tafsir bintu syathi

7/25/2019 Tafsir bintu syathi

1/17

Dr. AisyahAbdurrahman

/ Bint Syathi

6 November 1913

Desember 1998

S1 Adab/Sastra 1936S2 Adab/Sastra 1941

S3 Adab/Sastra 19!

"o#umnis dan Dosen

$en%har%aan Ah#i Sastra &a'a (aisha#

1994


2/17

TAFSIR BINT SYATHI

)anya 14 surat* yaitu+ Surat At

,a-atsur* Ba#ad* Naiat* Adiyat* A#

0a#a#ah* As Syar-h nsyirah* Dhuha*

A# aun* )umaah* (a'r* 5ai#* Asr* A#A#a* 7a#am.


3/17

PRINSIP METODOLOGIS

$ertama*rinsi seba%ian ayat A#:7uran mena;siri

seba%ian ayat #ain


4/17

PRINSIP METODOLOGIS

"eem8at*rinsi bah?a setia -ata da#am bahasa

arab A#:7uran tida- men%andun% sinonimitas

mutaradi;. Satu -ata hanya memunyai satu ma-na.

Seandainya ada oran% yan% men=oba men%%anti-an

suatu -ata dari A#:7uran den%an -ata #ain* ma-a A#:

7uran bisa -ehi#an%an e;e-tivitas* -eteatan* esensi*

dan -eindahannya. ,ida- ada satu -ata un da#am A#:

7uran yan% bisa di tu-ar den%an -ata #ain


5/17

METODOLOGI@&A" ,D5C

Adabi/Sastra* den%an ende-atan #in%uisti-:semanti-

,D5C ANA5SA

1. Dirasah 4in a )au#a a#:Nass "a'ian seutar a#:

7uran "a'ian tersebut me#iuti -a'ian -husus dan

-a'ian umum. "a'ian -husus ada#ah -a'ian u#um a#:7uran. Sedan%-an -a'ian umum ada#ah -a'ian

-onte-s/situasi* materia# dan immateria# #in%-un%an

Arab.

2. Dirasah ma ;i a#:Nass -a'ian tentan% a#:7uran itu

sendiri "a'ian ini berma-sud untu- men=ari ma-na

etimo#o%is* termino#o%is. Semanti= yan% stabi# da#am

sir-u#asi -osa-ata dan ma-na semanti= da#am satu

ayat yan% dita;sir-an.


6/17

OPERASIONAL

METODOLOGI $ertama*men%umu#-an unsur:unsur temati- se=ara

-ese#uruhan yan% ada di beberaa surat* untu-

die#a'ari se=ara temati-. ,ida- mema-ai metode

-a'ian temati- murni* namun den%an en%emban%an

indu-ti; istiri.

"edua* memahami beberaa ha# di se-itar nash yan%

ada. Seerti men%-a'i ayat sesuai turunnya. Entu-

men%etahui -ondisi ?a-tu dan #in%-un%an

diturun-annya ayat:ayat a#:7uran ada ?a-tu itu.

Di-ore#asi-an den%an studi asbab an:nuu#. es-iun

be#iau teta mene%as-an -aedah a#:ibrah biumFm a#:#a;h # bi -husush as:sabab -esimu#an yan%

diambi# men%%una-an -eumuman #a;ah bu-an

den%an -e-hususan sebab:sebab turun ayat.


7/17

OPERASIONAL

METODOLOGI "eti%a* memahami da##ah a#:#a;h. a-sudnya

indi-asi ma-na yan% ter-andun% da#am #a;ah:#a;ah

a#:7uran. Aa-ah diahami seba%aimana hahirnya

atau-ah men%andun% arti ma' -iasan den%an

berba%ai ma=am -#asi;i-asinya. "emudian

ditadabburi den%an siya -hsh hubun%an:hubun%an

-a#imat -husus da#am satu surat. Sete#ahnya

men%ore#asi-annya den%an siy m hubun%an

-a#imat se=ara umum da#am a#:7uran.

"eemat*memahami rahasia tabGr da#am A#uran.

)a# ini seba%ai -#ima-s -a'ian sastra. Den%anmen%un%-a -eindahan* emi#ihan -ata* beberaa

ena-?i#an yan% ada di beberaa bu-u ta;sir yan%

mutamad. ,ana men%esamin%-an osisi

%ramati-a# arab irab dan -a'ian ba#%hah.


8/17

ULUMUL QURAN

SAHA" DA5A (AIAS5

A#:7uran men%andun% sa'a-* namun tida-

teri-at ;ormu#asi sa'a- den%an men%orban-an

ma-na. tida- ada #a;a# di da#am a#:7urJan yan%

ditemui di mana un hanya -arena a#asan

rosodi-. K$eriha# a#asan terabai-annya

dhamir -a sehubun%an den%an adanya -esan

harmonisasi ;asi#ah den%an sa'a-* -ita tida-

menerima andan%an bah?a retori-a 7uranididasar-an ada ertimban%an:ertimban%an

verba#. Lan% semestinya ada#ah tundu- dan

menye#aras-an ada ma-na retoris


9/17

ULUMUL QURAN

,DA" ADA E,A&D(A,/SNN,AS

Sa#ah satu temuan entin% Bintu Syati

da#am ta;sirnya yaitu tentan% sinonim

-ata:-ata yan% memi#i-i en%ertianserua da#am A# 7uran. Da#am ha# ini

be#iau #ebih =enderun% untu- meno#a-

adanya sinonimitas. Se%a#a yan%

disamai-an di da#am A# 7uran memi#i-ima-sud dan tu'uannya masin%:masin%.


10/17

ULUMUL QURAN

7 4 ) 5 (

5a u6simu bi yaumi#

6iyamah7S. 7iyamah+1

Ia yah#i;una bi##ahi nnahum

#amin-um ?ama hum min-um

7S. ,aubah+ 34

(a#a Esimu bima tubsirun

7S. A# )aah+34

Ia yah#i;una a#a# -adibi 7S.

u'ada#ah+ 14

(a#a Esimu bi# )unnas 7S. At

,a-?ir+

Ia #a tuti -u##a ha##a;in muhin

Dari sini be#iau ber-esimu#an bah?a -ata a6samadi%una-an

untu- 'enis sumah se'ati yan% tida- ernah untu- di#an%%ar.

,er#ihat rata:rata (ai# dari -ata ini #ebih banya- -emba#i -eada

A##ah. Sedan%-an -ata ha#a;adi%una-an untu- sumah yan%

ada otensi untu- di#an%%ar


11/17

ULUMUL QURAN

)E&E( E7,,A)

)uru; mu6attaahmerua-an ba%ian

dari i'a bayaniA# 7uran. "eti-a A##ah

me#ayan%-an surat tantan%an -eada-aum musyri-in untu- mendatan%-an

satu surat semisa# den%an A# 7uran*

namun mere-a tida- san%%u.


12/17

ULUMUL QURAN

S&A5LA,

Bintu Syati meno#a- untu- ter#ibat da#am embahasan:

embahasan mendeti# men%enai materi:materi yan%

berhubun%an den%an -itab n'i#* ,aurat* dan re-aman:

re-aman Arab serta non Arab yan% bersi;at mitis atau

historis* 'i-a dida#am A# 7uran terdaat ru'u-an -eada

materi:materi atau re-aman:re-aman tersebut. a

menyata-an bah?a* 'i-a A# 7uran meman% berma-sud

men%un%-a se'arah da#am deti#nya* -itab su=i ini asti

te#ah me#a-u-annya. Namun A# 7uran men%%una-an

materi:materi sema=am itu da#am bentu- sebuahrin%-asan biasa* yan% berarti bah?a aa yan% diin%in-an

untu- dierhati-an ada#ah te#adan:te#adan mora# yan%

harus dite#aah dan e#a'aran:e#a'aran siritua# yan%

harus diturun-an darinya.


13/17

ULUMUL QURAN

)E&E( 7SA

enurut Bint Syathi* en%%unaan 6asam den%an

huru; ?a?u memunyai dua -ate%ori.

$ertama*?a?u di%una-an untu- #a;a# A##ah atau &abb. )anya

sa'a #a;a# ?a?u yan% diserta-an den%an #a;a# A##ah

atau &abb* dua tematmerua-an sumah yan% bu-andiun%-a-an o#eh A##ah se=ara #an%sun%* a-an tetai

merua-an re-aman a#:7uran terhada sumah -aum musyri-

ada hari -iamat* ya-ni ada 7S a#:AnamM23 dan 3!. Sedan%-an

emat temat #ainnya ditemat-an ada erten%ahan

embi=araan* bai- itu didahu#ui o#eh

ada 7S a#:)i'rM 92 dan

a#:DariyatM23* atau

ada 7S a#:NisaM 6* atau

ada 7SLunusM3. $ada -ondisi ini#ah 6asam daat ber;un%si seba%ai

en%uat* enetaan atau en%a%un%an* yan% merua-an ;un%si

as#i dari ?a?u 6asam


14/17

ULUMUL QURAN

)E&E( 7SA

"edua*?a?u 6asam yan% berada ada a?a#

-a#imat dan a?a# surah* se#uruh subye-nya

A##ah* seerti a#:Dhuha* a#:5ai#* a#:(a'r* a#:

Naiat* a#:Adiyat* a#:0ariyat* a#:Sa;;at* a#:Sama*

a#:,ur dan #ain seba%ainya. Se#uruh surah

tersebut ma-iyyah

Den%an en%-ate%orian tersebut* Bint Syathi

in%in men%ata-an bah?a ada tu'uan #ebih dariema-aian #a;a#*6asam atau tematnya.


15/17

ULUMUL QURAN

)E&E( 7SA

$ema-aian ?a?u 6asam memer#ihat-an

adanya ma-na yan% diin%in-an yan% -e#uar dari

;orm #a;a# tersebut* seerti

ema-aian amr dan nahy namun tida-

menun'u--an sebuah arti erintah mauun

#aran%an. Ia?u 6asam seerti da#am 7.S a#:

DhuhaM1 menun'u--an adanya ene-anan

erhatian dari ha#:ha# yan% bersi;at indra?i ataumateri# seba%ai suatu ;enomena a#am yan%

umum di-etahui dan tida- ada =e#ah untu-

mendebat atau men%in%-arinya*


16/17

ULUMUL QURAN

)E&E( 7SA

untu- ersiaan men'e#as-an tautiah

idhahiyyah sesuatu yan% ma-na?i atau ha#:ha#

berbau %aib yan% ta- tama- yan% serin% -a#i

men'adi bahan erdebatan yan%

di'adi-an mu6sam bih.

Sehin%%a ena;siran atas a#:Dhuha dan a#:5ai#

yan% men%%una-an ?a?u 6asam ada#ah

seba%ai beri-utM%ambaran bersi;at ;isi- dan rea#ita -on-ret*

yan% setia hari daat disa-si-an manusia

-eti-a =ahaya meman=ar ada dini hari.


17/17

ULUMUL QURAN

)E&E( 7SA

"emudian turunnya ma#am -eti-a sunyi danhenin%+tana men%an%%u sistem a#am. Si#ih

ber%antunya dua -eadaan* daat menimbu#-an

-ein%-aran* bah-an seba%ai sesuatu yan% ta-

ernah ter#intas da#am i-iran siaa un*

bah?a #an%it te#ah menin%%a#-an bumi danmenyerah-annya -eada -e%e#aan dan

-e%anasa sete#ah =ahaya meman=ar ada

?a-tu dhuha* dan ada-ah yan% #ebih

merisau-an* 'i-a sesudah ?ahyu yan%menyenan%-an* =ahayanya meneran%i Nabi*

datan% saat:saat -oson% dari ?ahyu yan%

terutus.Seerti ma#am sunyi -ita sa-si-an

datan% sesudah ?a-tu dhuha yan% =ahanya

%emer#aan

tafsir bintu syathi

Documents