islamilae abhivaadyam
TRANSCRIPT
Ckvemanse A`nhmZyw
k¿nZv kAv^À kzmZnJv aZo\n
Based on work of
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
Ckvemanse A`nhmZyhN\amb keman¶v
BZw \_n-(A)--tbmfw ]g¡apണ്ടv.
kzÀKobhmknIÄ Cu hN\w sImണ്ടmWv
]ckv]cw A`nhmZyw sN¿pI
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
“tl kXyhnizmknIsf,
\n§fptSXÃm¯ hoSpIfn \n-§Ä
IS¡cpXv. \n§Ä A\phmZw
tXSpIbpw B ho«p-Im-À-¡v kemw
]dbpIbpw sNbvXn«ÃmsX.” (\qÀ: 27)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
“\n§Ä hà ho-SpIfnepw {]thin¡pIbm
sW¦n AÃmlphn¦Â \n¶p-Å A\p{K
loXhpw ]mh\hpamb Hcp D]Nmcsa¶
\nebn \n--§-Ä At\ym\yw kemw ]dbWw.”
(\qÀ: 61)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
“\n§Ä¡v A-̀ nhmZyw AÀ¸n¡s¸«mÂ
AXns\¡mÄ sa¨ambn (A-t§m«v) A`nhmZyw
AÀ¸n¡pI. Asæn AXpXs¶ Xncn¨p-
\ÂIpI.” (\nkmAv: 86)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
{]hmNI³ (k) ]dbp¶p: “AÃmlp BZans\
krjvSn-̈ p, At±l¯nsâ \ofw Adp]Xv
apgambncp¶p, F¶n«v ]-d-ªp: \o B ImWp¶
ae¡pIfpsSbSp¯v t]mbn kemw ]-d-bp-I,
AhÀ \ns¶ A`nhmZyw sN¿p¶Xv tIÄ¡pIbpw
sN-¿p-I. AXmIp¶p \nsâbpw \nsâ
k´m\§fpsSbpw A`n-hmZyhN\w.”
(_pJmcn, apkvenw )
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
{]hmNI³ (k) ]dbp¶p: “\n§Ä
hnizmknIfmhmsX kz-ÀK¯n IS¡pIbnÃ.
]ckv]cw kvt\ln¡msX \n§Ä
hnizmknIfmhpIbnÃ. \n§Ä ]ckv]cw
kvt\ln¡p-hm\p-Å Hcp Imcys¯¸än Rm³
Adnbn¨pXcs«tbm? \n§Ä¡nS-bn kemw
{]Ncn¸n¡pI.” (apkvenw)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
Hcp apkvenan\v asämcp apkvenansâ taepÅ
_m[yX B-dm-Ip¶p, {]hmNI³ (k)
tNmZn¡s¸«p, GsXÃmamIp¶p A-Xv. {]hmNI³
(k) ]dªp: “\o Ahs\ Iണ്ടm kemw
]dbp-I,....” (apkvenw)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
C_v\p DaÀ(d)Â\n¶v dnt¸mÀ«v sN¿p¶p:
“A-t±lw A§mSnIfnte¡v t]mIpambncp¶p.
kemw ]dbp-hm³ thണ്ടnbmWv R§Ä
A§mSnIfn t]mIp¶Xv, R§-Ä Iണ്ടpap«n
bhtcmsSÃmw kemw ]dbpambncp¶p F¶v
]-dbmdpണ്ടmbncp¶p.”
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
kemw ]dbeneqsS al¯mb Bibam-Wv
shfnhmIp¶Xv, AXmbXv HcmÄ asämcmtfmSv
kemw ]d-bp-t¼mÄ AhnsS {]ISamIp¶Xv
Ahsâ hn\bhpw a-äp-Å-h-tcmSpÅ
kvt\lhpamIp¶p. am{XaÃ, AXphgn Xsâ
sIm¨p lrZbw AkqbbnÂ\n¶pw,
Ipip¼nÂ\n¶pw hntZz-j-̄ n \n-¶pw
Al¦mc¯nÂ\n¶pw \nµn¡enÂ\n¶pw apà-am-
Ip-I-bpw sN¿p¶p.
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
kemw ]db kp¶¯pw, aS¡Â \nÀ_Ôhpw
{]hmNI³ (k) ]dbp¶p: “Hcp apkvenan\v
asämcp apkvenan-sâ taepÅ _m[yX
BdmIp¶p. {]hmNI³ (k) tNmZn¡-s¸«p,
GsXÃmamIp¶p AXv ? {]hmNI³ (k)
]dªp: \o A-h-s\ Im kemw ]dbpI.”
(lZokv)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
AÃmlp ]dbp¶p: “\n§Ä-¡v A`nhmZyw
AÀ¸n¡s¸«m AXns\¡mÄ sa¨ambn
(At§m«v) A`nhmZyw AÀ¸n¡pI. AsænÂ
AXpXs¶ Xn-cn-̈ p\ÂIpI.” (\nkmAv: 86)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
Aen¿p_v\p A_oXzmen_v (t) ]dbp¶p:
{]hmNI³ (k) ]dbp¶p: “HcpIq«w BfpIÄ
\S¶pt]mIpIbmsW¦n H-cmÄ kemw
]dªm aXnbmIp¶XmWv. Ccn¡p¶bm-fp-I-
fn-Â HcmÄ aS¡nbmepw aXnbmIp¶XmWv.”
(A_qZmhqZv)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
kemw ]dbp¶Xnsâ cq]w
السالم عليكم
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
kemw aq¶v {]mhiyw BhÀ¯n¡mw
“{]hmNI³ (k) Hcp Imcys¯¸än DWÀ¯p
IbmsW¦n aq¶p{]mhiyw BhÀ-̄ n¡pam
bncp¶p. AXpt]mse, Hcp kaql¯nsâbSp¯v
sN¶m \_n (k) AhtcmSv aq¶p{]mhiyw kemw
]dbpambn-cp¶p.” (_pJmcn )
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
Camw _pJmcn Xsâ AZ_p ap^vdZnÂ
C_v\p Dadn-s\-s¯m«v Hcp AYÀ D²cn¡p¶p.
Ym_nXp_v\p B_nZn \¶-v At±lw
]dbp¶p: “C_v\p DaÀ DÅ Hcp kZÊnÂ
Rm³ h¶p. At¸mÄ At±lw ]dªp: \o
kemw ]dbpIbm-sW-¦n i_vZw DbÀ¯n
]dbpI, XoÀ¨bmbpw AXv Hcp D¶Xhpw
\ÃXpamb A`nhmZyamIp¶p.”
Camw \hhn Xsâ AZvImdn ]dbp¶p: “kemw
]dbp¶h\mIWsa¦n Ah³ \_nNcyb\pkcn¨v
Dds¡ ]db-s«, kemw ]dbp¶Xv tI«n«nÃmsb¦nÂ
Ah³ kemw ]dª-h\mbn ]cnKWn¡pIbnÃ,
tIÄ¡m¯ keman\v aS¡Â \n-À-_ÔhpanÃ.
AXpt]mse aS¡p¶h\pw {i²nt¡Xv X-t¶m-Sv kemw
sNmÃnbh³ tIÄ¡p¶ cq]¯n i_vZw Db-À-¯n
aSt¡XmIp¶p, F¦nte \nÀ_Ô _m[yXbmb ^À-fn-
Â\n¶v tamNnX\mhpIbpÅq, CÃmsb¦n Ahsâ
taep-Å ^Àfv hoSpIbnÃ.”
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
Adnbp¶htcmSpw Adnbm¯htcmSpw ]dbpI
{]hmNIt\mSv Hcp kzlm_n Ckveman GXp
ImcyamIp¶p Gähpw \ÃsX¶v tNmZn¨p?
At¸mÄ {]hm-N-I-³ (k) ]dªp: “\o `£Ww
\ÂIpI, Adnbp¶htcmSpw A-dn-bm¯htcmSpw
kemw ]dbpI.” (_pJmcn, apkvenw)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
C_v\p ajqZn(d)Â \n¶pw D²cn¡p¶ lZoknÂ
{]hm-NI³ (k) ]dbp¶p: “A´y\mfnsâ
ASbmf¯n s]«-Xm-Wv Adnbp¶hÀ¡v am{Xw
A`nhmZyw sN¿pIsb¶Xv.” asäm-cp dnt¸mÀ«nÂ
ImWmw: “HcmÄ asämcmtfmSv kemw ]dbp¶p, A-h³
Adnbp¶hÀ¡ÃmsX kemw ]dbpIbnÃ.” (AÂ_m-\n
kzlolm¡nb lZokv)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
kZÊnte¡v IS¶phcp¶hcmWv kemw ]dtbണ്ടXv
“{]hmNIsâ AcnIneqsS HcmÄ \S¶pt]mbn. A-t±-lw
kemw ]dªp, At¸mÄ \_n (k) ]dªp: “(AbmÄ-¡v)
]¯v Iqensb¶v” thsdsbmcmÄ \S¶pt]mbn
عليك يا رسول هللاالسالم F¶v kemw ]dªp. {]hmNI³
(k) ]dªp: (A-bmÄ-¡v) Ccp]Xv Iqensb¶v.
thsdsbmcmÄ \S¶ph¶v السالم عليكم يا رسول هللا F¶v
kemw ]dªt¸mÄ (AbmÄ¡v) ap¸Xv Iq-enbmbnsb¶v
{]hmNI³ (k) ]dªp.” (A_qZmhqZv, A-Â_m\n
kzlolm¡nb lZokv.)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
“hml\¸pd¯ncn¡p¶h³ \S¡p¶h\pw,
\S¡p¶h³ C-cn-¡p¶h\pw, Ipd¨pÅhÀ
IqSpXepÅhÀ¡pw kemw ]d-b-Ww.”
(_pJmcn, apkvenw)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
“sNdn-bhÀ henbhÀ¡pw, \S¡p¶h³
Ccn¡p¶h\pw, Ipd¨pÅ-h-À
IqSpXepÅhÀ¡pw kemw ]dbWw.”
(_pJmcn, apkvenw)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
F¶m CXn\p hn]coXambn Bsc¦nepw
kemw ]d-ªm AXn\v Ipg¸anÃ. F¶mÂ,
Cu ]dª cq]¯nemWv Gähpw D¯aw.
hfsc sNdnb Ip«nItfmSpt]mepw kemw ]-d-b-
Ww. ImcWw AXhÀ¡v ]cnioe\hpw
CkvemanI-Nn-Ó-§-Ä apdpsI]nSn¡phm\pÅ
Hcp t{]mÕml\hpamIp¶p
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
A\kp_v\p amenIv (d) ]dbp-¶p: “At±lw
\_nbpsS IqsS k©cn¡pt¼mÄ AhcpsS-
b-cn--IneqsS Ip«nIÄ IS¶pt]mbn. \_n
Xncpta\n (k) A-h-À-¡v kemw ]dbpIbp
ണ്ടmbn.” (_pJmcn, apkvenw)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
AhnizmknItfmSv kemw ]dbp¶Xnsâ cq]w
AhnizmknItfmSv kemw ]dbp¶ cq]w
hniZambn {]-hmNI³ (k) \ap¡v ]Tn¸n¨p
X¶n«pണ്ടv. AXnÂs]«XmWv A-hn-izmknItfmSv
At§m«v kemw ]dbcpXv, adn¨v Ct§m«v
]-d-ªm AXpt]mse At§m«v aS¡mw.
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
“PqXss{I-kvX-htcmSv \n§Ä kemw sImണ്ടv
XpS§cpXv.” (apkvenw)
C\n AhÀ Ct§m«v kemw ]dªm AhtcmSv
F-¶p am{Xw adp]Sn ]dbpI وعليكم
{]hmNI³ (k) ]dªp: “thZw \-ÂIs¸«
Bsc¦nepw \n§tfmSv kemw ]dªm AhtcmSv
‘h-AsseIpw’ F¶v ]dbpI” (_pJmcn).
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
C\n Hcp kZÊn apkvenwIfpw AapkvenwIfpw
CSIeÀ¶msW¦n AhtcmSv kemw ]dbmw.
_pJmcn D²cn¡p¶ \o Hcp lZokn Im-Wmw.
ap\m^nJmb A_vZpÃmln_v\p D_¿n_v\p
kpeqepw, PqX·mcpw, ss{IkvXhcpw,
hn{Klmcm[Icpw AS§nb Hcp k-ZÊnt\mSv \_n
(k) kemw ]dbpIbpmbn.
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
kemw Adnbn¡Â
Xsâ ktlmZc§Ä¡pw IpSpw_mZnIÄ¡pw aäpw
]c-kv]cw kemw ]dªb¡mw. AXn\pÅ sXfnhv
_pJmcn D²cn¡p¶ Hcp lZokn \ap¡v
ImWmw.
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
{]hmNI]Xv\n Bbnj هللا عنهارضي D²cn¡p¶p:
“\_n (k) Bbnj رضي هللا عنها tbmSv ]dªp,
Pn_vco (A) \n-§Ä¡v kemw ]dbp¶p. At¸mÄ
Bbnj رضي هللا عنها ‘A-t±l¯nsâ taÂ
AÃmlphnsâ kam[m\hpw A\p{Klhpw Dണ്ടm
hs«’sb¶v kemw aS¡n.” (_pJmcn)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
\_n(k)bpsSbSp¯v H-cmÄ h¶v “Fsâ ]nXmhv
\n§Ä¡v kemw ]dªn«ps¶v A-dnbn¨p. At¸mÄ
\_n (k) ]dªp: \n\¡pw \nsâ ]nXm-hn-\pw
AÃmlphnsâ c£bpmhs«.” (A_qZmhqZv)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
]Ånbnte¡pw ho«nte¡pw aäpw
{]thin¡pt¼mÄ k-emw ]dbmhp¶XmIp¶p.
Camw JpXzp_ \nÀ-h-ln-̈ p-sImണ്ടncn¡pt¼mÄ
kemw ]dbphm³ ]mSnÃ. ImcWw Jp-Xzp_
tIÄ¡pt¼mÄ kwkmcn¡phm³ ]mSnÃ.
kZÊnÂ\n¶v ]ncnªpt]mIpt¼mgpw kemw
]dbWw.
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
“\n§fmsc¦nepw Hcp kZÊnte¡v {]thin¨mÂ
kemw ]-dbpI. AhnsS\n¶pw hncan¡phm³
Dt±in¨mepw kemw ]-d-bpI. BZys¯Xpw
Ahkm\s¯Xpw Htc t]msebm-Ip¶p.”
(A_qZmhqZv)
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION
WISD M GLOBAL ISLAMIC MISSION
Together.. Towards.. Peace...
WISD M www.wisdomislam.org | facebook.com/wisdomislamicmission GLOBAL ISLAMIC MISSION