jeevanaprasthanalu telugu book vikasadhatri
Post on 11-Jan-2016
74 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
'™êfi`«O„`«º ã¨O„QÍ=∞ ã¨=∞Ü«∞O֒Ѩ~ °^ ÕjÜ«ÚÅ #∞O_ç ^Õâßxfl q=ÚH˜ ÎKÕÜ«∞_»OHÀã¨O „Ѩ[efl "Õ∞ÖÁ¯ÅÊ_®xH˜™êfi`«O„`«º ã¨=∞~°Ü≥∂^èŒ∞Å∞ XH˘¯Hõ¯~°∞ XHõѨ^Œúux ZOK«∞H˘x ã¨=∞~åxfl f„=`«~°OKÕâß~°∞. XHõ~°∞ '„u=~°‚Ѩ`«HÍxfl— ã¨$+≤ìOKå~°∞.XHõ~°∞ 'WOH˜fiÖÏÉò lO^•ÉÏ^£— J<åfl~°∞.XHõ~°∞ 'JÇ≤ÏO™ê— =∂~åæxfl Z#∞fl‰õΩ<åfl~°∞.`«^•fi~å ™êfi`«O„`«ºO ã≤kúOzOk.
<Õ\˜ ã¨=∂[OÖ’ J~åK«HÍÅ∞, ^ÀÑ≤_ôÅ∞,Ç ¨ Ï` « ºÅ∞, Jqhu, ÅOK«Q ˘O_ ç` «#O"≥Ú^ŒÖQÆ∞#q qK«ÛÅ q_çQÍ ~å[º"Õ∞Å∞«∞<åfl~Ú. "å\x JiHõ>Ëì q è•<åÅ∞ Uq∞\?
âßâ◊fi`« Ѩiëê¯~°O LO^•? ã¨=∂^è•#OJO «∞zHõ Œ∞. JO Œ∞ˆH 'ã=∂[O <å‰õΩ Uq∞WzÛOk?— Jx H͉õΩO_® ''ã¨=∂[O HÀã¨O`«#=O`«∞ Hõ~°Î=ºOQÍ <Õ<Õq∞ =∞OzѨxKÕâß#∞—— J#fl ^èÀ~°˜Ö’ JÖ’zOz =∞x+≤Ö’H˘O ≥·<å =∂~°∞Ê fã∞‰õΩ~å"åÅ<Õ Õ D ÑÙãÎHõOPâ◊Ü«∞O, ™ê=∂lHõ ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~°J<Õfi+¨.
ZH±û~À_»∞¤Ö’ F ‰õΩ„~å_»∞ |<£/„ɡ_£Ñ@∞ì‰õΩx á⁄ ŒÌãÎ=∂#O xÅ∞Û<åfl_»∞. z=iHXHõ`«#∞ ''UO\˜ÉÏ|∞ L^ŒÜ«∂#∞flOzÕxHÀãO "≥ «∞‰õΩ «∞<åfl=Ù—— Jx J_çQÍ_»∞.
''„\ÏѶ≤H± *Ï"£∞ JO\Ï~°∞ Hõ^• <å‰õΩ „\ÏѶ≤H±H õ#|_»∞`«∞Ok. HÍx *Ï"£∞ =∂„`«O^˘~°Hõ_»OÖË^Œ∞—— Jx P ‰õΩ„~å_ç "Õ^Œ#.
J~åúHõe`À F J<å^äŒ, J=ã¨~åxH˜^˘~°Hõx Z~°∞=ÙÅ`À J#fl^• «, KÕÜ« «ÖËHõKÕ<Õ « HÍi‡‰õΩÅ P «‡ Ç¨Ï «ºÅ∞, áêi„âßq∞HõPi÷Hõ =∞O_»à◊¡Ö’ Éèí∂q∞x HÀÖ’Ê~Ú#Ô~·`«∞Å∞, g~°O^Œ~°∂ ZH±û~À_»∞¤Ö’ Z^Œ∞~°∞K«∂¿ã ‰õΩ„~å_ç À ã=∂#"Õ∞. „Ñ[Å HõëêìÅ#∞K«∂ã≤ Hõhflà◊√ ¡ ~åeÛ, ¿ã"å`«`«Ê~°`«Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OQÆÅ "åi<Õ ã¨=∞ã¨=∂[O, #=ã=∂[O HÀ~°∞‰õΩO@∞Ok.
q#∂`«flOQÍ PÖ’zOz qaè#fl ѨiHõ~åÅ#∞,™ê^èŒ<åÅ#∞ âßG"Õ`«ÎÅ∞ Hõ#∞Q˘O@∞<åfl~°∞. HÍ|>Ëì =∞#OÃãÖò ^•fi~å W+¨ì"≥∞ÿ#"åi`À =∂\Ï¡_»QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl=Ú.\˜.q.Ö’ „ѨѨOK« ã¨∞O^Œi áÈ\©Å#∞ „Ѩ`«ºHõ∆OQÍ K«∂ã≤P#Okã¨∞Î<åfl=Ú. K«O„^Œ∞xÃÑ· x=ã≤OKÕ PÖ’K«#ʼnõΩ~°∂ÑHõÅÊ# KÕã∞Î<åfl=Ú. q ÕâßÖ’¡ q*Ï<åxfl ã=ÚáêiOz=∞#^Õâßxfl „ѨѨOK«O H˘xÜ«∂_Õ q^èŒOQÍ Jaè=$kúÑ~°KåÅx „ÑÜ«∞uflOKÕ kâ◊Ö’ ÉèÏ~° « Ü«Ú= « JÇÏiflâ◊Å∞Hõ$+≤KÕã∞Î<åfl~°∞. JÖÏO\ "Õ∞ è•=ÙÅ ≥eqx, „Ñ[#∞ K«∂ã≤F~°fiÖ ËH õ "åix Ç≤ ÏO㨉 õΩ Q Æ ∞iKÕÜ«∞_ »O, Ç ¨ Ï` «=∂~åÛÅ#∞HÀ=_»O ã ¨É è í ºã ¨=∂[O ã≤Q Æ ∞ æ` À ` «ÅkOK«∞HÀ"åe. "åiH˜ ã¨fi^Õâ◊OÖ’#∞, q^ÕâßÖ’¡ ã¨iÜ≥ÿ∞#Éèí„^Œ`« HõeÊOK«_»O „ѨÉèí∞`«fiO, =∞#O^Œi qkè. "Õ∞^è•qU ^ÕâßxH˜ K≥Ok#"åÔ~·<å "å~°∞ JOkOKÕ q*Ï˝#Ѷ¨ÖÏÅ∞„ѨѨOK« „Ѩ[ÅO Œ~°∂ J#∞Éèíq™êÎ~°∞. áÈ\© « «fiO LO>Ë<Õ=∞x+≤ Z^Œ∞QÆ∞`å_»∞. HÍx „Ѩ`«ºi÷x JO`«OKÕã≤ `å<Õ=ÚO^Œ∞ LO_®Å#∞HÀ=_»"Õ∞ =∂#=`«fiO J#|_»^Œ∞.=∞x+≤ U „QÍ=∞O, ^ÕâßxH˜ K≥Ok#"åÔ~·<å "åi „Ѩ=~°Î#,PÖ’K«<å Ñik–qâßÅ ÇÏ$ ŒÜ«∞O`À Ö’HõH∆=∞O, =∂#=`å^Œ$HõÊ^äŒO`À, ™ê=∂lHõ<åºÜ«∞O`À LO_®e. JѨÙÊ_Õ DÉèí∂q∞g∞^Œ x=ã≤ã¨∞Î#fl W`«~° „‰õÄ~°=∞$QÍʼnõΩ =∞#‰õΩ`Õ_® `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
HÍ~°¡Ö’ uiy, ÉÏ~°¡Ö’ åy, "Õâ◊ºÅ= ŒÌ ã∞MÏxflá⁄Ok,U.ã≤.~°∂=ÚÖ’¡ Ñ_»∞‰õΩ<Õ "åi rq`åÖ’¡H JHõ™ê‡ «∞ÎQÍU^≥·<å J<å~ÀQƺ ã¨=∞㨺 =zÛ<å, U ã¨∞<åq∞,Éèí∂HõOѨO ÖË^• „ѨHõ$u"≥·Ñ¨i`åºÅ∞, JѨÙÊÅ`À qkè=„H˜Oz ≥ÖÏ¡ˆ~ã¨iH˜ |O^èŒ∞=ÙÅ#∞, Pã¨∞ÎÅ#∞ JhflHÀÖ’Ê~Ú k‰õΩ¯ ÀK«x Ñiã≤÷uÖ’ JÜ≥∂=∞Ü«∞OQÍ L#fl"åiHÀã¨O =∞iÜ«Ú ÃÑ^ŒÌ K«^Œ∞=ÙÅ∞ K«kq<å ã¨Ô~·#L^ÀºQÍÅ∞ ^˘~°Hõx "å~°∞, Hõ\˜Hõ ^Œi„^ŒOÖ’H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞ «∂ ~ÀAÖ’ XHõ ÑÓ@ u<ÕO Œ∞‰õΩ ‰õÄ_®_»|∞ƒÅ∞ Hõ~°∞"≥·, XO@i rq`«OÖ’ PáêºÜ«∞`«,P Œ~°Å‰õΩ <ÀK«∞HÀx Œ∞~°ƒù~° rq`åxfl QÆ_ç¿Ñ"å~°∞D ÑÙãÎHõO K«kq H˘O « T~°@K≥Ok, K≥· «#ºO á⁄Ok,HÀÖ’Ê~Ú# `«=∞ rq`åxfl, ѨÓ~°fi "≥·Éèí"åxfl =∞m¡á⁄O^•Åx rq`åxfl XHõ =~°OQÍ ÉèÏqOz, H˘`«ÎPâ◊Ü«∂Å`À, =∞Oz ÅH∆ͺÅ∞, Œ$HõÊ ä•Å`À =ÚO Œ∞‰õΩ#_»"åÅx <å L^ÕÌâ◊O. JO^Œ∞ˆH 'zxy# K˘Hͯ˘_»∞‰õΩ¯<åfl Ñ~°"åÖË Œ∞ HÍx F =∞Oz ÑÙãÎHõO H˘#∞HÀ —
J<åfl~°∞ N HõO Œ∞‰õÄi qˆ~â◊eOQÆO ÑO «∞Å∞QÍ~°∞.
r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞ =ÚÅ∞Hõ ã¨^•#O^ŒO B.A.B.Ed.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 4
NÅH©; QÆѨ «ÜÕ∞#=∞ó
NÅOÉ’ Œ~° =„Hõ «∞O_»! #~°Ç¨Ïã‘Îâß! QÆÏnèâ◊fi~å! ÉÏÖÏi+ì x"å~°Ïk „ѨÉèí∞N á¶êÖÏHõ∆Ѩل`å! 㨠•
NÅOlO ≥_ç zkfiÖÏã¨! qHõ\Ï! ã≤núâ◊fi~å! HÍ=ºã¨O KåÖÏ Œ∞º#fl « ÉèÏ=w « =~° •! ã¨f¯iÎ #OkOK«~å!
L„QÆO g~°O =∞Ǩq+¨µ‚O [fiÅO «O ã¨~°fi`À=ÚY"£∞I #$ã≤OÇÏO cè+O Éèí„ ŒO =∞$`Àºó =∞$ «∞ºO #=∂=∞ºÇÏ"£∞II
(#~°Ç¨Ïi K«~°O #q∞‡#"åiH˜ #~°Hõ ÉèíÜ«∞O ÖË Œ∞ Z#fl\˜H˜)
The greatest prayer is patience
â’¡II Éèí∂ «<å èŒ ã¨ •#O Œ ã¨~°fiÉèí∂ « ŒÜ«∞Hõ~°I ~°Hõ∆ ~°Hõ∆ =∞ǨÉÏǨϟ âߢ¿ãÎ «∞ÉèíºO #"≥∂ #=∞óII
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 6
''=∞x+≤ #=∞‡HÍxH˜ „áê è•#ºO W"åfie. ÖˉõΩO>Ë J#~å÷ʼnõΩJ=HÍâ◊O WzÛ#@∞¡ J=Ù «∞Ok.
#=∞‡HõO ã¨_»e# ~ÀA# =∞#ã¨∞ qHõÅ=∞=Ù «∞Ok.=∞#∞+¨µÅ∞ Œ∂~°=∞=Ù`å~°∞.
– „|Ǩχ ‰õΩ=∂sãπ
''=∞#‰õΩ HÍ=Åã≤# q ŒºjÅ x~å‡"≥∞ÿ#k, =∂#ã≤Hõ |ÖÏxfl, ÃÑOá⁄OkOKÕk,
|∞kúx qHõã≤OѨ*Ë¿ãk, «# HÍà◊¡g∞ Œ å#∞xÅ|_Õ@@∞¡ =∂#=Ù‚ fiÛk ÕÌk J~Ú =ÙO_®e. – ™êfiq∞ q"ÕHÍ#O Œ
Poetry is just the evidence of Life.If your life is burning well, Poetry is just the ash.
- LEONARD.
ZZ
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 7
=ÚO^Œ∞=∂@
„¿Ñ~° =∞x+≤x L ÕÎl «∞xflKÕã¨∞ÎOk. Jk ZѨC_»∞ Uã¨=∞Ü«∞OÖ’ U =ºH˜Î =Å# ÖË^• U ã¨OѶ¨∞@# =Å#Pq~°ƒùqã¨∞ÎO^À `≥eÜ«∞^Œ∞. P „¿Ñ~°=Å¡<Õ ã¨ÊOkOKÕ=∞#ã¨∞#fl =∞x+≤ Hõq «Å#∞QÍx, „QÆO ä•Å#∞QÍx ~°zOK«QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞. <Õ#∞ D z#fl„ÑÜ«∞ «flO^•fi~å "≥Ú Œ@QÍ q∞hHõq «Å∞ ~åã¨∂Î, HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï KåÖÏ Ñ¨O‰õΩÎÅ∞#fl Hõq «Å∞„"å¿ãO Œ∞‰õΩ „ÑÜ«∞uflOKå#∞. D ÑÙãÎHõOÖ’x Hõq «Å∞ Z‰õΩ¯=QÍã¨=∂[OÖ’ =∞x+≤ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl ÉÏ^èŒÅ∞–ã¨∞MÏÅ∞,[~°∞QÆ∞ «∞#fl J<ÕHõ ã¨OѶ∞@#Å QÆ∞iOz q=iOKÕ q èŒOQÍLO_ÕO^Œ∞‰õΩ, JO^ŒiH© J~°÷=∞ÜÕ∞º suÖ’ „"å¿ãO Œ∞‰õΩ„ÑÜ«∞uflOKå#∞, Z=ix L ÕÌtOz „"åã≤#q HÍ=x =∞#q, "å\xK«kq P#OkOKåÅx, PÖ’zOKåÅx HÀ~°∞‰õΩO@∂, DѨÙã¨ÎHõO K«kq# ÃÑ^ŒÌÅ∞, „Ѩ=ÚY∞Å∞ ÉèÏ+¨Ö’ U"≥∞ÿ<å«Ñ¨CÅ∞O>Ë ÃÑ ŒÌ =∞ã¨ã¨∞`À Hõ∆q∞OK«QÆÅ~°x „áêi÷ã¨∂Î...
JÖÏQ <å‰õΩ K« Œ∞=Ù <ÕiÛ# "≥Ú Œ\ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ #~°ûÜ«∞º™ê~ü, Ü«∂HõÜ«∞º™ê~ü =∂ãì~°∞¡, WOw¡+µ =∂ãì~°∞ ‰õΩ=∂~°™êfiq∞™ê~ü, <å z#fl<å\˜ q∞„ «∞_»∞ ~°q‰õΩ=∂~ü ™ê~üQÍ~°∞, ‰õΩÅÉÏO^èŒ=ÙÅ∞ =∞iÜ«Ú „âıÜÕ∞aèÖÏ+¨µÅ∞ JO^ŒiH˜ <åHõ$ «[˝ «Å∞ =∞iÜ«Ú D ѨÙãÎHÍxfl „Ñ≤O\ò KÕ~ÚOK«_®xH˜Pi÷Hõ ã¨Ç¨Ü«∂xfl JOkOz# N ~åK«~°¡ 㨠•#O ŒO(Excise
Dept.,) ÉÏ=QÍiH JO ŒiH© <å ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÓ~°fiHõ =O Œ<åÅ∞. ...g∞ „â ıÜ≥∂aèÖÏ+≤
ã¨^•#O^ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 8
–=ÚÅ∞Hõ ã¨^•#O^ŒO B.A.B.Ed.,
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£.
A'`Õ[N—
r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 9
C
'`Õ[N—
r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞ ã¨~°fiǨωõΩ¯Å∞ ~°K«~Ú «
„Ѩ äŒ=∞ =Ú„ Œ:120¿ÑrÅ∞–[#=i,2008
kfifÜ«∞ =Ú„ Œ:250 ¿ÑrÅ∞ [#=i,2010"≥Å: ~°∂. 50/– $ 5/–
Hõ=~ü _çÃã·<£ _ç.\˜.Ñ≤. : ~°K«~Ú «á¶È<£ : 9292106931.
„Ѩ «∞Å H˘~°‰õΩ:Jxfl „Ѩ è•# ѨÙãÎHõ ˆHO„^•Å∞.
No, Part of this book may be reproducedin any manner, whatso-ever or translatedin any other language without permissionin writing of the Author/Publishers.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 10
<å =∞#q=∞x+≤ PÖ’K«#ŠѨÙ@ì. U =∞x+≤ =∞#ã¨∞Ö’ UÜÕ∞
ÉèÏ=#Å∞, PÖ’K«#Å∞ L<åflÜ≥∂, P PÖ’K«#ʼnõΩ JHõ∆~°~°∂Ѩ"Õ∞áê@, Hõq «, „QÆO èŒO HÍ=K«∞Û.
D ã¨=∂*Ïxfl =∞# â◊s~°O`À áÈeÛ#ѨC_»∞, ã¨=∂[OÖ’x XHÀ¯=∞x+≤ XHõ HõO J#∞‰õΩO>Ë, Jq P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ#HõÏÅ∞ J~Ú`Õ U #+¨ì=Ú "å\˜Å¡^Œ∞. J^Õ HõO Hͺ#û~ü(cancer) HõO J~Ú Õ â◊s~°OÖ’ "åºÑ≤Oz =∞x+≤ =∞#∞QÆ_»H„Ѩ=∂^ŒO HÍ=K«∞Û. P K≥_»∞ HõÏxfl ÉÏQÆ∞KÕÜ«∂e ÖË^• fã≤"ÕÜ«∂e. J Õq èŒOQÍ ã¨=∂[OÖ’ K≥_»¤ =∞x+≤ (=∞x+≤ ѨÙ@∞ìHõ À=∞Oz"å_»∞), =∂#ã≤Hõ ~Ày J~Ú Õ P XHõ =∞x+≤ À ã¨=∂[OK≥_çáÈHõáÈ~Ú<å, H˘O « =∞Ok rq`åÅ∞ =∂„ «O <åâ◊#O HÍHõ«Ñ¨Ê Œ∞. D ã¨=∂[OÖ’ =∞#O Hͺ#û~ü(cancer) HõO H͉õΩO_®
*Ï„QÆ «ÎѨ_ç Õ KåÅ∞ ZO`À "Õ∞Å∞ KÕã≤# "å~°=∞=Ù`å=Ú.<Õ\˜ ã¨=∂[OÖ’ q^•º=O`«∞Å∞, _®Hõì~°∞¡, WO[h~°∞¡,
ÖÏÜ«∞~°∞¡‰õΩ H˘ Œ=ÖË Œ∞. „Ѩã¨∞Î «O ã¨=∂*Ïxfl Ñ‘_»∞ã¨∞Î#fl ã¨=∞㨺=∞x+≤ ™êOˆHuHõOQÍ ZO`À Jaè=$kú ™êkèOz<å =∂#ã≤HõOQÍZ^ŒQÆ ÖËHõáÈ`«∞<åfl_»∞. XHõѨC_»∞ Q“`«=∞ |∞^Œ∞ú_»∞, ~å=∞Hõ$+¨‚Ѩ~°=∞ǨÏOã¨, =∞Ǩ «∞‡_»∞ ã¨=∂[OÖ’ =∞Ozx, =∂#=`åfixflKå\˜ K≥¿ÑÊO^Œ∞‰õΩ "åi rq`åÅ#∞ JiÊOKå~°∞. =∞x+≤âßGq*Ï˝<åxH˜ ŒQÆæ~°~Ú =∂#ã≤Hõ qHÍ™êxH˜ Œ∂~°=∞=Ù «∞<åfl_»∞.JO^Œ∞ˆH <Õ\˜ ã¨=∂[OÖ’ ã¨=∞㨺Å∞ Z^Œ∞~˘¯#ÖËHõ ZO`ÀqÅ∞"≥·# «# rq`å<Õfl H͉õΩO_® W «~°∞Å rq`åÅ#∞ <åâ◊#OKÕã¨∞Î<åfl_»∞. D ã¨=∞㨺Å∞ WÖψQ ÃÑiy ã¨=∂*ÏxflѨ\˜ìÑ‘_çã¨∞ ÎO>Ë JѨC_»∞ ~å¢ëêìxHÀ q"ÕHÍ#O^Œ∞_»∞ J=ã¨~°OU~°Ê_»∞ «∞Ok. =∞x+≤H˜ x «ºrq «O`Àáê@∞ =∂#ã≤Hõ „ѨâßO « «,P 蕺u‡Hõ « (spirituality) J=ã¨~°O ZO ≥·<å LOk.
=∞x+≤ ѨÙ@∞ìHõ`À ¿ãfiKåÛùrq. HÍx x`«ºO |O^è•Å∞,ÉÏ èŒº «Å∞, q èŒ∞Å ã¨OÔHà◊§Ö’ W~°∞‰õΩ¯áÈ~Ú rq «Ñ¨Ù ¿ãfiK«Ûù#∞HÀÖ’Ê`«∞<åfl_»∞. qK«ÛÅq_ç ¿ãfiK«Ûù L<åfl =∞x+≤ =∞#∞QÆ_»ˆH„Ѩ=∂ ŒO. =∞x+≤x Ç¨Ï Œ∞ÌÖ’¡ ÃÑ>Ëì JkèHÍ~°O ÖËHõáÈ~Ú<å K≥_çáÈ`å_»∞. qK«ÛÅq_ç ¿ãfiK«Ûù#∞ JiHõ>Ë ì JkèHÍ~°O, K«@ìOJ=ã¨~°O. HÍ|\˜ ì =∞x+≤ ¿ãfiK«Û ù#∞ ǨÏiOKÕ JkèHÍ~°OJ#=ã¨~°"≥∞ÿ# J=ã¨~°O.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 11
q`« Î#O =ÚO^• K≥@∞ì =ÚO^• Jx J#∞‰õΩO>Ëã¨=∂ è•#O ^˘~°Hõ_»O Hõ+ìO. H˘kÌQÍ Ö’ «∞QÍ PÖ’z¿ãÎ q «Î#O#∞Éèí∂q∞Ö’ "Õ¿ãÎ Jk "≥ÚÅÔHuÎ "≥ÚHõ QÍ, =$Hõ∆OQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.J^Õ K≥@∞ì#∞ ˆH∆„`«OÖ’ áêuÃÑ_ç`Õ Jk =ÚiyáÈ~Ú =∞\˜ìÖ’Hõeã≤áÈ «∞Ok. HÍ|\ì q «Î#O =ÚO Œ∞QÍ K≥ѨÊ=K«∞Û.
^ Õâ ◊OÖ’ HÀ\ ©â ◊ fi~ ° ∞Å ã ¨OYº „Ñ ¨u ã ¨O=`« û~ °OÃÑ~°∞QÆ∞`ÀOk. 'á¶È~üƒû—, 'á¶ê~°∂Ûº<£— eã¨∞ìÖ’ H˘ «ÎQÍ èŒ#=O «∞Å¿Ñ~°∞¡ #"≥∂^Œ∞ J=Ù`«∂<Õ L<åfl~Ú. HÍx c^Œ"å~°∞ ‰õÄ_®JO`«HõO>ˇ Z‰õΩ¯= ã¨OYºÖ’ ^Õâ◊OÖ’ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞. q`«∞Î=ÚO^• K≥@∞ì =ÚO^• J#fl@∞ì ¿Ñ Œ"åxfl q «Î#O`À èŒx‰õΩ‚K≥@∞ì À áÈeÛ Õ ¿Ñ Œ"å_ç „â◊=∞–HÍÅO èŒx‰õΩ_çH˜ Hõ#Hõ=~°¬OÖÏ=∂~°∞` «∞Ok. ¿Ñ^Œ"å_»∞ (qxÜ≥∂QÆ^•~ °∞_ »∞) LO>Ë< ÕèŒ#=O «∞xH (ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞xH) LxH LOk. ¿Ñ Œ"åxfl Œ$+≤ìÖ’
ÃÑ@∞ì‰õΩx ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞_»∞ „ѨÏoHõÅ∞ ~°∂á⁄OkOKåe.ÉèÏ~°`«^Õâ◊O ¿Ñ^Œ^Õâ◊O HÍ^Œ∞, WHõ¯_ç „Ñ¨[ÖË c^Œ"å~°∞.
WѨC_»∞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊O "≥Å∞QÆ∞`ÀOk. ÉèÏ~°fÜ«Ú_»∞ (¿Ñ^Œ"å_»∞)#ey áÈ`«∞<åfl_»∞ (WHõ=ÚO^Œ∞ #eyáȉõÄ_»^Œ∞). ÉèÏ~°`«^Õâ◊OQÆ « 50 ã¨O= «û~åÅÖ’ Õâßaè=$kúH˜ HÍ=Åã≤# âßG, ™êOˆHuHõq*Ï˝<åxfl ã¨=∞‰õÄ~°∞Û‰õΩO@∞Ok. ~åÉ’ÜÕ∞ HÍÅOÖ’ „ѨѨOK«OÖ’JuÃÑ^ŒÌ Pi÷Hõ =º=ã¨÷=Ù#fl „Ѩ*Ï™êfi=∞º ^ÕâßÅÖ’ ÉèÏ~°`«^Õâ◊O‰ õÄ_® XH õ\ ˜QÍ LO@∂ „Ñ ¨Ñ ¨OKåxH ˜ =∂~° æ^ Œ~ ° ≈H õOQÍPq~°ƒùqOK«É’`ÀOk.
XHõ =∞x+≤ H˘ «Î PÖ’K«# ~Ѩ٠ZO`À=∞OkH˜ =∂~°æ Œ~°≈HõOHÍ=K«∞Û. XHõѨÊ\˜ JÅ∂¡i ã‘`å~å=∞~åA, =∞Ǩ`å‡QÍOnè,™êfiq∞ q"ÕHÍ#O^ŒÖÏO\˜ Q˘Ñ¨Ê"å~°∞ K«∂Ñ≤#^•~°∞ÖË =∞#OWѨC_»∞ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl D ¿ãfiKåÛù ™êfi «O„`åºÅ∞.
=∞x+≤–=∞#∞QÆ_»–=∂#=`«fiO–„¿Ñ=∞!FO âßOuó âßOuó âßOuó
=ÚÅ∞Hõ ã¨^•#O^ŒOWhen GOD sends us on hard paths,HE provides strong shoes
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 12
Act locally - Think globally.Increase your power of memory andconcentration.Strengthen good habits and discardbad ones.Become an effective public speaker.Take one new attitude and approach tolife.Improve your powers of observation.Make friends easily and quickly.Think logically, effectively andcreatively.
Learn to trust others.Become more organised and timeefficient."Get a definite picture in your mind ofwhat you are trying to achieve, and youwill have something to work toward".
S
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 13
WORKGod created man to work,
Work is man's greatest duty,Man is nothing,
He can do nothing,Achieve nothing, fulfil nothing without working,
If you are poor-work.If success encourages you - work.You have been burdened with unfair
responsibilities - work.You have been entrusted with deserving
responsibilities - work.You have not been paid fairly - work.
You have been paid handsomely - work.When dreams are shattered - work.
When faith falters - work.When future appears bleak - work.When hope seems dead - work.Work is greatest stress-buster,
Work is the mightiest morale-booster,Work is the best boredom-beater,
Work is equally effective disease-fighter.If you neglect your work,
You invite worry, fear, doubt and debt.Work is the greatest solution for all problems
so work, work, workand work sincerely!
(But don't become workaholic man)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 14
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
TENSION
The moment you are in TENSIONYou will lose your ATTENTION
Then you are in total CONFUSIONAnd you'll feel IRRITATION
Then you'll spoil personal RELATIONUltimately you won't get CO-OPERATIONThen you'll make things COMPLICATIONThen your B.P. may also rise to CAUTIONAnd you may have to take MEDICATION
Instead, understand the SITUATIONAnd try to think about the SOLUTION
Many problems will be solved by DISCUSSIONWhich will work out better in your PROFESSION
Don't think it's my free SUGGESTIONIt is only for your PREVENTION
If you understand my INTENTIONYou'll never come again to TENSION
A MINUTE OF ANGER MAY CAUSEA LIFE-LONG AGONY TO YOU
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 15
Ѩ~°=∂~°÷O
JO ŒÅO ZHͯÅx P~å@Ѩ_»HÀ~ÚJO Œix q_çz ™êáê@∞ áê_»HÀ~Ú...
Hõ#fl «O„_ç Hõ~°∞"≥·<å_»∞Hõhã¨O «e¡ÃÑ· Hõ~°∞ HÍOK«ÖË"å...
JHͯK≥à‹¡Å J#∞~åQÆO h=Ù K«∂_»∞H˘_»∞‰õΩ ‰õÄ «∞à◊¡ =∞=∞HÍ~°O h‰õΩ `À_»∞...
JO Œi ã¨∞YO HÀ~°∞HÀJO Œi ~°∞O f~°∞ÛHÀ...
JO «HõO>ˇ U=ÚOkD rq`åxH˜Ñ¨~°=∂~°÷O...
(FO #=∞ó t"åÜ«∞z`«Îâ◊√kú ÖËx t=ѨÓ[ ÖËÅ – FOâßOu )
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 16
H˘=fi «∞ÎÅ∞
H˘O Œi rq`åÅ∞ JO Œi HÀã¨=∞xH˘O^Œ~°∞O\Ï~°∞...«#ã¨∞YO «#ã¨fiO «O Jx «ÅKÕ"å~°∞
=∞iH˘O^Œ~°∞O\Ï~°∞...
«O„_çѨ_»¤ HõëêìÅ#∞`«#`À<Õ fã¨∞ÔHàÏ¡_»∞«# a_»¤Å∞ Hõ+ìѨ_»‰õÄ_» Œx...
«e¡Ñ¨_Õ HõëêìʼnõΩ <Õ#∞`«Å¡_çe¡ áÈ`«∞<åfl...
K≥Å¡Å∞ LO Œx <å‰õΩ `À_»∞Hõà◊¡Ö’ H˘=Ùfi «∞ÎÅ∞ "≥Å∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú K«∂_»∞...
("≥Ú^Œ\QÍ x#∞fl, h ÕǨxfl „¿Ñq∞OK«∞HÀ, «~åfi`« h ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ#∞,P «~åfi`« D ã¨=∂*Ïxfl, z=~°‰õΩ h Õâßxfl „¿Ñq∞Oz, åºQÆO K≥~Úº)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 17
"≥<≥flÅ
ZHõ _çH© Ѩܫ∞#OZ=i HÀã¨g∞ Ѩܫ∞#O=∞i ZO « HÍÅg∞ Ѩ=#O...
Hõ#∞flq∞#∞fl HÍ#~åxHõ\˜Hõ pHõ\˜Ö’hHÀã¨O xsH∆ã¨∂Î xO_»∞=∞#ã¨∞`Àx#∞fl F^•~°∞Û "åÔ~=~°x "≥ ŒH=Ù...?
Éèí~° «=∂ « a_»¤=Ù h=ÙÉèíq «=ºO LOk h‰õΩx~åâ◊ K≥O Œ‰õΩh^•i h"≥ Œ∞HÀ¯...
h Hõà◊¡Ö’ Hõhflà◊¡ JÅÅ∞h QÆ∞O_≥Ö’ ã¨∞_çQÆ∞O_®Å∞h =∞#ã¨∞Ö’ =∞=∞`å#∞ ~åQÍÅ∞h HÀã¨O «Ñ¨Ê‰õΩO_® =ã¨∞ÎOkxO_»∞ "≥<≥flÅ U<å\ÔH·<å...
(J#O`«"≥∞ÿ# D HÍÅQÆ=∞#OÖ’ =∞#O LůÅO†=∞OzH˜ ZѨÊ\ÔH·<å QÆ∞iÎOѨ٠=ã¨∞ÎOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 18
PHõ„O Œ#Å∞
P"Õâ◊O JK«∞HÀPÖ’K«# ÃÑOK«∞HÀJQÍi# rq`åÅ#∞P ŒiOK«_»O <Õ~°∞ÛHÀ...
PHõe Kå=ÙʼnõΩJÅ=∞\˜OKÕJÉèÏQƺ r=ÙÅP„HõO Œ#Å∞ q#_»O <Õ~°∞ÛHÀ...
(P"Õâ◊OÖ’ =∞#O Kտ㠫ѨÙÊ_»∞ Ѩ#∞Å#∞ PÖ’K«#Å`À J Œ∞ѨÙÖ’ÃÑ@∞ìHÀÖËHõáÈ`Õ rq`åO`«O ÉÏ^èŒÑ¨_®eû =ã¨∞ÎOk.
Z Œ∞\˜"åi ÉÏ èŒ#∞ J~°÷OKÕã¨∞‰õΩx ã¨Ç¨Ü«∞OKÕ¿ãÎ P "Õ∞Å∞ x#∞flZÑÙÊ_À XHõÑÙÊ_»∞ P Œ∞‰õΩO@∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 19
<Õ «Å∞
H͉õÄ_» Œ∞ =∞#Oá⁄ÅOÖ’x Ñ‘ «Å∞
=∞#"Õ∞ =∂~åÛe=∞# «Å~å «Å∞
HÀã¨∞ÎO\Ï~°∞ ZO Œ~À=∂@Å HÀ «Å∞
ѨiH˜OK«QÍ K«∂_»ÖË=Ù"åi Ѩx KÕ «Å∞
WHõ =∞# „| «∞‰õΩefl=∂~°ÛÖË~°∞ U <Õ «Å∞...!
(W «~°∞ÅÃÑ· P è•~°Ñ¨_»_»O =∞#efl =∞#O «‰õΩ¯= JOK«<å "Õã¨∞HÀ=_»O=O\k† Ñiã≤÷ «∞Å#∞ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂~°∞Û‰õΩx =ÚO Œ∞‰õΩ ™êQÆ_»O
è≥·~°º=O «∞Å ÅHõ∆O)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 20
㨠•Ö’K«#...
''Jq <å Œi„ ŒÑÙ ~ÀAÅ∞ Ô~O_Õã≤ ~ÀAÅ∞uO_ç ÖˉõΩO_® |uHÍ#∞. JO « Œi„ ŒOÖ’#∂ <Õ#∞Z=ih '^ÕÇ≤Ï— Jx Ü«∂zOK«ÖË^Œ∞. ˆH~°"£∞ûÖ’ÔQez# HõѨCefl J=Ú‡‰õΩ<åfl#∞. Hõq`åfixfl ‰õÄ_®J=Ú‡‰õΩ<åfl#∞. Wk =ºaèKå~°=∞x <å‰õΩ ≥Å∞ã∞...'zOH˜QÆ∞_»¤Å ã≤OǨÏO— J<Õ ã¨OѨÓ~°‚ w`åxfl P~ÀAÖ’¡<Õ PÅÑ≤OKå#∞. ã≤OǨÏO P ~ÀAÖ’¡ <åP Œ~°≈O. Ѩk ã¨O= «û~åÅ •i„ ŒºO, JO Œ∞Ö’Oz„ѨÉèíqOzOk <å Hõq «fiO–=∞Ǩ„Ѩ™ê÷#O—— – NN
S
''PHõe #∞O_ç P"Õ Œ# ÑÙ_»∞ «∞Ok. P"Õ Œ#Ö’Oz PÖ’K«# [xã¨∞ÎOk. P PÖ’K«#ÖË rq «ã=∞ãºÅ‰õΩ Ñiëê¯~°=∂~åæÅ#∞ K«∂ÑÙ`å~Ú. hJ#∞Éèí=OÖ’ ZO « Œ∞~°ƒùÅ"≥∞ÿ# rq`åxfl, Hõiî#"≥∞ÿ# ^•i„ •ºxfl, HõëêìÅ#∞ K«qK«∂™êÎ"À JO «=∞Oz Hõq`åfixfl K«i„ «Ö’ z~°™ê÷~ÚQÍ xezáÈÜÕ∞ÖÏ ~°zOK«QÆÅ∞QÆ∞`å=Ù, J"Õ W`«~°∞Årq`åʼnõΩ =∂~°æ Œ~°≈HÍÅ∞ J=Ù`å~Ú– r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞—— – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 22
HÀ_»Å∞
HÍ"åÅO\Ï~°∞ «#‰õΩF HÀ_»Å∞
~å|O Œ∞ÖÏ¡ "≥O\Ï_»∞ «∞O\Ï~°∞J`«Î=∂=∞Å<Õ h_»Å∞
P «~åfi « ~å"åÅO\Ï~°∞~å[iHõѨ٠"Õ∞_»Å∞
J~Ú<å "åiH˜ LO_»=Ùã¨iQÍ W@∞Hõ QÀ_»Å∞
PÃÑ·# «Ñ¨Ê=Ù J=∂‡~ÚH˜Ñ≤_»HõÅ ¿Ñ_»Å∞...!
(ZO`À qÅ∞"≥·# rq`åxfl h`À ѨOK«∞‰õΩO@∞O>ËWOHÍ Hõ\ÏflÅ∞–HÍ#∞HõÅ∞ J=ã¨~°=∂!
rq «OÖ’ U ≥·<å ™êkèOKåÅ#∞‰õΩO>Ë _»|∞ƒÖË Œx, ÃÑO_ç¡ J_»¤O‰õΩ Jx,Z=~°∂ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ«∞@OÖË^Œ#∞HÀ=@O H=ÅO KÕ`«HÍx q+¨Ü«∂ÖË.
=∞#ã¨∞O>Ë U ≥·<å ™êkèOK«=K«∞Û, K≥_»∞ «Ñ¨Ê)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 23
HÍÅO
D rq «OU ã¨∞_çQÍeH˜ÜÕ∞ ã¨∞ Œ∂~°O KÕ~°∞ «∞O^À...
U Hõ_»e ÔH~°\ÏxH˜ÜÕ∞ f~°O KÕ~°∞ «∞O^À...
U [_ç"å#‰õΩÜÕ∞ QÆ∞_ç ^•fi~°O KÕ~°∞ «∞O^À...
x~°‚~ÚOKÕk h=Ù HÍ Œ∞HÍÅO XHõ >Ë...
(HÍÖÏ#∞QÆ∞OQÍ HõëêìÅ∞ Z^Œ∞Ô~·<å "å\˜x =∂xÊOKÕ â◊H˜Î =∞m§P HÍÖÏxˆH LOk† h rq`« QÆ=∂ºxfl HÍÅ"Õ∞ x~°‚~Úã¨∞ÎOk.
JÖÏQÆx =∞# „ÑÜ«∞ «flO =∂#‰õÄ_» Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 24
P#O ŒO
J#∞‰õΩ#flk [~°QÆÖË ŒxJѨÙÊ_Õ JÅã≤áȉõΩJ#∞HÀxk [iy# ŒxJѨÙÊ_Õ PiáȉõΩ...
J#∞‰õΩ#flk [iy ÕP#O^Œ"≥∞O^Œ∞ʼnõΩJ#∞HÀxk [iy Õqëê^Œ"≥∞O^Œ∞ʼnõΩ...
J#∞‰õΩ#flk "≥O@<Õ [iy ÕP#O^•xH˜ qÅ∞=ÙO_» Œ∞J#∞HÀxk [iyO ŒxÉèíÜ«∞"≥∞O Œ∞ʼnõΩ ?Jk Hõ∆˜Hõ"Õ∞...
(J#∞‰õΩ#flk [~°QÆHõáÈ=_»O–HÀ~°∞‰õΩ#flk JO ŒHõáÈ=_»"Õ∞ rq «OHÍ=K«∞Û. JO^Œ∞ˆH Ѩ@∞ì^ŒÅ, Hõ$+≤`À q[Ü«∞O ™êkè¿ãÎ rq`åxfl
ÔQez#"å~°=∞=Ù`å=Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 25
<å HõÅ"≥∞O^Œ∞‰õΩ?
Œi„ ŒÑ¨Ù ~°Hõ ã≤Ö’^•QÆ∞_»∞ =¸ «Å∞ P_»∞ «∞#fl D=∂#=ÙÅ rq`åÅ#∞ =∂~°ÛÖËxD =º=ã÷ ZO Œ∞‰õΩ...?
#QÆ~°O #_çÉÁ_»∞¤Ö’#QÆfl™œO Œ~åºxfl J=Ú‡‰õΩO@∞#fl DJ|ÅÅ rq`åÅ#∞ =∂~°ÛÖËxD ã¨=∂[O ZO Œ∞‰õΩ...?
PHõe`À JÅ=∞\˜OKÕJÉèÏQƺr=ÙÅP„HõO^Œ#Å∞ PÅÑ≤OK«xD ~å[H©Ü«∂ÖˇO Œ∞‰õΩ...?
(J<åQÆiHõ Ö’HÍxfl D =∂#=Ù_Õ «#∞ =∂i D ã¨=∂*Ïxfl «#‰õΩJ#∞‰õÄÅOQÍ Jaè=$kúKÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl_»∞† x#∞fl ã¨=∂[O =∂~°Û Œ∞ h"Õ D
ã¨=∂*Ïxfl, „Ѩ[efl =∂~åÛe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 26
HõëêìÅ Hõ_»eÖ’Hõ#∞=∞~°∞QÆ=Ù`«∞#flHõ#Hõ "Õ∞ è•=ÙÅ"≥eH˜ fÜ«∞ÖËxD q^•º=º=ã÷ ZO Œ∞‰õΩ...?
J`«Î=∂=∞Å P„QÆǨÅJyflH˜ PǨï`«∞Å=Ù`«∞#flP_»Ñ¨_»∞K«∞Å P~°Î<å^•Å∞ q#xD <åºÜ«∞=º=ã÷ ZO Œ∞‰õΩ...?
Hõhfl~˘Å∞ã¨∞Î#flHõ+ìr=ÙÅ g∞ ŒHõq «fiO ~åÜ«∞x D<å HõÅ"≥∞O^Œ∞‰õΩ...?
(JãÎ=ºãÎ"≥∞ÿ# D ã¨=∂[OÖ’ h J=ã÷Å∞ h"Õh rq`åxfl h"Õ fiÛk Œ∞ÌHÀ"åe. P~ÀQƺ=O «"≥∞ÿ#, Œ$_è»"≥∞ÿ# ÕǨÏO
L#flÑÙÊ_Õ =∞# "Õ∞ èŒã∞û‰õÄ_® J Œ∞ƒù «OQÍ ÑxKÕã∞ÎOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 27
㨠•Ö’K«#...
ZH±û~À_»∞¤Ö’ F ‰õΩ„~å_»∞ |<£–„É_£ Ñ@∞ì‰õΩxá⁄^ŒÌ㨠Î=∂#O xÅ∞Û<åfl_»∞. z=iH˜ XHõ`«#∞''UO\˜ÉÏ|∞ L ŒÜ«∂#∞flOz ÕxHÀã¨O "≥ «∞‰õΩ«∞<åfl=Ù—— Jx J_çQÍ_»∞. ''„\ÏѶ≤H± *Ï"£∞ JO\Ï~°∞
Hõ^• <å‰õΩ „\ÏѶ≤H± Hõ#|_»∞`«∞Ok HÍx *Ï"£∞=∂„ «O ˘~°Hõ_»OÖË Œ∞—— Jx P ‰õΩ„~å_ç P"Õ Œ#.
J~åúHõe`À F J<å äŒ, J=ã~åxH ˘~°HõxZ~°∞=ÙÅ`À J#fl • «, KÕÜ« «ÖËHõ KÕ<Õ « HÍi‡‰õΩÅP «‡ÇÏ «ºÅ∞, áêi„âßq∞Hõ Pi÷Hõ =∞O_»à◊¡Ö’ Éèí∂q∞xHÀÖ’Ê`«∞#fl Ô~·`«∞Å∞, g~°O^Œ~°∂ ZH±û~À_»∞¤Ö’Z Œ∞~°∞K«∂¿ã ‰õΩ„~å_ç À ã¨=∂#"Õ∞.
¿Ñ^Œ„Ѩ[Å HõëêìÅ#∞ K«∂ã≤ ™ê=∂lHõ<åºÜ«∞OHÀãO Hõhflà◊√¡ ~åeÛ, |_»∞QÆ∞=~åæÅ rq`åÅ∞ÉÏQÆ∞Ѩ_ÕÖÏ, =∞^è Œº`«~°QÆu"åi P^•Ü«∂Å∞ÃÑiˆQÖÏ, =º=™êÜ«∞ P^è•i`« Ѩi„â◊=∞Å#∞,L «Ê «∞ÎÅ#∞ JkèHõOKÕã¨∂Î, Õâ◊ Pi÷Hõ =º=ã÷#∞Ѩ\˜+¨ìOKÕ¿ã ѨxÖ’ „Ѩu ÉèÏ~°fÜ«Ú_»∞ `«=∞¿ã=Å#∞ D ÕâßxH JOkOKåe.
– 㨠•#O ŒOS
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 28
„ѨѨOK« „Ѩ[ÅO ŒiH˜ ≥eã≤# ÉèÏ+¨
QÆ∂_»∞–QÆ∞_»¤, ‰õÄ_»∞–`À_»∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 29
J~°÷=Ú
J#∞‰õΩ#flk Pâ◊Ü«∞~°∂ѨOÖ’™êkèOKåÅxJ=∞‡ X_çH˜ Œ∂~°"≥∞ÿ'J~°÷=Ú— ÖËHõP^Œ∞‰õΩ<Õ"å~°∞ ÖËHõPHõe`À JÅ=∞\˜ã¨∂Î'J=∂‡— Jx J~°=ÖËHõPHÍâ◊OÖ’H˜ K«∂ã¨∂ÎǨÖÏǨÏÖÏxfl q∞OˆQã¨∞Îã¨r= â◊=OÖÏ„|`«∞‰õΩ D_»∞ã¨∞Î<åfl_»∞<Õ\˜ Ü«Ú= «...
(<Õ\˜ Ü«Ú= « ÕâßxH˜ "≥<≥fl=ÚHõ ÖÏO\˜"å~°∞† ã¨=∞㨺Å`À 㨠«=∞ «OH͉õΩO_® è≥·~åºxfl ‰õÄ_»QÆ@∞ì‰õΩx =ÚO Œ∞‰õΩ ™êQÍe. Éèíq+¨º üÖ’ =KÕÛã¨=∞㨺Å#∞ Z Œ∞~À¯"åÅO>Ë Ü«Ú= « ÉèíQÆ=næ «–™êfiq∞ q"ÕHÍ#O ŒÖÏO\˜"åi P^•ºu‡Hõ ™êÇ≤Ï`åºÅ∞ <Õ_»∞ K«_»=_»O ZO`À J=ã¨~°O)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 30
QÆ=∞ºO
x#∞fl h=Ù #=Ú‡HÀh‰õΩ Z=~°∞ `À_»∞ ÖË~°xhà◊¡Ö’ ^Œ∂‰õΩ`å"å...
h h_Õ h‰õΩ `À_»∞P F_»ÃÑ· Œ∂‰õΩ...
h Pâ◊Ü«∂ÖË h‰õΩ ≥~°KåѨh TÑ≤i`À LÃÑÊ#Å ^•\˜h=Ù KÕ~åeû# QÆ=∞ºO KÕ~°∞HÀ...
(=∞x+≤H˜ #=∞‡HõO KåÖÏ „Ѩ è•#"≥∞ÿ#k† J#∞=∂<åÅ`À U ѨxP~°OaèOK«‰õÄ_» Œ∞† h Pâ◊Ü«∂ÖË rq « QÆ=∂ºxH˜ =∂~°æ Œ~°≈HÍÅ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 31
=∞Ǩ~å˜
JÅã≤# <å Hõà◊√¡ J~°∞ã¨∞Î<åfl~ÚPHõe ZHõ¯_À "≥`«∞‰õΩ`«∞<åfl~Ú...
Jiy# <å HÍà◊√¡ #_»∞ã¨∞Î<åfl~ÚL^ÀºQÆO ZHõ¯_À Hõ#∞HÀ¯=∞O@∞<åfl~Ú...
=∞ã¨Hõ ÉÏi# <å ǨÏ$ ŒÜ«∞O=¸Å∞QÆ∞`ÀOk=∂#=`åfixH˜ ZHõ¯_À=∂#ÉèíOQÆO [~°∞QÆ∞`ÀO Œx...
=∞OK«∞ÖÏ L#fl <å=∞#ã¨∞ Hõ~°∞QÆ∞`ÀOk<å =∞Ǩ~å˜=∞Ok~°O ZHõ _À ≥Å∞ã¨∞HÀ=∞x...
(J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# J~åúOy ˘iH˜ Õ rq «OÖ’ ã¨∞YѨ_» å=Ù†ã∞QÆ∞=O «∞~åÅ∞–q^•º=O «∞~åÅ∞ =ÚYºOQÍ x#∞fl „¿Ñq∞OKÕ
ÉèÏ~°º ÖËHõ Éèí~°Î#∞ á⁄O^Œ_»O h J^Œ$+¨ìO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 32
PÅÜ«∞O
rq`«OJO èŒHÍ~° JQÍ^•ÅPâ◊Å xÅÜ«∞O
JO`«∞Ѩ@ìxr=# =ÅÜ«∞O...
HÍhh=Ù =∞Å∞K«∞‰õΩO>Ë
P#O^•Å‰õΩJk PÅÜ«∞O...
(Ѩk JO`«ã¨∞÷Å "Õ∞_» xÅ"åÅO>Ë Ñ¨Ù<å^Œ∞Å∞ QÆ\˜ìQÍ "Õã≤#@∞ì,ã¨O™ê~°O ѨkHÍÖÏÅáê@∞ ѨK«ÛQÍ LO_®ÅO>Ë "≥Ú^Œ@QÍ
ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ |O^èŒO Hõ~°‰õΩìQÍ LO_®e. JÖψQ Ñ≤Å¡Å Éèíq+¨º`«∞Î ‰õÄ_®«e¡ ŒO„_»∞Å „Ѩ=~°Î#ÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 33
¿Ñ„=∞
ѨÙã¨ÎHÍŠѨÙ~°∞QÆ∞"≥·Ñ¨ÙzÛáȉõΩ...„¿Ñ=∞‰õΩ ^•ã¨∞_ç"≥·Ô~zÛáȉõΩ...
„Ѩu~ÀA‰õΩ'L ŒÜ«∞O— XHõ P~°OÉèíO...„Ѩu =∞x+≤rq`åxH˜ '„¿Ñ=∞—WHõ „áê~°OÉèíO...
(K«^Œ∞=Ù ã¨O™ê¯~åxfl <Õ~åÊe† „¿Ñ=∞ J<Õk rq`åxH˜ ѨÙ<åk HÍ"åe.K« Œ∞=Ù–„¿Ñ=∞ÖËx rq`åÅ∞ ã∞"åã#ÖËx áê¡ã≤ìH± ÑÙ=ÙfiÖÏ¡O\q)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 34
㨠•Ö’K«#...
' 'Ti xO_® JѨ٠ÊÅ∞ JÜ«∂ºÜ«∞xP «‡Ç¨Ï «º KÕã¨∞HÀ=_»O, ã¨O™ê~°OÖ’ ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ=∞ 茺 W~°∞=ÙiH ãÇÏHÍ~°O ÖËHõáÈ=@O, Ñx ˘~°Hõã¨O™ê~°Ñ¨Ù Y~°∞ÛʼnõΩ, ~ÀQÍʼnõΩ qã¨∞QÆ∞K≥Ok«#∞=Ù KåeOK«_»O, ¿+~°∞ |*Ï~°∞, "åºáê~°OÖ’
#+ìO "å\e¡O Œx «#`Àáê@∞ ‰õΩ@∞OÉ ãÉèí∞ºÅ#∞Ç¨Ï «=∂~°Û_»O, ÃÑ ŒÌÅ∞ «=∞ „¿Ñ=∞#∞ JOwHõiOK«ÖË Œx „¿Ñq∞‰õΩÅ∞ ã¨∂Ãã·_£ KÕã¨∞ HÀ=_»O.——
WÖÏO\˜ `å`å¯eHõ L„^ÕHÍʼnõΩÖ’<≥ ·ÉèíQÆ=O «∞_»∞ WzÛ# rq`åxfl =∞ 茺֒<Õ «∞Oz"ÕÜ«∞_»O J=∂#∞+¨O, J#~°›O. _»|∞ƒ#∞ =∞x+≤ã¨∞YOQÍ rqOK«_»OHÀã¨O ã¨$+≤ìOK«∞‰õΩ<åfl_»∞.JO ÕQÍx èŒ#O, Ñ~°∞=Ù áÈ~Ú#O Œ∞‰õΩ rq`åxfl<åâ◊#O KÕã∞HÀ=∞x HÍ Œ∞.
rqOK«∞–rq`åxfl „|uH˜OK«∞, h=Ù| «∞‰õΩ–=∞~À #Å∞QÆ∞ix |uHOK«∞, ZO Œ∞HõO>Ëh=Ù áÈ~Ú# «~°∞"å « ZÖÏQÆ∂ #Å∞QÆ∞~°∞ HÍ"åeHÍ|\ì. – 㨠•#O ŒO
S
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 36
x~°‚Ü«∞O
‰õΩÖÏÅ ¿Ñi@ ‰õΩ=Ú‡ÔH·=∞`åÅ ¿Ñi@=∂~°Ç¨ÏŸ=∞O ã¨$+≤ìã¨∂Î=∂#ÉèíOQÍÅ∞ KÕã¨∂Î=∞ø#OQÍ =ÙO@∂â◊"åÅ#∞ Ãã· «OÑ‘‰õΩ¯uO@∂¿Ñ Œ „Ѩ[Å rq`åʼnõΩÃÑ ŒÌ Ñ‘~î°O "Õ™êÎ=∞O@∂x~°∞^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Ãã· «Oz~°∞^ÀºQÆ q∞™êÎ=∞O@∂HÍÅO QÆ_ç¿Ñ HÍ=∂O èŒ∞ÖÏ¡~åHõà◊√¡ ≥~°=O_çXà◊√¡ q~°∞K«∞HÀO_çx[O ≥Å∞ã¨∞HÀO_çx~°‚Ü«∞O =∂~°∞ÛHÀO_ç...
(n#[<À^ŒÌ~°HÀã¨O „|uˆH"åˆ~ x["≥∞ÿ# áêʼnõΩÅ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 37
Ü«Ú=‰õΩÅ∞
ã¨QÆO HÍe# Dâ◊s~°O`ÀZHõ _ç ˆHQÆ∞ «∞<åfl=Ù q∞„ «=∂!h=Ù KÕ~åeû# QÆ=∞ºOF rq «HÍÅOáê@∞ =ÙOkx#∞fl Hõ~°∞˜OK«~Ú<åP Õ=Ù_»∞HÍ\˜H˜ KÕ~°∞™êÎ_»<Õ#=∞‡HõO <å‰õΩ ÖË Œ∞ZO Œ∞HÀ ≥Å∞™ê...?hÖÏO\˜ Ü«Ú=‰õΩÅ∞ DÕâ◊OÖ’ HÀ@¡ =∞Ok L<åfl~°∞
Z=ix Hõ~°∞˜OzHÍáê_®Ö’ P Õ=Ù_çH˜ ‰õÄ_®F H˘â◊Û<£ '?—
(Jã¨Å∞ ÉèíQÆ=O «∞_»∞ L<åfl_®–JO>Ë #q∞‡#"åiH˜ L<åfl_»∞† #=∞‡x"åiH˜ÖË_»∞† t=Ùx P[˝ÖËx^Õ p=∞~Ú<å Hõ^ŒÅ^Œ∞ JO\Ï~°∞†
x~°ƒùÜ«∞OQÍ LO>Ë P ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ «Ñ¨Ê‰õΩO_® x#∞fl HÍáê_»∞`å_»∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 38
PHõe
HõëêìÅ∞ Ãã· «O x#∞flHõ_»eÖÏ =ÚOK≥uÎ<å...
D ‰õΩà◊√¡ ã¨=∂[Oh Hõà◊√¡ Ñ‘Hã≤<å...
x~°∞^ÀºQÆO x#∞flxÅ∞"≥ÖÏ¡ HÍeÛ<å...
Ѩ\Ïì •~°∞ HÍy`åÅ∞h á⁄@ì xOѨÖË=Ù Ü«Ú=HÍ...!
HÍy`åÅ`À<≥·<åHõ_»∞Ѩ٠xOѨÙ^•=∞#∞‰õΩO>ËMÏm ÖË Œ∞ á⁄=∞‡O@∂Hõ_»∞ѨÙ|ƒ #qfiOk'PHõe—...
(H˘xfl Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ h=Ù K«kq# K«^Œ∞=Ù‰õΩ† KÕ¿ã ѨxH˜† á⁄O`«#‰õΩ Œ~°HõáÈ=K«∞Û† JÖÏQÆx ѨxKÕÜ«∞HõáÈ Õ h`Àáê@∞† JO Œ~°∂
Ñã∞ÎÅ∞O_»=Åã≤=ã∞ÎOk JO Œ∞H h=Ù Hõ+ìÑ_®e)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 39
¿Ñ„=∞Å∞ –|O è•Å∞
=∞#=∞O`å =∂#=ÙÅO=∞ã≤|∂ã≤# =∂#ã≤Hõ ~ÀQÆ∞ÅO...
HõkÖË Ñ‘#∞QÆÅOѨ_çÖËKÕ QÍ#∞QÆÅOѨxH˜~åx ѨÙzÛáÈ~Ú# â◊#QÆÅO...
=∞#∞+¨µÅ =∞ Œº =∞OzK≥_»∞Å<ÕqHÍ#~å=Ù Hõ\˜Hõ pHõ\˜Ö’x QÀ_»ÖÏ¡...=∞#ã¨∞ á⁄~°Ö’¡x =∂#= «fiѨ٠h_»ÖÏ¡...
=∂#=ÙÖ’¡ K«∂_»ÖË=Ú¢¿Ñ=∞Å∞–|O^è•Å∞
=∞|∞ƒÖ’x z#∞‰õΩÖÏ¡...Z_®iÖ’x ZO_»=∂qÖÏ...
(Z_®iÖ’ XHõ¯h\˜ K«∞Hõ¯†rq «Ñ¨Ù XO\˜i „Ѩܫ∂OÖ’ „¿Ñ=∞`À ‰õÄ_ç# ѨÅHõiOѨÙ
=∞#ã∞#∞ ÑÙÅHõiOÑKÕ™êÎ~Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 40
(Éèí∂q∞ g∞^Œ áê^ŒO L#flO`« =~°ˆH h ™êfi~°÷O, Pã¨∞ÎÅ∞, PѨÙÎÅ∞†<ÕÅ#∞ q_çz ~À Œã‘ Öˇ=Ö’¡ PÖ’zOz#ѨÙ_»∞ „ѨѨOK«=∞O`å
XHõ >Ë JxÑ≤ã¨∞ÎOk)
â◊¥#ºO
J#O « PHÍâ◊OÖ’H˜=∂#=Ùxfl QÍÖÏH©ûÅ∞â’kèOKåe Jx ѨOÑ≤<å...=∞#ã¨∞Ö’x HÍ#~åxá⁄~°Å∞ `˘ÅyOK«∞HÀHõáÈ`Õ...~À Œã≤Ö’#∞ "å~°∞~ÀkèOKåÖË HÍxâ’kèOKÕk =∂„ «O â◊¥#ºO...
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 41
㨠•Ö’K«#...
HÍ~°¡Ö’ uiy, ÉÏ~°¡Ö’ `åy, "Õâ◊ºÅ=^ŒÌã¨∞MÏxfl á⁄O^Õ"åiHÀã¨O HÍ^Œ∞ D ѨÙã¨ÎHõO~åã≤Ok. Hõ\Hõ Œi„ ŒOÖ’ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞ «∂ ~ÀAÖ’XHõ¯Ñ¨Ó@‰õΩ ‰õÄ_® _»|∞ƒÅ∞ Hõ~°∞"≥·, XO@irq «OÖ’ PáêºÜ«∞ «, P Œ~°Å‰õΩ <ÀK«∞HÀx Œ∞~°ƒù~°rq`åxfl QÆ_ç¿Ñ"å~°∞, Z„~°x ZO_»Ö’ ^•Ç¨ÏOf~°ÛÖËx Z_®iÖ’ Ѩܫ∞xã¨∞Î<åfl ˆ~Ѩ\˜ <å Pâ◊,Pâ◊Ü«∂ÖË ##∞fl, <å rq`åxfl, <å ã¨O™ê~åxfl FX_»∞¤‰õΩ KÕ~°∞™êÎÜ«∞<Õ #=∞‡HõO`À... <å J<å~ÀQƺO‰õΩ Œ∞@Ѩ_»∞ «∞O Œ<Õ Pâ◊ À... D ѨÙãÎHõO K«kqK≥· «#ºOá⁄Ok, HÀÖ’Ê~Ú# «=∞ rq`åxfl =∞m¡á⁄O^•Åx H˘ «Î Pâ◊Å∞ zQÆ∞iOz, rq`åxfl XHõ=~°OQÍ PtOz, =∞Oz Œ$HõÊ ä•Å`À xiÌ+ì"≥∞ÿ#„ѨÏoHÍ ÅH∆ͺÅ`À =ÚO^Œ∞‰õΩ #_»"åÅx <åL^ÕÌâ◊O, Pâ◊Ü«∞O. JO^Œ∞ˆH ''zxy# K˘Hõ¯`˘_»∞‰õΩ¯<åfl Ѩ~°"åÖË Œ∞ HÍx F =∞Oz ѨÙãÎHõOH˘#∞HÀ¯—— J<åfl~°∞ N HõO^Œ∞‰õÄi qˆ~â◊eOQÆOѨO «∞Å∞QÍ~°∞. – 㨠•#O ŒO
S
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 42
ѨÙãÎHÍÅ∞–Ñ≤Å¡Å∞ ÖËx WÅ∞¡
Éèí‰õΩÎÅ∞ ÖËx Õ"åÅÜ«∞O ÖÏO\˜k.
XO@i rq «O–ã¨O™ê~°O
"≥Å∞ «∞~°∞ x=fix nѨOÖÏO\˜k.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 43
=∂ TiH˜
z~°∞^ÀºQÆO KÕÜ«∂Å<Õz~°HÍÅ "åOKè« À#QÆ~°O #_çÉÁ_»∞¤‰õΩ#_»∞K«∞‰õΩO@∂ =KåÛ#∞<åÅ∞Hõ =ÙOk QÆ •x#Å∞QÆ∞ix J_çQÍ#∞#ÅÉè· "ÕÅ∞ ≥=∞‡x<å@Hõ=∂_®_»∞#Ü«∂ÃÑ·™ê ÖËx <Õ#∞<åÅ∞QÆ∞ QÆ_»Ñ¨Å∞ ^•\˜#ÅÉè· "ÕÅ∞ WKåÛ#∞PÔ~flà◊√¡ uÑ≤Ê"å_»∞J~°KÕuÖ’ ã¨fi~°æO K«∂Ñ≤OzÃÇ·Ï>ˇHõx–QÀÖò¤ \˜fiãπì Jx=∂Ü«∞=∂@Å∞ K≥Ñ≤Êh‰õΩ =∂„ «O W=fi#<åfl_»∞...ŒQÍ Ñ¨_ç# <Õ#∞ŒÜ«∞ÖËx D Ö’HÍxflK«∂ã¨∞Î
^•i =∞o¡OKå=∂ =ÓiH˜...
(L^ÀºQÆO ѨÙ~°∞+¨ ÅHõ∆O XHõѨÊ\˜ =∂@† <Õ_»∞ ¢ã‘ΖѨÙ~°∞+¨ ÉèË^ŒO ÖˉõΩO_®â◊HÎH˘Åk Hõ+ìѨ_ç ã¨OáêkOK«∞HÀ=_»O =∞#efl
=∞#O fiÛk Œ∞̉õΩ#fl "åà◊¡=∞=Ù`åO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 44
ѨO_»∞QÆ
J=∂‡<å#flÅ∞ ÖËxJÉèÏQÆ∞ºÅOP^Œ~°-PáêºÜ«∞`«‰õΩ <ÀK«∞HÀxJ<å^äŒÅOJã¨Ê$â◊º «#∞ `˘ÅyOK«@"Õ∞=∂ L ÕÌâ◊ºOÖË=Ù =∂‰õΩ ‰õΩÅ=∞`åÅ L ÕfiQÆOXO\˜ g∞ Œ |@ìÅ∞ ÖˉõΩ<åfl=∂ =∞#ã¨∞Å∞ x+¨ ÅOHõO, x~°‡ÅOXO\˜ xO_® #QÆÅ∞<åflg∞ =∞#ã¨∞Å∞ HõŇ+¨O, Hõà◊OHõOÖË=Ù =∂‰õΩ POHõ∆Å∞, HÍOHõ∆Å∞g∞Ö’ =∂„ «O Œ∞~åâ◊Å∞, ¿Ñ~åâ◊Å∞HÍáê_Õ Õ=Ù_»∞ LO_»QÍHõ~°∞ÖËx g∞~°∞ ŒO_»QÆ...~åHõáÈ «∞O^• =∂‰õΩ#= =ã¨O`åŠѨO_»QÆ...
(h=٠ѨÙ\ì#ѨC_»∞ h «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ ZOK«∞‰õΩ<Õ Ç¨Ï‰õΩ¯ h‰õΩ ÖË Œ∞† ¿Ñ Œ"åx WO\’¡ ѨÙ\ì<å† èŒ#=O «∞xH˜ "å~°ã¨∞xQÍ [x‡Oz<å†h =ºHÎ «fiO •fi~å h‰õΩ–h=Ù L ŒúiOK«∞H˘x L «Î=∞ áœ~°∞xQÍ
fiÛk Œ∞ÌHÀ"åe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 45
"≥Å∞QÆ∞
TǨÏÅ Z_®iÖ’Pâ◊Å ZO_»=∂=ÙÅ#∞ K«∂ã≤^ŒÑ≤ÊHõ f~°∞Û‰õΩO^•=∞xJiHÍà◊¡#∞ <≥uÎ# ÃÑ@∞ìH˘xJâßOu`À–P"Õ^Œ#`ÀJQÍi# D rq`åxH˜J~°÷O KÕ‰õÄ~åÛÅ#∞‰õΩ<åfl...
Jã¨=∞~°∞÷x D rq « Ü«∂„ «#∞ K«∂ã≤PHÍâ◊OÖ’ #Hõ∆„`åÅ∞#=Ùfi`«∞<åfl~Ú...
JO_»|ÅO, J~°÷|ÅO ÖˉõΩO>Ë<Õq∞HõO_»|ÅO, QÆ∞O_≥ |ÖÏxH˜|∞kú |ÅO KÕ‰õÄiÛP J#O « PHÍâ◊OÖ’ K«O Œ=∂=∞<≥·
D Ö’HÍxH˜ "≥Å∞QÆ∞#∞„Ѩ[fieOѨ*Ë™êÎ#∞...
(h rq «Ñ¨Ù "≥Å∞QÆ∞ˆ~Y W «~°∞Å rq`åʼnõΩ =∂~°æ Œ~°≈HõO HÍ"åe†"åi rq`åÅÖ’ "≥Å∞QÆ∞#∞ xOáêe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 46
F Ü«Ú=HÍ !
F Ü«Ú=HÍ!Z=~°∞ `À_»∞ ÖË~°<å h ÉÏ èŒx «º Œi„ ŒO h J#flx„^•OÖ’ L#fl PHõe h «=Ú‡_»∞=zÛáÈÜÕ∞ ÉÏ èŒÖËh JHͯK≥Ö¡à◊√¡PH˜û_≥O\òÖ’ á⁄Ok#JOQÆ"≥·Hõź"Õ∞ h Jukäh «e¡ ŒO„_»∞ÖÏ!"åà◊√¡ q∞yeÛO ÕD rq «O...
(=∞x+≤ ÑÙ@ìQÍ<Õ U_»∞™êÎ_»∞–ÃÑiy<åH˘kÌ «e¡ ŒO„_»∞Å#∞, |O èŒ∞=ÙÅ#∞QÆ∞iΙêÎ_»∞. áÈÜÕ∞@ѨC_»∞ áêáêÅ#∞ ÖË • ѨÙϺÅ#∞ =∞ø#OQÍ
"≥∂ã∞‰õΩáÈ`å_»∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 47
Hõà◊√¡
Hõà◊√¡ Ô~O_»∞Hõeã≤ ѨxKÕ™êÎ~Ú HÍi‡‰õΩÖÏ¡
II Ô~O_»∞–HÍà◊¡ÖÏ HÍ Œ∞Hõà◊√¡ Ô~O_»∞Hõeã≤ x„ ŒáÈ`å~Ú
II "≥Å∞QÆ∞-pHõ\˜ÖÏ HÍ Œ∞Hõà◊√¡ Ô~O_»∞Hõeã≤ ~Àk™êÎ~Ú
II Z_®i-XÜ«∂ã≤ã¨∞ûÖÏ HÍ Œ∞Hõà◊√¡ Ô~O_»∞Hõeã≤ P#Ok™êÎ~Ú
II W ŒÌ~°∞–J#fl Œ=Ú‡ÖÏ¡ HÍ Œ∞Hõà◊√¡ Ô~O_»∞Hõeã≤ „¿Ñq∞™êÎ~Ú
II ã¨f-ã¨=uÖÏ HÍ Œ∞Hõà◊√¡ Ô~O_»∞Hõeã≤ HõÅQÆO\Ï~Ú
II =∞Oz-K≥_»∞ÖÏ HÍ Œ∞Hõà◊√¡ Ô~O_»∞Hõeã≤ HõÅ « K≥O Œ∞`å~Ú
II ÉèÏ~°º–Éèí~°ÎÖ¡Ï HÍ Œ∞JO Œ∞ˆH Hõà◊¡ÖÏQÆHõeã≤ ѨxKÕ •ÌO...
Õâ◊ѨÙ~ÀQÆuH˜ =∞~ÀѨÙ<åk~å~Ú "Õ •ÌO...
(Hõà◊√§ â◊s~°=∞<Õ QÀѨÙ~åxH˜ •fi~åÅ∞–Ô~O_»∞ P «‡Å†=∞#ã¨∞Å HõÅ~ÚHõ‰õΩ c*ÏÅ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 48
㨠•Ö’K«#...
J<åQÆi‰õΩefl, J=∂Ü«∞‰õΩefl q"ÕHõ=O`«∞xQÍ=∂~°ÛQÆeQk q Œº XHõ >Ë. ZO « ÃÑ ŒÌK« Œ∞=ÙÅ∞ K«kq<åx[rq «OÖ’ Z<Àfl «ÑC_»∞ Ñ#∞Å∞ KÕ¿ã"å~°∞<åfl~°∞. Uq∞K«^Œ∞=ÙHÀ‰õΩ<åfl =∞Oz, =∞~åº^ŒÅ`À "≥∞eˆQ"å~°∂L<åfl~°∞. K« Œ∞=ÙH˘x#O «<Õ q*Ï#O XO@Ñ_»∞ «∞O ŒxK≥ѨÊÖËO. HÍx K«^Œ∞=Ù J<Õk rq`«OÖ’ ZѨÊ\˜ÔH·<åLÑÜ≥∂QÆÑ_»∞ «∞O Œx =∂„ «O J#QÆÅO. K« Œ∞=Ù JO>ËH=ÅO r=#O QÆ_ç¿ÑO Œ∞‰õΩ L^ÀºQÆOHÀã"≥∂, ÑÙãÎHÍÅ∞K« Œ=_»O HÀã"≥∂ HÍ Œ∞. =∞#∞+µÅ =∞#ã∞#∞ Hõà◊§ •fi~å‰õÄ_® K«^Œ=QÆÅQÍe, JO^Œ∞‰õΩ ã¨∂Hõ∆‡|∞kÌ KåÖÏJ=ã¨~°O. h HÍ~°∞#∞, _»|∞ƒ#∞ ˘OyeOK«=K«∞Û HÍx hK« Œ∞=Ù, <åÖ_çx =∂„ «O Z=fi~°∂ fã∞HÀÖË~°∞. K« Œ∞=Ùh xQÆ∂_è»"≥∞ÿ# â◊HÎ. K« Œ∞=Ù`À q ÕâßʼnõΩ "≥à◊¡=K«∞Û.Q“~°==∞~åº ŒÅ∞ á⁄O Œ_»O`Àáê@∞ #Å∞QÆ∞iÖ’ „Ѩ ÕºHõQÆ∞iÎOѨ٠=K«∞Û#∞. _»|∞ƒ ã¨OáêkOK«=K«∞Û. K« Œ∞=Ù‰õΩ<ÕO Œ∞‰õΩ =Ü«∞ã∞û J_»∞¤~å Œ∞. ZÑC_≥·<å K« Œ∞=ÙHÀ=K«∞Û.
K«^Œ∞=Ù J<Õk h rq`«QÆ=∂ºxH˜ =∂~°æ^Œi≈J~Ú Õ, h=Ù D ã=∂*ÏxH ã∂„ « è•iq J=Ù`å=Ù. x#∞flP^Œ~°≈=O`«∞xQÍ fã¨∞H˘x D Ö’HõO =ÚO^Œ_»∞QÆ∞"Õã∞ÎOk. D ã=∂[O #= ã=∂[O J=Ù «∞Ok. ã~fi[<åã¨∞d<À Éèí=O «∞. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 50
<å^äŒ∞_»∞
JÅÅ∞Ñ‘_»HõÅÖˇ· "ÕkèOz#ѨÙ_»∞...
ÔH~°\ÏÅ∞ Ãã· «OHõ@Hõ\ÏÖ· |OkèOz#ѨÙ_»∞...
f~°OKÕ~Û ≥~°KåѨ`«∞ѨÙÊ Ñ¨\˜ì#ѨÙ_»∞...
Hõ_» Õ~Û ≥_»∞¤Hõ@¡áê"≥∞ÿ HÍ>Ëã≤#ѨÙ_»∞...
D rq`åxflX_»∞¤KÕˆ~Û<å^äŒ∞_≥=~°∞..?
x#∞fl ã¨$+≤ìOz#P „|Ǩχ «Ñ¨Ê...
(=∞x+≤H˜ Pâ◊ `≥~°KåѨ=O\˜k†x~åâ◊, xã¨Ê$ǨÏÅ∞ Hõey#ѨC_»∞ =∞x+≤ Hõ$OyáÈ~å^Œ∞†
Pâ◊#∞ PÜ«Ú èŒOQÍ KÕѨ\ì rq`åâ◊Ü«∂Å#∞ <≥~°"Õ~°∞ÛHÀ"åe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 51
ÉÏxã¨
x["≥∞ÿ# Éèí‰õΩÎ_çH˜P ÉèíQÆ=O «∞_»∞ÉÏx㨠J~Ú#@∞¡...
HÀ\˜q^ŒºÅ∞L#fl"å_»~Ú<å‰õÄ\˜ "≥∞ «∞‰õΩʼnõΩÉÏx㨠J~Ú#>Ë¡<å...
(=∞x+≤H˜ x„^Œ, PǨ~°O, TÑ≤i ZO`« J=ã¨~°"≥∂ HõÅÅ∞, ÅH∆ͺÅ∞,HÀiHõÅ∞ LO_»@O ‰õÄ_® JO`Õ J=ã¨~°O. =∞# HõÅÅ ÅH∆ͺÅx Ѩ^ÕѨ^Õ
QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞‰õΩO@∂ "å\˜x ™êkèOK«_»OHÀã¨O Hõ$+≤KÕã¨∂Î LO_®e)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 52
`åo
Pex `åo`À |OkèOzh rq`åxfl <å‰õΩ`åHõ@∞ìÃÑ@∞ì=∞x J_çy`Õ...
J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ<Õ =Ü«∞ã¨∞J ŒÌOÖÏO\˜ =∞#ã¨∞#fl=∞QÍ_»∞ HÍ"åe...HÍxJ#∞=∂<åÅ`À rq`åxflJáê~°÷O KÕã¨∞‰õΩ<ÕJ<å=∞‰õΩ_»∞, JÉèÏQÆ∞º_»∞ HÍ Œ∞<å‰õΩ HÍ=Åã≤OkJO@∞O^Õ"≥∂<Õ\˜ JO Œ"≥∞ÿ# J=∂‡~Ú...
(ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ |O èŒO Ѩq„ «"≥∞ÿ#k, q_»nÜ«∞~åxk.XHõi<˘Hõ~°∞ J~°÷O KÕã¨∞H˘x áêÅ∞–hà◊§ÖÏ, áêÅ∞–K«Hõ¯~°ÖÏ HõÅã≤áÈ"åe.
JO`ÕQÍx áêÅÖ’ LѨCÖÏ rq`åÅ∞ qiyáȉõÄ_»^Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 53
~°∂ѨO
HÍy «O ~°∂ѨO XHõ>Ë J~Ú<åQÍeÖ’ Ѩ@OÖÏ ZQÆ∞~°∞ «∞Ok...
HÍy «O ~°∂ѨO XHõ>Ë J~Ú<åh\˜Ö’ Ѩ_»=ÖÏ ÕÅ∞ «∞Ok...
HÍy «O ~°∂ѨO XHõ>Ë J~Ú<å„¿Ñ=∞‰õΩ ™êHõ∆ºO J=Ù «∞Ok...
HÍy «O ~°∂ѨO XHõ>Ë J~Ú<åJyflH˜ P[ºO Wã¨∞ÎOk...
HÍy «O ~°∂ѨO XHõ>Ë J~Ú<å"å~°ÎʼnõΩ "å~°kè J=Ù «∞Ok...
HÍy «O ~°∂ѨO XHõ>Ë J~Ú<å=∞~° "åE˝‡ÅO J=Ù «∞Ok...
JÖψQ„ã‘Î ~°∂ѨO XHõ>Ë J~Ú<åP"≥∞ „¿Ñ=∞‰õΩ ÉèÏ"åÖˇ<Àfl...! ÉèÏëêºÖˇ<Àfl...!!
(„ѨHõ$uÖ’ Un #tOѨ*ÏÅ^Œ∞† ~°∂áêO`«~°O K≥O^Œ∞`«∞Ok–z=iH˜ P`«‡ ‰õÄ_®)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 54
=∞#ã¨∞
„¿ÑÜ«∞ã≤ #∞=Ùfi 'W~°"≥·— Uà◊¡‰õΩ=∞#ã¨∞ =∂~°∞Û‰õΩ<åfl<å 'J~°"≥·— Uà◊¡=Ü«∞ã¨∞#∞=∂~°∞ÛHÀÖË#∞QÍ...!
<≥=∞~°∞
â◊=O HÍ Œ∞J#∞Éèí"åÅ#∞<≥=∞ˆ~ã¨∞‰õΩO@∞#flxs˚=O...
(Éèí∂q∞ÃÑ·# Ô~O_»∞~°HÍÖ·# =∞#∞+¨µÅ∞O\Ï~°∞. P_»–=∞QÆ *ÏuÖÏQÍ,èŒ#=O «∞_»∞–¿Ñ Œ"å_»∞, Hõ+ìÑ_Õ"å~°∞–ã∞YÑ_Õ"å~°∞. JÖÏQ
Õâ◊OÖ’x „Ѩ[Å ™⁄=Ú‡#∞ J<åºÜ«∞OQÍ ÀK«∞H˘x ÉϺO‰õΩÖ’¡^•K«∞H˘<Õ"å~°∞ XHõ~°Hõ"≥∞ÿ Õ–x„ •Ç~åÅ∞=∂x x «ºO „Ñ[Å H∆=∞OHÀãO
PÖ’zOKÕ"å~°∞ Ô~O_À~°HõO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 55
㨠•Ö’K«#...
=∂#=[#‡ á⁄Ok# „Ñ ¨u =∞x+≤"≥Ú Œ@QÍ P ÉèíQÆ=O «∞xH «~åfi « «# «e¡H, «O„_çHHõ$ «[ « K≥ÑÙÊHÀ=Åã≤ LO@∞Ok. =∂#=ÙxQÍ h=ÙJO ŒiHõO>Ë Q˘ÑÊ"åxQÍ, L «Î=ÚxQÍ JÜ«∂º=O>ËP ÉèíQÆ=O «∞_»∞ h‰õΩ ZšѨÙÊ_»∞ `À_»∞ L<åfl_»xJ~°÷O. ~åÔH\ò#∞ K«O„^Œ∞x g∞^Œ‰õΩ Ñ¨OѨÙ`«∞#flâßG"Õ`«ÎÅ∞ ‰õÄ_® `å=Ú KÕã≤# Ѩx ã¨Ñ¶¨ÅOHÍ"åÅx Õ=Ù‚ "Õ_»∞‰õΩO\Ï~°∞. h=Ù Kտ㠄ѨuѨxx P ÉèíQÆ=O «∞_»∞ ã¨=∞iÊOK«∞. ^•x Ѷe «OQÍ<Õ h=Ù–h Ñ≤Å¡Å∞ Hõ~°‡#∞ J#∞ÉèíqOK«=Åã≤=ÙO@∞Ok.
=∞Oz =∞#ã¨∞`À, Œ$_è»"≥∞ÿ# â◊s~°O`À,P «‡qâßfiãO`À x*Ï~ÚfQÍ KÕ¿ã U =∞OzÑ<≥·<å„Ñ[ʼnõΩ LÑÜ≥∂QÆHõ~°OQÍ LO>Ë Jk «ÑʉõΩO_®q[Ü«∞=O «O J=Ù «∞Ok.
– 㨠•#O ŒOS
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 57
Õh~°∞
ÕǨxH˜ Ѩ\ì#Œ∞=Ú‡#∞ 'h\˜—`—À
Hõ_çQã¨∞‰õΩ#fl@∞¡...=∞#ã¨∞‰õΩ Ñ¨\ì#=∂e<åºxfl ' Õh\˜— „¿Ñ=∞`À`«∂_»∞ÛHÀ...
áê„O
<å „áêÏxH˜ „áêO=∂ 'J=∞‡—<å Hõq «‰õΩ „áêOh '„¿Ñ=∞—...
(qq èŒ Ñ¨ÙëêÊÅ =∞Hõ~°O ŒO Õh~°∞–J<ÕHõ J#∞Éèí"åÅ ‰õÄ~°∞Ê rq «Ñ¨Ù =∞Hõ~°O ŒO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 58
ѨO_ç# P‰õΩ
JO^ŒiHõO>Ë=ÚO Œ∞ L<åfl_»xJã¨∂Ü«∞Ѩ_»‰õΩ...
Jxfl\˜Hõ<åfl=ÚO^Œ∞QÍ<Õ~åe áÈ`å_Õ"≥∂ѨO_ç# P‰õΩÖÏ...
HÍÅO
HÍÖÏxflQÆ_çÜ«∂~°O`ÀH˘Å∞™êÎ"Õ∞"≥∂ HÍxPѨQÆÅ=∂...
rq`åxfl „¿Ñ=∞`ÀxOѨQÆÅ"Õ∞"≥∂ HÍx[~ÚOK«QÆÅ=∂...
(Jxfl\˜H˜ H˘Å=∂xHõÅ∞–h rq`åxH˜ H˘Å=∂xHõ h =∞#¿ã)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 59
#Hõ∆`å„Å∞
"≥∞ «∞‰õΩ "≥∞ «∞‰õΩÃÑ·| «∞‰õΩ Pâ◊Å H˜~°ÏÅ∞"≥∞~°∞ã¨∞Î<åflÜ«∞x...PHõe`À Pâ◊QÍ K«∂¿ã"å_çHHõxÑ≤™êÎ~ÚPHÍâ◊OÖ’ #Hõ∆„`åÖÏ¡QÍ...
[Ü«∞O
Ѩ~°∞QÆ∞ ѨO^•Ö’¡L ÕÎ[O HÀã¨O'L„ ÕÊ~°HÍÅ∞— "å_Õ | Œ∞Å∞...xQÆ∂_è»"≥∞ÿ#h QÆ∞O_≥Ö’xѨÙÊÖÏO\˜ '„¿Ñ=∞—#∞~°yeOK«∞'[Ü«∞O— =∞# Õ...
([Ü«∂Ѩ[Ü«∂Å∞ "≥Å∞QÆ∞–pHõ\˜ÖÏ =ã¨∂ΖáÈ «∞O\Ï~Ú.ã¨∞MÏʼnõΩ á⁄OyáÈx, HõëêìʼnõΩ ‰õΩOyáÈx, #ëêìʼnõΩ #eyáÈx,
ÅOKåʼnõΩ ÖÁOyáÈx "å_Õ x["≥∞ÿ# =∞x+≤)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 60
Ѩ„à◊Ü«∞O
„Ѩ=Ç≤ÏOKÕ h~°∞‰õΩJ_»∞¤Hõ@ì"ÕÃãÎá⁄Oyá⁄~°e#@∞¡...„¿Ñq∞OKÕ Ç¨Ï$ ŒÜ«∂xfl„ÑuѶ∞\¿ãÎ
'„Ѩà◊Ü«∞O— ã¨$+≤ìã¨∞ÎOk...
Hõà◊√¡
F <å „¿ÑÜ«∞ã‘!h '=∞#ã¨∞—F „¿Ñ=∞ =∞Ok~°"≥∞ÿ Õ...h Hõà◊¡ ^•fi~åÅ#∞ZѨÙÊ_»∂ ≥iz=ÙOK«∞...
(H˘O Œi rq`åÖ’¡ 'J Œ$+ìO— «ye#"å~°∞ ã¨∞YѨ_»∞ «∞<åfl~°∞.J Œ$+ìO HõÅã≤~åx"å~°∞ rq`åO «O ÉÏ èŒÅ∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°∞.
D „ѨѨOKåxfl, h rq`åxfl xÜ«∞O„uOKÕ ≥eÜ«∞x U^À XHõ J^Œ∞ƒù`«â◊H˜Î=∂„`«O LO_Õ LO@∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 61
áÈ «∞
=ã¨Ñ≤@ìÖÏ = ŒÅ‰õΩO_®=∂\Ï¡_Õ"å_»∞ = Œ~°∞É’ «∞...
uO_çHÀã¨O Ѩ~°∞Å WO\’¡u+ì"Õ¿ã"å_»∞ u~°∞QÆ∞É’ «∞...
`å_çK≥@∞ì, „ÉÏO_çH˘@∞ìHõ#|_»QÍ<ÕÉÅ¡OK«∞@∞ì p=∞ÖÏPyáÈÜÕ∞"å_»∞ `åQÆ∞É’ «∞...
Ѩ~°∞ÅHÀã¨O „áêÏÅ#∞ѨOQÍ ÃÑ>Ëì Œ∞#fláÈ «∞...JxflO\˜Hõ#fl #Ü«∞"Õ∞"≥∂...
(K≥_»∞ q#= Œ∞̆ K≥_»∞ Hõ#= Œ∞̆ K≥_»∞ =∂\Ï¡_»= Œ∞Ì, K≥_»∞ KÕÜ«∞= Œ∞ÌD~ÀAÖ’¡ ™ê 茺=∞ÜÕ∞º Ѩ<Õ<å...?)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 62
㨠•Ö’K«#...
„Ѩu =∞x+≤ ã¨=∞Ü«∂xfl ã¨kfixÜ≥∂QÆOKÕã¨∞HÀ=_»O <Õ~°∞ÛHÀ"åe. ã¨=∞Ü«∞O rq «OÖ’ZO`À qÅ∞"≥·#k. âßGq*Ï˝#O ÃÑiy<å H˘Åk„ÑÑOK«O z#flk J~Ú#@∞¡QÍ JxÑ≤ã∞ÎOk. JÖÏQH˘O`«=∞Ok rq`åÅ∞ z#fl=Ü«∞ã¨∞Ö’<Õ~åeáÈ=_»O QÆ=∞x¿ãÎ =∞x+≤ PÜ«Ú+¨µ¬‰õΩ_®`«yæ#@∞¡ J#∞HÀ"åeûO^Õ. JO^Œ∞ˆH U =∞x+≤J~Ú<å „Ñu =¸_»∞/J~Ú Œ∞ ãO= «û~åÅH˘Hõ™êi«# rq «OÖ’ ZO « Jaè=$kúx ™êkèOKå#∞?
Z^Œ∞\˜"åi ^ÀÑ≤_çH˜ QÆ∞~°Ü«∂º<å? ÖË^• <åã¨=∞Ü«∂xfl <Õ#∞ ã¨iQÍ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl<å? gÖˇ·#O`« Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∂xfl‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ =∞ 茺 QÆ_»∞Ѩ٠«∞<åfl<å! Jx P «‡q=∞~°≈ KÕã∞HÀ=_»O ZO`À =ÚYºO. JÑÙÊ_Õ =∞x+≤Jaè=$kúkâ◊Ö’ ÑÜ«∞xã∞Î<åfl_»x J#∞HÀ"åe.
ã¨=∞~°÷ « LO_ç ã¨=∞Ü«∞O HõÅã≤=¿ãÎ U=∞x+≤ J~Ú<å rq`«OÖ’ L#fl`«ã≤÷uH˜ KÕ~°∞HÀ=_®xH˜ J~Ú^Œ∞ #∞O_ç Ѩk ã¨O=`«û~åÅ∞KåÅ∞. P =ºHÎH J=~À èŒO HõeyOK«#O «=~°‰õΩ.
– 㨠•#O ŒOS
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 64
Hõhfl\˜ K«∞Hõ
J=∞‡ ##∞fl PáêºÜ«∞ « ÀP ŒiOz Ç¨Ï «∞ΉõΩ#flѨC_»∞K«Å¡x =∞OK«∞aO Œ∞=ÙÖÏ ÀzOk
II<å Hõhfl\˜ K«∞Hõ[#‡xzÛ# <å#fl##∞fl q_çz ÃÑ· Ö’HÍxH˜áÈ~Ú#ÑÙ_»∞ JyflH˜Pq~°~Ú#@∞¡QÍ ÀzOk
II<å Hõhfl\˜ K«∞HõáêѨ ##∞fl ¢áêOQÍ<å#fl Jx Ñ≤ez#ѨÙ_»∞P «‡ |O Œ∞=ÙÖÏ JxÑ≤OzOk
II<å Hõhfl\˜ K«∞Hõ¢¿ÑÜ«∞ã≤ h¢áêÏxH˜<å ¢áêÏxfl J_»∞¤QÍ xeÃÑ·<åx#∞fl <Õ#∞ HÍáê_»∞‰õΩO\ÏJ#flѨC_»∞ J=∞$ « aO Œ∞=ÙÖÏ xezOk
II<å Hõhfl\˜ K«∞HõÕâ◊ ~°Hõ∆ HÀã¨O
h ÕǨÏO =ÚHõ Ö· Õ<Õ#∞ tÖÏѶÅHõ#~Úh‰õΩ ¢Ñ¨u~°∂ѨOQÍxezáÈ`å#Ok âßâ◊fi «OQÍ... II<å Hõhfl\˜ K«∞Hõ
(=∂@Å HõO>Ë =∞ø#O† "Õ^Œ#ÅHõO>Ë ~À^Œ#Ö’ Hõhfl\˜K«∞Hõ¯ Z<ÀflJ~å÷ʼnõΩ–J#~å÷ʼnõΩ •ifÜ«∞=K«∞Û)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 65
<åºÜ«∞O
L_£ÖϺO_£ K≥ѨÙÊÅ∞ѶÙ_£ =~°Öò¤ ѨѨÙÊÅ∞L#fl"å_çHõ~Ú`Õ...LѨÓÊHÍ~°O LáêǨ~°OÖ’H˜T~°QÍÜ«∞Å∞ =∞ 蕺ǨÏflOÖ’H˜ÖËx"å_çHÍ...W ≥Hõ _ç <åºÜ«∞O...?
Ü«Ú= «
áêiãπÖ’ 'áêºO@∞— H˘xÅO_»<£Ö’ 'ÖÏO„_ç— KÕ~ÚOz|„ÃÇÏ~Ú<£Ö’ '|~üÎ_Õ— áêsìǨe=Ù_£Ö’ 'Ǩh=¸<£—KÕã¨∞HÀÉ’`«∞<åfl~°∞<Õ\˜–~åÉ’ÜÕ∞S\˜, SaZãπ Ü«Ú= «...
(=∞x+≤ ZO`« Jaè=$kú ™êkèOz<å... z=iH˜ zuÖ’ˆH)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 66
=∞x+≤
QÆu «Ñ≤ÊuiˆQ "å_Õ<å...=∞u ã≤÷q∞ «OÖËx=∞x+¨O>Ë...
J_»∞QÆ∞
h=Ù "տ㠄ѨuJ_»∞QÆ∞ =ÚO Œ∞ˆHJ~Ú<å...h HÍà◊√¡ "≥#H˜uiy L<åfl~ÚK«∂ã¨∞HÀ...
(=∞x+≤ =Ü«∞ã¨∞`Àáê@∞ ¿Ñ~°∞–„Ѩu+ªÅ∞ ã¨OáêkOKåe. =$^•úѨºOÖ’_»|∞ƒHÀã¨O XHõiÃÑ· P è•~°Ñ¨_»‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î Ѩ_®e)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 67
\ϺOH±|O_£
ã‘fi\ò ã¨∞áêsh\ò ã¨á¶ês "Õã¨∞H˘xHõe+≤ «O KÕ¿ã HÍ~°∞Ö’\ÏOH±|O_£ÃÑ·Œ~å˚QÍ "≥à◊√ «∞<åfl_»∞
F ÃÑ^ŒÌ=∞x+≤...
P «‡*Ï˝#O É’kèOKåÅx|Ü«∞Å∞ Õi# |∞ Œ∞Ì_çH˜É’kè=$Hõ∆O Hõ#|_»Hõ=Ú‰õΩ¯ =¸ã¨∞HÀ‰õΩO_®=ÚiH˜h\˜ Ǩï¿ãû<£™êQÆ~üÖ’xÅ|_ç ѨsH˜∆ã¨∞Î<åfl_»∞Ѩ~åº=~°Ïxfl HÍáê_Õ"åÔ~=~å JxJ_»∞QÆ∞`«∞<åfl_»∞...? NNx
("å`å=~° HÍÅ∞ëêºxfl H˘eKÕ ™ê^èŒ<åÅ∞ =KåÛ~Ú† HÍx =∞#ã¨∞Åá⁄Å∂º+¨<£#∞ H˘eKÕ ™ê^èŒ<åÅ∞ ZѨC_»∞ =™êÎÜ≥∂ =∞i)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 68
¿Ñ^ŒiHõO
JkèHÍ~°O HÀã¨OJQÆ^˘ˆH¯^Õ
ÃÑ^ŒÌiHõO...ÖËHõáÈ`ÕJk ‰õÄ_® J=Ù «∞Ok
¿Ñ^ŒiHõO...
HÀiHõ
PiáÈÜÕ∞ náêxH˜'"≥Å∞QÆ∞— Z‰õΩ¯=...
JO «"≥ÚO Õ rq`åxH˜'HÀiHõ— Z‰õΩ¯=...
(x™êû~°"≥∞ÿ# rq`«OÖ’ HÀiHõ J<Õk pHõ\˜Ö’ "≥Å∞QÆ∞ÖÏ=ÚO Œ∞‰õΩ #_çÑ≤OKåe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 69
㨠•Ö’K«#...
„Ñu q+Ü«∂xH XHõ eq∞\ò J<Õk LOk. ÑsHõ∆ʼnõΩ100=∂~°∞¯Å∞ QÆi+ªO. =∞i ѨsHõ∆ ~åã≤# „Ѩu q^•ºi÷=O Œ=∂~°∞¯Å∞ ZO Œ∞‰õΩ ≥K«∞ÛHÀÖËHõáÈ «∞<åfl_»∞? JkJ «x =ºHÎQÆ « q+Ü«∞ Ñi*Ï#O, ≥eq, PÖ’K«<å Ñikè,J~°÷OKÕã∞‰õΩ<Õ ™ê=∞~°÷ºOÃÑ· P è•~°Ñ_çLO\Ï~Ú. JÖψQ =∞x+≤ QÆi+ª =Ü«∞ã¨∞ 100 ã¨O= «û~åÅ∞.=∞i =O Œ ãO= «û~åÅ∞ =∞x+≤ ZO Œ∞‰õΩ „| «Hõ_»OÖË Œ∞.HÍx Jxfl ã¨O=`« û~åÅ∞ ã¨∞YOQÍ „|`«Hõ=∞x PÉèíQÆ=O «∞_»∞ D â◊s~åxfl JO « Œ$_è»OQÍ, Ѩ\˜+ªOQÍ~°∂ѨHõÅÊ# KÕâß_»∞. W «~° [O «∞=ÙÅ â◊s~°x~å‡O`À=∞x+≤x áÈeÛ` Õ =∂#= â◊s~ °O Z<À fl Ô~@∞ ¡â◊HÎ=O «"≥∞ÿ#k, ~ÀQÆx~À èŒHõ â◊HÎx Hõey#k. •xfl =∞#OKÕ «∞ÖÏ~å áê_»∞ KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. J<ÕHõ á⁄Q͉õΩL «Ê «∞ÎÅ#∞ uO@∞<åfl=Ú, =∞ ŒºO åQÆ∞ «∞<åfl=Ú, K≥_»∞™ê"å™êÅ∞ KÕã¨∂Î, P"ÕâßʼnõΩ QÆ∞~“`«∞<åfl=Ú.J=ã¨~°"≥∞ÿ#^•x HõO>ˇ Z‰õΩ¯= `åQÆ∞`«∂, uO@∂u~°∞QÆ∞`«∂ J#=ã¨~°"≥∞ÿ# K≥`«Î`À =∞# Hõ_»∞ѨÙ#∞xOѨ٠«∞<åfl=Ú. Ѷe «OQÍ #ÅÉè· ÜÕ∞à◊√¡ ~åQÍ<Õ a.Ñ≤,+¨µQÆ~°∞ÖÏO\˜ n~°…HÍÅ "åº èŒ∞Å`À JѨC_»∞ ÉÏ èŒÑ¨_»∞«∞O\Ï=Ú. JO ÕHÍ Œ∞ =∂#ã≤Hõ ÉÏ èŒÅ∞ ‰õÄ_® =∞#
P~ÀQƺOÃÑ· ZO`À „ѨÉèÏ=O K«∂Ñ≤ã¨∞ÎO\Ï~Ú. JO Œ∞ˆH=∞# rq «HÍÅO «QÆ∞æ ÀOk.
Jã¨Å∞ P ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ =∞# rq`«HÍÖÏxfl=ÚO Œ∞QÍ<Õ x~°‚~ÚOz# «~åfi « =∞#O Zxfl *Ï„QÆ «ÎÅ∞Ѩ_ç`Õ=∂„`«O Uq∞ÖÏÉèíO. ÉèíQÆ=O`«∞x Hõ$Ѩ, ^ŒÜ«∞,n"≥#Å`Àáê@∞ =∞# *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ ‰õÄ_® =ÚYº=∞x≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 70
â◊s~åxH˜ "åºÜ«∂=∞O ZO « J=ã¨~°"≥∂
=∞#ã¨∞‰õΩ *Ï˝# ã¨=Úáê~°# JO Õ
J=ã~°O.
L ŒÜ«∞O ÖË=QÍ<Õ h TÑ≤i hÖ’
L#flO Œ∞‰õΩ P ÉèíQÆ=O «∞xH˜ ŒO_»OÃÑ@∞ì.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 71
ÅHõ∆ ºO
HÍ~°∞Ö’ áÈ «∞#fl|∂~°∞ ‰õΩHõ #~Ú<åK«∂ã≤ <Õ~°∞ÛHÀ...F =∞x+≤h rq «ÅHõ∆ºOUq∞\’ `ÕÅ∞ÛHÀ...
ã‘ åHÀHõ zÅ∞Hõ
Ѩ@∞ìHÀ"åÅx„Ѩܫ∞ufl¿ãÎ áêiáÈ «∞Okã‘`åHÀHõ zÅ∞Hõ...h JO ŒO`ÀJO ŒÅ "≥∞H˜ ™êÎ=O>ËѨ_»∞`«∞Okh "≥O@...
(_»|∞ƒO>Ë J «ºO « Ys ≥·# [~°‡<£HÍ~°∞ H˘#=K«∞Û#∞,Ju ~°∞zHõ~°"≥∞ÿ# K≥·hãπ ѶÙ_£#∞ u#=K«∞Û#∞. HÍh, JO Œ"≥∞ÿ# J=∂‡~Úx
rq`« ÉèÏQÆ™êfiq∞QÍ á⁄O^•ÅO>Ë h=Ù ÉèÏ~°`«^Õâ◊ áœ~°∞x"≥· =ÙO_®e)[WO_çÜ«∂ JO^ŒO, S.\˜. D=∞^茺<Õ q^ÕâßÖ’¡ ÉÏQÍ „áêK«∞~°ºO á⁄O^Œ∞`ÀOk. ]
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 72
=∞|∞ƒÅ∞-Hõ¡|∞ƒÅ∞
Ѩ~åº=~°ÏxH˜ „áêOáÈã¨∞Î<åfl~Ú '=∞|∞ƒÅ∞—...=∂#=`åfixfl =∞O@HõÅ∞ѨÙ`«∞<åfl~Ú'<≥·\ò Hõ¡|∞ƒÅ∞—...
=∂#=`«fiO
HõÅ∞¡ `åy Õ =∂„ «OHõq «fiO =ã¨∞ÎO^•...=∞xÃ+· ѨÙ_ç Õ =∂„ «O=∂#= «fiO J|∞ƒ «∞O^•...
=∂e#ºO
h áê_»∞ '|∞kÌ—KÕ¿ã Ѩ#∞ʼnõΩ...h =∞Oz '=∞#ã¨∞—#∞ZO Œ∞‰õΩ =∂e#ºO KÕ™êÎ=Ù...
(„ѨHõ$u ѨÙÅHõi¿ãÎ<Õ–=∞x+≤ Ѩ~°=t™êÎ_»∞. ÃÑOK«∞‰õΩ<åflH˘kÌ ÃÑiˆQk „¿Ñ=∞,ѨOK«∞‰õΩ<åflH˘kÌ `«iˆQk Ѩ$käfi)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 73
JO^•Å ÉÁ=∞‡
HÍÅO Hõ ŒÅ‰õΩO_®<å Hõà◊¡ =ÚO Œ∞xÅ|_ç UO HÍ"åÅxJ_çy`Õ...Hõ_»eÖ’x ÔH~°\ÏÅ#∞PѨQÆÅ"å...?<å Hõà◊¡Ö’ Hõ ŒÖÏ_ÕJO^•Å~åtx<å =ÚO Œ∞ ≥zÛxÅѨQÆÅ"åJO\Ï#∞...?
(L Œ~ÚOKÕ ã∂~°∞ºxfl† ã=Ú„ ŒOÖ’x P@∞áÈ@¡#∞†JÖψQ hÖ’ "≥eˆQ *Ï˝#O ZѨÊ\˜ÔH·<å "≥Å∞QÆ∞`«∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 74
™È Œ~å
z#flѨÙÊ_»∞„¿Ñ=∞`À uxÑ≤OKÕ'QÀ~°∞=Ú^ŒÌÅ∞—ÃÑ ŒÌÜ«∂ºHõ J"Õ=∞#ã¨∞ g∞ ŒQÍÜ«∞O`À Ѩ_Õ'Ñ≤_çQÆ∞^Œ∞ÌÅ∞— J=Ù`åÜ«∞x≥e¿ãÎ "å\˜x = ŒÌ<Õ "å_ç<Õ"≥∂
™È^Œ~å...XHõ HõO\’¡ =ÚiáêÅ∞Ô~O_À HõO\’¡ QÆ<Õfl~°∞áêÅ∞áÈÜ«∞_»O h‰õΩ<åºÜ«∞=∂ q∞„`«=∂...
(J=∞‡ JO^ŒiH˜ LO@∞Ok† J=∞‡ JO>Ë JO^ŒiH© W+¨ìO.HÍx J=∞‡„¿Ñ=∞#∞ á⁄O ŒÖËx"å~°∞ H˘O «=∞O Õ D „ѨѨOK«OÖ’ –
J<å äŒÖÏ)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 75
`«$Ñ≤Î
J#fl"≥∂ ~å=∞K«O„^•Jx J#fl^•#OÖ’áÈ~å_ç...PHõe f~°∞Û‰õΩx„¿Ñ=∞HÀã¨OP~å@ Ѩ_»`å_»∞...
D =∞x+≤H˜«$Ñ≤Î ZHõ _»..?
Éèí∞H˜ÎÖ’<å!=ÚH˜ÎÖ’<å!!
(`«‰õΩ¯= =∞Ok "Õ∞^è•=ÙÅ∞–âßG"Õ`«ÎÅ x~°O`«~° Hõ$+≤ Ѷ¨e`«OQÍ<ÕZ‰õΩ¯= =∞Ok „Ѩ[Å∞ D „ѨѨOK«OÖ’ ã¨∞YѨ_»∞ «∞<åfl~°∞
x[OQÍ "åiH˜ =∞#O Hõ$`«A˝ÅO – L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ÃãÖò, HÍ~°∞, \˜.q,HõOѨӺ@~ü, q=∂<åÅ∞ÖÏO\˜ ™êOˆHuHõ ѨiHõ~åÅ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 76
㨠•Ö’K«#...
=∞x+≤ «# «Å#∞ QÆ∞O„_»OQÍ 360 _ç„wÅ`À uѨÊÖË_»∞.HÍx J`«x =∞#ã¨∞ =∂„`«O rq`åxfl JO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯=HÀÏÅ`À, ѨijÅ#Å`À ѨsH∆ã¨∂Î =∞x+≤H˜ x «ºO Z Œ∞~°ÜÕ∞º=ºH ˜ ÎQ Æ` « ã ¨=∞㨠ºÅ‰õΩ , ™ê=∂lHõѨ~ °" ≥∞ ÿ# ã¨=∞㨠ºÅ‰õΩѨiëê¯~°=∂~åæÅ#∞ J<Õfi+≤ã¨∂Î rq`åxfl QÆ_»∞ѨÙ`«∞<åfl_»∞.„Ѩu~ÀE ã¨=∞㨺Å∞ "å\˜x Ѩi+¨ iOKÕO Œ∞‰õΩ ã¨=∂ è•<åÅ∞"≥ «∞HÀ¯=_»OÖ’<Õ ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ã¨∞Î<åfl~Ú. H˘xflO\˜H˜ ã¨=∂ è•#O^˘iH˜`Õ ã¨O`À+≤ã¨∞Î<åfl_»∞. ã¨=∂^è•#O JO^ŒHõáÈ`Õ J^Õã¨=∞㨺Å`À 㨠«=∞ «=∞ø «∞, «#`Àáê@∞ «# ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ#∞p ŒiOK«∞HÀ=_»"≥∂ ÖË • rq`åÅ#∞ JO «O KÕã¨∞HÀ=_»"≥∂[~°∞QÆ∞`«∞Ok. "≥Å∞`«∞~°∞O>Ë h_» L#fl@∞¡, K«~°º‰õΩ „ѨuK«~°ºJ~Ú#@∞¡, ã¨=∞㨺‰õΩ ã¨=∂^è•#O `«Ñ¨Ê‰õΩO_® LO@∞Ok.JO^Œ∞‰õΩ ã¨=∂^è•<åÅ#∞ "≥^ŒˆH „Ѩܫ∞`«fl"Õ∞ D ѨÙã¨ÎHõOÖ’x„Ѩu¿Ñr (360 ¿ÑrÅ∞ WOHÍ Ñ¨ÓiÎHÍÖË^Œ∞) rq`åxfl Z<Àfl HÀÏÅ֒ѨijeOKåÅ<Õ „Ѩܫ∞ «fl"Õ∞ D ѨÙãÎHõO ~å¿ãO Œ∞‰õΩ Ñ¨ÙiH˘eÊOk.Jã¨Å∞ ã¨=∞¿ãº HÍx ^•x QÆ∞iOz PÖ’zOz ÉÏ èŒÑ¨_»∞ «∂,=∞#O ã¨=∂ è•#O "≥ «∞‰õΩ «∞O\ÏO. =∞# ã¨=∞㨺 24 HÍ~°\ò|OQÍ~°OÖÏ, =„[OÖÏ ã¨fiK« Û ùOQÍ LO_®e, ^•xfl =∞#OQÆ∞i ÎOKåe. JѨC_ Õ P ã ¨=∞㨠º#∞ JO`« YzÛ` «OQÍÑi+¯iOK«QÆÅO. g∞‰õΩ x[OQÍ Ñi+¯iOK«ÖËx. g∞ KÕuÖ’ÖËxã¨=∞㨺Å∞ L#flѨC_»∞ D ѨÙã¨ÎHÍxfl ã¨=∞Ü«∞O ^˘iH˜#ѨC_»ÖÏ¡K« Œ=O_ç. •x=Å¡ g∞ "≥∞ Œ_»∞‰õΩ, =∞#ã¨∞‰õΩ ã¨=∂ è•#O "≥kˆH„Ѩܫ∞`«flOÖ’ XHõ~°Hõ"≥∞ÿ# ZHõû~ü Ãã·*ò J~Ú ["å|∞ ^˘iˆHJ=HÍâ◊O LOk. ZO`«H© ã¨=∂^è•#O ^˘~°Hõ¯áÈ`Õ =∞m§„Ѩܫ∞`«OflKÕã¨∂Î, ^•xfl HÍÖÏxˆH =kÖËÜ«∞O_çHÍx h qÅ∞"≥·#rq`åxfl, g∞ ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ#∞ =∂„`«O W|ƒOk ÃÑ@ìHõO_ç.Wk <å z#fl „Ѩܫ∞ «flO =∂„ «"Õ∞, nxfl g∞ =ºHÎQÆ « ã¨=∞㨺ʼnõΩ=Ú_çÃÑ@ì= ŒÌx =∞#q. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 77
D „ѨѨOK«OÖ’ U W ŒÌi =ÚMÏÅ∞ XˆHÖÏ
LO_»"À–JÖψQ h ã¨=∞㨺Å∞ LO_»=Ù.
"å\˜H˜ h"Õ ÉÏ èŒ∞º_»=Ù,
h"Õ =∂~åæ<Õfi+≤.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 78
Ѩx
Ѩx KÕÜ«∞_»OXHõ Ü≥∂QÆO, Éè’QÆO
Ѩx KÕÜ«∞ÖËHõáÈ=_»OXHõ ~ÀQÆO
Ѩx KÕã¨∞Î#fl@∞¡ #\˜OK«_»O™È=∞i`«#O
Ѩx QÆ∞iOz PÖ’zOK«HõáÈ=_»O™ÈOÉËi`«#O
Ѩx K≥_»Q˘@ì_»OŒ∞~å‡~°æO
Ѩx HõeÊOK«∞HÀ=_»Oã¨<å‡~°æO
Ѩx KÕÜ«∞_»O|∞kúx Ѩ Œ∞#∞ÃÑ@ì_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»Oâ◊s~°Ñ@∞`åfixfl,Œ$_è» åfixflÃÑOK«∞HÀ=_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»OѨ~°=∞ Œi„^•ºxfl áê~°„^ÀÅ_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»O„ѨѨOKåxfl =ÚO Œ∞‰õΩ #_»Ñ¨_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»OѨ~°=∞t=Ù‚ Œi≈OK«_»O
HÍ=Ù#HÍÅO 'Ѩx—QÍѨx h '=∞h—QÍ =∂~°∞ «∞Ok.
(=∞#efl K≥_»∞ ˘O^Œ~°QÍ PHõi≈ã¨∞ÎOk. =∞Oz J<ÕkQ˘OQÆoѨÙ~°∞QÆ∞ÖÏO\˜k. JO Œ∞ˆH •xH˜ =∞#O Œ∂~°OQÍ LO\ÏO. HÍx=∞Oz WKÕÛ Ñ¶¨e`«O =∂„`«O ã‘`åHÀHõzÅ∞HõÖÏ P#O^ŒOÖÏ JO^ŒOQÍ
LO@∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 79
HõeHÍÅO
"å_»"å_»ÖÏuiˆQ T~°‰õΩHõ ÔH·<åK≥`«Î‰õΩO_çÖ’
zÔH<£ =ÚHõ¯...=¸Å∞QÆ∞ ÉÁHõ ...
^˘~°∞‰õΩ «∞O Õ"≥∂ QÍx=∞Oz`«#O`À=∂#=`«fiOQÆÅ=∞x+≤H˜
ѨÓ@HÀ |∞Hõ¯...#_ç~À_»∞¤Ö’ ѨHõ ...
^˘~°Hõ_»O Hõ+ìOD HõeHÍÅOÖ’...
(h â◊s~° J=Ü«∞= x~å‡Ïxfl|\ì Ѩx<Õ~°∞ÛHÀ,h =∞#ã¨∞–|∞kÌx K«∂ã≤ =$uÎx KÕѨ@∞ì. KÕ¿ãѨx–h ≥eq Ô~O_»∂
(=$uΖ„Ѩ=$uÎ) XHõ>ÿ#ѨÙÊ_Õ rq «OÖ’ ~å˜OK«QÆÅ=Ù)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 80
*Ïh "åHõ~ü
Ѩã≤"å_»∞ 'áêÅã‘™ê—HÀã¨O U_»∞ã¨∞Î<åfl_»∞...
ѨxÖËx"å_»∞ 'c~°∞ã‘™ê—HÀã¨O Ѩ~°∞ÔQ_»∞`«∞<åfl_»∞...
L#fl"å_»∞ '*Ïh— ã‘™êHÀã¨O '"åHõ~ü— J~Ú<å_»∞...
aK«ÛQÍ_»∞ MÏm 'ã‘™ê—ÅHÀã¨O HÍѨÖÏ HÍã¨∞Î<åfl_»∞...
ã‘™êÅ∞ U"≥·<å"≥∂™êÅ∞ =∂„ «OZxfl ~°HÍÖ’...
(~°OQÆ∞ã‘™ê Ѩ •~å÷Å∞ =∞# rq`åÅ#∞ <åâ◊#O KÕ¿ã =º~å÷Å∞.=∞# Õâ◊OÖ’ •K«∞‰õΩ<Õ Ç¨Ï‰õΩ¯ LOk HÍx '*ÏfÜ«∞ ã¨OѨ^Œ—#∞
^ÀK«∞‰õΩ<Õ Ç¨Ï‰õΩ¯ ÖË Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 81
‰õÄb"å_»∞
HÀ@∞¡ L#fl"å_»∞ ‰õÄ_®T~°QÍÜ«∞Å∞, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞J=Ú‡‰õΩO@∂‰õÄe"åx HÍÖËHõ_»∞Ѩ٠H˘_»∞`«∂=ÙO>Ë...
‰õÄe"åxHÍeH˜ |∂@∞¡â◊s~åxfl HõѨÙÊHÀ=_®xH˜ã¨∂@∞¡=KÕÛk Z#fl_»∞...?
(HÀ@∞¡ L#fl"å_»∞ ‰õÄ_® XHõѨC_»∞ u@∞¡ u#=K«∞Û†‰õÄe"å_»∞ ‰õÄ_® ZѨÊ\ÔH·<å ã¨∞MÏÖ’¡ ÕeáÈ=K«∞Û)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 82
=∞ø#O
HÍÅO Hõeã≤~å#ѨÙÊ_»∞Hõà◊√¡ =¸ã¨∞HÀ...=∞#ã¨∞ =∞ Œ# Ѩ_ç#ѨÙÊ_»∞=∞ø#O =Ç≤ÏOK«∞...
P<å_»∞-D<å_»∞
J#fl^Œ=Ú‡Öˇ·P_»∞‰õΩ<Õ"åà◊√¡
Wã¨∞HõÖ’ P<å_»∞...P@OÉÏO|∞Å`Àqã¨∞~°∞‰õΩO@∞<åfl~°∞
=∞#ã¨∞Ö’ D<å_»∞...
(™ê\ =∞x+≤x–=∞x+≤QÍ QÆ∞iÎOz#<å_Õ =∂#=`åfixHqÅ∞= xzÛ#"å~°=∞=Ù`å=Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 83
㨠•Ö’K«#...
=∞x+≤–=∞x+≤H =∞ 茺 JO «~°O ~ÀA ~ÀA‰õΩÃÑiyáÈ`ÀOk. _»|∞ƒ#fl"å_»∞ ÃѶ·"£™êì~ü ÇÏŸ@Ö’¡ uxUã≤ ~°∂=ÚÖ’¡ Ѩ_»∞‰õΩO@∂ ɡO*ò HÍ~° ¡Ö’qÖÏã=O «"≥∞ÿ# rq «O QÆ_»∞ÑÙ «∞<åfl_»∞. ÖËx"å_»∞á⁄@ìxOѨىõΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ uO_ç Hõ~°∞"≥· ~À_»∞¤g∞^Œ=~°O_®Ö’ Ñ_»∞‰õΩ<ÕO Œ∞‰õΩ ‰õÄ_® KÀ@∞ÖˉõΩO_®áÈ`ÀOk. =∞#^Õâ◊OÖ’ ѨÙ\˜ì#O^Œ∞‰õΩ XHõ Q˘Ñ¨ÊJ=HÍâ◊O „Ѩu c Œ"åxH˜=ÙOk J ÕO\’ PÖ’z¿ãÎhÖ’ â◊HΙê=∞~å÷ºÅ∞, „ѨuÉèÏáê@"åÅ∞ LO>Ë h=Ù‰õÄ_® ÅH∆ÍkèHÍ~°∞Å–HÀ\©â◊fi~°∞Å eã∞ìÖ’ KÕ~°=K«∞Û.P J=HÍâ◊O „Ñ*Ï™êfi=∞ºOÖ’<Õ LOk. ZO`À=∞Ok™ê=∂#º"≥∞ÿ# rq «O`À „áê~°OaèOz x„ •Ç~åÅ∞=∂x Hõ+ìѨ_ç rq «OÖ’ L#fl «™ê÷~ÚH˜ KÕ~°∞‰õΩ#fl"å~°∞ J<ÕHõO. "åi"≥#HÍÅ Hõ~îÀ~° „â◊=∞, J‰õΩOiî «nHõ∆, Ñ@∞ì ŒÅ, ãfiÜ«∞OHõ$+≤ Àáê@∞ ÃÑ ŒÌ K« Œ∞=ÙÅ∞,qâßÅ^Œ$+≤ìÖÏO\˜ Z<Àfl =∞Oz ÅHõ∆ÏÅ∞ LO_çf~åe.
HÀ@∞¡ ã¨OáêkOK«_»O`Àáê@∞ HÀ\˜=∞OkǨÏ$ ŒÜ«∂Ö’¡ h‰õΩ ™ê÷#O LO_ÕÖÏ „| «∞‰õΩ.
– 㨠•#O ŒOS
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 84
h TÑ≤i hÖ’ LO ŒO>Ë... JѨÊ\˜=~°‰õΩ
hÖ’ P ÉèíQÆ=O «∞_»∞ L#fl>Ë¡.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 85
L ΆǰO
Hõ@∞ì_»∞ Ѩà◊√¡ÃÑ\ì# QÍAHõà◊√¡K≥=ÙÅK«∞@∞ì 'Ç≤ÏÜ«∞iOQÆ∞Å∞—Hõ+¨ìѨ_»^•=∞#flHõxHõiOK«x Xà◊√¡„ѨѨOK«Ñ¨Ù ÉÏ èŒÖ’¡ |On"≥·...ã¨O™ê~°Ñ¨Ù z‰õΩ¯=Ú_»∞Ö’¡zH˜¯â◊ź"≥∞ÿ<å...„| «∞‰õΩÃÑ· Pâ◊Kå= Œ∞ D =∞x+≤H˜ˆ~Ѩ\˜ 'L ŒÜ«∞O— HÀã¨O=∞m¡ =∞#ã¨∞ KÕã¨∂Î<Õ LO@∞Okã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù Ѷ¨∞’+¨...
(D â◊s~°O Hõ$tOK«=K«∞Û–#tOK«=K«∞Û† h=Ù ÉÏ^èŒÖ’¡ =ÚxyáÈ`«∂–ã¨∞MÏÖ’¡ ÕeáÈ`«∂ rq`åxfl #_çÑ≤¿ãÎ<Õ† ~Ѩ\˜ 'Pâ◊—
x#∞fl â◊HÎ=O «O KÕã¨∞ÎOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 86
XO@i
D „ѨѨOK«Ñ¨ÙpHõ\˜Ö’ <Õ#∞<åfl<å...? ÖËHõ<åÖ’<Õ pHõ\˜ =ÙO^•...
"≥Å∞ «∞~°∞Ö’ <Õ#∞<åfl<å...? ÖËHõ<åÖ’<Õ "≥Å∞ «∞~°∞ =ÙO^•...
„¿Ñ=∞ [QÆ «∞ÎÖ’ <Õ#∞<åfl<å...? ÖËHõ<åÖ’<Õ „¿Ñ=∞ =ÙO^•...
<Õ#∞ <å „¿ÑÜ«∞ã≤Ö’ L<åfl<å...? ÖËHõ<åÖ’<Õ „¿ÑÜ«∞ã≤ =ÙO^•...
<Õ#∞ hÖ’ =Ù<åfl<å...? ÖËHõ<åÖ’<Õ h=Ù<åfl"å...
<åÖ’<Õ Jhfl =ÙO>ËD „ѨѨOK«OÖ’ <Õ#∞XO\˜i<≥ÖÏ J=Ù`å#∞...?
D „ѨѨOK«"Õ∞ XO@iâ◊x „QÆǨÏO...
(h=Ù D „ѨѨOK«O J<Õ 'J ŒÌO—Ö’ JO ŒOQÍ Hõ#Ѩ_®Åx „Ѩܫ∞uflOK«∞†rq «OÖ’ ã¨∞YѨ_» å=Ù. WHõ _» 'JO ŒO— JO>Ë âßs~°HõOQÍ,
=∂#ã≤HõOQÍ, Pi÷HõOQÍ)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 87
=º èŒ
QÆ=∞ºO KÕ~°ÛÖËx~°Ç¨Ï^•~°∞Å∞...
‰õÄe"å_»∞ ѨxHÀã¨OѨ_çQÍѨÙÅ∞...
‰õÄ\˜–QÆ∞_»¤Å#∞‰õÄHõ\˜"Õà◊¡`À Ñ‘H˜"Õ¿ã[_ç"å#Å∞–=_»QÍÅ∞ÊÅ∞...
'™êÜ«∞O— KÕ™êÎ#O@∂ =¿ãÎ'™êfiǨ— KÕ¿ã Õâ◊„^ÀǨïÅ∞...
rq «O =$ 蕄ѨѨOK«"Õ∞ XHõ =º äŒèŒ...
(h rq «O–‰õΩ@∞O|O QÆ∞iOz =∞iÛáÈ~Ú–„ѨѨOK«O QÆ∂iÛPÖ’z¿ãÎ q∞yÖËk =º^äÕ† HÍx „ѨѨOK«âßOu HÀã¨O „Ѩܫ∞uflOz#"åˆ~
K«i„`«Ö’ xezáÈ`å~°∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 88
"≥ÉòHÍ"£∞
=Ú‰õΩ¯ ѨK«ÛÖÏ~°x=¸‚à◊¡ =Ú Œ∞Ìáêáê~Úx=¸_»∞HÍà◊¡ `å «‰õΩ,=Ú Œ∞ã¨e ÉÏ=∞‡‰õΩ=kÖËã≤...=¸_»∞HÀ@¡ „\˜eÜ«∞<£Å∞ã¨OáêkOKåÅx=¸_»∞ YO_®Å∞ ^•\˜áêѨ#∞ÃãÖòá¶È<£Ö’ HÍOH˜∆Oz<å..."≥ÉòHÍ"£∞Ö’ gH˜∆Oz<å...áêѨO–áêѨ‰õΩ «e¡ ŒO„_»∞Å∞„¿Ñ=∞`À WKÕÛq=Ú Œ∞Ì–=ÚiáêÅ∞ =∂„ «O HÍ=Ù_»|∞ƒÅ∞–_»ÉσáêÅ∞ `«Ñ¨Ê...
(U ã¨OѶ∞@# J~Ú# Ô~O_»∞™ê~°∞¡ [~°∞QÆ∞`å~Ú–"≥Ú^Œ@ h =∞#ã¨∞Ö’ – Ô~O_Àk D Éè∫uHõ „ѨѨOK«OÖ’)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 89
z#fl ‰õΩ@∞O|O
ÃÑ^ŒÌ ™ê„=∂*ϺÅ∞<å=∞~°∂áêÅ∞ÖˉõΩO_® <åâ◊#"≥∞ÿáÈ`ÕP#OkOKå~°∞...HÍhzO`«Å∞ ÖËxz#fl ‰õΩ@∞O| =º=ã¨÷Å∞‰õÄ_® z<åflaè#fl"≥∞ÿ‰õΩѨʉõÄeáÈ`«∞O>ËzOuOK«ˆ~q∞\˜...?
(z#fl‰õΩ@∞O|O–zO «ÖËx ‰õΩ@∞O|O†‰õΩ@∞O|ãÉèí∞ºÅ =∞ 茺 J=QÍÇÏ#, ãYº « Ö’Ñ≤OK«_»O=Å#
rq`åÅ∞ Œ∂~°=∞=Ù «∞<åfl~Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 90
㨠•Ö’K«#...
™êfi «O„ «º ãO„QÍ=∞ ã=∞Ü«∞OÖ’ Ñ~° ÕjÜ«ÚÅ#∞O_ç ^Õâßxfl q=ÚH˜ Î KÕÜ«∞_»OHÀã¨O „Ѩ[efl"Õ∞ÖÁ¯ÅÊ_®xH˜, [#K≥· «#ºOHÀã¨O ™êfi «O„ «º ã¨=∞~°Ü≥∂^èŒ∞Å∞ XH˘¯Hõ¯~°∞ XHõ =∂~åæxfl ZOK«∞H˘xã¨=∞~åxfl f„= «~°O KÕâß~°∞. XHõ~°∞ '„u=~°‚Ѩ åHÍxfl—ã¨$+≤ìOKå~°∞, XHõ~°∞ 'WOH˜fiÖÏÉò lO^•ÉÏ £— J<åfl~°∞,XHõ~°∞ 'JÇ≤ÏO™ê— =∂~åæxfl Z#∞fl‰õΩ<åfl~°∞. `«^•fi~å™êfi «O„ «ºO ã≤kúOzOk.
<Õ\˜ ã¨=∂[OÖ’ J~åK«HÍÅ∞, ^ÀÑ≤_ôÅ∞,ǨÏ`«ºÅ∞, Jqhu, =ºaèKå~°O, ÅOK«Q˘O_ç`«#O"≥Ú ŒÖ·#q qK«ÛÅ q_çQÍ ~å[º"Õ∞Å∞ «∞<åfl~Ú. "å\xJiHõ>Ëì q è•<åÅ∞ Uq∞\? âßâ◊fi « Ñiëê¯~°O LO^•?ã=∂^•#O JO «∞zHõ Œ∞.
JO Œ∞ˆH 'ã¨=∂[O <å‰õΩ Uq∞ WzÛOk?— JxH͉õΩO_® ''ã=∂[O HÀãO «#=O «∞ Hõ~°Î=ºOQÍ <Õ<Õq∞=∞OzѨx KÕâß#∞—— J#fl ^èÀ~°˜Ö’ PÖ’zOz=∞x+≤Ö’ H˘O`≥·<å =∂~°∞Ê fã¨∞‰õΩ~å"åÅ<Õ^Õ DÑÙãÎHõO Pâ◊Ü«∞O.
– 㨠•#O ŒO
S
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 91
h=Ù Jxfl\˜h HÀÖ’ÊÜ«∂=O>Ë –
Jaè=$kúH˜ "≥Ú Œ\˜ "≥∞@∞ìÖ’ =Ù<åfl=Ù.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 92
Pâ◊-x~åâ◊
ÉÏH©Å∞ ≥zÛ|OQÆàÏÅ∞ Hõ\ì| «∞‰õΩ ÉèÏ~°"≥∞ÿrq «O xO_»∞‰õΩOk
PâßrqH˜...
ÖˇHõ¯ÃÑ>ˇìѨHõ¯>ˇ=ÚHõÅ∞ZO_çáÈ~Ú# ~˘>ì=ÚHõ Å∞ѨÓiQÆ∞_çÃãÅ∞™êÖˇQÆ∂_»∞Å∞áê_»∞|`«∞‰õΩÅ`Àrq`åxfl JÅ∞¡‰õΩO@∞<åfl_»∞x~åâß"åk...
=∞i rq`åxfl[~ÚOzOk Pâßr"å...?x~åâß"å^•...?
(Pâ◊ LO_®e HÍx J`åºâ◊ ‰õÄ_»^Œ∞. J`åºâ◊‰õΩáÈ~Ú JhfláÈQ˘@∞ìHÀ=@OHõO>ˆ xâ◊ÛÅOQÍ rq`åxfl xO_»∞#∂ˆ~à◊√¡
HÍáê_»∞HÀ=@O L`«Î=∞O HÍ^•)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 93
rq «O–=∞x+≤
Z„~°x ZO_»Ö’~åà◊√¡H˘\˜ìѨÅ∞QÆ∞–áê~°Ñ¨\˜ì| «∞‰õΩ W@∞HõÅ`À|OQÆàÏÅ∞ Hõ\ìÉèÏ~°"≥∞ÿOk D =∞x+≤H˜
F rq «O...
Zã‘ ~°∂=ÚÖ’¡=∞O^Œ∞H˘\˜ì"Õâ◊ºÑ≤Å¡ H˘OQÆ∞Ѩ\ì„Éèí=∞ JxÑ≤™ÈÎOkD rq «O
F =∞x+≤H˜...
(rq «OÖ’
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 94
#=ÙfiÅ∞
[_»xO_® ѨÙ=ÙfiÅ∞KÕ «∞ÅxO_® QÍAÅ∞#∞ Œ∞@ Z„~°x ã≤O èŒ∂~°OXO\˜xO_® |OQÍ~°O=∞i...ZHõ _® HõxÑ≤OK«"Õ=ÚYOxO_® #=ÙfiÅ∞...?
(H˘xfl ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ =∂„`«"Õ∞ âßs~°Hõ JO^ŒO–HÍxJxfl "Õà◊Ö’¡ ǨÏ$^ŒÜ«∞ ™œO^Œ~°ºO x#∞fl Q˘Ñ¨Ê"嘂 KÕã¨∞ÎOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 95
P «‡Ü≥∂y
J<å äŒèŒ<≥· <Õ#∞ J=∞‡X_çH˜ Œ∂~°"≥∞ÿ<å...
ÉÏÅHÍi‡‰õΩ_ç<≥· <Õ#∞|_çH˜ Œ∂~°"≥∞ÿ<å...
aK«ÛQÍ_ç<≥· <Õ#∞QÆ∞_çH˜ Œ∂~°"≥∞ÿ<å...
HÍx
'P «‡Ü≥∂y—<≥· <Õ#∞Jxfl ™êkè™êÎ#∞...
(H˘xflO\˜x ™êkèOKÕO Œ∞‰õΩ â◊s~° •~°∞_軺O`Àáê@∞h‰õΩ P «‡Ãã· ÷~°ºO ‰õÄ_® =ÚYºO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 96
ÖψQã¨∞Î<åfl_»∞
HÍi‡Hõ Ö’HÍxflHõ|O^ŒÇ¨Ï™êÎÖ’¡H˜ fã¨∞H˘x„ѨѨO'p—Hõ~° ¿Ñ~°∞`À¿Ñ Œ"å_ç ~°HÍÎxfl Ñ‘Å∞Û «∞<åfl_»∞ – èŒ#Ñ≤âßz
"å_çáÈ~Ú "Õ_ç «yæ#K«#∞"≥Ú#Å #∞O_çáêÅ`Àáê@∞`«e¡„¿Ñ=∞#∞ `åQÆ∞`«∞<åfl_»∞–=Ú^Œ∞Ìáêáê~Ú
PHõe zu=∞O@ÅP «‡Ç¨Ï «ºÅ∞ Pˆ~Ê¿ãO Œ∞‰õΩ«# ¿ÑQÆ∞Å KÕ åà◊§`À áê`åà◊ Ö’HÍ# L#fl
QÆOQÆ#∞ Éèí∂Ö’HÍxH˜ ÖÏQÆ∞ «∞<åfl_»∞–J#fl^• «
J#∞=∂<åÅ `åoxPe "≥∞_»‰õΩ ayOzÉèÏ~°ºÉèí~°ÎŠѨq„ «|O è•xflÉèíQÆflOKÕã¨∂ΖP_»Ñ≤Å¡ „áêÏxfl`À_Õã¨∞Î<åfl_»∞ =∞ø#OQÍ–F =∂#ã≤Hõ ~Ày
( èŒ#=O «∞_≥·<å–¿Ñ Œ"å_≥·<å *Ï<≥_»∞ á⁄@ìHÀã¨O„â◊q∞OK«Hõ «ÑÊ Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 97
㨠•Ö’K«#...
q#∂`«flOQÍ PÖ’zOz qaè#fl ѨiHõ~åÅ#∞,™ê èŒ<åÅ#∞ âßG"Õ «ÎÅ∞ Hõ#∞Q˘O@∞<åfl~°∞. HÍ|>Ëì =∞#OÃãÖò ^•fi~å W+¨ì"≥∞ÿ#"åi`À =∂\Ï¡_»QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl=Ú,ÃãÖòÖ’ ˆ~_çÜ≥∂ q#QÆÅ∞QÆ∞ «∞<åfl=Ú. \˜.q.Ö’ „ѨѨOK«ã¨∞O^Œi áÈ\©Å#∞, JO^•Å#∞ „Ѩ`«ºHõ ∆OQÍ K«∂ã≤P#Okã¨∞Î<åfl=Ú, K«O„^Œ∞xÃÑ· x=ã≤OKÕ PÖ’K«#ʼnõΩ~°∂ѨHõÅÊ# KÕã¨∞Î<åfl=Ú. q^ÕâßÖ’¡ q*Ï˝<åxfl ã¨=Úáêi˚Oz =∞# ^Õâßxfl „ѨѨOK«O H˘xÜ«∂_Õ q^èŒOQÍJaè=$kúѨ~°KåÅx „Ѩܫ∞uflOKÕ kâ◊Ö’ ÉèÏ~°`«Ü«Ú=`«JǨÏiflâ◊Å∞ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. JÖÏO\˜ "Õ∞ è•=ÙÅ ≥eqx,„Ѩ[˝#∞ K«∂ã≤ QÆ~°fiѨ_®e. JO`ÕQÍHõ "åiH˜ ~°Hõ ∆HõeÊOK«ÖËHõáÈ=_»O, q^ÕâßÖ’¡ "åiH˜ W|ƒO^Œ∞Å∞HõeæOK«_»O ã¨Éèíº ã¨=∂[O ã≤QÆ∞æ`À `«ÅkOK«∞HÀ"åe.q^•º~°∞÷ʼnõΩ q^ÕâßÖ’¡ ã¨iÜ≥ÿ∞# Éèí„^Œ`« ÖËHõ ǨÏ`«ºÅ‰õΩQÆ∞iHÍ=_»O J=∂#∞+¨O, <Õ~°O, ÃÑ·âßzHõO. nxfl JiHõ>Ëìq è•<åÅ∞ PÖ’zOKåe.
"Õ∞ è•q U ÕâßxH˜ K≥Ok#"åÔ~·<å "å~°∞ JOkOKÕq*Ï˝# Ѷ¨ÖÏÅ∞ „ѨѨOK« „Ѩ[ÅO^Œ~°∂ J#∞Éèíq™êÎ~°∞.áÈ\© « «fiO LO>Ë<Õ =∞x+≤ Z Œ∞QÆ∞`å_»∞. HÍx „Ѩ «ºi÷xJO`«OKÕã≤ `å<Õ =ÚO^Œ∞ LO_®Å#∞HÀ=_»" Õ∞=∂#= «fiO J#|_» Œ∞.
=∞x+≤ U „QÍ=∞O, ÕâßxH˜ K≥Ok# "åÔ~·<å "åi„Ñ=~°Î#, PÖ’K«<å Ñik qâßÅ ÇÏ$ ŒÜ«∞O`À Ö’HõH∆=∞O–=∂#=`å Œ$HõÊ äŒO`À LO_®e. JѨÙÊ_Õ D Éèí∂q∞g∞ Œx=ã≤ã¨∞ Î#fl W`«~° „‰ õÄ~°=∞$QÍʼnõΩ =∞#‰õΩ `Õ_®≥Å∞ã¨∞ÎOk. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 98
h=Ù ã¨∞MÏÅ#∞ J#∞ÉèíqOz#>Ë¡
Œ∞óMÏÅ#∞ ‰õÄ_® ÉèíiOK«_»O
<Õ~°∞ÛHÀ.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 99
ã¨=∞‡Hõ -™ê~°Å=∞‡
ã¨=∞‡Hõ¯–™ê~°Å=∞‡*Ï «~° ǨïO_ôÖ’¡q Õj _®Å~°∞¡–áœO_»∞¡...=™êÎÜ«∂ =∞i¿Ñ^Œ"å_ç =ÚOy\’¡H˜„Ѩ"åã‘Ü«ÚÅèŒ#~åâ◊√ŠѨQÆ|O_»∞¡...
u"åpÅ kO_»∞¡...
(=∂`«$^Õâ◊O Hõ#fl`«e¡ ÖÏO\˜k†^Õâßaè=$kúH˜ À_»Ê_»@O „Ѩu áœ~°∞x L`«Î=∞ ÅHõ∆O–ÉÏ^茺`«)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 100
=∞Ǩ`«∞‡Å∞
=∞Ozx "Õ∞ÖÁ¯eÑ≤=∂#=`åfixfl=∞x+≤Ö’ xOáêÅx„Ѩܫ∞uflOz'QÍ_Õû—Å KÕuÖ’'QÍOnè—Å∞ ZO «=∞Ok=∞\˜ìÖ’ Hõeã≤<å...'=∞Ǩ`«∞‡Å∞— ѨÙ_»∞`«∂<ÕLO\Ï~°∞D Õâ◊OÖ’...
(W «~°∞ÅHÀã¨O =∞Oz KÕÜ«∂Å#∞HÀ=_»O =∞Ǩ «∞‡ÅˆH ™ê 茺O†"åˆ~ K«i„ «Ö’ 㨇~°©Ü«ÚÅ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 101
PKå~°O
K«OHõÖ’ áêѨ<≥uÎg∞ Œ QÆOѨ '<å\˜— PKå~°O
[|ƒHÀ ÉϺQÆ∞KÕuÖ’ ÃãÖò '<Õ\˜— „QÆǨÏKå~°O
=∞i =∂iOk=$uÎ...? „Ѩ=$uÎ...?
=∞ã¨Å∞HÀ
Hõhflà◊¡#∞ K«∂ã≤HõxHõiOKÕ "å~°∞H˘O^ŒÔ~·`Õ...
Hõà◊¡Ö’ HÍ~°O K«e¡P#OkOKÕ"å~°∞=∞i H˘O Œ~°∞O\Ï~°∞K«∂ã≤ =∞ã¨Å∞HÀ...
(#qfi<å–U_çÛ<å =KÕÛq Hõhflàı§† h K«∞@∞ìLO@∂ h H∆=∞O–H∆Í=∞OHÀˆ~"å~°∞ LO\Ï~°∞† JO^Œ∞ˆH *Ï„QÆ`«Î!)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 102
x Œ„
z#flѨÊ\˜ TÜ«∞ÅÑ≤Å¡"å_çH˜ Ǩ~Úx„ Œ xzÛOk...
ÃÑ^ŒÌÜ«∂ºHõá¶êº#∞‰õΩ "Õã¨∞‰õΩ#flLiTÜ«∞Årq`åxH'âßâ◊fi « x„ Œ— xzÛOk...
(™êO|=¸iÎ, "Õ∞, „H˜+¨‚^•ã¨∞, HõuÎ ~å=∞^•ã¨∞Q“_£,HõO^ŒQÆ@¡ J~ÚÅÜ«∞º <å z#fl<å\˜ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Š㨇 $uÖ’...)
(Jxfl [#‡Å Hõ#fl =∂#= [#‡ L «Î=∞"≥∞ÿ#k–hK«"≥∞ÿ#k†D rq «O ÉèíQÆ=O «∞_»∞ WzÛ# =~°O •xfl ã¨kfixÜ≥∂QÆO
KÕã∞HÀ=_»O =∞# KÕ «∞Ö’¡<Õ LOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 103
*ÏQÆ„`«Î
q ŒºHÀã¨"≥∞ÿ qâ◊fiPÅÜ«∂ʼnõΩ "≥o§qÑ¡"åÅ#∞ q^•º~°∞÷ʼnõΩ <ÕiÊOz<å=∂#ã≤Hõ qHõÖÏOQÆ∞_ç"≥· qѨ «∞ÎÅ#∞ ã¨$+≤ìOz<åqã≤iH˘_» å~°∞ x#∞fl ˆQ@∞ |Ü«∞\˜H˜
JO Œ∞ˆH *Ï„QÆ «Î...!
J=HÍâ◊O WzÛ x#∞fl JkèHÍ~°=∞<ÕJO ŒÅ "≥∞H˜ ¿ãÎ JOk#O « ^ÀK«∞H˘xJ<åºÜ«∞O KÕ¿ãÎ JOQÆ\’¡ x#∞flk+≤ªÉÁ=∞‡#∞ KÕã≤ xÅ∞"≥ÖÏ¡ HÍÅ∞™êÎ~°∞
JO Œ∞ˆH *Ï„QÆ «Î...!
HõÅ∞¡–™ê~å–„ÉÏO_ç `åy #∞=ÙfiHÍ~°∞ #_çÑ≤ ÕHÍãÎO « *’~°∞ Z‰õΩ¯"≥·<å h=ÙHÍ\˜ˆH áÈ`å=Ù
JO Œ∞ˆH *Ï„QÆ «Î...!
(<Õ_»∞ qâ◊fi"åºÑ¨ÎOQÍ HÍÖËrÅÖ’, Ü«¸x=iû\©ÅÖ’ À\˜ q^•ºi÷h,q^•º~°∞ªÅ =∞^茺 Ç≤ÏO㨠H˘#™êQÆ∞`ÀOk. D •~°∞ÏÅ#∞ P¿ÑO^Œ∞‰õΩ „Ѩuq^•ºi÷ „Ѩu[˝ KÕÜ«∂e† J=HÍâ◊O =zÛO Œx Z Œ∞\˜"åix ÀK«∞HÀ=_»OJ<åºÜ«∞O† =∞#O =∞^•ºxfl ¿ãqOK«_»O =Å¡ =∞#efl, =∞# ‰õΩ@∞OÉÏefl
<åâ◊#O KÕ¿ã Ѩiã≤÷u ≥K«∞ÛHÀ‰õÄ_» Œ∞.)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 104
㨠•Ö’K«#...
=∞x+≤ rq`«OÖ’ 'J#=ã¨~°O— J<Õk J<ÕHõJ#~å÷ʼnõΩ •ifã∞ÎOk. =∞#O J#=ã~°OQÍ JÑCÅ∞KÕã¨∞ÎO\Ï=Ú. J#=ã¨~°OQÍ qÖÏ㨠=ã¨∞Î=ÙÅ#∞H˘O@∞O\Ï=Ú. JO Œ∞Hõ<Õ ÃãHõO_£ ¿ãÖòû =∂Ô~¯\òÖ’ÉÏQÍ ÃÑiyOk. =∞# Jaè=$kúH˜ ѨxH˜=KÕÛ PÖ’K«#Å#∞ =keÃÑ\˜ì, J#=ã¨~°"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å`À =∞#=∞#ã¨∞#∞, P~ÀQͺxfl áê_»∞KÕã¨∞‰õΩO\Ï=Ú. DJ#=ã~°O J<Õk ZO «=~°‰õΩ "≥o¡O ŒO>Ë H˘O «=∞Okrq`åÅ#∞ Ñije¿ãÎ 'J#=ã~°OQÍ D WÅ∞¡ JÑCKÕã≤H˘<åfl<Õ"≥∂, J#=ã¨~°OQÍ D HÍ~°∞/ɡ·‰õΩ/=ã¨∞Î=ÙH˘<åfl<Õ"≥∂— Jx KåÖÏ™ê~°∞¡ JxÑ≤OK«=K«∞Û.
<åQÆiHõ «, Pi÷Hõ™êfi «O„ «ºO ÃÑiy<å H˘Åk =∞x+≤J=ã¨~åÅ`Àáê@∞ ™êfi~°÷O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. Ѷe «OQÍHÀiHõÅ∞ qâ◊fi~°∂ѨO ^•Å∞Û`«∞<åfl~Ú. HÀiHõÅ∞f~°∞ÛHÀ"åÅ<Õ PÖ’K«#Å`À Z Œ∞\˜"åi`À qK«Hõ∆Ï~°Ç≤Ï`«OQÍ „Ѩ=iÎOz J„Hõ=∂Å#∞, <Õ~åÅ#∞KÕã∞ÎO\Ï~°∞. ÉÏźO q∞QÆ å rq «OÃÑ· KåÖÏ „ÑÉèÏ=OK«∂ÑÙ «∞Ok. J~Ú Õ z#flÑÊ\#∞O_ç K≥_»∞QÍ „Ñ=iÎOKÕ"å~ D Œ∞+ìÑ#∞Å∞ KÕ™êÎ~°∞. =∞Oz"å~°∞ rq «OÖ’ZO « Zky<å Xky,™œ=∞ºOQÍ, J‰õΩ=`À „Ñ=iΙêÎ~°∞.
=∞x+≤ ZѨÙÊ_»∂ â◊s~åxfl «# J Œ∞ѨÙÖ’ LOK«∞‰õΩO@∂, =∞#ã∞‰õΩ „ÑâßO « « HõeÊã∂Î, P «‡™êH∆Í`å¯~°Oá⁄O Œ\ÏxH˜ „Ѩܫ∞uflOKåe. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 105
_»|∞ƒ ã¨OáêkOK«_»O`Àáê@∞ *Ï˝<åxfl
‰õÄ_»Éˇ@∞ì. ZO Œ∞HõO>Ë _»|∞ƒáÈ Õ
*Ï˝#O`À =∞m¡ _»|∞ƒ ã¨OáêkOK«=K«∞Û
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 106
_≥·#"≥∞ÿ\ò
QÆ∞O_≥#∞ ~å~ÚKÕã≤ J~Ú<å„|`«∞‰õΩ^•=∞#∞‰õΩ<åfl|O_»~å~ÚÖÏ...
HÍx h=Ù'_≥·#"≥∞ÿ\ò—ÖÏ¿ÑÅ∞`å=#∞HÀÖË^Œ∞ ã¨∞g∞...
ã¨=∂[O
ã¨=∂[Ѩ٠áÈã¨∞ì=∂~°ìOÖ’~å[H©Ü«∂Å ~åK«Ñ¨ÙO_»∞Å∞...=∞~°OÖËx =∂~°Ç¨ÏŸ=∂Å∞...=∂#=`«fiOÖËx =∞#∞+¨µÅ∞...ZH±ûˆ~Å HõO Œx ÃãH±û ~ÀQÍÅ∞...
D ã¨=∂[O#= ã¨=∂[Oã¨=∞ ã¨=∂[OJÜÕ∞º^≥ѨÙÊ_»∞....?
(=∞x+≤ L#fluÃÑ·–^Õâ◊ „ѨQÆu P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok†=∂#=Ù_»∞ =∞ÇÏŸ#fl «"≥∞ÿ# â◊HÎQÍ Z ŒQÍe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 107
=<åÅ∞-[<åÅ∞
Hõ#∞=∞~°∞ÔQ·áÈ «∞#fl K≥@¡ =<åÖË...ѨÙ@∞ìH˘ã¨∞Î<åfl~ÚÉèí∂g∞‡ Œ HÀ@¡ [<åÖ·...
ÔH~°\ÏÅ∞
HÍÅO HõÅã≤ ~åÖË ŒxHõà◊¡Ö’ hà◊√¡u~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú...Hõà◊√¡ =¸ã¨∞‰õΩO^•=∞#∞‰õΩO>ËHõ_»eÖ’x ÔH~°\ÏÖÏ¡Hõ#∞Ô~ѨÊÅ#∞`≥~°∞ã¨∞Î<åfl~Ú...
(„ѨHõ$u ã¨=∞`«∞ÖϺxH˜, Ѩ~åº=~°ÏxH˜ „áêO K≥@∞¡†ã¨=Ú„ ŒOÖ’ ã¨∞<åg∞ •y=Ù#fl@∞¡, U Hõ#∞Ô~Ñ¨Ê "≥#HÍÅ
Zxfl Hõhfl\˜QÍ^äŒÖ’ D rq`«O)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 108
|O^èŒO
Hõàϧ~°Ê‰õΩO_®K«∂_®ÅxÑ≤OKÕ^ՄѨHõ$u JO ŒO...
rq`åxflѨO_çOKÕ^Õx["≥∞ÿ# q"åÇ¨Ï |O èŒO...
i™ê~°∞ìÅ∞
JO «iOzáÈ`«∞<åfl~Ú=# Éè’[<åÅ∞...
J=`«iã¨∞Î<åfl~ÚÃÇ·Ï>ˇH± i™ê~°∞ìÅ∞...
(JO Œ"≥∞ÿ# J#∞Éèí=O rq «OÖ’ âßâ◊fi «OQÍ xezáÈ «∞Ok†Hõ+ì=∞~Ú<å, Hõ_»∞ÑÙxOÑÙ HÀ=_»=∞~Ú<å HõÅã≤
ÑOK«∞‰õΩ#flÑC_Õ «$Ñ≤Î, ãO «$Ñ≤Î)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 109
~°HõÎO-h~°∞
=∞x+≤ #~åÅÖ’„Ѩ=Ç≤ÏOKÕk ~°HõÎO HÍ#ѨÙÊ_»∞...=∞i# Œ∞ÅÖ’ „Ѩ=Ç≤ÏOKÕkhÔ~ÖÏ J=Ù «∞Ok...
Éèí„=∞-â◊„=∞
â◊"åÅhflÃã·<åºÅ~Ú#ѨÙÊ_»∞=∞#∞+¨µÅO^Œ~°∂=∞$QÍÅ∞ HÍHõ «Ñ¨Ê Œ∞...
„| «∞‰õΩ „Éèí=∞J~Ú#ѨÙÊ_»∞rq «O „â◊=∞HÍHõ `«Ñ¨Ê^Œ∞...
(=∞x+≤ r=<åxH˜ ~°HõÎO =¸ÖÏ^è•~°O† JÖψQ Õâ◊„ѨQÆuH˜ #^Œ∞Å∞ JO`ÕJ=ã~°O† K«=∞\’iÛ Hõ+ìÑ_ç#<å_Õ rq «O
ã∞Y=∞Ü«∞O J=Ù «∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 110
Ãã\ò
ZO–Ãã\òS-Ãã\òÖÏ-Ãã\òÔH-Ãã\ò
=ÚO Œ∞ ÕÅ∞ÛHÀh rq`åxH˜Uk Ãã@∞ì...?
‰õÄb
MÏm ¿Ñ¡@∞¡ Hõ_çQÆ~Ú<å<å "åà◊¡ Hõ_»∞ѨÙxOѨÙ^•=∞xѨxHÀã¨O J_çy Õ...
h‰õΩ ‰õÄ_»∞ ÃÑ_» å#∞ HÍx‰õÄb=∂„`«O W=fi#<åfl_»∞...
=∞i <å "åà◊√¡„|uˆH^≥ÖÏ...ã¨O™ê~° <å=™êˆQ^≥ÖÏ...?
(rq`« ''ÅH∆ͺxfl—— QÆ∞iÎOK«_»O ‰õÄ_® Q˘Ñ¨Ê q+¨Ü«∞"Õ∞.U Ѩx ˘~°Hõ¯áÈ`Õ Ç¨ÏŸ@ÖòÖ’ ѨxKÕ~Ú Ñ¶¨Ù_£–ɡ_£–=∞h
Jhfl ˘~°∞‰õΩ`å~Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 111
㨠•Ö’K«#...
D „ѨѨOK«O J<Õ Ñ¨Ùã¨ÎHõOÖ’ „Ѩu =∞x+≤=O Œ¿ÑrÅ rq «HÍÅO`À Éèí∂q∞g∞ Œ‰õΩ =™êÎ_»∞. „Ñuxq∞+O F JHõ∆~°O, „Ñu QÆO@ F Ñ ŒO, ~ÀAHÀ "åHõºOJÖÏ „Ѩu ã¨O=`«û~°O F ¿Ñl. J~Ú`Õ "åi"åi„ÑuÉèí–™ê=∞~°÷ºO#∞ |\ì «‰õΩ¯= rq «HÍÅOÖ’ Z‰õΩ¯=¿ÑrÅ∞ ~åã≤ K«i„ «Ö’ xezáÈ`å~°∞. h=Ù ™êkèOz#q[Ü«∂Å∞, D ã¨=∂*ÏxH˜ #KÕÛ ã¨O ÕâßÅ`À „Ѩu=∞x+≤ `«# ¿ÑrÅ#∞ ѨÓiÎKÕ¿ãÎ K«i„`«Ö’ ™ê÷#OxÅÉ@∞ì‰õΩ#fl"å~°∞ J=Ù`å~°∞. H=ÅO <å=∞=∂„ «OQÍ<ÕrqOz =∞~°˜¿ãÎ h ¿ÑrÅ∞ MÏmQÍ<Õ LO\Ï~Ú.~åÉ’ÜÕ∞ «~åʼnõΩ h=O>Ë Z=~À ≥eÜ«∞ Œ∞. „ÑÑOK«K«i„ «Ö’ h‰õΩ ™ê÷#O LO_» Œ∞. Hõhã¨O W «~°∞ʼnõΩÇxKÕÜ«∞‰õΩO_® =∞Oz¿Ñ~°∞ ≥K«∞Û‰õΩ<åfl Ñ~°"åÖË Œ∞.„|uH#O «HÍÅO h ¿ÑrÅÖ’ ~åÉ’ÜÕ∞ «~åÅHÀãO h=ÙWKÕÛ ãO Õâß «‡Hõ rq «ã`åºÅ∞ ÉÏ è• «ÑÎ ÇÏ$ ŒÜ«∂ʼnõΩLѨâ◊=∞#O HõÅQÍe, QÆ∞O_≥Ö’x ÉÏ èŒ «yæ =∞#ã¨∞ÕeHõ HÍ"åe, rq`åxHÀ =∂~°æ Œ~°≈HõOJ~Ú, "åi
rq`åÅ∞ ã¨∞Y=∞Ü«∞O HÍ"åe.„ÑÑOK«O =Úxy áÈ «∞O Õ"≥∂ QÍx =∞Oz,Q˘ÑÊ
™êÇ≤Ï «ºO, „áêp# K«i„ «, =∞OzѨÙãÎHÍÅ∞ HõÅHÍÅOZÑÊ\H© xez LO\Ï~Ú. – ã^•#O ŒO
S
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 113
áê„|¡"£∞
áêѨO-ѨٺOJx PÖ’zã¨∂Î...ѨHõ "å_»∞ Ѩ~°=∂#flOuO@∂ LO>Ëh=Ù =∂„ «O Ѩã¨∞ÎÅ∞O\Ï"å...Ѩã≤"å_»∞ áêÅHÀã¨OU_»∞ã¨∂Î LO>ËU «e¡ =∂„ «O K«∂ã¨∂ÎT~°∞‰õΩO@∞O^•...ѨQÆ-„ѨfHÍ~åÅѨO ä• =∂#∞H˘x„áê|¡"£∞ #∞O_ç|Ü«∞@Ѩ_»∞...
(áêÑO–ÑÙºO Ñ~°=∂~°÷O†JÖÏQÆx ã¨=∞㨺Å∞ =¿ãÎ áêiáÈ=_»O Ñ≤iH˜"åx ÅHõ∆O†
è≥·~°ºOQÍ Z Œ∞~À¯"åe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 114
qÅ∞=
HõëêìÅ Hõ_»eÖ’Hõhflà◊§ HÍ=_ç ‰õΩO_»Å∞ "≥∂ã≤# "å_çH
IIrq «O JO>Ë UO\’ ≥e¿ãkPHõe Ѷ‘∞OHÍ~°O`À¿ÑQÆ∞Å∞ Jiz# <å_Õ
IIrq «O JO>Ë UO\’ ≥e¿ãkK≥eH '"≥Å—Ü≥ÿ∞ÉèÏ~°º‰õΩ ÉèÏ~°"≥∞ÿa_»¤‰õΩ Œ∂~°"≥∞ÿ=∞#ã¨∞ =∞^Œ# Ѩ_ç#ѨÙÊ_Õ
IIrq «O JO>Ë UO\’ ≥e¿ãkXO@i"≥·ã¨=∂*Ïxfl Ѩi~°H∆OKåÅ<ÕHÍOHõ∆ À uiy# <å_Õ
IIrq «O JO>Ë UO\’ ≥e¿ãkHõëêìÅÖ’ Hõhflà◊√¡ ‰õÄ_®Hõ~°∞"≥·#ѨÙÊ_Õ
IIrq «O JO>Ë UO\’ ≥e¿ãkrq`åxfl ѨO_çOK«_®xÔH·Ñ¨k=∞Ok`À ѨOK«∞‰õΩ#flѨÙÊ_Õ
IIrq «O JO>Ë UO\’ ≥e¿ãk„Ѩ=∂^•Å∞ Z Œ∞Ô~·#ѨC_»∞'áêÅã‘—Å∞ L#flÑÙÊ_Õ
IIrq «O JO>Ë UO\’ ≥e¿ãk(rq`«=∞O>Ë XHõ =¸~°∞ö_»∞ K≥Ñ≤Ê# J~°÷OÖËx Hõ^䌆rq «=∞O>Ë áê~î°O K≥ѨÊHõ =ÚO Õ J_çQ „ѨâßflÑ„ «O†„ÑÑOK«OÖ’ WO «=~°‰õΩ Z=fi~°∂ x~°fizOK«ÖË Œ∞†
x~°fizOK«~°∞ ‰õÄ_®)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 115
áêÅã‘
W@∞Hõ W@∞Hõ ¿ÑiÛWÅ∞¡ h=Ù Hõ\ì#@∞ìÃÑ·™ê ÃÑ·™ê ‰õÄ_»Éˇ\ì'áêÅã‘—ÔH· [=∂ Hõ@∞ì
P_»a_»¤Å∞ WO\˜H˘¿ãÎIIPã¨~åQÍ Ö’<£ ÃÑ@∞ì
J Œ~°Q˘\ì JÅ∞¡_»∞ JeyáÈ ÕIIPã¨~åQÍ Ö’<£ ÃÑ@∞ì
=∂Ü«∞~ÀQÆO =ÚOK«∞H˘¿ãÎIIPã¨~åQÍ Ö’<£ ÃÑ@∞ì
z‰õΩ<£QÆ∞<åº zO Œ∞ÖË¿ãÎIIPã¨~åQÍ Ö’<£ ÃÑ@∞ì
áêѨ „áêO g∞ Œ H˘¿ãÎIIPã¨~åQÍ Ö’<£ ÃÑ@∞ì
JO Œ~°∂ x#∞fl "≥e"Õã≤<åIIPÜ«Ú èŒOQÍ 'áêÅã‘— Ѩ@∞ì
W Õ h rq « QÆ=∞<åxH˜`˘e"≥∞@∞ì..JO Œ∞ˆH '„Ñ‘q∞Ü«∞O—«Ñ¨Ê‰õΩO_® Hõ@∞ì...
(WÅ∞¡ Hõ\˜ì K«∂_»∞† ÃÑo¡KÕã≤ K«∂_»∞ JO\Ï~°∞†ZO`≥·<å rq`«OÖ’ _»|∞ƒ‰õΩ KåÖÏ „áê=ÚYºO L#flk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 116
z~°∞<å=∞-gÅ∞<å=∞
PáêºÜ«∞`«,
P^Œ~°Å‰õΩ''J=∞‡ „¿Ñ=∞——z~°∞<å=∞...
ÉϺO‰õΩ ÉÏºÖˇ<£û,„ÔH_ç\ò HÍ~°∞¤Å∞O>Ë<Õ'„¿ÑÜ«∞ã≤ „¿Ñ=∞—
ÖË ŒO>Ë ~åã¨∞ÎOk'„¿Ñ=∞—‰õΩgÅ∞<å=∞...
ã¨~°ã¨fiu
K« Œ∞=ÙÅ «e¡ã¨~°ã¨fiu...ZѨÙÊ_»∂ KÕÜ«∞‰õΩu~°ã¨¯$u...
(™êfi~°÷O L#flKÀ@ „¿Ñ=∞ LO_»^Œ∞, „¿Ñ=∞ L#flKÀ@ Jhfl LO\Ï~Ú.x#∞fl „¿Ñq∞OKÕ"å~°∞ ˘~°Hõ_»O h J Œ$+ìO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 117
áê=ÖÏ-áêuHõ ~°∂áêÅ∞
áêÔH\òÖ’ áê=ÖÏ =ÙO>ËÑ≤Å¡"å_»∞ Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åflÃÑàÏ¡"Õ∞"≥∂ J~°∞ã¨∞Î<åflѨHõ¯g∞Oz ÖË=<åÜÕ∞...
J Õ áêºÔH\òÖ’ áêuHõ ~°∂áêÅ∞O>Ëáê=Ùâı~°∞ QÆ∞_®OÉÏHÀѨHõ¯g∞k Ѩ~°∞"åÅHÀѨܫ∞#"≥∞ÿux <Õ#∞ ÃÑO ŒÖÏ_Õ...
Ѩܫ∞xOKÕk <Õ<≥·<åã¨ÊOkOKÕk <å =∞#Ãã·<å<å‰õΩ „áêO áÈã≤Ok =∞iáê=ÖÏ...? áêuHõ ~°∂áêÖÏ...?
(=∞#ã∞–=∞x+≤ À Hõeã≤#ÑC_Õ UÑ<≥·<å ™êkèOK«=K«∞Û†U Ѩx J~Ú<å [iˆQO Œ∞‰õΩ W «~° JOâßÅ#∞, =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ L¢ ÕÊ~°HÍÅ∞QÍ
"å_»‰õΩO_® =∞#‰õΩ =∞#O HÍ~°ºâ◊¥~°∞Å∞QÍ „¿Ñ~Ñ≤OK«∞H˘x†Ñ#∞Å∞ ÑÓiÎ KÕã∞HÀ"åe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 118
㨠•Ö’K«#...
XHõ Tà’¡ ™êO|Ü«∞º J<Õ Ô~· «∞ LO_Õ"å_»∞. J «xHÃÑ ŒÌQÍ Éèí∂=ÚÅ∞ ÖˉõΩ<åfl =º=™êÜ«∞O g∞ Œ P è•~°Ñ¨_ç«# #Å∞QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞, W ŒÌ~°∞ ‰õÄ «∞à◊¡#∞ =zÛ#
‰õÄb_»|∞ƒÅ`À K≥_»∞=ºã<åʼnõΩ ÉÏxã H͉õΩO_®, JÑÙÊÅ∞KÕÜ«∞‰õΩO_® L#fl^•O\’¡<Õ ã~°∞̉õΩO@∂ ÉèÏ~åºÑ≤Å¡Å`Àã¨O`À+¨OQÍ HÍÅOQÆ_ç¿Ñ"å_»∞. ÉèÏ~°º‰õÄ_® «# Éèí~°Î‰õΩJxfl\’¡#∂ ãÇÏHõiOKÕk. H˘xfl Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ ‰õΩ@∞O|O#∞áÈ+≤OK«ÖËxã≤÷uÖ’ ‰õÄ_® ^è≥·~åºxfl áÈQ˘@∞ìHÀÖË^Œ∞.20ã¨OIIÅ∞ Hõ+ìѨ_ç Ñ≤šʼnõΩ q^•º |∞ Œ∞ÌÅ∞ <ÕiÊOzã¨OѶ∂xH˜ LѨÜ≥∂QÆѨ_ÕÖÏ „ѨÜ≥∂[‰õΩÅ#∞ «Ü«∂~°∞KÕâß_»∞. WѨC_»∞ P #Å∞QÆ∞ˆ~ «ÖÁHõ ѨxKÕã¨∂Î «O„_çH˜Pã~åQÍ, ™êÜ«∞OQÍ LO@∞<åfl~°∞.
JÖÏQ ÉèÏ~° « Õâ◊ [<åÉèÏÖ’ ã∞=∂~°∞ 45HÀ@¡ [#OÜ«Ú=~°HõÎO`À á⁄Oyá⁄~°Å∞`ÀOk. Éèíq+¨º`ü JO`åÜ«Ú=`« g∞^Õ P^è•~°Ñ¨_ç LOk. ZO^Œ~À WO[h~°∞¡,_®Hõ ì~°∞ ¡ , ÖÏÜ«∞~°∞ ¡, âßG"Õ`« ÎÅ`Àáê@∞ zxflz#flL^ÀºQÍÅ∞ KÕ¿ã"å~°∞ ‰õÄ_® Õâßxfl Jaè=$kúѨ äŒO"≥·Ñ¨Ù#_çÑ≤OKåeû# ÉÏ èŒº « Ü«Ú=â◊HÎ g∞ Œ<Õ P è•~°Ñ_ç=ÙOk.^Õâ◊=∞O`å #n[ÖÏÅ`À „Ѩ=Ç≤ÏOz z#flHÍ~°∞Ô~·`«∞ÖËHÍ^Œ∞, x~°∞^ÀºQÆ∞Å∞ ‰õÄ_® =º=™êÜ«∞O KÕã≤ãOáêkOKÕÖÏ, ÑO_çOz# ÑO@ʼnõΩ y@∞ìÉÏ@∞ èŒ~°Å∞LO_Õ ~ÀAÅ∞ ~å"åe.
[<åÉèÏ ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ J<Õk ^ÕâßxH˜ ã¨=∞㨺HÍ~å Œ∞, ™ê~° 茺O HÍ"åe. =∞# å «–=Ú`åÎ «Å∞ ‰õÄ_®[<åÉèÏ ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ, ‰õΩ@∞O| xÜ«∞O„`« QÆ∞iOzPÖ’z¿ãÎ =∞#O WѨC_»∞ D Éèí∂q∞ g∞ Œ LO_Õ"åà◊¡=∂ ? – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 119
Hõ∆Hõ∆O... „ѨuHõ∆O.. rqOK«∞ #\˜OK«‰õΩ.
D <åQÆiHõ „ѨѨOK«OÖ’ rqOK«_»O
ZѨÙÊ_À =∞izáÈÜ«∂O.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 120
Ѩ~å#flrq
áêáê~ÚQÍL#flѨÙÊ_»∞áêÅHÀã¨O «e¡...=Ü«∞ã¨∞ =KåÛHõWO\˜ÔH·–=O@ÔH·–XO\˜ÔH·ÉèÏ~°ºHÀã¨OP^è•~°Ñ¨_»∞`«∂...
D =∞x+≤ ZѨÙÊ_»∂Ѩ~å#flrqQÍrqã¨∞Î<åfl_®...?PÖ’zOK«O_ç...
(=Ü«∞ã¨∞ =∞o¡# «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ P ŒiOK«HõáÈ=_»O <Õ~°=Ú. JÖψQ«e¡ ŒO„_»∞Å∞ ‰õÄ_® «=∞ Ñ≤Å¡ÅÜ≥∞_» ѨHõ∆áê «O K«∂Ѩ‰õÄ_» Œ∞. JO ŒiH©
ã=∂#OQÍ P Œ~åaè=∂<åÅ∞, „¿Ñ=∞#∞, Pã∞ÎÅ#∞ ÑOKåe.=∂#=Ù_»∞ ã¨OѶ∞rq† W «~°∞ÅÃÑ· P è•~°Ñ¨_»Hõ «Ñ¨Ê_»∞† JÖÏQÆx „Ѩu
q+¨Ü«∞OÖ’ JO^Œi ã¨ÅǨÅ∞, ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞, JѨCÅ∞ fã¨∞HÀ=_»O ‰õÄ_®J`åºâı J=Ù`«∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 121
|„ «∞‰õΩ
HÍÅO JO\˜Oz#Ǩ~°u Hõ~°∂Ê~°OÖÏHõiyáÈ «∂ =ÙOk...
rq`«O=_ç¤Oz# qãÎiÖÏZyiáÈ «∂ LOk...
HÍÅO PˆQk HÍ Œ∞„| «∞‰õΩ =∂„ «O™êˆQk ÖË Œ∞...
H˘Å=∂xHõÅ∞
h HõO\˜ áêѨHõ^ŒeHõÖË...JO`«∞ÖËxHÍÅ*Ï˝<åxH˜H˘Å=∂xHõÅ∞...
(Hõ~°∂Ê~°O, K«ÔH¯~°, q∞„ã≤, Ѩ\˜Hõ XˆHÖÏ HõxÑ≤Oz# "å\˜ QÆ∞ÏÅ∞ "Õ~°∞,JÖψQ ѨÙ~°∞+¨µÅO Œ∞ ѨٺѨÙ~°∞+¨µÅ∞ "Õ~°∞QÍ LO\Ï~°∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 122
á⁄~°ÉÏ@∞
|i¯b ã≤QÆÔ~@∞ìj#∞QÍx H˜m¡ H˘@∞ìѨOHõ[O= ŒÌ ÃÑã¨~°@∞ìëê=ÙHÍi H˜~åO H˘@∞ìÉÏÅ∞QÍi „ÉÏO_ç pè~°∞û H˘@∞ìJOk#O « MÏ`å [=∂Hõ@∞ìJ_çy Õ <å`À_»∞W™êÎ#O@∂ X@∞ìÃÑ@∞ìxHõ zÛQÍ xÅn¿ãÎKÕ`«∞Öˇ`ÕΙêÎ#O@∂ŒO_»O ÃÑ@∞ì
J„_»ãπ J_çy ÕJ= «e QÆe¡H˜=¸@, =∂@ =∂iÛJO ŒiH© â◊~î°QÀѨÙ~°O ÃÑ@∞ìW Õ <Õ\˜ ã¨=∂[O Ö’QÆ∞@∞ì...WÖÏ KÕÜ«∞_»O =∂„ «O á⁄~°ÉÏ@∞...
(x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞† Jq ÖˉõΩO>Ë Ñ¨ã¨∞ÎÅ∞† JÖÏQÆx =∂Ü«∞=∂@Å∞K≥Ñ≤Ê Hõ_»∞ÑÙ xOÑÙHÀ=_»O <Õ~°O† W+ìÑ_ç Éè’OKÕÜ«∂e†
Hõ+ìѨ_ç ã¨OáêkOKåe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 123
|„Ǩχ
L#fl"å_»∞ TiH˘Hõ¯_»∞ÖËx"å_»∞ =∂„ «O WO\˜H˘Hõ _»∞=∞i Wk <å QÆÏOHÍÅ «áêÊ...ÖËHõP „|Ǩχ ã¨$+≤ìOz#JO «∞Ѩ@ìx rq`åÅ Q˘áêÊ...
PÉèí~°O
JO ŒOPÉèí~°O J~Ú Õ^˘OyeOKÕO^Œ∞‰õΩJO Œ~°∂"Õz LO\Ï~°∞JO Œ∞ˆH *Ï„QÆ «Î...
(„ѨHõ$u JO^•xfl P™êfikOK«_»O ™êfi~°÷O, P~åkèOK«_»O =º~°úºO,J#∞ÉèíqOK«_»O Ñ~°=∂~°÷O)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 124
#QÆfl 㨠«ºO
J#∞Éèí=OJHõ∆~°~°∂ѨO ^•eÛ ÕJ=Ù «∞Ok F #QÆfl㨠«ºO...
JO Œ~°∂ Hõeã≤J|Å rq «O`ÀP_»∞‰õΩO>ËJ=Ù «∞Ok XHõ #QÆfl #$ «ºO...
_®Å~ü
[= ã¨zÛ#<Õ#∞D [# ã¨=Ú„ ŒOÖ’„|`«HÍÅO>Ë...J"≥∞iHõ<£ _®Å~°¡#∞Ãã· «OǨ~°u Hõ~°∂Ê~°OÖÏY~°∞ÛÃÑ\ÏìeûO^Õ...
(JO Œ"≥∞ÿ# J| ŒÌO #QÆflã «ºO ZÑC_»∞ HÍÖË Œ∞. JO ŒO–_»|∞ƒh=Ù HÀ~°∞‰õΩO>Ë ˘iHqHÍ=Ù)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 125
㨠•Ö’K«#...
t=áê~°fi`«∞Å∞ PHÍâ◊OÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î =∞Ozx["≥∞ÿ# t=Éèí‰õΩÎÅ∞ D Éèí∂Ö’HõOÖ’ ZHõ _≥·<å L<åfl~åJx ≥Å∞ã∞‰õΩ<Õ „ÑÜ«∞ «flOÖ’ XHõ ÉÏq HõÑÊÅ ÉHõÉHõÅâ◊|ÌO`À =∂~°∞„"≥∂QÆ∞`ÀOk. F HõѨÊÖÏ~å g∞~°∞ KåÖÏâ◊|ÌOKÕã¨∞ΠѨ~åº=~°Ïxfl HÍÅ∞+¨ºO KÕã¨∞Î<åfl~°∞. g∞~°∞ɡHõɡHõ J#_®xH˜ | Œ∞Å∞ 'FO âßOu— Jx J#_»OJÅ=~°∞ÛH˘#O_ç q∞=∞‡efl =∂~°∞™êÎ#∞ Jx K≥Ñ≤Ê =∞m¡=™êÎ=∞x JO`«~åú#=∞Ü«∂º~°∞. H˘O`«HÍÖÏxH˜ =zÛU"≥∞ÿ# =∂~°∞Ê LO^• Jx J_»∞QÆQÍ Jxfl HõÑÊÅ∞ ÉHõÉHõÅâ◊|ÌO`À ã=∂ è•#q∞KåÛ~Ú. HÍx XHõ z#fl HõÑÊ=∂„ «O'ÉHõÉHõ— J#‰õΩO_® '=∞ø#O—QÍ LO_ç áÈ~ÚOk. JÑC_»∞t=áê~°fi «∞Å∞ UO\˜ z#flHõÑ¨Ê h=Ù Uq∞ J#_»OÖË Œ∞ZO Œ∞‰õΩ Jx „ѨtflOKå~°∞. JѨC_»∞ P z#flHõÑ¨Ê ''<å‰õΩZÖÏQÆ∂ FOâßOu Jx J#_»O ~å Œ∞ Hõhã¨O ɡHõɡHõJ#‰õΩO_® LO_ç, =∞ø#OQÍ <å =∞#ã∞Ö’ 'FOâßOu—Jx „áêi÷ã∞Î<åfl#∞ JO@∂ ã=∂ è•#O K≥Ñ≤ÊOk—— JÑC_»∞t=áê~°fi`«∞Å∞ ã¨O`À+≤Oz h=Ù HõѨÊÖÏ H͉õΩO_®'x*ÏÜ«∞fQÆÅ =∞x+≤—QÍ =∂~°∞ã¨∞Î<åfl=Ú Jx =∂iÛJO «~å÷#=∞Ü«∂º~°∞.
=∞#∞+µÅ"≥∞ÿ# =∞#O <åÅ∞QÆ∞ QÀ_»Å=∞ 茺 L<åflѨ~°"åÖË^Œ∞ HÍx K≥_»∞PÖ’K«#Å∞ KÕÜ«∞‰õΩO_®LO@∂, W «~°∞ʼnõΩ Ç¨x HõeyOKÕ Ñ¨#∞Å∞ =∂#∞‰õΩO@∂ „|uH Õ x#∞fl P ÉèíQÆ=O «∞_»∞ HõxHõiOz =∞OzP~ÀQͺxfl, „¿Ñ=∂aè=∂<åÅ#∞ ÑOKÕ ‰õΩ@∞O|ãÉèí∞ºÅ#∞,=∞Oz¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ h‰õΩ HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ_»∞. FO #=∞ót"åÜ«∞. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 126
q<åÜ«∞‰õ q„QÆǨÏO áêÅ∞ `åyOk
JO Œ∞‰õΩ Õ=Ù_»∞ L<åfl_»x ™êHõ∆ºO.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 127
=∞#ã¨∞
HÍà◊√¡ Hõ_»∞‰õΩ¯O^•=∞xQÀÖˇO ŒQÆæ~°ÔHo¡=Oy ÕQÆ∞O_≥Ö’x Hõhflà◊√¡Hõà◊¡ ^•fi~å á⁄Oy<å áê^•Å#∞Hõ_çQâß~Ú...
Éè’OKÕ •Ì=∞xÑ¨à‹¡O =ÚO Œ∞ ‰õÄ~°∞ÛO>ËѨã≤áêѨŠHHõÅ∞ P~°Î<å^•Å∞qxÑ≤OKå~ÚPHõe`À JÅ=∞\ã∞Î<åfl=∞xÔ~O_»∞ KÕ «∞Å`À„áêi÷ã¨∞Î<åfl~Ú~°H∆OK«=∞x ÖË • P Œ∞H˘=∞‡x...
=∞#ã∞ qHõã≤OKåÅxã≤x=∂ Ǩ֒¡H˜"≥o¡ ‰õÄ~°∞ÛO>ËpHõ\Ö’x 'z~°∞— ã~°™êʼnõΩK≥ň~y# QÆ « HÍÅѨ٠fÑ≤ QÆ∞~°∞ÎÅ∞XHõ KÀ@ xÅ∞=hÜ«∞Hõ=∞#ã∞ =∂~°∞ÛH˘x=∞Ç[#OÖ’x =KåÛ...
(HÍÖË Hõ_»∞ѨىõΩ, U_ÕÛ =∞#ã¨∞ˆH ≥Å∞™êÎ~Ú ÉÏ^èŒ JO>Ë Uq∞\’)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 128
ã¨∞<åg∞
h=Ù ##∞fl „¿Ñq∞OK«HõáÈ Õ<å Hõhfl\˜ K«∞Hõ `Àã¨∞<åg∞Å∞ ã¨$+≤ìOzx#∞fl h‰õΩ âßâ◊fi «OQÍ Œ∂~°O KÕã≤<åÖ’ x#∞fl Hõe¿Ñã¨∞‰õΩO\Ï...
h=Ù <å „¿Ñ=∞#∞JOwHõiOK«HõáÈ`Õ'##∞fl–<å‰õΩ— H͉õΩO_® KÕã¨∞H˘x<å ~°HõÎѨ٠aO Œ∞=ÙÅ`Àh #∞ Œ∞@ ã≤O èŒ∞=Ù<≥·âßâ◊fi «OQÍ <Õ xezáÈ`å...
(=∞Oz–K≥_»∞, pHõ\˜–"≥Å∞QÆ∞, ZO_»–"å#, zÅHÍ–QÀiOHõJÖψQ <å‰õΩ–h=Ù† h‰õΩ–<Õ#∞. QÆ=∞x¿ãÎ ÃÑ·=hfl =ºuˆ~HÍÖË,
HÍx "å\˜x [O@Ѩ^•Å∞QÍ "å_»∞`«∞O\Ï=Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 129
âßâ◊fi «O
f~°O X_»∞¤#<Õ#∞ Hõ\ì#Wã¨∞Hõ QÆ∂_»∞XHõ LÃÑÊ#`Àã¨=Ú„^ŒO K≥i¿Ñã≤#@∞¡...
rq «HÍÅO áê@∞<Õ#∞ ã¨OáêkOz#=∞Oz–K≥_»∞Å∞XHõ¯ =∞$`«∞º=Ù`ÀpHõ\’¡ Hõeã≤áÈ`å~ÚUk âßâ◊fi «OD Ö’HõOÖ’...
(h=Ù ã¨OáêkOK«∞‰õΩ#fl Pã¨∞ÎÅ∞, PѨÙÎÅ∞ ~å=Ù h"≥O@,J#∞ÉèíqOz# h *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞, Pi˚Oz# H©iΖ„Ѩu+¨ªÅ∞ `«Ñ¨Ê)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 130
(Hõhflà◊¡#∞ ~åÖËÛq Hõà◊√¡† HõxÑ≤OK«x JO «~å «‡–=∞#ã∞ H∆ÀaèOz#ÑC_Õ=i¬™êÎ~Ú† n#∞Å#∞† J<å äŒÅ#∞ P Œ∞HÀ=_»O =∂#= Hõ~°Î=ºO†=∞#ã¨∞ =∞Ǩ Q˘Ñ¨Êk† •x Ѩikè J#O`«O† J"≥∂Ѷ¨∞O† J^Œ∞ƒù`«O†
JO ŒO–P#O ŒO JO`å h =∞#ã¨∞Ö’<Õ LOk)
™ê÷#O
HÍÅO`À áê@∞<å HÍà◊√§ Ѩ~°∞ÔQ «ÎÖË#O@∞<åfl~Ú...
‰õΩo§áÈ «∞#fl D ã¨=∂*Ïxfl<å Hõà◊√§ K«∂_»ÖË#O@∞<åfl~Ú...
K≥_»∞#∞ „áÈ «ûÇ≤ÏOz,=∞Ozx =∞\ìÖ’ Hõe¿Ñ =∂@Å#∞<å K≥=ÙÅ∞ q##O@∞<åfl~Ú...
É’~°∞H˘>Ëì =∂@Å#∞<å <À~°∞ =∂\Ï_»#O\’Ok...
=∞x+≤–=∞#ã¨∞‰õΩ =∞^茺=∞OzH˜ ™ê÷#O Z@∞ JO\’Ok...
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 131
<Õ#∞
<Õ#∞–<å HÀã¨OrqOKåÅ#∞‰õΩ<åflD ‰õΩ@∞O| ÉÏ èŒº «Å∞##∞fl–<å‰õΩ H͉õΩO_® KÕâß~Ú...
<Õ#∞–<å ‰õΩ@∞O|OHÀã¨O„|`«∞‰õΩ^•=∞#∞‰õΩ<åflD ã¨=∂[O ##∞fl<å ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ Œ∂~°O KÕã≤Ok...
<Õ#∞–D ã¨=∂[OHÀã¨O`åºQÆO KÕ •Ì=∞#∞‰õΩ<åflD „ѨѨOK«O ##∞fl<å ã¨=∂*ÏxH˜ Œ∂~°O KÕã≤Ok...
<å‰õΩ–<Õ#∞ Œ∂~°"≥∞ÿ<å<å‰õΩ <Õ#∞ â◊¥#º"≥∞ÿ<å
<Õ#∞–D „ѨѨOKåxH˜ F "≥∞~°∞ѨÙ<≥·...<Õ#∞–D ã¨=∂*ÏxH˜ F «∂~°∞Ѩ٠k‰õΩ¯<≥·...<Õ#∞–<å ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ F "≥Å∞QÆ∞ K«∞Hõ <≥·...'<å‰õΩ–<Õ#∞— `«$Ñ≤ÎK≥O^Œ∞`å#∞...
(h=Ù–h =∞#ã¨∞ "≥Ú Œ\QÍ ã¨O «$Ñ≤Î K≥O^•e† h «~åfi «<Õh ‰õΩ@∞O|O–D ã¨=∂[O– Ö’HõO. D q∞^䕺 „ѨѨOK«OÖ’H˜
h=Ù XHõ _ç"Õ =KåÛ=Ù–h=Ù XHõ _ç"Õ "≥àÏÎ=Ù–h`À\˜ Z=fi~°∂ ~å~°∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 132
㨠•Ö’K«#...
|∞ ŒúO â◊~°O QÆKåÛùq∞, ã¨OѶ∞O â◊~°O QÆKåÛùq∞.D ã=∂*ÏxH _®Hõì~°∞, WO[h~°∞, ÖÏÜ«∞~°∞, Hõq ZO «J=ã~°"≥∂ ãOѶ∞ãOã¯~°Î ‰õÄ_® JO Õ J=ã~°O. =∞iãOѶ∞ãOã¯~°Î HÍ"åÅO>Ë ÜÕ∞K« Œ∞=ÙÅ∞ K« Œ"åe J<Õkz‰õΩ¯ „Ѩâ◊fl. ã¨∞xfl «"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞ QÆÅ"å~°∞, =∞OzxZ‰õΩ¯=QÍ „¿Ñq∞OKÕ"å~°∞, ã=∂*Ïxfl «# ‰õΩ@∞OÉOÖÏ«ÅKÕ"å~°∞ |Çïâß ãOѶ∞ãOã¯~°ÎÅ∞QÍ Z Œ∞QÆ∞`å~"≥∂.
ã~°fiã∞MÏÅ∞, ~å[Éè’QÍÅ∞ J#∞Éèíqã∞Î#fl |∞ Œ∞ú_»∞ H˘xflã¨OѶ¨∞@#Å∞ K«∂ã≤# `«~åfi`«<Õ ã¨OѶ¨∞ã¨O㨯~°ÎQÍ=∂~å_»∞. «# rq «OÖ’ Z Œ∞Ô~·# JO@~åx «<åxH˜QÆ∞Ô~·# =∞Ç`å‡QÍOnè ‰õÄ_® ãOѶ∞ãOã¯~°Î JÜ«∂º_»∞JÖψQ QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞ L<åfl~°∞.
=º‰õΩÎÅ ã¨=¸Ç¨Ï"Õ∞ ã¨OѶ∞O, ã¨=∂[O. =ºHÎP~ÀQƺOQÍ L#flÑC_Õ ã=∂[O =∞OzQÍ LO@∞Ok. =ºHÎJaè=$kú K≥Ok Õ<Õ ã=∂[O Jaè=$kú « •fi~å Õâßaè=$kú™ê^茺=∞=Ù`«∞Ok. HÍ|\˜ì =ºH˜Î Jaè=$kúx x~ÀkèOKÕ=∂#ã≤Hõ, ™ê=∂lHõ ã=∞ãºÅ∞ ZÖÏ LO_»‰õÄ_» À JÖÏQ
Õâßaè=$kúH˜ ÉèíOQÆO HõeyOKÕ Pi÷Hõ=∂O ŒºO, „ѨHõ$u"≥·Ñi`åºÅ∞, WOHÍ Õâ◊OÖ’x JO «~°æ «â◊‰õΩÎÅ∞, ã=∞ãºÅ∞LO_»‰õÄ_» Œ∞.
™êˆ~ [ǨÃã JKåÛ Ç≤ÏO^Œ∂ ã≤`å ǨÏ=∂~°Ç¨Ï=∂~° ™êˆ~ [ǨÃã JKåÛ ! *· ÉèÏ~° ü !!
– 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 133
=∂#ã≤Hõ ã¨=∞㨺Å∞ =∞x+≤x Hõ$OQÆn¿ãΖ
Pi÷Hõ=∂O ŒºO Õâßxfl ≥|ƒfã¨∞ÎOk.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 134
^•OѨ «ºO
q"åǨÏO–Ô~O_»∞ =∞#ã¨∞Å∞Ô~O_»∞ rq`åÅ`À=Ú_çѨ_ç ÃÑ#"Õã¨∞‰õΩO\Ï~Ú...
q_®‰õΩÅ∞–Ô~O_»∞ =∞#ã¨∞Å∞Ô~O_»∞ rq`åÖ`ÀQ˘_»=Ѩ_ç q_çQÍ q_çáÈ`å~Ú...
Kå=Ù–=∞$`«∞º=Ù–Ô~O_»∞ =∞#ã¨∞Å∞Ô~O_»∞ rq`åÅ`Àáê@∞Ô~O_»∞ â◊s~åÅ∞‰õÄ_®â◊¥#º"≥∞ÿáÈ~Ú...
JO`«∞Ѩ\ìx P`«‡ã¨xflkèÖ’b#"≥∞ÿáÈ`å~Ú...JO Œ∞ˆH '„¿Ñ=∞—QÍ rqOK«O_ç„¿Ñ"Õ∞ P Œ~°≈Og∞ ^•OѨ åºxH˜–D ã¨O`å<åxH˜„¿Ñ"Õ∞ x Œ~°≈#Og∞ =∞#∞QÆ_»‰õΩ–D Ö’HÍxH˜.
(ã¨∞qâßÅ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ Ç≤ÏO^Œ∂ q"åÇ¨Ï =º=ã¨÷ Ѩq„`«"≥∞ÿ#k.W^ŒÌ~°∞ =∞#∞+¨µÅ`Àáê@∞ Ô~O_»∞ Éè∫uHõ â◊s~åÅ∞ XHõiHÀã¨O XHõ~°∞ J#fl@∞¡
Hõeã≤ „¿Ñ=∞QÍ rq¿ãÎ<Õ •OÑ «º|O è•xH qÅ∞=xzÛ#"å~°=∞=Ù`å=Ú.W+¨ìOÖËx"åi`À rqOK«_»OHõO>Ë XO@iQÍ „|`«Hõ_»"Õ∞
P~ÀQͺxH "Õ∞Å∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 135
™œÉèÏ„`«$`«fiO
Ѩ~°∞=Ù–„Ѩu+¨ì–_»|∞ƒ h = ŒÌ LO>Ë
ÉˇÅ¡O K«∞@∞ì p=∞ÖÏ¡...â◊=O K«∞@∞ì DQÆÖÏ¡...K≥@∞ì g∞k Õ<≥\©QÆÖÏ¡...=Úã¨∞~°∞`å~°∞=¸Å∞QÆ∞`å~°∞ D [#∞ÖË...
_»|∞ƒ ÖˉõΩ<åfl[|∞ƒ =∂„ «O h= ŒÌ LO>Ë
QÆl˚ ‰õΩHõ `À<≥·<åQÆOlÖ’x DQÆ À<≥·<åã¨=∂#O KÕã≤ x#∞fl
JѨC_»∞ =∂„ «OJO`å ã¨=∂# «fiOJO Œi`À ™œ„ÉèÏ «$ «fiOJO\Ï~°∞ D „Ѩ[ÖË...
(^èŒ#O, H©iÎ, ¿Ñ~°∞ „Ѩu+¨ìÅ∞ H˘O`«=∞OkH˜ ѨÙ@∞ìHõ`À =KÕÛqHÍ=Ù†"å\˜x =∞#O ã¨fiÜ«∞OHõ$+≤ À ã¨OáêkOK«∞HÀ"åe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 136
ã¨fi~°æO
z «∞Îz «∞ÎQÍ `åy h=ÙK≥ «Î‰õΩO_çÖ’ Ѩ_çáÈ Õ...
z#flÑ≤Å¡Å∞ x#∞flK«∂ã≤pè áê_»∞ JO\Ï~°∞ÉèÏ~åºÑ≤Å¡Å∞ h|*Ï~°∞ áêÅ=Ù`å~°∞...
Hõ#fl «O„_ç x#∞flK«∂ã≤Hõhfl~°∞ HÍ~°∞™êÎ_»∞¿ÑQÆ∞ ≥Oz# «e¡ x#∞fl K«∂ã≤Hõ~°∞ K«∂Ñ≤ã¨∞ÎO^Õ"≥∂HÍx...
ã¨=∂[O hHÀã¨=∂kè Hõ>Ëìã¨∞ÎOk
JO^Œ∞ˆHK«∞Hõ K«∞Hõ QÍ `åy h=ÙK«Hõ QÍ ã¨O™ê~°O KÕã¨∞HÀã¨fi~åæxˆH áÈ`å=Ù...
( Õ= «Å∞ ‰õÄ_® ã¨∞~åáê#O ¿ãqOKå~°∞† =∞#O =∞ ŒºO åy Õ «Ñ¨CÖË Œ∞HÍx =∞^ŒºO =∞#efl åQƉõΩO_® *Ï„QÆ`«Î Ѩ_ç`ÕKåÅ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 137
~°∞z
'\˜— HõѨCÖ’ L#fl ~°∞zWO'\˜— HõѨCÖ’ LO@∞O^•...
á¶êºq∞b á꺉õΩÖ’ L#fl =∞*Ïá¶êºq∞b Ñ¨à‹§OÖ’ LO@∞O^• „ˆHA...
'Pe— K«∂ѨÙÖ’x K«Å¡ Œ#O'q@∞~åe— ÔH·Ñ¨ÙÖ’ LO@∞O^•...
(ã∂~°∞º_»∞ "Õ_çQÍ#∞–K«O„ Œ∞_»∞ K«Å¡QÍ#∞ LO\Ï~°∞† JÖÏQU =ã¨∞Î=Ù PHõ~°¬– èŒ~å‡Å∞–„Ѩ ÕºHõ «Å∞ "å\˜H˜ LO\Ï~Ú.
JÖÏQÆx Õxfl HOK«Ñ~°K«~å Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 138
~å[ÉÏ@
„| «∞‰õΩ ≥~°∞=ÙÔH· áê‰õΩÖÏ@Pã≤ÎѨOѨHÍÅ H©K«∞ÖÏ@...
Un Hõ#|_»ÖË • h‰õΩ ~å[ÉÏ@Éèíq+¨º «Î~åʼnõΩ h=Ù "≥~Úº |OQÍ~°∞ÉÏ@...
xÅɡ@∞ìHÀ hqzÛ# =∂@‰õÄ_»Éˇ@∞ìHÀ‰õΩ áêáêÅ =¸@...
F Õ=Ù_®!ZO Œ∞‰õΩ hH©rq`åÅ`ÀP@...
(Z=Ô~·<å, h QÆ∞iOz K≥_»∞QÍ =∂\Ï¡_Õ"å~°∞ q+¨ã¨~°Ê=Ú`À ã¨=∂#=Ú.HÍx Jk"åi J*Ï˝#=∞x ≥Å∞ã¨∞HÀÖË~°∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 139
㨠•Ö’K«#...
Ñ Œ= «~°QÆu #∞O_ç "≥Ú ŒÅ∞H˘x _ç„w,Ñ≤.rÅ∞,a.W.,a.>ˇH±Å`Àáê@∞ J^Œ#OQÍ U^≥·<å q^ÕjÉèÏ+¨`≥eã≤L#fl"åiH˜ L^ÀºQÆ Éèí„^Œ`«`Àáê@∞ JO^ŒiHõO>ËZ‰õΩ¯= r`åÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°<Õk #QÆflã «ºO. |Çïà◊ *ÏuHõOÃÑhÅ∞, ™êì~ü Ǩϟ@à◊√§, @∂i[O, Ǩã¨Ê@Öòû =∞iÜ«ÚÉϺOH˜OQ∑, W#∂ûÔ~<£ûÅ`Àáê@∞ WO@ˆ~fl+¨#Öò ã¨∂¯Öòû"≥Ú ŒÖ·# ~°OQÍÅÖ’ q ÕjÉèÏ+ =zÛ#"åi „áê=ÚYº «~ÀA~ÀA‰õΩ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∂ LOk. HÍx q ÕjÉèÏ+ xÑÙ∞ÅH˘~° « KåÖÏ LOk. q ÕjÉèÏ+ <Õ~°∞ÛHÀ=_»O=Å# g∞~°∞ÔQ·_£û, ÉèÏëê J#∞"å Œ‰õΩÅ∞, ÖÏOˆQfi*ò PѶ‘ã¨~üû, HÍ~Àʈ~\òPѶ‘ã¨∞Ö’¡ q ÕjÉèÏ+¨ tHõ∆‰õΩÅ∞QÍ, Œ∞ÉÏã‘QÍ L^ÀºQÆJ=HÍâßÅ∞ "≥∞O_»∞QÍ L<åfl~Ú.
„ÃѶOKü, [~°‡h, ™êÊx+π, J~°aH± "≥ÚII q^ÕjÉèÏ+¨Å∞ <Õ~°∞Û‰õΩO>Ë rq`«OÖ’ ZѨC_≥·<å LѨÜ≥∂QÆѨ_» å~Ú. q ÕjÉèÏ+¨#∞ <Õ~°∞ÛHÀ=_»O ZO`À ã¨O «$Ñ≤Îxã¨∞ÎOk. ã¨=∂[OÖ’ „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# QÆ∞iÎOѨÙ, Q“~°=OÅaèã¨∞ÎOk. áê~üì>ˇÿ"£∞/Ѷ¨ÙÖò>ˇÿ"£∞ L^ÀºQÍÅ∞ KÕã¨∞‰õΩ<ÕJ=HÍâ◊O`À áê@∞ =∞Oz r`åÅ∞ LO\Ï~Ú.ã¨O= «û~åÅ «~°|_ç K«kq Õ L^ÀºQÆO ã¨OQÆ Õ"≥∂HÍx,ˆH=ÅO Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ =º=kèÖ’ q^ÕjÉèÏ+¨#∞W+ìO`À <Õ~°∞ÛH˘x Ñ@∞ì™êkèOz Õ h=Ù =∞Oz Ѷe`åÅ∞á⁄O^Œ∞`å=<Õk x[O. P^•Ü«∂xH˜, <Õ~°∞ Û‰ õΩ<Õ=Ü«∞ã¨∞‰õΩ Ñ¨iq∞u ÖË Œ∞. ZѨC_≥·<å <Õ~°∞ÛH˘#=K«∞Û#∞.K« Œ∞=ÙH˘#=K«∞Û#∞. q[Ü≥∂ã¨∞Î ! – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 141
Jg∞ÉÏ
J<å äŒ â◊="≥∞ÿ<åJg∞ÉÏ r="≥∞ÿ<å
„áê=ÚO>Ë<Õ–„ѨQÆu ™êkèOKÕk
„áê=ÚO>Ë<Õ–„¿Ñ=∞#∞ ѨOKÕk
„áê=ÚO>Ë<Õ–„Ѩà◊Ü«∞O ã¨$+≤ìOKÕk
„áê=ÚO>Ë<Õ–„Ѩܫ∞O ™êyOKÕk
„áê=ÚO>Ë<ՖѨi=∞à◊O P™êfikOKÕk
JO Œ∞H„áêO#∞ 'r=„áꘗQÍѨiQƘOz„áê˜x 'h „áêO—QÍ„¿Ñq∞Oz„áêHÀ\˜H˜â◊ «HÀ\˜ Õ= «Å ™êH∆QÍ„ÑÏq∞Å∞¡ åO!
(=KÕÛ •HÍ =e¡OK«∞, K«KÕÛ •HÍ K« Œ∞=Ù)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 142
Õ=Ù_»∞
J=∞$`«„¿Ñ=∞#∞ ѨOKÕJ=∞‡ÖËx WÅ∞¡ ZO Œ∞‰õΩ...?
QÆ∞_çÖ’ Õ=Ù_»∞ ÖËxPÅÜ«∞ "≥∞O Œ∞‰õΩ...?
ÉÏ èŒÅ`À<Õ |Ok J~Ú#rq «O ZO Œ∞‰õΩ...?
„áêÏxfl ѨOQÍÃÑ@ìÖËx „¿ÑÜ«∞ã≤ ZO Œ∞‰õΩ...?
=∞x+≤x =∞x+≤QÍ QÆ∞iÎOK«ÖËxD =∂#=Ù_»∞ ZO Œ∞‰õΩ...?
(|OQÍ~åxH˜, =„*ÏxH˜ LO_Õ „Ѩ`ÕºHõ`«ÖψQ, =∞x+≤Ö’ LO_Õ HÍfie\©,HÍfieѶ≤H+¨<£ •fi~å<Õ QÆ∞iÎOѨÙ, =∞#fl#Å∞ =™êÎ~Ú. "å\˜x fã≤"Õ¿ãÎ
=ã∞Î=Ù–=ã∞Î=ÙQÍ<Õ, =∞x+≤–=∞x+≤QÍ<Õ q∞yeáÈ`å_»∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 143
D Ѩ„ѨOK«O–<Õ#∞
#=Ùfi «∂ U_»∞™êÎ#∞ HÍxU_»∞ã¨∂Î #=fiÖË<Õ"≥∂...
K«∂ã¨∂Î x„ ŒáÈ`å#∞ HÍxx„^ŒáÈ`«∂ K«∂_»ÖË<Õ"≥∂...
x„ ŒáÈ «∂ HõÅQÆO\Ï#∞ HÍxHõÅQÆO@∂ x„^ŒáÈÖË<Õ"≥∂...
„¿Ñq∞ã¨∂Î rq™êÎ#∞ HÍxrqã¨∂Î „¿Ñq∞OK«ÖË<Õ"≥∂...
rqã¨∂Î =∞~°˜™êÎ#∞ HÍx=∞~°˜ã¨∂Î rqOK«ÖË<Õ"≥∂...
JÖψQ=∞#Ö’ D „ѨѨOK«O LOk...HÍxD „ѨѨOK«OÖ’ =∞#efl QÆ∞iÎOKÕ"åÔ~O^Œ~°∞...?
(D Éè∫uHõ „ѨѨOK«OÖ’HõO>Ë HõÅÅ Ö’HõOÖ’ h=Ù „¿Ñq∞ã¨∞Î#fl=ã∞Î=Ù =∞iO « JO ŒOQÍ Hõ#|_»∞ «∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 144
¿¿Ñ Œ"å_ç PHõe
HÍ"£ HÍ"£ =∞xHÍH˜Ñ≤Å¡ ≥eã≤ ≥eÜ«∞HÀ=_»¡yO[Å HÀã¨O=iKÕÖ’ "åeáÈ Õ`À@=∂e =_çKÕÅ∞≥|ƒÅ‰õΩ Ô~Hõ Å∞ qiy
<ÕÅH˘iy#@∞¡QÍ...¿Ñ Œ"å_ç PHõe¿ÑQÆ∞Å∞ ≥OK«∞‰õΩxHõ_»∞Ѩ٠•\˜HõO~î°O ^•fi~åÃÑ Œ=ÙÅ ÃÑ·H˜ =zÛ`˘Oy ˘Oy K«∂ã¨∂Î...P=∞_» Œ∂~°OÖ’ L#fl J@∞‰õΩÅ#∞–"≥∞ «∞‰õΩÅ#∞ JOkOKÕ"åÔ~=~åJx Pâ◊QÍ Z Œ∞~°∞ K«∂ã≤ K«∂ã≤...qã≤y "Õ™êi...ÃÑ Œ=ÙÅÃÑ·<Õ h~°ã≤OzѨ_çáÈ~ÚOk áêѨO PHõe...
HÍÅQÆ~°ƒùOÖ’Hõeã≤# HÍH˜ÖÏ...hÖÏ UHÍH˜ÖÏ...
(h=Ù QÍ#HÀH˜Å"≥·... D Ö’HÍxfl "Õ∞ÖÁ¯ÖÏÊe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 145
PeÛѨÊÅ∞
ѨHõ ã‘\’¡ ‰õÄ~°∞ÛxѨHõѨHõ=∞x #qfiã¨∂Î, Hõqfiã¨∂΄¿Ñ=∞–^À=∞ Jx K≥Ñ≤ʄѨѨOKåxfl K«∞\ì=^•ÌO~å JO@∂...„ѨQÆÖσùÅ∞ ѨeH˜J=∂‡~Úx–JÉσ~ÚJÉσ~Úx–J=∂‡~ÚWëêì~ÚëêìÅ∞Hõ+ì#ëêìÅ∞ ≥Å∞ã¨∞HÀ‰õΩO_®<ÕKÕuÖ’ K≥ÜÕ∞ºã≤J_»∞QÆ∞Ö’ J_»∞QÕã≤ÃÑ ŒÌÅ =∞<ÀaèëêìÅ#∞Jaè„áêÜ«∂Å#∞–J#∞|O è•Å#∞–=∞O@QÆeÑ≤QÆ_»Ñ¨ •\Ï~°O>Ë=ÚO Œ∞O\Ï~Ú =ÚѨÊuѨÊÅ∞«~°∞"å «
U~°∞HÀ"åe PeÛÑÊÅ∞–J~°\ωõΩÅ∞K« Œ∞=Ù#∞HÍ Œ∞QÆOQÆÖ’ Hõe¿Ñkg∞ rq`åÅ<Õ JxQÆ∞iÎOK«O_ç!
(J|^ŒÌ=∂_ç`Õ «_»Hõ ÃÑ\˜ì#@∞ì H͉õΩO_® J|^ŒÌO K≥a`Õ QÀ_» ÃÑ\˜ì#@∞ìLO_®e – XHõ rq «O xÅ|_ÕO Œ∞‰õΩ)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 146
㨠•Ö’K«#...
#=Ùfi, U_»∞Ѩ٠=∞iÜ«Ú „¿Ñ=∞ J<Õq =∞#ã¨∞‰õΩã¨O|OkèOz#q W<£\ÏOl|∞Öò. =∞#ã¨∞ á⁄~°Ö’¡ZHõ _À HõeˆQ ã¨ÊO Œ#‰õΩ „ѨuK«~º #=Ùfi, U_»∞ѨÙ, „¿Ñ=∞.ǨÏ$^ŒÜ«∂O`«~åÅ #∞O_ç `«#∞fl‰õΩ=KÕÛ #=Ùfi "Õˆ~ÖÏ,=∞#™ê~å #"Õfi #=Ùfi XHõq èŒOQÍ, #=fiÖËHõ #"Õfi #=Ùfi=∞~Àq èŒOQÍ, #Å∞QÆ∞i`À Hõeã≤ #"Õfi #=Ùfi "Õ~°∞QÍLO@∞Ok.
ÇãºO HõeyOKÕ"å~°∞ ã∂Hõ∆‡|∞kúQÆÅ"åÔ~· LO\Ï~°∞."å~°∞ K«∂¿ã „ѨuѨxÖ’#∞ qÅHõ∆OQÍ PÖ’zOzѨ#∞Å∞ KÕѨ_» å~°∞ JO ÕQÍHõ KÕ¿ã Ѩx‰õÄ_® Z=fi~°∞KÕÜ«∞x q èŒOQÍ KÕã≤K«∂ÃÑ_» å~°∞. Ü«∂O„uHõ r=<åxHJÅ"å@∞ Ѩ_ç# P^èŒ∞xHõ =∞x+≤ #=fi_»O =∞izáÈ~Ú#@∞¡Ok. #=fi_»O P~ÀQͺxH˜ ZO`À "Õ∞Å∞KÕã¨∞ÎOk. K«=∞`å¯~°OQÍ =∂\Ï¡_Õ"åix JO^Œ~°∂W+¨ìѨ_»`å~°∞. #"Õfi J^Œ$+¨ìO ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ =∞x+≤H˜=∂„ «"Õ∞ WKåÛ_»∞ HÍ|\ì =∞#™ê~å #=fiO_ç. #=ÙfiÅáêÅ∞=∂„ «O HÍHõO_ç.
– 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 148
=∂Ü«∂Ö’HõO
<å_»∞Ö’Hõ ~°Hõ∆HÀã¨O„|Ǩχ, q+¨µ‚, t=Ù_»∞J=`å~åÖˇuÎ Éèí∂Ö’HÍxflHÍáê_®~°∞P ÉèíQÆ"å#∞_»∞...
<Õ_»∞Ö’Hõ ÉèíHõ∆HÀã¨O=∞x+≤QÍ, =∞`À<å‡kQÍ,=∂#ã≤Hõ ~ÀyQÍ=∂i D=∂Ü«∂Ö’HÍxfl=∞\˜ìHõiÑ≤ã¨∞Î<åfl_»∞<Õ\˜ =∂#=Ù_»∞...
(U =∞`«=∞~Ú<å =∞x+≤x =∂#=`å"åk(Philanthropist)QÍ =∂ˆ~ÛÖËQÍx†=∞`À<å‡kx KÕã≤ „áê #+ìO HõeyOK«‰õÄ_» Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 149
KÕ «∞Å∞
KÕ «∞Å∞ L<åflKÕ~°n¿ã"å~°∞ ÖË~°∞Hõà◊√¡ L<åflHõxHõiOKÕ"å~°∞ ÖË~°∞=∞#ã∞ L<åfl=∞=∞`å#∞~åQÍÅ∞ ѨOKÕ"å~°∞ ÖË~°∞„¿Ñ=∞ L<åfl„¿Ñq∞OKÕ"å~°∞ ÖË~°∞Jhfl L<åflP ŒiOKÕ"å~°∞ ÖË~°∞JO Œ∞HJO «~°∞‡Y∞_»<≥·''P`å‡#O ŒO——Ö’JxflO\˜x JO Œ∞‰õΩO\Ï#∞J=áêã¨# KÕã¨∞‰õΩO\Ï#∞...JO ŒiH˜'P#O ŒO—#∞ ѨOzÃÑ_» å#∞...
(ã¨OHõÅÊ |ÅO =∞OzQÍ, |ÅOQÍ LO>Ë =∞#`Àáê@∞D „Ѩ[efl =∂~°ÛQÆÅO, „ѨÜ≥∂[#Hõ~°"≥∞ÿ# Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∞QÆÅO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 150
QÍe
QÍe –Ѩ@"≥∞ÿ ÃÑ·ÃÑ·H˜ ZQÆ∞ˆ~ã¨∞ÎOk
QÍe –≥~°KåÃÑ· Ѩ_»=#∞
QÆ=∂ºxH˜ KÕ~°∞ã¨∞ÎOkQÍe –
ã¨=Ú„ Œ ÔH~°\Ïxflf~°O"≥·Ñ¨Ù Ѩܫ∞xOѨ*Ëã¨∞ÎOk
QÍe –LKèåfiã¨xâßfi™êÅ =∞ 茺„áê"≥∞ÿ xÅ∞ã¨∞ÎOk
QÍe –„¿ÑÜ«∞ã≤–„Ñ≤Ü«ÚÅ =∞ 茺*ÏfiÅÜ≥ÿ∞ „¿Ñ=∞#∞ ~°yeã¨∞ÎOk
QÍe –Ѩ~°∞QÆ∞Öˇ ÕÎ K«„HÍʼnõΩ„áêO áÈã¨∞ÎOk
F QÍe–z~°∞QÍeJÖψQ =∞#OZQÆ~åe...Z^ŒQÍe...=∞~À „ѨѨOK«OÖ’H˜...
([O «∞=ÙÅ "≥<≥fl=ÚHõ Éèí∂q∞H˜ J_»¤OQÍ =ÙO@∞Ok–=∞#∞+¨µÅ "≥<≥fl=ÚHõ x\Ï~°∞QÍ LO@∞Ok «Öˇ`«∞ΉõΩ u~°QÆ=∞x†
ÉèÏ+¨ =∞#∞+¨µÅˆH Ѩiq∞ «O =∞Ozx É’kèOK«=∞x†PÖ’K«# =∞#ˆH ™ê 茺O K≥_»∞ «ÅOѨÙÅ∞ ~å= ŒÌx.
D =¸_»∞ ÅHõ∆ÏÅ∞ =∞x+≤x [O «∞=Ù#∞O_ç "Õ~°∞KÕ™êÎ~Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 151
rq «O
rq «O F ≥Å¡ HÍy «O ÖÏO\˜kh «∞Å∞ ~åÜ«∞=K«∞Û|∂ «∞Å∞ ~åÜ«∞=K«∞Û
rq «O F áê„ « ÖÏO\˜kh~°∞`À xOá⁄K«∞Ûc~°∞`À xOá⁄K«∞Û
rq «O J=∞‡ÖÏO\˜kJ#∞~åQÆO K«∂Ñ≤OK«=K«∞ÛP„HÀâ◊O ~Ñ≤OK«=K«∞Û
rq «O <å#fl ÖÏO\˜k#_»Hõ <ÕiÊOK«=K«∞Ûrq «áê~î°O <Õ~°Ê=K«∞Û
rq «O ¿ãflÇ≤Ï «∞_ç ÖÏO\˜kHõëêìÖ’¡ P Œ∞HÀ=K«∞Û#ëêìÅ∞ ~å‰õΩO_® •iK«∂Ѩ=K«∞Û
JO Œ∞Hrq «OÖ’ 'rqOKåe— «Ñ¨Êrq «O`À q «O_»"å ŒO KÕÜ«∞= Œ∞Ìrq`åxfl 'JO «O— Jã¨ÖË HÍhÜ«∞= Œ∞Ì
(=∞x+≤ „Ѩ=~°Î#–#_»=_çHõ J<Õq Ѩye# J ŒÌO ÖÏO\˜q. h=Ùrq «OÖ’ KÕã≤# «Ñ¨ÙÊÅ∞–XѨÙÊÅ∞ Ѩye# „Ѩu J ŒÌO=ÚHõ Ö’#∞
„ÑuѶeã∞ÎO\Ï~Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 152
XHõ L ŒÜ«∞O
XHõ L ŒÜ«∞O –JOQÆ\’¡ P~°∞ |Ü«∞@J~°∞QÆ∞ÃÑ· J<å äŒ PÜ«Ú=ÙJ#O`«OÖ’ Hõeã≤áÈ~ÚOk
J Õ L ŒÜ«∞O –P\’ PH˜û_≥O\ò J~ÚJO Œi „áêÏÅ∞ PqÔ~·<å~Ú
J Õ L ŒÜ«∞O –P_»a_»¤ Hõ@flOHÀã¨OJ#flÜ«∞º`À Q˘_»=Ѩ_çOk
J Õ L ŒÜ«∞O –J#fl Œ=ڇŠPã¨∞ÎÅ q"å ŒOÖ’PÜ«Ú=ÙÅ∞ Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏ™ê~Ú
J Õ L ŒÜ«∞O –Éèí~°ÎÃÑ>Ëì ÉÏ èŒÅ∞ÉèíiOK«ÖËHõ JO ŒihZkiã¨∂Î "≥o¡áÈ~ÚOk
J Õ L ŒÜ«∞O –Ѩã≤"å_»∞ Z‰õΩ¯= ѨxKÕÜ«∞ÖËHõÜ«∞[=∂xx Zkiã¨∂Ζɡkiã¨∂ÎѨÅHõ–|ÅѨO Ѩ@∞ìH˘xáêiáÈ~Ú<å_»∞K«^Œ∞=Ù‰õΩO@∂ ѨxKÕ™êÎ#x
J Õ L ŒÜ«∞O –JHõ∆~åÅ∞ yÅ∞¡H˜O@∂JÅ∞¡‰õΩO@∞<åfl~ÚHõq ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’Hõq «Å∞QÍ =∂ˆ~O Œ∞‰õΩ
J Õ L ŒÜ«∞O –JO Œi rq`åÖ’¡ "≥Å∞QÆ∞xO¿ÑO^Œ∞‰õΩ <Õ#∞<åfl#O@∂`«∂~°∞Ê# L^Œ~ÚOKå_»∞Z„~°x 'Hõq— ã¨∂~°∞º_»∞...
p"å@∞¡ PyáÈÜ«∂~Ú...pHõ@∞¡ `˘ÅyáÈÜ«∂~Ú...JO^Œi J_»∞QÆ∞Å∞=ÚO Œ∞‰õΩ ™êQÍ~Ú...
(^Õâ◊OÖ’H˜ HÀ\Ï¡k ~°∂áêÜ«∞Å∞ =ã¨∞Î<åfl~Ú JÖψQ Õâ◊O #∞O_ç"ÕÅHÀ@∞¡ Jqhu ~°∂ѨOÖ’ |Ü«∞@‰õΩ "≥à◊√ «∞<åfl~Ú. JO Œ∞ˆH
=∞^茺`«~°QÆu "åx rq`«O =∞^茺֒<Õ PyáÈ`ÀOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 153
㨠•Ö’K«#...
Ѩã≤Ñ≤Å¡"å_»∞ P@ÉÁ=∞‡Å∞ HÍ"åÅx HõÅÅ∞HõO\Ï_»∞. K« Œ∞=Ù‰õΩ<Õ q^•ºi÷H ÑsHõ∆Å QÆ∞iOz HõÅÅ∞=™êÎ~Ú. Ü«∞=fi#OÖ’ =KÕÛ ã¨fiáêflÅ∞ =∞s=∞ èŒ∞~°OQÍLO\Ï~Ú. =∞# PÖ’K«#ʼnõΩ HõÅÅ∞ „ѨuaOÉÏÅ∞QÍ=ã¨∞ ÎO\Ï~Ú. =∞#ã¨∞ û k‰õΩ¯`ÀK«x Ѩiã≤ ÷uÖ’JÜ≥∂=∞Ü«∞OQÍ LO_ç ã¨OkQÍú=ã÷Ö’ L#flѨC_»∞ =∞#ã=∞ãºÅ#∞ Ñi+¯iOKÕ kâ◊Ö’ =∞#‰õΩ ≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ=∞# =∞#ã¨∞û J<Õfi+≤ã¨∂Î HõÅÅ ~°∂ѨOÖ’ |Ç≤Ï~°æ`«=∞=Ù`å~Ú. H˘xfl ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ =∞#‰õΩ f~°x HÀiHõÅ∞,P"ÕâßÅ∞ ‰õÄ_® HõÅÅ =∂kiQÍ =∞#ã∞‰õΩ QÀK«i™êÎ~Ú.H˘xfl™ê~°∞¡ HõÅÅ∞ =∞# ã=∞ãºÅ‰õΩ Ñiëê¯~° =∂~åæÅ#∞K«∂ÑÙ`å~Ú.
=∞# HõÅÅ∞ KåÖÏ Q˘Ñ¨ÊQÍ Q“~°=OQÍ =∞x+≤xD ã=∂[OÖ’ L#fl «ã≤÷uÖ’ LOKÕÕ q èŒOQÍ P HõÅÅ#∞=∞#O K«∂_®e. h =∞#ã¨∞ ZÖÏO\˜ HõÅÅ∞ HõO@∞O^Àh =∞#ã¨∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO>Ë, h=∞#ã∞#∞ h=Ù K« Œ"åÅ#∞‰õΩO>Ë Ü≥∂QÍ, „áêÜ«∂=∞O,"≥∞_ç>Ë+<£ KÕ¿ãÎ K« Œ=QÆÅ=Ù. «~åfi « h‰õΩ =KÕÛ HõÅÖË h=∞#ã¨∞ Hõ<Õ HõÅÅ∞. J~Ú Õ H˘xfl HõÅÅ∞ x*ÏÅ=Ù`å~Ú.=∞iH˘xfl Wk HõÖÏ? x[=∂? JxÑ≤™êÎ~Ú.
=∞x+≤ HõÅÖ’ =∂„`«"Õ∞ =∞~°˜Oz# "åixK«∂_»QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞. Wk ÉèíQÆ=O «∞_»∞ =∞x+≤ "≥∞ Œ_»∞Ö’ã∂H©∆‡HõiOz# Q˘ÑÊ W#Êù~‡+<£ #∂º~å<£ >HÍflÅr.
–㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 154
h =∞#ã¨∞
ѨQÆ–D~°¬º– Õfi+¨O–™êfi~°úO`Àáê@∞
Jq∞ «"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞=Ù<åfl x*Ïefl,
"åãÎ"åÅ#∞ QÆ∞iÎOK«ÖË Œ∞.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 155
Ѩx
Ѩx KÕÜ«∞_»OXHõ Ü≥∂QÆO, Éè’QÆO
Ѩx KÕÜ«∞ÖËHõáÈ=_»OXHõ ~ÀQÆO
Ѩx KÕã¨∞Î#fl@∞¡ #\˜OK«_»O™È=∞i`«#O
Ѩx QÆ∞iOz PÖ’zOK«HõáÈ=_»O™ÈOÉËi`«#O
Ѩx K≥_»Q˘@ì_»OŒ∞~å‡~°æO
Ѩx HõeÊOK«∞HÀ=_»Oã¨<å‡~°æO
Ѩx KÕÜ«∞_»O|∞kúx Ѩ Œ∞#∞ÃÑ@ì_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»Oâ◊s~°Ñ@∞`åfixfl,Œ$_è» åfixflÃÑOK«∞HÀ=_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»OѨ~°=∞ Œi„^•ºxfl áê~°„^ÀÅ_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»O„ѨѨOKåxfl =ÚO Œ∞‰õΩ #_»Ñ¨_»O
Ѩx KÕÜ«∞_»OѨ~°=∞t=Ù‚ Œi≈OK«_»O
HÍ=Ù#HÍÅO 'Ѩx—QÍѨx h '=∞h—QÍ =∂~°∞ «∞Ok.
(^Œi„^ŒºO JO>Ë _»|∞ƒ ÖËHõáÈ=_»O HÍ^Œ∞ |∞kÌÖËHõáÈ=_»O ‰õÄ_®|∞kÌx Ñ Œ∞#∞ÃÑ\ì 'Ñx— HõeÊOK«∞HÀ"åe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 156
=∞Oz=∂@
=∞Oz=∂@–=∞x+≤–=∞#ã¨∞#∞XˆH„`å\˜ÃÑ· #_çÑ≤ã¨∞ÎOk
=∞Oz=∂@–=∞#ã¨∞‰õΩ #zÛ Õ „¿Ñq∞ã¨∞ÎOk
=∞Oz=∂@–=∞x+≤H˜ <˘zÛ Õ Õfi+≤ã¨∞ÎOk
=∞Oz=∂@–=∞ø<åxfl Zkiã∞ÎOk
=∞Oz=∂@–Œ∞~å‡~°∞æxfl ã¨<å‡~°æOÖ’ #_çÑ≤ã¨∞ÎOk
=∞Oz=∂@–=∞x+≤H˜ "≥Å∞QÆ∞ÉÏ@ J=Ù «∞Ok
=∞Oz=∂@–áê@QÍ =∂~°∞ «∞Ok
JO Œ∞H=∞Ozx ѨOK«∞=∂#= «#∞ ÃÑOK«∞
(=∞#efl K≥_»∞ ˘O^Œ~°QÍ PHõi≈ã¨∞ÎOk. =∞Oz J<Õk Q˘OQÆoѨÙ~°∞QÆ∞ÖÏO\˜k. JO Œ∞ˆH •xH˜ =∞#O Œ∂~°OQÍ LO\ÏO. HÍx =∞Oz#∞O_ç =KÕÛ Ñ¶¨e`«O =∂„`«O ã‘`åHÀHõzÅ∞HõÖÏ JO^ŒOQÍ LO@∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 157
‰õĺ
áêÅ∞ H˘O^•=∞<åfl ‰õĺѨÓÅ∞ H˘O^•=∞<åfl ‰õĺ
zÔH<£ H˘O^•=∞<åfl ‰õĺ=∞@<£ uO^•=∞<åfl ‰õĺ
c~°∞ H˘O^•=∞<åfl ‰õĺHÍ~°∞ H˘O^•=∞<åfl ‰õĺ
Hͺˆ~l ≥ •Ì=∞<åfl ‰õĺÔHs~ü =∂~°∞^•Ì=∞<åfl ‰õĺ
Ô~·Å∞ ZHͯÅ<åfl ‰õĺq=∂#O kQÍÅ<åfl ‰õĺ
Ѷ‘A Hõ\ÏìÅ<åfl ‰õĺ"≥∂A f~åÅ<åfl ‰õĺ
ÉϺO‰õΩÖ’ "Õ •Ì=∞<åfl ‰õĺU\˜Ü≥∞OÖ’ f^•Ì=∞<åfl ‰õĺ
JO Œ∞ˆH Ѩ ŒÌuHÀã¨O=∞#O áê\˜¿ãÎ ‰õĺL#fl>Ë¡ h‰õΩ S.‰õĺ. (Intelligent Quotient)
(„Hõ=∞tHõ∆ =∞x+≤H˜ ZO`À =ÚYºO. ã¨∂~°ºK«O„ Œ∞Å∞ „Hõ=∞tHõ∆Ö’u~°∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞ HÍ|>Ëì pHõ\˜–"≥Å∞QÆ∞Å∞ U~°Ê_»∞ «∞<åfl~Ú. JÖψQ =∞#O
„Hõ=∞tHõ∆Ö’ =ÙO>Ë<Õ =∞Oz–K≥_»∞Å∞ ≥Å∞™êÎ~Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 158
̄᪐
ɡOQÆà◊¥~ü ÉËHõi J~Ú<å=∞OQÆà◊¥~ü c_ôÅ∞ J~Ú<å
ÃÑ·ã¨Å∞O>Ë<Õ áêÔH\òÖ’ Ѩ_Õq...ÃÑ„\’Å∞ |OH± J~Ú<åÃÑ#∞flÖ’ WOH± J~Ú<å
ÃÑ·ã¨Å∞O>Ë<Õ áêÔH\òÖ’ Ѩ_Õq...H˘O_»Ñ¨e¡ ÉÁ=∞‡ J~Ú<åH˘=∞‡ g∞k HÀu J~Ú<å
ÃÑ·ã¨Å∞O>Ë<Õ áêÔH\òÖ’ Ѩ_Õq...J"≥∞iHÍ qã≤\ò J~Ú<åJ=∞ÖÏѨÙ~°O q_çk J~Ú<å
ÃÑ·ã¨Å∞O>Ë<Õ áêÔH\òÖ’ Ѩ_Õq...Sãπ„H©"£∞ HõÑπ J~Ú<åǨe_Õ „\˜Ñπ J~Ú<å
ÃÑ·ã¨Å∞O>Ë<Õ áêÔH\òÖ’ Ѩ_Õq...|ãπ \ÔH\ò J~Ú<åáê¡ã≤ìH± |ÔH\ò J~Ú<å
ÃÑ·ã¨Å∞O>Ë<Õ áêÔH\òÖ’ Ѩ_Õq...ÃãÅ∂<£ Hõ\ìOQ∑ J~Ú<åëÈ~°∂"£∞ Ѷ≤\ìOQ∑ J~Ú<å
ÃÑ·ã¨Å∞O>Ë<Õ áêÔH\òÖ’ Ѩ_Õq...'ÃÑ·™êÜÕ∞ Ѩ~°=∂ «‡—HÍx
ÃÑ·™êHÀã¨O =∂„ «OáêáêÅ∞–<Õ~åÅ∞–Ѷ∞’~åÅ∞=∂„ «O KÕÜ«∞‰õΩ...
(Y~°∞ÛÃÑ\˜ì# „Ѩu ~°∂áê~ÚÖÏ–QÆ_çz# „Ѩu~ÀA uiy~å^Œ∞. JO^Œ∞ˆHPÖ’zOz Y~°∞ÛÃÑ@∞ì–P#O ŒOQÍ rqOK«∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 159
q_»∂¤~°O
Ѩ_»∞K«∞Ñ≤Å¡áêÅ∞ J=Ú‡`ÀOkÃã·H˜Å∞ÃÑ·
ZO « Hõ+ìO!
Hõ<≥flÑ≤Å¡HõO_»HõìÔ~·\˜Hõ @∞¡ W™ÈÎOk
ZO « Hõ+ìO!
P'q_À—J~å÷O «~°OQÍJ_»qáêÅ∞ KÕã≤áÈ~Ú#PÜ«∞# P\’ #_»∞ѨÙ`ÀOk
ZO « Hõ+ìO!
=∞x+≤ =∂„ «O =∞OK«OÃÑ·=∞O^Œ∞H˘\˜ì# =∞^ŒÑ¨Ù>Ë#∞QÆ∞ÖÏ=∞#ã¨∞–TǨ֒HõOÖ’=∞x+≤–=∂Ü«∂Ö’HõOÖ’qǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞
ZO « q_»∂¤~°O!(ѨÙ=ÙfiÖËx ѨÓ[‰õΩ Ñ¶¨e`«O ~å^Œ∞. JÖψQ =∞Ç≤Ïà◊Å∞, Ñ≤Å¡Å∞ ÖËx WÅ∞¡‰õΩ
"≥Å∞`«∞~°∞, Hõà◊, â’Éèí, ÅH©; ™œÉèÏQƺO ÖË=Ù)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 160
㨠•Ö’K«#...
=∞x+≤H „áêO ZO « =ÚYº"≥∂ rq «O ‰õÄ_® JO Õ=ÚYºO. „áêOÖËx =∞x+≤H rq «O‰õÄ_® LO_» Œ∞. HÍ|\ì=∞x+≤ „áêÏxfl–rq`åxfl Ô~O_çO\˜x HÍáê_»∞‰õΩO@∂r=<åxfl ã¨∞Y=∂~°æOÖ’ Ѩܫ∞xOѨKÕÜ«∂e. JO^Œ∞‰õΩÔ~O_»∞ Ü«∞^•~°÷QÍ^äŒÅ∞:1. Éèí∂HõOѨO =zÛ ÃÑ^ŒÌ ae¤OQÆ∞‰õΩÑʉõÄeáÈ~Ú, _»[#∞ =~°‰õΩ =∞#∞+µÅ∞ JO Œ∞Ö’ z‰õΩ¯‰õΩ<åfl~°∞. JO Œ∞Ö’L#fl"åà◊¡ LxH |Ü«∞\"åiH ≥eÜ«∞ Œ∞.K«∞@∂ì~å z=∞‡xpHõ\˜,tkäÖÏÅ∞,Ѩye# QÀ_»Å∞ WOHÍHõ^ŒÅÖËx Ѩiã≤÷u, Ѩk ~ÀAÅ∞QÍ h~°∞, uO_ç ÖË^Œ∞.JO Œ∞Ö’ XH˘¯Hõ ~°∞ Hõà‹§ Œ∞>Ë •ÇÏO, PHõe JO@∂ J~°∞ã∂ÎK«xáÈ «∞<åfl~°∞. XHõ «xH˜ 'S_çÜ«∂— =zÛ «# = „ åxfl|∂@¡Ö’ J<ÕHõ™ê~°∞ ¡ Ѩ@∞ì‰ õΩx `åQÆ∞`«∂ ^•Ç¨xflf~°∞Û‰õΩO@∞<åfl_»∞. g∞~°∞ J ÕÑx KÕÜ«∞O_ç Jx ãÅÇ W¿ãÎq∞QÆ å"å~°∞ 'p— J<åfl~°∞. JO Œ~°∂ K«xáÈÜ«∂~°∞. DÖ’ÑÙ~°Hõ∆Hõ Œà◊O=zÛ P XHõ xfl HÍáê_çOk. 2. qǨ~°Ü«∂„ «‰õΩ"≥o¡# XHõ`«#∞ „Ѩ=∂^Œ=âß`«∞Î HÍÅ∞*Ïi Ö’`«∞QÍ L#flÖ’Ü«∞Ö’ Ѩ_çáÈÜ«∂_»∞. HÍà◊√¡KÕ «∞Å∞ â◊s~°O #∞A˚#∞A˚Hõ ŒÅÖËx Ѩiã≤÷u J~°∞ã¨∞Î<åfl_»∞. <À Ô~™êÊ#∞û. f„="≥∞ÿ# PHõez=iH˜ QÆuÖËHõ ѨzÛQÆ_ç ¤ uO@∂ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞QÍJ~°∞ã¨∞Î<åfl_»∞. `«∞^Œ‰õΩ P J~°∞ѨÙÅ#∞ XHõ`«#∞ qx,q∞QÆ å"åiH˜ K≥Ñ≤Ê J «xfl JO Œ~°∞ Hõeã≤ ~°H∆OKå~°∞.
'hà◊√¡ÖËx Z_®iÖ’ Hõhflà◊¡~Ú# `åy | «HÍe— JxF Hõq K≥áêÊ_»∞. Z@∞=O\ Œ∞~°ƒù~° H¡+ìÑiã≤÷ «∞Ö’¡ ‰õÄ_®=∞x+≤ Kå=_»OHõO>Ë «# „áêÏxfl JO «HõO>Ë =ÚYº"≥∞ÿ#rq`åxfl HÍáê_»∞HÀ=_»O ZO`À=ÚYºO. –ã^•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 162
#=Ùfi
Ѩã≤áêѨ #=ÙfiѨÅ∞=Ùix P#O Œ Ѩ~°∞ã¨∞ÎOk
J=∞‡ #=ÙfiJO ŒiH˜ PǨ¡ •xfl Wã¨∞ÎOk
<å#fl #=Ùfiã¨OѶ∞OÖ’ ǨïO^• «<åxfl ≥ã¨∞ÎOk
Hõ<≥flÑ≤Å¡ #=Ùfi‰õΩ„~°"å‚ "≥„i"å‚ KÕã¨∞ÎOk
<å #=Ùfi =∂„ «O#Å∞QÆ∞iÖ’#=ÙfiÅáêÅ∞H͉õΩ JO@∞Ok
(=∞#O QÆ «OÖ’ KÕã≤# «Ñ¨ÙÊefl =∞m¡ KÕÜ«∞‰õΩO_® Éèíq+¨º «∞ΉõΩ
„Hõ=∞| Œú"≥∞ÿ# xiú+ì"≥∞ÿ# „ÑÏoHõÅ∞ «Ü«∂~°∞KÕã∞‰õΩO@∂ =~°Î=∂#OÖ’
HÍÖÏxfl QÆ_»∞Ѩ٠«∂ rqOK«_»"Õ∞ rq «O)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 163
^Õ=Ù_»∞
<åPÖ’K«#Å∞JxflJHõ∆~åÅ∞QÍ=∂i#>Ë¡
h J<å=∞‰õΩÅ#∞J<å^äŒÅ#∞JÉèÏQÆ∞ºÅ#∞JO Œih™œÉèÏQƺ=O`«∞Å#∞KÕ~Ú^Õ=Ù_®!
(h rq`«O LO>Ë<Õ D „ѨѨOK«O h‰õΩ L#fl@∞¡,h=ÙÖËx =∞~°∞Hõ∆O D „ѨѨOK«O ‰õÄ_® h‰õΩ ÖË#>Ëì.
JO^Œ∞ˆH „|uH˜#O`«HÍÅO D rq`åxfl Hõ+¨ìÃÑ@ì_»O`Àáê@∞ã∞YÃÑ>ËìO Œ∞‰õΩ ‰õÄ_® „ÑÜ«∞uflOK«∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 164
Ü«∞=fi#OÜ«∞=fi<åxH ãfiã≤Î K≥Ñ≤Ê–
ÑÙãÎHÍÅ`À ‰õΩã‘ÎÑ_»∞ «∂„ÑÑOK« K«i„ «#∞ uiy~åã∞Î<åfl_»∞
–F Ñ‘.r q^•ºi÷Ü«∞=fi<åxH ãfiã≤Î K≥Ñ≤Ê–
„ÑÜ≥∂QÆâßÅÖ’¡„ÑÑOK« Œ∂~åxfl «yæOKÕO Œ∞‰õΩ„ÑKå~°™ê èŒ<åÅ HÀãOÑiâ’kèã∞Î<åfl_»∞
–F Ü«Ú=âßG"Õ «ÎÜ«∞=fi<åxH ãfiã≤Î K≥Ñ≤Ê–
ãfiÜ«∞OHõ$+≤ À Õâßxflã¨fi~°‚Ü«ÚQÆOÖÏ =∂~åÛÅxx„^•Ç~åÅ∞ =∂x Ü≥∂zã∞Î<åfl_»∞
– F Õâßaè=∂xÜ«∞=fi<åxH ãfiã≤Î K≥Ñ≤Ê–
Õâ◊Éèí„ Œ «#∞ HÍáê_ÕO Œ∞‰õΩÉÏ~°¤~üÖ’ ÉOnèJ~ÚÕâßxfl ~°H∆ã∞Î<åfl_»∞
–F g~°["å#∞HÍx
‰õΩ@∞O|xÜ«∞O„ «H ‰õΩ@∞¡"Õã≤x «º Œi„ ŒOÖ’ L<åfl‰õÄ_®<å~°∞áÈã≤#"å_Õ h~°∞áÈ™êÎ_»O@∂xO_»∞ Ü«∞=fi<åxflѨO_»∞"≥<≥flÅ KÕã¨∞‰õΩO@∂ã¨O™ê~åxfl ™œ~° ‰õΩ@∞O|OÖÏ ZOK«∞ «∂...H“~°=Ãã·#ºOÖÏ ‰õΩ@∞OÉÏxflÃÑOK«∞ «∂...â◊s~°™œYº"Õ∞ ãfi~°æ=∞O@∞<åfl_»∞
–F ã¨∞Yã¨O™êi(ÃãH±û â◊s~åxH˜, Å"£ =∞#ã¨∞‰õΩ ã¨O|OkèOz#q.
Å"£ ÖˉõΩO_® ÃãH±ûKÕÜ«∞_»O HÍ=∞O–ÃãH±û ÖˉõΩO_® Å"£ KÕÜ«∞_»O `åºQÆO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 165
ÉÏ èŒ
ÑO_»∞QƉõΩ Ñ@∞ìp~° H˘xÜ«∞ºÖË Œx– F Ѩ_»∞K«∞ ÉèÏ~°º ÉÏ èŒ
HÍ<≥fiO\òÖ’ HÍãÎO ≥·<å Ѷ‘A Hõ@ìÖË Œx– F ‰õΩ@∞Oc‰õΩx ÉÏ èŒ
ÉϺOH± Ö’<£ J~Ú<å fã≤ É·H± H˘xÜ«∞ºÖË Œx– F ‰õΩ„~å_ç ÉÏ èŒ
HõàÏâßÅ áê~îåºOâßÅ∞ É’ èŒÑ¨_»@OÖË Œx–F q^•ºi÷(h) ÉÏ èŒ
HõbÎÅ∞ KÕã≤ [<åxfl ÉÁÖÏÎÅ∞H˘\ìOz<å ÖÏÉèíO~å=_»OÖË Œx
–F "åºáêi ÉÏ èŒ=Ü«∞ã¨∞ L_çy–=∞#ã¨∞ K≥_çq@∞Å∞ ~å=_»OÖË Œx
–F "Õâ◊º ÉÏ èŒ=∞i <å ÉÏ èŒ
– x~°∞^Àºy x@∂ì~°∞ÊÅ∞ J~Ú<å– „ѨÉèí∞`Àfi^Àºy ѨÅ∞ÉÏ èŒÅ∞ J~Ú<å– Éèí∂HõOѨ ÉÏkè «∞Å∞ J~Ú<å– L„QÆ"å Œ∞Å ~Àk «∞Å∞ J~Ú<å– ~ÀQÆ Ñ‘_ç «∞Å∞ J~Ú<å– Éèí∂™êfiq∞ PQÆ_®Å∞ J~Ú<å– Ñ¨ã≤áêѨŠKå=Ù HHõÅ∞ J~Ú<å– Hõ@flHÍ#∞HõÅ–ÉèíQÆfl„¿Ñq∞‰õΩÅ
"ÕkOѨÙÅ∞ J~Ú<å<Õ#∞ q#‰õÄ_» Œ<Õ Õ <å ÉÏ èŒ
– J Õ NN ÉÏ èŒ– „ѨѨOK«Ñ¨Ù ÉÏ èŒ
(=∞x+≤ XˆH™êi [x‡™êÎ_»∞† HÍx x`«ºrq`«OÖ’ Zxfl™ê~°∞¡=∞~°™êÎ_À K≥ÑÊÖËO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 166
QÆ∞_ç¤nѨO
QÆ_ç¤QÆ∞_çÃãÖ’QÆ∞_ç¤nѨO =ÚO Œ~°K≥_ç¤ U"≥∂ zO Œ~°=O Œ~°Ñ¨ye# ѨÅHõÃÑ·Wiy# |ÅѨO`À'J— JO>Ë J<åºÜ«∞O KÕã≤#"å_çx'Z— JO>Ë ZkiOK«=∞x'L— 'T— JO>ËLifã≤ Tˆ~yOѨ٠J<Õrq « 㨠åºÅ#∞<å ÉÏźOÖ’<Õ <Õ~°∞Û‰õΩx LO>Ë...WѨC_»∞ <å a_»¤Å∞qâ◊fiq^•ºÖÜ«∂Ö’¡ K«kq qâßfixfl UÖË"åˆ~"≥∂!
qâßfiq∞„ «∞Å∞–‰õΩÉË~°∞Å∞ JÜÕ∞º"å~"≥∂!
(Z^Œ∞\˜"åi ™êfi~å÷xH˜ =∞# Pã¨∞ÎÅ∞ |Öˇ·áÈ`«∞ K«∂ã¨∂ÎZkiOK«ÖˉõΩO>Ë ~Ѩ٠=∞# Jaè=$kúx, Ñ≤Å¡Å ã¨∞MÏÅ#∞,
Éèíq+º «∞Î#∞ =∞#"Õ∞ HÍÅ~åã≤#"å~°=∞=Ù`å=Ú. JO Œ∞H =ÚO Œ∞QÍ*Ï„QÆ`«ÎѨ_»@O =∞Ozk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 167
㨠•Ö’K«#...
ã¨∞=∂~°∞ Ô~O_»∞ =O ŒÅ ã¨O= «û~åÅ∞ ÉèÏ~° « ÕâßxflѨ~å~Ú ^ÕâßÅ∞ ѨiáêeOKå~Ú J#_»O HõO>Ë x@ìxÅ∞=Ù<å ^ÀK«∞‰õΩ<åfl~Ú J#_»O ã¨|"Õ∞"≥∂. =∞#^Õâ◊ã¨OѨ^ŒÖˇ·# |OQÍ~°O, =„["≥·_è»∂~åºÅ∞, Yx[ ã¨OѨ^Œ#∞ZO`À qÅ∞"≥ ·# Y*Ï<å#∞ ^ÀK«∞‰ õΩx, WѨ Ê\ ˜H ©^•K«∞‰õΩ<åfl~Ú. H˘Ç≤Ï#∂~ü =„[O, Kè«„ «Ñu t"år =„[Y_»æOL^•Ç¨Ï~°. W`«~° ^ÕâßÅ∞ =∞#^Õâ◊Og∞^Œ J<ÕHõ™ê~°∞¡
ŒO_≥uÎ<å~Ú HÍx ÉèÏ~° « Õâ◊O =∂„ «O ÜÕ∞ W «~° Õâ◊Og∞ Œ ŒO_≥uÎ#@∞¡ K«i„ «Ö’ ZHõ _® ^•YÖÏÅ∞ ÖË=Ù J Õ=∞# Õâ◊O Ü≥ÚHõ „Ѩ ÕºHõ « Q˘Ñ¨Ê «#O. qâßÅ"≥∞ÿ# qã‘Î~°‚O,Z`≥ · Î# Ç≤Ï=∂ÅÜ«∂Å∞, =¸_»∞k‰õΩ¯Å ã¨=Ú„^•Å∞ÉèÏ~° « ÕâßxH „ÑHõ$u „Ñ™êkOz# Jáê~° ãOÑ Œ J#=K«∞Û.qq èŒ =∞`åÅ`À HÀ@¡ [<åÉèÏ L<åfl „Ñ[Å =∞ 茺 ™ê=∞~°ãºO,ã¨∞ǨÏ$^•ƒù=O Hõeã≤"≥∞Åã≤ rqOK«_»OÖ’ =∞# ^Õâ◊„Ѩ[ÅQ˘Ñ¨Ê «#O B#fl «ºO ‰õÄ_® ^•y LOk.
Hõ\˜Hõ Œi„ ŒOÖ’ L<åfl‰õÄ_® WO\˜=ÚO Œ~°‰õΩ 'J=∂‡Ñ¨>ì_»#flO— J#fl PHõeˆHHõ q#QÍ<Õ WO\’¡x WÖÏ¡Å∞ q∞ye#J#flO Ѩ@∞ì‰õΩx Ѩ~°∞QÆ∞# fã¨∞‰õΩ=zÛ aHõ∆QÍxH˜ "≥Ü«∞º_»OÉèÏ~°`«^Õâ◊ =∞Ç≤Ïà◊Å Jáê~°„ ¿Ñ=∞, J#O`«"≥∞ÿ# L^•~°ã¨fiÉèÏ=O J#=K«∞Û. –㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 168
~åÉ’ÜÕ∞ HÍÅOÖ’ „ѨѨOKåxfl âßã≤OKÕ
J~°› « ÉèÏ~° « ÕâßxH˜ =ã¨∞ÎOk.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 169
Ѩ„ѨOK«O
„ѨѨOK«O L#flO «HÍÅO– „ѨQÆu LO@∞Ok
„ѨѨOK«O L#flO «HÍÅO–„¿Ñ=∞ LO@∞Ok
„ѨѨOK«O L#flO «HÍÅO– ѨQÆÅ∞ ÕfiëêÅ∞ LO\Ï~Ú
„ѨѨOK«O L#flO «HÍÅO– Ѩ Œq "≥∂ǨÅ∞ LO\Ï~Ú
„ѨѨOK«O L#flO «HÍÅO– JO ŒO q<À ŒOÖÏ LO@∞Ok
„ѨѨOK«O L#flO «HÍÅO– „Ѩ=∂^•Å∞ „Ѩ"≥∂^•Å∞ LO\Ï~Ú
HÍx „ѨѨOK«OL#flO «HÍÅOLO_»xq
h=Ù – h rq «O – h Ü«∞=fi#OJx QÆ∞iοãÎ KåÅ∞
(„_≥·=~°∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ HÍ~°∞ L#fl@∞¡ – =∞# Pnè#OÖ’ =∞# â◊s~°OLO_®e. JO>Ë Z@∞=O\˜ K≥_»∞ =ºã¨<åʼnõΩ =∞#O ÉÏxã¨ÅO
H͉õÄ_» Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 170
HõbÎ
`åQáêÅÖ’ HõbÎhà◊¡Ö’ HõbÎ
u<ÕaÜ«∞ºOÖ’ HõbÎ#∂HõÖ’¡ HõbÎ
hѨxÖ’ HõbÎ=∞hÖ’ HõbÎ
g∞=∂@Ö’¡ HõbÎ=¸@Ö’¡ HõbÎ
=∞#=∞#ã¨∞Ö’¡ HõbÎ=∞#∞+¨µÖ’¡ HõbÎ
HõbÎ... HõbÎ... HõbÎ...Wk HõeÜ«ÚQÆ=∂?HÍ Œ∞ HÍ Œ∞HõbÎÜ«ÚQÆO...
HÍxHõO\˜Ö’ =KÕÛ Hõhflà’¡HõbÎ ÖË Œ∞...J=∞‡ WKÕÛ áêÅÖ’HõbÎ ÖË Œ∞...
( èŒ<å~°#"Õ∞ èպܫ∞O J~Ú Õ HõbÎÅ∞, "≥∂™êÅ∞ KÕã≤ã¨OáêkOK«_»O <Õ~°O, áêѨO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 171
HÍÅO
HÍÅO J<Õk –Hõ~°¬‰õΩx HõO_»~åÖ’¡ KÕi~°HõÎO K≥=∞@QÍ ~°∂áêO «~°O K≥OkOk
HÍÅO J<Õk –Hõ<≥flÑ≤Å¡ Hõà◊§Ö’^À|∂K«∞ÖÏ_ç QÆ∞O_≥Ö’H *ÏÅ∞=_çÃÑ Œ=ÙÅÃÑ· =Ú Œ∞ÌQÍ ~°∂áêO «~°O K≥OkOk
HÍÅO J<Õk –Éèí~°Î „¿Ñ=∞QÍÉèÏ~°º QÆ~°ƒùOÖ’ KÕitâ◊√=ÙQÍ ~°∂áêO «~°O K≥OkOk
HÍÅO J<Õk –=∞x+≤ rq «OÖ’HõÅHõÅO ~Ñ≤, Hõ™ê~Ú"åxQÍ KÕã≤=∞$ «∞º=ÙQÍ ~°∂áêO «~°O K≥OkOk
HÍÅO J<Õk –<å HõÅOÖ’ Œ∂i =∞OzHõq «QÍ ~°∂áêO «~°O K≥OkOk
(Z Œ∞~°∞QÍe LO>Ë<Õ Ñ¨ «Oy ÃÑ·ÃÑ·H˜ ZQÆ∞~°∞ «∞Ok. J==∂<åÅ#∞,=ºuˆ~Hõ «Å#∞ Z Œ∞~˘¯x è≥·~°ºOQÍ xÅ|_ç#<å_Õ =∞x+≤ Jaè=$kú
K≥O Œ∞`å_»∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 172
^˘OQÆ`«<åÅ∞
Ѩ@ìѨQÆÖË ^˘OQÆ «<åÅ∞x@ìxÅ∞=Ù<å ^ÀÑ≤_ôÅ∞|@ì|Ü«∞Å∞HÍx ^˘~°`«<åÅ∞
á⁄@ìKÕ`«Ñ¨@∞ìH˘xK≥@∞ìH˜O Œ x@∂ìiÛJ_»∞‰õΩ¯x u<Õ"åˆ~Ǩ~ÚQÍ rqã¨∞Î<åflˆ~"≥∂ !
(=∞x+≤ ã¨∞YOQÍ rqOK«_®xH˜ Uq∞ J=ã¨~°O _»|∞ƒ?JkèHÍ~°O? ѨÅ∞‰õΩ|_ç? HÍ~°∞¡? |OQÆàÏÅ∞?..."å\˜ Àáê@∞
=∞Oz =∞#ã¨∞† «$Ñ≤Ά ŒÜ«∂QÆ∞O† F~°∞ʆ ã¨Ç¨Ï#O†x„QÆǨÏO`Àáê@∞ =∞Oz P~ÀQƺO LO>Ë KåÅ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 173
á¶È\’z`å„Å∞
=∞`À<å‡ ŒÑÙÉÏO|∞^•_»∞Ö’¡=∞~°=∞$ ŒOQÆѨ٠_çZ<£U‰õΩ=∞K«∞Û «∞#HõÅ"≥∞ÿ Õ<ÕO...?
Ô~·Å∞ =∞O@Å É’wÖ’¡Éèí∂HõOáêÅ tkèÖÏÖ’¡â◊s~åÅ∞ zH˜ â◊ź"≥∞ÿ Õ<ÕO...?
‰õΩÅ=∞`åÅ ‰õΩ «O„`åÖ’¡«#∞=ÙÅ∞
zè„^Œ"≥∞ÿ`Õ<ÕO...?
Éèí∂HõÉÏÅÖ’MÏH©"åÖÏ «∂\ÏʼnõΩH͉õΩÅ"≥∞ÿ Õ<ÕO... ?
K«i„ «Ñ¨Ù@Ö’¡ HõÅHÍÅOÉèí„ ŒOQÍ xezáÈ`åO
z„`«Ñ¨\ÏÖˇ·...!á¶È\’z„`åÖˇ·...!!
(=∞x+≤–=∞x+≤x K«OÑÙHÀ=_»O [O «∞=Ù–=∞$QÆ ÅHõ∆O†=∞x+≤x–=∞x+≤ „¿Ñq∞OK«∞HÀ=_»O ≥·= Œ~°≈#O, P «‡™êH∆Í`å¯~°O)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 174
㨠•Ö’K«#...
D „ѨѨOK«OÖ’ "åºáê~°O KÕÜ«∞x =ã¨∞Î=ÙJO@∂ UnÖË^Œ∞ J#∞‰õΩO\Ï D =∞x+≤ „Ѩu^•xfl"åºáê~°^Œ$+≤ì`À<Õ K«∂ã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ"≥∞i¬Ü«∞e[O Jxfl~°OQÍÅÖ’#∞ KÀ@∞KÕã∞‰õΩOk. z=iH Hõ#fl H˘_»∞‰õΩ#∞ÃÑOz ÃÑ ŒÌKÕã≤ K« Œ∞=Ù q^•º|∞ Œ∞ÌÅ∞ <ÕiÊOz#O Œ∞‰õΩÅHõ∆Å∞ Y~°Û~ÚO^Œx P _»|∞ƒ#∞ ~å|@ì_»OHÀã¨OHõ@flO~°∂ÑOÖ’ fã∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. ÑOK«Éèí∂`åÅ∞ J#QÍQÍe, h~°∞, Jyfl, VÉèí∂q∞, PHÍâ◊O#∞ ‰õÄ_® = ŒÅ‰õΩO_®"åºáê~°O KÕã¨∞Î<åfl_»∞. "å@~üÉÏ\˜Öòû, hà◊§áêÔH@∞¡ Jq∞‡h\˜x "åºáê~°OKÕ™ê_»∞. ã≤eO_»~üÅ^•fi~å Jyflx Jq∞‡^•xfl "åºáê~°O KÕ™ê_»∞. ÇãÊ@ÖòûÖ’ PHû[<£#∞ J=∞~°Û_»O^•fi~å QÍe "åºáê~°O J~ÚºOk. „ÑHõ$u =~°„Ñ™ê^•Å~Ú#ÑOK«Éèí∂`åÅ∞ ÉèíQÆ=O «∞_»∞ =∞x+≤H Lz «OQÍ WzÛ#„ÑHõ$u =~åÅ∞.
ZѨC_≥·<å ^˘~°Hõx =ã¨∞Î=Ù "åºáê~°O JÜÕ∞ºJ=HÍâ◊O =ÙOk. JO Œ∞ˆH ~ÀQÍÅ áêÖ·# èŒ#=O «∞Å∞H˜_ôflÅ#∞, HÍÖËÜ«∂Å#∞ H˘<ÕO^Œ∞‰õΩ "≥#∞HÍ_»~°∞.¿Ñ^Œ„Ѩ[Å∞ _»|∞ƒÅHÀã¨O Pâ◊Ѩ_ç "≥∂ã¨QÍà◊¡ =ÅÖ’z‰õΩ¯‰õΩx ZO`À qÅ∞"≥·# `«=∞ J=Ü«∞"åÅ#∞HÀÖ’Ê`«∞O\Ï~°∞. ÅHõ∆ÅHÀã¨O Pâ◊Ѩ_ç J=Ü«∞"åÅ#∞J=Ú‡‰õΩ<Õ^•xHõO>Ë ZO`À qÅ∞"≥·# D â◊s~°O`ÀHõ+ìÑ_ç ÑxKÕ¿ãÎ H˘xfl ÅHõ∆Å∞ ãOáêkOK«=K«∞Û Jx =∞#O≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 176
ã¨O`À+≤OK«∞
HÍà◊√¡ ÖË#O Œ∞‰õΩ ÉÏ èŒÑ¨_»‰õΩHõà◊√§–KÕ «∞Å∞ L#flO Œ∞‰õΩ ã¨O`À+≤OK«∞
_»|∞ƒ ÖË#O Œ∞‰õΩ H∆ÀÉèíѨ_»‰õΩ[|∞ƒ ÖË#O Œ∞‰õΩ ã¨O`À+≤OK«∞
H˘_»∞‰õΩÅ∞ ÖË#O Œ∞‰õΩ ÉÏ èŒÑ¨_»‰õΩ‰õÄ «∞à◊√¡ L#flO Œ∞‰õΩ ã¨O`À+≤OK«∞
K« Œ∞=Ù ÖË#O Œ∞‰õΩ ÉÏ èŒÑ¨_»‰õΩ„| «∞‰õΩ ≥~°∞=Ù L#flO Œ∞‰õΩ ã¨O`À+≤OK«∞
=∂@Å∞ ~å=x ÉÏ èŒÑ¨_»‰õΩ'=∞ø#ÉèÏ+¨— L#flO Œ∞‰õΩ ã¨O`À+≤OK«∞
Ѩ~°∞=ÙáÈ~ÚO Œx ÉÏ èŒÑ¨_»‰õΩ'rq «O— L#flO Œ∞‰õΩ ã¨O`À+≤OK«∞
(=∞#‰õΩ ÖËx^•x QÆ∞iOz PÖ’zOz =º äŒK≥Ok ÉÏ èŒÑ¨_»∞ «∂ rq`åxflŒ∞Mó=∞Ü«∞O KÕã¨∞HÀ=_»O HõO>Ë , L#fl^•O\’¡ ã¨∞MÏxfl"≥ Œ∞‰õΩ¯O@∂ «$Ñ≤ÎQÍ rqOK«_»"Õ∞ P~ÀQͺxH˜ "Õ∞Å∞.
ÅH∆ͺÅ∞, P Œ~å≈Å#∞ ZѨC_»∂ =∞iÛáÈ= Œ∞Ì)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 177
qO « =∞x+≤
q Œº #Éèíºã≤OzqÅ∞q ŒºÅ∞ <ÕiÊOzJaè=$kúÖ’ q[$OaèOzqâßfixfl UÅ∞ «∞<åfl_»∞
–D qO « =∞x+≤~“_ô ~å[H©Ü«∂Å∞~å@∞ Õe# ‰õΩà◊√¡‰õΩ «O„`åÅ∞Œ∞~åQÆ åÅ∞, Œ∞sfl «∞Å∞Œ∞~å‡~°æѨ٠Œ∞+ìѨ#∞Å∞Œ∞~°æO èŒÑ¨Ù KÕ+ìÅ`À
ã¨=∂*Ïxfl xÅ∞"≥ÖÏ¡ ÀK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞–D qO « =∞x+≤
<åºÜ«∂xfl Y∂xKÕã≤#Å¡HÀ@∞ *Ë|∞Ö’ ‰õΩH˜Hõà◊√¡ÖËx HõÉ’kÖÏ<åÅ∞QÆ∞ ~åà◊√¡ "≥#ˆHã¨∞‰õΩO@∞<åfl_»∞
–D qO « =∞x+≤HÍ~˘Êˆ~@∞ Ǩã¨Ê@Ö’¡H˜_ôflÅ#∞ W_ô¡ÖÏ¡ J=Ú‡‰õΩO@∂J=∂Ü«∞HõOQÍ JO Œi K≥=ÙÖ’¡ ѨÓÅ∞H˘O Œi KÕ «∞Ö’¡ aÅ∞¡ ÃÑ_»∞ «∞<åfl_»∞
–D qO « =∞x+≤
(=∂#= [#‡, JOQÍOQÆ J=Ü«∞"åÅ∞ ZO`À qÅ∞"≥·#q. =∞#O KÕ¿ã=$uÎ =∞#efl ã¨OѶ∞OÖ’ L «Î=ÚxQÍ, Q“~°qOKÕ q èŒOQÍ LO_®e)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 178
=∞ǨѨÙ~°∞+¨µÅO
=∞ǨѨÙ~°∞+¨µÅO HÍ^Œ∞=∞Ǩ`«∞‡ÅO HÍ<ÕHÍ^Œ∞
=∞`À<å‡^ŒÑ¨Ù ^•_»∞Ö’¡_çZ<£U‰õΩ =∞K«∞Û`«∞#HõÅ=∞=Ù`å=Ú...
=∞ǨѨÙ~°∞+¨µÅO HÍ^Œ∞=∞Ǩ`«∞‡ÅO HÍ<ÕHÍ^Œ∞
„ѨHõ$u „ѨHõOѨ<åÖ’¡qHõ$u Éèí∂HõOáêÖ’¡tkèÖÏ=ã¨÷Ö’¡ zH˜¯##=Ü«ÚQÆѨ٠ܫÚ=â◊"åÅ=∞=Ù`å=Ú...
=∞ǨѨÙ~°∞+¨µÅO HÍ^Œ∞=∞Ǩ`«∞‡ÅO HÍ<ÕHÍ^Œ∞
PHõeHÀ–J=ã¨~åÅHÀu~°∞QÆ∞ „Ѩܫ∂OÖ’Ô~·Å∞=∞O@Å É’yÖ’¡Éè’y=∞O@ŠѨO_»∞QÆÖ’¡z`åÉèí™ê‡Å=∞=Ù`å=ÚÉèí™ê‡ã¨∞~°∞Å=∞=Ù`å=Ú...
=∞ǨѨÙ~°∞+¨µÅO HÍ^Œ∞=∞Ǩ`«∞‡ÅO HÍ<ÕHÍ^Œ∞
'J#fl—^• «Å X_çÖ’PHõe ˆHHõÅ=∞=Ù`å=Ú...HõÉÏ˚^•~°∞ʼnõΩ H͉õΩÅ=∞=Ù`å=Ú...„ѨѨOpHõ~° Ѩi„â◊=∞ʼnõΩÃÑ@∞ì|_»∞Å 'Ãã*ò—Å=∞=Ù`å=Ú...HÀ@∞¡ ѨO_çOKÕ ZHõ~åÅ=∞=Ù`å=Ú...
(=∞OzQÍ „|`«Hõ_»O JO>Ë =∂=¸Å∞ q+¨Ü«∞OHÍ^Œ∞†xѨC g∞ Œ #_»HõÖÏO\˜k)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 179
QÍ„=∞ã¨fi~å[ºO
„Ѩu =∞x+≤Ѩx QÆ∞iOz PÖ’z¿ã΄ѨQÆu ZO Œ∞‰õΩ™ê^茺OHÍ^Œ∞!
„Ѩu =∞Ç≤Ïà◊„ÑuѶ∞\¿ãÎã¨∞ã¨fi~å[ºOZO Œ∞‰õΩ ~å Œ∞?
(Ñ≤e¡H˜ ™⁄O`« áê_ç ÖËHõáÈ~Ú<å „Ñ¨u~ÀA áêÅ∞ `åQÆ∞`«∂<Õ LO@∞Ok.Ñ≤e¡ QÆ∞_ç¤k J~Ú`Õ ZÅ∞Hõ Z^Œ∞~°∞QÍ =zÛ ZH˜¯iã¨∞ÎO^Œ@. rq`åxHÀ
J#∞Éèí=O HÍ"åÅO>Ë =∞#ã∞#∞ x„ ŒáÈx=fi~å Œ∞. =∞x+≤H=∞<ÀãOHõÅÊO =ÚYºO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 180
㨠•Ö’K«#...
Ñã≤áêÑ É’~°∞# U_»∞ã∞Î<åfl_»∞ J=∞‡ Ñ~°∞QÆ∞#=zÛ áêÅã‘™ê ÖË • J=∞‡áêÅ∞ Wã¨∞ÎOk. áêѨ U_»∞ѨÙ=∞@∞=∂Ü«∞O. HÍ~°O «#∞ PtOz#k ^˘iH˜#k–Hõ_»∞ÑÙ xO_ç#k. z#flÑ≤šʼnõΩ H~åÏH˘\’¡ U^À ≥=∞‡xK≥Ñ≤Ê ^•O`Àáê@∞ KåHÀÖË@∞ H˘#∞HÀ¯ J#_»O ÖË •<åˆHq∞ W™êÎ=Ù <å<åfl J#_»O W=hfl =∞#O z#fl=Ü«∞ã∞#∞O_Õ Ñ≤šʼnõΩ <Õ~°∞Ê «∞#fl ÅOK«O Ü≥ÚHõ J<ÕHõ~°∂áêÅ∞. J~Ú Õ Ñ≤Å¡ÅHÀãO =∞#O „¿Ñ=∞`À ãfiÜ«∞OQÍH˘#∞‰õΩ¯x =¿ãÎ P Ñ≤Å¡Å∞ á⁄O^Õ P#O^ŒO, WO\’¡JO ŒiH© ãO`ÀëêÅ#∞ ÑOz#"å~°=∞=Ù`å=Ú.
H˘xfl Ѩ#∞Å∞ «fi~°QÍ [~°QÆ_®xH˜ ZO`ÀH˘O «U^À XHõ ~°∂ѨOÖ’ W¿ãÎ<Õ Ñ¨#∞Å∞ [~°∞QÆ∞`åÜ«∞#∞HÀ=_»O Jq"ÕHõO. KÕ ¿ã"å_»∞ ZÖÏQÆ∞ KÕ™êÎ_»∞=∞Oz"å_»~Ú`Õ, h‰õΩ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œx Z^Œ∞\˜=ºH˜Î=∞#ã¨∞Ö’ LO>Ë h=Ù ZO`« WzÛ<å, ѨÙK«∞Û‰õΩ<åfl=$ è•ÜÕ∞ J=Ù «∞Ok. =∞ 茺 «~°QÆu"åi J=ã~åʼnõΩ «y#P^•Ü«∞OÖËHõ ã¨OáêkOKÕ =∂~åæÅ∞ ≥eÜ«∞Hõ W «~°P^•Ü«∂ÅHÀãO KÕ «∞Å∞ KåÑÙ «∞<åfl~°∞ "åi J=ã~åÅ∞JÖÏ KÕ~Úã¨∞Î<åfl~Ú. •<Õfl =∞#O ÅOK«O J#=K«∞Û.
<Õ~°O KÕÜ«∞_»O ZO`« ^Œ∞~å‡~°æ"≥∂, <Õ~åxfl„áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_»O ‰õÄ_® JO`Õ áêѨO. JÖψQ ÅOK«Ofã¨∞HÀ=_»O ZO « K«@ì=ºuˆ~Hõ"≥∂–ÅOK«O W=fi_»O‰õÄ_® JO Õ. ÅOK«O ~°∂ÑOÖ’ =zÛ# _»|∞ƒÅ∞ „Ñã∞Î «OLѨÜ≥∂QÆѨ_ç<å ‰õÄ_® Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ Jq =$ è• JÜÕ∞ºJ=HÍâßÖË Z‰õΩ¯= «Ñ¨Ê „ѨÜ≥∂[#O LO_» Œ∞. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 181
J<å äŒHÀ ~°∂áê~Ú
PHõe`À =Ù#fl "åxH˜ J#flO ÃÑ@ì_»O
ÅOK«O J#|_» Œ∞.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 182
=∞OK«∞tÅÅ∞
H˘O_≥‰õΩ¯ «∞<åfl~ÚHÀ_çQÆ∞_»¡ èŒ~°Å∞
J@ÔH‰õΩ¯ «∞<åfl~ÚJ~°\˜Ñ¨O_»¡ ÔQÅÅ∞
P#O ŒO`À–P@áê@Å`À QÆ_»áêeû#Ju=Å rq`åÅ∞ J «Î=∂=∞ÅP„QÆǨʼnõΩ Pq~°∞Ö·áÈ «∞<åfl~Ú
QÆOQÆÖÏ „Ѩ=Ç≤ÏOKåeû#|_»∞QÆ∞=~åæÅ | «∞‰õΩÅ∞Ѷ∞hÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú
=∞OK«∞tÅÖ·...Ãã·Hõ « tÖÏÊÖ·...
( ÕeHõ~Ú# Ѩ •Å`À, ÉèÏ~°"≥∞ÿ# ÉèÏ"åÅ`À ~åã≤# Hõq`åfiÅ∞K«i„ «Ö’ xezáÈ`å~Ú)
D ѨÙãÎHõO =∞Oz^•–K≥_»¤ • Jx JO`å K«kq# «~°∞"å « g∞=∞#ã¨∞#∞ =∂„ «O J_»QÆO_ç ?
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 183
XHõ >Ë
‰õΩÖÏÅ∞ "Õ~°~Ú<å‰õΩ„@Å∞ XHõ >Ë!
áêsìÅ∞ "Õ~°~Ú<å„Ѩ*Ï¿ã= XHõ >Ë!
^˘OQÆÅ∞ "Õ~°~Ú<å^ÀÑ≤_ôÅ∞ XHõ >Ë!
=∞#∞+µÅ∞–=∞`åÅ∞ "Õ~°~Ú<å=∂#= «fiO XHõ >Ë!
=∞Ç≤Ïà◊Å∞ "Õ~°~Ú<å=∂ «$„¿Ñ=∞ XHõ >Ë!
q ŒºÅ∞ "Õ~°~Ú<å=∞<ÀqHÍã¨O XHõ >Ë!
J#∞Éèí"åÅ∞ "Õ~°~Ú<åJ#∞Éèí∂u XHõ >Ë!
QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ "Õ~°~Ú<åQÆ∞~°∞ ŒH∆ XHõ >Ë!
(h rq`«HÍÅO h â◊s~° P~ÀQƺO`Àáê@∞, h K«∞@∂ì =Ù#fl‰õΩ@∞O|ãÉèí∞ºÅ „¿Ñ=∂aè=∂<åÅÃÑ· ‰õÄ_® P è•~°Ñ_ç=ÙO@∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 184
q"ÕHÍ#O^Œ∞Å∞
Ѩ֡֒ Ѩ~°∞=ÙáÈ~ÚO Œx„áêÏÅ∞ fã¨∞‰õΩO^•=∂...
Ѩ@fl"åã¨O LOkQÍ!!
èŒ#ÅH∆‡ QÆ_»Ñ¨ •\˜O ŒxQÍ|~å Ѩ_çáÈ~Ú QÆs|∞Å=∞=Ù^•=∂...
è≥·~°ºÅH∆‡ LOkQÍ!!
Hõ#fl"å~°∞–Hõ@∞ì‰õΩ#fl"å~°∞Hõ~°∞=~Ú<å~°x K≥~°∞=ÙÖ’ Œ∂‰õΩ^•=∂...
Hõ~°∞˜Oz HÍáê_Õ Õ=Ù_»∞Hõ~°∞Ï=∞Ü«Ú_»∞ L<åfl_»∞QÍ!!
=∞Oz J#flk HÍ#~åHõ=∂#= «fiO *Ï_»ÖËHõ‰õΩ„@Å∞–‰õΩà◊√§–‰õΩ`«O„`åÅ`Àã¨=∂[O ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ`Õ<ÕO...
=∞~À =∞Ǩ «∞‡_»∞ [x‡™êÎ_»∞!"ÕÅ q"ÕHÍ#O Œ∞Å∞ L Œ~Ú™êÎ~°∞!!
(„| «∞‰õΩ ≥~°∞=ÙHÀã¨O h=Ù T~°∞, Ѩ@ìO, Õâ◊O = Œe"≥o¡<å Ѩ~°"åÖË Œ∞HÍx h rq`åxfl „Ѩ=∂^•Å #∞O_ç ~°H∆OK«∞HÀ=_»O =ÚYºO)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 185
ZO ΰ䛽 ?
„ѨHõ$u X_çÖ’ Ѩ~°=tOKåeû#
áê=Ù~°Ñ¨Ù ѨH∆ =Úà◊§
ѨO[~°=ÚÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ#flk ZO Œ∞‰õΩ ?
J~°ºOÖ’ ~å~åAQÍ
u~°õQÍeû# ã≤OǨÏ~åA
ã¨~° ãπ É’#∞Ö’
|Hõ zH˜ #k ZO Œ∞‰õΩ ?
=∞Oz–=∞#ã¨∞
=∞x+≤–=∂#= «fiO`À
"≥Å∞QÆ∞ xOáêeû# =∞x+≤
=∂~°Ç¨ÏŸ=∞O
ã¨$+≤ìã¨∞Î<åfl_»∞ ZO Œ∞‰õΩ?
(''D Õâßxfl Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® HÍáê_»ÖË_»∞—— Jx J<åfl~°O>Ë WHõ ™ê=∂#º=∂#=ÙxH <åºÜ«∞O [~°∞QÆ∞ «∞O Œx ZÖÏ K≥ÑÊQÆÅO. áÈbã∞¿ãì+<£,
<åºÜ«∞™ê÷#OÖ’ ѨÅ∞‰õΩ|_ç–_»|∞ƒ–~å[H©Ü«∂Å∞ JkèHÍ~°OK≥ÖÏ~ÚOz#O « =~°‰õΩ <åºÜ«∂xH J„_»ã∞ LO_» Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 186
‰õÄ\˜–‰õÄb HÀã¨"Õ∞
JOQÆ\’¡PÅ∞ã"≥∂™ê Jq∞‡<åPÅÜ«∞OÖ’H˘~°g∞™êÅ∞ Jq∞‡<å
‰õÄ\˜ HÀã¨"Õ∞! ‰õÄb HÀã¨"Õ∞ !!~å[ è•xÖ’P\’#_çÑ≤<åpHõ\˜ |*Ï~°∞Ö’#Å¡=∞O Œ∞ Jq∞‡<å
‰õÄ\˜ HÀã¨"Õ∞! ‰õÄb HÀã¨"Õ∞ !!HõOѨӺ@~ü‰õΩ™êѶπì"Õ~ü WzÛ<åe_£HͺÑπ֒ѶÙ\ò"Õ~ü ≥zÛ<å
‰õÄ\˜ HÀã¨"Õ∞! ‰õÄb HÀã¨"Õ∞ !!HÍ~˘Êˆ~\ò_®HõìÔ~· â◊GzH˜ «û KÕã≤<åHõàÏxˆH`«<£Ö’=Gq„ˆH « J~Ú<å
‰õÄ\˜ HÀã¨"Õ∞! ‰õÄb HÀã¨"Õ∞ !!
(q^Œº, èŒ#O, ™œO^Œ~°ºO, JkèHÍ~°O =Å# =∞x+≤H˜ 'JǨÏO—=ã¨∞ÎOk. JǨxfl JK«∞‰õΩx JO Œi`À Hõeã≤ „| «∞‰õΩ)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 187
ѨÓiQÆ∞_çÃãÅ∞
‰õΩѨʉõÄeáÈ «∞<åfl~Ú
‰õÄe"åxÑÓiQÆ∞_çÃãÅ∞¿ÑHõ"Õ∞_»ÖÏ¡ZO Œ∞‰õΩ?
Q˘ÑÊ"å~°∞QÀ «∞Å∞ «=Ùfi «∞<åfl~°∞
=∞eìÃÑ¡H±ûybì=∂ÖòûÉèÏsÉèí=<åÅ∞Hõ>ËìO^Œ∞‰õΩ...!!
(~ÀA‰õΩ XHõ _®Å~ü ã¨Oáê^Œ#`À, k#OÖ’ XHõ¯Ñ¨Ó@ uO@∂ HÍÅOQÆ_ç¿Ñ¿Ñ^Œ„Ѩ[Å∞ Õâ◊OÖ’ WOHÍ HÀ@¡=∞Ok =Ù<åfl~°∞. qKå~°Hõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞OU=∞O>Ë =∞# Õâ◊OÖ’x èŒ#ãOÑ Œ H˘O «=∞Ok HÀ\©â◊fi~°∞Å KÕ «∞Ö’¡<Õ,
WOHÍ ã≤fiãπÉϺOH±Ö’ ÅHõ∆Å HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ =¸Å∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú.=∞# Õâ◊OÖ’ ã¨OáêkOz# _»|∞ƒ#∞ =∞# Õâßaè=$kúH LѨÜ≥∂yOKåe.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 188
㨠•Ö’K«#...
=∞x+≤ Jxfl Œâ◊ÅÖ’ÔHÅ¡ ÉÏź Œâ◊Ö’<Õ Z‰õΩ¯=ã¨O`À+¨O`À LO\Ï_»∞. HÍx ÉÏźOÖ’ ‰õÄ_® HõëêìÅ∞Ñ_»¤"å~°∞ =Ù<åfl~°∞. „Ñu =∞x+≤ rq « J#∞Éèí=O ÉÏź Œâ◊#∞O_Õ "≥Ú ŒÅ=Ù «∞Ok. ÉÏźOÖ’ L#flÑC_»∞ «e¡ ŒO„_»∞ńѨ=~°Î# Ñ≤Å¡ÅÃÑ· P «~åfi « "åi ÉèÏqrq`åÅÃÑ· KåÖτѨÉèÏ=O K«∂Ѩ٠«∞Ok. z#flѨC_»∞ Ñ≤Å¡Å∞ K«qK«∂ã≤#Z^Œ∞~˘¯#fl rq`å#∞Éè í"åÅ #∞O_Õ "å~°∞ `«=∞Éèíq+¨º «∞Î#∞ Z#∞fl‰õΩO\Ï~°∞, J"Õ J#∞Éèí"åÅ∞ "åixrq`åO «O "≥O\Ï_»∞ «∞O\Ï~Ú. Ñ≤Å¡Å =∞#ãÎ «fiO`≥eã≤H˘x "åi Ü≥∞_»Å Hõiî#OQÍ „Ѩ=iÎOK«~å^Œ∞.gÖ·#O « Z‰õΩ¯= ã=∞Ü«∂xfl "åi`À QÆ_»∞ÑÙ «∂, "åi`ÀP_»∞ «∂ LO>Ë g∞ =∞ 茺 L#fl U|O èŒO J~Ú<å =∞iO «|ÅÑ_»∞ «∞Ok. qÑ « ~° Ñiã≤÷ «∞Å∞ =zÛ#ÑC_»∞ Ñ≤Å¡Å∞q∞=∞‡ÖËfl ã¨ÅǨ J_»∞QÆ∞`å~°∞ «Ñ¨Ê, «Ñ¨Ê@_»∞QÆ∞Å∞ "Õ¿ãJ=HÍâ◊O `«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞JO Œ~°∂ Hõeã≤ Éè’OKÕÜ«∞_»O, Hõeã≤ \˜q K«∂_»_»O,Hõeã≤ qÇ~° Ü«∂„ «Å‰õΩ "≥à◊¡_»O ÖÏO\ z#flz#fl Ñ#∞Å^•fi~å ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ =∞ 茺 |O èŒO q_»nÜ«∞~åx ≥·P~ÀQƺ"≥∞ÿ# ‰õΩ@∞O|O, ™ê=∂lHõѨ~°OQÍ =∞Ozã¨O|O^è•Å∞ Hõey LO\Ï~°∞ g∞~°∞, g∞`Àáê@∞ g∞‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 190
~å@flO
Jxfl JO^•Å#∞JO Œ∞'H˘x—J#∞ÉèíqOKåÅx=∞#ã¨∞‰õΩ ZO`ÀP~å@O...
‰õΩ=∞‡i K«„HõOKÕ<Õ « ~å@flOã¨=∂[Ѩ٠Éèí∂K«„HõOÖ’...
u~ÀQÆ=∞#"Õ∞=∞x+≤ r=#áÈ~å@O...
(ã¨=∂[=∞<Õ <åÏxH˜ XHõ"≥·Ñ¨Ù •i„ ŒºO, Jqhu, ¿Ñ ŒiHõO,x~°Hõ∆~å㺠«, x~°∞^ÀºQÆO, ÀÑ≤_ç J~Ú Õ Ô~O_À"≥·ÑÙ <åºÜ«∞O, JÇ≤ÏOã,„¿Ñ=∞, JO^ŒO, =∂#=`«fiO, =∞Oz L<åfl~Ú. D Ö’HõOÖ’ JqhuxJO «O KÕÜ«∂Å#∞HÀ=_»O–JO^•xfl á⁄O^•Å#∞HÀ=_»O Ô~O_»∂
J™ê^蕺ÖË)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 191
ǨÏ$^ŒÜ«∞O
J<å äŒ#∞ PáêºÜ«∞ « ÀP ŒiOz Ç¨Ï «∞ΉõΩxJ=∞‡ÖÏ „¿Ñ=∞#∞ѨOKÕ
ǨÏ$ ŒÜ«∞O LO_®e!
JO Œix P ŒiOzH˘O Œix „¿Ñq∞Oz=∞iH˘O ŒiH˜ „áêq∞KÕÛ=∞Ô~O ŒiHÀ =∞#ã≤KÕÛ
ǨÏ$ ŒÜ«∞O LO_®e!
HÀ_»Å∞#∞ HÀuÖÏHõã¨∞~°∞‰õΩO@∂–qã¨∞~°∞‰õΩO@∂HõO@h~°∞ ÃÑ\ìOK«‰õΩO_®‰õÄ «∞~°∞ÖÏ K«∂ã¨∞‰õΩ<Õ
ǨÏ$ ŒÜ«∞O LO_®e!
(ÃÑo¡ J<Õk =∞x+≤ Jaè=$kúH˜ ~°Hõ∆ PÜ«Ú^èŒO HÍ"åe HÍx,J=~À èŒO–ã=∞㺠H͉õÄ_» Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 192
JÜ≥∂=∞Ü«∞O
KÕuÖ’ Jiy# K≥ѨÙÊÅ∞<≥uÎxO_® Xiy# JѨÙÊÅ∞
Lˆ~ã¨∞‰õΩ Kå=_»=∂!Ti= Œe áêiáÈ=_»=∂!!
Ѩã≤Ñ≤Å¡Å Hõ_»∞ѨÙÅ∞ xOѨÖËHõѨ_»∞K«∞ÉèÏ~°º HÀÔ~¯Å∞ f~°ÛÖËHõ
ѨÙ~°∞QÆ∞Å =∞O Œ∞ `åˆQ<å!Ô~·Å∞ H˜O Œ Œ∂ˆH<å!!
ѨK«Ûxá⁄ÅOÖ’ ѨO@Å∞ ZO_çáÈÜ≥∞pHõ\˜|*Ï~°∞Ö’ èŒ~°Å∞ =∞O_çáÈÜ≥∞
^˘~°`«<åxfl ‰õÄÖËÛ^•Ì=∂!^ÀÑ≤_ôÅ∞ KÕ¿ã^•Ì=∂!!
JO «∞zHõ x ¿+~°∞|*Ï~°∞JO Œ∞ˆH h =∞#ã¨∞ ÉË*Ï~°∞JÜ≥∂=∞Ü«∞O`À QÆ∞O_≥ kQÆ*Ï~°∞
JÜ≥∂º Jx J~°=_»=∂!Hõ~°‡ Jx ã¨iáÈ=_»=∂!!
(ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~åxH˜ ã¨=∂ è•#O 'Kå=Ù— Z#fl\˜H© H͉õÄ_» Œ∞.HÍÅ"Õ∞ Ѩi+¨¯iã¨∞ÎOk. JÖÏQÆx =∞# „Ѩܫ∞`«flO =∂#~å^Œ∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 193
lÖËa
ã‘fi\òëêÑπ "Õ∞_»Ö’ lÖËaã‘fi\òã≤H±û\©<£ [_»Ö’ QÆ∞ÖÏa
*Ï_»Ö’ «∞ ZO « JO@∞<åfl~Ú![QÆ_»O ZO Œ∞‰õΩ á⁄=∞‡O@∞<åfl~Ú!!
<å<À HÍ~°∞ U=∞O@∞OkK«Å¡x c~°∞ ~°=∞‡O@∞Ok
H˜OQ∑ÖÏ rqOKÕ ≥ÖÏ ?U^ÀÖÏ „|uH˜ Õ "Õ∞ÖÏ ?
'ZxflHõÅ∞— J#QÍ<Õ =ã¨∞ÎOk _»|∞ƒ'Zxfl? HõÅÅ∞— HõO>Ë =∂„ «O áÈ «∞O^• [|∞ƒ
<Õ\˜ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ x*Ï~ÚuH˜ Hõ~°=Ù!JO Œ∞ˆH q<åÜ«∞‰õΩ‚ h=Ù H˘Å∞=Ù!!
(z#fl =Ü«∞ã¨∞Ö’<Õ K« Œ∞=Ù‰õΩO@∂, _»|∞ƒ ã¨OáêkOK«_»O"≥Ú ŒÅ∞ÃÑ_ç Õ „| «Hõ_»O ZÖÏQÀ ≥Å∞ã¨∞ÎOk. h ã¨=∞㨺Åhfl 90âß «O
_»|∞ƒ`À<Õ =Ú_çÑ_ç =ÙO\Ï~Ú)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 194
qÅ∞=
K≥kiáÈ~Ú# QÍeѨ\ÏxH˜K≥ ŒÅ∞ Ѩ\ì# z„ «Ñ¨\ÏxH˜
qÅ∞= LO^• ?
_»|∞ƒ`À ÖÁOy# F@∞‰õΩz «∞ÎQÍ zxy# <À@∞‰õΩ
qÅ∞= LO^• ?
|O èŒ∞`åfiÅ∞ ÖËx =∞x+≤H˜=∞Oz «#O ÖËx =∞#ã¨∞‰õΩ
qÅ∞= LO^• ?
qÅ∞= ÖËx =∞x+≤ rq «OqÅqÅ–"≥Å"≥Å
`À_»∞ÖËx =∞#ã¨∞ ÉÏQÀ «OyÅyÅ–ÅHõÅHõ
(h JO^•Å#∞ «xqf~å J#∞ÉèíqOK«∞ – h |O^è•Å#∞ ≥QƉõΩO_®„|uHOK«∞–JuHOK«∞)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 195
|„ǨχKåi
| «∞‰õΩ ÉèÏ~°"≥∞ÿzuH˜ Œ∂~°"≥∞ÿ
rqOK«ÖˉõΩ<åfl#∞!
=∞Ozx q∞OQÆÖËHõK≥_»∞#∞ HõHõ ÖËHõ
ri‚OK«∞HÀÖˉõΩ<åfl#∞!
K« Œ∞=Ù ZO_»=∂qÜ≥ÿ∞ã¨Oáê Œ# QÆ∞k|O_»Ü≥ÿ∞
Hõ^ŒÅÖˉõΩ<åfl#∞!
ÉÏźOÖ’ ÉÏÅHÍi‡‰õΩ_ç<≥·„|ǨχKåiQÍ gkè ÉÁ=∞‡<≥·
"≥∞^ŒÅÖˉõΩ<åfl#∞!!"≥∞ÅQÆÖˉõΩ<åfl#∞!!
(W+ìOÖËx H˘Å∞=Ù KÕÜ«∂eû =ã¨∞ÎOk, #=∞‡HõOÖËx =∞#∞+¨µÅ`ÀrqOKåeû =ã¨∞ÎOk, "ÕkOKÕ Ü«∞[=∂x ŒQÆæ~ ѨxKÕÜ«∂eû =ã¨∞ÎOk. Jxfl
㨄Hõ=∞OQÍ LO>Ë h=Ù KåÖÏ J^Œ$+¨ì=O`«∞_çq)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 196
ã¨=∂[O
D HÍÅO`À<å HÍà◊√§ Ѩ~°∞ÔQ «ÎÖË#O@∞<åfl~Ú
D ‰õΩà◊√¡ ã¨=∂*Ïxfl<å Hõà◊√§ K«∂_»ÖË#O@∞<åfl~Ú
É’~°∞H˘>Ëì =∂@Å#∞<å <À~°∞ =∂\Ï_»#O\’Ok
=∞#ã¨∞–=∞=∞`«Å =∞^茺=∞x+≤H˜ ‰õΩ Œ∞@Ѩ_»∞@ ÖË ŒO@∞Ok
K≥_»∞#∞ „áÈ «ûÇ≤ÏOz=∞Ozx =∞~°˜OѨKÕ¿ã"åi =∂@Å#∞<å =∞k q##O@∞Ok
(h =∞#ã∞#∞ ã≤÷~°OQÍ LOK«_»O 蕺#O–"≥∞_ç>Ë+<£ À<Õ ™ê 茺O)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 197
㨠•Ö’K«#...
ˆ~Ѩ\˜ =∞# J=ã¨~åÅ#∞ <Õ_»∞ QÆ∞iÎOK«_»O=∞Oz PÖ’K«#. ~Ñ\ Y~°∞ÛÅHÀãO <Õ_»∞ KÕ¿ã á⁄ Œ∞ÑÙ=∞Ozk. ˆ~Ѩ\˜ =∞# ã¨∞Y"≥∞ÿ# rq`åÅHÀã¨O <Õ_»∞Hõ+¨ ìѨ_»_»O KåÖÏ J=ã¨~°O. DJ=ã¨~°O J<ÕkJO`«∞Ö Ë‰ õΩO_® ÃÑiy =∞x+≤KÕ` « J „H õ=∞OQÍPi˚OKÕO^Œ∞‰õΩ Ñ¨ÙiQ˘Å∞Ê`«∞Ok. Ѷ ¨e`«OQÍ hux*Ï~ÚfÅ#∞ „ѨHõ¯#ÃÑ\˜ì _»|∞ƒ ã¨OáêkOK«_»"Õ∞
èպܫ∞OQÍ =∂~°∞ «∞<åfl_»∞ ^•xHÀã¨"Õ∞ rqã¨∞Î<åfl_»∞."≥Ú Œ@ «# J=ã¨~åÅ#∞ f~°∞ÛH˘x «~åfi « JkèHÍ~°OHÀã¨O, Ǩϟ^• HÀã¨O, ã¨OѶ∞OÖ’ QÆ∞iÎOѨ٠=KÕÛO Œ∞‰õΩHÀ@∞¡ ‰õÄ_»Éˇ\ÏìÅx P~å@O. WO «=~°‰õΩ Hõ~°Hì HÍxJ„Hõ=∞=∂~åæÅÖ’, ÅOK«O~°∂ÑOÖ’ ÖË • „Ñ[Å ãOH∆=∞HÍ~°º„Hõ=∂ÅHÀãO "≥zÛOKåeû# _»|∞ƒ#∞ Àz, W#ÃÑÊ>ìÖ’¡^•zÃÑ@ì_»"Õ∞ „ ÀÇÏO, Hõ∆q∞OK«~åx <Õ~°O. XHõ"Õà◊ JÖÏã¨OáêkOz<å JO^Œ∞Ö’ H˘O`«ÉèÏQÆO U J<å^äŒâ◊~°ÏÅÜ«∂xHÀ, J*Ï˝ «=ºHÎQÍ PÅÜ«∞OÖ’ "Õã≤<å P_»|∞ƒ U J#fl • « HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ PHõe ÉÏ èŒÅ∞ f~ÛO Œ∞‰õΩLѨÜ≥∂QÆ Ñ¨_»∞ «∞Ok, h‰õΩ Ñ¨ÙºO Œ‰õΩ¯ «∞Ok.
„ÑÉèí∞ «fiO Y~°∞ÛÃÑ>Ëì „Ñu ÃÑ·™ê/~°∂áê~Ú ¿Ñ Œ"å_çKÕuÖ’Ñ_ÕÖÏ–ÑO_ç# „Ñu "≥∞ «∞‰õΩ c Œ"å_ç Hõ_»∞ÑÙÖ’H‰õÄ_® KÕ~ÖÏ LO_®e! W Õ ã¨iÜ≥ÿ∞# <åºÜ«∞O!!
– ã^•#O ŒOXHõѨC_»∞ ÃÑ·™ê‰õΩ qÅ∞=ÙO_Õk. H˘xfl ã¨O= «û~åÅ
«~°∞"å « ~°∂áê~ÚH˜ ‰õÄ_® qÅ∞=ÖˉõΩO_®áÈ`«∞O^Õ"≥∂!
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 199
QÆ∞~°∞=Ù
=∞#Oq∞yeáÈ~Ú#"≥∞`«∞‰õΩÅO
q∞OQÆ∞_»∞ Ѩ_»ÖËx‰õΩuHõÅO
r=#QÆ=∞#Oã¨iQÍÖËx Z «∞ÎѨÖÏ¡ÅQÆ`«∞‰õΩÅO
D rq`åÅ#∞=∂ˆ~Ûk Z=~°∞ ?
h J=ã¨~åÅ#∞fˆ~Ûk Z=~°∞ ?
JO^Œ∞ˆHh‰õΩ–h"Õ QÆ∞~°∞=ÙJ~Ú<å h Q˘O «∞Ö’QÆ∞ÔH¯_»∞ =∞Ozhà◊√§ Hõ~°=Ù
(h‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# „Ѩu =ã¨∞Î=Ù D „ѨѨOK«OÖ’ =ÙOk, h=Ù "≥uH˜Ñ@∞ìHÀ=_»OÖ’#∞, h ã=∞~°÷ «ÃÑ· P è•~°Ñ_ç=ÙOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 200
Pe
P@ÉÁ=∞‡Å∞
Hõ~°∞"≥·<åÜ«∞<å'Pe—`À P_»∞‰õΩO@∞<åfl_»∞D =∞QÍ_»∞J<åºÜ«∂xflZkiOK«O_ç !!
Pe JO>Ë J=∞‡Pe JO>Ë PáêºÜ«∞ «Pe JO>Ë P Œ~°Jã¨Å∞ Pe JO>Ë<Õ Jhfl !!
(ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ∞ q<£q<£ „áêÃããπ ã¨∞YѨ_»∞–ã¨∞YÃÑ@∞ì W ŒÌin ÔQÅ∞¿Ñ.ã¨O™ê~°=∞<Õ "åǨÏ<åxH˜ Éèí~°ÎÅ∞ K«„HÍÅ∞ J~Ú`Õ ÉèÏ~°º ã‘ìiOQ∑. JÖÏQÆxXHõ¯i^Õ ÃÑ·KÕ~Ú HÍ~å^Œ∞. H˘xfl ã¨O^Œ~åƒùÖ’¡ XHõi=∂@ WOH˘Hõ~°∞ q<åe.
L^ÀºQÍÅ∞ KÕã¨∂Î XHõ áê~üì>ÿ"£∞ al<≥ãπ KÕÜ«∞_»OD ~ÀAÖ’¡ ZO`À J=ã¨~°O.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 201
rq «O
rq «O XHõ
~°OQÆ∞Å `À@JO^Œ∞Ö’q"åǨÏO XHõqO « P@
h‰õΩ #=∞‡HõOÖˉõΩO>ËHÀ\˜ ã¨=∞㨺ÅHÀ@!!
(h=Ù D „ѨѨOK«OÖ’ rq`åO`«O Z=~À XHõi=Å¡ ã¨∞YOá⁄O Œ_»"≥∂ ÖË • WOH˘Hõi`À Œ∞óMÏxfl J#∞ÉèíqOK«_»"≥∂
[~°∞QÆ∞ «∞Ok. ã¨=∞㨺Å∞ L#fl rq`åxfl J#∞ÉèíqOK«_»O ZO «Hõ+¨ì"≥∂, ã¨=∞㨺Å∞ ÖËx rq`åxfl QÆ_»Ñ¨_»O ‰õÄ_® JO`Õ Hõ+¨ìO.
Ô~O_Àk H˘O «=∞OkH J#∞Éèí=OÖ’H =ã∞ÎOk)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 202
HÍ=∞O
Hõ#flÑ≤Å¡ÅPHõe–Hõ_»∞ѨÙÅ∞ xO¿ÑO^Œ∞‰õΩHõOK«OÖ’ <åÅ∞QÆ∞"≥∞ «∞‰õΩÅ∞ Hõ~°"≥·<å HÍx
HÍ=∞O fˆ~O Œ∞‰õΩh ÉèÏ~°º Hõ_»∞ѨÙÖ’ =∞m§F #Å∞ã¨∞...
Jk J=ã¨~°=∂?ÖËHõPѨÙHÀÖËx HÍ=∞=∂?
(„Ѩu <Õ~°O "≥#HÍÅ _»|∞ƒ, HÍ=∞O, JO^ŒO, „¿Ñ=∞, JkèHÍ~°O, Pã¨∞ÎÅ∞U^ÀXHõ\˜ «Ñ¨ÊHõ LO@∞Ok. J~Ú`Õ D <Õ~åÅ∞ ŒQÆæi
‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ∞, |O èŒ∞=ÙŠѨiK«Ü«∂Å =∞ 茺<Õ Z‰õΩ¯=QÍ [iˆQJ=HÍâ◊O LOk. *Ï„QÆ`«Î!)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 203
ѨÉòÅ∞–^•ÉÏÅ∞
Hõ+ìr=ÙÅ Hõhflà◊√¡è•~°Ö·–U~°∞Ö·
„â◊=∞r=ÙÅ K≥=∞@Å∞HÍÅ∞=Öˇ·–K≥~°∞=ÙÖˇ·áê~°∞ «∞O>Ë
á⁄@ìHÀãO–‰õÄbHÀãOáÈ\©Ñ_»∞ «∞<åfl~°∞ D
– x~°∞¿Ñ ŒÅ∞– x~åƒùQÆ∞ºÅ∞
MÏmã=∞Ü«∂Ö’¡Hõ<≥flÑ≤Å¡Å X_»∞Ö’¡ÉÏ~°¡Ö’¡ c~°¡ ÀѨÉòÖ’¡ ѨKå~°∞¡KÕã¨∂Î^•ÉÏÖ’¡ Œ~å˚QÍ^èŒ#^•Ç¨ÏO–HÍ=∞"≥∂ǨÏO`ÀHõ#∞flq∞#∞fl HÍ#~åHõHÍã¨∞Å#∞ HÍy`åÖÏ¡ Y~°∞ÛÃÑ_»∞ «∂HõeHÍÅO`À áÈ\©Ñ_»∞ «∂HÍÅO QÆ_ç¿Ñã¨∞Î<åfl~°∞ P
– èŒ#=O «∞Å∞– QÆ∞=O «∞Å∞
(=∂#=Ùx Jaè=$^Õú ã¨OѶ¨∞O Jaè=$kú. =∞x+≤ âßs~°HõOQÍ, Pi÷HõOQÍ,™ê=∂lHõOQÍ ÑÙ~ÀQÆu L#flÑC_Õ ã=∂[O ã=ºOQÍ,
Jaè=$kúÖ’ LO@∞Ok)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 204
ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ∞
‰õÄb"å_≥·<å‰õÄ_»∞ÖËx"å_≥·<å...
áêH©"å_≥·<åѨxÖËx"å_≥·<å...
aHõ∆QÍ_≥·<åHõ∆ «QÍ„ «∞_≥·<å...
QÆ∂_»∞ÖËx"å_≥·<å`À_»∞ÖËx"å_≥·<å
ѨO_»x á⁄ÖÏÖ·<åZO_ç# Éèí∂=ÚÖ·<å...
W#∞Ѩ Yx*ÏÖ·<å|OQÍ~°∞ QÆ#∞Öˇ·<å...
ÉÏ èŒÅhfl |Hõ "åxˆH!Œ∞óMÏÅhfl Œ∞<Õfl"åxH!!
ã¨∞MÏÅhfl èŒ#=O «∞xˆH!™œMϺÅhfl ã≤iQÆÅ"åxˆH!!
(ã∞Y Œ∞óMÏÅ∞, Hõeq∞ÖË=ÚÅ∞, [##=∞~°ÏÅ∞ Jxfl\’¡#∞ã=∞ «∞ź «#∞ ™êkèOKåe)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 205
*· ≥ÅOQÍÏ! *·*· ≥ÅOQÍÏ!!
≥ÅOQÍ =∞#k~å – ≥Å∞QÆ∞ Õ[O =∞#k~å≥ÅOQÍ =∞#k~å – "≥Å∞QÆ∞ Õ[O =∞#k~å
PHõe =∞O@Å J~°∞ѨÙ~å – JO «∞K«∂_»QÍ ÖË=~åJ~°"≥· ÜÕ∞à◊§ ÉÏ èŒ~å – WHõ PQƉõΩO_® ÖË=~å
ѨO@Éèí∂=ÚÅ∞ ZO_≥~å – Ô~· «∞ QÆ∞O_≥Å∞ =∞O_≥~åP «‡Ç¨Ï «ºÅ∞ ÃÑiÔQ~å – JO_»QÍ #∞=Ùfi xÅ=~å
*· ≥ÅOQÍ! *·*· ≥ÅOQÍ!!
ѨklÖÏ¡Å „Ѩ[Å∞~å – ѨkÅOQÍ ÖË~°∞~åáê_»∞| «∞ÔH· áÈÜ≥∞~å – QÆ∂_»∞ ‰õÄ_® ÖË •Ü≥∞~å
≥Å∞QÆ∞QÆ_»¤ =∞#k~å – ‰õÄ_»∞QÆ∞_»¤ ÖË Œ∞~åu~°QÆ|_»¤ a_»¤~å – #∞=Ùfi uO_ç u#QÍ Hõ~°=Ù~å
HõÅ"≥∞ =∞# HõuÎ~å – Q˘O «∞HõÖ’¡ kOѨ~å„|Ǩχ*ˇ=Ú_»∞ | «∞‰õΩ~å – ÉÏ èŒ h=٠Ѩ_»‰õΩ~å
*· ≥ÅOQÍ! *·*· ≥ÅOQÍ!!
áÈQÆ∞áÈQÆ∞ JuÔH~å – ¿ÑQÆ∞ÖË"≥∂ zuÔH~å~åuQÆ∞O_≥ =∞#k~å – ~å[º"Õ∞Å∞^•O ~°O_ç~å
HõàÏâßÅ q_»∞=~å – HÍà◊√¡ "≥ÚHÍÎO J#‰õΩ~åHõ#fl «e¡ K« Œ∞=Ù~å – HõÖˇHõìÔ~· #∞=Ùfi Hõ ŒÅ~å
HÍH˜QÀÅ = Œ∞Ì~å – ã≤OQÆ"≥∞ÿ #∞=Ùfi ÖË=~å¿ÑQÆ∞ ≥y# a_»¤~å – =∞# ≥ÅOQÍ QÆ_»¤~å
*· ≥ÅOQÍ! *·*· ≥ÅOQÍ!!*· ≥ÅOQÍ! *·*· ≥ÅOQÍ!!
(`≥ÅOQÍÏ J=∞~°g~°∞ʼnõΩ *’Ǩ~°∞¡)
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 206
㨠•Ö’K«#...
''„¿Ñ=∞HÀã¨"≥∞ÿ =ÅÖ’ Ѩ_≥<Õ áêѨO Ѩã≤"å_»∞——J<åfl_À Hõq. „¿Ñ=∞#∞ =Å`À JO>Ë z‰õΩ¯ ã¨=∞㨺`ÀáÈÅÛ_»O UO\˜, JO>Ë „¿Ñ=∞Ö’ Ѩ_»¤"å~°∞ ã¨=∞㨺Å#∞Z^Œ∞~˘¯#=Åã≤ LO@∞O^Œx J~°÷O. JO>Ë „¿Ñq∞OKÕ=∞#ã¨∞#fl"å~°∞ ã¨=∞㨺֒¡ z‰õΩ¯HÀ~å^Œ∞ Jx,„¿Ñq∞Oz# =ºHÎ h „¿Ñ=∞#∞ JOwHõiOK«HõáÈ~Ú<å ÖË •g∞ „ ¿Ñ=∞#∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ XѨCHÀHõáÈ~Ú<å g∞ „ ¿Ñ=∞F_çáÈ~ÚO^ŒxQÍx, „¿Ñ=∞ qѶ¨ÅO J~ÚO^Œx ÉÏ^èŒÑ¨_»@O «Ñ¨C. WOHÍ rq`åÅ#∞ JO «O KÕã¨∞HÀ=_»OJ*Ï˝#O, Jq"ÕHõO. Jã¨Å∞ „¿Ñ=∞ JO>Ë J^˘Hõ ã¨fi~°æO–FqO «Ö’HõO–rq`åxH, =∞#ã∞H uÜ«∞ºx =∞~°záÈÖËxã‡$u–XHõ J#∞Éèí=O, PHÍâ◊OÖ’ ÕeáÈÜÕ∞ "Õ∞Ѷ∞OÖÏO\=∞#ã¨∞‰õΩ J#∞Éèí∂u. JÖÏO\˜ „¿Ñ=∞#∞ =∞#™ê~å,«xqf~å J#∞ÉèíqOKåe, P™êfikOKåÖË HÍx „¿Ñ=∞
qѶÅO J~ÚO Œx ÉÏ èŒÑ_»‰õÄ_» Œ∞. rq «OÖ’ QÆ=∞x¿ãÎU ãOѶ∞@# J~Ú<å „Ñu Ñk ãO= «û~åÅHÀ™êi iÑ‘\òJÜÕ∞º J=HÍâ◊O =ÙOk. JÖÏO\˜ „ ¿Ñ=∞ =∞m¡ hrq «OÖ’H˜ ZѨC_À XHõѨC_»∞ uiy =KÕÛ J=HÍâ◊O=ÙOk. g∞~°∞ „¿Ñq∞Oz# =ºHÎ U Ô~·Ö’¡<À, |ã¨∞ûÖ’<ÀZHõ _À XHõ ŒQÆæ~° =∞m¡ Hõe¿ã J Œ$+ìO LOk. JѨC_»∞g∞~°∞ uiyá⁄O Õ „¿Ñ=∞ =∞iO « QÍ_è»OQÍ, zHõ QÍ,ãfiK«ÛùOQÍ LO@∞Ok. ãfiK«Ûù"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ J=∞~°O. – 㨠•#O ŒO
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 207
ZO «HÍÅO rqOKå=∞<Õk HÍ Œ∞
ZO «=∞Ok „¿Ñ=∞#∞ á⁄O^•=ږѨOKå=Ú
J<Õ Õ =ÚYºO.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 208
H˘xfl ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ K≥=ÙÅ∞ q#‰õΩO_®, Hõ#∞Å∞ K«∂_»‰õΩO_®LO>Ë<Õ =∞#ã¨∞ J<Õk ÉÏ èŒÑ¨_»‰õΩO_® rq «O ™êѶ‘QÍ
™êQÆ∞ «∞O Õ"≥∂!JJJ
Éèí∂q∞H˜ ã¨∂~°∞º_»∞ J=ã¨~°O–=∞x+≤H˜ „¿Ñ=∞ J=ã¨~°O,JÖψQ h‰õΩ D ã¨=∂[O J=ã¨~°O. JO ÕQÍx D
ã¨=∂*ÏxH˜ h=Ù J=ã¨~°OÖË Œ∞. U^À XHõ '=∞OzHÍ~°ºO—KÕã≤ K«i„ «Ö’ xezáÈÜÕ∞ÖÏ „| «∞‰õΩ.
DDD
~ÀA‰õΩ Hõhã¨O 15 xq∞ëêÅ "≥∞_ç>Ë+¨<£/Ü≥∂QÍ/"åºÜ«∂=∞O ÖË • Hõhã¨O „Ѷ‘QÍ =KÕÛ QÍexÑ‘eÛ=kÖË¿ãÎKåÅ∞ P~ÀQƺOQÍ LO_»\ÏxH˜
UUU
=∞# ÉÏźOÖ’ ã¨~° •QÍ ã¨∂¯Öò‰õΩ "≥à◊√ «∞O\Ï=Ú.P_»∞‰õΩO\Ï=Ú. L ŒÜ«∞O, =∞ 蕺ǨÏflO, ~å„u"Õà◊Ö’¡
ã¨=∞Ü«∂xH˜ Éè’[#O KÕ™êÎ=Ú. JѨÙÊ_»∞ P ÉÏź Œâ◊Ö’uO_ç qÅ∞= ≥eÜ«∞ Œ∞. HÍx P ÉÏÅ∞_Õ ÃÑiy ÃÑ ŒÌ"å_≥·
«# Ñ≤šʼnõΩ Hõ_»∞ѨÙxOáêeû =zÛ#ѨÙÊ_»∞ ≥Å∞ã¨∞ÎOk,z#flѨÙÊ_»∞ «# «O„_ç ZO « Hõ+ìѨ_ç Õ P Éè’[#O =∞#<À\˜=~°‰õΩ =zÛ#k J<Õk JѨÙÊ_»∞QÍx ≥eÜ«∞ Œ∞.
LLL
*
'#Ok— ã¨∂‰õΩÎÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 209
ã¨ÅǨÅ#∞ ZѨÙÊ_»∂ h =∞OzHÀˆ~"åi #∞O_ç =∂„ «"Õ∞fã¨∞HÀ, h‰õΩ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ#"åix J_çy Õ '=∞OzѶe «O—
~åHõáÈ=K«∞Û.mmm
JkèHÍ~°O =ÙO Œx J<åºÜ«∂Å∞ KÕ¿ãÎ, <åÅ∞Hõ LO Œ»xqK«Hõ∆ ~°Ç≤Ï «OQÍ =∂\Ï¡_ç Õ, =∞#ã¨∞ =ÙO Œx K≥_»∞
PÖ’K«#Å∞ KÕ¿ãÎ "å\˜ Ѷe`åÅ#∞ «~åfi «J#∞ÉèíqOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk.
aaa
=∞x+≤ rq «OÖ’ Ô~O_»∞, =¸_»∞™ê~°∞¡ =∞Oz J=HÍâßÅ∞=™êÎ~Ú. J~Ú Õ "å\˜x =∞#O ã¨kfixÜ≥∂QÆѨ~°K«∞HÀ=@O
J<Õk h q"ÕHõO`Àáê@∞, hK«∞@∂ì L#flѨiã≤÷ «∞Å∞,"å`å=~°O, =∞#∞+¨µÅÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç=ÙO@∞Ok.
ccc
h=Ù KÕã≤# áêѨѨ٠Ѩ#∞Å∞ x#∞fl h_»ÖÏ "≥O\Ï_»∞ «∂<ÕLO\Ï~Ú. h=Ù KÕã≤# =∞OzѨ#∞Å∞ x#∞fl Q˘_»∞QÆ∞ÖÏ
ZšѨÙÊ_»∂ HÍáê_»∞ «∞O\Ï~Ú.kkk
'#Ok— ã¨∂‰õΩÎÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 210
â◊HÎ Àáê@∞ 'Ü«ÚHΗ LO>Ë<Õ rq «OÖ’ ÃÑ·H˜=™êÎ=Ù! HÍxÜ«ÚHÎ J<Õk Éèí∞HÎ/_»|∞ƒÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç ѨxKÕã¨∞ÎO\Ï~Ú.
jjj
F@∞ "≥Ü«∞º_»OHÀã¨O XHõ ~ÀA h=Ù c~°∞,a~åºh,_»|∞ƒux q∞QÆ å ~ÀAÅ∞ Ѩã¨∞ÎÅ∞O\Ï=Ù. F@∞#∞
fã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ P XHõ ~ÀA Ѩã¨∞ÎÅ∞O_ç 365 ~ÀAÅ∞JkèHÍ~°O`À, èŒ# |ÅO`À Œ~å˚QÍ „| «∞‰õΩ`å_»∞. Z=Ô~· Õ¿Ñ Œ"å_»∞, =∞ 茺 «~°QÆu „Ѩ[Å∞ ZÅ¡HÍÅO ã¨∞YOQÍ
rqOKåÅx, ™ê=∂lHõ <åºÜ«∂xfl HÀ~°∞‰õΩO\Ï_À "åiˆHh qÅ∞"≥·# F@∞ǨωõΩ¯#∞ qxÜ≥∂yOK«∞.
FFF„Ѩã¨∞Î « HÍÅOÖ’ Hõq J<Õ"å_»∞ ™ê=∂lHõ JOâßÅ#∞
JO>Ë „Ѩ*Å ≥·#OkHõ ã¨=∞㨺ÅÃÑ· J=QÍǨÏ#ÃÑOK«∞H˘x "å\˜H˜ Ѩiëê¯~°=∂~åæÅ#∞ K«∂Ѩ٠«∂ =∞OzHõq «Å∞ ~å¿ã"å_Õ x["≥∞ÿ# 'Hõq— JxÑ≤OK«∞‰õΩO\Ï_»∞.
FFF
D Ö’HõOÖ’ h â◊HÎÜ«Ú‰õΩÎÅ#∞ LѨÜ≥∂yOK«∞HÀ"åÅxK«∂ã¨∞ÎO\Ï~°∞, HÍx ^•xH˜ «y# „ѨuѶÅO WKÕÛO Œ∞‰õΩ
=∂„ «O "≥#∞HÍ_»∞`å~°∞.SSS
'#Ok— ã¨∂‰õΩÎÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 211
'#Ok— ã¨∂‰õΩÎÅ∞
qxH˜_ç HÀÖ’Ê~Ú# K≥=ÙÅ∞, ‰õΩo§áÈ~Ú# h ŒO`åÅ∞,K«∂Ѩ٠«yæ# h Hõà◊√§, <≥~°ã≤# A@∞ì, =Ü«∞ã¨∞ =∞o§#
â◊s~°O–W=hfl ã¨iQÍ L#flѨC_Õ "å\˜x =∞iO «
LÑÜ≥∂yOK«∞HÀ=_»O ≥Å∞ã∞HÀ.BBB
h=Ù ~°∂áêÜ«∞Å QÆ∞iOz PÖ’z¿ãÎ "ÕÅ∞ ã¨Oáêk™êÎ=Ù, "ÕÅQÆ∞iOz PÖ’z¿ãÎ ÅHõ∆Å∞–HÀ@∞¡ áÈQÆ∞KÕ™êÎ=Ù, hÖ’ JO Œ∞‰õΩ
«y# q+¨Ü«∞ Ѩi*Ï˝#O, „ѨѨOK« áÈHõ_» ≥eã≤ =ÙO_®e.jjj
h <À~°∞#∞ qâßÅOQÍ ≥~°∞=ÖË=Ù, h J_»∞QÆ∞Å#∞ =∞iO «
Œ∂~°OQÍ "ÕÜ«∞ÖË=Ù. =∞i h HÀiHõÅ∞–Pâ◊Å∞ =∂„ «O
=∞x+≤–=∞#ã¨∞#∞ •\˜ J`åºâ◊Å∞QÍ "≥„i «ÅÅ∞ "Õã¨∞Î<åfl~Ú.PPP
=∞x+≤ Jxfl Œâ◊Ö’¡#∞ JO>Ë ÉÏź, H“=∂~°, Ü«∞=fi#,=$^•ÌѨºOÖ’ ‰õÄ_® ã¨∞Y"≥∞ÿ# rq`åxfl H˘O «=∞Ok =∂„ «"Õ∞
J#∞Éèíq™êÎ~°∞.BBB
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 212
'#Ok— ã¨∂‰õΩÎÅ∞W «~°∞Å Hõhfl~°∞ «∞_çKÕ"åiH˜ «#‰õΩ Hõhfl~°∞
Hõ~°∞==Ù`«∞Ok.
DDD
h=Ù K«kq# K« Œ∞=Ù, h Ö’Hõq*Ï˝#O h=ÙJ#∞‰õΩ#flO « _»|∞ƒ ã¨OáêkOKÕO Œ∞‰õΩ
LÑÜ≥∂QÆÑ_»HõáÈ=K«∞Û.
FFF
x*ÏÅ∞ ZѨC_»∞ "åãÎ"åʼnõΩ Œ∂~°OQÍ L#fl@∞¡JxÑ≤™êÎ~Ú.
QQQ
ZO_»Ö’ K«Å¡x =∞OK«∞ aO Œ∞=ÙÅ∞ ¿ã ŒfiÛ#@∞¡,WO\’¡x z#flÑ≤Å¡Å∞ P@áê@Å`À h ÉÏ èŒ, HõëêìÅ#∞
Hõ#∞=∞~°∞QÆ∞KÕ™êÎ~°∞.HHH
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 213
h HõO\’¡ #Å∞ã¨∞#∞, h gѨÙ#∞ h=Ù K«∂_»ÖË=Ù JÖψQh=Ù KÕ¿ã =∞OzѨ#∞Å∞ JOK«<å–JO «∞ÖˉõΩO_® KÕã≤
ã¨=∂*ÏxH˜ Ç≤Ï «=Ù KÕÜ«∞QÆÅ=Ù.zzz
Z=~À Hõ#∞Q˘#fl #∂_»∞Öòû#∞ «$Ñ≤ÎQÍ P~°yã¨∞Î<åfl=Ù, ÃãÖòÖ’=∂\Ï¡_»QÆÅ∞QÆ∞ «∞<åfl=Ù, Z=~À HõxÃÑ\ì# ~_çÜ≥∂Ö’ F
Hõq ~°zOz# áê\ =∞#ã¨∞#∞ ~°OlOѨKÕ¿ãÖÏqO@∞<åfl=Ù. JÖψQ Z=~À Hõx–ÃÑOz# H˘O «=∞Ok
=∂„ «O "åi rq`åÅ#∞ Ǩ~ÚQÍ, ã¨O «$Ñ≤ÎQÍ, ã¨∞YOQÍ
J#∞ÉèíqOK«ÖËHõáÈ «∞<åfl~°∞.
QQQ≥eÜ«∞x q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz ≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O ZšѨC_»∞
=∞Oz Õ. =∂#=Ù_»∞ x`åº<Õfi+≤.
D D DHÍńѨ"åǨÏOÖ’ Hõeã≤áÈÜÕ∞ Wã¨∞Hõ ~∞=ÙÅO
=∞#=∞O`å.
WWW
'#Ok— ã¨∂‰õΩÎÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 214
ÉèÏ~° « Õâ◊O*ÏfÜ«∞Ñ`åHõO: *ÏfÜ«∞ Ñ`åHõO ã$+≤ìHõ~°Î N Ñ≤OQÆo "≥OHõÜ«∞º
≥Å∞QÆ∞"å_»∞ HÍ=_»O =∞#‰õΩ QÆ~°fiHÍ~°O, =¸_»∞~°OQÆ∞Å[O_® ÃÑ·# HÍëêÜ«∞O, =∞ 茺֒ ≥Å∞ÑÙ, „HOkÉèÏQÍ# P‰õΩÑK«Û~°OQÆ∞`À ã¨=∂# ÉèÏQÍÅ∞QÍ J_»¤=ÚQÍ(3:2) LO@∞Ok.=∞^茺֒ ^èŒ~°‡K«„HõO(24 ™ÈÊH±û) ™ê~°<å^ä£Ö’ Jâ’‰õΩxKÕU~åÊ@∞KÕÜ«∞|_ç# ã≤OǨÏѨ٠ã¨∂÷ѨO #∞O_ç ã‘fiHõiOKå~°∞.ÉèÏ~°fÜ«∞ *ÏfÜ«∞ zǨÏfl=Ú#O Œ∞ L#fl ã≤OǨÏ=Ú <åÅ∞QÆ∞=ÚY=ÚÅ∞ Hõeæ#k. XHõ=ÚY=Ú "≥#∞Hõ L#flO Œ∞# =∞#‰õΩHõ#|_» Œ∞. XHõ=ÚY=Ú â◊HÎH, =∞~À\ è≥·~åºxH,WOHÀ=ÚY=ÚP`«‡qâßfi™êxH˜ QÆ∞~°∞ÎÅ∞QÍ L<åfl~Ú. =$`åÎHÍ~°Ñ¨Ù Ñ‘iîHõÃÑ·=~°∞ÎÖÏHÍ~°Ñ¨Ù K«„@=ÚÖ’ <åÅ∞QÆ∞ z#fl [O «∞=ÙÅ∞ L «Î~°k‰õΩ¯# ã≤OǨÏ=Ú, «∂~°∞Ê# U#∞QÆ∞, ŒH∆=Ú# QÆ∞„~°=Ú,ѨtÛ=∂# =$+¨Éèí=Ú HõÅ=Ù. Wq <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å‰õΩ ~°Hõ∆QÍL<åfl~Ú JxJ~°÷O. D ã∂÷Ñ=ÚÖ’ 'ã «º"Õ∞=[Ü«∞ Õ— J#QÍ'㨠«º"Õ∞ [~ÚOK«∞#∞— Jx J~°÷O. „ѨѨOK«âßOu H˘~°‰õΩ, uiyJOH˜`«O HÍ=_®xH˜ D ÅHõ∆ºO ã‘fiHõiOKå~°∞. *ÏfÜ«∞Ѩ`åHõO`Àáê@∞ =∞# *ÏfÜ«∞ w`åxfl–[#QÆ#∞ ‰õÄ_®ã¨QÆ~°fiOQÍ PÅÑ≤OK«∞^•O. „â◊=∞ÜÕ∞= [Ü«∞`Õ Jx ‰õÄ_®QÆ∞iÎOKåe.
*ÏfÜ«∞„H©_»: =∞# *ÏfÜ«∞ „H©_» ǨH©. "Õ∞[~ü 蕺<£K«O £QÍi [#‡k<À`«û="≥∞ÿ# PQÆã¨∞ì 29# D „H©_®k<À`«û=OQ̈́ѨHõ\˜OK«|_ç#k.
*ÏfÜ«∞ѶÅO: =∂q∞_ç ѨÙ~å «#HÍÅO#∞O_ç =∞# Õâ◊OÖ’xJxfl„áêO`åÅÖ’#∞ 100~°HÍÅ =∂q∞_çÑO_»∞¡ L<åfl~Ú. nxÖ’Z,ã≤,_ç q@q∞#∞¡ ѨÙ+¨ ÅOQÍ L<åfl~Ú.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 215
*ÏfÜ«∞ѨH∆: <≥=∞ePavocristatus(Linnaeus)x ÉèÏ~° « Õâ◊O
Ü≥ÚHõ *ÏfÜ«∞ ѨH∆QÍ ã‘fiHõiOK«|_ç#k. P_»<≥=∞e HõO>Ë
=∞QÆ<≥=∞e KåÖÏ JO^ŒOQÍ LO@∞Ok. =∞QÆ<≥=∞e 2.13
g∞.á⁄_»=ÙO_ç 5 H˜Ö’Å |~°∞=Ù LO_»∞#∞. P_»<≥=∞e 86
Ãã.g∞., 3.4 H˜Ö’Å |~°∞=ÙO_»∞#∞. á⁄_»"≥·#`ÀHõ À ã¨∞=∂~°∞
200 DHõÅ#∞ Hõey JO ŒOQÍ LO@∞Ok. nxx "Õ\Ï_»\Ïxfl
„ÑÉèí∞ «fiO x¿+kèOz#k. <≥=∞e =∞# *ÏfÜ«∞ "å~°ã «fi ãOÑ Œ.
JO^•xH˜, K«ÖÏH˜`«<åxH˜, `≥eq`Õ@ʼnõΩ, Ѩx`«<åxH˜
ÃÑ\ìOk¿Ñ~°∞.
*ÏfÜ«∞[O`«∞=Ù: ÃÑ^ŒÌѨÙex =∞# *ÏfÜ«∞ [O`«∞=ÙQÍ
QÆ∞iÎOz#k. Jx «~°™ê 茺"≥∞ÿ# â◊HÎHõeæ, Œ$_è»"≥∞ÿ# HõO_»~åÅ∞
Hõeæ ǨïO^•QÍ J~°ºOÖ’ u~°∞QÆ∞ «∞O@∞Ok. ѨÙe ã¨∞=∂~°∞
6 #∞O_ç 9 J_»∞QÆ∞Å á⁄_»=Ù, `ÀHõ`ÀHõeÑ≤ 9 #∞O_ç 12
J_»∞QÆ∞Å á⁄_»=ÙO@∞Ok. Wk 180 #∞O_ç 300 H˜Ö’Å
|~°∞=ÙO_»∞#∞. nxx "Õ\Ï_»O „ÑÉèí∞ «fiO <Õ~°OQÍ „ÑHõ\OzOk.
*ÏfÜ«∞ѨÙ+¨Ê=Ú: å=∞~° (HõÅ∞=)ÑÙ=Ùfi „Ñ=Ç≤ÏOK«x, xez
=ÙO_Õ h\˜Ö’ á⁄_»"≥·# HÍ_»#∞ Hõey=ÙO_ç, K«∂¿ã"åiH˜ ZO`À
P#O^•xfl, PǨ ¡^•xfl Hõeæã¨∞ ÎOk. `å=∞~°Ñ¨Ù=Ùfi Zxfl
ã¨O=`«û~åÖˇ·<å uiy "≥ÚÅÔH`«∞Î`«∞Ok. `å=∞~° P‰õΩÅÃÑ·
h\˜aO Œ∞=ÙÅ∞ xez =Ú`åºÖÏ¡ "≥∞~°∞ã¨∞Î =ÙO\Ï~Ú.
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 216
*ÏfÜ«∞=$Hõ∆=Ú: =∞„iK≥@∞ì/É’k=$Hõ∆O =∞# *ÏfÜ«∞=$Hõ∆O.
ZO`À qâßÅOQÍ, Œ$_è»"≥∞ÿ# „"Õà◊§#∞ Hõeæ H˘xfl ZHõ~åÅã÷ÖÏxfl
P„Hõq∞Oz H˘xfl =O ŒÅ ãO= «û~åÅ =~°‰õΩ rqã∂Î J=∞~°"≥∞ÿ#
=@=$Hõ∆OQÍ ¿Ñ~°∞ QÍOz#k.
Õâ◊OÖ’ÔHÖÏ¡ ÃÑ ŒÌ=∞„i=$Hõ∆O HõÖHõ åÎ#QÆ~°OÖ’ HõÅ Œ∞.
*ÏfÜ«∞HͺÖO_»~°∞–ÑOKåOQÆO: ÑOKåOQÆOÖ’ S Œ∞ JOâßÅ∞
JO>Ë ukä,"å~°,#Hõ∆„ «O,Ü≥∂QÆO,Hõ~°O J<Õ J~Ú Œ∞ÉèÏQÍÅ=Å¡<Õ
nxx 'ÑOKåOQÆO— Jx Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl~°∞. =∂iÛ 22# K≥·„ «=∂ãO
â◊√^Œúáê_»ºq∞=¿ãÎ Jk ™ê^è•~° ã¨O=`«û~°O–365 ~ÀAÅ∞,
JÖÏHÍHõ =∂iÛ 21<Õ K≥·„ «=∂ãO â◊√ Œúáê_»ºq∞=¿ãÎ Jk 'bÑÙ—
ãO= «û~°=∞#fl=∂@ JO>Ë 366 ~ÀAÅ∞ LO\Ï~Ú. „ÔQQÀiÜ«∞<£
HÍÖO_»~°∞`Àáê@∞ ÑOKåOQÆ=Ú#∞ LÑÜ≥∂y™êÎ~°∞. *ÏfÜ«∞
ѨOKåOQÆ=Ú#∞ 1) *ÏfÜ«∞ `ÕnÅ#∞ „ѨHõ\˜OK«∞@‰õΩ 2)
WO_çÜ«∂ ÔQl\ò#O Œ∞ 3) „ѨÉèí∞ «fiO „ѨHõ\˜OKÕ HÍÖˇO_»~°∞
#O Œ∞ 4) „ѨÉèí∞ «fi ã¨=∂Kå~°=ÚÅ#∞ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞@OÖ’#∞
ÑOKåOQÆ=Ú#∞ LÑÜ≥∂yã∞Î<åfl~°∞.
ÉèÏ~° « Õâ◊ áœ~°∞Ö·# =∞#O „ÑuXHõ ~°∞ «ÑʉõΩO_® *ÏfÜ«∞
ã¨OѨ Œ#∞ Q“~°qOKåe, HÍáê_®e. *ÏfÜ«∞ w`åxfl Q˘Ñ¨ÊQÍ
áê_»∞HÀ"åe. 'ã¨`«º"Õ∞ ZÅ¡"Õà◊ÖÏ Q“~°"åxfl, q[Ü«∞O#∞
á⁄O Œ∞#∞— Jx =∞#O „QÆÇ≤ÏOKåe. Jxfl „H©_»Ö’¡#∞ =∞#O
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 217
q∞QÆ å ÕâßÅHõO>Ë =ÚO Œ∞O_®e. ѨO_»¡Ö’ ~åAÖÏO\˜ ≥·#=∂q∞_ç ѶÅO =QÆ~°∞, uÜ«∞ºx ~°∞z=Ö rq «OÖ’ HõëêìÅ#∞,ã¨∞MÏÅ#∞ ã¨=∂#OQÍ P™êfikOKåe. J_»qÖ’ XO@iQÍ<≥=∞e <å@ºOKÕã¨∞Î#fl@∞¡ =∞#O D ã¨=∂[OÖ’x K≥_»∞#∞qãiOz,JO^•Åx gH∆ã∞Î rq`åxfl PÇ¡ ŒOQÍ QÆ_»ÑQÆÅQÍe.ÃÑ ŒÌѨÙe=Öˇ Jx «~° ™ê 茺"≥∞ÿ# â◊HÎ À, Œ$_è»"≥∞ÿ# HõO_»~åÅ∞Hõey,ÃÑ^ŒÌѨÙe D^ŒQÆey#@∞¡ =∞#O ã¨=Ú„^•xfl Ãã·`«OP=bÅQÍ ã≤÷~°"≥∞ÿ# =∞#ãÎ «fiO`À QÆOcè~°OQÍ •>ËÜ«∞QÆÅ=∞xÃÑ^ŒÌѨÙe #∞O_ç =∞#O <Õ~°∞ÛHÀ"åe. `å=∞~å‰õΩ g∞kh\˜aO^Œ∞=Ù =Öˇ q[Ü«∂xH˜ zǨÏflOQÍ `«Å Z`«∞ΉõΩx,HõÅ∞=ѨÙ=Ùfi |∞~° ŒÖ’ ÃÑiy#ѨÊ\˜H˜ =∞e#O JO@#@∞¡=∞#O ‰õÄ_® Ñq„ «"≥∞ÿ# ÇÏ$ ŒÜ«∞O`À, ãfiK«Ûù"≥∞ÿ# =∞#ã∞û`ÀLO_®Åx HõÅ∞= #∞O_ç <Õ~°∞ÛHÀ"åe. ã¨∞^Œ∂~å# L#flã¨∂~°ºH˜~°ÏʼnõΩ Ñ¨Ù=Ùfi qHõã≤Oz#@∞¡QÍ, =∞x+≤ „¿Ñ=∞‰õΩ,|O^èŒ∞=ÙʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ L<åfl „¿Ñ=∂<Õfi+¨Ö’ rq`åxflqHõã≤OÑ KÕã∞HÀ"åe. =∞„iK≥@∞ì JO «qâßÅ"≥∞ÿ# ÇÏ$ ŒÜ«∞O Àx~°∞¿Ñ ŒÅ‰õΩ, JÉèÏQÆ∞ºÅ‰õΩ =∞#O h_»xÜ«∞ºQÆÅQÍe. KÕ «<≥·#O «ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ«∞QÆÅQÍe. =∞Oz ukä, #Hõ∆„`åÅ`À ~åâ◊√Å∞,~ÀAÅ∞ Hõeã≤=¿ãÎ =∞#‰õΩ ‰õÄ_® â◊√ÉèíQÆ_çÜ«∞Å∞ =™êÎÜ«∞x,x~åâ◊ xã¨Ê$ǨÏÅ#∞ «ºlOz, Pâ◊ À rq`åxfl =ÚO Œ∞‰õΩ#_çÑ≤OKÕ "å_Õ x["≥∞ÿ# 'ÉèÏ~°fÜ«Ú_»∞— JxÑ≤OK«∞‰õΩO\Ï_»x
=∞# *ÏfÜ«∞ QÆ∞~°∞ÎÅ∞, zǨflÅ#∞O_ç =∞#O <Õ~°∞ÛHÀ"åe.WWW
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 219
ÅHõ∆º ™ê^èŒ#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_ÕÅHõ∆º ™ê^èŒ#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_ÕÅHõ∆º ™ê^èŒ#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_ÕÅHõ∆º ™ê^èŒ#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_ÕÅHõ∆º ™ê^èŒ#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_ÕH˘xfl ÅHõ∆ÏÅ∞ :H˘xfl ÅHõ∆ÏÅ∞ :H˘xfl ÅHõ∆ÏÅ∞ :H˘xfl ÅHõ∆ÏÅ∞ :H˘xfl ÅHõ∆ÏÅ∞ :
- FÑ≤Hõ, nHõ∆ À ѨxKÕÜ«Ú@- „Hõ=∞tHõ∆- L#fl «"≥∞ÿ# Pâ◊Ü«∂Å∞, ÅH∆ͺÅ∞- â◊s~° Œ$_è» «fiO- ã¨=∂[OÖ’ ѨÅ∞‰õΩ|_ç- =$uÎѨ@¡ Q“~°=O- L`åûÇÏO- Ñ@∞ì ŒÅ- ã¨=∞Ü«∞ áêÅ#- „â◊q∞Oz Ѩx KÕÜ«Ú@
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 22098
x™êfi~°÷OQÍ rqOK«∞xO_»∞ѨÙ#flq∞ÖÏrq`åxfl"≥eyOK«∞
Z
QÆ=∞ºO KÕ~°ÖËxrq`åÅ∞K≥`«Î‰õΩO_çÖ’xHÍy`åÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 221
ѨO_»∞ Ñ≤O_ç`Õ=ã¨∞ÎOk ~°ã¨Oâ◊s~°O ZO_ç`Õ`≥ã¨∞ÎOk h~°ã¨O
S
h ≥eq`ÀQÆ=∂ºxfl KÕi`ՄѨܫ∂˜OKÕ =ÚO Œ∞P „áê~°÷# ZO^Œ∞‰õΩ?
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 222
=∞x+≤ #_»Hõ‰õΩP è•~°O 'HÍÅ∞—^Õâ◊„ѨQÆuH˜™Èáê#O 'HÍÅ∞=Å∞— Z
Ѩ@flO =zÛ#Ñ¨Öˇ¡Ñ¨_»∞K«∞ Hõ<≥flÑ≤Å¡"≥∂ã¨QÍ_ç =Å֒Ѩ_Õ ÖË_çÑ≤Å¡
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 223
<Õ#∞ ~åã≤#'<åh—h <åÅ∞HõÃÑ· HÍ"åefÑ≤ 'ǨÏx—
V
HõO\˜H˜ HõxÑ≤OKՄѨHõ$u JO^•Å∞ JxflHÍHõáÈ=K«∞Û#∞h rq «OÖ’=∞~°∞=ÖËx =∞^èŒ∞~°Hõ∆ÏÅ∞ H˘xfl
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 224
Hõ#∞flŠѨO_»∞QÆQÍKÕ¿ãk HõàϺOHõ_»™êiQÍ K«∂¿ãkx~åºO
X
HÍÅO Hõeã≤ =KÕÛ^≥ѨÙÊ_»∞...ZO_»=∂qhÔ~·#ѨÙÊ_®...?
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 225
z`«∞Î HÍy`åÅ∞Uˆ~ rq`åÅ∞QÆ=∞ºOÖËx ≥y#QÍe Ѩ\ÏÅ∞ MN
QÆ∞\ϯÅ∞=∞\ϯÅ∞rq`åÅ#∞<åâ◊#O KÕ¿ã z\ϯÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 226
pHõ\˜Ö’ "≥Å∞QÆ∞xKÕÛq z~°∞náêÅ∞rq`åÅ#∞ <åâ◊#OKÕ¿ãq ÉèÏsHÀáêÅ∞=∞x+≤x =∞Ǩ «∞‡xQÍ"≥eyOKÕqQ˘Ñ¨Ê Pâ◊Ü«∂Å∞ U
„|u‰õΩO_»QÍ K≥ѨÊ~°∞ǨÏ$^ŒÜ«∂O[eK«KåÛHõ K≥|∞`å~°∞„â◊^•úO[e
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 227
Ѩ •Å‰õΩ „áêOáÈ¿ãk '<åh—áêѨ‰õΩ „áêOxe¿Ñk =∞O„ «'™êx—
Y
zuH˜# | «∞‰õΩʼnõΩ H˘Å| ŒÌÅ∞
ã≤"£∞ HÍ~°∞¤ÖÏ ˆ~+¨<£ HÍ~°∞¤ÖÏ áê<£ HÍ~°∞¤ÖÏ „ÔH_ç\ò HÍ~°∞¤ÖÏ?
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 228
„ѨHõ$u „Ѩ™êk¿ãÎǨÏi « =~åÅ∞„ѨHõ$u q[$Oaè¿ãÎq+¨ [fi~åÅ∞
W
HÍÅ=∞<ÕWé∞ã¨∞ K«„@OÖ’ =KÕÛqã¨∞<åg∞Å∞Éèí∂HõOáêÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 229
z#∞‰õΩ z#∞‰õΩ‰õΩ~°∞¿ãÎ ã¨=Ú„^ŒO=∞x+≤–=∞x+≤xHõ~°∞¿ãÎ =∞~°O
W
~ÀAHÀã≤QÆÔ~@∞ìJ^Õ Hͺ#ûÔ~·|∞ã¨H˘@∞ì
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 230
h=Ù "տ㠄ѨuJ_»∞QÆ∞ HÍ"åeˆ~Ѩ\˜ `«~åʼnõΩQ˘_»∞QÆ∞
Q
J#∞‰õÄe¿ãÎ P#O ŒOq"åǨÏOÖˉõΩO>Ë „Ѩ"åǨÏOÖ’ã¨∞_çQÆ∞O_»O
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 231
Éèí„ Œ « QÆ∞iOzPÖ’z¿ãÎÉèÏ^Œº`«QÆ∞iÎOz#>Ë¡
P
rq`«OÖ’'r`«O—ã¨O™ê~°OÖ’'™ê~°— L„`ÕÊ~°HÍÖÏ?
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 232
Ñ≤šʼnõΩ|_çQÆO@Å∞Ti [<åxH˜QÆ∞_ç QÆO@Å∞
O
K≥@∞ì zQÆ∞iã¨∞ÎOk'z#∞‰õΩ—`À=∞#ã¨∞ ‰õΩ^Œ∞@Ѩ_»∞`«∞Ok'‰õΩ#∞‰õΩ—`À
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 233
HÍOuÖËxL ŒÜ«∞OHõxHõ~°O ÖËxǨÏ$ ŒÜ«∞O =$ è•
Z
=∞x+≤H˜ PǨ¡ ŒOˆ~_çÜ≥∂=∞#ã¨∞‰õΩ pHÍ~°Og_çÜ≥∂
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 234
=∞x+≤H˜ HÍ"åeHõÔ~hû <À@∞¡=∞#ã¨∞‰õΩ HÍ"åe™ê~å ÉÁ@∞¡
op
ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»‰õΩO_®„|uˆH"å_»∞K«xáÈ~ÚrqOK«ÖË_»∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 235
„ѨHõ$u „Ѩ™êkOKÕѨO_»∞¡u#HõáÈ`Õ`«#∞=O`å ~åK«Ñ¨ÙO_»∞¡
Z
~åQÆ^ÕfiëêÅ∞LO>Ë<Õ r"åÅ∞ÖˉõΩO>Ëâ◊"åÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 236
Ѩ~°∞QÆ∞Å`À"≥Ú^ŒÖÏÜ≥∞Ѩ@ìѨ٠| «∞‰õΩÅ∞J~Ú<å ^˘~°HõÖË^Œ∞QÆO>ˇ_»∞ "≥∞`«∞‰õΩÅ∞
Y
H˘#TÑ≤i`À H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞ «∞<åfl_»∞...
H˘#fl H˘ «Î|OQÍ~°OZHõ _» J<Õ ÕH˘ã"≥∞~°∞ÑÙ...!
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 237
=∂#=`åfixfl=∞O@Hõe¿ÑO^Œ∞‰õΩ=∞x+≤H˜Zxfl =Úã¨∞QÆ∞Ö’
Q
rq « 'HÍÅO—h J Œ∞ѨÙÖ’ LO>ËKÕuH˜ P QÆ_çÜ«∂~°OZO^Œ∞‰õΩ?
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 238
ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ∞–Ô~·Å∞Ѩ\ÏìÅ∞rq «=∞<Õ |O_çQÍ_ç`«Ñ¨Ê‰õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ
U
=¸_»∞=Úà◊√¡–U_»_»∞QÆ∞Å∞–[#‡[#‡Å |O èŒOrq`åÅHõ Õ =∞Hõ~°O ŒO...
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 239
h =∞#ã¨∞‰õΩQÍÜ«∞"≥∞ÿ`ÕP QÆ∞O_≥‰õΩáÈ>ˇO^Œ∞‰õΩ?
R
h =ÚYO g∞k#=ÙfiÅ∞H͉õÄ_» Œ∞ â◊=Og∞kѨÙ=ÙfiÅ∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 240
^Õâ◊=∞O`å LO>ËHÍÅ∞=Å∞Ô~· «#fl‰õΩ LO\Ï~ÚâßÅ∞=Å∞
Y
=∞|∞ƒ ‰õΩi¿ãÎ=KÕÛq hà◊√¡=∞#ã¨∞ ‰õΩOy`Õ~åÖËÛq Hõhflà◊√¡
''㨠«º"Õ∞= [Ü«∞ Õ – «=∞™È=∂ *’ºu~°æ=∞Ü«∞ – Hõ$+≤ À <åã≤Î Œ∞iƒùHõ∆"£∞–^èŒ# =¸ÅO W^Œ"£∞ [QÆ`ü – èŒ~À‡ ~°Hõ∆u ~°H˜∆`«ó——
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 241
ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞ʼnõΩÉèí∂q∞H˜L<åfl~Ú HõHõ∆ºÅ∞=∞i Uk hrq`åxHÀ ÅHõ∆ºO?
T
W"åà◊ WO\˜Ö’ˆ~Ѩ٠=∞\ìÖ’ZO^Œ∞‰õΩ‰õΩà◊√§‰õΩ`«O„`åÅ∞h HõO\˜Ö’?
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 242
ÉϺzÅ~ü J~Ú Õ=∂„ «O ÉÏ èŒÅ∞ «‰õΩ¯"å?Éèí~°Î J~Ú#O`«<Õã¨∞MÏÅ∞ Z‰õΩ¯"å?
Z
pHõ\˜Ö’ "≥Å∞QÆ∞xKÕÛq náêÅ∞rq`åÅ#∞ "≥eyOKÕqQ˘Ñ¨Ê Pâ◊Ü«∂Å∞
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 243
=∂#ÉèíOQÍÅ∞=∂#= ÉÏO|∞Å∞H˜_®flѨÙÅ∞Jhfl QÀ¡|Öˇ·*Ë+¨<Õ<å?
Y
„| «∞‰õΩ |O_çxD_»Û_»OHõO>ËÔ~·Å∞|O_çxÖÏQÆ_»O ã¨∞ÅÉèí"Õ∞"≥∂!
1 1
1 1r=#„Ѩ™ê÷<åÅ∞
=ÚÅ∞Hõ 㨠•#O ŒO 244
(FOâßOu !)
Jq Jáê~°∞ì"≥∞O\Ï¡HÍ^Œ∞ HÍ^Œ∞=∞#∞+¨µÅ =∞#ã¨∞Å=∞ 茺 =∞#O Hõ@∞ì‰õΩ#flW~°∞‰õΩ HõOáê~°∞ì"≥∞O@∞¡
Z
Hõ+≤ìOz K«kq`ÕP KÕuÖ’ '~åºO‰õΩÅ∞—D KÕuÖ’ 'ÉϺO‰õΩÅ∞—LO\Ï~Ú
top related