اتباع شہوات کی تباہ کاریاں
TRANSCRIPT
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 1
لو علی سید لوۃ والش طسلینالنر الحند ہلل رب العلنین والض
ا بعد! الرجیه ام یط الظ الرحیهبشه اہلل ط فاعوذ باہلل م طالرحن
لو لو عل ۃ الض رسول اہلل یا یك و الش یاالك و اصحبك یوعل اہلل یب حب
لوۃ لو عل الض اہلل ی ىب یا یك و الش ىور اہلل یاالك و اصحبك یوعل
ىویت سيت االعتکافمہ:ںیم ےن تنس ااکتعػ یک تین یک(
ج )رت
بج یھب دجسم ںیم دالخ وہں، اید آےن رپ یلفن ااکتعػ یک تین رفام ایل رکںی، بج کت دجسم ںیم رںیہ ےگ،
دجسم ںیم اھکان، انیپ ا
نم
ضیھب اجزئ وہ اجےئ اگ۔ ،وسانیلفن ااکتعػ اک وثاب احلص وہات رےہ اگ اور
ود رشفی یک تیلضفر :د
ان ا دم ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر سن رضحت سی
د سم
ور
ی اہللےس رواتی ےہ ہک بن ارک ؾ ،ن ہ ی ل الی ع ع ت صل ہ وال
م ےہ: ''ه ل س و
عظم
اہوالہا ومواطيہا اک رفامؿ ینعی اے ولوگ! ایقتم یا ایہاالياض اىجاکه یوو الكیامۃ م
ز
وشار گ
ووں اور د
ت
ش ح
ت ناےن واتا م ںیم ےس و صخ وہاگ، ےک دؿ اس یک و
اکثرکه ار ٹاھںویں ےس
ىیا این ںیم ھجم رپعلی صلۃفی دار الدود ناک ڑپاتھ وہاگوج د
ر)زنکاامعلؽ ،اتکب اتاذاکر، ابب ‘‘۔رثکت ےس د
(٤٤٤٥، دحثی:١/٤٥٢ ولآ آ۔۔۔۔۔۔۔۔ا ،ااسلدس یف االصلۃ ہیلع
ز
روز ج اشعف
ا ہ رکوووں د ودر
اداعف ج
ود ہ رکوووں ر د
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
ےس ےلہپ ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
ی ؿ س ز ب وؽ وثاب یک اخط
ح
ھ
اچ
ھ
ں رک ےتیل اچیت
تین
ن
رفںیہ۔م
امؿ
ص
طے ی اہللف ہ ی ل الی ع ع ت صل ىیۃ النو ’’ ه ل س ہ و وال خیر م سم ‘‘عنلہ م
ی
س ےک لمع ےس ا ؿ یک
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 2
(۱۴۹۵حدیث ۵۸۱ص ۶)املعجم الکبری للطرباین ج رتہب ےہ۔
ین وھپلدز ا ١):دو م
ی
(ب
ی
ھ
ز ےک یس یھب لمعچ ی
اک وثاب ںیہ اتل۔خ
(٤
ں زاید ،اانت وثاب یھب زاید ۔ ا (جیت
تین
ن
ھ
چ
ا ی نب
نن
یکس
ن
ن
ں:یی
ییت
ی وخ ےیک یچین اگنںیہ و ؿب اکؿ کاگرک ب
ےک اجبےئ کاگ رک ےنھٹیب کیٹ ں اگس
دیی
یک میظعت یک لع
اگ ںاخرط اہجں کت وہاکسدو زاون وھٹیبزور
ض
ات س
ک رک د ورسے ےک ےیل
د رکوں اگہگج ک
و دھکا وریغ
ز کاگ وت ربص رکوں اگ، گ
ا علی الح لو ص ےنھجل ےس وچبں اگا ےنک اورارےن، ھ ،ب ی ب
لی الل ا، توبو ہ ـالل وااذک د ےئےک دؽ وجیئ رک وثاب امکےن اور دصا کاگےن واولں یک ن وریغ ہ ـا
ب
ی آواز ےس وجاب دوں اگ ےک دعب وخ ؿب م ؾ و د آےگ ھڑ رک
ف ہح زاور ا
وکشش رکوں اگ ۔ی ادن
و صل ص ! ب ی ا علی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
ا ی رکےن یک نب
ن
ن
ںیی
ییت
:
ںیم یھب
ی
وجل اہللرکات وہں ی ؿ رکوں اگعز ناےن اور وثاب امکےن ےک ےئ ب
یک رض
ی ؿ رک دھکی لی سبیل ربک بالحکنۃ :125تی،آ لح ي ال ۃ ر و س ،14نار رکوں اگب ادع ا
: اےنپ ترجنہ کيز االینا)والنوعظۃ الحشيۃ ب اور ا دتریب یکپ ورطػ الب را یک یک ر
ھ
ےس( تحیصن چ
ے وارد اس رفامؿ ںیم(3461ثی) دح فیرش یاوراخبر ف طی اہللمص ہ ی ل الی ع ع ت صل ی و : ه ل س ہ و وال لو بلغواعن
ا یاچنہپدو ریم’’ینعی ۔ یۃ ا د ںیم‘‘ وہ تیآ یہ کیرطػ ےس ارگچھ
ئ
وہےئ ا ییز یک ؾ ح ی
ھ رکوں اگ ویپ
اک مکح دوں اگ اورربایئ یکین م
ےس
ن
ا ع رکوں اگ
عا ر ڑپےتھ زینص ر او زییرگنا ،یبعز
ا م
ظ ل
وبےتل و
ق
دؽ ےک او
روھکں اگص رپ ن اینپ ینعیچ
ع
ل م
ت یک نی
ینداھک ب
م
ق
ص
وت وبےنل ےس وود وہیئ
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 3
ین وچبں اگ د ین م د
د یئع اق ااعنامت ، زین اقےلف، م و یک دوعت وریغ یک ، رباےئ یکینر
ر
غ د ن
ں اگتاوت
ق ہ ق رظن یککاگےن اور وگلاےن ےس وچبں اگ ہہ
تظح
ز انبےن یکاک ذہ اخط
ح
ال ی یچین ںیہؿ اگنم
۔ روھکں اگ
ا علی و صل ص ب!ی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
و
ن
دات خ
ن
دایکامیبری ب نب یتکس ےہ۔؟ واد
وؿ ااکحلایت"دلج 2ۃبتکم ادملہنی یک وبطمہع یرپ 367،ہحفص 1دلجوں رپ لمتشم اتکب"ع
اقد لسلسہ ےہ:و رہی ر
ز وہشمرہی ےکض
ان رضحت رگب د اقمساوبسی
ج یدددغبادی ن
الہادی اہللنۃ رح علیہ ت
ؿ ھجم ںیم وغشمؽ راہ نکیل وکس عز وجل رفامےت ںیہ:''اکی رات ےھجم ھڑی ےب ینیچ وہیئ۔ ںیم ابعدت ایہل
ور اھت۔ ںیم ےن وخےس وکوسں د
ح
ب وکشش یک ہک ابعدت ںیم ئوسکیئ اور
شو
ع احلص وہاجےئ ووع وح
ںیم اکبایب ہ وہنکیل ںیم اس وکش
زاکس۔ رھپ ںیم ےن رقآؿ ناک یک ت
ع رکدی نکیل ےھجم ووت ر
ؿ احلص ہ وہا۔ںیم ح ت ناراؿ اھتہک آآ آا اک ی ب ا ابت ےہ ہک ےھجم یل وکسرھپ یھب ئوسکیئ اورد
ںیم ئوسکیئ احلص ںیہ وہریہ او رریما وکس ت ایہل ابعدور وہ ایگ ےہ ۔آآ اکر رات ےک ےلھچپ ؿ ھجم ےس د
دںیم ےن اینپ اچد رہپ
ر ک
ور اجرک راےتس ںیم ےھجم اکی صخ رظن پ ےھ رپ لایل اورس ر ےس ابن آ ل آای۔ د ھ د
رںیم اٹپل وہا اھت۔وج اچد ،آای
اھچ : '' م ا ےن رپناشؿ ںویں اھٹای اورھجم ےس وپبج ںیم اس ےک رقبی ایگ وت اس ےن اانپ رس ا
وہ؟ب ا ایقتم ربنا وہ یکچ ےہ؟ ''ںیمز
ر دؿ آایگ ےہ؟'' اس صخ ےن اہک:'' ےن اہک :'' ب اایقتم اک م
ؿ یل وکس ھچ راہ وہں ہک ب ا م دؽ یک لچل اورےب ینیچ یک و ہ ےس رپناشؿ وہرک د ںیہ،ہکلب ںیم وتہی وپ
ؿ یک شاش ںیم ابن ہ ال وہں اور ہیاحلص رکےن اجرےہ وہ؟''ںیم ےن اہک :''یج اہں! وایعق ںیم دیل وکس
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 4
'' ا اھچ ہی اتبو! اھچ:()رھپ ںیم ےن اس ےس وپؿ ںیہ ر راہ؟اجانن اچاتہوہں ہک سک و ہ ےس ےھجم آا رات وکس
ب ا ںیہمت ھجم ےس وکیئ احتج ےہ ؟''اس صخ ےن وجاب دای:'' اہں، ےھجم م ےس احتج ےہ ۔''ںیم ےن
!ےھجم ہی اتبےیئ، رحنۃ اہلل تعالی علیہاقمس ب ا: ''اتبو،ب ا احتج ےہ؟''اس ےن وجاب دای:'' اے اوب شارف ت س ا
رت اک ی د یہ دوا ن اجےئ ؟''ںیم ےن اہک:'' یج اہں ، اکی ضو رت یھب ےہ ہک رامیری وخب ا وکیئ اک ی ضو
واواتاشت وغر ےس ن ن اجیت ےہ ۔ وا د د ےہ ہک رامیری وخ
سفن !بج ن
یک م
رکت ا وت دؽ یک اؾ ل
وا ن اجںیئ یگ ۔ ''ور وہ اجںیئ یگ اور یہی رامیرایں د رامیرایں ھجت ےس د
رد ےس یچنیھک اور ےنہک کاگ:'' ےھجم آا رات اس وساؽ د دؽ ر د رک اس صخ ےن اکی آ ہی ن
وساؽ اک ابین اےنپ نکیل ریمی ہی اواشہ یھت ہک ںیم آپ یک ز ،رمہبت ایس رطح دای اجاکچ ےہ 7اک وجاب
و
رحنۃ اہلل تعالی علیہری وہ یئ اورںیم آپ ےک لضف ورکؾ ےس ریمی ہی اواشہ وپ عز وجل اہللں۔ وجاب س
اکچ۔''اانت ےنہک ےک دعب و صخ واہں ےسرک زابؿ ےس اےنپ وساؽ اک وجاب نیک ابمتصخ وہایگ اور ر
(١۱٢ااکحلایت،ص:)ویعؿ رظن ہ آای۔ رھپدوابر یھبک
ن
اس
ف
رمے رکدو! رگمتس وک اقوب ںیم س
و ںیم ےنیربار دما ےک اشنہش اب
(٤۷۲)واسلئ ششخب،ص
اقد لسلسہ آپ ےنہک داھکیےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!و رہی ر
ز ض
رگہی ےکمیظع ب
انرضحت د اقمس اوب سی
ج یدددغبادی ن
تربدتس اسیک ز ؽ یک رامیرویں اکےن اس صخ وک دالہادی اہللنۃ علیہ رح
ن
ہ اتبای ہک
حس
واواتاشت
بج ن
ن
س
ف
یک م
ل
ور وہ اجںیئ یگ اور یہی رکت ا وت دؽ یک اؾ رامیرایں ھجت ےس د
اس ےس ولعمؾ وہات ےہ ہک ، ن اجںیئ یگ یھبرامیرایں دوا
ن وہشوتں یک ریپوی اورف
را شا ین اواتاشت وکوپ
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 5
سک دقرکان مذراوغر ،داتی ےہ ہک ہی دؽ وک انگوہں یک آولدویگں ےس رھب رماض ںیم ےس ےہہ لک ا ر
اور ابعدات ںیم دؽ رث ںیہ رکیت ا ابت یک ےہ ہک امہرے دؽ رپ یکینوت ںیہ یہی و ہ رفامںیئ ہک ںیہک
ا ںیم یھب اس یاکتی ےس د ذہل ، ںیہ اتگلہ رس احلص رکان اچےیہ ہک ےب اج اوا ا ت اور ا
و ابتع ش
ات ش
دنیگ ےک رونش رچاغ اینپ ز ںیم ڑپ رک
ووک گ
ز ن قب ںویکں وایل ز ں ےک ط رکےن ےک اجبےئ
ارین دنیگ گ
۔اچےیہ
وہشات یک رعتفی ! ابتع ا
!اید رےئھک
ن
اجزئ واناجزئ یک رپوا ےئک ریغب
ف
،ری رکےن ںیم گ اجانس یک ن اواشہ وپ ابتع ا
رسا رسوہشات ےک ےھچیپ ڑپےن ںیم انیقی(101)ابینط رامیرویں یک ولعمامت،ص۔وہشات الہکات ےہ
ؿ یہن
۔کاگای اجاتکس ےہ ناک ےس یھب وخبیب س دحثی ا دناز ا اس یک وحنوتسں اک ،ےہ ؿن
الہک رکدےنی وایل نیت زیچںی :
و
ر ےک ،رکی،اؾ ںویبں ےک ن ص ر،دواہجں ےک اتوجر و ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال هل س و ہ ل راشد ناک اکا
(رح1) زیچںی الہتک ںیم لاؽ دیتی ںیہ۔ 3ےہ :''
ص و
گ
ع ںیم
م
(2م رانہ)
ن ف
شا ین اواتاشت یک ریپوی
(٤١٤،ص٢،ا٥۷٥٢)امجعمل اتاوطس ،ادحلثی رکان۔'' (دنبے اک اےنپ آپ رپرخف3رکان)
ارگ مہ ےھٹیم االسیم اھبویئ!ےھٹیم
ن ف
شا ین اواتاشت
ق
اک
ق
ع
ل
ع رکےن ںیم اکبایب وہےئگ وت
م
طاء رح عز وجل اہللا
عص و
م
یھب وہں ےس اندب یھب آ ل اجےئ یگ اور رطح رطح ےک یک اعدت
کا را
ھن
جھ
و اگبیصن وہ ناک واصػ وہاجےئ اگ اور ںیم ں امہرا ابن اور نی
ح
شو
ع ےک اسھ ووع وح
طاء ۔ابعدات ںیم دؽ ےنگل یک تمعن یھب احلص وہاجےئ یگ عز وجل اہلل ا
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 6
ےس یدب ےہ سفن یک رفاید ےس ےک بن ہللا ہللا
وں یک آیئ تاا اخک اوایئ ںیم ںرھب ولیھک دؿ ےس یسنہ ہ ذر
ےس رغض یھت رھب وسےن یہ بش
ہ موت رتہب او سفن اامیؿ
اود رگا وہں ںیم ونکںیئ ہللا
ےن زہار داتن ےسیپ اتروں
ےس انناک زدنیگ ریتی
رکوں یھجت اینپ
س
ل
ےس ان
ؽ، (145)دحاقئ ششخب،ہصح او
و صل ص ب!ی ا علی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
دبؿ ؿ د اتاشت یھبک متخ ںیہ وہںیت ،ااسن ؿ یک اواالسیم اھبویئ! ےھٹیم ےھٹیم
اچےہ اواتاشت یک آگ وک اھجبےن ےئلیک ؿ ایف زام ہ وہاتاجات ےہ ۔ رتوعیس وعیس ےس اواتاشت اک ہی دارئ
ز
راعئ ذ اناجزئ ورحاؾ ض انی ڑپے ای ق امعتسؽ رکےن ڑپاجںیئ اس یک یھب رپوا ںیہ یک اجیت۔ا
ئ
اابتع !آیی
د
وہشات یک م
آایت ابمرقآؿ ناک یک دنچ ںیم م
ات ںیہ رہک س
ن ہک ںیم یھب ف
اور شا ین اواتاشت
وجل اہللہچن ۔انچاس ےس ےنچب یک وکشش رکںی یک ابت اکرایں ولعمؾ وہں اور وہشات ابتع ا 16نار عز
رممی یک آتی ربمن ہ رفامات ےہ:اراشد ںیم 59وسر
و:ترجنہ کيز االینا
اؿ ےک دعب اؿ یک ہگج و ان فل آےئ ن
اینپ اواوشہں اور )اضعئ ںیک(وہنجں ےن امنزںی ونگاںیئ
اک لگنج ناںیئ ےک ےھچیپ وہےئ وت رقنعبی و دوزخ ںیم غ
۔ےگ
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 7
اس آتی ےک تحت لقن رفامےت اہلل تعالی علیہ رحنۃ ادلنی ویسیط اشیعف العہم الجؽ رضحت
انرضحت :ںیہ د ص اہلل ول س ر ںیم ےن :رفامےت ںیہ ،ےس رواتی ےہ رضی اہلل تعالی عيہ ن اعرم ہبقعسی ی اہلل ل
ع ت او ہ ی ل ی ع ال ی ا ہک رقنعبی ریموک رفامےت انس هل س و ہ ل
ا اتکب اور ہ ںیم ےس ا م
ہ
الہک وہاجںیئ ل
ص اہلل ولس یار :ےگںیم ےن رعض یک ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال اتکب وکؿ ںیہ ؟ ہ ا هل س و ہ ل او :رفامای اشدر
:ںیم ےن رعض یکرےعی اامیؿ واولں ےس ڑگھجا رکںی۔ولگ وج اتکب اس ےئ ےتھکیس ںیہ اتہک اس ےک ذ
؟وکؿ ںیہ نبل ہا ا ۔اضعئ رکےت ںیہ وہشات یک ریپوی رکےت ںیہ اور امنزوں وکو ولگ وج :رفامای اشدر
( ۳٢۱۱،ح١٤۱،ص۳لآ انیحیحصل،ا )ادتسملرک (٥٤۷،ص٥)ریسفتدروثنمرا
رضحت ان ےن رضحت عز وجل اہللےس رموی ےہ ہک رضی اہلل تعالی عيہاثعش ن ادعلی د داوسی
لو لوۃ والش ىبیيا و علیہ الض
یک رطػ و رفامیئ ہک ےب ک و دؽ وجح
یک اواتاشت ےک اسھ ایند
م
ع
ل
ق
ے وہےئ()ڑج ںیہ ۔ ورںیہ و ھجم ےس د
)ریسفت د ( ٥٤۱ص ، ٥وثنمر ا ر
و عز وجل اہللاکی اقمؾ رپ ں اراشد رفاماتےہ:نی
(٤۷،ااسنلء،آتی ٥)پ
ےس رتمح رپاینپ مہللااور:ترجنہ کيز االینا
ےھچیپ ےک وںزم رفاماناچاتہےہاوروجاےنپ روجع
ےس را یھدیس م ہک ںیہ اچےتہ و ںیہ ڑپے
۔وہاجو ا گ ح ت
ابماس آتی ز اشؿ اک ہکر
وہیہی ےہ ہک وؽ ب
ےس ںویٹیب یک اورنہب اھبیئ، اوروجمیسی ردوص
ےس ونںسم وتو ایرفام وکرحاؾ رکےن اکنح ےس اؿ ےن اعتیل اہلل بج،ےھت ےتھجمس الحؽ اکنح
یھپوھپ اور اخ۔۔ ہکبج وہ اجزئےتھجمس اکنح ےس یٹیب یک یھپوھپ اور اخ۔۔ پآ رطح سج ہک ےنہکےگل
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 8
انزؽ تیآ ہیرپ اس۔رکو اکنح یھب ےس ںویٹیب یک اورنہب اھبیئ م رطح ایسںیہ، رپرحاؾ م
۔اجو ڑپ ںیم دباکری رطح یک اؿ یھب م ہک ںیہ اچےتہ ولگ ہی ہک وہیئ
(٤٤۳ص٤۷)دمارک ،اسنء تحت اتاۃی
وجل اہللآپ ےن ہک انسےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! وہشات یک سک رطح ےن عز
د ریپوی
رکےن واولں یک م
رفامیئ ہک ا ےس ولوگں م
ج ہ
یک م وک
ایس رطح ،اگلاتا اجےئ ان ی وادی ںیم غ
نیقف ابمرہک دورسی آتی
د ںیم م
یک م
ولگ نایؿ رفامیئ ہک و م وسا ا
ابتع وہشات ںیم ڑپ رک ذلیل ور
اب و د اوروہےئ
ونں وک یھب اس اعدت د یک و ہ ےس ہی اچےتہ ںیہ ہک سم وانیل ب
رکدای دب ںیم م
۔اجےئ
ونیف زام ہ سم
و ا ں یک یلمع احتل وک دھکی رک یہی ادناز وہات ےہ ہک ریغ سم
اؾ اینپ اس انناک ق
املسمؿ وہیت رظنآریہ ںیہ ۔آاش ںیم اکبایب اسز
ن
ف
س واطیشؿ ےک اکہبوے ںیم آرک اینپ
زیک ریپوی ںیم سفن ۔اواتاشت یک ریپوی ںیم دح ےس ھڑاتھاجراہےہ
م
یب دبی اور ا ہ
ایغر یک اعدت د
وا
وں ےند رخف وسحمس رکات ےہ۔رم عز وجل اہللمعاذ رث وہرک اؿ ک ےس اکؾ رکےن ںیموطار ےس م
وں
کاگرک )وٹیپ(ٹیہابلس وھچو رک ٹنیپ رشٹ اور رسرپ رھبا ےن وعروتںانلچاانپ ومعمؽ انبایل،رتا رکا
ابزاروں ںیم ےب رپد وھگانم،نشیف ےک انؾ رپ یلگرکرپدے وک ریخابدہہک
ھ
ابلس نہپ گنت وچ
اسامؿ ےننبوک وگایاک دباگنیہ رکم
ع
یووبن
،وچبں یک رتانھجمس یہ وھچو دای
ی
ع اکاحؽ ہی ےہ ہک ا ںیہ د ین لووؾ
ےک زویر ےس آراہتس رکےن ےک اجبےئ ویند
ع ی ل
و
نیہ وہوت اےس ذ را ارگ ہچب ذ ،ؿ ےئاھےئ اجےت ںیہووؾ وف
اور اس یک لیمکت ےک ےئ ےنیل یتگل ںیہ ڑگنایئا لارٹک، ارئنیجن ، رپورسیف ، ویپمکرٹ رپورگارم انبےن یک اواںیشہ
د ین رت
ی
ز ےس
ڑو رک م
یب دبیہ
د
ےک ن ولاےن ںیم داروں ےک ولخمط اموحؽ ںیم میلعت د ہدنئ ا
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 9
ا ’’اےس وسحمس ںیہ یک اجیت ہکلب وکیئ اعر یک اخرط ‘‘ میلعت ع
م
ووں ریغ مشل
ےک وحاےل رکےن ےس یھب
ی ہلم ہی وہ ایگ ےہہکاور اعمرغی ںیہ ب ا اجات د
ا ےہ
اھ اجت
ڑب ا ےہ ڑچاھوخل رپ وخل ایسیہ اک بلق رھتپ ےس یھب یتخس ںیم
اجت
ن
ف
یک ؿس و اطیش وہا اجات ےہ اہللے آ ! املئ رم اطتع رپ دؽن آؿ ا
آف اعریض اہےئ ےب اوػ ذعاوبں ےس وہا اجات ےہ ؽ لرات ےہےس وت د ایند
ر یہاک صت امیںا ظفح وکاشں ںیہ وتبس افحتظ ںیم آ !دوتل یک
اجات ےہم
و
ؿ رما اجات ےہ ہ سم آ ! نشیف وبحمب اک دے دے امکل ول۔۔ س
(٢۳۳۔٢۳٤)واسلئ ششخب،ص
زارگ!االسیم اھبویئےھٹیم ےھٹیم
مہ م
یب زہ
ھ
دبی ےس اجؿ ھ
د الس ی امیلعتت اانپان ارک ا
و
ز ں رھبی ز اچےتہ ںیہ ،نشیف رپیتس وک وھچو رک
دنیگ ب یک وتاد ا اینپالصح اور رکان اچےتہںیہ ،اینپ ا
ین د م
ی
رکف آآ ت اکا ںیہ نپچب یہ ےساوررت
ین’’ےک االس یدوعت ںیہ وتدانیاچےتہ ذہ د م
ہ ‘‘اموحؽ
شنن وجل الحند لل ہ وہاجےیئ ۔ےس وا ر نشیف رپتس اور اس دمین اموحؽ یک ربتک ےس ےب امش عز
ز
و دلاد ا یب یذہبی ےک د م
۔ ںیہ ں یک را رپ اگ نؿ وہےئگرفاد اتبئ وہرک
س
ارگ
ت
ں ےنھکیس اک ےہ ذجہب یت
ن
م آاجو دت ا ےئاھ دمین اموحؽ
ل را دمین اموحؽ رقبی آ ےک دوھکی ذ دنیگ اک طف آ اجےئ اگ ز ںیہمت
ں اہیں یت
ن
تس
د ےنھکیس وک ںیلم یگ
ا دمین اموحؽدتاےئ اگ اوػ خ
(۱٢۱،۱٢۷)واسلئ ششخب،ص
و صل ص ب!ی ا علی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 10
ر ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!ہ ل
ی یک اخرطاضےئ ا
ن ف
ک رکےن اک وک رتشا ین اواتاشت
انبےن ےئلیک ذہ د ابتع ا
وہشات یک م
ےس م
ہک شیپ رکات وہں اتہک دنچ ااحدثی م ابمر
م اس ک ہ ل
ہچن انچ ںیم ناک اکباییب احلص وہ۔۔ض ےس ےنچبرم
ن
ںیہخ مت ز اورد وج
یی ر
ےس ق
انرضحت دےس رموی ےہ ہک نسح االخؼ ےک ،رکی، ںویبں ےک ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر اہللعبدسی
اربک اتوجر،ب روب ی اہلل م ہ ی ل الی ع ع ت صل ه ل س ہ و وال
اید م ےس اس ےس یھب ز اکرفامؿ اعاشیلؿ ےہ : ''ج
انتجاہمترے وجرقبی ےہ
ن
مہ ،وجےت اکس
اید )ینعی ح ت ز ےت ےس رقبی ےہ اوردوزخ یھب ایس رطح ےہ
رقبی ےہ (
د وک لاک فی ےس اوردوزاہں! ج
)حیحص ااخبلری، وتں ےس لاھپن دایایگےہ۔خ وک وہشوتں اور ل
اانلر ۔۔۔۔،ادحلثی:
ن تدج
(٢/٤٢۳، ۱٢۲۷اتکب ارلاقؼ، ابب
ادان وکن؟
ن
دنملقع اور ن
م ، اش ینب آدؾ رطح ایسد سم
ی اہللرساکر دو اعمل ، ونر ہ ی ل الی ع ع ت صل م ےہ ه ل س ہ و وال
عظم
:اک رفامؿ
نفشہ و عنل لنا بعد النوت و ال الکی دا واا عاجزص م اتبع نفشہ ی علی اہلل ثه م عز وجل تنن
لقع دنم اور دھجمسار و ےہ
ن
وج اےنپ
ف
دنیگ ےک ےئ لمع ز ڑت ےک دعب وایل رکے اورس اک احمس
اعزجاور ۔رکے
ن و ےہ سج ےن ف
عز وجل اہللاواتاشت یک ریپوی یک اورشا ین ) یک رتمح ےس تنج ےنلم یک(
(٢٤۱۴،ح٢۱۱،ص٢)ننس ا ن ام ہ ،اادیم ریھک۔
ر رھبوپ ےس ںوتمعں اورآاسوشںانیقی تنجےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! و اہتنیئ وخا رت ب
رت ںیم ضو ایوتضں اور ںویکں یک ابعدوتں ر ہکلب اس یک را ںیم آاسؿ ںیہواہں کت انچنہپ ؾ ےہ ر اقم
زا
وشار گ
وجدں ار ٹاھایاہتنیئ د
ور رک نج ںیہ مو
ووں۔ےہانرضوری وک ع
ت
شہ
،وفیلکتں ہکبج دوزخ د
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 11
فلتخم ذعاوبں یک ہگج ےہ ر اور ےہ ںویہکن آاسؿاہنتی اسیئ اس کت ر
ج ہ
ن م وک ف
شا ین وہشات ےس
صخ وج وتلاھپن دایایگےہ
ن
ف
ز ری رکےت وہےئ اینپ ز اناجزئ اواتاشت وپس یک
لررکے اگ وتدنیگ ب
ہکےہ
ج ہ
وجا مہ ںیم ےس ذہلم ںیم دالخ رکدای اجےئ۔
ین تن م ںیم دا ےل اک ج
ج ہ
م ےک ذعاب اور
اےسوت )ن صخ وک ہی انمت رینھک یھب اچےیہ( ےس ےنچب اک اوادنمشہ ےہ
ن
اچےیہ ہک
ف
س یک م
رکےت وہےئ ل
ںویہکن اجزئ ،وکشش رکےرپ یھب اقوب ناےن یک اواوشہں اجزئاینپ اناجزئ اواتاشت ےک اسھ اسھ
اکی اور دحثی ناک ےئلیک ربعت!آےیئ اناجزئ اواوشہں ںیم اجڑپےن اک بب ےہ ۔وک ہ داباناواتاشت
ںیہ ۔س
انرضحت د ےس رموی ےہ رتمح رضی اہلل تعالی عيہ ن ہر اوبسی
ی ولں ےک نیچیھک د وکنین ،د صل
ہ ی ل الی ع ع ت اہلل وجل اہللاکرفامؿ اعاشیلؿ ےہ :''بج ه ل س ہ و وال عز
رضحت اوردوزخ وک ادیا ب ا وتےنج
لو ربجالیئ علیہ الش
یک رطػ اجیھ اور وک ج ا
اشدر
اوراس یک اؿ ںوتمعں وکدوھکی وجںیم ےن رفامای: '' ج
ا
ہ
و ج
ی رکمی ربن ےک ےئ رایریک ںیہ۔'' ح ہ ی ل الی ع ع ت اہللصل ه ل س ہ و وال ا
رضحت ''وت ںیہ: رفامےت اشدر
لو ربجالیئ علیہ الش
ج
ہ اورا ںیم آےئ ،ج
یک رایر رکد ںیتمعن دھکی رک عز وجل اہلل ےک ےئ ج
تیک ابراگ ںیم احرضوہےئ اور رعض یک:''ریتے زع عز وجل اہلل و
ےک ؽ یک ج!م!وج یھب اس ج
وجل اہللاگ ۔''سپ ے رضوراس ںیم دالخ وہےن یک وکشش رک اگو ںیم ےنسابرے ےن مکح رفامایاور عز
ج
م
وک ق
شووں اورلاک فی ےس لاھپن دایایگ۔''رھپ
وجل اہللن لو ربجالیئرضحت ےن عز ےس علیہ الش
رفامای:''دوابر
،اوراس یک ںوتمعں وکدوھکی اجوج
ن ح
یووں ےک ےئ رایریک ںیہ۔وجںیم ےن ن
تو
ر''ح
ی اہللناک بن ہ ی ل الی ع ع ت صل ه ل س ہ و وال الو ربجالیئ رضحت رفامےت ںیہ:''اشدر علیہ الش
وت ںیم ےئگدوابر ج
ق
شم
ووں اور لاک فی ےس ب ا داھکی ہک اس وک
نلوانیم ربجالیئ رضحتلاھپن دایایگےہ، علیہ الش
اہللےن
!ریتے زععز وجل اہللیل یک ابراگ ںیم احرض وہرک رعض یک :''اے ت ؽ یک ج!م! ےھجم لر ےہ ہک ت و
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 12
ےن عز وجل اہللاب اس ںیم وکیئ یھب دالخ ںیہ وہ۔ اگ۔''رھپ ا یک رطػ اجورفامای:''اب دوزخ اشدر
دوزخ ےک ےئ رایرےئک ںیہ۔''رضحت ربجالیئ ہ وجںیم ےن ا ،دوزخ اوراس ےک ذعاابت وکدوھکی اور
لو وجل اہلل دورسے رپھڑ راہےہ وت اک اکی ہصح)یک آگ(ےن اجرک داھکی ہک دوزخ علیہ الش یک ابراگ عز
وجل اہللںیم احرضوہ رک رعض یک:''اے !ریتے زع عز ت و
ج ہ
)یک م ؽ یک ج!م ! وکیئ یھب اہنا ںیہ وج
اہللسپ اگ (ے )ینعی ےنچب یک وکشش رک اوراس ںیم دالخ وہےک ابرے ںیم ےنس یتخس (
یل ےک مکح ےس ت
ج ہ
د
لو اعتیل ےن ربجالیئ اہلل ات ےک رپدوں ےس لاھپن دایایگ۔''رھپم وک وہشات ول وک مکح علیہ الش
دای:
ج ہ
لو ربجالیئ م یک رطػ اجو۔''''دوابر وجل ایہل ےئگ اورابراگ علیہ الش ںیم احرضوہ رک رعض یک : عز
ت والجؽ یک ج!م!ےھجم اوػ ےہ ہک اب اس ےس وکیئ یھب ہ چب ناےئ اگ ،ہکلب !ریتی زع عز وجل اہللاے
اگ۔''اس ںیم اجڑپے )وہشات ںیم التبموہرک(
(٤٥۱۱،٢/٤٥٤)اجعم ارتلذمی،اتکب ۃفصاۃنجل،ابب اماجء تفخ اۃنجل.........ا ،ادحلثی:
ن اک یک رشتحی
ث
ی :دحی
العہم رضحت ہ اليورانی رجحالقسعین نبا ض س رفامےت ںیہ:ںیم ناک یک رشح اس دحثیقد
ادےس رم ‘‘وہشات’’اوا رشتعی ےن اس ، ڑرںیہ نج ےک ذرےعی ذلت احلص یک اجیت ےہاینوی ا و د
ےس البم
وام ہ
ن
وجل یاکامت ایہل ع ب اوہایاس ےک رکےن ےس ا ۔ ؾ آاتوہک تاز ںیم ےس یس مکح اکرت عز
ظ م زین لمع ےک ابثع رحاؾ ںیم ڑپےن اک اوػ وہ، اکؾ نج رپح اور و اجزئوابم)نج ںیم ک وہ ( بہت
ہچن،انچ(٤۷۳ہحفص ،١١دلج حتف اابلری،) ۔ںیم دالخ ںیہ)وہشات( بس اس
انرضحت دو ےسرضی اہلل تعالی عيہ ہیطع ن دعسسی
و ربنرموی ےہ ہک ح
ارکؾ ، ن
م
م ،روسؽ ر
د س
م
حت
م
س
ی اہلل ہ ی ل الی ع ع ت صل :'' آد ی اس اکرفامؿ ذناشؿ ےہ ه ل س ہ و وال
ق ںیہ وہ ورپزیہاگرقی ت م کت و
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 13
اک ڑں وک ہ وھچودے۔'' حاتکسبج کت اناجزئاک ڑں ےس ےنچب ےک ےئ اجزئوابم
(٢٥٢،ص٥،ا۷۱۱۱،ادحلثی: )ادتسملرک احللمک،
درای وتقشمں ےک اس وفیلکتں اور اس ےسولعمؾ وہاہک السیم اھبویئ!ےھٹیم ےھٹیم ا
و ر رکےن وک ع
ںیم دالخ وہاتکس ےہ اورےک دعبیہ دنب ج
ن ف
یہ رک وک وھچو شا ین اواتاشت یک ریپوی
انرضحت ۔دوزخ ےس اکٹھچرا نااتکسےہد سی
و اہلل تعالی وجہہ الکیهارملیضت لآ وکےن ک
حن ہ دےتی ہف ںیم ط
وہےئ ا دیموںیبمل ا اید ''اے ولوگ!ےھجم م رپبس ےس ز رفامای:اشدر
ن اورف ا ین اواتاشت یک ریپوی اکش
دیمںی آآ ت وک الھبںویہکن یبمل ا ےہ،اوػ
ن دیتی ںیہ اورف
کا دیتی شا ین اواتاشت یک ریپوی قح ےس
ھن
ربخدار، ےہونں یہ ےک اور اؿ دوآآ ت آےن وایل ےہ ورانیقیاین ھٹیپ ریھپ ےن وایل ےہ ا!ےب ک د
سپ م آآ ت ےک اچےنہ واےل ونباور اچےنہ واےل ںیہ ،آا لمع ےہ اسحب این ےک اچےنہ واےل ہ ونب،د
(۱۸)الزھد وقصر االمل ،ص:اسحب وہاگ،لمع اک ڑعق ںیہ وہاگ ۔'') ایقتم ںیم( ںیہ اورلک
انامثعؿ ینغ د زاید روےن اک بب وپ رضی اہلل تعالی عيہ رضحت سی
ز وک دھکی رک ب
اھچ ایگ وت ےس ق
ز ںیم ریمے اسھ ولوگں ںیم ےس وکیئ یھب ہ وہاگ،
)رھپ رفامای:ےھجم اینپ اہنتیئ اید آاجیت ےہ ںویں ہک ق
ین وھپداین دیق اخ ہ ےہؽ تیاتی رکےت وہےئ(یکین یک دوعت ےک م
ز ا اس ےئلیک ،رفامای:سج ےئلیک اس یک د
س یک ق
ز اس ےئلیک دیق
این تنج ےہ اس یک ق اور سج ےئلیک اس یک د
ج
یگ وطبر دناین یک ز اخ ہ ےہ،سج ےک ےئ د
زت ںیم وپدیق
ا ت وک رتک ب ا و آج
شہ این ںیم اسفنین اوا
را یھت ڑت اس یک راہیئ اک اغیپؾ ےہ،سج ےن د
این اےس وھچوے و وخ را ہصح ناےئ اگ،رتہب صخ و ےہ وجوپاین وک رتہک اس ےس ےلہپ ہک د
)ینعی ک د د
رداگر وھچو( وجل اکچ وہاور اےنپ رپو ےس ےنلم ےس لبق اس عز
ز اک اعملم
ےس رایض وہ ایگ وہ۔ن صخ یک ق
وینی زدنیگ ےک ےہ ینعی ںویکں ںیم ز ط اس یک د
زدنب
ز ںیم یگ گ
ایں راںیتح اور ارگ دبار ی وت ق
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 14
رکےت وہےئ رما وت الہںیتک یہ الہںیتک۔ )انگ (
ہ
ہ
(٥۱)یکین یک دوعت ،ص:(۱٤۔۱١ہنسح،ص ) ڑغظ
وجل اہللےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! ز عز
وغر انتک دنروین احتات رپ ےک ا ےک کین دنبے ق
ےھترفامای رکےت این یک ےب ابثیت اور اواتاشت اور د
،ور راہ رکےت ےھتسفن یک ریپوی ےس سک دقر د ہی انیقی
وہشات ںیم گ اجان ابتع این ےس دؽ کاگان اور ا رضحات اجےتن ےھت ہک د
ےہ رے اک ابثع آآ ت ےئلیک خ
ےگ نکیل ں اترےکچ وہیھب ا دوں وک اےنپ اہںوھں ےس ربقںیمےنتک یہ رمرکاتسؿ اجابراہ ربق اوسفس ! مہ ر
ربعت ںیہ ڑکپےترھپ یھب این یہ وک اانپ بس د ھ ےنھجمس واےل ہک اواتاشت یک ریپوی رکےن واےل اور د
رےہ ںیہ آا ربقوں ںیم اینپ رکین اک لھپ
ابن !اید رےئھک۔ھگت
ز ںاسں رظن آےن وایل ربقںی ےس ہ
و زلگار اورا
ز گ
ز دنر ےس اکی یسیج ںیہ وہںیت، یس یک ق
ی ااگنر ابغ و اہبر وہیت ےہ ہکبج یس یک ق
لگس
ذرا اانت یہ وغر رک ےئجیل ہک،اسپن وھچبوں اک اغر وہیت ےہ اور
ن ف
زػ اکی امنز رکشا ین اواتاشت ںیم وھک ض
ابر رتک رکےن رپ ای اکی ابر وھجٹ وبےنل رپ ای اکی ابر تبیغ رکےن ےک بب ای اکی
دباگنیہ ےک ابع
ایاکی ابراگان س
غ
ے ےس الب ااجزت رشیع یس وک اھجوےن ای ای اکی ید دای ےن ای اکی اگیل اکنےنل ای اکی ابر ص
داےن
ی ےس اٹھگےناکی ابر داویھ م
ھ
م
ز یک زسا ںیم ارگ ڑکپ رک گنت ای اکی
ھتھ ق
گ
ےک ادنر
ز اوانفک اہنتیئ ںیم رھک دایادنریھے اور
وجل عز اہلل)ینعی اخنیفئ انیقی یگ!رےاجےئ وتب ا گ
لرےن ےس
وینی صتر ےہ ور ہ واولں(زػ د
یک انرایض یک عز وجل اہللےئلیک ہی صتر یہ رلز دےنی واتا ےہ۔ہی وت ض
’’؟و وکؿ ربداتش رک ۔ اگ ،رت ںیم رمےن ےک دعب نج ذعاابت ربق اک اسانم وہ اگضو
ہنی جل
وہات ےہ وت اس وک لراےن ےک ےئ و اؾ زیچںی آاجیت ’’ںیم رواتی ےہ:‘‘ ال وایلء
بج دنب ربق ںیم داخ
این ںیم لرات اھت اور وجل اہللںیہ نج ےس و د ال وایلء ا‘‘ےس ہ لرات اھت۔ عز
ہنی (١٢۳١۲رمق ١٤ص١۴)جل
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 15
رماض ےس افش وہں ےک ا ان ےلم آ ل اجںیئ اعدںیت وہیئ یڑگب یامہر ایر !ب
ملظ و متس ےس ےھجم دسا اچبان ںیھٹا ےک واےطس اہھ الھبیئ ہشیمہب !ایر
راوہں ںیم یک الھبیئ رںیہ رکںی ؾاگ نؿ ن د
اک ں انوخ رمے نا ہ ر
ب !ایر
اگر اگبلطر انغ ف
ےہ وحہلص ذعاب ےنہس اک سک ںیم وو و رتمح ےہب !ایر
(۷۷،۷۱)واسلئ ششخب، ص
و صل ص ب!ی ا علی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
ن
اواتاشت
ف
و ابتع س اور ا
یہ ںیم اعتیف ات ےس ےنچب ش
وجل اہلل۔وجولگ ےہ اض یک اخرطیک ر عز
ن ف
ا ںیہ وطبر ااعنؾ عز وجل اہلل،ںیہوھچودےتی شا ین اواتاشت وک
ۃ ر و س 30نار ہچنانچ۔ دبی ںوتمعں ےس رسرفاز رفاماتےہیک ا تنج :ںیم اراشد وہاتےہ 41، 40آتی ربمن عتاليز
(۔ 40آتی ربمن اليزعت سورۃ 30نار )
اورو :ترجنہ کيز االینا وج اےنپ رےک ب
و
اواشہوک رےڑھےوہےنےسلرااورسفنح
ناکھان ےہ۔تنج یہ ےس رواکوتےب ک
عز وجل اہللا س آتی ںیم رفامیئ ےہ اور ا ںیہ رعتفی وہشات ےس ےنچب واولں یک ابتع ےن ا
ج
یک ۔ےہ یھب ونازا ت ےس ر
انرضحت د اوب سی
سیما ؿ داراین
ل
اہلل تعالی علیہرحنۃ رفامےت ںیہ،'
ن
'
ف
س یک اواوشہں ںیم ےس
ؽ ےک ےئ اکی اسؽ ےک روزوں اور اسؽ رھب یک راوتں ےک ایقؾ ےس د ،ک رک دانیاواشہ وک رت اکی یس
وق) دنم ےہ۔'' اید افدئ یھب ز تلقووبال
(۷۳٢ ،ص:تنس )اضیفؿ (۳۳۱، ص ٤،ا
داھکی آپ ےن ہک ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
ن ف
ر سک دق شا ین اواتاشت ےس ےنچب ےک
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 16
ا عز وجل اہللورپ اواتاشت ےک دروازے دنب رکاتیلےہ وت وج اےنپ ا ہکلئ ںیہ اضف
یک تمعن ےس ےس ج
ذہلونازداتیےہ۔ ا ںیم یھب اچےیہ ہک مہ اؿ ا و رکاامت ےس رحموؾ ہ رںیہ اعنامت و ا
ؽ اور اؿ ےک ح
ےئلیک
ن ف
وات رپ ااھبرےن واےل یئک وکشش رکےت رںیہ۔رےس ےنچب یک رھبوپ شا ین اواتاشت
اابتع ش
،اابسب وہےتکس ںیہ
ئ
رک رکات وہں اتہک اؿ ذ ابسب اور اؿ اک العا ا (5)ناچناؿ ںیم ےس!آیی
م
۔ےس انچب ناک آاسؿ وہ۔ )الہک رکےن وایل زیچوں(ہ لکا ت
ر وبقل رکےن یک اعدت ۱)
ث
(دلج اث
رک ای یس ےک ناس وکیئ زیچ دھکی رکہی اواشہ دؽ ںیم ادیا وہ ہک ہی زیچ یس زیچ یک رعتفی ن
،(I-Pad)آیئ ڈیپ،(LapTop)پیل اٹپ، ڑابلئا اھچ اک)ک ےس یس وہین اچےیہیھب ریمے نا ساکؿ س ر د
،یک احتج وہ ای ہ وہ اؿوت اب ںیم اوا وکدںیھکی اؿ زیچوں(وریغ اگویاورنھ رس رپ وسار سب اکی د
و اب ،یھب ہی زیچںی احلص رکولں وہاجیت ےہ ہک یس رطح ںیم
وہےن یک و ہ لکشم ؽ اؿ زیچوں اک ح
و رکےن ےک ےئ اجزئ واناجزئ دح رااواشہ وک وپ ہی صخ اینپےس ےک یہ ابت ںود وک نار رکات جالاجات ےہ اور نی
۔ںیم اج ڑپات ےہ ڑگپ ےھ )ینعی رہگے(قیمع
العج
ز اینپ اہنا صخےہ ہک ہیاس اک العا
اعدت رکےن یک زیمت اور اناجزئ اواتاشت ںیم ایتورض
کین لاےل،اس وحاےل ےس یس
م
ص اور
ل
ح
دوتس ےس اشم و اواتاشت اور ت رکےلر
ن ف
د
شا ہین یک م
م
اور
واور انت رپ وغر رکے اس ےک ن
رکے۔ راایتخ یہ اجزئ ذراعئ ؽ ےک ےیلاجزئ اواشہ ےک ح
ت دب(۲)ریچ یک اعد
ن
وول خ
ن
ض ف
وات رپ ااھبرےن اک اکی بب ایس رطح ا
ابتع ش
ص ف
ےہ وہیتکسیھب ووؽ رخیچ یک اعدت دب
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 17
ف
ںویہکن سج صخ ںیم یھب
صو ن دنسپ آاجےن وایل زیچ وک آ اکات جال اجےئ اگ اور وہ یگ ووؽ آ یچ یک اعدت
و و ریمے اکؾ یک یھب ےہ ای ںیہ ،ہی ںیہ وسےچ اگ ہک ںیم سج زیچ وک آ اک راہ وہں اہنا صخ ںاور نی
اواتاشت یک ا
ئ
ےہ۔ رکات جال اجات ابتع ںیم اانپ ریثک امؽ اضئ
العج
ز چ رکےت وہےئ اینپےہ ہک دنب امؽ رخ ہیاس اک العا
ز رظن رےھک ،الب ورت وک شیض
ورت ض
،اکے ہ آ زیچ وکیئ
ف
نکمم وہ وت
صسج ہگج !اید رےئھکہق رکدے۔رمق صد اجےن وایل رپ آ چ یک ووؽ زیچ
ای رم ،اعدات اعرش ات و
م
آ چ رکان
ن
چ رکان ع وہ واہں رخ
ف
الثم ش
ف
وور وانق ود
یبنج وایل ںوہں رپ آ چ رکان ،ا
ی چ رکان ہک اےنپ ا ولوگں رپ اس رطح رخ ،دمد اگر وھچو دانیؽ وک ےب ایر وہ وع رساػا
ف
ووؽ )
ص
(۳۴١)ابینط رامیرویں یک ولعمامت ص۔الہکات ےہآ یچ ( رساػ اور ا
ف
ص
اور ع وہ وت رحاؾ رش ػ ووؽ آ یچ
رم الخػ (۳۴۷،ابینط رامیرویں یک ولعمامت ص٤۲ص ٤)ادحلۃقیادنلہی ا ۔زنتیہی ےہ ت وہوت رکمو و
ش ہ ل خیش رطتقی،اریم ا
،ابین ت
ر اقدری الب ؽ دمحم اایلس اطعدوعت االس ی رضحت العہم ڑتاان اوبت
یک امہی انز فینصت اضیفؿ دامت برکاتہه العالیہروضی،ایضیئ
ؽ سریہش رپ ےہ : 256ہحفص دلج او
رزصمف
رضح
م میکح ال
علیہ رح ای د ایر اخؿ ت م ارساػ :رپ رفامےت ںیہ390 ہحفص 8ریسفت یمیعن دلجنۃ الحيا
ریسفتںی ںیہ
ؽ رکان)٤(الحؽ زیچوں وک رحاؾ اجانن )١) یک ب
زورت ےس ۳(رحاؾ زیچوں وک اتس
(ض
سج ،انہدؿ رات ںیم ابر ابر اھکےت ےتیپ ر(٥نہپ انی) ،ؽ اچےہ و اھک یپ انی(وج د ٢) زاید اھکان انیپای اننہپ
د رخ
۱اب وہاجےئ، رامیر ڑپ اجےئ)ےس م
ز اور ن
۷ؿ د زیچںی اھکان انیپ )(م
قاھکےن ےنیپ (ن و
وح اایبلؿ اآ ہدنئ ب ا ویپں اگ ،انہ ہک اب ب ا اھکوں اگ ےننہپ ےک ایخؽ ںیم ر (تلفغ ےئلیک اھکان۲) (١٥٢ص۳)ر
اھکےن ےنیپ، ا ١۴ رکےن ےئلیک اھکان )(ان۱)
ھ
(اچ ےننہپ اکاعدی ن اجان ہک یھبک ومعمیل زیچ اھک یپ ہ ۔ ع
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 18
(ا ١١) ےس ایاکؾ دا ذغع
ںیہ۔ اوں وکاےنپ امکؽ اک ہجیت اجانن۔ رغ ہکی اس اکی ظف ںیم ب
خ
رمزک اتاوایلء تاوہر(۳۱۴ص ۲)ریسفت یمیعن ا
(۳) رد
ن
ورسوں ےک اوحال ںیم ےب اج وغر وف
وات ںیم ڑپےن اک اکی بب د
زرکان ورسوں ےک ا ایس رطح اابتع ش
وحاؽ ںیم ےب اج وغر وف
،ےہ ورسوں ےک ا د
ےکابرےںیم ےب اج وغر ورکف ت اور اشاہ ہ ر ن نہ وریغ ابلس ،اعاشیلؿ الحم ع
ز ہ ض
م ہ لک رمػ دس ک ےس
ض وک ابتع وہشات یک آگ یھب دؽ ںیم ڑھبک داتی ےہ ہکلب اس ےس ا
راعئ کت لیصحت امؽ ےک ےئ اناجزئ ذ اواتاشت یک لیمکت ںیم ادناھ وہرکرھپ اہنا صخ ،یتھٹ ےہا
ات ےہ ۔ اج اایتخررکےن گ
العج
رکے، وج د ھ وغر و رکف رکےن ےس رپزیہ ںیم وحاؽا ولوگں ےکاہنا صخ ےہ ہک ہیاس اک العا
وجل اہلل وک ر رکے، اےنپ ےس ا اس رپ ربص ،ےہ ای رفامےن اےس ع عز یند
ی
یرک ک ر ھکیواےل وک د ح
ز ے اوردا رکا
ن ال اہلل ه ہ ن ح ر نید راگؿ ب ت اکط ریس یک نی ب وغر ںیم دنیگز رکےک اؿ ےک ومعمتات عہ ل
یک اور الھبیئ یکین ے اتہکورکف رک
وہ۔۔اجبن دؽ راع
(۴) ااینپ ا س ح ےس تلص
اابتع
ن
ف
بب اینپاکی اک ؿاطیشس و الصح یکا س ےہ، ہک وج صخ اانپ احم انی ہ داجبن وتچ
وہں رپاور ان ںاخویم اینپ یھب یھبک و رکات ںیہم
ع ںیہ
ظل
و ،وہناات ںیم ویریپ یک ؿاطیش و ںنی
وہم
راتہ ےہ ۔ رکات یہ رپ انرک ان
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 19
العج
ا ےس صخ وک اچےیہ ہک
ن
روزا ہ اےنپ
ف
ےک دمین اموحؽ االس ی ےسج دوعت ، رکےس احم اکس
ےن وکؿ وکؿ ابت رپ وغر رکے ہک آا ںیم، رات وک وسےن ےس لبق اس رکان ےتہک ںیہ ‘‘دمہنی رکف ’’ ںیم
وہں رپ ان ؟د وہےئ ںیہز ھجم ےس ے لمع اور اناور وکؿ وکؿ ےس رب ؟ںیہ امعؽ ےئکےس اےھچ ا
ن
اےنپ
ف
وجل الحند لل ہآ ہدنئ ہ رکےن اک دہع رکے۔ اور تم رکےس وک م خیش عز
ش اریمتقی،رطہ ل ا
ت
دامت ت ےک اطع رکد دمین یہبرکاتہه العال اعنامت یھبا
ن
ف
ح ت رکےن ںیمس س اک احم
ذیلی ےقلح ےک روزا ہ رکف دمہنی رک ےک ن ام دمین ااعنامت اک راس۔۔ عمج رکواان ہک اور رھپ ہی ؿ ںیہو اعم
اکؾ یھب ےہ ۔دمین دمین اک ڑں ںیم ےس اکی (12)ابر رکےن س احم امعؽ اکا اےنپ اعنامت رپ لمع دمین ا
ز
دمین ذہلا آپ یھب۔ےہ ذرہعی اک رتہبنی رکےن وآآ ت یک رایری اور ق روزا ہ رکف ،اعنامت رپ لمع ےئجیکا
رکےت وہےئ دمین ہنیدم ےئجیکاس۔۔ راعنامت اک ر ا اہیں ےک دس دؿ ےک ادنر اےنپ دتبایئاور ن ام ےک ا
ذ طاء ،وادےئجدار وک عمج رک م اس یک عز وجل اہلل ا رگیداور ض رم یذ مو ک ےس ؿاطیش ابتع ربتک ےس ا
ےنچب اک دمین وہں ےس یھبان
طاء ےلم اگ۔ ذہ وجل اہلل ا عز
اہلل ایروسؽ ےہ اعدت اجیت ںیہ انگوہں یک
ںیتہ م
اہلل ایروسؽ اب د ھ رکو ام راستل
اہلل ایروسؽ انگوہں ےس ےھجم وہاجےئ رفنت
اہلل ایروسؽ تلصخ کین ا یاجےئ رب آ ل
ہ
اجےت ںیہ ہحمل ہب ہحمل اہےئ! اب ھڑےتھ یہ گن
داتم ںیہ
اہلل ایروسؽ رپ اس ہ اہےئ د ھ ن
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 20
(۳٤۱)واسلئ ششخب،ص
(۵)
ث
ش
ک
م ریسی
وات ںیم ڑپےن اک اکی بب مکش ریسی
، ےہ یھبینعی ٹیپ رھب رک اھکان ایس رطح اابتع ش
اس صخ رپ اطیشؿ آباسین اغبل آاجات ےہ سج یک ،سج اک ٹیپ رھبا وہا وہ ہی ابت اظن ےہ ہک ںویہکن
و
ن ہ ےس ںویکں ںیم دؽ ںیہ گ نااتہکلب ف
وہں یک و ہ ےس ان اور رھپ اسیتھٹ ںیہ شا ین اواتاشت اجگ ا
ںیم دیپسچل ھڑ اجیت ےہ۔
اجدنار دبن یک آںیتف
انرضحت درفامےت ںیہ:وج ٹیپ رھب ےک اھکےن اک اعد ی وہ ہ ی ل الی ع ع ت اہللرحنۃ یحی اعمذ رازی سی
و ،ؿ رپ وگتش ھڑ اجات ےہ اس ےک دبؿ رپ وگتش ھڑ اجات ےہ اور سج ےک دب،اجات ےہ
ت و ش
رپ
وہ اجات ےہ اور وج وہشت رپ س
ھڑ اور سج ےک ان اس ےک ان ھڑ اجےت ںیہ، وہ اجات ےہ س
این یک آںوتں اور رںوینیگں ںیم اس اک دؽ تخس وہ اجات،اجےت ںیہ ےہ اور سج اک دؽ تخس وہ اجات ےہ و د
ما یس رغؼ وہ اجات ےہ۔
خل
قل ین ابب اشللع
ھا ت
متل
(٥۱)ا
اوہ ں یک اغلیر
ن
وٹیپ رپ گ
ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! و
ت و
،ااسنؿ وکشی یک ابت ےہ ہک ٹیپ رھب رک اھکانشی تخس ت
انانوہں ںیم رغؼ رک داتی ےہ۔انچہچن رضحت د الوالی اہللنۃ علیہ رح اامؾ دمحم زغایل سی ا
رفامےت ںیہ:اشدر
اید اھکےن ےس ا ز غ
ہ ادیا وہات اور ف
ن
ا ء ںیم فت
ضزرےن یک ر
د ربنا رکےن اور ہدوہد اکؾ رک گ
یتیل غ
ن ت
ٹیپ رھب رک اھکات ےہ وت آوھکنں ںیم دباگنیہ یک اواشہ ادیا وہیت ےہ ،اکؿ بےہ ۔ ںویہکن بج ااسنؿ وخ
ؼ رےتہ ںیہ۔ز
ےک م
ربی ابںیت س
وگیئ رپ آامد وہیت ےہ ،رشاگم وہشت راین اک ت
س
د ف
اض رکیت ابؿ
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 21
امت یک رطػ پ ڑپےن ےک ےئ ےب رقار وہےت ںیہ۔اس ےک رےہ ،ناوں اناجزئ اقم اسنؿ سکع ارگ ا
و
ا ےئ دبؿ ر وکسؿ رںیہ ےگ۔ ہ وت یس ربایئ اک تاچل رکںی ےگ اور ہ ربایئ وک دھکی رک اک وہ وت اؾ ا ب
ضغ
اہلل ۃ ن ح ر ہ ی لع ش وہ ں ےگ۔رضحت ااتسذ اوب رفع وخ ک اال وھباک وہ وتمسج ےک اک اراشد رگا ی ےہ :ٹیپ ارگ رب
ا ء ریس
ضغ ںیہ رکےتاور ارگ ٹیپ رھبا وہا وہ وت دورسے ل ؿ وہےت ںیہ۔ یس ےئ اک ط ینعی ر وکسابیق ا
ا غ
و
ا ء ب
وجع رکےت ںیہ۔''ض ےک ر اجےن ےک ابثع فلتخم ربا ںوں یک رطػ ر
،الصفل ااخلسم انطبل وہظفح، ص
دبییھا ا ال
م
(۷۴۱)اضیفؿ تنس ،ص:(۲٤)
العج
وہں ےس ےنچب اک ےک دعب انینعی ٹیپ رھب رک اھکےن مکش ریسی ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
و ہیالعا
ےہ ہک دنب ب
ن
ک ےس مک اھکرک
ف
وجل الحند لل ہ۔رشاروتں وک اناکؾ انبےئ س یک دوعت عز
االسمن ا ر دمین اموحؽ ی ےک
ک
شرحاؾ اھکےن ےسرضور ہمقل ہ دنب تایئ اجیت ےہ ہک رت بیغ د ںیم اس ابت یک
ت احلص رکےن یک ابعدت رپ وق یھب ان ح اھکاجزئ وابماتچبرےہ اور
ی
ابعدت ںیم ات ہک،مک اھکےئےس
رطػوہں یک اناور ت یک تمعن بیصن وہذل ر
یھب ہ وہغ
اموحؽ ںیم ےک دمین دوعت االس ی ۔۔ن ت
و
ٹیپ’’ ک ےس مک اھکےن وکب
ق
اک لف
۔اس رپ لمع اک کاگانےتہک ںیہ ‘‘ہنیدم
خیش انبےن ےک ےیل ذہ
اریم تقی،رطہ ل ش ا
، ابین ت
یروض یاطعر اقدر س البؽ دمحم اایلالعہم ڑتاان اوب رضحت یدوعت االس ت
ی
یئض 206ےن یہدامت برکاتہه العال
ٹیپ’’انبؾ انز فینصت ہیام احفصت رپ م
ق
اک ف رحتہر رفامیئ ‘‘ہنیدم ل
طاء یک ربتک ےس ےعل ےک ط اتکب اس ےہ ۔ و ،آپ وکاھکےن ےک آداب عز وجل اہلل ا
ک ےس ب
ؽ ک ےن وک ںیلم دمین وھپر ؽ اور اس ےک العو یھب ےب امشضودنم رےنہ ےک ا تحص ،وفادئےکمک اھکےن
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 22
دوعت ادملہنی یک یس یھب اشخ ےس اس اتکب وک دھۃی احلص ب ا اجاتکس ےہ اس ےک العو ۃبتکم ۔ےگ
یھب اج اتکس )ینعی ڑپاھ(ےس اس اتکب وک رڈی www.dawateislami.net االس ی یک وبی اسٹئ
یھب ب ا اج اتکس ےہ۔ےہ، لاوؿ ولل یھب ب ا اج اتکس ےہ اور رپٹن آوٹ
م ہنیدم اک فق آھکن اک اور ٹیپ ‘ابں اکز
وہیگ یھڑ ینامیشپ ول ور ہ رشحم ںیم کاگ
(۳۱۳)واسلئ ششخب،
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
ا
ن
ہص:ایبن اک خ
ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! ابتع وہشات یک ابت آا ےک نایؿ ںیم مہ ےنا
اک ی ہک ہی اکرایں ںینسم
ابدی ےک ےہ ہک سج یک و ہ ےس ااسنؿ ابتیہ وررامیری )ینعی الہک رک دےنی وایل(ہ لک
ز آہین ، ااحدثی رک ہم اور ا آایت رق۔ات جالاجات ےہڑگپ ےھ ںیم رگ)رہگے(قیمع
ےس راگؿ دنی وقاؽ ب
ؾ وہںیئ۔ں ولعمض یک ابت اکرایرم ذی یھب اس مو
ن زین اواتاشت ف
نی یک د شا ہین یک ریپوی رکےن واےل وک
یک ربابدی ،اجؿ وامؽ اور اینابتیہ د
قی ع،دایمئ ذتلےک و
وایئ،ض وجل اہلل ور اور اس ےک روسؽ عز
ص ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال هل س و ہ ل
اابتع ایدرےئھک!۔اسانم وہاتکس ےہانت اک یک انرایض ک ےس ھڑے ھڑے ن
ولوگں یک بب کینمہ ا اکیوہشات اک ض
ےس د
ولوگں ےک ےسہک دنب بج ا ںںوی ،ےہیھب یوردن ت
سفن یسیج ےہ وج اابتع اتھٹیباسھ ااتھٹم
ںیم ریہ لک رامی
وہں وت ا م
ن
س اک
ف
و رث ا آہتسہ آہتسہ س یھب
ؽ ف
ےئ ع اچےیہہک ںیم ا ذہل۔اجات ےہاتی رکرمض اس ںیم یھب ہی اورابآلآ رکےن گ اجات ےہ،
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 23
و رکاؾم
یا ؿ فت ن
ولوگں یک کین ےساوراؾ عض
اایتخ
رپ وافق وہں، بیوج سفن ےک رکمورف ںیرک ردن ت
ور دباالخؼ اور ربے ولوگں ےس اےنپ آپ وک ہشیمہ ۔رکےتکس وہں زیمت اجزئ واناجزئ اواتاشت ںیم اس یکد
یہک رب رںیھکض
زن
اید ز اسپن ےس یھب ےلیدن ت
طقف اسپن وت ؿ د ےہہکنح
ما ینس
ؿ اچنہپات ن
یےہ ر ربض
شب ا
دن ت اقو
ح
ما ینت س
واحین ؿن ےک اسھ اسھ ر
وہں ںیمان )ک ےسؿن
وہان، م
ےہ۔ اچنہپیت یھب( وریغ یربابد یک امیؿا
سلجم راےئ دیقنیانا الصس ح ث
وجل الحند لل ہ یلبت عز
اک ابکشمر دمین دوعت االس ی کیرحت یسایس ریغ اعریگمل یکرقآؿ وس
ایھچاموحؽ ض
رفامہ رکات ےہ، اس دمین
دنیگز یوہں رھباموحؽ ےس واہتسب وہرک تاوھکں ولگ ان دن ت
ز دنیگز یرھب ںےس اتبئ وہرک ںویک
د یلبت عز وجل الحند لل ہ۔ ار رےہ ںیہگ
س ذجےب ےک دنی ےک م
و یک ویںؿ دیقسم تحت
رت یں رھب
ی
ےک ےیل یک دوعت االس ی اخونں ںیم لیج یئک ےک ایند
‚سلجم ین ےعیےک ذر‛ الصح رباےئ دیقایؿ ا د د ےہ۔ نااتسکؿ یک رتبیک اکؾ یک م
میلعت ںیم ںد ولیجم
طاء ، اقمئ وہےکچ ںیہ دمرےس آؿ ےک ےئرق د ہی ںیم ںاؾ ولیج عز وجل اہلل ا ارس اقمئ ےئک اجںیئم
ش اریم تقی،رط خیش روزا ہ ںیم ںولیج یئکےگ۔ اہ ل
ت
ت دای راسلئ ےس درس ےکیہدامت برکاتہه العال
زاماہ ہ و ہتفہ وار اامتجع ذ ںیم ںولیج یئک ےہ، زیناجاتایھک یھبو تع اکک
وک دوعت ویںدیق رےلسلس ےہ۔ د
ےک د ہیاطعر ذیات سلجم وتکمابت و وعت یک االس ی
ئ
ذیاتوہےئ وعت یی س ی ف ےئ اچنہپ اہلل ل ی ب
رت ناےن واولں یک راہیئ ۔ںیہاجےت
ی
ےک ےیل فلتخم وکرزس اک ا
ین41اجات ےہ۔ الثم ؾ ب اہ د
دؿ اک م
ینا د ،روز دمین وکرس12وکرس، دؿ اک رتیتیب63اقہلف وکرس، اعنامت و م رس وکرس دمامتم وکرس اورا
۔لسلس ےہ اکیھب وریغ
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 24
ین وبحمب یک زوفلں اکا د ریسم
دہی
ےک االس ی اھبیئ وہشمر د ین دراگس اجمعہ راش
اس لجم اتاالسؾ دنس ()ریپوج وگھٹ ابب
ین اکؾ یک ابت یلچ وتواہں ےک خیش د اخونں ںیم دوعت االس ی ےک م
ی
رشتفی ےل ےئگ ۔رب لیبس ذترک ج
ین اکررکدیگ ںیم اود د ین اکؾ یک اتانبک م د
اخونں ےک می
ادحلثی اصح د ھ اس رطح رفامےن ےگل،ج
واح ںیم اکی لاوک
ےن ابتیہ اچ ریھک یھت، ںیم اس وک اج ات اھت، آےئ آپ وک انسات وہں، ریپوج وگھٹ ےک ن
وس ؽ رک ےک دؿ وپسیل ےک اسھ اس یک آھکن وچمیل اجری ریتہ ،یئک ابر رگاتفر یھب وہا ر ارث ور
خ اتس
ز
ادملہنی رکایچ یک وپسیل ےک ےھتہ ھڑ ایگ، زسا وہیئ اور لیج وھچٹ ایگ۔ آج یس رجؾ یک ناداش ںیم ابب
جال ایگ ۔ زسا اکٹ ےنیل ےک دعب راہیئ ےنلم رپ ھجم ےس ےنلم آای۔ ںیم یلہ رظن ںیم اس وک ناچہؿ ہ اکس ںیم
ےنی د دا اور رس رہنہ داھکی اھت ر اب اس ےک رہچے رپ ےھٹیم ےھٹیم آاق م
ںویں ہک ںیم ےن اس وک داویھ م
ے ف صطم
ی اہللواےل ہ ی ل الی ع ع ت صل و ه ل س ہ و وال
یک اشنین ن
راین داویھ اگمگ ریہ یھت، رس رپ زب زب امعہم یک م
و اک اتا اینپ اہبرںی اٹل راہ اھترشفی
م، اشیپین رپ امنزوں اک ن
لس
ایں رظن آ راہ اھت۔ ریمی نارت اک
ر ن
ےک ادنر ی
رز عزوجل الحند لل ہ وتوےت وہےئ و وبتا، دیق ےک دوراؿ جیصتم
ین اموحؽ د ےھجم دوعت االس ی اک م
ؿ روسؽ یک ا
زآ ایگ اور اعش
یک رتک ےس ںیم ےن انن
وہں یک ایڑایں اکٹ رک اےنپ آپ ادی وکش
ین وبحمب د ی اہللوک م ہ ی ل الی ع ع ت صل (۳۱۲:ص ،ؾ)آداب اعطوفلں اک اریس انب ایل ۔یک ز ه ل س ہ و وال
و صل ص ب!ی ا علی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ندح ی م ل
ؿنای!اھبویئ االسیم ےھٹیم ےھٹیم وکا
ؾ یکخ
یکرطػ تاےت وہےئ س
ف
ص
یلت اور دنچ ن
س
ت
ن
ں اوریت
رکےن یک ؿآداب نای م
ت، و
ا ن
ش
تہ
ش رکات وہں۔اتدجار راستل،
ے اجؿ اعسدت احص ف صط
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 25
دہا زبؾع
م
ش
تمح، زب ؾ تنج تیر
ہ
وش
ی اہلل ،ن ہ ی ل الی ع ع ت صل ےن اشنؿ ےہ: سج اک رفامؿ تنج ه ل س ہ و وال
یریم
یکس
یک ےس م
ا و ر سج ےن ھجم ےس اس ےن ھجم ےس م
یک م
ےریم ںیمو ج
شا رک ااسھ وہ اگ ۔ غ (۳٢۳ص۱)انب
یرت ہنیس
ےنب آاق ہنی اک دمس
ےھجم م اانپ انبان ڑپویس ںیم ج
ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
ت
تشہ ل’’ ےک راسےل رکاتہه العالیہ ـدامت ب آےیئ ! خیش رطتقی ،اریم ا
ین وھپؽ 163 د ںیہ ۔ ‘‘م
ین وھپؽ س د واک ےک م
ےس م
ےک ااشیتع دوعت االس ی یک ہنیادمل دارے ۃبتکم ام
ط ن
ہ تعیووہع اہبر رشح ف ص
ؽ رپ 288دلج او
رز
صل
ارز ہعیدصر
لط ا ہقی،دبر
ا دمحمادجملآ رضحت العہم ڑتاانم
غ
ظ
م
ےتھکل ںیہ علیہ رحنۃ اہلل الكویی
،ش
و رکا ؾ رفامےت ںیہ
تق اےس یاک اعد اک: وج صخ ماھکات ؿوہاگ اور وج اویف ڑپانھ بیصن ہملوہ رمےت و
تق اےس ہمل بیصن ہ وہاگ وہرمےت و
دےہ ہک تیےس روا تعالی عيہنارضی اہلل انب ع س انرضحت سی
و
ںیہ ںنایدس وخ اک ںیمم
و رکیت اصػ :
ووپ ےھ وک م ور رکیت ھڑاھیت یئےہ، انیب ط انبیت، م ، مغلب د
دبوب متخ رکیت یک ےہ ،
ق ےہ ،رف ےت وخ، س ف
،ش وہےت ںیہ ےک موا ر ھڑاھیت وہات ےہ، یکین رایض ب
تس رکیتاور دعم ر ےہ د
شل ل
وواعم د ل
ا
وویط)جتی
و (١٢۲۱۷ ثیدح٤٢۱ص ٥ا
یڑکو وریغ مین ای وتیؿز ای ا ک ولیم
ووہ یک یڑکل
ڑاٹیئ اک یکم
جھ
گل
ھنیا و ےک ربارب وہ ایلگن وھچیٹ ینعی ن
کیا ک ام
شل اب
اید ےس ز ت
ےہ اتھٹیب ؿاطیش ہ وہ ور ہ اس رپ یبمل ےشیاس ےک ر
رنؾ وہں ہک سوووھں ےشی ر داوتنں اور م
ےک د ) ؿبایر
GAP) اک ابثع ےتنب ںیہ و
ےک ناین ہرور ہ د ھ درتہب( ینعی)باک اتز وہوتوخم
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 26
وو رک رنؾ رکےئجیل الگس ںیم
ھگ
م
س ےشی ےہ ہک اس ےک ر
اس ےشیروزا ہ اکےتٹ رےئہ ہک ر
ق و
یبج کت اؿ ںیم اکرآدم رےتہ ںیہ کت
خل
ن
و ںیم وچوایئ داوتنں یک رےہ ابیق
بج یھب اک ےئجیکم
و
واک ن ابر دوھ ےئجیل ابر ےئجیک مک نیت ز وہ مک ا اک رکینم
ہک اس رطح ےئجیل اہھ ںیم پ ےھدیس م
جھ
گل
ھنیا رطػ یھےلہپ دیساوگناھٹ رسے رپ وہ راورپ او ںاایلگن نیت یک اور چیب اس ےک ےچین ایلگن وھچیٹ ینعی ن
رطػ ےچین رھپ ایٹل رطػ ےچین یھورپ ےک داوتنں رپ رھپ دیسرطػ ےک ا ورپ ےک داوتنں رپ رھپ ایٹلا ےک
و
اک ےئجیکمم
ھ
و ی
و ےہ ہشیوہاجےن اک ادن اک رکےن ےس وباریسابدن رکم
اک ووض یکم
ن ل سقیہ ن
ہ س
ند ےہ الت
ہ ا یس مو
ق و
و ( ۱٤۳ص ١ا ہیروض ی ) ام اوذ از اتفودبوب وہ ںیمےہ ہکبج
اک م
ہیہک ےئجتم د بج اناقلب اامعتسؽ وہاجےئ وت کنیھپ
ےئجےس رھک د طہگج اایتح ےہ، یسآ۔۔ہ اداےئ س
۔ ےئجلوبد وزؿ ابدن رک دنمسر ںیم رھتپوریغ ای ےئجدنف رکد ای
ؽ ہحفص تعیوبطمہع اہبر رش یک ہنیادمل ۃبتکم ولعمامت ےئلیک ) یلیصفت اک ط 295ات294دلج او
(۔عہ رفام ےئجیلل
س
زہاروں
ت
ن
ںیت
312( ١وبطمہع دو بتک ) یک ہنیادمل ےک ےئ ۃبتکم ےنھکیس
احفصت رپ م
دہ ‘‘آداب اور ںیتنس’’ اتکب احفصت یک120( ٤اور)16ہصح‘‘تعیاہبر رش’’اتکب
اور احلص ےئجیک یی
ین دوعت االس ی ہعیذر نیرتہب کیاک ا رتتیب ڑپےئھ۔ وتنسں یک د ؿ روسؽ ےک ںیم ولفںاق ےک م
اعش
وںاسھ
ےہ۔ رھبا رفس یھب
د ! ولکنں ںیمایدخا و ینم
وں اکش! ھں اسیکاقف
رتتیب یک صے رھپ دلج ےک وا
ط رت!!
و صل ص !یبا علی الحب ع ت اہلل ی ل ی ع ال ند ح ی م ل
ڑپےھ اجےن دوعت االسیم ےک ہتفہ واراامتجع ںیم
رود ن اک6واےلاعںیئ2اور د
د
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 27
ودری الحبیب العالی الل ہه صل وسله وبارک علی سیدىامحند (1) :بش ہعمج اکد اليبی االم
وعلی الہ وصحبہ وسله الكدرالعظیه الجاہ
روگں ےن رفامای ہک وج صخ ن بش ہعمج ز
ود رشفی وک )ہعمج اوررعمجات یک دربایین رات(ب راس د
ی اہلل دمہنی نادنبی ےس مک از مک اکی رمہبت ڑپپ ےھ اگ ڑت ےک وتق رساکر والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل یک زایرت
ز ںیم دالخ وہےت وتق یھب ،اہیں کت ہک و دےھکی اگ ہک رساکر دمہنی
ی اہللرکے اگ اورق ہ ی ل الی ع ع ت صل
اےس ربق ںیم اےنپ رتمح رھبے اہںوھں ےس ااتر رےہ ںیہ۔والہ وسله
ا دات ص)افشل ا د سی
ووات ع
ل ضل
ا ١٥١اض
دمل
)
علی الہ وسله :اؾ انگ اعمػ(2) الل ہه صل علی سید ىا وموالىا محند و
ان اسن دی اہللےس رواتی ےہ ہک اتدجاردمہنی ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر رضحت سی والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل
ےن رفامای
ود ناک ڑپپ ےھ ارگ ےڑھا اھت وت ےنھٹیب ےس ےلہپ اور اھٹیب اھت وت ےڑھے وہےن ےس ےلہپ اس ےک ر:وج صخ ہی د
اجںیئ ےگ ۔
ئ
(٥٥)ااضی ص انگ اعمػ رکدیی
ی اہلل رتمح ےک رتس دروازے(3) علی محند صل
ود ر (٧٢٢)الكول البدیع صاجےت ںیہ۔ دروازے وھکؽ دےیئ 70ناک ڑپاتھ ےہ وت اس رپ رتمح ےک وجہی د
ودرشفی اکوثاب(4)ر ھچ تاھک د
ه صل علی سیدىامحندعددمافی عله اہلل دواو صلۃ الل ملک اہلل دآئنۃ ب
ود رشفی وک ضعب زبروگںالہادی اہللعلیہ رحنۃ رضحت ای داصوی راکی ےس لقن رکےت ںیہ: اس د
ودرشفی ڑپےنھ اکوثاب احلص وہات ےہ۔ را دات صابرڑپےنھ ےس ھچ تاھک د
شل ا د سی
ووات ع
ل ضل
ا
(١٢۱)اف
ی (5)
ف صطم
ی اہللرقب والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل
الل ہه صل علی محندکنا تحب وترضی لہ
اکی دؿ اکی صخ آای وتوضحر اونری اہلل والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صل
قی اربک دےن اےس اےنپ اور ص
ت وہاہک ہی وکؿ ذی هہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر رکاؾ ےک دربایؿ اھٹب ایل۔ اس ےس ص ہبہ ریض اہلل اعتیل ہنعد ع
ن
وک
www.dawateislami.net
اتباع شہوات کی تباہ کاریاں 28
ی اہللبج و جال ایگ وترساکر رمہبت ےہ ! والہ وسله ہ ی ل الی ع ع ت صلود ناک ڑپاتھ
رےن رفامای: ہی بج ھجم رپ د
بدیع ص۔ےہ وت ویں ڑپاتھ ےہ ال
ول
ق
ل
(٥٢١)ا
(6)
اع
ن
ث
ود شر د
ب عيدک یوو الكیامۃ محند علی الل ہه صل اىزلہ النكعد النق و
ام
ی اہللاشف ہ ی ل الی ع ع ت صل رود ناک ڑپپ ےھ،اس ےک اکه ل س ہ و والم ےہ:وج صخ ویں د
عظم
رفامؿ
(۹۳،حدیث ۹۲۳ص۲الترغیب والترہیب ج )وہ اجیت ےہ۔ ریمی افشتع وابجےیل
اکی زہار د ؿ یک ایکینں(1)
جزی اہلل عيا محندا ما و الہ
ان انبدنا ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر ابعس رضحت سی
ی اہلل ےس رواتی ےہ ہک رساکردمہنی والہ ہ ی لالی ع ع ت صل
وکڑپےنھ واےل ےئلیک رتس رف ےت اکی زہار دؿ کت ایکینں ےتھکل ںیہ۔ ےن رفامای :اسوسله
د ا
ئ
انع ازلو
مخ م
(١۷۳۴٥دحثی ٤٥٢ص ١۴)
ر رات ابعدت ںیم زگارےن اک آاسن ہخسن(2) ہ
ی
فصطم
ر امنی اہلل ف ہ ی ل الی ع ع ت صل 3سج ےن ا س د اعوک :ه ل س ہ و وال
ب
رمہبت ڑپاھ وت وگت ا ا س ےنش
ر احلص رکیل۔د (١١١٥حدیث١٥٥ص١١ابن عساکرج)ق
بع ورب العرش العظیه۔ نوت الش اہلل رب الش اہلل الحلیه الکیه ،سبح ل الہ اال
ںیہ، ینعی(
ئ
م ورکمی ےک وسا وکیئ ابعدت ےک تابی
لج
داےئ
عز وجل اہللخ )میظع اکرپورداگرےہ ناک ےہ وج اسوتں آامسونں اور رعش
www.dawateislami.net