~ 127 ~ 

 

IJMRD 2015; 2(2): 127-129 www.allsubjectjournal.com Received: 13-01-2015 Accepted: 02-02-2015 E-ISSN: 2349-4182 P-ISSN: 2349-5979 Impact factor: 3.762 MkW- Nxu yky 'kekZ नई द ही, भारत Correspondence: MkW- Nxu yky 'kekZ नई द ही, भारत

oS;kdj.kf'kjksef.k% Jhgfjjkedkys rL; dkf'kdk p

MkW- Nxu yky 'kekZ vfrjksfgreso izs{kkorka O;kdj.k'kkL=jhR;k 'kkCnizfØ;kizfrikndL; oS;kdj.kHkw"k.klkjk[;xzUFkjRuL; egÙoe~A xzUFkks·;eR;Ura nq:g% bfr gsrks% vL; Hkkokoxeuk; uSdk% O;k[;k% fojfprk% fo}fn~Hk%A rklq p O;k[;klq lIrn'kksÙkjf}'kro"kZsH;% ¼217 o"ksZH;%½ izkd~ egkoS;kdj.k% ^dkys* bR;qiuked% Jhgfjjke'kkL=h ^dkf'kdk* bfr Hkw"k.klkjL; O;k[;kxzUFkjRua jp;keklA uSd'kkL=ikjxks·;a fo}ku~ u dsoya O;kdj.k'kkL=s ,o xzUFkjpuk'pdkj vfirq /keZ'kkL=kfn"ofiA ,u-lh-lh- ¼New Catalogus Catalogorum( NCC) Vol. V½ }kjk foKk;rs ;r~ ,rsu egkuqHkkosu ,dkUufoa'kfr% xzUFkk% fojfprk% vklu~A

rs p xzUFkk%&

1- vf=Le`fr Vhdk 2- vkfàdlkj% 3- xaxkekgkRE;e~ 4- rf)rpfUnzdk 5- ifjHkk"kkVhdk 6- ifjHkk"kkHkkLdjVhdk 7- ifjHkk"kksUnq'ks[kjVhdk 8- ifjf'k"Vizdk'kVhdk 9- izk;f'pÙklkj% 10- cq/kLe`frVhdk 11- HkSjohli;kZVhdk 12- eyeklrÙoVhdk 13- egkHkk";iznhiVhdk 14- oS;kdj.kfl)kUreatw"kkVhdk 15- O;ogkjizdk'k% 16- 'kCnsUnq'ks[kjVhdk 17- Jk)o.kZue~ 18- "kV~deZfoosd%

dkf'kdsfr O;k[;k;k% la;kstusus ,dkUufoa'kfr% xzUFkk% latk;UrsA Jhgfjjke'kkfL=.k% oa'kifjp;%& Jhgfjjke'kkL=h Loifjp;a Lofojfprdkf'kdk[;s xzUFks vfUre'yksdS% izknkr~A rs ps 'yksdk%& ¼Hkw"k.klkj% niZ.kdf'kdk;qr% i- la- 592½

;ks·HkwRif.Mre.Myhifj.kr% JksrkfC/klkjKrke~] vkIrks osnfonka oj% ifjo<SHkwZes% lnk ofUnr%A Jhen~HkSjo'kadjhinjt% lsokIriw.kkZFkZdk%]

JheRds'konhf{kr% leHkoÙkL;kRetks·Hkw)fj%AA jkekUr% f'koikfyrs f'koiqjs Jhdkf'k'kCnkfHk/ks]

rsus;a [kyq fufeZrk d`frojk JhHkw"k.ks dkf'kdkAA Jhen~HkSjoiknlsouoiq% Jhd.Bikns·fiZrk]

eksna lUruqrka lnkIrfonq"kka l|qfDrHkktka fpje~AA /kujktkuqt% Jheku~ l[khnsO;kLrq xHkZt%A O;k[;kapØs Hkw"k.kL; ;Fkkefr f'kokIr;sAA

;qxHkwrfnxh'kkRelafers oRljs xrsA ekxZ'kh"kZ 'kqDyi{ks ikS.kZekL;ka fo/kksfnZusAA jksfg.khLFks pUnzefl o`f'pdLFks fnokdjsA lekfIrexen~ xzUFkLrsu rq";rq u% f'ko%AA

vFkkZr~ gfjjkeL; firq% uke ds'konhf{kr% ekrq% uke l[khnsoh] vxztL; uke /kujkt% vklhr~A dk';ka foØe'kds 1854 o"ksZ ekxZ'kh"kZ'kqDyi{kikS.kZekL;ka lkseokljs] jksfg.khu{k=s o`f'pdxrs jokS beka Vhdka leki;r~A laoRljk.kka ik'pkR;x.kukuqlkja 4&12&1797 res o"ksZ xzUFkks·;a lEiUu%A vr% gfjjkeL; dky% v"Vkn'k'krdkfUreHkkx% ,dksufoa'k'krdiwoZHkkx'p vklhr~ bfr fu'ph;rsA ¼Hkw- lk- rÙoizdkf'kdk] Hkwfedk] i- 27½ gfjjke'kkfL=.k% dkf'kdkO;k[;kue~ %& dkf'kdk* bfr uke Jo.kkuUrja >fVfr eufl Hkkjrhleqikldkuka okeut;fnR;kH;ka fojfpr% xzUFkfo'ks"k% vk;kfrA oLrqr% v;a gfjjke'kkfL=fojfprdkf'kdkxzUFk% ikf.kfulw=k.kka O;k[या u foद~/kkfrA v;Urq vR;Urnq:gL; Jhdks.MHkV~V& ¼^dks.MHkV~V% bR;sokL; egkuqHkkoL; uke u rq dkS.MHkV~V%* bfr rF;L; flf)% e;k ^dks.MHkV~V%* bfr 'kks/ki=s·usdS% izek.kS% d`rk orZrs½& fojfpr oS;kdj.kHkw"k.klkjL; O;k[;kRed% xzUFk%A dk'k;fr izdk'k;fr vFkZe~ bfr Louke/kU;s; O;k[;k dkf'kdsfrA ;|fi vLekr~ dkf'kdkxzUFkkr~ izkd~ jRuizHkk&niZ.k&dkfUr&O;k[;kxzUFkk% ¼Hkw"k.klkjL;½ fofufeZrk% vklu~ fdUrq vL; O;k[;k&xzUFkL;sna oSf'k"V~;a ;r~ ,rfLeu~ O;k[;kus ewykFkZ% vfrlehphu;k i)R;k vorjf.kdkfnfHk% izdkf'kr%A vr% vL; xzUFkL; Lo:iefi vfrfoiqya n`';rsA vfrfoiqyks·fi v;a xzUFk% niZ.kkis{k;k lqyHk%AmiyH;ekuklq izkphuO;k[;klq O;k[;s;esdSo ewyd`ÙkkRi;Zo.kZuleFkkZ vfLrA vL;ka dkf'kdkO;k[;k;ka Hkw"k.k&dUerizn'kZukr~ ija uO;erefi iznf'kZre~ vfLrA vk/kqfudO;k[;kdkjk% izHkkdkj% Jhckyd".kiapksyh]

International Journal of Mult idiscipl inary Research and Development 2015; 2(2): 127-129

 

~ 128 ~ 

International Journal of Multidisciplinary Research and Development  

'kkadjhdkj% Jh'kadj'kkL=h] rÙonf'kZuhdkj% Jh isfjlw;Zukjk;.k'kkL=h] ljykdkj% Jh xksiky'kkL=h p cgq'k% dkf'kdkdkjs.k izHkkfork% n`';UrsA izek.kkFk± dkfupu LFkykfu izn';ZUrs& dkf'kdkdkjL; izHkkdkjksifj izHkko%& oS;kdj.kHkw"k.klkjL; vk/kqfudO;k[;kdkjs"kq dkf'kdkdkjs.k izeq[kr;k izHkkfor% izHkkdj% Jhckyd`".kiapksyh n`';rsA ,rL; izek.kkfu izLrw;Urs& 1- eaxy'yksdO;k[;ku & le;s ^Jhsy{ehje.ke~* bfr 'kCnL; O;qRifÙk% ;Fkk

Jhgfjjke'kkfL=fHk% ¼Hkw- lk- ¼n- dk-½ i- 2½ iznf'kZrk rFkk·;efi izn'kZ;fr ;|fi izHkkdkj% ¼Hkw- lk- ¼iz- n-½ i`- 1½ ^Jhy{ehej.ke~* bfr 'kCnL; cgq/kk O;RiÙkh% izkn'kZ;r~ vFkkfi rklq dkf'kdkd`RizksDrk·fi orZr bfr ,rsu izHkkdkj% dkf'kdkdkjs.k izHkkforks·fLr bfr oDrqa 'kD;rsA ¼izHkkO;k[;k eaxy'yksd%½

2- ^LQksV:ia ;r% lo± txnsrf}orZrs* bR;= dkfkdkdkjs.k LQksV:ifefr txr% ijczã.k'p bfr };ksjfi fo'ks"k.ke~ bfr mDre~A izHkkdkjs.k vfi ,rL;So vuqdj.ka dra orZrsA izHkkdkjL; opkafl ;Fkk & LQksV:ifeR;kfnukA bfr izrhdeknk; ,rPp Hkxorks txr'p fo'ks"k.ke~ bR;qDre~A ¼Hkw- lk- ¼iz- n-½ i`- 3½

3- okXnsoh ;L; ftg~okxzs ojhofrZ lnk eqnkA HkV~Vksftnhf{krega fir`O;a ukSfe fl);sAA bR;;a 'yksd% loSZjfi O;k[;kr`fHk% u O;k[;kr%A dkf'kdkdkjs.k rq O;k[;krks orZr bfr gsrks% izHkkdkj% rL;So oplke~ mYys[ka djksfr & ^v=Srkn`'kfoy{k.klkeF;ksZiU;klsu nhf{krL; nsoka'kRolwpu}kjk rnh;LrqrsjHkhfIlrkFkZlk/kdRoa leqfprRoa p lwfprfefr dkf'kdkA 4- dkf'kdkdkjs.k vfHk/kk'kCn% O;kikjij% rRi;kZ;:i% bfr O;k[;kre~

vfLrA vfHkn/kkfr Qya tu;fr] vfHk/kh;rs lk/;Rosu /kkrquk bfr ok vfHk/ksfr O;qRifÙk};a iznf'kZre~A r= izFkeO;qRiÙkkS ^vkr'pksilxsZ* ¼ik- lw- 3@1@36½ bfr drZfj d%A f}rh;O;qRiÙkkS ^vkr'pksilxZ* ¼ik- lw- 3@3@106½ bfr deZf.k v³~A rFkk p Hkkouk vfHk/kk bR;ijukfedk] lk/;Rosu vfHk/kh;ekuk fØ;k O;kikj bfr O;k[;kre~A izHkkdkjs.kkfi ,oa O;qRifÙk% iznf'kZrkA izHkkdkjL; opkafl bRFke~& ^Hkkousfr mRiÙ;FkZdHkors.;ZUrkn~ Hkkos ;qfp Hkkousfr fl)e~A vfHkn/kkfr ¾ Qya tu;fr lk/;Rosu vfHk/kh;rs bfr ok vfHk/kkA vk|s ^vkr'pksilxsZ* bfr drZfj d%A vUR;s rkn`'kkuqiwohZerk lw=kUrjs.k deZf.k v³~A rFkk p Hkkouk ¾ vfHk/kkukfedk lk/;rosu vfHk/kh;ekuk fØ;k ¾ O;kikj bR;FkZ bfr dkf'kdk bfrA ¼Hkw- lk- ¼iz- n-½ i`- 6½

oS;kdj.kHkw"k.klkjs iapE;k% dkfjdk;k% O;k[;kukoljs ^tkukfrdjksR;kns% dsoyKku;RukfnfØ;kek=okfpRoa nw"k;fr d`¥~ bfr v;a Hkko%A bR;fLeu~ izlaxs ;Fkk dkf'kdkdkjs.k ¼Hkw- lk- ¼n- dk-½ i`- 74½ O;k[;kra rL;So vuqdj.ka izHkkdkjs.k ¼Hkw- lk- ¼iz- n-½ i`- 62½ dra orZrsA dkf'kdkdkjL; 'kkadjhdkjksifj izHkko%& Hkkj}ktdqyksRiUu% ¼'kkadjhO;k[;kjEHk'yksd% i`- 1½ Jh'kadj'kkL=h vfi dkf'kdkdkjs cgq vknja izn'kZ;frA 'kkadjh rq dkf'kdke~ mithO;So jfprsR;fi oDrqa 'kD;rsA ,rPp rL; O;k[;kuL; ,rsu va'ksu foKkrqa 'kD;rs& ^egkegksik/;k;gfj'kkfL=d`rdkf'kdk[;Vhdk;ka rn~Hkk";fojks/ksfr izrhdL; /k`rRokÙknqikÙkoS;kdj.kHkw"k.klkjiqLrds rkn`'k ,o ikB vklhfnR;uqeh;rs bR;ye~*A bR;srkfHk% iafDrfHk% ,rÙkq lkekU;f/k;k vfi foKkrqa 'kD;rs ;r~ Jh'kadj'kkL=h Jhgfjjke'kkfL=.ka izkekf.kdiq#"kRosu vaxhdq:rs] egkUra leknja p rL; djksrhfrA dkf'kdkdkjL; izHkko% 'kadj'kkfL=.k% mifj cgq= nz"Vqa 'kD;rsA rn~;Fkk& 1- ^Jhy{ehje.ka ukSfe xkSjhje.k:fi.ke~A LQksV:ia ;rLlo± txnsrn~ foorZrsAA*

¼Hkw- lk- eaxy'yksd% ¼n- dk-½ i`- 1½ bfr Hkw"k.klkjeaxy'yksdfooj.kle;s Jh'kadj'kkL=h ^;r%* bfr inL; O;k[;kua rFkSo djksfr ;Fkk dkf'kdkdkj% Jhgfjjke'kkL=hA rfnRFke~ & izizFker;k dkf'kdkdkjO;k[;kua i';ke%A ¼Hkw- lk- ¼n- dk-½ i`- 2½ xkSjh ¾ ikoZrh] lk p dkfydk] & ^rL;ka fofuxZrk;ka rq d`".kkHkwr~ lkfi ikoZrhA dkfydsfr lek[;krk* & bfr ekdZ.Ms;iqjk.kkr~] ^mek dkR;k;uh xkSjh dkyh* bfr dks'kkPpA bRFka p egkdkY;kfn=;L;kfi Lrqfr% d`rk HkofrA rL;k% je.k% f'ko% rL; :ia rnL;kLrhR;FkZ%A xkSjhje.ksu :i;fr rnfHkUur;k x`g~.kfr bfr okFkZ%A deZdrZfjf.kfu%A xkSjhje.ka LokfHkUur;k :i;fr xzkg;fr

bfr okFkZ%A iwoZdYis rf)r bfu% mÙkji{ks ^lqI;tkrkS* ¼ik- lw- 3@2@78½s & bfrf.kfu%& l% d%\ ,rn~ n`';ekua lo± txr~ ;r% ;L;A vk|kfnRokÙkfl%A fooÙkZrs ¾ fo"k;lÙkkda Hkofr] vrkfÙodkU;FkkHkkokJ;ks Hkorhfr okFkZ%A rnqDre~ & ^rkfÙodks·U;FkkHkko% ifj.kke% vrkfÙodks·U;FkkHkkoks foorZ%* bfrA vU;FkkHkko'p Hkze ,oA rnkJ;Roa rq fo"k;r;k txfr cks/;e~A ,rsu txrkss foorkZf/k"BkuRo:ia loZtxnqiknkuRodkj.kRoe~ mDre~] rsu loksZRd"Vr;k LrqR;gZRoekosfnre~A ¼Hkw- lk- ¼n- dk-½ i`- 3½ vk/kquk 'kkadjhO;k[;kua i';ke% r= fg & ^okP;okpdk ¼uke:ik½ RedesrRifjn`';ekua lo± tx|rks foorZrs] ;r bfr vk|kfnRokr~ "k"B~;FksZ rfl% ;L; foorksZ Hkofr ra y{ehje.kfefr lEcU/k%A ;L; dL;fpnsdL; uke:ikRedL; oLrqu% mRiÙks% vU;LekRikejknfi laHkokfnR;qDra loZfefrA foorksZ uke vrkfÙodks·U;FkkHkko%A l p iwoZ:iifjR;kxsuklR;ukukdkj& izfrHkkl%A ;Fkk 'kqfDrdk;ka jtrL; jTToka ok liZL; izrhfr%A v= 'kqDrh jTtqokZ LoLo:ieifjR;T;So vU;:is.k jtr:is.k liZ:is.k ok izfrHkklrsA ;= ;nf/k"Bkua Lo;efod`ra lnsokU;Fkk Hkofr l foorZ bfr Hkko%A rkfÙodks·U;FkkHkko% ifj.kke%A iwoZ:iifjR;kxsukU;FkkHkoue~A ;= ;nf/k"Bkua Lo;a fod`ra lnso vU;Fkk Hkofr l ifj.kke bR;FkZ%A ;Fkk nqX/kL; n/;kReuk ifj.kke%A v= nqX/ka Lo;a fodra lnso iwoZ:ia ifjR;T;So vU;Fkk Hkofr n/;kReuk ifj.kersA ,rsu Hkxorks y{ehje.kL; foorkZf/k"BkuRo:ia loZtxfUunkuRoe~ mDre~A rsu loksZRd`"Vr;k LrqR;gZRoekosfnre~A LQksVL; oS;kdj.kksikL;Rosu leqfprs"Vnsork;k% Lrqfr:ia eaxya p lwfprfefrA dkf'kdkdkjopkafl ¼Hkw- lk- ¼n- dk-½ i`- 4½ bRFke~ & ^txrks fo'ks"k.ka LQksV:ia LQqVR;Lekfnfr LQksV% l p fl)kUrs czãLo:i% bfr Li"Va g;kZfnxUFksA rnzwia rnfHkUufeR;FkZ%A ^loZ [kyq bna czã* bR;kfn Jqfrfl)ks czãkHksn%A y{ehje.kfo'ks"k.ka oSrr~ LQksVL; oS;kdj.kksikL;Rosu leqfprnsorkLrqfrlaiR;Fk± rnqiknue~A Hkw"k.klkjL; eaxy'yksdO;k[;kule;s dkf'kdkdkjs.k ¼Hkw- lk- ¼'kkadjh½ i- 2½ ^LQksV:ifefr* txr% ijczãe.k'p };ksjfi fo'ks"k.ke~ bR;qDre~A r= fg& LQksV:ifefrA y{ehje.kfo'ks"k.kesrr~A LQqVfr izdk'krs·FkksZ ;Lekfnfr O;qRiÙ;k ldykFkZizdk'kda rÙoa LQksV%A rPp rÙoa osnkUrs"kq o.;Zekua ldytxfUunkua ek;k'kcfyra czãSosfr LQksVks czãsR;FkZ%A rnzwia rRLo:ia ldytxfUunkuHkwrczãkfHkUufefr ;kor~A ,rkn`'ka y{ehje.kfeR;FkZ%A txrks fo'ks"k.ka okA vfLeu~ i{ks LQqVfr O;DrhHkofr ?kViVk|FkksZ ;Lekfnfr LQksVks okpd% 'kCn% bfrA 2- dkf'kdkdkjs.k vfHk/kk'kCnO;k[;kule;s ^vfHk/kk* 'kCnks·fi O;kikjij%

rRi;kZ;:i% bfr O;k[;kre~A vfHkn/kkfr Qya tu;fr vfHk/kh;rs lk/;Rosu /kkrquk bfr ok vfHk/ksfr O;qRifÙk};a iznf'kZre~A r= izFkeO;qRiÙkkS ^vkr'pksilxsZ* ¼ik- lw- 3-1-36½ bfr drZfj d%A f}rh;O;qRiÙkkS ^vkr'pksilxsZ* ¼ik- lw- 3-3-100½ bfr deZf.k v³~A rFkk p Hkkouk] vfHk/kk bR;ijukfedk lk/;RosukfHk/kh;ekuk fØ;k O;kikj bfr O;k[;kre~ bfrA

'kkadjhdkjs.kkfi mi;qZDrkfnfHkjso iafDrfHk% O;qRifÙk% iznf'kZrk vfHk/kk'kCnL;A ¼Hkw- lk- 'kkadjh ^O;kikjLrq HkkoukfHk/k%* bfr izlaxs i`- 12½ 3- vFk n'kZukUrjh;jhR;k O;kikjL; /kkRoFkZRokHkkokr~ r= ydkjfof/k%

L;kfnfr psr~ rfgZ d`rkefi drZ`okfpRoa u fl)~;sr~A ^drZfj d`r~* ¼ik- l- 3@4@67½ bfr p ^y% deZf.k* ¼ik- lw- 3@4@69½ bfr vusu rqY;;ksx{ksee~A vL; ewyL; ^rqY;;ksx{kse* 'kCnL; O;k[;kua dkf'kdkdkjs.k ;Fkk d`refLr 'kadj'kkfL=.kk vfi rFkSo rL; vuqokn% drks·fLrA dkf'kdkdkjLrkor~&

rqY;ks ;ksx{kseks·FkZizfrikndrk ;L;sR;FkZ%A v;a Hkko% & ;fn yk?koek=i{kikrsu ^y% deZf.k* ¼ik- lw- 3@4@69½ bfr lw=LFkdekZfninL; /keZijRokaxhdkjLrfgZ r=kfi rFkSo Lohdkj% mfprks oS"kE;s chtkHkkokr~A 'kadj'kkfL=fHkjfi ,rnso vuwfnre~A ¼Hkw lk- 'kkadjh & v;a n'kZukUrjh;jhR;sfr izlaxs i- 24½ 4- fuoZR;s p fodk;sZ p deZon~Hkko b";rsA u rq izkI;s deZ.khfr fl)kUrks fg O;ofLFkr%AA

¼Hkw- lk- lIreh dkfjdk ¼n- dk-½] i`- 88½ bfr dfjdk;k% O;k[;kukoljs dkf'kdk;ka ^r.Mqykuksnua ipfr* bR;= r.Mqykuka fodk;ZdeZRoa vksnuL; fuoZR;deZRoe~ vfHkere~] rfUuokZgkFkZe~ mRifÙk&fofDyfÙk:Qy};kFkZdRoij ,o l Hkk";xzUFk%A ,dL;So O;kikjL; mDrQy};tudr;k O;kikj};ijRos vlaxfr% Li"VSosfr Hkko% bfr Hkw"k.kksDresoksfYyf[kr~eA v= 'kkad;Zfi dkf'kdkuqlkfj.khA

 

~ 129 ~ 

International Journal of Multidisciplinary Research and Development  

dkf'kdkdkjL; rÙonf'kZuhdkj&ljykdkj;ks:ifj izHkko% & ljykdkj% rÙonf'kZuhdkj'p mHkkofi cgq= dkf'kdkdkjL;kuqlj.ka dq:r%A ,r;ksjuqlj.kL; ,dSdeqnkgj.ka izn';ZrsA ydkjkFkZfu.kZ;s& ijrks fHk|rs loZekRek rq u fodEirsA ioZrkfnfLFkfrLrLekRij:is.k fHk|rsAA bfr okD;inh;dkfjdk;k% O;k[;kukoljs dkf'kdkdkjs.k ;Fkk O;k[;kua d`ra fo|rsA rL;So vuqlj.ka ljykdkjs.k d`refLrA rfnRFke~& dkf'kdkdkj% ^lo± LokRelÙkkfnda lo± ijr% fHk|rs Hksns Lokof/kda LokfrfjDresoA vkRek rq LoLo:ia rq u fodEirs Lorks·Hksnoku~ Hkofr bfr O;k[;kr~A v/kquk i';ke% ljykdkjL; opkafl ijrks fHk|rs bfrA lo± LokRelÙkkfnda loZe~A ijrks fHk|rs ijr ,o fHk|rsA Hksns Lokof/kda LokfrfjDresoA vkRek rq LoLo:ia rqA u fodEirs Lorks·Hksnoku~ Hkofr bR;FkZ%A ;kikjks Hkkouk lSoksRiknuk lSo p fØ;kA d`¥ks·deZdrkiÙksuZ fg ;Ruks·FkZ% b";rsAA

¼Hkw- lk- iapeh dkfjdk ¼n- dk-½ i`- 73½ bfr /kkRoFkZizdj.kLFkdkfjdk;k% eq[;e~ mís';a dkf'kdkdkj% ^,rsu O;kikjks Hkkousfr dkfjdk;k% O;kikjL; /kkrqokP;Rolk/kus·fi Qyka'kL; rnlk/kusu U;wursfr nw"k.ka izR;qDre~ bfr dFk;frA rÙonf'kZuhdkjs.k ¼Hkw- lk- ¼rÙonf'kZuh½ i`- 130½ v;esok'k;% iznf'kZr%A dkf'kdkO;k[;k;keL;ka 'kkfCnde;kZn;k cgwuka okD;kuka izkekf.kdrÙkn~xzUFkkuqjks/ksu uo;uS;kf;dlj.;k 'kkCncks/kks of.kZr%A b;a p O;k[;k ,dSo gfjjkeHkV~VL; U;k;O;kdj.kfn'kkL=s"kq fujfr'k;a ikf.MR;efHkO;ufDr bfrA mi;qDr&lUnHkZ&xzUFk&lwph 1- Hkw"k.klkjrÙoizdkf'kdk&¼Hkw- lk- rÙoizdkf'kdk½ egkegksik/;k;% vkpk;Z%

ds- fo- jked`".ekpk;Z%] jkf"Vª;&laLdrfo|kihBe~] fr#ifr% 2010

2- Hkw"k.klkjleh{kk&vkpk;Z% ds- fo- jked".kekpk;Z%] jk?koizdk'kue~ fr#ifr%] 1996

3- ujflagfiz;k&oS;kdj.kHkw"k.klk[;k[;k ukekFkZfu.kZ;kUrk&egkegksik/;k;% vkpk;Z ds- fo- jked`".kpk;Z%] izdk'kuk; fl)kA

4- oS;kdj.kHkw"k.kfucU/klaxzg%& ¼oS- Hkw- fu- l-½ pkS[kEHkk] 1939 5- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&dkf'kdkO;k[;k ¼Hkw- lk- dk-½ eqEcbZ] 1915 6- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&niZ.kdkf'kdk;qr% ¼Hkw- lk- n- dk-½ eqEcbZ] 1915 7- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&niZ.kijh{kk;qr% ¼oS%Hkw-n-i-½ gfjnkllaLd`rxzUFkekyk

133] pkS[kEHkk- okjk.klh] 1939 8- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&izHkkniZ.k;qr% ¼Hkw-lk-iz-n-½ vkn'kZxzUFkekyk 2]

okjk.klh] 1967 9- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&rÙonf'kZuhO;k[;k;qr% ¼Hkw- lk- rÙo½ fot;uxje~ ¼

vk- iz-½] 1967 10- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&'kkadjh ¼Hkw-lk-'kka-½ vkuUnkJelaLd`r&xzUFkkofy%

135] iwuk 1967 11- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&ljyklqcksf/kuh;qr% ¼Hkw-lk-l-lq-½

gfj&d".kfucU/kef.kekyk 7] okjk.klh] 1952 12- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&HkSehHkk";ksisr% ¼HkSeh½ nsgyh] 1969 13- oS;kdj.kHkw"k.klkj%&dqekjhlqns'kfxfjO;k[;k] nsgyh] 1969 14- oS;kdj.kfl)kUrHkw"k.ke~&¼oS- fl- Hkw-½ dk'khlaLd`rxzUFkekyk] 1900 15- laLd`r O;kdj.k 'kkL= dk bfrgkl] Hkkx};e~ ¼la-O;k-'kk-b-½ ;qf/kf"Bj&

ehekald% 16- fl)kUrdkSeqnh rÙocksf/kU;k lg ¼fl-dkS-r-½ fu.kZ;lkxjizdk'kue~]

eqEcbZ] 1936 17- fl)kUrdkSeqnh] ckyeuksjek rÙocksf/kuh;qrk ¼fl-dkS-ck-r-½ eksrhyky

cukjlh nkl] nsgyh] 1964 18- New Catalogus Catalogurum Vol. V 19- Trends in Linguistics – Panini- A survey of research,

George Cardona, Paris 1976