07 ഏരപി ൽ 2019 ഞായർ തി രുവനnപുരം16 Established by C.V. Kunjuraman as a periodical in 1911

കനയാകുമാരി ജിl - 629 160. Ph : 04651-246130, 247230 Website : sreebhadrakalidevaswom.org

◗സതീഷ് പാറ ാല

പാറ ാല: പരിപാവന ം ഭkി നിർഭര ം ഐതിഹാ സിക മായ െകാlേ ാട് kം നാെള നട ം.1691

ക െട േനർcയായി ഇ റി 1730 kkാർ വിേl ം . ഇn ് n ് മണിk ് kkാർ ധാന ജാരിേയാെടാpം വllവിളയിൽ സµ sാനം നടtി

പ ഗവയ നിമjനം, സാഗര ജ എnിവ േശഷം േk tിെലtി നമsാരം നട ം. ktിന് µ േn ാ ട ിയ ായ ി kവ ി മ ായ ി േk െt വലംവ n വ ിേയാ ം എn ധാന ചട ് ൈവ േnരം ആറിന് നട ം. നാെള രാവിെല അേ ാെട േദവിെയ പcpnലിേലk ് എ nllി ം ആ µതൽ k േനർc ടkം റി ം .ഇടവിളാകം തറവാ ിൽനിnാണ് kkാർ േk tിേലk ് ഒ ിവ nത്. െചാvാ രാവിെല വെര േനർc kം നട ം. k േനർc അവസാനിc േശഷം വി lിൻ ിൽ

സി തർpണേtാെട ഈ വർഷെt മേഹാtവം പരിസമാpിയിെല

sFXn-lm-kn-I-amb sImÃ-t¦m-Sv ao-\-`cWnXq¡-a-tlmÕ-hw \msfXq¡-a-tlmÕ-hw \msf

Hmw {io ̀ -{Z-Im-fnssb \a:

email: sreebhadrakalidevaswom@gmail.comകനയാകുമാരിജിl - 629 11660. Ph : 04651-2461300 247230 Website : sreebhadrakalidevaswom.org

െകാlേ ാട് രശീ ഭരദകാളി േദവസവംെകാlേ ാട് രശീ ഭരദകാളി േദവസവം

Vol. No. 109 Issue No. 96 R.No.3052/57 (R.No. KL/TV(N) 72/2018-20 ) Printed and Published by Darshan Ravi from Kaumudi Buildings, Thiruvananthapuram-695 024 on behalf of Kerala Kaumudi (Pvt.) Ltd. and printed at Ravi Printers & Publishers (P) Ltd., Thiruvananthapuram. Phone: 2461010, 2461050, 0471 - 7117000, Fax: 7116905 e-mail: news @ keralakaumudi.com, desk@kaumudi.com Chief Editor : Deepu Ravi (Responsible for selection of news under the PRB Act) .

243 പ രതി ക ക ൾ അം ഗീ ക രി cു61 എ ം ത llി

േവാ െ ടു p ് ദി വ സം

െപാ തു അ വ ധി

തി വ ന n രം : സം sാ ന െt 20 േലാ ക് സ ഭാ മ ല ളി ൽ ല ഭി c 303 നാ മ നി ർ േd ശ പ ി ക ക ളി ൽ 243 എ ം k

പ രി േശാ ധ ന േശ ഷം അം ഗീ ക രി c താ യി µ ഖയ തി ര െ

p് ഓ ഫീ സ ർ ടി kാ റാം മീ ണ വാ ർ tാ സ േm ള ന tി ൽ പ റ

. 60 പ ി ക ക ൾ ത llി. ഏ ം ത ൽ പ ി ക ക ൾ അം ഗീ ക രി c ത് വ യ നാ ടാ ണ്, 22 എ ം. 21 എ മാ യി ആ ി

ലാ ണ് െതാ പി nി ൽ. ഏ ഴ് വീ തം പ ി ക ക ll പ t നം തി

, േകാ യം, ആ ല ർ മ ല ളാ ണ് എ tി ൽ പി nി ൽ.േവാ െ p് ദി വ സം െപാ

അ വ ധി യാ യി രി ം. െര s ല ളി ൽ േജാ ലി െച n വ ർ k് നാ ി െല tി േവാ ് െച yാ നാ ണി ത്. ഈ മാ സം നാ ല് വ െര ll ക ണ k ν സ രി c് സം sാ ന t് 2,61,51,534 േവാ ർ മാ രാ ll ത്. 1,26,84,839

ഷ േവാ ർ മാ ം, 1,34,66,521 tീ ക ം. റ് വ യ സി ന് µ ക ളി

സം sാ ന t് 817 ക ൾ അ തീ വ ത ര ബാ ധി ത ക ളാ ണ്. 425

സാ dയ ത ക µ .് േകാ ഴി േkാ ട്, മ ല റം, ക

ർ, വ യ നാ ട്, പാ ല kാ ട് എ nി വി ട ളി ലാ യി മാ േവാ യി s് ഭീ ഷ ണി ll 162

ക ളാ ll ത്. േക n േസ ന െയ ഉ ൾ െp

െട ബാ ധി ത ക ളി ൽ വി നയ സി pി ം.

രപ ബാ ധി ത ബൂ tു ക ൾ 817 തി ര െ p് sവാ ഡ് ഇ വ െര

7 േകാ ടി പ ം 7 േകാ ടി െട വ k ം പി ടി െc tി .് ഇ

തി ൽ സവ ർ ണ ം മ ദയ ം മ യ മ ം ഉ ൾ െp ം. ഉ റ വി ടം വയ k മാ kാ ൻ ക ഴി യാ തി n വ രി ൽ നി nാ ണ് പ ണം പി ടി െc

t ത്. േര ഖ ക ൾ ഹാ ജ രാ kി ശ രി െയ േബാ dയ െp ാ ൽ പ ണം തി രി െക ന ൽ ം. മാ കാ െപ മാ c ം ലം ഘി c തി ന് സി വി ജി ൽ ആ pി െട 16,754 പ രാ തി ക ൾ ല ഭി . 14,447 പാ രാ തി ക ളി ൽ ക ഴ .് ഇ വ ർ െk തി

െര ന ട പ ടി സവീ ക രി ം. ക ർ ജി l യി ൽ നി nാ ണ് ത ൽ പ രാ തി ക ൾ ല ഭി c ത്, 1,905 എ ം. ഇ തി ൽ 1,698 ം ശ രി യാ

െണ n് ക െ tി. േപാ s ക ം ബാ ന ക മാ യി ബ n െp ്

11,838 പ രാ തി ല ഭി . മ ദയം വി ത ര ണം െച y താ യി 22, പ ണം വി ത ര ണം െച y താ യി 28, പ രാ തി ക ം പാ രി േതാ ഷി ക ൾ ന ൽ കി യ താ യി 31 പ രാ തി ക ം ല ഭി cി .് മ ത പ ര മാ യ പ രാ മ ർ ശ

മാ യി ബ n െp ്147 പ രാ തി ക ൾ ല ഭി .

7 േകാ ടി രൂ പ പി ടി െc ടു tു

ll 2,230 േവാ ർ മാ ്. െതാ റി νം റി νം ഇ ട യി ൽ 50,691 േവാ ർ മാ µ .് ാ ൻ ജ ൻ ഡ ർ േവാ ർ മാ ർ 173.ജ ν വ രി 30 ν േശ ഷം േവാ

ർ പ ി ക യി ൽ േപ േച ർ kാ നാ യി 9 ല kം അ േപ k ക ളാ ണ് ല ഭി c ത്. തി യ േവാ ർ മാ

രി ൽ 18 νം 19 νം ഇ ട യി ൽ ാ യ µ ll 5,49,969 േപ ്. ഇ തി ൽ 2,97,835 ഷ ൻ മാ ം 2,52,099 വ നി ത ക മാ ണ്. തി യ േവാ ർ മാ ർ ത ll ത് മ ല

റം ജി l യി ലാ ണ്, 84,438 േപ ർ. ര ാ മ ത് േകാ ഴി േkാ ട്. 67028 േപ ർ.

87,648 വാ സി േവാ ർ മാ .് ഇ തി ൽ 82,339 ഷ ൻ മാ ം 5296 വ നി ത ക മാ ണ്. 35 േപ

ർ ാ ൻ സ് െജ ൻ ഡ റാ ണ്. ഏ ം ത ൽ വാ സി േവാ ർ മാ ll

ത് േകാ ഴി േkാ ാ ണ്, 32,944. മ ല റ t് 17,143 എ ൻ. ആ ർ. ഐ

േവാ ർ മാ µ .്

ശാ ര ദാ രപ തി വാ ർ ഷി ക വും ധ ർ m മീ മാം സാ പ രി ഷ tും 18 മു തൽശി വ ഗി രി : ീ ശാ ര ദാ തി െട 107 -ാ മ ത് വാ ർ ഷി ക ം 57 -ാ മ ത് ീ നാ രാ യ ണ ധ ർ m മീ മാം സാ പ രി ഷ ം 18,19, 20 തീ യ തി ക ളി ൽ ശി വ ഗി രി മ ഠ tി ൽ ന ട ം. 18 ന് രാ വി െല സവാ മി കാ ശാ ന n പ താ ക ഉ യ ർ ം.

ട ർ n് തി നി ധി ക െട ര ജി േ ഷ ൻ.

9.30 ന് ധ ർ m സം ഘം s് സി ഡ സവാ മി വി dാ ന n പ രി ഷ t് പ രി പാ ടി ക ൾ ഉ ഘാ ട നം െച ം. ജ ന റ ൽ െസ റി സവാ മി സാ nാ ന n µ ഖയ ഭാ ഷ ണം ന ട ം. സവാ മി ശാ ര ദാ ന n, സവാ മി അ വയ യാ ന n എ nി വ ർ അ ν ഹ ഭാ ഷ ണം ന ട

ം. റി cി സ ദ ൻ, വാ ർ വി ജ യ ൻ, െക. െക. ാ ന n ബാ , വി. എ ൻ. m, സ േരാ ജി നി, േഡാ. ശീ ല, ടി. വി. രാ േജ n ൻ, ഇ. എം. േസാ മ നാ ഥ ൻ എ nി വ

ർ സം സാ രി ം. സവാ മി ധ ർ m ൈച ത നയ, സവാ മി േബാ ധി തീ ർ t, സവാ മി h സവ പാ ന n, സവാ മി ശി വ സവ പാ ന n, സവാ മി ശാ ര ദാ ന n, സവാ മി സ cി ദാ ന n, േഡാ. പി. െക. രാ േജ n ൻ, േഡാ. െക. ജ യ ച n ബാ എ nി വ ർ

േദ വ തി ക െള ആ s ദ മാ kി സം സാ രി ം. സവാ മി സാ nാ ന n ധയാ നം, േയാ ഗ സം ബ nി c kാ ക ൾ ന യി ം.

h വി ദയാ ർ tി സ േm ള നം സവാ മി അ s ർ ശാ ന n ഉ ഘാ ട നം െച ം. സവാ മി കാ ശം അ dയ k ത വ ഹി ം. h ചാ രി ക ളാ യ അ സം ഗ ൈച ത നയ, അ ഖ ൈച ത നയ, അ k ര ൈച ത നയ, േമ ഷ്, ജി ν എ nി വ ർ ഭാ ഷ ണം ന ട ം. 20 ന് രാ വി െല 9 ന് േദ വ െn ന േവാ tാ ന സ l ം ചി nാ വി യാ യ സീ ത ം എ n വി

ഷ യ tി ൽ െസ മി നാ ർ ന ട ം. മ ാ ട് ബാ ല ച n ൻ േമാ ഡ േറ

റാ യി രി ം. േഡാ. ബി. അ േശാ ക്, േഡാ. അ ജ യ ൻ പ ന യ റ, സ ജ യ്. െക. വി എ nി വ ർ ബ n

ൾ അ വ ത രി pി ം. സവാ മി വി ശാ ലാ ന n, േഡാ. എം. ജ യ രാ ജ് എ nി വ ർ സം സാ രി ം.

പ രി ഷ tി േനാ ട ν ബ nി ള ള ധ ർ m പ താ ക േഘാ ഷ യാ 17 ന് രാ വി െല േകാ ല ക ര

േk ാ ണ tി ൽ നി n് ആ രം ഭി ം. ശാ ര ദാ തി െട വാ ർ ഷി ക ജ 19 ന് െവ pി ന് 3 മ ണി µ ത ൽ 5 വ െര സവാ മി വി dാ ന n െട µ ഖയ കാ ർ mി ക തവ tി ൽ ന ട ം.

ജ യി ൽ ഭാ ഗ ഭാ kാ കാ ν ള ള ര സീ ത് ശി വ ഗി രി മ ഠം ഓ ഫീ സി ൽ നി ം ധ ർ m ചാ ര ണ സ ഭ െട ഓ ഫീ സി ൽ നി ം ല ഭി ം.

ശി വ ഗി രി : ശി വ ഗി രി മ ഠ tി െn ഔ േദയാ ഗി ക മാ dയ മ മാ യ ശി വ ഗി രി ടി.. വി എ n ട ബ് ചാ ന ലി ൽ നാ രാ യ ണീ യം എ n േപ രി ൽ ഒ റി യാ ലി ി േഷാ സം ഘ ടി pി .

സ ബ് നി യ ർ, നി യ ർ, സീ നി യ ർ വി ഭാ ഗ

ളി ലാ യി ന ട n മ t ര tി ൽ േലാ ക െt വി െട ം ഉ ll വ ർ ം പ െ kാം.

താ പ രയ µ ll വ ർ k് ശി വ ഗി രി ടി. വി െട ഔ േദയാ ഗി ക േഫ k് േപ ജാ യ f b. s i v a g i r i. t v യി ൽ ൈല k് െച y് മ t രാ ർ tി യാ കാം. ത ൽ വി വ ര ൾ k് േഫാ ൺ : 8086155116.

ശി വ ഗി രി ടി വി യിൽറി യാ ലി ി േഷാ

നി രയാ ത യാ യി

തി വ ന n രം : µ t റ ീ വ രാ ഹം nാം വീ ി ൽ ടി. സി 42 /464 ശ രം 40 ൽ പ േര ത നാ യ േദ വ രാ ജ െn ( p ൻ ) ഭാ രയ വി. ശ

n ള (77 ) നി രയാ ത യാ യി. മ k ൾ : ഡി. എ സ്. ഗ േണ ഷ് ( എ സ്. എ ൻ േകാ േള ജ്, െച m ഴ nി ), ഡി. എ സ്.

ശാ n് ( എ യ ർ േപാ ർ ് അ േതാ റി ി ഒ ഫ് ഇ nയ ). മ മ k ൾ : ദീ പ. വി, ദീ pി രാ ജ ൻ. സ യ നം : 12 ന് രാ വി െല 8 ന്.

ടീന ആnണി

ക l റ യി െല െമ ഴു കു തി രി യിൽനി n ് തീ പ ട ർ nു ബാ ലി ക മ രി cു

നാ ട്: പ llി െസ മി േt രി യി ൽ അ p െn ക l റ യി ൽ ാ ർ tി

n തി നി െട സ മീ പ െt ക l റ യി െല െമ തി രി യി ൽ നി വ t tി േല തീ പ ട ർ െപാ ll േല ് ചി കി t യി ലാ യി n

nാം kാ കാ രി മ രി . േവ ഴ വി വി tി യി ൽ ആ n ണി - ലീ ന ദ m തി ക െട മ ക ം ച m ളം ഫാ. േതാ മ സ് േപാ k ര െസ ൻ

ൽ ൾ nാം kാ സ് വി ദയാ ർ tി നി മാ യ ടീ ന ആ n ണി യാ ണ് (9 ) മ രി c ത്. ക ഴി ധ നാ രാ വി െല 8.30 ന് വി ശവാ േസാ

t വ tി െn ഭാ ഗ മാ യി േവ ഴ െസ

േപാ ൾ സ് പ llി യി െല tി യ ബാ ലി ക ക l റ യി ൽ k ൾ അ ർ pി n തി നി െട യാ യി

സം ഭ വം. െട ാ യി n ി

ക ൾ ബ ഹ ളം വc േതാ െട പ llി ഭാ ര വാ ഹി ക ം സ മീ പ െt െതാ ഴി റ p് െതാ ഴി ലാ ളി ക ം േച ർ n് തീ െക tി ച

നാ േശ രി യി െല സവ കാ രയ ആ

പ ി യി െല tി െc ി ം െപാ ll ൽ ത

ര മാ യ തി െന ട ർ n് എ റ ണാ ള െt സവ കാ രയ ആ പ ി യി േല മാ ി. 70 ശ ത മാ ന tി ല ധി കം െപാ ll േല ബാ ലി ക ഇ n െല ൈവ കി ് നാ േലാ െട മ ര ണ tി ന് കീ ഴ ട ക യാ യി .

സം sാ രം ഇ n് ൈവ കി ് നാ ലി ന് േവ ഴ െസ േപാ ൾ സ് പ llി െസ മി േt രി യി ൽ. േടാം, െട സ എ nി വ ർ സ േഹാ ദ ര ളാ ണ്.

ൈവ റ സ് പ രാ മ ർ ശം : തി ര. ക mി ഷ ന് ലീ ഗി െn പ രാ തിന ഡ ൽ ഹി : ഉ t ർ േദ ശ് µ ഖയ മ nി േയാ ഗി ആ ദി തയ നാ ഥി െn ൈവ റ സ് േയാ ഗം േവാ ർ മാ െര വ ർ ഗീ യ മാ യി വീ ക രി kാ ൻ ല kയ മി ll ം തി ര െ p് െപ

മാ c ലം ഘ ന മാ െണ n് ി kാ ി ഇ nയ ൻ ണി യ ൻ µ

sിം ലീ ഗ് േക n തി ര െ p ് ക mി ഷ ന് പ രാ തി ന ൽ കി. സവാ ത ാ ന n രം

പീ ത മാ യ പാ ർ ി െയ ി ീ ഷ് ഇ nയ യി െല ആ ൾ ഇ nയാ µ sിം ലീ മാ ം പ c െkാ ടി െയ പാ കി sാ ൻ പ താ ക മാ ം താ ര ത മയ െp tി യ തി െന ം പ രാ തി യി ൽ േചാ ദയം െച .

േയാ ഗി ം ഈ വി വ ര ൾ സ ഹ മാ dയ മ ളി ൽ ച രി pി c അ കാ ലി ദ ൾ എം. എ ൽ. എ എം. എ സ്. സി ർ സ അ ട k µ ll േന താ k ൾ ം വ ർ t ക ർ െമ തി െര ന ട പ ടി സവീ ക രി k ണ െമ n് േദ ശീ യ െസ റി െഖാ റം ഉ മ ർ ന ൽ കി യ പ രാ തി യി ൽ പ റ .

വയാ ജ വി വ ര ൾ ച രി pി c ടവി ർ അ kൗ ക ൾ മ ര വി pി k ണ െമ ം ആ വ ശയ µ .് പ രാ തി ന ൽ കി യ സം ഘ tി ൽ േന താ k ളാ യ µ ഹ m ദ് അ ലീം, ഇ ാ ൻ ഇ ജാ സ്, അ ഭി ഭാ ഷ ക ൻ ഹാ

രി സ് ബീ രാ ൻ എ nി വ µ ാ യി .