suvartha dhodha july 2012

7/31/2019 Suvartha Dhodha July 2012

1/20

kphmm ZqX Pqsse 20121

Suvartha Dhodan


2/20

kphmm ZqX 2 Pqsse 2012

Suvartha Dhodan

DSw

t]Pv

3 FUntmdnb ..................................................... ]m jmPn Ipcy

4 {InkvXphnt\mSpIqsS {IqinsSpI ....... ]m G{_lmw tPm

6 PUs {Iqio-I-cn-pI ............................... ]m Sn.hn. t]m

8 {InkvXp-hns {Iqiv ................................ .... ]m hn.Fkv. hokv

10 How crucified are you?

12 {InkvXphns {Iqin {]iwknmw ................ ]m PnPn Zm\ntb

13 {Iqins ]mX .................................................Chm. kn. sP. kJ-dnb

16 thZ-]p-kvXI ]wn ............................ ................................. ..............

17 amn eqY ......................................................................................


3/20


Suvartha Dhodan

a\pjy ssZhs tXSpXmWv k-km-[m-c-W-ambn ImWp-

Xv. Fm ssZhw a\pjys\ tXSnsb-pp F kXyw thZ-]p-kvXIw

shfnsSppp. Dev]n ]pkvXInse{]mcw` Aym -b--fn Xs CubmYmyw \apv Zin-m-hp--Xm-Wv.]m]w sNbvXp-t]mb a\p-jy ssZhstXSp-I-bm-bn-cp-n-, adnv ssZhw Ahs\tXSn GsZ tXm-n hp FvImWpp (D-ev]. 3:9). ]m]w sNbvXp-t]mba\p-jy-t\m-Sp ssZh-ns BZy-kw-`m-jmWw Xs Hcp tNmZytmsSbmWv Bcw`n--Xv. a\pjym \o FhnsS? Cu thZ-`m-K- ssZhs ASpdnbm \s klmbnp Bflob NnIfpsS IehdbmWv.

ssZh-tm-Spw, Xs Iev]-\-I-tfmSpwA\pkcWtSp ImWn BZmapw lbpwFhn-sS? Fv ImcWw sImv Hfn-n-cn-pp Fv k-i-mb ssZh-n\v\mbn Adn-bm-am-bn-cp-p. ]ns Fn-\mWv ssZhw Ahsc hnfnXv? ssZhw tXmn \S-p i_vZw Xs Ah-sc ]m]-t_m-[-ap--h-cm-n. ssZh-ns tNmZywaqew ]m]w hcp-n-sh am--sf-p-dnva\pjy IqSpX Adnhphcmbnop.]m]-t_m-[hpw \jvS-s-p-dn-p Xncn--dn-hpw, aS-n-h-cp-hm-\p B{Klw hn-n-pw. apSn-b-\mb ]p{Xs D]-a-bn X\n-mbn Imncnp As\pdnv Ah\vAdnbnmbncpp. Fnepw As honseA\p-{K-l--sf-p-dnpw \-I-sf-p-dnpwAh\v Adn-bm-am-bn-cp-p. B A\p-{K-l--fntep aSnhchmWv As kvt\l

""tXSnsbp ssZhw'']m. jmPn Ipcy

n-tev Ahs\ sIms-n--Xv. \jvS-spt]mb A\p{Klsf HmnnpXm-bn-cp-nt B hnfn.

]m]w sNbvXpt]mb a\pjy HcnepwssZhw Ahsc At\zjnphcpw Fv Nnnn-p-m-hn-. Ah-cpsS {]XoI-p-d-ambn, \nXyhpw hn-cp--Xp-t]m-se, ssZhwAhsc tXSn -sb-n. a\p -jy ]m]wsNbvXp-t]m-bnpw ssZhnI kvt\l-n\vIpd-hp-h-n-. ]pXn-b-\n-b-a-n Iqw-sX-n-tmb BSns\ tXSn-h-cp tbip-\m-Yskvt\lw F{X hepXmWv. a\pjycpsS ]m]tam-N-\-n-\mbn Imh-dn-bn bmK-am-bn-smv tbip B kvt\ls Dd-n-p.Xs GIPmXs\ \Iphm a\pImWnXneqsS ssZhw Xs kvt\ls hopwsXfn-bn-p. Cpw ssZhw \s kvt\ln-psImtbncnpp. GsZ tXm -napgnb tNmZyw kvt\ln\nv DcpncnXt?

Fm Znh-khpw shbn-em-dn-b-tmGsZ tXmn a\pjytcmsSmw ssZhkm-n-yhpw Dm-bn-cpp FXv F{X{itbamb hkvXpXbmWv. ssZhw a\pjycp-ambn Iqm-bva-_--n Bbn-cn-ppFXv icnpw hniz-kvX-am-b Nn-bt? I-am--fn-eqsS kzbw\oXn-am-\m-Ip-hm ]cn-{i-anp]cm-P-b-s am\-h-Ip-e-n-\mbn tbip-\m-Y kz-ob alnaIsf shSnvCd-n-h-n-t? ssZhw\tm-Sp-IqsS Fv A-w hcp Cm\pth

tijwt]Pv5


4/20


Suvartha Dhodan

btlmhbmb ssZhw a\pjys\ hnfnp;\o FhnsS Fp tNmZnp' (D-ev]n 3:9).krjvSnbpsS aIpSambn ssZhw krjvSn a\p

jys\pdnv B[nImcnIambn a\nempXn\v Hpw Cm-bva-bn \npw Cu {]]-s C{X at\mlcambn Dcphmnb ssZhns a\pjys\Ipdnp cq] tcJbmb thZ]pkvXIntev ISp htcnbncnpp.ChnsS DcnXmb thZ`mKw "a\pjys hogvN'F t]cn AdnbsSpp. Dev]n]pkvXIw aqmw Aymbn ssZhtmSv adpXenv ssZhinbn AIs v kmm\mhn-X-cmb BZy-am-Xm-]n-Xm--m ssZh-Iev]\ ewLn-Xpw ssZh-hp-am-bp _w

\jvSsSpnbXpw a\pjyhs apgphAh Cv Bbncnp ]cnXm]Icamb Ah-bn-tev \bn-Xpw tcJ-s-Sp-n-bn-cn-p-p. kmms sIWnbn AIs v, ssZhtmSv A\pkcWtSp ImWnv, GsZ\nssZhhpambn \nccambn Dmbncp _w\jvSsSpn ssZhn \npw HfntmSnba\pjy\mWv hmkvXhn ssZhs At\zjntXv. Fm ZoLabpw IcpWbpwZbbpw kvt\lhpw Dh\mb ssZhw a\pjys\tXSn GZ\n Cdn hXv \mw ChnsS

Zin-p-p. ssZh-n \npw A\y-s-p-t]mb a\pjy ssZhs At\zjnm Hcnepw Ahs\ Is-p--Xn\v kmy-a;ssZhw a\pjys\ tXSn hp Fn am{XtaBbXn\v CSbmIpIbpp. km\nbmbssZhw As\ sNbvXXv thZ]pkvXInDS\ofw shfnsSpnbncnpp. ImekqXbn {XnXzn cma\mb Imhmb

]m. G{_lmw tPm

a\pjys hogvN

tbip{InkvXp ]q a\pjy\pw ]q-ssZ-h-hp-am-bn a\pjys hosSpn

\mbn Cu `qan-bn-tevCdn hv bmKambn Xov hoWpt]mb a\pjyscbvv Ah-iy-am-b-sX-mw Hcp-n-bXp thZ-]p-kvXIw hcp ImWnpp.

km\nbpw ki\pw khym]nbpamb ssZhn\v BZmw FhnsSbmWv adncnpsXpw Ahs Ah Fs\bm-bn-cn-p-p Fpw \Xpt]mse Adnbmw.Fm "a\pjym, \o FhnsS F ssZhn

s tNmZyw {]mhN\obamWv. Cu [z\n BZmwlmamtcmSp am{Xa, AhcpsS kXn]ccItfmSp samambnpXmWv. GItZiw 6000hj-papv GZ-\n apg-nb ssZh-i_vZw Cv Poh-t\m-sS-bn-cn-p HmtcmhyntbmSpw Bgambn kwkmcnpsImncnpp. IqSmsX, ssZhns Bcmb a\pjy Bbncnp HfnhnSspdn; ]nstbm, Ah\mbncnp ]cnXm]Icamb Ah-sb-p-dnv Ahs\ t_m[-hm-\m-p--Xn-\pw, ]m]spdnv Ipt_m[aphmIp

Xn\pw, ]m]abvmbn ssZhtmSp At]n-p--Xn-\pw, \nXy-\-c-I-n-em-bn-cn-msXssZhntev Xncnv ssZhcmPynsAh-Im-in-bmbn Xocp--Xn\v Ah-t_m-[w Df-hmpXn\pw thnbmWv.

"ImWmsX t]mbXns\ Xncp cnm\tm a\p-jy-]p-{X hXv (eq-tm. 19:10)."\oXnam Bcpan, Hcpt]mepan, {Kln


5/20


Suvartha Dhodan

ph\n, ssZhhs At\zjnph\pan' (tdma 3:10,11). a\pjy kzbta ssZhs At\zjnpn; Ah At\zjnmssZhs IspXn\pw kmya. AXpsImv ssZhw a\p-jy-s\-tXSn hcn-I-bm-Wv.ssZhw a\pjyt\mSpff Xs CS]mSn\v Hcpkab ]cn[n shncnpp. ]m]n hoWpt]mb a\pjy\v DmcWw {]m]nphm\pkabw Hcphs acWtam, AYhm Imhmbtbip{InkvXphns Cu qanbntep aSnhcthm GXmtWm BZyw kw`hnpXv, Bb

Xn\p apm-Wv. Cu cp kw -h-fpw GXpkabpw FXns]SmsaXpsImv AamnmsX ssZhhnfnbvv sNhnsImSppXn\pw{InkvXphneqsS Hcp ]pXnbkrjvSn BbnXocpXn\pw Cv e`nncnp kabw XnD]-tbm-Kn-t--Xm-Wv.

a\pjys A\pkcWtSn ssZhw ZpxJnX\mWv Fn Xsbpw, "a\pjym \o FhnsS?' F ssZh-ns tNmZyw ssZh-n-tev a\pjy aSn hcpXn\p ssZhns kvt\l-tm-sSbp Wn--en-s\-

bmWv NqnImWnpXv. ]m]w \nanw a\pjy\pw ssZhhp-am-bp _w inYn-e-ambnXo-p. Cu _w ]p\x-m-]n-p--Xn\vssZhw Xs apXncpIbmWv sNpXv. {]IrXn-bn-ep kIe \-{X-fpw tKmf-fpw\ne-\n-evp-Xv Ah Xn-ep Kpcp-Xzm-I-jWw sImmWv. {]IrXnbn D Fm PohPmefpw CXpt]mse Hnt\msSmv _sncnpp. Cu LS\bn FhnsSsbnepwhnLv\w kw`hnm BsImsS XmfngIkw`-hn-p-Ibpw aptm-p Ka-\hpw \ne-

\nev]pw Akm-y-ambn Xocp-Ibpw sNp-p.Cu kXyw ssZhhpw a\pjy\pambp _nepw A\zamWv. a\pjys ssZhtmSp A\p-k-c-W-tSp \nanw Ccp-Iq--cp-sSbpw CSbn Dmbncp _w CmsXbmbn. \oXnam\mb ssZhw ]m]s shdppp; Fm ]m]nsb kvt\lnpp. AXpsIm-v inYn-e-amb ssZh-a-\p-jy-_-s

hosSpphm ssZhw sImSphenb hnebmWv Xs GIPmX\mb]p{Xs\ {XnXzncma\pw, ]m]anmh\pamb tbip {InkvXphns\ Cu `qan-bn-tev Ab--v a\p-jy-h-ns ]m]ns inapgph Ahs taNpan ]m]-]-cn-lmc bmK-amn Xo-Xv.tbiphns cw kIe]m]hpw t]mn \sipo-I-cn-p-p. As\ {InkvXp-hn-eqsSth]mSns \SpNph XIsp, a\pjyhns cWy{]hn ]qnbmbn.

"\np Poh-\p-m-Ip-hm-\pw, kar-n-bmb Poh-\p-m-Ip-hm\p-amWv Xm Cu `qan-bntev tZlcqt]\ Cdnhv bmKambn XoXv Fv tbip hnfndnbnp. "a\pjym \oFhn-sS?' krjvSmhmw ssZh-ns lrZ-b-kv]inbmb tNmZyw Ah hoWpt]mb AhbpsS `oIcXbpw \nXyambp \cIhmkns tLmcXzhpw XncndnbpXn\pw Ism-Ip ka-b-v, ssZhs Is-p--Xn\v lrZbw NmbvpXn\pw, \cIpen\vssZhw Ahkcsf {]Zm\w sNpIbmWv.ssZhw Fpw a\pjyt\mSv hmZnpsImncn

pIbn. cnsSpXn\v ssZhw a\pjy\vHcppXmb kabn\v hncmaw thKnkw`hnphm t]mIpp. ssZhns a\pjy-t\m-Sp hnfn-v Xk-abw {]Xn-I-cn-p-Xn\v Ghpw CSbmIs.

Fv Ah hnfn--s-p. AtX ssZhw\tm-Sp-IqsS Dv. \tmSpIqsS IqmbvabnembncnpXv ssZhn\v Xmev]cyap Imcy-am-Wv. ssZh-hp-am-bp Iqmbvam _w

XIXv a\pjycmWv. \mw XIsdnIqmbvasbpdnv HmnpXmbncpntGsZ\nse B tNmZyw?

\psS ]m]s shdp-p-tm Xs\s kvt\ln-p-Ibpw Iq-m-bva-bn-tepwA\p-{K-l-n-te-pw \bn-p-hm CjvS-s-SpIbpw sNph\mWv ssZhw. Cu \ ssZhs hn v a\pjy \o Fhn-sSbm-Ip-p.

FUntmdnb XpS t]Pv 3 \npw


6/20


Suvartha Dhodan

IWp tNmZnp ssZhw

ssZhw a\p-jys\ krjvSnv FmwA\pIqeamb GsZtXmn Bnshp.Fm kmm-\m t{]cn-X-ambn ssZh-I-ev]\ ewLnv ssZhn \npw Hfnp amdnba\pjyt\mSv Dev]n ]pkvXIw 3,4 Aymb-fn ssZhw tNmZn Ap tNmZy-{it-b-am-Wv.

1. \o FhnsS? (D-ev].3:9) BZmw-l-m-amacns ]nn Hfnncpp. CXn\papp]Xn-hn\v hncp--ambn ssZh-ns ImsemGsZtXmn tI a\pjy ssZhnsASp sNpXn\p]Icw ]m]w sNbvXXn\ptijw ssZhn \npw HfnncnpXn\v{ianp. XfpsS A\pkcWtSv ssZhtmSvhyamp {iaIcamb {]{Iob HgnhmncsSpXn\v Ah {ianp. BZyamXm]n

XmmcpsS Cu _elo\X a\pjyhsCpw ]nXpSp sImncnpp. bmYmyn \nv HfntmSnbXpsImv {]iv\ Hcnepw Ahkm\npIbn. \mw {]iv\sf aqSnshm A{]XonXamb kabvAXv shfnsphcpw. Imcy Xpdp ]dbpXpw kXnpXpw thZ\mP\IamsW-nepw {]iv\\nhmcWn\p amw AXpXsbmWv. ssZhhpambp _n a\pjyFhnsSbmbncnpp F ssZhns At\zjWw Cpw XpSpsImncnpp. a\pjy

s A\pkcWtSn\v ]cnlmcw tbiphnsbmK-n-eqsS ]nXmhmw ssZhw hcp-n-b-Xp-sImv sXp kXnv tbiphns cmIgp-I {]m]nv ssZh-a--fmbn Xocp--Xn\vssZhw Ahkcw Hcpnbncnpp.

2. \o \s\p \ntmSv B ]dp?(D-ev].3:11)

a\pjyt\mSp ssZhns Cu tNmZy

]m. n.hn. t]m

n\p apv a\p-jy-cpsS]m]w \nanw ssZh-tX-Pv Ahcn \npw \jvSspt]mbXns ASnm\ImcWw Ahv Xncndn-bp--Xn\v km-[n-n-.\psS {]iv\fpsS ImcWw \apv Adn-bm-sav\mw A\pam\npXv {]iv\sf hnnpXn\v ImcWamIpp. tPmenep \npwap-dn-bnv Hpw \ImsX Gsd sshInFp `mhnt\mSv `mcy tZzjysSpp.`mhv Xmaknp hX Ahsf AepXv, ]nstbm, B hnhcw Ahsf t\cs Adnbnn FXmWv. Cu bmYmyw a\nemmsXbp `mhns {]XnIcWw IpSpw_mcos {]iv\apJcnXampp. \mwBbncnp kmlNcys ssZhtmSv AdnbnpIbpw BbXn\v ssZhw Xs hN\neqsS Hcpnbncnp ]mXbneqsS \mw aptdpIbpw sNpXmWv ssZhm\p{Klw {]m]npXn\p icnbmb amw. a\pjys Hfnncnpw Ah kzbta Xs \X asdpXn\p {iafpw hn^ehpw {]iv\ ]qcnXhpamWv. a\pjys\ tXSn hcp ssZhntev Xncnv Ah \ntinp ]mXbneqsS Ncn-p--XmWv imiz-X-amb t]mwh-gn.\psS \nK-a-\--fn B{i-bn-p--Xn-\p-]-Icw ssZh-i_vZw tIp--Xn\pw BbXvA\pkcnpXn\pw CSbmtIXmWv.

3. \o Cu sNbvXXv Fv? (Dev].3:13)

ssZh-tmSv A\p-k-c-W-t-Sp-Im-Wnkv{XotbmSv ssZhw BZyw At\zjnXv AhFpsImv As\ sNbvXp F, ]nstbm \o sNbvXXv FmWv FXmWv. lm


7/20


Suvartha Dhodan

bpsS ssZh-tm-Sp A\p-k-c-W-tSv Zqchym]-Iamb {]XymLmX Dfhmp Hcp

{]{Iob Bbncpp. BbXv a\pjyhsXe-ap-d-I-fmbn ]nXp-Sp-sIm-n-cn-p-p.

Ctp GItZiw Bdmbncw hj-p

apv BZmwlm-am kmms k-Xn-I-fmbn Xop, acWw AhcpsS ta \ngenp,

tcmKhpw ZpxJhpw IjvSXbpw apdhnfnbpw \nXy\m-i-amb \c-I-hpw Ah-cpsS Ah-Im-iambn

Xop. Cu A\p`hsfmw kIe a\pjy

hntepw XeapdIfmbn thbmSnsImncnpp. aZy]m\hpw ]pIhenbpw Imhpw

shdnppIfpw a\pjy ]etmgpw AXns]cnWnX eambpmIp DucmIpSppIsf

a\nemmsXbmWv ioenpXv. Fm

\psS sXmb PohnX coXnIfpsSbpw ssZhtmSp A\pkcWtSpIfpsSbpw {]Xym

LmXsf Xncndnv \mw Ahbn \npwhnpamtd-XmWv. ]m]-]mi--fm a\pjy

]nSn--s-Sp-sapw AXv kw-t]mse Xncn-

p sImp-sapw BXy-n-I-ambn \c-I-

n sIms-n-p-sapw thZ-]p-kvXIw_pn D]tZinpp. ]m]ns IncmXlkvX \s ]nSnapdppXn\p app Xs

a\p-jy-h-ns GI c-I-\mb tbip-

hns\ Dn kzoIcnv ssZhafmbn cq]mcstSXv BhiyamWv.

4. \o tIm]npXv Fn\v? Dev].4:6

Ibo\pw lmt_epw ssZhn\v bmKw Ign

p. Fm A\pP\mb lmt_ens bmKambn-cpp ssZh-n\v {]km-Z-ambn Xo-Xv.

Ibo Bb-Xn {Ipn-p--Xn\v CS-bm-bn.Cu kabv ssZhw Ibot\mSv tNmZn tNmZyamWv "\o tIm]npXv Fn\v.' hnImc{]I

S\w Hcp ]m]a. Fm \psS hnImc]m]ambn XocmXncnpXn\v ssZhw \Inb

ISnm Bb Cminsb \mw Xka

bv D]tbmKnpIbpw hnImcnt Pbw{]m]n-p-Ibpw sNt--Xm-Wv. tbip-hns

cm IgpI {]m]nv hopw P\\w {]m]nm GsXmcp hynbpsSbpw Cminsb \nb{npXv kmm\mWv. kmm

Xnphm\pw apSnphm\pw sImpXn\pamWvt{]cW \Ip--Xv. AXp-sImv tbip

{InkvXphneqsSbp hopw P\\w {]m]nv,BZm-an hoWp-t]mb a\p-jy, Hcp ]pXp

krjvSn BbnXotcXv A\nhmcyamWv.

5. \ns A\p-P-\mb lmt_ FhnsS?(D-ev].4:9)

sXp kw`hnp Ignm AXv kXnpIbpw BbXn\v a\pjytcmSpw ssZhtm

Spw a tNmZnpIbmWv A`nImayambpXv.Ibo Bb-Xn\v Xm-dm-bn; AXp-sImv

ssZh-ns ITn-\-amb in Ahs tahp ]Xnp. Zpc`nam\w Hcnepw ssZhhpw

a\pjy\pambp \psS _s XIp

Xn\v CSw sImSpcpXv. Hcp Bflmambam]Ww qcn]w Bmscbpw \ {]Xn

IcWntev \bnpp; Fm _meni

amb \ymbhmZ Imcysf hjfmpp.

kphmm skdn

{]m\m sk {]hnp hcpp.

Fm Znhkhpw

cmhnse 10 aWn apX sshInv 5 hsc

hnhn[ hnjbmbn

{]mnpp.

\nfpsS {]m\m hnjb

RsgpXpI

kphmm skan shv ]n.H.

t^m : 0469 - 2695058, 9961359567

{]m\m klmbn


8/20


Suvartha Dhodan

"AXn-{I-a--fmepw ]m]-fmepw acn--hcmbncp \nsfbpw Ah Dbnnp' (Fs^. 2:1). Fs^-ky-te-J\w cmw Aym-b-n ]m]-n hoWp-t]mb a\p-jysbYm Ahtbbpw, ssZhns Zbsbp-dn-pw, \jvS-s a\p-jy-\p-thn ssZhw{InkvXphneqsS Hcpnb ctbbpw ]cnipmflmhv hcpImWnpp. Cu AymbnBZys aqv hmIyfn ]m]w a\pjy\nhcpnh timN\obmhsb hnhcnpp.\mep-ap-X Bdp-h-sc-bp `mKv ssZhw{InkvXphneqsS a\pjys hosSpn\p thXv sNbvXv XoXv hyampp. AtXkabv GgpapX ]phsc cbpsS Dtiw ssZhIr]bpsS alXzn\pthnbmsWv tcJsSpnbncnpp. As\ tbip{InkvXp-hns kphn-ti-j-ns BsIpIChnsS kwn]vXambn shfnsSppp.

Fs^-ky 1: 19-23 hsc-bp thZ-`mKwDbns-gp-t Im-hmb tbip-{In-kvXp-hns inbpw A[nImchpw AXns HuXyhpw shfn-hm-p-tm cmw AymbwHp apX aqphscbp {]Xn]mZ\ hnjbwinbv, Bim clnX\pw \noh\pw PUtamlv ASnabpw temIn\pw kmm\pw hnt[bsh\pamb a\pjys amcIambhogvNsb AXns bmYmyn Bte-J\w sNbvXncnpp. ]m]w sNpXn\p apv

a\pjys AXn{IahpwssZh-Ir-]bpw

]m. hn. Fv. hdp-Kokv

]q-a-\p-jy-\m-bn-cpBZmw \jvS-s-Sp-nbD-X-]-Z-hn-I-sfmw HSp-s BZmamb ]qa\pjy\pw ]q ssZhhpamb tbip{InkvXp hosSp-Xv A-Xns X\n-a-bn ChnsS FSp-p-Im-Wnpp. PUmhXmcw sNbvX tbip Xs\oXn\nanw Cpw Pohnpp; Fm a\pjy X-fpsS ]m]w \nanw acn--h-cm-Wv.tbip Dbnsgpth\mbn Ghpw Dbsv ssZh-ns he-p-`m-Kv kzmZnkz-fn knwlm-k-\m-cp-U-\m-bn-cn-pp;Fm a\pjy `qanbnepw AXns kzm[o\--fnepw AI-s-n-cn-p-p. {InkvXp-hn\vap kIe A[nImcfpsS taepw inbpwA[nImchpw e`np; Fm a\pjy kIeA[nImcpw inIpw hnt[bsncnpp.

ssZhIr]bn \npw A\ys a\pjy\vAh {InkvXphneqsS cbpsS A\p`hntev IS-p-h-cp--Xp-h-scbpw Ah-\m-bn-cn-p timNymh a\nempXn\v Ignbpn FXv Hcp \kXyamWv. \jvSsa\pjy kmms NXnhn IpSpn bYm Ah a\nemmsX IpcpS\mbncnpXv sImv Ah `qan-bn Fs-nepw


9/20


Suvartha Dhodan

Imhns Imlfi_vZw hsc hN\amIphnv hnXbvp Hcp ip{iqjbmWv kphmm ZqX

amknIm {]h\w. {]mnpI, ]mfnIfmIpI

The Editor, Suvartha Dhodan, Mallappally W.P.O. - 689 585

Imhns Imlfi_vZw hsc

hN\amIp hnv hnXbvp

Hcp ip{iqjbmWv

kphmm ZqX amknIm

{]h\w.{]mnpI, ]mfnIfmIpI

THE EDITOR

SUVARTHA DHODAN

MALLAPPALLY W.P.O. - 689 585

Hs t\Snbm ku`mKyhm\mbn Fv Nnnpp; Fm Ah BflnIambn acnh\m-sW-pw \nXy-\-c-I-n\v Ah-Im-in-bm-sWpw Ah Xncndnbpn. ]m]nepwaZynepw shdnpnepw PohnpXv PohnXs ]q Ahbn BkzZnpXmbanYym-t_m[w Ahsc `cn-p-Ibpw AXnaYnv PohnXImew IgnpIppIbpw sNpp.Ah kzX{ BsWpw Bpw hnt[bcmsbpw Ah A\pam\npp. FmAh hmkvXhn aZyw, ]pIhen, ImhvPtUm-m-k--fpsSbpw cXn-bp-sSbpw XS-h-d-bn IpSpnnSpIbmWv; Ah \nXy\cIntep bm{XbnemsWv Xncndnbpn. [\hpw BtcmKyhpw kam[m\hpw inbpw Fmw \jvSs-pIgnbptm HcnepwaSnhcpXn\v kzbta Ignbm DucmpSpn Ah AIsncnpXv Hcp bmYmyamWv. Cu hn[amb a\pjys Ahsb]utemkv Asm-kvtXm-e Hcp hmnhyampXv "acnh' FmWv. acnhPoh-\n-m--h-\pw, kzbw klm-b-n\v Ign-bmh\pw, Xopw inclnX\pw, temIZrjvSnbn Bibnmh\pamWv.

Hm-aXv, a\p-jy ]m]n-I-fm-bn-cn-p-XvBZmans hwi]ccbn ]m]nIfmbn P\nXpsImmWv. "{]IrXnbm \mw tIm]ns a' Bbn-Xop. a\p-jy-P-\-\-nXs ]m]kz`mhaphcmbn XoXpsImv,ssZhtIm]n\p hnt[bcpw \mw P]m]nIfpambn Xoncnpp. ssZhhN\w AwKoIcn-m Ahn-izm-kn-I-fmb temIw Ipp-

sf ]m]anmhcpw Fm Npp]mSpIfpsS kzm[o\w \nanw ]noSv aen-\-X-bn-tev hgpXn hogphcmbpw hnebncppp.Fm ssZh-ns am-an-m m\-ns Dd-hn-S-amb thZ-]p-kvXIw "a\p-jy]m-]-n P\n-pp Fpw P\-\-nXs BZy-]n-Xm-hmb BZm-ans hogvNvss]XrIambn AhIminIfmbnXocpp Fp

ap kXyw hyampp (ko.51:5; tdma5:12).

cmaXv, a\pjy temIns ]m]abamb t]mnepw ssZhtmSp temIhyhI-fpsS a-c-nepw ]mfn Bbn-Xo-cp--Xp-sImv Ah ]m]w sNpIbpw ]m]nbmbnXocpIbpw sNpp. ]m]nI AtX PohnXw\bn-p--h-cp-ambn ]p-tN-cp-Ibpw ]m]scknv ssZhw ]m]n\p \evIp inbvvAhIminIfmbn XocpIbpw sNpp (kZr.

hm. 1:8-19). AXpsImv PUn\pw temItamlpw PohnXssienIpw hiwhZcmIcpXv Fv thZ]pkvXIw \s _pn D]tZin-pp (tdm-a 12:12).

aqm-a-Xmbn, Ahn-izm-kn-I kmmskzm[o-\-i-n-bn hiw-h-Z-cm-bn-cn-p--Xp-sImv a\pjy ]m]w sNpp. kXyssZhhpambn _anmh a\pjy\nnXambhymP-ssZ-h--tfbpw krjvSn-tbbpw AXns{]XnaItfbpw a\pjys kmm\m t{]cnX-amb hnIe XXz-Nn--I-sfbpw [mnI

t_m[--tfbpw ]nXp-S-cp--Xp-sImv ]m]wsNbvXpsImncnpp (1 sImcn. 12:12). ]m]wsNp--h kmms hI-bm-Wv, ImcWw

tijw t]Pv 16


10/20


Suvartha Dhodan

Genesis 3 states that

Eve ate the fruit first,

but Romans 5 states that Adam caused

sin to enter the world.

The Problem

The Genesis account of the Fall

indicates that Eve ate the fruit first. This has

led many people throughout history and

even in our modern times to believe that

she was the person responsible for original

sin. You have likely heard the old canard,

We wouldnt be in this mess [meaning the

general sinfulness of our fallen world! if it

werent for a woman. But is that anaccurate statement? Is Eve to blame for

original sin?

So when the woman saw that the tree

was good for food, that it was pleasant to

the eyes, and a tree desirable to make one

wise, she took of its fruit and ate. She also

gave to her husband with her. and he ate.

(Genesis 3:6)

This verse makes it clear that Eve was

the first to eat from the tree of knowledge

of good and evil. God had told Adam not to

eat from the tree, but Eve also had

knowledge of this (Genesis 3:2-3). Adam

ate but only after Eve. From this verse alone

it might be easy to think that Eve is indeed

to blame for original sin since she sinned

first. Some have said that verses in the New

Testament also support the idea that Eve

is to blame because Eve was deceived and

Adam was not

For Adam was formed first, then Eve.

And Adam was not deceived, but the

woman being deceived, fell into

transgression. (1 Timothy 2:13-14)

But I fear, lest somehow, as the serpent

deceived Eve by his craftiness, so your

minds may be corrupted from the simplicitythat is in Christ. (2 Corinthians 11:3)

The Solution

However, Eve being deceived does not

necessarily imply that she is to blame for

original sin. If anything it might be tempting

to think the oppositethat because Eve

was deceived while Adam knew full well

what he was doing that his sin is worse,

and he should be blamed. However, the

Bible never states that Adams sin was

worse than Eves. Both were punished for

their sin (Genesis 3:16-19).

It is necessary to look at other passages

in both the Old and New Testaments to

understand why Adam is to blame for

original sin rather than Eve.


11/20


Suvartha Dhodan

Adam was created first from the dust of

the ground, and Eve was created from a

rib taken from Adams side (Genesis 2:7,

21-22). From these verses and others in

Genesis 1-3 it is clear that the husband was

created to be the leader in the marital

relationship and that the wife was created

to be the helper (Genesis 2:18). As the

leader it was Adams responsibility to

protect and provide for his family. This

leadership role was clearly demonstrated

when God talked with Adam and Evefollowing their sin. Even though Eve sinned

before Adam, God questioned Adam first-

a? (Genesis 3:9). This was because of the

leadership role God ordained for husbands

in marriage. Adam, as the leader of the

family, was held responsible, not only for

his own sin of eating from the tree, but also

because he did not provide adequate

protection for his wife, allowing her to sin.

In the New Testament, Adam is clearly

presented as both progenitor and

representative of all mankind. The following

passages state that Adam is the person

through whom sin and resulting death

entered the world.

For since by man came death, by Man

also came the resurrection of the dead. For

as in Adam all die. even so in Christ all

shall be made alive.

And so it is written, The first man Adam

became a living being. The last Adambecame a life-giving spirit. (1 Corinthians

15:21-22, 45)

Therefore, just as through one man sin

entered the world, and death through sin,

and thus death spread to all men. because

all sinned.

But the free gift is not like the offense.

For if by the one mans offense many died,

much more the grace of God and the gift

by the grace of the one Man. Jesus Christ,

abounded to many.

For if by the one mans offense death

reigned through the one, much more those

who receive abundance of grace and of the

gift of righteousness will reign in life through

the One, Jesus Christ. Therefore, as

through one mans offense judgment cameto all men, resulting in condemnation, even

so through one Mans righteous act the free

gift came to all men. resulting in justification

of life. For as by one mans disobedience

many were made sinners, so also by one

Mans obedience many will be made

righteous. (Romans 5:12, 15, 17-19).

Just as sin and death came through one

man, Adam, it is also through one man,

Jesus Christ, that grace and righteousness

are given as free gifts to sinners. Thenaming of Christ as the Last Adam and the

multiple comparisons of Adam to Christ

would be invalid and nonsensical if original

sin came through Eve.

Interestingly, although Eve was the first

to sin, the solution to sin came through her

Seed (Genesis 3:15). The Seed. Jesus

Christ was born of a virgin named Mary.

He paid the price for sin and will redeem

those who receive the calvation He offers.

Conclusion

Scripture makes it clear that that sin and

death entered this world through Adam, and

thus he is to blame for original sin.


12/20


Suvartha Dhodan

At\zjWw ssZhZamWv. DeInse kIe Ip]nSnfpsSbpw ]pdInseC\w At\z-jW Xzc-bm-Wv. ssZh-tmSvA\pkcWtSv ImWnn v Hfnncnp a\pjys\ tXSnbp ssZhns At\zjWamWv a\pjyNcn{Xnse BZys At\zjWw.kvt\lhm\mb ssZhw Xs kvt\lw Npaphm-\mWv Xs kmZyiy kzcq-]-{]-Imcw a\p-jy\v Pw \evInbXv. Fm ssZhkvt\ln \nevIm\mhm a\pjy kzbkvt\lntev hgpXnhoWp. X^eambn ssZhhpambpff _w Apt]mbmepw X\nv ssZhambn amdmw Fv a\pjy [cnXv a\pjys\ssZh-n \npw AI-n--f-p. ssZh-n \npw AIew ]menv Hfn-n-cn-pa\pjys\ tXSnh ssZhsbmWv Dev]n3 \mw ImWp--Xv.

hnes ^ew Ignp \mfn ssZhn \npw ths]tSnhcpw Fv ssZhwapdnbnv \evInbncpnpw a\pjy ]m]wsNbvXp ssZh-n \npw AI-p-t]m-bn.Ahs\ tXSnh ssZhns kvt\ln\v]m]w sNbvX a\pjys\ tXmn \npw]pdmm {]bmkw Dmbn Fnepw ssZhns \oXnv Ahs\ tXmn \nmIgn-n-. As\ ssZh-ns \oXnbpw

kvt\lhpw tNv a\pjys\ Hcp tXm [cnnv tXmn \npw ]pdmn. ]nsbpw]pdms a\pjys\ tXSn ssZhkvt\lwtXmn\v ]pdtv Cdn hp.

Xs GI-Pm-X-\mb ]p{X-\n hniz-kn-p Gh\pw \inpt]mImsX \nXyPoh{]m]ntXn\v ssZhw Ahs\ \evIphmXhw temIs kvt\lnp (tbmlm

HSpm tXS]m. tPm_n lmhn

3:16). Hcp a\p-jyt]mepw \in-msX Fm-hcpw \nXyPoh {]m]nm ssZhw B{Klnpp. GsZ\nse ssZhkvt\lw ChnsS {]Zin-n--s-Sp-p.

""hniz-kn-p--hv Ah Xs cw-aqew {]mbnamphm ssZhw Ahs\ ]cky-ambn \ndp-n-bn-cn-p-p. ssZhw Xss]mdpabn apIgn ]m]sf innmsX hnSpI \nanw Xs \oXnsb {]Zinnphm, Xm \oXnam\pw tbiphn hnizknphs\ \oXnIcnph\pw BtIXn\vCmev Xs \oXnsb {]ZinnphmXs As\ sNbvXXv'' (tdma 3:25,26). ]m]wsNbvXv ssZhn \npw AIp t]mb a\pjys\ tXm-n \ndp-m hnk--Xn

ssZh-\oXn {InkvXp-hn hniz-kn-p--hvc \evIphm ]mIn\v {]Zinnsncn-p-Xv F{Xtbm t{ijvT-am-Wv. C{]-Imcw\oXnbneqsSbpw kvt\lneqsSbpw a\pjys\ tXSn ssZhw Cdnhncnpp.

{InkvXptbiphneqsS ]m]nIsf tXSnhssZhns At\zjWtmSv k`yamb \nebn {]XnIcnphm a\pjy\p IgnmAh A\p{KlnsSpw, apIme ]m]sfFgpXnXphm\pw, CtmgsXns\ anphm\pw ]mI-n\v {InkvXp-hns\ \ap-mbn

\evIptm Alnp KuchtmsS kzoIcnm AXv A\p{Klhpw ]pnm AXvhn\mihpw Bbncnpw.

A\p-k-c-W-tSv ImWn-p Ipn-IsftXSn amXm]nXm t]mIpXv hSnbpambmWv. Fm A\pkcWw sI a\pjys\ tXSnssZhw hcpXv innmsX hnShap \oXnsb {]ZinnpsImmWv. ssk\y


13/20


Suvartha Dhodan

-fpsS ssZh-amb btlm-h-b-msX asmcpssZhhpw ]m]n-Isf tXSn-h-n-n FXv{itbamb hkvXpXbmWv.

1. ]m]nI Bbncnptm tXSnhp""{InkvXpthm \mw ]m]n-I Bbn-cn-p-

tm Xs \ap-p-thn acn-p-IbmssZhw X\np \tmSp kvt\ls {]Zinnpp'' (tdma 5:8). \mw ]m]nI Bbncp Ahbn Xs Cu ssZhkvt\lw\psS ASpsen FXv A{]tabw XsbmWv. BZmans ]m]n \npw IcIbnbXv Cu kvt\lamWv.

2. _elo\ Bbncnptm tXSnhp\mw _e-lo-\ Bbn-cn-p-tm Xs

{InkvXpXkabv At\Ipthn acnp (tdma 5:6). ]m]w sNbvXpt]mb a\pjyssZhtmSv ASpm Ignbm hn[w _elo-\-am-bn-cp-p. Ahs\ tXSn B ssZhwXmtgv Cdn hp. Xev eambn kIe _elo\pw Cv cbvv Ahkcw Dv.

3. i{Xp- Bbn-cn-p-tm tXSn-hp

""i{Xp--fm-bn-cn-p-tm Xs \apvAhs ]p{Xs ac-W-m ssZh-tmSv\ncv hp Fn (tdma. 5:10). ssZhkvt\lwApt]mbn v temIkvt\lw DSseSpXmWvssZh-tmSv i{Xp-hmbn amdp-hm Imc-Ww.""hy`n-Nm-cn-Wn-I-fm-bp-tm-tc, temI-kvt\lwssZhtmSv i{XpXzw BIpp Fp \nAdn-bp-n-tbm? BI-bm temI-nskvt\lnX BIphm Cnph FmwssZhns i{Xphmbnocpp (bmtm_v4:4). C{]Imcw i{Xphmbn Xo a\pjys\

tXSn B ssZhw Cdnhp.

4. HSphnetXns\ tXSnhpAtymZbw FmWv Kmn CXns\ hnh

n-p--Xv. HSp-hn-es a\p-jys Fgp-tev]v, tbiphns hchns Dtiyw GhpwHSphn BbntmbXns\ hosSppI Bbncpp. tbiphnt\mfw XyPnsXmbn Bcpw

Xs Dmhn. Ahkm\sXns\tmepwt\tSXn\v tbip{InkvXp Fmt]cnepw HSphn-e-t-Xmbn amdn. ssZh-tm-Sp kaXzwapdnsI ]nSn-msX {Iqinse ac-W-tmfwGev]npsImSppI FXv Ffpa. Fm{InkvXp Fm t]cptSbpw hosSpv km[nphm Fmt]cnepw HSph\mbn amdn.C{Xbvv a\pjys\ At\zjnndm ssZhwXm-dm-bn.

5. \nm-c-am-b-Xns\ tXSn-h-p\nm-c-am-b-Xns\ Dt]-n-p-I-bmWv

km[mcWw. Fm Gdnb IpcpInen\pw hnephmnb IpcnInen\pw Htc am\yX \evIpssZhw Gw \nmcambXns\bpw tXSnhp.aphcpsS apn \mw \nkkmcambn tXmn-bmepw \t tXSn ssZhw hp FXvF{Xtbm A\p{KlamWv.

6. \jvSambXns\ tXSnhpsXmqsmXns\bpw acp`qanbn hnn v

ImWmsXt]mbXns\ tXSnhcp CSb\mWv\appXv. Iqn s] HcmSns A`mhw

t]mepw icn--dn-bp CS-b BSp-IvF{Xtbm BizmkamWv. ImWmsX t]mbXns\ Xnscp cnm a\pjy]p{X hXv\apv A\p-{K-l-am-Wv. Hm-a-Xmbn F{XXncv Dmbmepw \mw \jvSamIn. cmaXmbn \jvSambmepw \s tXSnhcp CSb\mWv \ap-p--Xv. \jvS-am-b-Xns\ \jvS-am-m \ CS-b. kzw in Xncn--dn-bm B\sbtmsebpw kzw \m`nbnencnp hmk\ tXSn \S-p IkvXq-cn-am-\n-s\tmsebpw BWv Cs a\pjy. \s

tXSn h ssZhs ImWmsX ssZhstXSn \SpIbmWv. apIfnepcns GsXnepw Hcp hn`m-K-n-se-nepw Ds-Sm--Xmbn \mamcpw C. A-s\-sb-n BssZhw \s tXSn-h-cp-p-v. Ip XpdpImWmw, ImXp Xpdp tImw. \nXy-Po-h\app Xcphm \nXy\mbh \s Imncnpp.


14/20


Suvartha Dhodan

a\p-jys\tXSn hcp ssZhw

Chm. kn. sP. kJdnb

]m]w sNbvXv ssZh-Ir-]-bn \npwhoWpt]mb a\pjy\pambn ssZhw hyn]cambn CSs]Sp \nch[n cwKv thZ]p

kvXIw kmyw hlnpp. A\pkcWtSp\nanw a\pjy `b-N-In-X-\m-bn-op;ssZhnI kmnyhpw tXPpw Ah\v \jvSs- p. Cu hn[w A[x]-X\w kw`hn BZmwlm-amsc ssZhw tXSn-sbn Ah-tcmSvkwkmcnpIbpw AhcpsS ta hp ]Xn\nXyacWs hnpamdn \nXyPohs\ {]m]npXn\p cmamw Ahp thn HcpnbXv AhtcmSv shfnsSppIbpw sNbvXp.at{abpsS tXmnhv ssZhw A{_lmant\mSvhmZnp; s]\ntben hv ssZhw bmtm_n

t\mSv anSpw \Sn; tlmtc_n FcnbpXpw shpt]mImXpamb apSnssZhw {]Xys v tamsitbmSv lrZyambnkwkmcnp; tlmtc_n hp Xs ssZhwGenbm{]hmNIt\mSv imambn kwkmcnp.apI-fn {]kvXm-hn-Xpw Am--Xp-ambAt\I Ahkcfn ssZhw a\pjy\pambnA`napJkw`mjW \SnbXv thZ]pkvXIn tcJsSpnbncnpp. ssZhw a\pjys\ krjvSnXv Ah \nXy-ambn ssZh-tmSpIqsS hknpXn\mWv. ssZhns

Cu al\obamb Dtin \npw a\pjysXnamdntmIptm ssZhw Ahs ASptev Cdn hv a\pjy\pambp Xs DSSn ]pXppIbpw a\pjys aSnhchn\phgnIsf HcppIbpw sNpp.

BZyamXm]nXmm ssZhn \npwad-n-cn-p--Xn\pw Hcn-epw ssZhsImWmXncnpXn\pamWv {ianXv. Fm

ssZhw Ahsc tXSn GsZtXm--n-tevCdnhcnIbpmbn. kXyssZhns kz`mhamWv ChnsS shfnsSpXv. ssZhoIambn

achnpt]mb a\pjys a\xkmn DWcpXphsc ssZhw Imncnmsav IcpXnbn.]m]w \nanw Almc DX`mhv DSabmbno a\pjy ssZhs At\zjnpXphscbpw Ah\v hp hnp tLmcXzw Iv ssZhw amdn \npn. \mw ssZhs hnfn-p--Xn-\mbn Hcp-s-Sp--Xn\pappXs \tmSp Xkabv {]XnIcnpXn\mbn ssZhw \psS NmscbWp \npp. ssZhns a\pjyt\mSp IcpXepwkvt\lhpw Ah\obamWv.

\mw hknpXmb {]]w ssZhm,Ahs {]tam-Z-n-\mbn krjvSn--s-XpwAXn-t\m-sSmw a\p-jys A\pkcWtSn\m aen\amsXpw BWv. Fmw \XmbnssZhw krjvSn `qansbbpw Acosbpwa\p-jy Zpcn-X-]qm-n-op. hnip--\mb ssZhw ]m]s shdppp F ImcWm \psS AXn{Iav {]mbnwBhiysSpp. ssZhw s]mSp\sh \nbaewL-Isc inn-m--Xp-sImv ssZhw Cm-sbpw a\pjyt\mSv Ahs {]hnIfpsS

IWp tNmZnpIbn Fpw AXn{IanIgnbph Nnnpp. \s cnpXn\va\p-jy-cpsS CS-bn-tev XmWn-d-n-h-cpssZhw \psS {]hnbpw hmpw NnbpwXqn t\mpIbpw \tmSv IWp tNmZnpIbpw IqsS sNph\mWv.

a\pjys\ tXSnhcp ssZhn \npwHfnncnpXn\v a\pjyhn\v Hcnepw


15/20


Suvartha Dhodan

kmya. \mw tLmcamb acp`qanbntem ImWmsXt]mb BSns Ahbntem, \jvSs\mWbstmsetbm, \psS PohnX`mcfpsS Xncntem FhnsSs BbncpmepwssZhns ZrjvSnbn \npw adncnpXn\v Bpw Xs km[nn. "ssZhkn[nbn \nv Rm FhnsS HmSntmIpw' FvZmhoZv tNmZntm (ko. 139:7) Cu NnbmWvAhs a\ns\ `cnncpXv. ssZhw FmbnSpw kZm NcnpIbpw Fm kabpw a\pjys\ At\zjnpIbpw sNpp.

ssZhw Fv DtitmsSbmWv a\pjy]p-{X-msc Zin-p-Xv? ssZhw a\p-jys\\ymbw hn[npXn\v ASnm\LSIambnD]tbmKnpXv HmtcmcpcpsSbpw A\pZn\PohnXw F-s\-bm-bn-cn-pp F-Xm-Wv.Ah \ymb-n-\mbn Imn-cpp; FmCXm A\ymbw; \oXn-mbn t\mn-bn-cpp;Fm CXm `oXn' (sb-i. 5:7). "btlmhkIe ]oUnXmpw thn \oXnbp \ymbhpw \Spp' (ko. 103:6). sbi. 28:17 ssZhn\v Xs P\spdnp {]Xo

shfn-s-Sp-p-p. "\ymbs Af-hp-N-cSpw\oXnsb XqpIbpw Bnshbvpw.' "\ymbwshw-t]msebpw \oXn hm tXmSp-t]m-sebpw IhnsmgpIs' (Btamkv 5:24). Zcn{Zsc ]oUnnv [\w kmZnphpw Ipemkv D]tbmKnphpw {]XnImcw \SpXn\v ssZhw a\pjys\ honpp.

ssZhw a\pjys\ At\zjnpXvAhs\\ymbw hn[npXn\pthnam{Xa, ]nstbm, \s Dcnv ssZhns {]nbafmnXopXn\pthnbpw BWv FXv BZmw

lmamtcmSp ssZhns CSs]SepIfn\npw At\zjWfn \npw \apv a\nempXn\v km[npp. ssZhw Ahsc tXSnh-Xv sImSpw-m-ntem CSn-ap-g--ntemAcm{Xnbntem A; hsbmw AhcpsS bsbpw BiIsfbpw hnnpXn\vImcWamIpambncpp. Fm ]I shbnemdnbkabv imambn BWv ssZhw Ahsc kao

]nXpw AhtcmSv kwkmcnXpw. ssZhw \stXSnhcpXv \s DWpXn\pw \psS_pntami]m]{]h\sfpdnv t_m[whcpn ssZhn \npw abpw hnSpXepw{]m]npXn\pw thnbmWv.

ssZhw a\pjys\ kinp thfIfnBZyw sNpXv Ah\mbncnp Ahbvv DSs\ Hcp amw hcppIb; ]nstbm\app Ipt_m[w DfhmIpXn\pw ]m]sp-dnv ]m--]n-p--Xn\pw ssZhw a\p-jy\v Ahkcw {]Zm\w sNpp. bmtm_ns t]cp amn, btlmhbpsS {]`p Fap bn{kmtb Fp \maIcWw sNpXn\p apv ssZhw Ah\pambn anSnw \SpIbpmbn. As\ D]mbn Fapbmtm_ns t]cp amn apIfn {]kvXmhn]pXnb t]cp \In. Genbmhv iacybntevPbm-fn-bmbn aS-n-h-cp--Xn\p apv ssZhwAhs\ HfnhnSfn hv \mbn HcpnsbSpp. tbm\msb ayw Icbntev OnpXn\p apv tbm\m AXns DZcn InSvssZhtmSv Aw hnfnv Ahtev aSn

hcnIbpmbn. ]s{Xmkns\ tbip Xs BSpIsf tabn-p ip{iqj G]n-p-Xn\papv Ahs\ hn\bs Ahbntev sImphp. a\pjy ]p\cpmcWhpw ssZhhpambn \ncpw {]m]npXn\p apv ]m]sXncn--dnv ssZh-tmSv AXv Gp-]-dv]m]-tam-N\w {]m]n-t--Xm-Wv. tbip-hnscw kIe ]m]hpw t]mn \s ipoIcnpp. Fm a\pjy sNbvXXv kmms\A\pkcnv ssZhtmSv _lpam\hpw hnizkvX-Xbpw ImWn-m-Xn-cn-p-Ibpw ssZhw

sNbvX _lphn[amb \bvv Aht\mSv \nclnXcmbnocpIbpamWv. kv{XobpsS kXnbmbn Ncn{Xntev Cdnhv a\pjys]qcbvp amw Hcpn acnSs vkzntev t]mbn Xs asf tNp-Xn-\mbn hopw thK-n aS-n-h-cpssZh]p{X\mb {InkvXphn\pthn HcppXn\v Ghpw CSbmIs.


16/20


Suvartha Dhodan

Dev]n ]pkvXInse BZy Aymb a\pjys\ ap PohnIsfm AXpy

\mbn IpsImv ssZhw Aht\mSv CSs]Sp

Xv XpdpImWnpp. GsZtXmnD-Xmb cp hr--fn Hns ^ew

`nmsapw atXv AcpsXpap a\pjy

t\mSp ssZhns \ntin \Xpw

BIm--Xp-amb Imcy-sf Xncn--dn-bp--Xn-

\pw A\phZ\obhpw AmXpamb Imcy

sf a\nempXn\pw Cs\bp hkvXp

XIfn \npw DNnXambXv XncsSpp

Xn\p Ignhns\bpw ssZhw AwKoIcnpp.

ssZhw BZy kv{Xo ]pcpjs\ Xm \nn

XmbtXmn Irjn sNpXn\pw AXns\

]cn]menpXn\pw Bhiyamb IqpchmZnXzw \In. a\pjy GI\mbncnpXv \

Fv ssZhw Iv Ah\v XpWbmbn kv{Xosb

\IpIbpw hnhmlneqsS kvt\l {]IS\n

\p apJmncw HcppIbpw Cu _s

ssZhw A\p{KlnpIbpw sNbvXp. shbnemdp

thfIfn ssZhw tXmntev \nccambn

Cdn hcn-Ibpw Ah-cp-am-bp kwkw

]pepIbpw sNbvXncptXmsSmw, ]m]w

sNbvX a\pjy ssZhn \npw Hfnncn

p\n\v {iantm AXn \jvSt_m[wA\p hnpIbpw sNbvXp. As\ ImcyfpsS

Xncndnhv, [mnIamb XncsSpv, hkvXp

v cq]mcw hcppI, ssZhtmSpw a\p

jyt\mSpap kvt\lw, ssZhhpambp Iq mbva

Fnh Cu B[p\nI bpKnepw a\pjyXz

ns Hgnp \nphm Ignbm AXpy

LSIfmbn \ne\nevpp.

\c\pw thZ]pkvXIhpw(XpS)

thZ]pkvXI ]wn

1. kzb-t_m[w Df-hm-p Nnm-in

NnnpXn\p Ignhv Iyqdpw {]I

Samppv. a\pjys\m AXnthKn

Ah IWpI wKnbmbpw sXpIqSmsXbpwsNbvXp Xopp. IqSmsX, Ah henb tXm

Xn Imcy-sf tiJ-cnp shv Hm-bn

\ne\npIbpw Bibhn\nabw ApXIc

ambn \SpIbpw sNpp. Fm Ahbn

a\p-jy XncpIn Ibn hn-cn-p Imcy-

pdambn ]pXnbXbn Hpw Xs Nnn

pXnt\m {]hnpXnt\m km[npn

. ssZhns kmZriyn krjvSnXmb

a\pjy kzbambn ]pXnb Imcysfpdnv

NnnpXn\pw {]hnpXn\pw hnti

j-X-bp-h\m-bn-cn-p-p. a\p-jy\v kzbta

Ah-\n \nv amdn-\nv Xn-te-p-Xs

t\mp--Xn-\pw, Xm\m-cm-sWpw GX-h--hsc Fn-tN-n-cn-p-p-shpw Ahs\Xs hnebncppXn\p {]m]vXn ssZhw

\evInbncnpp. a\pjy kzbw t_m[hm\pwAhs\ Xs hnainpXn\v knXbph-\p-am-Wv. ssZh-I-c-hn-cp-Xmb {]]--nDsmncnp \nKqUclkysf BcmdnbpXn\v a\pjy kZm PmKcqI\mbncn

pp. BImins ]cpw, hm\tKmffpsShenhpw, oamImcfmb uanI PohnIfpambnHs a\pjys\ XmcXayw sNptm AhGhpw \nkm-c-\m-sWv tXmp-p. Fma\pjy\v hm\tKmfsf \nconpXn\pwAhbn NneXnsems -]dv sNpXn\pwASpv ]TnpXn\pw CSbmIpp FXv

ApXw XsbmWv.


17/20


Suvartha Dhodan

2. [mnIamb XncsSpv.

a\pjy Hcp [mnI PohnbmWv. a\pjy

s a\mnsb Ah\mbncnp kwkvm

chpw hfp h kmlNcyhpw henb tXmXn

kzm[o\np LSI BbXpsImv ssZ

h-n \npw AI-p-t]m-Ip--Xn\p

kmyX apnp \nevpp. Fm Fmm

cyfnepw icnbpw sXpambhsb Nqnm

Wnp Hmtcmcpsbpw a\mnsbp

dnp ssZhoI ]Xn XpSpsImncnp

p. C{]Imcap a\mnbpsS \ntia\p-jys Dn \npw hcp--Xm-bn--,

]ns-tbm Db-c-n \npw ssZh-k-n-[n-

bn \npw hcpXmbn a\nemIpp. A

s\ \ ]nXpScptm ktmjhpw Xn

sNptm Ipt_m[hpw Ahs a\mn

bn {]I-S-am-Ip-p. a\p-jy-a-\-m-n-bn

sXfnp\nevpXmb ssZhoI Iev]\Ifpw

AcpXmhsbpdnp t_m[hpw, hnebp

Xpw \ne\nevpXpw \nXyambphsbp

dnp Adnhpw XncsSppw, a\mnbpw,

kzmX-{yhpw Cm-i-n-bpw, sXpw icn-bpw,

Ip-t_m[hpw ebpw Hpw Xs arK--

fn ssZhw \evInbnn. a\pjys [mnI

amb Xnc-s-Spv Cu `qan-bnse Npcp-nb

Bbp-nepw \nXy-X-bnepw Zqc-hym-]-I-amb

{]XymLmX DfhmphbmWv.

3. imkv{Xo-bhpw Iem-]-c-hp-amb krjvSn

ssZhw Hpw Cmbvabn \npw Xs

hmpsImv {]]hpw AhbnepsXmw

Dfhmn. Fm ssZhns kmZriyn

krjvSn--Xmb a\p-jy\v ssZhw Dm-nb

hkvXp cq]t`Zw hcppXn\p Ignhv

ssZhw \Inbncnpp. CXc PohnIsm

n\pw e`nnnm Cu cq]mcin ssZh\ma alXzn\pw kakrjvSnIfpsS {]tbmP

\n\mbpw D]tbmKnptm A\p{Klhpw

AmXv \mihpw ssZhinbpw hnfnp hcp

pp. \qX\amb inev]fpw, ku[fpw,

sImp-]-Wn-I-fpw, Nn{X-fpw, Ihn-X-I-fpw,

kz]v\fpw \S\fpw Fmw BkzZnp

Xn\pw ktmjnpXn\pap Ignhv ssZhw

a\pjy\v {]Zm\w sN-bvXncnpp. kh

`\pw km\nbpw ki\pw, khym

]nbpw Hpw Cmbvabn \npw Cu {]]LSmls C{X at\mlchpw AqXIchp

ambn krjvSnssZhs \anpXn\pw A\p

kcnpXn\pw a\pjy\p IgntbXmWv.

Bcw`w apX Xs kmm ]m]w sNpp (1 tbml. 3:8). "\mw ssZhn\ph Fv\mw Adnbpp; `qtemIw kmms kzm[o\inbn Bbncnpp (1tbml. 5:19). Fm

ssZhIr]bntev ISphcp hynsb Ielnmh\pw, FmhtcmSpw Zbbph\pw,D]tZinphm ka\pw, tZmjw klnph\pw, kXyns ]cnm\ntev aphsc ssZhw \bnpXn\mbn atbmsSImncnph\pambn ssZhw cq]mcsSpn, ssZhns CjvSw Ah\neqsS \nhn-pp (2-Xn-sam.2: 2426).

Ahkm\ambn, PUns cmKtamlsfXr]vXnsSppXn\v a\pjy Pm{KXImWnp--Xp-sImv ]m]w sNp-p. PU-kz-`mhaphv ssZhs Hcp \mfpw {]kmZnnphm IgnbpIbn Fpw, PUw ssZhtmSv i{Xp-X-bn Bbn-cn-pp Fpw

tdma 8mw Aym-b-n hni-Z-am-p-p.Fm {InkvXp tbip-hn-\p--h PUsAXns cmKtamltfmSp IqsS {IqinpXn\v ssZhIr] {]m]nhcmWv. Ahv ssZhns AXyinbmb ]cnipmflmhns\\In PUns {]hnIsf acnnpXn\pw ssZhs A\pkcnpXn\pw CSbmIp-p.

XpS t]Pv 9 \npw


18/20


Suvartha Dhodan

PohNcn{X]wn

amn eqYeqY kwkm-cn-p-Xp-Sn: "Xncp-a-\-p-

sImv cp Imcy ASnbt\mSv Iev]np

tNmZnpp. Cu ]pkvXI ASnbtXp

Xs-bmWv. Ch-bnse Bi-b- hnizm-k-sbpw Bflctbbpw Ipdnpw \mw Ghcpw

BZcnpXpw AXpeyhpamb ssZhhN\s

pdnpw DXmIbm icnbmb BtemN\

IqSmsX Fsnepw ]dbpXv AhnthIhpw

B]chpambncnpw. IqSmsX ""a\pjycpsS

apn Fs Xn--d-bp--hs\ kz--

\mb Fs ]nXmhns apn Rm\pw Xn

-dbpw'' F {InkvXp-hns B]-c-amb

hn[nv Rm hnt[b\mbn XocpIbpw sNpw.

AXp-sImv ssZh-h-N-\s _emmcw

sNmsXbpw ASnbs Bflmhns\ A]ISsSpmsXbpw adp]Sn \IpXn\v Btem

Nnm kabw A\phZnpamdmtIWw Fv

N{IhntbmSv DWnpsImv eqYdns

hmp-I Ah-km-\n-n-p. eqY-dn\v C\nbpw

kabw \onsmSppIqSm Fv ammbpsS

{]Xn-\n-[n-I imTyw ]nSn-p. Fm N{I-

hn 24 aWnq kabw A\phZnp Iev]

\bmbn. FSpp NmSn Dcw ]dbm, hfsc

Nnnpam{Xw Xocpam\saSpp eqY kZ

n aXnpfhmn. B cm{Xn apgph eqY

{]m-\-bnepw Atem-N-\-bnepw sNe-hn-p.

ASp Znhkw P\\n_nUamb ktf\lm

fn XteZnhks B tNmZy Bhn

-s-p.

[oc\mb Hcp {]hmNIs\tmse kwkm

cnp XpSnb eqY Hcp Kwòc {]kwKw Xs

\Sn. Xs {Ksf Ipdnv at\mlcamb

Hcp A]{KY\w N{Ihnp t_m[yamIm

BZyw eo\nepw ]ns P `mjbnepw

AtXhnjbw \Sn. D]tZiw kw_nnS

tmfw Xs ]pkvXI ssZhhN\n\vhn]-co-X-am-sWv BZy-ambn sXfn-bn--W-

sapw As\ sXfn-m Cu ]pkvX-I-

BZyw Xobn-se-dn-bp-Xv Xm\m-bn-cn-p-

sapw eqY hyamn. As\ Am

]w t{ijvS kXyfmbn Ah \ne\nt

n-bn-cn-p-p-shv eqY XpSp-]-d-p:

""t]mpw \nb-akÌfpw ]etmgpw sXneI

snpXpw ]ckv]cw t]mcmSnbnpXpw ]c

kyhpw {]kn--hp-amb ]c-am-am-I-bm

t]mns\tbm \nbakÌsftbm am{Xw Rm

hnizknpn. Rm {]kvXmhnXpw AhX-cn-n--Xp-amb {]amW hmIy- F\np

t_myshbmWv. Fs a\mn ssZh

h-N-\-m _n--s-n-cn-p-p. AXp-

sImv a\mnp hntcm[ambn {]hn

pXv cmIctam _pn]ctam AmXn

\m Rm Hpw Xs ]nhenpIbn.

ChnsS Rm \npp ssZhw Fs klm

bn--s.''

eqYdpsS \ne]mSpIsf ssZhhN\w sIm

v \ntj[nmt\m eqYsd ]nXncnnmt\mIuknen\mbn. t]mns k`m{`jvSnt\mSv

Xs inm-hn-[nbpw Iqn-tm Xocp-am-

\nv N{Ihn Iukn Ahkm\nnp.

hn[n \SmpXv asmcp Znhktv amn

shbvpIbpw GItZiw Hcpamkmew hn

_Kn Xma-kn-m eqYv A\p-hmZw

sImSppIbpw sNbvXp.


19/20


Suvartha Dhodan

{]IrXn NnIn]\nbpw XethZ\bpw : ]\n ]eXcnepv. ]t

auenIambn ]\n Hp XsbmWv. AXn\m D]Nmchpw

Htc hn[n aXnsbv a\nempI. ]\nsbp ]dbp

Xv Dn-ep A\y-]-Zm- ]pd-p-I-f-bm-\p ico-c-

ns hy{KXbmWv. {]IrXnNnInIs ZrjvSnbn ]\nbn

acpp IgntXns Bhiyan. ImcWw, icocm`mKv ]Xp

s]mp tZmj AanshbvpI am{XamWv, acppI sNpXv.

]\nbpsS BZyLn sNtXv D]hmkamWv. km[mcW ]\nbmsW

n AXpsImp amdnsmpw. ]mepw Nmbbpw ]\n hfmt\ D]Icnp

Ibpq. D]hmkmev sNdp\mcmshhpw a[pc\mcmbpw D]tbmKn

mw. F\na sImSppXpw \XmWv. F\na sNptm AXn\p Pen

sNdp\mcm\ocpw tNWw. XethZ\ tXmpItbm ]\n IqSpXemIpItbm

sNbvXm apJv \\ XpWn sIpXv \mbncnpw.

ae\nbn tcmKn icocamkIew ]pXv InStXmWv. \yptamWnbmbn

inbmb Npa Dmsbphcmw. ]\n 98 Un{Knbmbn Npcpnbm cp Znh

ktp ]gfpsS ckw sImSpmw. ]ns cp Znhkw Ignm efpw

sImSpmw. Cs\ \mepZnhkw sNm ]mtNp Whpw sImSp

mhpXmWv. sh sImSpcpXv. AXv Zl\tSpmnsbp hcpw; amwk

`Whpw \.

XethZ\sb kw_nmsWn AsXmcp {]tXyI tcmKambn IWm

tXn. ap tcmKns ]qcq]tam {]IrXt`Ztam BImaXv. XethZ\

Nnev s\nbpsS Hcp mKp am{Xta A\p`hsSmdpq. Ddptm GXp`mKtmWv Ncnp InSpXv B mKmWv km[mcWbmbn XethZ\

A\p-`-h-s-Sm-dp--Xv. ico-c-nse A\y-]-Zmw ]pd-p-I-f-bm-\p ico-c-

ns {iaw XethZ\bmbn ]cnWanpp. RcpIfneqsS \op A\y]

Zmw s\nbpsS mKv XSp \npIbpw D]{ZhImcnbmbnocpIbpw

sNpp. _mjv]kv\m\w sNbvXv s\nbnse kpjnc XpdphnSm A\p

hZnp ]w XethZ\bn KWyamb Bizmkw A\p`hsSpXmWv.


20/20


Suvartha Dhodan

suvartha dhodha july 2012

Documents