सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

45

Upload: omprakash-desale

Post on 26-Jan-2016

273 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

TRANSCRIPT

Page 1: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक
Page 2: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20151

gß[mXH$r`A›`m` ghZ H$aU hhr A›`m`

H$a `mgmaIM Amh.

Xya‹dZrï02554ñ252873_m.ï 9423477273,

9421373873

gßÒWm[H$ gß[mXH$XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.

JmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$a

_mbJmßd _hmZJarMEH$_d d°MmoaH$

gm·mohH

df© 49 ddf© 49 ddf© 49 ddf© 49 ddf© 49 doX. 15 Am∞JÒQ> 2015 V

oX. 18 Am∞JÒQ> 2015AßH$ 1

_wª` _mZX gß[mXH$

S>m∞. odZmX JmadmS>H$agß[mXH$ ï

gm°. gmZmbr odZmXJmadmS>H$a

H$m`©H$mar gß[mXH$ ï

_wabrYa Omer

ZJmam drH br h [Ã _w–H$,‡H$meH$ d _mbH$ gm°. gmZmbrodZmX JmadmS>H$a `mßZr O`ßVo‡Q>tJ ‡g, 852, _mbJmßd H∞$Â[,423 105 oO. ZmoeH$ (_hmamÔ>≠)`W N>m[yZ 852, _mbJmßd H∞$Â[,423 105, oO. ZmogH$ (_hmamÔ>≠)

WyZ ‡H$moeV H$b. gß[mXH$ ñgm°.gmZmbr odZmX JmadmS>H$a

\$mZ ï (02554) 252873nagaraweekly @ gmail.com

`m AßH$mV ‡og‹X PmbÎ`m_OHy$amer gß[mXH$/‡H$meH$gh_V AgVrbM Ag Zmhr.dmXoddmX _mbJmßd ›`m`H$jV

49 Ï`m dfm©V [Xm[©U H$aVmßZm....!

gm·mohH$

ZJmam

]am]a 48 dfm™[ydu 1967 gmbr maVr` ÒdmVßÕ`mbm gmjr R>dy>Z XobVo_Ã Òd. JmodßXamdJmadmS>H$amßZr gm·mohH$ ZJmamMr _whyV©_T> H$br. 15 Am∞JÒQ> 1967 gmbr gm. ZJmamMm [ohbmAßH$ ‡og’ Pmbm, À`mdir ZJmam Am wÓ`mMr A«>Mmirer JmRy>Z EH$mU[fimgmÏ`m dfm©V [Xm[©UH$ab Ag H$XmoMV gßÒWm[H$ñgß[mXH$ Òd. JmodßXamd JmadmS>H$amßZm$dmQ>bhr Zgb. [U AmOgm. ZJmam [fimgmÏ`m dfm©H$S> dmQ>Mmb H$arV Amh. EH$ dfm©ZßVa d`m¿`m AY©eVH$mMAo^_mZmÒ[X AdH$me ZJmamZ JmR>bb Agb.

AÀ ßV IS>Va [oaoÒWVrV Q>∏$Q>mU[ ImV gm. ZJmam gwÈ amohbm. Hw$R>Î`mhr ‡H$maMrVS>OmS> H$ÈZ Amemi hm `m[jm [Xambm Ima bmdV gm. ZJmamM Xa g·mhmM ‡H$meZ H$a `mM"gVrM dmU' AmÂhr ÒdrH$mab AmoU AmOhr g⁄ [ÃH$moaVVrb ododY odfmar dmQ>mMmImi `m[jmhr aMZmÀ_H$ g_mOmMr oZo_©Vr ZJmam¤ma hmUmË`m ‡]mYZmM [ohb H$V©Ï`R>ab Amh.

A«>Mmirg dfm™¿`m H$mimV AZH$ gßH$Q> AmbrV. bKwd•Œm[Ãmß¿`m g_ma gmVÀ`mZ AgUmar^mßS>dbmMr AS>MU, dJ©UrXmamßMm oZÈÀgmh, OmohamVt>Mm A^md `m gmË`m JmÔ>r gm.ZJmamZgmerH$[U gmgÎ`m d Z S>J_JVm ZJmam ‡og’ hmV amohbm. AbrH$S>¿`m H$mhr dfm©V _mÃ_mJ¿`m [oal_mßM \$i ÂhUyZ gm.ZJmam¿`m dmMH$mßV bjUr` dmT> Pmbr. dmMH$mß¿`m UmË`mgH$mamÀ_H$ ‡oVoH´$`m "ZJmam'Mm CÀgmh dmT>odUmË`m R>aÎ`m.

Òd. JmodßXamd JmadmS>H$amßZm o_imbb [ÃH$moaVVrb ^mbmH$ma ^m[Q>H$a [moaVmofH$,am¡` emgZmMm "XobVo_Ã' oH$Vm] oHß$dm À`mß¿`m [ÌMmV ZßVa¿`m H$mimV _wß]B© _amR>r [ÃH$magßKm¿`m S>hmUyH$a [ÃH$moaVm Ò[YVrb bmH$ohVdmXr Jm[mi har Xe_wI [moaVmofH$, X[©UH$ma]miemÛr Omß H$a [waÒH$ma, "g_W©Z' [ÃH$moaVm oeÓ`d•Œmr mgmaI _mZg›_mZ ZJmam¿`m Z°VrH$AmoU gwÒ[Ô> odMmamßZm o_imbbr [mdVrM ÂhUmdr bmJb.

AmO¿`m JwiJwirV H$mJXmda aßJr]aßJr N>[mB©¿`m O_m›`mV _mbJmßdgmaª`m odH$mgmH$S>dmQ>Mmb H$arV AgUmË`m AmoU AZH$ _`m©Xm [S>UmË`m JmßdmV A«>Mmirg df gVV EImXgm·mohH$ Mmbod `mMr e∫$r ZJmamda ‡_ H$aUmË`m Agߪ` dmMH$ AmoU ohVoMßVH$m¿`mAoY>mZmoedm` ‡m· hmD$M eH$Uma Zmhr, `mMr AmÂhmbm Z_´ OmUrd Amh.

EH$ dfm™Zr Umam gm. ZJmamMm gwdU©_hmÀgd MmßJÎ`m [’VrZ gmOam H$a `mMr Am_Mr_oZfm Amh. À`mgmR>r ZJmam‡_t>¿`m goX¿N>m, ghH$m © AmoU AmerdM©ZmMr ^odÓ`H$mimVgmVÀ`mZ JaO ^mgb.

Xe EH$m H$oR>U [oaoÒWVrVyZ dmQ>Mmb H$arV Amh. amOH$maUmZ JmR>bbr Job¿N>[UmMrH$_mb CßMr, _hmJmB©Mm H$ig, OmVr`dmXmM ohßÛ ÒdÈ[ AmoU gd©gm_m›`mßMr gd© oR>H$mUrhmUmar JiM[r m gmË`m ZH$mamÀ_H$ JmÔ>r¿`m H$m|XUmV dmdaVmßZm ÒdmVßÕ`oXZmgmaIr _ßJb_`]m] OJ `mMr Zdr C_u ‡m· H$ÈZ XV AgV mV gßXh Zmhr. m [mÌd© y_rda ZwH$À`mM gmOË`mPmbÎ`m JwÈ[m°oU©_¿`m oZo_ŒmmZ "JwÈ' `m Img ^maVr` A‹`mÀ_mer AmoU g_ÒV _mZdrOrdZmer WQ> gß]ßY AgbÎ`m _ZmYmaUda AmYmarV hm odefmßH$ ‡og‹X H$arV AmhmV.

Am[Um gdm™Zm ^maVr` ÒdmVßÕ`oXZm¿`m _Zï[wd©H$ hmoX©H$ ew ¿N>m........... !

Page 3: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20152

‡m. drUm Jmgmdr, [wU

^´_U^mf ï 9552558871

JwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmY

g_Wm™Zr Xmg]mYmV [mMÏ`m XeH$mVrb Xwgam g_mg hm(oHß$dm$ [ohÎ`m XeH$mVrb 4 Vm g_mg) gX≤JwÈ ÒVdZmMm obohbmAmh. À`mV gX≤JwÈM dU©Z H$a `mgmR>r [arg, g_w–, _È[d©V,AmH$me, gy`©, H$m_YZy, g•Ô>r, [•œdr, A_•V Aem AZH$ C[_moXÎ`m AmhV. [U mVbr H$mUVrM C[_m gX≤JwÈ dU©ZmgmR>r À`mßZm`mΩ` dmQ>V Zmhr. `m gd© C[_m À`mßZm A[wË`m dmQ>VmV. H$maU `mgdm™VyZ gX≤JwÈ l> AmhV. CXmhaUmW© gy ©‡H$memMr C[_m oXÎ`mgbjmV `V H$r gy`m©¿`m ‡H$memZ AßYma [iyZ OmVm h Ia, [Ugy`m©ÒV Ambm H$r amà hmV AmoU [w›hm gd©Ã AßYma [gaVm.

[a ßV w gX≤J wÈ h AkmZÈ[rAßY:H$mambm _wimgH$Q> C[Qy>Z >Q>mH$VmV À`m_wioeÓ`m¿`m _ZmV AIßS> kmZ‡H$me COibbmAgVm. ÂhUyZ g_W© ÂhUVmV, gX≤JwÈßM`WmoMV dU©Z H$aU Ae∑` Amh.

"ÂhUm°oZ gXJwÈ dU©dZm & h J hoM_mPr dU©Zm &&' (Xm. 1.4.31)

gV≤oeÓ`mßZm kmZmMm ‡H$me XUmË`mgX≤JwÈM _mR>[U h AmH$mem[jmhr Ï`m[H$Amh. _yVm©H$Sy>Z A_yVm©H$S> ZUma À`mßM _mR>[U h e„XmVrV Amh.`m gX≤JwÈßMm Amerdm©X bm^bm H$r OrdZ gmW©H$r bmJV, H•$VH•$À`hmV ÂhUyZñ

"Agm O`mog _mj Ïhmdm & VU gX≤JwÈ H$amdm &&gX≤JwÈdrU _mj [mdmdm& h H$Î[mßVr Z KS> &&'(Xm. 5.1.44) Ag g_W© ÂhUVmVgX≤JwÈßMm odMma Am[Î`mbm XmZ AßJmßZr H$amdm bmJVm.

1) gJwU gmH$ma 2) oZJwU oZamH$ma.gJwU gmH$mam¿`m AmYmamZAm[Î`mbm gX≤JwÈßM oZJw©U oZamH$ma È[ OmUyZ ø`m`M Amh.

bm°H$rH$ OrdZmV ]mbH$mMm [ohbm JwÈ ÂhUO AmB©. VrM]mbH$mda MmßJb gßÒH$ma H$aV. À`mbm MmßJb diU bmdV, ‡gßJrMwH$Î`mg H$mZhr [H$S>V. `m ‡_mU ]mbd`mV ‡W_ AmB© dS>rb

"JwÈ]´©˜m JwÈod©ÓUy JwÈXdm _húam &JwÈß: gmjmV≤ [a]´˜ VÒ_° lr JwadZ_: &&'[a_mW© _mJm©V JwÈ AmoU oeÓ` h ZmV _hŒdmM AgV.

`m_wiM ^maVr` gßVmßZr [a_mW© _mJm©V gX≤JwÈH•$[$Mr A[oahm`©Vm_mZbr Amh. gX≤JwÈ h B©úamM _mZdr È[ AgV. `m gX≤JwÈßM

_mJ©Xe©Z ‡aUmXm`r d gßH$Q> oZdmaH$ AgV. À`mß¿`m _mJ©Xe©Zm_wigmYH$mM [ma_moW©H$ OrdZ gß[fi hmV AgV.[aßVw [a_mW© hmgX≤JwÈoedm` ‡m· hmV Zmhr.

"kmZXd ÂhU Zwabm& AmVm C‹Xabm JwÈH•$[ &&'Ag kmZXd ÂhUVmV Va gßV EH$ZmW ÂhUVmV,"gX≤JwÈodU ]´˜_mZ & gd©Wm ZÏh ZÏh kmZ &&'

gßV VwH$mam_ Va AJXr [aIS> ^mfV gmßJVmV,"gX≤JwÈ dmMmZr & gm[S>Zm gm` &

Yamd V [m` & AmYr AmYr &&bmh [oagmMr & Z gmO C[_m &gX≤JwÈ _oh_m & AJmY oY &&'AmoU g_W© ÂhUVmV"gX≤JwÈ H•$[odU H$mhr &^d VaUm[m` Zmhr &`m H$maU bmdbmhr &gX≤JwÈ [m` gdmd &&'`m‡_mU gd© gßVmßZr [a_mW©_mJm©V

gX≤JwÈH•$[Mr AmdÌ`H$Vm gmßoJVbr Amh. m[°H$r g_Wm™Zr À`mß¿`mgmohÀ`mV gX≤JwÈ H•$[m, gX≤JwÈM _hŒd `mda AoYH$madmUrZ O^mÓ` H$b Amh, À`mMm odMma H$È.

^maVr` [aß[am hr JwÈbm XdmhyZhr l> _mZUmar Amh.À`m_wi "gX≤JwÈhyZ Xd _mR>m & O`mßg dmQ> Vm H$aßQ>m &' Ag g_Wm™ZrÂhQ>b Amh. A›` gßÒH•$VrVhr JwÈñoeÓ` [aß[am Amh; [U JwÈß]‘b[amH$mQ>rMm [y¡` md hm maVr` gßÒH•$VrVM AmT>iVm. _mV•F$U,o[V•F$U AmoU AmMm`© F$U `mMr [aV\$S> H$Yrhr H$aVm `UmaZmhr Ag Am[U _mZVm. KamVrb dS>rb_ßS>ir hr gd© JwÈÒWmZrAgVmV, Va emiVrb oejH$, ‡m‹`m[H$ h kmZ XUma JwÈAgVmV. VgM MmßJb dmB©Q> o_Ãhr Am[Î`mbm ^Q>VmV. V ]admB©Q> gÎb XD$Z Am[Î`m Am`wÓ`mV ]Xb KS>dy eH$VmV.

`mZßVa¿`m H$mimV _mà OJm¿`m ]mOmamV JwÈÀdmMm]mOma _mßS>Uma ododY ‡H$maM ^m|XyJwÈ Am[Î`mbm ^Q>VmV. _ßÃ,VßÃ, JßS>Xm>a, VmB©V XD$Z AkmZr bmH$mßZm V Am[Î`m ZmXr bmdVmV.`mbmM ]wdm]mOr Ag ÂhUVmV. h JwÈ odH$maJ´ÒV AgVmV. H$mßMZAmoU H$mo_Zr `mß¿`m Amg∑VrV ]wS>mbb AgVmV.Am_¿`m

Page 4: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

H$mimVhr Aem ]wdm]mßOr H$aUmË`m JwÈßMm gwH$miM Pmbbm oXgVmAmh. AJXr gwoeojV, gwgßÒH•$V dmQ>Uma bmH$hr `mß¿`m ZmXrbmJbb oXgV AmhV.

[ma_moW©H$ jÃmVrb gd©M gßVmßZr `m Xmßo^H$, ÒdmWu$AmoU [mQ>^È d•ŒmrZ JwÈ]mOr H$aUmË`mßda Q>rH$m H$br Amh. `mgßX^m©V g_W© ÂhUVmVñ

"O H$am_Vr XmIodVr & Vhr gX≤JwÈ ÂhUodVr &&[aßVw V gX≤JwÈ ZÏhVr & _mjXmV (5.2.1)ÂhUyZ Aem JwÈ[mgyZ gmdY ahm, Xya ahm.

"OZÒd^md Jmgmdr' `m 70 AmÏ`mß¿`m ‡H$aUmVhrg_Wm™Zr Aem m|Xy gmYwßda, JwÈßda H$S>mSy>Z >hÎbm H$bm Amh. VgMhmVMbmIr ^ÈZ bmH$mßZm \$gdUmË`m JwÈßM _mhmÀÂ` dmhUmË`moeÓ`mßMrhr H$mZCKS>Ur H$br Amh. m JwÈß¿`m ]mOmamV kmZ XUmamd _mjdmZ H$aUmam gX≤JwÈ H$YrM gm[S>V Zmhr AmoU odH$Vhro_iV Zmhr. Vg JwÈ aÒVmaÒVr JÎbmJÎbr gm[S>VmV.

"oeÓ`mg Z bmodVr gmYZ & Z H$oaVr BßoX´`X_Z &&'Eg JwÈ AS>∑`mM VrZ & o_imb Var À`Omd &&Ag g_Wm™Zr gmßoJVb Amh.

g_Wm™Zr Xmg]mYmV _hmamÔ>≠mMr g‹` [oaoÒWVr dU©ZH$br$ Amh. À`m_Y gÀH$m`m©g d gm_moOH$ [oaoÒWVr ]am]aMg_mOmbm kmZ XUmam, ZrVrM, gXmMaUmM YS> XUmam ]´m˜U dJ©g_mO ‡]mYZ H$a `mEdOr [aH$r` gŒm[wT> bmMma Pmbm hmVm.ÒdY_© odgabm hmVm. À`m_wi g_mOmM ZV•Àd H$aUmË`m, JwÈÀdgmß^miUmË`m `m dJm©bm g_Wm™Zr gX≤JwÈ ÂhQ>b Zmhr. gX≤JwÈ hm]´m˜ d•ŒmrMm, ]´m˜ `mM AmMaU H$aUmam hdm, mda À`mßMm H$Q>mjhmVm.

gmjmÀH$ma gmYZV gX≤JwÈM _hŒd Ò[Ô> H$aVmßZm g_W©ÂhUVmVñ

"Agm Eg CXßS> JwÈ & ZmZm _VmßMm odMmÈ &&[ar Om _mjXmVm JwÈ & dJimoM Ag &&'

"gmjmÀH$ma gmYZV gX≤JwÈM ÒWmZ \$ma _hŒdmM AmhÂhUyZ

"ZmZm gX≤od⁄M JwU & `mhr dam H•$[m$Hw$[U &h gX≤JwÈM bjU & OmoUO lmVm &&'Iam gX≤JwÈ hm X`m, j_m, emßVr BÀ`mXr gX≤JwUmß]am]a

kmZ, ∫$r, d°amΩ` m JwUmßZrhr gß[fi AgVm. Vm ]mUXma, VOÒdr,Òdmo^_mZr AgVm. ÂhUyZ ‡gßJr amOm, _hmamOm `mßZm IS>gmdyeH$Vm. `mΩ` gÎbm XD$ mH$Vm H$maU À`mMm Vm AoYH$ma AgVm."[hmd Am[Umgr Am[U' mM kmZ XUmam, X°dr gX≤JwUmßMm g_wÉ`AgUmam, `mJr, odamJr, H•$[miw Agm Vm AgVm.

"Zg Jd© AßJr, gXm drVamJr &j_m, emßVr, ^mJr, X`m, Xj `mJr &&Zg bm^ Zm jm^ Zm X°›`dmUm &Bhr bjUr OmoUO `moJamUm &&' (_.]m. 134)

hm `m JramUm ÂhUOM gX≤JwÈ gd©gmYmaU bmH$AßYl‹XVyZ [mfmU, YmVy `mß¿`m ‡oV_mßMm Aml` H$aVmV AmoUVWM À`mßMm ^∫$rMm odH$mg IwßQ>Vm. ÂhUyZ g_W© ÂhUVmV,"JwUmVrV Om OJoXe &' Vm [mohbm [mohO. ¡`mbm B©úa‡m·rMrIar Vi_i bmJbr Amh, Aem gV≤oeÓ`mbm B©úa‡mflVr¿`mgmYZV gX≤JwÈM _mJ©Xe©Z H$aVmV.

"gX≤JwÈdrU O›_ oZÓ\$i & gX≤JwÈdrU Xw:I gH$bgX≤JwÈdrU Vi_i & OmUma Zmhr &&' (X. 5.3.47)

Aem JwÈVŒdmbm AmoU À`m kmZ_yVvZm _mP eVeï ‡Um_!

3

Page 5: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

H$_bmH$a Xgb, PmS>J

´_U^mf ï 9403176936

&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&

_mRÁm ]ohUr¿`m bæmZßVa _r oVbm ø`m`bm [ohÎ`mßXm Jbm,VÏhmMr JmÔ>. Ywi oOίmVbß ]mXJmd h oVMß Jmd. Mm°\w$brda CVÈZoV¿`m Jmdr Omdß bmJVß. [ohÎ`mßXm Jbm VÏhm amà hmVr, À`m_wiAmVm h_Img oXem yb Pmbr. AWm©V _r aÒVm MwH$bm h _bm ZßVaH$ib. _r Mma[°H$r EH$m aÒÀ`mZ AßXmOmZ MmbV amohbm. ]aMMmbyZ Pmb Varhr Jmdm¿`m H$mhrM ImUmIwUm oXgV Zmhr h bjmVAmÎ`mda _r aÒVm MwH$Î`mMr ImÃr Pmbr. aÒÀ`meOma¿`meVmVÎ`m EH$m _mUgmbm _r odMmab, "]mXJmdMm aÒVm hmM Zm?'

"Vm Va _mJ amohbm...... Mm°\w$br¿`m XojUbm ]mXJmd. VwÂhr[o˚M_¿`m aÒÀ`mZ Iy[M [wT> oZKyZ AmbmV.AmVm VwÂhr Mm°\w$brda BV∑`m _mJ OmdyZ]mXJmdbm Om `m[jm ]mXJmdbm Om `mMmEH$ dJim aÒVm _r VwÂhmbm XmIdVm.' Agß]mbV À`m gÇmZ _mUgmZ [wbmImb¿`mH$maSÁm ZXr[mÃmV _bm CVadb d gmßoJVb,H$r "AmVm h [mà YÈZ MmbV ahm..... VwÂhr]mXJmdbm ]am]a [mhmMmb.' _bm _mJ Z ZVmAmh À`m Oo_ZrdÈZ _m¬`m [mdbmßZm `mΩ`oXem XV À`m gX≤J•hÒWmZ _bm ]mXJmdbm Om `mMm Z_H$m _mJ©XmIdbm. _r ]mXJmdbm [mhmMbm.

Vm eVH$ar [maß[oaH$ AWm©Z "JwÈ' Zmhr; [U À`m jUr À`moZO©Z aÒÀ`mda EH$QÁm AgbÎ`m _bm À`m gÇmZ _mUgmZ AmhoVWyZ Mmb `mMm ""_mJ©'' XmIdbm. ""oXem'' XmIdbr.AZw^dm¿`m À`m N>mQÁm Mm°H$Q>rV VdTÁm[waVm Vm _mPm "JwÈM'Pmbm. aÒVm MwH$bÎ`m _bm À`mZ oXem AmoU _mJ© Xm›hrhr XmIdb.aÒVm _mhrV ZgbÎ`mbm, MwH$bÎ`mbm `mΩ` oXem AmoU _mJ©XmIdVm Vm JwÈ.

_m¬`m bhmZ[Ur Am_¿`m JÎbrV EH$m ZÏ`m bæ PmbÎ`mgwZM _yi Amb hmV. gmgy]mB© UmË`m OmUmË`m gdm™>Zm Ï`m¯mZ[mR>dbb _yi XmIdV gwZM H$m°VwH$ H$aV hmÀ`m. XwgË`m oXdergH$mir AMmZH$ H$m` Pmb Hw$Umg R>mdyH$.... Vm|S>^ÈZ H$m°VwH$H$aUmar gmgy AmVm gwZbm oZ oV¿`m _mha¿`mßZm Vm|S> ÈZ dmB©Q>gmB©Q>]mbV hmVr. H$m Va ÂhU Ï`m¯mZ \w$Q>H$m $]ß] oXbm. gyZ]mB© AoVe`AmXamZ gmgy]mB™Zm ÂhQ>br, "AmÀ`m]mB© ]ß] \w$Q>H$m $Zmhr, Vw_MrarV \$∫$ MwH$V Amh.'' "AmVm Vy _bm arV oeH$derb', Ag\$UH$mË`mZ gmgy gwZbm ÂhUmbr oZ, "XmId, _mPr H$m` arV MwH$br

V' Agß odMmÈ bmJbr.gwZ]mB©Z ]ß] [Q>d `mM ‡mÀ`ojH$ XmIdb oZ gmgy]mB©bm

ÒdVïMr MyH$ H$ibr. AmŒmm[`™V gmgy]mB© bmH$S> [>Q>dm`¿`mZiH$mßSÁmV [mUr AmVV hmÀ`m.$AWm©VM Imb¿`m OmirVyZ [mUrdmhyZ OmV hmV. gwZZ _YÎ`m ZiH$mßSÁmV bmHy$S> AmoU odÒVdQ>mH$b oZ eOma¿`m ]ßX PmH$Umbm CKSy>Z À`mV [mUr AmVb. ]ß]À`mM H$m_ H$È bmJbm. gmgy _mRÁm _ZmZ Am[b AkmZ OmhraH$arV d`mZ bhmZ AgbÎ`m gwZbm "_r MwH$b' ÂhUmbr.

AkmZm_wi ]Ë`mMXm Hw$R> Zm Hw$R>, H$Ïhm Zm H$Ïhm gdm™MrMH$_m©Mr arV MwH$V. H$_m©Mr arVñ\$∫$ ]mbyZMZÏhñ`mΩ` arVrZ, `mΩ` H•$VrZ XmIodVm,oeH$dVm Vm JwÈ.

`m XmZ CXmhaUmdÈZ _mJ©Xe©H$mMrAmdÌ`H$Vm am O¿`m gm_m›`dV©ZÏ`dhmamVgw’m AgV, Va _J kmZñodkmZm¿`m, amOH$maUm¿`m, H$b¿`mVŒdkmZm¿`m, A‹`mÀ_m¿`m jÃmV JwÈM _hŒdAOyZM _hŒdmM R>aV. kmZñodkmZ, H$bm `m

gmßÒH•$oVH$ jÃmVrb JwÈ[aß[amhr \$ma _mR>r Amh. gßJrVm¿`m jÃmVVa AZH$ ZmdmObbr KamU AmhV. Am[m[Î`m Kam `m¿`m Imgd°oeÔÁmßgh ‡À H$ Jm`H$mMr Jm `mMr ÒdVßà [’V Amh. EHy$UM"JwÈ' `m gßÒWZ ^maVmMr ÒdVßà Aer gmßÒH•$oVH$ AmiI oZ_m©UH$br Amh.

A‹`mÀ_mV Va JwÈMr AmdÌ`H$Vm AmdOy©Z ‡oV[mXbr OmV.`m "AmdÌ`H$VMm' ]mOmÈ AW© H$ibÎ`m H$mhr VWmH$oWV JwÈ_ßS>it_wi$AbrH$S> Va "JwÈ' `m gßH$Î[ZdaM ‡˚ZoM›h oZ_m©UPmb Amh. oeojVñAoeojV, CÉod⁄mod yofV, YZdmZ AemHw$Um¿`mhr _ZmXw]©bVMm, ^`mMm, Aghm`VMm \$m`Xm CR>dyZ hrVWmH$oWV JwÈ_ßS>ir Am[br XwH$mZ MmbdrV AmhV. Y_© AmoUXdm¿`m a∫$mVrb ^`m_wi JwÈ [aß[aVrb ‡XwfUmodf`r CKS>]mb `mM Y° © g_mO_mZg J_mdyZ ]gbm Amh. [wamJm_r odMmamßMrgÇmZ _mUg Vgm ‡`ÀZ H$aVmVhr.[U À`mßZm gmW Xdy eH$Uma^`J´ÒV AmhV. Varhr JßJmÃrbm Ogm JßJMm ‡dmh oZ_©i AgVm,VgM JwÈ `m gßH$Î[ZM Amh. _wimVM XwïI, AkmZ, ^`,gmeßH$Vm, _wimVyZ KmbdyZ oZ © VZ dV©_mZmbm g_W©[U o^S>UmamOrdZ gmYH$ V`ma H$aU hM JwÈ `m gßÒWM Ia H$m_ Amh. Xß ,

4

Page 6: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

]mOma, oXImdy[Um `m JmÔ>r Kwg `m[ydu "JwÈ' hr gßÒWm AmXaUr`hmVr AmoU AmOhr Amh.$

JrVV _mhJ´ÒV AOw©Z JdßVmbm ""oeÓ`ÒVhß'' ÂhUyZ ÒdVïMoeÓ`Àd Omhra H$aVm. JwÈÀd bm^VmM ^JdßV AOw©Zm¿`m"g_w[XeZmbm' gwÈdmV H$aVm. XwgË`m A‹`m`m¿`m AH$amÏ`m˚bmH$m[mgyZ V AR>amÏ`m A‹`m`m[ ™V _J hm JwÈ ñ oeÓ` gßdmXMmby amhVm. lrH•$ÓUmgmaIm oZa[j ‡_ H$aUmË`m o_Ã JwÈ_wiAOw©ZmMm _mh g_yi ZÔ> hmVm. _mhm_wi H$V©Ï`¿ yV Pmbbm AOw©Z^JdßVm¿`m C[Xem_wi, AmO¿`m ^mfV ^JdßVm¿`m"g_w[XeZm_wi' ^mZmda `Vm d jmÃY_m©M H$V©Ï` [yU© H$aVm.AmOMm Zdm AOw©Z VWmH$oWV JwÈßH$S> Jbm Va o]MmË`mbm V `mΩ`C[Xe H$a `mEdOr odYrñoZfY, H$_©H$mßS>, JßS>ñXma, VmS>J `mOßOmimV AS>H$dyZ R>dVrb. À`mM ^mdoZH$, _mZogH$, AmoW©H$emfU H$aV ahmVrb. Ia JwÈ oeÓ`mbm Jwbm_ R>dV ZmhrV. Ia JwÈoeÓ`mbm (bKw) R>dV ZmhrV, Va À`mg V JwÈM ]ZdVmV. BW JwÈ]ZdVmV ÂhUO g_W© ]ZdVmV. Am[Î`m `mΩ`VM ]ZdVmV.

"Am[Um gmaI H$arVr VÀH$mi & Zmhr H$midi V`mbmJr &&'Hw$R>bmhr H$mbm[Ï`` Z H$aVm oeÓ`mMr oOkmgm [mhyZ,

]mYJ´hUmMr CÀH$Q>Vm [mhyZ, Vi_i [mhyZ lrJwÈ oeÓ`mbm XwïI,AkmZ, gmeßH$Vm, _mh, ^` `mVyZ _w∫$ H$ÈZ Am[Î`m `mΩ`VM]ZodVmV. Òdmdbß]r ]ZodVmV. g_W© ]ZodVmV. XwgË`m¿`mC’mambm Am[Î`m oeÓ`mbm [mà H$aVmV.

[m`m [Sy>Z JwÈß¿`m H•$[bm [mà hm `mMr hm°g KdyZ AmbÎ`m¿`m[mR>rV IamQ>m Zmhr Va ]mß]yMm a[mQ>m KmbyZ WQ> gdMm AmoUH$_©erbVMm AZwJh XUma JmS>J]m]m H$_© mJr JwÈ hmV. Am[Î`mghAm[Î`m oeÓ`mßZm Jmd PmS>m`bm bmd `mMm [wÈfmW© Hw$UrMVWmH$oWV JwÈ H$aUma Zmhr. Am[Î`m AmaÀ`m AmdmiyZ K `mV¡`mßZm Y›`Vm dmQ>V, V H$g H$m` oeÓ`mßZm H•$ÓUmgmaI,JmS>J]m]mßgmaI H$_© mJmMm AZwJ´h XVrb ? gßV, emÛ Va gaigmßJVmV.....

"_K[arZ H$amdm C[Xe & [ar JwÈZ Z H$amdm oeÓ` &dmQ>m bm À`mg & H$Î`m AY© H$_m©Mm &&'Wma VŒdXeu gÀ[wÈf Òdm_r lr am_gwIXmg JwÈ H$gm Agmdm

`modf`r gmßJVmV,1) oeÓ`m¿`m —Ô>rZ Om dmÒVodH$ ]mYdmZ, VŒdk Amh,

¡`m¿`moedm` Ver Abm°oH$H$Vm, odbjUVm Hw$UmVM Zgb. 2)Om H$_©`mJ, ^o∫$`mJ, kmZ`mJ AmoX gmYZmßZm ZrQ> OmUVAgb.... 3) ¡`m¿`m ghdmgmV, gÀgßJmV oeÓ`m¿`m _ZmVrbeßH$m Z odMmaVm Xya hmV AgVrb.... 4) ¡`mß¿`m ghdmgmV‡g›ZVMm AmoU ‡JmT> emßVrMm AZw d hmV Agb..... 5) Om

H$di oeÓ`m¿`m ohVm[waVmM oeÓ`mer gß]ßY R>dV Agb.... 6)Om oeÓ`mH$Sy>Z H$gbrM A[jm R>dV Zgb 7) ¡`mMr ‡À H$ H•$VrgmYH$m¿`m ohVmgmR>rM Agb 8) ¡`m¿`m ghdmgmV gÀgßJmVoeÓ`mMr Am[Î`m bjmH$S> AmT> dmT>V 9) ¡`mßMr gm]V, gÀgßJ,Xe©Z, ^mfU, Ò_aU BÀ`mXr_wi oeÓ`mMm XwJw©U XwamMma Xya hmdyZÀ`mV gX≤JwU gXmMmamMr X°dr gß[Œmr dmT>rg bmJV Agb.

Òdm_r am_gwIXmg `mß¿`m _V JwÈ Agm AgVm, Agmdm.JwÈßM dU©Z H$aVmZm emÛ gmßJV, H$r lrJwÈ lmoÃ` AmoU

]´ oZ> Agmdm. "lmoÃ`' ÂhUO dX, emÛ, [wamU OmUUmam. Va"]´ oZ>' ÂhUO ]´ mbm OmUUmam. Om H$di lmoÃ` Amh, [U]´ oZ> Zmhr, Vm emÛ Va gmßJy eH$Vm [U [a_mÀ_VŒdmMm ]mYZmhr H$È eH$V oHß$dm Om H$di ]´ oZ> Amh, lmoÃ` Zmhr, Vm[a_mÀ_VŒdmMm ]mY Va H$È eH$Vm, [U oeÓ`mß¿`m eßH$mßM g_mYmZH$a `mV Agm lrJwÈ Ag_W© R>aVm. _mà oeÓ`mß¿`m eßH$mßM g_mYmZH$È Z eH$Î`mZ Aem JwÈß_‹ Hw$R>br CUrd ZgV, H$_r ZgV.oeÓ`mZ Hw$R>bhr VH©$ñodVH©$ Z H$aVm VŒdmMm AZw d H$am`M R>adbVa ]´˜oZ> lrJwÈ oeÓ`mbm [a_mÀ_VŒdmMm ]mY H$È eH$Vm.emÛm¿`m _V JwÈ Agm Agmdm Va H$di _w∫$rMrM Vi_i oHß$dmB¿N>m Agb VaM Vm Iam oeÓ` AgVm.

Ï`dhmam¿`m ‡mßVmV oeÓ`mbm g_OXma d _mohVr[yU© ]ZodVm,H$_m©¿`m ‡XemV oeÓ`mbm H$_©erb ]ZodVm, ^mdZ¿`m ‡XemVoeÓ`mbm H$ÈUm_`, ‡__` Va kmZm¿`m jÃmV oeÓ`mbm odZ_´,H$aVm Vm Iam JwÈ. ¡`mZ ÒdVïMm Ahß oOßH$bm Amh, Om ÒdVï‡_i Amh, H$ÈUm ¡`mMm Òd^md Amh, H$_© hm ¡`mMm oZe„XC[Xe Amh, ¡`m¿`m e„Xm_mJ AZw dmMß gmagd©Òd Amh, OmoZa[j Amh, Om ÒdVï [yU© Amh, oZïeßH$ Amh, A^` Amh, AmZßXrAmh, Vm lrJwÈ. Aem lrJwÈßZm [argmMr C[_mhr A[war [S>V. [argbmIßS>mbm gmZ[Um XVm ÂhUVmV. [U [argmbm Am[b [oag[UXVm V Zmhr oHß$dm [argM Am[b [arg[U XV Zmhr, [U lrJwÈßMVg ZgV. V oeÓ`mbm Am[b JwÈ[U CXmaVZ XD$Z Q>mH$VmV. ÂhUyZVa VwH$m]mam` ÂhUVmV

"bmh [argmMr Z gmh C[_m & gX≤JwÈ _oh_m A[maMr &&'Ag lrJwÈ AmoU gdm^mdr, odZ_´, oOkmgy oeÓ` `mß¿`mVbm

H•$VrMm C∫$rMm gßdmX hm odbjU AgVm. À`mß¿`m _m°ZmV gßdmXMmbV AgVm Va À`mßMm gßdmXmV JhZ _m°Z AgV. ^maVr` JwÈ[aß[aVbm JwÈ BVH$m Wma AgVm, Amh, ÂhUyZ Va gßV EH$ZmW_hmamO JwÈ_oh_m dU©Z H$aVmZm obohVmV.....

"JwÈ [a_mÀ_m [aey & Egm ¡`mMm —T> od˚dmgy &&Xd V`mMm AßoH$bm & Òd gßMbm À`mM Kam &&EH$m OZmX©Zr JwÈXd & W Zmhr ]m gße` &&JwÈ [a_mÀ_m [aey..........'

5

Page 7: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gm°. em^m AemH$ ]S>d, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9325509677

&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&

JwÈ[m°oU©_¿`m oZo_ŒmmZ _r _m¬`m bhmZ[Um[mgyZ bm^bÎ`mgßJrVjÃmVrb JwÈßM Ò_aU H$ÈZ À`mß¿`m[wT> [w›hm EH$Xm ZV_ÒVH$hmUma Amh. _r ‡W_M Iwbmgm H$aV H$r _r H$mhr H$mUr ZmdmÈ[mbm[mMbbr Jmo`H$m dm gßJrVH$ma Zmhr. [U _m¬`m Ï`o∫$_Àdm¿`mOS>UKS>UrV Òda e„XmßM AZ›`gmYmaU ÒWmZ Amh. odefVïgßJrVmZ _bm Iy[ _mR>m AmZßXmMm R>dm Jdgbm. O_b oVVH$ À`mM_r gßdY©Z H$b. ÒdVï Vm [a_mZßX bwQ>bm d e∑` hmB©b oVVH$mdmQy>Z À`mV BVamßZm gh^mJr H$aV Jb.

"AmB© _mPm JwÈ, AmB© H$Î[VÈ' hr H$odVm bhmZ[Um[mgyZAm[U gJiÁmßZmM _mhrV Amh. _bm WmS>m\$maOm H$mhr gya bm^bm Vm AmB©_wi. AmB©¿`m[m›¯mVyZM. AmB©Mm Jim JmS>. _mP dS>rbH$dr d ›`m`mYre lr. dgßVamd oMßYS> mß¿`mH$odVm AmB© Mmb bmdyZ N>mZ[°H$r ÂhUm`Mr."_mVm ‡ w gH$bmßMm' h JmZoham oham]mB™>M JmUoVM [Qß>Q>. Q>mi dmOdrV ^OZ ÂhUU hm VaoVMm AmdS>Vm odaßJwim. doSbhr À`mß¿`modoe> AZwZmogH$ AmdmOmV À`mß¿`m H$odVm"H$od_ßS>im¿`m' Kar hmUmË`m _mogH$ ]°R>H$rV PmH$mV ÂhUm`M.AmVm OmUdVß H$r À`mVÎ`m H$mhr ÒdaMZm M∏$ amJmda AmYmarVAgm`¿`m. ¯m gJiÁm dmVmdaUm_wi AmoU KamV aoS>AmdadmOUmË`m emÛr`ñgwJ_ gßJrVm_wi Jm `mV o^Ob d JmU _m¬`mVAm[mAm[ ÈOb. hiyhiy Am_MmM JmZdSÁm ]ohU^mdßS>mßMm EH$N>mZ gßM V`ma Pmbm d KamV V]bm[Q>r odamO_mZ Pmbr.

›`m`mYre doS>bmßMr Xa XmZ VrZ dfm™>Zr _hmamÔ>≠ a Hw$R>hr]Xbr hmV Ag. _m¬`m 5 dr 6 dr¿`m d`mV AmÂhr YwiÁmg_w∏$m_mg hmVm. oVW Va _OmM hmVr. emiVM "gßJrV' hm odf`oeH$dbm OmV Ag. emiMm N>mZ gßJrV hm∞b, V PimiV ZdZjrXma VmZ[wa, À`m Mm∞H$bQ>ño]oÒH$Q> aßJr MH$mH$À`m ]mOm¿`m[QÁm (gßdmoX›`m), JmU oeH$dUma AmXaUr` lr[ma am_Mß– ZmB©H$ga ¯mßZr y[ amJmVb oeH$dbb "BVZm Om]Z [a _mZ Z H$oa 'AOyZ H$mZmñ_ZmV Amh, "_mZ `m e„Xmda¿`m g_bm V Oam _mZhbdyZ g_ XmIdm`M. Jm `mMm lrJUem d amJamoJ `mß¿`m MrOm,ÒdaodÒVmamMm [m`m À`mßZr AJXr ghOgwb^ [’VrZ [∏$m H$ÈZKVbm. VmZ[wa YaUmË`mßZr [aH$a KmbyZM (emiMm ÒH$Q©> ZÏh)

Jm `m¿`m Vmgmbm ]gm`M hm À`mßMm AoboIV oZ`_ hmVm.Jm `mMr (emÛr`) H$Yrhr gwQ>Uma Zmhr Aer JmS>r _bm JwÈd ©ZmB©H$ gamßZr bmdbr.

YwiÁmhyZ ]XbrZ WQ> [wU _w∏$m_. oVWhr emiV gßJrV odf`hmVm. oeH$dUmË`m bb]mB©, CßM, gw—T> JhydUu> d KmË`mS>miÁmß¿`m _mbVr]mB© [mßSÁmßgmaª`m AmdmOm¿`m. AmßVa>embÒ[Ym©_‹ "g_aJrV' Ò[Ym© Am`moOV Pmbr hmVr, À`mdir MrZM

w’ Mmby hmV. mJ KUmË`m 5ñ6 OUr 8dr 9 dr VÎ`m groZ`g©.À`mV 7 drVbr _r Oam bhmZer. hS> o_ÒQ>≠g ÂhUmÎ`m, ""hr N>mQ>r

_wbJr H$m KVbrV'' bb]mB™Zr AmdmO Va[hm! N>mZ JmV ! ÂhUyZ _mPr [mR>amIU H$br.Ò[YV g_aJrV [ohb Amb. "Zm°OdmZoPßXm]mX ñ Vy dVZ H$r A[Zr emZ' _bm ]mB™ZredQ>bm _hŒdmMm Ambm[ ÂhUm`Mr gßYroXbr. Agm. bb]mB™Zr À`mß¿`m gXmoed[R>VÎ>`m Kar _bm EH$Xm Img ]mbdb. oVWÀ`mdir [wU AmH$medmUrda gßJrVoXΩXe©H$Agbb lr. odO` H$aßXrH$a ga Amb hmV.

]mB™Zr À`mß¿`mg_ma _bm Jm`bm bmdb. _J gamßZr gmßoJVb,""ohMr XmZ JmUr [∏$r H$ÈZ K d aoS>Amda Am∞oS>eZbm [mR>d''À`m‡_mU ]mB™Zr Ãmg KD$Z _bm oeH$db d _r "]mbm⁄mZ'_‹ ]mbH$bmH$ma ÂhUyZ Jm`bm [wU aoS>Amda OmD$ bmJb. À`m d`mV_m¬`mgmR>r V Iy[ H$mhr odef hmV.

ZßVa [wT> b>b]mB™>M bæ PmÎ`mda Vm ∑bmg ]ßX Pmbm. _J_bm AmB©Z OdiM IiXH$a ]mB™¿`m Kar oeH$m`bm [mR>d `mggwÈdmV H$br$. IiXH$a ]mB© gmR>r¿`m Amg[mg¿`m, CßM ]marH$,_mR> Hwß$Hy$, IUIUrV AmdmO Aem. À`mß¿`m ∑bmg_‹` À`mamJmß¿`m _amR>r MrOm d bjUJrV oeH$dm`¿`m "JoU Z Am[XmYra Za H$Xm & XB© KB© gXm Nß>X @@@'' Aem ‡H$maM gßÒH•$V‡Mwae„X d gX≤V©ZmMr dU©Z AgbÎ`m À`m MrOm AOyZ _wImX≤JV AmhVAmoU amJmßMr bjUJrV gw’m !

ZßVa WQ> MmirgJmd JmR>b [w `mhyZ... JO]ObÎ`moR>H$mUmhyZ Oam emßV OrdZ AgbÎ`m `m gwgßÒH•$V JmdmV A.]r.hm`ÒHy$b hr emimhr N>mZ hmVr AmoU Am_¿`m hZw_mZdmS>rVOdiM ahmUmË`m gm_U]mB©hr N>mZ JmU oeH$dm`¿`m. JmË`m

6

Page 8: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20157

KmË`m, R|>J `m Rw>g∑`m _YyZ_YyZ aoS>Amda Jm`bm Om mmË`m.Ambm[, amJodÒVma d N>mQÁm N>mQÁm VmZm H$em ø`m`¿`m h À`mgwJ_ [’VrZ oeH$dV. hmVmZ Vmb ø`m`bm bmdV. [w `m¿`mIiXH$a ]mB© ÒdVï hmVmV S>ΩJm KD$Z gmYmaU Vmb YarV. AgßdJdJiÁm [’VrZ oeH$V ñ Wmß]V ÈH$V JmU "[∏$' hmD$ bmJbd JiÁmV _ZmV gVV OmJV amohb.

ZßVa _mbJmd d oVWb AmXaUr` Òd. _Zmha ImS>H$ JwÈOrAÀ ßV JwUr H$bmdßV d kmZdßV. ZÃhrZ hmV [U À`mß¿`m gßdmoXZrdmXZmV [amH$mQ>rM ‡mod `. H•$e ]mQ> [Q>r¿`m [≈Ámßda ghO gßMmaH$arV d ae_r ÒdabS>r oZ_m©U hmV. _bm d Hw$gw_ oXjrVbm À`mßZrJmUhr Iy[ Ord AmVyZ oeH$db. ª`mbJm`H$r oeH$m`bm BW IË`mAWm©Z gwÈdmV Pmbr. V]bm gmWrXmahr ]aMXm C[b„YAgÎ`m_wi Òdab` _imV ]ßoXer H$em ]gdm`¿`m V oeH$m`bmo_imb. VWrb amO]m‘a dmSÁmV JßYd© _hmod⁄mb`m¿`m Jm `m¿`m[arjm hmV. _mPr ‡maßo^H$ [arjm H$YrVar AmYrM Pmbr hmVr._‹`_m ‡W_ dfm©[ ™>V [arjm CŒmrU© hmU JwÈOr_wi e∑` Pmb.gßJrVmer ZmV AmUIr —T> Pmb.

Ah_XZJa _w∏$m_mV Òd. lr. amZS> JwÈOt>H$S> H$mhr oXdggßJrV gßWm KD$Z [mohbr. [U Ka d ∑bmg `mVrb ‡MßS> AßVa,H$m∞bOMm A‰`mg d BVa gßJrVodf`H$ Am∞o∑Q>ÏhrQ>rO `m_wi À`moejUmV IßS> [Sy>Z _J V ]ßXM Pmb [U Kar d H$m∞bO H$m ©H´$_mVJmU MmbyM hmV.

oddmhmZßVa _m¬`m JmS>rZ [yU© ÈiM ]Xbb. WQ> BßΩbßS> JmR>b.Iy[ dJiÁm [’VrMm oXZH´$_ gm_mam Ambm. JmU Am[b Am[Ud¯m ]KV oJadU, H∞$gQ≤>g EH$U, ÂhUyZ [hmU BW[ ™>VM Mmbyamohb. _J [ohÎ`m A[À`mMr Mmhyb, [aXe, ¯m gJiÁm[oaoÒWVrV V Wmß]bM !

_mPr oV›hr _wb emiH$ar d`mMr PmÎ`mda _mbJmdroa`mOmbm [aV ey›`m[mgyZ gwÈdmV H$br d VmZ[wË`mdaMr YyiPQ>H$br. _J ZmoeH$bm H°$. A Umgmh] WŒm `mß¿`mH$S> emÛr`gßJrVmM YS> K `mMr gßYr o_imbr. _mbJmdhyZ Om H$aV oejUMmby R>db. À`mß¿`mH$S> [arjmWu> oejU o_iU Zmhr h À`mßZrAmYrM gmßoJVb. _bmhr goQ©>o\$H$Q> o_idU hm C‘e _ZmV ZÏhVm."[a\$m∞o_™J AmQ©>' ÂhUyZ amJ H$em [’VrZ [e H$am`Mm À`mM À`mßZroejU oXb. À`mß¿`mH$S> ΩdmÎha Kam `m¿`m Img Aem ]ßoXet>Mmd ]SÁm ª`mbmßMm IoOZmM hmVm. Vm À`mßZr _bm oeH$dVmßZm IwbmH$bm. ΩdmÎha Jm`H$r b`r¿`m AßJmZ H$gm ÒdaodÒVma H$aV VgodÒVa g‡`mJ oeH$db. À`mß¿`mH$S> UmË`m BVahr H$mhr _wbroeÓ`mßH$Sy>Zhr MmßJb JmU H$mZmda [S>V amohb d Xa JwÈ[m°oU©_bm

‡À H$ oeÓ`mZ Am[br H$bm JwÈgdm ÂhUyZ A[©U H$aVmßZm EH$ `mMmd À`mV ÒdVï gh^mJr hm `mMm `mJhr Ambm. ‡ª`mV Jm`H$Jmo`H$mß¿`m _°\$br EH$Î`mda _bm JwÈd © A UmßZr oH$Vr _m°Î`dmZ]ßoXet>Mr YZXm°bV oXbr À`mM _hŒd _bm oXdg|oXdg AoYH$moYH$OmUdV. H$mb_mZ[aÀd A Umhr AmVm [abmH$dmgr PmbV. [UAOyZhr À`mß¿`m hÒVmjamV obohbÎ`m _m¬`m dhrVrb ]ßoXer dÒdaodÒVma _bm dimdir _mJ©Xe©Z H$aVm d À`m gwarÎ`m oXdgmßMrAmR>dU VmOr H$aVm.

`m gd© JwÈßZr oXbÎ`m ÒdaYZm_wi _mP Am`wÓ` ‡gfiVZXadiV amohb d _mR> A>mZßXoZYmZM À`m_wi _m¬`m OrdZmV _bm‡m· Pmb. ¯m gd© JwÈOZmß[wT> _r ZV_ÒVH$ Amh. "`_Z'_YrbMrOM e„X _bm bIZ odam_mgmR>r AmR>dVmhV.

"JwUgmJa JwÈ _hmZ & gX≤JwÈH$ JwU oZYmZJwUKQ>_| JwÈoh ‡mU & ]JwZr JwÈ H$m [ohMmZ......$'

oXdmir AßH$mgmR>r

gmohÀ` [mR>od `mM AmdmhZJbr 48 df ‡og’ hmUmË`m gm·mohH$ ZJmamMm

`mdfuMm oXdmir AßH$ XOXma odZmXr gmohÀ`mda

AmYmarV Agm ‡og’ hmUma AgyZ bIH$mßZr odZmXr

H$Wm ñ H$odVm ñ bI ñ Ï`ßJoMÃ ñ Mmamir AmoX

gmohÀ` [ßYam oXdgmß¿`m AmV [mR>dmd. [gßV

AgUmË`m gmohÀ`mg oXdmir AßH$mV ‡og’r oXbr

OmB©b.* [Œmm *

gß[mXH$, gm·mohH$ ZJmam

852, JmadmS>H$a dmS>m,

_mbJmßd H∞$Â[, oO. ZmoeH$.

Xya‹dZrï02554ñ252873

_m.ï 9423477273,

9421373873

Page 9: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20158

hoabmb AmÒ_a, _mbJmßd.

^´_U^mf ï 7588650900

&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&

A_`m©X odemb AmH$memV AmfmT> ew‹X [m°oU©_m, [yU©Àdmg[mhMbbm Mß– VgM [yU©Àdmg VŒdXeu [mhmMbbm JwÈ, [wU©Àdm¿`mA[jm Agbbm gmYH$ oeÓ` dm oeÓ` g_yh `mß¿`m CÀgdmMm dCÀgmhmMm oXdg ÂhUO JwÈ[m°oU©_m, oVbmM Am[U Ï`mg [moU©_mÂhUVm.

JwÈ `m e„XmVM _hmZVm ^abbr Amh. Am[Î`m ZdJ´hm_‹ gdm©V _mR>m J´h ÂhUO JwÈ J´h. hm [•œdr[jm 11 [Q>rZ _mR>m Amh.`m oXder _ßoXamß_YyZ, _R>mß_YyZ, Òdm‹`m` H|$–m_YyZ, gd©`mJH|$–mß_YyZ Ï`mg[yOm JwÈ[wOZ H$ÈZ Ï`mg [m°oU©_m gmOar hmV. JwÈJ´h Ogm gdm©V _hmZ _mR>m J´h VgM _hfuÏ`mg ÂhUO kmZmMm _hmgmJaM ÂhUmdmbmJb. gZmVZ Y_© Ï`mª ‡_mU ÂhQ>b AmhH$r,

"‡m_m ` ]w’r dX f w, gmYZm Zm_AZH$Vm, C[mÒ`mZm_ AoZ`_m, BoV Y_©gZmVZ_ !' `mVrb dXmßM od^mOZ H$ÈZ 4dXmV È[mßVa, C[oZfXmßM VWm 18 [wamUmMgßH$bZ gwb^ H$ÈZ gZmVZ ohßXy Yo_© mßZmMZÏh, odÌdmbm kmZXr[ ‡¡dbrV H$bm$ Amh. ÂhUyZ gßVl> kmZ da_hmamOmßgmaI [yU© kmZr ÂhUVmV H$r,

"^mdwMoZ VO Ydib, O°g Õ`°bm∑` oXg COib, V°gÏ`mg_Vr H$dirb o_aM odÌd & ÂhUdwZr _hm^maVr O Zmhr VZÏhoM bmH$r oV›hr & U H$maU ÂhUO [mhr & Ï`mgmo¿YÔ> OJÃ`&&

AmO gmohÀ`mV O Amh oHß$dm O B©b V gd© Ï`mgmo¿YÔ>Amh, EdT>m ¡`mßMm kmZmda AoYH$ma V Ï`mg _hfu$ AmOhr AmÂhmgÏ`mg[rR> m gßkZ kmZXmZ XUmË`m, gVV C[Xe H$aUmË`m VŒdXeu[yU©kmoZ`mMr O ßVr.

[ydu JwÈHw$b [’VrM Aml_ d À`mV [yU©Àdmg [mhMbb JwÈAZmg∫$[U oeÓ`mßda gßÒH$ma H$ÈZ l_m[mgyZ AmÀ_kmZm[ ™V À`mßZm[yU©Àdmg [mhModUma _hfu JwÈOZ hr [aß[am Am[U lrH•$ÓUñgmßoX[Zr, ‡ yam_Mß–ñdoe>Or `mß¿`m[mgyZ kmZÌdañoZd•ŒmrZmWVa am_H•$ÓU [a_hßgñoddH$mZßX, AaodßX Kmfñ_mVmOr hr JwÈoeÓ`[aß[am AmOVmJm`V H$_r AoYH$ ‡_mUmV gwÈ Amh.

_mZd l> ‡mUr g_Obm OmVm Var Vg [mohb Va _mZdm[jm[amdbß]r ‡mUr Xwgam Zmhr. _r OÏhm Jmemim [mßOam[miMm A‹`j

Pmbm, 1987/88 gmbr, VÏhm Jm`t¿`m_YyZ o\$aV AgVmßZm EH$mJm`rbm dmgÈ Pmb. V dm>gÈ ÒdVïhyZ 5ñ10 o_oZQ>mßV C amohb._mUgmbm C H$a `mg 5 V 7 df© AmB©bm l_ ø`md bmJVmV.À`mbm ]mbU, MmbU BÀ`mXr oejU AmB©dS>rbM XVmV ÂhUyZAmB© ‡W_ JwÈ d dS>rb Xwga h _m›`M H$amd bmJb. Vg AZH$‡H$maM JwÈ AgVmV Ag JßWmVhr gmßoJVb Amh. _mVmJwÈ, o[VmJwÈ,XdJwÈ, AmÀ_JwÈ, OJV≤JwÈ, amOJwÈ, od⁄mJwÈ, `oVJwÈ, _ßÃJwÈ,VßÃJwÈ, ßÃJwÈ, oXjmJwÈ, ÒdflZJwÈ BÀ`mXr lrJwÈXd XŒm `mßZr 24JwÈ H$Î`mM ‡og’ Amh. À`mßZr ÂhQ>b Amh H$r,

"Om Om O`mMm KVbm JwU, Vm Vm _r JwÈH$bm OmU & JwÈOr Amb A[ma[U gma OJMrJwÈ oXg &&'

AmYwoZH$ oejU [’Vr‡_mU ‡mWo_H$,XwÊ`_, CÉoejU XUma oejH$, oeojH$m,AmMm`©, ‡mMm`© `mßZmhr JwÈ[Xr ]gdmdMbmJb. [wT>rb OrdZmV Ymo_©H$ Am‹`moÀ_H$‡dmgmV JwÈM _mJ©Xe©Z AÀ`ßV AmdÌ`H$AgV. _J gwÈ hmVm B©ÌdamgmR>rMm AmÀÂ`mMm

emY"gV≤oeÓ` hmZg gX≤JwÈ Am[g o_bV h° !' AobH$S> ‡MmamMrgmYZ, OmohamV]mOr H$mhr JwÈ _ßS>ir H$È bmJbr Amh. `mVrbIaImQ>[Um emYU gd©gmYmaU _mUgmbm H$R>rU OmV d Vm]wdm]mOr, T>m|>J]mOr¿`m ZmXr bmJVm, h Q>mib [mohO.

_r AmVm _mPm ‡À`j Ambbm JwÈ AZw d gmßJVm. AmOm]mÒdm_rZmam`U [ßW d dmaH$ar g߇Xm` _mZUma. doS>bmßZrÀ`mß¿`mH$Sy>Z KVbb Ymo_©H$ d Am‹`moÀ_H$ OrdZ, AmB© _hmZw md[ßWmMr hmVr. BH$S> AmÎ`mZ BH$S> Ymo_©H$ OrdZ AmÀ_gmV H$ÈZgmß mib. Kar Zh_r h.^.[. _hmamO, _hmZw d gßV `mßMr dX©iAg. À`mß¿`m H$rV©Z ‡dMZmVyZ Iy[ kmZ odH$mg `m g_•’ Ymo_©H$Am‹`mÀ_rH$ oÒWVrV O›_ K `mM ^mΩ` _bm bm^b.

_m¬`mAmYr XmZ ]ohUr ZßVa _r Agm H´$_ hmVm. ]mb[Umñ[mgyZ H•$e ‡H•$VrMr AmB©bm OmÒV VgM gdm™Zm H$miOr H$amd`mgbmdrV Ag. `m [oaoÒWVrV _r _ohZm gÏdm _oh›`mMm AgVmßZmAmB©dS>rbmßZr lr Òdm_rZmam`U _ßoXamV Zb. VW À`mdir gßV`k[wÈfXmgOr _hmamO hmV. À`mß¿`m[wT> _bm R>dyZ oMßVm Ï`∫$ H$br.

([mZ 10 da)

Page 10: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015 9

h. ^.[. Za|–_hmamO Jwad, _mbJmßd.

^´_U^mf ï 9423477145

&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&

AdYmamYrH$ `mZr lr am_H•$ÓUm[mgyZ V dmaH$ar [aß[aVrbAßVr_ gßV lr oZim]mam`mß[ ™V gdm™ZrM "JwÈ' m C[mYrbm Am[Î`mOrdZmV OJ `mMß ]i g_Obß . H$maU OrdZmVÎ`m AkmZÈ[rAßYH$mambm Xya gma `mMß ]i Am[Î`mbm H$di$ gX≤JwÈßZrM oXbßhm À`mßMm AmÀ_od˚dmg hmVm. ^maVr` gßÒH•$VrV "JwÈ' e„XmbmAZ›`gmYmaU _hŒd Amh. _mà H$di "Ï`∫$r ÒVm_'¯m C∫$r[waVmhm e„X _`m©oXV Zmhr. H$maU gßV EH$ZmWmß¿`m ^mJdV oZÈ[UmV`mMß Ò[Ô>rH$aU oXbß Amh.

gßV EH$ZmW ÂhUVmV ñ ""Om Om O`mMm KVbm JwU & Vm VmÂ`m JwÈ H$bm OmU &

JwÈer Amb A[ma[U & OJ gß[yU© JwÈoXg''

odÌdmVÎ`m ¡`m ¡`m JmÔ>t[mgyZ OrdZmVH$mhrVar MmßJbß AZw^dm`bm o_imbß, À`mJmÔ>rbm OrdZmV JwÈMß ÒWmZ XUmar hr Am[brC¡¡db gßÒH•$Vr Amh. AZH$ gßV_hmÀÂ`mßZr$VaAm[Î`m OrdZmV O H$mhr MmßJbß Amh VJwÈß_wiM Aer YmaUm AßVïH$aUmV oÒWa H$brAmh.

""kmZXd ÂhU Vabm Vabm & AmVm C’oabm JwÈH•$[''oHß$dm"_O X`r gXJwÈ = OU Vmoabm hm gßgma[yÈ = ÂhUmUr odef

AÀ`mXÈ = oddH$mdar'`m gßV kmZamOm¿`m ‡_mUmbm Am[bßhr OrdZ AZw dVm Vß.

EohH$ AmoU [mabm°H$rH$ Xm›hr gwImMm odMma H$aVm Am[Î`mbmAm[bß Hw$Qwß>], ZmVdmB©H$ oHß$dm g_mO `mH$Sy>Z EohH$ gwImMr ‡m·rhmdy eH$V, [aßVw [mabm°H$rH$ gwImgmR>r lr JwÈßZmM eaU Omdß bmJVß.

dmL>≤_`mV JwÈßM Mma ‡H$ma gmßoJVb AmhV 1) JwÈ 2) gV≤JwÈ3) lr JwÈ d 4) OJX≤JwÈ

1) JwÈñ ¡`m[mgyZ Ord MmßJb oeH$Vm.2) gV≤JwÈ ñ Ordmg gV≤ ÂhUO [ma_moW©H$ _mJ© XmIdVm3) lrJwÈ ñ gV≤JwÈß[jm _mR>m d4) OJX≤JwÈ ñ OJmMm JwÈ_bm _m¬`m d° ∫$rH$ OrdZmV JwÈßH$Sy>Z o_imbbß kmZ, H•$[m

AdU©Zr`. _bm AOyZhr AmR>dVm Vm oXdg [m°f d⁄ EH$mXer

AWm©VM Õ`ß]H$˚damMr gßV oZd•ŒmrZmWmßMr dmar. doS>bmßMrdoS>bm[mOuV gdm ÂhUyZ À`mß¿`mgm]V Jbm. mkdÎ∑` g^mJ•hmVdoS>bmßgm]V [mhMbm VÏhm oYfl[mS> eara`Ô>rMr, ‡gfi MhË`mMrEH$ ^Ï` Ï`∫$r —Ô>rg [S>br. doS>bmßgm]V ghOM ZV_ÒVH$Pmbm. [oaM`mAßVr H$imb Vr Ï`∫$r ÂhUO d°. lr. h.^.[.H•$ÓUmOr _mD$br (VmÀ`m) Om`IS>H$a. oXÏ` d Xya—Ô>rMm hm gÀ[wÈf_m¬`m ˆX`mV Ka H$ÈZ Jbm Vm H$m`_MmM.....

[mßT>amew^´ [hamdñdmaH$ar amhUrñew’ AmMma AmoUg_mOmbm g›_mJm©H$S> Z `mMr ghO‡d•Œmr..... dmaH$ar [aß[abm

AZwgÈZ lr JwÈOtZr$]mJbmU V Im›Xe[Q≤>QÁm[ ™V dmaH$ar g߇Xm`mMm ‡Mma d ‡gmaH$bm. bmH$mßZm _⁄ d _mßgmhmam[mgyZ [amd•ŒmH$ÈZ À`mß¿`m d•ŒmrV dmaH$ar [aß[aMß o]Omam[UH$bß. ÒdmVßÕ`[yd© H$mimV, AÀ`ßV ‡oVHy$bAem [oaoÒWVrV JmdmJmdr g߇Xm`m¿`m ‡gmaH$m`m©V AZßV AS>MUr oZ_m©U PmÎ`m d À`m[ma H$a `mV V `eÒdr Pmb. g_mO[oadV©Zerb Amh. oXdgmJoUH$ ]Xb hmV

Jbm. JmdmJmdr _ßoXamV gm ßH$mir ^OZmM Òda Kw_y bmJbV.JßWmßMr [mam`Uß hmdy bmJbr. gm]V g·mhmM Am`mOZ hmdy >bmJb.g_mOmH$Sy>Z o_imbÎ`m CÀgmhmZ H$m`©[´aUm VOÒdr ]Zbr.hOmam|>¿`m KamV _mUg H$mim¿`m AmKmV ]XbyZ Jbr AmoUJwÈOtZm À`mßZr H$Yr "_mD$br' H$b$ V H$ibM Zmhr.

h gd© hmV AgVmßZm lrJwÈOtZr Am[bm J•hÒWml_hr gmS>bmZmhr. oHß$]hwZm gd© H$V©Ï` [ma [mS>V À`mßZr _hmamÔ>≠ a ¯m oXÏ`[aß[abm d•’tJV H$bß. ""[mohbMr Zmhr _mJ [aVmZr, oOßoH$Vm VmjUmjUr H$mi'' `m gßV VwH$mam_mß¿`m C∫$rZwgma À`mß¿`m H$m`m©bmgVV PimirM o_iV Jbr.

ISÁm[mSÁmVbm AßYl’miy g_mO À`mßZr S>mig ]Zdbm.OJmH$S> [hmVm [hmVm gm]V ÒdVïH$S> [mhyZ ÒdVïbm AmiI `mMre∫$r À`mßZr g_mOmV oZ_m©U H$br. [ma_moW©H$ gÀ` AZw dVmßZmH$V©Ï`hr oVVH$M l> hm _°oÃH$ gßXe À`mßZr oXbm. Hw$R>Î`mhr Ymo_©H$VT> oZ_m©U H$aUmË`m [aß[amßZm À`mßZr g_mOmOdi o\$aHy$hr oXbZmhr. ]wdm]mOr, AßYl’m OmXyQ>mUm m JmÔ>tZm À`mßZr H$S>mSy>Z odamY

([mZ 10 da)

Page 11: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201510

À`mßZr odMmab H$r, À`mM Zmßd H$m` ? doS>bmßZr gmßoJVb, amerd•f^ ÂhUyZ odÌdZmW Zmd R>db. V ÂhUmb, "Zm a Zm harMm bmbAmh, À`mM Zmd harbmb.' Ag ÂhUyZ À`mßZr ]marH$ _mi _m¬`mdaQ>mH$br. VM _mP ‡W_ JwÈ. [wT> 5/7 dfm©Mm AgVmßZm _r d bhmZ]ßYy ZXr¿`m [wamV [S>bm [U [mhUmË`mßZr ]mha H$mT>b.

AmVm ÂhUmdg dmQ>V H$r _mUyg OJVm H$r OJodbm OmVm.Xd OmU.

‡H•$Vr H•$e, Ae∫$. ‡mWo_H$ oejU \$m`Zb[`™V Pmb.AZH$ oejH$ñoeojH$m `mßZr kmZ oXb. [wT> XwÊ`_ oejU 1953_‹ _∞Q>≠rH$ oS>oÒQß>∑eZZ [mg. À`mVrb oejH$ oeojH$mßMm CÎbIZ XVm gdm™>Zm _r JwÈÒWmZr _mZVm. Varhr lr. Jw· JwÈOtZr oXbbd∫•$ÀdmM d Ò_aUe∫$rM$daXmZ odgaVm Uma Zmhr.

[w¡` T>J _hmamOmßZr gmßoJVÎ`mdÈZ Am`oae BßΩbßS>¿`mbm∞Q>arM oVH$rQ> 1956 _‹ KVb d V OJmV ‡W_ Amb. ]jrg50 hOma [m¢S>> (gmS> g>mV bmI) EH$X_ o_imb. Am wÓ`mVrbAmoW©H$ oddßMZm gß[br. _r ^mΩ`dmZ, lr_ßV, harMm bmb R>abm.hr gmar JwÈH•$[m$ _mZVm.

h JwÈ Agb Var gVV [S>g, AmOmar[U, Ae∫$ ‡H$•VrAgÎ`m_wi _r d _mP o_à Ah_XeR> `mßZr ‡À H$r bmI È[`mßMmod_m H$mT>bm. À`mßM dOZ 135 [m¢S> d _mP 99 [m¢S>. dmof©H$ gmS>A>mR> hOma h·m hmVm. À`mMm MH$ Hß$[Zrg 1961 _‹ X `mVAmbm. `mJm`mJ _mPm od_m ZmH$mabm. _bm _wß]B©bm KdyZ S>m∞._mXrH$S> V[mgyZhr C[`mJ Pmbm. Zmhr. oZXmZ H$m` Va _r \$∫$XmZ df© OJZ Ag hmV, 1961 _‹ . AmO _r 80 df© AmZßXmZOJVm Amh. `mVrb JwÈH•$[Mm AZw^d AÀ`ßV _hŒdmMm Amh.‡d•Œmr¿`m oMßVV Agbm Var AmÀ_odÌdmg Iy[M XmßS>Jm dB©Ìdamdarb JmT> l’m. B©Ìda `mΩ`dir `mΩ` _mUg Q>dyZ XVm.À`mV lr. _ma JwÈOr oaQ>m`a oejH$ mßZr _wZr g_mOm¿`m lr. mJroed_wZr `mß¿`m [wÒVH$mßMm _amR>r AZwdmX H$bbm _bm dmMmd`mgoXbm. _r P[mQ>b[UmZ dmMyZ Q>mH$bm [wÒVH$mßMr Zmßd 1) earagA_a hmZH$m C[m` d 2) earag oZamJ hmZH$m C[m`. _bm OUyOrdZ gßOrdZr bm^br. _r _ma JwÈOtZm odMmab, H$r oed_wZrH$mR> AgVmV? À`mdir AmO O `mJ‡`mJ am_Xd]m]m H$aVmV,VM WmSÁm \$aH$mZ mJ, MH´$ XZ d ‡mUm`m_ m oH´$`m V mJoXjmÂhUyZ XV hmV. V ÂhUmb, "XmZ Mma oXdgmßV W À`mßM _wª`oeÓ` _wZr mJr amO[VrOr S>m∞. Mß–mà mß¿`mH$S> Uma AmhV. Vw_Mr

Q> H$ÈZ XVm.'V Amb _m¬`mH$S.> À`mßZr oXbÎ`m mJoH´$`m d ‡mUm`m_ mßZr

_r AmamΩ`dmZ d oXKm© y Pmbm. V _mP mJJwÈ. À`mßMr oXjm À`mdirod⁄m_ßoXaM ]wdmJwÈOr d _mbJmßdM ‡og’ dH$rb H$mgma `mßZrVgM 8/10 bmH$mßZr KVbr.

hm _bm bm^bbm JwÈ ‡^md._r _mDß$Q> A]y W ‡Omo[Vm ]´ Hw$_mar Aml_mVrb H|$–mV

]´ Hw$_mar oaVmoXXr `mßMhr _mJ©Xe©Z KVb. Iy[ AZw d AmhV,Iy[ JmÔ>r oeH$bm Varhr AmOhr oeH$ `mMr hmd Amh. AhßH$maodgO©Z ÂhUOM JwÈH•$[m hm AZw d Ambm. `moZo_Œm gd© kmVAkmV JwÈOtZm dßXZ. Am_emßVr!

H$bm. AohamUr _m`]mbrda À`m ßMm odef bm^ AmoUgd©gm_m›`mß[ ™V [mhM `mgmR>r À`mßZr `mM ]mbrMm dm[a H$ÈZg_mOmbm Am[bßgß H$bß. H$m°Qwß>o]H$ g_Ò`m KdyZ AmbÎ`mßZmhr$À`mßZrg_mYmZr H$ÈZ [mR>db.

JwÈOt>¿`m OrdZmV "g_mO gßKQ>Z' hm odf` Iy[ À`mßZmOdiMm dmQ>bm. À`mgmR>r À`mßZr XmZ _m‹`_ oZdS>br 1) lrgßVoZd•ŒmrZmW [X`mÃm gmhim d 2) o\$aÀ`m ZmaimMm H$m ©H´$_ ñ `m_m‹`_mVyZ gwadmVrbm H$mhr ]mQ>mda _mO `mBVH$r _mUgßÀ`mß¿`mgm]V hmVr, [aßVw À`mMß È[mßVa EdTß> odemb Pmbß H$r, AmOÕ ß]H$ÌdamV XmIb hmUmË`m oXßSÁmß_‹ gdm©V _mR>r d oeÒV]’oXßS>r ÂhUyZ JwÈOt>¿`m oXßS>rH$S> ]oKVbß OmVß. hOmamMm OZg_wXm``m H$m ©H´$_mV odZm Am_ßÃU gh^mJr hmVm. ""Y_m©M [mbZ ñ H$aU[mImßS> IßS>U'' hMr AmÂhm H$aU H$m_ ñ o]O dmT>dmd Zm_ =(gßV VwH$mam_) m C∫$r‡_mU Am wÓ`^a V PQ>V amohb ñ mV odefCÎbI H$amdmgm dmQ>Vm Vm m JmÔ>rMm H$r lr JwÈOtZr H$Yrhr H$rV©Z‡dMZm¿`m _m‹`_mbm ÒdVïOdi R>dbß Zmhr. XwgË`mg ‡arV H$ÈZÀ`m _m‹`_mVyZ V H$m © H$arV À`mßZr hm [a_mWm©Mm ZßXmXr[ VdVR>dbm.

Am wÓ`m¿`m AIa¿`m H$mimV dmY©∑` d emaroaH$ o[S>>m `mJmÔ>tZ>r À`mßZm J´mgbß d À`mVM ^m–[X d⁄ EH$mXerbm À`mßZr `mOJmMm oZam[ KVbm. AZH$ o[T>rV AßYl’m OZVMm g_mYmZm¿`mdmQ>da gmSy>Z hm V[Òdr EH$m XrK© ‡dmgmbm oZKyZ Jbm, ¡`m dmQ>dÈZAmO[ ™>V Hw$Urhr [aV Ambß Zmhr.

_m¬`m Am wÓ`mMr Kmb_b Pmbr H$maU _mJ©Xe©ZmMm oX[ÒVß ,gßgma [oWH$mßMm _mJ©Xe©H$, [ma_moW©H$ dmQ>MmbrVbm dmQ>mSÁm AmoUg_mOmg_ma H$gß ]mbmdß h oeH$dUmam _mPm ‡mU....... H$m`_MmoZKyZ Jbm.

À`m Wma H$_© mJr ^OZmZßXr H°$dÎ`mg eVeï Ao^dmXZ !$

([mZ 8 dÈZ)

([mZ 9 dÈZ)

Page 12: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015 11

‡m. eß. H$. H$m[S>Urg, gQ>mUm

^´_U^mf ï 9422755478

&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&

kmZúarV gßV kmZúa _hmamOmßZr JwÈß]‘b EH$ Amdr oXbrAmh, "_O ˆX`r gXJwÈ & OU Vmoab gßgma [wÈ & ÂhUmoZ odefAÀ`mXÈ & oddH$mdar &&22&&'

`m AmirMm AW© Agm hmVm H$r, _r _m¬`m ˆX`mV,gX≤JwÈbm gVV gmß^miyZ R>db Amh. À`mßZr _bm ¯m gßgmam¿`m[wamVyZ Vmab Amh. ÂhUyZ odZ_´^mdZZ AoVodMma[yd©H$ _r À`mßZmodef AmXamZ Z_ÒH$ma H$aVm. lr_mD$br¿`m m AmdrMm AZw^d_r _m¬`m Am wÓ`mV gVV KV AgVm. _mUgmbm bm°H$rH$ JwÈ AmoU[ma_moW©H$ JwÈ AgVmV. bm°H$rH$ JwÈ Am[Î`m A‹`m[ZmVyZ Am[Î`mod⁄mœ`m ™Mr kmZmÀ_H$ CßMr dmT>dVmV.À`mß¿`mda AoV MmßJb gßÒH$ma H$aVmV.OrdZmM Xe©Z KS>dVmV, OrdZ OJ `mgmR>rAm`wÓ`^a oQ>Hy$Z amhmUmar e∫$r XVmV. Agbm°H$rH$ JwÈ od⁄mWu$ odgÈ eH$V Zmhr. À`mßZmgVV Ò_aUmV R>dVmV. _mP JwÈ H°$. aKwZmWY_m© Xidr `mßZm _r `mM —Ô>rZ _m¬`mÒ_•VrH$mZmV OVZ H$ÈZ R>db Amh. À`mßZmÒdJ©dmgr hmD$Z [mM df© hmV Ambr AmhV.À`mß¿`m _m¬`m _ZmVrb JwÈgß]ßYr¿`m AmR>dUt>¿`m gmR>dUr Iy[AmhV.

_r Zm_[ya `Wrb hm`ÒHw$b _‹` B.g. 1958ñ59 ¯mdfm©V B`Œmm 11 drbm hm Vm . Xm Z df$ AmÂhmßbm BßJ´OroeH$d `mgmR>r AZH$ oejH$ Amb AmoU WmSÁm H$mimV ]XbyZJb. ‡À`H$mMr A‹`m[ZmMr ÒdVßà e°br hmVr. À`mß¿`m e°brZÀ`mßM A‹`m[Z Mmb. hm`ÒHy$b OrdZmV edQ>¿`m dfu$ lr.Xidrga AmÂhmbm BßJ´Or oeH$d `mgmR>r Amb. [ohÎ`mM VmgmbmÀ`mßZr dJ© oOßHy$Z KVbm. IiH$a odZmXr e°brV Hw$Umbmhr ghOg_Ob Aer BßJ´Or ^mfm dm[aV À`mßZr [ohbm Vmg KVbm.Vmgm^amV EH$hr _amR>r e„X Z D$ XVm BßJ´Or e„XmßM H$maßO gmaI$CS>V hmV. AmÂhr gd© earambm H$mZ \w$Q>mdV Aem ^mdZZ EH$VhmVm. AYyZ_YyZ hgV hmVm. M°V›`mMm Zdm dgßV ]haV hmVm.AmÂhr oMß]oMß] o^OV hmVm. Agm EHy$Z o^O `mMm Am_Mm VmAZw^d gßÒ_Ur` hmVm. [ohÎ`mMm Vmgmbm Am_Mr ldUe∫$rAmoU ^∫$r À`mßZr OmJdbr. MmßJbm lmVm V`ma H$aU h d∫`mdaAdbß]yZ AgV. Xidrga Am_M [ohÎ`m oXder oejH$ hmV ZßVaV AmÂhmßbm [mbH$m‡_mU dmQy>> bmJb. [wT> [wT> Va V ¡ > _mJ©Xe©H$

o_Ã dmQy> bmJb. oejH$ ÂhUyZ oH$VVar [°by À`mß¿`m Ï`∫$r_ÀdmVgm_mdbb hmV. À`mßM Ï`∫$r_Àd AÔ>[°by hmV.

lr. Xidr gamßMß ]mbUß ÂhUO, IimiV dmhUmam JmS>[m `mMm oZP©a hmVm. À`mßMß BßJ´Or EHy$Z AmÂhmßbm BßJ´Or ghO[UmZH$iy bmJb. À`mß¿`m VmgmZßVa BßJ´Or Q>∑g ghO g_Om`Mß.AmÂhmßbm e„XH$mf [hm `mMr JaO [S>V ZÏhVr. "` ˆX`rM VˆX`r' kmZ ÒWbmßVarV hmD$Z Am_¿`m _ÒVH$mV gd©M [wÒVH$`D$Z ]gbß. AdKS> odf` gm[m H$ÈZ gmßJU AmoU À`modf`m]‘bMr Ao^ÈMr dmT>dU h oejH$mM H$m_ AgV. lr

Xidrga Am_M IaIwa ga hmV. ¡`mß¿`mVmgmMr dmQ> [hmdr AmoU Vmg ]wS>d `mMrXw]w©‹Xr ZÔ> hmV Ag gm_œ`© À`mß¿`m A‹`m[Ze°brV AmoU dmUrV hmVß AmÂhr od⁄mWu$À`mßMr ÒQ>mB©b KD$Z BßJ´Or AYyZ _YyZ ]mbybmJb. AmÂhmßbm BßJ´Or ]mb `mMß YmS>gÀ`mßZr oXb. À`mßZr H$Qy> e„XmßMm AmoU N>S>rMmH$mi AgyZhr Am`wÓ`mV N>S>r dm[abr Zmhr._mPm AmoU N>S>rMm od⁄mWu>XÌmV \$magm gß]ßY

Ambm Zmhr. gJirM _wb gm_m›` oÒWVrVbr Agmd`mMr.od⁄mœ`m™¿`m KamV H$m` oÌmOV Ag V XidrgamßZm _mhrVAg.AZw^dmZ gJiÁmM _wbmßMr KaMr [oaoÒWVr À`mßZm H$iyZOmV Ag. od⁄mœ`m™¿`m _ZmVbm Jar]r]‘bMm ›`wZJßS>, AdKS>odf`mMr ^rVr Xidr gamßZr H$Ïhm Xya H$br h AmÂhmbm H$ibMZmhr.

lr. Xidr gamßMß amhmUß _mRß> ÒQ>mB©bre (e°brXma) hmVß.amO Zdm S>≠g À`mß¿`m AßJmV Ag. H$Yr YmVa ZgV, H$Yr gwQ>ñQ>m` JmbyZ `V. Òd¿N> H$[SÁmßMr À`mßMr AmdS> _mR>r bjUr`Ag. AmO H$mUÀ`m df yfV Am[b Xidrga AmbV h [mh `mMrCÀgwH$Vm _wbmß_‹` Agm`Mr. H$mir gwQ>[±$›Q> , [mßT>amew^´ eQ©>,JiÁm[`™>V ]Q>U bmdbbr, H$Yr Q>m` ]mßYbbm, H$Yr Q>m`Zgbbm À`mßMm S>≠ g Ag. AYyZ _YyZ V H$mQ> KmbyZ `V.Am`wÓ`m¿`m CŒmamYm©V, ZmH$ar gmS>Î`mda À`mßMr de^yfm R>ÈZJbr hmVr. [U oejH$ AgVmßZm À`mßZr EH$ ‡H$maMr de^yfm H$YrH$br Zmhr.ododYVm gmß^miV V amhm`M. EIm⁄m oXder H$mhr

([mZ 13 da)

Page 13: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201512

S>m∞. ]r.E_. S>mi, _mbJmßd

Xya^mf ï 02554 254243

&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&

_m¬`m Am⁄ JwÈOrM Zmd Xdamd JmodßX Hw$bH$Uu$ hmV. À`mßZr_bm _amR>r 1br V 3 ar dJ© oeH$odb. À`mß¿`m_wi _r KS>bm _mPohi≤ir h N>mQ>g IS>Jmßd Mß–^mJ¿`m (^r_m ZXr¿`m) H$mR>rdgbb. À`m JmdmVrb MdS>Ìdar _ßoXa hr _mPr emim, EH$oeojH$m emim hmVr. emiV EHy$U 12 V 15 od⁄mWu$ hmV,od⁄moW©Zr ZÏhÀ`m. _m¬`m KambJV emim hmVr ÂhUyZ _bm emiVQ>mH$b À`m_wi _mP oejU Pmb.

MdS>Ìdar _ßoXam¿`m [wT> _mR>m AmQ>m J´m_ÒWmßZr ]mßYbm hmVm.À`mda lr. JU[V `mXdmS> `m YoZH$mZ [Ã Q>mH$b; [wT> VW emim^È bmJbr.

_mP J wÈ X damd JwÈOr h AÔ>[ °byÏ`o∫$_Àd Agbb hmV. oejU, ZmQ>H$,emÛr` gßJrV, ¡`moVfr, d∫•$Àd, gßKQ>ZH$m°eÎ`, am_m`U, _hm^maV `mßMm JmT>mA‰`mg d [mH$H$bm `m jÃmV V oZ[wU hmV.Ag JwÈOr o_iU h _mP d _m¬`m JmdmM mΩ`hmV.

À`mßZr _m¬`m _ZmMr _emJV H$br, À`mßM_m¬`mda Immb gßÒH$ma Pmb. OrdZm¿`m ‡dmgmV AZH$mßZm _rJwÈ H$b. lr.Jß^ra JwÈOr, lr. H$mß]i JwÈOr, lr. eI JwÈOr,lr. Zmam`Ugya JwÈOr, ‡m. ^ßS>mar, ‡m. E_.S>r. amd, ]ßYw Ama.Or.^S>^S> mßZr _m°obH$ _mJ©Xe©Z H$b. À`mßZr —Ô>r oXbr [U [y. XdamdJwÈOtZr gdm©oYH$ oXb.

[y. Xdamd JwÈOr _m¬`m JmdMM hmV. _m¬`m Hw$Qwß >]m>MohVoMßVH$, _mJ©Xe©H$ d AmYmaÒVß^ hmV. V _mP emb` OrdZ,H$m°Qwß>o]H$ OrdZ, d°dmohH$ OrdZ AmoU Ï`mdgmo`H$ OrdZ `mV[WXe©H$ ‡H$meÒVß^ hmV. J´m_XdVm lr MdS>úarMr OÃm Xadfu>hmV Ag. [y. Xdamd JwÈOr ÒWmoZH$ H$bmH$amßM ZmQ>H$ ]godVAgV. À`m ZmQ>H$mV Ûr [mÃmMr ^yo_H$m [wÈf H$arV Ag. ZmQ>H$am_m`U d _hm^maV `m _hmH$mÏ`mda AmYmarV Ag. V ÒdV:^JdmZ H•$ÓUmMr ^yo_H$m H$arV.

"`Xm `Xm hr Y_©Òd ΩbmoZ^doV ^maVA‰`wYmZm_ Y_©Ò` [oaÃmUm` gmYwZmß,odZmem`M Xw•ÓH•$À`m`ß gßWUmo_ `wJ `wJ &&'h À`mßM YraJß^ra AmdmOmV ÂhQ>bb ÌbmH$ EH$VmßZm OUy

AmH$medmUr hmV Amh Agm ^mg hmV Ag.EH$Xm À`mßZr ZmQ>H$mV _bm ]mbH$bmH$mamMr ^yo_H$m oXbr

hmVr. À`m_wi _bm ÒQ>O S>Aat>J Amb. À`m_wi [wT> ‡m‹`m[H$ÂhUyZ Ï`mª`mZ XVmßZm _bm H$Yr ^rVr dmQ>br Zmhr.

[y. Xdamd JwÈOr aßJmZ gmdi, hgam Mham, _‹`_ CßMr,S>m∑`mda JmßYr Q>m[r, AßJmV ZhÈ eQ©>, YmVa AmoU H$mVS>r Mfl[bhr À`mßMr amhmUr hmVr. À`mßZr hmVmV H$Yr N>S>r KVbr Zmhr oHß$dmH$Yr amJdb Zmhr, Varhr od⁄mWu$ À`mß¿`m[wT> odZ_´ amhmV hmV.H$maU V od⁄mœ`m™>da _Zm[mgyZ ‡_ H$arV hmV.

À`mßMm JmdmV Z°oVH$ X]X]m hmVm. lr.og–m_ `mXZmS> d lr. Bafl[m Jw„`mS> `m XmZ[mQ>bmß_‹` Zh_r gŒmm Ò[Ym© Ag. JmdmV XmZJQ> hmV, À`m_wi JmdmV AZwoMV KQ>ZmKS> `mMm YmH$m ]Ë`mM dim oZ_m©U Pmbm[U JmdmVrb emßVVm H$Yr ^ßJ Pmbr Zmhr.H$maU V XmK [y. Xdamd JwÈOrßZm _mZV hmV.À`mß¿`m e„Xm]mha V XmKhr OmV ZÏhV.

Am_Mr EH$à Hw$Qwß>] [‹XV hmVr, AmoW©H$oÒWVr ]VmMr hmVr. _mP E_.E. [`™>V Pmb. H$mhrVar AmoW©H$‡ÌZmdÈZ EH$à Hw$Qßw] [‹XV Ym∑`mV Ambr hmVr [U XdamdJwÈOtZr dimdir Hw$Qwß>]mbm H$bb ohVm[Xe lr. oed[m H$mH$mßMrH$bbr ÒVwVr (H$maU V Hw$Qwß>]mM gd>gdm© hmV) `m_wi EH$ÃHw$Qwß>][‹XV oQ>H$br. _mP oejU Pmb V _m¬`m —Ô>rZ JwÈOt>_wiM.

_mP H$mH$m oedfl[m h Xdamd JwÈOt>¿`m e„XmV hmV. EH$M‡gßJ CXmhaU ÂhUyZ Z_yX H$aVm.

_r _m¬`m Jmdm_‹` ]hwOZ g_mOmV gmVdr [mg Pmbbm[ohbm od⁄mWu hmVm. _m¬`m H$mH$mßZm À`mMm Iy[ Ao^_mZ dmQ>VhmVm. [y. Xdamd JwÈOr _m¬`m H$mH$mH$S> A>mb. À`mßM Ao^ZßXZH$b. À`mßMr ÒVwVr H$br AmoU ÂhUmb, "VwPm _wbJm S>mi Hw$Qwß>]mMmZmdbm°H$rH$ dmT>db. À`mZ BoVhmg KS>odbm Amh. À`m oZo_Œmo_Ã_ßS>itZm [T> XdyZ [mQ>uM >Am`mOZ H$a.' H$mH$mßZr À`m AmZßXmVgd© JmdmV [T> dmQ>b JmdH$Ë`mßZm Mhm oMdSÁmMr [mQ>u >oXbrAmoU [y. Xdamd JwÈOrßZm ÂhUmb, "JwÈOr `m‡gßJr JmdOdUX `mMr B¿N>m hmVr [U AmoW©H$ e∫$r H$_r [S>V.'

([mZ 13 da)

Page 14: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

[y. Xdamd JwÈOrßZr _m¬`m Hw$Qwß>]mMr H$miOr KVbr. _mPd°dmohH$ OrdZ gwIr d g_•‹X Ïhmd mgmR>r ogßhmMm dmQ>m CMbbm.OrdZmV ZmH$ar d oddmh m H´$mßVrH$mar KQ>Zm AgVmV. mV gß[Œmrd ‡oV>m hr `w‹XmMr H$maU AgVmV. _m¬`m oddmhmZßVa _hm^maVKS>b. _bm ÒdoH$`mß]am]aM H$mH$m, _m_m, Am·, BÔ> o_Ã [oadma`mß¿`m]am]a `w‹X H$amd bmJb. _mPr oÒWVr AOw©ZmgmaIr PmbrhmVr. _r gß^´_mdÒWV hmVm. À`m‡gßJr [y. Xdamd JwÈOrßZr JdmZlrH•$ÓUmgmaI gmaWrM H$m © H$b. _r `J´ÒV AgVmßZm Yra oXbm.AßYmamV ‡H$me XmIdbm.

_m¬`m Jmdr B`Œmm oVgar[`™V oejU KVb AmoU [wT>rboejUmgmR>r gmbm[yabm Jbm. Mm°Xm df© _mPr _mder gm°. ea Udm_ÎbrH$mOw©Z Hwß$^marH$a `mß¿`mH$S> oejUmgmR>r hmVm. Xadfu> __oh›`mV Jmdr OmD$Z [y. Xdamd JwÈOrßZm Qy>Z Amerdm©X KV hmVm._r ‡m‹`m[H$ Pmbm. À`mßZm Q> `mgmR>r Jmdr Jbm, À`mßZm [T> oXbJwÈF$U ÂhUyZ Amha H$bm. À`mßZm dßXZ H$ÈZ ÂhUmbm, "JwÈOrVw_¿`m_wi _r W[ ™V Ambmí'

V Amerdm©X XV ÂhUmb, "bhmZ[Ur _r ‡m‹`m[H$ hm H$gmAgVm h [hm `mgmR>r [w `mg Jbm hmVm, AmO _mPm od⁄mWu‡m‹`m[H$ ÂhUyZ _m¬`mg_ma C^m Amh, _mPm AmZßX e„XmVrVAmh.'

_mbJmßdr ‡m‹`m[H$ ÂhUyZ H$m_mda ÈOy Pmbm, gß[H©$ H$_r$Pmbm. H$mhr oXdgmßZr _m¬`m o_ÃmH$Sy>Z H$ib H$r Xdamd JwÈOt>MrZmH$ar gdmoZd•Œmr[yduM Jbr. À`mßMr AmoW©H$ oÒWVr o]H$Q> PmbrAmh. À`mßZm JmdmV ahmU Ae∑` Pmb. V Jmd gmSy>Z XyaH$Zm©Q>H$_‹` odOm[ya `m oR>H$mUr Jb AmhV.

_r JwÈOtMm [Œmm o_iodbm. À`mß¿`mer [ÃmZ gß[H© H$bm.JwÈXojUm ÂhUyZ `Wme∫$r E_.Am. Z AW©ghmÊ` H$arV amohbm.H$mhr oXdgmßZr _r [mR>odbbr E_.Am. [aV Ambm. [mÔ>_ZZ _bmgmßJ `mAmYrM _bm H$ib...

"JwÈ© ]´˜m JwÈ© odÓUy JwÈ©Xdm _hdam...JwÈ© gmjmV [a]´˜, VÒ_° lr JwÈd Z_ :&&'

Var KS>bbß Agm`Mß. V emiVyZ Kar OmV AmoU H$[S> ]XbyZ`V. ododY Òd¿N> [arQ>KS>rM H$[S> dm[a `mV À`mßZm AmZßXdmQ>m`Mm. À`mßMr KaMr oÒWVr CŒm_ hmVr. _wiM V lr_ßV hmV.ÂhUyZ [°gm IM© H$a `mMm ‡ÌZ V ZÏhVm. Zm_[ya_‹ Imbr KD$ZXmZ VrZ oejH$ EH$à amhV. Hw$Qwß>] H$ÈZ amhU À`mß¿`m eVr¿`mAmoU ‡[ßMm¿`m Ï`m[m_wi e∑` ZÏhVß. Om∞br _mUyg ÂhUyZ À`mßMßdU©Z H$am`bm Hw$Umbmhr AmdSbß AgVß. V aÒÀ`mV XJS>mda]gm`bm, _mVrda _mßS>r KmbyZ ]gm`bm H$Yr gßH$mMb ZmhrV.ÒdV:bm odgÈZ Om `mMr À`mßMr H$bm ‡eßgZr` hmVr. ÂhUyZMmßJb H$[S> AmhV mMm odMma À`mßZr H$YrM H$b Zmhr. _mUgmßMmg_yh [mhyZ À`mßMß dmJUß ]mbUß Agm`Mß. Xidr gamßOdi C^amhmU, À`mß¿`m eOmar ]gUß ÂhUO jU^a AmZßX`mJ Agm`Mm.ZßVa¿`m Am`wÓ`mV `m AmZßXmMm _r ^mJ KVbm Amh. À`mßMm S>≠gAmoU À`mßMm A∞S>≠g mdahr Iy[ ]mbVm, obohVm B©b. S>≠g AmoUAS>≠g AmÂhm od⁄mœ`m™Zm AmH$of©V H$ÈZ KV Ag.

Zm_[yabm Xdr _ßoXam¿`m JÎbrV À`mßMr Imbr hmVr. _bmV AYyZ _YyZ ]mbdV AgV. Imb¿`m dJm©Vrb _wbmß¿`m BßJ´OroZ]ßYm¿`m d¯m _bm g_OUmË`m MwH$m aS>_mH©$ H$ÈZ _r V[mgyZXV Ag. À`mZßVa ga À`m d¯m [w›hm V[mgV. gamßZm d¯m V[mg `mMßH$m_ \$magß AmdS>m`Mß Zmhr. À`mßZm ]mbUß d EH$Uß AmdS>m`Mß.ImbrVb A›` XmZ A‹`m[H$ gamßgm]V AgV. AmÂhm H$mhrod⁄mœ`m™g_ma ÒQ>m\$È_¿`mhr Jfl[m À`mßZr Iy[Xm _maÎ`m hmÀ`m.¡`mßMß BßJ´Or ]a Agm`M V od⁄mWu À`mßZm odef AmdS>m`M.À`mß¿`m AmdS>À`m od⁄mœ`m™V _r hmVm, Agß _bm AmOhr dmQ>Vß.EH$ df© H$Ïhm ^a©H$Z CSy>Z Jbß V H$ibß Zmhr. [U df©^a hgdVIidV, H$Yr Jß^ra Mham Z H$aVm, H$Yrhr Hw$Umdahr Z amJmdVmgamßZr AmÂhmßbm oeH$dbß, gwgßÒH$marV H$bß. AmÂhmbm ]mb `mMrohß_V oXbr. Cf:H$mb oH$Vrhr gwßXa Agbm Var gy`m©bm R>amodH$db[jm OmÒV di [yd© oXebm Wmß]Vm `V Zmhr. Zm_[ya AmoUZm_[yaMß hm`ÒHw$b ZmdmÈ[mbm Ambß. _wbß MmßJÎ`m _mH$m©Z [mghmV. _wª`m‹`m[H$m[mgyZ V MVwW© lUr gdH$m[`™V gd©M KQ>H$Iy[ Iy[ H$m_ H$am`M, Hß$Q>mim, Amig hr JmÔ> À`mßZm _mhrV ZÏhVr._mg_ ZXrMß dmiyMß [mà Am_Mß H´$rS>mßJU Agm`Mß. m dmiyV AmÂhremb` IimM gd© Vmg Kmbdb. ‡À`H$ OU À`m¿`m À`m¿`me∫$rZwgma emibm È[, JßY, AmH$ma, Ame` XD$Z Jbm. Xidrgamß¿`m ghdmg Am_Mm Vgm EH$ dfm©[waVm Ambm. H$mJXmdaMßkmV ˆX`m_Ybß ‡_, dV©Zm_Ybm gßÒH$ma XidrgamßZr AmÂhmßbmoXbm. _m¬`m OrdZmV À`mß¿`m AmR>dUtZm odef ÒWmZ Amh.ZßVa¿`m Am wÓ`mV À`mßM d` Pmbß. _r A‹`m[H$, ‡m‹`m[H$, ‡mMm ©AmoU bIH$hr Pmbm. bJ≥ g_maß^mV oHß$dm A›` g_maß^mV ^Q>

Ïhm`Mr. _mPß _Z ^ÈZ `V Ag. gamßMß ˆX`hr ^ÈZ OmV Ag.WmS>m di À`mßZmM _r ]mby XV Ag. H$maU À`mhr d`mV À`mß¿`mdmUrV AmoU e„XmV Om IiH$a JmS>dm AmoU Jmadm Agm`Mm.À`mgmR>r _mPß _Z VhmZbbß Agm`Mß. Vm _K OmD$Z ]arM df©Pmbr [U AmOhr dmQ>Vß H$r Xidr ga ]mbVmhV, ]agVmhV.

([mZ 12 dÈZ)

([mZ 11 dÈZ)

13

Page 15: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gm°. Cfm Xe[mßS>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9657108962

&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&

Am[bm ^maV Xe hr gßVmßMr ^y_r Amh. hm ^y^mJ gßV_ßS>it¿`m l>ÀdmZ ^abbm Amh. gßV VwH$mam_, gßV kmZ da, gßVEH$ZmW, gßV Zm_Xd `mgmaIr Wma _ßS>ir AmOhr Am[Î`m H$rVuZAOam_a AmhV. À`mVrb EH$ AmJimñdJim Agm gßV ÂhUOZm_Xd _hmamO hm . V AhßH$mam¿`m \$Ë`mVyZ ]mha [Sy>Z JwÈ¿`memYm[ ™>V H$g [mhmMb V [mhy `m !

EH$Xm gH$mir kmZ damßghrV gd© mdßS> AbßH$m[warV Am[Î`mPm[S>rV ]gbr hmVr. ]mha Q>mi _•XwßJmMm AmdmO Ambm. gd©OU[ßT>a[ya `mÃbm oZKmb hmV. _w∫$m ÂhUmbr, Am[U OmD$ `m H$m`mÃbm ? Ag ÂhUVmM lr kmZ damß¿`m gß_VrZgd©OU [ßT>a[yabm oZKmb. aÒÀ`mßZr ^OZ,‡dMZ H$aV gd© dmaH$Ë`mßgh hm ‡dmg MmbyhmVm.

edQ>r gd©OU Mß–^mJ¿`m Vrar Amb. VWÒZmZ H$ÈZ od«>b _ßoXamV [mhmMb. VW Zm_XdXh^mZ odgÈZ EH$Vmarda ]mQ> N>S>V VmbmdaZmMV ^OZmV JwßJ hmV. ""A_•VmhwZr JmS> Zm_VwP Xdm'' h OZ ÂhUV V S>mi o_Qy>Z VÎbrZPmb hmV, [mßSw>aßJmer EH$È[ Pmb hmV. VmMÀ`mßZr _mJ [mohb Va kmZ damß¿`m È[mV À`mßZm ‡À`j [mßSw>aßJmMXe©Z Pmb. Zm_Xd kmZ damß¿`m [m`mda ZV_ÒVH$ Pmb.

gd©OU Jfl[m _maV Jmam]mß¿`m Kar Jb, VWhr Jfl[m aßJÎ`m._w∫$m _mà Jmam]mß¿`m JmS>Ω`m _S>∑`mß¿`m CVaßS>rV o\$aV hmVr.BV∑`mV oVbm oVW EH$ bmH$S>mM \$iH$Q> oXgb. oVZ Jmam]mßZmodMmab, "h H$m` Amh ?' VÏhm V ÂhUmb, "_w∫$m, mbm "Wm[Q>U'ÂhUVmV. _S>H$ mOyZ [∏$ Pmb H$r Zmhr mMr [arjm m Wm[Q> `mZH$aVmV.'

_J À`mßZr H$¿¿`m, [∑∑`m _S>∑`mda Wm[Q>U _mÈZ XmIdb.ZßVa V _w∫$m¿`m S>m∑`mbm hmV bmdyZ ÂhUmb, "h gw’m EH$ _S>H$Amh. H$É H$m [∏$ `m Wm[Q> `mZ V[mgVm V' Ag ÂhUyZ oV¿`mS>m∑`mda Wm[Q>U _mab AmoU ÂhUmb, "Aa dm ! h _S>H$ MmßJbM[∏$ Amh.' `mda gd©OU hgb.

_w∫$mZ V "Wm[Q>U' hmVmV KVb d ÂhUmbr, "`m gdm™_‹ H$É d [∏$ _S>H$ H$mUmM V _r [hmV. H$mH$m Vw_¿`mghrV gdm™M_S>H$ V[mgy ?' Jmam]m "hm' ÂhUmb. Zm_Xd _mà H$mdam]mdam Pmbm._w∫$mZ kmZ damß[mgyZ gdm™¿`m S>m∑`mda hiyM Wm[Q>U _mab. BH$S>Zm_XdmßMm AhßH$ma OmJ•V Pmbm. _r [mßSw>aßJm¿`m gdm©V OdiMm

_m¬`mer ‡À`j [mßSw>aßJ ]mbVm, _m¬`m H$rV©Zr ZmMVm ÂhUO _mPmAoYH$ma gdm™>hyZ AoYH$ Amh. ÂhUO _mP _S>H$ gdm™hyZ OmÒV[∏$. _J _bm V[mgyZ [hm `mMr JaO H$m` ? AmoU `mVyZ_w∫$gmaª`m _wbrH$Sy>Z Va AoO]mV Zmhr. gd©OU PmÎ`mda _w∫$mZm_XdmH$S> Ambr Vgm Vm oMS>bm. [aßVw oVZ Zm_XdmMm hmV ]mOybmH$ÈZ Zm_Xdm¿`m S>m∑`mV XmZ dim Wm[Q>U _mab. Zm_Xd _w∫$mdaAmaS>bm. Zm_XdmMm AdVma [mhyZ gd© _ßS>ir hgbr. _w∫$m hgbrAmoU ÂhUmbr, "Aaa ! _S>H$ H$É oXgV À`mbm kmZmær AmMAOyZ ⁄md`mg [mohO. AOyZ ZrQ> ^mOmd`mbm [mohO.' Zm_Xd

AmVyZ XwImdbm Jbm, dJmZ [mßSw>aßJm¿`mXdimV [bm`Z H$b. Zm_Xd Jbm Var gßV_ßS>itZm AmZßXM hmVm. H$maU Zm_XdmMCU[U Zmhrg hmD$Z [yU©Àd ‡m· hm `mMr diAmbr hmVr. Jmam]mßZr Zm_Xdm¿`m _mJkmZ˚damßZm [mR>odb. Zm_XdmZ od«>bm¿`m[m`mda S>mH$ R>db. AmgdmßZr [m`r Ao^fH$H$bm. [mßSw>aßJmZ Zm_Xdmbm CR>db. C[a `mZÀ`mM Aly [wgb d À`mßZr Zm_Xdmbm gmßoJVb,

"_w∫$m ÂhUV V ]am]a Amh, Vy ^miÁm ^mdmZ _bm de H$bg._m¬`m bmS>mMm ÂhUyZ _r Vwbm OmD$ oXb Zmhr. _yb bmS>H$ AgbVar AmB©dSr>b À`mbm oejUmgmR>r Xya [mR>dVmV. Zm_Xdm, _w∫$mZH$m` gmßoJVb ? kmZmærZ AOyZ ZrQ> ^mObm [mohO AmoUJwÈoedm` Ia kmZ o_iV Zmhr. JwÈ Zmhr Vm[ ™V kmZ Zmhr.'

h EH$Î`mda Zm_Xd od«>bmbm ÂhUmb, "_J VwÂhrM _mPJwÈ Ïhm. VwÂhr $kmZmM gmJa AmhmV.' [aßVw [mßSw>aßJ ÂhUmb, "Zm_mXdmbm JwÈ hmVm V Zmhr. VwPm JwÈ R>abbm Amh. À`m¿`mH$S>M VyOm.' [mßSw>aßJm[mgyZ Xya OmU Zm_Xdmbm AdKS> dmQ>b. OS>AßVïH$aUmZ [mßSw>aßJm¿`m [m`r _ÒVH$ R>dyZ oZKmb. kmZXdmßH$S>[mohb, À`mß¿`mV À`mßZm [mßSw>aßJ oXgb. kmZmMr Ï`m·r oXgVmMZm_Xdmbm Am[br MyH$ H$ibr. À`mßZr kmZXdmbm ‡˚Z odMmabm,"^∫$r AmoU kmZ `mßMr edQ>Mr JVr H$m` AgV ?' kmZXdmßZrCŒma oXb "[a_ da‡m·r ! Vwbm Vr Xd d ^∫$ h ¤°V H$m`_ R>dyZ[a_ da ‡m·r Pmbr Amh AmoU `m ¤°Vm_wi VwPm Xh^md OmJ•VamhVm d H$m_ñH´$mYmXr odH$ma AhßH$mam_wi Vw¬`m oR>H$mUr ‡]ihmVmV. `m_wi gdm© wVr [a_ damMr AZw yVr Vwbm Ambbr Zmhr.

([mZ 20 da)

14

Page 16: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201515

‡m. gßO` [mR>H$, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9420077150

&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&

Am[Î`m ^maVr` gßÒH•$VrV JwÈbm AmoU JwÈñoeÓ`m¿`mZmÀ`mbm Iy[M _hŒd Amh. Am[Î`m gßÒH•$VrV Va o[À`m[jmhrJwÈbm l> _mZ `mV Ambß Amh. H$maU o[Vm hm Am[Î`mbm \$∫$O›_ XVm Va MmßJbm JwÈ oHß$dm gX≤JwÈ hm Am[br O›__aUm¿`m\$Ë`mVyZ gwQ>H$m H$aVm ! JwÈoeÓ`mMß ZmVß h AmJißñdJiß AgVß.ZmVgß]ßYmVbr CXmŒmVm AmoU _mYw © Oa Am[Î`mbm Hw$R> [mhm`bmo_iV Agb Va V [mhm`bm o_iVß \$∫$ JwÈñoeÓ`m¿`m ZmÀ`m_‹ !

JwÈBVHß$M _hŒd JwÈ[m°oU©_bm Amh. hm oXdg AgVmÏ`mg[yOZmMm. _hfu Ï`mg h eßH$amMm`m™¿`m È[mZ [w›hm AdVrU©Pmb Aer ^modH$mßMr l’m Amh. À`m_wi Ï`mg[yOm ÂhUyZeßH$amMm`m™Mr [yOm gß›`mgr bmH$ H$arVAgVmV. Vmo_iZmSy >V >¡`> [m °oU©_bmÏ`mg[yOm H$br OmV. e•ßJar, Hw$^H$mU_ `m[rR>mß¿`m oR>H$mUr Ï`mg[yOMm _hmÀgd AgVm.

JwÈ `m e„XmMm Z_H$m AW© H$m` ? VaJwÈMm AW© Amh AmMm ©, C[m‹`m`, ¡ >, l>,C[XeH$, JwÈ `m e„XmMr Ï`mª`m dJdJiÁm‡H$ma H$aVm V. oJaÀ`kmZo_Vr AWm©V≤ AkmZXya H$aVm Vm JwÈ. JwUmoVY_m©_oV AWm©V≤ Y_m©MmC[Xe H$aVm Vm JwÈ. Jr ©V BoV ÂhUO ¡`mM ÒVdZ H$b OmV VmJwÈ.

JwÈM ‡H$maJwÈ `m e„XmM AW© oHß$dm JwÈ `m e„Xm¿`m Ï`mª`m Oem

gmßoJVÎ`m OmVmV Vg JwÈM ‡H$mahr gmßoJVb OmVmV. XdbÒ_•VrVJwÈM AmMm ©, dS>rb, Wmabm mD$, amOm, _m_m, gmgam, ajUH$Vm©,AmB©M dS>rb, doS>bmßM dS>rb, dUm©Z O> AmoU H$m_m Ag AH$am‡H$ma gmßoJVb AmhV.

Zm_ oMßVm_UrV Va JwÈM ]mam ‡H$ma gmßJ `mV Amb AmhV.V ‡H$ma `m‡_mU ñ 1) YmVwdmXr ÂhUO oeÓ`mH$Sy>Z VrWm©Q>Z dZmZm ‡H$maMr gmYZ H$adyZ edQ>r kmZm[Xe H$aUmam 2) MßXZ JwÈÂhUO MßXZm¿`m gmofi‹`m_wi gm_m›` d•jmßZmhr ¡`m‡_mU gwdmg

Vm À`m‡_mU ÒdVï¿`m gmofi‹`mZ oeÓ`mbm VmÈZ ZUmam. 3) odMmaJwÈ ÂhUO oeÓ`mbm gmamgma oddH$ oeH$dyZ AmÀ_gmjmÀH$maKS>odUmam 4) AZwJ´h JwÈ ÂhUO H$di H•$[mZwJ´hmZ oeÓ`mbm kmZXUmam. 5) [argJwÈ ÂhUO [argm¿`m Ò[em©Z bmIßS>mM ¡`m‡_mUgmZ ]ZV À`m‡_mU ÒdVï¿`m H$di hÒVÒ[em©Z gmYH$mbm oXÏ`kmZ XUmam 6) H$¿N>[ JwÈ ÂhUO H$mgdr ¡`m‡_mU —Ô>r Q>mHy$Z

Am[Î`m o[bmßM [mfU H$aV À`m‡_mU H$di H•$[mdbmH$ZmZ C’maH$aUmam 7) Mß– JwÈ ÂhUO Mß– CJdVmM ¡`m‡_mU Mß–H$mßV _ `mbm[mPa \w$Q>Vm À`m‡_mU H$di AßVïH$aUmVÎ`m X`m–dmZ oeÓ`mbmVmaUmam 8) X[©U JwÈ ÂhUO H$di AmÀ_Xe©ZmZ oeÓ`mbm ]´ kmZKS>odUmam. 9) N>m`moZYr JwÈ ñ AmH$memV N>m`moZYr ZmdmMm _mR>m[jr o\$aV AgVm. À`mMr gmdbr ¡`m¿`mda [S>V Vm ‡_wI[XrOmVm oHß$dm amOm hmVm Aer EH$ g_OyV Amh. À`m‡_mU gmYH$mdaH$di gmdbr YÈZ À`mbm ÒdmZßX gm_´m¡`mMm AoY[Vr Om H$aVmVm ÂhUO N>m`moZYr JwÈ 10) ZmXoZYr JwÈ ñ ZmXoZYr Zmdm¿`m_ `mMm ¡`m YmVybm Ò[e© hmVm Vm YmVy gmZ ]ZVm Aer EH$ g_OyV

Amh. À`m‡_mU _w_wjyMr H$ÈUmdmUr H$mZr[S>VmM ¡`mbm OWÎ`m VW oXÏ`kmZ XUmamVm ZmXoZYr JwÈ 11) H´$m¢M JwÈ ñ H´$m¢M$$[ojUrAm[br o[b g_w–Vrar R>dyZ [aXer MmamAmU`bm OmV. `m gßMmamV Vr dmaßdmaAmH$memH$S> S>mi H$ÈZ o[bmßM Ò_aU H$aV.À`m`mJ R>dÎ`mOmJr oVMr o[b [wÔ> hmVmV AerEH$ g_OyV Amh. À`m‡_mU oeÓ`mMr AmR>dUH$ÈZ À`mbm ÒdÒWmZr AmÀ_mZßX XUmam Vm H´$m¢M

JwÈ 12) gy ©H$mßV JwÈ ñ gy m©¿`m oH$aUÒ[em©Z gy ©H$mßV _ `mVAær oZ_m©U hmVm. À`m‡_mU Am[br —Ô>r oOH$S> dib oVH$S>¿`mgmYH$mßZm odXhÀd XUmam Vm gy ©H$mßV JwÈ.

o[oÌMbm VßÃmV XrjmJwÈ AmoU oejmJwÈ Ag JwÈM XmZ ‡H$magmßoJVb AmhV. _ßÃmMr Xrjm XUma V XrjmJwÈ g_mYr, ‹`mZñYmaUm, O[, ÒVdZ, H$dM, [waÌMaU, _hm[yaÌMaU AmoU gmYZVoZaoZami odYr d `mJ `m JmÔ>r oeH$odUma V oejm JwÈ.

‡aH$, gyMH$, dMH$, Xe©H$, ]mYH$ AmoU oejH$ Ag JwÈMghm ‡H$ma Hw$bmJ_mV gmßoJVb AmhV. ‡aH$ ÂhUO gmYH$mbmXrjMr ‡aUm XUmam. gyMH$ ÂhUO gmYZm d Xrjm `mßM ‡H$madU©Z H$aUmam. dmMH$ ÂhUO gmYZmßM dU©Z H$aUmam. Xe©H$ ÂhUOgmYZm d Xrjm `mß¿`mVrb `mΩ`m `mΩ`Vm gmßJUmam. ]mYH$ ÂhUOgmYZm$d Xrjm mßM VmoŒdH$ oddMZ H$aUmam. ]mYH$ ‡H$maMm JwÈhm gd©l> _mZbm OmVm. oejH$ ÂhUO gmYZm oeH$odUmam oHß$dmXrjm XUmam.

g_W© am_XmgmßZr Xmg]mYmV _ßÃJwÈ, ßÃJwÈ, dÒVmXJwÈ AgJwÈM gVam ‡H$ma gmßoJVb AmhV ! ]´˜kmZ XUmam JwwÈ hmam_Xmgmß¿`m _V gd©l> JwÈ Amh.

Page 17: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201516

JwÈ hm emßV Agmdm. Vm Bßo–`X_Z H$aUmam, Hw$brZ, ew’ ded ew’ AmMma Agbbm Agmdm. VgM Vm ‡oVo>V, ewMr, Xj,MmßJÎ`m ]w’rMm, A‹`mÀ_ d ‹`mZ `mß¿`m oR>H$mUr oZ>m H$aUmamAmoU À`mM]am]a `mΩ` Vr oejm H$È eH$Umam Agm Agmdm.

"JwÈ'Mm BoVhmgJwÈ hm e„X d°oXH$ gyÃJ´ßWmß[mgyZ AmT>iVm. gyÃH$mbmV,

oeÓ`mZ JwÈJ•hr amhyZ A‹``Z H$a `mMr ‡Wm ÈT> Pmbr hmVr.JwÈHw$bhr oZ_m©U Pmbr hmVr. A‹``Z g_m·rZßVa oeÓ`mZ JwÈbmXojUm ⁄mdr Aerhr [’V hmVr. oeÓ`mZ JwÈOdi H$g dmJmd,H$mUV oZ`_ [mimd, JwÈ H$gm Agmdm `modf`r ‡mMrZ J´ßWmVoddMZ Amh.

gyÃH$mb[ydu _ßÃH$mbmV JwÈH$Î[Zm odH$ogV Pmbr ZÏhVr._ßà Òd ßÒ\y$VuZ V`ma hmV dm AZwH$aUmZ ]ZV. _ßÕ`mß¿`m dmT>rgmR>rÀ`mßM [’Vera oejU XUmam dJ© À`mH$mir AoÒVÀdmV ZÏhVm._ßÕ`mß¿`m gßohVmH$aUm¿`m H$mimV À`mßM A‹``Z, A‹`m[Z,Òdm‹`m` d odoZ`mJ `mßM oejU XUmË`m JwÈgßÒWMr AmdÌ`H$VmCÀ[fi Pmbr. `kH$_© odÒV•V d oH$MH$Q> hmD$ bmJb. À`m od⁄V‡mod ` o_iod `mgmR>r odef A‰`mgmMr JaO oZ_m©U Pmbr.À`m_wi OmUÀ`m AmMm`m™¿`m^mdVr oeÓ`dJ© O_m hmD$ bmJbm.AßoJag, JJ©, AÃr, ]•hÒ[Vr, dog> h À`mH$mimVb ‡_wI JwÈ hmV.

_wgb_mZr AmH´$_UmZßVa¿`m Ymo_©H$ g߇Xm`mV Va JwÈbmAgmYmaU _hŒd ‡m· Pmb. JwÈMr ‡oV>m [amH$mQ>rbm [mhmMbr.O°Z, ]m°’, e°d, em∫$, d°ÓUd `m [ßWmß_‹ Jw gmYZm gwÈ Pmbr.Vr ahÒ`_` AgÎ`mZ AkmZr gmYH$mbm JwÈMr _XV KU AmdÌ`H$Pmb.

]m°’ Yo_© mßZr JwÈMm _oh_m AZH$ ‡H$ma dmT>odbm. ]m°’ Y_m©VgwÈdmVrbm JwÈbm \$magß ÒWmZ ZÏhVß !$$^JdmZ ]w’mßZm H$mUrVarEH$Xm odMmabß H$r Vw_Mm JwÈ H$mU ? À`mda ]w’ ÂhUmb, ""_mPmH$mUrhr JwÈ Zmhr. _r ÒdVï¿`m Ao^kmZmZ gd© H$mhr ‡m· H$ÈZKVb Amh.''

‡mMrZ H$mir ]hwVH$ JwÈ J•hÒWml_r AgV. \$ma WmS> JwÈdmZ‡ÒWml_r oHß$dm gß›`mgml_r AgV. JwÈßZm oZdY _mogH$ dVZXUmË`m oejUgßÒWm od⁄mœ`m™H$Sy>Z o_imbÎ`m XojUdaMCXaoZdm©h H$amdm bmJ. H$mhr oeÓ` JwÈßZm ewÎH$ XD$Z oeH$V VaH$mhrOU JwÈJ•hr H$m_YßXm H$ÈZ oeH$V. odoeÔ> JwÈXojUMm H$amaJwÈer H$ÈZ H$mhr oeÓ` oeH$V. Aem ‡H$ma H$ama H$ÈZ oejUXUmË`m JwÈMr " yVH$m‹`m[H$' ÂhUyZ À`mH$mir oZßXm H$br OmVAg ! JwÈ XojUm o_imbr Zmhr Var oeÓ`mbm oeH$dbM [mohOAgm XßS>H$ À`m H$mimV hmVm.

oeÓ`mZ JwÈer H$g dmJmd `m]m]VM H$mhr oZ`_ À`mH$mirhmV. V AgñJwÈ[wT> hmV OmSy>Z C ahmd. JwÈZ "]°g' ÂhQ>Î`mda

]gmd. JwÈ Pm[Î`mZßVa Pm[md, JwÈ CR> `m[ydu> CR>md. JwÈg_maCÉ AmgZmda ]gy Z . JwÈM Zmd CÉmÈ Z . JwÈMr Z∏$b H$ÈZ . ¡`m oR>H$mUr JwÈodf`r dmB©Q>ñgmB©Q> ]mbb OmV Agb À`moR>H$mUr Wmß]y Z . JwÈM dV©Z gXmf Agb Va oeÓ`mZ À`m]m]VMrOmUrd JwÈbm EH$mßVmV H$ÈZ ⁄mdr.

JwÈMm emYkmZ o_iod `mgmR>r JwÈMm emY ø`mdm bmJVm AmoU À`mMr

gdmhr H$amdr bmJV. JwÈMm emY KVmZm oHß$dm JwÈ ÂhUyZ EIm⁄mMmÒdrH$ma H$aVmZm Iy[ H$miOr KVbr [mohO. JwÈ ÂhUdUma [wÓH$igbmH$ m|Xy AgVmV ! V oeÓ`mbm ZmXr bmdyZ \$mer [mS>VmV. g_W©am_Xmg Aem ^m|Xy JwÈßodf`r ÂhUVmV ñ"Eg JwÈ AS>∑`mM VrZ &o_imb Var À`Omd &&'

IË`m gX≤JwÈMm go¿N>Ó`mda Om ‡^md [S>Vm, Vm AmÌM ©OZH$AgVm. lram_H•$ÓU [a_hßgmßZr Am[b gd© Am‹`moÀ_H$$ YZoddH$mZßXßmZm H$di À`mß¿`m _ÒVH$mda hmV R>dyZ oXb. oZd•ŒmrZmWmßZr_ÒVH$r hmV R>dbm AmoU kmZÌda JrVmWm©M ‡d∫$ Pmb. `m JmÔ>rVH$m©Z oHß$dm ]w’rZ OmU `m OmΩ`m ZmhrV EdT> _mà Ia !

_ZwÓ` Xhm¿`m È[mVbm JwÈ hm gmjmV≤ [a_oed Amh. VmoeÓ`mßad AZwJ´h H$a `mgmR>r [•œdrda o\$aV AgVm. JwÈ hm oÃZÃZgbbm oed, MVw w©O Zgbbm odÓUy d MVw_w©I Zgbbm ]´ mAmh !

JwÈ_hVr‡À`H$ gßVmZ JwÈgßÒWMr _hVr Jmo`br Amh. JwÈH•$[m

PmÎ`moedm` [a_Ìda ‡m·r H$mUmbmhr hmV Zmhr. VgM [a_mWm©MIa kmZhr hmV Zmhr. Zm_XdmßZr `m]m]VrVbm Am[bm AZw dgmßoJVbm Amh Vm Agm ñ ""_bm dmQ>V hmVß H$r Am[Î`mbm [a_Ìda

Q>bm Amh. _J AmVm JwÈMr AmdÌ`H$VmM Hw$R> Cabr ? [U h_mPß AkmZ hmVß. JwÈ H$Î`mdaM _bm `mMm CŒm_ ‡À`` Ambm.AmVm _bm H$mUmMßhr ^` Zmhr. O›_ñ_aUmMhr ^` Zmhr''

kmZÌdamßZm oZd•ŒmrZmWmZ JwÈ[Xe H$Î`mda "YdibOJXmH$ma' Agm À`mßZm AZw d Ambm. AZw dmZ gdm™Jr ]hÈZkmZÌda ÂhUVmV ñ ""_mPm JwÈ H$dT>m CXma Amh [mhm. mZ Am[Î`m_mZg_ßoXamVrb oXÏ`mZ _m¬`m _ßoXamV ZdmM Xr[ bmdbm. A¤°VmMmAgm H$mhr M_ÀH$marH$ _i `mZ ]godbm H$r À`mV gma ¤°V JS>[hmD$Z Jb. _m¬`m JwÈZ h gma EH$m e„X_mÃmZ KS>dyZAmUb.$JwÈgmaIm [mR>ramIm Q>bm AgVmßZm BVamßMr bIm H$mUH$arb ? amOmMr amUr H$mamfi H$m` ÂhUyZ _mJb ? IamIa _rkmZÌda VwÂhmbm gmßJVm H$r _r Vabm hm Vabm ! AmoU h gmaEH$QÁm JwÈ¿`m H•$[Z Pmb !''

Aem `m JwÈgßÒWbm _mPm _Zï[yd©H$ ‡Um_!

Page 18: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015 17

S>m∞. ‡gmXemÛr Hw$bH$Uu$ dbm

^´_U^mf ï 9270025592

&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&

"Xdm VyoM JUew & gH$bmW©_oV‡H$mew & ÂhU oZd•oŒmXmgw& AdYmoaOm Or &&'

lroZd•ŒmrXmgmßM Xmg lr kmZ˚da_hmamO ÂhUVmV, "hAmÀ_È[m [a_Ìdam ! _mP ]mb `mH$S> bj X. d°oXH$ dmL>≤_`mVrbgß[yU© AWm©¿`m kmZmMm ‡H$me oHß$dm Ò\w$aUÒdÈ[ Agm Om lrJUeVm VyM Amhg.'

JwÈd`© _m_mgmh] XmßS>H$a Am[Î`m J´ßWmV Jm°ad H$aVmßZmobohVmV ñ d°oXH$ g߇Xm` Agm Amh H$r, H$mUÀ`mhr H$m`m©¿`mAmaß r _ßJb H$amd ÂhUO "_S>≤JbmßZm M _S>≤Jb_≤' AgUmam Om[a_mÀ_m À`mg Z_Z H$amd. m Z_ZmH$oaVm gd©d°oXH$m ßZr odøZhaU H$aUma JOmZZÈ[r[a_mÀÂ`mM ÒdÈ[ [gßV H$b; ÂhUyZ,H$mUÀ`mhr H$m`m©¿`m [ydu lrJUe `m XdVM[ yOZ H$amd, Agm d°oXH$ [’VrZ H$_©H$aUmË`mßMm g߇Xm` hmD$Z ]gbm Amh.

JßW H$aU hhr H$m © AgÎ`mZ, JßWH$Vm©hm d°oXH$ g߇Xm`mMm. AgÎ`mg Vm lrJOmZZmM Ò_aU H$ÈZ À`mg Z_ÒH$ma H$aVm.lrkmZ da _hmamO h d°oXH$ g߇Xm`r AgÎ`mZ À`mßZr JßWmaß r lrJOmZZmM Ò_aU H$ÈZ À`mg Z_ÒH$ma H$bm Amh. [U A¤°Vgß–Xm`mM d°oXH$ h "Àd_d ‡À`jß ]´˜mog' `mlrJU[À`Wd©erfm©Vrb lrJOmZZm¿`m ‡og’ VmoŒdH$ ÒdÈ[mMm]hwYm CÎbI H$aVmV AmoU À`m_wi Aem _ßJbmg dÒVwoZXeÈ[_ßJb ÂhUVmV. lrkmZÌda_hmamOmßZr AemM VËhZ dÒVy ÂhU[a_mÀ_dÒVw, ohMmM Amaß r o¤Vr` AmdrV CÎbI H$ÈZ "Xdm VyoMJUew' Aem‡H$ma "hm Am_wMm JUe' Ag gmßoJVb Amh. Ag[a_mÀddÒVyM Ò_aU H$ÈZ À`m dÒVybm Z_ÒH$mahr H$bm Amh.

lr kmZ˚da _hmamOmßZr JrVVrb Or gßJVr bmdbr Amh,À`m‡_mU [ohbm A‹`m` hm "emÛ‡d•oŒm‡ÒVmd' Amh. ÂhUOJrVmemÛ gmßJ `mg JdmZ lrH•$ÓU H$m ‡d•Œm$Pmb, V m A‹`m`mVgmßoJVb Amh. JdßVm¿`m m ÂhU `mMm AZwdmX H$a `mg gwÈdmVH$a `m[ydu lr kmZÌda_hmamOmßZr <H$ma `m dmMH$mMm C[`mJH$ÈZ[a_mÀ_mÈ[r lrJUam`mM H$mÏ`_` Z_Z [ohÎ`m gbJ drgAmÏ`mßVyZ H$bb Amh.

"< Z_m Or Am⁄m.....' `m AmdrVyZ <H$ma hmM [a_mÀ_m

Amh Ag H$Î[yZ lr_mD$br `W _ßJb H$aVmV. h gdm™M _yiAgUmË`m AmoU dXmß¿`m ‡oV[mXZmMm odf` AgUmË`mlrAm|H$mam, Vwbm dßXZ Agm; AmoU ÒdVïbm OmU `mg `mΩ`AgUmË`m VWm gd©Ï`m[r Aem AmÀ_È[r Am|H$mam, (dXmßMm)O`O`H$ma Agm.

"h e„X]´˜ Aef' `m V•Vr` AmdrV _hmamO ÂhUVmV,lrJUam`mMr dX hrM CŒm_ gOdbbr _yoV© Amh. oV¿`m oR>H$mUroZXmf dU©È[r earamM gm¢X © em yZ amohb Amh. MVwW© Amdr[mgyZgßVl> lr kmZ da _hmamO dU©Z H$aVmV, ""JUam`m¿`m AßJmßMr

R>dU ]Km ñÒ_•oV hM À`mM Ad`d AmhV.AR>am [wamU hM AßJmdarb aÀZIoMVAbßH$ma, À`mVrb ‡oV[mXZ H$br JbbrVŒdñaÀZ AmoU e„XmßMr Nß>Xñb`ñÒda `mßZr

w∫$ aMZm hm . CŒm_ ‡H$maMr AjamßMr aMZmhr JUam`mMr dÛ AmhV. H$mÏ`ZmQ>H$ hr VaJUam`m¿`m MaUmßVrb jw– KmJË`m AmhV.Ï`mgmßgmaIr ]w’r JUam`mMr OUy H$_adarb_IbmM hm . gmߪ`, `mJ, ›`m`, d°eofH$,

[yd©o__mßgm AmoU CŒmao__mßgm hr ghm emÛ ÂhUO EH$_H$mßer Zo_iUmar _V$AmhV. hmVmVrb [aew AZw_mZ Amh. h Jm°V_mM›`m`emÛ Amh. AßHw$e h Ï`mgmßM dXm›Vgyà Amh. ]´ mkmZmMm_mXH$ W ]Km ]gm em yZ oXgV Amh. IßoS>V Pmbbm XmV ]m°’_VAmh. h OUy [mVßObXe©Z Amh. JUemMm da XUmam hmV ]m°’mß¿`mey›`dmXmM IßS>Z PmbZßVa oZoaÌda gmߪ`dmX `Vm VmM hmH$_bmgmaIm hmV Amh. O°o_ZrMr Y_©gyà Y_m©Mr og’r AmoUJUam`mMm Xwgam Om A^` XUmam hmV hm . ]Ë`mdmB©Q>mMr oZdS>H$aUmar gm|S> Va gßdmX hm XmV Amh. kmZÈ[ S>mi AmhV. odøZmßMmoZ`m_H$ Agm hm Xd Amh. [yd©o__mßgm AmoU CŒmao__mßgm oh VaJUam`mMr Xm›hr H$U (H$mZ) AmhV. ]mY h _XÈ[r A_•V Va_woZÈ[r ´_a À`mßM AmVm gdZ H$aVmhV. B©emdmÒ`moX Xhm C[oZfXgwJßYr \w$b JßS>ÒWimda _wHw$Q>m‡_mU odamO_mU AmhV. "AH$amMaU wJwb & CH$ma CXa odemb & _hma _hm_ßS>b & _ÒVH$mH$ma'&&19&&

lr gßVkmZÌda _hmamO JUam`mM dU©Z m AmdrV H$aVmV ñ

([mZ 26 da)

Page 19: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201518

oH$aU Xe_wI gQ>mmUm

^´_U^mf ï 9420889575

&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&

OrdZmV ‡À`H$ Ï`∫$r XwgË`m Ï`∫$rH$Sy>Z oeH$V AgV._mUyg hm g_mOerb ‡mUr AgÎ`mZ À`mM oejU g_mOmV hmVAgV. oejUmMm ‡H$ma H$Yr Am°[MmoaH$ Va H$Yr AZm°[MmoaH$AgVm.Am°[MmoaH$ oejUmV Ï`∫$r¿`m OrdZmV JwÈM _hŒd \$maAgV.

JwÈ ÂhUO Om bKw Zmhr Vm. ¡`m‡_mU –d [XmW© CßMmdÈZImb mJmH$S> dmhV OmVm, À`mM‡_mU kmZmM gßH´$_U hmV AgV.`m_wiM JwÈM ÒWmZ CÉ g_Ob OmV AmoU V Vg AgU _hŒdmMAmh. ¡`m‡_mU Am[U ÂhUVm, `Vm amOm, VWm ‡Om, oHß$dm ]m[V°gm ]Q>m,Hwß$^ma V°gm bmQ>m À`mM‡_mU ÂhUVm

B©b H$r, Ogm JwÈ Vgm oeÓ`. JwÈbm [oagmMrC[_m oXbr OmV. ¡`m‡_mU [oagmMm Ò[e©Pmbm ÂhUO bmIßS>mM gmZ hmV, À`m‡_mUJwÈ¿`m Ò[em©Z oeÓ`mM OrdZ gm›`mgmaICOiyZ oZKV. H$Yr H$Yr JwÈ oeÓ`mbmAm[Î`mgmaIM ]ZdVm. oeÓ`mMr Aer`mΩ`Vm Agb Vgm Vm ]ZVm. JwÈbm oeÓ`Am[Î`mg_mZ ]Zdm Agß dmQ>Vß. EdT>M ZÏhVa Am[Î`m[jm AoYH$ kmZ À`mZ o_idmd Aer IË`m JwÈßMrVi_iV AgV. oeÓ` JwÈ[jm d`mZ, kmZmZ A[oa[π$$ AgVm.À`mdir JwÈ À`mbm kmZm_•V XD$Z ge∫$ ]ZdVm. JwÈ H$di [wÒVH$rkmZ XV Zmhr Va OrdZ H$gß OJmdß h oeH$dVm. _mZdmbm [wamVZH$mim[mgyZ Aem JwÈßZr kmZ X `mM H$m`© H$b Amh. m[°H$rM EH$_hmZ JwÈ ÂhUO _hfu$ Ï`mg. _hfu Ï`mg h OrdZmM l> mÓ`H$mahmV. Ï`mgmßZr g_mOmbm EH$ MmJßbr oeH$dU oXbr. Ï`mg hgd©l> g_mOemÛk hmV. À`mßM d°oXH$ d bm°H$rH$ kmZ h A_`m©XhmV. `m]‘b ÂhQ>bß OmVß, "Ï`mgmo¿N>Ôß> O>JV≤ gd©_≤.' Ï`mgmßZrg_mOmbm ododY jÃmVrb kmZ g_OmdyZ gmßJ `mM H$m`© H$b.g_mO_ZmVrb AkmZmMm AßYH$ma KmbdyZ kmZ¡`mV [Q>dbr ÂhUyZV gd©l> JwÈ R>ab. À`mß¿`m]‘bMr H•$VkVm ÂhUyZ Ï`mg[m°oU©_bmJwÈ[m°oU©_m gmOar H$br OmV. `m oZo_ŒmmZ JwÈ]‘bMm AmXa Ï`∫$H$bm OmVm.

JwÈoeÓ`mß¿`m AZH$ OmSÁm ‡og‹X AmhV. gwXm_m, H•$ÓUñgmßoX[Zr, am_, b˙_Uñ doe>, AmÈUrñ Ym°Â` F$fr, AOw©Zñ–mUmMm`©, H$Mñ ewH´$mMm`©, OZH$ñ `mkdÎ∑`, eßH$amMm`©ñ

Jm°S>[mXmMm ©, gm∞H$Q>rgñ Ègm, A∞oagÒQ>m∞Q>bñ flbQ>m, oddH$mZßXñam_H•$ÓU [a_hßg Aer AZH$ JwÈoeÓ`mß¿`m OmSÁm ‡og‹X AmhV.

JwÈ H$gm Agbm [mohO? eßH$amMm`© ÂhUVmV, JwÈkmZ[yOH$ Agbm [mohO. A]yoOZ ÂhUO JwÈ oZÓ[m[ Agbm[mohO. AH$mh_V: Om jw– Zmhr ¡`mM OrdZ ¡`mMr kmZ, ¡`mMr^∫$r jw– Zmhr Vm JwÈ & eßH$amMm`© JwÈodf`r obohVmVñ

"]´˜mZßX [a_gwIX_≤ H$dbß kmZ_yVu$ &¤¤mVrVß JJZg—eß VÀd_Ò`moXb˙`_≤ &&EHß$ oZÀ`ß od_b_Mbß gd©Yrgmoj^yVß &

^mdmVrV oÃJwUahrV g–xÈ ß V ßZ_mo_&&'

kmZmZ›Xß : ¡`mbm kmZmMm AmZßXAmh d ¡`m¿`mOdi AmZßXr kmZ Amh À`mbmkmZmZßX ÂhUmVV. d^`haßU_≤ : `mMr rVrZmhrer H$aVm Vm JwÈ & kmZ_yoV©_≤: JwÈ kmZ_yVu>Amh. H•$Vrerb AZ≤ CÀgmhr Amh. ¤›¤mVrVßï gwI d Xw:I XmhmV gmaImM _Zm md ¡`mMmAgVm Vm J wÈ. JJZg—e_: Om

AmH$memgmaIm Òd¿N> AgVm Vm JwÈ. VÀd_Ò`moXbjÂ`_≤: `mMVrZ AW© AmhV. VZ Àdß Aogñ À`m¿`m_wi Vy Amhg. VÒ` VdßAog ñ À`mMm Vy Amhg VV≤ Àdß Aog ñVmM Vy Amhg `moV›hr_Yrb H$mUVmVar AW© ¡`m¿`m OrdZmV [hm`bm o_iVm VmJwÈ. EH$_≤ : ¡`mbm Q>Î`mZßVa dmQ>V,emYyZhr Agm Xwgam o_iUmaZmhr.oZÀ`_≤ñ ¡`mM ‡_ Zh_r EH$gmaI AgV. gd©gmoj^yV_≤ñOm OrdZmV gmjr ]Zbm, Vm JwÈ. JwÈ oeÓ`mbm ÒdV:M JwÈÀdXVm. oeÓ`mbm ÒdV:M JwÈÀd XVm. oeÓ`mbm ÒdV:¿`m ‡oV_yVuÈ[mV V`ma H$aUmam JwÈ oZÈ[_ Amh.

JwÈM AmR> ‡H$ma AmhVñ 1) MßXZJwÈñ ¡`m¿`m gVVghM`m©Z OrdZmbm gwJßY `Vm Vm MßXZJwÈ.2) odMmaJwÈñ OmX°drodMma d OrdZ—Ô>r XVm Vm AmoU odMma ]XbodVm Vm X°drJwÈ. 3) AZwJ´hJwÈñ oeÓ`m_Y ]w‹Xr H$_r Agb [U oeÓ`mMrl‹Xm d odúmg _mR>m Agb Va À`mbm JwÈ [wT> KD$Z OmVm. 4)[magJwÈñ hm JwÈ gß]YmZ oeÓ`mbm ]XbVm. ^∫$r, e∫$r d ‡_]mQ>mbm bmdyZ Ò[e© H$aVm d oeÓ` ]XbVm. 5) Hy$_© JwÈ : H$mgd

([mZ 9 da)

Page 20: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201519

S>m∞. gwa|– oOMH$ma, [wU

^´_U^mf ï

&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&

18 d eVH$ h H$maUo__mßgM wJ hmV. 19 d eVH$ C⁄mJmMÂhUyZ AmiIb OmV. 20 d eVH$ h odkmZ AmoU VßÃkmZm¿`m H´mßVrM hmV AmoU 21 d eVH$ h kmZ gßH$bZmM Amh. g‹`m Am[U]XbÀ`m AW©Ï`dÒW¿`m oÒWÀ`ßVamVyZ OmV AmhmV. hm ]XbOmJoVH$rH$aUmMm [oa[mH$ Amh.

h OmJoVH$rH$aU H$m` Amh?Xemß¿`m amOH$r` gr_m AmbmßSy>Z OÏhm AmoW©H$ CbmT>mb

AmoU Ï`dhma H$b OmVmV, À`mbm OmJoVH$rH$aU ÂhQ>b OmV.`m_wi AmoW©H$ EH$ÃrH$aU hmV AmoU OmJoVH$ [mVirda XemßVJ™VAdbßo]Àd dmT>V.

AW©Ï`dÒW¿`m oÒWÀ`ßVamV 3 _hŒdmMQ>fl[ Amb. 1) lo_H$ AW©Ï`dÒW[mgyZ]m°‹XrH$ AW©Ï`dÒWH$S> dmQ>Mmb. 2) lo_H$dJm©H$Sy>Z ]w‹XrdmXr dJm©H$S> dmQ>Mmb AmoU3) ‡À`j AmoU ^m°oVH$ CÀ[mXZmH$Sy >ZA^m°oVH$ gdm CÀ[mXZmßH$S> dmQ>Mmb.

¯m AmoW©H$ ]XbmMm [oaUm_oejUmVrb oÒWÀ ßVamV oXgyZ Ambm. [ydu¿`mdmMZ, obImU AmoU JoUVr` H$m°eÎ`mßMr OmJm VßÃkmZ,gßKH$m°eÎ` AmoU [maXeH$VZ KVbr. `m_wi ]hwAm`m_roejUmbm _hŒd o_imb. EH$ A_oaH$Z od⁄m[rR>mZ KVbÎ`mgdjUmZwgma 60% ^maVr` od⁄m[rR>mV oeH$Uma od⁄mWu hamOJmao^_wI ZmhrV, `mV oejUmMm XOm© H$iyZ `Vm. ÂhUyZMCÉ oejUmMm XOm© CßMmdU hr JaO ^mgy bmJbr. oejUmMr[mVir CßMmd`mMr Agb Va H$mhr oejUgß]ßYr¿`m H$mhrg_Ò`mßMr CH$b H$br [mhrO.

1) CÉ oejUmV JwUdŒmm d•‹Xr :ñVßÃkmZm¿`m, BßQ>aZQ>¿`m _m‹`_mVyZ Am[Î`mbm _mohVrMm

gmJa C[b„Y Pmbm Amh. \$∫$ Vr _mohVr gßH$bZ AmoU À`mMÏ`dÒWm[Z hr H$bm AmÀ_gmV H$aVm Ambr [mhrO.

2) Am`.]r.Q>r.Eb. ï BßQ>aZQ>da AmYmarV oejU BßQ>aZQ>MOmi KamKar [gabb Amh. OJm¿`m Hw$R>Î`mhr jÃmV À`m¤ma_mohVr emYU, oVMr H$maUo__mßgm H$aU ghO e∑` Omb Amh.

3) S>„Î`w.]r.Q>r.Eb. :ñ gßH$V ÒWimda AmYmarVoejUH´$_. ododY gßH$VÒWim¿`m _m‹`_mVyZ MboMÃ AmoU ‡aH$

dm[ÈZ VßÃkmZm¿`m AmYma [wÒVH$ AmoU A‰`mgH´$_ OmÒVAmdS>rMm ]ZodVm `Vm.

4) gßH$VÒWimda AmYmarV EH$oÃV ‡H$Î[ H$aU ï 4`mA‰`mgH´$_mV od⁄mWu$ EH$ C‘e gm‹` H$a `mgmR>r JQ>mJQ>mVA‰`mg H$aVmV. AmamIS>m BßQ>aZQ>da R>aodVm AmoU OJmVrbHw$R>Î`mhr ^mJmVrb Ï`∫$t]am]a gmßoKH$[U hr Co‘Ô>` gm‹`H$aVmV. OmJoVH$ [mVirda kmZmMr AmoU H$m°eÎ`mßMr XdmUKdmUhmV.

5) Am∞ZbmB©Z oejU :ñ Am^mgr od⁄m[rR> AmoUgßÒWmߤma Ag oejU OmJoVH$ [mVirda oXbOmD$ eH$V.

6) gßJUH$rH•$V ]hwodY _m‹`_mßMm‡^mdr C[`mJ :ñ hr gd© gßJUH$r` _m‹`_‡^mdr gßdmX _m‹`_ AmhV. oejH$mßZm AÀ ßV[mfH$ d ]hwAm`m_r dmVmdaU o_iy eH$V.`m_wi oejH$m ß¿`m aMZmÀ_H$ AmoUgo_jUmÀ_H$ odMmamßZm MmbZm o_iV. `mV\$ma ‡`ÀZ IMu$ [S>VmV.

7) [arjm Vßà :ñ S>m∞. gd©[Îbr amYmH•$ÓUZ `mß¿`m _V_hmod⁄mb`rZ oejUmV ]Xb hdm Agb Va [arjm VßÃmV ]XbH$aU JaOM Amh. VrZ Vmgmß¿`m [arjV EIm⁄m od⁄mœ`m©MrAmH$bZ j_Vm AmoU À`m¿`m Am`wÓ`mMm oZU©` KU h AÀ`ßVMwH$rM Amh. `mEdOr _wbmß_Yrb JwUdŒmm odH$ogV H$ÈZ À`mMmod⁄mœ`m©¿`m H$m°eÎ` d•‹XrgmR>r AmoU gj_rH$aUmgmR>r C[`mJhmB©b. oejUm_wi ‡e≥mßMr CŒma X `m[jm CŒmamßVyZM ‡ÌZ oZ_m©UÏhmdV.

8) _mohVr VßÃkmZmM \$m`X :ñ gßJUH$rH•$V oejU[‹XVr hr od⁄mWuo^_wI AmoU gm`rÒH$a Amh. Vr AoVe`[oaUm_H$maH$ AmoU H$m ©j_ og‹X Pmbr Amh. m_wi oeH$ `mMmdJhr dmT>Vm AmoU 20% od⁄mWu dJm©V oeH$ `mg CÀgmhrAgVmV.

9) OrdZ H$m°eÎ`mßMm odH$mg :ñ VmßoÃH$ H$m°eÎ` AmoUkmZ mßMm emV 15% Va OrdZ H$m°eÎ`mßMm 85% dmQ>m AgVm.À`m_wi e°joUH$ gßÒWmßZr OrdZ H$m°eÎ`mß¿`m odH$mgmda OmÒV^a ⁄mdm.

Page 21: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201520

10) ÃwQ>r :ñ AZH$ e°joUH$ gßÒWmß_‹` _mohVr¿`m_hmOmbmMr gwodYm C[b„Y ZgV. VW gßJUH$mßMr dmUdm AgV.OW ¯m gwodYm C[b„Y AgVmV VW OmÒV ‡de ewÎH$ AgVÀ`m_wi \$∫$ lr_ßV dJ©M Aem gßÒWmß_‹` ‡de KD$ eH$VmV.

H$mhr ]Xbmgß]ßYr gyMZm :ñH$mJX AmoU N>m[ImZm `mVyZ Am[U AmVm gßJUH$r`

VßÃkmZmV CS>r KVbr Amh. À`m_wi h ]Xb oejU [‹XVrVhroXgm`bm hdV. OU H$ÈZ Am[U OmJoVH$ Ò[Ybm gj_[U Vm|S>XD$ eHy$.

_mohVr VßÃkmZ AdJV H$a `mgmR>r ‡À`H$ _hmod⁄mb`mV`mOZm AmoU oZ`mOZ H$b Omd. gd© oejH$mßZr VßÃkmZ AmÀ_gmVH$ÈZ À`mßMm C[`mJ H$amdm.

‡À H$ A‹`m[H$mZ Am[b gmohÀ` AmoU oeH$od `mMr [‹XVgr.S>r. am_ _‹` OVZ H$amÏ`mV, OUH$ÈZ À`m BVamßZmhr C[`mJr[S>Vrb.

g‹`m kmZmM ÛmV AmoU gßgmYZ A[oao_V AmhV. `mVyZMod⁄mœ`m™Zm oeH$od `mM aMZmÀ_H$ ÛmV oZdS>Vm Amb [mhrOV.

od⁄mœ`m™Zr VßÃkmZmer oZJS>rV H$m°eÎ` AmÀ_gmV H$ÈZVmßoÃH$—Ô>`m gj_ Ïhmd `mgmR>r oejH$mZ ‡`ÀZ H$b$ [mhrO.

e„XmßH$Z ñ S>m∞. È[m ehm.

Vr AZw^yVr ` `mgmR>r Vwbm _mZ, A[_mZ, H$m_, H´$mY `modH$mamß[mgyZ _w∫$Vm o_ib.'

h EHy$Z kmZXdm, "VyM _mPm JwÈ hm. VyM _mPm ÒdrH$ma H$a'Ag Zm_Xd ÂhUmb. VÏhm kmZ da Zm_Xdmbm ÂhUmb, "VwPm JwÈ_r Zmhr. VwPm JwÈ Am|TÁm ZmJZmWr Amh. ""odgm]m IMa'' h À`mßMZmd V Vwbm C[Xe H$aVrb.'

Zm_XdmZ [mßSw>aßJmbm Z_ÒH$ma H$bm. Am|TÁm ZmJZmWmMm aÒVmYabm. XdimV [mhmMb. VW EH$ d•’ Am[b [m` oedobßJmdaR>D$Z Pm[b hmV. Zm_Xdmbm Vm ‡H$ma [mhyZ dmB©Q> dmQ>b. Vm À`md•’mbm ÂhUmbm, "_hmamO, Am[U oedobßJmda [m` R>dyZ Pm[bmAmhmV, VÏhm V Imbr R>dmd.' d•’mZ CŒma oXb, "]m]m _bm VmH$XZmhr [m` CMbm`Mr. VyM Oa _mP [m` OW oedobßJ Zgb VWR>dVmg H$m` ?' Zm_XdmZ d•’mM [m` CMbb d Imbr R>db.oOW oOW [m` R>db oVW oedobßJM Zm_Xdmbm oXgb. À`mdirkmZXdm¿`m e„XmßMr À`mbm AmR>dU Pmbr. Zm_XdmZ d•’mM [m`Yab d ÂhUmbm, "JwÈXd, _r Am[Umg eaU Ambm Amh, Am[U_Oda H•$[m H$amdr.' odgm]m IMa mßZr Zm_Xdmbm C[Xe H$bm d[yU©Vbm Zb. Aem arVrZ Zm_Xd Am[Î`m JwÈ[ ™V [mhmMb. Iar^∫$r _mUgmbm Am[Î`m ‹ m[ ™V [mhmMdV, \$∫$ B¿N>m e∫$r‡]i [mohO. ""B¿N>m Agbr Va _mJ© Am[mAm[ gm[S>Vm ‡`ÀZmßMr[amH$m>m _mà [mohO.$

—Ô>rZ , AdbmH$Z H$ÈZ o[bmM [mbZ H$aVm, Vgm JwÈ¿`mAo^—Ô>rZ oeÓ`mMm OrdZ odH$mg hmVm. 6) Mß–JwÈ : Mß– Ogm XyaamhyZhr Mß–H$mßV _ `mbm [mPa \$mS>Vm Vgm Mß–JwÈ ÒdV:¿`m‡^mdmZ Xya AgbÎ`m oeÓ`m¿`m OrdZmVhr [oadV©Z oZ_m©U H$aVm.7) X[©UJwÈ : Og Amaem_‹` Ï`∫$r ÒdV:M È[ [mhy eH$Vm VgX[©UJwÈ_‹` OrdZXe©Z KS>V. oeÓ` Aem JwÈM AZwH$aU H$ÈZAm[bm odH$mg gmYVm. 8) H´$m°MJwÈ: H´$m¢M [jmMr _mXr ghm ghm_ohZ Xya amhyZhr ÒdV:¿`m AßSÁmM [mfU H$aV, Vgm hm JwÈ XyaAgbÎ`m [amj oeÓ`mM Ò_aU H$ÈZ À`m¿`m odH$mgmV ghmÊ` yV]Zy eH$Vm.

^maVr` gßÒH•$VrZ JwÈbm Zh_r [y¡`ÒWmZr _mZb Amh.JwÈ odúmMr À`mM‡_mU À`mVrb e∫$rMr AmiI H$ÈZ XVm.OrdZmbm gwßXa, oZXmf d [odà ]ZdyZ _mJm©da Mmbm`bm oeH$dVm.Am[b OrdZ gwJßYr H$aVm. Aem gd© JwÈßZm _r dßXZ H$aVm.

([mZ 14 dÈZ)

([mZ 2 dÈZ)

Page 22: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

YZlr ]S>H$a, [wU

^´_U^mf ï 8308841271

&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&

""V]bm dmOd `mMr KmB© H$È ZH$mg. AmYr Am[Î`mbm H$m`dmOdm`Mß , À`mMm odMma H$a. eOma¿`m H$[mQ>mV ¡`m Agߪ`H∞$gQ>g≤ R>dÎ`mV, À`mVrb CŒm_mŒm_ H$bmH$mamßMm V]bm EH$ AmoUÀ`mda odMma H$a. VwPß V]bmdmXZ hr À`m[wT> KS>Umar ghO JmÔ>Amh.'' _mP gßJrVmVrb JwÈ [ß. gwae gm_ßV `mßZr d`m¿`m 12 Ï`mdfm©[mgyZ H$bb h gßÒH$ma _bm ‡À`H$ JmÔ>rV AmOhr _mbmMdmQ>VmV. _r gmYmaU 9 drV AgZ, OÏhm _r À`mß¿`mH$S> V]bmoeH$m`bm gwÈdmV H$br. `m _m¬`m JwÈßZr _bm _wimV V]Î`mH$S>H$gß [hm`Mß `mMr —Ô>r oXbr. Ver d`mZ bhmZM hmV. À`mMdiremiV gßÒH•$V¿`m Vmgmbm ]w’rM VrZ ‡H$maAgVmV, h oejU KS>V hmVß. ‡km ñ _YmAmoU ‡oV^m ! ‡km ÂhUO Am[br AmH$bZe∫$r. _Ym ÂhUO AmH$bZ PmbÎ`m JmÔ>rdaodMma H$aUmar d°MmoaH$ Hw$dV AmoU ‡oV^mÂhUO `m Xm›ht¿`m ‡oH´$ _YyZ Ï`∫$ hmUmarJmÔ>...... Ao^Ï`∫$r ! OÏhm gm_ßV ga V]bmEH$m`bm oeH$dV hmV, À`mMdir _mPrAmiI ZH$iV[U "_Ym'er Pmbr. À`mZßVaH$mhr dfm™Zr H$m∞Âfl wQ>aMr AmiI PmÎ`mda `mVbß BZ[wQ>ñ‡mgogßJAmoU AmD$Q>[wQ> h ZmVß ‡kmñ_Ym AmoU ‡oV er ZH$iV OmS>bßJbß !

Am[U ‡À H$ jUm_‹ oH$Vr H$m` H$m` oeH$V AgVm ! `mbIm¿`m oZo_ŒmmZ _m¬`m Am wÓ`mVrb gd© JwÈßMß Ò_aU H$am`Mm_r ‡`ÀZ H$aV . IaßVa _mUgmV XS>bÎ`m Xdmbm ]K `mMm _mPmbhmZ[Um[mgyZMm ‡`ÀZ AgÎ`mZ _bm Q>bÎ`m ‡À H$ Ï`∫$rV,À`mß¿`m gX≤JwUmß_‹ _bm JwÈ oXgVm. AWm©V hr JmÔ>hr _bm AZH$bmH$mßH$Sy>M oeH$m`bm o_imbr`. ""amO amÃr Pm[VmZm AmO Am[UH$m`ñH$m` H$bß `mMm 5 o_ZrQ> Ò_aU H$am`Mß, `mVyZ Am[bßAm[Î`mbm g_OVß H$r AmO Am[U H$m` MwH$m H$Î`m. `m[wT> À`mH$em Q>miVm `Vrb. Am[U OJmbm \$gdy eH$Vm [U ÒdVïbmZmhr.'' hr JmÔ> Iy[ bhmZ[UrM o]ß]dUma ]m]m _mP JwÈ AmhV. Z]mbVm oMH$mQ>rZ EImXr JmÔ> gmVÀ`mZ AmoU AIßS> _hZVrZ H$brH$r `e o_iVß h oeH$dUmar AmB© hmhr _mPm JwÈ Amh. _m¬`m]ohUrH$Sy>Z _r gmVÀ` AmoU H$Ô> K `mMr V`mar m JmÔ>r oeH$b .À`mVyZ ‡oV^mdmZ _mUgmZ H$Ô> KVb Va À`m¿`m H$m_mV oH$Vr

gH$mamÀ_H$ \$aH$ [S>Vm h g_Obß. _m¬`m AZH$ o_Ã_°oÃUt>H$Sy>ZAZH$ JmÔ>r oeH$b . À`mV H$mhr JmÔ>r AJXr dJiÁm AmhV.gßJrV EH$m`Mß H$gß ? [wÒVH$ H$gß dmMm`Mß AmoU À`mda odMmaH$gm H$am`Mm ? EdTß>M H$m` [U, oH´$H$Q>_‹ , ]m∞ba¿`m MhË`mMmAmoU À`m¿`m Xh]mbrMm odMma H$ÈZ \$bßXmOr H$er H$am`Mr ?Iy[ OmÒV di oZarjU H$ÈZ oMà H$gß H$mT>m`Mß? g_ma¿`mbmAm[Î`mer ]mbUß hdßhdßgß H$gß dmQy> ⁄m`Mß ? g_ma¿`mMß EH$m`MßH$gß ? g_ma¿`mZ EImXr JmÔ> gmßoJVÎ`mda Am[U Am[bm H$mZÂhUO À`mMß _Z ÂhUyZ H$gß EH$m`Mß Aem Agߪ` JmÔ>r _bm AZH$

o_Ãñ_°oÃUt>Zr oeH$dÎ`mV ! _bm H$m`_ AgßdmQ>V Ambß` H$r, "[oaoÒWVr' hr JmÔ>Am[Î`mda ‡MßS> gßÒH$ma H$aV. MmßJbñdmB©Q>H$g H$ÈZ ø`m`M m]m]V, Am[bß gßdXZerb_Z R>adV AgVß. [oaoÒWVr _wimV EH$ _mR>mJwÈ Amh AmoU [oaoÒWVr¿`m [mQ>mVyZ ]mha[S>Umar XmZ _m°Î`dmZ aÀZß ÂhUO "AZw d'AmoU "OJmbm gm_maß Om `mgmR>rMß YmS>g.'_bm JwÈßMß Ò_aU H$aVmZm `m VrZhr JmÔ>r

H$m`_M oXem XUmË`m ÂhUO JwÈÒWmZr AmhV mMr OmUrd Amh.Ka¿`m S>≠m`ÏhaZ JmS>r oeH$dVmZm oeH$bbß VŒdkmZ hhr

`mM oejUmMmM _m°Î`dmZ mJ! ""VwÂhmbm CŒm_ Vßà oeHy$Z JmS>rUma Zmhr. À`mgmR>r VwÂhmbm À`mMm "AZw dM' ø`mdm bmJVm.

À`m_wi ¡`mjUr JmS>r ]ßX [S>b, À`mM jUr Vr Mmby H$ÈZ,AZw dmMr oeXmar dmT>dm`Mr. VgßM OJmMm [gmam _mR>m Amh,À`m_wi _mUgmßZm gm_maß OmV Zmhr, Vm[ ™>V oeH$bÎ`m VßÃmMmC[`mJ Zmhr. À`m_wi JmS>r _°XmZmV Zmhr Va, JXuVM MmbdVmAmbr [mohO.'' h oeH$dUmam S>≠m`Ïha hm _mPm JwÈM ! AmoUÀ`mZ oeH$dbÎ`m `m ghO JmÔ>r ghO[Um¿`m oH$VrVar _`m©Xm[ma H$ÈZ H$bÎ`m Abm°oH$H$ R>aÎ`m.

H$mhr dfm™[ydu EH$m ^Î`m _mUgm_wi _mPr AmiI [mVßOb_wZt¿`m `mJemÛmer Pmbr. h diU Va Am wÓ`mV oZamißM XmZ[XamV [mSy>Z >Jb. dmÒVd ZmH$mam`Mß Zmhr. À`mda emßV[U^mdZmaohV odMma H$am`Mm hr JmÔ> _r oeH$b ZgV, Va Am wÓ`mVdmTy>Z R>dbÎ`m AZH$ gßKfm™>Zm gm_mar OmdyM eH$b ZgV.^mdZmßda odO` o_idUß ÂhUO ^mdZm hadyZ ]gUß Zmhr Va,

21

Page 23: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

UmË`m [oaoÒWVrda odO` o_id `mMm _mJ© `mVyZ gwH$a hmVm, h_wZtZr oeH$dbß. gJiÁm JmÔ>r C[^mJmÏ`mÌ`m dmQ>Uß [U À`mC[^mJyZ PmÎ`mda À`m]‘b Amg∫$r Z R>dUß h Va JrVVbßlrH•$ÓUmMß bmS>Hß$ dMZ. h maVr`mß¿`m H$m`_M JwÈÒWmZr amohbbß.lrH•$ÓUmH$Sy>Z oeH$bÎ`m JmÔ>tM>r `mXr H$am`Mr ÂhQ>b Va AdKS>hmB©b.

h gJiß oH$Vr df© _ZmV, MmbyM Amh. h oejU Am[Î`mbmdimdir oH$VrVar bmH$ XVmV. Am[Î`m gJiÁmßZmM hm AZw dAmbm Agb. hm H$mhr _bm EH$Q>rbm o_iUmam AZw d Zmhr. JwÈAm[Î`mbm OJ `mMr —Ô>r XVm. _bm AmZßX dmQ>Vm H$r, H$mhr_oh›`mß[ydu _m¬`m dmMZmV gX≤JwÈ eßH$a _hmamO `mßM VŒdkmZ doeH$dU Ambr. À`mZßVa Am wÓ` AßV]m© ]XbyZ Jbß. h gJiAZw d, V ÒdrH$ma `mgmR>rMß _Z, À`mda [gaV OmUmaß emßVVMßdb` AX≤ yV AZw d XdyZ Jbß. "‡_' hr OJmVrb EH$_d emÌdVJmÔ> Amh, hr JmÔ> _ZmV R>m`rñR>m`r ÈObr ! mM AX≤ yV emßVV¿`mdb`m_‹`, ÒdVïbm ÒdVïMr OmUrd hm `mMr ZH$iV gwÈdmVPmbr`. IaßVa hm oZaßVa MmbV amhUmam ‡dmg Amh. ÒdVïH$S>S>m>ig[U [hm`bm oeH$dUma eßH$a _hmamO `mßMm IaßVa H$YrMghdmg Zmhr, [U m JwÈßMß AoÒVÀd gmVÀ`mZ OmUdV amhVß. À`mßZrobhyZ R>dbbß VŒdkmZ AmoU C[Xe dmMbm H$r AZH$ dim oZame,hVme oHß$dm gßVm[bbß _Z AJXr oZiÁm [m `mgmaIß emßVhmVß........ oZa ´ hmVß.

À`mß¿`m oeH$dUrVyZM ÒdVïH$S> Ã`ÒW —oÔ>H$mZmVyZ [hm`Mrgd` bmJbr. "_r' AmoU "_mPß' h e„X amO¿`m gß mfUmVyZ oH$Vrdim VmV, `mMß AdbmH$Z H$a `mMr gd` OS>br`. "AhßH$ma'hM gd© XwïImMß _yi Amh `mMm gmjmÀH$ma amO hmV AgVm.EIm⁄mer gyS>]w’rZ dmJVmZm ZH$iV[U _mUgmbm "_r' AmS>dm`V AgVm AmoU Aem H•$VrM \$i Zh_r‡_mU "AemßVVm' d"H$m`_ÒdÈ[r XwïI' `mVM hmV. hr JmÔ> gß[yU©[U [Q>br. Or JmÔ>AZH$ [wÒVH$ dmMyZ AmoU AZH$ bmH$mßZm Qy>Z, À`mßM AZw d KdyZoeH$Vm Ambr Zmhr, Vr JmÔ> _hmamOmß¿`m C[XemVyZ _Zmbm AbJVOmdyZ CVabr.

"JwÈ' `m JmÔ>rM gß[yU© dVw©i _hmamOmßda¿`m ^∫$rZ [yU© PmbAg _Zm[mgyZ dmQ>V. _hmamOmßda ^∫$r Agbr, Var XwïIX ‡gßJAmÎ`mda, À`mß¿`m _R>mV OmUß AoU AoVd AmZßXm¿`m dir À`mß¿`m\$mQ>mg_ma ]gUß `m Xm›hr JmÔ>r hmV ZmhrV, V hr À`mß¿`mMoeH$dUr_wi.

"_hmamO' AmhV, AmoU V _m¬`mH$Sy>Z H$_© H$ÈZ KVmV, Am[U\$∫$ ‡`ÀZ H$am`M, H$adyZ KUma V AmhV, h AmVm dmaßdma ÒdVïbm

gmßJmdßhr bmJV Zmhr._mPß Am wÓ` g_•’ H$aUmË`m m _m¬`m gd© JwÈßZm _mP eVeï

‡Um_ !

‡À`H$ Ï`∫$rbm B©˚damZ odMma H$a `mMr oXÏ` e∫$r

oXbr Amh. Am[Î`m AdVr^mdVr KS>UmË`m KQ>ZmßH$S>

]KVmßZmM ‡À`H$mM odMmaMH´$ gwÈ hmV AmoU _Zm_‹`

ododY odMmaVaßJ oZ_m©U hmVmV. Aem KQ>ZmßZm e„X]’

H$Î`mg EH$ dJiÁm ‡H$maMr gmohÀ`H•$Vr À`mVyZ V`ma hmV.

H$mhr Ï`∫$tZm odoeÔ> odf`mMm A‰`mg H$a `mMr AmdS>

AgV. Aem AmdS>rVyZhr MmßJbñgH$g bIZ hmD$ eH$V.

ZmH$arñÏ`dgm`m¿`m oZo_ŒmmZ amO dJdJiÁm _mUgmßer

gß]ßY `VmV. dJdJi AZw^d `VmV. `m AdVr^mdVr¿`m

_mUgmVyZñAZw^dmVyZ AmoU dmQ>MmbrVyZhr Am[Î`mbm

H$mhrVar obhmdg dmQy> bmJV. Am[b Ag gma ododY

ÒdÈ[mVb bIZ Am_¿`mH$S> [mR>odÎ`mg AmÂhr À`mbm

‡og’r XD$. gm·mohH$ ZJmamgmR>r ZdZdrZ bIH$mßZr XOXma

ÒdÈ[mM bIZ H$Î`mg À`mßM ÒdmJVM hmB©b. VÏhm Mbm,

CMbm bIUr AmoU AmVm `m jUm[mgyZ obhm`bm gwÈdmV

H$am AmoU ⁄m [mR>dyZ Am_¿`mH$S>.

* Am_Mm [Œmm *

gm·mohH$ ZJmamS>m∞. odZmX JmadmS>H$a (_mZX gß[mXH$)

852, JmadmS>H$a dmS>m, _mbJmßd H∞$Â[, _mbJmßd,

oO. ZmoeH$. _m. 9423477273

obohUmË`mßM ÒdmJV

22

Page 24: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

S>m∞. gmoOX ogo‘H$r, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9960651601

&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&

O›_ g bH$a _•À`yVH$ _mZdOmVr oH$g Vah A[ZmA‹`mÀ_rH$ Am°a m°oVH$ OrdZ JwOma, H$r CgH$ OrdZ _|$ gabVm,gwI d emßVr Am OmE & `h _mJ© Am°a kmZ XZdmbm hr gÉm JwÈhmVm h° & JwÈ bmJm| H$m ∑`m H$aZm h° Am°a ∑`m Zhr H$aZm h° `h ]VmH$a ha EH$ H$m AßYa g ‡H$me H$r Ama b OmVm h° & Am°a BZ g]H$m_m|$ H$ obE dh gmar _mZd OmVr H$m B©úa Am°a B©úar J´ßWm|$ H$kmZg OmS>Z H$m H$m_ H$aVm h° &

C[a ]VmE JE JwÈ H$ H$m_m|$ H$ Òd`ß B©úa ^r H$aVm h°∑`m|$oH$ dh gmar _mZd OmVr H$m g] g [hbm Am°a g]g l> JwÈhmVm h° &

Hw$amZ _|$ B©úa AÎbmh Z H$hm h° H$r,dmM ñ Am[Î`m [mbZH$À`m™¿`m

ZmdmZ (Amaß^ H$ÈZ) ¡`mZ (gdm™Zm) oZ_m©UH$b$, ¡`mZ _mZdmbm JmR>bÎ`m (a∫$m[mgyZ)oZ_m©U H$b, dmM & Vw¬`m [mbZH$À`m™$¿`m(ZmdmZ;) Om \$ma CXma Amh. ¡`mZ(_mZdmbm kmZ‡m·rgmR>r) bIUrMm C[`mJH$aU oeH$db _mZdmbm V gd© oeH$db OÀ`mg _mhrV ZÏhV.

gyah ñ96. Abñ AbH´$g]Hw$N> kmZ XZdmbm B©úa h° BgrobE gma B›gmZm|$ Z

gyah \$moVhm _| ‡mW©Zm H$r h° oH$,gd© ÒVwVr (\$∫$ )$ AÎbmhgmR>rM Amh. Om gß[yU© g•Ô>rMm

[mbZH$Vm© Amh. AÀ ßV X`miy d H•$[miy Amh. ›`m`m¿`m oXdgmMm_mbH$ Amh.AmÂhr \$∫$ VwPrM C[mgZm H$aVm AmoU \$∫$Vw¬`mH$S>M ghmÊ`mMr `mMZm H$aVm. h ‡^w AmÂhmßbm gai _mJ©XmId. Aem bmH$mßMm _mJ© ¡`m¿`mda VwPm ‡H$m[ Pmbm AmoU O_mJ©^´Ô> Pmb.

Bgr Vah Jm`Ãr _ßà _|> ^r OrdZ H$ gab _mJ© H$r ‡mW©ZmH$r OmVr h° &

B©úa H$r Vah hr CgH$ ^O hwE F$fr (agwb) ^r gmar_mZd OmVr H$ JwÈ hmV h° & BgrobE Hw$amU H$r gyah Ab]H$eh _|$[°Jß]a _hÂ_ßX (g) H$ obE EH$ ‡mW©Zm h° oH$,

"h Am_¿`m [mbZH$À`m™$ Vy À`mß¿`m_YyZM EH$ Agm [°Jß]aC^m H$a, Om VwP gßXe À`mßZm EH$drb AmoU À`mßZm J´ßW AmoU kmZ`mßMr oeH$dU XB©b AmoU (À`m¤ma) À`mßM oMŒm ew‹X H$È eH$b.oZ:gße` Vy gd©e∫$r_mZ AmoU (Iam) ]w‹XrdßV Amhg.'

gyah ñ2 Abñ ]H$amhBg ‡mW©Zm H$ H$maU hr B©úaZ [°JÂ]a _whÂ_X (g) H$m

gmar ^y_r H$ ob` JwÈ ]Zm H$a ^Om Am°a JwÈ H$ AmXa H$ obE ^rHw$amU _|$ `h AmXe oX`m H$r ,

1) B_mZ YmaU H$bÎ`m bmH$mßZm, AÎbmh d À`m¿`m[°Jß]amg_ma Am[br \w$emaH$r o_ady ZH$m. AÎbmhMr OmU R>dyZamhm. IamIa, AÎbmh gd© H$mhr EH$Umam d OmUUmam Amh.

l‹XmdßVmßZm, [°Jß]amer _mRÁm AmdmOmV ]mby ZH$m,¡`m‡_mU VwÂhr EH$_H$mßer _mR_mRÁmZ ]mbV AgVm. A›`WmVw_Mr gd© gÀH•$À` dm`m OmVrb AmoU VwÂhmßbm À`mMr OmUrdhr

AgUma Zmhr. O bm H$ AÎbmhm¿`m[°Jß]amg_ma oYÂ`m AmdmOmV ]mbVmV, hMV bm H$ AmhV, ¡`m ßMr _Z AÎbmhZAO_mdyZ AO_mdyZ À`m ßMr H$dmS >gXmMaUmgmR>r Iwbr H $bbr AmhV.À`mß¿`mgmR>r j_m d \$ma _mR> ]ojg Amh. ObmH$ Vw_¿`m (amhÀ`m) ImÎ`mß¿`m ]mhÈZVwÂhmßbm (_mR>_mRÁmZ d gmVÀ`mZ) hmH$_maVmV, À`mß¿`m[°H$r AZH$ ]w‹XrMm dm[a Z

H$aUma AmhV. (EH$Xm ghOVZ hmH$ oXÎ`mZßVa) VwÂhr ]mha`B©[`™>V, À`mßZr gß`_[yd©H$ ‡oVjm H$br AgVr Va Ag H$aUÀ`mß¿`mgmR>r (AÎbmh¿`m —Ô>rZ) CoMV R>ab AgV. [U AÎbmh\$ma j_merb d X`miy Amh.

[°JßÂ]a _mhÂ_X (g) H$ gmW gmW Xwga F$of`m|$ O°g[°JÂ]a B©gm (A) Am°a _ygm (A)Am°a lrH•$ÓU Or Am°a am_OrZ r_mZdOmVr H$ H$Î`mU H$ obE Om kmZ oX`m dh B©úa H$r Ama g^Om hwAm kmZ h° & ∑`mßoH$ gma F$fr`m| H$ oX` hwE J´ßWm| _| Om kmZh° dh bJ^J EH$ g_mZ hr h° & Bg ]mV H$m AZw_mZ Am[ Hw$amZ _|obI hwE Cg kmZ g bJm gH$V h° Om g] g _hmZ JwÈ B©úa(AÎbmh) Z A[Z AmXem| _| oX`m h°&

AÎbmh¿`m ]am]arZ Xwga EImX C[mÒ` ]Zdy ZH$m. VwÂhrA[_mZrV d Aghm` AdÒWV gmSy>Z >oXbb ]ZyZ Omb. AmoUVw¬`m [mbZH$À`m™Z Aer Amkm H$bbr Amh H$r, A›` H$mUmMrZÏh Va H$di À`mMrM C[mgZm H$a AmoU Am[Î`m AmB©doS>bmßerMmßJwb[UmZ dmJ. À`mß¿`m[°H$r EIm⁄m oHß$dm XmKhr, Vy gmß^miH$arV AgVmßZm d•‹XmdÒWV [mhmMb Va À`mßZm C‘eyZ ,

([mZ 28 da)

23

Page 25: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

([mZ 28 da)

Vwfma Xgb, PmS>J

^´_U^mf ï 9404524625

&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&

‡À H$m¿`m Am wÓ`mV JwÈM ÒWmZ AZ›`gmYmaU Amh. JwÈ me„XmMm AW© emYbm Va JwÈßM Am[Î`m OrdZmVrb ÒWmZ oH$Vr_hŒdmM AgV h bjmV V. "Jw' `m EH$mjar e„XmMm AW© AmhAßYma (AkmZ) Va "È' e„XmMm AW© Amh ‡H$me (kmZ). AkmZmMmZme H$ÈZ OrdZ ‡H$moeV H$aUma ]˜È[ ÂhUOM JwÈ. VmÀ[ © JwÈÈ[r‡H$me Am[Umßg AkmZmVyZ kmZ AZroVVyZ ZroV, XwJw©Um[mgyZgX≤JwU,$odZmem[mgyZ H$Î`mUmH$S>, Ahß mdm[mgyZ odZ_´VH$S> Va[ewÀdm[mgyZ _mZdVH$S> Om `mMm _mJ© XmIdV AgVm......

Am`wÓ`m¿`m ‡À`H$ Q>flfl`mda Am[Î`mgmR>r JwÈVwÎ` Ï`∫$rdJdJiÁm AgÎ`m Var À`mßM Am[Î`mgmR>rM`mJXmZ A_yÎ` AgM AgV. H$mUmbmhrodMmam Vw_¿`m Am wÓ`mVrb [ohbm JwÈ H$mUVa ? ghO AmoU ZH$iV CŒma `V ""_mPrAmB©'' hm`. Am[Î`mgmR>r Am[br AmB©MAm[bm [ohbm JwÈ AgV. Ia Va JwÈ dJ°a H$mhr^mZJS> AgV h Z H$i `m¿`m d`mVM oV¿`mdmÀgÎ`mVyZ Vr Am[Î`mbm OJ `mM YS> XVAgV. h gJiß BVHß$ ghO KS>V amhV H$rAm[U oVM Am[Î`m Am`wÓ`mVrb AgU J•hrV YaVm AmoUAm wÓ`^a Am[Î`mbm KS>dUmË`m JwÈßodf`r H•$VkVm Ï`∫$ H$arVAgVmßZm [ohÎ`mßXm oO¿`m hmVmMm ]mQ> YÈZ Am[U C amohbm,Am[Î`m ‡JVr¿`m dmQ>m oO¿`m_wi IwÎ`m PmÎ`mV oV¿`modf`rH•$Vk^md Ï`∫$ H$a `mM amhyZM OmV. Am[U AmYr oVbmM dßXZH$b [mohO. ZßVa¿`m H$mimV Am[Î`m emb` OrdZmV AmoU_hmod⁄mb`rZ OrdZm[`™V AmoU À`mZßVa XIrb Am[Î`mbmbm^bb JwÈ h XIrb Am[Î`mgmR>r dßXZr`M AgVmV.

_m¬`mgmR>r ]mbd`mV _bm bm^bb gßXr[ JwÈOr, gmiwßIJwÈOr, Xda JwÈOr, H$mi ]mB©, gmZma ]mB© mßM ]mbd`mVrb _m¬`m_Zmdarb gßÒH$mßam_wi AmOhr À`mß¿`mg_ma ZV_ÒVH$ Ïhmdg dmQ>V.À`mZßVa¿`m H$mimV Hw$_mad`rZ OrdZmV _Z AoYH$ MßMb Pmbb,‡MßS> Hw$Vyhb Agbb Ag AgV `m H$mimV XIrb ¡`mßZr _m¬`m_ZmVrb JoUVmMr ^rVr Kmbdbr À`m Xe_wI Â`mS>_, oeßX ga,¡`mß¿`m ZwgÀ`m dH•$ÀdmVyZ oedam`mß¿`m BoVhmgm[mgyZ V ^maVr`ÒdmVßÕ`bT>m, OmJoVH$ w’ hm gJim H$mi oMÃ[Q>mgmaIm C^mamhm`Mm, V E_. EM. XgmB© ga, _amR>r ^mfMm JmS>dm ¡`mß¿`m_wi

a∫$mV o^Zbm, V H$.E. Xgb ga (Am]m), ^yJmb Zh_r Mmao ßVr[brH$S> AgVm AmoU Vm VgmM AZw dm`Mm AgVm Ag_ZmV oeH$dUma ‡m. ]r.E. [mQ>rb ga, Am wÓ`mV VwÂhr [°emgmR>rYmdy ZH$m Va [°embm Vw_¿`mgmR>r H$m_mbm bmdm Ag AW© mZXUma AW©emÛmM Aoha ga, BßJ´Or hr OJmVbr gJiÁmV gm[r^mfm Amh ! m dm∑`mda od˚dmg ]gmdm Ag ghO gm[ oeH$dUmaÏhr. w. [dma ga, Am_¿`mVrb Hw$Vyhb Zh_r ‡`mJmVyZ e_dUmaodkmZoejH$ ]r. Ama. XgmB©, oeÈS> ga, oeßX ga, _m¬`mVrbIimSy>d•Œmr H$m`_ amhmdr ÂhUyZ Zh_r ‡`À›erb amhUma Xe_wI

ga, gwYra ga, A‰`mgm[brH$S> XIrbÏ`o∫$_ÀdmMm odH$mg KS>dyZAmUbm À`m Xda_∞S>_, ¡`mVr _∞S>_, XgmB© _∞S>_ m gJiÁmßMrAmR>dU PmÎ`moedm` _mPr JwÈdßXZm A[yU©Mamhrb Ag _bm dmQ>V. `mZßVa VmÈ `mdÒWVIË`m AWm©Z OrdZmMm EH$ IimiUmam PamPmbbm AgVmßZm OJ `mMr g_O AmoU C_OXUma _hmod⁄mb`mVrb ‡m‹`m[H$ XIrb _bmoVVH$M dßXZr` dmQ>Vm. À`mV ‡H$fm©Z AmR>dU

V Vr gw mf oZH$_ ga, S>r.Eg. [dma ga AmoU Xe[mßS> _∞S>_,[dma _∞S>_ `mßMr À`mßMm oeH$d `mV [wÒVH$r kmZm[brH$S>IË`mIwË`m OJ `mM VŒdkmZ gm_mdbb Agm`M AZw dmZ gß[fiAgbbr hr Ï`o∫$_Àd AmOhr Q>br Va À`mß¿`m[wT> AmXamZ _mP_ÒVH$ Z_´ hmV.

Am°[MmoaH$ oejUm¿`m H$mimV Am[Î`m OJ `mMm [m`m [∏$mH$aUmar hr gJirM JwÈ _ßS>ir À`mß¿`mH$S>rb AZw dmßMr oeXmar_bm XV Jb AmoU À`mßZr XmIdbÎ`m ‡H$me dmQ>Z Am[U Am[b_mJ©H´$_U H$arV ‹ m‡V [mhM `mMr C_X À`mVyZ o_iV Jbr.À`m ZßVa¿`m H$mimV _J gwÈ hmV Vr Am wÓ`mMr Iar bT>mB© oOW_m¬`m dmQÁmbm Ambbm ‡À H$ AZw d, ‡À H$ Q>Umar Ï`∫$r_m¬`mgmR>r H$mhr Z H$mhr oeH$dU XUmar Amh. AJXr o ßVrdaAm[b ˙` EH$m amßJV oeÒVrZ AmTy>Z ZUmË`m AZH$ A[`emZßVaXIrb Z WH$Vm ‡`ÀZ H$aUmar gJiÁmV N>mQ>r _wßJr _r [mhVmVÏhm Vr XIrb _bm Vr JwÈg_mZ dmQ>V. JwÈ h Zh_rM Am[Î`m^Î`mMm odMma H$arV AgVmV. ‡gßJm[amV À`mß¿`mH$Sy>Z Am[Î`mbm

24

Page 26: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

S>m∞. a_Ì oeagmQ>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9423071712

&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&

_bm BoVhmg AmdS>Vm. À`mV KQ>Zm H$em KS>VmV mMr _mohVrAgV. ^odÓ`mgmR>r dV©_mZmVyZ dmQ>Mmb H$aVmßZm AZw^d ÂhUyZ^yVH$mi _mJ©Xe©H$ AgVm. VmM ^yVH$mi BoVhmgmMß> È[ YmaUH$aVm. BoVhmg hm Vw_Mm Am_Mm gJiÁmßMm AgVm. XJS>, Ym|S>,‡mUr, [•œdr,AßVoajm[mgyZ _ßwJr[`™VMm ¡`m¿`m À`m¿`m AmdS>rZBoVhmgmM dmMZ hmV. _r AmO `m bImV _mPm BoVhmg WmS>m_mßS> `mMm ‡`ÀZ H$aV Amh. À`mMm odf` "JwÈ AmoU _r' `m XmZKQ>H$mß¿`m gß]ßYmda Amh.

‡À`H$ _mUyg O›_VmßZm Jwȇm·rgmR>r ‡mW©Zm H$aVm. H$maU_mVrbm AmH$ma X `mgmR>r Hwß$^ma Ïhmd bmJV.eVH$ar Ïhmd bmJV. V¤VM _ZwÓ` O›_bm H$rÀ`mbm JwÈMr oZVmßV JaO ^mgV. À`moedm`À`mM OrdZ AmH$ma KD$ eH$V Zmhr. ]mH$r BVa‡m `m ßZm h ^mΩ` bm^bb Zmhr ÂhUyZ_mUgmMm ]m°‹XrH$ odH$mg Pmbm AmoU BVa‡mUr hOmam bmIm dfm©[mgyZ Amh À`mMoÒWVrV OJV AmhV. À`mV H$mhr ‡mUr‡oeojV H$bb AmT>iyZ Amb. CXm.gH©$erVb ‡mUr.... À`mV Hw$Ãm, [m[Q>, hŒmr, dmK, ogßh, _mH$S>dJ°a. [U ]m°‹XrH$ ‡JVr _mZdm]am]a H$mUr H$br Zmhr._mZdmÏ`oVar∫$ BVa ‡mUr EH$m R>amodH$ ÒVam[ ™VM kmZ Kdy eH$b.À`m[wT> À`mßZm OmVm Amb Zmhr.

AmVm _r _m¬`m OrdZmH$S> diVm. _bm AmO ‡m‹`m[H$,S>m∞∑Q>a, JßW[mb ÂhUyZ AmiI g_mOmV o_imbr.À`mM]am]a WmSß>gßemYZmMß H$m_ H$b. À`mgm]V _mJ©Xe©H$mM H$m_hr H$b À`m_wi_r gßemYH$ AmoU gßemYH$ _mJ©Xe©H$ ÂhUyZhr AmiI ]Zdbr.‡À`H$mMr ÒdVßà AmiI Ver _mPrhr AmiI. `m AmiIr[`™VOm `mgmR>r ‡À H$mbm Am[Î`mgmR>r _mJ©Xe©H$, A‹`m[H$, oejH$hm OrdZmV ‡m· H$amdm bmJVm. `mgmR>r À`mbm Am[Î`m JwÈMrhr[aß[am emYmdr bmJV.

_mZdr OrdZmbm JwÈMm [argÒ[e© PmÎ`moedm` odH$mg hmVZmhr. Ò[e© Pmbm H$r Ï`∫$r_Àd CŒmwßJ CßMr JmR>V. À`mMm ‡maß^O›_m[mgyZ _mOmdm bmJVm. ]mi O›_b H$r V AmB©bm emYV.AmB© gm[S>[ ™>V ]mi aS>V. Om[ ™V ]mimMr Zmi AmB©er OmS>bbrAgV, Vm[`™V ]mi o]YmÒV AgV. [U ]mi O›_Î`mZßVa À`mbmZmi H$m[yZ AmB©[mgyZ AbJ H$b$ OmV. VW[mgyZ ]mimMm JwÈ

emYmMm ‡maß^ hmVm.‡W_ JwÈ _mVm : ]mimMr AmB© ‡W_ ]mimMr JwÈ ÂhUyZ

oZgJm©ZM oZo¸V H$br Amh. _m¬`m OrdZmVhr AmB©M ÒWmZ JwÈ[aß[aV ‡W_ Amh. [U XwX£dr _mUg Or, À`mßZm _mV•N>Ã bm^VZmhr. _J À`mßMß ‡W_ JwÈM ÒWmZ o[Vm oHß$dm CgZdma KVbbrZmÀ`mVrb AmB© oHß$dm XmB© AgV. [U VrM Iar AmB© V JwÈkmZ]mimbm XV, O oZgJ© XŒm Amh. AmB©M h JwÈM ÒWmZ gd©M‡mUr_mÃmV gd©Ã AmT>iV.

Am[bm O›_ Am[Î`mbm AmR>dV Zmhr `mM H$maU Am[Î`m]w‹XrMm odH$mg VÏhm g_O `mEdT>m,AmR>d `mEdT>m Pmbbm ZgVm. _•À`wg_`_mUgmbm _mà g_OVm. ¡`mbm oZgJm©¤mamd•‹Xm[H$mimZ _•À y Vm, À`mbm Vm Mmhyb XVm.]mb[Ur AmB© ]mimbm AfimMm emY bmdyZXV. À`mZßVa ]mi _mR>_mR> hmV OmV. AmB©dS>rb _J À`mbm Mmbm`bm, ]mbm`bm,hgm`bm, aS>m`bm, ZmMm`bm oeH$dVmV.]mi IiV, ]mJSV, hgV ]mbV, mV À`mbm

Ò[e©kmZhr ‡m· hmV. Mha AmiIrM dmQ>VmV, VÏhm hg `mMaS> `mM Jß^ra hm `mM kmZ ‡m· hmV. mVyZ ]mi [yU© [mM V ghmdfm©M hmB©[`™>V À`mbm JaO[waV ^mfM kmZ ‡m· hmV.

]mim¿`m Am`wÓ`mV ‡W_V: ]mimMr AmB©, dSr>b, ^mdßS>,AmOr, ]m]m AmoU g_mO JwÈMr ^yo_H$m [ma [mS>VmV. `m ‡À`H$Q>flfl`mV ]mimMm ]m°‹XrH$ odH$mg hmV OmVm. `m oR>H$mUr ]miÒ[e© kmZ, AZwH$aU kmZ, _m°oIH$ [‹XVrZ ‡m· H$aVm. _mVmo[Vm,^mdßS>, AmOr, ]m]m, ¡`m ZmdmZ hmH$ _maVmV, À`m Zmdmer ]migmYÂ`© [mdV. Ò[e© kmZ, AmdmOmM kmZ `mV gßJrV, Jm`Z,earambm odoeÔ> Ò[e© H$aU `m¤ma À`mbm kmZ ‡m·r hmV. XmZdfm©¿`m ]mimbm mofH$ kmZhr ‡m· hmV. V AmB© ]m]m m ZmdmMmCÉma oeH$V. À`mV À`mMr _wimjamß¿`m _m‹`_mVyZ AmiI hmV.`mM oR>H$mUr ]mi Mmbm`bm d ]mbm`bm oeH$V. À`mgm]V^mdßS>mßgm]V AWdm _mVm o[À`mgm]V ]mi Iim`bm oeH$V.Ï`dÒWm[Z emÛ Am[U _mR >[Ur oeH$Vm [U ]mi \$mabhmZ[UrM Ï`dÒWm[Z emÛmV kmZ ‡m· H$aV. Am[Î`m _wb^yVJaOm H$mUÀ`m oR>H$mUr ‡m· hmVrb `mMr À`mbm AmiI hmV.]mi h `m AmÀ_kmZmZ hr odH$ogV hmV. XmZ dfm©M ]mi XyY

25

Page 27: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

H$mR> Amh, IiUr H$mR> Amh Xd]mfl[m H$mR> Amh, Pm[ `mMr OmJmg, M Ï`dÒWm[Z oZ¸rV H$aV.

`W[`™>VMm _mPm ‡dmg gJiÁm‡_mU Ambm. _m¬`m _mVmo[À`mßZr _r [mM dfm©Mm PmÎ`mda ‡W_ dJm©V ]mQ> YÈZ Zb. `moR>H$mUm[mgyZ _mVm ‡W_, o[Vm o¤Vr`, JwÈOr V•Vr` Aer l•ßIbm_bm o_imbr. `W ]mi]mY AjaAmiI, ZmV gß]ßY, o_ÃdJm©Vb, JÎbrVb, JmdmVb ^Q>VmV. dmMZ, bIZ H$m°eÎ``W[mgyZ odH$ogV hmV. VrZhr JwÈÒWmZr AgbÎ`m Ï`∫$r $h H$m`©H$aVmV. _mVm o[Vm _m°oIH$ ÒdÈ[mV Va oejH$ obIrV ÒdÈ[mVkmZXmZ H$aVmV.

oejUmMm ÒVa dmT>Vm dmT>Vm Vm [Xdr[`™V OmVm. moR>H$mUr‡À`H$ dJm©V ‡À`H$ odf`mV ‡À`H$ dfm©V JwÈßMr, A‹`m[H$mMr,‡m‹`m[H$mMr e•ßIbm _mR>r _mR>r hmV OmV. mgm]VM ]mimM È[mßVa_wbmV VgM VÈUmVhr hmV. moR>H$mUr À`mbm gm_moOH$, amOH$r`,AmmoW©H$, Ymo_©H$ hr kmZmMr AmdÌ`H$Vm ^mgV. `mgmR>r dJm©Vo_iUma kmZ H$_r [S>V. ÂhUyZ _wbJm g_mOmVrb ododY KQ>H$mßdaodgß]Vm. o¤[Xdr ‡m·r]am]a gd© g_mOaMZm, Y_©aMZm,Ï`dhmakmZ, OrdZ OJ `mMr H$m°eÎ` ‡m· PmÎ`mda ZmH$ar,Ï`dgm`, _J bJ≥, À`mZßVa _wb À`m[wT> Z>mVy m l•ßIb‡_mU ZmÀ`mßMmodÒVma dmT>V OmVm. bhmZ[Ur AZw^d O gmßJVm `V ZmhrV, V_J Am[U Am[Î`m _wbmßH$S>, ZmVdßS> ]KyZ AmÀ_gmV H$aVm.`moR>H$mUr Vr bhmZ bhmZ ]mbH$ Am[Î`m JwÈÒWmZr `VmV.Am[Î`mbm oeH$dVmV. Am[Uhr bhmZ[Ur AgM hmVm. _wßJr[mgyZV AßVoajm[`™V kmZm¿`m H$jm odÒVmarV AmhV. Iaß Va À`mAßVoajm[brH$S>hr AmhV. d`mZwgma kmZmO©ZmMr yH$ dmT>V OmV.À`m dmT>r]am]a JwÈkmZmMr AmdÌ`H$Vmhr dmT>V OmV.

EH$ oXdg Agmhr `Vm H$r Am[Uhr Hw$UmM Var JwÈ hmVm, hAm[Î`mbm H$iV Zmhr. [U Vr g_maMr Ï`∫$r Am[Î`m kmZmda‡^mdrV hmdyZ Am[Î`m [m`mbm Ò[e© H$aV, VÏhm h bjmV `V.d`[aÀd ]m°‹XrH$ ÒVam‡_mU JwÈM ÒWmZhr dmT>V dmT>V AmH$membmJdgUr KmbV. H$mhr Wmß]VmV Va H$mhr _mà OrdZ^a kmZmMmemY K `mgmR>r JwÈßMmhr emY KV KV AZßVmV odbrZ hmVmV. mMmAW© O›_m[mgyZ V _•À`w[`™>V kmZbmbgm gß[V Zmhr. À`mVyZ JwÈ[aß[am dmT>VM OmV.

_r AmO 61 df© [yU© H$ÈZ ]mgÔ> dfm©V ‡de H$bm [aßVw _mPrkmZmMr ^yH$ A⁄m[ [oa[yU© Zmhr. kmZ‡m·rZßVa _ZwÓ` AkmZoÒWVrVyZ gkmZ oÒWVrV [Xm[©U H$aVm. [U ‡W_ÒWmZr ^Q>bÎ`m_mVmo[À`modf`rMm ^md Oamhr H$_r hmVm H$m_m Z`. VW VwÂhrÀ`mßZm _a[`™V JwÈ ÂhUyZM ÒdrH$mabM [mohO. À`mß¿`m [m`mbm

Ò[e© H$aV À`mßM Amerdm©X KVbM [mohO. _r AgßM H$aVm. À`m_wigd© oR>H$mUr ^Q>bb JwÈd`© _m¬`mda ‡gfi AgVmV. Vr ‡gfiVmAm`wÓ`mbm ghZ H$aVmV. gm[ß H$aVmV.

kmZ‡m·rZßVaMm odZ` _mUgmbm em Vm. _mPr AmB© AS>mUr,dS>rb 7 dr [mg. _r À`mßMm _wbJm od⁄mdmMÒ[Vr, gd©l> [Xdr‡m·. AmoW©H$—Ô>`m _mVmo[À`mß[jm gw—T> [U odZ`oebVm `WM\$ma _hŒdmMr. _bm _m¬`m _mVmo[À`mßZr, JwÈOZmßZrM _mR> H$bhm mdM odZ`erbVm, gß`_, j_merbVm Ag ]aM JwU kmZmVyZ‡m· H$aVm. ÂhUyZM JwÈOr ÂhUVmV, "od⁄m odZ`Z em^V.' mMmAW© Iam kmZr AgVm, À`mbm h H$iV. ¡`mbm odZ` Zgb VmkmZr Zmhr Va Jod©> Amh. Jd© hm amjgmMm JwU. ¡`m¿`mOdikmZ À`m¿`mOdi odZ`, VmM Iam XdÒdÈ[ _mZd. Am[UM R>admAm[U _mZdÈ[r Xd H$r XmZdÈ[r _mZd. Am[Î`m dV©Zm¿`m‡j[UmVyZ h Ò[Ô> hmV. _m¬`m Am wÓ`m¿`m _yVu>da ¡`mhr bhmZWmaJwÈd`m™Zr [°by [mS> `mM, AmH$ma X `mM H$m_ H$b$ AmoU H$aVAmhV AmoU odÓ`mVhr H$aVM amhmVrb À`mßZm _r oÃdma [XÒ[e©H$aVm. À`mß¿`mH$S> OJmVrb gd© l> YZ ÂhUO Amerdm©X _mJVm.Am[br hr AerM dmMH$ ÂhUyZ H•$[m Agy ⁄m. H$maU Am[Uhr_bm JwÈÒWmZrM AmhmV h _mPß _r ^mΩ` g_OVm. dmMH$moedm`bIH$ [yU©Àd ‡m· H$ÈM eH$V Zmhr. ÂhUyZ _m¬`m OrdZmVÎ`mJwÈß¿`m e•ßIbV Am[Î`mbmhr g_modÔ> H$aVm AmoU VwÂhmbmhrZ_ÒH$ma H$aVm.

<H$mamMr [ohbr AH$ma _mÃm h JUam`mM XmZ MaUH$_b AmhV.Xwgar CH$ma_mÃm hr JUemM CXa Amh. oVgar _H$ma _mÃm _mRÁmdmQ>miÁm _ÒVH$mMm AmH$ma Amh. m oV›hr _mÃm EH$dQ>Î`m ÂhUOÀ`mV gß[yU© dX gmR>odbm OmVm. À`m ]rOÈ[r <H$ma È[ lrJUembm_r _mP JwÈ gßV lroZd•ŒmrZmW _hmamOmß¿`m H•$[Z dßXZ H$aVm AmoUZV_ÒVH$ hmVm. lrkmZÌda _hmamOmßMr JUam`mßH$S> ]K `mMr —Ô>roH$Vr odemb AmoU Z_´ Amh, `mMm [Xm[Xr ‡À`` AmÎ`moedm`ahmV Zmhr. [U À`mgmR>r "EH$ Var Amdr AZw dmdr..'$

([mZ 17 dÈZ)

26

Page 28: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

‡_mX a. _hVm, _mbJmßd

Xya^mf ï 02554 250436

&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&

"AkmZ oVo_am›Ym_, kmZmßOZ ebmH$`mZÃß AwÂ_robßV Z VÒ_° lr JwÈXd Z_ï &&'gmYwgßVmß¿`m oeH$dUrda d _mJ©Xe©ZmdaM OJVmVÎ`m gd©

Y_m™M AoÒVÀd oQ>Hy$Z $Amh. O°Z Yo_© mßV AZH$mZH$ O°Z gßV hmD$ZJbV, À`mßMm BoVhmghr Iy[ _mR>m Amh. AJXr AobH$S>¿`m H$mimVhmD$Z JbÎ`m EH$ _hmZ gßVm]‘b _m¬`m A‹`mÀ_rH$ JwÈß]‘b H$mhrgmßJmd `m ^mdZZ h obImU H$arV Amh. ¡`mßZm AJXr OdiyZ[mohb, ¡`mßMm ghdmg AZw dbm d ¡`mßZr _bm _m¬`m AmÀÂ`mMm[oaM` H$ÈZ oXbm, BVH$M ZÏh Va _bm IË`m AWm©Z Ymo_©H$ ]ZdbAg AmMm`©^JdV, _hmamÔ>≠ Xem’maH$ lr`emXd gwoaßMm BoVhmg [mh `mgmaIm Amh.

O°Zmß_‹ gd© gßgma À`mJyZ gß›`mg KU,`mbm AZ›`gmYmaU _hŒd Amh AmoU gß›`mgKU h _hmZ H$R>rU H$V©Ï` Amh. ghOmghOrgß›`mg K `mMr B¿N>m gd©gmYmaU _mUgmbmhmV Zmhr. d°amΩ` XmZ ‡H$maMr _mZbr JbrAmhV. `mV EH$ kmZJo^©V d°amΩ` d XwgaXwïIJo ©V d°amΩ` Ag ‡H$ma AmhV. gmYmaUVïKamVrb H$Q>H$Q>tZm Hß$Q>miyZ Ambb d°amΩ` Ag ‡H$ma AmhV.gmYmaUVï KamVrb H$Q>H$Q>tZm Hß$Q>miyZ Ambb d°amΩ` AWdmAmoW©H$ oddßMZ_wi OJU H$R>rU PmÎ`m_wi Ambb Z°amÌ`, ∑be,¤f _Àga `m_wi Uma d°amΩ` h gd© XwïIJo ©V d°amΩ`mV _mSV$.odoe> ÒdmWm©gmR>r d ÒdmWu$ hVyZ Ambb d°amΩ`gw’m `mMXwïIJo ©V d°amΩ` m lUrV _mS>V. VgM OrdZ h AZH$ [m[H$_m™Zr^abb Amh. AmÀÂ`mM H$Î`mU H$amd`mM Agb Va h ^m°oVH$,Z˚da E d © À`mJyZ gd©gßJ [oaÀ`mJyZ H$di$ AmÀ_H$Î`mUmgmR>r d_mj‡m·rgmR>r O d°amΩ` V, À`mg kmZJo ©V d°amΩ` ÂhQ>b OmV.d°amΩ` Xm›hrhr l>M [U À`mVgw‹Xm kmZJo ©V AoYH$ l> _mZbOmV.

Ah_Xm]mX Wrb OmÒ_rZ o_bM _mbH$ eR> lr. OogßJ mB©EH$ AÀ ßV Ymo_©H$, [m[^rÈ lmdH$ ÂhUyZ gd© O°Z g_mOm_‹ gw‡og’ hmV. H$amS>mMr ‡m∞[Q>u, YZXm°bV, JmSÁ>mñKmS>, gd© m°oVH$gwI OogßJ mB™>Zm Ymo_©H$ AmamYZ [wT> Vw¿N> dmQ>V Ag. l> gßVmß¿`mgmofi‹`m_wi OogßJ^mB™>Zr gßgma À`mJyZ O°Z Y_©‡Umbr‡_mU oXjmKVbr. W O°Z gmYwß¿`m AmMmañodMmamßgß]ßYr WmS>r _mohVr XU

_bm CoMV dmQ>V. O°Z gmYw H$mUÀ`mhr dmhZmMm C[`mJ H$arVZmhrV. ‡dmg oH$Vrhr bmß]Mm Agm Vm [m`rM H$amd`mMm AgVm.Odi EH$ Zdm [°gmhr ]miJy eH$V ZmhrV. o^jm _mJyZM O o_ibÀ`mZ [mQ>mMr IiJr ^amd`mMr AgV. XaamO H$mUV Zm H$mUVdV H$amd`mM AgV. MmVw_m©g H$mimV EH$mM ÒWmZr amhyZ Y_m[XeH$aU, ÒdVï d g_mOmbm Y_m©amYZm H$adU hr ‡_wI H$V©Ï ,o_ib À`m o^jV ^mJodU, _mJUr H$ÈZ H$mUVhr –Ï`, Afi,dÛ ø`m`M ZgV.

Aem m gd© ]ßYZmßMm ÒdrH$ma H$ÈZ OogßJ mB© _woZ O`odO`PmbV. odoe> AmamYZZßVa, emÛm‰`mgmZßVaO`odO` AmMm`© `emXdgwar ]Zb. gZ1962/63 _‹` AmMm`© ^JdßVm ßZr_mbJmdMm MmVw_m©g H$Î`m_wi _bm À`mßMmIy[M OdiyZ ghdmg KS>bm.

ZdH$ma _ßà `m gd©l> _ßÃmMm ZD$ bmIO[ [yU© H$aUmË`mbm ZaH$mMr Xma ]ßX hmVmVAer O°Z g_mOmV _m›`Vm Amh. gd©gm_m›`O°Z ]ßYw oJZtZm ZdbmI O[ H$a `mßg JwÈXd

gmßJV AgV. JwÈXdmß¿`m C[Xem_wi _r [U ZdbmI ZdH$ma _ßÃmMmO[ H$a `mßV gßH$Î[ H$bm. m_wiM _r AmO [ßMmhŒma bmI _ßÃmMmO[ H$È eH$bm Amh d hm O[ EH$ H$amS> [yU© H$a `mMr ^mdZmAmh. AmMm © JdßVmßZr _mà H$amS>m _ßÃmMm O[ H$bm hmVm, BVH$MZÏh Va edQ> _•À w B©[ ™V$À`mß¿`m O[ H$a `mV IßS> [S>bm ZÏhVm.`m gßX^m©V EH$ JmÔ> _w‘m_ Z_wX H$amdrer dmQ>V, Am`wÓ`m¿`medQ>¿`m [dm©V AmMm © JdßVmßZm H∞$›gaMr JmR> V[mgUrV AmT>iyZAmbr. ^mdZJa¿`m AÀ`ßV hwema d`md•’ oZÓUmV d°⁄mßMAm°fYm[Mma Mmby hmV. Pmbbr H∞$›gaMr JmR> \y$Q>br d gdm™ZmMAßÀ`g_` ZOrH$ oXgy bmJbm. À`mdir AmMm`© ^JdßVmßMJwOamV_Yrb ogamhr `m Jmdr dmÒVÏ` hmV. OgOer À`mß¿`m‡H•$VrMr ]mV_r \°$bmdV Jbr VgVg À`mßZm Q> `mßgmR>r UmË`m^∫$mßZr gߪ`m dmTy> bmJbr.

_mbJmßdhyZ Xhm ]mam ∫$mßZm EH$ Jw[ bJM Jbm, À`mV _mPdS>rbhr hmV. VW JÎ`mda JwÈXdmßOdi ]gb AgVmßZmM d°⁄mßZrOI_M S>≠ogßJ H$b. OI_ [hmdbr OmV ZÏhVr. Ag¯ dXZmßZrJwÈXd ÃÒV hmV, _mà ZdH$ma _ßÃmM Ò_aU MmbyM hmV. AJXr Z

27

Page 29: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

oVQ>H$mamÏ`∫$ H$aUmam EH$ e„X XIrb Vm|S>mVyZ H$mTy> ZH$mg. VgMÀ`mßMr H$mZCKmS>Ur H$a `mMm H$Xmo[ odMma H$È ZH$mg. VaÀ`mß¿`mer Zh_r AmXa[yd©H$ gß mfU H$a AmoU À`mß¿`mda Z_´ mdmZAm[Î`m H$ÈUM [ßI [maIyZ Q>mH$ AmoU À`mß¿`mgmR>r AÎbmhH$S>Aer ‡mW©Zm H$arV amhm. h _m¬`m [mbZH$À`m©, `m XmKmßda VwPrH•$[m H$a, Og À`mßZr _m¬`m bhmZ[Ur H$ÈUm^mdmZ _mP [mbZ[mfUH$b Amh. Vw_Mm [mbZH$Vm© MmßJb AmiIyZ Amh H$r, Vw_¿`mAßV:H$aUmV H$m` Amh. Oa VwÂhr gXdV©Zr Agmb Va Vm [¸mVm[H$arV À`m¿`mH$S> `UmË`mßZm oZo¸V[U j_m H$aUmam Amh.

AmO H$ Xm°a H$r g]g ]S>r g_Ò`m `h h°, oH$ h_ A[ZY_© H$m r B©úa H$ O hwE kmZ AmoU gÉ JwÈAm|$ H$r oejm g ZhtOmZV Am°a Xyga Y_m~ H$m ^r Y_©J´ßWm| H$m [T>H$a _mby_ Zht H$aV,oOgH$ H$maU ^X^md, \$gmX Am°a Am[gr VZmd ]T>Z bJVm h°Am°a h_ B©úa H$ ‡_mU H$m gm_Z Z aIH$a A[Z _Z_mZr ‡_mUAm°a kmZ ¤mam A[Z Y_© H$m l> _mZH$a Xyga H$m JbV R>hamH$aEH$ Xyga [a AÀ`mMma H$aZ bJV h°& BZ g_Ò`mßH$m gwbPmZ H$obE ^r Hw$amU _|$ AÎbmhZ `h grI Xr h° oH$,

l‹Xm YmaU H$bÎ`m bmH$mßZm, EIm⁄m XwamMmar _mUygVw_¿`mH$S> EImXr (dmB©Q>)]mV_r KD$Z Ambm Va (À`mda odúmgH$a `m[ydu>) oV¿`m gÀ`Vodf`r ZrQ> ImÃr H$ÈZ ø`m. Ag Ïhm`bmZH$m H$r, (À`m MwH$r¿`m ]mV_r¿`m AmYma) AhVwH$[U VwÂhr BVamßZmZwH$gmZ [mMdyZ ]gmb. _J VwÂhmßbm Am[Î`m H•$À`mda [¸mVm[H$amdm bmJb AmoU m JmÔ>rMr OmU R>dm, Vw_¿`m_‹ AÎbmhMm[°Jß]a C[oÒWV Amh. ]Ë`mM JmÔ>t_>‹ À`mZ Oa Vw_M ÂhUU _m›`H$b AgV Va VwÂhr gßH$Q>mV gm[S>bm AgVm. [U AÎbmhZ Vw_¿`m_ZmV l‹X]‘b ‡_ oZ_m©U H$b AmoU oVbm Vw_¿`m _ZmßZm o‡`dmQ>b Ag Xe©odb. VgM À`mZ Al‹Xm, XwÔ>[Um d Adkm `mJmÔ>to>df`r Vw_¿`m _ZmV oVQ>H$mam oZ_m©U H$bm.AgM bmH$g›_mJm©da _mJ©ÒW AmhV. AÎbmh¿`m H•$[Z d AZwJ´hmZ AmoUAÎbmh gd© H$mhr OmUUmam Amh. ]w‹XrdmZ Amh.

l‹XmdßVmß[°H$r XmZ JQ> Am[gmV o^S>b Va À`mß¿`m XaÂ`mZg_Q> KS>dyZ AmUm, _J Oa À`mß¿`m[°H$r EH$ JQ> XwgË`mda A›`m`H$arV Agb Va À`m JQ>modÈ‹X bT>m. Om A›`m` H$arV Amh Om[ ™$VVm AÎbmh¿`m AmXemH$S> [aV `V Zmhr. _J OÏhm Vm À`mH$S>dib VÏhm À`mß¿`m XaÂ`mZ ›`m`[yd©H$ g_Q> KS>dyZ AmUm AmoU›`m`[yd©H$M H•$Vr H$am. H$maU AÎbmhbm ›`m`r bmH$ o‡` AmhV.gd© l‹XmdßV Am[gmV ^mD$ (ÂhUO Y_©]mßYd) AmhV. ÂhUyZ (OÏhmhr À`m ß¿`m XaÂ`mZ H$mhr oddmX oZ_m ©UPmÎ`mg)^mdm^mdm_‹` o_bm\$ KS>dyZ AmUm AmoU AÎbmhMrOmU ]miJm ÂhUO Vw_¿`mda H•$[m H$br OmB©b.

BZ Am`Vm|$ (õmH$m|) g `h [Vm MmbVm h° H$r B©úa H$ZOoXH$ g]g l> dh h° Om Cg EH$ B©úa H$m OmZ H$a CgH$ kmZH$ ‡H$me _|$ A[Zm OrdZ JwOma Bgr g h r gm]rV hwAm H$r JwÈdhr gÉm h° Om B©úa H$m kmZ H$a CgH$ J´ßWm|$ H$ kmZ g bmJm|$ H$OrdZ _|$ gwI emßVr, EH$Vm [°Xm H$a Am°a bmJm| H$m B©úa H$ AmXem|gAdJV H$amE VmH$r gma bmJ A[Z g]g _hmZ JwÈ AÎbmh H$m‡m·$ H$aH$ Bg bmH$ _| gwI Am°a _•À`w H$ ]mX [abmH$ _| ÒdJ© ‡m·H$a gH$ &

amJmdU, oMS>U hmV Agb Var AßoV_Vï À`mV Am[b ohVMXS>bb AgV. ÂhUyZ JwÈ _bm Hwß$^mamgmaIm dmQ>Vm H$maU J. oX._mS>JwiH$a ÂhUVmV À`m‡_mU

""Hwß$^mamgmaIm JwÈ Zmhr `m OJmV, da KmbVm Y[mQ> ImbrAmYmamMm hmV''

EIm⁄mbm À`m¿`m V[Ò VyZ JwÈÀd ‡m· hmU h À`mM H$m°eÎ`Amh. [U À`mhr[jm AmO›_ oeÓ` amh `mV Iam odH$mg AmhAg _bm dmQ>V. oeÓ` Ag `mMr AQ> ÂhUO OmUyZ K `mMr,oeH$ `mMr B¿N>m H$m`_ AgU hm . À`m_wi Am[Î`mVrb oeÓ`ÀdH$m`_ amhmd mgmR>rM _r amO¿`m AZw dmßH$S> S>mig[U [mh `mMm‡`ÀZ H$arV AgVm. EH$ZmW _hmamO EH$m A^ßJmV ÂhUVmVÀ`m‡_mU

"Om Om Om`Mm KVbm Â`m JwU & Vm Vm H$bm JwÈ OmZ &&'Vgß _r XIrb _m¬`m amO¿`m OJ `mV ^Q>UmË`m ‡À`H$

Ï`∫$r_ÀdmH$Sy>Z H$mhr Zm H$mhr oeH$ `mMm, gJiÁmß¿`mVrbMmßJÎ`m JwUmßM J´hU H$a `mMm ‡`ÀZ H$arV AgVm. À`m_wi ‡À H$Ï`∫$r, ‡À H$ AZw d _m¬`mgmR>r JwÈg_mZ Amh Ag _mZ `mV_bm AoYH$M Y›`Vm dmQ>V. JwÈoeÓ` [aß[abm COmim XUmamJwÈ[m°oU©_m hm gU Agbm Var AmO H$mimZwÈ[ ]XbUmË`m[oaoÒWVrV h ZmVß oH$Vr K≈> amhrb AmoU À`mVrb [modÕ` oQ>Hy$Zamhrb H$m m odf`r eßH$m C[oÒWV hmV Amh. _mà Ag Agb Var¡`mß¿`m_wi Am[U KS>bm À`m À`m ‡À H$ JwÈVwÎ` Ï`∫$r_Àdmodf`rH•$VkVm ]miJm`bmM hdr !

([mZ 23 dÈZ)

([mZ 24 dÈZ)

28

Page 30: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

goVf H$bßÃr>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9422252848

&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&

"_mV•ño[V• Xdm d & AmMm © Xdm d' Ag Am[Î`m gßÒH•$VrZgmßoJVb V mgmR>r H$r, _mVmño[Vm AZ≤ JwÈ h ‡À`j XdmMm AdVmaAmhV d À`mßZm Am[U Z_´[U Z_Z H$b [mohO. JwÈaß[am Iy[ OwZrd l> Amh. [ydu amOm _hmamOmßMr _wb JwÈH$S> oeH$V. VW À`mßZmJwÈHw$bm¿`m gd© oZ`_mßM [mbZ AÀ ßV H$mQ>H$ma[U H$amd bmJVAg. AÀ ßV H$R>rU [arj¿`m _m‹`_mVyZ À`m oR>H$mUr gd© ‡H$maMoejU oXb OmV Ag. ÒdVïMr H$m_ ÒdVïM H$amdr bmJV AgÎ`mZÒdmdbß]r ]Z `mM ]miH$Sy> JwÈHw$bmV o_iV Ag. JwÈM ÒWmZAmOhr [a_mÉ ÒWmZr Amh Ag ÂhQ>b Var dmdJ R>È Z . JwÈAmh Va kmZ Amh. JwÈ h OrdZmM _hmZoeÎ[H$ma AmhV. JwÈß¿`m _mJ©Xe©Zmoedm`AmO H$mUrhr ‡JVr H$È eH$V Zmhr. goMZV|Sw>bH$a hm _hmZ \$bßXmO ]Zbm H$maU À`mbmoH´H$Q>M YS> XUma _hmZ JwÈ hmV a_mH$mßVOrAmMaH$a ! bhmZ[Um[mgyZ JwÈMm AZ≤od⁄mœ`m™>Mm gß]ßY `Vm. Kar AmB©dS>rb demiV JwÈ h _mJ©Xe©H$mMr yo_H$m dR>odVmV.[mM gd©l> Ï`dgm`mV gd© ‡W_ ÒWmZ JwÈbmoXbb Amh. ZßVa S>m∞∑Q>a, BßoOoZ`a, dH$rb Aer H´$_dmar bmJV.AmO O C⁄mOH$, Ï`m[mar, ZmH$aXma Am[Î`m jÃmV `eÒdr R>abAmhV, À`mßZm h e À`mß¿`m JwÈ_wiM o_imb Amh d hr ]m] gd©OU_m›` H$aVmV. AmO JwÈbm gd© g_mOmV AÀ ßV AmXamM ÒWmZ Amhh ¯mM_wi !

¡`m H$mH$mUr emiV AmÂhr oejU KVb VW JwÈßMr Iy[ l>[aß[am hmVr. À`mdir Agbb JwÈ h od⁄mœ`m™H$S> [yU© bj XV.H$S>H$ oejMr VaVwX hmVr Varhr À`m odÈ’ H$mUr ]´ e„X H$mT>rVZgV. od⁄mœ`m©ßMr Mm°H$g[U odMma[yg hmV Ag. À`mdir AgbbJw·ga, ahmiH$a ga, d.am. Hw$bH$Ur© ga, H$merH$a ga, Mm°Yarga, obßJm`V ga, H$mgma ga, ZmßXmS> ga, ohßJ _∞S>_, oXjrV _∞S>_,oeßà ga, Hw$bH$Uu$ga, lmdJ ga Aem oH$Vr oH$Vr oejH$mßMr Zmdø`mdr ? ¯m oejH$mßZr AÀ ßV V›_`VZ od⁄mœ`m™Zm oeH$odb dÀ`m_wiM H$mH$mUr emiV ¡`m od⁄mœ`m™Zr oejU KVb V od⁄mWuAmO _mRÁ>m [Xmda H$m ©aV AmhV. bhmZ[Ur gy ©dßer JwÈOr dR>mHy$a JwÈOr ¯mßZr 1 V 4 [ ™V oejU oXb. h oejH$ AmOhr

Q>VmV VÏhm ZV_ÒVH$ hmVm BVH$m À`mß¿`m]‘b AmXa Amh. H$m∞bO

OrdZmV AZH$ ‡m‹`m[H$mßZr Iy[ N>mZ oeH$odb. [ydu¿`moejH$m_‹ Or Vi_i oXgyZ V Ag Vr AmVm oXgyZ V Zmhr¯mMr IßV dmQ>V. AmŒmmM oejU \$∫$ [m[Q>[ßMr oHß$dm$ KmHß$[≈>rM^∫$ Pmbb Amh. hm gd© Xmf oejU[’VrMm AgyZ mV oejH$mßZr]Xb KS>dyZ AmUmdm Ag dmQ>V. AmOhr _mJ diyZ [hmVmßZm ¡`moejH$mßZr KS>odb À`mß¿`m]‘b oZVmßV AmXamMr ^mdZm _ZmVoZ_m©U hmV.

^maVmM amÔ>≠[Vr gd©[Îbr amYmH•$ÓUZ, mß¿`m O›_oXdgmMrAmR>dU ÂhUyZ 5 gflQ|>]a hm oXdg "oejH$ oXdg' ÂhUyZ gmOam

H$bm OmVm. ¯m oXder g_ÒV JwÈOZmßMmg›_mZ hmVm. [m°dm©À` Xe Agm dm [m˚MmÀ`OJ Agm, JwÈoejH$ ¯mßZm AgYmaU _hŒdod⁄¿`m jÃmV oXbb Amh. JwÈßMm _mR>[UmdXH$mim[mgyZ MmbV Ambm AgyZ emb`OrdZmVrb JwÈß¿`m oeH$od `m_wi OrdZm¿`m¯m [arjV ‡À H$ Ï`∫$r CŒmrU© R>abr Amh.H$mhr JwÈßZm Va AmOM od⁄mWu> H$YrM odgÈeH$V Zmhr. A.Zm. ahmiH$a ga C\©$ ]m]m

¯mßZr H$mH$mUr emiM AZH$ df© _wª`m‹`m[H$ [X ^yfodb.H$mH$mUr emiM Zm_H$aU VÏhm ]m]mßMr emim AgM hmdyZ JbhmV. V BVH$ a__mU Pmb hmV H$r À`mßZm emioedm` BVa H$mUVhrH$m_ gwMV Zg. od⁄mœ`m™H$S> $À`mßM Iy[ ]maH$mB©Z bj Ag.Hw$UmH$S> d¯m, [wÒVH$ ZgÎ`mg V C[b„Y H$ÈZ oXb OmV. \$rgmR>r[°g Zgb Va ÒdVï¿`m oIemVyZ \$r ^abr OmV Ag.

OJ oH$Vrhr ]Xbb Var oejH$moedm` h OJ Mmby eH$VZmhr. oejH$m]‘bMm AmXa AoYH$ o¤JwUrV Ïhmdm AmoUoejH$mßZrhr od⁄mXmZmM H$m © _Zm[mgyZ H$amd H$maU oejH$ hmAZH$ o[TÁmßMm AmYmaÒVß Amh. oejH$mßMr yo_H$m Iy[ _hŒdmMrAmh. oejH$mßZr od⁄mXmZmgm]V Z°oVH$VMhr oejU ⁄md. AkmZXya H$ÈZ OrdZ‡H$me X `mM H$m © oejH$mßZm AÏ`mhV[U H$bbAmh ÂhUyZ AmO gß[yU© g_mO À`mßM F$U H$YrM odgÈ eH$VZmhr!

"gmZ JwÈOr' h Zmd AOam_a Pmbb Amh, h m_wiM. JwÈMm_oh_m e„XmV dU©Z hmdy eH$V Zmhr. AZH$ JwÈßZr IË`m

([mZ 31 da)

29

Page 31: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

‡m. S>m∞. Í$[m ehm, [wU

^´_U^mf ï 9595009328

&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&

JwÈ[m°oU©_¿`m oXder Am[U Am[Î`m JwÈbm dßXZ H$ÈZAm[br H•$VkVm Ï`∫$ H$aVm. Am[b OrdZ ]XbyZ Q>mH$VmV VAm[b JwÈ. Am[Î`mbm OrdZmMm AW© IË`m AWm©Z g_OyZ XVmVV JwÈ. Am[Î`mbm `eÒdr OrdZmMm _ßà XVmV V JwÈ. Am[b AmB©dS>rb, o_Ã_ßS>ir AmoU oejH$ h Va Am[Î`m Am`wÓ`mV \$maM_mbmMr ^yo_H$m ]OmdVmV. Am[U Am[Î`m oejH$mßZm odgÈMeH$V Zmhr.

[ydu$ kmZmO©Z h oejH$mßZr KVbb d´V hmV. H$mi ]Xbbm,oejU [‹XVr ]Xbbr, oejUmH$S> [hm `mMm —Ô>rH$mZ ]Xbbm.AmVm oejUmM Ï`m[marH$aU Pmb VarhrkmZmO©Z hr gßH$Î[Zm ]Xbbr Zmhr. À`mgmR>r`mΩ` AmoU gj_ oejH$ V`ma H$a `m¿`mgßÒWm ÒWm[ `mV AmÎ`m. ^a[ya [Jma AmoUH$_r dimMr gwaojV ZmH$ar h g_rH$aUAgÎ`mZ N>mQÁm _mRÁm ehamV oejH$mßMH$maImZ oZ_m©U Pmb. oejUgßÒWm CX`mgAmÎ`m AmoU oejUmMm ]mOma Pmbm. hiyhiyÀ`mV BVH$m ´Ô>mMma hmD$ bmJbm H$r oejUmM[odà H$m`© H$aUmË`m oejH$mbm od⁄mœ`m©]‘b AmoU od⁄mœ`m™ZmoejH$m]‘b AmÀ_r`Vm dmQ>Zmer Pmbr. AmO `mM ‡ÌZmMmCbJS>m H$a `mMm ‡`ÀZ H$È`m.

[Xdr o_imÎ`mZßVa amOJmamgmR>r ÂhUyZ AmOMm VÈU ododYamOJmamo^_wI [XÏ`wŒma oejU KVm. ]r.ES>. dm S>r.ES>. [XdrKVÎ`mZßVa oejH$ m [XmgmR>r oHß$dm ZQ> , gQ> PmÎ`mZßVa A‹`m[H$`m [XmgmR>r [mà hmVm. gßÒWV AO© H$bm OmVm. VW gßÒWmMmbH$mßgH$Q> gdm™Zm odH$mg oZYr ⁄mdm bmJVm H$maU EH$ gwaojVOrdZ OJm`Mß AgVß. À`mZßVa gwÈ hmVm Iam gßKf©. EH$Va Am∞S©>a⁄m`bm Ai_Q>i_ gwÈ hmV ZßVa [JmamMm [Œmm Zmhr. H$mhr oXdgAgM OmVmV. Ka¿`m O]m]XmË`m dmT>VmV. o]Z[Jmar oHß$dm A‹`m©[JmamV [yU©di am]dyZ ø`m`bm gwÈdmV hmV. ‡À H$dir AmúmgZ,Amem. oejH$ ZmdmMm ‡mUr oMdQ>[U ^odÓ`m¿`m Ameda[oaoÒWVrer PwßO XV AgVm.

df© OmVmV, \$ma VJmXm bmdbm Va VmogH$m VŒdmda [°g oXbOmVmV. H$maU od⁄m[rR>mH$Sy>Z A∞‡yÏhb o_imbbß ZgVß. _J XwgË`mdfu> [aV VM. AmVm AS>MU AgV OmohamV Z oZKmÎ`mMr. _J[aV `a _m¬`m _mJÎ`m. ÂhUO [XÏ`m o_idyZ À`m [XmgmR>r [mÃ

AgyZ AmoU À`m [Xmda oZdS> hmD$Zhr gghmb[Q> gwÈM amhV.Am[bßM [maSß> hbHß$. _J [aV [°g.... h XwÔ>MH´$ gwÈ hmVß. `mAdÒWV AmoU Co¤æ _ZoÒWVrV _hmod⁄mb`mVrb ‡mMm`© AmoUgßÒW¿`m Ï`dÒWm[Z _ßS>imH$Sy>Z gVV MmßJbm oZH$mb bmJmdmÂhUyZ X]md `VM AgVm. À`mV ZdZÏ`m JmÔ>tM>r ^a AgVM._hmod⁄mb`mVrb ‡de, _wI[Ã, gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_, ododYC[H´$_ AmoU BVa O]m]XmË`mhr AgVmVM. hr EH$ ^`mZH$_mZogH$ AmoU emaroaH$ N>idUyH$ AgV. À`mV AmoW©H$ [mR>]ihrZmhr, ÂhUO OJU Ajae: Xwam[mÒV hmV. H$mhr oR>H$mUr

oejH$mßZm ghmdm dVZ AmoU [›eZ AmoUÀ`mMdir ZdrZ `UmË`mßZm H$_r dVZ AmoUoZd•ŒmrdVZ Zmhr, hr odf_Vm g_mOm¿`mododY dJm©V Xwhr _mOdm`bm H$maUr yV R>aV.ZÏ`m oejH$mß_‹ gaH$ma¿`m Aem YmaUmß_wiAgßVmf [gaVm. h Hw$R>Va>r Wmß]bM [mohO.oejUjà Oa [odà R>dm`M Agb Va gdm™>Zmg_mZ dmJUyH$ AmoU dVZ hmM C[m` Amh.Aem [oaoÒWVrV oejUmodf`rM,

kmZmO©Zmodf`rM Wma, CXmŒm odMma H$aUß h À`m o[MbÎ`moejH$mbm e∑` ZgVß. _J AWm©O©ZmgmR>r Vm Q`we›g KU, BVaOmS> Ï`dgm` H$aU h gwÈ H$aVm. "Oa _bm [°g o_iV ZmhrV Va_r H$embm _a_a H$È' Agß À`m¿`m _ZmV `D$ bmJVß. À`mMm[oaUm_ oeH$d `mda hmVm. ÒdV:Mr H$m°eÎ` Va hm oejH$ dmT>dVZmhrM [U À`m¿`m d•ŒmrV EH$ ]XaH$ma[Um `Vm. Vm od⁄mWu> dmH$V©Ï` `mbm ]mßYrb ahmV Zmhr. _J od⁄mœ`m™Mr AmaS> gwÈ hmV.oejH$ ZrQ> oeH$dV Zmhr ÂhUyZ VH´$mar. [U EH$Xm [°g XD$ZoMH$Q>Î`m_wi Aem oejH$mbm H$mT>Uß AdKS> hmVß. Am[Î`mdaPmbÎ`m A›`m`mMm gyS> Ag oejH$ Aem oaVrZ KVmV. o[T>rKS>odUmam o[T>r o]KS>dUmam hmVm.

darb [oaoÒWVr _hmamÔ> ≠ mVrb ododY ‡oVW`e_hmod⁄mb`mV Amh. hrM [oaoÒWVr ImOJr AmoU gaH$mar_hmod⁄mb`mß_‹`hr [hmd`mg o_iV. h \$∫$ ]mbbß OmVß, bIobohb OmVmV [U od⁄m[rR> À`mda H$mhr R>mg [mdbß CMbV Zmhr.Oa hr [oaoÒWVr ]Xbm`Mr Agb Va od⁄m[rR> Ï`dÒWm[ZmZ ¯m

([mZ 31 da)

30

Page 32: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

_mJ©Xe©H$mMr yo_H$m MmI[U ]Omdbr Amh. À`m_wi AZH$mßMOrdZ gwIH$a Pmb. dmQ> MwH$bÎ`mßZm _mJ© XmIod `mM Wma H$m ©H$Î`mZ AZH$mß¿`m OrdZmV AmO gwImM oXdg Amb AmhV.AmÂhmda JwÈßM BVH$ C[H$ma AmhV H$r V H$Yrhr \$Sy> eH$V ZmhrV._ßoXamV Oem Xdmß¿`m _yVu$ ÒWm[Z H$bÎ`m AmhV, Vem Am_¿`mˆX`mV JwÈß¿`m ÒWm[Z PmbÎ`m AmhV. F$frVwÎ` AgbÎ`m ¯m

yVbmdarb JwÈßZm dßXZ H$aVmßZm Iy[ AmZßX hmVm.JwÈMr ‡oV_m g_mOmV l> ÒWmZmda Amh. JwÈH$S> gd© AmXamZ

[mhVmV. od⁄mXmZ h [odà H$m © H$ÈZ ‡À H$ o[T>rbm ¯m JwÈßZrKS>odb Amh, h Hw$Urhr odgÈ eH$V Zmhr. ÂhUyZM Va m JwÈgmR>rMma Amir

""Xya H$bm AßYma, oXbm OrdZ ‡H$meJwÈßM ÒWmZ Amh À`m_wiM AmÂhmgmR>r Img !BVa oH$Vrhr Agb Var Zmhr b[V MßXZmMm gwJßY¯m JwÈßZm H$oaVm AmÂhr ˆX`m[mgyZ dßXZ !

ahmdyZ doS>bmßZr odMmab, ""JwÈXd dXZm Ag¯ AmhV Zm ? AemVg_mYr H$er hmV?'

CŒma Amb, ""eara Am[b H$m_ H$arV Amh [U AmÀ_m Am[bH$m_ H$arV Amh, [yd©O›_rM [m[ H$m © ^mJmdM bmJVrb Zm ?''`mM [oaoÒWVrV AÀ ßV emßV oMŒmmZ gß[yU© g_mYr[yd©H$ ZdH$ma_hm_ßÃmM Ò_aU H$aVm H$aVm JwÈXdmßZr BhbmH$rMr `mÃm gß[dbr.$

gß[yU© _hmamÔ>≠mV JwÈXdmß¿`m ^∫$mßMr gߪ`m AJoUV Amh._hm_ßÃm¿`m og’r_wi JwÈXdmßZm odoe> og’r[U ‡m· hmÀ`m d À`mMmAZH$ ^∫$mßZm ÒdmZw d [U KS>bm Amh.

Aem `m H$amS> ZdH$ma _hm_ßÃm¿`m gmYH$mbm H$mQ>r H$mQ>rdßXZm!

‡ÌZmH$S> Jß^ra[U [mhyZ À`mbm `mΩ` Ag C[m` H$aU AmdÌ`H$Amh.

H$m` AgmÏ`mV C[``mOZm :ñ1) ]Ë`mM dim Ag AgV H$r _hmod⁄mb`mbm AZwXmZ ZgV

oHß$dm AßerH$ AZwXmZ AgV, ÂhUyZ [yU©di ‡m‹`m[H$ R>dUß gßÒWbm[adS>V Zmhr. Aemdir dfm©Vrb oOVH$ _ohZ, _hmod⁄mb` MmbyAgV oVVH$ _ohZ m oejH$mßZm [yU© dVZ ⁄md AmoU gwQ≤>QÁmß¿`moXdgmV od⁄m[rR>mV [[a V[mgU oHß$dm H$m°eÎ` odH$mgm¿`mod⁄m[rR>m¿`m H$m_mV À`mßZm gm_mdyZ KVb Omd. À`mM O [°go_iVrb À`m_wi df© a m A‹`m[H$mßMm AmoW©H$ ÛmV Mmby amhrb.

Am[Î`m XemV BVH$ _ZwÓ`]i Amh [U À`mM `mΩ`Ï`dÒWm[Z hmV Zmhr ÂhUyZ gd© jÃmV AgßVmf oZ_m©U hmVm.

2) H$mhr ImOJr gßÒWmß_‹` dVZm¿`m _m]XÎ`mV Iy[ OmÒV‡emgH$r` H$m_ H$ÈZ KVbr OmVmV. À`mgmR>r OmÒV di Wmß]mdbmJV. 7/8 Vmg Wmß]U AoZdm © AgV. Aemdir e°joUH$ H$m_A[ojV AgVmV [U Vg hmV Zmhr. ghH$mË`mß_‹ hdXmd, mßS>UßVgM A`mΩ` Ò[Ym© gwÈ hmV. À`m_wi gßÒWMm odH$mg Va hmV Zmhr[U H$mhrhr ^ard H$m`© hmD$ eH$V Zmhr. `mZ Ï`∫$r_ÀdodH$mgmbmhr ]mYm [mMV.

Aemdir ‡À H$ A‹`m[H$m¿`m H$m°eÎ`mßMm [wa[ya dm[a H$ÈZÀ`mß¿`m AmdS>r¿`m odf`mMr [wÒVH$ obohU, _mJ amhUmË`m_wbmßgmR>r OmÒVrM dJ© Ag C[H´$_ KVb OmdV. ‡À`H$m¿`mAmdS>rZwgma EIm⁄m ZdrZ C[H´$_mV À`mßZm gm_rb H$b Omd.

3) A‹`m[H$mß¿`m H$m°eÎ`dY©ZmgmR>r À`mßZm ‡mÀgmhZ oXbOmd. gßemYZmgmR>r ‡arV H$b Omd. `mgmR>r À`mßZm oOVH$m diAoYH$ o_iVm À`mMm dm[a H$amdm. `m_wi A‹`m[H$mßZm ZdZdrZ[‹XVrZ odf` oeH$dVm `B©b. dfm©Zwdf© VmM A‰`mgH´$_ AmoUVrM [‹XV dm[aU AmVm C[`mJmM Zmhr. ZdrZ o[T>rbm ZÏ`m[‹XVrZ AmoU À`mß¿`m H$bmZ oeH$dU AmdÌ`H$ AgV. hr ZdrH$m°eÎ` AmÀ_gmV H$aU JaOM Amh. ]arM ‡m‹`m[H$ _ßS>irH$m∞Âfl`wQ>a, BßQ>aZQ>¿`m dm[am]m]V CXmgrZ AgVmV. H$m∞Âfl`wQ>aMmdm[a oeH$odVmßZm [waH$ Agmdm. AmOM od⁄mWu BßQ>aZQ>¿`m_m‹`_mVyZ AZH$ JmÔ>r OmUyZ AgVmV. odf`m¿`m ]m]VrVoejH$mbmhr VdT>M >oHß$]hyZm À`m[jm OmÒV d gImb kmZ AgUAmdÌ`H$ AgV. kmZd•‹XrgmR>r BßQ>aZQ>Mm dm[a oeH$U AmdÌ`H$Amh.

Bñ∑bmgÈ_ oHß$dm BñboZ™>J hr H$mimMr JaO Amh. Am∞ZbmB©ZE¡ wH$eZ H$b Va hM ‡m‹`m[H$ BßQ>aZQ>¿`m _m‹`_mVyZ OJ^amVrbod⁄mœ`m™Zm oeH$dy eH$VmV.

4) e°joUH$ gßÒWmßZr A‹`m[H$mßgmR>r odH$mg H$m`©emim,VUmd Ï`dÒWm[Z H$m ©emim dimdir ø`mÏ`mV. OUH$ÈZ À`mß¿`m_ZmdaMr _aJi Xya hmdyZ V [wZ¸ï CÀgmhmZ oejUm¿`m [odÃH$m`m©bm dmhyZ KVrb.

gßÒWm, Ï`dÒWm[Z, od⁄m[rR> AmoU g_mOmZ A‹`m[H$mß¿`m`m ‡ÌZmßMm odMma H$ÈZ C[m``mOZm H$Î`m Va IamIaMÀ`mß¿`mgmR>r hr [d©Ur R>ab.

([mZ 29 dÈZ)

([mZ 7 dÈZ)

31

Page 33: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

ew Xm Xe[mßS>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9422226584

&& && && && && gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ &&&&&&&&&&

"]´˜mZßX [a_ß gwIXß H$dbß kmZ_wVu$ &¤ß¤mVr_ß JJZ g—eß VŒd _ÀÒ`moXbjm_ß &AHß$ oZÀ`ß od_b _Mbß gd©Yr gmjr^yVß &^mdmVrVß oÃJwUaohVß gX≤JwÈß V_ Z_mo_ &&`m õmH$mZ gX≤JwÈßZm dßXZ H$ÈZ ÒVwVr gw_ZmßMr AßObr À`mßM

MaUr dmohbr Amh. H$maU gX≤JwÈ ]´˜mZßX È[ AgyZ [a_gwIXm`rVa AgVmVM À`mM]am]a ^dmM ^`hr Zmhrg H$aUma AgVmV.VgM gX≤JwÈ H$di kmZ_yVuM AgVmV Ag Zmhr Va V gwIXw:ImXr¤ß¤mß[mgyZ _w∫$ AgVmV d AmH$mem‡_mU oZb[ AmoU Jß^raAgVmV. À`mM‡_mU gX≤JwÈ oZÀ`,oZ_©b d AMb AgyZ gd©^mdmß[mgyZ _w∫$ d$ oÃJwUahrV AgyZ VŒd_ogAmoX _hmdm∑`mßZm OmUUma hr AgVmV. Aem_m¬`m gX≤JwÈßZm eVe: ‡Um_. H$maU gX≤JwÈß¿`mgßJVrV amohÎ`mZ _mUgmbm Am[Î`m OrdZmMmAW© H$iVm H$a [mhVm AÀ`ßV Xwb©^ AemZaXhmMr ‡m·r PmÎ`mda À`m XhmM gmW©H$ H$aU_hŒdmM Amh. [a_damH$Sy>Z _mUgmbm oddH$]w‹Xr d e∫$rMr XUJr o_imbr`. À`m`mJMZdZdrZ emY bmdyZ `ßÃoZo_©Vr H$br AgbrVar À`m `ßÃmßH$adr R>amodH$M H$m_oJar hmV. [U B©úaoZo_©VXh`ßÃmMr oH$_`m H$Yr _mUgmbm H$aVm Ambr` H$m, `mMm odMmaH$am`bm hdm. H$maU `m [a_dar H$V•©ÀdmMr VwbZm H$emer H$aVm`V Zmhr. ÂhUyZ B©úa Xe©Z, AmÀ_Xe©Z d gm`ww¡`_w∫$r hM _mZdrOrdZmM ‹`` Agmd. `W lr g_W© am_Xmg Òdm_t$¿`m "O›_mAmob`mM \$i & H$mhr H$amd g\$i & A°g Z H$aVm oZ\©$b $& y_r^mahm` &&' Xm. 2.4.12 `m dMZmMrM AmR>dU hmV. [hm, _mZdrOrdZ Xw:IÈ[ Amh AmoU ‡ma„YmZwÈ[ _mUgmbm gwIXw:ImMmAZw d Vm. ÂhUyZ lr g_W© dMZmMm AßJrH$ma H$ÈZ H•$VmW© Ïhmd._mUgmM hmV Ag H$r Xh]w‹Xr_wi _mh_m`¿`m OmiÁmV gm[Sy>ZgwIm¿`m _•JOim_mJ YmdV AgVm AmoU ÒdH•$V©Àdm¿`m AhßH$mamZÀ`mbm B©úamMmhr odga [S>Vm. _J Hw$Ur Var À`mg oeH$dV, "OrdZgwI Xw:ImMr Omir À`mV bQ>H$b AdK _mZdr H$mir & AH$mZXwgË`mbm oJimd hmM OJmMm OJmMm ›`m` Iam & hrM OJmMr[aß[am &&' VÏhm `m oÒWVrVyZ ]mha Oa [S>m`M Agb Va _mUgmZ‡À`H$ [mD$b O[yZ Q>mH$U _hŒdmM Amh d gwIÈ[ hm `mgmR>rgÀgßJ AmoU gÇmZmß¿`m _mJ©Xe©ZmZ H$_©ñkmZñC[mgZm m Ã`r¿`mghmÊ`mZ OrdZ AmIrd aIrd H$g hmB©b V [hmd. _mà À`m[a_úamg gd© ^mdeaU Om`bm hd ÂhUO "gwImbmJr H$argr ([mZ 34 da)

Vi_i Var Vy [ßT>argr Om` AH$ di & _J Vy AdKmMr gwIÈ[hmer &' mMr ‡oMVr D$Z _w∫$rMm _mJ© gwb^ hmVm. _mà mgmR>rgX≤JwÈ ^Q> _hŒdmMr Amh. gX≤JwÈ ^Q>rMr Vi_i d AmÀ`ßoVH$AmT> Agm`bm hdr, B©úar H•$[mhr hdrM, H$maU gX≤JwÈ ^Q>hrghO hmV Ag Zmhr. AH$ _mà Ia H$r, gÀgßJmZ gX≤JwÈ H•$[m ‡m·H$aVm `V. À`mgmR>r gX≤JwÈßZm gd©Òd _mZyZ À`mßZm eaU Om`bmhd, Vhr gd©^md AmoU À`mßMdmMyZ _mP H$mUr Zmhr Agm —T>odúmg d oZ¸` Agmdm. gX≤JwÈß¿`m C[Xem‡_mU dV©Z H$ÈZ ew‹XAg AmMaU R>dÎ`mZ gX≤JwÈ H•$[m ‡m·r hmV.`m gdm©VyZ _mUgmZ

‹`mZr h ø`m`bm hd H$r, gX≤J wÈ ß¿`mAZwJ´hm¤ma oeÓ`mß_‹` e∫$rM, [aß[amJVgm߇Xmo`H$ VŒdkmZmM AmoU gX≤JwÈß¿`mÒdmZw^yVrM gßH´$_U Pmbb AgV AmoU hgX≤JwÈ oeÓ`mbm C[mgZm_mJ© d A‰`mgmMroXem H$er gmß^mim`Mr `mMr ‡oH´$`m gmßJyZÀ`mgmR>r e∫$rhr XVmV. À`m_wi oeÓ`gße`aohV hmVm AmoU gX≤JwÈ H•$[Z À`mbm"_rM ]´˜' `m A°∑`^mdVMr ÂhUm H$r

A¤°VmMr ‡oMVr `V. `mgmR>rM lr g_W© am_Xmg Òdm_r ÂhUVmV, "gXJwÈodU kmZ Pmb & h Vm H$Î[mßVr Z KS> & A°gm gXJwÈ[U©[Ur & VwQ> ^XmMr H$S>gUr & XhodU bmQ>mßJUr & V`m ‡^wgr &&'`m dMZmdÈZ ‹`mZr hM `V H$r, OrdZmM ‹`` ‡m· H$a `mgmR>rgX≤JwÈßMr d À`mß¿`m H•$[Mr oZVmßV JaO _mZdr OrdZmV Amh. gX≤JwÈo_iU hr [U mΩ`mMr JmÔ> Amh. JwÈ [wÓH$i AmhV. Og _mUgmMm[ohbm JwÈ AmB© dSr>b d emiVrb oejH$ AWdm A›` H$bmemÛ oeH$odUma gma JwÈM AgVmV. [U V H$mhr _mUgmbm_mjmMr dmQ> XmIodV ZmhrV. H$mUm[mgyZ H$mhr CŒm_ JwU oeH$m`MAg Va À`mbm JwÈ[X XU _hŒdmM Amh Ag lr JwÈ 24 H$bhmV, AoÃZßXZ XŒmmÃ`mßZr AmoU OJm[wT> AmXe© R>dbm. EH$ZmW_hmamOmßMr À`mßM gX≤JwÈ µOZm©XZ Òdm_tda AZ›`gmYmaU ^∫$rhmVr. gX≤JwÈ OZmX©Z Òdm_tZm H$Ïhmhr lrXŒm Xe©Z hmV. AemÒdm_tZr ZmW _hmamOmßZm gmßoJVb hmV, H$r ¡`mbm Am[br gmYZmCŒm_ \$b–x[ Ïhmdr Ag dhV À`mZ JwÈXŒmmà mßMr AZ›`^md AmoUeaUmßJV hmD$Z AmamYZm H$br$ Va Vr \$ma bdH$a \$i XV.Aem`m XŒmmÃ`mMr O›_ H$Wm gd©l•V Amh. AÃr F$ft¿`m Kar XŒmO›_Pmbm Vmhr gVr AZwg`¿`m gŒd [arjVyZ AmoU oV¿`m

32

Page 34: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

YZßO` [ßT>arZmW AmÒ_a, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9420424171

&& JwÈ &&&& JwÈ &&&& JwÈ &&&& JwÈ &&&& JwÈ &&

"Xm Vah XIZg oMO N>mQ>r oXIVr h°......EH$ Xya g Am°a EH$ JwÈa g !'Am[Î`m OrdZmV Am[Umg Am[U ÒdVï gmSy>Z >BVa gd©M

AJXr N>mQ> AZ≤ ZJ ` oXgVmV. JwÈßM h H$m_ Amh H$r Am[U Am[br—Ô>r H$er R>dmdr h V oeH$odVmV. JwÈ Am[U ÒdVï AmMaUmZoejU XVmV. Am[Î`mVrb "JwÈa' _Ybm "a' H$mTy>Z Q>mH$ `mM H$m ©JwÈ H$arV AgVmV.

JwÈ Q> ï"Egr H$_ gmÂ`Xem & hm VW draem &_J lr JwÈ Am[°gm & Q> oM Jm &&' A.18lr kmZ darV kmZ da _hmamO gmßJVmV,

AOw©Zm, Aem ‡H$ma H$_m©Mr gmÂ`mdÒWm ‡m·Pmbr ÂhUO lrJwÈ Am[U hmD$Z Q>VmV.

_mD$br `mV Xm Z _hŒdm¿`m ]m]rgmßJVmV. EH$ H$_©gmÂ`Xem AZ≤ Xwgar lrJwÈÒdVï ^Q>VmV. _mD$br gmßJVmV, gmR>odbb[mUr OÈar[waV dm[aV amohÎ`mZ V gß[V. VgM‡ma„Y H$_© h mJyZ gß[V AmoU AhßH$V•©Àd^mdZm, amJ ¤f BÀ`mXt¿`mA^md ZdrZ oH$`m_mU H$mhrM C[`mJr [S>V Zmhr. hrM Vr gmÂ`Xem!

Am[U H$aVm V ‡À H$ H$m © À`m odÌdÌdamMrM [yOm ÂhUyZH$arV ahmd. Am[mAm[M _ZmV Ahß_ Uma Zmhr. Am[Î`m _ZmMrfS>oa[yß[mgyZ _w∫$Vm H$aU hr _ZmMr gm\$ñg\$mB©. oXdmir `m[yduKa gd©OU gm\$, Òd¿N> H$aVmV. _J Xr[mdbr KamV V. VgMgX≤JwÈ ` `m[ydu VZm_ZmMr g\$mB© AmdÌ`H$ R>aV. H$_m©Mr hrgmÂ`Xem _Zm¿`m g\$mB©bm _XVM H$aV. Aem Òd¿N> _ZmV JwÈÒdVï AmJ_Z H$aVmV.

JwÈgdm ï"Eg kmZ‡H$me [mhb & V° _mhmßYH$mÈ OmB©b &O° JwÈH•$[m$ hmB©b & [m`r Jm &&' A.4 Am 171_mD$br ÂhUVmV, JwÈ ÂhUO gmjmV kmZmM Ka AmhV. À`mß¿`m

`m KamMm gdmY_© hm Cß]aR>m Amh. VZñ_Z AmoU OrdmZ À`mß¿`mMaUr gdm A[©U H$a. Jd©aohV hmD$Z eaUmJV hmV À`mßMr MaU

gdm H$amdr. À`mda gX≤JwÈ ‡gfi PmÎ`mda À`mßZm A[ojV V (gßgmaoZd•Œmr d [a_mZßX ‡m·r) odMmamd. À`mda V _mj_mJm©Mr oXemXmIodVmV. À`mZ oeÓ` kmZgß[fi hmVm.gßH$Î[ñodH$Î[ aohV hmVm.

JwÈßMr MaU gdm _mD$br gmßJVmV. ‡À`jmV À`mßM [m` Xm]UZÏh Va _mD$br À`mß¿`m AmMaU gdH$S> b>j dYVmV. À`mßZrH$bÎ`m ]mYmda _mJ©H´$_U H$arV amhU hr À`mßMr MaU gdm. À`mZoeÓ`mMm _mh Zmohgm hmB©b. kmZ‡H$me hmB©b.

JwÈXojUm ï"V°g g]m¯ Am[wb & OU JwÈHw$ir dmo[b

&Am[U[ H$b & ^∫$rM Ka &&'

A.13Am.374¡`mZ Am[b Am[b AmßVa _Zñ]w’rñ

oMŒmñAßVïH$aU AmoU ]m¯ Xh|o–`moXgd©H$mhr JwÈHw$bm¿`m ÒWmZr Ao[©b d ÒdVïMJwÈ^∫$rM KaM H$b. Am[b g]m¯ (AmßVañ]m¯) gd©Òd "JwÈ' bm ZÏh "JwÈHw$br' A[©U

H$amd. JwÈHw$b ÂhUO AdK odÌd ! MamMamVrb gdm™Zm Vw_MrC[b„Yr hrM JwÈXojUm & VwÂhr gdm™M hmU h JwÈßZm XmZ.

H$]raOr ÂhUVmVñ"oeÓ` Vm Egm MmohE JwÈ H$m g]Hw$N> X &JwÈ Vm Egm MmohE oeÓ` H$m Hw$N> Zm b &&'gd©Òd A[©U H$a `mMr V`mar oeÓ`mMr hdr. oeÓ`mM H$mhrM

Z KUmam JwÈ hdm ! WmS>∑`mV oeÓ` "X `mg' V`ma Agmdm. JwÈH$mhrhr "KUmam' Zgmdm.

AmO¿`m O_m›`mgmR>rhr gßXe AmhM....."JwÈ bm r oeÓ` bmbMr XmZm Ib Xm±d &XmZm$$]yS> ]m[wa, MoT> [ÀWa H$r Zmd &&'AW© Ò[Ô> Amh AoYH$ odÒVma ZH$m"JwÈ VW kmZ & kmZr AmÀ_Xe©Zm &Xe©Zr g_mYmZ & AmYr O°g &&' A.18 Am 1637JwÈß¿`m Ag `mZ H$m` hmV ? OW JwÈ VW kmZ. OW kmZ

VWM AmÀ_Xe©Z. OW AmÀ_gmjmÀH$ma VW g_mYmZ hAgmd`mMM!

33

Page 35: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gd© kmZ JwÈ AmhV VWM AgUma. gmhoOH$M AkmZm[mgyZXya hmU Amb. kmZmVyZ H$_m[mgZm hmD$Z ‹`mZYmaU¿`m gmWrZAmÀ_Xe©Z hmV. AmÀ_Xe©ZmV g_mYmZ ‡m·r. ÂhUO lrJwÈ VWg_mYmZ h oZoÌMV ! m O›__aU MH´$mM g_mYmZ gX≤JwÈ H$aodVmV.

Va Agm hm gX≤JwÈ _oh_m. Am[U N>mQ>ñbKw AmhmV hrAm[Î`mV OmUrd hmU hr [ohbr [m`ar hm . VwH$mam_ _hmamOmß¿`mgmßJ `mZwgma "Z_´ Pmbm yVm & À`mZ H$m|>oS>b AZßVm &' hr brZñZ_ñbhmZ hm `mMr [ohbr H$bm gX≤JwÈ oeH$odVmV. Am[U oeÓ`ÀdoÒdH$maVm ÂhUOM ÒdVïH$S> H$_r[Um KVm. H$mhrhr oeH$ `mMrVr ‡mWo_H$ AdÒWm. _bm gd© g_OV hm "Ahß' AZ≤ _r ]mbH$ñAOmU gd©Òdr Vw_Mm. ÂhUO À`m "Ahß' Mm Zme, hr H$bm H$bH$bZdmT>V OmD$Z EH$ oeÓ` "JwÈÀdm'bm [mhMU hr JwÈ[m°oU©_m !Am[Î`mbmhr "[yU©' Ïhm`M Amh h AmÀ_^mZ XUmar.

dfm©¿`m ‡À H$ [m°oU©_bm EH$ Zmd oXbß , Og hZw_mZ O ßVr,]w’[m°oU©_m, dQ>[m°oU©_m, Zmair [m°oU©_m, H$mOmoJar [m°oU©_m BÀ`mXr.Ver Ï`mg[m°oU©_m ÂhUO JwÈ[m°oU©_m

`m JwÈ[m°oU©_Mr Am°oMÀ` [hm. JwÈ[m°oU©_¿`m MmaM oXdgmAmYr AmfmT>r EH$mXer AgV. ÂhUO Xde`Zr EH$mXer. Xd Pm[rJÎ`mda OJmV JwÈM hOa Agb [mohOV ! [U V XdmßgmamI OemgVg amhUma ZgyZ V kmZmMm "oeVb' Jmadm [gaodUma amhUmaAmhV. À`mV [wT> gm]V Xr[ [yOZmMr Adg (A_mdÒ`m) Uma.JwÈXr[ [Q>odUma. À`m¿`mM COS>mV Am[U MmVw_m©gmM AZH$ gU,d´V gmOa H$aUma. mM Xr[ [yOZmVyZ bIbIUmar Xr[mdbr gmOarhmD$Z ‡]moYZr EH$mXerbm Vwbgr oddmh hmD$Z Xd OmJ hmUma.

Xdmß¿`m oZ–¿`m H$mimV JwÈ OmJ•V AgVmV. [yUm©emZ OmJ•VamhyZ Vr OmJ•Vr Am[Î`m oeÓ`mßZmhr JwÈ XV amhVmV. Am[U ‡À H$mZAm[Î`mVb JwÈÀd dmT>dV ZD$Z [yU© JwÈbrZ Ïhmd hm mVbm C[Xe.

Z_´V¿`m oeH$od `mVyZ"PwH$Vm dhr oOg_ OmZ h°AH$S> _wX H$r [hMmZ h°'h oeH$odUma JwÈ AmoU....."Var H•$[m ghr _am, g] H$m_ hm ahm h° &H$aV hm Vw_ gmoh]m, Am°a Zm_ _am hm ahm h° &&'Ag ÂhUUmam oeÓ` `mßM gß_bZ ÂhUOM JwÈ[m°oU©_m !`mΩ` V JwÈßM MwH$rM V _mP, j_m Agmdr."kmZXd JwÈ kmZXd VmÈ & CVarb [°b[mÈ kmZXd &gZm ÂhU _mPm kmZXd oZYmZ & Xmodbr oZO IyU kmZXd &&'

([mZ 32 dÈZ)

YZßO` [ßT>arZmW AÒ_a * _m. ï 9420424171

[mVrd´À`m¿`m VOm]bmZ oV›hr XdmßM ]mbÒdÈ[mV È[mßVa Pmb.`m JmÔ>rH$S> ]>K `mMm Zdm —Ô>rH$mZ OZmX©Z Òdm_tZr EH$ZmW_hmamOmßZm oXbm. Òdm_r ZmWmßZm ÂhUmb H$r, (gX≤JwÈ OZmX©ZÒdm_r ZmW _hmamOmßZm ZmWm ÂhUV) ZmWm, AÃr F$ft¿`m KarXŒmmdVma Pmbm, À`m XŒmmdVma È[r XdmßZm "JwÈ© ]´˜m JwÈ© odÓUw JwÈ©Xdm _húam & JwÈ gmjmV [a]´ VÒ_° lr JwÈdZ_:&&' AßV:H$aU[yd©H$Z_Z H$aU. AmVm [a]´˜mH$Sy>Z > CÀ[ŒmrMm H´$_ hm g•Ô>rMr CÀ[ŒmrH$er Pmbr `m¿`mer VßVmVßV OwiVm. [hm ZmWm, AÃr _‹` AÂhUO A^md AmoU oà ÂhUO oÃJwU ÂhUOM oÃJwUmVrb [a]´˜ÂhUO Aoà F$fr AmoU À`mßMr ^m`m© [ÀZr AZwg`m ÂhUO AZZmhr Agw`m ÂhUO Agw`mahrV _yi_m`m hm`. ]´˜ d _m`m H$YroZamir hmD$ eH$V Zmhr H$maU _m`m hr ]´ mMr [oVd´Vm hm . OÏhm]´ mbm JwUmVrVmbm ]mbH$ Ïhmdg dmQ>b VÏhm [ÀZroedm` CÀ[ŒmrhmD$ eH$V Zmhr ÂhUyZ AZwg`m (_m`m) [oVd´VMr [arjm.`moZo_ŒmmZ [oVd´Vm Y_© og‹X H$a `mgmR>r ÂhUyZM AoVWr ]´˜m,odÓUw d _he `mßZm À`mß¿`m B¿N>‡_mU o^jm dmT> `mM AZwg`Z_m›` H$b. `W AmVm gVrM gŒd [Umbm bmJÎ`mZ gŒdJwUmMmAYm© mJ H$_r Pmbm. ZmWm, [m°amoUH$ H$W‡_mU VrZ ]mbH$ ÂhUOAW©Œmd, aOm d V_mJwU ÂhUO (odÓUw, ]´˜m, _he) `m ÈT>mWm©Z`mbm XŒmmdVma ÂhUVmV. VgM ]´˜mM A[À` ÂhUO XŒm hm`. hA[À` ÂhUO XŒmmÃ` h CÀ[ŒmrM _yi ÒdÈ[ hm`. AmVm odoeÔ>[oaoÒWVrV O [wÈf O›_mbm `VmV AmoU Og V dmJVmV À`mbmY_© ÂhUVmV. H$maU Y_© hr EH$ AmMaU H$a `mMr AmXe© [‹XVrAmh. AmoU XŒmmà mZßVa g•Ô>rMr CÀ[Œmr hmUß hmM Y_© Amh. ZmWm,XŒmm[mgZm hr oMaßVZ C[mgZm Amh. _mZdm¿`m ‡H•$VrMm _mJ©Ï`doÒWV R>dU d Ordmbm oedoÒWVrV AmUU hM À`mM AßVr_‹`` AgÎ`mZ XŒmmdVma A_a AgyZ XŒmm [mgZM _hŒdAZ›`gmYmaU Amh. _mUgmZ H$mUVrhr C[mgZm H$br Var À`m¿`mOmS>rbm XŒmmMr C[mgZm H$Î`mg JwÈXŒm À`m¿`m C[mgZg ghmÊ`MH$aVmV. lr EH$ZmW _hmamO d À`mßM gX≤JwÈ OZmX©Z Òdm_r mßMJwÈoeÓ`mM AVyQ> ZmV hmV. gX≤JwÈ Òdm_tM ZmW _hmamOmßdaA[À`m[jmhr OmÒV ‡_ hmV. gX≤JwÈ d oeÓ` mV ¤°V md AoO]mVZÏhVm. `m_wi hr JwÈ oeÓ`mßMr OmS>r Abm°H$rH$ hmD$Z Jbr. `WJwÈß¿`m hmVmV Vbdma Va oeÓ`m¿`m hmVmV bIUr hmVr. AemMEH$m JwÈ oeÓ`m¿`m OmS>rM Zmd AmdOw©Z ø`mdg dmQ>V,. V ÂhUOlr g_W© am_Xmg Òdm_r JwÈ d À`mßM oeÓ` N>Ã[Vr oedmOr _hmamO.`m OmS>r_‹` JwÈß¿`m hmVmV bIUr Va oeÓ`m¿`m hmVmV VbdmahmVr AmoU hm gmam ‡[ßM OJm¿`m H$Î`mUmgmR>r hmVm. ÂhUyZ À`mßZmoÃdma dßXZ H$ÈZ JwÈMaUr miÁm Aem mdgw_ZmßMr AßObr A[©UH$aV ! O` O` aKwdra g_W© !

34

Page 36: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

‡mMm © S>m∞. oXZe oeÈS>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 99011027603

&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&

^maVr` [aß[aZ JwÈbm \$ma _mR> ÒWmZ oXb Amh. ^maVr`gßÒH•$VrV Or VrZ JwÈ _mZbr OmVmV, À`m_‹ _mVm, o[Vm d oejH$h VrZ JwÈ hmV. JwÈßMr VrZ d°oeÔÁ AmhV, Vr ÂhUO JwÈH$S>H$_©]b, _Zm]b d dMZ]b AgV. `m oVKmßM Om VßVmVßV [mbZH$aVm, À`mbm JwÈ ÂhUVm V. Iaß Va H$_© OmUUmamM Y_© OmUVm.AmoU Om XmKmß_Yrb __© OmUVm Vm JwÈ[Xmbm [mhMVm. Am[bH$V©Ï` H$arV ahmU hM JwÈM Ia bjU Amh. oeÓ`mbm Z_H$ H$m`hd Amh h JwÈbm ]am]a g_OV. JwÈ oeÓ`mßgmR>r H$m © H$arV ahmVm.JwÈMm Ï`mgßJ A\$mQ> AgVm. JwÈ ‡JÎ^ AgVm, kmZr AgVm,oeÓ`mM Xmf [mQ>mV KD$Z oeÓ`mbm `mΩ` _mJ© XmIodUmam JwÈ hmgmË`mßgmR>rM [arg hmVm.

_mUyg O›_mbm Vm AmoU oZ`VrZ R>adyZoXbÎ`m oXdgmß¿`m Am`wÓ`mMß XmZ À`m¿`m[Xar [S>Vß. `m Am`wÓ`m¿`m dmQ>da> dmQ>MmbH$arV AgVmßZm À`mbm [Xm[Xr Agߪ` JwÈ^Q>V AgVmV. bhmZ[Ur AmB©ñdS>rb,emimñH$m ∞bOg_Yb oejH$ AmoUÏ`dhmadmX oeH$dUma [mdbm[mdbmdaMdJdJi bmH$ h gma À`m À`m dir JwÈÒWmZrMAgVmV. EH$rH$S> `m JwÈß¿`m ghdmgm_‹` _mUyg _mR>m hmVm VaXwgarH$S> À`mbm _mj AmoU _w∫$rMm _mJ© XmIod `mgmR>r gX≤JwÈMrJaO bmJV.gX≤JwÈ À`mbm "[wZa[r OZZ_≤, [wZa[r _aU_≤'¿`m\$Ë`mß_YyZ gmS>odVm. gX≤JwÈMr ‡m·r _hV≤^mΩ`mZ hmV AgV.¡`mbm gX≤JwÈ bm^bm, À`mZ Am`wÓ`mMm ^dgmJa ghOJÀ`m [maH$bmM ÂhUyZ g_Om`Mm.

¡`mßZr Agߪ` bmH$mßgmR>r g“xÈßM ÒWmZ ^yfodb À`mJm°V_ ]w’mß¿`m H$mimVrb EH$ KQ>Zm ! ]w’mß¿`m Aml_mVbmß]yZ bmß]yZ bmH$ od[Ì`Zm hr gmYZm oeH$md`mg `V.H$mhr bmH$ hr gmYZm [yU©[U oeHy$Z _mj[X ‡m· H$arV.H$mhr AY©dQ> oeH$V Va H$mhtZm À`mVb H$mhrM C_JV Zg.‡À`j gmYZm oeH$UmË`mßgm]V AZH$ ]Khr VW Aml_[oagamV D$Z Wmß]V. À`m[°H$r AZH$mß¿`m _ZmV AZH$ ‡˚ZAgV. AemM EH$m ]ø`mß[°H$r EH$ OU \$magß H$mUr ZmhrAg ]KyZ ]w’mßOdi OmD$Z C^m amohbm. ]w’mßZrÀ`mß¿`mH$S> hgyZ [mohbß. À`mß¿`m À`m Am˚dmgH$ hmÒ`mZÀ`mbm ohß_V Ambr Zr Vm odMmÈ bmJbm,

"VWmJV, _m¬`m _ZmV H$mhr ‡˚Z AmhV.'

"_J odMma H$r' ]w’mßZr À`mbm gmßoJVb"_r m Aml_mV Zh_r Vm, gmYH$mßMr ‡JVr [mhVm.

H$mhr gmYH$ [yU©Àd ‡m· H$aVmV. H$mhr AYu gmYZmoeH$VmV AmoU H$mhr VgM ZXrVb JmQ> ahmVmV.''

""]aß _J ?'"Zmhr VwÂhr EdT> ^JdmZ AmhmV, gd©k AmhmV. Va

_J Vw_¿`mH$S> AmbÎ`m hm ‡À`H$ eaUmJVmbm VwÂhrghO[U _w∫$r H$m ‡m· H$ÈZ XV ZmhrV ?''

^JdmZ [aV hgb AmoU À`mbm À`mß¿`m odoeÔ>[’VrZ g_OmD$ bmJb.

"Aa ]m]m Iy[ N>mZ odMma Amh hm, [U_bmhr H$mhr _`m©Xm AmhV !

"Hw$R>Î`m _`m©Xm ?' À`mZ odMmab."Agß ]K, Vy _yiMm Hw$R>Î`m JmßdMm>

Amhg ? _bm Vy `Wbm oXgV Zmhrg'"hm _hmamO, _r Iy[ bm ß] yZ `W

H$m_Yß⁄m¿`m oZo_ŒmmZ Ambm Amh.'"Aa, _J Vw¬`m _wi¿`m Jmßdr H$mUr

Amh, H$r Zmhr ?'"Amh Zm _hmamO XmKß ^mD$ oVH$S>M AgVmV.'"_J Vy OmVmg H$m ?'"hm dfm©VyZ EH$ XmZXm OmVm'"_J Vwbm À`m Jmßdr Om `mMm _mJ© MmßJbmM _mhrV

Agb ?'"hm Va, _m¬`m Zh_r¿`m _mohVrVbm aÒVm Amh, _r

MmßJbmM OmUVm.'"Vy À`m JmßdMm Amhg, OmV `V AgVmg h `WÎ`m

bmH$mßZmhr _mohVr Agb ?'"hm Va'"_J H$mUrñH$mUr oVH$S> OmUma bmH$ Vwbm aÒVm

odMmam`bm `V AgVrb ?'"`VmV Zm, ¡`mßZm H$mhr H$maUmZ oVH$S> Omd`mM

AgV V bmH$ _bm odMmaVmV H$r'"_J aÒVm gmßJVmg H$m ?'"gmßJVm Va, gmaß H$mhr V[erbdma gmßJVm. m aÒÀ`mZ

Aem‡H$ma JbmV Va Z∏$r [mhMmb Aer ImÃrhr XVm.'"Aaa.....'

([mZ 40 da)

35

Page 37: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

E_. Ïhr. oZH$_, Xm^mS>r

^´_U^mf ï 9765863934

&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&

"<H$ma ÒdÈ[m gX≤JwÈZmW AZmWm¿`m ZmWm, VwO Z_m, VwOZ_m, VwO Z_m &&'

JrVm ‡mH•$VmV AmUVmßZm _mD$br kmZXdmßZm [S>bÎ`m ‡ÌZmMoZamH$aU gX≤JwÈ oZd•ŒmrZmWmß¿`m H•$[Z ÒdV:M H$b. mdmW© oXo[H$mÂhUOM kmZúar, gX≤JwÈ oZd•ŒmrZmWm¿`m MaUr A[©U H$aVmßZmgX≤JXrV hmD$Z Am[Î`m kmZ`kmMm g_mam[ H$bm. JwÈ AmÂhmbOmoeagmdß⁄ _mZyZ odúúambm Z_´ hmD$Z VwÔ>odb. _hof© Ï`mgmßMm_mJmdm KVmßZm _mD$br gmßJVmV, A_`m©X ojagmJamV JOamO VwÔ>hmVmV, VÏhm jw– OrdOßVygw‹Xm VhmZ ^mJodVmVM Zm? _J _rAm[Î`m H•$[Z Am[UM Amkm H$Î`mZ h gmhg H$b Va hm A_`m©XjragmJa Zmhr ÂhUbM H$gm?

"VmZ`mM bi [waodU & h Ï`mbrMr dXZmÏ`mbr OmU &

H$m oeÓ`mgr ÒdmZw^d XU & h Òd` OmUgX≤JwÈ &&'

H$_i ‡oVH$ Agbbr, gyd©Xya gwJßYmMrCYiU H$aUmar, odú[Xmda JwÈ[Xr odamO_mZPmbbr _hmZ gßÒH•$Vr gmS >gVam bmIdfm™>[mgyZ Ambbr JwÈ[ß[am, dmaH$ar gßV_mßoX`mirZ _hmamÔ>≠mV ^∫$rMr [R> CKS>br.H$_©, kmZ AmoU ^∫$r`m oÃdUr gßJ_mMr ahÒ` CH$iyZ Mß–^mJ¿`m dmidßQ>mV g_VmAmoU EH$VMr EH$VmZ _•XßJm¿`m oZZmXmV gmYwÀdmM Xe©Z KS>odVAmh. _hmamÔ>≠mM bmS>H$ X°dV lr od«>b ÈI_mB©M MaUr ^∫$rMIa ÒdÈ[ XmIodb. "H$m` gmßJy AmO gßVmßM C[H$ma gd©^md XmgOmb À`mßM &' Xd AmoU ^∫$ `m A¤°VmVM Iam AmZßX Amh. hXhw¿`m VwH$m]mßZr XmIdyZ oXb.

XhyM VwH$mam_ VgM [a_JwÈ OD$aM VwH$mam_ _hmamO OD$aH$a_hmamÔ>≠^a _m]Xbm Z KVm ISÁm[mSÁmV ‡gßJr [m`r [m`r OmD$ZH$rV©Z gdm H$aVmV. AmißXr¿`m dmaH$ar oejU gßÒWZ oXbb VaÀZmVb aÀZ Amh. Im›Xe aÀZ [waÒH$mamZ V Jm°aod `mV AmbbAmhV. gmVÀ`m¿`m H$rV©Z gdVyZ _hmamÔ>≠^a CX]mYZ H$b Amh.OD$a ÂhUO _mbJmßd AmoU ZmßXJmßd gr_daMß bhmZgß ISß>, eXmZe KamßMß. Zm ` `m¿`m Zm Om `m¿`m gwodYm. Am[Î`m `mISÁmbm Jmd[U X `mgmR>r ]m]mßZr ÒdV:M AmS>Zmd OD$aH$abmdyZ KVb. Am[Î`m[jm ¡`m ^y_rV O›_ KVbm Vr O›_^y_r_hmZ Ïhmdr hrM À`mßMr A[jm. h.^.[. VwH$mam_ _hmamO OD$aH$a`m Zmdm¿`m ‡og‹Xr]am]aM OD$a h ISß> ]m]mß]am]aM gd©Xya

[gabß. _mVm AmoU _mVr `mßM F$U S>m∑`mda KD$Z o\$a `m[jmH$rV©ZgdVyZ Vm F$U^ma VmS>m hbH$m Ïhmdm, ‡À`H$ KamV[ma_moW©H$ AmZßXmMm dfm©d Ïhmdm `mM A[jZ ]m]m H$rV©ZgdmH$aVmV. Ia Va _mVm, _mVr AmoU amÔ>≠_mVm `mßM C[H$ma H$Yro\$Q>VM ZmhrV. [aßVw gmaIr Ordmbm ]mMUr gmg `m[jm WmS>m\$maF$U^ma hbH$m Ïhmdm h À`mßZm JaOM dmQ>V. Zm _mZmMr A[jmZm A[_mZmMm IX, Om _mZ[mZm¿`m [brH$S> OmVm VmM gßV.Aem gßVÀdmMm \$ma _mR>m Aße ]m]m¿`m oR>H$mUr Amh. À`mßZm_hmamO ÂhU `m[jm ]m]m ÂhUU _m¬`m gmaª`m [m_a OrdmbmAoYH$ `mΩ` dmQ>V. ]m]m ÂhUVmßZm V Iy[ oZH$Q>M dmQ>VmV,

Am[b[U oHß$dm AmÀ_r`Vm og‹X hmVmßZmHw$Qyß>]mVÎ`m Ï`∫$rer gß]ßY OmS>Î`mgmaIdmQ>V. _hmamO ÂhQ>Î`mZ Xya \$H$b Jbm AgdmQ>V. JwÈ oeÓ` `mß¿`mVrb XwaÀd OmUdV.ÂhUyZM VwH$mam_ _hmamOmßZm ]m]mM ÂhUU_bm AmdS>V.

CÉmamdÈZ kmZmMr, AoYH$mamMr,JwUmßMr Imbr H$iV. ]m]mß¿`m H$rV©ZmVyZÀ`mß¿`m AßVaßJmM Ia Xe©Z KS>V. ghO

]mbU, gai ]mbU, ˆX`[mgyZ ]mbU hm À`mß¿`m H$rV©ZgdMm_hŒdmMm JwU AgVm. H$[SÁmßMm gmY[Um, dmJ `mVrb Z_´Vm,_Zmbm ^wai KmbV. H$[SÁmßdÈZ dmQ>md hm ]mdiQ> _mUyg H$m`]mY H$arb. [aßVw gd© VH©$ odVH©$ Xya [iVmV. _hm[wam¿`m [wamVbÏhmir Oem ^wB©g[mQ> hmD$Z PwH$VmV AmoU [ya AmgaÎ`mdaAo^_mZmZ VmR>> C‰`m amhVmV, hmM Vm Z_´VMm VmR>a[UmoeH$m`bm o_iVm. "_•Xy g]m¯ ZdZrV & V°g gÇmZmM oMV & VmMrgmYw AmiImdm & Xd VmoM OmUmdm &&' VwH$m]mß¿`m gmYwÀdmgß]ßYr¿`m A^ßJm¿`m Amir ]m]mßZm bmJy [S>VmV. Iaß ÂhUO_m¬`m[jm ]m]m d`mZ bhmZ AmhV. hm bm°H$rH$mMm odMma JiyZ[S>Î`mZßVa ]m]mßMr [ma_moW©H$ CßMr H$iV. dmT>V d` oOU©ÀdmMrIyU gmßJV kmZmMm AmdmH$m gmßJV Zmhr. _m¬`mgmaª`m d`mZdmT>bÎ`m _mUgmZ `mbm ]mQ>mdaM d` _mOb AmÀ_aßJmMm R>mdH$Yr KVbmM Zmhr. ]m]mßMm [argÒ[e© PmÎ`mZßVa AßYma oXemX°oXfl`_mZ PmÎ`m. goÉXmZßX KZ [a_mÀÂ`mbm OmU `mMr gm[rIw]r ]m]mßZr ‡À`j AmMaUmVyZ gmßoJVbr. ]m]mßZr AZwJ´h XVmZm\$∫$ EdT>M gmßoJVb, "am_H•$ÓU har' ÂhUm. har[mR> _mD$brMm

([mZ 40 da)

36

Page 38: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gm°. Amem a_e oeagmQ>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9423934031

&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&

Am[Î`m ohßXw gßÒH•$VrMm A‰`mg H$aVmßZm oeÓ` AmoU JwÈ`mßMm gwßXa o_bm[ ]Kmd`mg o_iVm. kmZúamßZr Am[Î`m gmohÀ`mVJwÈoeÓ` [aß[aMm _oh_m gmßoJVbm Amh. [aßVw AmO _mUgmß_mUgmVEH$_H$mVbm ¤f AmoU _Àga dmT>Î`mZ m [odà [aß[aH$S> gJiÁmOJmZ Xwb©j H$b Amh. AmOMm oejH$ hm JwÈ Zmhr Va hm oejH$[°g KdyZ oejUmM YS> XUmam kmZ H$m_Jma Amh. À`mM _mogH$dVZ oZo¸V PmÎ`mdaM Vm oeH$dVm. VWhr KSÁmi AmoU À`mMm_m]Xbm oZo¸V AgVm. [wdu>M AmMm`© Ag ZÏhV. À`m H$mimVAmMm © Am[Î`m oeÓ`mbm [yU© kmZmZ [maßJV H$aV.VW kmZmM _mbYZ ZÏhV Va g›_mZ hmVm. AmO¿`m ^mJdmXrgßÒH•$VrV g›_mZ _mJ [S>bm. AmMm © oeÓ`mbmAm[Î`m kmZm¿`m AmH$memV KdyZ OmV.VWyZM oeÓ`mbm AmMm`m©¿`m ojoVOmMrOmUrd hmB©. oeÓ`mM ‹`` AmoU JwÈMm C[Xe`mßMm o_bm[ hmB©. oeÓ`m¿`m gJiÁm ‡ÌZmMCŒma ‡ÌZ Z odMmaVmM o_i. oeÓ` ZodMmaVmM gma oeH$V Ag. Z ]mbVm Z EH$Vm,Z odMmaVmM JwÈ ÂhUO _hmgmJa Ag kmZmMm.

^JdmZ lrH•$ÓU Am[Î`m JrVV gmßJVmV, oeÓ` Am[Î`mJwÈH$Sy>Z kmZ h gdVyZ, ‡ÌZ odMma `mVyZ AmoU ‡Um_ H$Î`mdao_idy eH$Vm. AmO¿`m oejH$mOdi Am[U H$Ô> H$ÈZ di d[°gm IM© H$ÈZ dadaM kmZ o_iodVm. VW Z_´Vm d gdm ^mdZgVm. [U JwÈ oeÓ`m¿`m ZmÀ`mV V Ag Ogß ZXrVyZ H$ierV[mUr ^a `mgmR>r oVbm PwH$mdß bmJV , H$_aV dmH$mdß bmJVß, Z_´Ïhmdß bmJVß, V¤VM oeÓ` Am[bß oaH$m_ß _Z JwÈ[wT> dmH$dVm AmoUkmZmZ Am[Î`m _ZmMm KS>m [yU© ^ÈZ KVm. `W oeÓ` JwÈ[wT>ZV_ÒVH$ hmVm. Z_´ hmVm, VÎbrZ hmVm kmZJßJV odbrZ hmVm.

oeÓ`mMr hr Vi_i oH$Vr Amh, `mMr JwÈbm H$Î[Zm AgV.gßJrV oeH$Umam oeÓ` [ohÎ`mßZm Z_´ hmVm, JwÈMr gdm H$aVm, À`mßMgßJrV H$mZmßZr À`mM ]am]a _ZmZhr EH$Vm. _JM Vm gßJrVmV [maßJVhmVm. oeÓ`mbm JwÈ Zh_r ^yVH$mi, dV©_mZH$mi, ^odÓ` H$mi`mßM Xe©Z XVm. H$maU JwÈ h kmZr AgVmV. oeÓ` ‹ dmXr Agmdm,À`mbm kmZmMr ^a[ya VhmZ Agmdr, Ag kmZ ¡`m JwÈOdi ^Q>bÀ`mßZm Vm ^Q>Vm. À`mß¿`m[wT> brZ hmVm. _J JwÈH$Sy>Z kmZ ‡m·r¿`mdir oeÓ` JwÈ Am[Î`m kmZ XdmU KdmUrV EH$mJ´ hmVmV. VÎbrZhmVmV.

gßV am_Xmg ÂhUVmV, oeÓ` Om[`™>V ÒdV:bm oaVm g_OVmVm[`™V À`mMr kmZ V•ÓUm oOdßV AgV.OÏhm oeÓ` ÂhUVm, _rAmVm Iy[ oeH$bm, _bm gd© `V. À`m oR>H$mUr oeÓ`mMm odH$mgWmß]Vm. oeÓ`mMr kmZÈ[r KmJa CWiM ÂhUmdr. Vr AhßH$mamZM^abr Ag g_Omd. Om oeÓ` Agß H$Yrhr JwÈbm oHß$dm$ OJmbmgmßJV Zmhr, Vm Iam oeÓ`, oOkmgy, kmZ K `mMr j_Vm Agbbm.oeÓ`mM ‹ CßMrda OmVM AgV. À`mbm ‹ È[r JwÈ AZßVm[ ™VgmW XVm. À`m JwÈMr À`mZ O›_^a gdmM H$amdr.›`wQ>Z Am[Î`mMoaÃmV ÂhUVm, _mP kmZ ÂhUO _hmgmJamVbm EH$ W|] Amh.

_bm AOyZ gJimM _hmgmJa ]Km`Mm Amh.`mM‡_mU Wma odMmadßV gm∞H´$Q>rg$ ÂhQ>Vm,_bm H$mhrhr A⁄m[ g_OV Zmhr. Ag _bmIaßM dmQ>Vß. hr odMmamßMr Imbr ÂhUOM kmZJ´hU H$a `mMr AJmY j_Vm.

`m oR>H$mUr kmZ ÂhUO _hmgmJa. À`mMrAmiI XUmam JwÈ À`m gmJamVrb kmZÈ[r _mVremYUmam, oZdS>Umam oeÓ`, _mÀ`mßgmR>r oeÓ`VS>\$S>Vm. oeÓ`mMr VS>\$S> d kmZ bmbgm

oOdßV H$aV. kmZmMr ^yH$ dmT>odV. `W JwÈ _`m©oXV hmV Zmhr.H$mUÀ`mhr _m[mV JwÈ ]gV Zmhr. Zm Hw$R>Î`mhr oXeV ]gV Zmhr.Vm gd©Ï`m[r Amh. gd©gmjr Amh. Aer AZw^yVr OÏhm hmV,VÏhmM Iam oeÓ` g_Omdm. _ZwÒ_Vr gmßJV kmZ KVÎ`mda[oa[wU©Vm ‡m· Pmbr H$r, JwÈbm XojUm ÒdÈ[ ⁄md bmJV. À`mdirVw¬`mOdi VwP O Agb, V Vy JwÍ$bm XojUm ÒdÈ[mV Xdy eH$Vm._J [m`mVÎ`m IS>mdm AgmV. [m `mZ ^abbm _mR> Agm, H$rEH$ bmH$S>mßMr _mir, H$r EH$ H$mUVhr amZ\y$b Agm. Vw¬`m JwȇoV^mdZm _hŒdm¿`m. oXbÎ`m dÒVyM _yÎ` ZÏh.

AmOhr `wam[_‹` oeÓ` ÂhUd `mV Ao^_mZ ]miJVmV.EH$H$mir maVmVhr hr ‡Wm hmVr. kmZbmH$ CXm. MmU∑` ñMß–Jw·,am_ñdoeÔ>, EH$bÏ`ñ –mUmMm`©, AOw©Zñ –mUmMm`©, gmßoX[ZrñlrH•$ÓU Ag AZH$ JwÈoeÓ` gmßJVm Vrb.AmO h ‡_mU ew›`mdaAmb Amh. [U wam[ IßS>mV hr ‡Wm AmOhr Mmby Amh. Vr Zm_efPmbr Zmhr. CXm. flbQ>mñ gm∞H´$Q>rg, boZZñ _m∑g©, em∞ñ B›gZ,A∞oaÒQ>m∞Q>bñ flbQ>m Aer AZH$ CXmhaU XVm `Vrb.

kmZ H$mhr EH$mMr _∫$Xmar Zmhr. hOmam bmIm dfm©[mgyZÀ`m¿`mV dmT> hmV Amh. AZH$ hmVmßZr kmZmV Xa jUmbm ^a

37

Page 39: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

[S>V Amh. H$mUmM Var Am[U oeÓ` AmhmV hr ^mdZmM CÉAmh. mV H•$VkVMr mdZm JwÈodf`rMr oXgV. _bm JwÈßZr [oa[yU©kmZ oXb, _r AmVm V [wT>rb o[T>rbm XB©b, [wT>rb o[T>r À`mß¿`m[wT>¿`m o[T>rbm XB©b Aer e•ßIbm hOmam dfm™[mgyZ MmbV AmbrAmh. `mM oH´$`]am]a kmZ odÒVmahr hmV AgVm. o[TÁmZ≤o[TÁmhr hÒVmßVaUmMr oH´$`m ‡oH´$`m MmbyM Amh. Vrhr AÏ`mhVÒdÈ[mV. À`mV H$Yrhr IßS> [S>Uma Zmhr. ‡À`H$ o[T>r ZdrZ `V.Vr _mJrb o[T>r¿`m Imß⁄mda C^r amhyZ dV©_mZ AmoU odÓ` ]KV.BoVhmg ÂhUO _mJrb o[T>r.

JwÈ Am[Î`m oeÓ`m¿`m emda AmZßX Ï`∫$ H$aVm. W JwÈßZmAm[Î`m oeÓ`mMm Ao^_mZ dmQ>Vm. JwÈ oeÓ`mMm Pmbbm odO`oHß$dm [amO` hm Am[bmM g_OVmV. JwÈ kmZ XVmßZm hmVM> amIyZR>dVm, Vm JwÈ ZgVm. À`m¿`mOdiM kmZ Vm ÒdJm©V JÎ`mda À`mgm]VM AÒV [mdV. kmZ h oXÎ`mZ dmT>V.Am[Î`m ^maVmV hrJwÈ oeÓ` [aß[am ÒdmVßÕ`[yd© H$mimVhr hmVr. CXm. JmßYrñ JmIb,bmH$_m›` oQ>iH$ñAm Umgmh] [Q>dY©Z, VgM oddH$mZßX AmoUam_H•$ÓU [a_hßg B. am_H•$ÓU [a_hßg Am[Î`m o‡` oeÓ` Za|–(oddH$mZßX) bm ÂhUVmV, ]mim Za|–m, AmO _r Vwbm [oa[yU© kmZXV Amh. VwPm kmZHwß$^ $H$mR>mH$mR> ^aV Amh. `mMm AW© am_H•$ÓU[yU© oaV Pmb ZmhrV [U oddH$mZßX [wUm™>emZ ZIoeImßV kmZmZ^ab.

[wamVZ H$mir m JmÔ>tZm OJm_‹` _m›`Vm hmVr.oeÓ` JwÈ¿`mMwH$m XmIdV ZgV. Camer [U ]miJV ZgV. JwÈ ÂhUO kmZ `mgkM ‡oVH$. JwÈZ oXbb kmZ AoYH$moYH$ oZXmf H$aU ÂhUOJwÈ oZ>m, VgM JwÈ[yOm ÂhUyZ AmiIb OmB©. kmZ[yOm ÂhUOMJwÈ^∫$r,$ Ag g_rH$aU hmV. AmßYir ^∫$r JwÈßZm AmdS>V Zg.JwÈ [aß[am [wT> ZU, JwÈM og‹XmßV [wT>rb o[T>rH$S> hÒVmßVarV H$aU,À`mV dmT> H$aU, d•‹Xr H$aU ÂhUO JwÈ^∫$r, kmZm[mgZm ÂhUOMBoVhmgmMr [yOm, BoVhmg JwÈM ÒdÈ[ YmaU H$aVm. Am[b [wd©OAm[b JwÈ AgVmV, JwÈÒWmZr AgVmV. mdir kmZmVrb gwYmaUm,d•‹Xr ÂhUO H$mhr JwÈßMm Ad_mZ oHß$dm A[_mZ Zmhr.

JwÈ[yOm H$aU ÂhUO gÀ`mMr [yOm H$aU, kmZmMr [yOm H$aUhm`. VgM Vr Am[Î`m CÉAZw^dmßMr, AZw^yVtMr [wOm H$aU.kmZmMr VhmZ Om[`™V Amh, Vm[`™V JwÈ oeÓ` [w¡`Zr` amhmVrb.

Am[Î`m maVr` gßÒH•$VrV gX≤JwÈßMm EH$ dJmM _oh_m Amh.gX≤JwÈ H$mUmg ÂhUmd, `mM Ò[Ô>rH$aUAg XVm `B©b H$r,gßgmamVrb gd© kmZ, emIm, H$bm `m JwȤma ‡m· hmVmV. [UgJiÁmV _hŒdmMr OrdZH$bm Am[Umg Om oeH$dVm, Vm gV≤JwÈ.gßJrV, oMÃH$bm, Z•À`H$bm, g•Ô>rkmZ h JwÈ gmßJVmV [U OrdZmMr

AZßVVm gX≤JwÈM XmIdVmV. V Am[b OrdZ gwßXa, oZXmf d oZÓH$m_]ZodVmV. OrdZmVrb H$m_ H´$mYmda odO` o_id `mMr H$bmgX≤JwÈ oeH$dVm. Q>m∞bÒQ>m` Zh_r gmßJV Ag H$r, OrdZ ghOH$a `mMr H$bm gßV gmßJyZ JbV. OrdZ OJ `mMr H$bm AßVaßJmVMV oZ_m©U H$aVmV. V X`mV ‡H$me [mS>VmV. ¤f,H´$mY, _Àga mßZm_`m©oXV H$aVmV. gX≤JwÈ gÀgßJ AmoU gÇmZmßMr gdm maVr` OrdZe°brV _hŒdmMr OrdZ e°br g_Obr OmB©.

gV≤JwÈß¿`m gmofi‹`mV oHß$dm gV≤gßJmV gmohÀ`mZ OrdZmVrbCÉ gßÒH$ma ‡m· hmVmV. maVr` gmohÀ` dmMVmßZm aodß–ZmW Q>mJma,_hmÀ_m JmßYr mßM H$m`© H$iV. À`mß¿`m Ï`∫$r_ÀdmMr CßMr, ImbrH$iV. Jm°V_ ]w‹X EH$Xm EH$m JmdmV Amb hmV. À`mßZm Q> `mgmR>rehamVrb amOm, gaXma, Ï`m[mar, Jar] gmaM Amb. Jm°V_ ]w‹XmßMXe©Z KVÎ`mda À`mß¿`m gßJVrV ]gÎ`mda d À`mßMr _w–m]oKVÎ`mda Am[U H$mU AmhmV hM gma odgab. Agß odgam`bmbmdU `mbmM gÀgßJ ÂhUVmV. EH$m ^Q>rMm Oa Agm [oaUm_ Va¡`m¿`m gm]V dfm©Zwdf> V[ H$b À`m oeÓ`JUmßMß H$m` Pmbß Agmdß?Amh Zm odMma H$a `mgmaIß!

gV≤JwÈ H$g ]mbVmV, H$g MmbVmV, AdKS> oÒWVrV H$gdmJVmV, À`mß¿`mV oZ^©`Vm, oZ:Ò[•h, oZoa¿N>, oZ¸`r,oZaAßhH$mar, oZamb gVm, oZ_©b, oZÀ` ‡_i B. JwU oXgyZ VmV.ÂhUyZM V gV≤JwÈ ÂhUyZ AmiIb OmVmV. gw`m©gmaI, Mß–mgmaIOJmbm ‡_ gßXe XVmV. OJmM H$Î`mU À`mV gm_mdbb AgV.gd©gm_m›` OrdZ OJV AgVmßZm JTy>i Pmbbß OrdZ oZ_©iH$a `mMß H$m_ gV≤JwÈM H$È eH$VmV. _mVmo[Vm O›_ XVmV [U mO›_È[r _mVrMß gmZß gV≤JwÈM H$aVmV. À`m _mVrda oha, _moUH$,_mVr MT>dyZ gßÒH$mar H$aVmV. [ewVwÎ` ‡mUr [ew[Vr hmVm. À`mMH$maU gV≤JwÈßMm [XÒ[e©, À`mMgm]V _ÒVH$r YmaU H$bbm VmAmerdm©X ÂhUyZM gmaß OJ ÂhUVß, JwÈ ÂhUO Xd, XdmßMm Xd_hmXd. Om H°$bmgmda ahmVm. g[m©Mß odf [MdVm, Mß–mMr oeVbVmo_adVm. kmZÈ[r JßJm oeamda YmaU H$aVm. gd©Òd A[y©Z Ò_emZVbß^Ò_ od^yVr ÂhUyZ dm[aVm. ^yV, ‡V, o[em¿M `mßZm _mßJÎ`mMm_mJ© XmIdVm. d°amΩ`mMm oVgam S>mim CKSy>Z dmgZmßMß Ò_ H$aVm.hmM [ew[Vr Xwgam oVgam Hw$Urhr ZgyZ _•À`yßO` oed AWm©VAmoXJwÈ. À`m¿`m[mgyZM kmZJßJm Am[Î`m[`™$V Ambr Amh. hrkmZJßJm `mkdÎH$, ewH´$mMm`©, oZd•Œmr, am_mZßX, H$]ra Aeram_H•$ÓUñ oddH$mZßXm[`™V `V. ÂhUyZ _bm ÂhUmdg dmQ>Vñ

"JwÈ© ]´˜m JwÈ©od©ÓUw JwÈ© X°dm _húam &JwÈ© gmjmV [a]´˜ VÒ_° lr JwÈd Z_:&& '

38

Page 40: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

Jm[mi H$Xm _mir>,_mbJmßd

&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&

JwÈ _oh_m OmUVmßZm Am⁄ JwÈ XŒmmÃ` `mßMM Ò_aU hmV.]´˜m, odÓUw, _he ÂhUOM oZ_m©Vm, [mbZH$Vm© AmoU ZmeH$Vm©`mßM oHß$dm gŒd, aO, V_mJwUmßM EH$à oÃ_wIr gmH$maÈ[ ÂhUOJwÈXd XŒmmÃ`. XŒmmßZr Mmdrg JwÈ _mZb. À`mV À`mßZr AJXr Hw$Ãm`m ‡m `mbmhr ÒWmZ oXb. ÂhUOM _mZdr OrdZmV AZH$ JwÈ AgyeH$VmV. À`m JwȤma ‡À`H$ _mZd ‡mUr Am[b OrdZ OΩmVm. À`mZH$bÎ`m JwÈOZmß¿`m kmZm_wi gŒd, aO,V_mJwUmßMm ÒdrH$ma AWdmÀ`mJ H$ÈZ _ZwÓ` Am[b OrdZ H•$VmV© H$È eH$Vm.

JwÈ [aß[am ^maVmVM ZÏh Va OJmV [wObr OmV. hOmamdfm©[mgyZ JwÈ H•$VkVm Ï`∫$ H$a `mgmR>roeÓ`JU JwÈ[m°oU_bm _mR>m CÀgd gmOam H$ÈZJwÈMaUr brZ hmVmV. _r gw‹Xm JwÈ[m°oU©_m_hmÀgdmV AJXr AmZßXmV gm_rb hmD$ZH•$VmW© Pmbm Amh. oV.[w¡` Òdm‹`m` ‡UV[mSw>aßJemÛr AmR>db `mß¿`m R>mU `WrbVŒdkmZ od⁄m[rR>mVrb JwÈ[m°oU©_m CÀgdmZY›` Pmbm Amh. oV.[w¡` emÛrOt>¿`m MaUZÏh Va AmobßJZ Ò[em©Z [mdZ hm D$ZAmZßXod^ma Pmbm Amh. À`mß¿`m JwÈH•$[ZM WQ> Hw$ÈjÃr,hoa`mUmVrb ]agmiw AmXr Jmdm_‹ oMßVoZH$m ‡dMZ Xdy eH$bm.AJXr ]mb[UmV _amR>r MdWrV AgVmßZm gßJ_úar h.^.[.har]m]m AmMJmßdH$a `mßMr H$rV©ZdmUr Kw_V hmVr. Odi Odigma Jmßd À`mß¿`m hmVyZ Vwier_mi KmbyZ À`mßM oeÓ` hmV hmV.Am_M AmOm]m lr_mZ JßJmam_ H$idmb (OOwa) mß¿`m Kar À`mßMgXmoXV U OmU hmV.[aßVw _m¬`m _mVm_hm JßJmam_ ]m]mßZrM _bmA‹`mÀ_ AmoU Ï`dhma kmZ amÃßoXdg oXb. JßJmam_ ]m]m \$ma_mR> H$Ô>H$ar hmV. AoeojV hmV. [aßVw À`mßZm am_m`U, _hm^maVAmoU eH$S>m A^ßJ, JdiUr, ^mÈS> AÒIbrV [mR> hmV. V _bmamO [wamUH$Wm gmßJV AmoU A ßJ, JdiUr À`mß¿`m ]am]a ÂhUdyZ[mR> H$am`bm bmdrV. lr [mßS>dodO`, H$merIßS>, ZdZmW AmXrJ´ßWmßM amO amÃr ]´m˜UmßgmaI dmMZ H$am`bm bmdrV. À`mßMm hmoZÀ`[mR> dm oejU `mV IßS> Zg. EH$Xm [mMdrV AgVmßZmo_Ãmß]am]a o[∑Mabm Jbm. oZÀ`Z_ Q>ibm. Î`m [hmQ>M ]m]mßMmH´$mYmær [Q>bm. À`mßZr H$imß¿`m gmb[Q>rMm Mm]wH$M H$bm. À`mMm]yH$mZ _bm MmßJbM \$mSy >Z H$mT>b. `m À`mß¿`m N>S>rZ(Mm]H$mZ)_bm _mà od⁄m K_mK_ `D$ bmJbr. A‹`mÀ_ d

Ï`dhmam¿`m kmZ^y_rV ZmßJaQ>r hmD$Z ‡oV^M, H$mÏ` bIZmM]rO ÈOy hmD$ bmJb. _m¬`m Am wÓ`dY©ZmM ‡W_ JwÈ _mP [mbH$]mbH$ Agbb JßJmam_ ]m]mM hmV. À`mß¿`m JwÈHw$imßVM _mPbmbZ [mbZ hmdyZ kmZ_mJ© gwH$a Pmbm.

‡mWo_H$ emiV _wbm _wbt¿`m EH$Ã emiV oeH$Î`mZXßJm_ÒVr _mam_mË`m [mgyZ Aob·VM emßVVm_` [mR> Pmb.[ohbrV emßVm]mB© `mßZr Aja AmoU AßH$_mZmMr g_•‹Xr oXbr.lr. ^mbamd gamßZr oMÃH$bm hmVmV oXbr. [wT> [mMdr V gmVdr[`™>V H$mhr oejH$mßZr odefV: lr. Xm°bV _mÒVa `mßZr _amR>r,

JoUV, ohßXr, BoVhmg, ^yJmb AmXr odf`mßZr_mPr Pmir ^abr.

›`w BßΩbre ÒHy$bZ Va kmZ odkmZ JmWmM_m¬`m hmVr oXbr. _wª`m‹`m[H$ lr. ahmiH$agamßZr BoVhmgmMr AdrQ> JmS>r bmdbr. lr.Jw·gamßZr dJm©V ]gyZM ^yJmbm¤ma gd© OJAmoU J´hVmË`mßM Xe©Z KS>odb. lr. [aMwagamßZr ZmJarH$ emÛmVyZM amOH$maUmM YS>oXb. lr. gwi]m]mß¿`m ]rOJoUVmZ JoUV

emÛmMr CßMr oXbr. _∞S>_ gwi mßZr Va _amR>r AmoU BßJ´Or mfM¤ma gVmS> CKSy>Z oX. _∞S>_ZrM _bm Jar]rMm oY∏$ma H$a `mEdOrÒdrH$ma H$ÈZ _mJ© Mmb `mMm _hm_ßà oXbm. Aem AZH$ JwÈOZmßMrkmZd•‹Xr¿`m XUJrMr dU©Z H$aU Ae∑`M Amh.

JwÈOZmß¿`m JßJmÃrVyZ kmZJßJ¿`m AZH$odY Ymam gX°d dmhmVAgVmV. _mUgm¿`m OrdZm°KmV dmhVmßZm [wÓH$iem YmamgmJamMhr È[ KVmV. JwÈ Xdm ^d, AoVWr Xdm ^d `m g·H$mV_bm Va _mV• Xdm ^d hM oeIa JßJmÃr Amh. _m¬`m _mV¿`mA\$mQ> H$Ô> AmoU H$V•©ÀdZmM _bm kmZ AmoU AZw^dmßM CŒmwßJoeIa bm^b. `m JwÈdV _mVZ M _bm ^mOr]mOmamVgÎg_Zer[M [mR> oXb. AZH$ m¡`mß¿`m OwSÁm ]mßYVmßZm AZH$‡_ZmÀ`mß¿`m dbr OrdZd•jmßda MT>odÎ`m. Jar]rbm bmW _mÈZ‡JVr¿`m gai dmQ>da Mmb `mM ^∏$_ kmZ oXb. _m¬`m AmB©Mhm∞Q>b Va _OgmR>r _w∫$ od⁄m[rR>M Pmb. AmB©M hm∞Q>b VmbwH$m^aZmdmObb hmV. lr. ogVmam_ oH$gZbmb bm m m ‡ª`mV oH$amUmXwH$mZmV gd© _mb IaXr hmV hmVr. ‡À`H$ g·mhmV _mbmM [_|Q>Ag. AS>mUr AmB© gai [°emMr W°br bm meQ>[wT> R>dm>`Mr. eQ>Z[°gm _mOyZ OmXm Agb Va [aV H$am`Mm H$_r Agb Va ImÀ`mda

39

Page 41: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

]mH$r obhm`Mm. AZH$ df> hr XdmU KdmUrMr odúmg ]±H$ `mXmKm ^mD$]ohUr¿`m ‡_mdaM Mmbbr.H$Yrhr MyH$ Pmbr Zmhr.odÌdmgmMm XwamZw^d Va OJmdJimM hmVm._mVr]mJ¿`m hm∞Q>b>[oagamV Jar] AmoXdmgr dÒVr Amh. À`mßZm _XV XU gXmgd©XmMAg. EH$ ÂhmVmar o^ÎbrU ]mB© _m¬`mg_ma AmB©H$Sy >Z]mißV[Um¿`m IMm©gmR>r EH$mM g·mhmV VrZ dim _XV KD$Z Jbr.AmB©bm ÂhQ>b, "Vwbm Vr ]mB© \$gdV. EH$mM AmR>dSÁmV VrZdim Hw$Ur ]mißV hmVß H$mß?' `m amJrQ> ‡ÌZmbm AmB©M CŒma _mÇ_i odúmgmM hmV. "Hw$Urhr Ûr VrZ dim ]mißV hmV Zmhr hIa Amh [U oV¿`m KamV VrZ Hw$Urhr Agy eH$VmV, [aßVw _m¬`m_XVr¿`m odúmgmda odgß]yZ Vr `V, oVbm _m¬`m _XVrZ AmZßXhmVm, Vm AmZßX _bm JmS> dmQ>Vm. [aßVw Am[UM XwgË`mda odúmgR>dbm Va Am[Î`m odúmgmMm AmZßX _mR>m AmoU Iam AgVm.XwgË`m¿`m odúmgmMr H$miOr H$È Z`. Am[bmM Am[U odúmgdmT>dmdm.' `m AmB©¿`m A_mK JwÈkmZmbm H$m` ÂhUmd.

^JdßV Hw$Umbmhr oXgV Zmhr [aßVw À`m¿`mda gd©OU odúmgR>dVmV. Am_¿`m _mVrbmb hm∞Q>bmV amO eH$S>m oJËhmB©H$ m`MrÂhUO df©^amV ghÛmdYr bmH$mßer gß[H©$ Ïhm`Mm. `mVyZ AZH$‡H$maM AZw^d, H$Wm, ^mfU, Òd^md d°oMÕ` Ag gma H$mhro_im`M. mV eVH$Ë`m[mgyZ eVrkmZ, S>≠m`ÏhaH$Sy>Z dmhZ AmoU‡dmgZw^d, o∑bZaH$Sy>Z JmdmJmdrMr _mUgß, ImZmdir AmoUÀ`mßMm ÒdmX, Ï`m[mar, H$maHw$Zr, h_mbr, gmYwgßV, o^H$mar m gdm™MAZw^d kmZ H$mUÀ`mhr [wÒVH$mV _mdUma Zmhr Ag Ag. À`mVyZ_bm Iy[ oeH$Vm Amb. eVH$ar ZmXmZ eVr KVbr, Ï`m[marghH$mamZ [m∞daby_ H$maImZXmar H$br. a`V¿`m Omamda amOH$r`_wbyIoJar H$br. `mM hm∞Q>b¿`m oeXmarda _r oXÎbr, S>hamSy>Z,]–rZmW, H$mÌ_ra `mÃm H$br.Aem ‡H$ma _bm ododYVm[yU© JwÈbm^b. Om Q>bm Vm H$mhrVar XVmM Pmbm. _J m OrdZ‡dmgmV¡`mßZr Am[Umg H$mhrZm H$mhr oXbM Amh, V JwÈM OmUmd. `mJwÈ Mß–m_•V Ymam Am[Î`m H$iV Z H$iV _Zr‹`mZr ZgVmßZm Hw$UrhrH$gbrhr XojUm \$r Z KVm ghO[U XD$ H$Î`m. Am[U `mkmZJßJVyZ Am|Oi ^ÈZ ø`md`mMr AgV. H$maU H$drZÂhQ>Î`m‡_mU

"[w›hm Z `B©b di, JSÁm hr [w›hm Z `B©b di &AmO dhmV [mUr PwiPwi K ^amZr Am|>Oi &&'Am[U Am[br Am|Oi Oa Aer VÀ[a R >db>r Va lr

XŒmmà m‡_mU gd©Ã oV›hr bmH$mßV JwÈ ‡m· hmVrb. À`mgmR>r Am[U_mà À`m À`m kmZXmÀ`m JwÈßZm Ò_amd. ÂhUyZM _r AmB© ]m]mß[mgyZV eV_Oyam[`™V¿`m gd© JwÈßM Ò_aU H$aVm.

gH$mi gß‹`mH$mi ÂhUm. Zm_ gmSy> ZH$m. oZÀ` oZaßVa ]rO _ßÃMmby R>dm.' [mQ>m¿`m yH$Mr OmUrd hmV Ver _ZmMr yH$ Zm_mMr.oZÀ`Zm_m¿`m gmYZVyZ kmZ AkmZmbm hmV. Zm_ hM H$br`wJmVbA_mK eÛ Amh. gd© odH$ma JmRy>Z Q>mH$ `mM, [am^yV H$a `mMgmYZ Amh. oZÀ`Zm_ O[mZ odf` ]mOybm [S>VmV. odf` Ordm¿`mgßJVrZ amhVmV.odf`M Jb Va H$m` amhV. amhVm \$∑V oZVmßVgwßXa [a_mÀ_m. ]m]m¿`m gÀgßJmVyZM oMŒmd•Œmr JiyZ [S>VmV.^aH$bÎ`m VmÈbm oXem o_imV.

h.^.[. VwH$mam_ ]m]m OD$aH$a Im›Xe aÀZ [waÒH$mamZJm°adm›drV Ambb ZmogH$ oOίmM o\$aV kmZ[rR>. H$rV©Z gdVyZgm_m›` OrdmM [ma_moW©H$ oeÎ[H$ma. gd©H$mhr AßV:H$aUm[yd©H$‡_mZ oZÏ`m©O ‡_mZ H$am`M, O Jm[ Jm[tZr H•$ÓUmda H$b À`mM‡_mMm EH$ YmJm Oar [H$S>bm Var OrdO›_ gmW©H$r bmJb hroeH$dU. \$∫$ _m]Xbm ÂhUyZ ]m]mßZm oZÏ ©gZVm ⁄m, oZÒ[•h gdM,OrdZmM Ao^dMZ ⁄m AmoU oZÀ` Zm_mMr emúVr. hM VaZaH$mbm ÒdJ© ]Zod `mM gmYZ Amh.

"Pmbr gß‹`m Xh _mPm Jbm & AmÀ_mam_ ˆX`r ‡H$Q>bmJwÈH•$[m oZ_©i ^moJaWr& emßVr j_m `_wZm gaÒdVrEgr [X EH$à OW hmVr]mY [wà oZ_m©U Pmbm VÏhm & __Vm ÂhmVmar _ÈZ Jbr OÏhm^∫$r ]ohU YmdyZ Ambr & VÏhm Pmbr gß‹`m gßXh _mPm Jbm'JwÈoeÓ` [aß[aVb JwÈVŒd _hmZ Amh. JwÈ AmoU JwÈÀd mVrb

oXÏ`Vm _hŒdmMr Amh. JwÈ ÂhUO Bßo– . Bßo–`mßZm Vm„`mV R>d `mMßAmH$f©U VM JwÈÀd. Bßo–`mßZm AmH$iod `mMß kmZ XUmam Vm JwÈ.À`m JwÈßZm gmÔ>mßJ dßXZ H$aUß hM oeÓ`mV_mM Am⁄H$V©Ï`!

([mZ 36 dÈZ)

([mZ 35 dÈZ)

"H$m` Pmbß _hmamO !'"Aa EdT>r _mohVr XVmg Vy Va À`mß¿`m]am]a gm]Vrbm

OmV H$m Zmhr ÂhUO _J V MwH$ `mMm ‡˚ZM Zmhr.'"Agß H$gß ÂhUVm _hmamO, _mPß H$m_ aÒVm

XmIod `mMß, ‡À H$ dir _bm OmUß e∑` Var hmB©b H$m?'"Aa dSÁm, _J _r hM H$aVm, aÒVm V[erbdma

g_OmdVm, O À`m aÒÀ`mZ MmbVmV, edQ>m[`™V OmVmVÀ`mßZm _w∫$rñ_mj gmaß H$mhr o_iVß, O OdT>r [mdbß Q>mH$VmVÀ`mßZm VdTß> o_iVß. aÒVm XmIodU _mP H$m_, À`m aÒÀ`mdÈZ[mD$bß Q>mH$Uß h ¡`mMß À`mMß H$m_ !' ]w’mßZr hgyZ ]mbUgß[odb.

g“xÈ oeÓ`mbm _mJ© XmIodVmV. À`m _mJm©daMmb `mMr g◊x‹Xr gJiÁmßZm ‡m· Pmbr [mohO.

40

Page 42: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

AmZßX Xe_wI, oea[ya

^´_U^mf ï 9860630230

&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&o‡` oejH$ o_Ãm,JwÈMm _oh_m _r H$m` dUm©dm ? ^maVr`mßZr ]´˜m, odÓUy,

_h˚da _mZyZ Vwbm Jm°adb`. gmjmV [a]´˜ _mZbß Vwbm. _mVmño[Vm `mß¿`m g_ g›_mZ H$bm$ VwPm. H$maU XhmM MßXZ d ZÃmßMr`kYwZr H$ÈZ odÌdmbm gÀ`, oed, gwßXamMß Xe©Z KS>odUmam _hmÀ_mVy. ^mJraWmMm ‡`ÀZ Vy, XYrMrMm À`mJ Vy, `eyMß ‡_, ]w’mMrH$ÈUm, ]mOr‡ yMr ]mßYrbH$r, o^Ó_mMm —T> oZÌM`, _Xa VagmßMmgdmrmmd, am_emÛtMr oZïÒ[•hVm, o]a]bmMm hOa O]m]r[Um VyMAmoU gmZJwÈOtMß _mD$brÀdhr VyM. H$m dmQ>Uma Zmhr VwPm Ao^_mZg_mOmbm d Xembm ? Aa, [eyMm _mUyg AmoU _mUgmMm Xd]ZodUmam Agm VwPm dHw$] Amh. AJXr am_ñH•$ÓUmß[mgyZ V oedmOr _hmamO AmoXZthr Vw¬`mH$m`©H$V•©ÀdmMm Jm°ad H$bm Amh. VwPß _hŒddmXmoVV Amh. VwPß AoÒVÀd H$mbmoVV Amh.VwPß XmV•Àd oh_mb`mgmaIß CŒmwßJ Amh. AZH$V©•Àd JßJmObmg_ [odà Amh. Vw¬`m `modÌdÈ[mbm oÃdma dßXZ !!!

o_Ãm, AmO EH$odgmÏ`m eVH$mV _mZd‡JVr¿`m CßM oeIamda C^m Amh, Vm Vw¬`m`mJM. _mUyg AmO Mß–mda Jbm Amh. C⁄mVm gy`©_mbVrb AmUIrhr H$mhr J´h [mXmH´$mßV H$ab. H$È X, [UÀ`mM [m` Oo_ZrdaM amhVrb Ag _bm dmQ>V Zmhr. EH$m ]mOwbm_mRÁm ‡_mUmV ^m°oVH$ ‡JVr hmV AgVmßZm XwgË`m ]mOwbm _mÇMßS> Z°oVH$ AYmJVr hmVmßZm oXgV Amh. BW _mà VwPm `mJm`mJ$H$_r [S>Vm` Ag Vwbm dmQ>V Zmhr H$m` ? "eÃm°ao[ JwUm J´m¯m,Xmfïdm¿`m Jwam°ao[ !' Ag EH$ dMZ Amh. gX≤JwU AgVrb VaeÃyH$Sy>Zhr K `mg haH$V Zmhr AmoU Xmf AgVrb Va JwÈ¿`mhroZXe©Zmg OmUyZ X `mg haH$V Zmhr. Agm `m dMZmMm AW©.AWm©V, AW© _m¬`m[jm VwbmM MmßJb H$iVmV. [U H$mhr JmÔ>rgmßJmÏ`memM dmQ>Î`m ÂhUyZ hm ‡[ßM.

gßV VwH$mam_ ÂhUVmV, "MßXZmM hmV, [m`hr MßXZ[oagm Zmhr hrZ H$mUr AßJXr[m Zmhr [mR>rñ[mQ>r AßYH$magdm™J gmH$a AdKr JmS>VX≤dV> Vy gd©Wm oejH$ ]ZwZM ahmd Ag _bm dmQ>V.

[mQ©>Q>mB©_ oejH$ AZ≤, \y$bQ>mB©_ amOH$maUr AWdm AW©H$maUrAWdm bVmñgbVmM, Agm KaH$m Z KmQ>H$m oejH$ H$m` H$m_mMm? Xembm VwPr AÀ`ßoVH$ JaO Amh ÂhUyZ Vwbm H$m_mMm XJS>

Zgbhr [U [wagm _m]Xbm o_iVm. gm`rñgdbVr o_iVmhV.`m ]m]r Vw¬`m[`™V 100% [mhMy Z XUma gmarVb ewH´$mMm`©ZgVrbM Aghr Zmhr. [U o_Ãm kmZmgmR>r V•fmW© AgUmË`mAgߪ` gmZwÎ`mßZm Vw¬`mH$Sy>Z \$ma _mRÁm Amem AmhV. [°gm hVwP gd©Òd Zmhr. od⁄mWu h VwP X°dV Amh h bjmV R>d.oejH$mß¿`m _mWmr ZgÀ`m O]m]XmatM AmP bmXb OmV Amh,Aer hmH$mQ>r AobH$S> EHy$ `V Amh. À`mV VÀWmßeM Zmhr, Ag_r ÂhUUma Zmhr. [U o_Ãm, Or H$m_ g_W©[U Vy AmoU \$∫$ VyMH$È eH$Vmg Aem H$m_mßgmR>r g_mO, Xe Vw¬`mH$S>>>$A[jZ ]KVAgÎ`mg À`mßM H$mhr MwH$V Amh Agß _bm dmQ>Vß Zmhr. AmVm

EAaHß$oS>eZ È__‹` ]gyZ KVbÎ`m H$mhrA\$bmVyZ oZU©`mßMm Ãmg hmU gmhoOH$MAmh. V ‡∞o∑Q>H$b oZU©` ZgVrbM _yir._m›`, [U À`mßZm \$mQ>m X `mM Vßà Vy EÏhmZmAmÀ_gmW H$bM Agb. Vy _mà ÒdVïbmge∫$ AmoU X_Xma ]ZdM. AÔ>[°by eßH$mZgb Va oH$_mZ BÔ>[°by ]Z. bjmV R>d j_VmAmoU gm_œ`m ©BVH$rM oHß $]hyZm OmÒV_hŒdmMr AgV Vr ]mßYrbH$r. Vi_i AmoU

]mßYrbH$r `mßM AmJ´hr Agbb H$_©dra Ï`ßH$Q>amd Am UmÂhUm`M, "XmKmß[°H$r EH$ gmS>mMß, ZmH$ar oHß$dm hbJOu[Um.'A‹`m[ZmM H$m`© Vg oZÀ`mMM ÂhUyZ Hß$Q>mim ZH$mM ZH$m. [UAoVoa∫$ O]m]XmË`mhr OmUrd[yd©H$ CMb. ]mbJm[mbmß¿`m [mfUAmhmamV H$rQ>H$, [mb, gm[ oeOod `mM JbWmZ[UmM [m[ Vw¬`mhmVyZ KSy> Z`.$d•jmam[U, ObgßYmaU, [`m©daU OVZ hr H$m_Ver "_∞Zñ[m∞da'Mr. [U Vw¬`mH$S> gVy ]mßYy eH$Umar gZm Amh.V JmdY©Zhr CMby eH$VmV. Vy \$∫$ oJoaYmar ]Z. ^bÀ`mß¿`mAmkMm Xmg ]Zy ZH$m. gXodMmamßMr A[jm H$È Z`. AobH$S>M_MJrarbm ^mar D$V Ambm`. Vr ÒdVïH$È ZH$m AmoUH$aUmË`mß[mgyZ gmdY hm. ^bßñ]waß [mhy ZH$m. dmB©Q>ñgmB©Q> ImD$ñ o[D$ ZH$m. oejU _ßS>i [arjVrb J°a‡H$mamßZm d°VmJb Amh.`m J°a‡H$mamV gh^mJmMm Vw¬`mdahr Amam[ Amh. Vw¬`m od˚dmgmMß[mZr[V hmV Amh. Ia Va VyM ZÏ`m o[T>rMm AmXe© Agm`bmhdm [U XwX£dmZ oMÃ dJiM Amh. ogZñH$bmdßV AmoU oH´$H$Q>ahM AmO¿`m VÈUmB©M AmXe© AmhV. VÏhm AßV_w©I hm, H$maUemY AmoU bmJ H$m_mbm.

MyH$ñ^yb j_Òd. H$imd bm^ Agmdm hr odZßVrVwPm ÒZhmo^bmfr

41

Page 43: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

_mbJmßd _hmZJa[mobH$m, _mbJmdAoæe_Z d AmoU]mUr gdm ï Omhra \$a oZodXm H´$. 2/2015ñ16

_m. Am`w∫$, _mbJmd _hmZJa[mobH$m, _mbJmd h _Z[m oZYr AßVJ©V C⁄mZ od^mJmH$S>rb Z_yXH$m_mMr e-tendering [’VrZ oZodXm _mJodV Amh.

A. B© oZ. H$m_mM Zmd ‡mH$bZ ]`mU \$m∞_© \$r H$m_mMrH´$. H´$. a∏$_ a∏$_ _wXV

A B C D E F

1 1005 C⁄mZ od^mJmgmR>r d•jmam[UZmgmR>r bmJUmË`mbmIßS>r o[ßOa _Z[m¿`m Ò[ogo\$H$eZ AmH$ma d 800000/ñ 8000/ñ 1270/ñ 31 _mM©dOZm‡_mU ]ZdyZ [waodU 2016 [`™V$

Am∞Z bmB©Z oZodXm ‡m· ‡[Ã odH´$r oX.13/08/2015 Xw[mar 15.01 dmO[mgwZ V oX. 19/08/2015 Xw[mar 16.00 dmO[ ™V$

o]S> o‡‡eZMm oXZmßH$ oX.13/08/2015 Xw[mar 15.01 dmO[mgwZ V oX. 19/08/2015 Xw[mar 16.00 dmO[ ™V$

Am∞Z bmB©Z oZodXm XmIb oX.19/08/2015gm`ß. 18.01 dmO[mgwZ V oX. 21/08/2015 Xw[mar 16.00 dmO[`™V$H$aUMm oXZmßH$

oZodXm CKS> `mMm oXZmßH$ oX.22/8/2015 (gH$mir 11.25 dm. ZßVa e∑` PmÎ`mg)

gXa oZodXm _m. emgZm¿`m http//Mahashtra.etenders.in `m gßH$VÒWimdÈZ IaXr H$aVm `B©b. oZodXmgß]ßYrMr gd© _mohVr d AQ>r/ eVu gXa gßH$VÒWimdÈZ [mh `mgmR>r C[b„Y AmhV. `m oZodXm \$∫$ BßQ>aZQ> dÈZM IaXr H$aVm`B©b d BßQ>aZQ> dÈZM aVm/XmIb H$aVm B©b. gd© _∫$Xma/[wadR>mXma mßZr digital Signature aoOÒQ>≠eZ /oaoZdb H$aUAmdÌ`H$ Amh. oZodXMm V[erb _mbJmd _hmZJa[mobH$Mr d]gmB©Q mmc.maharashtra.etenders.in> da gw’mC[b„Y Amh.

AQ>r/eVu$1) gd© AQ>r/eVu BßQ>aZQ> da C[b„Y AmhV.2) oZodXm gmXarH$aU h XmZ ob\$m\$m [’VrZ (Technical Bid & Commercial Bid) gmXa H$aU AmdÌ`H$ Amh.3) oZodXm gmXarH$aU/oÒdH•$Vr$ \$∫$ Am∞ZbmB©Z [’VrZ H$aU `Vrb.[Q>r [’V ]ßX H$aUV Ambbr Amh d H$mUVhr Am∞ZbmB©ZoZodXm oÒdH$mamMr `m ZmH$maUMm AoYH$ma _m. Am`w∫$, _mbJmßd _hmZJa[mobH$m Z amIwZ R>dbm Amh.

AoYjH$ eha Ao^`ßVm Am w∫$

C⁄mZ od^mJ _mbJmd _hmZJa[mobH$m _mbJmd _hmZJa[mobH$m

42

OO

gH$g

odMmamß¿`m

XdmUKdmUrM

_m‹`_

Page 44: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

emgZ OmohamVemgZ OmohamVemgZ OmohamVemgZ OmohamVemgZ OmohamV

43

Page 45: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

S>m∞. odZmX JmadmS>H$a^´_U^mf ï 9423477273

&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&kmZ˚darV kmZ˚damßZr gmßoJVbß`, "Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ

AmÂhr lr_ßV.' H$m` _hŒdmMm gma Amh hm. JwÈMr lr_ßVr oeÓ`o_adVm, A[ma H•$VmW© ^mdZZ, H•$VkV¿`m H$igmda C^ amhyZ,JwÈÀdm¿`m JwUmßMm _Zr_mZgr AmXa O[V. JwÈhr Wma AmoU oeÓ`hrWma. A‹`mÀ_mV JwÈM _mhmÀÂ` \$ma _mR> gmßoJVb Amh. JwÈ^∫$rMrdmQ> AßoV_ _mjmMm mÇmm ‡m· H$ÈZM XV mV eßH$m Zmhr. ÂhUyZM"JwÈo]Zm Ω`mZ Zhr' h gw‡og’ dMZ oZ_m©U Pmb.

JwÈ¿`m MaUr _mj, JwÈ¿`m MaUr kmZ, JwÈ¿`m MaUr d°amΩ`,JwÈ¿`m MaUr emßVrñgwIñ[a_mZßXñZrVrñgÀ`ñoedñgwßXañ[modÕ` Agß gmaß H$mhr gm[S>Vß, _J JwÈMr Wmadr doU©VmßZm e„XA[wa [S>Î`mgM Zdb. ÂhUyZM ^maVr`[a_mW©gmYZ_mJm©V JwÈM ÒWmZ gdm©V l>Amh. ^m°oVH$ kmZ XUmam, amO¿`m OJahmQ>rVOJmd H$g h oeH$odUmam JwÈ dJim AmoUAmÀ_kmZmMr AZw^yVr ‡m· H$ÈZ XUmam JwÈdJim. `m JwÈbm A‹`mÀ_mV gV≤JwÈ ÂhQ>bOmV. ÂhUyZM "gX≤JwÈodUm _mj [mdmdm hH$Î[mßVr Z KS>' Ag gmßoJVb Jb Amh.gX≤JwÈMr H•$[m ¡`mbm ‡m· Pmbr À`mMAmÀ_‡m·rM Xma CKS>V, gmYZm dmT>V OmV AmoU ]w’r `mΩ`_mJm©bm Mmby bmJV, VW AmÀ_kmZ ‡JQ> hmV. Xhmo^_mZ CaVZmhr, CaV V g_mYmZ AmoU hrM IË`m AWm©Z odXhmdÒWm AgV.gX≤JwÈMr _hVr hr EdTÁm _mRÁm CßMrMr hm`.

gd©gm_m›` _mUgmgmR>r _mà gX≤JwÈMr ‡m·r ]Ë`mMXm AdKS>hmD$Z ]gV. À`mbm amO¿`m ahmQ>rV dmda `mgmR>r mΩ` V _mJ©Xe©ZH$aUmam JwÈ hdm AgVm. ^m°oVH$ OJmV Z°oVH$VZ H$g dmdamd, hOm oeH$dVm Vm CŒm_ JwÈ g_Omdm. hm JwÈhr AoO]mV H$_r_hŒdmMm Zmhr. OJU oeH$dU hr Iy[ _mR>r A[ydm©B©Mr JmÔ> Amh.MmßJÎ`m _mJm©da Mmb `mMr ‡aUm XUma JwÈ oeÓ`mbm Z°oVH$V¿`mlr_ßVrZ lr_ßV H$aVmV. _wª` ÂhUO hr lr_ßVr H$mUr ohamdyZ KD$eH$V Zmhr AmoU JwÈ¿`m _mJ©Xe©ZmZ Vr dmT>VM OmV.

Ia Va AJXr bhmZ d`m[mgyZ d•’Àdm[`™V¿`m H$mbIßS>mV‡À`H$ Ï`∫$rbm Agߪ` JwÈ bm^VmV. XmZ AoYH$ XmZ ]am]a Mmah AßH$JoUV oeH$odUma emiVb oejH$ hhr JwÈ AmoU ]mamñ[ßYam dfm™Mm ÒdVïMm _wbJm doS>bmßZm _m]mB©b_Yb dJdJiC[`mJ oeH$dVm, Vmhr JwÈM. AmB©ñdS>rb, oejH$, Ï`dgm`m_‹ ]wOwJ©, ZmH$ar_‹ Vk, bhmZ Wma Ag AZH$ bmH$ JwÈ¿`m yo_H$V

H$_rAoYH$ H$mbIßS>mgmR>r JwÈ ÂhUyZ Am[Î`mbm ^Q>VmV AmoUÀ`mß¿`m ghH$m`m©Zñ_mJ©Xe©ZmZ Am[U Am[br [mD$bdmQ>oZYmH$[U MmbV amhVm. Am[bm oeÓ` Am[Î`m[jm [wT> O>mdmEdT>rM A[jm JwÈMr AgV. m A[jbm CVaUmam oeÓ` hm JwÈ¿`m_ZrM [maU \$S>Vm.

CŒm_ JwÈ o_iU h Zoe]dmZ _mUgmMM bjU hm`.]Ë`mMXm JwÈM JwÈÀd AmiIy V Zmhr. Iam JwÈ ÒdVï¿`m ÒVwVrMJmS>d JmV Zmhr AmoU BVamßZm JmD$hr XV Zmhr. ^ß[H$[Um hmÀ`m¿`m Amg[mghr ZgVm. H$[S> AmoU ‡gmYZmMr _m‹`_ß VmJwÈÀd og’ H$a `mgmR>r dm[aV Zmhr. À`m¿`m dmUr AmoU H•$VrV

H$Yrhr AßVa oXgV Zmhr. gÀ`mMm ÒdrH$ma,‡_mMm [waÒH$ma, ^mdVt¿`m odf`rMr A[maH$ÈUm, B©˚damodf`rMr AVyQ> H•$VkVm `mgmË`mZ JwÈ AmV‡V ^mabbm AgVm. hrMIË`m AWm©Z JwÈMr lr_ßVr AgV. _m¬`mdV©ZmZ _m¬`m oeÓ`mßda Hw$R>bmhr od[arV[oaUm_ hmD$ Z` `mMm Hw$R>bmhr Ahß^md ZXmIodVm [maXe©H$V¿`m AmYmamZ H$miOrKUmam [ma_moW©H$ J wÈ ^m dVr¿`m

oZgJ©oZ`_mßZm Hw$R>bmhr Y∏$m bmJy XV Zmhr.‡À H$ Ï`∫$rbm Ia Va [Xm[Xr gÎbm_gbVrMr JaO dmQ>V.

XwgË`m¿`m _ZmMm AmYma KU hr _ZmMr _mJUr AgV. ]Ë`mMXmEH$m JmÔ>rgmR>r _mUyg XmZñVrZ OUmßM gÎb KVm. AJXr N>mQÁmVN>mQÁm JmÔ>rMm odMma Vm Aem ‡H$ma H$È eH$Vm dm H$aVm.Aemdir Vm Hw$Umbm Zm Hw$Umbm À`m di[waVm JwÈM ]ZodVm.AWm©V Aem ‡H$maM JwÈ H$mhrdim A`mΩ` gÎbmhr X `mg _mJ[wT>[hmV Zmhr. À`m_wi amO¿`m dmQ>MmbrVb h JwÈ CWiñ[maH$Q>AmoU ]^ademM Agy eH$VmV.

JwÈ[XmMr ‡m·r gm[r Zmhr. "JwÈ' hr gßkm H$mQ>ar _wHw$Q>KmVbbr AdKS> ]m] Amh. _J Vm JwÈ m°oVH$Àdm¿`m _mJm©daMmAgm H$r A‹`mÀ_m¿`m, edQ>r À`mbm À`mM JwÈ[X og’ H$a `mgmR>rÒdVï¿`m Ï`o∫$_Àdmbm Ï`o∫$Àdm_‹ È[mßVarV H$amd bmJV AmoUh [oadV©Z KS>dU IS>Va Amh.

‡À`H$mbm ‡À`H$ [mdbmda AmYma X `mgmR>r CŒm_ JwÈ hdm.JwÈ^∫$rMr [aß[am Aem Jwȇm·rVyZM IË`m AWm©Z e∑` hmUmaAmh. Agm lr_ßV JwÈ o_imbm H$r Vw_¿`m Am_¿`mgmaIm gm_m›`oeÓ`hr lr_ßV PmbmM ÂhUyZ g_Om`M.

44