pdf-guj-oct-2015

÷ðks{ - ðkŠ»kf : Y>. 50-00 Awxf ™f÷ Y>. 5-00•

10.

01. yM{ËeÞ{T 04

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 05

06. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke 13

07. MkíMktøk çkk÷ðkrxfk 15

08. ¼Âõík MkwÄk 18

09. «§ Ãkuxe 22

10. MkíMktøk Mk{k[kh 24

01. yM{ËeÞ{T 04

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 05

06. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke 13

07. MkíMktøk çkk÷ðkrxfk 15

08. ¼Âõík MkwÄk 18

09. «§ Ãkuxe 22

10. MkíMktøk Mk{k[kh 24

03. çk¤ËuðSLku ÃkhýkÔÞk suík÷Ãkwh{kt 06

04. ©enrhLkk {w¾Lkk y{]ík ð[Lkku Ãkh yuf ÿrü 09

05. Yzk sLkkuLke Lkrn yun Lkerík 11

ð»ko - 9 ytf : 102 ykufxkuçkh-2015({q¤ ð»ko 47)

•

‚tMÚkk…f

…ºkÔÞðnkh©e Mðkr{™khkÞý {kr‚f fkÞko÷Þ

©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË-380 001.

Vku™ : 22132170Vuõ‚ : 22176992.

www.swaminarayan.infowww.swaminarayan.in

©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e 1008©e ŒusuLÿ«‚kËS {nkhks©e©e Mðkr{™khkÞý BÞwrÍÞ{

™khý…whk, y{ËkðkË-380 013.Vku™ : 27489597Vuõ‚ : 27419597

{ku. : 98795 49597Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk MktÃkfo {kxu

VkuLk : 27499597www.swaminarayanmuseum.com

Vku™22133835 ({trËh)

27478070 (Mðk. ƒk„)©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo 1008©e fkuþ÷uLÿ«‚kËS {nkhks©e™e

yk¿kkÚkeŒtºke ©e

þkMºke Mðk{e nrhf]»ýËk‚S ({ntŒ Mðk{e)

yuzÙu‚{kt VuhVkh fhðkE-mail : [email protected]

ykufxkuçkh - 2015 • 03ykufxkuçkh - 2015 • 03

íktºke©e ({ntík Mðk{e)þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkLkk

sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý

nòhku ð»ko Ãknu÷k Ér»k{wrLkyku ¼økðkLk {u¤ððk ð»kkuo ÃkÞoLík íkÃk fhíkk. Vfík ðkÞw ¼ûký fheLku WËhLkwt Ãkku»ký fhíkk. Aíkkt Ãký ¼økðkLk {¤íkk Lk níkk. ßÞkhu ykÃkýLku íkku MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku Mkns{kt fÕÞký fhe ËeÄwt Au. ykÃkýku yk {Lkw»Þ sL{ MkkÚkof ÚkÞku Au. ykðku MkíMktøk{kt sL{ {éÞku yLku MkðkuoÃkrh ©eS {nkhks ykÃkýLku {éÞk Au su ykÃkýk yLkuf sL{Lkk ÃkwÛÞ ¼uøkk ÚkÞk nþu íÞkhu ykÃkýu yk MkíMktøk{kt ykÔÞk Aeyu. ykÃkýk ¼køÞ suðk íkuðk LkÚke. {kxu ykÃkýu ¼økðkLk ¼S ÷uðk yLku ©enrhLkk MðYÃk{kt y¾tz ð]r¥k hnu íkuðk ÃkÞoLík fhðk.

¼økðkLkLkk MðYÃk{kt y¾tz ð]r¥k hnu íkuLkku þku WÃkkÞ Au ? yuLkku WÃkkÞ [kh «fkhLkku Au. íku{kt yuf íkku suLkk r[¥k Lkku [kuxðkLkku Mð¼kð nkuÞ íku ßÞkt [kUxkzu íÞkt [kUxe òÞ. íku su{ Ãkwºk fÕºkkrËf{kt [kUxu Au íku{ Ãkh{uïh{kt Ãký [kUxu. {kxu yufíkku yu WÃkkÞ Au. yLku çkeòu WÃkkÞ yu Au su yríkþÞ þwhðehÃkýwt. íku þwhðeÃkýwt suLkk niÞk{kt nkuÞ Lku íkuLku ¼økðkLk rðLkk çkeòu ½kx ÚkkÞ íkku íku Ãkkuíku þqhðeh ¼õík Au {kxu íkuLkk ÓËÞ{kt yríkþu rð[kh WÃksu, íku rð[khu fheLku ½kx{kºk xk¤eLku y¾tz ¼økðkLkLkk MðYÃk{kt ð]r¥k hk¾u Au. yLku ºkeòu WÃkkÞ íku ¼Þ Au. íku suLkk ÓËÞLku rð»ku sL{, {]íÞwLku Lkhf [kuhkþe íkuLke çkef yríkþu hnuíke nkuÞ íku çkefu fheLku ¼økðkLkLkk MðYÃk{kt y¾tzð]r¥k hk¾u Au. yLku [kuÚkku WÃkkÞ íku ðihkøÞ Au, íku su ÃkwÁ»k ðihkøÞðkLk nkuÞ Lku MkktÏÞþk†Lku ¿kkLku fheLku Ëun Úkfe ÃkkuíkkLkk ykí{kLku swËku Mk{SLku íku ykí{k rðLkk çkeò Mkðo {krÞf ÃkËkÚko yMkíÞ òýeLku ÃkAe ykí{kLku rð»ku Ãkh{kí{kLku ÄkheLku íkuLkwt y¾tz ®[íkðLk fhu yLku yu [kh WÃkkÞ rðLkk íkku suLkk Ãkh ¼økðkLk f]Ãkk fhu íkuLke íkku ðkík Lk fnuðkÞ. Ãký íku rðLkk çkeò íkku yLktík WÃkkÞ fhu íkku Ãký ¼økðkLkLku rð»ku y¾tz ð]rík hnu Lknª. (ð.øk.{. 36)

Ônk÷k ¼õíkku ykÃkýu yk ð[Lkk{]ík{ktÚke ¼økðkLk{kt y¾tz ð]rík hnu íkuLkku WÃkkÞ Mknusu fhíkk hnuðwt.


5.Ãkq.Ä.Äw.yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke

(MkÃxuBçkh-2015)10 y{urhfk Þw.fu.Lkk Ä{o«ðkMkÚke MðËuþ ÃkÄhk{ýe.18 Ãk.¼. síkeLk¼kE Ãkxu÷ yLku ©e ÞríkLk¼kE Ãkxu÷

(rð{÷ Ã÷kMxðk¤k)Lku íÞkt ÃkÄhk{ýe, {ýeLkøkh.24 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh y{ËkðkË

s÷Íe÷ýe yufkËþeLkk økýÃkríkSLkk ðh½kuzk{kt ÃkÄkÞko.


w w w. s w a m i n a r a y a n . i nw w w.sw a mi n a ra ya n . i n f o©e LkhLkkhkÞýËuðLkk 24 f÷kf ËþoLk {kxu swyku ðuçkMkkEx

¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk ykhíke ËþoLk : {tøk¤k ykhíke 5-30 • þýøkkh ykhíke : 8-05• hks¼kuøk ykhíke 10-10 • MktæÞk ykhíke 19-30 • þÞLk ykhíke 20-30

- MkkÄw ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMk (suík÷ÃkwhÄk{)

ykLkíko «ËuþLkwt hkßÞ fhíkk. íku{Lkk fwfwË{e Lkk{u ÃkwºkLke huðíke Lkk{u Ãkwºke níke. su yrík MðYÃkðkLk MktMfkhe, rþ÷, MkËTøkwýe níke. íku fLÞk ÷øLk fhðk ÞkuøÞ ÚkE íÞkhu hkò {nkhkòLkk fw{khku Ëuðfw{khkuLkkt yLkuf {ktøkk ykððk ÷køÞk. íku{kt fkuELke ÃkMktËøke fhðk{kt rîÄk WíÃkÒk Úkíkk hkò fwfwË{e ËuðfkuxeLkk ËunÄkhe níkk íkuÚke çkúñ÷kuf{kt çkúñkS ÃkkMku ÃkwºkeLku MkkÚku ÷ELku ÃknkUåÞk. íku Mk{Þu çkúñ÷kuf{kt økktÄðkuoLkwt Mktøkeík økkLk [k÷e hÌkwt níkwt. íkuÚke ÃkqAðkLkku Mk{Þ Lk {éÞku. íkuyku Ãký Mktøkeík Mk¼k{kt çkuMke økÞk. Mktøkeík Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe fwfwË{e hkòyu çkúñkSLku ðtËLk fhe Ëefhe híLk huðíkeLku ÞkuøÞ Ãkrík {kxu yr¼«kÞ ÃkqAâku. íÞkhu çkúñkS ¾qçks nMÞk yLku fÌkwt fu hksLkT íkkhe fLÞk {kxu su su Ãkrík ÄkÞko Au íku{kLkk fkuE Ãkrík Srðík LkÚke. fu{ fu íkkhk ðíkLk{kt Mkíkkðeþ [kufze ([kh ÞwøkLke [kufze) sux÷ku Mk{Þ rðíke [qõÞku Au. fu{ fu {]íÞw ÷kuf yLku çkúñ÷kufLkk Mk{Þ{kt yuf ûký Þwøk Mk{kLk økýkÞ Au. íku{ Aíkkt íkkhe Ãkwºke {kxu nk÷{kt ÞkËðfw¤{kt ¼økðkLk Ãkhçkúñ Ãkqýo ÃkwÁ»kku¥k{ ©ef]»ýLkk {kuxk¼kE Mktf»koý yðíkkh çk÷hk{S ÷øLkLku ÞkuøÞ Au yLku íkuyku íkkhe ÃkwºkeLkwt «kýe økúný fhþu.

çkúñkSLkk ð[LkÚke ykLkíkoËuþLkk hiðíkhkòLkku Ãkwºk fwfwË{e ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt (yku¾kLkk çkux) ykÔÞku. íÞkt fwxwtçkLkku MkðoLkkþ ÚkE [qõÞku nkuðkÚke îkrhfk{kt çk÷hk{Lku Ãkwºke Ãkhýkððk «kÚkoLkk fhe. íkku çk÷ËuðSyu Mkn»ko

MkËTøkwÁ ykLktËkLktË Mðk{eyu ©eS {nkhksLke yk¿kkÚke suík÷Ãkwh{kt {trËh çkktÄðk{kt ¾qçks ÍzÃk¼uh çku {s÷k íkiÞkh fÞko. rþ¾hLkk fk{ çkkfe níkk. Mðk{eyu {nkhksLku MktËuþku {kufÕÞku fu, suík÷Ãkwh{kt {trËh {qŠík ÃkÄhkððk ÞkuøÞ íkiÞkh Úkðk ykÔÞwt Au. íkku ykÃkLke yk¿kk nkuÞ yu{ fheyu.

©enrh rð[hý fhíkk suík÷Ãkwh ÃkÄkÞko. {trËh rLknk¤eLku ¾qçks «MkÒk ÚkÞk. {trËh Mðk{eyu ¾qçks ¼ÔÞ çkLkkÔÞwt Au. suík÷Ãkwhøkk{Lkk ¼õíkku yLku øktøkk{kLke «þtMkk fhe.

{trËh{kt {qŠíkÞku õÞk MðYÃkLke ÃkÄhkððe íku ykLktË Mðk{eyu ÃkqAâwt. ©enrh fnu : Mðk{e ík{Lku çk¤hk{SLkk MðYÃk{kt yrík Á[e sýkÞ Au. Ãkqðko©{{kt ¼híkÃkwh{kt ík{u çk÷hk{SLkk çku {trËhku çktÄkÔÞk Au. ð¤e yk suík÷ÃkwhLke ¼qr{ çk¤ËuðSLku yríkþÞ r«Þ Au. yk ËuðMkkøkhLkk íkx Ãkh çk¤ËuðSLkkt huðíke ËuðeLke MkkÚku ÷øLk ÚkÞkt níkkt íku{s îkrhfkÚke ð]tËkðLk síkk ykðíkkt çk÷hk{S Ëuðku Mkrník yLkuf rËðMk rðþk{ku fÞkuo níkku. ©e{ËT ¼køkðíkLkk Lkð{kt MftÄ{kt yuf «Mktøk Au fu, þÞkorík hkòLkku ykLkíko Lkk{u Ãkwºk ÚkÞku. íkuLku huðík Lkk{u Ãkwºk ÚkÞku suýu ËrhÞk{kt çkux Ãkh Lkøkhe ðMkkðe rLkðkMk fÞkuo yLku

çk¤ËuðSLku ÃkhýkÔÞk suík÷Ãkwh{kt


yLkw{rík ykÃke. fu{ fu çk÷hk{S fhíkkt ©ef]»ý ¼økðkLkLku ðÄw Wíkkð¤ níke. {kuxk¼kELkwt økkuXðkÞ ÃkAe LkkLkk¼kELkku Lktçkh ykðu.

÷øLk MÚk¤ ytøku rð[kh fhíkkt rLk¼oÞMÚk¤Lke ÃkMktËøke fhðe ¾qçks yøkíÞLke níke. òu rð÷tçk ÚkkÞ íkku {økÄ Lkhuþ shkMkt½u «n»koý ÃkðoíkLku Mk¤økkÔÞku íku{kt f]»ý çk÷hk{Lkwt ËnLk ÚkE [qõÞwt Au yu{ {kLkíkku níkku. òu íkuLku ¾çkh Ãkzu íkku sÁh ðih ¼kðu rðæLk ÷kðe þfu. yuðk Mk{Þ{kt LkkhËS ykðe ÃknkUåÞk. íkku fwfwË{eyu ÷øLk MÚk¤ rð»ku ÃkqAâwt íkku ËuðŠ»k LkkhËSyu Mkkçkh{íkeLkk íkx Ãkh ykðu÷ ËuðMkkøkhLke ¼qr{ ¾qçks Ãkrðºk yLku Mkkríðf Au. ßÞkt {kuxk {kuxk Ér»k {wrLkykuyu ÷k¾ku ð»ko íkÃkùÞko fhu÷ Au. íku MÚk¤{kt þºkwykuLkwt çk¤ íkífk¤ Lkkþ ÚkE òÞ yuðe «¼kðþk¤e rLk¼oÞ ¼qr{ ËuðMkkøkhLkku íkx Au. yux÷wt fne LkkhËu rðËkÞ ÷eÄe.

hkò ffwË{eyu Ãkwºke huðíkeLkkt ÷øLk rðrÄLkku {ktzðku ËuðMkkøkhLkk rfLkkhu hkÏÞku. ¼økðkLk îkrhfkÄeþ {kuxk¼kE çk÷hk{SLku Ãkhýkððk AÃÃkLk fkuxe ÞkËðkuLke òLk ÷ELku {kíkk rÃkíkk Mkrník ÃkÄkÞko. ðeýk ðøkkzíkk LkkhËu MðøkkorË{kt ËuðkuLku Mkqr[ík fÞko fu ¼økðkLk Mktf»koý çk÷hk{Lkkt ÷øLk ÚkE hÌkk Au. íkku ºkuºkeþ fkuxe Ëuðku rºkËuðku Mkn Ãkrhðkh ÃkÄkÞko. rðïf{koyu ykðu÷k {nu{kLkkuLku {kxu ÞÚkkÞkuøÞ Wíkkhk ¼kusLk ÔÞðMÚkk, fwçkuhSyu ÄLkLke ÔÞðMÚkk, ELÿ, [tÿ, ðÁýkrË ÃkkuíkÃkkuíkkLke Mkuðkyku{kt yürMkÂæÄ LkðrLkrÄyku nksh ÚkE. økktÄðkuo økkLk Mktøkeík ðøkkzðk ÷køÞk. [kh økkW{kt {tzÃk h[kÞku. [khuÞ ðuËLkk rðþkhË ðurËÞk ¼qËuðku ÷øLk rðrÄ fhðk nksh ÚkÞk. Ér»k {wrLkÞku, rËøÃkk÷ku, çkMkwyku, økún{tz¤Lkk yrÄckíkkyku, [khðuË, Ãkwhkýku ËuðYÃku ÃkÄkÞko. [kh økkW{kt {tzÃkLke yËT¼wík þku¼k, Ëhðkòyku Äò Ãkíkkfkyku, fu¤Lkk MÚkt¼ hkuÃkðk{kt ykÔÞk. su ÔÞÂõíkLku su suðk ¼kusLk s{ðkLke EåAk ÚkkÞ íkuðk íkífk¤ ¼kusLk nksh ÚkkÞ. rðãkÄhku ¼økðkLk Mktf»koýLke «þÂMík fhðk ÷køÞk. ¼økðkLk suLkk ¼kE nkuÞ íku{Lke Mkuðk{kt fkuý Lkk ykðu ?

Mkðo «Úk{ Ëuð MkkøkhLkk s¤ ðzu çk÷hk{Lkk [hý «ûkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkeXe [ku¤eLku MkkIËÞoðÄof yki»kÄeykuLkwt ÷uÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkAe þw¼ {tøk¤ {wnqíko{kt rËÔÞ ¼ÔÞ {tzÃk{kt çk÷hk{SLku ÃkÄhkÔÞk yLku ðurËÞk ¼qËuðkuyu ÷øLk rðrÄ fhíkkt fLÞk huðíkeLkku nkÚk çk÷hk{Lku yÃkoý fhíkkt [kh Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe Au. [khuÞ rËþkyku{kt çk÷hk{SLke sÞnku, sÞnku Lkk LkkËÚke rºk÷kufe økkS WXe.

hkò ffwË{eyu Ãkwºke huðíkeLkwt fLÞkËkLk Ëuð MkkøkhLkk rfLkkhu fÞwO. ¼qËuðkuLku MkkuLkk {nkuhkuLke ¾kuçkk ¼he ¼heLku Ërûkýkyku íkÚkk MkwðýoLkk þªøkðk¤e fhkuzku økkÞkuLkk ËkLk fÞko.

hzíkk ÓËÞu Ëefhe huðíkeLku ð¤kðe. hkò fwfwË{e çkËrhfk©{{kt ¼økðkLk ©e LkhLkkhkÞýLkk MkkrLkæÞ{kt íkÃkùÞko fhðk ÃkÄkÞko.

Ëuð Mkkøkh ßÞkhu fk¤kLíkhu LkkLkwt Úkíkwt økÞwt íÞkhu Ëuð Mkhkuðh íkhefu «rMkØ ÚkÞwt. íkuLkk Ãkrù{ íkx Ãkh ELÿÃkwh Lkk{u økk{ ðMÞw níkw. íku suík÷ÃkwhÄk{Lkku þýøkkh Ëuð Mkhkuðh {nk íkeÚko Au.

©eS {nkhks çkkuÕÞk fu, ©e çk÷hk{SLku yk ¼qr{ ¾qçks r«Þ Au íkku íku{Lke {qŠík ÃkÄhkðeyu. ÃkhLíkw çk¤ËuðSLke {qŠík õÞktÚke ÷kðþwt ? yu{ fneLku øktøkk{kt Mkk{e Lksh fhe íÞkhu “{k” yu fÌkwt fu {khk rÃkÞh{kt rÃkíkkS ÃkkMku çk¤Ëuð huðíke yLku ÷û{ýSLke {qŠíkÞku Au.

©enrh fnu : ÷kðe ykÃkku íkku {qŠíkÞku çk¤ËuðSLke ÃkÄhkðeyu, øktøkk{kt y{khk yLku MkíMktøkLkk “{k” Au. øk{u íkuðk fk{Lkwt Mk{kÄkLk ÷kðe ykÃku Au. suík÷ÃkwhÚke ºký økkzk ÷ELku suík÷ÃkwhLkk nrh¼õíkku yLku øktøkk{kt ÃkkuíkkLkk rÃkÞh LkkhËeÃkwh ykÔÞk. rÃkíkk ¼wËh {nuíkkLke ÃkkMku


øktøkk{kyu {qŠíkÞkuLke {køkýe fhe. ËefheLke ðkík õÞkhuÞ çkkÃk {kLÞ Lk hk¾u yuðwt søkík{kt yks MkwÄe çkLÞw LkÚke. íkuÚke ½hLkk ¼kUÞhkLke Ãkqò MÚk¤{kt ÃkÄhkðu÷e {qŠíkÞku çk¤ËuðS huðíkeS yLku ÷û{ýSLke {qŠíkÞkuLku Ãkqò y[oLkk Úkk¤ Lkiðuã ykhíke fheLku økkzk{kt ÃkÄhkðe rðËkÞ ykÃke.

yufkË-çku rËðMk{kt çk¤ËuðS suík÷ÃkwhLke nË{kt ykðe ÃknkUåÞk íÞkhu ©enrh Mktíkku nrh¼õíkkuLku MkkÚku ÷ELku yMk÷k÷e økk{u Mðkøkík ÃkqsLk fhðk Mkk{u ÃkÄkÞko. íÞktÚke ðksíku økksíku Lk]íÞ fhíkk økeíkku feíkoLkku ÄqLk økkíkk ¼õíkku Mktíkku Mkrník ¼økðkLk suík÷Ãkwh ÃkÄkÞko.

{qŠíkÞku rLknk¤eLku ©enrh çkkuÕÞk fu suðe ykÃkýe EåAk níke íkuðwt MðYÃk çk¤ËuðSLkwt ÃkkuíkkLke EåAkÚke suík÷ÃkwhLkk {trËh{kt rçkhksðk Mkk{u [k÷eLku ÃkÄkÞko Au. çk÷hk{SLku îkhfkÚke yrÄf suík÷ÃkwhLke ¼qr{ r«Þ Au. Mktðík 1882 Vkøký ðË ykX{Lkk þw¼ {wnqíko{kt MðnMíku {æÞ {trËh{kt çk¤ËuðS huðíkeS íkÚkk ÷û{ýS MðYÃkLku MðnMíku ðuËkuõík rðrÄ Mkrník ÃkÄhkðe íÞkhu suðku y{ËkðkË{kt Mk{iÞku fÞkuo íkuðku WíMkð fÞkuo yLku nòhku ¼õíkkuyu Õnkðku ÷eÄku. ÷û{ýSLkk MðYÃkLku nrhf]»ý Lkk{ hkÏÞwt. yLku ©enrh çkkuÕÞk fu çk¤ËuðSLkk MðYÃku y{u suík÷Ãkwh{kt rçkhks{kLk hneþwt. su fkuE ¼õík ynª ykðþu su fkuE {Lkkufk{Lkk fhþu íkuLke çkÄes {Lkkufk{Lkk MktfÕÃk y{u Ãkqýo fheþwt. çk¤ËuðSLke MÚkkÃkLkkÚke MkËTøkwÁ ykLktËkLktË Mðk{e ¾qçks hkS ÚkÞk yux÷u íkuykuyu ÃkkuíkkLkwt þu»k SðLk suík÷Ãkwh{kt rðíkkÔÞwt. {qŠíkÞkuLkku Ãkqðo EríknkMk

Ãknu÷kLkk ÷u¾ku{kt sýkÔÞku Au. yux÷u ÃkwLk: ÷¾íkk LkÚke.suík÷ÃkwhÄk{Lkku {rn{k MkíMktrøk SðLk, MkíMktrøk

¼q»ký, ¼õík®[íkk{ýe, ð[Lkk{]ík ykrË þk†ku{kt ¾qçks ðýoÔÞku Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mkt«ËkÞ{kt hkufzeÞkËuð íkhefu çk¤ËuðS çkkÃkk «rMkæÄ Au. Ãkhtíkw yuf ðkík çknws MÃkü Au fu suík÷Ãkwh{kt çk¤ËuðSLkk MðYÃku MðÞt ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞý rçkhks{kLk Au. íkuyku ¼õíkkuLku [khuÞ ÃkwÁ»kkÚko ykÃku Au.

çk¤ËuðSLku huðíkeS Úkfe MktíkkLk{kt çku Ãkwºk ÚkÞk. yuf rLkþX çkeò WÕ{wf su þqhðeh yLku økwýðkLk níkk. íku søk«rMkæÄ Au.

Ë uð M khk uðhL k k Ã k rù{ rfL k kh u ykð u÷ ELÿÃkwhLkøkhLkk LkøkhsLkku 500 ð»ko Ãknu÷k Ãkqðo rËþk{kt ykðeLku ðMÞk yLku suík÷Ãkwh økk{Lkwt Lkk{ hkÏÞwt. suLkku EríknkMk “síke÷ÃkwhLke økZe” Lkk{u ÃkwrMíkfk{kt MkrðMíkkh ðýoðu÷ku Au. ËuðMkkøkh çk¤ËuðSLkk ÷øLk Mk{Þu [kh økkWLkk ûkuºkV¤ ðk¤wt níkwt.

Ëuð MkhkuðhLkk íkx Ãkh {kuøk÷ku yLku Ãkuïkykuyu ÃkkuíkkLkk Úkkýkyku íkÚkk rLkðkMk MÚk¤ku çkLkkððk ÃkMktËøke fhe Au. su íku Mk{Þu y{ËkðkË þnuhLke ðneðxe f[uheyku ynªLkk rfÕ÷k{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e.

n¤Äkhe çk¤ËuðSLke {qŠík yrîíkeÞ yòuz ykf]rík 500 ð»koÚke ðÄw ÃkwhkíkLke Au. yuðku rLk»ýkíkkuLkku {ík Au. ËþoLk {kºkÚke rð[khkuLku MÚkrøkík fhe Ëu Au. ÃkqLk{u ÷k¾ku ¼õíkku Ëqh MkqËqhÚke Ãkøkðk¤k yLku ðknLk ÷ELku {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhðk ykðu Au.

Mkt«ËkÞLkwt økkihð©e LkhLkkhkÞýËuðLkk yLkLÞ rLkckðkLk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk f]ÃkkÃkkºk

{q¤ fåALkk Ãk.¼. Lkkhý¼kE ¼e{S¼kE nk÷kELku fkŠzV ¾kíku (Þw.fu.) ELMkÃkufxh ykuV xufMkeMk íkhefu Þw.fu.Lke økðo{uLxu çkZíke ykÃke íku{Lkwt çknw{kLk fÞwO Au. ðuÕMk{kt ykðku nkuÆku {u¤ðLkkhk íkuyku Mkki «Úk{ ÔÞÂõík Au. yLku Eø÷uLz{kt ykðku nkuÆku {u¤ðLkkhk íkuyku Mkki «Úk{ fåAe Au. 1991 Úke íkuyku xuûk ELðuMxe{uþLk fLMkÕxLkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞu÷k níkk. yk yøkkW E.Mk. 2008 {kt {uBçkh ykuV Ä ykuzoh ykuV Ä rçkúrxþ yuBÃkkÞh (M.B.E.) frðLMk çkÚko-zu ykuLkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkuyku ÄkŠ{f «ð]rík MkkÚku yLkuf {kLkËT Mkuðk{kt Mkr¢Þ Au. íkuyku ½ýk ð»kkuoÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fkŠzVLkk «{w¾ ÃkËu hnu÷ Au.íku{Lkk ykðk økkihðþk¤e Mk{k[khÚke Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e ¾qçks hkS ÚkÞk Au yLku íku{Lke W¥khku¥kh «økrík {kxu ykþeðkoË ÃkkXðu Au.


{nkhksu Ãkkfk nrh¼õíkkuLkwt ÷ûký çkíkkÔÞwt Au yLku ÃkAe {nkhks fnu Au fu yuðku Ãkkfku nrh¼õík ÚkÞkLkku íkku yu s WÃkkÞ Au su, Ãkh{uïhLkk ËkMkLkku økw÷k{ ÚkELku hnu, yLku yu{ òýu su ‘yu Mkðuo ¼õík {kuxk Au Lku nwt íkku MkðoÚke LÞqLk Awt yu{ òýeLku nrh¼õíkLkku ËkMkkLkwËkMk ÚkE hnu. yuðe heíku su ðíkuo íkuLkk Mkðo rðfkh Lkkþ Ãkk{u, yLku íkuLku rËðMku rËðMku ¿kkLk, ðihkøÞ, ¼Âõík ykrËf su þw¼ økwý íku ð]rØ Ãkk{íkk òÞ Au.”

ðzíkk÷Lkk 11 {kt ð[Lkk{]ík{kt ©enrhyu fÌkwt fu, ¼økðkLk, ¼økðkLkLkk ¼õík, çkúkñý Lku økheçk {Lkw»Þ íku [khLkku fkuE ÿkun fhu íkku íkuLkku Sð Ãký Lkkþ Ãkk{e òÞ Au yux÷u fu ÃkðoíkLkwt fu çkeswt yuðwt s su fkuE sz Ëun ykðu íku{kt fkuE fk¤u SðLkwt fÕÞký ÚkkÞ Lkrn, yux÷u yuLkk SðLkLkku Lkkþ ÚkE økÞku yu{ òýðwt. ¼økðkLkLkk ¼õík yuðk çkúkñýLkku òu ÿkun fhu íkku Mk{Mík søkíkLkku ÿkun ÚkkÞ Au. {kxu íku{Lku “Ï¢í¢r¢‡¢¢ }¢¢}¢ÜUè ¼Ýé:” yk ð[LkLku

yLkwMkkhu rð»ýwLkwt yÃkh YÃk òýeLku íku{Lkku ÿkun Lkrn fhíkk íku{Lke ÞÚkkþÂõík Ãkqò fhðe. Ãkrðºk yLku ¿kkLke çkúkñýkuLke Mkuðk fhðe. MkuðkÚke Mktíkwü ÚkÞu÷k çkúkñýku Mkðo {LkkuhÚk rMkæÄ fhe ykÃku Au. çkúkñý hkS ÚkkÞ íkku íkuLke MkkÚku ¼økðkLk Ãký hkS ÚkkÞ Au.

{kuxk MkíÃkwÁ»kku, çkúkñýku, ¼økðkLk fu ¼økðkLkLkk ¼õíkku Lkku ÿkun fheLku yk ÷kuf{kt Ãký Lkkhfe ÚkÞk nkuÞ yux÷u fu Lkhf suðwt Ëw:¾ ÃkkBÞku nkuÞ yLku {Þko ÃkAe Ãký ËkYý Ëw:¾ ÃkkBÞk nkuÞ íkuðk Ëk¾÷kykuLkku ykÃkýk MkíkTþk†ku{kt fkuE Ãkkh LkÚke. çkeòLku Ëw:¾ ÃknkU[kzðk òÞ yu ÃkkÃkÚke yu Ëw:¾ ÃkkuíkkLku s Mkk{wt ð¤øku Au. yuf

Mkðkoðíkkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ÃkkuíkkLkk yûkhÄk{{ktÚke {Lkw»Þ þheh Äkhý fheLku yk Ãk]Úðe Ãkh ÃkÄkheLku Mkðo Sð rníkkðn yk ÷kuf-Ãkh÷kuf{kt Mkw¾e ÚkðkLkku {køko çkíkkðeLku ftE Ãký çkkfe hkÏÞwt LkÚke. íkku Ãký {Lkw»ÞLkku Mð¼kð yuðku Au fu ¾kuíkheLku Ëw:¾ W¼wt fhðkLkk «ÞkMkku fhíkku hnu Au. ÏÞk÷ nkuÞ fu yk yÂøLk Au nkÚk Lkkt¾ðkÚke ËkÍe sðkÞ, íkku Ãký ½ýk yð¤e {ríkLkk nkuÞ íkuLku íÞkt nkÚk LkktÏÞk rMkðkÞ Mktíkku»k Lk ÚkkÞ !

©eS {nkhksu ð[Lkk{]ík{kt {kuxk ÃkwÁ»kLkku økwý yLku yðøkwý økúný fhðkÚke þwt ÷k¼ ÚkkÞ yLku þwt økuh ÷k¼ ÚkkÞ íkuLke MkhMk ðkík fhe Au. {nkhksLkk þçËku Au fu, “{kuxk ÃkwÁ»kLkku su{ su{ økwý økúný fhíkku òÞ íku{ íku{ yuLke ¼Âõík ð]rØ Ãkk{íke òÞ, yLku yríkþu su {kuxk nkuÞ íkuLku òu yríkþu rLk»fk{e òýu íkku Ãkkuíku fqíkhk suðku fk{e nkuÞ íku Ãký rLk»f{e ÚkkÞ yLku òu {kuxk ÃkwÁ»kLku rð»ku fk{eÃkýkLkku Ëku»k ÃkhXu íkku øk{u íkuðku rLk»fk{e nkuÞ íkkuÞ Ãký yríkþu fk{e ÚkkÞ Lku {kuxkLku rð»ku ¢kuÄe ÷ku¼eÃkýwt ÃkhXu íkku Ãkkuíku ¢kuÄe ÷ku¼e ÚkkÞ. yLku òu {kuxk ÃkwÁ»kLku yríkþu rLk»fk{e, rLk÷kuo¼e, rLk:MðkËe, rLk{koLke, rLk:MLkune Mk{su, íkku Ãkkuíku Ãký yu Mkðo rðfkhÚke hrník ÚkE òÞ yLku Ãkkfku nrh¼õík ÚkkÞ. ÃkAe ykøk¤


Mktf÷Lk : økkuhÄLk¼kE ðe. MkeíkkÃkhk (nehkðkze-çkkÃkwLkøkh)

©enrhLkk {w¾Lkk y{]ík ð[Lkku Ãkh yuf ÿrü

çkúkñýLkk þkÃkÚke çk¤u÷, çkeòu Mkðo SðLku ¼Þ ykÃkLkkh, íku çku sýLkwt fËe fÕÞký Úkíkwt LkÚke. LkhfLkk fezk Ãký íkuLku Mkt½híkk LkÚke. {kxu çknw rð[kh fhðku fu ykÃkýu fkuLke Mkk{u Äq¤ Wzkzeyu Aeyu. MkqÞo Mkk{u Wzkzu÷e Äq¤ ÃkkuíkkLke ykt¾{kt s Ãkzu Au. îkhfk{kt ©ef]»ý[tÿLkk Mk{Þ{kt Ãký çkúkñýLkku yòýÃkýu yÃkhkÄ ÚkE økÞu÷k {nkÃkwÛÞðkLk Lk]økhkòLku fkt[ezkLkku Ëun «kó ÚkÞu÷ku yLku Ÿzk yðz fqðk{kt ½ýk fk¤ MkwÄe Ãkzu÷ku níkku.

MkíMktøkLke ytËh fu çknkh hnu÷k yMktíkwü ykí{kyku íku{s suykuLku fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, E»Þko, {kLk, yntfkh ykrËf ytík:þºkwykuyu ½uhe ÷eÄk Au íkuðk rLkçko¤ ykí{kykuLku yrík Ãkrðºk yuðk Ä{oðtþ{kt ßÞkhu fk{krËf Ëku»kkuLkwt ËþoLk ÚkkÞ íÞkhu {kLkðwt fu f{¤kLkk ËËeoLku Mkk{u çkÄwt Ãke¤wt s Ëu¾kÞ yu fnuðík Mkk[e Au.

©enrh fnfu Au. rð»kð]ûk yLku fÕÃkíkYLke su{ Ä{oðtþe yLku yLÞ ðtþ{kt Vuh Au. su sLkku íku çktLkuLku yuf Mkh¾k Mk{su Au íku fwÂíMkík çkwrØðk¤k Au yLku {khk ykr©íksLkkuyu íku{Lku ðkMkwËuðÚke rð{w¾ òýðk.

Ä{oðtþe yk[kÞo©e fu ¼krð yk[kÞo©eLke ðkík fheyu íkku yu çknw rLkŠððkË yLku MkíÞ nfefík Au fu íkuyku©e ©enrhLkwt s yÃkh MðYÃk Au yLku íkuÚke s MkíMktøk fksu Ëhhkus nòhku rf÷ku{exhLkwt rð[hý fhe þfu Au. Mkk{kLÞ {kýMkLkwt yu øksw LkÚke. çkeswt íkuyku yrík Ãkrðºk Ä{ofw¤{kt ¼økðkLkLkk Ãkwºk íkhefu «økx ÚkÞk Au. ¿kkLke yLku Ãkrðºk çkúkñý Au. ¼økðkLkLkk W¥k{ ¼õík Au fu suyku©e Lkk hku{hku{{kt ©enrhyu ÃkÄhkðu÷k ÃkkuíkkLkk s ©e LkhLkkhkÞýkrËf MðYÃkku «íÞu «u{ yLku rLkck XktMke XktMkeLku ¼hu÷ Au yLku íkuÚke s íkuyku©e Ëhuf Mk¼k{kt ©eLkhLkkhkÞýËuðLkwt «ÄkLkÃkýwt ÷kðíkk nkuÞ Au.

yk çkúñktz{kt yuðe fkuE ÔÞÂõík LkÚke fu ykx÷e ÷kÞfkík fkuE yuf s ÔÞÂõík{kt ¼uøke ÚkE nkuÞ ! yLku Aíkkt òu ykðk yríkþu {kuxk ÃkwÁ»kLku rðþu fkuELku fk{krËf Ëku»kLkwt ËþoLk Úkíkwt nkuÞ íkku õÞkt sELku AqxðkLkku ykhku hÌkku! yLku nk ! Mð¼kðÚke Ãký yk Ä{ofw¤ yrík ¼ku¤wt Au yLku íkuÚke fÃkxe ÷kufku íkuykuLku Auíkhe Lk òÞ íkuLkwt æÞkLk Ãký ykÃkýu s hk¾ðkLkwt Au. yøkkW ÷ÏÞwt íku {wsçk [kh Ãkife fkuE yufLkku

ÿkun ÚkE òÞ íkku Ãký òu SðLkku Lkkþ ÚkE síkku nkuÞ íkku yuf fhíkk ðÄkhu çkkçkík su{Lkk{kt ¼uøke ÚkÞu÷e Au yLku íku{Lkku òu fkuE ÿkun fhu íkku íkuLke þe økrík ÚkkÞ íku fÕÃkLkk çknkhLke ðMíkw Au.

yk Ä{ofw¤ yux÷wt WËkh yLku Ãkrðºk Au fu y¿kkLke yLku fÃkxe íku{s çkkÌk ykztçkh ðk¤e ÔÞÂõíkyku øk{u íkux÷e Äq¤ Wzkzu Ãký íkuyku fkuELkwt ¾hkçk EåAíkk LkÚke. Ãkhtíkw MkLkkíkLk MkíÞ yu Au fu rLkËkuo»k yLku WËkhËe÷ ÔÞÂõík ßÞkhu síkw fhðkLke ¼kðLkk hk¾u íÞkhu ©enrh Mkkt¾e ÷uíkk LkÚke yLku ÃkkÃke {kýMkLkwt ÃkkÃk s íkuLku ¼h¾e òÞ Au ! yk Ä{oðtþe yk[kÞo©e ßÞkhu {qŠík «ký «ríkck fhu Au íÞkhu {qŠík{kt ¼økðkLkLkwt «økxÃkýwt ÚkkÞ Au, íkuyku©e ßÞkhu íÞkøkeLku MkkÄwLke Ëeûkk ykÃku íÞkhu ©enrh íkuLku ÃkkuíkkLkk MkkÄw {kLku Au. íkuyku©e îkhk ßÞkhu øk]nMÚkLku økwÁ{tºk «kó ÚkkÞ Au íÞkhu ¼økðkLk ¼sðkLkku yrÄfkh {¤u Au. þk†ku{kt Mkk[k MktíkLkk sux÷k ÷ûkýku çkíkkÔÞk Au íku ík{k{ ÷ûkýku yk Ä{oðtþe yk[kÞo©e{kt òuðk {¤u Au. øk]nMÚk ÃkË rLk¼kððkLke MkkÚku MkkÚku MkíMktøk yÚkuo hkrºk rËðMk rð[hý fhðkLkwt yu fkuE LkkLke MkwLke ðkík LkÚke yLku íku{ Aíkkt ÞuLk fuLk «fkhuý MkíMktøk fu Mkt«ËkÞLke «økrík{kt hkuzk Lkkt¾ðk, fkuELke WÃkh ¾kuxwt f÷tf Lkkt¾e MkíMktøk Mk{wËkÞLku ¼úr{ík fhðku fu søkíkLkk {Lkw»ÞkuLkk {kLkMk{kt ¼ú{ýk WíÃkÒk fhðe íkuLkkÚke {kuxwt fkuE ÃkkÃk LkÚke. fkuE yuf ÔÞÂõíkLku MkíMktøk{ktÚke Ãkkzðk{kt rLkr{¥k çkLkeyu yux÷u yuf çkúñktz ¼ktøÞkLkwt ÃkkÃk ÷køkðkLkwt Au. Ãkhtíkw ykÃkýu ¼køÞþk¤e yux÷k {kxu Aeyu fu yk Mkt«ËkÞLkk {qr¤Þk MðÞt ©enrhyu Ãkkíkk¤ MkwÄe ôzk LkktÏÞk Au. {q¤ Mkt«ËkÞLku fkuE W¾kze þfu íku{ LkÚke. MkíMktøk ðÄðku fu ½xðku íku ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk nkÚk{kt Au. ¼økðkLkLkwt yÃkh MðYÃk nkuÞ íkuLkku fkuE ÿkun fhu fu «þtMkk fhu íkuLkkÚke íkuyku©eLku fkuE Vuh Ãkzíkku LkÚke. Ãkhtíkw ÿkun fhLkkhLkk {qr¤Þk [ku¬Mk W¾ze òÞ Au ! {kxu {kUÄku {Lkw»Þ Ëun ¼økðkLku ykÃÞku Au íkku ¼økðkLkLku hkS fhðk{kt çkwrØLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkhtíkw fwhkS fheLku f]íkæLke Lk Úkðwt !


- yíkw÷ ¼kLkw«MkkË ÃkkuÚkeðk÷k (y{ËkðkË)

Au.” Ë÷Ãkíkhk{Lkwt yk Ãkh{ SðLkMkqºk níkwt. Lku fkuf s økkE þfu íku yu{ýu økkÞwt Au fu, MknwLkku Mkk¤ku MknwLkku MkMkhku Au îes Ë÷Ãkíkhk{ þku¼k þeÞ¤Lke

økwsoh MkwtËheykuLku Ë÷Ãkíkhk{ fnu Au funwt ík{khku ðzku Ä{oLkku ðeh Awt,

yLku ÃkkuíkkLke frðíkk ÷û{e MkÒkkheykuLku Mk{Ãkoíkkt rðLkðu Au fu,

ðeLkhe yk økýku ðehÃkMk÷esuðku Ë÷Ãkíkhk{u ©e Mðkr{LkkhkÞý Ä{o ytrøkfkh

fÞkuo fu íkhík s ½uh ykðeLku þk{¤þkne †e [kíkwhe ¼he yLku çke¼íMkhMku Þwõík yuðe ÃkkuíkkLke s çku f]ríkyku ‘nehkËLíke’ Lku ‘f{¤÷ku[Lke’ Lku MðÞt yÂøLk «økxkðeLku çkk¤e {qfu÷e.

yLkeríkLku W¥kusu yuðe f÷{Lku frð rÄ¬khu Au yLku rLksLke f÷{(ÃkkuíkkLke fkÔÞÄkhk)Lku ÃkzfkheLku [uíkðu Au fu

fks¤ fkuxze{kt ðkhu ðkhu rð[híke,yhu yku f÷{ ! íkLku rðLktíke nwt fÁt Awt,~Þk{ {w¾ðk¤e Ãký ïuík íkýe Mktøkrík{kt¼kýe íkLku yks íkkhku ¼hkUMkku nwt ¼Yt Awt.Ë÷Ãkíkhk{Lke Lkerík-yLkeríkLke ÔÞkÏÞk Mkh¤,

rðþk¤ Lku ÔÞðnkh þwæÄ níke.

Ë÷Ãkíkhk{ ¼ýeLku WíkÞko. ©enrhLku ytíkh{kt ÄkheLku MkíMktøkLkku Ãkûk hk¾eLku ‘MðÞt yÇÞkMke’ çkLke yÇÞkMk Ãkqhku fÞkuo. MkËTøkwÁyku yu{Lkk WÃkh yZ¤f ðhMÞkLku Íe÷kÞ yux÷wt yu{ýu ÍeÕÞwt. ËhBÞkLk ykÞw»ÞLkk ykËþkuo yu{Lkk ½zkíkk síkk níkk. ykøk¤ òuÞwt fu íkuyku Ä{o rMkØktíkku «{kýu SðLkkhk íkÚkk áüktíku Ëk¾ððk suðk MkL{kLkeÞ MkËTøk]nMÚk níkk.

Ë÷Ãkíkhk{Lkk «Úk{ çku {LkkuhÚk níkk. (1) fkÔÞ þkMºk{kt MkæÄ{oLkw t ÃkwLk: MktMÚkkÃkLk yLku (2) LkkÞfk¼uËkrË çke¼íMk hMkLkwt WíÚkkÃkLk.

yu yhMkk{kt MkkrníÞ ¼k»kk{kt çke¼íMkhMkLke ¾qçk çkku÷çkk÷k níke. ©]tøkkhhMkLkk çknkLku y&÷e÷íkk ÃkehMkkíke. ©enrhLkk ð[Lkk{]íkkuLku ykí{Mkkík fÞko ÃkAe Ë÷Ãkíkhk{Lku ÷køÞwt fu “MkkrníÞûkuºku çke¼íMk hMk ÃkehMkeLku Mk{ksLke fwMkuðk íkku Lk s ÚkkÞ yLku yu{ fÁt íkku {khku ©eMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ ÷ksu.” íkuyku [ku¬MkÃkýu {kLkíkk fu ÍktÍkðkLkkt ÃkkýeÚke «òLke íkhf AeÃku Lknª. Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkku fkuEÃký MkíMktøke ðýøkk¤Þu Ãkkýe Lk Ãkeyu. yLku yux÷u s ðús¼k»kk{ktLkk LkðhMk Ë÷Ãkíkhk{u økk¤e økk¤eLku ÃkeÄk níkk. «kf]ík yLku MktMf]ík hMkþk† íkuyku ©e Mðkr{LkkhkÞýLkk MkkÄw Mktíkku ÃkkMku ¼ÛÞk níkk. Mktíkkuyu Ãký Ë÷Ãkíkhk{Lku “y{khk Au” yu{ {kLke ÃkwÛÞrLk{o¤e Aktxe AktxeLku þe¾ÔÞkt níkkt. Ë÷Ãkíkhk{Lke þ]tøkkhhMkLke ¼kðLkk ÃkwÛÞ {ÞkorËík ní k e , L k u Married Love y u M k w½z øk]nMÚkk©{eykuLkk ËkBÃkíÞMLkun{kt ÃkrhMk{kÃík Úkíkku. yu{ýu ÃkkuíkkLkk ‘hMkþ]tøkkh’ Lkk{f fkÔÞøkútÚk{kt hk{MkeíkkLkk MLkunLkwt ðýoLk yËT¼qík yLku MkkiBÞÃkýu yk÷uÏÞwt Au. hk{ ðLkðkMkLkk «Mktøk{kt Ë÷Ãkíkhk{Lkkt yu ÃkËku íÞkhu yLku yksu Ãký økwshkíke Lkðfrðíkk{kt ËkBÃkíÞ«u{Lkkt rðh÷ fkÔÞku økýkÞ Au.

Ë÷Ãkíkhk{{kt †e ËkrûkÛÞLke ¼kðLkk Mkðkuo¥k{ níke. “{khkÚke LkkLkuheyku yu Mknw {khe Ãkwºkeyku Lku {khe Mkhe¾e Mk{kýeyku yu Mkðuo {khe ¼røkLkeyku

Yzk sLkkuLke Lkrn yun Lkerík


(Ë÷Ãkík þ]t¾÷k-7)

yu{ýu MktMf]íkLkku yÇÞkMk fÞkuo AíkktÞ økwsoh røkhk (økwsoh Ähk, økwsoh ¼k»kk yLku økwsoh «ò) «íÞuLke Ë÷Ãkíkhk{Lke ¼Âõík ykuMkhe Lk níke. çkÕfu áZíkh çkLke níke. Ë÷Ãkíkhk{u MÃkü ÷ÏÞwt Au fu “yu ð¾íkLkk MktMf]íkk[kÞkuo Ãký økwsohðkýeLke AxkLkwt s yLkwfhý WÃkËuþíkk níkk.”

Mktøkeík þk†{kt ÷¾u÷wt Au fu LkkhËSyu ÷kMÞLk]íÞ Ãknu÷ ðnu÷wt Mkkihk»xÙLke MkÒkkheykuLku þe¾ÔÞwt Lku Mkkihk»xÙLke †eykuyu søkíkMkwtËheLku þe¾ÔÞwt.

Ë÷Ãkíkhk{Lke áZ ykMÚkk níke fu fÕÃkLkkLkk Ãkíktøk [knu Mkku Wzkðku ytíku íkku nrhEåAk nþu yuðe s «uhýk «økxþu. á~Þ Lku ÔÞõík (òuðwt Lku ÷¾ðwt) Lke ¼eíkh{kt ¼k¤e yu{Lkkt ytík¼koð nwt ¼k¾wt Awt. yuðk {LkkuhÚkðtíkk Ë÷Ãkíkhk{ fnu Au fu çkúñ÷e÷kLkku yk {khku økútÚk Au.

“EïhLke ÷e÷k íkýku økútÚk yk ykËYt Awt.” {khkt fkuz yuðk Au Ãký «uhýkLkkt rfhýku «økxþu yuðe frðíkk Úkþu.

rLks fkÔÞf¤k{kt Ë÷Ãkíkhk{Lku ©æÄk níke. Ë÷Ãkíkhk{ su ¼ÛÞk níkk yux÷e fkÔÞf¤k LkðÞwøkLkku fkuE frð ¼ÛÞku Lk®n nkuÞ AíkktÞ fkÔÞ«uhýk{kt Ë÷Ãkíkhk{Lku yrÄfíkh ©æÄk níke. íkuyku {kLkíkk fu MkkuLkwt (fkÔÞf¤k) EïhË¥k Au. hksuLÿku Lku fðeLÿku íkku Mke¬k Ãkkzu Au.

Ë÷Ãkíkhk{Lkku [kuÚkku {LkkuhÚk níkku : “fku hksËçkkh{kt hksfrð ÚkðkLkku. Ë÷Ãkíkhk{Lku hksfrð ÚkðkLkk fkuz níkk yLku Ë÷Ãkíkhk{Lku hksfrð fhðkLkk rðÄkºkeLkk ÷u¾ níkk. Ãkhtíkw hksfrð õÞktLkk ? fku hksËhçkkhLkk Lkrn Ãký LkðMktMf]ríkLkk hksfrð ÚkðkLkk çkúñçkku÷ níkk !

ÃkkuíkkLkk yk [khuÞ {LkkuhÚkku ÃkrhÃkqýo fhðkLku ðkMíku Ë÷Ãkíkhk{u ¾qçk «ðkMk ¾uzâku. «khçÄ Ãký [kh zøk÷kt ykøk¤ hnuíkwt LkMkeçk yu{Lku MkkLkwfw¤ Lknkuíkwt. AíkktÞ yk[kÞo©e yÞkuæÞk«MkkËS {nkhksLkwt rLkhtíkh MkkrLkæÞ, «u{Mk¾e «u{kLktË Mðk{e yLku þwf{wrLk suðk MktíkkuLkku MknðkMk íkÚkk Mk{krÄrMkæÄ Þkuøke ÃkwÁ»k ©e økkuÃkk¤kLktË Mðk{eLkku MkíMktøk yk çkÄwt s yu{Lku SðLk«ðkMk{kt «kÃík Úkíkwt økÞwt yLku fËk[ ©e Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk yk Mkðuo {nkÃkwÁ»kkuLkk «íkkÃku s yu{Lke fkÔÞ«uhýk ¾e÷íke hne yLku Ë÷Ãkíkhk{ LkðMktMf]ríkLkk hksfrð çkLke þõÞk.

SðLk«ðkMkLke yu{Lke f~{fþ fuðe níke ?

çkuxe çknuLkku rÃkík]¼úkík ÃkkMku,su çkku÷íkkt çkku÷ çknw ÷òþu,yuðwt ÷¾u íku frnÞu yLkerík,Yzk sLkkuLke Lkrn yun Lkerík.

fux÷k MkwtËh rð[khku Au ! su ¼k»kk su çkku÷ çkku÷íkkt rÃkíkk fu ¼kE Mk{ûk çknuLk fu Ëefhe þh{kÞ, çkku÷e Lk þfu yuðe y&÷e÷-rîyÚkeo ¼k»kk ÷¾ðe fu çkku÷ðe yu yLkerík Au. Mkw¿ksLkku fu MktMfkhe ÃkwÁ»kku õÞkhuÞ ykðe ¼k»kk ÷¾u Ãký Lkrn yLku çkku÷u Ãký Lkrn yLku yu s MktMfkh Au yu s Lkerík Au.

Ë÷Ãkíkhk{u MkkrníÞLke fuzeyu su MkwtËh [e÷ku Ãkkzâku yLku çke¼íMkhMkLkwt WíÚkkÃkLk fÞwO íkuLku {kºk økwsohÄhkyu s Lkrn Ãkhtíkw Mk{økú Ëuþu MkL{kLÞwt níkwt.

ðkík yu{ çkLku÷e fu Ë÷Ãkíkhk{Lkk Ëun rð÷Þ (25-3-1898) ÃkAe ºkeMkuf ð»kuo E.Mk. 1927 {kt {nkhk»xÙLke ÃkkxLkøkhe (íku ð¾íkLke) ÃkqLkk{kt {hkXe MkkrníÞ Mkt{u÷Lk ¼hkÞwt níkwt. yåÞwíkhkð fnku÷xfh «{w¾ÃkËu níkk. Mk{økú Ërûký ¼khíkLke yu MkkrníÞ Ãkrh»kË{kt y&÷e÷ ðktø{Þ ¼k»kk ÷¾ðk rðYØ Mkðo MkÒkkheykuyu yuf ÚkE Ãkkufkh Ãkkzâku Lku sçkhsMík rðhkuÄ «ËþoLkku fÞko. ÃkAe íkku “y&÷e÷ ðktø{Þ” fkuLku økýðwt yu MkkrníÞ «§ Þûk «§ çkLÞku. íku ð¾íku Ërûkýe MkÒkkheyku yu yufe yðksu fÌkwt fu çknuLk fu Ëefhe ¼kE fu rÃkíkk ÃkkMku ðkt[e Lk þfu yu y&÷e÷ ðktø{Þ.

Ë÷Ãkíkhk{Lkku yk WËT½ku»k ð»kkuo ÃkAe ynª MkðkoLkw{íku ÃkMkkh ÚkÞku yLku MðåA, Mkw½z yLku MkkiBÞ ¼k»kkLkku Auðxu rðsÞ ÚkÞku !

Ë÷ÃkíkhkLkku ºkeòu {LkkuhÚk níkku økwshkíke ¼k»kkLku þýøkkhðkLkku, økwsohrøkhkLku ¼khíkð»ko rð»ku çkeS ¼khík fheLku MÚkkÃkðkLkku, Mk{økú ¼khíkð»koLkk økwýesLkku{kt økwshkík yLku økwshkíkLke feŠíkLku økòððkLkku yu{Lku WíMkkn níkku. yu ð¾íku ðús¼k»kk yu hkßÞ ËhçkkhLke fkÔÞ¼k»kk níke. Ë÷Ãkíkhk{ Ãký ðús¼k»kk{kt s ®Ãkøk¤ Lku y÷tfkhþk† ¼ÛÞk níkk. þeÄú frðíkkLkk òuçkLkÞwøk{kt Ë÷Ãkíkhk{u ðús¼k»kkLku fkÔÞ¼k»kk íkhefu ¾qçk ¾uze níke. Aíkkt økwshkíkeLku yu{ýu ÃkrhíÞkøke Lk níke. ðús¼k»kkLkkt WA¤íkkt Ãkqh{kt yu{ýu ðehe«uÞkO ‘þkfkuíMkð’Lku ‘©eÃkwhkuíMkð’ yu çku fkÔÞku økwshkíke{kt s yk÷uÏÞkt níkkt. yk[kÞo©e yÞkuæÞk«MkkËSLke yk¿kk yLku «uhýkÚke


©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðð[Lkðk¤e fku÷hxâwLk {kuçkkE÷{kt zkWLk÷kuz fhðk Lke[u {wsçk fhðwt.{kuçkkE÷{kt ct> > 270930 xkEÃk fhe. 56789 Lktçkh Ãkh SMS fhðkÚke fku÷hxâwLk þY Úkþu.MÃkuMk

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðhðk¤e fku÷hxâwLk (Võík ðkuzkVkuLk Äkhfku {kxu)

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke

©eS {nkhks WíMkð Mk{iÞk r«Þ níkk yLku yu WíMkð Mk{iÞk nuíkw 5qýo hnuíkk.

{wÏÞ nuíkw yu níkku fu WíMkð Mk{iÞk {kxu ÷kufku ¼uøkk ÚkkÞ yLku fkÞ{ MkíMktøkLkwt yLkwMktÄkLk

hnu. ykÃkýk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt ©eS {nkhksu íku Mk{Þu fhu÷k WíMkð

Mk{iÞk{kt ðÃkhkþ{kt ÷eÄu÷ ½ýe ðMíkwyku ËþoLkkÚkuo {wfðk{kt ykðu÷ Au. nku¤e, Äw¤uxe,

ðMktík Ãkt[{e yLku rËðk¤e suðk WíMkðku Wsðkíkk. ykðk WíMkð Mk{iÞk WsððkLke

ÃkhtÃkhk ykÃkýk MkíMktøk{kt yks rËLk MkwÄe s¤ðkE hne Au. ykÃkýk BÞwrÍÞ{{kt Ãký økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMku ©e økýÃkríkSLkwt íkÚkk fk¤e

[kiËMkLkk rËðMku ©e nLkw{kLkSLkwt ÃkqsLk Ãk.Ãkq.{kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq.yk[kÞo

{nkhks©eLkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík yk ð»kuo íkk. 19-11-15Lku

Mkku{ðkhLkk ÄLkíkuhMkLkk rËðMku Mkkttsu 6-30 f÷kfu ÄLkLkwt ÃkqsLk Ãk.Ãkq.{kuxk {nkhks©e,

Ãk.Ãkq.yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq.÷k÷S {nkhks©eLkk ðhËT nMíku hk¾ðk{kt ykðu÷

Au. ÄLk ÃkqsLk fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÃkqsLk fhu÷ {wÿk Ãk.Ãkq.{nkhks©eLkk þw¼ {tøk¤

ðhËT nMíku MkíMktøke ¼kEykuLku íkÚkk Ãk.Ãkq.økkËeðk¤k©eLkk ðhËT nMíku çknuLkkuLku ykÃkðk{kt

ykðþu. su fkuE nrh¼õíkkuLku {wÿk ÷uðe nkuÞ íku{ýu yøkkWÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý

BÞwrÍÞ{ fkÞko÷Þ{kt Lkkýkt s{k fhkðe Lkk{ LkkUÄkðe Ëuðwt.

MktÃkfo:- Ãk.¼. ËkMk¼kE 99250 42686 9879549597 01 079 27489597

- «Vw÷ ¾hMkkýe


©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt

ÄLk ÃkqsLk fkÞo¢{

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ¼ux - MkÃxuBçkh - 2015

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt LkkUÄkÞu÷ ©e LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkLkk yr¼»kufLke ÞkËe - MkÃxuBçkh - 2015

Mkt«ËkÞ{kt yuf {kºk ÔÞðMÚkk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt {nkÃkqò / {nkr¼»kuf LkkUÄkððk MktÃkfo fhku.BÞwrÍÞ{ {kuçkkE÷:- 9879549597, Ãk.¼. 5h»kku¥k{¼kE - ËkMk¼kE (çkkÃkwLkøkh) : 9925042686

www.swaminarayanmuseum.org/com ● email: [email protected]

Yk. h1000/- zku.Ãkhuþ¼kE Ëðu n. hrð¼kE - y{ËkðkË

Yk. 98hÃk/- ¼qr{ íkusMk Ãkxu÷ - çkkuMxLkYk. 7Ãk00/- MkkuLke {nuLÿ¼kE {w¤[tË¼kE -

y{ËkðkËYk. 67hÃk/- SíkuLÿ Lkunk Ãkxu÷ - çkkuMxLkYk. 67hÃk/- {ÄwçkuLk h{ý¼kE Ãkxu÷ - çkkuMxLk

Yk. 6725/- ykh. fu. Ãkxu÷ - çkkuMxLkYk. Ãk001/- Lkxðh¼kE ÃkwÁ»kku¥k{ËkMk Ãkxu÷ -

hkýeÃkY>. 5,000/- íkh÷efkçkuLk Ëk{S n. rMk{k,

rfhý, ¼krðLkYk. Ãk000/- rLkíkeLkfw{kh sÞtíke÷k÷ ðk÷kýe -

{{íkk LkeríkLkfw{kh ðk÷kýe - ÷tzLkn. {wfwLË¼kE X¬h - y{ËkðkË

Mkq[Lkk : ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Ëh ÃkqLk{u Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e Mkðkhu 11-30 f÷kfu ykhíke Wíkkhþu.

íkk. 06-09-15 (Mkðkhu) ÄLkk¤k (½Lk~Þk{Lkøkh)Lkk MkktÏÞÞkuøke ÚkÞu÷k çknuLkku ðMktíkçkk, Mkrðíkkçkk,Mkhkusçkk, ËÞkçkk, rLkíkkçkk, {Äwçkk, íkÚkk MkwLkeíkkçkk n. hksfwtðhçkk, W»kkçkk - {kuhçke

(çkÃkkuhu) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çknuLkkuLkwt) Äw¤fkux {qŠík«rík»Xk rLkr{¥ku n. Mkkt.Þku. {tswçkk - ¼khíkeçkk.

(çkÃkkuhu) ©e {rn÷k {tz¤ - ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh - rðMkLkøkh n. Mkk.Þku.sÞkçkk

íkk. 08-09-15 ©e {rn÷k {tz¤ - ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh - Ãkt[ðxe n. Mkkt.Þku.ðLkeíkkçkk, ntMkkçkk - WttÍk

íkk.13-09-15 (Mkðkhu)økt. Mð. ÷÷eíkkçkuLk AøkLk¼kE Ãkxu÷ - Lkðkðkzs n. rLkhs¼kE

(çkÃkkuhu) rLkíku»k¼kE {kÄð÷k÷ ¾hýkðk¤k n. rððufMðk{e nk. çkkuMxLk

íkk. 17-09-15 (Mkðkhu)©e økýÃkríkLkwt rðþu»k ÃkqsLk (økýuþ [íkwoÚke rLkr{¥ku)

{wÏÞ Þs{kLk©e rËLkuþ¼kE ze. Mkkðr÷Þk - f{oþÂõík n. sÞ©eçkuLk, Lkunktøk - Lkðk Lkhkuzk

(çkÃkkuhu) rËþk «fkþ¼kE nk÷kE ËnetMkhðk¤k n. rþðS fuMkhk nk÷kE, Ä.Ãk.{kLkçkkE - çkkuÕxLk

«fkþ þeðS nk÷kE, Ä.Ãk. yrLkíkkçkuLk Ãkwºk sÞ, ykrËíÞ

(çkÃkkuhu) {kÄðS þk{S ¼wrzÞk - LkkhýÃkh n. Ä.Ãk.y{hçkuLk Ãkwºk rËLkuþ {kÄðS - {kL[uMxh Ä.Ãk.fMíkwhçkuLk Ãkwºk {nuþ {kÄðS Ä.Ãk. ytsLkkçkuLk Ãkkiºk h½wðeh, ykrËíÞ íkÚkk Ãkkiºke «kuþLke, huðíke

þw¼ «Mktøku ¼ux ykÃkðk {kxu yÚkðk ÃkkuíkkLkk ytøkík Mktøkún {kxu ©e LkhLkkhkÞýËuðLke «rík{kðk¤k 10/20 økúk{ [ktËeLkk rMk¬k BÞwrÍÞ{{kt {¤þu.


MktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh)

Mkk[wt ËkLk fkuLku fnuðkÞ- þk†e nrhr«ÞËkMk (økktÄeLkøkh)

Mk{ks{kt ½ýeðkh Mkkt¼¤íkk nkuEyu íkuðku yuf þçË Au - “ËkLk-ÃkwÛÞ”. ykðwt çkku÷kÞ Au ¾Yt. ½ýkLkk {kuZu Mkkt¼¤ðk Ãký {¤u fu y{u ykx÷wt ËkLk-ÃkwÛÞ fÞwO. Ãký yu ËkLk ÃkwÛÞYÃk õÞkhu çkLku ?

ßÞkhu ÓËÞLke ©æÄkÚke fkuE Ãký «fkhLkk «íÞwÃkfkhLke ykþk hkÏÞk rMkðkÞ rLk:MðkÚko¼kðu su Mk{Ãkoý fhðk{kt ykðu íku Mkk[wt ËkLk Au. çkkfe fkuE Ãký «fkhLkkt MðkÚko fu EåAk hk¾eLku fhðk{kt ykðu÷wt Mk{Ãkoý yu ËkLk LkÚke. íku îkhk ÃkwÛÞLke «kró ÚkE þfíke LkÚke. ËkLk fhðk ÃkkA¤ feŠíkLke, ð¾kýLke ykþk nkuÞ fu ËkLk fhe fkuE ÃkkuíkkLkku MðkÚko rMkæÄ fhðkLkku EhkËku nkuÞ íkku ÃkwÛÞYÃk V¤Lke «kró Úkíke LkÚke. «kó fhe þfu íkuðwt ËkLk fhðk ðk¤k rðh÷k çknw ykuAk òuðk {¤u Au

íkuðk ËkLk rðþuLkku yuf «Mktøk ¾qçks æÞkLkÚke ðkt[þku yLku rð[khþku. yuf økk{{kt yuf MkßsLk hnuíkk níkk. ¾qçks MkeÄkMkkËk, ½hLke ÃkrhÂMÚkrík Ãký ¾qçks Mkk{kLÞ níke. ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk Ãkku»ký fhðkLke ®[íkk{ktÚke Ÿ[k s Lk ykðe þfkÞ íkuðe íku{Lke ÃkrhÂMÚkrík níke.

yuf rËðMk yk MkßsLkLku Mk{k[kh {éÞk fu LkSfLkk þnuh{kt yuf ¾qçks {kuxk {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. yLku yk {u¤k{kt ÷k¾ku {kýMkku yufrºkík ÚkðkLkk Au. {u¤ku nkuÞ íÞkt {kus-þku¾Lkk, nhðk-VhðkLkk yLkuf Mxku÷ nkuÞ, ½ýe çkÄe ðMíkwLkk ðu[kýLkk Ãký Mxku÷ nkuÞ. yk ðkík Mkkt¼¤e MkßsLkLkk ÃkíLkeyu MkßsLkLku fÌkwt fu - [k÷ku ykÃkýu yk {u¤k{kt økúk{eý nkÚk çkLkkðxLke ðMíkwyku ðu[ðkLkku Mxku÷ çkLkkðeyu. þnuhLkk ÷kufkuLku ykðe økúk{eý çkLkkðxLke ðMíkwyku ¾heËðkLkku þku¾ nkuÞ Au. ÃkríkËuðLku yk «Míkkð ÞkuøÞ ÷køÞku. íkuÚke íku{ýu yk {u¤k{kt sELku Mxku÷ íkiÞkh fhe ËeÄku. ½ýe çkÄe ðMíkwyku yk {u¤k{kt ðu[kýe. Mkkhku yuðku ðuÃkkh Ãký ÚkÞku yLku LkVku Ãký.

Mkkhku LkVku ÚkÞku íkuÚke çktLkuuyu rð[kh fÞkuo. Mkkhku ðuÃkkh ÚkÞku Au íkku [k÷ku çkk¤fku {kxu Úkkuzk fÃkzkt ÷E ÷Eyu. þnuh{kt õÞkt yðkhLkðkh ykÃkýu ykðeyu Aeyu ! çkk¤fku {kxu fÃkzkt ÷eÄk. yk MkssLku íku{Lkk ÃkíLke {kxu Mkkhe

Mkkze Ãký ÷eÄe. çkÄe ¾heËe fhe ½hu ykÔÞk. fkuE ðkh íknuðkhu yk ð†ku Ãknuheþwt íkuðk rð[kh MkkÚku yk MkßsLkLkk ÃkíLkeyu çkÄk ð†ku Mkk[ðeLku {wfe ËeÄk.

çkeò rËðMku yk Ãkrík-ÃkíLke çkuXkt çkuXkt {u¤kLke ðkíkku fhíkk níkk íÞkt s yuf çkúkñýu ykðeLku MkkË fÞkuo. fkuE Au ? yk Ãkrík-ÃkíLkeyu ykðfkh ykÃÞku. ½h MkkYt MðåA níkwt íkuÚke ¼qËuðLku ÚkÞwt fu yk ½h Mkw¾e-MktÃkÒk ÷køku Au. íkuÚke íku{ýu yk ËtÃkrík ÃkkMku Þk[Lkk fhe fu {khe ËefheLkk ÷øLk ÷eÄkt Au íkku õLÞkËkLk {kxu ík{u fktE {ËË fhku íkku Mkkhwt. nsw MkßsLk fktE rð[kh fhu íÞkt íkku yk MkßsLkLkk ÃkíLke W¼k ÚkE økÞk yLku Ãku÷e Lkðe ¾heËu÷e Mkkze ÷kÔÞk yLku ¼qËuðLku ËkLk{kt ykÃke ËeÄe. ¼qËuð ÃkkMkuÚke ðknðknLke EåAk Lknkuíke. Ãký ¼qËuðLke Ëefhe yu {khes Ëefhe Au íkuLku Mkkze ykÃkwt ykðe Wå[¼kðLkkÚke íku{ýu yu Mkkze ¼qËuðLku ykÃke ËeÄe. MkßsLk Ãký yu{Lkk ÃkíLkeLke ykðe WÆkík ¼kðLkk òuELku økÆøkrËík ÚkE økÞk.

yk ðkíkLku Úkkuzku Mk{Þ økÞku nþu íÞkt yuf rËðMk yk¾k økk{{kt Mk{k[kh {éÞk fu ykÃkýk hkò ¾qçks rçk{kh ÚkE økÞk Au. fux÷ktÞ nfe{ku, ðiãku, hkò ÃkkMku ykððk ÷køÞk. fux÷eÞu Ëðkyku çkíkkðíkk òÞ Ãký ËðkykuLke fkuE s yMkh Lk ÚkkÞ. yuðk{kt yuf rËðMk yuf {nkí{kS yk hkßÞ {nu÷{kt ykðe ÃknkUåÞk. yu{ýu hkòLku òuÞk yLku íkhík fne ËeÄwt fu òu yk hkòLku fkuE ÃkwÛÞ ykÃku íkku s hkò Mkkò ÚkkÞ. Lknª íkku íku{Lkwt ykÞw»Þ Ãkqýo ÚkÞwt Au.

hkßÞ{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe fu su ÃkwÛÞþk¤e nkuÞ, ½ýk ËkLk fÞko nkuÞ íku ykðu. yLku hkòLku ÃkkuíkkLkwt ÃkwÛÞ ykÃku íkku hkò çk[e òÞ. {kuxk {kuxk þuXeÞkyku, ÄLkÃkríkyku hkßÞ {nu÷{kt hkò ÃkkMku ykððk ÷køÞk. yk {nkí{kS ÃkkMku yuðku [{ífkrhf ÃkÚÚkh níkku fu suýu Ãký MðkÚkoÚke ÃkwÛÞ fÞwO nkuÞ íku yk ÃkÚÚkh WÃkh Ëu¾kíkwt Lknª yLku


suýu ÃkwÛÞ fÞwO nkuÞ íku ÔÞÂõík ÃkÚÚkh ÃkkMku ykðeLku hswykík fhu fu “{khk ÃkwÛÞ Ëu¾kÞ” íkku íkhík s íkuLkkt ÃkwÛÞ ÃkÚÚkh Ãkh ytrfík ÚkELku Ëu¾kÞ. su fkuE Ãký ÃkwÛÞ ykÃkðk ykðu íkuLku {nkí{kS Ãku÷ku ÃkÚÚkh ykÃku. Ãku÷k ÔÞÂõík ÃkwÛÞ Ëu¾ðk «ÞíLk fhu Ãký Lk Ëu¾kÞ. ÃkwÛÞ Lk Ëu¾kÞ yux÷u ÃkkAk òÞ. ykðwt ËMk-çkkh sý MkkÚku ÚkÞwt yux÷u hkò ÃkkMku sLkkhkLke MktÏÞk ykÃkkuykÃk ½xðk ÷køke. sLkkhk çkÄkLku {Lk{kt fktELku fktE «fkhu MðkÚko níkku fu òu ykÃkýu ÃkwÛÞ ykÃkeþwt yLk hkò Sðe sþu íkku ykÃkýLku çku-[kh økk{ çkrûkMk{kt {¤e sþu. Ãký ÃkwÛÞ Lk Ëu¾kÞ íkku !! ykðe çkefÚke ÷kufku sðkLkwt xk¤ðk ÷køÞk.

yk MkßsLku rð[kh fÞkuo fu {Lku ¾çkh LkÚke fu {u ÃkwÛÞ fÞko Au fu Lknª Ãký òu ÃkwÛÞ nþu yLku yu hkòLku ËEþ íkku hkòLke StËøke çk[e sþu. yuLkkt {Lk{kt fkuE MktÃkr¥k {u¤ððkLke ÷k÷Mkk Lknkuíke. íku íkku hkßÞ{nu÷Lkk {køkuo [k÷ðk {ktzâku. ÃkíLkeyu MkkÚku çku hkux÷k çkktÄe ykÃku÷k. yk MkßsLk [k÷íkk [k÷íkk çkÃkkuhu AktÞu çkuXk yLku hkux÷k ¾kðk òÞ Au íÞkt íkku yu{Lke Mkk{u yuf Ëqçk¤e, MkwfkE økÞu÷e fqíkhe ykðeLku W¼e hne. MkßsLku ËÞkÚke çku {ktÚke yuf hkux÷ku yk fqíkheLku ¾ðzkðe ËeÄku. ßÞkt çkeò hkux÷k{ktÚke {ktz çku fku¤eÞk ¾kÄk íÞkt íku fqíkhe Ãku÷ku hkux÷ku Ãkqhku fheLku Vhe Mkk{u òuðk {ktze. yux÷u MkßsLku yu hkux÷ku Ãký fqíkheLku ¾ðzkðe ËeÄku.

[k÷íkk [k÷íkk.... Mkkts Ãkzðk ykðe íÞkhu yk MkßsLk hkßÞ {nu÷{k ÃknkUåÞk. ðkík fhe fu hkòLku {kY ÃkwÛÞ ËkLk fhðk ykÔÞku Awt. Ãku÷k {nkí{k ÃkkMku yk MkßsLkLku ÷kððk{kt ykÔÞk. {nkí{kSyu yk MkßsLkLku ÃkÚÚkh ykÃkeLku fÌkwt fu ÕÞku yk ÃkÚÚkh ÃkkMku çkku÷ku fu - “{khk ÃkwÛÞ çkíkkðku” ßÞkt MkßsLku ÃkÚÚkh ÃkkMku fÌkwt fu íku{kt íkhík s çku ÃkwÛÞku Ëu¾kÞk. yuf íkku yu{Lkk ÃkíLkeyu çkúkñý ÃkwºkeLku Mkkze ykÃke yLku çkeswt yk MkßsLku ¼q¾e fqíkheLku ÃkkuíkkLkk ¼køkLkk hkux÷k ykÃke ËeÄk. íku {nkí{kSyu yk MkßsLk ÃkkMku ÃkwÛÞ hkòLkk ykÞw»Þ {kxu ËkLk{kt ykÃkðkLkku MktfÕÃk fhkÔÞku yLku íkhík s hkò Mkkò ÚkÞk. MkßsLk Ãký ¾wþ ÚkÞk fu [k÷ku ykÃkýu hkòLkk ¼÷k {kxu ykÃkýwt ÃkwÛÞ ykÃke þõÞk.

MkßsLku çkeS fkuE yÃkuûkk íkku níke Lkne íkuÚke ÃkkAk ð¤ðkLke íkiÞkhe fhe íÞkt hkòyu Mk¼k çkku÷kðe yk MkßsLkLku çku økk{Lkwt þk÷eÞkýwt çkrûkMk ykÃÞwt.

çkk¤r{ºkku ! Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð yÃkoý fhe ËuLkkhk ËkËk¾k[h suðk ¼õíkku níkk yLku íku Ãký fktE Ãký òíkLke yÃkuûkk, Þþ-feŠík {kxu Lknª, fuð¤ Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke «MkÒkíkk {kxu s fhíkk. yuðk ¼õíkkuLkkt Lkk{ rËðk÷ku WÃkh Lkne Ãký Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk yLku ÷k¾ku ¼õíkkuLkk rË÷ WÃkh ykðu íkuðk y{h Au. ykðe heíku MðkÚko fu yÃkuûkk ðøkh ËkLk-Mk{Ãkoý fhLkkhk rLk»fk{ ¼õík fnuðkÞ Au yLku yuðk rLk»fk{ ¼õík ¼økðkLkLku ðnk÷k Au.

MðkÚko rðLkk ykÃku÷wt ËkLk yu s Mkk[wt ËkLk Au. ykðwt Mkk[wt ËkLk fu Mkk[wt ÃkwÛÞ s ¼økðkLkLke LkkUÄ{kt ykðu Au. çkkfe ÃkkuíkkLke «þtMkk fhkððk fu {kLkLke ÷k÷MkkÚke fhu÷wt ËkLk ÃkwÛÞËkÞe Úkíkwt LkÚke.

•MkV¤íkk fkuLku {¤u ?

- LkkhkÞý ðe. òLke (økktÄeLkøkh)¼køÞ{kt nþu íku{ Úkþu... LkMkeçk{kt ÷ÏÞwt nþu íku

{¤þu. «khçÄ{kt nkuÞ íku{ ÚkkÞ ðøkuhu ðøkuhu. þçËku íkku çknw Mkkt¼¤u÷k nkuÞ íkuðwt ÷køku Au ¾YLku ? Ëhuf þk†ku Ãký ¼køÞ yLku «khçÄLku {kLkðSðLk{kt yøkíÞLkku ¼køk ¼sðLkkh Ãkrhçk¤ íkhefu Ëþkoðu Au. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku Ãký ð[Lkk{]ík{kt «khçÄLke ðkík fhe. su ¼køÞ{kt «khçÄ yLkwMkkh ÷¾kÞwt nkuÞ íku ¼kuøkÔÞu s Awxfku nkuÞ Au. õÞkhuf õÞk Mk{Þu {kýMkLkwt «khçÄ fu ¼køÞ çkË÷kþu íkuLku {kýMk Ãkkuíku Mk{S þfíkku LkÚke Ãký {kuxk MktíkÃkwÁ»kku òýe þfu Au. yLku yuðk Ãký Ëk¾÷k Au fu {kuxk MktíkÃkwÁ»kkuLkk ykþeðkoË htfLku hkò Ãký çkLkkðe Ëu Au. yLku ykðk MktíkÃkwÁ»kkuLkk ykí{kLku Ëw¼ðLkkh hkò htf Ãký çkLke òÞ Au. {kxu Mkw¾e Úkðwt nkuÞ íkku yuf ðkík æÞkLk{kt hk¾ðe fu fkuE MktíkÃkwÁ»k MkkÚku {Lk òuze Ëuðwt yLku íku{Lkk ð[Lk{kt rðïkMk hk¾e íku su{ fnu íku{ fhðwt. íku{Lke yk¿kk{kt Vuh Ãkzðk Ëuðku Lkne íkku øk{u íkuðk fXý ¼køÞðk¤k Ãký Mkw¾e çkLke þfu Au.


©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkf{kt AkÃkðk {kxu ÷u¾, Mk{k[kh yLku Vkuxkuøkúk^Mk E{u÷Úke {kuf÷ðk {kxu yuzÙuMk

[email protected]

{kuçkkE÷Úke

Ãkkzu÷k Vkuxk

AÃkkþu Lkrn

yk ðkíkLku ðÄw Mk{sðk yk ÿüktík ¾qçk WÃkÞkuøke çkLke hnuþu. yk ðkík Au þkn MkkuËkøkh íkhefu «ÏÞkík ÚkÞu÷ MkwtËhSLke. çkk¤ÃkýÚke s økk{ ÷kufku{kt íkuLke økýLkk h¾zwt yLku swøkkhe íkhefu Úkíke. LkkLkÃkýÚke s yuLkku Mð¼kð yuðku níkku fu {k-çkkÃkLkwt íkku {kLku s Lknª. Ãkku¤Lku Lkkfu Lku ykux÷u Lku [kuíkhu yk¾e hkík h¾zu. çkeS fwxuð yuðe fu ½uh ykðíkk {kuzwt ÚkkÞ íkku økÄuzk Ãkh çkuMkeLku ½uh [kÕÞku ykðu. ½ýk çkÄkyu Mk{òÔÞku, yhu ¼kEçktÄkuyu Ãký yxfkÔÞku fu økÄuzk Ãkh Mkðkhe fhðe Mkkhe Lkne. Ãký yu Ë÷e÷ fhíkku fu ½kuzkLku økÄuzk{kt fktE Vuh LkÚke.

yuLkk rÃkíkkLku yu{ ÚkÞwt fu ykLku Ãkhýkðeyu íkku sðkçkËkhe ðÄíkkt Úkkuze þkLk Xufkýu ykðu Ãký yu LkwMk¾ku Ãký MkV¤ Lk ÚkÞku. Auðxu nkhu÷kt-Úkkfu÷kt rÃkíkkyu yk MkwtËhSLku íkuLkku ¼køk ykÃke swËku fhe ËeÄku. ¼køk{kt ykðu÷k ÿÔÞLku fkhýu ðÄw çkuVk{ çkLÞku. swøkkh{kt õÞktf MkV¤ ÚkkÞ, õÞkhuf rLk»V¤ Ãký ÚkkÞ Ãký nkÞkuo swøkkhe çk{ýwt h{u yu LÞkÞu ðÄwLku ðÄw swøkkh hBÞku Lku íku{kt Mkkð ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞku. ykðk{kt íkuLku rð[kh ykÔÞku fu ÷kðku nwt røkhLkkh íkhV òô. íÞkt fkuE {nkí{k nkÚk ÷køke òÞ yLku ÃkiMkk {¤u íkuðku {tºk ykÃku íkku {ò Ãkze òÞ. ÃkAe íkku ½ýwt swøkkh h{e þfkÞ.

røkhLkkh{kt Vhíkkt Vhíkkt yuf {nkí{kS {¤e økÞk. yLku {tºk {u¤ððkLke EåAkyu yk MkwtËhS {nkí{kLke Mkuðk-[kfhe fhðk ÷køÞku. Ãký yk {nkí{kSíkku çknw Ãkkfk LkeféÞk. íku{ýu {tºk íkku ykÃÞku Ãký ÃkiMkkLkku Lknª ÃkwÁ»kkÚkoLkku {tºk yuðku ykÃÞku fu - “íkwt fåA{kt ò, íÞkt íkkYt ¼køÞ ¾q÷þu Ãký Ä{oÚke hnusu. íkku íkkYt fk{ ÚkE sþu.”

yk MkwtËhS íkku økwYð[Lk{kt rðïkMk hk¾e WÃkzâku fåALke ðkxu. [k÷íkku [k÷íkku {køkoLke ¼k¤ {u¤ðíkku {u¤ðíkku fåA{kt {ktzðe ÃknkUåÞku. yk {ktzðe{kt yuf þuX níkk. yu{Lkku yuf ½kuzku ¾eòÞu÷ku, [khu Ãkøku WA¤u. ¼÷¼÷k rLk»ýktíkku Ãký yk ½kuzkLku þktík fhe Lk þõÞk.

Ãký MkwtËhSyu yk ½kuzkLku ðþ{kt fhðk ®n{ík fhe. Mkk{e Akíkeyu ðes¤eLkk ÍçkfkhkLke ÍzÃku Ëkuze ½kuzkLke ÷økk{ ÃkfzeLku A÷ktøk {kheLku ½kuzk Ãkh [Ze økÞku. yLku ÃkAe íkku ½kuzkLku yux÷ku ËkuzkÔÞku yux÷ku ËkuzkÔÞku fu ½kuzku Lkh{ ½UMk suðku ÚkE økÞku. yk òuE þuX íkku ¾qçk ¾wþ ÚkE økÞk. yk MkwtËhSLku Mkk[ku ½kuzk Ãkkh¾wt òýe ½kuzkLkk ðuÃkkh yÚkuo ÃkiMkk ÄeÞko.

MkwtËhSLkku rMkíkkhku [{õÞku. økk{u økk{ Vhe Mkkhk Mkkhk ½kuzk yufXk fhíkku. ½kuzkLku íkk÷e{ ykÃkíkku Lku ÃkAe ô[e ®f{íku yk ½kuzkLku ðu[íkku Ãký yk çkÄk{kt íkuýu {nkí{kSLkk ð[Lkku ÞkË hk¾u÷k fu “Ä{oÚke fk{ fhsu” økwYLkk ð[Lk «{kýu SðLk Sðíkku yLku ÃkwY»kkÚko fhíkku yk MkwtËhS ½ýku Mkw¾e ÚkÞku. ÷zkELkk Mk{Þu ytøkúus Mkhfkhu Ãký yk MkwtËhSLke ÃkkMku Mkkhe yku÷kËLkk ½kuzkLke {køkýe {wfu÷e Lku íkuýu ½ýk çkÄk òíkðkLk ½kuzk ytøkúuòuLku ¾qçk ô[e ®f{íku ykÃke ½ýwt ÄLk «kó fÞwO níkwt.

yu ð¾íku fkh{ku Ëw»fk¤ Ãkzâku. ÷kufkuLku ¾kðkLkk MkktMkk Ãkzðk ÷køÞk. ¼q¾Lku fkhýu nòhku ÷kufku {hðk ÷køÞk. ykðk rðÃkheík Mk{Þu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLkku WÃkÞkuøk ½ýk çkÄk Ëw»fk¤ ÃkerzíkkuLke Mkuðk {kxu íkuýu fÞkuo. íkuLkk ôçkhuÚke fkuE ÃkkAwt Lk òÞ íkuðwt WËkh rË÷ Mkuðk fkÞo fhe “þkn MkkuËkøkh” íkhefu yk MkwtËhS yku¤¾kÞku.

r{ºkku ! yk{ktÚke þwt rþ¾ðk {éÞwt ? øk{u íkuðku ykçkYrnLk økýkíkku MkwtËhS ¼÷u fkuELkwt Ãký Lknkuíkku {kLkíkku Ãký yuf {nkí{kSLkk ð[Lk{kt rðïkMk hk¾e íku «{kýu SÔÞku íkku íkuLke [Zíke ÚkE yLku íku Mkw¾e ÚkÞku. íkku ykÃkýu Ãký òu SðLk{kt Mkw¾e Úkðwt nkuÞ íkku Ä{oLkk {køkuo [k÷eLku MktíkÃkwÁ»kkuLkk þk†kuLkk ð[Lk{kt rðïkMk hk¾e yu{Lke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fheyu. yuf ðkík ¾kMk ÞkË hk¾eyu. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku fÌkwt Au fu - “ÃkwY»kkÚkoneLk nkuÞ íkuLkk Ãkh ¼økðkLkLke f]Ãkk Úkíke LkÚke” {kxu «khçÄ + ÃkwY»kkÚko + f]Ãkk = MkV¤íkk.


(Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk ykþeðo[Lk{ktÚke) (yufkËþe MkíMktøk Mk¼k «Mktøku fk÷wÃkwh {trËh-nðu÷e) “yLkwhkøk {kºk Ãkh{kí{k «íÞu hk¾ðku”

(Mktf÷Lk : fkuxf ð»kko Lkxðh÷k÷ ½kuzkMkh)Ãkh{kí{k «íÞuLkku WÃkkMkLkkYÃke yLkwhkøk Akuze

Ãkt[rð»kÞLku ¼kuøkððkLke EåAk yu fk{Lkk Au. yLku fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun íku Lkhf MkwÄe sðkLkk hMíkk Au. yLktík sL{kuÚke fk{LkkykuLke ík]ÂÃík Úkíke s LkÚke. suðe heíku yÂøLk{kt Äe nku{eyu íkku yÂøLk ðÄu Au. yLku yÂøLkLku yku÷ððk {kxu ÃkkýeLke sYh Ãkzu Au. íkku Ãkh{kí{kLke fk{Lkk ‘s¤’ suðe Au. fu{ fu, Ãkh{kí{kLku «kó fÞko ÃkAe çkeS fkuE fk{Lkk hnuíke s LkÚke. yLku MktMkkhLke fk{Lkk ‘½e’ suðe Au. su{ su{ ík{u MktMkkhLkk Mkw¾-ði¼ðLku ¼kuøkðku Aku íku{ íku{ fk{Lkk ðÄíke s òÞ Au. fk{Lkk {Lk{kt WíÃkÒk ÚkkÞ Au. Ãkt[rð»kLkÞku MktçktÄ {Lk òuzu Au. su yLkw¼ð ÚkkÞ Au. íku {Lk{kt ÚkkÞ Au. {Lk{kt ÃkqðoLke økútÚkeyku fkhý þhehLke MkkÚku Ãkzu÷e nkuÞ Au. su çknkh yLkwfw¤ Mktòuøkku «kó Úkíkk {LkLke ytËhLke økútÚke (økktX) Wøke Lkef¤u Au. yux÷u fu fk{Lkk WíÃkÒk ÚkkÞ Au. ErLÿÞku íkku {kºk MkkÄLk Au. {kºk ykt¾Úke òuðkÚke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. ykÃkýu þwt òuÞwt ? þwt Mkkt¼éÞwt ? íku ykt¾Úke òuÞk ÃkAe fkLkÚke Mkkt¼éÞk ÃkAe {Lk{kt ®[íkðLk ÚkkÞ Au. çkwrØ rLkýoÞ fhu Au. òu ykÃkýu MkíMktøk{kt çkuXk nkuÞ yLku ôÄ ykðe økE íkku ôÄe økÞk ÃkAe þwt çkkuÕÞk níkk íku òøkeyu íÞkhu ykÃkýLku ÞkË hnuíkwt LkÚke. íkku fkLk íkku ¾wÕ÷kt s nkuÞ Au. Aíkkt Ãký ÞkË hnuíkwt LkÚke. íkuLkwt fkhý þwt ? íkku çkwrØ {LkÚke Mkw»kwÃík yðMÚkk{kt nkuÞ Au. yLku {òLke ðkík íkku yu Au fu søkík{kt ykx÷k çkÄk ÷kufku Au íkku çkÄkLke fk{Lkk swËe swËe nkuÞ Au. íkku íkuLkwt {q¤ fkhý Au ‘ykMkÂõík’ suðe suLke ykMkÂõík nkuÞ Au íkuðe fk{Lkk WíÃkÒk ÚkkÞ Au. òu fk{Lkk Ãkwhe ÚkkÞ yLku Mkw¾ «kÃík ÚkkÞ íkku ÷ku¼{kt ð]r¥k

òÞ Au. yLku Lkk Ãkwhe ÚkkÞ íkku Ëw:¾ «kÃík ÚkkÞ Au. yLku ¢kuÄ WíÃkÒk ÚkkÞ Au. yk Mkw¾ yLku Ëw:¾Lke yLkw¼qrík ÚkkÞ Au íku fkuLku ÚkkÞ Au ? íkku ‘yntfkhLku’ ÚkkÞ Au. yLku ÷ku¼ Ãký Mkkhku LkÚke yLku ¢kuÄ Ãký Mkkhku LkÚke. íkku þwt fhðkLkwt ? íkku ykMkÂõík s {exkðe ËuðkLke. ykMkÂõík {kºk Ãkh{kí{k «íÞu hk¾ðe. ykÃkýu yk MktMkkh{kt fux÷k sL{kuÚke Ëw:¾, ríkhMfkh, yÃk{kLk MknLk fhíkk Úkkfíkk s LkÚke. yLku Ãkh{kí{k {kxu yuf f÷kf [k÷ðwt Ãkzu íkku Úkkfe sEyu Aeyu yLku çku rËðMk MkqE sEyu Aeyu. MktMkkhLke fk{Lkk Ãkwhe fhðk{kt Úkkfíkk s LkÚke. íkuLkwt fkhý þwt Au ? íkku ykÃkýu Ãkh{kí{kLkwt 24 f÷kf{kt yuf f÷kf ®[íkðLk fheyu Aeyu. yLku 22 Úke 23 f÷kf MktMkkhLkwt s ®[íkðLk fheyu Aeyu. yu s fkhý Au fu fk{Lkk ykuAe Úkíke LkÚke. fk{LkkLkk {qr¤Þk ytËh MkwÄe ÃknkU[e økÞk Au. yux÷u LkÚke Lkef¤kíkw. íkku MktMkkhLkk fÞkuo ¼÷u fhðk Ãkzu Ãkhtíkw MktMkkhÚke yLkkMkõík hneLku fhðkLkk. {LkLke ytËh ®[íkðLk Ãkh{kí{kLkwt hk¾ðkLkwt. suÚke fheLku yk søkík{ktÚke AqxkÞ? ykÃkýe ytËh ykMkÂõík, yLkkMkÂõíkLkku ¢{ [k÷íkku s nkuÞ Au. fkuE ykÃkýLku Ëw:¾ ykÃku, yÃk{kLk ykÃku íkku Úkkuzeðkh {kxu ðihkøÞ ykðe òÞ Au. yLku {Lk{kt yu{ ÚkkÞ Au fu þk†ku{kt Mkk[wt ÷¾u÷wt Au. Mktík-{nkí{k Mkk[wt fnu Au. yLku Úkkuze ðkh ÃkAe yÃk{kLk fÞwO nkuÞ íku s {kýMk {kVe {køkðk ykðu íkku ykÃkýu ¼q÷e sEyu Aeyu yLku VheÚke ykMkõík ÚkE sðkÞ Au. su{ ð]ûkLkk {qr¤Þk ytËh MkwÄe ÃkuMke økÞk nkuÞ yLku Úkkuzku òuhÚke ÃkðLk ykðu íkku yk¾wt ð]ûk Ãkzíkwt LkÚke. Ãkhtíkw yufË{ n[{[kðe Lkk¾u íkuðwt ðkðkÍkuzw ykðu íkku ð]ûk ÄhkþÞe ÚkE òÞ Au. íku{ ykÃkýk SðLk{kt LkkLke {kuxe ðMíkw çkLkíke nkuÞ íkku ykÃkýLku Úkkuzeðkh {kxu n÷kðe Lkk¾u Au. íkuðwt çkLke òÞ Au. Ãkhtíkw íkuLkkÚke fk{Lkk, ykMkÂõík, {kun MktÃkqýo Ãkýu Lkef¤e síkk LkÚke. Ãkhtíkw ¾qçk fzðk yLkw¼ðku ÚkkÞ yLku ¾hkçk «Mktøkku


çkLku íkku fk{LkkYÃke ð]ûk ÄhkþÞe ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw ykðwt ¼køÞu s fkuEfLkk SðLk{kt çkLku Au. çkÄkLkk SðLk{kt ykðw çkLkíkwt LkÚke. íkku Úkkuzw ½ýwt çkLku íÞkhu ykÃkýu Mðefkhe ÷uðwt òuEyu. yLku Lk Mðefkheu yu íkku ¼q÷ ykÃkýe s Au. hkuøke nkuÞ íkuLku hkuøk {xkzðku nkuÞ íkku «Úk{ hkuøkLku Mðefkhðku Ãkzu. ßÞkt MkwÄe Mðefkhþu Lkrn íÞkt MkwÄe hkuøk {xþu Lkrn. ík{u hkuøkLku Mðefkhku yLku zkufxh ÃkkMku òð yux÷u zkufxh Ëðk ykÃku Au. MkkÚku MkkÚku Ãkhnus Ãkk¤ðkLkwt fnu Au. þwt ¾kðwt ? þwt Lk ¾kðwt ? ðøkuhu Ãkhnus ÃkkéÞk ÃkAe Äe{u Äe{u þheh MðMÚk ÚkkÞ Au.

òu ykí{kLku rLkhkuøke hk¾ðku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu MkíMktøkYÃke zkufxh nkuÞ Au. íku{kt Ãký Ãkhnus Ãkk¤ðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au. fE ðMíkwÚke Ëqh hnuðkLkwt, fux÷e {kºkk{kt SðLk{kt þwt hk¾ðkLkwt, ¼sLk-¼Âõík, fÚkk-ðkíkko, íkÃk-rLkÞ{ YÃke Ëðk rLkÞ{Úke ÷uðe Ãkzu Au. yu çkÄw fhðwt s Ãkzu Au. Ãkh{kí{k ‘rËÔÞ’ Au. yLku {Lk ‘{krÞf’ Au. íkku çku rðhkuÄe ðMíkw yuf MkkÚku hne Lk þfu. ‘«fkþ’ yLku ‘ytÄfkh’ çktLku MkkÚku hne Lk þfu.

«fkþ YÃke rËðku «økxkðku yux÷u ytÄfkh ykÃkkuykÃk rðËkÞ ÷u Au. íkku ykÃkýu Ãký ykí{k{k Ãkh{kí{k YÃke rËðku «økxkðe ËuðkLkku. MktMkkh «íÞu ‘ðihkøÞ’ hk¾ðkLkku Au. yLku ¼økðkLk «íÞu ‘yLkwhkøk’ hk¾ðkLkku Au. ykÃkýu yLkwhkøk õÞkt hk¾eyu Aeyu íkuLkk Ãkh rLk¼oh Au. ¾qçk {nuLkík fhðkLke sYh LkÚke. Ãkhtíkw MkíMktøk{kt ykðku íÞkhu E{kLkËkheÚke ykððkLkwt, MktMkkhÚke yLkkMkõík ÚkELku ykððkLkwt, yk¾ku rËðMk MktMkkhLkk fkÞkuo{kt ÷køku÷k nkuEyu Aeyu íkku Ëhhkus Úkkuzku Mk{Þ fkZeLku rð[khðkLkwt fu þwt yuðe ðMíkw Au su, ykÃkýk{kt Lkk nkuðe òuEyu. yLku ykÃkýk SðLk{kt Lk fhðk suðk õÞk fkÞkuo Au su Lkk fhðk òuEyu. íkku ykÃk MkkiLku ¼økðkLk «íÞu yLkwhkøk hnu, «erík hnu, ¼økðkLk «íÞu áZ ykMkÂõík ÚkkÞ íkuðwt çk¤ Ãkh{kí{k ík{Lku çkÄkLku ykÃku. íku s LkhLkkhkÞýËuðLkk [hýku{kt «kÚkoLkk.

•¼ýðk suðe çkúñrðãk

- MkktÏÞÞkuøke fkurf÷kçkk (MkwhuLÿLkøkh)søkík{kt su çkwÂæÄ Au. yu ¼kiríkf çkwÂæÄ Au. yu çkwÂæÄ

fkuE rËðMk ykí{kLkwt Mkk[wt rník fhíke LkÚke. fkuELku Mkk[wt

Mkw¾ ykÃke þfíke LkÚke. ð¤e ¼kiríkf çkwrØÚke SðLkwt fÕÞký Úkíkwt LkÚke. {kuûk{køkuo [k÷e þfkíkwt LkÚke. íkku Mkk[e rðãk yu Au fu su ÃkkuíkkLkk {kuûkLkku rð[kh fhu. rðãk øk{u íkux÷e MktÃkkËLk fhe nkuÞ Ãký íku {kuûkLkk fk{{kt ykððe òuEyu. yuðku ¼økðkLk©e Mðkr{LkkhkÞýLkku áZ ykøkún níkku. ÷kirff rðãk íkku søkík{kt Zøk÷k çktÄ çkÄu ¼ýkÞ Au. Ãký ¼ýðk suðe íkku çkúñ rðãk - {kuûk rðãk Au.

©eS {nkhksu rþûkkÃkºke &÷kuf 114 {kt fÌkwt Au fu rðãkrËf økwýðk¤k su ÃkwÁ»k íku{Lkk økwýðkLk ÃkýkLkwt yus Ãkh{ V¤ òýðwt. õÞwt íkku s ©ef]»ý ¼ðkLkLku rðþu ¼Âõík fhðe Lku MkíMktøk fhðku yLku yu{ ¼ÂõíkLku MkíMktøk yu çku rðLkk íkku rðîkLk nkuÞ íkuu Ãký yÄkuøkríkLku Ãkk{u Au.

{kLkðe ¼ýe ¼ýeLku zeøkúe {u¤ðu, {kMxh zeøkúe {u¤ðu yu s yuf rðãk LkÚke. Ãký SðLk{kt MktMfkhkuLku MkËTøkwýku ykðu yu {kuxe rðãk Au. ©eS {nkhks ðkhtðkh fnuíkk, “¼÷u yu MkkÄw ¼ýu÷k Lk nkuÞ, íku{Lkwt ðíkoLk þwæÄ Au. {kxu íku{Lkwt íkku ðíkoLk ðkíkku fhþu.” søkík{kt økwýðkLk økýkíkk ÃkwÁ»kkuLkk ÃkkuíkkLkk MkËTøkwýkuLke MkV¤íkk þk {kt Au ? fkuE yu{ fnu fu yu ¼kE çknw f÷kfkh Au. fkuE ðktÄku Lkne. çknw MkkÁt Ãký ¼økðkLkLkwt ¼sLk fhu Au fu Lknª ? òu ¼økðkLkLkku ¼õík nkuÞ íkku yuLke ík{k{ f¤k MkV¤. òu ¼økðkLkLkku ¼õík Lk nkuÞ íkku íkuLke f¤kLke fkheøkheLke fkuzeLkeÞ ®f{ík LkÚke. suLku ¼økðkLkLke ¼Âõík LkÚke yLku suLku MkíMktøk LkÚke yuLke çkÄe s rðãk rLk»V¤ Au. ¼ÂõíkðkLkLke, økwýesLkLkk økwýLke fËh, MkV¤íkk íÞkhu s ÚkkÞ ßÞkhu MkíMktøkLku ¼Âõík yuLkk SðLk{kt nkuÞ íkku. ¼økðkLkLke ¼Âõík yLku MkíMktøk yk çku suLke ÃkkMku Lk nkuÞ yuðk øk{u íkuðk {kuxk rðîkLk nkuÞ íkku Ãký yu yÄkuøkríkLku Ãkk{u Au.

øk{u íkuðku ¿kkLke nkuÞ íkku Ãký þwt ? yuf Mk{Þu Äku¤fk{kt Ãkq. økkuÃkk¤kLktË Mðk{e ÃkÄkÞko níkk. íÞkt fkuE {nkÃktrzík çkúñhkûkMk ÚkÞu÷ku. yuLku A þk†, [kh ðuË, yLku [kiË rðãk {kuZu níke. AíkktÞ yuLkku {kuûk ÚkÞku Lk®n. fkhý fu ¼Âõík yLku MkíMktøk çku ¾qxíkkt níkkt. {kxu {kuûk ykÃku yuðe çkúñrðãk «kó fhðe.

yuf Lkkð{kt fux÷kf rðîkLk ÷kufku çkuXk níkk. Lkkð{kt yuf ßÞkurík»ke su rºkfk¤Ëþeo yLku ßÞkurík»k rðãk{kt


rLkÃkwý níkku. íku ykðeLku çkuXku. çkeòu ËeÃkfhý økkLkkh økkÞLkk[kÞo ykðeLku çkuXk. ºkeòu ÄLkðtíkhe yLku nfe{÷wf{kLk su{ «ÏÞkík ðiã ykðeLku çkuXku. [kuÚke ðuËktíke íku ykðeLku çkuXk. rðîkLkkuyu yuf çkeò ðå[u ðkíkku þY fhe ËeÄe. Lkkrðfu LkkðLku ¾ku÷e yLku nktfe {qfe.

©kðý {rnLkku níkku. LkËe ¾qçk òuhÚke fk¤k LkkøkLke su{ íkus økríkÚke ðnuíke níke. {wMkkVhku{kt Ãký yuf çkeò{kt ðkík-r[íkku Úkðk ÷køke. Mkkiyu Ãknu÷k ßÞkurík»keLku ÃkqAâwt : fnku, ík{u fkuý Aku ? ßÞkurík»ke fnuðk ÷køÞku : “nwt ßÞkurík»k rðãkLkku rºkfk¤ Ëþeo Ãktrzík Awt. yux÷u fu ¼qíkfk¤, ¼rð»Þfk¤ yLku ðíko{kLk fk¤Lke çkÄe ðkíkLku òýwt Awt. suýu {Lkw»Þ þheh {u¤ðeLku ßÞkurík»k rðãkLku Lk òýe íkuLkk çkÄkt s ðhMkku Ãkkýe{kt økÞk. SðLk ÔÞÚko ¾kuÞwt.

çkeò økkÞLkk[kÞo fnuðk ÷køÞk, “Lkk {nkhks suýu StËøke{kt økkÞLk rðãkLku Lk þe¾e íkuýu sL{ {u¤ðeLku Ãký ÃkkuíkkLke sðkLke YÃke ð]ûkLku fwnkzeÚke fkÃke LkkÏÞwt. nwt økkÞLk rðãk{kt yux÷ku Ãkkhtøkík fu, yku÷ðkÞu÷k ËeÃkfLku økkÞLk îkhk Mkk¤økkðe þfwt Awt. hkuíkkLku nMkkðe þfwt Awt. {zËk{kt «kýLkku Mkt[kh fYt Awt. íÞkhu ðiãS fnuðk ÷køÞk, Lkk ©e{kLk yuðwt LkÚke su{ýu {Lkw»Þ þheh {u¤ðeLk ðirËf þk†Lku LkÚke ðktåÞk Lku LkÚke ¼ÛÞk íkuLkk çkÄkt ðhMkku Ãkkýe{kt økÞkt Mk{sðk. nwt Lkkze òuÞk ðøkh rçk{khe çkíkkðe Ëô Awt. fkÞk fÕÃk fhðkLkwt òýwt Awt. yuðe yuðe szeçkwèeykuLkwt {Lku ¿kkLkLku rðãk Au. {zËkLku Ãký Sðíkwt fhe þfu Au. ½hzkLku fqxzku sðkLk çkLkkðe Ëô Awt. yux÷u ðirËf rðãkLku ¿kkLk íkku sYh þe¾ðwt òuEyu. [kuÚkk ðuËktíkeS fnuðk ÷køÞk, “yk çkÄe rðãkyku Ãkux ¼hðk {kxu Au. MkkiÚke W¥k{ ðuËktík Au.’ su{ýu {kíkkLkk øk¼o{ktÚke çknkh ykðeLku ðuËkuLkk {nkðkõÞku yux÷u fu ynt çkúñkÂM{ íkíð{rMk yn{kí{k Mkkun{ÂM{ LkÚke fÌkwt íkuLku sðkLke Lku yu{Lku yu{ ÔÞÚko ¾kuE.

Lkkð rçk÷fw÷ LkËe ðå[u ÃknkU[e níke. yuf yuf fheLku çkÄkyu ÃkkuíkkLke f¤k íkÚkk MktMkkhe rðãkykuLkk ð¾ký fÞko. ÃkAe nMkíkkt nMkíkkt Ãku÷k rðîkLkkuyu LkkrðfLku ÃkqAâwt fu, yk rðãkyku rðþuLkwt þwt òýu Au ? rçk[khku Lkkrðf MkeÄku-MkkËku, yk¾ku rËðMk nkuze ntfkhe ÃkkuíkkLke ykSrðfk {u¤ðíkku

níkku. íkuýu ¼ku¤k ¼kðu fÌkwt fu, Mkknuçk, ík{u íkku {kuxk ÷kufku Aku. rzøkúeÄkhe Aku. Lku nwt íkku MkeÄku-MkkËku {kýMk Awt. ¼økðkLkLkwt ¼sLk fYt Awt Lku nkuze nfkhe fwxwtçkLkwt ¼hý Ãkku»ký fYt Awt. íÞkhu çkÄkyu fÌkwt fu yÕÞk íkkYt SðLk íkku fktE SðLk Au. íÞkhu Lkkð LkËe ðå[u ÃknkU[e níke. íÞkhu LkËeLkwt ðnuý y[kLkf ðæÞwt yLku ÃkðLkLke yuf {kuxe ÍkÃkx LkkðLku ðkøke. Lkkð nk÷f-zku÷f Úkðk ÷køke. íÞkhu çkÄkyu [eMkk[eMk fhe {qfe yLku {kuíkLkk zhÚke ¼Þ¼eík ÚkE økÞk. nðu íkku Lkkð Äq{he{kt VMkkE økE, Lkkrðfu fÌkwt. “yk nkuze rfLkkhu ÃknkU[e þfþu Lkrn. ßÞkurík»k fnuðk ÷køÞku, ‘¼kE, Lkkrðf LkkðLku s÷Ëe Mkt¼k¤ku Lkrníkh Lkkð zqçke sþu. Lkkrðfu õÌkwt {nkhks ! ík{u fu{ ®[íkk fhku Aku. ík{u íkku ßÞkurík»k ! ßÞkhu ík{u ½uhÚke LkeféÞk nþkuíkku {wnqíko òuELku LkeféÞk nþku Lku ? rºkfk¤Ëþeo - ºkýufk¤Lkk «¾h rðîkLk-òýfkh yux÷u Ãknu÷uÚke s òýe ÷eÄwt nþu fu Lkkð zqçkþu fu Ãkkh Úkþu. økkÞLkk[kÞo fnuðk ÷køÞku Lkkrðf ! LkkðLku Mkt¼k¤ku yLku ¼ú{h{ktÚke çknkh fkZku. Lkrníkh zqçke sþu. Lkkrðf fnu Au {nkhks ! ík{u ®[íkk fhku Aku. ík{ku íkku yku÷kÞu÷ ËeÃkfLku Mk¤økkðe þfku Aku íkku þwt yíÞkhu ík{u ÃkkuíkkLkk SðLkYÃke ËeÃkfLku yku÷ðkðk Ëuþku ? ¾qçk íkkLkÚke hkøk økkELku Sð çk[kðe ÕÞku.

ðiãS fnuðk ÷køÞku ‘¼kE Lkkrðf ! økB{ík Lk fhku. yk økB{ík fhðkLkku Mk{Þ LkÚke. fkuEÃký heíku LkkðLku Ãkkh fhkðe Ëku.” Lkkrðf fnu ðiãS, ík{u çkeòLkwt fkÞk fÕÃk fhku Aku íkku ík{kYt fkÞkfÕÃk fhðkLkku òuhËkh {kufku ykÔÞku Au. yu{kt LkwfþkLk þwt Au ? fu{ fu þheh Awxíkkt s fkuELku fkuE LkðeLk þheh {¤e sþu. ðuËktrík çkkuÕÞku, “yku Lkkrðf ! Mkt¼k¤eLku ðkíkku fhku yLku LkkðLku rfLkkhu ÷økkzku Lkne íkku Lkkð Mkku xfk zqçkðkLke Au.” Lkkrðf fnu, “ík{khe çkwrØ Ãkh íkku {Lku nMkðwt ykðu Au. çkúñ LkÚke zqçkíkku fu LkÚke {híkku LkÚke ykðíkku LkÚke òíkku. ÃkAe þe ®[íkk Au ? çkeswt íkku Xef Ãký ík{u rðîkLkku yu çkíkkðku fu ík{u íkhðkLkwt òýku Aku fu Lkrn ? íkhðkLke Ãký yuf f¤k Au. rðãk Au. òu íkhðkLke rðãk ík{ku þeÏÞk nku íkku yk y{qÕÞ yðMkh ykÔÞku Au. íkku fhku «Þkuøk.

çkÄk rðîkLkku yuf çkeòLkk {kUZk òuðk ÷køÞk. fnuðk


÷køÞk fu ¼kE ! y{u Võík íkhðkLke rðãk s LkÚke þeÏÞk. íÞkhu Lkkrðf çkkuÕÞku, íkku íkku nðu íkku ík{khe ¼ýu÷e rðãkykuLke ykøk¤ Ãkqýo rðhk{ ÷køke økÞwt. nðu yu çkÄe rðãkyku ¼ÛÞk Aku íku nðu Lkfk{e. òu ík{u íkhðkLke rðãk òýíkk nku íkku çk[e sþku.

ÃkAe íkku ÃkðLkLkk òuhËkh ÍkÃkxk ykðíkk Lkkð yufË{ ôÄe ð¤e økE. Lkkrðf íkku A÷ktøk {kheLku íkhíkku íkhíkku LkËe Ãkkh fhe økÞku. Ãku÷k [khuÞ rðîkLkku Ãkkýe{kt zwçke økÞk.

íkku fnuðkLkku {ík÷çk ¾hu¾h ykÃkýu çkÄwt s ¼ýe ÷eÄwt nkuÞ, Ãkhtíkw yk SðLkYÃke MktMkkh Mkkøkh íkhðk {kxuLke su {kuûkrðãk, y{]íkrðãk, çkúñrðãk Au íkuLku òu Lkrn òýeyu íkku yk sL{-{hýLkk ¼ú{h{kt zqçkeLku {he sEþwt. {kxu ¼ýðk suðe íkku çkúñ rðãk Au.

•Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk

- Ãkxu÷ ÷k¼wçkuLk {Lkw¼kE (fwtzk¤, íkk. fze)“Mðkr{LkkhkÞý yks «økx {nk{tºk Au,©ðýu Mkkt¼¤íkk ftÃku rËLkfh Ëqík òu.¼ðLkk çktÄLk Mkã fkÃke Mkw¾eÞk fhu,þwt fne Ëk¾wt {rn{k yrík yËT¼wík òu..... Mðkr{LkkhkÞýyLktík Ãkríkík WîkÞko Ãkqhuð yk {tºk Úkfe,yòr{÷, økrLkfk ykrËf yÃkkh òu.ík u {tºk yks {nkhksu «økx fÞku o,fr¤{kt fhðk yLkuf Ãkríkík ¼ðÃkkh òu.... Mðkr{LkkhkÞýMkfk{esLk Mk w{he Ãk k{ u rºkðøk o L k u ,r L k »fk{esLk Ã k k{ u Ã kËrL kðk oý ò u ,Lkk{ íkýk Lkk{e Mðk{e «økx {éÞk,íku sLkLkk þwt fÁt {w¾u ð¾ký òu..... Mðkr{LkkhkÞý¼ð-çkúñk {wrLk {wõík sÃku yk {tºkLku,íku Mknw ÃkkBÞk {LkðktrAík Mkw¾ Mkks òu.«u{kLk tË fnu fh òuze Mknw sLkLk u,¼q÷þku {k yðMkh ykÔÞku yks òu..... Mðkr{LkkhkÞý

yk «{kýu MkËT. «u{kLktË Mðk{e ykÃkýLku MkkiLku fnu Au fu, yksu ðíko{kLkfk¤u yk «økx {nk{tºk Au. suLkwt ©ðý fhðkÚke Þ{Lkk Ëqíkku Ãký ÄúwS WXu Au. ykðku yk {nk{tºk ¼ðçktÄLkÚke {wõík fhe íkhík s Mkwr¾Þk fhu Au.

yk {tºkLkk hxýÚke íkku yòr{÷ ykrËf yLktík ÃkkÃke Sðkí{kykuLkku Ãký WØkh ÚkÞku Au. ykðk yk ‘Mðkr{LkkhkÞý’ {nk{tºkLku MðÞt ©eS {nkhksu fr¤ÞwøkLkk ÃkkÃke Sðkí{kykuLkk {kuûkkÚkuo f]Ãkk fheLku «økx fÞkuo Au.

yk {tºk M{hýÚke rLk»fk{e ¼õíkku íkku yûkhLkwt Mkw¾ {kýu s Au. Ãkhtíkw Mkfk{esLk Ãký yk {tºkhxýÚke ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqhe fhu Au. íkku ÃkAe yk «økx «¼wLke suLku rÃkAký ÚkE íkuLkk ð¾ký õÞu {kuZu fhðk ?

yk {tºk hxðkÚke Ëuðku Ãký ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqhe fheLku Mkwr¾Þk ÚkkÞ Au. ykðe «økx «kÂÃík ykÃkýLku ÚkE Au. íkku nðu yk Mk{Þ fu{ sðk Ëuðku ? {kxu «u{kLktË Mðk{e rðLk{ú¼kðu Mkki ¼õíkkuLku nkÚk òuzeLku rðLktíke fhíkk fnu Au fu, “nðu yk {¤u÷ «kÂÃíkLke íkf sðk Ëuþku Lknª. yk yLkkÞkMku {¤u÷ yk f]Ãkk{tºkLku ¼q÷þku Lknª. {ktzku ¼sLk fhðk ‘Mðkr{LkkhkÞý’... ‘Mðkr{LkkhkÞý’.... ‘Mðkr{LkkhkÞý !’ ð¤e yks heíku ðihkøÞ{qŠík MkËT. rLk»fw¤kLktË Mðk{e Ãký yk {nk{tºkLkku {rn{k økkíkk fnu Au fu....“Mðkr{LkkhkÞý Lkk{, Ônk÷w ÷køku Mðkr{LkkhkÞý Lkk{. (1)hkík-rËðMk {khk ÁrËÞk ¼eíkh, sÃkeþ ykXwt ò{. Ônk÷w. (2)¼ðs¤ íkhðk Ãkkh Wíkhðk, XhðkLkwt Au {khu Xk{. Ônk÷w. (3)MkðkuoÃkhe ~Þk{ Au Lkhðeh Lkk{ Au, MkwtËh Mkw¾zkLkwt Äk{. Ônk÷w. (4)rLk»fw¤kLktËLkk LkkÚkLku ¼síkk, ðkhu íkuLkwt Lkne fk{. Ônk÷w. (5)

yk ÃkË{kt ðihkøÞ{qŠík MkËT. rLk»fw¤kLktË Mðk{e fnu Au fu, {Lku íkku yk ‘Mðkr{LkkhkÞý’ {nk{tºk ¾qçks Ônk÷ku ÷køku Au. Mðk{e fnu Au fu, {nkhks Lkku yk f]Ãkk «ËkLk {nk{tºk {khk ÓËÞ{kt ðMke økÞku Au. íkuÚke nwt nðu yk {nk{tºkLkku òÃk Mkíkík fÞko s fheþ.

yk ‘Mðkr{LkkhkÞý’ {nk{tºk yuðku çkr¤Þku Au fu Mkkt¼¤ðk {kºkÚke s Ãkh{Äk{Lke «kÂÃík ÚkkÞ Au. yk {nktºkLke {níkk òýðkÚke ÃkkÃk {kºk çk¤e òÞ Au. yLku yûkh Ãkku¤ W½ze òÞ Au. suLke S¼u yk {nk{tºkLkku òÃk ÚkkÞ Au íkuLku Ãkh{Äk{Lke «kÂÃík ÚkE òÞ Au yLku rLkhtíkh Mkw¾ ¼kuøkðu Au. yuðku {nk«íkkÃke yk {nk{tºk Au.


«§Ãkuxe«§Ãkuxe MkkÄw ¼ÂõíkLktËLkËkMk økwÁ þk.Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (©e Mðk. {trËh, suík÷Ãkwh)

1 Ãkxu÷ Äh{þe¼kE LkhMke¼kE ({u{Lkøkh)2 Ãkxu÷ rðLkkuË¼kE Ãke. (ðnu÷k÷)3 çkúñ¼è ËuðÞkLke yrðLkkþ¼kE ({u{Lkøkh)4 MkkuLke htsLkçkuLk fktrík÷k÷ ({u{Lkøkh)5 Mkkt.Þku. fkufe÷kçkk íkÚkk W»kkçkk (MkwhuLÿLkøkh)6 þku¼Lkk rfþkuh¼kE (Íku÷kÃkhk)7 MkkuLke ÃkÕ÷ðe ykh. (MkwhuLÿLkøkh)8 Ãkxu÷ hu¾kçkuLk Ä{uoLÿ¼kE (MkwhuLÿLkøkh)9 Ãkxu÷ ÃkkY÷ Mkwhuþ¼kE (MkwhuLÿLkøkh)10 Ãkxu÷ [tÃkkçkuLk rðê÷¼kE (MkwhuLÿLkøkh)11 Ãkxu÷ W»kkçkuLk {tøk¤¼kE (ðkðku÷)12 Mkkt.Þku. ËþoLkkçkuLk økwÁ Mkqhsçkk, Íðuhçkk (ðkðku÷)13 {ntík þk†e Mðk{e «u{«fkþËkMkS (Mðk. {trËh

®n{íkLkøkh)14 Ãkxu÷ þkhËkçkuLk nMk{w¾¼kE (ðkðku÷)15 MkkuLke ËûkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (Mke.S. hkuz)16 Ãkxu÷ ÄŠ{ckçkuLk hrðLÿ¼kE (hksÃkwhðk¤k)17 ËhS Mktøkeíkk fÕÃkuþ¼kE (fk÷wÃkwh)18 økktÄe ßÞkuíMkLkk yu[. (MkwhuLÿLkøkh)19 Ãkxu÷ MkhkusçkuLk {kÄð÷k÷ ({kYMkýk)

20 Ãkxu÷ nuík÷çkuLk «Þkøkfw{kh (LÞw hkýeÃk)21 Ãkxu÷ ðÕ÷¼¼kE þeðk¼kE (Mkkuò)22 ¼kðMkkh {nuLÿ¼kE Mkku{k¼kE ({kýMkk)23 Ãkxu÷ [trÿfkçkuLk rðLkkuË¼kE ({u{Lkøkh)24 zk¼e {VkS MkhËkhS (zktøkhðk)25 zk¼e «¼kík®Mkn fuþhS (zktøkhðk)26 Ãkxu÷ ÷r÷íkk su. (Mkkçkh{íke)27 Ãkxu÷ sÞtíke¼kE nehk¼kE (ðnu÷k÷)28 Ãkxu÷ rð»ýw¼kE Sðk¼kE (MkeíkkÃkwh)29 çkkhkux ÄŠ{ckçkuLk çk¤Ëuð¼kE (Íw÷kMký)30 Ãkxu÷ y÷fkçkuLk rËLkuþ[tÿ (÷wýkðkzk)31 Ãkxu÷ {tsw÷kçkuLk Lkxðh¼kE (zktøkhðk)32 MkeíkkÃkhk økkuhÄLk¼kE ðe. (çkkÃkwLkøkh)33 ¼kðMkkh rLkr{»kkçkuLk ykrþ»kfw{kh ([ktË¾uzk)34 ¼kðMkkh Mkwr{ºkkçkuLk yuLk. (rðMkLkøkh)35 ¼kðMkkh frÃk÷kçkuLk Lkxðh÷k÷ (÷kt½ýs)36 Ãkxu÷ ntMkkçkuLk Eïh¼kE (MkkÃkkðkzk)37 Ãkxu÷ {økLk¼kE {kunLk¼kE (®n{íkLkøkh)38 ¼k÷kýe fuíkLkkçkuLk yíkw÷fw{kh (®n{íkLkøkh)39 Mkkt.Þku. ft[Lkçkk, nehkçkk, ¼økðíkeçkk (ÄúktøkÄúk)

«. 1 {trËhku þk {kxu çkLkkÔÞk. íku WÃkh ÃkkuíkkLkk rMkæÄktíkLke ðkík õÞk ð[Lkk{]ík{kt ©eS {nkhksu fhe Au.«. 2 “y{khk økheçk nrh¼õík {ktøkhku¤ økk{Lkk f{¤þe ðktÍk çke{kh Ãkzâk íÞkhu Íeýk¼kEyu íkuLkku ¾kx÷ku

WÃkkzeLku íkuLku ÃkkuíkkLku ½uh hk¾e, ÃkkuíkkLkk Ãkwºk fhíkkt Ãký yrÄf «u{Úke yu MkíMktøkeLke Mkuðk fhu÷e yuLkku çkË÷ku ykÃkýu fuðe heíku ykÃke þfeyu.” ÃkAe ©eS {nkhksu þwt fÞwO ?

«. 3 Þk¿kðÕõÞ Ér»kyu ©kæÄLkk çku «fkh çkíkkÔÞk Au íku sýkðku.«. 4 “hk¾ku «¼w y{Lku rçkÁË fe ÷ks, n{ Ãki Ãkríkík íkw{ Ãkríkík fu ÃkkðLkk, MkwLkeyu økheçk rLkðkò...” yk feíkoLkLke

h[Lkk fkuýu fhe Au ?«. 5 ðLkrð[hý ËhBÞkLk rLk÷ftXðýeoyu Mkuðfhk{ Lkk{Lkk MkkÄwLke ¾qçk Mkuðk fhe, f]íkæLke òýe íkuLkku íÞkøk Ãký fÞkuo.

ÃkAe Mkuðfhk{ ÃkkuíkkLkk {trËh ¼wíkÃkwhe{kt ykÔÞkuLku çke{kh Ãkzâku. íkuLkk rþ»ÞkuLke MkuðkÚke Mktíkku»k Lk Úkíkk ðýeohksLku ÞkË fÞko íÞkhu ¼økðkLku íkuLku ËþoLk ykÃke þwt fÌkwt ?

«. 6 økk{ ®ÍÍkðËh{kt {nkhksu yuf «fkhý VuhÔÞwt. “s{íkkt suLkk WÃkh «Úk{ nkÚk Ãkzu íku s{ðwt.” ÃktÂõík Ãkze çkÄk s{ðk çkuXk. Mkwhk¾k[hLkku nkÚk «Úk{ MkuLkk Ãkh Ãkzâku. ÃkAe MkwhkçkkÃkw þwt çkkuÕÞk....

«. 7 MkíÃkwÁ»kLkku su «Mktøk yu s Ãkh{uïhLku rð»ku áZ «erík ÚkðkLkwt fkhý Au. íÞkhu Mkku{÷ku ¾k[h çkkuÕÞk fu yuðku «Mktøk íkku yríkþu fheyu Aeyu Ãký yuðe áZ «erík fu{ Úkíke LkÚke. íÞkhu ©eS {nkhksu þwt fÌkwt ?

ykuøkMx-2015 {kMkLkk «&™ÃkuxeLkk Mkk[k W¥khku yLku W¥khku ykÃkLkkhLkk Lkk{(1) ¼økðkLkLke fÚkk Mkkt¼¤ðe, {nkÃkqò fhðe, Mkíþk†ku ðkt[ðk, feíkoLk fhðk, {tºk sÃk fhðku, †kuíkLkk ÃkkX fhðk,

«Ërûkýk fhðe, Mkküktøk Ëtzðík «ýk{ fhðk. (2) {q¤e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ©e hkÄkf]»ýËuðLke MÚkkÃkLkk Mktðík 1879 {nk MkwË Ãkkt[{. (3) þt¾, [¢, n¤, {wMk¤. (4) Mk.økw. {tswfuþkLktË Mðk{e. (5) ßÞkt ÃkkuíkkLke ykSrðfk Lk [k÷íke nkuÞ yÚkðk ÷ßò ÄLk fu «kýLkku Lkkþ Úkíkku nkuÞ fu Ëw»fk¤ þwºk hkòLkku WÃkÿð ÚkkÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkk ðíkLkLkku íÞkøk fhðku. (6) {wtçkELkk økðLkoh Mkh ßÞkuLk {kÕf{ MkkÚku hksfkux{kt. (7) {íku rðrþükîiíkt {u økku÷kufku Äk{ [uÂÃMkík{T, íkºk çkúñkí{Lkk f]»ýMkuðk {wÂõíkù økBÞíkk{T.


40 Mkkt.Þku. ¼khíkeçkk, {tswçkk (fk÷wÃkwh nðu÷e)41 ¼kðMkkh rLkfeíkk çke. (fk÷wÃkwh)42 Ãkxu÷ ËeÃkefkçkuLk rfhýfw{kh (LkkhýÃkwhk)43 ¼kðMkkh yh®ðËkçkuLk Lkhuþ¼kE ([ktË÷kurzÞk)44 ¼kðMkkh ðeýkçkuLk ykh. (LkðhtøkÃkwhk)45 ¼kLkwçkuLk ¼økðkLkS¼kE (nk÷kh-çkkuzfk)46 Ãkxu÷ Mkw¼ÿkçkuLk y{]ík¼kE (ðzw)47 Ãkxu÷ ÷r÷íkk su. (Mkkçkh{íke)48 X¬h hexkçkuLk sÞuþfw{kh (ð†kÃkwh)49 {nuþ ¼økík Ãkwòhe (Mðk. {trËh ½kx÷kuzeÞk)50 Ãkxu÷ {eLkkçkuLk f{÷uþfw{kh (fwnk)51 Ãkxu÷ {eLkkçkuLk yu{. (yktçkkðkze)52 Ãkxu÷ fkurf÷kçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (ðzw)53 ½h Mk¼k çknuLkku (÷wýkðkzk)54 Ãkxu÷ þktíkkçkuLk Lkxðh¼kE ({kYMkýk)55 Ãkxu÷ Lkxðh¼kE fktrík÷k÷ ({kYMkýk)56 Ãkxu÷ MkrðíkkçkuLk Sý÷k÷ ({kYMkýk)57 Ãkx u÷ Sðý÷k÷ Ãkh»kk u¥k{ËkMk

({kYMkýk)58 Mkkt.Þku çknuLkku (Mðk. {trËh ËhçkkhøkZ

{kuhçke)59 Ãkxu÷ øktøkkçkuLk ¼Âõík¼kE (Íw÷kMký)60 fk uXkhe ßÞk uíMkLkkçk uLk hksw¼kE

(ykýtËÃkwhk)61 ¾tÄuzeÞk ¼kðLkk fu. ({kuhçke)62 Ãkxu÷ YÃk÷çkuLk ft[Lk÷k÷ (÷wýkðkzk)63 Mkkt.Þku. {tswçkk yLku {rLk»kkçkuLk

(fÃkzðts)64 Mkkt.Þku. çknuLkku (suík÷Ãkwh nðu÷e)65 fkuXkhe rð»ýw¼kE (LkktËku÷)66 Ãkxu÷ fi÷kMkçkuLk rð»ýw¼kE (LkktËku÷)67 Ãkxu÷ þkhËkçkuLk fktrík¼kE (LkktËku÷)68 [k ufMk e L kh u LËf w o{kh þk t r í k÷k÷

(ËrhÞkÃkwh)69 [k u fM k e E÷kç k u L k L kh u Lÿf w{ kh

(ËrhÞkÃkwh)70 Mkk t.Þk u. htsLkçkk íkÚkk LkkLkeçk uLk

(Mðk.{trËh rðhkxLkøkh)71 M k k Ä w Ä { o r f þ k u h Ë k M k S ø k w Á

÷ û { ý S ð L k Ë k M k S ( y u « k u [ -çkkÃkwLkøkh)

72 ykuåAð {tz¤ (Mðk. {trËh yu«ku[-çkkÃkwLkøkh)


73 Ãkxu÷ {wfuþfw{kh rºk¼kuðLkËkMk (½wtxw)74 ¼kuhýeÞk LkÚkw¼kE ¼økðkLkS (½wtxw)75 X¬h ðekçkuLk LkhuLÿ¼kE (çkkuÃk÷)76 yzk÷ò ft[LkçkuLk çkkçkw¼kE (híkLkÃkh-{q¤eËuþ)77 ¼Âõík {tz¤ (Äq¤fkux)78 Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk [tÿfkLík¼kE79 Ãkxu÷ MkhkusçkuLk hýAkuz¼kE ({wçkkhfÃkwh)80 Ãkxu÷ ¼kðLkkçkuLk Lkxðh¼kE ({wçkkhfÃkwh)81 Mkkt.Þku. ~Þk{çkkE yhsý rnhkýe ({ehòÃkh)82 Mkkt.Þku. ÄLkçkkE þeðS ¼tzkhe ({ehòÃkh)83 Mkkt.Þku. hk{çkkE ÄLkS ðhMkkýe ({ehòÃkh)

÷kEð ËþoLk : www.swaminarayan.in÷ûÞ ÷uLk÷

y{ËkðkË {trËh{kt sL{kü{eLkk feíkoLk ¼ÂõíkÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãkq.

{ntík Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{kt ©ef]»ý sL{kü{eLkk hkºku 10 Úke 12 Ãk.¼. Ãkqhð Ãkxu÷ ykrË nrh¼õíkkuyu hkMkLke h{Íx çkku÷kðe níke. yk «Mktøku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk. hkMk økhçkk ¾qçk Äk{Äq{Úke ÚkÞk níkk. hkºku 12-00 f÷kfu sL{kuíMkð ykhíke rðrÄðík heíku ÚkE níke. fkuXkhe su.fu. Mðk{e yLku Mktík {tz¤u MkwtËh ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. (WŠ{f Ãkxu÷)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Lkkhý½kx sL{kü{e Mk{iÞku

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkSLkk {køkoËþoLk-«uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Lkkhý½kx ¾kíku ©kðý ðË-8 ©e f]»ý sL{kü{eLkk hkus rLks {trËh, XkfkuhSLkwt ®MknkMkLkLku ¼ÔÞ hkuþLkeÚke þýøkkÞwO níkwt. hkºku ynª ¼ÔÞ feíkoLk ¼Âõík yLku hkMk økhçkkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {Þtf¼kE {kuËe yLku MkkÚke f÷kfkhkuyu feíkoLk ¼ÂõíkLke h{Íx çkku÷kðe níke. hkMk økhçkkLke h{Íx {kýeLku ¼õíkku ykLktrËík ÚkE økÞk níkk. hkºku 12 f÷kfu sL{kuíMkðLke ykhíke{kt Þs{kLk Ãk.¼. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (ExkËhkðk¤k) ykrË Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. Mk{økú ykÞkusLk{kt fkuXkhe Mðk{e çkk÷MðYÃkËkMkSLke «uhýkÚke ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u «uhýkí{f Mkuðk çkòðe níke. Mk{økú «Mktøk ËhBÞkLk Mk¼k Mkt[k÷Lk þk. rËÔÞ«fkþËkMkSyu þku¼kÔÞwt níkwt.

MkkÚku MkkÚku ykøkk{e íkk. 24-2-16 Úke íkk. 28-2-16 ËhBÞkLk WsðkLkkh “©e ½Lk~Þk{ {nkuíMkð”Lke {krníke-ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. (©e Mðk. MkíMktøk Mk{ks LkkhkÞý½kx-hkurník íkkhÃkhk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fktfrhÞkÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke íkÚkk

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íku{s fktfrhÞk {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk. Mðk{e økwÁ«MkkËËkMkS íkÚkk Mk.økw. þk. Mðk{e ykLktË«MkkËËkMkSLke «uhýkÚke fktfrhÞk {trËh{kt Lke[u {wsçk WíMkðku WsðkÞk níkk.

©e f]»ý sL{kü{e©kðý ðË-8 Lkk ©e f]»ý sL{kü{eLke hkºku 12-00

f÷kfu sL{kuíMkð ykhíke{kt nòhku ¼krðf ¼õíkkuyu ËþoLk-WíMkð{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. Ëhuf ¼õíkkuLku ÃktòSheLkku «MkkË ðnU[ðk{kt ykÔÞku níkku.

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{kt s÷Íe÷ýe yufkËþeLkk ©e økýÃkíkeSLkku ðh½kuzku

MkðkuoÃkrh©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku Mk{iÞk WsððkLke su yk¿kk fhe Au íku ÃkhtÃkhk {wsçk ykÃkýk Ëhuf WíMkðku Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu Au.

¼kËhðk MkwË s÷Íe÷ýe yufkËþeLkk rðæLkníkko ©e økýÃkrík ËuðLkku ðh½kuzku ©enrhLkk Mk{ÞÚke «[r÷ík Au. ykÃkýk ykrË yk[kÞo Ãk.Ãkq. ©e yÞkuæÞk«MkkËS {nkhks ðh½kuzk Mk{Þu rMkøkhk{{kt çkuMkeLku ykuåAðeÞk MkkÚku íðrhík feíkoLk h[eLku MðÞt økkíkk. (íkuyku©eyu {nkhksLkk ½ýk ÃkËkuLke h[Lkk fhu÷e Au). íkk. 24-9-15 Lku økwÁðkhLkk çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e nswhe Ãkk»koËku MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. yLku rLks {trËh{kt ykhíke WíkkheLku ©e LkhLkkhkÞýËuð ykuåAð {tz¤ MkkÚku Mktík-nrh¼õíkkuLkk rðþk¤ Mk{qn MkkÚku ËþoLk ykÃkíkk ykÃkíkk {trËhLkk «ktøký{kt ykuåAðLke h{Íx MktøkeíkLkk {Äwh æðrLk MkkÚku yËT¼wík ðh½kuzk{kt XkfkuhSLkk ËþoLk yLku Ä{oðtþeLkk ËþoLkLke þku¼k ðýoðe þfkÞ íku{ Lk níke.

fk÷wÃkwh {trËhÚke ðh½kuzku Lkkhý½kx {trËhu ykuåAð fhíkk ÃknkUåÞku níkku. Lkkhý½kx {trËh Ãký ykuåAðLke h{Íx [k÷e níke. Ãkrðºk íkeÚko Mk{e Mkkçkh{íke LkËe{kt ykÃkýk ¼krð yk[kÞo Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu XkfkuhSLku s¤r¢zk fhkðe níke. íÞkhçkkË XkfkufhSLke ykhíke Wíkkhe níke. Mkktsu Ãkhík Mðk. {trËhúkuz Úke çknkhLkk rðþk¤ [kuf{kt ¼ÔÞ ykuåAð ÚkÞku níkku. Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e MkkÚku y{ËkðkË {trËhLkk Ãkq. {ntík þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS, Mk.økw. Mðk. søkík«fkþËkMkS, Mk.økw. Mðk{e Mðk{e MkqÞo«fkþËkMkS, Mk.økw. Mðk{e ykLk tËSðLkËkMkS, fk uXkhe su.f u. Mðk{e, ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk Ãkqòhe çkúñ[khe Mðk{e hksuïhkLktËS, ¼tzkhe su.Ãke. Mðk{e, Mk.økw. Mðk{e nrh[hýËkMkS, Þkuøke Mð k{ e , þ k . Mð k . L k k h kÞý{ w r L k Ë k M kS, þ k . AÃkiÞk«MkkËËkMkS ykrË yLkuf Mktíkku Ãkk»koËku ðh½kuzk{kt òuzkÞk níkk. yºku fk÷wÃkwh {trËh{kt Ãkq. {ntík Mðk{eLkk {køkoËþoLkÚke íku{Lkk rþ»Þ {tz¤ fkuXkhe su.fu. Mðk{e, fku. þk. {wrLk Mðk{e, ¼tzkhe su.Ãke. Mðk{e yLku çkúñ[khe Mðk{e hksuïhkLktËS ykrË Mktík - {tz¤u MkwtËh ÔÞðMÚkk fhe níke. Lkkhý½kx {trËh ¾kíku Ãký {ntík Mk.økw. Mðk{e Ëuð«fkþËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke fkuXkhe çkk÷w Mðk{e, þk. rËÔÞ«fkþ Mðk{e, ¼kLkw Mðk{e ykrË Mktík {tz¤u yLku ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u MkwtËh ÔÞðMÚkk fhe níke.

(fku. þk. LkkhkÞý{wrLkËkMk)


rn{k÷Þ y{hLkkÚk ËþoLk©kðý ðË-8 íkk. 5-9-15 Lkk þw¼ rËLku fktfrhÞk

{trËh{kt rçkhks{kLk rMkæÄuïh {nkËuð{kt htøkçkuhtøke çkhV{kt rn{k÷Þ{kt y{hLkkÚk ¼økðkLkLkk ËþoLk nòhku ¼õíkkuyu fhe rËÔÞíkk yLkw¼ðe níke.

{nkYÿ Þ¿kçkk÷ MðYÃk fü¼tsLkËuð yLku rMkæÄuïh {nkËuðLke

MkkrLkæÞ{kt ©kðý ðË y{kMkLku íkk. 13-9-15 Lku hrððkhLkk hkus yºku {nkYÿ Þ¿kLkwt MkwtËh ykÞkusLk MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe Þs{kLkkuyu Þ¿k{kt çkuMkeLku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

yk «Mktøku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku Mkktsu 6 f÷kfu ©eV¤ nku{e ykhíke fheLku Þ¿kLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. fk÷wÃkwh yLku çkkÃkwLkøkhÚke Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. AuÕ÷u Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk.

y{kMkLkk rËLku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu rMkæÄuïh {nkËuðLkku yr¼»kuf Ãkqò ykhíke fheLku Mkki ¼õíkkuLku y÷kirff ËþoLkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu rMkæÄuïh {nkËuð-çkk÷ MðYÃk fü¼tsLk Ëuð íku{s ©e hkÄkf]»ýËuð nrhf]»ý {nkhksLke MktæÞk ykhíke fhe níke.

©kðý {kMk{kt fÚkk ÃkkhkÞýyºku fktfrhÞk {trËhLkk yk¾ku ©kðý {kMk Mk¼k {tzÃk{kt

fkuXkhe þk.Mðk. nrhf]»ýËkMkS (yu«ku[ {trËh) yu Mkktsu yºkuLkk Mkki ¼õíkkuLku fÚkk{]ík fhkðe hkS fÞko níkk. Äk{ku Äk{Lkk Mktíkkuyu ÃkÄkheLku ÃkkuíkkLke y{]íkðkýeLkku ÷k¼ ykÃku÷. ðÞkuð]æÄ Ãkq. {kÄð Mðk{eyu Ãký çkuXk çkuXk yk¾ku {kMk fÚkk ©ðý fÞwO níkwt. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke yºku {trËh{kt Ëhuf WíMkðku Äk{Äq{Úke WsðkÞ Au. (zkp. rnhuLk ©e Lk.Lkk.Ëuð Þwðf {tz¤)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðzLkøkh{kt MkíMktrøkSðLk ÃkkhkÞý

yiríknkrMkf yLk u ÄkŠ{fLkøkhe ðzLkøkh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yºkuLkk Ãk.¼. {kuËe {ýe÷k÷ søkSðLkËkMk ¼økík ÃkrhðkhLkk Ãk.¼. {kuËe LkrðLk¼kE {ýe÷k÷Lkk r[. Mkr[Lkfw{khLkk MktfÕÃkÚke ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Ãkt[kLn ÃkkhkÞý íkk. 19-8-15 Úke íkk. 23-8-15 ÃkÞoLík Mk.økw.þk. LkkhkÞýðÕ÷¼ËkMkS íkÚkk Mk.økw. fkuXkhe þk.Mðk. rðï«fkþËkMkSyu ðõíkkÃkËu rðhkSLku fÚkk{]ík ÃkkLk fhkÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku íkk. 23-8-15 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Mktík-{tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko íÞkhu íkuyku©eLkwt Þs{kLk Ãkrhðkhu ¾qçks n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Mðkøkík fÞwO níkwt. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu økútÚk yLku ÔÞkMkÃkeXLkwt ÃkqsLk fhe ykhíke Wíkkhe níke. íÞkhçkkË Þs{kLk ÃkrhðkhLkk {kuËe

{ýe÷k÷¼kE, {kuËe ðkMkwËuð¼kE, {kuËe LkrðLk¼kE, {kuËe sÞtíke¼kE íkÚkk r[. rËrûkíkfw{kh yLku r[. Mkr[Lkfw{kh {kuËe yLku r[. MkwrLk÷u Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLkwt Mðkøkík ÃkqsLk fhe ykhíke Wíkkhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. AuÕ÷u Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Mkki nrh¼õíkkuLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk.

(«u»kf þk. LkkhkÞýðÕ÷¼ËkMkS - ðzLkøkh)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkuÚkkÃkwh

MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke yºku ÃkuÚkkÃkwh {trËh{kt y»kkZ ðË-2 Úke ©kðý ðË-2 ÃkÞoLík XkfkuhS Mk{ûk ¼ÔÞ ®nzku¤k Vw÷, Mkqfk{uðk, V¤ V¤krË, þkf ¼kS íkÚkk rðrðÄ «fkhLkk f÷kí{f ®nzku¤k çkLkkðe ©enrh çkk÷{wfwLËSLku Íw÷kðeLku nrh¼õíkkuyu ykLktË {LkkÔÞku níkku. Mk{økú ykÞkusLk yºkuLkk {ntík Mðk{e Ä{o«ðíkofËkMkSyu fÞwO níkwt.

øk wÁÃk qŠý{kLkk þw¼ rËLk u Ãk.Ãk q.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku MkkÄw ½Lk~Þk{SðLkËkMk økwÁ Mk.økw. þk. Mðk{e Ä{o«ðíkofËkMkS (ÃkuÚkkÃkwh)Lku Mktík {nkËeûkk ykÃke níke.(Ä{o«ðíkof Mðk{e - {ntík©e ÃkuÚkkÃkwh)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yu«ku[ çkkÃkwLkøkh Mk{qn {nkÃkqò

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk yu«ku[ {trËhLkk {ntík Mk.økw. Mðk{e ÷û{ýSðLkËkMkSLke «uhýkÚke Ãkrðºk [kíkw{koMk rLkr{¥ku íkk. 15-8-15 Lkk hkus yºku {trËh{kt Mk{qn {nkÃkqòLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. suLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãk.¼. h{uþ¼kE fkÚkhkuxeÞk MkkÚku 150 Þs{kLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu yk «Mktøku ÃkÄkheLku {nkÃkqòLke Ãkqýkonwrík fheLku Mk¼k{kt ÃkÄkÞko níkk. ½ýk Lkðk {w{wûkwykuLku ftXe Ãknuhkðe økwÁ {tºk ykÃÞku níkku.

yk «Mktøku fk÷wÃkwh, LkkhýÃkwhk yLku fktfrhÞkÚke Mktíkku {ntíkku ÃkÄkÞko níkk. yLku {nkÃkqòLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku.

Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLke ykhíke WíkkheLku LkqíkLk ykurVMkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. yºku ®nzku¤k WíMkð Äk{Äq{Úke WsÔÞku níkku. ©e økýÃkrík WíMkð - s÷Íe÷ýe Mk{iÞku Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. AuÕ÷u Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Mkki ¼õíkkuLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. (økkuhÄLk¼kE MkeíkkÃkhk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkk÷krMkLkkuh©e{ËT MkíMktrøk¼q»ký MkÃíkkn ÃkkhkÞý

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk çkk÷krMkLkkuhLkk ík{k{ nrh¼õíkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke yºku ðkhk ðk¤k Mktík LkkhkÞý{wrLkËkMkS îkhk MkwtËh ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.


©kðý ðË-10 Úke ©kðý ðË y{kMk ÃkÞoLík Mk.økw. þk. Mðk{e AÃk iÞk«MkkËËkMkSLkk ðõíkkÃkË u ©e{Ë T MkíMktrøk¼q»ký MkÃíkkn ÃkkhkÞýLkwt fÚkk{]ík ÃkkLk nòhku nrh¼õíkkuyu fÞwO níkwt.

ÃkkhkÞýLke Ãkqýkonwrík «Mktøku fk÷wÃkwh {trËhLkk fkuXkhe su.fu. Mðk{e, ¼tzkhe su.Ãke. Mðk{e, íkÚkk þk.Mðk{e rðïrðnkheËkMkS yLku Ãkk»koË nkŠËf ¼økík ykrË ÃkÄkÞko níkk. fÚkkLke ÃkqýkonwríkLke ykhíke Mktíkku yLku Þs{kLk Ãkrhðkhkuyu Wíkkhe níke.

þk.Mðk. rðïrðnkheËkMkSyu «uhýkí{f ©enrhLkk {rn{kLke ðkíkku fhe níke. Ãkk»koË h{uþ ¼økíkLkwt Mktíkkuyu MkL{kLk fÞwO níkwt. Mk¼k Mkt[k÷Lk nkŠËf ¼økíku fÞwO níkwt. Mk{økú «Mktøk{kt økk{Lkk Mk{Mík nrh¼õíkku yLku xÙMxeykuyu MkwtËh MknÞkuøk ykÃÞku níkku. fÚkk{kt ©e ½Lk~Þk{ sL{kuíMkð íkÚkk økkËe yr¼»kuf íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuðLke «ríkck {nkuíMkð WsðkÞk níkk.

(çkk÷krMkLkkuh MkíMktøk Mk{ks - Ãkk»koË nkŠËf ¼økík)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kÄðøkZ («ktríks) ©e{ËT

¼køkðík MkÃíkkn hkºkeÞ ÃkkhkÞýÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke íkÚkk

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk økk{Lkk Mk{Mík nrh¼õíkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke yºku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ©kðý MkwË-2 ©e ©kðý MkwË-8 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík hkºkeÞ MkÃíkkn ÃkkhkÞý fk÷wÃkwh {trËhLkk rðîkLk þk. AÃkiÞk«MkkËËkMkS (ðu.yk.) Lkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. yk «Mktøku ík÷kuËLkk MkkuLke ¼õíkku íkhVÚke MkwtËh MkkuLkk-[ktËeLkk ¼ÔÞ ®nzku¤k çkLkkðe ©enrhLku Íw÷kÔÞk níkk. fÚkkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku y{ËkðkËÚke Ãkq. fkuXkhe Mðk{e, Þkuøke Mðk{e, Mðk{e MkqÞo«fkþËkMkS ykrË Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk Ãkk. nkŠËf ¼økíku fÞwO níkwt. hkusu hkºku Þs{kLk nrh¼õíkku íkhVÚke «MkkËLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (fkuXkhe Ãkxu÷ Mkwhuþ¼kE {kÄðøkZ)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ©eLkøkh f÷ku÷Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kk-

ykþeðkoËÚke yºku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ©eLkøkh f÷ku÷ ¾kíku íkk. 15-8-15 Lkk Mðíktºk rËLku ¼økðkLk Mk{ûk hk»xÙæðsLkk ®nzku¤k þýøkkhe Mðíktºk rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu WíMkknÚke fhe níke.

yk «Mktøku ©e Mðkr{LkkhkÞý rðï{tøk÷ økwÁfw¤Lkk Mðk{e©e «u{ MðYÃkËkMkSyu ÃkÄkheLku nrh¼õíkkuLku MkÃkkuoÃkrh ¼økðkLkLkku {rn{k yLku Ä{ofw¤ {knkíBÞ fÌkwt níkwt. xÙMxe ©e ÷û{ý¼kE su. Ãkxu÷Lkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (fLkiÞk÷k÷ Ãke.)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh E÷ku÷Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke ykþeðkoË Mkn

yk¿kkÚke yºku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh E÷ku÷ ¾kíku íkk. 5-9-15 sL{kü{eLkk «Mktøku MkwtËh Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt


ykÔÞwt níkwt. su{kt ®n{íkLkøkh {trËhLkk {ntík þk.Mðk. «u{«fkþËkMkS ykrË Mktík {tz¤u ©ef]»ý ¼økðkLkLkk «køkxâLke ÷e÷k fÚkk MkkÚku MkðkuoÃkrh ©enrhLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku. (rfhex¼kE yu. Ãkxu÷, E÷ku÷)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ®n{íkLkøkhÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kk-

ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík þk.Mðk. «u{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄ fÚkk Þkusðk{kt ykðe níke. suLkk ðõíkk ÃkËu þk.Mðk. rðsÞ«fkþËkMkS (ðk÷e)yu rðhkS fÚkk{]ík ÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. íkk. 23-8-15 Lkk hkus MkwtËh {nkÃkqò Þkusðk{kt ykðe níke. 160 sux÷k ¼õíkkuyu {nkÃkqò{kt çkuMke ÷k¼ ÷E »kkuzþkuÃk[kh Ãkqðof ©enrhLkwt ÃkqsLk fÞwO níkwt. Mk{økú WíMkðLkk Þs{kLk Ãkxu÷ «çkkuÄ¼kE Ãkqtò¼kE (rðhkðkzkðk¤k) Ãkrhðkh hÌkkt níkk.

(ykh.çke. Ãkxu÷ ®n{íkLkøkh)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kýufÃkwh ([kiÄhe) ©e

økýÃkrík WíMkðÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke

íkÚkk Mk.økw. Ëuð Mðk{e ({q¤eðk¤k)Lkk {køkoËþoLk yLku «uhýkÚke íkÚkk Mk{Mík {kýufÃkwh økk{Lkk nrh¼õíkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke ¼kËhðk MkwË-4 Lkk yºku {trËh{kt ©e økýÃkríkSLkku WíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku.

yk «Mk tøk u {kýMkk { t rËhLkk {ntík Mðk{e LktËrfþkuhËkMkS ÃkÄkÞko níkk yLku íkuykuyu Mk¼k{kt ÞwðkLkkuLku MkíMktøk{kt hnuðk, rLkíÞ {trËhu ykððk ¾kMk ¼÷k{ý fhe níke. {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðk yLku ÔÞMkLkÚke Ãkh hnuðk Mk{òÔÞwt níkwt. ©e økýÃkríkËkËkLkwt {knkíBÞ {rn{k fneLku ykhíke Wíkkhe níke. økk{Lkk ík{k{ ¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yksLkk «MktøkLkk Þs{kLk (Mk¼k Mkt[k÷f) Ãk.¼. zkÌkk¼kE þt¼w¼kE [kiÄhe hÌkkt níkk. (fkuXkhe©e)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {q¤e sL{kü{e Mk{iÞkuÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.

{kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. {ntík Mðk{e ~Þk{MkwtËhËkMkSLke «uhýkÚke íkk. 5-9-15 ©kðý ðË-8 ©ef]»ý sL{kü{eLkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {q¤e ¾kíku ÃkhtÃkhkøkík Mk{iÞku Äk{Äq{Úke WsðkÞku. yºku ©kðý {kMkLke ©e{Ë T ¼kø kðí k Ë~{ Mf tÄL k e fÚ k k þk .Mðk . ½Lk~Þk{«fkþËkMkS økwÁ þk. Mðk. MkqÞo«fkþËkMkSLkk ðõíkk ÃkËu yk¾ku {kMk ÚkE níke. {q¤e {trËhLkk ðze÷ Mktíkku îkhk fÚkkLke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðe níke. «kMktrøkf Mk¼k{kt Ãkq. {ntík Mðk{e, fkuXkhe f]»ýðÕ÷¼ËkMkS, Mk.økw. þk. Mðk. LkkhkÞý«MkkËËkMkS, [hkzðk {ntík Mðk{e yLku Mk.økw. Mðk{e ¼ÂõíknrhËkMkSyu ©ef]»ý sL{kü{eLkwt {knkíBÞ yLku Mk{iÞkLke ÃkhtÃkhk Mk{òðe níke. Mk¼k Mkt[k÷Lk

{q¤e «ËuþLkk MkíMktøk Mk{k[kh

yuMk.Ãke. Mðk{e, fkuXkhe þk. ½Lk~Þk{ Mðk{e, økktÄeLkøkh (Mku-2)Lkk {ntík LkkLkk Ãke.Ãke. Mðk{e, þk.Mðk. ©eS«fkþËkMkS (nkÚkesý), þk.Mðk. «u{ðÕ÷¼ËkMkS, rLkíÞ«fkþ Mðk{e ðøkuhu Mktíkku ÄqLk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. Mk{økú Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk þi÷uLÿ®Mkn Ík÷kyu fÞwO níkwt. Mk{økú ykÞkusLk fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkSyu fÞwO níkwt.

(þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)sqLkkøkZ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ÄqLk

©e Mðk r{Lk khkÞý { t rËh s q L k kø kZ{k t ©e hkÄkh{ýËuðLkk þw¼ MkkrLkæÞ{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLke 12 f÷kfLke y¾tz ÄqLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {q¤e ËuþLkk {kuxe MktÏÞk{kt nrh¼õíkku ÃkÄkÞko níkk. ÄqLk{kt sqLkkøkZ {trËhLkk Ãkq. fkuXkhe Mðk{e, Ãkqðo {ntík©e fu.Ãke. Mðk{e, þk. ©eS Mðk{e (nkÚkesý) fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkS, ðøkuhu Mktíkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yºkuLkk fkuXkhe Mðk{e, hk{ Mðk{e yLku ½Lk~Þk{ Mðk{eyu MkwtËh ÔÞðMÚkk fhe níke. Mk{økú Mk¼kLkwwt Mkt[k÷Lk ©e þi÷Lÿ®Mkn Ík÷kyu fÞwO níkwt. (þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)Ãk.Ãkq. {kuxk çknuLkSLke M{]rík{kt {q¤e ËuþLkk økk{ku{kt

©kðý {kMk{kt y¾tz {nk{tºk ÄqLkÃk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke Ãkq. y.Mkki. {kuxk

çknuLkSLke M{]rík{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt {q¤e ËuþLkk fw÷ 30 økk{ku{kt 12-12 f÷kfLke y¾tz ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku Mk{qn {nkÃkqòLkwt Ãký MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ½ýk nrh¼õíkkuyu ÄqLk{kt çkuMkeLku ©enrh yLku Ä{ofw¤Lkku hkSÃkku {u¤ÔÞku níkku. Mk{økú ykÞkusLk-ÔÞðMÚkk Mðk{e rLk÷ftX«MkkËËkMkS íkÚkk þk. rËÔÞ«fkþËkMkSyu fhe níke.

©kðý MkwË-1 Úke ©kðý ðË y{kMk íkk. 15-8-15 Úke íkk. 13-9-15 MkwÄe Lke[uLkk økk{ku{kt ÄqLk fhðk{kt ykðe níke. Mkhk, MkkÃkfzk, ½Lk~Þk{Ãkwh, n¤ðË sqLkk {trËh, MkqÞoLkøkh, Mðkr{LkkhkÞý Lkøkh, ©eSLkøkh, ÷e÷kÃkwh, ¼ÂõíkLkøkh, LkhLkkhkÞýLkøkh, ½Lk~Þk{Lkøkh, n¤ðË Lkðk {trËh, hýSíkøkZ, {ÞwhLkøkh, ½kxe÷k, {kuhçke Lkðwt {trËh, ÄúktøkÄúk, sMkkÃkh, Lkkhe[kýk, ytfuðk¤eÞk, Äku¤e, hk{økZ, nrhÃkh, {uÚkký, xªçkk, ¾khðk, ¾ku÷zeÞkË, LkxðhøkZ, ÷e÷kÃkwh, ÷¾íkh. («rðý¼kE ½Lk~Þk{¼kE - n¤ðË)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ©eSLkøkhÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ©eSLkøkh ¾kíku íkk. 5-8-15 ©kðý ðË-8 sL{kü{eLkk ÄqLk-¼sLk-feíkoLk Mk{qn{kt nrh¼õíkkuyu fÞko níkk. hkºku 12 f÷kfu sL{kuíMkð ykhíke çkkË hkMk økhçkk yLku {xfeVkuz fkÞo¢{ ©e ½Lk~Þk{ çkk¤ {tz¤u MkwtËh heíku hsw fÞkuo níkku. økk{Lkk ík{k{ nrh¼õíkkuyu ËþoLk fhe «MkkË økúný fÞkuo níkku. (S¿kuþ hkXkuz)

þi÷uLÿ®Mkn Ík÷kyu fÞwO níkwt. Mk{økú Mkuðk{kt fkuXkhe ðús Mðk{e, nrhf]»ý Mðk{e yLku ¼hík ¼økík hÌkkt níkkt.

(þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkwhuLÿLkøkh ©kðý {kMk{kt

fÚkk-®nzku¤k ËþoLkÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke yLku yºkuLkk Mk.økw. {ntík Mðk{e «u{SðLkËkMkSLke «uhýkÚke ©kðý ðË-9 Úke ©kðý ðË y{kMk ÃkÞoLík ©e{ËT MkíMktrøkSðLk økútÚkLke ÃkkhkÞý þk.Mðk. «u{ðÕ÷¼ËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. nrh¼õíkkuyu fÚkk ©ðý fhe ÄLÞ ÚkÞk níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk Ãkqòhe rLkíÞMðYÃk Mðk{eyu fÞwO níkwt.

yºku MkwhuLÿLkøkh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt y»kkZ ðË-2 Úke ©kðý ðË-2 ÃkÞoLík XkfkuhSLku rðrðÄ «fkhLkk çkuLk{qLk ®nzku¤k çkLkkðe Íw÷kÔÞk níkk. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk 12 ®nzku¤k su{ fu, [÷ýe Lkkuxku, Úk{kuofku÷, Mkqfk{uðk, yLkks-fXku¤, ðøkuhu çkLkkðe «ËþoLk YÃku økkuXÔÞk níkk. MkwhuLÿLkøkh yLku ykswçkkswLkk økk{kuLkk ¼õíkkuyu ®nzku¤kLkk ËþoLk fhe f]íkkÚko ÚkÞk níkk. Mk{økú ykÞkusLk - ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lkk Ãktfs¼kELkk {køkoËþoLkÚke Þwðfku yLku çkk¤fkuyu MkwtËh heíku fÞwO níkwt. (þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Mk{økú Ä{ofw¤Lkk

ykþeðkoËÚke íkÚkk MkwhuLÿLkøkh {trËhLkk Ãkq. {ntík Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh

MkwhuLÿLkøkhLkk ykøkk{e ËþkçËe {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt ÚkÞu÷ fkÞo¢{

{q¤eËuþLkk økk{zkyku{kt ònuh Mk¼kÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke

íkÚkk MkwhuLÿLkøkh {trËhLkk{ntík Mðk{eLkk þw¼ MktfÕÃkÚke ykøkk{e ËþkçËe {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt 51 økk{ku{kt ònuh MkíMktøk Mk¼kLkk ykÞkusLk Ãkife {q¤e ËuþLkk ¼ÿuþe, {uÚkký, Mkhk, y¾eÞkýk, [kt[kðËhzk, ËuËkËhk, fwtík÷Ãkwh, [hkzðk, ¼ÂõíkLkøkh, ½Lk~Þk{Lkøkh, ¾uhk¤e, hk{Ãkhk, LkhLkkhkÞýLkøkh, ðøkuhu økk{ku{kt ònuh MkíMktøk Mk¼k ÚkE níke. su{kt ÔÞMkLk {wÂõík, ð]ûkkhkuÃký, ÃkkýeLkku çkøkkz Lk ÚkkÞ íkuLkwt ykÞkusLk yLku {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk rðþu ¾qçks {kLkLkeÞ «ð[Lk þk.Mðk. ©eS«fkþËkMkS (nkÚkesý), fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkS, þk.Mðk. «u{ðÕ÷¼ËkMkS, rLkíÞ«fkþ Mðk{e yLku hrð¼økíku fÞwO níkwt. nrh¼õíkku{kt yk ytøku Mkkhe òøk]rík ykðe níke. Mk{økú ònuh Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk þi÷uLÿrMktn Ík÷kyu fÞwO níkwt. (þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)

økZÃkwh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ÄqLkíkk. 30-8-15 Lkk hkus økZÃkwh ËkËk ¾k[hLkk

ËhçkkhøkZ{kt ©e økkuÃkeLkkÚkS nrhf]»ý {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt 12 f÷kfLke y¾tz ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuxe MktÏÞk{kt nrh¼õíkkuyu ÄqLk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «Mktøku yºkuLkk


©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kuhçke ¼ÔÞ ®nzku¤k WíMkð-«ËþoLk

©e LkhLkkhÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke yºku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kuhçke ¾kíku {ntík þk.Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkS íkÚkk þk. rðïrðnkheËkMkSLke «uhýk {køkoËþoLkÚke yLku MkíMktøke çknuLkkuLkk MkwtËh «ÞkMkÚke ©kðý {kMk{kt rLkíÞ Lkðk f÷kí{f Mkwþkur¼ík ®nzku¤k{kt çkk÷{wfwLË ¼økðkLkLku Íw÷kððk{kt ykðíkk níkk. çkkh çkkhýk{kt çkkh MðYÃku ËþoLk ykÃkíkk XkfkuhS Vhíkku ®nzku¤ku yLku Lkð Äk{kuLkk {nk«íkkÃke ËuðkuLkk ®nzku¤k ËþoLk fhkÔÞk níkk.

su{kt økk{zkLke {q¤ MktMf]rík, ©e rLk÷ftX ðýeoLkk ÷e÷k [rhºkku ÷kExªøk þku, «kusufx þku, {nk«MkkË ykÃkíkk XkfkuhS yLku MðÞt¼q Úkíkku yr¼»kuf MkkÚku rn{k÷Þ ËþoLkLkwt nòhku ¼krðfkuyu ËþoLk fhe SðLk f]íkkÚko fÞwO níkwt. yºku MkíMktøke rMkðkÞLkk Ãký yLkuf ÷kufkuyu ËþoLk fÞko níkk. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLke f]ÃkkÚke yºkuLkk WíMkkne ÞwðkLk {ntík Mðk{eLke Äøkþ yLku Mkkt. hksçkk yLku W»kkçkk îkhk MkíMktøk ¾qçks MkwtËh ÚkE hÌkku Au. yºkuLkk rLkckðk¤k nrh¼õíkku Ãk.¼. nrh¼kE Ãkxu÷ ©eS rMkhk{ef øk]Ãk ykrË yLkuf LkkLkk {kuxk nrh¼õíkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke ykðk MkwtËh fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au. (fkuXkhe Mðk{e)¼qs ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ®nzku¤k ËþoLk Þkºkk

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Yzk ykþeðkoËÚke yºku {kuhçke {trËhLkk {ntík þk.Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkS yLku þk. rðïrðnkheËkMkS Mðk{e ykrË Mktíkku MkíMktøkLke MkwtËh «ð]r¥k fhe hÌkkt Au. {q¤e ËuþLkk Ík÷kðkz-{åAwfktXk yLku nk÷khLkk fw÷ 900 nrh¼õíkku 13 çkMkku îkhk ¼qs (fåA) «Ëuþ{kt yuf rËðMkLkk ykÞkusLk{kt ®nzku¤k ËþoLk Ãkt[ríkrÚk ËþoLk{kt Mk{wÿ MLkkLk, Mk¼k, {ktzðe, hk{Ãkhðufhk øktøkkS ËþoLk, ¼ws {trËh{kt ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk ËþoLk yLku ¼ws {trËhLkk Ãkq. {ntík Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkSLkk ykþeðkoË MkkÚku MkwtËh Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. {ntík Mðk{e Mkki Mktík-nrh¼õíkku WÃkh hkS ÚkÞk níkk. M{]rík {trËh yLku ytòh {trËh{kt ®nzku¤k ËþoLk fhe rðËkÞ ÚkÞk níkk. yk Þkºkk{kt çknuLkku MkkÚku Mkkt. hksçkk yLk W»kkçkk Ãký òuzkÞk níkk. Ãk.¼. nrh¼kE Ãkxu÷, íkw÷Mke¼kE ykrË rMkhk{ef øk]Ãk {kuhçkeLke Mkuðk «uhýkYÃk níke. ({ntík þk.Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMk - {kuhçke)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh híkLkÃkh ÃkkhkÞýÃk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLke yk¿kk-

ykþeðkoËÚke yºkuLkk ft[LkçkuLk çkkçkw¼kE yzk÷òLkk MktfÕÃkÚke íku{Lkk {kíkw©e y{híkçkuLk {kunLk¼kE yzk÷òLkk M{hýkÚkuo yrÄf {kMk{kt íkk. 8-7-15 Úke íkk. 14-7-15 ÃkÞoLík Mk.økw. fkuXkhe Mðk{e nrhf]»ýËkMkS (yu«ku[ çkkÃkwLkøkh {trËh)Lkk ðõíkkÃkËu rLk»fw¤kLktË Mðk{e hr[ík nrhçk¤ økeíkkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. MkwhuLÿLkøkh {trËhLkk


fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkS ykrË Mktíkkuyu ÃkÄkheLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. Ãkk»koË fk¤w ¼økíku MkwtËh Mkuðk fhe níke. (Ãkk. fk¤w ¼økík - híkLkÃkh)

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ykøkk{e 43 {kt «kfxâkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt [hkzðk {trËh îkhk ÚkÞu÷

MkíMktøk «ð]r¥kÃk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke ykÃkýk

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLkk 43 {kt «kfxâkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh [hkzðkLkk Mktík-{tz¤ îkhk Lke[uLkk økk{ku{kt MkíMktøkLke MkwtËh «ð]r¥k ÚkE níke.

MkqÞoLkøkh, ÷e÷kÃkwh, hýSíkøkZ, sqLkk-Lkðk Ëuð¤eÞk, «íkkÃkøkZ yLku MkkÃkfzk íku{s çkk÷ðk, {ku¾kMký, fhSMký, zktøkhðk, ðzw, Mkwhík, ðzkuËhk, LkðMkkhe, {wtçkE yLku çkkhzku÷e ykrË økk{ku-Lkøkhku{kt Mktíkku îkhk fÚkk ðkíkko yLku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ykøkk{e 43 {kt «kfxâkuíMkð ytøkuLke {krníke Ãkwhe Ãkkze níke.

(fkuXkhe Mðk{e - [hkzðk)

©e fåA MkíMktøk Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkEhkuçke©e fåA MkíMktøk Mðkr{LkkhkÞý {trËh - LkkEhkuçkeLke

MÚkkÃkLkk E.Mk. 1954 {kt rfrhLÞkøkk hkuz WÃkh ÚkE níke. yíÞkhu yk {trËh nrh¼fíkkuLke MktÏÞk ðÄíkk ¾qçks LkkLkwt Ãkzu Au. ¼ws {trËhLkk Mktíkku yLku Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke LkkEhkuçkeLkk ÷tøkkxk rðMíkkh{kt nrh¼õíkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke 10 yufh s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe Au.

ynª {trËhLkwt fkÞo Mkkhe heíku fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yLku MkkÚkku-MkkÚk nrh¼õíkkuLku hnuðk {kxuLkk V÷uxMkLkwt fkÞo Ãký ÃkqýoíkkLku ykhu Au. Mkðo nrh¼õíkku ¾qçks íkLk, {Lk, ÄLkÚke Mkuðk fhe hÌkkt Au.

ykøkk{e ð»ko 2016 ykuøkMx {kMk{kt íkk. 5-8-16 Úke íkk. 13-8-16 MkwÄe Lkð rËðMkLkku ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ “©e LkhLkkhkÞýËuð LkqíkLk {trËh {nkuíMkð” Wsððk{kt ykðþu. yk {nkuíMkðLke íkiÞkhe þY ÚkE [qfe Au. ðnu÷e MkðkhÚke {kuze Mkkts MkwÄeLkk Ëhhkus ¼h[f fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykðþu. fÚkk ÃkkhkÞý íkku nkuÞ s Ãký MkkÚkkuMkkÚk þku¼kÞkºkk, ÃkkuÚkeÞkºkk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{, {nkrð»ýwÞkøk Þ¿k, [íkwoðuË ÃkkhkÞý, hkòuÃk[kh ðøkuhu Mkkhk{kt Mkkhk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk MktÃkÒk Úkþu. y{ËkðkË ËuþÚke Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e Ãký Ãkrhðkh Mkrník ÃkÄkhþu. ¼wsÚke Ãký Mktíkku ÃkÄkhþu. y{ËkðkË ËuþLkk Mk{Mík MkíMktøkesLkkuLku yk {nkuíMkð{kt ÃkÄkhðkLkwt nkŠËf yk{tºký ÃkkXðeyu Aeyu.

({tºke©e Lkkhý¼kE økkuhMkeÞk)fku÷kuLkeÞk (y{urhfk) {trËhLkku ¼ÔÞ ËþkçËe {nkuíMkð

íkk. 4-9-2005 Lkk þw¼ rËLku y{urhfkLkk LÞwsMkeo

rðËuþ MkíMktøk Mk{k[kh

MxuxLkk fku÷kuLkeÞk Mkexe{kt xuBÃk÷-ðu hkuz Ãkh y{ËkðkË Äk{ Mk{wt ¼ÔÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ykfkh ÃkkBÞwt Au. rðï{kt su{ Mkðo «Úk{ ©e LkhLkkhkÞýËuðLkwt {trËh y{ËkðkË{ktAu, íku{ s y{urhfk{kt yuðwt s ykçkunqçk ©e LkhLkkhkÞýËuðLke {qŠík Ähkðíkwt {trËh yk fku÷kuLkeÞk Mkexe{kt Au. íkuÚke s íkuLku “y{ËkðkËÄk{”Lke WÃk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au !

økík íkk. 22-8-15 Úke 30-8-15 yu{ Lkð rËðMkeÞ yuðku MkwtËh ËþkÂçË {nkuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku. 22-8-15 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4-30 ðkøÞu ¼ÔÞ ÃkkuÚkeÞkºkk níke. hkus Mkktsu 5-00 Úke 8-00 ËhBÞkLk ©e ÞkuøkuLÿ¼kE ¼èu MkwtËh þi÷e{kt Ëþ{ MftÄLke ¼Âõík ¼kðLkkLkwt hMkÃkkLk MkkiLku fhkÔÞwt.

þw¢ðkh íkk. 28-8-15 Lke Mkktsu 3 Úke 5 ËhBÞkLk rðþk¤ rþð÷ªøkLke «ríkck fheLku hwÿkr¼»kuf Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yu s rËðMku Mkktsu fÚkkLkwt Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðe.

þrLkðkh íkk. 29-8-15 Lkku ÃkqŠý{kLkku rËðMk fku÷kuLkeÞk {trËhLkku ÞkËøkkh rËðMk çkLke hÌkku. ykE.yuMk.yuMk.yku. [uÃxh y{urhfkÚke yrøkÞkh Mktíkku, y{ËkðkËÚke Ãkq. Ãke.Ãke. Mðk{e (suík÷Ãkwh) Ãkq. Ãkqýo«fkþ Mðk{e (Äku¤fk) ÃkÄkhu÷k níkk. Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e, Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e, Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e, Ãk.Ãkq. ÷û{eMðYÃk {kuxk økkËeðk¤kçkk, Ãk.Ãkq. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©e, Ãkq. ©ehkò, Ãkq. ®çkËwhkò Mk{uík Mk{økú Ä{ofw¤ ÃkrhðkhLke WÃkÂMÚkrík níke.

©kðýe ÃkqŠý{k (hûkkçktÄLk)Lkk yk þw¼ rËðMku MkðkhÚke s ¼õíksLkkuLkku {nuhk{ý W{xðk ÷køku÷ku. Mkðkhu 7-30 Úke {wÏÞ Þs{kLkku îkhk yr¼»kuf {nkÃkqò fhkððk{kt ykðe. çkhkçkh Mkðkhu 9 ðkøÞu ©enrhLkk ºkýuÞ yÃkh MðYÃkkuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt. ©e LkhLkkhkÞýËuðLke sÞ Lkku sÞÄku»k Mk{økú {trËhLkk ÃkrhMkh{kt ÔÞkÃke hÌkku.

©e ½Lk~Þk{ {nkhks íkÚkk ©eLkhLkkhkÞýËuðLke MkkunkÞ{kLk {qŠík WÃkh »kkuzkuÃk[kh rðrÄÚke {nkyr¼»kuf rðrÄ [k÷w ÚkÞku. fuMkh [tËLk Þwõík s¤Úke þYykík ÚkE. yºku y{urhfk{kt swËe swËe V÷uðhLkkt Ënª {¤íkkt nkuÞ Au. íku{s swËkt swËkt MkwtËh Lku[h÷ £wx ßÞwMk Ãký {¤íkkt nkuÞ Au. yux÷u ©e LkhLkkhkÞýËuð íkÚkk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLku MxÙkuçkuhe, ykuhuLs, yuÃk÷, ÃkkELkuÃk÷ yu{ rðrðÄ V÷uðh Þwõík Ënª íku{s Lku[h÷ £wx ßÞwMk ðzu Lkðzkððk{kt ykÔÞk. ©e ½Lk~Þk{ {nk«¼wLke ïuík {qŠík WÃkh rðrðÄ htøke Ënª yLku £wx ßÞwMk ÃkkuíkkLkk MkÃíkhtøkkuÚke ËuðkrÄËuðLkku yr¼»kuf fhe hÌkkt nkuÞ yuðwt MkwtËh yu á~Þ níkwt !

yuf rðþu»k ðkík yu çkLke fu Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e su ð¾íku yuÃk÷ ßÞwMkÚke ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku yr¼»kuf fhe hÌkkt níkkt íÞkhu yLkkÞkMku s ©enrhLkk fku{¤ [hý f{¤ WÃkh yuÃk÷Lke ykf]rík WÃkMke ykðe ! yu [{íf]ríkLkku Vkuxku Ãký ÷uðk{kt ykÔÞku Au !

rðþk¤ {trËh{kt çkuXkt çkuXkt s çkkE-¼kE nrh¼õíkku þktríkÚke {nkyr¼»kuf rðrÄLkkt ËþoLk fhe hÌkkt níkkt. ynª ÃkhËuþ{kt yuf ðkíkLkwt {kuxwt Mkw¾ Au fu ykðk WíMkð, {nkuíMkð{kt ¾qçk ykLktËÃkqðof yLku yufË{ LkefxíkkÚke ËþoLk Mkw¾ «kó ÚkkÞ Au. ÃkAe yu ©enrhLkkt ËþoLk nkuÞ fu ©enrhLkkt yÃkh MðYÃkLkkt ËþoLk !

M k ð k h u 1 0 - 0 0 Ú k e 1 1 - 3 0 Ë h B Þ k L k ykE.yuMk.yuMk.yku. [uÃxh y{urhfkÚke ÃkÄkhu÷k MktíkkuLkk «ð[Lkku «kó ÚkÞk. y{ËkðkËÚke ¾kMk ÃkÄkhu÷k Ãkq. Ãke.Ãke. Mðk{e (suík÷Ãkwh) íku{s Ãkq. Ãkqýo«fkþ Mðk{eyu Ãký MkwtËh «ð[Lkku fÞko.

“rºkðuýe Mktøk{{kt MLkkLk fhðkÚke þheh þwæÄ ÚkkÞ. {Lk þwæÄ Lk ÚkkÞ. ßÞkhu ynª ©enrhLkk yÃkh MðYÃkLkkt rºkðuýe ËþoLkÚke íkku {Lk Ãký þwæÄ ÚkE òÞ Au. yk fku÷kuLkeÞk {trËhLkwt Mk¼køk]n yux÷u ËkËk ¾k[hLkku Ëhçkkh yuðe yuLke h[Lkk Au. ynª su ykÔÞk Au íku çkÄk s ËkËk ¾k[hLkk Ëhçkkh{kt çkuXk Au yLku çkesu su çkuXk Au íku Sðk ¾k[hLkk Ëhçkkh{kt çkuXu÷k Au.” MktíkkuLkk «ð[LkkuLkku yk Mkkh níkku. íÞkh ÃkAe Ä{ofw¤ ÃkrhðkhLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt.

Ãkq. Ãke.Ãke. Mðk{eyu «ð[Lk{kt sýkÔÞwt fu y{urhfk{kt ykðu÷k ykÃkýkt Mkðo {trËhku{kt ©enrh MkkûkkíkT rçkhksu Au yLku ykÃkýk ¼õíkkuLkkt s Lknª Ãkhtíkw òrík Ä{oLkk ¼uË¼kð rðLkk ynª ykðeLku ËþoLk fhLkkh Mkðuo {w{wûkw {kºkLkk MktfÕÃkku ÃkrhÃkqýo fhíkkt hnu Au.”

ykuøkMx 2015 Lkk ©e Mðkr{LkkhkÞý ytf{kt su y{urhfkLkk MkíMktøke ykufxurðyku {ursÞk (Octavio Mejia) Lke ðkík ÷¾e Au íku y{urhfLk {w{wûkw Ãký ykðu÷k. yu{Lkk ¼k÷{kt MkwtËh rík÷f-[ktË÷ku rLknk¤eLku MkíMktøke nkuðk Aíkkt suyku rík÷f-[ktË÷ku LkÚke fhíkk yu MkíMktøke r{ºkku Ãký Aku¼e÷k Ãkzíkkt y{u òuÞkt ! Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Ãkw»Ãknkh ÃknuhkðeLku yuLku ykþeðkoË ÃkkXÔÞk.

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu yu{Lkk ykþeðo[Lk{kt Mk{òÔÞwt fu rþûkkÃkºke{ktÚke ykÃkýu su su yk¿kk Ãkk¤eyu Aeyu íku íkÚkk su yk¿kkyku LkÚke Ãkk¤íkk íkuLke swËe íkkhðýe fhðe òuEyu yLku sux÷e yk¿kkyku LkÚke Ãkk¤íkk íkuLku Ãkk¤ðkLkwt yLkwMktÄkLk hk¾ðwt òuEyu, ¾xfku hk¾ðku òuEyu. òu ¾xfku yLku ¾Ãk yu çktÒku nþu íkku s MkíMktøk xfþu yLku MkíMktøk-Mkw¾ {¤þu !”

Ãkq. ÷k÷S {nkhksu yu{Lkk ykþeðo[Lk{kt ykÃkýu Mknw yufs ÃkrhðkhLkkt Aeyu yuðkt ykí{eÞ ð[Lkku fÌkkt.

Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu yu{Lkkt ykþeðo[Lk{kt rþûkkÃkºkeLkku Ëþ{ku &÷kuf xktfeLku MkkiLku çkkuÄ ykÃÞku fu “{nkhksu ykÃkýLku «eríkyu fheLku rLkhtíkh MkkðÄkLkÃkýu rþûkkÃkºkeLku yLkwMkhðkLkwt fÌkwt Au yux÷u MkkðÄkLkÃkýwt yð~Þ hk¾ðwt yLku MkíMktøk{kt «eríkÃkqðof ðíkoðwt íkku s MkíMktøk{kt Mkw¾ «kó Úkþu. yk ©e ½Lk~Þk{ {nkhks ©e LkhLkkhkÞýËuð


ykÃkýk {k-çkkÃk Au. ykðk MkwtËh ËþkçËe {nkuíMkðLkk ykÞkusLk{kt íkLk, {Lk, ÄLkÚke Mkuðk ykÃkLkkh LkkLkk-{kuxk Mkki ¼õíkkuLku y{khk Yzk ykþeðkoË Au.”

çkhkçkh {æÞknLk Mk{Þu ¼ÔÞ yÒkfqx ykhíke fhðk{kt ykðe. ¼hík ¾tzLkk rðþu»k hkò yuðk ©e LkhLkkhkÞýËuð Mk{ûk MkwtËh yÒkfqxLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

fku÷kuLkeÞk {trËhLkwt ÃkrhMkh ¾qçks rðþk¤ Au. 400 sux÷e økkzeyku Ãkkfo ÚkE þfu yuðwt ynª MkwtËh rðþk¤ þr{Þkýku çkktÄu÷ku. su{kt Mkðuo ¼õíksLkkuyu {nk«MkkË ÷eÄku.

yk ËþkçËe {nkuíMkðLke æÞkLkkf»kof çkkçkíkku yk hne. (1) AuÕ÷kt Ãkkt[ ðhMkÚke {trËhLkk {ntík Mðk{e íkhefu Mkuðk ykÃke hnu÷k Ãkq. Ä{orfþkuh Mðk{e (Ãkq. ze.fu. Mðk{e)Lke Mkuðk yrík «MktþLkeÞ hne níke. yu{ýu Mkðuo Þwðk r{ºkkuLku MkkÚku hk¾eLku Mk{økú {nkuíMkðLku MkwtËh heíku ËeÃkkððk{kt ¾qçk {nuLkík fhe. (2) ðhMkLkk çkkhuÞ {kMk MkkíkuÞ rËðMk yux÷u fu 24 x 7 yu heíku fkÞ{ ÃkkuíkkLkk ytøk «{kýu Mkuðk {kxu nhnt{uþ WíMkwf hnuíkkt yuðk Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fÚke ÷ELku 60, 65, 70 ð»koLkk siV MkíMktøkeykuLkku Ãkrhðkh suðku MkíMktøk ynª òuðk {éÞku yLku ykðk Mktf÷LkLku fkhýu s yk {nkuíMkð ÃkqŠý{kLkk [tÿ suðku Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e QXâku. (3) ËþkçËe {nkuíMkðLku yLkw÷ûkeLku ËþkçËe {nkuíMkð M{]rík ytf «rMkØ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt {trËhLke søÞk ÷uðk{kt ykðe íÞkhÚke ÷ELku yíÞkh MkwÄe su su WíMkðku ÚkÞk íkuLke ¢{çkæÄ Íkt¾e fhkðíkkt VkuxkykuLkwt MkwtËh Mktf÷Lk Au. E.Mk. 2005 {kt «Úk{ «ký «ríkck fhðk{kt ykðe yuLkkt yrðM{heÞ Vkuxkyku{kt Ãkq. ÷k÷S {nkhks yu ð¾íku ¾qçk LkkLkk yLku y÷kirff ÷køku Au. (4) ynª rðËuþ{kt ykðu÷k ykÃkýk {trËhku{kt y¾tz rçkhks{kLk ©enrh MðYÃkku òýu ynªLke ¼kuøk-¼qr{ WÃkh ÃkkuíkkLkk MkíMktøke {w{wûkwykuLke rðþu»k Mkkh Mkt¼k¤ ÷E hÌkkt nkuÞ íku{ ynª ðMkíkk MkíMktøkeykuLku LkkLkk {kuxkt Ãkh[kt Úkíkk hnu Au yLku yu{Lkk MktfÕÃkku Ãký ÃkrhÃkqýo Úkíkk hnu Au. yk ¾kMk ðkík nrh¼õíkku MkkÚku ðkíkko÷kÃk îkhk òýðk{kt ykðe.

ËþkçËe {nkuíMkð yuðe MkwtËh heíku WsðkÞku fu suýu suýu yk {nkuíMkð {kÛÞku íkuLku yuLke fktEfLku fktEf Íkt¾e sYhÚke hne sþu yu{kt Mknusu MktþÞ LkÚke.

(yíkw÷ ¼kLkw«MkkË ÃkkuÚkeðk÷k)fku÷kuLkeÞk {trËh{kt {nk{tºk ÄqLk

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwhÄk{ fku÷kuLkeÞk{kt Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke yºkuLkk {ntík þk. Mðk{e Ä{orfþkuhËkMkSLke «uhýkÚke þrLkðkh rðfuLz{kt MkktsLkk 5 Úke 8 ËhBÞkLk Mktík-nrh¼õíkkuyu MkkÚku {¤e ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLk fhe níke. ¼sLk {tz¤eLkk ÞwðkLkkuyu ÄqLk-feíkoLk fhe MkkiLku ¼Âõík hMk{kt íkhçkku¤ fÞko níkk. yk «Mktøku 58 ¼õíkkuyu {tºk òÃk{kt ÃkkuíkkLkku Vk¤ku ykÃÞku nkuðkÚke íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©kðý {kMk{kt ¼økðkLkLku yðLkðk f÷kí{f

®nzku¤k çkLkkðe Íw÷kÔÞk níkk. Mðk{eyu MkkiLku [kíkw{koMk{kt rðþu»k rLkÞ{ ÷uðk ¼÷k{ý fhe níke. («rðý þkn)

{q¤eÄk{ ÷qEðe÷ ftxfe{kt «Úk{ ÃkkxkuíMkðykE.yuMk.yuMk.yku. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ftxfe

MxuxLkk ÷wEðe÷ xkWLk{kt «Úk{ ÃkkxkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

yk «Mktøku y{ËkðkË Úke ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e Mktík-Ãkk»koË {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk.

ÃkkxkuíMkð «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt ©e{ËT ¼køkðík ÃkkhkÞý þk.Mðk. nrhðÕ÷¼ËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. fÚkk{kt ykðíkk Ëhuf «Mktøkku WíMkðku Mk¼k{kt WsÔÞk níkk.

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku XkfkuhSLkku «Úk{ ÃkkxkuíMkð »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf, yÒkfqx ykhíke fÚkk yLku Þ¿kLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. Mk¼k{kt þk. Mðk. Ä{oðÕ÷¼ËkMkS, {ntík þk. nrhðÕ÷¼ËkMkS, þk. ðúsðÕ÷¼ËkMkS yLku Ãkqòhe nrhLktËLkËkMku fÚkk ðkíkkoLkku MkwtËh ÷k¼ ykÃÞku níkku. yk «Mktøk{kt ¼hík¼kE [kiÄhe, zkÌkk¼kE, {nuLÿ¼kE, (MkeLkMkeLkkxe) íkusuþ¼kE. (EÂLzÞkLkk) hk{¼kE ({ku¾kMký) rÃkÞw»k¼kE, ðkMkwËuð¼kE yLku sÞ«fkþ¼kEyu ÃkkxkuíMkð{kt rðrðÄ Mkuðk{kt Þs{kLk çkLke Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. yLku íkuykuLku {qŠík yLku [ktËeLke ftXe ¼ux ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hMkkuzk{kt çknuLkkuLke Mkuðk «uhýkYÃk níke.

«urMk. ©e rð»ýw¼kE Ãkxu÷u MkwtËh ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yLkuf {nkLkw¼kðkuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kMktrøkf Mk¼k{kt Ãkq. Ãke.Ãke. Mðk{e, MkqÞo«fkþ Mðk{e, ¼Âõík Mðk{e yLku þktrík Mðk{eLke «uhf ðkýe çkkË Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Mkki nrh¼õíkkuLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. («rðý þkn)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh suík÷ÃkwhÄk{ [uhene÷{kt 8 {ku

ÃkkxkuíMkð©e LkhLkkhkÞýËuð Mðkr{LkkhkÞý {trËh y{ËkðkË

økkËe Mkt[kr÷ík [uhene÷ suík÷Ãkwh Äk{{kt 8 {ku ÃkkxkuíMkð 28 Úke 30 ykuøkMx þw¢Úke hrððkh rðfuLz{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk Ãk.Ãk q. {k uxk {nkhks©e íkusuLÿ«MkkËS {nkhks©e íkÚkk y.Mkki. ÷û{eMðYÃk Ãk.Ãkq. {kuxk økkËeðk¤k©e, Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©e, Ãkq. ©ehkò ykrË Ä{ofw¤ nswhe Ãkk»koË yLku EMkku [uÃxhkuLkk MktíkkuLkk MkkrLkæÞ{kt Äk{Äq{Úke WsðkÞku. yk ÃkkxkuíMkð «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt ©enrhLkk ÷e÷k [rhºkkuLke fÚkkLkwt {ntík Mðk{e MkíMktrøk¼q»kýËkMkSyu hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. hrððkhu «kík: Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e MkkÚku ¼qËuð©e rÃkLkkfeLk òLke yLku Mktíkku îkhk XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf rðrÄðík heíku Äk{Äq{Ãkqðof MktÃkÒk ÚkÞku. yÒkfqx yLku {nk ykhíke Ãk.Ãkq. {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq.


÷k÷S {nkhks©eyu Wíkkhe níke. yk «Mktøku ÃkkxkuíMkð{kt LkkLke {kuxe Mkuðk fhLkkh ík{k{ Þs{kLkku yLku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLk fhe ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. Ä{ofw¤Lkwt ÃkqsLk Þs{kLkku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktíkkuLke «uhf ðkýe çkkË Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu ykþeðkoË ykÃkíkk fÌkwt fu, suík÷ÃkwhÄk{Lkk huðíke çk¤ËuðS ynª MkkûkkíkT rçkhksu Au. ík{khe yLkuf {Lkkufk{Lkk MktfÕÃkku íkuyku sYh Ãkqýo fhþu. Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu ÞwðkLkkuLku ykþeðkoË ykÃkíkk fÌkwt fu {trËhLke Ëhuf «ð]rík{kt hMk ÷ELku Mkuðk fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. yºku Ëh ð»kuo Þkuòíkk Þwðk fuBÃk{kt MkkiLku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. AuÕ÷u Mkkiyu yÒkfqx ËþoLk fhe «MkkË ÷E WíMkð Ãkqýo ÚkÞku níkku.

(«rðý þkn)økuxrðf (Þw.fu.) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh 9 {ku

ÃkkxkuíMkðÃk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke ¢ku÷e økuxrðf

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt MkwtËh MkíMktøk [k÷u Au.¢ku÷e økuxðef ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt rçkhks{kLk

©e hkÄkf]»ýËuð nrhf]»ý {nkhks, ©e LkhLkkhkÞýËuð, ©e

÷û{eLkkhkÞýËuð ykrË ËuðkuLkku Lkð{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 27-9-15 Lkk hkus Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku. yk rËðMku Ãk t[k{]íkÚke ¼økðkLkLkk u {nkr¼»kuf ÚkÞku. »kkuzþkuÃk[khÚke Ãkqò rðrÄ ÚkE, AÃÃkLk¼kuøk yÒkfqx Ähkððk{kt ykÔÞk. ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku ©e{ËT ¼køkðík Ë~{MftÄLke fÚkkÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk íkk. 25-9-15 Úke íkk. 27-9-15 MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt. fÚkkLkk ðõíkkÃkËu þk†e Mðk{e ½Lk~Þk{ËkMkSyu Mkw{Äwh þi÷eÚke ¼økðkLkLkkt ÷e÷k[rhºkku Mkt¼¤kðe ¼õíksLkkuLku ¼ÂõíkhMk{kt íkhçkku¤ fÞko níkk. fÚkkLkk ytík{kt þkMºke Mðk{e fuþð[hýËkMkSyu ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku {rn{k Ä{ofw¤Lkk {rn{kLke ðkíkku fhe níke. fÚkkLkk ytík{kt {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. ¢ku÷e økuxrðf {trËhLkk çkuLkkuyu hMkkuE çkLkkððkLke, Vw÷nkh çkLkkððkLke ðøkuhu yËT¼wík Mkuðkyku fhe níke. Þs{kLk Ãkrhðkhu MkwtËh ÷k¼ ÷eÄku níkku. (Síkw¼kE þLkk¼kE Ãkxu÷)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh xkuhzkLkðku {kuçkkE÷ : 9879963509


©e LkhLkkhkÞýËuð {nkuíMkðLkku DVD Mkux ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh MkkrníÞfuLÿ{kt yLku ©e

Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt {¤þu.

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MxÙuÄk{ (ykE.yuMk.yuMk.yku.) ðeMk{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkÚkk ykE.yuMk.yuMk.yku. (Þw.fu.) hsík sÞtíke {nkuíMkð

¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýLke yMke{ f]ÃkkÚke íkÚkk y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS{nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.{kuxk {nkhks©e íkusuLÿ«MkkËS {nkhks©eLkk hkSÃkkÚke ykÃkýk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MxÙuÄk{ {trËh{kt rçkhks{kLk ©e MknòLktË Mðk{e, ©e LkhLkkhkÞýËuð, ©e ÷û{eLkkhkÞýËuð, ©e hkÄkf]»ýËuðLke «ríkckLku 20 ð»ko Ãkqýo Úkíkk MkkÚkku MkkÚk rðËuþLke Ähíke{kt Ãký ykÃkýe ykðLkkhe ÃkuZeyku{kt MktMfkh yLku Ä{oLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞ yuðk þw¼ nuíkwÚke Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu (I.S.S.O.) International Swaminarayan Satsang Organization Lke U.K. {kt MÚkkÃkLkk fhe yuLkk 25 ð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk ÃkkðLk yðMkhu íkk. 6-9-15 Úke 12-9-15 ÃkÞOík MkwtËh {nkuíMkð MxÙuÄk{{kt WsðkÞku. {nkuíMkð ytíkøkoík ©e{ËT ¼køkðík Mkókn ÃkkhkÞý Mk.økw.þk.Mðk{e hk{f]»ýËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÞkuòE. MkkÚkku MkkÚk yÒkfkux, yr¼»kuf, ©ef]»ýsL{kuíMkð, ©e Yû{ýerððkn , feíkoLk MktæÞk ykrËf yLkuf rðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku yr¼»kuf íkÚkk yÒkfkuxLkk MkwtËh ËþoLkLkku Õnkðku Mkki nrh¼õíkkuLku «kÃík ÚkÞku. Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk økkËeðk¤k©eyu ÃkÄkhe Mkki ¼õíkkuLku ¼kE çknuLkkuLku MkíMktøk-ykþeðkoËLkku ¾qçk ÷k¼ ykÃÞku. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ WÃkÂMÚkríkÚke Mk{økú WíMkð rðþu»k ËeÃke WXâku. Mkkík-Mkkík rËðMk MkíMktøk-ËþoLk Mkuðk{kt W{tøk ¼uh ÃkMkkh ÚkÞk. Ëhuf U.K. Lkk nrh {trËhkuLkk nrh¼õíkkuLkku yk «Mktøk{kt íkLk, {Lk, ÄLkLkku ¾qçk ¾qçk Mknfkh «kó ÚkÞku. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu yr¼»kuf çkkË ÃkkuíkkLkk ykþeðo[Lk{kt Mkki ¼õíkkuLke MkuðkLku rçkhËkðe. MkíMktøkLkku rðþu»k rðfkMk ÚkkÞ yuðk Yzk þw¼krþ»k ÃkkXðe Mkki ¼kEyku-çknuLkkuLke MkuðkLku ¾qçk rçkhËkðe.

nrh¼õíkkuLkk yk{tºký íkÚkk ¼kðLkkLku ðþ ÚkE WíMkð «Mktøku y{ËkðkË {trËhÚke {ntík Mðk{e Mk.økw. þk†e Mðk{e ©e nrhf]»ýËkMkS íkÚkk Mk.økw. çkúñ[khe Mðk{e ©e hksuïhkLktËS íkÚkk Mk.økw. þk†e Mðk{e ©e LkkhkÞý{wrLkËkMkS ÃkÄkÞko níkk. {ntík Mðk{eyu Ãký Ëhhkus Mk¼kLku MkwtËh ykþeðo[LkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku. I.S.S.O. (U.K.) Lkk «urMkzuLx©e yþkuf¼kE Ãkxu÷u 25 ð»koLke MkVh{kt MkkÚk ykÃkLkkh MkkiLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íkÚkk MxÙuÄk{ {trËhLkk «urMkzuLx ©e zkp. y{hþe¼kE Ãkxu÷u Þs{kLk©eyku íkÚkk MðÞt MkuðfkuLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

(«urMk. zkp. y{hík¼kE)

©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkk©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkkÃk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©eS

«MkÒkkÚkuo1001/- fk[k ÷û{ý¼kE, h{ý¼kE, [tËw¼kE, fk[k xu÷Mko ÷uMxh

rðLkkuË¼kE, «fkþ¼kE ykh., «fkþ¼kE yu{. fÃke÷¼kE,Mkwhs, fw÷rËÃk, fLko÷, Ãk]Úðehks yLku Mkns©enrh Ä{ofw¤ «MkÒkkÚkuo

500/- Ãkh{kh søkËeþ çk[w÷k÷ Äq¤fkux-LkkEhkuçke©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo

555/- Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk hkSÃkk yÚkuo EMx ÷tzLk¼qzeÞk fktrík÷k÷ fuMkhk

555/- Ãk.Ãkq.y.Mkki. {kuxk økkËeðk¤k©eLkk hkSÃkk EMx ÷tzLkyÚkuo y.Mkki. sMkðtíkeçkuLk fktrík÷k÷ ¼qzeÞk

101/- y.rLk. ntMkkçkuLk n»koË¼kE Ãkxu÷{krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku Ënuøkk{

101/- y.rLk. YÃkkhu÷eÞk ykfkþ¼kE ½Lk~Þk{¼kE Mkwhík{krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku

100/- y.rLk. yrïLk¼kE ÄeY¼kE òtçkwzkðk¤kºkeS ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku

100/- Ãkxu÷ íkw÷MkeçkuLk Ä{ofw¤ yLku fåA EMx ÷tzLk©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo

11111/- Ãkxu÷ {wfuþfw{kh {nuLÿ¼kE Ãkwts÷ËkMk zktøkhðk-LÞw hkýeÃk©e LkhLkkhkÞýËuð îkhk þw¼ MktfÕÃk ÃkrhÃkqýo ÚkÞku íku rLkr{¥ku

500/- ykrËíÞ rðfkþfw{kh sL{ rËLku rðnkh151/- fk. ½Lk~Þk{ [wLke÷k÷ {fkLk rhÃkuh rLkr{¥ku fkuXtçkk101/- Ãkxu÷ rËþkçkuLk {wfuþ¼kE ¼kýkLkk sL{ rLkr{¥ku [÷kuzk500/- Ãkxu÷ {Lke»k sÞtíke¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo WðkhMkË100/- y.rLk. y{eLk ßÞkuíMkLkkçkuLk þt¼w¼kELkk M{hýkÚkuo Ënuøkk{151/- Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk ðk÷S¼kE ©kðý {kMk rLkr{¥ku LkkhËeÃkwh100/- Ãkxu÷ hk{k¼kE Mkku{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk201/- Ãkxu÷ rð¼kçkuLk rðê÷¼kE r[. hksðeLkk y{ËkðkË

÷øLk rLkŠðæLk YÃku ÚkÞk íku rLkr{¥ku111/- Ãkxu÷ nkŠËf yh®ðË¼kE y{urhfkLkk rðÍk rLkr{¥ku ðõíkkÃkwh100/- [kðzk økku®ðË¼kE suþtøk¼kE çk¤ku÷

r[. økkÞºkeçkuLkLku íÞkt ¼kýkLkk sL{ «Mktøku101/- Ãkxu÷ n»koË¼kE ÷Õ÷w¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo yMk÷k÷e1000/- y.rLk. Ãkxu÷ {tøk¤¼kE {økLk¼kELkk ytçkkÃkwh-y{urhfk

M{hýkÚkuo100/- Ãkxu÷ hkuLkf¼kE ½Lk~Þk{¼kE ÃkwºkeLkk sL{ «Mktøku MkkÃkkðkzk100/- fk. WíMkð «¿kuþfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷krMkLkkuh100/- fk. ©]rík Ãkhuþfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷krMkLkkuh100/- fk. ½Lk~Þk{ S¿kuþfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo {wtçkE100/- Ãkxu÷ ¾wþ S¿kuþfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo EþLkÃkwh200/- Ãkxu÷ {ÄwçkuLk {wfuþ¼kE zktøkhðk

r[. Ãkðo (¼kýus)Lkk sL{ «Mktøku100/- Ãkxu÷ ÂM{ík yLkwÃk¼kE sL{ rËLku ¼kík251/- Ãkxu÷ Mkkøkhfw{kh {tøk¤ËkMk økktÄeLkøkh

r[. ykÞkoLkk «Úk{ sL{ rËLku101/- fk. zku÷eçkuLk Äð÷fw{kh çkk÷krMkLkkuh

yu{.fku{.{kt VMxo f÷kMk rLkr{¥ku100/- Ãkh{kh WËu®Mkn y{S®Mkn ðõíkkÃkwh

r[. yLkMkwfw{kh- yr¾÷fw{kh çkkçkhe rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ yh®ðË¼kE ¼÷k¼kE hûkkçktÄLk rLkr{¥ku Ënuøkk{

150/- Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE Ãke. r[. nuÃÃkeLkk sL{ rËLku rðMkíkÃkwhk100/- òËð yYýkçkuLk ¾Uøkkh¼kE Mkkhk MðkMÚÞ rLkr{¥ku {k÷ýÃkwh100/- òËð ¼híkfw{kh ¾Uøkkh¼kE {k÷ýÃkwh

{krníke ¾kíkk{kt òuçk rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ «erík sMkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÷ðkhÃkwh100 {kuËe y{]ík÷k÷ {økLk÷k÷ hûkkçktÄLk rLkr{¥ku y{ËkðkË101/- fk. r[{Lk÷k÷ {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {wtçkE100/- {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/- Ãkxu÷ søkËeþ¼kE fuþk¼kE ¼kýkLkk sL{ «Mktøku ðõíkkÃkwh100/- [kinký ykÞw»k®Mkn ðsu®Mkn ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku xktfeÞk100/- økkune÷ «rðý®Mkn {LkwS ©eS «MkÒkkÚkuo çkkuY100/- økkune÷ nkŠËffw{kh rfhý¼kE y{ËkðkË

yuLS. rzÃ÷ku{kt Mkkhk xfk rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ çkkçkw¼kE ykí{khk{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðzw100/- MkkuLke Søkhfw{kh WÃkuLÿ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo rðh{økk{100/- Ãkxu÷ hýAkuz¼kE ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo f÷ku÷100/- Ãkxu÷ fkLkS¼kE {kuíke¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ¾uhku÷1111/- Ãkxu÷ r[hkøk¼kE rfþkuh¼kE zktøkhðkðk¤k

y{urhfk{kt ÷øLk «Mktøku100/- ðk½u÷k ð»kkoçkk rfhex®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk100/- ðk½u÷k rfhex®Mkn çk¤ðtík®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk251/- Ãkxu÷ MkhkusçkuLk {nuLÿ¼kE ðkøkkuMkýk

LÞw hkýeÃk{kt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku251/- Ãkxu÷ sÞ©e «{kuË¼kE fk¤eøkk{

r[. íkusMk zkufxh ÚkÞk íku rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ MkkiBÞ fÕÃkuþfw{kh sL{ rËLku y{ËkðkË101/- hkyku÷ hksuLÿ®Mkn y¼u®Mkn ½kuzkMkh

r[. rðïSík®MknLkk ðurðþk¤ rLkr{¥ku100/- [kiÄhe fçkeh f{÷uþ¼kE sL{ rËLku «íkkÃkÃkwhk-çkk÷ðk100/- [kiÄhe {kLkð Mk{ehfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo «íkkÃkÃkwhk-çkk÷ðk100/- [kiÄhe rMk{hLk Ëw»Þtíkfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo «íkkÃkÃkwhk-çkk÷ðk100/- [kiÄhe Ëuðhks Ëw»Þtíkfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo «íkkÃkÃkwhk-çkk÷ðk100/- [kiÄhe Ëurðþ søkËeþfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo {kýufÃkwh200/- Ãkxu÷ f[hk¼kE òuEíkkhk{ ©eS «MkÒkkÚkuo økðkzk202/- y.rLk. Ãkxu÷ f{¤kçkuLk hk{¼kELkk M{hýkÚkuo {ku¾kMký100/- ËhS {Lkkus¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk251/- Ãkxu÷ {nkËuð¼kE {kunLk¼kE çkkuÃk÷

Lkðe Vkuhrð÷ økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku500/- zkp. {kurnLke rÃkÞw»k¼kE zkpfxh ÚkÞk íku rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ {ÄwçkuLk fktrík÷k÷ sL{ rËLku y{ËkðkË211/- Ãkxu÷ hkfuþfw{kh {ýe÷k÷ r[. ©uÞkçkuLk Ãkkuh

yu{.çke.çke.yuMk.{kt «Úk{ ð»ko{kt ÃkkMk rLkr{¥ku200/- «òÃkrík çkxwf¼kE {kðS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkð¤k100/- ðk½u÷k yûkhhks ELÿ®sík®Mkn çkk{ýðk

Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku100/- y.rLk. Ãkxu÷ W»kkçkuLk ËþhÚk¼kELkk M{hýkÚkuo yMk÷k÷e100/- WÃkkæÞkÞ fw{wË[tÿ søkÒkkÚk sL{kü{e rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- y.rLk. Ãkxu÷ rðê÷¼kE {kuíkeËkMk ðkøkkuMkýk

ºkeS ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku1100/- Ãkxu÷ rËþktf {wfuþ¼kE òuçkLkk «Úk{ Ãkøkkh rLkr{¥ku ðkøkkuMkýk101/- {uhE SøLkuþ rðLkÞ[tÿ çkkuÃk÷{kt y{ËkðkË

Lkðe ËwfkLkLkk WËT½kxLk rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ {Lknh LkkÚkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË101/- Ãkxu÷ {LkMkw¾¼kE Wfk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh101/- Ãkxu÷ [t[¤çkuLk {LkMkw¾¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh


100/- MkkuLke yÕÃkuþ Eïh¼kE r[. {unw÷Lkk sL{ rËLku Lkhkuzk101/- X¬h Mkku{[tË¼kE nu{[tË¼kE sL{kü{e «Mktøku ykuZð201/- ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkk÷krMkLkkuh-fkuXtçkk

Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku101/- Ãkxu÷ h{ý÷k÷ fk¤eËkMk {kýMkk

Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku201/- çkkhkux rLkfwts¼kE SíkuLÿ¼kE Lkhkuzk

Ãkkiºk MkkÚkofLkk sL{ yLku økkze rLkr{¥ku500/- Ãkxu÷ rðê÷¼kE rþðhk{ËkMk sL{ rËLku rhÿku÷500/- Ãkxu÷ þktíkkçkuLk rðê÷¼kE sL{ rËLku rhÿku÷101/- ¼kðMkkh r{nehfw{kh ¼kMfh¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ rLk{u»k¼kE sþw¼kE Lkðe økkze rLkr{¥ku ÄLkMkwhk101/- ®MkÄð y{hþe¼kE Lkkhý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çk¤ku÷-¼k÷100/- [kiÄhe Þwøk yLku Yr»k÷Lkk sL{ rËLku çkk÷ðk100/- nhÃkk÷®Mkn ½Lk~Þk{®Mkn zktøkhðk

yu{.çke.çke.yuMk.{kt «Úk{ ð»ko{kt VMxo f÷kMk rLkr{¥ku251/- òfkMkýeÞk MkrðíkkçkuLk y{]ík¼kE suíkÃkh-{åAw

Ãkkiºke rðhk÷eLke MkøkkE rLkr{¥ku151/- Ëðu rLkhtsLk fu. r[. ykËþoLku fktfrhÞk

çkUø÷kuh f>wt.yu Þw.yuMk. {kuf÷ðk rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ fLkw¼kE LkkÚkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË100/- MkkuLke Þþ rðÃkw÷¼kE Lkðwt £es ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku y{ËkðkË201/- y.rLk. Ãkxu÷ MkhkusçkuLk h{ý¼kE ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku Ä{kMkýk100/- Ãkxu÷ y÷fkçkuLk sÞuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo [ktË¾uzk101/- Ãkxu÷ ÃkhMkkuík{¼kE ¼whk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo hkÃkýeÞk101/- Ãkxu÷ [t[¤çkuLk ÃkhMkkuík{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo hkÞýeÞk101/- MkkuLke rËrûkík yrïLk¼kE r[. ykÞw»kLkk sL{ «Mktøku Mkhk110/- Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE r[{Lk÷k÷ hMkkuE rLkr{¥ku {kYMkýk101/- y.rLk. Ãkxu÷ þkhËkçkuLk ¼q÷k¼kELkk M{hýkÚkuo Lkhkuzk101/- Ãkxu÷ {tËkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk501/- ©e Mðkr{LkkhkÞý MktMfkhÄk{ Mkkuf÷e -

©e MknòLktË fku÷us ykuVMkkÞLMkLkk «kht¼ rLkr{¥ku (©eS Mðk{e)

151/- Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE ÷k÷S¼kE Lkðwt xÙufxh rLkr{¥ku ËuðÃkwhk501/- ©eS«fkþ Mðk{e Mkkuf÷e

Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk 19 {kt sL{kuíMkð «Mktøku101/- y.rLk. çkkhkux sÞtíke÷k÷ y{hþe¼kE y{ËkðkË

20 {e ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ r¢þ yþkuf¼kE zkÌkk¼kE sL{ rËLku rðnkh100/- Ãkxu÷ rfþLk n»koË¼kE Lkðwt çkkEf rLkr{¥ku økðkzk101/- Ãkxu÷ nhuþ¼kE rðê÷¼kE Ãkwºk sL{ «Mktøku MkkÃkkðkzk100/- Ãkxu÷ Äwr{÷ {wfuþ¼kE sL{ rËLku rðnkh100/- ËuMkkE hýAkuz¼kE yhsý¼kE y{ËkðkË

Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku100/- y.rLk. Ãkxu÷ þfheçkuLk h{ý¼kE ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku {kYMkýk100/- Ãkxu÷ ykfkþ h{ý¼kE sL{ rËLku {kYMkýk201/- Ãkxu÷ Þþ nu{tík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË101/- X¬h ytrfíkfw{kh Lkxðh÷k÷ òuçk {¤e íku rLkr{¥ku y{ËkðkË300/- y.rLk. Ãkxu÷ rðþk÷ Mkwhuþ¼kE ðkðku÷

13 {e ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ rðhuLkfw{kh fLkiÞk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh101/- Ãkxu÷ ¼køkðo søkËeþ¼kE Mk{ÚkoLkk sL{ «Mktøku fwçkzÚk÷100/- Ãkxu÷ Ëwðko sM{eLk¼kE sL{ «Mktøku LkktËku÷100/- y.rLk. Ãkxu÷ Eïh¼kE çknu[h¼kELkk M{hýkÚkuo Íwtzk÷100/- y{eLk fwtsrLk÷uþfw{kh ykuMxÙu÷eÞkLkk rðÍk rLkr{¥ku yMk÷k÷e150/- Ãkxu÷ MðÞt r{íku»kfw{kh sL{ rËLku {wçkkhfÃkwh

100/- y.rLk. Ãkxu÷ þkhËkçkuLk ¼w÷k¼kELkk M{hýkÚkuo fLkeÃkwh500/- Ãkxu÷ {Vík÷k÷ òuEíkkhk{ Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ¼kðÃkwhk200/- Ãkxu÷ h{ý¼kE ¼e¾k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fwçkzÚk÷100/- økkunu÷ sÞuLÿ®Mkn {unw÷¼kE sL{ rËLku xªçkk101/- «òÃkrík nMkw{íkeçkuLk Lkxðh÷k÷ Lkðe økkze rLkr{¥ku Mkkçkh{íke100/- y.rLk. ¼kðMkkh sÞtíke÷k÷ Akuxk÷k÷ y{ËkðkË

ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku151/- Ãkxu÷ «rðý¼kE yLku Ãkxu÷ {ÄwçkuLk «rðý¼kE ÃkzwM{kðk¤k

y{urhfkLkk rðÍk rLkr{¥ku101/- y.rLk. sÞuLÿ¼kE {Lkw¼kE þknLkk M{hýkÚkuo hkýeÃk

økík ytfLkku MkwÄkhku1000/- Ãkxu÷ &÷kuf ðkMkwËuð¼kE sL{ rËLku {ku¾kMký1000/- Ãkxu÷ y{hík¼kE çkçk÷ËkMk LkqíkLk økún «ðuþ rLkr{¥ku ðzw


©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, fk÷wÃkwhËeÃkkuíMkðe fkÞo¢{

ykMkku MkwË-8 Lku {tøk¤ðkh íkk. 3-11-15 Lkk hkus Ãkw»Þ Lkûkºk nkuðkÚke [kuÃkzk ¾heËðk {wnqíko MkkÁt Au.

ÄLkík uhþ : ykMkk u ðË-13 Mkk u{ðkhíkk. 9-11-2015 {nk÷û{eÃkqsLk çkÃkkuhu 6-00 Úke 7-30 f÷kfu

fk¤e [kiËþ : ykMkku ðË-14 {tøk¤ðkhíkk. 10-11-2015 nLkw{kLkS {nkhksLkwt ÃkqsLk Mkktsu 6-45 f÷kfu

r Ë Ã k kð÷e : ykM k k u ðË -30 ç k w Äð khíkk. 11-11-2015 Mk{qn þkhËkÃkqsLk-[kuÃkzk ÃkqsLk Mkktsu 6-15 f÷kfu y{ËkðkË fk÷wÃkwh {trËhLkk Mk¼k {tzÃk{kt Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku Mk{qn þkhËk ÃkqsLk rðrÄðík heíku MktÃkÒk Úkþu.

LkqíkLkð»ko : Mkt. 2072 fkhíkf MkwË-1 økwÁðkhíkk. 12-11-2015 økkuðÄoLk Ãkqò

{tøk¤k ykhíke Mkðkhu : 5-00 f÷kfuþýøkkh ykhíke Mkðkhu : 6-30 f÷kfu yÒkfqx h[Lkk (ËþoLk çktÄ) Mkðkhu : 9-15 Úke

12-00 f÷kfhks¼kuøk ykhíke Mkðkhu : 12-00 f÷kfuyÒkfqx ËþoLk çkÃkkuhu : 12-00 Úke 3-30 MkwÄe©enrhLkk 6êk, 7 {kt yLku 8 {kt ðtþsLkk ðhËT nMíku

Úkþu.LkqíkLk ð»koLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e fk÷wÃkwh

{trËh{kt ÃkkuíkkLke çkuXf{kt Mkki ¼õíksLkkuLku ËþoLk ykÃkþu.Mkq[Lkk : Mk{qn þkhËk ÃkqsLk{kt ÷k¼ ÷uLkkh

¼õíkkuyu ÃkkuíkkLkk 2 [kuÃkzk ÷k÷ f÷hLkk fÃkzk{kt MkhLkk{wt, VkuLk, {kuçkkE÷ Lktçkh ÷¾eLku fkuXkh ykurVMk{kt Y>. 400/- ¼heLku ÃknkU[ yLku Lktçkh {u¤ðe ÷uðku.

(©e f{÷uþ¼kE økkuh)

‚t…kËf, {wÿf y™u «fkþf : {ntŒ þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS îkhk ©e Mðkr{™khkÞý {trËh fk÷w…wh, y{ËkðkË {kxu ©e Mðkr{™khkÞý r«Lxª„ «u‚, ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË. („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ¾kŒu AkÃÞwt y™u ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ðŒe «fkrþŒ fÞwO.

yûkhrLkðkMke nrh¼õíkkuLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh : Mk.økw. þk†e Mðk{e fuþð«MkkËËkMkS økwÁ økðiÞk Mðk{e ¼ÂõíkSðLkËkMkS íkk.

3-9-2015 Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk {q¤e Äk{u yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au. (Ãkqòhe su. Ãke. Mðk{e - {q¤e)y{ËkðkË ({q¤ ¼zeÞkË nk÷ rþfkøkku) : Ãk.¼. søkSðLk¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (su.ze. ÃkkÞ÷ðk¤k)Lkk MkwÃkwºk

Ãk.¼. SíkuLÿ¼kE søkSðLk¼kE Ãkxu÷ íkk. 16-9-2015Lkk hkus rþfkøkku ¾kíku ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

fLkeÃkwh : Ãk.¼. Ãkxu÷ þkhËkçkuLk ¼q÷k¼kE (W. 92 ð»ko) íkk. 25-8-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

xÙuLx : Ãk.¼. Ãkxu÷ ¼kE÷k÷¼kE {kÄðSËkMk íkk.. 8-8-2015 Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

ðnu÷k÷ : Ãk.¼. Mkwhuþ¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ (W. 57 ð»ko) íkk. 5-9-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

{nuMkkýk : yºku ykÃkýk {nuMkkýk {trËh{kt Mkuðk fhíkk Ãk.¼. çkkçkw¼kE òuEíkkhk{ {kuËeLkk MkwÃkwºk Ãk.¼. søkËeþfw{kh çkkçkw÷k÷ {kuËe (W. 47 ð»ko) íkk. 16-8-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

y{ËkðkË : Ãk.¼. y.rLk. {ýe¼kE fhþLk¼kE Ãkxu÷ (fwtzk¤ fze)Lkk MkwÃkwºk ©e LkhuLÿ¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷ (W. 55 ð»ko) íkk. 25-8-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

Íwtzk÷ (S. økktÄeLkøkh) : Ãk.¼. Eïh¼kE çknu[h¼kE Ãkxu÷ (W. 90 ð»ko) íkk. 2-9-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

hk{Lkøkh (íkk. f÷ku÷) : Ãk.¼. Ãkxu÷ {tøkwçkuLk ytçkk÷k÷ (W. 78 ð»ko) íkk. 12-9-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

zkUçkeð÷e {wtçkE : Ãk.¼. {nuLÿ¼kE ¼økðkLkS¼kE {ehkýe íkk. 18-8-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

hkýeÃk-y{ËkðkË : ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh hkýeÃkLkk xÙMxe yLku yufkWLxLx Ãk.¼. sÞuLÿ¼kE {Lkw¼kE þkn íkk. 5-9-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au. suyku ËuðLkk ¾qçks rLkckðkLk yLku Mkuðk ¼kðe nrh¼õík níkk.

çkk÷ðk : Ãk.¼. {kuíkeS økkuðkS [kiÄhe (W.ð. 82) íkk. 12-9-15Lkk hkus ©eS {nkhksLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

¼kWÃkwhk : Ãk.¼. {Lkw¼kE hýAkuzËkMk Ãkxu÷ íkk. 19-9-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

hk{Ãkhk (íkk. ðZðký) : Ãk.¼. Mkøkh þktríkçkuLk nh¼{¼k íkk. 25-9-2015Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.


LkqíkLk ð»koLkk fu÷uLzh AÃkkððk {kxu (MkkisLÞ Lkk{)MkLk 2016 Lkk ð»koLkk MkðkuoÃkrh ©e ½Lk~Þk{ {nkhks

yLku ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk y÷kirff fu÷uLzh{kt ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-WãkuøkLkwt fu÷uLzh{kt Lkk{ AkÃkðk {kxu Lke[uLkk {kuçkkE÷ Lktçkh WÃkh ykÃkLkk MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkku MktÃkfo fhðku. 250 Lktøk fu÷uLzh ykuAk{kt ykuAk AÃkkþu. ®f{ík Y>. 10/- 1 L k t ø k . { k u ç k k E ÷ L k t . 9 8 2 4 0 3 3 1 7 5 , 9 9 2 5 0 0 7 6 6 2 , 9 6 6 2 0 2 1 8 2 9 , 9725449288

2016 ð»koLkk fu÷uLzh íkÚkk Mktðík 2072 Lkk ð»koLkk Ëèk «rMkØ ÚkE økÞk Au

Mk{Mík MkíMktøkLku sýkððkLkwt fu, ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, fk÷wÃkwh y{ËkðkË íkhVÚke Mkt. 2072 Lkk ð»koLkk Ëèk yLku MkLk 2015-2016 Mkk÷Lkk y÷kirff ¼økðkLkLkk MðYÃkLkk MkwtËh fu÷uLzh «fkrþík ÚkE økÞk Au.

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwhLkk MkkrníÞ fuLÿ{kt WÃk÷çÄ Au.

pdf-guj-oct-2015

Documents