aunty kathakal 02

1

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/ 25/10/2007

¦aß µÅµZ _ 02

ØNV æÕçA×X ØÎÏ¢. ØbÞÄdLcJßæa ÆßÕTBZ, ÉÀßAáµ ²Ýßæµ ®Lá¢ æºÏîÞX µÝßÏáK ØÎÏ¢. ÉÄßÕá çÉÞæÜ ¥Èà×í µâGáµÞøáæÎÞJí dµßAxí µ{ßAÞX çÉÞÏß. ²øá ÈÞÜí ÎÃßçÏÞ¿í µâ¿ß µ{ß Äá¿Bá¢ ÉßæK ØâøcX ¥ØíÄÎßAáKÄí Õæø µ{ß Äá¿øá¢. §Kí µáæù ¥Çßµ¢ ³¿ß, ËàWÁß¢BÞÏßøáKá §KæJ ¥Õæa çùÞZ. µ{ß µÝßEí fàÃßºîÞÃí ¥ÕX ÕàGßW ®JßÏÄí. R¥æN ®æLCßÜá¢ µá¿ßAÞX ÄÞçÏÞQ R¦Æc¢ Èà çÉÞÏß µá{ßçºîºîí ÕÞ...®KßGí µÝßAÞ¢Q R¦ ³æAQ ºâ¿í æÕUJßW µá{ßºîßùBßÏçMÞZ fàÃæÎÞæA ÎÞùß. ¥NÏáIÞAß æÕºîßøáK ÈcâÁßrí ¥ÕX µÝßºîá. R¥æÄ ¥Èà...ÉßæK...ÈNæ¿ çÎÞÙßÈß Õß{ßºîßøáKá....øÞçÎGX §Kí øÞÕßæÜ æ¼VÎÈßÏßçÜAí çÉÞÏß, ¥Õ{Õßæ¿ ²xÏíAÞ...¥Äá çµÞIí Èà §Èß øÞçÎGX ÕøáKæÄ Õæø øÞdÄßÏßW ¥Õßæ¿ µß¿KÞW ÎÄß. çÎÞÙßÈßAí ²xÏíAí ÈßWAÞX çÉ¿ßÏÞædÄQ R®ÈßAí ÕÏî....¥NÏíAí çÉÞÏßµâæ¿Q R²Kí ¥ÈáTøßAí çÎÞæÈ....©ùBÞX çÈøJí ÎÞdÄ¢ Èà ¥Õßæ¿ çÉÞÏÞW ÎÄßQ R®ÈßAí ÕÜïÄá Ä¿ÏáK çµTÞçÃÞ?Q R²Kí çÉÞ¿í æºAÞ....²øá ©ÉµÞø¢ æºÏîáçOÞZ ¦æøCßÜá¢ µÞÖßæa µÃAí ÉùçÏÞQ R¹Þ...Öøß Öøß.Q RÈNáæ¿ ¥ºîÈá¢ µâ¿ß ©ÉµÞøÎáU ²øá ÌßTßÈTí ¦ÕÖcJßÈÞ øÞçÎGX çÉÞÏßøßAáKÄí..Èà ²Kí æºæÜï¿Þ ¥Èà...Q ¥Èà×ßÈí çÉÞµÞX Äàæø ÎÈTßÜïÏßøáKá. øÞçÎGX ¥Èà×ßæa ¥ºîæa ÕÜßÏ µâGáµÞøÈÞÃí. øÞçÎGæÈ ÕßØ æµÞ¿âJí ·ZËßW æµÞIáÕKÄí ¥Èà×ßæa ¥ºîX çØÞÎÈÞÃí. çØÞÎX Äá¿BßÏ ÙÞVÁíæÕÏV ç×ÞMßW ç¼ÞÜßAÞøÈÞÏÞÃí øÞÎX ÕKÄí, Éæf ºáøáBßÏ ØÎÏ çÕ{ÏßW øÞÎX Äæa ØL¢ ÌßTßÈTí Äá¿Bß...ÄÞÎTßÏÞæÄ ²øá dÉØíÄÞÈÎÞÏß ÄÝºîí Õ{VKá. çØÞÎX §çMÞÝá¢ ¥çÄ ÌßTßÈTßW ©ùºîí ÈßWAáKá. §¿ÏíAí ²øÕTøJßW çØÞÎÈá¢ øÞÎÈá¢ §¿ÏßW ²øá ÉßÃA¢ ÕæKCßÜá¢ ÉßæK ¥Äí ÕàIá¢ ØìdÙíÆÎÞÏß ÎÞùß. §çMÞZ ²øá æ¼VNX µOÈßÏáæ¿ ædÉÞÁµíxíØßæa ¯¼XØß

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

2


¦ÕÖcÕáÎÞÏßGÞÃí øÞçÎGX çÉÞÏßøßAáKÄí, §JÕÃ çØÞÎÈá¢ µÞÏß §ùAÞX ØNÄ¢ Îâ{ßÏßGáIí. ¥Èà×í Äæa ÌÞ·ßW ÈßKá¢ ²øá DVD ®¿áJá, ¥ÕX µÞÃÞX æµÞÄßºîßøáKá çd¿Tß çÜÞVÁíØí ®K dÉÖÄÏÞÏ Ìïâ ËßÜá¢ È¿ßÏáæ¿ Õ{æø çËÎTÞÏ ÉÜ ËßÜßÎáµ{á¢ ¥¿BáK DVD ¦ÏßøáKá ¥Äí. ¥ºîÈá¢ ¥NÏá¢ ©ùBßÏßGí, §Kí øÞdÄßÏßøáKí µIí ÕÞÃÎ¿ßºîí Øá¶ßAÞæÎKÞÏßøáKá ¥Õæa ÉïÞX. Éæf ¥Äßæa §¿ÏßÜæÜï ¨ 'çÎÞÙßÈß µáøßÖí µÏùß ÕKÄí. §Èß §çMÞZ ®Lí æºÏîá¢. ÍÏCø ÁßÎÞaáU DVD ¦ÏÄí æµÞIí ÈÞæ{ ÄæK Äßøßºîí æµÞ¿áAáµÏá¢ çÕÃ¢ DVD ²Kí çµÞÉß æºÏîÞ¢ ®Ká ÕßºÞøßºîÞW Äæa µOcâGùßW DVD èùxV §ÜïÄÞÈá¢. ¥Èà×ßÈí ¥øßÖ¢ ÕKá....¦ ÉáÜÏÞ¿ß çÎÞX øÞÎÈí ªøá ºáxÞX µI ØÎÏ¢...²øÞÝíºî µÞJßøáKßGÞ ØÞÇÈ¢ ²Kí µÏîßW ÕKÄí. ®LÞÏÞÜá¢ §Kí øÞdÄß §Äí Î²ÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ ÕàGßÜßGí ÄæK µÞçÃIß Õøá¢....®LÞÏÞÜá¢ DVD µâæ¿ æµÞIá çÉÞµÞX ¥ÕX ÄàøáÎÞÈßºîá... ******* øÞÎÈá¢ çÎÞÙßÈßAá¢ øIá æÉY µáGßµZ, øIá¢ çÉøá¢ ÈÞGßW ÉÀßAáKá, ÎâJÕZ ÉïØí ¿âÕßÈá¢ øIÞÎJÕZ ®GßÜá¢ ÉÀßAáKá. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ²øá ÕÜßÏ ÄùÕÞ¿ÞÃí ¥L µÞÜJßW ÈÞ¿í ÕßùMßºîí È¿KßøáK dÉÎÞÃßµZ. Éæf ¥¿ß æÄxßÏÞW ¦ÈÏá¢ ÕàÝá¢ ®Kí ÉùÏáKÄí çÉÞæÜ. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎâJ ¦B{ÏíAí ²øí µÏîÌîi¢ Éxß. ÉáUßAÞøX ²øáJßæÏ çµùßÏBí ÌÜÞr¢·¢ æºÏñá, ¥Äí çµTÞÏß æÉÞ¿ß ÉâøÎÞÏß. ¥çMÞZ ØíÅÜ¢ ØVAß{ÞÏßøáKá øÞÎæa ¥ºîX ØíÉàÁí øÞ¸ÕX. ¨ ØíÉàÁí øÞ¸ÕX ®KáU çÉøí ¦ Ïá·JßW Õ{æø dÉÖØñÎÞÏßøáKá, ÉáUßAÞøX ºßLßAáKÄá¢ §¿ßAáKÄá¢ Ø¢ØÞøßAáKÄá¢ ÉHáKÄá¢ ²æA Õ{æø ØíÉàÁßÜÞÏßøáKá. ¥BßæÈ Õ{æø ØíÉàÁßÜÞÃí ÌÜÞr¢·¢ çµTí øÞ¸Õæa µÏîßW µßGßÏÄí. ¥æMÞ ÄæK ÉáUßAÞøX ØíÉàÁßW ºßLßºîá ²øá ÄàøáÎÞÈJßæÜJß. ÉæJÞXÉÄá ÕÏTáU æÕ¿ßæAGí ºøAÞÏ çÎÞÙßÈßæÏ Äæa ÎµX øÞÎÈí çÕ{ß µÝßºîí æµÞ¿âAáµ ²M¢ ¥Õ{áæ¿ çÉøßÜáU µÃAx ØbJáA{á¢, µÜïcÞÃ¢ É¿_É¿ÞKí È¿Ká ÉæJÞXÉÄí ÕÏTáU çÎÞÙßÈßæÏ §øáÉæJGí ÕÏTáU çµÞLX øÞÎX µÜïïcÞÃ¢ µÝßºîá. µÜïcÞÃ¢ ²øá ©rÕÎÞÏß ÄæK È¿Ká...çÎÞÙßÈßAá¢ µá¿á¢ÌJßæÜ Îxá æÉHáBZAá¢ Äàæø ÄÞWMøcÎßÜïÞæJÞøá ÕßÕÞÙÎÞÏßøáKá ¥Kí È¿KÄí. ÈâWÕdØñÎßÜïÞæÄ ÉøßÉâVH ÈoÏÞÏß Äæa ºw íÈ ÈßùÎáU Õ¿ßæÕÞJ çÎÈß çÎÞÙßÈß Äæa ÕøX øÞÎÈá ÎáKßW µÞÝíºîæÕºîá. çÎÞÙßÈß µß¿AÏßW ÎÜVKí µß¿Kí Äæa Äá¿µZ §øáÕÖçJAá¢ ¥µJß Äæa ÎÆÈMâCÞÕÈ¢ øÞÎæa ÎáKßW dÉÆVÖßMßºîá. Äæa ÎáKßW µß¿KíÉá{ÏáK ÎÞÆµ Øìwøc¢ µIí øÞÎÈí dÍÞLí µÏùß., øÞÎX Äæa ©¿á ÎáIí ÉùßæºîùßEí çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎÞÆµ çÎÈßÏßçÜAí §ÝEá µÏùß. ¥Õ{áæ¿ µâxX ÎáÜµæ{ ºMß ÕÜßºîá æµÞIí ¥ÕX µÞÎçµ{ßµZ Äá¿Bß, ¥Õ{áæ¿ dØñßJbæJ µàÝ¿AÞX ¥ÕX Äàæø ÄÞÎTßºîßÜï, Õ¿ß çÉÞæÜ ÈßK µâH ¥ÕX çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎÆÈµÕÞ¿Jßæa Õß¿ÕßçÜAí ²øá ÎÏÕáÎßÜïÞæÄ ÄUß µÏxß...çÕÆÈ µÜVK Øá¶JßW çÎÞÙßÈß ¥Õæa ¥¿ßÏßW µß¿Kí Éß¿Eá...¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZ Éß¿ßºîµJß ¥ÕX Äæa ¥øæAGí ¥Õ{áæ¿ Äá¿Ïß¿áAßçÜAí ¥ÎVJß, çÎÞÙßÈßAí ÖbØ¢ ÎáGß, ¥Õ{áæ¿ ÄCAá¿BZ ¥ÎVJß æ¾øßºîá æµÞIí ¥ÕX Äæa ¥øæAGí §{Aß ¥Õæ{ ÉHß Äá¿Bß...ØÎÏ¢ æºÜïá¢ çÄÞùá¢ ¥Õæa ÉHÈÜßæa çÕ·Ä µâ¿ß µâ¿ß ÕKá....çÎÞÙßÈß µß¿Ká Éá{Eá....¦ÙíÙíÙí...øÞçÎGÞ......æÉÞçK..®æK ..§¹æÈ æµÞÜïçÜï....¦ÙíÙí...ÈßÎß×BZAáUßW ¥Õæa æÕ¿ß æÉÞGß...Öáµï ·áIáµZ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ·VÍíÍÉÞdÄJßçÜAí ÉÞEá µÏùß....Ïái¢ µÝßEí Ä{VK çÉÞøÞ{ßæÏ çÉÞæÜ ¥ÕX µß¿AÏßçÜAí ÎùßEá. µÞÎØá¶Jßæa æµÞ¿áÎá¿ßÏßæÜJÞX æÕùá¢ µæÏîJá¢ Æâø¢ ÌÞAßÏáUçMÞZ ÄæK ÄUß ÄÞæÝÏßG ¦ ÎÈá×cçÈÞ¿í çÎÞÙßÈßÏßæÜ ÕßµÞøÍøßÄÏÞÏ dØñàAí æÕùáMá¢ ÕßçÆb×Õá¢


3


çÄÞKß. øÄß ÎâV»Ïáæ¿ ÉÞÄß ÕÝßW ÄæK ©çÉfßºî øÞÎçÈÞ¿í ¥ÕZAí ÉµÏÞÃí çÄÞKßÏÄí. §Èß Äæa ¼àÕßÄÞÕTÞÈ¢ ÎáÝáÕÈá¢ §ÄÞÏßøßAáÎçÜïÞ ¥ÕØíÅ ®çKÞVJí ¥ÕZ ÕßBß æÉÞGß.. µÞÃÞX ²øá çµÞLæÈ çÉÞÜßøáæKCßÜá¢ ÎßØíxV øÞÎX ºßÜïùAÞøÈÞÏßøáKßÜï. ¦Æc¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ØbJáAæ{ÜïÞ¢ ÉáUßAÞøX µÏîßÜÞAß, æºùßÏ çÄÞÄßW È¿JßæµÞIßøáK ÙÞVÁíæÕÏV ÕcÞÉÞø¢ ²Ká µâ¿ß Éá×íÀßæM¿áJß, Õ{æø ºáøáBßÏ µÞÜJßÈß¿ÏßÜáU Äæa Õ{VºîÏßW ¥ÄcÞÍßÎÞÈ¢ çÄÞKßÏ øÞÎX çÕæù ÉÜ çÎ¸Üµ{ßÜá¢ ÌßTßÈTí Äá¿Bß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ØbJáAZ ²çøÞKÞÏß Õßxí ÌßTßÈTßçÜAí §ùAß ÜÞÍ¢ æµÞÏñá. ÈÞGßæÜ dÉÞÎÞÃßÎÞøáæ¿ µâGJßW øÞÎÈá¢ ²øÞ{ÞÏß..... µUá¢ æÉHá¢ ÉßæK çÈø¢ çÉÞAßÈí ºàGí µ{ßÏá¢…. ÕàGßW ¥Äß ØáwøßÏÞÏ ÍÞøc ©IÞÏßøáKßGá¢ øÞÎæÈ µß¿ßÜá¢ æµÞUßºîÄí ØßÈßÎÏßæÜ ®µíØídxÞ È¿ßÎÞøá¢...5 ØíxÞV æÕ¿ßµ{áÎÞÃí. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¼àÕßÄJßÜá¢ ºßÜ ÎÞxB{âIÞÏß. ØíÉàÁí øÞ¸ÕX æØVÕàTßW ÈßKá¢ ÉßøßEí ÄÜØíÅÞÈ È·øßÏßW ÈßKá¢ ÄßøßæºîJß. æØVÕàTßÜÞÏßøáKçMÞZ ¦VJí ÄßÎßVJí ÉHß Øá¶ßºîáÈ¿KÕX ÈÞGßW ÄßøßæºîJßÏçMÞZ ÉHÞX ÉâùßÜï. µÞAßÏßÜïÞJÄá æµÞIí ÌTíxÞXÁí æÕ¿ßµ{á çÉÞÜá¢ ¥¿áAáKßÜï. Äæa ÍÞøc §çMÞZ ¼àÕçÈÞæ¿ ©IÞÏßøáæKCßW ®Kí ¥ÏÞZ ¦d·Ùßºîí çÉÞÏß. 'ÕßÇß" ®Kí ØÎÞÇÞÈßºîí §øßAáçOÞÝÞÃí ²øá ÆßÕT¢ ®çLÞ ¦ÕÖcJßÈÞÏß øÞ¸ÕX µÄµßW ÎáGÞæÄ..¥Äí ÄUß ÄáùKí ÎøáÎµ{áæ¿ ÎáùßÏßçÜAí µÏùßÏÄí. µá{ß µÝßEá ÕKí çµÕÜ¢ ²øá ÈÈE çÄÞVJá ÎÞdÄ¢ çÆÙJÃßEí ÎáGßçÈÞ{¢ Èà{ÎáU µÞVAâLZ çµÞÄßæÏÞÄáAáK çÎÞÙßÈßæÏ µIí øÞ¸Õæa ºCß¿ßºîá. Î¿Aß µáJßÏßøáK ÜáCßA¿ßÏßW ®G¿ß ÎâV¶X ÉJß Õß¿VJß ÈßKÞ¿ß.. ÕÞÄßW ÄáùK ÖÌíÆ¢ çµGí æ¾Gß ÄßøßEí çÈÞAßÏ çÎÞÙßÈß µIÄí ÄæK çÈÞAß æÕUÎßùAß ÈßWAáK ¥ÎÞÏßÏMæÈÏÞÃí... R¥çÏîÞ ¥ºîÞ...¥Äí..ÉßæK...¾ÞX µá{ßµÝßEí......Q çÎÞÙßÈß Äæa ÈoÄ ÎùAÞX ºáxá¢ µHáµZ æµÞIí ÉøÄß. ØíÉàÁí øÞ¸ÕX æµÞOX ÎàÖ Éßøßºîá æµÞIí ÎáKßçÜAí ºáÕ¿áµZ æÕºîá. ÕßøßE ÎÞùá¢, Öøàø¢ ÈßùæÏ ©øáAá ÎTßÜáµ{áÎÞÏß Äæa çÈæø È¿K¿áAáK Éáøá×X Äæa ØbL¢ ÍVJÞÕßæa ¥ºîÈÞæÃKáU µÞøc¢ ²øá ÈßÎß×¢ çÎÞÙßÈß ÎùKá. ¦ µ×Iß ÄÜÏá¢, ÄàfíÃÄÏáU µHáµ{á¢, øÞÎÞÏÃ¢ ØàøßÏÜßW µI øÞÕÃæa ÎàÖ çÉÞæÜ Îáµ{ßçÜAáÏVKí ÈßWAáK Èø µÜVK æµÞOX ÎàÖÏá¢, ÌàÂßÏáæ¿ µù ÉáøI µàÝíºáIáµ{á¢, ©ùºî µÝáJá¢, ÕßøßE ÎÞùß¿B{á¢, ¥ÄßW É¿VKá ÈßWAáK Èø µÜVK çøÞÎB{á¢.......çÎÞÙßÈß ²øá ÈßÎß×¢ ¦ ùßGçÏVÁÞÏ ØVAßZ ØíÉàÁí øÞ¸Õæa Éìøá×¢ µIí çÈÞAß ÈßKá çÉÞÏß. Äæa çÉÞÜàØí ¼àÕßÄJßW '¥N _ æÉBzÞV" ®KáU ÉÆBZAí Äàæø ¥Vj¢ æµÞ¿áAÞæÄ, Èâùá µÃAßÈá dØñàµæ{ ÉHßÏá¢ ÉàÂßMßºîá¢ æÉøáÎÞùßÏá¢ ÖàÜßºî ØíÉàÁí øÞ¸ÕÈí Äæa ÎáKßW ¥ViÈoÏÞÏß ÈßWAáK Äæa ÎøáÎµZ çÎÞÙßÈßæÏ Äæa µáH Øá¶JßÈÞÏß ©ÉçÏÞ·ßAÞX ²øá Î¿ßÏá¢ çÄÞKßÏßÜï, ¥ÄáÎÜï çÎÞÙßÈßæÏ ®BßæÈ µàÝíæM¿áJÞ¢ ®KáU ºßL çÉÞÜá¢ ¥ÏÞæ{ ¥ÜGßÏßÜï. Äæa çÉÞBX ÎµX ÕàGßÜßøßAáK ÙÜáÕ ÄßKÞæÄ µI µâJßºîßA{áæ¿ µÕ Øá¶¢ çÄ¿ß È¿AáK ÈcâØí ¥ÏÞZAí çÈøæJ µßGßÏßøáKá. ØbL¢ ÕàGßW ÄæK ²øá µßHX ºøAáUçMÞZ §Èß ®LßÈí Éáù¢ Éâùí çÄ¿ß çÉÞµÃ¢. çµÕÜ¢ ²øá çÄÞVJá ÎáIßW ÎÞdÄ¢ æÉÞÄßEí Äæa ÎáKßW µJß ÈßWAáK Äæa ÎøáÎµ{áæ¿ Í¢·ß ¦ØbÆßºîáæµÞIí øÞ¸ÕX çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¥¿áçJAí æºKá. Äæa ¥NÞÏßÏºîæa ©çgÖ¢ ÎÈTßÜÞAßÏ çÎÞÙßÈß æÕùáæÄÏÞæÃCßÜá¢ ²Kí ®ÄßVAÞÈáU ÄÏîÞæù¿áMáµZ ÎÈTßW È¿Jß. ¥Õ{áç¿ ÖbÞØJßÈá çÕ·Ä µâ¿ß, æÈxßÏßW ÕßÏVMí µÃBZ æÉÞ¿ßEá, µÞÜßæa æÉøáÕßøÜßW ÈßKá¢ ²øá ÄøßMí ¥Õ{áæ¿ ÖøàøJßçÜAí É¿VKá µÏùß. ¥Õ{áæ¿ Äá¿µZAß¿ÏßæÜ ÎÆÈÉá×íMJßW ¦øá¢ µÞÃÞæÄ


4


²{ßEßøáK ÉâæÎÞGßÜâæ¿ ¦ ÄøßMí ÉÞEá µÏùßÏçMÞZ ¥Õ{áæ¿ Öøàø¢ Õßùºîá....¦ÆcæJ ÄáUß çÄX ¦ ÉâùßW ÈßKá¢ æÉÞ¿ßEá...ÍÞøßºî ÎáÜµ{ßæÜ ÎÞ¢ØçÉÖßµZ Îáùáµß..æ¾GáµZ µâVJá...dØñàµ{áæ¿ ÍâÎß ÖÞdØñ¢ ¥øºîíµÜAß µá¿ßºîí È¿AáK ØíÉàÁí øÞ¸ÕÈí çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÖøàøJßæÜ ÎÞxBZ ÎÈTßÜÞAÞX ØÞÇßºîá. Äæa çÈÞGÕá¢ ØÞÎàÉcÕá¢ Äæa ÎøáÎµæ{ Éá{µ¢ æµÞUßºîá ®K µÞøc ÎÈTßÜÞAßÏ øÞ¸ÕX ²øá µâTÜáÎßÜïÞæÄ Äæa ÖøàøJßW ¦æµ ¥ÕçÖfßºîßøáK ÜáCß Éùßºîí ²øá ÎâÜÏßçÜAí ÕÜßæºîùßEá. ¦ÕÈÞÝßÏßW ÈßKá¢ æÄÞ¿áJ Öø¢ çÉÞæÜ ¥ÏÞ{áæ¿ Ä¿ßºîá ÈàI µáHçAÞÜí ÕÞÏáÕßçÜAí ®¿áJí ºÞ¿ß çÎÞÙßÈßæÏ ÜfcÎßGí µáÄßºîá ÈßKá. µß{Õæa ¥øÏßæÜ ¦ÏáÇJßæa ÕßÖbøâÉ¢ µIí çÎÞÙßÈß ¥w íÇÞ{ßºîá ÈßKá. çøÞÎAÞ¿áµZ ÈßùE Äá¿Ïß¿áAßW ÈßKá¢ 'µáJÌí_ÎàÈÞV" çÉÞæÜ Îáµ{ßçÜAí Õ{EáÏVKí ÈßWAáK ¦ øÞfT çµÞÜßæÈ ¥ÕZ ¦Öí»øcÉâVÕî¢ çÈÞAß çÉÞÏß. øÞ¸ÕX Äæa æµÞOX ÎàÖ Éßøßºîá, ¥ÏÞZ µÏí ÈàGß çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Öøàø¢ ÎùºîßøáK ÈÈE çÄÞVJí æÕÜßæºî¿áJá. ÄÞX ÉâVH ÈoÏÞAæM¿áKá ®K ºßL çÎÞÙßÈßæÏ æ¾GßMßºîá. ÏÞdLßµÎÞÏß ¥ÕZ Äæa µâxX ÎáÜAáEáµæ{ µÏí æµÞIí ÎùAÞX ²øá dØÎ¢ È¿Jß æÉæf ¥ÄßÈá ÎáXÉá ÄæK øÞ¸ÕX ¥Õæ{ ÕÞøß ÉáÃVKá. ¥Õ{áæ¿ çÜÞÜÎÞÏ çÎÈß ¥ÏÞ{áæ¿ µÏíÕÜÏJßÈáUßÜÞÏß, ¥Õ{áæ¿ æµÞÝáJ ÎáÜµZ ¥ÏÞ{áæ¿ çøÞÎÞdÕíÄÎÞÏ æÈFßÈá¢ ÕÏùßÜá¢ È¿áÕßÜÞÏß æ¾øßEÎùKá, ¥ÏÞ{áæ¿ µOß µáH ¥Õ{áæ¿ ¥¿ßÕÏxßW Äá{Eá µÏùß, ¥ÏÞ{áæ¿ ÉøáAX ÕßøÜáµZ ¥Õ{áæ¿ ÉáùJá¢ ºLßµ{ßÜá¢ §ÝEá È¿Ká. R¥ºîÞ...®LÞÏà µÞGæÃ?.....§æÄÞKá¢ ÖøßÏÜï.....èÆÕ¢ æÉÞùáAßÜïQ çÎÞÙßÈß çµÃâ ÉùEá. RÈßæa ¥ÕØíÅæÏÞæA ®ÈßAí ÈKÞÏßGí ¥ùßÏÞÎ¿à ÎøáçÎÞæ{.....Èßæa æµGßÏÕX ÉâIºîßµæ{ ÉHß È¿AáK µÞøc¢ ¾ÞÈá¢ ¥ùßæE¿à....ÈßæKçMÞæÜÞøá ©øáMß¿àæÏ ÄßøßEá çÈÞAÞJ ¥ÕæÈÞKá¢ ¦ÃæÜï¿à...ÈßÈAí çÕIÄí ®æK çÉÞæÜÞøá ¦ÃßæÈÏÞ....ÈßÈAí æµÞÄß Äàøá¢ Õæø µá¿ßAÞÈáU µáHMÞÜí §çMÞÝá¢ ¨ ØíÉàÁßæa ¥¿ßÕÏxßÜáæI¿à çÎÞæ{....®æaÏà dÉÞÏæÎÞKá¢ Èà çÈÞAIÞ.... ÈßæKAÞZ dÉÞÏ¢ µáùE..ÈÜï ÉÄßÈÞùá ÕÏTáU µß{ß çÉÞÜæJ Éâùáµ{áæ¿ Õæø æµÞÄß ¾ÞX ÄàVJàGáæI¿à çÎÞæ{....Q R¥ºîÞ...¥Äí....ÉßæK...¦æøCßÜá¢ ¥ùßEÞW ÉßæK????Q R¦øùßÏÞX....¥ùßEÞW ÄæK ¦øÞ¿à çºÞÆßAÞX...¥ÄßÈá¢ ÎÞdÄ¢ èÇøÎáU ¦æøCßÜá¢ §Õßæ¿ÞçIÞ.....Q §dÄÏá¢ ÉùÏáKÄßÈß¿ÏßW çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µâÄß Äá{ÏßW øÞ¸Õæa ÈàI ²øá ÕßøW µÏùß µÝßEßøáKá. ¥ÏÞZ ¦ ÕßøÜßGí ¥Õ{áæ¿ µâÄßÏßW Øídµâ èdÁÕV ÄßøßAáKÄí çÉÞæÜ Äßøßºîá æµÞIßøáKá. çÎÞÙßÈß ¦æµ æ¾{ßMßøß æµÞIá. ¦ÆcÎÞÏÞÃí çÕæùÞøÞZ Äæa ·áÆJßW æÄÞ¿áKÄí, ¥Äá¢ ·á·JßÈáUßW ÕßøÜßGí...... 'ÙÞ...æµÞUÞ¢..ÈÜï Øá¶¢" ¥ÕZ ÎÈTßW ÉùEá. øÞ¸ÕX çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µâÄßÏßÜßG ÕßøW ÕÜßºîí ÉáùçJæA¿áJí ÎÃMßºîá, ¥ÏÞZ ²Kí ÎÃJí...ÕàIá¢ ÕàIá¢ ÎÃJí ¥Äí ¦ØbÆßAáK çÉÞæÜ µHáµ{¿ºîá. çÎÞÙßÈß ¥Äí µIí ¦Öí»øcæMGá.... ‘§æÄLÞ §dÄ ÈÜï Øá·wíÇÎÞçÃÞ Äæa µâÄßÏáæ¿...’ ¥Õæ{ ÕàIá¢ ¦Öí»øcæM¿áJß æµÞIí ¥ÏÞZ ¦ ÕßøW Äæa ÕÞÏßÜßGí ºMß ÕÜßºîá, ÈÞÕá æµÞIí çÎÞÙßÈßAí µÞÃÞÈÞÏß ¥ÄßW ÈAß...ÉßæK ¥çÄ ÕßøW ÄæK ¥ÏÞZ


5


¥Õ{áæ¿ ºáIáµZAß¿ÏßçÜAí Äßøáµß. æÉGKí ÄÜ ÄßøßAÞX ¥Õ{áæ¿ ÎÈTí ÉùæECßÜá¢, ¥ÕZ ÕÞ ÄáùKí ¥ÏÞ{áæ¿ ÕßøÜßW ÈáÃEá. ¥ÏÞ{áæ¿ ºáIßW ²øá µUºîßøß Õß¿VKá. ¥çÄ ØÎÏ¢ ¥Õ{áæ¿ µáIßµ{ßW æ¾øßºîßøáK Îçx µÏîßæa ÕßøW ¥ÏÞZ ÕàIá¢ ¥Õ{áæ¿ µâÄßÏßçÜAí Äßøáµß µÏxß...ÉßæK ÕßøæÜ¿áJí ¥Õ{áæ¿ ÎâAßW ÎáGßºîá, ¥Õ{áæ¿ µâÄßÏßÜßG ²øá ÕßøW ºMß æµÞIí µâÄßÏßWKßKá¢ ¥çMÞZ ÉáùæJ¿áJ ¥¿áJ ÕßøW ¥ÕZ ÎÃMßºîá. ²øá ÎJá Éß¿ßMßAáK ·w íÇ¢ ¥Õ{áæ¿ ÎâAßçÜAí Äá{Eá µÏùß...¥ÕZ ÕàIá¢ ÕàIá¢ ¥Äí ÎÃJá. ¥çMÞZ ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßÜáU ÕßøW ÉáùæJ¿áJí...ÎÃMßºîá æµÞIßøáK ÕßøW ¥ÕZAí ªOÞX æµÞ¿áJá. ²øá Î¿ßçÏÞ ²Ká¢ ÄæK µâ¿ÞæÄ ¥ÕZ ¥ÄßW ÈáÃEá..¥æMÞçÝAá¢ çÈøæJ ÈáÃEßøáK ÕßøW ¥ÏÞZ ÕàIá¢ ¥Õ{áæ¿ µâÄßÏßW µÏxßÏßøáKá. ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßW ÈßKá¢ µÏí ÎÞxß ¥Õ{áæ¿ Îá¿ß µáJÈá Éß¿ßºîí ¥Õ{áæ¿ Îá¶¢ ÄKßçÜAí ¥¿áMßºîá. ¥ÏÞZ ÕÞ ÄáùKçMÞZ ¥WÉ¢ ÎáXÉí ÕÜßºî ÆßçÈÖí ÌàÁßÏáæ¿ ÎÃ¢ ¥ÕZAí µßGß, Éæf ®çLÞ ¥ÕZAí ¦ ÎÃJßW ¥ùMí çÄÞKßÏßÜï, Éµø¢ ¥Õ{áæ¿ ºáIáµZ ²øá ºá¿á ºá¢ÍÈJßÈÞÏß Äá¿ßºîá. ¥Õ{áæ¿ Ä¿ßºîá ÎÜVK çºÞø Äá¿ßAáK ºáIáµ{ßW ¥ÏÞZ ¥ÎVJß ºá¢Ìßºîá, ¥ÏÞ{áæ¿ æµÞOX ÎàÖ Îá¶JáøEçMÞZ ¥ÕZAí §Aß{ßÏÞÏß. ÌàÁßAùÏáU ¥ÏÞ{áæ¿ ÈÞAí ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßçÜAí ÈáÝEá µÏùß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Öøàø¢ çµÞøßJøßºîá. ¥ÕZ Äæa ÎáÜµZ Äæa ¥NÞÏßÏMæa ©ùºî ÎÞùßW ¥ÎVJß æ¾øßºîá. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâùßW ÈßKá¢ çÄæÈÞÝáAí Äá¿Bß ¥Õ{áæ¿ Äá¿ÏßW µâ¿ß ²ÜßºîßùBß. ¦ ¦çÕÖJßW ¥ÕZ Äæa ÕÏùßW Äá{Eá µÏùáK ©øáAí µáHÏßW Îáùáæµ Éß¿ßºîí ¥ÄßW µ{ß Äá¿Bß. Äæa ÎÞùßW ¥ÎVKí æ¾øßÏáK çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎÞÄ{ÎáÜµæ{ ÕÜßºîá µá¿ßAÞX øÞ¸ÕÈí Äß¿áAÎÞÏß. ¥ÏÞZ ºá¢ÍÈ¢ ÈßVJß, ¥Õ{áæ¿ µâxX ÎáÜµZ µÏíAÜÞAß, çÎÞÙßÈß æ¾{ßÉßøß æµÞIá, ¥ÏÞ{áæ¿ ÉøAX ÕßøÜáµZAß¿ÏßW ¥Õ{áæ¿ æµÞÝáJí Ä¿ßºî ÎáÜµZ µß¿Kí Äá{áOß. ¥ÏÞZ ¦dµÞLçJÞæ¿ ¥Õ{áæ¿ æÉÞzáÜµZ ÕÞÏßÜÞAß ºMÞX Äá¿Bß...Ä¿ßºîá ÕàVJ ¾ÞÕWMÝBZ ¥ÏÞZ ÕÜßºîàOß.... Äáøá ÄáøÞ ÈAß.... ºáIáµZAß¿ÏßÜÞAß ¥ÎVJß µ¿ßºîá.... ºMß ÕÜßºîá..... R¦ÙíÙí.... ¥ºîíºîÞ..... ¥¢... ÙíNí¢.... µá¿ßAí.... ÕÜßºîí µá¿ßAí... ÙíNí¢.... ¦Ùí.... ¥BßæÈ.... ¦ÙíÙí... §Äá¢ µá¿ßAí... Bá¢... ÖøßAá¢ µá¿ßAí....Q çÎÞÙßÈß ÈßKí Éá{Eá.. ¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZ Õßùºîá....¥¿ßÕÏxßW ²øá §{AÎáIÞÏß...¥Äí µâ¿ß µâ¿ß ÕKá....æÉGKÞÏßøáKá ²øá ÕÜïÞJ Øá¶¢...§Äá Õæø ²øßAÜá¢ ¥ÈáÍÕßAÞJ Øá¶¢ ¥Õ{áæ¿ ¥¿ßÕÏxßW ÈßKá¢ ÖßøTßçÜAí ÉÞEá µÏùßÏÄí.... ¥ÕZ µHáµZ ¥¿ºîí.... øÞ¸Õæa Îá¶¢ Äæa ÎáÜµ{ßçÜAí µâ¿áÄW ¥ÎVJß ¦ µÞÎ Øá¶¢ ÖøßAá¢ ¦ØbÆßºîá.. ¥Õ{áæ¿ µÞÜáµZ µáÝEá. øÞ¸ÕX ©¿æÈ ¥Õæ{ çµÞøßæÏ¿áJí µß¿AÏßçÜAí µß¿Jß. ÈßÎß×BZAí ÎáXÉí ¥ÈáÍÕßºî øÄßØá¶JßW ÎÄßÎùKá µß¿K çÎÞÙßÈßÏáæ¿ æµÞÝáJáøáI Äá¿µZ øÞ¸ÕX ¥µJß..®KßGí ÈßÜJí ÎáGí µáJßÏßøáKí ¥Õ{áæ¿ Õß¿VK ÎÆÈ Éá×íMJßçÜAí Îá¶Î¿áMßºîá. ¥µJß Éß¿ßºîßøáK Äá¿µZ øÞ¸ÕX ¥WÉ¢ Îáµ{ßçÜÞGí ©LßÏçMÞZ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎâÜÕá¢ ÉâøÞ¿Õá¢ ²øáçÉÞæÜ ¥ÏÞZAí ÎáKßW ÄáùKßøáKá. Äæa ÎáKßW µI µÝíºî µIí ¥ÏÞZ ÕÞÏí æÉÞ{ßºîá. æÕ{áJí Äá¿áJ ÉâVJ¿JßÈá Îáµ{ßW ÄÝºîí Õ{VKí ÈßWAáK èÎøáµZ ¥ÄßÈá ÄÞæÝ ÉøÖáøÞÎæa ÎÝá æµÞIí æµÞJßÏ çÉÞæÜÞøá µàùW, ¥ÄßÈßøáÕÖÕá¢ ÌY ÉµáÄßÏÞÏß Îáùßºîí çÉÞæÜ Éáù¢ ºáIáµZ, Éáù¢ ºáIáµZAí ºáxá¢ ¦çøÞ çÕÜß æµGßÏçÉÞæÜ Èßø ÈßøÏÞÏß §øáÕÖçJAá¢ ºÞEí µß¿AáK ÉâV èÎøáµZ ¥ÄßÈá ÄÞæÝ ÉâùßæÈ æÄÞGá æÄÞGßÜï ®K ÎGßW ¥WÉ¢ ºáÕMá¢ µùMá¢ µÜVK ÈßùJßÜáU µâÄßÄá{. øÞ¸Õæa ÕÞÏßW æÕUÎâùß... '§dÄÏá¢ æÎÈÏáæUÞøá Éâùí µIßGí ²Jßøß ÈÞ{ÞÏßøßAáKá" ¥ÏÞZ ÎÈTßW ÉùEá.


6


ÉßæK ØíÉàÁßW ¦ çÎÞÙßÈß ÉâùßçÜAí ª{ÏßGá. èÎøáµZ ÎâAí æµÞIá¢ ÎàÖ æµÞIá¢ Îáµ{ßçÜAí ÕµEí ÎÞxß øÞ¸ÕX Õ{æø ØíÉàÁßW ÄæK Äæa Äàxß Äá¿Bß. ¦Æc øÄßÎâV»Ïáæ¿ ÄøßMßW ÈßKá¢ ©ÃVKçMÞZ çÎÞÙßÈß µIÄí, Äæa µÞÜáµZ ¦µÞÖJßçÜAí ©ÏVJß æÕºîí Äæa Äá¿µZAß¿ÏßW ÎáGí µáJßÏßøáKí Äæa ÉâxßW ÈÞAßGí ©ÝáÄí ÎùßAáK Äæa ÍVJÞÕßæa ¦ºîæÈÏÞÃí. ¥ÏÞ{áæ¿ µ×IßJÜ Äæa Äá¿µZAß¿ÏßW ÈAÜßæa ÄÞ{JßæÈÞJí ¦¿áKÄí µIçMÞZ ¥ÕZAí ÕàIá¢ ÙøÎÞÏß. '®Lá Í¢·ßÏÞÏßGÞÃí ¥ºîX ®æa ÉâV ÄßKáKÄí.. æÛÞ.. Éâùí ÎÞdÄÎÜï... µâÄßÏá¢ ÄßKáKáIçÜïÞ"..... çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¥øæAGßW ÕàIá¢ ºÜÈB{áIÞÏß. ÉâVÄàxÏßW ÌßøáÆ¢ çÈ¿ßÏßGáU ùßGçÏVÁí ØVAßZ ØíÉàÁí øÞ¸Õæa øÞTÜàÜµ{ßW çÎÞÙßÈß Éá{µ¢ æµÞIá. ¥Õ{áæ¿ µLí ÎÃßÏßÜá¢ ÉâùßÜá¢.. ÉßæK µâÄß Äá{ÏßÜáæÎÜïÞ¢ ¥ÏÞ{áæ¿ ÈÞAí §ÝEí È¿Ká, ÎßKW çÕ·JßÜáU øÞ¸Õæa ÈÞAí dÉçÏÞ·JßÈá ÎáKßW çÎÞÙßÈßAí Äàæø Éß¿ßºîí ÈßWAÞX ¦ÏßÜï.... RÈAºîÞ.... ÉâV ÈA ¥ºíºÞ... ÙÞÕâ..... §Èß µâÄß... ÙÞÏí.... ªÙíQ ®æKÞæA ÉáÜOßæµÞIí ¥ÕZ ¥ÏÞæ{ çdÉÞrÞÙßMßºîá... ¥BßæÈ Øá¶Jßæa æÈÜïßM¿ßÏßçÜAí µÏùáçOÞÝÞÃí øÞ¸ÕX ÉâùíÄàxß ÈßVJß...Äß¿áAJßW ®ÝáçKxí ÈßKí ²øá µÞW µß¿AÏßçÜAí µÏxß æÕºîí Äæa æÕGßÏÞ¿áK µáHÞÏáÇ¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÕßBáK ÉâùßçÜAí µáJßÏÎVJßÏÄí..... çÎÞÙßÈß µH¿ºîí ÄáùAáKÄßÈá ÎáXÉí øÞ¸ÕX ¥Õ{áæ¿ ÉâùßW ÉùK¿ß Äá¿BßÏßøáKá.. æÉGKáIÞÏ ¥ÏÞ{áæ¿ µáHÏáæ¿ ÄUßAÏxJßW ¥ÕZAí ÖbÞØ¢ ÎáGß çÉÞÏß..²Gá¢ dÉÄàfßAÞJ ØÎÏJÞÃí øÞ¸ÕX ¦ çÕÜ µÞÃßºîÄí...ÕàVJí µáÜºî Äæa ¥NÞÏßÏMæa µáHÏáæ¿ µ¿ Õæø Äæa ÉâùßW ¦ÝíKßùBß ²Kí µùBß ÄßøßEí Îáµ{ßçÜAí æÉÞLß ÕøáKÄí ¥ÕZ ÄÜ æÉÞAß çÈÞAß µß¿Ká. ÕÜïÞæJÞøá ÈàxÜá¢... ÉßæK... ÉßæK... ³Ùí... ®æLÞæøÞ Øá¶¢..... µáH ÕàIá¢ Äá{Eá µÏùß.. R¦ÙíÙíÙíÙíÙíÙíÙí.......Q çÎÞÙßÈß ¥Üùß..... R¥BßæÈ ¥Üù¿à...Éâùß..... ¥Äí çµZAÞKí ®Lí øØÎÞ..... Èßæa ¥NÞÏßÏMX ÉHáçOÞZ Øá¶ÎáæI¿à ÉáÜÏÞ¿à..... ÉæùæÏ¿à.... µâJßºîß.....” ¥ÏÞZ ¥Îùß...²M¢ µáH ÕÜßºîâøß ÕàIá¢ ¥çÄ ÖµíJßÏßW µáíJßÏßùAß... R¥çÏîÞ...... æK §BæÈ ÉHÞæÄ..... ¾ÞX ºJá çÉÞµá¢.... ¥çÏîÞ..... ËçN.... ®¿Þ èÎçø.... ¥ÎÞÏßÏMÞ...®K §BæÈ ÉHß æµÞÜïÞæÄ¿Þ..... µáæH.....Q çÎÞÙßÈß ¥Üùß Õß{ßºîá..... ®Ká æÕºîí ¥Äí ÈßVJÞÈáU ¥ÜùÜÞÏßøáKßÜï... Éµø¢ ¥ÏÞæ{ µâ¿áÄW ©×ÞùÞAÞÈÞÃí ¥ÕZ ¥BßæÈ µøEí Õß{ßºîÄí.... ¥Äí çµGÄá¢ øÞ¸Õæa ÉHÜßæa ØíÉàÁá¢ ÖµíJßÏá¢ µâ¿ß.. 'çÉÞÜàTáµÞøX ÉHßÏÞW ÉHßÏ çMÞæÜ" ®KÞçøÞ ÉùEÄí çÉÞæÜ, øÞ¸ÕX ØÞùßæa ÉHÜá¢ ¥Äß·¢ÍàøÎÞÏßøáKá. ÕÞVií·cJßæa ÈßV·áÃBæ{ÞKá¢ ÄæK ¥ÏÞ{ßW µIßÜï Îùßºîí ©Ößøá¢ §çz×ÕáÎáU ²øá æºùáMAøæa Õàùá¢ ÕÞÖßÏáÎÞÃí ØíÉàÁí øÞ¸ÕX µÞÝºîæÕºîÄí. §øáOáÜA çÉÞÜáU ¥ÏÞ{áæ¿ ®G¿ß ÕàøX çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâùßW ²øá ÉßØíxY µÃæA µÏùßÏßùBß. '¥ÆßçÕ·¢ ÌÙáÆâø¢" ®KÞçøÞ ÉùEÄí §çMÞZ ³VN ÕøáKá. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µHßW §øáGí µÏùÞX Äá¿Bß, ¥Õ{áæ¿ Öøàø¢ ÕßÏVMßW µá{ßºîá, ¥¿ßÕÏxßW dÄßÛâV ÉâøJßÈí ¥ÎßGí æÉÞGáK øàÄßÏßW ®æLÞæAçÏÞ æÉÞGßæJùß È¿Ká, ¥Õ{áæ¿ ¥øæAGí ÕÏáÕßçÜAáÏVKá, Éâùßæa ÎTßÜáµZ Îáùáµß øÞ¸Õæa µáHæÏ ÉßÝßÏÞX Äá¿Bß, ¥Õ{áæ¿ Öøàø¢ æÕGß Õßùºîá.


7


¥Õ{áæ¿ Éâùßæa Éß¿ºîÜßÜá¢ ÉßÝßÏÜßÜá¢ øÞ¸Õæa µçdIÞZ æÄxß.... ¥ÏÞ{áæ¿ Öáµï ØFßµZ ÕÜßEá Îáùáµß... ¥ÄßW ÈßKá¢ ÉÞÜí µáHÏßçÜAí ÉÞEá µÏùß... R¦.....§KÞ Éß¿ßçºîÞ¿à ÎøáçÎÞZ Éâùà...... ¦ÙíÙí..... Q ®KÎùß æµÞIí ØíÉàÁí øÞ¸ÕX Äæa çÄÞAßW ÈßKá¢ ØáµïÏáIµZ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâxßçÜAí æÕ¿ß æÕºîá. çÎÞÙßÈßAí ÄÜ µùBáKÄí çÉÞæÜ ¥ÈáÍÕæMGá, ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW ÄßøÎÞÜµZ ¦E¿ßºîá, ÈßÎß×Bç{Þ{¢ ÈàIá ÈßK øÞ¸Õæa ØáµïÞÍßç×µJßÈí ¥ÕTÞÈ¢ ²øLc¢ ÕKá. ¥ÏÞZ µßÄºîá æµÞIí µß¿AÏßçÜAí æºøßEá. çÎÞÙßÈßÏçMÞZ øÄßØá¶çÜÞÜÏÞÏß ¦µÞÖJBßæÈ ÉùKá È¿Ká...... ........ ÉßKà¿çBÞGÞ ÕàGßW ¥øçBùßÏÄí ²øá øÄßÎçÙÞrÕ¢ ÄæKÏÞÏßøáKá, ØÎÏçÎÞ µÞÜçÎÞ dÉÞÏçÎÞ ²Ká ÄæÈ çÈÞAÞæÄÏáU ¥Äß dÄàÕÎÞÏ µÞçÎÞríØÕ¢. µá¿ßºîí µâJÞ¿ß µ{ßºîí È¿KßøáK øÞÎX §æÄÞKá¢ ¥ùßEçÄÏßÜï, ÕÜïçMÞÝáæÎÞøßAW ÕàGßW Õøá¢, ²øá µ¿ÎæÏçKÞÃ¢ çÎÞÙßÈßæÏ µÕºîí ²øá ÉHW ÉÞTAá¢. §ÄßBæÈ µáæù ÈÞ{áµZ ÈàIá ÈßKá.... §ÄßÈß¿ÏßW çÎÞÙßÈß øIí dÉTÕßºîá, øIá¢ ÈÜï Øáwøßµ{ÞÏ æÉYµáGßµZ. ÕàIá¢ ²øºîÈÞÕX Í·c¢ µßGßÏÄßW ùßGçÏVÁí ØVAßZ ØíÉàÁí øÞ¸ÕX ¥ÄßÏÞÏß ØçLÞ×ßºîá, çÎÞÙßÈßçÏÏá¢ ÉßUÞçøÏá¢ ¥çBV æÉÞKá çÉÞæÜ çÈÞAß. ÌtáAZæAÞ ¥ÏWAVçAÞ ²øá ÕßÇ Ø¢ÖÏJßÈá¢ §¿¢ æµÞ¿âAÞæÄ ¥NÞÏßÏMÈá¢ ÎøáÎµ{á¢ ÉHß øTßºîá. Éæf '®ÜïÞ Øá¶B{á¢ ®Üï µÞÜÕá¢ ©IÞÕßÜï" ®çKçÄÞ ªOßÏ ÎÙÞX Éù¾ µÞøÃ¢.... øÞÎæa ÌßTßÈTßÜáU dØíi ¦æµ çÉÞÏßøáKá, ç¼ÞÜßAÞøí æÄÞGí ÎÞçÈ¼VÎÞV Õæø ¥ÕV ÉxÞÕáKÄí ÎáAß, çÜÞÃá¢ µ¿B{á¢ µâ¿ß ÕKá. ®ÜïÞ¢ ÎÈTßÜÞµß øÞÎX ÄßøßæºîJßÏçMÞçÝAá¢ Õ{æø èÕµßÏßøáKá. ÉÜ µ¿µ{â¢ ÌÞCáµÞøá¢ ÉÜßÖAÞøá¢ µÏíAÜÞAß, øÞÎX È¿á æÄøáÕßÜÞÏß. ¦ ¥ÕTøJßÜÞÃí øÞÎX Äæa ÉßWµÞÜ ØádÙíJÞÏ çØÞÎæÈ µIá ÎáGßÏÄí. øÞÎæa ¥ÕØíj µIí çØÞÎæa ÎÈTÜßEá. çØÞÎX ¥ÕæÈ ØÙÞÏßAæÎKí ¯xá. ¥BßæÈ ÉáÄßæÏÞøá Äá¿AJßÈÞÏß çØÞÎX ¥Ïºîá æµÞ¿áJ ÕßØÏáÎÞÏß øÞÎX ·ZËßçÜAí ÉùKá. çØÞÎæa ÙÞVæÁbÏV ç×ÞMßW ÄæK ç¼ÞÜß æºÏñá, çØÞÎæa ÌßØßKTßÈá¢ ¥Äí Õ{æø ©ÉµÞø¢ æºÏñá. ¥BßæÈÏßøßæA øÞÎÈá¢ ØL¢ µÞÜßW ÈßWAÃæÎKí ²øá çÎÞÙ¢ çÄÞKß. ¦Ïß¿Aí øÞÎÈá¢ çØÞÎÈá¢ ÄÎßW æºùßæÏÞøá Øìwøc ÉßÃA¢ ©IÞæÏCßÜá¢ ÉßKß¿í ¥æÄÞæA ÎÞùß ¥ÕV ÕàIá¢ ©x ºBÞÄßµ{ÞÏß. µìÖÜAÞøÈÞÏ øÞÎX ÕàIá¢ Äæa ØÞdÎÞ¼c¢ æµGßæÉÞAß. ¦ ¥ÕTøJßÜÞÃí ØíÉàÁí øÞ¸ÕÈí ²øá ÆßÕT¢ æÉGKí ¥xÞAí ÕKÄí, ®æLÞ ÉÞÕ¢ øfæMGßÜï. øÞÎÈá¢ ÉÝÏ µâJÞ¿à È¿AáK ¼ßÕßÄæÎÞæA Î¿áJßøáKá, ¥Äá æµÞIí ÄæK ¥ÏÞZ ÍÞøcçÏÏá¢ ÎAç{Ïá¢ ÕßØæÏ¿áJí æµÞIáÕKá. ÉßUÞV ÕÜáÄÞÏçMÞZ ÉßæK ¥Õæø ©ÉøßÉÀÈJßÈáU ØìµøcJßÈÞÏß ÈÞGßW ÍÞøc ÕàGßW ÈßVJß ÉÀßMßAÞX ÄàøáÎÞÈßºîá. øÞ¸ÕX ÎøßºîçMÞZ ¯xÕá¢ Õß×ÎßºîÄí çÎÞÙßÈßÏÞÏßøáKá, Éæf ·ZÙßW ÕKí øÞÎæa ØbÍÞÕJßÜá¢ æÉøáÎÞxJßÜá¢ ©IÞÏ ÎÞx¢ µIçMÞZ ¥ÕZAí ØçLÞ×ÎÞÏß. dÉÞÏ¢ æºÜïá¢ çÄÞùá¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ØìwøcÕá¢ ÖÞøàøßµ Õ¿ßÕáµ{á¢ µâ¿áÄW æÎºîæMGá ®KÜïÞæÄ ²Gá¢ µáùEßÜï. Éæf ÉÞÕ¢ øÞÎæa µÞøcÎÞ µ×í¿JßÜÞÏÄí. ØbL¢ ÍÞøcÏáæ¿ ÎÞÆµ Øìwøc¢ ÄßøßºîùßEí ¥Õæ{ ÉHß ÎøßAÃæÎKí ÎÈTßW ºßL ÕK ØÎÏJÞÃí ÈÞÖ¢ Éß¿ßºî '×á·ùßæa" ¥Øá¶¢ ¥ÏÞæ{ ÌÞÇßºîÄí. µâÈßçzW µáøá ®Ká ÉùEÄá çÉÞæÜ ¦Ïß¿Aí ¦ÖÞæÈÞøá µÞV ¦µíØßÁaá¢ Éxß, ¦µíØßÁaíí æºùáÄÞÏßøáæKCßÜá¢ Éæf µáÜßBßÏÄí øÞÎæa ÈæGÜïÞÃí. ÉßæK ÉùçÏIçÜïÞ Éâø¢...... ¥NÞÏºîX ©IÞÏßøáKçMÞZ ÆßÕTÕá¢ øIá¢ ÎâKá¢ ÄÕÃ µÞÎçµ{ßµ{ßW ¯VæMGßøáK çÎÞÙßÈßAí æÉGæKÞøá ÆßÕØ¢ ®ÜïÞ¢ ÈßKí çÉÞÏçMÞZ ÖøßAá¢ ÕGÞÏß. Éæf ·ZËßæÜJßÏçMÞZ øÞÎX ®ÜïÞ ÆßÕØÕá¢ ²çøÞ ÄÕÃæÏCßÜá¢ ªAß æµÞ¿áJßøáKá, øÞ¸ÕX ÉHáKÄßæa ¯ÝÏÜæJJßÏßæÜïCßÜá¢ '²øá µâæHæÏCßÜá¢ ÉâùßW µÏùáKáIçÜïÞ" ®KáæUÞøá ØÎÞÇÞÈ¢ çÎÞÙßÈßAáIÞÏßøáKá. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µÞ¿á Éß¿ßºî


8


Éâùí ÈAÞX ¥çMÞÝá¢ ¥ÏÞZAí Î¿ßÏá¢ ¥ùMáÎÞÏßøáKá. ®ÜïÞ¢ ¥ÕZ ØÙßºîá. Éæf ×á·ùßçaÏá¢ ¦µíØßÁaßçaÏá¢ dÉÖÈ¢ µâ¿ß øÞÎÈí ÕKçMÞZ ÉßæK ÆßÕçTÈÏáU ç×ÞGáµZ ÈßVJÜÞAß.. ®ÜïÞ çÎÞÙB{á¢ ÕßµÞøB{á¢ ©UßæÜÞÄáAß çÎÞÙßÈß µáæù µÞÜ¢ ÎáçKÞGí ÈàAß. ®ÜïÞ Øá¶ ØìµøcB{áIÞÏßGá¢ ÎÈ:Øá¶Õá¢ µÞÎØá¶Õá¢ ©IÞÏßÜï. æµÞÜïBZ µ¿Ká çÉÞÏß..... *************** Äæa ÎáMJßæÏGÞ¢ ÕÏTßW çÄÞKßæÏÞøá çÎÞÙ¢. §ÄßÈßæ¿ ÉÜ ÎÙÞzÞøá¢ ÉÜ ¥ÕTøB{ßW Äæa ¥¿áJí µâ¿ß ÉÜ Äø¢ ³ËùáµZ ÄKßøßKá. ®ÜïÞ¢ ªOzÞV! ØáwøßÎÞøÞÏ ÍÞøcÎÞV ²M¢ ©IÞÏßGá¢ ÕÜïÕça¢ ÍÞøcæÏ ÉHÞÈáU çÎÞÙÕáÎÞÏß È¿AáKÕV. ¥ÕZAí ¥ÕçøÞæ¿ÞæA æÕùáMÞÃí çÄÞKßÏÄí. Éæf.... ¥Èà×í!.... ¦ µìÎÞøAÞøX ®çMÞçÝÞ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎÈTßW §¿¢ çÈ¿ß.. ®çMÞÝÞÃí ¥Èà×í ®K ÉÄßçÈ×áµÞøX Äæa ÎÈTßW §¿¢ çÈ¿ßÏæÄKí §çMÞÝá¢ çÎÞÙßÈßAí ÄßVJí ÉùÏÞX ÕÏî. ÎáXæÉÞøßAW ®ÜïÕøá¢ çºVKí ©¢-¥W-è¶bÈßæÜ ÌÞøAáÁÞÏßW ²øá ÉßAßÈßAßÈí çÉÞÏßøáKá, ¥KÞÏßøßAÃ¢ ÄÞX ¥ÕæÈ ¦ÆcÎÞÏß ²øá Éáøá×X ®K øàÄßÏßW dØíißAÞX Äá¿BßÏÄí. µ¿ÜßW µá{ßAÞX ØÎÏJí ¥ÕX ÕídØñBæ{ÜïÞ¢ ªøß æÕùá¢ ²øá æµÞºîá ç×ÞVGíØí ÎÞdÄÎÃßEí ÈßKçMÞÝÞÃí ÄÞX ¥Õæa ÖøàøJßæa ÕßøßÕá¢ ©ùMá¢ dØißºîÄí, ¥Õæa ²çøÞ ºÜÈB{ßÜá¢ ÖøàøJßW ÎTßÜáµZ ©øáIí ÎùßÏáKá. §ùáµßÏ ç×ÞVGíØßÈ¿ßÏßW ÎáÝºîáÈßWAáK ¥Õæa ØÞÎÞÈ¢, ¥ÄßÈßøáÕÖÕá¢ ©ùºî Äá¿µZ. ¥ÕæaÏÞ ²Ká¢ µâTÞJ ÎGßÜáU È¿Má¢, ¦ µU ºßøßÏá¢.... ÄàfíÃÄÏáU µHáµ{á¢..... µÞÏßµÌÜÕá¢ ®ÜïÞ¢ ÄæK çÎÞÙßÈßÏßæÜ dØñàæÏ çÎÞÙßMßºîá. ØíÉàÁí øÞ¸Õæa æºùáMµÞÜ¢ §BæÈÏÞÏßøáKßøßAÃ¢ ®KÕZ ³VJáçÉÞÏß ¥Kí ÎáÄW ²çøÞ ÄÕÃ ¥ÕæÈ µÞÃá¢ çÄÞùá¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎÈTßW ¥ÕæÈ µáùßºîáU çÎÞÙBZ ÕßøßEá Äá¿Bß. Äæa Îµ{áæ¿ dÉÞÏÎáU ¥Èà×ßæÈ æµÞIí Äæa Éâùá¢ µâÄßÏá¢ ÄàxßAáK µÞøc¢ ³VAáçOÞæÝÜïÞ¢ ¥Õ{áæ¿ çÎÞÙßÈßMâùí ºáøJß... ¥Õæa §{¢ µáHæÏ Äæa ÕÞÏßæÜ¿áJí ªOß øTßAáKÄí ¥ÕZ ÉÜ ÄÕÃ ØbÉíÈ¢ µIá. ¥ÕæÈ µáùßçºîÞVJí ÕßøÜß¿ÞJ ÆßÕTBZ ºáøáA¢. ®BßæÈ Äæa ¦d·Ù¢ È¿MßÜÞAáæÎK ºßLÏáÎÞÏß. È¿KßøáK ØÎÏJÞÃí øÞÎX æ¼VNÈßÏßW çÉÞµÞX ÄàøáÎÞÈßºîÄí, µßGßÏ ¥ÕTø¢ çÎÞÙßÈß ÉÞÝÞAßÏßÜï. ²xÏíAí ²øá ËïÞxßW, ¥Äá¢ ÎßIÞÈá¢ ÉùÏÞÈá¢ ¦øá¢ §ÜïÞæÄ ²Kí øIÞÝíºî ®BßæÈ µÝßºîí µâ¿á¢. ¥MáùæJ ÙïÞxáµ{ßW ÈßùæÏ ÉÜØñàÈßµ{á¢ ØáÁÞÈßµ{âÎÞÃí ²KßçÈ¢ ÕßÖbTßAÞX ÉxßÜï.... ËïÞxßÜÞæÃCßW µáæù øâÉÏá¢ ØbVHÕáæÎÞæA ©UÄÞ. ‘¥Èà×ßæÈ µâGßÈí Õß{ßAÞ¢’ ®Kí çÎÞÙßÈß ÉùEçMÞZ øÞÎÈá¢ ¥Äí ÈÜïÄÞæÃKí çÄÞKß. ¥Èà×ßæÈ øÞÎÈí ÕÜßÏ µÞøcÎÞÏßøáKá, ²x ÎµX, çØÞÎX ©IÞAáKæÄÜïÞ¢ ¥ÕÈí ÎÞdÄ¢ ¥ÕµÞÖæM¿Äí, ÄÈßAÞæÈCßW øIí æÉpAZ, ¥ÕøßW ²øÞæ{ ¥Èà×ßÈí ®LÞÏÞÜá¢ §×í¿æM¿ÞÄßøßAßÜï, ¦BßæÈÏÞæÈCßW ÉßæK ¥ÕX Äæa ÎøáÎµX..... ¦YµáGßµZÜïÞJ ÄÈßAí ¥ÕX ÎµX ÄæK... øÞÎX ÎÈ:AÃAí µâGß.... Éæf çÎÞÙßÈßçÏÞ¿í ¥ÄßæÈ µáùßºîí Ø¢ØÞøßºîßÜï..... ÉùEÞW ºßÜçMÞZ ¥æÄÞøá ÕÜßÏ çµÞ{ß{A¢ ÄæK dØí×íGßçºîAá¢... ¥Õ{áæ¿ Îá¿ßÏzÞøÞÏ ¦B{ÎÞøáæ¿ çµÞLzÞøÞÏ ¯æÄCßÜá¢ ¥ÕzÞæø æµÞIí Äæa µáGßµæ{ æµGßAÞX ºßÜçMÞZ ¥Õ{áæ¿ ÎÈTßW ÕÜï ¦d·ÙÕá¢ µÞÃá¢.. ¥Äí æµÞIí ¨ µÞøc¢ ÈÜï ÖµáÈ¢ çÈÞAß çÕÃ¢ ¥ÕÄøßMßAÞX. ¥Äí ÎÞdÄÎÜï dÉÖíÈ¢... ¨ µÞøcJßW çØÞÎça¢ ÍÞøcÏáç¿¢ ¥ÍßdÉÏ¢ µâ¿à çÕÃ¢.... ¥ÄßæÈÜïÞ¢ ©Éøß ¥Èà×ßæa §×í¿Õá¢ ¥ÍßdÉÞÏÕá¢.......


9


øÞÎX çÉÞÏÄßÈá ÉßKÞæÜ çÎÞÙßÈß ÄB{áæ¿ ÁÌßZ æÌÁí ùâ¢ ËïÞxí ¥¿ßºîí Äá¿ºîí dÕíJßÏÞAß. ©ºîÏâÃá¢ µÝßEí Øá¶ÎÞæÏÞKí ©ùBß. èÕµáçKø¢ µÞMßµá¿ß µÝßEí ÉÄßÕá ØàøßÏÜáµæ{ÜïÞ¢ µIÄßÈá çÖ×¢ çÎÞÙßÈß µá{ßAÞX ÄÏîÞæù¿áJá. ÖøàøÎÞØµÜ¢ èÄÜ¢ çÄºîÄßÈá çÖ×¢ ¥ÕZ ÉâVH ÈoÏÞÏß ædÄÁíÎßÜïßW µÏùß 45 ÎßÈßçxÞ{¢ È¿Ká. §æÄÞæA ØíÅßø¢ ÉÄßÕáU µÞøcB{ÞÃí. Äæa Öøàø Õ¿ßÕí µÞJí ØâfßAÞX çÎÞÙßÈß ²øá Î¿ßÏá¢ µÞGßÏßÜï èÁxß¢BßÜâç¿Ïá¢ ®µíçØVèØTßÜâç¿Ïá¢ ¥ÕZ Äæa ÖÞøàøßµ Øìwøc¢ µÞJí Øâfßºîá. ÕÏTí ÎáMJßæÏGí µÝßEßGá¢ ²øá ÎáMÄáµÞøßÏáæ¿ dÉØøßMá¢ ©çz×Õá¢ ¥Õ{ßW dÉµ¿ÎÞÏßøáKá. ÕcÞÏÞÎ¢ µÝßEÄßÈá çÖ×¢ çÎÞÙßÈß ÕßÖÞÜÎÞæÏÞøá µá{ß ÉÞTÞAß. µâÄßÏá¢ Éâùá¢ ÈÜï ÎÃÎáU çØÞMáÉçÏÞ·ßºîí ÖøßAá¢ dÕíJßÏÞAß. ÉâùßæÜ èÎøáµZ Õ¿ßºîí µ{EÞçÜÞ ®KÞÆc¢ ¦çÜÞºßºîÄÞÃí.... ÉÏîÈæÜï ºßÜçMÞZ ¦ÆcÎÞÏßGÞÏßøßAá¢ ²øá Éâùí µÃáKÄí.. ¨ µ¿æÈW µâ¿í µIí ÕßøIÞçÜÞ?...... ÉßæK ¥ÕZ µøáÄß æÕùáæÄæÏÞKí æÕGßæÏÞÄáAÞ¢ ®Kí. '¨ Éâ¿ÏáU Éâùá ÄæK ¥ÕæÈæµÞIí ÄàxßAÃ¢.. ®KßGí ¥Õæa ÉÜïßÜá¢ ÈÞAßÜá¢ Éxß Éß¿ßºîßøßAáK ³çøÞ èÎøá¢ ¥Õæa ÕÞÏßW ÈßKí Äæa ÈÞAá æµÞIí ÈAßæÏ¿áAÃ¢..çÙÞ.!..".. ¥BßæÈ ³VJçMÞZ ÄæK çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µLí Äá¿ßºîá, ¥ÕZ ×ÕùßW ÈßKá¢ ÕøáK æÕUJßæa ØíÉàÁí µâGß ×Õùßæa ¥x¢ Äæa µLßÈá çÈæø Éß¿ßºîá, ÖµñßÏßÜáU ¼ÜdÉÕÞÙ¢ ¥Õ{áæ¿ ÉâùßÄ{áµæ{ ÕµEáÎÞxß ¥Õ{áæ¿ µLßW ¦E¿ßºîá... R³ÙíÙíÙíÙí.... ¥Èà×í... µáGÞ.... ÉÄáæA ÈæA¿Þ.... ¥aßAí Øá¶¢ µâ¿áæK¿Þ çÎÞæÈ....Q çÎÞÙßÈß ÌÞJí ¿ÌîßW µß¿Kí Éá{Eá, ÈßÎß×BZAáUßW ¥Äß ÄàdÕÎÞæÏÞøá øÄßÎâV» ¥Õ{áæ¿ ÖøàøæJ Éß¿ßºîáÜºîá. *********** ¥Èß×í DVD ®¿áJí ²øá µÕùßW æÉÞÄßEí Äæa ÌÞAíÉÞAßW Øâfßºîá, ²M¢ ©ùBáçOÞZ §¿ÞÈáU ²øá æÌVÎáÁÏá¢ ÌÈßÏÈá¢ ®¿áJí æÕºîá. ®BßæÈ DVDí çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ ÕàGßW §Gí µÞÃá¢ ®KÞÏßøáKá ¥Õæa ºßL ÎáÝáÕX. ¥çMÞÝÞÃí ¥ÕæÈÞøá Ìáiß çÄÞKßÏÄí ØíèÉÁVÎÞX_2 æa DVDí µâ¿ß ¥ÕX ÌÞ·ßW µøáÄß. çÎÞÙßÈßÏÞaßçÏÞ¿í ÉùÏÞ¢ ¥ÄÞÃí µÞÃáKæÄKí ®KßGí çÎÞÙßÈßÏÞaß ©ùBßÏÞW Ìïâ µÞÃÞ¢.... ÖÌíÆÎßÜïÞæÄ µIÞW ÎÄßÏçÜïÞ. ©d·X!.... ¥ÕX çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÕàGßçÜAí çÉÞµÞX ÄÏîÞùÞÏß. R¥çN §æMÞ §ùBçÃÞ ¥æÄÞ µáùºîá µÝßEí §ùBßÏÞW ÎÄßçÏÞ?Q R§æMÞ ÄæK §ùBßçAÞ ¥Èà.... ¥Õ{Õßæ¿ µÞJßøßAáKáIí, µáùºîá ÎáæK çËÞY æºÏñæÄÏáUâ, ÉßæK ÍfÃ¢ ¥Õßç¿Kí µÝßºîÞW ÎÄàKÞ ¥ÕZ ÉùEßøßAáKÄí. ÈßÈAß×íGæMG KFC ÕÞBß æÕºîßGáæIKíQ RÙÞÏí... KFCí!... µáæù ÈÞ{ÞÏß ÄGßÏßGí... ®KÞ ÉßæK Öøß ¾ÞX çÉÞÕáÕÞ.. Q R¹ÞÙÞ! KFC Kí çµGçMÞZ ÄáUß ºÞ¿áKÄí µIßçÜï.. ®¿Þ çÎÞæÈ.. ¥Õßæ¿ æºKí ¦dµÞLæÎÞKá¢ µÞÃßAøáÄíQ R³... Öøß.... KÞ ¾ÞX çÉÞæGQ R³æA... ¥Üï ÈÞæ{ ®æMÞ Õøá¢?Q


10


R¹Þ çÈÞAæG... §ÈßÏßæMÞ çÎÞÙßÈßÏÞaß ®ÈßAí µÞÜJá¢ ©ºîAá¢ ®ÜïÞ¢ KFC Ïá¢ ÉßTÞÏá¢ ²æA ÕÞBß ÄÞøÞ¢ ®Kí ÉùÏáµÏÞæÃCßW ÉßæK ®æK §çBÞçGAí çÈÞæAIÞ.... Ù..Ù.. ®KÞ ³æA Öøß... ¾ÞX Õß¿æG...Q ²XÉÄí ÎÃßçÏÞ¿í µâ¿ß ¥Èà×í, øÞÎÈá¢ çÎÞÙßÈßÏá¢ ÄÞNTßºîßøáK ËïÞxßW ®Jß. çµÞ{ß¢Bí æÌW ¥¿ßºîí ÈßÎß×BZAáUßW çÎÞÙßÈß ÕKí ÕÞÄßW ÄáùKá. ²øá §{¢ ÈàÜ ØÞøßÏÞYí çÕ×¢, ²M¢ ²øá æÕ{âJ ÌïìTá¢, ÌïìTßÈáUßW dÌÞ §GßGßÜïÞ ®KáU ÕßÕø¢ çÎÞÙßÈßAá¢ ÈÎáAá¢ ÎÞdÄçÎ ¥ùßÏâ, ¥Äí ÎÞdÄÎÜï ÉÞaàTá¢ çÎÞÙßÈß ²ÝáÕÞAßÏßøáKá. RÙÞÏí ¥Èß çÎÞæÈ.... ÕÞ.. ÕÞ...Q RÙÞÏí ¦aà... ©ùBáÕÞÏßøáçKÞ?.... ¾ÞX çÜxÞçÏÞ?....Q R¯Ïí...§æÜï¿ µáGÞ... ¾ÞX æÕøáæÄ xà Õß µIí §øßMÞÏßøáKáQ R³Ùí... ØàøßÏÜÞÏßøßAá¢... ¥Õßæ¿ ¥NÏíAá¢ §çÄ ¥Øá¶ÎÞ.. ¥ÄáæµÞIí ®ÈßAá¢ ¥ºîÈá¢ ²øá ÎâÕß çÉÞÜá¢ µÃÞX ÉxßÜïQ RÙæÏî¿Þ!... ¾BZ ØàøßÏÜá µÞÃáKÄßÜÞçÃÞ µáx¢, ÈßB{ÞÃáBZAí çÌÞù¿ßAáçOÞZ æÕ{ßÏßW Øá¶ÎÞÏß µùBÞX çÉÞµÞ¢, Éæf ¾B{áæ¿ µÞøcçÎÞ... çÌÞù¿ß ÎÞxÞX ¾BZ ÉÞÕ¢ æÉHáBZAí §ÄÜïÞæÄ çÕæùLÞ ²øá ÎÞVP¢?...Q RÙá¢.. ¥Äá¢ ÖøßÏÞ ²øá µÃAßÈí... ¥Üï ¦aßAí ¨ ØàøßÏÜí ÎÞdÄæÎ §×í¿æÎÞUâ... ÎâÕàØí §×í¿ÎçÜï?Q R®ÈßAí ®ÜÞï ÎâÕàTá¢ §×í¿ÎÜïÞ.. ºßÜ ÎâÕàæØÞæA ®ÈßAá¢ §×í¿ÎÞQ R³Ùí.. ÎÈTßÜÞÏß... ¦aßÏá¢ çÎÞÙXÜÞW ËÞÈÞÃæÜï?Q RçÈÞ... ®ÈßAí ÜÞÜßæa ÎâÕßæTÞæA §×í¿ÎÞ, Éæf ¾ÞX ËÞæÈÞKáÎÜïQ R³Ùí!... ³æA... ®æa ¥N çÎÞÙX ÜÞÜßæa ÍÏCø ËÞÈÞQ R®ÈßAùßÏÞ¢... ¥ÄßøßAæG ¥Èß çÎÞæa çËÕùßxí ¦øÞ?Q R®ÈßAí µâ¿áÄW ¥çÎøßAX ÎâÕàØí µÞÃÞÈÞ §×í¿¢ ¦aß, ¦aßAí ¥VçÃÞZÁí ×bÞV×ßçKPùßæÈ ¥ùßÏÞçÎÞ?Q R¹Þ... ¥ÏÞ{áæ¿ ²øá ËßÜß¢ ÎA{í æÕçA×Èí ÕKçMÞZ ÕàÁßçÏÞ ç×ÞMßW ÈßKá¢ æµÞIáÕKí µÞÃáKáIÞÏßøâKá... ÕÜßÏ ÎTßæÜÞæA ¦ÏßGí.. ®æLÞ ²øá çùÞçÌÞGßæÈ çÉÞÜßøßAáK ÎÈá×cXQ R¹Þ...¥Äá ÄæK... ÉáUßAÞøæa ËÞÈÞ ¨ ¾ÞXQ R¥Äá æµÞIÞçÃÞ ÈàÏá¢ §BæÈ ÎTßæÜÞæA æÉøáMßºîí ¦æ{ çÉ¿ßMÞAÞX çÕIß È¿AáKÄíQ ®Ká ÉùEí çÎÞÙßÈß ¥Õæa µÏîßW ÎáÝáJ ÎTßÜáµ{ßW ÄçÜÞ¿ß. ²Gá¢ ÉÄàfßAÞæÄ µßGßÏ ¦ ÄçÜÞ¿W ¥Èà×ßæÈ Éá{µ¢ æµÞUßºîá. ÈàI µÞÜ¢ µÝßEí µIá ÎáGßÏ øIí ØádÙíJáAæ{ çÉÞÜ ¥ÕV µáæù çÈø¢ µáÖÜ¢ ÉùEßøáKá, ÉßæK ÁßKV µÝßºîá. ÁßKV µÝßEí ¥Èà×í ÌÞdÄâÎßW çÉÞÏß ædÁæTÜïÞ¢ ÎÞùß ÌÈßÏÈá¢ æÌVÎáÁÏá¢ ÎÞdÄ¢ Çøßºîí ÉáùJßùBß. ¼GßÏâøß ÌÞ·ßW æÕºîßøáKá, µOß É¿¢ µÞÃáçOÞZ Øá¶ÎÞÏß ÕÞÃÎ¿ßAÞX çÕIßÏÞÃí ¥BßæÈ ºÏñÄí, ¥ÄßÈá ©ºßÄÎÞÏ


11


Õ{æø ÜâTÞÏ ²øá æÌVÎáÁÏÞY ¥ÕX ÇøßºîßøßKáKÄí. ºáøáAJßW...... ºáNÞ ²øá Õß×ÎÕá¢ µâ¿ÞæÄ ²çøÞ ÕÖÕá¢ ¥ø Õæø ºáøáGß µÏxß æÕAÞ¢, ²M¢ µáYÈ ÉáùæJ¿áJí ÕÞÃÕá¢ ¥¿ßAÞ¢.. ¥ÇÞÕÞ ¦æøCßÜá¢ ÕÞÈÞW æÉGæKÞKí ®ÝáçKxí ÈßKÞW ÎÄß ®{ßMJßW ºáøáGß æÕºîßøßAáK ÍÞ·¢ ÄÞæÈ ÄÞæÝ ÕàÝá¢, ¥ÄcAá¢ ÜâTÞÏßøáKá ¥Äí. çÎÞÙßÈß çÉïxáµ{á¢ Îxá µÝáµß µßºîÃßW ÈßKá¢ Äßøßµ ÕKçMÞZ ¥Èß×í çØÞÙÏßÜßøáKí xà Õß µÃáµÏÞÏßøáKá. R¥CßZ æ¼VNÈßÏßçÜAÞçÃÞ çÉÞÏßøßAáKÄí ¦aß?Q R¥æÄQ R®LÞ ¦aß çÉÞÕÞEÄí, ²Kí µùBß ç×ÞMßæBÞæA æºÏîÞÎÞÏßøáKßçÜï?Q RÈÜï µÞøc¢, µÝßE ÄÕÃ ÎçÜ×cÏßW çÉÞÏßGí ÄæK ¾ÞX ¦æµ çÌÞù¿ßºîí çÉÞÏß, ¥CßZ øÞÕßæÜ ²øßùA¢ §ùBßÏÞW ÉßæK ÕøáKÄí ÉÞÄßøÞdÄßAÞ, ¾ÞX ÉßæK ²xcAí çÙÞGW ùâÎßW ÄæK §øßAÃ¢, ÉáUßAí ÌßTßÈTí µÝßçE ©Uâ ÎæxLá¢Q R¥çÏî ¨ ¥Cßæ{LÞ §BæÈ....Q R¥æÄÞKá¢ ÉùçÏI ¥Èà.... ®ÜïÞ¢......Q R®KÞW Èæ{ æÄÞGí ¦aßæÏ µùBÞX æµÞIí çÉÞÕáK ÁcâGß ®æa, ¦aß §Õßæ¿ ÆáÌÞÏßÜá¢ ×ÞVç¼Üá¢ µÞÃÞJ ®ÜïÞ ØíjÜB{ßÜá¢ ÈÎáAí çÉÞµÞ¢ ®LÞ, ¥CßZ ÕøáK Õæø ËáZ µùA¢, ÉßæK ÄáGßæa µÞøc¢ ÎÞdÄ¢ ¦aß ¯WAÃ¢Q RÉßKßÜïÞæÄ.... æÕùáæÄ µáæù ÉÃ¢ æÉGßÏßW ÉâGß æÕºîßGí ²øá µÞøcÕáÎßÜï ¥æÜïQ RØÄc¢, ÈÎáAí ç×ÞMß¢Bí ÎÞ{ßÜá¢, ØßKßÎÞAá¢ ²æA çÉÞµÞ¢, çÕîÃæÎCßW ®æa ¥NçÏÏá¢ µâGÞ¢.... ¥æÜïCßW ¥Äá çÕI... ¥N ©IÞÏÞW ÉßæK ®ÜïÞJßÜá¢ ºßÜ µÃßÖBæ{ÞæA µÞÃá¢Q R¥æÄ ¥Äí ÖøßÏÞ ¥ÈàQ ¥Èà×í çØÞÙÏßW §øáKá, çÎÞÙßÈß ¥Õæa ¥øßµßW ÄæK §øáKá. ¥Èà×ßçÈÞ¿í µâ¿áÄW ¥¿áAÞX µßGáK ØÙ»øcBæ{ÞKá¢ ÉÞÝÞAßæÜïKí ¥ÕZ ÎÈTßW ÄàøáÎÞÈßºîßøáKá. R¥Üï ¾ÞX µáæù çÈøÎÞÏß çºÞÆßAÃæÎKí µøáÄáKá, Èßæa ç×ÞVæGLÞ §dÄAí ÜâTí, ÈßæK çÉÞæÜ øIÞZAí çµùÞX ØíjÜÎáIçÜïÞ ¥ÄßÜí???Q çÎÞÙßÈß ¥Õæa Äá¿µ{ßW ÉÄáæA ÄçÜÞ¿ßæAÞIí çºÞÆßºîá, µGß µáùÕáU ¥ ÕdØñJJßÜâæ¿ ¥Õæa Äá¿µ{áæ¿ ºâ¿í ¥Õ{áæ¿ µÏîßW ¥ÈáÍÕæMGá. R¥Äí..ÉßæK... ºáNÞÄÞ ¦aß, ©ùBáçOÞZ ¥WÉ¢ dËàÏÞÏßGí µß¿AÞçÜÞ, ®ÈßAÞæÃCßW ¨ ÜáCßæÏ¿áJí ²øá Éøß»ÏÕáÎßÜïQ. ¥ÕX ÉùEÄßæa æÉÞøáZ çÎÞÙßÈßAß ÎÈTßÜÞÏß. µß¿AáçOÞZ ¥WÉ¢ dËàÏÞÏßGí ®Èá æÕºîÞW ¥Õæa ØÞÎÞÈ¢ dËàÏÞÏßGí ¥Õæa ©ùºî Äá¿µ{áæ¿ §¿ÏßW ¥BßæÈ ¾ÞKí µß¿Aá¢, ¥æMÞ ²Kí ÕÞÃÎ¿ßAÃæÎKí çÄÞKßÏÞW ÜâTÞÏ ç×ÞVGßæa ©UßÜâæ¿ µÏîßGí µáHÏßW æÄÞÜßºîíî µ{ßAÞ¢, ÉßæK ¥Äí µOßÏÞÏÞW ¥ÄßæÈ æÕ{ßÏßæÜ¿áJí µÏîßÜßGí ¥BßæK ÄÞçÜÞÜßºîí ÕÞÃÎ¿ßºîí øTßAÞ¢. ÈÜï ÉïÞX. ¥Äí ³VJçMÞçÝAá¢ çÎÞÙßÈßAí µOßÏÞÏß, ¥Õ{áæ¿ øTAßÃùßW ©ùÕ æÉÞ¿ßEá. ¥Õæa Äá¿µ{ßW ©IÞÏßøáKá ¥Õ{áæ¿ ÕßøÜáµZ ¥Õæa Äá¿µ{ßW ¥ùßÏÞæÄ ¥ÎVKá çÉÞÏß.


12


Äæa Äá¿ÏßW §øßAáK çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ µçÏîÞ ¥çÄÞ ¥Õøáæ¿ æÕùá¢ ØÞÎàÉcçÎÞ ®KùßÏßÜï, ¥Èà×ßæa Äá¿Ïß¿áAßÜá¢ ºßÜ ºÈÈBZ ©IÞÏß. Äæa ¥¿áJßøßAáK Õcµñß Äæa ËÞÎßÜß dËIí ÎÞdÄÎÜï ²øá ¥¿ßæÉÞ{ß ºøAÞÃí ®KáU çÌÞçÇÞÆÏ¢ ¥ÕÈßW æÉGKáIÞÏß. ²øá ÈßÎß×¢ ¥ÕX ¥Õæø dØíißºîçMÞZ ¥Äá Õæø ¥Õæa ÎÈTßÜáIÞÏßøáK çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ øâÉ¢ ÉÄßæÏ ÎÞùÞX Äá¿Bß. ¥Õøáæ¿ ¼bÜïßºîá ÈßWAáK µÞÎØìwøc¢ ¥Õæa ÎÈTßW ÉÄßEá. Äæa ¥¿áJßøßAáK Õcµñß Äæa ¥N ØÎÞÈ¢ ®KÄßÈáÉøß çºÞøÏá¢ ÈàøáÎáU ²øá ®ÎIX ºøAÞæÃKáU µÞøc¢ ¥Õæa ÎÈTí ¥ÕæÈ ÉùEí çÌÞÇcæM¿áJß. ÈßÎß× çÈø¢ æµÞIí ¥Õæa æÉøá¢ µáH ç×ÞVGíTßÈ¿ßÏßW µáÜºîá æÉÞBß ÈßKÞ¿ß. R¥æMÞ ÎáIá¿áAÞX Äàæø ¥ùßÏßæÜï?Q RµáùæºîÞæA.. Éæf ¥ÝßEá çÉÞµá¢ ¥ÄÞ dÉÖÈ¢Q R®KÞ ÈßæK ÎáIá¿áAW É¿ßMßAáK µÞøc¢ ¾ÞX ¯xßøßAáKáQ R³æAQ R§æÄLÞ Èßæa µÝáJßW... §æÄLÞ ÎÞÜÏÞ.... øádÆÞfÎÞçÃÞ???.....Q çÎÞÙßÈß ¥Õæa µÝáJßW µß¿KßøáK øádÆÞf ÎÞÜ µIí çºÞÆßºîá. ²M¢ ÌÞÜXØí æºÏîáKí øàÄßÏßW ¥Õæa Äá¿ÏßW §øáKí µÏîí ²Èá µâ¿ß ¥Õæa Äá¿ÏßW ¥ÎVJß ¥Èà×ßÈí ¥ÍßÎá¶ÎÞÏß ÄßøßEßøáKá, ®KßGí ¥Õæa µÝáJßW ÎÞÜ çÈÞAæÈKí øàÄßÏßW ¥Õ{áæ¿ ÕßøÜáµZ æµÞIí ÄçÜÞ¿ß. ¨ ¥ÕØíjÏßW çÎÞÙßÈßÏáæ¿ æµÞÝáJ ÎáÜµZ ²K¿C¢ ¥Õæa ºáÎÜßW ¥ÎVKá. ¥ÕZ Äæa ÎáÜµZ ÈKÏß ÄæK ¥Õæa çÆÙçJAí ¥ÎVJß æµÞ¿áJá ²M¢ ¥Õæa Äá¿ÏßW §øáK µÏîßæa ÕßøÜáµZ ¥ùßÏÞJ ÎGßW ¥Õæa Äá¿Ïß¿áAßçÜAí ÈàAß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ØíçÉÞF í çÉÞæÜÏáU ÎáÜµZ ¥Õæa çÆÙJí ¥ÎVKçMÞZ ¥Èà×ßæa Öøàø¢ ÕßùæµÞIá. R§ÄÞæµ º{ß Éß¿ßºîßøßAáKçÜïÞ, ¾ÞX §Äí ªøßÏßGí ÈÞ{ ÄæK ÈKÞÏß dÕíJßÏÞAß ÄøÞ¢. §BæÈ º{ß Éß¿ßºî ÎÞÜæÏÞæA ¥ÃßEÞW ÕÜï dÕÃB{á¢ Õøá¢ µÝáJßWQ ¥Äí ÉùEí çÎÞÙßÈß ¥Õæa ©Jø¢ µÞJí ÈßWAÞæÄ ¦ ÎÞÜÏáæ¿ æµÞ{áJí Õß¿áÕßAÞÈáUï dØÎ¢ Äá¿Bß. ¦Æc¢ ²øá µÏí æµÞIí çÈÞAß ÉßæK ¥Õæa Äá¿ÏßW §øßAáÈ µÏîá¢ ©ÉçÏÞ·ßºîá, Äá¿Ïß¿áAßW ÈßKá¢ µÏí ÎÞxáK ¥ÕTøJßW çÎÞÙßÈß ¥Õæa µáH ØíÄíÅß æºÏîíK ¯µçÆÖ ØíjÞÈ¢ ÎÈTßÜÞµß ¥Õßæ¿ æºùáÄÞÏß ²KÎVJß, ¥ÕZ dÉÄàfßºî çÉÞæÜ ÄæK ¥Õßæ¿ ¥Õïáæ¿ ÕßøÜáµ{ßW ÉâVHøâÉ¢ æµÞIí ÈßWAáK µáçHÖbøæa µÜïßMí ¥ÈáÍÕæMGá. ¥ÕZAí ¦ÖbÞTÎÞÏß, §Èß µÞøcBZ ÄÞX ÕßºÞøßºî çÉÞæÜ ÄæK È¿AáæÎKí ¥ÕZAí ©ùMÞÏß. øIí µÏîßæa ÕßøÜáµZ æµÞIá¢ ¥ÕZ ¦ ÎÞÜÏáæ¿ æµÞ{áJí Õß¿áÕßAÞX dØÎßAáK çÉÞæÜ ¥ÍßÈÏßºîá. µâ¿áÄW ØìµøcJßÈÞÏß ¥ÕZ ²øá Äá¿ Î¿Aß ¥Õæa Äá¿µZAá ÎàæÄ µÏxß æÕºîí ÉâVHÎÞÏß ¥ÕÈí ¥ÍßÎá¶ÎÞÏß §øáKá. ¥ §øáMßW ¥Õ{áæ¿ æÉÞKßX µá¿BZ ¥Õæa ºáÎÜßW ÈßKá¢ ÎÞùß ¥Õæa ÎÞùßW ¥ÎVKá. ²øá Î¿ßÏá¢ µâ¿ÞæÄ çÎÞÙßÈß Äæa æµÞÝáJ ÎáÜµZ ¥Õæa ©ùºî ÎÞùß¿B{ßW ¥ÎVJß æ¾øßºîá. dÌÞÏß¿ÞJÄßÈÞW ¦ çÈøßÏ ÌïìTßÈáUßW µâ¿ß ¥Õ{áæ¿ µâVJ æ¾GáµZ ¥Õæa ÎÞùßW Äá{Eá µÏùß. ¥æÄ çÉÞæÜ ÄæK ¥Õæa µOßÏ¿ßºî µáH ¥Õ{áæ¿ Äá¿ÏßW ÄùEá µÏùß. RæÙÞ §Äßæa ÙáAí ÍÏCø è¿xÞÃçÜïÞ??Q ®Ká ÉùEí ¥ÕZ ÄÜ µáÈßºîí ¥Õæa µÝáJßW §ùáµß µß¿ÈßøáK ÎÞÜÏáæ¿ æµÞ{áJí ÜfcÎÞµß Îá¶¢ ÈàGß. ÎÞÜÏáæ¿ æµÞ{áJí ÉÜïßæa §¿ÏßÜÞAß ÕÜßæºî¿áAÞX dØÎßAáK øàÄßÏßW ¥ÕZ ¥ÍßÈÏßºîá. ¥Èà×ßæa æÄÞI ÕøIá. ²øá µâTÜá¢ Î¿ßÏá¢ µâ¿ÞæÄ Äæa Î¿ßÏßW µÏùßÏßøáKí Äæa ÎÞÜÏáæ¿ ÙáAí ¥¿VJÞX dØÎßAáK çÎÞÙßÈß ¥Õæa ÖøàøJßÜá¢ ÎÈTßÜá¢ ÉÜ ÎÞxBZ


13


ÕøáJß. ¥Õøáæ¿ æµÞÝáJ ÎáÜµZ Äæa ÎÞùßW ¥ÎøáçOÞZ µßGáK ¥ÈáÍâÄß..... Äæa µOßÏÏ µáHÏáæ¿ ¥x¢ ¥Õøáæ¿ Äá¿µ{ßW ©øÏáçOÞZ µßGáK ¦ ÄøßMí... ¥Èà×ßæa µçdIÞZ Õß¿áæÎKÞÏß, ¥Äá ÎÞdÄÎÜï ÎÞÜÏáæ¿ æµÞ{áJí ¥¿áVJáKÄßÈß¿ÏßW çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ºáIá¢ ÈÞAá¢ Äæa µÝáJßW æÄÞ¿áçOÞZ µßGáK ¦ Øá¶¢..... ÉÏîÈí µÞøc¢ ¥WÉØbWM¢ Éß¿ßµßGÞX Äá¿BßÏßøßAáKá ®Kí çÎÞÙßÈßAí ©ùMÞÏß, ¥ÄßÈí ¯xÕáW ÈÜï ©ÆÞÙøÃÎÞÏßøáKá ¥Õæa ¥øæAGßæa æºùßÏ çÄÞÄßÜáU ÄUW, ¥Õæa Äá¿µ{àW µÏxß æÕºîßøßAáK Äæa Äá¿µ{ßW ¥Õæa µáHÏßGí ©øAÞÈáU ÄdLMÞ¿í. §Èß ÄÞÎTßçAI µÞøcÎßÜï çÈøßGí µÞøcB{ßçÜAßùBÞ¢. ¦ÃßÈÞÏÞÜá¢ æÉHßÈÞÏÞÜá¢ ÎáX µÝáJá¢ ÉßXµÝáJá¢ µÞÎÖÞdØñJßW Õ{æø dÉÇÞÈæMG ²øá ÎV:N¢ ¦µáKá. ¦ÏÄßÈÞW ¥Çßµ¢ ÄÞÎTßMßAÞæÄ ÄæK çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µâVJ ÈÞAßæa ¥x¢ ¥Èà×ßæa µÝáJßÜá¿Èà{¢ §ÝEá È¿AÞX Äá¿Bß. µÝáJßW ¯æù çÈø¢ §ÝEÄßÈá çÖ×¢ çÎÞÙßÈáæ¿ ÈÞAí ¥Õæa æºÕßµ{ßÜá¢ æÈxßÏßÜá¢ ÉßæK ºáIáµ{ßÜá¢ ØíjÞÈ¢ µæIJß. ¥Èà×í ²øá ØbÉíÈJßæÜK çÉÞæÜ ¥Õ{áæ¿ dÉÕVJßµZ ¦ØbÆßºîí ¥ÄßW ÜÏßºîßøáKá. R¥ÈßAáGÞ.....Q RBâ¢....Q R®æa ¥ÈßAáGÞ.....Q R®LÞ ¦aß....Q R¾ÞX ÈßæK ©N æÕAæG?Q R¹â¢....Q RÈßæa ºáIí ¾ÞX ºMß ÕÜßAçG???Q R¹â¢...Q RÈßÈæAæK §×í¿ÎÞçÃÞ¿Þ µáGÞ...???Q R¹â¢... ¦aßQ Ní¢...Ní...ÎáæJ....ÎáNí....ÎáNíNí... ®æa ¥ÈßµáGÞ.... çÎÞÙßÈß ¥Õæa ºáIáµZ ÕÞÏßÜÞµß ¥ÕæÈ ÎáJBZ æµÞIí æÉÞÄßEá, ¥Õ{áæ¿ ÈÞAí ²øá ØVMæJ çÉÞæÜ ¥Õæa ÕÞÏßçÜAí ÈáÝEá µÏùß. ¥Èà×ßæa µøBZ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¥øæAGßÈßøáÕÖÕá¢ Îáùáµß, ¥ÕX ¦çÕÖçJÞæ¿ ¥Õæ{ ÄKßçÜAí ¥¿áMßºîá. RÎNí..ÎNí...¥ÈßAáGÞ.. çÎÞæÈQ R²Ùí.. ¥aß.. çÎÞÙßÈß ¥Õæa Î¿ßÏßçÜAí ÉâVHÎÞÏß µÏùßÏßøáKá, ¥Õ{áæ¿ ÎÞ¢Ø{ÎÞÏ Äá¿µ{á¢ ºLßµ{á¢ ¥Õæa ¥øæAGßæÈ æÉÞÄßEá. ¥WÉ çÈø¢ µâ¿ß çÎÞÙßÈßÏá¢ ¥Èà×á¢ ¦ æÉÞTß×ÈßW §øáKí ºá¢ÍÈBZ µÏíÎÞùß. R®LÞ µáGÞ ®çKÞ¿í çÆ×cÎÞçÃÞ?Q R§Üï ¦aßQ


14


RÉßæKLÞ ¥ÈßçÎÞX ®æK ²Ká¢ æºÏîÞæÄ æÕùáæÄ §øßAáKÄí, ®æK §×í¿ÎÞÏßçÜï?Q R¥æÄÞKáÎÜï ¦aß, ¾ÞX... ÖøßAá¢.. ÉßæK ØÄc¢ ÉùEÞW ¦ÆcÎÞÏßGÞ... §BæÈ ²øá µÞøcJßW.... ÎáXÉøß»ÏæÎÞKáÎßÜï...Q RçÎÞÈí ¦aßæÏ §×í¿ÎçÏÞ, ¥çÄÞ ¾ÞX ²øá µß{ÕßÏÞæÃKí çÄÞKáKáçIÞ?Q R§Üï ¦aß, µß{ÕßÏÞæÈçKÞ??? ²øßAÜáÎßÜï.... ØÄc¢ ÉùEÞW ¦aßæÏ çÉÞæÜÞøá ØáwøßæÏ ¾ÞX §Äá Õæø µIßGßÜï, ¾ÞX ®çMÞZ µÞÃáçOÞÝá¢ ¦aß dÉÞÏ¢ µáùEÄá çÉÞæÜÏÞÃá ®ÈßAí çÄÞKßÏßGáUÞÄíQ RÉßæK ÉßæK... ¥Äí ¥ÈßçÎÞX ®æK Øá¶ßMßAX ÉùÏáKÄçÜï?Q R¥Üï ¦aß ØÄcÎÞÏßGá, ¦aß ®K ©N æÕºîçMÞZ, ØÄcÎÞÏßGá¢ ¾ÞX ØbVPJßÜÞÏßøáKáQ R©N ÎÞdÄ¢ ÎÄßçÏÞ ¥æÄÞ §Èß çÕæù ®æLCßÜáæÎÞæA çÕçÃÞ?Q R¥Äí ¦aßÏáæ¿ §×í¿¢.. ¨ ÈßÎß×¢ ÎáÄW ¾ÞX ¦aßÏáæ¿ ¦dØßÄÕrÈÞÃí, ¦aß ÉùÏáKá ¾ÞX ¥ÈáTøßAáKáQ RæÙÞ µáGÞ... ¾ÞX ÎÈTßW ¦d·ÙßºîÄá¢ ¥Äá ÄæKÏÞ¿Þ çÎÞæÈ... NáNí..Ná¢Q RæÙÞ ¦aß!Q çÎÞÙßÈß ¥ÕæÈ ÕàIá¢ æµGßMß¿ßºîí ÎáJ¹Z æµÞIí Îâ¿ß, ¥ÕZ Äæa ¥øæAGí ¥Õæa ¥øæAGßçÜAí ¥ÎVJß ¥Õæa µáÜºî µáHÏßW ¥ÎVJß. çÎÞÙßÈß ¥Õæa çÆÙJá ÈßKá¢ §ùBß ®KßGí ¥Õæa ÎáKßW ²øá ÕÖcÎÞÏ ºßøßçÏÞæ¿ ÈßKá. ¥Èà×í çÈÞAßÏßøßæA çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ØÞøß ¥Õ{áæ¿ çÆÙJí ÈßKá¢ ÄÞçÝAí ªVKá ÕàÃá. æÕU ÌïìTá¢ æÕU ¥¿ßMÞÕÞ¿Ïá¢ ÎÞdÄÎßGí Äæa ÎáKßW ÈßWAáK ¦ ¥ÉíTøTßæÈ ¥Èà×í ¥qáÄçJÞæ¿ çÈÞAßÏßøáKá. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÕßøÜáµZ ¥¿ßMÞÕÞ¿Ïáæ¿ æµGáµZ ¥Ýßºîá, ¥Äí ©øßæEùßÏáKÄßÈá ÎáXÉÞÏß ¥ÕZ ¥Õæa ÎáKßW ÄßøßEá ÈßKá §çMÞZ ¥ÕÈí ¥Õ{áæ¿ ÉßXÕÖ¢ ÎÞdÄçÎ µÞÃÞÎÞÏßøáKáUâ. çÎÞÙßÈß Äæa æµGß æÕºîßøáK Îá¿ßæAGí ¥Ýßºîá, µùáJ ØßWAßæa ÈâÜá æµÞIí ÄáKßÏ ²øá µVGX µÃæA ¥Äí µàçÝÞGí ©ÝíKßùBß ¥Õ{áæ¿ ¥øæAGá¢ ÉßæK ºLßµ{á¢ Îùºîí ¥Õ{áæ¿ ÎáGí µÞÜßæa ÉßX ÕÖ¢ Õæø Èà{JàW ¥BßæÈ µß¿KáÜEá. ¥Èà×í ¦ ø¢·¢ µIí ÕßØíÎÏßºîá. R¦aßAí §dÄcAí Îá¿ßÏáU µÞøc¢ ¾ÞX ¦ùßEßøáKßÜï çµçGÞ, ÈÜï øØÎáIí µÞÃÞXQ çÎÞÙßÈß ¥ÄßÈá ÎùáÉ¿ß ÉùEßÜï ¥ÕZ ÄÜ Äßøßºîí ¥ÕæÈ çÈÞAß ÎwÙTßºîá. ¥Èà×í çÈÞAßÏßøßæA çÎÞÙßÈß Äæa ¥¿ßÉÞÕÞ¿ ÈßÜçJAí ¥ÝßºîßGá, ¥Äá µÝßEí æÕ{áJ ÌïìTá¢ ÈßÜçJAí ªVKá ÕàÃá. Éæf çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÄÜ ÎáÄW ÎáGí Õæø Õ{VKí µß¿AáK µÞVAâLZ µÞøÃ¢ ¥Èà×ßÈí ¦æµ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µÃ¢µÞÜáµZ ÎÞdÄçÎ µÞÃÞX ØÞÇßæºîÞUâ. R¥Èà Èßæa ædÁæTÜïÞ¢ ¥Ýßºîá ÎÞxß çØÞÙÏßW ÄæK ÎáGáµÞÜßW ÄßøßEá ºáÕøàçÜÞGí çÈÞAß ÈßWAí, ®æa ¥ÈáÕÞÆÎßÜïÞæÄ ÉáùçµÞGí ÄßøßEá çÈÞAøáÄíQ RÖøß ¦aßQ çÎÞÙßÈß µWMßºîÄá çÉÞæÜ ¥Èà×í Äæa ÕdØñBZ Äß¿áAJßW ªøß ÎÞxß, ¥Õæa ©øáAí Äá¿µZAß¿ÏßW ÈßKá¢ µáHAáGX ¦ÈæµÞOí ÎÞÄßøß Îáµ{ßçÜAí Õ{Eí ÈßKá.


15


çÎÞÙßÈßæÏ ¥ÕX ²Ká µâ¿ß æÎÞJÎÞÏß çÈÞAß µIá, ¥Õøáæ¿ µÞVµâLZ µÞøÃ¢ ¥ÕÈí ²Ká¢ µÃÞX ÉxßÏßÜï, Éæf §Èß È¿AÞX çÉÞÕáK µÞøcBZ ³VJçMÞZ ¥Õæa ÎÈTí ÄáUßºîÞ¿ß. §BßæÈ ²øá ÕÝßJßøáÕí Äæa ¼àÕßÄJßW ©IÞÕáæÎKí ¥ÕX ²øßAÜá¢ µøáÄßÏÄÜï, Éæf §çMÞZ §BæÈ ²øá ¥ÕTø¢......, çÎÞÙßÈßÏÞaß §æÄÜïÞ¢ ÈKÞÏß µÃAáµâGß æºÏîáKÄÞÏß ¥ÕÈá¢ çÄÞKÞÄßøáKßÜï. ¥ÕX ÉøßÉâVH ÈoÈÞÏß çØÞÙÏßW µÏùß ºáÕøßÈí ¥ÍßÎá¶ÎÞÏß ÎáGáµÞÜßW ÈßKá. Äá¿µZ øIá¢ ÈKÞÏß Õß¿VJß µáIß ¥WÉ¢ ÉßKßçÜAí ÄUß Éß¿ßºîçMÞZ ¥Õæa çøÞÎÞdÕíÄÎÞÏ ¥IßµZ ²øá ÌZÌßæa ¦dµíÄßÏßW ¥Õæa Äá¿Ïß¿áAßW ÄâBß µß¿Ká, ºLßµZ ÈKÞÏß ÕßøßEá ÈßKá ¥Äßæa È¿áÕßZ ¥Õæa µâÄß Äá{Ïá¢ ÕcµñÎÞÏß, µáH ÈßKí æÕGßÏÞ¿ß. R¾ÞX æùÁß ¦aßQ R¾ÞX ÉùEÄí ³VNÏáIíçÜïÞ... ®æa ¥ÈáÕÞÆÎßÜïÞæÄ ÄßøßEí çÈÞAøáÄíQ R§Üï ¦aß ØÄc¢ ¾ÞX ÄßøßEí çÈÞAßÜïQ R³æA Öøß ®KÞW §Èß ÈÎáA æºùßæÏÞøá ÈÞ¿µ¢ µ{ßAÞ¢Q RÈÞ¿µçÎÞ?? ®Lí ÈÞ¿µ¢?Q R¥Äí ¾ÞX ÉùÏÞ¢ Èà dØißºîí çµZAÃ¢Q RÖøßQ çÎÞÙßÈß ÄßøßEí ÈßKá. ÉâVH ÈoÈÏß Äæa ÎáKßW çØÞÙÏßW ÎáGí µáJß ÄßøßEá ÈßWAáK ¥Èà×ßæÈ ¦VJßçÏÞæ¿ çÈÞAß. ÈÜï ÎTßÜáµ{áU Öøàø¢, ¥Õæa ©ùºî ºLßµZ øIí çÌÞ{âµZ çÉÞæÜ ÄUß ÈßWAáKá, ©ùºî Äá¿µZ ¥ÄßÈá È¿áÕßW ¥Õæa æµÞG ÄâBß µß¿AáKá. çÎÞÙßÈßAí ØÙßAX µÝßEßÜï, Éæf Õ{æø ÉÞ¿á æÉGí ¥ÕZ Äæa ÕßµÞøBæ{ ÈßÏdLßºîá. ¥ÕZ ¥Õæa ÉßKßW ÄùÏßW çØÞËÏßæÜ ²øá µá×cX §Gí ÄùÏßW ÎáGí µáJß §øáKá. Äæa ÉßKßW çÎÞÙßÈßÏÞaß ÕKßøáK µÞøc¢ ¥Èà×ßÈí ÎÈTßÜÞÏß, ¥çÄÞæ¿ ¥Õæa dÄßW §øGßºîá, ¥Äßæa ËÜÎÞÏß ¥Õæa µáH ²Káµâ¿ß ÕÜßEá ÎáùáAß ©øáAá µOßÏÞÏÏß. R §çMÞZ Èà ®æa ¥¿ßÎÏÞÃí ÎÈTßÜÞçÏÞ?Q R¥æÄ ¦aß ¾ÞX ¦aßÏáæ¿ ¥¿ßÎÏÞQ R¹Þ... ¦aßçÏÞ???... ÄOáøÞGß ®Kí Õß{ßAí.. ¾ÞX ÄOáøÞGßÏá¢ Èà ®æa ¥¿ßÏÈá¢... ÎÈTßÜÞçÏÞ??Q R¥¿ßÏÈí ÎÈTßÜÞÏß ÄOáøÞGßQ R¹Þ ÉßæK Èßæa çÉøí §Èß ¥Èà×Üï..... µáEßøÞÎX... ¥æÄ µáEßøÞÎX .. ¥ÄÞÃí ÈßÈAí ¯xÕá¢ çºVK çÉøíQ R¥¿ßÏX... ®ÜïÞ¢ ÄOáøÞGß ÉùÏáK çÉÞæÜQ RæµÞUÞ¢ Èà ¥ÈáTøÈÏáUÕÈÞ µáEßøÞÎÞ, ®æK ¥ÈáTøßAáKÕVAí ¨ ÄOáøÞGß ÈÜï ØNÞÈBZ æµÞ¿áAá¢Q R¥¿ßÏÈí ¥ùßÏÞ¢ ÄOáøÞGßQ


16


R¹á¢... ¥ÇÕÞ ÕÜï ¥ÈáTøÃçA¿á¢ µÞGßÏÞW ÆÞ §çÄ çÉÞæÜ ÈÜï ¦¿ß µßGá¢Q ®Ká ÉùEíí çÎÞÙßÈß ¥Èà×ßæa ÕßøßEí ÈßAáK µáIßµ{ßW ¦E¿ßºîá. ©ùºî µáIßµ{ßW ¥¿ßºîçMÞW ÖøßAá¢ çÎÞÙßÈßAÃí æÈÞLÄí, Éæf ¥Èà×ßÈí ¥WÉ¢ çÕÆÈßæºîCßÜá¢ ¥ÕÈí ÈÜï Øá¶¢ çÄÞKß, ²øá dÉçÄcµ dÄßW..., çùÞZçMï ®K ÉøßÉÞ¿ßæÏ µáùßºîí ¥ÕÈá¢ ÈÜï ¥ùßÕáIÞÏßVKá, ÉÜ Ìïâ ËßÜßÎáµ{ßÜá¢ ¥ÕX ÉÜ ÄøJßÜáU çùÞZçÉï µIßGáIÞÏßøáKá. ¥ÕÈÄí ÖøßAá¢ §×í¿ÎÞÏß. çÎÞÙßÈß ¥¿ßæµÞ¿áJ ºLßÏáæ¿ ÍÞ·Jí Ä¿Õß æµÞ¿áJá, ÉßæK øIí µÏí æµÞIá¢ ¥Õæa ©ùºî µáIßµZ ²Kí µáÝAÞX dØÎ¢ È¿Jß, Éæf ¥ÕZ ©çgÖßºîÄßÜá¢ ©ùMáIÞÏßøáKá ¥Èà×ßæa µáIß ÎTßÜáµZAí. ¥ÕZ ¥Õæa çøÞÎ¢ ÈßùE æµÞÄ ºÞÜßW ÕßøÜáµZ ³¿ßºîá, ¥Èà×í Éá{Eá. §Aß{ß µÜVK ²øá ¥ÈáÍâÄß ¥ÕÈí ¥ÈáÍÕæMGá. æµÞÄºîÞÜßÜâæ¿ §ÝEßÝEí ¥Õ{áæ¿ ÕßøÜáµZ ¥Õæa µâÄß Äá{ÏßW ®Jß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÕßøÜáµ{ßæÜ ÈàI È¶¢ æµÞIí ¥ÕZ ¥Äßæa ùßNßW ÕG¢ Õøºîá. R³Ùí....¦Ùí...Q ¥Èà×í ÈßKí Éá{Eá. ¥Õæa µáHÏßW ÈßKá¢ æµÞÄß æÕU¢ ²ÜßAX Äá¿Bß. ¥ÕX çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µÞÝíºîAÞÏß Äá¿µZ ²Ká µâ¿ß ¥µJß æÕºîí Äæa µáIßµZ Îáµ{ßçÜAí ©ÏVJß Éß¿ßºîá , §çMÞZ µâÄß Äá{ Õ{æø ÕcµívÞÏß çÎÞÙßÈßAí µÞÃÞX ØÞÇßºîá. ¥ÕZ ÕàIá¢ µâÄßÄá{ÏßW È¶¢ æµÞIí çµÞùß Õøºîá. R®¿Þ µáEßøÞÎÞ?Q R¥¿ßÏXQ RÈßæa æµÞÄ¢ µÞÃÞX ÈÜï øTÎáIçÜïÞ¿Þ, ÈßæK ¦æøCßÜá¢ µáIÈ¿ßºîßGáçIÞ¿Þ?Q R§Üï ÄOáøÞGß.. §Äá Õæø ¥¿ßÏæÈ ¦øá¢ ¥BßæÈ æºÏñßGßÜïQ RÈÜï ÕßøßÕáU µáIßÏÞ Èßæa, ÈÜï æÕ{ßæºîHÏßGí ÉÄ¢ ÕøáJß ÈÜï ªAX µáHÏçBÞGí µÏxßÏÞW ÈÜï Øá¶ÎÞÏßøßAá¢Q R©Õí ÄOáøÞGàQ R¹Þ ÈÎáAí ¯VMÞ¿ÞAÞ¢Q RÖøß ÄOáøÞGßQ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÕßøÜáµZ ¥Õæa µâÄßÏßW ÈßKá¢ ÈàBß ¥Õæa ¾ÞKá µß¿KßøáK ¥Ißµ{ßW ®Jß, ÉÖáÕßæa ¥µß¿í µùAáKÄßÈá ÎáXÉí æÕHÏßGí Ä¿ÕáKÄí çÉÞæÜ çÎÞÙßÈß ¥Õæa æµÞGÏá¢ ¥Ißµ{á¢ çºVJí Éß¿ßºîí Ä¿Õß. ¥Èà×ßæa Öøàø¢ Õßùºîá. ¦Æc¢ ¥WÉ¢ çÕÆÈÏá¢ ¥TbØíjÏá¢ çÄÞKßæÏCßÜá¢ ÉßKà¿í ¥ÕÈÄí ÈKÞÏß Øá¶ßºîá. ¥Ißµ{áæ¿ ³çøÞ æ¾øOáµ{á¢ çÎÞÙßÈß Õ{çø ÕßÆ·íiíÎÞÏß ©ÝßEá. ²øá ØÎÏJí ¥Èà×ßÈí ÉÞW ºàxáçÎÞ ®Kí Ø¢ÖÏÎáIÞæÏCßÜá¢ ¥¿áJ ÈßÎß×¢ ¦ ÖC ÎÞùß ¥Õæa µáH æºùáÄÞÏß ²Kí ºáøáBß, ÉßæK ÕàIá¢ µáÜºîí µOßÏÞÏß. R®LÞ¿Þ µáEßøÞÎÞ ÈßKí ºßÃáBáKÄí ÈßÈAí ÉÞÜí ºàxßAX ÎáGáKáæIKí çÄÞKáKáQ R®ÜïÞ¢ ÄOáøÞGß ÉùÏá¢ çÉÞæÜ... ¥¿ßÏÈí ÈKÞÏß Øá¶ßAáKáIíQ RÈßæa ¥IßµZ Éß¿ßºîí æ¾øßºîá¿AÞX ÈÜï øØÎáIí §ÄßÜáU ÉÞæÜÞæA §Èß ®ÈßAá ÎÞdÄÎáUÄÞ, ®LÞ?Q R¥¿ßÏæa µáHÏßæÜ ²çøÞ ÄáUß ÉÞÜá¢ ÄOáøÞGßAáUÄÞQ


17


¥Èà×ßÈí ¨ ÄOáøÞ¿ß ¥¿ßÏX µ{ß ÈKÞÏß §×íGæMGá. ²øá ÕÜïÞJ Äø¢ Øá¶¢, çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ æºÞWM¿ßAÈáTøßºîí ÈßWAÞX ²øá ÕÜïÞJ øØ¢. ¥Õøáæ¿ ²çøÞ ÕÞAßÜá¢ ¦ycÏáæ¿ Øbø¢. ®æLÞæA ÕßdµíÄßµ{ÞÃí ¥ÕV Äæa ·áÄJßÜá¢ æµÞGÏßÜá¢ µÞGáKÄí. ¥Õøáæ¿ Éâùá¢ ÎáÜÏá¢ µÞÃÞX ¥ÕÈí Äß¿áAÎÞÏß. RµáEßøÞÎÞ §Èß Èà §çBÞGí ÄßøßEí ÈßWAí, Éæf Èßæa µHâµZ §ùáAßÏ¿ºîßøßAÃ¢ ¥æÜïCßW çÕI ÈßæKæÏÞKá¢ ÕßÖbTßAÞX æµÞUJßÜï ¾ÞX ÄæÈ Èßæa µHí æµGÞ¢Q ®Kí ÉùEí çÎÞÙßÈß ÄùÏßW µß¿K ØÞøßÏáæ¿ ²øx¢ æµÞIí ¥Èà×ßæa µHáµZ ÕøßEá æµGß. R¹Þ §Èß ÄßøßçEÞQ ¥Èà×ßÈí ²Ká¢ µÞÃÞX ÉxßÏßÜï, çÎÞÙßÈß ÈKÏß ÎáùáAß ÄæKÏÞÃí ¥Õæa µHí æµGßÏßøáKÄí. ¥ÕX ÄMß Éß¿ßºîí çØÞÙÏßW ÈßKá¢ ÎùßEí ÕàÝÞæÄ çÎÞÙßÈßAí ¥ÍßÎá¶ÎÞÏß ÈßKá. æÎÞÙßÈß ¥Õæa ÈoÎÞÏ Öøàø¢ µIí Äøßºîá çÉÞÏß. ÎÞùßÜá¢ µÏîßÜá¢, ÕÏùßÜáæÎÜïÞ¢ ÎTßÜáµZ ©øáIí µ{ßAáKá, ÕßøßE æÈF í, ²GßÏ ÕÏùá¢ , Õ{æø æºùßÏ ¥øæAGá¢, ¥øæAGßÈá ÄÞæÝ ¥ÕZ µI µÞÝíºî ¥Õæ{ ÖøßAá¢ ¥qáÄæM¿áJß. æºùßÏ èÎøáµÞGßW ÈßKá¢ Îáµ{ßçÜAí ©ÏVKí ÈßKÞ¿áK ²øá ªAX µáH. ²øá ¯ÝßFí Èà{Õá¢ ÈÜí ÕHÕáÎáU ²øá ¥TÜí æµÞOX µáH. ÈKÞÏîß ÕÞÃÎ¿ßAáK µâGJßÜÞKí ²x çÈÞGJßW çÎÞÙßÈßAí ÎÈTßÜÞÏß, µáHJÜÏßæÜ æÄÞÜß ÉßKßçÜAí ÈKÞÏß ÕÜßEí µß¿MáIÞÏßøáKá. ÈKÞÏß µáH æÄÞÜßºî¿ßºîÞW ÎÞdÄçÎ ¥BßæÈ ¥ æÄÞÜß µáH µOßÏÞÏÞW ÉáùµßçÜAí ÕÜßÏâ, ¥æÜïCßW ÉßæK ¥Äí µIßºîí µ{EÄÞÏßøßAÃ¢. ºáÕK µáHJÜ ÉµáÄß ÎáAÞÜá¢ æÕ{ßÏßW µÞÃÞ¢, ¥Äí ¦æµ æµÞÄß æÕUJßW µáÄßVKßøáKá. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÈßÖbÞT¢ ¥øæAGßW ÉÄßEçMÞZ ¥Èà×ßæa µáH ²Kí µáÄßºîá. çÎÞÙßÈß ÉáFßøßºîá. ¥BßæÈ ÕV×BZAí çÖ×¢ §ÄÞ ÄÈßAí §×í¿æMG ²øá µáH Äæa ÎáKßW µßGßÏßøßAáKá ¥Äá¢ ²øá µìÎÞødÉÞÏAÞøæa. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Éâùí Äá¿ßºîá. ¥ÕZ ¦ µáHÏßçÜAí Îá¶Î¿áMßºîí ¥Äßæa ÈùáÎÃ¢ ÕÜßæºî¿áJá, ¥Äßæa ÎJí Éß¿ßMßAáK ·w¢ ¥Õ{áæ¿ ÄÜçºîÞùßçÜAí ÈáÝEá µÏùß. çÎÞÙßÈßÏÞaß Äæa µáHÏáæ¿ ÍâÎßÖÞdØñ¢ çÈÞAß ÉÀßAáµÏÞæÃKí ÎÈTßÜÞAßÏçÄÞæ¿ ¥Èà×ßÈí ¦æµ ²øá çµÞøßJøßMáIÞÏß. ¥Õæa ÖøàøJßæÜ ÎTßÜáµZ æ¾øßÉßøß æµÞIá. ¥ÕX ¥NßÏÞGáK çÉÞæÜ ¥Õæa ¥øæAGí ÕGJßW µùAß ¥ÄßÈÈáTøßºîí ¥Õæa µáH ÈßKí æÕGß Õßùºîá. RµáEßøÞÎÞ §Èß ØÎÏ¢ µ{ÏÞæÄ Èßæa µáH µÏîßæÜ¿áJí ÕÞÃÎ¿ßAíQ RæÕùáæÄ ÕÞÃÎ¿ßºîí µ{ÏçÃÞ ÄOáøÞGà??Q RÉíËí! ¯ÍcX!.... ÇßAÞøß.... ÈæN çºÞÆc¢ æºÏîáçKÞ?Q çÎÞÙßÈß ¥Õæa æµÞGµ{ßW Éß¿ßºîí æ¾øßºîá. R¥çÏîÞ.... ÄOáøÞGà.... ¥¿ßÏX ¥ùßÏÞæÄ ÉùEÄÞçK.... ÄOáøÞGß ÉùE çÉÞæÜ ÕÞÃÎ¿ßAÞçÎ.. Q R¹Þ, §Èß ¥ÈáTøÃçA¿í µÞGßÏÞW ¾ÞX Èßæa æµÞG Éùßæºî¿áAá¢ èÎæøQ çÎÞÙßÈßÏÞaß æÄùß ÉùÏáKÄí çµGí ¥Èà×í ¥L¢ ÕßGí çÉÞÏß. ¥ÕX ÕÜÄá µÏîßW µáHæÏ¿áJí æÄÞÜßºî¿ßAÞX Äá¿Bß. ¦Æc¢ ÉÄáæA çÎÞÙßÈßæÏ µÞGÞÈÞÏß æºæÏñCßÜá¢ ÉßæK øT¢ çµùßÏçMÞZ Äáøá ÄáøÞ ÕÞÃÎ¿ß Äá¿Bß. ¥Õæa µáHÏBßæÈ µOßÏ¿ßºîí ÈßWAÞX Äá¿BßÏßGí µáçù çÈøÎÞÏßøßKá. ¥Õæa µáHÏáæ¿ ÄáOßW ÈßKá¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Îá¶çJAí æµÞÄß æÕU¢ æÄùßºîá, ¥ÄÕZ ÈÞAí æµÞIí çÄÞIßæÏ¿áJí


18


ÈáÃEá. ¥Õ{áæ¿ ÎÈTßæÜ ¯æù ÈÞ{áµ{ÞÏáU ¦d·ÙÎÞÏßøáKá §øá ²øá µìÎÞø dÉÞÏAøæÈ ÉHÞÈá¢ ÉßæK ¥ÕX ØbLÎÞÏßøáKá ÕÞÃÎ¿ßAáKÄí µIí øTßAÞÈá¢. Äæa Ïá·B{ÞÏáU ¦d·Ù¢ §ÄÞ Äæa ÎáKßÜßøáKí ÕÞÃÎ¿ßAáKá, ¥Äá¢ Äæa §×íGJßÈÈáTøßºîí. ¥Fá ÎßÈßçxÞ{¢ ¥¿ßºîá µÞÃÃ¢ ¥æMÞçÝAá¢ ¥Èà×ßæa µáH æÕGß ÕßùÏíAX Äá¿Bß, ¥Õæa ¥øæAGßW ºßÜ ºÜÈBZ çÎÞÙßÈß dØißºîá. ©¿æÈ ÄæK çÎÞÙßÈß ¥Õæa ©Iµ{ßW Éß¿áJÎßGí ¥ÄßæÜ ²øá æ¾øOßW ÈKÞÏß ¥ÎVJß, ¥Èà×í ²Kí Éß¿Eá ²M¢ ¥Õæa µáHÏáæ¿ µOß ¥ÏÏÞX Äá¿Bß. ¥Èà×ßÈí ²Ká ÎÈTßÜÞÏßÜï, ÄæÈ µáHÏßçÜAí ÉÞÜí µáÄßºîá µÏùáKÄí ¥ÕX ¥ùßEÄÞÃí ¥Äí ÎáÝáÕX Äæa ÎáKßÜßøáK Äæa ÕÞÃÎ¿ß ¦ØbÆßAáK çÎÞÙßÈß ÄOáøÞGßÏáæ¿ ÕÞÏßçÜAá¢ Îá¶çJAá¢ ºàxßAÃæÎKÞÏßøáKá ¥Õæa ÎXTßW, Éæf ®Lí Ø¢ÍÕßºîá...... Äæa µáHÏßÄÞ æÕùáBÜßºîí Äæa µÏîßW §øßAáKá. ÉÞÜí çÉÞAßæa ²øá ÜfÃÕá¢ µÞÃáKßÜï. 'çÖÞ! §æLLí ÎÞÏ¢". R®LÞ µáEßøÞÎÞ ÕÞÃÎ¿ß ÈßVJßÏÄí?Q R¥Äí ¥¿ßÏX...Q R¹á¢.. Äá¿øæG... ®æMÞ ÈßVJÃæÎKí ¾ÞX µWMßAÞ¢Q R¥¿ßÏX...Q ¥Èà×í Äæa ºáBßæÏ µáHæÏ ÕàIá¢ æÄÞÜßºî¿ßAÞX ¦ø¢Íßºîá, øIí ÎâKá ÄÕÃ ¥¿ßºîçMÞçÝAá¢ ¥ÕÈßW ¼àÕX ÕKá. µáHÏáæ¿ æ¾øOáµ{ßçÜAí øµñ¢ µáÄßæºîÞÝáµß ÕàIá¢ dÉÄÞÉßæÏ çÉÞæÜ ¥ÕX ÄÜ æÉÞAß çÎÞÙßÈßæÏ çÈÞAß æÕÜïá Õß{ßºîá. çÎÞÙßÈßAí ¥Äí çÌÞÇßºîá. ºßÜ µáHµZ ²Kí ÄÞÝíKÞW ÉßæK ©ÃøÞX ¯æù ØÎÏ¢ ®¿áAá¢. ²øá ©ÆÞÙøÃÎÞÏß Äæa ØbL¢ ÍVJÞÕßæÈ ÄæK ÎáKßW ÈßVJß µÞÃßAÞ¢. ¦ÖÞæa µáH §Kí ÄÞÝíKÞW ÉßæK ÈÞ{æÏ ®ÝáçKWAâ. ¥dÄcíAí ©ÖßøÈÞ. çÎÞÙßÈß ÎÈTßW ºßøßºîá. '¦ ÕÞ¿ßÏ µáH ¥Èà×ßæa ©ÖßøX µáHÏáæ¿ ¯ÝÏÜJí çÉÞÜá¢ ÕøßÜï. §çMÞZ ¥Èà×ßæa µáH ÖøßAá¢ ÕßÖbøâÉ¢ dÉÞÉßºîßøáKá, ¦ Ä¿ßºî µáHæÏ ¥Õæa ÉøáAX ÕßøÜáµZ ÉßÝßÏáKÄí ¥ÕZ ¦Öí»øcçJÞæ¿ çÈÞAß µIßøáKá. ¥Õæa µáHÏßW ÈßKá¢ æµÞÄß æÕU¢ ¥Õ{áæ¿ Îá¶çJAí ÕàIá¢ æÄùßºîá. RÎÄß µáEßøÞÎÞ... ÈßVJí... ®KßGí Èà çØÞËÏßW ÎÜVKí µß¿AíQ R¥¿ßÏX...Q ÕàIá¢ ²Kí Øá¶ßºîí ÕKçMÞÝÞÃí çÎÞÙßÈßÏÞaß ÈßVJÞX µWMßºîÄí. ÎÈTßÜïÞ ÎÈçTÞæ¿ ¥ÕX ÕÞÃÎ¿ß ÈßVJß. ÄÈßAí ÉHÜßW ÎáXÉøß»ÏæÎÞKá¢ §ÜïÞJÄßÈÞW çÎÞÙßÈßÏÞaß ÉùÏáKÄÈáTøßºîí æºÏîáKÄÞÏßøßAá¢ ©ºßÄ¢ ®KÕÈí çÄÞKß. ®¿áJí ºÞ¿ß ®æLCßÜá¢ µÞGß µâGß §æMÞ µßGáK ¨ ØìÍÞ·c¢ µßGßÏßæÜCßçÜÞ ®KáU ÍÏÕá¢ ¥ÕÈßW ©IÞÏßøáKá. ¥Èà×í ÕßÖÞÜÎÞÏ ºáÕK ÜÄV çØÞËÏßW ÎÜVKí µß¿Ká. ¥Õæa µHáµZ ¥çMÞÝá¢ Îâ¿ß æµGßÏßøáKá. æÉGKí ¥Õæa æºÕßÏßW çÎÞÙßÈß ÎdLßºîá... RµáEßøÞÎÈí ®æa ÎáÜ µá¿ßAçÃÞ?Q RÙÞÏí... çÕÃ¢.. ®ÈßAí µá¿ßAÃ¢Q RÉæf ²øá µIà×X... ®æa ÎáÜÏßW Èßæa µÏí æÄÞ¿øáÄí, Èßæa ºáIáµ{á¢ ÈÞAá¢ ©ÉçÏÞ·ßºîí ÎÞdÄ¢ µá¿ßAÃ¢Q R¥æÄBßÈÞ ÄOáøÞGß... ¥¿ßÏæa µHí æµGßÏßøßAáµÏçÜï.. ²Ká¢ µÞÃÞX ÉxáKßÜïQ


19


R¥Äí µÞøcÎÞçAI¿Þ µáHøÞÎÞ... Èà Èßæa ÕÞÏ æÉÞ{ßºîí Éß¿ßAí ¾ÞX Èßæa ÕÞÏßçÜAí ®æa ÎáÜµZ ²çøÞKÞÏß æÕºîí ÄøÞ¢Q RÖøß ÄOáøÞGßQ ¥Èà×ßæa ÕÜæø ¯æù µÞÜÎÞÏáU ÕÜßæÏÞøá ¦d·ÙÎÞÏßøáKá ÈÜï æµÞÝáJ ÎáÜµZ ºMß µáGßAáµ ®KáUÄí., ¥ÄßçMÞZ §ÄÞ ÏÞÅÞVjcÎÞµÞX çÉÞµáKá. ¥Õæa µáH ØçLÞ×¢ æµÞIí æÕGßÏÞ¿ß. ¥ÕX ¥ÈáTøÃçÏÞæ¿ Äæa ÕÞ æÉÞ{ßºîí µß¿Ká. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µfB{ßæÜ ÕßÏVMßæa ÎÃ¢ ¥Õæa Øßøµ{àçÜAí §ÝEá µÏùß, ²M¢ ¥Õæa ÕÞÏßW ¥Õ{áæ¿ ÕÜçJ ÎáÜÏáæ¿ æ¾GáµZ ¥ÎVKá. ¦çÕÖçJÞæ¿ ¥ÕX ¥ÄßW ÈáÃEá. ¦ æµÞÝáJáøáí ÎáÜÏáæ¿ ¾ÞÕW ÉÝJßæa ÕÜßMÎáU æ¾Gá¢ ÉM¿Jßæa ÕGÎáU ÎáÜ µHá¢ çÎÞÙßÈß ¥Èà×ßæa ÕÞÏßçÜAí ÄUß. ¥ÕX ¦VJßçÏÞæ¿....ØçLÞ×çJÞæ¿ ¥ÄßW ºMßAá¿ßºîá. µæÏîJá¢ ÆâøÞJáU ¦ çÎÞÙßÈß ÎáÜµæ{ ²Kí Äæa µÏîßÜßGí æ¾øßºîâ µáÝAÞX ¥Õæa ÕßøÜáµZ æµÞÄßºîá Éæf ¥ÈáTøÃçA¿í µÞGßÏÞW ©IÞµáK ÍÕß×cJáµæ{ ³VJí ¥ÕX ØÎcÎÈ¢ ÉÞÜßºîá. ¥Èà×ßæa ÎáÜ µá¿ß çÎÞÙßÈßAí ÈKÞÏß øTßºîá. ¥Õ{áæ¿ ÉâùßW µáæJÞÝáAíí Äá¿Bß. ¥ÕZ ²øá ÕßøW Äæa Äá¿µZAß¿ÏßW ²{ßEßøáK ÉâùßçÜAí æµÞIí æºKí µLßW dÎíÆáÕÞÏß ÄÝáµß. R¥Ùí.... ³Ùí.... ¥BßæÈ ÈKÞÏß ÕÜßºîí µá¿ßæAæa ÎáçJQ çÎÞÙßÈß Äæa ÉâùßW ÈßKá¢ ÕßøæÜ¿áJí ¥ÄßW ÉáøIßøáK ÉâVçÄX ÎáÝáÕX Äæa §¿çJ ÎáÜÏáæ¿ µHßW ÉáøGß ¥Äí ¥Èà×ßæa ÕÏßçÜAí Äßøáµß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Éâùßæa ÎJí Éß¿ßMßAáK ·w¢ ¥ÕX ¦ØbÆßºîá. ¥Äßæa øá»ß ¥ÕæÈ ÎJí Éß¿ßMßºîá. ¥ÕX ¦VJßçÏÞæ¿ ¥Õ{áæ¿ ÎáÜAHßÜá¢ æ¾GßÜá¢ ÈAßçJÞVJß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Éâùßæa µ¿ß ¯ùßçÏùß ÕKá. ¥Èà×ßæÈ æºÞ¿ßMßAÈÞÏß ¥ÕZ §¿ÏíAßæ¿ Õæa µáHæÏ ÄçÜÞ¿ßæµÞIßøáKá, ¥Äßæa ÕàVJí ÈßWAáK Îáµá¿JßW ¥ÕZ È¶¢ æµÞIí dÎíÆáÕÞÏß çÉÞùß. ¥Äßæa ÈwßØâ¼ÈµÎÞÏß ¥Èà×í çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎáÜµæ{ ¥ÄßÏÏ ¦çÕÖçJÞæ¿ µá¿ßºîá. çÎÞÙßÈß ²øá ÕßøW Äæa µâÄßÏßW §Gß{Aß ®KßGí ¥Äí ¥Èà×ßæa ÎâAßW ÎáGßºîá. ¥Õ{áæ¿ ÕßøÜßW ÈßKá¢ ÕK ÎÃ¢ ¥ÕÈí ¯æù §×íGÎÞÏß ¥ÕX ÕàIá¢ ÕàIá ¥Äí ÎâAßçÜAí ÕÜßºîá µÏxß ¦ØbÆßºîá. çÎÞÙßÈßAí ¦æµ ØÙßæAGí Äá¿BßÏßøáKá. Äæa µâÄßÏá¢ Éâùâ¢ ¥Èà×ßæÈ æµÞIí ÄàxßAÞX ¥ÕZAí Äß¿áAÎÞÏß. ÉßæK ¥ÕZ ²Ká¢ ºßLßºîßÜï, ¥Õæa ÕÞÏßW ÈßKá¢ ÎáµZ ÕÜßæºî¿áJá, çØÞËÏßçÜAí ºÞ¿ßAÏùß ¥Õæa ÄÜÏíAßøáÕÖÕá¢ µÞÜáµZ ©ùMßºîí ÄâùÞÈßøßAáK çÉÞæÜ ¥Õæa Îá¶çJAßøáKá. Äæa ÉÞW µá¿Bæ{ µÖAßÏá¿ºîá æµÞIí çÎÞÙßÈß Äæa ²ÜßAáK Éâùí ¥Èà×ßæa ÕÞÏßçÜAÎVJß. ²øá ÈßÎß×¢ ®LÞÃí Ø¢ÍÕßAáKÄæÈKí ¥Èà×ßÈí ÎÈTßÜÞÏßæÜï, ÉßæK æÉGKí ¥Õæa Îá¶Jí ÄÞ¿ßÏßæÜ çøÞÎBZ çÉÞæÜ ®çLÞ ©øEá ²M¢ ¥Õæa ºáIáµ{ßW Õ{æø dÎíÆáÜÎÞÏ ¥M µ×íÃ¢ çÉÞæÜ çÄÞKßÏ ÈÈEá µáÄßVK ÎJí Éß¿ßMßAáK ·w íÇÎáU ²øá ØÞÇÈ¢ ¥ÎVKá. ºáIáµZ Õß¿VJßÏçMÞZ çÄÈßæa æµÞÝáMáU ®KÞW ÈÜï Éá{ßÏáU ²øá dÆÞÕµ¢ ¥Õæa ÕÞÏßçÜAí ²ÜßºîßùBß. Äæa ÕÞÏßÜßøßAáKÄí çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ ÉâùÞæÃKáU µÞøc¢ ¥Èà×í ²øá æ¾GçÜÞæ¿ ÎÈTßÜÞAß. ¥Õæa dÙíÆÏ¢ Äá¿ßºîá.... ÎÈTí ÄáUßºîÞ¿ß. "Èwß ¦aß Èwß ÈâùÞÏßø¢ Èwß....¾ÞÈßÄ ¦ÆcÎÞÏß §øá Éâùí ÄßKÞX çÉÞµáKá' ¥ÕX ÎÈTßW ÉùEá, ÉßæK µÞÎ èÆÕBæ{ ÎÈTßW ÇcÞÈßºîá æµÞIí ¥ÕX ºáIáµZ Éß{VJß æÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâV ºáIáAæ{ ºá¢Íßºîá. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Öøàø¢ æÕGß Õßùºîá. ¥Õ{áæ¿ ÕàVJ µLí ¥Èà×ßæa ºáIáµZAß¿ÏßW ¥µæMGßøáKá. Äæa ÎáKßW æÕGßÏÞ¿áK µáH µIçMÞZ ¥ÕZAí ¥Äí ªOÞX æµÞÄßÏÞÏß. ¥ÕZ ÉßKßçÜAí ÄßøßEí ¥Èà×ßæa µHßæÜ æµGÝßºîá ÎÞxß. ¥Èà×í µHí ÄáùKçMÞZ µIÄí Äæa Îá¶JßÈá ÎáKßW ÉVÕîÄ µáIßÏáÎÞÏß §øßAáK æÎÞÙßÈßæÏ ¦Ãí.


20


¥Èà×ßÈí Äæa µHáµæ{ ÕßÖbTßAÈÞÏßÜï, ¥Õæa Îá¶JßÈßøáÕÖÕá¢ ÄâÃáµZ çÉÞæÜ æÕ{áJáøáI Äá¿µZ, ¥ÄßW ÈßùæÏ æºOX çøÞÎBZ, Îá¶JßÈá Îáµ{ßW ÕßøßEá ÈßWAáK æÕUÞø¢ µáIßµZ. çÎÞÙßÈß ¥ÕÈí Äæa ¦TÈ Í¢·ß µIÞØbÆßAÞÈÞÏß ¥ÕZ Äæa ÈàI µÞVµâLZ µÝáJßW ºáxßæÕºîßøáKá. ÕßøßEá ÈßWAáK æµÞÄÉÞ{ßµZAß¿ÏßW ÄÝºîá Õ{VKá ÈßWAáK èÎøßX µÞ¿áµZ, ¦ æÕ{áJ µáIßµZAß¿ÏßW µùáJ èÎøßX µÞ¿í ÖøßAá¢ ²øá ÕßØíÎÏÎÞÏß çÄÞKß ¥Èà×ßÈí. èÎøáµZAß¿ÏßW ²{ßºîßøáK µâÄßæÉÞGßÈí ÈÜï µ¿á¢ ºáÕMá Èßù¢ ¥ÄßÈá ÄÞæÝ ¥Õæa ÕÞÏ ÈßùÏ ¥Õ{áæ¿ èÎøßW æÉÞÄßE ÉâCÞÕÈ¢. æÕGßÏÞ¿áK µáH ÎâFÞÈÞÏß çÎÞÙßÈß ÎáKßçÜAí µáÈßEçMÞZ ¦Õ{áæ¿ ¥øæAGí ÎáKßçÜAí ÈàBß, ²M¢ ¥Õæa ÕÞÏí ÈßùEßøáK ÉâV ¥ÕÈí ¦ µß¿MßW ®JÞæÄÏÞÏß, ¥ÄßW ÈAÃæÎCßW ÄÜ Îáµ{ßçÜAí æÉÞAß Éß¿ßAÃ¢, ¥BßæÈ æºÏñÞW µÝáJí µ¿Ïá¢ ®KÕÈí ÎÈTßÜÞÏß. ¥Èà×í ÈßÜJí µß¿KßøáK µá×cX ®¿áJí ÄÜA¿ßÏßW æÕºîá. §çMÞZ ¥ÕÈí çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Éâùí ÎÞdÄÎÜï çÕÃæÎCßW ¥Õ{áæ¿ µâÄßÏá¢ ÈAÞ¢ ®K ÉÞµJßÜÞÏß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¦aßMâùßæa Í¢·ß µIçMÞZ ¥Èà×ßÈí ¥Äí ÈAß µ¿ßºîá ÄßKÞX æµÞÄßçÏùß, ÉßæK ²Ká¢ çÈÞAÞÄ ¥ÕX ÈÞAí ÉáùçJAí ÈàGß µÜÞ ÉøßÉÞ¿ß Äá¿Bß. çÎÞÙßÈß ¥Õæa çÆÙJí µß¿Kí Éá{Eá. ¥Õ{áæ¿ Îá¶JßÈá ÎáKßW æÕGßÏÞ¿áK µáHæÏ ¥ÕZ ²x µáÄßMßÈí ÕÞÏßÜÞAß. R¦Ùí.... ¦aà.... çÙÞ.... ®æa µáH.. ¾ÞX ®da çÈøÎÞÏß æµÞÄßAáKá ¦aàQ Rª¢.. ª¢.. ÌïAí.. ¾ÞÈá¢ Èßæa µáH ªOÞÈÞÏß §dÄ çÈø¢ µÞJßøßAáµÏÞÏßøáÈá µáGÞ...Q RæÙÞ... ¥aà.. §BæÈ ªOßÏÞW ®æa µáH æÉÞGßæJùßAá¢... ÙÞÏí....Q RØïVMíMí... dØMíÉí.. ©Ní¢... ¥¦Ùí.... ¥BßæÈ ÈKÞÏß µLí ÎâF¿Þ µá¿Þ... ¥BßæÈ ºáIßæa §¿ÏßW æÕºîí...¦Eí ÕÜßAí... Öâ... æÙÞ... ØïVMíÉí... ØïVMíÉí... ÙÞÏí... ÈÜï øØ¢... Ùâ... ¦Ùí... µLßW çÕ·¢ çÕ·¢ ÈA¿Þ çÎÞæÈ.... ¥BßæÈ... µáGÞ ®æa æÉÞKá µáGÞ.. ®æa µâÄßÏßW Èßæa ÈÞAí çµx¿Þ... Ùâ.... ÙÏîÞ.. ØïVMíÉí... ØïVMíMíQ RçÙÞ .. ¥aß ®Lí øTÎÞÏßG ¦aß ®ÈßAí ªOß ÄøÃÄí... ¦Ùí.. ¦Ùí.. NíNí¢.. ¦aàæ¿ µâÄßAí ÈÜï ç¿Øíxí... §BæÈ ÈÞAí µáJß çµxæG ¦aß.. æÙÞQ R¥çÄ¿ µáGÞ... ÈÞAí ÈKÞÏß ®æa µâÄßÏßW µÏxß §{Aí...¹Þ..¥¹ßæÈ ÄæK.. ÈÜïí µáGXQ ¥Èà×ßæÈ æµÞIí Äæa µâÄßÏá¢ Éâùá¢ ÄàxßAÃ¢ ®KáU çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¦d·Ù¢ ¥BßæÈ ØËÜÎÞÏß. ÎÆÞÜTÏÞ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Éâùá¢ µâÄßÏá¢ ÄßKÞÈáU ¥ÕTø¢ µßGßÏWÄßW ¥Èß×ßÈí ¥ÄßÏÞÏ ØçLÞ×¢ çÄÞKß. ®dÄçÏÞ ÈÞ{áµ{ÞÏáU Äæa ¦d·ÙÎÞÃí §çMÞZ çÎÞÙßÈßÏÞaß ØÞfÞWAøßºîßøßAáKÄí. ¥ÕÈí çÎÞÙßÈßÏÞaßçÏÞ¿í ÕÜßÏ ÎÄßMá¢ ØíçÈÙÕá¢ çÄÞKß. ¥Õ{áæ¿ èÎøáµZ ÈßùE Éâùá¢ µâÄßÏá¢ ¥Èà×ßÈí Õ{æøçÏæù §×íGÎÞÏß. ¥Äá ÎÞdÄÎÜï Äæa µáHæÏ ¦aß ªOß Øá¶ßMßAáK øàÄßÏá¢ ¥ÕÈí ¯æù §×í¿ÎÞÏß. ÄøßMí ÎâJçMÞZ çùÞZçÉïÏáæ¿ µÞøcæÎÞæA øIÞ{á¢ ÎùKá çÉÞÏß. çÎÞÙßÈß ¦VJßçÏÞæ¿ ¥Èà×ßæa µáHçAÞÜí ªOßæµÞIßøáKá, ¥ÄßW ÈßKí ¯Äí ÈßÎß×Õá¢ ÉÞÜí Äæa ÕÞÏßçÜAí ºàxáæÎKí ¥ÕZAí ©ùMÞÏßøáKá. ÉÞÜí µá¿ß µÝßEßGí ÎÄß ÉHW ®Kí ¥ÕZ ÎÈTßW ÄàøáÎÞÈßºîá. ¨ ¥ÕØíjÏßW Äæa ÉâùßæÜÞKí µÏxß ²x §{AßW ÄæK ¥Õæa æÕ¿ß ÄàøáæÎKí ¥ÕZAí ©ùMÞÏßøáKá.... ¥Äí çÕI.... ÉÜí µá¿ß È¿AæG. ¥Èß×í §çÄØÎÏ¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µLßW µÜÞ ÉøßÉÞ¿ßµZ È¿JáµÏÞÏßøáKá. µáùºîá ØÎÏJßÈß¿ÏßW ¥ÕX µLí ÎâFÜßW ®µíØíçÉVGÞÏß. ÕÞÏßÜßGí ©ùáFßÏá¢ µLßW ÈÞAí æµÞIí ÈAßÏá¢ ¥ÕX æÎÞÙßÈß µLßæÈ ØbVPçÜÞµçJAí æµÞIí çÉÞÏß. çÎÞÙßÈß


21


¥çÄØÎÏ¢ ¥Õæa µáHÏáæ¿ ÄAÞ{ß ÄÜ ÕÞÏßÜßGí ÎâFáKÄßæÈÞM¢ µáHÏáæ¿ È¿áÕßW Éß¿ßºîí ÕÃÎ¿ßºîáæµÞIßøáKá. §øáÕVAá¢ æÕ¿ß ÄàøÞX ØÎÏ¢ ¥¿áJíæµÞIßøáKá. ¥Èà×ßÈÞÃí ¦Æc¢ æÉÞGßÏÄí. Äæa µâH µàùßæMÞ{ßEí ®çLÞ ÉáùJí ºÞ¿áKÄí çÉÞæÜÏÞÃí ¥ÕÈí çÄÞKßÏÄí, ¥Õæa µáH ²øá Éàø¢Cß µÃæA Öáµï ·áIáµZ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÕÞÏßçÜAí ºàxßºîá. ¥Èß×í æÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¥¿ßÏßW µß¿Kí Éß¿Eá, øÄß ÎâV»ÏßW ¥VJáÜïTßºîí µâAí Õß{ßAáK ¥Èà×ßæa ÕÞÏßçÜAí çÎÞÙßÈß Äæa Éâùí ÈKÞÏß ¥ÎVJß, µLí ¥Õæa ºáIáµ{ßÜá¢ ÎâAßÜá¢ §Gáøºîá. ¥Èà×ßæa µáHÏßæÜ ¥dÎíÄ¢ µá¿ßºîßùAáKÄßÈß¿ÏßW Äæa ¥øæAGßæÜ µ¿ßEÞY æÉÞGáKÄí çÎÞÙßÈß ¥ùßEá. µßÄºîá æµÞIí çÎÞÙßÈß Äæa øÄßdØÞÕ¢ ¥Èà×ßæa Îá¶çJæAÞÝáAß. çÎÞÙßÈß ¥Õæa Îáµ{ßW µß¿Kí ²Kí ÕG¢ µùBß, ¦ µâxX ÎáÜµZ ¥Õæa ÕßøßE ÎÞùßW ¥ÎVJß æµÞIí ¥ÕZ ¥Õæa ºáIßW ºá¢Íßºîá. ¥Èà×í ¥Õæ{ æµGßMß¿ßºîí Äßøßæµ ºá¢Íßºîá, ¥Õ{áæ¿ æµÞÝáJí ºLßµæ{ ¥ÕX ¥ÎVJß µáÝºîá. R§×í¿ÎÞçÏÞ¿Þ µáGÞ?Q RæÙÞ ¦aß.... Ïá æÎÏßÁí èÎ dÁà¢ µ¢ d¿â...Q RùßÏÜß....Q R¥æÄ ®æa ÄOáøÞGà..Q RçÉÞ¿Þ µáEßøÞÎÞQ R®æa æÉÞKá ÄOáøÞGà, ®ÈßAßçMÞÝáU ØçLÞ×¢ ÕÞAáµ{ßW ÉùÏÞX ÉxáKßÜïQ RÕÞAáµZ æµÞIí ÉùçÏI Èßæa µáH æµÞIí ÉùEÞW ÎÄßQ R×áÕV... ¾ÞX ²øá µÞøc¢ çºÞÆßºîÞW ¦aß ØÄc¢ ÉùÏáçÎÞ?Q RÉùÏÞ¢Q R¦aß §æÄÞæA ¦Æc¢ ÄæK ÎÈTßW µÃAí µâGßÏÞçÃÞ ®æK §çBÞ¿í ÕøáJßÏÄí?Q RØÄc¢ ÉùEÞW ¥Èß.... ¥æÄ... Éæf ®BßæÈ ÈßçKÞ¿í ¨ µÞøc¢ ¥ÕÄøßMßAÃæÎKí ®ÈßAí ²øá æ®ÁßÏÞÏá¢ §ÜïÞÏßøáKá. ÈNZ ¥Kí ÉßAíÈßAßX çÉÞÏçMÞZ ÎáÄW Èà ®æa ÎÈTßW µ¿Kí µâ¿ßÏÄÞ, ¥Ká ÎáÄW ¾ÞX ²øá ¥ÕTø¢ µÞJßøßAáµÏÞÏßøáKáQ RæµÞUÞ¢ ®çKÞ¿í ²øá ÕÞAí ÉùÏÞÎÞÏßøáKßçÜï, ®KÞW §dÄ ÈÞZ ¦aßAí µÞJßøßçAIß ÕøßÜïÞÏßøáKáQ R¥ÄßÈí ÈßæK µIßGí çÕæI, ¾ÞX Èßæa ÕàGßW ÕøáçOÞæÝÜïÞ¢ Èà æÕ{ßÏßÜÞÏßøßAá¢, ¥ÄáÎÜï, §BæÈÏáU µÞøcBæ{ÞæA ®¿áJí ºÞ¿ß ¦æøCßÜá¢ ÉùÏáçÎÞ, ¥Äá¢ ®æK çÉÞæÜ ²øá dØñàQ R¦aß ÉùÏáKÄá¢ ÖøßÏÞQ R®LÞÏÞÜá¢ ®ÈßAí ÈßæK µßGßÏçÜïÞ.. ¥ÄáÄæK ÍÞ·c¢Q RÏÞ..ÏÞ... ®æLÞæA ÉùEÞÜá¢ ¦aßÏáæ¿ ¦ ÈÞ¿µ¢ ®ÈßAí ÈKÞÏß §×í¿ÎÞÏßQ R ¥Äá¢ ®æa ¦d·ÙB{ßæÜÞKÞÏßøáKáQ


22


R¹ÞÙÞ... ¥æMÞ §ÈßÏáÎáçIÞ ¨ è¿Mí ¦d·ÙBZQ RÉßKßÜïÞæÄ, ÈÎáAí ÈÞæ{ µáùºîí ç×ÞMß¢Bí æºÏîÃ¢Q R³æA... ¾ÞX æùÁßQ RæùÁßÏÞçÃÞQ RæùÁßQ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Äâ¿µZAß¿ÏßW ¥Èà×ßæa ¼àÕÈx µáH ÕàIá¢ ÄÜæÉÞAß, ÏáiJßW ÎáùßçÕxáÕàÃ çÉÞøÞ{ß ØVÕî ÖµñßÏá¢ Ø¢Íøßºîí ®ÄßøÞ{ßæÏ ©zâÜÈ¢ æºÏîÞÈÞÏß ©ÏVæJÝáçKWAáKÄí çÉÞæÜ ¥Èà×ßæa µáHÏá¢ ®ÝáçÈxá. ²øá ÉáFßøßçÏÞæ¿ çÎÞÙßÈß ¥Èà×ßæa æµÞÜæµÞOæÈ ¥Õ{áæ¿ ¥ÕÞÈÞÝßÏßçÜAí µÏxß ÕßGá. ºáGá ÉÝáJ ÉâVÍßJßµ{ßW ©øEçMÞZ ¥Èà×í Éá{µ¢ æµÞIá. ¦ÆcÎÞÏß ²øá ÉâxßW µáH µÏxáKÄßæa Øá¶¢ ¥ÕX ¦ØbÆßºîá. ÈßÎß×BZAáUßW çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¦ÈMâùí ¥Èà×ßæa ÉÞÜ ÎøæJ æÎÞJÎÞÏß ÕßÝáBß. R³Ùí µáGÞ... ®Lí ÈÜï µáHÏÞ¿ çÎÞæÈ Èßæa.. ®ÈßAß×í¿ÎÞÏßQ R³Ùí ¦aß ®æLÞøá Øá¶¢....Q R§ÄâKáÎÜï µáGÞ Èà Øá¶¢ §Èß ¥ÈáÍÕßAÞX çÉÞÕáKçÄÏáUâ... ÆÞ µáGÞ ¦aàæ¿ ÎáÜ µá¿ßAí ¾ÞX µáGæÈ ÈKÞÏß ÉHß Øá¶ßMßAÞ¢Q çÎÞÙßÈß Äæa æµÞÝáJ ÎáÜµZ ¥Èà×ßæa ÎáKßW ©ÏVJß Éß¿ßºîá. ¥çMÞÝÞÃí ¥Èà×í ¦ÆcÎÞÏß çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎáÜµZ ÖøßAá¢ µY µá{ßVæA µÞÃáKÄí. ºwÈ ÈßùÎáU Ä¿ßºîí æµÞÝáJ ÎáÜµZ ¥Õæa ÎáKßW µß¿KÞ¿ß. ¥Äßæa Í·ß µIí ¥Õæa µáH ²Kí µâ¿ß µOßÏÞÏß çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâxßÜßøáK æÕGß. ¥Èà×í ØÎÞÏ¢ ÉÞÝÞAæÄ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÄHßÎJX ÎáµZ µÏîßæÜ¿áJí µáÝºîá Îùßºîá ÉßæK ²øá ÎáÜÏáæ¿ ¾ÞÕW æ¾Gí ÕÞÏßÜÞAß ÈáÃEá. çÎÞÙßÈß Äæa ºA µáIßµZ æÉÞAß ÄÞÝíJß ¥Èà×ßæa µáHÏßW ØÕÞøß Äá¿Bß. R¦Ùí.. ÙÞÙí.. ¦Ùí.. Øá¶¢ µßGáKáçIÞ ¥Èà?Q RÙíÙÞÙí.. ©IÞaß... ®Lí ºLÎÞ ¥aàæ¿ ÎáÜ.. æÙÞ ®ÈßAí µá¿ßºîßGá¢ µá¿ßºîßGá¢ ÎÄßÏÞÕáKßÜïQ R³Ùí.. çÎÞæÈ... µáGÞ.... ¦Ùí.. ¦Ùí.. ®dÄ ÈÞ{ÞæÏ¿Þ... ¾ÞX µÞJßøßAáKá... ÈßæK ²Kí ÉHÞX µáGÞ.. ¦Ùí.. ³Ùí... Èßæa ºLß æÉÞAß Éß¿ßæA¿Þ çÎÞæÈ... ¦aß ÈßæK èÖAáæÎÞKí ÉHæGQ R¦aà...¥aà.... çÙÞ.... ¦Ùí... ÈÜï Øá¶¢.... ªÙíQ R®æa ¥ÈßµáGÞ... ®æLÞøá µáHÏÞ¿Þ çÎÞæÈ Èßæa... §ÄßW µÏùßÏßøáK¿ßAÞX.. ³Ùí....¦ÙíÙí.. ®æLÞøá øØ¢… ¥æN.. ¦Ùí... ÈÜï Øá¶¢.... ¦È µáHÏÞ¿ çÎÞæÈ Èßæa.... ®æa Éâùí æÉÞ{ßÏá¢.. çÙÞ.....Q R¦aà....Q R®LÞ µáGÞQ


23


R¥aàæ¿ æÎÞÜ Éà¿ßºîí æ¾øßAáçOÞZ Øá¶¢ µßGáKáçIÞ?Q R©æI¿Þ µáGÞ..... Èà ÈKÞÏß æ¾øßºîá¿Aí... æ¾GßW Éßºîí.. §Èß µ¿ßAí... §Èß ÕÜßºîâOí... ÙÞÏí.. ¥BßæÈ ÄæK çÎÞæÈ.... ªÙí.. ªÙí... ¦Ùí... µáGÞ.. ®æa µáIßÏßW Èßæa ÕßøÜí çµæx¿Þ µáGÞ... ³Ùí ²Kí çÕ·¢...Q R²Ká¢ µâ¿ß çµxæG ¦aß...., ÈÜï ¥Øá¶¢ ¦aà ÉHáçOÞZ.. ³Ùí.. ÙÞÏí.. ªÙí...ªÙí....Q R³Ùí... ¥Èà.. çÎÞæÈ.... ®ÈßAí æÉøáJí ÕøáK¿Þ.... µáH çÎÞæÈ... ®æa µáH çÎÞæÈQ R³Ùí.. ®æa ¦aßMâùß... Éâùß ÄOáøÞGà.... ®æK ÈKÞÏß ªæA¿à.... Éâùßºîà..... ®¿à µâJàºà ÄOáøÞGà... çÕ·¢ çÕ·¢ ªæA¿à......³Ùí ¥çN ®æa µáH.....Q R³Ùí .. ³Ùí... ®¿Þ ¦ÈAáæH... ÉáÜÏÞ¿ß... èÎçø.... ¥Èß µáçH.... ³Ùí.. ³Ùí... ¥çN.... æÎÞÜ ºæM¿Þ èÎçø... ¥çÏÞ ®æK æµÞæÜïÞçK.... ³Ùí.....¥çÏîÞ.... µâçH.. ÄÞçÏÞ{ß..... Q¥æÜù¿à èÎçø... ¦Ùí.. ³Ùí.... Éâùßºîà... Èßæa ¦ÈæÎÞÜ ¾ÞÈßKí µ¿ßºîí ÄßKâ¿à... ³Ùí.... ¦aà... ®æa ¦aß çÎÞæ{.. ®¿ß çÎÞÙßÈßMâùà.....R Q¥çÏîÞ... ¦ÙíÙí.. ¥çN... §ÄÞ.. ³Ùí.... µáçH.. ³Ùí.. ³Ùí.. ®ÈßAí.. ®açN.. ÆÞ. ®¿Þ èÎçø... µáçH.. ³£.. ÕøáæK¿Þ.. ÄçÏÞ{à.... ªæA¿Þ µáçH.. ¥¿àKí ªAß ÄÞ¿Þ.... ³ÙíÙí.. ³Ùí.......¥çÎ...¥NíçÎ....³Ùí ³Ùí ²£ £²R çÎÞÙßÈßÏáæ¿ æÕ¿ß æÉÞGß, Éæf ¥Èà×ßæa æÕ¿ß ¥çMÞÝá¢ ÌÞAß ÈßKá. çÎÞÙßÈß ¥Õæa ÖøàøJßçÜAí Ä{VKí ÕàÃá. Q³Ùí µáGÞ.... ®ÈßAí ÕæK¿Þ... çØÞùß.... çÎÞæa §çMÞÝá¢ µOßÏÞÃçÜïÞR Q¥Äí ØÞøÎßÜï ¦aß.. ¦aß Øá¶ßºîçÜïÞ ¥Äí ÎÄß ®ÈßAíR QæÙÞ Øá¶ßæºîçKÞ.. ÖøßAá¢ Øá¶ßºîâ... çÎÞæÈ ¾ÞX çØÞÙÏßW µß¿AÞ¢ Èà Èßæa µáH ®æa ÎáÜAß¿ÏßW æÕºî¿ßAíR çÎÞÙßÈß çØÞËÏßW ÈàIá ÈßÕVKí µß¿Ká. Äæa ÄCAá¿Bæ{ ¥ÕZ §øá µÏíµZ æµÞIá¢ çºVJá Éß¿ßºîá. ¥Èà×í Äæa µáÜºîá ÈßKßøáK µáH ¦Æc¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÕÞÏßçÜAí Äßøáµß, çÎÞÙßÈß ¥ÄßW ÈKÞÏß ªOß ÈáÃEí ¥ÄßæÈ ©ÎßÈàøßW µáÄßVJá. ¥Èà×í ÕÝáÕÝáMáU Äæa µáH çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎáÜAâOÞøB{áæ¿ Õß¿ÕßçÜAí ÄUßAÏxß ¥øæAGí ÎáKßçÜAá¢ ÉßKßçÜAá¢ ºÜßMßºîí ¦E¿ßAÞX Äá¿Bß. çÎÞÙßÈß §¿ÏíAß¿ Äæa ÎáÜµZAß¿ÏßçÜAí ÄáMß ¥Õßæ¿ ÕÝáÕÝáMí ÈßÜÈßVJß. ¥Õæa Äá¿ßºîá ÈßWAáK µáH Îáµá¿JßW §¿ÏíAßæ¿ ªOÞÈá¢ ¥ÕZ ÎùKßÜï. R¦Ùí.. ³Ùí... çÎÞÙßÈßMâùß... Èßæa ÎáÜµæ{ ÉHÞX ®Lá Øá¶ÎÞ¿ß Éâùà... ¥çN... ³Ùí.... ÙÞÕâ...Q RµáGÞ.. ¥¿àæA¿Þ µáGÞ... ®æa æÉÞKá µáGÈæÜï... ¦aàæ¿ ÎáÜÏßW Èßæa ÉÞæÜÞÝßæA¿Þ çÎÞæÈ.... ¥BßæÈ ÈKÞÏß ÉHí... ³Ùí.. ®æLÞøá ÕÜßMÎÞ Èßæa µáHAíQ R³Ùí... ¦aß ®ÈßAí ÕøÞùÞÏß.... ¥aàæ¿ ÕÞÏßæÜÞÝßºîí ÄøæG?Q


24


R¦Æc¢ Èà ®æa ÎáÜÏßæÜÞÝßæA¿Þ µU ®KßGí ÌÞAßÏáUÄí ¾ÞX Èßæa µáHÏßW ÈßKá¢ ÉßÝßæE¿áJí µá¿ßçºîÞ{Þ¢Q R®KÞ §ÄÞ¿ß Éâùß Èßæa ÎáÜ æÎÞJ ¾ÞX ÉÞÜÞÍßç×µ¢ æºÏîÞX çÉÞµáKá... æÉÞçK... ®æa ÉáKÞø ¦aß... ¥çÏîÞ... ³Ùí.... ¦... Ùâ.... Ùâ... çÏîÞ..... ÙÞÏí... ªÙí......Q RÈÜï µáGX §Èß ®æa ÕÞÏß ÄÞQ Äæa µáHMÜí ÎáÝáÕX ¥Èà×í çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÎáÜµ{ßW ÎÞùß ÎÞùß µáÜáAßæÏÞÝßºîá ®KßGí ¥ÕX Äæa ²ÜßAáK µáH Îáµá¿¢ ¥Õ{âæ¿ ÕÞÏßçÜAí ÈàGß. çÎÞÙßÈß ¦dµÞLçJÞæ¿ ¥Äí ÕßÝáBß ¥ÄßW ÌÞAß ¥ÕçÖ×ßºîßøáK ÉÞæÜÜïÞ¢ ªOß ÉßÝßæE¿áJí µá¿ßºîá. ØÎÏ¢ ¯æù èÕµßÏßøáKá. øIá çÉVAá¢ ÈÜï fàÃ¢ çÄÞKß. ²Kí µá{ßºîÄßÈá çÖ×¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µß¿MùÏßW øIá çÉøá¢ ¥LßÏáùBß. ******************* øÞÕßæÜ ²XÉÄí ÎÃßÏÞÏß µÞÃá¢ øÞÎæa çËÞY ÕKá. ©ùAºîÕçÏÞæ¿ çÎÞÙßÈß çËÞY ®¿áJá. RÙçÜÞ... ËçÜÞ.. çÎÞÙßÈß... çÎÞÙßÈà.. çµZAÞÈáçIÞ?Q RÙçÜÞ.. ¥æÄ ¥øÞ.. øÞçÎGÈÞçÃÞ?Q R¹Þ.. ¥æÄ... ¾ÞX §æMÞ dËÞCíçËVGßÜÞ... ÍÏCø ÄÃáMí §Õßæ¿Q R¹ÞÙÞ... ¥çÄçÏÞ... ¥çÄÏí ÄÃáMÞæÃKá µøáÄß, ¥Çßµ¢ dÁßCíæTÞKá¢ µÝßAøáÄí çµçGÞ... Öøàø¢ ØâfßAÃ¢Q R©Õîí... ÉßæK ¥Õßæ¿ ®LÞ ÕßçÖ×¢, ¥Èà×í ÕKßøáçKÞ?Q R¹Þ ¥ÕX ÕKßøáKá.. ÆÞ §çMÞÝá¢ ®ÝáçKxßGßÜïÞ ®Kí çÄÞKáKá, §KæÜ øÞdÄß ¥ÕX xàÕßæÏÞæA µIí µáùºîí çÜxÞÏßGÞ ©ùBßÏæÄKí çÄÞKáKá... ÙÞ{ßÜÞ µß¿MíQ R¥æÄçÏÞ?....Q RøÞçÎGX ®æL¿áAáÕÞ... ©ùBßÏßçÜï??Q RØÎÏ ÕÄcÞØ¢ µÞøÃ¢ ©ùA¢ ¥Bß¿í ÖøßÏÞÕáKßÜïQ R¥çÏîÞ.. ¥Äí µ×í¿¢... ÌßTßÈTßæa ¦ZAÞæø µIßøáçKÞ?Q R§Üï... µÞÃÃ¢... ÉáùJí ÈÜï ÎEÞ... §Õßæ¿ çÈø¢ æÕ{áAÞøÕáKçÄÏáUâ.... ®KÞæÜ ¾ÞX ÉßæK Õß{ßAÞ¢...Q RÖøß øÞçÎGÞ.. æÉGKßBí ÕùÞX çÈÞAí ¦ µáHæÏÞKí ªOÞX æµÞÄßÏÞÏßGí ÕÏîQ RµUà.... æµÞÄßºîà... ²Kí fÎßæA¿à Éâùà... Q øÞÎX çËÞY µGí æºÏñá ®KßGí Äæa ÉÞÄß æÉÞLßÏ µáH ¥ÏÞ{âæ¿ ÎáKßW ÎáGá µáJß ÈßKí ªOßæµÞIßøáK Ä¿ßºîí æµÞÝáJ æ¼VNX ØáwøßÏáæ¿ æÄÞIÏßçÜÞGí ÄUß æµÞ¿áJá. ¥ÕZ ØçLÞ×çJÞæ¿ ¥Äí ÕßÝáBß......


25


****************** çÎÞÙßÈß çÈÞAáçOÞZ ¥Èà×í ÈÜï ©ùAJßÜÞÃí. µGß µâ¿ßÏ µ¢çËVGùßÈ¿ßÏßW §øáÕøá¢ ÉâVH ÈoøÞÏßøáKá. çÎÞÙßÈß ¥WÉ çÈø¢ µâ¿à ¥Èà×ßæÈ æµGß Éß¿ßºîí ÎÏBß. ÉßæK ®ÝáçKxí µá{ßºîí dÕíJßÏÞÏß ÕKá. ¥æMÞçÝAá¢ ¥Èà×á¢ ©ÃVKßøáKá. RµáGÞ æºKí ædË×Þµí... ¾ÞX ¥æMÞçÝAá¢ µÝßAÞX ®æLCßÜá¢ ©IÞAÞ¢Q R³æA ¦aß... ³Ùí ¨ ¦aßæÏ µíIßGí æµÞÄßÏÞÕáKá.. §BæÈ ®ÜïÞ¢ µÞÃßºîí ®æa ÎáKßW ÈßWAÞæÄQ RµUÞ.. Õßæ¿¿Þ, çÉÞÏß µá{ßæA¿Þ æºAÞQ ¥Èà×í µá{ßºîí ÕKæMÞçÝAá¢ çÎÞÙßÈß ³¢çÜxá¢ ædÌÁíÁá¢ ºÞÏÏáæÎÜïÞ¢ æùÁßÏÞAßÏßøáKá. çdÌAí ËÞØíxí µÝßEæMÞçÝµá¢ ²øá ÉJø ÉÄßæÈÞKÞÏß. ¥Èà×ßæa ®ÏíÁßÏ ¥ÈáTøßºîí ¥ÕV ç×ÞMßBßÈí çÉÞµÞX ÄàøáÎÞÈßºîá. R²øá µbßAí ç×ÞGÞÏÞçÜÞ µáGÞQ R®ÜïÞ¢ ¦aßÏáæ¿ §×í¿¢... ¦aß ÉùÏáKá ¾ÞX ¥ÈáTøßAáKá ®ÈßAÄÞ §×í¿¢Q RÈÜïí µáGß, ®KÞW çÕ·¢ ÕKí ®æa æµÞÄÕá¢ Éâùá¢ ÈAßJÞQ ®Ká ÉùEí çÎÞÙßÈß µß¿AÏßW ÉGßæÏ çÉÞæÜ ÈÞÜá µÞÜßW Äæa µâÄß æÉÞAß Éß¿ßºîí Äá¿µZ ¥µJßMß¿ßºîí ÈßKá. ¥Èà×í ØÎÏ¢ µ{ÏÞæÄ ¥Õ{áæ¿ Äá¿Ïß¿áAßçÜAí Îá¶Î¿áMßºî ÉâV øTÏÈ¢ ÈáÃÏÞX Äá¿Bß. R³Ùí.. µáGÞ... ÈÜï øTÎáæI¿Þ... §Èß Èßæa µáH ®æa ÉâxßW çµxß æÉæH¿Þ ¥ÈàQ R¥¿ßÏXQ ¥Èà×í ©¿æÈ µß¿AÏßW çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉßKßÜÞÏß ÎáGí µáJß ÈßKí Äæa µáH Îáµá¿¢ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ çøÞÎAÞ¿áµ{ßW ²{ßEßøáK ³ÎÈMâÜßçÜAí ÈÏßºîá. çÎÞÙßÈß ÉáùµßçÜAí µÏîßGí ¥Õæa µáHÏßW Éß¿ßºîí ¥ÄßæÈ çÈV ÕÝßAí ÈÏßºîá. ÈKÞÏß ²Ýáµß Äá¿BßÏßøáK çÎÞÙßÈßÏáæ¿ çÄXAâGßçÜAí ¥Èà×ßæa ·i ¥ÈÞÏÞØ¢ µÏùßçMÞÏß. æÎÞÙßÈßÏáæ¿ ºLßMÞ{ßµ{ßW Éß¿áJÎßGí ÌÞÜXØ æºÏñí ¥Èà×í ¥Õ{áæ¿ ÉâùßW ÉHß ÄµVJá. ¥Õæa ÄÞ{JßÈÈáTøßºîí çÎÞÙßÈßÏá¢ Äæa ¥øæAGí ºÜßMßºî ÉHÜßÈí ÄÞ{¢ ÈWµß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Äá{áOáK ºLßµ{ßW ¥ÕX ¦E¿ßºîçMÞZ çÎÞÙßÈß çÕÆÈ æµÞIí Éá{Eá. ØíÉïßxí ¯TßÏáæ¿ æµÞ¿á¢ ÄÃáMßÜá¢ ¥Èà×ßæa Öøàø¢ ÕßÏVJí µá{ßºîá. ÉHÜßæa ÎâV» µâ¿á¢ çÄÞùá¢ ¥Èà×ßæa µáH ÕàVJí Äá¿ßºîá çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâùßW çµÞ{ß{A¢ dØß×íGßºîá. Äæa ÎáKßW µß¿Kí Éá{ÏáK çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ µÞÎæÕdÉÞ{¢ µIçMÞZ ¥Èà×ßæa ÉHÜßÈí ¥çÕÖ¢ µâ¿áÄÜÞÏß. ²øá ÆÏÏá¢ µâ¿ÞæÄ ¥ÕX çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¦aßMâùßçÜAí Äæa µáHæÏ æÄÞ¿âJá ÕßGá ÉßæK ¥çÄ ØíÉàÁßW ¥ÕæÈ ÕÜßºîâøß. çÎÞÙßÈßAí ÈKÞÏß Øá¶ßºîá, ¥ÕZ ¥dÄÏá¢ ÈÞZ µÞJßøáKÄí §ÄßÈÞÏßøáKá. Äæa ÉâxßW çÎÜá¢ µàÝá¢ çÈÞAÞæÄ ÉùK¿ßAáK ²øáÕæÈ µßGÞX. ÉIí ØíÉàÁí øÞ¸ÕX ÄæK ÉHßÏ øàÄßµæ{ µáùßºîí ¥çMÞZ ¥ÕZAí ³VN ÕKá. Éæf ØíÉàÁßçÈAÞ{â¢ æÎÏíAøáJá¢ µÞÏßµÌÜÕá¢ ©UÕÈÞÃí ¥Èà×í. ØíÉàÁí ÎâK¿ßAáK çÈø¢ æµÞIí §ÕX ÉJ¿ßAáKá, ¥Äá¢ ÎßÈßxáµç{Þ{¢ ÈßVJÞæÄ, Äá¿ßºîí µOßÏÞÏß ÈßWAáK µáHÏáÎÞÏß. ®æLÞøá dÆíÂÄÏÞÃí ¥Èà×ßæa µáHAí, æ¾øOáµZæAÞæA ®æLÞøá ÕÜßM¢, µáæHçÏAÞZ ÕÜßMÎáU µáHJÜ, ¥Äí Éâùßæa ÍßJßµ{ßW ©øEí µÏùßÏßùBáçOÞZ


26


dÄßçÜÞµ ØbVP¢ µÞÃÞX µÝßÏáKá. ÉâùßÈáUßæÜ ²çøÞ æ¾øOáµç{Ïá¢ ¥Õæa µáH ÄÝáµßÏáÃVJáKá. ®æLÞøá Øá¶¢! ÎßKW çÕ·JßW µÏùßÏßùBáK ¥Èà×ßæa µáH æÉGKí æÕGß Õßùºîá, ¥Õæa Öøàø¢ çµÞºîß ÕÜßºîá, ¥Õæa µáHÏßW ÈßKá¢ ÉÞÜáIµZ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâùßçÜAí µáÄßæºîÞÝáµß, ¥Äßæa ¥ÈáÍâÄßÏßW çÎÞÙßÈßAá¢ æÕU¢ ÕKá. øIá çÉøá¢ µß¿AÏßW Ä{VKí ÕàÃá. RæÙÞ... ®æa µUÞ ®çLÞøÞÎÞ ®acáUßW µ{EÄí.. µIßæÜï ÁÞ¢ ÄáùKí ÕßGí çÉÞæÜ ²Üßºî ÕøáKÄíQ RÙÞÕâ... ®æLÞøÞÖbÞØ¢...... ®æLÞøá Øá¶ÎÞÏßøáKá ¦aß... ¨ æÉÞTß×X ÖøßAá¢ ¥¿ßæÉÞ{ß ÄæK ®ÈßAí ÖøßAá¢ ¦ØbÆßºîí ÉHÞX µÝßÏáKáIíQ R¥çÃÞ?.... ¹á¢.... ®ÈßAá¢ ÈÜ Øá¶ÎáIÞÏß µáGÞ.... Èßæa µÝßÕí Èà æÄ{ßÏßºîßøßAáKá.. ÈßÈAí ÈÜï ÍÞÕßÏáIí çµæGÞQ RÄCcâ.... §æMÞÝÞ ®ÈßAí ²øá ºCáùMí ÕKÄí, çÎÞÙßÈßÏÞaßæÏ çÉÞæÜÞøá µßHX ºøAßæÈ µÏîßW µßGÏÞW æÕùáæÄ çÈÞAßÏßøßAæÈ ®ÈßAÞÕâ ®KÞÃí ¾ÞX §dÄ ÈÞ{á¢ µøáÄßÏÄí, §æMÞ ¦aß ÄæK ®ÈßAí çØVGßËßçAxí ÄKçÜïÞ... ÄÞCcâ.. ÄCcâ æÕøß Îºîí ®æa ÄOáøÞGàQ RÙß ÙßÙß .... µUX....Q µáçù çÈø¢ ¥ÕV ¥çKcÞÈc¢ ºá¢Íßºîí µß¿Ká ÉßæK ç×ÞMß¢BßÈá çÉÞµÞX ÄÏîÞùÞÏß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉáJX ÎÞØíÁÞ 3_ÏßW ¥ÕV È·øJßÜâæ¿ µùBß Õ{æø dÉØßiÎÞÏ ÎÞZ ³Ëí ®ÎßçùxíØßW µÏùß. çÎÞÙßÈß ²øá ºáøàÆÞùÞÏßøáKá çÕ×¢, ÖøàøJßW ²Gß µß¿AáK è¿Mí ºáøàÆÞV. ¥ÄßW ¥ÕZ ²øá ÎáMÄáAÞøßæÏ çÉÞæÜ ¿àçÈ¼í ÉÏîæa µâæ¿ æºJß È¿Ká. ¥Èà×í ²øá ¼àXØá¢ ¿à_ç×VGáÎÞÏßøáKá çÕ×¢. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ Äá{áOáK ºLßµ{á¢ ÄJßA{ßAáK ÎáÜµ{á¢ ç×ÞMß¢Bí ÎÞ{ßW ÉÜøáç¿Ïá¢ ÉÞaßÈáUßW §{ABZ ©IÞAß. çÎAMßW ÎáBß µá{ßºîí ÉÞÁáµ{áæ¿ ØÙÞÏ¢ æµÞIí ÎáÜµ{á¢ ºLßµ{á¢ ©æIKá µÞGß ÎÈá×cæø ÕGÞAÞX ®K ÜfcÕáÎÞÏß È¿KßøáK ºßÜ æÜÌÈàØí_ÉÜØñàX_ØßùßÏX µâJßºîßµZ çÎÞÙßÈßÏáæ¿ çÈºîbùW ØìwøcJßÈá ÎáKßW ºáIá çµÞGß Îá¶ æÕGßºîí ÈàøT¢ µÞGß. ¥æÜïCßÜá¢ ¨ ÕVPAÞVAí ÈNáæ¿ ÎÜÏÞ{ßµZ, ¥Üï æÎÞJJßW §LcXØßçÈÞ¿í ²øá æºùßÏ Éáºí»¢ ©U µâGJßÜÞÃí. ²KáµßW 'Ùßtß" ¥æÜïCßW 'ÎWÌÞøß" ®KáU ¥ÍßØ¢çÌÞÇÈ ÄæK ÈNç{Þ¿âU ÈàøTJßæa ÍÞ·ÎÞÃí. ¨ µâGøáæ¿ ²øá µcÞøµíGV ·ZÙßW Õ{æø çËÎTÞÃí §ÄßW ®dÄ ÎÞdÄ¢ ÖøßÏáæIKí ®ÈßAùßÏßÜï ®KÞÜá¢ ¾ÞX çµGÄí ÉùÏÞ¢. ÜÌÈß_ÉÜØñàÈß_ØßùßÏX, §Õøáæ¿ ÈÞGßW ÈßKá¢ øIí è¿Mí ¦ÃáBæ{ ÉáùJí ·ZËßW ÕøÞùáUâ, ²KáµßW çÁÞAí¿V (ÆáµíJâV) ¥æÜïCßW ®FßÈàÏV (æÎÞÙLàØí). µßGáK ÖO{¢ 3500_4500 ÆßVÙ¢Øí ¦æÃCßÜá¢ §ÕzÞV ¦VÎÞÈßÏáæ¿ çµÞGá¢ ØcâGá¢ §çG È¿Aâ. ¥çÄ çÉÞæÜ ÄÜÏßW ÈÞÜßÝ Îá¿ßçÏ ©UáæÕCßÜá¢ ¥Fá ÈÞZ ÉáøGÞÈáU æ¼ÜïáIÞÏßøáAá¢ ÄÜÏßW. èÜTXTí µßGßÏÞW ÉßæK Ìß.®¢.ÁÌïcâ. ÎÞdÄçÎ ³¿ßAá, ¥ÄßæMÞ ÉáJÈÞµÃæÎKßÜï Ìß.®¢.ÁÌïcâ. ¦ÏÞW ÎÄß ®Ká ÎÞdÄ¢. µâGßæAÞ¿áMÞÃí æÎÏßX ÌßTßÈTí, ¥ÄßæMÞ ¥NÏÞÏÞÜá¢ æÉB{ÞÏÞÜá¢ ÍÞøcÏÞÏÞÜá¢ çÎÞ{ÞÏÞÜá¢, ÜÞÍÎáU ÌßTßÈTßW §ùAÞX §ÕVAí ²øá Î¿ßÏáÎßÜï. ®ÈßGí ¦ µßGáK µÞÖáæµÞIí ÕÜßÏ ØOKÈÞÏß ¼àÕßAÞÈá¢ §ÕVAí ²øá Î¿ßÏáÎßÜï. ³æA..§Èß §Äí ÉùEí ÈßBæ{ ¾ÞX çÌÞù¿ßMßAáKßÜï, ÈÎáAí µÅÏßçÜAí Î¿Bß çÉÞµÞ¢. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ µÏîßW ÇÞøÞ{¢ èÉTÏáIÏßøáKá. ¥Èà×ßÈí ÖøßAá¢ çµÞ{¿ßºîá.... ÉáÄßÏ ¼àXØí, ¿à_ç×VGíØí ®KßBæÈ ÉÜÄá¢ çÎÞÙßÈß ¥ÕÈí ÕÞBß æµÞ¿áJá. ¥Äßæa µâGJßW çÎÞÙßÈßÏá¢ ºßÜ æ®x¢BZ ÕÞBß. ÕUß çÉÞæÜÏßøáK ÉÞaàTí, Øà_dJâ


27


ÎÞµíTßµZ, ÉâVJ¿¢ Õ¿ßAÞÈÞÏß ÙßÜßMíØßæa ÉáÄßÏí ²øá çÎÞÁW æÎ×àX, çÄX, ¼cÞ¢, çºÞçAïxí dµà¢, ÕÞÈßÜ dµà¢, çËïçÕVÁí æ¼ÈßxW dµà¢ ®KßBæÈ ÉÜÄá¢. ç×ÞMß¢æBÞæA µÝßEí ËáÁí çµÞVGßW §øáKí ÉßT µÝßAáçOÞZ, çÎÞÙßÈßæAÞøÞd·Ù¢, ¥Èà×ßæa µáH ªOÃæÎKí. ¦d·Ù¢ ¥Èà×ßçÈÞ¿í ÉùEçMÞZ ¥ÕÈá¢ æµÞUÞæÎKí çÄÞKß. RÉæf ®Õßæ¿Q R²øá ÎâÕßAí µÏùßÏÞçÜÞ?Q RÎâÕßçÏÞ...?Q R¥æÄ ¦aß... ¯æÄCßÜá¢ ÉÝÏ ËßÜßÎßÈá µÏùÞ¢, ®KßGí ÉßX ØàxßW §øßAÞ¢, ¥Çßµ¢ çÉV µÞÃßÜïQ R¥Äí æµÞUÞ¢, Éæf ®æLCßÜá¢ Ø¢ÍÕßºîÞçÜÞ?Q R²Kí çÉÞ ®æa ¦aß §æÄÞæA §Õßæ¿ ®Ká¢ È¿AáK çµTÞ, çÕÃæÎCßW ¦aß çÈÞAßçAÞ, ÈNæ{ çÉÞæÜ ºßÜ ¿àÎáµæ{ ²çøÞ ÎâÜµ{ßW µÞÃÞ¢, ®ÈßAßçMÞZ çÉ¿ß, ÈÎáAí ÈÜï ²øá ØíÅÜ¢ µßGáçÎÞ ®KÞÃíQ R³æA.. ¾ÞX æùÁßQ ¥ÕV øIÞÝíºî ÎáXÉí ùßÜàTÞÏ ²øá çÙÞ{àÕáÁí ËßÜßÎßÈá ¿àAæx¿áJí µÏùß. ËßÜß¢ Äá¿BßÏßGßÜï, ¦øá¢ §Äá Õæø ÕKßGßÜï. çÎÞÙßÈßÏá¢ ¥Èà×á¢ ¯xÕá¢ ÉßX ÈßøÏßæÜ ²øá çµÞVÃùßW æºKßøáKá. §øáKÉÞæ¿ çÎÞÙßÈß ¥Õæa ÉÞaßÈá Îáµ{ßÜâæ¿ ¥Õæa µáHÏßW ÄÝáµÞX Äá¿Bß. ¥Õßæ¿ §Õßæ¿ÏÞÏß µáùºîá çÉV ÕKßøáKá. ÍÞ·cJßÈí ¥ÕTÞÈæJ çùÞÏßW ¦øá¢ ÕKßÜï. èd¿ÜV Äá¿BßÏÄá¢ ÄßçÏxùßæÜ èÜxáµZ ²çøÞKÞÏß ¥ÃEá ¦æµ §øáGí ÉøKá, ÉßæK ¦æµÏáU æÕ{ßºî¢ ØídµàÈßW ÈßKá¢ ÎÞdÄ¢. ØídµàÈßæÜ ç×ÞGáµZ µâ¿áÄÜá¢ øÞdÄßÏÏÄá æµÞIí, ÄàçÏxùßW ÈÜï §øáGÞÏß. ¥Èà×í Äæa ¼àXØßæa ØßMí ÄÞçÝAÞAß Äæa ÉÞÄß æÉÞLßÏ ÕàøæÈ çÕ{ßÏßW ®¿áJá. çÎÞÙßÈß ©¿æÈ ¥Õæa µáHæÏ µÏîßçÜ¿áJí æÄÞÜßºî¿ßAÞX Äá¿Bß. ¥Õ{áæ¿ µÏîßæa ÜÞ{ÈçÏxí ¥ÕX Ä¿ßæÕºîá. ¥Èà×á¢ ºáNÞÄßøáKßÜï ¥ÕX ²øá µÏí çÎÞÙßÈßÏáæ¿ çÄÞ{ßÜâæ¿ §Gí ¥Äí ºáøàÆÞùßæa µÝáJßæa Äá{ÏßÜâæ¿ ¥Õ{áæ¿ ÎáÜµ{ßçÜAí ÈàGí, çdÌTßÏùßÈáUßW ÕàVMáÎáGß ÈßKßøáK ÎáÜµæ{ ¥ÕX ÎÞùß ÎÞùß æ¾Aß øTßºîá, ¥Õ{âæ¿ æ¾Gáµ{ßW Éßºîß ÕÜßºîá. çÎÞÙßÈß ¥Õæa µáHæÏ æÄÞÜßºî¿ßºîá æµÞIßøáKá. ÄBæ{ ¦øá¢ dØißAáKßæÜïKí ©ùMá ÕøáJßÏÄßÈá çÖ×¢ çÎÞÙßÈß ØàxßÜßøáKí ¥Õæa Î¿ßÏßçÜAí µáÈßEá ®KßGí ¥Õæa æµÞ¿ß Îø¢ çÉÞæÜ ÈßWAáK ·áÜÞæa ÄAÞ{ß Îáµá¿¢ ÕÞÏßÜÞAß ªOß ÕÜßºîí øTßºîá. ¥Èà×í ØàxßÜßøáKí ÄáUßºîÞ¿ß. çÎÞÙßÈßAí ªOÞX ÉÞµJßÈÞÏß ¥Èà×í Äæa ØàxßW ¥Õ{âæ¿ çÈVAÞÏß ÄßøßEßøáKá ®KßGí Äæa ¥øæAGí ©ÏVJß Éß¿ßºîá. ¥øæAGí ©ÏVKçMÞZ çÎÞÙßÈß ¥Õæa ÉÞaí ¼àXØí ÄÞçÝAí ÕÜßºîá ²M¢ ¥ÕÈßGßøáK ¼GßÏá¢. ¥Õæa ÈoÎÞÏ æµÞGµ{ßW Éß¿ßºîí ÄßøáNß æµÞIí ¥ÕZ ªOW Äá¿VKá. ¥Õæa µâÄßÏßW ²øá ÕßøW µÏxÞÈá¢ çÎÞÙßÈß ÎùKßÜï. ¥Èà×í Øá¶¢ æµÞIí ®æLÞæAæÏÞ µâÕß Õß{ßAáKIÞÏßøáKá, ®KÞW ËßÜßÎßæa Áß ¿ß ¯Tí ÖÌíÆJßW ¥æÄÞKá¢ ¦VAá¢ çµZAÞÈÞÏßÜï. çÎÞÙßÈß ¥Õæa µâH Äæa æÄÞIAáÝß Õæø §ùAß ¥ÄßW ÖµñÎÞÏß ªOß, ¥Èà×ßÈí Äæa çÌÞÇ¢ çÉÞµáKÄí çÉÞæÜ çÄÞKß, ¥dÄcAá¢ Øá¶ÎÞÏßøáKá ¥ÕÈí ¦ Øw íÇVÍJßW çÎÞÙßÈßÏßW ÈßKá¢ ÜÍßºîÄí. ¨ µÃAßW ÄÈßAí æÕ¿ß


28


æÉÞGÞX ¥Çßµ¢ ØÎÏ¢ çÕIß ÕøßÜï ®KÕÈí çÄÞKß. Éæf ¥ÕæÈ ÄàVJâ¢ ¥OøMßºî ²øá µÞøcÎÞÃí çÎÞÙßÈß ÉßæK æºÏñÄí. ªOW ÈßVJß ¥ÕZ ÄÜ æÉÞAß, ¥Èà×í µøáÄßÏÄí çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ µÝáçJÞ ÎçxÞ çÕÆæÈc¿áJí µÃâ¢ ®KÞÃí , Éæf ¥ÕæÈ ¥OøMßºîá æµÞIí çÎÞÙßÈß ØàxßW ²Kí æÉÞLß, ²M¢ ¥Õ{áæ¿ ºáøàÆÞùßæa ÉÞaí ¥Õ{áæ¿ ÎáGßæa ÄÞæÝ Õæø ªVKá ÕàÃá, ÉßæK ØàxßW ¥tÞ{ßºîßøáK ¥Èà×ßæa µáHÏßçÜAí ¥ÕZ æ¾Þ¿ßÏß¿ÏßW µÏùßÏßøáKá. ®LÞÃí Ø¢ÍÕßAáKæÄKí ÎÈTßÜÞÕá¢ ÎáXÉí ÄæK çÎÞÙßÈß ¥Õæa µáH Äæa ÉâùßçÜAí µÏxß ¥Õæa Äá¿µ{ßçÜAí Äæa ºLßµZ ¥ÎVJß ¥Õæa µáHæÏ ÎáÝáÕX Äæa ÉâùßÈáUßÜÞAß. çÎÞÙßÈß ¥Õæa ¼àXØí ÄUß ¥Õæa ÎáGßÈá ÄÞçÝAÞµß ¥Õæa Î¿ßÏßW ¥ÎVKßøáKá, ®KßGí ¥øßÏÞGáKÄí çÉÞæÜ ¥Õæa Î¿ßÏßW Äæa ¥øæAGßGß{Aß ¥Èà×ßæÈ ÉHÞX Äá¿Bß., ºáGáÉÝáJ ²ÜßAáK ÉâùßW µáH µÏùßÏçMÞZ ¥Õæa Öøàø¢ Øá¶¢ æµÞIí Õßùºîá. ÎáKßæÜ ØàxßçÜAí ºÞøßÏßøáKí çÎÞÙßÈß Äæa ¥øæAGá¢ ºLßµ{á¢ ÎÞdÄ¢ §{Aß ¥Èà×ßæa µáHÏßW ÄÞIÕÎÞ¿ß. ¨¿ÏíAß¿ ¥Õïí ºLßµZ æÉÞAß ¥Õæa µáHÏßW ªAß. ¨ µÜÉøßÉÞ¿ß ¯æø çÈø¢ ÈàIá ÈßKá. ÎáKßW §øßAáKÕV ¦æøCßÜá¢ ÄBæ{ dØißAáKáçIÞ ®Kí çÎÞÙßKß §¿ÏíAßæ¿ çÈÞAß æµÞIßøáKá. ®ÜïÞÕøá¢ ËßÜß¢ ÜÏßºîßøßMÞÏßøáKá. ¥Èà×ßæa æµÞÝáJá Ä¿ßºîí µáH ÉâxßÜßGí ©ÝáÄí ÎùßAáçOÞZ çÎÞÙßÈßAí ÕÜïÞJ Øá¶¢ çÄÞKß. ¨xÏíAßæ¿ ºLßµZ ¥WÉ¢ Îáµ{ßçÜÞGí æÉÞAß çÎÞÙßÈß ¥Õæa µáHÏß çÄBÞ æÉÞÄßºîá, ÉßæK ¥øßÏÞGW Äá¿VKá. æ¿X×Èá¢, Øá¶Õá¢ ®ÜïÞ¢ µâ¿ß µÜVKí ²øá ÕÜïÞJí ¥ÈáÍÕ¢. ¦æøCßÜá¢ µÞÃáçÎÞ ®KáU ÍÏ¢ µÞøÃ¢ dÙíÆÏ¢ Äá¿ßºîá ®çKÞçÜÞ µáHÏÞGáçOÞZ µßGáK Øá¶¢ µÞøÃ¢ ÎÈTí Äá¿ßºîá. ØídµàÈßW ¥Äß ÍÏ¢·øÎÞÏ¢ ¦fX ØàÈáµ{ÞÃí ¥øçBùáKÄí, ÎáX ÈßøÏßæÜ µÞÃßµæ{ÜïÞ¢ ¥ÄßW ÎáÝáµß §øßMÞÏßøáKá. Éæf ÉßX ØàxßW çÎÞÙßÈßÏá¢ ¥Èà×á¢ ÄNßÜáU ¦fX ¥Äßæa ÎâViÞÕØíjÏßæÜJßÏßøáKá ØÎÏ¢ æºÜïá¢ çÄÞùá¢ øIá çÉVAá¢ Øá¶¢ µâ¿ß µâ¿ß ÕKá, ¥Èà×ßÈí ØÙßAÕÏîÞÄÞÏß, ¥ÕX çÎÞÙßÈßæÏ ÎáKßçÜAí ÄUß ¥Õ{áæ¿ ºLßµZ µÏí æµÞIí ÎáKßçÜAí ÄUß ÈßVJß ¥øæAGí æÉÞAß ªAßÏ¿ßAÞX Äá¿Bß. çÎÞÙßÈß ºáIáµZ µ¿ßºîÎVJß, çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¥ÃæAGí æÉÞGß ¥Èß×ßæa Äá¿µ{ßçÜAá¢ µáHÏßçÜAá¢ ²Ýáµß, ¥Èà×í ¥æÄÞKá¢ dØíißAÞæÄ æÎÞÙßÈßÏáæ¿ ¥¿ßÏßW §øáKí ÉùK¿ßºîá, Äæa µáH æÉÞGßæJùßAáæÎKí ©ùMÞÏçMÞZ ¥ÕX çÎÞÙßÈßæÏ ÕÜßºîí Äæa Î¿ßÏßçÜAßøáJß ¥Õ{áæ¿ ³ÎÈMâùßW æÈÏîÍßç×µ¢ È¿Jß. çÎÞÙßÈßÏáæ¿ ÉâùßW ÕàIá¢ ÍâºÜÈÎáIÞÏß µáJß ÈßVJßÏ µáHÏßÜßøáKáæµÞIí ¥ÕZ ÕàIá¢ øÄßÎâV»ÏßçÜAí ÕÝáÄß ÕàÃá. ¥Èà×ßæa Äá¿ÏÞæµ µÞÎøØ¢ æµÞIí ÈEßøáKá. çÎÞÙßÈß ®ÝáçKxí Äæa ÌÞPßW ÈßKá¢ ¿ß×câ çÉæMæù¿áÀí Äæa Éâùá¢ µâÄßÏá¢ Äá¿ºîá, ¥Èà×ßæa µáHÏá¢Äá¿µ{á¢ ¥ÕZ dÕíJßÏÞAß, ÉßæK øIá çÉøá¢ ÕdØñBZ çÈæøÏÃßEá, Îá¶çJÞ¿í Îá¶¢ çÈÞAß ºßøßºîá. R®KÞÜá¢ ®æa ¦aß... ¦aßAí §dÄcAí ·GíØáæIKí ®ÈßAùßÏßÜïÞÏßøáKá... ÌïÁß æÙWQ ËßÜß¢ µÝßEí ÉáùJßùBßÏçMÞZ ¥Èà×í ÉùEá. RÙß Ùß..Ù..Ù.. ¾ÞX ÖøßAá¢ dÄßÜïßÜÞÏßøáKá... §dÄcæAÞæA æºÏîáæÎKí ¾ÞÈá¢ ²øßAÜá¢ µøáÄßÏÄÜïQ R®KÞÜáæÎæa ¦aß.. ¥aßAí ¨ ®ÏíÁßÏ ®Õß¿áKí µßGß?Q R¥çÄÞ.... ¾BZ çµÞç{¼ßW ÉÀßAáK ØÎÏJí ®æa µâGáAÞøßµZ ®æKÞ¿í ¥Õøá¢ ¥Õøáæ¿ ÜìçÕîVTáæÎÞJí ËßÜß¢ µÞÃÞX çÉÞÏ µÞøcBZ ÉùÏá¢, ¦ÆcæÎÞæA ¾ÞX µøáÄßÏÄí ¥ÕV ØàøßÏTÏá¢ ËßÜß¢ µÞÃÞX ÄæKÏÞ çÉÞÏßøáKæÄKí, ÉßKà¿æÜï ÎÈTßÜÞÏÄí ÄàçÏxùßW èÜxÃEÞW ÉßæK È¿AáKÄí çÕæù ºßÜæÄÞæAÏæÃKí. ¥Kí ÎáÄæÜ ®æaÏáUßÜá¢ ¥æÄÞæA æºÏîÃæÎKí ²øÞÖÏáIÞÏßøáKá, ÆÞ §çMÞZ ¥Äá¢ æºÏñá, ¥Äá¢ ¥ÕæøÞKá¢ ²øßAÜá¢ æºÏîJ øàÄßÏßWQ


29


RÙO¿ß µUà... ¥æMÞ §BæÈ ºßÜ ¦d·ÙBæ{ÞæA ÎÈTßÜáIæÜï, ¾ÞX µøáÄß ¾BZ çÌÞÏíØßÈÞÏßøáAá¢ ¨Õµ ÄÜ æÄùßºî ËÞaTßµæ{ÞæAQ RËÞaTßµZ ®ÜïÞVAá¢ ©Ií çÌÞÏíTÏÞÜá¢ ç·ZTÞÏÞÜá¢, Éæf ®ÈßAí çÄÞKáKÄí çÌÞÏíTßæa §ÎÞ¼ßçÈxàÕîí ÉÕV ¾BZ æÉHáBç{AÞZ µâ¿áÄÜÞæÃKÞÃí, ÖøßÏæÜï?Q R¦ÏßøßAÞ¢..., ÖøßAá¢ ¦aß ÈNZ §BæÈ.. §æÄÞæA... ®ÈßAí §çMÞÝá¢ ÕßÖbÞT¢ ÕøáKßÜï.. øIí ÆßÕT¢ ÎáXÉí Õæø ÈNZ ÖøßAá¢ ØíçdxXçFVTÞÏßøáKá.... Éæf §çMÞZ..... æÙÞ.... ¦aß Ïí ¦V ùßÏÜß ® ç·ÞÁTí.... æ® Üì ÏâQ R¥æÏîÞ... µáG º{ÎÞAæÜï.... ¦ZAÞøí dØißAá¢.... ÕàGßW çÉÞÏß ÈÎáAí §×í¿¢ çÉÞæÜ ©N æÕºîí µ{ßAÞ¢ ®LÞQ RÏ... Öøß....Q ç×ÞMß¢Bá¢, ÍfÃÕá¢ ËßÜßÎáæÎÜïÞ¢ µIí µÝßEí ¥ÕV ÕàGßçÜAí Î¿Bß. R¥Üï ¦aß ¨ ¼ÞNá¢ ¥ÄáÎßÄáæÎÞæA çÕ¿ßºîÄí ®ÈßAí çÕIßÏÞçÃÞ?Q R¥æÄ ÈßÈAí çÕIß ÄæK ®LÞ Ø¢ÖÏ¢Q R¥çÏîÞ... çÕIÞÏßøáKá.. ®ÈßAà ædÌÁíÁá¢ ¼ÞÎáæÎÞKá¢ ¥dÄcABí §×í¿ÎÜïQ R³Ùí.. ¥ÄßÈí ædÌÁíÁßW ÉáøGß µÝßAÞÈÞæÈKí ¦øí ÉùEá.... ¾ÞX ÉùçEÞ §ÜïçÜïÞ?Q Rç¹.... ÉßæK ®Õßæ¿ ÉáøGß µÝßAÞÈÞ ¼Þ¢?Q RÙá¢... ¼Þ¢.... ¥Äí ÉáøçGIÏß¿Jí ÉáøGß µÝßºîÞçÜ ÈßÈæAÞæA ¼ÞÎßæa ÕßÜ ÎÈTßÜÞµâ... ØÞøÎßÜï ÖøßÏÞAÞ¢... ®ÜïÞ¢ ¾ÞX ÖøßÏÞAÞ¢.. §Kí ¼Þ¢... ÈÞæ{ ÙÃß.... ÎxKÞZ çºÞçµïxí dµà¢.... ÉßæK ÕÈßÜ dµà¢... Ùß Ùß Ùß.. Ù.. Ù.. Ù..Q çÎÞÙßÈßÏÞaßÏáæ¿ §¢·ßÄ¢ ÎÈTßÜÞAßÏ ¥Èà×í ¥Õ{áæ¿ µÕß{ßW ²øáN ÈWµß. çÎÞÙßÈß Äßøßºîí ¥Õæa æÈxßÏßW ©N ÈWµß. çÎÞÙßÈß ¥Èà×ßæa ·áøáÕÞÏß ÎÞùß, ²çøÞKÞÏß ¥ÕZAùßÏÞÕáK µÞÎ µÜµZ ¥ÕZ ¥ÕæÈ ÕUß ÉáUß Õß¿ÞæÄ ÉÀßMßºîá. ***************************** æ¼VÎX µOÈßÏáÎÞÏáU ÁàW ©ùMÞÏçÄÞæ¿ çØÞÎÈá¢ øÞÎÈá¢ µâ¿à ÄB{áæ¿ ÌßTßÈTáµZ µâ¿ßçºVJí ²øá ÕXæØxMßW ÌßTßÈTí Äá¿VKá, ÜÞÍJßÜá¢ È×í¿JßÜá¢ ¥ÕV ²øáÎßºîá ÈßKá. §ÄßÈßæ¿ ¥Èà×í ÌßøáÆ¢ µÝßEí ¥çÎøßAÏßW ÈßKá¢ Äßøßºîí ÕKá, ¥ÕX Äæa ¥ºîæÈ ØÙÞÏßAÈÞÏß ¥çÄ ØíÅÞÉÈJßW æØÏßrí ÌßTßÈTí æÁÕÜMíæÎaí ÎÞçÈ¼øÞÏß ç¼ÞÜßÏßW çºVKá. øÞÎæa ÎâJ Îµ{áæ¿ ÕßÕÞÙ¢ §ÄßÈµ¢ È¿KßøáKá, ÜIÈßæÜ çÁÞAíGùÞÏßøáKá ÉÏîXØí, ¥ÕV µÜïcÞÃ¢ µÝßEí ÜIÈßW æØxßWÁÞÏß. ¥Èà×í Äßøßæµ ÕKçMÞZ øÞÎX çØÞÎÈáÎÞÏß Äæa øIÞÎæJ Îµ{áÎÞÏáU ¥Èà×ßæa ÕßÕÞÙ µÞøc¢ Ø¢ØÞøßºîá. çØÞÎÈá¢ ÍÞøcAá¢ ØNÄÎÞÏßøáKá, ¥ÕV ¥Èà×ßæa ¥ÍßdÉÞÏ¢ çºÞÆßºîá. RæÉHßæÈ µIßGí ÉùÏÞ¢ ÌÞAß µÞøcBZQ ®KÕX ÎùáÉ¿ß ÈWµß. ÈàÜßÎæÏ µIçMÞZ ¥Èà×ßæa æÄÞIÏßæÜ æÕU¢ Õxß, çÎÞÙßÈßÏÞaßÏÞÃí Äæa ÎáKßW ÈßWAáÈæÄKí ¥ÕÈí çÄÞKß. ¥çÄ øâÉ¢, ¥çÄ ÍÞÕ¢, ¥çÄ ºßøß... æÙÞ... ¥Èà×ßÈí Äæa µHáµæ{ ÕßÖbTßAÈÞÏßÜï. æÉHáµÞÃW º¿Bí Î¢·{ÎÞÏß È¿Ká çÎÏí


30


ÎÞTJßW µÜïcÞÃ¢ ÈßÖí»Ïßºîá. ®ÜïÞÕøá¢ ©IÞÏßøáKÄßÈÞW çÎÞÙßÈßÏÞaßçÏÞ¿í ²Ká¢ ÎßIÞÈá¢ ÉùÏÞÈá¢ ¥Èà×ßÈí ¥ÕTø¢ µßGßÏßÜï. ®ÜïÞÕøá¢ ÏÞdÄ ÉùEßùBß. ¥Èà×í Äæa ÉáÄßÏ ¨ µïÞTßW ÕàGßçÜAí Î¿BáçOÞÝÞÃí æÎÞèÌÜßW ²øá æÎçT¼í ÕKÄí. ¥ÕX çËÞY ®¿áJí çÈÞAß. ¥ÄßW §BæÈ ®ÝáÄßÏßøáKá:_

WEN YOU R FREE, WE CAN GO 4 A MOVIE! CALL ME! - URS’ THAMPURAATTI!

***ÖáÍ¢****


aunty kathakal 02

Documents