1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

íkk.30/09/2014 {tøk¤ðkh Mkt.2070 ykMkku MkwË 6 ð»ko : 10 ytf : 4 ®f{ík : 2 YrÃkÞk ÃkkLk : 4íktºke : {rLk»k hkýk ({kuçkkE÷ : 98250 87764) MÚkkÃkLkk : 15{e ykuøkü 2005 Mkníktºke : Ãkhuþ [ktË ({kuçkkE÷ : 98981 42240)

ytõ÷uïh S.ykE.ze.Mke.Lke xuøkúkuMk ftÃkLkeLkk çktÄ þuz{kt

òu¾{e f[hkLkk ÔÞðMÚkkÃkLk yLku ò¤ðýe ytøkuLkk rLkÞ{kuLkku Mkhuyk{¼tøk fhíke ÃkkLkku÷eLke ISO 14001 MkxeoVkEz økwshkík yuøkúkufu{ ÷e.ytõ÷uïhLkk yk çktÄ þuz{kt òu¾{e f[hkLku Mktøkúneík fhe ò¤ððkLke fkuE ÞkuøÞ VuMke÷exe s LkÚke : íktºkLke {tswheLkku AuË WzkÔÞku

ytõ÷uïh,ÃkkLkku÷e S.ykE.ze.Mke.

¾kíku ykðu÷ ISO 14001MkxeoVkEz ftÃkLke økwshkíkyuøkúkufu{ ÷e. îkhk òu¾{ef[hk (ÔÞðMÚkkÃkLk,ò¤ðýe) rLkÞ{kuLkku Mkhuyk{¼tøk fhkÞku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. su ytøkuLkku ík{k{heÃkkuxo S.Ãke.Mke.çke. îkhkðze f[uhe ¾kík u {k uf÷eyÃkkÞku Au. yLku xqtf Mk{Þ{ktsðkçkËkh Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷k÷uðkþu Lkwt Ãký Mkqºkku W{uhe hÌkk Au.

ytõ÷uïhLke ÃkkLkk u÷eS.ykE.ze.Mke. Lkk Ã÷kuxLkt.2901 Úke 2905 ¾kíkuykðu÷ Au. íkuLku [ku{kMkkLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yufðkhftÃkLke{ktÚke Lkef¤íkku òu¾{ef[hku, íkuLke Mkt÷øLk ytõ÷uïhS.ykE.ze.Mke. ¾kík uLkkÃ÷kux Lkt.133, 134 Ãkhykðu÷ xuøk ú k uMk f u{efÕMkELzeÞk ÷e.Lkk çktÄ þuz{ktMk tøk úneík fhðkLkeS.Ãke.Mke.çke. îkhk Ãkh{eþLkyÃkkÞu÷ Au.

Ãkhtíkw ytõ÷uïh xuøkúkuMkfu{efÕMk ELzeÞk ÷e.Lkku çktÄ

þuz yLku íkuLke ykMkÃkkMkLke¾wÕ÷e søÞk òuíkkt yu{ ÷køkuAu fu ¾hu¾h òu¾{e f[hkuMxkuhus íkÚkk ò¤ðýe fhðk{kxu ynª fkuE Ãký ÔÞðMÚkkLkÚke. su íku Mk{Þu økwshkík yuøkúkufu{ ÷e. Lkku òu¾{e f[hkuþuz{kt ¾wÕ÷k{kt níkku yLkuíku{ktÚke Lkef¤íkwt «ðkne s{eLkÃkh ¾wÕ÷k{kt níkw t. þuzLkeÃkkA¤-çkkswLkk ¼køk{kt íkku“÷e[ux”Lkk u {k uxk u sÚÚkk us{eLkÃkh Mkk{kLÞ {kLkðeLkuÃký òuðk {¤íkku níkku. òu¾{ef[hkLkk Mxkuhus MÚk¤ Ãkh LkÚkefkuE Vhíku çkúkWLze fu [híkk{wtøkk Ãkþwyku fu {kLkðe síkkthk ufe þfkÞ. LkÚke fk uE“÷e[ux” f÷uõþLk {kxuLkeÔÞðMÚkk. få[k-Ãk¬k ÃkexLkkuÃký íÞkt y¼kð òuðk {¤u Au.yk{, òu¾{e f[hkLkeÔÞðMÚkk ò¤ðýeLkku y¼kðnkuðk Aíkk t ÃkýS.Ãke.Mke.çke.yu yk çktÄþuz{kt MxkuhusLke {tswhe fÞkykÄkhu ykÃke íku rð[kh {ktøke÷u íkuðku «&™ Au.

¾uh, ytõ÷uïhS.Ãke.Mke.çke.Lkk «kËurþf

yrÄfkhe yu. ðe. þkn íkÚkkíku{Lke xe{Lku yk Mk{økú ½xLkkæÞkLk u ykðíkk t ytõ÷uïhS.ykE.ze.Mke.Lke ÷wÃkeLkftÃkLkeLkk økux Lkt. 3 Mkk{uykðu÷ xuøk ú k uMk f u{efÕMkELzeÞk ÷e., Ã÷k ux Lk t.133,134Lke òík {w÷kfkík

÷E, MkuBÃk÷ªøk, VkuxkuøkúkVefhe su ytøkuLkku ík{k{ ynuðk÷økktÄeLkøkh ðze f[uhe ¾kíku{kuf÷e ykÃÞku Au.

yk Mk{økú ½xLkk Ãkh ÃkzËkuZktfðk {kuzu {kuzu Úke økwshkíkyuøkúkufu{ ÷e.Lkk Mk¥kkÄeþkuîkhk ÷eÃkkÃkkuxe fhðkLkwt þY

fhe s{eLk Ãkh {kxe Ãkwhkýfhe, þuzLkk ¾wÕ÷k ¼køkkuLkuÃ÷kMxef ðzu ZktfðkLkwt Ãký fkÞoykhtÇÞwt Au.

yk{, S.Ãke.Mke.çke.Lkeòu¾{e f[hku Mxkuhus fhðkLke{tswheLkku økuh÷k¼ WXkðe,økwshkík yuøkúkufu{ îkhk yøkkW

yLku n{ýkt Ãký fkuEÃkýLk¬h fkÞoðkne fhðk{ktykðe LkÚke. suÚke fheLk uSÃkeMkeçkeLkk ÞwLkex nuz,MkÇÞMkr[ð, [uh{uLk ykçkkçkíku økt¼eh LkkutÄ ÷E fzf{ktfzf fkÞoðkne nkÚk Ähu íkuðeÃkÞkoðhý rðËkuLke {ktøk Au.

{kLkðkÄefkh Lkwt nLkLk???

ftÃkLkeyu økheçk fk{Ëkhku ÃkkMku ¾wÕ÷k {kÚkk,þhehu òu¾{e ½Lk f[hku WÃkkzkÔÞku!!

SÕ÷k ðneðxe íktºk, SÃkeMkeçke íkÃkkMk fhe fzf fkÞoðkne nkÚk Ähu

ytõ÷uïh,økwshkík yuøkúkufu{ ftÃkLke

îkhk òu¾{e ½Lk f[hkuðnLk fhe yLk u ík uLkk uMk tøk úneík {kxu økheçkfk{ËkhkuLkku WÃkÞkuøk fÞkouníkku. òu¾{e f[hku WÃkkze,søÞk Ãkh {wfðk {kxufk{ËkhkuLku ÞkuøÞ Mku^xeLkkMkkÄLkku Ãký ykÃÞk Lk níkkt.yLku ¾wÕ÷k þhehu yLku {kÚku

øk wshkík yuøk ú k uf u{LkkMk¥kkÄeþku yu òu¾{e f[hkuWÃkkzkÔÞk u níkk u. SÕ÷kðneðxeík tºk, V uõxheELMkÃkuõxh, SÃkeMkeçke íktºkíkÚkk ÷køkíkkt ð¤økíkkt íktºkyuyk çkkçkíku íkÃkkMk fhe, {kLkðyrÄfkhLkku ¼tøk íkku LkÚke ÚkÞkuLku? íku çkkçkíku íkÃkkMk fheÞkuøÞ fkÞoðkne nkÚk ÄhðeòuEyu.

òu¾{e ½Lk f[hku ðnLk fhðk {kxuBEIL Lkk xÙkLMkÃkkuxoLkku WÃkÞkuøk fhkÞku!!

ytõ÷uïh,ÃkkLkku÷e SykEzeMkeLke

ISO 14001 MkxeoVkEzftÃkLke økwshkík yuøkúku fu{÷e. îkhk òu¾{e f[hkLkkðnLk {kxu ¼Y[ yuLðkÞhkuEL£kMxÙõ[h ÷e.LkkfkuLxÙkõx nuX¤Lke xÙf Lkt.Ssu-5-ÞwÞw-2730 Lkkufk uELk u òý fÞk o ðøkhWÃkÞk uøk fÞk o u níkk u.çke.E.ykE.yu÷.Lke çkÄeòu¾{e f[hku ðnLk fhíke

BEIL Lkk Mk¥kkÄeþku yLku SÃkeMkeçke Lku ytÄkhk{kt hk¾e

xÙfk u SÃkeyuMk rMkMx{ÚkefLkuõx Au.

su Ãkkxeoyu ðnLk fhðkLkwtnkuÞ íku Ãkkxeoyu ykuLk÷kELk{uLkeVuMxkuÚke òý fhðkLkenkuÞ Au. Ãkhtíkw íkk.20-9-14Lkk hk us ykçke.E.ykE.yu÷. ftÃkLke LkkfkuLxÙkõx nuX¤ [k÷íke xÙf Lkt.S.su.-5- ÞwÞw - 2730 LkkuWÃkÞkuøk økwshkík yuøkúkufu{ftÃkLkeyu fheçke.E.ykE.yu÷. fu

SÃkeMkeçkeLku òý fhe Lk níke.su økt¼eh çkkçkík fnuðkÞ.çke.E.ykE.yu÷. íkÚkk íktºk

xÙkLMkÃkkuxh íkÚkk ftÃkLkerðÁØ fkuE fkÞoðkne fhþufu Lknª íku nðu òuðwt hÌkwt.

økktÄeLkøkh,S.Ãke.Mke.çke. îkhk nk÷{kt s õ÷kuÍh LkkuxeMkku Vxfkhe

su ytøkuLke ÞkËe yk «{kýu Au.Amin Enterprise - VATAVA, Comet Granito Pvt.Ltd. -

MORBI, Harsh Organochem India Pvt. -VATAVA, J. C.Industries - VATAVA, Jain Enterprise - JAMNAGAR,Jayesh Tex Fab Pvt. Ltd - VATAVA, Junagdh Dairy (AUnit Of Mo - JAMNAGAR, Kush Proteins Pvt. Ltd. -ANAND, Manglum Ceramic P Ltd - JAMNAGAR, Newname : Asian Granito Ind - HIMMATNAGAR, Real Hon-est Textile - VATAVA, Swaminarayan Stone Crusher -JAMNAGAR, Comet Granito Pvt.Ltd. - MORBI, HarshOrganochem India Pvt. - VATAVA, Junagdh Dairy (A UnitOf Mo - JAMNAGAR, Kush Proteins Pvt. Ltd. - ANAND,Swaminarayan Stone Crusher - JAMNAGAR, Uma Poly-mers Pvt Ltd - VATAVA, Ashwin Vanspati Ind. P. Lt -VADODARA, Associated Power Structures -VADODARA, Balkrishna Textile (Unit - - VATAVA,Crimplon Yarn - VAPI, Kusum Silk Mills Pvt.Ltd, - SURAT,Maruti Alluminium Pvt.Ltd. - VATAVA, N. K. Textile In-dustries - AHMEDABAD, Remco Paper & BoardIndustrIes - VAPI, Uma Polymers Pvt Ltd - VATAVA.

MkwhíkLke fwMkw{ rMkÕf, ðxðkLke hu{fku ÃkuÃkh, ðzkuËhkLkeyrïLk ðLkMÃkríkLku õ÷kuÍh LkkuxeMk Vxfkhíkwt S.Ãke.Mke.çke.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

2 Œkhe¾: 30/09/2014ytf : 4

íktºke MÚkkLkuÚke...... ÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëÞë ÜëKÝÜ×í ÃßíÚ Õìßäëßù Väëäá_Úí±Þõ çZëÜ ÚLÝë Èõ Ñ ÕþÛëßí Ü_hëí ÕþìØÕìç_è ½Íõ½

ÛwÇ,ÛwÇ,ÛwÇ,ÛwÇ,ÛwÇ,ÛwÇ ìÉSáëÞë {CëÍíÝë

Õþë_Ö ÀZëëÞù °.±õÜ.Íí.çí.Ü õØëÞ, °.±õÜ.Íí.çí.ßõVËèëμçÞí çëÜõ - ßëÉÕëßÍíÂëÖõ Ýù½Ýõá ÃßíÚ ÀSÝëHëÜõâëÜë_ 9542 áëÛë×a±ùÞõwë.1169.79 áëÂÞë çëÔÞçèëÝ ìäÖßHë Õþç_Ãõ ßëFÝÞë

ÀëÝØë ±Þõ LÝëÝ ìäÛëÃÞëÜ_hëí ±Þõ ìÉSáë ÕþÛëßí Ü_hëíÕþìØÕìç_è ½Íõ½±õ ÉHëëTÝð_èÖð_ Àõ, ÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëÞëÜëKÝÜ Käëßë ÃßíÚ ÕìßäëßùVäëäá_Úí ±Þõ çZëÜ ÚLÝëÈõ. ßëFÝ çßÀëß KäëßëÃßíÚùÞõ ±ùìåÝëâëÕHëë×íÜð@Ö Àßäë ÃßíÚ ÀSÝëHëÜõâëÞù ÉÞ çõäë Ýië á³ÞõÈõäëÍëÞë ÜëÞäí çðÔí ÕèùîÇíÈõ. ÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëÞëç×äëßõ ÃßíÚùÞõ VäÜëÞ×í°äÞ ìÞäëýè ÀßäëÞð_ çëÜJÝýÕþëMÖ ×Ýð_ Èõ ÖõÜ ÕHë ÖõÜHëõμÜõÝð* èÖð_.

çÜÃþ ÃðÉßëÖÜë_ çëÖÜë_ÖÚyëÜë_ ÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëμÉäë³ ßXÝë Èõ IÝëßõ ÛwÇìÉSáëÞë {CëÍíÝë Õþë _ÖÞùÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëÞù Õþëß_ÛìÉSáë ÕþÛëßí Ü_hëí ÕþìØÕìç_è½Íõ½±õ ìØÕ ÕþÃËëäíÞõÀßëTÝù èÖù. ìäìäÔÝùÉÞë±ù ±LäÝõÞë {CëÍíÝë,äëáíÝë, Þõhë _à ÖëáðÀëÞë9542 áëÛë×a±ùÞõwë.1169.79 áëÂÞë çëÔÞçèëÝÞð_ ìäÖßHë ±ë ÃßíÚÀSÝëHë ÜõâëÜë_ Ü_hëí ½Íõ½Ö×ë ÕØëìÔÀëßí±ùÞë èVÖõÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_.

Ü_hëí ÕþìØÕìç_è ½Íõ½±õäÔ ðÜë _ ÉHëëTÝ ð _ èÖ ð _ À õ ,

äÍëÕþÔëÞ ÞßõLÄÛë³ ÜùØí±õçëÖ äWëý Õèõáë_ ÃßíÚù ÜëËõçßëèÞíÝ ÀëÜÃíßí Ú½äíÈõ. ÃðÉßëÖÞù ÕþIÝõÀ çÜëÉçðÂí ×ëÝ Öõ ÜëËõ ÃßíÚùÞëCëõß Cëõß É³ ÃßíÚ áëÛë×aåùÔíÞõ ÃßíÚ ÀSÝëHëÜõâëÞùáëÛ ±ëÕäëÜë_ ±ëTÝù ÈõÉõÞë×í ÃßíÚùÞë °äÞÜë_

ÚØáëä ±ëTÝù Èõ.ÖõÜHëõ ±õÜ ÕHë μÜõÝð* èÖð_

Àõ, ±ëÕHëÞõ çÜ×ý ±Þõ çðÇëwTÝäV×ëÕÞÞí À <åâÖëÔßëäÖë ÜðAÝÜ_hëí ±ëÞ_ØíÚõÞÕËõáÞð_ çÚâ ÞõÖòIä ÕþëMÖ ×Ýð_Èõ. ÃðÉßëÖÞë Õèõáë_ ÜìèáëÜðAÝÜ_hëíÞë Þ õI²IäÜë _ÃìÖåíá ÃðÉßÖÞí ßÎÖëß äÔðÖõÉ ÚÞí Èõ. çÜÃþ ßëFÝÜë_±ëÃäí ±Þõ ±Þõßí ÇõÖÞëÞùç_Çëß ×Ýù Èõ. ÃðÉßëÖÞíìäÀëçÞí Þäí ìØåë ±Þõ ÃìÖVÕWË ×äë áëÃí Èõ. äÍëÕþÔëÞÞßõLÄÛë³ ÜùØí±õ ÀoÍëßõáëìäÀëç ÜëÃýÞõ TÝëÕÀ ßíÖõß õÂë _ÀíÖ Àßäë äèíäËíÕþfÞùÞí ÕñÖýÖë çìèÖ ±ÞõÀÀëÝ ý¿Üù, { ñ _Ú õåù ±Þõ±ìÛÝëÞùÞë ÉÞ ±ë_ØùáÞÞíÀëÝý ÝùÉÞë ±ÜáÜë_ ÜðÀë³Èõ. ÃðÉßëÖ VäEÈ ÚÞõ ÖùVäV× ÚÞåõ, Üìèáë çðßZëíÖèåõ Öù çQ²ãKÔÞù ±èõçëç ×åõ±õäë ÄìWËÀùHë×í ÃìÖåíáÃðÉßëÖÞù ÖõÜHë õ áZÝë _À±ëMÝù Èõ.

ÃßíÚù- ä_ìÇÖùÞõ çëÔÞ-çèëÝ ±ëÕí VäÜëÞÛõß°äÖë ÀßäëÞë ±ë ÃßíÚÀSÝëHë Üõâë çë×õ ÜëÖë±ù-ÚèõÞùÞë çLÜëÞ Ãëößä ÜëËõÕHë ßëÉÝ çßÀëßõ Üìèáë±ùVäìÞýÛß ÚÞõ Öõ ÜëËõ ßëÉÝ

çßÀëß ÀËíÚKÔ ÚÞõá Èõ. ÖõÜÉHëëäí ÃßíÚ ÀSÝëHë Üõâë×íÃßíÚíÞð_ Àá_À ìÜËëTÝð_ Èõ. èäõÃðÉßëÖÜë _ ±ëÃëÜí hëHëäWëýÜë_ ±õÀ ÕHë Ôß åëöÇëáÝìäÞëÞð_ Þ ßèõ Öõ ÜëËõ ßëFÝçßÀëß ÀìËÚKÔ ÚÞõá Èõ.ÃðÉßëÖ ìäÀëçÞë ÖÜëÜZëõhëùÜë_ ±Ãþõçß ßXÝð_ Èõ. ±õËáð_

É Þèí ìåZëHë, ±ëßùBÝ ±ÞõÀòìWëZëõhë õ ÕHë çðìäÔë ÕðßíÕëÍäëÜë_ ±ëäí Èõ. ÖõÜHëõ±õÜ ÕHë μÜõÝð * Àõ, ÃßíÚÀSÝëHë ÜõâëÜë_ ßëFÝ çßÀëßKäëßë ±ÕýHë ÀßäëÜë_ ±ëäõáëVäßùÉÃëßíÞë çëÔÞùÞù çØûμÕÝùà Àßí ÃßíÚíÜë _×íÜ ð@Ö ÚÞí ÃðÉßëÖÞíìäÀëçÝëhëëÜë _ çèÛëÃíÚÞäë ±ÞðßùÔ @Ýùý èÖù.

ÃðÉßëÖ èÉ çìÜìÖÞëÇõßÜõÞ çðÎí ç_Ö ÜèõÚðÚ ±áíÚëÚë çëèõÚõ ÉHëëTÝð_ èÖð_ Àõ,ÃßíÚ ÀSÝëHë Üõâë×í äÇõËíÝëÞëÚñØ ×Ýë Èõ. ÃßíÚùÞëèyÞë ÞëHëë_ çíÔë É ÖõÜÞëèë×Üë _ ±ëÕíÞ õ èF½ßùÃßíÚùÞõ áëÛ ±ëÕí±ëIÜìÞÛýß ÚÞëTÝë Èõ.ÖõÜHëõ ßëFÝ çßÀëßÞí ìäìäÔÝùÉÞë±ùÞõ ìÚßØëäí èÖí.ÃðÉßëÖ ÕþØñWëHë ìÞÝ_hëHëÚùÍóÞë ÇõßÜõÞ Íëý. ÀÞðÛë³ìÜjëí±õ ÉHëëTÝð _ èÖð _ À õ,ßëFÝÛßÜë_ ÃßíÚ ÀSÝëHëÜõâëÞë ÜëKÝÜ Käëßë ÃßíÚùÞõ±ëì× ýÀ ÕÃÛß ÀßäëÞùÜèëÝië ׳ ßXÝù Èõ ÉõÞë×íÃßíÚùÞë CëßÜë _ ç ðÂ-çQ²ãKÔÜë_ äÔëßù ×Ýù Èõ.{CëÍíÝë ÖëáðÀëÞë ±åÞëäíÃëÜÞë ÍÿëÝÚá ÝùÉÞëÞëáëÛë×a ßëÜØõä ÎÖõèìç_è

äçëäë±õ Ö×ë ìÜåÞÜ_ÃáÜÝùÉÞë è õÌâÞë áëÛë×aãVÜÖëÚõÞ Íí. Üë_Ãßùáë±õÕùÖëÞù ÕþìÖÛëä TÝ@Ö ÀßÖë_ßëFÝ çßÀëßÞí ÝùÉÞë±ùÞõìÚßØëäí èÖí.

±ë ÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëÜë_äëáíÝë-Þõhë _à ÖëáðÀëÞë5390 áëÛë×a±ùÞõ

wë..853.51 áëÂÞí çëÔÞçèëÝ ±Þõ {CëÍíÝë-Þõhë_ÃÖëáðÀëÞë 4152áëÛë×a±ùÞõ wë..316.28áëÂÞí çëÔÞ çèëÝÞð _ìäÖßHë ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_.ÉõÜë_ ±ëäëç ÝùÉÞë, ÚõîÀõÚá±Þõ É\Øí É\Øí VäßùÉÃëßÝùÉÞë, Üìèáë ±Þõ ÚëâÀSÝëHëÞí ÝùÉÞë, ÂõÖíäëÍíZëõhëÞí ÝùÉÞë ±Þõ ±LÝÝùÉÞë èõÌâÞë áëÛë×a±ùÞõáëÛëãLäÖ ÀßëÝë èÖë.Õ þ ëß _ÛÜë _ ±ëÝùÉÞ±ìÔÀëßíçè ÖëáðÀë ìäÀëç±ìÔÀëßí {CëÍíÝë±õ VäëÃÖÕþäÇÞ @Ýð * èÖ ð _ FÝëß õ±ëÝùÉÞ ±ìÔÀëßíçè ÖëáðÀëìäÀëç ±ìÔÀëßí äëáíÝë±õ±ëÛëßìäìÔ Àßí èÖí.ÀëÝý¿ÜÞë Õþëß_ÛÜë_ ÚëâÀùKäëßë Õþë×ýÞë VäëÃÖ ìÃÖ±Þõ çë_VÀòìkëÀ ÀëÝý¿Ü ßÉ^×Ýë èÖë.

ÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëÞë ±ëçõäë ÜèëÝiëÜë _ ìÉSáëÀáõ@Ëß Íë ý. ìäÞùØ ßëä,ìÉSáë ìäÀëç ±ìÔÀëßílí±ëÞ_Ø ÕËõá, ìÞäëçí ÞëÝÚÀáõ@Ëß Úí. °. Õþ½ÕìÖ, Õþë_Ö±ìÔÀëßí {CëÍíÝë, ìÉSáëÞëÕØëìÔÀëßí-±ìÔÀëßí±ù Ö×ëìäåëâ ç_AÝëÜë_ ÉÞÜõØÞíμÕãV×Ö ßèí èÖí.

¼Y[,Úí.±õ.±õç.±õÎ. ³ãLÍÝë

ìá. ØèõÉ ÂëÖõ wë.1000/-ÀßùÍÞë ÂÇõý ÀõìÜÀá ÕþùÍÀåÞçë³ËÞð_ åðÛμØCëëËÞ Öë.7/10/2014 Þë ßùÉ ßëFÝÞëÜðAÝÜ_hëí ±ëÞ_ØíÚõÞ ÕËõáÞëèVÖõ ×Þëß Èõ IÝëßõ ±ë±_ÃõÞë çÔÞ ±ëÝùÉÞ ±_ÃõìÉSáë Àáõ@Ëß±ä_ìÖÀëìç_CëÞë ±KÝZëV×ëÞõØèõÉ ÂëÖõ ÚõÌÀ Üâí èÖí.±ë ÚõÌÀÜë_ ìÉSáë ìäÀëç

ÚÞëäåõ. ÉõÞð_ μIÕëØÞ ±ëåßõ2014 Üë _ åw ÀßäëÜë _±ëäåõ. ìÉSáë Àáõ@Ëß±ä_ìÖÀëìç_Cëõ Úí.±õ.±õç.±õÎ.ÀoÕÞíÞë ç_ÇëáÀù Õëçõ×íÀëÝ ý¿ÜÞí ìäVÖëßÕ ñä ýÀÜëìèÖí Üõâäí èÖí. ÖõÜHëõßVÖë, ÕëHëí, ìäÉâí Ö×ëË ÿ ëÎíÀÞõ áÃÖë Õ þfÞùÞù

±ìÔÀëßí ±ëÞ_Ø ÕËõá, ìÉSáëÕùáíç äÍë ÚíÕíÞ ±ëìèßõ,Úí.±õ.±õç.±õÎ. ³ãLÍÝë ìá.Þë ìçìÞÝß ÉÞßá ÜõÞõÉßçðìÞÖë çðáõ, ìÞäëçí ÞëÝÚÀáõ@Ëß Úí.°.Õþ½ÕìÖ çìèÖÀoÕÞíÞë μEDZìÔÀëßíÃHëμÕãV×Ö ßXÝë èÖë. ±_ØëÉõ23.44 èõ@ËßÜë_ ±õÀ çë×õ±õÀ É ÉBÝë±õ ÛëßÖÛßÜë_çëö×í ÜùË< _ ßùÀëHë ÀßÞëßíÀoÕÞí èåõ. Éõ Õùáí×íáíÞ±Þõ Cëß μÕÝùÃí ÀõßÀõìÜÀSç

ÖëÀíØõ ìÞÀëá ×ëÝ Öõ ±_Ãõ ÉõÖõ ±ìÔÀëßí±ùÞõ çðÇÞë ±ëÕíèÖí. ±ë Õþç_Ãõ Öë.7/10/2014 Þë ßùÉ ßëFÝÞëÜðAÝÜ_hëí ±ëÞ_ØíÚõÞ ÕËõáÞëäßØ èVÖõ åðÛ μØCëëËÞ ×åõ±Þõ ßëFÝÞë ÞëHëë_ Ü_hëíçë ößÛÛë³ ÕË õá ÕHëμÕãV×Ö ßèõåõ.

±_ØëÉõ 23.44 èõ@ËßÜë_ ±õÀ çë×õ ±õÀÉ ÉBÝë±õ ÛëßÖÛßÜë_ çëö×í ÜùË<_

ßùÀëHë ÀßÞëßí ÀoÕÞí èåõ

GoI cancels approval of Essar,Adani, Kandla, GIDC SEZs

The government of India has cancelled approvalsof nine special economic zones, including that ofHindalco Industries, Essar and Adani as no“satisfactory” progress was made to execute theprojects.

Essar Jamnagar SEZ Ltd, which had proposed toset up a multi-product zone in Gujarat, got formalapproval in August 2006. It was expired in August2009. The developer did not make any request forfurther extension of approval.

Similarly, Adani Townships & Real EstateCompany Ltd had proposed an IT/ITeS zone inGujarat. The BoA granted formal approval in June2007, which expired in June 2010.

The developer had reported that they could notproceed with the SEZ project due to adverse demandscenario from IT sector and accordingly they are notinterested in perusing the project.

The other developers whose SEZs were cancelledinclude Chennai Business Park, IntegratedWarehousing Kandla Project Development andGujarat Industrial Development Corporation.

As per SEZ rules, formal approval is valid for aperiod of three years, by which time at least oneunit has to commence production and the zonebecomes operational from the date ofcommencement of such production.

Provision to this rule provides for extension ofthis formal approval by BoA, for which the developerwill submit his application to the concerned DC, whoshall, within 15 days, forward it to the Board withhis recommendations.

The decision to cancel approvals was taken inthe meeting of the Board of Approval (BoA) headedby Commerce Secretary Rajeev Kher on September 18.

“The Board noted that the progress made by thefollowing developers/co-developers is notsatisfactory. The Board, after deliberations, decidedto cancel the formal approval/ notification/co-developer status, as the case may be, in 9 cases,”Commerce Ministry said.

It said the developers have to refund the dutybenefits availed by them.

“The approval is subject to the DevelopmentCommissioner furnishing a certificate… that thedeveloper has not availed any tax/duty benefitsunder SEZ Act/Rules or has refunded any suchbenefits availed by it and subject to the stategovernment furnishing it’s no objection certificateto the proposal,” it added.

MðåA ¼khík, Vkuxk …zkððk™k ÷ku¼e™uŒkyku™k rË{k„{ktÚke «r‚rؼq¾™e

„tËfe Ëqh fhðe …zþu‘MðåA ¼khŒ' r{þ™ þY ÚkkÞ yu ykðfkhËkÞf Au

…htŒw yk…ýk Ëuþ{kt hkƒuŒk {wsƒ ‚khk nuŒwÚke nkÚk ÄhkRhnu÷kt r{þ™™ku su ‚hfkhe Zƒu y{÷ ÚkR hÌkku Au ŒuòuŒkt yuðwt ÷k„u Au fu ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu …nu÷kt hMŒk…h™e „tËfe ™nª …htŒw ‚hfkhe ƒkƒwyku y™u Vkuxk…zkððk™k ÷ku¼e ™uŒkyku™k rË{k„{ktÚke Ët¼ y™u«r‚rؼq¾™e „tËfe Ëqh fhðe …zþu.

rËÕne{kt fuLÿ™k …Þox™ «Äk™ ©e…kË ™kRf ÷k÷rfÕ÷k yk‚…k‚™k rðMŒkhku{kt ‚VkR yr¼Þk™{kt ¼k„÷uðk …Äkhðk™k nŒk Œu …nu÷kt ©r{fku …k‚u …kýe™eð…hkÞu÷e ƒkux÷ku y™u fk„¤™k zq[k hMŒk …h yk{ Œu{…kÚkhe f]rºk{ „tËfe™wt ‚so™ fhkðkÞwt nŒwt. Œu s heŒuyu[ykhze r{r™Mxh M{]rŒ Rhk™eyu rËÕne™e yufþk¤k{kt Akuz™k fqtzk™u ht„hku„k™ fhu Au Œuðk Vkuxk{ktM…ü…ýu òuR þfkÞ Au fu yuf s fqtzk™u ht„ðk {kxu yzÄkuzÍ™ ÷kufku snu{Œ WXkðe hÌkk Au.

{nkí{k „ktÄe™u MðåAŒk {kxu sux÷ku «u{ nŒku Œu™kfhŒkt y™uf„ýe ™VhŒ ykðk Ët¼ {kxu nŒe. yk heŒ™kËt¼e yr¼Þk™ku «ò{kt yuf òuf ƒ™e™u hne òÞ Au.ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™k {wÏÞ«Äk™ Œhefu™k fkÞofk¤Ëhr{Þk™ r™{o¤ „wshkŒ yr¼Þk™ nkÚk ÄhkÞwt s nŒwt…htŒw Œu{kt Auðxu ‚hfkhe f[uheyku™u ht„hku„k™ fh™khkfkuLxÙkfxhku s f{kR „Þk nŒk y™u „tËfe™e ƒkƒŒ{kthkßÞ™e ‚hfkhe f[uheyku™e R{khŒku, ònuh MÚk¤ku y™uhMŒkyku™e nk÷Œ si‚u Úku suðe s Au.

¾hu¾h Œku ‚VkR fu MðåAŒk yu fkuR ‚hfkhe Íqtƒuþ™nª …htŒw ‚hfkhe yusL‚e {kxu yuf r‚Mx{™k ¼k„Y…ŒÚkk ÷kufku {kxu Sð™þi÷e nkuðkt òuRyu. yk ƒkƒŒ{kt„wshkŒ{kt s ‚whŒu ™{q™uËkh fk{ fhe ƒŒkÔÞwt Au. ynªþnuh™u MðåA hk¾ðwt yu ‚hfkh™e r‚Mx{™k ¼k„Y…ƒ™e „Þu÷e ðkŒ Au y™u Œu™ku y{÷ òuðk Ëuþ¼h™eBÞwr™r‚…kr÷xeyku™k yrÄfkheyku ykðu Au. ƒeSykuõxkuƒhu ¾wË ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe nkÚk{kt Íkzw ÷uðk™kAu …htŒw Œuyku yk Íkzw „tËe ‚hfkhe {k™r‚fŒk …h «nkhfhðk {kxu …ý W„k{u Œu™e ŒkŒe sYh Au.

yk…ýkt ‚kih{tz¤{kt™wt ™kutÄ…kºk «{ký{kt™wt …kýe ‚qÞo fhŒk…ý sq™wt Au. yk™ku yÚko yuðku ÚkÞku fu Œ{k{ Þwðk „ún {tz¤ku{ktƒhV {¤e ykðŒku nkuðku òuRyu. …]Úðe{kt Sð™™k WËÞ {kxu …kýe{n¥ð™wt Au y™u yLÞ „únku{kt …ý Sð™™k yÂMŒíð {kxu …kýey„íÞ™wt Au. …]Úðe …h™kt …kýe™ku y‚÷ MºkkuŒ þkuÄe fkZðk™wt ƒnws sYhe Au fkhýfu yu{ fhðkÚke Sð™ þõâ ƒ™kðŒwt ðkŒkðhýfuðe heŒu ŒiÞkh ÚkkÞ Au yu™e ‚{s {¤e þfu. fk™uo„e RÂLMxâqxVkuh ‚kÞL‚eÍ™k fku™u÷ yu÷ufÍktzh ‚rnŒ™e xe{™k ™ðk fk{ {wsƒyk…ýk ‚kih {tz¤{kt™wt {kuxk ¼k„™wt …kýe™ku MºkkuŒ Œkhkyku ðå[u™kyðfkþ{kt Au. ‚kih {tz¤{kt ‚ðoºk s¤ {¤e ykðu Au y™u yu {kºkyk…ýe …]Úðe …h s {¤u Au yuðwt ™Úke. rðrðÄ rn{ Äq{fuŒwyku,[tÿku y™u ƒwÄ™k fux÷kf Œx«Ëuþku{kt …ý …kýe nkuðk™wt fnuðkÞ Au.

LÞw rËÕne,EÂLzÞ™ {urzf÷

yu‚k ur‚Þuþ™u zk ìõx‚o™uþhËe, Œkð fu ðkÞh÷™kËËe oyk u™u yufË{ÚkeyuÂLxƒkÞkurxf yk…ðkÚke Ëqhhnuðk y…e÷ fhe Au. ykËðkyku™k u Ë uþ{k t ƒuVk{W…Þku„ ÚkE hÌkku Au su™kfkhýu ¼rð»Þ{kt {kuxku ¾Œhku…uËk ÚkE þfu Au. ƒuõxurhÞky™u yLÞ ‚qû{Sðku ykËðk™e «rŒhkuÄf ûk{Œkrðf‚kðe ÷uþu íÞkhu ykËðkyku ƒuy‚h ÚkE sþu.Œuðk{kt yuf ‚k{kLÞ ELVuõþ™…ý Sð÷uý ƒ™e sþu.

yk ¾Œhk™u òuŒk nðu{urzf÷ y‚kur‚Þuþ™ [uŒe„Þwt Au. hrððkhÚke yk yt„uyuf fuB…uE™ þY fhkE hÌštAu. su{kt sýkððk{kt ykðþufu ®sË„e ƒ[kð™khe yk ËðkðÄw W…Þku„Úke þheh{kt yuðkyku„uor™s{ ƒ™kðe þfu Au fusu™k …h Ëðkyku™e fk uEy‚h ™Úke ÚkŒe. ykEyu{yu

zkuõxhku™u yu …ý fnuþu fu,Œkð, þhËe f u ‚k{kLÞðkÞh÷ ELVuõþ™{kt ŒhŒ sËËeoyku™u yuÂLxƒkÞkurxõ‚ ™yk…ðe.

ykEyu{yu™k {nk‚r[ðzkì. ™huLÿ ‚i™eyu sýkÔÞwt nŒwtfu, AuÕ÷k ƒu ËkÞfk{kt fkuE™ðe yuÂLxƒkÞkurxf™e þkuÄ™Úke ÚkE ßÞkhu ƒuõxurhÞkyuyu þe¾e ÷eÄwt Au fu Œu{™u Œu™e‚k{u fE heŒu Sððk™wt Au. òuyuÂLxƒkÞkurxf™ku ykðe heŒus W…Þku„ ÚkÞku Œku yu rËð‚ Ëqh™Úke ßÞkhu ‚k{kLÞ ELVuõþ™…ý Sð÷uý ƒ™e sþu.

ðÕzo nuÕÚk yku„uo™kEÍuþ™‚rnŒ™k fux÷kf rh‚[oy™w‚kh ¼khŒ{ktyuÂLxƒkÞkurxf zÙø‚ ykzuÄzÞqÍ ÚkE hÌkk Au. ÷kufku™u yu™Úke ¾ƒh fu Œu™u fE heŒu ÞqÍfhðk òuEyu. fux÷kf zkìõxhku…k‚u Œu™e ykuAe {krnŒe Au.Þwhku…{kt 2008Úke s ykyt„u yðuh™u‚ «k u„úk{[÷kðkE hÌkk Au.

[k÷ku yk ËþuhkLkk rËðMku «Ëw»ký YÃke hkûkMkLkku ytík÷kðe ÃkÞkoðhýLke {kðsík fheyu.

- yuf þw¼uåAf

Úí.±õ.±õç.±õÎ. ́ ãLÍÝë ìá. ØèõÉ ÂëÖõ wë.1000/- ÀßùÍÞëÂÇõý ÀõìÜÀá ÕþùÍÀåÞ çë´ËÞð_ ÜðAÝÜ_hëíÞë èVÖõ μØCëëËÞ

LÞw rËÕne,

ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™k yíÞtŒ {níðfktûke r{þ™ ™{k{e„t„u™k …rhýk{ku A {rn™k …Ae {¤ðk ÷k„þu. fuLÿeÞ s¤‚t…rŒ {tºke W{k ¼khŒeyu fÌš Au fu „t„k {kxu ºký Œƒ¬k™eÞkus™k ŒiÞkh [wfe Au.

«Úk{ [hý{kt „t„k{kt …Ähkððk{kt ykðŒk Vw÷, …zk,…ws™ ‚k{„úe ‚kÚku ™Ëe rf™khu ÚkŒk Ëkn ‚tMfkh ŒÚkk þƒðnkððk W…h «rŒƒtÄ {wfðk{kt ykðþu. Œu{ýu fÌš nŒw fu,fkuR…ý Vufxhe™wt „tËw …kýe „t„k{kt sŒw yxfkððk{kt ykðþu.Œu{ýu ™Ëe òuzðk™e Þkus™k{kt Íz… ÷kððk™e …ý ònuhkŒfhe nŒe. W{k ¼khŒeyu „t„k ‚VkR Þkus™k™ku WÕ÷u¾ fhŒkfÌš nŒw fu, ÷½w ‚{Þ„k¤ku (A {k‚), {æÞ„k¤ku (ËkuZ ÚkeyZe ð»ko) y™u ÷ktƒk„k¤k (3 Úke 1h ð»ko) ‚wÄe™e Þkus™k…h fk{ þY ÚkR [wfÞw Au. «Úk{ [hý™k …rhýk{ku A {rn™k{kt‚k{u ykðþu.

W{k ¼khŒeyu fÌš nŒw fu, ƒeò [hý{kt ykiãkur„f y™uhk‚kÞrýf «Ëw»ký™u „t„k{kt sŒw yxfkðkþu. sÞkhu ºkeò[hý{kt ‚wyus™u „t„k{kt sŒw hkufðk{kt ykðþu

Œu{ýu fÌš nŒw fu, yu Œku ™¬e Au fu {kuËe ‚hfkh yuf 𾌌ku „t„k™u MðåA fhe Ëuþu. „t„k™wt …kýe fkÞ{ MðåA hnu Œu{kxu s™yktËku÷™ …ý ŒiÞkh fhðk{kt ykðþu.

„t„k{kt Ëkn ‚tMfkh, …ws™ ‚k{„úe …ÄhkððkW…h «rŒƒtÄ {wfkþu : W{k ¼khŒe

‚qÞo fhŒk …ý …nu÷ktÚke…]Úðe …h …kýe nŒwt!!

‚k{kLÞ Œkð-þhËe{ktyuÂLxƒkÞkurxf ™ yk…u zkìõxMko

ßëFÝÛßÜë_ ÃßíÚ ÀSÝëHë ÜõâëÞë ÜëKÝÜ Käëßë ÃßíÚùÞõ ±ëì×ýÀÕÃÛß ÀßäëÞù ÜèëÝië ×´ ßXÝù Èõ ÉõÞë×í ÃßíÚùÞë CëßÜë_ çðÂ-çQ²ãKÔÜë_ äÔëßù ×Ýù Èõ Ñ S.Ãke.Mke.çke. ÇõßÜõÞ Íëý. ÀÞðÛë´ ìÜjëí

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

3 Œkhe¾ : 30/09/2014ytf : 4

INDUSTRIES IN ANKLESHWAR CAN REDUCE EMMISSIONS &PREVENT AIR POLLUTION CONSIDERABLY

Till about 2009 Ankleshwarand Vapi were in the news fortheir substantial industrialactivities leading to significantair and water pollution. TheAnkleshwar chemical clusterwas declared as criticallypolluted among 42 otherclusters in India by MoEF, GoI.The Good News is that a lot hasbeen achieved in the last 4years towards abatement ofpollution.

Ankleshwar Industrial Estateis spread over 1600 hectares.It was set up by Gujarat IndustrialDevelopment Corporation inearly 70s. This industrial estatehouses more than 1200industries, consisting ofchemicals, pesticides,pharmaceuticals, bulk drugs,petroleum products,engineering, textiles, plastics,rubber and packaging etc. It hasundertaken many initiativesincl., green-belt development,activities related toenvironmental preservation andpollution control, disasterprevention and management,creating awareness amongsurrounding population aboutvarious issues, etc.

To carry out above activitiesin the most efficient manner,Ankleshwar IndustriesAssociation has promotedAnkleshwar IndustrialDevelopment Society,Ankleshwar EnvironmentalPreservation Society, EnviroTechnology Ltd, Bharuch EnviroInfrastructure Ltd and NarmadaClean Tech Ltd.

Admirably, the ChemicalUnits in Ankleshwar haveinvested more than Rs 300 croreto reduce the pollution causedby them, and to make the clustera less polluting one.

From more than 1,200MSME units in the Ankleshwarcluster, more than 600 arechemical units, whichmanufacture various types ofchemicals, like dyes, pigments,insecticides, specialtychemicals, petrochemicals,pharmaceuticals, and paints.The Ankleshwar chemicalcluster mainly caters to thedemands of various largepharmaceutical enterprisesbased in Ankleshwar and largetextile manufacturers based inSurat. Energy accounts for a

sizeable portion (about 7%–15%) of manufacturing costs ofthe chemical units ofAnkleshwar. These units useboth thermal and electricalforms of energy to fuel theirprocesses. Total annual energyconsumption of chemicalmanufacturing units inAnkleshwar is estimated atabout 408,423 tonnes of oilequivalent (382 million SCM ofnatural gas and 960 million unitsof electricity) as per the datagathered from various sourcesfor 2010–11

Today, the chemicalindustries of Ankleshwar face anumber of challenges especiallyto control their affluentdischarge and pollution. Theyalso face challenges due to theincreasing cost of energy andraw materials. The units, now,need to become more efficientto maintain a sustainableoperation by keeping themanufacturing costs undercontrol. Needless to say thisobjective can be achievedamong other initiatives, byadopting energy–efficient andclean technologies in theirprocesses.

About 50% of the totalchemical production in Gujaratis contributed by industries inAnkleshwar making it the mostsignificant chemical cluster ofGujarat and India. Some majorcompanies include MeghmaniOrganics Ltd, NeelkanthOrganics, Shree GaneshPigments, Parikh Chemicals,Sahyog Chemicals and manymore.

The chemical units’production capacities rangefrom 100 tonnes to 1,000 tonnesper annum across many productcategories. The turnover of themax no of units vary significantly,from Rs 2 crore to Rs 10 croreand above.

Process equipment of atypical chemical manufacturingplant include:

Steam boilersThermic fluid heatersReaction vesselsHot air generatorsCentrifugePress filterAir compressorsDryersCirculation pumpsChilling system

Electric motorsThe annual consumption of

natural gas by chemicals(including dyes andintermediate, pesticides, andpharmaceutical) manufacturingunits of Ankleshwar was about382 million SCM in the year2010–11, which is about 38% ofthe total gas consumed byindustries in Gujarat.

There is never “enough”action when it concernspollution. Greater the industrialproduction higher is the pollutionrate. Industries must continue to

strive towards innovativemethods of abating pollution. Inthe Chemical Industry GreenChemistry promises to controland minimise the generation ofpollutants. One of the majorcontributors to the ariel pollutionis the burning of fossil fuel. MostIndustries require heat in theirprocess and fossil fuels arenecessarily used for burning.Hydrocarbons CO, CO, NOxare produced as a result of useof Fuels. Many countries havefound that Bio Fuels, whenavailable competitively can

What is Biodiesel and what are its advantages?Biodiesel is ….

Non-toxic AND Biodegradable.High on viscosity AND lubricity than petro-diesel resulting inlonger engine life and cleaner injection components.Safer for Use, Transportation and Storage as it has higher FlashPoint.Capable of reducing Engine vibration as cetane no is usuallyhigher.On a high usage growth path esp., during last 4 years in the US.Higher Growth in UK.An alternative Renewable Fuel with higher CALORIFIC VALUE.Non-toxic AND Biodegradable.High on viscosity AND lubricity than petro-diesel resulting inlonger engine life and cleaner injection components.Safer for Use, Transportation and Storage as it has higher FlashPoint.Capable of reducing Engine vibration as cetane no is usuallyhigher.On a high usage growth path esp., during last 4 years in the US.Higher Growth in UK.An alternative Renewable Fuel with higher CALORIFIC VALUE.Fuel that results in substantial reduction of soot, sulphur,unburned hydrocarbon, and polycyclic aromatic hydrocarbonemissions. EPA estimates that its usage reduces greenhousegas emissions by 57% to 86%.

No modified equipment / engines / boilers / nozzles required.In India it is marked by higher price of RM (Jatropa oil)as also high technology costs. Many companies do nothave sustainable operations.Yamuna Bio Energy P. Ltd., located in Vadodaramanufactures Biodiesel using innovative process fromjudicious mix of Fatty Acids and non edible oils.Development work is going on to produce Biodiesel ateven lower cost, benefits of which will be passed on,based on market scene.Many companies in Gujarat have found the Yamuna’sBiodiesel useful.Prices of Gas and petroleum products fluctuate greatlywhile the renewable sources will offer to buffer the costescalations for the early adopters of Biodiesel.It is our commitment to offer our clients price-performance advantage over conventional fuelssustainably.

mitigate the proliferation ofCarbon in the atmsosphere andhence offer a succor for GlobalWarming. Alcohol has beenmandated to be used as partsubstitute in gasoline (petrol).Diesel is found to be a greaterpolluter of air than gasolene.Therefore, a lot of emphasis hasbeen laid on alternative, cleanerand safer Bio Diesel. India hasembarked on a mission to useBiodiesel as an admixture withdiesel. The price and availabilityof Biodiesel are the twochallenges. Thankfully theAnkleshwar Industrial Estatehas an access to competitivelypriced BIS Standard grade BioDiesel.

Under such circumstancesthat the Ankleshwar Cluster espChemical Industries is growingthere is bound becorresponding “growth” in thepollution parameters unlessnovel, innovative and availablechannels of abatement areexploited to the fullest. BioDiesel, thus, offers one suchmethod of saving theatmosphere and also savingsome cost for the earlyadopters.

For Further Details contactB.Patel, Associate Director,Business Promotion, YamunaBio Energy P.Ltd.,yamunasale@yahoo.in, +91-98221346761

Note from the US :“Nearly 120 Biodiesel companies signed a letter to PresidentObama calling for a higher volume and nearly 100 Republicansand Democrats in Congress signed a letter or contacted theWhite House directly to advocate on our industry’s behalf. Thisis more support than we’ve ever had, and these lawmakersfrom across the country represent districts where the U.SBiodiesel industry has a presence, and they highlight the politicaland geographic diversity of our industry that is among itsgreatest strengths.NBB rounded out the month of June with a strong finish to ourearned media campaign designed to raise awareness of theimpact that the proposed EPA standard would have on theindustry. In total, the effort saw nearly 200 stories, editorials,columns, and letters to the editor published in news outletsnationwide highlighting the need for a strong Biodiesel RFS,including in the Wall Street Journal, Reuters, Politico, USAToday, The Seattle Times, The Associated Press, The ChicagoTribune, and many others.”

ykuyuLkSMkeyu «ðkMkLk {tºkk÷Þ ¼khíkMkhfkh MkkÚku rºkÃkûkeÞ Mk{sqíke fhkh fÞko

Lkðe rËÕne,ykuE÷ yuLz Lku[h÷ økuMk fkuÃkkouhuþLk

r÷.yu yuLke {k¤¾køkík Mke.yuMk.ykh.Ãknu÷Lkk yuf¼køk íkhefu ¼khíkLkkÃkwhkíkíð Mkðuoûký yLku «ðkMkLk {tºkk÷Þ,¼khík Mkhfkh MkkÚku rºkÃkûkeÞ Mk{sqíkefhkh fÞko Au. Lkðe rËÕne ¾kíku huz fkÃkuoxr«{kEMkeMk{kt MðåA ¼khík yr¼ÞkLknuX¤ MðåA M{khf MðåA ¼khík íkhefu¼khíkLkk yiríknkrMkf M{khf íkks{nu÷LkwtMkthûký fhðk Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkhfhðk{kt ykÔÞk níkk.

MðåA ¼khík yr¼ÞkLk ¼khíkLkeÃkwhkíkíð MkkuMkkÞxe MkkÚkuLkk MknÞkuøk{kt«ðkMkLk {tºkk÷ÞLke yuf Ãknu÷ Au yLkuíku{kt nuíkw ¼khík{kt ykðu÷k «ÏÞkíkM{khfk u{k t yLk u ík u Lke ykMkÃkkMkÃkwLk:Mktøkún, ò¤ðýe, MkwtËhíkk yLkuMkk{kLÞ MðåAíkkLke Ëu¾hu¾ hk¾ðkLkkuAu. «kht¼{kt ykuyuLkSMke íkks{nu÷LkkMkthûký {kxu Yk.20.75 fhkuzLkwt hkufkýfhþu. su ËwrLkÞkLke Mkkík yòÞçkeykuÃkifeLkw t yuf Au. Ëuþ¼hLkk «ðkMkLkMÚk¤k u{k t yLk u ík u Lke ykMkÃkkMkykhkuøÞ«Ë ðkíkkðhý ÃkwYt ÃkkzeLku yuMk uðkLke øk wýð¥kk ðÄkheLk u Ë uþ{k t

«ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄkhðkLkku yLÞnuíkw Ãký Au.

yk Mk{swíke fhkh Ãkh «ðkMkLk {tºke©eÃkË ÞuMMkku LkkEf, ©e Ëuþ rËÃkf r{©k,zkÞhuõxh (yuMkykh), ykuyuLkSMke yLkuykuyuLkSMke, «ðkMkLk {tºkk÷Þ, yLkuyuyuMkykE {ktÚke ykðu÷k {nkLkw¼ðkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ©e yk÷kuf r{©k Eze-[eVMkeyuMkykh, ykuyuLkSMke, hkfuþríkðkhe, zkÞhuõxh sLkh÷(yuyuMkykE) yLku ykh. ¼xLkkøkhyrÄf zeS (xwheÍ{) îkhk nMíkkûkhfhðk{kt ykÔÞk Au.

yk «Mktøku LkkEf íkks{nu÷Lke ÔÞkÃkfò¤ðýe yLku Mkthûký {kxu yuyuMkykELkuykðk W{Ëk «ÞkMk {kxu fhu÷ LkkýktfeÞMknkÞ {kxu ykuyuLkSMkeLke «þtMkk fheníke.

¼khíkLkk Mk{]Ø MktMf]rík yLku ðkhMkkLkeËu¾hu¾ yLku ò¤ðýe fhðk ÚkÞu÷ ykMk{sqíke fhkh {nkhíLkLke frxçkØíkk«rík®çkrçkík fhu Au.

MðåA ¼khík yr¼«kÞLkku «kht¼{kLkLkeÞ hkßÞ «ðkMkLk{tºke îkhk ÷k÷rfÕ÷kLke «ríkfkhí{f MkVkE MkkÚku ÚkÞkuníkku.

…u÷uMxe™{kt ðuMxƒu< r‚xe hk{kÕ÷k{ktyuf ÔÞÂõŒ Œu™k…k¤u÷k ïk™ ‚kÚku y™uƒeS ÔÞÂõŒ …k¤u÷kys„h ‚kÚk u fhðk™eV¤e nŒe.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

4 Œkhe¾: 30/09/2014

OWNER, PUBLISHER & PRINTER : MANISH ARVINDLAL RANAPRINTED AT : TIMES PUBLICATION, "LAXMI KUNJ", JOSHIYA FALIA, UPLI KHADKI, ANKLESHWAR, DIST. BHARUCH

PUBLISHED FROM : "LAXMI KUNJ", JOSHIYA FALIA, UPLI KHADKI, ANKLESHWAR, DIST. BHARUCH EDITOR : MANISH ARVINDLAL RANA

ytf : 4

Separate Member Secretaries for Industry-1 andIndustry-2 sectors for the existing Reconstituted Ex-pert Appraisal Committee (Industry) in IA Division

ytõ÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkku ðrnðx ¼úük[kheykuLkk ¼hzk{kt..?

“MkkiLkku MkkÚk... Võík y{khku rðfkMk...”{kt håÞk ÃkåÞk ykÃkýkVuMkçkwfeÞk þnuhe çkkðkykuLke Lkuíkkøkehe ¼Y[e Lkkfk Úke{kuËeLkøkh sðkLkk ¾¾zÄs hMíkkykuyu W½kze Ãkkze

¼Y[e Lkkfk Úke {kuËeLkøkh íkhV sðkLkku hMíkkuçkLke hÌkku níkku íÞkhLke íkMðeh...

¼Y[e Lkkfk Úke {kuËeLkøkh íkhV sðkLkku hMíkku çkLke økÞk xqtf Mk{Þ{kt¾¾zÄs ÚkE økÞku su íkMðeh{kt MÃkü Ãkýu sýkÞ Au...

ytõ÷uïh Lkøkh Ãkkr÷fkîkhk {kuËe LkøkhÚke ¼Y[eLkkfk ðå[u YrÃkÞk 60 ÷k¾Lkk¾[uo økxh ÷kELk íkÚkk hMíkkLkkfk{{kt ¼khu ¼úük[kh ÚkÞkunk uðkLk w t MÃkü Au. Ãkh tík w

{kuËe Lkk hks {kt s {kuËe Lkøkh sðkLkk hMíkk{kt ÷kϾkuLke ¾kÞfe...«ò çkunk÷... ykðLkkh [wtxýe{kt Mkçkf þe¾ðkzu íkku Lknª..

ytõ÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkkMk¥kkÄeþku, yrÄfkheyku,ÃkËkrÄfkheyku yk çkkçkíkuøkwLkkrník {kiLk fu{ Mkuðe hÌkkAu? ík u ytøk u ytõ÷uïhLke«ò{kt íkforðíkfo [k÷e hÌkk

Au. fux÷kf LkøkhÃkkr÷fkLkkþkMkf ÃkûkLkk nkuÆuËkhku íkÚkkyrÄfkheykuLke r{÷e¼økíkLkwtyk MÃkü WËknhý Au. “MkkiLkkuMkkÚk.. Võík y{khk urðfkMk..”{kt håÞk ÃkåÞkykðk íkíðkuLku W½kzk Ãkkzðk{kxu rsÕ÷k {kuðze {tz¤,rsÕ÷k f÷uõxh íkÚkkøkktÄeLkøkh çkuXu÷ Lkuíkkykuyuykøk¤ ykðe ¼Þ, ¼w¾ yLku¼úük[kh rLkðkhðk {kxu

çkLku÷ yk MkhfkhLkku WÆuþrMkØ fhðku òuEyu.

yuf íkhV «ÄkLk{tºkeLkhuLÿ {kuËe «òLke Ãkz¾u hne«òrníkLkk fk{ fhðk {kxuíkíÃkh Au íkku çkeS íkhV {kuËeLkøkh íkÚkk nktMkkux sðkLkk¾¾zÄs hMíkkyku{kt ÷k¾kuLke¾kÞfe fhe fux÷kf Mk¥kkÄeþkuykuzfkh Ãký ÷uíkk LkÚke.Ëeðk¤e Mkk{u Au íÞkhu yk hMíkkÃkhÚke sLkkhe «ò fkøkzku¤u

hkn òuE hne Au fu yk hMíkkunðu õÞkhu çkLkþu...?

ytík u {¤íke {krníkeyLkwMkkh Ãke.zçkÕÞw.ze. îkhkøkktÄe nuhexus nuX¤ WÃkhkuõíkhMíkku çkLkþuLke ðkíkku þnuheçkkðkyku fhe hÌkk Au ÃkhtíkwWÃkhkuõík fk{{kt {Mk{kuxku¼úük[kh ÚkÞku Au íku{ AíkktÃký fkuEÃký Lkuíkk fu yrÄfkheÃkh Ãkøk÷kt fu{ ÷uðkÞk LkÚke?íku «ò{kt økýøkýkx Au.

SÃkeMkeçkeLkk [uh{uLk zku. fu. Þw. r{Mºkeyu ð]ûkkhkuÃký fhe“ykuÍkuLk zu”Lke Wsðýe fhe

ytõ÷uïh ¼Y[ ðå[u ykðu÷ økkuÕzLk çkúes Lke[u Ãkrðºk Lk{oËk LkËeLkk íkx Ãkh 16 MkÃxuBçkh 2014“rðï ykuÍkuLk zu”yu økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk [uh{uLk zku. fu. Þw. r{Mºke, ¼Y[ S.Ãke.Mke.çke.Lkk«kËurþf yrÄfkhe çke.ðkÞ. hkXkuz íkÚkk {kLkð fÕÞký ÃkÞkoðhý Mkwhûkk {tz¤Lkk MkÇÞku îkhk ð]ûkkhkuÃkýfhe “rðï ykuÍkuLk zu”Lke Wsðýe fhkE níke. su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

40 ð»kkuo{kt yzÄk ¼k„™k ðLÞ Sðku {]Œ«kÞ ÚkÞk : ðÕzo ðkRÕz÷kRV Vtz

[uLLkkE,fuLÿ ‚hfkhu [kE™eÍ

Vxkfzk™e ykÞkŒfh™khkyku ‚k{u fzf …„÷kt÷uðk™ku r™ýoÞ ÷eÄku Au, yu{fuLÿ™k ðkrýßÞ, Wãku„¾kŒk™kt hkßÞ fûkk™kt «Äk™r™{o÷k ‚eŒkhk{™u fÌšt Au.

‚eŒkhk{™ yuBÃ÷kuEÍ«kurðzLx VLzyku„uo™kEÍuþ™™k fkÞo¢{{ktnkshe yk…ðk ynª ykÔÞkAu. Œu{ýu fÌšt fu yk ð¾ŒurËðk¤e™k Œnuðkh{kt Ëuþ{kt

[kE™eÍ Vxkfzk™e ykÞkŒ™e…hðk™„e ™nª yk…u {kuËe Mkhfkh

[kE™eÍ Vxkfzk™ku Z„÷ku ™ÚkkÞ yu™e ‚hfkh ŒfuËkhe ÷uþu.

rz…kxo{uLx ykuVRLzÂMxÙÞ÷ …kur÷‚e yuLz«{kuþ™ (zeykR…e…e)™kæÞk™{kt ykÔÞwt Au fu rðËuþ{ktÚkeVxkfzk „uhfkÞËu ¼khŒ{kt÷kððk{k t ykðu Au, yu{‚tƒtrÄŒ {tºkk÷Þu yufynuðk÷{kt sýkÔÞwt nŒwt.

rðrðÄ VkÞhðõ‚oyu‚k ur‚Þuþ™ îkhksýkððk{kt ykÔÞw t nŒw t fuËký[kuhe fhe™u ÷ðkÞu÷k yk

Vxkfzk{k t ‘…k ux urþÞ{õ÷kuhux’™ku W…Þku„ fhðk{ktykðu Au, su ½ýw t òu¾{efur{f÷ Au y™u Œu yk…kuyk…‚¤„e WXðk™ku ¼Þ hnu Au.

Œr{¤™kzw VkÞhðõ‚oyuLz yk{kuo‚e‚ {uLÞwVuõ[h‚oyu‚kur‚Þuþ™ (xì™Vk{k)yu{krnŒe yk…e nŒe fu rËðk¤e‚{Þu rðËuþ{k tÚke ykðkVxkfzk {k uxk «{ký{kt„uhfkÞËu heŒu Ëuþ{kt ÷kððk{ktykðu Au y™u rhxu÷ Mxkì÷ …hŒu™wt ðu[ký ÚkŒwt nkuÞ Au.

ðÕzo ðkRÕz÷kRVVtz(WWF)™k ynuðk÷«{kýu rðï{kt ðLÞSðku™esiðrðrðÄŒk …h òu¾{ W¼wt ÚkÞwtA u. yk ynuðk÷ «{kýu1970Úke 2010 ‚wÄe{k tðirïf MŒhu {kA÷e, …ûkeyku,‚MŒ™, W¼ÞSðe y™u ‚rh‚]…‚rnŒ™k Sðku™e ð‚Œe{kt 52xfk™ku ½h¾{ ½xkzku ™kutÄkÞku Au.su ðirïf ‚{wËkÞ {kxu ¾qƒ®[Œk™sf ÂMÚkrŒ Au.

‘÷e®ð„ Ã÷u™ux’™k ™k{u«fkrþŒ yk ynuðk÷ Ëh ƒu ð»kuo«fkrþŒ fhðk{kt ykðu Au. ykynuðk÷ «{kýu ‚t‚kÄ™ku™e

áÂüyu …]Úðe™e ûk{Œk™e‚h¾k{ýeyu {k™ð sYrhÞkŒ50 xfk ðÄe „E Au. su™u…nkut[e ð¤ðwt …]Úðe {kxu nðuyþõâ Au. {kuxk …kÞu ð]ûkku™wtAuË™ fhkÞwt Au, ¼w„¼o s¤™ku{kuxku sÚÚkku ð…hkE „Þku Au,fkƒo™ zkÞkuõ‚kRz™wt «{ký …ý¾qƒ Íz…Úke ðæÞwt Au.

÷tz™ Íqyku÷kuS ‚ku‚kÞxe™k‚kÞL‚ rzhuõxh fu™ ™kuŠh‚sýkðu Au, yk ™wf‚k™™u yk…ýufkuE …ý heŒu ðk¤e þfŒk ™Úke,…htŒw yk…ýu Sð™þi÷e{ktÄh{q¤Úke VuhVkh ÷kððk™e sYhAu. RLxh™uþ™÷™k rzhuõxh

s™h÷ {kfkuo ÷uBƒuŠx™e W{uhu Au,{k™ð y™u fwËhŒ yuf ‚kÚku xfkWSð™ Sðe þfu Œu {kxu yk…ýuÂMÚkh y™u xfkW ¼rð»Þ™erËþk{kt fk{ fhðk™e sYh Au,yk…ýu ykðe y™uf Œf Íz…eþfeyu Aeyu.

«f]rŒ™wt hûký fhðkÚke {kºkst„÷ ‚t…r¥k™wt hûký Úkþu yuðwt™Úke, Œu {k™ð™k ¼rð»Þ {kxu…ý yux÷w t s sYhe Au. Œuyr™ðkÞo Au, yk…ýk yÂMŒíð{kxu. yk ynuðk÷ «{kýuW»ýfrxƒtÄeÞ Ëuþku{kt ðLÞSðku{kt ‚kiÚke ðÄw ½xkzku ÚkÞku Au,¾k‚ fhe™u ÷urx™ y{urhfk{kt Œu

®[Œks™f ÂMÚkrŒ{k t Au.WWF™e ‘r÷𪄠Ã÷u™uxRLzuõ‚’ «{kýu 10380™kutÄkÞu÷k Sðku{ktÚke 3038‚MŒ™, W¼ÞSðe, ‚he‚]…kuy™u {kA÷eyku™e rðrðÄ«òŒeyku Au.

y„kW™k ynuðk÷™e‚h¾k{ýeyu 52 xfk ð‚Œe™kþ …kBÞk™ku yktfzku ½ýku®[Œks™f Au. W¥kh y{urhfky™u Þwhku…{ktÚke yk ð¾Œu ykyktfzku ðÄe „Þku nkuðk™wt WWFsýkðu Au. y„kW ƒu ð»ko …qðuoykðu÷k ynuðk÷{kt 1970Úke2008{kt ðLÞ Sð‚]Âü ™kþ

…kBÞk™ku yktfzku 28 xfk nŒku.ðLÞ Sðku™e ð‚Œe{kt ‚kiÚke

ðÄw ½xkzk u Œkò…kýe™e{kA÷eyku{kt ÚkÞku Au, su «{kýuykðe {kA÷eyku™e «òrŒ{ktAuÕ÷k [kh ËkÞfk{kt 76 xfk™ku½xkzku ™kutÄkÞku Au. ßÞkhu ËrhÞkEy™u s{e™e «kýeyku™e‚tÏÞk{kt 39 xfk™ku ½xkzku™kutÄkÞku Au.

{]Œ…kÞ ÚkŒe «òrŒyku ¾qƒÍz…Úke Œu{™k r™ð‚™Œtºk„q{kÔÞk Au. W…hktŒ {kAe{khe,…kýe™k ²kkuŒku™ku ƒuVk{ W…Þku„y™u s¤ðkÞw …rhðŒo™ …ýfkhý¼qŒ Au.

rðï™ku [kuÚkk ™tƒh™ku ‚kiÚke {kuxku ‚{wÿ‚t…wýo heŒu ‚wfkE „Þku

fòrfMŒk™ y™uWsƒurfMŒk™™e ðå[u yuf‚{Þu Ëwr™Þk™wt [kuÚkku ‚kiÚke {kuxku‚{wÿ hnu÷ku 'yhk÷ ‚k„h'‚t…wýo heŒu ‚wfkE „Þku Au.y{urhfe ytŒrhûk yusL‚e™k‚k™k xuhk W…„ún îkhk{kuf÷kÞu÷e ŒMðehkuÚke ¾w÷k‚kuÚkÞku Au fu {æÞ yurþÞk{ktyksÚke 55 ÷k¾ ð»ko …nu÷kfeS÷fw{ {YMÚk¤{kt r™Š{Œyhk÷ ‚k„h{kt yksu …kýe™wt™k{kur™þk™ ™Úke, ßÞkhu

1900™k þÁykŒe ËkÞfk{kt ykrðï™ku [kuÚkku ‚kiÚke {kuxku ‚{wÿ„ýðk{kt ykðŒku nŒku.

{™kE hÌš t Au f u ð»k o1960™k ËkÞfk{kt ‚kurðÞŒ ‚t½îkhk þÁ fhkÞu÷k …kýe «ðkn™ku{k„o …rhðŠŒŒ fhðk {kxu þÁfhðk{kt ykðu÷e Þkus™k(ðkuxhzkÞðÍo™ «kusuõx)™k fkhýuyhk÷ ‚{wÿ ‚t…wýo heŒu ‚wfkE„Þku Au. {erzÞk rh…kuxkuo y™w‚kh,ðuMx™o r{rþ„™ Þwr™ðŠ‚xe™krVr÷… r{f÷e™u fÌšt fu ûkuºk™e

{wÏÞ ™Ëe y{w ËrhÞk™u fiÂM…Þ™‚k„h ŒhV ð¤kððk™e…rhÞk us™k™k fkhýu 600ð»kkuo{kt «Úk{ðkh yhk÷ ‚k„h‚t…wýo heŒu ‚wfkE „Þku.

™k‚k «{kýu, ‚{wÿ ‚wfkðk…kA¤™wt fkhý …nkzku …h s{kÚkŒku ƒhV™ku ½xkzku Au, su™k…e„¤ðkÚke yhk÷ ‚k„h{kt…kýe ¼hkŒwt nŒwt. r™»ýkŒku™k{Œu Œuykuyu ykþtfk ÔÞõŒ fheAu fu 2020 ‚wÄe yhk÷ ‚k„h‚t…wýo heŒu ÷wó ÚkE sþu.