vidyaprabha 30-5-16 vidyaprabha

8/16/2019 VidyaPrabha 30-5-16 Vidyaprabha

1/12


2/12

2 k˛eTyês¡+ $ R i»R½, FsLiz msNR »R½µj ¶»R ½LRi x mspLjiò −sª« sLSÌÁNR V ® ªsËÞ\| qsÉÞ ¿R ÁW²]¿R ÁVè.A©± \ Û Í ©± Lj Ñ ú}q í x t ©± NR V À ª« Lj ¾ » [µk : ÇÁÚ©±s 11® ª ËÞ\ | q ÉÞ: www.bits-pilani.ac.in

|qsLiÈÁL` i x mn sL` i ® ²¶ª« sÌÁ£ ms® ªsVLiÉÞ A£ mn s @²y*©± s=²`¶ NR LixmspùÉÓ ÁLig` i ({ qs²yN` ).. ®µ¶[aR ªyùx msòLigSD©« sõ −s−sµ³R ¶ NSùLix ms£ qsÍý Ü[ 24 ªyLSÌÁ x mn soÍÞ \ ÛÉÁª± sV F¡£ qsí úgS²R¶Vù¹¸¶[ VÉÞ N][LRiV=ÌÁNR V A¥¦¦¦*©« sLix msÌÁVNR V»][ Liµj ¶. { qs²yN` NR V \ |¤¦¦¦µR ¶LSËØµ`¶ÍÜ[ NR W²y NSùLixms£qs DLiµj ¶.

N][LR V=Ì V... { m Ò ²T F ý ~ª « W:@²y*©± s=²` ¶ NR Lix mspùÉÓ ÁLigì @©« sÖÁÉÓ ÁN` =, HÉÔÁ B©± súFn yúx qsí NR èL` i, zqsx -qsí ª± sV= @Li²`¶ |qsNR WùLj iÉÔÁ, ® ªsVV\ Û ËÁÍÞ NR Lix mspùÉÓ ÁLig` i, −dsFsÍÞFs£ qsH ²T ¶\ ÛÇÁ©± s, FsLiÛ ËÁ® ²¶²` ¶ z qsx qsíª±sV ²T ¶\ ÛÇÁ©± s,

z qsx qsíª± sV ry£mn sí® ªs[Lì ®²¶ª« sÌÁ£ ms®ªsVLiÉÞ, ÑÁ¹ ̧ ¶WB©«söél Li[øÉÓ ÁN` =, ÊÁ¹¸¶W® ªsV²T ¶NR ÍÞ B©±súx qsíV® ªs[ VLiÛÉÁ[xtsQ©± s@Li²`¶ |¤¦¦¦ÍÞò B©« söélLi[ øÉÓ ÁN` =, BLiÈÁLì® ©sÉÞ A£ mn s ́ j ¶Lig` i=.@L> R »R : Õd ÁC/Õd ÁÛ ÉÁN` / ©yÌÁVlgi[ Îý ÏÁ Õd ÁFs{qs= BLiÇÁ¬dsLj iLigì D¼d ½òLñ Ri»R ½ Û ÍÁ[µy »R ½»R ½=ª« sW©« sLi.F L z m NR : úx ms® ªs[aR x msLk iOR µy*LS. µ R L R ÆØx q V ò − µ ³y©« L : A©± s\ Û ÍÁ©± s µy*LSµR LR Æ Øx q V òNR V À ª « Lj ¾ » [µk : ÇÁÚ©± s 9. úx m ® ª [aR x m Lk O R ¾ » [µk Ì V: ÇÁÚ©± s 19,26® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.cdac.in

LSÒÁª±s gSLiµ³ k¶ Ŗ ¶VW¬sª«sLji=ÉÔ Á A£ mn s ©yÛ ÍÁ²ê ` ¶ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ£qs (AL` iÒÁ Ŗ ¶VWZN [ÉÔ Á), ËØxqsLR i(Aµj ¶ÍØËØµ` ¶), BLiÉÓ Áúl gi[Û ÉÁ²`¶ Õd ÁÛ ÉÁN` ' úF¡úgSª± sVÍÜ[ úx ms® ªs[aSÌÁNR V µR ¶LR iÆØx qsVòÌÁV N][LR iV»][Liµj ¶.

ª « ùª « µ³ j : Al Li[Îý ÏÁV@L> R » R : x msµ][»R ½LR igR i¼½ Û ÍÁ[µy »R ½»R ½=ª« sW©« s x msLk iOR 2016ÍÜ[ l LigRiVùÌÁL` i −sµyùLó j igS ®ªsVVµR ¶ÉÓ Á

úx ms Ŗ ¶V»R ½õLiÍÜ[® ©s[ D¼d ½òLñ R iV\ Û ÍÁ©« s DLi²yÖÁ.ª « Ŗ Vx q V: 2016 ²T ¶|qsLiÊÁL` i 31 ©yÉÓ ÁNT 18 (Fs{ qs=/ Fs{ qsí −sµyùLó R iVÌÁNR V 21) GÎý ÏÁNR V

−sVLi¿RÁNR W²R ¶µR¶V.F L z m NR : x msµ][»R½LRigR i¼½ úl gi[²` ¶ FyLiVVLiÉÞ ̧ R¶Wª« slLi[ÇÞ (ÒÁ{msG), úx ms¼½ x qsÛ Ëê ÁNí R VÍÜ[¬s úlgi[²`¶

Aµ³yLR iLigS. A© ± \ Û Í © ± Lj Ñ ú} q íx t © ± NR V À ª « L j ¾ » [µk : ® ªs[ V 31µ R L R Æ Øx q V ò úz m n L ÉÝÉ Þ { q * NR L R ß NR V À ª « L j ¾ » [µ k : ÇÁÚ©± s 5xmspLj iò −sª«sLSÌÁV ® ªsËÞ\ |qsÉÞÍÜ[ ¿R ÁW²]¿R ÁVè. ® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.rgukt.ac.in

µR ¶OT ßá Ë³ ØLRi»R ½® µ¶[aR LiÍÜ[ INR NSùLix ms£ qs (® ©sÌý ÁWLR iVÍÜ[) gRiÌÁ BLi²T ¶ Ŗ¶V©± s B©± sz qsíÈÁWùÉÞ A£ mn sÈÁWLj iÇÁLi @Li²`¶ úÉØ® ªsÍÞ ® ªs[ V® ©s[ÇÞ® ªsVLiÉÞ (HHÉÔ ÁÉÔ ÁFsLi).. 2016c17 −sµyùx qsLiª« s»R ½=LR iLiÍÜ[x msLSùÈÁNR N][ LR iV=Íý Ü[ úx ms® ªs[aSÌÁNR V úx msNR ÈÁ©« s©«sV −s²R ¶VµR¶ÌÁ Â ¿ [zqsLiµj¶.

ÈÁWLj iÇÁLiÍÜ[ BxmsöÉÓ ÁZ N [ FsLiÕdÁG úF~úgSª±sV©«sV @Liµj ¶x qsVò©« sõ HHÉÔ ÁÉÔ ÁFsLi ®©sÌý ÁWLRiV CG²yµj¶ ©«sVLiÀÁ "ÈÁWLjiÇÁLiÍÜ[ ËØùÀÁÌÁL` i A£ mn s ÕÁÑÁ® ©s£ qs @²T ¶ø¬sú}qsí x ts©± s (Õd ÁÕdÁG) A©« sLì= ²T ¶úgk i¬sNR W²y úF~LRiLiÕ³ Ár¡òLiµj ¶. C® ªsLiÉÞ @Li²`¶ G−s¹ ̧ ¶[ Vx tsQ©± s ® ªs[ V® ©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ |qsöx tsQ \ ÛÍÁÛÇÁ[x tsQ©± s»][ ÌÁÕ³ ÁLiÂ¿ [C N][LRiV= ª«sùª« sµ³j ¶ ª«sVW® ²¶[ÎýÏ ÁV.

@L> R »R : ÕdÁÕd ÁG ÈÁWLj iÇÁLi úF¡úgSª± sVNT ÈÁW (BLiÈÁLkiø²T ¶¹ ̧¶VÉÞ) D¼d½òLñ R iVÌÁV @L>R iVÌÁVµR LR Æ Øx q V ò Â ¿ [ }q L µ R VNR V À ª « Lj ¾ » [µk : ÇÁÚ©± s 10x m Lk OR ¾ » [µk : ÇÁÙ\ ÛÍÁ lLiLi²][ ªyLRiLiÍÜ[ úx ms® ªs[aR x msLk iOR ¬sLR i*z ¤¦¦¦ryòLRiV.x mspLj iò−sª« sLSÌÁV ® ªsËÞ\ |qsÉÞÍÜ[ ¿R ÁW²]¿R ÁVè.® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.iittmsouth.org

◊◊{°{°m+˝À ;;@ ÄqsY‡ ø√sY ‡

ÄsYJj· T÷π ø{°, u≤dü s¡

kÕ+N j· T÷ìe]‡{° Ä|ò t ãT~Δdtº̀ Ç+&çø ̆dü º&ûdteTq÷˝À $$f…&é …̋]ï+>¥ Á b˛Á >±+\T

d”&Üø˘ ˝À |” J &ç b˛¢e÷ ø√s¡T‡\T

¼½LR iVx ms¼½ÍÜ[¬s úbd ® ªsLiNR Û ÉÁ[aR *LR i \ ® ªsµR ¶ù −sÇì Ø©« s x qsLix qsó (z qs*ª± sV=)ÍÜ[ −s−sµ³R ¶ @²T ¶øx tsQ©« sý V F~Li ® µ¶[LiµR ¶VNR V ALiúµ³ R ¶úx ms®µ¶[a` , ¾ »½ÌÁLigSßá LSúuí yQ ÌÁNR V Â¿ÁLiµj ¶©«s −sµR¶LR iÆØx qsVò Â¿ [ x qsVN][ª« s ¿R Áè¬s ¾ »½ÖÁFyLR iV. Õd ÁFs{ qs= ©« sLj i=Lig` i, ËØùÀÁÌÁLì A£ mn s z mn sÑÁ¹ ̧¶ÕdÁFs{ qs= FyLS® ªsV²T ¶NR ÍÞ, ²T ¶Fý ~® ªsW B©± s lLi[²T ¶¹¸¶W® ́¶LR i{ ms Û ÉÁNSõÌÁÒÁ N][LRiV=Íý Ü[ D©« sõÈí ÁV ¾ »½ÖÁFyLR iV. Ax qsNT ò gR iÌÁ ALiúµ³R ¶úx ms® µ¶[a` , ¾ »½ÌÁLigSßá LSúuí yÌÁNR V Â¿ÁLiµj ¶©«s @G\ ®µ¶©y −dsV }qsª« s, A©±s\Û ÍÁ©± s |qsLiÈÁLý Ri µy*LS ÇÁÚ©± s 3 ÍÜ[gS µR ¶LRiÆØx qsVò Â¿ [xqsVN¾»½ÖÁFyLRiV. xmspLjiò −sª«sLSÌÁNR V zqs*ª±sV= ®ªsËÞ\|qsÉÞ www.svimstpt.ap.nx qsLiúx msµj ¶Li¿RÁª« s¿RÁè¬s ® ²¶\ l LiNí R Lì ¾ »½ÖÁFyLRiV.

dæ«yéT‡˝À ø√s¡ T‡\≈£î R » R : xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½/ @©«sVÊÁLiµ³R¶

−sË³ØgR iLiÍÜ[ ©yÌÁVl gi[ÎýÏÁ ËØùÀÁÌÁL` i ²T ¶úgk i/ª«sWx qsí L` i ²T ¶úgk i D¼d ½òLñ RiV\ Û ÍÁ DLi²yÖÁ.

A© ± \Û Í © ± L j Ñ ú}q íx t © ± NR V À ª « L j ¾ » [ µ k :ÇÁÚ©±s 15. xmspLjiò −sª«sLSÌÁV ®ªsËÞ\ |qsÉÞÍÜ [¿R ÁW²R ¶ª« s¿R ÁVè.

® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.pjtsau.ac.in

−sV¬sú{ qsí A£mns x msª«sLì xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ®©s[x tsQ©« sÍÞ x msª«sLì ú\ ÛÉÁ¬sLig` i B©±sz qsíÈÁWùÉÞ NT Liµj ¶ N][LRiV=ÍÜ[ úx msµR ¶LRiÆØx qsVòÌÁV N][LR iV»][Liµj ¶.

F¡£ qsí úgS²R ¶Vù¹ ̧¶[ VÉÞ ²T ¶Fý ~ª« sW N][L` i= B©± s úÉØ©± s=−sVx tsQ©± s @Li²`¶ ²T ¶úzqsí ÊÁWùx tsQ©± s:{ q Èý x q L Å ù : 60@L> R »R : FsÌÁúNí T NR ÍÞ/ x msª« sLì/ FsÌÁúNí T NR ÍÞ @Li²` ¶ FsÌÁúNí S¬sN` = −sË³ ØgRiLiÍÜ[ ËØùÀÁÌÁLì ²T ¶úgk i D¼d ½òLñ R i»R ½.µR L R Æ Øx q V òÌ {q *NR LR ß NR V À ª « Lj ¾ » [µ k : ÇÁÚ©± s 13x mspLj iò −sª« sLSÌÁV ® ªsËÞ\ |qsÉÞÍÜ[ ¿RÁW²R ¶ª« s¿R ÁVè.® ª Ë Þ\ |q ÉÞ: www.nptidelhi.net

ÑÁLiµyÍÞ B©± sz qsí ÈÁWùÉÞ A£ mn s x msª« sL` i Û ÉÁNSõ ÌÁÒÁ, LS º̧ ¶VgR i²³ ` ¶ (¿³ RÁ¼d½ò£ qsgRi²³ `¶).. NT LiµR ¶ }msL]ä©«sõ N][LRiV=ÍýÜ[ úxms®ªs[aSÌÁNR V µR¶LRiÆØxqsVòÌÁVN][LR iV»][Liµj ¶.

F ¡£ q í úgS²R V ù¹ ̧ [ VÉÞúF ¡ú gSª± VB©± Ŕ LR øÍÞ x m ª « L` Û É N SõÌ Ò :

{ q Èý x q L Å ù: 120ª « ùª « µ ³ j : G²yµj ¶

@L>R » R : NR ¬dsx qsLi 60 aS»R½Li ª«sWLRiVä ÌÁ»][ ®ªsVNS¬sNR ÍÞ/FsÌÁúNíT NR ÍÞ/ C-CC/ FsÌÁúNíS¬sN` =/ NR LiúÉÜ[ÍÞ @Li²`¶ B©±súxqsíV®ªsVLi ÛÉÁ[xtsQ©±s BLiÇÁ¬dsLjiLigì

−sË³ ØgR iLiÍÜ[ ÕdÁC/ Õd ÁÛ ÉÁN` DLi²yÖÁ.F ¡£ q í ² T Fý ~ª « W ª « W úF ¡ú g Sª ± V B© ± ´ R LR øÍ Þ x m ª « L` Û É N SõÌ Ò :{ q Èý x q L Å ù: 60ª« ù ª« µ ³ j : G²yµj ¶.@L> R »R : ® ªsVNS¬sNR ÍÞ/ FsÌÁúNí T NR ÍÞ/ CCC/ FsÌÁúNí S¬sN` =/ NR LiúÉÜ

B©± súx qsí V® ªsVLiÛ ÉÁ[xtsQ©± s BLiÇÁ¬d sLjiLig` i −sË³ØgR iLiÍÜ[ ª« sVW® ²¶[Îý ÏÁ ²T ¶Fý ~ª« sW.F L z m NR : LS»R ½ x msLkiOR µy*LS.A© ± \ Û Í © ± Lj Ñ ú}q íx t © ± NR V À ª « Lj ¾ » [µk : ® ªs[ V 31x mspLj iò −sª« sLSÌÁV ® ªsËÞ\ |qsÉÞÍÜ[ ¿RÁW²R¶ª« s¿RÁVè.® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.jipt.org

ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|ò t |üesY f…ø±ï\J

»j·TX+̄ø£sY nÁ–ø£\Ãs¡̋ Ÿ j·T÷ìe]‡{

H˚wü q˝Ÿ |üesY Áf…Æì+>¥ ÇHédæº≥÷´{Ÿ


3/12

10 y˚T 2016 $ R » R Ì V: 70 aS»R½Li ª« WLRiVäÌÁ»][ F £q

F £ q {q /F £ q F £ q F ÍÞ{ q / »R½»R½=ª« W©« Li Û ÍÁ[µy ® © [x t ©« ÍÞ N_¬ =ÍÞ A©± IZ NP[x t Q©« ÍÞ ú\ Û ÉÁ¬ Lig` i (F ©± {q −d ÉÔ Á) ©« VLiÀÁ|¤¦¦¦¿ `ÁF £q {q /BLiÈÁLì D¼d½òLñRi» R½. HÉÔÁH úÛÉÁ[²ýR¶

− ª« LSÌÁV.. B©± úx q í V® ª VLiÉÞ ® ª VNS¬ N` P (ZNP− VNR PÍÞ FýyLiÉÞ)/ B©± úx q íV ® ª VLiÛ ÉÁ[x t Q©± /B©± úxq íV®ª VLiÉÞ ®ª VNS ¬ N`P/ ®ª VLiVVLiÉÞ®© ©± = ®ª VNS¬ N`P (ZNP− VNRPÍÞ FýyLiÉÞ)F ÌÁúNíUPzt Q Ŗ¶V©± .. F { q =, F {q í, {m ²R¶ÊýÁWù²U¶ ZNP[ÈÁgjiLki @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁNRPV NRP¬d xq D¼d½òLñR i»R ½aS»R½LiÍÜ[ 5 aS»R ½Li − V©« ¥¦¦¦LiVVLix m o DLiÈÁVLiµj ¶.

}m } q äÍÞ: LR iW.9250c20,000ª « Ŗ Vx q V: 2016, ÇÁÚ©± ©yÉÓ ÁNT P 18c23 GÎý Ï ÁV DLi²yÖÁ. gR iLj ix t í ª« ¹ ̧¶W x m Lj i

− V¼½ÍÜ[ F {q =, F { q í @Ë³ ÏÁùLó R iVÌÁNR PV 5 GÎý ÏÁV, JÕd Á{ q @Ë³ Ï ÁùLó R iVÌÁNRPV 3 GÎý Ï Á x q ²R¶ÖÁLix m oDLiÈÁVLiµj ¶.

@© « VË³ Ï ª « L : »R½xm ö¬ x q LjigS ALiVVÍÞ, gSù£q , |m úÉÜ[ ZNP− VNRPÍÞ, úFy|q z q Ligì,x m ª« L` i, \ |mn Lí j i\ ÛÍÁÇÁLì= ª« LiÉÓ Á x q Lix q ó Íý Ü[ NR P¬d xq Li G²yµj ¶ FyÈÁV x m ¬ Â¿P[zq DLi²yÖÁ.

F L z m N R − µ ³y© « L : }q í ÇÞ1: HÉÔ ÁH/ F ©± ÉÔ Á{ q ª« WLRiVäÌÁ Aµ³ yLRiLigS @Ë³ Ï ÁùLó R iVÌÁ©« V LS»R ½ x m LkiORPNR PV

F Liz m NR P Â¿P[ryòLR iV. }q íÇÞ 2: LS»R½ x m Lk iOR PÍÜ[ D¼d ½òLñ R i»R½ ryµ³ j ¶LiÀÁ©« @Ë³ ÏÁùLó R iVÌÁNR PV zq äÍÞ @|q £ q ® ª VLiÉÞ, z mn ÑÁNR PÍÞ z mn ÉÞ® © £q Û ÉÁ£ q í DLiÈÁVLiµj¶.

µR LR ÆØx q V ò ¾ » [µk Ì V: ® ª [ V 20, 2016 ©« VLiÀÁ ÇÁÚ©± 06, 2016

x m pLj iò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿RÁW²]¿RÁVè.® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.bharatpetroleum.com

|q LiúÈÁÍÞ B©± zq í ÈÁWùÉÞ A£ mn F ²R ¶VùZ NP[x t Q©« ÍÞ Û ÉÁNSõ ÌÁÒÁÍÜ[ − − µ³ R¶ − Ë³ØgSÍý Ü[F¡x q íVÌÁ Ë³ Ï ÁLk iòNT P BLiÈÁLRiW*ùÌÁV ¬ LR i*z ¤¦¦¦Li¿R Á©« VLiµj ¶.

F ¡x q í VÌ V: z q x q íLi F ©« ÖÁÉÓ ÁN` P=, úFyÛÇÁNí` P @r¡zq ¹ ̧ ¶[ VÉÞ, ÇÁÚ¬ Ŗ ¶VL` i úFyÛÇÁNí` P |mn ÍÜ[ − Ë ³ Øg SÌ V: 28@L> R »R Ì V: A¸R¶W − Ë³ØgSÍýÜ[ {m ÒÁ/»R½»R½=ª« W©« N][LRiV=ÍýÜ[ D¼d½òLñRi»R½,

@©« VË³ ÏÁª« Li DLi²yÖÁ.BL È LR W * ù ¾ » [µk Ì V: ÇÁÚ©± 7, 8xm pLj iò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿R ÁW²]¿R ÁVè. ® ª ËÞ\ | q ÉÞ: www.ciet.nlc.in

»R½− VÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[¬ Búr¡ úF~x m Ì R » R : Z NP− Vú{ q í /x mn Q o²` ¶, Z NP− Vú{ q í / @|m ý ^ ²`¶, ZNP− Vú{ q í/ @©«

ÖÁÉÓÁNRPÍÞ, ZNP− Vú{q í/BLi²R¶úzq í Ŗ¶VÍÞ ZNP− Vú{q í/xmn Qo²`¶ ÛÉÁNSõÌÁÒÁÍÜ[ F ®ª Vø{ q = D¼d½òLñ R i»R ½.ú \ Û É ¬d @©« Ö £ q í ( \ ® ª VúN][Ê Ŗ WÌ Ò ) : 5@L>R »R : \ ® ª VúN][ ÊÁ Ŗ ¶WÌÁÒÁ/x mn o²` ¶ \ ® ª VúN][ ÊÁ Ŗ ¶WÌÁÒÁ/@|m ý ^ ²`¶, \ ®ª VúN][ ÊÁ Ŗ¶WÌÁÒÁÍÜ[

F ® ª Vø{ q = D¼d ½òLñ Ri»R ½.a SL zm Í Þ Lj z q £ m í ® ² £ q ä ( F £ q AL` ² U ) ú \ Û É ¬ d : 2@L> R »R : \ |q ©± =ÍÜ[ ²T ¶úgk i D¼d ½òLñ R i»R½Ò »R L : ú\ ÛÉÁ¬d @©« ÖÁ£q íÌÁNRPV LR iW.15,000, F £q AL` i²U ¶ ú\ ÛÉÁ¬d ÌÁNRPV LR iW.13,000ª« ¹ ̧ Wx m Lj − V¼ : Gúz m ÍÞ 1,2016 ©yÉÓ ÁNT P 35 GÎý ÏÁV − VLi¿R ÁNRPW²R¶µR ¶V.x m Lk OR ¾ » [µk : ÇÁÚ©± 17. x m pLj iò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿RÁW²]¿RÁVè.® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.indianspices.com/

Ë³Ï ÁWgR iLR i÷é ÇÁÌÁ aSÅÁÍÜ[ − − µ³R ¶ Dµ][ùgSÌÁË³Ï ÁLk iòNT P x q Li ÊÁLiµ³ j¶LiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßá x m ÕýÁN` P x q Lk i*£ qNRP− Vxt Q©± G²R¶V ©¯[ÉÓÁ zmn ZNP[ xt Q©« ý©« V − ²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[z q Liµj ¶.

'@zq |q íLiÉÞ ZNP− V£q í 1, @zq |q íLiÉÞ ÑÁ¹¸¶Wzmn ÑÁ£q í 2, @zq |q íLiÉÞ \|¤¦¦¦ú²][

ÑÁ Ŗ ¶WÌÁÑÁ£ q í 28, @z q |q íLiÉÞ \ |¤¦¦¦ú²y ÌÁÑÁ£ q í 9F¡xq íVÌÁNRPV ÇÁÚ©± 10 ª« LRiNRPV µR¶LRi ÆØxq VòÂ¿P[xq VN][ª« ¿RÁè¬ , ÇÁÚ©± 28©« LS»R½ x m Lk iORPQ ¬ LRi* z¤¦¦¦Li¿RÁ©« V©« õÈýÁV ÉÔÁF £q {m F {q =¾»½ÖÁz m Liµj ¶. @ÍØl gi[, Û ÉÁNT PõNR PÍÞ @z q |q í LiÉÞ (ÑÁ¹ ̧¶W z mn ÑÁN`P=) 6, ÛÉÁNT PõNR PÍÞ @z q |q í LiÉÞ \ |¤¦¦¦ú²yÌÁÒÁ 7, Û ÉÁNTPõNRPÍÞ @z q |q í LiÉÞ (\ |¤¦¦¦ú²yÌÁÒÁ) 5 F¡x q í VÌÁ Ë³ ÏÁLk iòNT P C®© ÌÁ 25 ©« VLiÀÁÇÁÚ©± 15 ÍÜ[gS µR ¶LR iÆØxq Vò Â ¿P[x q VN][ª« è¬ , −d ÉÓ ÁNT P ÇÁÚ©± 29©« LS»R½x m Lk iOR P DLiÈÁVLiµR ¶¬¾»½ÖÁz m Liµj¶. @L>Ri»R ½ÌÁV, B»R½LRi − ª« LSÌÁ N][xq Li www.tspsc.gov.in ® ª ËÞ\ |q ÉÞ ¿R ÁW²R¶ª« ¿RÁè¬ x q WÀÁLiÀÁLiµj¶.

d”◊á{°˝À dædü º+mq*{Ï ø˘ ‡, ÁbÕC… ø˘ º nk˛dæ j˚T{Ÿ ‡

{°mdt|”md” ‡ 7 H√{Ï|ò æπ øwü qT¢ $&É T±&É T´j˚ T{Ÿ, f…øÏ ïø£˝Ÿ nÁ ô|+{Ïdt b˛dü Tº\T

;|”d”m˝À¢ Ä|ü πs≥sY (|ò ”˝Ÿ¶ ) b˛dü Tº\T

¾»½ÌÁLigSßá }q íÉÞ x m ÕýÁN`P xq Lki*£ q NRP− Vxt Q©± (ÉÔÁF £ q { m F {q =) úg_Li²`¶ ªyÈÁLì²T ¶FyLí ì® ª VLiÈÁÍÞÍÜ[ − − µ³ R¶ ÆØ×d ÁÌÁ Ë³Ï ÁLk iòNT P µR ¶LR iÆØx q VòÌÁV N][LRiV»][Liµj ¶.

F ¡x q í VÌ V: @zq |q íLiÉÞ ZNP− V£q íc1, @z q |q íLiÉÞ ÑÁ¹ ̧¶Wz mn ÑÁz q £q íc2, @z q |q íLiÉÞ \ |¤¦¦¦ú²][ÑÁ Ŗ ¶WÌÁÑÁ£ q í c28, @z q |q íLiÉÞ \| ¤¦¦¦ú²yÌÁÑÁ£ q í c9, ÛÉÁNT PõNR PÍÞ @zq |q í LiÉÞ c18(ÑÁ¹ ̧¶Wzmn ÑÁN` P= c6, \ |¤¦¦¦ú²][ÑÁ Ŗ¶WÌÁÒÁc7, \ |¤¦¦¦ú²yÌÁÒÁc5).

A© ± \ Û Í © ± L j Ñ ú} q í x t © ± NR V À ª « Lj ¾ » [µk : Û ÉÁNT PõNRPÍÞ @zq |q í LiÉÞ F¡x q íVÌÁNR PV..ÇÁÚ©± 15, − VgjiÖÁ©« ªyÉÓ ÁNT P... ÇÁÚ©± 10x m pLjiò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿R ÁW²]¿R ÁVè.® ª ËÞ\ |q ÉÞ: www.tspsc.gov.in

mHé|”d”m Ÿ̋̋ À $$R »R Ì V: F £ q ÉÔ Á/F £ q G @Ë³Ï ÁùLóR iVÌÁ ª« ̧ R¶Vx q V ÇÁÚ©± 4, 2016 ©yÉÓ ÁNT P 18 ©« VLiÀÁ 25

GÎý ÏÁÍÜ[x m o DLi²yÖÁ. F £ q ÉÔ Á/ÉÔ ÁF Li @Ë³Ï ÁùLó RiVÌÁNRPV 18 ©« VLiÀÁ 24 GÎý ÏÁÍÜ[x m o DLi²yÖÁ. F { q í,F { q í ÌÁNR PV H® µ¶[Îý Ï ÁV, JÕdÁ{q @Ë³Ï Áù Ló R iVÌÁNRPV ª« VW® ²¶[Îý ÏÁV, { m ²R¶Êý ÁWù²U ¶ ÇÁ©« LRiÍÞ @Ë³ ÏÁùLó RiVÌÁNR PV 10GÎý ÏÁV, F { q =, F { q í @Ë³Ï Áù Ló R iVÌÁNR PV 15 GÎý Ï ÁV, JÕd Á{ q @Ë³ ÏÁùLó RiVÌÁNR PV 13 GÎý ÏÁ ª« ¹ ̧¶W x q ²R ¶ÖÁLix m oDLiÈÁVLiµj ¶. A Ŗ ¶W F¡x q í VÌÁNRPV @©« VgR iVßáLigS ¬ l Lô i[bP»R½ − µyùL> R i»R½ÌÁ»][ FyÈÁV aSLk iLR iNR Púx m ª« W ßØÌÁVLi²yÖÁ.

µR LR Æ Øx q V ò − µ ³y© « L : A©± \ Û ÍÁ©± ©« VLiÀÁ µR ¶LR iÆØx q Vò©« V ²_©± ÍÜ[²` ¶ Â ¿P[x q VN][ªyÖÁ.µR LR Æ Øx q V òNR V À ª « Lj ¾ » [µk : ÇÁÚ©± 4

x m pLjiò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿R ÁW²]¿R ÁVè.® ª Ë Þ\ |q ÉÞ: www.npcil.nic.in

xm ª« Lìúgji²`¶ NSL]ölLi[xt Q©± A£mnBLi²T ¶ Ŗ ¶W ÖÁ− VÛ ÉÁ²` ¶, x q µR ¶LR i©± Lk iÇÁ©± ,Û ËÁLigR iÎÏ Á¨LR iV.. ²T ¶Fý~ª« W ú\ Û ÉÁ¬d (F ÌÁúNíS¬ N` P= @Li²` ¶ NR Pª« VWù¬ Z NP[x t Q©± =) ÆØ×d ÁÌÁË³ ÏÁLk iòNT P µR¶LR iÆØx q VòÌÁV N][LR iV»][Liµj¶.

F ¡x q í VÌ V: ²T ¶Fý ~ª« W ú\ ÛÉÁ¬d (F ÌÁúNí S¬ N` P= @Li²` ¶ NR Pª« VWù¬ Z NP[xt Q©± )

ÆØ×d Ì x q L Å ù: 4@L>R »R : F ÌÁúNí S¬ N` P= @Li²`¶ NRPª« VWù¬ ZNP[ x t Q©± BLiÇÁ¬d LjiLig` iÍÜ[ ²T ¶Fý ~ª« W©« V x m pLj iò Â ¿P[z q

DLi²yÖÁ. ÇÁ©« LRiÍÞ/JÕdÁ{ q (F ©± { q F ÍÞ)/F { q =ÌÁV 70 aS»R½Li ª« WLR iVäÌÁV, F {q í @Ë³Ï ÁùLóR iVÌÁVD¼d ½òLñ R i»R½ ryµ³ j ¶}q ò x q Lj iF¡»R½VLiµj¶.

ª « ¹ ̧ Wx m Lj − V¼ : 10.06.2016 ©yÉÓ ÁNT P 27 GÎýÏ ÁV − VLi¿RÁNR PW²R ¶µR¶V. | q í ^ |m L ²` : ® © ÌÁNR PV LR iW.16,500/ÌÁV Â¿ÁÖýÁryòLR iV.F L z m NR − µ ³ y©« L : LS»R ½ x m Lk iORPµR LR ÆØx q V ò − µ ³y©« L : A©± \ Û ÍÁ©± µy*LS µR ¶LR iÆØx q Vò Â ¿P[x q VN][ªyÖÁ.À ª « Lj ¾ » [µk : 10.06.2016. x m pLj iò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿RÁW²]¿RÁVè.

® ª Ë Þ\ |q ÉÞ: www.powergridindia.com

|üesYÁ –&é ø±s=Œπ swüHé Ä|ò t Ç+&çj· ÷*$Tf…&é ˝À ñ±\T

‘Ó\+>±D Á >ö+&é yê≥sY XÊK˝À...

Ë³Ü[FyÍÞÍÜ[¬ AÍÞ BLi²T ¶ Ŗ ¶W B©± zq í ÈÁWùÉÞ A£mn ® ª V²T ¶NR PÍÞ |q ® © ^ =£ q (F − − µ³R¶ − Ë³ØgSÍýÜ[ ÇÁÚ¬ ̧ R¶VLì lLizq ®²¶LiÉÞ= (©y©± c@NRP²R¶− VN`P) F¡xq íVµR¶LR iÆØx q VòÌÁV A¥¦¦¦*¬ r¡òLiµj ¶.

F ¡x q í VÌ − ª « L SÌ V: ÇÁÚ¬ ̧ R¶VL` i lLiz q ® ²¶LiÉÞ= (©y©± c@NR P²R ¶− VN`P)Æ Ø× d Ì V: @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁV F LiÕdÁÕdÁF £q /ÕdÁ²U¶F £q ÍÜ[ D¼d½òLñ Ri»R½ ry

(BLiÈÁLìõzt Q£ m NRPW²y x m pLRiòªy*ÖÁ) Û ÍÁ[µy F Li{ q H gR iVLjiòLix m o F~Liµj ¶©« »R ½N][LRiV=ÍÜ[ D¼d½òLñRi»R½. 10, ÇÁÚ\ÛÍÁ 2014c 10 ÇÁÚ©± 2016 ª« Vµ³R¶ù SF LiÕdÁÕdÁF £q /ÕdÁ²U¶F £q ÍÜ[ D¼d½òLñ Ri»R½ ryµ³j¶LiÀÁ©« ªyLRiV (BLiÈÁLìõzt Q£m

x m pLRiòªy*ÖÁ) ª« Wú»R ½® ª [ V @L> RiVÌÁV.A© ± \ Û Í © ± µR LR Æ Øx q V òNR V À ª « Lj ¾ » [µk : ÇÁÚ©± 10x m pLj iò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ www.aiims.bhopal.edu.in ¿R ÁW

BLi²T ¶ Ŗ ¶V©± ALk iø "Û ÉÁNT PõNR PÍÞ úgS²R ¶Vù¹ ̧¶[ VÉÞ N][LR iV=cÇÁ©« ª« Lj i 2017aSÌÁNRPV x m oLR iVx t Q @Ë³ ÏÁùLó R iVÌÁ ©« VLiÀÁ µR¶LR iÆØx q VòÌÁV N][LR iV»][Liµj¶. N][LRiV= xm pNRPV©« õ @Ë³ ÏÁùLó R iVÌÁ©« V NT PLiµj ¶ ÆØ×d ÁÍýÜ[ Ë³ ÏÁLk iò Â¿P[ryòLR iV.

Æ Ø× d Ì V: z q − ÍÞc11, ® ª VNS¬ NRPÍÞ c4, F ÌÁúNí TPNRPÍÞ/ F ÌÁúNíT PNRPÍÞ @úNíS¬ N`P= c5, NR PLix m pùÈÁL` i \ |q ©± =/NR PLix m pùÈÁL` i Û ÉÁNSõÌÁÒÁ/ B©¯[ öéÛ ÉÁN`P/ (NR PLix m pùÈÁLì \ |q ©± =) c6, F ÌÁúNíS¬ N`P= @Li²` ¶ Û ÉÁÖÁNR Pª« VWù¬ Z NP[x t Q©± / Û ÉÁÖ

¬ ZNP[x t Q©± / F ÌÁúNí S¬ N`P= @Li²`¶ NRPª« VWù¬ ZNP[xt Q©± / aSÉÓÁ\ ÛÍÁÉÞ NR Pª« VWù¬ ZNF ÌÁúNíS¬ N` P=c2, F ÌÁúNí S¬ N`P= @Li²`¶ B©± úx q í V®ª VLiÛÉÁ[x t Q©± c2, \® ª VúN][ F @Li²` ¶ \ ® ª VúN][® ª [ª± c2

@L> R » R : x q LiÊÁLiµ³ j ¶»R ½ − Ë³ ØgR iLiÍÜ[ ËØùÀÁÌÁL` i ²T ¶úgk i D¼d½òLñ R i»R½.ª « Ŗ Vx q V: 20c27 GÎý Ï Á ª« Vµ³R ¶ù DLi²yÖÁ. A© ± \ Û Í © ± Lj Ñ ú}q í x t © ± : ÇÁÚ©± ® ª Ë Þ\ | q ÉÞ: www.joinindianarmy.nic.in

F ¡x q í VÌ − ª « L SÌ V: | q í^ |m Li²R¶Lk i ú\ ÛÉÁ¬d £ q /\ |q LiÉÓ Áz mn N` P @zq |q íLiÉÞ (ZNP[ÈÁgj iLk ic1):F ÌÁúNí T PNRPÍÞ: 9, ZNP− VNR PÍÞ: 6, ® ª VNS¬ NR PÍÞ: 13, F ÌÁúNíS¬ N`P=: 8@L>R »R : xq LiÊÁLiµ³j¶»R½ − Ë³ØgSÍýÜ[ 60 aS»R½Li ª« WLRiVäÌÁ»][ BLiÑ

²T ¶Fý ~ª« W.

z mn ÑÁN` P=: 9, Z NP− Vú{ q í: 7@L> R » R : z mn ÑÁN`P= Û ÍÁ[µy Z NP− Vú{ q í úx m µ³ y©« x q Û Ëê ÁNí RPVgS NR PÖÁgj i 60 aS»R ½Li ª« W

ÕdÁF { q = D¼d ½òLñ R iV\ ÛÍÁ DLi²yÖÁ. ª« Wù´R ¶® ª VÉÓ ÁN` P= úxm µ³ y©« x q Û Ëê ÁNíR PVgS Õd ÁF { q = D@©« L>R iVÌÁV. BLiÈÁLì úgR iWx m oÍÜ[ ª« Wù´R ¶® ª VÉÓ ÁN` P= »R½x m ö¬ x q Lj i.

| q í^ |m Li²R¶Lk i ú\ ÛÉÁ¬d £ q /Û ÉÁNU Põz t Q̧ R ¶V©± (Z NP[ÈÁgj iLk ic2):FýyLiÉÞ Ax m lLi[ÈÁL` i: 26@L> R »R : \ |q ©± =, ª« Wù´R ¶® ª VÉÓ ÁN`P=ÍÜ[ 50 aS»R ½Li ª« WLR iVäÌÁ»][ BLiÈÁL` i DF ÌÁúNí U Pz t Q̧ R¶V©± : 8, B©± úx q íV® ª VLiÉÞ ® ª VNS¬ N`P: 6, F ÌÁúNí S¬ N` P ® ª VNS¬ N` Pzmn ÈíÁL` i: 28, ® ª Ìï ÁLì: 4@L> R » R : \|q ©± =, ª« Wù´R¶® ª VÉÓ ÁN`P=ÍÜ[ 50 aS»R½Li ª« WLRiVäÌÁ»][ xm µ]

D¼d ½òLñ R i»R ½»][ FyÈÁV x q LiÊÁLiµ³ j¶»R ½ úÛÉÁ[²` ¶ÍÜ[ lLiLi® ²¶[Îý Ï Á HÉÔ ÁH D¼d ½òLñ R iV\ Û ÍÁ DLi²yÖÁª « ¹ ̧ Wx m Lj − V¼ : 25 x q Liª« »R½=LSÌÁV. µ R L R Æ Øx q V ò − µ ³ y© « L : A£ mn \ Û ÍÁ©± µR LR Æ Øx q V ò À ª « Lj ¾ » [µk : ÇÁÚ©± 4. x m pLj iò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿R ÁW²]® ª ËÞ\ | q ÉÞ: www.npcil.nic.in

msTTyéT‡ uÛ ÀbÕ Ÿ̋ ˝Àpìj· TsY ¬ sdæ &Ó+{Ÿ‡ b˛dü Tº\T

q÷´øÏ ¢j· TsY |üesY ø±s=ŒπswüHé Ä Ç+&ç j·÷˝À $$ R » R Ì V : úF~|mn x q L` iNR PV x q LiÊÁLiµ³j ¶»R ½ − Ë³ ØgRiLiÍÜ[ 14 GÎÏ Áþ ËÜ[µ³R ¶©« /x m@©« VË³ ÏÁª« Li. @zq |q íLiÉÞ úF~|mn x q LìNRPV x q LiÊÁLiµ³j¶»R ½ x q ÛËíÁNí` PÍÜ[ ª« VW®²¶[ÎÏÁþ x m Lj ia][ µ³ R¶©« @©« VË³ ÏÁª« Li. B»R ½LR i − Ë³ ØgSÍý Ü[ NR PW²y ¬ l Lô i[bP»R½ @L> R i»R½ÌÁV DLi²y

F L z m NR − µ ³ y© « L : Fn yùNRPÖí dÁ F¡x q í VÌÁNR PV BLiÈÁLR iWù*, lLiz q ® ²¶LiÉÞ LS»R ½ x mÈÁLR iWù* DLiÉØLiVV. |q í ©¯[úgSx mn Lì, ÍÜ[ Ŗ ¶VL` i ²T ¶− ÇÁ©± NýR PL` iä F¡x q íVÌÁNRPV LS

z q äÍÞ Û ÉÁ£ q í ¬ LRi*z ¤¦¦¦ryòLR iV. − Vgj iÖÁ©« ©y©± Fn yùNRPÖíd Á F¡x q í VÌÁNRPV LS»R ½ x m Lk iOR P Dµ R L R Æ Øx q V òNR V À ª « L j ¾ » [µ k : ÇÁÚ©± 21x m pLj iò − ª« LSÌÁV ® ª ËÞ\ |q ÉÞÍÜ[ ¿R ÁW²]¿R ÁVè.

õ|teTsY˝À 100≈£ î ô|’>± b˛düTº\


4/12

4 30 y˚ T 2 k˛eTyês¡+ $


5/12

10 y˚ T 2016 k˛eTyês¡+ $


6/12

úF ny¬ =£q − ÖÁ¸R¶VLi Axq íl©± ÊÁLjiøgìx¤¦Ü[ª± V ¥¦¦¦LìËÜ[lLiõ gR iLRiLiÍÜ[ |q |m íLiÊÁL` i 1, 1877ÍÜ[ ÇÁ¬ øLi¿y²R ¶V. @»R½¬ »R ½ÖýÁµR¶Liú²R ¶VNRPV G²R¶VgR iVLR iV xq Li»y©« Li. @LiµR ¶VÍÜ[ ª« VW²R¶ª« ªy²R¶V Axq í©± .»R½¬ − µyùË³ Øùx q Li ¥¦¦¦L` iËÜ[lLiõÍÜ[¬ − ryLìÒÁ ª« VLj i¸R ¶VV ª« WÍÞ L` iõ NR PÎØaSÌÁÍÜ[ ÇÁLjigj i©« xq ª« V¸R ¶VLiÍÜ[ @»R ½¬ NT P aSúx q ò − Çì Ø©« LiÈýÁ Ax q NT Pò NR PÖÁgj iLiµj ¶. @©« ¼½ NSLiÍÜ[ C NR PÎØaSÌÁ ÊÁLj iøLig` ix ¤¦Ü[ª± VaR P*− µyùÌÁ¸R¶VLigS @Õ³Áª« Xµô ð j¶ Â¿ÁLiµj¶Liµj ¶. úFn yLiN` P ÍØLi²` ¶, ÉÓ ÁÍÞ ©± ÌÁ ª« µô R¶ LR iry¸R ¶V©« aSúxq òLi, F¡LiÉÓ ÁLig` i ª« µô R¶ Ë³Ý¼½NR P aSúx q òLi @µ³ R¶ù

¸R V©« Li Â¿P[aS²R ¶V. @»R ½©« V 1898ª« xq Liª« »R ½=LRiLiÍÜ[ ryµ³j ¶LiÀÁ©« FnyL` iíLì Dx m NSLRi® ª [»R½©« Li ª« Ìý Á ÉØLíSLjiNSª« ýVLi µy*LS D»R½ö©« õ\ ®ª V©«ßáVª« oÌÁ úxm NSaRP µ³R¶LSøÌÁ©« V @µ³R¶ù¸R¶V©« Li Â¿P[ ZaP[ @ª« NSaRPLi

ÌÁÕ³ ÁLiÀÁLiµj ¶. C x m Ljia][µ³ R ¶©y x mn ÖÁ»yÌÁ©« V 1901ÍÜ[ ª« VVúµj ¶Li¿yLR iV.@ÈÁV zm ª« VøÈÁ ª« VW²R¶V xq Liª« »R½=LSÌÁV xm Ljia][µ³R¶©« ÌÁ©« V

úx m NR Pä©« |m Éí Ó Á ryLS ÊÁÉí Ô Á úx m ¹ ̧¶WgR iaSÌÁÍÜ[ LR iry¸R¶V©« aSúx q òÇì ÁÙ²T ¶gSx m ¬ Â¿P[aS²R ¶V. C NSÌÁLiÍÜ[ LR iry¸R ¶V©« aSúx q òLi NRPLiÛ ÉÁ[ Ë³Ý¼½NR PaSúx q òLix m Èý Á Ax q NT Pò |m Lj igj iLiµj ¶. Fyú»R ½ÌÁ©« V ÆØ×d Á Â¿P[̧ R¶VVÈÁNRPV @»R½©« V »R ½¸R ¶WLR iVÂ ¿P[z q ©« úN]»R ½ò »R ½LR i¥¦¦¦ NR PVÎØLiVVÌÁV C − x t Q̧ R ¶W¬ õ x q öx t íLi Â ¿P[x q VòLiµj ¶.µk ¶¬ x m LR iùª« ry©« LigS ©y×ÁNR PÌÁÍÜ[ ªy¸R ¶VV»R ½=LR ißáLi xmn VÈÁ©« \ |m Ax q NT PòNR PÖÁgj iLiµj ¶.

1903ª« xq Liª« »R ½=LRiLiÍÜ[ ÊÁLj iøLigì ¥¦¦¦ª± VÍÜ[ ® © [ Dxm NSLR i® ª [»R ½©« LiF~Liµj ¶ D»R ½=Læ Ri©y×ÁNR PÌÁÍÜ[ úNR PWN` P= ÀdÁNR PÉÓ Á Aª« LRißá µ³ R¶LSøÌÁ©« V gR iVLjiòLi¿y²R¶V. @©« ¼½ NSÌÁLiÍÜ[ ® © [ ""Ax q í ©± Àd ÁNR PÉÓ Á Aª« LR ißá'' @® © [ x mn VÈÁ©« ©« VNRP©« Vg]©yõ²R¶V. 1909ª« xq Liª« »R½=LRi D»R½òLSLóRiLiÍÜ[ xq Lì.ÛÇÁ.ÛÇÁ.ýª± Vx q ©± ©« VLi²T ¶ A¥¦¦¦*©y©« õLiµR¶VNRPV¬ , A¸R ¶V©« NS® ª Li²T ¶£ t Q x m Lj ia][µ³R¶©yaSÌÁÍÜ[ x q ¥¦¦¦¸R ¶VNRPV²T¶gS Â¿P[LS²R¶V. C xq ª« V¸R ¶VLiÍÜ[ ÇÁ²R¶ªy¸R¶VVª« o ¬ ¸R¶W©± lLiLi²R¶V @ßáVª« oË³ØLSÌÁV© « õ xq ª« Vróy¬d ̧ R¶Vª« VWÌÁNR Pª« V¬ gR iVLj iòLi¿y²R ¶V. 1914 c 1918 ª« Vµ³ R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ B»R ½¬x m Lj ia][µ³R ¶©« ÌÁNR PV úx m x m Li¿RÁ¸R¶VVµôð R¶NSLR ißáLigS N]Li»R ½ @Li»R½LS¸R¶VLiNR PÖÁgj iLiµj ¶. C xq ª« V¸R ¶VLiÍÜ[ @»R½©« V Fn yL` iõËÜ[L][ ""LS¸R¶VÍÞ F LiVVLìúNS£ m í x q Lix q ó ''ÍÜ[ x m ¬ Â¿P[x q Wò ªy»yª« LRißá x m Lj izq ó »R ½VÌÁ ª« ÌýÁ − ª« W©« »R½¸R¶WLkiNTP − ¬ ¹¸¶WgjiLiÂ¿P[ NSÌÁöé¬ NRP ¬ LSøßØÌÁ\|m NRPX¼½òª« V ÛÍÁ[x m©yÌÁÍÜ[ NRPÖÁl gi[ úx m Ë³ Øªy¬ õ x m Ljia][µ³ j ¶Li¿y²R¶V.

1919ª« xq Liª« »R½=LRiLiÍÜ[ ¼½Ljigji NS®ª Li²T¶£t Q xm Ljia][µ³ R¶©yaSÌÁÍÜ[ ÛÇÁ[Lji ¬ ̧ R¶W©± xq ª« Vróy¬d ̧ R¶V ª« VWÌÁNSÌÁ©« V ®ª [LRiVÂ¿P[ }qx m ¬ ÍÜ[ x m ²ï y²R¶V. C x m Lj ia][µ³ R¶©« ÌÁNRPV x q x¤¦¦¦¸R ¶VNSLj igS @ª« x q LRi\ ® ª V©«ª« W£ q ú|q öúNí ][úgS£ mn (úµR¶ª« ùLSbP ª« Lñ R i x m ÈÁÛ ÍÁ[ÐÁ¬ ) A− x t äLj iLi¿y²R¶V.C xm Lj iNRPLRiLi − µR¶VùµR¶¸R¶VryäLi»R½ Z NP[Liúµk¶NRPLRißá − µ³ y©« Li µy*LS@ßáVË³ØLSÍýÜ[ DLi®²¶[ N]µôj¶FyÉÓÁ ª« WLRiöVÌÁ©« V NRPW²y gRiVLjiòLi¿RÁª« ¿RÁVè. C x q Wú»y©« õ©« Vxq Lj iLiÀÁ @® © [NRP LRiry¸R¶V©« ª« VWÌÁNSÌÁ@ßáVË³ØLS¬ õ gR iVLj iòLi¿y²R ¶V. x q ª« Vró y¬d ̧ R¶V ª« VWÌÁNRPÌÁ ª« Vµ³R ¶ù @ßáVË³ ØLRiLiÍÜ[ DLi® ²¶[ ª« ù»y=x q Li x q Lix m pLñ R i x q LiÅÁùÍÜ[ DLiÈÁVLiµj ¶. C

xm Ljia][µ³ R¶©« Aµ³yLRiLigS xq ª« Vróy¬d ̧ R¶V LRi¿RÁ©y»R½øNRP @ßáVª« oÌÁ@ßáVË³ ØLRiLiÍÜ[ NRPÖÁlgi[ ª« WLR iöV x m pLñ R i x q LiÅÁùÍÜ[ DLiÈÁVLiµR ¶® © [ xq Wú¼d ½NRPLjiLi¿y²R¶V. Azq í©± ANUP=ÇÁ©± xq ª« Vróy¬d ¸R¶V ª« VWÌÁNRPË³ØLS¬ õ úx m ª« WßáLigS ¼d½x q VNR PV¬ , − Vgj iÖÁ©« @¬ õ ª« VWÌÁNSÌÁ x q ª« Vró y¬d ̧ R¶VË³ØLRiLiÍÜ[ NRPÖÁl gi[ ª« WLRiöV x m pLñ Ri x q LiÅÁùgS DLiÈÁVLiµR¶¬ x q Wú¼d½NR PLj iLi¿y²R ¶V. C x m Lj iNR PLS©« Võx m ¹ ̧¶Wgj iLiÀÁ IZNP[ x m LRiª« WßáVª« o @ßáVª« oNRPLiÛ ÉÁ[ − − µ³ R ¶ @ßáVË³ØLSÖÁõ Û ÍÁNT PäLi¿y²R¶V. x q ª« Vró y¬d ¸R ¶V LR i¿R Á©y»R ½øNR P»R ½\ |m Ax q í©± 1922ª« x q Liª« »R ½=LRiLiÍÜ[ x m ox q òNS¬ õ LRiÀÁLi¿y²R ¶V.

Az q í ©± ® ª VLRiV\ lgi©« x m Lj iNR PLS©« Võx m ¹ ̧¶Wgj iLiÀÁ »R ½©« x m Lj ia][µ³ R¶©« ÌÁNRPVx m µR¶V©« V |m ²R¶V»R½W @ßáVª« oÌÁ, x m LRiª« WßáVª« oÌÁ Ë³ØLS¬ õ ª« VLj iLi»R ½ÅÁÀÁè»R ½LigS ¬ Lô ð SLjiLi¿y²R¶V. C úNR Pª« VLiÍÜ[ x m pLñ Ri x q LiÆØù x q Wú»y©« VõLi²T ¶ − ¿R ÁÖÁ»R½\ ® ª V©« x m LRiª« WßáVª« oÌÁV, x m LR iª« WßáVaRPNTPò − Ë³ØgS¬ NT P@»R½ùLi»R ½ ª« VVÅÁù\ ® ª V©« − gS gR iVLj iòLi¿y²R ¶V.

Azq í©± xm Lj ia][µ³R¶©« ÌÁNRPV gRiVLj iòLix m ogS 1920ª« x q Liª« »R ½=LR iLiÍÜ[

úÉÓÁ¬ ÉÔÁ NRPÎØaSÌÁ ©« VLi²T¶ Dxm NSLRi®ª [»R½©« Li F~Liµy²LSLiÉÞÛÇÁ©± xq Lixmn VLi ©« VLi²T¶ ®ª VN`P©± ÒÁ ®²¶[− ²`¶xq ©± x q LiFyµj ¶Li¿y²R¶V. 1921ª« x q Liª« »R½=LR iLiÍÜ[ ""|mn ÍÜ[ Ar~\ |q ÉÓÁ'' xq Ë³ ÏÁVù²R¶¸R¶Wù²R¶V. »R½µR ¶Vxm Lj i x q Liª« »R½=LRiLiÍÜr~\ |q ÉÓ Á ªyLR iV ÊÁx ¤¦¦¦§NR PLj iLiÂ ¿P[ x ¤¦¦¦¨ùÛ ÇÁ£ q x m »R ½NRPLi F~Liµy²

1922ª« x q Liª« »R ½=LRiLiÍÜ[ úµR ¶ª« ùLSbP ª« Lñ R ix m ÛÍÁ[ÐÁ¬ A−»R ½µy*LS l Li[²T ¶¹ ̧¶Wµ³ yLj iøNRP»R ½Û ÍÁ[¬ ª« VWÌÁNSÍýÜ[ NR PW²y x q LR i¿R Á©y»R ½øNR P»R½ NR PÖæ Á DLiÉØ¸R ¶V¬ , −d ÉÓÁ @ßáVË³ ØLSÍý Ü[ Dx m pLñ Ri x q LiÆØù»R½øNRPLigS DLiÈÁVLiµR¶¬ '' ¬ LRiWzm LiÀÁ©« ÌÁNR PV gR iVLj iòLix m ogS úx m x m Li¿R ÁLiÍÜ[® © [ @»R½Vù»R ½òª« V © [̄ Û ËÁÍÞ úFn y¬ =£ q − ÖÁ¸R ¶VLi Azq í ©± ©« V ª« Lj iLiÀÁLiµj ¶.

1923ª« xq Liª« »R½=LRiLiÍÜ[ ÇØ©± ryäÉÞ, |m ÈÁL][õ1938ª« x q Liª« »R½=LR iLiÍÜ[ LS¸R ¶VÍÞ x m »R½NR PLi, 1941ÍÜ[ Ë x q Lix mn VLi ªyLjiÂ ¿P[è ²R¶V®²ï ¶[ÍÞ xm »R ½NR PLi Azq í ©± NR PV ÌÁÕ³ÁLi¿yNSNR PVLi²y LR ix t Q ù©± @NS²R ¶−d V A£ mn \ |q ® © =£ q ªyLR iV g_LRiª«¬ õÀÁè xq »R½äLjiLi¿yLRiV. ²R¶WÕýÁ©± , ÊÁLjiøLigì ¥¦¦¦ª± V ÌÁ¸R¶WÌÁV g_LRiª« ²yNíR PlLi[ÉÞ x m ÉíØ¬ ÀÁè x q »R½äLj iLi¿yLiVV.

Az q í ©± ÒÁ− »yLi»R ½Li µyNS @− ªyz ¤¦¦¦»R½V²R ¶VgS D©y¸R¶V©« aSúx q òLiÍÜ[ ¬ uñy»R½V\® ²¶©« Azq í©± úNUP²R¶ÌÁ xm ÈýÁ ª« VNRLji+Li¿y²R¶V. ÛÉÁ¬ õ£q AÈÁÍÜ[, C»R½ ª« LiÉÓ Á úNU P²R¶ÌÁÍÜ[ úxm ¼½Ë³ÏÁ ¿yÈÁVNRPV©yõ²R¶V. zm ¸R¶W© [̄, ª« ¹¸¶WÖdÁ©± ª« Liryµ³ R¶©yÌÁ µy*LS x q Ligki»R ½»R ½Xx t ñ ¼d ½LR iVèNR PV©yõ²R ¶V. ZNP[LiúÕÁ²êT¶ ©« gRiLRiLiÍÜ[ ©« ª« LiÊÁLRiV 20ª« ¾»½[µk¶ 198

»R ½=LR iLiÍÜ[ »R ½©« Vª« o ¿yÖÁLi¿y²R ¶V.

6

1922 ÁbòÕì‡dt $*j·T+ ÄdüºHéúgR W£ ms c 2 úx ms¾»½[ ùNR PL

LR ry∏R∂V©´saS ẋqsÚQ xmsLj flÿ™´ sV ˙NR P™´sVL : ©Ø[¤À¡Õfi ¡x§¶¶¶ß™´ sVªR ΩVÃ¡V

30 y˚ T 2016 k˛eTyês¡+

²y. ® ªs[V²T ¶¿R ÁLý R ® ªsL NR PÈÁ ÇÁgR ©yõ Ŕ ¶L{ qs¬s Ŗ ¶VL` úz ms¬s=x msÍÞ\|qsL ÉÓ Áx x x qsí V,

z qs. Ŗ ¶V£ qs.H.AL` c z qsz qsFsL ÕÁ

¸R ¶VW¬ ª« Lji=ÉÔ Á úgSLiÉÞ= NRP− Vx t ©± x q W¿R Á©« ÌÁ® ª [ VLRiNR PV − − µ³ R¶ ²T ¶úgk i ¥¦¦¦©« L` i= N][LRiV=ÌÁ z q ÌÁÊÁ£ q ©« VALiúµ³ R ¶úx m ® µ¶[a`P D©« õ»R ½ − µyùª« VLi²R¶ÖÁ x m o©« L` i ª« ùª« {q ó NR PLj iLi¿R Á©« VLiµj ¶. D©« õ»R ½ − µyùª« VLi²R ¶ÖÁ NSLSù ÌÁ¸R ¶VLiÍÜ[ ª« VLi²R¶ÖÁ ¬ x m oßáVÌÁ NRP− VÉÔ Á x q ª« W® ª [aRP\ ®ª V úxm x q Vò»R ½ z q ÌÁÊÁ£ q ©« V x q −d VOT PQLiÀÁ ª« WLR iöVÌÁVÂ¿P[LR iöVÌÁ\ |m ¿RÁLj ièLiÀÁLiµj¶. ÕdÁNSLi, ÕdÁNSLi (¥¦¦¦©« L` i=),ÕdÁÕd ÁG, ÕdÁF {q =, (¥¦¦¦z q öÉØÖÁÉÔ Á, x¤¦Ü[ÈÁÍÞ @²T ¶ø ¬ ú}q íx t ©± )ÌÁ\ |m x q −d VOT PLiÀÁLiµj¶. N][LRiV=ÌÁ − µ³ y©« Li,

zq ÌÁÊÁ£ q \ |m N]¬ õ ª« VVÅÁù\® ª V©« zq Fn yLRiV=ÌÁV Â ¿P[z q Liµj¶. ÕdÁNSLiÍÜ[ x m µj ¶ |q öxt Q \Û ÍÁÛ ÇÁ[x t Q©± ÌÁ©« V GLSöÈÁV Â¿P[¸R ¶V©« V©yõLRiV. Õd ÁNSLiÍÜ[ CcNSª« VL` i=, Lji\ ÛÉÁÖÁLig` i, NSL]öl Li[ÉÞ @N_LiÉÓ ÁLig` i, |q NRPWùLj iÉÔ Á ª« WlLiäÉÞ Ax m l Li[x t Q©± =,

ËØùLiNT PLig` i \ |mn ©y¬ =¸R ¶VÍÞ x q Lk i*|q £ q , ÉØZNP[ =x t Q©± , B©« W=lLi©± =, ÍØÑÁz q í N` P @Li²` ¶ x q x m ý ̧ º ¶V \ Â¿Á©± ® ª [ V® © [ÇÞ® ª VLiÉÞ,@²R ¶*Lí R iLiVVÑÁLig` i }q ÍÞ= úx m ® ª Wx t Q©± , NR PLix m pùÈÁLì @zm ý ZNP[x t Q©± =ÌÁ©« V |q öx t Q \ ÛÍÁÛ ÇÁ[x t Q©« ý VgS NR P− VÉÔ Á z q Fn yLR iV= Â ¿P[zq Liµj ¶.ÕdÁÕdÁG, ÕdÁNSLi ¥¦¦¦©« Lì= Õd ÁF {q = (|¤¦¦¦¿` Á, |¤¦¦¦¿`Á.F )ÌÁNR PV x q LiÊÁLiµ³ j¶LiÀÁ x m o©« L` i ª« ùª« { q ó NRPLj iLiÀÁ©« z q ÌÁÊÁ£ q ©« V CG²y® µ¶[ N]©« rygj iLiÂ ¿P[ÍØ ª« Lj i=ÉÔ ÁÌÁV, NSÛ ÍÁ[ÒÁÌÁV ¿R ÁLRiùÌÁV ¼d ½x q VN][ªyÌÁ¬ NR P− VÉÔ Á z q Fn yLRiV= Â¿P[z q Liµj ¶.

@|”̋ À &çÁ ^ dæ\ãdt |ü⁄qs¡ «éd” úø£s¡D

ALiúµ³R ¶úx m ® µ¶[a` PÍÜ[ − µyùx ¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈí ÁLi úx m NSLRiLi 2017c18 ©« VLiÀÁ x m µ][»R ½LR igR i¼½ ¬ LRiLi»R ½LR i x q ª« VúgR i ª« VWÍØùLiNRP©« Li − µ³y©y¬ õ úx m ® ª [aRP|m Éí ØÌÁ¬ úx m Ë³ ÏÁV»R ½*Li ¬ Lñ RiLiVVLiÀÁ©« x q LigR i¼½ ¾»½ÖÁz q Li® µ¶[ @®µ¶[ x q ª« V¸R¶VLiÍÜ[ 8ª« »R ½LR igR i¼½ÍÜ[¬ª« WLRiVäÌÁNR PV 5 aS»R ½Li, 9ª« »R ½LR igR i¼½ÍÜ[¬ ª« WLR iVäÌÁNRPV 5 aS»R ½Li ¿]x m öV©« x m µ][»R½LRigRi¼½ÍÜ[ ®ª LiVVÛ ÉÁ[ÑÁ Bªy*ÌÁ¬ ¬ Lñ RiLiVVLiÀÁLiµj ¶. C − µ³y©« Li 2017c18©« VLiÂ¿P[ @ª« VÌÁVÂ¿P[¸R ¶WÌÁ¬ C G²yµj ¶ z mn úÊÁª« Lj i 25©« ÒÁª [̄ 12©« V FyhRiaSÌÁ− µyùaSÅÁ ª« VVÅÁùNSLR iùµR¶Lj i+ ALkiö zq r¡²T ¶¸R ¶W − ²R ¶VµR ¶ÌÁ Â¿P[aSLR iV. @LiVV¾ »½[ C® ª LiVVÛ ÉÁ[ÒÁ¬ 2018c19 ©« VLiÀÁ @ª« VÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬ »yÇØgS ¬ Lñ R iLiVVLi¿yLR iV. C ® ª [ VLR iNRPV ÒÁª [̄ 12ÍÜ[¬

A¸R ¶W @LiaSÌÁ©« V x q ª« Lj ixq Wò ÒÁª [̄ 32©« V FyhRiaSÌÁ − µyùaSÅÁ ÇØLk i Â ¿P[z q Liµj¶.

2018`19 qT+∫ f…Hé Ô˝À yÓsTTfÒCŸ

¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ úx m x q Vò»R ½Li − − µ³ R ¶ x q LiZOP[ª« VaSÅÁÌÁ x m Lj iµ³ j ¶ÍÜ[ ©« ²R ¶Vx q Vò©« õ x q í ²U ¶x q Lj iäÎý ÏÁNR PV N]»R½òLRiWxm o¬ ªy*ÌÁ¬ LSúx tí úx m Ë³ Ï ÁV»R ½* ¬ Lñ R iLiVVLiÀÁLiµj¶. Gµ][ ® ª VVNR PVäÊÁ²T¶gS A¸R ¶W F¡ÉÔÁx m Lk iOR PQÌÁNR PV bPORPQßá¬ Â ¿P[ èÍØ NSNR PVLi²y ªyÉÓ Á µy*LS @ßágSLj i©« ª« Læ SÌÁNR PV NRPÀÁè»R ½\ ® ª V©« úx m ¹¸¶WÇÁ©« L i NRPÖÁl gi[ÍØ úx m ßØ×ÁNR PÌÁ©« V LR iWF~Liµj ¶r¡òLiµj ¶. C x q í ²U ¶x q Lj iäÎýÏ Á µy*LS ¬ LR iVµ][ ùgR i ̧ R¶VVª« »R½NR PV DFyµ³ j ¶, A¸R ¶W LRiLigSÍý Ü[ \ ® © x m oßØùÌÁ ® ª VLR iVgRiVµR ¶ÌÁNR PV ¿R ÁLR iùÌÁV Â¿P[x m Èí Á©« VLiµj ¶.

Bx m öÉÓ Áª« LR iNR PV F {q =, F {q í, Õd Á{q , \ ® ª V©yLj iÉÔ Á x q í²U ¶ xq Lj iäÎýÏ Á µy*LS A¸R ¶WF¡ÉÔ Áx m LkiORPQÌÁNRPV bPOR PQßá©« V @Liµj ¶x q Vò©yõ AbPLiÀÁ©« ® ª [ VLRi x mn ÖÁ»yÌÁV ª« Wú»R ½LiLSª« ²R ¶Li Û ÍÁ[µR¶V. C x q í ²U ¶x q Lj iäÎý ÏÁ µy*LS ̧ R ¶VW{ m F { q = (z q − ÍÞ úz m ÖÁª± V=) ® ª VVµR ¶ÌÁVNRPV¬ ZNP[LiúµR ¶, LSúxtí Q úxm Ë³ÏÁV»R ½* Dµ][ ùgSÌÁV, ËØùLiNRPVÌÁV, xm Õý ÁN` P|q Ní SL` i x q Li

x q ó ÌÁV.. BÍØ − − µ³ R¶ LR iNSÌÁ Dµ][ ùgSÌÁNR PV bPORPQ¬ x q Vò©yõLRiV. @LiVV¾»½[ F¡ÉÔ Áx m Lki OR PÌÁNR PV @ª« xq LRi\ ® ª V©« @LiaSÍýÜ[ ¬ x m oßáV\ Û ÍÁ©« @µ³ yùx m NRPVÌÁ N]LR i»R½, @Ë³Ï ÁùLó R iVÌÁNR PVNR PLix m pùÈÁLýR iV, BLiÈÁl LiõÉÞ r¢NR PLSùÌÁV, Lj ix mn lLi©± = ÊÁVN`P= ª« LiÉÓ Á− x q í ²U ¶ x q Lj iäÎý Ï ÁÍÜ[@LiµR ¶VËØÈÁVÍÜ[ Û ÍÁ[NR PF¡ª« ²R ¶Li |m µô R¶ ÍÜ[ÈÁVgS ª« WLj iLiµj ¶. C ®© [x m Ŕ ¶ùLiÍÜ[ BÈÁVª« LiÉÓ Á x m Lj izq ó ¼½¬ @µ³ j ¶gRi− VLiÂ¿P[ÍØ ¿RÁLR iùÌÁV Â¿P[x m Éí ØÌÁ¬ úx m Ë³ ÏÁV»R ½*Li Ë³ Ø− r¡òLiµj ¶.

zq − ÍÞ=»][ FyÈÁV A¸R ¶W D©« õ»R½róyLiVV Dµ][ ùgSÌÁNRPV bPORPQßáúx m ¼½uí y»R ½øNR P ú\ |m ® ª [ÉÞ N][ÀÁLig` i B©± z q íÈÁWùÉÞÌÁV @Liµj¶x q Vò©« õ r¢NRPLSùÍÜ[ ª« VVLiµR ¶VgS @µ³R ¶V©y»R ½©« x q µR ¶VFy¸R ¶WÌÁ©« V NR PÖÁöLi¿yÌÁ¬ ¬ Lñ R iLiVVú\ |m ® ª [ÉÞ x q Lix q ó ÌÁ NR PLiÛÉÁ[ INR P @²R ¶VgR iV ª« VVLiµR¶VZ NP[z q −d ²T ¶¹ ̧¶W NS©« öél Li©± = x mLSúxtí Qªyùxm òLigS IZNP[− µ³R¶\ ®ª V©« bPORPQßá©« V @Liµj¶LiÀÁ, LSÇÁµ³y¬ , x m Èí ÁßáLi, ÑÁÍý Ø, ª« VLi²R¶ÌÁLi @® © [ @Li»R½LSÌÁV »]ÌÁgj iLi¿yÌÁ¬ ¹ ̧¶WÀÁ

düº&û dü]ÿfi¢̄ ˝À u≤´#Y\ yêØ>± ‘·s¡>∑‘·T\

x m aRPV\ ®ª µR ¶ù F¡x q í VÌÁ©« V ¾ »½ÌÁLigSßá LSúx tí x m Õý ÁN`P xq Lk i*£ q NR P− Vx t ©± (ÉÔ ÁF £ q { m F {q =) µy*LS®© [ Ë³Ï ÁLkiò Â ¿P[̧ R ¶WÌÁ¬ LSúx tí Q úx m Ë³ ÏÁV»R½*Li »R ½Vµj ¶¬ Lñ R i¸R ¶W¬ NT P ª« ÀÁèLiµj ¶. ® ª VV»R½òLi 276 F¡x q í VÌÁ©« V ÉÔ ÁF £ q {m F { q =µy*LS Ë³Ï ÁLkiò Â¿P[̧ R ¶V©« VLiµj ¶. ryLiZNP[¼½NRPx m LR i\ ® ª V©« @LiaSÌÁ©« V x q Lj iµj ¶µô j ¶ »R ½*LR iÍÜ[ © [̄ÉÓ Áz mn ZNP[ x t ©± ÇØLk iÂ ¿P[¸R ¶V©« VLiµj ¶. ÉÔ Á¿RÁL` i F¡x q íVÌÁ Ë³Ï ÁLk iòx q ¥¦¦¦ @¬ õLiÉÓ Á¬d ÉÔ ÁF £ q { m F {q =NT P @xm ögj ix q Vò©« õLiµR¶V©« −d ÉÓ Á¬d @ÍØl gi[Ë³ÏÁLkiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬ x q LSäLR iV ¬ Lñ RiLiVVLiÀÁL iµj¶. @LiVV¾»½[ Fy»R½ xm µôðR¶¼½ÍÜ[

F¡x q í VÌÁ Ë³Ï ÁLk iòNT P x q LiÊÁLiµ³j ¶LiÀÁ ª« VW²R ¶V ÒÁª [̄ÌÁV D©yõLiVV. ® ª LiVVÛ ÉÁ[ÒÁ ÒÁª [̄,

− aRP*− µyùÌÁ¸R¶V® ª [ V Ë³ ÏÁLk iò Â ¿P[x q VNR PV®© [ −d ÌÁV NR PÖÁöLiÂ¿P[ ÒÁª [̄ ª« LiLR iµô R¶V Â¿P[aSNRP C F¡x q í V ÌÁ©« V ÉÔ ÁF £ q {m F { q =NTP @x m ögj ixqÒÁª¯[©« V ¼d½xq VNRPVLS©« V©yõLRiV. A »R½LS*»R½ − aRP*− µy©« VLiÀÁ LR iWÍÞ A£ mn Lj iÇÁlLi[*x t ©± , z q ÌÁÊÁ£ q x q ¥¦¦¦ B»R½LRi − ª« ÉÓ Á¬d ÉÔÁF £ q { m F { q =NT P @xm ögjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV GLSöÈýÁV Â¿P[xq

ª« VL][ \ ® ª x m o Dµyù©« ¸R¶VW¬ ª« Lj i=ÉÔ ÁÍÜ[ 50 @µ³yùx m NR P, 2 ZNP[»R ½LRi F¡x q í VÌÁ Ë³ Ï ÁLk iòNT P A®ª WµR ¶Li ¾ »½ÖÁFyLRiV. »R½*LR iÍÜ[ −d ÉÓ ÁNT P ©¯

ÇØLk i Â ¿P[̧ R ¶V©« V©yõLRiV.

{°mdt|”md” ‡


7/12

NR ª« sL` i r¡íLki 130 y˚ T 2016 k˛eTyês¡+

ÉÞ ALï j ® ©s©± s=\ |ms LSúx tsí x ms¼½ A® ªsWµR ¶ª« sVVúµR ¶ ® ªs[̧ R ¶V»][ ¾»½ÌÁVgR V LSúuíyÌÁ −sµyùLóR VÌÁV c A¸R¶W

uíyÌÁV ¬sLR *z ¤¦¦¦L Â ¿P[ úx ms® ªs[aR P x msLk OR PÌÁ µy*LS @²T ¶ø ÌÁV F~L µR¶²y¬sNTP ª«sWLæR L xqsVgR ª«sV\®ªsVL µR¶¬s− L ¿R Áª« s¿R ÁVè. @L VV¾»½[ úx msË³Ï ÁV»R ½*L ¼d½x qsVNR PVª« sÀÁè©« sALï j ® ©s©± s=ÍÜ[ J ¼½LR NSx qsV DL µj ¶. @µj ¶ ú\ |ms® ªs[ÈÁVaSÌÁÍýÜ[ ® ªs[ V® ©s[ÇÞ® ªsVL ÉÞ { qsÈý Á©«sV ª« sWú»R ½L "¬d sÉÞ'LS® ©s[ Ë³ ÏÁLk ò Â¿P[¸R ¶WÌÁ®©s[ Ný SÇÞ©« sV ZNP[L úµR¶ AL][gR ù aSÅÁL ú¼½ −sª« sLj L ¿RÁ²R ¶L N]L »R ½ gR L µR ¶LR g][ ÎØ¬sNT P µyLjVòL µR ¶®©s[ Â¿Áx msöª« s¿R ÁVè. C ALï j ® ©s©± s=ÍÜ[ Z NP[ª« sÌÁLÏ V»R½* ® ªsV²T ¶NR PÍÞ NR PÎØaSÌÁÍý Ü[©« sW, ú\ | ms® ªs[ÈÁV ® ªsV²T ¶NSÛ ÍÁ[ÑÁÍý Ü[ úx msË³Ï ÁV»R ½*L Ë³Ï ÁLk ò Â ¿P[ }qs @L Û ÉÁ[ NR P¬d s*©«sL`Ø { qsÈýÁNRPV ª«sWú»R ½® ªs[ V LSúx tsí úx msË³Ï ÁV»R ½*L ¬sLR *z ¤¦¦¦L Â ¿P[ORPQÌÁÍÜ[ D¼d ½òLñ R VÌÁL VV©«s −sµyùLó R VÌÁV ª«sWú»R½®ªs[VVÌÁV. ®ªs[V® ©s[ÇÞ®ªsVL ÉÞ N][ÉØÍÜ[ {qsÈýÁV F~L µyÛÉÁ[ "¬d sÉÞ' xmsLk OR PQ úªy¸R¶WÖÁ=L ® µ¶[. C ALïj ® ©s©± s=Ì L NR PL ÉÓÁ »R ½V²R¶Vx mso ¿R ÁLR ùÍØgS® ©s[ Ë³ Ø−sL ¿yÖÁ=ÈÁVL µj¶.C ALï j ® ©s©± s= ª« sÌÁ©«s ¾»½ÌÁVgR V LSúuí yÌÁ −sµyù

V ÉÔ Á |qsÉÞ/FsL |qsÉÞ»][FyÈÁV "¬d sÉÞ' xmsLk ORP NRPW²y¸R ¶WÖÁ= DL ÈÁVL µj ¶. @L VV¾ »½[ Bµj ¶ Z NP[ª« sÌÁL ® ªs[ V® ©s[ÇÞ L ÉÞ N][ÉØÍÜ[ {qsÈýÁV F~L µyÌÁ©«sVNRPV®©s[ ªyLj NTPú»R ½® ªs[ V. ¾ »½ÌÁVgR V LSúuíyÍý Ü[ ® ªs[ V® ©s[ÇÞ® ªsVL ÉÞ { qsÈý ÁVL µR ¶²y¬sNT P Bx msöV²R¶V ® µ¶[aR PªyùxmsòL gS ¬dsÉÞ úªy}qsyùLóR VÌÁL µR¶LR W F¡ÉÔÁNTP LSª«s²R¶L ª«sV©« s LSúuíy¬ −sµyùLó R VÌÁNR PV @ª« sNSaSÌÁV »R ½gæ R V»y¸R¶V©« sõ INR PµR \ ®©s¾»½[ ª«sV©«s −sµyùLóR VÌÁNRPV ®µ¶[aRPL ÍÜ[¬s @¬dsõ ÈÁV ® ªsV²T ¶NR PÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÍý Ü[ DL ® ²¶[ ®ªs[ V® ©s[ÇÞ® ªsVL ÉÞ ØNR PV @ª«sNSaR PL DL ÈÁVL µR ¶©« sõµj ¶ ª« sVL]NRP ªyµR ¶©« s.V©y C ALïj ®©s©±s= NRPW²y N]L »R½ @¹¸¶Wª«sV

W¬sõ −sVgj ÖÁèL µR¶©« sõµj ¶ ª«sWú»R ½L Fsª«sLR W NSµR ¶©« sªyxqsòª« sL .@L VV¾»½[ INR P −sxtsQ¸R¶VL ÍÜ[ ª«sWú»R½L xqsöx tsí»R½²R¶ª«sV® ©s[µj ¶ Ax ¥¦¦¦*¬sL ¿R ÁµR ¶gæ R µj ¶. @µj¶ ª« sÂ ¿P[ è −sµyù ª« s»R ½=LR L 2017c18 ©« sVL ²T ¶ ¬dsÉÞ x msLk ORP©« sV NRPL x ms

ÌÁ=Lk gS, ®ªsV²T ¶NRPÍÞ −sµR ¶ù©« sV @Ë³ ÏÁùzqsL ¿R ÁVN][ªyÌÁ©«sVN]®©s[, úxms¼d½ −sµyùLój ®µ¶[aRPL ®ªsVV»R½òL gS C xmsLk ORPQµy*LS® ©s[ @²T ¶øx tsQ©± s F~L µyÌÁ¬s ¬sLñ R Ŗ ¶VL Â ¿P[aSLR V.C −sµyù x qsL ª« s»R½=LS¬sNT P ¿yÍØ LSúuí yÍý Ü[ úx ms® ªs[aR PxmsLk OR PQÌÁV xmspLj òNSª«s²R¶L , x msLk ORPQ xmsú»yÌÁV (¬dsÉÞ−s) ZNP[ª«sÌÁL BL gýk x tsV ª« sVLj ̧ R ¶VV z ¤¦¦¦L µj ¶ÍÜ[® ©s[ DL ²R ¶ÈÁL(µk¶¬s ª«sÌýÁ ¾»½ÌÁVgR V −dsV²T¶¸R¶VL ÍÜ[ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ −sµyùLóR VÌÁNR PV BÊÁ÷L µj ¶ @® ©s[ @L aRPL ) @ÍØl g [ z qsÕÁFs£ qsC z qsÌÁÊÁ£ qs Aµ³ yLR L gS x msLk OR PQ©« sV ¬sLR *z¤¦¦¦L ¿RÁ²R¶L ÍØL ÉÓ Á úxms¼½NRPWÌÁ @L aSÌÁ ª« sÌýÁ, −sµyùLó R VÌÁË³Ï Á−sx tsQ ù»` ½©« sV µR ¶Xz tsí ÍÜ[ |msÈí ÁVN]¬s c ¬d sÉÞ ©« sVL ²T ¶ ª« sV©«sLSúuí yÌÁ©«sV −sV©« s¥¦¦¦L VVL ¿R Á²R ¶L ÇÁLj gj L µj ¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ x¤¦¦¦LSù©y, z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÍÞ úxms®µ¶[a`P,I²T ¶aS, LSÇÁró y©± s, ª« sVµ³R ¶ùúx ms® µ¶[a` P, ª« sVßÓ áx mspL` , ¿RÁL ²U ¶gR ²³` ¶ ÍØL ÉÓ Á LSúuíyÌÁV ¬dsÉÞ x msLk OR PQ µy*LS® ©s[ @²T ¶ø xtsQ©«sý V Â¿P[¸R ¶WÌÁ¬s ¬sLñR ̧ R ¶VVL ¿RÁVNR PV©yõL VV. NSÊÁÉí ÓÁª« sÂ ¿P[ è −sµyù x qsL ª« s»R ½=LS¬sNT P ¾»½ÌÁVgR V LSúuí yÌÁ −sµyù

Ló R VÌÁV NRPW²y ¬d sÉÞ úx ms® ªs[aRP x msLk OR PQNT P »R½x msöNR P ¥¦¦¦ÇÁLR VNSªyÖÁ=©« s x msLj zqsó ¼½.BNR P Bx msöV²R ¶V ¾»½ÌÁVgR V LSúuí yÌÁV úx msx qsVò»R ½L ËÜ[µ³j ¶

x qsVò©« sõ z qsÌÁÊÁ£ qs −dsVµR¶ INR P ¬sLñR Ŗ ¶VL ¼d ½x qsVN][ªyÖÁ=©«s@ª« sx qsLR L FsL \ ¾ »½©y DL µj ¶. BL ÈÁL` ËÜ[Lï R V µy*LS¿R Áµj ¶® ªs[ −sµyùLó R VÌÁV Bx msöÉÓ Á ª« sLR NR PV FsL |qsÉÞ/ÉÓ Á|qsÉÞ Aµ³yLj »R½ zqsÌÁÊÁ£ qs®©s[ ¿R ÁµR ¶Vª« so»R ½V©yõLR V. ª«sVLj zqsÕÁFs£ qsC z qsÌÁÊÁ£ qs¬s ZNP[ª«sÌÁL ¬d sÉÞNT P ª« sWú»R ½® ªs[ V úz ms}msL` @ªy*ÖÁ= DL ÈÁVL µj¶. @L ÛÉÁ[ BL ÈÁL` ËÜ[Lï R V INR P z qsÌÁÊÁ£ qs©« sV, ¬dsÉÞ N][x qsL ª« sVL][ zqsÌÁÊÁ£ qs©« sV ¿RÁµR ¶ªyÖÁ= DLÈÁVL µj ¶. @ÍØlg [ 2016c17 −sµyù x qsL ª« s»R ½=LR L ÍÜ[BL ÈÁL` l L L ²R¶ª«s x qsL ª« s»R ½=LR L ¿R ÁµR ¶Vª« so»R ½V©« sõ −sµyù Ló R VÌÁV, ® ªsVVµR ¶ÉÓ Á x qsL ª«s»R ½=LR L Hz msB z qsÌÁÊÁ£ qs xmspLj òÂ¿P[ryLR V. ª«sVLj zqsÕÁFs£qsC ® ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsL ª«s»R½=LR Lª«sWÛÉÁ[−sVÉÓ Á. BÍØL ÉÓÁ úxmsaRPõÛÍÁ© [̄õ −sµyùLóR VÌÁNRPV,−sµyùLóR VÌÁ ¹¸¶VVNRPä »R½ÖýÁµR¶L ú²R ¶VÌÁNRPV NRPÌÁVgR V»R½VL²R¶²R ¶L ¿yÍØ x qsx ¤¦¦¦ÇÁL . C úx msaR PõÌÁNRPV x qsª«sWµ³y©yÌÁV

Â ¿Áx msöNR PVL ²y ª« sÂ ¿P[ è −sµyù x qsL ª« s»R ½=LR L ©« sVL ²T¶ ¬dsÉÞ »R ½x msö¬sx qsLj @¬s ª« sV×dÁþ J @L aS¬sõ ¿R ÁLj èL Â ¿P[ @ª« s

NSaS¬sõ NR PÖÁöL ÀÁL µj ¶ Z NP[L úµR ¶ úx msË³Ï ÁV»R ½*L .® ªsV²T ¶NR PÍÞ FsL úÈÁ©± s= @L ÛÉÁ[® ©s[ ¿yÍØ I¼½ò ²T ¶»][NR PW²R¶VNR PV©«sõµj ¶. C xmsLk ORPNR PV F¡ÉÔ Á ¿yÍØ FsNRPVäª«sgSDL ÈÁVL µj¶. »yª«sVV lL L ²R¶ V x qsL ª«s»R½=LSÌÁ FyÈÁV¿R ÁµR ¶Vª« soNR PV©« sõ zqsÌÁÊÁ£ qsÍÜ[® ©s[ úx ms® ªs[aRP x msLk OR P ¬sLR *z ¤¦¦¦}qsò® ©s[¿yÍØ N]µô j ¶ª« sVL µj ¶ D¼d½òLñ R »R½ ryµ³j ¶L ÀÁ, µy¬sÍÜ[ N]µô j¶ª« sVL µj ¶NT P @²T ¶øx tsQ©«sý V ª« sÂ ¿P[ è @ª«sNSaRPL DL µj ¶. @ÍØLÉÓ Áµj ¶ HzmsCNTP J z qsÌÁÊÁ£ qs, úxms® ªs[aR P x msLk OR PNRPV INR P z qsÌÁÊÁ£ qs©«sV −sµyùLóR VÌÁV FsÍØ zqsµôð R¶L @ª«sgR ÌæÁV»yLR V.LSúxtsí úxmsË³ ÏÁV»y*ÌÁV c C −sµyù xqsL ª«s»R ½=LR L ÍÜ[BL ÈÁL` l L L ²R ¶ª« s x qsL ª« s»R ½=LR L ¿R ÁµR ¶Vª« so»R½V©« sõ ªyLj ¬sNR PW²y ¬d sÉÞ ©«sVL ²T ¶ −sV©« s¥¦¦¦L VVL x mso N][Lj ¾ »½[ ËØgR VL® ²¶[µj ¶. C −sµyù x qsL ª« s»R½=LR L ÍÜ[ BL ÈÁL` ® ªsVVµR ¶ÉÓ Áx qsL ª« s»R ½=LR L ÍÜ[ Â¿P[ lL [ −sµyùLó R VÌÁNR PV z qsÌÁÊÁ£ qs©« sV "¬dsÉÞ'Aµ³ yLR L gS ª« sWLR öVÌÁV, Â¿P[ LR öVÌÁV Â¿P[z qs −sµyùLó R VÌÁV¬d sÉÞNT P z qsµô ð R ¶L Â ¿P[̧ R ¶V²y¬sNT P @ª« sNSaR PL DL ® ²¶[µj ¶. zqsÕÁFs£ qsB zqsÌÁÊÁ£ qs x qsª«sVx qsù lL L ²][ x qsL ª«s»R ½=LR L BL ÈÁL`

−sµyùLó R VÌÁNRPV »R ½x msöNR PVL ²y BÊÁ÷L µj ¶¬s N]¬s ¾ »½Â¿P[ èµj¶gS®©s[ DL ÈÁVL µj ¶. g_LR ª«s¬ds¸R¶VV\ÛÍÁ©«s ª«sVL ú»R½VÌÁV, \ ® ªsµR¶ù −sµyùµ³j ¶NSLR VÌÁV, NSÛÍÁ[ÑÁ ̧ R ¶WÇÁª« sW©yùÌÁVC µj ¶aRPgS µR ¶Xz tsí |msÉí ØÖÁ=L µj ¶.

¬d sÉÞ µy*LS zqsÕÁFs£qsB ¿RÁµj¶®ªs[ −sµyùLóR VÌÁNR PVÍØË³Ï Á® ªs[ V, @ÍØ® ©s[ ¬dsÉÞ µy*LS NSª« sV©±s @²T ¶øxtsQ©±s=úx msúNT P¸R¶V NR PW²y ÍØË³ ÏÁµy¸R¶VNRP®ªs[ V. x msLk ORPQ NSª«sV©± sH©« sx msöV²R¶V z qsÌÁÊÁ£ qs NR PW²y NSª« sV©± sgS DL ÛÉÁ[ −sµyù LóR VÌÁNRPV úxms¹¸¶WÇÁNRPL gS DL ÈÁVL µj¶. BÍØL ÉÓÁBÊÁ÷L µR¶VÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVL ²y LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁVFsÍØL ÉÓÁ ¬sLñR ̧ R¶WÖÁõ ¼d½xqsVNRPVL ÈÁVL µR¶©«sõ −sxtsQ¸R ¶VL ÍÜ[ ® ªs[ÀÁ ¿RÁW²yÖÁ=©« s x msLj z qsó¼½ −sµyùLó R VÌÁµj ¶.

C ALï j ® ©s©± s= ª« sÌÁ©« s NR PÖÁl g [ ª« sVL]NRP BÊÁ÷L µj¶ c¬d sÉÞ x msLk ORP úªy¸R ¶VNR PVL ²y, Z NP[ª«sÌÁL LSúuí yÌÁV ¬sLR * z¤¦¦¦L Â¿P[ úx ms®ªs[aRP xmsLk ORPQ LSzqs©« sL µR¶Vª«sÌÁ©«s, ¾»½ÌÁVgR VLSúuíyÍýÜ[ −sµyùLó R VÌÁV µyµyx msogS 2100 {qsÈýÁNRPVN][ÍÜ[öª«sÌÁzqs ª«sxqsVòL µj¶. B−s ú\ |ms®ªs[ÈÁV ®ªsV²T¶NRPÍÞ

NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ DL ®²¶[ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVL ÉÞ N][ÉØ. ú\|ms® ªsV²T ¶NR PÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[, NRP¬ds*©« sL` N][ÉØÍÜ[ Ë³ÏÁLk ò

{ qsÈý ÁV Z NP[ª« sÌÁL 50 aS»R ½L ª« sWú»R½® ªs[ V. l L L ²R ¶V ¾ »½LSúuí yÍýÜ[ D©«sõ 22 ® ªsV²T ¶NR PÍÞ NSÛ ÍÁ[ÒÁÍý Ü[ 50 aS@L Û ÉÁ[ µyµyx msogS 2100 { qsÈý ÁV ª«sWú»R ½® ªs[ V. LSú¬sLR *z ¤¦¦¦L Â¿P[ x msLk ORPÍý Ü[ D¼d½ò Lñ R »R½ ryµ³ j ¶L ÀÁ©« s −sµyÌÁNRPV @L µR ¶VËØÈÁVÍÜ[ DL ® ²¶[ { qsÈýÁV. C N]µô j¶N][x qsL ÌÁOR PÌÁ ª« sVL µj¶ −sµyùLó R VÌÁV F¡ÉÔ Á x ms²R ¶V»yBL »R½ª«sVL µj¶ −sµyùLóR VÌÁ úZaP[¸R¶VxqsV=©«sV µR¶XDL ¿R ÁVN]¬s, ZNP[L úµR ¶, LSúx tsí úx msË³ ÏÁV»y*ÌÁV, \ ® ªsµR¶ùNSLR VÌÁV, BL NS −sµyù x qsL ª«s»R½=LR L úFyLR NSÛ ÍÁ[µR ¶V NR P©« sVNRP INRP ® ªs[µj ¶NR P©« sV GLSöÈÁV Â¿P[zqs −Ló R VÌÁ Ë³Ï Á−sx tsQ ù»` ½NR PV FsÈÁVª«sL ÉÓ Á BÊÁ÷L µR ¶VÌÁV NNRPVL ²y −dsÌÁV©« sõL »R ½ »]L µR ¶LR gS z qsÌÁÊÁ£qs xmsLINR P ¬sLñ R ̧ R ¶W¬sõ ¼d ½x qsVNRPV¬s, ª« sÂ ¿P[è x qsL ª«s»R ½=LR L z ¤¦¦¦L ¿RÁËÜ[¹ ̧¶[ V ¬d sÉÞ x msLk ORPNR PV z qsµôð R ¶L NSª« s²y¬sNT P LóR VÌÁNRPV »R½gj ©«sL »R½ xqsª«sV¸R¶VL DL ®²¶[ÍØ ¿RªyLj NT P, ªyLj »R ½ÖýÁµR¶L ú²R ¶VÌÁNR PV FsÈÁVª«sL ÉÓ Á @©« s©«sL , @¹¸¶Wª«sV¸R¶VL ÛÍÁ[NRPVL ²y ¿RÁW²R¶ª«s

ËØµ³ R ¶ù»R½ ª«sWú»R ½L ÅÁÀÁè»R ½L gS Z NP[L úµR ¶ úx msË³Ï ÁV»yC µj ¶aR PgS LSúxtsí úx msË³Ï ÁV»R ½*L , x qsL ÊÁL µ³ j¶»R ½ @µ³j ¶ÌÁVNR PW²y ¿]LR ª« s ¼d ½x qsVNR PV¬s −sµyùLó R VÌÁNRPV ® ªs[V¸R¶WÖÁ. INR PÉÓ Á Û ÍÁ[µy lL L ²R ¶V ® ©sÌÁÍý Ü[ ¬d sÉÞNT P x qsµ³ j¶L ÀÁ, z qsÌÁÊÁ£ qsNT P x qsL ÊÁL µ³ j¶L ÀÁ, @²T ¶øx ts©«sý NR PV xqsµ³ j¶L ÀÁ©« s @¬sõ @©« sVª« sW©yÌÁ©« sV ¬sª« sX¼½ò Â ¿P[¸Rx msLk ORPQ ÌÁNRPV ª«sVVL µR¶V ª«sWú»R½® ªs[ V −dsÉÓ Á −dsVµR ¶ ¿RÁÂ ¿P[z qs, I¼½ò²T ¶ÍÜ[ −sµyùLó R VÌÁ©« sV ª« sVLj L »R ½ I¼½ò²T ¶©« sVNSNR PVL ²y úx msË³ ÏÁV»R ½*L ¿]LR ª« s ¿R ÁWFyÌÁ¬s Ló R VÌÁV, »R ½ÖýÁµR¶L ú²R ¶VÌÁV, −sµyù® ªs[»R½òÌÁ @Õ³ ÁúFy¸R

NR Liµy²_ ª« sVVLR i×d ÁNR Xx tsñ Q \ |qsN][ z msLR iøNSÌÁÑÁ£ qs í ® ªsWÉÓ Á®ªs[ xtsQ©± s { qsöNR L` i

|qsÍÞ : 80968 29682

ª˙{Ÿµ>± dü+± $»j· THé Á |üe÷D

@Fn æy¬sryò©± s »yÖÁËØ©± s DúgR ªyµR ¶ x qsL x qsó N]»R ½ò¼½gS \ |¤¦¦¦ÊÁ »R ½VÍý Ø @ÅÁL µ` ¶ÇØµy©« sV Fs©« sVõNR PV ©« sõÈíÁV A® ªs[V 25©«s úxmsNRPÉÓÁL ÀÁL µj¶. {qs¬s¸R¶VL` ® ©s[»R ½ÌÁV zqsLSx ¤¦¦¦NSä¬ds, ª«sVVÍýØ ¸R¶WNRPWËÞÌÁV \ |¤¦¦¦ÊÁ»R½VÍýØNRPV ²T¶ÌÁVgS DL ÉØLR ¬s ® ªsÌýÁ²T ¶L ÀÁL µj ¶. FyNT Pryò©±sÍÜ[ @ÇÁLj z ms©« s ú²][©± s µy²R ¶VÍý Ü[ »R ½ª« sV @úgR ® ©s[»R ½ ª«sV©« sW=L`

Â ¿ÁL µj¶©« sÈí ÁVgS »yÖÁËØ©± s ¬sLô ð SLj L ÀÁL µj ¶.

{qs{ msFsL { qs¬s¸R ¶VL` ® ©s[»R ½, 72 GÎý ÏÁ z ms©« sLR L VV −sÇÁ ZNP[LR ÎÏ Á 12ª«s ª« sVVÅÁùª« sVL ú¼½gS úx msª« sWßá { qs*NSLR L Â¿®ªs[V 25©«s ¼½LR V ª« s©« sL »R½xmsoLR L ÍÜ[ A¸R¶V©« s»][ FyÈ®²¶®ªsVVúNRPÉÓÁN`P úx mn sL ÉÞ (FsÍÞ²U ¶Fs£mns)NRPV Â¿ÁL µj ¶©«s 19 x qsË³Ï ÁVùÌÁV ZNP[ÕÁ® ©sÉÞ ª« sVL ú»R ½VÌÁgS úx msª«sWßáL Â¿P[aSLR V. BµôR ¶LR V ª« sVz ¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV NSgS, 13 ª« sVL µj ¶ N]»R ½ò ªyLR V©yLSúxtísQ gR ª« sLR õL` ÇÁzqsí £ qs x qsµybPª« sª± sV −d sLj »][ úx msª«sWßáL ¿yLR V. −sÇÁ¸R ¶V©± s úx msª« sWßáL ª« sVÌÁ¸R¶WÎÏ ÁL ÍÜ[ rygj Lª« sVL µj ¶ Z NP[ÕÁ® ©sÉÞ ª«sVL ú»R ½VÍý Ü[ {qsFsL xqs¥¦¦¦ 12 ª«sVL µj ¶ { qs©« sÌÁVgR VLR V {qs{msHNT P Â¿ÁL µj¶©« sªyLR V. Fs©± s{qs{ ms, ÇÁ©«s»y(Fs£ qs), NSL úlg £ qs (Fs£ qs) DL ÀÁ INRPLR V ¿]x msöV©«s D©yõ

nbò ÕZHé ‘ê*ãHé N|ò t >± nKT+R »R½ryµ³j¶L ¿yLR V. ¾»½ÌÁL gSßá ©«sVL ÀÁ 22,589 ª«sVL µj¶ ¥¦¦¦ÇÁLR ª«sgS21,569 ª« sVL µj¶ @L> R »R½ ryµ³j ¶L ¿yLR V.

BNRP ¾»½ÌÁL gSßá FsL |qsÉÞ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò BL ÇÁ¬dsLj L g`ÉØ£ msÛ ÉÁ©± s @Ë³ Ï ÁùLó R VÍý Ü[ ©« sÌÁVgR VLR V ¾»½ÌÁL gSßá ªyLR V NSgS, ALR V gR VLR VAL úµ³R ¶úx ms® µ¶[a` P ªyLR V D©yõLR V.

@ÍØl g [ @úgj NR PÌÁèL` N][LR V= ÉØ£ msÛ ÉÁ©± sÍÜ[ G²R ¶VgR VLR V @Ë³ Ï Áù Ló R VÌÁV¾ »½ÌÁL gSßá ªyLR V NSgS ª« sVVgæ R VLR V G{ ms −sµyùLó R VÌÁV.

C FsL |qsÉÞ x msLk ORPNR PV ® ªsVV»R ½òL 2,46,540 −sµyùLó R VÌÁV µR¶LR ÆØx qsVòÂ ¿P[x qsVN][gS @L µR¶VÍÜ[ 1,33,488 ª« sVL µj ¶ BL ÇÁ¬d sLj L g` , 90,1114ª«sVL µj ¶ ® ªsV²T ¶NR PÍÞ x msLk ORPNR PV ¥¦¦¦ÇÁLR ̧ R ¶WùLR V.

¾ »½ÌÁL gSßØ FsL |qsÉÞ ÉØ£ msÛ ÉÁ©±sÍÜ[ 5c10 LSùL NR PVÌÁ¬dsõ AL úµ³y−sµyùLó R VÌÁ xmsLR ª«sV¸R¶WùL VV. ¿RÁVL ²R¶WL` LSx¤¦¦¦§ÍÞ 5ª«s LSùL NRPV(158), ÊÁL ²yLR V ® ªsL NR PÈÁryL VV gR âßá[£ ts 6ª« s LSùL NR PV (157), N]L® ²¶[ÉÓ Á »R ½©« søL VV 7ª«s LSùL NR PV(157), gR L ÉØ g_»R½ª± sV 8ª«s LSùL NRPV

(157), ©« sL ÊÁWLR V ÇÁ¸R ¶VNR PXx tsñ ryL VV −s©« s¸º¶V 9ª« s LSùL NRPV (157),

©« s¼½ò ª« sL bd P NR PXuñ yl L ²ï T ¶ 10ª« s LSùL NR PV (157). −dslL [ Fsz msÍÜ[ LSz qs©« s FsL |qsÉÞÍÜ[©« sW LSùL NR PVÌÁV x qsL Fyµj ¶L ¿yLR V. NS¬ds A LSùL NR PVÌÁNR PV, CLSùL NRPVÌÁNR PV N]µô j¶FyÉÓÁ ¾»½[²yÌÁV©yõL VV. ª«sL bd PNRPXuñylL ²ïT ¶ Fsz msÍÜ[® ªsVVµR¶ÉÓÁ LSùL NRPV xqsL Fyµj¶L ¿RÁgS, ¾ »½ÌÁL gSßØÍÜ[ 10ª« s LSùL NRPV¾»½¿RÁVèNR PV©yõ²R¶V. @ÍØlg [ ¾»½ÌÁL gSßØÍÜ[ ® ªsVVµR¶ÉÓÁLSùL NRPV ¾»½¿RÁVèNR PV©« sõ »yÎÏÁ¨þLj ryL VV¾»½[ÇÁ FszmsÍÜ[ 7ª« s LSùL NRPV ¾ »½¿RÁVèNRPV©yõ²R ¶V.Fsz msÍÜ[ 5ª« s LSùL NR PV ¾ »½¿RÁVèNRPV©« sõ g_»R ½L ¾ »½ÌÁL gSßØÍÜ[ 8ª«s LSùL NR PV¾»½¿RÁVèNRPV©yõ²R¶V. @¼½ »R½NRPVäª«s ¾»½[²y»][ lL L ²R¶V¿][ÉýØ IZNP[ »R½LR ¥¦¦¦

|msLSöélL ø©±s= BÀÁè©«sªy²R¶V ryL VV −s©«s¸º¶V. C¸R¶V©«sNRPV ¾»½ÌÁL gSßØÍÜ[ 9ª« s LSùL NR PV, Fsz msÍÜ[ 10ª« s LSùL NRPV ÌÁÕ³ÁL ¿yL VV. ® ªsVV»R ½òL gSÉØ£msÛ ÉÁ©± s LSùL NRPVÌÁ −sª« sLSÌÁV lL L ²R ¶V¿][Éý Ø NR PÖÁz ms BÍØ D©yõL VV.

n+‘·{≤ yê]


8/12

8 30 y˚ T 2 k˛eTyês¡+ $


9/12

10 y˚ T 2016 k˛eTyês¡+ $±D sêh ñ


10/12

‘Ó\+>±D @sêŒ≥T ` bÕØº\ bÕÁ‘·20 $


11/12

20 y˚T 2016 k˛eTyês¡+ $


12/12

22 30 y˚ T 2 k˛eTyês¡+ $

vidyaprabha 30-5-16 vidyaprabha

Documents