sreevidyaprakasini sabha rti act in malayalam - sreevidyaprakasini sabha

8/7/2019 SREEVIDYAPRAKASINI SABHA RTI ACT IN MALAYALAM - SREEVIDYAPRAKASINI SABHA

1/25

1

Adn-bm-\p Ah-Imi \nb-aw, 2005

s]mXp A[nImcnI-fpsS (Public Authorities) A[o\-X-bn-ep hnh-c ]u-cmv\n_m[w e`y-am-p--Xn\pw km-cp-tZym-K---cpsS {]h-\--fn kpXm-cy-XbpwD-chm-Zn- hpw hn- n-p--Xn\pw tI{ Ct^mta-j Io-j, kw-m\Ct^mtaj Ioj Fn-h-bpsS cq]h-Xv-cWn\pw AXv kw_nv bmZrnIambn Dm-Im-hp ap Imcypw th n Adnbm\p AhImins{Iobm--I-amb `cWhy-h {Ias -Sp- p--Xn-\p \nb-aw.

`mc-X- -c-W-L-S\ kwm-]\w sNpXv P\m[n-]Xy dnn-mbn-cn-s, kmcn-t\bpw AXns LSI-fbpw `cn--sSp--h-tcm-Sp D -c-hm-Zn-Xz- n \ne\n-dp- p--Xn\pw AgnaXn \nb{np-Xn\pambn DZvt_m[nns Hcp ]ucmh-enbpwhnm--\-kp-Xm-cy-Xbpw P\m-[n-]Xyn, AXns {]h-\--aXbvv a-{][m-\-am-Ip--Xn-\m Bh-iy-am-Wv. {]m-hnI Xefn-ep hnh-cfpsS shfn-sSp- kmcp-IfpsS Imcy--a-amb {]h-\-, e`yamb kmnI Ddhn-SfpsS ]cam-h[n D]-tbmKw, tm -P-\-I-amb hnh-cfpsS clkym-IX Imp kqn v apX-embh Dsmp s]mXp Xmev]cyhp-ambn Hcp A`n-{]m-b-hy-Xym-kv km[y-X-

bp

v.P\m-[n-]Xy BZi-fpsS {]m[m\yw ]cn-]m-en- p-sImv Xs Cu `nm`n{]mbfnHcp ka\zbw AXym-h-iy-amWv.

AXn-\m Ctm ]uc-mv Ah-cm-{K-ln-p GXm-\pw hnh-c- \Ip-Xvkt`mNn-X-amWv.

Cy dn -n-ns A- n-bmdmw hj- n ]mesav Xmsg hnh-cnpw {]Imcw\nb-aamnbncnpp.

Aymbw 1{]mcw`w

1. Npcp--tcpw _m[-I-am-Ip {]tZ-ifpw D-hhpw :

(1) Cu \nbaw Adn-bm\p Ah-Imi\nbaw 2005 Fdnb-sSpw.(2) Pp-Im-ivao kw-m-\-samgnsI Cy apgp-h\pw CXv _m[-I-am-bn-cn-pw.(3) 4mw hIp-ns 1mw D]h-Ip- pw, 5mw hIp-ns 1 Dw 2 Dw D]-h-Ip- p-Ifpw

12,13,15,16,24,27,28 Fo hIppIfpw DS {]m_ey- n hcp--Xm-bn-cn-pw. \nb-anse Ah-ti-jn-p hIp- p-I \nba\nmWnsbv XpSn \qnbncp-]Xmw Znh-kn {]m_ey-n hcp--Xm-bn-cn-pw.

2. \n-N-\-Cu \nb-an asmcp Bibw k -him hy-am-m- -]w Xmsg hnh-cnp

\n-N-\-{]-Imcw ]Z-{]-tbm-K a\-n-em-t

XmWv.

(a) _-s km Fm

(i) tI{ km-cn-\mtem, tI{ `c-W- m m]n-X-am-b-tXm, \nehnsIm-p-h-tXm, DSa-X-bn-ep-tXm, \nb{Wn-ep-tXm, {]Xy-amtbm, ]tcm-amtbm Snkmcns ^ v apXapSnbp s]mXp A[nImcnIfpambn _sv tI{kmcpw


2/25

2

(ii) kw-m\ km kvYm]n- tXm \ne-hnsIm-p-h-tXm DSa-X-bn-ep-tXm,^ v apX apSn \Sp-tXm AXns \nb{WneptXm Bb s]mXp A[nImcnIfpambn _sv AXmXv kwm-\-km-cp-Ifpw BIp-p.

(b) tI{ C^ta-j Io-j Fm

12mw hIp- ns 1mw D]h-Ip v {]Imcw kvYm]n--s tI{ C^taj Ioj

(c) tI{ ]_vfnIv C^taj Hmôk Fm

5mw hIp- ns 1mw D]-h-Ipp {]Imcw \ntbmKn--s tI{ ]_vfnIv C^tajHmôkdpw 2mw D]-h-Ip- p-{]Imcw \ntbmKn--s tI{ Akn-v ]_vfnIv C^taj Hmôkdpw DsSpp

(d)No^v C^taj Ioj-W,C^taj Io-j-W Fm

12mw hIp- ns 3mw D]-h-Ip- p-{]Icmw \nb-ansnp No^v C^taj Ioj-Wdpw C^taj Ioj-Wdp-amWv

(e)bpm-[n-Imcn Fm

(i) temI-k -bnepw \nb-ak -bnepw k -I \nehn-ep tI{oIrX `cW{]-tZivkv]odpw, cmPy-k`bnepw kwm\ At[m-a-efn sNbam-\p-am-Wv.

(ii) kp{]ow-tIm-SXn-bpsS Imcy- n kp{]owtImSXnbnse No^v Pnkpw

(iii) ssltIm-SXnIfpsS Imcy- n ssltmSXnbnse No^v Pnkpw

(iv) `cWLS\-bntem AXn\p Iogntem m-]nXamb av A[nImcnIsf kw_nv

{]kn-Utm Khtdm BIpp

(v) `c-WL-S\-bpsS 239mw A\p-tO-Z{]-Imcw \nb-an--s `c-Wm-[n-Imcn

(f)hnhcw Fm

\nehn {]m_eyn-ep GXv \nbaw aptJ\bpw Hcp s]mXp A[nImcnv GXp cq]nepw e`y-am-m-hp-, tcJ-I, {]am-W-, Ipdn- p-I, kp-e-dp-I, D-c-hp-ItemKv _pnkv Icmdp-I, dntmp-I, t]dp-I, Csabn-ep-I,A`n-{]m-b-, D]-tZi-, ]{X-p-dn-p-I, t] -dp-I, kmnfpI, amXrI-I XpSnb GXp hkvXpfpw GsX-nepw kzIm-cy-m-]-\s kw_n GsXnepw CeIvt{SmWnIv cq]n tiJcn- np hkvXp-fpw DsSp-p.

(g) A\p-imkn- n-cn-pp Fm

_-s kmtcm bpm-[n-Im-cn-Itfm Cu \nb-aw-hgn \Sp- (A\p-im-k\-I-fm-Wv) \nti-fmWv

(h) s]mXp A[nImcn Fm


3/25

3

(a) `cWLS\bntem AXns Iogntem ;

(b) ]mesav \nn GsXnepw \nbantem ;

(c) kw-m\ \nb-a\nmW k -bpsS GsXnepw \nbaw hgntbm ;

(d) _-s km ]pdn-dnb Hcp Dchntatem hnm]\w hgntbm ;

\nehn htXm, cq]oI-cn--s -tXm Bb kzbw- cWap A[n-Imcntbm,t_mUntbm, Cn-yq-jt\m BWv. Ch IqSmsX {]Xyamtbm, ]tcmamtbm,{]k kmcns ^n \nv ;

(i) bYm- n [\-klmbw \Ip-tXm, \nb{ -Wntem, DSa-X-bntem Dt_mUn ;

(ii) bYm- n [\-k-lmbw e`n--p km-cn-Xc kwLS\-I ; XpSn-bhbpwCXn DsSpp.

(i) tcJ Fm

(i) GXv ^bepw {]amWhpw ssIsgpv {]Xnbpw ;

(ii) Hcp {]amWns ssat{Im^nenw ssat{Im^nsj^mIvknanen tImnIfpw ;

ssat{Im^n-en-an (hep-Xmntbm AmsX-tbm) tiJcnnp {]Xn_nw_fpw Ah-bpsS ]p\-cp-Xv]m-Z\hpw

(iv) Iyq hgntbm Asn assXnepw b{ -mtem \nn-p tcJIfpwDs -Sp-p.

(j) Adn-bm-\p Ah-Imiw Fm

GXv s]mXp A[n-Imcn-bpsS \nb-{ -Wn Iogntem ssIh-itam D Ffp- - ne`y-am-m-hp hnh-c-p Ah-Im-i-am-Wv. Cu Ah-Imiw Xmsg ]dbp--h-IqSnDsm-m-hp--XmWv.

(i) {]amWfp-tSbpw tcJI-fp-tSbpw ]cn-tim[\ ;

(ii) Ipdn- -Sn-I FSp-p--Xpw -{]-amW--fp-tSbpw tcJIfp-tSbpw kmysSp- nbtImn-I FSp-p-Xpw `mK-am{Xw FSp-p-Xpw apw ;

(iii) GXv ]Zmn-tbpw kmy-s -Sp- nb kmn-fp-I FSp-p-Xv ;

(iv) Iyq-dntem AXp-t]mep ap kwhn-[m\-fntem tiJcn hnp hnh-cUnkvIp-I, ^vtfmn-I, tSp-I, hoUntbm Imkp-I apX-emb cq]ntem, Asn atsXnepw CeIv-t{SmWnv cq]ntem, {]nv Hup-I hgntbm e`y-am-p-XpwDsSpp

(k) kw-m\ C^ta-j Io-j Fm

15mw hIp- ns 1mw D]-h-Ip v {]Imcw cq]oI-cn-s -n-p kw-m\ C^tajIo-j-\mWv.

(l) kw-m\ No^v C^taj Ioj Fm

15mw hIp- ns 3mw D]--h-Ip v {]Imcw \nb-ansSp kw-m\ No^v C^tajIo-j-Wdpw kw-m\ C^taj Io-jWdpw BWv.

(m) kw-m\ ]_vfnIv C^taj Hm^o-k Fm


4/25

4

5mw hIp- ns 1mw D]-h-Ip v {]Imcw \nbp-\mb -kw-m\ ]_vfnIv C^tajHm^oktdbpw 2mw D]-h-Ip v {]Imcw \ntbmKnsnp Aknv ]_vfnIvC^taj Hm^okdpw Ds -Sp-p.

(n) aqmw-In Fm

hnh-cmbn At]-n-p ]uc\-m Hcp hyntbbpw, Hcp s]mXp A[nImcntbbpw Dsmpp.

Aymbw 2Adnbm\p AhImihpw s]mXp A[nImcnIfpsS ISaIfpw

3. Adn-bm\p Ah-Imiw

Cu \nb-ans hIp- p-Iv hnt[-bambn Fm ]ucmpw Adn-bm\p Ah-Imiapv.

4. s]mXp A[n-Imcn-IfpsS ISaI

(F) Cu \nbaw hgnbmbp Adnbm\p Ah-Imiw kpK-aambn e`yamp--Xn-tevFm tcJIfpw Xcw-Xn-cnv ]n-I-bp-mn A\p-tbmPyamb coXn-bn kqn-p-I,IqSmsX Iyq-dn kqn-m-\p-X-Ip tcJI, \ymb-amb kab- n-\p-nepw hnh-ce`y-X-bpsS ASn--m\- nepw Iyq-dn e`y-am-Ip-p-shv Ddp hcp-p-IbpwAcw tcJ-I cmPy-hym-]-I-ambn Hcp s\v hneqsS _nnpsIm v AcwtcJIfpsS e`yX kpK-aampI.

(_n) Cu \nb-a\nmWnsbv XpSn \qnbncp]Xv Znh-kpn Xmsgdbp-h {]kn-oI-cn-t-XmWv.

(i) kwL-S\-bpsS hni-Zmw-i-fpw, {]h-\-fpw, NpaX-eIfpw

(ii) DtZymK--cp-tSbpw, tPmen-mcp-tSbpw, A[n-Imcfpw NpaX-eIfpw

(iii) Xocp-am-\-saSp- {]{Iob-bn A\p-hn-t \S]-Sn-{I-a-IqSmsX hln-t tat\m-hpw D-c-hm-Zn- hpw Ds -Sp-p.

(iv) kwL-S-\-bpsS {]h-\- \nh-ln-p--Xn\mbn XosSpnb \nb-a

(v) {]h\ \nh-lWn-\mbn tPmen-m D]-tbm-KsSpp-tXm AsnAXns \nb-{ -Wntem ssIh-itam D \nb-afpw Nfpw, tcJIfpw eLp{K-fpw

(vi) AXns ssIh-i-ap-tXm \nb-{ -Wn-eptXm Bb ]e hn`mKfnep{]amWsfpdnp Hcp {]kvXmh\

(vii) \b-cq-]o-I-c-W- n\pw {]mhn-I-am-p--Xn-\p-ambn s]mXp-P\fn \nv hnZKvt[m-]-tZiw tXSp--Xn\pw {]mXn-\n-[y- n\pambp {IaoI-cWsfpdnp hniZoI-c-W-

(viii) t_mUp-I, Iukn-ep-I, In-I XpSn AXns D]tZi- n-\mbn cq]oI-cnnp ctm AXn-e[n-Itam hyn-I-fSnb ap t_mUn-I-fp-tSbpw tbmK-fns]mX-p-P-\- n\v {]th-i-\-kzm-X-{y-aptm Asn tbmKfnse an\pvkv Ahv{]m]y-am-tWm-sbv

(ix) DtZym-K--cp-tSbpw, Poh-\-m-cp-tSbpw Hcp tahn-emk ]nI

(x) Hmtcm DtZym-K-\pw, Poh-\-m-c\pw kzo-I-cn-p amkh-cp-am\w Nfn \In-bnp \jvS]cnlmc k{Zmb-apssS


5/25

5

(xi) Hmtcm GPknpw A\ph-Znnp _UvPpw, Fm ]Xn-IfpsS hni-Zmw-ifpw \nnjvS sNehp-Ifpw, ]Ww \InbXp kw_np dntmpIfpw

(xii) klm-b-[\w e`n-p ]Xn-bpsS IrXy-\nh-l-WcoXn, KpWt`m-m-hn\v ]Xn-{]-Imcw A\p-h-Zn XpI-bpssS

(xiii) AXv A\p-h-Zn- n-p B\p-Iq-eyfpw AwKo-Im-chpw A\p-hm-Zhpw e`y-am-Ip

KpWt`m-m-hn-s\-p-dn- p hni-Zmw-i-(xiv) CeIvt{Sm-WnIv cq]- n sNdp-Xmn ssIh-i-ap-tXm e`y-am-m-hp-tXm Bbhnh-c-fpsS hni-Zmwi

(xv)]uc-mv hnh-c- t\Sp--Xn\v e`y-am-n-bn-cp kuI-cy- hmb-\-im-eIfpwapw s]mXp-P\m-hn-iy- n-\p-thn \ne\np-p-sn Ahn-Sps {]h-\-kab-apssSbp Imcy

(xvi) s]mXp-t_m-[\ DtZym-K--cpsS t]cv, XkvXnI AS-ap hniZmw-i-

(xvii) \ntinnp ap hnh-cCsXmw Fm-hjhpw ]pXpn {]kn-oI-cn-t-Xpv(kn) s]mXp-P\-sf _m[n-p \b- cq]oI-cnptmgpw Xocpam\ Adnbnp-tmtgpw Ahsb kw-_n-p {]k-amb Fm hkvXp-X-Ifpw ]cky-am-Ww

(Un) `c-W-]-c-am-b-htbm A\o-Xn-\ymb kz- m-h-ap-tXm Bb Xocp-am-\- FSp-p-tm AXp _m[n-p hyn-Iv AXns Imcy-Im-c-W hy-am--Ww.(2) Hmw D]hIp-ns tmkv _n {]Imcw Fm s]mXp A[n-Imcn-Ifpw s]mXp-P\v IrXy-amb CSth-f-Ifn hnhn-[-fmb Cs\pssSbp hn\nab kmtX--fn-eqsS Ign-bp-{X hnh-c \Im thn \S]-Sn-I kzta-[bm kzoI-cn-m]cn-{i-an--Ww. As\ Cu \nb-ans D]tbmKs B{i-bn-pI hgn s]mXp-P\-n\v Ahm-h-iyap hnh-c t\Sm-\m-Ipw.(3) Hmw D]-h-Ip- ns Bh-iy- n-te-mbn Fm hnh-cfpw s]mXp-P\v Ffp-

- n {]m]y-am-m-hp Xc- n hym]-I-ambn {]Ncn- n--Ww.(4) tI{ s]mXp-t_m-[\ DtZym-K-t\m kwm\ s]mXp-t_m-[\ DtZym-K-t\msNe-hp-I IW-n-se-Sp- vsIm v Xs Fm hkvXp-X-Ifpw {]mtZinI efn{]mtZinI `mj-bn Ffp- - n {]m]y-amIp coXnbn hfsc êh-mb hn\natbm]m[nI-fneqsS IgnbpXpw CeIvt{SmWnIv cq]n kuP\yambn Asn

\ntinp ASn sNehv Asn D]tbmKnp am[yans sNehv am{XsaSpv {]Ncn- n--Ww.hni-Zo-I-cWw : aqpw \mepw D]-h-Ip- p-I-fpsS Bh-iyn-tembn {]Ncn- n-pIFm GsX-nepw s]mXp A[n-Imcn-bpsS Hmôkp-I ]cn-tim[n-p--XpssSt\mokv t_mUv, Zn\-]-{X, ]cky Adn-bn-p-I, am[ya kwt{]j-W,Cs\v apXemb amfneqsS s]mXpP\sf AdnbnpI Asn hn\nab \SpI Fm-Ww

5. ]_vfnIv C^taj Hmô-kdpsS ]Zhn

1. Fm s]mXp A[nImcnIfpw Cu \nbaw \nnv \qdp Znh-kn-\p-n Fm `cWhn`mKfnepw AXn\pIognep HmôkpI-fnepw Cu \nb-a{]-Imcw At]-Iv

hnh-c e`y-am-m, tI{ ]_vfnIv C^taj Hmô-kam-tctbm, kwm\]_vfnIv C^taj Hmôkamtctbm \ntbmKn-pw.

(2) Hmw D]-h-Ip- ns hyh--I-tfmSv aphn[n-I-sfmp-an-msX Fm s]mXp A[n-Imcn-Ifpw Cu \nb-a\nmWns \qdp Znh-kpn Hmtcm D]-Pn-m-X-enepwD]-hn- m-K-X-enepw Hcp DtZymK-s\ tI{ Aknv ]_vfnIv C^taj Hmôkdmtbm, kwm\ Akn-v ]_vfnIv C^taj Hmôkdmtbm \ntbm-Kn-pw.Cu \nb-a-{]-Imcw hnh-c e`y-am-p--Xn-\p At]-I kzoI-cn-p--Xn\pw Ah--b-\p-kcnv Ah DSXs tI{ ]_vfnIv C^--ta-j Hmô-ktm, kw-m\]nIv C^taj Hmôktm Asn 19mw hIp- ns 1mw D]-h-Ip- n- ]d


6/25

6

n-p apXn DtZym-K-t\m tI{ C^taj Io-jt\m, kwm\C^taj Io-jt\m Ab-p--Xm-Wv.

hnh-c e`n-m-\mbn Hct] As-n Ao tI{ Aknvv ]_vfnIvC^taj Hmô-ktm kw-m\ Akn-v ]nIv C^taj Hmôktm kan- n-cn-p ]w 7mw hIp- ns Hmw D]h-Ipn ]dnp adp

]-Sn-p Imem-h[n IWp-Iq-p-tm ApZn-hk Imeb-fhv AXn-t\m-sSmw IqWw.

(3). Fm tI{ ]_vfnIv C^taj Hmô-kdpw kw-m\ ]nIv C^tajHmôkdpw hnh-c tXSp At\z-j-I\v Bh-iy-ap klmb kl-I-c-W- e`y-am-Ww.

(4) ]_vfnIv C^taj Hmôkv Xs icn-bmb Ihy \n-l-W- n\v Bh-iy-sap-tXm-p klmbw ap DtZym-K--tcmSv tXSm-hp--Xm-Wv.

(5) \memw D]hIpp {]Imcw ]_vfnIv C^taj Hmôk GsX-nepw DtZym-K--tcmSv klmbw tXSn-bm Sn DtZym-K Bh-iy-amb Fm klm-b-fpw \tI-Xm-Wv. A{]-Imcw sNmsX New-L\w \Sn-bm Sn DtZym-K-s\ ]_vfnIv

C^taj Hmô-kdmbn IWmpw.

6. hnhc- e`n-pXn-\p At]-I

1). hnh-c- e`n-m B{K-ln-p hyn Bh-iy-amb tcJ-IfpsS hnh-chyam-n-sIm v Cwojntem lnnbntem At] \evIp es HutZym-KnI`mj-bntem Xmdmnb Hct] tcJmaqtem CeIvt{SmWnIv am[yaw hgntbm \nnjvSôkv DssS ]_vfnIv C^taj Hmôkv kan-tXm-Wv. FmAt] FgpXn \evIm ]m hynv ]dbp At] tcJsSpppXn\pbpamb klmbw ]_vfnIv C^taj Hmôk sNbvXp-sImSp-tXm-Wv.

2) At]--Is\ _-s -Sp--Xn-\m-h-iy-amb hnh-cfmsX At]p ImcWtfm assX-nepw hyn-]camb hni-Zmw-i-tfm At]--I-\n \nv Bh-iy-s -Sm-hp--X-.

3) asmcp s]mXp A[nImcnbpsS {]h-\fpambn hfsc ASpv _sp InSp hnjbtam Asn asmcp s]mXp A[nImcnbpsS ssIh-iap hnh-ce`npXn\mbn Hct] s]mXp A[nImcn-bpsS ] kan- m Sn A[n-Imcn BAt]tbm, At]bpsS Bh-iyap `mKtam HuNnXy]qw _s s]mXpA[nImcnv Ab-pIbpw s]sv Xs At]-Is\ hnh-c-adn-bn-pIbpw thWw.

Cu D]h-Ip- n\v A\p-krX-ambn \Snb At]ssI-amw, At] kzoI-cnv Ign-bp-Xpw thK- n Ap-Zn-h-kn-\pn Xs \St-Xm-Wv.

7. At]-Ifn-t-ep Xocpam\w

1). 5mw hIppw 6mw hIppw A\p-kcnv Hct]- -In-n-bm ]_vfnIv C^tajHmôk Ign-bp-{X thK- n Fm-bmepw 30 Znh-kn-\p-n \nnjvS ôkvhmn Bh-iy-s hnh-c \Ip-Itbm, Fpw ]pw hIp- p-I-fn ]dbp ImcW-fm \nc-kn-p-Itbm sNtXm-Wv. Bh-iy-s -Sp hnh-c Hcp hyn-bpsSPoh\pw kzX-{y-hp-ambn _-s -p-ffXm-sWn At] kzoI-cnv \mev-]n-sbvaWn-q-dn-\pn AXv \tI-XmWv.


7/25

7

2) Hmw D]h-Ip- n ]dn-p Imeb-fhn At]-bn ]dn-p- hnh-ce`yamnbnsn At] ]_vfnIv C^taj Hmôk \nckn-Xmbn IWm-pw.

3) hnh-c- \Ip--Xn\v IqSp-X ôkv XpI AXns sNehn-\mbn hmn-mXocp-am\w FSp-p--]w At]--I\v IqSpX ôkv kw_n hnh-c Adnbn

p-Ibpw Sn ôkv ASm Bh-iy-s -Sp-Ibpw thWw. A{]-Imcw Adnbn--t-

Xntepw ôkv HSp-t-Xn-tepw thn-h-cp kabw apXp Znh-ks Imeb-fhvIWm-p-tm Hgn-hm-p--XmWv Cu Adn-bn- n At] kan Bv ôkvXpI hn- n Xocp-am\s ]p\]cn-tim[n-m\p Ah-Imi-sp-dnpw, AoA[n-Imcn, kab-]cn[n, \S]Sn-{Iaw XpSnb-h-sb-pdnpw {]Xn]mZnncnWw.

4) At]I C{nb kw_amb sshj-ay- A\p- -hn-p--bm-fmWv Fn]_vfnIv C^taj Hmôk ]cn-tim[\-pssS kapNnXamb coXnbnAbmsf klmbntXmWv.

5) hnh-c GsX-nepw CeIvt{Sm-WnIv cq]ntem, ASntm BWv e`yamp--sX-n At]-I 6mw D]-h-Ip v {]Imcw \ntin-n-p XpI AStXm-Wv.

6) 7mw hIp-nepw, 5Dw 6Dw hIp- p-I-fpsS 1mw D]h-Ipnepw \ntinnp ôkv XpI\ymb-am-b-Xn-\m AXn IqSpX XpI km Zmcn-{Zy-tc-Jbvv Xmsg-bm-sWv tcJ-s -Sp- n-b-h-cn \nv CuSm--cp-Xv.

7) 1mw D]hIp- ns ASn-m-\- n Fs -nepw Xocp-am\w FSp-p--Xn\v apvDtZym-K- aqmw In-I 11mw hIp v {]Imcw \evInb Bt]w ]cn-K-Wn-t-XmWv.

8) 1mw D]-h-Ip- ns ASn-m-\- n At] \nckn-p ]w ]_vfnIv C^taj Hmôk

(i) At] \nckn ImcWfpw

(ii) Ao t_m[nnp-Xn\p Imeb-fhpw(iii) Ao A[n-Imcn-bpsS hnh-cfpw At]Is\ Adn-bn-t-XmWv.

9) Bh-iy-s -Sp dnmUp-I-fpsS kpcn-X-Xz- nt\m kqn- nt\m tZmj-I-c-amIp-n-sn Bh-iy-s cq]- n km[m-cWbmbn hnh-c \evIp--Xm-bn-cn-pw.

8. hnhc- \IpXn \npw Hgn-hm--sh

Cu \nb-an Fsmw {]kvXm-hn- n-cp-mepw Xmsg ]dbp hnh-c Hcp ]uc\vshfn-sSp- nsmSp-p--Xn \nv Hgn-hm-sn-cn-p-p.

F) Cy-bpsS ]cam-[n-Im-csbpw, AJ-X-tbbpw, cmjv-{Skp-ctbbpw,CybpsS bpX{w, imkv{X-km-- nI Xmev]cyw Fn-h-tbbpw AtZiobkulm ]cn-]m-e\-sbpw _m[n-p hnh-c

_n) tImSXn-Ifp-tStbm {Sn-_yq-Wep-Ifp-tStbm Ah-Im-i-ew-L-\v Imc-W-am-Ip-tXm tImSXn-bp- -chp-Ihgn ]cky-s -Sp- p-Xv XSn-cn-p-tXm Bb hnh-c

kn) ]mesan-ttbm kwm\ \nb-ak -bp-tStbm {]tXyI Ah-Im-i--fpsS ewL-\-n\p Imc-W-am-tb-m-hp hnh-c-


8/25


9/25

9

(1) hnh-c e`n-p--Xn-\p Hct] Hgn-hm--s -n-cn-p-p F Imc-W- m\nc-kn-p-I-bm-sWn Cu \nb-an Fsmw {]kvXm-hn- n-cp-mepw Cu hnh-cfn A\p-h-Zn-m-hp `mK--fp ]w B `mKw ap Hgn-hms `mKfn\npw thXn-cn-m-hp--Xm-sW-n A\p-h-Zn-m-hp `mKs hnh-c- \tI-XmWv.

(2) 1-mw D]-h-Ipp {]Imcw tcJ-bpsS Hcp `mKw hnh-c am{Xw \Ip--tm ]_vfnIvC^taj Hmôk Xmsg- ]-d-bp-h At]-Is\ Adn-bn--Ww.

(F) Hgn-hm--s `mK- Ign- p tcJbnse hnh-c am{X-amWv \In-bn-cn-p-Xv ;

(_n) Xocp-am-\- ns ImcWfpw hkvXp-Xm-]-camb Is-ep-Ifpw Ahbvv B[m-camb hkvXpXXIfpw ;

(kn) Xocp-am\saSp-p--bmfpsS t]cpw XkvXn-Ibpw ;

(Un) At] kan-p--bm IW-m-t ôkns hni-Zmw-i-fpw At]I \evtI ôkpw ;

(C) hnh-c shfn-s -Sp- msX Hcp `mKw Hgn-hm-s Xocp-am\w ]p\-]cn-tim[n-p--Xn-\p At]Is Ah-Imifpw ôkpw At]]{Xw kab-]cn[n, {]{InbFnh IqSmsX 19mw hIp- ns 1mw hIp-n kq-Nn- n- n-p apXn DtZymK-,]_vfnIv C^taj Hmôk, Fn-h-scpdn-p hni-Zmw-i-fpw DsSp- -Ww.

11. aqmwIn hnhc-

(1) ]_vfnIv C^taj Hmôk, kan--sn-cn-p Hcp At]bn-taqmw Insb kw_n-p Fs -nepw hnh-ctfm, tcJItfm, Asn Abm-fn\nv kzoI-cn- Xpw, aqmw-In clky-ambn IWmp--Xp-amb hnh-c shfn-

s -Sp- m Dtin-p-p-sh-n At]- -Inn Ap-Zn-h-kn-\p-n B DtZym-K- At]sb-pdnpw shfnsSpp `mKtam, tcJtbm hy-amn sImv Hcpt\mokv \tI-Xpw Cm-cy- n Fsnepw Bt]-ap-sn hmmtemtcJm-aq-etam aqmw-In kan-t-Xm-Wv. hnh-c- shfn-s -Sp- -Wtamthtbm Fp Xocp-am\saSp-p-tm aqmwIn-bpsS Cu Bt]hpw ]cn-K-Wn-t-Xpv.

Fm \nb-a-{]-Imcw kwc--W-ap hym]mc hyh-kmb clkysfmgn-p kwK-Xn-I-fn aqmw-I-nv kw -hn-m-hp tZmj-sf-mfpw D]-{Zh--tf-mfpw IqSp-X {]m[m\yw s]mXp-Xm-ev]-cy- n-\m-sW-n Acw hnh-c- \Im-hp--XmWv.

(2) 1mw D]-h-Ip v {]Imcw \In-bn-cn-p t\mokv e`nv ]p Znh-kn-\p-naqmw Inv hnh-cfpsS shfn-sSp- kw_nv Fsnepw Bt]ap-

sn AXv t_m[n- n-m-\p Ah-kcw \tI-XmWv

(3) 7mw hIp- n Fsms {]kvXm-hn-n-cp-mepw ]_vfnIv C^taj Hmô-k6mw hIp- p-{]Imcap At] kzoIcnv \mev]Xv Znh-kn-\pn 2mw D]-h-Ip v{]Imcw aqmw Inv Bt]w t_m[nn-m-\p Ah-kcw \In-b-tijw hnh-c-tfm, tcJItfm shfn-s -Sp- -Wtam thtbm Fv Xocp-am\-saSp--pIbpw AXvkw_nv aqm\w Inv Hcp t\mokv Abp-Ibpw thWw;


10/25

10

(4) 3mw D]-h-Ipp {]Imcw \Ip t\mokn 19mw hIp v {]Imcw aqmw InvAo \Ip-Xn-\p Ah-Imi-s -p-dnv Hcp {]kvXm-h\ Ds -Sp- n-bn-cn--Ww

Aymbw 3tI{ C^taj Io-j

12. tI{ C^taj Io-js cq]o-IcWw

(1) HutZym-KnI Kknse hnm-\-]\w hgn tI{ km Cu \nbaw hgn \In-bn-cn-p A[n-Im-c D]-tbm-Kn-p--Xn-\mbn tI{ C^taj Ioj cq]oI-cnpw.

(2) Xmsg ]d-bp--h Ds -Sp--Xm-bn-cnpw tI{ C^taj Ioj

(F) No^v C^taj Io-j

(_n) Bh-iy-ap, Fm Fw ]n Ihn-bmsX-bp tI{ C^taj Ioj

(3) No^v C^taj IojWtdbpw C^taj Ioj-Wamscbpw Xmsg]dbphcpsSp InnbpsS ip]mi {]Imcw cmjv{S]Xn \nb-anpw

(i) In-n-bpsS Ay-\mb {][m-\-a{n

(ii) temI-k -bnse {]Xn-]-t\-Xmhv

(iii) {][m\-a{n \ma\ntiw sNp Hcp tI{ Im_n-\v a{n

hniZo-I-cWw

kwib ZqcoI-cWn-\mbn temI-k`bnse {]Xn-]-t\-Xmhv FXpsImv, AwKoI-cn--s Hcm-fpsS A`m-h- n temI-k -bn kmcns\Xnscbp Ghpw henb

{]Xn-]-InbpsS t\Xm-hm-bn-cn-pw.

(4) tI{ C^taj Io-js tat\mw, `c-W-\-S- n v, Imcy-\n-lWw apX-emb Imcy No^v C^taj Ioj-Wdn-emWv \nn-]vX-ambn-cn-p--Xv.C^taj Io-j-Wam Cm-cy--fn No^v C^taj Ioj-Wsd klm-bn-p-Ibpw tI{ C^taj Ioj Cu \nbanse asmcp A[nImcnbptSbpwB-Iv hnt[-b-am-ImsX kzbw- -c-W-co-Xn-bn A[n-Im-c {]tbm-Kn-m-hp--XmWv.

(5) No^v C^taj Ioj-Wdpw C^taj Ioj-Wamcpw s]mXp PohnXn t{ijvScpw \nbaw, imkv{X-km-tXnIw, kmaq-ly-tkh\w, ]{X-{]-h\w,_mlp-P-\-am-[y-a-, `c-W-\n-lWw Fo taJeIfn hn]peambn Adnhpw A\p`hhpw D Bfp-Ifmbncn--Ww.

(6) No^v C^taj Ioj-Wdpw C^taj Ioj-Wamcpw ]mesan-setbm, kwm\ \nb-a\nmW k`Ifntetbm AwK-fm-bn-cn--cp-Xv. Ah GsX-nepw cmjv-{Sob ]mnI-fptStbm Asn AXpambn _snp Hcp HutZymKnI]Zhn hln-p--htcm, hym]m-ctam Asn ass -nepw sXmgn hym]rXtcmBbncncpXv.


11/25

11

(7) tI{ C^taj Io-j-s Bm-\w Uln-bn-em-bn-cn-pw. tI{ km-cns apIqnbp A\paXn{]Imcw Ioj\v CybpsS ap `mKfnepw Imcymeb m]n-m-hp--Xm-Wv.

13. HutZym-KnI Imem-h-[nbpw tkh\ hyh-Ifpw

1) No^v C^taj Ioj-WdpsS HutZym-KnI Imem-h[n ]Zhn-bn {]th-in-pAv XpSn 5 hjambncnpw. No^v C^taj IojWdmbn hncan Hcmsfhopw AtX ]Zhnbn \nb-an-m-hp--X-. Hcp C^taj IojWdpw Adp]n-bv hb-n\v tijw No^v C^taj Io-j-W ]Zhn hln-p-hm ]mSp-f-f-X.

2) Fm C^taj Ioj-Wamcpw ]Zhnbn {]th-inp Av XpSn 5hjw hsctbm Asn 65 hbv XnI-bp-Xv hsctbm GXmtWm BZyw AXv hscHutZym-KnI ]Zhn-bn XpScpw. C^taj Ioj-Wdmbn Ahsc hop \nb-anmhp--X-. Cu D]-h-Ip v {]Imcw ]Zhn-sbm-gn-bp Fm C^taj DtZym-Kcpw12mw hIp- ns 3mw D]-h-Ip v {]-Imcw No^v C^taj Ioj-Wdmbn \nb-an--s -Sm tbmKy-cm-Wv. C^taj Io-jW No^v C^taj Ioj-Wdmbn\nb-an--s -m C^taj Ioj-W, No^v C^taj Ioj-W Fo

\neIfn BsI-bp Ap-hjw Xs-bm-bn-cnpw HutZym-KnI Imem-h-[n.

(3) No^v C^taj Ioj-Wtdm, C^taj Ioj-Wtdm ]Zhn-bn {]th-in-pXnt\m NpaXe Gp-Xnt\m apv cmjv{S]XnbpsStbm Asn Atlm \nbp-amb HcmfpsS apn Hmw ]nIbn {]Xn]mZnnp coXnbn {]Xn FSp-t-Xm-Wv.

(4) C^taj Io-j-Wdnt\m No^v C^taj Ioj-Wdnt\m bpsav Icp-Xp kabv cmjv{S]Xnv tcJmaqew cmPn kan-m-hp--Xm-Wv. 14mw hIp- nhnh-cnnp coXnbn C^taj Ioj-Wdpw No^v C^taj Ioj-Wdpw]Zhn-bn \nv \ow sN-s -Smw.

(5) tkh\ hyh-Ifpw i-fm-\pIqeyfpw :F) No^v C^taj Ioj-WdpsS tkh\ hyh--Ifpw i-fm-\p-Iq-ey-fpwNo^v Ce Ioj-Wdp-tSXn\v Xpeyambn-cn-pw.

_n) C^taj Io-j-WdpsS tkh\ hyh--Ifpw ifm-\p-Iq-ey-fpw Ce Ioj-Wdp-tSXn\v Xpey-am-bn-cn-pw. No^v C^taj Ioj-Wtdm C^taj Ioj-Wtdm Ah-cpsS \nb-a\ kabv apv Cym km-cnstbm kwm\km-cpIfp-sStbm Iogn C^taj Ioj-Wtdm No^v C^taj Ioj-Wtdm Bbn tkh\w A\pjvSnXns `mK-ambn s]j XpItbm atsXnepw B\pIq-ey- kzoI-cn-p-p-sn Ah-cpsS ifw B XpI IWn-seSpv Ipdt-Xm-Wv.

No^v C^taj Ioj-Wtdm, C^taj Ioj-Wtdm, Ah-cpsS \nb-a\ kabv tI{ \nb-a-\-{]Im-ctam, kwm\ \nb-a{]Imctam m]n-X-amb Hcp tImtdj-\ntem, Asn tI{ kmcnstbm, kwm\ \nb-a\-{]-Im-ctam m]n-X-ambHcp tImtdj-\n-tem, Asn tI{ km-cnstbm, kwm\ kmcp-Ifp-sStbm A[o\Xbnep GsXnepw I\nbntem tkh\w A\p-jvTn- Xns `mK-ambnvs]j B\p-Iq-ey- kzoI-cn-p-psn Ah-cpsS ifw dnbsav B\pIqeyv kam-\-ambn Ipdt-Xm-Wv.


12/25

12

No^v C^taj Ioj-WdptStbm C^taj Ioj-Wdp-tStbm \nb-a\- n\vtijw Ahv {]XnIqeamb coXnbn ifntem B\p-Iq-eyfntem ap tkh\hyh--Itm amw hc-pm-hp--X-.

6) tI{ km No^v C^ta-j Io-j-Wpw, C^ta-j Io-j-Wpw\nb-a-\-{]-Im-c-ap Ah-cpsS Iy-hy- Imcy-{]m-]vXn-tbmsS \n-ln-p--Xn-\m-h-

iy-amb, DtZym-K--tcbpw tPmen-m-tcbpw \-b-an-p--Xm-Wv. C{]-Imcw \nb-an--s -Sp DtZymK--cp-tSbpw tPmenmcp-tSbpw i-f-tk-h\ hyh--I \nt-i-\p-krX-am-bn-cn-pw.

14. No^v C^taj Io-jW, C^taj Io-jW Fnhsc]Z-hn-bn \nv \ow sN :

1) aqmw hIp- ns hyh--I-\p-krX-ambn No^v C^taj Ioj-WtdmAsn GsXnepw C^taj IojWdpamtcm XfpsS ]Zhn-bn \nv\ow sN-sSp--Xn\v ap]v cmjv{S]XnbpsS d^dkns ta kp{]ow tImSXnAt\z-jWw \Sn Ah-cpsS A]-acym-Ztbm Ign-hn-mbvatbm B[mcamn ]Zhn-bn\nv \ow sNmhp--XmsWv Adn-bn-p-tm Hcp- -chv aptJ\ cm-jv{S]XnAhsc \ow sNp-p.

2)GsXnepw C^taj Ioj-Wsdtbm No^v C^taj Ioj-Wsdtbmkw_n- p At\z-jW kabtm Hmw D]-h-Ipp {]Imcw kp{]ow-tImSXn-bncmjv{S]Xn d^dkv \Sn-bn-cn-p kabtm AXp-{]-Imcw kp{]ow-tIm-SXn-bn\nv cmjv{S]Xnv dntmv e`nv D-chp-I ]pdsSp-hn-p--Xp-h-sctbm Ahsc]Zhn-bn \nv kkvs]Uv sNp-Itbm HutZym-KnI Imcyfn \nv hnemt\mcmjv-{S]-Xnv A[n-Imcw Dmbn-cn-pw.

3) Hmw D]-h-Ip- n ]d-n-cn-p-Xv Fsms-bmbmepw Xmsg {]kvXmhn- n-cn-p ImcW-fnta No^v C^taj Ioj-Wsdtbm C^taj Ioj-Wtdtbm \ow sNbvXp-sImv cmjv{S]-Xnv D-chv ]p-d-s -Sp-hn-m-hp--XmWv

F) ]mcmbn Xop Iev]n--sm_n) cmjv{S]Xn-bpsS A`n-{]mb- n kZm-Nmc A]-{`wiw Dsm-p Hcp Ip-n\vA]cm[n-bm-sWv Isn-bm

kn) HutZymKnI ]Zhn-bn-en-cns {]Xn^ew ]p assXnepw tPmenbn Gsm

Un) imco-cn-I-amtbm am\-kn-I-amtbm D _ebw aqew ]Zhn-bn XpScm km[y-asv cmjv{S]Xnv t_m[yambm

C) No^v C^taj Ioj-W, C^taj Ioj-W Fo ]Zhn-Ifn-epIy-hy-sf ]]m-X-]-cambn _m[n-m-\n-Sbp-tXm kmn-Itam AsnassXnepw Xmev]cytfm Hcm Bnnpsn

4) No^v C^taj Ioj-Wtdm C^taj Io-j-Wtdm CUym km-cn-stbm Asn km-cn-\p-th- ntbm Asn GsXnepw hn[n ]sSpp Icmdp-Ifn-epw DSSn-Ifnepw AXn \np em`ntem am\p-Iq-eyfntemHcp I\nbpsS km[mcW AwKsa coXnbnemsX Fsnepw Xmev]cysaSppItbm atm sNbvXm Hmw D]-h-Ipp {]Imcw Abm A]acymZbmbn s]cpamdnb-Xmbn IWm-pw.


13/25

13

Aymbw \mev

kwm\ C^taj Io-j

15. kwm\ C^ta-j Io-js cq]o-I-cWw

1) HutZymKnI Kknse hnm]\w hgn Fm kwm\ km-cp-Ifpw.................... (kwm-\- ns t]cv) C^ta-j Io-j F t]cn \nbawhgn \In-bn-cn-p A[n-Im-c D]-tbm-Kn-m\pw I-hy- \nd-th-p-hm-\pambn Hcp t_mUn cq]oIcntXm-Wv.

2) kwm\ C^taj Io-j Xmsg-]dbp--h-scqSn Dsmp--Xmbn-cn-pw

F) kwm\ No^v C^ta-j Io-j-W

_n) ]nqSmsX Bh-iysap IcpXp--{Xbpw C^taj Io-j-Wam

3) kwm\ No^v C^ta-j Io-j-Wtdbpw kwm\ C^tajIojWamtcbpw Xmsg ]dbp-h-cpsSp In-n-bpsS ip]mi-{]ImcwKh \nb-an-p--Xm-Wv.

1) I-n-bpsS Ay-\mb apJy-a{n2) 2) \nb-ak`bnse {]Xn-] t\Xmhv3) apJya{n \ma\ntiw sNp Hcp Iym_n-\v a{n

hni-Zo-I-cWw

kwi-b-Zq-coI-cWn-\m-bn, {]Xn-]--t\-Xmhv Bcm-sWv hy-asn \nb-ak`bnse Ghpw henb {]Xn]I-nbpsS t\Xm-hns\ {]Xn-]--t\-Xm-hmbn IW-m-p--Xm-sW-v.

4) kwm\ C^taj Iojs tat\m-w, am-Zi\w Imcy\n-lWwapX-emb NpaX-eI kwm\ No^v C^taj Ioj-Wdn-emWv \nn-]vX-ambncnpXv. CXn\mbn Cu \nbanse atsX-nepw A[n-Imcn-I-fpsS am-Zi-\-v hnt[-b-am-msX kwm\ C^ta-j Io-j\v kzb-tah D]-tbm-Kn-m-hp Fm A[n-Im-cfpw At-l- n \nn-]vX-am-Wv. kwm\

C^ta-j Io-j-Wam At-ls HutZym-KnI IrXy--fn klm-bn-p--Xm-Wv.

5) kwm\ No^v C^taj Io-jWdpw C^taj Io-j-Wamcpws]mXp-Pohn-X- n t{ijvTcpw \nb-aw, imkv{X--km-t-XnIw, kmaq-ly-tk-h-\w,]{X-{]-h\w, _lp-P-\-am-[y-a-, `cW\n-lWw Fo taJeI-fn hn]p-eamb Adnhpw A\p- hhpw D Bfp-I-fm-bn-cn--Ww.


14/25

14

6) kwm\ No^v C^taj Io-jWdpw C^taj Io-j-Wamcpw]mesan-tetbm, kwm\ \nb-a\nmW k`I-fn-tetbm AwK-fmbncn-cp-Xv. Ah GsX-nepw cmjv{Sob ]mnIfptStbm Asn AXpambn _sp HutZym-KnI ]Zhn hln-p--h-tcm, hym]cntem Asn atsXnepwsXmgnen hym]rXtcm BbncncpXv.

7) kwm\ C^taj Io-js Bm\w kwm\ km HutZym-Kn-I-KkneqsSbp hnm]\neqsS Xocpam \np-n-Sv Bbn-cn-pw.kwm\ kmcns apIq-n-bp A\p-aXn {]Imcw Io-j\v kwm-\-ns ap- m-K--fnepw Imcym-eb- m]n-m-hp--Xm-Wv.

17. HutZym-KnI Imem-h-[nbpw tkh\ hyh--Ifpw

1. kwm\ No^v C^taj Ioj-WdpsS HutZym-KnI Imem-h[n Atlw ]Z-hnbn {]th-inp Ap XpSn Aphjambncnpw.

Hcp kwm\ No^v C^taj IojWdpw Adp]n Ap hbn\ptijw]Zhn hln-p-hm ]mSp-X-.

2) Fm kwm\ C^ta-j Io-j-Wamcpw ]Zhn-bn {hth-in-p ApXpSn Aphjwhtctbm Asn Adp]p hbp XnI-bp-Xph-sctbmGXmtWm BZyw AXp-hsc HutZym-KnI ]Zhn-bn XpScpw. Ahsc hopwkwm\ C^taj Ioj-Wdmbn \nb-an-m-hp--X-.

Cu D]h-Ip- p-{]mIcw ]Zhnsbmgn-bp C^taj DtZym-K-cpw ]Xn-\mwhIp- ns aqmw D]-h-Ip- p-{]-Imcw kwm\ No^v C^taj Ioj-Wdmbn\nb-an--s -Sm tbmKy-cm-Wv. kwm\ C^ta-j Io-j-W No^v kwm\C^taj Ioj-Wdmbn \nb-ans -mepw C^taj Ioj-W, No^vC^taj Ioj-W Fo \neI-fnU BsI-bp Ap-hjw Xs-bmbn-cnpw HutZym-KnI Imem-h-[n.

3. kwm\ No^v C^taj Io-j-W-tdm, C^taj Ioj-Wtdm ]Zhn-bn {]th-in-p--Xnt\m NpaX-etbp-Xt\m apv KhdptStbm AsnAtlm \nbp-\mb Hcmfp-sStbm apn Hmw ]n-I-bn {]Xn-]mZn- n-pcoXnbn {]Xnsb-SptXm-Wv.

4. kwm\ No^v C^ta-j Io-j-W-dnt\m As-n kwm\ C^ta-j

Ioj-Wdnt\m bpsap IcpXp kabv Khv tcJmaqew cmPnkan-m-hp--Xm-Wv. 17mw hIp- n hnh-cn- n-p coXn-bn kwm\ C^taj Ioj-Wdpw kwm\ No^v C^taj Io-j-Wdhpw ]Zhn-bn \nv\ow sN-s -Smw.

5. tkh\ hyh--Ifpw i-fm-\p-Iq-ey-fpw


15/25

15

F) kwm\ No^v C^ta-j Io-j-W-dpsS tkh-\-hy-h--Ifpw i-fm-\p-Iq-eyfpw Ce Ioj-Wdp-tSXn\v Xpeyambn-cn-pw.

_n) kwm\ C^taj Io-j-WdpsS tkh-\-hy-h--Ifpw i-fm-\p-Iq-ey-fpw kwm\ km-cns No^v sk{I-dnbptSXn\v Xpeyambncnpw.

kwm\ No^v C^taj Io-j-Wtdm, C^taj Io-j-Wtdm Ah-cpsS \nb-a\ kab-v, apv ym km-cn-stbm kwm\ km-cp-I-fp-tStbm Iogn kwm\ No^v C^taj Io-j-Wtdm C^taj Io-j-Wtdm Bbn tkh-\a\pjvTnXns `mKambn s]jXpItbm, atsXnepwB\p-Iq-ey-tfm kzoI-cn-p-p-sn Ah-cpsS ifw B XpI IWn-seSpv Ipdbvt-Xm-Wv.

kwm\ No^v C^taj Io-jWtdm C^taj Io-j-Wtdm Ah-cpsS \nab\ kabv tI{ \nb-a{]Im-c-tam, kwm\ \nb-a{]-Im-ctam m]n-Xamb Hcp tImtdj\ntem As-n tI{ km-cn-stbm kwm\

kmcn-ttbm A[o\Xn-b D GsX-nepw I\n-bntem tkh-\-a\p-jvSn-Xns `mK-ambnv s]j B\pIq-ey- kzoI-cn-p-p-sn Ah-cpsSifw dnbsav B\pIqeyv kam\ambn Ipdbvt-Xm-Wv. kwm\No^v C^taj Ioj-Wdp-tStbm kwm\ C^taj Io-j-W-cp-sStbm \nb-av#n\v tijw Ahv {]XnIqeamb coXnbn ifntem B\pIq-ey--fntem ap tkh-\-hy-h--Itm amw hcp- m-hp--X-.

6) kwm\ km kwm\ No^v C^ta-j Io-j-Wpw kwm\C^taj Io-j-Wampw Ah-cpsS I-hy- Imcy-{]m-]vXn-tbmsS\n-ln-p--Xn-\m-h-iy-amb DtZym-K--tcbpw tPmen-m-tcbpw \nb-an-t-Xm-Wv. C{]-Imcw \nb-an--s -Sp DtZym-K-cptSbpw tPmenmcptSbpw iftkh\ hyh--I \nt-i--\p-kr-X-am-bn-cn-pw.

17) kwm\ No^v C^ta-j Io-j-W, kwm\ C^ta-j Io-j-W Fnhsc ]Zhnbn \nv \ow sN

1) aqmw hIp- ns hyh--I-\p-krX-ambn kwm\ No^v C^tajIojWtdm Asn GsXnepw kwm\ C^taj Io-j-Wdp-amtcmXfpsS ]Zhn-bn \nv \ow sNsSpXn\v apv KhcpsS d^dkns ta kp{]ow-tIm-SXn At\z-jWw \Sn Ah-cpsS A]-acym-Ztbm Ign-hn-mbvtam B[m-camn ]Zhn-bn \nv \ow sNmhp--XmsWv Adn-bn-p-

tm Hcp- -hcv aptJs\ Kh Ahsc \ow sNp-p.

2) GsX-nepw kwm\ No^v C^taj Ioj-Wsdtbm kwm\C^taj Ioj-Wsdtbm kw_n- p At\z-j-Wkabtm Hmw D]-h-Ipp {]Imcw kp{]ow-tIm-SXn-bn Kh d^dkv \Sn-bn-cn-p kab-tm, AXp-{]-Imcw kp{]ow-tIm-SXn-bn \nv Khv dntmv e`n- v, D-chp-I ]pds -Sp-hn-p--Xp-h-sctbm Ahsc ]Zhn-bn \nv kkvs]Uv sNp-


16/25

16

Itbm HutZym-KnI Imcy--fn \nv hne-mt\m Khv A[n-Imcw Dmbncn-pw.

3) Hmw D]-h-Ip- n ]d-n-cn-p-Xv Fsms-bmbmepw Xmsg {]kvXmhn- n-cn-

v#p Imc-W--fnta kwm\ No^v C^taj Ioj-Wtd-tbm,kwm\ C^taj Io-j-W-tdtbm \ow sNbvXp-sImv Khv ]pds -Sp-hn-m-hp--Xm-Wv.

F) ]mcmbn Xon Iev]n--sm

_n) KhcpsS A`n-{]m-b-n kZm-Nmc A]-{`w-i-apsm-p Hcp Ipn\vA]cm[nbmbn Isn-bm

kn) HutZym-KnI ]Zhn-bn-en-cns {]Xnêw ]p atsXnepw tPmenbn Gsm

Un) imcocn-I-amtbm am\-kn-I-amtbm D _ebw aqew ]Zhn-bn XpScm km[y-asv Khtm t_m[y-am-bm

C) kwm\ No^v C^taj Io-jW, C^taj Io-j-W Fo ]Z-hn-I-fn-ep I -hy-sf ]]m-X-ambn _m[n-m-\n-Sbp-tXm kmn-I-amtbm Asn atsXnepw Xmev]-cy- Hcm Bn-n-p-sn :

4) kwm\ km ]sSp-p-tXm As-n km-cn-\p-th-ntbm,km t\cntm Gs -Sp Icm-dp-I-fn-eDw DSSnI-fnepw Hcp I\nbnsekm[mcW AwK-sa \nebn Ignv Fs -nepw Xcn-ep B\p-Iq-eytm, em -hn-ln-X- ntem kwm\ No^v C^taj Ioj-Wtcm,kwm\ C^ta-j Io-j-Wtdm Fs -nepw Xmev]-cy-saSp- m HmwD]-h-Ip- p-{]-Imcw Abm A]-acymZbmbn s]cp-amdn-b-Xmbn IWmpw.

Aymbw 5

C^taj Io-js A[nImcfpw IhyfpwBn, in-I

18. Io-js A[n-Im-c-fpw; Npa-X-e-Ifpw

1) Cu \nbanse hIp- p-Iv hnt[b-ambn Xmsg]dbp GsXmcmfn \npw]cmXn kzoI-cn-p-Xpw ]cmXn-ta At\z-jWw \S- p-Xpw tI{ C^ta-j Io-j-stbm kml-N-cy-{]-Imcw kwm\ C^taj Io-j-stbmNpaXebmbncnpw.

F) tI{ ]nIv C^taj Hmô-k Asn kw-B\ ]nI C^taj Hmôk \nb-an--s -n-m- -Xp-sImtm tI{ Akn-v ]nIvC^taj Hmôk Asn kwm\ Akn-v ]nIv C^taj


17/25

17

Hmô-k, hnh-c- e`n-p--Xn\mbn kn At]tbm, Asn \nba{]-Im-c-ap Ao tI{ ]nIv C^taj Hmô-ktm, kwm\]nIv C^taj Hmôktm Asn 19mw hIp-ns (1) mw D]-h-Ip-n \ntin- n-p apXn DtZymK-t\m tI{ C^ta-j Io-j-t\m,kwm\ C^ta-j Io-jt\m Ab-m \nc-kn-p-Xv sImtm, tI{

]nIv C^taj Hmô-ktm kwm\ C^taj Hmô-ktmAt] kan-m Ign-bmsX-t]mb hyn-bpsS :

_n) Cu \nb-a{]Imcw At] kan- npw hnh-c-e- yX \nc-kn--s At]--I-\n \npw;

kn) Cu \nb-a{]-Imcw hnh-cmbn At] kan-n-pw \nnjvS kab-]cn-[n-p-n adp-]Sn e`n-m At]-I-\n \npw

Un) A\ym-b-am-sWv At]--I Icp-Xp ôkv \Im \n_n--s -m

F^v) Cu \nb-a{]-Imcw tcJIm-bp At]-tbm, AXp-t\-Sp--Xnt\m kw_n Fm Imcy-fpw.

2. tI{ C^taj Ioj\ Asn kwm\ C^taj Ioj\v Hcphnjb-hpambn _sv At\zj-Wn\v aXn-bmb ImcWfp-sn AXpkw_nv Hc-t\z-jWw Bcw- n-m-hp--Xm-Wv.

3. Cu hIp- p-{]-Imcw GsX-nepw hnj-b-hpambn _sv tI{ C^tajIo-j Asn kwm\ C^taj Io-j At\z-jWw \S-p-tm, Xmsg ]dbp Imcysf kw_nv 1908 se tImUv Hm^v knhn{]okvPy-b {]Im-cw, Hc-\ym-b- n-t hnNm-cWw \Sp knhntIm-SXn-bpsSA[n-Im-c Io,\n \nn-]vX-am-bn-cn-pw.

F) Hcp hyn-tbmSv tImSXn-bn lmPcmm\p Iev]\ Abp-I, AbmfpsSlmP \Sn hcp-p-I, {]Xn-bpsS ASn-m-\- n tcJm-aq-etamhmmtem sXfnhp \Im \n_n-p-I, {]amWfpw apw hkvXp-fpwBh-iy-s -Sp-Ip.

_n) {]am-WfpsS km-Z\hpw Ah-bpsS ]cn-tim-[-\bpw

kn) kXy-hm-vaq-ew-hgn kzoI-cn-p sXfn-hp-I

Un) GXv Hmô-kn \ntm tImSXn-bn \ntm Bh-iy-ap s]mXp-tc-JI Bh-iy-s -SpI.

kmn-Isf hnkvX-cn-p--Xnt\m Asn {]am-W ]cn-tim-[n-p--Xnt\mtImSXn-bn lmP-cm-Imt\m lmP-cm-Im-\p Iev]-\-I ]pd-s -Sp-hn-p-I.

F^v) \ntin--sSp av Imcyfpw


18/25

18

5) ]mesans GsXnepw \nb-a{]Imctam Asn kwm\ \nb-ak`bpsS

\nb-a{]-Im-ctam s]mcp- -s -Sm Fsms {]kvXmhn- n-cp-mepw tI{C^taj Io-j Asn kwm\ C^taj Ioj Cu \nb-a{]-Imcw Hcp ]cm-XnX At\z-jn-p-tm s]mXp-A-[n-Imcn-I-fipsS \nb-{ -Wn-

epXpw Cu \nbaw _m[I-hpamb tcJ-I ]cn-tim-[n-p--Xm-Wv. Hcp Imc-W-mepw {]kvXpX tcJI-sfmpw XSp hbvmhp--X-.

18) Ao

1) Ggmw hIp- ns 1mw D]-h-Ip- ntem As-n 3mw D]-h-Ip- ns D]-hmIyw(F) {]Imcw \nt-i- n-p kabv Hcp Xocp-am\w e`n-m hyntbm Asn tI{ C^taj Hmôkdp-sStbm kwm\ C^taj Hmô-kdp-tSbpw Xocp-am\n ]cmXn-bp hyn-Ifpw ]cmXn Dh apXp Znh-kn-\p-n ]nIv C^taj Hmôksdm Db dmn-ep DtZymK--sb-Spv Ao kantXmWv.

Ao lPn-m-c\v bYm-kabw Ao \Im Ign-bm- Xv aXn-bm-b-Im-c-W aqeam-sWv t_m[y-am-Ip ]w {]kvXpX DtZym-K-\v Ime]-cn-[nvtijhpw kan--s -Sp ]cm-Xn-I kzoI-cn-m-hp--Xm-Wv.

2) 11mw hIp- p-{]-Imcw aqmw Insb kw_n-p hnh-c \Im-\p]nIv C^taj HmôkdpsS D-chns\Xnsc _s aqmw In apXp-Zn-h-kn-\p-n Ao kantXm-Wv.

3) 1mw D]h-Ip v {]Imcap Xocp-am-\- n-s\-Xnsc Xocp-am\w FSp- n-mbncptXm Asn kzoI-cn- tXm Bb Znhkw XpSn sXmqdp Znh-kn-\p-nHcp cmw Ao C^taj Io-j\v kan-m-hp--Xm-Wv.

Ao lPn-m-c\v bYm-kabw Ao \Im Ign-bm- Xv aXn-bm-b-Im-c-W aqeam-sWv t_m[y-am-Ip--]w C^taj Ioj\v Ime]-cn-[nvtijhpw kan--s -Sp ]cm-Xn-I kzoI-cn-m-hp--Xm-Wv.

4) ]nIv C^taj Iojs Xocpam\w aqmw In-bp-ambn _sn-p-Xpw Ao kantXm-sWn aqmw Inv Abmfpw `mKw hni-Zo-I-cn-m-\p Ah-kcw ]nIv C^taj Io-j\v \tI-Xm-Wv.

5) Ao \S]Sn {Iafn At] \nc-kn- -Xn\v ImcWw \Im-\p _m[yX{]kvXp At] \nckn DtZym-K--\m-bn-cn-pw.

6) 1 Dw 2 Dw D]-h-Ipp {]Imcw kan--s Aoep-I, Ao \In apXp-Zn-h-kn-\p-n Xom-t-XmWv. Asn Ao ^b sNbvXv \mnAv Znh-kp-n Imc-W tcJs -Sp- n Xom-t-Xm-Wv.


19/25

19

7) tI{ Cs-n kwm\ C^taj Iojs Xocp-am\w _m[I-ambn-cnpw

8) tI{ Asn kwm\ C^taj Ioj\v Xocp-am-\-saSp-p-tm

Xmsg ]dbp Imcy IqSn Dsmp-p.

1) {]tXyI-t^man At]n- n-p-sn hnh-c e`yamp--Xn-eqsS;2) tI{ Asn kwm\ ]nIv C^taj t#môkamsc \nb-an-p--Xn-

eqsS3) hnh-c Asn Xcw-Xn-cn hnh-c4) tcJI-fpsS \in- n-, ]cn-]me\w , ssIImcyw sN Fn-h-bp-ambn _-s

p \S]-Sn-{I-a-fn Bh-iy- n\p am hcppXp hgn;5) Adn-bm\p Ah-Imi-s-p-dnv DtZym-K-p ]cn-ioe\w \Ip--Xn-

eqsS;6) 4mw -h-Ip- ns Hmw D]-h-Ip- nse D]-hmIyw (_n) {]Imcw Hcp hmjnI

dntmv Xmdmp-XneqsS;

(_n) ]cmXn-mc\p-mb \jvSn\pw Dmb l\npw s]mXp A[n-Imcn-tbmSv \jvS]-cn-lmcw \Im Bh-iy-s -SpI;

kn) Cu \nb-an {]kvXmhn- n-cn-p GsX-nepw inI NpapI;

Un) At]-I \nc-kn-pI;

9) tI{ Asn kwm\ C^taj Ioj ]cmXn-mc\pw s]mXp A[n-Im-cn-Ipw, Ao Ah-Im-iw-IqSn Ds -Sp- n-sm v t\mokv \tI-Xm-Wv.

10) tI{ Asn kwm\ C^taj Ioj \ntin-n-p \S]Sn-{I-a-\p-krX-ambn Aoen Xocp-am\saSp-p--Xmbn-cn-pw.

in-I

tI{ As-n kwm\ C^taj Ioj GsXnepw ]cmXnbntem, Aoentem, Xocp-am\-saSp-p kab tI{ ]nIv C^taj Hmôktdm Asnkwm\ C^taj Io-j Hmô-ktdm \ymb-amb ImcW-fn-emsX hnh-c

e`n-p--Xn-\p At] \nckn-p-Itbm Asn 7mw hIp- ns 1mw D]-h-Ip v{]Imcw \ntinnp kab-]cn[npn hnh-c e`y-am-n-bn-n-sn DahnizmktmsSb-msX, Asn Adn-p-sImv sXmbtXm A]qhpw sXncnn-p--Xp-amb hnh-c \In-sbv As-n At]bn Bh-iysn-cn-phnh-c \in- n- p-shv Asn hnh-c- \Ip--Xn\v hnLm-X-ap-mppshv t_m[y-s -m At] kzoI-cn Asn hnh-c e`y-am-nb Ap-h-scbp Hmtcm Znhktbvpw 250 cq] ]ngbmbn Ioj\v Npamw. F-s\-sbm-s-bmbmepw inbmbnp BsI XpI Ccp]-mbncw cq]bn Ihn-bm ]mSn-.


20/25

20

tI{ ]nIv C^taj Hmô-kv Asn kwm\ ]nIv C^tajHmôkv ]ng NpapXn\pap]v Xs `mKw hni-Zo-I-cn-m-\p Ah-kcw \tI-Xm-Wv.

tI{ ]nIv C^taj Hmôkdp-sSbpw Asn kwm\ ]nIv C^taj Hmôkdp-sSbpw {]hn-I ipjvIm- n-tbm-Sp-Xpw \ymbo-I-I-cn-m-hp-XpwBbncppshv sXfnbnt _m[yX Ahv Xs-bm-bn-cn-pw.

2) tI{ C^taj Ioj Asn kwm\ C^taj Io-j GsX-nepw ]cmbntem, Aoentem Xocpam\saSpp kab- v, tI{ ]nIvC^taj Hmô-k \ymb-amb Imc-W-sfmpanmsX hnh-c tXSnbpAt]--I \nc-kn-p-Itbm As-n 7mw hIp- ns 1mw D]-h-Ip- p-{]-Imcw\ntinnp kab-]cn[npn hnh-c e`y-am-Im-Xn-cn-p-Itbm AsnDa hnizmktmsSb-msX Asn Adn-p-sIm v sXmbtXmA]qhpw sXncnnp-Xpamb hnh-c \In-sbtm Asn At]

Inbve Bh-iy-s -n-cn- hnh-c \in-n- p-shtm Asn hnh-c\Ip--X\v hnLmXw Dm-p-p-shv t_m[y-s -m tI{ ]nIv C^taj Hmôkv Asn kwm\ ]nIv C^taj Hmôks-XnscAbmv _m[-I-am-bn-p tkh-\-hy-h--I-\p-krX-ambn AS \S]SnssIsmm ip]misNt-Xm-Wv.

Aymbw Bdv]e-hI

21. D-a-hn-izm-k-n kzoI-cn \S-]-Sn-Iv kwc-Ww

Cu \nab-a\pkcntm CXp{]Imcap N--f-\p-kcntm D-a-hn-izm-knsNbvXtXm sNm\p-tin- tXm Bb bmsXmns\ kw_npw bmsXmcp-hyn-s-Xn-scbpw knhntItkm {Ian-\tItkm ap-\n-b-a\-S]-Sn-Itfm ]mSn-m- -Xm-Ip-p.

2.2. Cu \nb-a-n\v apK-W\m kz`m-h-ap-m-bn-cnpw(Overdignig effect)

1923 se HutZym-KnI clky-\n-b-an-tetbm, ap \nb-antem Cu \nb-an\p hncp

ambn Fsms {]kvXmhn- n-cp-mepw \nb-anse hIp- p-Iv apK-W\-bp-mbncn-pw.

2.3. tImS-Xn-I-fpsS A[n-Im-c-]-cn[n Hgn-hm-

Cu \nb-a{]Imcapmb bmsXm-cp- -chpw kw_nv tItkm, At]-tbm, \S]-Sntbm Hcp tImSXnbpw kzoI-cn-m ]mSn-. Acw D-c-hp-I Cu \nb-a-{]-Im-c-ap AoepI-fnemsX aspw tNmZyw sNm\pw ]mSn.


21/25

21

2.4. Cu \nbaw {]tXyI kwL-S-\-Isf _m[n-p--X-.

1) Cu \nb-an ]dbp bmsXmpw cmw ]n-I-bn ]dbp-Xpw tI{km-cn-\m m]n-X-amb clky At\z-jW kpc, m]-\-fp-sSbpw

Ah kmcn\v ssIamdp hnh-ctfbpw _m[n-n-. a\p-jym-h-Imi ewL-\-tfbpw AgnaXn Btcm]Wsf Ipdnp hnh-c- Cu D]-h-Ip- p-{]-ImcwHgn-hm-m-hp--X-. a\p-jym-h-Im-iewL\sf kw_np hnh-cfmWvBh-iy-s -n-cn-p--sX-n tI{ C^taj Iojs A\paXntbmSpIqSnam{Xta hnh-c- \Im-hq. 7mw hIp- n Fsms {]km-Xm-hn-n-cp-mepwhnh-c At] kzoI-cnv Ap XpSn \mev]- n-bp Znh-kn-\p-n\tI-Xm-Wv.

2. atsX-nepw tI{ kwm\ km-cn-\m m]n-X-amb cl-kym-t\z-jWkpcvIjm kwL-S\-Isf Ds -Sn- p-smtm Ctm Ds -Sp- n-bn-cn-pAcw kwL-S\-Isf \ow sNbvXp-sImtm Kkv hnm-]\w hgn tI{

km-cn\v ]nI t`ZKXn sNm-hp-Xpw Cu hnm]\ Xob-Xn-ap-X Acwm]-\- Ds -Sp--Xmbpw Asn \ow sN-s -Sp--Xmbpw IWm-p--Xm-Wv.

3. 2mw D]-h-Ip- p-{]-Imcw ]pd-s -Sphn-p hnm-]\w ]mesans Ccp-k -IapmsIbpw kantXm-Wv.

4. Cu \nb-an ]dbp bmsXmpw kwm\ km-cn-\m m]n-X-am-b-tXm,Asn {]kvXpX km kabm-kab-fn HutZym-KnI hnm-]\w hgn\ntin-p-tXm Bb cl-kym-t\z-jW kpc m]\-sf _m[n-n-.

AgnaXn Btcm]Wsfpdnp hnhc Cu D]-h-Ipp {]Imcw Hgn-hm-m-hp--X-.

a\p-jym-h-Im-i-ew-L\-sf kw_n- p hnh-c-fmWv Bh-iy-s -n-cn-p--sX-n kwm\ C^taj Iojs A\p-aXn-tbmSp-IqSn am{Xta hnh-c\Im-hq. 7mw hIpn Fsms {]kvXm-hn- n-cp-mepw At] kzoI-cnvAp XpSn \mev]n Ap Znh-kn-\p-n \tI-Xm-Wv.

2.5. tamWn--dnpw dntmnpw

1) tI{ C^taj Io-j-W Asn kwm\ C^ta-j Io-j-WFm hj- n-sbpw Ah-km\w ]c-am-h[n thK- n, B hjw \nb-ansehIp- p-I {]mtbm-KnIamn-b-Xns\ kw_nv Hcp dntmv Xmdmn _s km-cn\v Ab- p-sIm-Sp-t-Xm-Wv.

2) Hmtcm a{n-k`tbm Asn `c-Wh-Ip-tm, Ah-cpsS A[nImc]cn[nbnepXpw s]mXp A[nImcnIfpambn _s -Xp-amb hnh-c tiJcn-p-IbpwtI{ C^taj Iojs\ Asn kwm\ C^ta-j Io-j-s\,hnh-c- e`y-am-p--Xn-\p Bh-iy-v A\pkrXambn, Cu hIpns


22/25


23/25

23

kmn-Ihpw ap Xcn-ep-Xp-amb hcp-am\-hn-`mK-fnse e`yX-bpsShym]vXn--\p-kcnv _-s km Xmsg ]d-bp-h {]mhn-I-am--Ww.

(F) Cu \nb-an {]Xn-]m-Zn- n-p Ah-ImifpsS hn\ntbmK- n\mbn CXp kw_np Adnhv hnnm {]tXyInpw {]XnIqe kmlNcyfnep kapZm

b-mbn hnZym- ymk ]cn-]m-Sn-I Bhn-jv-cn-p-Ibpw in-sSp- p-IbpwsNpI.

(_n) D]-hmIyw (F) bn kqNn-n- n-p ]cn-]mSn-Isf in-sSp- p--Xn\pw Bhn-jvcnpXn\pw apw s]mXp A[nIm-cn-Isf t{]mm-ln- n-pbpw AhAcw ]cn-]m-Sn-I GsSp-p-Ibpw thWw;

kn) s]mXp A[n-Im-cn-I \Sp {]h-\-sfpdnp IrXyamb hnh-cfpsSImtem-Nn-Xhpw ^e{]-Zhp-amb {]Nm-cW- hn- npI;

(Un) s]mXpA[n-Imcn-I-fmb tI{]nIv C^taj DtZym-K--tcbpw Asn

s]mXp C^taj DtZym-K--tcbpw Bh-iyap ]cn-ioe\ hkvXp-\In-smp Xs ]cnioennpI;

2. Cu \nbaw \Snh ]Xns\p amk- n-\p-n {]k km HutZym-KnI`mj-bn Cu \nb-an {]Xn-]mZn- np Ah-Im-i- hn\n-tbm-Knm B{K-ln-p Hcp hynv AXn-\mh-iyap hnh-c- kam-l-cnv Ffp- - n{Kln-m-hp Xc- n am-\nt-i- Xm-dm-t-Xm-Wv.

3. Bh-iy-san 2mw D]-h-Ip- n kqNn- n- n-p am-\nti- _svkm-cns\ IrXy-amb CSth-fI-fn ]pXpn {]kn-oI-cn-m-hp--Xm-Wv. CXv2mw D]-h-Ip- ns s]mXp-X-Xz- n\v FXncmImsX Xmsg ]dbp-Xp-IqSn DsSp-p-p.

(F) Cu \nb-ns Dt-iy

(_n) Amw hIp-ns Hmw D]-h-Ipp {]Imcw \nb-ans s]mXp A[nImcnI-fpsS, tI{ C^taj DtZym-K-s Asn kwm\ s]mXp C^taj DtZym-K-s X]m hnem-kw, t^m, ^mIvkv Fn-h-bpsS \-dp-ICeIvt{Sm-WnIv sabn hnem-kw.

kn) tI{ As-n kwm\ s]mXp C^taj DtZym-K-v hnh-c- e`n-

m \tI

At]I-fpsS t^mdhpw coXn-Ifpw ;

Un) Cu \nb-a{]Imcw s]mXp A[n-Imcn-bmbn-p tI{ s]mXp C^taj DtZymK--\n \ntm kwm\ s]mXp C^taj DtZym-K--\n \ntm e`n-m-hp klm-b-fpw NpaX-eIfpw :

C) tI{ kwm\ C^taj Io-j-\p-I-fn \np e`n-m-hp klm-b-:


24/25

24

F^v) Cu \nb-a{]-Imcw \In-bn-cn-p-tXm Asn NpanbncnptXm BbAh-Im-itam Asn ISatbm kw_n- p {]h-\-pw AsnAs\ {]hn--Xn ]cmPb-sSp-Xpw ]cn-K-Wnv Ioj\v kan-pAoepw AXv \tI coXnbpw DssSbpfAf ]cnlmc

Pn) 4mw hIp- n-\\p-krX-ambn Xcw-Xn-cn- n-Sv#p-S tcJI-fpsS kzta[bm Dsh-fn-sSp- -en\v koI-cn- n-p hIp- p-I.

Fv) hnh-c e`n-p--X-\p At]bp-ambn _sv ASt ôkns\kw_n Imcy-.

sF) Cu \nb-a{]-Imcw hnh-c- e`npXp kw_nv ]pdndnb kpedpIfpw AUoj-W dKp-tej-\p-Ifpw Dsn AXpw Ds -Sp- -Ww.

4) N \nn-p--Xn-\p tI{km-cns A[n-Imcw

1) Cu \nb-anse hIp- p-I \Sm-p-Xn\v tI{ km-cn\v Kkv hnm-]\w hgn N Dm-mw.

2) aphn-h-cn s]mXp A[n-Imcn\v hnLmX-amImsX {]tXyI-ambn XmsgdbpImcy-v N-fp-m-mw.

(F) 4mw hIp- ns \mew D]-h-Ip- p-{]Imcap {]NmcWn\p]tbmKn-p hkvXp-

-fpsS hne, am[yasehv(cost of medium) Asn ASnsNehv :

_n) 6mw hIp- ns Hmw D]h-Ipp {]Imcw ASbvt ôkv :

kn) 7mw hIp- ns Hpw AR-ANpw hIpp {]Imcw ASbvt ôkv :

Un) 13mw hIp- ns 7mw D]-h-Ippw ]Xn-\mdmw hIp- ns Bdmw D]-h-Ippw {]Imcw\tI DtZym-K-pw ap Poh-\-mpw tkh\hyh--Ifpw am-\p-Iq-ey-fpw;

C) 19mw hIp- ns ]mw D]-h-Ip v {]Imcap Aoep-I Xocp-am\n-p--Xn\vtI{ C^taj Io-jt\m Asn kwm\ C^ta-j Io-jt\mkzoI-cn-t \S-]-Sn-{I-a- :

F^v) Bh-iy-ap-tXm \ntin--s -tXm Bb Imcy- :

28. N- \nn-p-Xn-\p bpm-[n-Im-cn-bpsS A[n-Imcw

1) HutZymKnI Kkv hnm]\w hgn bpm-[n-Im-cnv Cu \nb-anse hIp-p-I\Sn-em-p--Xn-\mbn N \nn-m-hp-XmWv 2) ap hnh-cnv s]mXp A[nIm-cn\v hnLm-X-am-ImsX {]tXy-I-ambn Xmsg ]dbp Imcy-v Nfp-m-mw.


25/25

F) \memw hIp- ns \memw D]-h-Ipp {]Imcap {]NmcWn\p]tbmKn-p

hkvXp-X--fpsS hne, am[yasehv(cost of medium) Asn ASnsehv

_n) Bdmw hIp- ns Hmw D]h-Ipp {]Imcw ASbvt ôkv

kn) Ggmw hIp- ns Hmw D]-h-Ipp{]-Imcw ASbvt ôkv.

Un) Bh-iy-ap-tXm \tin- n-p-tXm Bb Imcy-

29. N- kan-m

1) tI{km \nn-p N Ign-bpXpw thKw ]mesans CcpkÌ-fnepw hbvtXm-Wv. ]mesav IqSp kabam-sWn Htm AXn-e[n-Itamskj-\p-I-fn-embn apXp Znhkw Hcp-anv IqSp ]w Ccp-kÌ-fnepw ]cn-K-W\bvp hbvp-Ibpw N-fn t`ZKXnI sN-Wsatm thtbm Fv Xocpam-\n-p-Ibpw Cu N thsv Xocp-am\n-p-Ibpw sNbvXm Cu t`ZK-Xn-b-

\pkcntm Nfnm coXnbntem {]m_eyapm-bn-cn-p--Xm-Wv. Fm,Acw t`ZK-Xntm dm--ent\m ap]v N{]-cImcw sNbvXn-cn-p Imcy--fpsS \nb-akm[pXsb CXv _m[npn.

2) Cu \nb-an Iogn kwm\ km \nn N hnm-]\w ]pd-s -SphnXn\ptijw IgnbpXpw thK- n \nb-ak -bn hbvt-Xm-Wv.

30. XS-- \om-\p A[n-Imcw

(1) Cu \nbaw \Sn-em-p--Xn\v Fs -nepw XS t\cn-m Ah \owsNp--Xn\v Cu \nb-anse hyh--Is-Xn-c-m Bh-iy-amb D-c-hp-I Kkv hnm-]\w hgn tI{km-cn\v \Im-hp--Xm-Wv. C-c- n-ep

bmsXmcp D-chp-Ifpw Cu \nb-a \Sn-embn c

psImn\p tijw ]mSpX.(2) Cu hIp- p-{]-Imcw ]pd-s -Sp-hn-p Fm D-chp-Ifpw AXn-\p-tijw ]me

sans CcpkÌ-fnepw kantXm-Wv.31. dm-

2002se Adnbm\p kzX{y\nbaw (5 of 2003) CXn-\m dmn-bn-cn-p-p.

\n A\n-tPm-k v

sreevidyaprakasini sabha rti act in malayalam - sreevidyaprakasini sabha

Documents