intro6 7 presents キャットラジオ、 日本に行きます。 honda presents cat radio go...

25

Upload: others

Post on 26-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

2 3

4 5

Intro

CultMaew Teamบรรณาธการอ�านวยการ พงศนรนทร อลศบรรณาธการบรหาร มณเฑยร เกษศรนทรเทพบรรณาธการ พสวรรณ ศรลาน ผชวยบรรณาธการ พมพกานต เกดศรนกเขยนประจ�า ทมเคาแมว = ทมแคท เรดโอ ดเจ ครเอทฟ โปรโค และทมงานทกคนทมใหขอมล รไปท�าแมว บรกรณ หลงสวาสด อญญารตน ชาตะเมธกล วณา ปยะพนท นวพร รงศร ปญญพฒน ชยศภมงคลลาภ สมเจตน ลายอด นพพล เชง อทธกร เทพทรงวจจ ปยะวจน สนตสทธ ไชยปกรณ พทธธรภาพ นสต พฒนศรมากร จามร อามระดษ มานะ จารวฒนกจ วรพจน จนทรสงวน พรภสสร อตถปญญาพลนกออกแบบ วรวฒ ตวงวฒกลนกจดการ กรภทร บนนาคนกสอสารออนไลน อภชญา โพธศร พชรตน จนทรวศนนกศกษาฝกงาน นชชาต บญยง บรษทผพมพ บ. ทววฒนการพมพ จก.บรษทผผลต Taf Rodi A Co.,Ltd. ทอย 1603 ซ.ลาดพราว 94 ถ.ลาดพราว แขวงพลบพลา เขตวงทองหลาง กทม 10310 โทร. 02-530-9611 ผอ�านวยการแจก กรงเทพฯ: ปอง, เชยงใหม: ขม ขอนแกน: โอต, โคราช: โจ ตดตอโฆษณา 086-609-0489 082-797-1448

“เดยวชวงใกลตาย ไมมตงคซอแพมเพรส” สายวนหนง ระหวางนงอานหนงสอแบบกงหลบกงตนในรถไฟฟา เราไดยนผอาวโสทนงขางๆ สนทนาผานโทรศพทดวยประโยคนและอกหลายชดขอความวาดวยเรองของการใชเงนแบบไมประหยดของบคคลทสาม น�าเสยงแมจะดบนๆ แตกสมผสไดถงความเปนหวงประสาคนวยเดยวกน เรารสกอนทนท ทงๆ ทคดวาวยหางไกลจากพเขา จรงๆ ไมใชเรองวยหรอก แตเปนเรองของชวต ชวตทมเหตปจจยมากมายใหจบจาย ไมวาดวยเงน ของมคา เวลา ความรสก หรออตราตอบแทนใดๆ จนเผลอไผล ไมเกบหอมรอมรบ ลมนกถงอนาคต ทงทน�าเงนในอนาคตมาใช กนเพลน ดมเพลน ....ท�าอะไรไมรเพลน รตวอกท หลายคนอาจสงสยวา ใชเงนท�าอะไรหมด จน... ไมมตงคซอแผนเสยง ไมมตงคซอรถ ไมมตงคซอบาน ไมมตงคแตงงาน ไมมตงคเลยงลก ไมมตงคเทยวรอบโลก ฯลฯ และในทสด กอาจนกขนไดวา ไมมตงคซอแพมเพรสนนแหละ หรออาจไมนกถงอะไรแบบน แตกงลอชวตและจตใจยงหมนวนใหใชจายตอไป เราไมอาจตดสนวาคนอนควรใชจายอะไรมากแคไหนถงจะด เพราะแตละคนยอมมเหตปจจยตางกนดงกลาวขางตน สวนตวเราคดวาใชใหพอดกบชวต และชวตมสขพอ กนาจะด ถามตงคเกบไวซอแพมเพรสหรอของจ�าเปนยามทกขเขญกคงยงด (O,O) พสวรรณ ศรลาน บรรณาธการ

CATRADIODJ Shift

ตดตาม CAT RADIO ไดทwww.thisiscat.comapp: Cat Radio (iOS & Android)Facebook.com/thisiscatradio

และ IG / Twitter / Yottube : ThisisCatRadio

รบสมครสมาชกอาน และสมาชกแจก1. เนองจากเรายงมอใหมมาก อาจกระจายหนงสอไดไมทวถง ใครอยากมอานตลอดป แบบสงถงบาน พรอมของทระลกพเศษ ตดตอสมครสมาชกไดท [email protected] คาสมครปละ 500 บาท 2. หากใครสนใจชวยเราแจก อยาลงเล ตดตอเราไดท [email protected] เชนกน แจงชอ นามสกล จ�านวนเลมทตองการ พรอมจดทน�าไปแจก หรอไป เรายนดสงให พรอมลงเครดตตามเหมาะใจ

จดแจกเคาแมว

กรงเทพฯ Cat Radio: Cat Radio (ทาวน อน ทาวน ซ.5) Cinema: House RCA (ชน 3 RCA Plaza) Concerts & Festivals: Cat Expo, T-Shirt Festival, Cat Foodival, Cat Gig, Cat Film และงานตางๆ ของ Cat Radio คอนเสรตและงานตางๆ ของ Paradox (บอยแบนดแสนใจดขนไปแจกบนเวทและทตางๆ) Book Shop: Happening Shop (ชน 3 หอศลปฯ กรงเทพ) • No.80 Bookshop RCA (RCA Plaza) • Zombie Books (RCA บลอก D) • รานหนงสอกองดต The Jam Factory (คลองสาน) Cafe: Ageha Cafe (สขมวท 77 ซอย 25) • Bico Cafe (The Scene Town in Town) • Cafe Amazon Town ‘n Town • Cafe Now by Propaganda (ทาวน อน ทาวน ซ.11) • Caffe Undici (ซ. พหลโยธน 11) • Catnip Cafe (ซ.นราธวาสราชนครนทร 8) • Caturday CatCafe (Coco Walk ราชเทว) • Cinamono (ทาวน อน ทาวน ซ.19) • EMPTY TASTY soft serve & cafe (ซ.อารย 1) • I’ am A (สขมวท 77) • Hidden Backyard ประชาชน (เลยบคลองประปา) • Old Boy Cafe & Bistro (ทาวน อน ทาวน ซ.11) • Rocket Coffee (ทางออก 1 Mrt เพชรบร) • Sora City (สขมวท 26) • Tabi Cafe (บางมด) • Tempo (RCA Plaza) • The Box No.5 town in town (ทาวน อน ทาวน) • Tiny Tree (สขมวท 31) • UKU Cafe (Town in Town) • What The Cup coffee ‘n Bakery (ระหวางทองหลอ ซ.5 กบ ซ.2) ธ. 1950 (ซ.วชรพล) • บางรกกาแฟสด (ตลาดเฉยพวง, รชดา ซ.4) • รมไมไออน (ใกลโรงเรยนบดนทรเดชา ลาดพราว 94) • สขใจ Music House & Cafe (ทาวน อน ทาวน) • อนทนล (ปมบางจาก สาขาเอกมย) • อดมสข coffee happy & more (รชดา ซ.3) Co-Working Space x Cafe: Growth Cafe And Co. (สยามสแควร ซ.2) • Hubba -To (habito Mall โครงการ The Base, สขมวท 77) Market: รานขนมคณเก (โซนดานหนาตลาดบองมาเช) Record & Vinyl Shop: DJ Siam (สยามสแควร ซ.1) • Garage Records (ลาดพราว ซ.8 แยก 9) • REC. (MRT พหลโยธน ทางออก2) • รานนอง ทาพระจนทร Restaurant / Bar: Flock dessert bar & bistro (ซอยพหลโยธน 18/1 แยก 3) • Okinawa Kinjo (สขมวท 69, BTS พระโขนง ทางออก 3) • PLAY YARD by Studio Bar (ลาดพราว ซ.8 แยก 3) •

Sweet Pista (สขมวท 31) • Tacos Factory (อารย ซ.1) • TERUAKI (โครงการอารยการเดน) • รานเจยงฮาย (ปากซอยลาดพราว ซ.4) University: ใตคณะดรยางค-ศาสตร ม.ศลปากร (ตลงชน) • ใตคณะวารสารฯ ม. ธรรมศาสตร (รงสต) • ใตคณะวทยาศาสตร มศว (ประสานมตร) Others: BB Labsnack (Emporium Tower) • Condo เมโทรสกาย รชดา • Salon de Bear พฒนาการ • บ.ควบอ (อาคารออจอเหลยง) • ธนาคารไทยพาณชย สาขา Big C สะพานควาย • อาคาร อปร. (โรงพยาบาลจฬา)

เชยงใหมBook Shop: Book Smith (นมมานเหมนท ปาก ซ.3)รานเลา (นมมานเหมนท ปาก ซ.2) Cafe: 8 Days a week (ซ.สขเกษม) • A While Coffee (ซ.ศรธร หลงตก CM Computer) • aka ama (สนตธรรม) • Artisan (YMCA สนตธรรม) • Cerebrum&Friend (ถ.สามลาน)CMBC Cafe and Hostel (นมมานเหมนท ซ.17)Coffee WISH (โรงแรม Yesterday ถ.นมมานเหมนท)Factory Coffee (ซ.วดอโมงค) • Graph Cafe (ถ.ศรภม)Iberry (นมมานเหมนท ซ.17) • impresso (นมมานเหมนท ซ.11) • Kantary Terrace (นมมานเหมนท ซ.12)Minimeal (นมมานเหมนท ซ.13) • N Coffee (ใต N Hostel นมมานเหมนท ซ.10) • ristr8to LAB (นมมาน-เหมนท ซ.3) • Rosaniyom (ถ.ศรมงคลาจารย) • Rosaniyom (หลงมช.) • Slope Motion (หลงมช.) • Tea The Ring (นมมานเหมนท ซ.17) • Thammada

store Chiangmai (สถานรถไฟเชยงใหม) • The Barn : Eatery Design (ถ.ศรวชย ซ.5) • TOAST-IT : TOAST IN TOWN (ถ.เจรญเมอง) • Tom ‘n toms (Think Park)Wake Up+Subway (ถ.นมมานเหมนท) • คณลงกาแฟ (ล�าพเพลส ซ.โรงแรมเชยงค�า) • ด�าเนนสะดวก Coffee Cafe’ (หลงมช.) • มาหาสมด (โครงการบานขางวด)รานกาแฟ(โ)สด (หลงมช.) • หอมปากหอมคอ (นมมานเหมนท ซ.1) Gallery & Library: Gallery Seescape (นมมานเหมนท ซ.17) • TCDC เชยงใหม • หอศลปฯ มช.Hotel: The Artel (นมมานเหมนท ซ.13) Market:Rimping Supermarket • (MAYA Lifesttle Shopping Canter) Restaurant / Bar: Our Place Chiang Mai (เจดยอด) • Raw truckr (หลง มช.) • รออยตรงน (หลงตลาดตนพยอม) • สวนนม (ประเสรฐแลนด)รานสหภาพสเตก (ซ.วดอโมงค) Shop: Dibdee Studio (Thapae East) • Rubber Killer (นมมานเหมนท ซ.11)

ขอนแกนBe Right Back (ถ.มตรภาพ) • Cafe de Forest (ถ.หลงศนยราชการ) • Cafe de Lar (ถ.เทพารกษ) • Degree (ตลาดตองแปด) • Fratello House (ถ.หลงเมอง)Infinite Cafe & Bistro (หลง ม.ขอนแกน) • Jimphony (ถ.เหลานาค) • Lamai Jazz Bar (ถ.มะลวลย) • Light Here (เสนหลงโรงแรมโฆษะขอนแกน) • Neighbour Cafe (ถ.หลงเมองฝงวดศรนวล) • Snap Cafe (ซ.หนาหอ NP Park หลง ม.ขอนแกน) • Thank a Lot (คณะนตศาสตร ม.ขอนแกน) • โรงเรยน Hug School

(ถ.มตรภาพ) • รานบานมอ Bakery & Coffee สถาบนดนตรเคพเอน (ชน 5 เซนทรลขอนแกน)

นครราชสมา (อ.เมอง)Must so Kiss • 3rd World Cafeรานเฟองนคร • หองซอมดนตร Studio 1234 • รานลาบลอย

ชมพรYellow Bear Bar (ตลาดรอยราน)

ชลบรNRA Cafe (สตหบ)

ตากa coffee • Bann Tak Coffee • Boom (รมน�าปง อ.บานตาก) •PlamucH (ปลมมช & นมสด ขนมปง) (ทางเขาสนมกฬากลางจงหวดตาก / ตรงขามรพ.ตากสนมหาราช) •รวมมตร (ถ.ทาเรอ ขางรพ.ตากสนมหาราช) • เถยงนา Coffee and Bakery Farm (ถ.พหลโยธน ทางหลวงหมายเลข 1)

พษณโลกa coffee (ม.นเรศวร) • หองสมดคณะสถาปตยกรรมศาสตร (ม.นเรศวร)

นครปฐมCarpe Diem (ซ.ชยาทพย ทบแกว)Lamun Cafe (หนา ม.ศลปากร ทบแกว) • Tik Cafe (ม.ศลปากร ทบแกว) • ราน P’took

นนทบรมาเจสตก ทาวเวอร

ประจวบครขนธThe Diasy Cafe

สราษฏรธานJasmine & Tea House, Samui หองซอมดนตร ROCKETSRA

อยธยาJunk House Cafe & Bar (ทารถ 99 ตด Stockhome Hostel ถ.นเรศวร)

อดรธานรานเลศอาภรณ (ตลาดหาแยก)

*ตดตอรบไปชวยแจกไดท 02-530-9611 , [email protected] ขอบคณทกทานทรวมดวยชวยกน ทงน หากตกหลนชอจดแจกใดไป เราขออภยจากใจ รบกวนแจงทเบอรและอเมลดงกลาวไดเลย

รไปท�าแมว: ตอนแรกจะเขยนเรองปากทอง ใหสอดคลองกบสกปหลก แตยงท�าตนฉบบและอะไรตอมอะไรนานเขา กนกถงเวลาทผานไป และอะไรหลายๆ อยางทเทจาย แลวพลนไดยนประโยคทวาดวยแพมเพรสจากผสงวยนแหละ หวงวาจะเปนประโยชนนะเมยว

เกอบเปนหนาปก: บรรณาธการอ�านวย-การ (aka พจอง ผยงไมเคยสงตนฉบบ เสนอไอเดยรวม 3 หนาเปน 1 เดยว สดทายไมไดใช แตอยากเกบไว xx

6 7

presents

キャットラジオ、 日本に行きます。

Honda presents Cat Radio Go Japan2

17-23 August 2017

ตามตดเสนทางสเจแปนของคณะทวร โตๆ แมวๆ ไดทกชองทางของ Cat Radio ...อารกาโตว...www.thisiscat.com app: Cat Radio facebook / twitter/ ig/: thisiscatradio

8 9

Song Toonby Song Dox

INTERVIEWแมวคน เรา

สอง สาม คน

ระหวางการถายโปสเตอร Cat Foodival ครงลาสดซงถงวนนงานเสรจเรยบรอยเตมอมไปแลว เรามองดเจสามคนทเปนนายแบบนางแบบ เชฟ และศลปนในงานน เหนวามสองสามอยางเกยวของกน ทงเรองอาชพดเจ เพลง อาหาร กระทงชอ กสองสามและยงไมเคยคยกนถงประเดนเหลาน อยางไรกด เขายงยงๆ กนอย เราเองกเตรยมงานโนนน รอสกพก จงไดคยกนวนละคนสองคน เนองดวยภารกจตดพน เรารสกเหมอนไดสนทนาเพยงสองสามค�า แตหากเปรยบเปนอาหารกพอมรสชาตและมประโยชน จงอยากชวนทกคนมาลองชม... Bon Appetit!

Text: Passawan SrilanPhoto: Worawoot Tuangwootikul

เราสองสามคนภาค สาม สอง โซ x บอย ตรย สอง พาราดอกซ และยปโซ อรยกนตา

ภาคสาม:บอย ตรย ภมรตนศลปน คณพอ นกเขยน นกชม ดเจ รายการ จดหมายเดกแมว (องคาร 21.00–24.00 น.) Cat Radio

บอย ตรย x ดเจ ตงแตเรมจดรายการจดหมายเดกแมว ท Cat Radio ถงทกวนน จ�าไดไหมวา ตอบจดหมาย ไปกฉบบแลว 300 – 400 ฉบบละมง....บาเหรอใครจะไปจ�าได (หวเราะ) เยอะนะเพราะวาจดไปประมาณสองปไดแลว (หมายเหตกดเครองคดเลข รายการจดหมายเดกแมว ออกอากาศทกวนองคาร ตอบจดหมายชวโมงละ 3 ฉบบ ไมรวมโปสการด รายการยาว 3 ชวโมง เฉลยอาน 9 ฉบบ ตอ 1 ครงทออกอากาศ ปหนงม 52 สปดาห จดรายการมา 3 ปกวา (เทาอาย Cat Radio) ไดผลลพธราว 1,404 ฉบบ บวกลบจากทดเจบอยตอบไมเยอะเลยเมยว)

จ�าไดไหมคะวาตกปากรบค�ามาเปนดเจไดอยางไร กเรมงายๆ เลยคอ บม (บร-กรณ หลงสวาสด: Chief Creative Cat Radio) โทรมาชวน ซงบมชอบโทรมาแกลงเราเสมอๆ อยแลว ทกครงทชวนกเปนเรองท...จะบาเหรอ...ไมเคยท�ามากอน

เคยโดนชวนเรองอะไรบางคะ ทจ�าไดเลาได กใหเลนละครวทย ละครเวท มาจดรายการนเปนสงท…ไมเคยคดวาจะท�า เปนโลกใบทเรารวาอยตรงขามตวเรา คอโลกของคนพดเกง เราจนตนาการตวเองไมออกไงวาเราจะจดรายการอยางไร แตเรากมความฝนนะ เมอกอนเราอยากจะมรายการวทยตอนดกๆ เปดเพลงทเราชอบ แตกแคคดเลนๆ ไมมทางเปนดเจจรงๆ นะ ตองพดนานๆ ยาวๆ ใหคนรเรองดวย เลยคดวา...จะบาเหรอ

แลวท�าไมถงตกลงท�าคะ

หนง คอ ท�ากบพคมสน (ดเจคมสน นนทจต aka พยกษ / พโต) แลวรปแบบรายการคอเปนคหพคมสน ในรายการตอบจดหมาย มคอนเทนต อยในจดหมายอยแลว เรากตอบสงทเปนตวเราออกไป แลวพอมพคมสนดวยกอนใจ วาอยางนอยในการพดเขารายการมนงายขน

บอย ตรย x จดหมาย กอนจดรายการ รสกอยางไรกบ “จดหมาย” เราชอบโลกใบนน โลกท Sentimental เราโตมากบยคสมยทคนยงเขยนจดหมายอย เราทนโลกทมนชาขนาดนน

เขยนจดหมายใสซอง สงไปรษณย รอใหถงผรบและรอรบจดหมายตอบ ไดเหนความรสกคนผานลายมอ เรารสกชอบความแชมชาแบบนน กแปลกดถาจะท�าแบบนนตอนน คงไมมใครรอกนขนาดนนหรอก

10 11

แตวาพอเราเรมจดรายการ มเงอนไขวา เราจะไมอานขอความทางอนเตอรเนตนะ สงขอความมากจะไมอาน ตองเขยนเขามาเทานน กเรมท�าใหสนกไปกบรายการ

ครงแรกทจดรายการ เปนอยางไรบางคะ ฉกละหกมาก เอย อตลดมาก(หวเราะ) ยงไมมหองจดรายการเลย จดขางลาง ซงตอนนเปนหองเกบของไปแลว มคอมฯ ตวหนง หองเหมนสดวยแลวกยงท�าอะไรกนไมเปน พดจากเสรอมาก เพราะมวแตกงวลนนกงวลน แตจดไปเรอยๆ กพบวา รายการน ตวเรา ตวคนจดรายการ ไมไดมผลอะไรเทาไร รายการสนกดงามตรงไหนกมาจากคนทเขยนมา เหมอนไดจดรายการรวมกนกบคนฟง

ความแชมชาทคนเคยจากจดหมาย กบการอานออกอากาศ ท�าใหรสกตางกนไหมคะ เรากไมรวาแตกตางหรออยางไรแตรสกวามนมสตอรนะ พอเราตดตามแตละคนทเขยนมา เรากจะคอยๆ จนตนาการตวเขาขนมา โลกทเขาพยายามจะเลาใหเราฟง พอจดหมายตอเนอง เขาเลามาเรอยๆ เรากเรมรจกเขาเรอยๆ กเรมมตวละครหลายๆ คนทเราเรมจ�าเขาได แตวาเหมอนละครวทยมง เพราะสงทเขาเขยน พอเราไดยนเปนเสยงพคมสนอาน กจะมสไตลบางอยางทเปนพคมสนดวย กบเนอความบางอยางทเขาเขยนมา

ดเจบอย ตรย ตองอานฉบบทเกยวกบอาหารบอยๆ ดวย แรกๆ นะ บมพยายามจะสงจดหมายแบบนนมาใหเราอาน แตวาจรงๆ ตอนหลงก ไมจ�าเปนตองเรา ทกๆ คน ชอบพดเรองอาหารอยแลว ทกคนเปนหมกรอบเลฟ-เวอรกนหมด

ท�าใหเราไดกนอะไรอรอยๆ ในงานนดวย ใช เขยนไวเลยนะ (หวเราะ)

เรมมคนพดถงหมกรอบเยอะเลยนะคะ ทงในรายการ จนถงงาน Cat Foodival จดรายการกท�าใหไมรสกโดดเดยว ทเคยนกวาเราชอบหมกรอบอยคนเดยว จรงๆ ไมผดเลยทชอบหมกรอบ ทกคนกชอบ

ทไดยนบอยๆ นอกจากอาหารกเปนเรองความรก ซงนาจะเปนเรองทมคนเขยนจดหมายสงมาเยอะทสด จรงๆ แลว กจะมหมวดหมอยไมกเรองนะ เรองความรกทคนเขยนมากอาจจะตองการมมมองจากคนทมประสบการณอยางพคมสน (หวเราะ) หรอจากบม เรากจะเปนคนฟงทด ซงเวลาคยเรองความรก แตละคนกมประสบการณทแตกตางกนท�าใหเวลาแชร กสนกด

เรองอะไรทรสกวาแปลกทสด ไมเคยคดวาจะไดอานจดหมายแบบน โอยมหมด ทกรปแบบแลว มอะไรแปลกๆ มากจะรสกวาโอเค เชน มแมวเขยนมา ลงชอวาเปนแมวของเจาของชอน หรอวาเขยนมาปรกษาเรองการเลยงปลา (หวเราะ) หรอวาเรองผ เขยนมาแขงกนวาของใครนากลวกวากน

จากเรองราวหลากหลายในรายการจดหมายเดกแมว เคยน�าไปแตงเพลงไหม เคย เราไดแรงบนดาลใจมาจากจดหมายนละกเลยเขยนเพลงหนง ชอเพลง ‘จดหมายถงตวฉนในอนาคต’ ทอยในอลบมขนเขาแหงหม กไดแรงบนดาลใจจากรายการ จากคนฟงนแหละ วาคนชอบเขยนมาปรกษาเรองความรก เรองหวใจนะ เรองทเขาอาจจะอยในจดทไมรท�าไง เรากเลยนกถงมมทเราอยากเขยนจดหมายไปปรกษาใครสกคน แตวาคนทรค�าตอบนนอาจจะเปนตวเองในอนาคต

ซงเรากรสกอยางนนจรงๆ เรารสกวาคนทจะตอบตวเราเองไดดทสดกนาจะเปนตวเรานแหละ คอใครปลอบเรา กอาจจะรบฟงเฉยๆ แตวาสดทายคนทเราจะเชอ กคอตวเรานนแหละ

บอย ตรย X ดวงอาทตย ‘ดวงอาทตย’ คอซงเกลทสามจากอลบม ‘ขนเขาแหงหม’ ทปลอยซง-เกลมาแลวสองปกวา (‘ฮานาบ’ 2558 ‘เรองนาเบอทสวยงาม’ 2559) แตอลบมยงไมเสรจ เพลงนตงใจแตงใหคนทตกอยในหวงรก คนทก�าลงมความรก เจอคนทชอบแลว อยากจะมเขาอยในชวต อยากตนมาแลวเจอคนนทกวนๆ เรานกถง Symbolic ทแทนเรองน กคอพระอาทตย ทเราตนเชามาเราจะเหนทกวน ทกเชา

เราชอบนกถงดวงอาทตยเวลานกถงความรก เพราะวาเปนพลงงานเหมอนกน และแสงอาทตยลบความมดมนในใจเราได ท�าใหหวใจเราอบอนได เพลงนไดแรงบนดาลใจตอนทไปเทยวกบครอบครวแลวรสกวา เฮย เราโชคดจงเลยทเรามความรก เราเหนภาพแมกบลกทานขาวกนอยขางหนาเรา แลวเรารสกด

ใชเวลากบอลบมนไปกปแลวคะ นานมากเลย มความคดวาจะท�าอลบมน ประมาณสามสปแลว แตวากหางจากอลบมเดยวของตวเองประมาณสบป

นานมาก แตทกคนรออยคะ กอยากใหเสรจปน อยากจะท�า จรงๆ กใกลเสรจแลวละ เหลออกนดหนอย

บอกไดไหมคะ วาเสรจไปกเพลงแลว เสรจหมดแลว เหลอมกซ มาส-เตอรง แตวากตดท�าตนฉบบ จดรายการ ไมมเวลาไปท�าตอใหเสรจสกท (หวเราะ)

คาดวาทนงาน Cat Expo 25-26 พฤศจกายนนไหมคะ อยากใหทน คดวาทน คอแผนจรงๆ นาจะเสรจเดอนแปดเดอนเกา ถา Cat Expo กนาจะทน วาแตวงเลบนดหนง เมอไหรนะ

เดอน 11 คะ 25-26 พฤศจกายน (พยกหนาเงยบๆ)

อยากบอกอะไรแฟนๆ ทรออลบมใหมของ บอย ตรย อยคะ อยากบอกวา อลบมชดนเปนงานทกลนมาจากใจจรงๆ ไมไดมเงอนไขเรองเวลาหรอเรองใครมากนก เปนเพลงทตงใจท�ามากๆ และอยากจะมอบใหคนฟง ทเปนแฟนเพลงบอย ตรยนแหละ วา สบปตอมาของบอย ตรย เปนแบบนนะ

คดวาตวเองเปลยนไปเยอะไหม สบปทผานไป มหลายอยางเปลยนเหมอนกนนะ แตวา กยงเปนบอย ตรย คนเดม

บอย ตรย x ปากทอง เรองปากทองส�าคญกบบอย ตรย อยางไร มนคอปจจยสนะ เปนพนฐาน

ของมนษย เราไมไดถงขนวา ตองกนทกอยางใหอรอยทกมอ แตวาไหนๆ จะกนแลวกเลอกกนหนอย

พดถง จกรวาลในกระพงแกม คอลมนแนะน�าอาหาทเขยนลงในเคาแมวหนอย เลอกเมนอยางไร (ป.ล. เลมนยงไมไดสงตนฉบบ) เลอกแบบตามธรรมชาตเลย ไปกนทไหนแลวชอบ ถาชอบกอยากจะบอกตอ อาจจะไมไดถงขนเสาะแสวงหา ลองกนทกราน แตกไปรานทสบโอกาส แลวกจะเลอกเมนทรานเขาใสจตใจลงไป

จะรไดอยางไรวาเขาใสจตใจลงไป กนแลวร กนแลวสมผสไดวาเขาไมไดท�ามางนๆ เขาตงใจท�าใหเรากนขนาดไหน เราไมไดรกอน แตวาพอเราไปกนแลวเรารสกด หลงจากทกนเสรจ เรากอยากทจะบอกตอ

ชอคอลมน จกรวาลในกระพงแกม ไดแรงบนดาลใจมาจากไหน เปนชอโฟลเดอรทเราเมอกอนน เวลาไปกนอาหาร ชอบถายรปอาหาร กจะมโฟลเดอรทเกบรปอาหารในคอมฯ แลว เรากตงชอนไว

จากคอลมน รวมถงใน ig, facebook กจะเหนวามรปอาหารคอนขางเยอะ เพราะยงมพฤตกรรมบางอยาง ทกวนอาทตยของทบานจะมนโยบาย ไมท�าอะไรกน จะออกมาหาไรกนนอกบาน

มการประชมหรอมวธอยางไรในการเลอกราน วาอาทตยนจะไปกนรานไหน เสยงใครมน�าหนกสด กตองเปนภรรยาอยแลว ภรรยาเขารอบรเรองรานอาหารเยอะดวย แลวก ตามๆ เขาไป ไมหรอก เพราะแบงกนแลวแต ไปเจอรานไหนมา อยากไปลอง กตามๆ กนไป

เรมมรเควสตจากชนใจหรอยงคะวาวนนอยากไปกนรานไหน ยงๆ สวนใหญเปนรานทชนใจกนดวยได ยงไมถงขนไปรานอาหาร ปกษใต ทเผดๆ ซงชนใจยงทานไมได

ชนใจกนเกงไหมคะ กน....ชนใจเปนคนเลอกกนมาก เลอกกนแตของอรอย

ลกไมหลนไมไกลตนนะคะ ตอนแรกเรากไมคดวาเปนอยางนน เราคดแควางอแง แตพอรานไหนอรอยนคอ กนเอง ไมตองบอกเลย แลวก เอนจอยนะ รเลยวา ถาเปนรานอรอยกจะกนไดด เลอกกนละ เวลาพอท�าบางทกไมกน เหมอนแกลงเรา

เมนทชนใจชนชอบ ชนใจชอบอดง ถาเปนรานอดง หรอรานทมอดงกสบายเลย ชอบทสด

รสกวาตวเองท�าอะไรอรอยทสดคะ มเมนประจ�า หรอไมเดดไหม สต ชอบท�าสต เพราะวางาย แคโยนทกอยางลงไปแลวกยนอยขางหนาหมอสต ชมไปเรอยๆ เวลาท�าสตแลวจะรสกตดขาดจากโลกภายนอก ชอบ...ชอบอยหนาหมอสต ชอบตงแตขนตอนทไปซอของทซเปอรฯ ท�าใหเรา ไมคดเรองอนดนะ คดแคจะใสอะไรบาง หรอมวตถดบอะไรเรยกหาเราอย

หวแลวคะ อยากบอกอะไรผอานเพมเตมไหมคะ? กอยากบอกวา ไหนๆ จะกนแลว กขอใหกนแบบไมตองรสกผด กนดวยความอรอย ขอบคณมากครบ (O,O)

รไปท�าแมว1. รายการจดหมายเดกแมว ออกอากาศทกวนองคาร 21.00–24.00 น. ดเจประจ�าคอ คมสน นนทจต และ บอย ตรย ภมรตน โดยม เลก Greasy Cafe มาทก “วนนนของเดอน” จอง พงศนรนทร อลศ มาทก “วนไหนของเดอน” และไดขาววาดเจบอย ก�าลงเรยกรองใหมวนองคของเดอน หรอวนจนของเดอน2. อกหนงแรงบนดาลใจของชอรายการ จดหมายเดกแมว คอเพลง ‘จดหมายเดกแนว’ ทบอย ตรย แตงรวมกบ คมสน นนทจต ในนาม The Siamese Twin (2548) ดโอทท�าเพลงลกทง เพลงน มปาเตด-ยทธนา บญออม ฟเจอรง 3. มวสกวดโอเพลง ‘ดวงอาทตย’ เปนเรองราวของหมกบนางเอกคอดเจจนจน และชนใจทรบเชญแสดงเปนจนจนตอนเดก 4. ตวอยางงานเพมเตมททมงานแฟต/แคท เรดโอ เคยชวนบอย ตรย ท�า เชน สปอต สกป ทวซโปรโมทแฟตเฟสไตรภาค (2554) พากยโดยตรย ภมรตน พรอมส�านกขาวตรยภม , คอนเสรต Fat Live Friday (2555) ทสมาชกวงตองท�าละครวทย ดาวพระศกร แบบดรามา น�าตารน, ละครเวท รก 5-6

เสา Fat The Musical (2555) ทบอย ตรย รบบทเสยหม 5. ในงาน Cat Foodival เมอ 1 กรกฎาคม 2560 เชฟหม บอย ตรย สาธตการท�าปงทอดไสชส สตรลบขนเขาแหงหม โดยมเชฟชนใจแจมเปนเฮดเชฟ และครอบครวนลงทนซอหมอทอดดพฟรายเมอสาธตเมนนและท�าเมนอนๆ ทานทบานดวย

ภาคสอง: สอง จกรพงศ สรรน ศลปน หมอด นกวาด นกเขยนดเจ รายการ หมอสองสามมต (พฤหสบด 22.00–24.00 น.) Cat Radio

สอง x ดเจ ชวตดเจ ของสอง พาราดอกซ เรมตน อยางไร ตงแตตอนเปนแฟต เรดโอ มาเขากบแกงรวมดาวเกาสยาม (รายการทอลกโชวชวงหนงของแฟต เรดโอ) โปรเจกตแรกจะเปนพนอต (ยทธนา ธวประดษฐ) พโจอ บอย พโป โยคเพลยบอย แลวกโบ โอโซน (ธนากร ชนกล) กคอแกงเกา..เกา (ภาพยนตรเรอง เกา..เกา The Possible: 2006) นะฮะ แตพอไปๆ มาๆ ทกคนตดงานหมดเลย เหลอผมกบพนอตสองคน เปนรายการทอลกๆ กน และเปนพนทใหนองๆ ดวย เชน ตอนนนดเจมกก (อสรย ทองธรรมโรจน) มาใหม กมาฝกงาน ยปโซ (อรยกนตา มหา-พฤกษพงศ) กมาแวบๆ ฝกงาน แลวทกคนตดงานกนนดหนอย เรากเลยไดมาจดรายการคกบยปโซ ชวงหนง ตอนเชา บางทผมกมาเดยวบาง มชวงหนงเปอร (สวกรม อมระนนทน) มาจดดวย เปน 3 คน แลวตอนหลงกมาเปนค ยาวๆ จนยายมาทแคทฮะ ถงตอนนนาจะจดได 5–6-7 ปไดแลวมงฮะ

เราเหนสองเลนดนตร ชอบฟงเพลง เขยนรวว ไปดคอนเสรต ดเจเปนอกหนงงานทอยากท�าอยแลวหรอเปลาคะ อยากท�ามากๆ เพราะวาชอบฟงเพลงมาก ฟงถงขนศกษาประวตศาสตรดนตรกนเลย อาจจะเนนดนตรรอก ตงแตตอน 90 ทเราชอบฟง แลวกไปฟง Hair Band 80, 70, 60 ปอป เมทล อเลกทรอนกา กฟงไปเรอยๆ ฟงเยอะๆ อนไหนทเขาวาด อนไหน

“ไหนๆ จะกนแลว กขอใหกนแบบไมตองรสกผด กนดวยความอรอย” บอย ตรย ภมรตน

12 13

เปนประวตศาสตร กจะฟง ทนพอฟงเยอะๆ เรารสกวา เราจ�าเพลงไดเยอะ เรารวาบตมนประมาณไหน หรอถาเพลงน ควรจะตออยางไร จะเลาอยางไร เพลงไทยเรากเรมฟงตงแตยคไฮรอก ด โอฬาร โปรเจคต คาราบาว หน เหลก ไฟ ฟงมาเรอยๆ ดเจกเปนอาชพทชอบอยแลวเพราะวา หนง เรากรเพลงประมาณหนง สอง คอถาไดท�าเรากจะไดฟงเพลงใหมๆ ดวย วงใหมๆ ดวย ในฐานะทเลนดนตรดวย นกฟงเพลงดวย เรากอยากรวา ทกคนท�าอะไรกนอย วงใหมๆ เขาท�าอะไรกน เขาท�าเพลงไปถงไหนกนแลว เครองไมเครองมอ แตทนตดอยในใจมานาน วาเปนคนพดไมเกง พดไมรเรองเลย สมยกอนไมไดพดอยางน เปนคนเงยบๆ เอออาๆ แตวาทนไดฝก พนอตเขาเปนอาจารยคนแรกเลย แลวฟดแบกจากพจอง (พงศนรนทร อลศ ผบรหารแฟต เรดโอ–แคท เรดโอ) พบม (บรกรณ หลงสวาสด หวหนาครเอทฟ แฟต เรดโอ–แคท เรดโอ) ฟงแลววาอยางไร จรงๆ ยปโซกเปนอาจารยอกคนหนง เพราะวาเขาเปนคนพดเรวมาก พดชดดวย เรวดวย เราเปนคนพดชามากๆ แลวมาจบคกนอยางน รบสงกนกจรงแตวาตองบาลานซกนมากๆ กเลยท�าใหดขนเยอะ ผมสามารถท�ารายการในเนต ไปจดเปนวเจ เปดเอมวทแกรมม แลวกไปเปนพธกรรายการเกมดวย เพราะวาเลนเกม กเรมจากดเจทแฟต ทแคท กอนเลยอนดบแรก

ดเจสอง x หมอสองสามมต รายการหมอสองสามมตละ มทมาอยางไร จดกบยปโซตอนแรกกจะเปดเพลง คย เปนคนขอแมวนแหละ โทรมาคยกน ขอเพลง เรากคยกนแบบ พาราดอกซแฟนคลบ ยปโซแฟนคลบสนกด แตวาดไมคอยตนเตนหวอหวา ทน ผมเปนหมอดไพยปซอยแลว ไมไดเปดรานด แตดใหเพอนๆ วางกด นานๆ ทกด แลวกมาดใหแกงๆ ในออฟฟศนแหละ พบมเหน กเลยรสกวาถามรายการหมอด นาสนก ดหวอหวาด เขาไปยคอนเตอรเนตกนหมดแลว นยงดดวง (หวเราะ) คยเรองอวกาศ เรองธรรมมะ ไสยศาสตร กเลยมรายการดดวง เลยตองสอนใหมเลย ใหยปโซคอยเปนหมอด ไพ 80 กวาใบ ตองจ�าหนาไพใหได

หมด ความหมายคออะไร

ถงหมอสองดเปนอยแลว ยปโซกตองรดวย ใชๆ ไมอยางนนจะคยลงกกนล�าบาก พอเขาจบไพแลวเรากจะมานงเลา เขากตองรวา โยงอยางไร เขาถามเรองการเรยนเหรอ แลวตองตอบไง กเหมอนสอนกนไปดวยเลย ตอนหลงๆ เขากจ�าไดหมดแลว เซยนหมดแลว เปนหมอดอกคนหนง (หวเราะ)

กอนออกอากาศครงแรกนซอม หรอสอนกนนานไหมคะ ไมๆ ตอนแรกกลยเลย เพราะวาเจเขาตดงานดวย คอพยายามใหรวา ไพเปนไง ความหมายประมาณน แลวดต�าแหนงไหน พดถงอะไรงายๆ เฉยๆ จรงๆ ไพยปซ ความหมายคอหนาไพเลย เปดมามนกบอกเลย แตบางทอาจจะบอกไมตรงหมด อาจจะพดวาไมบอกกม ตางจากการดดวงอยางอน ทตองบอกเลยวาใชไมใช แตอนนจะบอกกลางๆ กม ไมบอกกม หรอแคเปนไพเตอนกม

จดเรมตน ทสอง พาราดอกซ นกดนตร เรมดไพยปซคออะไร แตกอนเปนคนไมไดเชอเรองพวกนเลยนะ มอยวนหนงฮะ พวกแกงพทท�างาน แกงแฟน แกงเพอนๆ เขาไปดกน กตามไปเฉยๆ ไปนงดกบเขา เปนหมอผหญง เขากทายเลย ทบานอยกน 5 ชวตใชไหม เรากงงๆ เอะ อยกน 2 คน มเรามแฟน ท�าไมม 5 ออ เรามแมว 3 ตว รวม 5 ชวต เขากพดเรองการไปเรยนตอ คอแตละอยาง แมนหมดเลย ตรงเปะๆ กเลยรสกวานาสนใจ ไปรานหนงสอเจอไพยปซ กซอมาชดหนง นงหดด พวกเพอนในวงพาราดอกซนแหละเปนหนทดลอง ดใหทกคนแหละ ซงตรง จนดเสรจเขาถอนหายใจแลวกไปนอนกายหนาผาก เหมอนกบวาเราเอาเรองทเขากลมใจอยแลวพดใสหนาเขาอกรอบ เรากเลยคดวานนคออาการแมนนะ ถาไมตรงมนจะหวเราะเยาะใสเรา แตมนไปนอนแลวก…เฮอ…อยางน แสดงวา โอเค ฝมอเราใชได กฝกกจ�า แตวาไมไดรสกวา มพลงงาน มองค หรอวาตองไปเรยน ไปรบพลงงานอะไร คอเรากเปดหนาไพ ไมรหรอกวาเขามปญหาหรออะไร เรากแคดหนาไพและเปนสอกลางใหเขาเฉยๆ

หลกๆ คออาน แลวกฝก ไมไดเรยน ไมไดเรยนอะไร แตวาอานหลายๆ เลมเหมอนกน ของคณขนทอง อสน (ผเชยวชาญการท�านายดวงจากไพทาโรต) กซอมาหาหกเลม แลวกอานตามอนเตอรเนต เพราะวาอยากจะดวา ใบน แตละหมอ ใหความหมายตางกนในแงไหน หรอมรายละเอยดอยางไร เชน อนนบอกโชคด แตอกหมวดหนงบอกโชคดแตมเรองสขภาพนะ นดแมนถงขนาดมรายการหมอดจะชวนไปท�ารายการแลวนะ (หวเราะ) แตเดยวดนากลวเกนไปแลว ตองไปรบผดชอบเยอะฮะ

ทกวนนทดใหผฟง ตองรบผดชอบเยอะไหม มฟดแบกอยางไรบาง ประมาณหนง กแมน หรอบางทใกลเคยง เขากจะเฉยๆ ถาแมนเขากจะเงยบๆ ไป ตกใจ แตทนเรากไมไดดเซตใหญ 3 ใบ 10 ใบ เราดใบเดยว พดวาเปนอะไร อยางไร แตสวนใหญนาจะไปในทางคยเลนกนสนกๆ อพเดทกนมากกวา ถาเขามปญหาจรงๆ นาจะเปนเรองใหก�าลงใจ คอไพอาจจะมารายแรงเลย แตเรากจะบอกวา เออ…นาจะระวงตรงน

บางทเรากเหมอนเปนทปรกษา? เปนเรองคยใหก�าลงใจกนมากกวา ผมอาจจะเปนพวกพดตรงๆ ตามหนาไพ แตยปโซอาจจะละลายรายละเอยดหนอย ควรจะอยางนหรอเปลา หรอระวงหนอย อาจจะไมมอะไร เดยวพนอาทตยน นาจะโอเค

ดเจสอง x ดเจยปโซท�างานดวยกนมามอะไรทรสกวาเกนคาดหรอไมเหมอนทคดไวไหมคะ ตอนแรกกคดวายาก ดเขาเปนดารา เขาพดเรว นาจะคยยากหรอเปลา แลวมชวงทตนเชากนมาเบลอๆ ตองเปดเพลงดวย ตองเมาทกนเหมอนรายการตอนเชา เปอรกพดเรวดวย ผมตองเปนแกงถอยหนอย เปนต�าแหนงหลง สองคนนนเขาสกนเรวๆ ผมกคอยลากไปนอกเรอง เบลอๆ ไป แตทนพอมาคกน หนงกจนเรองการพดนแหละ เรวกบชา สองคอ พอสนทกนมากๆ ขน กรสกวา เขาไมไดเปนดาราทตองยากอะไร กเปนนองทจรงๆ งายๆ เลย เดกๆ เลยดวย สบายๆ แลวกใสๆ ไมกนเนอสตว

แลวกอยบาน เนรดๆ หนอยดวยซ�า เพราะฉะนนกเลยรสกวาพอเรมสนทกนแลวกเรมจะมเรองคยอนๆ เชน เรองงาน เรองไพ เรองเพลง เรากจะบอกวา นคอเพลงแนวไหน เปนอยางไร หรอไปขดหนงมาใหดกน อานหนงสอกน เขากจะอพเดทวาเขาออกไปท�างาน เจอคนสมภาษณ คนนนน กเอาเรองพวกนแหละมาพดในรายการ กเลยดสนกแลวเขาขามากขน งายและสบายดวย คยกนแบบพนอง

ทงสองและยปโซท�างานหลายอยาง จรงๆ ใครควแนนกวากนคะ แลวแตชวง จรงๆ ชวงกอนใช แตชวงนกคงเปนยปโซก�าลงฮต วงน (พาราดอกซ) เรมเกาๆ แลว (หวเราะ)

ยงไมเกา เพงปลอยอลบมใหม (Before Sunrise After Sunset) เองคะ ออ นนแหละ อลบม อย เมอ เจด แปด ป แตวากไมขนาดนน มชวงทเขาพก หาเดอน หกเดอน หรอชวงทผมทวรเตม กเสยดายนดหนง จรงๆ อยากจะมาจดสดๆ มาอพเดทกนอยางน มาเจอกน สนกกวา แตอาจจะเรองควงานของแตละคนดวย

รายการอนเขามผฟงสงของมาใหเยอะ บางทมการขออาหาร ขอขนมบะหมส�าเรจรปออกอากาศ กมคนน�ามาให รายการหมอสองสามมตกมแฟนๆ สงมาให แตเหนหมอยปหมอสองถอกนมาเองเยอะกวา (หวเราะ) พอสนทกน เหมอนอยางทบอกฮะ แตละคนงานจะยง แลวเดนทางตลอด บางทบางเดอน สารภาพ อาจจะไมไดมาจดรายการสดบอย มคนแทนบาง กเลยรสกวา เปนหวงกน และทงสองคนกไมไดกนพวกเนอสตวอะไรทงายๆ ดวย กอาจจะเตรยมขนม นม เนย ทเปนนมถวเหลองมาแลกกน ขายกนเอง มาเจอกนทกนงคย นงกนขนม อพเดทชวต อาทตยหนง สองอาทตยกหายกนไป แลวมาเจอกนอกท แตสวนใหญขนมทมคนสงมา นาจะเปนแฟนคลบยปโซมากกวา แฟนคลบผมไมคอยเอาอะไรมาใหเทาไหร (หวเราะ)

ดเจสอง x Cat Radio *Always availableนอกจากการจดรายการคกบยป

โซในชวงเวลาประจ�าแลว อกบทบาทหนงทโดดเดน คอการเปนดเจแทน ทกลาวไดวา ดเจสองพรอมดแลคนฟงทกเวลา (หวเราะ) ขาเสยบ ไมแทน

เวลามาจดรายการแทนดเจคนอนตองเตรยมตวแตกตางจากการจดรายการชวงของตวเองไหมคะ กมาเปนตวเองแหละ แตตองรวา ชวงนนคนฟงเขาจะประมาณไหน เชน ชวงเชาอาจจะไมไดเปดเพลงแรงมาก อยาง พฤทธ (ดเจวราฤทธ มงคลานนท: จนทร–พฤหส 9.00-12.00 น.) เขาจะอพเดทเรองใหมๆ เทคโนโลยขาวสาร เปนกร มอะไรกตองไปถามแก พหน (ดเจหน มนตทพย ลปสนทร : จนทร–พธ 12.00–15.00 น.) พแนน (ดเจสบปะ-รดแนน–ณฐกฤตา พงษธนานกร: พฤหสบด–ศกร 12.00–15.00 น.) นาจะเปนเรองอาหารการกน ทเทยว สนกสนาน กอาจจะไมเปดเพลงแรงมาก ถานาโจก (ดเจโจก สรวงนยน โพธไพโรจน : จนทร –ศกร 15.00–18.00 น.) กเยนๆ หนอย ลยๆ หนอย อาจจะเปนเพลงคกคก ขน นาโจกเปนกรทางเพลงทกวางแนวมากๆ เรองหนงดวย ถาค�าหนอย พเอ (ดเจวรายทธ เทพฤทธ : จนทร–ศกร 18.00–21.00 น.) กอาจจะเปนเรองขาวสารทวไป เพลง อาจจะคกขนไปได อกหนอย กลางคนกมาแทนบอย เปอร (ดเจเปอร สวกรม อมระนนทน จนทร–องคาร 24.00–02.00 น.) กตองมเรองอพเดทหนอย กนตเคล (ดเจกนต ชณหวตร และดเจไมเคล ศรชช เจยรถาวร : พธ–ศกร 24.00–02.00 น.) กคยสนกๆ คอ แตละชวงเตรยมตวนดเดยววาควรจะเลาอะไร กบเพลง เรวชา อาจจะมชวง นานๆ ท พเศษหนอย เชน แมวคนฅน (พฤหสบด 21.00-22.00 น.) ไดมาคนพยร เกนสาค เคยมาแทนคว-จน (รายการคนขอแมว: จนทร 21.00–24.00 น.) ดวย ชวงรายงานชารต (เสาร 15.00-18.00 น.) กนาจะเคย เหลอพซอนน พนอร (รายการแมวนอก ศกร 21.00–24.00 น.) ปาแตว (รายการ Cat Radio Active 22.00–24.00 น.)ไมกลา เรารไมเยอะขนาดนน (หวเราะ)

เคยมาแทนชวงจดหมายเดกแมว (องคาร 21.00–24.00 น.) หรอยงคะ

ยงครบ จดหมายฯ ตองเฉพาะทางหนอย แตเคยมาแทนแมวสด (รายการทผฟงขอเพลงแลวดเจจะเลนดนตรใหฟงสดๆ พธ 21.00–24.00 น.) คนเดยวดวย เลนกตารคนเดยว แลวเพลงขอมากยากจงเลยเปดอนเตอรเนตหาคอรด เกาคนเดยว แลวพกดคอเปอรมารอจดตอฮะ ไดยนกสนก เขามารองเพลง (หวเราะ) มอเบสเลนกตารปอกแปกมาก คอรดบอด แลวเปอรรองเพลง อห

วนนนเปนวนพเศษจรงๆ กเปนอกวนหนง ทมาแทนแลวพเศษมากๆ

เปนดเจคนเดยวทเคยจดรายการแทนดเจคนอนเกอบทกชวงแลว มบางวน ทพกแทนเชา–เยน

ถามการประกาศรางวล ตองมสายสะพายดเจทท�างานหนกทสด เกบชวโมงไดเยอะทสด เวลา แคท เรดโอ จดงาน กเหนพสองท�าทกอยาง เปนพธกร ออกบท สาธตท�าอาหาร ลาสดดดวงดวย ในงาน Cat Foodival (หวเราะ) สมมตในงานทแคทจด มปาย ทมงาน ปายดเจ ปายบท ปายพธกร เรามครบ

อยากจะบอกอะไรดเจและทมงานแคทบางไหมคะ ในฐานะท จรงๆ เรากเปนนกดนตรทยงมาก ควพาราดอกซโชวกเยอะ แตมเวลาใหแคท และผฟงตลอด กสนกนะฮะ ผมวา ตอนนด สนกกบชวตทเวลาไปเลนคอนเสรต ถงแมจะเปนงานหลก อาชพเรา แตกดทไปกบเพอน ไมไดตองเลนเปะๆ หรอวางแผน ซอมใหเปะ คอเหมอนไปเทยวกบเพอนมากกวา สบายขนาด เลนๆ อยผมอยากจะฉ หรอท�าอะไรผมกเดนลงไป (หวเราะ) หรอจะแตงตวอยางไร คอสนก เลนกน แจม หรอจะหลดอะไรกเปนเฉพาะโชว สองคอเวลามาท�างานทแคทกเหมอนกน บางวนไมไดมาแทนใครหรอก ขบรถผานมากมานงเลน เจอคนอนๆในบรษท พอมาแทน หรอตอนประชมจะสนก เพราะไดคยกบทกคน ไดคยกบพเขา นองเขา อยางน สนกนะ แลวเวลาไปงานทแคทจด ใหท�าอะไรกท�า เพราะ ขนไปกคยสนก ไปเปนพธกรหนางานเรยกคนกเมาทได อยทบท หรออยหลงเวทกเจอคน

“บางวนไมไดมาแทนใครหรอก ขบรถผานมากมานงเลน” ดเจสอง Cat Radio

14 15

ภาคโซ: ยปโซ อรยกนตา มหาพฤกษพงศนกแสดง พธกร นกวาด ดเจ รายการ หมอสองสามมต (พฤหสบด 22.00–24.00 น.) Cat Radio(ระหวางคย ยปท�าคกกซอสมะเขอเทศไปดวย มดเจสองมาแจมชวยตอบดวย เพราะยปโซไมคอยสบาย)

ยปโซ x สอง ยปโซจ�าวนทเจอพสองครงแรกในวนทมาจดรายการไดไหม จ�าไดคะ พสองยงหวทองอยเลยตอนนนนะ ตงแตตอน อย RCA (ทตงของสตดโอ Fat Radio) นะคะ เขาไปตอนแรกกเกรงๆ นะ ความจรงเคยเจอพสองแลว เคยไปออกรายการเกมโชวดวยกนทเดยว แตยงไมคอยรวา ถาเกดมาจดรายการดวยกนจะเปนไง จรงๆ ตอนนนไมไดกลวพสองนะคะ แตเหมอนกลวการท�าดเจโดยรวมมากกวา เพราะวาท�าไม

เปนนะคะ แลวกลวจะไปท�าคนอนเสยเวลา จ�าไดวาตอนนน แคท�าเทปรายการ (ขนตอนของดเจฝกหด) ควรจะเปนสองชวโมง ยปท�าเทปสชวโมงนะ สอง: ขยน ตงใจยปโซ: ไมไดขยน กลวท�าไมได ยง ใหม แตวาพสองใจดตงแตแรกๆ เลยคะ ก เขากบอกใหสบายๆ นะ แลวเขากชวยฝกเราโดยการทเขาไมคมเครองเลย ใหเราฝก ใหเราคมเอง สอง: จนเขาเกงกาจ วนนผมกยงท�าเครองไมเปนเลยฮะ ใชบอรดอะไรไมเปนเลยยปโซ: ไมจรง พสองชอบพดอยางน ความจรงเขาเปนหมด พสองเขาอยากเปนดเจอยแลว ยปโซละ เคยอยากท�าไหม หรอรสกอยางไร ยปโซ: ไมเคยคดวาจะเปนอะไรทตวเองท�าได เพราะวาเปนคนทใหพดคนเดยวยปพดไมไดหรอก ไมสามารถทจะออกไป พดบรรยายดวยตวเองนะคะ แตเหมอนพอไดมาจดรายการ ดวยพสอง แลวกดวยรปแบบของคลน มความไมใชดเจจา อยางทเราเคยไดยนมา เปน Life Style จรงๆ โอเคกบการทเราจะคยเรองอะไรกได ทเราอยากคย จรงๆ ปแรกๆ ทยปท�า ถามวาเครยดไหม ยปกเครยด ดวยตวทพนฐานเปนคนกดดนอยแลว แตวาคงเครยดกวานนเยอะ ถาเกดวาไมไดมาเจอคลนน และไมไดเจอพสอง คงเปนอกแบบไปเลย ดวยความตงใจตอนแรกทโดนจบมาคกนเพราะวาสปดแตละคนตางกนมาก ยปเปนคนพดเรวมาก และพสองเปนคนพดชามาก แตพออยดวยกนไปๆ มาๆ กเรมคลายๆ กนแลวสอง: เปนไงฮะ? ดขน? ยปโซ: แยลง(หวเราะทงวง)

รสกวาตวเองพดชาลงไหม กชาลงดวยอาชพดเจดวย อยางอนดวยกตองฝกคะ เหมอนกบการท�างาน สวนพสองกเรวขนหรอเปลา …แตเหมอนพเปนคนพดชาจรงๆ หรอพแกลงอะ สอง: ชาจรงๆ ยปโซ: นกวาแกลงคนฟงสอง: เปลาเลย ไมคอยไดพดดวยตอนทพด เพราะวาตาไมพด กเลยตองเปนกระบอกเสยงใหวง แลว

ตอนหลงรสกวาตาพดเยอะแลว เรากเลยถอยมา ใหฟรอนตแมน พอมาอยกบยปโซกเหมอนกน ยปโซกจะพดเรว มอยชวงหนง แอบไปดพวกรายการเกาๆ ยปโซแบบพดเรวมาก เรวๆๆๆ พดเรวตลอดเวลา เหมอนพวกโฆษณาเครองดมชก�าลงฮะยปโซ: (หวเราะลน)สอง: ตอนนนเปนอยางนนจรงๆ แตตอนหลงกโอเค ปรบกนแลวกดขน สนกขน เขากสอนผมดวยในการดจงหวะกน

ยปโซละ รสกวาไดอะไรจากพสองบางในการท�างานรวมกน ยปโซ: โอย เอาจรงๆ ดใจมาก ไดพชายคะ เหมอนกบไดเพอน ไดพชายทดมาก มากจรงๆ คนหนงในชวต การทมาท�างานทกครง ไมไดรสกมาท�างานนะ เหมอนมาถามสารทกข สขดบคะ แลวพอรปแบบรายการเปลยนไปเรอยๆ กมอะไรสนกๆ ใหท�าเยอะขนเรอยๆ เหมอนกน สมยกอนคอ คยๆๆ เดยวนกยงคย หนาไมคกคย หลงไมคกคย เจอกนทกอาทตย แตพดกนเหมอนไมเจอกนมาเปนเดอน แลวพอไดมาดดวงดวย ไดท�าอะไรดวย กสนกด

ยปโซ x หมอยปตอนหลงกรสกวายปโซกดดวงพอเปนบางแลวดวยยปโซ: ตามพสองคะสอง: เปนแลว เปนหมอไดแลว เซยนแลวยปโซ: กจ�าทพสองพดแหละคะ พสองเคยเลาอะไรใหฟงเรากเออๆ มนเปนอยางนนนะ สอง: ยปโซจ�าไดหมดแลว

พสองบอกวากอนทจะเรมดดวง พสองเปนคนไมเชอเรองพวกนเลย แลวยปโซละคะ ยปโซ: ยปกงๆ คะ ยปรสกวา สมยกอน เปนคนทไมไดเอะอะจะไปดดวง ถาเกดอยดๆ มารายการ เขาบอกดดวงใหไหม เรากด หรอวามาเจอพสอง กด แตวา เปนคนครงๆคอเชอนะวา มอะไรในโลกอกเยอะทเราไมร เราไมเขาใจหรอก เราพสจนไมได เพราะฉะนนกอาจจะมจรงกได แตกไมถงกบขวนขวายนะ ไมขวนขวายวาตองด

ยปโซ x สอง x ปากทองอกอยางทเราเหนประจ�านอกจากคยกน ท�างานดวยกนแลว แตละ

คนจะหวของมาแลกกน ยปโซ: เสยตงคใหของกน เสยตงคใหรานสะดวกซอ เสยตงคใหซเปอรมารเกต หลงๆ มาเราเรมเปนขาวกลอง ขาวหอมมะล นมถวสอง: เขาเปนวแกนมานานแลวแบบจรงจง เรากยงหวงวา ท�างานแลวพลงจะพอหรอเปลา กเลยพยายามหาของกนมาใหยปโซ: สวนพสองกชอบลมกน เลยตองซออะไรเปนแพกเกจเลกๆ เวลาเขาออนทวรกหยบกน สอง: สดทาย พอเรองของกนเรมอยตว กจะเรมเปนพวกยปโซ: ของเลน

เลนอะไรกนบางคะ เมอกเหนถอ DVD หนงมาดวยสอง: มหมด เหนวาชอบเลนอะไรกหามา แตสวนใหญเปนหนงยปโซ: ชอบหนง เพลงสอง: แตสวนใหญเปนหนง เพราะคลายๆ การบาน คลายๆ หนงหนาแมวพอดแลวกมานงคยกน ถกกน หนงเรองนอะไร อยางไร หรอไปดเรองไหน ชอบ กไปหา ไปคยกน สนก เพราะบางทจะมชวงวางอยบาน เรากดอะไรดทสนก มชวงหนงทผมดหนงทเขาดกนนะ ยคทหนงอะไรควรด นกดหนงควรจะไดด กเรมมาแลกๆ กน เขากจะมหนงท เฮย หนงอนนดนะ พเคยดหรอยง

หมอยป หมอสอง x Cat Radio ทงสองคนพดถงกนแลว พดถงผฟงบาง แฟนๆ แคท เรดโอทอยดวยกนมาถงทกวนน ยปโซ: กจรงๆ แลว เปนความนายนดทไดเจอทกครงนะคะ ไมวาจะอยในสวนของยปกบพสอง อยตนสายตนเสยง แลวเขาอยปลายเสยงนงฟงพวกเราอย หรอวาการไดมาเจอกน เหนหนากนจรงๆ ในงาน มความอบอนตรงนนอย อยตรงทวา บางทรสกเหมอนยปมาหาพสอง มานงคยเลนกนเอง แตวาความจรงแลวมคนอยกบเราอกตงเยอะ ในขณะทเราคยกน แลวในวนทไดมาเจอวนจรง เขาบอก นเขาฟงรายการนะ ยงจ�าไดเลยวาวนนนคยเรองอะไรอย ท�าใหรสกวา ความจรงเปนอะไรทอบอนกวาทเราคด สอง: เปนแบบครอบครว คลนเราอาจจะไมได ไปเจอดเจ กรด หรอไปเจอวงดนตรกกรด พอในงานไมวาดเจ หรอคนฟง เขากเดนกน

แบบพๆ นองๆ ทกกนปกต กนเองตลอดเวลามาอยางยาวนานแลว หรอตอนจดกบยปจะมบางจงหวะทไมเจอกนเปนเดอนกเคยม แลวพอยปมาเรากเมาทนะ คดถง อพเดทขอมลกน บางทกเผลอคยเปนชวโมง เขากไมวาอะไร บางทเขากโทรมาคยดวย กรสกวา… คณผฟง ด นารก ไมวาจะมาจดแทนเชา บาย กลางวน เขาจะรอารมณกนนะ เวลาไปงาน เจอกน กทกกนแบบพนองเลย ทกครงเลย ยาวนานมาตงแตยคแบบ ตอนยงไมมาจดรายการ เปนแฟตทมาเลนคอนเสรตอยางเดยวแตรสกวา เออ มาในงานแฟต แคท ไมตองมาหลบนะ กพดคยทกทายกนแบบปกตกนเลย พนอง กคยแซวกนแบบสบายมาก (O,O)

รไปท�าแมว 1. ทมงานแฟต/แคท เรดโอ สารภาพวาตงใจใหสองและยปโซจดรายการคกนเพราะสปดทตางกนนนแหละ สนกดและหวงวาจะพอด สองคอดเจทปฏบตตามกฎ นารก พฒนาการจดรายการขนเรอยๆ ยปโซคยสนกและชอบฟงเพลง ครงแรกททมงานสมภาษณเมอหลายปกอน ตอบวาก�าลงชอบฟงเพลงของภมจต 2. ในงาน Cat Foodival ทผานมา นอกจากสาธตท�าคกกซอสมะเขอเทศและสมทตรวมกบยปโซแลว สอง ในนาม พาราดอกซ ยงออกบทขายไอศกรม “กนเดอนางเงอก” ไอศกรมกะท พรอมทอปปงสดชน อยางมะเดอสดทปลกแบบธรรมชาต3. ยปโซเพงเคยท�าคกกซอสมะเขอ-เทศหนนแหละ กอนหนานเคยท�าคกกชวงทชอบอบขนม แตไมไดท�าบอย 4. เราเหนสองอพเดทเมนตางๆ เชนขาวกะเพรา/ไขเจยวดอกไม / ผลไมในโซเชยลมเดยบาง แตสองออกตววา ท�าอาหารไมเกง ไมถนดการปรง หรองานหนาเตาไฟ แตรวธเลอกวตถดบ การเตรยมอาหาร เพราะในบรรดาพนองผชาย 3 คนในครอบครว สองคอคนทตามแมไปตลาด สวนยปโซกบอกวาตนเองชอบเดนตลาดนด 5. นอกจากไดเหนพฒนาการเรองพดเรวพดชาแลว ยปโซยงเลาวาไดเหน “การเจรญเตบโตของพสองทเปนตอนผมทอง แลวกเปนผมสเขยว แลวกเปนผมด�า”6. สองคอ หมอด ททมงานรบกวนใหดดวงประจ�า โดยเฉพาะชวงทก�าลงจะจดคอนเสรตหรองานตางๆ 7. ยปโซกเคยมผลงานเพลงทงประกอบภาพยนตร ละคร และในอลบมของพาราดอกซ อกทงยงเปนนกวาดฝมอด ตวอยางผลงาน เชน สตกเกอรไลน หนงกลองทเหนในวงเป อารกษ แอนด เดอะ ปศาจ แบนด และตดตาม #Gypsodrawsstuff 8. ทงสองและยปโซเปนมงสวรต โดยสองมกออกตววายปหาของกนยากกวา เพราะเปนมงสวรตแบบวแกน ไมทานอาหารทกชนดทมาจากสตวรวมทงนมและไข

รจกเหมอนไปเทยว ทกอยางเลย ทงสองงาน ดเหมอนมาเทยว สนกมากเลยฮะ สนกขนเรอยๆ

ดเจสอง x งานวาดเขยน ขอบคณมากคะทสนกดวยกนตลอด แลวมอกงานหนงทแทรกมาเสมอทงในแคท เรดโอ และเคาแมวดวย คองานวาดงานเขยน สบาย ความจรงเราวาดปกต แตวาหางมานานแลว สมยกอนกเคยวาดลงตงแต DDT (นตยสารดนตรในเครอ Fat Radio) แลวกมวาดอกเลมหนงดวยแหละ แตไมไดซเรยส เปนคนวาดการตนวง ออกแบบอะไรอยแลว แตวาพอหลงเลกเรยนศลปะนานแลว มอตก แตตอนนกลบมาวาดการตน กเลยอยากท�าใหตวเองอยากวาดรป เลนในอนสตาแกรมดวย วาดภาพทวไป วาดแอบสแตรกดวย การตนดวย

สกพกหนง นาจะลองรวมเลมดนะคะ ออหอ ฝมอไมไหว นพอไมวาดการตน กกลบไปเขยนนยายดวยนไง อกงาน เดยวเรารอรวมเลม (หวเราะ) เรมตนกวาจะเขยนประวตแหละ เวลาไปเทยว หรอเวลาไปทวรคอนเสรต รสกวามนกเดมๆ กเลยเขยนเปนพวกนยายแปลกๆ ไปเลย นยายวทยาศาสตร ตอนนวาดการตนเสรจ กลางคนกนงเขยนไปสองสามเรองละ เดยวไวเอาใหอานเลน

อยากอานเลยคะ ท�าหลายอยางขนาดน วนหนงๆ นอนกชวโมงคะ ผมวารางกายมนจะแปลกๆ หนอย บางทกลบไปกไมนอนถงเชา แลวอาจจะนอนสกสามชวโมง สชวงโมง กตนแลว ตองไปท�างาน บางทกลางวนกตนแตเชา ไปท�างานกลางวนเสรจ ไปเลนคอนเสรตตอนเทยงคน ตหนง กลบถงบานตหา อกวนหนงหยด ไมมอะไร กจะนอนสบชวโมง

นาฬกาชวตของรางกายจะไมคอยคงทนะ สมยกอนโอเค รางกายยงหนม แตตอนนเหมอนรางกายไมคอยเลนดวยแลว บางทเราจะหลบกหลบไปเลย แตโชคดตรงไมมปญหาเรองนอนไมหลบ อยบนเครองบนชวโมงหนงกหลบ ไปโรงแรมทเขาผดกหลบ อยตรงไหน นอนหนอย หนงกหลบ แตวาหลบท หลบสบชวโมงกเคย สบสองชวโมงกเคย หรอถาไมนอน ท�างาน

ทงวนกไมนอนเลย ท�าสามวนนอนสองวน อะไรอยางน กเคย ซงตอนนหลงๆ ไมคอยดเทาไหร (หวเราะ) รางกายไมเลนดวยแลว

แลวท�าอยางไรคะ พอรางกายไมเลนดวย กเลยทดแทน เลนคอนเสรตเสรจ กไมมปารตแลว อาบน�านอนเลย อาจจะเลนเกมนดหนอย อยบนรถต แทนทจะดม ดหนง กนอน ท�างานเสรจ กลบถงบาน อาบน�า นอน กดขน

ปดทาย มอะไรอยางบอกคณผฟงไหมคะ ในฐานะดเจ ขอบคณนะฮะ สนกสนานมาก ถงไมไดเจอกน ไมไดโทรมาขอเพลงหรออะไร แตเวลาไปเจอกนตามงานของแคท กเหมอนเดม คยกนแบบพนอง ไมตองมากรดกราด กมาเจอกนปกตเลย ซงลามไปถง เวลาไปทวรคอนเสรตดวย คณผฟง เจอกนตามงาน กเรยกดเจพสอง เจอกนตามสนามบนกไมไดมากรดกราด ถอปาย กคยกนปกต เจอกน เลยรสกวา ดนะ ดทฟงกนมานาน ไดฟงสงแปลกๆ ใหมๆ ดวย เพลงใหมๆ ดวย แลวกจกรรมเรากเปรยวๆ ดวยอยแลว มาเจอกนแลวกคยกนไดเลย สบายดฮะ (O,O)

“ถาเกดวาไมไดมาเจอคลนน และไมไดเจอพสอง คงเปนอกแบบไปเลย” ยปโซ ดเจ Cat Radio

16 17

เจอนเจอน = Journey

ใครไปไหน ใกล ไกล เจออะไรมา เลาสกน

อาน สงผานแรงบนดาลใจทน

ธรรมดาไมคอยลารายการไปเทยวไหนเทาไหร พอไปทกขอยาวหนอย เอาแบบใหอม การไปเทยวหลายๆ วนแบบนตองวางแผนการใชเงนดๆ คาเดนทาง ทพก ตวคอนเสรต อาหารการกน และเครองดม ผมเขยมคาทพกสดๆ เพราะคดวาใชเวลาอยในนนไมกชวโมง แคอาบน�ากบนอน เลยเลอกพกโฮสเทล คาเดนทางกเชนกน ไมวาจะรถบสหรอเครองบน เวลาจองผานเวบกใหเรยงล�าดบแบบ Cheapest Price มากอนแลวเลอกเวลาทสะดวกอกท สวนชอปปงนไมตองพดถง กอนกลบไดภาษคน 16 ยโร ใชเงนกบเรองนนอยสดเลย แตมอยสองอยางทยอมจายแบบไมคดเลย นนคอคาเขา Museum กบคาอาหาร ขามน�าขามทะเลมาแลวตองกนใหอรอย จะมากนงอยๆ ไมได เพราะไมรวาจะไดกลบมาอกหรอเปลา

ขามน�าขามทะเลมาแลวตองกนใหอรอย

วธหารานอรอยๆ เวลาอยตางแดน ผมกจะใชวธถามคนทองถน หรอถามคนทเคยไปมากอน หรอไมกดคะแนนรววในเวบตางๆ เชน กเกล ทรปแอด-ไวเซอร และอกวธทใชแลวคอนขางเวรกคอดคนทกนอยในราน ไมไดดวารานไหนคนเยอะ แตดวาเขาดมความสขกบการทานอาหารหรอเปลา ถามกเขาไปเลย รานหนงทใชวธนแลวไดผลคอ Vinohradsky Parla-ment ทปราก จรงๆ พนกงานทโฮสเทลแนะน�ารานนมา แตพอเดนผานแลวไมมนใจเพราะไมคอยมคน เลยสงเกตคนทกนอยในราน ดมความสขดเวลาตกอาหารเขาปาก ตาลกวาวเวลาจานใหมๆ มาเสรฟ พดคยเฮฮาสนกสนาน ซงเขาเกณฑ ผมเดนเขารานดวยความมนใจวามอนอรอยแน แลวกไมผดหวง รานนเปนรานทเขาใชค�าวา Modern taste of Czech Gastronomy คอมาบานไหนเมองไหนกควรทจะลองอาหารทองถนถกมะ มอนไดลอง Rabbit Pate and Loin ปาเตคออาหารประจ�าภาคพนยโรป มสวนผสมทหลากหลายแตกตางกนในแตละประเทศ หลกๆ เปนเนอบดผสมกบไขมน จานนเปนเนอกระตาย เสรฟพรอมเนอ (กระตาย) สวนสะโพก, ขนมปง กบสลดถวยเลกๆ อกจานทชอบคอ Fried Bread with a thick layer of Steak Tartare เปนเนอววดบสบละเอยด ปรงรสดวย ancho-vies(ปลารา), capers(ไมร), shallots(หอม), gher-kins(แตง) และไขแดง น�าไปแชเยน เวลาเสรฟกจะน�ามาทาหนาๆบนขนมปงปง กดเขาไปแลวฟนมาก การทจะบรรยายความอรอยออกมาเปนตวหนงสอมนเปนอะไรทยากมาก เอาเปนวาอรอยฉบหายเลยครบ หลงจบทรป 5 ประเทศ 24 วน ถาใหนกถงอาหารทกน มอนจะถกนกถงเปนอนดบแรก

อกรานคอ El58 รานนอยในบาเซโลนาแถวโฮสเทลทพก เจอเพราะกเกลระหวางเดนหารานทานมอเยน ดคะแนน ดรววและจ�านวนคนรววแลวนาจะเชอถอได ถนนในเมองนหลายๆ เสนมเกาะกลางทรานอาหารเอาโตะเกาอมาตงดานนอกไวรบลกคาได พอเจอกนงโตะทอยเกาะกลางบรเวณหนารานเลย แตปรากฏวารานนไมมโตะดานนอก มแคในราน โตะทนงเปนของรานขางๆ แตไหนๆ นงแลวและอยากดมด�าบรรยากาศดวย เลยไมยาย ไวคอยมาใหม อยใกลทพกเดนแคสบนาท วนทมาเปนวนอาทตยรานเปดแคสามชวโมง คอบายโมงถงสโมงเยน เวลาเปดประหลาดมาก ผมมาถงบายครง เหลอโตะตวเดยว โชคดสดๆ หลงจากนนกมคนมารอ

โดย ดเจวราฤทธ มงคลานนท

รไปท�าแมว ดเจวราฤทธ มงคลานนท แหง Cat Radio จดรายการทกวนจนทร –ศกร 9.00–12.00 น. รวมทงชวง Bedroom Studio ทกวนเสาร 21.00–22.00 น. นานๆ ดเจฤทธจะลาท แถมยงมเรองเลาสนกๆ พรอมภาพประกอบใหอานเพลนในเฟสบก www.facebook.com/wararit.mangkalanont จนทมงานอดใจไมไหวขอมาลงใน www.thisiscat.com ดวย เราเหนแวบๆ วามเรองของอรอยแทรกอย เลยขอมาลงในหนงสอเพราะเลมนเนนเรองกน ดเจฤทธกแสนใจด เขยนใหมใหอานแบบเตมอม …ขอบคณมากนะเมยว

ตอควอกเพยบ ไดกนบางไมไดบาง มกลมหนงเปนนกทองเทยวเหมอนกน มาถงบายสามนดๆ ซงครวปดแลว ลาสตออเดอรตอนบายสาม ไดยนแกออนวอนพนกงานในราน แตออนอยางไรกไมยอม บอกใหมาใหม โหดมาก ตอนไปถงผมกขอเมนภาษาองกฤษ พนกงานกยกกระดานเมนแบบทไวตดผนงอนใหญๆ มาตงบนโตะผมเลย บคลกแบบนลกคาบางคนอาจไมชอบเพราะดกาวราว แตผมชอบ พแกแมงอนดด 555 ตอนบายสามแกมาถามผมวาจะสงอะไรอกไหม ครวจะปดแลว ผมปฏเสธไปเพราะอมแลว กนไปสามอยางอรอยสดๆ ทกจาน แตพอจบเบยรไปสกพก กคดไดวาอกกปถงจะไดกลบมาทนอก หรออาจไมไดกลบมาอกแลว ยงมเมนเดดๆ อกเยอะทยงไมไดลอง ขออก

สกจานนะ กเลยเดนไปขอแก แตกถกปฏเสธกลบมาแบบไมมเยอใย ทกวนนยงเสยดายอย มาดสามจานททานทรานนหนอย จานแรกเปน Tuna Salad อานรววเหนมคนแนะน�าเยอะกเลยลอง คอมนอรอยจนตกใจ ท�าไมมนอรอยอยางน เกดมาไมเคยกนทนาทไหนอรอยแบบนมากอน เคยวแลวไมอยากกลน น�าสลดกรสด อกสองจานทสงคอ Beef Carpaccio กบ Cured Meat สองอยางนกนกบเบยรอรอยมาก ขอแนะน�าเลยใครมาบาเซฯ ตองมารานน (O,O)

18 19

CAT30of the Month

Cat 30 of The Month:

July2017

จกรวาลในกระพงแกม

โดย คณชายถนดหม

Sweet Pista Bangkok

ประมวลผลคะแนนจากชารต Cat 30 ทรายงานทกวนเสาร 14.00–18.00 น. ทาง www.thisiscat.com ดงนนชารตแคทรายสปดาหตดตามทแคท เรดโอ สวนชารตแคทรายเดอน มทเคาแมว ทเดยวนะเมยว

The Sun (…and the Bear?) is Number One

แมชวงนฝนตกทกวน กใชจะไมมดวงอาทตย หากหวใจเรายงอบอน “เพลงนตงใจแตงใหคนทตกอยในหวงรก คนทก�าลงมความรกในตอนน เจอคนทชอบแลว อยากจะม เขาอยในชวตเรา อยากตนมาแลวเจอคนนทกวนๆ เรานกถง Symbolic ทแทนเรองน กคอพระอาทตย ทเราตนเชา

มาเราจะเหนทกวน ทกเชา เราชอบนกถงดวงอาทตยเวลานกถงความรก เพราะวาเปนพลงงานเหมอนกน และแสงอาทตยลบความมดมนในใจเราได ท�าใหหวใจเราอบอนได” บอย ตรย ภมรตน

รไปท�าแมว บอย ตรย ภมรตน ปลอย ‘ฮานาบ’ซงเกลแรกจากอลบม ‘ขนเขาแหงหม’ ใน Cat Expo ปแรก (2557) ‘เรองนาเบอทสวยงาม’ ซงเกลทสองปลอยกอนงาน Cat Expo ป 2นดหนอย สวน ‘ดวงอาทตย’ ซงเกลทสามนนปลอยกอนงาน Cat Foo-dival ปลาสด เรยกวาเพยง 3 ซงเกล กผานไปหลายฤด และลวนเคยขนอนดบ 1 Cat 30 รายสปดาห

Singles in Chart

มเพลงสงมาท Cat Radio ทกวน ผานอเมล ไปรษณย เมสเซนเจอร เพอน หรอ มาสงเองทออฟฟศ สวนใหญอยใน

1. จดหมายจากวนวาน - Paradox2. จงเรยกเธอวานางพญา – Silly Fools3. ดวงอาทตย – บอย ตรย ภมรตน 4. ชวตเธอดอยแลว – The Kastle 5. นวด - Palmy6. หนกอนสดทาย – Brown flying 7. Moonshine – temp.

รปแบบไฟล แตกยงมแผนซดสงมาใหเราจบตองและอวดกนอยบาง นเปนสวนหนงจากเพลงทตดชารตเดอนน

4.

7.

3.

5.

6.

2.

1.

20 21

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

Clips of the moments แตละวนมคลปมากมายใหเราผานตาจากสอตางๆ แตจะมสกกคลปทเราเซฟไวในใจ สมาชก The Jukks ไดแก แกน–สรยศ คงม (รองน�า/กตาร), แมว-ชยานนท เครอเอยม (กลอง ), เตอร-ยทธนา ฟรานซส (เบส) เลอกบนทกเหตการณตางๆ ใหเคลอนไหวผานบทเพลงใน ‘Clips’ อลบมเตมชดลาสด “ทง 18 เพลง ถาเกดหลบตานก จะเปนภาพ เปนคลปวดโอ เปนเหตการณทงหมดทเกดขน เหมอนเปนคลปทเราสงสมมา เปนเหมอนความทรงจ�าทเปนภาพเคลอนไหวครบ” แกน “เหมอนถายมาทละคลป ทละ 18 คลป” เตอร “5 ปทเราหางหายไป เราไปเกบประสบการณสงสมมาใช” แมว นนคอเหตผลทดจรงจง แตมอกเหตผลทอยในใจ เนองจากความรกความชอบ ดงทพวกเขาเลาวา “เราชอบวง The Cribs มาก ใชวงนเปนแบบแผน เปนการศกษาตลอด แนนอนเราชอบเพลงเขาอยแลว อนดบแรก พอเราเรมรกใครเรากศกษาไปเรอยๆ แลวกรสกวา

The JukksArtist: The JukksAlbum: Clips

ไลฟสไตลถกตองทกอยาง เรามค�าพดตดปาก เวลาท�าเพลงหรอวาเวลาเราคดอะไรเกยวกบเรองเพลงวา ถาเปน The Cribs เขาจะท�าอยางไร กเปนวงทเรารกนะครบ กเลยจะใชชออลบมคลายๆ กน แตเปลยนตวสะกดเปน Clips” แมจะหางจากงานชดทแลว ‘Cup D’ (2554) หลายป แตทผานมาวงดนตรสามหนมอารมณดกมเพลงประกอบภาพยนตรหรองานแสดงสดใหกระชมกระชวย สงสมเปนประสบการณจนอดแนนในอลบม Clips ถง 18 Audio Version แบงเปน 6 โหมด/หมวด โดยแมวอธบายสาเหตวา “เพราะวากลวคนทซอไปฟง จะทน พษบาดแผลไมไหว ทไลยาวๆ เรากเลยใสกมมกลงไป วาแบงเปนโหมดนๆ ถาวนนคณอยากไดฟลลงแบบน” Happy Mode (หมวดนารก): ‘ไทยแลนด ฮอลเดย’ ‘เกาหล’ ‘ไขมน’ Think Mode (หมวดเขาใจโลก): ‘ท�าซง’ ‘ความเปนจรง’ (ซงเกลแรก) อยคนเดยว (ซงเกล 2) Deep Mode (หมวดกดดารค): ‘ไมอยากหายใจ’ ‘ทง’ ‘หมอนทเปยกน�าตา’

Second Mode (หมวดตดพอ): ‘อากาศ’ ‘ขยะ’ (ซงเกล 3 ) ‘หวใจ’ Drive Mode (หมวดคกคก): ‘ท�าไมโก’ (ซงเกล 4 ) ‘สก’ ‘อยากลว’ Beg Mode (หมวดโหยหา): ‘ความผด’ ‘ชานชาลา’ ‘ฉนอยในนน’ นอกจากน ยงมอก 6 เพลงขยาย รวมเปน 24 เพลง “Expanded Version เปนคอนเซปตทพรง (รงโรจน อปถมภโพธวฒน โปรดวเซอรและผบรหารคายเพลงสมอลลรม) ชวยคดขนมา เรารสกวาหลายๆ เพลงมจดเดน ของมนอย บางเพลงมเสยงฟดแบกกตาร ทเยอะมาก ดเจงด เราเลยอยากขยายความ ใหคนไดเหนวา จดเรมตนของเพลง หรอจดเดนของเพลงๆ นเปนอยางไร แลวตอยอดเปนคลปสนๆ จรงๆ คอการย�าครบ (หวเราะทงวง)” กลาวไดวาอลบม Clips มหลายอยางรอยเรยงใหเราไดสมผส The Jukks อยางละเอยดลกซงหลากหลายมมยงขน สอดคลองกบเสยงสะทอนจากผฟงทเหนวาเพลงของเดอะจกสละมนอนหกวาเดม เรารสกวายงมอารมณขน

แตถายทอดไดละเมยดละไมขน ทางวงเองกอธบายผานสอตางๆ วา “The Jukks แบบเกาทใสน�ายาปรบผานม” ผลลพธคอเพลงทไดยนกนไปแลวและอาจจะสงผลตอเพลงชดตอๆ ไป “การท�าอลบมนคอนขางปลดลอกพวกเรามาก เราคอนขางจะไดแนวทางทชดเจนแลว คออลบมแรก กเปนความทรงจ�าของชวงอลบมแรก ถาถามวาพวกเรามความสขไหม กมความสข เปนชวงเวลาเฮว ซง ทกคนตองมอยแลว แตชดนเหมอนจะเปนวถทางทเราจะใชเปนคอนเซปตในการท�าอลบมท 3 ตอไปไดเรอยๆ แลวครบ อลบมตอไปสญญาวาจะไมใหนานขนาดน (หวเราะ)” แกน (O,O)

รไปท�าแมว “โก” ใน ‘ท�าไมโก’ มาจากค�าวา “โกหก” แตพดใหสนตามประสาวยรน เพลงนเลนครงแรกท Cat Expo และยงเปนชอเมนขาวเนอตน ‘ท�าไมโก’ ของ The Jukks ในแคท ฟดดวล ครงลาสด ...ออ โกหก = ตน นนา สวน “ตน” ทเหนในปกอลบม มวสกวดโอ และอารตเวรกตางๆ ทวงอยากใหรสกคนดแลว Relax เปนผลงานของนกวาดในนาม Pjion รนนองทมหาวทยาลยศลปากรทวาดใหวงมาตงแตอลบมแรก รวมทงมวสกวดโอเพลง ‘นอยอะ’

ฤดทอย เราอาจเพงรจก The Toys หรอ ทอย-ธนวา บญสงเนน เมอไมกฤดทผานมา จาก ‘หนาหนาวทแลว’ (2558) ซงปจจบน (ตนเดอน ส.ค.2560) มยอดผชมในยทปถงสสบกวาลานวว จากแชมปกตาร Overdrive Guitar Contest 9 The Guitar Battle (2558) ทไดรบการชนชมวาฝมอเฉยบเกนวย จาก ‘ใหเธออภย’ กบ ‘แสงไฟ’ ทสงเขามาใน Bedroom Studio ซงนอกจากตดชารต Cat 30 ในอนดบตนๆ ยงเปนศลปนทมคนยนดจนลนเวทแบบ เบด เบด ในงาน Cat Expo3D (2560) และมอพ ‘I Beg You Pardon’ พรอมเพลง 9 เพลง ทขายในรปแบบแฟลชไดรฟ หมดเกลยงในงานนนจนทอยเองกไมมเกบไว จากซงเกลลาสด ‘กอนฤดฝน’ (2560) ในสงกด วอท เดอะ ดก ซงไดรบเสยงตอบรบชมฉ�ามากๆ นอกจากยอดววพงสงถงยสบกวาลานววในเวลาไมกเดอน ยงเปนทกลาวถงในสอตางๆ ทงในฐานะเพลงฮตตดชารตตดห และมคนหลากหลายวงการตดใจคฟเวอรกนรวกระหน�าไมแพสายฝน หลบฝนเขาสถานบนเทงตางๆ กไดยนทงแบบเทปและแบบสด แตเขาเรมงานเบองหลง รวมทงโปรดวซใหศลปนอนมาตงแต 5 ปกอน ผานหลายฤดมาแลว “วนนนผมแคซอมกบเพอนในวง ซงอยประมาณ ม.ส ม.หา พทเปนเจาของหองอด เขาบอก “ทอยลองอดเพลงน ใหพหนอย เดยวพใหคาขนม” ผมบอก “จรงเหรอพ แลวผมจะอดไดเหรอ” เขาบอกใหลอง เรากลองอด สรป เขาแฮปป เขาชอบ หลงจากนนกเรมปอนงานใหเรอยๆ ใหเลนแทนมอกลอง หรอใหเลนเบสบาง เรากลองท�างานไปเรอยๆ หลงจากนนผมเรมรแลววา เรากท�าเพลงคนเดยวได เพราะเราเลนกลองได เราเลนเบสได เราท�าทกอยาง คนเดยวได ลองด กลองเขยนเพลงไวเยอะมาก ตอมากมศลปนในคายใหญมาซองาน ดใจฮะ เพราะอยางนอย เขาใหโอกาสเราไดลองท�า ซงผมวาไมคอยมเดกอาย 17 ไดจบตองงานโปรดวเซอรหรอวาเรยบเรยง ตอนนนผมแฮปปมาก” ทอย มโอกาสท�างานกบหลากหลายศลปน อาท ทอม (อศรา กจ-

นตยชว) Room 39 เบยร เดอะ วอยซ 3 (ภสรนนท อษฎมงคล) วงพรกไทย ทงทไมไดเรยนหรอมอปกรณอะไรสวนตวมากมาย “พดตรงๆ คอ ผมไมมทฤษฎ แตวาผมลองเรยนรอะไรใหมๆ ลองท�าอะไรใหมๆ ผสมแนวนนกบแนวน เพราะคดวานาจะเปนสงใหม คดแคนน แลวกมเรองเลกๆ นอยๆ ของการใชโปรแกรม หรอวามกซ มาสเตอรง เราเรยนรทกอยาง ทบาน คณพอมคอมพวเตอร เครองเดยว ซงกมโปรแกรม เรากเรยนรไปเรอย” การเรยนรจนท�าไดหลายอยางราวมทอยหลายคนจงใชชอวา The Toys นน รวมถงการขบคดเกยวกบเรองราวรอบตว ไมเวนแมบทสนทนาธรรมดาทเรมจาก “วนนท�าอะไรด” จนมการพดถงอดตและไดยนเพอนบอกวา “ปทแลวคยกบแฟน” ซงเปนทมาของ ‘หนาหนาวทแลว’ เพลงแรกทมยอดววยทปสงสดของทอย แตใชวาจะผานฤดตางๆ มาอยางสดใส “เพลง ‘หนาหนาวทแลว’ ผมท�าประมาณหลายเดอน ไปสงคายเพลงคายหนง แลวโดนปฏเสธมา เขาใหเหตผลวา ไมม

ทรงจะดง ไมปอป ไมตดห ซงผมกโอเคครบ แคเสยดายเลยเอามาลงแชนแนล (Youtube: The Toys) ไว แลวกลมไป ไมไดคดวาจะมคนมาฟงเยอะ” ระหวางทยอดววไหลจากหลกพนเปนหมนเปนแสน เปนลาน เปนสบลาน ทอยกทยอยท�าเพลงเรอยๆ “ผมแครสกวา มคนตามงานเรา ตอใหใน 32 ลานวว อาจไมไดฟงทงหมด แตผมคดวามคนฟงผม คนทตดตามงานเรา ตอใหรอยคน ผมกดใจแลว กท�าตอได ยงท�าโปรดวซไปดวย” สวนเรองทเพลงถกปฏเสธ ทอยบอกวาไมไดตดใจอะไร เชอวาคงเปนค�าตอบทเหมาะสมกบชวงนน รวมถงโอเคทบางเพลงอาจใชเวลานานหนอยกวาจะเปนทนยม “ผมดใจมาก เพราะทกเพลงทผมท�า ผมไมอยากใหคนฟงแลวชอบเลย ถาเราฟงแลวชอบเลย ตดหเลย ผมวาอาจจะเบองาย ถาเราฟงแลวไมชอบ เราจะไมอยากกลบมาฟงอก ถาคนอนเปดแลวคณไดยนเอง ครงทสองครงทสามคณอาจจะชอบ แลวคณอาจจะคดวาตอนนน ท�าไมเรายงไมชอบ นคอ ถาผมมสวนเปลยน

รสนยมของคนๆ นนได กดใจ” จากกระแสตอบรบทมคนพดถง The Toys อยบอยๆ ควการแสดงสดทแนน รวมทงเสยงเรยกรองถงซงเกลตอไป ซงเขายนยนวามแนนอน เราคาดวาทอยยงมอะไรใหดใจอกพกใหญ และฤดทอยนาจะยงด�าเนนตอไป (O,O)

รไปท�าแมว หากใครสงสยวาทอยฝกรองเพลงอยางไร ท�าไมคฟเวอรเทาไหรกไมเหมอน นอาจเปนเฉลย “ผมเปนคนเสยงเบา พดกเบามากๆ เคยไปอดไกดทหนง เขาบอกวาฟงไมรเรอง ชวยรองใหเตมเสยงหนอย ผมกเลยเดนกลบไปบาน ใหแม (นตยา บญสงเนน นกรองเจาของเพลงฮต ‘เจบนดเดยว’ (2537) และอกหลายเพลง) สอนเลย แมบอกวา “ตองรองใหเตมเสยง เธอตองมพลง อนดบแรกหายใจเขาไปเลยเตมๆ” ผมหายใจแลวกส�าลก เหมอนเสยงผมไมไดออกแบบมาใหรองไดเตมนะครบ อาจารยหลายๆ ทาน เพอนๆ กแนะน�าวาตองรองใหเตมๆ ซงผมมองวาผมท�าไมไดจรงๆ เคยพยายามอยชวงหนง ชวงทมคนคอมเมนตวา เสยงไมมพลงเลย ท�าไดแปบเดยว รสกฝน กเลยกลบมารองแบบเดม เลอกทจะรองแบบผมไปเลย กลบเปนเรองทดเพราะวามคนชอบอยเหมอนกน”

Artist: The ToysSingle: กอนฤดฝนPhoto: Nes Nutchart

The Toys

22 23

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

r–bu Direction เยนวนหนงเรามโอกาสไดคยกบ r–bu ทบานของแคท เรดโอ และ เคาแมว สบเนองจากอลบมชดทสอง ‘No Direction Home บานทเราคนหา’ ซงเขาเลาวาเปนเรองของการแสวงหาความสขขางในจตใจ นเปนครงแรกทเราไดพบปะและสนทนากน หลงตดตามผลงานของ r-bu หรอ ยวบรณ ถงสวรรณ ศลปนทนยามตนไววา “ใครไมร...เลาเรอง-รองเพลง...ใหใครไมรฟง....” ตงแตการถายทอดบทเพลงจากตนฉบบของผอนผานยทป จนสรางสรรคผลงานของตนเองใหฟงกนอยางอสระ ตามมาดวยการท�าซดอลบม ‘The another side of Alienation อกดานของความแปลกแยก’ (2558) ‘บนทกการแสดงสด Alienation with r-bu’ (2560) ตลอดจน

Artist: r-buAlbum: No Direction Home บานทเราคนหา

การจดงานดนตรหรอกจกรรมตางๆ ซงทกอยางเรารสกไดวาเขาท�าจากใจ กระทงบทสนทนาทเกดขนกเปนแบบอาบ จนเรารสกวาอยากถายทอดใหผอานมากทสด ตรงทสด แตเนองดวยกระดาษมจ�ากด เราขออนญาตตดทอน และเรยบเรยงน�าเสนอบางประเดน คงไมเตมอมเทาไดฟงเขาพดคยโดยตรง หรอจากเพจ www.face-book.com/RBuAcous-ticBallads/ แตกอาจนบเปนบนทกแหงการเรมท�าความรจก และเปดพนทในใจตอไป ความสขขางในจตใจ ‘No Direction Home บานทเราคนหา’ “เรากตงค�าถามกบตวเองตลอดวา จรงๆ แลวเราตองการอะไรกบชวต ผมคดวาทกคนกคดแหละครบ เพยงแตวาเงอนไข ปมความคดแตละคนอาจจะตงค�าถามไมเหมอนกน ใชไหม เขาอาจไปแสวงหา

ดวยการอยากจะรวย หรอวาอยากจะมความรกเยอะๆ กแลวแตครบ เรากจะคดวา ท�าใหมความสข กไดมง บางทเรากคดวาเราตงค�าถามผด หรอเราแสวงหาวธผด กตงค�าถามตวเองวนไปวนมา แลวเรากจบประเดนเหลานมาท�าเปนงาน งานเหลานทท�ากไมได คอค�าตอบนะ มนคอการตงค�าถามทบทวนกนวา เราจะอยกนแบบนหรอ ท�าไมเราเปนแบบน” “จรงๆ แลวมนษยไมไดตองการความสข มนษยตองการความเปนปกตในชวตมากกวา แลวสงทส�าคญทเราจะรสกวามนปกต นาจะเปนเรองของความพงพอใจ ในการ เปน อย คอ ของเรามง แตการรกษาความพงพอใจเปนเรองยากมาก รกษาไดแคแปบเดยว แลวมนกหายไป ท�าอยางไรเราจะจดการกบเรองราวแบบนใหอยในความเสถยร ถาเราสามารถท�าใหเราเสถยรได ผมวาชวตกนาจะโอเค เรามองวาอยางนนนะ ทเราคดถกหรอผดเรากไมร แตวาเราคดแบบน”ดนตร การพบปะ และมพนทของตนเอง ‘Alienation with r-bu’ และกจกรรมในนามตางๆ ทจดโดย r-bu “เปนเรองของกจกรรมความเปนมนษยของเราฮะ เรารสกวา เราเปนคนเลกๆ คน

หนง เราทกคนอยากมพนทของตวเอง แลวเราท�าไมตองรอใหคนอนมาสรางพนทใหเราดวย ทงๆ ทกเกดจากตวเรา ท�าไมเราไมสรางโอกาสและสรางพนทใหกบตวเราเอง ท�าไมเราตองรอคนนนคนนมาท�านนท�านใหเรา เพราะฉะนน เรากเลยคดวา เราควรจะท�าเอง แลวกเลยคดโปรเจกตนขนมา พอลองท�าดเรารสกวา เมอเราไดลงมอท�าแลว ความส�าเรจไมไดหมายถงผลหรอยอดเมดเงนทตอบรบ ความส�าเรจคอการทเราไดลงมอท�าตามความคดความเชอของเรา ผมตงใจจะท�าทกๆ เดอนในกรงเทพฯ ตางจงหวดเรากพยายามทจะออกไป มพนทตรงไหนใหเราลงไปท�าได เรากอยากไปท�า แลวทกท เราลงไปแลวเหนวาเกดพนทแบบนไดจรงๆ ตางจงหวดกมคนทแสวงหาพนทเหมอนกน ใหคนเลกๆ มพนทเลกๆ ของตวเอง มาท�าตามความเชอ ตามความคดของตวเอง กมานงฟง มานงคยกน นารกทกทเลย เราเลอกทๆ เราชอบกอนเปนอนดบแรก เชน รานจกรยาน ชอปกตารแฮนดเมด รานของเกา เรากไปคยกบเขา ทกททกคนนารกหมด เราคยโปรเจกตใหฟง คยความคดวา เราอยากไดพนทเลกๆ อยากใหงานดนตรเรา เหมอนงานเสวนาวรรณกรรม ซงไดแลกเปลยน พดคยกน เราไมรวาเขาไดอะไรกลบไปหรอเปลา แตเรารสกวาแรงบนดาลใจ แลกเปลยนกนได เรากคยโปรเจกตเหลานกบเพอนๆ ศลปน ทกคนกเหนดเหนงามดวย กมาสๆ อยากท�า” (O,O)

รไปท�าแมว นอกจากท�าเพลง จดกจกรรมดนตร รวมทงงาน “ทงผองพนองกน” ทรวมใจกบนกดนตรชวยเหลอพนองผประสบอทกภย (สงหาคม2560) แลว อาบยงชอบขจกรยานในชวตประจ�าวนเมอเวลาและระยะทางพอเหมาะ ชอบกนเนอ และรบท�าเครองเงน ใครสนใจลองเขาไปดทเฟสบกเพจ R-bu's ring – แหวนของอาบ

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

r-bu

สรรพเสยงกอนฟาสาง บม-ณภทร พฤกษชาตถาวร (รองน�า/กตาร), ปลาย-คฑาวธ จนทนแดง (กตาร), เคน-คเณศร องอาจวฒวงศ (เบส), ปง-ธนชย แซชน (กลอง), ตาง-ณฐพากย กวธรรมวงษ (กตาร) คอ สมาชกชดปจจบนของ Monomania ในอลบม ‘Before the Dawn’ ทระดมทนกบเวบไซต Asiola ส�าเรจไปเมอตนป 2560 แคมเปญทส�าเรจเกนรอยเปอรเซนตเปนสญญาณตอบรบอนนาชนใจ ทแฟนๆ มตอวงดนตรดกรศลปนหนาใหมยอดเยยม และอลบมยอดเยยม คมชดลก อวอรด ครงท 12 จากงานชดแรก ‘Another Side of Human’ (2557) และเปนกาวตอไปในนามของวงดนตรทครบและสดยงขน “เราไดสมาชกใหมมาเพมสองคน จากทอลบมแรกเราท�างานกน หลกๆ สามคน คอ

ผม บม และปลาย อลบมนอยางแรกทเพมเขามากคอ มมอกลองจรงๆ คดไลนกลองจรงๆ จากทอลบมแรกเราชวยกนคด แลวใหนองชวยตให ดวยความทเราไมใชคนกลอง กคดไปตามความรสก จากคอมพวเตอรครบ แตวาทนเปนความสดของกลองจรง การท�าเพลงของอลบมน จะไมไดอยหนาคอมฯ เทากบอลบมแรก เปนการมาอยดวยกนเสยมากกวา ผมแตงเนอมา บมแตงเนอมาแบบน คดท�านองแบบน คดคอรดมาแบบน ปลายจะเลนกตารอยางไร พปงจะคดกลองอยางไรใหเขากบดนตรทบมคดมา รวมถงตาง มอกตารคนใหมดวย กจะมความแตกตาง จะไดซาวดใหมขน อลบมนมความเปนดนตรสดมากขน กตาร เบส กลอง เราตดความเปนเครองดนตรสงเคราะหออกไปหมดเลย จาก

‘Before the Dawn’ โทนประมาณกอนฟาสาง ไมไดมด เรามองวา อลบมทแลวชวงเวลาจะประมาณกลางดก เทยงคน ตหนง แตอลบมนเราวางไวสกตสาม ตส เกอบจะเชา เรมเหนแสงตะวนแลว แตยงไมเชา อยในชวงก�าลงจะเชา” ปง มอกลองทรวมงานกบวงมานาน แตนเปนครงแรกทคดไลนกลองในฐานะสมาชกอยางเปนทางการ ตาง สมาชกใหมอกคน เลาถงความรสก และการท�างานรวมกนไววา “เคยไดฟง เคยไดตดตาม ผมเปนรนนองทคณะดรยางคศลป มหาวทยาลยมหดล ตอนผมเขามา พทกคนจบแลว มผลงานกนแลว ผมกพยายามปรบตวใหเขากบพๆ พยายามพดคยใหมาก เหมอนท�าความรจกกนใหมากขน สวนเรองดนตรกจะคอยๆ จนกนไปเรอยๆ เพราะวาอลบมน ดนตรโดยสวนใหญมาจากพบมเรมแลวเรากมาย�ากน ทกอยางคอนขางสดเพราะวาเรามาคดกนจากการแจมตรงนน บางเพลงมาแลวกชอบเลย ซงกแลวแตเพลง ปลอยไปตามธรรมชาต” สรรพเสยงทไดยนจากโมโนแมเนยในชด “Before the Dawn” สะทอนธรรมชาตของชวงฟาสางซงเปนชวงเวลาทเชอมระหวางชวงกลางดกและชวงเชา เปนความตอเนองทสมผสไดถงพฒนาการทงดานดนตร ชวต และจตใจ ของวงดนตรวงหนง (O,O)

รไปท�าแมว นอกจากตวเพลงททยอยสงซงเกลใหฟงตอเนองแลว เนอเรองมวสกวดโอกตอเนองกน ใชนกแสดงชดเดยวกน อยาง ‘มายาคน’ และ ‘อกยาวนาน’ สวนเรองราวของวงดนตรโมโนแมเนย ตดตามตอไดท www.facebook.com/monomaniaband

Artist: MonomaniaAlbum: Before the Dawn

อลบมแรกทแตละคน จะเลนกนหลายเครองมาก อลบมนแตละคนแทบจะตดออกหมดเลย ผมเหลอเบสอยางเดยว” เคน สวนเนอหานน พวกเขาเลาวา “เหมอนอลบมนตอบโจทยเรองราวในอลบมแรก ซงเรารสกอยางไรกจะเลาไป แตพออลบมน สองปทผานมาเราโตขน เรองทผานมา เราทบทวน วาจะแกไขปญหาอยางไร กเหมอนกบเราไดเรยนร สมมตเราทกข เราจะอยกบความทกขไดอยางไร ไมถงกบปลง แตเหมอนเสยใจกโอเค อยได ดสวางขน ดวยดนตร ดวยโทน” บม “เหมอนอลบมแรกเปนการอกหกครงแรกครบ ฟมฟาย อยในหองปดตวรองไห เปดฝกบว แตอลบมสองมการเรยนรวา เราจะรบมออยางไรนะการอกหกน ไมใชวาเราไมเสยใจ ยงเสยใจอย แตเรารแลววารบมออยางไร” ปลาย “เราใชชอวา

Photo:Nes Nutchart

24 25

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

‘Hungry Eyes’ คอ ซงเกลจากโปรเจกต Montonn & Hanna โดย มณฑล จรา ศลปนและโปรดวเซอรงานชก ทเรารสกวาเขาท�างานไดสารพดนก ไมวาจะกบดนตรแนวไหน หรอสญชาตใด และ Hanna L Bengtsson ศลปนสาวจากสวเดนทมประสบการณในวงการเพลงหลากหลาย โดยเฉพาะดานมวสคลหรอโอเปรา นคองานปอปงานแรก รวมกบศลปนในเมองไทย ทเธอบอกวาเปน “การรวมงานทดทสดทเคยท�ามา” ทงคพบกนครงแรกเมอไปชวยเลนดนตรในงานแตงเพอน เจไดยนเสยงฮนนารองเพลง แลวรสกวาเหมาะกบเพลงประกอบโฆษณาทก�าลงแตงอย ขณะเดยวกนฮนนา กมเดโมเพลงทท�าไวจ�านวนมาก จงเปนจดเรมตนของการท�างานรวมกนในนาม Montonn & Hanna ขณะเดยวกนฮนนา ตงแต 3 ปกอน ถงปนทงคมซงเกลรวมกนแลว 4 เพลง คอ ‘Be true’ ‘The Way’ ’Walk With Me’ และ ‘Hungry Eyes’ ซงเกลลาสดทจดงานเปดตวไป

Artist: Montonn & Hanna Single: Hungry Eyes

เมอปลายเดอนมถนายน ในลกษณะของปารตเลกๆ ท Montonn & Hanna ไมแสดงสด แตชวนทกคนมาฟงเพลง พดคยกนแบบอบอนในรานอาหารยานทองหลอ “เราอยากชวนมาเจอกนมากกวา ถาเราเลนสด เรากอยากใหนานนดหนง Cat Expo ครงทแลว 6 เพลง เรายงรสกวาสนมากเลย คดวาถาเราท�าลอนชอเวนตซงเกลนดวยอคสตกสองสามเพลงเฉยๆ จะไมไดรสชาตทเตม เรากเลยตดสนใจใหคนมาฟงเพลง ใครอยากมาพดคยกน มาถายรปกน เราตดตรงทเปนการแสดงไป ไมคดวาจ�าเปนทจะตองใหคนมาฟงเราเลนสด” มณฑล “เราเคยแสดงสดมาบางแลว คราวนเราอยากชวนเพอนๆ มาแฮงเอาต คย กนดม ปารตเลกๆ สบายๆ” ฮนนา นอกจากไมมการเลนดนตรสดในงานเปดตวซงเกลแลว ยงไมมแผนผลตซดทงซงเกลหรออพจากโปรเจกตทท�ามากวา 3 ปดวย (แตดาวนโหลดไดนะ) “เพราะวาเพลงพอทจะท�าอลบมเตมแลว เรากคดวาแทนทจะท�าอพ เราอยากจะรอ

ท�าเสรจสก 14-15 เพลง แลวคอยดวาเราจะรวบรวมท�าอลบมหรอเปลา อาจจะไมกได อาจจะเปนแคการปลอยทละซงเกลออกมา เพราะวาฟอรแมตเปนแบบนน ไมไดเปนโปรเจกตหลกของเราสองคน ฮนนากมงานของเขา ผมกมงานของผม งานทเราท�ามอยเยอะ เราคอยๆ ท�าใหเสรจ ไมไดมองวาเราตองรวบรวมท�าอลบมใหเตม เพอใหคนไดฟงเปนลอตใหญ ผมวาคนกแฮปปทจะฟงทละเพลง แลวกรอ (ยม)” มณฑล ระหวางนน ทงคกไดเรยนรทงเรองเพลงและเรองตางๆ ในชวต “ฉนเรมท�าเพลงตงแตเดกๆ เรยนดนตร เลนเปยโน และท�าอาชพดานน แตนเปนครงแรกทท�าเพลงปอป ไดเรยนรหลายอยาง รวมทงดานโปรดกชนดวย” ฮนนา “เขาจะดเวลาเราท�าโปรดกชนดวย ผมกบอกวาลองท�าดส อยากไดบตแบบไหน กพยายามผลกดนใหลองโปรดวซแทรกเองไปเลย จะไดเหมอนอกรสชาตหนงของการท�างาน “นอกจากท�าเพลง เราก

คยเรองชวตทวไป แตวาไมไดเยอะมาก ผมมาท�างานกบผหญงกรสกวาบางทเราตองใชการอธบายทนมนวลนดหนง ตางจากท�างานกบผชายทวไป มาเรยนรไดเยอะเลยวา บางทเราตองหาวธทจะท�าใหเขามนใจ และแสดงออกมาได สวนมากกคยกนเรองดนตรแหละ วาฟงนหรอยง ฟงนนหรอยง ชอบอะไรแบบนไหม” มณฑล “เรองอาหาร ฉนไมไดเปนมงสวรตเหมอนเจ แตชอบท�าอาหารมาก สวดช อตาเลยน ไดทกแบบ เพราะทไทยมวตถดบนาสนใจเยอะมาก” ฮนนา สวนภาษาไทยนน แมเราจะไดยนเสยงนกรองสาวรองบางประโยคในเพลง ‘Walk With Me’ แตเธอทงทายในการสมภาษณอยางนารกชดถอยชดค�าวา “ดฉนจะเรยนภาษาไทยวนหลง” (O,O) รไปท�าแมว ฮนนาใชชวตอยกบสามทท�างานเกยวกบกฬากอลฟ เคยอยทสงคโปร แตเดนทางมาไทยแลวตดใจ ทกวนนจงเดนทางไปกลบไทย–สวเดน มากวา 5 ป ท�าเพลงทงสองประเทศ อยางมความสข

ผลดอกออกผลแหงความหวง ‘I Miss You’ คอชออลบมทสองของ Hope the flowers หลงจาก ‘Nature Of Everything’ อลบมชดแรกในป 2557 ระหวางนน วงโพสตรอกทเรมตนจากโปรเจกตเดยวของ ฮอน-ณรงคฤทธ อทธพลนาวากล ผชวนเพอนๆ มารวมวงเพาะพนธดนตร กผลดอกออกผลเปนบทเพลงอยางซงเกล ‘Into The parallel’ (2559) คอมพเลชนตางๆ รวมทงการแสดงสด สงสมประสบการณมาเรอยๆ ปจจบนนอกจากฮอน (กตาร) แลวมสมาชกอก 3 คน ไดแก อารม (คยบอรด), เฟรส (กลอง), ปอนด (เบส), ไกด (กตาร) *สองคนหลง เราไมไดพบในวนสมภาษณ แตเหนในคอมพวเตอร ดงรป และไดยนสมาชกคนอนพดถงเนองๆ สวนเฟรสเปนสมาชกใหมทมาจากการออดชนและเรมแจมแสดงสดกบวงราวกลางปทผานมา เขาบอกวาเจอกนแรกๆ กเขน แตเลนแลวกอนเพราะ “ปกตผมชอบฟงอยแลว” ดานอารมและฮอนกลาวตรงกนวา “ขอฝากเฟรสดวย” แนนอนสมาชกทงหมดก�าลงโฟกสทอลบมใหม ซงขณะ

Hope the flowers Artist: Hope the flowers Album: I Miss You Photo: Pimpakan Kerdsiri

สมภาษณ (กลางเดอนกรกฎาคม 2560) วงเลาวาอดเกอบครบแลว และคลายวาซอมทวรอลบมไปแลว 1 รอบ กบ Taiwan tour 2017 (Taipei–Tainan–Kaosuing–Taichung) ในเดอนมนาคมทผานมา พรอมอพมาสเตอรแรกกบมอกลองคนกอน โดยไดรบการชกชวนจากวงไตหวนทรจกและเคยรวมงานกน ซงสาเหตทตอบตกลงไปเพราะวา “อยากใหคนขางนอกไดรวาวงโพสตรอกไทยพอมอยบาง เพราะเขาไมรเลยวาซนดนตรไทยเปนแบบไหน เราตองการสราง Connection, Make Friend เปน First Impres-sion ทดครบ การคยในเนตแคเรองนดเดยว เราตองไปเจอเขาทนน ไปคยกบเขา เขาชอบแบบนนนะ เขาชอบตรงทเลนเสรจ มานงกนขาวตมกน คยกน สนกสนานถกใจกน เดยวชวนไปเลนตอ หลงจากนน พอกลบมากได Connection ในการทวรฮองกง ทวรอนโดฯ ปหนา” สวนทเมองไทย 'Wake up' (ตน), 'Ether' (อากาศ) คอ สองซงเกลแรกจากอลบม ‘I Miss You’ ทแฟนๆ หรอ “ชาวดอก” ไดยนกนพอหายคดถงตงแตตนป พรอมการแสดง

สดระหวางป ขาวคราววาก�าลงจะมอลบมเตมใหฟงชวงปลายป รวมทงมจ�าหนายใน Cat Expo 25-26 พฤศจกายน 2560 ดวย กวาจะถงวนนนชาวดอกไมแหงความหวง มควแสดงสดทงในงานของคนอน และงานทจดเองแลวชวนเพอนๆ ทงไทยและตางประเทศมารวมสนกอยาง ASiA Sound Space : Voice of a universe festival (30 กนยายน 2560) และภาระหนาทตางๆ ทงงานวง งานเดยว ผลดอกออกผลเปนระยะ อพเดทไดท www.facebook.com/HopeThe-Flowers/ ปดทายดวยการกลาวถง Hope The Flowers ในมมมองของฮอนและอารมทรวมเดนทางมาตงแตชวงตน “ดเปนคนแกขนนะ ตอนแรก เราท�าเพราะความแบบเดกแทๆ เลย มคอมพวเตอรเครองหนง เอาแจค ตอหลงคอมฯ แลวกอด ไมมอนเตอรเฟส ไมมอะไรทงสน มนอยส มจ เหมอนเราแคอยากเลาเรองทเรารสกออกมา ดวยการทไมตองพด แตเลาดวยเมโลดทใชโนตเหมอนเสยงรอง พอมาถงทกวนน เรากลบไปฟง

… คอหลายคนชอบบอกวาไมอยากฟงเพลงเกาของตวเอง เพราะรสกวา หวยจง แยวะ ไมนาอดอยางนนเลย ครงหนาตองดกวาน ผมรสกวาเพลงเกาคอเพลงทมเสนหทสดแลว เพราะวาเปนเพลงแรก อลบมแรกทออกมาจากตวเราจรงๆ เหมอนหนงเรองหนงครบ ผมวาหนงเรองแรกของผก�ากบสวนใหญกดทสด เพราะวาเปนเรองของเขาจรงๆ ทเขาอยากเลา พอมาตอนน 3 ปแลวครบ กอนจะมาถงอลบมสอง ผมรสกวาดโตขน ทกคนชวตดไมใชเดกแลว ทกคนมงานการท�า เรานดกนยากขน ผมกเรมตองออกไปเจอโลกความจรง ตองไปท�างานอนดวย รสกวา อลบมนเปนอลบมทคอนขางจะเปนผใหญขนแลวครบ เราอยากใหมความคดทคอนขางซเรยสขนไปอกระดบหนง กรสกวา เปนเสนหของชวตอกรปแบบหนง ….จากดารก กลายเปนดารกกวาหรอเปลา (หวเราะ)” ฮอน “Hope The Flowers แทบจะกลายเปนหนงในสามของชวตไปแลว ” อารม (O,O) รไปท�าแมว สถานทถายรปรวมวงในหนานคอ Ageha Cafe สขมวท 77 รานกาแฟทฮอนดแล ชงกาแฟ และขายซด บตรคอนเสรต รวมทงสนคาตางๆ ทเพอนพองวงดนตรฝากขาย สวนใน Cat Foodival ทผานมา Hope the flowers ขายผดกะหล�าดอกหมกรอบแหงความหวง งานสวนตวแตละสมาชก นอกจากไซดโปรเจกตหลากแนวดนตรแลว ยงมทงท�าคายเพลงไปจนเรยนหมอเลย

26 27

BABBBED BED

แบบ เบด เบด

แบบ เบด เบด (BABB BED BED)แนะน�าวงดนตรงานด มไฟ แบบ เบด เบด จากรายการ Bedroom Studio โดย ดเจ พรด วราฤทธ มงคลานนท (อานแลวไปอพเดทเพลงดจากหอง

นอนกบพรดตอไดท Cat Radio ทกวนเสาร 21.00 – 22.00 น.)

Tilly Birds

ชอบเพลงของวงนตงแตสมยท�าเพลงภาษาองกฤษแลว เปนวงรอกรนใหมทมส�าเนยงจดจาน มกลนจากยค 70 แตซาวดสมยใหม เลยไดงานออกมาเปนรอกทดบแตดแพง พวกเขาเปนเดกรนใหมทมของ พกความมนใจมาเตมกระเปา วงนเตบโตมากบเพลงในยค 70-80 พวกเขาบอกวา "มนมเสนหของความดบและความเปนธรรมชาตของดนตรทนาหลงใหล จงท�าใหอยากท�าผลงานทมทงความเกาแบบดงเดมผสมผสานกบการมกซเพลงแบบสมยใหมอยครบ" Led Zeppelin, Black Sabbath, Queen เปนวงทพวกเขาชอบ

ในชวงแรกของวงมสมาชกแคสองคน บลลกบเตรด แตตอมาตองการตอยอดเลยรบสมาชกเพมเปนหา ลาสดลงตวทส อกสองคนทเพมมาคอเบบกบไมโล หลายคนอาจจะเคยดคลปคฟเวอรเพลงของบลลกนมาบาง ถาใครไมเคยขอแนะน�า ดไดทชอง BILLBil-ly01 ใน youtube ขอบอกวาไมธรรมดา อยางหนงทวดทกษะความสามารถและความคดสรางสรรคทางดนตรคอการคฟเวอรเพลง ซงผมคดวานองคนนท�าออกมาไดดเลยแหละ ลาสดวงเพงปลอยอพออกมาเมอปลายพฤษภาคมเปนเพลงไทยทงหมด โดยม ‘เพอ’ เปนซงเกลแรก เปนวงใหมอกวงทนาตาม (O,O)

รไปท�าแมว ศลปนอสระทงหลาย อยาลมสงเพลงดแบบเนนๆ เขาชวง Bedroom Studio นะ ดกตกาและขนตอนท www.facebook.com/bedroomstu/ ...แลวพบกน

GUESTREC

รไปท�าแมว เวลามแขกมาสมภาษณ/โปรโมทงานท Cat Radio ทมเคาแมวกไปดกสมภาษณบาง ขอถายรปบาง บางทกคยไวนานแตเพง

เพลงทชอบ จากคนทชอบ เมอทมเคาแมวแอบดกสมภาษณแขกทเคามาเยอนทท�าการ Cat Radio

“‘แจคผฆายกษ’ ของพกอลฟ ฟกกลง ฮโร Feat. กบพเตา Sweet Mullet ครบ สงทพเศษส�าหรบเพลงนคอ ประกอบซรสเรอง Spike ของเรานนเอง (ยม) แลวผมรสกวาการฟงเพลงน ท�าใหผมนกถงตอนเลนกฬาสมยมธยม นกถงฟลทเราตองการจะชนะการแขงขน หรอวาตองการทจะเอาชนะคตอสใหไดครบ พอฟงเพลงนแลวเรารสกอยางนน เราเลยรสกชอบเพลงนมากๆ ครบ” แบงค-ธต มหาโยธารกษ (Project S ตอน Spike)

“เพลงทชอบกคอเพลงประกอบซรส โปรเจกต S ตอน spike ครบผม ‘แจคผฆายกษ’ ของพกอลฟ ฟกกลง ฮโร Featuring กบเตา Sweet Mullet เปนเพลงทปลกระดมมากครบผม คอนขางเดอด มเนอหา วธการใชค�าสละสลวย ตอมากเปน ‘เจบจนไมเขาใจ’ ของ Portrait ผมรสกวา ผมเปนคน ฟงเพลงแลวรสกเพราะยาก แตถาเปนเพลงไหนทฟงปบ กรสกวาเพราะ จะรสกวาเพราะเลยทนท อยางเพลงนครบ”โอบนธ ววรรธนวรางค (Project S ตอน Spike)

“ผมชอบฟงเพลงแนวของ Bruno Mars ทเขาเตนทามกลางสายฝนสขาว ‘That’s What I Like’, ‘24 k’ ฟงงาย ฟงสบาย แลวกฟงสนกไปในตว มท�านองทไมไดแบบรนแรงมากเกนไป และไมไดชาเออยอายเกนไป” นน-ชานน สนตนธรกล (ฉลาดเกมสโกง)

“ชอบฟงเพลง ‘Despacito’ (Remix) ท Justin Bieber ไป Feat. กบ Luis Fonsi รสกวาฟงแลวไดฟลแบบสแปนชทไมสเปนจา มความฝรงอย เหมอนใหคนทไมใชสเปนมารองสเปน แลวผมชอบท�านองเพลงสเปนอยแลวดวย เพราะวาผมเคยไปสเปนแลวเวลาเราฟงเพลงสเปนเราจะชอบ นกถงบรรยากาศตอนเราไปเทยวดวย กเลยชอบมาก” เจมส ธรดนย ศภพนธภญโญ (ฉลาดเกมสโกง)

“ ‘Best Friend’ ของ Rex Orange County เปนความบงเอญ เปดไปเจอแลวชอบ เพราะวาดวยเนอหาทท�าใหเรารสกอบอน แลวฟงบอยมากเลยนะ เปนเพลงทจะสงใหเพอน หรอคนทเรารก” ออกแบบ-ชตมณฑน จงเจรญสข (ฉลาดเกมสโกง)

“ชอบฟงเพลง ‘Why Can’t You See’ ของ Fwends ครบ เปนออรจนลของเพลง ‘มองฉนท’ (อมเมจ สธตา ost. ฉลาดเกมสโกง) ยอมรบวาเพลงนเปนสวนหนงทเตมเตมหนงเรองน ท�าใหหนงมคาแรคเตอรอยางทออกมา จรงๆ ไดยนเพลงนจากทเขาแชรกนในเฟสบก ฟงแลวตอนนนก�าลงเขยนบทอยพอด กเลยรสกวาเกดมาเพอกนและกน” บาส-นฐวฒ พนพรยะ ดเจจนจน (พชชา พนพรยะ) นองสาว แนะน�าเพลงใหฟงบางไหมคะ “ดเจจนจน จนๆ เหรอครบ ? ไมคอยฮะ เขาฟงอะไรของเขาคนเดยวแหละครบ” (O,O)เจอเทป/รป เราจะทยอยเกบมาลงหนาน เพอบนทกความ

ทรงจ�า เผอผอานจะไดเจอคนทชอบหรอขอคดเหนทดตอใจ หากอยากใหดกสมภาษณใคร เรองอะไร เสนอไดท [email protected] นะเมยว

28 29

PIYPlay It

Yourself เลนไดเลนด

Text: ดเจกอลฟ แมวสดIllus: ppkrnn

10. ใชลวดสแตนเลสยดหรอทากาวเพอวางตวละครบนกอนหน

11. ตกแตงเพมเตมดวยปาย Cat Radio โตๆ แมวๆ กอนปดฝา...เมยว

1. ใสหนภเขาไฟซงมรพรน ซบน�าไดด ไวกนแกว

2. ใสหนแมน�าสน�าตาล ตามลงไปเพมสสน

4. ใสดนสด�าบนหมหยอง 5. ใช Dropper รดน�าใหทวหนาดน เพอเตรยมหนาดน

กอนลงปลก

6. ดไซนสวนตามใจ วางหนใหมมตสงต�า

7. เลอกตนไม ลางใหสะอาด อาจใชแปรงสฟนชวยปดเศษดน

8. ปลกตนไม อาจใชคมชวยคบในต�าแหนงทตดซอกหน

9. เลอกตวละครจว แลวเลงต�าแหนงเหมาะเหมง

DIYDo It

Yourself ท�าได ท�าด

-- เพลงแปลงราง -- เพลง ‘เขากนฟร’ เนอรองท�านองตนฉบบจาก Scrubb แปลงเนอโดย ดเจกอลฟ แมวสด Intro / Cmaj7 / Bm7 / Am7 / Am7 / Cmaj7 / Bm7 / Am7 / D

Cmaj7 Bm7 Am7ไมเคยคดเลย วาจะเจอกบคนทคด วาคอนเสรตมนฟรCmaj7 Bm7 Am7 Dจดงานเมอไหร ตดตอทนท ขอตวฟรเปนใบCmaj7 Bm7 Am7 จะวงชาตใดเมอมาถง คณมงกโทรมาถามวามไหม Cmaj7 Bm7 Am7 Dไมเคยคดเลยคนจดท�าไง ชอบของฟรคอพไทย

Cmaj7 Gmaj7 Cmaj7 Gmaj7ตางคนตางชอบใจ เอาเปรยบคนทวไปCmaj7 Gmaj7 F Dเงนมไมคอยใช ชอปยงแพงกวาไหม

Cmaj7 Bm7 Am7อาจมหลายคนไมเคยสน วาคนจดงานขาดก�าไรCmaj7 Bm7 Am7 Dกวาจะไดมามนเหนอยยงไง รองไหแทบกลนใจCmaj7 Bm7 Am7ฝากเพลงนท�าใหเธอร และลองไตรตรองวาผดไหมCmaj7 Bm7 Am7 Dทองเอาไวเลยจะนานแคไหน ชอบดฟรคอพไทย

Cmaj7 Gmaj7 Cmaj7 Gmaj7ตางคนตางชอบใจ เอาเปรยบคนทวไปCmaj7 Gmaj7 F Dเงนมไมคอยใช เขากนฟรอยางทหวใจบอกไว

Am7 D7 Gmaj7ฉนไมเคยเจอใคร มาด ดนตร แตโพสตไอจ Em Am7 D7 Gmaj7 Emอยางโนนอยางน เพราะฟรใชไหม จงไมใสใจ เทาคนซอมา (โวะ โอะ โอ) Am7 D7 Gmaj7ฉนไมเคยเจอใคร ทรก ดนตร แตขอดฟร Em Am7 D7 Gmaj7ขาดทน อยางน แลว กลาจดไหม ในคราวตอไป โปรดลองคดใหด Cmaj7 Bm7 Am7 Cmaj7...ไมเคยคดเลย วาจะเจอกบคนทคด วาคอนเสรตมนฟร Bm7 Am7 Cmaj7จดงานเมอไหร โผลมาทนท ขอตวฟรเปนใบ...

คอลมนสงเสรมความสนก ปลกพลงใจดวยการลงมอ...เลนได เลนด ผาน เพลงแปลงราง และ ตวเขมเนนลลา โดยเหลาดเจนกเลนดนตรจากชวงแมวสดแหง Cat Radio ฉบบนเปนฝมอของดเจกอลฟ ประภพ ชมถาวร แหง Superbaker และ Starfish นนเอง

วงดนตรทด ป พ.ศ.2560 แลว คงไมตองอธบายกนใหมากความวา ความหมายของค�าวาวงดนตรคออะไร ใครๆ กตงวงดนตรได เอาคนมายนขางๆ กนสองคนขนไป โพสตทาโนนนแลวถายรปออกมาแชะเดยว กดเปนวงดนตรไดหมด แตการเปนวงดนตรทดนส มองคประกอบและคณสมบตมากมาย จรงอยค�าวาดนนฟงดแอบสแตรกคอนขางวดกนยาก ไมบรรทดมนอยตรงไหนละ แตจะวาไปกมคากลางแบบสากลอยเหมอนกน วนนเราจะมาวเคราะหกนสนกๆ ข�าๆ กนนะครบวาวงดนตรทดนนประกอบไปดวยอะไรบาง

1. "วงดนตรทดตองมชอวง" ปจจยนส�าคญมาก เพราะเวลาใครถามคณวาชอวงอะไร แลวตอบวา "ยงไมไดตงครบ (คะ)" คนถามอาจจะเหงอแตกเหมอนในการตนญปน ชอนนสะทอนตวตนของพวกคณและท�าใหคนจดจ�า การจะมชออยางเดยวกยงไมพอดวย ชอนนยงตองไมชนหรอซ�ากบคนอน เชน ยกตวอยางมงานประกวดดนตร วงสองวงตงชอวา "เดอะ ม.ปลาย" กบ "เดก ม.ปลาย" กอาจท�าใหกรรมการสบสนได สอเคาหายนะ เพราะคนจะจ�าสลบกบอกวง ดงนนควรเชกใหด สวนเรองเขากบแนวเพลงไหม ผมวายคนไมจ�าเปนอกตอไปแลว ชอขดแยงกบแนวเพลงอาจฟงดครเอทฟดกได เชน ชอวงดองคลมาล แตสมาชกเปนหญงลวนนารกตะมตะม กอาจเปนจดขายไดในยคทคอนเทนตแปลกๆ โดดเดงงาย เชนตอนน

2. "วงดนตรทดตองมเพลงทใช" หวขอนหมายถง ตวเพลงตองใชอยางเปนเอกฉนทภายในวงของคณ จรงอยหลายคนบอกวาวงดนตรไมใชประชาธปไตย คนแตง

เพลงหลกคอคนทมสทธตดสนใจทสด แตสมาชกคนอนกควรอนกบเนอรองท�านองนน เพราะจะไดเลนในสวนของตวเองอยางมความสข เชน ในวงปอปใสๆ วงหนง นกรองน�าแอบพสมยในเพลงแบลกเมทล กยากทจะรองเพลงทชอวา "หลงรกน�าหวานเฮล บล บอย" ทมอกตารเขยนขนมาได อาจกลายเปน "เฮล บอย" แทน

3. "วงดนตรทด ตองมเคมทด" เคมทนหมายถงทศนคตตรงกนของสมาชกในเรองเปาหมายการท�าเพลง เชนทงวงคยกนวาอยากใหวงเปนทรจกในยโรปตะวนตก แตสมาชกคนหนงตองการแคคนในซอยบานทกกพอแลว กยากทจะไดไปตออยางราบรน กอใหเกดคลนใตน�ากนเสยเปลาๆ อกเรองทเปนรปธรรมมากๆคอการแตงตวของวง ถงจะไมจ�าเปนตองแตงเปนยนฟอรมเสมอไป แตแนวกไมควรโดดกนมากนก ถาขดกนกควรมธมครอบไว เชน วง Village People ในยคเจดศนย ชอวงวาชาวหมบาน สมาชกจงแตงตวเปนอาชพอะไรกได อนนถอวาเปนการสรางสรรคอยางชาญฉลาด คงไมมใครอยากเหน วงดนตรทชอวา เดอะผแดง แตสมาชกคนหนงชอบใสเสอหงสแดงเปนชวตจตใจใชมยครบ (แฮม) ดงนนเรองพวกนตองตกลงกนกอนนะ

นนแหละครบ การท�าวงดนตรกเปรยบเสมอนการท�างานกลม ตองมผน�า ผตาม แบงหนาทกน มวสยทศนเดยวกนถงจะยนระยะไดตลอดรอดฝง กอนจากไปขอยกประโยคของGlenn Frey นกรอง นกแตงเพลง วง The Eagles ในต�านาน แกเคยใหสมภาษณไววา "วงดนตรเหมอนทมกฬา ตองแบงหนาทกนใหด และแนนอน ไมใชทกคนจะไดบอล" ขอใหทกคนฟอรมวงดนตรดๆไดดงใจครบ (O,O)

นคอการท�าคอลมน DIY นอกออฟฟศแคท เรดโอ ครงแรก สาธตโดยมออาชพดานสวนขวด (Terrarium) คณน�าคาง ณฐจรนทร พฤกษถานนทกล ผกอตงแบรนด Tiny Tree และเจาของรานสดนารกทใหโอกาสเราไดซมซบแนวคดในการจดสวนขวดซงเปนการจ�าลองระบบนเวศแบบปด อยางใกลชด จนเราคนไมคนมออยากท�าบางตามสไตล... ท�าได ท�าด

ภาพ: กอยเรอง+ภาพเบองหลงและผหนนหลง: นองอบอบและพเจยบ

อปกรณ1. ขวดแกว (เลอกทรงทชอบ หรอรยสได แตตองสะอาด)2. คม3. ตะเกยบ4. แปรงสฟน5. คอตตอนบด6. ชามใสน�าสะอาด7. Dropper (ทหยดน�า) 8. ลวดสแตนเลส

วสด (ส�าหรบท�าชนหน)1. หนพมมส (หนภเขาไฟ) - มรพรน ชวยดด ซบน�าและของเสย 2. หนสน�าตาล (หนแมน�า) - เพมสสนใหสวน3. สแฟกนมมอส (aka หมหยอง) - เพม ความชมชน และกนไมใหดนไหลลงชนหน ดานลาง 4. ดนสด�า (ดนอดเมด) - สารอาหารส�าหรบตนไม

วสด (ส�าหรบสรางทศนยภาพ)1. กอนหนใหญหนอย - วางเหมอนภเขา หรอ หนาผา2. ตนไมทใชปลก – แนะน�าจ�าพวกมอส,เฟรน3. ตวละครตางๆ - ตกตนรปสตว คน ฯลฯ ขนาดเหมาะกบสวน

3. ใสสแฟกนมมอส (aka หมหยอง) ปดหนทงหมด แลวกดใหแนน

ป.ล. แชสแฟกนมมอสในน�าเปลาราว 30 นาท แลวบบน�าออกให

พอหมาดกอนนะ

สวนจว‘Cat Radio’ในขวดแกว โดย น�าคาง Tiny Tree

รไปท�าแมว เราเลอกการจดสวนจวในขวดเปน DIY ฉบบน เพราะเหนวาธรรมชาตคอปฐมบทของแหลงอาหาร แตจะเขาปาเลยกยงไมพรอมลย สวนขวดทจ�าลองระบบนเวศไดนารกแตครบครนดเปนการเรมตนทพอเหมาะ และเขากบเนอหาในเลมทเนนเรองกนอย?

Tips : ควรวางสวนขวดไวในหองแอรหรอหองทอากาศถายเทสะดวก ไมจ�าเปนตองโดนแสงแดด แคแสงไฟกเพยงพอ ไมจ�าเปนตองรดน�าทกวน คอยสงเกตระดบน�าในชนหน หากเรมแหงใหใช Dropper หยดเตมน�า แตอยาเยอะเกน เดยวเนา

ราน Tiny Tree ในซอยสขมวท 31 เปนคาเฟขนาดมน ครบครนดานอปกรณพรอมไอเดยท�าสวนจว เครองดม ขนม บางครงมผลไมสดจากสวนใหลมรสและเวรกชอปใหลงมอ ราน เปด 11:00 - 19.00 น. ปดทกวนองคาร www.facebook.com/tinytreegarden และ www.tinytreegarden.com

30 31

CATFOODIVAL

SCOOP

บม บรกรณ หลงสวาสด Chief Creative & Radio Officer

จากปากทอง ส เทศกาลอาหารอรอยห 1 เมน 1 ศลปน แคท ฟดดวล เรมมาจากวนหนงประชมดเจแลวเราบอกวา เรามแตงานทเราเคยท�าไปแลว เราจดแคท เอกซโป ซงเปนงานประจ�าป แลวกมงานทเชตทเราจดมาตงแตตอนท�าแฟต เรดโอ เราอยากมงานใหมๆ บาง ทเปนงานสนก แลวถาหาเลยงปากทอง ไดดวยกด ดเจกเปนสวนหนงในพนกงานของเรา เราย�าเขาวา ปากทองของทกคน อยทพวกเราชวยกน ดเจไมไดมหนาทแคจดรายการอยางเดยว คณยงตองท�าใหรายการนาฟง นาสนใจ หรอกจกรรมตางๆ ถาใครมไอเดยอะไรกมาบอก วนนนไมรเครยดอะไร ดเจกแอบไปรวมตวกนตอทรานตองตาปดอง จ�าไดวาม กอลฟ (ประภพ ชมถาวร) ตม (สถา-ปตย ธรนตยภาพ) เปลหนอย (วรษฐา พงษธนานกร) พฤทธ (วราฤทธ มงคลานนท) มใครอกไมร แตรมาวาเรองทเขาคย เปนเรองงาน หมดเลย “ท�าอะไรใหมๆ ในคลนด” “มรายการอะไรมาเสนอไหม”

(ครเอทฟทดแลรายการจดหมายเดกแมว รวมแจมแมวสด และประสานงานกบผออกบธในงานตางๆ ของ แคท เรดโอ เปนประจ�า) ทนงกมหนาอย พมพงาน ไมสบตา ไมมองหนาใคร กเสนอขนมา “เทศกาลอาหารอรอยห 1 เมน 1 ศลปน” กชอบเลย เปนงานชนแรก ในรอบเกอบหนงปทเจตเขามาท�างาน คดแลวไดใช (หวเราะ) เปนอะไรทนาภมใจ งานอนกท�า แตงานนเดน เราชอบมาก ถงขนาดวาเราจดปทสองกไมเปลยนสโลแกน เพราะวาไดหมดเลยไง …ห 1 เมน 1 ศลปน คอนเซปตกคอ อาหารกบศลปนแหละ เมอศลปนมาท�าอาหาร ปญหาปากทองของวงการกแกไขได ใครบอก คนท�าเพลงดๆ แลวกนไมได เรามาดเลยวากนไดหรอเปลา เปนค�าพดสนกๆ แตคอนเซปตกคอนแหละ รวมปากทองของศลปน อยในงานน เราสนบ-สนน ใหเขามอนจะกนขน นอกจากซอเพลงแลว กมากนอาหารของเขา เปนกมมกสนกๆ

Cat Foodival 1 (2559)

ครงแรก คดเยอะเลย จะกนไดหรอเปลา(หวเราะ) คอ เหนภาพแลววาสนกดนะ ใหท�าศลปนคงท�าแหละ อยางงานทเชตเขากแบกเสอมาขายกนเอง แตเรากคดวา เอะ เขาจะท�าอาหารเปนไหม จะทองเสยไหม ลองถามศลปนด เขากบอก “ผมท�าไมเปนนะ จะทองเสยกนไหม แตกอยากท�า” เรากเรมเครยด ไมรวาจะออกมาเปนไง เครปลงเมอย & บอล มนบด by scrubb อยางน องค วรนธร จะขายลกชนปลาเหงา อยางน Superbaker จะท�าเบคอนชส เอะ เขาทอดเปนไหม ปกตกเหนไปกนแตสมต�า แตทงหมดเราดเมนอาหารศลปนแลวกปลมใจ จะมาขายกนเยอะ แตคนทเรามนใจอยาง พโตง P.O.P (มณเฑยร แกวก�าเนด) ทเคยเปดรานราดหนา แตงานนไมขาย มาท�าเวรกชอปขาวแมว เขาบอกวาถาขายจะเหนอย เขารอยแลว ทมชวยกไมอย แลวมบธไหนกนไดบาง พจองกเรม “บม เราตองมบธทกนไดนะ เรารบอาหารของคนทวไปดวยไหม” แตวาเปนสวน

ทบทวนรสชาต ของเทศกาลอาหารอรอยห 1 เมน 1 ศลปน ตงแตปแรกของ Cat Foodival (2559) และ FanSter presents Cat Foodival ครงลาสด เมอ 1 กรกฎาคม ทผานมา

ค�าเตอน: อานและดภาพอยางไรกไมอรอยเทามาชมรสอาหารและเพลงกนสดๆ ... ครงหนาเจอกนใหมนะเมยว ค�าตอบ: สวนของทมาและคอนเซปตบอกเลาโดย บม บรกรณ พใหญดานครเอทฟแคท เรดโอ สวนอนๆ โดยทมเคาแมว/แคทเรดโอ + นองฝกงาน ภาพประกอบ: Cat Foodi-val ครงแรก พรอมรไปท�าแมว อยในเคาแมวเลม 1 (ปกสครบบ) แลว เลมนจงเนนภาพและอารตเวรกจากครงลาสดเปนหลกนะเมยว

แลวอกไมกวน กมงานมาเสนอคะ วาดวยเรองการชวนศลปน มาขายอาหาร กไมรวามาจากเรองปากทองทเราประชมกนหรอเปลา ทวาปากทองของคลน ขนอยกบเราทกคนนะ เขามาเลาไอเดยใหพจอง (พงศ-นรนทร อลศ Chief Execu-tive Officer) ฟงกอน แลวพจองกมาเลาใหเราฟงวา นาสนใจนะ ดเลย ตงแตมาอยแคท นเปนงานทดเจชวยกนคดขนมาเปนงานแรก เราดใจมาก ฟงแลวชอบเลย กไปคยกบดเจแลวไปคดตอ บอกวาเดยวจะท�านะ ตองขอบคณทมดเจทชวยกนคด เรากไปเรยกทมมาประชมวา อาหารกบศลปน ท�าอยางไรไดบาง จะสนกมากเลยนะถาศลปนไมไดอยดๆ มาขายอาหาร แตเมนมาจากชอเพลงดวย แลว งานนชออะไรด Cat บวก Food อะไรด Cat Foodival ไหม มาจาก Food + Festival ทนกเลยประกวดสโลแกนกน เรากนดประชม ทงทมครเอทฟ ฝายอเวนต AE ทกๆ ฝายทคลนม ใหมานงชวยคดหนงสโลแกน นองเจต

เรอง: ทมเคาแมว/แคทเรดโอ + นองฝกงานทงหลายภาพ: เนส นชชาต + เพอนฝกงาน+ฟรแลนซ+คายเพลง+อนเตอรเนต

Cat Foodival Scoop …. งานทวาดวยปากทอง และหวใจเรยกรอง...

“ดอยแลวถาเราไดกนขาวกบคนทเรารสกดดวย แลวในงานนนะเตมเลย” บม

32 33

นอย เพราะไอเดยหลกคออาหารโดยศลปน พเศษมากนะ บางคนเขาไมไดท�าอาหารทกวน แตเขาท�าเพอแฟนเพลง เปนอาหารทพเศษ แมจะหวงๆ อยในหววากนไดหรอเปลา แตกเชอวา ตองกนไดด เขาตงใจท�า อะไรทตงใจ หรออะไรทคนทเรารกท�าใหกน กกนไดเสมอแหละ คนกนาจะแฮปป กคดภาพไว ศลปนมานงขายยนขาย ปรากฎวนงาน …โคตรด แตละบธ ทกเมน แพกเกจด ของด วตถดบด พรเมยม เกรดเอ คณภาพด ทกอยางดหมดเลย เบอรเกอรกเนอชนหนา ชสน�าเขา มรานมาจากญปน ขายอดงผด กหอบเสนและวตถดบมาจากญปน เรากคดวาจะไดก�าไรไหม หรอแมกระทงเจ เจตมนต มละโยธา ทมาขายกาแฟ แกวหนง ท�านานเกอบสบนาทนะ เราไปซอไดควท 87 เขาละเมยดในการท�ามาก โตะเกาอ กดไซนมาใหเหมาะในการนงรอ กาแฟมปลอกเพนกวนเลกๆ มค�าอธบายสนๆ รานเฉากวยของพนภ พรช�าน กดไซนแพกเกจด มโลโก ทกบธกตงใจ เรากเดนไปเดนมาดแตละบธ ประมาณทมหนงมง Yellow Fang บอกวาขายดนะ แตไมนาจะไดก�าไร (หวเราะ) ใชของดมาก แลวกกะราคาไมถก คอ ถามวาเคลดลบในการขายท�าไง กท�าเหมอนทเรากนนะคะ เลยค�านวณราคาไมได พบอย ตรยกขายโรตรยสายหม แคไปรบโรตสายไหมทอรอยทสดมาจดแพกเกจจงสวยๆ พบอยกบอก ขาดทนคะ ทงๆ ทขายหมดอยางรวดเรว คอ ศลปนสวนใหญเขาไมไดเปนพอคาแมคา เพราะฉะนนเขาค�านวณตนทนไมได เราไมไดบอกวารานทวไปใชของไมดนะ เพยงแตศลปนเขาไมรเขาจะขายเทาไหร ขายหมดยงไดเสมอตวหรอไมไดก�าไรเลย กตองขอขอบคณทกคนทมาท�าอะไรสนกๆ เราชวนท�าอะไรกท�า เขากคงคดวาเปนการตอบแทนแฟนเพลงแลวกเหมอนชวยเราดวย

ถาไมไดกนวนนกไมรจะไดกนเมอไหร เพราะวาเขาไมไดขายทกวนแลวปกตบางคนไมไดท�าอาหารดวยซ�า อยาถามวาคนในครอบครวเคยชมฝมอเขาไหม เพราะวาท�าเขายงไมเคยท�าเลย วนนมาท�า พเศษมาก แลวเรากดใจทเขาท�าสงนทงานเรา สวนรานของคนฟงทสมครมา เรากคดจากสงทเราอยากกน เขาสงรปกบเขยนบรรยายมาแตกมบางรานสงมาใหชม เรากเลอกไมใหซ�ากบศลปน เขาอาจจะเขยนบรรยายจนนากน หรอวาเอามาใหชมแลว อรอยมาก กเลอกเขามา มรานหนงท ไมใชรานของศลปน แตแถวยาวมาก เปนรานหมกรอบทพรเซนตนากน ตดออกมาเปนชนยาวๆ ใหญๆ โดดเดนมากเรยกวาใชหมกรอบแทนโตะนะ แลวทาหนมออาชพมาก กหมดอยางรวดเรว

Concert at Cat Foodival เราพยายามบอกวาอยากไดเพลงฟงๆ หนอย คอคนทกนอาหารอย คงไมอยากไดยนเพลงทโหวกเหวกแบบสะดง จรงๆ เพลงทกเพลงกมคณคาของมน บางคนฟงเพลงรอกแลวอาจกนอาหารอรอยกได เรากเลยเลอกวงมา อยากไดเพลง ฟงสบายหนอย แตกจรงๆ กไมไดเปนไปตามนนหรอก เชน พาราดอกซ ทเขาบอกวา ถงเพลงผมจะไมฟงสบาย แตผมท�าใหเขากบ แคท ฟดดวลได (หวเราะ) เขาเลยผดผกบงบนเวทคะ โยนผกบงใสคนด เขากบงานฟดทสดแลว เปนภาพจ�า …ใสกางเกงในผดดวย

บางทเรากอยากรนะ วงนนวงนกนอะไรกนถงท�าเพลงสนกแบบน You Are What You Eat เขากนอยางไร เขากนาจะท�าแบบนน เราก แคนกสนกแลว สนกตรงทเมนของศลปนแตละปเปลยนไปโดยทเราไมตองไปปรบรปแบบอะไร

Concert at Cat Foodival 2 ตงตนจากศลปนทเราอยากดเลยคะ ทมงานกชวยกนเลอกเขามา เราอยากดรสมมานานแลว เรากลองชวนเขามา คอ เหมอนเราอยากกนอาหารสกอยางแลวเราไมมเหตผล อาจจะไมไดคดเหมอนปแรกวาจะเปนเพลงฟง เพลงทกนขาวแลวอรอย เราคดแควาเราอยากดวงอะไรในชวงน ใครก�าลงมซงเกลใหม ศลปนเขากไดท�าทเขาอยากท�า รสมกมาโชวและมาเปดบธสมต�าดวย พนภบอกวาอยากชวนนองว วโอเลตมาฟเจอรงนานแลว งานนกไดรองดวยกน ถอวาเปนภาพใหม

Workshop at Cat Foodival 2 สนกดนะ คราวทแลว พบอย ตรยมาสอนท�าไขเจยว โดยมนองชนใจท�าดวย สนกด ถามวาไดความรไหม กไดนะ ไดวธการท�าไขเจยวในแบบของเขา ไขเจยวชสหลายๆ แบบ แลวไดใกลชดกน ไดพดคยกน บรรยากาศเหมอนไปกนขาวบานเขา เขาท�ากบขาวอยางไร คยกนไปดวย ท�าอาหารไปดวย ทกคนทมานงกคอไดชม แลวกมดเจคอยไปพดคยดวย ปนเรามโจทยให ตองใชซอสโรซา ไลโคปน ซงเปนสปอน-เซอรหนงของงาน เพราะฉะนนการครเอทเมน จะไมธรรมดา แคฟงชอกอะเมซงแลว เปนอยางไร ยปโซกบสอง ท�าคกกจากซอสมะเขอเทศ มน�าปนใหดวย นององคท�าสปาเกตตขยใจ พบอย ตรย ท�าปงทอดไสชส สตรลบขนเขาแหงหม

Cat Foodival 2 (2560) “FanSter presents Cat Foodival”

จากครงแรก เราคดวามตอแนนอน เพราะเดนเขาไปแลวมความสข บรรยากาศมนยม มนอบอน แลวมคนเดนมาบอกวา “งานนตองมตอนะ” เปนงานเดนสบาย คนไมไดเยอะมาก แตกไมไดนอย แลวกยมแยม ท�าอาหารใหกน พดคยกน …มนดอยแลวถาเราไดกนขาวกบคนทเรารสกดดวย แลวในงานนนะเตมเลย งานกผานพนไปดวยด ปน แตละคนกมประสบ-การณมากขน ศลปนเจาเดมกมาขายเยอะ ทมาใหมกเยอะ อยาง Bomb At Track เพลงโหดเหยมขนาดนน กมาขายหมยาง

หมายเหต: โซนนมประกาศเซอรไพรสกอนวนงาน วานองๆ BNK48 กลมศลปนสาวรนใหมจากไทยทไดแรงบนดาลใจจาก AKB48 แหงประเทศญปน จะมาสาธตท�าบราวนในเวทเวรกชอปดวย กระแสตอบรบลนหลามสนนโซเชยลเนตเวรก พอถงวนงาน แฟนๆ กมารายงานตวตงแตกอนประตเปด สวนเวรกชอป 3 คลาสทประกาศกอนหนา กมคนลงทะเบยนและมารายงานตวกนครบตามเวลาและสาธตกนอยางอบอนตลอดทงวน More about Cat Foodvial 2 ปนเราเรมโปรโมททคอน-เซปตเลย ศลปนกบอาหาร เรากเลยเอาศลปนศลปนหรอดเจ

ของเรา มาถายรปคกบอาหารตางๆ เปนโปสเตอร เชน ยปโซกบรถผลไม Yellow Fang กบย�าแหนม พบอย ตรย กบรานน�าเตาหสองเตาเขยาโลก พสองกบรานขายผก แลวปนเรากมชนงานโปรโมทโดยการบกครวศลปน เพราะคอนเซปตคอ เรายกครวของศลปนทงวงการในงานเดยว เราอยากแอบเขาไปในบานศลปน ดวากวาจะโตมาเปนคนแบบน เขากนอะไร นองว วโอเลตอยบานกนอะไรสวยขนาดน เรากขอเขาครวเขา แตเราพบวานองวไมเคยท�ากบขาวเองเลย บอกวาเปนคณพอตลอด เรากเลยไปกนขาวฝมอคณพอนองวด แลวกท�าคลปออกมา แลวกไปครว O Chix เปนหองของคณแฟร CEO อกคน

35

หนง เปนหองทคณโบท The Yers ไปนอนเรอยๆ แลวเขาท�าไก O Chix ในหองนนจรงๆ เปนหองขนาดประมาณ 20 ตารางเมตร แตวาคนเขาไปอยเยอะ เป อารกษ เคยมานอน ซเปอรเบเกอรทงวงเคยมา เหมอนทกคนมาอยทน แลวกทนแหละ เปนทเรมตนท�าไกทแรก แลวกท�าทกครง การโปรโมทในรายการกเยอะ มเสยงศลปนพดถงเมนตวเอง แครอยรานกเยอะแลวคะ ทาง โซเชยลฯ กจะม “กนตามรอยเอมว” งานทคณกง ครเอทฟ ใหงานนองฝกงานท�า แลวออกมาเปนชนงานทชอบมาก เขากเขาไปดเอมวตางๆ ทมอาหาร แลวกไปแกะรอยเลย น�าสมนซอทไหน ขาวกลองของทนอยปมน�ามนสาขานกไปหามาได มการคนควาอยางหนก ในรายการเรากจะมสสนขน

ปากทองกบ แคท เรดโอ ส�าคญนะคะ เพราะวา Cat Radio เปดเพลงหมดนะ โดยสวนใหญเพลงทเราเปดไมไดฮตทวไป ซงกไมไดอยากใหมนหายไป เราอยากใหคนท�าเพลงเขาไดอะไรตอบแทนดวย ถาเราเปดแลวเขาขายดขน เรากอยากท�าแบบนตลอด ถาเราไมเปดเรากไมรวาใครจะเปด เราอยากจะ keep community เหลานไว อยากใหโตขนนะ วงการเพลงโตขนดวยตวเอง ถาเราชวยอะไรได เรากอยากท�า แลวปากทองของศลปนส�าคญ ถาเขาไมมปญหาปากทอง เขาอม เขาพอใจ เขาท�าเพลงดแนนอน ถาเขายงมปญหาปากทอง คอคนถามปญหา จะคดเพลงดๆ ไดไง ใชเปลา เพราะอยางนน เกยวกนอยแลว แคท เอกซโป กเหมอนกน หวใจของมนเลย คอ ถาศลปนในตลาดทกรานขายซดได ยงขายดเทาไหร ขายหมด กเปนความส�าเรจทสดของแคท

เอกซโป แลว ไมเกยวดวยวาคนจะมานอยกวาปทแลว หรอมากกวาปทแลว แตวาถาศลปนขายได ขายผลงานไดดทกราน แสดงวาสงทเราเปดในรายการ เขาถงคนฟงแลวคนฟงซพพอรตผลงานของศลปนจรงๆ งานตอไป แบบ แคท เรดโอ โตๆ แมวๆ งานตอๆ ไป จรงๆ แลวเรากไมไดอยากท�างานเยอะมาก แตกนแหละ ปากทองไงละ ภายในเดอนกนยายนนเรามประมาณ 6 งานไดมง ไมวาจะเปนงาน แคท เรดโอ โก เจแปน อลเทอรมาท�าเปนหนง งานประกวดหนงสน ทมตอนจบ 2 แบบขนไป เรามงานอเวนตเอาตเลตของลกคา ไฮเนเกน 18 ครง แลวกหวใจส�าคญ เราม แคท เอกซโป ซงเผลอๆ อาจจะมแคท ไลฟกอนดวย แคท ฟลม ปนกจะม คอ มทงงานประจ�าปของเราทเราวางไว และงานเพอปากทอง (หวเราะ) ของเราดวย ในขณะเดยวกนเรากมภารกจทอยากใหคนฟงเราเยอะขน แนนอนแหละ แคท เอกซโป กจะมคนเยอะขน เพลงแบบนกจะมคนสนบสนนเพมมากขน หรอ community ของเรากจะใหญขน จากการทคลนเราด niche กจะมมวลใหญขน แลวมปากเสยงมากขน เสยงดงขน ตอนนสมมตเราอยากด Pink Floyd กมาไมได วง AIR กพามาไมได ขอบคณทสนบสนนทกงานของแคท เรดโอ แลวกสนบสนนคลนแคท เรดโอดวย อยากใหชวนเพอนมาฟงกนเยอะๆ มอะไรกตชมได เราอยากจะจดงานแบบนไปเรอยๆ แลวอยากท�ารายการดๆ ใหดมากขน (O,O)

รไปท�าแมว 1. สปอตและสกปโปรโมทงานครงน ไดนองออกแบบ ชตมณฑน และทมนกแสดง ฉลาดเกมสโกง มารวมอานแบบสนกอดแนน เตมรายการ รวมทงมเสอทออกแบบ โดยนองออกแบบ ส�าหรบแฟนๆ รายการและแอปแฟนสเตอรดวย 2. แมวาแคท ฟดดวล จะจดขนเพยงแค 1 วน คอ เสาร 1 กรกฎาคม แตเชฟหนมสาว ตองขนอปกรณการประกอบอาหารมาไวทงานกนตงแตวนศกร กอนเรมงาน 1 วน3. มแฟนๆ ของ BNK48 มาตดตอรบบตรเพอเขางานตงแตเวลา 9.30 น.ของเชาวนเสาร กอนเรมงาน หนงชวโมงครง และเรวกวาเวลาทสาวๆ BNK48 นดสาธตเวรกชอปบราวนถง 8 ชวโมงครง

อาหาร ททมงานตองใชเวลารวบรวมเกอบ 2 ชวโมงจงครบทกราน21. บธ FanSter มกจกรรมใหทกคนรวมสนกตลอดเวลา คนทตองยนยาวนานทสด คอ พธกรชอก สวนวงดนตรทมแฟนๆ ถอปายไฟมารอมากทสดคอวง Mean สวนดเจ บอย ตรย ดเจกอลฟ-ตม แมวสด ตนเตนสดเพราะตองแตงเพลงใหแฟนๆ ในบธนฟงสดๆ แถมฟเจอรงพนภ พรช�าน อกดวย22. ทมงานหนมๆ แทบทกโซน อาสาไปสแตนดบายโซนเวรกชอป ชวง 6 โมงเยน ซงเปนเวลาทนอง BNK48 มาสาธตเวรกชอป 23. การสาธตในขอ 22. มแฟนๆ มาใหก�าลงใจ อยางอบอน แมชวงทนองๆ BNK48 อนน�าผงแลวบกเกอรละลาย ทกคนกไมหนไปไหน เวนทมงานทตองรบวงไปหาภาชนะใหม แมใชเวลาพกใหญ แตทกคนกรออยางอดทนและสนก ขอบคณมาก24. ปงทอดไสชส ชนสดทายของดเจบอย ตรย ทตงใจเกบไวกนเองหลงท�าเวรกชอปหายไป โดยไมใครสงเกต สกพกจงมภาพ หลดมาเฉลยวา ดเจจนจน ชมอยางเอรดอรอย 25. แมระยะทางในสถานทจดงานจะไมใหญมาก แตทมงานดแลบธมคาเฉลยการเดนตลอดงาน คนละ 24,000 กาว คดเปนระยะทางประมาณ 21 กโลเมตร ตอคน26. แมวาดเจซอนน อาทตย พรหมประสทธ จะเปนพธกรทดมความสขทสดในงาน เพราะไดท�าหนาทคพธกรสาวถง 3 คน ทง เมย Fwends ปน Jelly Rocket และ ออม Telex Telexs แตหลงเวทพซอนนกยงบนเสยดายทไมไดเปนพธกร Workshop ชวง BNK48 (พซอนนโอช นองอร) และ ไมไดเปนพธกรคกบ องค วรนธร27. อาหารเสรมของทมงานหลงเวทคอโปรตนและไขมนจากหมสะเตะ ราน อรอย...อรอย สะพานเหลอง โดยกนกนไปรวม 200 ไม สวนอาหารหลกของทมงานดแลบธคออาหารจากแตละรานทผลดเปลยนมาใหชม ขอบคณมากนะเมยว 28. งานอรอยๆ อยางนกมซนโรแมน-ตก เมอมการขอแตงงานกบหนงในผโชคดจากแฟนสเตอรทไดรบรางวลรวมแสดงบนเวทกบพนภ พรช�าน ...ยนดดวยนะเมยว 29. ศลปนทปนไมไดโชวดนตร แตท�าหลากหลายหนาทในงาน คอ สอง พา-ราดอกซ หรอดเจสอง ททงมาออกบธ สาธตท�าเวรกชอป เปนพธกรหนางาน / ในงาน และหมอด รวมถงอาจจะท�าอยางอนทเราไมรดวย ...ง

4. คนทเขาประตงานคนแรก เปนผหญง ใสเสอสเทา กางเกงสด�า5. มการใชเตาแกส 11 ราน ใชเตาไฟฟา 42 ราน ใชเตาถาน 3 ราน ไมใชเตาแตใชอยางอนอกกวา 40 ราน 6. เมนอาหารทชอยาวทสดในงานน คอ "ชอคโกแลตปนของฉนมไวแคเปนของเธอเทานน" ของเอต ภทรว 7. รานอาหารทขายหมดเรวทสดในงานคอรานของ SIN ใชเวลาขายคกกทงหมดเพยง 45 นาท โดยทซนยงไมทนเดนมาถงบธ แตกทนถายภาพกบแฟนๆ ในภายหลง8. รานคาทใชน�าแขงมากทสดในงานคอราน “โคลาบธสดทาย” ของวง BROWN FLYING ใชไปทงสนกวา 10 ถง รองลงมาคอ JELLY ROCKET 6 ถง9. นองฝกงานทชวยดแลโซนรานคา อาสายกถงน�าแขงไปสงให JELLY ROCKET ถงบธ 5 ครง แบบไมบนสกค�า10. YELLOW FANG เกอบขนไปแสดงบนเวทไมทน เพราะตดขายแพนเคก11. สงทไมมขายในงาน แตหมดไวทสดคอ เสอ ททมงานปไวใหผชมไดนงทานอาหาร และดคอนเสรตชลๆ จากดานใน 12. อกหนงรานทขายดแบบฉดไมอย คอ บธขาวแมว โดย แคท เรดโอ ซงเปนครงแรก ทพจอง (พงศนรนทร อลศ) พใหญทมแคท ขย�าขาวแมวใหทกคนทานอยางตงอกตงใจ และอมใจ จนดเจกอลฟ แมวสด และนองฝกงานทอยในตขายขาวแมว ยนยนวา นคอชวงเวลาทเหนพจองมความสขทสด 13. บธขาวแมว เปนรานเดยวในงาน ทใชระบบอตโนมตมขนตอน แบบ Vending Machine แตขาดปมกด14. ลกคารานขาวแมว ทอายนอยทสด คอ นองชนใจ ลกสาวของดเจบอย ตรย ภมรตน อาย 4 ขวบ 15. นอกจากพจองทเปนเชฟใหญแลว ยงมพกง โปรแกรมโคทแฟนรายการจดหมายเดกแมวคนชอ เปนเชฟผชวยในการเตรยมขาวแมว ตงแตวนเรมซอมจนวนงาน16. เชฟกงยนอยในตท�าขาวแมวเกอบทงวน ยกเวนเวลาทแอบหนไปดวง PENNY TIME17. นอกจากเชฟกงแลว ยงมอกหลายคนทแวะไปทงชวยและใหก�าลงพจองใน ตขาวแมว เชน ดเจนาโจก, ดเจบอย ตรย, ยหวา ปรยากานต 18. อกบธในงานทไมไดขายของ แตมความปลาท แมว และแคทมากๆ มหนงสอเคาแมววางใหหยบ พรอมหนาปกใหถายรปชงรางวลดวย คอ บธ Cat Cafe ซงเปดตวในฐานะมมนงเลนสบายๆ ครงแรกในงานน 19. นอกจากในงานจะมอาหารขายแลว ยงมอาหารใหกนฟรส�าหรบผโชคดจากแอป FanSter ดวย 20. ผโชคดจากขอ 19 เปนหญงสาว ตองชวนเพอนอก 6 คน มาชวยจดการ

36 37

Catwalkis Happy

Fashion isFreelance

Coaches: Junejune x Violette Theme/Event:Fanster presents Cat Foodival Date: July 1, 2017Venue: Airport Rail Link Makkasan StationModels: Audience & Artists/ChefsPhotographers: Nes Nutchart & Cat Radio Freelancers

รไปท�าแมว ชวงนโคชจนจนและโคชววตดธระ เราจงถอวสาสะ ถายรปศลปน เชฟ และผชมมาใหดกนพลางๆ ชอบไมชอบ หรอมรปอยากใหลงในหนา CATWALK IS HAPPY, FASHION IS FREELANCE สงมาไดท [email protected] นะเมยว

38 39

เพลงดมทวโลก คดสรรและบอกตอ โดย

ดเจ Sonny & Norกรครรอบ จากรายการ

แมวนอก แหง แคท เรดโอ

เพลงดมทวโลก คดสรรและบอกตอ โดย

ดเจ Sonny & Norกรครรอบ จากรายการ

แมวนอก แหง แคท เรดโอ

แมวนอกโดย ดเจ

Sonny & Nor

แมวนอกโดย ดเจ

Sonny & Nor

ดเจซอนน อาทตย พรหมประสทธ

ดเจนอรวระยศ เตยะราชกล ในชวงเดอนกรกฎาคมของยโรป เปนอกชวงทแฟนๆ ชาวจกรยานเฝารอคอย เพราะเขาสชวงเทศกาลการแขงขนจกรยานทยงใหญทสดในโลก นนคอ Tour De France แตจกรยานไมไดมเฉพาะไวแขงขนเพยงอยางเดยว เพลงเกยวกบจกรยานจงเกดมาเพอเยยวยาชวตทหมนวน ดจดงลอจกรยานทขบเคลอนไปแบบไรทสนสด

‘Handlebars’ Flobots Photo: www.facebook.com/pg/theflobots

ฮปฮอปจากนว เจอรซย ดนตรเนบๆ ผสมซาวดกตารรอก และทอนโซโลแจสเนยนๆ กบการเปรยบเปรยชวตบนจกร-ยานทไรแฮนดไดอยางเหนภาพ

‘Bicycle Race’ Queen Photo: www.facebook.com/Queen/

ใครจะไปรวาวงรอกโอเปราอยาง Queen กเคยท�าเพลงเกยวกบจกรยานกบเขา ตงแตป 1978 ถาใครเคยชม MV เพลงนจะพบกบภาพการขจกรยานทชวนมองทสดซนหนงของโลก

มารวมงานดวย .....งานทหวนอดต ยอนวยเยาวในสมยททกคนเคยปนจกรยานเลนตอนเดก บกไปทวทกซอกซอย ใชชวตอยางอสระสมใจนก

‘Side To Side’ Adriana GrandePhoto: www.facebook.com/arianagrande

ขอแนะน�าใหฟงควบคกบการชม MV แบบ Sexy Bike Riding Version แลวจะเขาถงนพพานในการปนจกรยาน

‘The Bike Song’ The Grave ArchitectsPhoto: recordsrecordsrecords.com/buy/love-reaction/

เพลงจกรยานทเหมอนเปนจกรวาลเอาทกอยางมาหลอมรวมกนทงแนวเพลง ความเนรด ความเพยน ความไพเราะ ดจดงทองไปในโลกเสยงเพลงของพนองโคเอน

‘Dobkanie’ PPE (Puding Pani Elvisovej) Photo: www.facebook.com/PudingPaniElvisovej/

เพลงบรรเลงจดๆ จากประเทศสโลวาเนยในนาม “พดดงของคณนายเอลวส”

‘Happy Cycling’ Boards Of Canada Photo: www.facebook.com/boardsofcanada

งานบรรเลงอกชนจาก Boards Of Canada เปนงานทชวนฉงนงงงวย เพราะม

1. บตจากสวเดน ประเทศทสง Abba ไปบกวงการเพลงทวโลกยงเปนเจาของดนตรแจสฟงกและบตสวยๆ โดยเฉพาะ cover version ในภาษาสวดชทท�าออกมาไมเหมอนใคร2. ดนตรซนธพอพจากฮองกง ในยค 80 ดาราหนมสาวฮองกงเอาเพลงฝรงมากมายมาใสเนอภาษากวางตงและเปลยนเรองราวใหมหมด แตดนตรเปนซนธพอพแสนดๆ สดเลอคา

‘C’mon Let Me Ride’Skylar GreyPhoto: www.facebook.com/pg/SkylarGrey/

ทอนฮกเยยมๆ กบดนตรปอป และทอนแรปของ Eminem ทน�าบางสวนมาจากเพลง ‘Bicycle Race’ของ Queen กลายเปนสวนผสมชนดของนกรองสาวผโดงดงคนน

‘The Bike Song’ Mark Ronson & The Business Intl.Photo: www.facebook.com/markronson/

งานชนเยยมจากอจฉรยะทางดนตร ทไดนกรองน�าจาก The View และ Spankrock

หลายเวอรชนแตกตางกนไป แถมยงมเรองเลาตางๆนานาถงเสยงทปรากฏในเพลง บางกวา แซมเปลมาจากหนง 2001 Space Odyssey,Jesus Christ Supestar,เสยงเพลงทยอนกลบของ ELO และเสยงนกนางนวลจาก Vangelis

‘Cycling Is Fun’ Shonen KnifePhoto: www.facebook.com/ShonenKnifeOfficial/

วงดนตรการาจปอปสามชนจากญปน ท�าเพลงนออกมาไดนารกมาก ทงกลนอายแบบ Northern Soul กบเนอรองภาษาองกฤษส�าเนยงนฮอง

‘Tour De France’ Kraftwerk Photo: www.facebook.com/pg/KraftwerkOfficial/

งานในระดบคลาสสก จากวงดนตรอเลกทรอนกสระดบต�านานอยาง Kraftwerk เสยงบตทย�าอยกบท และเสยงแซมเปลจากลมหายในของนกแขงจกรยาน ไดถกรอยเรยงไวเปนเรองราวทจะพาเราทะยานเขาสโลกแหงความเรว สายลม และเสนทางอนคดเคยว ไดอยางรนรมย

‘En Bicicleta’ La Buena VidaPhoto: www.facebook.com/labuenavida/

แครฟฟกตารตอนตนเพลงกท�าเอาเราตกหลมรกกบเพลงนแบบดดดม ไมยอมลงไปจากอานจกรยานแลว วงดนตรจากประเทศสเปนทสะทอนเอาความหลงใหล และความหลงรกในการปนจกรยานมาเปนเสยงเพลงไดอยางแนบเนยน (O,O)

3. รานแผนเสยงในกรงเทพฯ แผนเสยงหลายแผนทผมเลนในรายการกลวนขดหาเอาจากรานในบานเราทงนน ไมจ�าเปนตองไปไกลถงไหน ของดอยใกลบาน รานแนะน�ามรานแผนเสยงบงกมเฮาส Vinyl & Toys และ PP Audio4. Flying Vinyl ตราแผนเสยงทท�าใหคณสมครสมาชกและจะสงซงเกล 7 นวมาใหทกเดอนๆ ละ 5 แผน ทกแผน exclusive ทงหมด เชนงานของ Anteros, InHeaven, Our Girl หรอ Marika Hackman5. mixcloud.com/MeawNok เอาไวฟงแมวนอกยอนหลง6. รายการวทยของ NTS Radio วทยยงคงเปนสอหลก เปนแรงบนดาลใจส�าคญและแหลงทรพยากรทางดนตรทใหเราคนหาของดๆ อยตลอดอยางไมมวนหมดสน

7.Instagram ทควรคกบการตาม ura_jacket, olym-picdigger, shegaze, seaseaviews และ thingsifoundinrecords8. การคนพบเพลงเกาๆ ทไมเคยรจก เชนงานของ Marti-Caine ทออกกบ BBC9. การจดเกบแผนเสยงตามธมหนาปก เคาแมวฉบบหนาจะเอามาโชวนะ10. The Big Moon อลบม ‘Love In The 4th Di-mension’ The Big Moon ท�าอลบมแรกเหมอนกบเปนอลบมรวมเพลงฮต อลบมทปลอยแสงยงหมดหนกและจโจมอยางตอเนองตลอดทง 11 เพลง สสาวจากลอนดอนเปนเจาของไลฟโชวททรงพลง สนกสนานและสรางฐานแฟนเพลงมากมาย ดนตรกตารรอก อนดพอพจดจานของพวกเธอเหมอนเปนเซตลสตในปารตในวนทคณอยากใหดเจเปดเพลง

โดนๆ ทกเพลงปารตทคณปลอยตวกบเสยงเพลงมากกวาตองมาคอยกงวลเรองจบหญงหรอหวงเครองแตงกายปารตทคณทราบวาทกอยางตองพงพนาศ หากใครสกคนหยดเสยงเพลง ‘Love In The 4th Dimension‘ เปนอลบมชดแรกทใหฟลลงของความเปนคลาสสกอลบมทคณจะหวนกลบมาฟงไดบอยๆ ราวกบเปนงานทคณเตบโตมาเกบตงคซอและใชเวลาวเคราะหตวโนตกบเนอรองซ�าแลวซ�าอกเทยบไดกบงานดๆ ของศลปนรนพอยาง PJ Harvey, The Pretenders, Sleater -Kinney, Elastica, Blondie หรอ Darling Buds อยาผานป 2017 ไปโดยไมไดฟงงานน (O,O)

ตดตามฟงเพลงดจากทวโลกไดในรายการแมวนอก ทกวนศกร 21.00–22.00 น. ทาง www.thisiscat.com, app: Cat Radio

10 สงทก�าลงอน

40 41

Mothership

ไดขาววาหลงกลบจากทวรคอนเสรตตางประเทศไมนาน Slot Machine กก�าลงเตรยมคอนเสรต Slot Machine Mothership Live at Impact Arena ซงจะมขนในวนท 26 สงหาคมน อยางขะมกเขมน เรากนกถงอะไรแมๆ จงชวนสมาชกทง 4 มาคยเรองแมๆ แบบสบายๆ ผลดกนเลอกโพสตอตแมตางๆ แลวคยกนใหเพลนถงยานแม 1. แมคณ ค�าถาม: จากการไปทวรตางประเทศในเทศกาลดนตรตางๆ รวมทง Asia On Tour รวมกบ Miyavi (JP) Kiha& The Faces (KR) ใน 14 เมองใหญของแคนาดาและอเมรกา เมอตนปทผานมา แตละคนประทบใจ ‘แมคณ’ ทไหนทสด แกก: ผมชอบสาวๆ ในเทกซสครบผม ทดลลสกบทฮสตน เพราะวาเขาม Energy สง เวลาโชว เขาจะขอกระโดดหนอย ขอมนหนอย อยางทฮสตน เพลง ‘ผาน’ เราใหเขาโดด เขาโดดเกนไปอกเพลงหนง Energy เยอะมากจรงๆ สนก แลวเวลาเขา ชอบเขาจะชอบจรง ทกวนนยงคยกนอย เวลาเราโพสตสตอรในไอจ เขาจะถามวา สนกไหม ไปท�าอะไรมา อยางผมไปลอง ลปสตกมาโพสตคกบแฟน เขากถามวาไปกบใคร มอนนมอใคร ผมกบอกวาแฟนผมนแหละ ฝรงเขาชอบตรงๆ จรงๆ วทย: มคนหนงครบ เปนคนไตหวนเกดทอเมรกา ตวเลกๆ นา

รก ชอ ฟฟ ตามไปหลายทมากเลย จ�าไดวางานหลงๆ เขามาบอกวานงานสดทายทเขาจะมาด เรากกอดกน รสกประทบใจ เฟด: เขาขบรถมาเอง 5 รฐรวด 5 เมองตด มากบโคโคเพอนทเพงรจกกนทอเวนตนครบ ออโต: ของผมนาจะเปนทซแอตเทลครบ มทงแมคณ ทงพอคณ สดยอดมาก ซแอตเทล อยางทรกนกเปนเมอง ทมศลปะคอนขางเฉพาะตว บรษททแนวๆ มกลมคนรนใหมเยอะๆ ชอบไปอย อยางเชน ไมโครซอฟต แลวศลปนทเราชอบหลายๆ วงกมาจากซ-แอตเทล คนทเสพงานพวกนนจะเดกแนวนดหนง แลวเขายอมรบเพลงของพวกเรา เราเลยชอบทน เฟด: แมคณ...กจะเปนทมงานทสงคโปร เอะ หรอไตหวน มหลายคนครบ แซมม ซาแมนธา มเชล เหมอนเปน AR เปนคนดแล นารกมาก ซพพอรต เหมอนรจกกนมายสบป นสยด นารก

2. แมไมมวยไทย ค�าถาม: เรองอะไรเกยวกบเมองไทยทชาวตางชาตถาม Slot Machine บอยทสด เฟด: สวนใหญถาเขาไมรจก เขากจะบอกวา “ฮะ What? ไท-หวน?” เรากบอก “ไทยแลนด” แตถาคนทรจกเขากจะ โอ ไทยแลนด สวนมากพดถงเรองกน ผดไทยกรจก แตถามวาเคยมาไหม? สวนใหญไมเคย แกก: เขาไมไดถามจรงจง กเชงวาอยากร กอนโชว กจะถามวาคณจะเลนเพลงไทยไหม เราเลนเพลง ‘ผาน’ เพลง ‘เคลม’ เพลง ‘จนทรเจา’ แลวพอเลนเสรจ พดตรงๆ คอเขาไมเคยฟง บางทเขายงไมรจกประเทศเราดวยซ�า ไมรภาษาไทยพดอยางไร ครงแรกทไดยนภาษาไทยดวย แลวอยในเพลงรอกดวย เขารสกวาไพเราะมากเลย เฟด: ค�าถามทเราถกถามกจะเปนเรองอาหาร แลวกจะเปนเรองการพดไทย ม “คะ” กบ “ครบ” ทถามกนทกคน เขาไมเขาใจ Culture เรา กบอกเขา นส�าหรบผชาย นส�าหรบผหญง แลวกค�างายๆ วทย: ขอบคณ สวสด ครบ ตอน Meet & Greet เรากจะยกมอไหวสวสดครบ เขากจะสวสดครบ แกก: แลวกถามวา ทานมาจากไหน? (ยกมอไหว และท�ามอเปนสญลกษณสามเหลยม) เรากโชวเลย ใหเฟดอธบาย เฟด: ทาไหวกเปน Thai signature traditional greeting ทใชทง Hello and

Goodbye แลวก The Eye of Wisdom (ท�ามอเปนสญลกษณรปสามเหลยม) เขาก ออ ออโต: นอกจากแฟนเพลงแลว ทถามเยอะกเปนสอมวลชน เราไดพบสอทนนเยอะมาก ตงแตเวบไซต หนงสอ วทย โทรทศน เขาเหมอนงงๆ วาโผลมาไดอยางไรจากเมองไทย เขากเลยสนใจวาพวกเราสคน ชอบอะไร ท�าไมถงเลนดนตรรอก ชอวงมาจากอะไร วทย: ถามแบบรอกๆ ม groupie ไหม มปญหากนไหม ค�าถามแบบรอกสตาร ออโต: ท�าไมถงเลนดนตร ชอบเพลงอะไรกน เฟด: ดงมากไหม ท�าไมอยงายกนงาย (อานเรองอยงายกนงายตอใน รไปท�าแมว)

3.แมเหลก ค�าถาม: คดวาสงทดงดดผชมเปนแมเหลกหรอหมดเดดในโชว Slot Machine คออะไร เฟด: เรารสกวาเหมอนเปนเอกลกษณท ถาจะพดใหเหนภาพหรอเขาใจงายๆ เหมอนความสมพนธของคนในวง ทสอสารออกมาไดโดยท… คอพวกเรากไมรหรอกครบเพราะเราไมเคยด Slot Machine เลน (หวเราะ) แตเขาบอกวา ดออกวาวงนเปนเพอนกน แลวกมความสมพนธทลกซงบางอยางในรายละเอยดของการเลน หรอการ perform ทมาแหยกน มาแกลงกน หรอความเขาขากน นอกจากแนวดนตร คณสตฟ (Steve Lillywhite–Producer) กบอกวา เขาท�างานมา 40 ปในวงการน ไมเคยเหนแฟนเพลงวงไหนเปนเดกเทาแฟนเพลงวงของเรา เขากรสกวา วงนมอนาคต แลวกเปนสงทดทเปน Unique, Special ส�าหรบวงทสามารถท�าใหเดกชอบได เพราะวาอยางวฒนธรรมเขา ดนตรรอกคอนขาง

เปนเพลงของวยรนจนถงคนโตๆ หนอย แตวา Slot Machine มแฟนเพลงทเดกมากๆ แลวกมเสนหบางอยาง แกก: มนมความสข บางทกกวน ไปแหย ไปแซว แลวกดวยตวเสยงเพลง ผมวาเรองนเปนเรองทอธบายเปนค�าพดไมได แตสมผสได เพราะวาเรามความสข บนเวทเรามความสข ออโต: สงหนงทท�าใหหยบค�าวาแมเหลก เพราะพวกเราชอบอยแลว แมเหลกกคอขวบวกกบขวลบอยางทรกน มนคอแรงดงดด พอมาโยงกบค�าถามกเลยนกออกเมอกพอด หมดเดดของเราอกอนหนงกคอ ความแตกตาง เราจะมนใจมากเวลาเราไปตางประเทศ เพราะเรารสกวาเราแตกตางจากเขา กคอบวกกบลบ เอาส ไดมาเหนลกโซโล ลกกลอง เสยง percussion เสยงรอง ทเราคดมาจากเมองไทยแลววาเขาตองชอบแนเลยเพราะไมเหมอนวงไหน แตทเกนความคาดหมายคอ Song List เพลงภาษาไทย ขายด คอเขา บอกวาเสยงแบบ “เปนค�าสญญา....” (รองเพลง) เหมอนเวลาเราฟงเพลงละตน เอสปาเรโตะ… เฟด: อนนนมนแฮร พอตเตอร (หวเราะ) ออโต: อะไรสกอยาง (หวเราะ) มนแตกตาง กเลยท�าใหเรามนใจวา ความแตกตางเปนแมเหลกของเราทประเทศตอไป เราจะเอาเพลงไทยไปเลนดวย

4. แมเจาโวย ค�าถาม: อะไรทท�าใหรสกแมเจาโวย หรอ วาว/ประหลาดใจทสด แกก: ผมงายสดเลย ผมอยประเทศไทยไมเคยโดนผหลอกเลย ผมไปโดนผหลอกทอเมรกา (หวเราะ) เจอทอานาฮานครบ คอเวลาผมนอนผมแกผานอน วทย: อนนนากลวสดแลว แม

เจาโวยมาก (หวเราะลน) แกก: แลวคราวน ผมเหนเลยวาโดนผอ�าแลวเดนมาขางๆ เตยง ตลกทแตงเนยบนะ แตวาไมเหนหวไมเหนหนา มาลบ มาจบ เหมอนจะพยายามมาแตะ เพราะวาทอนาไฮม ทพกเปนโรงแรมดสนย เดกจะมาพกเยอะ เรองเลากเยอะ อกทกนวยอรก วนนนผมนอน กบเฟด (หวเราะ) ผมาดงผาหม ชดเจนเลย ผมแบบ เฟดมนเลนอะไรวะ (หวเราะ) ปรากฏวาเฟดหลบ ผดงผาหม พยายามดงออกจากตว ผมวาอเมรกาเปนประเทศทผดประเทศหนงทเรามองขามเรองน เราเหนเขาเปนประเทศวทยาศาสตร เรามองขามเรองลกลบไป ของจรงครบ แมเจาโวยเลย (หวเราะทงวง) วทย: ผมเปนคนชอบกนกาแฟ ไดมโอกาสลองกาแฟทสตารบคส ซแอตเทล เปนสาขาทใหญทสด และเปนสาขาเดยวทท�ากาแฟ Reserve เปนกาแฟไลนบนของสตารบคส ทสงทวโลก แลวกไดไปมโอกาสลองกาแฟไนโตร เปนกาแฟทอดไนโตรเจนเขาไป เหมอนเปนการเปดประสบการณตวเองในการกนกาแฟ ออโต: กนกนเปนน�าเปลาเลย (หวเราะ) วทย: กนกนทกอยางเลย มนสวยและมความหวาน เปนไนโตร-เจนทมความหวานน�า กบกาแฟ พอ กลบมาเมองไทยกเลยตระเวนหากาแฟไนโตรในกรงเทพฯ มกสาขา มทไหนบาง กมหลายทมาก กไปลองหมดเลย แลวกมโอกาสไดท�าเองทบาน เพราะวาผมทบานมเครองท�า มทกอยาง มอะไรหมดอยแลว กเลยลองท�า เฟด: “แมเจาโวย” ของผมนาจะเปนสถานททไปเลนครบ เพราะวาสวนใหญเปน House of Blues แลวก เดอะฟลมอลทแมเจาโวยกคอ แมเจาโวย Radio-

head เคยเลนทน แมเจาโวย Metallica เคยเลนทน คอ เฮย เราเหยยบตดขนหนาแขงใครมาหรอเปลา การเลนเวทเดยวกบคนนนคนน เราเคยแตไดยน ไมไดซาบซงอะไร แตพอเราไปเจอดวยตวเองแลวเรารสก เฮยแมเจาโวยนะ โอมายกอด นคอเวทเดยวกบท Radio Head เลนตอนทไมดง ยงไมไดเลนเพลง ‘Creep’ ดวยซ�า Metallica นนน แลวกมรายการทวท เฮย น Slot Machine เมองไทย ศลปนจากเมองไทยแตไปออกรายการทวทท�ามา 34 ป แลว เปนเหมอนเราไดไปยอนรอยศลปนระดบโลก หรอบางคนกเปนไอดอลของเรา ไปในทๆ เขาเคยไปมากอน แลวเรารสกวา เฮย จรงเหรอ เหมอนท�าใหเราไดรสกวาเราเปนศลปนระดบโลกในขณะนน แมเปนชวงเวลาสนๆ แตเปนชวงเวลาสนๆ ทแมเจาโวย แกก: เพมนดเดยวส�าหรบศลปน นกดนตรนองๆ ทอนาคตอาจจะตองไปทวรตางประเทศนะครบ Miyavi ครบ ขาย mer-chandise ไดวนละแสนกวาบาท ทวรนเขาไดลานกวา ในการขายเสอตวละพนกวาบาท ไมแพงมาก มหลายแบบ ออโต: เปนความรใหม วาแฟนเพลงตางประเทศเขาชอบอะไรแลวเขาจะเสยเงนซอ รสกตนตน เฟต: นแหละครบ กคอแมเจาโวยส�าหรบพวกเรา 5. ยานแม ยานแม หรอ Mothership ของ Slot Machine มทมาและลกษณะอยางไร เฟด: ยานแมส�าหรบพวกเราเรมตนมาจากตอนเสรตเมอ 3 ปทแลว ทชอ The First Contact ซงเปนคอนเสรตครงแรกในรอบ 10 ปทพวกเราจดขน เพอสอความ

หมายวาเปนการตดตอสอสารครงแรกระหวาง Slot Machine กบแฟนเพลง บางคนเขารจกเราตงแตเพลง ‘รอ’ บางคนเพงมาตดตามตอนเพลง ‘เคลม’ ตอนเพลง ‘ยอน’ ตอน ‘จนทรเจา’ เรากรวมมาในอมแพค มาคอนแทกทเดยววา นคอ Slot Machine นะ ทงหมดทกคน ไมวาจะแฟนเกา แฟนใหม กมาท�าความรจกกนกเปนจดเรมตน ตอมา 3 ป เรากหายไปท�าอลบม ‘Spin The World’ แลวกไปทวรคอนเสรต ครงนเรากเลยตงคอนเซปตใหตอยอดกบครงแรก ทเปนการตดตอสอสาร เรามาเยอนเพงมาถงโลก แลวกมาแนะน�า ครงนเหมอนเรามารบ คอมาถงนานแลว อยากมารบไปทของเราบาง ไปในสถานททเราอยากจะพาไปทไหนกแลวแต เพลงนนนนน โดยเราจะสอสารแลวกเลาเรอง ผานเพลงของพวกเรา โปรดกชน แสงสเสยง สเตจดไซนทกอยางทเปน conceptual เพอ The Mothership ครงน แลวเรากอยากจะ ชาเลนจตวเองอกทวา 3 ปผานไปเรามเพลงใหมทเปนเพลงสากล แลวเรากมแฟนเพลงใหมดวย เราอยากจะเหนแฟนเพลงชาวไทยทเปนแผนดนแมของเรามารวมกบแฟนเพลงชาวตางชาตทเพงมาใหม เพอพสจนวา ดนตรเปนภาษาสากลจรงๆ และสงทเราพยายามจะพสจนกคอคนไทยท�างานในระดบสากลไดจรงๆ 26 สงหาคมน กเหมอนเปนวนรวมญาตอกครงหนง แลวเราจะน�าเสนอในสงทเราอยากจะท�าในวนนน มากทสดเทาทเราเคยท�ามา ในรอบนกจะเลาใหฟงวา Slot Machine จรงๆ แลวพดถงเรองอะไรบาง ในเชงของ conceptual ทเราท�า Slot Machine มา 13 ปแลว บางคนอาจจะลมไปวาเราเปนวงทท�างานทดลองมาตลอด เราไมใชวงรอกนะ เราเปนวงดนตร จรงๆ เราไมเคยคดวาเราเปนนกดนตรดวยซ�า เราคดวาเราเปนศลปน เหมอนท�างานศลปะ แลวกท�างานในเชงทดลอง ทไมมผด ไมมถก แตวาเราพยายามทจะแหกกรอบบางอยางในการท�าเพลง แหกกฎเกณฑบางอยาง เชน ศลปนไทยจะไประดบโลกไดไหม จะท�างานกบคนระดบโลกไดไหม กท�าใหเหนแลว ‘Spin The World’ รวมงานกบ คณ Steve Lillywhite ทเขาได 6 รางวลแกรมม กท�างานรวมกนไดดแลวกท�าใหเราไดมโอกาสไปทวรทวโลกครบ เปนสงทบางคนกคอแฟนเพลงของเรารมากนอยไมเทากน

หลงจากนกจะเปนแพลนระยะยาว กคอจะกลบไปทวรตางประเทศแลวกคงตองเรมท�าอลบมใหมอกครงหนงครบ เปนการตอยอดไปเรอยๆ สวนใหญทงตวอลบม และคอนเสรตของ Slot Machine บรรยากาศจะมความอวกาศ ความตางดาว วทยาศาสตร เรามองตวเองอยางไรถงไดมสงเหลานอยในการทดลองของเรา เฟด: เรามองวาเปนเรองเดยวกน เหมอนค�าวาแมทอยในทกกระดาษ ทกแผน คอค�าเดยวกน เหมอนเรามองหาจดเชอมโยงครบ สาวปมไปเรอยๆ แลวเราเจอวาจดเรมตนคอจดเดยวกน ไมวาจะเปนวทยาศาสตร ศาสนา ความเชอ จกรวาล ทกอยางเหมอนกนแคคนสมมตค�ามาคนละค�า เรามองวาเปนเรองเดยวกน มนษยตางดาว กบ ผ จรงๆ แลวกคอพลงงานทอยตางมตกน เหมอนกน แตมาคนละรปแบบ เรามองวาเปนเรองเดยวกน ออโต: แมส�าหรบมนษย หรอสงมชวตแลวกน กคอผใหก�าเนด หรอจดก�าเนด แตจรงๆ แลวคอ Head Quarter ตาน�า ตนตอ ดงนนแปลวาสงทเราท�าไมใชเรองประหลาด เรองแปลก นอกโลกอะไร เฟด: ใช แกก: ทกคนกเปนมนษยตางดาวหมด เพราะวาคนเรา หากมาจากทอน เรามาอยโลก เรากเปนมนษยตางดาวของโลก เราไปดาวองคารเรากเปนมนษยตางดาว (O,O)

รไปท�าแมว นอกจากสมาชกวง 4 คนแลว ทมงานอก 4 คน ทรวมเดนทางไปทวรตางประเทศกบ Slot Machine ไดแก นกดนตร ซพพอรต 2 คน ซาวดเอนจ-เนยรอก 2 คน เรองแมเจาโวยอกอยางคอ อาหารกลางวนตลอดทรปทวรฝงอเมรกา 1 เดอนของ Slot Machine คอ Subway ททมงานจดไวให ซงสมาชกวงกกนแบบอยงาย เรองอยงายกนงาย ใหอะไรกกน นนรวมถง “ของไหวเขากกน“ อยางทสมาชกวงเลาใหฟงวา กอนขนเวททกครง Miyavi วงดนตรจากญปนทไปทวรดวยกน จะน�าผลไม เชน สม กลวย สตรอเบอร มาวางและปกธปไว พรอมแกวน�าสองแกว แต Slot Machine รวมทงวงเกาหล ซงใชหองรวมกน ไมรวานนคอของไหว จงเผลอรบประทาน ภายหลงเมอทราบ จงขอขมาเจาทและขอโทษวงกนไป

Countdown toSlot Machine MothershipLive atImpact Arena26 Aug. 2017คยเรองแมๆกอนขนยานแม

Slot Machine (เรยงล�าดบจากซายไปขวา ตามรป): คารญญยวฒ ดรงคจรกานต (เฟด) – รองน�า, เจนวทย จนทรปญญาวงศ(วทย) – กตาร , เบส, เศรษฐรตน พงจนนท(ออโต) – กลอง อธราช ปนทอง(แกก)

Text: ตกตก Photo: อบอบ

42 43

อานไปดไป ฟงไป

คอลมนชวนอาน ชวนด ชวนฟงโนนนนน โดยเหลาดเจหนงหนาแมว หมนเวยนเปลยนปากกามาตามวาระฉบบนชวนฟงโดย ไกเดอนเกา เจาเดม เพมเตมคอคอลมนใหมโดยคนคนเคยในหนาขางๆ

คอลมนชวนอาน ชวนด ชวนฟง โดยเหลาดเจหนงหนาแมว ทฉบบน ดเจจอย นรา รบหนาทเหมาทงชวนอาน และชวนด

ผมรจกผลงานของมนะโตะ คะนะเอะเปนครงแรกจากนยายเรอง 'ค�าสารภาพ' (Confession) และชนชอบประทบใจทนทเมออานจบ ความดประการแรกของนยายเรองนกคอสนกสดๆ มพลอตเรองยอกยอนซอนเงอนเปอนเลอดเกยวกบการฆาตกรรม เหตสะเทอนขวญ ความลบและการลางแคน เตมไปดวยจงหวะลอหลอกหกมมเหนอความคาดหมายตลอดเวลา ถดมาเปนเทคนควธการเลาเรองผานค�าสารภาพของหลายๆ ตวละครหลก แตละคนท�าหนาทเลาเรองตามมมมองของตวเอง (ซงมทงอคต และฉนทคตปะปน) และคอยๆ เชอมโยงปะตดปะตอจนกลายเปนภาพรวมขนาดใหญทพลกพลนพสดาร เทคนคการเลาเหตการณเดยวผานหลายมมมองนไมใชของใหม แตมนะโตะ คะนะเอะกเกงมากในการน�ามาใช

แลวไดผลดเยยมทงความแปลกและเท การเรงเราความอยากรอยากเหนของผอานทส�าคญคอเปนการสรางลกเลนหวอหวาในการล�าดบเรองไดอยางชาญฉลาด นยายเรอง Confession กลายมาเปนหนงในชอเดยวกนโดยฝมอการก�ากบของเทตสยะ นากะชมะ (ผลงานเดนกอนหนานของเขาคอเรอง Memories of Matsuko) ตอนททราบขาววานยายเรองนไดรบการน�ามาดดแปลงเปนหนง ผมนกไมออกนะครบวาจะดดแปลง 'การพดคนเดยวยาวเหยยด' ของตวละครหลกทงหมดทมลกษณะคลายๆ การ 'คดในใจ' และคอนขางเฉยดใกลกบความเปนละครวทยใหออกมาเปนหนงไดอยางไร หนงใชเสยงบรรยายหรอ narrator เลาสรปเหตการณเปนระยะๆ แลวไปเนนกนทภาพและการตดตอซงหวอหวาจดจานสดขด มทงการเลนกบสโลวโมชน การเรงสปดความเคลอนไหวใหวบวาบฉบไว การใชภาพมาอธบายความคดของตวละคร และการตดสลบไปมาระหวางอดตกบปจจบน สารพดเทคนคขางตนนหนงน�ามาใชไดนาทงมากราวกบเลนกล สามารถเกบความเลาเรองไดตรงกบนยายไมมผดเพยนทงทวธการแตกตางกนสดขว ขอแนะน�าทงฉบบนยายและหนงเลยนะครบ จะเรมจากดหนงกอนหรออานหนงสอกอนกไดทงนน ไมท�าใหการอานทหลงหรอดทหลงสนกนอยลง ตรงกนขามกลบยงหนนเสรมใหดยงๆขน หลงจากเรอง 'ค�าสารภาพ' แลวมนะโตะ คะนะเอะเขยนนยายเรองตอมา 'คดฆาตกรรมเจาหญงสโนไวท' เรองยออยางยนจนยมอยวา เกดเหตฆาตกรรมและอ�าพรางศพดวยการเผาท�าลายหลกฐาน จบ. เหตฆาตกรรมดงกลาวเกดขนทนทตงแตเปดฉากเรมเรอง รายละเอยดถดจากนนผมแกลงๆ ไมเลา ไปหาหนงสออานกนเองจะเราใจกวาเยอะ สงทอยากเลาสกนฟงกคอเทคนควธการของนยายเรองนซงยงคงใชรปแบบ 'ค�าใหการ' ของ

หลายๆ ตวละครแตหลากหลายชองทางกวาเดมเชนบทสนทนาทางโทรศพท, การเขยนอเมล, การถอดเทปค�าสมภาษณ, บทความในนตยสารรายสปดาห, จดหมายจากผอานเขยนมาชแจง ทนาสนใจคอเมอจบแตละบทซงใชรปแบบตางๆ กนจะมหมายเหตระบวา ใหผอานตามไปอานเอกสารประกอบชดทเทานนเทานในหนา... (ควรอานเอกสารเหลานกอนจะเรมอานบทตอไปนะครบเพราะเรองมนเกยวเนองกน) เอกสารประกอบการอานกมหลายรปแบบอกเชนกน เชนรายงานขาวในหนงสอพมพและขอความแสดงความเหนในเวบไซต เทคนคตางๆ เหลานท�างานมประสทธภาพมากในการประกอบรวมเพอการเลาเรองไดอยางฉลาดเหนอชน แตทยอดเยยมเพมเตมคอมนขบสะทอนเนอหาสาระใหคมชดยงขน สาระแงคดของ 'คดฆาตกรรมเจาหญงสโนไวท' มบางสวนทผมจ�าเปนตองปกปดเพราะเกยวโยงกบความลบในเรอง แตสวนทพอจะเปดเผยไดกคอการวพากษวจารณจรรยาบรรณของสอมวลชนดรามาในโลกโซเชยลมเดยทมสภาพเหมอนแรงรมทงเหยอ ขาดไรซงเมตตาและเปลองเปลอยสนดานดบของมนษย สงทนาสะพรงกลวและนาเศรากคอเมออานนยายเรองนจบแลวผมพบวา มบรรยากาศหอมลอมรายละเอยดความเปนไปตางๆ ใกลเคยงกบดรามารายวนจ�านวนมากทเกดขนในบานเราชนดถอดแบบตรงกนหมด นากลวและนาเศราขนกวาคอดรามาในบานเราเปนเรองจรงไมใชเรองแตง นากลวและนาเศราขนสด คอตวเราเองกอาจจะเคยเปนสวนหนงของความอ�ามหตเหยมเกรยมเหลานนโดยไมไดตระหนกหรอรสกตว นยายเรอง 'คดฆาตกรรมเจาหญงสโนไวท' ควรคาแกการอานเปนอยางยงตรงนละครบ ตรงทมนเปนกระจกสะทอนและเตอนสตใหเหนถงมมมดในตวเรา (O,O)

หนงเพลงทดทสดตลอดกาลของโลกจ�านวน 10 เรอง โดยการเลอกเองไมเกรงใจใครของผม ม Fiddler on the Roof รวมอยดวย ในอนดบสงปรดเทากบธเรยน แลนสเตอร (ตวละครจากซรส Game of Thrones) 10 คนยนตอตวกน Fiddler on the Roof เปนหนงป 1971 ก�ากบโดยนอรแมน จวสน สรางและดดแปลงจากละครบรอดเวยชอเดยวกน ไดรบการยกยองวาเปนหนงในจดเปลยนส�าคญของประวตศาสตรหนงเพลง จากขนบเดมๆ ทเนนบรรยากาศสดใส รนรมย ความสวยงามตระการตาของฉากรองเพลงเตนร�า มลกษณะพาฝนประโลมโลก มาสการสะทอนเนอหาสาระทลกซงจรงจงรวมถงอารมณหมนเศรามากขน เปรยบเทยบงายๆ หนงเพลงโดยรวมสวนใหญ เหมอนคนสวยหลอหนาตาดแตงตวหร ขณะท Fiddler on the Roof เหมอนคนหนาตาบานๆ แตงตวซอมซอ แตมนสยใจคอนาคบหา ฉากหลงของหนงเกดขนทหมบานชนบทในรสเซย (กอนจะเกดการเปลยนแปลงมาปกครองในระบอบคอมมวนสต) ตวเอกคอ ชายวยกลางคนชาวยวชอเทเวย มอาชพเปนคนสงนม

เทเวยเปนคนหวโบราณ ศรทธาตอพระเจา ยดมนในธรรมเนยมประเพณตางๆ ทสบทอดกนมาชานาน เขาเชอวา ชาวยวพลดถนเปรยบเสมอนคนสซอบนหลงคา ตองประคองตวอยางระมดระวงเพอรกษาความสมดล มใหรวงหลนตกลงมา และสงส�าคญในการเปนเครองยดเหนยว เพอรกษาสมดลใหชวตอยรอดปลอดภยกคอ 'ขนบธรรมเนยม' ค�าสงสอน แบบแผน ทก�าหนดไวถถวนทกรายละเอยดวา จะกนดมอะไร แตงตวอยางไร ประพฤตตนเชนไร เทเวยมลก 5 คนเปนหญงลวน 3 คนแรกอยในวยทพรอมจะแตงงานออกเรอน ตามธรรมเนยมแลว พอคอผมสทธเตมเปยมในท�าหนาท 'เลอกค' ใหกบลกสาว ผานการเจรจาและจดแจงของแมสอ เหตการณหลกๆ ใน Fiddler on the Roof เลาถงความขดแยงระหวางเทเวยกบลกสาวทง 3 ซงตางกมผชายทตนเองหลงรก ตองการมเสรภาพเรองความรก และตอตานขดขนการแตงงานแบบคลมถงชน ทง 3 วาระ เทเวยเปนฝายพายแพใหกบความคดใหมๆ ทมาพรอมกบความเปลยนแปลงของยคสมย และสนคลอนความเชอทงปวงของเขาอยางรนแรง การเลอกคของลกสาวแตละคน เรมการละเมดกฎเกณฑจากเบาๆ ไปสความเลวรายหนกหนาสาหส และท�ารายจตใจของเทเวยเจบราวมากขนตามล�าดบ 2 ครงแรกแมจะผานความขดแยงไมลงรอย ผานการทะเลาะถกเถยง แตดวยความรกและปรารถนาดของพอทมตอลก เทเวยกใจออนและเปลยนฝายมาสนบสนนลกสาวอยางเตมท แตกรณลกสาวคนทสาม การตดสนใจเลอกค น�าไปสการหกลางความเชอของเทเวยแบบ 'ท�าใจยอมรบไมได' โดยสนเชง เรองราวความสมพนธของพอลก บอกเลาเคยงขางกบพลอตรองลงมา คอ ความเปลยนแปลงทางสงคมและความวนวายทางการเมอง ซงน�าไปสการกวาดลางหมบานชาวยวหลายๆ แหง จนกระทงครอบครวของเทเวย

ตองอพยพพลดพรากจากหมบานทผกพนมาทงชวต รอนแรมโยกยายไปตายเอาดาบหนา ทง 2 เหตการณทเลาขนานกนในเบองตน คอยๆ ขมวดเคลอนเขาหากนทละนอย จนกระทงมาบรรจบพบกนในบทสรปเศราซงสะเทอนอารมณ ความวเศษของหนงเรอง Fiddler on the Roof อาจนยามอยางรวบรดไดวา เปนหนงท 'กนใจ' เหลอเกน ตวเนอเรองเหตการณนนเตมไปดวยความหมนเศรา พดถงความสญเสยพลดพราก แตหนงกมทศนคตในการมองโลกทสวยงาม เขาใจชวต และหยบยนความหวงใหก�าลงใจแกผชมอยางลนเหลอ ทส�าคญคอ มความบนเทงแบบครบรส ร�ารวยอารมณขนนารกๆ ตงแตตนจนจบ เพลงไพเราะทกเพลง บทพดคมกรบเฉลยวฉลาดแทบทกประโยค อบอน โรแมนตก ซาบซง และหมนเศราระดบเอาตาย หนงมความยาวเกอบๆ สามชวโมง 2 ชวโมงแรก ผมดไปดวยรอยยมทมมปาก สลบกบหวเราะหๆ เบาๆ อยบอยครง ขณะทชวโมงสดทาย เปนการดไปยมไป พรอมทงปาดน�าเปนระยะ บางครงกเสยน�าตาเพราะมนเศราเขาขนใจสลาย บางครงกปลอยโฮเพราะความซาบซงตนตน บางครงกดวยความรสกเจบแปลบราวลกในใจ แตตอนดจบ ผมพบวา การซบน�าตาครงสดทาย มนเกดจากความปลมปต Fiddler on the Roof มโปรแกรมเขาฉายทสกาลา รอบเทยง วนอาทตยท 12 พฤศจกายน รอบเดยวเทานนนะครบ (O,O)

อานหนงสอ: คดฆาตกรรมเจาหญงสโนไวทดรามาฆา 'เผา' ศพโดย 'นรา'ภาพจาก www.facebook.com/Praewnovelclub/

ดหนง: Fiddler on the Roofน�าตาหยดนนเกดจากความเศราหรอความสข?โดย 'นรา'ภาพจาก www.goldenglobes.com/film/fiddler-roof

รไปท�าแมว ผานมา 5 ฉบบ นกเขยนทมสถตสงตนฉบบหนา อานไป ดไป ฟงไป อยางแขงขนทสดคอ นรา หรอพจอย รองลงมาคอ นาโจกและพคมสน สวนพจองนน คดเรองทจะเขยนออกแลว แตยงไมมใครเหนตนฉบบ ตดตามฟงวงสนทนาทวาดวยเรองหนง บอล และตางๆ นานา รวมทงชวยเราทวงตนฉบบไดในรายการ หนงหนาแมว ทกวนอาทตย 21.00-24.00 ทาง Cat Radio

44 45

GAME

ป.ล. เรามเกมแจกรางวลจากการขนปกดวยนะ เจอปายปกเคาแมวทไหน ถายรปขนปกเปนนายแบบนางแบบโพสตในโชเชยลมเดย เปด Public แลวอยาลมแฮชแทก #เคาแมว #catradio ลนรางวลกนเพลนๆ

...ขอบคณ howmanytshirt ผสนบสนนของรางวลทเราจกมาจากบท Cat Cafe ในงาน Cat Foodival นะเมยว ...

มาเลนกนเถอะผานไปแวบเดยว... เคาแมวกเลม 5 แลว ขอบคณผอาน ผชวยแจก และผสนบสนนทกดานนะเมยว

ทกคนคอก�าลงส�าคญ เราอยากไดยนเสยงทกคน ใครมอะไรกบอกได xx เกมชงรางวลเลมนคอ “เกมเปดใจ” กตกางายมาก เพยงตอบค�าถามชดนจากใจ รสกอยางไรกบเคาแมวบาง ชอบ ไมชอบอะไร หรออยากใหมอะไรเพมเตม บอกมาโลด สงค�าตอบพรอมระบดวยวา เรมอานเคาแมวตงแตเลมไหน เพราะอะไร ท [email protected] ภายใน 31 กรกฎาคม 2560 *ใสชอ นามสกล เบอรโทร ทอยส�าหรบจดสงของรางวลมาในเมลดวยนะเมยว รางวล นอกจากของทระลกจาก Cat Radio ยงมของฝากจากงาน Cat Foodival และถาตอบกนมาเยอะ เราจะคดของฝากจากตางประเทศใหดวย เพราะเราหน...เอย! ไปเกบขอมลท�าคอลมนมา ของเลกนอย แตตงใจหวมาให...(O,O)

ประกาศผลรางวลจากเกมทแลว (ปกเลม 3 / หนากากแมวในเฟสบก) เฉลย: 1. มอพสอง 2.ซอน 3 ผโชคด: ปทมวรรณ เพชรพราว และ มจฉา หนากากแมว ยนดดวยนะเมยว

ควนหลงจากCat Foodivalวาดวยศลปน เพลง และอาหาร ฯลฯขอความบางสวนจากสกปชวนกนทออกอากาศใน Cat Radio กอนวนงาน (จรงๆ มหลายสกป แตหนากระดาษไมพอ และเกรงใจผอาน เดยวหวจนอานไมจบ)

ควนหลงCAT

FOODIVAL

“แมวนเพลง” ถาเปรยบเพลงของตวเองเปนอาหาร จะเปนอาหารประเภทไหน อยางไร?

“เมนทคนเคย ท�าเพลงจากความรสกอยากจะฟง เหมอนตอนเดกๆ ชอบแบบน กเลยสงอาหารนเปนประจ�า”

“ น�าแขงใส เพราะวาฟงแลวเยน“

“เบคอน เพราะรสกวาเพลงจะออกไปดานมนๆ หนอย เหมอนเบคอน”

“สปาเกตต เมนไทโกะ คอการรวมรสชาตของฝงตะวนตก กบฝงตะวน

ออก“

“ลาบหม เพราะวา กลมกลอม แซบๆ“

“สเตกชนใหญ รสชาตแนน ใสเกลอนดหนอย มนคอสเตกทรมควนและหมกมานาน และชนใหญ ขอบเปนแบบมน รอน ตรงกลางยงดบอย อมๆ

เนอๆ หนงๆ และมความดบอย Animal Instincts“

“ส�าหรบเพลงใหม เปนต�าถาด มหลายๆ อยางรวมกนอยในนน ทงเปรยว

หวาน เคม เผด ยงกนยงเผด ยงแซบ กลมกลอม“

“ตมย�ากงทเผดมากๆ “

“อาหารมอดก ทแอบกนกอนนอน เพราะเปนชวงเวลาทมแคเรากบอาหารหนาตเยนทไมมใครร“

“ราเมง กนงาย กลมกลอม ปรงมาแลวไมตองท�าอะไรเยอะ“

“ลกชน เปนอาหารทกนงาย แตกมลกชนอรอยๆ สามารถเปนอาหารหลกแทนขาวได เปนของกนเลนได สามารถกนได

ทกททกเวลา งาย สะดวก”

“ลาบ ไมวาใครจะชอบกนแบบสก หรอแบบดบ เลอกได เหมอนเพลงของ Nap a Lean ทเลอกฟงไดทกโอกาส ไมวา

จะมาในรปแบบไหน“

“พซซา ใน 1 ถาด มหลายรสชาตใหเลอก“

“ งายๆ แบบขาวไขเจยว ทใสไสแปลกๆ แบบไสพรก“

“ย�าเนอ เพราะวามรสชาต ทงแซบ เผด หวาน จดจาน ครบรสชาต

และม 2 ความหมาย“

”แกงโฮะ รวมทกสงทกอยาง รวมความอรอยหลายรสชาตไว มทง

เปรยว เผด และมเครองเยอะมาก”

1. บอย โกสยพงษ 9. The Toys

3. แดนน Penny Time 11. Urboy TJ

5. เมย Fwends 13. Emma MBO

7. แพรวา Yellow Fang 15.Jina MBO

2. บอย ตรย ภมรตน 10. ปอก Mindset

4. ดว อรณพงศ 12. โต Nap a Lean

6. ปน Jelly Rocket 14. Pam MBO

8. Thaitanuim 16. Potato

46 47

เราขอใชฟอนตตวเลกพมพบทพดในภาคแรกเพราะมหลายค�าทอาจดไมเหมาะสมในการเผยแพรผานสอ แตเชนเดยวกบชวตทการเรยนรและประสบการณจะสอนใหเรารจกเลอก ดงค�ากลาววา คณคา ....อยในสงทเราเลอกท�า ใครสนใจการประกวดหนงสนทมตอนจบแบบทเราเลอกไดมากกวา 1 แบบ อานตอหนาขางๆ และอพเดทรายละเอยดเพมเตม พรอมตวอยางเสรมสรางแรงบนดาลใจไดท www.face-book.com/thisiscatradio นะเมยว

ขณะทเราก�าลงดรายละเอยดกจกรรม Alter มาท�าเปนหนง เทศกาลประกวดหนงสน ทคณเลอกตอนจบได เรากนงคดถงตอนจบของหนงเรองตางๆ เพอกระตนแรงบนดาลใจไปดวย แลวเรากนกถงหนงเรอง Trainspotting แตนอกจากตอนจบแลว สงทอยในใจเราตงแตตนคอเสยงของ Mark “Rent-boy” Renton (Ewan McGregor) ทไดยนตงแตในหนงตวอยางของทงสองภาค อาจดบนระบาย เสยดส แตกตกระตนใจในการเลอกเสนทางชวตไดจดชะมด

CHOOSELIFE

Trainspotting 2 (2017)“Choose lifeChoose Facebook, Twitter, Instagram and hope that someone, somewhere caresChoose looking up old flames, wishing you’d done it all differentlyAnd choose watching history repeat itselfChoose your futureChoose reality TV, slut shaming, revenge pornChoose a zero hour contract, a two hour journey to workAnd choose the same for your kids, only worse, and smother the pain with an un-known dose of an unknown drug made in somebody’s kitchenAnd then… take a deep breathYou’re an addict, so be addictedJust be addicted to something elseChoose the ones you loveChoose your futureChoose life”

รไปท�าแมว นอกจากจดประกวดหนงสนแลว Cat Radio ท�าหนงโฆษณาโดยชวน เจ มณฑล ทหลายคนคดถงบทบาทนกแสดง และ ยปโซ หนงในดเจทเปนนกแสดง มาแสดงฝมอกนโดยมตอนจบ ถง 3 แบบ ...ดหนงแบบเตมๆ พรอมตอนจบ 3 แบบ ท www.youtube.com/watch?v=pwTryi7iuXk

Trainspotting (1996) “Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big televi-sion, Choose washing machines, cars, compact disc players, and electrical tin can openers. Choose good health, low cholesterol and den-tal insurance. Choose fixed-interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisure wear and matching luggage. Choose a three piece suite on hire pur-chase in a range of fucking fabrics. Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watch-ing mind-numbing spirit-crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked-up brats you have spawned to replace yourself. Choose your future. Choose life . . . But why would I want to do a thing like that? I chose not to choose life: I chose something else. And the reasons? There are no reasons. Who needs reasons when you’ve got heroin?”

48