Full text of "Stendhal-Beyle"

Web

Video

Texts

Audio

Software

About

Account

TVNews

OpenLibrary

HomeAmerican Libraries |Canadian Libraries |Universal Library |Community Texts |Project Gutenberg |Biodiversity Heritage Library |Children's Library |Additional Collections

Search:

All Media TypesWayback MachineVideoAnimation &CartoonsArts & MusicCommunity Video

Computers& TechnologyCultural& Academic FilmsEphemeral FilmsMoviesNews & Public AffairsPrelinger ArchivesSpirituality & ReligionSports VideosTelevisionVideogame VideosVlogsYouth MediaTextsAmerican LibrariesCanadian LibrariesUniversal Library

Community TextsProject GutenbergBiodiversity HeritageLibraryChildren's LibraryAdditionalCollectionsAudioAudio Books & PoetryCommunity AudioComputers & Technology

Grateful DeadLive Music ArchiveMusic, Arts & Culture

NetlabelsNews & Public AffairsNon-English AudioPodcastsRadio ProgramsSpirituality & ReligionEducationMath Lectures from MSRIAP CoursesColloquia (ArsDigita University)UChannelChinese University LecturesMIT OpenCourseWareForumsFAQs

Advanced Search

Anonymous User

(loginor

join us)

Upload

See other formats

Full text of "Stendhal-Beyle"

Google

This is a digital copy of a book tha was prcscrvod for gnrations on library shelvesbefore it was carefully scanned by Google as part of a projectto make the world's bocks discoverablc online.It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subjectto copyright or whose lgal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain booksare our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.Marks, notations and other maiginalia prsent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from thepublisher to a library and finally to you.Usage guidelinesGoogle is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thepublic and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive,so in order to keep providing this resource, we hve taken steps toprcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions onautomated querying.We also ask that you:+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use byindividuals, and we request that you use thse files forPersonal, non-commercial purposes.+ Refrain fivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinetranslation, optical character rcognition or other areas where access to a laigeamount of text is helpful, please contact us. We encourage theuse of public domain materials for thse purposes and may be able to help.+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essentialfor informingpcoplcabout this project and helping them findadditional materials through Google Book Search. Please do not remove it.+ Keep it lgal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuringthat what you are doing is lgal. Do not assume that justbecause we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in othercountiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country,

and we can'l offer guidance on whether any spcifie use ofany spcifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manneranywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.About Google Book SearchGoogle's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcadersdiscover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the webat |http: //books. google .com/l

Google

A propos de ce livreCeci est une copie numrique d'un ouvrage conserv depuis des gnrations dans les rayonnages d'une bibliothque avant d'tre numris avecprcaution par Google dans le cadre d'un projet visant permettre aux internautes de dcouvrir l'ensemble du patrimoine littraire mondial enligne.Ce livre tant relativement ancien, il n'est plus protg par la loi sur les droits d'auteur et appartient prsent au domaine public. L'expression"appartenir au domaine public" signifie que le livre en question n'a jamais t soumis aux droits d'auteur ou que ses droits lgaux sont arrivs expiration. Les conditions requises pour qu'un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d'un pays l'autre. Les livres libres de droit sontautant de liens avec le pass. Ils sont les tmoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sonttrop souvent difficilement accessibles au public.Les notes de bas de page et autres annotations en maige du texte prsentes dans levolume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenirdu long chemin parcouru par l'ouvrage depuis la maison d'dition en passant par labibliothque pour finalement se retrouver entre vos mains.Consignes d'utilisationGoogle est fier de travailler en partenariat avec des bibliothques la numrisationdes ouvrages apparienani au domaine public et de les rendreainsi accessibles tous. Ces livres sont en effet la proprit de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.Il s'agit toutefois d'un projet coteux. Par consquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inpuisables, nous avons pris lesdispositions ncessaires afin de prvenir les ventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des

contraintes techniques relatives aux requtes automatises.Nous vous demandons galement de:+ Ne pas utiliser les fichiers des fins commerciales Nous avons conu le programmeGoogle Recherche de Livres l'usage des particuliers.Nous vous demandons donc d'utiliser uniquement ces fichiers des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet tre employs dans unquelconque but commercial.+ Ne pas procder des requtes automatises N'envoyez aucune requte automatise quelle qu'elle soit au systme Google. Si vous effectuezdes recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optiquede caractres ou tout autre domaine ncessitant de disposerd'importantes quantits de texte, n'hsitez pas nous contacter Nous encourageons pour la ralisation de ce type de travaux l'utilisation desouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous tre utile.+ Ne pas supprimer l'attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichierest indispensable pour informer les internautes de notre projetet leur permettre d'accder davantage de documents par l'intermdiaire du ProgrammeGoogle Recherche de Livres. Ne le supprimez enaucun cas.+ Rester dans la lgalit Quelle que soit l'utilisation que vous comptez faire des fichiers, n'oubliez pas qu'il est de votre responsabilit deveiller respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public amricain, n'en dduisez pas pour autant qu'il en va de mme dansles autres pays. La dure lgale des droits d'auteur d'un livre varie d'un pays l'autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de rpertorierles ouvrages dont l'utilisation est autorise et ceux dont elle ne l'est pas. Ne croyez pas que le simple fait d'afficher un livre sur GoogleRecherche de Livres signifie que celui-ci peut tre utilis de quelque faon que ce soit dans le monde entier. La condamnation laquelle vousvous exposeriez en cas de violation des droits d'auteur peut tre svre.A propos du service Google Recherche de LivresEn favorisant la recherche et l'accs un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le franais, Google souhaitecontribuer promouvoir la diversit culturelle grce Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permetaux internautes de dcouvrir le patrimoine littraire mondial, tout en aidant les auteurs et les diteurs largir leur public. Vous pouvez effectuerdes recherches en ligne dans le texte intgral de cet ouvrage l'adresse fhttp: //book s .google . corl

\

r

Cl.

rSTENDHAL-BEYLB

ARTHUR CHUQUET

DE L INSTITUT

DBnXIBMB DITlON

PARISlibrairie: plonPLON-NOURaiT ET G", IMPRIMEURS-DITEURS, RUE GARANClttlIi: 1902Tons droits ristrvs

lIII

,-BEYLE

STENDHL-BEYLE

CHAPITRE PREMIERGRENOBLESentimenU de Beyle l'gard de Grenoble et du Daupliin. Le caraclredau|ihinoi8. Vie de Henri Brulard. Quelle crance elle mrite. Lesars de Beyle. Son pre et sa mre. Le docteur Gagnon. L'onci'Romain. La tante Sraphie. La grand'tante Elisabeth Aristocm'c. Souvenirs d'enfance. Les Granges et les Echelles. L'abb Raillanc. Reyie enfant de chur. Son pre notoirement suspect. Le bataillon

de l'Esprance. Lectures. Rousseau. Mlle Kably. ViclorincBigillion. Camarades. Querelle avec Odru. L'cole centrale de Grenoble. Les professeurs : Rcrriat Saint-Hrix, Durand, Dubois-Fontanelle,Chalvet, Gattel, Jay, Troussct, Yillars, Dupuy de Bordes. Succs scolaires. Le gomtre Gros. Premier prix de mathmatiques. Dpartpour Paris. L'Ecole polytechni(jue.

Henri Beyle, plus connu sous le pseudonyme de Stendhal,est Dauphinois : il naquit Grenoble, rue des Yieux-Jcsultcs,le 23 janvier 1783.11 n*aimait pas Grenoble, qui ne rendait pas justice sonmrite : Grenoble lui faisait horreur, lui faisait a mal au cur ,et il n'y trouvait, outre de vilaines rues, que bassesse et que platgosme. Mais il avoue que d'autres pensaient diiremment :il entendit en Italie des officiers dire la table de Moncey queOrenoblc est un endroit charmant o Tesprit ptille et o lesjolies femmes ne manquent pas ; il vit Laclos vieillissant s'att ndrir devant lui en apprenant qu'il tait de Grenoble. Luic me, durant son premier sjour Paris, regrettait la citc laie, et en 1802, en 1804, dans la socit grenobloise, avec1

a STE^DUAL-BEVLEles Piier et les Mailein, au milieu des bals et des ftes ducarnaval, il se divertit et s'amusa follement. Il finit par reconnatre qnc Grenoble est le pays de la Bnesse et du patriotismeclair, une ville qui s'lve au-dessus des prjugs environnants parla raison profonde comme Bordeaux par les sailliesde l'esprit : On sait lire, crit-il, dans la patrie de Montescjuieu et dans celle de Barnave >, et il loue, il dclare uniquedans l'histoire de la Rvolution la dfense que Grenobleopposa le G juillet 1815 aux troupes pimontaises.11 affectionna toujours le Dauphin, les montagnes, " tmoinsdes mouvements passionns de son cur " , la valle du Grsivuudan au nom baroque, et il a dit que le genre ennuyeuxsemble banni de cette rgion de la France, qu'on ferait surelle des volumes si l'on cdait la tentation de parler de toutce qu'elle a de beau, de ses groupes d'arbres, de la vgtationluxuriante de sa plaine, des jolis bois de chtaigniers qui garnissent ses coteaux, a du grand caractre qu'impriment toutcela les neiges ternelles de Belledone. Les personnages deson Aviiiance, les Malivert, Mmes de Claix et de Seyssins, ledomestique Voreppe ont des noms de villages dauphinois. Iltait le plus chaud loge de ses compatriotes Mounier et Barnave : l'un avait plus de science et prconisait le systmeanglais; l'autre, plus loquent, fougueux, un peu paresseux,tait un hros qui ne commit des fautes que sous l'empire dela passion et qui refusa de s'vader de sa prison paicc qu'ilavait foi dans la libert dont il tait l'un des fondateurs.Kn plusieurs passages de ses uvres il a dpeint complaisamnient le caractre dauphinois. Il le juge vif, ferme, opi-

uiiilrc, raisonneur, sagacc, et il cite comme reprsentants ettypes de la race cet astucieux Lesdiguires que le duc deSavoie comparait au renard, et Casimir Prier, qui savait vouloir sans tre trouble par l'approche du danger. Mme dansramabilit des dames de Grenoble il discerne un fond de bonsens et de malice qui souvent embarrasse. de pays de Dauphin est rest une demi-rpublique; on ne s'y soumet gureaux vrits qui arrivent toutes failesde Paris; dans ces montagnes couvertes de neige six mois de l'anne, comme on est

CHAPITRE PREMIER

3

sans occupation, on 8*amu8e faire ses ides, on a le malheur d'tre original. Beyle a certains traits de ce caractre dauphinois : esprit,finesse, profondeur, originalit. Il a remarqu que Lesdiguiresne fut jamais dupe; que c*est absolument contre la nature desDauphinois d'tre dupe; que, mme en flchissant le genoudevant la plus triomphante des hypocrisies, ils ne peuvent8*empcher d'encourir sa haine en montrant par quelquedtail imprudent qu'ils ne sont pas sa dupe. C'est ainsi qu'iltcha de n'tre jamais dupe ; c'est ainsi que l'ironie apparaissait, quoi qu'il fit pour^la cacher, dans le coin droit de sabouche.Il a racont son enfeince et une partie de sa jeunesse jusqu'la dix-septime anne dans la Vie de Henri Brulard{l). Maisson biographe ne doit puiser cette source qu'avec prcaution. La Vie de Henri Brulard renferme plus de posie que devrit, plus de fiction que de ralit. Elle date de 1835 et de1836. De son aveu, Beyle y a mis une foule de choses qu'ilvoit nettement sous le rgne de Louis-Philippe et qu'il nevoyait pas sous la Rvolution, ou, selon ses propres termes,qu'il voyait d'en bas comme un enfant, qu'il ne sentait queconfusment. Il croit qu'elles ont du se passer ainsi, et il lesdcouvre, dit-il, en y pensant. Beaucoup sont donc imagines,inventes, et, pour parler comme lui, la plupart de ses l*aisonoements sont bien avancs pour l'ge qu'il avait alors.Il convient avec bonne grce qu'il se rappelle peu de faits :il ne sait plus si son grand-pre est mort en 1807 ou en I8I3, et iln'a plus souvenance de sa physionomie; il a oubli la couleurd'un des uniformes qu'il a ports; il confond les deux frresPetiet l'un avec l'autre. Mais a-t-il au moins de la vracit ence qui touche ses sentiments ? Peut-on croire, par exemple,qu'il ait, ds Page de quatre ans, conu de l'horreur pour lareligion?11 termine ainsi, et trs ridiculement, une notice nccrolo-

(1) Publie ea 1890 par Caiimir Stkyiekski.

4 STEXDHAI.-BEVLKgique sur lui-mme : Il tait amoureux de sa mre, qu sept ans. o Parce que sa mre lui semblait belle, pail'embrassait volontiers, la Laisait navemeut sur la jassure dans la Vie de Henri Brulard qu'elle a t sonamour; il la revoit sautant avec la lgret d'une biidessus le matelas o il couchait : J'tais, dit-il, aussique possible, j'aimais ses charmantes faveurs! e II y :seulement profanation, non seulement manque de goimanque de vrit : si prcoce qu'ait t Beyle, et biendj i> un temprament de feu > , il n'tait pas amourcimre, et s'il eut alors quelque inclination, ce fut plucelte petite fille, une Lavalette ou une Saint-Vallier, qcontra dans le salon de Mme de Valserre et dont il voila figure et les beaux bras en 1835.Il dit aussi qu'en janvier 1793, l'Age de dix ans, ilque Louis XVI serait excut : pendant que sa famillelait et se dsesprait, il tait transport de joie; il regtroi comme un Iraitre; il avait les opinions parfaitefoncirement rpublicaines u . 11 se trompe et il nous til loitalors royaliste et le resla longtemps. Ne lit-on (son Journal, la date du C juin \HOi, que le CiW lui pi;1799 parce que, u lev dans une famille pleine de l'Imonarchique, il n'tait que bon sujet d'un monarqutavait t rpublicain, aurait-il avec Colomb, Manie etcamarades de l'cole centrale, tir par une nuit noirede pistolet surl'arbre de la Fraternit qui portait l'inscHaine la royaut?Le 2() juin 179-4, chez son grand-pre, dans le salon,quaitavec son matre Durand les BMfo/jVj'ues de Virgileentendit des cris d'allgresse qui saluaient la mort desItevenaz et Guillabert dcapits sur la place Greneltc.Beyle qui prtend que le supplice de ces deux malheucausait du plaisir, est-ce le Beyle de 1794? N'est-ciStendhal qui se dlectait terrifier ses amis de la Kestien leur exposant sa politique jacobine?Rst-il vrai qu' quatorze ans il ail aim les mathnparce qu'elles n'admettent pas l'hypocrisie et le va{

f

CHAPITRE PREMIER 5 deux btes d^a version ? C^est encore Stendhal qui parle ainsi,et non Tlve de l'cole centrale.Est-il vrai que, dgote de sa ville natale et dsireux d'en

sortir, il ait eu cette ide que les mathmatiques lui donneraient le moyen de quitter Grenoble? S'il Ta eue, certes, celteide est une ide de gnie . Mais il ne l'eut pas : il tudia lesmathmatiques parce qu'elles lui plaisaient par leur nouveaut,parce qu'elles taient la seule matire qu'il n'et pas apprise la maison.Est-il vrai qu'il dtesta Racine de bonne heure, et qu'en 1800il le considrait comme un adroit courtisan incapable de sentiret de voir le beau vritable? Sa correspondance et son Journalprouvent qu'il avait dans sa jeunesse la superstition littrairedu dix-septime sicle. Il recommande en 1802 sa S(eur Pauline de lire sans cesse les uvres de Racine. 11 projette en 1803de former son got d'aprs Racine, et c'est un des quatreauteurs qu'il emporte la campagne. En 1804, il loue passionnment Bajazet : a jamais tragdie ne l'a peut-tre si constamment intress ; Racine a une vritp lgante qui charme; cen'est pas le dessin de Michel-Ange ; c'est la fracheur deRubens , et lorsqu'il range les pices classiques par ordre demrite, il donne la troisime place Andromaque et la quatrime Phdre^ aprs Cinna et le Cid.Enfin, n'a-t-il pas trop assombri la priode grenobloise de sajeunesse, et ne l'a-t-il pas fait, soit dessein, soit inconsciemment, pour mettre en une plus belle lumire la priode milanaise? 11 eut pourtant nombre d'heureux moments : il eut debons camarades et de fidles amis, Colomb, Mante, Grozct,Flix Faure, et c'est peine s'il les mentionne. Pas un mot deCrozet; presque rien sur Colomb, son cousin et compagnon,auquel il crivait en 1817 : Je t'ai reconnu ds nos jeux d'enfance une certaine force dans le caractre. On croirait d'aprs la Vie de Henri Brulard que Henri Beylcmprisait et abhorrait son pre Chrubin d& le bas ge. MaisChrubin tait-il si despotique? Lorsque la grive que l'enfantnourrissait fut crase dans l'embrasure d'une porte, il accusaChrubin de l'avoir tue, et Chrubin prit la peine de se dis-

STNDMAL-BEVLEIper indirectement et en termes dlicats . Ce n'tait doncs un si mchant et si vilain personnage, el la correspondanceHenri Beyie ainsi que son tourna/ dmontrent qu'il affecinnait son pre, le tenait pour homme de talent et homme: bon conseil. 11 raconte qu'il lui fil ses adieux au Jardin delie et qu'il le trouva bien laid; mais il ajoute que Chrubineurait, et nous savons par un tmoignage postrieur qu'ilit lui promettre alors de ne pas se marier avant trente ans :mtretien du pre et du fils fut, par suite, empreint d'unerieuse tendresse. En 1803, il reoit de Chrubin une lettrel'il qualifie de charmante, el la mme anne, lorsqu'il critl'on ne peut trop aimer de u tels parents , lorsqu'il jouit ivance du bonheur qu'auront ses u bons parents s'il com)se un ouvrage qui lui vaut quelque gloire, il parle non seument de son grand-pre, mais de celui qu'il nomme sonpapa.est en 1804, pendant un sjour Grenoble, que se refroiditm affection : Ma famille m'aime, dit-il, mais point de cet

nour divin que je m'tais figur de Paris; ce n'est pas lamille qu'on pourrait souhaiter; ils n'ont cess jusqu' la finIl repas de grogner et de se lamenter. C'est en 1805 qu'il serend dtester son pre, qu'il le renie, l'appelle sonbtard o, un barbare, un Tartufe avare.A-l-il excr tellement cette tante Sraphie qu'il peint souses couleurs si noires? En 1808, dans une lettre sa sur, ilarle sans colre de ce tyran en jupons etde tous les maux queli fit souffrir cette pauvre tatan Sraphie . La pauvre tatan !. lui en voulait moins en 1808 qu'en 1835 (1).Il ne faut donc pas avoir dans la Vie de Henri Brulard unentire crance. En 1808, BeyIe rappelait sa sur Paulineu'il l'avait battue dans la cuisine de Claix, qu'il se rfugiaans le petit cabinet de livres et que son pre furieux lui cria :Vilain enfant, je te mangerai ! En 1835, Beylc se souvint dee trait, mais il le dnatura : n Donne-moi, aurait-il dit sotire, donne-moi.cinq sous par jour, et laisse-moi vivre comme

(1) RemArquoDi que Baill.inc, le lyran de la Vit de Henri Brulard, ct\impl^meal, dam une lettre de l'an XI, le - lot- Raillane.

CHAPITRE PREMIER

je Toudrai n ; sur quoi son pre lui aurait rpondu : Tu n^esqu'un vilain impie. Le mot impie est caractristique : il nefut pas prononc dans la circonstance; mais en 1835 Stendhalse glorifie de son impit.Si trompeur que soit par instants ce fragment d'autobiographie que Stendhal a intitul Vie de Henri Brulard^ c'estpourtant le seul document qui nous fait connatre la famille deBeyle, ses surs Pauline et Znade, son pre Chrubin et samre Henriette, son grand-pre le docteur Gagnon, son oncleTavocat Romain Gagnon, sa grand'tante Elisabeth et la terribletante Srapfaie.Beyle avait deux surs, Pauline et Znade, qui devaientpouser, Tune, un propritaire de Grenoble, Franois PrierLagrange; l'autre, un contrleur des contributions directes,Alexandre Mallein. Il n'aimait gure la cadette, Znade, qu'iltraitait de rapporteuse. En revanche, il adorait Pauline. IlTavait d'abord dteste; mais peu peu elle devint son intimeamie et sa confidente. Il ne cesse de correspondre avec elle ; ilveut lui crire toute sa vie et au del mme ; il est son mentoret son pdagogue ; il la sermonne, la morigne, lui dbite trspdantesquement des leons de littrature et d'idologie ; il lagronde d'avoir couru le soir les rues de Grenoble en habit masculin. L'affection de Beyle ne diminua pas lorsque Pauline eut,selon son conseil, rsolu de prendre pour poux un hommeriche et mdiocre : L'tat d'une fille, lui disait-il, c'est de se

marier; marie -toi, rends -toi indpendante, le rle d'unedemoiselle dans nos murs est l'immobilit, la nullit, toutesles ngations; ou accorde une femme marie une libert quiva jusqu' la licence (I). il appartenait l'une des meilleures familles de Grenoble.Son pre, avocat au Parlement, fut sous TEmpire et la Restauration adjoint au maire de la ville et reut des mains du comtc^d'Artois la croix de la Lgion d'honneur. Trs rid, trs laid.

{i) Elle est morte Grenoble le 7 juin 1857, dans sa 8oi\ante-c1ouziuieanne, chez sa sar cadette Mme Alex. Mallein.

STENDIlAL-BEVI.t:issadc, sombre, ne ranl gure, archidauphinois,c pensant qu' vendre chrement des domaines ou' au plus bas prix, Chrubin Beyie n'aimait dansle soutien du nom et ne vil jamais en lui, peut-trequ'un demandeur d'arpent. Comme son pre,fui un passionne : Chrubin avait la fureur dail eut des tOf|uades ; il ne lut pendant quelque\ Bible, Massillon et ce Bourdaloue qui gtacc dede Malivert; puis il se jeta dans l'histoire d'Anglcjurrit de Hume; puis il eut la manie de l'agriculintations sur plantations; puis il eut l'amour de lae lui ressemble en ce point : il fut, de mme queet absolu dans ses gots.le Henri, Henriette Gagnon, quoique petite et utitait frache, trs jolie, et les traits de son visagenoblesse parfaite. File mourut en 1790. Tous ses:nt navrs de douleur. Sa chambre resta fermeinnes. Ce n'est qu'en 1198 que Henri Beyic peutul seul en a la clef.jnon, le grand-pre et parrain de Henri Bejle,perruque ronde trois rangs de boucles, marchanted, la canne la main, son chapeau troiscornes, fut longtemps le mdecin la mode. Il tait en de la bourgeoisie grenobloise, et il protgea,ier et Barnave : il prtait des livres Mounier etcontre le blme de son pre, le marchand de drap ;mre de Barnave, qui reprochait au jeune avocates procs pour Mably et Montesquieu. Aprs unPerncy, il avait plac devant son bureau le busteZe fut lui qui fonda la bibliothque de Grenoble,l'a nomm le roi d'esprii de la ville. Pourtant, ilissi docte qu'on l'a dit : il ne connaissait en 180-i;ues ni les Lciires persanes. Mais si Beyle dut plusagnoniser", son grand-pre lui inspira le got desi Gagiion aimait tendrement son fdleul et pctiUnsidrait comme son vritable pre, son intime(uc camarade. L'enfant se servait souvent de mots

CHAPITRE PREMIERprtentieux; les plaisanteries et le regard railleur de HenriGagnon Taccou tu nirent peu peu n'employer que des expressions simples et prcises. Peut-tre prit-il de son aeul qui parlait sans cesse de la connaissance du coeur humain, Tamotir dela psychologie. Beyle ne lui reprochait que de la faiblesse : lett grand-papa avait les murs du Rgent ; c'tait un Fontcnclie, plus spirituel que courageux et absolument dpourvu depatriotisme; il riait en racontant que l'irruption des Impriauxen Provence avait arrach des larmes son pre le chirurgienGagnon.L'oncle Romain Gagnon, avocat sans causes, tait lger, frivole, peu instruit, et il ne lisait que des romans. Aussi ne putil tre sous. Louis XVIII conseiller la cour de Grenoble. Maisil avait une jolie figure, des yeux admirables, des faons charmantes, il sentait l'ambre, et, au lieu du modeste frac des gensde loi, il portait un habit de la dernire lgance; il tafitaimable, gai, brillant, disait des riens avec grce et brodait dc.histoires merveille. S'il dplaisait aux hommes, les femmesle trouvaient leur gr. Il fut l'amant des plus belles dames deGrenoble, qui lui faisaient des cadeaux selon l'usage du pays,et le bruit courait qu'avec l'argent de ses maitresses riches ilentretenait ses matresses pauvres. Lorsque son neveu partitpour Paris, Romain Gagnon lui donna ce conseil : Quandune femme te quittera, dclare ton amour une autre dans lesvingt quatre heures, ft-ce une soubrette. Une sur du docteur Gagnon, Elisabeth, et une de ses filles,Scraphie, habitaient avec lui.La tante Sraphie avait toute l'aigreur d'une dvote qui n'iipu se marier. Elle tait a.sscz jolie, et Beyle souponne que sonpre faisait Tamour avec elle. Quoi qu'il en soit, elle fut lemauvais gnie du jeune Henri, qui la nomme un diable femelle.Kllc le dtestait; elle disait qu'il avait le caractre atroce; ellele rappelait lorsqu'elle l'entendait rire dans la cuisine avec labonne servante Marion et le valet de chambre Lambert. Cnjour qu'il avait dessin sur le mur une caricature de Znadc,Sraphie, interrompant sa partie de boston, se prcipita surlui pour le battre, et il n'eut que le temps de saisir une chaise

STENDIIAL-BEYLKiju'il mit entre sa tante et lui. Lorsqu'il pleura laauvre Lambert, qui s'tait laiss choir du haut d'unle le rprimanda si durement qu'il s'enfuit la cuitanl demi-voix : Infme, infme !" Elle ne vivaitns, et le docteur Gagnon n'osait lui rsister parcet la paix par-dessus tout. Quand elle mourut, Henrinpcher de se jeter genoux pour remercier Dieu,h Gagnon, maigre, trs lance, proprement vtue,e rare lvalion d'esprit sa beaut italienne. Ellerien tant que le Cid. Beyie prtend qu'il doit & cette3 Elisabeth son espagnolismc, ses sentiments d'hon-

ue son me avait de dlicat cl de gnreux, ce que?re avait d'aventureux et de romanesque. S'il arrivaitendhal de tendre ses filets trop haut " , ce fut soustoujours persistante d'Elisabeth Gagnon.me, il tient plus des Gagnon que des BeyIe. Luiegardait comme Gagnon, et il ne pensait aux Beylepugnancc. Les Gagnon lui ont transmis l'amour dedocteur savait l'italien, et Henriette Gagnon Usaitn'avait pas la beaut de l'onde Romain, il fut commeiy et tenta d'tre commelui un don Juan. Ainsi quepre maternel, il eut le ddain de l'pargne et l'inat\. dpenses; parler d'argent clait une bassesse auxGux mdecin.non e( les Beyle se piquaient d'appartenir la hautee. Stendhal ne dit-il pas que sa famille se croyait usurla noblesse " , qu'elle avait la manie nobiliaire et quemaginaitlre un noble ruin, un gentilhomme dchuts ne traitaient-ils pas avec mpris, et comme si elletort dans l'opinion, une cousine pauvre que le petitI affreux bossu, commis cxpdilioimaire l'adminisdpartement, voulait pouser? Ne pariaienl-ils passment des Bigillion de Saint-Ismier, qui n'taient que des bourgeois de campagne, des bourgeoisIs avaient des relations dans le beau monde de Grcc le baron des Adrets, chez qui le vieux docleur

CHAPITRE PREMIER 11dnait une fois par mois mme aprs la mort d'Henriette Gagnon; avec Mme de Valserre, fille de la baronne des Adrets;avec Mme deMontmort, cette femme boiteuse, riche, spirituelle,que Fauteur des Liaisons dangereuses a peinte dans la marquisede Merteuil. Henri Beyie a ds son bas ge frquent des aristocrates. II se rappelait plus tard que lorsqu'il commenait lire, il voyait au foyer paternel des grands seigneurs aimables,gais, charmants, qui ne prenaient rien au tragique. Ses premiersamis furent des enfants de la noblesse qu'il rencontrait dansles salons ou la promenade, Saint-Ferrol, Raymond deBrenger, Flix de Sinard, les deux Monval, Gabriel du Bouchage (1). llnedeVSaitpas aller, selon l'expression de sa famille,avec les enfants du commun. Ce fut un des griefs de Beylecontre son pre. Chrubin, disait-il, avait fait de lui une poulemouille. Pourquoi ne savait-il ni monter cheval, ni nager,ni tirer des armes? Qui le croirait? s'criait-il, je n'ai jamaiscouru avec des polissons de mon ge, je n'ai jamais jou auxbilles, et j'enviais le neveu de notre cordonnire ! C'est de cette molle et aristocratique ducation ou, commeil dit, de ces habitudes di enfant noble qu'il tient son orgueilet son mpris du peuple. Un soir, la nuit tombante,il s'chappa de la maison et se glissa dans l'glise o la socit

des Jacobins avait ses sances : tous ces clubistes lui parurenthorriblement vulgaires, et il les hait dornavant parce qu'ilssont mal vtus et qu'ils ont mauvais Ion. En 1796, quand ilentre Tcole centrale, il traite ses camarades avec hauteur etleur trouve des faons ignobles.Il passa son enfance chez son grand-pre Gagnon, cent pasdu logis de Chrubin Beyle, au second tage d'une maison situeau coin de la place Grenette et de la Grande-Rue. L'appartement tait un des plus beaux et des plus gais de Grenoble, etil avait une jolie terrasse, garnie de fleurs et d'arbustes, quidonnait sur le jardin del ville.Ce fut d'une fentre de cette maison que Beyle vit le 7 juin1788 la journe des Tuiles, et il se rappelait une vieille femme(1) Voir l'appendice quelques dtails sur ces premiers amis de Beyle.

NDHAL-BELE

iait de toutes ses forces : Je me rvorte i , en brandis*es souliers, et un ouvrier charpentier couvert de sang clinantentre deux hommes c|ui le soutenaient.c souvenait aussi des funrailles du marchal de Vaux,i promenades aux Granges, de son sjour Glaix et auxles.enterrement du marchal de Vaux, le son touff deslurs voils de noir, le dcfilc des soldats qui marchaient; renverse, la dcharge soudaine de leurs fusils l'avaientidment mu. Nfais le peuple raillait l'avarice de la filleunt : les tambours devaient selon l'usage recevoir assezip pour se faire une culotte, et ils avaient juste de quoiir leurcaisse.le n'a jamais pari qu'avec amertume des promenadesfaites aux Granges avec son pre et la tante Sraphie;s soirs d't, par des chemins environns d'une eau crote. Les deux amants avaient la prcaution de marcher itlie pas derrire lui ds qu'ils avaient franchi la porte de, et l'enfant regardait en soupirant les montagnes depe dont une douce couleur orange dessinait les artes.s il prenait sa revanche soit les jeudis, jours do cong,irant la saison des foins, dans le domaine que son pre

lait Claix, deux lieues de Grenoble. Il raconte qu'il a111c fois peut-ire le chemin de (irenoble Claix, par unea la plus impatientante du monde n, borde de tilleuls et8u\ l'aspect mlsrabic. Au mois d'octobre 182-i, ue des vendanges, lorsque le bien paternel avait pass'autres mains, il vint rder autour des vignes de Claix,ion sans embarras, par acheter quelques grappes aucr, et ce lui fui, disait-il Colomb, une sensation diidc nianger ce raisin sur les lieux mmes o il l'avaitc jadis.voyage aux chelles en I7d0 ou en 1791 fut sans doute;ment le plus heureux de son enfance. L'oncle Itomainn rgnaitcn ce village savoyard oilavait trouv femme,laisontaitie nquartiergcnral de la gaiet . Beylecrutinsport dans le ciel. Le bruit du Guiers qui coulait

CHAPITRE PREMIER 13deux cenls pas devant ses fentres lui devint sacr; plus derudiment, plus de Sraphie et de pre grondeur, mais un oncletoujours galant et aimable, une tante belle et parfaitementbonne qu'il dvorait des yeux, des dames jolies et rieuses, dejoyeux jouvenceaux parmi lesquels le capitaine d'artillerie Corbeau de Saint-Albin. On faisait des excursions dans les fortsde htres et les montagnes. On allait la grotte des chelles,et en 1835 Beyle croit entendre encore les gouttes qui du hautdes rochers tombaient sur la route. On buvait du ratafia pourse rconforter, et, dfaut de verres, on se servait du couvercledes tabatires.Chrubin Beyle avait confi son fils un M. Joubcrt, hommegrand, maigre, ple, qui s'appuyait sur un bton d'pine noire.Joubert enseigna mura, la mi?*e, au jeune Henri. Il mourut etfut remplac par un ecclsiastique, Tabbc Raillane.Ce Raillane, petit, grle, trs pince, avait l'il faux, le nezcourtet anguleux, le teint vert, la figure inflexible et l'me sche.11 a t pour Beyle un tyran. L'enfant tait vif, turbulent,tourdi : il fut soumis une troite surveillance; il fut grondsans cesse. Le grand-pre Gagnon et la tante Elisabeth n'osaientintervenir en sa faveur ou ne le dfendaient de temps en tempsque par des mots piquants. Raillane, Sraphie, Chrubin Beyles'unirent pour rprimer l'ardeur prcoce de Henri et le plieraux rgles de la socit^. Au milieu de cette famille svre etmorose qui blmait tout, il devint sombre et sournois, il pritl'habitude de ruser et de mentir. De l cette dfiance qu'il euttoujours et cette crainte d'tre tromp qui le fit comparer uncheval ombrageux. De l cette haine qu'il manifesta plus tardcontre les prtres et les jsuites.Les Beyle etles Gagnon taient pieux. Le grand-pre Gagnon,d'abord voltairien, inclina vers la dvotion aprs la mort de safille Henriette, qu'il esprait retrouver dans l'autre monde. Latante Sraphie passait pour une bigote enrage. Chrubin Beylese jeta dans les pratiques religieuses lorsqu'il eut perdu safemme, et il maudissait Rousseau qu'il traitait d'impie. Presque

tous les siens taient entrs dans la vie monastique. Il avait un

:1e au couvent de Saint-Franois, une tante au couvent dente-Marie, une sur Sainte-Claire, une aulre Vif, deux.res Sainte-Ccile (1).[Icnri fut donc enfant de chur. 11 servit la messe de l'abbillane au couvent de la Propagation, et il s'acquittait trs bienson emploi avec un air dcent et srieux. Durant la TerreurI mme servi la messe que le cur Dumolard disait leoanche onze heures dans le salon du docteur Gagaon, ensencc de cinquante soixante dvotes. Il (it sa premirenmunionClaix.entre les mains de ce Dumolard qu'il croyait>rs rempli de simplessc et qui lui parut en 1815 un profonduite. Mais peu peu il mprisait, dtestait cette religion que; parents invoquaient pour le tracasser et le tourmenter. Lesions de certains ecclsiastiques le dgotaient. Si Raillanc taitspropre et soign dans sa mise, les prtres et les moines quinaient la maison faisaient claquer la langue contre le palaiscoupaient salement leur pain; l'un d'eux avait les yeux horsla tte en mangeant du petit sal. Des propos du grand-pcrennaient rflchir. Kailtane enseignait le systme cleste deolme, cl le docteur Gagnon rptait en riant ce mot debh : Le systme de Ftolme explique tout, et l'glisepprouve, a Parfois le vieux mdecin s'pouvantait de l'igoonce de ses htes, et il s'criait : u Mmo l'ahh Fleury, leurjtorien, ils l'ignorent! tiLa Rvolution clata. Elle arracha Bcyle au despotisme delillanc et aux homlies paterneiles. Les Gagnon et les Beylclient royalistes, et ils le furenttoujours avec passioa. Cettenillc, disait le comte d'goult en 1815, est pleine de senlntB d'honneur et s'est conserve en toutes nos crises dans lesnticrs de la dlicatesse, u Romain Gagnon avait migr irin. Le docteur Gagnon prononait le nom de Voltaire avecL sourire ml de respect et d'affection; il mprisait la dutrry, au scandale de son petit-fls, trs surpris que son aeul: dit pas madame; il rprouvait l'immoralit de Louis XV;tenait Louis XVI pour incapable ; mais il avait la rputation{i; Maicsii:^, Iji famUU de BtjU-Slendhal, notei giiialogiiiuei, 9-11.

r

CHAPITRE PREMIEK I :>d*ua feuillantin et d'un ami de Barnavc. Chrubin Beylc connaissait intimement Aubert-Dubayet, le membre de la Lgislative et le dfenseur de Mayence ; mais on le savait dvot, et iln'avait pas cach sa douleur la nouvelle de Texcution deLouis XVI.En avril 1793, deux reprsentants du peuple, mar et Merlino, arrivaient Grenoble, et aprs y avoir trouv, comme ils

disaient, la morgue parlementaire et des esprits irrits de lamort du roi, ils prenaient des mesures de sret gnrale. Ilsdressaient deux listes : la premire, compose de personnesnotoirement suspectes d'incivisme qui furent mises en tatd'arrestation ; la seconde, compose de personnes simplementsuspectes, qui furent dsarmes, surveilles et soumises Tappelde la municipalit. L'instituteur Raillane etThomme deloi Chrubin Beyle taient inscrits sur la premire liste, surcelle des notoirement suspects , qui devaient tre squestrsdans la maison des religieuses de Sainte-Marie d'en Haut outoute autre maison d*arrt ou de justice. Raillane et ChrubinBeyle surent se soustraire aux recherches. Mais un arrt dujuillet menaa les suspects qui ne se rendraient pas dans lesmaisons d'arrt de la confiscation de leurs biens. Chrubinreparut et obtint mme un sursis, puis, sur un nouvel arrtdu 8 aot, se constitua prisonnier Sainte-Marie d'en Haut.Plus tard, il accusait le conventionnel Amar, ancien avocat auparlement de Grenoble, de s'tre souvenu d'une vieille rivalit,u Mais, lui dit navement le petit Henri, Amar t'a mis sur laliste parce que tu n'armais pas la Rpublique, et il est certain(|ue tu ne l'aimes pas (1) ! M. Durand fut le successeur de Raillane. C'tait un bonhomme, gros et rond, poli, propre. Il fit expliquer deux foispar jour son lve Virgile, Ovide, Cornlius Nepos, en hiverdans la chambre du grand-pre, en t dans un salon prs de

fl) AcL&RD, Actes du comit^ IV, 74; ArcLives nat. AFII, 182; Gra.s, ButUtin de fa Soc. de stat, de V Isre, 1851, I, 91. Le docteur Gagnon n'tait pas,quoi qu'eo dise Beyle, sur la liste des ti simplement sut^pects nrsoulagerses compatriotes, et qu'il ne cessa de proses soins que lorsqu'il fut atteint par le flau.ly de Bordes, que Napolon eut pour matre l'cole:rie de Valence, enseignait les mathmatiques (1). Ileaucoup d'lves, et il dut partager sa classe en deuxi. Mais tait-ce, comme disait l'agent national, parcequcurs ne touchait pas la religion, et que tes parents:es et dvots regardaient les autres exercices commelies d'athisme? N'tail-ce pas plutt que les mathmaprenaient de l'importance, que les jeunes gens sent srs, quoi qu'ils fissent, de tirer profit de cettef avait pas de professeurs de langues vivantes ; l'admion du dpartement les demandait au corps lgislatif, leslit avec impatience, mais ne les voyait pas venir.e fut un des meilleurs lves de l'institution nouvelle,it les cours durant trois annes, ds la fondation dessement, et il appartint en l'an V, de 1796 1797, laire et la deuxime section; en l'an VI, de 1797 1798,-oisime section; en l'an VII, de I79(t 1799, lame section.'eut pas la premire place dans toutes les matires.

3 a dit Colomb. Mais il eut des prix que les lves seaient avec beaucoup de zle. Trois ans de suite le nomnri Beyle fut acclam dans la salle des ftes dcadairesit lieu la distribution des rcompenses. Cette crmonieilors plus clatante et pompeuse qu'aujourd'hui. Lests civiles et militaires de la ville se runissaient lan commune, et aux sons d'une musique qui jouait des'. (iir Dupuy de Bordca A. Cbdot^gt, Jeunesse Je Xapo'e'ati, 1,340 ei47T-

CHAPITRE PllRMIER 23airs rpublicains, sous l'escorte d'un piquet de garde nationaleet de troupes de ligne, se rendaient Tcole centrale. L, lesprofesseurs et les lves les attendaient, tenant des branchesd arbre et formant trois groupes qui rpondaient aux trois sections de rtablissement. Quelques jeunes gens portaient surdes brancards orns de fleurs et de feuillage les prix et les couronnes. Prcd de ces groupes, le cortge se dirigeait vers lasalle des ftes. Elle tait dcore de festons, de guirlandes, derameaux de verdure et de dessins d'coliers. Tout autour, ungrand nombre de citoyens et de citoyennes remplissaient lestribunes. Au centre, s'levait Tautel de la Patrie o prix etcouronnes taient dposs. Les autorits se plaaient en facede Tautel. Le prsident de l'administration prononait un discours qui clbrait la Rpublique, les bienfaits de l'instructionet les avantages des coles centrales. Aprs lui, un professeurprenait la parole. Puis le secrtaire en chef lisait le palmars,le prsident remettait les prix aux lves en leur donnantl'accolade fraternelle au milieu des applaudissements, et leslaurats, leurs livres dans les mains, la couronne sur la tte,regagnaient l'cole avec leurs matres.En l'an V, la fin de 1797, Beyle, lve de la premire et dela deuxime section, obtint la mention honorable de dessin la classe des grandes ttes et la mention honorable dans le coursinfrieur de mathmatiques.En l'an VI, la fin de 1798, il remporta le premier prix ducours des belles-lettres dans la troisime section (l) et l'accessit la classe de ronde bosse. Colomb dit que Beyleavaitunetelle supriorit sur ses camarades qu'aucun d'eux ne voulutsubir l'preuve qui, comme on sait, avait lieu publiquement.Il parut seul devant le jury d'examen et deux heures durantr pondit toutes les questions avec une nettet parfaite.En l'an VII, la fin de 1799, dans la division suprieure ducours de mathmatiques, neuf lves furent jugs dignes dupremier prix : Beyle, Marcellin Gharvct, Jean-Jacques Bret,Casimir Mathieu, Flix Faure, Jacques Mige, Frdric Giely,(1) Le livre qui lui fut donn est l'Homre de Bitaub.

STENDHAL-BEVLRDus Crozct et Charles Cheminade. Mais, cause de ta prcon que Beyie avait mise dans ses rponses et de la facilit'cc laquelle il oprait dans ses calculs, le jury lut adjugea,ns recourir la voie du sort, l'ouvrage destin l'lve quiritait le premier prix (I). Bcyle eut, en outre, comme lesmes prcdentes, une nomination en dessin : le cours dende bosse comprenait deux classes, la classe des acadmiescelle des ltes; Beyle eut le prix d'honneur de la classe desladmies.Son prix de mathmatiques fut une de ses grandes joies- Ilait pein pour l'obtenir. Durant l'anne scolaire, il s'enfermains une chambre de la maison paternelle, la chambre de sare : il y avait mis un tableau de toile cire, et l il s'exeraitdmontrer. Il avait sur ce point sa thorie et son systme delerre : c'est qu'il faut, pour donner plus de lustre l'cxamc,moigncr d'abord une lgre timidit et la laisser ensuite sessiper peu peu; on plait de la sorte l'examinateur,)mme ennuy, que cette priptie n attache et rcre (2),vcut ainsi dans une espce de solitude : il travaillait, dit-il,imme Michel-Ange travaillait la Sixtine. Sa passion desathmatiqucs l'absorbait tellement qu'il portait les cheveuxngs eL qu'il n'allait plus chez le perruquierde peurde perdre10 demi-heure. Il lut avidement les Leons lmentaires! La Caille dans l'dition de l'abb Marie, mais il n'y trouva;n de nouveau : le livre exposait en d'autres termes cc qu'Mvait dj.Il itdavantagc. H mprisait son professeur Dupuy de Bordes :C'tait, crit-il, le bourgeois le plus emphatique et le plusI terne que j'aie jamais vu, sans l'ombre de l'ombre de talent ,il assurait en 1804 que Dupuy, savant Grenoble, serait .iris ne fichue bte et un dtestal)le ennuyeux qu'on laisse,l)LJ>tioD latine le V Introduction l'analyse iafinilsimale d'EcLEH.nivet, Brcl, Mathieu, Faurc et Mifie tirrent an .oit le TraiU de calculgral et diffrentiel tie BossiT; Giely, Crozct cl Cbeuiinadc, la Thtorlt! fonctiom analytiques Je l.itCHAROE ; Bret el Crozct Furent daigni par le[i) C'est alnii que dans Rouge et HOrVrvque d'AgfU- liaiangue le roi avecctioii, Baoa oublier uoc petite nuance de trouble fort polie pour Sa Majest' .

CHAPITRE PREMIER 25rait aux laquais. A Tinsu de son pre et grce aux ccus desix francs qu'il reut de sa grand'tante Elisabeth, il prit desleons particulires d'un jeune homme, Gros, l)ien plus fort enmathmatiques que Dupuy. 11 ne tarit pas en loges sur ce Gros ;il le nomme un gomtre de haute vole et le qualifie d'incomparable; il juge que Gros avait l'toffe d'un Lagrange, et s'ilfallait lire un jury compos de quatre grands hommes, ilchoisirait Gros avec Tracy, Chateaubriand et Franklin. MaisGros n'avait envie ni de gloire ni d'argent. Vainement le prfetFourier lui conseillait de se fixer Paris et lui faisait entrevoirun sige l'Institut. Simple, modeste, dsintress. Gros habitait une petite chambre de la rue Saint-Laurent, le quartier le

plus pauvre de Grenoble, et passait son temps l'tude ou i\la chasse. S'il consentait donner des leons, c'tait soncorps dfendant et sans aucune rgularit. Un jour qu'il avaitdurant une heure parl politique avec Beyle, il refusa d'trepay. Il avait t l'un des orateurs les plus ardents de la Socitpopulaire, o il sigeait dans le comit de l'observation deslois, et il fut mme en l'an II membre du directoire de l'Isre.Jusqu' la fin de sa vie il demeura fidle ses convictions politiques. Il occupa toute mon me, a dit Stendhal ; je l'adoraiset le respectais , et il le dcrit complaisamment : obse, actifpourtant, blond, vtu d'une redingote, portant des cheveuxassez longs et trs boucls. Le souvenir de Gros lui resta toujours prsent. Il espre que ses mmoires seront lus par destres qu'il aime, pardes tres comme Gros. Il le met en scnedans quelques-uns de ses ouvrages : lorsque l'auteur des Promenades prtend se rendre Saint-Pierre avec Colomb pourtt considrer ce grand monument sous le point de vue mathmatique , il emmne M. Gros, le clbre gomtre de Grenoble; Julien Sorel ne dcouvre dans Verrires qu'un seulhonnte homme, le gomtre Gros, qui passe pour jacobin, etle Gauthier de Lucien Leuwen^ l'austre rpublicain de Nancy,l'homme le plus sage que Leuwen ait connu, l'arpenteur quilit la Thorie des fonctions de Lagrange cent fois mieux qu'unpolytechnicien, c'est videmment Gros, le matre chri du jeuneBeyle.

I K- .

26

STENDHAL-BEYLE

"1

Fort des leons de Gros qui lui montrait le pourquoi deschoses avec une extrme clart, tout hriss d'x et A^y ,Beyle s'tait prsent hardiment Texamen public, et le f 6 septembre 1799, jour de la distribution des prix, fut pour lui un

jour de triomphe. Le soir, il parcourait gaiement avec sescamarades le bois du Jardin de ville, et, dans son ivresse, ildisait Bigillion qu'en ce moment il pardonnait tous sesennemis.

^n.

Aprs un pareil succs, Beyle et t srement admis rcole polytechnique, et il avait Tintention de se prsenter Texamende Tan VII : Pascal, un de ses auteurs favoris, a ditdes vocations que chacun prend d'ordinaire ce qu'il a ou estimer, et Beyle avait ou estimer l'cole polytechnique oquatorze Jves de l'cole centrale de Grenoble taient entrsl'anne prcdente (l).En 1799, les candidats furent interrogs sur l'arithmtique,la thorie des logarithmes, l'algbre jusqu'aux quations du2 degr, le binme de Newton, la gomtrie, la trigonomtrierectiligne, la construction des quantits algbriques par la lignedroite et le cercle, la statique et le nouveau systme des poidset mesures. 11 y avait quatre examinateurs, et le ministre del'intrieur assigna sa rgion chacun : Langlet, Paris ; Louis Monge, le centre et le sud-ouest ; Levesque, le nord; Labbey, l'est ctle sud-est. Labbey devait venir Grenoble,et son arrive tait fixe au 19 octobre. Il ne vint pas. Fut-ce,comme dit Beyle, parce que les aristocrates attendaient lesRusses Grenoble et criaient O rus, quando ego te aspiciam?Dj des patriotes cisalpins se rfugiaient dans la ville, et plusieurs, rduits l'e.vtrrae misre, chantaient dans les rues pourexciter la piti publique (2). Mais les envahisseurs taient loinencore, et les annes suivantes, en 1800 et en 1801, les can-

(i) NicoLKT, Discours prononc la distribulion des prix du lyce de Grenoble,8 aot 1897, p. 26. Paruii les lves de Grenoble, on relve sur le re^'istre deracole polytechnique 1rs deux Monval, Sinard, MitifHot, Angles, CamillePrier, rbert.(2) Moniteur du 26 octobre 1799.

r

CHAPITRE PREMIER 27didats de Grenoble se rendirent Lyon. Beyleque les huit lves qui remportrent avec luimatiques allrent Paris subir leur examen et qu'ils furent tous reus. Mais ici encore,

crit, il est vrai,le prix de mathTcole mme,il se trompe. Cent

vingt-cinq sujets, entre autres Gourgaud, le fils du conventionnel Blaux et le fils de Fabre d'glantine, furent admis auconcours de 1799 d'aprs la dclaration faite le 25 novembreparle jury. La liste ne compte que deux candidats de Grenoble :Brun et Marcellin Gharvet, un de ceux qui eurent le prix demathmatiques avec Beyle (1).Beyle a videmment confondu le concours de 1799 avec leconcours de 1800. L'anne suivante, sept candidats de Grenoble, dont quatre, Bret, Crozet, Mathieu et Migc, avaient partag le prix de mathmatiques avec Beyle, entrrent Tcolcpolytechnique (2).Quoi qu'il en soit, Beyle partit pour Paris avec un ami deson pre. Basset, qui fut son mentor pendant son voyage. Ilsut Nemours le coup d'tat du 18 brumaire qui datait de laveille, et il avoue qu'il n'y comprit pas grand'chose. Basset ledposa dans un htel l'angle de la rue de Bourgogne et de

1) Joseph- Antoine Brun venait de Chambry, o la mre tait ngociante.MarceilD Charvel tait n le 28 avril 1782 Grenoble, o sa mre, veuve,demeurait lur la route du Jardin de ville; il donna sa dmission le 23 fvrier1801 pour devenir aspirant de marine, rentra l'cole le 6 fvrier 1802 et donnade nouveau aa dmission le 14 avril suivant pour mauvaise sant.(2) C'taient Alis, firet, Crozet, Gagnires, Mathieu, Mige et Plana. Ali(Balthazar-tienne-Matheu), n le 7 janvier 1781 :i Grenoble, est admis dansTartillerie le l'' frimaire XI. Bret (Jean-Jacques), n a Mercurol, dans la Drmc,le 25 septembre 1781, fils du notaire de Tain, est ray de la liste des lves lel'' nivse XII. Crozet (Louis-Joseph-Mathias), n le 4- octobre 1784 Grenoble,fils d'un avou qui demeurait, comme le pre de Beyle, rue des Vieux-Jsuites,est admis le 6 brumaire Xf I l'cole des ponts et chausses. Gagnircs (PierreJoachim), n le 3 dcembre 1782 Saint- Vallier, fils d'un propritaire, estray de la liste des lves le 17 thermidor IX. Mathieu (Jean-Franois-JacquesCasimir), n le 14 fvrier 1781 Veyiies, dans les Hautes-Alpes, devient rptiteur de mathmatiques l'cole d'artillerie de Turin le 28 ventse XI..Vlige (Jean-Claude), n le 9 janvier 1781 Grenoble, fils d'un limonadier dela me Crqui, donne sa dmission le 9 prairial IX pour entrer dans rartilleriode marine comme aspirant de 1** classe. Plana ( Jean-Antoine- Amde), n le8 novembre 1781 Voghera, est nomm le 28 ventse X professeur d mathmatiques l'cole d*artillerie de Turin.

STENDIIAL-BEVLEant-Dom inique. Mais, par conomie, Beylu loua une2 non loin de l'cole polytechnique, sur le quinconcealides, dans le quartier o demeuraient ses anciensles de Grenoble. L'csamense terminait laRn de brulu grand ctonnement de ses amis, Beyie dclara qu'ilscnterait i>as.)iquait plus tard d'avoir montr dans cette circonstance:c de caractre remarquable pour son ge. Maisil avaitdsir de se singulariser et de ne pas faire comme lesS'ctait-ce pas original d'lrc un des forts mathcmati-

la jeunesse franaise et de ne pas entrera l'cole polyic? Et pourquoi y entrer? .S'appliquer des cours quit deux cl trois ans, s'assujettir de nouveaux examens,i un joug! L'important, c'tait d'avoirquitt Grenoble,t que son pre lui servirait une pension mensuelle.plus sduisant que de vivre libre Paris en crivant:s et en aimant la jolie femme qu'il esprait rencontrerIl laissa passer douze jours, et le concours fut clos! Henri Beyle et comparu devant l'examinateur Lanland il dit qu'il avait une peur du diable d'entrer !t qu'il attendait avec impatience l'annonce del'ouveri cours, il commet donc une inexactitude : il fallait,vre les cours, se soumettre une preuve qu'il n'avaite.re ne le blAma pas. Use contenta sans doute de rpirase favorite, que son Gis ferait bien de mettre le rai;nt la place du sentiment. Mais son cousin Nol Darumanda vertement cl lui conseilla d'achever ses tudesjues, d'affronter le concours suivant : n Mes parents,idit Heyle, me laissent matre du parti prendre. 'en aperois que trop , rpliqua Nol Daru.ainsi que Beyle renonait aux mathmatiques qu'iljres nagure. Elles n'avaient t qu'un instrument;lent une fois inutile, il l'abandonna. Il citait souvent; de la Zulietta qu'il avait lue dans les Confessions deu : Lascia le donne e studia la matematica. C.ontraire^e mot, il pensa dsormais aux femmes et non plus aux

CHAPITRE PREMIER 29malhmatiqucs. Il ne garda de son commerce avec Bezoul,Ciairaut et La Caille, que Tamour des dfinitions prcises elrhorreiir des peu prs. Mais il se rappelait avec fiert qu'ilavait t u loquent au tableau . En 1804, il assurait que s'iltait ruin, il pourrait, au bout d'une anne de travail, devenirprofesseur de mathmatiques, et en 1805, lorsqu'il songeait fuir avec Mlanie Guilbert, il disait l'actrice qu'il tcheraitdans sa retraite d'acqurir de la gloire en mathmatiques.11 n'a jamais parl qu'avec affection de cette cole polytechnique o il faillit entrer. Ses hros. Octave de Malivert, LucienLeuwen, Fdor de Miossens, sont lves de l'cole polytechnique, u Quand nous voyons, disait-il, ce titre accol au nomd'un auteur, nous nous attendons trouver un ouvrage demrite. Dans iloiwe, Naples et Florence, il exhorte le cardinalConsaivi nettoyer l'table d'Augias ou l'tat romain en fondant une cole polytechnique, et il soutient que Napolonaurait d donner au royaume d'Italie un institut semblable ola noblesse et pris le got des ides librales. Il reproche l'empereur de n'avoir visit qu'aprs le relourde Tile d*Elbe cetteppinire d'excellents officiers, et en 1822 il blme le gouvernement des Bourbons de dsorganiser une cole qui la Francedoit dj quatre mille cinq cents sujets distingus, mauvaisesttes peut-tre, mais excellents esprits, faonns par une ducation presque militaire et accoutums au franc-parler.

CHAPITRE IILES DARUBeyle inalnde. Nol Daru. Mme Nol Daru. Leurs enfants. PierreDaru. Sa carrire. Son caractre. Ses relations avec Heyle. L*airnable Martial. Les Reluiffet. Mme Cardon et son fils Edmond.

Paris, que Beyie avait dsir, le dsenchanta. Pas de montagnes aux environs; de la boue dans les rues, pas de femmecharmante qui ft sduite par sa jeunesse et sa redingote oliveaux revers de velours, et, en ce misrable quartier des Invalides o il logeait, des filles rpugnantes, des pierreuses quise livraient pour deux sous sur les pierres dtaille deux centspas de sa maison. Tout le dconcertait, le droutait. Il avaitcru rencontrer les tres chimriques clbrs par Rousseau.Mais, bien que ses amis de Tcole polytechnique agissent aveclai le plus honntement du monde, ce n^taient pas des hros deJean-Jacques. Il tomba dans la mlancolie. I^ 'est-ce pas, crivait-il plus tard, un senlimentdoux la vanit, puisqu'il consiste se dire : Je suis si bon! comment ne puis-je trouver deshommes tels que moi ? Il fut malade, et un ignorant chirurgien lui prescrivit denoires mdecines : trente-cinq ans aprs, il se voit dans unechambrelte ou plutt dans une prison assis tristement ct d'unpetit pole en fer, sa tisane sur le plancher. Il quitta le quinconce des Invalides et alla demeurer dans un troisime tagedu passage Sainte-Marie. Menac d'une hydropisiede poitrine,atteint de dlire, il resta trois semaines au lit. Mais il avaitapporte de Grenoble une lettre d'introduction pour un siencousin et compatriote, Nol Daru, et sa premire visite dans

r

CHAPITAB II SIParis vrai dire, la premire qu'il et faite de sia vie avait t pour ce parent inconnu. Nol Daru prit soin dujeune Henri et le sauva de Tennui qui le rongeait ; il lui amenale fameux docteur Portai; il Tinstalla dans son propre logek ment, lui donna le vivre et le couvert.C'tait un homme froid, mais souple, habile, laborieux,infatigable. Aprs avoir tudi le droit et conquis le titre d'avocat, il avait de bonne heure quitt Grenoble, sa patrie^ pourchercher fortune, et il eut un instant l'ide de s'tablir en Amrique. Le hasard le fit Montpellier preipier secrtaire deH. de Saint-Priest, intendant du Languedoc, et son activit,son intelligence, sa probit le rendirent indispensable celuiqu'il nommait son bienfaiteur. Saint-Priest ne voulait pas

recevoir : Nol Daru tint maison sa place, et Mme Daru, quin'aimait pas le monde, prsida trois fois par semaine undner de trente convives.L'auteur de la Vie de Henri Brulard reprsente Nol Darucomme un personnage svre et imposant qui, malgr son tonmesur, malgr ses priphrases et ses faons diplomatiques,faisait trembler sa femme et ses enfants. Il avait la taille haute,le nez grand et le regard louche. Lorsqu'il eut pris sa retraite,il habita Versailles, puis Paris, o il acheta la maison qu'ilhabitait dans la rue de Lille, au coin de la rue de Bellechasse.Mais il ne traversa pas la Rvolution sans encombre. Il futarrt en 1794 et gard vue pendant six mois. Beyle lequalifie de vieux bourgeois despote et ennuy (I).La femme de Nol Daru, une demoiselle Suzanne Pris,tait une petite vieille toute ratatine, d'ailleurs digne et fortpolie, qu'il avait pouse pour sa dot. Beyle la jugea d'abord

(1) N en 1729, mort Versailles le 30 juin 1804; il avait t mis la retraiteen 1786 lorsque fiallainvilliers succda Saint-Priest, et il touchail en 1789eax pensions qui formaient un total de 4,200 livres; il fut capitoul de Toulouse et portait volontiers ce titre. C'est au mois d'avril 1794 qu'il a t arrt Versailles, en mme temps que son fils Pierre Daru Rennes, sur la rquisition du comit de surveillance rvolutionnaire de Montpellier ; il fut relchen octobre.

1

I STENDHIL-BEYLEiToreblement : il trouve ea 1805 qu'elle l'accable de bonts etQ 1808 qu'elle lui tmoigne confiance et amiti. Mais apriavoir longtemps observe, il assure qu'elle est sche et froide ;lie ne rit jamais avec ses filles et ne les a jamais caresses;lie a toutes les ides troites d'une bourgeoise de petite villeui passe sa vie dans les pratiques de la religion; elle estcomltement prive du Feu cleste, pleine de le prudence la plusgoste, inaccessible aux motions gnreuses.Les Daru avaient onze enfants. Ou cite parmi les filles[me Cambon, qui mourut quelques mois aprs l'arrive deeyle; Mme de Baure, marie au Barnais Faget de Baure, quijt dput sous l'Empire et rapporteur du Conseil du conteneux de la maison de l'empereur; Mme Le Brun, femmeconome qui fit longtemps sa cuisine sans avoir de domesque (I). La fille de Mme Le Brun devait pouser le gnral derossard, et Beyle se rappelait encore en 1835 cette petiteulcbrie, velue d'une robe d'indienne rouge et jouant avecol Daru dans le salon de la rue de Lille ; rt imprieuse, grosse comme un tonneau, et mena son marila baguette. Les fils de Nol Daru taient Pierre, celui qu'on peut appeler! grand Daru, et Martial.Pierre avait t l'un des plus brillants et des plus solideslves du collge des oratoriens Tournon, et il travaillait [ontpellier dans les bureaux de l'intendant Saint-Prieslirsque son pcre acquit pourlut en 1784, au prix de cent millevres, des hritiers du sieurMarmier, la cbarge de commissairerovincial des guerres eo Languedoc. Il a de l'esprit, criait Saint-Priest, et il s'est adonn avec beaucoup d'applicaon aux mathmatiques ainsi qu' l'tude des langues, et j'ai(1) M. Le Brun Tait exerc dei fonclioni juiliciBircaappel de Parii; la veuve ollicila pour elle el li! l'empereur; un dcret du 12 dcembre 1811 lui000 francs.CHAPITRE II 83tout lieu de croire que ce sera un sujet distingu. En achevantson droit l'universit, Pierre exera les fonctions de commissaire des guerres auprs du commissaire -ordonnateur deMontpellier, M. de Gausan. Envoy en 1785 dans le dpartement du Vivarais et Yelay, o il remplaa le commissaire Farconet, et en 1787 dans le dpartement de Bziers, o il supplale commissaire Marantin, il s'acquitta parfaitement de ces deuxmissions. Rform en 1788 la nouvelle constitution du corpsdes commissaires des guerres, il obtint un brevet d'lve etremplit les tches difficiles qui lui furent confies, d'aborddans la division de l'Aunis, puis dans la division de Languedocet Roussillon, avec tant de distinction et une si profonde con*naissance des dtails civils et militaires qu'il fut nomm commissaire ordinaire des guerres en 1791 et commissaire-ordonnateur en 1792.Employ au dpartement de Brest, puis dans la 13' division Rennes, il servit sous les ordres de l'intgre et vigilant Petiet,dont il devint l'ami, a Presque tout ce que j'ai pu faire debien, disait-il, tout ce que j'ai pu acqurir de lumires, je l'aid au citoyen Petiet. 11 tait ordonnateur l'arme des ctesde Brest et de Cherbourg lorsqu'il eut une grave msaventure.Une lettre qu'il crivait un ami fut ouverte par le comitrvolutionnaire de Montpellier. Il devait accompagner le corpsexpditionnaire qui s'embarquerait Saint-Malo, et il demandait son correspondant une prompte rponse, attendu,ajoutait-il, que nous sommes sur le point de partir pour faireune visite nos amis les Anglais. La phrase n'tait qu'uneironie. Le comit rvolutionnaire de Montpellier la prit ausrieux. Il dnona Daru, qui fut arrt par le comit de surveillance de Rennes et suspendu par le comit de salut public.Mais Petiet intervint ; il dclara que la dnonciation taitabsurde et qu'il fallait rendre l'arme un fonctionnaire infiniment utile , et le comit de salut public dcida que Daruserait remis en libert et rintgr sans dlai.Durant son inaction force, Pierre Daru avait fait des vers ;il traduisait Horace ; il composait une pitre mon sansculotte^ le sans-culotte qui le surveillait; et cette ptre3M STENDHAL-BETLEprouve et son talent et sa tranquillit d'esprit. Il suppose qu^ils'entretient avec ce Brutus illettr et qu'il lui demande lequeldes deux est le plus heureux, le plus libre :Qui de noui deux e>t libre? Eu>ce toi, je (a priaiToi qai, de* le aHtin, conirant de l'Tciller,Ta lre* ea billant pour ma *oir trTallar?Pierre ne cesse ds lors de s'lever. Envoy l'arme deMayence pour vrifier la gestion des corps et arrter leurcomptabilit, puis l'arme d'Helvtie pour diriger spcialement l'administration des subsistances, des transports et deshpitaux, commissaire-ordonnateur en chef de l'arme commande par Massna, appel Paris pour travailler avec lacommission lgislative des Ciaq-Cents au perfectionnement ducode militaire, il remplaa Petiet en janvier 1800 dans lesfonctions de chef de la 1" division du dpartement de ta guerre :H Vos talents, lui crivait le ministre, vosqualits personnelles,votre attachement aux intrts de la chose pubhque et l'amitiqui vous lie au citoyen Petiet ont dtermin mon choix. >Inspecteur aux revues l'arme d'Italie, c'est Daru qui assureaprs Marengo l'excution de la convention d'Alexandrie,comme il sera plus tard commissaire pour l'excution de lapaix de Presbourg, de la convention de Knigsberg et du traitde Tilsit. Secrtaire gnral du ministre de la guerre en TSOl,membre du Tribunal en I80S, prsident de la commission ducode militaire, conseiller d'tat et intendant gnral des paysconquis dans la campagne d'Autriche, intendant gnral de laGrande Arme en octobre 1806 et administrateur des territoires occups, intendant gnral de l'arme d'Allemagne enmars 1809, ministre secrtaire d'tat en avril 181 1, PierreDaru fut, de la fin de 18l3jusqu' la chute de l'Empire, directeur, et pendant les Cent-Jours ministre de l'administralion dela guerre.Beyle a trac le portrait assez exact et trs dtaill de PierreDaru.Selon Beyle, Daru a l'Ame froide, nullement sensible, nullerCHAPITRE II 35ment expansive. Il manque de caractre; il s^est laiss menerpar ses parents, et son frre, sa femme, un familier lui ferasigner une lettre contraire ses principes ; il signera, nonsans colre, et en criant qu'on lui force la main, mais ilsignera. Prudent, semblable sa mre par sa sagesse et sonsens rassis, il n'a ni souplesse ni ruse. Il a raison de protesterde son honntet, de son horreur de tout ce qui sent Tartificeet la cabale, car il n'est ni fin ni adroit, et ne sait pas dbrouiller une intrigue. Malgr ses apparences de vivacit, ilcomprend les choses avec peine. Il a constamment de Thumeur,et pour des riens il se fche tout rouge : charg par le ministrePetiet de donner audience aux solliciteurs, il a t tellementexcd de leurs mauvaises raisons qu'il brusque dsormaiset accueille avec des mouvements de fureur les trente ouquarante personnes qu'il reoit quotidiennement pour affairesde service.Il traite de mme ses commis. Quel supplice d'crire dedix heures du matin une heure aprs minuit sous le regard dece Dam continuellement irrit et qui fait des yeux de sanglier!Que de duret! Quel volcan d'injures! Il faut, s'criait-il en1808, mener les jeunes gens par des verges de fer, et c'est leseul moyen d'obtenir des rsultats. Aussi, dit Beyie, tait-ceune partie de plaisir lorsqu'il ne se fchait que deux ou troisfois le jour.Et pourtant, dans la socit, lorsqu'on cause des arts etde la posie, ce terrible Daru dploie une politesse rechercheet manire ; il approche un fauteuil au premier venu ! 11tait fait, remarque Beyle, pour tre de l'Acadmie des inscriptions, pour tre un de ces savants qui parlent volontiers dece que tout le monde ne sait pas. L' a empereur de sa classeet le phnix des lves de Tournon, le plus distingu desmembres d'un cnacle potique de Montpellier, habituaux petites jouissances de vanit littraire, il avait dans sajeunesse beaucoup d'urbanit; nulle sombre mlancolie, nullemisanthropie, nul got de la solitude : sans son pre, il ett srement homme de lettres. Il entra dans l'administration,rdigea des rapports, mit son amour-propre bien crire, etB STENDBAL-BEVLE; mtier que Nol Daru lui avait impose ne trda pas luilaire.Beyle loue le nombre, la rapidit, la vigueur de ses combilaisons, son exprience et sa science d'avocat consultant, aamissance de travail. En 1193, Daru, revtu de son uniforme,lidait les soldats chargerdu pain sur des fouirons- En 1800,1 retournait certains soirs son bureau, et au dner il arrivaitn retard avec les yeux rouges et u la physionomie du buf " .1 croyait que rien n'est impossible au labeur persvrant, etteyle l'entendit rpter que celui-l est mdiocre qui trouveles objections tout.Stendhal estime moins le littrateur, et peut-tre devait-ilm plu8 chaud hommage l'administrateur qui, sous l'normeardeau de ses fonctions officielles, avait le temps de composerme estimable traduction d'Horace, de correspondre avecLndrieux, Picard, Alexandre Duval, et, comme disait sonnatre de Tournon, te Pre Lefebvre, de courtiser Minerveprs avoir content Pallas. Il se moque, par exemple, dea Clopdie, qui n'est qu'une bourgeoise platitude, et desocits dont Daru prsidait les niaises sances, lui reproche del'avoir pas d'ides nouvelles, de ne connatre que nLa Harpe,tousseau et les principes vulgaires . 11 raille le projet qu'aail Daru, au retour d'une excursion Morgarten et Sempacb,'e hiire une histoire de la Suisse. Daru avait-il dans ces lieuxlbrcs vers les larmes d'admiration de l'homme Iibre?Non;1 n'avait eu qu'une motion littraire; il songeait au beau chaitre qu'il ferait, aux dtails dont il se souvenait avec un plaiir d'amour-propre. Bref, selon Beyle, Daru n'avait pas d'esrit et n'est qu'un travailleur.Mais, n'en dplaise i Beyle, Daru versifiait mieux que lui :'il manque Daru le relief de l'expression, s'il n'a pas la rimeujours exacte et une forme chtie, il fut l'un des premierslarmi les lettrs et les littrateurs de l'Empire, et si l'auteurle l'Histoire de Bretagne n'a pas, suivant le mot d'un critique,ucilli dans la fort celtique le rameau d'or de la lgende,'auteur de VHisioire de Venise a fait une uvre intressante,emarquable tant par l'ensemble solide du rcit que par lar^^'CHAPITRE II SInettet du style et la fermet du jugement. N'en dplaise Beyle, quand il aurait manqu d'esprit en socit, quand ilaurait eu Tair d'un courtisan de Louis XIY en parlant dubal des marchaux, Dam fut un puissant organisateur, et lenom de ce grand pourvoyeur d'armes est attach dsormais celui de Napolon. Pierre Daru, a dit l'empereur, tait unlion pour le travail, et il personnifie en lui l'idal de l'administrateur.Au commencement de 1800, Daru emmena Beyle sonbureau du ministre de la guerre, et, pour l'occuper, luidonna des lettres copier. Mais Beyle avait peur de Daru. Ildevait tre quelques annes sous ses ordres. Je l'admirais,dit-il, mais il me faisait frmir, et jamais je n'ai pu m'accoutumer lui. Tant qu'il fut l'auxiliaire de Daru, il l'vita,et il rapporte qu'il cherchait le plus possible tre sparde cet ternel grondeur, de ce bourru fiefiF, ft-ce par uneporte demi ferme. Il fit une bvue ds sa premire copie;il crivit cela par deux / ; cella. Daru s'tonna qu'un bonhumaniste, un prix de littrature commt de pareilles fautes,et Beyle n'osa lui rpondre comme sa sur Pauline queTorthographe est la divinit des sots, ou, comme le Ludovicde la Chartreuse Fabrice, que l'orthographe ne fait pas legnie. Mais la mauvaise impression ne s'effaa pas : Darusignait sans observation les lettres rdiges par Barthomeufet d'autres; il signait peine la moiti des lettres minutespar Beyle. Dans la campagne de 1809, il ne parlait que trsrarement son cousin, et chaque fois pour le tancer et letraiter d'tourdi; Beyle se crut nglig, disgraci, et on lit dansson Journal de cette poque : a Jamais M. Daru ne m'aimera;il y a quelque chose dans nos caractres qui se repousse. Daru n'avait pas devin le futur Stendhal. Sous la Restauration, il trouva chez le libraire Delaunay un volume de Beylequi contait quarante francs parce que l'dition tait puise.II ne cacha pas sa surprise : a Comment, quarante francs! Oui, rpondit le libraire, et par grce. Daru leva les yeuxau ciel : u Est-il possible? Cet enfant, ignorant comme unecarpe ! *3S STENDHAL-BEYLEBevic B admira sur le tard la bont de Pierre Daru, et enplusieurs endroits de ses Souvenirs il le nomme son bien'aiteur. Un jour de septembre 1829, il tait au caf de Roueo,lu coin de la rue du Rempart, lorsqu'il lut dans le journal quee comte Daru tait mort : il sauta dans un cabiiolet, il courutI l'htel Daru, il vit un laquais pleurant, et pleura, lui aussi,I chaudes larmes. Je me trouvais bien ingrat; je mis lecomble mon ingratitude en partant le soir pour l'Italie,'avanai mme mon dpart, mais je serais mort de douleurm entrant dans la maison (I).Le frre cadet de Pierre, Martial, n'avait ni l'intelligence deion an, ni son vaste savoir, ni son obstination dans le labeur,:t il n'est pas arriv aussi haut. Il aimait le jeu et perdait enjne nuit avec dsinvolture une trentaine de louis. Beyle dtnme qu'il n'tait ni bte ni gnie, qu'il n'avait ni tte niesprit. Mais, quoique mdiocre, c'tait un homme d'excellent,0D, trs brillant, simulant la passion avec aisance et, de l'aveule Stendhal, ralisant presque l'idal du monde parisien. Habilelducteur, il eut, rapporte son cousin, vingt-deux matresses,;t des plus jolies, ce qu'il y avait de mieux dans l'endroit oil se trouvait, et ce fut Beyle qui, lorsque Martial se maria,brla les portraits, les cheveux et les lettres de ces vingt-deuxbelles. 11 avait t l'amant de la Duchesnois, et il frquentaitissidment les coulisses, assistait aux rptitions, dbitait desinecdotes sur les comdiens, racontait que Mme Fleuryroulait remplacer la fin d'un vers tigre par barbare, et queSaint-FaI disait la trpied. Bon d'ailleurs et bienveillant, il nenouvait faire de mal qui que ce ft. Il accueiUit Beyle en1800 avec une cordialit charmante; il lui parla sur un ton(i'Cf. SmrE-EtBDVB, Cauitrit> du lundi, IX, *13-47a; \taSouvtnirtd'rgilmi-, 19 et 91; le Jounial de Stendhal e( la VU de Henri BrularJ, pusim;C. Strviessk), Revue blanche de 1" et 15 octobre 1897. Pierre Daru tait ai\ Montpellier le 11 janvier 1767; Il mourul le 5 (eptembre 18S9 dam sa terrele Bcherille et fut inhum le 11 ; le> obtquea eurent lieu en l'gliie de Saintrhomiii-d'Aqaia, la paruisae, et *n btel tait bien, comme dit Beyle, rue deErentille-Sainl-GcrmaiQ, d 81.CHAPITRE H aOplaisant; il le dgourdit, le dniaisa; il le mena dans la logede Glotilde, une actrice de TOpra, qui s^habilla et se dsha*killa sans gne aucune devant notre provincial bloui; il devintson compagnon de plaisirs et son mentor dans la science de lavie. Je lui dois, assure Tauteur des Souvenirs d'goiismCy lepeu que je sais dans Tart de me conduire avec les femmes. En 1804 et en 1805 Beyle court les thtres avec Martial, etlorsqu'il prend des leons de La Rive et de Dugazon pour chasser les derniers restes du parler tranard de son pays, le cadetdes Daru est de moiti avec lui. Les deux amis passent ensembleleurs journes; ils vont le 19 septembre 1804 chez La Rive MoDllignon dans la fort de Montmorency. Ils ont mmesgots et mmes faons : ce sont des jeunes gens la mode,agrables, irrvrencieux, polissons. Beyle garda la plus viveaffection Martial. Il aspirait en 1806 au bonheur de lui treattach et dsirait le rejoindre pour acqurir quelques-unes deces qualits qui le rendaient Tidole de ses entours : Voussavez pour combien de millions de raisons j^aimerais mieuxcopier des revues dans votre bureau qu'une place de six millefrancs deux cents lieues. Il le rejoint, et il note avec joie dansson Journal que son intimit croit avec Martial; il le nommeTaimable, Tadorable Martial. Un jour, pendant la campagnede 1809, tous deux font route dans la mme voiture trois heuresdurant, et Martial pense tout haut devant son cousin, lui tmoigneune confiance entire, lui promet de Tavancement. En 1814,Beyle s'indigne lorsqu'on lui parle de Martial avec dfaveur :tt Me dire du mal de Martial, moi ! Il le cite volontiersdans ses ouvrages; il le mentionne dans Rowe, Naples et Florence comme un des hommes a les plus propres faire chrirle nom franais , et en un passage des Promenades dans Romeil rappelle que le palais de Monte-Cavallo a t admirablementrestaur d'aprs les ordres de Martial. Plus tard, il regrette den'avoir pas exprim sa gratitude Martial avec assez de chaleur et d'eFusion de coeur. Le brave garon tait trs vaniteux,fier de son titre de baron, un des Dangeaude la cour impriale,et Beyle mnageait avec soin son amour-propre; mais, critStendhal en 1835, Martial a toujours t parfait pour moi.STENDHAL-BEVLKais par usage du monde et par amiti,par amiti passionne et par reconnais-tcousins galement apparents aux Daru,ifFet tait un Mridional remuant, nerl>le de s'accommoder tout et tous,me un ngociant de grand mrite, commere. Il a\'ait lou pour sa femme et sa fillepremier tage de l'habilalion des Dam.it y passer un quart d'heure. Il vivait le;a maison de commerce rue Saint-DenisBarhercn dont il avait fait la fois sonse(i\me reurent Bevie avec empressement,jolie cl trs Ikonne; mais elle avait peuait mdiocrement sa conversation strile.I. Adlade ou, comme on la nommait,que douie ans. et BevIe ne la courtisa que>l les Dani. Bevle connut alors Mme Garid, qui deuieuraioni dans la rue de Lille,IVloyen, personne adroite et intrigante,i ,;". vni\-edun niajorde la place d'Arras.i an I$l > , bi.-; At I Empare 3 ^rric-ft .ti: .j, l .vi.Jer ISa-ll fictobre"I..; r-.y.ji^ .VMr.,-.;i-JU>* J* Froide-CHAPITRE II 41avait t femme de chambre de Mare-nfoinette, et avantTvoement de Yarennes elle fit le voyage de Belgique avecune malle qui contenait le trousseau de la reine. Beyle racontequ'on lut dans son salon les Mmoires de Mme Gampan, dont letexte diffrait beaucoup de Y homlie nave qui parut en1823, et il rapporte les curieux propos de Mme Cardon, queVersailles tait la cour du roi Ptaud et que Marie- Antoinette,bonne, borne, pleine de hauteur, trs galante, se moquait fortde Touvrier serrurier nomm Louis XVI, si dissemblable deson aimable frre le comte d'Artois.Le salon de Mme Cardon tait gai. Beyle y vit les nices deMme Campan et petites-nices de Mme Cardon, les demoiselles Augui qui devaient pouser, Tune le marchal Ney,l'autre le baron de Broc, la troisime M. Pannelier (1). Ildploya, dit-il, son amabilit de 1800 avec elles, et peut-tre lejugrent-elles un trange animal.Edmond Cardon devint son ami. C'tait un grand garon,mince, trs bien lev, parfait de ton, une admirable poupe,assure Beyle, un tre lgant, noble, charmant. II aniniait parson entrain les charades dguises qu'on jouait chez sa mre.H s'habillait en femme pour raccrocher dans la rue, vingtpas de la maison, le grave Pierre Daru, qui rentrait au logis ens'tonnant que le quartier ft infest de filles et qu'une crature qui dtachait ses jupons l'et poursuivi jusque dans l'escalier. La maladie de Beyle lui avait fait perdre tous sescheveux, et il portait une perruque; le factieux Cardon la jetadans une soire sur la corniche d'une porte.Le bel Edmond n'avait pas d'emploi, et Beyle dit que lesdmarches importunes de sa mre auprs de Pierre Daruauraient impatient l'homme le plus flegmatique. Il ne se sou-vient pas que Mme Campan dirigeait Saint-Germain enLaye une institution o la fille et la nice de Josphine, Hor(1) Le pre de ces demoiselles, Pierre-Csar Au{;ui, avait tft receveur gnral^es finances avant 1789, et il tait alors administrateur gnral des postes. Safemme, Adlade-Henriette Gent, sur de Mme Campan et femme de chambrede Marie- An toi nette, devint folle la nouvelle de l'excution de la reine et sejeta par la fentre; elle mourut fur le coup.lSTEMDHAL-BEYLEet Emilie de Beauharnas, terminaient leurs ludes. La3 du premier consul connaissait donc Mme Cardon, et cee, et non Daru, qui fit nommer Edmond d'abord lTeissairc des guerres, puis,enavnl 1800, adjoint aux comres des guerres (1).oir h l appendice une not lur Cardon, avec une Ullre indile deCHAPITRE IIIAU 6* DRAGONSBeyie et Mazoer. -farme det Pyrrnei oriemalei, l tait entr le % teptembre 1709, peu delurt STanl Beyle, an ministre de la {;uerre comme limplc commis. Il avan^eu peu; premier commig et loui-clief de liureau en IBOS, chef de bureau1 ISIS, il obtenait en 1814 le titre de commiaiaire des guerre, en 1S15, pourroir rerun de lervir pendnnt les Cenl-Joun, le lllrc de ehef de diTitiouanoraire, en ISIT le litre de >ou9-intendant; lorfustin, dit Auguste Pctiet, n lionnes le 19 juillet 1784, marchal decamp le 13 dcembre 1830, retrait le 30 mai 1848, mort le 1*' aot 1858.A50 STENDHAL-BEYLETarme. Beyle aimait Joinville ou Louis, comme il Tappellefamilirement; il le nomme le bon Joinville, et il se reproched'avoir un jour, en un accs de folie, provoqu cet excellenthomme.Marigner, commissaire des guerf^s depuis le commencement de la Rvolution, alors sous-inspecteur aux revues, inspecteur aux revues en 1812, tait, disait Daru, un hommed'un caractre lev, d'un esprit rare, d'une capacit qui neserait point au-dessous des fonctions les plus difficiles .Beyle estimait infiniment Marigner. Dans la campagne de 1809,il lut avec lui VUno d'Alfieri. Il trouvait que Marigner s'exprimait de la meilleure grce du monde ; il louait son esprit :c'tait, selon lui, le mme esprit que celui de Matta dans lesMmoires de Grammont^ un esprit naturel invent chaqueinstant par un caractre aimable sur toutes les circonstancesde la conversation (I).Comme Marigner, Mazeau mrita les loges de Petiet, deDaru, de Villemanzy, de Gouvion Saint-Cyr, qui vantrent l'cnvi son exprience, son exactitude et son activit. Il avaitl'a me sche et peu accessible l'enthousiasme; les arts le touchaient peu, et Beyle le comparait son oncle RomainGagnon. C'tait un bon vivant au gros nez et au visage pleinqui faisait volontiers de graveleuses plaisanteries. En 1801,dans une excursion sur les bords du lac de Garde, une nuit quedes dames taient venues le rveiller dans son lit, il quitta sachemise et, prenant un flambeau, leur rendit leur visite en cettat de nudit (2) .(1) Augustin- Andr Marigner de la Creuzardire, fils d'un premier commis dutrsor royal, clerc de notaire avant la Rvolution, membre des Jacobins deParis, commissaire des guerres Tarme des Ardennes, l'arme des ctefde Brest sous les ordres de Petiet qui loue son zle et ses services distingus, Tarme de Sambre-et-Meuse, celle de Naples, celle du Danube (oii Damqui l'employa vanta son exprience et son irrprochable moralit), sous-inipecteur aux revues l'arme d'Espagne et celle d'Allemagne, inspecteuraux revues dans la campagne de 1812, prend sa retraite en mai 1813, l'gede quarante-sept ans.(2) Henri-Constant Mazeau de la Tannire, fils du directeur de la recettegnrale des finances de Bretagne, n Nantes le 2 janvier 1775, grenadierdans la lgion nantaise, dragon au 10* rgiment pendant cinq mois en 1794,CHAPITRE III rlMalgr la diffrence d'ge, ces joyeux compagnons 6rent lemeilleur accueil au cousin des Daru. Ils remmenrent dansces bals si gais qui s'taient aprs Marengo organiss la casaTanzi. Le jeune homme les enviait. Ils taient heureux, ilsavaient de jolies et spirituelles matresses, et il essaya de lesimiter. Il raconte qu'il avait apport de Paris son innocenceet qu'il se dlivra de ce trsor Milan, il ne sait plus avec qui ;ne dit-il pas dans VAmour que, lorsqu'on a soif, on ne doit pastre difficile sur la nature du breuvage que le hasard nousprsente?Comme nagure, Paris, il souhaitait vainement de rencontrer une femme qui connatrait son me et qui et une mesemblable la sienne, une me de pote. Il aurait voulu queMartial ou un autre eut piti de lui, le secourt d'un charitableconseil, le mit dans les bras de la charmante crature qu'ilrvait. Ses amis s'occupaient de tout autres soins, et ils avaientraison. Beyle n'eut alors que de vulgaires amours. Une nuitde juin I80I, Brescia, avec plusieurs bons drilles, il donnal'assaut un lupanar et il chanta ce nocturne exploit en versaussi mauvais qu'obscnes (I). Il n'a donc pas pass ces deuxannes 1800 et I80I, comme il l'a prtendu, en vains soupirset en lans impuissants. Ainsi fit en Italie Tallcniant desRaux qu'une passion romanesque et des intentions de tristesse n'empchrent pas de se divertir, tant c'est belle choseque jeunesse . Mais timide, gauche, embarrass, manquantencore de l'usage du monde, dnu d'argent, assez mal fagotet portant un habit quelquefois dcousu par-ci par-l, fier enmme temps, il eut des accs de mlancolie et de langueur.Une Milanaise l'avait sduit : Angela, fille du marchandBorone et femme du mdecin Pietragrua, la superbe et majestueuse Angela, matresse de Joinville, qu'elle aimait follement.employ rtat-mnjor gnt'ral des armes de l'Ouest et de Saubre-et- Meuse,commis princi|>al, puU sous-chef au ministre de la guerre eu 1797 et en1798, commissaire des guerres en 1799, commissaire-ordonnateur en 1808,commissaire-ordonnateur en chef de l'arme de Portugal en 1811, intendantmilitaire dans le cadre auxiliaire sous la Restauration, retrait en 1827, mortle 26 janvier 1829.(1) Henri Cordirr, Stendhal et ses amis, 75.ilSTENDHAL-BEYLfie n'osa la courtiser. Elle ne se douta pas de la divineision qu'elle produisait.1 fallait pourtaut avoir un emploi. Beyle, dsesprantpparlenir au Commissariat des guerres, et certain de recer bientt par le crdit de Pierre Daru un brevet de sousitenani, rsolut de suivre la carrire des armes,jrune tait alors la tte de l'arme d'Italie (I), et il avaitiT chef d'tat-major Oudiaot, qui Daru recommandafie. A la prire d'Oudinol,Drunc envoya le 23 septembre 1800leyle un brevet provisoire de sous-lieutenant. Ce brevet nentionnait, cl pour cause, ni les services ni les ctions etssures de Bcylc : le gnrt lui donnait ce grade ' en rcomse de sa bonne conduite et de ses talents " .Troie semaines plus tard, le 16 octobre, Oudinot transmet: Daru le brevet provisoire de Bcyle, en se disant heureuxvoir trouv cette occasion d'tre agrable au citoyen ins:teurii, et le lendemain, par une seconde lettre, il informaitru que Beyle tait attach l'tal-major, et devait tre iasL sur le tableau des officiers de l'ctat-major la suite desis-lieutenants.testait la conKrmation du ministre. Daru crivit Durosael,if du bureau de la cavalerie au dpartement de la guerre.i expressions dont il se sert prouvent qu'il avait pour sonne cousin une relle bienveillance, et qu'il savait appuyerpousser les gens auxquels il s'intressait. 11 rappelle que^le a travaille et u griffonn " avec loi. Il assure que Beyle,mport par son courage sur les traces du premier consuldel des Alpes , mrite une sous-lieutenance; il ajoutei sa recommandation n'est pas une recommandation banalenme tant d'autres, qu'il dsire vivement la nomination de^le, et qu'il ne veut pas en demeurer l, qu'il compteenir la charge dans quelques mois, et obtenir davantageir son protg. Je charge Martial, concluait-il, de vousrmenter jusqu' ce que l'affaire soit finie, et, s'il le faut, jeI) DepuiiU 13 aot 1800.CHAPITRE III 53VOUS enverrai pour vous sduire la Vnus de Mdicis quieMazeau est charg d'enlever. Mais sur ces entrefaites une place avait vaqu dans le6* rgiment de dragons Lodi. Le sous-lieutenant Millotdemandait sa retraite pour cause de blessures. Le 23 octobre,Davout, qui commandait en chef la cavalerie de Tarme, nommait Beyle sous-lieutenant au 6* rgiment de dragons.Le 15 novembre, Daru envoyait Durosnel le brevet provisoire que Beyle avait reu de Davout, et le priait instammentde faire coniirmer son cousin dans son emploi : il appelaitDurosnel son cher et ancien collaborateur, l'assurait de sonafFeclion,lui demandait pour le jeune sous-lieutenant quelquebienveillance et un peu d'amiti .La nomination fut confirme trs tard, le 24 juin 1801, maiselle datait du 23 octobre 1800, et sur le compte qu'avait renduDurosnel, le ministre dclarait que Beyle, attach Ttat-majorde Brune, avait montr de Tintelligence, une bonne conduite,des connaissances.Il fallait lui expdier le brevet dfinitif. Le P' juillet 1801,le bureau des troupes et lgions cheval rclamait Beyle,outre son acte de naissance, les pices qui prouvaient ses services antrieurs. De services antrieurs, Beyle n'en avait pas.Mais, grce Daru, ses prcautions taient prises. Par deuxcertificats dresss Lodi le 20 octobre 1800, trois jours avantsa nomination, le chef de brigade ou colonel Le Baron etle conseil d'administration du (>* dragons avaient attest queBeyle tait entr au corps comme enrle volontaire le 25 juillet ;qu'il faisait partie d'un dtachement qui stationnait Sarreguemines; que, sur le rapport du chef de ce dtachement, quilouait la conduite et les connaissances du jeune soldat, le chefde brigade avait donn l'ordre de le faire recevoir brigadier etmarchal des logis; mais qu'avant la rception de cet ordre,Beyle avait quitt le dtachement et rejoint le rgiment. Lenouveau sous-lieutenant envoya ces deux certificats au ministreet reut son brevet.Ultrieurement, en 1818 et en 1819, il crivit aux bureauxde la guerre qu'il avait t dragon ds le mois d'avril 180054 STEiNDHAL-BEYLEavant Marengo, mais que les registres du 6* rgiment taientmal tenus, et qu'il ne fut inscrit qu' la fin de septembre. Lescontrles portent, en effet, qu'il entra le 23 septembre aucorps comme dragon; mais, parce qu'il n'avait pas antrieurement servi, parce qu'il n'avait t ni soldat, ni brigadier, nimarchal des logis, il fut inscrit la date de son brevet provisoire de sous-lieutenant. Aussi, lorsque les bureaux lui rpondirent qu'il ne comptait au G* dragons que depuis le l*' vendmiaire an IX, et non, selon son dire, depuis le milieu del'an VIII, Beyle ne protesta pas. Pourtant, en 1828, quand ilvoulut grossir ses services pour grossir sa pension, il prtenditque Berthier lui avait promis la premire place vacante dansla cavalerie, qu'en consquence il avait rejoint le 6' dragonsqui venait d'Allemagne avec le gnral Moncey quelques joursavant Marengo, et qu'il avait t simple dragon jusqu' ce quele sous-lieutenant Millot et pris sa retraite. Mais les documents tmoignent contre lui, et ils dmontrent que ce rvolutionnaire, ce hasseur des privilges a t nomm d'emblesous-lieutenant, parce qu'il tait cousin de Pierre Daru.Le sous-lieutenant Beyle, dont le rgiment tenait garnison Lodi, eut l'occasion d'tudier sur les lieux la campagnede 1796. Il parcourut avec un enthousiasme juvnile presquetous les champs de bataille. Ses guides taient des soldats deBonaparte, de jeunes Italiens merveills de la gloire duvainqueur d'Arcole, et dans les bourgades, dans les villes, surles murs sillonnes par les balles, apparaissait encore la tracevidente des combats.Bientt, il vit la guerre; s'il ne ft pas la campagne deMarengo, il fit en dcembre 1800 et en janvier 1801 la campagne du Mincio, o Brune commanda l'arme et prouva,selon le mot de Beyle, qu'il manquait de toutes les qualitsd'un gnral en chef.Il a dit qu'un certificat du gnral Michaud tmoignait qu'ilavait march vaillamment sur deux canons. Les deux certificatsque Michaud lui dlivra ne mentionnent pas ces deux picesd'artillerie qu'il aurait affrontes. Mais l'un d'eux atteste queCHAPITRE III 55Beyle a donn dans le cours de la campagne, et notammentau combat en avant de Gastelfranco, des preuves d'intrpidit.Le gnral Mchaud tait un trs bon soldat et un trs bravehomme dont Beyle a gard la mmoire. Ancien chasseur cheval, lieutenant-colonel d'un bataillon de volontaires, ilavait eu, comme tant d'autres, un avancement prodigieux aucommencement de la guerre de la Rvolution : gnral de bri-gade en mai 1793 et gnral de division au mois de septembresuivant, il tait dans les premiers jours de 1794 gnral enchef de Tarme du Rhin. Employ Tarme d'Italie en 1800,il avait command Taile droite, puis la rserve, puis, lorsqueDelmas tomba malade, Tavant-gard