karmkand pradeep actual size

‚¥∑§‹Ÿ-‚ê¬ÊŒŸ ’rÊflø‚

‡ÊÊÁã Ã∑È§Ü ¡, „UÁ⁄UmUÊ⁄U

I ¸fÊI f¯O´fiQe´f

I ¸fÊI f¯O´fiQe´f

Ãû fl flŒË

‹É ÊÈ ‚flÃÊ ÷º

6

8

10

11

7

9

5

25

24

26

27

12

4

28

23

13

3

22

29

14

2

32

31

15

21

30

1

19

16

20

18

17

33

3

|‚¥S∑§⁄Uá Ê ∑§ ‚ã Œ÷ ◊¥vv‚VÔUÃ-Áflfl⁄Uá Êvy¬Ê⁄UÁê÷∑§ ÿô ÊËÿ ∑§◊∑§Êá «UvwwªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄UÃËvwzÿô Ê ◊Á„U◊Êvw}ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê ‚à ‚¥∑§À¬vx|‡ÊÁÄ Ã¬Ë∆U ŒÒÁŸ∑§ ¬Í¡Êvy~ÁflÁ‡ÊCÔU ∑§‹‡Ê-¬Í¡Ÿvz}‚flÃÊ÷º flÁŒ∑§Ê ¬Í¡Ÿv}{¬ÈL§cÊ ‚ÍÄ Ã

• Áò ÊŒfl ¬Í¡Ÿ• ¬Ü øflŒË ¬Í¡Ÿ• ¬Ü ø÷Í ‚¥S∑§Ê⁄U• ∑È§‡Ê∑§Áá «U∑§Ê• ◊π‹Ê ¬Í¡Ÿ

wwv¬Ü øÊ◊ÎÃ∑§⁄Uá ÊwxwŒ‚Áflä Ê SŸÊŸ

çßcæØ âê¿è

4Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

wyzS»È§≈U ¬∑§⁄Uá Ê•Á÷·∑§, •Ê‡ÊËfløŸ

w{Æ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ¬∑§⁄Uá Êw|{ªÎ„U ¬fl‡Ê- flÊSÃÈ ‡ÊÊÁã Ã ¬ÿÊªw}w¬Êá Ê ¬ÁÃDÔUÊ ¬∑§⁄Uá Êw~zÁfl‡fl∑§◊Ê ¬Í¡ŸxÆw∞∑§ÊŒ‡ÊË ©UlÊ¬ŸxÆ|flÊ„UŸ-©UlÊª-∑§Ê⁄UπÊŸÊ ¬Í¡ŸxÆ~ªÊŒÊŸ ‚¢∑§À¬ (ªÊ ¬Í¡Ÿ ÁflÁä Ê)xvy⁄US◊ ¬ª«∏UËxv~◊Í‹ ‡ÊÊÁã Ãxyz¬È¥‚flŸ ‚¥S∑§Ê⁄Uxz|ŸÊ◊∑§⁄Uá Ê ‚¥S∑§Ê⁄Ux|x•ÛÊ¬Ê‡ÊŸ ‚¥S∑§Ê⁄Ux}v◊Èá «UŸ ‚¥S∑§Ê⁄Ux~{ÁfllÊ⁄Uê÷ ‚¥S∑§Ê⁄UyÆ|ÿô ÊÊ¬flËÃ-ŒËÊÊ ‚¢S∑§Ê⁄Uyz|ÁflflÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄UzwvflÊŸ¬SÕ ‚¥S∑§Ê⁄U


zy}¡ã ◊ÁŒfl‚ ‚¥S∑§Ê⁄Uz{wÁflflÊ„UÁŒfl‚ ‚¥S∑§Ê⁄Uz|{•Ê‡ÊÊÒø (‚ÍÃ∑§) ÁfløÊ⁄U{Æ|¡ËÁflÃ ü ÊÊh Áflä ÊÊŸ{~x◊ÊÃÎ·Ê«U‡ÊË|ÆvŒË¬ÿô Ê- ÿÈªÿô Ê Áflä ÊÊŸ|Æ|Ÿflª„U SÃÊò Ê|vwªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§ wy ŒflÃÊ|v}flŒ ∞fl¥ Œfl SÕÊ¬ŸÊ|wvÁfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ—|wx‹Ê∑§Á¬ÿ ◊ã ò Ê|xzÁ‡ÊflÊÁ÷·∑§—

• •Ê⁄UÃË Á‡Êfl ¡Ë ∑§Ë• Á‡Êfl SÃÈÁÃ


ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê ÿÊ¡ŸÊ (Á◊‡ÊŸ) ∑§Ë ¬„È°Uø ¬’Èh flª ‚ ‹∑§⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ªÊ◊ÊÜ ø‹ ∑§ ¡Ÿ-‚Ê◊Êã ÿ Ã∑§ „ÒU, ‚Ê◊Êã ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿô ÊËÿ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§Ê ÷ÊflÊÕ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •‚ÈÁflä ÊÊ „UÊŸ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷ÊflÊÕ ‚Á„UÃ ¬ÈSÃ∑§ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê°ª •Ê ⁄U„UË ÕË– •Ã— •¬Ÿ •Êà ◊Ëÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflä ÊÊ ∑§Ê ä ÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ flŒ◊ÍÁÃ, Ã¬ÊÁŸDU, ÿÈªŒCUÊ ¬¥. ü ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊Ê •ÊøÊÿ ¡Ë ∞fl¥ ¬⁄U◊ flã ŒŸËÿÊ F„U‚Á‹‹Ê ◊ÊÃÊ ÷ªflÃË ŒflË ‡Ê◊Ê ¡Ë ∑§ ‚Í ◊ ‚¥⁄U Êá Ê ◊¥ ©Uã „UË¥ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ‚ “∑§◊∑§Êá «U ¬ŒË¬” ÷ÊflÊÕ ‚Á„UÃ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬SÃÈÃ ‚¥S∑§⁄Uá Ê ◊¥ ©UŸ ‚÷Ë ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ¬Á⁄U¡ŸÊ¥

âS·¤ÚU‡ æ ·ð¤ â‹ ÎÖü ×ð


∑§Ê ¬Êÿ— ¡M§⁄UÃ ¬«∏ÃË „ÒU– ¡Ò‚-ªÎ„U ¬fl‡Ê, ÁflflÊ„U ‚ ¬Ífl ÁÃ‹∑§, fl⁄UËÊÊ, „UÁ⁄UŒÊ-‹¬Ÿ, mUÊ⁄U ¬Í¡Ê, ÁflE∑§◊Ê ¬Í¡Ê, ◊Í‹‡ÊÊÁã Ã, ∞∑§ÊŒ‡ÊË ©UlÊ¬Ÿ, flÊ„UŸ ¬Í¡Ÿ, ªÊŒÊŸ, ⁄US◊ ¬ª«∏Ë, •Ê‡ÊÊÒø ÁfløÊ⁄U (‚ÍÃ∑§ •Ê‡ÊÊÒø ∑§Ë •flÁä Ê Á∑§ÃŸË „UÊ ßU‚ ‚ê’ã ä Ê ◊¥ ’„ÈUÃ ‚ ◊Ã-◊ÃÊã Ã⁄U ◊Êã ÿÃÊ∞° „Ò¥U– ◊„UÊ◊ŸÊ «UÊÚ. ¬Ë.flË.∑§Êá Ê Ÿ “ä Ê◊‡ÊÊSò Ê ∑§Ê ßUÁÃ„UÊ‚” ∑§ ÃË‚⁄‘U πá «U ◊¥ •Ê‡ÊÊÒø, •Ê‡ÊÈë ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ä Ê◊ ªã ÕÊ¥ ∑§ ©h⁄Uá ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎÃ ÁflfløŸÊ ∑§Ë „ÒU, ©U‚◊¥ ‚ ∑È§¿U •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚◊Êä ÊÊŸ ÷Ë ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU) •ÊÁŒ ∑§ ‚Á„UÃ ¡ËÁflÃü ÊÊh, ◊ÊÃÎ‡ÊÊ«U·Ë, ŒË¬ÿô Ê, ‚¥S∑§Ê⁄U ‚Íò Ê ¬hÁÃ ∞fl¥ Á‡ÊflÊÁ÷·∑§ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬à ÿ∑§ ∑§◊∑§Êá «U ‚ ‚ê’Áã ä ÊÃ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ¬Ífl


∑§◊‡Ê— Á∑§ÿÊ ÁŸŒ‡Ê ∞fl¥ ÷Êfl ‚¥ÿÊª ∑§ ‚Íò ÊÊ¥ ∑§ ‚¥∑§Ã ÷Ë ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U, ©Uã „¥U ¡ÊŸ-‚◊¤Ê∑§⁄U •¬Ÿ ∞fl¥ ‚◊ÿ-flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§ •ŸÈM§¬ ‚ã ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

•Ê‡ÊÊ „ÒU, ÿ„U ‚¥S∑§⁄Uá Ê ‚÷Ë ‚Èä ÊË¡ŸÊ¥, πÊ‚∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •à ÿã Ã ©U¬ÿÊªË „UÊªÊ– ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎÃ SflM§¬ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÁã Ã∑È§Ü ¡, „UÁ⁄UmUÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ “∑§◊∑§Êá «U ÷ÊS∑§⁄”U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§◊∑§Êá «U ∑Ò§‚ ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊÿ¥, Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Ãâ ÿÊ¥ ∑§Ê ä ÿÊŸ ⁄Uπ¥, •ÊÁŒ– ◊„Uû fl¬Íá Ê ‚Íò Ê ‚¥ Ê¬ ◊¥ S¬CU M§¬ ‚ ¬à ÿ∑§ ∑§◊∑§Êá «U ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ßUã „¥U ◊Êò Ê ¬…∏UŸÊ „UË ¬ÿÊ# Ÿ„UË¥; fl⁄UŸ Á¡ÃŸÊ NŒÿ¥ª◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§, •ŸÈ÷ÍÁÃªêÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ©UÃŸÊ „UË


¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∞fl¥ ‚¡Ëfl flÊÃÊfl⁄Uá Ê ©U¬ÁSÕÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

-¬∑§Ê‡Ê∑§÷ÊŒ¬Œ ¬ÍÁá Ê◊Ê, ‚¥flÃ wÆ|w


•Õfl. •ÕflflŒ•Ê.ªÎ.‚Í. •Ê‡fl‹ÊÿŸ-ªÎsÔ ‚Íò Ê•Ê.NU.SÃÊ.•ÊÁŒà ÿ NUŒÿ SÃÊò Êß‡Ê. ß‡ÊÊflÊSÿÊ¬ÁŸ·ŒÔ§. §Ç flŒ

∞Ã.’Ê. ∞Ã⁄Uÿ ’ÊrÊÔá Ê∑§Ê.ü ÊÊÒ.‚Í.∑§Êà ÿÊÿŸ-ü ÊÊÒÃ ‚Íò Ê∑Î§.ªÊ. ∑Î§cá Ê ªÊÿò ÊËªÊ.ªË. ªÊÿò ÊË ªËÃÊªÊ.¬È.¬. ªÊÿò ÊË ¬È⁄U‡ø⁄Uá Ê-¬hÁÃªÈ.ªË. ªÈL§ ªËÃÊªÊ.ªÎ.‚Í. ªÊÁ÷‹ ªÎsÔ‚Íò Ê¡Ò.‚ÍÎ. ¡ÒÁ◊ŸËÿ ‚Íò ÊÃÒ.•Ê. ÃÒÁû Ê⁄UËÿ •Ê⁄Uá ÿ∑§ÃÒÁû Ê.‚¢. ÃÒÁû Ê⁄UËÿ ‚¢Á„UÃÊŒÈ.ªÊ. ŒÈªÊ ªÊÿò ÊËŒ.÷Ê. ŒflË ÷ÊªflÃ

âVïðUÌ-çßßÚU‡ æ


ŸÎ.ªÊ. ŸÎÁ‚¢„U ªÊÿò ÊË¬Ê.ªÎ.‚Í. ¬Ê⁄US∑§⁄U ªÎsÔ ‚Íò Ê¬.◊. ¬ÁÃDÔUÊ ◊„UÊŒÁœ’Î„.©U. ’Î„UŒÊ⁄Uá ÿ∑§ ©U¬ÁŸ·ŒÔ’.ªÊ. ’rÊÔÊ ªÊÿò ÊË’.¬È. ’rÊÔ ¬È⁄UÊá Ê◊¢.’Ê. ◊ã ò Ê ’ÊrÊÔá Ê◊Ê.ªÎ.‚Í. ◊ÊŸfl ªÎsÔ ‚Íò Ê◊Ê.¬È. ◊Ê∑§á «Uÿ ¬È⁄UÊá Êÿ.ªÊ. ÿ◊ ªÊÿò ÊË⁄UÊ.ªÊ. ⁄UÊ◊ ªÊÿò ÊË⁄UÊ.ø.◊Ê. ⁄UÊ◊ øÁ⁄UÃ ◊ÊŸ‚⁄UÊ.⁄U„U. ⁄UÊ◊ ⁄U„USÿÊ¬ÁŸU·ŒÔL§.ªÊ. L§º ªÊÿò ÊË‹.ªÊ. ÀÊ◊Ë ªÊÿò ÊË‹ÊÒªÊ.SêÊÎ.‹ÊÒªÊÁÊ S◊ÎÁÃfl.ªÊ. flL§á Ê ªÊÿò ÊËflÊ.¬È. flÊ◊Ÿ ¬È⁄UÊá ÊÁfl.ªÊ. Áflcá ÊÈ ªÊÿò ÊË


ü ÊË. ü ÊË ‚ÍÄ Ã‚¢.¬. ‚ã ä ÿÊ ¬ÿÊª‚Ë.ªÊ. ‚ËÃÊ ªÊÿò ÊË„¢U.ªÊ. „¢U‚ ªÊÿò ÊË„U.ªÊ. „UŸÈ◊ÊŸÔ ªÊÿò ÊË

vÁ¡Ÿ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ŸËø ∑§fl‹ •V Á‹π „Ò¥U, fl ÿ¡ÈflŒ ∑§ „Ò¥U–

wÿô Ê ‚Ü øÊ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚¥ÁÊ# √ÿÊÅÿÊ „UÃÈ ◊ã ò Ê ∑§ ∆UË∑§ ™§¬⁄U flÊ‹ •ŸÈë ¿UŒ (¬Ò⁄UÊªÊ»§) ∑§Ê ¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê ‚∑§Ã „ÒU¥–

ŸÊ≈U-


¬Á⁄U¡Ÿ ¬Êÿ— ¬Í¿UÃ „Ò¥U- Œê¬ÁÃ ∑§Ê ∑§„UÊ° ∑Ò§‚ ’Ò∆UÊÿ¥? ÁflÁ÷ÛÊ ä Ê◊ªã ÕÊ¥ ◊¥ ¡Ê ©UÑ π „ÒU, fl„U ÿ„UÊ° Œ ⁄U„U „Ò¥U-flÃ’ã ä Ê ÁflflÊ„U ø øÃÈâ ÿÊZ ‚„U÷Ê¡Ÿ–flÃ ŒÊŸ ◊π ü ÊÊh ¬%Ë ÁÃDUÁÃ ŒÁÊá Ê–‚fl·È ä Ê◊∑§Êÿ·È ¬%Ë ŒÁÊá ÊÃ— ‡ÊÈ÷Ê–•Á÷·∑§ Áfl¬¬ÊŒ¬ÊÊ‹Ÿ øÒfl flÊ◊Ã—–•Á¬ ø-‚¥S∑§Êÿ— ¬ÈL§·Ê flÊÁ¬ Sò ÊË flÊ ŒÁÊá ÊÃ— ‚ŒÊ– ‚¥S∑§Ê⁄U∑§ÃÊ ‚flò Ê ÁÃDUŒÈû Ê⁄UÃ— ‚ŒÊ––

-ä Ê◊Á‚ã ä ÊÈ-x/zv{∑§◊∑§Êá « U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∑§⁄U, ¡Ê°ø∑§⁄U ¡’ ∑§◊∑§Êá «U ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ „UÊ, ÃÊ ‚Ü øÊ‹∑§ ∑§Ê ‚ÊflœÊŸ „UÊ∑§⁄U flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê •ŸÈ∑Í§‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑È§¿U ¡ÿÉ ÊÊ· ’Ê‹∑§⁄U ‡ÊÊã Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ ¬Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ

ÂýæÚUç�Ö·¤ Ø™ æèØ ·¤×ü·¤æ‡ ÇU


¡Ê∞– ‚Ü øÊ‹∑§-•ÊøÊÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Sflÿ¢‚fl∑§ ∑§Ê ŸËø ÁŒÿ ªÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ ¬Ê⁄ê÷ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– v√ÿÊ‚¬Ë∆U Ÿ◊ŸwªÈL§flã ŒŸÊx‚⁄USflÃË flã ŒŸÊy√ÿÊ‚ flã ŒŸÊÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑Î§à ÿ ∑§◊∑§Êá «U ∑§ ¬Ífl ∑§ „Ò¥U– ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ‚Ü øÊ‹∑§-•ÊøÊÿ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– ∑§◊∑§Êá «U §Á·ÿÊ¥, ◊ŸËÁcÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã

ô ÊÊŸ-Áflô ÊÊŸ ‚ ‚◊Áã flÃ •Œ÷ÈÃ ∑Î§à ÿ „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸflÊ„U „U◊‚ „UÊ ‚∑§, ß‚Á‹∞ ©U‚ SÕÊŸ ∑§Ê ÃÕÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ, ©U‚ ÁŒ√ÿ ¬flÊ„U ∑§Ê ◊Êä ÿ◊ ’ŸŸ ∑§Ë ¬Êò ÊÃÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ ∑Î§à ÿ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–


√ÿÊ‚¬Ë∆U Ÿ◊Ÿ-

–– ªÈL§-ßU‡Ê flã ŒŸÊ––

√ÿÊ‚¬Ë∆U ¬⁄U-‚Ü øÊ‹∑§ ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§ ¬Ífl ©U‚ ü ÊhÊ¬Ífl∑§ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄‘¥U– ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ •Ê‚Ÿ Ÿ„UË¥, √ÿÊ‚¬Ë∆U „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬ÈŸËÃ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¡È«∏Ë „ÒU– ©U‚ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ©U‚ ¬Á⁄U¬Ê≈UUË ∑§ ‚ÊÕ ã ÿÊÿ ∑§⁄U ‚∑¥§, ßU‚∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬Ë∆U ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê-◊ÿÊŒÊ ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ ©U‚ ¬⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U–

ªÈL§- ªÈL§ √ÿÁQ§ Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã Ÿ„Ë¥, ∞∑§ ÁŒ√ÿ øÃŸ ¬flÊ„- ßE⁄U ∑§Ê •¥‡Ê „Ò– øÃŸÊ ∑§Ê ∞∑§ •¥‡Ê ¡Ù •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ’ŸÊÃÊ, ©‚∑§Ê »§‹ ŒÃÊ „Ò- ßE⁄U ∑§„‹ÊÃÊ „Ò, ŒÍ‚⁄UÊ •¥‡Ê ¡Ù •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ÿÊŒÊ Á‚πÊÃÊ „Ò, ©‚◊¥ ¬flÎû Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„U ªÈL§ „Ò– •Êßÿ, ªÈL§‚û ÊÊ


∑§Ù Ÿ◊Ÿ-flã ŒŸ ∑§⁄U¥– ’rÊÔÊŸã Œ¢ ¬⁄U◊‚ÈπŒ¢,

∑§fl‹¢ ô ÊÊŸ◊ÍÁÃZ, mã mÊÃËÃ¢ ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¢, Ãû fl◊SÿÊÁŒ-‹ÿ◊ÔH∞∑¢§ ÁŸà ÿ¢ Áfl◊‹◊ø‹¥, ‚flœË‚ÊÁÊ÷ÍÃ¢, ÷ÊflÊÃËÃ¢ Áò ÊªÈá Ê⁄UÁ„UÃ¢, ‚ŒÔªÈL¢§ Ã¢ Ÿ◊ÊÁ◊HvH

•πá «UÊŸã Œ’ÊœÊÿ, Á‡Êcÿ‚ã ÃÊ¬„UÊÁ⁄Uá Ê– ‚Áë ë ÊŒÊŸã ŒM§¬Êÿ, ÃS◊Ò ü ÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H wH

•ÕÊÃ- ’rÊÔÊŸã Œ SflM§¬, ¬⁄U◊ ‚Èπ ŒŸ flÊ‹, ∑§fl‹ ô ÊÊŸ ◊ÍÁÃ, mã m (‚Èπ-ŒÈ—π, ‹Ê÷-„UÊÁŸ •ÊÁŒ) ‚ ¬⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ (√ÿÊ¬∑§), Ãû fl◊Á‚ •ÊÁŒ ◊„UÊflÊÄ ÿ ∑§ ‹ÿ ÷ÍÃ, ∞∑§,


ÁŸà ÿ, Áfl◊‹, •ø‹, ‚ŒÊ ‚ÊÊË SflM§¬, ÷Êfl (‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷) ‚ •ÃËÃ, ÃËŸÊ ¥ªáÈ ÊÊ ¥(‚Ã, ⁄U¡, Ã◊) ‚ ⁄UÁ„UÃ (¬⁄U) ©U‚ ‚ŒªÔ LÈ § ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „U¥Ò–

◊Ê° ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ∞fl¥ flÊá ÊË ∑§Ë ŒflË „Ò¥– ’Ù‹ ªÿ ‡Êé Œ ◊¥ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ∑§Ù ¬÷ÊÁflÃ ∑§⁄UŸ ÿÙÇ ÿ ¬Êá Ê ¬ÒŒÊ „Ù, ß‚ ∑§Ê◊ŸÊ-÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê° ‚⁄USflÃË ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄U¥–‹◊Ë◊œÊ œ⁄UÊ¬ÈÁCÔU—, ªÊÒ⁄UË ÃÈÁCÔU— ¬÷Ê œÎÁÃ—–∞ÃÊÁ÷— ¬ÊÁ„U ÃŸÈÁ÷—, •CÔUÊÁ÷◊ÊZ ‚⁄USflÁÃH vH

•ÕÊÃ- ‹◊Ë, ◊œÊ, œ⁄UÊ, ¬ÈÁCÔU, ªÊÒ⁄UË, ÃÈÁCÔU, ¬÷Ê, œÎÁÃ-ßŸ •Ê∆U M§¬Ê¥ flÊ‹Ë ŒflË ‚⁄USflÃË „U◊Ê⁄UË ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U–‚⁄USflà ÿÒ Ÿ◊Ê ÁŸà ÿ¢,

‚⁄USflÃË-


÷º∑§ÊÀÿÒ Ÿ◊Ê Ÿ◊—–flŒflŒÊã ÃflŒÊXÔU, ÁfllÊSÕÊŸèÿ ∞fl øH wH

•ÕÊÃ- flŒ-flŒÊã Ã ÃÕÊ flŒÊXÔU-ÁfllÊ ∑§ SflM§¬ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË ∞fl¢ èÊº∑§Ê‹Ë ∑§Ê ’Ê⁄Uê’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

◊ÊÃSà flŒËÿ-¬Œ¬VU¡ - ÷ÁQ§ÿÈQ§Ê,ÿ à flÊ¢ ÷¡Áã Ã ÁŸÁπ‹ÊŸ¬⁄UÊÁã fl„UÊÿ–Ã ÁŸ¡⁄Uà flÁ◊„U ÿÊÁã Ã ∑§‹fl⁄Uá Ê,÷Í-flÁqÔU-ÔUflÊÿÈ-ªªŸÊê’ÈÁflÁŸÁ◊ÃŸH xH

•ÕÊÃ- „U ◊Ê ° ‚⁄US√ÊÁÃ! ¡Ê ‹Êª •ã ÿ ¡ŸÊ ¥ ∑§Ê •Êü Êÿ à ÿÊª ∑§⁄U, ÷ÁÄ Ã-÷Êfl-¬ÁÍ ⁄UÃ NUŒÿ ‚ •Ê¬∑§ ø⁄Uá Ê ∑§◊‹Ê ¥∑§Ê ÷¡Ÿ (‚fl Ÿ) ∑§⁄UÃ „U¥Ò, fl ¬Ü øÃû fl-(¬Îâ flË, ¡‹, flÊÿÈ, •ÁÇ Ÿ, •Ê∑§Ê‡Ê-) ÁŸÁ◊Ã ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ◊ÈÁÄ Ã ¬Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–


√ÿÊ‚- √ÿÊ‚¬Ë∆ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ∑§◊∑§Êá« ‚Ü øÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ù ©û Ê⁄UŒÊÁÿà fl ©∆ÊÿÊ „Ò, ©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ •¬Ÿ ◊Ÿ, flÊá ÊË, •ã Ã—∑§⁄Uá Ê, ’ÈÁh •ÊÁŒ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ß‚ flã ŒŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ§ ∑§⁄U¥–√ÿÊ‚Êÿ Áflcá ÊÈM§¬Êÿ, √ÿÊ‚M§¬Êÿ Áflcá Êfl–Ÿ◊Ê flÒ ’rÊÔÁŸœÿ, flÊÁ‚DÔUÊÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊—HvH

•ÕÊÃ- ’rÊÔÁŸÁœ (’rÊÔô ÊÊŸ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê) flÁ‚DÔU fl¢‡Ê¡ (flÁ‚DÔU ∑§ ¬å ÊÊÒò Ê) Áflcá ÊÈ M§¬Ë √ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U √ÿÊ‚ M§¬Ë Áflcá ÊÈ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–Ÿ◊Ê SÃÈ Ã √ÿÊ‚ Áfl‡ÊÊ‹’Èh, »È§Ñ UÊ⁄UÁflã ŒÊÿÃ¬ò ÊŸò Ê– ÿŸ à flÿÊ ÷Ê⁄UÃÃÒ‹¬Íá Ê— ¬Ö flÊÁ‹ÃÊ ô ÊÊŸ◊ÿ— ¬ŒË¬—–

-’.¬È.wyz.|.vv20Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

•ÕÊÃ- •à ÿÁœ∑§ ’ÈÁh‡ÊÊ‹Ë, Áfl∑§Á‚Ã ∑§◊‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿò ÊÊ¥ flÊ‹, „U ◊„UÁ· √ÿÊ‚! •Ê¬∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¬Ÿ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ M§¬Ë Ã‹ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê ô ÊÊŸ◊ÿ ¬ŒË¬ ¬Ö flÁ‹Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚à ∑§ÊÿÙZ, ü ÊD ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÿÕÊ‡ÊÁQ§ ‚ÊœŸ, ◊Êä ÿ◊ ÷Ë ¬Áflò Ê ⁄UπŸ ¬«∏Ã „Ò¥– ∑§◊∑§Êá « ◊¥ ¬ÿÈQ§ „ÙŸ flÊ‹ ©¬∑§⁄Uá ÊÙ¥, ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ‚ÁÛÊÁ„Ã •‡ÊÈ÷ ‚¥S∑§Ê⁄U „≈UÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥, ©ã „¥ ◊ã ò Ê ‡ÊÁQ§ ‚ ŸC Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∞fl¥ Œflà fl ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U ¡ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ¡‹ ‹∑§⁄U ◊¥ò Ê ¬Ê∆ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ñ flÙ¥/ ∑§È‡ÊÊ•Ù¥ ÿÊ ¬Èc¬Ù¥ ‚ ‚÷Ë ©¬∑§⁄Uá ÊÙ¥, ‚Êœ∑§Ù¥, ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ÁªÿÙ¥ ¬⁄U ¡‹ Á‚¥øŸ ∑§⁄U¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ ◊ã ò Ê ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ¬÷Êfl ‚

H ‚Êä ÊŸÊÁŒ¬Áflò ÊË∑§⁄á Ê◊ÔH


©Ÿ◊¥ ∑§È‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬‹ÊÿŸ •ı⁄U ‚È‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ©÷Ê⁄U SÕÊ¬Ÿ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

¬ÈŸÊÁÃ Ã ¬Á⁄UdÈÃú ‚Ê◊ú ‚ÍÿSÿ ŒÈÁ„UÃÊ– flÊ⁄Uá Ê ‡ÊEÃÊ ÃŸÊ– -v~.y•ÕÊÃ- „U ÿ¡◊ÊŸ ! Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ‚Íÿ¬Èò ÊË ©U·Ê ‚Ê◊ ∑§Ê ‡ÊÊ‡flÃ ¿Uã ŸÊ (¬∑Î§ÁÃªÃ ‡ÊÊœŸ ¬Á∑§ÿÊ) ‚ ¬Áflò Ê ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ü ÊhÊ ÃÈê„¥U ¬Áflò Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– (Œfl‡ÊÁÄ ÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË ’ŸÊÃË „ÒU–)

¬ÈŸã ÃÈ ◊Ê Œfl¡ŸÊ— ¬ÈŸã ÃÈ ◊Ÿ‚Ê Áœÿ—–¬ÈŸã ÃÈ ÁflEÊ ÷ÍÃÊÁŸ ¡ÊÃflŒ— ¬ÈŸËÁ„U ◊Ê– -v~.x~•ÕÊÃ- Œflªá Ê „U◊¥ ¬Áflò Ê ’ŸÊ∞°– ‚ÈÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚ÈflÊÁ‚Ã ◊Ÿ ∞fl¢ ’ÈÁh „U◊¥


¬Áflò Ê ’ŸÊ∞°– ‚ê¬Íá Ê ¬Êá ÊË „U◊¥ ¬Áflò Ê ’ŸÊ∞°– „U ¡ÊÃflŒ— (•ÁÇ ŸŒfl)! •Ê¬ ÷Ë „U◊¥ ¬Áflò Ê ’ŸÊ∞°–

ÿû Ê ¬Áflò Ê◊ÁøÁ· •ªA ÁflÃÃ◊ã Ã⁄UÊ– ’rÊÔ ÃŸ ¬ÈŸÊÃÈ ◊ÊH -v~.yv

„U •Ç Ÿ! •Ê¬∑§Ë Ã¡SflË Ö flÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊ä ÿ ◊¥ ¡Ê ¬⁄U◊ ¬Áflò Ê, ‚à ÿ, ô ÊÊŸ ∞fl¢ •Ÿã Ã M§¬ ÁflÁflœ ‹Êá ÊÊ¥ ‚ ÿÈÄ Ã ’rÊÔ ÁflSÃÎÃ „È•Ê „ÒU, ©U‚‚ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄¥U–

¬fl◊ÊŸ— ‚Ê •l Ÿ— ¬Áflò Êá Ê ÁfløcÊÁá Ê—– ÿ— ¬ÊÃÊ ‚ ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê– -v~.yw

•ÕÊÃ- ¡Ê ¬Áflò ÊÃÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl‹Êá Ê ºCÔUÊ flÊÿÈŒfl ‚flô ÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ¬Áflò Ê „Ò¥U, fl •Ê¡ •¬ŸË ¬Áflò ÊÃÊ ‚ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄¥U–

©U÷ÊèÿÊ¢ Œfl ‚ÁflÃ—


¬Áflò Êá Ê ‚flŸ ø– ◊Ê¢ ¬ÈŸËÁ„U ÁflEÃ—H -v~.yx•ÕÊÃ- „U ‚fl¬⁄U∑§ ‚ÁflÃÊ Œfl! •Ê¬ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬∑§Ê⁄U ∑§ SflM§¬Ê¥ ‚ •ÕÊÃÔ •¬ŸË (ÿô Ê ∑§ Á‹∞) •Êô ÊÊ ‚ •ÊÒ⁄U ¬à ÿÊ ¬Áflò Ê SflM§¬ ‚, ‚’ •Ê⁄U ‚ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Áflò Ê ’ŸÊ∞°–

¬à ÿ∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ ∑§Ù ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ flÊ‹ ÿÊ¡∑§Ù¥, ‚Êœ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊá Ê,©à ‚Ê„ •Á÷flœŸ, ‚È⁄U ÊÊ •ı⁄U ¬‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ¬Ë‹ •ÊÃ •ı⁄U ¬Èc¬ ∑§Ë fl·Ê ∑§⁄U SflÊªÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊UUã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ, Œfl •ŸÈª„ ∑§Ë fl·Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò, Œflà fl ∑‘§ œÊ⁄Uá Ê ÃÕÊ ÁŸflÊ„ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

÷º¢ ∑§á ÊÁ÷— oÎá ÊÈÿÊ◊ ŒflÊ

H ◊X‹Êø⁄Uá Ê◊ÔH


÷º¥¬‡ÿ◊ÊÊÁ÷ÿ¡ò ÊÊ—– ÁSÕ⁄ÒU⁄XÒUSÃÈCÔÈflÊ ú ‚SÃŸÍÁ÷— √ÿ‡Ê◊Á„U Œfl Á„UÃ¢ ÿŒÊÿÈ—H -wz.wv

•ÕÊÃ- ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê·∑§ „U ŒflÃÊ•Ê! „U◊ ‚ŒÒfl ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË fløŸÊ¥ ∑§Ê „UË •¬Ÿ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ‚ÈŸ¥, Ÿò ÊÊ¥ ‚ ‚ŒÒfl ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ŒÎ‡ÿ „UË Œπ¥– „U Œfl! ¬Á⁄U¬ÈCÔU •¢ªÊ¥ ‚ ÿÈÄ Ã ‚ÈŒÎ…∏U ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ „U◊ •Ê¬∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞-‹Ê∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Íá Ê •ÊÿÈ Ã∑§ ¡ËÁflÃ ⁄U„¥U–

Œflà fl ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ¬„‹Ë ‡ÊÃ ¬Áflò ÊÃÊ „Ò– ©ã „¥ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ‚, •Êø⁄Uá Ê •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ‚ ‡ÊÈhU √ÿÁQ§ „Ë Á¬ÿ „ÙÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹ÿ ÿô Ê ¡Ò‚ ü ÊD ∑§Êÿ ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ¬Áflò Ê ’ŸÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑§Ë „Õ‹Ë ◊¥

H ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê◊ÔH


∞∑§ øê◊ø ¡‹ ‹¥, ŒÊÿ¥ „ÊÕ ‚ …∑‘§¥, ◊ã ò Ê ‚ •Á÷¬ÍÁ⁄UÃ ¡‹ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á¿«∏∑‘§¥, ÷Êfl ∑§⁄U¥ „◊ •ã Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ‚ ¬Áflò Ê „Ù ⁄U„ „Ò¥–

•¬Áflò Ê— ¬Áflò ÊÊ flÊ, ‚flÊflSÕÊ¢ ªÃÊ Á¬ flÊ–ÿ— S◊⁄Uà ¬Èá «⁄UË∑§ÊÊ¥, ‚ ’ÊsÔÊèÿã Ã⁄U— ‡ÊÈÁø—–

¬ÈŸÊÃÈ ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ—, ¬ÈŸÊÃÈ ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ—, ¬ÈŸÊÃÈ–

-flÊ.¬È. xx.{•ÕÊÃ- ¬Áflò Ê •ÕflÊ •¬Áflò Ê Á∑§‚Ë èÊË •flSÕÊ ◊¥ ∑§Êß Ä ÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ¡Ê ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ (∑§◊‹flÃÔ ÁŸÁ‹# Ÿò ÊÊ¥ flÊ‹ èÊªflÊŸÔ-Á√Êcá ÊÈ) ∑§Ê S◊⁄Uá Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U •ã Ã’ÊsÔ (‡Ê⁄UË⁄U-◊Ÿ) ‚ ¬Áflò Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U ¬⁄U◊Êà ◊ŸÔ! „U◊¢ ¬Áflò Ê ∑§⁄Ê, „U ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ ! „U◊¥ ¬Áflò Ê ∑§⁄UÊ, „U ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ! „U◊¥ ¬Áflò Ê ∑§⁄UÊ–


H •Êø◊Ÿ◊ÔH•Êø◊Ÿ ∑§Ê •Õ „Ò Á∑§ÿÊ‡ÊÁQ§, ÁfløÊ⁄U‡ÊÁQ§ •ı⁄U ÷Êfl‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄U◊Ê¡Ÿ ßŸ ÃËŸÙ ¥ „Ë ∑§‘ ã ŒÙ ¥ ◊ ¥ ‡ÊÊÁã Ã, ‡ÊËÃ‹ÃÊ, ‚ÊÁà fl∑§ÃÊ •ı⁄U ¬Áflò ÊÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡ Ê „Ù– ßã „Ë ¥ ÷ÊflŸÊ•Ù ¥ ∑§‘ ‚ÊÕ ÃËŸ •Êø◊ŸË ¡‹ SflÊ„Ê ∑§‘ ‚ÊÕ ◊πÈ ◊ ¥«Ê‹–¥

•◊ÎÃÊ¬SÃ⁄Uá Ê◊Á‚ SflÊ„UÊH vH •◊ÎÃÊÁ¬œÊŸ◊Á‚ SflÊ„UÊH wH ‚à ÿ¢ ÿ‡Ê— ü ÊË◊Áÿ,

ü ÊË— ü ÊÿÃÊ¢ SflÊ„UÊH xH-•ÊE.ªÎ.‚Í. v.wy ◊Ê.ªÎ.‚Í.v.~

•ÕÊÃ- „U •◊ÎÃ SflM§¬ ¡‹ (ŒflÃÊ) ÃÈ◊ ◊⁄U Á’SÃ⁄U (•ÊœÊ⁄U) „UÊ– „U •◊ÎÃ SflM§¬ ¡‹ (ŒflÃÊ) ÃÈ◊ ◊⁄U •Êë ¿UÊŒŸ (©U¬∑§Ê⁄U∑§) „UÊ– „U Œfl! ◊È¤Ê ‚à ÿ, ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ü ÊË-‚◊ÎÁh ‚ ‚ê¬ã Ÿ ’ŸÊ•Ê–


H Á‡ÊπÊflã ŒŸ◊ÔH Á‡ÊπÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ øÙ≈UË ÷Ë „Ò– øÙ≈UË Á‡Êπ⁄U SÃ⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò– „◊ ÷Ë Á‡Êπ⁄U SÃ⁄U ∑‘§ ©ë ø ÁfløÊ⁄UÙ¥, ÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊŒ‡ÊÙZ ‚ ÿÈQ§ „Ù¥– ßã „Ë¥ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑§Ë „Õ‹Ë ◊¥ ¡‹ ‹∑§⁄U ŒÊÿ¥ „UÊÕ ∑§Ë ©°ªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ªË‹Ê∑§⁄U Á‡ÊπÊ SÕÊŸ ∑§Ê S¬‡Ê ∑§⁄U¥–

ÁøºÍÁ¬Áá Ê ◊„UÊ◊Êÿ, ÁŒ√ÿÃ¡— ‚◊Áã flÃ–ÁÃDÔU ŒÁfl Á‡ÊπÊ◊ä ÿ, Ã¡ÊflÎÁh¢ ∑È§L§cfl ◊H -‚¢.¬.

•ÕÊÃ- „U øÒÃã ÿ-SflM§¬ ◊„UÊ◊Êÿ! (’rÊÔ ∑§Ë ¬⁄UÊ‡ÊÁÄ Ã) ÁŒ√ÿ Ã¡ ‚ ‚ê¬ã Ÿ ŒÁfl! ◊⁄U Á‡ÊπÊ Sâ ÊÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U ◊È¤Ê ÁŒ√ÿ Ã¡ ¬ŒÊŸ ∑§ËÁ¡∞–


H ¬Êá ÊÊÿÊ◊—Hü ÊD ÃÊ ∑§‘ ‚fl¥ œŸ •ı⁄U ÁŸÁ∑§CÃÊ ∑§‘ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§‘ Á‹ÿ ÁflÁ‡ÊC ¬Êá Ê ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÙÃË „–Ò ¬Êá ÊÊÿÊ◊ ∑§Ë Á∑§ÿÊ mÊ⁄UÊ ©‚Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù •ã Œ⁄U œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „–Ò ∑§◊⁄U ‚ËœË ∑§⁄U∑§‘ ’∆Ò ,¥ œË⁄U- œË⁄U ª„⁄UË EÊ‚ •ã Œ⁄U πËø¥ ,¥ ÿÕÊ‡ÊÁQ§ •ã Œ⁄U ⁄UÙ∑§¥‘, œË⁄U- œË⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹,¥ ÕÙ«Ë∏ Œ⁄ U Á’ŸÊ EÊ‚ ∑§‘ ⁄U„–¥ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U ¥ ‡Ê⁄UË⁄U’‹, ◊ŸÙ’‹ •ı⁄U •Êà ◊’‹ ◊ ¥flÁÎ h „Ù ⁄U„Ë „–Ò

÷Í— ÷Èfl— Sfl— ◊„U—, ¡Ÿ— Ã¬— ‚à ÿ◊Ô– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ¢ ÷ªÊŒflSÿ œË◊Á„U–

Áä ÊÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ– •Ê¬ÊÖ ÿÊÃË⁄U‚Ê ◊ÎÃ¢,

’rÊÔ ÷Í÷Èfl— Sfl— – -ÃÒ.•Ê. vÆ.w|•ÕÊÃ- •ÕÊÃÔ ¬⁄U◊Êà ◊Ê ÷Í—,

÷Èfl—, Sfl—, ◊„U—, ¡Ÿ—, Ã¬— •ÊÒ⁄U ‚à ÿ◊Ô -ßŸ ‚ÊÃ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚¢√ÿÊ# „ÒU– ©U‚ fl⁄Uá Ê


∑§⁄UŸ ÿÊÇ ÿ ÷Ç Ê SflM§å Ê (¬Ê¬ŸÊ‡Ê∑§) ÁŒ√ÿ ‚ÁflÃÊ ŒflÃÊ ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¡Ê (fl„U) „U◊Ê⁄UË Ô’ÈÁh ∑§ÊU (‚à ∑§◊ ◊¥) ¬Á⁄UÃ ∑§⁄U– ’rÊÔ (¬⁄U◊Êà ◊Ê) •Ê¬— (¡‹) M§¬, Ö ÿÊÁÃ (Ã¡) M§¬, ⁄U‚ (•ÊŸã Œ) M§¬ ÃÕÊ •◊ÎÃM§¬ „ÒU, ÷Í— ÷Èfl— •ÊÁŒ ‚◊SÃ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU–

ã ÿÊ‚ ∑§Ê •Õ „ÙÃÊ „Ò œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸÊ, „◊ ÷Ë §Á·-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Œflà fl œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥, ß‚∑‘§ Á‹ÿ ã ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑§Ë „Õ‹Ë ◊¥ ¡‹ ‹¥, ŒÊÿ¥ „ÊÕ ∑§Ë ©°ªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ªË‹Ê ∑§⁄U, ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸÁŒC •¥ªÙ¥ ∑§Ù ’Êÿ¥ ‚ ŒÊÿ¥ S¬‡Ê ∑§⁄UÃ ø‹¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ „◊Ê⁄UË ßÁã ŒÿÙ¥ ◊¥ Œflà fl ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

flÊæU ◊ •ÊSÿ SÃÈ– (◊Èπ ∑§Ê)

H ã ÿÊ‚—H


Ÿ‚Ê◊ ¬Êá ÊÊ SÃÈ– (ŸÊÁ‚∑§Ê ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á¿UºÊ¥ ∑§Ê)

•á ÊÊ◊ øÊÈ⁄USÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ Ÿò ÊÊ¥ ∑§Ê)

∑§á ÊÿÊ◊ ü ÊÊò Ê◊SÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê)

’ÊuÔUÊ◊ ’‹◊SÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê•Ê¥ ∑§Ê)

™§flÊ◊ •Ê¡Ê SÃÈ– (ŒÊŸÊ¥ ¡¢É ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê)

•Á⁄UCÔUÊÁŸ ◊ XÔUÊÁŸ, ÃŸÍSÃã flÊ ◊ ‚„U ‚ã ÃÈ– (‚◊SÃ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U) -¬Ê. ªÎ. ‚Í. v.x.wz

•ÕÊÃ- „ ¬⁄U◊Êà ◊ŸÔ! ◊⁄U ◊Èπ ◊¥ flÊá ÊË (flÊ∑§Ô ‡ÊÁÄ Ã) „UÊ– ◊⁄UË ŸÊÁ‚∑§Ê ◊¥ ¬Êá Ê à Êû fl „UÊ– ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ øÊÈ (Œ‡ÊŸ ‡ÊÁÄ Ã) „UÊ– ◊⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ü Êflá Ê (∑§Ë ‡ÊÁÄ Ã) „UÊ– ◊⁄UË ÷È¡Ê•Ê¥ ◊¥ ’‹ (’Á‹DÔUÃÊ) „UÊ– ◊⁄U ‚◊SÃ •X


ŒÊ·⁄UÁ„UÃ „UÊ∑§⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ ‚„UÿÊª ∑§⁄¥U–

flŒ Ù ¥ ◊ ¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ Ò “◊ÊÃÊ ÷ÁÍ ◊— ¬òÈ ÊÊ „ ¥¬ÁÎ Õ√ÿÊ—” •ÕÊÃ ˜ œ⁄UÃË „◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ „ Ò•ı⁄U „◊ ‚’ ß‚∑§‘ ¬òÈ Ê „–¥Ò œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ∑§‘ §á Ê ‚ ©§á Ê „ÙŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§‘ ¡‚Ò Ë

©ŒÊ⁄UÃÊ, ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ, Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ ∑§‘ ªáÈ ÊÙ ¥∑§Ù œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑§‘ ÷Êfl ‚ ∞∑§ •Êø◊ŸË ¡‹ œ⁄UÃË ¬⁄U ¿Ù« ¥∏ÃÕÊ ¬á˝ ÊÊ◊ ∑§⁄U–¥

¬ÎÁâ fl à flÿÊ œÎÃÊ ‹Ê∑§Ê, ŒÁfl ! à fl¢ Áflcá ÊÈŸÊ œÎÃÊ– à fl¢ ø œÊ⁄Uÿ ◊Ê¢ ŒÁfl ! ¬Áflò Ê¢ ∑È§L§ øÊ‚Ÿ◊ÔH -‚¢.¬.

•ÕÊÃ- „U ¬ÎÁâ flË ! ÃÈ◊ ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ ∑§ mÊ⁄UÊ œÊ⁄Uá Ê ∑§Ë ªÿË „UÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊Ÿ ‚÷Ë ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– „U ŒÁfl! ÃÈ◊ ◊È¤Ê ÷Ë œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄U •Ê‚Ÿ ∑§Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄UÊ–

H ¬Îâ flË¬Í¡Ÿ◊ÔH


H ‚VÔUÀ¬—H‚VÀ¬ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÙ’‹ ’…∏ÃÊ „Ò– ◊Ÿ ∑‘§ …Ë‹¬Ÿ ∑‘§ ∑§È‚¥S∑§Ê⁄U ¬⁄U •¥∑È§‡Ê ‹ªÃÊ „Ò– SÕÍ‹ É ÊÙ·á ÊÊ ‚ ‚à ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê ÃÕÊ ◊ã ò ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß É ÊÙ·á ÊÊ ‚ Œfl‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊªŒ‡ÊŸ •ı⁄U ‚„ÿÙª Á◊‹ÃÊ „Ò– ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬, ¡‹ ‹∑§⁄U ü ÊhÊ-ÁŸDÊ¬Ífl∑§ •÷ËC ∑§Êÿ ‚ê¬ÊŒŸ „ÃÈ ‚VÀ¬ ‹¥–

Áflcá ÊÈÁflcá ÊÈÁflcá ÊÈ— ü ÊË◊ŒÔ÷ªflÃÊ ◊„UÊ¬ÈL§·Sÿ Áflcá ÊÊ⁄UÊô ÊÿÊ ¬flû Ê◊Êã ÊSÿ, •l ü ÊË’rÊÔá ÊÊ ÁmÃËÿ ¬⁄UÊœ ü ÊËEÃflÊ⁄UÊ„U∑§À¬ flÒflSflÃ◊ã flã Ã⁄U ÷Í‹Ê∑§ ¡ê’ÍmË¬ ÷Ê⁄UÃfl· ÷⁄UÃπá «U •ÊÿÊflû ÊÒ∑§Œ‡ÊÊã ÃªÃ..........Êò Ê..........Sâ Ê‹ ◊Ê‚ÊŸÊ¢ ◊Ê‚Êû Ê◊◊Ê‚ .......... ◊Ê‚..........¬Ê..........ÁÃÕÊÒ.......... flÊ‚⁄U.......... ªÊò ÊÊà ¬ÛÊ—


..........ŸÊ◊Ê„¢U ‚à ¬flÎÁû Ê-‚¢flhŸÊÿ, ŒÈc¬flÎÁû Ê-©Uã ◊Í‹ŸÊÿ, ‹Ê∑§∑§ÀÿÊá ÊÊÿ, •Êà ◊∑§ÀÿÊá ÊÊÿ, flÊÃÊfl⁄Uá Ê-¬Á⁄Uc∑§Ê⁄UÊÿ, ©Uî fl‹÷Áflcÿ-∑§Ê◊ŸÊ¬ÍÃÿ ø ¬’‹¬ÈL§·ÊÕZ ∑§Á⁄Ucÿ, •S◊Ò ¬ÿÊ¡ŸÊÿ ø ∑§‹‡ÊÊÁŒ-•ÊflÊÁ„UÃŒflÃÊ-¬Í¡Ÿ¬Ífl∑§◊Ô ...............∑§◊‚ê¬ÊŒŸÊÕZ ‚VÔUÀ¬¥ •„¢U ∑§Á⁄Ucÿ–

•ÕÊÃ- Á√Êcá ÊÈ SflM§¬ ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§Ë •Êô ÊÊ ‚ ¬flÁÃÃ (¬Ê⁄êU÷) „ÊŸ flÊ‹ ü ÊË ’rÊÔÊ¡Ë ∑§ •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ¬⁄UÊh (ÁŒŸ ∑§ •¬⁄UÊqÔU ∑§Ê‹) ◊¥, ü ÊË ‡flÃ flÊ⁄UÊ„U∑§À¬ ◊¥, flÒflSflÃ ◊ã flã Ã⁄U ◊¥, ÷Í‹Ê∑§ ◊¥, ÷⁄Ãπá «U ∑§ •ÊÿÊflû Ê (÷Ê⁄UÃ) Œ‡Ê ∑§ •ã ÃªÃ Êò Ê ◊¥.............SÕÊŸ ◊¥.............◊Ê‚Êû Ê◊ ◊Ê‚ ◊¥..............¬Ê ◊¥............ÁÃÁÕ


◊¥..............ÁŒŸ ◊¥.............ªÊò Ê ◊¥ ©Uà ¬ã Ÿ „ÈU•Ê .............ŸÊ◊ flÊ‹Ê ◊Ò¥, ‚à ¬flÎÁû Ê ‚¢flœŸ ∑§ Á‹∞, ŒÈÎc¬flÎÁû Ê ∑§Ê ©Uã ◊Í‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§∑§ÀÿÊá Ê •ÊÒ⁄U •Êà ◊∑§ÀÿÊá Ê ∑§ Á‹∞, flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑Î§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uî fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ-¬ÍÁÃ ∑§ Á‹∞ ¬’‹ ¬ÈL§·ÊÕ ∑§M°§ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬ÍÁÃ ∑§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê •ÊÁŒ •ÊflÊÁ„UÃ ŒflÃÊ ∑§ ¬Í¡Ÿ ¬Ífl∑§ ....................∑§◊ ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚VUÀ¬ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

ÿô ÊËÿ Œ‡ÊŸ ∑§Ù ‚ŒÊ-‚flŒÊ S◊⁄Uá Ê ⁄UπŸ, œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÕÊ flÃ‡ÊË‹ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ‹Ã „Èÿ ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÿô ÊÙ¬flËÃ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U¥–

ÿô ÊÊ¬flËÃ¢ ¬⁄U◊¢ ¬Áflò Ê¢,

H ÿô ÊÊ¬flËÃœÊ⁄Uá Ê◊ÔH


¬¡Ê¬Ãÿà ‚„U¡¢ ¬È⁄USÃÊÃÔ–•ÊÿÈcÿ◊ªÿ¢ ¬ÁÃ◊È@ ‡ÊÈ÷¢, ÿô ÊÊ¬flËÃ¢ ’‹◊SÃÈ Ã¡—–

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.w.w.vv•ÕÊÃ- ¬⁄U◊ ¬Áflò Ê ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê ¬¡Ê¬ÁÃ Ÿ ‚„U¡ÃÿÊ (‚’∑§ Á‹∞) ‚fl¬Õ◊ ÁflÁŸÁ◊Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U (ÿô ÊÊ¬flËÃ ) •ÊÿÈcÿ, •ªK (ü ÊDÔUÃÊ), ÿ‡Ê, ’‹ •ÊÒ⁄U Ã¡ÁSflÃÊ ŒŸ flÊ‹Ê „ÒU–

ŸÿÊ ÿô ÊÙ¬flËÃ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬È⁄UÊŸÊ ÿô ÊÙ¬flËÃ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ¬È⁄UÊŸ ÿô ÊÙ¬flËÃ ∑§Ù Á∑§‚Ë ŒflflÎ Ê ¬⁄U ‹≈U∑§Ê Œ¥ ÿÊ ¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏ Œ¥–

∞ÃÊflÁgŸ¬ÿã Ã¢, ’rÊÔà fl¢ œÊÁ⁄UÃ¢ ◊ÿÊ– ¡Ëá Êà flÊû Ê ¬Á⁄Uà ÿÊªÊ, ªë ¿U ‚Íò Ê ÿÕÊ ‚Èπ◊ÔH

H ¡Ëá ÊÊ¬flËÃ-Áfl‚¡Ÿ◊ÔH


•ÕÊÃ- „U ’rÊÔ‚Íò Ê- ÿô ÊÊ¬flËÃ! ßÃŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ, •’ ¡Ëá Ê „UÊ ¡ÊŸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬Á⁄Uà ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „°ÍU– ÃÈ◊ ‚Èπ¬Ífl∑§ •÷ËCÔU SÕÊŸ ∑§Ê ø‹ ¡Ê•Ê–

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á∑§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ü øÊ‹Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚, ◊ÁSÃc∑§ ‚ „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ◊SÃ∑§ ‚ŒÊ ‡ÊÊã Ã •ı⁄U Áflfl∑§ÿÈQ§ ’ŸÊ ⁄U„– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Œflà fl ∑§Ê, ü ÊDÃÊ ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U „ÙÃÊ ⁄U„; ÃÊÁ∑§ „◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ∑§‹Ê¬ ü ÊD „Ù¥– ß‚Ë ÷Êfl ‚ ŒÊÿ¥ „ÊÕ ∑§Ë •ŸÊÁ◊∑§Ê ©°ª‹Ë ∑‘§ ‚„Ê⁄U ◊SÃ∑§ ¬⁄U ÁÃ‹∑§ ‹ªÊÿ¥–

øã ŒŸSÿ ◊„Uà ¬Èá ÿ¢, ¬Áflò Ê¢ ¬Ê¬ŸÊ‡ÊŸ◊Ô– •Ê¬ŒÊ¢ „U⁄UÃ ÁŸà ÿ¢, ‹◊ËÁSÃDÔUÁÃ ‚flŒÊH

H øã ŒŸœÊ⁄Uá Ê◊ÔH


•ÕÊÃ- øã ŒŸ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸÊ ◊„UÊŸÔ ¬Èá ÿŒÊÿ∑§, ¬Áflò ÊÃÊflœ∑§, ¬Ê¬ ŸÊ‡Ê∑§,§ •Ê¬Áû Ê ÁŸflÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸà ÿ ¬ÁÃ ‚◊ÎÁhflœ∑§ „ÒU–

ÿ„U fl⁄Uá Ê ‚Íò Ê „ÒU– •ÊøÊÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÁÃÁŸÁä ÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê°ä ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÈL§·Ê¥ ÃÕÊ •ÁflflÊÁ„UÃ ∑§ã ÿÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÿ¥ „UÊÕ ◊¥ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ’Êÿ¥ „UÊÕ ◊¥ ∑§‹ÊflÊ ’Ê°ä ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ „UÊÕ ◊¥ ⁄U ÊÊ ‚Íò Ê ’°ä ÊflÊÿ¥, ©U‚∑§Ë ◊È_UË ’Ê°ä Ê∑§⁄U ⁄Uπ¥, ŒÍ‚⁄UÊ „UÊÕ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄Uπ¥– ßU‚ ¬Èá ÿ ∑§Êÿ ∑§ Á‹∞ flÃ‡ÊË‹ ’Ÿ∑§⁄U ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl ⁄UπÊ ¡Êÿ–

flÃŸ ŒËÊÊ◊Ê¬AÊÁÃ ŒËÊÿÊ¬AÊÁÃ ŒÁÊá ÊÊ◊Ô– ŒÁÊá ÊÊ ü ÊhÊ◊Ê¬AÊÁÃ ü ÊhÿÊ ‚à ÿ◊Êå ÿÃH -v~.xÆ

H ⁄U ÊÊ‚Íò Ê◊ÔH


•ÕÊÃ- flÃ¬Ífl∑§ ÿô ÊÊŸÈDÔUÊŸ ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ (ŒËÊÊ) ŒÊÃÊ ∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÊÃÊ ‚ ¬ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬ÁÃDÔUÊ ‚ ü ÊhÊ ∑§Ë ¬ÊÁ# „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ü ÊhÊ ‚ ‚à ÿ (M§¬ ¬⁄U◊‡fl⁄U) ∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥ ∑§‹‡Ê ∑§Ê ’«∏Ê ◊„à fl „Ò– flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ‚ „Ë ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§‹‡Ê SÕÊ¬ŸÊ ∞fl¥ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ¬ø‹Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ∑§‹‡Ê ÁflE ’rÊÊá « ∑§Ê ¬ÃË∑§ „Ò, ß‚◊¥ ‚÷Ë Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚÷Ë ◊¥ ¡‹ ¡Ò‚Ë ‡ÊËÃ‹ÃÊ ∞fl¥ ∑§‹‡Ê ¡Ò‚Ë ¬Êò ÊÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù ß‚ ÷Êfl ‚ ∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ¡‹, ªã œ- •ÊÃ, ¬Èc¬, œÍ¬-ŒË¬, ŸÒfll ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥–

Ãû flÊÿÊÁ◊ ’rÊÔá ÊÊ flã Œ◊ÊŸ—

H ∑§‹‡Ê¬Í¡Ÿ◊ÔH


ÃŒÊ ‡ÊÊSÃ ÿ¡◊ÊŸÊ „UÁflÁ÷—– •„U«U◊ÊŸÊ flL§á Ê„U ’Êä ÿÈL§‡Ê ú ‚ ◊Ê Ÿ •ÊÿÈ— ¬ ◊Ê·Ë—– -v}.y~

•ÕÊÃ- flŒ ◊ã ò ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ •Á÷ŸÁã ŒÃ „U flL§á ÊŒfl! „UÁflÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ Œ∑§⁄U ÿ¡◊ÊŸ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊ flŒ-flÊÁá ÊÿÊ¥ ∑§ ô ÊÊÃÊ (’ÊrÊÔá Ê) ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ÃÈÁCÔU ∞fl¥ ¬‚ã ŸÃÊ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê SÃÈÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚’∑§ mÊ⁄UÊ SÃÈà ÿ Œfl! ß‚ SÕÊŸ ◊¥ •Ê¬ ∑§Êœ Ÿ ∑§⁄∑§ „U◊Ê⁄UË ¬ÊÕŸÊ ‚ÈŸ¥– „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ÊËá Ê Ÿ ∑§⁄¥U–

◊ŸÊ¡ÍÁÃ¡È·ÃÊ◊ÊÖ ÿSÿ ’Î„US¬ÁÃÿô ÊÁ◊◊¢ ÃŸÊà flÁ⁄UCÔ¢U ÿô Êú ‚Á◊◊¢ ŒœÊÃÈ– ÁflEŒflÊ‚ ß„U ◊ÊŒÿã ÃÊ◊Êxê¬ÁÃDÔU– -w.vx

•ÕÊÃ- „U ‚ÁflÃÊŒfl! •Ê¬∑§Ê


flªflÊŸÔ ◊Ÿ •ÊÖ ÿ (É ÊÎÃ) ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U– ’Î„US¬ÁÃ Œfl ß‚ ÿô Ê ∑§Ê •ÁŸCÔU ⁄UÁ„UÃ ∑§⁄∑§ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄¥U, ß‚ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U– ‚÷Ë ŒflË- ‡ÊÁÄ ÃÿÊ° ¬ÁÃÁDÔUÃ „UÊ∑§⁄U •ÊŸÁã ŒÃ „UÊ¥- ‚ã ÃÈCÔU „UÊ¥– (‚ÁflÃÊ Œfl ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ÕŸ) ÃÕÊSÃÈ-¬ÁÃÁDÔUÃ „UÊ¥–

‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§‹‡Ê ◊¥ ¬ÁÃÁDÃ Œfl ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄U¥–

∑§‹‡ÊSÿ ◊Èπ Áflcá ÊÈ—, ∑§á ∆U L§º— ‚◊ÊÁü ÊÃ—–◊Í‹ à flSÿÁSÕÃÊ ’rÊÔÊ, ◊ä ÿ ◊ÊÃÎªá ÊÊ— S◊ÎÃÊ—H vH

∑È§ÊÊÒ ÃÈ ‚Êª⁄UÊ— ‚fl, ‚#mË¬Ê flSÊÈã œ⁄UÊ–

§Ç flŒÊ Õ ÿ¡ÈflŒ—, ‚Ê◊flŒÊ sÔÕflá Ê—H wH

H ∑§‹‡Ê ¬ÊÕŸÊH


•XÒp ‚Á„UÃÊ— ‚fl, ∑§‹‡Êã ÃÈ ‚◊ÊÁü ÊÃÊ—–•ò Ê ªÊÿò ÊË ‚ÊÁflò ÊË, ‡ÊÊÁã Ã ¬ÈÁCÔU∑§⁄UË ‚ŒÊH xH

à flÁÿ ÁÃDÔUÁã Ã ÷ÍÃÊÁŸ, à flÁÿ ¬Êá ÊÊ— ¬ÁÃÁDÔUÃÊ—–Á‡Êfl— Sflÿ¢ à fl◊flÊÁ‚, Áflcá ÊÈSà fl¢ ø ¬¡Ê¬ÁÃ—H yH

•ÊÁŒà ÿÊ fl‚flÊ L§ºÊ, ÁflEŒflÊ— ‚¬ÒÃÎ∑§Ê—–à flÁÿ ÁÃDÔUÁã Ã ‚fl Á¬, ÿÃ— ∑§Ê◊»§‹¬ŒÊ—H zH

à flà ¬‚ÊŒÊÁŒ◊¢ ÿô Ê¢, ∑§ÃÈ◊Ë„U ¡‹ÊŒÔ÷fl–‚ÊÁÛÊä ÿ¢ ∑È§L§ ◊ Œfl! ¬‚ÛÊÊ ÷fl ‚flŒÊH {H

•ÕÊÃ- ∑§‹‡Ê ∑§ ◊Èπ SÕÊŸ ¬⁄U Áflcá ÊÈ, ∑§á ∆U SÕÊŸ ◊¥ L§º, ◊Í‹ (¬¥ŒË)


SÕÊŸ ◊¥ ’rÊÔÊ, ◊ä ÿ SÕÊŸ ◊¥ ◊ÊÃÎ∑§Ê ªá Ê (·Ê«U‡Ê ◊ÊÃÎ∑§Ê), ∑È§ÁÊ (ª÷-¬≈U) SÕÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ‚Êª⁄U, ‚ÊÃÊ¥ mË¬Ê¥ flÊ‹Ë œ⁄UÃË, §ªÔ, ÿ¡È, ‚Ê◊ •ÊÒ⁄U •ÕflflŒ ÃÕÊ ¿U„UÊ¥ •X (Á‡ÊÊÊ, ∑§À¬, √ÿÊ∑§⁄Uá Ê, ÁŸL§Ä Ã, ¿Uã Œ, Ö ÿÊÁÃcÊ) ‚÷Ë ∑§‹‡Ê ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ÿ„UË¥ (∑§‹‡Ê ◊ä ÿ ◊¥) ªÊÿò ÊË, ‚ÊÁflò ÊË, ‡ÊÊÁã Ã, ¬ÈÁCÔUŒÊÿË-‡ÊÁÄ Ã ‚flŒÊ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– „U ∑§‹‡Ê! ÃÈ◊◊¥ ‚èÊË ¬Êá ÊË •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬¡Ê¬ÁÃ ’rÊÔÊ „UÊ– „U ∑§‹‡Ê ŒflÃÊ! •ÊÁŒà ÿªá Ê (vw ‚Íÿ)ÔU, fl‚Èªá Ê (} fl‚È), L§ºªá Ê (vv L§º), Áfl‡flŒflªá Ê (~ ÁflE Œfl), ‚◊SÃ Á¬ÃÎªá Ê •ÊÁŒ ÃÈ◊◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– „U ¡‹ ‚ ©Uà ¬ã Ÿ ∑§‹‡Ê! •Ê¬∑§Ë ¬‚ã ŸÃÊ ‚ ÿ„U ÿô Ê ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „°ÍU– „U Œfl! •Ê¬ ÿ„UÊ° ©U¬ÁSÕÃ ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ-‚flŒÊ „U◊ ‚’


¬⁄U ¬‚ã Ÿ ⁄U„¥U–

ŒË¬∑§ ∑§Ù ‚fl√ÿÊ¬Ë øÃŸÊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ŒË¬∑§ ∑§Ê ªÈá Ê „Ò ™§ä flª◊Ÿ •ı⁄U ‚’∑§Ù ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸÊ– „◊ ÷Ë ŒË¬∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊„ÊŸÃÊ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U ø‹¥ •ı⁄U ‚’∑§Ù ô ÊÊŸ ∑§Ê •Ê‹Ù∑§ ’Ê°≈U •ı⁄U ‚’∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ ŒÈ—π •ı⁄U •°œ⁄U ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄U¥, ß‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒË¬ ŒflÃÊ ∑§Ê ¬Ü øÙ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥–

•ÁªAÖ ÿÊÁÃÖ ÿÊÁÃ⁄UÁªA— SflÊ„UÊ ‚ÍÿÊ Ö ÿÊÁÃÖ ÿÊÁÃ— ‚Íÿ— SflÊ„UÊ •ÁªAflì ÊÊ Ö ÿÊÁÃflì Ê— SflÊ„UÊ ‚ÍÿÊ flì ÊÊ Ö ÿÊÁÃflì Ê— SflÊ„UÊ Ö ÿÊÁÃ— ‚Íÿ— ‚ÍÿÊ Ö ÿÊÁÃ— SflÊ„UÊ–-x.~

•ÕÊÃ- •ÁÇ Ÿ Ã¡M§¬ „ÒU ÃÕÊ Ã¡ •ÁÇ ŸM§¬ „ÒU, „U◊ Ã¡M§¬Ë •ÁÇ Ÿ ◊¥ „UÁfl

H ŒË¬¬Í¡Ÿ◊ÔH


ŒÃ „Ò¥U– ‚Íÿ Ö ÿÊÁÃM§¬ „ÒU ∞fl¢ Ö ÿÊÁÃ ‚ÍÿM§¬ „ÒU, „U◊ Ö ÿÊÁÃM§¬Ë •ÁÇ Ÿ ◊¥ •Ê„ÈUÁÃ ŒÃ „Ò¥U– •ÁÇ Ÿ flø‚ÔM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U Ö ÿÊÁÃ flø‚ÔM§¬Ô „ÒU, „U◊ flø‚ÔM§¬Ë •ÁÇ Ÿ ◊¥ „UflŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Íÿ ’rÊÔ Ã¡ ∑§Ê M§¬ „ÒU ÃÕÊ ’rÊÔflø‚ ‚ÍÿM§¬ „ÒU, „U◊ ©U‚◊¥ „UÁfl ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Ö ÿÊÁÃ „UË ‚Íÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Íÿ „UË Ö ÿÊÁÃ „ÒU, „U◊ ©U‚◊¥ (ß‚ ◊ã ò Ê ‚) •Ê„ÈUÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥–

ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ŒÒflË •ŸÈŒÊŸ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Œfl‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê, ‚ŒªÈá ÊÙ¥ •ı⁄U ‚à ∑§◊ÙZ ◊¥ •Á÷flÎÁh ∑‘§ Á‹ÿ •ÊflÊ„Ÿ-¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¬à ÿ∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ ◊¥ ŒÒflË •ŸÈª„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚ ÿô ÊËÿ ∑§Êÿ ◊¥ ‚fl¬Õ◊ ªÈL§‚û ÊÊ ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∑§⁄UÃ

H ŒflÊflÊ„UŸ◊ÔH

ªÈL§-


„Ò¥– fl „◊Ê⁄U •ã Œ⁄U ∑‘§ •ô ÊÊŸ ∑§Ù „U≈UÊ ∑§⁄U ô ÊÊŸ ∑§Ê ¬ÁÃÁDÃ ∑§⁄‘¥U– „U ªÈL§Œfl! •Ê¬ „UË Á‡Êfl „Ò¥U, •Ê¬ „UË Áflcá ÊÈ „Ò¥U– •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‚Œô ÊÊŸ •ı⁄U ‚jÊfl ∑§Ù ’…∏ÊÃ ⁄U„¥ •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ ßU‚ ÿô ÊËÿ ∑§Êÿ ∑§Ê ‚»§‹ •ı⁄U ‚ÊÕ∑§ ’ŸÊ ‚∑¥§–

ªÈL§’rÊÔÊ ªÈÈL§Áflcá ÊÈ—, ªÈL§⁄Ufl ◊„UE⁄U—– ªÈL§⁄Ufl ¬⁄U’rÊÔ, ÃS◊Ò ü ÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—HvH

•ÕÊÃ- ªÈL§ ’rÊÔÊ „Ò¥, ªÈL§ Áflcá ÊÈ „Ò¥, ªÈL§Œfl „UË ◊„U‡fl⁄U „Ò¥– ªÈL§ „UË ¬⁄U’rÊÔ „Ò¥, ©UŸ ü ÊËªÈL§ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

•πá «U◊á «U‹Ê∑§Ê⁄¢U, √ÿÊ#¢ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊Ô–Ãà ¬Œ¢ ŒÁ‡ÊÃ¢ ÿŸ, ÃS◊Ò ü ÊË ªÈ⁄fl Ÿ◊—H wH -ªÈ.ªË. yx,yz

•ÕÊÃ- Á¡‚ (¬⁄U’rÊÔ) Ÿ •πá «U◊á «U‹Ê∑§Ê⁄U ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃÔ ∑§Ê


√ÿÊ# ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ©U‚ (’rÊÔ) ¬Œ ∑§Ê Á¡ŸŸ ÁŒπ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ©UŸ ü ÊË ªÈL§ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

◊ÊÃÎflÃÔ ‹Ê‹Áÿò ÊË ø, Á¬ÃÎflÃÔ ◊ÊªŒÁ‡Ê∑§Ê–Ÿ◊Ê SÃÈ ªÈL§‚û ÊÊÿÒ, ü ÊhÊ-¬ô ÊÊÿÈÃÊ ø ÿÊH xH

•ÕÊÃ- ◊ÊÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, Á¬ÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÊªŒ‡ÊŸ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ü ÊhÊ •ÊÒ⁄U ¬ô ÊÊ ∑ §SflM§¬ flÊ‹Ë ©U‚ ªÈL§‚û ÊÊ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ªÊÿò ÊË- ‡ÊÊSò ÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ Ò ªÊÿò ÊË ‚fl∑§Ê◊œ∑È § •ÕÊÃ ˜ªÊÿò ÊË ‚◊SÃ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù ¥ ∑§Ù ¬áÍ Ê ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „–Ò „ ◊Ê!° „◊ ¥‚Œ’ÁÈ h ŒŸ Ê, Á¡‚‚ „◊ ‚à ∑§◊ ¸ ∑§⁄U ¥ •ı⁄U ‚Œ∑§ÊÿÙ Z ‚ ‚eÁÃ ∑§Ù ¬Ê# ∑§⁄U ‚∑§‘–¥ ß‚ ÷Êfl ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥–

•ÊÿÊÃÈ fl⁄UŒ ŒÁfl!


ò ÿÊ⁄U ’rÊÔflÊÁŒÁŸ!ªÊÿÁò Êë ¿Uã Œ‚Ê¢ ◊ÊÃ—! ’rÊÔÿÊŸ Ÿ◊Ê SÃÈ ÃH yH -‚¢.¬.

•ÕÊÃ- „U fl⁄UŒÊÁÿÁŸ ŒÁfl! ò ÿÊ⁄U SflM§¬Ê (•, ©U, ◊)U ’rÊÔflÊÁŒŸË (◊ã ò Ê ¬flÄ ÃÊ), ’rÊÔ ∑§Ë ©UŒÔ÷ÊÁfl∑§Ê ªÊÿò ÊË ŒÁfl! •Ê¬ ¿Uã ŒÊ¥ (flŒÊ¥) ∑§Ë ◊ÊÃÊ „Ò¥U! •Ê¬ ÿ„UÊ° •Êÿ¥, •Ê¬∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

SÃÈÃÊ ◊ÿÊ fl⁄UŒÊ flŒ◊ÊÃÊ ¬øÊŒÿã ÃÊ¢ ¬Êfl◊ÊŸË Ám¡ÊŸÊ◊Ô– •ÊÿÈ— ¬Êá Ê¢ ¬¡Ê¢ ¬‡ÊÈ¢ ∑§ËÁÃZ ºÁflá Ê¢ ’rÊÔflø‚◊Ô– ◊sÔ¢ Œû flÊ fl¡Ã ’rÊÔ‹Ê∑§◊Ô–

-•Õfl. v~.|v.v•ÕÊÃ- „U◊ ‚Êœ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ SÃÈÃ (¬ÍÁ¡Ã) „ÈUß, •÷ËCÔU »§‹ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, flŒ◊ÊÃÊ (ªÊÿò ÊË) Ám¡Ê¥ ∑§Ê ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– •Ê¬


„U◊¥ ŒËÉ Ê ¡ËflŸ, ¬Êá Ê‡ÊÁÄ Ã, ‚È‚ã ÃÁÃ, ü ÊDÔU ¬‡ÊÈ (œŸ), ∑§ËÁÃ, œŸ-flÒ÷fl •ÊÒ⁄U ’rÊÔÃ¡ ¬ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ’rÊÔ‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ¬SÕÊŸ ∑§⁄¥U–

•÷ËÁå ‚ÃÊÕÁ‚hKÕZ, ¬ÍÁ¡ÃÊ ÿ— ‚È⁄UÊ‚È⁄ÒU—–‚flÁflÉ ÊA„U⁄USÃS◊Ò, ªá ÊÊÁœ¬Ãÿ Ÿ◊— H zH

•ÕÊÃ- ¡Ê •÷ËCÔU ¬ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬ÍÁÃ ∑§ Á‹∞ ŒflÃÊ•Ê¥-ŒÒà ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¡ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ê¬Íá Ê ÁflÉ ÊAÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U, ©UŸ ªá ÊÊÁœ¬ÁÃ (¬◊ÕÊÁŒ ªá ÊÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë) ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‚fl◊XÔU‹◊ÊXÔÀÿ, Á‡Êfl ‚flÊÕ‚ÊÁœ∑§!‡Ê⁄Uá ÿ ò ÿê’∑§ ªÊÒÁ⁄U,

ªá Ê‡Ê-

ªÊÒ⁄UË-


ŸÊ⁄UÊÿÁá Ê! Ÿ◊Ê SÃÈ ÃH {H•ÕÊÃ- ‚÷Ë ∑§Ê ‚’ ¬∑§Ê⁄U ‚

◊XÔ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á‡ÊflÊ (∑§ÀÿÊá Ê∑§ÊÁ⁄UÁá Ê)! ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Íá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ‡Ê⁄Uá ÊŒÊò ÊË, Áò ÊŸò ÊœÊÁ⁄Uá ÊË, ªÊÒ⁄UË, ŸÊ⁄UÊÿá ÊË ŒÁfl! (◊„UÊŒÁfl) •Ê¬∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‡ÊÈÄ ‹Êê’⁄Uœ⁄¢U Œfl¢, ‡ÊÁ‡Êflá ÊZ øÃÈ÷È¡◊Ô–¬‚ÛÊflŒŸ¢ ä ÿÊÿÃÔ , ‚flÁflÉ ÊAÊ¬‡ÊÊã ÃÿH |H

‚flŒÊ ‚fl∑§Êÿ·È, ŸÊÁSÃ Ã·Ê◊◊¢ª‹◊Ô–ÿ·Ê¢ NUÁŒSÕÊ ÷ªflÊŸÔ, ◊X‹ÊÿÃŸÊ „UÁ⁄U—H }H

•ÕÊÃ- ‡ÊÈÄ ‹ (‡flÃ) flSò Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹, ÁŒ√ÿ ªÈá ÊÊ¥ ‚ ÿÈÄ Ã, øã º

„UÁ⁄U-


‚ŒÎ‡Ê (•ÊtÔUÊŒ∑§) flá Ê flÊ‹, øÃÈ÷È¡, ¬‚ã Ÿ ◊Èπ (èÊªflÊŸÔ ü ÊË„UÁ⁄U) ∑§Ê ‚ê¬Íá Ê ÁflÉ ÊAÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U‚◊ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ä ÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚flŒÊ, ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ê •◊X‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ◊¥ª‹ SflM§¬ ÷ªflÊŸÔ ü ÊË„UÁ⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U–

ÁflŸÊÿ∑¢§ ªÈL¢§ ÷ÊŸÈ¢, ’rÊÔÁflcá ÊÈ◊„UE⁄UÊŸÔ–‚⁄USflÃË¥ ¬á ÊÊÒêÿÊŒÊÒ, ‡ÊÊÁã Ã∑§ÊÿÊÕÁ‚hÿH ~H

•ÕÊÃ- ‡ÊÊÁã Ã¬Ífl∑§ ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¬Íá ÊÃÊ ∑§ Á‹ÿ ‚fl¬Õ◊ ÁflŸÊÿ∑§ (ªá Ê‡Ê), ªÈL§, ‚ÍÿŒfl, ’rÊÔÊ, Á√Êcá ÊÈ, ◊„U‡fl⁄U •ÊÒ⁄U ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

‚#Œfl-


¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ-

’rÊÔÊ-

◊X‹¢ ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ—, ◊X‹¥ ªL§«Uä fl¡—–◊X‹¥ ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊÊ, ◊X‹ÊÿÃŸÊ „UÁ⁄U—H vÆH

•ÕÊÃ- èÊªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ ◊X‹ŒÊÿ∑§ „Ò¥– ªL§«Uä fl¡ (ªL§«UÊÁVÃ ä fl¡ flÊ‹ ÷ªflÊŸÔ Á√Êcá ÊÈ) ◊X‹∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ (ÁŸÁ‹# ã Êò Ê flÊ‹ ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ) ◊X‹ SflM§¬ „Ò¥U– „UÁ⁄U (¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê „U⁄U ‹Ÿ flÊ‹ ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ) ◊X‹ ∑§ •ÊÿÃŸ (•Êü Êÿ)U „Ò¥–

à fl¢ flÒ øÃÈ◊ÈπÊ ’rÊÔÊ, ‚à ÿ‹Ê∑§Á¬ÃÊ◊„U—– •Êªë ¿U ◊á «U‹ øÊÁS◊ŸÔ, ◊◊ ‚flÊÕÁ‚hÿH vv

•ÕÊÃ- •Ê¬ ÁŸÁ‡øÃ M§¬ ‚


øÃÈ◊Èπ ’rÊÔÊ (‚ÎÁCÔU∑§û ÊÊ), ‚à ÿ‹Ê∑§ (‚à ÿ ¬⁄U ŒÎ…∏U ⁄U„UŸ flÊ‹) Á¬ÃÊ◊„U (‚÷Ë ∑§ ¬Ê·á Ê∑§ÃÊ) „Ò¥– ◊⁄ ‚flÊÕÁ‚Áh (‚÷Ë •÷ËCÔU ∑§Ë ¬ÍÁÃ) ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ß‚ ◊á «U‹ (SÕÊŸ) ◊¥ •Ê∑§⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ¥–

‡ÊÊã ÃÊ∑§Ê⁄¢U ÷È¡ª‡ÊÿŸ¢, ¬kŸÊ÷¢ ‚È⁄U‡Ê¢, ÁflEÊœÊ⁄¢U ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¢, ◊É Êflá ÊZ ‡ÊÈ÷ÊX◊Ô–‹◊Ë∑§Êã Ã¢ ∑§◊‹ŸÿŸ¢,ÿÊÁªÁ÷ä ÿÊŸªêÿ¢,flã Œ Áflcá Ê¢È ÷fl÷ÿ„U⁄¢U,‚fl‹Ê∑Ò§∑§ŸÊÕ◊ÔHvwH

•ÕÊÃ- ‡ÊÊã ÃÊ∑§Ê⁄U (‡ÊÊã Ã ¬∑Î§ÁÃ flÊ‹), ÷È¡ª‡ÊÊÿË (‡Ê· ŸÊª ¬⁄U ‡ÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹), ‚È⁄U‡Ê (ŒflÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë),

Áflcá ÊÈ-


Áfl‡flÊœÊ⁄U (‚¢SÊÊ⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ), ªªŸ ‚ÎŒ‡Ê (•Ê∑§Ê‡ÊflÃÔ- ‚flò Ê U√ÿÊ# ⁄U„UŸ flÊ‹), ◊É Ê ∑§ ‚◊ÊŸ flá Ê flÊ‹, ‡ÊÈ÷ÊX (ü ÊDÔU •¢ª-•flÿfl flÊ‹), ‹◊Ë∑§Êã Ã (‹◊Ë ∑§ SflÊ◊Ë), ∑§◊‹ŸÿŸ (∑§◊‹ ¡Ò‚ Ÿò Ê flÊ‹), ÿÊÁªÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ä ÿÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹, ÷fl‚Êª⁄U ∑§Ê ÷ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÕÊ ‚÷Ë ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ∞∑§◊Êò Ê SflÊ◊Ë Áflcá ÊÈ ∑§Ë (◊Ò¥) flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

flã Œ Œfl◊È◊Ê¬ÁÃ¢ ‚È⁄UªÈL¢§, flã Œ ¡ªà ∑§Ê⁄Uá Ê◊Ô,flã Œ ¬ÛÊª÷Í·á Ê¢ ◊Îªœ⁄¢U, flã Œ ¬‡ÊÍŸÊê¬ÁÃ◊Ô–flã Œ ‚Íÿ‡Ê‡ÊÊVÔUflÁqÔUŸÿŸ¢, flã Œ ◊È∑È§ã ŒÁ¬ÿ◊Ô ,flã Œ ÷Q§¡ŸÊü Êÿ¢ ø fl⁄UŒ¢,

Á‡Êfl-


flã Œ Á‡Êfl¢ ‡ÊV⁄U◊ÔH vxH•ÕÊÃ- ©U◊Ê¬ÁÃ, ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ªÈL§,

Œfl (Á‡Êfl) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU, ¡ªÃÔ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê÷ÍÃ (÷ªflÊŸÔ ‡ÊV⁄U) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU, ‚¬ÊZ ∑§ •Ê÷Í·á Ê flÊ‹, ◊Îª (ø◊) œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ (‡ÊV⁄U) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ¬‡ÊÈ•Ê¥ (¡ËflÊà ◊Ê) ∑§ SflÊ◊Ë (◊„U‡Ê) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ‚Íÿ, øã º ∞fl¥ •ÁÇ Ÿ M§¬ Ÿò Ê flÊ‹ (Áò ÊŸò Ê) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU, ◊È∑È§ã Œ (Áflcá ÊÈ ∑§) Á¬ÿ (◊„U‡fl⁄U) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ÷Ä Ã¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Êü Êÿ ŒŸ flÊ‹ (•Ê‡ÊÈÃÊ·) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU ÃÕÊ ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ÷ŒÊÃÊ (•flÉ Ê…∏U ŒÊŸË) ∑§Ë flã ŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–]

ò ÿê’∑¢§ ÿ¡Ê◊„U, ‚ÈªÁã œê¬ÈÁCÔUflœŸ◊Ô–

ò ÿê’∑§-


©UflÊL§∑§Á◊fl ’ã œŸÊŸÔ, ◊Îà ÿÊ◊È ÊËÿ ◊Ê◊ÎÃÊÃÔH vyH x.{Æ

•ÕÊÃ- ‚ªÈ Áã œ (‚ŒªÔ áÈ Ê) •Ê⁄Ò U ¬ÁÈ CUÔflœ∑§ (¬Ê· á Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹) ò ÿê’∑§ (Áò ÊŸò Ê Á‡Êfl) ∑§Ê ◊ ¥Òÿ¡Ÿ (¬¡Í Ÿ) ∑§⁄UÃÊ „UÍ°, (fl Œfl ) ◊¤È Ê •¬Ÿ •◊ÃÎ (ªáÈ ÊÊ)¥ ‚ ©UflÊL§∑§ (¬∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ »§‹ ∑§ mÊ⁄UÊ «Uá ∆U‹ ¿UÊ« U∏ ŒŸ ) ∑§ ‚◊ÊŸ ◊Îà ÿÈ ∑§ ’ã œŸ ‚ ◊ÈÄ Ã ∑§⁄¥U, •◊ÎÃû fl ‚ Ÿ„UË¥–

ŒÈª S◊ÎÃÊ „U⁄UÁ‚ ÷ËÁÃ◊‡Ê·¡ã ÃÊ— SflSâ ÊÒ— S◊ÎÃÊ ◊ÁÃ◊ÃËfl ‡ÊÈ÷Ê¢ ŒŒÊÁ‚–ŒÊÁ⁄UºKŒÈ—π÷ÿ„UÊÁ⁄UÁá Ê ∑§Ê à flŒã ÿÊ‚flÊ¬∑§Ê⁄U∑§⁄Uá ÊÊÿ ‚ŒÊºÁøû ÊÊ H vzH

•ÕÊÃ- „U ŒÁfl ŒÈª! (‚◊SÃ) ¬ÊÁá ÊÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ S◊ÎÃ (¬ÍÁ¡Ã) „ÈUß ÃÈ◊ ©UŸ∑§ ‚◊SÃ ÷ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃË „UÊ– SflSÕ¡ŸÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ S◊ÎÃ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã „¥U

ŒÈªÊ-


‚ŒÔ’ÈÁh ÃÕÊ •à ÿÁœ∑§ ‡ÊÈ÷-∑§ÀÿÊá Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „UÊ– „U ŒÊÁ⁄UºK, ŒÈ—π •ÊÒ⁄U ÷ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÁfl! ‚÷Ë ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ‚⁄U‚ NUŒÿ flÊ‹Ë ÃÈê„UÊ⁄U •ÁÃÁ⁄UÄ Ã •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU? •ÕÊÃÔ ∑§Êß Ÿ„UË¥–

‡ÊÈÄ ÀÊÊ¢ ’rÊÔÁfløÊ⁄U‚Ê⁄U¬⁄U◊Ê¥Ô, •ÊlÊ¢ ¡ªŒÔ√ÿÊÁ¬ŸË¥, flËá ÊÊ¬ÈSÃ∑§œÊÁ⁄Uá ÊË◊èÊÿŒÊ¢, ¡Ê«KÊã œ∑§Ê⁄UÊ¬„UÊ◊Ô–„USÃ S»§ÊÁ≈U∑§◊ÊÁ‹∑§Ê¢ ÁflŒœÃË¥, ¬kÊ‚Ÿ ‚¢ÁSÕÃÊ◊Ô, flã Œ ÃÊ¢ ¬⁄U◊E⁄UË¥ ÷ªflÃË¥, ’ÈÁh¬ŒÊ¢ ‡ÊÊ⁄UŒÊ◊ÔH v{H

•ÕÊÃ- ¡Ê ‡ÊÈÄ ‹flá Ê flÊ‹Ë, ’rÊÔ ÁfløÊ⁄U (flŒÊ¥ ∑§Ê ô ÊÊŸ) ∑§ ‚Ê⁄U SflM§¬, •à ÿÁœ∑§ ü ÊDÔU, •Êl‡ÊÁÄ Ã, ¡ªÃÔ ◊¥

‚⁄USflÃË-


(‚flò Ê) √ÿÊ# ⁄U„UŸ flÊ‹Ë, flËá ÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, •÷ÿŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë, •ô ÊÊŸÊã œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, „UÊÕ ◊¥ S»§Á≈U∑§ ∑§Ë ◊Ê‹Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, (‡flÃ) ∑§◊‹ ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÃÕÊ ‚ŒÔ’ÈÁh ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U, ©UŸ ¬⁄U◊‡fl⁄UË (‚fl‚◊Õ) ÷ªflÃË (∞‡flÿ ‡ÊÊÁ‹ŸË) ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

•ÊºÊZ ÿ— ∑§Á⁄Uá ÊË¥ ÿÁCÔ¢U, ‚Èflá ÊÊZ „U◊◊ÊÁ‹ŸË◊Ô–‚ÍÿÊZ Á„U⁄Uá ◊ÿË¥ ‹◊Ë¥, ¡ÊÃflŒÊ ◊•Êfl„UH v|H

•ÕÊÃ- ‚⁄U‚ NUŒÿ flÊ‹Ë, „UÊÕË ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ¬Ê·á Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë, ‚Èflá Ê (‚Èã Œ⁄U flá Ê) flÊ‹Ë, ‚ÊŸ ∑§Ë ◊Ê‹Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ‚Íÿ ‡ÊÁÄ Ã

‹◊Ë-


SflM§¬Ê •ÕÊÃÔ ‚Íÿ ∑§Ë ¬à ŸË (‚¢ô ÊÊ) SflM§¬Ê, Sflá Ê◊ÿË (‚◊ÎÁh‡ÊÊ‹Ë) •ÁÇ Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄ Ã SflM§¬Ê ‹◊Ë ŒÁfl! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

∑§ÊÁ‹∑§Ê¢ ÃÈ ∑§‹ÊÃËÃÊ¢, ∑§ÀÿÊá ÊNUŒÿÊ¢ Á‡ÊflÊ◊Ô–∑§ÀÿÊá Ê¡ŸŸË¥ ÁŸà ÿ¢, ∑§ÀÿÊá ÊË¥ ¬Í¡ÿÊêÿ„U◊ÔHv}H

•ÕÊÃ-◊Ò¥ ‚ŒÊ ∑§‹Ê•Ê¥ ‚ ¬⁄U, ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË NUŒÿ flÊ‹Ë, Á‡ÊflÊSflM§¬Ê,∑§ÀÿÊá ÊÊ¥ ∑§Ë ¡ã ◊ŒÊò ÊË, ∑§ÀÿÊá Ê◊ÿË ŒflË ∑§ÊÁ‹∑§Ê (∑§Ê‹ËU) ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

Áflcá ÊÈ¬ÊŒÊé ¡‚ê÷ÍÃ, ªXÔU Áò Ê¬ÕªÊÁ◊ÁŸ–ä Ê◊ºflÁÃ ÁflÅÿÊÃ,

∑§Ê‹Ë-

ªXÊ-


¬Ê¬¢ ◊ „U⁄U ¡ÊqÔUÁflH v~H•ÕÊÃ-÷ªflÊŸ Ô Áflcá Ê È ∑§ ø⁄Uá Ê

∑§◊‹ ‚ ÁŸ—SÊÃÎ , Áò Ê¬ÕªÊ◊Ë (•Ê∑§Ê‡Ê, ÷,Í ¬ÊÃÊ‹ ◊ ¥ ª◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë),œ◊-ºfl (‚¡‹ œ◊) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊÃ „U ¡ÊqÔUÁfl! (⁄UÊ¡Ê ¡qÔ‰UU ∑§ ∑§ÊŸ ‚ ÁŸc¬ã Ÿ ªXÔ!) ◊⁄U ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê „U⁄Uá Ê ∑§⁄UÊ–

¬Èc∑§⁄UÊŒËÁŸ ÃËÕÊÁŸ, ªXÊlÊ— ‚Á⁄UÃSÃÕÊ–•Êªë ¿Uã ÃÈ ¬Áflò ÊÊÁá Ê, ¬Í¡Ê∑§Ê‹ ‚ŒÊ ◊◊H wÆH

•ÕÊÃ- ¬Èc∑§⁄U •ÊÁŒ ÃËÕ ÃÕÊ ªXÊ •ÊÁŒ ŸÁŒÿÊ° ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ, ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ÿ„UÊ° ©UÁ¬SÕÃ ⁄U„¥U–

’rÊÔÊ◊È⁄UÊÁ⁄UÁSò Ê¬È⁄UÊã Ã∑§Ê⁄UË, ÷ÊŸÈ— ‡Ê‡ÊË÷ÍÁ◊‚ÈÃÊ ’Èœp–

ÃËÕ-

Ÿflª„U-


ªÈL§p ‡ÊÈ∑§— ‡ÊÁŸ⁄UÊ„ÈU∑§Ãfl—,‚flª„UÊ— ‡ÊÊÁã Ã∑§⁄UÊ ÷flã ÃÈH wvH

•ÕÊÃ- ’rÊÔÊ, Áflcá ÊÈ, ◊„U‡Ê, ‚Íÿ, øã º, ÷ÍÁ◊‚ÈÃ (◊X‹) ’Èœ, ªÈL§, ‡ÊÈ∑§, ‡ÊÁŸ, ⁄UÊ„ÈU •ÊÒ⁄U ∑§ÃÈ ‚÷Ë ª„U ‡ÊÊÁã ÃŒÊÿ∑§ „UÊ¥–

ªÊÒ⁄UË ¬kÊ ‡ÊøË ◊œÊ, ‚ÊÁflò ÊË Áfl¡ÿÊ ¡ÿÊ–Œfl‚ŸÊ SflœÊ SflÊ„UÊ, ◊ÊÃ⁄UÊ ‹Ê∑§◊ÊÃ⁄U—H wwH

œÎÁÃ— ¬ÈÁCÔUSÃÕÊ ÃÈÁCÔU—, •Êà ◊Ÿ— ∑È§‹ŒflÃÊ–ªá Ê‡ÊŸÊÁœ∑§Ê sÔÃÊ, flÎhÊÒ ¬ÍÖ ÿÊp ·Ê«U‡ÊH wxH

•ÕÊÃ- ªÊÒ⁄UË, ¬kÊ, ‡ÊøË, ◊œÊ, ‚ÊÁflò ÊË, Áfl¡ÿÊ, ¡ÿÊ, Œfl‚ŸÊ, SflœÊ, SflÊ„UÊ, ◊ÊÃÊ∞°, ‹Ê∑§ ◊ÊÃÊ∞°, œÎÁÃ,

·Ê«U‡Ê◊ÊÃÎ∑§Ê-


¬ÈÁCÔU, ÃÈÁCÔU ÃÕÊ •¬ŸË ∑È§‹ ŒflË ÿ ‚Ê‹„U ¬Í¡ŸËÿÊ ◊ÊÃÎ∑§Ê∞° ªá Ê‡Ê ‚ ÷Ë •Áœ∑§ flÎÁh ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U–

∑§ËÁÃ‹◊ËœÎÁÃ◊œÊ, Á‚Áh— ¬ô ÊÊ ‚⁄USflÃË– ◊ÊXÀÿ·È ¬¬ÍÖ ÿÊp, ‚#ÒÃÊ ÁŒ√ÿ◊ÊÃ⁄U—H wyH

•ÕÊÃ- ∑§ËÁÃ, ‹◊Ë, ä ÊÎÁÃ, ◊œÊ, Á‚Áh, ¬ô ÊÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄USflÃË- ÿ ‚ÊÃÊ¥ ÁŒ√ÿ ◊ÊÃÊ∞° ‚÷Ë ◊ÊXªÁ‹∑§ ∑Î§à ÿÊ¥ ◊¥ ¬Í¡ŸËÿ „UÊÃË „Ò¥U–

flÊSÃÈŒfl-ŸÊª¬ÎDÔU‚◊ÊM§…¢U, ‡ÊÍ‹„USÃ¢ ◊„UÊ’‹◊Ô–¬ÊÃÊ‹ŸÊÿ∑¢§ Œfl¢, flÊSÃÈŒfl¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔHwzH

•ÕÊÃ- „UÊâ ÊË ∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U •Ê‚ËŸ, „UÊÕ ◊¥ ‡ÊÍ‹ (Áò Ê‡ÊÍ‹) œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ „ÈU∞,

‚#◊ÊÃÎ∑§Ê-


◊„UÊŸÔ ’‹‡ÊÊ‹Ë ¬ÊÃÊ‹ ∑§ ŸÊÿ∑§ (SflÊ◊Ë) flÊSÃÈŒfl ∑§Ê ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

Êò Ê¬Ê‹ÊÛÊ◊SÿÊÁ◊, ‚flÊÁ⁄UCÔUÁŸflÊ⁄∑§ÊŸÔ–•Sÿ ÿÊªSÿ Á‚hKÕZ, ¬Í¡ÿÊ⁄UÊÁœÃÊŸÔ ◊ÿÊH w{H

•ÕÊÃ- ß‚ ÿô Ê ∑§Ë ÁSÊÁh (‚»§‹ÃÊ) ∑§ Á‹∞ ◊⁄ UË ¬¡Í Ê (‚ê◊ÊŸ) ‚ •Ê⁄UÊÁœÃ (•ÊflÊÁ„UÃ-¬ÊÁÕÃ) „UÈ∞ ‚÷Ë •Á⁄UCÔUÊ¥ (ÁflÉ ÊÊÃ∑§Ê¥) ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Êò Ê¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê (◊Ò¥) Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê •Õ ¸ „ Ò ‚ê◊ÊŸ, „◊Ê⁄UÊ ¤Ê∑È §Êfl Œfl à fl (•ÊŒ‡ÊÙ Z) ∑§Ë •Ù⁄U „Ù, ß‚Ë ÷Êfl ‚ ‚÷Ë Œfl ‡ÊÁQ§ÿÙ ¥∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U–¥

Á‚Áh’ÈÁh‚Á„UÃÊÿ

Êò Ê¬Ê‹-

H ‚flŒflŸ◊S∑§Ê⁄U—H


ü ÊË◊ã ◊„UÊªá ÊÊÁœ¬Ãÿ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- Á‚Áh •ÊÒ⁄U ’ÈÁh ∑§ ‚Á„UÃ ü ÊËªá Ê‡Ê ¡Ë ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‹◊ËŸÊ⁄UÊÿá ÊÊèÿÊ¢ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ‹◊Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊÿá Ê ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

©U◊Ê◊„UE⁄UÊèÿÊ¢ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ©U◊Ê •ÊÒ⁄U ◊„U‡fl⁄U ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

flÊá ÊËÁ„⁄Uá ÿª÷ÊèÿÊ¢ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- flÊá ÊË •ÊÒ⁄U Á„U⁄Uá ÿª÷ (’rÊÔÊ ¡Ë) ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‡ÊøË¬È⁄Uã Œ⁄UÊèÿÊ¢ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ‡ÊøË ßã ºÊá ÊË •ÊÒ⁄U ¬È⁄Uã Œ⁄U (ßã º ∑§Ê) Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

◊ÊÃÎÁ¬ÃÎø⁄Uá Ê∑§◊‹èÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ø⁄Uá Ê ∑§◊‹Ê¥


∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

∑È§‹ŒflÃÊèÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ∑È§‹ (fl¢‡Ê) ∑§ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

ßCÔUŒflÃÊèÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ßCÔU (ßÁë ¿UÃ) »§‹ ¬ŒÊÃÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

ªÊ◊ŒflÃÊèÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ªÊ◊ (‚◊Í„U ÿÊ ªÊ°fl) ∑§ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

Sâ ÊÊŸŒflÃÊèÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- SÕÊŸËÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

flÊSÃÈŒflÃÊèÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- flÊSÃÈ (flSÃÈ•Ê¥ ∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ) ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‚flèÿÊ ŒflèÿÊ Ÿ◊—–65Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

•ÕÊÃ- ‚êÊSÃ ŒflÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‚flèÿÊ ’ÊrÊÔá ÊèÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ‚÷Ë ’ÊrÊÔá ÊÊ¥ (’rÊÔ¬⁄UÊÿá ÊÊ¥) ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‚flèÿSÃËÕèÿÊ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ‚÷Ë ÃËâ ÊÊZ (ÃÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ê¥) ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

∞Ãà ∑§◊¬œÊŸ ü ÊËªÊÿò ÊËŒ√ÿÒ Ÿ◊—–•ÕÊÃ- ß‚ (Œflÿ¡Ÿ) ∑§Êÿ ∑§Ë ¬œÊŸ ŒflË ªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

¬Èá ÿ¢ ¬Èá ÿÊ„¢U ŒËÉ Ê◊ÊÿÈ⁄USÃÈ–•ÕÊÃ- ©U¬ÿÈÄ Ã ¬Èá ÿÊ„UflÊøŸ ¬Èá ÿ ∞fl¢ ŒËÉ ÊÊÿÈ ¬ŒÊŸ ∑§⁄–

Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ° ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ÷ÍπË Ÿ„Ë¥– ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ù ‚◊¬á Ê ∑‘§ ‚◊ÿ ¡Ù ü ÊhÊ-÷ÊflŸÊ ©◊«∏ÃË „Ò, ÷ªflÊŸ ©‚Ë ‚

H ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U¬Í¡Ÿ◊ÔH


‚ã ÃÈC „ÙÃ „Ò¥– ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚°¡Ùÿ „Èÿ, ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ, Œfl‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§◊‡Ê— ’ÃÊÿ ªÿ ¬ŒÊÕÙZ ‚ ∑§⁄U¥–

‚flèÿÊ ŒflèÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, Sâ ÊÊ¬ÿÊÁ◊H vH •ÕÊÃ- ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊflÊÁ„UÃ ∞fl¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

•Ê‚Ÿ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H wH •ÕÊÃ- •Ê‚Ÿ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

¬Êl¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H xH •ÕÊÃ- ¬Êl (¬Ò⁄U œÊŸ ∑§Ê ¡‹) ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

•É ÿZ ‚◊¬ÿÊÁ◊H yH •ÕÊÃ- •É ÿ (‚ê◊ÊŸÊÕ ¡‹) ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–


•Êø◊Ÿ¥Ô ‚◊¬ÿÊÁ◊H zH •ÕÊÃ- •Êø◊Ÿ (◊Èπ ¬ÊÊ‹ŸÊÊÁŒ ∑§ ÁŸÁêÊû Ê ¡‹) ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

FÊŸ¥Ô ‚◊¬ÿÊÁ◊H {H •ÕÊÃ- SŸÊŸ „UÃÈ ¡‹ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

flSò Ê¥Ô ‚◊¬ÿÊÁ◊H |H •ÕÊÃ- flSò Ê ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

ÿô ÊÊ¬flËÃ¥Ô ‚◊¬ÿÊÁ◊H }H •ÕÊÃ- ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍUUU–

ªã œ¥Ô Áfl‹¬ÿÊÁ◊H ~H •ÕÊÃ- ªã œ (øã ŒŸ ÿÊ ⁄UÊ‹Ë) ‹ªÊÃÊ „°ÍU–

•ÊÃÊŸÔ ‚◊¬ÿÊÁ◊H vÆH •ÕÊÃ- •ÊÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

¬Èc¬ÊÁá Ê ‚◊¬ÿÊÁ◊H vvH •ÕÊÃ- ¬Èc¬ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–


œÍ¬¥ •ÊÉ Ê¬ÿÊÁ◊H vwH •ÕÊÃ- œÍ¬ ‚ÈflÊÁ‚Ã ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

ŒË¬¥ Œ‡ÊÿÊÁ◊H vxH •ÕÊÃ- ŒË¬∑§ ÁŒπÊUÃÊ „°ÍU–

ŸÒfll¢ ÁŸflŒÿÊÁ◊H vyH •ÕÊÃ- ŸÒfll (Á◊CUÊÛÊ •ÊÁŒ) ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊÃÊ „°ÍU–

ÃÊê’Í‹¬ÍªË»§‹ÊÁŸ ‚◊¬ÿÊÁ◊H vzH •ÕÊÃ- ¬ÊŸ-‚È¬Ê⁄UË ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

ŒÁÊá ÊÊ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H v{H •ÕÊÃ- ŒÁÊá ÊÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

‚flÊ÷Êfl •ÊÃÊŸÔ ‚◊¬ÿÊÁ◊H•ÕÊÃ- •ã ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒÊÕ ∑§ •÷Êfl ◊¥ •ÊÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

ÃÃÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄¥Ô ∑§⁄UÊÁ◊–•ÕÊÃ- Ãà ¬‡øÊÃÔ ‚÷Ë Œfl ‡ÊÁÄ ÃÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–


Ÿ◊Ê Sà flŸã ÃÊÿ ‚„Ud◊ÍÃÿ, ‚„Ud¬ÊŒÊÁÊÁ‡Ê⁄UÊL§’Ê„Ufl–‚„UdŸÊ◊A ¬ÈL§·Êÿ ‡ÊÊEÃ, ‚„Ud∑§Ê≈UËÿÈªœÊÁ⁄Uá Ê Ÿ◊—H•ÕÊÃ- „U •Ÿã ÃM§¬ flÊ‹! ‚„Ud •Ê∑Î§ÁÃÿÊ¥ flÊ‹, ‚„Ud ¬Ò⁄UÊ¥, Ÿò ÊÊ¥, Á‚⁄UÊ¥, ¡YÊ•Ê¥, èÊÈ¡Ê•Ê¥ flÊ‹, ‚„Ud ŸÊ◊Ê¥ flÊ‹ ÃÕÊ ‚„Ud-∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ÿÈªÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê (¬Ê·á Ê) ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÊ‡flÃ ¬ÈL§·! •Ê¬∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

SflÁSÃ ∑§Ê ÃÊà ¬ÿ „Ò ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË, flÊøŸ •ÕÊÃ fløŸ ’Ù‹ŸÊ – ‚÷Ë ∑‘§ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Èÿ ¬à ÿ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ŒÊÿ¥ „ÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬, ¡‹ ‹¥, ’ÊÿÊ° „ÊÕ ŸËø ‹ªÊÿ¥– ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ÊÕ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë Ã‡Ã⁄UË ¬⁄U ⁄Uπ ‹¥–

H SflÁSÃflÊøŸ◊ÔH


ªá ÊÊŸÊ¢ à flÊ ªá Ê¬ÁÃú „UflÊ◊„U Á¬ÿÊá ÊÊ¢ à flÊ Á¬ÿ¬ÁÃú „UflÊ◊„U ÁŸœËŸÊ¢ à flÊ ÁŸÁœ¬ÁÃú „UflÊ◊„U fl‚Ê ◊◊– •Ê„U◊¡ÊÁŸ ª÷œ◊Ê à fl◊¡ÊÁ‚ ª÷œ◊ÔH -wx.v~

•ÕÊÃ- „U ªá ÊÊ ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚flü¸ ÊD UÔ ªá Ê¬Ã! „U◊ •Ê¬∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄Ã „U¥Ò– „U Á¬ÿÊ ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„UŸ flÊ‹ Á¬ÿ¬Ã! „U◊ •Ê¬∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „U¥Ò– „U ÁŸÁœÿÊ ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚flü¸ ÊD UÔ ÁŸÁœ¬Ã! „U◊ •Ê¬∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „U¥Ò– „U ¡ªÃ Ô ∑§Ê ’‚ÊŸ flÊ‹! •Ê¬ „U◊Ê⁄U „UÊ–¥ •Ê¬ ‚◊SÃ ¡ªÃ Ô ∑§Ê ª÷ ¸ ◊ ¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „U¥Ò, ¬ŒÒ Ê (¬∑§≈U) ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ë ß‚ Ê◊ÃÊ ∑§Ê „U◊ ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U ¡ÊŸ¥–

SflÁSÃ Ÿ ßã ºÊ flÎhü ÊflÊ—SflÁSÃ Ÿ— ¬Í·Ê ÁflEflŒÊ—– SflÁSÃŸSÃÊÿÊ•Á⁄UCÔUŸÁ◊—


SflÁSÃ ŸÊ ’Î„US¬ÁÃŒœÊÃÈ–-wz.v~•ÕÊÃ- ◊„UÊŸÔ ∞‡flÿ‡ÊÊ‹Ë,

ßã ºŒfl „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄¥U, ‚’ ∑È§¿U ¡ÊŸŸ flÊ‹ ¬Í·ÊŒflÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄¥U, •ÁŸCÔU ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªL§«∏U Œfl „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄¥U ÃÕÊ ŒflªÈL§ ’Î„US¬ÁÃ „U◊ ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄¥–

¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ •Ê·œË·È ¬ÿÊ ÁŒ√ÿã ÃÁ⁄Ê ¬ÿÊ œÊ—– ¬ÿSflÃË— ¬ÁŒ‡Ê— ‚ã ÃÈ ◊sÔ◊ÔH-v}.x{

•ÕÊÃ- „U •Ç Ÿ! •Ê¬ ß‚ ¬âÎ flË ¬⁄U ‚◊SÃ ¬Ê· ∑§ ⁄U‚Ê ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥– •Ê· Áä ÊÿÊ ¥◊ ¥¡ËflŸ M§¬Ë ⁄U‚ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– lÈ‹Ê∑§ ◊¥ ÁŒ√ÿ ⁄U‚ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– •ã ÃÁ⁄U Ê ◊¥ ü ÊDÔU ⁄U‚ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ ‚’ ÁŒ‡ÊÊ∞° ∞fl¢ ©U¬ÁŒ‡ÊÊ∞° •÷ËCÔU ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë „UÊ¥–

Áflcá ÊÊ ⁄U⁄UÊ≈U◊Á‚ Áflcá ÊÊ— oAå ò ÊSÕÊ


Áflcá ÊÊ— SÿÍ⁄UÁ‚ Áflcá ÊÊœÈflÊ Á‚ flÒcá Êfl◊Á‚ Áflcá Êfl à flÊH-z.wv

•ÕÊÃ- ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ (‚fl√ÿÊ¬Ë ¬⁄U◊Êà ◊Ê) ∑§Ê ¬∑§Ê‡Ê »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ (Áflcá ÊÈ) ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ¡ªÃÔ ÁSÕ⁄U „ÒU ÃÕÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚ê¬Íá Ê ¡ªÃÔ ¬⁄U◊Êà ◊Ê ‚ √ÿÊ# „ÒU, ©UŸ (Áflcá ÊÈ) ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ¡«U∏-øÃ Ÿ ŒÊ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ªÃ Ô©Uà ¬ÛÊ „UÈ•Ê „UÒ, ©Uã „UË ¥ ÷ªflÊŸ Ô Áflcá Ê È ∑§ Á‹∞ ÿ„U Œfl ∑§Êÿ ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

•ÁªAŒflÃÊ flÊÃÊ ŒflÃÊ ‚ÍÿÊ ŒflÃÊ øã º◊Ê ŒflÃÊ fl‚flÊ ŒflÃÊ L§ºÊ ŒflÃÊ ˘ÁŒà ÿÊ ŒflÃÊ ◊L§ÃÊ ŒflÃÊ ÁflEŒflÊ ŒflÃÊ ’Î„US¬ÁÃŒflÃã ºÊ ŒflÃÊ flL§á ÊÊ ŒflÃÊH -vy.wÆ

•ÕÊÃ- •ÁÇ ŸŒflÃÊ, flÊÿÈŒflÃÊ, ‚ÍÿŒflÃÊ, øã º◊ÊŒflÃÊ, •Ê∆UÊ¥ fl‚È- ŒflÃÊ, Ç ÿÊ⁄U„U L§ºªá Ê, ’Ê⁄U„U


•ÊÁŒà ÿªá Ê, ©UŸøÊ‚ ◊L§ŒÔªá Ê, ŸÊÒ Áfl‡flŒflÊªá Ê, ’Î„US¬ÁÃŒflÃÊ, ßã ºŒflÃÊ •ÊÒ⁄U flL§á ÊŒflÃÊ •ÊÁŒ ‚ê¬Íá Ê ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄ ÃœÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ •÷ËCÔU ¬ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬ÍÁÃ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

lÊÒ— ‡ÊÊÁã Ã⁄Uã ÃÁ⁄U Ê ú ‡ÊÊÁã Ã— ¬ÎÁÕflË ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ¬— ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ·ä Êÿ— ‡ÊÊÁã Ã—– flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁã ÃÁflEŒflÊ— ‡ÊÊÁã Ã’rÊÔ ‡ÊÊÁã Ã— ‚flú ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã⁄Ufl ‡ÊÊÁã Ã— ‚Ê ◊Ê ‡ÊÊÁã Ã⁄UÁœH -x{.v|

•ÕÊÃ- lÈ‹Ê∑§ (Sflª), •ã ÃÁ⁄U Ê‹Ê∑ § ÃÕÊ ¬ÁÎ ÕflË‹Ê∑ § „U◊ ¥‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄– ¡‹ ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊÿ∑§ „UÊ, •Ê· ÁœÿÊ ° ÃÕÊ flŸS¬ÁÃÿÊ ° ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ–¥ ÁflEŒ fl Êªá Ê ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ–¥ ’rÊ Ô (‚fl√ÿÊ¬Ë ¬⁄U◊Êà ◊Ê) ‚ê¬áÍ Ê ¸ ¡ªÃ Ô ◊ ¥ ‡ÊÊÁã Ã


SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄, ‡ÊÊÁã Ã „UË ‡ÊÊÁã Ã „UÊ, ‡ÊÊÁã Ã ÷Ë „U◊ ¥¬⁄U◊ ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄–

ÁflEÊÁŸ Œfl ‚ÁflÃŒÈÁ⁄UÃÊÁŸ ¬⁄UÊ ‚Èfl– ÿŒÔ÷º¢ ÃÛÊ •Ê ‚Èfl–

‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã—H ‚flÊÁ⁄UCÔU‚È‡ÊÊÁã Ã÷flÃÈ–-xÆ.x

•ÕÊÃ- „U ‚fl-©Uà ¬ÊŒ∑§ ‚ÁflÃÊŒfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ‚◊SÃ ’È⁄UÊßÿÊ¥ (¬Ê¬ ∑§◊ÊZ) ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U ÃÕÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¡Ê ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË „UÊ, ©U‚ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

¡„Ê° ©à ∑§ÎC ’ŸŸ, ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, fl„Ê° ÿ„ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ŒÈCÙ¥ ∑§Ë ŒÈc¬flÎÁû Ê ‚ ‚Ã∑§ ⁄U„Ê ¡Êÿ– ß‚ËÁ‹ÿ ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ’Êÿ¥ „ÊÕ ◊¥ ¬Ë‹ •ÊÃ ‹∑§⁄U π«∏ „Ù ¡Êÿ¥ •ı⁄U ◊ã ò Ê

H ⁄U ÊÊÁflœÊŸ◊ÔH


∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸŒÁ‡ÊÃ Œ‡ÊÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ øÊfl‹ ¬ÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U–

¬Ífl ⁄U ÊÃÈ flÊ⁄UÊ„U—, •ÊªAƒÿÊ¢ ªL§«Uä fl¡—–ŒÁÊá Ê ¬kŸÊèÊSÃÈ, ŸÒ ¸§à ÿÊ¢ ◊œÈ‚ÍŒŸ—H vH

¬Áp◊ øÒfl ªÊÁflã ŒÊ, flÊÿ√ÿÊ¢ ÃÈ ¡ŸÊŒŸ—–©Uû Ê⁄U ü ÊË¬ÃË ⁄U ÊŒÔ, ∞‡ÊÊã ÿÊ¢ Á„U ◊„UE⁄U—H wH

™§ä flZ ⁄U ÊÃÈ œÊÃÊ flÊ, sÔœÊ Ÿã Ãp ⁄U ÊÃÈ–•ŸÈQ§◊Á¬ ÿà ÊSÕÊŸ¢, ⁄U Êà flË‡ÊÊ ◊◊ÊÁºœÎ∑§ÔH xH

•¬‚¬ã ÃÈ Ã èÊÍÃÊ, ÿ ÷ÍÃÊ èÊÍÁ◊‚¢ÁSÕÃÊ—–ÿ ÷ÍÃÊ ÁflÉ ÊA∑§ÃÊ⁄U—,


Ã ªë ¿Uã ÃÈ Á‡ÊflÊô ÊÿÊH yH

•¬∑§Ê◊ã ÃÈ ÷ÍÃÊÁŸ, Á¬‡ÊÊøÊ— ‚flÃÊ ÁŒ‡Ê◊Ô–‚fl·Ê◊Áfl⁄UÊœŸ, ÿô Ê∑§◊ ‚◊Ê⁄÷H zH

•ÕÊÃ- ¬Ífl ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÊ⁄UÊ„U ÷ªflÊŸÔ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, •ÊÇ Ÿÿ ◊¥ Áflcá ÊÈ ÷ªflÊŸÔ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, ŒÁÊá Ê ◊¥ ¬kŸÊ÷ (‡Ê·‡ÊÊÿË Á√Êcá ÊÈ) ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, ©Uû Ê⁄U ◊¥ ü ÊË¬ÁÃ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, ŸÒ ¸§à ÿ ◊¥ ◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, ¬Á‡ø◊ ◊¥ ªÊÁflã Œ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, flÊÿ√ÿ ◊¥ ¡ŸÊŒŸ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, ß‡ÊÊŸ ◊¥ ◊„U‡fl⁄U ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, ™§¬⁄U ä ÊÊÃÊ (œÊ⁄Uá Ê ÃÕÊ ⁄U Êá Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Áflcá ÊÈ) ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U, ŸËø •Ÿã Ã ÷ªflÊŸÔ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U,ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄ Ã Á¡Ÿ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ë ⁄U ÊÊ ¬⁄◊‡fl⁄U ∑§⁄¥U– ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl ∑§Ë •Êô ÊÊ ‚ fl ‚÷Ë ÷ÍÃ-¬Ãªá Ê ŒÍ⁄U „U≈U


¡Êÿ¥, ¡Ê ß‚ ÿô Ê SÕ‹ ¬⁄U Áfll◊ÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁflÉ ÊA «UÊ‹Ê ∑§⁄Ã „Ò¥U– ‚÷Ë ÷ÍÃ-¬Ã Á¬‡ÊÊøªá Ê ÿ„UÊ° ‚ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¡Ê∞–° ß‚ ¬∑§Ê⁄U ‚÷Ë ∑§ •Áfl⁄UÊœ ¬flÍ ∑§ (Á’ŸÊ Á∑§‚Ë fl⁄Ò U-Áfl⁄UÊœ ∑§) ◊ ¥Òß‚ ÿô Ê ∑§Î à ÿ ∑§Ê ¬Ê⁄êU÷ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–

•ÁÇ Ÿ ∑§Ù ’rÊ ∑§Ê ¬ÁÃÁŸÁœ ◊ÊŸ∑§⁄U ÿô Ê ∑§Èá « ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬ÁÃDÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •ÁÇ Ÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl „Ò •Êª ’…∏ŸÊ ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ™§¬⁄U ©∆ŸÊ– ‚÷Ë ∑§Ë ¬ªÁÃ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÿô Ê ∑§Èá « ◊¥ •ÁÇ ŸŒfl ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∑§⁄U¥– Á∑§‚Ë ‚Á◊œÊ ÿÊ øê◊ø ◊¥, L§ß ∑§Ë É ÊË ◊¥ «È’Ùß »§Í‹ ’û ÊË ÿÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ¬í flÁ‹Ã ∑§⁄U •ÁÇ Ÿ ¬ÁÃÁDUÃ ∑§⁄U¥ •ı⁄U •ÁÇ ŸŒfl ∑§Ê ¬Ü øÙ¬øÊ⁄U ÁflÁœ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥–

÷Í÷Èfl— SfllÊÒÁ⁄Ufl ÷Í◊AÊ ¬ÎÁâ ÊflËfl

H •ÁªASÕÊ¬Ÿ◊ÔH


flÁ⁄Uêá ÊÊ– ÃSÿÊSÃ ¬ÎÁÕÁfl Œflÿ¡ÁŸ ¬ÎDÔUÁªA◊ÛÊÊŒ◊ÛÊÊlÊÿÊŒœ– •ÁªA¢ ŒÍÃ¢ ¬È⁄UÊ Œœ „U√ÿflÊ„U◊È¬ ’Èfl– ŒflÊ°w•Ê ‚ÊŒÿÊÁŒ„U– -x.z, ww.v|

•ªAÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– ªã œÊÊÃ¥Ô, ¬Èc¬ÊÁá Ê, œÍ¬¥Ô, ŒË¬¥Ô, ŸÒfll¥Ô ‚◊¬ÿÊÁ◊–

•ÕÊÃ- („U •ÁÇ ŸŒfl!) •Ê¬ èÊÍ— (¬ÎÁÕflË‹Ê∑§ ◊¥ •ÁÇ ŸM§¬), ÷Èfl— (•ã ÃÁ⁄U Ê ◊¥ ÁfllÈÃÔ M§å Ê) ∞fl¢ Sfl— (lÈ‹Ê∑§ ◊¥ ‚ÍÿM§¬) ◊¥ ‚flò Ê Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê ÿô Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Uû Ê◊ SÕÊŸ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „U ¬ÎÁÕÁfl! „U◊ ŒflÊ¥ ∑§Ê „UÁfl ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§ ™§¬⁄U ’ŸË „ÈUß ÿô Ê-flŒË ¬⁄U •ÁÇ ŸŒfl ∑§Ê ¬ÁÃÁDÔUÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– (ß‚ •ÁÇ ŸSÕÊ¬Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ) „U◊ (¬Èò Ê-¬ÊÒò ÊÊÁŒ ÃÕÊ ßCÔU-Á◊ò ÊÊ¥ ‚ ÿÈÄ Ã „UÊ∑§⁄U) lÈ‹Ê∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÈÁflSÃÎÃ ÃÕÊ (ÿ‡Ê,


ªÊÒ⁄Ufl, ∞‡flÿÊÁŒ ‚ ÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U) ¬ÎÁÕflË ∑§ ‚◊ÊŸ ◊Á„U◊ÊflÊŸÔ „UÊ¥– „UÁfl ∑§Ê ŒflÊ¥ Ã∑§ ∑§ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒflŒÍÃ M§¬ •ÁªAŒfl ∑§Ê „U◊ •¬Ÿ ‚◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã „UË¥ ‚ ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¥U Á∑§ fl •ã ÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‹Ê∑§⁄U ÿ„UÊ° ©U¬ÁSÕÃ ∑§⁄¥U–

¡«∏ øÃŸ ‚÷Ë ◊¥ ¬Êá Ê ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÁflÃÊ ŒflÃÊ „◊ ‚÷Ë ◊¥ ÁŒ√ÿ ¬Êá Ê ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U ∑§⁄U¥, ß‚Ë ÷Êfl ‚ ‚ÁflÃÊ ŒflÃÊ ∑§Ê SÃflŸ ∑§⁄U¥–

ÿã ◊á «U‹¢ ŒËÁ#∑§⁄¢U Áfl‡ÊÊ‹¥, ⁄U%¬÷¢ ÃËfl◊ŸÊÁŒM§¬◊Ô–ŒÊÁ⁄UºK-ŒÈ—ÅÊÊÿ∑§Ê⁄Uá Ê¢ ø, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH vH

‡ÊÈ÷ Ö ÿÊÁÃ ∑§ ¬ÈÜ ¡, •ŸÊÁŒ, •ŸÈ¬◊–

H ªÊÿò ÊËSÃflŸ◊ÔH


’rÊÔÊá «U√ÿÊ¬Ë •Ê‹Ê∑§∑§û ÊÊ–ŒÊÁ⁄UºK, ŒÈ—π ÷ÿ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ŒÊ– ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H vH

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ ¬∑§Ê‡Ê ©Uà ¬ã Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, Áfl‡ÊÊ‹ ⁄Uà ŸÊ¥ ∑§Ë ÃËfl ¬÷Ê flÊ‹Ê, •ŸÊÁŒ M§¬ flÊ‹Ê ÃÕÊ ŒÁ⁄UºÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ—π ∑§Ê ŸCÔ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–

ÿã ◊á «U‹¢ Œflªá ÊÒ— ‚È¬ÍÁ¡Ã¥, Áfl¬Ò— SÃÈÃ¢ ◊ÊŸfl◊ÈÁQ§∑§ÊÁflŒ◊Ô–Ã¢ ŒflŒfl¢ ¬á Ê◊ÊÁ◊ èÊªZ, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH wH

§Á· ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ÁŸà ÿ ¬ÍÁ¡Ã– „U ÷ª ÷fl’ã œŸ ◊ÈÁQ§∑§û ÊÊ!–SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ê flã ŒŸ „U◊Ê⁄UÊ– ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H wH

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡)


◊á «U‹ Œflªá ÊÊ¥ ‚ ÷‹Ë-÷Ê°ÁÃ ¬ÍÁ¡Ã „ÒU, ’ÊrÊÔá ÊÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl-◊ÈÁÄ Ã ŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SÃÈÃ „ÒU, ©U‚ ŒflÊ¥ ∑§ Œfl ÷ª (Ã¡) ∑§Ê ◊Ò¥ ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄U–ÿã ◊á «U‹¢ ô ÊÊŸÉ ÊŸ¢ à flªêÿ¢, ò ÊÒ‹ÊÄ ÿ¬ÍÖ ÿ¢ Áò ÊªÈá ÊÊà ◊M§¬◊Ô–‚◊SÃ-Ã¡Ê◊ÿ-ÁŒ√ÿM§¬¢, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH xH

„U ô ÊÊŸ ∑§ É ÊŸ, ò ÊÒ‹ÊÄ ÿ ¬ÍÁ¡Ã! ¬ÊflŸ ªÈá ÊÊ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U∑§û ÊÊ–‚◊SÃ ¬ÁÃ÷Ê ∑§ •ÊÁŒ∑§Ê⁄Uá Ê–¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!HxH

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ ô ÊÊŸ ∑§Ê É ÊŸË÷ÍÃ M§¬ „ÒU, •ªêÿ (•’Êœ) „ÒU, ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÍÁ¡Ã „Ò, Áò ÊªÈá Ê M§¬ „ÒU ÃÕÊ ‚◊SÃ ÁŒ√ÿ Ã¡Ê¥ ‚ ‚◊Áã flÃ „ÒU, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–


ÿã ◊á «U‹¢ ªÍ…U◊ÁÃ¬’Êœ¢, œ◊Sÿ flÎÁh¢ ∑È§L§Ã ¡ŸÊŸÊ◊Ô–ÿÃÔ ‚fl¬Ê¬Êÿ∑§Ê⁄Uá Ê¢ ø, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH yH

„U ªÍ…∏U •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã! ÃÈ◊ ŒÊ·-¬Ê¬ÊÁŒ ‚¢„UÊ⁄U∑§û ÊÊ–‡ÊÈ÷ œ◊ ∑§Ê ’Êœ „U◊∑§Ê ∑§⁄UÊ ŒÊ– ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!HyH

•ÕÊÃ-¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ ªÍ…∏U◊ÁÃ (•ô ÊÊŸ ‚ •Êë ¿UÊÁŒÃ ’ÈÁh) ∑§Ê ¬∑§Ê‡Ê∑§ „ÒU, ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ã Ã‚Ô ◊¥ œ◊ Ãû fl ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÃÕÊ ¡Ê ‚◊SÃ ¬Ê¬Ê¥ ∑§ Êÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê „ÒU, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–

ÿã ◊á «U‹¢ √ÿÊÁœÁflŸÊ‡ÊŒÊ¢, ÿŒÎªÔÿ¡È— ‚Ê◊‚È ‚ê¬ªËÃ◊Ô–¬∑§ÊÁ‡ÊÃ¢ ÿŸ ø ÷Í÷Èfl— Sfl—, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH zH


„U √ÿÊÁœŸÊ‡Ê∑§, „U ¬ÈÁCÔUŒÊÃÊ! §ªÔ ‚Ê◊ ÿ¡È flŒ ‚Ü øÊ⁄U∑§û ÊÊ–

„U èÊÍ÷Èfl— Sfl— ◊¥ Sfl-¬∑§ÊÁ‡ÊÃ– ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!HzH

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ √ÿÊÁœÿÊ¥ (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÔUÊ¥) ∑§Ê ÁflŸCÔU ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÊ „ÒU– §Ç ÊÔ, ÿ¡È— ÃÕÊ ‚Ê◊flŒ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê¢Á‚Ã „ÒU ÃÕÊ Á¡‚‚ ÷Í—, èÊÈfl— •ÊÒ⁄U Sfl— ‹Ê∑§ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ „Ò¥U, ‚ÁflÃÊ ∑§Ê fl„U ◊á «U‹ „U◊¥ ¬Áflò Ê ∑§⁄–

ÿã ◊á «U‹¢ flŒÁflŒÊ flŒÁã Ã, ªÊÿÁã Ã ÿì ÊÊ⁄Uá Ê Á‚h‚YÔUÊ—–ÿlÊÁªŸÊ ÿÊª¡È·Ê¢ ø ‚YÔUÊ—, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH {H

‚’ flŒÁflŒÔ, øÊ⁄Uá Ê, Á‚h ÿÊªË– Á¡‚∑§ ‚ŒÊ ‚ „Ò¥U ªÊŸ∑§û ÊÊ–„U Á‚h ‚ã ÃÊ¢ ∑§ ‹ÿ ‡ÊÊEÃ! ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H {H


•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊD UÔ ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡ ) ◊á «U‹ flŒ ô ÊÊ ¥ mÊ⁄UÊ √ÿÊÅÿÊÁÿÃ „UÒ, ¡Ê Á‚h-øÊ⁄Uá ÊÊ ¥mÊ⁄UÊ ªÊÿÊ (¬‡ÊÁ¢ ‚Ã Á∑§ÿÊ) ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡Ê ÿÊª Ë ¡ŸÊ ¥•Ê⁄Ò U ÿÊª SÕ ¡ŸÊ ¥mÊ⁄UÊ ¬‡ÊÁ¢ ‚Ã „UÒ, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–

ÿã ◊á «U‹¢ ‚fl¡Ÿ·È ¬ÍÁ¡Ã¢, Ö ÿÊÁÃp ∑È§ÿÊÁŒ„U ◊à ÿ‹Ê∑§–ÿà ∑§Ê‹-∑§Ê‹ÊÁŒ◊ŸÊÁŒM§¬¥, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH |H

„U ÁflE◊ÊŸfl ‚ •ÊÁŒ ¬ÍÁ¡Ã! ŸE⁄U ¡ªÃÔ ◊¥ ‡ÊÈ÷ Ö ÿÊÁÃ∑§û ÊÊ–„U ∑§Ê‹ ∑§ ∑§Ê‹ •ŸÊÁŒ ßE⁄U! ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H |H

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÍÁ¡Ã „ÒU, ß‚ ◊à ÿ‹Ê∑§ ◊¥ Ö ÿÊÁÃ-SflM§¬ „ÒU ÃÕÊ ¡Ê Œ‡Ê∑§Ê‹ ‚ ¬⁄U •ŸÊÁŒ M§¬ flÊ‹Ê „ÒU, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–


ÿã ◊á «U‹¢ Áflcá ÊÈøÃÈ◊ÈπÊSÿ¢, ÿŒÊ⁄¢U ¬Ê¬„U⁄¢U ¡ŸÊŸÊ◊Ô–ÿà ∑§Ê‹∑§À¬Êÿ∑§Ê⁄Uá Ê¢ ø, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH }H

„U Áflcá ÊÈ ’rÊÔÊÁŒ mÊ⁄UÊ ¬øÊÁ⁄UÃ! „U èÊQ§¬Ê‹∑§, „U ¬Ê¬„Uû ÊÊ!–„U ∑§Ê‹ ∑§À¬ÊÁŒ ∑§ •ÊÁŒSflÊ◊Ë! ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H }H

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ ’rÊÔÊ, Á√Êcá ÊÈ ∑§ ◊Èπ ◊á «U‹ ‚ŒÎ‡Ê „ÒU, ¡Ê •Ê⁄U (ŸCÔU Ÿ „UÊŸ flÊ‹Ê) ÃÕÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU, ¡Ê ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§À¬ ∑§ Êÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ÷Ë „ÒU, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–

ÿã ◊á «U‹¢ ÁflE‚Î¡Ê¢ ¬Á‚h¢, Uà ¬Áû Ê-⁄U ÊÊ ¬‹ÿ¬ªÀ÷◊Ô–ÿÁS◊ŸÔ ¡ªà ‚¢„U⁄UÃ Áπ‹¢ ø, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔH ~H


„U ÁflE◊á «U‹ ∑§ •ÊÁŒ∑§Ê⁄Uá Ê! ©Uà ¬Áû Ê-¬Ê‹Ÿ-‚¢„UÊ⁄U∑§û ÊÊ–„UÊÃÊ ÃÈê„UË¥ ◊¥ ‹ÿ ÿ„U ¡ªÃÔ ‚’– ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H ~H

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ ‚Î¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Á‚h „ÒU, ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ⁄U ÊÊ, ©Uà ¬Áû Ê •ÊÒ⁄U ‚¢„UÊ⁄U-∑§Êÿ ◊¥ ‚Ê◊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ê¬Íá Ê ’rÊÔÊá «U ¬‹ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚◊ÊÁ„UÃ-‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–

ÿã ◊á «U‹¢ ‚flªÃSÿ Áflcá ÊÊ—, •Êà ◊Ê ¬⁄¢UœÊ◊ Áfl‡ÊÈhÃû fl◊Ô–‚Í ◊Êã Ã⁄ÒUÿÊª¬ÕÊŸÈªêÿ¢,¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ◊ÔHvÆH

„U SÊfl√ÿÊ¬Ë, ¬⁄U∑§ ÁŸÿã ÃÊ! Áfl‡ÊÈh •Êà ◊Ê, ∑§ÀÿÊá Ê∑§û ÊÊ–‡ÊÈ÷ ÿÊª ¬â Ê ¬⁄U „U◊∑§Ê ø‹Ê•Ê– ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H vÆH


•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊD UÔ ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡ ) ◊á «U‹ ‚flªÃ, ‚flò¸ Ê ‚√¢ ÿÊ#-Áflcá Ê È ∑§Ë •Êà ◊Ê „UÒ, ‚fl‡ÊhÈ ∞fl ¢ ¬⁄U (ü ÊD UÔ) œÊ◊ „UÒ– ¡Ê ÿÊª ◊Êª ¸ mÊ⁄UÊ ‚Í ◊ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ‚ ô ÊÊÃ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–

ÿã ◊á «U‹¢ ’rÊÔÁflŒÊ flŒÁã Ã, ªÊÿÁã Ã ÿì ÊÊ⁄Uá Ê-Á‚h‚¢É ÊÊ—–ÿã ◊á «U‹¢ flŒÁflŒ— S◊⁄UÁã Ã,¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘á ÿ◊ÔH vvH

„U ’rÊÔÁŸDÔUÊ¥ ‚ •ÊÁŒ¬ÍÁ¡Ã! flŒô Ê Á¡‚∑§ ªÈá ÊªÊŸ∑§û ÊÊ–‚ŒÔ÷ÊflŸÊ „U◊ ‚’◊¥ ¡ªÊ ŒÊ–¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H vvH

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ ’rÊÔô ÊÊÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê¢Á‚Ã „ÒU, Á¡‚∑§Ê øÊ⁄Uá Ê •ÊÒ⁄U Á‚h ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ªÈá Ê-ªÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ flŒô ÊÊŸË Á¡‚ ◊á «U‹ ∑§Ê ÁŸà ÿ S◊⁄Uá Ê


∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄U–

ÿã ◊á «U‹¢ flŒ ÁflŒÊ¬ªËÃ¢, ÿlÊÁªŸÊ¢ ÿÊª¬ÕÊŸÈªêÿ◊Ô–Ãà ‚flflŒ¢ ¬á Ê◊ÊÁ◊ ÁŒ√ÿ¢, ¬ÈŸÊÃÈ ◊Ê¢ Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄Uá ÿ◊ÔH vwH

„U ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÈ÷ ◊ÊªŒ‡Ê∑§! ‚ŒÔô ÊÊŸ ∑§ •ÊÁŒ ‚Ü øÊ⁄U∑§û ÊÊ–¬Áá Ê¬ÊÃ SflË∑§Ê⁄U ‹Ê „U◊ ‚èÊË ∑§Ê– ¬ÊflŸ ’ŸÊ ŒÊ „U Œfl ‚ÁflÃÊ!H vwH

•ÕÊÃ- ¡Ê ü ÊDÔU ‚ÁflÃÊ ∑§Ê (Ã¡) ◊á «U‹ flŒô ÊÊÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ªÿ „ÒU ÃÕÊ ÿÊÁªÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÿÊª ◊Êª ‚ ¬Ê#√ÿ „ÒU, ©U‚ ‚flô Ê ÁŒ√ÿÃû fl ∑§Ê „U◊ ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ◊È¤Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄–

•ÁÇ Ÿ ∑§Ù ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U ¬í flÁ‹Ã ∑§⁄U∑‘§ •Ê„ÈÁÃÿÊ° ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò– „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬à ÿ∑§ Êá Ê ‚Œô ÊÊŸ ∑‘§

H •ÁªA¬ŒË¬Ÿ◊ÔH


¬∑§Ê‡Ê ‚ •Ê‹ÙÁ∑§Ã „Ù, ¬Íá ÊÃÊ ∑§Ë ¬ÊÁ# ∑‘§ Á‹ÿ ¡ÊªM§∑§ „Ù, ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§- ∞∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬¥π ‚ •ÁÇ Ÿ ∑§Ù ¬ŒË# ∑§⁄U¥–

©UŒÔ’Èä ÿSflÊªA ¬ÁÃ ¡ÊªÎÁ„U à flÁ◊CÔUÊ ¬ÍÃ ‚ ú ‚Î¡ÕÊ◊ÿ¢ ø– •ÁS◊ã à ‚œSÕ •ä ÿÈû Ê⁄UÁS◊ŸÔ ÁflEŒflÊ ÿ¡◊ÊŸp ‚ËŒÃ–

-vz.zy, v}.{v•ÕÊÃ- „U •ÁÇ ŸŒfl! •Ê¬ ¡ÊªÃÔ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃÁŒŸ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê èÊË ¡ÊªÃÔ ∑§⁄¥U– ß‚ ÿô Ê ◊¥ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßCÔU (•ÁªA„UÊò Ê, flŒÊä ÿÿŸ, •ÁÃÁÕ ‚à ∑§Ê⁄U •ÊÁŒ) •ÊÒ⁄U ¬Íû Ê (ŒflÊ‹ÿ, œ◊‡ÊÊ‹Ê, ÁøÁ∑§à ‚Ê‹ÿ •ÊÁŒ ÁŸ◊Êá Ê) ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê »§‹ ¬Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’ŸÊ∞°– •Ê¬∑§ •ŸÈª„U ‚ ß‚ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ü ÊDÔU ßë ¿UÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁÃ „UÊ– „U Áfl‡flŒflÊªá Ê! ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§


ÿÊÇ ÿ ‚flü ÊDÔU ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ Œfl‹Ê∑§ ◊¥ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ ÁŸflÊ‚ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

¡ËflŸ ◊¥ ‚ÊœŸÊ, SflÊä ÿÊÿ, ‚¥ÿ◊, ‚flÊ ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ‹∑§⁄U •¬Ÿ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê øÃÈCÿ- ◊Ÿ, ’ÈÁh, Áøû Ê •ı⁄U •„VUÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈh •ı⁄U ‡ÊÁQ§‚ê¬ÛÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ‚Á◊œÊ∞° ÿô Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ù ‚◊Á¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚Á◊œÊ•Ù¥ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ¿Ù⁄UÙ¥ ∑§Ù É ÊË ◊¥ «È’Ù∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ SflÊ„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê„ÈÁÃÿÊ° ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥–v •ÿã Ã ßä ◊ •Êà ◊Ê

¡ÊÃflŒSÃŸä ÿSfl flœSfl– øh flœÿ øÊS◊ÊŸÔ ¬¡ÿÊ ¬‡ÊÈÁ÷’UrÊÔflø‚Ÿ •ÛÊÊlŸ ‚◊œÿ SflÊ„UÊ–-•ÊE.ªÎ.‚Í. v.vÆ

H ‚Á◊œÊœÊŸ◊ÔH


ßŒ¢ •ªAÿ ¡ÊÃflŒ‚ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– •ÕÊÃ- ¡ÊÃflŒ Ê ßä ◊◊ÊŸ „Ê,¥ ’…U¥∏ •Ê⁄Ò U flÁÎ h ∑§Ê ¬Ê# „UÊ∑ §⁄U „U◊∑§Ê ¬¡Ê ‚, ¬‡Ê•È Ê ¥ ‚, ’rÊflÔ ø‚ ‚ •Ê⁄Ò U •ã ŸÊÁŒ ‚ ‚◊Á œÃ (‚fl¢ ÁhÃ) ∑§⁄U¥–

w ‚Á◊œÊÁªA¢ ŒÈflSÿÃ É ÊÎÃÒ’ÊœÿÃÊÁÃÁÕ◊Ô– •ÊÁS◊ŸÔ „U√ÿÊ ¡È„UÊÃŸ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H-x.v•ÕÊÃ- „U §Áà fl¡Ê! •Ê¬ É ÊÎÃÁ‚Ä Ã ‚Á◊œÊ ‚ (ÿô Ê ◊¥) •ÁÇ Ÿ ∑§Ê ¬Ö flÁ‹Ã ∑§⁄¥U– É ÊÎÃ ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄∑§, ‚’ ∑È§¿U •Êà ◊‚ÊÃÔ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁÇ ŸŒfl ∑§Ê ¬ŒË# ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ •ÁÇ Ÿ ◊¥ „UÁfl-º√ÿ ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

x ‚È‚Á◊hÊÿ ‡ÊÊÁø· É ÊÎÃ¢ ÃËfl¢ ¡È„UÊÃŸ–


•ªAÿ ¡ÊÃflŒ‚ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ •ªAÿ ¡ÊÃflŒ‚ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H•ÕÊÃ- „U §Áà fl¡Ê! ü ÊDÔU, ÷‹Ë-÷Ê°ÁÃ ¬Ö flÁ‹Ã, ¡ÊÖ flÀÿ◊ÊŸ, ‚flôÊ (¡ÊÃflŒ), ŒŒËå ÿ◊ÊŸ ÿô ÊÊÁÇ Ÿ ◊¥ ‡ÊÈh Áå ÊÉ Ê‹ „ÈU∞ É ÊÎÃ ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–]

y Ã¢ à flÊ ‚Á◊ŒÔÁ÷⁄UÁXÔU⁄UÊ É ÊÎÃŸ flœÿÊ◊Á‚– ’Î„Uë ¿UÊøÊ ÿÁflDÔUÿ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ •ªAÿ •ÁX⁄‚ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H -x.x•ÕÊÃ- „U •ÁÇ ŸŒfl! „U◊ •Ê¬∑§Ê É ÊÎÃ •ÊÒ⁄U (©U‚‚ Á‚Ä Ã) ‚Á◊œÊ•Ê¥ ‚ ¬UŒË# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U ÁŸà ÿ ÃL§á Ê (Ã¡SflË) •ÁÇ ŸŒfl! (É ÊÎÃ •Ê„ÈUÁÃ ¬Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ) •Ê¬ ™°§øË ©U∆UŸ flÊ‹Ë Ö flÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ ¬∑§Ê‡Ê ÿÈÄ Ã „UÊ¥–


H ¡‹¬‚øŸ◊ÔHÿô ÊËÿ ™§¡Ê ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª Ÿ „Ù, ß‚Á‹ÿ ß‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊ÿÊŒÊ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡‹¬‚øŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ¬ÙÊá ÊË ¬Êò Ê ◊¥ ¡‹ ÷⁄U∑§⁄U, ∑§Èá « ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸŒÁ‡ÊÃ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡‹ ∑§Ê É Ê⁄UÊ ’ŸÊÿ¥–

•ÁŒÃ ŸÈ◊ã ÿSflH (ßÁÃ ¬Ífl) -ªÊ.ªÎ.‚Í. v.x.v

•ŸÈ◊Ã ŸÈ◊ã ÿSflH (ßÁÃ ¬Áp◊) -ªÊ.ªÎ.‚Í. v.x.w

‚⁄USflà ÿŸÈ◊ã ÿSflH (ßÁÃ ©Uû Ê⁄U)-ªÊ.ªÎ.‚Í. v.x.x

Œfl ‚ÁflÃ— ¬‚Èfl ÿô Ê¢ ¬‚Èfl ÿô Ê¬ÁÃ¢ ÷ªÊÿ– ÁŒ√ÿÊ ªã œfl— ∑§Ã¬Í—, ∑§Ã¢ Ÿ— ¬ÈŸÊÃÈ flÊøS¬ÁÃflÊø¢ Ÿ—


SflŒÃÈH (ßÁÃ øÃÈÁŒÊÈ)-vv.|•ÕÊÃ- „U •ÁŒÃ! •Ê¬ ◊È¤Ê ß‚

∑§◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ Œ¥–„U •ŸÈ◊Ã! •Ê¬ ß‚ ∑§◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ

∑§Ë ◊È¤Ê •ŸÈ◊ÁÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–„U ‚⁄USflÁÃ ŒÁfl! ◊È¤Ê •Ê¬ ß‚ ∑§◊

∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ Œ¥–•ÕÊÃ- „U ‚ÁflÃÊŒfl! •Ê¬ ÿô ÊËÿ

∑§◊ÊZ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ‚èÊË ∑§Ê Œ¥– ÿô Ê-∑§◊ ‚ê¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞‡flÿ-‚ê¬ŒÊ ‚ ÿÈÄ Ã ∑§⁄U∑§ ‚à ∑§◊ ∑§Ë •Ê⁄U ¬Á⁄UÃ ∑§⁄¥U– („U ‚ÁflÃÊŒfl! •Ê¬) ÁŒ√ÿô ÊÊŸ ∑§ ‚¢⁄U Ê∑§, flÊá ÊË ∑§ •Áœ¬ÁÃ „U◊Ê⁄U ô ÊÊŸ ◊¥ ¬Áflò ÊÃÊ ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË flÊá ÊË ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄¥U–

‚fl¬Õ◊ É ÊË ∑§Ë ‚ÊÃ •Ê„ÈÁÃÿÊ° ŒË ¡ÊÃË H •ÊÖ ÿÊ„ÈUÁÃ—H


„Ò¥– É ÊË SŸ„, ¬◊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ¬◊ Œflà fl ∑‘§ ¬ÁÃ „Ù, ÿô ÊËÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ¬ÁÃ „Ù ß‚ ÷Êfl ‚ •Ê„ÈÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥– ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ dÈflÊ ¬Êò Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄U, SflÊ„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê„ÈÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥, ‹ı≈UÊÃ ‚◊ÿ É ÊË ∑§Ë ∞∑§ ’Í°Œ ¡‹ ‚ ÷⁄U ¬á ÊËÃÊ ¬Êò Ê ◊¥ ≈U¬∑§Êÿ¥–

v ¬¡Ê¬Ãÿ S√ÊÊ„UÊ– ßŒ¢ ¬¡Ê¬Ãÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H -v}.w}•ÕÊÃ- ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ¬¡Ê¬ÁÃ (¬¡Ê¬Ê‹∑§) ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–

w ßã ºÊÿ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ßã ºÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H•ÕÊÃ- ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ßã º (ü ÊDÔUÃÊ) ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–

x •ªAÿ SflÊ„UÊ– 96Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

ßŒ¢ •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H•ÕÊÃ- ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ •ÁÇ Ÿ (Ã¡ÁSflÃÊ§) ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–

y ‚Ê◊Êÿ S√ÊÊ„UÊ– ßŒ¢ ‚Ê◊Êÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H -ww.w|•ÕÊÃ- ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ‚Ê◊ (•ÊtÔUÊŒ∑§ÃÊ§) ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–

z ÷Í— SflÊ„UÊ– ßŒ¢ •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H•ÕÊÃ- ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ÷Í— (¬Îâ flË) ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–

{ ÷Èfl— SflÊ„UÊ– ßŒ¢ flÊÿfl ßŒ¢ Ÿ ◊◊H•ÕÊÃ- ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ÷Èfl— (•ã ÃÁ⁄U Ê) ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–


| Sfl— SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ‚ÍÿÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

-ªÊ.ªÎ.‚Í. v.}.vz•ÕÊÃ- ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ Sfl— (Sflª) ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U •ÁÃ ‚ê◊ÊŸŸËÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ù ¬◊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ¬flÍ ∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „–Ò ©‚Ë ü ÊhÊ, ÷ÁQ§ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚ ÿô Ê ÷ªflÊŸ ˜∑§Ù ŒÊÿ ¥„ÊÕ ∑§Ë •ŸÊÁ◊∑§Ê, ◊ä ÿ◊Ê •ı⁄U •ª¥ DÈ ∑§‘ ‚„Ê⁄U, SflÊ„Ê ∑§‘ ‚ÊÕ •Ê„ÁÈ Ã ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U–¥

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄Uá ÿ¢ ÷ªÊŒflSÿ œË◊Á„–U ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ªÊÿò ÿÒ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H -x{.x

•ÕÊÃ- (ÃÃÔ) ©U‚ (÷Í⁄UÔ) ¬Êá ÊSflM§¬, (÷Èfl—) ŒÈ—πŸÊ‡Ê∑§, (Sfl—)

H ªÊÿò ÊË ◊ã ò ÊÊ„ÈUÁÃ—H


‚ÈπSflM§¬, (fl⁄Uá ÿ¢) ü ÊDÔU, (‚ÁflÃÈ—) Ã¡SflË, (÷ª—) ¬Ê¬ŸÊ‡Ê∑§, (ŒflSÿ) ŒflSflM§¬, () ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§Ê (œË◊Á„U) „U◊ •ã Ã⁄UÊà ◊Ê ◊¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U– (ÿÊ) fl„U ¬⁄U◊Êà ◊Ê (Ÿ—) „U◊Ê⁄UË (Áä Êÿ—) ’ÈÁh ∑§Ê (¬øÊŒÿÊÃÔ) ‚ã ◊Êª ◊¥ ¬Á⁄UÃ ∑§⁄– ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ©U‚Ë ªÊÿò ÊË Ãû fl ∑§Ê ‚◊Á¬Ã „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥–

Áfl⁄UÊ≈U Œfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏ „Èÿ ‚÷Ë ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ SflÊSâ ÿ ‹Ê÷ •ı⁄U •Êä ÿÊÁà ◊∑§ ©ÛÊÁÃ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊„Ê◊Îà ÿÈTÿ ◊ã ò Ê ‚ •Ê„ÈÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥–

ò ÿê’∑¢§ ÿ¡Ê◊„U ‚ÈªÁã œ¢ ¬ÈÁCÔUflœŸ◊Ô– ©UflÊL§∑§Á◊fl ’ã œŸÊŸÔ ◊Îà ÿÊ◊È ÊËÿ ◊Ê◊ÎÃÊÃÔ, SflÊ„UÊH -x.{ÆßŒ¢ ◊„UÊ◊Îà ÿÈTÿÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

H ◊„UÊ◊Îà ÿÈTÿ ◊ã ò ÊÊ„ÈUÁÃ—H


•ÕÊÃ- ÃËŸÊ¥ ŒÎÁCÔUÿÊ¥ (•ÊÁœ÷ÊÒÁÃ∑§, •ÊÁœŒÒÁfl∑§ ÃÕÊ •Êä ÿÊÁà ◊∑§) ‚ ÿÈÄ Ã L§ºŒfl ∑§Ë „U◊ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl Œfl, ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈªÁã œ (‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ) ∞fl¢ ¬ÈÁCÔU (‚◊ÕÃÊ) ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ¬∑§Ê „ÈU•Ê »§‹ Sflÿ¢ «Uá ∆U‹ ‚ •‹ª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U „U◊ ◊Îà ÿÈ-÷ÿ ‚ ◊ÈÄ Ã „UÊ ¡Ê∞°; Á∑§ã ÃÈ •◊ÎÃà fl ‚ ŒÍ⁄U Ÿ „UÊ¥–

ÁSflC∑§ÎÃ „Ù◊ ◊¥ Á◊CÊÛÊ ∑§Ë •Ê„ÈÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á◊CÊÛÊ ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ „Ò, ¡ËflŸ ◊¥ ‚flÊXËá Ê-flÊá ÊË, √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U •Êø⁄Uá Ê ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ù ß‚Ë ÷Êfl ‚ ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ dÈÁø ¬Êò Ê ◊¥ Á◊CÊÛÊ •ı⁄U É ÊË ÷⁄U ‹¥, SflÊ„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÿô ÊÊÁÇ Ÿ

H ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ„UÊ◊—H


◊¥ •Ê„ÈÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥– ÿŒSÿ ∑§◊á ÊÊ à ÿ⁄UËÁ⁄ø¢

ÿmÊã ÿÍŸÁ◊„UÊ∑§⁄U◊Ô– •ÁªACÔUÃÔ ÁSflCÔU∑Î§ŒÔ ÁfllÊà ‚flZ ÁSflCÔ¢U ‚È„ÈUÃ¢ ∑§⁄UÊÃÈ ◊– •ªAÿ ÁSflCÔU∑Î§Ã ‚ÈÈ„ÈUÃ„ÈUÃ ‚fl¬ÊÿÁpû ÊÊ„ÈÈUÃËŸÊ¢ ∑§Ê◊ÊŸÊ¢ ‚◊hÁÿò Ê ‚flÊÛÊ— ∑§Ê◊Êã à ‚◊hÿ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ •ªAÿ ÁSflCÔU∑Î§Ã ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

-•ÊE. ªÎ.‚Í. v.vÆ•ÕÊÃ- „U •ÁÇ ŸŒfl! ß‚ ÿô Ê ∑§Êÿ ◊¥ ¡Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ÁflœÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹¢É ÊŸ „ÈU•Ê „UÊ, ¡Ê ∑È§¿U ÷Ë ã ÿÍŸÃÊ ⁄U„U ªÿË „UÊ, ©U‚ ß‚ ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ •Ê„ÈUÁÃ ‚ ◊⁄U Á‹∞ ‚È„ÈUÃ (ü ÊDÔU •Ê„ÈUÁÃ) ’ŸÊ ŒÊ– •ÁÇ ŸŒfl ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ •Ê„ÈUÁÃ ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U „UÊ◊ ⁄U„UÊ „°ÍU– ‚ê¬Íá Ê ŒÊ·Ê¥ ∑§ ¬ÊÿÁ‡øû Ê SflM§¬ ‚◊Á¬Ã ∑§Ë ªÿË ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ


„U◊Ê⁄UË ‚◊SÃ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ; Ä ÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ „Ò¥U– ÿ„U ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ •Ê„ÈUÁÃ •ÁÇ ŸŒfl ∑§ Á‹∞ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥–

¬⁄U◊Êà ◊Ê ¬Íá Ê „Ò, „◊ ÷Ë ¬Íá Ê ’Ÿ¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ∑§Ùß ÷Ë ∑§Êÿ •œÍ⁄U Ÿ ⁄U„¥, ¬Íá ÊÃÊ Ã∑§ ¬„È°ø¥, ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ’È⁄UÊß ¿Ù«∏Ÿ •ı⁄U •ë ¿Êß ª„á Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚VÀ¬ ‚Á„Ã ¬Íá ÊÊ„ÈÁÃ ∑§⁄U¥– ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ dÈÁø¬Êò Ê ◊¥ ‚È¬Ê⁄Ë/ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ªÙ‹Ê •ı⁄U •ã ÿ ‹Ùª „flŸ ‚Ê◊ªË/ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ªÙ‹Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U π«∏ „Ù¥ •ı⁄U ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê„ÈÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥–

¬Íá Ê◊Œ— ¬Íá ÊÁ◊Œ¢ ¬Íá ÊÊÃÔ ¬Íá Ê◊ÈŒë ÿÃ–

H ŒflŒÁÊá ÊÊ- ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ—H


¬Íá ÊSÿ ¬Íá Ê◊ÊŒÊÿ ¬Íá Ê◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH-’Î„U. ©U. z.v.v

•ÕÊÃ- fl„U (’rÊÔ) ¬Íá Ê „ÒU, ÿ„U (‚¢‚Ê⁄U) ¬Íá Ê „ÒU– ©U‚ ¬Íá Ê ’rÊÔ ‚ ¬∑§≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ¬Íá Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Íá ÊÃû fl ◊¥ ‚ ¬Íá ÊÃÊ ‹ ‹Ë ¡Êÿ, ÃÊ ÷Ë fl„U ¬Íá Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–

¬Íá ÊÊ ŒÁfl ¬⁄UÊ¬Ã ‚È¬Íá ÊÊ ¬ÈŸ⁄UÊ¬Ã– flFfl Áfl∑§Ëá ÊÊfl„UÊ ß·◊Í¡ú ‡ÊÃ∑§ÃÊ SflÊ„UÊH -x.y~

‚flZ flÒ ¬Íá Êú SflÊ„UÊH•ÕÊÃ- „U (∑§ÊDÔU ÁŸÁ◊Ã) Œfl! •Ê¬

‚◊Ë¬flÃË •ã Ÿ ‚ ¬Íá Ê „UÊ∑§⁄U, ©Uà ∑Î§CÔU „UÊÃË „ÈUß ßã ºŒfl ∑§Ë •Ê⁄U ª◊Ÿ ∑§⁄¥U– ∑§◊»§‹ ‚ ÷‹Ë-÷Ê°ÁÃ ¬Á⁄U¬Íá Ê „UÊÃË „ÈUß, ¬ÈŸ— ßã ºŒfl ∑§ ¬Ê‚ ª◊Ÿ ∑§⁄¥U– •Ÿ∑§ ü ÊDÔU ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U ßã ºŒfl! „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ◊ÍÀÿ ◊¥ ß‚ „UÁfl M§¬ •ã Ÿ ⁄U‚ ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U


Áfl∑§ÿ ∑§⁄¥U– (•ÕÊÃÔ „U◊ •Ê¬∑§Ê „UÁflŒÊŸ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ „U◊¥ ‚È-»§‹ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥–U) ÁŸÁpÃ M§¬ ‚ ‚’ ∑È§¿U ¬Íá ÊÃÊ ∑§Ê ¬Ê# „UÊ, ß‚ ÁŸÁ◊û Ê ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ‚◊Á¬Ã „ÒU–

∑§Êÿ ∑‘§ •Ê⁄ê÷ ◊¥ Á¡ÃŸË ‹ªŸ •ı⁄U ©à ‚Ê„ „Ù •ã Ã ◊¥ ©‚‚ ÷Ë í ÿÊŒÊ ’ŸË ⁄U„ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ÿô ÊËÿ ¬⁄U◊ÊÕ ∑‘§ ¬ÁÃ ‚◊Á¬Ã „Ù¥, ©Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ SŸ„ ∑§Ë œÊ⁄U ©«∏‹Ã ⁄U„ ‚∑‘§¥– ß‚Ë ÷Êfl ‚ ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ dÈÁø ¬Êò Ê ◊¥ É ÊË ÷⁄U∑§⁄U ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ œÊ⁄UÊ ‚ÃÃ ¿Ù«∏Ã ⁄U„¥–

fl‚Ê— ¬Áflò Ê◊Á‚ ‡ÊÃœÊ⁄¢U fl‚Ê— ¬Áflò Ê◊Á‚ ‚„UdœÊ⁄U◊Ô– ŒflSà flÊ ‚ÁflÃÊ ¬ÈŸÊÃÈ fl‚Ê— ¬Áflò Êá Ê ‡ÊÃœÊ⁄Uá Ê ‚Èå flÊ ∑§Ê◊œÈ Ê— SflÊ„UÊ– -v.x

H fl‚ÊœÊ⁄UÊH


•ÕÊÃ- ‚Ò∑§«∏UÊ¥-‚„UdÊ¥ œÊ⁄UÊ•Ê¥ flÊ‹ •Ê¬ fl‚È•Ê¥ ∑§Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÊœŸ „UÊ– ‚’∑§Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÁflÃÊ, •¬ŸË ‚Ò∑§«∏UÊ¥ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ (flSÊ•È Ê ¥ ∑§Ê ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÊœŸÊ ¥ ‚) ÃêÈ „U¥ ¬Áflò Ê ’ŸÊ∞–° „U ◊ÊŸfl / Ã◊È •Ê⁄Ò U Á∑§‚ (∑§Ê◊ŸÊ) ∑§Ë ¬ÁÍ Ã ¸øÊ„UÃ „UÊ? •ÕÊÃ ÔÁ∑§‚ ∑§Ê◊œŸ È∑§Ê Œ„È UŸÊ øÊ„UÃ „UÊ–

•ÊÃ÷Êfl ‚ ∑§Ë ªß ¬ÊÕŸÊ „Ë •Ê⁄UÃË „Ò– Œflà fl ∑§Ê øÃÈÁŒ∑ ªÈá ÊªÊŸ „Ù; ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©‚∑§Ë ü ÊDÃÊ ‚ ¬⁄Uá ÊÊ •ı⁄U ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑‘§, Œfl ¬ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ÿ„Ë ©g‡ÿ „Ò– ¬à ÿ∑§ ∑§Èá « ‚ ∞∑§-∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ •Ê⁄UÃË ∑§Ë ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ ŒË¬ ∑§Ù ¬í flÁ‹Ã ∑§⁄U, ÃËŸ ’Ê⁄U ¡‹ É ÊÈ◊Ê∑§⁄U ÿô Ê÷ªflÊŸ •ı⁄U Œfl ¬ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©ÃÊ⁄U¥– •Ê⁄UÃË

H ŸË⁄UÊ¡Ÿ◊Ô (•Ê⁄UÃË)H


∑‘§ ¬pÊÃ ¬ÈŸ— ÃËŸ ’Ê⁄U ¡‹ É ÊÈ◊Ê∑§⁄U ‚’∑§Ù •Ê⁄UÃË ¬ŒÊŸ ∑§⁄U¥–

ÿ¢ ’rÊÔflŒÊã ÃÁflŒÊ flŒÁã Ã, ¬⁄¢U ¬œÊŸ¢ ¬ÈL§·¢ ÃÕÊã ÿ– ÁflEÊeÃ— ∑§Ê⁄Uá Ê◊ËE⁄¢U flÊ, ÃS◊Ò Ÿ◊Ê ÁflÉ ÊAÁflŸÊ‡ÊŸÊÿH

•ÕÊÃ-Á¡‚ flŒÊã ÃË ¡Ÿ ¬⁄U’rÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ÃÕÊ •ã ÿ ‹ÊªÊ¥ (‚Ê¢ÅÿflÊÁŒÿÊ¥, ŸÒÿÊÁÿ∑§Ê¥, ◊Ë◊Ê¢‚∑§Ê¥ •ÊÁŒ) mÊ⁄UÊ ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê ∑§ Á¡‚ ¬⁄U◊∑§Ê⁄Uá Ê ∑§Ê “¬⁄◊¬œÊŸ ¬ÈL§·” •ÕflÊ “ß‡fl⁄U” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ÁflÉ ÊA-ÁflŸÊ‡Ê∑§ ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

ÿ¢ ’rÊÔÊ flL§á Êã ºL§º◊L§Ã—, SÃÈã √ÊÁã Ã ÁŒ√ÿÒ— SÃflÒ—, flŒÒ— ‚ÊX¬Œ∑§◊Ê¬ÁŸ·ŒÒ—, ªÊÿÁã Ã ÿ¢ ‚Ê◊ªÊ—– ä ÿÊŸÊflÁSÕÃ-ÃeÃŸ ◊Ÿ‚Ê,


¬‡ÿÁã Ã ÿ¢ ÿÊÁªŸÊ, ÿSÿÊã Ã¢ Ÿ ÁflŒÈ— ‚È⁄UÊ‚È⁄Uªá ÊÊ—, ŒflÊÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—H

•ÕÊÃ- Á¡‚ (¬⁄U◊Êà ◊Ê) ∑§Ë ’rÊÔÊ, flL§á Ê, ßã º, L§º, ◊L§ŒÊÁŒªá Ê ÁŒ√ÿ SÃÊò ÊÊ¥ ‚ SÃÈÁÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Ê◊ ªÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •X, ¬ŒU, ∑§◊ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥ ‚Á„UÃ flŒ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚Êâ Ê Á¡‚∑§Ê SÃflŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ÿÊªË¡Ÿ ä ÿÊŸÊflSÕÊ ◊¥ Ãã ◊ÿ „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ‚ ŒπÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ŒflÃÊ •ı⁄U •‚È⁄U ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃ, ©UŸ Œfl (¬⁄U◊Êà ◊Ê) ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‚÷Ë ÿÊ¡∑§ ¬á ÊËÃÊ ¬Êò Ê ◊¥ “ßŒ¥ Ÿ ◊◊” ∑‘§ ‚ÊÕ ≈U¬∑§Êÿ É ÊÎÃ •ı⁄U ¡‹ ∑§Ù ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ∑§Ë ©°ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •ª ÷Êª ◊¥ ‹¥, ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ∑§Ë „ÕÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊‹¥, ◊ã ò Ê

H É ÊÎÃÊflÉ ÊÊá Ê◊ÔH


∑‘§ ‚ÊÕ ÿô Ê ∑§Èá « ∑§Ë •Ù⁄U ⁄Uπ¥ – ’ÊŒ ◊¥ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Í°É Ê¥ •ı⁄U ∑§◊⁄U ∑‘§ ™§¬⁄UË Á„S‚ ◊¥ ‹ªÊÿ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ ÿô ÊËÿ ™§¡Ê ∑§Ù •Êà ◊‚ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ÃŸÍ¬Ê •ªA Á‚ Ãã fl¢ ◊ ¬ÊÁ„U– •ÊÿÈŒÊ •ªA Á‚ •ÊÿÈ◊ ŒÁ„UH fløÊŒÊ •ªA Á‚, fløÊ ◊ ŒÁ„U– •ªA ÿã ◊ Ãã flÊ

™§Ÿã Ãã ◊•Ê¬Îá ÊH ◊œÊ¢ ◊ Œfl— ‚ÁflÃÊ •ÊŒœÊÃÈ– ◊œÊ¢ ◊ ŒflË ‚⁄USflÃË •ÊŒœÊÃÈH ◊œÊ¢ ◊ •ÁEŸÊÒ ŒflÊflÊœû ÊÊ¢

¬Èc∑§⁄Ud¡ÊÒ– -¬Ê.ªÎ.‚Í. w.y.|-}•ÕÊÃ-„U •ÁÇ ŸŒfl! •Ê¬ ‡Ê⁄UË⁄U

⁄U Ê∑§ „UÊ, ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚ŒÒfl ŸË⁄UÊª ⁄UπÊ–

•ÕÊÃ- „U •Ç Ÿ! •Ê¬ •ÊÿÈcÿ∑§Ê⁄U∑§ „UÊ, ◊È¤Ê ŒËÉ ÊÊÿÈ ’ŸÊ•Ê–


•ÕÊÃ- „U •Ç Ÿ! •Ê¬ fløSflŒÊÿË „UÊ, „U◊¥ fløSflË ’ŸÊ•Ê–

•ÕÊÃ- „U •Ç Ÿ! ◊⁄UË ‚÷Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁÃ ∑§⁄U ŒÊ–

•ÕÊÃ- ‚ÁflÃÊ ŒflÃÊ ◊È¤Ê ◊œÊ (’ÈÁh) ‚ê¬ã Ÿ ’ŸÊÿ¥–

•ÕÊÃ- ŒflË ‚⁄USflÃË ◊È¤Ê ◊œÊflÊŸÔ ’ŸÊÿ¥–

•ÕÊÃ- ¬Èc∑§⁄ (ŸË‹∑§◊‹) ∑§Ë ◊Ê‹Ê œÊ⁄Uá Ê Á∑§∞ „ÈU∞ •Á‡flŸË ∑È§◊Ê⁄U ◊È¤Ê ‚ŒÒfl ◊œÊ‡ÊÁÄ Ã ‚ ÿÈÄ Ã ⁄Uπ¥–

◊Îà ÿÈ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈÁŸÁpÃ ‚à ÿ „Ò– fl„ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ã— ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∞‚ Áflfl∑§ÿÈQ§ ∑§Êÿ ∑§⁄U¥; ÃÊÁ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÊÕ∑§ ’ŸÊ ‚∑‘§¥, ‚È⁄UŒÈ‹÷ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ √ÿÕ Ÿ ¡Êÿ– ßã „Ë¥ ÷ÊflÙ¥ ‚ ÿô Ê÷S◊ ∑§Ù

H èÊS◊œÊ⁄Uá Ê◊ÔH


•ŸÊÁ◊∑§Ê ©°ª‹Ë ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊SÃ∑§, ∑§á ∆, ÷È¡Ê •ı⁄U NŒÿ ‚ ‹ªÊÿ¥–

ò ÿÊÿÈ·¢ ¡◊ŒªA— ßÁÃ ‹‹Ê≈U– (◊SÃ∑§ ¬⁄U)

∑§‡ÿ¬Sÿ ò ÿÊÿÈÈ·¢ ßÁÃ ªËflÊÿÊ◊Ô– (∑§á ∆U ◊¥)

ÿŒÔŒfl·È ò ÿÊÿÈ·¢ ßÁÃ ŒÁÊá Ê’Ê„ÈU◊Í‹– (ŒÊÁ„UŸ ∑ ã œ ¬⁄U)

ÃÛÊÊ •SÃÈ ò ÿÊÿÈ·¢ ßÁÃ NUÁŒ– (NUŒÿ ¬⁄U) -x.{w

•ÕÊÃ-¡Ê ¡◊ŒÁÇ Ÿ ∑§Ë (’ÊÀÿ, ÿÊÒflŸ, flÎh) Áò ÊÁflœ •ÊÿÈ (Ã¡SflË ¡ËflŸ) „ÒU, ¡Ê ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ÃËŸ •flSÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ë •ÊÿÈ „ÒU ÃÕÊ ¡Ê ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃËŸ •flSÕÊ∞° „Ò¥U, ©U‚∑§Ê „U◊ ¬Ê# ∑§⁄¥U–


H Ê◊Ê ¬ÊÕŸÊHÿô Ê ∑§Êÿ ∑‘§ ÁflÁflœ ÁflÁœ-ÁflœÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ùß ÷Í‹, ∑§◊Ë ÿÊ ò ÊÈÁ≈U ⁄U„ ªß „Ù– Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬ÁÃ •Á¬ÿ •ÕflÊ •ŸÈÁøÃ √ÿfl„Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ù, ÃÙ ß‚∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄Uá Ê •ı⁄U ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ‚ Ê◊ÊÿÊøŸÊ ∑§⁄U¥–

•ÊflÊ„UŸ¢ Ÿ ¡ÊŸÊÁ◊, ŸÒfl ¡ÊŸÊÁ◊ ¬Í¡Ÿ◊Ô–Áfl‚¡Ÿ¢ Ÿ ¡ÊŸÊÁ◊, Ê◊Sfl ¬⁄U◊E⁄U!H vH

◊ã ò Ê„UËŸ¢ Á∑§ÿÊ„UËŸ¢, ÷ÁQ§„UËŸ¢ ‚È⁄UE⁄U–ÿà ¬ÍÁ¡Ã¢ ◊ÿÊ Œfl! ¬Á⁄U¬Íá ÊZ ÃŒSÃÈ ◊H wH

ÿŒÊ⁄U¬Œ÷CÔ¢U, ◊Êò ÊÊ„UËŸ¢ ø ÿŒÔ ÷flÃÔ–Ãà ‚flZ ÊêÿÃÊ¢ Œfl!


¬‚ËŒ ¬⁄U◊E⁄U! H xH

ÿSÿS◊Îà ÿÊ ø ŸÊ◊ÊÄ à ÿÊ, Ã¬Êÿô ÊÁ∑§ÿÊÁŒ·È–ã ÿÍŸ¢ SÊê¬Íá ÊÃÊ¢ ÿÊÁÃ, ‚lÊ flã Œ ÃêÊë ÿÈÃ◊ÔH yH

¬◊ÊŒÊà ∑È§flÃÊ¢ ∑§◊, ¬ë ÿflÃÊä fl⁄U·È ÿÃÔ–S◊⁄Uá ÊÊŒfl ÃÁmcá ÊÊ—, ‚ê¬Íá ÊZ SÿÊÁŒÁÃü ÊÈÁÃ—H zH

•ÕÊÃ-„U ¬⁄U◊‡fl⁄U! ◊Ò¥ Ÿ •ÊflÊ„UŸ ¡ÊŸÃÊ „°ÍU, Ÿ ¬Í¡Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Áfl‚¡Ÿ– •Ã— •Ê¬ ◊È¤Ê (ß‚ •ô ÊÊŸÃÊ ∑§ Á‹∞) Ê◊Ê ∑§⁄¥U HvH

„U ‚È⁄U‡fl⁄U! ◊Ò¥ ◊ã ò Ê, Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÁÄ Ã ‚ „UËŸ „°ÍU, „U Œfl! ¡Ò‚Ê ÷Ë ∑È§¿U ¬Í¡Ÿ ∑Î§à ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê, fl„U ◊⁄U Á‹∞ ¬Íá ÊÃÊ ¬Êå à Ê ∑§⁄, •ÕÊÃÔ ◊È¤Ê •¬ŸÊ •÷ËCÔU ¬Ê# „UÊHwH


„U Œfl! „U ¬⁄U◊‡fl⁄U! (•Ê¬ ◊È¤Ê ¬⁄U) ¬‚ã Ÿ „UÊ¥– (◊ã ò Ê ’Ê‹Ÿ ◊¥) ¡Ê ÷Ë •Ê⁄U, ¬Œ Ôfl ◊Êò ÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ò ÊÈÁ≈U „ÈUß „UÊ, ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê Ê◊Ê ∑§⁄U Œ¥HxH

Ã¬, ÿô Ê •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ë S◊ÎÁÃ •ÊÒ⁄U SÃÈÁÃ ◊Êò Ê ‚ ‚ê¬Íá Ê ã ÿÍŸÃÊ∞° ‡ÊËÉ Ê ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥, ©UŸ •ë ÿÈÃÔ (•ÊËá ÊÃÊ ŒÊ· U‚ ⁄UÁ„UÃ! Áflcá ÊÈ) ∑§Ê ◊Ò¥ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „°ÍUHyH

¬◊ÊŒfl‡Ê ß‚ ÿô Ê ◊¥ ¡Ê ∑È§¿U ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹¢É ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ ∑§ S◊⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚ê¬Íá ÊÃÊ ∑§Ê ¬Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ü ÊÈÁÃ ∑§„UÃË „ÒUH zH

∑§á Ê-∑§á Ê ◊¥ √ÿÊ# ¬⁄U◊Êà ◊ ‚û ÊÊ ∑§Ù „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ü ÊhÊ¬Ífl∑§ ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄U¥–

H ‚ÊCÔUÊXŸ◊S∑§Ê⁄U—H


Ÿ◊Ê Sà flŸã ÃÊÿ ‚„Ud◊ÍÃÿ, ‚„Ud¬ÊŒÊÁÊÁ‡Ê⁄UÊL§’Ê„Ufl–‚„UdŸÊ◊A ¬ÈL§·Êÿ ‡ÊÊEÃ, ‚„Ud∑§Ê≈UËÿÈªœÊÁ⁄Uá Ê Ÿ◊—H

•ÕÊÃ-„U •Ÿã Ã M§¬Ê¥ flÊ‹! ‚„UdÊ¥ •Ê∑Î§ÁÃÿÊ¥ flÊ‹, ‚„UdÊ¢ ¬Ò⁄UÊ¥, Ÿò ÊÊ¥, Á‚⁄UÊ¥, ¡YÊ•Ê¥, èÊÈ¡Ê•Ê¥ flÊ‹, ‚„UdÊ¥ ŸÊ◊Ê¥ flÊ‹ ÃÕÊ ‚„UdÊ¥-∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ÿÈªÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê (¬Ê·á Ê) ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÊ‡flÃ ¬ÈL§·! •Ê¬∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

„◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊ ¥ Á∑§‚Ë ∑§‘ ¬ÁÃ m· -Œ÷È Êfl Ÿ „Ù, •‡Ê÷È Áøã ÃŸ Á∑§‚Ë ∑§‘ Á‹ÿ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U–¥ ‚’∑§‘ ∑§ÀÿÊá Ê ◊ ¥„Ë •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊá Ê ÁŸÁ„Ã „–Ò ¬⁄U◊ÊÕ ¸ ◊ ¥ „Ë SflÊÕ ¸ ¡«È Ê∏ „•È Ê „–Ò ß‚Ë ÷Êfl ‚ ‚’∑§‘ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§‘ Á‹ÿ, ÿÊøŸÊ ∑§Ë ◊ŒÈ Ê ◊ ¥¬ÊÕŸÊ ∑§⁄U–¥

SflÁSÃ ¬¡Êèÿ— ¬Á⁄U¬Ê‹ÿã ÃÊ¢,

H ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊH


ã ÿÊƒÿŸ ◊Êªá Ê ◊„UË¥ ◊„UË‡ÊÊ—–ªÊ’ÊrÊÔá Êèÿ— ‡ÊÈ÷◊SÃÈ ÁŸà ÿ¢, ‹Ê∑§Ê— ‚◊SÃÊ— ‚ÈÁπŸÊ ÷flã ÃÈH vH

‚fl ÷flã ÃÈ ‚ÈÁπŸ—, ‚fl ‚ã ÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–‚fl ÷ºÊÁá Ê ¬‡ÿã ÃÈ, ◊Ê ∑§ÁpŒÔ ŒÈ—π◊Ê¬AÈÿÊÃÔH wH

ü ÊhÊ¢ ◊œÊ¢ ÿ‡Ê— ¬ô ÊÊ¢, ÁfllÊ¢ ¬ÈÁCÔ¢U Áü Êÿ¢ ’‹◊Ô–Ã¡ •ÊÿÈcÿ◊Ê⁄UÊÇ ÿ¢, ŒÁ„U ◊ „U√ÿflÊ„UŸH xH -‹ÊÒªÊ.S◊Î.

•ÕÊÃ-¬¡Ê¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê „UÊ– ‡ÊÊ‚∑§ ã ÿÊÿ¬Ífl∑§ ä Ê⁄UÃË ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄¥U– ªÊ-’ÊrÊÔá ÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸà ÿ ¬ÁÃ ‡ÊÈ÷ ∑§Ë ¬ÊÁ# „UÊ, ‚◊SÃ ‹Ê∑§ ‚ÈπË „UÊ¥HvH ‚÷Ë ‚ÈπË „UÊ¥– ‚÷Ë ŸË⁄UÊª „UÊ¥, ‚÷Ë ∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê „UÊ, ∑§Êß ÷Ë ŒÈ—π ∑§Ê ÷ÊªË Ÿ ’Ÿ¥HwH „U „U√ÿflÊ„UŸ (•ÁÇ ŸŒfl!)


◊È¤Ê ü ÊhÊ, ◊œÊ, ÿ‡Ê, ¬ô ÊÊ, ÁfllÊ, ¬ÈÁCÔU, ü ÊË (flÒ÷fl), ’‹, Ã¡ÁSflÃÊ, ŒËÉ ÊÊÿÈ ∞fl¢ •Ê⁄UÊÇ ÿ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥UH

‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ¬Èc¬ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ËflŸ ∑§◊ •¬ŸÊŸ, Œflà fl ∑‘§ ◊Êª ∑§Ù •¬ŸÊŸ •ı⁄U ßE⁄UËÿ ‚flÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ù ‹ªÊŸ ∑§Ê flÃ ‹¥– Œflªá ÊÙ¥ Ÿ ∑§Î¬Ê¬Ífl∑§ ÿô ÊËÿ ¬Á∑§ÿÊ ◊¥ ¡Ù ‚„ÿÙª, ◊ÊªŒ‡ÊŸ •ı⁄U ‚¥⁄U Êá Ê ÁŒÿÊ „Ò– ©‚∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Èÿ „ÊÕ ◊¥ •ÊÃ-¬Èc¬ ‹∑§⁄U ¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥–

ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬Õ◊Êã ÿÊ‚ŸÔ– Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã Ã ŒflÊ—–

◊ã ò Ê¬Èc¬ÊTÁ‹¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H -xv.v{•ÕÊÃ- •ÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ ü ÊDÔU

H ¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹—H


œ◊¬⁄UÊÿá Ê ŒflÊ¥ Ÿ ÿô Ê mÊ⁄UÊ ÿô Ê M§¬ Áfl⁄UÊ≈UÔ ∑§Ê ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿô ÊËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ (ÿÊ¡∑§) ¬flÍ ∑§Ê‹ ∑§ Á‚h, ‚Êä ÿªá ÊÊ ¥ ÃÕÊ Œfl ÃÊ•Ê ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊Á„U◊Ê‡ÊÊ‹Ë Sflª‹Ê∑ § ∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

‚÷Ë ∑§Ù ŒÒÁ„∑§, ŒÒÁfl∑§, ÷ıÁÃ∑§ ÃÊ¬Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹, ‚flò Ê ‡ÊÊÁã Ã „Ë ‡ÊÊÁã Ã „Ù, ß‚Ë ÷ÊflŸÊ ‚ Œfl ∑§‹‡Ê ∑‘§ ¡‹ ∑§Ù ∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ‹∑§⁄U •Ê◊¬Ñ fl ÿÊ ¬Èc¬ ∑‘§ ◊Êä ÿ◊ ‚ ‚’∑‘§ ™§¬⁄U Á‚Ü øŸ ∑§⁄U¥–

lÊÒ— ‡ÊÊÁã Ã⁄Uã ÃÁ⁄U Ê ú ‡ÊÊÁã Ã— ¬ÎÁÕflË ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ¬— ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ·œÿ— ‡ÊÊÁã Ã—– flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁã ÃÁflEŒflÊ— ‡ÊÊÁã Ã’rÊÔ ‡ÊÊÁã Ã— ‚flú ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã⁄Ufl ‡ÊÊÁã Ã— ‚Ê ◊Ê ‡ÊÊÁã Ã⁄UÁœH

‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã—– ‚flÊÁ⁄UCÔU‚È‡ÊÊÁã Ã÷flÃÈ– -x{.v|

H ‡ÊÊÁã Ã-•Á÷Á·Ü øŸ◊ÔH


•ÕÊÃ- Sflª, •ã ÃÁ⁄U Ê ÃÕÊ ¬ÎÁÕflË‹Ê∑§ „U◊¥ ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥– ¡‹ ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊÿ∑§ „UÊ, •Ê·ÁœÿÊ° ÃÕÊ flŸS¬ÁÃÿÊ° ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ¥– ‚÷Ë Œflªá Ê ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ¥– ‚÷Ë Œflªá Ê ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U– ‚fl√ÿÊ¬Ë ¬⁄U◊Êà ◊Ê ‚ê¬Íá Ê ¡ªÃÔ ◊¥ ‡ÊÊÁã Ã SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U, ‡ÊÊÁã Ã ÷Ë „U◊¥ ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄– Áò ÊÁflœ ŒÈ—π (•ÊÁœ÷ÊÒÁÃ∑§, •ÊÁœŒÒÁfl∑§ ∞fl¢ •ÊÁœ•Êä ÿÊÁà ◊∑§) ‡ÊÊã Ã „UÊ¥– ‚÷Ë •Á⁄UCÔU ÷‹Ë-¬∑§Ê⁄U ‡ÊÊã Ã „UÊ¥–

‚ÁflÃÊ Œfl ÃÊ „◊ ¥ •Ù¡‚, Ã¡ ‚, flø‚ ˜¬ŒÊŸ ∑§⁄U,¥ ß‚ ÷Êfl ‚ ∑§‹‡Ê ∑§‘ ’ø „ÿÈ ¡‹ ‚, ‚ÿÍ ÷ªflÊŸ ˜∑§Ù •É ÿŒÊŸ ŒU¥–

‚ÍÿŒfl! ‚„UdÊ¥‡ÊÊ, Ã¡Ê⁄UÊ‡Ê ¡ªà ¬Ã–

H ‚ÍÿÊÉ ÿŒÊŸ◊ÔH


•ŸÈ∑§ê¬ÿ ◊Ê¢ ÷Ä à ÿÊ, ªÎ„UÊá ÊÊÉ ÿZ ÁŒflÊ∑§⁄UH

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—, •ÊÁŒà ÿÊÿ Ÿ◊—, ÷ÊS∑§⁄UÊÿ Ÿ◊—–

•ÕÊÃ-„U ‚„Ud Á∑§⁄Uá ÊÊ ¥ flÊ‹ Ã¡ — ¬ÜÈ ¡, ¡ªÃ Ô ∑§ SflÊ◊Ë ÁŒflÊ∑§⁄U ‚ÿÍ Œfl ! ◊⁄ U ™§¬⁄U ∑§Î¬Ê ∑§⁄UÊ •Ê⁄Ò U èÊÁÄ Ã¬flÍ ∑§ ‚◊Á¬Ã ß‚ •É ÿ¡‹ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ–

‚Íÿ (‚’∑§ ¬⁄U∑§) ∑§Ê, •ÊÁŒà ÿ (¬∑§Ê‡ÊflÊŸÔ) ∑§Ê ÃÕÊ ÷ÊS∑§⁄U (∑§ÊÁã Ã◊ÊŸÔ) ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

‚ÊœŸÊ, SflÊä ÿÊÿ, ‚¥ÿ◊, ‚flÊ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸÊ∑§⁄U •ë ¿ ◊Êª ¬⁄U ‚ÃÃ ø‹Ã ⁄U„Ÿ ∑§Ê ‚V§À¬ ‹Ã „Èÿ ÿô Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬ŒÁÊá ÊÊ ∑§⁄U¥–

ÿÊÁŸ ∑§ÊÁŸ ø ¬Ê¬ÊÁŸ, ô ÊÊÃÊô ÊÊÃ∑Î§ÃÊÁŸ ø–

H ¬ŒÁÊá ÊÊH


ÃÊÁŸ ‚flÊÁá Ê Ÿ‡ÿÁã Ã, ¬ŒÁÊá Ê ¬Œ-¬Œ–

•ÕÊÃ-¡Ê ∑È§¿U ô ÊÊÃ-•ô ÊÊÃ ¬Ê¬ ∑§◊ „UÊ ªÿ „Ò¥U, fl ‚÷Ë ¬ŒÁÊá ÊÊ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬Œ (∑§Œ◊) ‚ ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–

•ÊflÊÁ„Ã, ‚ê¬ÍÁ¡Ã ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸŸËÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊ ‚ê◊ÊŸ ÁflŒÊß ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò– ¬Í¡Ê flÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ∞fl¥ ÿô Ê ∑§Èá «Ù¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊÃ, ¬Èc¬ Á∑§ fl·Ê ∑§⁄UÃ „Èÿ Œfl‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ªŒªŒ ÷Êfl ‚ ÁflŒÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄U¥ ∑§Ë ∞‚Ê „Ë •ŸÈª„ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á◊‹–

ªë ¿U à fl¢ ÷ªflÛÊªA, SflSÕÊŸ ∑È§á «U◊ä ÿÃ—–„ÈUÃ◊ÊŒÊÿ Œflèÿ—, ‡ÊËÉ Ê¢ ŒÁ„U ¬‚ËŒ ◊H

H Áfl‚¡Ÿ◊ÔH


ªë ¿U ªë ¿U ‚È⁄Uü ÊDÔU, SflSÕÊŸ ¬⁄U◊E⁄U! Hÿò Ê ’rÊÔÊŒÿÊ ŒflÊ—, Ãò Ê ªë ¿U „ÈUÃÊ‡ÊŸ!HÿÊã ÃÈ Œflªá ÊÊ— ‚fl, ¬Í¡Ê◊ÊŒÊÿ ◊Ê◊∑§Ë◊Ô–ßCÔU∑§Ê◊‚◊ÎhKÕZ, ¬ÈŸ⁄UÊª◊ŸÊÿ øH

•ÕÊÃ-„U •Ç Ÿ! „U ÷ªflŸÔ! ß‚ ∑È§á U«U SÕÊŸ ‚ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬œÊ⁄¥U, ◊⁄U ™§¬⁄U ¬‚ã Ÿ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿ •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŒflÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ‡ÊËÉ Ê ¬„°ÈUøÊÿ¥– „U Œflü ÊDÔU ¬⁄U◊‡fl⁄U! ¡„UÊ° ’rÊÔÊ •ÊÁŒ ŒflÃÊ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, „U „ÈUÃÊ‡ÊŸ! •Ê¬ fl„UÊ° ¬œÊ⁄¥U– ◊⁄U ß‚ ¬ÍÖ ÿ ÷Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U „U Œflªá ÊÊ! ¬œÊ⁄UÊ, ¬⁄Uã ÃÈ •÷ËCÔU ¬ÍÁÃ ∑§ Á‹∞ ¬ÈŸ— •ÊŸ ∑§Ë ◊Ò¥ ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU–


¡ÿÁÃ ¡ÿ ªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ, ¡ÿÁÃ ¡ÿ ªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ–

•ÊÁŒ‡ÊÁQ§ ÃÈ◊ •‹π-ÁŸ⁄UÜ ¡Ÿ ¡ª ¬Ê‹Ÿ∑§ò ÊË–ŒÈ—π-‡ÊÊ∑§-÷ÿ-Ä ‹‡Ê-∑§‹„UŒÊÁ⁄UºK ŒÒã ÿ„Uò ÊËH ¡ÿÁÃ................H

’rÊÔM§Á¬á ÊË ¬á ÊÃ ¬ÊÁ‹ŸË, ¡ªŒÔœÊÃÎ •ê’–÷fl÷ÿ„UÊ⁄UË ¡Ÿ-Á„UÃ∑§Ê⁄UË, ‚ÈπŒÊ ¡ªŒê’H ¡ÿÁÃ.................H

÷ÿ-„UÊÁ⁄UÁá Ê èÊfl-ÃÊÁ⁄UÁá Ê •ŸÉ Ê, •¡ •Êã Êã Œ⁄UÊ‡ÊË–•Áfl∑§Ê⁄UË •É Ê„U⁄UË •ÁfløÁ‹Ã, •◊‹ •ÁflŸÊ‡ÊËH ¡ÿÁÃ................H

∑§Ê◊œŸÈ ‚ÃÔ-ÁøÃÔ •Êã Êã ŒÊ,

»æØæè ×æÌæ ·¤è ¥æÚUÌè


¡ÿ ªXÔUÊ ªËÃÊ–‚ÁflÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊEÃË ‡ÊÁQ§ ÃÈ◊ ‚ÊÁflò ÊË ‚ËÃÊH ¡ÿÁÃ..............H

§ªÔ, ÿ¡È, ‚Ê◊, •Õfl ¬á ÊÁÿŸË, ¬á Êfl ◊„UÊ◊Á„U◊–∑È§á «UÁ‹ŸË ‚„UdÊ⁄U ‚È·È◊AÊ, ‡ÊÊ÷Ê ªÈá Ê-ªÁ⁄U◊H ¡ÿÁÃ...............H

SflÊ„UÊ SflœÊ ‡ÊøË ’rÊÔÊá ÊË, ⁄UÊœÊ L§ºÊá ÊË–¡ÿ ‚ÃM§¬Ê flÊá ÊË, ÁfllÊ, ∑§◊‹Ê, ∑§ÀÿÊá ÊËH ¡ÿÁÃ......H

¡ŸŸË „U◊ „Ò¥U, ŒËŸ-„UËŸ, ŒÈ—π ŒÊÁ⁄UŒ ∑§ É Ê⁄U–ÿŒÁ¬ ∑È§Á≈U‹ ∑§¬≈UË ∑§¬ÍÃ, Ã™§ ’Ê‹∑§ „Ò¥U Ã⁄UH¡ÿÁÃ............H

F„U ‚ŸË ∑§L§á ÊÊ◊Áÿ ◊ÊÃÊ, ø⁄Uá Ê ‡Ê⁄Uá Ê ŒË¡Ò–


Á’‹π ⁄U„U „U◊ Á‡Ê‡ÊÈ ‚ÈÃ ÃU⁄U, ŒÿÊ ŒÎÁCÔU ∑§Ë¡ÒH¡ÿÁÃ..................H

∑§Ê◊-∑§Êœ ◊Œ-‹Ê÷-Œê÷-ŒÈ÷Êfl-m· „UÁ⁄Uÿ–‡ÊÈh ’ÈÁh ÁŸcå ÊÊ¬ NuŒÿ, ◊Ÿ ∑§Ê ¬Áflò Ê ∑§Á⁄UÿH ¡ÿÁÃ..........H

ÃÈ◊ ‚◊Õ ‚’ ÷Ê°ÁÃ ÃÊÁ⁄Uá ÊË, ÃÈÁCÔU-¬ÈÁCÔU ò ÊÊÃÊ–‚Ã ◊Ê⁄Uª ¬⁄U „U◊¥ ø‹Ê•Ê, ¡Ê „Ò ‚Èπ ŒÊÃÊH ¡ÿÁÃ.................H

¡ÿÁÃ ¡ÿ ªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ, ¡ÿÁÃ ¡ÿ ªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊH


ÿô Ê M§¬ ¬÷Ê „U◊Ê⁄U, ÷Êfl ©Uî fl‹ ∑§ËÁ¡∞–¿UÊ«U∏ Œfl¥ ¿U‹ ∑§¬≈U ∑§Ê, ◊ÊŸÁ‚∑§ ’‹ ŒËÁ¡∞H

flŒ ∑§Ë ’Ê‹¥ §øÊ∞°, ‚à ÿ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U–„U· ◊¥ „UÊ¢ ◊ªA ‚Ê⁄U, ‡ÊÊ∑§ ‚Êª⁄U ‚ Ã⁄¥UH

•E◊œÊÁŒ∑§ ⁄UøÊ∞°, ÿô Ê ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§Ê–œ◊ ◊ÿÊŒÊ ø‹Ê∑§⁄U, ‹Ê÷ Œ¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ÊH

ÁŸà ÿ ü ÊhÊ-÷ÁQ§ ‚, ÿô ÊÊÁŒ „U◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U–⁄UÊª ¬ËÁ«∏UÃ ÁflE ∑§ ‚ã ÃÊ¬ ‚’ „U⁄UÃ ⁄U„¥UH

Ø™ æ ×çãU×æ


∑§Ê◊ŸÊ Á◊≈U ¡Ê∞ ◊Ÿ ‚, ¬Ê¬ •à ÿÊøÊ⁄U ∑§Ë–÷ÊflŸÊ∞° ‡ÊÈh „UÊfl¥, ÿô Ê ‚ Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄U ∑§ËH

‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊ „UflŸ, „U⁄U ¡ËflœÊ⁄UË ∑§ Á‹∞–flÊÿÈ-¡‹ ‚flò Ê „UÊ¥, ‡ÊÈ÷ ªã œ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê Á∑§∞H

SflÊÕ ÷Êfl Á◊≈ „◊Ê⁄UÊ, ¬◊ ¬Õ ÁflSÃÊ⁄U „UÊ–“ßŒ¢ Ÿ ◊◊” ∑§Ê ‚ÊÕ∑§, ¬à ÿ∑§ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U „UÊH

„UÊÕ ¡Ê«∏U ¤ÊÈ∑§Êÿ ◊SÃ∑§, flã ŒŸÊ „U◊ ∑§⁄U ⁄U„U–ŸÊÕ ∑§L§á ÊÊM§¬ ∑§L§á ÊÊ, •Ê¬∑§Ë ‚’ ¬⁄U ⁄U„UH

ÿô Ê M§¬ ¬÷Ê „U◊Ê⁄U,


÷Êfl ©Uî fl‹ ∑§ËÁ¡∞–¿UÊ«U∏ Œfl¥ ¿U‹ ∑§¬≈U ∑§Ê, ◊ÊŸÁ‚∑§ ’‹ ŒËÁ¡∞H


v„U◊ ßE⁄U ∑§Ê ‚fl√ÿÊ¬Ë, ã ÿÊÿ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄¥ª–

w‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷ªflÊŸÔ ∑§Ê ◊Áã Œ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U •Êà ◊‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊÇ ÿ ∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥Uª–

x◊Ÿ ∑§Ê ∑È§ÁfløÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄U ŒÈ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ SflÊä ÿÊÿ ∞fl¢ ‚à ‚¢ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄Uπ ⁄U„¥Uª–

yßÁã ºÿ ‚¢ÿ◊, •Õ ‚¢ÿ◊, ‚◊ÿ ‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ‚ÃÃ •èÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª–

z•¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ •Á÷ÛÊ •X ◊ÊŸ¥ª •ÊÒ⁄U ‚’∑§ Á„UÃ ◊¥ •¬ŸÊ Á„UÃ ‚◊¤Ê¥ª–

{◊ÿÊŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹¥ª, fl¡ŸÊ•Ê¥ ‚

Øé» çÙ×æü‡ æ ââVUËÂ


’ø¥ª, ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§û Ê√ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ÁŸDÔU ’Ÿ ⁄U„¥Uª–

|‚◊¤ÊŒÊ⁄UË, ß◊ÊŸŒÊ⁄UË, Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’„UÊŒÈ⁄UË ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÁflÁë ¿UÛÊ •X ◊ÊŸ¥ª–

}øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊œÈ⁄UÃÊ, Sflë ¿UÃÊ, ‚ÊŒªË ∞fl¢ ‚î ÊŸÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄Uá Ê ©Uà ¬ÛÊ ∑§⁄¥Uª–

~•ŸËÁÃ ‚ ¬Ê# ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë •¬ ÊÊ ŸËÁÃ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê⁄UÊœÊÿ ∑§⁄¥Uª–

vÆ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊ÍÀÿÊVŸ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ©U‚∑§Ë ‚»§ÀÊÃÊ•Ê¥, ÿÊÇ ÿÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ ‚ŒÔÁfløÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚à ∑§◊ÊZ ∑§Ê ◊ÊŸ¥ª–

vvŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ fl„U √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª, ¡Ê „U◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ¬‚ã Œ Ÿ„UË¥–


vwŸ⁄U-ŸÊ⁄UË ¬⁄US¬⁄U ¬Áflò Ê ŒÎÁCÔU ⁄Uπ¥ª–vx‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§ ¬Èá ÿ

¬‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚◊ÿ, ¬÷Êfl, ô ÊÊŸ, ¬ÈL§·ÊÕ ∞fl¢ œŸ ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ‹ªÊÃ ⁄U„¥Uª–

vy¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Áflfl∑§ ∑§Ê ◊„û fl Œ¥ª–

vz‚î ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚XÔUÁ∆UÃ ∑§⁄UŸ, •ŸËÁÃ ‚ ‹Ê„UÊ ‹Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿfl‚Î¡Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË L§Áø ‹¥ª–

v{⁄UÊCUÔËÿ ∞∑§ÃÊ ∞fl ¢ ‚◊ÃÊ ∑§ ¬ÁÃ ÁŸDUÔÊflÊŸ Ô ⁄U„U¥ª– ¡ÊÁÃ, Á‹XUÔ, ÷Ê·Ê, ¬Êã Ã, ‚ê¬ŒÊÿ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ¬⁄US¬⁄U ∑§Êß ¸÷Œ ÷Êfl Ÿ ’⁄UÃª¥ –

v|“◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ÷ÊÇ ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ÊÃÊ •Ê¬ „ÒU,” ß‚ ÁflEÊ‚ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ◊Êã ÿÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©Uà ∑Î§CÔU ’Ÿ¥ª •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ü ÊDÔU ’ŸÊÿ¥ª, ÃÊ ÿÈª •fl‡ÿ ’Œ‹ªÊ–


v}“„U◊ ’Œ‹¥ª-ÿÈª ’Œ‹ªÊ” “„U◊ ‚Èœ⁄¥Uª-ÿÈª ‚Èœ⁄UªÊ” ß‚ Ãâ ÿ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄U¬Íá Ê ÁflEÊ‚ „ÒU–

vªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ë- ¡ÿ–wÿô Ê ÷ªflÊŸÔ ∑§Ë- ¡ÿ–xflŒ ÷ªflÊŸÔ ∑§Ë- ¡ÿ–yèÊÊ⁄UÃ ◊ÊÃÊ ∑§Ë- ¡ÿ–z÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§Ë- ¡ÿ–{∞∑§ ’Ÿ¥ª- Ÿ∑§ ’Ÿ¥ª–|„U◊ ‚Èœ⁄¥Uª- ÿÈª ‚Èœ⁄UªÊ–}„U◊ ’Œ‹¥ª- ÿÈª ’Œ‹ªÊ–~ô ÊÊŸ ÿô Ê ∑§Ë ‹Ê‹ ◊‡ÊÊ‹-

‚ŒÊ ¡‹ªË-‚ŒÊ ¡‹ªË–vÆô ÊÊŸ ÿô Ê ∑§Ë Ö ÿÊÁÃ ¡‹ÊŸ-

„U◊ É Ê⁄U-É Ê⁄U ◊¥ ¡Êÿ¥ª–vvŸÿÊ ‚’⁄UÊ ŸÿÊ ©U¡Ê‹Ê-

ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ‹Êÿ¥ª–

H ¡ÿÉ ÊÊ·H


vwŸÿÊ ‚◊Ê¡ ’ŸÊÿ¥ª- ŸÿÊ ¡◊ÊŸÊ ‹Êÿ¥ª–

vx¡ã ◊ ¡„UÊ° ¬⁄U-„U◊Ÿ ¬ÊÿÊ–vy•ÛÊ ¡„UÊ° ∑§Ê- „U◊Ÿ πÊÿÊ–vzflSò Ê ¡„UÊ° ∑§- „U◊Ÿ ¬„UŸ–v{ô ÊÊŸ ¡„UÊ° ‚- „U◊Ÿ ¬ÊÿÊ–v|fl„U „ÒU å ÿÊ⁄UÊ-Œ‡Ê „U◊Ê⁄UÊ–v}Œ‡Ê ∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UªÊ-

„U◊ ∑§⁄¥Uª, „U◊ ∑§⁄¥Uª–v~ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê ∑Ò§‚ „UÊªÊ-

√ÿÁQ§ ∑§ ÁŸ◊Êá Ê ‚–wÆ◊Ê° ∑§Ê ◊SÃ∑§ ™°§øÊ „UÊªÊ-

à ÿÊª •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ‚–wvÁŸà ÿ ‚Íÿ ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄¥Uª-

•¬ŸË ¬ÁÃ÷Ê ¬π⁄U ∑§⁄¥Uª–ww◊ÊŸfl ◊Êò Ê-∞∑§ ‚◊ÊŸ–wx¡ÊÁÃ fl¢‡Ê ‚’-∞∑§ ‚◊ÊŸ–wyŸ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UË-∞∑§ ‚◊ÊŸ–wzŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¡„UÊ° „Ò¥U-


‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§Ê ©Uà ÕÊŸ fl„UÊ° „ÒU–w{¡ÊªªË ÷Êß ¡ÊªªË-

ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ ¡ÊªªË–w|œ◊ ∑§Ë-¡ÿ „UÊ–w}•œ◊ ∑§Ê-ŸÊ‡Ê „UÊ–w~¬ÊÁá ÊÿÊ¥ ◊¥-‚ŒÔ÷ÊflŸÊ „UÊ–xÆÁflE ∑§Ê-∑§ÀÿÊá Ê „UÊ–xvÁfløÊ⁄U ∑§ÊÁã Ã •Á÷ÿÊŸ-

‚»§‹ „UÊ, ‚»§‹ „UÊ, ‚»§ÀÊ „UÊ–xw„U◊Ê⁄UË ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê ÿÊ¡ŸÊ-

‚»§ÀÊ „UÊ, ‚»§‹ „UÊ, ‚»§‹ „UÊ–xx„U◊Ê⁄UÊ ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê ‚à ‚VÔUÀ¬-

¬Íá Ê „UÊ, ¬Íá Ê „UÊ, ¬Íá Ê „UÊ–xyßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË- ©Uî fl‹ ÷Á√Êcÿ–xzflã Œ- flŒ ◊ÊÃ⁄U◊Ô– (ÃËŸ ’Ê⁄U)

ÿô Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ©U¬ÁSâ ÊÃ ¬à ÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÿô Ê ÷ªflÊŸÔ ∑§-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬ÁÃ

H Œfl-ŒÁÊá ÊÊ-ü ÊhÊTÁ‹H


ü ÊhÊ-ŒÁÊá ÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÈc¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Êß ∞∑§ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒflÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ü ÊhÊ-èÊÁQ§ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄UπÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸŸ ∑È§◊Êª ¿UÊ«∏UŸ •ÊÒ⁄U ‚ã ◊Êª •¬ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ‚Ê„U‚ ÁŒπÊÿÊ– ÿ„U ‚Ê„U‚ „UË fl„U œŸ „ÒU, Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬‚ÛÊÃÊ ∞fl¢ •ŸÈ∑§ê¬Ê ¬Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡’Á∑§ ‚÷Ë ŒflÃÊ ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞ „Ò¥U, ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃ ‚î ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uã „¥U ∑È§¿U ÷¥≈U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– πÊ‹Ë „UÊâ Ê SflÊªÃ •ÊÒ⁄U ÁflŒÊß Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– à ÿÊÖ ÿ ŒÈc¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑È§¿U ∑§Ê ©UÑ Uπ ÿ„UÊ° Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–


à ÿÊªŸ ÿÊÇ ÿ ŒÈc¬flÎÁû ÊÿÊ°vøÊ⁄UË, ’ßêÊÊŸË, ¿U‹,

◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄UË, „U⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Êß, ◊ÈçÃπÊ⁄UË •ÊÁŒ– •ŸËÁÃ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ, •ŸËÁÃ ‚ ©U¬ÊÁ¡Ã œŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

w◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ÃÕÊ ◊Ê⁄U „ÈU∞ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ø◊«∏U ∑§Ê ¬ÿÊª ’ã Œ ∑§⁄UŸÊ–

x¬‡Ê’È Á‹ ÿÊ Œ‚Í ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ∑§CUÔ Œ∑ §⁄U •¬ŸÊ ÷‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬flÁÎ û Ê ¿UÊ« U∏ŸÊ–

yÁflflÊ„UÊ¥ ◊¥ fl⁄U ¬Ê mÊ⁄UÊ Œ„U¡ ‹Ÿ ÃÕÊ ∑§ã ÿÊ ¬Ê mÊ⁄UÊ ¡fl⁄U ø…∏UÊŸ ∑§Ê •Êª„U Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

zÁflflÊ„UÊ¥ ∑§Ë œÍ◊œÊ◊ ◊¥ œŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ÊŒË Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

{Ÿ‡Ê (Ãê’Ê∑Í§, ‡Ê⁄UÊ’, ÷Ê°ª, ªÊ°¡Ê, •»§Ë◊ •ÊÁŒ) ∑§Ê à ÿÊª–

|ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∞fl¢ ∑§≈ÈU ÷Ê·á Ê ∑§Ê à ÿÊª–


}¡fl⁄U •ÊÒ⁄U »Ò§‡ÊŸ¬⁄USÃË ∑§Ê à ÿÊª– ~•ÛÊ ∑§Ë ’’ÊŒË •ÊÒ⁄U ¡Í∆UŸ ¿UÊ«∏UŸ

∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ê à ÿÊª– vÆ¡ÊÁÃ-¬Ê°ÁÃ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ™°§ø-

ŸËø, ¿ÍUÃ-¿UÊÃ Ÿ ◊ÊŸŸÊ– vv¬ŒÊ¬ÕÊ ∑§Ê à ÿÊª, Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ŒÊ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êä ÿ Ÿ ∑§⁄UŸÊ– vw◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl¢ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ

¬ÈL§·Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Œ÷Êfl ÿÊ ¬Ê¬ÊÃ Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ–


ªÊÿò ÊË ‡ÊÁQ§¬Ë∆UÊ¥ ◊¥ êÊÊÃÎ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê∞° SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U– •SÃÈ, ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã ¬Í¡Ê-•øÊ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬hÁÃ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§ •ã ÃªÃ •¬ŸÊÿ ªÿ „U⁄U ∑§◊∑§Êá «U ∑§ ¬ÁÃ ÿ„U ŒÎÁCÔU ’⁄UÊ’⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπË ªÿË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§‹fl⁄U ¿UÊ≈UÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬÷Êfl •ŒÔ÷ÈÃ „UË ⁄U„UÊ „ÒU–

ŒÁÒ Ÿ∑§ ¬¡Í Ê-•øÊ ¸ ◊ ¥ ÷Ë ÿ„UË ŒÁÎ CUÔ ¡Ëflã Ã ⁄UπË ¡ÊŸË „UÒ– ¬ÃË∑§ ¬¡Í Ê ◊ŸÊÁ flô ÊÊŸ ‚ê◊Ã „UË Ÿ„UË,¥ ©U‚∑§Ê ∞∑§ •¬ŸÊ ÁflœÊŸ ÷Ë „UÒ– ¬ÃË∑§ ‚ ÷ÊflŸÊ ◊ ¥©U÷Ê⁄U •ÊÃÊ „UÒ •Ê⁄Ò U ¬π⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚É¢ ÊÊÃ ‚, ¬ÃË∑§ ‚ ‚ê’h ÁŒ√ÿ‚û ÊÊ ¬S»§ÈÁ≈UÃ-¬∑§≈U „UÈ∞ Á’ŸÊ ⁄U„U Ÿ„UË ¥ ¬ÊÃË– ¡„UÊ° ¬Í¡Ê •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹

àæçQ¤ÂèÆUæð ·¤è ÎñçÙ·¤ ÂêÁæ


èÊÊflŸÊ‡ÊË‹ „UÊÃ „U¥Ò, fl„UÊ ° ◊ÁÍÃ ¸ ◊ ¥ ÁŒ√ÿÃÊ ©U÷⁄U •ÊÃË „U–Ò ◊Ë⁄UÊ’Êß ¸ •Ê⁄Ò U ü ÊË⁄UÊ◊∑§Îcá Ê ¬⁄U◊„U‚¢ ∑§ ©UŒÊ„U⁄Uá Ê ‚flÁflÁŒÃ „U–¥Ò ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚S¢ ∑§ÎÁÃ ◊ ¥ ¬ÃË∑§ ¬¡Í Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷Êfl ÷⁄U ¬¡Í Ÿ •Ê⁄UÊœŸ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ ¸ M§¬ ‚ ¡Ê« U∏∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „UÒ– ‡ÊÁQ§¬Ë∆UÊ ¥ ◊ ¥¬¡Í Ê-©U¬øÊ⁄U ÕÊ« U∏ „UË „UÊ,¥ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊Ã •Ê⁄Ò U ÷Êfl¬áÍ Ê ¸„UÊ,¥ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬÷Êfl ¬à˝ ÿÊ •Ÿ÷È fl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©U‚ ÁSÕÁÃ ◊ ¥ ¬¡Í Ê-©U¬øÊ⁄U ◊Êò Ê •Ê¬Ò øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÿÊ Á‡ÊCUÔÊøÊ⁄U Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊Ã Ÿ„UË ¥ ⁄U„UÃ; fl⁄UŸ Ô∞∑§ ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚ÊœŸÊ ¬Á∑§ÿÊ ∑§ M§¬ ◊ ¥¬ÿQÈ § •Ê⁄Ò U »§Á‹Ã „UÊÃ „U¥Ò– ‡ÊÁQ§¬Ë∆UÊ ¥ ◊ ¥ß‚ ‚ÊœŸÊ ∑§◊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÁÈ øÃ ◊„Uû fl ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– Œfl Ê‹ÿÊ ¥ ◊ ¥¬¡Í Ÿ ∑§ ‚Á¢ Ê# ∞fl ¢ ÁflSÃÃÎ •Ÿ∑ § ∑§◊ ø‹Ã „U¥Ò– ªÊÿò ÊË ‡ÊÁQ§¬Ë∆UÊ ¥ ∑§ ‚Ê◊Êã ÿ ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ê ÷Êfl÷⁄UÊ ¬¡Í Ÿ- ∑§◊ ŸËø ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ-


¡Êª⁄Uá Ê- ¬ÊÃ— ◊Áã Œ⁄U ∑§ ¬≈U πÊ‹∑§⁄U ⁄UÊÁò Ê ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ ¬ÁÃ◊Ê •Êfl⁄Uá Ê „U≈UÊŸ ∑§ ¬Ífl ©Uã „¥U ¡ªÊŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU Á∑§ fl„U ¬⁄U◊ øÃŸÊ ∑§÷Ë ‚ÊÃË Ÿ„UË¥; Á∑§ã ÃÈ ÿ„U ÷Ë ‚à ÿ „ÒU Á∑§ ©UŸ É Ê≈U-É Ê≈UflÊ‚Ë ∑§Ê ¡’ Ã∑§ •¬Ÿ •ã Œ⁄U ¡ÊªÃÔ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ê ¬à ÿÊ ¬÷Êfl ÁŒπÊß Ÿ„UË¥ ŒªÊ– ◊Ÿ ◊Áã Œ⁄U „UÊ ÿÊ Œfl ◊Áã Œ⁄U-◊„UÊ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCÔU •ŸÈª„U ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ ÊÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§Ê ©U‚ ¡ÊªÃÔ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Á∑§ÿÊ ÷Ë ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU–

¡Êª⁄Uá Ê ∑§◊ ◊¥ ¬È¡Ê⁄UË ¬„U‹ ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê •ÊÁŒ ·≈UÔ∑§◊ ∑§⁄¥U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ‹Ë ÿÊ ¿UÊ≈UË É Êá ≈UË ’¡ÊÃ „ÈU∞ ŸËø ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ •Êfl⁄Uá Ê •ÊÁŒ „U≈UÊ∞°–


©UÁû ÊDÔU à fl¢ ◊„UÊŒÁfl! ©UÁû ÊDÔU ¡ªŒËEÁ⁄U ! ©UÁû ÊDÔU flŒ◊ÊÃSà fl¢,ò ÊÒ‹ÊÄ ÿ◊XÔU‹¢ ∑È§L§H

•ÕÊÃ- ‚◊SÃ ô ÊÊŸ ∑§Ë ¡ŸŸË (flŒ◊ÊÃÊ), ‚ê¬Íá Ê Áfl‡fl ∑§Ë SflÊÁ◊ŸË „U ◊„UÊŒÁfl! ©UÁ∆U∞ ∞fl¢ ‚ê¬Íá Ê Áò Ê‹Ê∑§Ë ∑§Ê ◊X‹ ∑§ËÁ¡∞–

ŒÁfl ! ¬¬ÛÊÊÁÃ„U⁄UU ¬‚ËŒ, ¬‚ËŒ ◊ÊÃ¡ªÃÊ Áπ‹Sÿ –¬‚ËŒ ÁflEEÁ⁄U ¬ÊÁ„ ÁflE¢, à fl◊ËE⁄UË ŒÁfl ! ø⁄UÊø⁄USÿHfl◊ËE⁄UË ŒÁfl ! ø⁄UÊø⁄USÿHÁfllÊ— ‚◊SÃÊSÃfl ŒÁfl÷ŒÊ—,ÁSò Êÿ— ‚◊SÃÊ— ‚∑§‹Ê ¡ªà ‚È–à flÿÒ∑§ÿÊ ¬ÍÁ⁄UÃ◊ê’ÿÒÃÃÔ, ∑§Ê Ã SÃÈÁÃ— SÃ√ÿ¬⁄Ê¬⁄UÊÁQ§—HÁflEEÁ⁄U ! à fl¢ ¬Á⁄U¬ÊÁ‚ ÁflE¢,


ÁflEÊÁà ◊∑§Ê œÊ⁄Uÿ‚ËÁÃ ÁflE◊Ô–ÁflE‡Êflã lÊ ÷flÃË ÷flÁã Ã, ÁflEÊü ÊÿÊ ÿ à flÁÿ ÷ÁQ§Ÿ◊Ê—H

- ◊Ê.¬È. }}.w,z,xx–

¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§Ù ¬Áflò ÊÃÊ Á¬ÿ „Ò, ©‚∑§Ê ¬flÊ„ ‚ŒÊ ¬ÊflŸ-¬Áflò Ê ◊Êä ÿ◊Ù¥ ‚ „ÙÃÊ „Ò– •Ã— ‚ê’h SÕ‹, ◊Áã Œ⁄U, ¬ÃË∑§ ◊ÍÁÃ ∞fl¥ ‚ÊœŸ, √ÿÁQ§à fl ‚÷Ë ∑§Ù ÁŸ◊‹ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò– ß‚ ŒÊÁÿà fl ∑§Ù S◊⁄Uá Ê ⁄UπÃ „Èÿ ◊ÍÁÃ∑§Ê ∞fl¥ ◊ÍÁÃ ∑§Ë Sflë ¿ÃÊ ÷ÊflŸÊ¬Ífl∑§ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ– ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥–

•Ê¬Ê Á„U DÔUÊ ◊ÿÊ÷Èfl— ÃÊ Ÿ ™§¡ ŒœÊÃŸ– ◊„U ⁄Uá ÊÊÿ øÊ‚–

ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚—

‡ÊÈÁh∑§⁄Uá Ê-


ÃSÿ ÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—– ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—–

ÃS◊Ê•⁄X◊Ê◊ flÊ ÿSÿ ÊÿÊÿ Á¡ã flÕ– •Ê¬Ê ¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—– -vv.zÆ-zw–

•ÕÊÃ- ¡‹ ‚◊„Í U! •Ê¬ ‚πÈ ∑§ ◊‹Í dÊÃ „U¥Ò– •Ã— •Ê¬ ¬⁄UÊ∑§◊ ‚ ÿQÈ §,©Uû Ê◊ Œ‡ÊŸËÿ ∑§Êÿ ¸ ∑§⁄UŸ ∑ Á‹ÿ „U◊ ¥ ¬Á⁄U¬CÈ U ∑§⁄U¥‘– „ ¡‹ ‚◊„Í U! •Ê¬∑§Ê ‚’‚ ∑§ÀÿÊá Ê¬Œ ¡Ê ⁄U‚ ÿ„UÊ ° Áfll◊ÊŸ „,Ò ©U‚ ⁄U‚ ∑§ ¬ÊŸ ◊ ¥„U◊ ¥fl‚Ò „UË ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥‘, ¡‚Ò flÊà ‚Àÿ ‚ ÿQÈ § ◊ÊÃÊ∞ ° •¬Ÿ Á‡Ê‡Ê•È Ê ¥∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ŒÇÈ ä Ê ⁄U‚ ‚ ¬cÈ ≈U ∑§⁄UÃË „–¥Ò „U ¡‹ ‚◊„Í U! •Ê¬∑§Ê fl„U ∑§ÀÿÊá Ê¬Œ ⁄U‚ ¬ÿÊ# M§¬ ◊ ¥„U◊ ¥¬Ê# „UÊ– Á¡‚ ⁄U‚ ‚ •Ê¬ ‚ê¬áÍ Ê ¸ Áfl‡fl ∑§Ê Ã#Î ∑§⁄UÃ „U¥Ò, •Ê⁄Ò U Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê •Ê¬ „U◊Ê⁄U‘ ©Uà ¬Áû Ê „U¥Ò, ÁŸÁ◊Ã ÷ÃÍ „U¥Ò, ∞‚ ¡ŸÊ¬ ÿÊª Ë •¬Ÿ ªáÈ ÊÊ ¥‚ „U◊¥ •Á÷¬ÍÁ⁄UÃ ∑§⁄‘¥U–


H ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U¬Í¡ŸH ü ÊË ªÊÿò ÊËŒ√ÿÒ Ÿ◊—–

•ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊H vH •Ê‚Ÿ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊HwH¬Êl¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H xH•É ÿZ ‚◊¬ÿÊÁ◊H yH•Êø◊Ÿ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H zHFÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H{HflSò Ê¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊H |Hÿô ÊÊ¬flËÃ¥Ô ‚◊¬ÿÊÁ◊H }Hªã œ¥ Áfl‹¬ÿÊÁ◊H ~H •ÊÃÊŸÔ ‚◊¬ÿÊÁ◊H vÆH¬Èc¬ÊÁá Ê ‚◊¬ÿÊÁ◊H vvHœÍ¬¥ •ÊÉ ÊÊ¬ÿÊÁ◊HvwHŒË¬¥ Œ‡ÊÿÊÁ◊H vxHŸÒfll¢ ÁŸflŒÿÊÁ◊H vyHÃÊê’Í‹¬ÍªË»§‹ÊÁŸ ‚◊¬ÿÊÁ◊HvzHŒÁÊá ÊÊ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊Hv{H‚flÊ÷Êfl •ÊÃÊŸÔ ‚◊¬ÿÊÁ◊–


ÃÃÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄¢U ∑§⁄UÊÁ◊-

SÃÈÃÊ ◊ÿÊ fl⁄UŒÊ flŒ◊ÊÃÊ ¬øÊŒÿã ÃÊ¢ ¬Êfl◊ÊŸË Ám¡ÊŸÊ◊Ô– •ÊÿÈ— ¬Êá Ê¢ ¬¡Ê¢ ¬‡ÊÈ¢ ∑§ËÁÃZ ºÁflá Ê¢ ’rÊÔflø‚◊Ô– ◊sÔ¢ Œû flÊ fl¡Ã ’rÊÔ‹Ê∑§◊Ô– -•Õfl. v~.|v.v

•ÕÊÃ- „U◊ ‚Êœ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ SÃÈÃ (¬ÍÁ¡Ã) „ÈUß, •÷ËCÔU »§‹ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, flŒ◊ÊÃÊ (ªÊÿò ÊË) Ám¡Ê¥ ∑§Ê ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– •Ê¬ „U◊¥ ŒËÉ Ê ¡ËflŸ, ¬Êá Ê‡ÊÁÄ Ã, ‚È‚ã ÃÁÃ, ü ÊDÔU ¬‡ÊÈ (œŸ), ∑§ËÁÃ, œŸ-flÒ÷fl •ÊÒ⁄U ’rÊÔÃ¡ ¬ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ’rÊÔ‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ¬SÕÊŸ ∑§⁄¥U–

ÃÊ¬ò Êÿ „U⁄¢U ÁŒ√ÿ¢, ¬⁄U◊ÊŸã Œ‹Êá Ê◊Ô–Ÿ◊SÃÈèÿ¢ ¡ªhÊÁò Ê !

H •É ÿH


•É ÿZ Ÿ— ¬ÁÃªÎsÔÃÊ◊ÔH•ÕÊÃ- „U ¡ªÖ ¡ŸÁŸ! „U◊ •Ê¬∑§Ê

¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄U◊ •ÊŸã Œ SflM§¬ ŒÒÁ„U∑§, ŒÒÁfl∑§, ÷ÊÒÁÃ∑§ ÃÊ¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄U ß‚ •É ÿ ∑§Ê ª„Uá Ê ∑§ËÁ¡ÿ–

‚à ¬Êò ÊÁ‚h¢ ŸÒfll¢, ÁflÁflœ÷ÊÖ ÿ‚◊Áã √ÊÃ◊Ô–ÁŸflŒÿÊÁ◊ ŒflÁ‡Ê, ‚ÊŸÈªÊÿÒ ªÎ„UÊá Ê ÃÃÔH

•ÕÊÃ- ÁflÁ÷ã Ÿ ÷ÊÖ ÿ ¬ŒÊÕÊ Z ‚ ÿÄÈ Ã, ü ÊD UÔ ¬Áflò Ê ¬Êò ÊÊ ¥◊ ¥Á‚h Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê (¬∑§ÊÿÊ „UÈ•Ê) ÿ„U ŸflÒ l „UÒ– „U Œfl ¬ÖÍ ÿ! •Ê¬∑§ •ŸøÈ ⁄UÊ ¥ ‚Á„UÃ •Ê¬∑§Ê ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑Î§¬ÿÊ ß‚ ª„Uá Ê ∑§ËÁ¡∞–

flŒÊŸÊ◊Á¬ fllÊÿÒ,

H ŸÒfllH

H •Êø◊ŸH


ŒflÊŸÊ¢ ŒflÃÊà ◊Ÿ–◊ÿÊ sÔÊø◊Ÿ¢ Œû Ê¢, ªÎ„UÊá Ê ¡ªŒËEÁ⁄U!H

•ÕÊÃ- flŒÊ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë •fll, ŒflÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÍÖ ÿ, ò ÊÒ‹ÊÄ ÿ ∑§Ë •œË‡flÁ⁄U! „U◊Ê⁄ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ •Êø◊Ÿ M§¬ ¡‹ ∑§Ê ª„Uá Ê ∑§ËÁ¡∞U–

‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ¬Èc¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ËflŸ ∑§◊ •¬ŸÊŸ, Œflà fl ∑§ ◊Êª ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∞fl¥ ßUE⁄UËÿ ‚flÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê flÃ ‹¥– Œflªá ÊÊ¥ Ÿ ∑Î§¬Ê¬Ífl∑§ ÿô ÊËÿ ¬Á∑§ÿÊ ◊¥ ¡Ê ‚„UÿÊª ◊ÊªŒ‡ÊŸ ‚¥⁄U Êá Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ ¬Èc¬ ‹∑§⁄U ¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄‘¥U–

ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬â Ê◊Êã ÿÊ‚ŸÔ–

H ¬Èc¬ÊTÁ‹H


Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã Ã ŒflÊ—H -xv.v{

Áfl‡flÃ‡øÊÈL§Ã Áfl‡flÃÊ◊ÈπÊ Áfl‡flÃÊ’Ê„ÈUL§Ã Áfl‡flÃS¬ÊÃÔ–‚¢ ’Ê„UÈèÿÊ¢ œ◊ÁÃ ‚ê¬Ãò ÊÒ— lÊflÊ÷Í◊Ë ¡ŸÿŸÔ Œfl ∞∑§—H

◊ã ò Ê ¬Èc¬ÊTÁ‹¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

⁄UÊÁò Ê ◊¥ Œfl ¬ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÿŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ¬ŒÊ «UÊ‹∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ •Êë ¿UÊŒŸ ¬ÁÃ◊Ê ¬⁄U ø…∏UÊ∑§⁄U ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ‚ ‡ÊÿŸ ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

ß◊Ê¢ ¬Í¡Ê¢ ◊ÿÊ ŒÁfl ! ÿÕÊ‡ÊÄ à ÿÈ¬¬ÊÁŒÃÊ◊Ô–‡ÊÿŸÊÕZ ◊„UÊŒÁfl ! fl¡ SflSÕÊŸ◊Èû Ê◊◊ÔH

•ÕÊÃ- „U ◊„UÊŒÁfl! ÿÕÊ‡ÊÁÄ Ã

H ‡ÊÿŸH


„U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ ¬Í¡Ê ∑§Ê ª„Uá Ê ∑§ËÁ¡∞ ÃÕÊ ⁄UÊÁò Ê ‡ÊÿŸ ∑§ Á‹∞ •÷ËCÔU ©Uû Ê◊ SÕÊŸ ¬⁄U ¬œÊÁ⁄U∞–


H ∑§‹‡ÊSÕÊ¬ŸH‚Íò Ê ‚VÃ- ∑§‹‡Ê ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ •Ê⁄Ò U ¬¡Í Ê ‹ª÷ª ¬à˝ ÿ∑ § ∑§◊∑§Êá «U ◊ ¥∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ‚Ê◊Êã ÿ M§¬ ‚ ∑§‹‡Ê ¬„U‹ ‚ ÃÿÒ Ê⁄U ⁄UπÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ •Ê⁄Ò U ¬¡Í Ÿ ∑§◊ ◊ ¥ ©U‚∑§Ê ¬¡Í Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿÁŒ ∑§„UË ¥ ß‚ ¬∑§⁄Uá Ê ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ‹ª, ÃÊ SÕÊ¬ŸÊ ∑§ Á‹∞ ŸËø ÁŒÿ ªÿ ¬Êø° ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊÃ „U¥Ò– ÿ„U ©U¬øÊ⁄U ¬áÍ Ê ¸„UÊŸ ¬⁄U ∑§‹‡Ê ¬Êâ ÊŸÊ ∑§⁄U∑§ •Êª ’…U∏Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ÁflSÃÃÎ ∑§‹‡Ê Sâ ÊÊ¬Ÿ, ¬Êá Ê ¬ÁÃDUÔÊ, ª„Î U¬fl‡ Ê, ª„Î U ‡ÊÊÁã Ã, Ÿfl⁄UÊò Ê ¡‚Ò ¬∑§⁄Uá ÊÊ ¥ ◊ ¥ ¡Ê« U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’«U∏ ÿô ÊÊ ¥ ◊ ¥ Œfl ¬¡Í Ÿ ∑§ ¬flÍ ¸ ¬œÊŸ ∑§‹‡Ê •â ÊflÊ ¬Ü ø flÁ Œ∑§Ê•Ê ¥∑§ ¬Êø° Ê ¥∑§‹‡ÊÊ ¥¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄Êÿ ¡Ê ‚∑§Ã „U¥Ò–

çßçàæCïU ·¤Üàæ-ÂêÁÙ


SÕÊ¬ŸÊ ¬‚XÔU ∑§ Á‹∞ ⁄°UªÊ „ÈU•Ê ∑§‹‡Ê,©U‚∑§ ŸËø ⁄UπŸ ∑§Ê É Ê⁄UÊ (ß«U‹Ë), •‹ª ¬Êò Ê ◊¥ ‡ÊÈh ¡‹, ∑§‹ÊflÊ, ◊XÔU‹ º√ÿ, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπŸ øÊÁ„U∞–

∑§‹‡Ê ∑§Ê ‚èÊË Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥, ÃËÕÊZ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚¢ÿÈQ§ ¬ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U,©U‚ SÕÊÁ¬Ã-¬ÍÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§‹‡Ê ∑§Ê ÿ„U ªÊÒ⁄Ufl Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ-¬Êò ÊÃÊ ‚– É Ê≈U SÕÊ¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ S◊⁄Uá Ê ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U⁄U √ÿÁQ§,„U⁄U Êò Ê, „U⁄U SÕÊŸ ◊¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË Ê◊ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ©U‚ ‚¡ÊÿÊ-‚°flÊ⁄UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ •ÊœÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¬Êò Ê ◊¥ ¬Áflò Ê ¡‹ èÊ⁄UÃ „Ò¥U– ü ÊhÊ •ÊÒ⁄U ¬Áflò ÊÃÊ ‚ ÷⁄UË-¬Í⁄UË ¬Êò ÊÃÊ „UË

Á‡ÊÊá Ê ∞fl¢ ¬⁄Uá ÊÊ-


œã ÿ „UÊÃË „ÒU– ©U‚◊¥ ◊XÔU‹ º√ÿ «UÊ‹Ã „Ò¥U– ¬Êò ÊÃÊ ∑§Ê ◊XÔU‹◊ÿ ªÈá ÊÊ¥ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§‹ÊflÊ ’Ê°œŸ ∑§Ê •Õ „ÒU-¬Êò ÊÃÊ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊflÊÁŒÃÊ ‚ •ŸÈ’Áã œÃ ∑§⁄UŸÊ– ŸÊÁ⁄Uÿ‹-ü ÊË»§‹, ‚Èπ-‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ê ÃÊà ¬ÿ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë √ÿflÁSÕÃ ¬Êò ÊÃÊ ¬⁄U „UË ‚Èπ-‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ ÁSâ Ê⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–

¬Ê°øÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄¥U, ©UŸ∑§ •ŸÈM§¬ ÷ÊflŸÊ ‚÷Ë ‹Êª ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥–

vÉ Ê≈USÕÊ¬Ÿ- ◊ã ò ÊÊë øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹‡Ê ∑§Ê ÁŸœÊÁ⁄UÃ SÕÊŸ ÿÊ øÊ∑Ò §Ë •ÊÁŒ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U–¥ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U ¥ Á∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬÷Êfl Êò Ê ∑§Ë ¬Êò ÊÃÊ ¬÷ Èø⁄Uá ÊÊ ¥◊ ¥SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„ „U¥Ò–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-


•ÊÁ¡É Ê ∑§‹‡Ê¢ ◊sÔÊ à flÊ Áfl‡ÊÁã à flã Œfl—–¬ÈŸM§¡Ê ÁŸflû ÊSfl ‚Ê Ÿ— ‚„Ud¢ œÈ flÊL§œÊ⁄UÊ ¬ÿS√ÊÃË¬ÈŸ◊Ê Áfl‡ÊÃÊºÁÿ—– -}.yw•ÕÊÃ- „U ◊Á„U◊Ê◊ÿË ªÊÒ! •Ê¬ ß‚ ∑§‹‡Ê (ÿô Ê ‚ ©Uà ¬ã Ÿ ¬Ê·á Ê ÿÈÄ Ã ◊á «U‹) ∑§Ê ‚Í°É Ê (flÊÿÈ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ ª„Uá Ê ∑§⁄¥U), ß‚∑§ ‚Ê◊ÊÁŒ ¬Ê·∑§ Ãû fl •Ê¬∑§ •ã Œ⁄U ¬Á√ÊCÔU „UÊ¥– ©U‚ ™§¡Ê ∑§Ê ¬ÈŸ— ‚„UdÊ¥ ¬Ê·∑§ œÊ⁄UÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ „U◊¥ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U– „U◊¢ ¬ÿSflÃË (ŒÈÇ œ, ªÊÒ•Ê¥ ∑§ ¬Ê·∑§-¬flÊ„UÊ¥) ∞fl¢ ∞‡flÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ¬ÊÁ# „UÊ–

w¡‹¬Í⁄Uá Ê- ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊflœÊŸË ‚ ‡ÊÈh ¡‹ ∑§‹‡Ê ◊¥ èÊ⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ‚◊Á¬Ã


¬Êò ÊÃÊ ∑§Ê πÊ‹Ë¬Ÿ ü ÊhÊ-‚¢flŒŸÊ ‚, Ã⁄U‹ÃÊ-‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‹’Ê‹’ ÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

flL§á ÊSÿÊû Êê÷Ÿ◊Á‚ flL§á ÊSÿ S∑§ê÷‚¡ŸËSâ ÊÊflL§á ÊSÿ§Ã‚Œã ÿÁ‚ flL§á ÊSÿ§ ‚ŒŸ◊Á‚flL§á ÊSÿ§Ã‚ŒŸ◊Ê‚ËŒH-y.x{•ÕÊÃ- „U ∑§ÊDU Ô ©U¬∑§⁄Uá Ê! •Ê¬ flL§á Ê M§¬Ë ‚Ê◊ ∑§Ë ©UÛÊÁÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ–¥ „U ‡Êêÿ! •Ê¬ flL§á Ê Œfl ∑§Ë ªÁÃ ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄U–¥ (©UŒêÈ ’⁄U ∑§ÊDU Ô ÁŸÁ◊Ã „U •Ê‚ã Œ!) •Ê¬ ÿô Ê ◊ ¥flL§á Ê (M§¬Ë ’œ° „U∞È ‚Ê◊ ) ∑§ •Ê‚Ÿ SflM§¬ „U–¥Ò •Ê‚ã ŒË ¬⁄U Á’¿U „U∞È „U ∑§Îcá ÊÊÁ¡Ÿ! •Ê¬ flL§á Ê M§¬Ë ‚Ê◊ ∑§ ÿô Ê-SÕÊŸ „U–¥Ò flSò Ê ◊ ¥’œ° „U∞È flL§á Ê (M§¬Ë ‚Ê◊ !) ∑§ •Ê‚Ÿ SflM§¬ ß‚ ∑§Îcá ÊÊÁ¡Ÿ ˜ ¬⁄U ‚πÈ ¬flÍ ∑§ •Ê‚Ÿ ª„Uá Ê ∑§⁄U–¥


x◊X‹º√ÿSÕÊ¬Ÿ- ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹‡Ê ◊¥ ŒÍflÊ-∑È§‡Ê, ¬ÍªË»§‹-‚È¬Ê⁄UË, ¬Èc¬ •ÊÒ⁄ ¬Ñ Ufl «UÊ‹¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ SÕÊŸ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§à fl ◊¥ Á¿U¬Ë ¬Êò ÊÃÊ ◊¥ ŒÍflÊ ¡Ò‚Ë ¡ËflŸË ‡ÊÁQ§, ∑È§‡Ê ¡Ò‚Ë ¬π⁄UÃÊ, ‚È¬Ê⁄UË ¡Ò‚Ë ªÈá ÊÿÈQ§ ÁSâ Ê⁄UÃÊ, ¬Èc¬ ¡Ò‚Ê ©UÑ UÊ‚ ÃÕÊ ¬Ñ UflÊ¥ ¡Ò‚Ë ‚⁄U‹ÃÊ, ‚ÊŒªË ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

à flÊ¢ ªã œflÊ •πŸ°Sà flÊ¥ ßã ºSà flÊ¢ ’Î„US¬ÁÃ—– à flÊ◊Ê·œ ‚Ê◊Ê ⁄UÊ¡Ê ÁflmÊã ÿ◊ÊŒ◊Èë ÿÃH - vw.~}•ÕÊÃ- „U •Ê·œ! ªã œflÊZ (•Ê·Áœ ªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ flÊ‹) Ÿ •Ê¬∑§Ê πŸŸ Á∑§ÿÊ, ßã ºŒfl •ÊÒ⁄U ’Î„US¬ÁÃŒfl (¬⁄U◊ flÒ÷fl ‚ê¬ã Ÿ •ÊÒ⁄U flŒflû ÊÊ ÁflmÊŸÔ) Ÿ •Ê¬∑§Ê πŸŸ Á∑§ÿÊ, Ã’ •Ê·Áœ¬ÁÃ ‚Ê◊


Ÿ •Ê¬∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U Êÿ ⁄UÊª ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ–

y‚òÍ ÊflC UÔŸ- ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹‡Ê ◊ ¥∑§‹ÊflÊ ‹¬≈ U¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ¬Êò ÊÃÊ ∑§Ê •flÊÜ ¿UŸËÿÃÊ ‚ ¡«È U∏Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ Œ∑ §⁄U ©U‚ •ÊŒ‡ÊflÊÁŒÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ÿ’È Áã œÃ ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò, ß‡Ê •Ÿ‡È ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥’Êœ° ⁄U„U „U¥Ò–

‚È¡ÊÃÊ Ö ÿÊÁÃ·Ê ‚„U ‡Ê◊ flM§Õ◊Ê‚Œà Sfl—– flÊ‚Ê •ªA ÁflEM§¬ ú ‚¢ √ÿÿS√Ê Áfl÷Êfl‚ÊH -vv.yÆ•ÕÊÃ- „U •ÁÇ ŸŒfl! •Ê¬ Ã¡ÿÈÄ Ã Ö flÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ÁflÁœflÃÔ ¬Ö flÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, ü ÊDÔU ‚Èπ¬Œ ÿô Ê flÁŒ∑§Ê ∑§Ê ‚È‡ÊÊÁ÷Ã ∑§⁄¥U– „U ∑§ÊÁã Ã◊ÊŸÔ •Ç Ÿ! •Ê¬ •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCÔU •Ê÷Ê ‚ flSò ÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ¡ªÃÔ ∑§Ê ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U


œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U •ÕÊÃÔ ¬ÎÁÕflË ∑§Ê •Êfl⁄Uá Ê ’Ÿ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U–

zŸÊÁ⁄U∑§‹ ‚¢SÕÊ¬Ÿ- ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹‡Ê ∑§ ™§¬⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ⁄Uπ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ßCÔU ∑§ ø⁄Uá ÊÊ¥ ◊¥ ‚◊Á¬Ã ¬Êò ÊÃÊ ‚Èπ-‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ÁŒ√ÿ ∑§‹‡Ê ¡„UÊ° Sâ ÊÊÁ¬Ã „ÈU•Ê „ÒU, fl„UÊ° ∑§Ë ¡«∏U-øÃŸÊ ‚Ê⁄UË ¬Êò ÊÃÊ ßã „UË¥ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ èÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÿÊ— »§Á‹ŸËÿÊ •»§ÀÊÊ •¬Èc¬Ê ÿÊp ¬ÈÁc¬á ÊË—–’Î„US¬ÁÃ¬‚ÍÃÊSÃÊ ŸÊ ◊È@ã à fl ú „U‚—– -vw.}~•ÕÊÃ- »§‹Ê¥ ‚ ÿÈÄ Ã, »§‹Ê¥ ‚ ⁄UÁ„UÃ, ¬Èc¬ÿÈÄ Ã ÃÕÊ ¬Èc¬⁄UÁ„UÃ ∞‚Ë ÿ ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ° Áfl‡Ê·ô Ê, flÒl mÊ⁄UÊ ¬ÿÈÄ Ã „UÊÃË „ÈUßZ „U◊¥ ⁄UÊªÊ¥


‚ ◊ÈÁÄ Ã ÁŒ‹Ê∞°– Ãà ¬pÊÃÔ ◊ŸÊ¡ÍÁÃ¡È·ÃÊ◊Ô...

(ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ‹ªÊ∑§⁄U) ¬ÁÃDÔUÊ ∑§⁄¥U– ’ÊŒ ◊¥ Ãû flÊÿÊÁ◊...

◊ã ò Ê ∑§Ê ¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ü øÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ∑§‹‡ÊSÿ ◊Èπ Áflcá ÊÈ— ...

ßà ÿÊÁŒ ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ¬Êâ ÊŸÊ ∑§⁄¥U–

(◊ã ò Ê ¬¡ yÆ ‚)

(◊ã ò Ê ¬¡ x~ ‚)

(◊ã ò Ê ¬¡ yv ‚)


‚flÃÊ÷ º ˝ ◊á «U‹ ¬⁄U ÁŸ◊ A ◊ã ò ÊÊ ¢ ∑§ ‚ÊÕ xx Œfl ÃÊ•Ê ¥ ∑§Ê ü ÊhÊ -èÊÁQ§¬flÍ ∑§ •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬à˝ ÿ∑ § Œfl ÃÊ ∑§ •ÊflÊ„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸœÊÁ⁄UÃ flª ¸ ¬⁄U •ÊÃ, ¬cÈ ¬, ‚¬È Ê⁄UË ø…U∏ÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–

ŸÊ≈U- ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬Ê⁄Uê÷ ◊¥ ‹É ÊÈ‚flÃÊ÷Œ ∑§Ê Áøò Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ Ÿê’⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

ªá ÊÊŸÊ¢ à flÊ ªá Ê¬ÁÃú „UflÊ◊„U Á¬ÿÊá ÊÊ¢ à flÊ Á¬ÿ¬ÁÃú „UflÊ◊„U ÁŸœËŸÊ¢ à flÊ ÁŸÁœ¬ÁÃú „UflÊ◊„U fl‚Ê ◊◊– •Ê„U◊¡ÊÁŸ ª÷œ◊Ê à fl◊¡ÊÁ‚ ª÷œ◊Ô–

ªá Ê¬Ãÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

v ªá Ê‡Ê (Áflfl∑§) ¬Ë‹Ê

âßüÌæðÖ¼ý ßðçÎ·¤æ ÂêÁÙ


SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wx.v~•ÕÊÃ- ¡Ê •÷ËCÔU ¬ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë

¬ÍÁÃ ∑§ Á‹∞ ŒflÃÊ•Ê¥-ŒÒà ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¡ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ê¬Íá Ê ÁflÉ ÊAÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U, ©UŸ ªá ÊÊÁœ¬ÁÃ (¬◊ÕÊÁŒ ªá ÊÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë) ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

•Êÿ¢ ªÊÒ— ¬ÎÁoA⁄U∑§◊ËŒ‚ŒŸÔ ◊ÊÃ⁄¢U ¬È⁄U—– Á¬Ã⁄U@ ¬ÿã à Sfl—H

ªÊÒÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -x.{

•ÕÊÃ- ‚÷Ë ∑§Ê ‚’ ¬∑§Ê⁄U ‚ ◊X‹Ô ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á‡ÊflÊ (∑§ÀÿÊá Ê-∑§ÊÁ⁄UÁá Ê) ! ‚÷Ë ∑§ÊÿÊ Z∑§Ê ¬áÍ Ê ¸∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ‡Ê⁄Uá ÊŒÊò ÊË, Áò ÊŸò ÊœÊÁ⁄Uá ÊË, ªÊ⁄Ò UË, ŸÊ⁄UÊÿá ÊË ŒÁfl! (◊„UÊŒÁfl) •Ê¬∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

wªÊÒ⁄UË (Ã¬SÿÊ) „U⁄UÊ


x’rÊÔÊ (ÁŸ◊Êá Ê) ‹Ê‹

yÁflcá ÊÈ (∞Eÿ) ‚»§Œ

’rÊÔ ¡ô ÊÊŸ¢ ¬Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁmU ‚Ë◊Ã— ‚ÈL§øÊ flŸ•Êfl—–‚ ’Èä ã ÿÊ ©U¬◊Ê •Sÿ ÁflDÔUÊ—‚Ãp ÿÊÁŸ◊‚Ãp Áfl fl—H

’rÊÔá Ê Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -vx.x

•ÕÊÃ- ‚ÎÁCÔU ∑§ ¬Ê⁄Uê÷ ◊¥ ’rÊÔM§¬ ◊¥ ¬⁄U◊Êà ◊ ‡ÊÁÄ Ã ∑§Ê ¬ÊŒÈ÷Êfl „ÈU•Ê, fl„UË ‡ÊÁÄ Ã ‚◊SÃ ’rÊÔÊá «U ◊¥ √ÿflSÕÊ M§¬ ◊¥ √ÿÊ# „ÈUß– ÿ„UË ∑§ÊÁã Ã◊ÊŸÔ ’rÊÔ (‚ÍÿÊÁŒ) ÁflÁflœ M§¬Ê¥ ◊¥ ÁSÕÃ •ã ÃÁ⁄U ÊÊÁŒ ÁflÁ÷ã Ÿ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÃÕÊ √ÿÄ Ã ¡ªÃÔ ∞fl¢ •√ÿÄ Ã ¡ªÃÔ ∑§Ê ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄Ã „Ò¥U–

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ


¬Œ◊Ô– ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Êú ‚È⁄U SflÊ„UÊ– Áflcá Êfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H - z.vz•ÕÊÃ- „U Áflcá ÊŒÈ fl ! •Ê¬ •¬ŸÊ

‚fl√ÿÊ¬Ë ¬Õ◊ ¬Œ ¬âÎ flË ◊,¥ ÁmÃËÿ ¬Œ •ã ÃÁ⁄U Ê ◊ ¥ ÃÕÊ ÃÃÎ Ëÿ ¬Œ l‹È Ê∑ § ◊ ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „U¥Ò– ÷ Í ‹Ê∑ § •ÊÁŒ •Ê¬∑§ ¬Œ-⁄U¡ ◊ ¥ •ã ÃÁŸÁ„UUÃ „U¥Ò– •Ê¬ ‚fl√ÿÊ¬Ë Áflcá ÊÈŒfl ∑§Ê ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl ©UÃÊ Ã ß·fl Ÿ◊—– ’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—H

L§ºÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -v{.v

•ÕÊÃ- „U L§ºŒfl (ŒÈCÔUÊ¥ ∑§Ê L§‹ÊŸ flÊ‹) ! •Ê¬∑§ ◊ã ÿÈ

zL§º (Œ◊Ÿ) ‹Ê‹


(•ŸËÁÃ-Œ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Êœ) ∑§ ¬ÁÃ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¬∑§ ’Êá ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¬∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

ªÊÿò ÊË Áò ÊCÔ‰Ué ¡ªà ÿŸÈCÔ‰U¬Ô ¬æ§Ä à ÿÊ ‚„U– ’Î„Uà ÿÈÁcá Ê„UÊ ∑§∑È§å ‚ÍøËÁèÊ— ‡Êêÿã ÃÈ à flÊH

ªÊÿò ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wx.xx

•ÕÊÃ-(„U ÿô ÊÊÇ Ÿ)! ªÊÿò ÊË ¿Uã Œ, Áò ÊCÔUÈ¬Ô ¿Uã Œ, ¡ªÃË ¿Uã Œ, •ŸÈCÔUÈ¬Ô ¿Uã Œ, ¬¢ÁÄ Ã ¿Uã Œ ‚Á„UÃ ’Î„UÃË ¿Uã Œ, ©UÁcá Ê∑§Ô ¿Uã Œ ∞fl¢ ∑§∑È§¬Ô ¿Uã Œ •ÊÁŒ ‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÊã Ã ∑§⁄¥–

{ªÊÿò ÊË (§Ãê÷⁄UÊ ¬ô ÊÊ) ¬Ë‹Ê


|‚⁄USflÃË ’ÈÁh (Á‡ÊÊÊ) ‹Ê‹

}‹◊Ë (‚◊ÎÁh) ‚»§Œ

¬Êfl∑§Ê Ÿ— ‚⁄USflÃË flÊ¡Á÷flÊÁ¡ŸËflÃË– ÿô Ê¢ flCÔ‰U ÁœÿÊfl‚È—–

‚⁄USflà ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wÆ.}y•ÕÊÃ-‚’∑§Ê ¬Áflò ÊÃÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, •ã Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ÿô ÊÊÁŒ ü ÊDÔU ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚ê¬ÊÁŒÃ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ŒflË ‚⁄USflÃË „U◊Ê⁄U ÿô Ê ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U ÃÕÊ „U◊¥ •÷ËCÔU flÒ÷fl ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

ü ÊËp Ã ‹◊Ëp ¬à ã ÿÊfl„UÊ ⁄UÊò Ê ¬ÊE ŸÊò ÊÊÁá Ê M§¬◊ÁEŸÊÒ √ÿÊû Ê◊Ô– ßcá ÊÁÛÊ·Êá ÊÊ◊Èê◊ ß·Êá Ê ‚fl‹Ê∑¢§ ◊ ß·Êá Ê–

‹êÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -xv.ww


•ÕÊÃ- „U ¬∑§Ê‡Ê SflM§¬ ¬⁄U◊Êà ◊ŸÔ ! ü ÊË (‚ê¬Áû Ê) •ÊÒ⁄U ‹◊Ë (‡ÊÊ÷Ê) ŒÊŸÊ¥ •Ê¬∑§Ë ¬à ŸË SflM§¬Ê „¥ÒU, ⁄UÊÁò Ê •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê∞° „Ò¥U ∞fl¢ ŸÊò Ê •Ê¬∑§ M§¬ „Ò¥U– lÈ‹Ê∑§ ∞fl¢ ¬Îâ flË •Ê¬∑§ ◊Èπ ‚Œ‡Î Ê „–Ò¥ •¬ŸË ßë ¿UÊ ‡ÊÁÄ Ã ‚ ‚’∑§Ë ßë ¿UÊ•Ê ¥ ∑§Ê ¬áÍ Ê ¸ ∑§⁄UŸ ◊ ¥ ‚◊Õ ¸ „U ß‡fl⁄U! „U◊Ê⁄UË ©Uû Ê◊ ‹Ê∑ §Ê ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ# ∑§Ë ßë ¿UÊ ¬ÁÍ Ã ¸∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Î¬Ê ∑§⁄U¥–

¡ÊÃflŒ‚ ‚ÈŸflÊ◊ ‚Ê◊¥ •⁄UÊÃËÿÃÊ ÁŸ Œ„UÊÁÃ flŒ—– ‚ Ÿ— ¬cÊŒÁÃ ŒÈªÊÁá Ê ÁflEÊ ŸÊflfl Á‚ã œÈ¢ ŒÈÁ⁄UÃÊà ÿÁªA—H ŒÈªÊÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -§Ç flŒ v.~~.v•ÕÊÃ-„◊ ‚flô Ê •ÁªAŒfl ∑§ Á‹∞

~ŒÈªÊ ‡ÊÁQ§ (‚¢ª∆UŸ) ‹Ê‹


‚Ê◊-‚flŸ ∑§⁄¥U– fl •ÁªAŒfl „U◊Ê⁄U ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚÷Ë œŸÊ¥ ∑§Ê ÷S◊Ë÷ÍÃ ∑§⁄¥U– ŸÊfl mÊ⁄UÊ ŸŒË ‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸ fl •ÁªAŒfl „U◊¥ ‚ê¬Íá Ê ŒÈ—πÊ¥ ‚ ¬Ê⁄U ‹ªÊ∞° •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê¥ ‚ ⁄UÁÊÃ ∑§⁄¥U–

◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁâ ÊflË ø Ÿ ß◊¢ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃÊ◊Ô– Á¬¬ÎÃÊ¢ ŸÊ ÷⁄UË◊Á÷—–

¬ÎÁÕ√ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H - }.xw

•ÕÊÃ-◊„UÊŸÔ lÈ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÎÁâ ÊÁfl‹Ê∑§, Sflá Ê-⁄Uà ŸÊÁŒ, œŸ-œÊã ÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê flÒ÷fl mÊ⁄UÊ „U◊Ê⁄U ß‚ ü ÊDÔU ∑§◊M§¬Ë ÿô Ê ∑§Ê ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄¥U ÃÕÊ ©U‚ ‚¢⁄UÁÊÃ ∑§⁄¥U–

vÆ¬Îâ flË (Ê◊Ê) ‚»§Œ


vv•ÁªA (Ã¡ÁSflÃÊ) ¬Ë‹Ê

vwflÊÿÈ (ªÁÃ‡ÊË‹ÃÊ) ‚»§Œ

à fl¢ ŸÊ •ªA flL§á ÊSÿ ÁflmÊŸÔ ŒflSÿ „U«UÊ •fl ÿÊÁ‚‚ËDÔUÊ—– ÿÁ¡DÔUÊ flÁqÔUÃ◊— ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ ÁflEÊ m·Ê ú Á‚ ¬ ◊È◊ÈÇ ä ÿS◊ÃÔ–

•ªAÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wv.x•ÕÊÃ- „U •ÁÇ ŸŒfl ! •Ê¬ ‚flô¸ Ê, ∑§ÊÁã Ã◊ÊŸ,Ô ¬¡Í ŸËÿ •Ê⁄Ò U ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U •Ê„UÈÁÃÿÊ ¥∑§Ê Œfl Ê ¥Ã∑§ ¬„UÈ°øÊŸ flÊ‹ „U¥Ò– •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ flL§á Ê ŒflÃÊ ∑§Ê ¬‚ã Ÿ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‚’ ¬∑§Ê⁄U ∑§ •ÁŸCÔUÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U–

•Ê ŸÊ ÁŸÿÈÁj— ‡ÊÁÃŸËÁ÷⁄Uä fl⁄U ú ‚„UÁdá ÊËÁ÷L§¬ ÿÊÁ„U ÿô Ê◊Ô– flÊÿÊ •ÁS◊ã à ‚flŸ ◊ÊŒÿSfl ÿÍÿ¢ ¬ÊÃ


SflÁSà ÊÁ÷— ‚ŒÊ Ÿ—– flÊÿfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -w|.w}•ÕÊÃ- „U flÊÿÊ! •Ê¬ ‚Ò∑§«∏UÊ¥-„U¡Ê⁄UÊ¥ •‡flÊ¥ mÊ⁄UÊ πË¥ø ¡ÊÃ „ÈU∞ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊ∑§⁄U •ÕÊÃÔ ÃËfl ªÁÃ ‚ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿô Ê ◊¥ ¬œÊ⁄¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ‚flŸ ‚ Sflÿ¢ ÃÎ# „UÊ¥ ÃÕÊ „U◊ ‚’∑§Ê ÷Ë „UÁ·Ã ∑§⁄¥U– •Ê¬ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ‚ÊœŸÊ¥ mÊ⁄UÊ „U◊Ê⁄UË ‚ŒÊ ⁄U ÊÊ ∑§⁄¥U–

ò ÊÊÃÊ⁄UÁ◊ã º◊ÁflÃÊ⁄UÁ◊ã º ú „Ufl „Ufl ‚È„Uflú ‡ÊÍ⁄UÁ◊ã º◊Ô– uÔUÿÊÁ◊ ‡Ê∑¢§ ¬ÈL§„ÍUÃÁ◊ã ºú SflÁSÃ ŸÊ ◊É ÊflÊ œÊÁà flã º—H

ßã ºÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wÆ.zÆ

vxßã º (√ÿflSâ ÊÊ) ‹Ê‹


•ÕÊÃ-„U◊ ⁄U ÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßã ºŒfl ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄Ã „Ò¥U– ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßã ºŒfl ∑§Ê ÿô Ê ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄UÊ∑§◊Ë ßã ºŒfl ∑§Ê ©Uû Ê◊ ⁄UËÁÃ ‚ •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •à ÿã Ã ‚◊â Ê, •Ÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ SÃÈÁÃ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „ÈU∞ ßã ºŒfl ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ∞‡flÿflÊŸÔ ßã ºŒfl „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄¥U–

‚ÈªÛÊÈ¬ã ÕÊ¢ ¬ÁŒ‡ÊÛÊ∞Á„U Ö ÿÊÁÃc◊ä ÿsÔ¡⁄UÛÊ•ÊÿÈ—– •¬ÒÃÈ ◊Îà ÿÈ◊◊ÎÃ¢ ◊•ÊªÊÃflÒflSflÃÊŸÊ •÷ÿ¢ ∑Î§á ÊÊÃÈ– ÿ◊Êÿ Ÿ◊—–

•ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H •ÕÊÃ- ‚ªÈ ◊ ◊Êª ¸ ◊ ¥ ¬fl‡ Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „U◊Ê⁄U ‚◊Ë¬ •Êßÿ– „U◊Ê⁄UË

vyÿ◊ (ã ÿÊÿ ) ‚»§Œ


•Êÿ È ÊËá Ê Ÿ „UÊ– ÁflflSflÊŸ Ô ∑§ ¬òÈ Ê fl ÿ◊ÊøÊÿ ¸ „U◊‚ ◊àÎ ÿ È ∑§Ê Œ⁄Í U ∑§⁄U¥, •◊ÃÎ à fl ‚ „◊ ¥ ‚ÿ¢ ÄÈ Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŸ÷ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ∑§⁄U¥–

⁄UÊ¡ÊÁœ⁄UÊ¡Êÿ ¬‚sÔ ‚ÊÁ„UŸ Ÿ◊Ê flÿ¢ flÒü Êflá ÊÊÿ ∑È§◊„U– ‚ ◊ ∑§Ê◊ÊŸÔ ∑§Ê◊∑§Ê◊Êÿ ◊sÔ◊Ô– ∑§Ê◊E⁄UÊ flÒü Êflá ÊÊ ŒŒÊÃÈ– ∑È§’⁄UÊÿ flÒü Êflá ÊÊÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡Êÿ Ÿ◊—–

∑È§’⁄UÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

-ÃÒ.•Ê.v.xv•ÕÊÃ-Á√Êü ÊflÊ-◊„UÁ· ∑§ •Êà ◊¡, ⁄UÊ¡ÊÁœ⁄UÊ¡ ∑È§’⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê „U◊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê ’‹¬Ífl∑§ Á¡‚ øÊ„¥U, ©U‚ •¬Ÿ ∑§Ê· ∑§Ë fl·Ê ‚ ÃÎ# ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚◊SÃ

vz∑È§’⁄U (Á◊Ã√ÿÁÿÃÊ) ∑§Ê‹Ê


∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl „U◊Ê⁄UË ü ÊDÔU ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íá Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Î§¬Ê ∑§⁄¥U–

•ÁEŸÊ Ã¡‚Ê øÊÈ— ¬Êá ÊŸ ‚⁄US√ÊÃË flËÿ◊Ô– flÊøã ºÊ ’‹Ÿã ºÊÿ ŒœÈÁ⁄UÁã ºÿ◊Ô–

•ÁEŸË∑È§◊Ê⁄UÊèÿÊ¢ Ÿ◊—–•ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wÆ.}Æ

•ÕÊÃ-ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ •Á‡flŸË∑È§◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ SflÃ¡ ‚ Ÿò Ê Ö ÿÊÁÃ, ŒflË ‚⁄USflÃË Ÿ ¬Êá Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ∑§◊ •ÊÒ⁄U ßã ºŒfl Ÿ flÊá ÊË ∑§Ë ‚Ê◊â ÿ ∑§ ‚ÊÕ ßÁã ºÿ-’‹ ¬ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

•Ê ∑Î§cá ÊŸ ⁄U¡‚Ê flû Ê◊ÊŸÊ

v{•ÁEŸË∑È§◊Ê⁄U (•Ê⁄UÊÇ ÿ) ¬Ë‹Ê

v|‚Íÿ (¬⁄Uá ÊÊ) ∑§Ê‹Ê


ÁŸfl‡ÊÿÛÊ◊ÎÃ¢ ◊à ÿZ ø– Á„U⁄Uá ÿÿŸ ‚ÁflÃÊ ⁄UÕŸÊ ŒflÊ ÿÊÁÃ ÷ÈflŸÊÁŸ ¬‡ÿŸÔH

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

-xx.yx, xy.xv•ÕÊÃ- ©U·Ê∑§Ê‹ ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ M§¬Ë SflÁá Ê◊ ⁄UÕ ¬⁄U •ÊM§…∏U ‚ÁflÃÊ Œfl ª„UŸ ÃÁ◊dÊ ÿÈÄ Ã •ã ÃÁ⁄U Ê-¬Õ ◊¥ ÷◊á Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒflÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÿô ÊÊÁŒ ü ÊDÔU ∑§◊ÊZ ◊¥ ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ‚◊SÃ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UËÊá Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ •ÕÊÃÔ ©Uã „¥U ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥UU–

ß◊¢ ŒflÊ •‚¬% ú ‚Èflä fl¢ ◊„UÃ Êò ÊÊÿ ◊„UÃ Ö ÿÒDÔUKÊÿ ◊„UÃ ¡ÊŸ⁄UÊÖ ÿÊÿ ßã ºSÿÁã ºÿÊÿ–

v}øã º◊Ê (‡ÊÊÁã Ã) ‹Ê‹


ß◊◊◊Ècÿ ¬Èò Ê◊◊ÈcÿÒ ¬Èò Ê◊SÿÒ Áfl‡Ê ∞· flÊ◊Ë ⁄UÊ¡Ê ‚Ê◊ÊS◊Ê∑¢§ ’ÊrÊÔá ÊÊŸÊ ú ⁄UÊ¡Ê– øã º◊‚ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -~.yÆ•ÕÊÃ-„U Œflªá Ê! ◊„UÊŸÔ ÊÊò Ê’‹ ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞, ◊„UÊŸÔ ⁄UÊÖ ÿ ¬Œ ∑§ Á‹∞, ü ÊDÔU ¡Ÿ⁄UÊÖ ÿ ∑§ Á‹∞, ßã ºŒfl ∑§ ‚◊ÊŸ „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ‚ Áfl÷ÍÁÃflÊŸÔ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞, ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ‚ ⁄UÁ„UÃ •◊È∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ¬Èò Ê, •◊È∑§ ◊ÊÃÊ ∑§ ¬Èò Ê ∑§Ê ¬¡Ê-¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Á÷Á·Q§§ ∑§⁄¥U– „U ¬¡Ê¡ŸÊ! •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ „U◊ ô ÊÊŸË ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË ÿ„U ⁄UÊ¡Ê øã º ∑§ ‚◊ÊŸ •ÊtÔUÊŒ∑§ „Ò–

•ÁªA◊ÍhÊ ÁŒfl— ∑§∑È§à ¬ÁÃ— v~◊XÔU‹ (∑§ÀÿÊá Ê) ‚»§Œ


¬ÎÁÕ√ÿÊ •ÿ◊Ô– •¬Ê ú ⁄UÃÊ ú Á‚ Á¡ã flÁÃ– ÷ÊÒ◊Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -x.vw•ÕÊÃ- ÿ„U •ÁÇ ŸŒfl! (•ÊÁŒà ÿ M§¬ ◊¥) lÈ‹Ê∑§ ∑§ ‡ÊË· M§¬ ‚flÊë ø ÷Êª ◊¥ Áfll◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U, ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U ∑§⁄U∑§, œ⁄UÃË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ¡‹ ◊¢ ¡ËflŸË ‡ÊÁÄ Ã ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

©UŒÔ’Èä ÿSflÊªA ¬ÁÃ ¡ÊªÎÁ„U à flÁ◊CÔUÊ¬ÍÃ ‚ ú ‚Î¡ÕÊ◊ÿ¢ ø– •ÁS◊ã à ‚œSÕ •ä ÿÈû Ê⁄UÁS◊ŸÔ ÁflE ŒflÊ ÿ¡◊ÊŸp ‚ËŒÃH

’ÈœÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -vz.zy

•ÕÊÃ-„U •ÁÇ ŸŒfl! •Ê¬ ¡ÊªÃÔ „UÊ¥

wÆ’Èœ (‚ã ÃÈ‹Ÿ) „U⁄UÊ


•ÊÒ⁄U ¬ÁÃÁŒŸ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄¥U– •Ê¬ “ßCÔUÊ¬ÍÃ (ÿô Ê-ÿÊªÁŒ∑§ ¬Èá ÿ ∑§Êÿ ÃÕÊ ∑È§•Ê° πÊŒŸÊ ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ ’ŸÊŸÊ) ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ÊÕ ÿ¡◊ÊŸ ‚ ‚¢ÿÈQ§ „UÊ¥– •Ê¬∑§Ë ∑Î§¬Ê ‚ ÿ¡◊ÊŸ ÷Ë “ßCÔUÊ¬ÍÃ” ∑§ ∑§ÊÿÊZ ‚ ÿÈQ§ „UÊ– ß‚ ÿô Ê ◊¥ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚È‚¢ªÃ „UÊ¥– „U Áfl‡flŒflÊ! •Ê¬∑§ ‚ê’ã œ ‚ ßCÔUÊ¬Íû Ê ∑§ÊÿÊZ ‚ ÁŸc¬Ê¬ „ÈU•Ê ÿ¡◊ÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÿÊÇ ÿ ‚flü ÊDÔU SÕÊŸ Œfl‹Ê∑§ ◊¥ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄–

’Î„US¬Ã •ÁÃ ÿŒÿÊ •„UÊŒÔlÈ◊Ám÷ÊÁÃ ∑§ÃÈ◊î ÊŸ·È–ÿgËŒÿë ¿Ufl‚§Ã¬¡ÊÃ ÃŒS◊Ê‚È ºÁflá Ê¢ œÁ„U Áøò Ê◊Ô–

wv’Î„US¬ÁÃ (•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ) ¬Ë‹Ê


©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ’Î„US¬Ãÿ à flÒ· Ã ÿÊÁŸ’Î„US¬Ãÿ à flÊ–

’Î„US¬Ãÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

-§.w.wx.vz, w{.x•ÕÊÃ-„U ’„Î US¬Ã!U Á¡‚ •Êà ◊‡ÊÁQ§ ‚ •Ê¬ ‚’∑§ SflÊ◊Ë, ¬ÖÍ ÿ •Ê⁄Ò U ‚÷Ë ‹Êª Ê ¥ ◊ ¥ •ÊÁŒà ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡ SflË ∞fl ¢‚Á∑§ÿ „UÊ∑ §⁄U ‚flò¸ Ê ‚‡È ÊÊÁ ÷Ã „UÊÃ „U¥Ò, Á¡‚ ‡ÊÁQ§ ‚ •Ê¬ ‚’∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§⁄UÃ „U¥Ò, ©U‚Ë •Êà ◊‡ÊÁQ§ ‚ •Ê¬ „U◊ ‚’ ◊ŸcÈ ÿÊ ¥ ∑§Ê ü ÊD U Ô œŸ ¬ŒÊŸ ∑§⁄U–¥ •Ê¬ ⁄UÊCU Ô ∑§ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ÁŸÿ◊Ê ¥ mÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ªÿ „U–¥Ò ÿ„U ¬Œ •Ê¬∑§ ÿÊÇ ÿ „U–Ò •Ã— „U◊ ‚’ ’„Î US¬ÁÃ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê øŸÈ Ã „U¥Ò–

•ÛÊÊà ¬Á⁄UdÈÃÊ ⁄U‚¢ ’rÊÔá ÊÊ ww‡ÊÈ∑§ (‚¢ÿ◊) „U⁄UÊ


√ÿÁ¬’ÃÔ Êò Ê¢ ¬ÿ— ‚Ê◊¢ ¬¡Ê¬ÁÃ—– §ÃŸ ‚à ÿÁ◊Áã ºÿ¢ Áfl¬ÊŸú ‡ÊÈ∑§◊ã ä Ê‚ßã ºSÿÁã ºÿÁ◊Œ¢ ¬ÿÊ ◊ÎÃ¢ ◊œÈH ‡ÊÈ∑§Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -v~.|z•ÕÊÃ-flŒÊ¥ ∑§ ô ÊÊÃÊ ’ÊrÊÔá ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬¡Ê¬ÁÃ, ¬Á⁄UdÈÈÃ „ÈU∞ (ÁŸøÊ«∏U „ÈU∞) •ã ŸÊ¥ ∑§ ⁄U‚ ◊¥ ‚ ‚Ê◊⁄U‚M§¬Ë ŒÈÇ œ ∑§Ê ¬ÎÕ∑§Ô ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÊÊò Ê’‹ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UÄ Ã (§Ã) ‚à ÿ ‚ „UË (•ª‹Ê) ‚à ÿ ¬∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •ã Ÿ ⁄U‚M§¬ ‚Ê◊, ’‹, •ã Ÿ, Ã¡ (flËÿ), ‚Ê◊â ÿ ŒÈÇ œÊÁŒ ¬ÿ, •◊ÎÃÊ¬◊ •ÊŸã Œ •ÊÒ⁄U ◊œÈ⁄U ¬ŒÊÕ ∑§Ê ©U¬‹é œ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–


wx‡ÊÁŸp⁄U (ÁÃÁÃÊÊ) ‹Ê‹

wy⁄UÊ„ÈU (‚¢É ÊcÊ) ¬Ë‹Ê

‡ÊÛÊÊ ŒflË⁄UÁ÷CÔUÿ •Ê¬Ê ÷flã ÃÈ ¬ËÃÿ– ‡Ê¢ ÿÊ⁄UÁ÷dflã ÃÈ Ÿ—– ‡ÊÁŸp⁄UÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -x{.vw•ÕÊÃ-ÁŒ√ÿ ¡‹ „U◊ ‚’∑§ Á‹∞ •÷ËCÔU »§‹ŒÊÿ∑§ ÃÕÊ ÃÎÁ#ŒÊÿ∑§ ’Ÿ– fl„U „U◊Ê⁄U ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ‡Ê◊Ÿ ÃÕÊ •ÁŸCÔU „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’⁄U‚ÃÊ ⁄U„U– ß‚ ¬∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‚’ ¬∑§Ê⁄U ‚ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄–

∑§ÿÊ ŸÁpò Ê•Ê ÷ÈflŒÍÃË ‚ŒÊflÎœ— ‚πÊ– ∑§ÿÊ ‡ÊÁøDÔUÿÊ flÎÃÊ– ⁄UÊ„Ufl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -w|.x~


•ÕÊÃ-‚flŒÊ flÎÁh ∑§⁄UŸ flÊ‹, •ŒÔ÷ÈÃ ‡ÊÁÄ Ã ‚ê¬ã Ÿ „U ßã ºŒfl! Á∑§‚ ⁄U Êá Ê ÃÕÊ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ‚ ¬‚ã Ÿ „UÊ∑§⁄U •Ê¬ ‚ŒÒfl „U◊Ê⁄U Á◊ò Ê M§¬ ◊¥ ¬SÃÈÃ „UÊÃ „Ò¥U–

∑§ÃÈ¢ ∑Î§á flÛÊ∑§Ãfl ¬‡ÊÊ ◊ÿÊ •¬‡Ê‚– ‚◊È·Áj⁄U¡ÊÿÕÊ—–

∑§Ãfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -w~.x|•ÕÊÃ-•ô ÊÊŸË ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ‚ŒÔô ÊÊŸ •ÊÒ⁄U M§å Ê„UËŸÊ¥ ∑§Ê ‚Èã Œ⁄U S√ÊM§¬ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U •ÁÇ ŸŒfl! •Ê¬ ©U·Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ©Uà ¬ã Ÿ „UÊÃ „Ò¥U–

¬Ü ø Ÿl— ‚⁄US√ÊÃË◊Á¬ ÿÁã Ã ‚dÊÃ‚—–

wz∑§ÃÈ (‚Ê„U‚) ‹Ê‹

w{ªXÔUÊ (¬Áflò ÊÃÊ) ‚»§Œ


‚⁄USflÃË ÃÈ ¬Ü øœÊ ‚Ê Œ‡ÊèÊflà ‚Á⁄UÃÔH ªXÔUÊÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊ ä ÿÊÿÊÁ◊H -xy.vv•ÕÊÃ- ‚◊ÊŸ dÊÃ flÊ‹Ë (ü ÊD UÔ ¬flÊ„U‡ÊË‹) ¬Êø° ‚Á⁄UÃÊ∞ ° (ŸÁŒÿÊ)° Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ◊„UÊŸŒË ‚⁄USflÃË ◊ ¥‚◊ÊÁ„UÃ „UÊ ¡ÊÃË „U¥Ò, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U fl„UË ‚⁄USflÃË Œ‡ Ê ◊ ¥¬Êø° (ŸÁŒÿÊ ¥∑§) M§¬ ◊ ¥ (¬Á‚h) „UÈß ¸ (•ÕÊÃ Ô ÁfllÊ ¬Êø° ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÁÃ÷Ê•Ê-¥ ü Ê◊¬⁄U∑§, ÁfløÊ⁄U¬⁄U∑§, •Õ¬⁄U∑§, ∑§‹Ê¬⁄U∑§ •Ê⁄Ò U ÷Êfl¬⁄U∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄ Ã ∑§⁄U∑§ ©Uã „¥U ¬ªÁÃ‡ÊË‹ ’ŸÊÃË „Ò)U–

Á¬ÃÎèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊— Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊— ¬Á¬ÃÊ◊„Uèÿ—

w|Á¬ÃÎ (ŒÊŸ) ¬Ë‹Ê


SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊—– •ÊŸÔ Á¬Ã⁄UÊ◊Ë◊Œã Ã Á¬Ã⁄UÊÃËÃÎ¬ã Ã Á¬Ã⁄U— Á¬Ã⁄U— ‡ÊÈã œä fl◊ÔH

Á¬ÃÎèÿÊ Ÿ◊—–•ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -v~.x{•ÕÊÃ-SflœÊ (•ã Ÿ) ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê SflœÊ ‚¢ô Ê∑§ •ã Ÿ ¬Ê# „UÊ– SflœÊ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê U∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¬ÃÊ◊„U ∑§Ê SflœÊ ‚¢ô Ê∑§ •ã Ÿ ¬Ê# „UÊ– SflœÊ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á¬ÃÊ◊„U ∑§Ê SflœÊ ‚¢ô Ê∑§ •ÛÊ ¬Ê# „UÊ– Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ U„UÁflcÿÊã Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Á¬Ã •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ª„Uá Ê ∑§⁄U∑§ ÃÎÁ# ∑§Ê ¬Ê# Á∑§ÿÊ– Á¬Ã⁄U ÃÎ# „UÊ∑§⁄U „U◊¥ ÷Ë ÃÎ# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U Á¬ÃÎªá Ê ! •Ê¬ ‹Êª ‡ÊÈh „UÊ∑§⁄U „U◊¥ ÷Ë ¬Áflò Ê ¡ËflŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–


w}ßã ºÊá ÊË (ü Ê◊‡ÊË‹ÃÊ) ‚»§Œ

w~L§ºÊá ÊË (flË⁄UÃÊ) ∑§Ê‹Ê

•ÁŒà ÿÒ ⁄UÊFÊ‚Ëã ºÊá ÿÊ ©Ucá ÊË·—– ¬Í·ÊÁ‚ É Ê◊Êÿ ŒËcfl––

ßã ºÊá ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -x}.x•ÕÊÃ-„U ÿô ÊËÿ ™§U¡! •Ê¬ •ÁŒÁÃ ∑§Ë ◊π‹Ê M§¬ „Ò¥U, ßã ºÊá ÊË (‚¢ª∆U∑§ ‡ÊÁÄ Ã) ∑§Ë ¬ª«∏UË (¬ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ÁøqÔU) „Ò¥U– •Ê¬ ¬Ê·á Ê ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ „Ò¥U, É Ê◊ (Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊZ-ÿô ÊÊ¥) ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‡ÊÁÄ Ã ∑§Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄¥U–

ÿÊ Ã L§º Á‡ÊflÊ ÃŸÍ— •É ÊÊ⁄UÊ¬Ê¬∑§ÊÁ‡ÊŸË– ÃÿÊ ŸSÃã flÊ ‡Êã Ã◊ÿÊ ÁªÁ⁄U‡Êã ÃÊÁ÷øÊ∑§‡ÊËÁ„U–

L§ºÊá ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,


SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -v{.w•ÕÊÃ-„U L§ºŒfl! •Ê¬ (•ÁÃ ©Uì Ê) ¬flÃ ∑§Ë ‚È⁄UÁÊÃ ªÈ„UÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ‡ÊÊã ÃM§¬ ¬Ê¬Ê¥ ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ‚ÊÒêÿ •ÊÒ⁄U ’‹‡ÊÊ‹Ë ÷Ë „Ò– •¬Ÿ ©U‚Ë ◊¢ª‹◊ÿ M§¬ ‚ „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U ∑Î§¬Ê ŒÎÁCÔU «UÊ‹¥–

ßã ºÊ ÿÊÁ„U ÁœÿÁ·ÃÊ Áfl¬¡ÍÃ— ‚ÈÃÊflÃ—– ©U¬ ’rÊÔÊÁá Ê flÊÉ ÊÃ—–

’rÊÔÊá ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wÆ.}}•ÕÊÃ - „U ßã ºŒfl ! •¬ŸË •ã Ã—¬⁄Uá ÊÊ ‚ ¬Á⁄UÃ „UÊ∑§⁄U ß‚ ÿô Ê SÕ‹ ◊¥ •Ê∞°– •Ê¬∑§Ë SÃÈÁÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ §Áà flÇ Ç Êá Ê, ‚Ê◊ ∑§Ê ‡ÊÊœŸ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, ‚Ê

xÆ’rÊÔÊá ÊË (ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ) ¬Ë‹Ê


•Ê¬ ‚◊Ë¬ •Ê∑§⁄U ßŸ „UÁflÿÊ¥ ∑§Ê ª„Uá Ê ∑§⁄U¥–

Ÿ◊ÊSÃÈ ‚¬èÿÊ ÿ ∑§ ø ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ– ÿ •ã ÃÁ⁄U Ê ÿ ÁŒÁfl, Ãèÿ— ‚¬èÿÊ Ÿ◊—– ‚¬èÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -vx.{•ÕÊÃ-¡Ê ÷Ë ‚¬ (ª◊Ÿ‡ÊË‹ Sfl÷Êfl flÊ‹ ŸÊò Ê‹Ê∑§ •ÕflÊ ¡Ëfl) ¬ÎÁÕflË ∑§ ¬÷Êfl Êò Ê ◊¥ „Ò¥UU, •ã ÃÁ⁄U Ê lÈ‹Ê∑§ ◊¥ „Ò¥U, ©UŸ ‚÷Ë ‚¬ÊZ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ „ÒU–

flÊSÃÊc¬Ã ¬ÁÃ ¡ÊŸËÁ„U •S◊ÊŸÔ SflÊfl‡ÊÊ •Ÿ◊ËflÊ ÷flÊ Ÿ—– ÿû fl◊„U ¬ÁÃÃÛÊÊ ¡È·Sfl ‡ÊÛÊÊ ÷fl Ám¬Œ ‡Ê¢ øÃÈc¬ŒH

xv‚¬ (œÒÿ) ∑§Ê‹Ê

xwflÊSÃÈ (∑§‹Ê) „U⁄UÊ


flÊSÃÈ¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -§. |.zy.v•ÕÊÃ-„U flÊSÃÊc¬Ã (ªÎ„U ¬Ê‹∑§ Œfl)! •Ê¬ „U◊¥ ¡ªÊ∞°– „U◊Ê⁄U É Ê⁄U ◊¥ ¬Èò Ê-¬ÊÒò Ê •ÊÁŒ Ám¬ŒÊ¥, ªÊÒ, •E •ÊÁŒ øÃÈc¬ŒÊ¥ ∑§Ê ŸË⁄Êª ∞fl¢ ‚ÈπË ∑§⁄¥U– ¡Ê œŸ „U◊ •Ê¬‚ ◊Ê°ª¥, fl„U „U◊¥ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

ÿÊ flÊ¢ ∑§‡ÊÊ ◊œÈ◊à ÿÁEŸÊ ‚ÍŸÎÃÊflÃË– ÃÿÊ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃ◊Ô– ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÁEèÿÊ¢ à flÒ· Ã ÿÊÁŸ◊Êä flËèÿÊ¢ à flÊ–

•Ê∑§Ê‡ÊÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -|.vv•ÕÊÃ-„U •ÁEŸË∑È§◊Ê⁄UÊ! ‚à ÿ ∞fl¢

xx•Ê∑§Ê‡Ê (Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ) ŸË‹Ê


◊œÈ⁄UÃÊ ‚ ÿÈQ§ •¬ŸË ©Uû Ê◊ flÊá ÊË ‚ „U◊Ê⁄U ß‚ ÿô Ê ∑§Ê •Á÷Á·ÁÜ øÃ ∑§⁄¥U– „U ©U¬Ê¢‡ÊÈ (¬Êò Ê)! ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÅÿÊÃ •Á‡flŸË∑È§◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê •Ê¬∑§Ê ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ª„Uá Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¬ ÿô Ê‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •¬Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆¥U-SÕÊÁ¬Ã „UÊ¥–

ŸÊ≈U- ¬¡-x ◊¥ ‹É ÊÈ‚flÃÊ÷Œ ∑§Ê Áøò Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ Ÿê’⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–


‚Íò Ê ‚VÃ- ¬ÈÈL§· ‚ÍQ§ ∑§Ê ¬ÿÊª Áfl‡Ê· ¬Í¡Ÿ ∑§ ∑§◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊‡Ê— ∞∑§-∞∑§ ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë Á∑§‚Ë Œfl‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊ, ÃÊ ¬ÈL§· ‚ÍQ§ ∑§ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ü øÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ◊¥ ÷Ë ß‚ ‚ÍQ§ ‚ ‚ê’Áã œÃ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿô ÊÊÁŒ ∑§ Á√ÊSÃÎÃ Œfl¬Í¡Ÿ ◊¥, ¬flÊZ ¬⁄U, ¬fl ‚ ‚ê’Áã œÃ Œfl ‡ÊÁQ§ ∑§ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ’„ÈUœÊ ß‚∑§Ê ¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊÃÊfl⁄Uá Ê ◊¥ ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ü ÊhÊ ∑§ ‚Ü øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬ÈL§cÊ ‚ÍQ§ ∑§Ê ¬Ê∆U ‚œ „ÈU∞ ∑§á ∆U flÊ‹ √ÿÁQ§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

ÂéL¤á âêQ¤




¬ÈL§· ‚ÍQ§ ◊¥ ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈UÔ ‚û ÊÊ ∑§Ê flá ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ◊„UÃÔ øÃŸÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚VÀ¬ ‚ „UË ß‚ ¡«∏U-øÃŸ ∑§Ë ‚ÎÁCÔU „ÈUß „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÃË∑§ Œfl Áflª„U ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃ ÿ„UË Áøã ÃŸ ©U÷⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©U‚Ë ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈UÔ, ‚ŸÊÃŸ, •ÁflŸÊ‡ÊË ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

¬ÈL§· ‚ÍQ§ ‚ ¬Í¡Ÿ ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl ©U¬ÁSÕÃ ü ÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ©UQ§ Á‚hÊã Ã ’Ã‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÷Êfl-‚¢ÿÊª „UÊ ‚∑§– ÿÁŒ ‚ê÷fl „UÊ, ÃÊ ‚÷Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÕflÊ ¬Í¡Ÿ flŒË ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃË ¬ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ,¬Èc¬ Œ ŒŸ øÊÁ„U∞– ©U‚ ¬Í⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÕ ◊¥ ⁄UÅÊ¥, ÷Êfl


¬Í¡Ÿ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U fl ¬Èc¬ÊTÁ‹ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã „¥U •Á¬Ã ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡Ê ∑È§¿U ÷Ë „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§ Áfl⁄UÊ≈UÔ SflM§¬ ∞fl¢ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§Ê „U◊ ¬„UøÊŸ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸÁ◊û Ê •¬Ÿ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê, Ê◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Á¬Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã „¥U

‚ÊÕ∑§ ∑§⁄¥U, œã ÿ ’ŸÊ∞°– ©U‚ ‚fl√ÿÊ¬Ë ∑§Ê,©U‚∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U,„U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U, „U⁄U ¬‚X ◊¥ ¬à ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒπÃ „ÈU∞ ü ÊhÊÁ‚Q§ „UÊ∑§⁄U ¬Í¡Ÿ ÷Êfl ‚ ‚Á∑§ÿ ⁄U„¥U– ©U‚∑§ ÁŒÿ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§ ©Ug‡ÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑Î§¬á ÊÃÊ Ÿ ’⁄UÃ¥, ©UŒÊ⁄U ÷ÁQ§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬◊Êá Ê Œ¥–

¬Í¡Ÿ ‚ ‚ê’Áã œÃ ‚Ê◊ªË „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡Ê∞– ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U Á¡‚ Œfl‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „ÈU∞ ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U


SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ‚◊¬ÿÊÁ◊ •ÊÁŒ ∑§„UÃ „ÈU∞ ©U‚ ø…∏UÊÃ ø‹¥–

‚„Ud‡ÊË·Ê ¬ÈL§·— ‚„UdÊÊ— ‚„Ud¬ÊÃÔ– ‚ ÷ÍÁ◊ ú ‚flÃS¬Îà flÊ •à ÿÁÃDÔUg‡ÊÊX‰U‹◊ÔH•ÕÊÃ-U (¡Ê) ‚„UdÊ¥ Á‚⁄U flÊ‹, ‚„UdÊ¥ Ÿò Ê flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚„UdÊ¥ ø⁄Uá Ê flÊ‹ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· „Ò¥U, fl ‚Ê⁄U ’rÊÔÊá «U ∑§Ê •ÊflÎÃ ∑§⁄U∑§ ÷Ë Œ‚ •¢ªÈ‹ ‡Ê· ⁄U„UÃ „Ò¥U–

¬ÈL§· ∞flŒ ú ‚flZ ÿŒÔèÊÍÃ¢ ÿì Ê ÷Ê√ÿ◊Ô–©UÃÊ◊ÎÃà flSÿ‡ÊÊŸÊ ÿŒÛÊŸÊÁÃ⁄UÊ„UÁÃH•ÕÊÃ-U ¡Ê ‚ÎÁCÔU ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU, ¡Ê

v•ÊflÊ„UŸ◊Ô

w•Ê‚Ÿ◊Ô


’ŸŸ flÊ‹Ë „ÒU, ÿ„U ‚’ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· „UË „ÒU– ß‚ •◊⁄U ¡Ëfl-¡ªÃ ∑§ ÷Ë fl„UË SflÊ◊Ë „¥ÒU– ¡Ê •ÛÊ mÊ⁄UÊ flÎÁh ¬Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÷Ë fl„UË SflÊ◊Ë „Ò¥U–

∞ÃÊflÊŸSÿ ◊Á„U◊ÊÃÊ Ö ÿÊÿÊ°p ¬ÍL§cÊ—–¬ÊŒÊSÿ ÁflEÊ÷ÍÃÊÁŸ Áò Ê¬ÊŒSÿÊ◊ÎÃ¢ ÁŒÁflH•ÕÊÃ-UÁfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§Ë ◊„Uû ÊÊ •ÁÃ ÁflSÃÎÃ „ÒU– ß‚ ü ÊDÔU ¬ÈL§· ∑§ ∞∑§ ø⁄Uá Ê ◊¥ ‚÷Ë ¬Êá ÊË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃËŸ ÷Êª •Ÿã Ã •ã ÃÁ⁄U Ê ◊¥ ÁSâ ÊÃ „ÒU–

Áò Ê¬ÊŒÍä fl ©UŒÒà ¬ÈL§cÊ— ¬ÊŒÊSÿ„UÊ÷flà ¬ÈŸ—–

x¬Êl◊Ô

y•É ÿ◊Ô


ÃÃÊ ÁflcflæUÔ√ÿ∑§Ê◊ÃÔ ‚Ê‡ÊŸÊŸ‡ÊŸ •Á÷H•ÕÊÃ-øÊ⁄U ÷ÊªÊ¥ flÊ‹ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§ ∞∑§ ÷Êª ◊¥ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ¡«∏U •ÊÒ⁄U øÃŸ ÁflÁflœ M§¬Ê¥ ◊¥ ‚◊ÊÁ„UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÃËŸ ÷Êª •ã Êã Ã •ã ÃÁ⁄U Ê ◊¥ ‚◊Êÿ „ÈU∞ „Ò¥UU–

ÃÃÊ Áfl⁄UÊ«U¡ÊÿÃ Áfl⁄UÊ¡Ê •Áœ¬ÍL§·—–‚ ¡ÊÃÊ •à ÿÁ⁄Uë ÿÃ ¬pÊŒÔ èÊÍÁ◊◊ÕÊ ¬È⁄U—H•ÕÊÃ-©U‚ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ‚ ÿ„U ’rÊÔÊá «U ©Uà ¬ÛÊ „ÈU•Ê– ©U‚ Áfl⁄UÊ≈UÔ ‚ ‚◊ÁCÔU ¡Ëfl ©Uà ¬ÛÊ „ÈU∞– fl„UË Œ„UœÊ⁄UË M§¬ ◊¥ ‚’‚ ü ÊDÔU „ÈU•Ê, Á¡‚Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ¬Îâ flË ∑§Ê, Á»§⁄U ‡Ê⁄UË⁄UœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà ¬ÛÊ Á∑§ÿÊU–

z•Êø◊Ÿ◊Ô


{FÊŸ◊Ô

|flSò Ê◊Ô

ÃS◊Êlô ÊÊà ‚fl„ÈUÃ— ‚ê÷ÎÃ¢ ¬Î·ŒÊÖ ÿ◊Ô–¬‡ÊÍ°SÃÊ°p∑§ flÊÿ√ÿÊŸÔ •Ê⁄Uá ÿÊ ªÊêÿÊp ÿH•ÕÊÃ-U ©U‚ ‚flü ÊDÔU Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬∑Î§ÁÃ ÿô Ê ‚ ŒÁœÿÈQ§ É ÊÎÃ ¬Ê# „ÈU•Ê (Á¡‚‚ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU)– flÊÿÈŒfl ‚ ‚ê’Áã œÃ ¬‡ÊÈ „UÁ⁄Uá Ê, ªÊÒ, •EÊÁŒ ∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê ©U‚ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§ mÊ⁄UÊ „UË „ÈUß–

ÃS◊Êlô ÊÊà ‚fl„ÈUÃ §ø— ‚Ê◊ÊÁŸ ¡Áô Ê⁄U–

¿Uã ŒÊ ú Á‚ ¡Áô Ê⁄U ÃS◊ÊŒÔ ÿ¡ÈSÃS◊ÊŒ¡ÊÿÃH•ÕÊÃ- ©U‚ Áfl⁄UÊ≈UÔ ÿô Ê¬ÈL§·U ‚ §Ç flŒ ∞fl¢ ‚Ê◊flŒ ∑§Ê ¬∑§≈UË∑§⁄Uá Ê


„ÈU•Ê– ©U‚Ë ‚ ÿ¡ÈflŒ ∞fl¢ •ÕflflŒ ∑§Ê ¬ÊŒÈ÷Êfl „ÈU•Ê, •ÕÊÃÔ flŒ ∑§Ë §øÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬∑§≈UË∑§⁄Uá Ê „ÈU•Ê–

ÃS◊ÊŒEÊ •¡Êÿã Ã ÿ ∑§ øÊ÷ÿÊŒÃ—–ªÊflÊ „U ¡Áô Ê⁄U ÃS◊ÊÃÔ ÃS◊Êî ÊÊÃÊ •¡Êflÿ—H•ÕÊÃ- ©U‚ Áfl⁄UÊ≈UÔ ÿô Ê¬ÈL§·U ‚ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ŒÊ°Ã flÊ‹ É ÊÊ«∏U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ‚ ªÊÒ∞°, ’∑§Á⁄UÿÊ° •ÊÒ⁄U ÷«∏¥U •ÊÁŒ ¬‡ÊÈ ÷Ë ©Uà ¬ÛÊ „ÈU∞–

Ã¢ ÿô Ê¢ ’Á„UÁ· ¬ÊÒ ÊŸÔ ¬ÈL§cÊ¢ ¡ÊÃ◊ªÃ—–ÃŸ ŒflÊ•ÿ¡ã Ã ‚Êä ÿÊ §·ÿp ÿH•ÕÊÃ- ◊ã ò ÊºCÔUÊ §Á·ÿÊ¥ ∞fl¢

}ÿô ÊÊ¬flËÃ◊Ô

~ªã œ◊Ô


ÿÊªÊèÿÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‚fl¬Õ◊ ¬∑§≈U „ÈU∞ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§Ê ÿô Ê (‚ÎÁCÔU ∑§ ¬Ífl Áfll◊ÊŸ ◊„UÊŸÔ ’rÊÔÊá « UM§¬ ÿô Ê •ÕÊÃÔ ‚ÎÁCÔU ÿô Ê) ◊¥ •Á÷Á·Q§ ∑§⁄U∑§ ©U‚Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· ‚ „UË ÿô Ê ∑§Ê ¬ÊŒÈ÷Êfl Á∑§ÿÊ–

ÿÃÔ ¬ÈL§cÊ¢ √ÿŒœÈ— ∑§ÁÃœÊ √ÿ∑§À¬ÿŸÔ–◊Èπ¢ Á∑§◊SÿÊ‚ËÁà ∑¢§ ’Ê„ÍU Á∑§◊ÍM§ ¬ÊŒÊ ©Uë ÿÃH•ÕÊÃ-‚VÀ¬ mÊ⁄UÊ ¬∑§≈U „ÈU∞ Á¡‚ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§Ê, ô ÊÊŸË¡Ÿ ÁflÁflœ ¬∑§Ê⁄U ‚ flá ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ©U‚∑§Ë Á∑§ÃŸ ¬∑§Ê⁄U ‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ©U‚∑§Ê ◊Èπ Ä ÿÊ „ÒU? ÷È¡Ê, ¡¢É ÊÊ∞° •ÊÒ⁄U ¬Ê°fl ∑§ÊÒŸ ‚ „Ò¥U? ‡Ê⁄UË⁄U ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ fl„U ¬ÈL§· Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U ¬Íá Ê ’ŸÊ–

vÆ¬Èc¬ÊÁá Ê


vvœÍ¬◊Ô

vwŒË¬◊Ô

’ÊrÊÔá ÊÊ Sÿ◊Èπ◊Ê‚ËŒÔ ’Ê„ÍU ⁄UÊ¡ã ÿ— ∑Î§Ã—–™§M§ ÃŒSÿ ÿmÒ‡ÿ— ¬ŒÔèÿÊ ú ‡ÊÍºÊ •¡ÊÿÃH•ÕÊÃ- Áfl⁄UÊ≈U Ô ¬LÈ §· ∑§ ◊πÈ ‚ ’ÊrÊáÔ Ê (ô ÊÊŸË¡Ÿ) „UÈ∞, ÊÁò Êÿ (¬⁄UÊ∑§◊Ë √ÿÁQ§), ©U‚∑§ ’Ê„UÈ•Ê ¥ ‚ ’Ÿ– fl‡Ò ÿ •ÕÊÃ Ô¬Ê· á Ê ‡ÊÁQ§ ‚ê¬ÛÊ √ÿÁQ§ ©U‚∑§ ¡É¢ ÊÊ•Ê ¥ ∞fl¢ ‚flÊœ◊Ë √ÿÁQ§ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ¬∑§≈U „ÈU∞–

øã º◊Ê ◊Ÿ‚Ê ¡ÊÃ— øÊÊ— ‚ÍÿÊ •¡ÊÿÃ–ü ÊÊÃÊmÊÿÈp ¬Êá Êp ◊ÈπÊŒÁªA⁄U¡ÊÿÃH•ÕÊÃ- Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§ ◊Ÿ ‚ øã º◊Ê, Ÿò ÊÊ¥ ‚ ‚Íÿ, ∑§ÊŸÊ¥ ‚ flÊÿÈ


∞fl¢ ¬Êá Ê ÃÕÊ ◊Èπ ‚ •ÁªA ∑§Ê ¬Ê∑§≈K „ÈU•Ê „ÒU–

ŸÊèÿÊ •Ê‚ËŒã ÃÁ⁄U Ê ú ‡ÊËcá ÊÊ lÊÒ— ‚◊flû ÊÃ–¬ŒÔèÿÊ¢ ÷ÍÁ◊ÁŒ‡Ê— ü ÊÊò ÊÊÃÔ ÃÕÊ ‹Ê∑§Ê°w •∑§À¬ÿŸÔ–•ÕÊÃ-Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§Ë ŸÊÁ÷ ‚ •ã ÃÁ⁄U Ê, Á‚⁄U ‚ lÈ‹Ê∑§, ¬Ê°flÊ¥ ‚ ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ÁŒ‡ÊÊ∞° ¬∑§≈U „ÈUßZ– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U (•Ÿ∑§ÊŸ∑§) ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÁÀ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU (⁄UøÊ ªÿÊ „ÒU)–

•ÕÊÃ-¡’ Œfl Ê ¥Ÿ Áfl⁄UÊ≈ UÔ¬LÈ §· ∑§Ê „UÁfl ◊ÊŸ∑§⁄U ÿô Ê ∑§Ê ‡Ê÷È Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ, Ã’ É ÊÃÎ fl‚ã Ã §Ã,È ßœZ Ÿ (‚Á◊œÊ) ªËc◊ §Ã È∞fl ¢„UÁfl ‡Ê⁄UŒ §ÃÈ „ÈUß–

vxŸÒfll◊Ô

vyÃÊê’Í‹¬ÍªË»§‹ÊÁŸ


vzŒÁÊá ÊÊ

v{◊ã ò Ê ¬Èc¬ÊTÁ‹—

‚#ÊSÿÊ‚ã ¬Á⁄Uœÿ— Áò Ê— ‚# ‚Á◊œ— ∑Î§ÃÊ—– ŒflÊ ÿlô Ê¢ Ãã flÊŸÊ •’ä ŸŸÔ ¬ÈL§cÊ¢ ¬‡ÊÈ◊ÔH•ÕÊÃ- ŒflÊ¥ Ÿ Á¡‚ ÿô Ê ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ©U‚◊¥ Áfl⁄UÊ≈UÔ ¬ÈL§· ∑§Ê „UË ¬‡ÊÈ („U√ÿ) M§¬ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ’Ê°œÊ (ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ)– ©U‚◊¥ ÿô Ê ∑§Ë ‚ÊÃ ¬Á⁄UÁœÿÊ¥ (‚ÊÃ ‚◊Èº) ∞fl¢ ßÄ ∑§Ë‚ (¿Uã Œ) ‚Á◊œÊ∞° „ÈUßZ–

ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬Õ◊Êã ÿÊ‚ŸÔ–Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã Ã ŒflÊ—H-xv.v-v{•ÕÊÃ- •ÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ ü ÊDÔU œ◊-


¬⁄UÊÿá Ê ŒflÊ¥ Ÿ, ÿô Ê mÊ⁄UÊ ÿô Ê M§¬ Áfl⁄UÊ≈UÔ ∑§Ê ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿô ÊËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ (ÿÊ¡∑§) ¬Íá Ê ∑§Ê‹ ∑§ Á‚h- ‚Êä ÿªá ÊÊ¥ ÃÕÊ ŒflÃ•Ê¥ ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊Á„U◊Ê‡ÊÊ‹Ë Sflª‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚S¢ ∑§ÎÁÃ-Œfl ‚S¢ ∑§ÎÁÃ ∑§Ë ¡ŸŸË ªÊÿò ÊË, Á¡ã „U¥ flŒ ◊ÊÃÊ, Œfl ◊ÊÃÊ ∞fl ¢ÁflE◊ÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÃ „U¥Ò, ‚Œ÷Ô Êfl ∞fl ¢‚ŒÁÔ fløÊ⁄UÊ ¥∑§Ê ©U÷Ê⁄U-©UÛÊÿŸ ßã „UË ¥ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚, ßŸ‚ ‚ê’Áã œÃ ªsÈ Ô ‚òÍ ÊÊ ¥∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚ê÷fl „UÊÃ Ê „UÒ– •ŸÊSÕÊ •‚⁄È U ∑§ ‚fl√ÿÊ¬Ë •ÁSÃà fl ∑§Ê ÿ„UË •‚⁄È U ÁŸ∑§Áã ŒŸË, ◊„UÊ¬ô ÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê# ∑§⁄UªË–

H Áò ÊŒfl ¬Í¡ŸHv•Êl‡ÊÁQ§ ªÊÿò ÊË


wÿô Ê ÷ªflÊŸÔ

xÖ ÿÊÁÃ¬ÈL§·

ÿ„U ‚ÎÁCÔU ÿô Ê◊ÿ „ÒU– ßE⁄UËÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ ∑§ ∑§◊ ∑§Ê ÿô Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Œfl œ◊ ∑§Ê ¡Ÿ∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿô ÊËÿ ÷Êfl ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ‚ „UË ∑§◊ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‚ •œÊªÊ◊Ë ¬flÎÁû Ê ‚◊Ê# „UÊ∑§⁄U ü ÊDÔUÃÊ ∑§Ë ™§ä flªÊ◊Ë ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸflÿÈª ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ‚ê÷fl „UÊªË–

ÿªÈ ‡ÊÁQ§ ÁŸc∑§‹V •flÃÊ⁄U ∑§ ‹Ë‹Ê- ‚ã ŒÊ„ U ∑§Ê ¬ÃË∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ÿQÈ § ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ê ÁøqUÔ „UÒ– ÁŒ√ÿ ‚⁄¢ U Êá Ê •Ê⁄Ò U •Ÿ‡È ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥ ¡Ÿ ‚◊ÁÕÃ ¬øá «U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬flÊ„U ©UŒÿ „UÊÃ Ê „UÒ– •flÊÜ ¿UŸËÿÃÊ ∑§ ÁŸflÊ⁄Uá Ê •Ê⁄Ò U


flÊÜ ¿UŸËÿÃÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ◊¥ •‚ê÷fl ∑§Ê ‚ê÷fl ÿ„UË ’ŸÊ∞ªË– ä fl‚¢ •Ê⁄Ò U ‚¡Î Ÿ ∑§Ë, ª‹Êß ¸ •Ê⁄Ò U …U‹Êß ¸ ∑§Ë ‚ÿ¢ QÈ § ¬Á∑§ÿÊ ß‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Ü øÊÁ‹Ã „UÊª Ë–

„UÊÕ ◊¥ ¡‹, ¬Èc¬, •ÊÃ ‹∑§⁄U ÷ÊflŸÊ¬Ífl∑§ ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ÿ flŒË ¬⁄U ∑§◊‡Ê— •Á¬Ã ∑§⁄¥U–

ªÊÿò ÊË Áò ÊCÔ‰Ué ¡ªà ÿŸÈCÔ‰U¬Ô ¬æ§Ä à ÿÊ ‚„U– ’Î„Uà ÿÈÁcá Ê„UÊ §∑§∑È§å ‚ÍøËÁ÷— ‡Êêÿã ÃÈ à flÊH

ªÊÿò ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wx.xx•ÕÊÃ- „U •E (ÿô ÊÊªA) ! ªÊÿò ÊË ¿Uã Œ, Áò ÊCÔÈ¬Ô ¿Uã Œ, ¡ªÃË ¿Uã Œ,


ªÊÿò ÊË


•ŸÈCÔ‰U¬ ¿Uã Œ, ¬¢ÁQ§ ¿Uã Œ ‚Á„UÃ ’Î„UÃË ¿Uã Œ, ©UÁcá Ê∑Ô§ ¿Uã Œ, ∞fl¢ ∑§∑È§¬Ô ¿Uã Œ •ÊÁŒ ‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÊã Ã ∑§⁄¥U–

ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬Õ◊Êã ÿÊ‚ŸÔ– Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã Ã ŒflÊ—–

ÿô Ê¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -xv.v{•ÕÊÃ - •ÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ ü ÊDÔU œ◊¬⁄UÊÿá Ê ŒflÊ¥ Ÿ, ÿô Ê mÊ⁄UÊ ÿô Ê M§¬ Áfl⁄UÊ≈UÔ ∑§Ê ÿ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿô ÊËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ (ÿÊ¡∑§) ¬Ífl∑§Ê‹ ∑§ Á‚h-‚Êä ÿªá ÊÊ¥ ÃÕÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊Á„U◊Ê‡ÊÊ‹Ë Sflª ‹Ê∑§

ÿô Ê¬ÈL§cÊ


∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

•ªA Ÿÿ ‚È¬ÕÊ ⁄UÊÿ •S◊ÊÁã flEÊÁŸ Œfl flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸÔ– ÿÈÿÊä ÿS◊î ÊÈ„ÈU⁄UÊá Ê◊ŸÊ ÷ÍÁÿDÔUÊ¢ Ã Ÿ◊ ©UÁQ¢§ Áflœ◊H Ö ÿÊÁÃ¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, Sâ ÊÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -z.x{,•ÕÊÃ- ÁŒ√ÿ ªÈá ÊÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „U •ÁªAŒfl! •Ê¬ ‚ê¬Íá Ê ◊ÊªÊZ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ „U◊ ÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ÿô Ê »§‹ ¬Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ã ◊Êª ¬⁄U ‹ ø‹¥– „U◊∑§Ê ∑È§Á≈U‹ •Êø⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ÃÕÊ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄¥U– „U◊ •Ê¬∑§ Á‹∞ SÃÊò Ê ∞fl¢ Ÿ◊S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

Ö ÿÊÁÃ¬ÈL§cÊ

H ¬Ü øflŒË ¬Í¡ŸH‚Íò Ê ‚VÔUÃ-


„U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ÛÊ◊ÿ ∑§Ê‡Ê, ¬Êá Ê◊ÿ ∑§Ê‡Ê, ◊ŸÊ◊ÿ ∑§Ê‡Ê, Áflô ÊÊŸ◊ÿ ∑§Ê‡Ê ÃÕÊ •Êã Êã Œ◊ÿ ∑§Ê‡Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁŸÁ◊Ã „ÒU– SflŒ¡, •á «U¡, ©UŒÔÁ÷¡, ¡⁄UÊÿÈ¡ øÊ⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§ ¬Êá ÊË •ÊÒ⁄U ¬Ê°øfl¥ ¡«∏U ¬ŒÊÕ, ÿ„U ¬Ü øœÊ ¬∑Î§ÁÃ ÷Ë ßã „UË¥ ¬Ê°ø ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ¡«∏U-øÃŸ ß‚ ¡ªÃÔ ∑§ ¬Ü øœÊ Áflo£·á Ê ∑§Ê ¬Ü øŒflÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ü øÃû flÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©U‚Ë ü Êá ÊË ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßã „UË¥ ‚ ÿ„U ¡ªÃÔ ’ŸÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‚◊SÃ ŒÎ‡ÿ ¡«∏U ¡ªÃÔ ∑§fl‹ ¬⁄U◊Êá ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ’ŸÊ ¬ŒÊÕ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, fl⁄UŸÔ ©U‚∑§ •ã Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ŒÒflË øÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡«∏U ◊¥ øÃŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ-ÿ„UË •ä ÿÊà ◊flÊŒ „ÒU– øÃŸ ∑§Ê ¡«∏U ◊ÊŸŸÊ, ÿ„UË ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ „ÒU– ‚ÎÁCÔU ∑§ •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ ¬Ü øÃû flÊ¥ ∑§Ê •ä ÿÊà ◊ Ÿ øÃŸ-Œfl‚û ÊÊ ‚ •ÊÃ-¬ÊÃ ◊ÊŸÊ „ÒU,


©U‚∑§Ê Sâ ÊÍ‹ M§¬ ÃÊ ∑§‹fl⁄U ◊Êò Ê „ÒU– ß‚ Ãû fl-•Êà ◊Ê ∑§Ê „UË •ŸÈDÔUÊŸÊ¥ ◊¥ ŒflM§¬ ◊¥ ¬ÁÃDÔUÊÁ¬Ã •ÊÒ⁄U ¬ÍÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

’«∏U ÿô ÊÊ¥ ◊¥ ∑§ÕÊ, •ŸÈDÔUÊŸ, Ÿfl⁄UÊò Ê ¬fl, ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ¡„UÊ° •Êfl‡ÿ∑§ ‹ª, ¬Ü øflÁŒÿÊ° SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U–

¡„UÊ° SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞, fl„UÊ° øÊ⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄U øÊÒÁ∑§ÿÊ° ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬Ë‹ ∑§¬«∏U Á’¿UÊÿ ¡Ê∞°– ™§¬⁄ ⁄°Uª „ÈU∞ øÊfl‹Ê¥ ∑§ ◊X‹ ÁøqÔU ÿÈQ§ ∑§ÊDÔ (flª)U ’ŸÊ ÁŒÿ ¡Ê∞°– ◊ä ÿ ◊¥ ‚È‚Áî ÊÃ ∑§‹‡Ê ⁄Uπ ¡Ê∞°– ÿ„U øÊ⁄U Ãû flÊ¥ ∑§ øÊ⁄U ∑§‹‡Ê „ÈU∞– ◊ä ÿ ¬Ë∆U ∑§Ê ¬œÊŸ ŒflÃÊ ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ∑§‹‡Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞–

ŸÒ ¸§à ÿ (ŒÁÊá Ê-¬Áp◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ◊ä ÿ) ◊¥ ¬Îâ flË flŒË (⁄X „⁄UÊ), ∞‡ÊÊã ÿ

∑§◊ √ÿflSÕÊ-


(©Uû Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ífl ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ◊ä ÿ) ◊¥ flL§á Ê flŒË (⁄UXÔU ∑§Ê‹Ê), •ÊªAÿ (¬Ífl-ŒÁÊá Ê ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ◊ä ÿ) ◊¥ •ÁªAflŒË (⁄X ‹Ê‹) •ÊÒ⁄U √ÊÊÿ√ÿ (¬Áp◊-©Uû Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ’Ëø) ◊¥ flÊÿÈ flŒË (⁄X ¬Ë‹Ê) SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§Êß ⁄¥ª Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ê ¬ÃË∑§ ‚flÃÊ÷ºø∑§ ‚’ ⁄¥UªÊ¥ ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚flÃÊ÷ºø∑§ Ÿ ’ŸÊŸÊ „UÊ, ÃÊ ©U‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê Ãû fl ∑§ Á‹∞ ‚»§Œ øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê •ã ÿ Ãû flÊ¥ ¡Ò‚Ê ∑§ÊDÔU ’ŸÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

¬Êø° øÊÁÒ ∑§ÿÊ ¥¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ¬Êø° ∑§‹‡ÊÊ ¥∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Œfl ÃÊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬à˝ ÿ∑ § ∑§Ê ¬¡Í Ÿ ªã œÊÊÃ, ¬cÈ ¬, œ¬Í , ŒË¬ •Ê⁄Ò U ŸflÒ l ßŸ ¬Êø° flSÃÈ•Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–



¬Ê°ø ŒflÊ¥ ∑§ ◊ã ò Ê ŸËø ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U–

◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁÕflË ø Ÿ ß◊¢ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃÊ◊Ô– Á¬¬ÎÃÊ¢ ŸÊ ÷⁄UË◊Á÷—H

¬ÎÁÕ√ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -}.xw

•ÕÊÃ-◊„UÊŸÔ lÈ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬Îâ ÊflË‹Ê∑§, Sflá Ê-⁄U%ÊÁŒ, œŸ-œÊã ÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê flÒ÷fl mÊ⁄UÊ „U◊Ê⁄U ß‚ ü ÊDÔU ∑§◊M§¬Ë ÿô Ê ∑§Ê ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄¥U ÃÕÊ ©U‚ ‚¢⁄UÁÊÃ ∑§⁄¥U–

Ãû flÊÿÊÁ◊ ’rÊÔá ÊÊ flã Œ◊ÊŸ— ÃŒÊ ‡ÊÊSÃ ÿ¡◊ÊŸÊ „UÁflÁ÷—– •„U«U◊ÊŸÊ flL§á Ê„U ’Êä ÿL§‡Ê ú ‚ ◊Ê Ÿ •ÊÿÈ— ¬ ◊Ê·Ë—H

flL§á ÊÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H ¬.‚¥.-v}.y~

H ¬Îâ flËH

H flL§á ÊH


•ÕÊÃ-flŒ ◊ã ò ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ •Á÷ŸÁã ŒÃ „U flL§á ÊŒfl! „UÁflÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ Œ∑§⁄U ÿ¡◊ÊŸ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊ flŒ-flÊÁá ÊÿÊ¥ ∑§ ô ÊÊÃÊ (’ÊrÊÔá Ê) ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ÃÈÁCÔU ∞fl¥ ¬‚ÛÊÃÊ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê SÃÈÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚’∑§ mÊ⁄UÊ SÃÈà ÿ Œfl! ß‚ SÕÊŸ ◊¥ •Ê¬ ∑§Êœ Ÿ ∑§⁄U∑§ „U◊Ê⁄UË ¬ÊÕŸÊ ‚ÈŸ¥– „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ÊËá Ê Ÿ ∑§⁄¥U–

à fl¢ ŸÊ •ªA flL§á ÊSÿ ÁflmÊŸÔ ŒflSÿ „U«UÊ •fl ÿÊÁ‚‚ËDÔUÊ—– ÿÁ¡DÔUÊ flÁqÔUÃ◊— ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ ÁflEÊ m·Ê ú Á‚ ¬ ◊È◊ÈÇ ä ÿS◊ÃÔ–

•ªAÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wv.x

H •ÁªAH


H flÊÿÈH

H •Ê∑§Ê‡ÊH

H ¬Ü ø÷Í- ‚¢S∑§Ê⁄UHv¬Á⁄U‚◊Í„UŸ-

•Ê ŸÊ ÁŸÿÈŒÔÁ÷— ‡ÊÁÃŸËÁ÷⁄Uä fl⁄U ú ‚„UÁdá ÊËÁ÷L§¬ ÿÊÁ„U ÿô Ê◊Ô– flÊÿÊ •ÁS◊ã à ‚flŸ ◊ÊŒÿSfl ÿÍÿ¢ ¬ÊÃ SflÁSÃÁ÷— ‚ŒÊ Ÿ—–

flÊÿfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -w|.w}

ÿÊ flÊ¥ ∑§‡ÊÊ ◊œÈ◊à ÿÁEŸÊ ‚ÍŸÎÃÊflÃË– ÃÿÊ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃ◊Ô– ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÁEèÿÊ¢ à flÒ· Ã ÿÊÁŸ◊Êä flËèÿÊ¢ à flÊH

•Ê∑§Ê‡ÊÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -|.vv

Œ÷Ò— ¬Á⁄U‚◊ÍsÔ, ¬Á⁄U‚◊ÍsÔ, ¬Á⁄U‚◊ÍsÔ–


•ÕÊÃ-∑È§‡ÊÊ•Ê¥ ‚ ’È„UÊ⁄U ∑§⁄U (ªã ŒªË-∑§ø⁄UÊ ‚Ê»§ ∑§⁄¥U)–

ªÊ◊ÿŸ ©U¬Á‹å ÿ, ©U¬Á‹å ÿ, ©U¬Á‹å ÿ–•ÕÊÃ-ªÊÿ ∑§ ªÊ’⁄U ‚ ‹Ë¬∑§⁄U (¬Áflò Ê ’ŸÊ∞°U)–

dÈfl◊Í‹Ÿ ©UÁÑ UÅÿ, ©UÁÑ UÅÿ, ©UÁÑ UÅÿ–•ÕÊÃ-dÈflÊ ∑§ ◊Í‹ ‚ ⁄UπÊ πË¥ø ∑§⁄U (ÁøÁqÔUÃ ∑§⁄¥U)–

•ŸÊÁ◊∑§Ê¢ªÈDÔUŸ ©UŒÔœÎà ÿ, ©UŒÔœÎà ÿ, ©UŒÔœÎà ÿ–•ÕÊÃ-•ŸÊÁ◊∑§Ê ∞fl¢ •°ªÍ∆U ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U (Á◊ÔUË ∑§Ê ’Ê„U⁄U »¥§∑§ Œ¥¥U)–

w©U¬‹¬Ÿ-

x©UÑ UπŸ-

y©Uh⁄Uá Ê-


z•èÿÈ Êá Ê-

H ∑È§‡Ê∑§Áá «U∑§ÊH‚Íò Ê ‚VÔUÃ-


©UŒ∑§Ÿ, •èÿÈ ÿ, •èÿÈ ÿ, •èÿÈ ÿ–•ÕÊÃ-©UŒ∑§ (¡‹) ‚ Á‚ÁÜ øÃ ∑§⁄U∑§ (¬Áflò Ê ∑§⁄¥U)–

∑È§‡Ê ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬π⁄UÃÊ ∑§ ¬ÃË∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑È§‡Ê∑§Áá «U∑§Ê ∑§ •ã ÃÇ ÊÃ ÁŸœÊÁ⁄UÃ Êò Ê ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑È§‡Ê Á’¿UÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’«∏U ÿô ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ◊¥ ÿô Ê‡ÊÊ‹Ê, ÿô Ê∑È§á «U •ÕflÊ ¬Í¡Ê Êò Ê ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑È§‡Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–

∑È§‡Ê ∑§Áá «U∑§Ê ◊¥ ¬à ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U-øÊ⁄U ∑È§‡Ê Á‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬Í⁄U Êò Ê ∑§Ê ß∑§Êß ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∞∑§ „UË


√ÿÁQ§ ‚ ∑È§‡Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸ „Ò¥U, ÃÊ ∑È§‹ v{ ∑È§‡ÊÊ∞° øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ¬à ÿ∑§ ∑È§á «U ÿÊ flŒË ¬⁄U ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU, ÃÊ ¬à ÿ∑§ ∑§ Á‹∞ v{-v{ ∑È§‡ÊÊ∞° øÊÁ„U∞–

∑È§‡Ê SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¢ øÊ⁄U ∑È§‡Ê „UÊÕ ◊¥ ‹¥– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑È§‡ÊÊ•Ê¥ ‚Á„UÃ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§Ê∞° •ÊÒ⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ øÊ⁄Ê¥ ∑È§‡ÊÊ∞° ©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Œ¥– ∑È§‡Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑È§‡Ê ∑§Ê ™§¬⁄UË ŸÈ∑§Ë‹Ê ÷Êª ¬Ífl ÿÊ ©Uû Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄U„U ÃÕÊ ◊Í‹ (¡«∏U) ÷Êª ¬Áp◊ ÿÊ ŒÁÊá Ê ∑§Ë •Ê⁄U ⁄U„U– ¬à ÿ∑§ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ‡ÊÊ Áfl‡ÊcÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ∑§◊ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞–

÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ √ÿÊ# Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ



„ÈU∞ ©UŸ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÁŒ√ÿ ¬ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑È§‡ÊÊ•Ê¥ ¡Ò‚Ë ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬π⁄UÃÊ ∑§Ê ¡Êª⁄Uá Ê •ÊÒ⁄U SÕÊ¬Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÊøË ÁŒªÁªA⁄UÁœ¬ÁÃ⁄UÁ‚ÃÊ ⁄UÁÊÃÊÁŒà ÿÊ ß·fl—– ÃèÿÊ Ÿ◊Ê Áœ-¬ÁÃèÿÊŸ◊Ê ⁄UÁÊÃÎèÿÊ Ÿ◊ß·ÈèÿÊ Ÿ◊∞èÿÊ •SÃÈ– ÿÊxS◊ÊŸÔ mÁCÔU ÿ¢ flÿ¢ Ámc◊SÃ¢ flÊ ¡ê÷ Œä ◊—– •Õfl.x.w|.v

•ÕÊÃ-¬Ífl ÁŒ‡ÊÊ „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U •ŸÈª„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ¬Ífl ÁŒ‡ÊÊ ∑§ •Áœ¬ÁÃ •ÁªAŒfl „Ò¥U, ⁄U Ê∑§, •Á‚Ã (’ã œŸ⁄UÁ„UÃ) „Ò¥U, ’Êá Ê ¬„UÊ⁄U∑§ •ÊÁŒà ÿ „Ò¥U– ßŸ (ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§) •Áœ¬ÁÃÿÊ¥, ⁄U Ê∑§Ê¥ ÃÕÊ ’Êá ÊÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ „ÒU– ∞‚ ‚÷Ë (Á„UÃÒÁ·ÿÊ¥) ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ „ÒU, ¡Ê

v¬Ífl ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-


‡Êò ÊÈ „U◊‚ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ Á¡Ÿ‚ „U◊ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ •Ê¬∑§ ¡’«∏U (ÿÊ Œá «U √ÿflSÕÊ) ◊¥ «UÊ‹Ã „Ò¥U–

ŒÁÊá ÊÊ ÁŒÁªã ºÊ Áœ¬ÁÃÁSÃ⁄UÁp⁄UÊ¡Ë ⁄UÁÊÃÊ Á¬Ã⁄U ß·√Ê—– ÃèÿÊ Ÿ◊Ê Áœ¬ÁÃèÿÊ Ÿ◊Ê ⁄UÁÊÃÎèÿÊ Ÿ◊ß·ÈèÿÊ Ÿ◊∞èÿÊ •SÃÈ– ÿÊxS◊ÊŸÔ mÁCÔU ÿ¢ flÿ¢ Ámc◊SÃ¢ flÊ ¡ê÷ Œä ◊—–

-•Õfl. x.w|.w•ÕÊÃ-ŒÁÊá Ê ÁŒ‡ÊÊ ∑§ •Áœ¬ÁÃ ßã ºŒfl, ©U‚∑§ ⁄U Ê∑§ “ÁÃ⁄UÁp⁄UÊ¡Ë” (◊ÿÊŒÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹) ÃÕÊ ’Êá Ê Á¬ÃÎŒfl „Ò¥U– ©UŸ •Áœ¬ÁÃÿÊ¥, ⁄U Ê∑§Ê¥ ÃÕÊ ’Êá ÊÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ „ÒU– ∞‚ ‚÷Ë Á„UÃÒÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ „ÒU–

wŒÁÊá Ê ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-


¡Ê ‡Êò ÊÈ „U◊‚ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÕÊ Á¡Ÿ‚ „U◊ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ •Ê¬∑§ ÁŸÿ¢ò Êá Ê ◊¥ «UÊ‹Ã „Ò¥U–

¬ÃËøË ÁŒÇ flL§á ÊÊ Áœ¬ÁÃ— ¬ÎŒÊ∑Í§ ⁄UÁÊÃÊÛÊÁ◊·fl—– ÃèÿÊ Ÿ◊Ê Áœ-¬ÁÃèÿÊ Ÿ◊Ê ⁄UÁÊÃÎèÿÊ Ÿ◊ß·ÈèÿÊ Ÿ◊∞èÿÊ •SÃÈ– ÿÊxS◊ÊŸÔ mÁCÔU ÿ¢ flÿ¢ Ámc◊SÃ¢ flÊ ¡èÿ Œä ◊—– -•Õfl. x.w|.x

•ÕÊÃ-¬Áp◊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ SflÊ◊Ë flL§á Ê Œfl „Ò¥U, ©UŸ∑§ ⁄U Ê∑§ “¬ÎŒÊ∑È§” ‚¬ÊÁŒ „Ò¥ ÃÕÊ •ÛÊ ©U‚∑§ ’Êá Ê „Ò¥U– ßŸ ‚’∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ „ÒU– ¡Ê ‡Êò ÊÈ „U◊‚ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÕÊ Á¡Ÿ‚ „U◊ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ •Ê¬∑§ ¡’«∏U ◊¥ «UÊ‹Ã „Ò¥–

x¬Áp◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-


y©Uû Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-

H ◊π‹Ê¬Í¡ŸH‚Íò Ê ‚VÔUÃ-

©UŒËøË ÁŒÄ ‚Ê◊Ê Áœ¬ÁÃ— Sfl¡Ê ⁄UÁÊÃÊ‡ÊÁŸÁ⁄U·fl—– ÃèÿÊ Ÿ◊Ê Áœ-¬ÁÃèÿÊ Ÿ◊Ê ⁄UÁÊÃÎèÿÊ Ÿ◊ß·ÈèÿÊ Ÿ◊ ∞èÿÊ •SÃÈ– ÿÊxS◊ÊŸÔ mÁCÔU ÿ¢ flÿ¢ Ámc◊SÃ¢ flÊ ¡ê÷ Œä ◊—– -•Õfl. x.w|.y

•ÕÊÃ-©Uû Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§ •Áœ¬ÁÃ ‚Ê◊ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ⁄U Ê∑§ “Sfl¡” (Sflÿ¢ ¡ã ◊Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ°) „Ò¥U ÃÕÊ •‡ÊÁŸ „UË ’Êá Ê „¥ÒU– ©UŸ ‚’∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊Ÿ „ÒU– ¡Ê ‡Êò ÊÈ „U◊‚ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ Á¡Ÿ‚ „U◊ Áflm· ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ •Ê¬∑§ ÁŸÿ¢ò Êá Ê ◊¥ «UÊ‹Ã „Ò¥U–

ÿô Ê ∑È§á «U ∑§ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄U ◊π‹Ê∞° ’ŸÊß


¡ÊÃË „Ò¥U– ∑È§á «UÊ¥ ◊¥ ÿ ‚Ë…∏UËŸÈ◊Ê „UÊÃË „Ò¥U– flŒË ¬⁄U ÿô Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÃËŸ ⁄πÊ∞° ÁflÁŸÁ◊Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– •ã Œ⁄U flÊ‹Ë ◊π‹Ê ‚»§Œ, ’Ëø flÊ‹Ë ‹Ê‹ ÃÕÊ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ë ∑§Ê‹Ë „UÊÃË „ÒU– ßã „¥U ÃËŸÊ¥ ªÈá ÊÊ¥-‚ÃÔ, ⁄U¡ •ÊÒ⁄U Ã◊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ÃËŸ ªÈá ÊÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÊª ‚ ’ŸÊ „ÒU– ÿô Ê ©UŸ∑§ ’Ëø ‚ã ÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄U øÃŸÊ ∑§Ê ™§ä flªÊ◊Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÃËŸÊ¥ ◊π‹Ê•Ê¥ ◊¥ ’rÊÔÊ, Áflcá ÊÈ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê ∑§Ë ‚û ÊÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ ©ã „¥U ¬ÍÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿô Ê ∞∑§ ◊„UÊŸÔ ™§¡Ê „ÒU, ß‚ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U •á ÊÈ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ◊ÿÊŒÊ ∑§ •ã ÃÇ ÊÃ ¬ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ◊π‹Ê∞° ◊ÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬ÃË∑§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥U– ’rÊÔÊ,


Áflcá ÊÈ,◊„U‡Ê- ‚Î¡Ÿ, ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÃŸ ∑§Ë ‚¢ÿÊ¡∑§ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥U– ßŸ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ÿô Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

’«∏U ÿô ÊÊ¥ ◊¥, ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl∑§ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§ ‚◊ÿ ÿô Ê ◊¥ ◊π‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬Í¡Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¡‹, ¬Èc¬, •ÊÃ, øã ŒŸ ÿÊ ⁄UÊ‹Ë •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ◊ã ò Ê ’Ê‹ ¡Ê∞° •ÊÒ⁄U •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’Áã œÃ ◊π‹Ê ¬⁄U ‚Ê◊ªË ø…∏UÊ ŒË ¡Ê∞– ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ⁄UπË ¡Ê∞ Á∑§ Áò ÊŒflÊ¥ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê „U◊Ê⁄U ÿô Ê •ÊÒ⁄U ÿô ÊËÿ ÷Êfl ∑§Ê ‚ã ÃÈÁ‹Ã, •ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã •ÊÒ⁄U ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ‚◊Õ „ÒU–



H Áflcá ÊÈH

H ’rÊÔÊ ¬Í¡ŸH

(™§¬⁄U ∑§Ë ‚»§Œ ◊π‹Ê) ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊

ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô– ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Êú ‚È⁄U SflÊ„UÊ–

Áflcá Êfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–- z.vz

•ÕÊÃ-„ Áflcá ÊÈŒfl! •Ê¬ •¬Ÿ ‚fl√ÿÊ¬Ë ¬Õ◊ ¬Œ ¬Îâ flË ◊¥, ÁmÃËÿ ¬Œ •ã ÃÁ⁄U Ê ◊¥ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ¬Œ lÈ‹Ê∑§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷Í‹Ê∑§ •ÊÁŒ ßŸ∑§ ¬Œ-⁄U¡ ◊¥ •ã ÃÁ„UÃ „Ò¥U– ßŸ ‚fl√ÿÊ¬Ë Áflcá ÊÈŒfl ∑§Ê ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

(’Ëø ∑§Ë ‹Ê‹ ◊π‹Ê) ’rÊÔ ¡ô ÊÊŸ¢ ¬Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁmU

‚Ë◊Ã— ‚ÈL§øÊ flŸ •Êfl—–


‚ ’Èä ã ÿÊ ©U¬◊Ê •SÿÁflDÔUÊ— ‚Ãp ÿÊÁŸ◊‚Ãp Áfl fl—–

’rÊÔá Ê Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

-vx.x•ÕÊÃ-‚ÎÁCÔU ∑§ ¬Ê⁄Uê÷ ◊¥ ’rÊÔ M§¬ ◊¥ ¬⁄U◊Êà ◊ ‡ÊÁÄ Ã ∑§Ê ¬ÊŒÈ÷Êfl „ÈU•Ê, fl„UË ‡ÊÁÄ Ã ‚◊SÃ ’rÊÔÊá «U ◊¥ √ÿflSÕÊ M§¬ ◊¥ √ÿÊ# „ÈUß– ÿ„UË ∑§ÊÁã Ã◊ÊŸÔ ’rÊÔ (‚ÍÿÊÁŒ) ÁflÁflœ M§¬Ê¥ ◊¥ ÁSÕÃ •ã ÃÁ⁄U ÊÊÁŒ ÁflÁ÷ã Ÿ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÃÕÊ √ÿÄ Ã ¡ªÃÔ ∞fl¢ •√ÿÄ Ã ¡ªÃÔ ∑§Ê ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄Ã „Ò¥U–

(ŸËø ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ◊ÅÊ‹Ê) Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl ©UÃÊ

Ãß·fl Ÿ◊—– ’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—– L§ºÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

H L§ºH


SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -v{.v

•ÕÊÃ-„U L§ºŒfl (ŒÈCÔUÊ¥ ∑§Ê L§‹ÊŸ flÊ‹)! •Ê¬∑§ ◊ã ÿÈ (•ŸËÁÃ-Œ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Êœ) ∑§ ¬ÁÃ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¬∑§ ’Êá ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¬∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–


‚Íò Ê ‚VÔUÃ- ªÊÒ ∑§Ê ◊„Uû fl ’ÊrÊÔá Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ◊„û fl ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ÃÕÊ ©U‚∑§ ªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ œÊÁ◊∑§ ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ü øÊ◊ÎÃ ¬ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ¡Ê«∏UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê◊Êã ÿ ∑§◊ ◊¥ ¬Ü øÊ◊ÎÃ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ¬‚ÊŒ ’ŸÊ∑§⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ©UÁøÃ •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ‹ª, Œfl ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ü øÊ◊ÎÃ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Ü øÊ◊ÎÃ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ◊ã ò Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄Uã ÃÈ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á∑§ÿÊ∞° ∑§◊-√ÿflSÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ ¬⁄U „UË ∑§⁄UÊß ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–

Â† ¿æ×ëÌ·¤ÚU‡ æ


Á‡ÊÊÊ ∞fl¢ ¬⁄Uá ÊÊ- ¬‚ÊŒ •◊ÎÃ ÃÈÀÿ, ¬ÊÒÁCÔU∑§ •ÊÒ⁄U ‚È‚¢S∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê „UË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ©U‚ „UË ¬÷È •Á¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬‚ÊŒ M§¬ ◊¥ ¬ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÃË∑§ M§¬ ◊¥ ªÊ⁄U‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÃÈ‹‚Ë, •Ê°fl‹Ê, ¬Ë¬‹, ’‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÊÿ ◊¥ ÁŒ√ÿÃÊ (‚ÃÊªÈá Ê) ∑§Ë ◊Êò ÊÊ •à ÿÁœ∑§ „ÒU– ªÊ⁄U‚ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ •ÊÒ⁄U •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ∑§Ê ÷Ë ©Uà ∑Î§CÔUUÃÊ ∑§ Ãû flÊ¥ ‚ ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU–

ªÊ⁄U‚ ∑§fl‹ ©Uû Ê◊ •Ê„UÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ÁŒ√ÿªÈá Ê ‚ê¬ÛÊ Œfl ¬‚ÊŒ ÷Ë „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚ÊÁû fl∑§ÃÊ ∑§Ê •ŸÈDÔUÊŸÊ¥ ◊¥ ‚◊ÈÁøÃ ‚◊Êfl‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ° Ã∑§ ‚ê÷fl „UÊ, ÿô Ê •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÊÉ ÊÎÃ ∑§Ê ¬’ã œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿ


Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ŒÍ‚⁄U É ÊÎÃ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ÊŸ øÊÁ„U∞– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ¬‚ÊŒ ∑§ §M§¬ ◊¥ ¬Ü øÊ◊ÎÃ ∑§Ê „UË ©U‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ©U¬ÿÊªË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ‚SÃÊ „UÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÷Ë fl„U ‚fl‚È‹÷ „ÒU– ©U¬ÁSÕÁÃ •Áœ∑§ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡‹ •ÊÒ⁄U ‡Ê∑§⁄UÊ Á◊‹Ê ŒŸ ‚ ‚„U¡ „UË ’…∏U ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚ÈÁflä ÊÊ •ã ÿ Á∑§‚Ë ¬‚ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÊÒ⁄ÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÿ„U ÁŸÃÊã Ã •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U œ◊ÊŸÈDÔUÊŸÊ¥ ◊¥ ªÊÒ ⁄U ÊÊ ∑§Ê ◊„û fl ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄Uá Ê ªÊ⁄U‚ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ •ÊÒ⁄U •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ∑§Ê ÷Ë ©Uà ∑Î§CÔUUÃÊ ∑§ Ãû flÊ¥ ‚ ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU– ªÊ⁄U‚ ∑§fl‹ ©Uû Ê◊ •Ê„UÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ÁŒ√ÿªÈá Ê ‚ê¬ÛÊ Œfl ¬‚ÊŒ ÷Ë „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚ÊÁû fl∑§ÃÊ ∑§Ê •ŸÈDÔUÊŸÊ¥ ◊¥ ‚◊ÈÁøÃ ‚◊Êfl‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ° Ã∑§ ‚ê÷fl „UÊ, ÿô Ê •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞


ªÊÉ ÊÎÃ ∑§Ê ¬’ã œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ŒÍ‚⁄U É ÊÎÃ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ÊŸ øÊÁ„U∞– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ¬‚ÊŒ ∑§ §M§¬ ◊¥ ¬Ü øÊ◊ÎÃ ∑§Ê „UË ©U‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ©U¬ÿÊªË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ‚SÃÊ „UÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÷Ë fl„U ‚fl‚È‹÷ „ÒU– ©U¬ÁSÕÁÃ •Áœ∑§ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡‹ •ÊÒ⁄U ‡Ê∑§⁄UÊ Á◊‹Ê ŒŸ ‚ ‚„U¡ „UË ’…∏U ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚ÈÁflä ÊÊ •ã ÿ Á∑§‚Ë ¬‚ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÊÒ⁄ÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÿ„U ÁŸÃÊã Ã •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U œ◊ÊŸÈDÔUÊŸÊ¥ ◊¥ ªÊÒ ⁄U ÊÊ ∑§Ê ◊„û fl ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄Uá Ê ∑§Ê ÁflÁŒÃ „UÊÃÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©U‚ •Ê⁄U •Ê¡ ¡Ê ©U¬ ÊÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ê •ã Ã „UÊ ‚∑§– ªÊ⁄U‚ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ê ¬ø‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ªÊÒ⁄ÊÊ, ªÊÒ-‚¢flœŸ ‚ê÷fl „UÊ ‚∑§ªÊ–


∑§◊ √ÿflSÕÊ- ¬Ü øÊ◊ÎÃ ◊¥ ¬Ê°ø flSÃÈ∞° ∑§Ê◊ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U- vŒÍœwŒ„UËxÉ ÊÎÃy‡Ê„UŒ ÿÊ ‡ÊP§⁄U zÃÈ‹‚Ë ¬ò Ê¬ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ‡Ê„UŒ ∑§Ê ’Ê„ÈUÀÿ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚ Á◊‹ÊÃ Õ– •Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊP§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ¡◊ÊŸ ∑§ ‡Ê„UŒ ‚ •Ÿ∑§ ªÈŸË ◊„°UªË „ÒU, •’ ‡ÊP§⁄U ‚ „UË ∑§Ê◊ ø‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò– ‚ê÷fl „UÊ ‚∑§, ÃÊ ¬Ê©U«U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿ Á’ŸÊ, ’ŸŸ flÊ‹Ë Œ‡ÊË ‡ÊP§⁄U (πÊá «U‚Ê⁄UË) ∑§Ê ¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸË øÊÁ„U∞– ªÊ⁄U‚ Ÿ Á◊‹, ÃÊ „UË ÷Ò¥‚ ∑§Ê ŒÍœ-Œ„UË ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÈ‹‚Ë ¬ò Ê ¬Êÿ— „U⁄U ¡ª„U Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– œ◊ÊŸÈDÔUÊŸÊ¥ ¬⁄U


ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚ •¬Ÿ É Ê⁄UÊ¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ŒœÍ •Áœ∑§, Œ„UË ∑§◊, É ÊË ’„UÈÃ ÕÊ« Ê∏ , ‡ÊP§⁄U ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ‚È Ê⁄U ÿ„U ‚’ •ã ŒÊ¡ ‚ ’ŸÊ ‹Ÿ Ê øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ê ∑§Êß ¸•Ÿ¬È ÊÃ ÁŸÁpÃ Ÿ„UË ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Ã‹È ‚Ë ¬ò Ê ∑§ ◊„UËŸ ≈UÈ∑§«U∏ ∑§⁄U∑§ «UÊ‹Ÿ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ∑§È¿U ≈UÈ∑§«U∏ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ‚∑§¥– ¡‹ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ‚È Ê⁄U Á◊‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬Ü øÊ◊ÃÎ ∑§Ë ‚÷Ë flSÃ∞È ° •‹ª-•‹ª ¬Êò ÊÊ ¥ ◊ ¥ ⁄UπË ¡Ê∞–° Á¡‚ ¬Êò Ê ◊¥ ¬Ü øÊ◊ÎÃ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ∞∑§-∞∑§ flSÃÈ ∑§◊‡Ê— ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ «UÊ‹¥– ÿô Ê ∑§ •ã Ã ◊¥ ¬‚ÊŒ SflM§¬ ÿ„U ¬Ü øÊ◊ÎÃ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‹Êª ß‚ ŒÊÁ„UŸË „UÕ‹Ë ¬⁄U ‹¥– „UÊÕ Áø¬Áø¬ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¬Ê‚ „UË ’ÊÀ≈UË-‹Ê≈UÊ „UÊÕ œÈ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¬Ê¥¿UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊÒÁ‹ÿÊ ÷Ë ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–


¬Êò Ê ◊¥ ŒÍœ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊ã ò Ê

Œ„UË Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ◊ã ò Ê

¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ •Ê·œË·È ¬ÿÊ ÁŒ√ÿã ÃÁ⁄U Ê ¬ÿÊ œÊ—– ¬ÿSflÃË— ¬ÁŒ‡Ê— ‚ã ÃÈ ◊sÔ◊Ô– -v}.x{

•ÕÊÃ-„U •ªA! •Ê¬ ß‚ ¬Îâ flË ¬⁄U ‚◊SÃ ¬Ê·∑§ ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– •Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥ ¡ËflŸ⁄U‚ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– lÈ‹Ê∑§ ◊¥ ÁŒ√ÿ⁄U‚ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– •ã ÃÁ⁄U Ê ◊¥ ü ÊDÔU⁄U‚ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ ‚’ ÁŒ‡ÊÊ∞° fl ©U¬ÁŒ‡ÊÊ∞° •÷ËCÔU ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë „UÊ¥–

ŒÁœ∑§Ê√á ÊÊ •∑§ÊÁ⁄U·¢ Á¡cá ÊÊ⁄UESÿ flÊÁ¡Ÿ—– ‚È⁄UÁ÷ ŸÊ ◊ÈπÊ ∑§⁄Uà ¬ á Ê •ÊÿÍú Á· ÃÊÁ⁄U·ÃÔ– -wx.xw

•ÕÊÃ- ◊ŸÈcÿ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ÃËfl ªÁÃflÊ‹, ‚’∑§Ê ¡ËÃŸ ◊¥


‚◊Õ •E (ÿô ÊÊÁªA) ∑§Ê „U◊ ‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U •E (•ÁªA) ß‚ ÿô Ê ∑§ ¬÷Êfl ‚ „U◊Ê⁄U ◊ÈπÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁ÷Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ ∑§Ê ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê „UÊ–

É ÊÎÃ¢ É ÊÎÃ¬ÊflÊŸ— Á¬’Ã fl‚Ê¢ fl‚Ê¬ÊflÊŸ— Á¬’ÃÊã ÃÁ⁄U ÊSÿ „UÁfl⁄UÁ‚ SflÊ„UÊ– ÁŒ‡Ê— ¬ÁŒ‡Ê•ÊÁŒ‡ÊÊ ÁflÁŒ‡Ê ©UÁg‡ÊÊ ÁŒÇ èÿ— SflÊ„UÊH -{.v~

•ÕÊÃ-É ÊÎÃ ∞fl¢ fl‚Ê ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ê! •Ê¬ ßŸ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄¥U– „U fl‚Ê (œŸ, œÊã ÿ, ‚ÊœŸÊÁŒ) •Ê¬ •ã ÃÁ⁄U Ê ∑§ Á‹∞ „UÁfl ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ¥, (‹Ê∑§Á„UÃ ◊¥) „U◊ •Ê„ÈUÁÃ ŒÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥, ‚÷Ë ©U¬ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥, •Êª-¬Ë¿U ™§¬⁄U-ŸËøÔ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê „U◊ •Ê„ÈUÁÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄Ã „Ò¥U–

É ÊË Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ◊ã ò Ê


‡Ê„UŒ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ◊ã ò Ê ◊œÈ flÊÃÊ §ÃÊÿÃ

◊œÈ Ê⁄UÁã Ã Á‚ã œfl—– ◊Êä flËŸ— ‚ã à flÊcÊœË—–

◊œÈ ŸQ§◊ÈÃÊ·‚Ê ◊œÈ◊à ¬ÊÁÕfl ú ⁄U¡—– ◊œÈlÊÒ⁄USÃÈ Ÿ— Á¬ÃÊ–

◊œÈ◊ÊÛÊÊ flŸS¬ÁÃ— ◊œÈ◊Ê°w •SÃÈ ‚Íÿ—– ◊Êä flËªÊflÊ ÷flã ÃÈ Ÿ—– -vx.w|-w~

•ÕÊÃ-ÿô Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ flÊÿÈ ∞fl¥ ŸÁŒÿÊ° ◊œÈ⁄U ¬flÊ„U ¬ÒŒÊ ∑§⁄¥U– ‚÷Ë •ÊÒ·ÁœÿÊ° ◊œÈ⁄UÃÊ ‚ ‚ê¬ÛÊ „UÊ¥– Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ê·á Ê∑§û ÊÊ ÁŒ√ÿ ‹Ê∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ◊ÊœÈÿ-ÿÈQ§ „UÊ¥, ◊ÊÃÎflÃÔ ⁄U Ê∑§ ¬ÎÁÕflË ∑§Ë ⁄U¡ ÷Ë ◊œÈ ∑§ ‚◊ÊŸ •ÊŸã Œ¬Œ „UÊ¥– ‚ê¬Íá Ê flŸS¬ÁÃÿÊ° „U◊Ê⁄U Á‹∞ ◊œÈ⁄UÃÊ (•Ê⁄UÊÇ ÿ) ¬ŒÊÿ∑§ „UÊ¥– ‚ÍÿŒfl „U◊¥


•¬Ÿ ◊ÊœÈÿ (¬Êá Ê ™§¡Ê) ‚ ¬Á⁄U¬ÈCÔU ∑§⁄¥U ÃÕÊ ªÊÒ∞° ÷Ë „U◊Ê⁄U Á‹∞ •◊ÎÃ SflM§¬ ◊œÈ⁄U ŒÈÇ œ⁄U‚ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ê◊ „UÊ¥–

ÿÊ •Ê·œË— ¬ÍflÊ ¡ÊÃÊ ŒflèÿÁSò ÊÿÈª¢ ¬È⁄UÊ– ◊ŸÒ ŸÈ ’÷Íá ÊÊ◊„U ú ‡ÊÃ¢ œÊ◊ÊÁŸ ‚# øH -vw.|z

•ÕÊÃ-‚ÎÁCÔU ∑§ ¬Ê⁄ê÷ ◊¥ ¡Ê •Ê·ÁœÿÊ° ŒflÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ fl‚ã Ã, fl·Ê, ‡Ê⁄UŒ ßŸ ÃËŸÊ¥ §ÃÈ•Ê¥ ◊¥ ©Uà ¬ÛÊ „ÈUß „Ò¥U, ¬∑§∑§⁄U ¬ËÃ flá Ê ‚ ÿÈQ§ ©UŸ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ •Ê·ÁœÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’ËÁ„U-ÿflÊÁŒ ‚# œÊã ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊â ÿÊZ ∑§Ê ô ÊÊŸ „U◊¥ „ÒU–

◊ÊÃÊ L§ºÊá ÊÊ¢ ŒÈÁ„UÃÊ fl‚ÍŸÊ¢, Sfl‚ÊÁŒà ÿÊŸÊ◊◊ÎÃSÿ ŸÊÁ÷—–

ÃÈ‹‚Ë Œ‹ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ◊ã ò Ê

¬Ü øÊ◊ÎÃ ¬ÊŸ ∑§Ê ◊ã ò Ê


¬ ŸÈ flÊø¢ ÁøÁ∑§ÃÈ· ¡ŸÊÿ, ◊Ê ªÊ◊ŸÊªÊ◊ÁŒÁÃ¢ flÁœCÔU–

-§.}.vÆv.vz•ÕÊÃ-„U◊ ÁflmÊŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÿ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ fl •¬⁄UÊœ ⁄UÁ„UÃ ÃÕÊ Ÿ ◊Ê⁄UŸ ÿÊÇ ÿ ªÊÒ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ ◊Ê⁄¥U, Ä ÿÊ¥Á∑§ ªÊÒ-L§ºÊ¥ ∑§Ë ◊Ê°, fl‚È•Ê¥ ∑§Ë ¬Èò ÊË, •ÊÁŒà ÿ ∑§Ë ’Á„UŸ ÃÕÊ •◊ÎÃ ∑§Ë ◊Í‹ „Ò¥U–


‚Íò Ê ‚VÔUÃ-


Œ‚ FÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊª Œfl ¬ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ü ÊÊflá ÊË ©U¬Ê∑§◊, flÊŸ¬SÕ ‚¢S∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¬ÊÿÁpû Ê ÁflœÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ÿ„U ¬∑§⁄Uá Ê ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

ÿô Ê ÿÊ ‚¢S∑§Ê⁄U SÕ‹ ‚ ∑È§¿U „U≈U∑§⁄U Œ‚ FÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ßŸ FÊŸÊ¥ ◊¥ v÷S◊wÁ◊ÔUËxªÊ’⁄UyªÊ◊Íò ÊzªÊ-ŒÈÇ œ{ªÊ-ŒÁœ

ÎàæçßÏ SÙæÙ


|ªÊ-É ÊÎÃ}‚flÊÒ·Áœ („UÀŒË)~∑È§‡Ê vÆ◊œÈÿ Œ‚ flSÃÈ∞° „UÊÃË „Ò¥U– ∑§◊‡Ê— ∞∑§-∞∑§ flSÃÈ ‚ FÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’ÊÿË¥ „UÕ‹Ë ¬⁄U ÷S◊ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕ ⁄Uπ¥, ©U‚◊¥ ÕÊ«∏UÊ ¬ÊŸË «UÊ‹¥– ŒÊŸÊ¥ „UÕÁ‹ÿÊ¥ ‚ ©U‚ Á◊‹Ê∞°– Á◊‹ÊÃ ‚◊ÿ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ◊ã ò Ê ’Ê‹¥, Á»§⁄U ’Êÿ¥ „UÊÕ ‚ ∑§◊⁄U ‚ ŸËø ∑§ •XÊ¥ ¬⁄U ŒÊÿ¥ „UÊÕ ‚ ∑§◊⁄U ‚ ™§¬⁄U ∑§ •XÊ¢ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‹¬Ÿ ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ Sflë ¿U ¡‹ ‚ FÊŸ ∑§⁄U «UÊ‹¥– Uß‚Ë ¬∑§Ê⁄U •ã ÿ Œ‚ flSÃÈ•Ê¥ ‚ FÊŸ ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ¬pÊÃÔ •Áã Ã◊ ’Ê⁄U ‡ÊÈh ¡‹ ‚ FÊŸ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U ¬Ê¥¿U ∑§⁄U ¬Ë‹ flSò Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U– ÿ Œ‚ FÊŸ •’ Ã∑§ ∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÿÁpû Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •Á÷Ÿfl ¡ËflŸ ◊¥ ¬fl‡Ê


∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ¡Ò‚ ‚Ê°¬ ∑¥§øÈ‹Ë ¿UÊ«∏U∑§⁄U Ÿß à fløÊ ¬Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ß‚◊¥ Á¬¿U‹ …U⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U∑§ ©Uà ∑Î§CÔU ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê flÃ ‹Ã „Ò¥U–

v÷S◊ ‚ FÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÷S◊Êã Ã „ÒU– ∑§÷Ë ÷Ë ◊Îà ÿÈ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚ê÷ÊÁflÃ ◊Îà ÿÈ ∑§Ê S◊⁄Uá Ê ⁄UπÃ „ÈU∞, ÷ÊflË ◊⁄Uá ÊÊû Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Èπ-‡ÊÊÁã Ã ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

wÁ◊ÔUË ‚ FÊŸ ∑§Ê ◊Ã‹’ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •‚Ë◊ §á Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÒU, ©U‚‚ ©U §á Ê „UÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ê, ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê flÃ ª„Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

xªÊ’⁄U ‚ ÃÊà ¬ÿ „ÒU- ªÊ’⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U

÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ-


‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê πÊŒ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê »§‹Ÿ-»Í§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uà ‚ª ∑§⁄UŸÊ–

yªÊ◊Íò Ê ÊÊ⁄U ¬ä ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‚ ◊Á‹ŸÃÊ ŸÊ‡Ê∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊª ∑§Ë≈UÊá ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ FÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÊ·-ŒÈªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ÷ËÃ⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄UË Sflë ¿UÃÊ ∑§Ë ŸËÁÃ NUŒÿX◊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

zŒÈÇ œ FÊŸ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÍœ-‚Ê ä Êfl‹, Sflë ¿U, ÁŸ◊‹, ‚»§Œ, ©Uî fl‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ „Ò–

{ŒÁœ FÊŸ ∑§Ê •Õ „ÒU- ÁŸÿÁã ò ÊÃ „UÊŸÊ, ŒÍœ ¬Ã‹Ê „UÊŸ ‚ ßœ⁄U-©Uœ⁄U …ÈU‹∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U Œ„UË ªÊ…∏UÊ „UÊ∑§⁄U ÁSÕ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Êfl ∑§⁄¥U- •’ •¬ŸË ⁄UËÁÃ-ŸËÁÃ Œ„UË ∑§ ‚◊ÊŸ ÁSÕ⁄U ⁄U„U–


|É ÊÎÃ SŸÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÒU, Áø∑§ŸÊß– ¡ËflŸ ∑§◊ ∑§Ê Áø∑§ŸÊ-‚⁄U‹ ’ŸÊŸÊ, ¡ËflŸ ◊¥ å ÿÊ⁄U ∑§Ë ¬øÈ⁄UÃÊ ÷⁄U ⁄U„UŸÊ–

}‚flÊÒ·Áœ („UÀŒË) FÊŸ ∑§Ê •Õ „ÒU- •flÊ¢¿UŸËÿ Ãû flÊ¥ ‚ ‚¢É Ê·– „UÀŒË ⁄UÊª-∑§Ë≈UÊá ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ŒÊ·-ŒÈªÈá Ê „UÊ¥, ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ê Áfl∑Î§ÁÃÿÊ° ŒËπ¥, ©UŸ‚ ‚¢É Ê· ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ãà ¬⁄U „UÊŸÊ–

~∑È§‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ S¬‡Ê ∑§Ê •Õ „ÒU- ÃËá ÊÃÊÿÈQ§ ⁄U„UŸÊ– •ŸËÁÃ ∑§ ¬ÁÃ ŸÈ∑§Ë‹, ÃËπ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ–

vÆ◊œÈ FÊŸ ∑§Ê •Õ „ÒU- ‚◊ª Á◊∆UÊ‚– ‚î ÊŸÃÊ, ◊œÈ⁄U ÷Ê·á Ê •ÊÁŒ ‚’∑§Ê Á¬ÿ ‹ªŸ flÊ‹ ªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚– Œ‚ FÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑Î§à ÿ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŒ√ÿ ¬÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊÁflCÔU ¬⁄Uá ÊÊ ‚


•Êã ÃÁ⁄U∑§ ©Uà ∑§· ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU–

¬‚l ÷S◊ŸÊ ÿÊÁŸ◊¬p ¬ÎÁâ ÊflË◊ªA–‚ ú ‚ÎÖ ÿ ◊ÊÃÎÁ÷CÔUÔfl¢ Ö ÿÊÁÃc◊Êã ¬ÈŸ⁄UÊ‚Œ—H -vw.x}

•ÕÊÃ- „U •ÁªAŒfl! •Ê¬ ÷S◊M§¬ ‚ ¬Îâ flË •ÊÒ⁄U ¡‹ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U– ◊ÊÃÎM§¬ ¡‹ ‚ •Á÷Á·Q§ „UÊ∑§⁄U Ã¡ÊÁSflÃÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê „ÈU∞ ÿô Ê ◊¥ ¬ÈŸ— ©U¬ÁSÕÃ „UÊÃ „Ò¥U–

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô– ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Ê ú ‚È⁄U SflÊ„UÊ–-z.vz

•ÕÊÃ- „U Áflcá ÊÈŒfl! •Ê¬ •¬Ÿ

v÷S◊-FÊŸ◊Ô

w◊ÎÁû Ê∑§Ê-FÊŸ◊Ô


‚fl√ÿÊ¬Ë ¬Õ◊ ¬Œ ¬Îâ flË ◊¥, ÁmÃËÿ ¬Œ •ã ÃÁ⁄U Ê ◊¥ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ¬Œ lÈ‹Ê∑§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷Í‹Ê∑§ •ÊÁŒ ßŸ∑§ (Áflcá ÊÈ ∑§) ¬Œ-⁄U¡ ◊¥ •ã ÃÁŸÁ„UÃ „ÒU– ßŸ ‚fl√ÿÊ¬Ë Áflcá ÊÈŒfl ∑§Ê ÿ„U •Ê„ÈUÁÃ ÿÊ ‚Èã Œ⁄U ∑§ÕŸ ‚◊Á¬Ã „ÒU–

◊Ê ã ÊSÃÊ∑§ ÃŸÿ ◊Ê Ÿ •ÊÿÈÁ· ◊Ê ŸÊ ªÊ·È ◊Ê ŸÊ •E·È ⁄UËÁ⁄U·—– ◊Ê ŸÊ flË⁄UÊŸÔ L§º ÷ÊÁ◊ŸÊ flœË„UÁflc◊ã Ã— ‚ŒÁ◊ÃÔ à flÊ „UflÊ◊„U– -v{.v{

•ÕÊÃ- „U L§ºŒfl! •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Èò Ê-¬ÊÒò ÊÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU Ÿ ∑§⁄¥U– „U◊Ê⁄UË •ÊÿÈ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ •Ê∞– „U◊Ê⁄UË ªÊÒ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •EÊ¥ (•ÊÁŒ ¬‡ÊÈœŸ) ∑§Ê •Á„UÃ Ÿ „UÊ– „U◊Ê⁄U (‚„UÿÊªË)

xªÊ◊ÿ -FÊŸ◊Ô


¬⁄UÊ∑§◊Ë-flË⁄UÊ¥ ∑§Ê flœ Ÿ ∑§⁄¥U– „U◊ •Ê„ÈUÁÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¬∑§Ê (ß‚ ÿô Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞) •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄Uá ÿ¢ ÷ªÊ ŒflSÿ œË◊Á„U– Áä ÊÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔH

-x{.x•ÕÊÃ- ‚ê¬Íá Ê ¡ªÃÔ ∑§ ¡ã ◊ŒÊÃÊ ‚ÁflÃÊ (‚Íÿ) ŒflÃÊ ∑§Ë ©Uà ∑Î§CÔU Ö ÿÊÁÃ ∑§Ê „U◊ ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê (Ã¡ ‚÷Ë ‚à ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚ê¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞) „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh ∑§Ê ¬Á⁄UÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

•Ê å ÿÊÿSfl ‚◊ÃÈ Ã, ÁflEÃ— ‚Ê◊ flÎcá ÿ◊Ô– èÊflÊ flÊ¡Sÿ ‚XUÕ– -vw.vvw

yªÊ◊Íò Ê -FÊŸ◊Ô

zŒÈÇ œ-FÊŸ◊Ô


•ÕÊÃ- „U ‚Ê◊! øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑§Ë ÁflSÃÎÃ Ã¡ÁSflÃÊ •Ê¬ ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄– •Ê¬ •¬Ÿ ‡ÊÁQ§-‡ÊÊÒÿ ‚ ‚÷Ë ¬∑§Ê⁄U ‚ flÎÁh ∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ÿô ÊÊÁŒ ‚à ∑§◊ÊZ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ •ÛÊ ¬ÊÁ# ∑§ ‚ÊœŸ M§¬ •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê∞°– („U◊¥ ©U¬‹é œ „Ê¥)–

ŒÁœ∑§Ê√á ÊÊ •∑§ÊÁ⁄U·¢ Á¡cá ÊÊ⁄UE⁄USÿ flÊÁ¡Ÿ—–‚È⁄UÁ÷ ŸÊ ◊ÈπÊ ∑§⁄Uà ¬ á Ê •ÊÿÍú Á· ÃÊÁ⁄U·ÃÔ– -wx.xw

É ÊÎÃ¢ É ÊÎÃ¬ÊflÊŸ— Á¬’Ã fl‚Ê¢ fl‚Ê¬ÊflÊŸ—– Á¬’ÃÊã ÃÁ⁄U ÊSÿ „UÁfl⁄UÁ‚ SflÊ„UÊ– ÁŒ‡Ê— ¬ÁŒ‡Ê •ÊÁŒ‡ÊÊ ÁflÁŒ‡Ê ©UÁg‡ÊÊ ÁŒÇ èÿ—

{ŒÁœ -FÊŸ◊Ô

|É ÊÎÃ -FÊŸ◊Ô


SflÊ„UÊ– -{.v~ •ÕÊÃ-É ÊÎÃ ∞fl¥ fl‚Ê ∑§Ê ‚flŸ

∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥, •Ê¬ ßŸ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– „ fl‚Ê! •Ê¬ •ã ÃÁ⁄U Ê ∑‘§ Á‹ÿ „Áfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù¥ (‹Ù∑§Á„Ã ◊¥) „◊ •Ê„ÈÁÃ ŒÃ „Ò¥– ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ‚÷Ë ©¬ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥, •Êª-¬Ë¿, ™§¬⁄U-ŸËø ∞fl¥ ‡Êò ÊÈ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÕÊÃ ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù „◊ •Ê„ÈÁÃ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

•Ê·œÿ— ‚◊flã ŒÃ ‚Ê◊Ÿ ‚„U ⁄UÊô ÊÊ–ÿS◊Ò ∑Î§á ÊÊÁÃ ’ÊrÊÔá ÊSÃ ú ⁄UÊ¡ŸÔ ¬Ê⁄UÿÊ◊Á‚– -vw.~{

•ÕÊÃ- „U ⁄UÊ¡ŸÔ ‚Ê◊! ÁøÁ∑§à ‚Ê Áfl‡Ê·ô Ê Á¡‚ ⁄UÊªË ∑§ ⁄UÊª ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U

}‚flÊÒ·Áœ -FÊŸ◊Ô


◊Í‹, »§‹, ¬ò ÊÊÁŒ ∑§Ê ª„Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê „U◊ •Ê⁄UÊÇ ÿ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U- ∞‚Ê •¬Ÿ SflÊ◊Ë ‚Ê◊ ‚ •ÊÒ·ÁœÿÊ° ∑§„UÃË „Ò¥U–

ŒflSÿ à flÊ ‚ÁflÃÈ— ¬‚flÁEŸÊ— ’Ê„ÈUèÿÊ¢ ¬Ícá ÊÊ „USÃÊèÿÊ◊Ô– ‚⁄USflà ÿÒ flÊøÊ ÿã ÃÈÿÁã ò Êÿ ŒœÊÁ◊ ’Î„US¬Ã¶ÔUÊ ‚Ê◊ÊÖ ÿŸÊÁ÷Á·@Êêÿ‚ÊÒH-~.xÆ

•ÕÊÃ-‚’∑§Ê ©Uà ¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÁflÃÊ Œfl ÃÊ ∑§Ë ‚ÁÎ CUÔ ‚ ‚⁄USflÃË ∑§Ë, flÊá ÊË ∑§Ë ¬⁄ Uá ÊÊ ‚ •ÁEŸ Ô Œfl Ê ¥∑§Ë ÷¡È Ê•Ê ¥ ÃÕÊ ¬·Í Ê Œfl ÃÊ ∑§ „UÊÕÊ ¥‚ •Ê¬∑§Ê (ÿô ÊËÿ ™§¡Ê ¸ ∑§Ê) œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „U¥Ò •ÊÒ⁄U ‚È√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’Î„US¬ÁÃ Œfl ∑§ ü ÊDÔU ÁŸÿã ò Êá Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê◊ÊÖ ÿ ∑§ ‚Ü øÊ‹∑§ ∑§ M§¬

~∑È§‡ÊÊŒ∑§ -FÊŸ◊Ô


◊¥ •Ê¬∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

◊œÈ flÊÃÊ §ÃÊÿÃ ◊œÈ Ê⁄UÁã Ã Á‚ã œfl—– ◊Êä flËŸ— ‚ã à flÊ·œË—–

◊œÈ ŸQ§◊ÈÈÃÊ·‚Ê ◊œÈ◊à ¬ÊÁÕfl ú ⁄U¡—– ◊œÈ lÊÒ⁄USÃÈ Ÿ— Á¬ÃÊ–

◊œÈ◊ÊÛÊÊ flŸS¬ÁÃ— ◊œÈ◊Ê°w•SÃÈ ‚Íÿ—– ◊Êä flËªÊflÊ ÷flã ÃÈ Ÿ—–

-vx.w|-w}-w~

‡ÊÈhflÊ‹— ‚fl‡ÊÈhflÊ‹Ê ◊Áá ÊflÊ‹SÃ•ÊÁEŸÊU— ‡ÿÃ— ‡ÿÃÊÊÊL§á ÊSÃ L§ºÊÿ ¬‡ÊÈ¬Ãÿ ∑§á ÊÊ ÿÊ◊Ê •flÁ‹#Ê ⁄UÊÒºÊ Ÿ÷ÊM§¬Ê— ¬Ê¡ã ÿÊ—H -wy.x

•ÕÊÃ- ‡ÊÈh EÃ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹, ¬Íá Ê

vÆ◊œÈ -FÊŸ◊Ô

‡ÊÈhÊŒ∑§-FÊŸ◊Ô


EÃ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Áá Ê ∑§Ë •Ê÷Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹ ¬‡ÊÈ („UÁfl) ŒÊŸÊ¥ •ÁEŸË∑È§◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê „Ò¥– EÃ flá Ê, EÃ Ÿò Ê ÃÕÊ ‹Ê‹ flá Ê flÊ‹ ¬‡ÊÈ („UÁfl) ¬‡ÊÈ¬ÁÃ L§º ∑§ ÁŸÁ◊û Ê „Ò¥– øã º◊Ê ∑§ ‚◊ÊŸ œfl‹ ∑§á Ê flÊ‹ ÿ◊ ‚ ‚ê’Áã œÃ „Ò¥– ⁄UÊÒº Sfl÷Êfl flÊ‹ ¬‡ÊÈ („UÁfl) L§º ‚ ‚ê’Áã œÃ „Ò¥– •Ê∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ ŸË‹ flá Ê flÊ‹ ¬‡ÊÈ („UÁfl) ¬¡ã ÿ ‚ ‚ê’Áã œÃ „Ò¥U–


∑§◊∑§Êá «U ◊¥ ⁄U ÊÊ‚Íò Ê-’ã œŸ, ÁÃ‹∑§, •Ê‡ÊËflÊŒ •ÊÁŒ ∞‚ ∑§◊ „Ò¥U, ¡Ê ∑§◊∑§Êá «U ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U •ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ∑§◊ ◊¥ ÿ„U ∑Î§à ÿ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ë ø‹Ã „Ò¥U– ©U‚ ‚◊ÿ ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ-√ÿÊÅÿÊ ∑§Ê Á◊‹Ê-¡È‹Ê ¬flÊ„U ø‹ÃÊ ⁄U„U, ÃÊ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ◊¥ ‚ÊÒêÿÃÊ ÃÕÊ ¬èÊÊfl ∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë ŒÎÁCÔU ‚ S»È§≈U ¬∑§⁄Uá Ê ◊¥ ∑È§¿U ∑§◊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊ã ò Ê ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßã „¥U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÿÈQ§ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

v ÿŒÊ’ä Ÿã Ê ŒÊÊÊÿá ÊÊ Á„U⁄Uá ÿú ‡ÊÃÊŸË∑§Êÿ ‚È◊ŸSÿ◊ÊŸÊ—–

H ⁄U ÊÊ‚Íò Ê’ã œŸ◊ÔH

SÈé¤ÅU Âý·¤ÚU‡ æ- ¥çÖáð·¤, ¥æàæèßü¿Ù


Ãã ◊•Ê’ä ŸÊÁ◊ ‡ÊÃ ‡ÊÊ⁄UŒÊÿ •ÊÿÈc◊ÊÜ ¡⁄UŒÁCÔUÿÕÊ‚◊Ô–-xy.zw

•ÕÊÃ- ŒÊfl¢‡ÊËÿ ’ÊrÊÔá ÊÊ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U¬Ífl∑§ Á¡‚ Sflá Ê (SflÁá Ê◊ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥) ∑§Ê •Ÿ∑§ ‚ŸÊ•Ê¥ ‚ ÿÈQ§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ Á‹∞ ’Ê°œÊ ÕÊ, ©U‚Ë Sflá Ê ∑§Ê ‡ÊÃÊÿÈ ¬ÊÁ# ∑§ Á‹∞ „U◊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊ Áø⁄Ü ¡ËflË „UÊ∑§⁄U flÎhÊflSÕÊ Ã∑§ ¡ËÁflÃ ⁄U„¥U–

w ÿŸ ’hÊ ’‹Ë⁄UÊ¡Ê, ŒÊŸflã ºÊ ◊„UÊ’‹—–ÃŸ à flÊ¢ ¬ÁÃ ’œAÊÁ◊, ⁄U Ê ◊Ê ø‹ ◊Ê ø‹H

•ÕÊÃ- Á¡‚ ⁄U ÊÊ‚Íò Ê ‚ ŒÊŸflã º, ◊„UÊ’‹Ë ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ’Ê°œ ªÿ Õ, ©U‚Ë ‚ ÃÈê„¥U ’Ê°œÃÊ „°ÍU– „U ⁄U Ê (⁄U ÊÊ‚Íò Ê) ÿ„UÊ° ‚ (•¬Ÿ


¬ÿÊ¡Ÿ ‚) ÁfløÁ‹Ã Ÿ „UÊŸÊ •ÕÊÃÔ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ë ‚ŒÒfl ⁄U ÊÊ ∑§⁄UŸÊ–

x flÃŸ ŒËÊÊ◊Ê¬AÊÁÃ ŒËÊÿÊ¬AÊÁÃ ŒÁÊá ÊÊ◊Ô–ŒÁÊá ÊÊ ü ÊhÊ◊Ê¬AÊÁÃ, ü ÊhÿÊ ‚à ÿ◊Êå ÿÃH -v~.xÆ

v •ÊÛÊ◊Ë◊Œã Ã sÔfl Á¬ÿÊ •œÍ·Ã– •SÃÊ·Ã Sfl÷ÊŸflÊ Áfl¬Ê ŸÁflDÔUÿÊ ◊ÃË ÿÊ¡ÊÁã flã º Ã „U⁄UËH -x.zv

•ÕÊÃ- Á¬ÃÎÿô Ê ◊¥ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚◊Á¬Ã „UÁfl ∑§Ê Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ „U·ÿÈQ§ Á¬Ã⁄UÊ¥ Ÿ Á‚⁄U Á„U‹Ê∑§⁄U ŒË „ÒU– Sflÿ¢ ŒËÁ#◊ÊŸÔ ◊œÊflË ’ÊrÊÔá ÊÊ¥ Ÿ ŸflËŸ ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ SÃÈÁÃ ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒË „ÒU– „U

H ÁÃ‹∑§ ◊ã ò ÊH


ßã ºŒfl! •Ê¬ „U⁄UË ŸÊ◊∑§ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ •EÊ¥ ∑§Ê ⁄UÕ ◊¥ ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄¥; Ä ÿÊ¥Á∑§ •÷ËCÔU Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÎÁ# ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ‡ÊËÉ Ê •ÊŸÊ „ÒU–

w ÿÈTÁã Ã ’œA◊L§·¢ ø⁄Uã Ã¢ ¬Á⁄U ÃSÕÈ·—– ⁄UÊøã Ã ⁄UÊøŸÊ ÁŒÁfl– ÿÈTã à ÿSÿ ∑§ÊêÿÊ „U⁄UË Áfl¬Ê‚Ê ⁄UÕ– ‡ÊÊá ÊÊ œÎcá ÊÍ ŸÎflÊ„U‚Ê–

-wx.z-{•ÕÊÃ- Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Sfl-¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚ÍÿŒfl •¬Ÿ ‚ ‚ê’Áã œÃ ª„UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ê«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ‚ã ÃÈÁ‹Ã ◊ÊŸ‚flÊ‹ §Á· ß‚ Sfl¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ÿô ÊÊE, ÿô ÊÊÁªA ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ÿô ÊËÿ ©U¬øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ⁄UπÃ „Ò¥U– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑È§‡Ê‹ √ÿÁQ§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÕ ◊ ¥ ŒÊ


É ÊÊ« U∏Ê ¥ ∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê ◊ ¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¡Ê« Ã∏ „U¥Ò, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ßã Ê Œfl ÃÊ•Ê ¥ ∑§ Á‹∞ „UÁfl ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÕ ◊ ¥ ‡ÊÊá ÊÊ-‹Ê‹ ⁄U¢ª ∑§ flª flÊŸ Ô •Áª A ÃÕÊ ä ÊcÎ á Ê ÈŸÊ◊∑§ •EÊ¥-‚Ê◊â ÿflÊŸÔ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄¥U–

x SflÁSÃ Ÿ ßã ºÊ flÎhü ÊflÊ— SflÁSÃ Ÿ— ¬Í·Ê ÁflEflŒÊ—– SflÁSÃ ŸSÃÊÿÊ •Á⁄UCÔUŸÁ◊— SflÁSÃ ŸÊ ’Î„US¬ÁÃŒœÊÃÈ– -wz.v~

y ªã œmÊ⁄UÊ¢ ŒÈ⁄UÊœ·ÊZ ÁŸà ÿ¬ÈCÔUÊ¢ ∑§⁄UËÁcÊá ÊË◊Ô–ßE⁄UË¥ ‚fl÷ÍÃÊŸÊ¢ ÃÊÁ◊„UÊ¬uÔUÿ Áü Êÿ◊Ô– -ü ÊË‚Í. ~

•ÕÊÃ- ‚ê¬áÍ Ê ¸ ¬ÊÁá ÊÿÊ ¥ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷ÃÍ , ÁflÁflœ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹Ê ¥∞fl ¢ »§‹Ê ¥ ‚ ‚◊hÎ , ¬Êá Ê◊ÿË ªã œ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê ªÊ-•‡flÊÁŒ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚


‚ê¬ã Ÿ ∞‚Ë ‚Sÿ-‡ÿÊ◊‹Ê, ‚È»§‹Ê œÁ⁄Uò ÊË M§¬ ‹◊Ë ∑§Ê „U◊ •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Êß ‡Êò ÊÈ ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§–

z ŒËÉ ÊÊÿÈà flÊÿ ’‹Êÿ flø‚ ‚È¬¡ÊSà flÊÿ ‚„U‚Ê •ÕÊ¡Ëfl ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ◊Ô–

•ÕÊÃ- ŒËÉ ÊÊÿÈcÿ ∑§ Á‹∞, ’‹ ∑§Ë flÎÁh ∑§ Á‹∞, flø‚Ô ∑§Ë ¬ÊÁ# ∑§ Á‹∞, ü ÊDÔU ‚ã ÃÊŸÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹Áé œ ∑§ Á‹∞ Ã¡SflË ’Ÿ∑§⁄U ‚ÊÒ fl· Ã∑§ •Ê¬ ¡ËÁflÃ ⁄UÁ„Uÿ–

¬Áflò Ê SÕÊ flÒcá Ê√ÿÊÒ ‚ÁflÃÈfl— ¬‚fl©Uà ¬ÈŸÊêÿÁë ¿Uºá Ê ¬Áflò Êá Ê ‚ÍÿSÿ ⁄UÁ‡◊ÁèÊ—– ÃSÿ Ã ¬Áflò Ê¬Ã ¬Áflò Ê¬ÍÃSÿ ÿà ∑§Ê◊— ¬ÈŸ Ãë ¿∑§ÿ◊Ô– -v.vw,y.y

H ∑È§‡Ê¬Áflò ÊËœÊ⁄Uá ÊH


•ÕÊÃ- ÿô ÊÊÕ ¬ÿÈQ§ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ (∑È§‡ÊÊ πá «UÊ¥ ÿÊ ‚ÊœŸÊ¥) ∑§Ê ¬Áflò Ê∑§û ÊÊ flÊÿÈ ∞fl¢ ‚Íÿ ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ‚ ŒÊ·⁄UÁ„UÃ ÃÕÊ ¬Áflò Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U ¬Áflò Ê¬Ã! ‡ÊÊÁœÃ ¬Áflò ÊË (¬Áflò ÊÃÊ ∑§ ‚ÊœŸ) ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê •÷ËCÔU ¬Íá Ê „UÊ– ‚Ê◊ÿÊª •ŸÈDÔUÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ „U◊ ¬Áflò Ê „UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– „U◊¥ ÿô ÊÊŸÈDÔUÊŸ (‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë) ∑§Ë ‚Ê◊â ÿ ¬Ê# „UÊ–

Áflfl∑§‚¢ÿÈÃÊ¢ ¬ô ÊÊ¢, ŒÍ⁄UŒÎÁCÔUã ÃÕÒfl ø– øÊÁ⁄Uò ÿ¢ ‚flŒÊ-•ÊŒ‡ÊZ, flŒ◊ÊÃÊ ¬ÿë ¿UÃÈH vH•ÕÊÃ- flŒ ◊ÊÃÊ ªÊÿò ÊË •Ê¬∑§Ê ‚flŒÊ Áflfl∑ § (ªáÈ Ê-ŒÊ· ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄ Ã) ‚ ÿÄÈ Ã ¬ô˝ ÊÊ (‚Œ’Ô ÁÈ h), Œ⁄Í U ŒÁÎ CUÔ ÃÕÊ •ÊŒ‡Ê ¸øÊÁ⁄Uò ÿ (‚ŒÊøÊ⁄U) ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

H •Ê‡ÊËfløŸH


’rÊÔflø‚◊ÊÁSÃÄ ÿ¢, ‚Êà ◊ÁŸ÷⁄UÃÊ¢ ◊ÈŒÊ–‚î ÊŸÃÊà ◊ÁflEÊ‚¢, Œfl◊ÊÃÊ ŒŒÊÃÈ ÃH wH

•ÕÊÃ- Œfl◊ÊÃÊ ªÊÿò ÊË •Ê¬∑§Ê ’rÊÔÃ¡, •ÊÁSÃ∑§ÃÊ, •Êà ◊ÁŸ÷⁄UÃÊ ‚ ÿÈÄ Ã ◊ÊŒ (¬‚ã ŸÃÊ), ‚î ÊŸÃÊ ∞fl¢ •Êà ◊Áfl‡flÊ‚ Œ¥–

‚ŒÔ÷ÁflcÿÊî fl‹Ê∑§Ê¢ ÊÊ, ¬÷ÈÁflEÊ‚◊fl ø–©Uì ÊÊŒ‡ÊÊã ¬ÁÃ ü ÊhÊ¢, ÃÈèÿ¢ ÿë ¿UÃÈ flÒcá ÊflËH xH

•ÕÊÃ-◊ÊÃÊ flÒcá ÊflË (¬Ê‹Ÿ∑§ò ÊË), •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ©Uî fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ ÊÊ, ß‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ÃÕÊ ©Uì ÊÊŒ‡ÊÊZ ∑§ ¬ÁÃ ü ÊhÊ-÷ÊflŸÊ ÷⁄U Œ¥–

ü ÊDÔU∑§û Ê√ÿÁŸDÔUÊã Ã, ¬ÁÃ÷Ê¢ NUCÔU◊ÊŸ‚◊Ô–


©UŒÊ⁄UÊà ◊ËÿÃÊ¢ ÃÈèÿ¢, ÁflE◊ÊÃÊ ¬ÿë ¿UÃÈH yH

•ÕÊÃ- Áfl‡fl◊ÊÃÊ ªÊÿò ÊË •Ê¬∑§Ê ü ÊDÔU ∑§û Ê√ÿ-ÁŸDÔUÊ, ¬ÁÃ÷Ê, ◊ÊŸÁ‚∑§ „U· ÃÕÊ ©UŒÊ⁄UÃÊ ‚ ÿÈÄ Ã •Êà ◊ËÿÃÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

‡ÊÊ‹ËŸÃÊ¢ ø ‚ÊÒã ŒÿZ, F„U‚ÊÒ¡ã ÿÁ◊Áü ÊÃ◊Ô–œÈfl¢ œÒÿZ ø ‚ã ÃÊ·¢, ŒÿÊû ÊÈèÿ¢ ‚⁄USflÃËH zH

•ÕÊÃ- ‚⁄US√ÊÃË ◊ÊÃÊ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÒã Œÿ, SŸ„U ÃÕÊ ‚î ÊŸÃÊ Á◊Áü ÊÃ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ (ÁflŸ◊ÃÊ), •Áflø‹ œÒÿ ÃÕÊ ‚ã ÃÊ· •ÊÁŒ ªÈá Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

SflÊSâ ÿ¢ ◊ã ÿÈ◊ŸÊ‹Sÿ¢, ‚Êà ‚Ê„¢U ø ¬⁄UÊ∑§◊◊Ô–‚Ê„U‚¢ ‡ÊÊÒÿ‚ê¬ÛÊ¢, ◊„UÊ∑§Ê‹Ë ¬flœÃÊ◊H {H


•ÕÊÃ- ◊„UÊ∑§Ê‹Ë •Ê¬∑§ SflÊSâ ÿ, ◊ã ÿÈ (•ã ÿÊÿ ∑§ ¬ÁÃ ⁄UÊ·), •Ê‹Sÿ„UËŸÃÊ, ©Uà ‚Ê„U ÿÈÄ Ã ¬⁄UÊ∑§◊ ÃÕÊ ‡ÊÊÒÿ¬Íá Ê ‚Ê„U‚ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄¥U–

flÒ÷fl¢ ◊◊ÃÊ¢ ŸÍŸ¢, ◊Òò ÊËÁflSÃÊ⁄U◊fl ø–‡ÊÈÁøÃÊ¢ ‚◊ÃÊ¢ ÃÈèÿ¢, ◊„UÊ‹◊Ë¥ ¬ÿë ¿UÃÈH |H

•ÕÊÃ- ◊„UÊ‹◊Ë ¡Ë •Ê¬∑§Ê flÒèÊfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ √ÿÊ¬∑§ ◊Òò ÊË÷Êfl, ◊◊ÃÊ, ¬Áflò ÊÃÊ, ‚◊ÃÊ •ÊÁŒ ªÈá Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–SflSà ÿSÃÈ Ã ∑È§‡Ê‹◊SÃÈ Áø⁄UÊÿÈ⁄USÃÈ, ©Uà ‚Ê„U-‡ÊÊÒÿ œŸ-œÊã ÿ-‚◊ÎÁh⁄USÃÈ– ∞Eÿ◊SÃÈ ’‹◊SÃÈ Á⁄U¬È ÊÿÊ SÃÈ, fl¢‡Ê ‚ŒÒfl ÷flÃÊ¥ „UÁ⁄U÷ÁQ§⁄USÃÈH }H

•ÕÊÃ- •Ê¬∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê „Ê– •Ê¬ ‚∑§È‡Ê‹ ⁄U„U¥ ÃÕÊ Áø⁄Ü ¡ËflË „UÊ–¥ •Ê¬ ©Uà ‚Ê„U, ‡ÊÊÿÒ , œŸ, œÊã ÿ •ÊÁŒ ‚ ‚◊Îh


∞‡flÿflÊŸÔ •ÊÒ⁄U ’‹flÊŸÔ „UÊ¥– •Ê¬∑§ ‚÷Ë ‡Êò ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ– •Ê¬∑§ fl¢‡Ê ◊¥ ÷ªflÊŸÔ ∑§Ë ÷ÁÄ Ã ‚ŒÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„U–

ªá ÊÊÁä Ê¬Ê ÷ÊŸÈ‡Ê‡ÊË ä Ê⁄UÊ‚ÈÃÊ ’Èä ÊÊ, ªÈL§÷Êªfl‚ÍÿŸã ŒŸÊ– ⁄UÊ„ÈU‡ø ∑§ÃÈ‡ø ¬⁄¥U Ÿflª„UÊ— ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH vH

©U¬ã º ßUã ŒÊ flL§á ÊÊ „ÈUÃÊ‡ÊŸÊ ä Ê◊Ê ÿ◊Ê flÊÿÈ„U⁄UË øÃÈ÷È¡—– ªã ä ÊflÿÊÊ⁄UªÁ‚hUøÊ⁄Uá ÊÊ—, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH wH

◊ŸÈ◊⁄UËÁø÷ÎªÈŒÊŸÊ⁄UŒÊ—, ¬⁄UÊ‡Ê⁄UÊ √ÿÊ‚flÁ‡ÊDU÷ÊªflÊ—– flÊÀ◊ËÁ∑§— ∑È§ê÷ÊŒ÷flªªªÊÒÃ◊Ê—, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH xH

Ÿ‹Ê Œä ÊËÁø— ‚ª⁄U—, ¬ÈM§⁄UflÊ—,

•Á÷·∑§ - •Ê‡ÊËfløŸ


‡ÊÊ∑È§ã Ã‹ÿÊ ÷⁄UÃÊ ä ÊŸÜ ¡ÿ—– ⁄UÊ◊ò Êÿ¥ flá ÊÈfl‹ËÿÈÁä ÊÁDU⁄UÊ—, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH yH

⁄Uê÷Ê ‡ÊøË ‚à ÿflÃË ø Œfl∑§Ë, ªÊÒ⁄UË ø ‹◊Ë⁄UÁŒÁÃ‡øL§ÁÄ ◊á ÊË– ∑Í§◊Ê ª¡ã º— ‚ø⁄UÊø⁄UÊä Ê⁄UÊ, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH zH

ª¥ªÊ ø Á‡Ê¬Ê ÿ◊ÈŸÊ ‚⁄USflÃË, ªÊŒÊfl⁄UË flò ÊflÃË ø Ÿ◊ŒÊ– ‚Ê øã º÷ÊªÊ flL§á ÊÊà fl‚Ë ŸŒË, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH {H

ÃÈª¥ ¬÷Ê‚— ∑È§L§Êò Ê¬Èc∑§⁄UÊÒ, ªÿÊ Áfl◊ÈÄ ÃÊ ’Œ⁄UË fl≈U‡fl⁄U—– ∑§ŒÊ⁄U¬ê¬Ê‚⁄U‚Ë ø ŸÒÁ◊·¥, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH |H

‡Ê¥π‡ø ŒÍflÊ Á‚Ã¬ò ÊøÊ◊⁄¥U, ◊Áá Ê— ¬ŒË¬Ê fl⁄U⁄U%∑§ÊÜ øŸ◊–


‚ê¬Íá Ê ∑È§ê÷— ‚È„ÈUÃÊ „ÈUÃÊ‡ÊŸ—, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH }H

¬ÿÊá Ê∑§Ê‹ ÿÁŒ flÊ ‚È◊XU‹, ¬÷ÊÃ∑§Ê‹ ø ŸÎ¬ÊÁ÷·øŸ– ä Ê◊Êÿ ∑§Ê◊Êÿ ¡ÿÊÿ ÷ÊÁ·Ã¥, ∑È§flã ÃÈ fl— ¬Íá Ê◊ŸÊ⁄UÕ¥ ‚ŒÊH ~H

◊ã ò ÊÊÕÊ— ‚»§‹Ê— ‚ã ÃÈ, ¬Íá ÊÊ— ‚ã ÃÈ ◊ŸÊ⁄UÕÊ—–‡Êò ÊÈèÿÊ ÷ÿŸÊ‡ÊÊ SÃÈ, Á◊ò ÊÊá ÊÊ◊ÈŒÿSÃflH vH

ü ÊËfløSfl◊ÊÿÈcÿ◊Ê⁄UÊÇ ÿ◊Ô, •ÊÁflœÊà ¬fl◊ÊŸ¢ ◊„UËÿÃ–œÊã ÿ¢ œŸ¢ ¬‡ÊÈ¢ ’„ÈU¬Èá ÿ‹Ê÷¢Ô, ‡ÊÃ‚¢flà ‚⁄¢U ŒËÉ Ê◊ÊÿÈ—H wH

•ÊÿÈºÊá Ê‚ÈÃ Áü ÊÿÊ Œ‡Ê⁄UÕ, ‡Êò ÊÈ ÊÿÊ ⁄UÊÉ Êfl,



∞EÿZ Ÿ„ÈU· ªÁÃp ¬flŸ, ◊ÊŸ¢ ø ŒÈÿÊœŸ–‡ÊÊÒÿZ ‡ÊÊã ÃŸfl ’‹¢ „U‹œ⁄U, ‚à ÿ¢ ø ∑È§ã ÃË‚ÈÃ,Áflô ÊÊŸ¢ ÁflŒÈ⁄U ÷flã ÃÈ ÷flÃ—, ∑§ËÁÃp ŸÊ⁄UÊÿá ÊH xH

‹◊Ë⁄UL§ã œÃËøÒfl, ∑È§L§ÃÊ¥ SflÁSÃ Ã ŸÉ Ê–•Á‚ÃÊ Œfl‹pÒfl, ÁflEÊÁ◊ò ÊSÃÕÊÁXÔU⁄UÊ—H yH

SflÁSÃ Ã l ¬ÿë ¿Uã ÃÈ, ∑§ÊÁÃ∑§ÿp cÊá ◊Èπ—–ÁflflSflÊã ÷ªflÊŸÔ SflÁSÃ, ∑§⁄UÊÃÈ Ãfl ‚fl‡Ê—H zH

’rÊÔÊá ÊË øÒfl ªÊÿò ÊË, ‚ÊÁflò ÊË ü ÊËL§◊Ê‚ÃË–•L§ã œà ÿŸ‚ÍÿÊ ø, Ãfl ‚ã ÃÈ »§‹¬ŒÊ—H {H


’rÊÔÊÁflcá ÊÈp L§ºp, ‚ÍÿÊÁŒ‚∑§‹ª„UÊ—–‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ¢ Ã ¬ÿë ¿Uã ÃÈ, flŒ◊ã ò ÊÊp ∑§À¬∑§Ê—H |H


‚¥S∑§Ê⁄U ‚ê¬ã Ÿ ÷ÍÁ◊-ŒflSÕ‹Ê¥ ∑§Ë ¬Õ◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ÊßU ÷Ë ÁŸ◊Êá Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ‚ ¬Ê⁄Uê÷ „UÊ

÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Ë¡ „UË Ÿ„UË¥, ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ë ©U¬¡Ã „Ò¥U– ◊⁄UÉ Ê≈UÊ¥ ∑§ flË÷à ‚-øËà ∑§Ê⁄U ÷⁄U «U⁄UÊflŸ •ÊÒ⁄U •Êü Ê◊Ê¥ ∑§ ‡ÊÊã Ã, ‚È⁄UÁ÷Ã, ◊ŸÊ⁄U◊ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê „U⁄U ∑§Êß S¬CÔU •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ •ã Ã⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ßŸ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ¬‚ÛÊÃÊ ∑§Ê ¬S»È§≈UŸ „ÒU, ÿ„U Ãâ ÿ ∑§Ê ¬ÃË∑§ „ÒU Á∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ë ¿U-’È⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U ª„Uá Ê ∑§⁄UŸ, •Êà ◊‚ÊÃÔ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áfl‹Êá Ê ‡ÊÁQ§ „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄Uá Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑Î§ÁÃ ◊¥ ¬à ÿ∑§ ∑§Êÿ ¬Ê⁄ê÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ

‚Íò Ê ‚VÔUÃ-

Öêç× ÂêÁÙ Âý·¤ÚU‡ æ


„ÒU– ªÊÿò ÊË ‡ÊÁQ§¬Ë∆¥U ¬ô ÊÊ •Ê‹Ê∑§ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ∑§ã º ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •Ã— ßŸ ŒflÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê⁄Uê÷ ‚ „UË fl„U ‚¢S∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÁŸflÊÿ ’ŸÊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ¬ÊÒ⁄UÊÁ„Uà ÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÷Ë ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑Î§à ÿ •¬Ÿ ©Uû Ê⁄UŒÊÿË ‚÷Ë ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •fl‡ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑§ ¬Ífl, Ÿÿ SÕÊŸ ¬⁄U ’«∏U ÿô ÊÊÁŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl ÃÕÊ ªÎ„U ¬fl‡Ê ∑§◊ ◊¥ ÷Ë ß‚ ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ¡„UÊ° ∑§⁄UŸÊ „UÊ, ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊â ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈL§Áø ∞fl¢ Sflë ¿UÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄Uá Ê ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§◊∑§Êá «U ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê SÕÊŸ øÈŸŸÊ øÊÁ„U∞, ¡„UÊ° ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ¬Í¡Ÿ ©U¬øÊ⁄U



∑§Ê ©U¬ÁSÕÃ ‚◊ÈŒÊÿ ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U Œπ-‚ÈŸ ‚∑§– ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ÷⁄U ÿ„UÊ° ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ •Êª-¬Ë¿U ‚Ê◊Êã ÿ ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ∑§Ë Áflfl∑§¬Íá Ê oÎW‹Ê ¡Ê«∏U ‹ŸË øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ‚◊ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∆UË∑§ ¬∑§Ê⁄U ’ŸÊß-‚°÷Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§, ÃÊ ÿ„U ∑§Êÿ ÿô Ê ‚Á„UÃ ‚ê¬ÛÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ·≈Ô∑§◊ ‚ ‹∑§⁄U ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑Î§à ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ©U‚∑§ ¬Íá Ê „UÊŸ ¬⁄U •ÁªA SÕÊ¬ŸÊ ‚ ‹∑§⁄U •ã Ã Ã∑§ ∑§ ‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ¬Í⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞°–

ÿÁŒ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÿ„U •Áœ∑§ ∑§Á∆UŸ ‹ª, ÃÊ ·≈Ô∑§◊ ∑§ ’ÊŒ ‚VÔUÀ¬, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê


’Ê‹Ã „ÈU∞ ¬Ê°ø É ÊË ∑§ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∞ ¡Ê∞°– •ã Ã ◊¥ Ê◊Ê ¬ÊÕŸÊ, Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ, •Á÷Á‚Ü øŸ, Áfl‚¡Ÿ ∞fl¢ ¡ÿÉ ÊÊcÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§◊ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „ÒU-

©U¬ÿÈQ§ ¬ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê SÕÊŸ ¬⁄U Á’∆UÊ∑§⁄U ¬„U‹ ·≈UÔ∑§◊ •ÕÊÃÔ v¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Êw•Êø◊Ÿ xÁ‡ÊπÊflã ŒŸ y¬Êá ÊÊÿÊ◊zã ÿÊ‚{¬Îâ flË ¬Í¡ŸÿÁŒ Á’∆UÊ∑§⁄U ·≈UÔ∑§◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ Ÿ „UÊ, ÃÊ π«∏U-π«∏U „UË ∑§fl‹ ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê ◊ã ò Ê ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Á‚Ü øŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Êª ’…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

·≈UÔ∑§◊-


‚VÔUÀ¬-

‚Ê◊Êã ÿ ¬Í¡Ê ©U¬øÊ⁄U-

÷ÍÁ◊ •Á÷Á‚Ü øŸ-

¬ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬, ¡‹ •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ‚VÀ¬ ’Ê‹Ê ¡Ê∞– ◊ã ò Ê ’Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Èc¬-•ÊÃ ©U‚Ë÷ÍÁ◊ ¬⁄U ø…∏UÊ ÁŒÿ ¡Ê∞°, Á¡‚∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ– ..................ŸÊ◊Ê„¢U ¬ÎÁÕflË◊ÊÃÈ— §á Ê¢ •¬Ê∑§û ÊÈZ ÃÊ¢ ¬ÁÃS√Ê∑§û Ê√ÿ¢ S◊û ÊÈZ •SÿÊ— ÁŸ∑Î§CÔU‚¢S∑§Ê⁄U-ÁŸS‚Ê⁄Uá ÊÊÕZ ü ÊDÔU‚¢S∑§Ê⁄U-SÕÊ¬ŸÊÕ@ Œfl¬Í¡Ÿ¬Ífl∑¢§ ‚¬Á⁄U¡ŸÊ— ü ÊhÊ¬Ífl∑¢§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ¢ flÿ¢ ∑§Á⁄UcÿÊ◊„U–

‚VÀ¬ ∑§ ’ÊŒ √ÿflSÕÊŸÈ‚Ê⁄U Œfl¬Í¡Ÿ, SflÁSÃflÊøŸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞°–

‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¬Áflò ÊÃÊ ∑§


‚Ü øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ¬Êò Ê ◊¥ ¬Áflò Ê ¡‹ ‹∑§⁄U ∑È§‡ÊÊ•Ê¥, •Ê◊-¬Ñ UflÊ¥ ÿÊ ¬Èc¬Ê¥ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¿UË¥≈U ‹ªÊ∞°– ŸËø Á‹π ¬Ê°øÊ¥ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ©U‚ Êò Ê ‚Á„UÃ ‚÷Ë ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞

¬Áflò ÊÃÊ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

¬ÈŸã ÃÈ ◊Ê Œfl¡ŸÊ— ¬ÈŸã ÃÈ ◊Ÿ‚Ê Áœÿ—–¬ÈŸã ÃÈ ÁflEÊ ÷ÍÃÊÁŸ ¡ÊÃflŒ— ¬ÈŸËÁ„U ◊ÊH -v~.x~

¬ÈŸÊÁÃ Ã ¬Á⁄UdÈÃú ‚Ê◊ú ‚ÍÿSÿ ŒÈÁ„UÃÊ– flÊ⁄Uá Ê ‡ÊEÃÊ ÃŸÊH -v~.y

¬Áflò Ê SÕÊ flÒcá Ê√ÿÊÒ ‚ÁflÃÈfl— ¬‚fl©Uà ¬ÈŸÊêÿÁë ¿Uºá Ê ¬Áflò Êá Ê ‚ÍÿSÿ ⁄UÁ‡◊Á÷—– ÃSÿ Ã ¬Áflò Ê¬Ã ¬Áflò Ê¬ÍÃSÿ


ÿà ∑§Ê◊— ¬ÈŸ Ãë ¿U∑§ÿ◊ÔH -v.vw, y.y

¬Áflò Êá Ê ¬ÈŸËÁ„U ◊Ê ‡ÊÈ∑§á Ê Œfl ŒËlÃÔ– •ªA ∑Î§à flÊ ∑§Ã°Ív⁄UŸÈH -v~.yÆ

¬fl◊ÊŸ— ‚Ê •l Ÿ— ¬Áflò Êá Ê Áflø·Áá Ê—– ÿ— ¬ÊÃÊ ‚ ¬ÈŸÊÃÈ ◊ÊH -v~.yw

÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Ë¡ „UË Ÿ„UË¥ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ©U¬¡Ã „Ò¥U– ◊⁄UÉ Ê≈UÊ¥ ∑§ flË÷à ‚ øËà ∑§Ê⁄U ÷⁄‘U, «⁄UÊflŸ •ÊÒ⁄U •Êü Ê◊Ê¥ ∑§ ‡ÊÊã Ã ‚È⁄UÁ÷Ã ◊ŸÊ⁄◊ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê „U⁄U ∑§ÊßU S¬CU •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ •ã Ã⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ßUŸ SÕÊŸÊ¥ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U „ÊÃ „Ò¥U– ªã Œ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ¡ÊÃ „UË ’È⁄‘U ÷Êfl •ÊÒ⁄U ⁄U◊á ÊË∑§ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ¬‚ã ŸÃÊ ∑§Ê ¬S»È ≈UŸ-ÿ„U ßU‚ Ãâ ÿ ∑§ ¬ÃË∑§ „ÒU¥ Á∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ë ¿U ’È⁄‘U ‚¥S∑§Ê⁄U ª„Uá Ê ∑§⁄UŸ-

ÁŒÇ ¬Ê‹ ¬Í¡Ÿ-


•Êà ◊‚ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áfl‹Êá Ê ‡ÊÁÄ Ã „UÊÃË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄Uá Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑Î§ÁÃ ◊¥ ¬à ÿ∑§ ∑§Êÿ ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã— ßUŸ ŒflÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê⁄Uê÷ ‚ „UË fl„U ‚¥S∑§Ê⁄ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊¬ÍÍ¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÁŸflÊÿ U’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÒ⁄UÊÁ„Uà ÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ÷Ë ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑Î§à ÿ •¬Ÿ ©Uû Ê⁄UŒÊÿË ‚÷Ë ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •fl‡ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–

⁄UÊ¡Ãã ò Ê, ‚◊Ê¡Ãã ò Ê •ÕÃã ò Ê •ÊÁŒ ‚ã ÃÈÁ‹Ã √ÿflSÕÊ ∞fl¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Êä ÊÊ⁄ ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ã „Ò¥– ¬Îâ flË ∑§Ë Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿflSÕÊ ∞fl¥ ‚ã ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uû Ê⁄UŒÊÿË Œ‡Ê Œfl‡ÊÁÄ ÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∑§¬Ê‹ ∑§Ë ‚¥ô ÊÊ ŒË ªÿË „ÒU– ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁÄ ÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊Êã ÿÃÊ ŒÃ „È∞ ©UŸ∑§Ê


¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ê◊ŸÊ ∞fl¥ ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl „UÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÁflÉ Ÿ Ÿ •ÊŸ Œ¥– ‚ã ÃÈ‹Ÿ √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ‚» ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬⁄Uá ÊÊ ∞fl¥ ‚„UÿÊª ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃÁŸÁä Ê ∑§ „UÊâ Ê ◊¥ ⁄UÊ‹Ë, •ÊÃ, ¬Èc¬, ¡‹ •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ◊ã ò Ê ’Ê‹¥– ÿô ÊflŒË ÿÊ ¬Í¡ÊflŒË ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ©Uã „U¥ „U⁄U ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø…∏UÊÿ¥, Á¡‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ◊ã ò Ê ◊¥ ©UÀ‹π „ÒU– •Ê∆U ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬ÊÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§Ë ∑§ ŸËø ÃÕÊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§Ë ∑§ ™§¬⁄U ¬Í¡Ê º√ÿ ø…∏UÊÿ¥– ◊ã ò Ê ∑§◊‡Ê— ßU‚ ¬∑§Ê⁄U „¥ÒU-

U∞⁄UÊflÃ ‚◊ÊM§…¥, fl¡„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– •ÊÁü ÊÃ¥ ÁŒÁ‡Ê ¬ÍflSÿÊ¥,

v¬Ífl ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-


ßUã º◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H ßUã ºÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊H

¿UÊª¬ÎDU ‚◊ÊM§…¥U, ‡ÊÁÄ Ã„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– •ÊÁü ÊÃ¥ ÁŒÁ‡Ê øÊÇ ŸÿÊ¥, •ÁÇ Ÿ◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H

•Ç Ÿÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊H

◊Á„U·¬ÎDU ‚◊ÊM§…¥UU, Œá «U„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– ÿÊêÿÊ¥ ÁŒÁ‡Ê ‚◊Ê‚ËŸ¥, ÿ◊◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H

ÿ◊Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊,¬Í¡ÿÊÁ◊H

w•ÊÇ Ÿÿ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-

xŒÁÊá Ê ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-


yŸÒ ¸§à ÿÁŒ‡ÊÊ ◊¥-

z¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-

{ flÊÿ√ÿÁŒ‡ÊÊ ◊¥-

◊„UÊ¬Ã ‚◊ÊM§…¥UU, π«Uª„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– ŸÒ à ÿÊ¥ ÁŒÁ‡Ê øÊ‚ËŸ¥, ÁŸ§ÁÃ◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H

ÁŸ§Ãÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊H

◊„UÊ◊∑§⁄U◊ÊM§…¥UU, ¬Ê‡Ê„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– flÊL§á ÿÊ¥ ÁŒÁ‡Ê øÊÁü Êà ÿ¥, flL§á Ê◊ÊflÊs„U◊H

flL§á ÊÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊H

◊Îª¬ÎDU ‚◊ÊM§…¥UU, „USÃ¥ ∑È§‡Ê◊fl ø– flÊÿ√ÿÊ¥ ÁŒÁ‡Ê øÊÁü Êà ÿ¥, flÊÿÈ◊ÊflÊsÊ„U◊H

flÊÿfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,



‡flÃÊ‡fl ‚◊ÊM§…¥UU, ªŒÊ„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– ©UŒËë ÿÊ¥ ÁŒÁ‡Ê øÊÁü Êà ÿ¥, ∑È§’⁄U◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H

∑È§’⁄UÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊H

flÎ·¬ÎDU ‚◊ÊM§…¥U, ‡ÊÍ‹„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– ßU‡ÊÊã ÿÊ¥ ÁŒÁ‡Ê øÊÁü Êà ÿ¥, ßU‡Ê◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H

ßU‡ÊÊŸÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊H

ŸÊª¬ÎDU ‚◊ÊM§…¥UU, „U‹„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– ¬ÊÃÊ‹Ã‹◊ÊÁü Êà ÿ¥, •Ÿã Ã◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H

•Ÿã ÃÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

|©Uû Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-

}.ßU‡ÊÊŸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥-

~ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U-



„¥U‚¬ÎDU ‚◊ÊM§…¥U, dÈfl„USÃ¥ ◊„UÊ’‹◊– ’rÊá ÊÊ ÁŒ‡Ê◊ÊÁü Êà ÿ, ’rÊá ÊÊ ◊ÊflÊsÊêÿ„U◊H

’rÊá Ê Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊–

◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁÕflË ø Ÿ ß◊¢ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃÊ◊Ô– Á¬¬ÎÃÊ¢ ŸÊ ÷⁄Ë◊Á÷—H

‡Ê·◊ÍÁœAÁSÕÃÊ¢ ⁄UêÿÊ¢, ŸÊŸÊ‚ÈπÁflœÊÁÿŸË◊Ô–ÁflEœÊò ÊË¥ ◊„UÊ÷ÊªÊ¢, ÁflESÿ ¡ŸŸË¥ ¬⁄UÊ◊ÔHÿô Ê÷Êª¢ ¬ÃËÊSfl, ‚ÈπÊÕZ ¬á Ê◊Êêÿ„U◊Ô– ÃflÊ¬Á⁄U ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊, ◊á «U¬¢ ‚È◊ŸÊ„U⁄U◊Ô–

vÆ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U-

¬Êá Ê¬ÁÃDÔUÊ ∞fl¢ ¬Í¡Ÿ


Êã Ã√ÿ¢ ø à flÿÊ ŒÁfl! ‚ÊŸÈ∑Í§‹Ê ◊π ÷fl–ÁŸÁflÉ ÊA ◊◊ ∑§◊Œ¢, ÿÕÊ SÿÊû fl¢ ÃÕÊ ∑È§L§H -Ç ÊË.¬È.¬.•ÕÊÃ- ‡Ê·ŸÊª ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÁSÕÃ ÁflÁflœ ‚Èπ-÷ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, Áfl‡fl ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ◊„UÊ÷ÊÇ ÿflÃË Áfl‡fl ∑§ ‚◊SÃ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¡ã ◊ ŒŸ flÊ‹Ë „U fl‚Èã œ⁄U! „U◊ •Ê¬∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬ ÿô Ê ÷Êª ∑§Ë ¬ÃËÊÊ ∑§⁄¥U– „U◊ •Ê¬∑§ œ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U ‚Èã Œ⁄U ◊á «U¬ ∑§Ê ÁŸ◊Êá Ê ∑§⁄¥Uª– ∑§CÔU ∑§ Á‹∞ „U◊¥ Ê◊Ê ∑§⁄¥U– •Ê¬ ÿô Ê ◊¥ „U◊Ê⁄U •ŸÈ∑Í§‹ ⁄U„¥U– „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ÿô Ê ∑§Êÿ ¡Ò‚ ÷Ë ÁŸÁflÉ ÊA ‚ê¬ã Ÿ „UÊ, flÒ‚Ë ∑Î§¬Ê ∑§⁄¥U–

Á‡ÊflÊ ŸÊ◊ÊÁ‚ SflÁœÁÃSÃ Á¬ÃÊ Ÿ◊SÃ •SÃÈ ◊Ê ◊Ê Á„U ú ‚Ë—–

◊ÊXÔUÁ‹∑§ º√ÿ SÕÊ¬ŸÊ


ÁŸ flû ÊÿÊêÿÊÿÈ·ÛÊÊlÊÿ ¬¡ŸŸÊÿ ⁄UÊÿS¬Ê·Êÿ ‚È¬¡ÊSà flÊÿ ‚ÈflËÿÊÿH

-x.{x•ÕÊÃ- •Ê¬ (¿UÈ⁄UÊ ÿÊ ©USÃ⁄UÊ) ŸÊ◊ ‚ „UË Á‡Êfl-∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË „U¥Ò, Sflÿ ¢œÊ⁄UÿQÈ § ‡ÊSò Ê •Ê¬∑§ Á¬ÃÊ „U¥Ò– „U◊ •Ê¬∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „U¥Ò– „U◊ ¥ ¬ËÁ«U∏Ã Ÿ ∑§⁄U¥– „U◊ •Êÿ,È ¬Ê· ∑§ •ÛÊÊÁŒ, ‚‚È ã ÃÁÃ, ∞E ÿ-flÁÎ h, ©Uû Ê◊- ¬¡Ê ∞fl ¢ ü ÊUDUÔ flËÿ ¸ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ‡ÊCUÔ ‚ã Œ÷ ¸◊ ¥◊áÈ «UŸ ∑§Î à ÿ ◊ ¥¬ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „U¥Ò–

Á„U⁄Uá ÿÇ Ê÷— ‚◊flû ÊÃÊª ÷ÍÃSÿ ¡ÊÃ— ¬ÁÃ⁄U∑§ •Ê‚ËÃÔ– ‚ ŒÊœÊ⁄U ¬ÎÁÕflË¥ lÊ◊ÈÃ◊Ê¢ ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊H -wx.v

•ÕÊÃ- ‚ÎÁCÔU ∑§ ¬Ê⁄Uê÷ ◊¥ Á„U⁄Uá ÿª÷ ¬⁄U◊-¬ÈL§· (¬¡Ê¬ÁÃ) ‚ê¬Íá Ê ’rÊÔÊá «U ∑§ ∞∑§ ◊Êò Ê ©Uà ¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ê‹∑§ ⁄U„U– fl ‚ê¬Íá Ê ¡ªÃÔ ∑§Ë


©Uà ¬Áû Ê ‚ ¬„U‹ ÷Ë Áfll◊ÊŸ Õ,fl„UË Sflª, •ã ÃÁ⁄U Ê •ÊÒ⁄U ¬Îâ flË ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, „U◊ ©U‚Ë •ÊŸã Œ SflM§¬ ¬¡Ê¬ÁÃ ∑§Ë ÃÎÁ# ∑§ Á‹∞ •Ê„ÈUÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– (©UŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ •Ê„ÈUÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U)–

Ãà ¬pÊÃ ‚ÈÁflä ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÿô Ê-ŒË¬ÿô Ê ∑§Ê ‡Ê· ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ©U¬ÁSÕÃ ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ÷Ë ¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹ ∑§⁄UÊßU ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–


Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ÁŸÁ◊Ã ◊∑§ÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ¬Ê⁄ê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl ÿÊ ⁄U„UŸ ∑§ ‚◊ÿ ªÎ„U ¬fl‡Ê ÿÊ flÊSÃÈ ‡ÊÊÁã Ã ∑§Ê ¬ÿÊª ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UŸÊ ¬Êÿ— •ÁŸflÊÿ-‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁÃ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ë ‚¢ÁÊ# M§¬⁄UπÊ ¬SÃÈÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU-

‚fl¬Õ◊ ·≈U∑Ô §◊, ÁÃ‹∑§, ⁄U ÊÊ‚òÍ Ê, ∑§‹‡Ê¬¡Í Ÿ, ŒË¬¬¡Í Ÿ, Œfl ÊflÊ„UŸ ¬¡Í Ÿ, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ, ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ¬Á∑§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑§ ¬Í¡ÊflŒË ¬⁄U flÊSÃÈ¬ÈL§cÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ-¬Í¡Ÿ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄¥U–

flÊSÃÊc¬Ã ¬ÁÃ¡ÊŸËÁ„U •S◊ÊŸÔ SflÊfl‡ÊÊ •Ÿ◊ËflÊ ÷flÊ Ÿ—–

H flÊSÃÈ¬ÈL§·¬Í¡ŸH

»ëãÂýßðàæ-ßæSÌé àææç‹ Ì ÂýØæð»


ÿû fl◊„U ¬ÁÃÃÛÊÊ ¡È·Sfl ‡ÊÛÊÊ ÷fl Ám¬Œ ‡Ê¢ øÃÈc¬ŒH -§.|.zy.v

÷Í÷Èfl— Sfl—– flÊSÃÈ¬ÈÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– ªã œÊÊÃ¢, ¬Èc¬ÊÁá Ê, œÍ¬¢, ŒË¬¢, ŸÒfll¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

•ÕÊÃ- „U flÊSÃÊc¬Ã (ªÎ„U¬Ê‹∑§ Œfl)! •Ê¬ „U◊¥ ¡ªÊ∞°– „U◊Ê⁄U É Ê⁄U ◊¥ ¬Èò Ê-¬ÊÒò Ê •ÊÁŒ Ám¬ŒÊ¥, ªÊÒ, •E •ÊÁŒ øÃÈc¬ŒÊ¥ ∑§Ê ŸË⁄UÊª ∞fl¢ ‚ÈπË ∑§⁄¥U– ¡Ê œŸ „U◊ •Ê¬‚ ◊Ê°ª¥, fl„U „U◊¥ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U– ÃÃÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄¢U ∑§⁄UÊÁ◊-

Áfl‡Êã ÃÈ ÷ÍÃ‹ ŸÊªÊ—, ‹Ê∑§¬Ê‹Êp ‚flÃ—–◊á «U‹ ò ÊÊflÁÃDÔUã ÃÈ, sÔÊÿÈ’‹∑§⁄UÊ— ‚ŒÊHflÊSÃÈ¬ÈL§· Œfl‡Ê ! ‚flÁflÉ ÊA- ÁflŒÊ⁄Uá Ê–


‡ÊÊÁã Ã¢ ∑È§L§ ‚Èπ¢ ŒÁ„U, ÿô Ê ÁS◊ã ◊◊ ‚flŒÊH

•ÕÊÃ- œ⁄UÃË ¬⁄U ¡Ê ŸÊª ‹Ê∑§¬Ê‹ªá Ê •ÊÁŒ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl •ÊÿÈ •ÊÒ⁄U ’‹ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ flÊSÃÈ◊á «U‹ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ¥– „U ŒflÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë flÊSÃÈ¬ÈL§·!§‚÷Ë ÁflÉ ÊAAÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê¬ ß‚ ÿô Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ „UÊ∑§⁄U ◊È¤Ê ‚flŒÊ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁã Ã ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥UU–

Ãà ¬pÊÃÔ •ÁªASÕÊ¬Ÿ, ¬ŒË¬Ÿ •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ wy ’Ê⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ πË⁄U, Á◊CÔUÊÛÊ ÿÊ ∑§fl‹ É ÊÎÃ ‚ z ’Ê⁄U Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U–

√ÊÊSÃÊc¬Ã ¬ÁÃ¡ÊŸËÁ„U •S◊ÊŸÔ SflÊfl‡ÊÊ •Ÿ◊ËflÊ ÷flÊ Ÿ—–

H Áfl‡Ê·Ê„ÈUÁÃ—H


ÿû fl◊„U ¬ÁÃÃÛÊÊ ¡È·Sfl ‡ÊÛÊÊ ÷fl Ám¬Œ ‡Ê¢ øÃÈc¬Œ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ flÊSÃÊc¬Ãÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

-§.|.zy.v•ÕÊÃ- „U flÊSÃÊc¬Ã (ªÎ„U ¬Ê‹∑§ Œfl)! •Ê¬ „U◊¥ ¡ªÊ∞°– „U◊Ê⁄U É Ê⁄U ◊¥ ¬Èò Ê-¬ÊÒò Ê •ÊÁŒ Ám¬ŒÊ¥, ªÊÒ, •E •ÊÁŒ øÃÈc¬ŒÊ¥ ∑§Ê ŸË⁄Êª ∞fl¢ ‚ÈπË ∑§⁄¥U– ¡Ê œŸ „U◊ •Ê¬‚ ◊Ê°ª¥, fl„U „U◊¥ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

√ÊÊSÃÊc¬Ã ¬Ã⁄Uá ÊÊ Ÿ ∞Áœ ªÿS»§ÊŸÊ ªÊÁ÷⁄UEÁ÷Á⁄Uã ŒÊ– •¡⁄UÊ‚SÃ ‚Åÿ SÿÊ◊ Á¬Ãfl ¬Èò ÊÊŸÔ ¬ÁÃ ŸÊ ¡È·Sfl SflÊ„UÊ– ßŒ¢ flÊSÃÊc¬Ãÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

-§.|.zy.w•ÕÊÃ- „U flÊSÃÊc¬Ã! •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË œŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄¥U– „U ‚Ê◊! „U◊ •Ê¬∑§Ë ∑Î§¬Ê ‚ ªÊÒ•Ê¥ •ÊÒ⁄U


É ÊÊ«∏UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸË⁄UÊª ⁄U„¥U– •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ¬Èò ÊflÃÔ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U–

flÊSÃÊc¬Ã ‡ÊÇ ◊ÿÊ ‚¢‚ŒÊ Ã ‚ÊË◊Á„U ⁄Uá flÿÊ ªÊÃÈ◊à ÿÊ– ¬ÊÁ„U Ê◊ ©UÃ ÿÊª fl⁄¢U ŸÊ ÿÍÿ¢ ¬ÊÃ SflÁSÃÁ÷— ‚ŒÊ Ÿ— SflÊ„UÊ– ßŒ¢ flÊSÃÊc¬Ãÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

-§.|.zy.x•ÕÊÃ-„U flÊSÃÊc¬Ã! „U◊ •Ê¬‚ ‚πÈ ∑§⁄U,⁄U◊á ÊËÿ ∞fl ¢∞E ÿ-‚ê¬ÛÊ SÕÊŸ ¬Ê# ∑§⁄U¥– „U◊ ¥¬Ê# „UÈ∞ •Ê⁄Ò U ¬Ê# „UÊŸ flÊ‹ ü ÊD UÔ œŸ ∑§Ë •Ê¬ ⁄U ÊÊ ∑§⁄U¥– „U◊ ¥ ‚ŒÊ ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ‚ÊœŸÊ¥ ‚ ‚È⁄UÁÊÃ ⁄Uπ¥–

•◊Ëfl„UÊ flÊSÃÊc¬Ã ÁflEÊ M§¬Êá ÿÊÁfl‡ÊŸÔ– ‚πÊ ‚È‡Êfl ∞Áœ Ÿ— SflÊ„UÊ– ßŒ¢ flÊSÃÊc¬Ãÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

-§. |.zz.v


•ÕÊÃ-„U flÊSÃÊc¬Ã (ªÎ„U ¬Ê‹∑§)! •Ê¬ „U◊Ê⁄U „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ‚ Á◊ò Ê „Ò¥U, „U◊Ê⁄U „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄¥¢U–

flÊSÃÊc¬Ã œÈflÊ SÕÍá ÊÊ¢ ‚ÛÊ¢ ‚ÊêÿÊŸÊ◊Ô– ºå ‚Ê ÷û ÊÊ ¬È⁄UÊ¢ ‡ÊEÃËŸÊ◊Ô ßã ºÊ ◊ÈŸËŸÊ¢ ‚πÊ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ flÊSÃÊc¬Ãÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

-§. }.v|.vy•ÕÊÃ- „U flÊSÃÊc ¬Ã (ª„Î USflÊ◊Ë)! É Ê⁄ U∑§ SÃê÷ ◊¡’ÃÍ „UÊ, ‚Ê◊ ÿô Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊ¡∑§Ê ¥ ∑§Ê Œ„ U-⁄U Ê∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¬ÊÁ# „UÊ– ⁄UÊÊ‚Ê ¥ ∑§ •Ÿ∑ § Ÿª⁄UÊ ¥ ∑§Ê ©U¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹ ‚Ê◊ ¬ÊÿË ßã ºŒfl ◊ÁÈ ŸÿÊ ¥∑§ ‚πÊ „UÊ–¥

Ãà ¬pÊÃÔ ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§◊ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄‘¥U–


‚Íò Ê ‚VÔUÃ- ŒflÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ¬Ê⁄ê÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl ©UŸ◊¥ ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ë¿U ◊Êò Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ Ÿ„UË¥, ¬Á⁄U¬Íá Ê Ãû flŒ‡ÊŸ ‚ÁÛÊÁ„UÃ „ÒU– ß‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ◊Êã ÿÃÊ ¡È«∏UË „ÒU Á∑§ ¬Í¡Ê ◊ÍÁÃ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË, ÁŒ√ÿ ‚û ÊÊ ∑§Ë, ◊„UÃÔ øÃŸÊ ∑§Ë, ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– SÕÍ‹ ŒÎÁCÔU ‚ ◊ÍÁÃ ∑§Ê ◊Êä ÿ◊ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ë ¬◊ÈπÃÊ ©U‚ ÁŒ√ÿ øÃŸÊ ∑§Ê „UË ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– •SÃÈ, ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ¬Á∑§ÿÊ-∑§◊ ◊¥ Á¡‚ ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ê „U◊ •¬ŸË •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê ◊Êä ÿ◊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ ÁŒ√ÿ ‚û ÊÊ ∑§ •¢‡Ê ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ê ©U¬∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Âýæ‡ æ ÂýçÌDïUæ Âý·¤ÚU‡ æ


ÿ„U ÷Ë ∞∑§ Áflô ÊÊŸ „ÒU– ¬Îâ flË ◊¥ „U⁄U ¡ª„U ¬ÊŸË „ÒU, ’ÊÁ⁄¢Uª ∑§⁄U∑§ ¬ê¬ mÊ⁄UÊ ©U‚ ∞∑§Áò ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊÿÈ ∑§Ê ∑§ê¬‚⁄U ¬ê¬ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬Êò Ê ◊¥ É ÊŸË÷ÍÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹¥‚Ê¥ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ ‚flò Ê »Ò§‹ ¬∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚É ÊŸ ∑§⁄U∑§ SÕÊŸ Áfl‡Ê· ¬⁄U ∞∑§Áò ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ê÷fl „ÒU– ¬ÊŸË, flÊÿÈ, •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ¬⁄U◊Êà ◊ Ãû fl ÷Ë ‚Ê⁄U ’rÊÔÊá «U ◊¥ √ÿÊ# „ÒU– ©U‚ É ÊŸË÷ÍÃ ∑§⁄U∑§ Á∑§‚Ë ◊Êä ÿ◊ Áfl‡Ê· ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU ¬Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ü ÊhÊÁ‚Q§ ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ãû flŒÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ’ŸÊß „ÒU– ◊Áã Œ⁄U ∞fl¢ ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ê ©U‚ ◊„UÃÔ ‚û ÊÊ ∑§ •flÃ⁄UáÊ ∑§ ©U¬ÿÈQ§ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ ©U‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–


∑§◊ √ÿflSÕÊ- ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ∑§ Á‹∞ ÿô ÊËÿ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ’ŸÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •SÃÈ, ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ∑§ ∑§◊ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ªÊÿò ÊË ÿô Ê ∑§Ê ∞∑§ ÿÊ •Áœ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚◊¥ ¡‹ ÿÊò ÊÊ ‚ ‹∑§⁄U •ã ÿÊã ÿ ∑§◊∑§Êá «U ‚ÈÁflœÊ-√ÿflSÕÊ ∞fl¢ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ã ÃÈ‹Ÿ Á’∆UÊÃ „ÈU∞ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ÿô ÊËÿ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ◊¥ ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ∑§◊∑§Êá «U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

◊ÍÁÃ SÕÊ¬ŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ ⁄UπË ⁄U„U– ©U‚∑§ •Êª ¬ŒÊ ‹ªÊ ⁄U„U– Œ‚ FÊŸ ∞fl¢ ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ªË ¬Œ ∑§ •ã Œ⁄U ¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπË ¡Ê∞– Á¡ÃŸË ◊ÍÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, ©UÃŸ Sflÿ¢ ‚fl∑§Ê¥-√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„‹ ‚ ©U‚ ∑§Êÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– fl √ÿÁQ§ „UË ¬Œ ∑§ •ã Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ü øÊ‹∑§ ∑§ ÁŸŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Êá Ê-


¬ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ∑§Êÿ ∑§⁄¥U– •ë ¿UÊ „UÊ Á∑§ ÿ„U ∑Î§à ÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ∑È§◊Ê⁄UË ∑§ã ÿÊ•Ê¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ©U‚∑§ Á‹∞ ©ã „¥U ¬„U‹ ‚ ‚Ê⁄UÊ ∑§◊ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ŸËø Á‹π ∑§◊ ‚ ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

Á¡ã „¥U ¬Êá Ê-¬ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, ©Uã „¥U ¬ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§ ¬Œ ∑§ ’Ê„U⁄U •Ê‚Ÿ ¬⁄U Á’∆UÊ∑§⁄U ¬„U‹ cÊ≈UÔ∑§◊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

ÿô Ê ∑§ ∑§‹‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¡‹ •Ÿ∑§ ¬Êò ÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– ◊ã ò Ê ¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ¡‹ ∑§Ê Á‚Ü øŸ, ©U¬ÁSÕÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥, ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË, ◊Áã Œ⁄U ∞fl¢ ◊ÍÁÃÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

•Ê¬ÊÁ„UDÔUÊ ◊ÿÊ÷Èfl— ÃÊ Ÿ

v·≈UÔ∑§◊

w‡ÊÈÁh Á‚Ü øŸ


™§¡ ŒœÊÃŸ– ◊„U⁄Uá ÊÊÿ øÊ‚– ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚— ÃSÿ

÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—– ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—– ÃS◊Ê•⁄¢Uª◊Ê◊ flÊ ÿSÿ

ÊÿÊÿ Á¡ã flÕ– •Ê¬Ê ¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—– -vv.zÆ-zw

¬Êá Ê◊Ê„ÈU◊ÊÃÁ⁄UEÊŸ¢, flÊÃÊ „U ¬Êá Ê ©Uë ÿÃ–¬Êá Ê „U ÷ÍÃ¢ ÷√ÿ¢ ø ¬Êá Ê ‚flZ ¬ÁÃÁDÔUÃ◊ÔH -•Õfl. vv.y.vz

•Ê¢ OÔUË¥ ∑§Ê¥ ÿ¢ ⁄¢U ‹¢ fl¢ ‡Ê¢ ·¢ ‚¢ „¢U ‹¢ Ê¢ „¢U ‚—– •SÿÊ— ªÊÿò ÊËŒflË¬ÁÃ◊ÊÿÊ— ¬Êá ÊÊ— ß„U ¬Êá ÊÊ—–

•Ê¢ OÔUË¥ ∑§Ê¥ ÿ¢ ⁄¢U ‹¢ fl¢ ‡Ê¢ ·¢ ‚¢ „¢U ‹¢ Ê¢ ‚—–

xŒ‡ÊÁflœ FÊŸ

y¬Êá Ê •ÊflÊ„UŸ


•SÿÊ— ¬ÁÃ◊ÊÿÊ— ¡Ëfl ß„U ÁSÕÃ—– •Ê¢ OÔUË¥ ∑§Ê¥ ÿ¢ ⁄¢U ‹¢ fl¢

‡Ê¢ ·¢ ‚¢ „¢U ‹¢ Ê¢ ‚—– •SÿÊ— ¬ÁÃ◊ÊÿÊ— ‚flÁã ºÿÊÁá Ê, flÊæU ◊ŸSà fl∑§Ô øÊÈ— ü ÊÊò ÊÁ¡uÔUÊ É ÊÊá Ê¬ÊÁá Ê¬ÊŒ¬ÊÿÍ¬SÕÊÁŸ, ß„ÒUflÊªà ÿ ‚Èπ¥ Áø⁄¢U ÁÃDÔUã ÃÈ SflÊ„UÊ–

•ÕÊÃ- „U◊ ©U¬ÿÈÄ Ã Ãã ò ÊÊÄ Ã ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬ÁÃ◊Ê ◊¥ •Ê¬∑§ ¬Êá ÊÊ¥ ∑§Ë, ¡Ëfl ∑§Ë ÃÕÊ ‚◊SÃ ßÁã ºÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬ ÿ„UÊ° ©U¬ÁSÕÃ „UÊ∑§⁄U Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ ‚Èπ¬Ífl∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄¥U– „U◊ •Ê¬∑§Ê ÿ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

’rÊÔÊ ◊ÍÁœA– Á‡ÊπÊÿÊ¢ Áflcá ÊÈ—– L§ºÊ ‹‹Ê≈U– ÷ÈflÊ◊ä ÿ ¬⁄U◊Êà ◊Ê–

z¬Êá Ê¬ÁÃDÔUÊ „UÃÈ ã ÿÊ‚


øÊÈ·Ê— øã ºÊÁŒà ÿÊÒ– ∑§á ÊÿÊ— ‡ÊÈ∑§’Î„US¬ÃË– ŸÊÁ‚∑§ÿÊ— flÊÿÈŒÒflÃ◊Ô– Œã Ã¬¢Q§ÊÒ •ÁEŸÊÒ– ©U÷ ‚ã ä ÿ •ÊDÔUÿÊ—– ◊Èπ •ÁªA—– Á¡uÔUÊÿÊ¢ ‚⁄USflÃË– ªËflÊÿÊ¢ ÃÈ ’Î„US¬ÁÃ—– SÃŸÿÊ— √ÊÁSÊDÔU—– ’ÊuÔUÊ— ◊L§Ã—– NUŒÿ ¬¡ã ÿ—– •Ê∑§Ê‡Ê◊Ô ©UŒ⁄U– ŸÊ÷ÊÒ •ã ÃÁ⁄U Ê◊Ô– ∑§≈KÊ— ßã ºÊªAË– ÁflEŒflÊ ¡Êã flÊ—– ¡YÔUÊÿÊ¢ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§—– ¬ÊŒÿÊ— ¬ÎÁÕflË– flŸS¬ÃÿÊ¥ ªÈ‹Ë·È– §·ÿÊ ⁄UÊ◊‚È– ŸπcÊÈ ◊È„ÍUÃÊ—– •ÁSÕ·È ª„UÊ—– •‚ÎæU◊Ê¢‚ÿÊ— §Ãfl—– ‚¢flà ‚⁄UÊ flÒ ÁŸÁ◊·– •„UÊ⁄UÊò Ê¢ à flÊÁŒà ÿpã º◊Ê ŒflÃÊ–•ÕÊÃ- „U flŒ◊ÊÃ—, „U Œfl◊ÊÃ—, „U Áfl‡fl◊ÊÃ— ªÊÿÁò Ê ŒÁfl! ß‚ ’rÊÔÊá «U ∑§ ÁflÁ÷ã Ÿ Êò Ê •Ê¬∑§ Áflª„U ∑§ ÁflÁ÷ã Ÿ •XÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬ÁÃÁDÔUÃ


„Ò¥U– ÿÕÊ- Á‚⁄U ◊¥ ’rÊÔ, Á‡ÊπÊ ◊¥ Áflcá ÊÈ, ‹‹Ê≈U ◊¥ Á‡Êfl, ÷Í (÷ÊÒ¥ ∑§) ◊ä ÿ ◊¥ ¬⁄U◊Êà ◊Ê, Ÿò ÊÊ¥ ◊¥ ‚Íÿ, øã º◊Ê, ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ∑§, ’Î„US¬ÁÃ, ŸÊÁ‚∑§Ê ◊¥ flÊÿÈ ŒflÃÊ, Œã Ã-¬¢ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ •ÁEŸË∑È§◊Ê⁄U, •ÊDÔUÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚ã ä ÿÊ∞°° ◊Èπ ◊¥ •ÁªA, Á¡uÔUÊ ◊¥ ‚⁄USflÃË, ª‹ ◊¥ ’Î„US¬ÁÃ, SÃŸÊ¥ ◊¥ flÁ‚DÔU, ÷È¡Ê•Ê¥ ◊¥ ◊L§Ã, NUŒÿ ◊¥ ¬¡ã ÿ, ©UŒ⁄U ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê, ŸÊÁ÷ ◊¥ •ã ÃÁ⁄U Ê, ∑§Á≈U ◊¥ ßã ºÊªAË, É ÊÈ≈UŸÊ¥ Ÿ ÁflEŒflÊ, ¡¢É ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ (ÁflEÊÁ◊ò Ê), ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Îâ flË, •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ flŸS¬ÁÃÿÊ°, ⁄UÊ◊∑Í§¬Ê¥ ◊¥ §Á·ªá Ê, ŸπÊ¥ ◊¥ ◊È„ÍUû Ê, •ÁSÕÿÊ¥ ◊¥ ª„U, ⁄UQ§-◊Ê¢‚ ◊¥ §ÃÈ∞°, ¬‹∑§Ê¥ ◊¥ ‚¢flà ‚⁄U •ÊÒ⁄U •„UÊ⁄UÊò Ê ◊¥ •ÊÁŒà ÿ-øã º◊Ê ¬ÁÃÁDÔUÃ „Ò¥U–


¬fl⁄UÊ¢ ÁŒ√ÿÊ¢ ªÊÿò ÊË¥ ‚„UdŸò ÊÊ¥ ‡Ê⁄Uá Ê◊„¢U ¬¬l–

Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿÊÿ Ÿ◊—– Ãà ¬Ífl¡ÿÊÿ Ÿ◊—– Ãà ¬ÊÃ⁄UÊÁŒà ÿÊÿ Ÿ◊—– Ãà ¬ÊÃ⁄UÊÁŒà ÿ¬ÁÃDÔUÊÿÒ Ÿ◊—–

-ªÊ.¬È.¬.•ÕÊÃ- Áfl‡fl ∑§Ë ¬⁄U◊ ü ÊDÔU ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄ Ã, ‚„Ud Ÿò ÊÊ¥ flÊ‹Ë ªÊÿò ÊË ŒflË ∑§Ë ‡Ê⁄Uá Ê ◊¥ •Êÿ „Ò¥U– „U◊ ‚ÁflÃÊ ∑§ fl⁄Uá ÿ Ã¡‚Ô ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§ ¬Ífl ¡ÿ‡ÊË‹ Ã¡‚Ô ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬ÊÃ—∑§Ê‹ËŸ •ÊÁŒà ÿ ∑§ ÁŒ√ÿ Ã¡‚Ô ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬ÊÃ—∑§Ê‹ËŸ •ÊÁŒà ÿ ◊¥ ¬ÁÃÁDÔUÃ ªÊÿò ÊË ∑§Ê ÁŒ√ÿ Ã¡‚Ô ∑§ M§¬ ◊¥ ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–


¬Êá Ê ÁSÕ⁄UË∑§⁄Uá Ê

·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U-

•SÿÒ ¬Êá ÊÊ— ¬ÁÃDÔUã ÃÈ, •SÿÒ ¬Êá ÊÊ— Ê⁄Uã ÃÈ ø–•SÿÒ Œflà fl◊øÊÿÒ, ◊Ê◊„UÁÃ ø ∑§pŸH - ¬ÁÃ.◊.¬Î.xzw•ÕÊÃ- ß‚ Œfl ¬ÁÃ◊Ê ∑§ ¬Êá Ê ÿ„UÊ° ¬ÁÃÁDÔUÃ „UÊ¥, ß‚◊¥ ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ÁŒ√ÿ ¬Êá ÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ü ø⁄Uá Ê „UÊÃÊ ⁄U„U– •ë ÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ Œflà fl ∑§Ë ◊„UŸËÿÃÊ ∑§Ê ∑§Êß ‚Ê◊Êã ÿ Ÿ ‚◊¤Ê–

¬ÈL§·‚ÍQ§ ∑§⁄‘¥U, ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã flŒ◊ÊÃÊ ÿÊ ¬ÁÃÁDUÃ ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄‘¥U, ‚ÊCUÊXU ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄‘¥U–

à fl¢ ◊ÊÃ— ‚ÁflÃÈfl⁄Uá ÿ◊ÃÈ‹¢, ÷ª— ‚È‚√ÿ— ‚ŒÊ,ÿÊ ’ÈhËÁŸÃ⁄UÊ¢ ¬øÊŒÿÁÃ Ÿ—, ‚à ∑§◊‚È ¬Êá ÊŒ—–

(¬ÎDÔU v}{ ‚ v~})


ÃºÍ¬Ê¢ Áfl◊‹Ê¢ Ám¡ÊÁÃÁ÷L§¬Ê, SÿÊ¢ ◊ÊÃ⁄¢U ◊ÊŸ‚,ä ÿÊà flÊ à flÊ¢ ∑È§L§ ‡Ê¢ ◊◊ÊÁ¬ ¡ªÃÊ¢, ‚ê¬ÊÕÿ „¢U ◊ÈŒÊH -ªÊ.¬È.¬.

•ÕÊÃ- „U flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿÁò Ê! •Ê¬ ‚ÁflÃÊ ∑§ ü ÊDÔU •ÃÈ‹ŸËÿ ÷ª M§¬ ◊¥ ‚flŒÊ ©U¬Ê‚ŸËÿ „Ò¥U– fl„U •Ê¬∑§Ê ¬Êá ÊŒÊÿË ÁŒ√ÿ Ã¡ „U◊¥ ü ÊDÔU∑§◊ÊZ ∑§ •ŸÈDÔUÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ‚◊SÃ Ám¡Ê¥ ‚ ©U¬ÊSÿ Áfl◊‹ M§Á¬á ÊË „U ◊ÊÃ! „U◊ ◊ÊŸ‚ ¬≈U‹ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê „UË ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ ÃÕÊ ‚ê¬Íá Ê ¡ªÃÔ ∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê ∑§ËÁ¡∞, „U◊ ÃÊ ¬‚ã ŸÃÊ¬Ífl∑§ •Ê¬‚ ÿ„UË ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

•Ê⁄UÃË ‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃ ü ÊhUÊ‚È¡Ÿ ÷ÊflŸÊ ‚Á„UÃ ◊ÊÃE⁄UË ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U– Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡Êÿ- Ãà ¬pÊÃ ¡ÿÉ ÊÊ· ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄‘¥U–


Ÿ◊S∑§Ê⁄U- Ÿ◊SÃ ŒÁfl ªÊÿÁò Ê!

‚ÊÁflÁò Ê Áò Ê¬Œ Ê⁄U!•¡⁄U •◊⁄U ◊ÊÃ—, ò ÊÊÁ„U ◊Ê¢ ÷fl‚Êª⁄UÊÃÔ–Ÿ◊SÃ ‚Íÿ‚¢∑§Ê‡Ê, ‚Íÿ‚ÊÁflÁò Ê∑§◊‹!’rÊÔÁfll ◊„UÊÁfll, flŒ◊ÊÃŸ◊Ê SÃÈ ÃH•Ÿã Ã∑§ÊÁ≈U’rÊÔÊá «U-√ÿÊÁ¬ÁŸ ’rÊÔøÊÁ⁄UÁá Ê!ÁŸà ÿÊŸã Œ ◊„UÊ◊Êÿ, ¬⁄U‡ÊÊÁŸ Ÿ◊Ê SÃÈ ÃH -ªÊ.¬È.¬.

[„U ªÊÿò ÊË ŒÁfl! •Ê¬∑§Ê „U◊ ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬ „UË ‚ÊÁflò ÊË „Ò¥U, Áò Ê¬ŒÊ ∞fl¢ •Ê⁄UÊ ÷Ë •Ê¬ „UË „Ò¥U– •Ê¬ „UË •¡⁄U „Ò¥U, •Ê¬ „UË •◊⁄U „Ò¥U– •Ê¬ „U◊¥ ¡ã ◊-◊⁄Uá Ê M§¬ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚ ’øÊ∞°– ‚Íÿ ∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡Ê◊ÿË „U Áfl‡ÊÈh M§¬, „U ’rÊÔÁfll! „U


flŒ◊ÊÃ—! „U◊ •Ê¬∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U •ã Êã Ã∑§ÊÁ≈U ’rÊÔÊá «U ◊¥ √ÿÊ# ’rÊÔøÊÁ⁄Uá ÊË, „U ÁŸà ÿÊŸã Œ! „U ◊„UÊ◊Êÿ! „U ¬⁄Ê‡ÊQ§! „U◊ •Ê¬∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–]


ßUE⁄‘Uë ¿UÊ ∑§„¥U ÿÊ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬÷Êfl, ÁflE∑§◊Ê ¬Í¡Ê ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚÷Ë ¿UÊ≈U-’«∏ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ „UÊŸ ‹ªË „ÒU– Ã∑§ŸËÁ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ‚ ¡È«∏U SÊ÷Ë ‚ê¬ŒÊÿÊ¥ ∑ •ŸÈÿÊÿË, Á’ŸÊ èÊŒ÷Êfl ∑§ ßU‚◊¥ ÷Êª ‹Ã „Ò¥U– ¡Ÿ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U÷⁄‘U ©Uà ‚Ê„U-¬flÊ„U ∑§ ‚ŒÈ¬ÿÊª „UÃÈ ÁflE∑§◊Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚ã ÃÈÁ‹Ã, √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§, ©U¬ÿÊªË SflM§¬ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ÷fl „ÈUßU– ¬Í. ªÈÈÈUL§Œfl Ÿ Sflÿ¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ ¬⁄U◊Êà ◊‚û ÊÊ ∑§Ê‹-‚◊ÿ ∑§Ë ªÁÃ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ “ÁflE∑§◊Ê” M§¬ ◊¥ ‚Á∑§ÿ „ÒU– ÁflE∑§◊Ê ¬Í¡Ê ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ Ÿfl‚Î¡Ÿ ∑§Ê ‚ã Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚VÀ¬ ‚’ Ã∑§ ‚„U¡ ∑§◊ ◊¥ ¬„È°øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈U-’«∏ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥Sâ ÊÊŸÊ¥-

çßà·¤×æü ÂêÁÙ


‚¥ª∆UŸÊ¥ ‚ ¡È«∏ ¬Á⁄U¡Ÿ ßU‚ ¡ª„U-¡ª„U √ÿflÁSÕÃ ∞fl¥ ¬÷ÊflË M§¬ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ ßU‚ √ÿÊÅÿÊ ‚Á„UÃ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬√Ê ¬Í¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U Œfl◊Ü ø ‚¡Ê∞°– ÁflE∑§◊Ê ¡Ë ∑§Ê ¬ÊÒ⁄UÊÁá Ê∑§ Áøò Ê Á◊‹ ¡Ê∞, ÃÊ ©U‚ Sâ ÊÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U, •ã ÿÕÊ ßUE⁄U ∑§ Ÿfl ‚Î¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¬ÃË∑§ ‹Ê‹ ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃË∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚ÈÁflä ÊÊ „UÊ ÃÊ ÿÈª ‚¥ªËÃ, ∑§ËÃŸ •ÊÁŒU ‚ ü ÊhUÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄Uá Ê ’ŸÊ∞°–ÿÈªÿô Ê ¬hUÁÃ ∑§ •Êä ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§◊‡Ê—v¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê w‚Íÿä ÿÊŸ-¬Êá ÊÊÿÊ◊xÁÃ‹∑§ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÊ∞°–


y¬Îâ flË ¬Í¡Ÿ, ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬ÁÃ ü ÊhUÊÁ÷√ÿÁÄ Ã ∑§ ‚ÊÕ “ ¬ÁÎ â fl à flÿÊ ä ÊÃÎ Ê ‹Ê∑ §Ê....” ◊ã ò Ê ’Ê‹ ∑§⁄U ¬âÎ flË flã ŒŸ ∑§⁄UÊ∞–° •ã Ã ◊ ¥ ∞Ãà Ê ˜ ∑§◊¬ä˝ ÊÊŸ ü ÊËÁflE∑§◊á¸ Ê Ÿ◊— ’Ê‹ –¥

•ÕflÊ ·≈U∑§◊ ‚ ‹∑§⁄U ⁄U ÊÊÁflä ÊÊŸ Ã∑§ ÿô Ê∑§Ê ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊ∞° Áfl‡Ê· ¬Í¡Ÿ-‚ê÷fl „UÊ ÃÊ SÊ÷Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ ¬Èc¬ Œ¥, Á» ⁄U ÁflE∑§◊Ê Œfl ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄‘¥U–

∑¥§’Ê‚Íò ÊÊê’È¬Êò Ê¥ fl„UÁÃ ∑§⁄UÃ‹ ¬ÈSÃ∑§¥ ô ÊÊŸ‚Íò ÊêÊ– „¥U‚ÊM§…UÁSò ÊŸò Ê— ‡ÊÈ÷◊È∑È§≈UÁ‡Ê⁄UÊ ‚flÃÊ flÎhU∑§Êÿ—– ò ÊÒ‹ÊÄ ÿ¥ ÿŸ ‚ÎC¥U ‚∑§‹‚È⁄UªÎ„¥U, ⁄UÊ¡„UêÿÊÁŒ „êÿZ ŒflÊ ‚ÊÒ ‚Íò Êä ÊÊ⁄UÊ ¡ªŒÁπ‹Á„UÃ— ¬ÊÃÈ flÊ ÁflE∑§◊Ÿ–– ÷Ê Áfl‡fl∑§◊ã Ê ! ß„UÊªë ¿U ß„U ÁÃDU, •ò ÊÊÁä ÊDUÊŸ ¥ ∑§ÈL§-∑§ÈL§§ ◊◊ ¬¡Í Ê ¥ ª„Î UÊá Ê––

(¬¡ -xw ‚)


·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡ŸêÊ-

¬ÊÕŸÊ-

‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈL§·‚ÍQ§ •ÕflÊ ‚Ê◊Êã ÿ …¥Uª ‚ ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄‘¥U–

Ÿ◊ÊÁ◊ ÁflE∑§◊Êá Ê¥ ÁmU÷È¡¥ ÁflEflÁã ŒÃêÊ– ªÎ„UflÊSÃÈÁflä ÊÊÃÊ⁄¥U ◊„UÊ’‹¬⁄UÊ∑§◊êÊ–– ¬‚ËŒ ÁflE∑§◊Sà fl¥ Á‡ÊÀ¬ÁfllÊÁfl‡ÊÊ⁄UŒ– Œá «U¬Êá Ê! Ÿ◊SÃÈèÿ¥ Ã¡Ê◊ÍÁÃä Ê⁄U¬÷Ê!

©UQ§ SÃÈÁÃ ◊¥ ÁflE∑§◊Ê ¡Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥ øÊ⁄U ¬ÃË∑§ ∑§„U ªÿ „Ò¥U-v¬ÈSÃ∑§ w¬Ò◊ÊŸÊ x¡‹¬Êò Ê y‚Íò Ê-ä ÊÊªÊÿ„U ‚Î¡Ÿ ∑§ øÊ⁄U •ÁŸflÊÿ ◊Êä ÿ◊Ê¥ ∑§ ¬ÃË∑§ „Ò¥U– ‚Î¡Ÿ ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞ v ô ÊÊŸ (¬ÈSÃ∑§)


w‚„UË ◊ÍÀÿÊVŸ (¬Ò◊ÊŸÊ)x‡ÊÁQ§‚Êä ÊŸ (¬Êò ÊÃÊ)y∑§ÊÒ‡Ê‹ ∑§Ê ‚ÃÃ ∑§◊ (‚Íò Ê)ßUã „¥U ¬ÃË∑§ M§¬ ◊¥ Œfl ◊Ü ø ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U– ‚¥ÁÊ# √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U∑§ ÷Êfl ÷⁄UË ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄‘¥U– ÿ„U ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ü ø ¬⁄U ¬ÁÃÁŸÁä Ê ∑§◊‡Ê— øÊ⁄Ê¥ ¬ÃË∑§Ê¥ (¬ÈSÃ∑§, ¬Ò◊ÊŸÊ, ¡‹¬Êò Ê ∞fl¥ ‚Íò Ê) ¬⁄U ¬Èc¬-•ÊÃ ø…∏Êÿ¥–

„U ÁflE∑§◊Ê ¬÷Ê!v„U◊¥ ‚Î¡Ÿ ∑§Ê ô ÊÊŸ Œ¥, •fl‚⁄U Œ¥,

•ÊÒ⁄U ∞‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Œ¥, ÃÊÁ∑§ „U◊ ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑§¥– (¬ÈSÃ∑§ S¬‡Ê)

w„U◊¥ ‚Î¡Ÿ ∑§Ê ©Uà ‚Ê„U Œ¥ •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË Œ¥ Á∑§ „U◊ ©‚∑ ‚ÊÕ ã ÿÊÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– (¬Ò◊ÊŸÊ ∑§Ê S¬‡Ê)

¬ÊÕŸÊ-


x„U◊¥ ‡ÊÁQ§-‚Êä ÊŸÊ Œ¥ •ÊÒ⁄U ∞‚Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ¥ Á∑§ „U◊ ©UŸ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑¥§ (¬Êò Ê ∑§Ê S¬‡Ê)–

y„U◊¥ fl„U ∑§ÊÒ‡Ê‹ •ÊÒ⁄U ©U‚ fl„UŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’„UÊŒÈ⁄UË ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– (‚Íò Ê ∑§Ê S¬‡Ê)– ÁflE∑§◊Ÿ Ÿ◊SÃ SÃÈ, ÁflEÊà ◊Ÿ ÁflE‚ê÷fl—–•¬flªÊ Á‚ ÷ÍÃÊŸÊ¥, ¬¥øÊŸÊ¥ ¬⁄UÃ— ÁSÕÃ—-◊„UÊ.‡ÊÊÁã Ã -y|/}z

¬ÊÕŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÿÈªÿô Ê ¬hUÁÃ ‚ øÊ⁄UÊ¥ ¬ÃË∑§Ê¥ ‚Á„UÃ ÁflE∑§◊Ê ¡Ë ∑§Ê ¬Ü øÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– Ãà ¬pÊà Ê •ÁªASÕÊ¬Ÿ ‚ „UflŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄¥ •ÕflÊ ŒË¬ÿô Ê ∑§⁄‘¥U– ŒË¬ÿô Ê- z ÿÊ wy ŒË¬∑§ ¬í flÁ‹Ã ∑§⁄∑§ ŒË¬ÿô Ê ∑§ ‚ÊÕ | ÿÊ vv ’Ê⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë


•Ê„ÈUÁÃ Œ¥– Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ-∞∑§ ÿÊ ÃËŸ •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ‚ Œ¥-

ÁflE∑§◊ã Ê „UÁflcÊÊ flÊflÎä ÊÊŸ— Sflÿ¥ ÿ¡Sfl ¬ÎÁÕflË◊ÈÃ lÊêÊ– ◊Èsã à flã ÿ •Á÷Ã— ‚¬%Ê ßU„UÊS◊Ê∑¥ ◊É ÊflÊ ‚ÍÁ⁄U⁄USÃÈ SflÊ„UÊ– ßUŒ¥ ÁflE∑§◊á Ê ßŒ¥ Ÿ ◊◊––

-ÿ¡È. w|.ww∑§ÊßU ‚Î¡Ÿ ‚VÀ¬ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª„U ∑§⁄U∑§ ¬Íá ÊÊ„ÈÁÃ ◊ã ò Ê ’Ê‹¥– •Ê⁄UÃË ∑§⁄‘¥U– ÁflE∑§◊Ê ¬÷È ∑§Ê ÿô ÊM§¬ ∑§„U∑§⁄U “ÿô Ê M§¬ ¬÷Ê....” •Ê⁄UÃË ∑§Ë ¡Êÿ •ÕflÊ ÁflE∑§◊Ê ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË „UÊ, ÃÊ ©U‚ ∑§⁄‘¥U– Ÿ◊ÊSÃflŸã ÃÊÿ..

◊ã ò Ê ‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡ÿÉ ÊÊ· ∞fl¥ ¬‚ÊŒ ÁflÃ⁄Uá Ê ∑§⁄‘¥U–

(¬¡-vwz ‚)

(¬¡-vvy ‚)


§Á·ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ÊŒ‡ÊË flÃ ∑§Ê ÁflœÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ã Œ⁄U ©ŒÊ⁄UÃÊ, ŒÊŸ, ‚flÊ ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– •Ê¡ ÷ıÁÃ∑§flÊŒ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uá Ê ‹Ùª ÷ÊflŸÊ Áfl„ËŸ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ß‚ËÁ‹ÿ flÃ-•ŸÈDÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊„ÃË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

∞∑§ÊŒ‡ÊË flÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§Ù •ÛÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uà ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò •ı⁄U »§‹, ‡ÊÊ∑§, ŒÍœ, ∑§ã Œ ∑§Ê ¬‚ÊŒ ª„á Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÎÁC „Ò– •ª⁄U vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ÷Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË flÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ z ∑§⁄UÙ«∏ Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ ∑§Ë ’øÃ „ÙÃË „Ò •ı⁄U •ÛÊ ∑§Ë ’øÃ ∑§⁄UŸÊ •ÛÊ ©¬¡ÊŸ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ÿ„ ⁄UÊÁc≈ÿ πÊlÊÛÊ ∑§Ë

°·¤æÎàæè ©læÂÙ


∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞∑§ ◊„û fl¬Íá Ê ÿÙªŒÊŸ ¡Ò‚Ê „Ò–

©ŒÊ⁄UÃÊ •ı⁄U à ÿÊª ∑§Ê •ŸÈ¬◊ ©ŒÊ„⁄Uá Ê ÿ„Ê° ÿ„ „Ò Á∑§ flÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ mÊŒ‡ÊË ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ‹Ù∑§‚flË, œ◊‚flË Á¡‚ ’ÊrÊá Ê ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ù ŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ª„á Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ √ÿflSÕÊ ‚ ‹Ù∑§ ‚flË ∑§Ù •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ©¬Ê¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U •Êä ÿÊÁà ◊∑§ ©à ÕÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹ÿ „◊Ê⁄U ‡ÊÊSò ÊÙ¥ ◊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË flÃ ∑§Ë ◊Á„◊Ê ªÊÿË ¡ÊÃË „Ò– ¬Ê⁄UÁê÷∑§ ¬Í¡Ÿ ¬∑§⁄Uá Ê ◊XU‹Êø⁄Uá Ê-¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê ‚ ⁄U ÊÊÁflä ÊÊŸ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã ∑§◊‡Ê— ü ÊË Áflcá ÊÈ÷ªflÊŸ ∞fl¥ ‹◊Ë◊ÊÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄‘¥U–


ü ÊË Áflcá ÊÈ •ÊflÊ„Ÿ-

¬ÊÕŸÊ-

‹◊Ë •ÊflÊ„Ÿ-

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô– ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Êú ‚È⁄U SflÊ„UÊ–

Áflcá Êfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¬Í¡ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

‡ÊÊã ÃÊ∑§Ê⁄¢U ÷È¡ª‡ÊÿŸ¢, ¬kŸÊ÷¢ ‚È⁄U‡Ê¢, ÁflEÊœÊ⁄¢U ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¢, ◊É Êflá ÊZ ‡ÊÈ÷Ê¢ª◊Ô–‹◊Ë∑§Êã Ã¢ ∑§◊‹ŸÿŸ¢, ÿÊÁªÁ÷ä ÿÊŸªêÿ¢,flã Œ Áflcá Ê¢È ÷fl÷ÿ„U⁄¢U, ‚fl‹Ê∑Ò§∑§ŸÊÕ◊ÔH

ü ÊËp Ã ‹◊Ëp ¬à ã ÿÊfl„UÊ ⁄UÊò Ê ¬ÊE ŸÊò ÊÊÁá Ê M§¬◊ÁEŸÊÒ √ÿÊû Ê◊Ô– ßcá ÊÁÛÊ·Êá ÊÊ◊Èê◊ ß·Êá Ê


‚fl‹Ê∑¢§ ◊ ß·Êá Ê– ‹êÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

•ÊºÊZ ÿ— ∑§Á⁄Uá ÊË¥ ÿÁCÔ¢U, ‚Èflá ÊÊZ „U◊◊ÊÁ‹ŸË◊Ô–‚ÍÿÊZ Á„U⁄Uá ◊ÿË¥ ‹◊Ë¥, ¡ÊÃflŒÊ ◊•Êfl„UH

ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã ¬ÈL§·‚ÍQ§‚ ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

Áflcá ÊÈÁflcá ÊÈÁflcá ÊÈ— ü ÊË ◊jªflÃÙ ◊„Ê¬ÈL§·Sÿ Áflcá ÊÙ⁄UÊô ÊÿÊ ¬flÃ◊ÊŸSÿ, •l ü ÊË’rÊá ÊÙ ÁmÃËÿ ¬⁄UÊœ ü ÊË EÃflÊ⁄UÊ„∑§À¬ flÒflSflÃ◊ã flã Ã⁄U ÷Í‹Ù∑‘§ ¡ê’ÍmË¬ ÷Ê⁄UÃfl· ÷⁄UÃπá « •ÊÿÊflÃÒ∑§Œ‡ÊÊã ÃªÃ........

¬ÊÕŸÊ-

©UlÊ¬Ÿ ‚VÀ¬-

(¬ÎDÔU v}{-v~})


Êò Ê........SÕ‹........◊Ê‚ÊŸÊ◊Ê‚Ùû Ê◊ ◊Ê‚........¬Ê........ÁÃÕı........flÊ‚⁄U........ªÙò ÊÙà ¬Ÿ—........ŸÊ◊Ê„¥ ü ÊÈÁÃS◊ÎÁÃ¬È⁄UÊá ÊÙQ§»§‹¬Ê#ÿÕZ ∞∑§ÊŒ‡ÊË flÃÙlÊ¬Ÿ‚ÊXUÃÊÁ‚ä ÿÕZ •¥‡ÊŒÊŸ¥........‚◊¬ÁÿÃÈ¥ ‚VÀ¬¥ •„¥ ∑§Á⁄Ucÿ–

‚ÈÁflä ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÿô Ê/ŒË¬ÿô Ê ∑§ ‡Ê· ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄‘¥U–


(ÿô Ê ∑§◊∑§Êá « ¬∑§⁄Uá Ê ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ◊ã ò ÊÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥¥)

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê, (·≈U∑§◊ ¬∑§⁄Uá Ê ‚) ÁÃ‹∑§, (øã ŒŸ) ⁄U ÊÊ‚Íò Ê, ªÈL§ - ªÊÿò ÊË •ÊflÊ„UŸ, ‚flŒflŸ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã ◊XU‹¥ ÷ªflÊŸ Áflcá ÊÈ—...... SflÁSÃ Ÿ ßUã ŒÊflÎhü ÊflÊ—..........◊ã ò Ê ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ SflÁSÃ∑§ ÿÊ ’ŸÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U, S≈UÿÁ⁄¥Uª, ◊ÈÅÿ ◊‡ÊËŸ ÿÊ ◊ÈÅÿ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË (ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ÊÁŒ) ‚◊Á¬Ã ∑§⁄‘¥U– ©U¬ÁSÕÃ ‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ SflÁSÃflÊøŸ ∑§ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÃ-¬Èc¬ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹ ∑§ ÷Êfl ‚ ◊ÈÅÿ SÕÊŸ ¬⁄U ø…∏UÊÿ¥–

ßæãUÙ-©Ulæð»-·¤æÚU¹æÙæ-×àæèÙ ÂêÁÙ


‡ÊÊÁã Ã¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄‘¥U– ©U¬ÿÈQ§ ‚÷Ë ◊ã ò Ê ¬Ê⁄UÁê÷∑§ ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U–

◊ã ò Ê- (◊ã ò Ê¬Ê∆U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ SflÁSÃ∑§ ’ŸÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–)• S≈UÿÁ⁄¥Uª ◊¥ ∑§‹ÊflÊ ’°ä ÊflÊ ÁŒÿÊ

¡Êÿ– • ’ÊŸ≈U ¬⁄U ’«U∏Ê ‚Ê SflÁSÃ∑§ ’ŸflÊ

Œ¥– • ªÊ«∏Ë ∑§ •ã Œ⁄U ¬Èc¬ÊÊÃ «UÊ‹∑§⁄U

¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U – • Áøò Ê fl S≈UË∑§⁄U ‹ªflÊ Œ¥– • SflÁSÃflÊøŸ ∑§ ¬Èc¬ÊÊÃ ‚èÊË

‹Êª ªÊ«∏Ë ∑ ™§¬⁄ «UÊ‹Ã ⁄U„¥U–U

ŸÊ≈U-


÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑Î§ÁÃ ◊¥ ªı ∑§Ù ◊ÊÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊŒÊŸ ∑§Ù ‚flü ÊD ŒÊŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊÿ Ÿ ÷‹ „Ë ‚Ê⁄U ÁflE fl‚ÈœÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ŸÊ „Ù Á∑§ã ÃÈ fl„ ¬Ù·á Ê ‚¥flœŸ ‚÷Ë ∑§Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë ‚ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ∑§„Ê ªÿÊ „Ò... ªÊflÙ ÁflESÿ ◊ÊÃ⁄U—– fl„ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊ŸÈcÿ ’ÁÀ∑§, ¬‡ÊÈ- ¬ÊË, ŸŒË, ÃÊ‹Ê’, πÃ, ¡¥ª‹, „flÊ, ¬ÊŸË, •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬Ù·á Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã „¥ ‡ÊÈf ¬Áflò Ê ⁄UπÃË „Ò– ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ∑§ß ⁄UÙª ÃÙ, ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ fl ©‚ ¬◊ ‚ ‚„‹ÊŸ ◊Êò Ê ‚ ŸC „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ªÙ◊Íò Ê ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Ã ¬ÊŸ ‚ ÃÙ ¬Êÿ— ‚Ê⁄U ⁄UÙª ŸC „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ „⁄U ¬ŒÊÕ •◊ÎÃ ªÈá ÊÙ¥ ‚ ÿÈQ§ •ı⁄U ¡ËflŸŒÊÿË „Ò– ◊ÊÃÊ ÃÙ ◊ÊÃÊ „Ë „Ò,

»æðÎæÙ âVUËÂ (»æð-ÂêÁÙ çßçŠ æ)


Á∑§ã ÃÈ Á¡‚ ÁŒŸ „◊Ê⁄UÊ ä ÿÊŸ ◊Êò Ê ŒÍœ ŒŸ flÊ‹ ªÈá Ê ‚ „≈U∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ¬Ù·á Ê ‚¥⁄U Êá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÈá ÊÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ „◊ ‚’ ‚ÈπË „Ù ¡Ê∞¥ª–

¬Í¡Ÿ ÁflÁœ ◊¥ ¡„Ê° ◊ã ò Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥, fl„Ê° ÿô Ê ∑§◊∑§Êá « ¬∑§⁄Uá Ê ◊¥ ‚ ÁŒÿ ªÿ ◊ã ò ÊÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥¥–

◊X‹Êø⁄Uá Ê, ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê, ÁÃ‹∑§, ∑§‹ÊflÊ, ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê-÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ (S¬‡Ê) ªÈL§, ªÊÿò ÊË, ªá Ê‡Ê, ªı⁄UË •ÊflÊ„Ÿ ∑§ ¬pÊÃ ªÊ¬Ê‹ ∞fl¥ ªÊ◊ÊÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

fl‚ÈŒfl ‚ÈÃ¥ Œfl¥, ∑¥§‚ øÊá ÊÍ⁄U ◊ŒŸ◊–Œfl∑§Ë ¬⁄U◊ÊŸã Œ¥, ∑§Îcá Ê¥ flã Œ ¡ªeÈL§◊ ––

ªÙ¬Ê‹ •ÊflÊ„Ÿ


ªı◊ÊÃÊ ¬Í¡Ÿ

ªÙªÊ‚ •¬á Ê

•ÊflÊ„ÿÊèƒÊÊ◊ ŒflË¥, ªÊ¥ à flÊ¥ ò ÊÒ‹ÙÄ UÿÊ◊ÊÃ⁄U◊–ÿSÿÊ¥ S◊⁄Uá Ê◊Êò Êá Ê, ‚fl¬Ê¬ ¬á ÊÊ‡ÊŸ◊ –– à fl¥ ŒflË¥ à fl¥ ¡ªã ◊ÊÃÊ, à fl◊flÊÁ‚ fl‚Èã œ⁄UÊ –ªÊÿò ÊË à fl¥ ø ‚ÊÁflò ÊË, ªXÊ à fl¥ ø ‚⁄USflÃË ––•Êªë ¿ ŒÁfl ∑§ÀÿÊÁá Ê, ‡ÊÈ÷Ê¥ ¬Í¡Ê¥ ªÎ„Êá Ê ø –flà ‚Ÿ ‚Á„ÃÊ¥ ◊ÊÃÊ, ŒflË◊ÊflÊ„ÿÊêÿ„◊ ––

•ÊflÊ„UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ŒÒflË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈL§·‚ÍQ§ ‚ cÊÊ«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U-ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã

‚È⁄UÁ÷flÒcá ÊflË ◊ÊÃÊ

(¬ÎDÔU v}{ ‚ v~})


ÁŸà ÿ¥ Áflcá ÊÈ¬Œ ÁSÕÃÊ–ªÊ‚¥ ªÎsÊÃÈ ‚Ê œŸÈÿÊÁSÃ ò ÊÒ‹ÙÄ UÿflÊÁ‚ŸË––

‚È⁄UèÿÒ Ÿ◊—– ŸÒfll¥ ÁŸflŒÿÊÁ◊–¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹/ ◊Ê‹Ê •¬á Ê

ªÙèÿÙ ÿô ÊÊ ¬flÃã Ã, ªÙèÿÙ ŒflÊ— ‚◊ÈÁà ÕÃÊ—–ªÙèÿÙ flã ŒÊ— ‚◊Èà ∑§Ëá ÊÊ—, ‚cÊ«ª¥ ¬Œ∑§◊Ê—––

‚È⁄UèÿÒ Ÿ◊— ¬Èc¬ÊÜ ¡‹Ë¥ / ¬Èc¬ ◊Ê‹Ê¥ ‚◊¬ÿÊÁ◊

Áflcá ÊÈÁflcá ÊÈÁflcá ÊÈ—ü ÊË◊jªflÃÙ ◊„Ê¬ÈL§·Sÿ Áflcá ÊÙ⁄UÊô ÊÿÊ ¬flÃ◊ÊŸSÿ •l ü ÊË’rÊá ÊÙ ÁmÃËÿ ¬⁄UÊœ ü ÊË EÃflÊ⁄UÊ„∑§À¬ flÒflSflÃ◊ã flã Ã⁄U ÷Í‹Ù∑‘§ ¡ê’ÍmË¬

‚VÀ¬-


÷Ê⁄UÃfl· ÷⁄UÃπá « •ÊÿÊflÃÒ∑§Œ‡ÊÊã ÃªÃ........Êò Ê........ SÕ‹........◊Ê‚ÊŸÊ◊Ê‚Ùû Ê◊ ◊Ê‚ ........¬Ê........ÁÃÕı........flÊ‚⁄U........ªÙò ÊÙà ¬Ÿ—..................ŸÊ◊Ê„¥ ü ÊÈÁÃS◊ÎÁÃ¬È⁄UÊá ÊÙQ§»§‹ ¬Ê#ÿ ô ÊÊÃÊô ÊÊÃÊŸ∑§¡ã ◊ÊÁ¡Ã ¬Ê¬‡Ê◊ŸÊÕZ œŸœÊã ÿ•ÊÿÈ—-•Ê⁄UÙÇ ÿ¥ ÁŸÁπ‹ flÊÁÜ ¿Ã Á‚hÿ Á¬ÃÎá ÊÊ¥ ÁŸ⁄UÁÃ‡ÊÿÊŸã Œ ’rÊ‹Ù∑§ÊflÊ#ÿ ø ß◊Ê¥ ‚È¬ÍÁ¡ÃÊ¥ ‚Ê‹VÊ⁄UÊ¥ ‚flà ‚Ê¥ªÊÒ........ÁŸÁ◊û Ê¥ ÃÈèÿ◊„¥ ‚ê¬ŒŒ–

ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÿÊÁŸ-∑§ÊÁŸ........ÿÊ ‚#ÊSÿÊ‚Ÿ........◊ã ò Ê ‚ ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§⁄‘¥U– ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄‘¥U– ‚÷Ë ŒÒflË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄U ‡ÊÊÁã Ã¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄‘¥U–


⁄US◊ ¬ª«∏Ë - ⁄US◊ ¬ª«∏Ë ©û Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ Êò ÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UËÁÃ „Ò, Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á„ã ŒÍ, Á‚π •ı⁄U ‚÷Ë œÊÁ◊∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ Á⁄UflÊ¡ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚’ ‚ •Áœ∑§ ©◊ flÊ‹ ¬ÈL§· ∑§Ë ◊Îà ÿÈ „ÙŸ ¬⁄U •ª‹ ‚’ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹ ¡ËÁflÃ ¬ÈL§· ∑‘§ ‚⁄U ¬⁄U ⁄US◊Ë Ã⁄UË∑ ‚ ¬ª«∏Ë (Á¡‚ ŒSÃÊ⁄U ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥) ’Ê°œË ¡ÊÃË „Ò– Ä UÿÙ¥Á∑§ ¬ª«∏Ë ß‚ Êò Ê ∑‘§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ß ¡Ã ∑§Ê ¬ÃË∑§ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ⁄US◊ ‚ Œ‡ÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ∑§ÀÿÊá Ê ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •’ ß‚ ¬ÈL§· ∑‘§ ∑§ã œÙ¥ ¬⁄U „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¡Ù ‹Ùª ¬ª«∏Ë ¬„ŸÊÃ „Ò¥, fl •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ÷‹ „Ë É Ê⁄U ∑‘§ ‚’‚

ÚUS× Â»Çè


◊±à fl¬Íá Ê √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ É Ê⁄U ‚ ¿Í≈U ªÿÊ „Ù, •’ ß‚ É Ê⁄U ∑‘§ ŒÈ—π ◊¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊¥ „◊ ‹Ùª ‚ÊÕ π«∏ „Ù¥ª– ß‚‚ É Ê⁄U ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ê ‡ÊÙ∑§ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ⁄US◊ ¬ª«∏Ë ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U ÿÊ ÃÙ •Áã Ã◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄‘U, øıÕ ÁŒŸ ÿÊ Á»§⁄U Ã„⁄UflË¥ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ ‚◊ÿÊ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ⁄US◊ ¬ª«∏Ë ‚ ¬Ífl É Ê⁄U ◊¥ Ã¬á Ê ÿô ÊÊÁŒ ∑§Ê ∑§◊ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬È⁄UÊÃŸ ‡ÊÊSò ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÃË‚⁄‘U-øÊÒÕ ÁŒŸ •Ê‡ÊÊÒø ‡ÊÈÁh „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥-¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ã ä ÊŸ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ÿ„UË •ŸÈ∑Í§‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

(ÿô Ê-∑§◊∑§Êá « ¬∑§⁄Uá Ê ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ◊ã ò ÊÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥¥)


◊X‹Êø⁄Uá Ê, ·≈U∑§◊, ¬Îâ flË¬Í¡Ÿ, ÁÃ‹∑§, ∑§‹ÊflÊ, ∑§‹‡Ê fl ŒË¬¬Í¡Ÿ, ªÈL§-ªÊÿò ÊË ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∞fl¥ SflÁSÃflÊøŸ ∑§⁄‘¥U-

‚ÈªÛÊÈ¬ã ÕÊ¢ ¬ÁŒ‡ÊÛÊ∞Á„U Ö ÿÊÁÃc◊ä ÿsÔ¡⁄UÛÊ•ÊÿÈ—– •¬ÒÃÈ ◊Îà ÿÈ◊◊ÎÃ¢ ◊•ÊªÊŒÔ flÒflSflÃÊ ŸÊ •÷ÿ¢ ∑Î§á ÊÊÃÈ–

ÿ◊Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

(ÁŒflXUÃ •Êà ◊Ê ∑§Ê Áøò Ê) Á¬ÃÎèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊—

Á¬ÃÊ ◊„Uèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊—Ô ¬Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊— •Êã Ÿ Á¬Ã⁄UÊ ◊Ë◊Œã Ã Á¬Ã⁄UÊ ÃËÃÎ¬ã Ã Á¬Ã⁄U— Á¬Ã⁄U— ‚Èã œä fl◊Ô–

ÿ◊ •ÊflÊ„Ÿ-

Á¬ÃÎ •ÊflÊ„Ÿ-


Á¬ÃÎèÿÊ Ÿ◊—H‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U—, ¬Ü øÙ¬øÊ⁄U /

·Ù«‡ÊÙ¬øÊ⁄U¬Í¡ŸêÊ, SflÁSÃflÊøŸêÊ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ¬Ê∆U (vw ÿÊ wy ’Ê⁄U) ∑§⁄‘¥U–

◊XU‹ ◊Áã Œ⁄U πÙ‹Ù◊XU‹ ◊Áã Œ⁄U πÙ‹Ù ŒÿÊ◊ÿ–¡ËflŸ ’ËÃÊ ’«∏ flª ‚, mÊ⁄U π«∏Ê Á‡Ê‡ÊÈ ÷Ù‹Ù–Á◊≈UÊ •°œ⁄UÊ í ÿÙÁÃ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ, Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ªÙŒ ◊¥ ‹ ‹Ù–ŸÊ◊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ⁄U≈UÊ ÁŸ⁄Uã Ã⁄U, ’Ê‹∑§ ‚ Á¬ÿ ’Ù‹Ù–ÁŒ√ÿ •Ê‡Ê ‚ ’Ê‹∑§ •ÊÿÊ, ¬◊ •Á◊ÿ ⁄U‚ É ÊÙ‹Ù–

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§È‹ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁÃ‹∑§, ¬ª«∏Ë ßà ÿÊÁŒ ∑§⁄‘¥U-

¬ÊÕŸÊ


Ãà ¬pÊÃ ‡ÊÊÁã Ã¬Ê∆U ∑§⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ‹Êª ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊESÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê„U⁄U „UÊÃ „Ò¥–


ÿ„U Áò Ê•ÊÿÊ◊Ë, Áò ÊªÈá ÊÊà ◊∑§ ‚ÎÁCU „ÒU– ŸÊò Ê w| „Ò¥– ßUã „¥U ÃËŸ ‚◊ÊŸ flªÊZ ◊¥ ’Ê°≈¥, ÃÊ (v) v - ~(w) vÆ -v}(x) v~ - w| ÿ„U flª ’ŸÃ „Ò¥U– ßUŸ ÃËŸÊ¥ flªÊZ ∑§Ë ‚Áã ä Ê flÊ‹ ŸÊò ÊÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹ ‚¥ô Ê∑§ ŸÊò Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– fl „Ò¥U w| flÊ° ⁄‘UflÃË ∞fl¥ ¬â Ê◊ •Á‡flŸË ~flÊ° ‡‹·Ê ∞fl¥ vÆ flÊ° ◊É ÊÊ ÃÕÊ v}flÊ° í ÿDUÊ ∞fl¥ v~ flÊ° ◊Í‹– ÿ„U ÃËŸ ŸÊò Ê ÿÈÇ ◊ ∞‚ „Ò¥U, ¡„UÊ° ŒÊ ‚¥‹Ç Ÿ ŸÊò Ê •‹ª-•‹ª ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥; Á∑§ã ÃÈ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§ÊßU ø⁄Uá Ê ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ ßUã „¥U ŸÊò Ê ø∑§ ∑§ “◊Í‹” •ÕÊÃ ¬ä ÊÊŸ ŸÊò Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊„Uû fl¬Íá Ê

×êÜ àææç‹ Ì


ŸÊò ÊÊ¥ ∑§Ê •‡ÊÈ÷ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ‚ ø‹ ¬«∏Ë? flSÃÈÃ— Ãâ ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÊò ÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ã ä Ê ◊ÊŸflË ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ‚ „Ò– ŸÊò Ê ø∑§ ∑§ ÃËŸ ◊Í‹ Á’ã ŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ÁSÕÃ ŸÊò ÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§Ë “◊Í‹” flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÃËflÃÊ ‚ ©U¿UÊ‹Ÿ ∑§Ë Áø‡Ê· Ê◊ÃÊ „ÒU– ◊Í‹ flÎÁû ÊÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë flÎÁû ÊÿÊ¥ „UÊÃË „Ò¥U– •SÃÈ, ÁfløÊ⁄∑§Ê¥ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ „UËŸflÎÁû ÊÿÊ° Áfl∑§Ê‚ ¬Ê∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ©Uã „¥U ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ∑È§¿U ©U¬øÊ⁄U ¬„U‹ „UË Á∑§∞ ¡Ê∞° ÃÊ •ë ¿UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ „UËŸ, ¬Ê‡ÊÁfl∑§ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ü ÊDU ‚¥S∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄U ‚∑§Ÿ flÊ‹ ∑È§¿U ¡¬-ÿô ÊÊÁŒ ©U¬øÊ⁄U Á∑§∞ ¡Êÿ¥ ÃÊ •ë ¿UÊ „ÒU– Á¡Ÿ É Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ªÊÿò ÊË ©U¬Ê‚ŸÊ, ÿô Ê, ’Á‹flÒ‡fl •ÊÁŒ ‚È‚¥S∑§Ê⁄U ¡Ÿ∑§ ∑§◊


‚„U¡ „UË „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl„UÊ° ◊Í‹ ‡ÊÊÁã Ã ∑§ ÁŸÁ◊û Ê •‹ª ‚ ∑È§¿U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥– Á¡Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ ∞‚ ∑È§¿U ÁŸÿÁ◊Ã ∑§◊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ◊Í‹ ‡ÊÊÁã Ã ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§È¿U ©U¬øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ¬Ë≈UŸ ◊Êò Ê ‚ ¡ÊÃ∑§ ∑§Ë flÎÁû ÊÿÊ¥ ¬⁄U ∑È§¿ ©UÀ‹πŸËÿ ¬÷Êfl ¬«∏ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ‡ÊÊSò Ê ◊Ã „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ §ÁcÊU ¬á ÊËÃ øøÊ∞° ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ „UÊÃË „UÊ¥, ©UŸ◊¥ ◊Í‹‡ÊÊÁã Ã ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË– ◊ÊŸflÊÁøÃ ªÈá ÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ’hU ¬ÿÊ‚ „UÊÃ „UÊ¥, fl„UÊ° ◊Í‹ ÿÈÄ Ã ¡ÊÃ∑§ Áfl‡Ê· ‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ’ŸÃ „Ò¥U–

◊Í‹ ∑§Ë ‡ÊÊÁã Ã ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁflä ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¡ã ◊ ∑§ vv fl¥ ÿÊ w| fl¥ ÁŒŸ L§ºÊøŸ,

ŸÊ≈U-


Á‡ÊflÊÁ÷cÊ∑§ fl ◊„UÊ◊Îà ÿÈÜ ¡ÿ ∑§Ë ÁflÁä Ê ‚Á„UÃ ¡¬ fl ªÊÿò ÊË ◊„UÊ◊ã ò Ê ∑§Ê ¡¬, „UflŸ ∑§⁄UÊŸ ‚ •÷ÈÄ Ã ◊Í‹ ‡ÊÊÁã Ã „UÊÃË „Ò– ªÊÿò ÊË ◊„UÊ◊ã ò Ê ∑§ w|,ÆÆÆ ◊ã ò Ê ¡¬ fl ◊„UÊ◊Îà ÿÈÜ ¡ÿ ◊ã ò Ê ∑§ vvÆÆ ◊ã ò Ê ¡¬ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ „ÒU–

◊Í‹flÊ‚- ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿÊÁŸ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¿UÊò Ê ¡Ò‚Ê „ÒU– ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃ ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ „ÒU– ŸÊŸÊ ÿÊÁŸÿÊ° ßU‚ ¬Ê∆K¬ÈSÃ∑§ ∑§ ŸÊŸÊ •ä ÿÊÿ •ÕflÊ ¬Ê∆K∑§◊ „ÒU, Á¡ã „¥ ¡ËflM§¬Ë ¿UÊò Ê ÿÕÊ ÿÊÁŸ ¬…∏UÃÊ, ¬⁄UËÊÊ (ßUêÃ„UÊŸ) ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl ÿÊÁŸ ◊¥ ¬fl‡Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸfl ÿÊÁŸ ¬Í⁄U∑§ ¬⁄UËÊÊ ∑§ Êá Ê „Ò¥– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ¬⁄UËÊÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬⁄UËÊ∑§ „UË ¬‡Ÿ¬ò Ê ÃÕÊ ©Uû Ê⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¿UÊò Ê ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U •Êà ◊Ê M§¬Ë

ªá «U ◊Í‹ ∑§ ŸÊò Ê fl ©UŸ∑§Ê » ‹


¬⁄UËÊ∑§ ÷Ë ¬Á⁄UÁSâ ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ÿ¬ò Ê ÃÕÊ ¡ËflŸ ©Uû Ê⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê Sfl¥ÿ ¡ËflM§¬Ë ¿UÊò Ê ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿÊÁŸ ¬⁄UËÊÊ ∑§ Êá Ê „Ò¥U– ¬⁄UËÊÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ¡ã ◊ ‚ ◊Îà ÿÈ¬ÿã Ã „ÒU– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ¬⁄UËÊÊ» ‹ ÃËŸ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ÿâ ÊÊ ©Uû ÊËá Ê (¬Ê‚) „UÊŸÊ, •ŸÈû ÊËá Ê „UÊŸÊ •ÕflÊ ∑È§¿U ÕÊ«∏Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ©U‚ ÕÊ«∏ ‚◊ÿ ©U¬⁄UÊã Ã ¬ÈŸ— ¬⁄UËÊÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¬⁄UËÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ– ßU‚ ¡ËflŸ ¬⁄UËÊÊ ◊¥ ÷Ë ¡ËflM§¬Ë ¿UÊò Ê ∑§Ê ßUã „UË¥ •flSÕÊ•Ê¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ©Uû ÊËá Ê „UÊŸ ¬⁄U •Ÿã Ã ∑§Ë ⁄UÊ„U „ÒU– ©U‚ •ª‹Ë ∑§ÊÊ ◊¥ ¬fl‡Ê Á◊‹ªÊ, ÿÁŒ ©Uû ÊËá Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U »§‹ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ¬ÈŸ— ‚Ê⁄UÊ ¬Ê∆K∑§◊ ŒÈ„U⁄UÊŸ ∑ Á‹ÿ ÿÕÊ ÿÊÁŸÿÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „UÊªÊ– ßU‚∑§ ©U¬⁄UÊã Ã „UË ¬ÈŸ— ¬⁄UËÊÊ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl ÿÊÁŸ ◊¥ ¬fl‡Ê


Á◊‹ªÊ– •À¬ ò ÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ©U‚ ‹ª÷ª ∑§ÁÃ¬ÿ ÿÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã „UË ¬ÈŸ—¬⁄UËÊÊ „UÃÈ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿÊÁŸ ¬ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

ßU‚ËÁ‹ÿ ¡’ ÷Ë É Ê⁄U ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã ◊ „UÊÃÊ „ÒU, É Ê⁄U ◊¥ ‚ÍÃ∑§ (¿ÍUÃ) ∑§Ê flÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Áã Œ⁄U,¬Í¡Ê •ÊÁŒ ’ã Œ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥, ’⁄U„UÊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ê ¬ÎDU ⁄U„USÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡ã ◊Ÿ flÊ‹Ê Á‡Ê‡ÊÈ „U◊Ê⁄UÊ „UË ¬Ífl¡ „ÒU •À¬ ò ÊÈÁ≈UÿÊ¥ ‚ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ,Á»§⁄U •¬Ÿ É Ê⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ’⁄U„UÊ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ¬ÊÿÁpÃ ¬Í¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃ „ÒU ©U‚Ë ◊¥ ◊Í‹ ‡ÊÊÁã Ã ÁflÁä Ê ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄ ‹Ã „Ò¥U– ÿlÁ¬ ◊Í‹ ∑§Ê flÊ‚-◊ÊÉ Ê, •ÊcÊÊ…∏, •ÊÁEŸ, •ÊÒ⁄U ÷Êº¬Œ ◊Ê„U-•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥, ∑§ÊÁÃ∑§, øÒÃ, ü ÊÊflá Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊÒcÊ ◊Ê„U- ¬Îâ flË ◊¥, »§ÊÀªÈŸ, í ÿD, ◊Êª‡ÊËcÊ •ÊÒ⁄U flÒ‡ÊÊπ ◊Ê„U-¬ÊÃÊ‹ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– “÷ÍÃ‹ flÃ◊ÊŸ


ÃÈ ô ÊÿÊ ŒÊ·Ê ã ÿÕÊ Ÿ Á„U–” •ÕÊÃ ¡’ ¬Îâ flË ◊¥ ◊Í‹ ∑§Ê flÊ‚ „UÊ Ã÷Ë ◊Í‹¬Í¡Ÿ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ã ÿÕÊ ‚Ê◊Êã ÿ ÿô ÊÊÁŒ ‚ ÷Ë ’Ê⁄U„U (’⁄U„UÊ) ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–

¬Ê⁄UÁê÷∑§ ∑§◊∑§Êá «U ◊¥ª‹Êø⁄Uá Ê ‚ ⁄U ÊÊÁflä ÊÊŸ Ã∑§ ¬Íá Ê ∑§⁄‘¥U– Ãà ¬pÊÃ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄‘¥U–

Áflcá ÊÈÁflcá ÊÈÁflcá ÊÈ— ü ÊË◊ŒÔ÷ªflÃÊ ◊„UÊ¬ÈL§·Sÿ Áflcá ÊÊ⁄UÊô ÊÿÊ ¬flÃ◊Êã ÊSÿ •l ü ÊË’rÊÔá ÊÊ ÁmÃËÿ ¬⁄UÊœ ü ÊËEÃflÊ⁄UÊ„U∑§À¬ flÒflSflÃ◊ã flã Ã⁄U ÷Í‹Ê∑§ ¡ê’ÍmË¬ ÷Ê⁄UÃfl· ÷⁄UÃπá «U •ÊÿÊflû ÊÒ∑§Œ‡ÊÊã ÃªÃ..........Êò Ê..........◊Ê‚ÊŸÊ¢ ◊Ê‚Êû Ê◊◊Ê‚.......... ◊Ê‚..........¬Ê..........ÁÃÕÊÒ..........flÊ

H ‚VÀ¬H


‚⁄U ..........ªÊò ÊÊà ¬ÛÊ—.......... ŸÊ◊Ê„¢U ‚à ¬flÎÁû Ê-‚¢flhŸÊÿ, ŒÈc¬flÎÁû Ê-©Uã ◊Í‹ŸÊÿ, ‹Ê∑§∑§ÀÿÊá ÊÊÿ, •Êà ◊∑§ÀÿÊá ÊÊÿ, flÊÃÊfl⁄Uá Ê -¬Á⁄Uc∑§Ê⁄UÊÿ,©Uî fl‹÷Áflcÿ∑§Ê◊ŸÊ¬ÍÃÿ ø ¬’‹¬ÈL§·ÊÕZ ∑§Á⁄Ucÿ, •S◊Ò ¬ÿÊ¡ŸÊÿ ø ∑§‹‡ÊÊÁŒ•ÊflÊÁ„UÃŒflÃÊ- ¬Í¡Ÿ¬Ífl∑§◊Ô ªá «UÊã Ã ŸÊò Ê¡ÁŸÃ ŒÊ·Ê¬‚◊ÊŸÊÕZ ªá «UŒÊ· ◊Í‹‡ÊÊÁã Ã ∑§◊‚ê¬ÊŒŸÊÕZ ‚VÔUÀ¬¥ •„¢U ∑§Á⁄Ucÿ–

¬Ü ø∑§‹‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬Ü øº√ÿÊ¥ ∑§ ‚Á„UÃ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁÕflË ø Ÿ ß◊¢ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃÊ◊Ô– Á¬¬ÎÃÊ¢ ŸÊ ÷Á⁄U◊Á÷—–

-}.xw,vx.xw

à fl¢ ŸÊ •ªA flL§á ÊSÿ ÁflmÊŸÔ

◊ä ÿ ∑§‹‡Ê-

¬Ífl-


ŒflSÿ „U«UÊ •fl ÿÊÁ‚‚ËDÔUÊ—– ÿÁ¡DÔUÊ flÁqÔUÃ◊— ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ ÁflEÊ m·Êú Á‚ ¬ ◊È◊ÈÇ ä ÿS◊ÃÔ– -wv.x

‚ à fl¥ ŸÊ •ªAfl◊Ê ÷flÊÃË ŸÁŒDÔUÊ •SÿÊ ©U·‚Ê √ÿÈc≈UÔUÊÒ–•fl ÿfl ŸÊ flL§á Êú ⁄U⁄UÊá ÊÊ flËÁ„U ◊Î«UË∑§ú ‚È„UflÊ Ÿ ∞Áœ– -wv.y

ß◊¥ ◊ flL§á Ê ü ÊÈœË „Ufl◊lÊ ø ◊Î«Uÿ– à flÊ◊flSÿÈ⁄UÊ ø∑§– -wv.v

ÿÊ flÊ¢ ∑§‡ÊÊ ◊œÈ◊à ÿÁEŸÊ ‚ÍŸÎÃÊflÃË– ÃÿÊ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃ◊Ô– ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊSÿÁEèÿÊ¢ à flÒ· Ã ÿÊÁŸ◊Êä flËèÿÊ¢ à flÊ– -|.vv

Ÿ◊S∑§Ê⁄U-ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U Ÿ◊Ÿ-flã ŒŸ ∑§⁄‘¥U–

ŒÁÊá Ê-

©Uû Ê⁄U-

¬Áp◊-


Ÿ◊SÃ ‚È⁄UŸÊÕÊÿ, Ÿ◊SÃÈèÿ¢ ‡ÊøË¬Ã–ªÎ„UÊá Ê¢ FÊŸ¢ ◊ÿÊ Œû Ê¢, ªá «UŒÊ·¥ ¬‡ÊÊã ÃÿH

ªÊÒ⁄UË ¬kÊ ‡ÊøË ◊œÊ, ‚ÊÁflò ÊË Áfl¡ÿÊ ¡ÿÊ– Œfl‚ŸÊ SflœÊ SflÊ„UÊ, ◊ÊÃ⁄UÊ ‹Ê∑§◊ÊÃ⁄U—H œÎÁÃ— ¬ÈÁCÔUSÃÕÊ ÃÈÁCÔU—,•Êà ◊Ÿ— ∑È§‹ŒflÃÊ– ªá Ê‡ÊŸÊÁœ∑§Ê sÔÃÊ, flÎhÊÒ ¬ÍÖ ÿÊp ·Ê«U‡ÊH

·Ê«U‡Ê◊ÊÃÎ∑§ÊèÿÊ Ÿ◊—– •Ê.SÕÊ.,¬Í.

•Ÿã Ã¢ ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊ¢, »§á ÊË‡ÊÃ Áfl÷ÍÁ·Ã◊Ô–

·Ê«U‡Ê◊ÊÃÎ∑§Ê ¬Í¡Ÿ-

flÊSÃÈ¬Í¡Ÿ-


ÁfllÈŒÔ’ã œÍ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄¢U, ∑Í§◊ÊM§…¢U ¬¬Í¡ÿÃÔH ŸÊª¬ÎDÔ¢U ‚◊ÊM§…¢U, ‡ÊÍ‹„USÃ¢ ◊„UÊ’‹◊Ô Ô– ¬ÊÃÊ‹ŸÊÿ∑§◊Ô Œfl¢, flÊSÃÈŒfl¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔH

flÊSÃÈ¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

Ÿ◊Ê SÃÈ ‚¬èÿÊ ÿ ∑§ ø ¬Îâ flË◊ŸÈ– ÿ •ã ÃÁ⁄U Ê ÿ ÁŒÁfl Ãèÿ— ‚¬èÿÊ Ÿ◊—– flÊ‚ÈÄ ÿÊÁŒ •CÔU∑È§‹ ŸÊªèÿÊ Ÿ◊—H •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

ÁŒ√ÿ∑È§á «U‹‚¢∑§Ê‡ÊÊ, ÁŒ√ÿÖ flÊ‹Ê Áò Ê‹ÊøŸÊ– ◊ÍÁÃ◊ÃË sÔ◊ÍÃÊ ø,

ŸÊª¬Í¡Ÿ◊-

øÊÒ¥‚∆UÿÊÁªŸË¬Í¡Ÿ◊-


©UªÊ øÒflÊªM§Á¬á ÊËH •Ÿ∑§÷ÊflÊ‚¢ÿÈQ§Ê, ‚¢‚Ê⁄UÊá ÊflÃÊÁ⁄Uá ÊË– ÿô Ê ∑È§flã ÃÈ ÁŸÁflÉ ÊA¢, ü ÊÿÊ ÿë ¿Uã ÃÈ ◊ÊÃ⁄U—HÁŒ√ÿÿÊªË ◊„UÊÿÊªË, Á‚hÿÊªË ªá ÊE⁄UË– ¬ÃÊ‡ÊË «UÊÁ∑§ŸË ∑§Ê‹Ë, ∑§Ê‹⁄UÊò ÊË ÁŸ‡ÊÊø⁄UËH „ÈUVÔUÊ⁄UË Á‚hflÃÊ‹Ë, π¬⁄UË ÷ÍÃªÊÁ◊ŸË– ™§ä fl∑§‡ÊË ÁflM§¬ÊÊË, ‡ÊÈc∑§ÊXÔUË ä ÊÊã ÿ÷Ê¡ŸËH »Í§à ∑§Ê⁄UË flË⁄U÷ºÊÊË, œÍ◊ÊÊË ∑§‹„UÁ¬ÿÊ– ⁄UQ§Ê ø É ÊÊ⁄U⁄UQ§ÊÊË, ÁflM§¬ÊÊË ÷ÿVÔU⁄UËH øÊÒÁ⁄U∑§Ê ◊ÊÁ⁄U∑§Ê øá «UË, flÊ⁄UÊ„UË ◊Èá «UœÊÁ⁄Uá ÊË–


÷Ò⁄Ufl øÁ∑§á ÊË ∑§ÊœÊ, ŒÈ◊ÈπË ¬ÃflÊÁ‚ŸËH ∑§Ê‹ÊÊË ◊ÊÁ„UŸË ø∑§Ë, ∑§VÔUÊ‹Ë ÷ÈflŸE⁄UË– ∑È§á «U‹Ê ÃÊ‹∑§ÊÒ◊Ê⁄UË, ÿ◊ÍŒÍÃË ∑§⁄UÊÁ‹ŸËH ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§Ë ÿÁÊá ÊË ÿÊË, ∑§ÊÒ◊Ê⁄UË ÿã ò ÊflÊÁ„UŸË–ŒÈÉ Ê≈U Áfl∑§≈U É ÊÊ⁄U, ∑§¬Ê‹ Áfl·‹YŸHøÃÈc·ÁCÔU ‚◊ÊÅÿÊÃÊ, ÿÊÁªã ÿÊ Á„U fl⁄U¬ŒÊ—– ò ÊÒ‹ÊÄ ÿ ¬ÍÁ¡ÃÊ ÁŸà ÿ¢, ŒflÊ◊ÊŸÈcÿÊÁªÁ÷—H vÆH

øÃÈ—·ÁCÔUÿÊÁªŸËèÿÊ Ÿ◊—H •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

’rÊÔ ¡ô ÊÊŸ¢ ¬Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁm ’rÊÊ¬Í¡Ÿ◊-


‚Ë◊Ã— ‚ÈL§øÊ flŸ•Êfl—–‚’Èä ã ÿÊ©U¬◊Ê•Sÿ ÁflDÔUÊ—‚Ãp ÿÊÁŸ◊‚Ãp Áfl fl—H -vx.x

’rÊÔá Ê Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô– ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Ê ú ‚È⁄U SflÊ„UÊH

Áflcá Êfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -z.vz

Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl, ©UÃÊ Ã ß·fl Ÿ◊—– ’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—–

L§ºÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -v{.v

¡¬Ê∑È§‚È◊‚¢∑§Ê‡Ê¢,

Áflcá ÊÈ¬Í¡Ÿ◊-

Á‡Êfl ¬Í¡Ÿ◊-

Ÿflª„U¬Í¡Ÿ◊-v‚Íÿ-


∑§Ê‡ÿ¬ÿ¢ ◊„UÊlÈÁÃ◊Ô–Ã◊Ê Á⁄¢U ‚fl¬Ê¬É ÊA¥, ¬á ÊÃÊ ÁS◊ ÁŒflÊ∑§⁄UU◊ÔH

•ÊÁŒà ÿÊÿ Áflk„U, ÁŒflÊ∑§⁄UÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊ— ‚Íÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—–

ŒÁœ‡ÊWÔUÃÈ·Ê⁄UÊ÷¢,ÊË⁄UÊŒÊá Êfl‚ê÷fl◊Ô–

Ÿ◊ÊÁ◊ ‡ÊÁ‡ÊŸ¢ ‚Ê◊¢,‡Êê÷Ê◊È∑È§≈U÷Í·á ÊU◊ÔH

•Áò Ê¬Èò ÊÊÿ Áflk„U, ‚Êª⁄UÊŒÔ÷flÊÿ œË◊Á„U– ÃÛÊ— øã º— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

øã ºÊÿ Ÿ◊—–

œ⁄á ÊËª÷‚ê÷ÍÃ¢,

wøã º-

x◊X‹-


ÁfllÈà ∑§ÊÁã Ã‚◊¬÷◊ÔÔH∑È§◊Ê⁄¢U ‡ÊÁQ§„USÃ¢ ø, ◊X‹¢ ¬á Ê◊Êêÿ„UU◊ÔH

ÁÊÁÃ¬Èò ÊÊÿ Áflk„,U ‹ÊÁ„UÃÊXÔUUÊÿ œË◊Á„U– ÃÛÊÊ ÷ÊÒ◊— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

÷ÊÒ◊Êÿ Ÿ◊—–

Á¬ÿXÔ‰U ∑§Á‹∑§Ê‡ÿÊ◊¢, M§¬á ÊÊ¬ÁÃ◊¢ ’Èœ◊Ô–‚ÊÒêÿ¢ ‚ÊÒêÿªÈá ÊÊ¬Ã¢, Ã¢ ’Èœ¢ ¬á Ê◊Êêÿ„U◊ÔH

øã º¬Èò ÊÊÿ Áflk„U, ⁄UÊÁ„Uá ÊËÁ¬ÿÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊÊ ’Èœ— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

’ÈœÊÿ Ÿ◊—–

ŒflÊŸÊ¢ ø §·Ëá ÊÊ¢,

x’Èœ-

yªÈL§-


ø ªÈL¢§ ∑§Ê@Ÿ‚ÁÛÊ÷◊Ô–’ÈÁh÷ÍÃ¢ Áò Ê‹Ê∑§‡Ê¢, Ã¢ Ÿ◊ÊÁ◊ ’Î„US¬ÁÃU◊ÔH

•ÁXÔU⁄Ê¡ÊÃÊÿ Áflk„U, flÊøS¬Ãÿ œË◊Á„U– ÃÛÊÊ ªÈL§— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

’Î„US¬Ãÿ Ÿ◊—–

Á„U◊∑È§ã Œ ◊Îá ÊÊ‹Ê÷¢, ŒÒà ÿÊŸÊ¢ ¬⁄U◊¢ ªÈL§◊Ô–‚fl‡ÊÊSò Ê¬flQ§Ê⁄¢U, ÷Êªfl¢ ¬á Ê◊Êêÿ„U◊ÔH

÷ÎªÈfl¢‡Ê¡ÊÃÊÿ Áflk„U, EÃflÊ„UŸUÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊ— ∑§Áfl— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

‡ÊÈ∑§Êÿ Ÿ◊—–

ŸË‹ÊÜ ¡Ÿ ‚◊Ê÷Ê‚¢,

z‡ÊÈ∑§-

{‡ÊÁŸ-


⁄UÁfl¬Èò Ê¢ ÿ◊Êª¡◊Ô–¿UÊÿÊ◊Êû Êá «U‚ê÷ÍÃ¢, Ã¢ Ÿ◊ÊÁ◊ ‡ÊŸÒp⁄UU◊ÔH

∑Î§cá ÊÊXÊÿ Áflk„U, ⁄UÁfl¬Èò ÊÊÿ œË◊Á„U– ÃÛÊ— ‡ÊÊÒÁ⁄U— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

‡ÊŸÿ Ÿ◊—–

•œ∑§Êÿ¢ ◊„UÊflËÿZ,øã ºÊÁŒà ÿÁfl◊ŒŸ◊Ô–Á‚¢Á„U∑§Êª÷‚ê÷ÍÃ¢, Ã¢ ⁄UÊ„È¢U ¬á Ê◊Êêÿ„UU◊ÔH

ŸË‹flá ÊÊÿ Áflk„U, ‚Ò¥Á„U∑§ÿÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊÊ ⁄UÊ„ÈU— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

⁄UÊ„Ufl Ÿ◊—–

¬‹Ê‡Ê¬Èc¬‚VÔUÊ‡Ê¢,

|⁄UÊ„ÈU-

}∑§ÃÈ-


ÃÊ⁄U∑§Êª„U◊SÃ∑§◊Ô–⁄UÊÒº¢ ⁄UÊÒºÊà ◊∑¢§ É ÊÊ⁄¢U, Ã¢ ∑§ÃÈ¢ ¬á Ê◊Êêÿ„U◊ÔH

•ã ÃflÊÃÊÿ Áflk„U, ∑§¬ÊÃflÊ„UŸUÊÿ œË◊Á„U– ÃÛÊ— ∑§ÃÈ— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

∑§Ãfl Ÿ◊—–

ªÊŒÈÇ œ¢ ªÊ◊ÿÊË⁄¢,U ŒÁœ ‚Á¬— ∑È§‡ÊÊŒ∑§◊Ô– ÁŸÁŒCÔ¢U ¬Ü øª√ÿ¢, ¬Áflò Ê¢ ◊ÈÁŸ— ¬ÈXflÒ—H

¡ÊÃ∑§ Á¡‚ ŸÊò Ê ◊¥ ¡ã ◊Ê „UÊ, ©U‚Ë ŸÊò Ê ∑§ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ŸÊò Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

–– ¬Ü øª√ÿ¬Í¡Ÿ ∞fl¥ ‚flà ‚ªÊ¬Í¡Ÿ◊Ô––

H ŸÊò Ê ¬Í¡ŸH

v•Á‡flŸË-


ÿÊ flÊ¢ ∑§‡ÊÊ ◊œÈ◊à ÿÁ‡flŸÊ ‚ÍŸÎÃÊflÃË– ÃÿÊ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÁÊÃ◊ÔH

•Á‡flŸËèÿÊ¢ Ÿ◊—H -wÆ.}Æ

Ÿ◊Ê SÃÈ ‚¬èÿÊ ÿ ∑§ ø ¬Îâ flË◊ŸÈÿ ã ÃÁ⁄U Ê ÿ ÁŒÁflÃèÿ— ‚¬èÿÊ Ÿ◊—– ‚¬èÿÊ Ÿ◊—H

Á¬ÃÎèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊŸ◊— Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊—Ô ¬Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— SflœÊÁÿèÿ— SflœÊ Ÿ◊—– •ÊŸ Á¬Ã⁄UÊ ◊Ë◊Œã Ã Á¬Ã⁄UÊ ÃËÃÎ¬ã Ã Á¬Ã⁄U— Á¬Ã⁄U— ‚Èã œä fl◊Ô– Á¬ÃÎèÿÊ Ÿ◊—H

‚¡Ê·Ê ßã º ‚ªá ÊÊ

w•Ê‡‹·Ê-

x◊É ÊÊ-

yÖ ÿDÔUÊ-


◊L§ÁŒÔ÷— ‚Ê◊¢ Á¬’ flÎò Ê„UÊ ‡ÊÍ⁄U ÁflmÊŸ– ¡Á„U ‡Êò Ê°Íw ⁄U¬ ◊ÎœÊŸÈŒSflÊÕÊ÷ÿ¢ ∑Î§á ÊÈÁ„U ÁflEÃÊ Ÿ—– ßã ºÊÿ Ÿ◊— -|.x|

◊ÊÃfl ¬ÈÈò Ê¢ ¬ÎÁÕflË ¬ÈL§·◊ÁÇ Ÿú Sfl ÿÊŸÊfl÷ÊL§πÊ– ÃÊ¢ Áfl‡flÒ- ŒflÒ §ÃÈÁ÷— ‚¢ÁflŒÊŸ— ¬¡Ê¬ÁÃÁfl‡fl∑§◊Ê Áfl ◊ÈÜ øÃÈ–

ŸÒ §Ãÿ Ÿ◊—H -vw.{v

¬Í·ŸÔ Ãfl flÃflÿ¢Ÿ Á⁄Ucÿ◊ ∑§ŒÊ øŸ– SÃÊÃÊ⁄USÃ ßU„U S◊Á‚– ¬Ícá Ê Ÿ◊—H -xy.yv

•ÛÊ¬ÃÛÊSÿ ŸÊ ŒsÔŸ◊ËflSÿ ‡ÊÈÁc◊á Ê—– ¬¬ ŒÊÃÊ⁄¢U ÃÊÁ⁄U· ™§¡Z

z◊Í‹-

{⁄UflÃË-

‚#œÊã ÿ ¬Í¡Ÿ-


ŸÊ œÁ„U Ám¬Œ øÃÈc¬Œ– -vv.}xÃà ¬pÊÃ ‚÷Ë •ÊflÊÁ„UÃ ŒflÃÊ•Ê¥

∑§Ê ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ÁflÁä Ê ‚ ¬Í¡Ÿ ¬ÈL§·‚ÍQ§ ‚ ∑§⁄‘¥U–

¬Ü ø∑§‹‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê°ø ‚ê÷Êã Ã √ÿÁQ§ (◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·) ‹ ‹¥ ÃÕÊ ÁŸ◊A ◊¥ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÃ∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á‚Ü øŸ •Á÷·∑§ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬Ê Á„U DÔUÊ ◊ÿÊ÷Èfl— ÃÊŸ ™§¡ ŒœÊÃŸ– ◊„U ⁄Uá ÊÊÿ øÊ‚–

ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚— ÃSÿ ÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—– ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—–

ÃS◊Ê •⁄¢Uª◊Ê◊ flÊ ÿSÿÊÿÊÿ Á¡ã flÕ– •Ê¬Ê ¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—–

Ãà ¬pÊÃ ÿô Ê ∑§Ê ∑§◊ ¬Íá Ê ∑§⁄‘¥U– ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë wy •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ∞fl¥¥ ◊„UÊ◊Îà ÿÈÜ ¡ÿ ◊ã ò Ê ‚ z •Ê„ÈUÁÃ Œ¥,

(¬ÎDU v}{-v~})

–– ¬Ü ø∑§‹‡ÊÊ¥ ‚ Á‚@Ÿ––


Á»§⁄U Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ‚◊Á¬Ã ∑§⁄‘¥U–

ŸÊò Ê ◊ã ò ÊÊ„ÈUÁÃ- Ÿ◊SÃ ‚È⁄UŸÊÕÊÿ

Ÿ◊SÃÈèÿ¢ ‡ÊøË¬Ã–ªÎ„UÊá ÊÊ◊Ê„ÈUÁÃ ◊ÿÊ Œû Ê¢ ªá «UŒÊ·¬‡ÊÊã Ãÿ, SflÊ„ÊHßŒ¢ ßã ºÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– (ÃËŸ ’Ê⁄U)

•ÊÁŒà ÿÊÿ Áflk„,U ÁŒflÊ∑§⁄UÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊ— ‚Íÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ,U SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ‚ÍÿÊÿ, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

•Áò Ê¬Èò ÊÊÿ Áflk„U ‚Êª⁄UÊŒÔ÷flÊÿ œË◊Á„U–

Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ

Ÿflª„U ◊ã ò ÊÊ„ÈUÁÃ

v‚Íÿ ªÊÿò ÊË-

wøã º ªÊÿò ÊË-


ÃÛÊ— øã º— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ øã ºÊÿ, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

ÁÊÁÃ¬Èò ÊÊÿ Áflk„U ‹ÊÁ„UÃÊXÔUUÊÿ œË◊Á„U– ÃÛÊÊ ÷ÊÒ◊— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ÷ÊÒ◊Êÿ, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

øã º¬Èò ÊÊÿ Áflk„U ⁄UÊÁ„Uá ÊËÁ¬ÿÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊÊ ’Èœ— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ’ÈœÊÿ, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

•ÁXÔU⁄Ê¡ÊÃÊÿ Áflk„U flÊøS¬Ãÿ œË◊Á„U– ÃÛÊÊ ªÈL§— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ’Î„US¬Ãÿ, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

x◊XÔU‹ ªÊÿò ÊË-

y’Èœ ªÊÿò ÊË-

zªÈL§ ªÊÿò ÊË-


{‡ÊÈ∑§ ªÊÿò ÊË-

|‡ÊÁŸ ªÊÿò ÊË-

}⁄UÊ„ÈU ªÊÿò ÊË-

~ ∑§ÃÈ ªÊÿò ÊË-

÷ÎªÈfl¢‡Ê¡ÊÃÊÿ Áflk„U EÃflÊ„UŸUÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊ— ∑§Áfl— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ‡ÊÈ∑§Êÿ, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

∑Î§cá ÊÊ¢ªÊÿ Áflk„U ⁄UÁfl¬Èò ÊÊÿ œË◊Á„U– ÃÛÊ— ‡ÊÊÒÁ⁄U— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ‡ÊŸÿ, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

ŸË‹flá ÊÊÿ Áflk„U ‚Ò¥Á„U∑§ÿÊÿ œË◊Á„–U ÃÛÊÊ ⁄UÊ„ÈU— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ⁄UÊ„Ufl, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

•ã ÃflÊÃÊÿ Áflk„U ∑§¬ÊÃflÊ„UŸUÊÿ œË◊Á„U–


ÃÛÊ— ∑§ÃÈ— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ∑§ÃUfl, ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

Ãà ¬pÊÃ ÿô Ê ∑§Ê ‡Ê· ∑§◊ ÁSflCU∑Î§Ã, ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ •ÊÁŒ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄‘¥U– ©U¬ÁSÕÃ ‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ •Á÷·∑§ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÃ∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥– ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê#–


‚¢S∑§Ê⁄U ¬ÿÊ¡Ÿ-ª÷ ‚ÈÁŸÁpÃ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÊ ÃËŸ ◊Ê„U ¬Í⁄U „UÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬È¢‚flŸ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Áfl‹ê’ ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ÃÊ ŒÊ· Ÿ„UË¥, Á∑§ã ÃÈ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Áfl‡Ê· „UÊÃÊ „ÒU– ÃË‚⁄U ◊Ê„U ‚ ª÷ ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ •¬ŸÊ SflM§¬ ¬∑§«∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– •SÃÈ, ©UŸ∑§ Á‹∞ •Êä ÿÊÁà ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ŸËø Á‹π ¬ÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ä ÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞–

ª÷ ∑§Ê ◊„û fl ‚◊¤Ê¥, fl„U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Á‡Ê‡ÊÈ, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ∑È§‹-¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Áfl«Uê’ŸÊ Ÿ ’Ÿ, ‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ’Ÿ– ª÷SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ’ÊÒÁh∑§ ÃÕÊ ÷ÊflŸÊà ◊∑ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Ä ÿÊ

Âé¢âßÙ â¢S·¤æÚ


Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ßŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞–

ªÁ÷á ÊË ∑§ Á‹∞ •ŸÈ∑Í§‹ flÊÃÊfl⁄Uá Ê πÊŸ-¬ÊŸ, •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸœÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ª÷ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ •flÃÁ⁄UÃ „UÊŸ flÊ‹ ¡Ëfl ∑§ ¬„U‹ flÊ‹ ∑È§‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ⁄Uá Ê ÃÕÊ ‚È‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞, Ÿÿ ‚È‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚VÔUÀ¬, ¬ÈL§·ÊÕ ∞fl¢ Œfl-•ŸÈª„U ∑§ ‚¢ÿÊª ∑§Ê ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

• •Ê·Ò Áä Ê •flÉ ÊÊá Ê ∑§ Á‹∞ fl≈U flÎ Ê ∑§Ë ¡≈UÊ•Ê ¥ ∑§ ◊‹È Êÿ◊ Á‚⁄UÊ ¥ ∑§Ê ¿UÊ≈ UÊ ≈UÈ∑§«U∏Ê, Áª‹Êÿ , ¬Ë¬‹ ∑§Ë ∑§Ê¬¥ ‹ (◊‹È Êÿ◊ ¬û Ê) ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ¡Ê∞–° ‚’∑§Ê ÕÊ« U∏Ê-ÕÊ« U∏Ê •‡¢ Ê ¬ÊŸË ∑§ ‚Êâ Ê Á‚‹ ¬⁄U ¬Ë‚∑§⁄U ∞∑§ ∑§≈UÊ⁄ UË ◊ ¥

Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ-


©U‚∑§Ê É ÊÊ‹ ÃÿÒ Ê⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞–• ‚Ê’ÍŒÊŸ ÿÊ øÊfl‹ ∑§Ë πË⁄U ÃÒÿÊ⁄U

⁄UπË ¡Ê∞– ¡„UÊ° Ã∑§ ‚ê÷fl „UÊ, ß‚∑§ Á‹∞ ªÊÿ ∑§Ê ŒÍœ ¬ÿÊª ∑§⁄¥U– πË⁄U ªÊ…∏UË „UÊ–

ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŸœÊÁ⁄UÃ ∑§◊ ◊¥ ◊XÔU‹Êø⁄Uá Ê, ·≈UÔ∑§◊, ‚VÔUÀ¬, ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬Á⁄UflÃŸ, ∑§‹ÊflÊ-ÁÃ‹∑§ ∞fl¢ ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ÿô ÊËÿ ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ŸËø Á‹π ∑§◊ ‚ ¬È¢‚flŸ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊ∞°–

fl≈U flÎ Ê-Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ „ÒU– œË⁄U-œË⁄U ’…∏UŸÊ œÒÿ ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU– ß‚∑§Ë ¡≈UÊ∞° ÷Ë ¡«∏U •ÊÒ⁄U ÃŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U, ÿ„U Áfl∑§Ê‚-ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ

H •ÊÒ·Áœ •flÉ ÊÊá ÊHfl≈U flÎ Ê-


¬ÈÁCÔU ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU, flÎhÊflSÕÊ ∑§Ê ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ „ÒU–

Áª‹Êÿ-◊¥ ™§¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë ¬flÎÁû Ê „ÒU– ÿ„U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë≈UÊá ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ŸÊ‡Ê∑§ „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UÊªÊá ÊÈ•Ê¥, •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ∑§ ∑È§ÁfløÊ⁄UÊ¥-ŒÈ÷ÊflÊ¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ŒÈCÔUÃÊ-◊Í…∏UÃÊ •ÊÁŒ ∑§ ÁŸflÊ⁄Uá Ê ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ŒÃË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÈCÔU ∑§⁄U, ¬Êá Ê ™§¡Ê ∑§Ë •Á÷flÎÁh ∑§⁄U ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê·á Ê ∑§Ë ‚Ê◊â ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–

¬Ë¬‹- Œfl ÿÊÁŸ ∑§Ê flÎ Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œflà fl ∑§ ¬⁄U◊ÊÕ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ß‚◊¥ ‚ÁÛÊÁ„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê fl⁄Uá Ê, œÊ⁄Uá Ê •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

‚Í°É ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÊà ¬ÿ

Áª‹Êÿ-

¬Ë¬‹-


ü ÊDÔU ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê fl⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ, ©Uã „¥U •Êà ◊‚ÊÃÔ ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸÊ „ÒU– ∞‚ •Ê„UÊ⁄U ÃÕÊ ÁŒŸøÿÊ ∑§Ê ÁŸœÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ü ÊDÔU ª¥ÕÊ¥, ◊„UÊ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ¡ËflŸË •ÊÁŒ ∑§ •ä ÿÿŸ, ü Êflá Ê, Áøã ÃŸ mÊ⁄UÊ ªÁ÷á ÊË •¬Ÿ ◊¥, •¬Ÿ ª÷ ◊¥ ü ÊDÔU ‚¢S∑§Ê⁄U ¬„°UÈøÊ∞– ß‚ ∑§Êÿ ◊¥ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄¥U–

•Ê·Áœ ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË ªÁ÷á ÊË ∑§ „UÊÕ ◊¥ ŒË ¡Ê∞– fl„U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ©U‚ ¬∑§«∏U– ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡Ê∞, ªÁ÷á ÊË ŸÊÁ‚∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ •Ê·Áœ ∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U œË⁄U-œË⁄U EÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ªã œ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ ü ÊDÔU ªÈá Ê •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U πË¥ø ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– flŒ ◊ã ò ÊÊ¥ ÃÕÊ ÁŒ√ÿ flÊÃÊfl⁄Uá Ê mÊ⁄UÊ ß‚ ©Ug‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁÃ ◊¥ ‚„UÿÊª Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÁ÷á ÊË ‚Íò Ê

Á∑§ÿÊ ÷ÊflŸÊ-


ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-• ÁŒ√ÿøÃŸÊ¥ SflÊà ◊ËÿÊ¥ ∑§⁄UÊÁ◊–

(„U◊ ÁŒ√ÿ øÃŸÊ ∑§Ê •Êà ◊‚ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–)

• ÷ÍÿÊ ÷ÍÿÊ Áflä ÊÊSÿÊÁ◊–(ÿ„U ∑§◊ •Êª ÷Ë ’ŸÊÿ¥ ⁄Uπ¥ª–)ªÁ÷á ÊË •ÊÒ·Áä Ê ∑§Ê ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚°ÍÉ Ê–

•ŒÔèÿ— SÊê÷ÎÃ— ¬ÎÁÕ√ÿÒ ⁄U‚Êì Ê ÁflE∑§◊á Ê— ‚◊flû ÊÃÊª–ÃSÿ à flCÔUÊ ÁflŒœºÍ¬◊ÁÃ Ãã ◊à ÿSÿ Œflà fl◊Ê¡ÊŸ◊ªH

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ª÷-¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÁ÷á ÊË ∑§ É Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë flÿS∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬ •ÊÁŒ ÁŒÿ ¡Ê∞°– ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡Ê∞– ◊ã ò Ê ‚◊ÊÁ# ¬⁄U

H ª÷ ¬Í¡ŸH


∞∑§ Ã‡Ã⁄UË ◊¥ ∞∑§Áò ÊÃ ∑§⁄U∑§ ªÁ÷á ÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– fl„U ©U‚ ¬≈U ‚ S¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ Œ– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ª÷SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‚ŒÔ÷Êfl •ÊÒ⁄U Œfl-•ŸÈª„U ∑§Ê ÀÊÊ÷ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªÁ÷á ÊË ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ª÷ ∑§Ê fl„U ‹Ê÷ ¬„°UÈøÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

‚È‚¥S∑§Ê⁄UÊÿ ÿ%¥ ∑§Á⁄Ucÿ– (ŸflÊªã ÃÈ∑§ ∑§Ê ‚È‚¥S∑Î§Ã •ÊÒ⁄U ‚◊ÈÛÊÃ ’ŸÊÿ¥ª–)◊ã ò Ê-

‚È¬á ÊÊÁ‚ ªL§à ◊Ê°ÁSò ÊflÎû Ê Á‡Ê⁄UÊ ªÊÿò Ê¢ øÊÈ’Î„U ºÕã Ã⁄U ¬ÊÊÒ– SÃÊ◊ •Êà ◊Ê ¿Uã ŒÊú SÿXÔUÊÁŸ ÿ¡Íú Á· ŸÊ◊– ‚Ê◊ Ã ÃŸÍflÊ◊Œ√ÿ¢ ÿô ÊÊÿÁô Êÿ¢ ¬Èë ¿¢U Áœcá ÿÊ— ‡Ê»§Ê—– ‚È¬á ÊÊÁ‚ ªL§à ◊ÊŸÔ ÁŒfl¢ ªë ¿U Sfl—¬ÃH -vw.y


H •ÊEÊSÃŸÊHÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ªÁ÷á ÊË •¬ŸÊ ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ ¬≈U ¬⁄U ⁄Uπ– ¬ÁÃ ‚Á„UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ •¬ŸÊ „UÊÕ ªÁ÷á ÊË ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ÈºÊ ◊¥ ©U∆UÊ∞°– ◊ã ò Ê ¬Ê∆U Ã∑§ fl„UË ÁSÕÁÃ ⁄U„U– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ªÁ÷á ÊË ª÷SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ÃÕÊ ŒÒflË ‚û ÊÊ ∑§Ê •ÊESÃ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§ ß‚ ¬ÿÊ‚ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ‡ÊÈ÷ ‚VÀ¬ ◊¥ ŒÒflË ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‚„UÿÊª Œ ⁄U„UË „ÒU¢– ß‚ ü ÊDÔU ‚VÀ¬-¬ÍÁÃ ∑§Ë Ê◊ÃÊ Œ ⁄U„UË „Ò¥U–

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ∞fl¥ ¬ÁÃ ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

• SflSÕÊ¥ ¬‚ÛÊÊ¥ ∑§ÃÈZ ÿÁÃcÿ–(ªÁ÷á ÊË ∑§Ê SflSÕ •ÊÒ⁄U ¬‚ÛÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ% ∑§⁄‘¥Uª–)


• ◊ŸÊ◊ÊÁ‹ã ÿ¥ ŸÊ ¡ŸÁÿcÿÊÁ◊–(¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§‹„U •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ◊ÊÁ‹ã ÿ Ÿ ©U÷⁄UŸ Œ¥ª–)

• SflÊø⁄Uá Ê¥ •ŸÈ∑§⁄Uá ÊËÿ¥ Áflä ÊÊSÿÊÁ◊– (•¬ŸÊ •Êø⁄Uá Ê - √ÿfl„UÊ⁄U •ŸÈ∑§⁄Uá ÊËÿ ’ŸÊÿ¥ª–) ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ªÁ÷á ÊË ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U „UÊâ Ê ⁄Uπ¥–

ÿû Ê ‚È‡ÊË◊ NuŒÿ Á„UÃ◊ã Ã— ¬¡Ê¬ÃÊÒ– ◊ã ÿ „¢U ◊Ê¢ ÃÁmmÊ¢‚◊Ê„¢U ¬ÊÒò Ê◊É ÊÁÛÊÿÊ◊ÔH -•ÊE.ªÎ.‚Í.v.vx•ÊEÊSÃŸÊ ∑§ ’ÊŒ •ÁªA SÕÊ¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§◊ ø‹Ê∞°– ©U‚∑§ ’ÊŒ Áfl‡ÊcÊ •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–


H Áfl‡ÊcÊ •Ê„ÈUÁÃH

H øL§ ¬ŒÊŸH

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ πË⁄U ∑§Ë ¬Ê°ø •Ê„ÈUÁÃÿÊ° Áfl‡Ê· ◊ã ò Ê ‚ ∑§Ë ¡Ê∞°–

÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ Á∑§ ÁŒ√ÿ ◊ã ò Ê-‡ÊÁQ§ ∑§ ‚¢ÿÊª ‚ ª÷SÕ Á‡Ê‡ÊÈ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •÷ËCÔU ◊X‹◊ÿ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU–

œÊÃÊŒœÊÃÈ ŒÊ‡ÊÈ· ¬ÊøË¥ ¡ËflÊÃÈ◊ÁÊÃÊ◊Ô– flÿ¢ ŒflSÿ œË◊Á„U ‚È◊ÁÃ¢ flÊÁ¡ŸËflÃ— SflÊ„UÊHßŒ¢ œÊò Ê ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

-•ÊE.ªÎ.‚Í. v.vy, •ÕflflŒ |.v}.w

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- Áfl‡ÊcÊ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê· ’øË πË⁄U


¬‚ÊŒ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ∑§≈UÊ⁄UË ◊¥ ªÁ÷á ÊË ∑§Ê ŒË ¡Ê∞– fl„U ©U‚ ‹∑§⁄U ◊SÃ∑§ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπ ‹– ‚Ê⁄UÊ ∑Î§à ÿ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ¬„U‹ ©U‚Ë ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U Á∑§ ÿ„U ÿô Ê ∑§Ê ¬‚ÊŒ ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§‚ê¬ÛÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬÷Êfl ‚ ŒflÊà ◊Ê∞° ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U, ∞‚ ‚¢ÿÊª ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ •Ê·ä ÊËcÊÈ ¬ÿÊ ÁŒ√ÿã ÃÁ⁄U Ê ¬ÿÊœÊ—– ¬ÿSflÃË— ¬ÁŒ‡Ê— ‚ã ÃÈ ◊sÔ◊ÔH -v}.x{

•’ ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ „UÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U Áfl‚¡Ÿ Ã∑§ ∑§ ∑Î§à ÿ ¬Í⁄‘U ∑§⁄‘¥U– Áfl‚¡Ÿ ∑§ ¬Ífl •Ê‡ÊËflÊŒ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •ÊøÊÿ ªÁ÷á ÊË ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ »§‹-»Í§‹ •ÊÁŒ Œ¥– ªÁ÷á ÊË ‚Ê«∏UË ∑§ •Ê°ø‹ ◊¥ ‹– •ã ÿ ’È¡Èª ÷Ë •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥– ‚÷Ë ‹Êª ¬Èc¬



flÎÁCÔU ∑§⁄¥U– ªÁ÷á ÊË ∞fl¢ ©U‚∑§Ê ¬ÁÃ ’«∏UÊ¥ ∑§ ø⁄Uá Ê S¬‡Ê ∑§⁄¥U, ‚’∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– Áfl‚¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÿÉ ÊÊ· ∑§⁄U∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–


Áfl‡ÊcÊ √ÿflSÕÊ- ÿô Ê ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊Êã ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ŸÊ◊∑§⁄Uá Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ßŸ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ä ÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– vÿÁŒ Œ‚fl¥ ÁŒŸ ŸÊ◊∑§⁄Uá Ê É Ê⁄U ◊¥ „UË

∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ fl„UÊ° ‚◊ÿ ¬⁄U Sflë ¿UÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¢ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

w•Á÷·∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÊ‡Ê-¬Ñ Ufl ÿÈQ§ „UÊ ÃÕÊ ∑§‹‡Ê ∑§ ∑§á ∆U ◊¥ ∑§‹ÊflÊ ’°œÊ „UÊ, ⁄UÊ‹Ë ‚ , SflÁSÃ∑§ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ ÁøqÔU ’Ÿ „UÊ¥–

xÁ‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ê°œŸ ∑§ Á‹∞ ◊π‹Ê ‚ÍÃË ÿÊ ⁄U‡Ê◊Ë œÊª ∑§Ë

Ùæ×·¤ÚU‡ æ â¢S·¤æÚU


’ŸË „UÊ– Ÿ „UÊ, ÃÊ ∑§‹ÊflÊ ∑§ ‚Íò Ê ∑§Ë ’ŸÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞–

y◊œÈ ¬Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„UŒ ÃÕÊ ø≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ°ŒË ∑§Ë øê◊ø– fl„U Ÿ „UÊ, ÃÊ øÊ°ŒË ∑§Ë ‚‹Êß ÿÊ •°ªÍ∆UË •ÕflÊ S≈UË‹ ∑§Ë øê◊ø •ÊÁŒ ∑§Ê ¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

z‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ¡„UÊ° ◊ÊÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò∆U, fl„UË¥ flŒË ∑§ ¬Ê‚ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê SÕÊŸ Sflë ¿U ∑§⁄U∑§, ©U‚ ¬⁄U SflÁSÃ∑§ ÁøqÔU ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ S¬‡Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

{ŸÊ◊ É ÊÊ·á ÊÊ ∑§ Á‹∞ ÕÊ‹Ë, ‚Èã Œ⁄U ÃÅÃË •ÊÁŒ „UÊ– ©U‚ ¬⁄U ÁŸœÊÁ⁄UÃ ŸÊ◊ ¬„U‹ ‚ ‚Èã Œ⁄U …UXÔU ‚ Á‹πÊ ⁄U„U– øã ŒŸ-⁄UÊ‹Ë ‚ Á‹π∑§⁄U, ©U‚ ¬⁄U øÊfl‹ ÃÕÊ »Í§‹ ∑§Ë ¬¢πÈÁ«∏UÿÊ° Áø¬∑§Ê∑§⁄U, ‚Ê’ÍŒÊŸ „U‹∑§


¬∑§Ê∑§⁄U, ©UŸ◊¥ ⁄UXÔU Á◊‹Ê∑§⁄U, ©Uã „¥U •Ê⁄UÊ¥ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ Áø¬∑§Ê∑§⁄U, S‹≈U ÿÊ ÃÅÃË ¬⁄U ⁄UXÔU-Á’⁄UXÔUË πÁ«∏UÿÊ ∑§ ⁄UXÔUÊ¥ ‚ ŸÊ◊ Á‹π ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÕÊ‹Ë, ≈U ÿÊ ÃÅÃË ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ Sflë ¿U flSò Ê …U∑§∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– ŸÊ◊ É ÊÊ·á ÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê •ŸÊfl⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

|Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ ∑§ Á‹∞ πË⁄U, Á◊CÔUÊÛÊ ÿÊ ◊flÊ Á¡‚ „UflŸ ‚Ê◊ªË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŒË ¡Ê ‚∑¥§–

}Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ◊Ê° ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ¬ÁÃ ©U‚∑§ ’ÊÿË¥ •Ê⁄U ’Ò∆U– ÿÁŒ Á‡Ê‡ÊÈ ‚Ê ⁄U„UÊ „UÊ ÿÊ ‡ÊÊã Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊Ê° ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ¬Ê⁄Uê÷ ‚ „UË ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •ã ÿÕÊ ∑§Êß •ã ÿ ©U‚ ‚°÷Ê‹, ∑§fl‹ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ∑§ ‚◊ÿ ©U‚ fl„UÊ°


‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ÁŸœÊÁ⁄UÃ ∑§◊ ‚ ◊XÔU‹Êø⁄Uá Ê, cÊ≈UÔ∑§◊, ‚VÀ¬, ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬Á⁄UflÃŸ, ∑§‹ÊflÊ, ÁÃ‹∑§ ∞fl¢ ⁄U ÊÊ-ÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ¬Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- Á‚Ü øŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§‹‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§‹‡Ê ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ¡‹ ÿÊ ªXÔUÊ¡‹ Á◊‹Ê∞°– ◊ã ò Ê ∑§ ‚Êâ Ê ’Ê‹∑§, ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ÃÕÊ ©U¬∑§⁄Uá ÊÊ¥ ¬⁄U Á‚Ü øŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ¡Ê ¡ËflÊà ◊Ê Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ßE⁄U ¬Œû Ê ‚È•fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ •flÃÁ⁄UÃ „Èß „ÒU, ©U‚∑§Ê •Á÷Ÿã ŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßE⁄UËÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈM§å Ê Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà flÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ„U

H •Á÷·∑§H


∑§Ë Ê◊ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ü ÊDÔU ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ ‚ÃÔ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ dÊÃ ‚, ©U‚ ¬⁄U •ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ë flÎÁCÔU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©U¬ÁSÕÃ ‚÷Ë ¬Á⁄U¡Ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊà ◊∑§ ‚¢ªÁÃ ‚ ©U‚ ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬Êá ÊflÊŸÔ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–

•Ê¬Ê Á„Uc∆UÊ ◊ÿÊ÷Èfl— ÃÊ Ÿ ™§¡ ŒœÊÃŸ–◊„U ⁄Uá ÊÊÿ øÊ‚H

ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚— ÃSÿ ÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—–©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—H

ÃS◊Ê •⁄¢Uª◊Ê◊flÊ ÿSÿ ÊÿÊÿ Á¡ã flÕ– •Ê¬Ê ¡Ÿ ÿÕÊ ø Ÿ—H -x{.vy-v{

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ Á¬ÃÊ ©U‚∑§Ë

H ◊π‹Ê ’ã œŸH


∑§◊⁄U ◊¥ ◊π‹Ê ’Ê°œ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ß‚ ‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃ ‚Íò Ê ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹∑§ ◊¥ Ãà ¬⁄UÃÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ, ‚¢ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ ¡Ò‚Ë ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊π‹Ê ’Ê°ä ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÁŸ◊A ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ-

S»Í§ÃZ Ãà ¬⁄¥U ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊– (Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ S»Í§ÁÃ •ÊÒ⁄U Ãà ¬⁄UÃÊ ’…∏UÊÿ¥ª–) Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Íò Ê ’Ê°ä ÊÃ „ÈU∞ ÿ„U ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡Êÿ-

ßÿ¢ ŒÈL§Q¢§ ¬Á⁄U’Êœ◊ÊŸÊ, flá ÊZ ¬Áflò Ê¢ ¬ÈŸÃË◊•ÊªÊÃÔ– ¬Êá ÊÊ¬ÊŸÊèÿÊ¢ ’‹◊ÊŒœÊŸÊ, Sfl‚ÊŒflË ‚È÷ªÊ ◊π‹ÿ◊ÔH

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.w.w.}

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ«∏Ê-‚Ê ‡Ê„UŒ ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ ©U¬∑§⁄Uá Ê ‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ê

–– ◊ä ÊÈ ¬Ê‡ÊŸ––


ø≈UÊÿÊ ¡Ê∞– É Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ’È¡Èª ÿÊ ©U¬ÁSÕÃ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ‚ Á∑§ã „UË¥ øÁ⁄Uò ÊÁŸDU ‚ê÷Êã Ã √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ÿ„U ∑§Êÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ÷Êfl-‚¥ÿÊª ‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ë Á¡uUÊ ◊¥ ‡ÊÈ÷, Á¬ÿ, Á„UÃ∑§Ê⁄UË, ∑§ÀÿÊá Ê¬Œ flÊá ÊË ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊÃÊ øê◊ø ◊¥ ‡Ê„UŒ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ-

Á‡ÊCUÃÊ¥ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ¥ flä ÊÁÿcÿÊÁ◊– (Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ Á‡ÊCUÃÊ-‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄‘¥Uª–) Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‡Ê„UŒ ø≈UÊÃ „ÈU∞ ÿ„U ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡Êÿ-

¬Ã ŒŒÊÁ◊ ◊ä ÊÈŸÊ É ÊÎÃSÿ, flŒ¥ ‚Áflò ÊÊ ¬‚ÎÃ¥ ◊É ÊÊŸÊ◊– •ÊÿÈc◊ÊŸ ªÈ#Ê ŒflÃÊÁ÷—, ‡ÊÃ¥ ¡Ëfl ‡Ê⁄UŒÊ ‹Ê∑§ •ÁS◊Ÿ–– -•ÊE.ªÎ.‚Í.v.vz.v


–– ‚Íÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U––Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-ÿÁŒ ‚Íÿ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë ÁSÕÃ „UÊ, ÃÊ ◊ÊÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ‚Íÿ Œ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞– ‚Íÿ Œfl ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄Uá Ê ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ¬Ífl ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ Ÿ „UÊ, ÃÊ ©UŸ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄U∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄ ∑§⁄‘¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ◊Ê° •¬Ÿ F„U ∑§ ¬÷Êfl ‚ ’Ê‹∑§ ◊¥ Ã¡ÁSflÃÊ ∑§ ¬ÁÃ •Ê∑§·á Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ’Ê‹∑§ ◊¥ Ã¡SflË ¡ËflŸ ∑§ ¬ÁÃ ‚„U¡ •ŸÈ⁄UÊª ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ÁSÕ⁄U ⁄Uπ¥ª, ’…∏UÊÃ ⁄U„¥Uª– Á¬ÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ªÊŒË ◊¥ ‚Íò Ê ŒÍ„U⁄UÊÿ- Ã¡ÁSflÃÊ¥ flä ÊÁÿcÿÊÁ◊– (Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë Ã¡ÁSflÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄‘¥Uª–) ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‚Íÿ ∑§ ¬∑§Ê‡Ê ◊¥ ‹ ¡Êÿ¥– ßU‚ ’Ëø ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ‚Sfl⁄U ¬Ê∆U ø‹Êÿ¥–


Ãì ÊÊÈŒflÁ„UÃ¥ ¬È⁄USÃÊë ¿ÈU∑§◊Èì Ê⁄UÃ– ¬‡ÿ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¥ ¡Ëfl◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ ú oÎá ÊÈÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¥ ¬ ’flÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ◊ŒËŸÊ— SÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¥ ÷Íÿp ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃÊÃ–– -x{.wy

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „UÊÕ ◊¥ ⁄UÊ‹Ë, •ÊÃ, ¬Èc¬ •ÊÁŒ ‹∑§⁄U ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ä Ê⁄UÃË ◊ÊÃÊ ‚ ßU‚ Êò Ê ◊¥ ’Ê‹∑§ ∑§ Á„UÃ ∑§ Á‹∞ ü ÊDU ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê É ÊŸË÷ÍÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •¬Ÿ •ÊflÊ„UŸ-¬Í¡Ÿ ‚ ©U‚ ¬Èá ÿ-¬Á∑§ÿÊ ∑§Ê ªÁÃ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË ¬⁄U ø…∏UÊßU ¡Ê∞– ◊ÊÃÊ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ-¬Èc¬ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ-

‚Á„Ucá ÊÈ¥ ∑§Ã√ÿÁŸD¥U Áflä ÊÊSÿÊÁ◊–

–– ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∞fl¥ S¬‡Ê––


(Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‚„UŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ã√ÿÁŸDU ’ŸÊÿ¥ª–) ‚Íò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U •ÊÃ-¬Èc¬ ¬Îâ flË ¬⁄U •Á¬Ã ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê S¬‡Ê ¬Îâ flË ‚ ∑§⁄‘¥U-

◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁÕflË ø Ÿ ßU◊¥ ÿô Ê¥ Á◊Á◊ÊÃÊ◊– Á¬¬ÎÃÊ¥ ŸÊ ÷⁄UË◊Á÷—––

¬ÎÁÕ√ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -}.xw

S¬‡Ê •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-◊ÊÃÊ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ¬ÍÁ¡Ã ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á‹ŒÊ Œ– ‚÷Ë ‹Êª „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ¡Ò‚ ◊Ê° •¬ŸË ªÊŒ ◊¥ ’Ê‹∑§ ∑§Ê •¬Ÿ F„U-¬È‹∑§Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ü ÊDU ¬flÎÁû Ê •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ‚ã ÃÊ· ŒÃË ⁄U„UÃË „ÒU-flÒ‚ „UË ◊ÊÃÊ fl‚Èã ä Ê⁄UÊ ßU‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ ‹Ê‹ ◊ÊŸ∑§⁄U ªÊŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ä Êã ÿ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU–

SÿÊŸÊ ¬ÎÁÕÁfl ŸÊ ÷flÊŸÎ Ê⁄UÊ ÁŸfl‡ÊŸË– ÿë ¿UÊ Ÿ— ‡Ê◊ ‚¬ÕÊ—–


•¬ Ÿ— ‡ÊÊ‡ÊÈøŒÉ Ê◊–– -xz.wv

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ◊ ‚ ‚Áî ÊÃ ÕÊ‹Ë ÿÊ ÃÅÃË ¬⁄U ‚ •Êë ¿UÊŒŸ „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞– ‚’∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U ∑§Êÿ •ÊøÊÿ ÿÊ ∑§ÊßU ‚ê◊ÊŸŸËÿ √ÿÁQ§ ∑§⁄‘¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ÿ„U É ÊÊÁ·Ã ŸÊ◊ ∞‚ √ÿÁQ§à fl ∑§Ê ¬ÃË∑§ ’ŸªÊ, ¡Ê ‚’∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê „UÊªÊ–

◊ä ÊÊ¥ Ã Œfl— ‚ÁflÃÊ ◊ä ÊÊ¥ ŒflË ‚⁄USflÃË–◊ä ÊÊ¥ Ã •ÁEŸÊÒ ŒflÊÒ •Êä Êû ÊÊ¥ ¬Èc∑§⁄USò Ê¡ÊÒ–– -•ÊE.ªÎ.v.vz.w

◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ‚’∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒπÊ∞° •ÊÒ⁄U ÃËŸ ŸÊ⁄‘U ‹ªflÊ∞°-(¬◊Èπ ∑§„¥U) (‚’ ∑§„¥U)

–– ŸÊ◊ É ÊÊ·á ÊÊ––


vÁ‡Ê‡ÊÈ......................Áø⁄UÜ ¡ËflË „UÊ– (ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§„¥U–)

wÁ‡Ê‡ÊÈ......................ä Ê◊‡ÊË‹ „UÊ– (ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§„¥U–)

xÁ‡Ê‡ÊÈ......................¬ªÁÃ‡ÊË‹ „UÊ– (ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§„¥U–)

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÃÊ Á‡ÊÈ‡ÊÈ ¬„U‹ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Œ– Á¬ÃÊ •ã ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Œ– Á‡Ê‡ÊÈ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¡ÊÃÊ F„U-ŒÈ‹Ê⁄U ¬ÊÃÊ „ÈU•Ê ¬ÈŸ— ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ‚’∑§Ê F„U ¬Êò Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚’∑§ F„U-•ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •Áä Ê∑§Ê⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃ ¡Ÿ ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ-

©U¬‹Ê‹Ÿ¥ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊-

–– ¬⁄US¬⁄U ¬Á⁄UflÃŸ––


•ŸÈÁ‡ÊC¥U Áflä ÊÊSÿÊÁ◊–(Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ŒÈ‹Ê⁄U Œ¥ª-•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥

⁄Uπ¥ª–) ◊ã ò Ê-

•Õ ‚È◊XU‹ ŸÊ◊ÊŸú uUÿÁÃ ’„ÈU∑§Ê⁄U ü ÊÿS∑§⁄U ÷ÍÿS∑§⁄‘UÁÃ–ÿ ∞fl flÛÊÊ◊Ê÷flÁÃ ∑§ÀÿÊá Ê◊flÒÃã ◊ÊŸÈcÿÒ flÊøÊ flŒÁÃ––

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÁŸÿÈQ§ √ÿÁQ§ ©U‚ ªÊŒ ◊¥ ©U∆UÊÿ¥-πÈ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ‹ •Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ßU‚ Áfl⁄UÊ≈U ÁflE ∑§Ê ‚„UË ŒÎÁCU ‚ ŒπŸ, ‚◊¤ÊŸ ∞fl¥ ¬ÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ Œfl •ŸÈª„U •ÊÒ⁄U ‚Œ÷ÊflŸÊ ∑§

‚„UÿÊª ‚ ¬Ê# „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Á„U⁄Uá ÿª÷— ‚◊flû ÊÃÊª

–– ‹Ê∑§Œ‡ÊŸ––


÷ÍÃSÿ ¡ÊÃ— ¬ÁÃ⁄‘U∑§ •Ê‚ËÃ–‚ ŒÊä ÊÊ⁄U ¬ÎÁÕflË¥ lÊ◊ÈÃ◊Ê¥ ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflä Ê◊–– -vx.y

ßU‚∑§ ’ÊŒ •ÁªA SÕÊ¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§◊ ø‹Ê∞ ¡Ê∞, Ã’ Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŒË ¡Ê∞°–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-„UflŸ ‚Ê◊ªË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ ◊fl Ê-Á◊CUÊÛÊ πË⁄U •ÊÁŒ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Êø° •Ê„UÈÁÃÿÊ ° ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ‚ ŒË ¡Ê∞–° ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ Áfl‡Ê· ©Ug‡ ÿ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê ÁŸ◊Êá¸ Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–

÷Í÷Èfl— Sfl—– •ÁªA ¸§Á·— ¬fl◊ÊŸ— ¬ÊÜ ø¡ã ÿ— ¬È⁄UÊÁ„UÃ—–Ã◊Ë◊„U ◊„UÊªÿ¥ SflÊ„UÊ–– ßUŒ¥ •ªAÿ ¬fl◊ÊŸÊÿ ßUŒ¥ Ÿ ◊◊–-§.~.{{.wÆ

–– Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ––


–– ’Ê‹¬’Êä ÊŸ––Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-•ÊøÊÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹¥– ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ŸËø flÊ‹Ê ◊ã ò Ê ’Ê‹¥– ‚÷Ë ‹Êª ÷ÊflŸÊ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ÷Êfl-÷Ê·Ê ∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ NŒÿXU◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ü ÊDU ‚ÊÕ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ¬Ê# ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊøÊÿ ÿÊ ‚ê◊ÊŸŸËÿ √ÿÁQ§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê •¬ŸË ªÊŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ’Ê‹¥-• ÷Ê ÃÊÃ! à fl¥ ßUE⁄UÊ¥‡ÊÊ Á‚–

(„U ÃÊÃ! ÃÈ◊ ßUE⁄U ∑§ •¥‡Ê „UÊ–)• ◊ŸÈcÿÃÊ Ãfl ◊„UÃË ÁflÁ‡ÊCUÃÊ–

(ÃÈê„UÊ⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ◊ŸÈcÿÃÊ „ÒU–)

• §cÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ¥ ¬Ê‹ÿ—–(¡ËflŸ ÷⁄U §Á·-•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ–)


‡ÊÈhÊ Á‚ ’ÈhÊ Á‚ ÁŸ⁄UÜ ¡ŸÊ Á‚, ‚¥‚Ê⁄U◊ÊÿÊ ¬Á⁄UflÁ¡ÃÊ Á‚–‚¥‚Ê⁄U◊ÊÿÊ¥ à ÿ¡ ◊Ê„UÁŸŒÊ¥, à flÊ¥ ‚ŒªÈL§— Á‡ÊÊÿÃËÁÃ ‚Íò Ê◊––

¬’Êä ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁSflCU∑Î§Ã „UÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U Áfl‚¡Ÿ Ã∑§ ∑§ ‡Ê· ∑Î§à ÿ ¬Í⁄‘U Á∑§ÿ ¡Ê∞°– Áfl‚¡Ÿ ∑§ ¬Ífl •ÊøÊÿ, Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¥ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Èc¬, •ÊÃ, ÁÃ‹∑§ ‚Á„UÃ •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥, Á»§⁄U ‚÷Ë ◊XU‹ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃ, ¬Èc¬ flÎÁCU ∑§⁄U∑§ •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥–

•ÊøÊÿ Á‡Ê‡ÊÈ ÃÕÊ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥– ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê‡ÊËfløŸ ∑§ •ã ÿ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–„U ’Ê‹∑§ ! à fl◊ •ÊÿÈc◊ÊŸ fløSflË Ã¡SflË ü ÊË◊ÊŸ ÷ÍÿÊ—–

(¬ÎDU vÆÆ-vwv)

•Ê‡ÊËfløŸ-


Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ-ÿô Ê Œfl¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÛÊ¬Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‹πË √ÿflSÕÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–• •ÛÊ¬Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÈQ§ „UÊŸ flÊ‹Ë

∑§≈UÊ⁄UË ÃÕÊ øê◊ø– ø≈ÊUŸ ∑§ Á‹∞ øÊ°ŒË ∑§Ê øê◊ø ÿÊ ©U¬∑§⁄Uá Ê „UÊ ‚∑§, ÃÊ •ë ¿UÊ „ÒU–

• •‹ª ¬Êò Ê ◊¥ ’ŸË „ÈUß øÊfl‹ ÿÊ ‚Í¡Ë (⁄UflÊ) ∑§Ë πË⁄U, ‡Ê„UŒ, É ÊË, ÃÈ‹‚ËŒ‹ ÃÕÊ ªXÔUÊ¡‹- ÿ ¬Ê°ø flSÃÈ∞° ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–

ÁŸœÊÁ⁄UÃ ∑§◊ ◊¥ ◊XÔU‹Êø⁄Uá Ê ‚ ‹∑§⁄U ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§ ∑§◊ ¬Í⁄U ∑§⁄U∑§ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U-

¥óæÂýæàæÙ â¢S·¤æÚU


v¬Êò Ê¬Í¡Ÿw•ÛÊ-‚¢S∑§Ê⁄UxÁfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃ yÊË⁄ (πË⁄U)U ¬Ê‡ÊŸ

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Á÷÷Êfl∑§ ¬Êò Ê ∑§ ’Ê„U⁄U øã ŒŸ, ⁄UÊ‹Ë ‚ SflÁSÃ∑§ ’ŸÊ∞°– •ÊÃ-¬Èc¬ ø…∏UÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ¬Áflò Ê flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§ ¬÷Êfl ‚ ¬Êò ÊÊ¥ ◊¥ ÁŒ√ÿÃÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ’Ê‹∑§ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ªÿ •ÛÊ ∑§Ê ÁŒ√ÿÃÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄UªË, ©U‚∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§⁄UªË– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „UÊÕ ◊¥ ⁄UÊ‹Ë ÿÊ øã ŒŸ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

‚È¬Êò ÊÃÊ¥ ¬ŒÊSÿÊÁ◊– (Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ‚È¬Êò ÊÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘¥Uª–)◊ã ò Ê-

H ¬Êò Ê-¬Í¡ŸH


Á„U⁄Uá ◊ÿŸ ¬Êò Êá Ê ‚à ÿSÿÊÁ¬Á„UÃ¢ ◊Èπ◊Ô–Ãû fl¢ ¬Í·ÛÊ¬ÊflÎá ÊÈ ‚à ÿœ◊Êÿ ŒÎCÔUÿH -ß‡ÊÊ.©U. vz

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ŸËø Á‹π ◊ã ò ÊÊ ¥ ∑§ ¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ •ÛÊ¬Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ªÿ ¬Êò Ê ◊ ¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ÷ÊflŸÊ¬flÍ ∑§ ‚÷Ë flSÃ∞È °«UÊ‹Ë-Á◊‹Êß ¸ ¡Ê∞–° ¬Êò Ê ◊ ¥ πË⁄U «UÊ‹–¥ ◊Êò ÊÊ ßÃŸË ‹ ¥Á∑§ z •Ê„UÈÁÃÿÊ °ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á‡Ê‡Ê È ∑§Ê ø≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§È¿U ’øË ⁄U„U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ÿ„U •ÛÊ ÁŒ√ÿ ‚S¢ ∑§Ê⁄UÊ ¥∑§Ê ª„Uá Ê ∑§⁄U∑§ ’Ê‹∑§ ◊ ¥©Uã „U¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÁÃÁŸÁä Ê πË⁄U ∑§ ¬Êò Ê ∑§Ê „UÊÕ ◊ ¥‹ ¥•Ê⁄Ò U ‚òÍ Ê Œ„È U⁄UflÊÿ-¥

∑È§‚¥S∑§Ê⁄UÊ— ŒÍ⁄UË÷ÍÿÊ‚È—– (•ÛÊ ∑§ ¬Ífl ∑È§‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê

H •ÛÊ ‚¢S∑§Ê⁄UH


∑§⁄UÃ „Ò¥U–)◊ã ò Ê-

¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ •Ê·œË·È ¬ÿÊ ÁŒ√ÿã ÃÁ⁄U Ê ¬ÿÊœÊ—– ¬ÿSflÃË— ¬ÁŒ‡Ê— ‚ã ÃÈ ◊sÔ◊ÔH

-v}.x{¬Êò Ê ∑§Ë πË⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ«∏UÊ ‡Ê„UŒ Á◊‹Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿ„U ◊œÈ ©U‚ ‚ÈSflÊŒÈ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U‚◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ©Uà ¬ÛÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ •Êø⁄Uá Ê, flÊá ÊË-√ÿfl„UÊ⁄U ‚÷Ë ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ’…∏UªË– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

‚È‚¥S∑§Ê⁄UÊ— ÁSÕ⁄UË÷ÍÿÊ‚È—–(ßU‚◊¥ ‚ÊÁû fl∑§ ‚È‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë

SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–) ◊ä ÊÈ flÊÃÊ §ÃÊÿÃ

◊œÈ Ê⁄UÁã Ã Á‚ã œfl—– ◊Êä flËŸ— ‚ã à flÊcÊœË—H

◊œÈ ŸQ§◊ÈÃÊ·‚Ê 376Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

◊œÈ◊à ¬ÊÁÕfl ú ⁄U¡—– ◊œÈ lÊÒ⁄USÃÈ Ÿ— Á¬ÃÊH

◊œÈ◊ÊÛÊÊ flŸS¬ÁÃ◊œÈ◊Ê°w •SÃÈ ‚Íÿ—– ◊Êä flËªÊflÊ ÷flã ÃÈ Ÿ—H

-vx.w|-w~¬Êò Ê ◊¥ ÕÊ«∏UÊ É ÊË «UÊ‹¥, ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∞°– ÿ„U É ÊË M§πÊ¬Ÿ Á◊≈UÊ∑§⁄U ÁFÇ œÃÊ ŒªÊ– ÿ„U ¬ŒÊÕ ’Ê‹∑§ ∑§ •ã Œ⁄U ‡ÊÈc∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ F„U, ÁFÇ œÃÊ, ‚⁄U‚ÃÊ ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U ∑§⁄UªÊ–

É ÊÎÃ¢ É ÊÎÃ¬ÊflÊŸ— Á¬’Ã fl‚Ê¢ fl‚Ê¬ÊflÊŸ—– Á¬’ÃÊã ÃÁ⁄U ÊSÿ U„UÁfl⁄UÁ‚ SflÊ„UÊ– ÁŒ‡Ê— ¬ÁŒ‡Ê•ÊÁŒ‡ÊÊ ÁflÁŒ‡Ê ©UÁg‡ÊÊ ÁŒÇ èÿ— SflÊ„UÊH -{.v~

¬Êò Ê ◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹ ∑§ ≈ÈU∑§«∏UU ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ «UÊ‹¥– ÿ„U •Ê·Áœ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ „UË Ÿ„UË¥; fl⁄UŸÔ •ÊÁœŒÒÁfl∑§, •Êä ÿÊÁà ◊∑§


⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊ „ÒU– ÿ„U •¬ŸË Ã⁄U„U ßE⁄U ∑§Ê ‚◊Á¬Ã „UÊŸ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UªË–

ÿÊ •Ê·œË— ¬ÍflÊ ¡ÊÃÊ ŒflèÿÁSò ÊÿÈª¢ ¬È⁄UÊ– ◊ŸÒ ŸÈ ’÷Íá ÊÊ◊„Uú ‡ÊÃ¢ œÊ◊ÊÁŸ ‚# øH-vw.|z

ªXUÔÊ¡‹ ∑§Ë ∑§È¿U ’Œ°Í ¥¬Êò Ê ◊ ¥«UÊ‹∑§⁄U Á◊‹Ê∞–° ¬ÁÃÃ¬ÊflŸË ªXUÔÊ πÊl ∑§Ë ¬Ê¬flÁÎ û ÊÿÊ ¥ ∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄U∑§§©U‚◊ ¥ ¬áÈ ÿ ‚fl¢ hŸ ∑§ ‚S¢ ∑§Ê⁄U ¬ŒÒ Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „U¥Ò– ∞‚ Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ øê◊ø ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ÁŒ‹ ∑§⁄U Œ–¥ ¡‚Ò ÿ„U ‚’ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ flSÃ∞È ° ∞∑§ „UÊ ªÿË,¥ ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ü ÊD UÔ ‚S¢ ∑§Ê⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ª ˝ü ÊD UÔ √ÿÁQ§à fl ¬ŒÊŸ ∑§⁄U¥–

¬Ü ø Ÿl— ‚⁄USflÃË◊Á¬ ÿÁã Ã ‚dÊÃ‚—– ‚⁄USflÃË ÃÈ ¬Ü øœÊ ‚Ê Œ‡Ê÷flà ‚Á⁄UÃÔH-xy.vv

‚÷Ë flSÃÈ∞° Á◊‹Ê∑§⁄U fl„U Á◊ü Êá Ê 378Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

¬Í¡Ê flŒË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¢S∑§ÊÁ⁄UÃ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑§ ’ÊŒ •ÁªA SÕÊ¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞–

ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬„U‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË πË⁄U ‚ z •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ŒË ¡Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ fl„U πË⁄U ß‚ ¬∑§Ê⁄U ÿô Ê ÷ªflÊŸ Ô∑§Ê ¬‚ÊŒ ’Ÿ ⁄U„Ë „UÒ–

ŒflË¥ flÊø◊¡Ÿÿã Ã ŒflÊ— ÃÊ¢ ÁflEM§¬Ê— ¬‡ÊflÊ flŒÁã Ã– ‚Ê ŸÊ ◊ã º·◊Í¡Z ŒÈ„UÊŸÊ œŸÈflÊªS◊ÊŸÈ¬ ‚ÈCÔ‰UÃÒÃÈ SflÊ„UÊH ßŒ¢ flÊø ßŒ¢ Ÿ ◊◊– -§. }.vÆÆ.vv

•Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ‡Ê· πË⁄U ‚ ’ì Ê

H Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃH

H •ÛÊ¬Ê‡ÊŸH


∑§Ê •ÛÊ¬Ê‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- πË⁄U ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ-‚Ê •¢‡Ê øê◊ø ‚ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ø≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ fl„U ÿô ÊÊflÁ‡ÊCÔU πË⁄U •◊ÎÃÊ¬◊ ªÈá ÊÿÈQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê‹∑§ ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâ ÿ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ã ÃÈ‹Ÿ, flÒøÊÁ⁄U∑§ ©Uà ∑Î§CÔUÃÊ ÃÕÊ øÊÁ⁄UÁò Ê∑§ ¬Ê◊ÊÁá Ê∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Õ ¬‡ÊSÃ ∑§⁄UªË–

•ÛÊ¬ÃÛÊSÿ ŸÊ ŒsÔŸ◊ËflSÿ ‡ÊÈÁc◊á Ê—–¬¬ŒÊÃÊ⁄¢U ÃÊÁ⁄U·™§¡Z ŸÊ œÁ„U Ám¬Œ øÃÈc¬ŒH -vv.}x

ß‚∑§ ’ÊŒ ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ „UÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U Áfl‚¡Ÿ Ã∑§ ∑§ ∑§◊ ¬Í⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞°– Áfl‚¡Ÿ ∑§ ¬Ífl ’Ê‹∑§ ∑§Ê ‚÷Ë ‹Êª •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥–


Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ- ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êã ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø Á‹π •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡Ê· ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U ä ÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–v◊SÃ∑§ ‹¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÕÊ‚ê÷fl

ªÊÿ ∑§Ê ŒÍœ ∞fl¢ Œ„UË ¬øÊ‚-¬øÊ‚ ªÊ◊ ÷Ë ’„ÈUÃ „ÒU–

w∑§‹Êfl ∑§ Á‹∞ ‹Ç Ê÷ª ¿U—-¿U— ß@ ∑§ ÃËŸ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ∑È§‡Ê ∑§ ≈ÈU∑§«U∏UÊ¥ ∑§Ê ’Ê°œ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–

x¬ô ÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥-‡ÊÊπÊ•Ê¥-◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ß‚ ©Ug‡ÿ ∑§ Á‹∞ ∑Ò¥§øË, ¿ÈU⁄UÊ •‹ª ‚ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã „UË¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŸÊß ‚ ∑§‡Ê ©UÃ⁄UflÊŸÊ øÊÁ„U∞–

y’Ê‹∑§ ∑§ Á‹∞ ◊Èá «UŸ ∑§ ’ÊŒ

×é‡ ÇUÙ (¿êÇUæ·¤×ü) â¢S·¤æÚ

381Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

ŸflËŸ flSò ÊÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–

z’Ê‹ ∞∑§ò Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ°Õ •Ê°≈U ÿÊ ªÊ’⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–

’Ê‹∑§ ∞fl¢ ©U‚∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊X‹Êø⁄Uá Ê ‚ SflÊªÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§◊’h M§¬ ‚ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ¬ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ÃÕÊ ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊‡Ê— Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞°–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŒÍœ, Œ„UË ‚ ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§‡Ê ªË‹ ∑§⁄¥U– ª◊Ë ∑§Ë §ÃÈ „UÊ, ÃÊ •ë ¿UË Ã⁄U„U èÊË Á÷ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, •ã ÿÕÊ ÕÊ«∏U ¿UË¥≈U «UÊ‹ ∑§⁄∑§U

Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U-

H ◊SÃ∑§ ‹¬ŸH


÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ß‚

ÁŒ√ÿÊ¬øÊ⁄U ¬‚X ◊¥ º√ÿÊ¥ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ ’Ê‹∑§ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ‡ÊÈ÷ Œfl-‡ÊÁQ§ÿÊ¥, Œfl-flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •‡ÊÈ÷ ∑§ ©Uë ¿UŒŸ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ F„U-¬◊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ∑§⁄‘¥Uª– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŒÍä Ê-Œ„UË-¡‹ Á◊Áü ÊÃ ¬ŒÊÕ ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

„UËŸ‚¥S∑§Ê⁄UÊŸ ÁŸflÊ⁄UÁÿcÿÊÁ◊–(’ì Ê ∑§ „UËŸ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê

∑§⁄‘¥Uª–) ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ’Ê‹∑§ ∑§ ∑§‡Ê ªË‹Ê ∑§⁄‘¥U– ◊ã ò Ê-

‚Áflò ÊÊ ¬‚ÍÃÊ ŒÒ√ÿÊ •Ê¬©UŒã ÃÈ Ã ÃŸÍ◊Ô–ŒËÉ ÊÊÿÈà flÊÿ flø‚H

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.w.v.~


H Áò ÊÁ‡ÊπÊ ’ã œŸH

’rÊÔ ªÁã Õ ’ã œŸ-

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ∑§◊ ‚ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ∑§ã ºÊ¥ ∑§Ê ∑§‹Êfl ‚ ’Ê°œÊ ¡Ê∞– ÃŒŸÈM§¬ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞– „UÊÕ ◊¥ ∑§‹ÊflÊ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

’„ÈU◊Èπ¥ Áfl∑§Ê‚¥ ∑§Á⁄Ucÿ–(‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ’„ÈU◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ¥ª–)

Á‚⁄U ∑§ Á¬¿U‹ ÷Êª ◊¥ ŒÊÿË¥ •Ê⁄U ∑§ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹ÊflÊ ’Ê°œ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ ¬ÃË∑§ ’rÊÔÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ŒflÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÊË ◊¥ ¬ÁÃ’h Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê‚È⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ° ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§ªË– ÿ„U ©UŸ∑§Ê ©U¬∑§⁄Uá Ê Ÿ ’Ÿ ‚∑§ªÊ, Œflà fl ∑§Ë ◊ÿÊŒÊ ◊¥ „UË ß‚∑§Ê


Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚Ü øÊ‹Ÿ „UÊªÊ– ’rÊÔ¡ô ÊÊŸ¢ ¬Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁm

‚Ë◊Ã— ‚ÈL§øÊ flŸ •Êfl—– ‚ ’Èä ã ÿÊ ©U¬◊Ê •SÿÁflDÔUÊ— ‚Ãp ÿÊÁŸ◊‚Ãp Áfl fl—H -vx.x

Á¬¿U‹ Á„US‚ ∑§ ’Êÿ¥ ÷Êª ∑§ ∑§‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§‹ÊflÊ ’Ê°œ¥, ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ¬Ê·á Ê, ‚Ü øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ã º ÷ªflÊŸÔ Á√Êcá ÊÈ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ¬ÁÃ’h „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ ¬⁄U •‚È⁄Uà fl ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ø‹ ‚∑§ªÊ– Œfl ◊ÿÊŒÊ ‚ ÁŸÿÁã ò ÊÃ ÿ ∑§ã º ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê „UË ¬Ê·á Ê Œ¥ª–

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô–‚◊Í…U◊Sÿ ¬Êú ‚È⁄U SflÊ„UÊH -z.vz

Á‚⁄U ∑§ •ª‹ ÷Êª ∑§ ∑§‡ÊÊ¥ ◊¥ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹ÊflÊ ’Ê°œ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ L§º-

Á√Êcá ÊÈ ªÁã Õ ’ã œŸ-

L§º ªÁã Õ ’ã œŸ-


Á‡Êfl ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ß‚ Êò Ê ¬⁄U •ÊÁœ¬à ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •‚È⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÊ‹ •’ Ÿ„UË¥ ª‹ªË– L§º ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê «UÊ‹ªË •ÊÒ⁄U ßE⁄UËÿ ◊ÿÊŒÊ ∑§ •ŸÈ∑Í§‹ ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UªË–

Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl ©UÃÊ Ã ß·fl Ÿ◊—– ’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—H -v{.v

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-•Á÷÷Êfl∑§ ÕÊ‹Ë ÿÊ Ã‡Ã⁄UË ◊ ¥⁄Uπ ∑§¥ÒøË-¿UÈ⁄U ∑§Ë ¬¡Í Ê ⁄UÊ‹ Ë, •ÊÃ, ¬cÈ ¬, œ¬Í , ŒË¬ ‚ ∑§⁄U¥ •Ê⁄Ò U ©U‚∑§ ◊‹Í ◊ ¥∑§‹ÊflÊ ’Êœ° Œ–¥ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ’Ê‹∑§ ∑§ ∑§ÈÁfløÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞, ©UŸ∑§Ë ∑§Ê≈U ∑§⁄UŸ ◊ ¥‚◊Õ ¸ ¬ŸÒ ©U¬∑§⁄Uá Ê-‚ŒÁÔ fløÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ë •èÿÕŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U SÕ‹Í ’Ê‹Ê ¥ ∑§Ë ‚»§Êß ¸ ∑§ Á‹∞ ÿ •Ê¡Ò Ê⁄U ¬÷ È

H ¿ÈU⁄UÊ ¬Í¡ŸH


∑§Î¬Ê ‚ Á◊‹ „U¥Ò, fl‚Ò „UË ‚Í ◊ ¬flÊ„U ÷Ë Á◊‹ª¥ – ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÊª ¬⁄Í UË Ãà ¬⁄UÃÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄U¥ª–

ÿÃÔ ÊÈ⁄Uá Ê ◊î ÊÿÃÊ ‚È¬‡Ê‚Ê fl#Ê fl¬ÁÃ ∑§‡ÊÊŸÔ–Á¿UÁã œ Á‡Ê⁄UÊ ◊ÊSÿÊÿÈ— ¬◊Ê·Ë—H

-¬Ê.ªÎ.‚.w.v.v}

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-¬È⁄UÊÁ„UÃ Sflÿ¢ ∑Ò¥§øË ÿÊ ©USÃ⁄U ‚ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ©Uì ÊÊ⁄Uá Ê ∑§ ‚Êâ Ê-‚ÊÕ ÃËŸÊ¥ ªÁã ÕÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊‡Ê— ∑§Ê≈U Œ¥– ‚÷Ë ‹Êª ÷ÊflŸÊ ¬flÊ„U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ Œ¥– ¬ÁÃÁŸÁä Ê ∑Ò¥§øË „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UflÊÿ¥- ŒÈc¬flÎû ÊË— ©Uë ¿Uà SÿÊÁ◊– (Sfl÷Êfl¡ã ÿ ŒÈc¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê ©Uë ¿UŒŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª–)Ãà ¬pÊÃ ∑§‹ÊflÊ ’°ä Ê „ÈU∞ ’Ê‹Ê¥ ∑§ ÃËŸÊ¥ •¥‡Ê ∑§Ê≈¥U–

H Áò ÊÁ‡ÊπÊ ∑§û ÊŸH


’rÊÔ ªÁã Õ ∑§û ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÁŸ◊Êá Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U ⁄U„UË „ÒU– •’ ⁄UøŸÊà ◊∑§ ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§ã º ‚È⁄UÁÊÃ ⁄U„¥Uª–

ÿŸÊfl¬ÃÔ ‚ÁflÃÊ ÊÈ⁄Uá Ê ‚Ê◊Sÿ ⁄UÊô ÊÊ flL§á ÊSÿ ÁflmÊŸÔ–ÃŸ ’rÊÔÊá ÊÊ fl¬ÃŒ◊Sÿ ªÊ◊ÊŸEflÊŸÿ◊SÃÈ ¬¡ÊflÊŸÔH

-•Õfl.{.{}.xÁflcá ÊÈ ªÁã Õ ∑§û ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥, ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑Í§‹ ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã ◊Í‹Ÿ-ÁŸflÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ◊ÁSÃc∑§ •’ •ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê·á Ê Ÿ Œ ‚∑§ªÊ, ŸËÁÃ◊û ÊÊ ◊¥ „UË ¬ÿÈQ§ „UÊªÊ–

ÿŸ œÊÃÊ’Î„US¬Ã— •ªAÁ⁄Uã ºSÿ øÊÿÈ· fl¬ÃÔ– ÃŸ Ã •ÊÿÈ· fl¬ÊÁ◊ ‚È‡‹ÊÄ ÿÊÿ SflSÃÿH


-•ÊE.ªÎ.‚Í..v.v|.vwL§º ªÁã Õ ∑§û ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U

÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ L§º Áò Ê¬È⁄UÊÁ⁄U ∑§Ë ¬øá «U ‡ÊÁQ§ ŒÈœ·, ŒÈc¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ¬⁄U øÊ≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, •’ ©UŸ∑§Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê „UÊªÊ; ÃÊÁ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÁŒ√ÿ ŒÎÁCÔU, ÁŒ√ÿÊŸÈ÷ÍÁÃ ∑§Ë Ê◊ÃÊ Áfl∑§Á‚Ã „UÊ ‚∑§– ÿŸ ÷Íÿp ⁄UÊò ÿÊ¢

Ö ÿÊ∑§Ô ø ¬‡ÿÊÁÃ ‚Íÿ◊Ô– ÃŸ Ã•ÊÿÈ· fl¬ÊÁ◊ ‚È‡‹ÊÄ ÿÊÿ SflSÃÿH-•ÊE.ªÎ.‚Í.v.v|

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ∞∑§ ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’Ê‹∑§ ∑§ Ÿÿ flSò ÊÊ¥ ¬⁄U •ÊÃ-¬Èc¬ ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ø…∏UÊÿ ¡Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬ÁÃDÔUÊ ∑§ •ŸÈM§¬ flSò Ê

H ŸflËŸ flSò Ê ¬Í¡ŸH


•Êë ¿UÊŒŸÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊â ÿ ¬÷È Ÿ ŒË „ÒU-flÒ‚ „UË •¬Ÿ ªÊÒ⁄Ufl ∑§ •ŸÈM§¬ √ÿÁQ§à fl ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊â ÿ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚ ÁŒ√ÿÃÊ ∑§ ¬ÁÃ flSò ÊÊ¥-¬ÃË∑§Ê¥ ∑§ ¬Í¡Ÿ mÊ⁄UÊ •¬ŸË •ÊSâ ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥- ‚¥S∑Î§ÁÃÁŸDUÊ¥ Áflä ÊÊSÿÊÁ◊– (’ì Ê ∑§Ê ‚¥S∑Î§ÁÃ ∑§ ¬ÁÃ ÁŸDUÊflÊŸ ’ŸÊÿ¥ª–) ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã ÿ„U ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ flSò ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

ÃS◊ÊŒÔÿô ÊÊÃ ‚fl„ÈUÃ §ø— ‚Ê◊ÊÁŸ ¡Áô Ê⁄U–

¿Uã ŒÊ ú Á‚ ¡Áô Ê⁄U– ÃS◊ÊŒÔÿ¡ÈSÃS◊ÊŒ¡ÊÿÃH -xv.|

flSò Ê ¬Í¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ÁªA SÕÊ¬Ÿ ‚ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ ŒŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŒË ¡Ê∞°–


H Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃH„UflŸ ‚Ê◊ªË ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ◊flÊ, Á◊CÔUÊÛÊ Á◊‹Ê∑§⁄U z •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ‚ Œ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿô ÊËÿ ™§c◊Ê ’Ê‹∑§ ∑§Ê ‚È‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄U ⁄U„UË „ÒU–

èÊÍ÷Èfl— Sfl—– •ªA •ÊÿÍú Á· ¬fl‚ •Ê ‚ÈflÊ¡Á◊·¢ ø Ÿ—– •Ê⁄U ’ÊœSflŒÈë ¿ÈUŸÊú SflÊ„UÊH ßŒ¢ •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– - v~.x}, xz.v{

ß‚∑§ ’ÊŒ ÿô Ê ∑§ ‡Ê· ∑Î§à ÿ ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Ê∞°– Áfl‚¡Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ŸÊß (◊Èá «UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹) mÊ⁄UÊ ◊Èá «UŸ ∑§⁄U ŒŸ ¬⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ê FÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿÿ flSò Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ¬ÈŸ— ŒflSÕ‹ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ Á‡ÊπÊ ¬Í¡Ÿ, SflÁSÃ∑§ ‹πŸ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflÊŒ ∑§ ’ÊŒ Áfl‚¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ É Ê⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ „ÒU, ÃÊ ß‚ ’Ëø ªËÃ, ÷¡Ÿ-∑§ËÃŸ,


©UŒÔ’ÊœŸ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Êfl¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U „UÊ, ÃÊ •ã ÿ ‹Êª ’Ê‹∑§ ¬⁄U •ÊÃ, ¬Èc¬ flÎÁCÔU ∑§⁄U∑§ ¬‚ÊŒ ‹∑§⁄U ÁflŒÊ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÕflÊ ‚flÊ¬ÿÊªË ÷¡Ÿ-‚à ‚¢ª ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÃ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ’ì Ê ∑§Ê ’„U‹ÊŸ-»È§‚‹ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÃÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃË ⁄U„U– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ª÷ ‚ •Êÿ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ√ÿ ‚û ÊÊ ∑§ ¬÷Êfl ‚ ‚Ê⁄UË ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÈ’‹ÃÊ∞° „U≈U ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚ ¬Á∑§ÿÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „U⁄U ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§ ¬ÁÃ ∑Î§Ãô ÊÃÊ ∑§ ÷Êfl ⁄Uπ ¡Ê∞°– ÷ªflÊŸÔ ‚ ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚ ¬Ê# ÁŒ‡ÊÊ œÊ⁄UÊ ∑§ ÁŸflÊ„U ∑§Ë Ê◊ÃÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U– ◊¥ò ÊÊì ÊÊ⁄U

H ◊Èá «UŸ ∑Î§à ÿH


∑§ ‚ÊÕ ∑§‡Ê ©UÃÊ⁄UŸÊ ¬Ê⁄ê÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ÿŸ ¬Í·Ê ’Î„US¬Ã— flÊÿÊÁ⁄Uã ºSÿ øÊfl¬ÃÔ– ÃŸ Ã fl¬ÊÁ◊ ’rÊÔá ÊÊ, ¡ËflÊÃfl ¡ËflŸÊÿ ŒËÉ ÊÊÿÈCÔUÔflÊÿ flø‚H

-◊¢.’Ê. v.{.|

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ’Ê‹∑§ ∑§ Á‚⁄U ◊¥ Á‡ÊπÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ‹Ë, øÊfl‹ mÊ⁄UÊ Á‡ÊπÊ-¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ÿ„U ’Ê‹∑§ ä fl¡œÊ⁄UË ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÊÒ⁄Ufl ∞fl¢ Ã¡ÁSflÃÊ ∑§Ê œŸË ’ŸªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§Ë ä fl¡Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ ©Uì ÊÃ◊ ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê# ∑§⁄U∑§ ªÊÒ⁄UflÊÁã flÃ „UÊªÊ–

ÁøºÍÁ¬Áá Ê ◊„UÊ◊Êÿ ÁŒ√ÿÃ¡— ‚◊Áã flÃ– ÁÃDÔU ŒÁfl Á‡ÊπÊ◊ä ÿ

H Á‡ÊπÊ ¬Í¡ŸH


Ã¡ÊflÎÁh¢ ∑È§L§cfl ◊H -‚¢.¬.

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- •ÊøÊÿ ÿÊ ∑§Êß ‚ê◊ÊŸŸËÿ ¬ÍÖ ÿ √ÿÁQ§ ’Ê‹∑§ ∑§ ◊ÈÁá «UÃ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ‹Ë ÿÊ øã ŒŸ ‚ ‡ÊÈ÷ ÁøqÔU SflÁSÃ∑§ ’ŸÊ∞– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ÁøqÔU ∑§ •ŸÈM§¬ ü ÊDÔU ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ‚¢ÿÈQ§ ‚ŒÔ÷Êfl ∞fl¢ ¬÷È •ŸÈª„U ‚ ∞∑§ÃÊ, ‚◊ÃÊ, ‡ÊÊÁã Ã, ‚⁄U‹ÃÊ, ¬π⁄UÃÊ, ¬Áflò ÊÃÊ, ‚VÀ¬‡ÊË‹ÃÊ, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ¬‚ÛÊÃÊ, ô ÊÊŸ, ¬⁄U◊ÊÕ ¡Ò‚Ë ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ü ÊDÔU ªÈá ÊÊ¥ ∑§ SÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ÷Êfl÷⁄UË ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ¬ÁÃÁŸÁä Ê ⁄UÊ‹Ë ÿÊ øã ŒŸ •ŸÊÁ◊∑§Ê •°ªÈ‹Ë ◊¥ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

ÁfløÊ⁄UÊŸ ‚¥ÿã ÃÈ¥ ¬⁄UÁÿcÿÊÁ◊–

H SflÁSÃ∑§ ‹πŸH


(’ì Ê ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ‚¥ÿ◊ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÃ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª–)

ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã ÿ„U ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ’ì Ê Á‚⁄U ¬⁄U SflÊÁSÃ∑§ ’ŸÊÿ¥–

SflÁSÃ Ÿ ßã ºÊ flÎhü ÊflÊ— SflÁSÃ Ÿ— ¬Í·Ê ÁflEflŒÊ—– SflÁSÃŸSÃÊÿÊ •Á⁄UCÔUŸÁ◊— SflÁSÃ ŸÊ ’Î„US¬ÁÃŒœÊÃÈH -wz.v~

ß‚∑§ ’ÊŒ ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ „UflŸ •ÊÁŒ ‡Ê· ÿô Ê∑§◊ ¬Í⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞°– •Ê‡ÊËflÊŒ, Áfl‚¡Ÿ, ¡ÿÉ ÊÊ· ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ–



Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «-

ÁfllÊ⁄Uê÷ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êã ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŸËø Á‹πË √ÿflSÕÊ∞° ¬„U‹ ‚ „UË ’ŸÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞–v¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ªá Ê‡Ê¡Ë ∞fl¢ ◊Ê°

‚⁄USflÃË ∑§ Áøò Ê ÿÊ ¬ÁÃ◊Ê∞°–w¬ÔUË, ŒflÊÃ •ÊÒ⁄U ‹πŸË, ¬Í¡Ÿ ∑§

Á‹∞– ’ì Ê ∑§Ê Á‹πŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ „UÊ, ß‚∑§ Á‹∞ S‹≈U, πÁ«∏UÿÊ ÷Ë ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

xªÈL§ ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÃË∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ê‹∑§ ∑§ Á‡ÊÊ∑§ ¬à ÿÊ ◊¥ „UÊ¥, ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊XÔU‹Êø⁄Uá Ê ‚ ‹∑§⁄U ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§

çßlæÚU�Ö â¢S·¤æÚU


∑§◊ ¬Í⁄U ∑§⁄U∑§ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ’Ê‹∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬, ⁄UÊ‹Ë Œ∑§⁄U ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ªá Ê¬ÁÃ ¡Ë ∑§ Áøò Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Á¬Ã ∑§⁄UÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ß‚ •ÊflÊ„UŸ-¬Í¡Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ Áflfl∑§ ∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ ‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê S¬‡Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈª„U ‚ ’Ê‹∑§ ◊œÊflË •ÊÒ⁄U Áflfl∑§‡ÊË‹ ’ŸªÊ– ’ì Ê ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ-¬Èc¬ Œ∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UflÊÿ¥-

ÁfllÊ¥ ‚¥flä ÊÁÿcÿÊÁ◊–(’ì Ê ◊¥ Á‡ÊÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁfllÊ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘¥Uª–)

ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄Uá Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê flŒË ¬⁄U ©U‚ ø…∏flÊ Œ¥–

ªá ÊÊŸÊ¢ à flÊ ªá Ê¬ÁÃú „UflÊ◊„U

–– ªá Ê‡Ê ¬Í¡Ÿ––


Á¬ÿÊá ÊÊ¢ à flÊ Á¬ÿ¬ÁÃú „UflÊ◊„U ÁŸœËŸÊ¢ à flÊ ÁŸÁœ¬ÁÃú „UflÊ◊„U fl‚Ê◊◊– •Ê„U◊¡ÊÁŸ ª÷œ◊Ê à fl◊¡ÊÁ‚ ª÷œ◊ÔH

ªá Ê¬Ãÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wx.v~

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ’Ê‹∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬, ⁄UÊ‹Ë •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ◊ã ò ÊÊ¬⁄UÊã ÃU ◊Ê° ‚⁄USflÃË ∑§ Áøò Ê ∑§ •Êª ¬Í¡Ê ÷Êfl ‚ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿ„U ’Ê‹∑§ ∑§‹Ê, ô ÊÊŸ, ‚¢flŒŸÊ ∑§Ë ŒflË ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË ∑§ F„U ∑§Ê ¬Êò Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¿Uò Ê¿UÊÿÊ ∑§Ê ⁄USÊÊS√ÊÊŒŸ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ô ÊÊŸÊ¡Ÿ ◊¥ ‚ÃÃ ⁄U‚ ‹ÃÊ „ÈU•Ê •Êª ’…∏U ‚∑§ªÊ– ¬ÈŸ—-•ÊÃ-¬Èc¬ Œ∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UflÊÿ¥-

H ‚⁄USflÃË ¬Í¡ŸH


∑§‹Ê¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ¥ flä ÊÁÿcÿÊÁ◊–(’ì Ê ◊¥ ∑§‹Êà ◊∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U

‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘¥Uª–)ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ©U‚

¬Í¡Ê-flŒË ¬⁄U ø…∏UflÊ Œ¥– ¬Êfl∑§Ê Ÿ— ‚⁄USflÃË

flÊ¡Á÷flÊÁ¡ŸËflÃË– ÿô Ê¢ flCÔ‰UU ÁœÿÊfl‚È—H

‚⁄USflà ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -wÆ.}y

Á‡ÊÊÊ ∑§Ë ÃËŸ •Áä ÊDÔUÊò ÊË ŒÁflÿÊ°- ©U¬Ê‚ŸÊ Áflô ÊÊŸ ∑§Ë ◊Êã ÿÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§‹◊ ∑§Ë •ÁœDÔUÊò ÊË ŒflË “œÎÁÃ” ŒflÊÃ ∑§Ë •ÁœDÔUÊò ÊË ŒflË “¬ÈÁCÔU” •ÊÒ⁄U ¬ÔUË ∑§Ë •ÁœDÔUÊò ÊË ŒflË “ÃÈÁCÔU” ◊ÊŸË ªß „ÒU– ·Ê«U‡Ê ◊ÊÃÎ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ œÎÁÃ, ¬ÈÁCÔU ÃÕÊ ÃÈÁCÔU ÃËŸ ŒÁflÿÊ° ©UŸ ÃËŸ

H ©U¬∑§⁄Uá ÊÊ¥-◊Êä ÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¬Áflò ÊÃÊH


÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÁÃÁŸÁä Êà fl ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ¡Ê ÁfllÊ ¬ÊÁ# ∑§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ „Ò¥U– ÁfllÊ⁄ê÷ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§‹◊-¬Í¡Ÿ ∑§Ê ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã ‚◊ÿ œÎÁÃ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁŸœÊÁ⁄UÃ ◊ã ò ÊÊ¥ ◊¥ ©Uã „UË¥ ∑§Ë flã ŒŸÊ, •èÿÕŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ’ì Ê ∞fl¥ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ-¬Èc¬ Œ∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UflÊÿ¥-

ÁfllÊ‚¥‚Êä ÊŸ◊„Uû fl¥ SflË∑§Á⁄Ucÿ–(ÁfllÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚Êä ÊŸÊ¥ ∑§Ë

ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª–)ßU‚∑§ ’ÊŒ S‹≈U, ’û ÊË, ∑§‹◊-

∑§ÊÚ¬Ë ¬⁄U ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄Uá Ê¬Ífl∑§ ø…∏UflÊ Œ¥–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË ’Ê‹∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ŒË ¡Ê∞– ¬Í¡Ê ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§‹◊ ¬⁄U ©U‚ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ü ÊhÊ¬Ífl∑§ ø…∏UÊÿÊ

H ‹πŸË ¬Í¡ŸH


¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ œÎÁÃ ‡ÊÁQ§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ÁfllÊ ∑§ ¬ÁÃ •Á÷L§Áø ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑Î§Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¬ÈL§ŒS◊Ê Áfl·ÈM§¬ ßã ŒÈ⁄Uã Ã◊Á„U◊ÊŸ◊ÊŸTœË⁄U—– ∞∑§¬ŒË¥ Ám¬ŒË¥ Áò Ê¬ŒË¥ øÃÈc¬ŒË◊Ô •CÔUÊ¬ŒË¥ èÊÈflŸÊŸÈ ¬Õã ÃÊú SflÊ„UÊH

-}.xÆ

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ¬Í¡Ê flŒË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ŒflÊÃ ¬⁄U ’Ê‹∑§ ∑§ „UÊÕ ‚ ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË •Á¬Ã ∑§⁄UÊß ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ¬ÈÁCÔU ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÁÛÊä ÿ ‚ ’Ê‹∑§ ◊¥ ’ÈÁh ∑§Ë ÃËflÃÊ ∞fl¢ ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ë ©U¬‹Áé œ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

ŒflËÁSÃdÁSÃdÊ ŒflËflÿÊœ‚¢ ¬ÁÃÁ◊ã º◊flhÿŸÔ– ¡ªà ÿÊ ¿Uã Œ‚Áã ºÿ ú ‡ÊÍ·Á◊ã º flÿÊ

H ŒflÊÃ ¬Í¡ŸH


Œœm‚ÈflŸ fl‚ÈœÿSÿ √ÿã ÃÈ ÿ¡H-w}.yv

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ’Ê‹∑§ mÊ⁄UÊ ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê SÕ‹ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ¬ÔUË ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË •Á¬Ã ∑§⁄UÊß ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ß‚ •Ê⁄UÊœŸÊ ‚ ’Ê‹∑§ ÃÈÁCÔU ‡ÊÁQ§ ‚ ‚ê¬∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ‡ÊÁQ§ ‚ ¬Á⁄Uü Ê◊, ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ– ‚⁄USflÃË ÿÊã ÿÊ¢

ª÷◊ã Ã⁄UÁEèÿÊ¢Ô ¬%Ë ‚È∑Î§Ã¢ Á’÷ÁÃ– •¬Êú ⁄U‚Ÿ flL§á ÊÊ Ÿ ‚Ê◊Aã º ú Áü ÊÿÒ ¡ŸÿÛÊå ‚È ⁄UÊ¡ÊH -v~.~y

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹∑§ mÊ⁄UÊ ªÈL§ ∑§

H ¬ÔUË ¬Í¡ŸH

H ªÈL§ ¬Í¡ŸH


•÷Êfl ◊¥ ©UŸ∑§ ¬ÃË∑§ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ß‚ ü ÊhÊ ¬Á∑§ÿÊ mÊ⁄UÊ ’Ê‹∑§ ◊¥ fl Á‡ÊcÿÊÁøÃ ªÈá Ê Áfl∑§Á‚Ã „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‡Êcÿ ÷Ë ä Êã ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÈL§ ÷Ë– ªÈL§ Ãû fl ∑§Ë ∑Î§¬Ê ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’Ê‹∑§ ’ŸÊ ⁄U„U– „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ-¬Èc¬ Œ∑§⁄U ’ì Ê ∞fl¥ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚ ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UflÊÿ¥-

•ÊøÊÿÁŸDUÊ¥ flä ÊÁÿcÿÊÁ◊–(Á‡ÊÊ∑§Ê¥-ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§ ¬ÁÃ ÁŸDUÊ ∑§Ê

‚ÃÃ ’…∏UÊÃ ⁄U„¥Uª–)

◊¥ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ªÈL§ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– ’Î„US¬Ã •ÁÃ ÿŒÿÊ •„UÊŒÔ

lÈ◊Ám÷ÊÁÃ ∑§ÃÈ◊î ÊŸ·È ÿgËŒÿë ¿Ufl‚§Ã¬¡ÊÃ ÃŒS◊Ê‚È ºÁflá Ê¢ œÁ„U Áøò Ê◊Ô– ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ’Î„US¬Ãÿ


à flÒ· Ã ÿÊÁŸ’Î„US¬Ãÿ à flÊH ü ÊË ªÈ⁄fl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊

SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -w{.x, ÃÒÁû Ê.‚¢. v.}.ww.vw–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ-¬ÔUË ¬⁄U ’Ê‹∑§ ∑§ „UÊÕ ‚ “ ÷Í÷Èfl— Sfl—” ‡Êé Œ Á‹πÊÿÊ ¡Ê∞– πÁ«∏UÿÊ ‚ ©UŸ •Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ä ÿÊ¬∑§ ’ŸÊ Œ¥ •ÊÒ⁄U ’Ê‹∑§ ©U‚ ¬⁄U ∑§‹◊ »§⁄U∑§⁄U •Ê⁄U ’ŸÊ Œ •ÕflÊ •ä ÿÊ¬∑§ •ÊÒ⁄U ¿UÊò Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§‹◊ ¬∑§«∏U ‹¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÈQ§ ¬Ü øÊÊ⁄UË ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ¬ÔUË ¬⁄U Á‹π Œ¥– ô ÊÊŸ ∑§Ê ©Œÿ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ô ÊÊŸ ∑§Ë ¬Õ◊ •Á÷√ÿÁQ§ •Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥U ’ì Ê ◊¥ ‚ÊœŸÊ ∑§ ¬ÁÃ ©U◊X ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞– •ÊÃ, ¬Èc¬ ‹∑§⁄U •Ê⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

H •Ê⁄U ‹πŸ ∞fl¢ ¬Í¡ŸH


ŸËÁÃÁŸDUÊ¥ flä ÊÁÿcÿÊÁ◊–(’ì Ê ◊¥ ŸËÁÃ ∑§ ¬ÁÃ ÁŸDUÊ ∑§Ë flÎÁh

∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª–)

◊ã ò Ê- Ÿ◊— ‡Êê÷flÊÿ ø ◊ÿÊ÷flÊÿ ø

Ÿ◊— ‡ÊVÔU⁄UÊÿ ø ◊ÿS∑§⁄UÊÿ ø Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ø Á‡ÊflÃ⁄UÊÿ ø– - v{.yv

ß‚∑§ ’ÊŒ •ÁªA SÕÊ¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ Ã∑§ ∑§Ê ∑§◊ ø‹– ’Ê‹∑§ ∑§Ê ÷Ë ©U‚◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ⁄Uπ¥–

„UflŸ ‚Ê◊ªË ◊¥ ∑È§¿U Á◊CÔUÊÛÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ê°ø •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ‚ ∑§⁄UÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U, ÿô ÊËÿ ™§¡Ê ’Ê‹∑§ ∑§ •ã Œ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬«∏U ¬÷Êfl ∑§Ê ÁSÕ⁄U •ÊÒ⁄U ’Á‹DÔU ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU–

‚⁄USflÃË ◊Ÿ‚Ê ¬‡Ê‹¢ fl‚È



ŸÊ‚à ÿÊèÿÊ¢ flÿÁÃ Œ‡ÊÃ¢ fl¬È—–⁄U‚¢ ¬Á⁄UdÈÃÊ Ÿ ⁄UÊÁ„UÃ¢ ŸªA„ÈUœË⁄USÃ‚⁄¢U Ÿ fl◊ SflÊ„UÊH ßŒ¢ ‚⁄USflà ÿÒ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– -v~.}x

Ãà ¬pÊÃ ÿô Ê ∑§ ‡Ê· ∑§◊ ÁSflCU∑Î§Ã ‚ •Êª ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§

•Ê‡ÊËfløŸ, Áfl‚¡Ÿ ∞fl¢ ¡ÿÉ ÊÊ· ∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ ∑§⁄‘¥U–

(¬ÎDU vÆÆ-vwv)


ÿô ÊÊ¬flËÃ ’Ê‹∑§ ∑§Ê Ã’ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ¡’ ©U‚∑§Ë ’ÈÁh •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ßÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ÁŸflÊ„U ∑§ Á‹∞ ©Uà ‚Ê„¬Ífl∑§ ‹ª ‚∑§–ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚ ‚ê’Áã œÃ SÕÍ‹-‚Í ◊ ◊ÿÊŒÊ∞° ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥U-

ÿô ÊÊ¬flËÃ ªÊÿò ÊË ∑§Ë ◊ÍÁÃ◊ÊŸÔ ¬ÁÃ◊Ê „ÒU– ªÊÿò ÊË Áò Ê¬ŒÊ „ÒU, ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ◊¥ ÃËŸ ø⁄Uá Ê „Ò¥; ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿô ÊÊ¬flËÃ ◊¥ ÃËŸ ‹«∏¥U „Ò¥U– ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ë ¬à ÿ∑§ ‹«∏U ◊¥ ÃËŸ œÊª „UÊÃ „Ò¥U– ÿô ÊÊ¬flËÃ ◊¥ ÃËŸ ªÊ°∆UÊ¥ ∑§Ê ÷Í—, ÷Èfl—, Sfl— ÃËŸ √ÿÊNUÁÃÿÊ° ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊÿò ÊË ∑§ “∑§Ê⁄U” ∑§Ê ’«∏UË ’rÊÔ ªÁã Õ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊÿò ÊË ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ©U¬flËÃ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈUß „ÒU–

Ø™ ææðÂßèÌ-Îèÿææ â¢S·¤æÚU


ß‚ ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊Áã Œ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê-•øŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÁŸà ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ◊Ê‹Ê ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ¡¬ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê flÃ ’ã œ ∑§„UÃ „Ò¥U– flÃÊ¥ ‚ ’°œ Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©Uà ÕÊŸ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥– ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê flÃ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ‚Íò Ê (»§Ê◊Í‹Ê-‚„UÊ⁄UÊ) ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ ŸÊÒ œÊª ŸÊÒ ªÈá ÊÊ¥ ∑§ ¬ÃË∑§ „Ò¥U– ¬à ÿ∑§ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ßŸ ªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ä ÿÊŸ ’ŸÊ ⁄U„U, ÿ„U S◊⁄Uá Ê ¡Ÿ™§ ∑§ œÊª ÁŒ‹ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ªÊÿò ÊË ªËÃÊ (ªÊÿò ÊË ◊„UÊÁflô ÊÊŸ ÷Êª-w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§ ŸÊÒ ‡Êé ŒÊ¥ ◊¥ ‚ÁÛÊÁ„UÃ ‚Íò Ê ß‚ ¬∑§Ê⁄U „ÒU¢-


vÃÃÔ- ÿ„U ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§ ©U‚ ¡Ëflã Ã •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÃË∑§ „ÒU, ¡ã ◊ •ÊÒ⁄U ◊Îà ÿÈ Á¡‚∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ „Ò¥U– ß‚ •ÊÁSÃ∑§ÃÊ-ßE⁄U ÁŸDÔUÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U¬Ê‚ŸÊ ß‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU–

w‚ÁflÃÈ⁄UÔ- ‚ÁflÃÊ, ‡ÊÁQ§ ©Uà ¬ÊŒ∑§ ∑§ã º „ÒU– ‚Êœ∑§ ◊¥ ‡ÊÁQ§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ¡ËflŸ ‚ÊœŸÊ ‚ ‚Êä ÿ „ÒU–

xfl⁄Uá ÿ◊Ô- ü ÊDÔUÃÊ ∑§Ê fl⁄Uá Ê, •ÊŒ‡Ê-ÁŸDÔUÊ, ‚à ÿ, ã ÿÊÿ, ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„U ÷Êfl »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU–

yèÊªÊ- Áfl∑§Ê⁄UŸÊ‡Ê∑§ Ã¡ „ÒU, ¡Ê ◊ã ÿÈ-‚Ê„U‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊‹ÃÊ, ÁŸ÷ÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU–

zŒflSÿ- ÁŒ√ÿÃÊflh∑§ „ÒU– ‚ã ÃÊ·, ‡ÊÊÁã Ã, ÁŸS¬Î„UÃÊ, ‚¢flŒŸÊ, ∑§L§á ÊÊ


•ÊÁŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU–{œË◊Á„U- ‚ŒÔªÈá Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§Ê ªÈá Ê, ¡Ê

¬Êò ÊÃÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁhM§¬ ◊¥ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU–

|Áä ÊÿÊ- ÁŒ√ÿ ◊œÊ, Áflfl∑§ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ‡Êé Œ „ÒU, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË, ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ÃÊ, ÁŸá ÊÊÿ∑§ Ê◊ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚¢flh∑§ „ÒU–

}ÿÊ Ÿ- ÁŒ√ÿ •ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÈÁŸÿÊ¡Ÿ, ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ¬ÃË∑§ „ÒU– œÒÿ, ’rÊÔøÿÊÁŒ ∑§Ê ©UÛÊÊÿ∑§ „ÒU–

~¬øÊŒÿÊÃÔ- ÁŒ√ÿ ¬⁄Uá ÊÊ, •Êà ◊ËÿÃÊ¡ã ÿ ‚flÊ ‚ÊœŸÊ, ‚à ∑§û Ê√ÿ ÁŸDÔUÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§ „ÒU–

ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ œÊªÊ¥ ◊¥ ŸËÁÃ ∑§Ê ‚ê¬Íá Ê ‚Ê⁄U ‚ÁÛÊÁ„UÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∑§Êª¡ •ÊÒ⁄U SÿÊ„UË ∑§ ‚„UÊ⁄U Á∑§‚Ë Ÿªá ÿ ‚ ¬ò Ê ÿÊ ÃÈë ¿U ‚Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ •à ÿã Ã ◊„Uû fl¬Íá Ê ô ÊÊŸ-


Áflô ÊÊŸ ÷⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ‚Íò Ê ∑§ ßŸ ŸÊÒ œÊªÊ¥ ◊¥ ¡ËflŸ-Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ◊ÊªŒ‡ÊŸ ‚◊ÊÁflCÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßŸ œÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ã œ ¬⁄U, ∑§‹¡ ¬⁄U, NUŒÿ ¬⁄U, ¬Ë∆U ¬⁄U ¬ÁÃÁDÔUÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÿÊ¡Ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÁÛÊÁ„UÃ Á‡ÊÊÊ ∑§Ê ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ œÊª S◊⁄Uá Ê ∑§⁄UÊÃ ⁄U„¥U, ÃÊÁ∑§ ©Uã „¥ ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§–

ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê ◊Ê° ªÊÿò ÊË •ÊÒ⁄U ÿô Ê Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬ÁÃ◊Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ◊ÿÊŒÊ ∑§ ∑§ß ÁŸÿ◊ „Ò¥U, ¡Ò‚-vÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê ◊‹-◊Íò Ê Áfl‚¡Ÿ ∑§

¬Ífl ŒÊÁ„UŸ ∑§ÊŸ ¬⁄U ø…∏UÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U „UÊÕ Sflë ¿U ∑§⁄U∑§ „UË ©UÃÊ⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ê SÕÍ‹ ÷Êfl ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§◊⁄U ‚ ™°§øÊ

ÿô ÊÊ¬flËÃ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸÿ◊


„UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •¬Áflò Ê Ÿ „UÊ– •¬Ÿ flÃ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ‚VÀ¬ ∑§Ê ä ÿÊŸ ß‚Ë ’„UÊŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

wÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê ∑§Êß ÃÊ⁄U ≈ÍU≈U ¡Ê∞ ÿÊ { ◊Ê„U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ „UÊ ¡Ê∞, ÃÊ ’Œ‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– πÁá «UÃ ¬ÁÃ◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– œÊª ∑§ì Ê •ÊÒ⁄U ªã Œ „UÊŸ ‹ª¥, ÃÊ ¬„U‹ „UË ’Œ‹ ŒŸÊ ©UÁøÃ „ÒU–

x¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ∑§ ‚ÍÃ∑§ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ’Œ‹ ŒŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§ ªÊŒ ◊¥ ¿UÊ≈U ’ì Ê Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl ◊Á„U‹Ê∞° ÷Ë ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚°÷Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U; Á∑§ã ÃÈ ©Uã „¥U „U⁄U ◊Ê‚ ◊ÊÁ‚∑§ ‡ÊÊÒø ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ’Œ‹ ŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

yÿô ÊÊ¬flËÃ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ– ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬„UŸ ⁄U„U∑§⁄U „UË É ÊÈ◊Ê∑§⁄U œÊ ‹Ã „Ò¥U– ÷Í‹ ‚ ©UÃ⁄U ¡Ê∞, ÃÊ


¬ÊÿÁpÃ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê‹Ê ¡¬ ∑§⁄UŸ ÿÊ ’Œ‹ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU–

zŒfl ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ë ◊ÿÊŒÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥– ©U‚◊¥ øÊ’Ë •ÊÁŒ Ÿ ’Ê°œ¥–

’Ê‹∑§ ¡’ ßŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ÿÊÇ ÿ „Ê ¡Ê∞°, Ã÷Ë ©UŸ∑§Ê ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÿô ÊÊÁŒ ∑§Ë ‚Ê◊Êã ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸËø Á‹πË √ÿflSÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ŒÎÁCÔU ⁄UπŸË øÊÁ„U∞-v¬È⁄UÊŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ÿô ÊÊ¬ flËÃ ‹Ÿ flÊ‹ ’Ê‹∑§Ê ¥ ∑§Ê ◊áÈ «UŸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ©Ug‡ ÿ ÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë oXÎ ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ ¬ÁÃ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ– Á¡ã „U¥ ÿô ÊÊ¬ flËÃ ‹Ÿ Ê „UÊ, ©UŸ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬flÍ ¸ ’Ê‹ ∑§≈UflÊ-



¿U°≈UflÊ ∑§⁄U ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§ •ŸMÈ §¬ ∑§⁄UÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–

wÁ¡ÃŸÊ¥ ∑§Ê ÿô ÊÊ¬flËÃ „UÊŸÊ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊π‹Ê, ∑§Ê¬ËŸ, Œá «U, ÿô ÊÊ¬flËÃ, ¬Ë‹ ŒÈ¬ÔUÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞–

◊π‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¬ËŸ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ◊π‹Ê ∑§„UÃ „Ò¥U ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ê°œŸ ÿÊÇ ÿ ŸÊ«∏U ¡Ò‚ ‚Íò Ê ∑§Ê– ∑§¬«∏U ∑§Ë Á‚‹Ë „ÈUß ‚ÍÃ ∑§Ë «UÊ⁄UË ÿÊ ∑§‹Êfl ∑§ ‹ê’ ≈ÈU∑§«∏U ‚ ◊π‹Ê ’ŸÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ∑§Ê¬ËŸ ‹ª÷ª y ß@ øÊÒ«∏UË «U…∏U »È§≈U ‹ê’Ë ‹°ªÊ≈UË „UÊÃË „ÒU– ß‚ ◊π‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ≈UÊ°∑§ ∑§⁄U ÷Ë ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Œá «U ∑§ Á‹∞ ‹Ê∆UË ÿÊ ’rÊÔ Œá «U ¡Ò‚Ê ⁄UÊ‹ ÷Ë ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬Ë‹ ⁄°ª∑§⁄U ⁄Uπ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– Ÿ ⁄°Uª ¬Ê∞°, ÃÊ ©UŸ∑§Ë ªÊ°∆U


∑§Ê „UÀŒË ‚ ¬Ë‹Ê ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ ‚ „UË ∑§„U∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞ Á∑§ ‚÷Ë ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ŸÿÊ flSò Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ ’Ò∆¥U– ŸÿÊ ŒÈ¬ÔUÊ ÷Ë ‹ŸÊ ¬ÿÊ# „ÒU– ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ¬Ë‹ ŒÈ¬ÔU ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ „UË ‹ŸË øÊÁ„U∞–

xªÈL§ ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ê Áøò Ê ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ªÈL§ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ øÃŸÊ M§¬ „ÒU, ∞‚Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ÿÈª ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¬ÃË∑§ ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ê „UË ªÈL§ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ⁄UπŸÊ •Áœ∑§ ©U¬ÿÈQ§ „ÒU–

yflŒ ∑§Ê •Õ „ÒU- ô ÊÊŸ– flŒ ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ flŒ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ©U¬‹é œ Ÿ „UÊ, ÃÊ ∑§Êß ¬Áflò Ê ¬ÈSÃ∑§ ¬Ë‹ flSò Ê ◊¥ ‹¬≈U ∑§⁄U ¬Í¡Ê flŒË ¬⁄U ⁄Uπ ŒŸË øÊÁ„U∞–


zªÊÿò ÊË, ‚ÊÁflò ÊË ∞fl¢ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ÿ flŒË ¬⁄U øÊfl‹ ∑§Ë ÃËŸ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË …UÁ⁄UÿÊ° ⁄Uπ ŒŸË øÊÁ„U∞–

‚Ê◊Êã ÿ ¬∑§⁄Uá Ê ‚ ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ¬Í⁄U ∑§⁄U∑§ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ∑§Ê ∑§◊’h M§¬ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬⁄Uá ÊÊ∞° ∞fl¢ √ÿÊÅÿÊ∞° ÷Ë ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– Á∑§ÿÊ-ÁŸŒ‡Ê •ÊÒ⁄U ÷Êfl-‚¢ÿÊª ∑§Ê ∑§◊ ¬Í⁄UË ‚ÊflœÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊π‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¬ËŸ ∞∑§Áò ÊÃ ⁄Uπ∑§⁄U •ÊøÊÿ ÃËŸ ’Ê⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ©UŸ ¬⁄U ¡‹ ∑§ ¿UË¥≈U ‹ªÊÿ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ßŸ◊¥ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U Ãà ¬⁄UÃÊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

H ◊π‹Ê-∑§Ê¬ËŸ œÊ⁄Uá ÊH


Á‚Ü øŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã „¥U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„°ÈUøÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– fl ©Uã „¥U „UÊÕÊ¥ ∑§ ‚ê¬È≈U ◊¥ ⁄Uπ¥– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ¬Êá Ê ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚¢⁄U Êá Ê ÃÕÊ ‚ÈÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl „U◊ ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ „U◊ ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ¬‚ÛÊÃÊ¬Ífl∑§ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ „U⁄U ÁfløÊ⁄U, ‚„UÿÊª ∞fl¢ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê „U◊ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– ◊π‹Ê, ∑§Ê¬ËŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒÒflË ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê fl⁄Uá Ê „U◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ Sflÿ¢ ’Ê°œ ‹¥ ÿÊ πÊ¥‚ ‹¥– ‹°Ç ÊÊ≈U ¬„UŸŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ©UŸ‚ •Êª„U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

‚¥ÿ◊‡ÊË‹— Ãà ¬⁄Up ÷ÁflcÿÊÁ◊– (‚¥ÿ◊‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U Ãà ¬⁄U ⁄U„¥Uª–)

◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄‘¥U–417Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

ßÿ¢ ŒÈL§Q¢§ ¬Á⁄U’Êœ◊ÊŸÊ, flá ÊZ ¬Áflò Ê¢ ¬ÈŸÃË◊ •ÊªÊÃÔ– ¬Êá ÊÊ¬ÊŸÊèÿÊ¢ ’‹◊ÊŒœÊŸÊ, Sfl‚ÊŒflË ‚È÷ªÊ ◊π‹ÿ◊ÔH

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.w.w.}

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- Œá «U ¬⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹ÊflÊ ’Ê°œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ∑§Êÿ ¬„U‹ ‚ ÷Ë ∑§⁄U∑§ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Œá «U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– fl ©U‚ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ◊SÃ∑§ ‚ ‹ªÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ •ä ÿÊà ◊ Êò Ê ∑§ ¬π⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ª„Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§ ‚ÊÕ Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ ¬flÎÁû Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ ¬ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊøÊÿ ÁŸ◊A ◊ã ò Ê

H Œá «U œÊ⁄Uá ÊH


’Ê‹Ã „ÈU∞ ’rÊÔøÊ⁄UË ∑§Ê Œá «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U-‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊÁŸ ¬Ê‹ÁÿcÿÊÁ◊–(ªÈL§ mUÊ⁄UÊ ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊ¥

∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–) ÿÊ ◊ Œá «U— ¬⁄UÊ¬ÃŒ,

flÒ„UÊÿ‚Ê Áœ÷ÍêÿÊ◊Ô–Ã◊„¢U ¬ÈŸ⁄UÊŒŒ •ÊÿÈ·, ’rÊÔá Ê ’rÊÔflø‚ÊÿH

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í. w.w.vw

ÿô ÊÊ¬ flËÃ Œfl ¬ÁÃ◊Ê „UÒ– ©U‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§ ¬flÍ ¸ ©U‚∑§Ë ‡ÊÁÈ h ÃÕÊ ©U‚◊ ¥ ¬Êá Ê-¬ÁÃDUÔÊ ∑§Ê ©U¬∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡Ÿ™ § ∑§Ê ‚’‚ ¬Õ◊ ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚ ‡ÊhÈ ¡‹ ‚ •Ê⁄Ò U ÿÁŒ ‚ê÷fl „UÊ, ÃÊ ªXÊ¡‹ ‚ œÊÿ Ê ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ •’ Ã∑§ ©U‚ ¬⁄U ¬«U∏ „UÈ∞ S¬‡Ê ¸‚S¢ ∑§Ê⁄U Œ⁄Í U „UÊ ¡Ê∞–° ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÿô ÊÊ¬ flËÃ ¬⁄U ¡‹

H ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬Í¡ŸH


Á¿U«U∏∑§¥, ¬Áflò Ê ∑§⁄U¥, Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥- ¬¡Ê¬Ãÿà ‚„U¡¢ ¬Áflò Ê¢,

∑§Ê¬Ê‚‚Íò ÊÊjfl’rÊÔ‚Íò Ê◊Ô–’rÊÔà flÁ‚hÔÿÒ ø ÿ‡Ê— ¬∑§Ê‡Ê¢, ¡¬Sÿ Á‚Áh¢ ∑È§L§ ’rÊÔ‚Íò ÊH

ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄Uπ∑§⁄U vÆ ’Ê⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßÃŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ fl„U ¬Áflò Ê ∞fl¢ •Á÷◊Áã ò ÊÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬ ‹∑§⁄U ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ‚Íò Ê ∑§Ë ’ŸË ß‚ Œfl ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈh ∞fl¢ ‚¢S∑§Ê⁄UflÊŸÔ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚ÁÛÊÁ„UÃ Œflà fl ∑§ ¬ÁÃ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ •ÊSÕÊ ‚◊Á¬Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

◊ŸÊ ¡ÍÁÃ¡È·ÃÊ◊ÊÖ ÿSÿ ’Î„US¬ÁÃÿô ÊÁ◊◊¢ ÃŸÊà flÁ⁄UCÔ¢U ÿô Êú ‚Á◊◊¢ ŒœÊÃÈ– ÁflE ŒflÊ‚ ß„U ◊ÊŒÿã ÃÊ◊Êxê¬ÁÃ∆UÔH -w.vx


H ¬@ ŒflÊflÊ„UŸHÁ‡ÊÊá Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ- ’rÊÔÊ, Áflcá ÊÈ, ◊„U‡Ê, ÿô Ê •ÊÒ⁄U ‚Íÿ- ßŸ ¬Ê°øÊ¥ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê°ø ÁŒ√ÿ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ’rÊÔÊ •ÕÊÃÔ •Êà ◊’‹, Áflcá ÊÈ •ÕÊÃÔ ‚◊ÎÁh, ◊„U‡Ê •ÕÊÃÔ √ÿflSÕÊ, ÿô Ê •ÕÊÃÔ ¬⁄U◊ÊÕ, ‚Íÿ •ÕÊÃÔ ¬⁄UÊ∑§◊-ßŸ ¬Ê°øÊ¥ ªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê ŒflÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U „U◊ ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ •¬Ÿ NUŒÿ •ÊÒ⁄U ∑§‹¡ ¬⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U •ÕÊÃÔ ©Uã „¥U •¬ŸË •ÊSÕÊ ∞fl¢ ¬∑Î§ÁÃ ∑§Ê •X ’ŸÊ∞°, Ã÷Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§Ê ◊Êª Á◊‹ªÊ– ŒflÃÊ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬ÁÃÁé Êê’ „UÊÃ „Ò¥U–

v’rÊÔÊ- ¡ËflŸ ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà ◊∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬„U‹Í ‚ÈÁfl∑§Á‚Ã „UÊŸ øÊÁ„U∞– „U◊¥ •Êà ◊’‹ ‚ ‚ê¬ÛÊ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿ◊Ë,


‚ŒÊøÊ⁄UË, ◊œÈ⁄U÷Ê·Ë, ‡ÊÊ‹ËŸ, Ÿ∑§, ‚î ÊŸ, •ÊÁSÃ∑§, ‚ŒÔªÈá ÊË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ¬Áflò Ê ∞fl¢ ‚ŒÔ÷ÊflŸÊ ÿÈQ§ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê •Êà ◊’‹ ’…∏UÃÊ „ÒU– ÿô ÊÊ¬flËÃ ◊¥ ‚fl¬Õ◊ ’rÊÔÊ ∑§ •ÊflÊ„UŸ ∞fl¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÊà ¬ÿ ß‚ ◊Êã ÿÃÊ ∑§Ê NUŒÿX◊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¢ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬ÿ%‡ÊË‹ ⁄U„UŸÊ „UË „ÒU–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ÿô ÊÊ¬flËÃ πÊ‹∑§⁄U ©U‚ „UÊÕ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •°ªÍ∆U ∞fl¥ ∑§ÁŸÁDU∑§Ê ◊¥ »°§‚Ê∑§⁄U »Ò§‹Ê ‹¥, ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ‚ Ÿ ©U‹¤Ê– •’ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§ ‚ê¬È≈U ◊¥ ‹¥– ◊ã ò ÊÊë øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ •ÊflÊÁ„UÃ Œfl‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬flÊ„U ß‚ ‚Íò Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ


¬⁄U „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ◊SÃ∑§ ‚ ‹ªÊ∞°– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥- ’rÊÊ ‚Î¡Ÿ‡ÊË‹ÃÊ¥ ŒŒÊÃÈ– (’rÊÊ „U◊¥ ‚Î¡Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–)

’rÊÔ ¡ô ÊÊŸ¢ ¬Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁm ‚Ë◊Ã— ‚ÈL§øÊ flŸ •Êfl—– ‚ ’Èä ã ÿÊ ©U¬◊Ê •Sÿ ÁflDÔUÊ— ‚Ãp ÿÊÁŸ◊‚Ãp Áfl fl—H

’rÊÔá Ê Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

-vx.x, •Õfl. z.{.v

wÁflcá ÊÈ- Áflcá ÊÈ ‹◊Ë ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U, „U◊¥ ÷Ë ŒËŸ, ŒÁ⁄Uº, „Uÿ, ¬⁄UÊfl‹ê’Ë, ªß-ªÈ¡⁄UË ÁSÕÁÃ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– SflÊSâ ÿ, Á‡ÊÊÊ, ∑È§‡Ê‹ÃÊ •ÊÁŒ ªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U ‚Èπ-‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê, ‚◊ÎÁh ∑§Ê


¬Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚◊ÎÁh ©U¬‹é œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚„UË ◊Êª ∑§fl‹ ∞∑§ „UË „ÒU, •¬ŸË ‚flÊXÔUËá Ê ¬ÁÃ÷Ê ∞fl¢ ÿÊÇ ÿÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê Á¡ÃŸÊ ∑§⁄U ‹ªÊ, ©U‚ ©U‚ ◊ÍÀÿ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ •Áœ∑§ ‚Èπ-‚ÊœŸ Á◊‹ ¡Êÿ¥ª– ‚◊ÎÁh ∑§Ê ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ’…∏UÊŸ ◊¥ πø ∑§⁄, ÃÊ ©U‚‚ ‹Ê∑§ ∞fl¢ ¬⁄U‹Ê∑§ ∑§Ë ‚Èπ-‡ÊÊÁã Ã ’…∏UªË– ÿô ÊÊ¬flËÃ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Áflcá ÊÈ ∑§Ê ÿ„UË ‚ã Œ‡Ê „ÒU– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥- Áflcá ÊÈ— ¬Ê·á ÊÊ◊ÃÊ¥ ŒŒÊÃÈ– (Áflcá ÊÈ „U◊¥ ¬Ê·á Ê-Ê◊ÃÊ ‚ ÿÈQ§ ’ŸÊfl¥–)

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô– ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Ê ú ‚È⁄U SflÊ„UÊH Áflcá Êfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–-z.vz


x◊„U‡ Ê- ◊„U‡Ê ∑§Ê •Õ ¸ „UÒ- ÁŸÿò¢ Êá Ê, √ÿflSÕÊ, ∑§◊’hÃÊ, ©UÁøÃ ∑§Ê øŸÈ Êfl– ’rÊÊÔ ∑§Ê ©Uà ¬ÊŒŸ ∑§Ê, Áflcá Ê È∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ò U Á‡Êfl ∑§Ê ‚„¢ UÊ⁄U ∑§Ê Œfl ÃÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „UÒ– ‚„¢ UÊ⁄U ∑§Ê •Õ ¸ „UÒ- •Ÿ¬È ÿÊÁ ªÃÊ ∞fl ¢ •ŸÊÁÒ øà ÿ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê– „U◊Ê⁄UË •ÊœË ‚ •Áœ∑§ ‡ÊÁQ§ ‚Ê◊â ÿ •√ÿflSÕÊ ∞fl¢ •ŸÊÁÒ øà ÿ ∑§Ê •¬ŸÊÿ ⁄U„UŸ ‚ ŸCUÔ „UÊÃ Ë „UÒ, ß‚ ’øÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿô ÊÊ¬ flËÃ ◊ ¥Á‡Êfl Œfl ÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ßã „UË ¥ ◊Êã ÿÃÊ•Ê ¥∑§Ê NUŒÿX◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚òÍ Ê Œ„È U⁄UÊÿ-¥

Á‡Êfl— •◊⁄UÃÊ ¥ ŒŒÊÃ–È (Á‡Êfl „U◊ ¥•◊⁄Uà fl ¬ŒÊŸ ∑§⁄U¥‘–)

Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl ©UÃÊ Ã ß·fl Ÿ◊—– ’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—–

L§ºÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -v{.v


yÿô Ê- •Êà ◊’‹ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÁŸflÊÿ ◊Êä ÿ◊ ¬⁄U◊ÊÕ ¸ „UÒ, ÿô Ê ß‚Ë ¬flÁÎ û Ê ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „UÒ– œÊÁ◊∑§ √ÿÁQ§ fl„UË „UÒ, Á¡‚∑§ ¡ËflŸ ◊ ¥‚fl Ê, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ‚„UÊÿÃÊ ∞fl ¢ ¬⁄UÊ¬ ∑§Ê⁄U ∑§Ë flÁÎ û Ê »§Í≈U ¬«U∏ÃË „UÒ, Á¡‚ ‚÷Ë •¬Ÿ ‹ªÃ „U¥Ò, Á¡‚ ‚÷Ë ‚ ¬◊ „UÒ, fl„UË ‚ì ÊÊ •ä ÿÊà ◊flÊŒË ∑§„UÊ ¡Êÿª Ê– ©U‚ •ÁŸflÊÿÃ— •¬ŸË •Ê∑§Ê¢ ÊÊ•Ê ¥•Ê⁄Ò U ªÁÃÁflÁœÿÊ ¥ ◊ ¥ ¬⁄U◊ÊÕ ¸ ∑§Ê ¬œÊŸÃÊ ŒŸ Ë „UË „UÊª Ë– ’rÊÔ •ÊÒ⁄U ÿô Ê ßŸ ŒÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë-flÒÿÁQ§∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬Áflò ÊÃÊ ∞fl¢ ‹Ê∑§ ‚flÊ ∑§Ë ¬flÎÁû Ê ∑§Ê •¬ŸÊŸ ‚ •ÊÁà ◊∑§ ’‹ ’…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿà fl ‚ Œflà fl ∑§Ë •Ê⁄U ¬ªÁÃ „UÊÃË „ÒU– ÿô ÊÊ¬flËÃ πÊ‹∑§⁄U ∑§ÁŸÁDÔU∑§Ê fl •°ªÈDÔU ◊¥ »°§‚Ê∑§⁄U ÿô Ê ÷ªflÊŸÔ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄¥U–


ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬Õ◊Êã ÿÊ‚ŸÔ– Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã Ã ŒflÊ—H

ÿô Ê¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -xv.v{

z‚Íÿ- ‚Íÿ •ÕÊÃÔ Ã¡ÁSflÃÊ, ¬⁄UÊ∑§◊, ü Ê◊‡ÊË‹ÃÊ– ‚ÿÍ ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊ ÁŸ⁄ã Ã⁄U ∑§Êÿ ¸ ◊ ¥ ‚‹¢ ª A ⁄U„U¥, ¬Á⁄Uü Ê◊ ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚„Uø⁄U ∞fl ¢ªÊ⁄Ò Ufl ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ–¥ •Ê‹Sÿ •ÊÒ⁄U ¬◊ÊŒ ∑§Ê ¬Ê‚ Ÿ »§≈U∑§Ÿ Œ¥– ‚ŒÊ ¡ÊªM§∑§ ∞fl¢ øÒÃã ÿ ⁄U„¥U– ¬ÈL§·ÊÕË ’Ÿ¥– •Êà ◊„UËŸÃÊ ∞fl¢ ŒËŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ •ÊŸ Œ¥– Ã¡SflË ’Ÿ¥– ∞∑§ ¬Ò⁄U ‚ π«∏U „UÊ∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ‹Ê≈UÊ ‚Íÿ ∑§


‚Ê◊Ÿ ‹È…∏U∑§Ê ŒŸ ‚ Ÿ„UË¥, ‚Íÿ ∑§Ë ‚ì ÊË ©U¬Ê‚ŸÊ ©U‚∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ‚ „UÊÃË „ÒU– ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê Á‹∞ „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∞°, ‚Íÿ ÷ªflÊŸÔ ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄¥U-

•Ê ∑Î§cá ÊŸ ⁄U¡‚Ê flû Ê◊ÊŸÊ ÁŸfl‡ÊÿÛÊ◊ÎÃ¢ ◊à ÿZ ø– Á„U⁄Uá ÿÿŸ ‚ÁflÃÊ ⁄UÕŸÊ ŒflÊ ÿÊÁÃ ÷ÈflŸÊÁŸ ¬‡ÿŸÔH

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -xx.yx

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ¬Ê°ø ÿô ÊÊ¬flËÃœÊ⁄UË √ÿÁQ§ Á◊‹∑§⁄U ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬„UŸÊÃ „Ò¥U– ÷Êfl ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŸÿÊ ¬ÿÊ‚, ¬fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê •ŸÈ÷ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∞fl¢ ◊ÊªŒ‡ÊŸ Á◊‹ÃÊ ⁄U„U– ¬„UŸÊŸ flÊ‹

H ÿô ÊÊ¬flËÃ ä ÊÊ⁄Uá ÊH


¡’ ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬∑§«∏U ‹¥, ÃÊ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ©U‚ ¿UÊ«∏ Œ– ’ÊÿÊ° „UÊÕ ŸËø ∑§⁄U ‹ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ ™§¬⁄U „UË ©U∆UÊÿ ⁄U„U– ÿô ÊÊ¬flËÃ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

• ªÊÿò ÊËM§¬¥ ä ÊÊ⁄UÿÊÁ◊–(„U◊ ßU‚ ÿô ÊÊ¬ flËÃ ∑§Ê ªÊÿò ÊË

¬ÁÃ◊Ê ∑§ M§¬ ◊ ¥ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò–) ÿô Ê¬ÃË∑§M§¬¥ ä ÊÊ⁄UÿÊÁ◊–(„U◊ ßU‚ ÿô Ê ∑§ ¬ÃË∑§ M§¬ ◊¥

ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–)

• ªÈ⁄UÊ— •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸM§¬¥ ä ÊÊ⁄UÿÊÁ◊–(„U◊ ßU‚ ªÈL§ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§

M§¬ ◊¥ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–) ◊ã ò Ê ∑§ ‚Êâ Ê ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ◊Áã Œ⁄U ◊¥ ¬ÁÃ◊Ê SÕÊ¬ŸÊ ¡Ò‚Ê ÁŒ√ÿ ÷Êfl ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥–

ÿô ÊÊ¬flËÃ¢ ¬⁄U◊¢ ¬Áflò Ê¢


¬¡Ê¬ÃÿÃ ‚„U¡¢ ¬È⁄USÃÊÃÔ–•ÊÿÈcÿ◊ªÔÿ¢ ¬ÁÃ◊È@ ‡ÊÈ÷¢ ÿô ÊÊ¬flËÃ¢ ’‹◊SÃÈ Ã¡—H

-¬Ê.ªÎ.‚Í. w.w.vv

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÿÍ ¸ŸÊ⁄UÊÿá Ê ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÃËŸ •TÁ‹ ÿÊ ¬Êò Ê ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ¡‹ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥ ÃÕÊ „UÊÕ¡Ê« U∏∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥, ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ¡ªŒÊà ◊Ê ‚ÿÍ ¸Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ‚Ê⁄UË ¬∑§ÎÁÃ ∑§Ê ‡ÊÁQ§ ŒÃ „U¥Ò, fl‚Ò „UË ©UŸ∑§Ê ‚Í ◊ ¬flÊ„U „U◊ ¥÷Ë Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ, „U◊ ©U‚‚ œÊ⁄Uá Ê •Ê⁄Ò U ÁŸÿÊ¡ Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊â ÿ ¸¬Ê ⁄U„U „U¥Ò–

Ãì ÊÊÈŒflÁ„UÃ¢ ¬È⁄USÃÊë ¿ÈU∑§◊Èì Ê⁄UÃÔ– ¬‡ÿ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¢ ¡Ëfl◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ ú oÎá ÊÈÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¢ ¬’flÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ◊ŒËŸÊ—, SÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¢ ÷Íÿp ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃÊÃÔH -x{.wy

H ‚Íÿ Œ‡ÊŸH


H Áò Ê¬ŒÊ ¬Í¡ŸHÁ‡ÊÊá Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ-ªÊÿò ÊË ∑§ ÃËŸ ø⁄Uá Ê ∑§„U ªÿ „Ò¥U– ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ë ÃËŸ ‹«∏¥U ©UŸ∑§Ë ¬ÃË∑§ „Ò¥U– ©Uã „¥U ‚Íò Ê M§¬ ◊¥ ªÊÿò ÊË, ‚⁄USflÃË •ÊÒ⁄U ‚ÊÁflò ÊË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßŸ∑§Ë ¬ÁÃÁŸÁœ œÊ⁄UÊ∞° ∑§◊‡Ê— ü ÊhÊ, ¬ô ÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŸDÔUÊ „Ò¥U– ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê, ‚Í ◊ •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ ∑§‹fl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁã ò ÊÃ, Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– ßã „UË¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U Œfl§á Ê, §Á·§á Ê •ÊÒ⁄U Á¬ÃÎ §á ÊÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ „ÈU•Ê

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßã „¥U „UË èÊÁQ§, ô ÊÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ªXÔUÊò ÊË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßŸ∑§Ê ◊◊ ‚◊¤ÊŸ ÃÕÊ •ŸÈ‚⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÷Êfl ‚ Áò Ê¬ŒÊ ¬Í¡Ÿ ∑§ •ã ÃªÃ ßã „UË¥ ÃËŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–


Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ¬Í¡Ÿ flŒË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã øÊfl‹ ∑§Ë ÃËŸ …UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÿò ÊË, ‚⁄US√ÊÃË ∞fl¢ ‚ÊÁflò ÊË ∑§Ê ¬ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊ã ò Ê ’Ê‹∑§⁄U •ÊÃ, ¬Èc¬ ©UŸ ¬⁄U ø…∏UÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ™§°øË ‚Ã„U ∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸø‹Ë ‚Ã„U ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ßŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§∑§⁄,U ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U∑§, ©UŸ∑§ ¬flÊ„U ∑§Ê „U◊ ¬Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ªÊÿò ÊË ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ü ÊhÊ, ‚⁄USflÃË ∑§ ‚ÊÕ ¬ô ÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁflò ÊË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸDÔUÊ ‚ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ ‚êflœŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

ÃÊ ú ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿSÿ Áøò ÊÊ◊Ê„¢U flÎá Ê ‚È◊ÁÃ¢ ÁflE¡ã ÿÊ◊Ô– ÿÊ◊Sÿ ∑§á flÊ •ŒÈ„Uà ¬¬ËŸÊú ‚„UdœÊ⁄UÊ¢ ¬ÿ‚Ê ◊„UË¥ ªÊ◊ÔÔH

H ªÊÿò ÊË ¬Í¡ŸH


÷Í÷Èfl— Sfl— ªÊÿò ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

-v|.|y

¬Êfl∑§Ê— Ÿ ‚⁄USflÃË flÊ¡Á÷flÊÁ¡ŸËflÃË– ÿô Ê¢ flCÔ‰U ÁœÿÊfl‚È—H

÷Í÷Èfl— Sfl— ‚⁄USflà ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

-wÆ.}y

‚Áflò ÊÊ ¬‚Á√Êò ÊÊ ‚⁄USflà ÿÊ flÊøÊ à flCÔUÊ M§¬Ò— ¬Ícá ÊÊ ¬‡ÊÈÁ÷Á⁄Uã ºá ÊÊS◊ ’Î„US¬ÁÃŸÊ ’rÊÔá ÊÊ flL§á ÊŸÊÒ¡‚ÊÁªAŸÊ Ã¡‚Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊô ÊÊ Áflcá ÊÈŸÊ Œ‡ÊêÿÊ ŒflÃÿÊ ¬‚ÍÃ— ¬ ‚¬ÊÁ◊– -vÆ.xÆ

÷Í÷Èfl— Sfl— ‚ÊÁflò ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

H ‚⁄USflÃË ¬Í¡ŸH

H ‚ÊÁflò ÊË ¬Í¡ŸH


H ŒËÊÊ ¬∑§⁄Uá ÊH

◊„Uû fl •ÊÒ⁄U ◊ÿÊŒÊ∞°-

ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ŒËÊÊ •ÁŸflÊÿ M§¬ ‚ ¡È«∏UË „ÒU– ’„ÈUÃ ’Ê⁄U ªÈL§ ∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊSÕÊflÊŸÔ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŒËÊÊ ŒŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ „UË ¬∑§⁄Uá ÊÊ¥ ◊¥ ŒËÊÊ ∑§ ©Ug‡ÿ, ◊„Uû fl •ÊÒ⁄U ◊ÿÊŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

ŒËÊÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÁQ§ ’„ÈUœÊ ‚„U¡ ü ÊhÊfl‡Ê ¬„°ÈUø ¡ÊÃ „Ò¥U– ŒËÊÊ ∑§ ¬Ífl ©Uã „¥U ß‚ ∑Î§à ÿ ∑§Ê ◊„Uû fl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÿÊŒÊ∞° ‚◊¤ÊÊ ŒŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ◊ÈÅÿ ‚Íò Ê ÿ „Ò¥U-vªLÈ § ŒËÊÊ ‚Ê◊Êã ÿ ∑§◊∑§Êá «U Ÿ„UË,¥

∞∑§ ‚Í ◊ •Êä ÿÊÁà ◊∑§ ¬ÿÊª „UÒ– ©U‚∑§ •ã ÃªÃ Á‡Êcÿ •¬ŸË ü ÊhÊ •Ê⁄Ò U ‚VÀ¬ ∑§ ‚„UÊ⁄U ªLÈ § ∑§ ‚◊Õ ¸√ÿÁQ§à fl ∑§ ‚ÊÕ ¡«È U∏ÃÊ „UÒ– ∑§◊∑§Êá «U


©U‚ ‚Í ◊ ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •X „UÒ–wŒËÊÊ ◊¥ ‚◊Õ ªÈL§ ∑§ Áfl∑§Á‚Ã

¬Êá Ê ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê Á‡Êcÿ ∑§ •ã Œ⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ ‚◊Õ ªÈL§ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã „UË¥ ∑§Ê ¬Êá ÊÊŸÈŒÊŸ ŒËÊÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê Sflÿ¢‚fl∑§ ◊Êò Ê „UÊÃÊ „ÒU–

x√ÿÁQ§ •¬Ÿ ¬ÈÈL§·ÊÕ ‚ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU, ÿ„U ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∆UË∑§ „ÒU, ¡Ò‚ ¬ÊÒœÊ •¬ŸË „UË ¡«∏UÊ¥ ‚ ¡ËÁflÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU, Á∑§ã ÃÈ ÿ„U ÷Ë ‚à ÿ „ÒU Á∑§ flÎ Ê ∑§Ë ∑§‹◊ ‚Ê◊Êã ÿ ¬ÊÒœ ◊¥ ’Ê°œ ŒŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ©Uà ¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬Á⁄UflÃŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒËÊÊ ◊¥ ‚Êœ∑§ M§¬Ë ‚Ê◊Êã ÿ ¬ÊÒœ ¬⁄U ªÈL§ M§¬Ë ü ÊDÔU flÎ Ê ∑§Ë ≈U„UŸË ¬Êá ÊÊŸÈŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚Êœ∑§ ß‚∑§Ê


•ŸÈ¬◊ ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–y∑§‹◊ ’Ê°œŸÊ ∞∑§ ∑§Êÿ „ÒU– ÿ„U

∑§Êÿ ªÈL§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ⁄UÁÊÃ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ Á‡Êcÿ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŒËÊÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ß‚ ŒÊÁÿà fl ∑§ ¬ÁÃ ¡ÊªM§∑§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹∞ ªÈL§ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÃÃ ‚ÊÁÛÊä ÿ ◊¥ ⁄U„UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ¬Áò Ê∑§Ê•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ◊ÊªŒ‡ÊŸ ¬ÊÃ ⁄U„UŸÊ ÃÕÊ ÃŒŸÈM§¬ ¡ËflŸ ∑§◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

zŒËÊÊ ∑§ ’ÊŒ ªÈL§- Á‡Êcÿ ¬⁄US¬⁄U ¬Í⁄∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ªÈL§ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Á‡Êcÿ ∑§ ©Uà ∑§· ∑§ Á‹∞ ‹ªÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ¬⁄U ÿ„U Ã÷Ë ‚ê÷fl „ÒU, ¡’ Á‡Êcÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ªÈL§ ∑§ ∑§ÊÿÊZ-‹Ê∑§◊X‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬


‚ ‹ªÃË ⁄U„U– ß‚ Œflà fl ∑§Ë ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡Êcÿ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ, ¬ÈL§·ÊÕ, ¬÷Êfl, ô ÊÊŸ ∞fl¢ œŸ ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ªÈL§ ∑§ ∑§Êÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§◊ ø‹ÃÊ ⁄U„U, ÃÊ ‹ªÊß „ÈUß ∑§‹◊ ∑§Ê »§Á‹Ã „UÊŸÊ •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU–

ÿÁŒ ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ ‚ÊÕ ŒËÊÊ ∑§◊ ø‹ÊŸÊ „ÒU, ÃÊ Áò Ê¬ŒÊ ¬Í¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ªÈL§ ¬Í¡Ÿ-Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ∑§ ŒËÊÊ Œ ŒË ¡Ê∞– ÿÁŒ •‹ª ‚ ŒËÊÊ ∑§◊ ø‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ŸËø Á‹π ∑§◊ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ •Êª ’…∏¥–v¬„U‹ ·≈UÔ∑§◊ - ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê,

•Êø◊Ÿ, Á‡ÊπÊflã ŒŸ, ¬Êá ÊÊÿÊ◊, ã ÿÊ‚ ∞fl¢ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊ∞°– ß‚∑§



‚ÊÕ ‚¢ÁÊ# ÷Êfl÷⁄UË ‚Ê⁄UªÁ÷Ã √ÿÊÅÿÊ∞° ∑§Ë ¡Ê∞°–

w·≈UÔ∑§◊ ∑§ ’ÊŒ Œfl¬Í¡Ÿ ∞fl¢ ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ∞°–

xŸ◊S∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ „UÊÕ ◊¥ ¬Èc¬, •ÊÃ, ¡‹ ‹∑§⁄U SflÁSÃflÊøŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– SflÁSÃflÊøŸ ∑§ •ÊÃ, ¬Èc¬ ∞∑§Áò ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁŸÿÈQ§ Sflÿ¢‚fl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ „UË ∑§‹ÊflÊ ’Ê°œŸ ∞fl¢ ÁÃ‹∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ©U‚∑§ ◊ã ò Ê ∞fl¢ √ÿÊÅÿÊ∞° ‚Ü øÊ‹∑§ ’Ê‹Ã ⁄U„¥U–

ÿÁŒ ŒËÊÊ ∑§◊ ÿô Ê ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ ©U¬ÿÈQ§ ◊¥ ‚ ¡Ê ©U¬øÊ⁄U ¬„U‹ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ©Uã „¥U ¬ÈŸ— ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥– ©U‚ ÁSÕÁÃ ◊¥ ªÈL§ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U∑§ „UË ŒËÊÊ ŒË ¡Ê∞–


H ªÈL§ ¬Í¡ŸH


Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ ◊ÍÁÃ Ÿ„UË¥ ∞∑§ øÃŸÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ªÈL§ ∑§Ê √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ øÃŸÊ M§¬ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ê ßE⁄U ∑§Ê ◊ÍÁÃÿÊ¥, Áøò ÊÊ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ßE⁄UËÿ ‚û ÊÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ‚∑§ÃÊ– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ¡Ê ªÈL§ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ªÈL§ ‚û ÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ßE⁄U ‚fl‚◊Õ „ÒU, ¬⁄U ÷Q§ ∑§Ë ◊Êã ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ¬à ÿÊ »§‹ ŒÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ªÈL§ ÷Ë Á‡Êcÿ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§ •ŸÈM§¬ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ä ÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ªÈL§ flã ŒŸÊ ∑§ ‚ÊÕ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ◊¥ ªÈL§ øÃŸÊ ∑§ ¬∑§≈UË∑§⁄Uá Ê „UÊŸ ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–


ªÈL§ ∑§ ¬ÃË∑§ Áøò Ê ¬⁄U ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃ-¬Èc¬ ø…∏UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄¥U– Á»§⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ÷Êfl÷⁄UË flã ŒŸÊ ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê ‚ ©Uã „¥U øÃŸÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ, •¬ŸÊŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊÕ ◊¥

•ÊÃ-¬Èc¬ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÃ „ÈU∞ ªÈL§ øÃŸÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄‘¥U-

¬⁄U◊Êà ◊øÃŸÊ¥ ªÈL§M§¬á Ê flÎá Ê– (¬⁄U◊Êà ◊ øÃŸÊ ∑§Ê „U◊ ªÈL§ M§¬ ◊¥ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–) „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U, Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ªÈL§‚ÃÊ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄‘¥U-

’Î„US¬Ã •ÁÃ ÿŒÿÊ •„UÊŒÔ lÈ◊Ám÷ÊÁÃ ∑§ÃÈ◊î ÊŸ·È– ÿgËŒÿë ¿Ufl‚ §Ã¬¡ÊÃ ÃŒS◊Ê‚È ºÁflá Ê¢ œÁ„U Áøò Ê◊Ô– ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ’Î„US¬Ãÿ à flÒ· Ã ÿÊÁŸ’Î„US¬Ãÿ à flÊH

ü ÊË ªÈ⁄fl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–


ÃÃÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄¢U ∑§⁄UÊÁ◊– -w{.x, ÃÒ.‚¢..}.ww.w, §.w.wx.vz

flã Œ ’Êœ◊ÿ¢ ÁŸà ÿ¢Ô ªÈL¢§ ‡ÊVÔU⁄UM§Á¬á Ê◊Ô–ÿ◊ÊÁü ÊÃÊ Á„U fl∑§Ê Á¬, øã º— ‚flò Ê flã lÃH•ô ÊÊŸÁÃÁ◊⁄UÊã ä ÊSÿ, ô ÊÊŸÊÜ ¡Ÿ‡Ê‹Ê∑§ÿÊ–øÊÈL§ã ◊ËÁ‹Ã¢ ÿŸ, ÃS◊Ò ü ÊË ªÈ⁄fl Ÿ◊—HŸ◊Ê SÃÈ ªÈ⁄Ufl ÃS◊Ò, ªÊÿò ÊËM§Á¬á Ê ‚ŒÊ–ÿSÿ flÊª◊ÎÃ¢ „UÁã Ã, Áfl·¢ ‚¢‚Ê⁄U‚¢ô Ê∑§◊ÔH◊ÊÃÎflÃÔ ‹Ê‹Áÿò ÊË ø, Á¬ÃÎflÃÔ ◊ÊªŒÁ‡Ê∑§Ê–Ÿ◊Ê SÃÈ ªÈL§‚û ÊÊÿÒ, ü ÊhÊ¬ô ÊÊÿÈÃÊ ø ÿÊH


H ◊ã ò Ê ŒËÊÊHÁ‡ÊÊá Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ-


ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ‚„U¡ M§¬ ‚ ∞∑§ ¿Uã Œ „ÒU, ¬ÊÕŸÊ „ÒU– ªÈL§ ¡’ ©U‚∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Ã¬, ¬Èá ÿ •ÊÒ⁄U ¬Êá Ê ∑§Ê ¡Ê«∏U ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„U ◊ã ò Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ŒŸ ∑§Ë ‚Ê◊â ÿ Á¡‚◊¢ Ÿ „UÊ, fl„U ŒËÊÊ ŒŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄U, ÃÊ ÁŸ⁄UÕ∑§ M§¬ ‚ ¬ÊÃ∑§ ∑§Ê èÊÊªË ’ŸÃÊ „ÒU– Sflÿ¢‚fl∑§ ÷Êfl ‚ ªÈL§ ∑§Ë „UË øÃŸÊ ∑§Ê§ ¬flÊ„U ŒËÁÊÃ √ÿÁQ§ ‚ ¡Ê«∏UŸ ◊¥ •¬ŸË ‚ŒÔ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ „ÒU–

•’ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊflœÊŸ „UÊ∑§⁄U ’Ò∆UŸ ∑§Ê ∑§„¥U– ∑§◊⁄U ‚ËœË, „UÊÕ ∑§Ë •°ªÈÁ‹ÿÊ° ¬⁄US¬⁄U »°§‚Ê∑§⁄U „UÊÕ ∑§ •°ªÍ∆UÊ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬⁄US¬⁄U Á◊‹Ê∞°– •°ªÍ∆U ∑§ ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄U ‚Êœ∑§


•¬ŸË ŒÎÁCÔU Á≈U∑§Ê∞°– ÿ„U ÁSÕÁÃ ◊ã ò Ê ŒËÊÊ ø‹Ÿ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„U– ∑§„UË¥ ßœ⁄U-©Uœ⁄U Ÿ Œπ¥– ◊ã ò Ê ŒËÊÊ ∑§ ’ÊŒ ¡’ Á‚Ü øŸ „UÊ ¡Ê∞, Ã’ ŒÎÁCÔU „U≈UÊ∞° •ÊÒ⁄U „UÊÕ πÊ‹¥– ©U¬ÿÈQ§ ◊ÈºÊ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒËÊÊ ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê Sflÿ¢‚fl∑§ ªÈL§ ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ‡Êé Œ •‹ª-•‹ª ∑§⁄U∑§ ’Ê‹– ŒËÊÊ ‹Ÿ flÊ‹ ©U‚ ŒÈ„U⁄UÊÃ ø‹¥– ß‚ ∑§◊ ‚ ¬Ê°ø ’Ê⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ “ªLÈ § ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‚Ê◊â ÿ, ©UŸ∑§ Ã¬, ¬áÈ ÿ, •Ê⁄Ò U ¬Êá Ê ∑§Ê •‡¢ Ê ◊ã ò ÊÊÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Êœ∑§ ∑§ •ã Œ⁄U ¬ÁflCUÔ-SÕÊÁ¬Ã „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ©U¬ÿQÈ § ◊ŸÊ÷ ÁÍ ◊ ◊ ¥fl„U »§Á‹Ã „UÊ∑ §⁄U „UË ⁄U„UªÊ–”

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ¢ ÷ªÊ ŒflSÿ œË◊Á„U–Áä ÊÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔH -x{.x


H Á‚Ü øŸ- •Á÷·∑§HÁ‡ÊÊá Ê ∞fl¢ ¬⁄Uá ÊÊ-


flÎ Ê, ’Ë¡ ÿÊ ∑§‹◊ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚◊¥ ¬ÊŸË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÊŸË ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ã ÿÕÊ Ã‹, ‚Ê’ÈŸ, Ã¡Ê’ÿÈQ§ ¬ÊŸË ¬ÊÒœ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UªÊ– ªÈL§ ∑§ •ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒ√ÿ ⁄U‚-ü ÊDÔU ∑§◊ÊZ ÃÕÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÁŒCÔU •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ©UÑ UÊ‚ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ ‚ ‚Ë¥øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬«∏U ‹ª, »§‹- »§Í‹ ÿ„U ÷Êfl ‚Ëø¥ Ÿ ∑§Ê „UÒ– •Á÷·∑ § ⁄UÊ¡Ê•Ê,¥ ÿÊh Ê•Ê,¥ ‚à ¬LÈ §·Ê ¥∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ŒËÊÊ ‹∑ §⁄U ŸÿÊ ü ÊD UÔ ¡ËflŸ ¬Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Á÷ã Êã ŒŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Á÷·∑ § Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑È§¿U Sflÿ¢‚fl∑§ ∑§‹‡Ê ‹¥– •Ê◊ ∑§ ¬û Ê, ∑È§‡Ê ÿÊ ¬Èc¬ mÊ⁄UÊ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ ∑§


¿UË¥≈U ŒËÁÊÃÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ Á‚Ü øŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒÒflË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥, FÁ„UÿÊ¥ ∑§ ‚ŒÔ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë fl·Ê „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ »§‹Ë÷ÍÃ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU–

•Ê¬Ê Á„U DÔUÊ ◊ÿÊ÷Èfl— ÃÊŸ ™§¡ ŒœÊÃŸ– ◊„U⁄Uá ÊÊÿ øÊ‚ÔH

ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚— ÃSÿ ÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—– ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—H

ÃS◊Ê •⁄¢U ª◊Ê◊ flÊ ÿSÿ ÊÿÊÿ Á¡ã flÕ– •Ê¬Ê ¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—H

-x{.vy-v{, vv.zÆ-zwÿÁŒ ∑§fl‹ ŒËÊÊ ∑§◊ •‹ª ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò, ÃÊ Á‚Ü øŸ ∑§ ’ÊŒ ªÈL§ ŒÁÊá ÊÊ ‚VÀ¬ ∑§⁄UÊ∞°– ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ ‚ÊÕ ŒËÊÊ „ÒU, ÃÊ ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ ‡Ê· ∑§◊ ¬Í⁄U


∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚VÀ¬ ∑§⁄UÊ∞°–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- Á‡Êcÿ Œ¬È UÔ ∑§Ë ¤ÊÊ‹ Ë ’ŸÊ∑§⁄U Á÷ÊÊ ◊Êª° – ¬„U‹ ◊Ê °∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞, ∑§„U “÷flÁÃ Á÷ÊÊ ¢ŒÁ „U” Á»§⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„U “÷flÊŸ Ô Á÷ÊÊ ¢ ŒÁ „U”– Á»§⁄U ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§„UÃÊ „UÈ•Ê •¬Ÿ ∑È§≈ÈUÁê’ÿÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥-¬ÈL§·Ê¥ ‚ ÿÊøŸÊ ∑§⁄¥U, ¡Ê Á◊‹ ©U‚ ªÈL§ ∑§ ‚ê◊Èπ •Á¬Ã ∑§⁄U Œ– Á÷ÊÊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ •ÊÃ Œ ÁŒÿ ¡Ê∞°– •¬ŸË ßë ¿UÊ ‚ fl ∑È§¿U º√ÿ «UÊ‹ŸÊ øÊ„¥U, ÃÊ «UÊ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– “÷flÁÃ Á÷ÊÊ¢ ŒÁ„U” (◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ) •ÊÒ⁄U “èÊflÊŸÔ Á÷ÊÊ¢ ŒÁ„U” (¬ÈL§·Ê¥ ‚) ∑§„UÃ „ÈU∞ Á÷ÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑§ ©U¬‹é œ ‚Ê◊ÊŸ ªÈL§ ∑§ ‚ê◊Èπ ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

H Á÷ÊÊø⁄Uá ÊH


H flŒ ¬Í¡Ÿ- •ä ÿÿŸH


flŒÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U ªÊÿò ÊË „ÒU– ªÊÿò ÊË ∑§Ê „UË flŒ◊ÊÃÊ, flŒ’Ë¡ ÿÊ flŒ◊Í‹ ∑§„UÃ „Ò¥U– flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿò ÊË ∑§ ÁŸŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬, ¡ËflŸ ÁŸ◊Êá Ê ∑§Ë •¬ŸË •ÊSÕÊ ∑§ ¬ÃË∑§ M§¬ ◊¥ flŒ èÊªflÊŸÔ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„UÊÕ ◊ ¥ ¬cÈ ¬-•ÊÃ ‹∑ §⁄U flŒ Ê ¥ ∑§Ê ¬ÃË∑§ ¬¡Í Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á»§⁄U ŸËø ÁŒÿ ¬à˝ ÿ∑ § flŒ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ◊ã ò Ê ’‹È flÊÿ ¡Ê∞–° •ÊøÊÿ ¸∑§„U¥, ŒËÁÊÃ √ÿÁQ§ Œ„È U⁄UÊ∞–°

flŒÊÁ‚ ÿŸ à fl¢ Œfl flŒ ŒflèÿÊ flŒÊ÷flSÃŸ ◊sÔ¢ flŒÊ ÷ÍÿÊ—– ŒflÊ ªÊÃÈÁflŒÊ ªÊÃ¢È Áflû flÊ ªÊÃÈÁ◊Ã– ◊Ÿ‚S¬Ã ß◊¥ Œfl ÿô Ê ú SflÊ„UÊ flÊÃ œÊ—H flŒ¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–


H flŒÊä ÿÿŸH •ÁªA◊Ë›U ¬È⁄UÊÁ„UÃ¢Ô ÿô ÊSÿ

Œfl◊ÎÁà fl¡◊Ô– „UÊÃÊ⁄¢U ⁄U%œÊÃ◊◊ÔH-§.v.v.v

ß· à flÊ¡ à flÊ flÊÿfl SÕ ŒflÊ fl— ‚ÁflÃÊ ¬Ê¬ÿÃÈ ü ÊDÔUÃ◊Êÿ ∑§◊á Ê •Êå ÿÊÿä fl◊É ã ÿÊ ßã ºÊÿ ÷Êª¢ ¬¡ÊflÃË⁄UŸ◊ËflÊ •ÿ◊Ê ◊Ê fl SÃŸ ß‡ÊÃ ◊ÊÉ Ê‡Êú ‚Ê ä ÊÈflÊ•ÁS◊ŸÔ ªÊ¬ÃÊÒ SÿÊÃ ’uÔUËÿ¡◊ÊŸSÿ ¬‡ÊÍã ¬ÊÁ„U– -v.v

•ªA •Ê ÿÊÁ„U flËÃÿ ªÎá ÊÊŸÊ „U√ÿŒÊÃÿ– ÁŸ „UÊÃÊ ‚Áà ‚ ’Á„UÁ·H -‚Ê◊.v.v.v

ÿ Áò Ê·#Ê— ¬Á⁄UÿÁã Ã ÁflEÊ M§¬ÊÁá Ê Á’÷Ã—–flÊøS¬ÁÃ’‹Ê Ã·Ê¢ Ãã flÊ •l ŒœÊÃÈ ◊H -•Õfl. v.v.v


H Áfl‡Ê·-•Ê„ÈUÁÃH


ß‚∑§ ’ÊŒ •ÁªA SÕÊ¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ Ã∑§ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ¬Í⁄U ∑§⁄¥U– ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ •Ê„ÈUÁÃ ∑§ ¬Ífl Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–

ÿô ÊÊ¬flËÃ flÃ’ã œ „ÒU– flÃ‡ÊË‹ Ã¡SflË ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ÿ„UÊ° ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ flÃ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê°ø flÃ¬ÁÃ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° «UÊ‹Ã „Ò¥U– ÿ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥U- •ÁªA, flÊÿÈ, ‚Íÿ, øã º •ÊÒ⁄U ßã º–

•ÁªA ‚ ™§c◊Ê, ¬∑§Ê‡Ê, ™°§ø ©U∆UŸÊ, ‚’∑§Ê •¬Ÿ ¡Ò‚Ê ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ ¬Ê# ∑§Ê ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ Á‹∞ ∑È§¿U ‡Ê· Ÿ ⁄UπŸÊ •ÊÁŒ ¬⁄Uá ÊÊ∞° ¬Ê# „UÊÃË „Ò¥U–

flÊÿÈ ‚ ‚ÃÃ ªÁÃ‡ÊË‹ÃÊ, ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ¬Êá Ê ⁄U ÊÊ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ©UŸ Ã∑§


¬„°ÈUøŸÊ, ‚„U¡ ©U¬‹é œ ⁄U„UŸÊ, ’ÊŒ‹, ‚ÈªÁã œ ¡Ò‚Ë ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§ ¬‚Ê⁄U-ÁflÃ⁄Uá Ê ∑§Ê ◊Êä ÿ◊ ’ŸŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ∞° ©U÷⁄UÃË „Ò¥U–

‚Íÿ ‚ ¬∑§Ê‡Ê, ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ, ‚ÃÃ ø‹Ã ⁄U„UŸÊ, Á’ŸÊ ÷Œ÷Êfl ‚’ Ã∑§ •¬ŸË Á∑§⁄Uá Ê¥ ¬„°ÈUøÊŸ ¡Ò‚Ê ü ÊDÔU Á‡ÊÊá Ê ¬Ê# „UÊÃÊ „ÒU–

øã º Sfl¬∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë ¬∑§Ê‡Ê ŒÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§ ¬ÃË∑§ øã ºŒfl ‚ ¬∑§Ê‡Ê◊ÿË ‡ÊËÃ‹ ¬⁄Uá ÊÊ∞° ¬Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

ßã º Œflà fl ∑§ ‚X∆U∑§ „Ò¥U– Á’π⁄UÊfl ‚ „UË Œflà fl ∑§Ê ¬⁄UÊ÷fl „UÊÃÊ „ÒU, ŒflflÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§ ∞∑§Ë∑§⁄Uá Ê ÃÕÊ „U¡Ê⁄U Ÿò ÊÊ¥ ‚ ‚ÃÃ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ßã ºŒfl ‚ ¬Ê# „UÊÃË „ÒU–



◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ •Ê„ÈUÁÃÿÊ° Œ¥– ¬à ÿ∑§ •Ê„ÈUÁÃ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ß‚ Œfl‡ÊÁQ§ ∑§ ¬Ê·á Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– fl„U „U◊¥ ‚¢⁄U Êá Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊªŒ‡ÊŸ Œ¥ª– ÿ„U flÎÁû ÊÿÊ° ©UŸ∑§ •Ê‡ÊËflÊŒ ‚ „U◊¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÀÿÊá Ê „UÊÃÊ „ÒU–

•ªA flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊà ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊ SflÊ„UÊH ßŒ¢ •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

flÊÿÊ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊà ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊ SflÊ„UÊH ßŒ¢ flÊÿfl ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

‚Íÿ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô–


ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊà ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊ SflÊ„UÊH ßŒ¢ ‚ÍÿÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

øã º flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊà ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊ SflÊ„UÊH ßŒ¢ øã ºÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

flÃÊŸÊ¢ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊà ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊ SflÊ„UÊH

-◊¥.’Ê. v.{.~-vxßŒ¢ ßã ºÊÿ flÃ¬Ãÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

„UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U •ÁªAŒfl ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿô ÊÊÁªA Á¡‚∑§ ‚ÊÁÛÊä ÿ ‚ Œflà fl Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬ÁÃ

H flÒEÊŸ⁄U - Ÿ◊S∑§Ê⁄UH


„U◊ ü ÊhÊ ¬∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÒEÊŸ⁄UÊ Ÿ ™§Ãÿ

•Ê ¬ ÿÊÃÈ ¬⁄UÊflÃ—– •ÁªAŸ— ‚ÈCÔ‰UÃËL§¬H

flÒEÊŸ⁄UÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

- v}.|wß‚∑§ ’ÊŒ ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ •ÊÁŒ ∑Î§à ÿ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞°– Áfl‚¡Ÿ ∑§ ¬Ífl ªÈL§ ŒÁÊá ÊÊ ‚VÀ¬ ∑§⁄UÊÿ¥–

ŒËÊÊ ∑§ ‚ÊÕ flÃ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÃ ¡È«∏UË „ÒU– flÃ ∑§„UÃ „Ò¥U, ‚ÈÁŸÁpÃ ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁŸÁpÃ ‚ÊœŸÊ-∑§◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê– ¡Ê flÃ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥, fl„U ¡ËflŸ ∑§ …U⁄U ∑§Ê ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ©U‚ ’Œ‹ Á’ŸÊ ŒËÊÊ »§Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U …U⁄UÊ ’Œ‹Ÿ ∑§

H ªÈL§ ŒÁÊá ÊÊ ‚VÔUÀ¬HÁ‡ÊÊá Ê ∞fl¢ ¬⁄Uá ÊÊ-


Á‹∞ ªÈL§ ŒÁÊá ÊÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– •¬Ÿ ‚◊ÿ, ¬÷Êfl, ¬ÈL§·ÊÕ ∞fl¢ œŸ ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê ªÈL§ ∑§ ÁŸŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U πø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚VÀ¬ „UË ªÈL§ ŒÁÊá ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ã ÿÍŸÃ◊ ∞∑§ L§¬ÿÊ ÃÕÊ ∞∑§ É Êá ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ¬ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ •Áä Ê∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ë ÁSÕÁÃ „UÊ, fl ◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flÃŸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ŒËÊÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚VÀ¬ ¬ò Ê ¬„U‹ ‚ ÷⁄UflÊ ‹Ÿ øÊÁ„U∞– ‚VÀ¬ ∑§ ‚ÊÕ ‚VÀ¬ ¬ò Ê ◊¥ ©U¬ÿÈQ§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê S◊⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ªÈL§, ŒËÊÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ŒÃÊ „ÒU, Á‡Êcÿ ŒÁÊá ÊÊ Œ∑§⁄U •¬ŸË ¬Êò ÊÃÊ, ¬Ê◊ÊÁá Ê∑§ÃÊ Á‚h ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒËÊÊ •Ê„UÊ⁄U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– ŒÁÊá ÊÊ ©U‚ ¬øÊŸ ∑§Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒËÊÊ ∑§‹◊ ‹ªÊŸ ¡‚Ò Ë ¬Á∑§ÿÊ „UÒ, ŒÁÊá ÊÊ ¡«U∏Ê ¥∑§Ê ⁄U‚ ©U‚ ∑§‹◊ Ã∑§ ¬„UÈ°øÊ∑§⁄U ©U‚


Áfl∑§Á‚Ã »§Á‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬∑§◊ „UÒ–

‚Êœ∑§Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬ Œ∑§⁄U ŒÁÊá ÊÊ ‚VÀ¬ ’Ê‹Ê ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ß‚ ÁŒ√ÿ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ mÊ⁄UÊ ªÈL§-Á‡Êcÿ ∑§Ê √ÿÁQ§à fl Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ √ÿÁQ§à fl ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÿô ÊÊ¬flËÃ ∞fl¥ ŒËÊÊ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã.....ªÊò Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ Ã∑§ ÿÕÊflÃÔ ∑§◊ ‚ ’Ê‹Ê ¡Ê∞– Á»§⁄U •Êª ¡Ê«∏U¥....ü ÊÈÁÃ S◊ÎÁÃ ¬È⁄UÊá ÊÊQ§-»§‹¬Êå à ÿÕZ ◊◊ ∑§ÊÁÿ∑§-flÊÁø∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ô ÊÊÃÊô ÊÊÃ-‚∑§‹ŒÊ· ÁŸflÊ⁄Uá ÊÊÕZ •Êà ◊∑§ÀÿÊá Ê-‹Ê∑§∑§ÀÿÊá ÊÊÕZ-ªÊÿò ÊË ◊„UÊÁfllÊÿÊ¢ ü ÊhÊ¬Ífl∑¢§ ŒËÁÊÃÊ ÷flÊÁ◊– ÃÁÛÊÁ◊û Ê∑¢§ ÿÈª§Á· flŒ◊ÍÁÃ Ã¬ÊÁŸDÔU ¬⁄U◊ ¬ÍÖ ÿ ªÈL§Œfl ¬¢. ü ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊Ê


‚VÔUÀ¬-


•ÊøÊÿá Ê flã ŒŸËÿÊ ◊ÊÃÊ ÷ªflÃË ŒflË ‡Ê◊á ÊÊ ø ÁŸœÊÁ⁄UÃÊÁŸ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊÁŸ SflË∑Î§à ÿ ÃÿÊ— ¬Êá ÊÃ¬— ¬Èá ÿÊ¢‡Ê¢ SflÊã Ã—∑§⁄Uá Ê ŒœÊÁ◊ Ãà ‚ÊœÁÿÃÈ¢ ø ‚◊ÿ-¬ÁÃ÷Ê-‚ÊœŸÊŸÊ¢ ∞∑§Ê¢‡Ê¢.........ŸflÁŸ◊Êá Ê ∑§Êÿ·È ¬ÿÊQÈ¢ ªÈÈL§ŒÁÊá ÊÊÿÊ— ‚VÔUÀå Ê◊Ô •„¢U ∑§Á⁄Ucÿ–

(‚VÀ¬ ’Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßÃŸ flÃÊ¥ ∑§Ë É ÊÊ·á ÊÊ ‚Á„UÃ ‚¢∑§À¬-¬ò Ê, ŒÁÊá ÊÊ, »§‹ •ÊÁŒ ªÈL§Œfl ∑§ ¬ÃË∑§ ∑§ •Êª ø…∏UflÊÿ ¡Ê∞°– •ÊøÊÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„U Sflÿ¢‚fl∑§ ÿÊ ∑§Êß flÁ⁄UDÔU ‚Êœ∑§ ∑§Êÿ∑§û ÊÊ ©Uã „¥U ÁÃ‹∑§ ∑§⁄U– ŒËÁÊÃ √ÿÁQ§ ‚’∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄U, ‚÷Ë ‹Êª ©UŸ ¬⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ, •Ê‡ÊËflÊŒ ∑§ •ÊÃ-¬Èc¬ ¿UÊ«∏¥U– ¡ÿ É ÊÊ· •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§◊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–)


‚¢S∑§Ê⁄U ¬ÿÊ¡Ÿ- ÁflflÊ„U ŒÊ •Êà ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Áflò Ê ’ã œŸ „ÒU– ŒÊ ¬Êá ÊË •¬Ÿ •‹ª-•‹ª •ÁSÃà flÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ∞∑§ ‚Áê◊Á‹Ã ß∑§Êß ∑§Ê ÁŸ◊Êá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Sò ÊË •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬⁄U◊Êà ◊Ê Ÿ ∑È§¿U Áfl‡Ê·ÃÊ∞° •ÊÒ⁄U ∑È§¿U •¬Íá ÊÃÊ∞° Œ ⁄UπË „Ò¥U– ÁflflÊ„U ‚Áê◊‹Ÿ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •¬Íá ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Íá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ß‚‚ ‚◊ª √ÿÁQ§à fl ∑§Ê ÁŸ◊Êá Ê „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÁflflÊ„U ∑§Ê ‚Ê◊Êã ÿÃÿÊ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •¬ŸË ÿÊÇ ÿÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„°ÈUøÊÃ „ÈU∞ ªÊ«∏UË ◊¥ ‹ª „ÈU∞ ŒÊ ¬Á„UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ªÁÃ-¬Õ ¬⁄U •ª‚⁄U „UÊÃ ¡ÊŸÊ ÁflflÊ„U ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU– flÊ‚ŸÊ ∑§Ê

çßßæãU â¢S·¤æÚU


ŒÊê¬à ÿ-¡ËflŸ ◊¥ •à ÿã Ã ÃÈë ¿U •ÊÒ⁄U ªÊÒá Ê SÕÊŸ „ÒU, ¬œÊŸÃ— ŒÊ •Êà ◊Ê•Ê¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ ©Uà ¬ÛÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ©U‚ ◊„UÃË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ÁŸ◊Êá Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ∞fl¢ •Êä ÿÊÁà ◊∑§ ¡ËflŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ Á‚h „UÊ ‚∑§–

ÁflflÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ Œfl ¬Í¡Ÿ, ÿô Ê •ÊÁŒ ‚ ‚ê’Áã œÃ ‚÷Ë √ÿflSÕÊ∞° ¬„U‹ ‚ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U „UÊ, ÃÊ ¬à ÿ∑§ ¡Ê«∏U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬à ÿ∑§ flŒË ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ªË ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞, ∑§◊∑§Êá «U ∆UË∑§ ‚ „UÊÃ ø‹¥, ß‚∑§ Á‹∞ ¬à ÿ∑§ flŒË ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U √ÿÁQ§ ÷Ë ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§ „UË ÁflflÊ„U „ÒU, ÃÊ •ÊøÊÿ Sflÿ¢ „UË Œπ-⁄Uπ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚Ê◊Êã ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ Á¡Ÿ flSÃÈ•Ê¥



∑§Ë ¡M§⁄UÃ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ◊¥ ¬«∏UÃË „ÒU, ©UŸ ¬⁄U ¬Ê⁄ê÷ ◊¥ ŒÎÁCÔU «UÊ‹ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ‚Íò Ê ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥U–• fl⁄U ‚à ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ªË ∑§ ‚ÊÕ

∞∑§ ÕÊ‹Ë ⁄U„U, ÃÊÁ∑§ „UÊÕ, ¬Ò⁄U œÊŸ ∑§Ë Á∑§ÿÊ ◊¥ ¡‹ »Ò§‹ Ÿ„UË¥– ◊œÈ¬∑§ ¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊÕ œÈ‹Ê∑§⁄U ©U‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

• ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§ Á‹∞ ¬Ë‹Ê ⁄°ªÊ „ÈU•Ê ÿô ÊÊ¬flËÃ ∞∑§ ¡Ê«∏UÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞–

• ÁflflÊ„U É ÊÊ·á ÊÊ ∑§ Á‹∞ fl⁄U-flœÍ ¬Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„U‹ ‚ „UË ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞–

• flSò ÊÊ¬„UÊ⁄U ÃÕÊ ¬Èc¬Ê¬„UÊ⁄U ∑§ flSò Ê ∞fl¢ ◊Ê‹Ê∞° ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U–

• ∑§ã ÿÊŒÊŸ ◊¥ „UÊÕ ¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÀŒË, ªÈ#ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ°ÕÊ „ÈU•Ê •Ê≈UÊ (‹Ç Ê÷ª ∞∑§ ¬Êfl) ⁄Uπ¥–


• ªÁã Õ’ã œŸ ∑§ Á‹∞ „UÀŒË, ¬Èc¬, •ÊÃ, ŒÍflÊ •ÊÒ⁄U º√ÿ „UÊ¥–

• Á‡Ê‹Ê⁄UÊ„Uá Ê ∑§ Á‹∞ ¬à Õ⁄U ∑§Ë Á‡Ê‹Ê ÿÊ ‚◊Ã‹ ¬à Õ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞–

• „UflŸ ‚Ê◊ªË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‹Ê¡Ê (œÊŸ ∑§Ë πË‹¥) ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–

• fl⁄U-flœÍ ∑§ ¬ÊŒ ¬ÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬⁄UÊÃ ÿÊ ÕÊ‹Ë ⁄UπË ¡Ê∞–

• ¬„U‹ ‚ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∞‚ Ê ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚S¢ ∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ fl⁄U •Ê⁄Ò U ∑§ã ÿÊ ¬Ê ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ, F„ UË ©U¬ÁSÕÃ ⁄U„U¥–

• ‚’∑§ ÷Êfl ‚¢ÿÊª ‚ ∑§◊∑§Êá «U ∑§ ©Ug‡ÿ ◊¥ ⁄UøŸÊà ◊∑§ ‚„UÿÊª Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË …¢Uª ‚ •Êª„U Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

• ÁflflÊ„U ∑§ ¬Ífl ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚¢S∑§Ê⁄U „UÊ 460Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

øÈ∑§ÃÊ „ÒU– •ÁflflÊÁ„UÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÃÕÊ ÁflflÊÁ„UÃÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬„UŸÊŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU–

• ÿÁŒ ÿô ÊÊ¬flËÃ Ÿ „ÈU•Ê „UÊ, ÃÊ ŸÿÊ ÿô ÊÊ¬flËÃ •ÊÒ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÊ, ÃÊ ∞∑§ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê«∏UÊ ¬„UŸÊŸ ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ÁflÁœflÃÔ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ë ¿UÊ „UÊ Á∑§ Á¡‚ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ ∑§Ê ÁflflÊ„U-‚¢S∑§Ê⁄U „UÊŸÊ „ÒU, ©U‚ ÁŒŸ ¬ÊÃ—∑§Ê‹ ÿô ÊÊ¬flËÃ œÊ⁄Uá Ê ∑§Ê ∑§◊ √ÿflÁSÕÃ …¢Uª ‚ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÁflflÊ„U-‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¡ „ÈU∞ fl⁄U ∑§ flSò Ê •ÊÁŒ ©UÃ⁄UflÊ∑§⁄U ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬„UŸÊŸÊ •≈U¬≈UÊ-‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ¬„‹ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ÿÁŒ fl„U ‚ê÷fl Ÿ „UÊ, ÃÊ SflÊªÃ ∑§ ’ÊŒ ÿô ÊÊ¬flËÃ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ flSò ÊÊ¥ ¬⁄U


„UË ¬„UŸÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ •ã Œ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

• ¡„UÊ °¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ ÁflflÊ„U •ÊÿÊ¡ ŸÊ ¥◊ ¥◊ÅÈ ÿ ‚S¢ ∑§Ê⁄U ‚ ¬flÍ ¸ mÊ⁄UøÊ⁄U (mÊ⁄U ¬¡Í Ê) ∑§Ë ⁄US◊ „UÊÃ Ë „UÒ, fl„UÊ ° ÿÁŒ „UÊ- „UÑ UÊ ∑§ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê ‚S¢ ∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬ÿQÈ § ’ŸÊŸÊ ‚ê÷fl ‹ª, ÃÊ SflÊªÃ ÃÕÊ flSò Ê ∞fl ¢¬cÈ ¬Ê¬ „UÊ⁄U flÊ‹ ¬∑§⁄Uá Ê ©U‚ ‚◊ÿ ¬⁄Í U ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „U¥Ò– Áfl‡Ê· •Ê‚Ÿ ¬⁄U Á’∆UÊ∑§⁄U fl⁄U ∑§Ê ‚à ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á»§⁄U ∑§ã ÿÊ ∑§Ê ’‹È Ê∑§⁄U ¬⁄US¬⁄U flSò Ê •Ê⁄Ò U ¬cÈ ¬Ê¬ „UÊ⁄U ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞–° ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ …U¢ª ‚ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •Á÷Ÿã ŒŸ-¬ò Ê •ÊÁŒ ÷Ë ©U‚Ë •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÿ ¡Ê ‚∑§Ã „U¥Ò– ß‚∑§ ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ê ‚VÃ •Êª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–

• ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê¬ÛÊ Á∑§ÿ 462Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

¡ÊŸ flÊ‹ ÁflflÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ß ’Ê⁄U fl⁄U-∑§ã ÿÊ ¬Ê flÊ‹ Á∑§ã „UË¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êª„U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ∞‚Ê •Êª„U „ÒU, ÃÊ ¬„‹ ‚ ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹ŸÊ-‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflflÊ„U-¬∑§⁄Uá ÊÊ¥ ◊¥ fl⁄Uë ¿UÊ, ÁÃ‹∑§ (‡ÊÊŒË ¬P§Ë ∑§⁄UŸÊ), „UÁ⁄UºÊ ‹¬Ÿ („UÀŒË ø…∏UÊŸÊ) ÃÕÊ mÊ⁄U¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§ •Êª„U ©U÷⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã „¥U ‚¢ Ê¬ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸflÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

ÁflflÊ„U ‚ ¬Ífl “ÁÃ‹∑§” ∑§Ê ‚¢ÁÊ# ÁflœÊŸ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „ÒU- fl⁄U ¬ÍflÊÁ÷◊Èπ ÃÕÊ ÁÃ‹∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ (Á¬ÃÊ, ÷Êß •ÊÁŒ) ¬Áp◊ÊÁ÷◊Èπ ’Ò∆U∑§⁄U ÁŸ◊A∑Î§à ÿ

H ¬Ífl ÁflœÊŸHH fl⁄U-fl⁄Uá Ê (ÁÃ‹∑§)H


‚ê¬ÛÊ ∑§⁄¥U- ‚Ê◊Êã ÿ ¬∑§⁄Uá Ê ‚ ◊XÔU‹Êø⁄Uá Ê, ·≈UÔ∑§◊, ÁÃ‹∑§, ∑§‹ÊflÊ, ∑§‹‡Ê¬Í¡Ÿ, ªÈL§flã ŒŸÊ, ªÊÿò ÊË-ªÊÒ⁄UË-ªá Ê‡Ê ¬Í¡Ÿ, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ •ÊÁŒ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ fl⁄U ∑§Ê ÿÕÊÁøÃ SflÊªÃ-‚à ∑§Ê⁄U (¬Ò⁄U œÈ‹ÊŸÊ, •Êø◊Ÿ ∑§⁄ÊŸÊ ÃÕÊ „UÀŒË ‚ ÁÃ‹∑§ ∑§⁄U∑§ •ÊÃ ‹ªÊŸÊ) ∑§⁄¥U– ÃŒÈ¬⁄UÊã Ã “fl⁄U” ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÃ ‚Ê◊ªË (ÕÊ‹-ÕÊŸ, »§‹ - »Í§‹, º√ÿ - flSò ÊÊÁŒ) ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚VÀ¬ ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ fl⁄U ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄U Œ¥-

...............(∑§ã ÿÊŒÊÃÊ) ŸÊ◊Ê„¢U

...............(∑§ã ÿÊ-ŸÊ◊) ŸÊêã ÿÊ ∑§ã ÿÊÿÊ— (÷Áªã ÿÊ—) ∑§Á⁄Ucÿ◊Êá Ê ©UmÊ„U∑§◊Áá Ê ∞Á÷fl⁄Uá Êº√ÿÒ—

H ‚VÔUÀ¬H


...............(fl⁄U ∑§Ê ªÊò Ê) ªÊò ÊÊà ¬ÛÊ¢

...............(fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊) ŸÊ◊ÊŸ¢ fl⁄¢U ∑§ã ÿÊŒÊŸÊÕZ fl⁄U¬Í¡Ÿ¬Ífl∑¢§ à flÊ◊„¢U flÎá Ê, ÃÁÛÊÁ◊û Ê∑¢§ ÿÕÊ‡ÊÁQ§ ÷Êá «UÊÁŸ, flSò ÊÊÁá Ê, »§‹Á◊CÔUÊÛÊÊÁŸ º√ÿÊÁá Ê ø...............(fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊) fl⁄UÊÿ ‚◊¬ÿ–

Ãà ¬pÊÃÔ Ê◊Ê ¬ÊÕŸÊ, Ÿ◊S∑§Ê⁄U, Áfl‚¡Ÿ ÃÕÊ ‡ÊÊÁã Ã ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄¥U–

ÁflflÊ„U ‚ ¬flÍ ¸ fl⁄U-∑§ã ÿÊ ∑§Ê ¬Êÿ— „UÀŒË ø…U∏ÊŸ ∑§Ê ¬ø‹Ÿ „UÒ, ©U‚∑§Ê ‚Á¢ Ê# ÁflœÊŸ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „UÒ-‚fl¬Õ◊ ‚Ê◊Êã ÿ ¬∑§⁄Uá Ê ‚ ·≈U∑Ô §◊, ÁÃ‹∑§, ∑§‹ÊflÊ, ∑§‹‡Ê¬¡Í Ÿ, ªLÈ §flã ŒŸÊ, ªÊ⁄Ò UË-ªá Ê‡ Ê ¬¡Í Ÿ, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ ∑§⁄U¥– Ãà ¬pÊÃ Ô ÁŸ◊ A ◊ã ò Ê ’Ê‹ Ã „UÈ∞

H „UÁ⁄UºÊ‹¬ŸH


fl⁄U/∑§ã ÿÊ ∑§Ë „UÕ‹ Ë- •XUÔ-•flÿflÊ ¥ ◊ ¥(‹Ê∑ §⁄UËÁÃ ∑§ •Ÿ‚È Ê⁄U) „UÁ⁄UºÊ‹¬ Ÿ ∑§⁄U ¢-

∑§Êá «UÊÃÔ ∑§Êá «UÊà ¬⁄UÊ„Uã ÃË ¬L§·— ¬L§·S¬Á⁄U– ∞flÊ ŸÊ ŒÍfl ¬ ÃŸÈ ‚„Udá Ê ‡ÊÃŸ øH -vx.wÆ

ß‚∑§ ’ÊŒ fl⁄U ∑§ ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ◊¥ ÃÕÊ ∑§ã ÿÊ ∑§ ’Êÿ¥ „UÊÕ ◊¥ ⁄U ÊÊ ‚Íò Ê ∑§Vá Ê (¬Ë‹ flSò Ê ◊¥ ∑§ÊÒ«∏UË, ‹Ê„U ∑§Ë •°ªÍ∆UË, ¬Ë‹Ë ‚⁄U‚Ê¥, ¬Ë‹Ê •ÊÃ •ÊÁŒ ’Ê°œ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–) ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ ◊ã ò Ê ‚ ¬„UŸÊ∞°-

ÿŒÊ’œAŸ ŒÊÊÊÿá ÊÊ Á„U⁄Uá ÿú ‡ÊÃÊŸË∑§Êÿ ‚È◊ŸSÿ◊ÊŸÊ—– Ãã ◊ •Ê ’œAÊÁ◊ ‡ÊÃ‡ÊÊ⁄UŒÊÿ •ÊÿÈc◊ÊT⁄UŒÁCÔUÿÕÊ‚◊ÔH -xy.zw

Ãà ¬pÊÃÔ Ê◊Ê ¬ÊÕŸÊ, Ÿ◊S∑§Ê⁄U, Áfl‚¡Ÿ, ‡ÊÊÁã Ã¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ∑§◊ ¬Íá Ê ∑§⁄¥U–


H mÊ⁄U ¬Í¡ÊH

ÁÃ‹∑§-

ÁflflÊ„U „UÃÈ ’⁄UÊÃ ¡’ mÊ⁄U ¬⁄U •ÊÃË „ÒU, ÃÊ ‚fl¬Õ◊ “fl⁄U” ∑§Ê SflÊªÃ-‚à ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ∑§◊ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „ÒU- “fl⁄U” ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U •ÊÃ „UË •Ê⁄UÃË ∑§Ë ¬ÕÊ „UÊ, ÃÊ ∑§ã ÿÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ •Ê⁄UÃË ∑§⁄U ‹¥– Ãà ¬pÊÃÔ “fl⁄U” •ÊÒ⁄U ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ ¬⁄US¬⁄U •Á÷◊Èπ ’Ò∆U∑§⁄U ‚Ê◊Êã ÿ ¬∑§⁄Uá Ê ‚ ·≈UÔ∑§◊, ∑§‹ÊflÊ, ÁÃ‹∑§, ∑§‹‡Ê¬Í¡Ÿ, ªÈL§flã ŒŸÊ, ªÊÒ⁄UË-ªá Ê‡Ê ¬Í¡Ÿ, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ fl⁄U ‚à ∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ∑Î§à ÿ-•Ê‚Ÿ, •É ÿ, ¬Êl, •Êø◊Ÿ, ◊œÈ¬∑§ •ÊÁŒ (ÁflflÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ‚) ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊ∞°– Ãà ¬pÊÃÔ ÁŸ◊ASÕ ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ÁÃ‹∑§ •ÊÃ ‹ªÊ∞°–

ªã œmÊ⁄UÊ¢ ŒÈ⁄UÊœ·ÊZ,


ÁŸà ÿ¬ÈCÔUÊ¢ ∑§⁄UËÁcÊá ÊË◊Ô–ßE⁄UË¥ ‚fl÷ÍÃÊŸÊ¢Ô, ÃÊÁ◊„UÊ¬uÔUÿ Áü Êÿ◊ÔH -ü ÊË.‚Í..~

•ÊÛÊ◊Ë◊Œã Ã sÔfl Á¬ÿÊ •œÍ·Ã– •SÃÊ·Ã Sfl÷ÊŸflÊ Áfl¬Ê ŸÁflDÔUÿÊ ◊ÃË ÿÊ¡ÊÁã flã º Ã „U⁄UËH -x.zv

◊ÊÀÿÊ¬á Ê ∞fl¢ ∑È§¿U º√ÿ “fl⁄U” ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁŸ◊ASÕ ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊ Œ¥-

◊X‹¢ ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ—, ◊X‹¢ ªL§«Uä fl¡—–◊X‹¢ ¬Èá «U⁄UË∑§ÊÊÊ, ◊X‹ÊÿÃŸÊ „UÁ⁄U—H

Á„U⁄Uá ÿÇ Ê÷— ‚◊flû ÊÃÊª

•ÊÃ-

◊ÊÀÿÊ¬á Ê-

º√ÿŒÊŸ -


÷ÍÃSÿ ¡ÊÃ— ¬ÁÃ⁄U∑§•Ê‚ËÃÔ– ‚ ŒÊœÊ⁄U ¬ÎÁÕflË¥ lÊ◊ÈÃ◊Ê¢Ô ∑§S◊Ò ŒflÊÿ „UÁfl·Ê Áflœ◊H -wx.v

Ãà ¬pÊÃÔ Ê◊Ê¬ÊÕŸÊ, Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ŒflÁfl‚¡Ÿ ∞fl¢ ‡ÊÊÁã Ã¬Ê∆U ∑§⁄¥U–

ÁflflÊ„U flŒË ¬⁄U fl⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ã ÿÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞, ¬fl‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊XÔU‹Êø⁄Uá Ê “ ÷º¢ ∑§á ÊÁ÷—...” ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ©UŸ ¬⁄U ¬Èc¬ÊÊÃ «UÊ‹ ¡Ê∞°– ∑§ã ÿÊ ŒÊÿË¥ •Ê⁄U ÃÕÊ fl⁄U ’ÊÿË¥ •Ê⁄U ’Ò∆U– ∑§ã ÿÊŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÁÃÁŸÁœ ∑§ã ÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ, ÷Êß ¡Ê ÷Ë „UÊ¥, ©Uã „¥U ¬%Ë ‚Á„UÃ ∑§ã ÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U Á’∆UÊÿÊ ¡Ê∞– ¬%Ë ŒÊÁ„UŸ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃ ’ÊÿË¥ •Ê⁄U ’Ò∆¥U– ‚÷Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êø◊ŸË, ¬@¬Êò Ê •ÊÁŒ ©U¬∑§⁄Uá Ê „UÊ¥– ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê, •Êø◊Ÿ, Á‡ÊπÊflã ŒŸ, ¬Êá ÊÊÿÊ◊,

Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «UH

(¬¡-wy ‚)


ã ÿÊ‚, ¬Îâ flË-¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ ·≈UÔ∑§◊ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿ ¡Ê∞°–

(•‹ª ‚ mÊ⁄U ¬Í¡Ê ◊¥ fl⁄U ‚à ∑§Ê⁄U ∑Î§à ÿ „UÊ øÈ∑§Ê „UÊ, ÃÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–) •ÁÃÁÕ M§¬ ◊¥ •Êÿ „ÈU∞ fl⁄U ∑§Ê ‚à ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– (v) •Ê‚Ÿ (w) ¬Êl (x) •É ÿ (y) •Êø◊Ÿ (z) ŸÒfll •ÊÁŒ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ‚◊Á¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞°–

SflÊªÃ∑§û ÊÊ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ ‹∑§⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ fl⁄U ∑§Ë ü ÊDÔUÃ◊ ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê •øŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Œfl-‡ÊÁQ§ÿÊ° ©Uã „¥U ’…∏UÊŸ-’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄¥U–

‚ÊœÈ ÷flÊŸÔ •ÊSÃÊ◊Ô, •øÁÿcÿÊ◊Ê ÷flã Ã◊Ô– -¬Ê⁄U.ªÎ. .x.yfl⁄U ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ

fl⁄U-‚à ∑§Ê⁄U-



„ÈU∞ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ SflÊªÃ∑§û ÊÊ ∑§Ë ü ÊhÊ ¬ÊÃ ⁄U„UŸ ∑§ ÿÊÇ ÿ √ÿÁQ§à fl ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ©Uû Ê⁄ŒÊÁÿà fl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’Ê‹¥- “ •øÿ–”

SflÊªÃ∑§û ÊÊ •Ê‚Ÿ ÿÊ ©U‚∑§Ê ¬ÃË∑§ (∑È§‡Ê ÿÊ ¬Èc¬ •ÊÁŒ) „UÊâ Ê ◊¥ ‹∑§⁄U ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ’Ê‹¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ fl⁄U ∑§Ê ü ÊDÔUÃÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U-SÃ⁄U ¬Ê# „UÊ– „U◊Ê⁄U F„U ◊¥ ©U‚∑§Ê SÕÊŸ ’Ÿ–

ÁflCÔU⁄UÊ, ÁflCÔU⁄UÊ, ÁflCÔU⁄U— ¬ÁÃªÎsÔÃÊ◊Ô– -¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.{

fl⁄U ∑§ã ÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ „ÊÕ ‚ ÁflCÔU⁄U (∑È§‡Ê ÿÊ ¬Èc¬ •ÊÁŒ) ‹∑§⁄U ∑§„¥U-

¬ÁÃªÎ ÔUÊÁ◊– - ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.x.|©U‚ Á’¿UÊ∑§⁄U ’Ò∆U ¡Ê∞°–

flc◊Ê ÁS◊ ‚◊ÊŸÊŸÊ◊ÈlÃÊÁ◊fl ‚Íÿ—–

•Ê‚Ÿ-


ß◊ã Ã◊Á÷ÁÃDÔUÊÁ◊ ÿÊ ◊Ê ∑§pÊÁ÷ŒÊ‚ÁÃH - ¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.}

SflÊªÃ∑§û ÊÊ ¬Ò⁄ œÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈U ¬Êò Ê ◊¥ ¡‹ ‹¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ §Á·ÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚ŒÔªÎ„USÕ ’ŸŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏UŸ flÊ‹ ¬Ò⁄U ¬Í¡ŸËÿ „Ò¥U– ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ ∑§„¥-

¬Êl¢, ¬Êl¢, ¬Êl¢ ¬ÁÃªÎsÔÃÊ◊Ô– - ¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.{

fl⁄U ∑§„¥- ¬ÁÃªÎ ÔUÊÁ◊– - ¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.|

÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø⁄Uá Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ©U◊X ßCÔUŒfl ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥– ◊¥ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ fl⁄U ∑§ ¬Ò⁄U ä ÊÊÿ¥–

Áfl⁄UÊ¡Ê ŒÊ„UÊ Á‚, Áfl⁄UÊ¡Ê ŒÊ„U◊‡ÊËÿ ◊Áÿ,

¬Êl-


¬ÊlÊÿÒ Áfl⁄UÊ¡Ê ŒÊ„U—–- ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.x.vw

SflÊªÃ∑§û ÊÊ øã ŒŸÿÈQ§ ‚ÈªÁã œÃ ¡‹ ¬Êò Ê ◊¥ ‹∑§⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥ Á∑§ ‚à ¬ÈL§·ÊÕ ◊¥ ‹ªŸ ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U fl⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¡ÊªÃÔ ∑§⁄UŸ „UÃÈ •É ÿ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ ∑§„U¢-

•É ÊÊ, •É ÊÊ, •É Ê— ¬ÁÃªÎsÔÃÊ◊Ô– - ¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.{

¡‹ ¬Êò Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl⁄U ∑§„U¢- ¬ÁÃªÎ ÔUÊÁ◊– - ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.x.|÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ‚ÈªÁã œÃ ¡‹

‚à ¬ÈL§·ÊÕ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡‹ ‚ „UÊÕ œÊ∞°–

•Ê¬—SÕ ÿÈÈc◊ÊÁ÷— ‚flÊã ∑§Ê◊ÊŸflÊ¬AflÊÁŸ–

‚◊Èº¢ fl— ¬Á„Uá ÊÊÁ◊ SflÊ¢ ÿÊÁŸ◊Á÷ªë ¿UÃ–

•É ÿ-


•Á⁄UCÔUÊ•S◊Ê∑¢§ flË⁄UÊ ◊Ê ¬⁄UÊ‚Áø ◊à ¬ÿ—H

-¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.vx-vy

SflÊªÃ∑§û ÊÊ •Êø◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬Êò Ê ¬SÃÈÃ ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ fl⁄U-ü ÊDÔU •ÁÃÁÕ ∑§Ê ◊Èπ ©Uî fl‹ ⁄U„U, ©UŸ∑§Ë flÊá ÊË ©UŸ∑§Ê √ÿÁQ§à fl ÃŒŸÈM§¬ ’Ÿ– ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ ∑§„U¢-

•Êø◊ŸËÿ◊Ô, •Êø◊ŸËÿ◊, •Êø◊ŸËÿ◊ ¬ÁÃªÎsÔÃÊ◊Ô–

-¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.{fl⁄U ∑§„U¢ - ¬ÁÃªÎ ÔUÊÁ◊–

- ¬Ê⁄.ªÎ.‚Í.v.x.|÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÒ⁄U •ã Ã—∑§⁄Uá Ê Ã∑§ ÿ„U ÷Êfl Áé Ê∆UÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊¥ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ’Ê⁄U •Êø◊Ÿ ∑§⁄¥U–

•Ê◊ÊªŸÔ ÿ‡Ê‚Ê

•Êø◊ŸÔ-


‚ ú ‚Î¡ flø‚Ê– Ã¢ ◊Ê ∑È§L§ Á¬ÿ¢ ¬¡ÊŸÊ◊Áœ¬ÁÃ¢ ¬‡ÊÍŸÊ◊Á⁄UÁCÔ¢U ÃŸÍŸÊ◊ÔH

- ¬Ê⁄.ªÎ.‚Í. v.x.vz

∞∑§ ¬Êò Ê ◊¥ ŒÍœ, Œ„UË, ‡Ê∑§⁄UÊ (◊œÈ) •ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚ËŒ‹ «UÊ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– SflÊªÃ∑§û ÊÊ fl„U ¬Êò Ê „UÊÕ ◊¥ ‹¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ fl⁄U ∑§Ë ü ÊDÔUÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ÿÊÇ ÿ ‚ÊÁà fl∑§, ‚È‚¢S∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U SflÊSâ ÿflœ∑§ •Ê„UÊ⁄U ©Uã „¥U ‚ÃÃ ¬Ê# „UÊÃÊ ⁄U„U– ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ ∑§„U¢-

◊œÈ¬∑§Ê, ◊œÈ¬∑§Ê, ◊œÈ¬∑§— ¬ÁÃªÎsÔÃÊ◊Ô–

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í..v.x.{fl⁄U ¬Êò Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„¥-

¬ÁÃªÎ ÔUÊÁ◊– - ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í..v.x.|fl⁄U ◊œ¬È ∑§ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ •÷ÿ ∑§ ∑§È‚S¢ ∑§Ê⁄UÊ ¥‚ ’øŸ, ‚à ¬ŒÊÕÊ Z

ŸÒfll-


‚ ‚‚È S¢ ∑§Ê⁄U •Á¡Ã ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò–

ÿã ◊œÈŸÊ ◊œ√ÿ¢ ¬⁄U◊ ú M§¬◊ÛÊÊl◊Ô– ÃŸÊ„¢U ◊ä ÊÈŸÊ ◊œ√ÿŸ ¬⁄U◊á Ê M§¬á ÊÊÛÊÊlŸ ¬⁄U◊Ê ◊œ√ÿÊ ÛÊÊŒÊ ‚ÊÁŸÔH

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.x.wÆ Ãà ¬pÊÃ Ô ¡‹ ‚ fl⁄U „UÊÕ-◊πÈ œÊ∞ – Sflë ¿U „UÊ∑ §⁄U •ª‹ ∑§◊ ∑§ Á‹∞ ’∆Ò U¥– ß‚∑§ ’ÊŒ øã ŒŸ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÊ∞–° ÿÁŒ ÿô ÊÊ¬ flËÃ œÊ⁄Uá Ê ¬„U‹ Ÿ„Ë ¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ, ÃÊ ÿô ÊÊ¬ flËÃ ¬∑§⁄Uá Ê ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚¢ Ê¬ ◊ ¥ ©U‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊‡Ê— ‚Ê◊Êã ÿ ¬∑§⁄Uá Ê ‚ ∑§‹‡Ê¬¡Í Ÿ, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ, SflÁSÃflÊøŸ, ⁄U ÊÊÁflœÊŸ •ÊÁŒ ‚Ê◊Êã ÿ ∑§◊ ∑§⁄UÊ Á‹∞ ¡Ê∞°– ¬ÈŸ— ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬∑§⁄Uá Ê øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

(¬DÎ U-yv)


ÁflflÊ„U É ÊÊ·á ÊÊ- ÁflflÊ„U É ÊÊ·á ÊÊ ∑§ •ã ÃªÃ fl⁄U-∑§ã ÿÊ ∑§ ªÊò Ê, Á¬ÃÊ-Á¬ÃÊ◊„U •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑ Uπ •ÊÒ⁄U É ÊÊ·á ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ •’ ÁflflÊ„U ‚ê’ã œ ◊¥ •Ê’h „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßŸ∑§Ê ‚Ê„Uøÿ œ◊‚XÃ ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄Uá Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ É ÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞– Á’ŸÊ É ÊÊ·á ÊÊ ∑§ ªÈ¬øÈ¬ ø‹Ÿ flÊ‹ ŒÊê¬à ÿ SÃ⁄U ∑§ ¬◊ ‚ê’ã œ, ŸÒÁÃ∑§, œÊÁ◊∑§ ∞fl¢ ∑§ÊŸÍŸË ŒÎÁCÔU ‚ •flÊÜ ¿UŸËÿ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ’Ëø ŒÊê¬à ÿ ‚ê’ã œ „UÊ, ©U‚∑§Ë É ÊÊ·á ÊÊ ‚fl‚ÊœÊ⁄Uá Ê ∑§ ‚◊Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ¡Ê Á¿U¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ, fl„UË √ÿÁ÷øÊ⁄U „ÒU– É ÊÊ·á ÊÊ¬Ífl∑§ ÁflflÊ„U ‚ê’ã œ ◊¥ •Ê’h „UÊ∑§⁄U fl⁄U-∑§ã ÿÊ œ◊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

SflÁSÃ ü ÊË◊ÛÊã ŒŸã ŒŸ ø⁄Uá Ê∑§◊‹ ÷ÁQ§ ‚ŒÔ ÁfllÊ ÁflŸËÃ


ÁŸ¡∑È§‹∑§◊‹-∑§Á‹∑§Ê-¬∑§Ê‡ÊŸÒ∑§-÷ÊS∑§⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U ‚ë ë ÊÁ⁄Uò Ê ‚à ∑È§‹ ‚à ¬ÁÃDÔUÊ ªÁ⁄UDÔSÿ .........ªÊò ÊSÿ ........ ◊„UÊŒÿSÿ ¬¬ÊÒò Ê— .......... ◊„UÊŒÿSÿ ¬ÊÒò Ê—.......... ◊„UÊŒÿSÿ ¬Èò Ê—H ....... ◊„UÊŒÿSÿ ¬¬ÊÒò ÊË .............. ◊„UÊŒÿSÿ ¬ÊÒò ÊË .................◊„UÊŒÿSÿ ¬Èò ÊË ¬ÿÃ¬ÊÁá Ê— ‡Ê⁄Uá Ê¢ ¬¬l– SflÁSÃ ‚¢flÊŒ·Í÷ÿÊflÎÁh— fl⁄U∑§ã ÿÿÊ— Áø⁄Ü ¡ËÁflŸÊÒ ÷ÍÿÊSÃÊ◊Ô–

ÁflflÊ„U É ÊÊ· á ÊÊ ∑§ ’ÊŒ, ‚Sfl⁄U ◊XUÔ‹ÊCUÔ∑§ ◊ã ò Ê ’Ê‹ ¥ ¡Ê∞–° ßŸ ◊ã ò ÊÊ ¥ ◊ ¥ ‚÷Ë ü ÊD UÔ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ◊XÔU‹◊ÿ flÊÃÊfl⁄Uá Ê, ◊XUÔ‹◊ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ÁŸ◊Êá¸ Ê ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ¬Ê∆U ∑§ ‚◊ÿ ‚èÊË ‹Êª ÷ÊflŸÊ¬flÍ ∑§ fl⁄U-flœ Í ∑§ Á‹∞ ◊XUÔ‹

H ◊XÔU‹ÊCÔU∑§H


∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥– ∞∑§ Sflÿ‚¢ fl ∑§ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ¬cÈ ¬Ê ¥∑§Ë fl·Ê ¸∑§⁄UÃÊ ⁄U„U–

ü ÊË ◊à ¬VÔU¡ÁflCÔU⁄UÊ „UÁ⁄U„U⁄UÊÒ, flÊÿÈ◊„Uã ºÊ Ÿ‹—,øã ºÊ ÷ÊS∑§⁄U Áflû Ê¬Ê‹ flL§á Ê, ¬ÃÊÁœ¬ÊÁŒª„UÊ—–¬lÈ◊AÊ Ÿ‹∑Í§’⁄UÊÒ ‚È⁄Uª¡—, Áøã ÃÊ◊Áá Ê— ∑§ÊÒSÃÈ÷—,SflÊ◊Ë ‡ÊÁQ§œ⁄Up ‹ÊXÔU‹œ⁄U—, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH vH

ªXÔUÊ ªÊ◊ÁÃªÊ¬ÁÃªá Ê¬ÁÃ—, ªÊÁflã ŒªÊflœŸÊÒ,ªËÃÊ ªÊ◊ÿªÊ⁄U¡ÊÒ ÁªÁ⁄U‚ÈÃÊ, ªXÔUÊœ⁄UÊ ªÊÒÃ◊—–ªÊÿò ÊË ªL§«Ê ªŒÊœ⁄UªÿÊ, ªê÷Ë⁄UªÊŒÊfl⁄UË,ªã œflª„UªÊ¬ªÊ∑È§‹œ⁄UÊ—, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH wH


Ÿò ÊÊá ÊÊ¢ Áò ÊÃÿ¢ ◊„Uà ¬‡ÊÈ¬Ã—, •ªASÃÈ ¬ÊŒò Êÿ¢,Ãû ÊÁmcá ÊÈ¬Œò Êÿ¢ Áò Ê÷ÈflŸ, ÅÿÊÃ¢ ø ⁄UÊ◊ò Êÿ◊Ô–ªXÔUÊflÊ„U¬Õò Êÿ¢ ‚ÈÁfl◊‹¢Ô, flŒò Êÿ¢ ’ÊrÊÔá Ê¢Ô,‚ã ä ÿÊŸÊ¢ Áò ÊÃÿ¢ Ám¡Ò⁄UÁ÷◊Ã¢, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH xH

flÊÀ◊ËÁ∑§— ‚Ÿ∑§— ‚Ÿã ŒŸ◊ÈÁŸ—, √ÿÊ‚Ê flÁ‚DÔUÊ ÷ÎªÈ—,¡Ê’ÊÁ‹¡◊ŒÁªA⁄UÁò Ê¡Ÿ∑§ÊÒ, ªªÊZ Áª⁄UÊ ªÊÒÃ◊—–◊Êã œÊÃÊ ÷⁄UÃÊ ŸÎ¬p ‚ª⁄UÊ, œã ÿÊ ÁŒ‹Ë¬Ê Ÿ‹—,¬Èá ÿÊ œ◊‚ÈÃÊ ÿÿÊÁÃŸ„ÈU·ÊÒ, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH yH

ªÊÒ⁄UË ü ÊË∑È§‹ŒflÃÊ ø ‚È÷ªÊ, ∑§ºÍ‚È¬á ÊÊÁ‡ÊflÊ—,


‚ÊÁflò ÊË ø ‚⁄USflÃË ø ‚È⁄UÁ÷—, ‚à ÿflÃÊL§ã œÃË–SflÊ„UÊ ¡Êê’flÃË ø L§Ä ◊÷ÁªŸË, ŒÈ—Sfl¬AÁflä fl¢Á‚ŸË,fl‹Ê øÊê’ÈÁŸœ— ‚◊ËŸ◊∑§⁄UÊ, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH zH

ªXÔUÊ Á‚ã œÈ ‚⁄USflÃË ø ÿ◊ÈŸÊ, ªÊŒÊfl⁄UË Ÿ◊ŒÊ, ∑§Êfl⁄UË ‚⁄UÿÍ ◊„Uã ºÃŸÿÊ, ø◊á flÃË flÁŒ∑§Ê–Á‡Ê¬Ê flò ÊflÃË ◊„UÊ‚È⁄UŸŒË, ÅÿÊÃÊ ø ÿÊ ªá «U∑§Ë,¬Íá ÊÊ— ¬Èá ÿ¡‹Ò— ‚◊Èº‚Á„UÃÊ—, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH {H

‹◊Ë— ∑§ÊÒSÃÈ÷¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ∑§‚È⁄UÊ, œã flã ÃÁ⁄Upã º◊Ê,ªÊfl— ∑§Ê◊ŒÈÉ ÊÊ— ‚È⁄UE⁄Uª¡Ê, ⁄Uê÷ÊÁŒŒflÊXÔUŸÊ—–


•E— ‚#◊Èπ— ‚ÈœÊ „UÁ⁄UœŸÈ—, ‡ÊWÊ Áfl·¢ øÊê’Èœ,⁄U%ÊŸËÁÃ øÃÈŒ‡Ê-¬ÁÃÁŒŸ◊Ô, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH |H

’rÊÔÊ flŒ¬ÁÃ— Á‡Êfl— ¬‡ÊÈ¬ÁÃ—, ‚ÍÿÊ ª„UÊá ÊÊ¢ ¬ÁÃ—,‡Ê∑§Ê Œfl¬ÁÃŸ‹Ê Ÿ⁄U¬ÁÃ—, S∑§ã Œp ‚ŸÊ¬ÁÃ—–Áflcá ÊÈÿô Ê¬ÁÃÿ◊— Á¬ÃÎ¬ÁÃ—, ÃÊ⁄UÊ¬ÁÃpã º◊Ê,ßà ÿÃ ¬ÃÿS‚È¬á Ê‚Á„UÃÊ—, ∑È§flã ÃÈ flÊ ◊XÔU‹◊ÔH }H

flSò ÊÊ¬„UÊ⁄U- fl⁄U ¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ã ÿÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§ã ÿÊ ¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ fl⁄U ∑§Ê flSò Ê-•Ê÷Í·á Ê ÷¥≈U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ ü ÊhÊŸÈM§¬ ¬„U‹ „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl⁄U-flœÍ ©Uã „¥U ¬„UŸ∑§⁄U „UË

H ¬⁄US¬⁄U ©U¬„UÊ⁄UH


‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬ÃË∑§ M§¬ ‚ ¬Ë‹ ŒÈ¬ÔU ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÷¥≈U Á∑§ÿ ¡Ê∞°– ÿ„UË ªÁã Õ ’ã œŸ ∑§ ÷Ë ∑§Ê◊ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– •Ê÷Í·á Ê ¬Á„UŸÊŸÊ „UÊ, ÃÊ •°ªÍ∆UË ÿÊ ◊XÔU‹‚Íò Ê ¡Ò‚ ‡ÊÈ÷-ÁøqÔUÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–

ŒÊŸÊ¥ ¬Ê ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…∏UÊŸ, ©Uã „¥U •‹¢∑Î§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚VÁÀ¬Ã „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄US¬⁄U ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞°–

¬Á⁄UœÊSÿÒ ÿ‡ÊÊœÊSÿÒ, ŒËÉ ÊÊÿÈà flÊÿ ¡⁄UŒÁCÔU⁄UÁS◊–‡ÊÃ¢ ø ¡ËflÊÁ◊ ‡Ê⁄UŒ—, ¬ÈM§øË⁄UÊÿS¬Ê·◊Á÷ ‚¢√ÿÁÿcÿH

- ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í. w.{.wÆ

fl⁄U-√ÊœÍ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •¬Ÿ •ŸÈM§¬ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ¬Èc¬ ◊Ê‹Ê∞° •Á¬Ã

¬Èc¬Ê„UÊ⁄U (◊ÊÀÿÊ¬á Ê)-


∑§⁄UÃ „Ò¥U– NUŒÿ ‚ fl⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚à ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ •Ê‡ÊËflÊŒ ‚ fl ¬⁄US¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ª‹ ∑§Ê „UÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„¥Uª– ◊ã ò ÊÊë øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹ ∑§ã ÿÊ fl⁄U ∑§Ê Á»§⁄U fl⁄U ∑§ã ÿÊ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬Á„UŸÊ∞°–

ÿ‡Ê‚Ê ◊ÊlÊflÊ¬ÎÁÕflË ÿ‡Ê‚ã ºÊ ’Î„US¬ÃË– ÿ‡ÊÊ ÷ªp ◊Ê ÁflŒl‡ÊÊ ◊Ê ¬ÁÃ¬lÃÊ◊ÔH - ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í. w.{.wv, ◊Ê.ªÎ.‚Í.v.~.w|

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ∑§ã ÿÊ ŒÊŸ Ê ¥ „UÕÁ ‹ÿÊ ° ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄U Œ– ∑§ã ÿÊŒÊÃÊ ªË‹Ë „UÀŒË ©U‚∑§Ë „UÕÁ ‹ÿÊ ¥¬⁄U ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊‹–¥ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ Œfl ‚ÊÁÛÊä ÿ ◊ ¥ ßŸ „UÊÕÊ ¥ ∑§Ê SflÊÕ¬⁄UÃÊ ∑§ ∑§È‚S¢ ∑§Ê⁄UÊ ¥ ‚ ◊QÈ § ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ à ÿÊª ¬⁄U◊ÊÕ ¸∑§ ‚S¢ ∑§Ê⁄U ¡ÊªÃ ÔÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „U¥Ò–

H „USÃ¬ËÃ∑§⁄Uá ÊH


•Á„UÁ⁄Ufl ÷ÊªÒ— ¬ÿÁÃ ’Ê„È¢Ô Ö ÿÊÿÊ „UÁÃ¢ ¬Á⁄U’Êœ◊ÊŸ—– „USÃÉ ÊAÊ ÁflEÊ flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸÔ ¬È◊ÊŸÔ ¬È◊Êú ‚¢ ¬Á⁄U¬ÊÃÈ ÁflEÃ—H -w~.zv

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ∑§ã ÿÊ ∑§ „UÊÕ „UÀŒË ‚ ¬Ë‹ ∑§⁄U∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ∑§ã ÿÊ ∑§ „UÊâ Ê, ªÈ#ŒÊŸ ∑§Ê œŸ •ÊÒ⁄U ¬Èc¬ ⁄Uπ∑§⁄U ‚VÔUÀ¬ ’Ê‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê fl⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ ŒÃ „Ò¥U– fl„U ßŸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ªê÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ‚Êâ Ê •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U-Á‡Ê⁄UÊœÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ∑§ã ÿÊ fl⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „ÈU∞ ©U‚∑§ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ‚◊ª •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U– ∑§ã ÿÊ ∑§ ∑È§‹ ªÊò Ê •’ Á¬ÃÎ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ Ÿ„UË¥, ¬ÁÃ

H ∑§ã ÿÊŒÊŸ -ªÈ#ŒÊŸH


¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ¥ª– ∑§ã ÿÊ ∑§Ê ÿ„U ÷ÊflŸÊà ◊∑§ ¬ÈL§·ÊÕ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ÁÃ ∑§Ê ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÿÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ° ¬ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ß‚ ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ã ÿÊŒÊŸ ∑§Ê ‚VÔUÀ¬ ’Ê‹Ê ¡Ê∞– ‚VÔUÀ¬ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ‚VÔUÀ¬∑§û ÊÊ ∑§ã ÿÊ ∑§ „UÊÕ fl⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ Œ¥–

•lÁÃ.........ŸÊ◊Ê„¢U.........ŸÊ◊AË◊Ô ß◊Ê¢ ∑§ã ÿÊ¢/÷ÁªŸË¥ ‚ÈFÊÃÊ¢ ÿÕÊ‡ÊÁQ§ •‹¢∑Î§ÃÊ¢ ªã œÊÁŒ - •ÁøÃÊ¢ flSò ÊÿÈªë ¿UÛÊÊ¢ ¬¡Ê¬ÁÃ ŒÒflà ÿÊ¢ ‡ÊÃªÈá ÊË∑Î§Ã Ö ÿÊÁÃCÔUÊ◊-•ÁÃ⁄UÊò Ê-‡ÊÃ»§‹-¬ÊÁ# ∑§Ê◊Ê „¢U ......... ŸÊ◊A Áflcá ÊÈM§Á¬á Ê fl⁄UÊÿ ÷⁄Uá Ê-¬Ê·á Ê-•Êë ¿UÊŒŸ-¬Ê‹ŸÊŒËŸÊ¢ Sfl∑§Ëÿ ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl-÷Ê⁄U◊Ô •Áπ‹¢ •l Ãfl

H ∑§ã ÿÊŒÊŸ-‚VÔUÀ¬H


¬%Ëà flŸ ÃÈèÿ¥ •„¢U ‚ê¬ŒŒ–fl⁄U ©Uã „¥U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„-

SflÁSÃ–

ÁŒ‡ÊÊ ¬⁄Uá ÊÊ- ªÊÒ ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊÕ ¬⁄UÊÿá ÊÃÊ ∑§Ë ¬ÃË∑§ „ÒU– ∑§ã ÿÊ ¬Ê fl⁄U ∑§Ê ∞‚Ê ŒÊŸ Œ¥, ¡Ê ©Uã „¥U ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊÕ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ŒŸ flÊ‹Ê „UÊ– ‚ê÷fl „UÊ, ÃÊ ∑§ã ÿÊŒÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊÿ ŒÊŸ ◊¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– fl„U ∑§ã ÿÊ ∑§ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâ ÿ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ©U¬ÿÈQ§ ÷Ë „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ÿÁŒ ªÊÒ ŒŸÊ ÿÊ ‹ŸÊ •‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „UÊ, ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑È§¿U œŸ Œ∑§⁄U ªÊŒÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§Ê ¡ËÁflÃ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ∑§ã ÿÊŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊÕ ◊ ¥ ‚Ê◊ªË ‹–¥

H ªÊŒÊŸH


÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ fl⁄U-∑§ã ÿÊ ∑§ ÷ÊflË ¡ËflŸ ∑§Ê ‚πÈ Ë ‚◊ÛÈ ÊÃ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ü ÊhÊ¬flÍ ∑§ ü ÊD UÔ ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ªË fl⁄U ∑§ „UÊÕ ◊ ¥Œ–¥

◊ÊÃÊ L§ºÊá ÊÊ¢ ŒÈÁ„UÃÊ fl‚ÍŸÊ¢Ô Sfl‚ÊÁŒà ÿÊŸÊ◊◊ÎÃSÿ ŸÊÁ÷—– ¬ ŸÈ flÊø¢ ÁøÁ∑§ÃÈ· ¡ŸÊÿ ◊Ê ªÊ◊ŸÊªÊ◊ÁŒÁÃ¢ flÁœCÔUH

-§.}.vÆv.vz, ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í. v.x.w|

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ∑§ã ÿÊŒÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ¡‹, ¬Èc¬, •ÊÃ ‹¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ fl⁄U ∑§Ê ◊ÿÊŒÊ ‚ÊÒ¥¬ ⁄U„U „Ò¥U– fl⁄U ◊ÿÊŒÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U, ©U‚∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‚„ÿÊª ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄¥U–

ªÊÒ⁄UË¥ ∑§ã ÿÊÁ◊◊Ê¢ ¬ÍÖ ÿ! ÿÕÊ‡ÊÁQ§Áfl÷ÍÁ·ÃÊ◊Ô–

H ◊ÿÊŒÊ∑§⁄Uá ÊH


ªÊò ÊÊÿ ‡Ê◊á Ê ÃÈèÿ¢, Œû ÊÊ¢ Œfl‚◊Êü ÊÿH œ◊SÿÊø⁄Uá Ê¢ ‚êÿ∑§Ô, Á∑§ÿÃÊ◊ŸÿÊ ‚„U– œ◊ øÊÕ ø ∑§Ê◊ ø, ÿû fl¢ ŸÊÁÃø⁄UÁfl÷ÊH fl⁄U ∑§„U- ŸÊÁÃø⁄UÊÁ◊–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚Êâ Ê ∑§ã ÿÊ •¬ŸÊ „UÊÕ fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊÿ, fl⁄U ©U‚ •°ªÍ∆UÊ ‚Á„UÃ (‚◊ª M§¬ ‚) ¬∑§«∏U ‹– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÁŒ√ÿ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ◊¥ ¬⁄US¬⁄U Á◊ò ÊÃÊ ∑§ ÷Êfl ‚Á„UÃ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ÿŒÒÁ· ◊Ÿ‚Ê ŒÍ⁄¢U ÁŒ‡ÊÊ ŸÈ¬fl◊ÊŸÊ flÊ–Á„U⁄Uá ÿ¬á ÊÊ flÒ ∑§á Ê— ‚

H ¬ÊÁá Êª„Uá ÊH


à flÊ ◊ã ◊Ÿ‚Ê¢ ∑§⁄UÊÃÈ •‚ÊÒH-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.y.vz

ÁŒ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ- fl⁄U-flœÍ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁá Êª„Uá Ê ∞∑§Ë∑§⁄Uá Ê ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ªÊ°∆U ◊¥ ’Ê°œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÈ¬ÔU ∑§ ¿UÊ⁄U ’Ê°œŸ ∑§Ê •Õ „ÒU-ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ‚ ∞∑§ ‚¢ÿÈQ§ ß∑§Êß ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ Ÿß ‚û ÊÊ ∑§Ê •ÊÁfl÷Êfl „UÊŸÊ– •’ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’°œ „ÈU∞ „Ò¥U– ªÁã Õ’ã œŸ ◊¥ œŸ, ¬Èc¬, ŒÍflÊ, „UÁ⁄UºÊ •ÊÒ⁄U •ÊÃ ÿ„U ¬Ê°ø øË¡¥ ÷Ë ’Ê°œÃ „Ò¥U–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ªÁã Õ’ã œŸ, •ÊøÊÿ ÿÊ ¬ÁÃÁŸÁœ ÿÊ ∑§Êß ◊Êã ÿ √ÿÁQ§ ∑§⁄¥U– ŒÈ¬ÔU ∑§ ¿UÊ⁄U ∞∑§ ‚Êâ Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ ◊X‹-º√ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ªÊ°∆U é ÊÊ°œ ŒË ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë

H ªÁã Õ’ã œŸH


¡Ê∞ Á∑§ ◊X‹ º√ÿÊ¥ ∑§ ◊X‹ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚Á„UÃ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÕŸ ÃÕÊ FÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ŒÔ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ¬÷Êfl ‚ ŒÊŸÊ¥ ß‚ ¬∑§Ê⁄U ¡È«∏U ⁄„U „Ò¥U, ¡Ê ‚ŒÊ ¡È«∏U ⁄U„U∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡ËflŸ ‹ÿ ÿÊò ÊÊ ◊¥ ¬Í⁄U∑§ ’Ÿ∑§⁄U ø‹¥ª-

‚◊Ü ¡ã ÃÈ ÁflE ŒflÊ— ‚◊Ê¬Ê NUŒÿÊÁŸ ŸÊÒ– ‚¢ ◊ÊÃÁ⁄UEÊ ‚¢ œÊÃÊ ‚◊È ŒCÔUË ŒœÊÃÈ ŸÊÒH

-§.vÆ.}z.y|, ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í. v.y.vy

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- fl⁄U-flœÍ Sflÿ¢ ¬ÁÃô ÊÊ∞° ¬…∏¥U, ÿÁŒ ‚ê÷fl Ÿ „UÊ, ÃÊ •ÊøÊÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ¬ÁÃô ÊÊ∞° √ÿÊÅÿÊ ‚Á„UÃ ‚◊¤ÊÊ∞°–

œ◊¬%Ë¥ Á◊Á‹à flÒfl, sÔ∑¢§ ¡ËflŸ◊ÊflÿÊ—–

H fl⁄U-flœÍ ∑§Ë ¬ÁÃô ÊÊ∞°H

H fl⁄U ∑§Ë ¬ÁÃô ÊÊ∞°H


•lÊ⁄Uèÿ ÿÃÊ ◊ à fl◊Ô, •hÊÁXÔUŸËÁÃ É ÊÊÁ·ÃÊH vH

•Ê¡ ‚ œ◊¬%Ë ∑§Ê •hÊÁXŸË É ÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©U‚∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ √ÿÁQ§à fl ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Ÿÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •XÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U œ◊¬%Ë ∑§Ê ä ÿÊŸ ⁄UπÍ°ªÊ–

SflË∑§⁄UÊÁ◊ ‚ÈπŸ à flÊ¢, ªÎ„U‹◊Ë◊„Uã ÃÃ—–◊ã ò ÊÁÿà flÊ ÁflœÊSÿÊÁ◊, ‚È∑§ÊÿÊÁá Ê à flÿÊ ‚„UH wH

¬‚ÛÊÃÊ¬Ífl∑§ ªÎ„U‹◊Ë ∑§Ê ◊„UÊŸÔ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „°ÍU •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§ ÁŸœÊ⁄Uá Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê ∑§Ê ◊„û fl ŒÍ°ªÊ–M§¬-SflÊSâ ÿ-Sfl÷ÊflÊã ÃÈ, ªÈá ÊŒÊ·ÊŒËŸÔ ‚flÃ—–⁄UÊªÊô ÊÊŸ-Áfl∑§Ê⁄UÊ¢p,


Ãfl ÁflS◊Îà ÿ øÃ‚—H xHM§¬, SflÊSâ ÿ, Sfl÷ÊflªÃ ªÈá Ê-ŒÊcÊ

∞fl¢ •ô ÊÊŸ¡ÁŸÃ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Áøû Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÍ°ªÊ, ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê •‚ã ÃÊ· √ÿQ§ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– F„U¬Ífl∑§ ‚ÈœÊ⁄UŸ ÿÊ ‚„UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Êà ◊ËÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπÍ°ªÊ–

‚„Uø⁄UÊ ÷ÁflcÿÊÁ◊, ¬Íá ÊF„U— ¬ŒÊSÿÃ–‚à ÿÃÊ ◊◊ ÁŸDÔUÊ ø, ÿSÿÊœÊ⁄¢U ÷ÁflcÿÁÃH yH

¬%Ë ∑§Ê Á◊ò Ê ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„°ÍUªÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ F„U ŒÃÊ ⁄U„°ÍUªÊ– ß‚ fløŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬Í⁄UË ÁŸDÔUÊ •ÊÒ⁄U ‚à ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§M°§ªÊ–

ÿÕÊ ¬Áflò ÊÁøû ÊŸ, ¬ÊÁÃflà ÿ à flÿÊ œÎÃ◊Ô–ÃÕÒfl ¬Ê‹ÁÿcÿÊÁ◊,


¬%ËflÃ◊„¢U œÈfl◊ÔH zH¬%Ë ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ¬ÁÃflÃ

∑§Ë ◊ÿÊŒÊ ∑§„UË ªÿË „ÒU, ©U‚Ë ŒÎ…∏UÃÊ ‚ Sflÿ¢ ¬%ËflÃ œ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§M°§ªÊ– Áøã ÃŸ •ÊÒ⁄U •Êø⁄Uá Ê ŒÊŸÊ¥ ‚ „UË ¬⁄UŸÊ⁄UË ‚ flÊ‚ŸÊà ◊∑§ ‚êé Êã œ Ÿ„UË¥ ¡Ê«∏Â°UªÊ–

ªÎ„USÿÊÕ√ÿflSÕÊÿÊ¢, ◊ã ò ÊÁÿà flÊ à flÿÊ ‚„U–‚Ü øÊ‹Ÿ¢ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊, ªÎ„USÕÊÁøÃ-¡ËflŸ◊ÔH {H

ªÎ„U √ÿflSÕÊ ◊¥ œ◊-¬%Ë ∑§Ê ¬œÊŸÃÊ ŒÍ°ªÊ– •Ê◊ŒŸË •ÊÒ⁄U πø ∑§Ê ∑§◊ ©U‚∑§Ë ‚„U◊ÁÃ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÎ„USÕÊÁøÃ ¡ËflŸøÿÊ •¬ŸÊ™°§Ç ÊÊ–

‚◊ÎÁh-‚Èπ-‡ÊÊã ÃËŸÊ¢, ⁄U Êá ÊÊÿ ÃÕÊ Ãfl–√ÿflSÕÊ¢ flÒ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊,


Sfl‡ÊÁQ§flÒ÷flÊÁŒÁ÷—H |Hœ◊¬%Ë ∑§Ë ‚Èπ-‡ÊÊÁã Ã ÃÕÊ

¬ªÁÃ-‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Í⁄UË ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ‹ªÊÃÊ ⁄U„°ÍUªÊ–

ÿ%‡ÊË‹Ê ÷ÁflcÿÊÁ◊, ‚ã ◊ÊªZ‚ÁflÃÈ¢ ‚ŒÊ–•ÊflÿÊ— ◊Ã÷ŒÊ¢p, ŒÊ·Êã ‚¢‡ÊÊä ÿ ‡ÊÊÁã ÃÃ—H }H

•¬ŸË •Ê⁄U ‚ ◊œÈ⁄U ÷Ê·á Ê •ÊÒ⁄U ü ÊDÔU √ÿfl„UÊ⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬ÿ% ∑§M°§ªÊ– ◊Ã÷ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Í‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ‡ÊÊÁã Ã ∑§ ‚Êâ Ê ∑§M°§ªÊ– Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬%Ë ∑§Ê ‹ÊÁÜ ¿UÃ-ÁÃ⁄US∑Î§Ã Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–

÷flà ÿÊ◊‚◊ÕÊÿÊ¢, Áfl◊ÈπÊÿÊÜ ø ∑§◊Áá Ê–ÁflEÊ‚¢ ‚„UÿÊªÜ ø,


◊◊ ¬Êå SÿÁ‚ à fl¢ ‚ŒÊH ~H¬%Ë ∑§ •‚◊Õ ÿÊ •¬Ÿ ∑§û Ê√ÿ

‚ Áfl◊Èπ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ ‚„UÿÊª •ÊÒ⁄U ∑§û Ê√ÿ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ⁄Uû ÊË ÷⁄U ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ ⁄UπÍ°ªÊ–

Sfl¡ËflŸ¢ ◊‹Áÿà flÊ, ÷flÃ— π‹È ¡ËflŸ–÷Íà flÊ øÊhÊÁXÔUŸË ÁŸà ÿ¢, ÁŸflà SÿÊÁ◊ ªÎ„U ‚ŒÊH vH

•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬ÁÃ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ ∑§⁄U∑§ Ÿÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§M°§ªË– ß‚ ¬∑§Ê⁄U É Ê⁄U ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚ì Ê •ÕÊZ ◊¥ •hÊZÁªŸË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„°ÍUªË–

Á‡ÊCÔUÃÊ¬Ífl∑¢§ ‚flÒ—, ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÒ— ‚„U– •ÊÒŒÊÿá Ê ÁflœÊSÿÊÁ◊, √ÿfl„UÊ⁄¢U ø ∑§Ê◊‹◊ÔH wH

H ∑§ã ÿÊ ∑§Ë ¬ÁÃô ÊÊ∞°H


¬ÁÃ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •X ◊ÊŸ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊCÔUÃÊ ’⁄UÃÍ°ªË, ©UŒÊ⁄UÃÊ¬Ífl∑§ ‚flÊ ∑§M°§ªË, ◊œÈ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§M°§ªË–

à ÿÄ à flÊ‹Sÿ¢ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊, ªÎ„U∑§Êÿ ¬Á⁄Uü Ê◊◊Ô–÷ÃÈ„U·Z Á„U ô ÊÊSÿÊÁ◊, SflËÿÊ◊fl ¬‚ÛÊÃÊ◊ÔH xH

•Ê‹Sÿ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¬Á⁄Uü Ê◊¬Ífl∑§ ªÎ„U ∑§Êÿ ∑§M°§ªË– ß‚ ¬∑§Ê⁄U ¬ÁÃ ∑§Ë ¬ªÁÃ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚◊ÈÁøÃ ÿÊªŒÊŸ ∑§M°§ªË–

ü ÊhÿÊ ¬Ê‹ÁÿcÿÊÁ◊, œ◊Z ¬ÊÁÃflÃ¢ ¬⁄U◊Ô–‚flŒÒflÊŸÈ∑Í§ÀÿŸ, ¬à ÿÈ⁄UÊŒ‡Ê¬ÊÁ‹∑§ÊH yH

¬ÁÃflÃ œ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§M°§ªË, ¬ÁÃ ∑§ ¬ÁÃ ü ÊhÊ-÷Êfl ’ŸÊÿ ⁄Uπ∑§⁄U


‚ŒÒfl ©UŸ∑§ •ŸÍ∑Í§‹ ⁄U„°ÍUªË– ∑§¬≈U-ŒÈ⁄UÊfl Ÿ ∑§M°§ªË, ÁŸŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •Áfl‹ê’ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§M°§ªË–

‚Èü ÊÍ·á Ê¬⁄UÊ Sflë ¿UÊ, ◊œÈ⁄U-Á¬ÿ÷ÊÁ·á ÊË–¬ÁÃ¡ÊŸ ÷ÁflcÿÊÁ◊, ‚ÃÃ¢ ‚ÈπŒÊÁÿŸËH zH

‚flÊ, Sflë ¿UÃÊ ÃÕÊ Á¬ÿ÷Ê·á Ê ∑§Ê •èÿÊ‚ ’ŸÊÿ ⁄Uπ°ÍªË– ßcÿÊ, ∑È§…∏UŸ •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ‚ ’øÍ°ªË •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ ¬‚ÛÊÃÊ ŒŸ flÊ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„°ÍUªË–

Á◊Ã√ÿÿŸ ªÊ„USâ ÿ-‚Ü øÊ‹Ÿ Á„U ÁŸà ÿŒÊ–¬ÿÁÃcÿ ø ‚Êà ‚Ê„¥, ÃflÊ„U◊ŸÈªÊÁ◊ŸËH {H

Á»§¡Í‹πøË ‚ ’ø∑§⁄U Á◊Ã√ÿÁÿÃÊ¬Ífl∑§ ªÎ„USÕË ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ ∑§M°§ªË– ©Uà ‚Ê„U¬Ífl∑§


¬ÁÃ ∑§Ë •ŸÈªÊÁ◊ŸË ’ŸŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§M°§ªË–

ŒflSflM§¬Ê ŸÊ⁄UËá ÊÊ¢, ÷û ÊÊ ÷flÁÃ ◊ÊŸfl—–◊à flÁÃ à flÊ¢ ÷Á¡cÿÊÁ◊, ÁŸÿÃÊ ¡ËflŸÊflÁœ◊ÔH |H

ŸÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃ, Œfl SflM§¬ „UÊÃÊ „ÒU- ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ◊Ã÷Œ ÷È‹Ê∑§⁄U, ‚flÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ËflŸ ÷⁄U ‚Á∑§ÿ ⁄U„°ÍUªË, ∑§÷Ë ÷Ë ¬ÁÃ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ ∑§M°§ªË–

¬ÍÖ ÿÊSÃfl Á¬Ã⁄UÊ ÿ, ü ÊhÿÊ ¬⁄U◊Ê Á„U ◊–‚flÿÊ ÃÊcÊÁÿcÿÊÁ◊, ÃÊã ‚ŒÊ ÁflŸÿŸ øH }H

¡Ê ¬ÁÃ ∑§ ¬ÍÖ ÿ •ÊÒ⁄U ü ÊhÊ ¬Êò Ê „Ò¥U, ©Uã „¥U ‚flÊ mÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÿ mÊ⁄UÊ ‚ŒÒfl ‚ã ÃÈCÔU ⁄UπÍ°ªË–


Áfl∑§Ê‚Êÿ ‚È‚¢S∑§Ê⁄ÒU—, ‚Íò ÊÒ— ‚ŒÔ÷ÊflflÁhÁ÷—–¬Á⁄UflÊ⁄U‚ŒSÿÊŸÊ¢, ∑§ÊÒ‡Ê‹¢ Áfl∑§‚Êêÿ„U◊ÔH ~H

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚È‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ©Uã „¥U ‚ŒÔ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚Íò ÊÊ¥ ◊¥ ’Ê°œ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§ÊÒ‡Ê‹ •¬Ÿ •ã Œ⁄U Áfl∑§Á‚Ã ∑§M°§ªË–

‡Ê¬Õ ª„Uá Ê ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ü ÊDÔU ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬Ê·á Ê ∑§ Á‹∞ ÿô ÊËÿ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ÁŸÁ◊Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÁªA SÕÊ¬ŸÊ ‚ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê •Ê„ÈUÁÃ Ã∑§ ∑§Ê ∑§◊ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄‘¥U– ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë ~, vw ÿÊ wy •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŒË ¡Ê∞°– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÊÿÁpÃ „UÊ◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

ÿô ÊËÿ ¬Á∑§ÿÊ-


¬ÊÿÁpû Ê „UÊ◊-fl⁄U-flœÍ „UflŸ ‚Ê◊ªË ‚ •Ê„ÈUÁÃ Œ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ¬ÊÿÁpû Ê •Ê„ÈUÁÃ ∑§ ‚Êâ Ê ¬Ífl ŒÈc∑Î§à ÿÊ¥ ∑§Ë œÈ‹Êß „UÊ ⁄U„UË „ÒU– SflÊ„UÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ê„ÈUÁÃ «UÊ‹¥, ßŒ¢ Ÿ ◊◊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ã Ê◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U-

à fl¢ ŸÊ •ªA flL§á ÊSÿ ÁflmÊŸÔ ŒflSÿ „U«UÊ •fl ÿÊÁ‚‚ËDÔUÊ—–ÿÁ¡DÔUÊ flÁqÔUÃ◊— ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ ÁflEÊ m·Ê ú Á‚ ¬ ◊È◊ÈÇ ä ÿS◊ÃÔ SflÊ„UÊH ßŒ¥ •ªAËflL§á ÊÊèÿÊ¢ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– -wv.x

‚ à fl¢ ŸÊ •ªAfl◊Ê ÷flÊÃË ŸÁŒDÔUÊ •SÿÊ ©U·‚Ê √ÿÈCÔUÊÒ– •fl ÿfl ŸÊ flL§á Êú ⁄U⁄UÊá ÊÊ flËÁ„U ◊Î«UË∑§ú ‚È„UflÊ Ÿ ∞Áœ S√ÊÊ„UÊHßŒ¥ •ªAËflL§á ÊÊèÿÊ¢ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– -wv.y

•ÿÊpÊªA Sÿ ŸÁ÷‡ÊÁSÃ¬Êp ‚à ÿÁ◊à fl◊ÿÊ •Á‚–


•ÿÊ ŸÊ ÿô Ê¢ fl„UÊSÿÿÊ ŸÊ œÁ„U ÷·¡ú SflÊ„UÊH ßŒ¥ •ªAÿ •ÿ‚ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

-∑§Ê.ü ÊÊÒ.‚Í. wz.v.vv ÿ Ã ‡ÊÃ¢ flL§á Ê ÿ ‚„Ud¢ ÿÁô ÊÿÊ—

¬Ê‡ÊÊ ÁflÃÃÊ ◊„UÊã Ã— ÃÁ÷ŸÊ •l ‚ÁflÃÊÃ Áflcá ÊÈ— ÁflE ◊ÈÜ øã ÃÈ ◊L§Ã— Sfl∑§Ê— SflÊ„UÊH ßŒ¢ flL§á ÊÊÿ ‚Áflò Ê Áflcá Êfl ÁflEèÿÊ ŒflèÿÊ ◊L§ŒÔèÿ— Sfl∑§èÿp ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

-∑§Ê.ü ÊÊÒ.‚Í. wz.v.vv ©UŒÈû Ê◊¢ flL§á Ê ¬Ê‡Ê◊S◊ŒflÊœ◊¢

Áfl ◊ä ÿ◊ ú ü ÊÕÊÿ– •ÕÊ flÿ◊ÊÁŒà ÿ flÃ ÃflÊŸÊª‚Ê •ÁŒÃÿ SÿÊ◊ S√ÊÊ„UÊ– -vw.vwßŒ¢ flL§á ÊÊÿÊÁŒà ÿÊÿÊÁŒÃÿ ø ßŒ¢ Ÿ ◊◊–


H Á‡Ê‹Ê⁄UÊ„Uá ÊHÁŒ‡ÊÊ ∞fl¢ ¬⁄Uá ÊÊ- Á‡Ê‹Ê⁄UÊ„Uá Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ¬à Õ⁄U ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬ÁÃô ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U •XŒ Ÿ •¬ŸÊ ¬Ò⁄U ¡◊Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U „U◊ ¬à Õ⁄U ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ ¬Ò⁄U ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà flÊ¥ ∑§Ê ÁŸ’Ê„UŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U œ◊∑Î§à ÿ π‹-Áπ‹ÊÒŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ, Á¡‚ ∞∑§ ◊πÊÒ‹ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÃÊ«∏UÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„U, fl⁄UŸÔ ÿ„U ¬ÁÃô ÊÊ∞° ¬à Õ⁄U ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •Á◊≈U ’ŸË ⁄U„¥UªË, ÿ øÔUÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U •≈ÍU≈U ∞fl¢ Áø⁄USÕÊß ⁄UπË ¡Êÿ¥ªË–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊ã ò Ê ’Ê‹ Ÿ ∑§ ‚ÊÕ fl⁄U-flœ Í•¬Ÿ ŒÊÁ„UŸ ¬⁄Ò U ∑§Ê Á‡Ê‹Ê ¬⁄U ⁄Uπ,¥ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà flÊ ¥ ∑§ ÁŸflÊ„U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ


’ÊœÊ•Ê ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „U◊Ê⁄U ‚VÀ¬ •Ê⁄Ò U Œfl •ŸªÈ „U ‚ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ–

•Ê⁄UÊ„U◊◊‡◊ÊŸ◊Ô‡◊fl à fl ú ÁSÕ⁄UÊ ÷fl–•Á÷ÁÃDÔU ¬ÎÃã ÿÃÊ fl’ÊœSfl ¬ÎÃŸÊÿÃ—H -¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.|.v

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ‹Ê¡Ê „UÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§Ê Á◊‹Ê-¡È‹Ê ∑§◊ ø‹ÃÊ „ÒU– Á‡Ê‹Ê⁄UÊ„Uá Ê ∑§ ’ÊŒ fl⁄U-flœÍ π«∏U-π«∏U ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ‚ ∞∑§ •Ê„ÈUÁÃ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U– •’ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§⁄¥U– flœÍ •Êª, fl⁄U ¬Ë¿U ø‹¥–

∞∑§ ¬Á⁄U∑§◊Ê ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ‹Ê¡Ê„UÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ •Ê„ÈUÁÃ ∑§⁄¥U– •Ê„ÈUÁÃ ∑§⁄U∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬Á⁄U∑§◊Ê ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§⁄¥U– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ‹Ê¡Ê„UÊ◊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •Ê„ÈUÁÃ ∑§⁄U∑§

H ‹Ê¡Ê„UÊ◊ ∞fl¢ ¬Á⁄U∑§◊Ê (÷Ê°fl⁄U)H


ÃË‚⁄Ë ¬Á⁄U∑§◊Ê ÃÕÊ ÃË‚⁄UË •Ê„ÈUÁÃ ∑§⁄U∑§ øÊÒÕË ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ ŒÃ „ÈU∞ ÃËŸ ¬Á⁄U∑§◊Ê∞° fl⁄U ∑§Ê •Êª ∑§⁄U∑§ ¬Á⁄U∑§◊Ê ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§⁄UÊß ¡Ê∞°– •ª‹Ë ‚ÊÃflË¥ ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ªÊÿò ÊË ◊¥ò Ê ‚ •Ê„ÈUÁÃ Œ¥– •Ê„ÈUÁÃ ∑§ ‚Êâ Ê ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ’Ê„U⁄U ÿô ÊËÿ ™§¡Ê ÃÕÊ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ◊¥ ÿô ÊËÿ ÷ÊflŸÊ ÃËflÃ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿô ÊËÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§ã º ◊ÊŸ∑§⁄U, ÿô ÊÊÁªA ∑§Ê ‚ÊÊË ∑§⁄U∑§ •ÊŒ‡Ê ŒÊê¬à ÿ ∑§ ÁŸflÊ„U ∑§Ê ‚VÀ¬ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U–

•ÿ◊á Ê¢ Œfl¢ ∑§ã ÿÊ •ÁªA◊ÿÊÃ– ‚ ŸÊ •ÿ◊Ê Œfl— ¬ÃÊ ◊ÈÜ øÃÈ ◊Ê ¬Ã— SflÊ„UÊH ßŒ¢ •ÿêá Ê •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

H ‹Ê¡Ê„UÊ◊H


ßÿ¢ ŸÊÿÈ¬’ÍÃ ‹Ê¡Ê ŸÊfl¬Áã Ã∑§Ê– •ÊÿÈc◊ÊŸSÃÈ ◊ ¬ÁÃ⁄Uœã ÃÊ◊Ô ô ÊÊÃÿÊ ◊◊ SflÊ„UÊH ßŒ¢Ô •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

ß◊Ê°Ñ UÊ¡ÊŸÊfl¬ÊêÿªAÊÒ, ‚◊ÎÁh∑§⁄Uá Ê¢ Ãfl– ◊◊ ÃÈèÿ¢ ø ‚¢flŸŸ¢Ô ÃŒÁªA⁄UŸÈ◊ã ÿÃÊÁ◊ÿ ú SflÊ„UÊH ßŒ¢ •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.{.w

ÃÈèÿ◊ª ¬ÿfl„Uã à ‚ÍÿÊZ fl„UÃÈŸÊ ‚„U– ¬ÈŸ— ¬ÁÃèÿÊ ¡ÊÿÊ¢ ŒÊ •ªA ¬¡ÿÊ ‚„UH -§.vÆ.}z.x}, ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í. v.|.x

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- fl⁄U-flœÍ π«∏U „UÊ¥– ¬à ÿ∑§ ∑§Œ◊ ’…∏UÊŸ ‚ ¬„U‹ Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÊË ∑§Ê ◊ã ò Ê ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ fl⁄U-flœÍ „UÊÕ

H ¬Á⁄U∑§◊Ê ◊ã ò ÊH

H ‚#¬ŒËH


¡Ê«∏U∑§⁄U ä ÿÊŸ ∑§⁄¥U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ø⁄Uá Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê ◊ã ò Ê ’Ê‹Ÿ ¬⁄U ¬„U‹ ŒÊÿÊ° ∑§Œ◊ ’…∏UÊ∞°– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÃ ∑§Œ◊ ’…∏UÊÿ ¡Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ’h-¬ªÁÃ‡ÊË‹ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ Œfl ‚ÊÊË ◊¥ ‚VÁÀ¬Ã „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚VÀ¬ •ÊÒ⁄U Œfl •ŸÈª„U ∑§Ê ‚¢ÿÈQ§ ‹Ê÷ ¡ËflŸ ÷⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ–

∞∑§Ê Áflcá ÊÈ¡ªà ‚flZ, √ÿÊ#¢ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊Ô–NUŒÿ ÿSÃÃÊ ÿSÿ, ÃSÿ ‚ÊÊË ¬ŒËÿÃÊ◊ÔH

ß· ∞∑§¬ŒË ÷fl ‚Ê ◊Ê◊ŸÈflÃÊ ÷fl–Áflcá ÊÈSà flÊŸÿÃÈ ¬Èò ÊÊŸÔ Áflã ŒÊfl„ÒU, ’„Í°USÃ ‚ã ÃÈ ¡⁄UŒCÔUÿ—H vH

v•ÛÊ flÎÁh ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ‚ÊÊË-

¬„U‹Ê ø⁄Uá Ê-


w’‹ flÎÁh ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ‚ÊÊË-

ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄Uá Ê-

xœŸ flÎÁh ∑§ Á‹∞ ÃË‚⁄UË ‚ÊÊË-

ÃË‚⁄UÊ ø⁄Uá Ê-

¡ËflÊà ◊Ê ¬⁄U◊Êà ◊Ê ø, ¬Îâ flË-•Ê∑§Ê‡Ê◊fl ø–‚Íÿøã ºmÿÊ◊ä ÿ, ÃSÿ ‚ÊÊË ¬ŒËÿÃÊ◊ÔH

™§¡ Ám¬ŒË ÷fl ‚Ê ◊Ê◊ŸÈflÃÊ ÷fl– Áflcá ÊÈSà flÊŸÿÃÈ ¬Èò ÊÊŸÔ Áflã ŒÊfl„ÒU, ’„Í°USÃ ‚ã ÃÈ ¡⁄UŒCÔUÿ—H wH

Áò ÊªÈá ÊÊp Áò ÊŒflÊp, Áò Ê‡ÊÁQ§— ‚à ¬⁄UÊÿá ÊÊ—–‹Ê∑§ò Êÿ Áò Ê‚ã ä ÿÊÿÊ—, ÃSÿ ‚ÊÊË ¬ŒËÿÃÊ◊ÔH

⁄UÊÿS¬Ê·Êÿ Áò Ê¬ŒË ÷fl ‚Ê ◊Ê◊ŸÈflÃÊ ÷fl–


Áflcá ÊÈSà flÊŸÿÃÈ ¬Èò ÊÊŸÔ Áflã ŒÊfl„ÒU, ’„Í°USÃ ‚ã ÃÈ ¡⁄UŒCÔUÿ—H xH

øÃÈ◊ÈπSÃÃÊ ’rÊÔÊ, øà flÊ⁄UÊ flŒ‚ê÷flÊ—–øÃÈÿÈªÊ— ¬flÃã Ã,Ã·Ê¢ ‚ÊÊË ¬ŒËÿÃÊ◊ÔH

◊ÊÿÊ ÷flÊÿ øÃÈc¬ŒË ÷fl ‚Ê ◊Ê◊ŸÈflÃÊ ÷fl– Áflcá ÊÈSà flÊŸÿÃÈ ¬Èò ÊÊŸÔ Áflã ŒÊfl„ÒU, ’„Í°USÃ ‚ã ÃÈ ¡⁄UŒCÔUÿ—H yH

¬@◊ ¬@÷ÍÃÊŸÊ¢Ô, ¬@¬Êá ÊÒ— ¬⁄UÊÿá ÊÊ—–Ãò Ê Œ‡ÊŸ¬Èá ÿÊŸÊ¢, ‚ÊÁÊá Ê— ¬Êá Ê¬@œÊ—H

y‚Èπ flÎÁh ∑§ Á‹∞ øÊÒÕË ‚ÊÊË-

øÊÒÕÊ ø⁄Uá Ê-

z¬¡Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê°øflË¥ ‚ÊÊË-


¬Ê°øflÊ° ø⁄Uá Ê-

{§ÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¿U∆UflË¥ ‚ÊÊË-

¿U∆UflÊ° ø⁄Uá Ê-

¬¡ÊèÿÊ¢ ¬@¬ŒË ÷fl ‚Ê ◊Ê◊ŸÈflÃÊ ÷fl– Áflcá ÊÈSà flÊŸÿÃÈ ¬Èò ÊÊŸÔ Áflã ŒÊfl„ÒU, ’„Í°USÃ ‚ã ÃÈ ¡⁄UŒCÔUÿ—H zH

·DÔU ÃÈ ·«UÔ §ÃÍá ÊÊ¢ ø, ·á ◊Èπ— SflÊÁ◊∑§ÊÁÃ∑§—–·«UÔ⁄U‚Ê ÿò Ê ¡Êÿã Ã, ∑§ÊÁÃ∑§ÿÊp ‚ÊÁÊá Ê—H

§ÃÈèÿ— ·≈UÔ¬ŒË ÷fl ‚Ê ◊Ê◊ŸÈflÃÊ ÷fl– Áflcá ÊÈSà flÊŸÿÃÈ ¬Èò ÊÊŸÔ Áflã ŒÊfl„ÒU, ’„Í°USÃ ‚ã ÃÈ ¡⁄UŒCÔUÿ—H {H


|Á◊ò ÊÃÊ flÎÁh ∑§ Á‹∞ ‚ÊÃflË¥ ‚ÊÊË-

‚ÊÃflÊ° ø⁄Uá Ê-

H •Ê‚Ÿ ¬Á⁄UflÃŸH

‚#◊ ‚Êª⁄UÊpÒfl, ‚#mË¬Ê— ‚¬flÃÊ—–ÿ·Ê¢ ‚#Á·¬%ËŸÊ¢Ô, Ã·Ê◊ÊŒ‡Ê‚ÊÁÊá Ê—H

‚π ‚#¬ŒË ÷fl ‚Ê ◊Ê◊ŸÈflÃÊ ÷fl– Áflcá ÊÈSà flÊŸÿÃÈ ¬Èò ÊÊŸÔ Áflã ŒÊfl„ÒU, ’„Í°USÃ ‚ã ÃÈ ¡⁄UŒCÔUÿ—H |H -¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.}.v-w, •Ê.ªÎ.‚Í. v.|.v~

‚#¬ŒË ∑§ ¬pÊÃÔ •Ê‚Ÿ ¬Á⁄UflÃŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •’ Ã∑§ flœÍ ŒÊÁ„UŸË •Ê⁄U ÕË •ÕÊÃÔ ’Ê„U⁄UË √ÿÁQ§ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ÕË– •’ ‚#¬ŒË „UÊŸ ∑§ ¬pÊÃ


¬ÁÃô ÊÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê’h „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã fl„U É Ê⁄UflÊ‹Ë •¬ŸË •Êà ◊Ëÿ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚ ’ÊÿË¥ •Ê⁄U ’Ò∆UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Êÿ¥ ‚ ŒÊÿ¥ Á‹πŸ ∑§Ê ∑§◊ „ÒU– ’ÊÿÊ° ¬Õ◊ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ„ŸÊ ÁmÃËÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚#¬ŒË ∑§ ’ÊŒ •’ ¬%Ë ∑§Ê ¬◊ÈπÃÊ ¬Ê# „UÊ ªÿË – ‹◊Ë-ŸÊ⁄UÊÿá Ê, ©U◊Ê-◊„U‡Ê, ‚ËÃÊ-⁄UÊ◊, ⁄UÊä Ê-‡ÿÊ◊ •ÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ¬%Ë ∑§Ê ¬Õ◊, ¬ÁÃ ∑§Ê ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬Ê# „ÒU– ŒÊÁ„UŸË •Ê⁄U ‚ flœÍ ∑§Ê ’ÊÿË¥ •Ê⁄U •ÊŸÊ, •Áœ∑§Ê⁄U „USÃÊã Ã⁄Uá Ê „ÒU– ’ÊÿË¥ •Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬%Ë ªÎ„USÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬◊Èπ ‚Íò ÊœÊ⁄U ’ŸÃË „ÒU–

ß„U ªÊflÊ ÁŸ·ËŒã ÃÈ, ß„UÊEÊ ß„U ¬ÍL§·Ê—–ß„UÊ ‚„UdŒÁÊá ÊÊ ÿô Ê, ß„U ¬Í·Ê ÁŸ·ËŒÃÈH -¬Ê.ªÎ.‚Í. v.}.vÆ


H ¬ÊŒ ¬ÊÊ‹ŸH•Ê‚Ÿ ¬Á⁄UflÃŸ ∑§ ’ÊŒ ªÎ„USÕÊü Ê◊ ∑§ ‚Êœ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ fl⁄U-flœÍ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŒ ¬ÊÊ‹Ÿ ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ã ÿÊ ¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÁÃÁŸÁœ SflM§¬ ∑§Êß Œê¬ÁÃ ÿÊ •∑§‹ √ÿÁQ§ ¬ÊŒ ¬ÊÊ‹Ÿ ∑§⁄U– ¬ÊŒ ¬ÊÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê-Á‚Ü øŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– „UÊÕ ◊¥ „UÀŒË, ŒÍflÊ, ÕÊ‹Ë ◊¥ ¡‹ ‹∑§⁄U ¬ÊÊ‹Ÿ ∑§⁄¥U– ¬â Ê◊ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ’Ê⁄U fl⁄U-flœÍ ∑§ ¬Ò⁄U ¬πÊ⁄¥U, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ÿÕÊ ü ÊhÊ ÷¥≈U Œ¥–

ÿÊ Ã ¬ÁÃÉ ÊAË ¬¡ÊÉ ÊAË ¬‡ÊÈÉ ÊAË, ªÎ„UÉ ÊAË ÿ‡ÊÊÉ ÊAË ÁŸÁã ŒÃÊ,ÃŸÍ¡Ê⁄UÉ ÊAË¥ ÃÃ∞ŸÊ¢ ∑§⁄UÊÁ◊, ‚Ê ¡Ëÿ à fl¢ ◊ÿÊ ‚„–

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.vv ’rÊÔá ÊÊ ‡ÊÊ‹Ê¢ ÁŸÁ◊ÃÊ¢

∑§ÁflÁ÷ÁŸÁ◊ÃÊ¢ Á◊ÃÊ◊Ô–513Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

ßã ºÊªAË ⁄U ÊÃÊ¢ ‡ÊÊ‹Ê◊◊ÎÃÊÒ ‚Êêÿ¢ ‚Œ—H -•Õfl. ~.x.v~

œÈfl ÁSâ Ê⁄U ÃÊ⁄UÊ „ÒU– •ã ÿ ‚’ ÃÊ⁄UÊªá Ê ªÁÃ‡ÊË‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U œÈfl •¬Ÿ ÁŸÁpÃ SÕÊŸ ¬⁄U „UË ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ã ÿ ÃÊ⁄U ©U‚∑§Ë ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– œÈfl Œ‡ÊŸ ∑§Ê •Õ „ÒU- ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬⁄U◊ ¬Áflò Ê ∑§û Ê√ÿÊ¥ ¬⁄U ©U‚Ë Ã⁄U„U ŒÎ…∏U ⁄U„¥Uª, ¡Ò‚ Á∑§ œÈfl ÃÊ⁄UÊ ÁSÕ⁄U „ÒU– ∑È§¿U ∑§Ê⁄Uá Ê ©Uà ¬ÛÊ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚ •ÊŒ‡Ê ‚ ÁfløÁ‹Ã Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ¬ÁÃô ÊÊ ∑§Ê ÁŸ÷ÊÿÊ ¡Ê∞, flÃ ∑§Ê ¬Ê‹Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚VÀ¬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– œÈfl ÁSÕ⁄U Áøû Ê ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ÿ ∑§û Ê√ÿ ¬⁄U ŒÎ…∏U ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ‚Íÿ ∑§Ë •¬ŸË ¬π⁄UÃÊ, Ã¡ÁSflÃÊ, ◊„Uû ÊÊ ‚ŒÊ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U •¬Ÿ ÁŸœÊÁ⁄UÃ ¬â Ê ¬⁄U „UË

H œÈfl-‚Íÿ ä ÿÊŸH


ø‹ÃÊ „ÒU, ÿ„UË „◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UË ÷ÊflŸÊ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§⁄¥U–

Ãì ÊÊÈŒflÁ„UÃ¢ ¬È⁄USÃÊë ¿È∑§◊Èì Ê⁄UÃÔ– ¬‡ÿ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¢ ¡Ëfl◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ ú oÎá ÊÈÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¢ ¬’flÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ◊ŒËŸÊ— SÿÊ◊ ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ¢ ÷Íÿp ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃÊÃÔH -x{.wy

œÈfl◊Á‚ œÈfl¢ à flÊ ¬‡ÿÊÁ◊, œÈflÒÁœ ¬Êcÿ ◊Áÿ– ◊sÔ¢ à flÊŒÊÃÔ ’Î„US¬ÁÃ◊ÿÊ¬à ÿÊ, ¬¡ÊflÃË ‚TËfl ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ◊ÔH

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.}.v~

¬ÁÃ-¬%Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‚⁄ ÿÊ ∑§ã œ ¬⁄ ŒÊÁ„UŸÊU „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ã „Ò¥U, •ÊEÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U •Áã Ã◊

H ‚Íÿ ä ÿÊŸ (ÁŒŸ ◊¥)H

H œÈfl ä ÿÊŸ (⁄UÊÃ ◊¥)H

H ‡Ê¬Õ •ÊEÊ‚ŸH


¬ÁÃô ÊÊ ∑§⁄Ã „Ò¥U Á∑§ fl ÁŸS‚ã Œ„U ÁŸÁpÃ M§¬ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ß◊ÊŸŒÊ⁄U, ÁŸDÔUÊflÊŸÔ •ÊÒ⁄U fl»§ÊŒÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÃ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ÁSò ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U‹Ë-∑§¬≈UË •ÊÒ⁄U ÁflEÊ‚É ÊÊÁÃÿÊ¥ ¡Ò‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU– M§¬, ÿÊÒflŸ ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ ∑È§¿U ÁŒŸ ◊Ë∆UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬Ë¿U ∑Í§⁄UÃÊ ∞fl¢ ŒÈCÔUÃÊ ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ¬ª-¬ª ¬⁄U ©Uã „¥U ‚ÃÊÃ •ÊÒ⁄U ÁÃ⁄US∑Î§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬ÁÃô ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U •ÊÁÕ∑§ ∞fl¢ øÊÁ⁄UÁò Ê∑§ ©Uë ¿ÎW‹ÃÊ ’⁄UÃÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬%Ë ∑§Ë ßë ¿UÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë É Ê≈UŸÊ∞° ∑§◊ É ÊÁ≈UÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ÿ ¬ÁÃô ÊÊ∞° •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊Êò Ê ⁄U„U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊVÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ã ÃÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ÿÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° „UÊŸ ¬⁄U ‹Êª ŒÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–


¬ÁÃ Á‚⁄U ÿÊ ∑§ã œ ¬⁄U ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§‚◊ πÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÈ⁄UÊà ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ü Êá ÊË ◊¥ ©U‚ Ÿ ÁªŸÊ ¡Ê∞– ß‚ ¬∑§Ê⁄U ¬%Ë ÷Ë •¬ŸË ÁŸDÔUÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÁÃ ∑§Ê ß‚ ‡Ê¬Õ-¬ÁÃô ÊÊ mÊ⁄UÊ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU–

◊◊ flÃ Ã NUŒÿ¢ ŒœÊÁ◊, ◊◊ Áøû Ê◊ŸÈÁøû Ê¢ Ã •SÃÈ– ◊◊ flÊø◊∑§◊ŸÊ ¡È·Sfl, ¬¡Ê¬ÁÃCÔUÔflÊ ÁŸÿÈŸQÈ§ ◊sÔ◊ÔH

- ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.}.}

◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ fl⁄U •°ªÍ∆UË ‚‹Ê∑§Ê ÿÊ Á‚Ä ∑§ ‚ flœÍ ∑§Ë ◊Ê°ª ◊¥ Á‚ã ŒÍ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ‹ªÊ∞– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄ Á∑§ ◊Ò¥ flœÍ ∑§ ‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ ∑§Ê ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê Á‚h „UÊ™°§-

‚È◊¢ª‹ËÁ⁄Uÿ¢ flœÍÁ⁄U◊Êú ‚◊Ã ¬‡ÿÃ– ‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ◊SÿÒ Œû flÊ ÿÊÕÊSÃ¢ Áfl¬⁄UÃŸ– “‚È÷ªÊ Sò ÊË ‚ÊÁflò ÿÊSÃfl

H ‚È◊XÔU‹Ë-Á‚ã ŒÍ⁄UŒÊŸH


‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ¢ ÷flÃÈH -¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.}.~

flœÍ fl⁄U ∑§Ê ◊X‹ ÁÃ‹∑§ ∑§⁄U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U Á∑§ ¬ÁÃ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê ’…∏UÊŸ flÊ‹Ë Á‚h „UÊ™°§-

SflSÃÿ flÊÿÈ◊È¬ ’flÊ◊„ÒU ‚Ê◊¢ SflÁSÃ ÷ÈflŸSÿ ÿS¬ÁÃ—– ’Î„US¬ÁÃ¢ ‚flªá Ê¢ SflSÃÿ SflSÃÿ •ÊÁŒà ÿÊ‚Ê ÷flã ÃÈ Ÿ—H -§. z.zv.vwß‚∑§ ¬pÊÃÔ ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ „UÊ◊ ‚ Ê◊Ê-¬ÊÕŸÊ Ã∑§ ∑§ ∑Î§à ÿ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄¥U–

fl⁄U-∑§ã ÿÊ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ‚÷Ë ‚◊È¬ÁSÕÃ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄¥U– ¬Èc¬ fl·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃ ◊„UÊŸÈ÷Êfl •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°-•Ê‡ÊËflÊŒ fl⁄U-flœÍ ∑§Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U-

H ◊XÔU‹ÁÃ‹∑§H

H •Ê‡ÊËflÊŒH


ªá Ê¬ÁÃ— ÁªÁ⁄U¡Ê flÎ·÷ä fl¡—, cÊá ◊ÈπÊ Ÿã ŒË◊ÈπÁ«U◊Á«U◊Ê–◊ŸÈ¡-◊Ê‹-Áò Ê‡ÊÍ‹-◊Îªà flø—, ¬ÁÃÁŒŸ¢ ∑È§‡Ê‹¢ fl⁄U∑§ã ÿÿÊ—H vH

⁄UÁfl‡Ê‡ÊË-∑È§¡-ßã º-¡ªà ¬ÁÃ—, ÷ÎªÈ¡-÷ÊŸÈ¡-Á‚ã œÈ¡-∑§Ãfl—– ©U«ÈUªá ÊÊ-ÁÃÁÕ-ÿÊª ø ⁄UÊ‡Êÿ—, ¬ÁÃÁŒŸ¢ ∑È§‡Ê‹¢ fl⁄U∑§ã ÿÿÊ—H wH

flL§á Ê-ßã º ∑È§’⁄U-„ÈUÃÊ‡ÊŸÊ—, ÿ◊-‚◊Ë⁄Uá Ê-flÊ⁄Uá Ê-∑È§Ü ¡⁄UÊ—–‚È⁄Uªá ÊÊ— ‚È⁄UÊp ◊„UËœ⁄UÊ—, ¬ÁÃÁŒŸ¢ ∑È§‡Ê‹¢ fl⁄U∑§ã ÿÿÊ—H xH

‚È⁄U‚⁄UË-⁄UÁflŸÁã ŒÁŸ-ªÊ◊ÃË, ‚⁄UÿÈÃÊ◊Á¬ ‚Êª⁄U-É ÊÉ Ê⁄UÊ–∑§Ÿ∑§ÿÊ◊Áÿ-ªá «UÁ∑§-Ÿ◊ŒÊ, ¬ÁÃÁŒŸ¢ ∑È§‡Ê‹¢ fl⁄U∑§ã ÿÿÊ—H yH

„UÁ⁄U¬È⁄UË-◊ÕÈ⁄UÊ ø Áò ÊflÁá Ê∑§Ê,


’ŒÁ⁄U-Áflcá ÊÈ-’≈UE⁄U-∑§ÊÒ‡Ê‹Ê–◊ÿ-ªÿÊ◊Á¬-ŒŒ⁄U-mÊ⁄U∑§Ê, ¬ÁÃÁŒŸ¢ ∑È§‡Ê‹¢ fl⁄U∑§ã ÿÿÊ—H zH

÷ÎªÈ◊ÈÁŸp ¬È‹ÁSÃ ø •ÁXÔU⁄UÊ, ∑§Á¬‹flSÃÈ-•ªSà ÿ ø ŸÊ⁄UŒ—–ªÈL§flÁSÊDÔU-‚ŸÊÃŸ-¡ÒÁ◊ŸË, ¬ÁÃÁŒŸ¢ ∑È§‡Ê‹¢ fl⁄U∑§ã ÿÿÊ—H {H

§Ç flŒÊ Õ ÿ¡ÈflŒ—, ‚Ê◊flŒÊ sÔÕflá Ê—– ⁄U Êã ÃÈ øÃÈ⁄UÊ flŒÊ, ÿÊflë ë Êã º ÁŒflÊ∑§⁄UÊÒH

ß‚∑§ ’ÊŒ Œfl Áfl‚¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑Î§à ÿ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–


…U‹ÃË ©U◊ ∑§Ê ¬⁄U◊ ¬Áflò Ê ∑§û Ê√ÿ „ÒU- flÊŸ¬SÕ– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ¡Ò‚ „UË „UÀÊ∑§Ë „UÊŸ ‹ª¥, É Ê⁄U ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏U ’ì Ê ‚◊Õ „UÊŸ ‹ª¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¿UÊ≈U ÷Êß-’Á„UŸÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ª¥, Ã’ flÿÊflÎh •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊Êò Ê ∑§û Ê√ÿ ÿ„UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ œË⁄U-œË⁄U „UÊÕ πËø¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊‡Ê— fl„U ÷Ê⁄U ‚◊Õ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§ ∑§ã œÊ¥ ¬⁄U ’…∏UÊÃ ø‹¥– ◊◊ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡ÊÁÕ‹ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UÃ ø‹¥– ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÿ É Ê⁄U ∑§ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ πø Ÿ ∑§⁄U Œ¥, fl⁄UŸÔ ©U‚∑§Ê ∑È§¿U •¢‡Ê ∑§◊‡Ê— •Áœ∑§ ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃ ø‹¥–

ßæÙÂýSÍ â¢S·¤æÚU


Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ- flÊŸ¬SÕ ‚¢S∑§Ê⁄U Á¡ÃŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ, ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚◊ÈÁøÃ •Ê‚Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄Uπ ¡Ê∞°– flÊŸ¬SÕ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ◊„Uû fl ŒŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚È‚Áî ÊÃ ◊Ü ø ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ÃÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬¡Í Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊Êã ÿ ‚Ê◊ªË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚S¢ ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÿQÈ § Áfl‡Ê· flSÃ•È Ê ¥∑§Ê ¬„U‹ ‚ Œπ -‚÷° Ê‹ ‹Ÿ Ê øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê Áflfl⁄Uá Ê ß‚ ¬∑§Ê⁄U „UÒ-• flÊŸ¬SÕÊ¥ ∑§Ê ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ flSò ÊÊ¥ ◊¥

¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–• ¬Ü øª√ÿ ∞∑§ ¬Êò Ê ◊¥ ¬„U‹ ‚

ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U–• ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ Á¡ÃŸ √ÿÁQ§

„UÊ¢, ©UÃŸ v¬Ë‹ ÿô ÊÊ¬flËÃw¬¢øª√ÿ ¬ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞

¿UÊ≈UË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ°522Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

x◊π‹Ê-∑§Ê¬ËŸ (∑§◊⁄U’ã Œ ‚Á„UÃ ‹°ªÊ≈UË)

y(„UÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ÿÊÇ ÿ ªÊ‹ Œá «U) M§‹ ∞fl¢

z¬Ë‹ ŒÈ¬ÔU ÃÒÿÊ⁄U ⁄Uπ ¡Ê∞°• §Á· ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÃ ∑È§‡ÊÊ∞°

∞∑§ ‚ÊÕ ’°œË „ÈUß–• flŒ¬Í¡Ÿ „UÃÈ flŒ ÿÊ ∑§Êß ¬Áflò Ê

¬ÈSÃ∑§ ¬Ë‹ ∑§¬«∏U ◊¥ ‹¬≈Ë „ÈUß–• ÿô Ê ¬ÈL§· ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§‹ÊflÊ

‹¬≈UÊ „ÈU•Ê ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ªÊ‹Ê– • •Á÷·∑§ ∑§ Á‹∞ Sflë ¿U ‹Ê≈U ÿÊ

∑§‹‡Ê ∞∑§ ¡Ò‚, ∑§◊ ‚ ∑§◊ z, •Áœ∑§ wy Ã∑§ „UÊ¥, ÃÊ •ë ¿UÊ „ÒU– •Á÷·∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§ã ÿÊ∞° •ÕflÊ ‚ê◊ÊŸŸËÿ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ÁŸÁpÃ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

• flÊŸ¬SÕ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÁœflÃÔ FÊŸ ∑§⁄U∑§, ¬ËÃ flSò Ê ¬„UŸ∑§⁄,U


‚¢S∑§Ê⁄U SÕ‹ ¬⁄ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê∞– ¬fl‡Ê ∞fl¢ •Ê‚Ÿ ª„Uá Ê ∑§ ‚◊ÿ ¬Ècå Ê-•ÊÃ flÎÁCÔU ∑§ ‚ÊÕ ◊X‹Êø⁄Uá Ê ∑§Ê ◊¥ò Ê ’Ê‹Ê ¡Ê∞–

• ‚’∑§ ÿÕÊSÕÊŸ ’Ò∆U ¡ÊŸ ¬⁄U Ÿ¬-ÃÈ‹ ‡Êé ŒÊ¥ ◊¥ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„Uû fl ÃÕÊ ©U‚∑§ ◊„UÊŸÔ ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà flÊ¥ ¬⁄U ‚’∑§Ê ä ÿÊŸ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ÷ÊflŸÊ¬Ífl∑§ ∑§◊∑§Êá «U ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÊ∞°–

• ¬Ê⁄Uê÷ ◊¥ ·≈UÔ∑§◊ ∑§ ’ÊŒ „UË ‚VÀ¬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÁÃ‹∑§ •ÊÒ⁄U ⁄U ÊÊ‚Íò Ê ’ã œŸ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ¡Ê∞°–

• ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ä ÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚Ê◊Êã ÿ ¬∑§⁄Uá Ê, ¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê

‚◊ÈÁøÃ ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ ‚¢ Ê¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

H Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «UH


• ⁄U ÊÊÁflœÊŸ ∑§ ’ÊŒ Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «U ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞°–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ‚VÀ¬ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ, ¡‹, ¬Èc¬ „UÊÕ ◊¥ ÁŒÿ ¡Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ Œfl‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§ ◊L§Œá «U flÊŸ¬SÕ ¡ËflŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ã Ã⁄X •ÊÒ⁄U •ã ÃÁ⁄U Ê ∑§Ë ‚ŒÔ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê„U‚ ÷⁄UË É ÊÊ·á ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U-

Áflcá ÊÈÁflcá ÊÈÁflcá ÊÈ— ü ÊË◊ŒÔ÷ªflÃÊ ◊„UÊ¬ÈL§·Sÿ Áflcá ÊÊ⁄UÊô ÊÿÊ ¬flÃ◊Êã ÊSÿ •l ü ÊË’rÊÔá ÊÊ ÁmÃËÿ ¬⁄UÊœ ü ÊËEÃflÊ⁄UÊ„U∑§À¬ flÒflSflÃ ◊ã flã Ã⁄U ÷Í‹Ê∑§ ¡ê’ÍmË¬ ÷Ê⁄UÃfl· ÷⁄UÃπá «U •ÊÿÊflû ÊÒ∑§ Œ‡ÊÊã ÃªÃ.......Êò Ê.......SÕ‹ ◊Ê‚ÊŸÊ¢

H ‚VÔUÀ¬H


◊Ê‚Êû Ê◊◊Ê‚.......◊Ê‚........¬Ê.......ÁÃÕÊÒ.......flÊ‚⁄U.......ªÊò ÊÊà ¬Ê—.......ŸÊ◊Ê„¢U¢U Sfl¡ËflŸ¢ √ÿÁQ§ªÃ¢ Ÿ ◊à flÊ ‚ê¬Íá Ê- ‚◊Ê¡Sÿ ∞ÃÃÔ ßÁÃ ô ÊÊà flÊ, ‚¢ÿ◊-SflÊä ÿÊÿ-©U¬Ê‚Ÿ·È Áfl‡Ê·Ãp ‹Ê∑§‚flÊÿÊ¢ ÁŸ⁄Uã Ã⁄¢U ◊Ÿ‚Ê flÊøÊ ∑§◊á ÊÊ ø ‚¢‹ªAÊ ÷ÁflcÿÊÁ◊ ßÁÃ ‚VÔUÀ¬¥ •„¢U ∑§Á⁄Ucÿ–

Ÿÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ à ÿÊª, ¬Áflò ÊÃÊ, Ã¡ÁSflÃÊ ∞fl¢ ¬⁄U◊ÊÕ ∑§ ¬ÃË∑§ flÃ’ã œ SflM§¬ ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê ŸflËŸËU∑§⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿô ÊÊ¬flËÃ ∑§Ê Á‚Ü øŸ ∑§⁄U∑§ ¬Ê°ø Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ •ÊflÊ„UŸ SÕÊ¬Ÿ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã ©U‚ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬È⁄UÊŸÊ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§◊ ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬∑§⁄Uá Ê ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ

H ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬Á⁄UflÃŸH


„ÒU– ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ◊ã ò ÊÊÁŒ ÿ„UÊ° ÷Ë ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ÿô ÊÊ¬flËÃ ¬⁄U ¡‹ Á¿U«∏U∑¥§, ¬Áflò Ê ∑§⁄¥U, Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U-

¬¡Ê¬Ãÿà ‚„U¡¢ ¬Áflò Ê¢, ∑§Ê¬Ê‚‚Íò ÊÊjfl’rÊÔ‚Íò Ê◊Ô–’rÊÔà flÁ‚hÔÿÒ ø ÿ‡Ê— ¬∑§Ê‡Ê¢, ¡¬Sÿ Á‚Áh¢ ∑È§L§ ’rÊÔ‚Íò Ê◊ÔH

◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿô ÊÊ¬flËÃ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄¥U-‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

’rÊÊ ‚Î¡Ÿ‡ÊË‹ÃÊ¥ ŒŒÊÃÈ– (’rÊÊ „U◊¥ ‚Î¡Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–)

’rÊÔ ¡ô ÊÊŸ¢ ¬Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁm ‚Ë◊Ã— ‚ÈL§øÊ flŸ •Êfl—– ‚ ’Èä ã ÿÊ ©U¬◊Ê •SÿÁflDÔUÊ—

H ÿô ÊÊ¬flËÃ Á‚Ü øŸH

H ¬Ü øŒflÊflÊ„UŸH

v’rÊÔÊ-


‚ÃpÿÊÁŸ◊‚Ãp Áflfl—H ’rÊÔá Ê Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -vx.x

Áflcá ÊÈ— ¬Ê·á ÊÊ◊ÃÊ¥ ŒŒÊÃÈ–(Áflcá ÊÈ „U◊¥ ¬Ê·á Ê Ê◊ÃÊ ‚ ÿÈQ§ ’ŸÊfl¥–)

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô– ‚◊Í…U◊Sÿ ¬Ê ú ‚È⁄U SflÊ„UÊH

-z.vz Áflcá Êfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

Á‡Êfl— •◊⁄UÃÊ¥ ŒŒÊÃÈ– (Á‡Êfl „U◊¥ •◊⁄Uà fl ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–)

Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl ©UÃÊ Ã ß·fl Ÿ◊—–

wÁflcá ÊÈ-

xÁ‡Êfl-


’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—H -v{.v L§ºÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,


ÿô ÊÊ¬flËÃ πÊ‹ ‹¥– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁŸDÔUÊ •ÊÒ⁄U •°ªÍ∆U ‚ »°§‚Ê∑§⁄U ‚ËŸ ∑§Ë ‚Ëœ ◊¥ ∑§⁄¥U, Á»§⁄U ÿô Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄¥U– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

ÿô ÊŒfl— ‚à ¬Õ ÁŸÿÊ¡ÿÃ– (ÿô ÊŒfl „U◊¥ ‚à ∑§◊ Á‚πÊÿ¥–)

ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬Õ◊Êã ÿÊ‚ŸÔ– Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã Ã ŒflÊ—H -xv.v{

ÿô Ê¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

yÿô Ê¬ÈL§·-


z‚Íÿ-

H ÿô ÊÊ¬flËÃœÊ⁄Uá ÊH

Á»§⁄U ŒÊŸ Ê ¥ „UÊÕ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ‚ÿÍ Œfl ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄U¥- ‚òÍ Ê Œ„È U⁄UÊÿ-¥

‚ÁflÃÊŒflÃÊ Ã¡ÁSflÃÊ¥ flä ÊÿÃ– (‚ÁflÃÊ „U◊¥ Ã¡SflË ’ŸÊÿ¥–)

•Ê ∑Î§cá ÊŸ ⁄U¡‚Ê flû Ê◊ÊŸÊ ÁŸfl‡ÊÿÛÊ◊ÎÃ¢ ◊à ÿZ ø– Á„U⁄Uá ÿÿŸ ‚ÁflÃÊ ⁄UÕŸÊ ŒflÊ ÿÊÁÃ ÷ÈflŸÊÁŸ ¬‡ÿŸÔH -xx.yx

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

ÿô ÊÊ¬flËÃ¢ ¬⁄U◊¢ ¬Áflò Ê¢Ô, ¬¡Ê¬Ãÿà ‚„U¡¢ ¬È⁄USÃÊÃÔ–•ÊÿÈcÿ◊ªÔÿ¢ ¬ÁÃ◊È@ ‡ÊÈ÷¢, ÿô ÊÊ¬flËÃ¢ ’‹◊SÃÈ Ã¡—H

-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.w.w.vv


H ¡Ëá ÊÊ¬flËÃ Áfl‚¡ŸH

H ¬Ü øª√ÿ ¬ÊŸH

∞ÃÊflÁgŸ ¬ÿã Ã¢, ’rÊÔ à fl¢ œÊÁ⁄UÃ¢ ◊ÿÊ–¡Ëá Êà flÊû Ê ¬Á⁄Uà ÿÊªÊ, ªë ¿U ‚Íò Ê ÿÕÊ‚Èπ◊ÔH

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ¬@ª√ÿ ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË ’Êÿ¥ „UÊÕ ◊¥ ‹¥ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ∑§Ë ◊ä ÿ◊Ê •°ªÈ‹Ë ‚ ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ É ÊÊ‹¥-ø‹Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ßŸ ªÊÒ º√ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ√ÿ øÃŸÊ ‚ •Á÷◊Áã ò ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ªÊ◊Íò Ê¢ ªÊ◊ÿ¢ ÊË⁄¢ ŒÁœ ‚Áå ¬— ∑È§‡ÊÊŒ∑§◊Ô–ÁŸÁŒCÔ¢U ¬Ü øª√ÿ¢ ÃÈ ¬Áflò Ê¢ ◊ÈÁŸ¬ÈXUflÒ—H

∑§≈UÊ⁄UË ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚Êâ Ê ¬ÊŸ ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U


Á∑§ ÁŒ√ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ë ¡«∏U ¬⁄U ¬„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Èá ÿÊ¥ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UŸ ∑§Ê ∑§◊ •Ê⁄Uê÷ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ÁŸDÔUÊ¬Ífl∑§ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ–

ÿû flªÁSÕªÃ¢ ¬Ê¬¢ Œ„U ÁÃDÔUÁÃ ◊Ê◊∑§–¬Ê‡ÊŸÊà ¬@ª√ÿSÿ Œ„Uà flÁªAÁ⁄Uflã œŸ◊ÔH

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ◊π‹Ê-∑§Ê¬ËŸ „UÊÕÊ¥ ∑§ ‚ê¬È≈U ◊¥ ‹Ë ¡Ê∞– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ Ãà ¬⁄UÃÊ, ‚Á∑§ÿÃÊ ÃÕÊ ‚¢ÿ◊‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê fl⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ê°œ ‹¥– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥- ‚¥ÿ◊‡ÊË‹— Ãà ¬⁄Up ÷ÁflcÿÊÁ◊– (‚¥ÿ◊‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U Ãà ¬⁄U ⁄U„¥Uª–)

H ◊π‹Ê-∑§Ê¬ËŸ œÊ⁄Uá ÊH


ßÿ¢ ŒÈL§Q¢§ ¬Á⁄U’Êœ◊ÊŸÊÔ flá ÊZ ¬Áflò Ê¢ ¬ÈŸÃË◊•ÊªÊÃÔ– ¬Êá ÊÊ¬ÊŸÊèÿÊ¢ ’‹◊ÊŒœÊŸÊ Sfl‚Ê ŒflË ‚È÷ªÊ ◊π‹ÿ◊ÔH -¬ÊªÎ‚Í. w.w.}

Œá «U ŒÊŸ Ê ¥ „UÊÕÊ ¥ ‚ ¬∑§«U¥∏– ÷ÁÍ ◊ ∑§ ‚◊ÊŸÊã Ã⁄U NUŒÿ ∑§Ë ‚Ëœ ◊ ¥ ÁSÕ⁄U ∑§⁄U¥– ◊ã ò Ê ¬⁄Í UÊ „UÊŸ ¬⁄U ◊SÃ∑§ ‚ ‹ªÊ∞ ° •Ê⁄Ò U ŒÊÁ„UŸË •Ê⁄ U ⁄Uπ ‹–¥ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ œ◊ ¸øÃ ŸÊ ∑§Ê ¡Ëflã Ã, √ÿflÁSâ ÊÃ ∞fl ¢•ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UπŸ ∑§Ê ◊„Uû fl¬Íá Ê ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ ‚ÊÕ ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ ° ’ÊrÊáÔ Êà fl •Ê⁄Ò U ’rÊflÔ ø‚ ¬ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–¥ ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊÁŸ ¬Ê‹ÁÿcÿÊÁ◊– (ªÈL§ mUÊ⁄UÊ ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊ¥

∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–) ÿÊ ◊ Œá «U— ¬⁄UÊ¬Ã

œ◊Œá «UœÊ⁄Uá Ê-


mÒÒ„UÊÿ‚Ê Áœ÷ÍêÿÊ◊Ô– Ã◊„¢U ¬ÈŸ⁄UÊŒŒ•ÊÿÈ· ’rÊÔá Ê ’rÊÔflø‚ÊÿH -¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.w.w.vw

ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ° ‚ËœË ∑§⁄U∑§ ŒÈ¬ÔUÊ ‹¥– ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ä ÿÊŸ ∑§⁄¥U Á∑§ ‚ÃÔ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ¬Áflò ÊÃÊ, ‡ÊÊÒÿ •ÊÒ⁄U à ÿÊª ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ŒÈ¬ÔUÊ ∑§ã œÊ¥ ¬⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ‹¥– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

•„Uã ÃÊ¥ ©Uà ‚Îí ÿ ÁflŸ◊ÃÊ¥ ä ÊÊ⁄UÁÿcÿ– (•„Uã ÃÊ ∑§Ê à ÿÊª∑§⁄U ÁflŸ◊ÃÊ

•¬ŸÊ™°§ªÊ) ‚ÍÿÊ ◊ øÊÈflÊÃ—

¬Êá ÊÊxã ÃÁ⁄U Ê◊Êà ◊Ê ¬ÎÁÕflË ‡Ê⁄UË⁄U◊Ô– •SÃÎÃÊ ŸÊ◊Ê„U◊ÿ◊ÁS◊ ‚ •Êà ◊ÊŸ¢ ÁŸ Œœ lÊflÊ¬ÎÁÕflËèÿÊ¢ ªÊ¬ËÕÊÿH

-•ÕflflŒ z.~.|

¬ËÃflSò ÊœÊ⁄Uá Ê-


§Á·¬Í¡Ÿ- „UÊÕ ◊¥ ¬Èc¬-•ÊÃ ‹∑§⁄U §Á·ÿÊ¥ ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄U ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄Uá Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊ ÷Ë ©Uã „UË¥ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§ √ÿÁQ§ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ªÊÒ⁄Ufl ∑§ •ŸÈM§¬ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬ÈL§·ÊÕ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ •ŸÈª„U ∑§Ë ¬Êâ ÊŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ¬Ê∑§⁄U •ã ÿÊÿ ©Uã ◊Í‹Ÿ ∑§ ◊Êø ∑§Ê ‚ÈŒÎ…∏U ’ŸÊÿ¥ª– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

‚Ê◊Êã ÿ¡ŸÁ◊fl ÁŸflÊ„¥U ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊– (•ÊÒ‚Ã ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ SÃ⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U Œflà fl ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏Í°UªÊ–)

ß◊Êflfl ªÊÃ◊÷⁄UmÊ¡ÊÒ, •ÿ◊fl ªÊÃ◊Ê ÿ¢ ÷⁄UmÊ¡,ß◊Êflfl ÁflEÊÁ◊ò Ê¡◊ŒªAË, •ÿ◊fl ÁflEÊÁ◊ò ÊÊ ÿ¢ ¡◊ŒÁªA—, ß◊Êflfl flÁ‚DÔU∑§‡ÿ¬ÊÒ, •ÿ◊fl flÁ‚DÔUÊ ÿ¢ ∑§‡ÿ¬Ê, flÊªflÊÁò ÊflÊøÊ sÔÛÊ◊lÃ Áû Ê—UÔ,


„UflÒ ŸÊ◊ÒÃlŒÁò ÊÁ⁄UÁÃ, ‚flSÿÊû ÊÊ ÷flÁÃ, ‚fl◊SÿÊÛÊ¢ ÷flÁÃ ÿ ∞fl¢ flŒ–

-’Î„U.©U. w.w.y ‚#§·ËŸèÿÊflÃ–

Ã ◊ ºÁflá Ê¢ ÿë ¿Uã ÃÈ Ã ◊ ’ÊrÊÔá Êflø‚◊Ô–

§Á·èÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

-•Õfl. vÆ.z.x~

¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË „UÊÕ ◊¥ ‹¥– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ô ÊÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊÃŸ œÊ⁄UÊ ∑§ flÃ◊ÊŸ ÿÈª ∑§ •ŸÈM§¬ ¬flÊ„U ∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ ÃÕÊ ‚Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃÃ ¬ÊflŸË ◊Ê° ªXÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬flÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸœÊÁ⁄UÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ô ÊÊŸ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê ß‚Ë ‚ ‚ê÷fl „UÊªÊ– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

flŒ¬Í¡Ÿ-


ô ÊÊŸ∑§Êã Ã— •ŸÈª◊Ÿ¥ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊– (ÁfløÊ⁄U ∑§ÊÁã Ã ∑§Ê •ŸÈª◊Ÿ ∑§M°§ªÊ–)

flŒÊÁ‚ ÿŸ à fl¢ Œfl flŒ ŒflèÿÊ flŒÊ÷flSÃŸ ◊sÔ¢ flŒÊ ÷ÍÿÊ—– ŒflÊ ªÊÃÈÁflŒÊ ªÊÃÈ¢ Áflû flÊ ªÊÃÈÁ◊Ã– ◊Ÿ‚S¬Ã ß◊¥ Œfl ÿô Êú SflÊ„UÊ flÊÃ œÊ—H flŒ¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

-w.wv

¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË „UÊÕ ◊¥ ‹¥– ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ œ◊ •ÊÒ⁄U Œflà fl ∑§ ¬◊Èπ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê •XË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©U‚ ¬ÈCÔU •ÊÒ⁄U ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬Õ◊Êã ÿÊ‚ŸÔ– Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã Ã ŒflÊ—H

ÿô Ê¬ÈL§· ¬Í¡Ÿ-


ÿô Ê¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -xv.v{

flÃ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÊË ∑§⁄U∑§ flÃ‡ÊË‹ ’ŸŸ ∑§Ë É ÊÊ·á ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßã „¥U •¬ŸÊ ¬⁄U∑§, ÁŸ⁄UËÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ¢ò Ê∑§ ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚ê’Áã œÃ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ∞° ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥U-

™§¡Ê ∑§ ¬ÃË∑§– ™§¡Ê, S»È§⁄Uá ÊÊ, ª◊Ë, ¬∑§Ê‡Ê ‚ ÷⁄U-¬Í⁄U ⁄U„UŸ, •ã ÿÊ¢ Ã∑§ ©U‚ »Ò§ÀÊÊŸ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¡Ò‚Ê ’ŸÊŸ, ™§ä flªÊ◊Ë-•ÊŒ‡ÊÁŸDÔU ⁄U„UŸ, ÿô ÊËÿ øÃŸÊ ∑§ flÊ„UŸ ’ŸŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ∑§ dÊÃ–

Sflÿ¢ ¬Êá ÊM§¬, Á∑§ã ÃÈ Á’ŸÊ •„VÊ⁄U

flÃ œÊ⁄Uá Ê-

•ÁªAŒfl-

flÊÿÈŒfl-


‚’∑§ ¬Ê‚ Sflÿ¢ ¬„°UÈøÃ „Ò¥U– ∑§Êß SÕÊŸ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃ, ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ªÁÃ‡ÊË‹– ‚ÈªÁã œÃ •ÊÒ⁄U ◊É ÊÊ¥ ¡Ò‚ ¬⁄Ê¬∑§Ê⁄UË Ãû flÊ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚„UÊÿ∑§–

¡ËflŸË ‡ÊÁQ§ ∑§ ÁŸ¤Ê⁄U, Ã◊ÊÁŸflÊ⁄U∑§, ¡ÊªÎÁÃ ∑§ ¬ÃË∑§, ¬Îâ flË ∑§Ê ‚ã ÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Êá Ê-•ŸÈŒÊŸ ŒŸ flÊ‹, Sflÿ¢ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚ÁflÃÊ ŒflÃÊ–

Sfl¬∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ‚Íÿ ∑§Ê ÃÊ¬ Sflÿ¢ ‚„UŸ ∑§⁄U∑§ ‡ÊËÃ‹ ¬∑§Ê‡Ê ¡ªÃË ¬⁄U »Ò§‹ÊŸ flÊ‹, Ã¬ •¬Ÿ Á„US‚ ◊¥-©U¬‹Áé œÿÊ° ‚’∑§ Á‹∞–

flÃ¬ÁÃ ŒflÊ¥ ◊¥ ¬◊Èπ, Œfl ¬flÎÁû ÊÿÊ¥-‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚XÁ∆UÃ-‚‡ÊQ§ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÃÃ ¡ÊªM§∑§, „U¡Ê⁄U

‚ÍÿŒfl-

øã ºŒfl-

ßã ºŒfl-


•Ê°πÊ¥ ‚ ‚Ã∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ ŒŸ flÊ‹–

„UÊÕ ◊¥ ∑§◊‡Ê— •ÊÃ-¬Èc¬ ‹∑§⁄U flÃ ä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§Ê ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊ∑§⁄U ŒflÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÊË ◊¥ ©Uã „¥U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U⁄U ’Ê⁄U ¬Í¡Ê flŒË ¬⁄U ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ-‚Íò Ê- v •ÊÿÈcÿÊä ÊZ ÁŸÿÊ¡Áÿcÿ–

(•Êä ÊÊ ¡ËflŸ ¬⁄U◊ÊÕ ◊¥ ‹ªÊ™°§ªÊ–)

w ‚¥ÿ◊ÊŒ‡ÊÿÈÃ¥ ‚È‚¥S∑Î§Ã¥ √ÿÁQ§à fl¥ ⁄UøÁÿcÿ– (‚¥ÿ◊Ë, •ÊŒ‡ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ‚È‚¥S∑Î§Ã √ÿÁQ§à fl ’ŸÊ™°§ªÊ–)

x ÿÈªä Ê◊á Ê ‚ÃÃ¥ øÁ⁄UcÿÊÁ◊– (ÿÈª ä Ê◊ ∑§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÃÃ ªÁÃ‡ÊË‹ ⁄U„Í°UªÊ–)



y ÁflE¬Á⁄UflÊ⁄U‚ŒSÿ— ÷ÁflcÿÊÁ◊– (Áfl‡ÊÊ‹ ÁflE¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÍ°ªÊ–)

z ‚à ¬flÎÁû Ê‚¥flä ÊŸÊÿ ŒÈc¬flÎà ÿÈã ◊Í‹ŸÊÿ ¬ÈL§·ÊÕZ ÁŸÿÊ¡Áÿcÿ– (‚à ¬flÎÁû Ê ‚¥flä ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÈc¬flÎÁû Ê ©Uã ◊Í‹Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ¬ÈL§·ÊÕ ÁŸÿÊÁ¡Ã ⁄U„UªÊ–) ¬Á⁄UflÊ¡∑§ ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U flÃ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ê„UÁ‚∑§ É ÊÊ·á ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ „UÊÕ Õ◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– fl „U◊¥ ◊ÊªŒ‡Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬⁄Uá ÊÊ ∞fl¢ ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃË ⁄U„¥UªË– ∞∑§ ŒflÃÊ ∑§Ê ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U, Á»§⁄U


¬„U‹ ¡Ò‚Ë ◊ÈºÊ ’ŸÊ ‹¥– •ªA flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊

Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H •ªAÿ Ÿ◊—H vH

flÊÿÊ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H flÊÿfl Ÿ◊—H wH

‚Íÿ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—H xH

øã º flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H


øã ºÊÿ Ÿ◊—H yH

flÃÊŸÊ¢ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H

ßã ºÊÿ Ÿ◊—H zH -◊¢.’Ê.v.{.~-vx

ÁŸœÊÁ⁄UÃ ◊Êò ÊÊ ◊¥ ∑§ã ÿÊ∞° ÿÊ ‚¢S∑§Ê⁄UflÊŸÔ √ÿÁQ§ ∑§‹‡Ê ‹∑§⁄U ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁèÊ·∑§ ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ßE⁄UËÿ §Á·∑§À¬ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈM§¬ SÕÊ¬ŸÊ•Ê¥, ’Ë¡M§¬ ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë¥øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚◊ÿ ¬Ê∑§⁄U fl »Í§‹¥-»§‹¥ªË– ¡ËflŸ ∑§ ü ÊDÔUÃ◊ ⁄U‚ ◊¥ ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬⁄U◊Êà ◊ ‚û ÊÊ ‚ ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, •ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

•Á÷·∑§-


•Ê¬Ê Á„U DÔUÊ ◊ÿÊ÷Èfl— ÃÊ Ÿ ™§¡ ŒœÊÃŸ– ◊„U ⁄Uá ÊÊÿ øÊ‚H

ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚— ÃSÿ ÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—– ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—H

ÃS◊Ê •⁄¢U ª◊Ê◊ flÊ ÿSÿ ÊÿÊÿ Á¡ã flÕ– •Ê¬Ê ¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—H

•Á÷·∑§ ∑§ ’ÊŒ •ÁªASÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄U∑§ ÁflÁœflÃÔ ÿô Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ ∑§ ¬Ífl ‚ÊÃ Áfl‡Ê· •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŒË ¡Ê∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ÿÈª ŒflÃÊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÿô Ê ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚ ÿô Ê ◊¥ ‚Á◊œÊ, º√ÿ ’Ÿ∑§⁄U „U◊ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ‚ ¡È«∏U∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ œã ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

’rÊ Ô „UÊÃÊ ’rÊÔ ÿô ÊÊ ’rÊÔá ÊÊ Sfl⁄UflÊ Á◊ÃÊ—–•ä flÿÈ’rÊÔá ÊÊ ¡ÊÃÊ ’rÊÔá ÊÊ ã ÃÁ„UÃ¢ „UÁfl— SflÊ„UÊH


ßŒ¢ •ªAÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– -•Õfl.v~.yw.v

¬Á⁄UflÊ¡∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU ø‹Ã ⁄U„UŸÊ– L§∑§ Ÿ„Ë¥, ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„U, ∞∑§ ‚Ë◊Ê ◊¥ Ÿ ’°œ, ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ •¬Ÿ •¬Ÿà fl •ÊÒ⁄U ¬ÈL§·ÊÕ ∑§Ê »Ò§ÀÊÊ∞– ¡Ê ¬Á⁄UflÊ¡∑§ ‹Ê∑§◊X‹ ∑§ Á‹∞ ‚VËá ÊÃÊ ∑§ ‚Ë◊Ê ’ã œŸ ÃÊ«∏U∑§⁄U ªÁÃ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U Ã¬SflË ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÃÊ, fl„U ¬Ê¬ ∑§Ê èÊÊªËŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÿô Ê ∑§Ë øÊ⁄U ¬Á⁄U∑§◊Ê∞° ø⁄ÒUflÁÃ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊ ‚ì Ê ¬Á⁄UflÊ¡∑§ ’Ÿ∑§⁄U ªÁÃ‡ÊË‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÁŒ√ÿ •ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§ ©U¬ÿÈQ§ ‚à ¬Êò Ê ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U–

ŸÊŸÊ ü ÊÊã ÃÊÿ ü ÊË⁄UÁSÃ, ßÁÃ ⁄UÊÁ„UÃ ‡ÊÈü ÊÈ◊–¬Ê¬Ê ŸÎ·m⁄UÊ ¡Ÿ, ßã º ßë ø⁄UÃ— ‚πÊH

¬flÖ ÿÊ-


ø⁄ÒUflÁÃ ø⁄ÒUflÁÃ– ¬ÈÁc¬á ÿÊÒ ø⁄UÃÊ ¡YÔU,

÷Ícá ÊÈ⁄UÊà ◊Ê »§‹ªÁ„U—– ‡Ê⁄U Sÿ ‚fl ¬Êå ◊ÊŸ—, ü Ê◊á Ê ¬¬Õ „UÃÊ—H ø⁄ÒUflÁÃ ø⁄ÒUflÁÃ–

•ÊSÃ ÷ª •Ê‚ËŸSÿ, ™§ä flÁSÃDÔUÁÃ ÁÃDÔUÃ—–‡ÊÃ ÁŸ¬l◊ÊŸSÿ, ø⁄UÊÁÃ ø⁄UÃÊ ÷ª—H ø⁄ÒUflÁÃ ø⁄ÒUflÁÃ–

∑§Á‹— ‡ÊÿÊŸÊ ÷flÁÃ, ‚ÁÜ ¡„UÊŸSÃÈ mÊ¬⁄U—– ©UÁû ÊDÔ°Sò ÊÃÊ÷flÁÃ, ∑Î§Ã¢ ‚ê¬lÃ ø⁄UŸÔH ø⁄ÒUflÁÃ ø⁄ÒUflÁÃ–

ø⁄UŸÔ flÒ ◊œÈ Áflã ŒÁÃ, ø⁄UŸÔ SflÊŒÈ◊ÈŒÈê’⁄U◊Ô– ‚ÍÿSÿ ¬‡ÿ ü Ê◊Êá Ê¢,


ÿÊ Ÿ Ãã ºÿÃ ø⁄UŸÔH ø⁄ÒUflÁÃ ø⁄ÒUflÁÃ– -∞Ã⁄‘Uÿ ’ÊrÊá Ê |.vz

ß‚∑§ ’ÊŒ ÿô Ê ‚◊Ê¬Ÿ ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ •ÊÁŒ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞°– •ã Ã ◊¥ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Èc¬ •ÊÃ ∑§Ë fl·Ê ∑§⁄¥U, ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ-•Ê‡ÊËflÊŒ •ÊÁŒ Œ¥–


¡ã ◊ÁŒŸ ‚¢S∑§Ê⁄U ÿô Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ã Ã—∑§⁄Uá Ê ∑§Ê ¬÷ÊÁflÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿô Ê ∑§Ë •¬ŸË Ê◊ÃÊ Áfl‡Ê· „ÒU; ¬⁄Uã ÃÈ øÍ°Á∑§ ß‚ ¡Ÿ-

¡Ÿ ∑§Ê •Êã ŒÊ‹Ÿ ’ŸÊŸÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •ŸÈ∑Í§‹ Ÿ „UÊ¥, ÃÊ ∑§fl‹ ŒË¬ÿô Ê ∑§⁄U∑§ ÷Ë ¡ã ◊ÁŒŸ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ŸËø Á‹πË √ÿflSÕÊ∞° ¬„U‹ ‚ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπË ¡Ê∞°–

¬@ Ãû fl ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ øÊfl‹ ∑§Ë ¬Ê°ø ¿UÊ≈UË …UÁ⁄UÿÊ° ¬Í¡Ÿ flŒË ¬⁄U ’ŸÊ ŒŸË øÊÁ„U∞– ¬Ê°ø Ãû flÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê°ø ⁄X ∑§ øÊfl‹ ÷Ë ⁄°ª∑§⁄U •‹ª-•‹ª ¿UÊ≈UË Á«UÁ’ÿÊ¥ ÿÊ ¬ÈÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ ⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ⁄XËŸ …UÁ⁄UÿÊ° ‹ªÊ ŒŸ ‚ ‡ÊÊ÷Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •ë ¿UË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU–

Á‹ ×çÎßâ â¢S·¤æÚU


Ãû flÊ¥ ∑§ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ⁄X ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥U- v ¬Îâ flË- „U⁄UÊwflL§á Ê- ∑§Ê‹Êx•ÁªA- ‹Ê‹ yflÊÿÈ- ¬Ë‹Ê z•Ê∑§Ê‡Ê- ‚»§Œß‚Ë ∑§◊ ‚ …UÁ⁄UÿÊ° ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–

¡ã ◊Êà ‚fl ∑§ Á‹∞ ŒË¬∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥ ¡Ê∞°– Á¡ÃŸ fl· ¬Í⁄U Á∑§ÿ „UÊ¥, ©UÃŸ ¿UÊ≈U ŒË¬∑§ ÃÕÊ Ÿÿ fl· ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ ’«∏UÊ ŒË¬∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ŒË¬∑§ •Ê≈U ∑§ ÷Ë ’ŸÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á◊ÔUË ∑§ ÷Ë ⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •÷Êfl ◊¥ ◊Ê◊’Áû ÊÿÊ¥ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ÷Ë ¬ÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ©Uã „¥U ÕÊ‹Ë ÿÊ ≈U ◊¥ ‚Èã Œ⁄U •Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚¡Ê∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– flÃ œÊ⁄Uá Ê ◊¥

ŒË¬ŒÊŸ-


Ä ÿÊ flÃ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU? ß‚∑§Ë øøÊ ¬„U‹ ‚ „UË ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞–

•ã ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊X‹Êø⁄Uá Ê ‚ ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ¬Í⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞°– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊‡Ê— ÿ ∑§◊∑§Êá «U ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞°–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ-¬Èc¬ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

ü Êÿ‚Ê¥ ¬Õ øÁ⁄UcÿÊÁ◊–(¡ËflŸ ∑§Ê ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ◊Êª ¬⁄U

ø‹Êÿ¥ª–)¬à ÿ∑§ Ãû fl ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ¬Ífl ©U‚∑§Ë

¬⁄Uá ÊÊ∞° ©U÷Ê⁄UË ¡Ê∞°– „UÊÕ ◊¥ •ÊÃ, ¬Èc¬ Œ∑§⁄U ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’Áã œÃ ¬ÃË∑§ ¬⁄U •Á¬Ã ∑§⁄UÊ∞°– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ‚ÎÁCÔU ⁄UøŸÊ ∑§ ßŸ É Ê≈U∑§Ê¥ ∑§

H Áfl‡Ê· ∑§◊∑§Êá «UH

H ¬Ü øÃû fl ¬Í¡ŸH

(¬ÎDU wy-|})


•ã Œ⁄U ¡Ê ‚Í ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „Ò¥U, fl ¬Í¡Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êœ∑§ ∑§Ê ¬Ê# „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–

¬Îâ flË ◊ÊÃÊ „U◊¥ ©Ufl⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ Œ¥–

◊„UË lÊÒ— ¬ÎÁÕflË ø Ÿ ß◊¢ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃÊ◊Ô– Á¬¬ÎÃÊ¢ ŸÊ ÷⁄UË◊Á÷—H

¬ÎÁÕ√ÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -}.xw

flL§á Ê ŒflÃÊ „U◊¥ ‡ÊËÃ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‚ÃÊ Œ¥–

Ãû flÊÿÊÁ◊ ’rÊÔá ÊÊ flã Œ◊ÊŸ— ÃŒÊ ‡ÊÊSÃ ÿ¡◊ÊŸÊ „UÁflÁ÷—–•„U«U◊ÊŸÊ flL§á Ê„U ’Êä ÿÈL§‡Êú ‚ ◊Ê Ÿ •ÊÿÈ— ¬◊Ê·Ë—H

flL§á ÊÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -v}.y~

¬Îâ flË-

¡‹-


•ÁªA-

flÊÿÈ-

•ÁªA ŒflÃÊ „U◊¥ Ã¡‚ •ÊÒ⁄U flø‚ ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–

à fl¢ ŸÊ •ªA flL§á ÊSÿ ÁflmÊŸÔ ŒflSÿ „U«UÊ •fl ÿÊÁ‚‚ËDÔUÊ—– ÿÁ¡DÔUÊ flÁqÔUÃ◊— ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ ÁflEÊ m·Êú Á‚ ¬ ◊È◊ÈÇ ä ÿS◊ÃÔH

•ªAÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -wv.x

flÊÿÈ ŒflÃÊ „U◊¥ ªÁÃ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸË ‡ÊÁQ§ ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê ŸÊ ÁŸÿÈÁj— ‡ÊÁÃŸËÁ÷⁄Uä fl⁄Uú ‚„UÁdá ÊËÁ÷L§¬ ÿÊÁ„U ÿô Ê◊Ô– flÊÿÊ •ÁS◊ã à ‚flŸ ◊ÊŒÿSfl ÿÍÿ¢ ¬ÊÃ SflÁSÃÁ÷— ‚ŒÊ Ÿ—H

flÊÿfl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -w|.w}


•Ê∑§Ê‡Ê-

H ŒË¬ŒÊŸH

•Ê∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ „U◊¥ ©UŒÊû Ê •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ ’ŸÊÿ¥–

ÿÊ flÊ¢ ∑§‡ÊÊ ◊œÈ◊à ÿÁEŸÊ ‚ÍŸÎÃÊflÃË– ÃÿÊ ÿô Ê¢ Á◊Á◊ÊÃ◊Ô– ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊ SÿÁEèÿÊ¢, à flÒ· Ã ÿÊÁŸ◊Êä flËèÿÊ¢ à flÊH

•Ê∑§Ê‡ÊÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -|.vv

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÊflŸÊ- ÕÊ‹Ë ◊ ¥ ‚¡Êÿ ŒË¬∑§Ê ¥ ∑§Ê ∑§◊‡Ê— ¬Ö˝ flÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ◊ŸcÈ ÿ Á∑§ÃŸ ÷Ë ∑§◊ ‚ÊœŸÊ ¥ ◊ ¥ ¡Ë ⁄U„UÊ „UÊ, ¿UÊ≈ U ‚ ŸÊøË¡ ŒË¬∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’∑§Ê Á¬ÿ ¬∑§Ê‡ÊŒÊÃÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¿UÊ≈ UË-‚Ë ¬Êò ÊÃÊ, ÕÊ« U∏Ê-‚Ê F„ U •Ê⁄Ò U ¡⁄UÊ-‚Ë flÁÃ∑§Ê (‹ªŸ) ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§◊ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U


Ö ÿÊÁ ÃŒÊŸ ¬Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– Ö ÿÊÁ ÃÃ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ, ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄UÃ „∞È ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ ¥ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¬ÁÍ Ã ¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‚òÍ Ê Œ„È U⁄UÊÿ-¥

¬⁄U◊ÊÕ◊fl SflÊÕ ◊ÁŸcÿ– (¬⁄U◊ÊÕ ∑§Ê „UË SflÊÕ ◊ÊŸ¥ª–)

• ŒË¬∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊¥ •πá «U ¬Êò ÊÃÊ ¬Ê# „UÊ–

• „U◊¥ •Êÿ F„U ∑§Ë ¬ÊÁ# „UÊ–• „U◊Ê⁄UË ÁŸDUÊ ©Uä fl◊ÈπË „UÊ–

•ÁªAÖ ÿÊÁÃÖ ÿÊÁÃ⁄UÁªA— SflÊ„UÊ ‚ÍÿÊ Ö ÿÊÁÃÖ ÿÊÁÃ— ‚Íÿ— SflÊ„UÊ– •ÁªAfløÊ Ö ÿÊÁÃflø— SflÊ„UÊ ‚ÍÿÊ fløÊ Ö ÿÊÁÃflø— SflÊ„UÊ– Ö ÿÊÁÃ— ‚Íÿ— ‚ÍÿÊ Ö ÿÊÁÃ— SflÊ„UÊ– -x.~

•ª‹Ê ∑§◊ ¡ã ◊Êà ‚fl ∑§Ê flÃ ä ÊÊ⁄á Ê

÷Êfl‚Íò Ê-

H flÃœÊ⁄Uá ÊH


„ÒU– flÃÊ¥ ∑§ ’ã œŸ ◊¥ ’°œÊ „ÈU•Ê √ÿÁQ§ „UË Á∑§‚Ë ©Uì Ê ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ •ª‚⁄U „UÊ ‚∑§Ÿ ◊¥ ‚◊Õ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷ÊflŸÊà ◊∑§ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥-•ÁªA ∑§Ë ‚ÊÊË ◊¥ flÃœÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê„U‚ ∞∑§Áò ÊÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ŒÈc¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§Ê à ÿÊª, flÃ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÁê÷∑§ ø⁄Uá Ê „ÒU– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U, Ãê’Ê∑Í§, ÷Ê°ª, ªÊ°¡Ê, •»§Ë◊, ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÁŒ Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ; √ÿÁ÷øÊ⁄U, øÊ⁄UË, ’ß◊ÊŸË, ¡È•Ê, »Ò§‡ÊŸ-¬⁄USÃË, •Ê‹Sÿ, ªã ŒªË, ∑§Êœ, ø≈UÊ⁄UÊ¬Ÿ, ∑§Ê◊È∑§ÃÊ, ‡ÊπËπÊ⁄UË, ∑§≈ÈU÷Ê·á Ê, ßcÿÊ, m·, ∑Î§ÃÉ ÊAÃÊ •ÊÁŒ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê •¬Ÿ ◊¥



Áfll◊ÊŸ „UÊ¥, ©Uã „¥U ¿UÊ«∏UŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§ÃŸË „UË ÷ÿÊŸ∑§ ∑È§⁄UËÁÃÿÊ° „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë „Ò¥U, ¡Ê •ÃËfl „Uÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë œ◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬øÁ‹Ã „Ò¥U–

Á∑§‚Ë fl¢‡Ê ◊¥ ¡ã ◊ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸËø ◊ÊŸŸÊ, ÁSò ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë •¬ ÊÊ •ŸÊÁœ∑§ÊÁ⁄Uá ÊË ‚◊¤ÊŸÊ, ÁflflÊ„UÊ¥ ◊¥ ©Uã ◊ÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ò‚ ∑§Ë „UÊ‹Ë ¡‹ÊŸÊ, Œ„U¡, ◊Îà ÿÈ÷Ê¡, ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊U ¬⁄U ¬‡ÊÈ’Á‹, ÷ÍÃ-¬‹ËÃ, ≈UÊŸÊ-≈UÊ≈U∑§Ê, •ã œÁflEÊ‚, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¿UŒŸÊ ÿÊ ªÊŒŸÊ, ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§Ë •‚èÿÃÊ, ’Ê‹-ÁflflÊ„U, •Ÿ◊‹ ÁflflÊ„U, ü Ê◊ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑È§⁄UËÁÃÿÊ° „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬øÁ‹Ã „Ò¥U– ßŸ ◊Êã ÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁflL§h-ÁflŒÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßã „¥ ÃÊ Sflÿ¢ „U◊¥ „UË à ÿÊªŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U •Ÿ∑§


’È⁄UÊßÿÊ° „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ‚ ¡Ê •¬Ÿ ◊¥ „UÊ¥, ©Uã „¥U ‚VÀ¬¬Ífl∑§ à ÿÊªŸ ∑§ Á‹∞ ¡ã ◊ÁŒŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ’„ÈUÃ „UË ©Uû Ê◊ „ÒU–

ÿÁŒ ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÊ° Ÿ „UÊ¥, ©Uã „¥U ¬„U‹ ‚ „UË ¿UÊ«∏UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÊ, ÃÊ •¬Ÿ ◊¥ ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ¥ ∑§ •Á÷flhŸ ∑§Ê flÃ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª„Uá Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊÃ ∑§Ê ¡ÀŒË ‚ÊŸÊ, ¬ÊÃ— ¡ÀŒË ©U∆UŸÊ, √ÿÊÿÊ◊, ÁŸÿÁ◊Ã ©U¬Ê‚ŸÊ, SflÊä ÿÊÿ, ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ø⁄Uá Ê S¬‡Ê¬Ífl∑§ •Á÷flÊŒŸ, ‚ÊŒªË, Á◊Ã√ÿÁÿÃÊ, ¬‚ÛÊ ⁄U„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ, ◊œÈ⁄U ÷Ê·á Ê, ÁŒŸøÿÊ ÁŸä ÊÊ⁄Uá Ê, ÁŸ⁄UÊ‹Sÿ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸ◊Êá Ê ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊Ã ‚◊ÿ ŒŸÊ, ‹Ê∑§‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿŒÊŸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‚à ∑§Êÿ ∞‚ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê •¬Ÿ ªÈá Ê, ∑§◊, Sfl÷Êfl ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞–


ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ •ë ¿UË •ÊŒÃ •¬ŸÊŸ ∑§Ê ‚VÔUÀ¬ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’È⁄UÊß ÷Ë ©U‚Ë •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊ«∏U ŒŸË øÊÁ„U∞– ÿ ŒÈc¬flÎÁû ÊÿÊ° ¿UÊ«∏UŸ •ÊÒ⁄U ‚à ¬flÎÁû ÊÿÊ° •¬ŸÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ÿÁŒ „U⁄ ¡ã ◊ÁŒŸ ¬⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„U, ÃÊ ∑È§¿U „UË fl·ÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ √ÿÁQ§à fl ◊¥ ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „UÊŸ ‹ªªÊ •ÊÒ⁄U ¡ã ◊Êà ‚flÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÒflË fl⁄UŒÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊XÔU‹◊ÿ ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ ¬SÃÈÃ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ–

„UÊÕ ◊¥ •ÊÃ-¬Èc¬ ‹∑§⁄U ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥- ◊„Uû flÊ∑§Ê¥ ÊÊ¥ ‚ËÁ◊Ã¥ Áflä ÊÊSÿÊÁ◊–(„U◊ ◊„Uû flÊ∑§Ê¥ ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÿÁ◊Ã

⁄Uπ¥ª–) Á‹ÿ ªÿ flÃÊ¥ ∑§Ë É ÊÊ·á ÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ©UŸ∑§Ê S◊⁄Uá Ê ⁄UπÃ „ÈU∞ flÃ¬ÁÃ



Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë flÎÁû Ê ∞fl¢ ‡ÊÁQ§ ‚Á„UÃ ◊ÊªŒ‡ÊŸ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§⁄¥U– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U flÃœÊ⁄Uá Ê ∑§⁄‘¥U– ∞∑§ ŒflÃÊ ∑§Ê ◊ã ò Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U, Á»§⁄U ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ◊ÈºÊ ’ŸÊ ‹¥–

•ªA flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H •ªAÿ Ÿ◊—H vH

flÊÿÊ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H flÊÿfl Ÿ◊—H wH

‚Íÿ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H ‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—H xH


øã º flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H øã ºÊÿ Ÿ◊—H yH

flÃÊŸÊ¢ flÃ¬Ã flÃ¢ øÁ⁄UcÿÊÁ◊ Ãû Ê ¬’flËÁ◊ Ãë ¿U∑§ÿ◊Ô– ÃŸä ÿÊ‚Á◊Œ◊„U¥ •ŸÎÃÊÃ ‚à ÿ◊È¬ÒÁ◊H ßã ºÊÿ Ÿ◊—H zH

-◊¢.’Ê.v.{.~-vx

flÃ œÊ⁄Uá Ê ∑§ ’ÊŒ ÿô ÊÊÁŒ ∑§◊ ‚ ¬Í⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞°– ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃ ∑§ ’ÊŒ ◊„UÊ◊Îà ÿÈTÿ ◊ã ò Ê ∑§Ë •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ŒË ¡Ê∞°–

ò ÿêé Ê∑¢§ ÿ¡Ê◊„U ‚ÈªÁã œê¬ÈÁCÔUflœŸ◊Ô–©UflÊL§∑§Á◊fl ’ã œŸÊŸÔ ◊Îà ÿÊ◊È ÊËÿ ◊Ê◊ÎÃÊÃÔ S√ÊÊ„UÊH



ßŒ¢ ◊„UÊ◊Îà ÿÈTÿÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– -x.{Æ, §Ç flŒ |.z~.vw

ß‚∑§ ’ÊŒ ÿô Ê ∑§ ‡ÊcÊ ©U¬øÊ⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ •Ê‡ÊËflÊŒ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–


Ä ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ? ã ÊÿÊ ©UÑ UÊ‚ ŸÿÊ •Ê⁄Uê÷- ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ê Ÿÿ fl· ◊¥ Ÿÿ ©UÑ UÊ‚ ∞fl¢ Ÿÿ •ÊŸã Œ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê ¡ËflŸ ’ŸÊŸ-Á’ÃÊŸ ∑§Ë Ÿß ¬⁄Uá ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ŸÿÊ ∑§Êÿ∑§◊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– •’ Ã∑§ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ •SÃ-√ÿSÃ ⁄U„UÊ „UÊ, ÃÊ ⁄U„UÊ „UÊ; ¬⁄U •’ •ª‹ fl· ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬⁄Uá ÊÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞, ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ©Uà ∑Î§CÔU ∞fl¢ •ÊŸã ŒŒÊÿ∑§ „UÊ– ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§ ◊ŸÊ⁄Ü ¡∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿ÈU ÔUË ∑§ ÁŒŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ⁄Ü ¡∑§ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’Ÿ ‚∑§, ÃÊ flÒ‚Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§fl‹ ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ „UË Ÿ„UË¥, ÷ÊflŸÊ-©UÑ UÊ‚ •ÊÒ⁄U ©Uà ‚Ê„U ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÷Ë ÁflflÊ„U ÁŒŸ ∑§Ë

çßßæãU çÎßâ â¢S·¤æÚU


•Á÷√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄Uá Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ ‚∑¥§, ∞‚Ê ¬’ã œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ÿ„U Ãâ ÿ ä ÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥- ªÎ„USÕ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬¡ÊÃã ò Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ÃÊŸÊ‡ÊÊ„UË ∑§Ë ªÈÜ ¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ, ‚„UŸÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ’Ê„UŸÊ „UÊªÊ– ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ¡Ê „ÈUÄ ◊ ø‹ÊŸÊ èÊ⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU, •¬ŸÊ ¬Íá Ê •Êô ÊÊŸÈflÃË ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ªÎ„U-‡ÊÊÁã Ã ◊¥ •Êª ‹ªÊÃÊ „ÒU– ŒÊ ◊ŸÈcÿ •‹ª-•‹ª ¬∑Î§ÁÃ ∑§ „UË „UÊÃ •ÊÒ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥, ©UŸ∑§Ê ¬Íá ÊÃÿÊ ∞∑§ ◊¥ É ÊÈ‹-Á◊‹ ¡ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥– Á¡Ÿ◊¥ •Áœ∑§ ‚Ê◊Ü ¡Sÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ◊Ã÷Œ ÁŒπÊß ¬«∏UÃÊ „UÊ, ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ‚ŒÔªÎ„USÕ „Ò¥U– ◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U ¬∑Î§ÁÃ èÊŒ ∑§Ê ¬Íá ÊÃÿÊ Á◊≈U ‚∑§ŸÊ ÃÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ‚Ê◊Êã ÿ ÁSÕÁÃ ◊¥ ∑È§¿U Ÿ ∑È§¿U Áfl÷Œ


’ŸÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚ ¡Ê ‹Êª ‡ÊÊÁã Ã •ÊÒ⁄U ‚Á„Ucá ÊÈÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚„UŸ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, fl ‚◊ã flÿflÊŒË √ÿÁQ§ „UË ªÎ„USÕ ∑§Ê •ÊŸã Œ ‹ ¬ÊÃ „Ò¥U–

÷Í‹ŸÊ Ÿ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ •¬ŸÊ ◊ÊŸ øÊ„UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©U‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– •¬◊ÊŸ ‚ Áø…∏UÊ „ÈU•Ê √ÿÁQ§ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ÊÈé œ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° ⁄UøŸÊà ◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥, ÁflÉ Ê≈UŸÊà ◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ªÃË „Ò¥U– ¬ÁÃ ÿÊ ¬%Ë ◊¥ ‚ ∑§Êß ÷Ë ªÎ„U √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U¬ ÊÊ ÁŒπÊŸ ‹ª, ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ •ÊÁÕ∑§ ∞fl¢ ÷ÊflŸÊà ◊∑§ Êò ÊÊ¥ ◊¥ ÁflÉ Ê≈UŸÊà ◊∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄Uá Êfl‡Ê ∞∑§ ∑§Ê ∑§Êœ •Ê ¡Ê∞, ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ Ã’ Ã∑§ øÈ¬ ⁄U„UªÊ, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ∑§Êœ ‡ÊÊã Ã Ÿ „UÊ ¡Ê∞–


ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Êœ¬Ífl∑§ ©Uû Ê⁄U-¬à ÿÈû Ê⁄U •ÁŸCÔU∑§⁄U ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ „UË ¬SÃÈÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßŸ Ãâ ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ä ÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥–

flÃ œÊ⁄Uá Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ- Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ¡ã ◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êß ’È⁄UÊß ¿UÊ«∏UŸ •ÊÒ⁄U •ë ¿UÊß •¬ŸÊŸ ∑§ ‚ê’ã œ ◊¥ ¬ÁÃô ÊÊ∞° ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁflflÊ„U ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹Ê ◊¥ ¬ÁÃflÃ •ÊÒ⁄U ¬%ËflÃ ∑§Ê ¬Á⁄U¬ÈCÔU ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§-∞∑§ ¬ÁÃô ÊÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞– ¬⁄US¬⁄U “•Ê¬ ÿÊ ÃÈ◊” ‡Êé Œ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ “ÃÍ” ∑§Ê •Á‡ÊCÔU ∞fl¢ ‹É ÊÈÃÊ ¬∑§≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ê’ÊœŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚Ë ¬ÁÃô ÊÊ ÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

¬ÁÃ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÁÃô ÊÊ∞° ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U- ¡Ò‚-


v∑§≈ÈUfløŸ ÿÊ ªÊ‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

w∑§Êß ŒÊ· ÿÊ ÷Í‹ „UÊ, ÃÊ ©U‚ ∞∑§Êã Ã ◊¥ „UË ’ÃÊŸÊ-‚◊¤ÊÊŸÊ, ’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§Ë ÃÁŸ∑§ ÷Ë øøÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

xÿÈflÃË-ÁSò ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹ ◊¥ ’ÊÃ Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

y¬%Ë ¬⁄U ‚ã ÃÊŸÊà ¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÷Ê⁄U ‹ÊŒŸÊ–

z©U‚ ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ÁŸÿÁ◊Ã √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸÊ–

{πø ∑§Ê ’¡≈U ¬%Ë ∑§Ë ‚‹Ê„U ‚ ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¬÷Èà fl ⁄UπŸÊ–

|ªÎ„U √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬%Ë ∑§Ê „UÊÕ ’°≈UÊŸÊ–

}©U‚∑§ ‚ŒÔªÈá ÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸÊ–


~’ì ÊÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹, ‚Ê¡-‚°÷Ê‹, Á‡ÊÊÊ-ŒËÊÊ ¬⁄U ‚◊ÈÁøÃ ä ÿÊŸ Œ∑§⁄U ¬%Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚⁄U‹ ∑§⁄UŸÊ–

vÆ¬ŒÊ ∑§Ê ¬ÁÃ’ã œ Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ •ŸÈ÷flË-SflÊfl‹ê’Ë „UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏UŸ ŒŸÊ–

vv¬%Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥, ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚◊ÈÁøÃ ä ÿÊŸ ŒŸÊ •ÊÁŒ–

v¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑È§…∏UŸ, ¤ÊÑ UÊŸ ÿÊ M§∆UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¿UÊ«∏UŸÊ–

w’ì ÊÊ¥ ‚ ∑§≈ÈU ‡Êé Œ ∑§„UŸÊ, ªÊ‹Ë ŒŸÊ ÿÊ ◊Ê⁄UŸÊ-¬Ë≈UŸÊ ’ã Œ ∑§⁄UŸÊ–

x‚Ê‚, ŸŸŒ, Á¡∆UÊŸË •ÊÁŒ ’«∏UÊ¥ ∑§Ê ∑§≈ÈU ‡Êé ŒÊ¥ ◊¥ ©Uû Ê⁄U Ÿ ŒŸÊ–

y„°U‚Ã-◊ÈS∑§⁄UÊÃ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U ‚„UŸ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ŸÊ, ¬Á⁄Uü Ê◊

¬%Ë mÊ⁄UÊ ÷Ë ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÁÃô ÊÊ∞° ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U- ¡Ò‚-


‚ ¡Ë Ÿ øÈ⁄UÊŸÊ, •Ê‹Sÿ ¿UÊ«∏UŸÊ– z‚Ê’ÈŸ, ‚Èß, ’È„UÊ⁄UË ßŸ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê

ŒÍ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ŒŸÊ, ‚»§Êß •ÊÒ⁄U ◊⁄Uê◊Ã ∑§Ë •Ê⁄U ¬Í⁄UÊ ä ÿÊŸ ⁄UπŸÊ–

{©Uë ¿ÎW‹ »Ò§‡ÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬Ò‚Ê ÿÊ ‚◊ÿ ÃÁŸ∑§ ÷Ë πø Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

|¬ÁÃ ‚ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ∑§Êß ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

}•¬ŸË Á‡ÊÊÊ-ÿÊÇ ÿÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸà ÿ ∑È§¿U ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ–

~¬ÁÃ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∞fl¢ ‹Ê∑§Á„UÃ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ Ÿ„UË¥, fl⁄UŸÔ ¬Êà ‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸÊ–

vÆSflÊSâ ÿ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U¬ ÊÊ Ÿ ’⁄UÃŸÊ–

vvÉ Ê⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ê flÊÃÊfl⁄Uá ÊU ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ, ÷ªflÊŸÔ ∑§Ë ¬Í¡Ê, •Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U ÷Êª ∑§Ê ÁŸà ÿ ∑§◊ ⁄UπŸÊ–


vw¬ŒÊ ∑§ ’∑§Ê⁄U ’ã œŸ ∑§Ë ©U¬ ÊÊ ∑§⁄UŸÊ–

vx¬ÁÃ, ‚Ê‚ •ÊÁŒ ∑§ ÁŸà ÿ ø⁄Uá Ê S¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ– •ÊÁŒ-•ÊÁŒ–

„U⁄U ŒÊê¬à ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U– •¬ŸË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥, ÷Í‹Ê¥, ŒÈ’‹ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê fl Sflÿ¢ •Áœ∑§ •ë ¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ©Uã „¥U Sflÿ¢ „UË ÿ„U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§Ÿ ’È⁄UÊßÿÊ¥-∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã „¥U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§Ÿ •ë ¿UÊßÿÊ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚ ◊¥ ‹ÊŸÊ „ÒU– ©U¬ÁSâ ÊÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ‚VÔUÀ¬ ∑§Ë É ÊÊ·á ÊÊ ÷Ë ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞; ÃÊÁ∑§ ©Uã „¥U ©U‚∑§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‹Ê∑§-‹Ê¡ ∑§Ê ä ÿÊŸ ⁄„U, ‚ÊÕ „UË ¡Ê ©U¬ÁSâ ÊÃ „Ò¥U, ©Uã „¥U ÷Ë flÒ‚Ë ¬ÁÃô ÊÊ∞° ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Êà ‚Ê„UŸ Á◊‹–


‚¢S∑§Ê⁄U ∑§◊-

‚VÀ¬

ÁflflÊ„U ÁŒfl‚Êà ‚fl, ÁflflÊ„U ‚¢¢S∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢ÁÊ# ‚¢S∑§⁄Uá Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ∑§◊∑§Êá «U ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ©U‚ ŸËø Á‹π ∑§◊ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞- ◊X‹Êø⁄Uá Ê, ·≈UÔ∑§◊, ∑§‹‡Ê ¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ ∑Î§à ÿ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U∑§ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄UU ‚à ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÊË ◊¥ ‚VÀ¬ ∑§⁄¥U–

............ŸÊ◊Ê„¢U ŒÊê¬à ÿ ¡ËflŸSÿ ¬Áflò ÊÃÊ-◊ÿÊŒÿÊ— ⁄U Êá ÊÊÿ ò ÊÈ≈UËŸÊ@ ¬ÊÿÁpû Ê ∑§⁄Uá ÊÊÿ ©Uî fl‹÷ÁflcÿÃ „UÃfl Sfl ©Uû Ê⁄UŒÊÁÿà fl ¬Ê‹ŸÊÿ ‚VÔUÀ¬¥ •„¢U ∑§Á⁄Ucÿ–

‚VÀ¬ ∑§ ’ÊŒ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ä ÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ Œfl¬Í¡Ÿ, SflÁSÃflÊøŸ •ÊÁŒ ∑§◊ ÁflSÃÎÃ ÿÊ ‚¢ÁÊ# M§¬ ‚


∑§⁄UÊÿ¥– ‚Ê◊Êã ÿ ∑§◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁflflÊ„U ¬hÁÃ ∑§ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸËø Á‹π ∑§◊ ‚ ÁŸœÊÁ⁄UÃ Áfl‡Ê· ©U¬øÊ⁄ ‚¥ÁÊ# √ÿÊÅÿÊ ∑§ ‚ÊÕU ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞°–

•Áä Ê∑§Ê⁄U •¬ ÊÿÊ ∑§û Ê√ÿ¥ ¬ä ÊÊŸ¥ ◊ÁŸcÿ–(∑§û Ê√ÿÊ¥ ∑§Ê ◊„Uû fl Œ¥ª-•Áä Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ ÊÊ ∑§⁄‘¥Uª–)

¬Á⁄UœÊSÿÒ ÿ‡ÊÊœÊSÿÒ, ŒËÉ ÊÊÿÈà flÊÿ ¡⁄UŒÁCÔU⁄UÁS◊–‡ÊÃ¢ ø ¡ËflÊÁ◊ ‡Ê⁄UŒ—, ¬ÈM§øË⁄UÊÿS¬Ê·◊Á÷ ‚¢√ÿÁÿcÿH

ÿ‡Ê‚Ê ◊ÊlÊflÊ¬ÎÁÕflË ÿ‡Ê‚ã ºÊ ’Î„US¬ÃË– ÿ‡ÊÊ ÷ªp ◊Ê ÁflŒl‡ÊÊ

v¬⁄US¬⁄U ©U¬„UÊ⁄U-‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

w◊ÊÀÿÊ¬á Ê-


◊Ê ¬ÁÃ¬lÃÊ◊ÔH-¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.w.{.wv,◊Ê.ªÎ.‚Í.v.~.w|

ÁmU‡Ê⁄UË⁄¥U ∞∑§¬Êá Ê¥ ÷ÁflcÿÊÁ◊– („U◊ ŒÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∞∑§ ¬Êá Ê „UÊ∑§⁄U ⁄U„¥Uª–)

‚◊Ü ¡ã ÃÈ ÁflE ŒflÊ— ‚◊Ê¬Ê NUŒÿÊÁŸ ŸÊÒ– ‚¢ ◊ÊÃÁ⁄UEÊ ‚¢ œÊÃÊ ‚◊È ŒCÔUË ŒœÊÃÈ ŸÊÒH -§.vÆ.}z.y|, ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.y.vy

¬⁄US¬⁄¥U ‚ê÷ÊflÁÿcÿÊÁ◊– (∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ‚ÈÿÊÇ ÿ ’ŸÊÿ¥ª–)

ÿŒÒÁ· ◊Ÿ‚Ê ŒÍ⁄¢U ÁŒ‡ÊÊ ŸÈ¬fl◊ÊŸÊ flÊ–Á„U⁄Uá ÿ¬á ÊÊ flÒ ∑§á Ê— ‚ à flÊ

xªÁã Õ’ã ä ÊŸ-‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

y ¬ÊÁá Êª„Uá Ê-‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-


◊ã ◊Ÿ‚Ê¢ ∑§⁄UÊÃÈ •‚ÊÒH

∑È§≈Èê’¥ •ÊŒ‡Ê Áflä ÊÊSÿÊÁ◊– (¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê◊ÿ ’ŸÊÿ¥ª–)

◊◊ flÃ Ã NUŒÿ¢ ŒœÊÁ◊ ◊◊ Áøû Ê◊ŸÈÁøû Ê¢ Ã •SÃÈ– ◊◊ flÊø◊∑§◊ŸÊ ¡È·Sfl ¬¡Ê¬ÁÃCÔUÔflÊ ÁŸÿÈŸQÈ§ ◊sÔ◊ÔH

- ¬Ê⁄U.ªÎ.‚Í.v.}.}

ÿô Ê ∑§⁄¥U ÃÊ •ÁªASÕÊ¬ŸÊ, ªÊÿò ÊË ◊ã ò ÊÊ„ÈUÁÃ, ◊„UÊ◊Îà ÿÈÜ ¡ÿ ◊ã ò ÊÊ„ÈUÁÃ ∞fl¢ ¬ÊÿÁpû ÊÊ„ÈUÁÃ ∑§⁄U∑§ ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ ∑§⁄¥U– ÿÁŒ ÿô Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ Ÿ „UÊ, ÃÊ ŒË¬ÿô Ê ∑§⁄¥U– ¬Ê°ø ŒË¬ ‚¡Ê∑§⁄U ⁄Uπ¥, ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ©Uã „¥U ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄¥U–

z•ÊEÊSÃŸÊ-‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

{•Ê„ÈUÁÃ-


¬ÊÿÁpû Ê •Ê„ÈUÁÃ ∑§ ¬Õ◊ ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬ÁÃ-¬%Ë ŒË¬Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U •¬ŸË „UÕÁ‹ÿÊ° ∑§⁄¥U, ¡Ò‚ É ÊÎÃ •flÉ ÊÊá Ê ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

¬ÁÃ-¬%Ë ∞∑§-∞∑§ ŒË¬∑§ ©U∆UÊ∞°– ◊ã ò Ê ¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ Ö ÿÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Ö ÿÊÁÃ ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊ •¬Ÿ √ÿÁQ§à flÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∞∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª– ŒÒflË •ŸÈª„U •ÊÒ⁄U Sfl¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ŒÔ÷Êfl ©U‚◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ¥ª– ‚Íò Ê ŒÈ„U⁄UÊÿ¥-

ÁmU‡Ê⁄UË⁄¥U ∞∑§¬Êá Ê¥ ÷ÁflcÿÊÁ◊–(„U◊ ŒÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∞∑§ ¬Êá Ê „UÊ∑§⁄U ⁄U„¥Uª–)

÷ÊflŸÊ ∑§⁄‘¥U Á∑§ „U◊ ŒÊ ‡Ê⁄UË⁄U

|∞∑§Ë∑§⁄Uá Ê-


„UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÷ÊflŸÊà ◊∑§ M§¬ ‚ ∞∑§ ’Ÿ ⁄U„¥Uª– ŒÊ flÁÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ Á◊‹Êÿ¥–

‚◊ÊŸË fl •Ê∑Í§ÁÃ— ‚◊ÊŸÊ NUŒÿÊÁŸ fl—– ‚◊ÊŸ◊SÃÈ flÊ ◊ŸÊ ÿÕÊ fl— ‚È‚„UÊ‚ÁÃH -•Õfl. {.{y.x

Á»§⁄U ‚÷Ë ‹Êª ◊XÔU‹ ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ¬Èc¬flÎÁCÔU ∑§⁄¥U, ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ-•Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥– Áfl‚¡Ÿ, ¡ÿÉ ÊÊ· ∞fl¢ ¬‚ÊŒ ÁflÃ⁄Uá Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê ‚êÊÊ¬Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–


‚ŸÊÃŸ ä Ê◊ ¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ¥ ∑§ ’Ëø ¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ∑§ ¬‚XUÊ ¥ ◊ ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê ‚ÃÍ ∑§ ÿÊ •Ê‡ÊÊøÒ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚ ª¡È ⁄UŸ ∑§Ë ◊Êã ÿÃÊ ¬øÁ‹Ã „–Ò ßU‚ ∑§◊ ◊ ¥ ∑§È¿U ∞‚ Ë ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÊ °ø‹ ¬«Ë∏ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê •Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÃÿÊ ¥ ◊ ¥ ‹Êª Ê ¥ ∑§Ê ’„UÈÃ ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ ° „UÊÃ Ë „UÒ– í ÿÊŒÊÃ⁄U fl„U ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÊ ° ‹Ê∑ § ⁄UËÁÃÿÊ ¥ ¬⁄U •Êä ÊÊÁ⁄UÃ „UÊÃ Ê „,¥Ò •Ê⁄Ò U ©Uã „U¥ ‚◊ÿ-¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ ¥ ∑§ •Ÿ‚È Ê⁄U ’Œ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøÃ „UÒ– ÿÕÊÕ ¸ ô ÊÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊ ¥ ÷Ê‹ - ä Ê◊ ¸ ÷ËL§ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË, Á∑§‚Ë •ÁŸCU ÿÊ Áfl‚ª¥ ÁÃ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã „U¥ ‡ÊÊdÊQ § ◊ÊŸ∑§⁄U, Á∑§‚Ë Áfl‚ª¥ ÁÃ ∑§ •ÁŸflÊÿ ¸èÊÿ ‚ ©UŸ‚ Áø¬∑§ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „U¥Ò– ßU‚ ÷◊ ¡ÁŸÃ, ∑§CU∑§⁄U •Ê⁄Ò U •√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁÃ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ ¥∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „UÒ–

¥æàææñ¿ (âêÌ·¤) çß¿æÚU


ÿÈª§Á·, flŒ◊ÍÁÃ, Ã¬ÊÁŸDU ¬¥. ü ÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê◊Ê •ÊøÊÿ ¡Ë Ÿ ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑§◊ ◊¥ Ã◊Ê◊ ä ÊÊÁ◊∑§ M§Á…∏UÿÊ¥-•ã ä ÊÁflEÊ‚Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– ßU‚ ∑§◊ ◊¥ ©Uã „UÊ¥Ÿ ÿ„U ä ÿÊŸ ÷Ë ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ •Êä ÿÊÁà ◊∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ„U •ÊÒ⁄U ¡Ÿ-÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§fl‹ Áfl∑Î§Ã M§Á…∏UÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ– ∞‚ „UË ∑È§¿U ∑§Œ◊ ¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ‚ÍÃ∑§-‚ê’ã ä ÊË ◊Êã ÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑ §Á‹∞ ©U∆UÊÿ ¡ÊŸ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿ „¥ÒU– ©U‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ÿ-◊Êã ÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U‡ÊÊä ÊŸ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê ÿ„U ÁfløÊ⁄U ◊¥ÕŸ ‚Èä ÊË¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÿÕÊÕ ‚◊¤Ê¥- ÿ„U S¬CU „ÒU Á∑§ ä ÊÁ◊∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞° ∑È§¿U ‚ŸÊÃŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ÃÕÊ ∑È§¿U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊÿË ¡ÊÃË


„ÒU¥– ‚◊ÿ ’ËÃŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ’Œ‹ ¡ÊÃË „¥ÒU, ßU‚ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë •Ÿ∑§ ©U¬ÿÊªË ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÊ°-•ã ä Ê M§Á…∏UÿÊ° ’Ÿ∑§⁄U ‚ÃÊŸ ‹ªÃË „ÒU¥– ©UŸ‚ ¡È«¥U∏ ‚ŸÊÃŸ Á‚hUÊã ÃÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁÊÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ‚ ’øÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ‚Èä ÊÊ⁄UÃ ⁄U„UŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚»§‹ ¬ÿÊª Á∑§ÿ „ÒU¥–

¡Ò‚-∑§÷Ë ÁflflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ∑ ◊∑§Êá «U ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, •’ ©U‚ •ÊÒ‚ÃŸ ∞∑§-«U…∏ É Êá ≈U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚Á„UÃ •ã ÿ Ã◊Ê◊ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ∞° ‚◊Ê# ∑§⁄U∑¥§ ©Uã „¥U ¡Ÿ‚È‹÷ •ÊÒ⁄U ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃËÕ SÕ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿô ÊËÿ •Êã ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ


∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊Í„ÍUû Ê flÊŒ ∑§Ë Ã◊Ê◊ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ∑§ ‚ÍÃ∑§ ∑§ ‚ã Œ÷ ◊¥¥ ∞‚Ê ∑È§¿U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑ „ÒU–

Á∑§‚Ë É Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã ◊ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŸä ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÃ∑ ÿÊ •‡ÊÈÁø (‡ÊÈÁhUU) ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ Á’ÃÊŸ „UÊÃ „¥ÒU– ä Ê◊ ªã ÕÊ¥ ◊¥ ßU‚ ÁSÕÁÃ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø, •Ê‡ÊÈë ÿ ÃÊ ‚ÍÃ∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ •flÁä Ê ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈÁhU ∑§◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl ‚„U¡ ÁSÕÁÃ ◊¥ •ÊÃ „¥ÒU– ‡ÊÈÁhU ∑§ ’ÊŒ „UË ¬Á⁄U¡Ÿ flŒÁflÁ„UÃ •ÕflÊ ä ÊÊÁ◊∑§ ∑Î§à ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU–

‚ÍÃ∑§-•Ê‡ÊÊÒø „ÒU Ä ÿÊ?


‚ÍÃ∑§ Ä ÿÊ¥-

v’Ê„U⁄UË •‡ÊÈÁhU-

w◊ÊŸÁ‚∑§ ÁflÊÊ÷-

ßU‚ ∑§◊ ◊¥ ŒÊ ¬‡Ÿ ©U∆UÃ „Ò¥U– • ¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ∑§ ¬‚ªÊ¥ ◊¥ ©U‚ ∑È§‹

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ¬⁄U ‚ÍÃ∑§ (•Ê‡ÊÊÒø) Ä ÿÊ¥ ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU?

• ßU‚ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞–‚ÍÃ∑§ Ä ÿÊ¥ ‹ªÃÊ „Ò -(∑§) ßU‚ ‚ê’ã ä Ê ◊¥ ’„ÈUÃ ∑§◊ ÁfløÊ⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U– ‚„U¡ Áflfl∑§ ∑§ •Êä ÊÊ⁄U ¬⁄U ßU‚∑§ ŒÊ SflM§¬ ’ŸÃ „Ò¥U–

¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ∑§ ∑§◊ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ SflM§¬ ‚ Êò Ê •ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄Uá Ê ◊¥ ªã ŒªË »Ò§‹ÃË „ÒU– ßU‚‚ •‡ÊÈÁhU ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’ŸÃË „ÒU– ä ÊÊÁ◊∑§ ∑Î§à ÿ ‡ÊÈÁhU ∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞–

¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ∑§ ∑§◊ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§


◊Ÿ ‚„U¡ ÁSÕÁÃ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– ©UŸ◊¥ ⁄UÊª, ‡ÊÊ∑§, ÷ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬÷Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁflÊÊ÷ ∑§Ë •SÃ-√ÿSÃ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ä ÊÊÁ◊∑§ ¬ÿÊª Á‚hU Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ßU‚Á‹∞ ©UŸ ÁflÊÊ÷Ê¥ ‡Ê◊Ÿ Ã∑§ ©UŸ ¬ÿÊªÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ⁄UπŸÊ ©UÁøÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

∑È§‹ ∑§Ê ◊⁄Uá ÊÊ‡ÊÊÒø „UÊÃÊ „Ò, Ä ÿÊ¥Á∑§ ◊⁄Uá Ê ‚ fl„U ÁflÊÈé ä Ê (ŒÈπË-ÁŸ⁄UÊ‡Ê) „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§ÊßU ŸÿÊ ¡ËflŸ ¬∑§≈U „UÊÃÊ „UÒ, ÃÊ ∑È§‹ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ‚ã ÃÈÁCU-‚Èπ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ „UÊÃË „ÒU– S¬CU „ÒU Á∑§ „UÊ⁄UËÃ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁÃ ∑§Ê ◊„Uû fl ŒÃ „ÈU∞ ◊Ã √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÁÕÿÊ‚ÊÚÁ» ∑§‹ ‚Ê‚ÊßU≈UËU- ∑§ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ã ∑È§¿U ßU‚ ¬∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ

„UÊ⁄UËUÃ S◊ÎÁÃ ∑§Ê ∑§ÕŸ „Ò-


„ÒU Á∑§ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U à ÿÊªŸ ∑§ ’ÊŒ øÃŸÊ ∑§Ê ¬Êá Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ Sfl¡ŸÊ¥ Á∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊Ê„Ufl‡Ê ◊°«U⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ßU‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§Ê ‚Í ◊ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ¬÷ÊÁflÃ „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ∑§ ◊Ã ‚ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U-‚È‹¤Ê „ÈU∞ √ÿÁÄ ÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ¬Êá Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¡ÀŒË „UË ª‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê„-UªSÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê vÆ ÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– (‚ê÷flÃ— ßU‚ËÁ‹∞ ‡ÊÈÁhU ∑§Ë ‚Ê◊Êã ÿ— •flÁä Ê vÆ ÁŒŸ ⁄UπË „UÊªË–)

‚ÍÃ∑§ •Ê‡ÊÊÒø ∑§Ë •flÁä Ê Á∑§ÃŸË „UÊ ßU‚ ‚ê’ã ä Ê ◊¥ ’„ÈUÃ ‚ ◊Ã-◊ÃÊã Ã⁄ ◊Êã ÿÃÊ∞° „ÒU¥– Áflfl∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ - ÃÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •flÁä Ê ÁŸÁpÃ ∑§Ë ¡ÊŸË

H ‚ÍÃ∑§ ∑§Ë •flÁä ÊH


øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ¬‚¥ª É Ê⁄U ∑§Ë É Ê≈UŸÊÿ ¡ª„U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ „UÊÃ „ÒU¥ ÃÊ SÕÍ‹ •‡ÊÈÁhU ∑§Ê ¬÷Êfl É Ê⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U É Ê⁄UflÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’„ÈUÃ ∑§◊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¡Ê ¬÷Êfl „UÊ ©U‚ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ◊ÈQ§ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– É Ê⁄U ¬⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë w-x ÁŒŸ ◊¥ ‚»§ÊßU-‡ÊÈÁøÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

◊ÊŸÁ‚∑§ - ‡ÊÈÁøÃÊ ÃÊ √ÿÁQ§ ÷Œ ‚ „UÊÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ßU‚∑§Ë •flÁä Ê ÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ‡ÊÊSò Ê◊Ã ÷Ë ßU‚ ‚ã Œ÷ ◊¥ ∑È§¿U ßU‚ ¬∑§Ê⁄U „ÒU, Œπ¥-ŒÊ S◊ÎÁÃ (z/w-x§) Ÿ •Ê‡ÊÊÒø ∑§ Œ‚ ÷Œ ’ÃÊÿ „Ò¥U,¡Ò‚-ÃÊà ∑§ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊÒø flÊ‹Ê (∑§fl‹ Sã ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊Ê#), ∞∑§ ÁŒŸ, ÃËŸ ÁŒŸ, øÊ⁄U ÁŒŸ, ¿U— ÁŒŸ, Œ‚ ÁŒŸ, ’Ê⁄U„U ÁŒŸ, ∞∑§ ¬Ê, ∞∑§ ◊Ê‚ ∞fl¥ ¡ËflŸ ÷⁄U– ÿÕÊ-‚l—‡ÊÊÒø¥


ÃÕÒ∑§Ê„USò ÿ„UpÃÈ⁄U„USÃÕÊ–cÊ«UŒ‡ÊmUÊŒ‡ÊÊ„UÊp ¬ÊÊ ◊Ê‚SÃÕÒfl ø–– ◊⁄Uá ÊÊã Ã¥ ÃÕÊ øÊã ÿŒ Œ‡Ê ¬ÊÊSÃÈ ‚ÍÃ∑§– -ŒÊ-z/w-x

©UQ§ ∑§ÕŸ ◊¥ “∞∑§Ê„U” ∑§Ê •Õ „Ò-UÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃ ŒÊŸÊ¥– “‚l—” ∑§Ê ‚Ê◊Êã ÿ •Õ „ÒU “©U‚Ë ÿÊ ßU‚Ë ‚◊ÿ Ãà Êá Ê ÿÊ ÃÊà ∑§ÊÁ‹∑§ ÿÊ ‡ÊËÉ Ê •ÊÁŒ”–

S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ßU‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ã ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ◊ä ÿ∑§Ê‹ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ‚ ßUÃŸ Á÷ÛÊ „ÒU¥ Á∑§ Á◊ÃÊÊ⁄UÊ (ÿÊô ÊflÀÄ ÿ S◊ÎÁÃ x/ww) Ÿ øÊ⁄UÊ¥ flá ÊÊZ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊÒø ‚ ‚ê’Áã ä ÊÃ •flÁä ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ‡Ê⁄U, ‡ÊÊÃÊÃ¬, flÁ‚DU ∞fl¥ •¥Áª⁄UÊ ‚ ©UŒä ÊÎÃ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§◊ ’Ò∆UÊŸ ◊¥ •‚◊ÕÃÊ ¬∑§≈U ∑§Ë „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU ©UŸ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬ÕÊ•Ê¥ ∞fl¥ §Á·ÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á÷ÛÊÃÊ „ÒU- “◊ŒŸ ¬Á⁄U¡ÊÃ (¬Î.x~w) ÷Ë Á◊ÃÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚◊ÕŸ


∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ Áfl⁄UÊä Ê ‚ „U≈UŸ ∑§Ë •ã ÿ ÁflÁä ÊÿÊ° ©U¬ÁSÕÃ ∑§⁄ÃÊ „ÒU–”

S◊ÎÁÃÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ „UË ‚êÊSÿÊ ∑§Ê Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ßU‚∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ŒÊ ©UŒÊ„U⁄Uá Ê ÁŒÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •Áò Ê (}x), ¬⁄UÊ‡Ê⁄U (x/y) ∞fl¥ ŒÊ ({/{)Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË „ÒU Á∑§ flÒÁŒ∑§ •ÁªA„UÊò ÊË ’ÊrÊá Ê Á¡‚Ÿ flŒ ¬⁄U •Áä Ê∑§Ê⁄U ¬Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU,(flŒÊ¥ ∑§Ê •ä ÿÿŸ ÃÕÊ ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ¡ËflŸ-ÿÊ¬Ÿ ∑§Ê ∑§◊ ’ŸÊÃÊ „ÒU) fl„U ¡ã ◊-◊⁄Uá Ê ∑§ •Ê‡ÊÊÒø ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ◊ÈQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‚Ÿ flŒ ¬⁄U •Áä Ê∑§Ê⁄U ¬Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, Á∑§ã ÃÈ ü ÊÊÃÊÁªAÿÊ° Ÿ„UË¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „Ò, fl„U ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ Á¡‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ „Ò¥U, fl„U Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈS◊ÎÁÃ z/z~ Ÿ ÷Ë ßU‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§ßU Áfl∑§À¬ ÁŒÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ “flŒô Ê •ÊÒ⁄U ü ÊÊÃÊÁÇ ŸÿÊ° SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§ÃŸ


Á◊‹¥ª,” ‚êèÊflÃ—‡ÊÊSò Ê∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„UË „UÊªÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§ •ã Ã∑§⁄Uá Ê Á¡ÃŸ ‡ÊÈhU „ÒU¥, fl ©UÃŸË „Ë ¡ÀŒË ‡ÊÈhU „Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •SÃÈ; •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞° •Ê¡ ∑§ Áflfl∑§ ∑§ •ŸÈ‚ÊÊ⁄U ÁŸä ÊÊ⁄UÃ ∑§⁄UŸË „UÊ¥ªË– ‚ê’ã ä Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ÷Œ ‚-•Ê‡ÊÊÒø (‚ÍÃ∑§)∑§Ë •flÁä Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ‚ê’ã ä ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ ◊ÃÊã Ã⁄U Á◊‹Ã „ÒU¥– ©UŒÊ„U⁄Uá Ê Œπ¥ -

¬Ê⁄US∑§⁄UªÎrÊ‚Íò Ê (x/vÆ/w~-xÆ) Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄Uá ÊÊ‡ÊÊÒø ‚Ê◊Êã ÿÃ— ÃËŸ ⁄UÊÃÊ¥ Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑§ã ÃÈ ÿÁŒ ◊ÎÃ ’ì ÊÊ ¬Èò Ê „ÒU ÃÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê, ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê, •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ◊Îà Ê ’ì ÊÊ ‹«∏∑§Ë „ÒU ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU (ŒÁπ∞ ÿÊô Ê. x/wx; ‡Ê¥ÅÊS◊ÎÁÃ vz/y; •Áò ÊS◊ÎÁÃ ~z ∞fl¥ •Ê‡ÊÊÒøŒ‡Ê∑§, o£Ê∑§


w)– ÿÁŒ ’ì ÊÊ ŒÊ°Ã ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ¬pÊÃ, Á∑§ã ÃÈ øÍ«UÊ∑ ◊ ∑§ ¬Ífl •ÕÊÃ ÃË‚⁄‘U fl· ∑§ •ã Ã ◊¥ ◊⁄U ¡Êÿ ÃÊ ‚Á¬á «UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∞fl¥ ∞∑§ ⁄UÊÁò Ê ∑§Ê ‚ÍÃ∑§ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–

ÿÁŒ ’ì ÊÊ ‹«∏∑§Ë „UÊ ÃÊ ‚Á¬á «U ‹Êª ©U‚∑§ ÃË‚⁄‘U fl· ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U FÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬Áflò Ê „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿÁŒ øÍ«UÊ∑§⁄Uá Ê ∑§ ¬pÊÃ •ÊÒ⁄U ©U¬ã ÊÿŸ ÿÊ ÁflflÊ„U ∑§ ’Ëø ◊Îà ÿÈ „UÊ ÃÊ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ‚Á¬á «U ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •Ê‡ÊÊÒø ◊ÊŸÃ „Ò¥U– Á∑§ã ÃÈ ‚◊ÊŸÊŒ∑§ ‹Êª FÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã ¬Áflò Ê „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– ©U¬ŸÿŸ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã ‚÷Ë ‚Á¬á «U ‹Êª ◊Îà ÿÈ ¬⁄U vÆ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ( ªÊÒÃ◊. vy/v, ◊ŸÈ. z/z~, •Ê‡ÊÊÒø∑§ Œ‡Ê∑§, w) ∞fl¥ ‚◊ÊŸÊŒ∑§ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ◊ŸÊÃ „Ò¥U– ∑È§¿U ∞∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÁflflÊÁ„UÃ ∑§ã ÿÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ªÊ◊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÃË „ÒU ÃÊ


◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬ÁÊá ÊË (ŒÊ ⁄UÊÃ ∞fl¥ ◊ä ÿ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ÿÊ ŒÊ ÁŒŸ ∞fl¥ ◊ä ÿ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÃ) ∑§Ê •Ê‡ÊÊøÒ „UÊÃ Ê „UÒ– ÁflflÊÁ„UÃ ∑§ã ÿÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •ã à ÿ∑§◊ ¸∑§⁄UÃË „UÒ, ÃÊ ¬ÁÊá ÊË ∑§Ê •Ê‡ÊÊøÒ „UÊÃ Ê „ÒU–

©UQ§ ¬∑§⁄Uá Ê ◊¥ ‡ÊÈÁhU ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÿÊŒÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U Ãâ ÿ ÷Ë S¬CU „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊSò ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Á≈UÿÊ° ÷Ë •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •ã à ÿ∑§◊ (•Áã Ã◊ ‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚ê’Áã ä ÊÃ ∑§◊) ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¥– ©Uã „U¥ ∑§fl‹ ŒÊ ⁄UÊÃ ∞fl¥ ◊ä ÿ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊ä ÿ ∑§Ë ⁄UÊÃ (¬ÁÊá ÊË) ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø „UÊÃÊ „ÒU(ªÊÒÃ◊. vy/v, ◊ŸÈ. z/z~ •Ê‡ÊÊø∑§ Œ‡Ê∑§-w)–

Áflcá ÊÈ ä Ê◊‚Íò Ê (ww/xw-xy) ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ÁflflÊÁ„UÃ Sò ÊË ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Á∑§ã ÃÈ ¡’ fl„U Á¬ÃÊ ∑§ É Ê⁄U ◊¥ ’ì ÊÊ


¡ŸÃË „ÒU ÿÊ ◊⁄U ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§◊ ‚ ∞∑§ ÿÊ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊Ê◊Ê ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÷ÊÜ ¡Ê ∞fl¥ ÷ÊÜ ¡Ë ∞∑§ ¬ÁÊá ÊË ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ◊Ê◊Ê ÷ÊÜ ¡ ∑§ É Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ÷ÊÜ ¡ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊÒø ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê, ÿÁŒ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ©U¬ŸÿŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÊ ÿÊ fl„U Á∑§‚Ë •ã ÿ ªÊ◊ ◊¥ ◊⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ •Ê‡ÊÊÒø ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ–

¬Èò ÊË ∑§Ë ¬Èò ÊË ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄U ŸÊŸË ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊Êã ÿ ÁŸÿ◊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©U¬ŸÿŸ ‚¥S∑Î§Ã ¬ÈL§· ∞fl¥ ÁflflÊÁ„UÃ Sò ÊË „UË ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë •ã ÿ ‚ê’ã ä ÊË ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U •Ê‡ÊÊÒø ◊ŸÊÃ „ÒU¥ (•ÕÊÃ ©U¬ŸÿŸ ‚¥S∑§Ê⁄UÁfl„UËŸ ¬ÈL§· ÃÕÊ •ÁflflÊÁ„UÃ Sò ÊË ◊ÊÃÊ ÿÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U „UË ÁŸÿ◊ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥)–


ŒÊ◊ÊŒ ∑§ É Ê⁄U ◊¥ E‡ÊÈ⁄U ÿÊ ‚Ê‚ ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ÃÕÊ •ã ÿò Ê ◊⁄UŸ ‚ ∞∑§ ¬ÁÊá ÊË ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ë ◊Èà ÿÈ ¬⁄U E‡ÊÈ⁄U ∞fl¥ ‚Ê‚ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ∑§⁄UÃ „¥ÒU ÿÊ ∑§fl‹ FÊŸ ∑§⁄UŸ ◊Êò Ê ‚ ‡ÊÈhU „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥, (ÿÁŒ ŒÊ◊ÊŒ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ◊⁄UÃ ÃÊ) Á∑§ã ÃÈ ‚È‚⁄UÊ‹ ◊¥ ◊⁄UŸ ¬⁄U E‡ÊÈ⁄U fl ‚Ê‚ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚Ê‹ ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U (ÿÁŒ fl„U ©U¬ŸÿŸ ‚¥S∑Î§Ã „UÊ) ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø „UÊÃÊ „ÒU, ÿÁŒ ‚Ê‹Ê ©U¬ŸÿŸ ‚¥S∑§Ê⁄U-Áfl„UËŸ „UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ã ÿ ªÊ◊ ◊¥ ◊⁄U ¡Êÿ ÃÊ ∑§fl‹ FÊŸ ∑§⁄U ‹ŸÊ ¬ÿÊ# „ÒU–

◊ÊÒ‚Ë ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U √ÿÁQ§ (¬ÈL§· ÿÊ Sò ÊË) ∑§Ê ∞∑§ ¬ÁÊá ÊË ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ , ÿ„UË ÁŸÿ◊ »Í »§Ë (’È•Ê) ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU; Á∑§ã ÃÈ »Í§»§Ë,


Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ-’Á„UŸ (Á¬ÃÊ ∑§Ë ©U◊ ‚ ’«∏Ë ’„UŸ) „UÊ ÃÊ FÊŸ „UË ¬ÿÊ# „ÒU– »Í§»§Ë ÿÊ ◊ÊÒ‚Ë √ÿÁÄ Ã ∑§ É Ê⁄U ◊¥ ◊⁄U ¡Êÿ ÃÊ •Ê‡ÊÊÒø ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–

¡’ •ÊøÊÿ ◊⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ Á‡Êcÿ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, Á∑§ã ÃÈ fl„U ŒÍ‚⁄‘U ªÊ°fl ◊¥ ◊⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU (ªÊÒÃ◊. vy/w{ ∞fl¥ zw ÃÕÊ ◊ŸÈ. z/}Æ)–

•ÊøÊÿ ¬%Ë ∞fl¥ •ÊøÊÿ ¬Èò Ê ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ÁŸÁpÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU- (Áflcá ÊÈ ä Ê◊ ‚Íò Ê ww/yy)–

ªÈL§ (flÒÁŒ∑§ ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊÊÊ ŒÃÊ „ÒU) ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U Á∑§‚Ë •ã ÿ ªÊÊ◊ ◊¥ ◊⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ∞∑§ ¬ÁÊá ÊË ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚ Á‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U ¡Ê √ÿÊ∑§⁄Uá Ê, í ÿÊÁÃ· ∞fl¥ flŒÊ¥ ∑§ •ã ÿ •¥ªÊ¥ ∑§Ë


Á‡ÊÊÊ ŒÃÊ „ÒU, ∞fl¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ŒÁπ∞ ªÊÒÃ◊. (vy/v~-wÆ) ¡Ê ‚„UÊä ÿÊÿË (‚„U¬Ê∆UË )ÿÊ •ÊÁü ÊÃ ü ÊÊÁò Êÿ ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÒø ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ „Ò–

¡’ Ã∑§ ªÊ◊ ‚ ‡Êfl ’Ê„U⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ, ‚Ê⁄UÊ ªÊ°fl •Ê‡ÊÊÒø ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– (•Ê¬SÃê’ä Ê◊‚Íò Ê v/x/vy) ∑§ ◊Ã ‚ ªÊ◊ ◊¥ ‡Êfl ⁄U„UŸ ¬⁄U flŒ ∑§Ê •ä ÿÿŸ ⁄UÊ∑ § ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’ ©U‚ ªÊfl° ◊ ¥ yÆÆ ‚ •Áä Ê∑§ ’ÊrÊá Ê ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „U¥Ò ÃÊ ÿ„U ÁŸÿ◊ Ÿ„UË ¥ ‹Êª Í Ÿ„UË ¥ „UÊÃ Ê, Á∑§ã Ã È ßUÃŸÊ ¡Ê« UÊ∏ „UÒ Á∑§ ∑§S’ ◊ ¥ßU‚ ∑§Ë ¿UÍ≈U „UÒ–

Á◊ÃÊÊ⁄UÊ (ÿÊô Ê. S◊ÎÁÃ x/v) Ÿ •Ê‡ÊÊÒø ∑§Ê ¬ÈL§·ªÃ •Ê‡ÊÊÒø ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê‹, FÊŸ •ÊÁŒ ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ◊ÎÃ ∑§Ê Á¬á «U, ¡‹ •ÊÁŒ ŒŸ ∑§Ê ¬◊Èπ ∑§Ê⁄Uá Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê flÒÁŒ∑§ •ä ÿÊ¬Ÿ ÃÕÊ •ã ÿ ∑Î§à ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ


∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ’ŸÃÊ „ÒU– •Ê‡ÊÊÒø ‚ ‚ê’Áã ä ÊÃ •flÁä ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ‡Ê⁄U, ‡ÊÊÃÊÃ¬, flÁ‚DU ∞fl¥ •¥Áª⁄UÊ ‚ ©UhÎÃ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§◊ ’Ò∆UÊŸ ◊¥ •‚◊ÕÃÊ ¬∑§≈U ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŒÉ ÊÊ· Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬ÕÊ•Ê¥ ∞fl¥ §Á·ÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á÷ÛÊÃÊ „ÒU– “◊ŒŸ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ (¬Î. x~w) Á◊ÃÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚◊ÕŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–” ’Î„US¬ÁÃ („UÊ⁄U‹ÃÊ, ¬Î. z; „U⁄UŒû Ê, ªÊÒÃ◊. ∑§ vy/v ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥) ∑§ ◊Ã ‚ flŒô Ê ∞fl¥ •ÊÁ„UÃÊÁªA ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈh „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‡ÊÊ¥πÊÿŸ ü ÊÊÒÃ ‚Íò Ê ∞fl¥ ◊ŸÈS◊ÎÁÃ Ÿ ŒÎ…∏UÃÊ¬Ífl∑§ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê‡ÊÊÒø ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê •Ê‹Sÿ mUÊ⁄UÊ ’…∏UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– (◊ŸÈ. z/}y)– ü ÊhÊ à ÿÊª-Áfl„UËŸ (¡Ê •ÁflEÊ‚Ë ÿÊ •ä ÊÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ŒÿÊ-ŒÊÁÊá ÿ ‚ „UËŸ) „ÒU, fl„U ◊⁄Uá ÊÊã Ã ÿÊ ÷S◊Êã Ã (÷S◊ „UÊ ¡ÊŸ •ÕÊÃ ◊⁄U


¡ÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã ÁøÃÊ ¬⁄U ⁄UÊπ ¡Ê ¡ÊŸ) Ã∑§ •‡ÊÈh ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑Í§◊ ¬È⁄UÊá Ê (©Uû Ê⁄U, wx/~) Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË „ÒU-“Á∑§ÿÊ„UËŸSÿ ◊ÍπSÿ ◊„UÊ⁄UÊÁªá Ê ∞fl ø– ÿÕCUÊø⁄Uá ÊSÿ„U ◊⁄Uá ÊÊã Ã◊‡ÊÊÒø∑§◊––

(„UÊ⁄U‹ÃÊ ¬Î.vz)–©UQ§ ∑§ÕŸ ‚ ÿ„U S¬CU „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÁŸÿ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áflfl∑§¬Ífl∑§ ÁŸä ÊÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ „ÒU– ¿UÊ≈U ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄Uá Ê ¬Í⁄‘U ªÊ°fl ◊¥ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ã ÃÈ ’«∏ ªÊ°fl-∑§S’ ◊¥ •ÕflÊ •Áä Ê∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ÊrÊá Ê „UÊŸ ¬⁄U fl„U ÁSÕÁÃ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË, ßU‚Á‹∞ fl„UÊ° ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ¿ÍU≈U Á◊‹ÃË „ÒU–

Áflcá ÊÈ¬È⁄UÊá Ê (x/vx/|) ◊¥ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ Áfl‡Ê· ¬‚XUÊ¥ ◊¥-


„ÒU Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U ÿÊ Œ‡ÊÊã Ã⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U, ÿÊ ¬Áá «UÃ ÿÊ ÿÁÃ (‚¥ã ÿÊ‚Ë) ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U, ÿÊ ¡‹, •ÁªA ÿÊ »§Ê°‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ •Êà ◊É ÊÊÃ∑§ ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U ‚l—‡ÊÊÒø „UÊÃÊ „ÒU– ªÊÒÃ◊ S◊ÎÁÃ (vy/yw) ÃÕÊ flÊ◊Ÿ¬È⁄UÊá Ê (vy/~~) ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ◊Ã √ÿQ§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U–

ÿÊô ÊflÀÄ ÿ S◊ÎÁÃ (x/w}-w~)∑§ ◊Ã ‚ ÿô Ê ∑§ Á‹ÿ fl⁄Uá Ê Á∑§ÿ ªÿ ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ¥ ∑§Ê, ¡’ ©Uã „¥U ◊ä ÊÈ¬∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÊ,¡ŸŸ ÿÊ ◊⁄Uá Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥, ‚l—‡ÊÊÒø (FÊŸ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈÁhU)∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ’ÊÃ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë „UÒ ¡Ê ‚Ê◊ÿÊª ¡Ò‚ flÒÁŒ∑§ ÿô ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒËÁÊÃ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥, ¡Ê Á∑§‚Ë ŒÊŸ ª„U ◊¥ ÷á «UÊ⁄U ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡Ê øÊã ŒÊÿá Ê ¡Ò‚ flÃ ÿÊ FÊÃ∑§ä Ê◊-¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥, ¡Ê ’rÊøÊ⁄UË


(•Êü Ê◊ ∑§ ∑§Ã√ÿÊ¥ ◊¥ ‚¥‹ªA) „Ò¥U, ¡Ê ¬ÁÃÁŒŸ ªÊÒ, ‚ÊŸ •ÊÁŒ ∑§ ŒÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „ÒU¥(ŒÊŸ ∑§ ‚◊ÿ)¡Ê ’rÊô ÊÊŸË (‚¥ã ÿÊ‚Ë) „ÒU¥, ŒÃ ‚◊ÿ ÁflflÊ„ flÒÁŒ∑§ ÿô ÊÊ¥, ÿÈhU(©UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ê •÷Ë ÿÈhU ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥), (•Ê∑§◊á Ê ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê) Œ‡Ê ◊¥ Áflå ‹fl ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ŒÈÁèÊÊ ÿÊ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚l—‡ÊÊÒø „UÊÃÊ „ÒU–

ªÊÒÃ◊ S◊ÎÁÃ (vy/yx-yy) ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ (Ÿ„UË¥ ÃÊ ©UŸ∑§ ∑ à Ê√ÿÊ¥ ◊¥ ’Êä ÊÊ ¬«∏ªË) ∞fl¥ ’ÊrÊá ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚l—‡ÊÊÒø „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ’ÊÃ ‡Ê¥π- S◊ÎÁÃ Á‹ÁπÃ „Ò, (⁄UÊ¡Ê ä ÊêÿÊÿÃŸ¥ ‚fl·Ê¥ ÃS◊ÊŒŸflL§hU— ¬Ã¬‚flŒÊ·Ò—) Ÿ ÷Ë ∑§„UË¥ „Ò– (‡ÊÈÁhU∑§À¬ÃL§ ¬Î. {w ◊¥)– “‚l—‡ÊÊÒø ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ©U‚ ÁSÕÁÃ ∑§ Á‹∞ √ÿflÁSÕÁÃ „ÒU, ¡Ê ¬Ífl ¡ã ◊Ê¥ ∑§ ‚ŒªÈá ÊÊ¥ ‚ ¬Ê# „UÊÃË „ÒU, •Ã— ßU‚


ÁŸÿ◊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ©U‚∑§Ë ßU‚ ÁSÕÁÃ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê „UË „ÒU–

ªÊÁ÷‹S◊ÎÁÃ (x/{y-{z) ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ‚ÍÃ∑§ ◊¥ ’rÊøÊ⁄UË ∑§Ê •¬Ÿ ÁflÁ‡ÊCU ∑§◊ (flŒÊä ÿÿŸ ∞fl¥ flÃ) Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ÿ øÊÁ„U∞, ŒËÁÊÃ „UÊŸ ¬⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÿô Ê-∑§◊ Ÿ„UË¥ ¿UUÊ«∏ŸÊ øÊÁ„U∞, ¬ÊÿÁpÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ∑Î§ë ¿U •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ à ÿÊªŸÊ øÊÁ„U∞, ∞‚ ‹Êª Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë •‡ÊÈÁhU ∑§Ê ¬Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃ–

∑Í§◊¬È⁄UÊá Ê (©Uû Ê⁄UÊä Ê ¬Î. wx/{v) ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ŸÒÁDU∑§ ’rÊøÊ⁄UË (¡Ê ¡ËflŸ ÷⁄U flŒÊä ÿÿŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕÊü Ê◊ ◊¥ ¬ÁflCU Ÿ„UË¥ „UÊÃ) ∞fl¥ ÿÁÃ (‚¥ã ÿÊ‚Ë) ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Îà ÿÈ ¬⁄U •Ê‡ÊÊÒø Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á◊ÃÊÊ⁄UÊ (ÿÊô ÊflÀÄ ÿ S◊ÎÁÃ x/w}) ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ’rÊøÿ, flÊŸ¬SÕ ∞fl¥ ‚¥ã ÿÊ‚ ∑§


•Êü Ê◊Ê¥ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ •Ê‡ÊÊÒø Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ‚¥ã ÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∞fl¥ ’rÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊Îà ÿÈ ¬⁄U flSò Ê‚Á„UÃ Sã ÊÊŸ ◊Êò Ê ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ (ä Ê◊Á‚ã ä ÊÈ ¬Î. yyw)– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥, ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊŸ-∑§◊ ◊¥ ‚¥‹ªA ⁄U„UÃ „Ò¥U ÿÊ flÃÊÁŒ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∑§fl‹ Ã÷Ë •Ê‡ÊÊÒø Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ¡’ Á∑§ fl¥ ©UŸ ÁflÁ‡ÊCU ∑Î§à ÿÊ¥ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „ÒU¥, Á∑§ã ÃÈ ¡’ fl •ã ÿ ∑§◊Ê¥ ◊¥ √ÿSÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥ ÿÊ •ã ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑ ‚ÊÕ ŒÒÁŸ∑§ ∑§◊ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄U„UÃ „Ò¥U Ã’ •Ê‡ÊÊÒø ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË–

©UŒÊ„U⁄Uá ÊÊÕ- ¬⁄UÊ‡Ê⁄U S◊ÎÁÃ (x/wÆ-wv) ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§- Á‡ÊÀ¬Ë (ÿÕÊ Áøò Ê∑§Ê⁄U ÿÊ ä ÊÊ’Ë ÿÊ ⁄U¥ª‚Ê¡), ∑§ÊL§∑§ (ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U •ÊÁŒ) ∑§⁄UŸ flÊ‹, ‚ò Ê(ªflÊ◊ÿŸ •ÊÁŒ)◊¥ ‹ª


⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ¬Áflò Ê „UÊ ªÿ ‹Êª, fl„U ’rÊá Ê ¡Ê •ÊÁ„UÃÁªA (ü ÊÊÃÊÁªAÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÁÃÁDUÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê) „Ò, ‚l—‡ÊÊÒø ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ⁄UÊ¡Ê ÷Ë •Ê‡ÊÊÒø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë (ÿÕÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬È⁄UÊÁ„UÃ), Á¡‚ ⁄UÊ¡Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ– ¬⁄UÊÁ„UÃ ∑§Êÿ √ÿflSÕÊ •ã ÃªÃ ‚Ê¬Ê ªÿÊ „ÒU ©Uã „U •Ê‡ÊÊÒø ÁSÕÁÃ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ ‚„U¡ ∑§◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ‚∑§Ã „ÒU Œπ¥- (¬⁄UÊ‡Ê⁄U S◊ÎÁÃ x/wÆ-wv)–

ªÊÒÃ◊ S◊ÎÁÃ (vy/vv) ∞fl¥ ‡Ê¥π-Á‹ÁπÃ Ÿ √ÿflSâ ÊÊ ŒË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚l—‡ÊÊÒø „UÊÃÊ „Ò,U ¡Ê •Êà ◊„Uã ÃÊ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Êá Ê ◊„UÊÿÊò ÊÊ (Á„U◊Ê‹ÿ •ÊÁŒ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U), ©U¬flÊ‚, ∑Î§¬Êá Ê ¡Ò‚ •Sò ÊÊ¥, •ÁªA, Áfl· ÿÊ ¡‹ ‚ ÿÊ » Ê°‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ ¡ÊŸ ‚, (⁄US‚Ë ‚ ¤ÊÍ‹ ∑§⁄) ÿÊ ¬¬ÊÃ ◊¥ ∑§ÍŒ∑§⁄U ¡ÊŸ ªflÊ °ŒÃ „Ò¥U–


‚◊ËÊÊà ◊∑§ Áøã ÃŸ©UQ§ ‚÷Ë ¬∑§⁄Uá ÊÊ¥ ∑§Ê ÁflfløŸ Áflfl∑§¬Ífl∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸc∑§· ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U–

•Ê‡ÊÊÒø ∑§Ê ‚ê’ã ä Ê Êò Ê ÃÕÊ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ê Sflë ¿U ’ŸÊŸ ÃÕÊ ÁflÊÈé ä Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚ã ÃÈ‹Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ ¬ÿÊ‚Ê¥ ‚ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ä ÿÊŸ ◊ ¥⁄UπÃ „U∞È ‡ÊÁÈhU ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ •Ê⁄Ò U ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ê ÁŸä ÊÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „U–Ò “◊ŒŸ ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ” Ÿ ÃÊ ßU‚ ‚ê’ã ä Ê ◊ ¥•¬ŸÊ ◊Ã ’„UÃÈ S¬CUÃÊ ‚ √ÿQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „,Ò Œπ -¥‹Ê∑§‚◊ÊøÊ⁄UÊŒŸÊŒ⁄Uá ÊËÿÁ◊ÁÃ ∑§øŸ– •ÕflÊ Œ‡ÊÊøÊ⁄UÃÊ √ÿflSÕÊ– ©UÃ ªÈá ÊflŒªÈá ÊÁmU·ÿ ÿÕÊ∑§◊¥ ã ÿÍŸÊÁä Ê∑§∑§À¬Êü Êÿá Ê ÁŸflÊ„U—– Á∑¥§flÊ •Ê¬ŒŸÊ¬jŒŸ √ÿflSÕÊ– -◊ŒŸ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ ¬Î.-x~w


•ÕÊÃ- ßU‚ ‚ã Œ÷ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§ÊøÊ⁄U ÿÊ Œ‡ÊÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UÁøÃ ◊„Uà fl ŒŸÊ øÊÁ„U∞– •ÕflÊ ßUŸ‚ ¬÷ÊÁflÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ªÈá ÊÊ¥-•flªÈá ÊÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‚Í¤Ê-’Í¤Ê ∑§ ‚ÊÕ ßUŸ∑§Ê ∑§◊ ÿÊ •Áä Ê∑§ ÁŸflÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÕflÊ ßUã „U¥ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÿÈQ§ „UÊŸ ÿÊ Ÿ „UÊŸ ÿÊÇ ÿ ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÈª§Á· ∑§ ◊ÊªŒ‡ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈªÃËÕ- ‡ÊÊÁã Ã∑È Ü ¡ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ◊¥ ßU‚Ë ¬∑§Ê⁄U Áflfl∑§¬Ífl∑§ ‚ÍÃ∑§-‡ÊÈÁhU ∑§Ê ∑§◊ •ÊÒ‚ÃŸ x ÁŒŸ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•Ê¡ ∑§ √ÿSÃ ¡ËflŸ ◊¥ ü ÊÊhU-‡ÊÈÁhU ∑§Ë ‹ê’Ë •flÁä Ê ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ÁŸflÊ„U •Áä Ê∑§Ê¥‡Ê √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚Á‹∞ •ÁÃ√ÿSÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê-©Uû Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§ •Ÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ


◊¥ „UË ‚÷Ë ∑§◊ ‚ê¬ÛÊ Á∑§∞-∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ‹ª „ÒU¥– ¡„UÊ° ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ê’Ë •flÁä Ê ∑§ ∑§Á∆UŸ ∑§◊ Á∑§∞ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊÃ „ÒU¥, fl„UÊ° ‹Êª ’„ÈUÃ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ° •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ü ÊÊhU∑§◊ ü ÊhUÊ •Êä ÊÊÁ⁄UÃ „UÊÃ „ÒU¥ Ã÷Ë ©UŸ∑§Ê ©UÁøÃ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ◊¡’Í⁄UË-‹ÊøÊ⁄UË -¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ ÷Êfl •Ê ¡ÊÃ „ÒU¥ fl„UÊ° ü ÊhUÊ÷Êfl ¬Ë¿U Áπ‚∑§ ¡ÊÃ „¥ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ∑§Ê •Áä Ê∑§ ¬÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ – ßU‚Á‹∞ ©UÁøÃ ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ ÷ÿ ÿÊ •‚◊¥¡‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U, Áflfl∑§¬Ífl∑§ ©UQ§ ¬Á∑§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ ÁŸflÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ßU‚ ‚ã Œ÷ ◊¥ ŸËø Á‹π •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸä ÊÊ⁄Uá Ê ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑ ÃÊ „Ò–

¡ã ◊ •ÊÒ⁄U ◊⁄Uá Ê ∑§ ‚ÍÃ∑§Ê¥ ∑§ ∑§◊ ◊¥ SÕÊŸ •ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ ¬ÿÊ‚ Áflfl∑§¬Ífl∑§ ‡ÊËÉ Ê ‚ ‡ÊËÉ Ê ¬Í⁄‘U


Á∑§∞ ¡Êÿ¥– ßU‚‚ ‚ê’Áã ä ÊÃ SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U flSò ÊÊ¥ ∑§Ë ‚»§ÊßU, ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U „UÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ŸË◊ ∑§Ë ¬Áû ÊÿÊÚ ©U’Ê‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ¬ÊŸË, ‹Ê‹ ŒflÊ, Á»§ŸÊÿ‹ ¡Ò‚Ë ‚„U¡ ‚È‹÷ ŒflÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿô ÊÊ¬øÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ã ÃÈ‹Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡¬, ∑§ÕÊ-∑§ËÃŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ◊Îà ÿÈ ¬∑§⁄Uá Ê ◊¥ ßU‚ „UÃÈ ∑È§¿U ‹Êª ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ …¥ª ‚ ªL§«∏ ¬È⁄UÊá Ê ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥– fl„U ’È⁄UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§ã ÃÈ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ©U‚‚ ∞∑§ M§Á…∏UflÊŒ ∑§Ê ÁŸflÊ„U ÷⁄U „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª ©UÃŸ ‹ê’ ¬∑§⁄Uá Ê ∑§Ê Ÿ ÃÊ ‚ÈŸ ¬ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ ◊⁄Uá ÊÊû Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚à ÿ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ ¬ÊÃ „Ò¥U–

ßU‚ ‚ã Œ÷ ◊¥ ∞∑§ ÁflŸ◊ ‚È¤ÊÊfl „ÒU Á∑§ ÿÈª§Á· ∑§Ë Á‹πË ∞∑§ ¿UÊ≈UË


¬ÈSÃ∑§ „ÒU- ““◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄Ê Ä ÿÊ „UÊÃÊ „ÒU–”” ©U‚ ‹ª÷ª ∞∑§ «U…∏U É Êá ≈ ◊¥ ¬…U∏Ê, ‚ÈŸÊÿÊ ÿÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§ÊßU •ä ÿÿŸ‡ÊË‹-ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ √ÿÁQ§ ¬÷ÊÁflÃ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê fl„U ÁflcÊÿ ‚ÈŸÊ ‚◊¤ÊÊ Œ, ÃÊ ©U‚‚ ’„ÈUÃ •ë ¿U …¥ª ‚ •¬ŸÊ ©Ug‡ÿ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•ã à ÿÁCU ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ü ÊÊhU ‚Á„UÃ ‡ÊÈÁhU ∑§Ê ∑§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÁŒ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊ vÆ ÿÊ vx ÁŒŸ Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê Áøò Ê ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ Ã‹ ∑§Ê •πá «U ŒË¬∑§ ¡‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U SŸ„UË ¬Á⁄U¡Ÿ fl„UÊ° ¬ÁÃÁŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ É Êá ≈UÊ ßUCU◊ã ò Ê ÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡Ê¬ ∑§⁄‘¥U– ◊ÎÃÊà ◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁã Ã-‚ŒªÁÃ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄‘¥U– ü ÊÊhU∑§◊ ‡ÊÊSò Ê‚ê◊Ã ÃÕÊ


Áflô ÊÊŸ‚ê◊Ã „¥Ò,U ßU‚ ¬Í⁄UË ü ÊhUÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚¥ÁÊ# ‚fl‚È‹÷ •ÊÒ⁄U ¬÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬hUÁÃ ÿÈª ÁŸ◊Êá Ê Á◊‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊÊ⁄U ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU– ‚ì Ê ü ÊÊhU ∑§ ∑§ßU ‹Ê÷ „UÊÃ „ÒU¥, ¡Ò‚-• •¬Ÿ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ã ÃÈÁCU •ÊÒ⁄U

‚eÁÃ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‚Ê◊â ÿ ÷⁄U ü ÊhUÊ¬Ífl∑§ ¬ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ä Ê◊-∑§Ã√ÿ ’ŸÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ü ÊhUÊ Áfl∑§Á‚Ã „UÊÃË „ÒU, ∑§Ã√ÿ ¬ÍÁÃ ∑§Ê ‚ã ÃÊ· Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¬ÃÎŒÊ· ¡Ò‚Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ‚ ’ø ¡ÊÃ „Ò¥U–

• ü ÊÊhU ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚ã ÃÈCU Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ SŸ„U •ŸÈŒÊŸ ‚„U¡ „UË Á◊‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U–

• ü ÊhUÊ-∑Î§Ãô ÊÃÊ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ‚Í ◊ flÊÃÊfl⁄Uá Ê •ŸÈ∑Í§‹ ’ŸÃÊ „ÒU ÃÕÊ ŸßU ¬Ë…∏UË ◊¥


÷Ë fl ÷Êfl ‚„U¡ÃÊ ‚ ¡Êª ¡ÊÃ „Ò¥U– ü ÊÊhU ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë ∑È§⁄ËÁÃÿÊ¥, •ã ä Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ (¡Ò‚- πøË‹-◊ÎÃ∑§èÊÊ¡, •Ê‡ÊÊÒø ∑§Ë ◊Ÿª…∏Uã Ã ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÊ¥ •ÊÁŒ) ∑§Ê ◊„Uà fl Ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸflÊ„U Áflfl∑§¬Ífl∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

• „U⁄U ‚◊Ê¡ ∞fl¥ „U⁄U flª ∑§ ¬ªÁÃ‡ÊË‹, ÷ÊflŸÊ‡ÊË‹, ‚◊¤ÊŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ÿ-¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ÃÕÊ ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê Áflfl∑§ ‚ê¬ÛÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U–


‚ŸÊÃŸ ä Ê◊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë √ÿflSÕÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊßU √ÿÁQ§ øÊ„ ÃÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ü ÊÊhU ∑§◊ ∑§Ê Sflÿ¥ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ê “¡ËÁflÃ ü ÊÊh”U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡ã „UÊ¥Ÿ “¡ËÁflÃ ü ÊÊhU” ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÊ, ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¿Í≈U ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ øÊ„U ÃÊ •Ê‡ÊÊÒø •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸflÊ„U ∑§⁄‘¥ ÿÊ ŸÊ ∑§⁄‘¥U– ÃÊà ¬ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ ¬⁄U •Ê‡ÊÊÒø ∑§ ÁŸÿ◊ •ÁŸflÊÿÃ— ‹ÊªÍ Ÿ„UË „UÊÃ– ÿÁŒ ü ÊhUÊfl‡Ê fl ü ÊÊhU∑§◊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ÃÊ ∑§⁄U ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥– ◊„UÊà ◊ÊªÊ¥ä ÊË ⁄UÊc≈Ëÿ Sfl¥ÿ‚fl∑§ ‚¥É Ê ∑§ ‚⁄U ‚Ü øÊ‹∑§ ªÈL§ ªÊ‹fl⁄U∑§⁄U ¡Ë •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸÊ ü ÊÊhU∑§◊ (¡ËÁflÃ ü ÊÊhU) Sflÿ¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÁã Ã∑È§Ü ¡ mUÊ⁄UÊ ÷Ë •Ÿ∑§

ÁèçßÌ Ÿ ææh çßŠ ææÙ


√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËÁflÃ ü ÊÊhU ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬à˝ ÿ∑ § ‚S¢ ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Sfl-ü ÊÊh ∑§Ë ÷Ë ∑§§È¿U ◊ÿÊŒÊ∞ ° „U¥Ò– ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê ßã „U¥ ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U ‚◊¤Ê ‹Ÿ Ê øÊÁ„U∞ ∑§Ê‡ÊË Á„Uã Œ Í Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊ ¥ œ◊Áflô ÊÊŸ ∑§§ Áfl÷ÊªÊä ÿÊ ◊„UÊ◊„UÊ¬ Êä ÿÊÿ ü ÊË ¬÷ŒÈ û Ê ‡ÊÊSò ÊË ∑§ÎÃ ‚S¢ ∑§ÎÃ ◊ ¥ ◊ÁÈ ºÃ ¬SÈ Ã∑§ “¡ËÁflë ¿UÊh ¬ÿÊª ” ◊ ¥ ©UÀ‹π „UÒ Á∑§ ÿ„U ¬ÿÊª ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë flá Ê ¸ ∑§ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „U¥Ò– ¡Ê ÿ„U ¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊ„U¥, ©Uã „U¥ ß‚‚ ¬„U‹ ÁŸêŸÊÁVUÃ ∑§Êÿ ¸∑§⁄U ‹Ÿ øÊÁ„U∞-• •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

•¬Ÿ ‚÷Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§ §á ÊÊ¥ ‚ ◊ÈÄ Ã „UÊ ‹¥– •¬ÁÊÃ ‹Ÿ-ŒŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§, ◊Ÿ „U‹∑§Ê ∑§⁄U ‹¥–

◊ÿÊŒÊ∞°-


• ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „ÈU∞ ¬ÊÃ∑§Ê¥ ‚ ◊ÈÄ Ã „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÿÁ‡øû Ê, ªÊŒÊŸ ‚Á„UÃ Œ‚ ◊„UÊŒÊŸ •ÊÁŒ ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄U ‹¥–

• •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊ËÊÊ ¬Í⁄UË ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄¥U, ÿÁŒ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¿UËŸÊ „UÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Ë«∏UÊ ¬„È°UøÊß „UÊ, •ŸÁœ∑§Ê⁄U øCÔUÊ ∑§Ë „UÊ; ÃÊ ©U‚ •¬Ÿ ßCÔU ∞fl¢ ªÈL§ ∑§§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸc∑§¬≈U ÷Êfl ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U–

• Á¡‚ SÃ⁄U ∑§Ë ÷Í‹¥ ∑§Ë „UÊ¥, ©UŸ∑§ •ŸÈM§¬ ¡¬-Ã¬ •ŸÈDÔUÊŸ ‚VÔUÀ¬¬Ífl∑§ ∑§⁄¥U–

• •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ¬∑§ÎÁÃ, √ÿÁÄ Ã ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á¡ÃŸË ÊÁÃ ¬„U°ÈøÊß ¸ ªÿË „UÊ, ©U‚∑§Ë ¬ÁÍ Ã ¸ •¬ŸË ‚Ê◊â ÿ ¸ ÷⁄U

¬ÊÿÁ‡øû Ê ∑§§ ¬à ÿÊ


ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄U¥–• •¬ŸË ◊ŸÊ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∑È§¿U

ß‚ ¬∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹¥ Á∑§ Sfl-ü ÊÊh ∑§§ ’ÊŒ ‹ª÷ª ÁŸc∑§Ê◊, ÁŸ⁄U¬ Ê ¡ËflŸ ¡Ë ‚∑§¥§–

• ÁŸŒÁ‡ÊÃ ∑§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¬ÿÊª Á∑§ÿÊ-∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÿ„U ¬ÿÊª Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê„U ∑§§ ∑Î§cá Ê ¬Ê ∑§Ë mÊŒ‡ÊË ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U∑§ •◊ÊflSÿÊ ÁÃÁÕ ∑§Ê ¬Íá Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU–

•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ªË- ¬ÊÿÁ‡øû Ê ÁflœÊŸ ∑§§ Á‹∞-•ÊÃ, ¬Èc¬, ⁄UÊ‹Ë, ∑§‹ÊflÊ, ÿô ÊÊ¬flËÃ, ª¢ªÊ¡‹ ÿÊ ‡ÊÈh¡‹, ªÊŒÈÇ œ, ªÊ ŒÁœ, ªÊÉ ÊÎÃ, ‡Ê„UŒ, „UÀŒË, ∑§È§‡Ê, ÿô Ê÷S◊, Á◊ÔUË,

¬ÿÊª ÁflÁœ-

∑Î§cá Ê mÊŒ‡ÊË (¬Õ◊ ÁŒŸ) ∑§Ê ∑Î§à ÿ


ªÊ’⁄U, ªÊ◊Íò Ê, Á◊ÔUË ∑§ ŒË¬∑§ vÆ Ÿª ÿÊ S≈UË‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË vÆ Ÿª, ÃÊÒÁ‹ÿÊ-ÿÊ ª◊¿UÊ- w Ÿª, ¬@¬Êò Ê, •Êø◊ŸË, ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ªÊÿ ‚Á„UÃ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ∞°–

¬ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄ Ã mÊŒ‡ÊË ∑§ ÁŒŸ ©U¬flÊ‚ (»§‹Ê„UÊ⁄U-‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U, ÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U •SflÊŒ ÷Ê¡Ÿ) ∑§⁄U–

v¬ÊÿÁ‡øû Ê ÁflœÊŸ–wªÊÿ ‚Á„UÃ Œ‚ ◊„UÊŒÊŸ–

◊XU‹Êø⁄Uá Ê, ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê ‚ SflÁSÃflÊøŸ ¬Ê⁄UÁê÷∑§ ∑§◊∑§Êá «U ‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿ¥, Ãà ¬pÊÃ ÃËÕ •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄‘¥U–

¬Èc∑§⁄UÊŒËÁŸ ÃËÕÊÁŸ,

∑Î§cá Ê mÊŒ‡ÊË ∑§§ ŒÊ ¬◊Èπ ∑§◊∑§Êá «U

∑§◊∑§Êá « (¡ËÁflÃ ü ÊÊh Áflä ÊÊŸ)

H ÃËÕ •ÊflÊ„UŸ◊ÔH

(¬¡ wy-|z)


ª¢ªÊlÊ— ‚Á⁄UÃSÃÕÊ–•Êªã ¿Uã ÃÈ ¬Áflò ÊÊÁá Ê, FÊŸ∑§Ê‹ ‚ŒÊ ◊◊Hà fl¢ ⁄UÊ¡Ê ‚flÃËÕÊŸÊ¢, à fl◊fl ¡ªÃ— Á¬ÃÊ–ÿÊÁøÃ¢ ŒÁ„U ◊ ÃËÕZ, ÃËÕ⁄UÊ¡ Ÿ◊Ê SÃÈ ÃH•¬Ê◊Áœ¬ÁÃSà fl¢ ø, ÃËÕ·È fl‚ÁÃSÃfl–flL§á ÊÊÿ Ÿ◊SÃÈèÿ¢, FÊŸÊŸÈô ÊÊ¢ ¬ÿë ¿U ◊–ª¢ª ø ÿ◊ÈŸ øÒfl, ªÊŒÊflÁ⁄U ‚⁄USflÁÃ–Ÿ◊Œ Á‚ã œÈ ∑§ÊflÁ⁄U, ¡‹ ÁS◊ŸÔ ‚ÁÛÊÁœ¢ ∑È§L§H

÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uá ÊÊ- v÷S◊ ‚ FÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÿ„U

H Œ‡ÊÁflœ SŸÊŸH


„ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÷S◊Êã Ã „ÒU– ∑§èÊË ÷Ë ◊Îà ÿÈ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚ê÷ÊÁflÃ ◊Îà ÿÈ ∑§Ê S◊⁄Uá Ê ⁄UπÃ „ÈU∞, ÷ÊflË ◊⁄Uá ÊÊû Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Èπ-‡ÊÊÁã Ã ∑§§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

wÁ◊ÔUË ‚ FÊŸ ∑§Ê ◊Ã‹’ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •‚Ë◊ §á Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÒU, ©U‚‚ ©U §á Ê „UÊŸ ∑§§ Á‹ÿ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ê, ◊ÊÃÎèÊÍÁ◊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê flÃ ª„Uá Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

xªÊ’ ⁄U ‚ ÃÊà ¬ÿ ¸ „UÒ- ªÊ’ ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê πÊŒ ’ŸÊ∑§⁄U ‚‚¢ Ê⁄U ∑§Ê »§‹Ÿ- »§Í‹Ÿ ∑§§ Á‹∞ ©Uà ‚ª ¸∑§⁄UŸÊ–

yªÊ◊Íò Ê ÊÊ⁄U ¬œÊŸ ⁄U„UŸ ‚ ◊Á‹ŸÃÊ ŸÊ‡Ê∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊª ∑§Ë≈UÊá ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ FÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U


◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÊ·-ŒÈªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ÷ËÃ⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄UË Sflë ¿UÃÊ ∑§Ë ŸËÁÃ NŒÿ¢ª◊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

zŒÈÇ œ FÊŸ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÍœ-‚Ê œfl‹, Sflë ¿U, ÁŸ◊‹, ‚»§Œ, ©Uî fl‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uá ÊÊ „ÒU–

{ŒÁœ FÊŸ ∑§Ê •Õ ¸ „UÒ- ÁŸÿÁã ò ÊÃ „UÊŸ Ê, ŒœÍ ¬Ã‹Ê „UÊŸ ‚ ßœ⁄U-©Uœ⁄U …UÈ‹∑§ÃÊ „UÒ, ¬⁄U Œ„UË ªÊ…U∏Ê „UÊ∑ §⁄U ÁSÕ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÷Êfl ∑§⁄U¥-•’ •¬ŸË ⁄UËÁÃ-ŸËÁÃ Œ„UË ∑§§ ‚◊ÊŸ ÁSÕ⁄U ⁄U„U–

|É ÊÎÃ FÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÒU, Áø∑§ŸÊß– ¡ËflŸ ∑§◊ ∑§Ê Áø∑§ŸÊ-‚⁄U‹ ’ŸÊŸÊ, ¡ËflŸ ◊¢ å ÿÊ⁄U ∑§Ë ¬øÈ⁄UÃÊ ÷⁄UU ⁄U„UŸÊ–

}‚flÊÒ·Áœ („UÀŒË) SŸÊŸ ∑§Ê •Õ „ÒU-•flÊ¢¿UŸËÿ Ãû flÊ¥ ‚ ‚¢É ÊcÊ– „UÀŒË ⁄UÊª-∑§Ë≈UÊá ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê


∑§⁄UÃË „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U ∞fl¥ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ŒÊcÊ-ŒÈªá Ê „UÊ¥, ‚◊Ê¡ ◊¢ ¡Ê ÷Ë Áfl∑Î§ÁÃÿÊ° ŒËπ¥, ©UŸ‚ ‚¢É ÊcÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ãà ¬⁄U „UÊŸÊ–

~∑È§‡ÊÊ•Ê¥ ∑§§ S¬‡Ê ∑§Ê •Õ „ÒU-ÃËá ÊÃÊÿÈÄ Ã ⁄U„UŸÊ– •ŸËÁÃ ∑§§ ¬ÁÃ ŸÈ∑§Ë‹, ÃËπ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ–

vÆ◊œÈ SŸÊŸ ∑§Ê •Õ „ÒU- ‚◊ª Á◊∆UÊ‚– ‚î ÊŸÃÊ, ◊œÈ⁄U ÷ÊcÊá Ê •ÊÁŒ ‚’∑§Ê Á¬ÿ ‹ªŸ flÊ‹ ªÈá ÊÊ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚– Œ‚ SŸÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑Î§à ÿ ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŒ√ÿ ¬÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§§ ‚ÊÕ ‚◊ÊÁflCÔU ¬⁄Uá ÊÊ ‚ •Êã ÃÁ⁄U∑§ ©Uà ∑§cÊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU–

¬‚l ÷S◊ŸÊ ÿÊÁŸ◊¬‡ø ¬ÎÁÕflË◊Ç Ÿ–

÷S◊SŸÊŸ◊Ô


‚ú ‚ÎÖ ÿ ◊ÊÃÎÁ÷CÔUÔfl¢ Ö ÿÊÁÃc◊ÊŸ ¬ÈŸ⁄UÊ‚Œ—H -vw.x}

ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊ ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô–‚◊Í…USÿ ¬Êú ‚È⁄U SflÊ„UÊ–– -z.vz

◊Ê ŸSÃÊ∑§ ÃŸÿ ◊Ê Ÿ •ÊÿÈÁcÊ ◊Ê ŸÊ ªÊcÊÈ ◊Ê ŸÊ •‡flcÊÈ ⁄UËÁ⁄UcÊ—– ◊Ê ŸÊ flË⁄UÊŸÔ L§º ÷ÊÁ◊ŸÊ flœË„UÁflc◊ã Ã— ‚ŒÁ◊ÃÔ à flÊ „UflÊ◊„U–– -v{.v{

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ¢ ÷ªÊ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔH -x{.x

•Ê å ÿÊÿSfl ‚◊ÃÈ Ã Áfl‡flÃ— ‚Ê◊ flÎcá ÿ◊Ô–

◊ÎÁû Ê∑§ÊSŸÊŸ◊Ô

ªÊ◊ÿSŸÊŸ◊Ô

ªÊ◊Íò ÊSŸÊŸ◊Ô

ŒÈÇ œSŸÊŸ◊Ô


÷flÊ flÊ¡Sÿ ‚XUÕ–– -vw.vvw

ŒÁœ∑§Ê√á ÊÊ •∑§ÊÁ⁄UcÊ¢ Á¡cá ÊÊ⁄U‡flUSÿ flÊÁ¡Ÿ—–‚È⁄UÁ÷ ŸÊ ◊Èπ ∑§⁄Uà ¬ á Ê •ÊÿÍú ÁcÊ ÃÊÁ⁄UcÊÃÔ–– -wx.xw

É ÊÎÃ¢ É ÊÎÃ¬ÊflÊŸ— Á¬’Ã fl‚Ê¢ fl‚Ê¬ÊflÊŸ— Á¬’ÃÊã ÃÁ⁄U ÊSÿ „UÁfl⁄UÁ‚ SflÊ„UÊ– ÁŒ‡Ê— ¬ÁŒ‡Ê •ÊÁŒ‡ÊÊ ÁflÁŒ‡Ê ©UÁg‡ÊÊ ÁŒÇ èÿ— SflÊ„UÊ–– -{.v~

•ÊcÊœÿ— ‚◊flŒã Ã ‚Ê◊Ÿ ‚„U ⁄UÊô ÊÊ–ÿS◊Ò ∑Î§á ÊÊÁÃ ’ÊrÊÔá ÊSÃ ú ⁄UÊ¡ŸÔ ¬Ê⁄UÿÊ◊Á‚–– -vw.~{

ŒÁœSŸÊŸ◊Ô

É ÊÎÃSŸÊŸ◊Ô

‚flÊÒcÊÁœSŸÊŸ◊Ô

∑È§‡ÊÊŒ∑§SŸÊŸ◊Ô


ŒflSÿ à flÊ ‚ÁflÃÈ— ¬‚fl Á‡flŸÊ— ’Ê„ÈUèÿÊ¢ ¬Ícá ÊÊ „USÃÊèÿÊ◊Ô– ‚⁄USflà ÿÒ flÊøÊ ÿã ÃÈÿÁã ò Êÿ ŒœÊÁ◊ ’Î„US¬Ã¶ÔU‚Ê◊ÊÖ ÿŸÊÁ÷ÁcÊÜ øÊêÿ‚ÊÒH

-~.xÆ

◊œÈ flÊÃÊ §ÃÊÿÃ ◊œÈ Ê⁄UÁã Ã Á‚ã œfl—– ◊Êä flËŸ— ‚ã à flÊcÊœË—–

◊œÈ ŸÄ Ã◊ÈÃÊcÊ‚Ê ◊œÈ◊à ¬ÊÁÕfl ú ⁄U¡—– ◊œÈ lÊÒ⁄USÃÈ Ÿ— Á¬ÃÊ–

◊œÈ◊Êã ŸÊ flŸS¬ÁÃ— ◊œÈ◊Ê°w•SÃÈ ‚Íÿ—– ◊Êä flËªÊflÊ ÷flã ÃÈ Ÿ—– -vx.w| ‚ w~

‡ÊÈhflÊ‹— ‚fl‡ÊÈhflÊ‹Ê ◊Áá ÊflÊ‹SÃ•ÊÁ‡flŸÊ—

◊œÈSŸÊŸ◊Ô

H ‡ÊÈhÊŒ∑§SŸÊŸ◊ÔH


‡ÿÃ— ‡ÿÃÊÊÊ L§á ÊSÃ L§ºÊÿ ¬‡ÊÈ¬Ãÿ ∑§á ÊÊ ÿÊ◊Ê •flÁ‹#Ê ⁄UÊÒºÊ Ÿ÷ÊM§¬Ê— ¬Ê¡ã ÿÊ—H

-wy.xÿô ÊÊ¬flËÃä ÊÊ⁄Uá Ê◊ ‚ ⁄U ÊÊ‚Íò Ê◊

Ã∑§ ◊¥ Œπ¥–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚VÔUÀ¬ ∑§§ •ÊÃ-¬Èc¬ Œ¥ ÃÕÊ ÷ÊflŸÊ¬Ífl∑§ ‚VÔUÀ¬ ŒÈ„U⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª„U ∑§⁄¥U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊ Áfl‡ÊÊ‹ Ãã ò Ê ∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U, Á∑§ã ÃÈ ¬Ê◊ÊÁá Ê∑§ ¬È¡ „Ò¥U– Áfl⁄UÊ≈UÔ ‚ÎÁCÔU ß‡fl⁄UËÿ ÿÊ¡ŸÊ, Œfl ‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§ •ŸÈM§¬ „U◊¥ ’ŸŸÊ „ÒU, …U‹ŸÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ‚VÔUÀ¬ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃÊfl⁄Uá Ê ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ •ÊÒ⁄U Œfl •ŸÈª„U ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà ◊ ‚û ÊÊ ∑§Ë ¬ÁÃÁŸÁœ •Êà ◊‚û ÊÊ ¬È‹Á∑§Ã-

(¬¡ xz-x~)

H „U◊ÊÁº ‚VÔUÀ¬H


„UÁcÊÃ „UÊ∑§⁄U ‚Á∑§ÿ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Áflcá ÊÈÁflcá ÊÈ—Áflcá ÊÈ— ü ÊË◊ŒÔ÷ªflÃÊ

◊„UÊ¬ÈL§cÊSÿ Áflcá ÊÊ⁄UÊô ÊÿÊ ¬flû Ê◊ÊŸSÿ •l ü ÊË ’rÊÔá ÊÊ ÁmÃËÿ ¬⁄UÊœ ü ÊË‡flÃflÊ⁄UÊ„U∑§À¬ flÒflSflÃ◊ã flã Ã⁄U ÷Í‹Ê∑§ ¡ê’ÍmË¬Êã ÃªÃ ÷Ê⁄UÃflcÊ ÷⁄UÃπá «U •ÊÿÊflÃÒ∑§Œ‡ÊÊã ÃªÃ.....Êò Ê.....◊Ê‚ÊŸÊ¢ ◊Ê‚Êû Ê◊◊Ê‚.....◊Ê‚.....¬Ê.....ÁÃÕÊÒ.....flÊ‚⁄U.....ªÊò ÊÊà ¬ã Ÿ—..... ŸÊ◊Ê„¢U ô ÊÊÃÊô ÊÊÃ-SÃÿ-•ŸÎÃ÷ÊcÊá Ê-ŸÒDÔ‰Uÿ-‚VUËá Ê÷Êfl-•‚◊ÊŸÃÊ-∑§¬≈U-Áfl‡flÊ‚É ÊÊÃ-∑§≈ÍUÁÄ Ã-¬ÁÃ-¬à ŸË flÃÊà ‚ª-ßcÿÊ-mcÊ-∑§Ê¬á ÿ-∑§Êœ-‹Ê÷-◊Ê„U-◊Œ-◊Êà ‚ÿ-¡Ÿ∑§-¡ŸŸË ªÈflÊÁŒ-¬ÍÖ ÿ¡Ÿ-•flô ÊÊ-¡ÊÁÃ-Á‹XUÊÁŒ-¡ÁŸÃ-©Uì ÊŸËøÊÁŒ •‚◊ÃÊ-◊ÊŒ∑§¬ŒÊÕ ‚flŸ-‚È⁄UÊ¬Ÿ-◊Ê¢‚ÊÁŒ •÷ÿ•Ê„UÊ⁄U-•Ê‹Sÿ-•ÁÃ‚æ§ª„U-


lÍÃ∑§Ë«UÊ-ßÁã ºÿ-•‚¢ÿ◊ÊŸÊ¢ Sfl∑Î§ÃøÃÈÁflZ‡ÊÁÃ ‚¢Åÿ∑§ÊŸÊ¢ ŒÊcÊÊá ÊÊ¢ ¬Á⁄U„UÊ⁄UÊÕZ ¬ÊÿÁ‡øû Ê ‚VÔUÀ¬¢ •„¢U ∑§Á⁄Ucÿ–

vªÊÿ (¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃ „UÊ, ÿÊÇ ÿ √ÿÁÄ Ã ÿÊ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ªÊ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÕflÊ ªÊÒ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ)

w÷ÍÁ◊ (ÿÁŒ •¬Ÿ ¬Ê‚ Sflÿ¢ ‚°÷Ê‹Ÿ ‚ •Áœ∑§ ÷ÍÁ◊ „UÊ, ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑È§¿U •¢‡Ê Á∑§‚Ë ÷ÍÁ◊„UËŸ ÿÊ ‹Ê∑§‚flË ‚¢SÕÊ ∑§Ê ŒÊŸ Œ¥)

xœŸ (¡M§⁄UÃ ◊ã ŒÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ Œ¥)yflSò Ê (flSò Ê„UËŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ Œ¥)zÁŸflÊ‚ (Á∑§‚Ë ‚à ¬Êò Ê ∑§Ê •ÊflÊ‚

ŒŸÊ ÿÊ ©U‚∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã ∑§⁄UÊŸÊ)

œŸÈ ‚Á„UÃ Œ‡Ê ◊„UÊŒÊŸ-


{•ã Ÿ (÷ÍπÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊ∞°)|Á‡ÊÊÊ (ª⁄UË’ ¿UÊò ÊÊ¥ ∑§Ê S∑§ÊÚ‹⁄U

Á‡Ê¬ •ÊÁŒ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞°)}SflÊSâ ÿ (√ÿÊÿÊ◊ ‡ÊÊ‹Ê •ÊÁŒ ∑§

ÁŸ◊Êá Ê ◊¥ ÿÊªŒÊŸ Œ¥)~Sflë ¿UÃÊ (‚Êfl¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ê¥ ◊¥

ÿÊªŒÊŸ)vÆ’rÊÔ÷Ê¡ ◊¥ ‚à ‚ÊÁ„Uà ÿ ’Ê°≈¥U– ©UÄ Ã

ÿ ‚÷Ë ŒÊŸ Á∑§‚Ë ‚à ¬Êò Ê ¬ÈL§cÊ ÿÊ ‹Ê∑§‚flË ‚¢SÕÊ ∑§Ê •¬ŸË •ÊÁÕ∑§ ÁSÕÁÃ Œπ∑§⁄U „UË Œ¥–

◊ÊÃÊ L§ºÊá ÊÊ¢ ŒÈÁ„UÃÊ fl‚ÍŸÊ¢ Sfl‚ÊÁŒà ÿÊŸÊ◊◊ÎÃSÿ ŸÊÁ÷—–¬ ŸÈ flÊø¢ ÁøÁ∑§ÃÈcÊ ¡ŸÊÿ ◊Ê ªÊ◊ŸÊªÊ◊ÁŒÁÃ¢ flÁœCÔUH-§.}.vÆv,vz

ªÊèÿ— Ÿ◊—– ¡‹¢, ªã œÊÊÃ¢, ¬Èc¬¢, œÍ¬¢, ŒË¬¢, ŸÒfll¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

H ªÊ-•ÊflÊ„UŸH


H ªÊ ¬ÊÕŸÊH

H ªÊ¬Ê‹ ¬Í¡ŸH

H •ÊøÊÿ ¬Í¡ŸÔH

„UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ‚ ªÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§⁄¥U–Ÿ◊Ê ªÊèÿ— ü ÊË◊ÃËèÿ—, ‚ÊÒ⁄U÷ÿËèÿ ∞fl ø–Ÿ◊Ê ’rÊÔ‚ÈÃÊèÿ‡ø, ¬Áflò ÊÊèÿÊ Ÿ◊ÊŸ◊—HªÊflÊ ◊◊ÊªÃ— ‚ã ÃÈ, ªÊflÊ ◊ ‚ã ÃÈ ¬ÎDÔUÃ—–ªÊflÊ ◊ ‚flÃ— ‚ã ÃÈ, ªflÊ¢ ◊ä ÿ fl‚Êêÿ„U◊ÔH

fl‚ÈŒfl ‚ÈÃ¢ Œfl¥, ∑¢§‚øÊá ÊÍ⁄U◊ŒŸ◊Ô–Œfl∑§Ë ¬⁄U◊ÊŸã Œ¥, ∑Î§cá Ê¢ flã Œ ¡ªŒÔªÈL§◊ÔH

Ÿ◊Ê ’rÊÔá ÿ ŒflÊÿ,


ªÊ’ÊrÊÔá ÊÁ„UÃÊÿ ø–¡ªÁhÃÊÿ ∑Î§cá ÊÊÿ, ªÊÁflã ŒÊÿŸ◊Ê Ÿ◊—H

Áflcá ÊÈÁflcá ÊÈÁflcá ÊÈ— ü ÊË◊ŒÔ÷ªflÃÊ ◊„UÊ¬ÈL§cÊSÿ Áflcá Ê⁄UÊô ÊÿÊ ¬flÃ◊ÊŸSÿ, •l ü ÊË’rÊÔá ÊÊ ÁmÃËÿ ¬⁄UÊœü ÊË‡flÃflÊ⁄UÊ„U∑§À¬ flÒflSfl◊ã flã Ã⁄U ÷Í‹Ê∑§ ¡ê’ÍmË¬ ÷Ê⁄UÃflcÊ ÷⁄UÃπá «U •ÊÿÊflÃÒ∑§-Œ‡ÊÊã ÃªÃ.....Êò Ê.....ŸlÊSÃ≈U....SÕ‹.....Áfl∑§◊ ‚¢flà ‚⁄U ◊Ê‚ÊŸÊ¢ ◊Ê‚Êû Ê◊ ◊Ê‚....◊Ê‚.....¬Ê....ÁÃÕÊÒ....flÊ‚⁄U....ªÊò ÊÊà ¬ã Ÿ— ŸÊ◊Ê„¢U ◊◊ ü ÊÈÁÃ S◊ÎÁÃ ¬È⁄UÊá ÊÊÄ Ã »§‹ ¬Ê#ÿ ô ÊÊÃÊô ÊÊÃ •Ÿ∑§ ¡ã ◊ÊÁ¡Ã ¬Ê¬ ‡Ê◊ŸÊÕZ œŸ-œÊã ÿ-•ÊÿÈ— •Ê⁄UÊÇ ÿ ÁŸÁπ‹ flÊÁ@Ã Á‚hÿ

H ‚flà ‚ ªÊ ‚Á„UÃ Œ‡Ê◊„UÊŒÊŸ ∑§Ê ‚VÔUÀ¬H


Á¬ÃÎá ÊÊ¢ ¡ËÁflë ¿UÊh-Sflü ÊÊh ÃÎÁ#-◊ÈÁÄ Ã „UÃÈ ÁŸ⁄UÁÃ‡ÊÿÊŸã Œ ’rÊÔ‹Ê∑§ÊflÊ#ÿ ø ß◊Ê¢ ‚È¬ÍÁ¡ÃÊ¢ ‚Ê‹VÔUÊ⁄UÊ¢ ‚flà ‚Ê¢ ªÊ ‚Á„UÃ Œ‡Ê ◊„UÊŒÊŸ ‚à ¬Êò Ê ¬ÈL§cÊ •ÕflÊ ‹Ê∑§‚flË ‚¢SÕÊÿÊ— ÁŸÁ◊û Ê¢ ÃÈèÿ◊„¢U ‚ê¬ŒŒ–

‚VÔUÀ¬ ∑§ ¬‡øÊÃÔ ‡ÊÊÁã Ã¬Ê∆U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑Î§cá Ê mÊŒ‡ÊË (¬Õ◊ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄¥U–)

•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ªË- w ◊Ë≈U⁄U ‚»§Œ flSò Ê, ÿô ÊÊ¬flËÃ z Ÿª, ¿UÊÃÊ, ©U¬ÊŸ„U (¡ÍÃÊ, øÔUË, π«∏UÊ™°§), •Ê°fl‹Ê, ÃÊ°’ ∑§ ŒÊ Áª‹Ê‚ ÿÊ ŒÊ ∑§≈UÊ⁄UË, ÃËŸ ∑§‹‡Ê S≈UË‹, ¬ËÃ‹, ∑§‹ÊflÊ,¬Èc¬, •ÊÃ, ⁄UÊ‹Ë, ¬@¬Êò Ê, •Êø◊ŸË, ∑§Ê‹ ÁÃ‹ wzÆ ‚ÊÒ ªÊ◊,

∑Î§cá Ê ò ÊÿÊŒ‡ÊË (ÁmÃËÿ ÁŒŸ) ∑§Ê ∑Î§à ÿ- (Œfl¬Í¡Ÿ)


•ª⁄U’û ÊË, ◊ÊÁø‚, M§ß’û ÊË, ŒË¬∑§, Á◊CUÊã Ÿ, ∑§¬Í⁄U–

ò ÊÿÊŒ‡ÊË ∑§ ÁŒŸ ¬ÊÃ—∑§Ê‹ ‚È‚Áî ÊÃ ¬Í¡Ê SÕ‹Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸ ∑§‹‡Ê (◊ÈÅÿ ∑§‹‡Ê ‚ Á÷ã Ÿ) ‚»§Œ flSò Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– ∑§‹‡ÊÊ¥ ∑§ ŸËø Á∑§‚Ë øÊÒ«∏U (Á◊ÔUË ÿÊ œÊÃÈ ∑§Ë å ‹≈U) ¬Êò Ê ◊¥ ∑§Ê‹ ÁÃ‹ ÷⁄U∑§⁄U ⁄Uπ¥– ©Uû Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚Ê◊, ◊ä ÿ ◊¥ ÿ◊ ÃÕÊ ŒÁÊá Ê ◊¥ •ÁÇ Ÿ ∑§ ¬ÃË∑§ ÃËŸ ∑§‹‡Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– ◊ä ÿ flÊ‹ ∑§‹‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ÿô ÊÊ¬flËÃ, ¿Uò Ê (¿UÃ⁄UË), ©U¬ÊŸ„U (¡ÍÃÊ+øÔUË, π«∏UÊ™°§), ÁÃ‹ ∞fl¢ •Ê°fl‹Ê ÷Ë ⁄Uπ¥– •¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§◊ ‚ ÁŸflÎû Ê „UÊ∑§⁄U ÿ„U ÁflÁ‡ÊCÔU ¬Í¡Ÿ ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄¥U–

Œfl ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ∑§◊ ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê ‚ SflÁSÃflÊøŸ Ã∑§ Œfl¬Í¡Ÿ ◊¥

H ÁflÁ‡ÊCÔUU Œfl¬Í¡ŸH


∑§◊¬œÊŸ ŒflÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊, ÿ◊ ∞fl¢ •ÁÇ ŸŒfl ∑§Ê ÷Ë •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄¥U– •’ ÃËŸÊ¥ ∑§‹‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§◊‡Ê— ∞∑§-∞∑§ ◊ã ò Ê ’Ê‹∑§⁄U ©Uã „¥U S¬‡Ê ∑§⁄¥U– ÃËŸ ∑§‹‡ÊÊ¥ ∑§ ÃËŸ ¬œÊŸ ŒflÊ¥ (‚Ê◊, ÿ◊, •ÁÇ Ÿ) ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ÁŸ◊A ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ∑§⁄¥U–

‚Ê◊Sÿ Áà flÁcÊ⁄UÁ‚ Ãflfl ◊ Áà flÁcÊ÷ÍÿÊÃÔ– ◊Îà ÿÊ—¬ÊsÔÊ¡ÊÁ‚ ‚„UÊSÿ◊ÎÃ◊Á‚H

‚Ê◊Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊– -vÆ.vz

‚Èªã ŸÈ¬ã ÕÊ¢ ¬ÁÃ‡Êã Ÿ ∞Á„U Ö ÿÊÁÃc◊ä ÿsÔ¡⁄Uã Ÿ •ÊÿÈ—– •¬ÒÃÈ ◊Îà ÿÈ◊◊ÎÃ¢ ◊ •ÊªÊÃÔ flÒflSflÃÊŸÊ •÷ÿ¢ ∑Î§á ÊÊÃÈ–

ÿ◊Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

H ‚Ê◊ ŒflÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸH

H ÿ◊ ŒflÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸH


SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

à fl¢ ŸÊ •Ç Ÿ flL§á ÊSÿ ÁflmÊŸÔ ŒflSÿ „U«UÊ •fl ÿÊÁ‚‚ËDÔUÊ—–ÿÁ¡DÔUÊ flÁqÔUÃ◊— ‡ÊÊ‡ÊÈøÊŸÊ Áfl‡flÊ mcÊÊ ú Á‚ ¬ ◊È◊ÈÇ ä ÿS◊ÃÔ–

•Ç Ÿÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -wv.x

•ÊflÊ„UŸÊ¬⁄UÊã Ã ¬Ü øÊ¬øÊ⁄U ÁflÁœ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄¥U– ¬ÈL§·‚ÍQ§ ‚ ÷Ë ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚flèÿÊ ŒflèÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ¡‹¢, ªã œÊÊÃ¥, ¬Èc¬ÊÁá Ê, œÍ¬¢, ŒË¬¢, ŸÒfll¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ß‚∑§ ’ÊŒ ü ÊÊh ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Êœ∑§ ©Uû Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ ‚√ÿ

H •ÁÇ Ÿ ŒflÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸH

H ¬Ü øÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ◊ÔH

(¬ÎDU v}{-v~})


ÁSÕÁÃ (ÿô ÊÊ¬flËÃ ’Êÿ¥ ∑§ã œ ¬⁄U) ◊¥ xÆ Á◊Ÿ≈U ªÊÿò ÊË ◊„UÊ◊ã ò Ê ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄¥U– ¡¬ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ∑È§‡Ê ÿÊ ¬Áflò Ê ŸŒË ÿÊ SÕ‹ ∑§Ë ⁄UÃ Á’¿UÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U Á¬á «UŒÊŸ ∑§⁄¥U– Á¬á «UŒÊŸ ∑§ Á‹∞ Œπ¥–

¬à˝ ÿ∑ § Á¬á « ¬⁄U ‚òÍ Ê-∑§‹ÊflÊ ø…U∏Êÿ–¥ ∑§Ê‹ ÁÃ‹ ‚ ÷⁄U ÃÊ’° ∑§ ŒÊ ¬Êò ÊÊ ¥ ◊ ¥ ‚ ∞∑§ Œfl Ê ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê •Ê⁄Ò U Œ‚Í ⁄UÊ Á¬Ã⁄UÊ ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê •Á¬Ã ∑§⁄U¥– Ãà ¬‡øÊÃ Ô ‡ÊÊÁã Ã¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ Á‚@Ÿ ∑§⁄U ‚ÿÍ ÊÉ¸ ÿ ¸Œ–¥

ÿ„U ∑§◊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ Ã∑§ ©Ucá Ê-‡ÊËÃ ¬ÿ (¡‹¬ÊŸ) ÿÊ »§‹ „UË ‹¥ ÃÕÊ ∞∑§ „UË ’Ê⁄U (ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ÃÕÊ ‚ÍÿÊSÃ ‚ ¬„U‹) ‚ÊÁà fl∑§ •Ê„UÊ⁄U ª„Uá Ê ∑§⁄¥U– ÃÕÊ ÁŒŸ ◊¥ ◊ÊÒŸ, SflÊä ÿÊÿ, ◊ŸŸ, Áøã ÃŸ ◊¥ „UË •¬ŸÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊ∞°– ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ‚ÍÿÊSÃ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈŸ— ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄¥U– cÊ≈UÔ∑§◊ •ÊÁŒ ∑§⁄U∑§ ¬„U‹ vÆ Á◊Ÿ≈U ªÊÿò ÊË ◊„UÊ◊ã ò Ê, Á»§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈UU


ŸÊ⁄UÊÿá Ê ªÊÿò ÊË •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ¬ÈŸ— ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄¥U Ãà ¬‡øÊÃÔ ‚ÍÿÊÉ ÿ Œ∑§⁄U ‚◊Ê¬Ÿ ∑§⁄¥U–

ŸÊ⁄UÊÿá ÊÊÿ ÁflŒÔ◊„U flÊ‚ÈŒflÊÿ œË◊Á„U– Ãã ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿá Ê— ¬øÊŒÿÊÃÔ–⁄UÊÁò Ê ◊¥ •Ê∆U ’¡ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— ©UÄ Ã ∑§◊ ‚ ªÊÿò ÊË ◊„UÊ◊ã ò Ê, ŸÊ⁄UÊÿá Ê ªÊÿò ÊË ∞fl¢ ªÊÿò ÊË ◊„UÊ◊ã ò Ê ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄¥U–

ŸÊ⁄UÊÿá ÊÊÿ ÁflŒÔ◊„U, flÊ‚ÈŒflÊÿ œË◊Á„U– Ãã ŸÊ Áflcá ÊÈ— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

⁄UÊÁò Ê ◊¥ ÿÕÊ ‡ÊÁÄ Ã ¡Êª⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÊÿÊ ∑§Ë Ÿ‡fl⁄UÃÊ ÃÕÊ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ÿ‡fl⁄UÃÊ ∑§Ê Áøã ÃŸ ∑§⁄UÃ „U∞ ßCÔU ÿÊ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡¬ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÁŸºÊ ŒflË ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ¡Êÿ¥–

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ¢ ÷ªÊ

H ŸÊ⁄UÊÿá Ê (Áflcá ÊÈ) ªÊÿò ÊË ◊ã ò ÊH

H ŸÊ⁄UÊÿá Ê (Áflcá ÊÈ) ªÊÿò ÊË ◊ã ò ÊH


ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ– -x{.x

•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ªË- ∑§È‡Ê, ‡ÊhÈ ¬•È Ê‹ (¬⁄Ò UÊ) ÿÊ ‚πÍ Ë É ÊÊ‚ v ‹Ê≈ UÊ, v Áª‹Ê‚, ÿô Ê ∑§È á «U, ◊ÊÁø‚, M§ß ¸’û ÊË, ∑§¬⁄Í U, É ÊË v Á∑§.ªÊ., ∑§Ê‹ ÁÃ‹ wzÆ ªÊ◊, •ÊÃ wzÆ ªÊ◊, ∑§‹ÊflÊ, ‹Ê„ U ∑§ ≈UÈ∑§«U∏, „UflŸ ‚Ê◊ªË v Á∑§.ªÊ., Á◊CUÊã Ÿ, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ªÊ‹ Ê w Ÿª, Á◊UÔË ∑§ ∑§ÈÀ„U«U∏ vz Ÿª ŒÊŸ - yÆ Ÿª, ¬û Ê‹ vw Ÿª, ªÊŒ ÇÈ œ v Á∑§.ªÊ. ◊ª°Í wzÆ ªÊ◊, øÊfl‹ zÆÆ ªÊ◊, ∑§Ê‹ ÁÃ‹ vzÆ ªÊ◊, ¬∑§ øÊfl‹ (÷ÊÃ) zÆÆ ªÊ◊, ‚Á◊œÊ (•Ê◊ ∑§Ë ‹∑§«U∏Ë) z Á∑§.ªÊ. ¿UÊ≈ UË-¿UÊ≈ UË–

¬ÊÃ—∑§Ê‹ SŸÊŸ ©U¬Ê‚ŸÊÁŒ ∑§◊ ‚ ÁŸflÎû Ê „UÊ¥– ¬Í¡Ÿ ∞fl¢ ∑§◊∑§Êá «UU ‚Ê◊ªË

∑Î§cá Ê øÃÈŒ‡ÊË (ÃÎÃËÿ ÁŒŸ) ∑§Ê ∑Î§à ÿ- (Sfl-•ã à ÿÁCÔU)


‚Á„UÃ Á∑§‚Ë ‡ÊÈh ¡‹Ê‡Êÿ, ŸŒË •ÊÁŒ ∑§ Ã≈U ¬⁄U ¡Êÿ¥–

∑È§‡Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh ¬È•Ê‹-É ÊÊ‚ •ÊÁŒ ‚ ◊ŸÈcÿÊ∑Î§ÁÃ ∑§Ê ¬ÃË∑§Êà ◊∑§ ¬ÈÃ‹Ê (‹ª÷ª ∞∑§ „UÊÕ-vz ß@ ¬◊Êá Ê ∑§Ê) ’ŸÊÿ¥– ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ’Ê°œŸ ∑§ Á‹∞ ™§Ÿ ∑§Ê ¬ÿÊª ∑§⁄¥U– ©U‚∑§ ™§¬⁄U ¡ÊÒ ∑§ •Ê≈U ∑§Ê ‹¬ ∑§⁄U Œ¥– •¬ŸË ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÃ‹Ê ¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÷Ë ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÕflÊ ©U‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U Sfl-•ã à ÿÁCÔU ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ©U‚ SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚Ê◊ªË ∑§Ê ‚ÊœŸÊÁŒ ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê ◊ã ò Ê mUÊ⁄UÊ ¡‹ ‚ Á‚@Ÿ ∑§⁄¥U–

¬ÈŸã ÃÈ ◊Ê Œfl¡ŸÊ— ¬ÈŸã ÃÈ ◊Ÿ‚Ê Áœÿ—–¬ÈŸã ÃÈ Áfl‡flÊ ÷ÍÃÊÁŸ ¡ÊÃflŒ— ¬ÈŸËÁ„U ◊ÊH -v~.x~


¬ÈŸ— ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ‚ ©U‚ Êò Ê ◊¥ ¡ÊÒ, ‹Ê„U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ÃÕÊ ∑§‹ÊflÊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U Á’π⁄¥U–ŒflSÿ à flÊ ‚ÁflÃÈ— ¬‚flÁ‡flŸÊ’Ê„ÈUèÿÊ¢ ¬Ícá ÊÊ „USÃÊèÿÊ◊Ô– ‚⁄USflà ÿÒ flÊøÊ ÿã ÃÈÿÁã ò Êÿ ŒœÊÁ◊ ’„US¬Ã¶ÔUÊ ‚Ê◊ÊÖ ÿŸÊÁ÷ÁflcÊ@Êêÿ‚ÊÒ–– -~.xÆ

•’ Á∑§‚Ë œÊÃÈ ∑§ ∑È§á «U ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U ¿UÊ≈UË flÁŒ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ •ÁÇ Ÿ SÕÊ¬Ÿ ◊ã ò Ê ‚ •ÁÇ Ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U–

÷Í÷Èfl— SfllÊÒÁ⁄Ufl ÷Í◊AÊ ¬ÎÁÕflËfl flÁ⁄Uêá ÊÊ– ÃSÿÊSÃ ¬ÎÁÕÁfl Œflÿ¡ÁŸ ¬ÎDÔUÁÇ Ÿ◊ã ŸÊŒ◊ã ŸÊlÊÿÊŒœ– •ÁÇ Ÿ¢ ŒÍÃ¢ ¬È⁄UÊ Œœ „U√ÿflÊ„U◊È¬ ’Èfl– ŒflÊ°w •Ê ‚ÊŒÿÊÁŒ„U– -x.z, ww.v|

•Ç Ÿÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊, ªã œÊÊÃ¥,

H •ÁªASÕÊ¬Ÿ◊ÔH


¬Èc¬ÊÁá Ê, œÍ¬¥Ô, ŒË¬¥Ô, ŸÒfll¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–¡ÊÒ, ÁÃ‹, øÊfl‹ÿÈÄ Ã „UflŸ ‚Ê◊ªË

mUÊ⁄UÊ ÃËŸ •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ‚ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U–

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ¢ ÷ªÊ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ– ßUŒ¥ ªÊÿò ÿÒ ßUŒ¥ Ÿ ◊◊– -x{.x

¬ÈŸ— ©U¬ÿÈÄ Ã ◊ã ò Ê- ŒflSÿ à flÊ ‚ÁflÃÈ—..... ‚ ©U‚ Êò Ê ◊¥ ¡ÊÒ, ‹Ê„U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ÃÕÊ ∑§‹ÊflÊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U Á’π⁄¥U, ¡„UÊ° ¬ÈÃ‹ ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥Uª–

¬ÈÃ‹ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈM§¬ ÁøÃÊ ’ŸÊÿ¥ ÃÕÊ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U Á‹≈UÊ Œ¥, ∞∑§ ¬Êò Ê ◊¥ ¡‹ ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚÷Ë ÃËÕÊZ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄¥U–



H ÃËÕ •ÊflÊ„UŸ ◊ã ò ÊH•ÿÊä ÿÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ◊ÊÿÊ, ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê@Ë •flÁã Ã∑§Ê–¬È⁄UË mÊ⁄UÊflÃË øÒfl, ‚#ÒÃÊ ◊Ê ÊŒÊÁÿ∑§ÊH

¬Èc∑§⁄UÊŒËÁŸ ÃËÕÊÁŸ, ªXUÊlÊ— ‚Á⁄USÃÕÊ–•Êªë ¿Uã ÃÈ ¬Áflò ÊÊÁá Ê, ¬Í¡Ê∑§Ê‹ ‚ŒÊ ◊◊H

ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ‚ ÁøÃÊÊò Ê ÃÕÊ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê Á‚Á@Ã ∑§⁄¥U–

‡ÊÈhflÊ‹— ‚fl‡ÊÈhflÊ‹Ê ◊Áá ÊflÊ‹SÃ •ÊÁ‡flŸÊ— ‡ÿÃ— ‡ÿÃÊÊÊL§á ÊSÃ L§ºÊÿ ¬‡ÊÈ¬Ãÿ ∑§á ÊÊ ÿÊ◊Ê •flÁ‹#Ê ⁄UÊÒºÊ Ÿ÷ÊM§¬Ê—¬Ê¡ã ÿÊ—H -wy.x

•’ •¬‚é ÿ „UÊ∑§⁄U ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ‚ ¿UÊ≈UË ◊‡ÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚ flÁŒ∑§Ê ∑§Ë •ÁÇ Ÿ ‚ ¬í flÁ‹Ã ∑§⁄¥U–


•Ç Ÿ Ÿÿ ‚È¬ÕÊ ⁄UÊÿ •S◊ÊŸÔ Áfl‡flÊÁŸ ŒflflÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸÔÿÈÿÊä ÿS◊î ÊÈ„ÈU⁄UÊá Ê◊ŸÊ ÷ÍÁÿDÔUÊ¢ Ã Ÿ◊ ©UÁÄ Ã¢ Áflœ◊– -z.x{

ÁøÃÊ ∑§Ë ‚ÊÃ ¬Á⁄U∑§◊Ê ∑§⁄¥U ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§-∞∑§ ‚Á◊œÊ ¬ÈÃ‹ ¬⁄U ⁄UπÃ ø‹–¥ Á‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄UπÃ „UÈ∞ ∑§◊‡Ê— ¬⁄Ò UÊ ¥Ã∑§ (Á‚⁄U, ªŒŸ, ¿UÊÃË, ¬≈ U, ∑§ÍÀ„U, É Ê≈È UŸ, ¬T •ÊÁŒ SÕÊŸÊ)¥ ¬⁄U ⁄Uπ–¥

¬í flÁ‹Ã •ÁÇ Ÿ ◊¥ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ‚ z, ~, vw, wy •Ê„ÈUÁÃÿÊ° Œ¥– ÃÕÊ

•ÊÿÈÿô ÊŸ............◊ã ò Ê ‚ •Ê„ÈUÁÃÿÊ° ¬ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ¢ ÷ªÊ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃ,Ô SflÊ„UÊ– ßUŒ¥ ªÊÿò ÿÒ ßUŒ¥ Ÿ ◊◊– -x{.x



H ‡Ê⁄UË⁄U ÿô Ê ◊ã ò ÊÊ„ÈUÁÃ—HÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ- ∞∑§-∞∑§ ◊ã ò Ê ‚ •Ê„ÈUÁÃ ŒÃ „ÈU∞ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ √ÿÁÄ Ãà fl ÿô ÊËÿ œÊ⁄UÊ ∑§ ÿÊÇ ÿ ’Ÿ–v •ÊÿÈÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–w ¬Êá ÊÊ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–x •¬ÊŸÊ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–y √ÿÊŸÊ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–z ©UŒÊŸÊ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–{ ‚◊ÊŸÊ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú

SflÊ„UÊ–| øÊÈÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–} ü ÊÊÃ¢ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–~ flÊÇ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–vÆ ◊ŸÊ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–vv •Êà ◊Ê ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–vw ’rÊÔ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–vx Ö ÿÊÁÃÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–


vy Sflÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–vz ¬ÎDÔ¢U ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–v{ ÿô ÊÊ ÿô ÊŸ ∑§À¬ÃÊ ú SflÊ„UÊ–v| ‚ÍÿZ øÊÈªë ¿UÃÈ flÊÃ◊Êà ◊Ê

lÊ¢ ø ªë ¿U ¬ÎÁÕflË¥ ø œ◊á ÊÊ– •Ê ¬Ê flÊ ªë ¿U ÿÁŒ Ãò Ê Ã Á„UÃ◊ÊcÊœËcÊÈ ¬ÁÃ ÁÃDÔUÊ ‡Ê⁄UË⁄ÒU— SflÊ„UÊ– -§Ç flŒvÆ.v{.x

¬áÍ ÊÊ„UÈÁÃ ◊ã ò Ê ‚ ¬áÍ Êà¸ fl ∑§Ê ÷Êfl ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ÃÈ ‹ ∑§ Á‚⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§¬Ê‹ Á∑§ÿÊ ∑§ M§¬ ◊ ¥ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ªÊ‹ Ê ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U¥–

¬Íá Ê◊Œ— ¬Íá ÊÁ◊Œ¢ ¬Íá ÊÊÃÔ ¬Íá Ê◊ÈŒë ÿÃ–¬Íá ÊSÿ ¬Íá Ê◊ÊŒÊÿ ¬Íá Ê◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

¬Íá ÊÊ ŒÁfl ¬⁄UÊ¬Ã ‚È¬Íá ÊÊ ¬ÈŸ⁄UÊ¬Ã–flSŸfl Áfl∑§Ëá ÊÊfl„UÊ ßcÊ◊Í¡ ú ‡ÊÃ∑§ÃÊ SflÊ„UÊ– -x.y~

H ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ—H


‚flZ flÒ ¬Íá Ê ú SflÊ„UÊ–

’ø „ÈU∞ É ÊÎÃ ∑§Ê fl‚ÊœÊ⁄UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∞fl¥ ¬ÈÃ‹ ∑§ ™§¬⁄U ß‚ ÷Êfl ‚ ¿UÊ«∏¥U Á∑§ SŸ„U ∑§Ë ÁŸ¤Ê⁄Uá ÊË ¡ËflŸ ◊¥ ‚ŒÊ ¬flÊÁ„UÃ „UÊÃË ⁄U„U–

fl‚Ê— ¬Áflò Ê◊Á‚ ‡ÊÃœÊ⁄U¥ fl‚Ê— ¬Áflò Ê◊Á‚ ‚„UdœÊ⁄U◊Ô– ŒflSà flÊ ‚ÁflÃÊ ¬ÈŸÊÃÈ fl‚Ê— ¬Áflò Êá Ê ‡ÊÃœÊ⁄Uá Ê ‚Èå flÊ ∑§Ê◊œÈ Ê— SflÊ„UÊ– -v.x

Á◊ÔUË ∑§ ÃËŸ ‚∑§Ê⁄UÊ¥ (∑È§À„U«∏U) ÿÊ ÃËŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊Í°ª, Ãã ŒÈ‹ (øÊfl‹) ◊¥ ∑§Ê‹ ÁÃ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷⁄¥U •ÊÒ⁄U Sfl ÃÎÁ# „UÃÈ ∑§◊‡Ê— ÃËŸ ’Á‹ (÷ÊÖ ÿ ¬ŒÊÕ) ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ã º„U Á◊Ÿ≈U ÁŸ∑§≈U ’Ò∆U∑§⁄U ªÊÿò ÊË ◊„UÊ◊ã ò Ê ∞fl¢ ◊„UÊ◊Îà ÿÈTÿ ◊ã ò Ê ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄¥U–

H fl‚ÊœÊ⁄UÊH


H ‡ÊÊÁã Ã ◊ã ò ÊH•’ ŒÍœ ∞fl¢ ¡‹ ∑§ Á◊ü Êá Ê ‚ Á‚@Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬ÈÃ‹ ∑§Ë •ÁÇ Ÿ ∑§Ê ŸËø Á‹π ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ‡ÊÊã Ã ∑§⁄¥U–

¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ •ÊcÊœËcÊÈ ¬ÿÊ ÁŒ√ÿã ÃÁ⁄U Ê ¬ÿÊœÊ—–¬ÿSflÃË— ¬ÁŒ‡Ê— ‚ã ÃÈ ◊sÔ◊ÔH -v}.x{

lÊÒ— ‡ÊÊÁã Ã⁄Uã ÃÁ⁄U Ê¢ ú ‡ÊÊÁã Ã— ¬ÎÁÕflË ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ¬— ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊcÊä Êÿ— ‡ÊÊÁã Ã—– flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁã ÃÁflEŒflÊ— ‡ÊÊÁã Ã’rÊÔ ‡ÊÊÁã Ã— ‚flú ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã⁄Ufl ‡ÊÊÁã Ã— ‚Ê ◊Ê ‡ÊÊÁã Ã⁄UÁœH -x{.v|

ŸÊ≈ U- (ßU‚ ‚ê’ã ä Ê ◊ ¥ ‡ÊÊÁã Ã∑§ÈÜ ¡, „UÁ⁄UmUÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ “•ã à ÿÁ CU Áflä ÊÊŸ” ¬SÈ Ã∑§ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ‚∑§Ã „U¥Ò)

ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ŒÁÊá Ê ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ •¬‚é ÿ „UÊ∑§⁄U ÿ◊ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ê ¡‹ÊTÁ‹ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U–


ÿ◊ÊÁŒøÃÈŒ‡ÊŒflÊ— •Êªë ¿Uã ÃÈ ªÎ ÔUã ÃÈ ∞ÃÊŸÔ ¡‹ÊT‹ËŸÔ–

ÿ◊Êÿ Ÿ◊—H xH œ◊⁄UÊ¡Êÿ Ÿ◊—H xH ◊Îà ÿfl Ÿ◊—H xH

•ã Ã∑§Êÿ— Ÿ◊—H xH flÒflSflÃÊÿ Ÿ◊—H xH ∑§Ê‹Êÿ Ÿ◊—H xH ‚fl÷ÍÃÊÿÊÿ Ÿ◊—H xH •ÊÒŒÈê’⁄UÊÿ Ÿ◊—H xH ŒœAÊÿ Ÿ◊—H xH ŸË‹Êÿ Ÿ◊—H xH ¬⁄U◊ÁDÔUŸ Ÿ◊—H xH flÎ∑§ÊŒ⁄UÊÿ Ÿ◊—H xH Áøò ÊÊÿ Ÿ◊—H xH Áøò ÊªÈ#Êÿ Ÿ◊—H xH’ÊÿÊ° É ÊÈ≈UŸÊ ÷ÍÁ◊ ‚ Á≈U∑§Ê∑§⁄U

∑È§‡ÊÊª ‚ ŒÁÊá Ê ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ (•¬‚é ÿ ÁSÕÁÃ ◊¥) ÃËŸ •TÁ‹ ¡‹ ŸËø Á‹π


◊ã ò Ê ‚ ¬ŒÊŸ ∑§⁄¥U– ‚Íÿ¬Èò ÊÊÿ Áflk„U, ◊„UÊ∑§Ê‹Êÿ

œË◊Á„U– Ãã ŸÊ ÿ◊— ¬øÊŒÿÊÃÔ–

¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ‚Íπ flSò Ê ¬„UŸ ‹¥– Á◊ÔUË ∑§ ¿UÊ≈U ∑È§À„U«∏U ◊¥ ¡‹ ÷⁄¥U ÃÕÊ ©U‚◊¥ ∑§Ê‹ ÁÃ‹ ÷Ë ÕÊ«∏U ‚ Á◊‹Ê ‹¥– L§ºŒfl ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ‚ ©U‚ ¡‹ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á’π⁄¥U–

Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl ©UÃÊ Ã ßcÊfl Ÿ◊—– ’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—H -v{.v

•’ ¬∑§ „ÈU∞ øÊfl‹ (÷ÊÃ) ◊¥ ∑§Ê‹ ÁÃ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Œ‚ Á¬á «U ’ŸÊÿ¥– ŒÊŸ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ Á¬á «U ⁄Uπ¥, ©Uã „¥U ∑§◊‡Ê— ÁŸ◊A ÁflÁœ ‚ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U–vÁ‚⁄U ∑§ Á‹∞ Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§

•TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–w∑§ÊŸ, •Ê°π ∞fl¢ ŸÊÁ‚∑§Ê ∑§ Á‹∞

ÿ◊ ªÊÿò ÊË


Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U ŒÊ •TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–xª‹Ê, ∑§ã œÊ, ÷È¡Ê, flÊ ∑§ Á‹∞

Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U ÃËŸ •TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–

yŸÊÁ÷, Á‹XÔU, ªÈŒÊ ∑§ Á‹∞ Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U øÊ⁄U •TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–

zÉ ÊÈ≈UŸÊ, Á¬á «U‹Ë, ¬Ò⁄U ∑§ Á‹∞ Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ê°ø •TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–

{‚÷Ë ◊◊ SÕ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U ¿U— •TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–

|‚÷Ë Ÿ‚-ŸÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U ‚ÊÃ •TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–

}ŒÊ°Ã ∞fl¢ ⁄UÊ◊ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U •Ê∆U •TÁ‹ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U–

~¬Íá Êà fl, ÷Íπ-å ÿÊ‚ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ Á¬á «U ⁄Uπ∑§⁄U Œ‚ •TÁ‹¡‹ ¿UÊ«∏¥U–

ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ‚ Á¬á «UÊ¥ ¬⁄U ¡‹ Á‚@Ÿ ∑§⁄¥U–

•Ê¬Ê Á„U DÔUÊ ◊ÿÊ÷Èfl— ÃÊŸ 643Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

™§¡ŒœÊÃŸ– ◊„U ⁄Uá ÊÊÿ øÊ‚– ÿÊ fl— Á‡ÊflÃ◊Ê ⁄U‚— ÃSÿ

÷Ê¡ÿÃ„U Ÿ—– ©U‡ÊÃËÁ⁄Ufl ◊ÊÃ⁄U—– ÃS◊Ê •⁄¢U ª◊Ê◊ flÊ ÿSÿ

ÊÿÊÿ Á¡ã flÕ– •Ê¬Ê¡ŸÿÕÊ ø Ÿ—H-vv.zÆ-zw

‚ÍÿŒfl! ‚„UdÊ¢‡ÊÊ, Ã¡Ê⁄UÊ‡Ê ¡ªà ¬Ã–•ŸÈ∑§ê¬ÿ ◊Ê¢ ÷Ä à ÿÊ, ªÎ„UÊá ÊÊÉ ÿZ ÁŒflÊ∑§⁄UH

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—, •ÊÁŒà ÿÊÿ Ÿ◊—, ÷ÊS∑§⁄UÊÿ Ÿ◊—–

©UÄ Ã ∑Î§à ÿ ¬Íá Ê „ÈU•Ê, •’ É Ê⁄U ¬„È°Uø¥, ‚ÍÿÊSÃ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ÊÁà fl∑§ ÷Ê¡Ÿ ‹¥– ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ªÊœÍÁ‹ fl‹Ê ◊¥ É Ê⁄U ∑§ mÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ëfl ∑§Ë ÃÎÁ# ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Êò Ê ◊¥ ŒÍœ Á◊‹Ê ¡‹

H ‚ÍÿÊÉ ÿŒÊŸH


‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U– ¬Èc¬ ∞fl¢ ŒË¬∑§ ÁŸflÁŒÃ ∑§⁄¥U– ¬∑Î§ÁÃ ∑§Ê Œ‡ÊŸ ∑§⁄¥U, ‚’ ¡ª„U •¬ŸË •Êà ◊-øÃŸÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ÷Êfl ∑§⁄¥U–

⁄UÊÁò Ê ◊¥ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Œ⁄UË, ∑§ê’‹ •ÊÁŒ Á’¿UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ŸËø ÃËŸ ∑È§‡Ê ŒÁÊá ÊÊª ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ¥– ⁄UÊÁò Ê ◊¥ ©Uû Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U Á‚⁄U ÃÕÊ ŒÁÊá Ê ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¬Ò⁄U ∑§⁄U∑§ ‡ÊÿŸ ∑§⁄¥U–

•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ªË- Ã¬á Ê, Á¬á «UŒÊŸ „UÃÈ-ŒÊ Ã‚‹ S≈UË‹ ÿÊ ¬ËÃ‹ ∑§, ∑§Ê‹ ÁÃ‹ wzÆ ªÊ. •ÊÃ, ¬Èc¬, ⁄UÊ‹Ë, ∑§‹ÊflÊ, •ª⁄U’û ÊË, ◊ÊÁø‚ M§ß’û ÊË, ∑È§‡Ê, ŒÍœ v Á∑§.ªÊ. Œ„UË wzÆ ªÊ◊, ‡Ê„UŒ vÆ ªÊ◊, ªÈ°ÕÊ •Ê≈UÊ v Á∑§.ªÊ., ¡‹ z ‹Ë≈U⁄U, ¡ÊÒ wzÆ ªÊ◊–

•◊ÊflSÿÊ (øÃÈÕ ÁŒŸ) ∑§Ê ∑Î§à ÿ


ÿô Ê „UÃÈ-

H Ã¬á Ê-Á¬á «UŒÊŸH

H ∑È§‡Ê¬Áflò ÊËä ÊÊ⁄Uá ÊH

‡ÊÊ∑§Àÿ v Á∑§. ªÊ., ¡ÊÒ, ÁÃ‹, øÊfl‹ ‚÷Ë …UÊß-…UÊß ‚ÊÒ ªÊ◊, Œ‡ÊË É ÊË zÆÆ ªÊ◊, •ª⁄U’û ÊË, ◊ÊÁø‚, ∑§¬Í⁄U, ‚Á◊œÊ z Á∑§.ªÊ. ∑§‹ÊflÊ, ⁄UÊ‹Ë, ¬Èc¬, ªÈL§Œfl-ªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ (ßUCUŒfl) ∑§Ê Áøò Ê, ÿô Ê∑È§á «U vÆ ∑§≈UÊ⁄UË, vÆ å ‹≈U S≈UË‹ ÿÊ wÆ Ÿª ŒÊŸ, ¬¢πÊ, Á◊CÔUÊã Ÿ, §ÃÈ»§‹, ªÈ«∏U (πÊÚ«∏U) •ÊÁŒ–

¬ÊÃ—∑§Ê‹ ©U∆U∑§⁄U ÁŸà ÿ ∑§◊, ©U¬Ê‚ŸÊÁŒ ‚ ÁŸflÎû Ê „UÊ¥– Ã¬á Ê-Á¬á «UŒÊŸ •ÊÁŒ ü ÊÊh∑§◊ ∑§⁄¥U–

¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê ‚ ⁄U ÊÊÁflœÊŸ Ã∑§ ¬ÎDU ~ ‚ w| ∑§Ê ∑§◊ ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄U∑§ „UË Ã¬á Ê-Á¬á «UŒÊŸ ∑§⁄¥U–

¬Áflò Ê SÕÊ flÒcá Ê√ÿÊÒ ‚ÁflÃÈfl—


¬‚Èfl ©Uà ¬ÈŸÊêÿÁë ¿Uºá Ê ¬Áflò Êá Ê ‚ÍÿSÿ ⁄UÁ‡◊Á÷—– ÃSÿ Ã ¬Áflò Ê¬Ã ¬Áflò Ê¬ÍÃSÿ ÿà ∑§Ê◊— ¬ÈŸ Ãë ¿U∑§ÿ◊ÔH

-v.vw,vÆ.{

ªÿÊŒËÁŸ ø ÃËÕÊÁŸ, ÿ ø ¬Èá ÿÊ— Á‡Ê‹Êì ÊÿÊ—–∑È§L§Êò Ê¥ ø ª¥ªÊ ø, ÿ◊ÈŸÊ ø ‚Á⁄UmU⁄UÊH∑§ÊÒÁ‡Ê∑§Ë øã º÷ÊªÊ ø, ‚fl ¬Ê¬ ¬á ÊÊÁ‡ÊŸË–Ÿã ŒÊ÷ºÊfl∑§Ê‡ÊÊ ø, ªá «U∑§Ë ‚⁄UÿÍSÃÕÊH÷Ò⁄Ufl¥ ø fl⁄UÊ„¥U ø, ÃËÕZ Á¬á «UÊ⁄U∑¥§ ÃÕÊ–¬ÎÁÕ√ÿÊ¥ ÿÊÁŸ ÃËÕÊÁŸ, øà flÊ⁄U— ‚Êª⁄UÊSÃÕÊ–¬ÃSÿÊSÿ ¬‡ÊÊã à ÿÕZ, •ÁS◊ŸSÃÊÿ Áfl‡Êã ÃÈflÒH

H ‚flÃËÕ •ÊflÊ„UŸH


ÃËÕ ŒflÃÊèÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H

„UÊÕ ◊¥ ÿfl (¡ÊÒ)-•ÊÃ-¬Èc¬ ‹∑§⁄U ¡ËflŸ-◊Îà ÿÈ ø∑§ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ flÊ‹ Ãã ò Ê ∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ ÿ◊Œfl ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄¥U-÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ÿ◊ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „U◊ ‚’∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË ’Ÿ–

ÿ◊Êÿ à flÊ ◊πÊÿ à flÊ ‚ÍÿSÿ à flÊ Ã¬‚– ŒflSà flÊ ‚ÁflÃÊ ◊ä flÊŸÄ ÃÈ ¬ÎÁÕ√ÿÊ— ‚ ú S¬Î‡ÊS¬ÊÁ„U– •Áø⁄UÁ‚ ‡ÊÊÁø⁄UÁ‚ Ã¬ÊÁ‚H -x|.vv

ÿ◊Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

„UÊÕ ◊¥ ¡ÊÒ, ÁÃ‹, •ÊÃ ‹∑§⁄U ◊ÎÃÊà ◊Ê

H ÿ◊ •ÊflÊ„UŸH

H Á¬ÃÎ •ÊflÊ„UŸ-¬Í¡ŸH


∑§ •ÊflÊ„UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ¬œÊŸ ŒË¬∑§ ∑§Ë ‹ÊÒ ◊¥ ©U‚ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÈU•Ê Œπ¥– ◊ã ò ÊÊì ÊÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UÊÕ ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊÒ, ÁÃ‹, •ÊÁŒ ¬Í¡Ê øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ¿UÊ«∏U ÁŒÿ ¡Ê∞°– •ÊflÊÁ„UÃ Á¬ÃÎ ∑§Ê SflÊªÃ-‚ê◊ÊŸ cÊÊ«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ÿÊ ¬@Ê¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Áfl‡fl ŒflÊ‚ •ÊªÃ oÎá ÊÈÃÊ ◊ ß◊ú „Ufl◊Ô– ∞Œ¢ ’Á„UÁŸcÊËŒÃ–

Áfl‡fl ŒflÊ— oÎá ÊÈÃ◊ ú „Ufl¢ ◊ ÿ •ã ÃÁ⁄U Ê ÿ ©U¬ lÁfl DÔU– ÿ •ÁÇ ŸÁ¡uÔUÊ ©UÃ flÊ ÿ¡ò ÊÊ •Ê‚lÊÁS◊ã ’Á„UÁcÊ ◊ÊŒÿä fl◊Ô–

-|.xy,xx.zx Á¬ÃÎèÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,


ÁŒ‡ÊÊ ∞fl¢ ¬⁄Uá ÊÊ- H Ã¬á ÊH


•ÊflÊ„UŸ, ¬Í¡Ÿ, Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬⁄UÊã Ã Ã¬á Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡‹ ◊¥ ŒÍœ, ¡ÊÒ, ÁÃ‹, øã ŒŸ «UÊ‹ ∑§⁄U Ã¬á Ê ∑§Êÿ ◊¥ ¬ÿÈÄ Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á◊‹ ‚∑§ ÃÊ ª¢ªÊ ¡‹ ÷Ë «UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

Ã¬á Ê ∑§Ê ¿U— ÷ÊªÊ¥ ◊¥ Áfl÷Ä Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU-vŒfl Ã¬á Êw§ÁcÊ Ã¬á ÊxÁŒ√ÿ ◊ÊŸfl Ã¬á ÊyÁŒ√ÿ Á¬ÃÎ Ã¬á Êzÿ◊ Ã¬á Ê {◊ŸÈcÿ Á¬ÃÎ Ã¬á Ê

‚÷Ë Ã¬á Ê ŸËø Á‹π ∑§◊ ‚ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–

ÿ¡◊ÊŸ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë •ŸÊÁ◊∑§Ê •¥ªÈ‹Ë ◊¥ ¬Áflò ÊË œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄¥U–

H Œfl Ã¬á ÊH


•Êªë ¿Uã ÃÈ ◊„UÊ÷ÊªÊ—, Áfl‡flŒflÊ ◊„UÊ’‹Ê—–ÿ Ã¬á Ê ò Ê ÁflÁ„UÃÊ—, ‚ÊflœÊŸÊ ÷flã ÃÈ ÃH

¡‹ ◊¥ øÊfl‹ «UÊ‹¥– ∑È§‡Ê-◊Ê≈U∑§ ‚Ëœ ‹¥– ÿô ÊÊ¬flËÃ ‚√ÿ (’Êÿ¥ ∑§ã œ ¬⁄U) ‚Ê◊Êã ÿ ÁSÕÁÃ ◊¥ ⁄Uπ¥– Ã¬á Ê ∑§ ‚◊ÿ •TÁ‹ ◊¥ ¡‹ ÷⁄U∑§⁄U ‚÷Ë •¥ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§ •ª ÷Êª ‚ •Á¬Ã ∑§⁄¥U– ß‚ ŒflÃËÕ ◊ÈºÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬à ÿ∑§ Œfl‡ÊÁÄ Ã ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ •TÁ‹ ¡‹ ¬ÍflÊÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U ŒÃ ø‹¥–

’rÊÔÊŒÿÊ ŒflÊ— •Êªë ¿Uã ÃÈ ªÎ ÔUã ÃÈ ∞ÃÊŸÔ ¡‹ÊT‹ËŸÔ–

’rÊÔÊ ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– Áflcá ÊÈSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– L§ºSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ¬¡Ê¬ÁÃSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ŒflÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô–


¿Uã ŒÊ¢Á‚ ÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– flŒÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– §cÊÿSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ¬È⁄UÊá ÊÊøÊÿÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ªã œflÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ßÃ⁄UÊøÊÿÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ‚¢flà ‚⁄U— ‚ÊflÿflSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– Œ√ÿSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– •å ‚⁄U‚SÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ŒflÊŸÈªÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ŸÊªÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ‚Êª⁄UÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ¬flÃÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ‚Á⁄UÃSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ◊ŸÈcÿÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ÿÊÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ⁄U ÊÊ¥Á‚ ÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– Á¬‡ÊÊøÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ‚È¬á ÊÊSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô–


÷ÍÃÊÁŸ ÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ¬‡ÊflSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– flŸS¬ÃÿSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– •Ê·œÿSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ÷ÍÃªÊ◊— øÃÈÁflœSÃÎå ÿÃÊ◊Ô–

ŒÍ‚⁄UÊ Ã¬á Ê §Á·ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU– √ÿÊ‚, flÁSÊDÔU, ÿÊô ÊflÀÄ ÿ, ∑§Êà ÿÊÿŸ, •Áò Ê, ¡◊ŒÁªA, ªÊÒÃ◊, ÁflEÊÁ◊ò Ê, ŸÊ⁄UŒ, ø⁄U∑§, ‚Èü ÊÈÃ, ¬ÊÁá ÊÁŸ, ŒœËÁø •ÊÁŒ ∑§ ¬ÁÃ ü ÊhÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ §Á· Ã¬á Ê mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– §Á·ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒflÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒflÃËÕ ◊ÈŒÊ ‚ ∞∑§-∞∑§ •Ü ¡Á‹ ¡‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊⁄UËë ÿÊÁŒ Œ‡Ê§·ÿ— •Êªë ¿Uã ÃÈ ªÎ ÔUã ÃÈ ∞ÃÊŸÔ ¡‹ÊT‹ËŸÔ–

◊⁄UËÁøSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– •Áò ÊSÃÎå ÿÃÊ◊Ô–

H §Á· Ã¬á ÊH


•ÁX⁄UÊSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ¬È‹Sà ÿSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ¬È‹„USÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ∑§ÃÈSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– flÁ‚DÔUSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ¬øÃÊSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ÷ÎªÈSÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ŸÊ⁄UŒSÃÎå ÿÃÊ◊Ô–

ÁŒ√ÿ ◊ŸÈcÿ Ã¬á Ê ©Uû Ê⁄UÊÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡‹ ◊¥ ¡ÊÒ «UÊ‹¥– ¡Ÿ™§ ∑§á ∆U ◊¥ ◊Ê‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄Uπ¥– ∑È§‡Ê „UÊÕÊ¥ ◊¥ •Ê«∏U ∑§⁄U ‹¥– •Ü ¡Á‹ ◊¥ ¡‹ ÷⁄U∑§⁄U ∑§ÁŸDÔUÊ (¿UÊ≈UË ©°Uª‹Ë) ∑§Ë ¡«∏U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¡‹ ¿UÊ«∏¥U, ß‚ ¬Ê¡Ê¬à ÿ ÃËÕ ◊ÈºÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬à ÿ∑§ ‚ê’Êä ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ-ŒÊ •Ü ¡Á‹ ¡‹ Œ¥-

‚Ÿ∑§ÊŒÿ— ÁŒ√ÿ◊ÊŸflÊ—

H ÁŒ√ÿ-◊ŸÈcÿ Ã¬á ÊH


•Êªë ¿Uã ÃÈ ªÎ ÔUã ÃÈ ∞ÃÊŸÔ ¡‹ÊT‹ËŸÔ– ‚Ÿ∑§SÃÎå ÿÃÊ◊ÔH wH ‚Ÿã ŒŸSÃÎå ÿÃÊ◊ÔH wH ‚ŸÊÃŸSÃÎå ÿÃÊ◊ÔHwH ∑§Á¬‹SÃÎå ÿÃÊ◊ÔHwH •Ê‚ÈÁ⁄USÃÎå ÿÃÊ◊ÔH wH flÊ…ÈUSÃÎå ÿÃÊ◊ÔH wH ¬@Á‡ÊπSÃÎå ÿÃÊ◊ÔH wH

ß‚∑§ Á‹∞ ŒÁÊá ÊÊÁ÷◊Èπ „UÊ¥– flÊ◊¡ÊŸÈ (’ÊÿÊ° É ÊÈ≈UŸÊ ◊Ê«∏U∑§⁄U ’Ò∆¥U) ¡Ÿ™§ •¬‚√ÿ (ŒÊÁ„UŸ ∑§ã œ ¬⁄U ‚Ê◊Êã ÿ ‚ ©UÀÊ≈UË ÁSÕÁÃ ◊¥) ⁄Uπ¥– ∑È§‡ÊÊ ŒÈ„U⁄U ∑§⁄U ‹¥– ¡‹ ◊¥ ¡ÊÒ, ÁÃ‹ «UÊ‹¥– •Ü ¡Á‹ ◊¥ ¡‹ ‹∑§⁄U ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ∑§ •°ªÍ∆U ∑§ ‚„UÊ⁄U ¡‹ Áª⁄UÊ∞°– ß‚ Á¬ÃÎÃËÕ ◊ÈºÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬à ÿ∑§ Á¬ÃÎ ∑§Ê ÃËŸ-ÃËŸ •Ü ¡Á‹ ¡‹ Œ¥–

H ÁŒ√ÿ-Á¬ÃÎ-Ã¬á ÊH


∑§√ÿflÊ«UÊŒÿÊ ÁŒ√ÿÁ¬Ã⁄U— •Êªë ¿Uã ÃÈ ªÎ ÔUã ÃÈ ∞ÃÊŸÔ ¡‹ÊT‹ËŸÔ–

∑§√ÿflÊ«UÊŸ‹SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ (ªXÊ¡‹¢ flÊ) ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH

‚Ê◊SÃÎå ÿÃÊ◊Ô, ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ (ªXÊ¡‹¢ flÊ) ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH

ÿ◊SÃÎå ÿÃÊ◊Ô, ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ (ªXÊ¡‹¢ flÊ) ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH

•ÿ◊Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ (ªXÊ¡‹¢ flÊ) ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH

•ÁªAcflÊû ÊÊ— Á¬Ã⁄USÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ (ªXÊ¡‹¢ flÊ) Ãèÿ— SflœÊ Ÿ◊—H xH

‚Ê◊¬Ê— Á¬Ã⁄UUSÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ (ªXÊ¡‹¢ flÊ)


Ãèÿ— SflœÊ Ÿ◊—H xH ’Á„U·Œ— Á¬Ã⁄USÃÎå ÿã ÃÊ◊Ô–

ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ (ªXÊ¡‹¢ flÊ) Ãèÿ— SflœÊ Ÿ◊—H xH

ÁŒ√ÿ Á¬ÃÎ Ã¬á Ê ∑§Ë Ã⁄U„U Á¬ÃÎÃËÕ ‚ ÃËŸ-ÃËŸ •TÁ‹ ¡‹ ÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿ◊ÊÁŒøÃÈŒ‡ÊŒflÊ— •Êªë ¿Uã ÃÈ ªÎ ÔUã ÃÈ ∞ÃÊŸÔ ¡‹ÊT‹ËŸÔ–

ÿ◊Êÿ Ÿ◊—H xH œ◊⁄UÊ¡Êÿ Ÿ◊—H xH ◊Îà ÿfl Ÿ◊—H xH •ã Ã∑§Êÿ Ÿ◊—H xH flÒflSflÃÊÿ Ÿ◊—H xH ∑§Ê‹Êÿ Ÿ◊—H xH ‚fl÷ÍÃÊÿÊÿ Ÿ◊—HxH •ÊÒŒÈê’⁄UÊÿ Ÿ◊—HxH

H ÿ◊ Ã¬á ÊH


ŒœAÊÿ Ÿ◊—H xH ŸË‹Êÿ Ÿ◊—HxH ¬⁄U◊ÁDŸ Ÿ◊—H xHflÎ∑§ÊŒ⁄UÊÿŸ◊—HxH Áøò ÊÊÿ Ÿ◊—H xH Áøò ÊªÈå ÃÊÿ Ÿ◊—H xH Ãà ¬pÊÃÔ ÁŸ◊A ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ÿ◊

ŒflÃÊ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U- ÿ◊Êÿ œ◊⁄UÊ¡Êÿ,

◊Îà ÿfl øÊã Ã∑§Êÿ ø–flÒflSflÃÊÿ ∑§Ê‹Êÿ, ‚fl÷ÍÃÊÿÊÿ øH•ÊÒŒÈê’⁄UÊÿ ŒœAÊÿ, ŸË‹Êÿ ¬⁄U◊ÁDÔUŸ–flÎ∑§ÊŒ⁄UÊÿ Áøò ÊÊÿ, Áøò ÊªÈ#Êÿ flÒ Ÿ◊—H

ß‚∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚ê’Áã œÃ H ◊ŸÈcÿ-Á¬ÃÎ-Ã¬á ÊH


ÁŒfl¢ªÃ Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ •ÊÃÊ „ÒU– vÁ¬ÃÊ, ’Ê’Ê (ŒÊŒÊ) ¬⁄U’Ê’Ê

(¬⁄UŒÊŒÊ) ◊ÊÃÊ, ŒÊŒË, ¬⁄UŒÊŒË– wŸÊŸÊ, ¬⁄UŸÊŸÊ, ’Í…∏U ¬⁄UŸÊŸÊ,

ŸÊŸË, ¬⁄UŸÊŸË, ’Í…∏UË ¬⁄UŸÊŸË– x¬%Ë, ¬Èò Ê, ¬Èò ÊË, øÊøÊ, ÃÊ™§,

◊Ê◊Ê, ÷Êß, ’È•Ê, ◊ÊÒ‚Ë, ’Á„UŸ, ‚Ê‚, ‚‚È⁄U, ªÈL§, ªÈL§¬%Ë, Á‡Êcÿ, Á◊ò Ê •ÊÁŒ– ÿ„U ÃËŸ fl¢‡ÊÊflÁ‹ÿÊ° Ã¬á Ê ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– ¬„U‹ SflªÊò Ê Ã¬á Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

..... ªÊò ÊÊà ¬ÛÊÊ— •S◊ÃÔ Á¬Ã⁄U— •Êªë ¿Uã ÃÈ ªÎ ÔUã ÃÈ ∞ÃÊŸÔ ¡‹ÊT‹ËŸÔ– •S◊Áà ¬ÃÊ (Á¬ÃÊ) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊Áà ¬ÃÊ◊„—U (ŒÊŒÊ) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ L§ºM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH


•S◊à ¬Á¬ÃÊ◊„U— (¬⁄UŒÊŒÊ) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ •ÊÁŒà ÿM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ã ◊ÊÃÊ (◊ÊÃÊ) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ ªÊÿò ÊËM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊Áà ¬ÃÊ◊„UË (ŒÊŒË) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ ‚ÊÁflò ÊËM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊à ¬Á¬ÃÊ◊„UË (¬⁄UŒÊŒË) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ ‹◊ËM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊à ‚Ê¬%◊ÊÃÊ (‚ÊÒÃ‹Ë ◊Ê°) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH

H ÁmÃËÿ ªÊò Ê Ã¬á ÊH


ß‚∑§ ’ÊŒ ÁmÃËÿ ªÊò Ê ◊ÊÃÊ◊„U •ÊÁŒ ∑§Ê Ã¬á Ê ∑§⁄¥U– ÿ„UÊ° ÿ„U ÷Ë ¬„U‹ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ flÊÄ ÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ-ÃËŸ ’Ê⁄U ¬…∏U∑§⁄U ÁÃ‹ ‚Á„UÃ ¡‹ ∑§Ë ÃËŸ-ÃËŸ •Ü ¡Á‹ÿÊ° Á¬ÃÎÃËÕ ‚ Œ¥- •S◊ã ◊ÊÃÊ◊„U— (ŸÊŸÊ) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊à ¬◊ÊÃÊ◊„—U(¬⁄UŸÊŸÊ) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ L§ºM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ŒÔflÎh¬◊ÊÃÊ◊„U— (’Í…∏U ¬⁄ŸÊŸÊ) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ •ÊÁŒà ÿM§¬SÃÎå ÿÃÊ¢– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ã ◊ÊÃÊ◊„UË (ŸÊŸË) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ ‹◊ËM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢


ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊à ¬◊ÊÃÊ◊„UË (¬⁄UŸÊŸË) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ L§ºM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ŒÔflÎh¬◊ÊÃÊ◊„UË (’Í…∏UË ¬⁄UŸÊŸË) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ •ÊÁŒà ÿM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH

Á¡Ÿ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ∑§fl‹ ©Uã „UË¥ ∑§ Á‹∞ Ã¬á Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞-•S◊à ¬%Ë •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊à ‚ÈÃ— (’≈UÊ) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH

H ßÃ⁄U Ã¬á ÊH


•S◊à ∑§ã ÿÊ (’≈UË) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊Áà ¬ÃÎ√ÿ— (øÊøÊ ÿÊ ÃÊ™§) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ flÈ‚M§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—HxH •S◊ã ◊ÊÃÈ‹— (◊Ê◊Ê) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ flÈ‚M§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ŒÔ÷ÊÃÊ (•¬ŸÊ ÷Êß) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ flÈ‚M§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—HxH •S◊à ‚Ê¬%÷ÊÃÊ (‚ÊÒÃ‹Ê ÷Êß) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ flÈ‚M§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊Áà ¬ÃÎ÷ÁªŸË (’È•Ê) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô–


ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—HxH •S◊ã ◊ÊÃÎ÷ÁªŸË (◊ÊÒ‚Ë) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ŒÊà ◊÷ÁªŸË (•¬ŸË ’Á„UŸ) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊à ‚Ê¬%÷ÁªŸË (‚ÊÒÃ‹Ë ’Á„UŸ) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊— H xH •S◊ÃÔ E‡ÊÈ⁄U— (E‚È⁄U) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ÃÔ E‚È⁄U¬%Ë (‚Ê‚U) •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH


•S◊ŒÔªÈL§ •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ŒÔ •ÊøÊÿ¬%Ë •◊È∑§Ë ŒflË ŒÊ •◊È∑§ ‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬Ê ÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃSÿÒ SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ÃÔ Á‡Êcÿ— •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊à ‚πÊ (Á◊ò Ê) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ŒÔ •Ê#¬ÈL§·— (‚ê◊ÊŸËÿ ¬ÈL§·) •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH •S◊ŒÔ ¬ÁÃ— •◊È∑§‡Ê◊Ê •◊È∑§‚ªÊò ÊÊ fl‚ÈM§¬SÃÎå ÿÃÊ◊Ô– ßŒ¢ ‚ÁÃ‹¢ ¡‹¢ ÃS◊Ò SflœÊ Ÿ◊—H xH


ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ‚ ¬Ífl ÁflÁä Ê ‚ ¬ÊÁá Ê◊Êò Ê ∑§Ë ÃÈÁCÔU ∑§ Á‹∞ ¡‹ œÊ⁄U ¿UÊ«∏¥U-

ŒflÊ‚È⁄UÊSÃÕÊ ÿÊÊ, ŸÊªÊ ªã œfl⁄UÊÊ‚Ê—–Á¬‡ÊÊøÊ ªÈsÔ∑§Ê— Á‚hÊ—, ∑Í§c◊Êá «UÊSÃ⁄Ufl— πªÊ—H¡‹ø⁄UÊ ÷ÍÁŸ‹ÿÊ, flÊƒflÊœÊ⁄UÊp ¡ã Ãfl—–¬ËÁÃ◊Ã ¬ÿÊã à flÊ‡ÊÈ, ◊gû ÊŸÊê’ÈŸÊÁπ‹Ê—HŸ⁄U∑§·È ‚◊SÃ·È, ÿÊÃŸÊ‚ÈÈ ø ÿ ÁSÕÃÊ—–Ã·Ê◊Êå ÿÊÿŸÊÿÒÃŒÔ, ŒËÿÃ ‚Á‹‹¢ ◊ÿÊHÿ ’Êã œflÊ’Êã œflÊ flÊ, ÿ ã ÿ¡ã ◊ÁŸ ’Êã œflÊ—–Ã ‚fl ÃÎÁ#◊ÊÿÊã ÃÈ, ÿ øÊS◊û ÊÊÿ∑§Ê¢ÁÊá Ê—–•Ê’rÊÔSÃê’¬ÿã Ã¢,


ŒflÁ·Á¬ÃÎ◊ÊŸflÊ—–ÃÎå ÿã ÃÈ Á¬Ã⁄U— ‚fl, ◊ÊÃÎ◊ÊÃÊ◊„UÊŒÿ—H•ÃËÃ∑È§‹∑§Ê≈UËŸÊ¢Ô, ‚#mË¬ÁŸflÊÁ‚ŸÊ◊Ô–•Ê’rÊÔ÷ÈflŸÊÑ UÊ∑§ÊŒÔ, ßŒ◊SÃÈ ÁÃ‹ÊŒ∑§◊Ô–ÿ ’Êã œflÊ’Êã œflÊ flÊ, ÿ ã ÿ¡ã ◊ÁŸ ’Êã œflÊ—–Ã ‚fl ÃÎÁ#◊ÊÿÊã ÃÈ, ◊ÿÊ Œû ÊŸ flÊÁ⁄Uá ÊÊH

•ã Ã ◊¥ ÷Ëc◊ Ã¬á Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ¬⁄U◊ÊÕ ¬⁄UÊÿá Ê ◊„UÊ◊ÊŸfl, Á¡ã „UÊ¥Ÿ ©Uì Ê ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ fl¢‡Ê ø‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ê„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÷Ëc◊ ©UŸ∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U, ∞‚Ë ‚÷Ë ü ÊDÔUÊà ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ŒÊŸ Œ¥-

H ÷Ëc◊ Ã¬á ÊH


flÒÿÊÉ Ê¬ŒªÊò ÊÊÿ, ‚Ê¢∑Î§ÁÃ¬fl⁄UÊÿ ø–ªXÔUÊ¬Èò ÊÊÿ ÷Ëc◊Êÿ, ¬ŒÊSÿ „U¢ ÁÃ‹ÊŒ∑§◊ÔH•¬Èò ÊÊÿ ŒŒÊêÿÃÃÔ, ‚Á‹‹¢ ÷Ëc◊fl◊á ÊH

‡ÊÈh flSò Ê ¡‹ ◊¥ «ÈU’Ê∞° •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ‹Ê∑§⁄U ◊ã ò Ê ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ •¬‚√ÿ ÷Êfl ‚ •¬Ÿ ’Êÿ¥ ÷Êª ◊¥ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ©U‚ flSò Ê ∑§Ê ÁŸøÊ«∏¥U (ÿÁŒ É Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ÎÃ ¬ÈL§· ∑§Ê flÊÁ·∑§ ü ÊÊh ∑§◊ „UÊ, ÃÊ flSò Ê-ÁŸc¬Ë«Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–)

ÿ ∑§ øÊS◊à ∑È§‹ ¡ÊÃÊ, •¬Èò ÊÊ ªÊÁò Êá ÊÊ ◊ÎÃÊ—–Ã ªÎ ÔUã ÃÈ ◊ÿÊ Œû Ê◊Ô, flSò ÊÁŸc¬Ë«UŸÊŒ∑§◊ÔH

H flSò Ê ÁŸS¬Ë«UŸH


H ŒflÊÉ ÿŒÊŸH

¬Õ◊ •É ÿ

ŒÍ‚⁄UÊ •É ÿ

ÃË‚⁄UÊ •É ÿ

•’ ‚√ÿ „UÊ∑§⁄U ¬Ífl ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Èπ ∑§⁄¥U– ŸËø Á‹π ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ŒflÊÉ ÿŒÊŸ ∑§⁄¥U–

‚ÎÁCÔU ÁŸ◊ÊÃÊ ’rÊÔÊ ∑§Ê- ’rÊÔ ¡ô ÊÊŸ¢ ¬Õ◊¢ ¬È⁄USÃÊÁmU

‚Ë◊Ã— ‚ÈL§øÊ flŸ •Êfl—– ‚ ’Èã ä ÿÊ ©U¬◊Ê •Sÿ ÁflDÔUÊ— ‚Ãp ÿÊÁŸ◊‚Ãp Áfl fl—– -vx.x

’rÊÔá Ê Ÿ◊—H

¬Ê·á Ê∑§û ÊÊ ÷ªflÊŸÔ Áflcá ÊÈ ∑§Ê- ßŒ¢ Áflcá ÊÈÁflø∑§◊

ò ÊœÊ ÁŸ Œœ ¬Œ◊Ô–‚◊Í…U◊Sÿ ¬Êú ‚È⁄U SflÊ„UÊH

Áflcá Êfl Ÿ◊—H -z.vz

•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ-¬Á⁄UflÃŸ ∑§ ÁŸÿã ÃÊ Á‡Êfl-669Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

L§º-◊„UÊŒfl ∑§Ê- Ÿ◊SÃ L§º ◊ã ÿfl©UÃÊ

Ã ß·fl Ÿ◊—–’Ê„ÈUèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊—H

L§ºÊÿ Ÿ◊—H -v{.v

÷Í◊á «U‹ ∑§ øÃŸÊ-∑§ã º ‚ÁflÃÊŒfl ‚Íÿ ∑§Ê-

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄‘Uá ÿ¢ ÷ªÊ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔH ‚Áflò Ê Ÿ◊—H -x{.x

¬∑Î§ÁÃ ∑§Ê ‚ã ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ flÊ‹ Œfl-Á◊ò Ê ∑§ Á‹∞-

Á◊ò ÊSÿ ø·á ÊËœÎÃÊ flÊ ŒflSÿ ‚ÊŸÁ‚– lÈ◊A¢ Áøò Êü ÊflSÃ◊◊ÔH

Á◊ò ÊÊÿ Ÿ◊—H -vv.{w

øÊÒÕÊ •É ÿ

¬Ê°øflÊ° •É ÿ


¿U∆UflÊ° •É ÿ Ã¬á Ê ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ flL§á ÊŒfl ∑§ Á‹∞-

ß◊¢ ◊ flL§á Ê ü ÊÈœË „Ufl◊lÊ ø ◊Î«Uÿ– à flÊ◊flSÿÈ⁄UÊ ø∑§–

flL§á ÊÊÿ Ÿ◊—– -wv.vŸ◊S∑§Ê⁄U-•’ π«∏U „UÊ∑§⁄U ¬Ífl ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ÁŒÇ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§◊‡Ê— ÁŸÁŒCÔU ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U-“ ßã ºÊÿ Ÿ◊—” ¬Êë ÿÒH“ •ªAÿ Ÿ◊—” •ÊªAƒÿÒ–“ ÿ◊Êÿ Ÿ◊—” ŒÁÊá ÊÊÿÒH“ ÁŸ§ÃÿŸ◊—” ŸÒ ¸§à ÿÒH“ flL§á ÊÊÿ Ÿ◊—” ¬Áp◊ÊÿÒH“ flÊÿfl Ÿ◊—” flÊÿ√ÿÒH“ ‚Ê◊Êÿ Ÿ◊—” ©UŒËë ÿÒH “ ß‡ÊÊŸÊÿ Ÿ◊—” ∞‡ÊÊã ÿÒH“ ’rÊÔá Ê Ÿ◊—” ™§ä flÊÿÒH “ •Ÿã ÃÊÿ Ÿ◊—” •œ⁄UÊÿÒH


ß‚∑§ ’ÊŒ ¡‹ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U- ’rÊÔá Ê Ÿ◊—– •ªAÿ Ÿ◊—– ¬ÎÁÕ√ÿÒ Ÿ◊—– •Ê·ÁœèÿÊ Ÿ◊—– flÊø Ÿ◊—– flÊøS¬Ãÿ Ÿ◊—– ◊„UŒÔèÿÊ Ÿ◊—– Áflcá Êfl Ÿ◊—– •ŒÔèÿÊ Ÿ◊—– •¬Êê¬Ãÿ Ÿ◊—– flL§á ÊÊÿ Ÿ◊—–

◊SÃ∑§ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ªË‹ ∑§⁄¥U– ‚Íÿ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ „UÕÁ‹ÿÊ° ∑§ã œ ‚ ™§¬⁄U ∑§⁄U∑§ ‚Íÿ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§⁄¥U– ‚ÍÿŸÊ⁄UÊÿá Ê ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ã ò Ê ¬Ê∆U ∑§⁄¥U– •ã Ã ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ◊SÃ∑§-◊Èπ

H ‚ÍÿÊ¬SÕÊŸH


•ÊÁŒ ¬⁄U „UÊÕ »§⁄¥U– •ŒÎü Ê◊Sÿ ∑§ÃflÊ Áfl⁄U‡◊ÿÊ ¡ŸÊ°w

•ŸÈ– ÷Ê¡ã ÃÊ •ªAÿÊ ÿÕÊ– ©U¬ÿÊ◊ªÎ„UËÃÊÁ‚ ‚ÍÿÊÿ à flÊ ÷Ê¡ÊÿÒ· Ã ÿÊÁŸ— ‚ÍÿÊÿ à flÊ ÷Ê¡Êÿ– ‚Íÿ ÷ÊÁ¡DÔU ÷ÊÁ¡DÔUSà fl¢ ŒflcflÁ‚ ÷ÊÁ¡DÔUÊ„¢U ◊ŸÈcÿ·È ÷ÍÿÊ‚◊ÔH -}.yÆ

◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ ÿ¡◊ÊŸ •¬ŸÊ ◊Èπ œÊÿ, •Êø◊Ÿ ∑§⁄U– ÷ÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ •¬ŸË ∑§ÊÿÊ ◊¥ ÁSâ ÊÃ ¡ËflÊà ◊Ê ∑§Ë ÃÈÁCÔU ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª–

‚¢ flø‚Ê ¬ÿ‚Ê ‚ã ÃŸÍÁ÷— •Ç Êã ◊Á„U ◊Ÿ‚Ê ‚ ú Á‡ÊflŸ– à flCÔUÊ ‚ÈŒò ÊÊ ÁflŒœÊÃÈ ⁄UÊÿ— •ŸÈ◊ÊCÔ‰U Ãã flÊ ÿÁmÁ‹CÔU◊ÔH -w.wy

Á¬á «UŒÊŸ ∑§Ê ∑Î§à ÿ Á¬ÃÎÿô Ê ∑§ •ã ÃªÃ

H ◊Èπ◊Ê¡Ÿ- SflÃ¬á ÊH

H Á¬ÃÎÿô ÊH


Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U Ã¬á Ê ◊¥ ¡‹ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ •¬ŸË ü ÊhÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U „UÁflcÿÊÛÊ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ •¬ŸË ü ÊhÊÁ÷√ÿÁQ§ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ◊⁄Uá ÊÊû Ê⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ vw Á¬á «UŒÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U-¡ÊÒ ÿÊ ª„°ÍU ∑§ •Ê≈U ◊¥ ÁÃ‹, ‡Ê„UŒ, É ÊÎÃ, ŒÍœ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ª÷ª ¬øÊ‚-¬øÊ‚ ªÊ◊ •Ê≈U ∑§ Á¬á «U ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬û Ê‹ ¬⁄U ⁄Uπ ‹Ÿ øÊÁ„U∞– ‚VÀ¬ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ÿ„U Á¬á «U Á¡‚ ¬⁄U ⁄Uπ ¡Ê ‚∑¥§, ∞‚Ë ∞∑§ ¬û Ê‹ ‚◊Ë¬ ◊¥ ⁄Uπ ‹ŸË øÊÁ„U∞–

¿U— Ã¬á Ê Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ Õ, ©UŸ◊¥ ‚ ¬à ÿ∑§ flª ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ Á¬á «U „ÒU– ‚ÊÃflÊ° Á¬á «U ◊ÎÃÊà ◊Ê ∑§ Á‹∞ „ÒU– •ã ÿ ¬Ê°ø Á¬á «U ©UŸ ◊ÎÃÊà ◊Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U, ¡Ê ¬Èò ÊÊÁŒ ⁄UÁ„UÃ „Ò¥U, •ÁªAŒÇ œ „Ò¥U, ß‚ ÿÊ Á∑§‚Ë •ã ÿ ¡ã ◊ ∑§ ’ã œÈ „Ò¥U, ©UÁë ¿UÛÊ ∑È§‹, fl¢‡Ê flÊ‹ „Ò¥U, ©UŸ ‚’∑§


ÁŸÁ◊û Ê ÿ ¬Ê°ø Á¬á «U ‚◊Á¬Ã „Ò¥U– ÿ ’Ê⁄„UÊ¥ Á¬á «U ¬ÁÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÕflÊ ªÊÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ©U¬ÿÈQ§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê øÈªÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Á¬á «U ⁄UπŸ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê ∑È§‡Ê Á’¿UÊÃ „ÈU∞ ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ’Ê‹¥–

∑È§‡ÊÊ Á‚ ∑È§‡Ê ¬Èò ÊÊ Á‚, ’rÊÔá ÊÊ ÁŸÁ◊Ã— ¬È⁄UÊ– à flƒÿÁøÃ ÁøÃ— ‚Ê SÃÈ, ÿSÿÊ„¢U ŸÊ◊ ∑§ËÃÿH

Á¬á «U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ¥, „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Á¬á «U ‚◊¬á Ê ∑§ ÷Êfl ‚Á„UÃ ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ’Ê‹ ¡Ê∞°-

•Ê’rÊÔá ÊÊ ÿ Á¬ÃÎfl¢‡Ê¡ÊÃÊ, ◊ÊÃÈSÃÕÊ fl¢‡Ê÷flÊ ◊ŒËÿÊ—– fl¢‡Êmÿ ÿ ◊◊ ŒÊ‚÷ÍÃÊ, ÷Îà ÿÊSÃÕÒflÊÁü ÊÃ‚fl∑§ÊpH

H Á¬á «U ‚◊¬á Ê ¬ÊÕŸÊH


Á◊ò ÊÊÁá Ê Á‡ÊcÿÊ— ¬‡Êflp flÎ ÊÊ—,ŒÎCÔUÊp S¬ÎCÔUÊp ∑Î§ÃÊ¬∑§Ê⁄UÊ—–¡ã ◊Êã Ã⁄U ÿ ◊◊ ‚¢ªÃÊp, Ã·Ê¢ SflœÊ Á¬á «U◊„¢U ŒŒÊÁ◊H

Á¬á «U ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÃÎÃËÕ ◊ÈºÊ ‚ ŒÁÊá ÊÊÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U Á¬á «U Á∑§‚Ë ÕÊ‹Ë ÿÊ ¬û Ê‹ ◊¥ ∑§◊‡Ê— SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U-

-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê ©UŒË⁄UÃÊ◊fl⁄U ©Uà ¬⁄UÊ‚

©Uã ◊ä ÿ◊Ê— Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚—– •‚È¢ ÿ ßÿÈ⁄UflÎ∑§Ê §Ãô ÊÊ— Ã ŸÊ flã ÃÈ Á¬Ã⁄UÊ „Ufl·È– -v~.y~

-§Á·ÿÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê •ÁX⁄U‚Ê Ÿ— Á¬Ã⁄UÊ ŸflÇ flÊ

•ÕflÊá ÊÊ ÷Îªfl— ‚ÊêÿÊ‚—– Ã·Ê¢ flÿú ‚È◊ÃÊÒ ÿÁô ÊÿÊŸÊ◊ÔÁ¬

H Á¬á «UŒÊŸH

v¬Õ◊ Á¬á «U

wŒÍ‚⁄UÊ Á¬á «U


÷º ‚ÊÒ◊Ÿ‚ SÿÊ◊H -v~.zÆ

- ÁŒ√ÿ ◊ÊŸflÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

•Ê ÿã ÃÈ Ÿ— Á¬Ã⁄U— ‚ÊêÿÊ‚— •ÁªAcflÊû ÊÊ— ¬ÁÕÁ÷ŒflÿÊŸÒ—– •ÁS◊Ÿ ÿô Ê SflœÿÊ ◊Œã Ã— •Áœ’Èflã ÃÈ Ã flã à flS◊ÊŸÔH -v~.z}

- ÁŒ√ÿ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

™§¡Z fl„Uã ÃË⁄U◊ÎÃ¢ É ÊÎÃ¢ ¬ÿ— ∑§Ë‹Ê‹¢ ¬Á⁄UdÈÃ◊Ô–SflœÊ Sâ Ê Ã¬ÿÃ ◊ Á¬ÃÎŸÔH -w.xy

- ÿ◊ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê- Á¬ÃÎèÿ— Sflä ÊÊÁÿèÿ— Sflä ÊÊ

Ÿ◊— Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— Sflä ÊÊÁÿèÿ— Sflä ÊÊ Ÿ◊— ¬Á¬ÃÊ◊„Uèÿ— Sflä ÊÊÁÿèÿ— Sflä ÊÊ Ÿ◊—–•ÊÁã ¬Ã⁄UÊ◊Ë◊Œã Ã

xÃË‚⁄UÊ Á¬á «U

yøÊÒÕÊ Á¬á «U

z¬Ê°øflÊ° Á¬á «U


Á¬Ã⁄UÊÃËÃÎ¬ã Ã Á¬Ã⁄U— Á¬Ã⁄U— ‡ÊÈã ä Êä fl◊H -v~.x{

- ◊ŸÈcÿ-Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

ÿ ø„U Á¬Ã⁄UÊ ÿ ø Ÿ„U ÿÊ°p Áflk ÿÊ°w ©U ø Ÿ ¬Áflk– à fl¢ flà Õ ÿÁÃ Ã ¡ÊÃflŒ— SflœÊÁ÷ÿô Êú ‚È∑Î§Ã¢ ¡È·SflHv~.{|

- ◊ÎÃÊà ◊Ê ∑§ ÁŸÁ◊û Ê- Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄UÊ ⁄U‚Êÿ Ÿ◊Ê fl—

Á¬Ã⁄U— ‡ÊÊ·Êÿ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄UÊ ¡ËflÊÿ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄U— SflœÊÿÒ Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄UÊ É ÊÊ⁄UÊÿ, Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄UÊ ◊ã ÿfl Ÿ◊Ê fl— Á¬Ã⁄U— Á¬Ã⁄UÊ Ÿ◊Ê flÊ ªÎ„UÊÛÊ— Á¬Ã⁄UÊ Œû Ê ‚ÃÊ fl— Á¬Ã⁄UÊ Œc◊ÒÃm— Á¬Ã⁄UÊ flÊ‚ •Êœû Ê– -w.xw

- ¬Èò ÊŒÊ⁄U ⁄UÁ„UÃÊ¥ ∑§

{¿U∆UflÊ° Á¬á «U

|‚ÊÃflÊ° Á¬á «U

}•Ê∆UflÊ° Á¬á «U678Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

ÁŸÁ◊û Ê- Á¬ÃÎfl¢‡Ê ◊ÎÃÊ ÿ ø,

◊ÊÃÎfl¢‡Ê ÃÕÒfl ø– ªÈL§E‚È⁄U’ã œÍŸÊ¥Ô, ÿ øÊã ÿ ’Êã œflÊ— S◊ÎÃÊ—H ÿ ◊ ∑È§‹ ‹È#Á¬á «UÊ—, ¬Èò ÊŒÊ⁄UÁflflÁ¡ÃÊ—–Ã·Ê¢ Á¬á «UÊ ◊ÿÊ Œû ÊÊ, sÔ Êƒÿ◊È¬ÁÃDÔUÃÈH

- ©UÁë ¿UÛÊ ∑È§‹fl¢‡Ê flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

©UÁë ¿UÛÊ∑È§‹fl¢‡ÊÊŸÊ¢, ÿ·Ê¢ ŒÊÃÊ ∑È§‹ ŸÁ„U–œ◊Á¬á «UÊ ◊ÿÊ Œû ÊÊ, sÔ Êƒÿ◊È¬ÁÃDÔUÃÈH

- ª÷¬ÊÃ ‚ ◊⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

ÁflM§¬Ê •Ê◊ª÷Êp,

~ŸÊÒflÊ° Á¬á «U

vÆŒ‚flÊ° Á¬á «U


ô ÊÊÃÊô ÊÊÃÊ— ∑È§‹ ◊◊–Ã·Ê¢ Á¬á «UÊ ◊ÿÊ Œû ÊÊ, sÔ Êƒÿ◊È¬ÁÃDÔUÃÈH

U- •ÁªAŒÇ ä ÊÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

•ÁªAŒÇ œÊp ÿ ¡ËflÊ, ÿ ¬ŒÇ œÊ— ∑È§‹ ◊◊– ÷Í◊ÊÒ Œû ÊŸ ÃÎå ÿã ÃÈ, œ◊Á¬á «¢U ŒŒÊêÿ„U◊ÔH

- ß‚ ¡ã ◊ ÿÊ •ã ÿ ¡ã ◊ ∑§ ’ã œÈ•Ê¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

ÿ ’Êã œflÊ’Êã œflÊ flÊ, ÿ ã ÿ¡ã ◊ÁŸ ’Êã œflÊ—– Ã·Ê¢ Á¬á «UÊ ◊ÿÊ Œû ÊÊ, sÔ Êƒÿ◊È¬ÁÃDÔUÃÈH

ÿÁŒ ÃËÕ ¸ ü ÊÊh ◊,¥ Á¬Ã¬Î Ê ◊ ¥ ‚ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ Á¬Ã⁄UÊ ¥∑§Ë ‡ÊÊÁã Ã ∑§ Á‹∞ Á¬á « U•Á¬Ã ∑§⁄ŸU „ÊU,¥ ÃÊ ŸËø Á‹π flÊÄ ÿ ◊ ¥ Á¬Ã⁄UÊ ¥ ∑§

vvÇ ÿÊ⁄U„UflÊ° Á¬á «

vw’Ê⁄„UflÊ° Á¬á «U


ŸÊ◊-ªÊò Ê •ÊÁŒ ¡Ê« UÃ∏ „U∞È flÊÁÜ ¿UÃ ‚Å¢ ÿÊ ◊ ¥Á¬á «UŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „U–¥Ò.... ªÊò ÊSÿ •S◊ŒÔ .... ŸÊ◊AÊ, •ÊÿÃÎå à ÿÕZ ßŒ¢ Á¬á «¢U ÃS◊Ò SflœÊH

Á¬á «U ‚◊¬á Ê ∑§ ’ÊŒ Á¬á «UÊ¥ ¬⁄U ∑§◊‡Ê— ŒÍœ, Œ„UË •ÊÒ⁄U ‡Ê„UŒ ø…∏UÊ∑§⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥ ‚ ÃÎÁ# ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

vÁŸ◊A ◊ã ò Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ Á¬á «U ¬⁄U ŒÍœ ø…∏UÊ∞°-

¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ•Ê·œË·È ¬ÿÊ ÁŒ√ÿã ÃÁ⁄Ê ¬ÿÊœÊ—–¬ÿSflÃË— ¬ÁŒ‡Ê— ‚ã ÃÈ ◊sÔ◊Ô–

-v}.x{Á¬á «UŒÊÃÊ ÁŸ◊AÊÁVÃ ◊ã ò ÊÊ¢‡Ê ∑§Ê ŒÈ„U⁄UÊ∞°-

ŒÈÇ œ◊Ô– ŒÈÇ œ◊Ô– ŒÈÇ œ◊Ô– ÃÎå ÿä fl◊Ô– ÃÎå ÿä fl◊Ô– ÃÎå ÿä fl◊H

wÁŸ◊AÊÁVÃ ◊ã ò Ê ‚ Á¬á «U ¬⁄U Œ„UË


ø…∏UÊ∞°- ŒÁœ∑§Ê√á ÊÊ •∑§ÊÁ⁄U·¢

Á¡cá ÊÊ⁄UESÿ flÊÁ¡Ÿ—–‚È⁄UÁ÷ ŸÊ ◊ÈπÊ∑§⁄Uà ¬á Ê •ÊÿÈ ú Á· ÃÊÁ⁄U·ÃÔ– -wx.xwÁ¬á«UŒÊÃÊ ÁŸ◊AÊÁVÔUÃ ◊ã ò ÊÊ¢‡Ê ŒÈ„U⁄UÊ∞°-

ŒÁœ– ŒÁœ– ŒÁœ– ÃÎå ÿä fl◊Ô– ÃÎå ÿä fl◊Ô– ÃÎå ÿä fl◊Ô–

xŸËø Á‹π ◊ã ò ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬á «UÊ¥ ¬⁄U ‡Ê„UŒ ø…∏UÊ∞°-

◊œÈflÊÃÊ§ÃÊÿÃ ◊œÈ Ê⁄UÁã Ã Á‚ã œfl—– ◊Êä flËŸ— ‚ã à flÊ·œË—–

◊œÈ ŸQ§◊ÈÃÊ·‚Ê, ◊œÈ◊à ¬ÊÁÕflú ⁄U¡—– ◊œÈ lÊÒ⁄USÃÈ Ÿ— Á¬ÃÊ–

◊œÈ◊ÊÛÊÊ flŸS¬ÁÃ—U


◊œÈ◊Ê°w•SÃÈ ‚Íÿ—– ◊Êä flËªÊflÊ ÷flã ÃÈ Ÿ—– -vx.w|-w~Á¬á «UŒÊŸ∑§û ÊÊ ÁŸ◊AÊÁVÔUÃ ◊ã ò ÊÊ¢‡Ê ∑§Ê ŒÈ„U⁄UÊ∞°-

◊œÈ– ◊œÈ– ◊ä ÊÈ– ÃÎå ÿä fl◊Ô– ÃÎå ÿä fl◊Ô– ÃÎå ÿä fl◊Ô–

÷ÍÃÿô Ê ∑§ ÁŸÁ◊û Ê ¬@’Á‹ ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚¢√ÿÊ# ¡Ëfl øÃŸÊ ∑§Ë ÃÈÁCÔU „UÃÈ ÷ÍÃÿô Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •‹ª-•‹ª ¬û ÊÊ¥ ÿÊ ∞∑§ „UË ’«∏UË ¬û Ê‹ ¬⁄U, ¬Ê°ø SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷ÊÖ ÿ ¬ŒÊÕ ⁄Uπ ¡ÊÃ „Ò¥– ©U«∏Œ-ŒÊ‹ ∑§Ë Á≈UÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ Œ„UË ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ê°øÊ¥ ÷Êª ⁄Uπ¥– ∑§◊‡Ê— ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∞∑§-∞∑§ ÷Êª ¬⁄U •ÊÃ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ’Á‹ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U–

¬Áflò ÊÃÊ ∑§Ë ¬ÃË∑§ ª™§ ∑§

H ÷ÍÃÿô Ê-¬@’Á‹H

vªÊ’Á‹-


ÁŸÁ◊û Ê- ‚ÊÒ⁄U÷ƒÿ— ‚flÁ„UÃÊ—,

¬Áflò ÊÊ— ¬Èá ÿ⁄UÊ‡Êÿ—– ¬ÁÃªÎ ÔUã ÃÈ ◊ ªÊ‚¢, ªÊflSò ÊÒ‹ÊÄ ÿ◊ÊÃ⁄U—H ßŒ¢ ªÊèÿ— ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

∑§û Ê√ÿÁã ÊDÔUÊ ∑§ ¬ÃË∑§ EÊŸ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

mÊÒ EÊŸÊÒ ‡ÿÊ◊‡Ê’‹ÊÒ, flÒflSflÃ∑È§‹ÊŒÔ÷flÊÒ– ÃÊèÿÊ◊ÛÊ¢ ¬ŒÊSÿÊÁ◊, SÿÊÃÊ◊ÃÊflÁ„¢U‚∑§ÊÒH ßŒ¢ EèÿÊ¢ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

◊‹ËŸÃÊ ÁŸflÊ⁄U∑§ ∑§Ê∑§ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

∞ã ºflÊL§á ÊflÊÿ√ÿÊ, ÿÊêÿÊ flÒ ŸÒ ¸§ÃÊSà ÊÕÊ– flÊÿ‚Ê— ¬ÁÃªÎ ÔUã ÃÈ,

w∑È§PÈ§⁄U’Á‹-

x∑§Ê∑§’Á‹-


÷Í◊ÊÒ Á¬á «¢U ◊ÿÊÁÖ ¤ÊÃ◊Ô– ßŒ¢ flÊÿ‚èÿ— ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

Œflà fl ‚¢flœ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

ŒflÊ— ◊ŸÈcÿÊ— ¬‡ÊflÊ √ÊÿÊ¢Á‚, Á‚hÊ— ‚ÿÊÊ⁄UªŒÒà ÿ‚¢É ÊÊ—– ¬ÃÊ— Á¬‡ÊÊøÊSÃ⁄Ufl— ‚◊SÃÊ, ÿ øÊÛÊÁ◊ë ¿UÁã Ã ◊ÿÊ ¬Œû Ê◊ÔH ßŒ¢ •ÛÊ¢ ŒflÊÁŒèÿ— ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

ü Ê◊ÁŸDÔUÊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÍUÁ„U∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÃË∑§ øËÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊û Ê-

Á¬¬ËÁ‹∑§Ê— ∑§Ë≈U¬ÃXÔU∑§ÊlÊ—, ’È÷ÈÁÊÃÊ— ∑§◊ÁŸ’ã œ’hÊ—– Ã·Ê¢ Á„U ÃÎå à ÿÕÁ◊Œ¢ ◊ÿÊÛÊ¢, ÃèÿÊ Áfl‚ÎCÔ¢U ‚ÈÁπŸÊ ÷flã ÃÈH ßŒ¢ •ÛÊ¢ Á¬¬ËÁ‹∑§ÊÁŒèÿ— ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

yŒflÊÁŒ’Á‹-

zÁ¬¬ËÁ‹∑§ÊÁŒ’Á‹-


’ÊŒ ◊¥ ªÊ’Á‹ ª™§ ∑§Ê, ∑È§PÈ§⁄U’Á‹ EÊŸ ∑§Ê, ∑§Ê∑§’Á‹ ¬ÁÊÿÊ¥ ∑§Ê, Œfl’Á‹ ∑§ã ÿÊ ∑§Ê ÃÕÊ Á¬¬ËÁ‹∑§ÊÁŒ ’Á‹ øË¥≈UË •ÊÁŒ ∑§Ê Áπ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

∑§ã ÿÊ ÷Ê¡Ÿ, ŒËŸ-•¬ÊÁ„U¡, •ŸÊÕÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄UÃ ∑§Ë øË¡¥ ŒŸÊ, ß‚ ¬Á∑§ÿÊ ∑§ ¬ÃË∑§Êà ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ‹Ê∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊŸ ∑§Ë É ÊÊcÊá ÊÊ ü ÊÊh ‚VÔUÀ¬ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–

....................ŸÊ◊Ê„¢.....................ŸÊ◊∑§◊ÎÃÊà ◊Ÿ—‡ÊÊÁã Ã-‚ŒÔªÁÃ-ÁŸÁ◊û Ê¢ ‹Ê∑§Ê¬ÿÊÁª∑§ÊÿÊÕZ.................¬Á⁄U◊Êá Ê œŸŒÊŸSÿ ∑§ã ÿÊ÷Ê¡ŸSÿ flÊ ü ÊhÊ¬Ífl∑¢§ ‚VÔUÀ¬¥ •„¢U ∑§Á⁄UcÿH

H ◊ŸÈcÿÿô Ê-ü ÊÊh ‚VÔUÀ¬H

H ‚VÔUÀ¬—H


‚VÀ¬ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ◊A ◊ã ò Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ •ÊÃ-¬Èc¬ Œfl flŒË ¬⁄U ø…∏UÊ∞°–

©U‡Êã ÃSà flÊ ÁŸœË◊Á„U ©U‡Êã Ã— ‚Á◊œË◊Á„U– ©U‡ÊÛÊÈ‡ÊÃ •Ê fl„U Á¬ÃÎã „UÁfl· •û ÊflH ŒÁÊá ÊÊ◊Ê⁄UÊ„U Áò ÊCÔ‰U¬Ô à flÊflÃÈ ’Î„Uà ‚Ê◊ ¬@Œ‡ÊSÃÊ◊Ê ªËc◊§ÃÈ— Êò Ê¢ ºÁflá Ê◊ÔH

-v~.|Æ, vÆ.vv

•l ◊ ‚»§‹¥ ¡ã ◊÷flà ¬ÊŒÊÁ÷flã ŒŸÊÃ–•l ◊ ªÊò Ê¡Ê— ‚fl ªÃÊflÊ ŸÈª„UÊÁmUfl◊H¬ò Ê ‡ÊÊ∑§ÊÁŒŒÊŸŸ Ä ‹Á‡ÊÃÊ ÿÍÿ◊ËŒÎ‡ÊÊ—– Ãà ∑§‹‡Ê¡ÊÃ¥ Áøû ÊÊû ÊÈ ÁflS◊Îà ÿÊã ÃÈ◊„UÕH ◊ã ò Ê „UËŸ¥ Á∑§ÿÊ„UËŸ¥ ÷ÁQ§„UËŸ¥ ‚È⁄‘UE⁄UÊ—– ü ÊÊh¥ ‚ê¬Íá ÊÃÊ¥ ÿÊÃÈ ¬‚ÊŒÊŒ÷flÃÊ¥ ◊◊H

H Ê◊Ê ¬ÊÕŸÊH


H Áfl‚¡ŸHÁ¬á «U Áfl‚¡Ÿ-

Á¬ÃÎ Áfl‚¡Ÿ-

ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ Á¬á «UÊ¥ ¬⁄U ¡‹ Á‚Á@Ã ∑§⁄¥U–

ŒflÊ ªÊÃÈÁflŒÊ ªÊÃÈ¢Áflû flÊ ªÊÃÈÁ◊Ã–◊Ÿ‚S¬Ã ß◊¢ Œfl ÿô Ê ú SflÊ„UÊ flÊÃ œÊ—H -}.wv

Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl‚¡Ÿ ÁÃ‹ÊÊÃ ¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ ∑§⁄¥U–

ÿÊã ÃÈ Á¬ÃÎªá ÊÊ— ‚fl, ÿÃ— SÕÊŸÊŒÈ¬ÊªÃÊ—–‚fl Ã NUCÔU◊Ÿ‚—, ‚flÊŸÔ ∑§Ê◊ÊŸÔ ŒŒã ÃÈ ◊Hÿ ‹Ê∑§Ê— ŒÊŸ‡ÊË‹ÊŸÊ¢, ÿ ‹Ê∑§Ê— ¬Èá ÿ∑§◊á ÊÊ◊Ô–‚ê¬Íá ÊÊŸÔ ‚fl÷ÊªÒSÃÈ,


ÃÊŸÔ fl¡ä fl¢ ‚È¬Èc∑§‹ÊŸÔHß„UÊS◊Ê∑¢§ Á‡Êfl¢ ‡ÊÊÁã Ã—, •ÊÿÈ⁄UÊ⁄UÊÇ ÿ‚ê¬Œ—–flÎÁh— ‚ã ÃÊŸflªSÿ, ¡ÊÿÃÊ◊Èû Ê⁄UÊû Ê⁄UÊH -•ã à ÿ.ŒË. ¬Î.vwÆ

•ã Ã ◊¥ ¬Èc¬ÊÊÃ ¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ Œfl Áfl‚¡Ÿ ∑§⁄¥U–

ÿÊã ÃÈ Œflªá ÊÊ— ‚fl, ¬Í¡Ê◊ÊŒÊÿ ◊Ê◊∑§Ë◊Ô– ßCÔU ∑§Ê◊‚◊ÎhKÕZÔ, ¬ÈŸ⁄UÊª◊ŸÊÿ øH

¬@ÿô Ê ¬⁄Í U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Áª ASÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄U∑§ ªÊÿò ÊË ÿô Ê ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U,¥ Á»§⁄U ŸËø Á‹π ◊ã ò Ê ‚ x Áfl‡Ê· •Ê„UÁÈÃÿÊ °Œ–¥

‚Íÿ¬Èò ÊÊÿ Áflk„U, ◊„UÊ∑§Ê‹Êÿ œË◊Á„U– ÃÛÊÊ ÿ◊— ¬øÊŒÿÊÃÔ SflÊ„UÊ– ßŒ¢ ÿ◊Êÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊H

Œfl Áfl‚¡Ÿ-


ß‚∑§ ’ÊŒ ÁSflCÔU∑Î§ÃÔ-¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¬Ÿ ∑§⁄¥U– Áfl‚¡Ÿ ∑§ ¬Ífl Á¬Ã⁄UÊ¥ ÃÕÊ Œfl‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷ÊÖ ÿ ¬ŒÊÕ ÕÊ‹Ë ◊¥ ‚¡Ê∑§⁄U ŸÒfll •Á¬Ã ∑§⁄¥U, Á»§⁄U ∑§◊‡Ê— Ê◊Ê ¬ÊÕŸÊ, Á¬á «U Áfl‚¡Ÿ, Á¬ÃÎ Áfl‚¡Ÿ ÃÕÊ Œfl Áfl‚¡Ÿ ∑§⁄¥U–

•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ªË-∞∑§ øÊ⁄U¬Êß, ‡flÃ øÊŒ⁄U, Œ⁄UË ÿÊ ªgÊ, ÃÁ∑§ÿÊ, ⁄U¡Êß, flSò Ê, Sflá Ê, øÊ°ŒË •ã Ÿ, Á◊CÔUÊã Ÿ, ¿UÊÃÊ, ©U¬ÊŸ„ (øÔUË ÿÊ π«∏UÊ™°§U), ÿô ÊÊ¬flËÃ, ’ÃŸ ∞fl¢ ŒÁÊá ÊÊ ÁflŒÊß ∑§ ‚◊ÿ– (©UÄ Ã ÿ ‚÷Ë ŒÊŸ ü ÊhÊ¬Ífl∑§ ¡Ê •Ê¬ Œ ‚∑§Ã „UÊ¥, •¬ŸÊ ’¡≈U Œπ∑§⁄U, •ã œü ÊhÊ ÿÊ Œ’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥, •¬ŸË ßë ¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ‚à ¬Êò Ê ÿÊ ‹Ê∑§‚flË ‚¢SÕÊ ∑§Ê „UË Œ¥–)

H ‡ÊƒÿÊŒÊŸH


Á∑§‚Ë ‚à ¬Êò Ê ∑§Ê •ÕflÊ ’rÊÔ∑§◊ ◊¥ ⁄UÃ Á∑§‚Ë ‹Ê∑§‚flË ‚¢SÕÊ ∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ’È‹Êÿ¥– ©UŸ∑§ ™§¬⁄U •ÊÃ-¬Èc¬ «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’rÊÔ •ÊflÊ„UŸ ◊ã ò Ê ‚ ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥U– ÃŒŸã Ã⁄U ©Uã „¥U •Ê‚Ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥U, ÁÃ‹∑§-◊ÊÀÿÊ¬á Ê •ÊÁŒ ∑§⁄U∑§ ‡ÊƒÿÊ •ÊÁŒ ÃÕÊ ü ÊhÊŒÊŸ ©Uã „¥U ÷¥≈ ∑§⁄¥U– •¬Ÿ Áflû Ê (‚Ê◊â ÿ)∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ã ÿ ŒÊŸÊÁŒ ÷Ë ‚◊Á¬Ã ∑§⁄¥U– ©Uã „¥U ÷Ê¡Ÿ-Á◊CÔUÊã Ÿ •ÊÁŒ ‚ ‚ã ÃÈCÔU ∑§⁄¥U–

Ÿ◊Ê ’rÊÔá ÿ ŒflÊÿ, ªÊ ’ÊrÊÔá Ê Á„UÃÊÿ ø–¡ªÁhÃÊÿ ∑Î§cá ÊÊÿ, ªÊÁflã ŒÊÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊—H’rÊÔ÷Ê¡, ‚à ‚ÊÁ„Uà ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ‚VÔUÀ¬ ∑§⁄¥U–

H •ÊøÊÿ ¬Í¡ŸH


•ÊøÊÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÁÃ‹∑§ ∑§⁄U •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥– ÿ¡◊ÊŸ ‚÷Ë ©U¬ÁSÕÃ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄‘¥U– ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄‘¥U–

◊ã ò ÊÊÕÊ— ‚»§‹Ê— ‚ã ÃÈ, ¬Íá ÊÊ— ‚ã ÃÈ ◊ŸÊ⁄UÕÊ—–‡Êò ÊÈèÿÊ ÷ÿŸÊ‡ÊÊ SÃÈ Á◊ò ÊÊá ÊÊ◊ÈŒÿSÃflHü ÊËfløSfl◊ÊÿÈcÿ◊Ê⁄UÊÇ ÿ◊ÊÁflœÊà ¬fl◊ÊŸ¢ ◊„UËÿÃ–œÊã ÿ¢ œŸ¢ ¬‡ÊÈ¢ ’„ÈU¬Èá ÿ‹Ê÷¢ ‡ÊÃ‚¢flà ‚⁄¢U ŒËÉ Ê◊Ê„ÈU—H

Ÿ◊ÊSà flŸã ÃÊÿ ‚„Ud◊ÍÃÿ, ‚„Ud¬ÊŒÊÁÊÁ‡Ê⁄UÊL§’Ê„Ufl–‚„UdŸÊ◊A ¬ÈL§cÊÊÿ ‡ÊÊ‡flÃ, ‚„Ud∑§Ê≈UËÿÈªœÊÁ⁄Uá Ê Ÿ◊—H


H ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U—H


¡Ê ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê∞° •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê •Áã Ã◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã „¥U ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÃÎcÊÊ«U‡ÊË ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–U

◊ÊÃÎ·Ê«U‡ÊË „UÃÈ ∞∑§ ¬û Ê‹ ◊¥ •Ê≈ ∑§ v{ Á¬á «U (¡ÊÒ, ÁÃ‹, øÊfl‹ Á◊‹Ê∑§⁄U) ŒÁÊá ÊÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U ü ÊhÊ¬Ífl∑§ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄‘¥U–

„U ◊ÊÃÊ! •Ê¬Ÿ ª÷ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ¡ã ◊ ŒŸ ∑§§’ÊŒ ‡ÊÒ‡Êfl∑§Ê‹ Ã∑§ ◊⁄UÊ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ∑È§‡ÊÊ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ÁÃ‹ÊŒ∑§ ‚ •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

•Êª÷ô ÊÊŸ¬ÿã Ã¢ ¬ÊÁ‹ÃÊ ÿû flÿÊ sÔÔ„U◊Ô–

Á∑§ÿÊ ÷ÊflŸÊ-

◊ÊÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ-

×æÌëcææðÇUàæè


•ÊflÊ„UÿÊÁ◊ à flÊ¢ ◊ÊÃŒ÷¬ÎDÔ ÁÃ‹ÊŒ∑Ò§—HU

„U ◊Ê°! ª÷ÊflSÕÊ ◊¢ ™°§øË-ŸËøË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ø‹Ã „UÈU∞ •Ê¬∑§Ê ¡Ê ∑§CÔU „ÈU•Ê, ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH vHª÷ ŒÈª◊Ÿ ŒÈ—π¢ ÁflcÊ◊÷ÍÁ◊flà ◊ÁŸ–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH vH

¡’ Ã∑§ ¬Èò Ê ¡ã ◊ Ÿ„UË¢ ‹ ‹ÃÊ, Ã’ Ã∑§ ◊ÊÃÊ ‡ÊÊ∑§Ê∑È§‹ ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚∑§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH wHÿÊflà ¬Èò ÊÊ Ÿ ÷flÁÃ ÃÊflŸ◊ÊÃÊÕ ‡ÊÊøÃ– ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH wH

◊ÊÃÊ ∑§Ê Á¬á «UŒÊŸ-


„U ◊ÊÃÊ! •Ê¬Ÿ ¬‚fl ∑§Ë flŒŸÊ ‚ ¬à ÿ∑§ ◊Ê‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§CÔU ©U∆UÊÿÊ– ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH xH◊ÊÁ‚ ◊ÊÁ‚ ∑Î§Ã¢ ∑§CÔ¢U flŒŸÊ¬‚flcÊÈ ø–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH xH

¬‚fl ∑§§ ¬Ífl •flSÕÊ ◊¥ Œ‚fl¥ ◊Ê„U ◊¢ •Ê¬∑§Ê •à ÿã Ã ¬Ë«∏UÊ „ÈUß ÕË, ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH yHÿà ¬Íá Ê Œ‡Ê◊ ◊ÊÁ‚ øÊà ÿã Ã¢ ◊ÊÃÎ¬Ë«UŸ◊Ô– ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH yH

∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ ¬Èò Ê ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ã ◊ ‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê •à ÿã Ã flŒŸÊ „UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH zH


¬ŒÔèÿÊ¢ ¬¡ÊÿÃ ¬Èò ÊÊ ¡Ÿã ÿÊ— ¬Á⁄UflŒŸ◊Ô–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH zH

¬‚fl „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÈ’‹ÃÊ ∑§§ ∑§Ê⁄Uá Ê ◊ÊÃÊ Á¡ÃŸÊ ∑§CÔU ‚„UÃË „ÒU, ©U‚∑§§ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH {H‡ÊÒÁÕÀÿ ¬‚fl ¬Ê# ◊ÊÃÊ Áflã ŒÁÃ ŒÎc∑Î§Ã◊Ô–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH {H

◊ÊÃÊ! ¬‚fl ∑§§©U¬⁄UÊã Ã ÁflÁflœ ¬∑§Ê⁄U ∑§§ ∑§«∏‰Ufl º√ÿÊ¥ (∑§«∏UflË •ÊÒcÊÁœÿÊ¥) ∑§§ ∑§Ê…∏U ¬ËÃË „ÒU, ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH |HÁ¬’ã ÃË ∑§≈ÈUº√ÿÊÁá Ê §ÊÕÊÁŸ ÁflÁflœÊÁŸ ø–


ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH |H

ÃËŸ ⁄UÊÃ Ã∑§ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊÃÊ ∑§Ë Œ„U ‚Íπ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH }H•ÁªAŸÊ ‡ÊÈc∑§Œ„UÊ flÒ Áò Ê⁄UÊò Ê¢ ¬Ê·á ÊŸ ø–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH }H

⁄UÊÁò Ê ∑§§ ‚◊ÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§§ ◊‹-◊Íò Ê ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ∑§◊∆U ◊ÊÃÊ∞° ŒÈ—π ‚ ◊ÊŸÊ ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò¥U, ©U‚‚ ©U §á Ê „UÊŸ „UÃÈ ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH ~H⁄UÊò ÊÊÒ ◊Íò Ê¬È⁄UË·ÊèÿÊ¢ Á÷lã Ã ◊ÊÃÎ∑§◊∆UÊ—– ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH ~H

¡Ê ◊ÊÃÊ ÁŒŸ-⁄UÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ¬Ê·á Ê ∑§§ Á‹∞ SÃŸ¬ÊŸ ∑§⁄UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚‚ ©U §á Ê „UÊŸ ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ


∑§⁄UÃÊ „Í°UH vÆHÁŒflÊ ⁄UÊò ÊÊÒ ø ÿÊ ◊ÊÃÊ ŒŒÊÁÃ ÁŸ÷⁄USÃŸ◊Ô– ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH vÆH

¡Ê ◊ÊÃÊ ª÷ œÊ⁄Uá Ê ∑§ ‚◊ÿ ¬‚fl ∑§§ ¬pÊÃÔ ◊ÊÉ Ê ◊Ê‚ ∑§Ë ‚ŒË, flÒ‡ÊÊπ-Ö ÿDÔU ∑§Ë ª◊Ë ÃÕÊ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U §ÃÈ ◊¢ •à ÿã Ã ∑§CÔU ©U∆UÊÃË „ÒU, ©U‚‚ ©U §á Ê „UÊŸ ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH vv–◊ÊÉ Ê ◊ÊÁ‚ ÁŸŒÊÉ Ê ø Á‡ÊÁ‡Ê⁄U à ÿã ÃŒÈ—ÁπÃÊ–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH vvH

÷Íπ ‚ ¬ËÁ«∏UÃ ’ì Ê ∑§§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê ¡Ê ÷Ê¡Ÿ ¬ŒÊŸ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ©U‚∑§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH vwH


ÊÈœÿÊ ÁfluÔU‹ ¬Èò Ê sÔã Ÿ¢ ◊ÊÃÊ ¬ÿë ¿UÁÃ–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH vwH

¬Èò Ê ∑§§ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UŸ ¬⁄U ◊ÊÃÊ „UÊÿ-„UÊÿ ∑§⁄U∑§§ ¡Ê ∑§ã ŒŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH vxH¬Èò ÊÊ √ÿÊÁœ‚◊ÊÿÈQ§Ê ◊ÊÃÊ „UÊ ∑§ã Œ∑§ÊÁ⁄Uá ÊË–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH vxH

◊„UÊ÷ÿ¢∑§⁄U ÿ◊ ∑§§ mÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊÃ „UÈU∞ ◊Êª ◊¥ ◊ÊÃÊ ¡Ê ‡ÊÊ∑§Ê∑È§‹ „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH vyHÿ◊mÊ⁄ ◊„UÊÉ ÊÊ⁄U ¬ÁÕ ◊ÊÃÊ ø ‡ÊÊøÁÃ–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢


ŒŒÊêÿ„◊ÔH vyHU

¡’ Ã∑§ ¬Èò Ê ’ì ÊÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ◊ÊÃÊ-•À¬Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚∑§§ ÁŸc∑§◊á Ê ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊÃÎÁ¬á «U ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°UH vzH•À¬Ê„UÊ⁄USÿ ∑§ÊÁ⁄Uá ÊË ÿÊflà ¬Èò Êp ’Ê‹∑§—– ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH vzH

◊Îà ÿÈ ∑§§ ‚◊ÿ ◊ÊÃÊ ∑§Ê •‚Êä ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÔU „ÈU∞, ©U‚ §á Ê ‚ ©U §á Ê „UÊŸ ∑§§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„U •Áã Ã◊ Á¬á «U ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°UH v{HªÊò Ê÷XUÊ ÷flã ◊ÊÃÈ— ◊Îà ÿÈ⁄UUfl Ÿ ‚¢‡Êÿ—–ÃSÿÊ ÁŸc∑§◊á ÊÊÕÊÿ ◊ÊÃÎÁ¬á «¢ ŒŒÊêÿ„◊ÔH v{H


H ¬Áflò ÊË∑§⁄Uá Ê◊H

H ¬Êá ÊÊÿÊ◊—H

H øã ŒŸä ÊÊ⁄Uá ÊêÊH

H ‚VÔUÀ¬‚Íò Êä ÊÊ⁄Uá Ê◊H

¬Áflò ÊÃÊ ◊◊/ ◊Ÿ—∑§Êÿ/ •ã Ã—∑§⁄Uá Ê·È/ ‚¢Áfl‡ÊÃÔ–

¬Áflò ÊÃÊ Ÿ—/ ‚ã ◊ÊªZ ŸÿÃÔ– ¬Áflò ÊÃÊ Ÿ—/ ◊„Uû ÊÊ¢ ¬ÿë ¿UÃÈ– ¬Áflò ÊÃÊ Ÿ—/ ‡ÊÊÁã à Ê¢ ¬ŒŒÊÃÈ–

ÁflEÊÁŸ Œfl ‚ÁflÃ— ŒÈÁ⁄UÃÊÁŸ ¬⁄UÊ‚Èfl– ÿŒèÊº¥ ÃÛÊ •Ê ‚ÈflH -xÆ.x

◊ÁSÃc∑¥§/ ‡ÊÊã Ã¥ ÷ÍÿÊÃ– •ŸÈÁøÃ— •Êfl‡Ê—/ ◊Ê ÷ÍÿÊÃ– ‡ÊË·Z / ©UÛÊÃ¥ ÷ÍÿÊÃ– Áflfl∑§— / ÁSâ Ê⁄UË ÷ÍÿÊÃ–

ßU‡ÊÊŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ◊ / SflË∑§⁄UÊÁ◊–

ÎèÂØ™ æ- Øé»Ø™ æ çßŠ ææÙ


◊ÿÊŒÊ¥ / øÁ⁄UcÿÊÁ◊– flí ÊŸËÿ¢ / ŸÊ øÁ⁄UcÿÊÁ◊–

∑§‹‡ÊSÿ ◊Èπ Áflcá ÊÈ—.............

•πá « U◊á «U‹Ê∑§Ê⁄¢U, √ÿÊ#¥ ÿŸ ø⁄UÊø⁄UêÊ– Ãà ¬Œ¥ ŒÁ‡ÊÃ¥ ÿŸ, ÃS◊Ò ü ÊËªÈ⁄Ufl Ÿ◊—––ÿâ ÊÊ ‚ÍÿSÿ ∑§ÊÁã ÃSÃÈ,ü ÊË⁄UÊ◊ ÁfllÃ Á„U ÿÊ–‚fl‡ÊÁÄ à Ê SflM§¬ÊÿÒ, Œ√ÿÒ ÷ªflà ÿÒ Ÿ◊— ––

ü ÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

‚flÊèÿÊ/ Œfl‡ÊÁÄ ÃèÿÊ Ÿ◊– ‚flèÿÊ/Œfl¬ÈL§·èÿÊ Ÿ◊—–

∑§‹‡Ê¬Í¡Ÿ◊-

ªÈL§flã ŒŸÊ-

H ŒflŸ◊S∑§Ê⁄U—H


‚flèÿÊ/◊„UÊ¬Êá ÊèÿÊ Ÿ◊—– ‚flèÿÊ/◊„UÊL§ºèÿÊ Ÿ◊—– ‚flèÿÊ/•ÊÁŒà ÿèÿÊ Ÿ◊—– ‚flÊèÿÊ/◊ÊÃÎ‡ÊÁÄ ÃèÿÊ Ÿ◊—– ‚flèÿ/ÃËÕèÿÊ Ÿ◊—– ◊„UÊÁfllÊÿÒ Ÿ◊—– ∞Ãà ∑§◊¬œÊŸ/

ü ÊË◊ã ◊„UÊ∑§Ê‹Êÿ Ÿ ◊—–

‚flèÿÊ ŒflèÿÊ Ÿ◊—/ ªã œÊÊÃ¢/ ¬Èc¬ÊÁá Ê/ œÍ¬¢/ ŒË¬¥/ ŸÒfll¥ ‚◊¬ÿÊÁ◊– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«U∏∑§⁄U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄‘¥U-

Ÿ◊Ê Sà flŸã ÃÊÿ......

•ªA Ÿÿ ‚È¬ÕÊ ⁄UÊÿ •S◊ÊŸ ÁflEÊÁŸ Œfl flÿÈŸÊÁŸ ÁflmUÊŸ– ÿÈÿÊä ÿS◊î ÊÈ„È⁄UÊá Ê◊ŸÊ ÷ÍÁÿDUÊ¥ Ã Ÿ◊ ©UÁQ¥§ Áflä Ê◊H -z.x{

H ¬Ü øÊ¬øÊ⁄U¬Í¡Ÿ◊H

H•ÁªASÕÊ¬Ÿ◊H


H ªÊÿò ÊË SÃflŸ◊ÔH


H ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ—H

H ŸË⁄UÊ¡Ÿ◊Ô (•Ê⁄UÃË)H

ÿã ◊á «U‹¢ ŒËÁ#∑§⁄¢U Áfl‡ÊÊ‹¢......

÷Í÷Èfl— Sfl—– Ãà ‚ÁflÃÈfl⁄Uá ÿ¢ ÷ªÊ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ SflÊ„UÊH ßŒ¢ ªÊÿò ÿÒ ßŒ¢ Ÿ ◊◊– -x{.x

¬Íá Ê◊Œ— ¬Íá ÊÁ◊Œ¢ ¬Íá ÊÊÃÔ ¬Íá Ê◊ÈŒë ÿÃ–¬Íá ÊSÿ ¬Íá Ê◊ÊŒÊÿ ¬Íá Ê◊flÊflÁ‡ÊcÿÃ SflÊ„UÊH -’Î„U.©U. z.v.v; x.y~

‚flZ flÒ ¬Íá Ê ú SflÊ„UÊ–

ÿ¢ ’rÊÔflŒÊã ÃÁflŒÊ flŒÁã Ã, ¬⁄¢U ¬œÊŸ¢ ¬ÈL§·¢ ÃÕÊã ÿ–ÁflEÊeÃ— ∑§Ê⁄Uá Ê◊ËE⁄¢U flÊ,

(¬ÎDU }Æ ¬⁄U Œπ¥–)


ÃS◊Ò Ÿ◊Ê ÁflÉ ÊAÁflŸÊ‡ÊŸÊÿH ÿ¢ ’rÊÔÊ flL§á Êã ºL§º◊L§Ã—,

SÃÈã √ÊÁã Ã ÁŒ√ÿÒ— SÃflÒ—,flŒÒ— ‚ÊX¬Œ∑§◊Ê¬ÁŸ·ŒÒ—, ªÊÿÁã Ã ÿ¢ ‚Ê◊ªÊ—–ä ÿÊŸÊflÁSÕÃ-ÃeÃŸ ◊Ÿ‚Ê, ¬‡ÿÁã Ã ÿ¢ ÿÊÁªŸÊ,ÿSÿÊã Ã¢ Ÿ ÁflŒÈ— ‚È⁄UÊ‚È⁄Uªá ÊÊ—, ŒflÊÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—H

lÊÒ— ‡ÊÊÁã Ã⁄Uã ÃÁ⁄U Êú ‡ÊÊÁã Ã— ¬ÎÁÕflË ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ¬— ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ·œÿ— ‡ÊÊÁã Ã—– flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁã ÃÁflEŒflÊ— ‡ÊÊÁã Ã’rÊÔ‡ÊÊÁã Ã— ‚flú ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã⁄Ufl ‡ÊÊÁã Ã— ‚Ê ◊Ê ‡ÊÊÁã Ã⁄UÁœH

‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã—– ‚flÊÁ⁄UCÔU-‚È‡ÊÊÁã Ã÷flÃÈ– -x{.v|

H ‡ÊÊÁã Ã-•Á÷Á‚Ü øŸ◊ÔH


H Áfl‚¡Ÿ◊ÔH ÿÊã ÃÈ Œflªá ÊÊ— ‚fl,

¬Í¡Ê◊ÊŒÊÿ ◊Ê◊∑§Ë◊Ô–ßCÔU∑§Ê◊‚◊ÎhKÕZÔ, ¬ÈŸ⁄UÊª◊ŸÊÿ øH

ß‚∑§ ¬pÊÃÔ ¡ÿÉ ÊÊ· •ã Ã ◊¥ ¬‚ÊŒ ÁflÃ⁄Uá Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ∑§◊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–


¡¬Ê∑È§‚È◊‚¥VÊU‡Ê¥, ∑§Ê‡ÿ¬ÿ¥ ◊„UÊlÈÁÃ◊– Ã◊ÊU Á⁄U‚fl¬Ê¬É Ÿ¥, ¬á ÊÃÊ ÁS◊ÁŒflÊ∑§⁄UêÊ––

÷ÊflÊÕ- ¡¬Ê ∑È§‚È◊-‚Ë ‹Ê‹ ∑§ÊÁã Ã flÊ‹ ∑§‡ÿ¬ ∑§ •Êà ◊¡, •ã ä Ê∑§Ê⁄U ∑§ ‡Êò ÊÈ ÃÕÊ ‚◊SÃ ¬Ê¬Ê¥ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ ‚Íÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–

ŒÁä Ê‡ÊW·Ê⁄UÊ÷¥, ÊË⁄UÊŒÊá Êfl‚ê÷flêÊ–

Ÿ◊ÊÁ◊ ‡ÊÁ‡ÊŸ¥ ‚Ê◊¥, ‡Êê÷È◊È∑È§≈U÷Í·á ÊêÊ––

èÊÊflÊÕ- Œ„UË, ‡ÊW ∞fl ¥ Ã·È Ê⁄U ¡‚Ò Ë ‡flÃ ŒËÁ#flÊ‹, ‚◊ŒÈ ˝ ‚ ©Uà ¬ÛÊ, Á‡Êfl¡Ë ∑§ ◊∑È §È≈U ∑§ •Ê÷·Í á Ê, øã ŒŒfl ∑§Ê ¬á˝ ÊÊ◊ „–Ò

ä Ê⁄Uá ÊËª÷‚ê÷ÍÃ¥,

Ùß»ýãU SÌæð æ


ÁfllÈà ∑§ÊÁã Ã‚◊¬÷êÊ– ∑È§◊Ê⁄¥ ‡ÊÁQ§ „USÃ¥ Ã¥, ◊X‹¥ ¬á Ê◊Êêÿ„UêÊ––

÷ÊflÊÕ-¬Îâ flË ‚ ©Uà ¬ÛÊ, Á’¡‹Ë ∑§Ë-‚Ë ¬÷Ê flÊ‹, ‡ÊÁQ§ä ÊÊ⁄UË ∑È§◊Ê⁄U, ◊XU‹Œfl ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ „Ò–

Á¬ÿX‰U∑§Á‹∑§Ê‡ÿÊ◊¥, M§¬á ÊÊ¬ÁÃ◊¥ ’Èä Ê◊– ‚ÊÒêÿ¥ ‚ÊÒêÿªÈá ÊÊ¬Ã¥, Ã¥ ’Èä Ê¥ ¬á Ê◊Êêÿ„UêÊ––

÷ÊflÊÕ- Á¬ÿX‰U ∑§‚⁄U ∑§Ë ∑§‹Ë, ‡ÿÊ◊ flá Ê, ‚ÊÒêÿ •Ê∑Î§ÁÃ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ‚ÊÒêÿ ªÈá ÊÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íá Ê, ’Èä ÊŒfl ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ „Ò–

ŒflÊŸÊ¥ ø §·Ëá ÊÊ¥ ø, ªÈL¥§ ∑§ÊÜ øŸ ‚Áã Ÿ÷êÊ– ’ÈÁhU÷ÍÃ¥ Áò Ê‹Ê∑§‡Ê¥, Ã¥ Ÿ◊ÊÁ◊ ’Î„US¬ÁÃ◊––


÷ÊflÊÕ- ŒflÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U §Á·ÿÊ¥ ∑§ ªÈL§, ∑Ü øŸ ¡Ò‚Ë ¬÷Ê, ’ÈÁhU ∑§ ÷á «UÊ⁄, ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ SflÊ◊Ë, ’Î„US¬ÁÃ Œfl ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ „Ò–U

Á„U◊∑È§ã Œ◊Îá ÊÊ‹Ê÷¥, ŒÒà ÿÊŸÊ¥ ¬⁄U◊¥ ªÈL§êÊ– ‚fl‡ÊÊSò Ê¬flÄ ÃÊ⁄¥U, ÷Êªfl¥ ¬á Ê◊Êêÿ„UêÊ––

÷ÊflÊÕ- ’» , ∑È§ã Œ, ◊Îá ÊÊ‹ ∑§Ë •Ê÷Ê flÊ‹, ŒÒà ÿÊ¥ ∑§ ªÈL§, ‚fl ‡ÊÊSò ÊÊ¥ ∑§ ô ÊÊÃÊ, ‡ÊÈ∑§Œfl ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ „Ò–

ŸË‹ÊÜ ¡Ÿ‚◊Ê÷Ê‚¥, ⁄UÁfl¬Èò Ê¥ ÿ◊Êª¡◊– ¿UÊÿÊ◊ÊÃá «U‚ê÷ÍÃ¥, Ã¥ Ÿ◊ÊÁ◊ ‡ÊŸÒ‡ø⁄U◊––

÷ÊflÊÕ- ∑§Ê‹ •Ü ¡Ÿ ∑§Ë ŒËÁ#, ‚Íÿ-¬Èò Ê ÃÕÊ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ ’«∏ U÷Êß Á¡Ÿ∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê ‚Íÿ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ‚ „ÈUßU „Ò,


©UŸ ‡ÊÁŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ „Ò–

•ä Ê∑§Êÿ¥ ◊„UÊflËÿZ, øã ŒÊÁŒà ÿ Áfl◊ŒŸ◊– Á‚¥Á„U∑§Êª÷‚ê÷ÍÃ¥, Ã¥ ⁄UÊ„¥ÈU ¬á Ê◊Êêÿ„U◊––

÷ÊflÊÕ - ∑§fl‹ •Êä ÊË Œ„U ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ◊„ÊUŸ ‚Ê„U‚Ë, øã Œ-‚Íÿ ∑§Ê ò ÊSÃ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹, Á‚¥Á„U∑§Ê ‚ ©Uà ¬ÛÊ ⁄UÊ„ÈU ŒflÃÊ ∑§Ê ¬á ÊÊ◊ „Ò–

¬‹Ê‡Ê¬Èc¬‚VUÊ‡Ê¥, ÃÊ⁄U∑§Êª„U ◊SÃ∑§êÊ– ⁄UÊÒŒ ⁄UÊÒŒÊà ◊∑¥ É ÊÊ⁄¥, Ã¥ ∑ ÃÈ¥ ¬á Ê◊Êêÿ„U◊––

÷ÊflÊÕ- ¬‹Ê‡Ê ∑ § »Í ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ê‹ ŒËÁå Ã, ‚◊SÃ ÃÊ⁄U∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ü ÊDU ⁄UÊÒŒ M§¬ä ÊÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÒŒÊà ◊∑§ É ÊÊ⁄U ∑§ÃÈ ∑§Ê ¬á ÊÊêÊ „ÒU–


ßUÁÃ √ÿÊ‚◊ÈπÊŒ ªËÃ¥, ÿ— ¬∆Uà ‚È‚◊ÊÁ„UÃ—– ÁŒflÊflÊ ÿÁŒ flÊ ⁄UÊò ÊÊÒ, ÁflÉ Ÿ‡ÊÊÁã Ã÷ÁflcÿÁÃ––

÷ÊflÊÕ- √ÿÊ‚Œfl ∑§ ◊πÈ ‚ ªÊÿ „UÈ∞ ßU‚ SÃÊò Ê ∑§Ê ¡Ê ü ÊhUÊ ‚ ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ’Êä ÊÊ∞ °‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „UÒ–¥

Ÿ⁄U ŸÊ⁄UË ŸÎ¬Êá ÊÊ¥ ø, ÷flŒŒÈ—Sflå ŸŸÊ‡ÊŸêÊ– ∞‡flÿ◊ÃÈ‹¥ Ã·Ê¥, •Ê⁄UÊÇ ÿ¥ ¬ÈÁCUflhUŸêÊ––

÷ÊflÊÕ- ¡Ÿ ‚Êä ÊÊ⁄Uá Ê •Ê⁄Ò U ‚Ê◊ã ÃÊ ¥∑§ ’⁄È Sflå Ÿ ÷Ë Á◊≈U ¡ÊÃ „U¥Ò– ∞‡ flÿ, ä ÊŸ-ä ÊÊã ÿ, •Ê⁄UÊÇ ÿ ∑§Ë flÁÎ hU „UÊÃ Ë „–Ò


vªá Ê‡Ê ªÊÿò ÊË-

wŸÎUÁ‚¥„U ªÊÿò ÊË-

xÁflcá ÊÈ ªÊÿò ÊË-

yÁ‡Êfl ªÊÿò ÊË-

z∑Î§cá Ê ªÊÿò ÊË-

∞∑§ Œã ÃÊÿ Áflk„U ,fl∑§ÃÈá «UÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ’ÈÁhU— ¬øÊŒÿÊà Ê–

©ªUŸÎÁ‚¥„UÊÿ Áflk„U, fl¡ŸπÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ Ÿ⁄UÁ‚¥„U— ¬øÊŒÿÊà Ê–

ŸÊ⁄UÊÿá ÊÊÿ Áflk„U, flÊ‚ÈŒflÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ Áflcá ÊÈ— ¬øÊŒÿÊà Ê–

¬Ü øflÄ ò ÊÊÿ Áflk„U, ◊„UÊŒflÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ L§Œ— ¬øÊŒÿÊà Ê–

Œfl∑§ËŸã ŒŸÊÿ Áflk„, flÊ‚ÈŒflÊÿ ä ÊË◊Á„– Ãã Ÿ— ∑Î§cá Ê— ¬øÊŒÿÊà Ê–

»æØæè ×‹ ˜ æ ·ð¤ wy ÎðßÌæ


{⁄UÊä ÊÊ ªÊÿò ÊË-

|‹◊Ë ªÊÿò ÊË-

}•ÁªA ªÊÿò ÊË-

~ßã UŒ ªÊÿò ÊË-

vÆ‚⁄USflÃË ªÊÿò ÊË-

flÎ·÷ÊŸÈ¡ÊÿÒ Áflk„U, ∑Î§cá Ê Á¬ÿÊÿÒ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ⁄UÊä ÊÊ ¬øÊŒÿÊà Ê–

◊„UÊ‹êÿÒ Áflk„U, Áflcá ÊÈÁ¬ÿÊÿÒ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ‹◊Ë— ¬øÊŒÿÊà Ê–

◊„UÊí flÊ‹Êÿ Áflk„U, •ÁªAŒflÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ •ÁªA— ¬øÊŒÿÊà Ê–

‚„U‚Ÿò ÊÊÿ Áflk„U, fl¡„USÃÊÿ ä ÊË◊Á„U Ãã Ÿ— ßUã Œ— ¬øÊŒÿÊà Ê–


‚⁄USflà ÿÒ Áflk„U, ’rÊ¬Èò ÿÒ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ŒflË— ¬øÊŒÿÊÃ–

ÁªÁ⁄U¡ÊÿÒ Áflk„U, Á‡ÊflÁ¬ÿÊÿÒ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ŒÈªÊ ¬øÊŒÿÊà Ê–

•Ü ¡ŸË‚ÈÃÊÿ Áflk„ , flÊÿÈ¬Èò ÊÊÿ ä ÊË◊Á„– Ãã ŸÊ ◊ÊL§ÁÃ— ¬øÊŒÿÊà Ê–

¬Îâ flËŒ√ÿÒ Áflk„U, ‚„U‚◊Íà ÿÒ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ¬Îâ flË ¬øÊŒÿÊà Ê–

÷ÊS∑§Ê⁄UÊÿ Áflk„U, ÁŒflÊ∑§⁄UÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã Ÿ— ‚Íƒÿ—¬øÊŒÿÊÃ–

vvŒÈªÊ ªÊÿò ÊË-

vw„UŸÈ◊ÊŸ ªÊÿò ÊË-

vx¬Îâ flË ªÊÿò ÊË-

vy‚Íÿ ªÊÿò ÊË-


vz⁄UÊ◊ ªÊÿò ÊË-

v{‚ËÃÊ ªÊÿò ÊË-

v|øã Œ ªÊÿò ÊË-

v}ÿ◊ ªÊÿò ÊË-

v~’rÊÊ ªÊÿò ÊË-

ŒÊ‡Ê⁄UÕÿ Áflk„U, ‚ËÃÊ flÀ‹÷Êÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ⁄UÊ◊—¬øÊŒÿÊÃ–

¡Ÿ∑§ŸÁã Œã ÿÒ Áflk„U, ÷ÍÁ◊¡ÊÿÒ ä ÊË◊Á„U– Ãã Ÿ— ‚ËÃÊ ¬øÊŒÿÊÃ–

ÊË⁄U¬Èò ÊÊÿ Áflk„, •◊ÎÃ-Ãà flÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã Ÿ‡øã Œ— ¬øÊŒÿÊà Ê–

‚Íÿ ¬Èò ÊÊÿ Áflk„, ◊„UÊ∑§Ê‹Êÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ÿ◊— ¬øÊŒÿÊà Ê–


øÃÈ◊ÈπÊÿ Áflk„, „¥U‚ÊM§…UÊÿ ä ÊË◊Á„U – Ãã ŸÊ ’rÊÊ ¬øÊŒÿÊà Ê–

¡‹Á’ê’Êÿ Áflk„U, ŸË‹¬ÈL§·Êÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ flL§á Ê— ¬øÊŒÿÊà Ê–

ŸÊ⁄UÊÿá ÊÊÿ Áflk„U, flÊ‚ÈŒflÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿá Ê— ¬øÊŒÿÊÃ–

flÊá ÊË‡fl⁄UÊÿ Áflk„U, „UÿªËflÊÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ „UÿªËfl— ¬øÊŒÿÊà Ê–

¬⁄U◊„¥U‚Êÿ Áflk„U,

wÆflL§á Ê ªÊÿò ÊË-

wvŸÊ⁄UÊÿá Ê ªÊÿò ÊË-

ww„UÿªËfl ªÊÿò ÊË-

wx„¥U‚ ªÊÿò ÊË-


◊„UÊ„¥U‚Êÿ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ „¥U‚— ¬øÊŒÿÊà Ê–

ÃÈ‹SÿÒ Áflk„U, Áflcá ÊÈÁ¬ÿÊÿÒ ä ÊË◊Á„U– Ãã ŸÊ flÎã ŒÊ ¬øÊŒÿÊà Ê–

¬π⁄U ¬ô ÊÊÿ Áflk„, ◊„Ê∑§Ê‹Êÿ œË◊Á„– ÃÛÊ— ü ÊË⁄UÊ◊— ¬øÊŒÿÊà Ê–

wyÃÈ‹‚Ë ªÊÿò ÊË-

wz◊„Ê∑§Ê‹ ªÊÿò ÊË-


•Ê· ªã ÕÊ¥, flŒ, ©U¬ÁŸ·Œ, ¬ô ÊÊ¬ÁŸ·Œ (¬ôÊÊ¬È⁄UÊá Ê) •ÊÁŒ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ÁflÁä Ê¬Ífl∑§, ü ÊhUÊ ÷⁄‘U flÊÃÊfl⁄Uá Ê ◊¥ ∑§⁄UÊßU ¡Êÿ– SÕÊ¬ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ÁŸÿÁ◊Ã (ã ÿÍŸÃ◊) •ä ÿÿŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ‚¥ÁÊ# ¬ÊM§¬ ßU‚ ¬∑§Ê⁄U „ÒU-

‚fl¬Õ◊ ·≈U∑Ô §◊, ÁÃ‹∑§, ⁄U ÊÊ‚òÍ Ê, ∑§‹‡Ê¬¡Í Ÿ, ŒË¬¬¡Í Ÿ, ªLÈ §- ªÊÿò ÊË •ÊflÊ„UŸ, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ, Ã∑§ ∑§Ë ¬Á∑§ÿÊ ¬⁄Í UË ∑§⁄U∑§ ¬¡Í ÊflŒ Ë ¬⁄ flŒ ¬LÈ §cÊ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄–¥

flŒÊÁ‚ ÿŸ à fl¢ Œfl flŒ ŒflèÿÊ flŒÊ÷flSÃŸ ◊sÔ¢ flŒÊ ÷ÍÿÊ—– ŒflÊ ªÊÃÈÁflŒÊ ªÊÃ¢È Áflû flÊ ªÊÃÈÁ◊Ã– ◊Ÿ‚S¬Ã ß◊¥ Œfl ÿô Ê ú SflÊ„UÊ flÊÃ œÊ—H -w.wv

ßðÎ °ß Îðß SÍæÂÙæï


flŒ¬ÈL§·Êÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ‚ S¬‡Ê ∑§⁄¥,U ¬Êá Ê ¬ÁÃDUÊ ∑§⁄‘¥U–

◊ŸÊ¡ÍÁÃ¡È·ÃÊ◊ÊÖ ÿSÿ ’Î„US¬ÁÃÿô ÊÁ◊◊¢ ÃŸÊà flÁ⁄UCÔ¢U, ÿô Ê ú ‚Á◊◊¢ ŒœÊÃÈ– ÁflEŒflÊ‚ ß„U ◊ÊŒÿã ÃÊ◊Êxê¬ÁÃDÔUH -w.vx

ßU‚∑§ ¬pÊÃ ¬Ü øÊ¬øÊ⁄U •ÕflÊ ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Ãà ¬pÊÃ ‚ê÷fl „UÊ, ÃÊ ÿô Ê •ÕflÊ ŒË¬ÿô Ê ∑§Ë ¬Á∑§ÿÊ ¡Ê«∏¥– ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ê ∑§ÊßU •¥‡Ê É Ê≈UÊŸÊ ÿÊ ’…∏UÊŸÊ „UÊ, ÃÊ Áflfl∑§¬Ífl∑§ ∑§⁄U ‹¥–

ŒflSÕÊ¬ŸÊ ∑§ ∑§◊ ◊¥ ªÈL§Œfl Ÿ ¬Í¡Ÿ¬Ífl∑§ ªÊÿò ÊË ◊ã ò Ê, ªÊÿò ÊË ◊ÊÃÊ ∑§Ê Áøò Ê, ÿÈª ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¬ÃË∑§ ◊‡ÊÊ‹, ¬Ü øŒfl Áøò Ê •ÊÁŒ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ‚ Áøò ÊÊ¥ ∑§Ë


¬Êá Ê ¬ÁÃDUÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ü ÊhUÊ¬Ífl∑§ SÕÊ¬ŸÊ ‚ ©U¬Ê‚ŸÊ SÕ‹ ◊¥ ÁŒ√ÿÃÊ ∑§Ê ‚Ü øÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– SÕÊ¬ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ fl„UÊ° ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÁ◊Ã ¬Í¡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ∑§◊ ø‹ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÃ ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU– flŒ SÕÊ¬ŸÊÔ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ∑§◊∑§Êá «U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬Á∑§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄¥–U ∑§fl‹ flŒ¬ÈL§cÊ ∑§ SÕÊŸ§¬⁄ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∞fl¥ ◊„UÊ‡ÊÁQ§ ÿÊ ‚ê’Áã ä ÊÃ ßUCUŒfl ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄¥–§

¬π⁄U ¬ô ÊÊÿ Áflk„U ◊„UÊ∑§Ê‹Êÿ ä ÊË◊Á„–U ÃÛÊ— ü ÊË⁄UÊ◊— ¬øÊŒÿÊÃH

‚¡‹ ü ÊhUÊÿ Áflk„ ◊„UÊ‡ÊÄ à ÿÒ ä ÊË◊Á„U– ÃÛÊÊ ÷ªflÃË ¬øÊŒÿÊÃH

◊„UÊ∑§Ê‹ •ÊflÊ„UŸ

◊„UÊ‡ÊÁQ§ •ÊflÊ„UŸ


‚flò Ê ¡‹fl·Ê ∑§ ‚ã ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞-

¬Ê∑Î§ÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∞fl¢ ÿÈh ◊¥ ÁŒflXUÃ •Êà ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁã à Ê ∑§ Á‹∞-

•ÁŸCU ÁŸflÊ⁄Uá Ê ∑§ Á‹∞-

¡‹Áé Êê’Êÿ Áflk◊„U, ŸË‹¬ÈL§·Êÿ ä ÊË◊Á„U–ÃÛÊÊ flL§á Ê— ¬øÊŒÿÊÃ, SflÊ„UÊH ßUŒ¥ flL§á ÊÊÿ ßUŒ¥ Ÿ ◊◊H -fl.ªÊ.

‡Ê¥ ŸÊ Á◊ò Ê— ‡Ê¥ flL§á Ê— ‡Ê¥ ŸÊ ÷flà flÿ◊Ê– ‡Ê¥ Ÿ ßUã ºÊ ’Î„US¬ÁÃ—‡Ê¥ ŸÊ Áflcá ÊÈL§L§∑§◊—, SflÊ„UÊ– ßUŒ¥ ÁŒflXUÃÊŸÊ¥ ‡ÊÊã à ÿÕZ ßUŒ¥ Ÿ ◊◊–

¬Ü øflÄ ò ÊÊÿ Áflk◊„U, ◊„UÊŒflÊÿ ä ÊË◊Á„U–ÃÛÊÊ L§º— ¬øÊŒÿÊÃ, SflÊ„UÊ– ßUŒ¥ L§ŒÊÿ ßUŒ¥ Ÿ ◊◊H -L§.ªÊ.

çßàæðcæ-¥æãéUçÌÑ


‚ÁflÃÊ ŒflÃÊ ∑§ ÁflœÿÊà ◊∑§ ‹Ê÷ ¬ÊÁ# ∑§ Á‹∞-

÷ÊS∑§⁄UÊÿ Áflk◊„U, ÁŒflÊ∑§⁄UÊÿ œË◊Á„U–Ãã Ÿ— ‚Íÿ— ¬øÊŒÿÊÃÔ, SflÊ„UÊ—– ßŒ¢ ‚ÍÿÊÿ ßŒ¢ Ÿ ◊◊–

ŸÊ≈U- ∑§◊∑§Êá «UÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎÃ SflM§¬ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÁã Ã∑È§Ü ¡, „UÁ⁄UmUÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§◊∑§Êá «U ÷ÊS∑§⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–


v¬ÊÃ—∑§Ê‹ ¡ÊªŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ (∑§⁄UŒ‡ÊŸ◊)—- ∑§⁄UÊª fl‚Ã ‹◊Ë—, ∑§⁄U◊Í‹ ‚⁄USflÃË– ∑§⁄U◊ä ÿ ÃÈ ªÊÁflã Œ—, ¬÷ÊÃ ∑§⁄UŒ‡ÊŸ◊––

÷ÊflÊÕ- „UÊÕ ∑§ •ª÷Êª ◊¥ ‚ê¬ÛÊÃÊ ∑§Ë ŒflË ‹◊Ë ⁄U„UÃË „ÒU¥– „UÊâ Ê ∑§ ◊Í‹ (∑§‹Êß) ◊¥ ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË ‚⁄USflÃË flÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU¥– „UÊÕ ∑§ ◊ä ÿ ◊¥ ‚÷Ë ßUÁã ŒÿÊ¥ ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Sflÿ¥ ªÊÁflã Œ flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚È’„U ©U∆UÃ „UË „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

wFÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄‘¥U „U ŸÁŒÿÊ! •Ê¬ ‚÷Ë ◊⁄‘U ßU‚ FÊŸ

Üæð·¤çÂýØ ×‹ ˜ æ


¡‹ ◊¥ ¬ä ÊÊ⁄‘¥U —- ‚◊ÈŒfl‚Ÿ ŒÁfl! ¬flÃSÃŸ◊á «U‹– Áflcá ÊÈ¬Áà Ÿ! Ÿ◊SÃÈèÿ¥, ¬ÊŒS¬‡ÊZ Ê◊Sfl ◊ ––

÷ÊflÊÕ- Á¡Ÿ ŒflË Ÿ ‚◊ÈŒ M§¬Ë flSò Ê ä ÊÊ⁄Uá Ê Á∑ ÿ „UÊ¥, ¬flÃ M§¬Ë Á¡Ÿ∑§ SÃŸ „UÊ¥, ¡Ê Áflcá ÊÈ ∑§Ë ¬à ŸË „Ò¥U, ∞‚Ë „U ◊Ê° ! ◊⁄ ¬Ò⁄U •Ê¬∑§Ê S¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥, •Ê¬ ◊È¤Ê Ê◊Ê ∑§⁄‘¥U–

xªX ø ÿ◊ÈŸ øÒfl, ªÊŒÊflÊÁ⁄ ‚⁄USflÁÃ– Ÿ◊Œ Á‚ã ä ÊÈ ∑§Êfl⁄UË, ¡‹ ÁS◊Ÿ ‚ÁÛÊä Ê¥ ∑È§L§§––

yÁÃ‹∑§ ‹ªÊŸ „ÈU∞ (øã ŒŸ ä ÊÊ⁄Uá ÊêÊ)-øã ŒŸSÿ ◊„Uà ¬Èá ÿ¥, ¬Áflò Ê¥ ¬Ê¬ ŸÊ‡ÊŸ◊–


•Ê¬ŒÊ¥ „U⁄UÃ ÁŸà ÿ¥ ‹◊ËÁSÃDUÁÃ ‚flŒÊ––

zŒË¬∑§ •ÕflÊ ∑§ÊßU ¬∑§Ê‡Ê ¬í flÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ (ŒË¬ ¬Í¡Ÿ◊)—-

•Áªí ÿÙÁÃí ÿÙÁÃ⁄UÁª— SflÊ„Ê– ‚ÍÿÙ í ÿÙÁÃí ÿÙÁÃ— ‚Íÿ— SflÊ„Ê–– •Áªflë øÙ í ÿÙÁÃflë ø— SflÊ„Ê– ‚ÍÿÙ flë øÙ í ÿÙÁÃflë ø— SflÊ„Ê––í ÿÙÁÃ— ‚Íƒÿ— ‚ÍƒÿÙ í ÿÙÁÃ— SflÊ„Ê––

{‚Êÿ¥ ¬∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ (í ÿÊÁÃflUã ŒŸ)-‡ÊÈ÷¥ ∑§⁄UÊÁÃ ∑§ÀÿÊá Ê¥, •Ê⁄UÊÇ ÿ ä ÊŸ‚ê¬Œ—– ‡Êò ÊÍá ÊÊ¥ ÷ÿ ŸÊ‡ÊÊÿ, ŒË¬ í ÿÊÁÃŸ◊ÊU SÃÈ Ã––


|∑§ÊßU ÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ ¬Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ( ªá Ê‡Ê-flã ŒŸÊ )-fl∑§ÃÈá «U ◊„UÊ∑§Êÿ ‚Íÿ∑§ÊÁ≈U ‚◊¬÷– ÁŸÁflÉ Ÿ¥ ∑È§L§ ◊ Œfl! ‚fl∑§Êÿ·È ‚flŒÊ–– ª¡ÊŸŸ¥ ÷ÍÃªá ÊÊÁŒ ‚ÁflÃ¥, ∑§Á¬à Õ¡ê’Í» ‹ øÊL§÷Êá Ê◊– ©U◊Ê‚ÈÃ¥ ‡ÊÊ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê⁄U∑¥ , Ÿ◊ÊÁ◊ ÁflÉ ŸE⁄U ¬ÊŒ¬VU¡◊––‚È◊ÈπpÒ∑§Œã Ãp, ∑§Á¬‹Ù ª¡∑§á Ê∑§—–‹ê’ÙŒ⁄Up Áfl∑§≈UÙ, ÁflÉ ŸŸÊ‡ÊÙ ÁflŸÊÿ∑§—–œÍ◊∑‘§ÃÈªá ÊÊä ÿÊÙ, ÷Ê‹øã ŒÙ ª¡ÊŸŸ—–mÊŒ‡ÊÒÃÊÁŸ ŸÊ◊ÊÁŸ, ÿ— ¬∆ë ¿Îá ÊÈÿÊŒÁ¬ –ÁfllÊ⁄ê÷ ÁflflÊ„ ø,


¬fl‡Ê ÁŸª◊ ÃÕÊ –‚¥ªÊ◊ ‚VU≈U øÒfl, ÁflÉ ŸSÃSÿ Ÿ ¡ÊÿÃ H

~‚fl∑§ÀÿÊá Ê „UÃÈ ¬ÊÕŸÊ- ‚fl·Ê¥ S√ÊÁSÃ¥ ÷flÃÈ,

‚fl·Ê¥ ‡ÊÊÁã Ã÷flÃÈ– ‚fl·Ê¥ ¬Íá ÊZ ÷flÃÈ, ‚fl·Ê¥ ◊X‹¥ ÷flÃÈ––

÷ÊflÊÕ- „ ¬÷Ê ! Áfl‡fl ∑§ ‚fl ¬Êá ÊË ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ „UÃÈ ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË „UÊ¥, ‚fl ∑§Ê ‡ÊÊÁã Ã ¬Ê# „UÊ, ‚÷Ë ‚ê¬Íá ÊÃÊ ∞fl¥ ÁŸ¬Èá ÊÃÊ ¬Ê# ∑§⁄‘¥U, ‚fl ◊X‹ „UÊ- ∑§ÀÿÊá Ê „UÊ–

vÆÁfl‡fl∑§ÀÿÊá ÊÊÕ ¬ÊÕŸÊ- ‚fl ÷flã ÃÈ ‚ÈÁπŸ—,

‚fl ‚ã ÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–‚fl ÷ŒÊÁá Ê ¬‡ÿã ÃÈ,


◊Ê ∑§Á‡øŒ ŒÈ—π◊Êå ŸÈÿÊÃ–– ÷ÊflÊÕ-„ ¬÷Ê! Áfl‡fl ∑§

‚◊SÃ ¬Êá ÊË ‚ÈπË „UÊ¥, ‚÷Ë ÁŸ⁄UÊªË „UÊ, ‚÷Ë ‡ÊÈ÷ ∞fl¥ ∑§ÀÿÊá Ê◊ÿ (‚∑§Ê⁄UÊà ◊∑)§ Œπ¥, ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ÊßU ¬Ë«∏Ê ∞fl¥ ŒÈ—π Ÿ „UÊ– Áfl‡fl ◊¥ ‚flò Ê ‡ÊÊÁã Ã „UÊ–

vvÁfl‡fl∑§ÀÿÊá Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ◊ã ò Ê (Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÈ÷∑§Êÿ ◊¥)-

SflÁSÃ Ÿ ßUã ŒÊ flÎhü ÊflÊ— SflÁSÃ Ÿ— ¬Í·Ê— ÁflEflŒÊ—–SflÁSÃ ŸSÃÊÿÊ•Á⁄UCUŸÁ◊— SflÁSÃ ŸÊ ’Î„US¬ÁÃŒä ÊÊÃÈ–– -wz.v~

vw‚È¬÷ÊÃ ◊¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ — ’rÊÊ, Áflcá ÊÈ, ◊„U‡Ê ÃÕÊ Ÿflª„Ê¥ ‚ ◊XU‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ (Á∑§‚Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ •ÕflÊ ¬Í¡Ê ∑§ ¬Ê⁄Uê÷ ◊¥ ¬ÊÕŸÊ)–


’rÊÊ◊È⁄UÊÁ⁄UÁSò Ê¬È⁄UÊã Ã∑§Ê⁄UË, ÷ÊŸÈ— ‡Ê‡ÊË÷ÍÁ◊‚ÈÃÊ ’Èä Ê‡ø– ªÈL§‡ø ‡ÊÈ∑§— ‡ÊÁŸ⁄UÊ„ÈU∑§Ãfl—, ‚flª„UÊ— ‡ÊÊÁã Ã∑§⁄UÊ÷flã ÃÈ––

vx¬÷È ∑§Ê ‚ÊCUÊXU ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ (‚ÊCUÊXU Ÿ◊S∑§Ê⁄U)-

Ÿ◊Ê Sà flŸã ÃÊÿ ‚„U‚◊ÍÃÿ,‚„U‚¬ÊŒÊÁÊÁ‡Ê⁄UÊL§’Ê„Ufl– ‚„U‚ŸÊ◊A¬ÈL§·Êÿ ‡ÊÊ‡flÃ, ‚„U‚∑§Ê≈UË ÿÈªä ÊÊÁ⁄Uá Ê Ÿ◊—––

vyÁfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊÁã Ã ∞fl¥ ‚fl ∑§ÀÿÊá Ê ∑§ Á‹∞ (‡ÊÊÁã Ã ¬Ê∆U)-

lÊÒ— ‡ÊÊÁã Ã⁄Uã ÃÁ⁄U Ê ú ‡ÊÊÁã Ã— ¬ÎÁâ ÊflË ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ¬— ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ·ä Êÿ— ‡ÊÊÁã Ã—– flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁã ÃÁflEŒflÊ— ‡ÊÊÁã Ã’rÊ ‡ÊÊÁã Ã— ‚fl ú ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã⁄‘Ufl‡ÊÊÁã Ã—‚Ê◊Ê ‡ÊÊÁã Ã⁄‘UÁä Ê––


ÁflEÊÁŸ Œfl ‚ÁflÃŒÈÁ⁄UÃÊÁŸ ¬⁄UÊ ‚Èfl– ÿŒ÷Œ¥ ÃÛÊ •Ê ‚Èfl ––

‡ÊÊÁã Ã—! ‡ÊÊÁã Ã—!! ‡ÊÊÁã Ã—!!! ‚flÊÁ⁄UCU‚È‡ÊÊÁã Ã÷flÃÈ––

vz‚Íÿ ∑§Ê •É ÿ ŒÃ ‚◊ÿ- ‚ÍÿŒfl ‚„U‚Ê¥‡ÊÊ,

Ã¡Ê⁄UÊ‡Ê ¡ªà ¬Ã–•ŸÈ∑§ê¬ÿ ◊Ê¥ ÷Ä à ÿÊ, ªÎ„UÊá ÊÊÉ ÿZ ÁŒflÊ∑§⁄UH

‚ÍÿÊÿ Ÿ◊—, •ÊÁŒà ÿÊÿ Ÿ◊—, ÷ÊS∑§⁄UÊÿ Ÿ◊—––

v|•¬ŸË ŒÒÁŸ∑§ ¬…∏UÊßU ¬Ê⁄ê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl (‚⁄USflÃË flã ŒŸÊ)- ÿÊ ∑È§ã Œã ŒÈ ÃÈ·Ê⁄U„UÊ⁄U ä ÊflÀÊÊ, ÿÊ ‡ÊÈ÷ flSò ÊÊflÎÃÊ– ÿÊ flËá ÊÊ fl⁄U Œá «U ◊Áá «UÃ∑§⁄UÊ, ÿÊ EÃ ¬Œ◊Ê‚ŸÊ–


ÿÊ ’rÊÊë ÿÈÃ ‡ÊVU⁄ ¬÷ÎÁÃÁ÷—, ŒflÒ— ‚ŒÊ flÁã ŒÃÊ– ‚Ê ◊Ê¥ ¬ÊÃÈ ‚⁄USflÃË ÷ªflÃË, ÁŸ—‡Ê· ¡Ê«KÊ¬„UÊ––

÷ÊflÊÕ-¡Ê ø◊‹ Ë ∑§ ¬cÈ ¬Ê ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ÊÁã Ã◊ÿ „U¥Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ‡flÃ „UÊ⁄U Á„U◊ ∑§Ë ’Œ°Í Ê ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ, ¡Ê ‡flÃ flSò ÊÊ ¥ ∑§Ê ä ÊÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ „U¥Ò, Á¡Ÿ∑§Ë ‚ãÈ Œ⁄U „UÕÁ ‹ÿÊ ¥ ∞fl ¥ ÷¡È Ê•Ê ¥◊ ¥ ô ÊÊŸ ∑§Ë flËá ÊÊ ‚‡È ÊÊÁ ÷Ã „U,Ò ¡Ê ‡flÃ ∑§◊‹¬cÈ ¬ ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „U–¥Ò ¡Ê ’rÊÊ, Áflcá Ê È ∞fl ¥◊„U‡ Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚ŒÊ flã ŒŸËÿ „U,¥Ò ∞‚ Ë ÁfllÊ ∑§Ë Œfl Ë ◊Ê ° ‚⁄US√ÊÃË, •Ê¬ ◊⁄ •ô ÊÊŸ, •Ê‹Sÿ ∞fl ¥ ¬◊ÊŒ ∑§Ê ¡«-∏ ◊‹Í ‚Á„UÃ Œ⁄Í U ∑§⁄U ◊⁄ UË ⁄U ÊÊ ∑§⁄U¥‘–

v}÷Ê¡Ÿ ∑§ ¬Ífl (’rÊÊ¬á Ê◊)’rÊÊ¬á Ê¥ ’rÊ „UÁfl—


’rÊÊªAÊÒ ’rÊá ÊÊ„ÈUÃ◊– ’uÒfl ÃŸ ªã Ã√ÿ¥ ’rÊ-∑§◊-‚◊ÊÁä ÊŸÊ–– „Á⁄UŒÊÃÊ „Á⁄U÷ÙQ§Ê „Á⁄U•ÛÊ¥ ¬¡Ê¬ÁÃ–„Á⁄U— ‚fl ‡Ê⁄UË⁄USÕÙ ÷ÙQ§ ÷Èí ÿÃ „Á⁄U— ––

v~ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬Êâ ÊŸÊ ªÈL§ •Ê⁄Ò U Á‡Êcÿ, Á‡ÊÊ∑§ •Ê⁄Ò U ÁfllÊÕË ¸ ŒÊŸ Ê ¥ ∑§ ’Ëø ¬Áflò Ê ∞fl ¥‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ßU‚ ¬Êâ ÊŸÊ ◊¥ ªÈL§-Á‡Êcÿ ßU‡fl⁄ ‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§-

‚„U ŸÊflflÃÈ ‚„U ŸÊÒ ÷ÈŸÄ ÃÈ– ‚„U flËÿZ ∑§⁄UflÊfl„ÒU– Ã¡ÁSflŸÊflä ÊËÃ◊SÃÈ ◊Ê ÁflÁmUcÊÊfl„ÒUH

‡ÊÊÁã Ã—! ‡ÊÊÁã Ã—!! ‡ÊÊÁã Ã— !!!


÷ÊflÊÕ — „U ¬÷Ê! „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§⁄‘¥U– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– „U◊Ê⁄‘U ‚¥ª „U◊¥ ‚fl ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ¬Íá Ê ∑§⁄‘¥U– „U◊Ê⁄UÊ ÁfllÊ¡Ÿ ŒÒflË ∞fl¥ Ã¡SflË „UÊ– „U◊Ê⁄UÊ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§÷Ë mU· Ÿ „UÊ–

L§ºÊ— ‚ ú ‚Îí ÿ¬ÎÁâ ÊflË¥ ’Î„Uí í ÿÊÁÃ— ‚◊ËÁä Ê⁄‘U– Ã·Ê¥ ÷ÊŸÈ⁄U¡d ßUë ¿ÈU∑§Ê Œfl·È ⁄UÊøÃH -vv.zy

ÿÊÃ L§º Á‡ÊflÊ ÃŸÍ— Á‡ÊflÊ Áfl‡flÊ„UÊ ÷·¡Ë– Á‡ÊflÊ L§ÃSÿ ÷·¡Ë ÃÿÊ ŸÊ ◊Î«U ¡Ëfl‚H -v{.y~

Á‡Êfl-‡ÊÄ à ÿÒ ∞∑§ M§Á¬á ÿÒ Ÿ◊—

fl¥‡ÊË Áfl÷ÍÁ·Ã∑§⁄UÊÛÊflŸË⁄UŒÊ÷Êà Ê

Á‡Êfl-‡ÊÁQ§ flã ŒŸÊ

ü ÊË ∑Î§cá Ê flã ŒŸÊ


¬ËÃÊê’⁄UÊ ÃL§á ÊÁflê’» ‹Êä Ê⁄UÊDUÊÃ– ¬Íá Êã ŒÈ‚Èã Œ⁄U◊ÈπÊŒ⁄UÁflã ŒŸò ÊÊà Ê ∑Î§cá ÊÊà ¬⁄¥U Á∑§◊Á¬ Ãû fl◊„¥U Ÿ ¡ÊŸ H

ü ÊË∑Î§cá ÊÊÿ Ÿ◊—–


◊Ê„UÊà êÿ ’Êœ- ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁò Ê ¬fl ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl ∑§Ë ¬‚ÛÊÃÊ ¬Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á‚h „ÒU– ÁŸÁpÃ M§¬ ‚ ©Uã „¥U ¬‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ’ŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚Íò Ê „ÒU- “Á‡ÊflÊ èÊÍà flÊ Á‡Êfl¢ ÿ¡ÃÔ” •ÕÊÃÔ Á‡Êfl ’Ÿ∑§⁄U Á‡Êfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U, Ã÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê ¬Ê# „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ÷Êfl ª„U⁄UÊß ‚ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ê NUŒÿX◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑ ÃÕÊ Á‡Êfl ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UË M§¬ ‚ ä ÿÊŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÊœŸÊ ∑§ •Êpÿ¡Ÿ∑§ ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ Á◊‹Ÿ ‹ª¥–

Á‡Êfl¡Ë ∑§ ¬ÁÃ ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄Uá Ê ◊¥ ’„ÈUÃ •Ê∑§·á Ê „ÒU; Á∑§ã ÃÈ ©UŸ∑§ ‚ê’ã œ ◊¥ ÷ÊÁã ÃÿÊ° ÷Ë πÍ’ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ Á‡Êfl ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UË •Á‡Êfl

çàæßæçÖáð·¤Ñ


•Êø⁄Uá Ê „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á‡Êfl⁄UÊÁò Ê ¬fl ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ◊Êä ÿ◊ ‚ »Ò§‹Ë ÷ÊÁã ÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‡Êfl ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈM§¬ ©UŸ∑§ SflM§¬ ¬⁄U ¡Ÿ •ÊSÕÊ∞° SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ √ÿÁQ§ªÃ ¬Èá ÿ •¡Ÿ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§∑§ÀÿÊá Ê ŒÊŸÊ¥ ŒÎÁCÔUÿÊ¥ ‚ ’„ÈUÃ ◊„Uû fl ⁄UπÃÊ „ÒU–

Á‡Êfl ∑§Ê •Õ „ÒU- ‡ÊÈ÷, ‡ÊV⁄U ∑§Ê •Õ „ÒU ∑§ÀÿÊá Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê– ‡ÊÈ÷ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË Áøã ÃŸ, øÁ⁄Uò Ê ∞fl¢ •Ê∑§Ê¢ ÊÊ∞° ’ŸÊŸÊ „UË Á‡Êfl •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ÕflÊ Á‡Êfl ‚ÊÁÛÊä ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÒU– Á‡ÊflÁ‹XÔU ∑§Ê •Õ „UÊÃÊ „ÒU- ‡ÊÈ÷ ¬ÃË∑§ ÁøqÔU-’Ë¡– Á‡Êfl ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ Á‹XÔU M§¬ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU,Á»§⁄U fl„UË ∑§◊‡Ê— Áfl∑§Á‚Ã „UÊÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊflÎÃ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– Á‡Êfl •¬Ÿ Á‹∞ ∑§∆UÊ⁄U ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UŒÊ⁄U „Ò¥U– ÿ„U


•ä ÿÊà ◊ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ‚Íò Ê „ÒU– Sflÿ¢ ã ÿÍŸÃ◊ ‚ÊœŸÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÃ „ÈU∞ , ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„ÈU◊ÍÀÿ ©U¬„UÊ⁄U ŒŸÊ, Sflÿ¢ ã ÿÍŸÃ◊ ◊¥ ÷Ë ◊SÃ ⁄U„UŸÊ, Á‡Êflà fl ∑§Ê ¬Ê◊ÊÁá Ê∑§ ‚Íò Ê „ÒU–

Ÿ‡ÊË‹Ë flSÃ∞È ° •ÊÁŒ Á‡Êfl ∑§Ê ø…U∏ÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË „UÒ– ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ ¸ ‚fl Ÿ •∑§ÀÿÊá Ê∑§Ê⁄UË „U¥Ò, Á∑§ã Ã È ©UŸ◊ ¥ •Ê·Ò œËÿ ªáÈ Ê ÷Ë „U¥Ò– Á‡Êfl ∑§Ê ø…U∏ÊŸ ∑§Ê •Õ ¸ „UÈ•Ê-©UŸ∑§ Á‡Êfl-‡Ê÷È ©U¬ÿÊª ∑§Ê „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, •‡Ê÷È √ÿ‚Ÿ M§¬ ∑§Ê à ÿÊª ∑§⁄UŸÊ– ∞‚ Ë •ªÁá ÊÃ ¬⁄ Uá ÊÊ∞ °Á‡Êfl Áflª„U ∑§ ‚ÊÕ ¡«È U∏Ë „UÈß ¸ „U¥Ò– Áò ÊŸò Ê Áflfl∑ § ‚ ∑§Ê◊Œ„UŸ, ◊SÃ∑§ ¬⁄U øã º◊Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ã Ã‹È Ÿ, ªXÊ-ô ÊÊŸ ¬flÊ„U, ÷ÃÍ •ÊÁŒ Á¬¿U«U∏ flªÊ Z ∑§Ê SŸ„ U ŒŸ Ê •ÊÁŒ ¬∑§⁄Uá Ê ÿªÈ ÁŸ◊Êá¸ Ê ‚ÊÁ„Uà ÿ ◊ ¥ ¡„UÊ-° Ã„UÊ ° Á’π⁄U ¬«U∏ „U¥Ò, ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÊª Áflfl∑ §¬flÍ ∑§ ¬⁄ Uá ÊÊ-¬flÊ„U ¬ŒÒ Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–


H ¬Ífl √ÿflSÕÊH

H ¬fl ¬Í¡Ÿ ∑§◊H

Á‡Êfl⁄UÊÁò Ê ¬fl ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ü ø ¬⁄ UÁ‡Êfl ¡Ë ∑§Ê§ Áøò Ê ‚¡Ê∞°– ∑§Ê◊Œ„UŸ, ªXÔUÊflÃ⁄Uá Ê, Áfl·¬ÊŸ ¡Ò‚ Áøò ÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡Êfl ¬Ü øÊÿÃŸ, Á¡‚◊¥ Á‡Êfl¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ªá Ê ÷Ë „UÊ¥, ∞‚Ê Áøò Ê Á◊‹ ‚∑§, ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ë ¿UÊ „ÒU– ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê Á’∆UÊÿÊ ¡Ê∞–

¬Ê⁄UÁê÷∑§ ÿô ÊËÿ ∑§◊∑§Êá «U ‚ cÊ≈UÔ∑§◊, ‚flŒfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U, SflÁSÃflÊøŸ •ÊÁŒ ∑Î§à ÿ ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ¡Ê∞°– Ãà ¬pÊÃÔ èÊªflÊŸÔ Á‡Êfl, ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªá ÊÊÁŒ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–


H Á‡Êfl •ÊflÊ„UŸH

H Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊflÊ„UŸH

L§ºÊ— ‚ ú ‚ÎÖ ÿ¬ÎÁÕflË¥Ô ’Î„Uî ÿÊÁÃ— ‚◊ËÁœ⁄U–Ã·Ê¢ ÷ÊŸÈ⁄U¡d ßë ¿ÈU∑ Ê Œfl·È ⁄UÊøÃH -vv.zy

ÿÊÃ L§º Á‡ÊflÊ ÃŸÍ— Á‡ÊflÊ ÁflEÊ„UÊ ÷·¡Ë–Á‡ÊflÊ L§ÃSÿ ÷·¡Ë ÃÿÊ ŸÊ ◊Î«U ¡Ëfl‚H

ü ÊË Á‡ÊflÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊ SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

-v{.y~

Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊŒ‡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU, ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ √ÿÁQ§à fl ∑§ œŸË ÃÕÊ SflÃã ò Ê M§¬ ‚ ©U¬ÿÊªË „Ò¥U– •œÊÁXŸË-•‚È⁄UÁŸ∑§Áã ŒŸË-÷flÊŸË, Ö ÿDÔU ¬Èò Ê-Œfl ‚ŸÊ¬ÁÃ ∑§ÊÁÃ∑§ÿ ÃÕÊ ∑§ÁŸDÔU ¬Èò Ê ¬Õ◊ ¬ÍÖ ÿ-ªá Ê¬ÁÃ „Ò¥U– Á‡Êfl ∑§


•Ê⁄UÊœ∑§ ∑§Ê Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ò‚Ê ü ÊDÔU ‚¢S∑§Ê⁄U ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸ◊Êá Ê ∑§ Á‹∞ Ãà ¬⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– èÊÊflŸÊ ∑§⁄¥U Á∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬flÊ„U „U◊Ê⁄U ’Ëø ¬flÊÁ„UÃ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò–

•ÊÃ, ¬Èc¬ ‹∑§⁄U Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄‘¥U– (ªá Ê‡Ê, ªÊÒ⁄UË, •ÊÁŒ ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ªË Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U „UË ‚◊Á¬Ã ∑§⁄‘¥U–)

‹ê’ÊŒ⁄ U! Ÿ◊SÃÈèÿ¢, ‚ÃÃ¢ ◊ÊŒ∑§Á¬ÿ– ÁŸÁflÉ ÊA¢ ∑È§L§ ◊ Œfl, ‚fl∑§Êÿ·È ‚flŒÊH

∞∑§Œã ÃÊÿ ÁflŒÔ◊„U, fl∑§ÃÈá «UÊÿ œË◊Á„U– ÃÛÊÊ Œã ÃË ¬øÊŒÿÊÃÔH

ü ÊË ªá Ê¬Ãÿ Ÿ◊—–

H ªá Ê‡Ê •ÊflÊ„UŸ◊H


•ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

¬Êá ÊÊÿ SflÊ„UÊ ¬ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ √ÿÊŸÊÿ SflÊ„UÊ– •ê’ •Áê’∑§ê’ÊÁ‹∑§ Ÿ ◊Ê ŸÿÁÃ ∑§pŸ–‚‚Sà ÿE∑§— ‚È÷Áº∑§Ê¢ ∑§Êê¬Ë‹flÊÁ‚ŸË◊ÔH - wx.v}

Ÿ◊Ê Œ√ÿÒ ◊„UÊŒ√ÿÒ Á‡ÊflÊÿÒ ‚ÃÃ¥ Ÿ◊—–Ÿ◊— ¬∑Î§à ÿÒ ÷ºÊÿÒ ÁŸÿÃÊ— ¬á ÊÃÊ— S◊ ÃÊ◊H

ü ÊË ªÊÒÿÒ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

•Êÿ¢ ªÊÒ— ¬ÎÁoA⁄U∑§◊ËŒ‚ŒŸÔ ◊ÊÃ⁄¢U ¬È⁄U—– Á¬Ã⁄U@ ¬ÿã à Sfl—H

Ÿã ŒË‡fl⁄UÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,

H ÷flÊŸË •ÊflÊ„UŸ◊H

H Ÿã ŒË‡fl⁄U •ÊflÊ„UŸ◊ÔH


SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -x.{

ÿŒ∑§ã Œ— ¬Õ◊¢ ¡Êÿ◊ÊŸ ©Ulã à Ê ‚◊ÈºÊŒÈÃ flÊ ¬È⁄UË·ÊÃÔ– ‡ÿŸSÿ ¬ÊÊ „UÁ⁄Uá ÊSÿ ’Ê„ÍU ©U¬SÃÈà ÿ¢ ◊Á„U ¡ÊÃ¢ Ã •flŸÔH -w~.vw

ü ÊË S∑§ã ŒÊÿ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊,SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

÷ºÊ ŸÊ •ÁÇ Ÿ⁄UÊ„ÈUÃÊ ÷ºÊ⁄UÊÁÃ—, ‚È÷ª ÷ºÊ •ä fl⁄U—– ÷ºÊ ©UÃ ¬‡ÊSÃÿ—H -vz.x}

‚flèÿÊ ªá ÊèÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

Ÿ◊ÊSÃÈ ‚¬èÿÊ ÿ ∑§ ø ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ– ÿ •ã ÃÁ⁄U Ê ÿ ÁŒÁfl Ãèÿ— ‚¬èÿÊ Ÿ◊—–

H SflÊ◊Ë ∑§ÊÁÃ∑§ÿ •ÊflÊ„UŸ◊H

H ªá Ê •ÊflÊ„UŸ◊H

H ‚¬ •ÊflÊ„UŸ◊H


‚¬èÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊H -vx.{

•’ ∞∑§ÊŒ‡Ê L§ºÊ¥ ∞fl¢ ∞∑§ÊŒ‡Ê ‡ÊÁÄ ÃÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ◊ã ò ÊÊ¥ ‚ ÷ªflÊŸÔ ü ÊË‚Êê’‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§Ê „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄¥U–

•É ÊÊ⁄UÊÿ Ÿ◊— ¬‡ÊÈ¬Ãÿ Ÿ◊— ‡ÊflÊÿ Ÿ◊— ÁflM§¬ÊÊÊÿ Ÿ◊— ÁflEM§Á¬á Ê Ÿ◊— ò ÿê’∑§Êÿ Ÿ◊— ∑§¬ÁŒŸ Ÿ◊— ÷Ò⁄UflÊÿ Ÿ◊— ‡ÊÍ‹¬Êá Êÿ Ÿ◊— ß‡ÊÊŸÊÿ Ÿ◊— ◊„UE⁄UÊÿ Ÿ◊—

H ∞∑§ÊŒ‡Ê- L§º Ÿ◊ŸH


∞∑§ÊŒ‡Ê L§ºèÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–

©U◊ÊÿÒ Ÿ◊— ‡ÊVÔU⁄UÁ¬ÿÊÿÒ Ÿ◊— ¬Êflà ÿÒ Ÿ◊— ªÊÒƒÿÒ Ÿ◊— ∑§ÊÀÿÒ Ÿ◊— ∑§ÊÁ‹ã lÒ Ÿ◊— ∑§Ê≈UÿÒ Ÿ◊— ÁflEœÊÁ⁄Uá ÿÒ Ÿ◊— OÔUÊ¢ Ÿ◊— OÔUË¥ Ÿ◊— ªXÔUÊŒ√ÿÒ Ÿ◊— ∞∑§ÊŒ‡Ê ‡ÊÁÄ ÃèÿÊ Ÿ◊—–

•ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊, ä ÿÊÿÊÁ◊–•’ Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UÃ ‚÷Ë Œfl

‡ÊÁQ§ÿÊ ¢ ∑§Ê ¬@Ê¬ øÊ⁄U ÁflÁœ ‚ ¬¡Í Ÿ ∑§⁄U–¥

H ∞∑§ÊŒ‡Ê-‡ÊÁQ§ Ÿ◊ŸH


ü ÊË Á‡Êfl¬Á⁄UflÊ⁄UèÿÊ Ÿ◊—– •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊– ¡‹¢, ªã œÊÊÃ¢, ¬Èc¬ÊÁá Ê, œÍ¬¢, ŒË¬¢, ŸÒfll¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ÁflÁŸÿÊª—- ∞∑§ •Êø◊ŸË ¡‹ ‹¥– •Sÿ ü ÊË Á‡ÊflÊCÔUÊû Ê⁄U‡ÊÃŸÊ◊

◊ã ò ÊSÿ ŸÊ⁄UÊÿá Ê§Á·— •ŸÈCÔ‰U¬Ô ¿Uã Œ— ü ÊË‚ŒÊÁ‡ÊflÊ ŒflÃÊ ªÊÒ⁄UË ©U◊Ê‡ÊÁÄ Ã— ü ÊË‚Êê’ ‚ŒÊÁ‡Êfl ¬ËÃÿ •CÔUÊû Ê⁄U‡ÊÃŸÊ◊Á÷— Á‡ÊflS◊⁄Uá Ê ÁflÁŸÿÊª—–

¡‹ ¿UÊ«∏ Œ¥– •’ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ ü ÊË‚Êê’‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄¥U–‡ÊÊã ÃÊ∑§Ê⁄¥U Á‡ÊπÁ⁄U ‡ÊÿŸ¥ ŸË‹∑§á ∆¥U ‚È⁄‘U‡Ê◊–

H •Õ •CÔUÊû Ê⁄U‡ÊÃ Á‡ÊflŸÊ◊ S◊⁄Uá Ê◊ÔH


ÁflEÊä ÊÊ⁄¥U S»§Á≈U∑§ ‚ŒÎ‡Ê¥ ‡ÊÈ÷flá ÊZ ‡ÊÈ÷ÊXU◊HªÊÒ⁄UË∑§Êã Ã¥ Áò ÊÃÿŸÿŸ¥ ÿÊÁªÁ÷ä ÿÊŸªêÿ◊–flã Œ ‡Êê÷È¥ ÷flèÊÿ„U⁄¥U ‚fl‹Ê∑Ò§∑§ŸÊÕ◊ÔH

•’ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ê’Áã ä ÊÃ ‚Ê◊ªË „UÊÕ ◊¥ ‹¥, ◊ã ò ÊÊë øÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ •ÕflÊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U Œ¥–

flã Œ Œfl◊È◊Ê¬ÁÃ¢ ‚È⁄UªÈL§¢Ô§, flã Œ ¡ªà ∑§Ê⁄Uá Ê◊Ô–flã Œ ¬ÛÊª÷Í·á Ê¢ ◊Îªœ⁄¢, flã Œ ¬‡ÊÍŸÊê¬ÁÃ◊ÔHflã Œ ‚Íÿ‡Ê‡ÊÊVÔU flÁqÔUŸÿŸ¢, flã Œ ◊È∑È§ã ŒÁ¬ÿ◊Ô –

H ü ÊË‚ŒÊÁ‡Êfl U¬Í¡Ÿ◊H

H ä ÿÊŸ◊ÔH


flã Œ ÷Q§¡ŸÊü Êÿ¢ ø fl⁄UŒ¢, flã Œ Á‡Êfl¢ ‡ÊV⁄U◊ÔH

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ä ÿÊŸ◊ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

‚„Ud‡ÊË·Ê ¬ÈL§·— ‚„UdÊÊ— ‚„Ud¬ÊÃÔ–‚ ÷ÍÁ◊ ú ‚flÃS¬Îà flÊ •à ÿÁÃDÔUŒ Œ‡ÊÊæ§ªÈ‹◊ÔH-xv.v

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, •ÊflÊ„UÿÊÁ◊, SÕÊ¬ÿÊÁ◊–

¬ÈL§· ∞flŒú ‚flZ ÿŒÔ÷ÍÃ¢ ÿì Ê ÷Ê√ÿ◊Ô–©UÃÊ◊ÎÃà flSÿ‡ÊÊŸÊ ÿŒã ŸŸÊÁÃ⁄UÊ„UÁÃH - xv.w

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, •Ê‚Ÿ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

H •ÊflÊ„UŸ◊ÔH

H •Ê‚Ÿ◊ÔH


H ¬Êl◊ÔH

H •É ÿ◊ÔH

H •Êø◊Ÿ◊ÔH

∞ÃÊflÊŸSÿ ◊Á„U◊ÊÃÊ Ö ÿÊÿÊ°p ¬ÍL§·—–¬ÊŒÊ Sÿ Áfl‡flÊ ÷ÍÃÊÁŸ Áò Ê¬ÊŒSÿÊ◊ÎÃ¢ ÁŒÁflH - xv.x

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ¬Êl¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

Áò Ê¬ÊŒÍä fl ©UŒÒà ¬ÈL§·— ¬ÊŒÊSÿ„UÊ÷flà ¬ÈŸ—–ÃÃÊ ÁflcflæUÔ √ÿ∑§Ê◊ÃÔ ‚Ê‡ÊŸÊŸ‡ÊŸ •Á÷H - xv.y

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, •É ÿZÔ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ÃÃÊ Áfl⁄UÊ«¡ÊÿÃ Áfl⁄UÊ¡Ê •Áœ ¬ÍL§·—–‚ ¡ÊÃÊ •à ÿÁ⁄Uë ÿÃ


¬pÊŒÔ ÷ÍÁ◊◊ÕÊ ¬È⁄U—H -xv.z ÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—,

•Êø◊ŸËÿ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ÃS◊Êlô ÊÊà Ê ‚fl„ÈUÃ— ‚ê÷ÎÃ¢ ¬Î·ŒÊÖ ÿ◊Ô–¬‡Ê°ÍSÃÊ°p∑§ flÊÿ√ÿÊŸÔ •Ê⁄Uá ÿÊ ªÊêÿÊp ÿH - xv.{

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, SŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

Á‡ÊflÁ‹¥ª •ë ¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥– FÊŸ ◊¥ ¬ÿÈQ§ ŒÍä Ê, Œ„UË, É ÊË, ◊ä ÊÈ, ‡Ê∑§⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ßU∑§nUÊ ∑§⁄U ¬‚ÊŒ SflM§¬ ‚’∑§Ê ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄U Œ¥–

¬ÿ— ¬ÎÁÕ√ÿÊ¢ ¬ÿ •Ê·œË·ÈÈ ¬ÿÊ ÁŒ√ÿã ÃÁ⁄U Ê ¬ÿÊ œÊ—–¬ÿSflÃË— ¬ÁŒ‡Ê— ‚ã ÃÈ ◊sÔ◊Ô– -v}.x{

H FÊŸ◊ÔH

H ¬ÿ— SŸÊŸ◊Ô (ŒÈÇ œ) H


÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ¬ÿ—SŸÊŸ¢Ô ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ŒÁœ∑§Ê√á ÊÊ •∑§ÊÁ⁄U·¢ Á¡cá ÊÊ⁄UESÿ flÊÁ¡Ÿ—–‚È⁄UÁ÷ ŸÊ ◊ÈπÊ ∑§⁄Uà ¬ á Ê •ÊÿÍú Á· ÃÊÁ⁄U·ÃÔH -wx.xw

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ŒÁœSŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

É ÊÎÃ¢ É ÊÎÃ¬ÊflÊŸ— Á¬’Ã fl‚Ê¢ fl‚Ê¬ÊflÊŸ—Á¬’ÃÊã ÃÁ⁄U ÊSÿ „UÁfl⁄UÁ‚ SflÊ„UÊ– ÁŒ‡Ê—¬ÁŒ‡Ê •ÊÁŒ‡ÊÊ ÁflÁŒ‡Ê ©UÁg‡ÊÊ ÁŒÇ èÿ— SflÊ„UÊH -{.v~

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, É ÊÎÃSŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

◊œÈ flÊÃÊ §ÃÊÿÃ ◊œÈ Ê⁄UÁã Ã

H ŒÁœSŸÊŸ◊ÔH

H É ÊÎÃSŸÊŸ◊ÔH

H ◊œÈSŸÊŸ◊ÔH


Á‚ã œfl—– ◊Êä flËŸ— ‚ã à flÊ·œË—– ◊œÈ ŸQ§◊ÈÃÊ·‚Ê ◊œÈ◊à Ê

¬ÊÁÕflú ⁄U¡—– ◊œÈlÊÒ⁄USÃÈ Ÿ—Á¬ÃÊ– ◊œÈ◊ÊÛÊÊ flŸS¬ÁÃ— ◊œÈ◊Ê°w•SÃÈ

‚Íÿ—– ◊Êä flËªÊflÊ ÷flã ÃÈ Ÿ—H ÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—,

◊œÈSŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊– -vx.w|-w}

•¬Ê ú ⁄U‚◊Èmÿ‚ ú ‚Íÿ ‚ã Ã ú ‚◊ÊÁ„UÃ◊Ô– •¬Ê ú ⁄U‚Sÿ ÿÊ ⁄U‚SÃ¢ flÊ ªÎ ÔUÊÁ◊ ©Uû Ê◊◊È¬ÿÊ◊ ªÎ„UËÃÊ‚Ëã ºÊÿ à flÊ ¡ÈCÔ¢U ªÎ ÔUÊêÿ· Ã ÿÊÁŸÁ⁄Uã ºÊÿ à flÊ ¡ÈCÔUÃ◊◊Ô– -~.x

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ‡Ê∑§⁄UÊSŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

¬Ü ø Ÿl— ‚⁄USflÃË◊Á¬ ÿÁã Ã ‚dÊÃ‚—–

H ‡Ê∑§⁄UÊSŸÊŸ◊ÔH

H ¬@Ê◊ÎÃSŸÊŸ◊ÔH


‚⁄USflÃË ÃÈ ¬Ü øœÊ ‚Ê Œ‡Ê÷flà ‚Á⁄UÃÔH -xy.vv

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—,¬@Ê◊ÎÃSŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

‡ÊÈhflÊ‹— ‚fl‡ÊÈhflÊ‹Ê ◊Áá ÊflÊ‹SÃ•ÊÁEŸÊ— ‡ÿÃ— ‡ÿÃÊÊÊL§á ÊSÃ L§ºÊÿ ¬‡ÊÈ¬Ãÿ ∑§á ÊÊ ÿÊ◊Ê •flÁ‹#Ê ⁄UÊÒºÊ Ÿ÷ÊM§¬Ê— ¬Ê¡ã ÿÊ—H -wy.x

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ‡ÊÈhÊŒ∑§SŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

(„UÀŒË, øã ŒŸ •ÊÁŒ ‚) •ú ‡ÊÈŸÊ Ã •ú

‡ÊÈ— ¬Îë ÿÃÊ¢ ¬L§·Ê ¬L§—–ªã œSÃ ‚Ê◊◊flÃÈ ◊ŒÊÿ ⁄U‚Ê •ë ÿÈÃ—– -wÆ.w|

H ‡ÊÈhÊŒ∑§SŸÊŸ◊ÔH

H ªã œÊŒ∑§SŸÊŸ◊ÔH


÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—,ªã œÊŒ∑§ SŸÊŸ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

(¬ÈŸ— ‡ÊÈh ¡‹ ‚ SŸÊŸ ∑§⁄UÊÿ¥– ‡ÊÈhflÊ‹— ‚fl‡ÊÈhflÊ‹Ê.... •ã ÿ

©U¬ÁSÕÃ ¡Ÿ ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄‘¥U, ß‚ ’Ëø Ÿ◊—Á‡ÊflÊÿ ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U–)

oÎXÔUË ÿÊ ‹Ê≈U ‚ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§ ™§¬⁄U ¡‹ä ÊÊ⁄U ¿UÊ«∏¥, ◊„UÊÁ÷·∑§ FÊŸ ∑§⁄UÊÿ¥– ¡’ Ã∑§ ◊ã ò Ê ø‹ÃÊ ⁄U„U, ¡‹ä ÊÊ⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–

ŸêÊSÃ L§º ◊ã ÿfl ©UÃÊ Ã ßU·fl Ÿ◊—– ’Ê„ÈèÿÊ◊ÈÃÃ Ÿ◊—H vH

ÿÊ Ã L§º Á‡ÊflÊ ÃŸÍ⁄UÉ ÊÊ⁄UÊ¬Ê¬∑§ÊÁ‡ÊŸË– ÃÿÊ ŸSÃã flÊ ‡Êã Ã◊ÿÊ ÁªÁ⁄U‡Êã ÃÊÁ÷ øÊ∑§‡ÊËÁ„UHwH

H ◊„UÊÁ÷·∑§FÊŸ◊H


ÿÊÁ◊·È¥ ÁªÁ⁄U‡Êã Ã „USÃ Á’÷cÿSÃfl–Á‡ÊflÊ¥ ÁªÁ⁄Uò Ê ÃÊ¥ ∑È§L§ ◊Ê Á„ ú ‚Ë— ¬ÈL§·¥ ¡ªÃH xHÁ‡ÊflŸ flø‚Ê à flÊ ÁªÁ⁄U‡ÊÊë ¿UÊflŒÊ◊Á‚–ÿÕÊ Ÿ— ‚flÁ◊í í ÊªŒÿ◊ ú ‚È◊ŸÊ •‚ÃH yH

•ä ÿflÊøŒÁä ÊflQ§Ê ¬Õ◊Ê ŒÒ√ÿÊ Á÷·∑§–•„UË°p ‚flÊTê÷ÿã à ‚flÊp ÿÊÃÈä ÊÊã ÿÊ ä Ê⁄UÊøË— ¬⁄UÊ ‚ÈflH zH

•‚ÊÒ ÿSÃÊ◊Ê •L§á Ê ©UÃ ’÷È— ‚È◊XU‹—–ÿ øÒŸ ú L§ºÊ •Á÷ÃÊ ÁŒÊÈ Áü ÊÃÊ— ‚„Ud‡ÊÊ flÒ·Êú „U«U ßU◊„H {H

•‚ÊÒ ÿÊ fl‚¬ÁÃ ŸË‹ªËflÊ Áfl‹ÊÁ„UÃ—–©Uà ÊÒŸ¥ ªÊ¬Ê•ŒÎü ÊÛÊŒÎü ÊÛÊÈŒ„UÊÿ— ‚ ŒÎCUÊ ◊Î«UÿÊÁÃ Ÿ—H |H


Ÿ◊Ê SÃÈ ŸË‹ªËflÊÿ ‚„UdÊÊÊÿ ◊Ë…ÈU·–•ÕÊ ÿ •Sÿ ‚à flÊŸÊ „¥U ÃèÿÊ ∑§⁄¥U Ÿ◊—H }H

¬◊È@ ä Êã flŸSÊ à fl◊È÷ÿÊ⁄UÊà ÊÔ ã ÿÊí ÿÊ◊–ÿÊp Ã „USÃßU·fl— ¬⁄UÊ ÃÊ ÷ªflÊ fl¬H ~H

Áflí ÿ¥ ä ÊŸÈ— ∑§¬ÁŒŸÊ Áfl‡ÊÀÿÊ ’Êá ÊflÊ°w ©UÃ–•Ÿ‡ÊÛÊSÿ ÿÊ ßU·fl•Ê÷È⁄USÿ ÁŸ·XUÁä Ê—H vÆH

ÿÊ Ã „UÁÃ◊Ë…ÈUCU◊ „USÃ ’÷Ífl Ã ä ÊŸÈ—–ÃÿÊS◊ÊŸ ÁflEÃ‚Ô Ôà fl◊ÿ◊ÿÊ ¬Á⁄U ÷È¡H vvH


¬Á⁄ Ã ä Êã flŸÊ „UÁÃ⁄US◊Êã flÎá ÊQÈ§ ÁflEÃ—–•ÕÊ ÿ ßU·ÈÁä ÊSÃflÊ⁄‘U •S◊ÁÛÊä ÊÁ„U Ã◊H vwH

•flÃà ÿ ä ÊŸÈCfl ú U ‚„UdÊÊ ‡ÊÃ·Èä Ê–ÁŸ‡ÊËÿ ‡ÊÀÿÊŸÊ¥ ◊ÈπÊ Á‡ÊflÊ Ÿ— ‚È◊ŸÊ ÷flH vxH

Ÿ◊SÃ •ÊÿÈä ÊÊÿÊŸÊÃÃÊÿ ä ÊÎcá Êfl– ©U÷ÊèÿÊ◊ÈÃ Ã Ÿ◊Ê ’Ê„ÈUèÿÊ¥ Ãfl ä Êã flŸH vyH

◊Ê ŸÊ ◊„UÊã Ã◊ÈÃ ◊Ê ŸÊ •÷∑¥§ ◊Ê Ÿ©U Êã Ã◊ÈÃ ◊Ê Ÿ ©UÁÊÃ◊–◊Ê ŸÊ flä ÊË— Á¬Ã⁄¥U ◊ÊÃ ◊ÊÃ⁄¥U ◊Ê Ÿ— Á¬ÿÊSÃã flÊ L§º ⁄UËÁ⁄U·—H vzH


◊Ê ŸSÃÊ∑§ ÃŸÿ ◊Ê Ÿ•ÊÿÈÁ· ◊Ê ŸÊ ªÊ·È ◊Ê ŸÊ •E·È ⁄UËÁ⁄U·—–◊Ê ŸÊ flË⁄UÊŸ L§º ÷ÊÁ◊ŸÊ flä ÊË„UÁflc◊ã Ã— ‚ŒÁ◊Ã à flÊ „UflÊ◊„UH v{H -v{.v-v{

(¬ÈŸ— ‡ÊÈh ¡‹ ‚ SŸÊŸ ∑§⁄UÊÿ¥– ‡ÊÈhflÊ‹— ‚fl‡ÊÈhflÊ‹Ê.... )

ÃS◊Êlô ÊÊà Ê ‚fl„ÈUÃ §ø— ‚Ê◊ÊÁŸ ¡Áô Ê⁄U–

¿Uã ŒÊ ú Á‚ ¡Áô Ê⁄U ÃS◊ÊŒÔ ÿ¡ÈSÃS◊ÊŒ¡ÊÿÃH -xv.|

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, flSò Ê¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ÃS◊ÊŒEÊ •¡Êÿã Ã ÿ ∑§ øÊ÷ÿÊŒÃ—– ªÊflÊ „U ¡Áô Ê⁄U ÃS◊ÊÃÔ ÃS◊Êî ÊÊÃÊ •¡Êflÿ—H -xv.}

H flSò Ê◊ÔH

H ÿô ÊÊ¬flËÃ◊ÔH


÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ÿô ÊÊ¬flËÃ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

Ã¢ ÿô Ê¢ ’Á„UÁ· ¬ÊÒ ÊŸÔ ¬ÈL§·¢ ¡ÊÃ◊ªÃ—–ÃŸ ŒflÊ•ÿ¡ã Ã ‚Êä ÿÊ

§·ÿp ÿH -xv.~ ÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—,

ªã œ¢ Áfl‹¬ÿÊÁ◊–

¬‚l ÷S◊ŸÊ ÿÊÁŸ◊¬p ¬ÎÁâ ÊflË◊ªA–‚ ú ‚ÎÖ ÿ ◊ÊÃÎÁ÷CÔUÔfl¢ Ö ÿÊÁÃc◊Êã Ê ¬ÈŸ⁄UÊ‚Œ—H -vw.x}

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ÷S◊◊ Áfl‹¬ÿÊÁ◊–

•ÊÛÊ◊Ë◊Œã Ã sÔfl Á¬ÿÊ

H ªã œ◊ÔH

H ÷S◊◊ÔH

H •ÊÃÊŸH


•œÍ·Ã– •SÃÊ·ÃSfl÷ÊŸflÊ Áfl¬Ê ŸÁflDÔUÿÊ ◊ÃË ÿÊ¡ÊÁã flã º Ã „U⁄UËH -x.zv

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, •ÊÃÊŸÔ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ÿÃÔ ¬ÈL§·¢ √ÿŒœÈ— ∑§ÁÃœÊ √ÿ∑§À¬ÿŸÔ–◊Èπ¢ Á∑§◊SÿÊ‚ËÁà ∑¢§ ’Ê„ÍU Á∑§◊ÍM§ ¬ÊŒÊ ©Uë ÿÃH -xv.vÆ

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ¬Èc¬ÊÁá Ê ‚◊¬ÿÊÁ◊–

Áò ÊŒ‹¢ Áò ÊªÈá ÊÊ∑§Ê⁄¢U, Áò ÊŸò Ê¢ ø Áò ÊœÊÿÈœ◊Ô–Áò Ê¡ã ◊¬Ê¬ ‚¢„UÊ⁄¢U, Á’Àfl¬ò Ê¢ Á‡ÊflÊ¬á Ê◊ÔHŒ‡ÊŸ¢ Á’Àfl¬ò ÊSÿ,

H ¬Èc¬ÊÁá ÊH

H Á’Àfl¬ò ÊÊ¬á Ê◊ÔH


S¬‡ÊŸ¢ ¬Ê¬ŸÊ‡ÊŸ◊Ô– •É ÊÊ⁄U¬Ê¬ ‚¢„UÊ⁄¢U, Á’Àfl¬ò Ê¢ Á‡ÊflÊ¬á Ê◊ÔH

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, Á’Àfl¬ò Ê¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ä ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl ∑§ •Êª Á‹π vÆ} ŸÊ◊Ê¥ ‚ Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U Á’Àfl ¬ò Ê ø…∏UÊÿ¥ •ÕflÊ ¬Èc¬ÊÊÃ •ÊÁŒ ‚ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U,U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄¥U– (∑§ÊßU Á’Àfl¬ò Ê ø…∏UÊŸÊ øÊ„¥U ÃÊ ¬à ÿ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Á¬Ã ∑§⁄UÃ ø‹¥–)

Á‡ÊflÊÿ Ÿ◊— ◊„E⁄UÊÿ Ÿ◊— ‡Êê÷fl Ÿ◊— Á¬ŸÊÁ∑§Ÿ Ÿ◊— ‡ÊÁ‡Ê‡Êπ⁄UÊÿ Ÿ◊— flÊ◊ŒflÊÿ Ÿ◊— ÁflM§¬ÊÊÊÿ Ÿ◊— ∑§¬ÁŒŸ Ÿ◊—


ŸË‹‹ÊÁ„UÃÊÿ Ÿ◊— ‡ÊVÔU⁄UÊÿ Ÿ◊— ‡ÊÍ‹¬ÊÁá ÊŸ Ÿ◊— π≈UÔflÊÁXÔUŸ Ÿ◊— Áflcá ÊÈflÑ U÷Êÿ Ÿ◊— Á‡ÊÁ¬ÁflCÔUÊÿ Ÿ◊— •Áê’∑§ÊŸÊÕÊÿ Ÿ◊— ü ÊË ∑§á ∆UÊÿ Ÿ◊— ÷Q§flà ‚‹Êÿ Ÿ◊— ÷flÊÿ Ÿ◊— ‡ÊflÊÿ Ÿ◊— Áò Ê‹Ê∑§‡ÊÊÿ Ÿ◊— Á‡ÊÁÃ∑§á ∆UÊÿ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÁ¬ÿÊÿ Ÿ◊— ©UªÊÿ Ÿ◊— ∑§¬ÊÁ‹Ÿ Ÿ◊— ∑§Ê◊Ê⁄Uÿ Ÿ◊— •ã œ∑§Ê‚È⁄U ‚ÍŒŸÊÿ Ÿ◊— ªXÔUÊœ⁄UÊÿ Ÿ◊—


‹‹Ê≈UÊÊÊÿ Ÿ◊— ∑§Ê‹∑§Ê‹Êÿ Ÿ◊— ∑Î§¬ÊÁŸœÿ Ÿ◊— ÷Ë◊Êÿ Ÿ◊— ¬⁄U‡ÊÈ„USÃÊÿ Ÿ◊— ◊Îª¬Êá Êÿ Ÿ◊— ¡≈UÊœ⁄UÊÿ Ÿ◊— ∑Ò§‹Ê‚flÊÁ‚Ÿ Ÿ◊— ∑§flÁøŸ Ÿ◊— ∑§∆UÊ⁄UÊÿ Ÿ◊— Áò Ê¬È⁄UÊã Ã∑§Êÿ Ÿ◊— flÎ·ÊVÔUÊÿ Ÿ◊— flÎ·÷ÊM§…UÊÿ Ÿ◊— ÷S◊ÊŒÔ œÍÁ‹ÃÁflª„UÊÿ Ÿ◊— ‚Ê◊Á¬ÿÊÿ Ÿ◊— Sfl⁄U◊ÿÊÿ Ÿ◊— ò ÊÿË◊ÍÃÿ Ÿ◊— •ŸËE⁄UÊÿ Ÿ◊— ‚flô ÊÊÿ Ÿ◊—


¬⁄U◊Êà ◊Ÿ Ÿ◊— ‚Ê◊‹ÊøŸÊÿ Ÿ◊— ‚Íÿ‹ÊøŸÊÿ Ÿ◊— •ÁªA‹ÊøŸÊÿ Ÿ◊— „UÁflÿô Ê◊ÿÊÿ Ÿ◊— ‚Ê◊Êÿ Ÿ◊— ¬@flÄ ò ÊÊÿ Ÿ◊— ‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊— ÁflEE⁄UÊÿ Ÿ◊— flË⁄U÷ºÊÿ Ÿ◊— ªá ÊŸÊÕÊÿ Ÿ◊— ¬¡Ê¬Ãÿ Ÿ◊— Á„U⁄Uá ÿ⁄UÃ‚ Ÿ◊— ŒÈœ·Êÿ Ÿ◊— Áª⁄UË‡ÊÊÿ Ÿ◊— ÁªÁ⁄U‡ÊÊÿ Ÿ◊— •ŸÉ ÊÊÿ Ÿ◊— ÷È¡XÔU÷Í·á ÊÊÿ Ÿ◊— ÷ªÊÿ Ÿ◊—


ÁªÁ⁄UœÁã flŸ Ÿ◊— ÁªÁ⁄UÁ¬ÿÊÿ Ÿ◊— ∑Î§Áû ÊflÊ‚‚ Ÿ◊— ¬È⁄UÊ⁄UÊÃÿ Ÿ◊— ÷ªflÃ Ÿ◊— ¬◊ÕÊÁœ¬Êÿ Ÿ◊— ◊Îà ÿÈTÿÊÿ Ÿ◊— ‚Í ◊ÃŸfl Ÿ◊— ¡ªŒÔ√ÿÊÁ¬Ÿ Ÿ◊— ¡ªŒÔªÈ⁄Ufl Ÿ◊— √ÿÊ◊∑§‡ÊÊÿ Ÿ◊— ◊„UÊ‚Ÿ ¡Ÿ∑§Êÿ Ÿ◊— øÊL§Áfl∑§◊Êÿ Ÿ◊— L§ºÊÿ Ÿ◊— ÷ÍÃ¬Ãÿ Ÿ◊— SÕÊá Êfl Ÿ◊— •Á„U’Èä ã ÿÊÿ Ÿ◊— ÁŒªê’⁄UÊÿ Ÿ◊— •CÔU◊ÍÃÿ Ÿ◊—


•Ÿ∑§Êà ◊Ÿ Ÿ◊— ‚ÊÁû fl∑§Êÿ Ÿ◊— ‡ÊÈhÁflª„UÊÿ Ÿ◊— ‡ÊÊEÃÊÿ Ÿ◊— πá «U¬⁄U‡Êfl Ÿ◊— •¡¬Ê‡Ê Áfl◊Êø∑§Êÿ Ÿ◊— ◊Î«UÊÿ Ÿ◊— ¬‡ÊÈ¬Ãÿ Ÿ◊— ŒflÊÿ Ÿ◊— ◊„UÊŒflÊÿ Ÿ◊— •√ÿÿÊÿ Ÿ◊— ¬÷fl Ÿ◊— ¬Í·Œã ÃÁ÷Œ Ÿ◊— •√ÿªUÊÿ Ÿ◊— ŒÊÊä fl⁄U „U⁄UÊÿ Ÿ◊— „U⁄UÊÿ Ÿ◊— ÷ªŸò ÊÁ÷Œ Ÿ◊— •√ÿQ§Êÿ Ÿ◊— ‚„UdÊÊÊÿ Ÿ◊—


‚„Ud¬Œ Ÿ◊— •¬flª¬ŒÊÿ Ÿ◊— •Ÿã ÃÊÿ Ÿ◊— ÃÊ⁄U∑§Êÿ Ÿ◊— ¬⁄U◊E⁄UÊÿ Ÿ◊—

∑§Êá «UÊÃÔ ∑§Êá «UÊà Ê ¬⁄UÊ„Uã ÃË ¬L§·— ¬L§·S¬Á⁄U–∞flÊ ŸÊ ŒÍfl ¬ ÃŸÈ ‚„Udá Ê ‡ÊÃŸ øH -vx.wÆ

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ŒÍflÊZ∑È§⁄U◊ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ÿÁŒ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ‡Ê◊Ë ¬ò Ê, ÷Ê°ª, ä ÊÃÍ⁄UÊ-◊ŒÊ⁄, ßUò ÊU •ÊÁŒ ø…∏UÊŸÊ „UÊ ÃÊ ŒÍflÊZ∑È§⁄U◊ ∑§ ¬pÊÃ ò ÿê’∑§◊ ÿ¡Ê◊„ ....U ◊ã ò Ê ’Ê‹∑§⁄U ‚◊Á¬Ã ∑§⁄U Œ¥–

(∑È§◊∑È§◊, •’Ë⁄U, ªÈ‹Ê‹)

H ŒÍflÊæ§∑È§⁄U◊ H

H ‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ º√ÿÊÁá ÊH


•Á„UÁ⁄Ufl ÷ÊªÒ— ¬ÿÁÃ ’Ê„È¢U Ö ÿÊÿÊ „UÁÃ¢ ¬Á⁄U’Êœ◊ÊŸ—–„USÃÉ ÊAÊ ÁflEÊ flÿÈŸÊÁŸ ÁflmÊŸÔ ¬È◊ÊŸÔ ¬È◊Ê ú ‚¢ ¬Á⁄U ¬ÊÃÈ ÁflEÃ—H -w~.zv

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ º√ÿÊÁá Ê ‚◊¬ÿÊÁ◊–

’ÊrÊÔá ÊÊSÿ ◊Èπ◊Ê‚ËŒÔ ’Ê„ÍU ⁄UÊ¡ã ÿ— ∑Î§Ã—–™§M§ ÃŒSÿ ÿŒÔflÒ‡ÿ— ¬ŒèÿÊ ú ‡ÊÍºÊ•¡ÊÿÃH -xv.vv

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, œÍ¬¢ •ÊÉ ÊÊ¬ÿÊÁ◊–

øã º◊Ê ◊Ÿ‚Ê ¡ÊÃ— øÊÊ— ‚ÍÿÊ •¡ÊÿÃ–ü ÊÊò ÊÊmÊÿÈp ¬Êá Êp ◊ÈπÊŒÁªA⁄U¡ÊÿÃH -xv.vw

H œÍ¬◊ÔH

H ŒË¬◊ÔH


÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ŒË¬¢ Œ‡ÊÿÊÁ◊–

ŸÊèÿÊ •Ê‚ËŒã ÃÁ⁄U Ê ú ‡ÊËcá ÊÊ lÊÒ— ‚◊flû ÊÃ–¬ŒÔèÿÊ¢ ÷ÍÁ◊ÁŒ‡Ê— ü ÊÊò ÊÊÃ ÃÕÊ ‹Ê∑§Ê°w •∑§À¬ÿŸÔH -xv.vx

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ŸÒfll¢ ÁŸflŒÿÊÁ◊–

ÿÊ— »§Á‹ŸËÿÊ •»§‹Ê•¬Èc¬Ê ÿÊp ¬ÈÁc¬á ÊË—–’Î„US¬ÁÃ¬‚ÍÃÊSÃÊ ŸÊ ◊È@ã à fl ú „U‚—H -vw.}~

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, §ÃÈ»§‹¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ÿà ¬ÈL§·á Ê „UÁfl·Ê ŒflÊ

H ŸÒfll◊ÔH

H §ÃÈ»§‹◊ÔH

H ÃÊê’Í‹¬ÍªË»§‹ÊÁŸH


ÿô Ê◊Ãã flÃ–fl‚ã ÃÊSÿÊ‚ËŒÊÖ ÿ¢ ªËc◊ ßä ◊— ‡Ê⁄UhÁfl—H -xv.vy

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ÃÊê’Í‹¬ÍªË»§‹ÊÁŸ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

‚#ÊSÿÊ‚ã Ê ¬Á⁄Uœÿ— Áò Ê— ‚# ‚Á◊œ— ∑Î§ÃÊ—–# ‚Á◊œ— ∑Î§ÃÊ—–ŒflÊ ÿlô Ê¢ Ãã flÊŸÊ •’ä ŸŸÔ ¬ÈL§·¢ ¬‡ÊÈ◊ÔH -xv.vz

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ŒÁÊá ÊÊ¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

•‡ÊÈ÷ Ãû flÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÈ÷ ÿÊª ‚ê÷fl „ÒU– ∑È§¿U •Ê·ÁœÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl·Ò‹Ê¬Ÿ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ √ÿ‚Ÿ Ÿ ’ŸŸ Œ¥– •Ê·ÁœÿÊ¥ ∑§ ¬ÿÊª Ã∑§

H ŒÁÊá ÊÊH

–– •Á‡Êfl à ÿÊª ‚VUÀ¬––


©UŸ∑§Ë ¿ÍU≈U „ÒU– √ÿ‚Ÿ ’Ÿ ªÿ „UÊ¥, ÃÊ ©Uã „¥U ¿UÊ«∏¥U, Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê ø…∏UÊ∞°– ‚VÀ¬ ∑§⁄¥U Á∑§ ßŸ∑§Ê •Á‡Êfl ©U¬ÿÊª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥Uª– ◊ã ò Ê ∑§ ‚ÊÕ •Á‡Êfl ¬ŒÊÕ ¿ÈU«∏UflÊ∞ ¡Ê∞°, ’ÊŒ ◊¥ ßã „¥U ¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡Ê∞-

•◊X‹ÊŸÊ¢ ‡Ê◊Ÿ¢Ô, ‡Ê◊Ÿ¢ ŒÈc∑Î§ÃSÿ ø–ŒÈ—Sfl¬AŸÊ‡ÊŸ¢ œã ÿ¢, ¬¬l „¢U Á‡Êfl¢ ‡ÊÈ÷◊ÔH

Ãà ¬pÊÃ •Á‡Êfl à ÿÊª ∑§Ê ‚VUÀ¬ ∑§⁄‘¥U–...............ŸÊ◊Ê„¢U Á‡Êfl⁄UÊÁò Ê¬flÁá Ê ÷ªflÃ— Á‡Êfl¬ËÃÿ Ãà ‚ÁÛÊœÊÒ •Á‡Êfl-Áøã ÃŸ-•Êø⁄Uá Ê-√ÿfl„UÊ⁄ Uà ÿÊªÊŸÊ¢ ÁŸDÔUÊ¬Ífl∑¢§ ‚VÀ¬◊„¢U ∑§Á⁄Ucÿ– Ãà ¬ÃË∑§M§¬á Ê.....ŒÊ·¢ à ÿQÈ¢§ ‚VÀ¬Áÿcÿ–

‚VÀ¬ ∑§ •ÊÃ-¬Èc¬ ‚÷Ë ‹Êª 770Vffd³°fIb ®ªf WdSõfS (·ffS°f)I ¸fÊI f¯O ´fiQe´f

¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥ÁQ§ ’ŸÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ ∑§Ê ø…∏ÊU∞°– ’ÊŒ ◊¥ ÿô Ê •ÕflÊ ŒË¬ÿô Ê ∑§⁄U∑§ ∑§◊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ÿô ÊŸ ÿô Ê◊ÿ¡ã Ã ŒflÊ— ÃÊÁŸ œ◊ÊÁá Ê ¬Õ◊Êã ÿÊ‚ŸÔ–Ã „U ŸÊ∑¢§ ◊Á„U◊ÊŸ— ‚øã Ã ÿò Ê ¬Ífl ‚Êä ÿÊ— ‚Áã ÃŒflÊ—H -xv.v{

⁄UÊ¡ÊÁœ⁄UÊ¡Êÿ ¬‚sÔ ‚ÊÁ„UŸ Ÿ◊Ê flÿ¢ flÒü Êflá ÊÊÿ ∑È§◊„U–‚ ◊ ∑§Ê◊ÊŸÔ ∑§Ê◊∑§Ê◊Êÿ ◊sÔ◊Ô– ∑§Ê◊E⁄UÊ flÒü Êflá ÊÊ ŒŒÊÃÈ– ∑È§’⁄UÊÿ flÒü Êflá ÊÊÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡Êÿ Ÿ◊—–

÷ªflÃ ü ÊË ‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊÿ Ÿ◊—, ◊ã ò Ê ¬Èc¬ÊTÁ‹¢ ‚◊¬ÿÊÁ◊–

ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄‘¥U–Ÿ◊Ê Sà flŸã ÃÊÿ‚„Ud◊ÍÃÿ,

‚„Ud¬ÊŒÊÁÊÁ‡Ê⁄UÊL§’Ê„Ufl–

H ◊ã ò Ê-¬Èc¬ÊÜ ¡Á‹—H


‚„UdŸÊ◊A ¬ÈL§·Êÿ ‡ÊÊEÃ, ‚„Ud∑§Ê≈UË ÿÈªœÊÁ⁄Uá Ê Ÿ◊—H

ÿÁŒ ∑§Ê‹‚¬ ¸ ÿÊª ŒÊc Ê ÁŸflÊ⁄Uá Ê „UÃ È¬¡Í Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, ÃÊ ◊ò¢ Ê ¬cÈ å ÊÊÜ ¡Á‹ ∑§ ’ÊŒ •ÁÇ Ÿ SÕÊ¬Ÿ ∑§⁄U ÿô ÊËÿ ¬Á∑§ÿÊ ¡Ê« U¥–∏ ªÊÿò ÊË ◊ò¢ Ê ∑§Ë vv ∞fl ¢◊„UÊ◊àÎ ÿÜÈ ¡ÿ ◊ã ò Ê ∑§Ë w| •Ê„UÈÁÃÿÊ ° ¬ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ¬Íá ÊÊ„ÈUÁÃ ∑§⁄U •Ê⁄UÃË ‚ê¬ã Ÿ ∑§⁄¥U–

ÿ¢ ’rÊÔflŒÊã ÃÁflŒÊ flŒÁã Ã, ¬⁄¢U ¬œÊŸ¢ ¬ÈL§·¢ ÃÕÊã ÿ–ÁflEÊeÃ— ∑§Ê⁄Uá Ê◊ËE⁄¢U flÊ, ÃS◊Ò Ÿ◊ÊÁflÉ ÊAÁflŸÊ‡ÊŸÊÿH

ÿ¢ ’rÊÔÊ flL§á Êã º L§º ◊L§Ã—, SÃÈã flÁã Ã ÁŒ√ÿÒ— SÃflÒ—,flŒÒ— ‚Ê¢ª¬Œ∑§◊Ê¬ÁŸ·ŒÒ—, ªÊÿÁã Ã ÿ¢ ‚Ê◊ªÊ—–ä ÿÊŸÊflÁSÕÃ ÃeÃŸ ◊Ÿ‚Ê,

H •Ê⁄UÃËH


¬‡ÿÁã Ã ÿ¢ ÿÊÁªŸÊ, ÿSÿÊã Ã¢ Ÿ ÁflŒÈ— ‚È⁄UÊ‚È⁄Uªá ÊÊ—, ŒflÊÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—H∑§¬Í⁄UªÊÒ⁄¢U ∑§L§á ÊÊflÃÊ⁄¢U, ‚¢‚Ê⁄U‚Ê⁄¢U ÷È¡ªã º„UÊ⁄U◊Ô–‚ŒÊ fl‚ã Ã¢ NUŒÿÊ⁄UÁflã Œ, ÷fl¢ ÷flÊŸË ‚Á„UÃ¢ Ÿ◊ÊÁ◊Hà fl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ à fl◊fl, à fl◊fl ’ã œÈp ‚πÊ à fl◊fl–à fl◊fl ÁfllÊ ºÁflá Ê¢ à fl◊fl, à fl◊fl ‚flZ ◊◊ Œfl-ŒflH

(‚÷Ë ‹Êª √ÿÁÄ ÃªÃ ÿÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •Ê⁄UÃË ‹¥–)

•ÊflÊ„UŸ¢ Ÿ ¡ÊŸÊÁ◊, ŸÒfl ¡ÊŸÊÁ◊ ¬Í¡Ÿ◊Ô–Áfl‚¡Ÿ¢ Ÿ ¡ÊŸÊÁ◊, Ê◊Sfl ¬⁄U◊E⁄U!H vH

H Ê◊Ê-¬ÊÕŸÊH


◊ã ò Ê„UËŸ¢ Á∑§ÿÊ„UËŸ¢Ô, ÷ÁQ§„UËŸ¢ ‚È⁄UE⁄U–ÿà ¬ÍÁ¡Ã¢ ◊ÿÊ Œfl! ¬Á⁄U¬Íá ÊZ ÃŒSÃÈ ◊H wH

•ŸŸ ∑Î§ÃŸ ü ÊËÁ‡ÊflÊÁ÷·∑§ ∑§◊á ÊÊ, ü ÊË÷flÊŸË ‡ÊVÔU⁄U◊„UÊL§º— ¬ËÿÃÊ◊Ô Ÿ ◊◊H xH

‚’∑‘§ ∑§ÀÿÊá Ê „ÃÈ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥-

‚fl ÷flã ÃÈ ‚ÈÁπŸ—, ‚fl ‚ã ÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–‚fl ÷ºÊÁá Ê ¬‡ÿã ÃÈ, ◊Ê ∑§ÁpŒÔ ŒÈ—π◊Ê¬AÈÿÊÃÔHvH

ü ÊhÊ¢ ◊œÊ¢ ÿ‡Ê— ¬ô ÊÊ¢Ô, ÁfllÊ¢ ¬ÈÁCÔ¢U Áü Êÿ¢ ’‹◊Ô–Ã¡ •ÊÿÈcÿ◊Ê⁄UÊÇ ÿ¢Ô, ŒÁ„U ◊ „U√ÿflÊ„UŸH -‹ÊÒªÊ.S◊Î.


H ‡ÊÊÁã Ã-•Á÷Á·Ü øŸ◊ÔH

H ü ÊË‚Êê’‚ŒÊÁ‡ÊflÊ¬á Ê◊SÃÈH

lÊÒ— ‡ÊÊÁã Ã⁄Uã ÃÁ⁄U Êú ‡ÊÊÁã Ã— ¬ÎÁÕflË ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ¬— ‡ÊÊÁã Ã⁄UÊ·œÿ— ‡ÊÊÁã Ã—– flŸS¬Ãÿ— ‡ÊÊÁã ÃÁflEŒflÊ— ‡ÊÊÁã Ã’rÊÔ‡ÊÊÁã Ã— ‚flú ‡ÊÊÁã Ã—, ‡ÊÊÁã Ã⁄Ufl ‡ÊÊÁã Ã— ‚Ê ◊Ê ‡ÊÊÁã Ã⁄UÁœH

‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã— ‡ÊÊÁã Ã—– ‚flÊÁ⁄UCÔU‚È‡ÊÊÁã Ã÷flÃÈ– -x{.v|

(•ã ÿ ©U¬ÁSÕÃ ¡Ÿ ¬Èc¬-Á’Àfl¬ò ÊÊÁŒ ø…∏UÊÿ¥, ß‚ ’Ëø ¬@ÊÊ⁄U SÃÊò Ê, ◊„UÊ∑§Ê‹ÊCÔU∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Ê∆U, Á‡Êfl ∑§ËÃŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬ÁÃÁDÔUÃ ◊ÍÁÃ ∑§Ê Áfl‚¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ)–

¬ÁÃÁDUÃ Á‡ÊflÁ‹ª¥ Ÿ „UÊ ÃÊ ä ÊÊÃ,È ¬à Õ⁄U ÿÊ Á◊≈U≈UË •ÊÁŒ ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¬Êá Ê ¬ÁÃDUÊ „UÃ È SflÁSÃflÊøŸ ∑§ ¬pÊÃ ˜ ŒÊÿ ¥„UÊÕ ◊ ¥ ¬cÈ ¬ ‹∑ §⁄U Á‡ÊflÁ‹ª¥ (ªá Ê‡ Ê,


¬ÊflÃË „UÊ ¥ÃÊ ©UŸ∑§Ê ÷Ë) S¬‡Ê ¸∑§⁄U¥‘– ◊ŸÊ ¡ÍÁÃ¡È·ÃÊ◊ÊÖ ÿSÿ

’Î„US¬ÁÃÿô ÊÁ◊◊¢ ÃŸÊà flÁ⁄UCÔ¢U ÿô Êú ‚Á◊◊¢ ŒœÊÃÈ– Áfl‡flŒflÊ‚ ß„ ◊ÊŒÿã ÃÊ◊Êxê¬ÁÃDÔ U- w.vx

•SÿÒ ¬Êá ÊÊ— ¬ÁÃDÔUã ÃÈ, •SÿÒ ¬Êá ÊÊ— Ê⁄Uã ÃÈ ø–•SÿÒ Œflà fl◊øÊÿÒ, ◊Ê◊„UÁÃ ø ∑§pŸH -¬ÁÃ.◊.¬Î.xzw ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U Áfl‚¡Ÿ ∑§⁄U Œ¥–

ÿÊã ÃÈ Œflªá ÊÊ— ‚fl, ¬Í¡Ê◊ÊŒÊÿ ◊Ê◊∑§Ë◊Ô–ßCÔU∑§Ê◊ ‚◊ÎhKÕZÔ, ¬ÈŸ⁄UÊª◊ŸÊÿ øH

H Áfl‚¡Ÿ◊H


–– •Ê⁄UÃË Á‡Êfl ¡Ë ∑§Ë––•Ê⁄UÃË Áò Ê‡ÊÍ‹œÊ⁄UË ∑§Ë, ∑Î§¬ÊÁŸÁœ Áò ÊÃÊ¬„UÊ⁄UË ∑§Ë–

¡◊Ê ¡’ •‚È⁄UÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊ, ‹ªÊÿÊ Áfl¬ŒÊ Ÿ »§⁄UÊH¡ªÃÔ ∑§Ê ¬Ê¬Ê¥ Ÿ É Ê⁄UÊ, œ⁄UÊ Ÿ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ ≈U⁄UÊ–‡Êê÷È ŒÊ ò ÊÊá Ê, Á◊≈U •ô ÊÊŸ– ‡ÊÁÄ Ã ©U÷⁄UË Áò Ê¬È⁄UÊ⁄UË ∑§ËH•Ê⁄UÃË Áò Ê‡ÊÍ‹œÊ⁄UË ∑§Ë ........

ŒÊ·◊ÿ „ÈU•Ê ◊ŸÈ¡ Áøã ÃŸ, ÁŒ√ÿ ªÈá Ê ¿UÊ«∏U „ÈU•Ê ÁŸœŸ–ŒËŸ-„UËŸÊ¥ ¡Ò‚Ê ¡ËflŸ, ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ªÁ‚Ã ◊ŸÈ¡ ∑§Ê ◊Ÿ–ŒflÃÊ Áfl∑§‹, ‚ÊœŸÊ ‚»§‹– „ÈUß ‹Ë‹Ê •flÃÊ⁄UË ∑§ËH•Ê⁄UÃË Áò Ê‡ÊÍ‹œÊ⁄UË ∑§Ë ........


’Ÿ ªÿ Á‡Êfl ¬ô ÊÊ-•flÃÊ⁄U, ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÈª ∑§Ê ÷Ê⁄U–Á‡Êflªá ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ÃÒÿÊ⁄U, ‚ÊÕ ‹ ¡ªŒê’Ê ∑§Ê å ÿÊ⁄UHª„UË ÿÈª «UÊ⁄U, ÁŒÿÊ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U– ’¡Ë œÈŸ «U◊M§œÊ⁄UË ∑§ËH•Ê⁄UÃË Áò Ê‡ÊÍ‹œÊ⁄UË ∑§Ë ........

∑Î§¬Ê ∑§⁄U ◊„UÊ∑§Ê‹ •Ê∞, ‚÷Ë Á‡Êflªá Ê „Ò¥U „U·Ê∞–÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ ŒÊÒ«∏ UœÊÿ, ‹Ê∑§Á„UÃ ◊¥ •Êª •Ê∞HøÊ„UÃ ÷ÁÄ Ã •ÊÒ⁄U Á‡Êfl ‡ÊÁÄ Ã– flã ŒŸÊ ‚¢∑§≈U„UÊ⁄UË ∑§ËH•Ê⁄UÃË Áò Ê‡ÊÍ‹œÊ⁄UË ∑§Ë ........


–– Á‡Êfl SÃÈÁÃ–– ¡ÿ Á‡Êfl •ÊVÔUÊ⁄UÊ,

•Êx◊Ô ¡ÿ Á‡Êfl •ÊVÔUÊ⁄UÊ–’rÊÔÊ, Áflcá ÊÈ, ‚ŒÊÁ‡Êfl, Áò ÊªÈá ÊÊà ◊∑§ œÊ⁄UÊH

¡ÿ....................

øÃÈ⁄UÊŸŸ ∞∑§ÊŸŸ ¬@ÊŸŸ ⁄UÊ¡–„¢U‚Ê‚Ÿ, ªL§«UÊ‚Ÿ, flÎ·flÊ„UŸ ‚Ê¡H

¡ÿ....................

ŒÊ ÷È¡ øÊ⁄U øÃÈ÷È¡, Œ‡Ê÷È¡ •ÁÃ ‚Ê„U–Áò ÊªÈá Ê SflM§¬ ÁŸ⁄UπÃ, Áò Ê÷ÈflŸ ¡Ÿ ◊Ê„UH

¡ÿ....................

•Ê◊Ê‹Ê flŸ◊Ê‹Ê,


◊Èá «U◊Ê‹Ê œÊ⁄UË–øã ŒŸ ◊Îª◊ŒÔ øã Œ, ÷Ê‹ ‡ÊÈ÷∑§Ê⁄UËH

¡ÿ....................

‡flÃÊê’⁄U ¬ËÃÊê’⁄U, ’ÊÉ ÊÊê’⁄U •XÔU–‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ŒflÊÁŒ∑§, ÷ÍÃÊÁŒ∑§ ‚XÔUH

¡ÿ....................

∑§⁄U∑§ ◊ä ÿ ∑§◊á «U‹È, ø∑§ Áò Ê‡ÊÍ‹ œû ÊÊ–¡ª ‚¡∑ ¡ª ¬Ê‹∑§, ¬Á⁄UflÃŸ ∑§û ÊÊH

¡ÿ....................

’rÊÔÊ Áflcá ÊÈ ‚ŒÊÁ‡Êfl, ¬⁄U∑§ ‚ÈÁflfl∑§Ê–¬á ÊflÊÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ÷Ã, ÿ ÃËŸÊ¥ ∞∑§ÊH


¡ÿ....................

Áò ÊªÈá Ê SflÊ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË, ¡Ê ∑§Êß Ÿ⁄U ªÊfl–•ÊÿÈ-¬Êá Ê-ÿ‡Ê-‚ê¬ÁÃ, ‡ÊÈ÷ ‚ŒÔªÁÃ ¬ÊflH

¡ÿ....................

Á‡Êfl ¬@ÊÊ⁄U ◊¢ò Ê „Ò “Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ”– ß‚ SÃÊò Ê ∑§ ¬Ê°øÊ¥ ¬Œ ∑§◊‡Ê— ¬@ÊÊ⁄U ◊¢ò Ê ∑§ ∞∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ‚ ¬Ê⁄Uê÷ „UÊŸ flÊ‹ ÷ªflÊŸÔ Á‡Êfl ∑§ ‚ê’ÊœŸÊ¥ ‚ ÿÈÄ Ã „Ò¥U, ¬⁄U ¬øÁ‹Ã ¬@ÊÊ⁄U SÃÊò Ê ◊¥ ∑§„UË ∑§Á◊ÿÊ° ÷ÊÁ·Ã „UÊÃË ÕË¥, ¡Ò‚ ‚ê’h •Ê⁄U flÊ‹ Á‡Êfl ∑§ ‚ê’ÊœŸ „U⁄U ¬Œ ◊¥ ∑§◊ „UË Õ, ªá Ê ŒÊ· ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ªÊÿŸ ◊¥ ‹ÿ ÷Ë ’ÊÁœÃ „UÊÃË ÕË– ©UŸ ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U SÃÊò Ê “flŒ Áfl÷Êª,

H Á‡Êfl¬@ÊÊ⁄U SÃÊò ÊH


Œfl‚¢S∑Î§ÁÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ªÊÿò ÊË∑È§T-‡ÊÊÁã Ã∑È§T” Ÿ ¬SÃÈÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê‡ÊÊ „ÒU, ÿ„U SÃÊò Ê Á‡Êfl ÷Ä ÃÊ¥ ∑§Ê L§øªÊ–

ŸÊªã º„UÊ⁄UÊÿ ŸªE⁄UÊÿ, ã ÿªÊœM§¬Êÿ Ÿ≈UE⁄UÊÿ–ÁŸà ÿÊÿ ŸÊÕÊÿ ÁŸ¡E⁄UÊÿ, ÃS◊Ò “Ÿ” ∑§Ê⁄UÊÿ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿH vH

◊Îà ÿÈTÿÊÿÊÁŒ-◊„UE⁄UÊÿ, ◊πÊã Ã∑§ÊÿÊª◊flÁã ŒÃÊÿ–◊à Sÿã ºŸÊÕÊÿ ◊„UËœ⁄UÊÿ, ÃS◊Ò “◊” ∑§Ê⁄UÊÿ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿH wH

Á‡ÊflÊÿ ‚ÊÒ⁄UÊCÔU‡ÊÈ÷E⁄UÊÿ, ü ÊË‚Ê◊ŸÊÕÊÿ Á‡ÊflÊÁ¬ÿÊÿ–‡ÊÊã ÃÊÿ ‚à ÿ¢ ‡ÊÁ‡Ê‡Êπ⁄UÊÿ,ÃS◊Ò “Á‡Ê” ∑§Ê⁄UÊÿ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿH xH

flŒÊÿ ÁflEÊøŸflVÔU≈UÊÿ,


ÁflEÊÿ Áflcá ÊÊ⁄UÁ¬flÁã ŒÃÊÿ–√ÿÊ‹Êÿ √ÿÊÉ ÊÊÿ flÎ·ä fl¡Êÿ, ÃS◊Ò “fl” ∑§Ê⁄UÊÿ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿH yH

ÿô ÊSflM§¬Êÿ ÿÈªE⁄UÊÿ, ÿÊªËã ºŸÊÕÊÿ ÿ◊Êã Ã∑§Êÿ–ÿÍŸÊ¢ ÿÁflDÔUÊÿ ÿÃËE⁄UÊÿ, ÃS◊Ò “ÿ” ∑§Ê⁄UÊÿ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿH zH

•‚ê÷fl¢ ‚ê÷fl-∑§ÃÈ◊ÈlÃ¢, ¬øá «U-¤ÊÜ ¤ÊÊflÎÁÃ⁄UÊœ‚Ê◊◊Ô–ÿÈªSÿ ÁŸ◊Êá Ê∑Î§Ã ‚◊ÈlÃ¢, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„◊ÔH vH

ÿŒÊ œ⁄UÊÿÊ◊‡ÊÊÁã Ã— ¬flÎhÊ, ÃŒÊ ø ÃSÿÊ¢ ‡ÊÊÁã Ã¢ ¬flÁœÃÈ◊Ô–ÁflÁŸÁ◊Ã¢ ‡ÊÊÁã Ã∑È§TÊÅÿÃËÕ∑¢§, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„◊ÔH wH•ŸÊlŸã Ã¢ ¬⁄◊¢ ◊„UËÿ‚¢, Áfl÷Ê—SflM§¬¢ ¬Á⁄UøÊÿÿã ◊È„ÈU—–

H ü ÊË◊„UÊ∑§Ê‹ÊCÔU∑§◊ÔH


ÿÈªÊŸÈM§¬¢ ë Ê ¬Õ¢ √ÿŒ‡ÊÿÃÔ, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔH xH

©U¬ÁÊÃÊ ÿô Ê◊„UÊÁŒ∑§Ê— Á∑§ÿÊ—, Áfl‹È#Ê¬Êÿ¢ π‹È ‚Êã ä ÿ◊ÊÁqÔU∑§◊Ô–‚◊ÈŒÔœÎÃ¢ ÿŸ ¡ªŒÔÁœÃÊÿ flÒ, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔH yH

ÁÃ⁄US∑Î§Ã¢ ÁflS◊ÎÃ◊å ÿÈ¬ÁÊÃ¢, •Ê⁄UÊÇ ÿflÊ„¢U ÿ¡Ÿ¢ ¬øÊÁ⁄UÃÈ◊Ô–∑§‹ÊÒ ∑Î§Ã¢ ÿÊ ⁄UÁøÃÈ¢ ‚◊ÈlÃ—, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔH zHÃ¬— ∑Î§Ã¢ ÿŸ ¡ªÁhÃÊÿ flÒ, Áfl÷ËÁ·∑§ÊÿÊp ¡ªÛÊÈ ⁄UÁÊÃÈ◊Ô–‚◊Èî fl‹Ê ÿSÿ ÷Áflcÿ-É ÊÊ·á ÊÊ, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔH {H

©UŒÊ⁄U-Ÿ◊¢ NUŒÿ¢ ŸÈ ÿSÿ ÿÃÔ, ÃÕÒfl ÃËá Ê¢ ª„UŸ¢ ø Áøã ÃŸ◊Ô–

§·pÁ⁄Uò Ê¢ ¬⁄U◊¢ ¬Áflò Ê∑¢§, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔH |H


¡Ÿ·È Œflà flflÎÁÃ¢ ¬flÁhÃÈ¢, Ÿ÷Êœ⁄UÊÿÊ@ ÁflœÊÃÈ◊Êÿ◊Ô–ÿÈªSÿ ÁŸ◊Êá Ê ∑Î§ÃÊ ø ÿÊ¡ŸÊ, ¬⁄¢U ◊„UÊ∑§Ê‹◊◊È¢ Ÿ◊Êêÿ„U◊ÔH }H

ÿ— ¬∆UÁì Êã Ãÿì ÊÊÁ¬, ◊„UÊ∑§Ê‹-SflM§¬∑§◊Ô– ‹÷Ã ¬⁄U◊Ê¢ ¬ËÁÃ¢, ◊„UÊ∑§Ê‹∑Î§¬ÊŒÎ‡ÊÊH ~H

•‚ê÷fl ¬⁄UÊ∑§◊ ∑§ „UÃÈ Ãà ¬⁄U, Áflä fl¢‚ ∑§Ê ¡Ê ∑§⁄UÃÊ Œ‹Ÿ „ÒU–ŸflÿÈª ‚Î¡Ÿ ¬Èá ÿ ‚VÔUÀ¬ Á¡Ÿ∑§Ê, ∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH vH

÷Í ¬⁄U ÷⁄UË ÷ÊÁã Ã ∑§Ë •Êª ∑§ ’Ëø, ¡Ê ‡ÊÁÄ Ã ∑§ Ãû fl ∑§⁄UÃÊ øÿŸ „ÒU–Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿ ‡ÊÊÁã Ã∑È§TÊÁŒ ÿÈªÃËÕ, ∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH wH

H ü ÊË ◊„UÊ∑§Ê‹ÊCÔU∑§H (¬lÊŸÈflÊŒ)


•ŸÊÁŒ •ŸÈ¬◊ •Ÿ‡fl⁄U •ªÊø⁄U, Á¡Ÿ∑§Ê ‚÷Ë ÷Ê°ÁÃ •ŸÈ÷fl ∑§Á∆Ÿ „ÒU–ÿÈª ‡ÊÁÄ Ã ∑§Ê ’Êœ ‚’∑§Ê ∑§⁄UÊÿÊ, ∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH xH

ÁflS◊ÎÃ-©U¬ÁÊÃ ¬«∏UË ‚ÊœŸÊ ∑§Ê, Á¡ŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Êª⁄Uá Ê-©Uã ŸÿŸ „ÒU–É Ê⁄U-É Ê⁄U ¬ÁÃÁDÔUÃ „ÈßZ flŒ◊ÊÃÊ, ∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH yH

ÿô ÊËÿ Áflô ÊÊŸ, ÿô ÊËÿ ¡ËflŸ, ¡Ê ‚ÎÁCÔU-¬Ê·∑§ ÁŒ√ÿÊø⁄Uá Ê „ÒU–©U‚∑§Ê ©U’Ê⁄UÊ ¬ÁÃÁDÔUÃ ’ŸÊÿÊ, ∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH zH

◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, Ã¬∑§⁄U ∑§◊ÊÿÊ ¬⁄U◊ ¬Èá ÿ œŸ „ÒU–©Uî fl‹ ÷ÁflcÿÃÔ ∑§Ë É ÊÊ·á ÊÊ ∑§Ë, ∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH {H

•ŸËÁÃ ÷T∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê¬ Á¡Ÿ∑§Ê,


‡ÊÈ÷ ô ÊÊŸÿÈÃ ü ÊDÔU Áøã ÃŸ ª„UŸ „ÒU–§Á· ∑§À¬ ¡ËflŸ Á¡Ÿ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑Î§Ã,

∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH |H

Œflà fl ◊ÊŸfl-◊Ÿ ◊¥ ¡ªÊ∑§⁄U, ‚VÔUÀ¬ ÷Í ¬⁄U •◊⁄U¬È⁄U ‚Î¡Ÿ „ÒU–ÿÈª ∑§Ë ‚Î¡Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬á ÊÃÊ, ∞‚ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÃ Ÿ◊Ÿ „ÒUH }H

◊„UÊ∑§Ê‹∑§Ë¬⁄Uá ÊÊ, ü ÊhÊÿÈÃÁøÃ‹Êÿ– Ÿ⁄U¬Êfl ‚ŒÔªÁÃ ¬⁄¢U, Áò ÊÁflœÃÊ¬ Á◊≈ ¡Êÿ°H ~H

Ÿ◊Ê◊Ë‡Ê◊Ë‡ÊÊŸ ÁŸflÊá ÊM§¬¢– Áfl÷È¢ √ÿÊ¬∑¢§ ’rÊÔ flŒSflM§¬◊ÔHÁŸ¡¢ ÁŸªÈá Ê¢ ÁŸÁfl∑§À¬¢ ÁŸ⁄UË„¢U– ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê◊Ê∑§Ê‡ÊflÊ‚¢ ÷¡ „U◊ÔH vH

ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U◊Ê¥∑§Ê⁄U◊Í‹¢ ÃÈ⁄UËÿ¢–

H ü ÊËL§ºÊCÔU∑§◊ÔH


Áª⁄UÊ ô ÊÊŸ ªÊÃËÃ◊Ë‡Ê¢ Áª⁄UËU‡Ê◊ÔH∑§⁄UÊ‹¢ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê‹¢ ∑Î§¬Ê‹¢– ªÈá ÊÊªÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚Ê⁄¢U ŸÃÊ „U◊ÔH wH

ÃÈ·Ê⁄UÊÁº ‚¢∑§Ê‡Ê ªÊÒ⁄¢U ªê÷Ë⁄¢U– ◊ŸÊ÷ÍÃ ∑§ÊÁ≈U ¬÷Ê ü ÊË ‡Ê⁄UË⁄U◊ÔHS»È§⁄ã ◊ÊÒÁ‹ ∑§À‹ÊÁ‹ŸË øÊL§ªXÔUÊ– ‹‚jÊ‹’Ê‹ã ŒÈ ∑§á ∆U ÷È¡XÔUÊH xH

ø‹à ∑È§á «U‹¢ ÷Í ‚ÈŸò Ê¢ Áfl‡ÊÊ‹¢– ¬‚ÛÊÊŸ¢ ŸË‹∑§á ∆¢U ŒÿÊ‹◊ÔH◊ÎªÊœË‡Êø◊Êê’⁄¢U ◊Èá «U◊Ê‹¢– Á¬ÿ¢ ‡ÊVÔU⁄¢U ‚flŸÊÕ¢ ÷¡ÊÁ◊H yH

¬øá «¢U ¬∑Î§CÔ¢U ¬ªÀ÷¢ ¬⁄U‡Ê¢– •πá «¢U •¡¢ ÷ÊŸÈ∑§ÊÁ≈U¬∑§Ê‡Ê◊ÔHò Êÿ—‡ÊÍ‹ ÁŸ◊Í‹Ÿ¢ ‡ÊÍ‹¬ÊÁá Ê¢– ÷¡ „¢U ÷flÊŸË¬ÁÃ¢ ÷Êflªêÿ◊ÔH zH

∑§‹ÊÃËÃ ∑§ÀÿÊá Ê ∑§À¬Êã Ã∑§Ê⁄UË– ‚ŒÊ‚î ÊŸÊŸã ŒŒÊÃÊ ¬È⁄UÊ⁄UËH


ÁøŒÊŸã Œ‚ã ŒÊ„U ◊Ê„UÊ¬„UÊ⁄UË– ¬‚ËŒ ¬‚ËŒ ¬÷Ê ◊ã ◊ÕÊ⁄UËH {HŸ ÿÊflŒÔ ©UU◊ÊŸÊÕ ¬ÊŒÊ⁄UÁflã Œ¢– ÷¡¢ÃË„U ‹Ê∑§ ¬⁄U flÊ Ÿ⁄UÊá ÊÊ◊ÔHŸ ÃÊflÃÔ ‚Èπ¢ ‡ÊÊÁã Ã ‚ã ÃÊ¬ŸÊ‡Ê¢– ¬‚ËŒ ¬÷Ê ‚fl÷ÍÃÊÁœflÊ‚◊ÔH |H

Ÿ ¡ÊŸÊÁ◊ ÿÊª¢ ¡¬¢ ŸÒfl ¬Í¡Ê¢– ŸÃÊ „¢U ‚ŒÊ ‚flŒÊ ‡Êê÷È ÃÈèÿ◊ÔH¡⁄UÊ ¡ã ◊ ŒÈ—πÊÒÉ Ê ÃÊÃå ÿ◊ÊŸ¢– ¬÷Ê ¬ÊÁ„U •Ê¬ÛÊ◊Ê◊Ë‡Ê ‡Êê÷ÊH }H

L§ºÊCÔU∑§Á◊Œ¢ ¬ÊQ¢§, Áfl¬á Ê„U⁄UÃÈCÔUÿ–ÿ ¬∆UÁã ÃŸ⁄UÊ÷Ä à ÿÊ, Ã·Ê¢ ‡Êê÷È—¬‚ËŒÁÃH ~H


karmkand pradeep actual size

Documents