rig veda libro 9 himno 51
Post on 24-Nov-2015
5 Views
Preview:
TRANSCRIPT
-
Rig Veda Libro 9 Himno 51
| adhvaryo adribhi suta soma pavitra sja | Adhvaryu/con las piedras/exprimido/el Soma/sobre el
filtro/ciertamente/engendra/
|| punh-ndrya ptave || purificado-de Indra/para la bebida/
| diva pyam-uttama somam-indrya vajrie | del cielo/el nctar-supremo/el Soma-para Indra/armado con el trueno
|| sunot madhum-attamam || prensado/en dulzura-el ms rico/
| tava tya indo andhaso dev madhor-vyanate | vuestro/ese/Indu/de su jugo/los devas/en dulzura-toman posesin/
|| pavamnasya maruta || del purificador/con los Maruts/
| tva hi soma vardhayan suto madya bhraye | t/verdaderamente/Soma/te incrementas/al ser exprimido/para la
exaltacin/excitada
|| van stotram-taye || oh novillo/para ser celebrado-para nuestra ayuda/
-
| abhyara vicakaa pavitra dhray suta | fluye/esplndido/al filtro purificador/en una corriente/para ser exprimido
|| abhi vjam-uta rava || para (conseguir)/fuerza-as como/fama/
top related