वीणा मासिक पत्रिका : 1040वां अंक - सितम्बर...
TRANSCRIPT
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 1/80
`n© `n© `n© `n© `n© ; <4; <4; <4; <4; <4,,,,, E E E E E “9 ; 67 “9 ; 67 “9 ; 67 “9 ; 67 “9 ; 67 YaÖi\/Eapá`[YaÖi\/Eapá`[YaÖi\/Eapá`[YaÖi\/Eapá`[YaÖi\/Eapá`[ 26262626264545454545 {d^è~e 2650 {d^è~e 2650 {d^è~e 2650 {d^è~e 2650 {d^è~e 2650
´ "`rXa' _| æL a{h^ bo Ga| _| êf» {`Aae dè~pÑW^ boGL a| Lo l¢ż& dèia\L L a B[
{`Aaea| do dl_^ lao [a Ea`áfL [ltż&
´ dèiL© ; dèiL© ; dèiL© ; dèiL© ; dèiL© ; jr _ÚfYae^ {lÑ\r da{lÃf d{_{^,
55, e`rÑÖ[aT U9¡Kao e _aK©, BÑ\a¡e - 5 (_.æ.)
\y eYan ; 28565=>,285>>84-8< Z¡ Ŧd ; 64=5-2827855
B§U9e[o U9 ie rXa- www.vhhiepetrgce.moa
H-aegj ; vhhieaesgcpetrgceFyeloo.mo.gi
- _w ÖL -
d`a} Éa_ Ea¶ Z do U, d`a} Éa_ Ea¶ Z do U, d`a} Éa_ Ea¶ Z do U, d`a} Éa_ Ea¶ Z do U, d`a} Éa_ Ea¶ Z do U, Or-<, õ \o h Y`[, 2, æo d L a¶ èßbo Ŧd, H~r eao ], B§ \a¡ e-< (_.æ.)
~dÑ qdl Oa¡ ler
i\o [ dèia\L
leoea_ `aOio fr
æ~ÑW dèia\L
]9a¶ . {`[afL iaË]o f dèia\L
rXa
hw ãL
HL æ{^ 26 ç. `a{n© L 266 ç.
EaOr`[ 5866 ç.
d§õTaEa| lo ^w 2866 ç.
(56 `nuf)
{`\o ha| _| `a{n© L =6 ]a¶be
G]]I 22=6 ” 7267
hí\-~«ô-V§ L¥ ^ " rXa `rXa `rXa `rXa `rXa' lo rXaia{X d_{i© , {OdLo [` dw e bf ^ab IÑ\ do w èlt d\a lao E{A© ż& {h o ek{^ bûf {bfo fl {[^æ{^ elo Eb§ L¥ , \ao e, rXo ! fl Yae{^ L ao {Z e L eo {`á` _| A{A© ż&&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 2/80
0 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
dèia\L sf
d§ {`Wa[ Lo EÑ^K© ^ EaKa_r 58 `naQ ^L deL aer L a_-L aO {lÑ\r fa E§ K« o Or {L dr Yr Yana _| {L fo Oa[o L a Mãbo G {L fa
Kfa Ta Ta fl ~^afa Kfa Ta {L 57>8 Lo iáAa ² E§ K« o Or L a æfao K L laµ -L laµ æ{^~§ {W^ lao Ka fl {[Wa© Se^ L e[o Lo {bH 5788 Ea¡ e 57>6 _| Yana Eafao K ~[afo Oaf| Koż&
- Eafao Ka| L s {dZ aSeha| ie d§ d\rf d{_{^ {`Aae-{ _h© L eo Kr Ea¡ e Ei[a E{Y_^ æ\a[ L eo Kr {Od ie eaéU°i{^ Ei[a {[X© f \| Koż& Bd_| fl Yr Oao ‷ ]a Kfa {L E[w ÆIo \ =0= (=) Lo ^l^ L {^if {`ho n ko Êa| _| E§ K« o Or L ao ~[afo eG[o Lo {bH d§ d\ L a[y [ Yr ~[a dL r l¡ż&
- BdLo E{^Se» Waea =0< Lo E[w dae Ñfafabfa| L s æa_a{XLYana E§ K« o Or L ao lr _a[a Kfa l¡ ż& Bd E{[`af© ^a L ao d_aß^
L e[o lo ^w _a[[rf d`a} ƒ Ñfafabf [o deL ae L ao dy{A^ {L fa l¡, {Od ie {[X© f Eio {k^ l¡ż&ooo
- lab lr _| d§ C bao L do `a Eafao K L s Y^u ierka _| dr-d¡ U æá[iÊ _| E§ K« o Or L s E{[ af© ^a Lo d§ ~§W _| Oao O[ EaÑ\ao b[ Aba l¡, Md ie Yr {`Aae lao [a Ea áfL l¡ż&
- 5< O[ er 57>< L ao {lÑ\r ^Ta EÑf Yae^rf YanaEa| L ao bo L e d§ d\rf d§ L ãi iaSe^ {L fa Kfa {OdLo E[w dae fl {[páA^ {L fa Kfa Ta {L d§ C bao L do `a Eafao K L s Y^u ierkaEa| _| dYr ko Êrf YanaEa| L ao ierka L a _aÚf_ ~[afa Oafo Każ&
- {lÑ\r fa E§ K« o Or \ao [a| _| do f{\ ierkaTu L ao {L dr HL Yana L a ca[ lao Ka ^ao MdL a Af[ {L fa Oa dLo Każ& ETa© ^² E§ K« o Or L s E{[`af© ^a [lt elo Krż&
- BdLo ~a`Oy \ Yr Eafao K L s L af© æXabr Od L s ^d ~[r lù B© l¡, fl EaáAf© O[L l¡ż&ooo
eaéU° 9Yana Lo {bH
Ea`áfL l¡ O[OaKeX
- I; L eao‷ ] `n© iy`© Uo {Td d_wÖ iy eo {`á` _| blea^a Taż& `^©_a[ Ee~ daKe, [_© \a CaUr Yr BdLo E§ K Toż&
- BÑ\a¡e Lo d_ri _[a`e ({Oba-Wae) Lo Orea~a\ [a_L Kaµ ` _| I; L eao‷] n© iy `© L a HL Or`aá_ {_ba l¡, {Oddo Bd Ïf L s iw {éU lao^r l¡ż&
- _Úfæ\o h Lo æ{dØ æaXr `¡ ca{[L æao. ]a¶ . {`iw b L s{^© h_a© [o BdL s Gao O L s l¡ż& E^; Bd " dr-Ea{A©[ dr-Ea{A©[ dr-Ea{A©[ dr-Ea{A©[ dr-Ea{A© [' (d_w Ö _| iafo Oa[o `abo L aµ Uo \ae Or`) Lo Or`aá_ L ao \w {[fa _| M[Lo [a_ ( põU9Sefao {d]9oSed "L s{^©' põU9Sefao{d]9oSed "L s{^©' põU9Sefao {d]9oSed "L s{^©' põU9Sefao{d]9oSed "L s{^©' põU9Sefao{d]9oSed "L s{^©') Lo [a_ do Oa[a Oafo Każ&
- " `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa' Óaea haoWL a© L ao dè_a{[^ {L fa OafoKaż& Ho do haoWa| L s Ea`áfL a l¡, Oao æaAr[ dàf^a Ea¡ e d§õL¥ {^ L ao M\²Ca{U^ L e dL| ż&
ooo
- 8 {d è~e " {hkL {\`d {hkL {\`d {hkL {\`d {hkL {\`d {hkL {\`d' ^Ta 50 {d^è~e " {lÑ\r {\`d {lÑ\r {\`d {lÑ\r {\`d {lÑ\r {\`d {lÑ\r {\`d'ż&- 8 {d^è~e L a o æWa[_§ Êr d_y Ao \o h Lo {`Ûa{T© fa| do [B©
^L [rL Lo _aÚf_ do d§`a\ L e|Koż&- ^{_b[a]w [o Bdo \o h Ye _| {lÑ\r Taoi[o L a æfad ~^afa l¡ ż&
EaOa\r Lo >4 `naQ Lo ~a\ Yr \o h _| {lÑ\r {`eaoWr Ya`[a {`Û_a[ l¡ż& Bd ie daT©L qA^[ Ea`áfL l¡ż&ooo
- {lÑ\r ^Ta EÑf Yae rf YanaEa| L ao d§ ekX ^Ta i«jf æ\a[ L e[o Lo {bH d§ {`Wa[ _| {[f_ Ea¡ e L a[y [ l¢ {L Ñ^w B[Lo iSeiab[ _| d~do E{WL ~aWL [a¡ L ehal ~[o lù H l¢ż&
- d§{`Wa[ Lo E[w ÆIo\ =85 Lo E[w dae {lÑ\r L a i« Aae-ædae L e[a d§ C L a L Éa©êf l¡ Ta E[w ÆIo\ =00 Lo E[wdae E§K« oOr Lo õTa[ ie {lÑ\r L ao æ{^õTa{i^ L e[o L a æa`Wa[ l¡ {OdL s E[\oGr lao elr l¡ż&
- `õ w ^; d§ {`Wa[ L s Waea =0= _| {lÑ\r L ao eaOYana ao õ`rL ae {L fa Kfa {L Ñ^w `l E§ K« o {Of^ do _w » [lt lao dL sż& 5786 _|
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 3/80
8 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
- L la Oa a l¡ {L Bd \o h _| E§ K« o Oa| L a eaÅf Ta ^~ æhad[ _|
E§ K« o Or @ ie Tr, deL aer L a_-L aO E§ K« o Or _| lùEa L e o To ż& {L Ñ^w ko Êrf YanaEa| L a Epõ^Ã` Ei[r OKl ~eL eae Taż&
- deL ae Lo E{WL aSefa| L ao ko Êrf Yanaf| drG[a i‷ ]^r Tt {Oddo {L æhad[ dw Aaë ë i do Ab dLo ż&
- {Z e EaOa\r EaB©ż& E§ K« o O Abo Kfo, E§ K« o Or Iao‷ ] Kfoż& Ea¡ e l_ E§ K« o Or Lo lr ~[L e el Kfoż& iSeXa_ da_[o l¡ , dYr Yae^rf YanaEa| Lo Epõ^Ã` ie d§ L Uż&
- `aõ^` _| L ao B© Yr eaéU° ~ ^L Ho á`f© habr [lt L la Oa dL a O~ ^L {L MdL s õ`f§ L s Yana [ lao ż& Ei[r Ow ~a[ [ laoż&
- {[O Yana Lo EYa` _| L ao B© Yr \o h MÙ{^ [lt L e dL aż&Ei[r d§ õL¥ {^ L ao Or{`^ [lt eG dL ^a Ŧfa| {L Yana lr d§ õL¥ {^ L a _y b EaWae l¡ż&
- Yana ca[ Lo EYa` _| da§ õL¥ { L {`ead^ L ao EaÃ_da ² L e[a ^ao \y e iSeAf æaß^ L e[a Yr EÃf{WL L {R[ l¡ż&
- EaO L s ir ‷ Pr L ao ho Ŧd{ife Ea¡ e h¡ br L a [a_ ^ao fa\ lao Ka {L Ñ^w aã_r{L , o \ êfad, Yad, L a{b\ad Ea{\ L a [a_ iy I[o ie ~Kbo Vaµ L [o bK| Koż&
- i« o _ \r a[r _rea L s L çXa Ea¡ e dy e Lo BL aeo Lo Bhaeo ie [aA[o `abo L¥ éX L ÑlaB© L s aÃdãf brbaf|, edGa[ Lo æo _ed Ea¡ e ^w bdr Lo d_i© X Ya` L ao Yba L a¡ [ d_V dLo Każ&
- B^[a lr [lt Ei[r Yana Lo EYa` _| \o h _| EÑ^{l© ^ ca[- {`ca[ L ao Yr RrL -RrL P§ K do d_V ia[a Yr L {R[ l¡ , {Odo dèiy X© {`á` _| _aÑf^a æaß^ l¡ ż&
- KleaB© do \o Ga Oafo ^ao E_o SeL a, ë d, O_© [r, Oaia[, L ao Sefa, Ar[ BÃfa{\ \o ha| _| {`ca[ Ea¡ e ^L [rL s Lo {`L ad Lo irIoYae^ L a lr {\ha \h© [ {`Û_a[ l¡ż&ooo
- EaWw {[L Yana `¡ ca{[L a| L a E{Y_^ l¡ {L d§ dae L s ^_a_ YanaEa| Lo E{WL a§ h hí\a| _| Yae^rf YanaEa| {`ho nL e
d§ õL¥ L s VbL õiéU^; {\GaB© \o ^r l¡ż&- Bdr L aeX E_o SeL a d§ õL¥ L ao [ada L s Yana ~[a[o _| Ow U Kfa l¡ż& 57<8 _| [ada Lo `¡ ca{[L SeL {~« § ±d [o Yae^ Lo bKYK 5666 d§ õL¥ Lo {`Óa[a| L ao Ea_§ {Ê^ {L fa Ta ^Ta [ada _| [a¡ L er \o [o L a æõ^a` eGa Taż& BdLo irIo dao A fl Tr {L d§ õL¥ dy ÊaÃ_L Yana l¡ Ea¡ e BdLo _aÚf_ do L ao B© Yr d§ \o h L _ do L _ hí\a| _| L lt Yr Yo Oa Oa dL a l¡ż&
- E_o SeL a Lo æõ^a` L ao ^~ Yae^rf {`Óa[a| [o RwL ea {\fa Ta
Ŧfa| {L `o {`\o hr Mifao K _| Ei[r Yana Lo _aÚf_ do dlaf^a
L e[o Lo BÆIwL [lt To ż&- E~ E_o SeL a [o {`{héU {`Ûabfa| _| [d© er L ka do {`Ûa{T© fa|
L ao d§ õL¥ _| {hka \o [a æae§Y {L fa l¡ {OdL s iw {éU [ada L s `o ~daBU do lao ^r l¡ż&
- [ada Lo `¡ ca{[L Bd ~a ie HL _^ l¢ {L d§ õL¥ i‷ P[o do K{X^ Ea¡ e {`ca[ L s {hka æaß^ L e[o _| Eada[r lao ^r l¡ż& fl Yana _[ L ao HL aK« L e^r l¡ ż& dy ÊaÃ_L lao [o do iy er ^el ¡ ca{[L l¡ż& BdL s `X© _aba E\²Yw ^ l¡ {OdLo MƒaeX _aÊ do Kbo L a õ`e õiéU lao ^a l¡, õ_eX ^Ta L ãi[a h{» _| Yr ¥ {Ø lao ^r l¡ż&
- d§ õL¥ ^ L s lr ~o Ur {lÑ\r l¡ Ea¡ e EÑf Yae^rf YanaEa| do Yr BdL a B^[a Kl[ d§ ~§W l¡ {L B[Lo ~rA \r`ae Ea lr [lt dL r {L Ñ^w eaO[r{^ E[a`áfL \r`ae| G‷ ]r L e^r l¢ż& B[ \r`aea| L ao d§ `a\ Ea¡ e d_V Lo _aÚf_ do \y e L e[a Ea`áfL l¡ż&
- O¡ do O[ EaÑ\ao b[ Lo L aeX d§ C bao L do `a Eafao K L s ierka _| {lÑ\r L ao õ`rL ae {L fa Kfa Mdr i« L ae {lÑ\r L ao eaéU°Yana ~[a[o Lo {bH êfaiL O[ OaKeX Ea`áfL l¡ Yr {_b[a]w O¡ do æ\o ha| L a {lÑ\r {`eaoW d_aß^ lao dLo Każ&ooo
- HL ~w{Ø_a[ {i^a Taż& `l B© _a[\aer do Ei[a êfaiae-êf`daf HL ~w{Ø_a[ {i^a Taż& `l B© _a[\aer do Ei[a êfaiae-êf`daf HL ~w{Ø_a[ {i^a Taż& `l B© _a[\aer do Ei[a êfaiae-êf`daf HL ~w{Ø_a[ {i^a Taż& `l B© _a[\aer do Ei[a êfaiae-êf`daf HL ~w{Ø_a[ {i^a Taż& `l B© _a[\aer do Ei[a êfaiae-êf`daf
L e^a Taż& MdLo Aae ~o Uo To , Oao L a_ _| MdL a laT ~µ Ua^o To ż& O~ L e^a Taż& MdLo Aae ~o Uo To , Oao L a_ _| MdL a laT ~µ Ua^o To ż& O~ L e^a Taż& MdLo Aae ~o Uo To , Oao L a_ _| MdL a laT ~µ Ua^o To ż& O~ L e^a Taż& MdLo Aae ~o Uo To , Oao L a_ _| MdL a laT ~µ Ua^o To ż& O~ L e^a Taż& MdLo Aae ~o Uo To , Oao L a_ _| MdL a laT ~µ Ua^o To ż& O~ `l ¥Ø lao Kfa ^ao Md[o {`Aae {L fa {L B[_| do {L dr HL L ao `l ¥Ø lao Kfa ^ao Md[o {`Aae {L fa {L B[_| do {L dr HL L ao `l ¥Ø lao Kfa ^ao Md[o {`Aae {L fa {L B[_| do {L dr HL L ao `l ¥Ø lao Kfa ^ao Md[o {`Aae {L fa {L B[_| do {L dr HL L ao `l ¥Ø lao Kfa ^ao Md[o {`Aae {L fa {L B[_| do {L dr HL L ao æ~§ WL {[fw» L e {\fa OaH ^a{L L a_L aO RrL P§ K do Ab dLo ż& æ~§ WL {[fw» L e {\fa OaH ^a{L L a_L aO RrL P§ K do Ab dLo ż& æ~§ WL {[fw» L e {\fa OaH ^a{L L a_L aO RrL P§ K do Ab dLo ż& æ~§ WL {[fw» L e {\fa OaH ^a{L L a_L aO RrL P§ K do Ab dLo ż& æ~§ WL {[fw» L e {\fa OaH ^a{L L a_L aO RrL P§ K do Ab dLo ż& ^~ HL {\[ Md[o Ei[o ~o Ua| L s ierka brż& Aaea| L ao ~wbaL e L la,^~ HL {\[ Md[o Ei[o ~o Ua| L s ierka brż& Aaea| L ao ~wbaL e L la,^~ HL {\[ Md[o Ei[o ~o Ua| L s ierka brż& Aaea| L ao ~wbaL e L la,^~ HL {\[ Md[o Ei[o ~o Ua| L s ierka brż& Aaea| L ao ~wbaL e L la,^~ HL {\[ Md[o Ei[o ~o Ua| L s ierka brż& Aaea| L ao ~wbaL e L la,"L b IwÈr l¡ ż& E^; _¢ ila‷ ]r `abo _§ {\e ie Oa@µ Każ& w_ bao K "L b IwÈr l¡ ż& E^; _¢ ila‷ ]r `abo _§ {\e ie Oa@µ Każ& w_ bao K "L b IwÈr l¡ ż& E^; _¢ ila‷ ]r `abo _§ {\e ie Oa@µ Każ& w_ bao K "L b IwÈr l¡ ż& E^; _¢ ila‷ ]r `abo _§ {\e ie Oa@µ Każ& w_ bao K "L b IwÈr l¡ ż& E^; _¢ ila‷ ]r `abo _§ {\e ie Oa@µ Każ& w_ bao K \ao ile ^L `laµ Ea Oa[aż& Ta Oao iy Iyµ Ka MdL a MÉae \o [aż& {OdLo \ao ile ^L `laµ Ea Oa[aż& Ta Oao iy Iyµ Ka MdL a MÉae \o [aż& {OdLo \ao ile ^L `laµ Ea Oa[aż& Ta Oao iy Iyµ Ka MdL a MÉae \o [aż& {OdLo \ao ile ^L `laµ Ea Oa[aż& Ta Oao iy Iyµ Ka MdL a MÉae \o [aż& {OdLo \ao ile ^L `laµ Ea Oa[aż& ^Ta Oao iy Iyµ Ka MdL a MÉae \o [aż& {OdLo EaWae ie _¢ w __| do {L dr HL L ao æ~§ WL ~[a@µ Każ& ~aL s d~ EaWae ie _¢ w __| do {L dr HL L ao æ~§ WL ~[a@µ Każ& ~aL s d~ EaWae ie _¢ w __| do {L dr HL L ao æ~§ WL ~[a@µ Każ& ~aL s d~ EaWae ie _¢ w __| do {L dr HL L ao æ~§ WL ~[a@µ Każ& ~aL s d~ EaWae ie _¢ w __| do {L dr HL L ao æ~§ WL ~[a@µ Każ& ~aL s d~ Mdo dlfao K \| Ko ż&' \y deo {\[ `l dw~l do lr ila‷ ]r ie ilù µ A Kfaż& Mdo dlfao K \| Ko ż&' \y deo {\[ `l dw~l do lr ila‷ ]r ie ilù µ A Kfaż& Mdo dlfao K \| Ko ż&' \y deo {\[ `l dw~l do lr ila‷ ]r ie ilù µ A Kfaż& Mdo dlfao K \| Ko ż&' \y deo {\[ `l dw~l do lr ila‷ ]r ie ilù µ A Kfaż& Mdo dlfao K \| Ko ż&' \y deo {\[ `l dw~l do lr ila‷ ]r ie ilù µ A Kfaż& Lw I d_f ~a\ HL HL L e r[ ~o Uo laµ MipõT^ lùHż& {i^a [o M[do Lw I d_f ~a\ HL HL L e r[ ~o Uo laµ MipõT^ lùHż& {i^a [o M[do Lw I d_f ~a\ HL HL L e r[ ~o Uo laµ MipõT^ lùHż& {i^a [o M[do Lw I d_f ~a\ HL HL L e r[ ~o Uo laµ MipõT^ lùHż& {i^a [o M[do Lw I d_f ~a\ HL HL L e r[ ~o Uo laµ MipõT^ lùHż& {i^a [o M[do HL lr æá[ iy Ia, "flaµ L¡ do Eafo ?' d~[o Ei[o -Ei[o P§ K do MÉae HL lr æá[ iy Ia, "flaµ L¡ do Eafo ?' d~[o Ei[o -Ei[o P§ K do MÉae HL lr æá[ iy Ia, "flaµ L¡ do Eafo ?' d~[o Ei[o -Ei[o P§ K do MÉae HL lr æá[ iy Ia, "flaµ L¡ do Eafo ?' d~[o Ei[o -Ei[o P§ K do MÉae HL lr æá[ iy Ia, "flaµ L¡ do Eafo ?' d~[o Ei[o -Ei[o P§ K do MÉae {\f {\f {\f {\f {\f aaaaa Ea¡ e ~^afa {L eaõ^a ~‷ ]a L {R[ Ta O¡ do - ¡ do flaµ ilù µ Ao l¢ ż& Ea¡ e ~^afa {L eaõ^a ~‷ ]a L {R[ Ta O¡ do - ¡ do flaµ ilù µ Ao l¢ ż& Ea¡ e ~^afa {L eaõ^a ~‷ ]a L {R[ Ta O¡ do - ¡ do flaµ ilù µ Ao l¢ ż& Ea¡ e ~^afa {L eaõ^a ~‷ ]a L {R[ Ta O¡ do - ¡ do flaµ ilù µ Ao l¢ ż& Ea¡ e ~^afa {L eaõ^a ~‷ ]a L {R[ Ta O¡ do - ¡ do flaµ ilù µ Ao l¢ ż&
Iao Ua ~o Ua Lw I {`bè~ do ilù µ Aaż& {i^a Lo Óaea `lr æá[ iy I[o ie Iao Ua ~o Ua Lw I {`bè~ do ilù µ Aaż& {i^a Lo Óaea `lr æá[ iy I[o ie Iao Ua ~o Ua Lw I {`bè~ do ilù µ Aaż& {i^a Lo Óaea `lr æá[ iy I[o ie Iao Ua ~o Ua Lw I {`bè~ do ilù µ Aaż& {i^a Lo Óaea `lr æá[ iy I[o ie Iao Ua ~o Ua Lw I {`bè~ do ilù µ Aaż& {i^a Lo Óaea `lr æá[ iy I[o ie Md[o L la, "_¢ Ce do ^ao Oã\r {[L b Kfa Ta {L Ñ w eaõ o _| L aµ Uo Md[o L la, "_¢ Ce do ^ao Oã\r {[L b Kfa Ta {L Ñ w eaõ o _| L aµ Uo Md[o L la, "_¢ Ce do ^ao Oã\r {[L b Kfa Ta {L Ñ w eaõ o _| L aµ Uo Md[o L la, "_¢ Ce do ^ao Oã\r {[L b Kfa Ta {L Ñ w eaõ o _| L aµ Uo Md[o L la, "_¢ Ce do ^ao Oã\r {[L b Kfa Ta {L Ñ w eaõ o _| L aµ Uo Ea¡ e iÃTe E{WL To Bd{bH MÑl| lUa[o bKa ^a{L EÑf \h© [a{T© fa| Ea¡ e iÃTe E{WL To Bd{bH MÑl| lUa[o bKa ^a{L EÑf \h© [a{T© fa| Ea¡ e iÃTe E{WL To Bd{bH MÑl| lUa[o bKa ^a{L EÑf \h© [a{T© fa| Ea¡ e iÃTe E{WL To Bd{bH MÑl| lUa[o bKa ^a{L EÑf \h© [a{T© fa| Ea¡ e iÃTe E{WL To Bd{bH MÑl| lUa[o bKa ^a{L EÑf \h© [a{T© fa| L ao L éU [a lao ż&' {i^a [o Gwh lao L e Ei[o Iao Uo ~o Uo L ao æ~§ WLL ao L éU [a lao ż&' {i^a [o Gwh lao L e Ei[o Iao Uo ~o Uo L ao æ~§ WLL ao L éU [a lao ż&' {i^a [o Gwh lao L e Ei[o Iao Uo ~o Uo L ao æ~§ WLL ao L éU [a lao ż&' {i^a [o Gwh lao L e Ei[o Iao Uo ~o Uo L ao æ~§ WLL ao L éU [a lao ż&' {i^a [o Gwh lao L e Ei[o Iao Uo ~o Uo L ao æ~§ WL{[fw» L e {\faż& {[fw» L e {\faż& {[fw» L e {\faż& {[fw» L e {\faż& {[fw» L e {\faż&
- BdLo {bH l_| Ho do {lÑ\r do {`fa| Ea¡ e æ~§WL a| L s Ea áfL a lao Kr Oao E`eaoWa| L ao \y e L e
dL| ż& ]a¶. {`[afL iaË]o f
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 4/80
> `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
a dèia\L sf dèia\L sf dèia\L sf dèia\L sf dèia\L sf 0
a Eabo G Eabo G Eabo G Eabo G Eabo G
eaéU° {[_a©X _| eaéU°Yana L a _lÉ` < _[aoOLw _ae hwŦb "_[aoO'
õ`Yana õ`a{Y_a[ 52 ]9a¶ . {`L ad \`o
Ecof L s {`{héU ilAa[ ^ae Ea¡ e "^ae dß^L ' 50 ]a¶ . {L haoerheX h_a©
ÃfaKiÊ L a L Ta-{hãi 57
]a¶ . L s{^© h_a©E^r^ L s d¡ Ñf {hka Ea¡e æ_wG {`Ûabf 24 ]a¶ . {h`[Ñ\[ L iy e
a ~ab`rXa ~ab`rXa ~ab`rXa ~ab`rXa ~ab`rXa
_a[` do _la_a[` =5 L¥ éXLw _ae EéRa[a
a L {`^a L {`^a L {`^a L {`^a L {`^a
{lÑ\r lr d\a eloKr/Yana L s iUea[r 4
dwG\o `qdl L áfi
{`el Kr^/dw Ly [o {\b [lt {_b^a 5< ]9a¶ . Hd.Lo . iaË]9of
dÃf_o ` Of^o =5
Kao iabL¥ éX {[K_
{`eaU Lo _w» L =>
AÑÖdo [ {`eaU9
^w _ [ Eafo/fa\ Lo ~§W[/ w _ _^ \o [a =4
Eao_æL ah E{]9K
dw [a_r çL ao Ea¡e dw [ao ^ao/ ]a¶ . M_ea`qdl Aa¡Wer =<
OwEa[ L a Kr^/~§ \e do L {`^a {bG`a[a =< _y b ; bwBd ~ao K[/O¡èd U¡ U (E[w.; ]9a¶. M_ea`qdl Aa¡Wer)
ca[ 07 ]a¶ . dw eo h MOaba
`» l¡ lr [lt/{[Ia`e/ e_oh Lw _ae dao[r 82
a d¥ O[ d¥ O[ d¥ O[ d¥ O[ d¥ O[
bCw L Ta ; da_a{OL iSe`^©[ =2 d§^aon dw io L e
a L la[r L la[r L la[r L la[r L la[r I9b-I9\²_ (bCwL Ta) 2>
d^rheaO iw éL eXa
{`eaoW (bCw L Ta) =6
dr^aea_ Kw ß^a
æh§ da Lo iaÊ bao K (bCw L Ta) =8
æL ah êfad
L aU-Iaµ U =7
epá_ ~‷]9Ï`ab
bCw L TaHµ (EaWw {[L j`XLw _ae/ea¶ fãUr/L T[r-L e[r) 08
]a¶ . áfa_ _[ao le êfad
_aUr L s K§W 0> d[a^[ Lw _ae aOiofr
E[wÉaSe^ æá[ 86 ]a¶ . e_o hAÑÖ
ba¶ Uer ({dÑWr L la[r) 8= `adw\o ` _aolr (E[w `a\ ; \o`r [aKea[r)
L _Oao er/Or^ (bCw L TaHµ) >> ]9a¶ . dwWaL e Eaha`a\r
dl[a [lt, b‷ ][a drGao (bCw L Ta) 40 _ao {l[r [o `adL e
a {`{`W {`{`W {`{`W {`{`W {`{`W
dC[ Lw § O _| {`ea_ (b{b^ {[~§W) 8< ]9a¶. {`á`ad iaU9rb
{_Ïfa æh§ da L a _[ao{`ca[ ({[~§W) >2 ]a¶ . O_[abab ~af^r
Hbao rea Lo ~la[o >8Eao_æL ah Aa¡Wer
hle L a {lõda ~[ao ^ao hle Oa[o Ka ^w èl| >4 ]9a¶ . {KSeeaOheX EK«`ab do leo ea_ `aOiofr H`§ ]9a¶ . Åfao {^ qdl L s da{lpÃfL AAa©
EaAaf© jr{[`ad L s d§ õL¥ L {`^a >7Ehao L `¸ ¸ Ŧ^
a iw õ^L d_rka iw õ^L d_rka iw õ^L d_rka iw õ^L d_rka iw õ^L d_rka 48
a da{lÃf `¥Éa da{lÃf `¥Éa da{lÃf `¥Éa da{lÃf `¥Éa da{lÃf `¥Éa 4<
a d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae 47
a Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL <2
Bd E§ L _| ... Bd E§ L _| ... Bd E§ L _| ... Bd E§ L _| ... Bd E§L _| ... ◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 5/80
4 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
eaéU° L s Yana {lÑ\r l¡ Ea¡ e {lÑ\r lr d\a eloKrż& eaéU° L s Yana {lÑ\r l¡ Ea¡ e {lÑ\r lr d\a elo Krż& eaéU° L s Yana {lÑ\r l¡ Ea¡ e {lÑ\r lr d\a eloKrż& eaéU° L s Yana {lÑ\r l¡ Ea¡ e {lÑ\r lr d\a elo Krż& eaéU° L s Yana {lÑ\r l¡ Ea¡e {lÑ\r lr d\a eloKrż& o\ N AaEa| do {OdL a M\²K_ l¡ ż& M\y © L s L a{bÑ\r do {OdL a d§ K_ l¡ż&& MÉae \{kX iy e~ ipáA_ BdL s ~l[|ż& il[a^r l¢ BdL ao hí\a| Lo Kl[|ż&&
fl Ei[o _| dk_, _lah{» hí\a| L s, lU [ iafo Kr, O[-_[ _| i¡ Rr d\a elo Krż& eaéU°... eaéU°... eaéU°... eaéU°... eaéU°...
MƒaSe^ l¡ fl E~ Yr O[-O[ _|ż& BdL a lr OfCao n l_aeo "O[-O[' _|ż& BdL a lr OfCao n l_aeo "O[KX' _|ż&& fl E~ Yr Aa¡iaba| _| Eaãla Ka^rż& fl E~ Yr ea_afX L s L Ta dw [a^rż&& dye L ~rea ^w bdr _rea Lo d§ K fl L ao{U L§ Ra| _| ~¡Rr d\a elo Krż&& eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ...
d§ ¡Wa{[L i\ l¡ BdL a, \w {[fa _a[rż&
d`a} Éa_ L l^o l¢ BdL ao õ`e {`ca[rż&& b{b^ baõf l¡ Bd_| d~ L l^o l¢ ż& BdL s da{lÃf dwWa L ao d~ Kl^o l¢ ż&&EK{X^ d§ ³fa l¡ BdLo iw Êa| L s fl M[L s _l^aer d\a elo Krż&& eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... L lt {L dr do ~¡ e [lt fl drWr-da\rż&
Lo b Ei[a E{WL ae _aµK^r Ea¡' EaOa\rż&&E[a{WL ae Ao éUa do Lw bUa Cw d EaB© l¡ż& ~d Mddo lr BdL s ~‷ ]r b‷ ]aB© l¡ ż&& {`á`a§è~e _| Iafo E§ K« oOr BdL ao Ŧfaż& fl ^ao Ei[a lr Ce \oGoKr Ea¡ e elo Krż&& eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ...
áfa_ `X© E§ K« oO, `X© d§ L e d§ õL¥ {^ Lo ż& _a^a L ao {`õ_¥ L e[o `abo `alL EiL¥ {^ Lo ż&& dÉaa Lo baoYr eaO[r{^ Lo RK {iË]aerż& MÆA æhad[ _| ~¡ Ro Lw I E{WL aerż& Aalo {O^[a Oao e bKa b|, E`çØ [ lao Kr, {lÑ\r lr fl dwedSe d\a ~lo Krż&& eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ... eaéU° ...
{lÑ\r lr d\a elo Kr
´ L {`^a
eaO_lb do \ye G‷] 9r l¡ Yana L s iU9e a[r ż& e§ K _lb _| Cw d ~¡ Rr l¡, Ea§ ±b\o h L s ea[rż&& {L ddo _aµ Ko õ`É` õ`f§ L a, {L ddo \w G‷ ]a Ka boż&
dÉaa L s `ãKa Ta_o l¢ áfa_ `X© _¡L aboż&& Abo Kfo E§K«oO \oh do ie E§K«oOr [lt KB©ż& da¡ ^[ ~[ {lÑ\r L s EaB©, qdlad[ ie ide KB©ż&&
EØ©h^r do @ ie ~r^r, b‷]9^r elr b‷]9aB©ż& ie MdLo Ei[a| Lo L aeX õ`É` [ ia[o iaB© ż&& eaO[f[ la`r l¡ Md ie dÉaa L s E{Ybanaż& \w {\© [ Ei[o Yao K elr l¡ L ao {U-L ao {U L s Yanaż&& {lÑ\r L ao õ`\o h L s Yana-~aiy L s aXr L laµ KB©ż&E§ K« o Or CeCw d[r lao L e, dÉaad[ ie ide KB©ż&&
\â^e _| le dab Yw [a^o {lÑ\r L ao E{WL aerż&
jaØ dSed Eafao O[ L e^o fo AaL e deL aerż&& {lÑ\r AaL e YoO el o ~ÆA o E§K «oOr habaż& {O[Lo laT Y{`éf {\fa Ta M[[o Ŧfa L e ]abaż&& d§ ~aoW[ d§ õL aea| _| Yr E~ E§ K« o Or ilù µ A KB©ż& da¡ ^[ ~[ {lÑ\r L s EaB©, qdlad[ ie ide KB©ż&&
qdlad[ do \ye Ybo lao, l¡ E~ Yr `l ea[rż&E~ Yr ho n d§ õL¥ { Md_|, E~ Yr Md_| ia[rż&& L ao {U-L ao {U MdLo ~abL l¢, _aµ L l Mdo iw L ae|ż& {lÑ\r l¡ EaeaÚf dYr L s, d~ lr Mdo dµ `aeoż&& O[-O[ ie E~ Yr L a{~O l¡, ie dÉaa do {~de KB© ż&E§ K« o Or Ce Cw d[r lao L e, dÉaad[ ie ide KB©ż&&
dy e-L ~rea, ^w bdr-_rea {OdL s EbG OKaf|ż& Lo h`-\o `, {~laer-Yy nX {OdL s ha[ ~‷ Paf|ż&& i§ -æda\-{[eaba O¡do {Od_| Ya` ~Ga[oż& i‷ PL e Lo da{lÃf d¥ O[ L ao \w {[fa bao la _a[oż&&Ei[o lr Ce _| {lÑ\r Gw \ Ei[a| do lr Ibr KB© ż&E§ K« o Or Ce Cw d[r lao L e dÉaad[ ie ide KB©ż&&
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
´ dw G\o`qdl L áfi
Yana L s iU9ea[r
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 6/80
< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
O {`á` Lo E{WL a§ h EaWw {[L æK{^hrb eaéU° Ei[r L s{^© Ú`Oa L ao
Z lea[o L s æ{^õiWa© _| Ei[r iy er h{» do Ow Uo lùH l¢ż& æK{^ Lo {[^ [H ~\b^o iSe o h _| Ei[o \o h Lo B{^lad _| [fo-[fo EÚfafa| L ao õ`Xa©kea| _| {bG[o
L ao Ea^we l¢ż& ^~ Ho do d_f _| l_aeo Yae^rfa| Lo _[ _| fl æá[ MR[a õ`aYa{`L
l¡ {L l_aea E^r^, l_aer d§õL¥ {^ B^[r d_¥ Ø lao ^o lù H Yr l_ {`á` L s æ{^õiWa©
_| E~ L æK{^ L s {L [r dr{‷ Pfaµ iae L e Aw Lo l¢, Y{`éf _| L¡ do iae L e| Ko Ea¡e
EÑf \oha| do Ŧfa| {iI‷ ] elo l¢?
{`á` Lo {O^[o Yr MÙ{^hrb \o h l¢, M[L s {`L ad L s EaWae{hba HL a
lr elr l¡ż& L aoB© Yr eaéU° Aalo l {L [a Yr Iao Ua fa {`hab Ŧfa| [ lao ~K¡e Ei[r
eaéU°Yana Lo `l Ky µKa| Lo d_a[ l¡ż& Eaidr d§ a\ Lo {bH Mdo HL Yana L a dlaea bo [a lr lao ^a l¡ż& Yana Ea¡e HL a L a d§~§W Aao br \a_[ Lo d_a[ l¡ż& Yana
E{Yêf{» L a HL EÆIa _aÚf_ l¡ż& {OdLo _aÚf_ do \oh L a _a[` d_aO HL
\ydeo Lo {`Aaea| L ao dw [L e EaÃ_da^ L eLo HL ^a Lo ~§W[ _| ~µ W^a l¡ż& fl HL a
L a Ya` Eaidr El§L ae Lo Ya`a| L ao OKa^a l¡ ż& {Z e fl dlL aSe^a L a Ya` lr
l_aeo ~rA _| æK{^ iT ie ~‷ P[o L s æoeXa OaK¥ ^ L e^a l¡ż&
eaéU° hí\ L a E{Yæaf {L dr õTa[ _| el[o abr O[^a do l¡, \oh L s Ei[r
Ya¡ Kao {bL dr_a Lo E§ \e Olaµ {`{YÙ W_©, Yana, Oa{^, `K© Lo baoK {[`ad L e^o
l¢ż& {`{YÙ^aEa| Lo lao o lù H Yr eaéU°rf HL a L s Ya`[a do ~µWo el^o l¢ż& HL õTa[
_| el[o dw G, \wG-\\aQ Lo dlYaKr ~[[o Lo L aeX fl HL a Lo Ya` Eaidr
æKa‷ P^a L ao OÑ_ \o o l¢ ż& B[L s Eaidr EaÃ_rf^a L s E{Y ¥ {Ø _| E{Yêf{»
ETa© ^² Yana L a _lÉ`iyX© fao K\a[ lao a l¡ż& O[^a L ao Ei[r E{Yêf{» Lo {bH
HL eaéU°Yana L a lao[a {[^a§ ^ Ea`áfL l¡ż& eaéU°rf HL a Lo {bH HL Ho dr dh»
Yana lao Oao {`hab O[d_yl L ao HL a _| {ieao [o L s da_T© ^a eG^r laoż& Oao M[L s
EaiL s {`{YÙ^aEa| Lo ~a`Oy \ HL a Lo dyÊ _| {ieao [o L a L af© L e^r laoż& M[_|
eaéU° 9 {[_a© X _| eaéU° 9Yana L a _lÃ`
Ea
´ Eabo G
_[ao O Lw _ae hw Ŧb "_[ao O'
´ OÑ_ ; 5> EKõ^, 5785, O~biw e
(_.æ.) ´ EÚfa`daf ; ~¢ L dlafL æ~§WL i\ do do `a{[`¥ Éa ´ L¥ {^Ã` ;
L la[r d§ K« l ; L la[r d§ K« l ; L la[r d§ K« l ; L la[r d§ K« l ; L la[r d§ K« l ; L« a§ {^ d_i© X, HL ia` L s
{OÑ\Kr, L aêf-d§ K« l; L aêf-d§ K« l; L aêf-d§ K« l; L aêf-d§ K« l; L aêf-d§ K« l; fa\ w èl| _¢ Ea@µ Ka,
d§`o \[aEa| Lo õ`e Lo Eba`a L la[r,
L {` a, {[~§W bo G H`§ êf§ ±f {`Wa _| bo G[
æL ah[/{l Ñ\ r Lo æAae-ædae _|
E{Yç{A/\¡{[L d_aAae iÊ \¡{[L
YaõL e, [`Yae^, \o h~§Ww, E_¥ ^ d§ \o h,
d_`o ^ {hGe, fw KW_©, õ`\o h Ea{\ _| æL ah[ Lo daT daT {`Ofa {`L ad,
{`Ofa ~¢ L , Yae rf õUo U ~¢ L , {``e{XL a,
Oe Oe {L á^r, æaAr, {`Aae `rTr,
_ao _\ri, æaAr æ{^Ya, da{lÃf Lw § O Ea{\
i{ÊL aEa| _| æL ah[ ´ {`ho n ; O~biw e,
er`a EaL ah`aXr H`§ \ye\h© [ Lo ÑÖ do
eA[aEa| L a ædaeX/O~biw e, eafiw e,
e^ba_, d^[a _| Ei[r do `aL ab Lo \a¡ ea[
{lÑ\r Yana L a æAae i« dae/da{lpÃfL `
da§õL¥ {^L K{^{`{Wfa| _| dlYa{K^a/ eaéU°rf, da_a{OL H`§ _a[`rf d§ `o \[aEa|
do Eao ^-æao ^ da{lÃf d¥ O[ L s E[`e^
faÊa/Ea\h© IaÊ _§ ]b, {_b[, {^© L a,
_§T[, {lÑ\r da{lÃf _§ ]b, E[wYy {^, » a
_§ A, ede§ K, iaRL _§ A, IÉardK‷ Pr {lÑ\r
da{lÃf d§ õTa d§ õTaEa| _| dlYa{K^aż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 7/80
7 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
eaéU°rf Ao ^[a L s EbG OKaL e M[L s
HL a L a h§ G[a\ L e^r laoż& MÑl| d\a
EaKo ~‷Pa[o L ao MÃda{l^ L e^r laoż&
EaO {`á` _| {O^[o Yr d_w Ù^
i«K{^hrb eaéU° l¢, M[L s Ei[r HL
eaéU°Yana E`áf l¡ż& ë d L s ë dr Yana,
Z« a§ d L s Z«| A, O_©[r L s O_© [, Oaia[
L s Oaia[r, Ar[ L s Ar[r, BOeaBb
L s {lí~y Ea¡ e B§±b¡ Ë] L s E§ K« o Or Yana
Ea{\ż& B[ dYr L s MÙ{^ L a HL lr L aeX ela l¡, MÑla| [o Ei[r eaéU°rf^a
L s Ya`[a _| Ei[o EaiL ao EaÃ_da^
L e {bfaż& eaéU°rf^a L s Ya`[a L a HL
_w³f dy Ê eaéU°rf Yana l¡ż& `l Ei[r
eaéU°Yana Lo Óaea æK{^ Lo dao ia[ L ao
iae L e^o el^o l¢ż& {Od \o h L s Yana
{O^[r ¡ca{[L , deb, êfaiL `
E{Yêf{» Lo le ilby _| iae§ K^ laoKr `l Yana M^[r lr MÃL¥ éU L lba^r l¡ż&
MdL a da{lÃf Yr M^[a lr {`hab H §
MÃL ¥ éU9 la oKa ż& Md_ | hí\L aoh L s
E{Yêf{» L ao Åfa| L a Ãfa| M^ae \o, Ho dr
k_^a lao [r Aa{lHż& Md Yana _| \oh Lo
~lù d§ ³fL a| Lo [o ^¥ Ã` L e[o L s k_^a lao ż&
daT lr ¡ ca{[L a L s L da¡ Ur ie Gea
M^e^r lao, `lr Yana eaéU°Yana L a \Oa©
ia[o L s dƒr E{WL aSeXr lao r l¡ ż&
{L dr Yr Yana L a da{lÃf Md
\oh ` d_aO L a dÆAa \i© X lao a l¡ż&
Md_| MdL s d§ õL¥ {^, ca[-{`ca[, W_© ,
B{^lad, el[-dl[, o hYy na Lo daT
lr MdL s æK{^ L a dlr \h©[ lao ^a l¡ż&
MdL s Yana lr Ei[o da{lÃf Lo _aÚf_
do {`á` Lo da_[o dlr E{Yêf{» L e^r
l¡ż& {L dr {`Óa[ [o dlr L la l¡ {L L ao B©
Yr eaéU° ~K¡e eaéU°Yana Lo Ky µKa lr l¡ż&
Yana d\¡ O[ dlfaoK ` had[ L a
dlfao K iaL e Ei[a õ`ë i {\[ æ{^{\[
{[Gae^r Oa^r l¡ż& L aba§ ^e _| lr Yana
jo éR^a L ao æaß^ lao r l¡ż&
Olaµ ^L l_aeo Yae^ L a Ka¡ e`_f
da§ õL¥ {^L , Wa{_©L , EaÚfapÃ_L , ca[ {`ca[ L s dèiÙ^a L s ~a^ L e| ^ao
EaO Yr B©da do lOaea| `n© iy`© fl
d_¥Ø H § MÙ{^hrb ela l¡ż& \oh Lo
{L dr Yr Yy YaK ie ilù µA OaBfo,
EaiL ao l_aeo W_©-L ba-d§õL¥ {^ Lo
æaAr[ Weaolea | Lo ë i _| EaO Yr \h©[
lao Oaf|Koż& M[L s æaAr[^a Ea¡e L ba
ik L s Yêf^a EaO Yr Ei[r L la[r ML o e^ o [Oe Ea Oaf |K o ż & l_ae o
\oh`a{dfa| Lo {\ba| _| lr [lt `e[²
{`á` Lo L ao[o L ao[o do baoK M[ E_yãf
Weaolea| L ao \oG[o L s babda {bH baoK
Ea^o l¢ Ea¡e MdL s YySe-YySe æh§da
L e^ o [lt ECa^ o ż & {`{YÙ^aEa |
{`n_^aEa | Lo el^o lùH Yr l_aer W_©
d§õL¥ {^ [o E[oL æa§ a| L ao Oao‷]9[o L a
L a_ {L fa l¡ż& MÉae \{kX iy © ipáA_
{`{YÙ Yana Ya{nfa | L s {`{`W^a Lo
~a`O y\ EaO Yr Ei[o E^r^ Lo
B{^lad Lo M[ E\²Yw õTba| L ao \oG[o
ba oK bba{f^ la o MR9^o l¢ ż& Ei[r
Weaolea| L ao Ei[o [o Êa| do E{`eb {[lae^o
el^o l¢ Ea ¡ e [^_õ^L lao Oa^o l¢ż& M[
{[_a ©XL ^a©Ea | Lo æ{^ {OÑla|[o Mdr
æaAr[ d_f _| HL a L s L ‷]r _| d~L ao
L d {\fa Taż& BdLo {bH l_aer d§õL¥ {^
Ea¡e d§ õL¥ ^ Yana L ao jo f Oa^a l¡, Oao
Md d_f HL Iao e do \y deo Iao e L Oa[r
Ea¡e ~ao br Oa^r Trż& fl l_aeo \o h L s
eaéU°Yana Tr {Od[o Ei[r HL a do Yae^
L ao ~aµ Wo eGa Taż& ie L aba§ ^e _| Bdo
l_ae o {`\ohr EaL« a§ aEa| H § bè~r Kwba_r L o daT lr l_a er ^w ÆI9
koÊrf^a`a\ L s dao A [o l_| L B© UwL ‷]a|
_| {`Y» L e ]abaż& HL \y deo do EbK
TbK L e ]9abaż& d_õ^ eaéU°9Y»
\oh`a{dfa| Lo þ\f _| EaO Yr fl HL
hy b L s Yaµ {^ AwY^a l¡ż& l_aeo dèiL© a
L a EYa` ` Ky µKoi[ L a \\© EaO Yr
l_aeo da_[o {L dr fk Lo æá[ L s Yaµ {^ l_aeo da_[o G‷ ]a l¡ż&
l_aeo \oh _| d¡L ‷]9a| `naQ ilbo
Ee~r Z aedr hadL a| [o Ei[a d © õ`
~[afa MÑla| [o Ei[r Yana L ao Taoia {Z e
l_aeo \o h _| d¡ L ‷ ]a| naQ E§ K« o Oa| L a had[
ela {OÑla| [o E§ K« o Or L ao Ei[afaż& Ay µ {L
MÑl| flaµ L s O[^a Lo ~rA Ei[a had[
Aba[a Ta E^; had[ ^§Ê Lo {bH
E§K«o Or æ{h{k^ ŦbL aQ L s Oë e^ i‷ ]r
^ao ba¶]© _oL abo L s E§ K« oOr {hka iØ{^
L ao baKy L e {\fa Taż& 572< _| BÑla| [o
^ao Yae^ _| Bdo eaéU°Yana L a \Oa© ^L \o
]abaż& fl {hka iØ{^ [a¡ L er L e`a[o
Lo EaWae ie ~[aB© KB© Trż& Bd_| dèiy X©
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 8/80
56 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
{hka H § õ`a`bè~[ L s Ya`[a L a
EYa` Taż& ca[ {`ca[ E[wd§Wa[ Lo
{bH [lt `e[² "irI o \o Gao- EaKo ~‷ Pao'
L s ^O © ie fl {hka Tr ż& M[Lo
had[L ab _| fl eao Or eao Ur L s Yana
~[ KB©ż& Bd ^el bao Ka| L a VwL a` Bd
{\ha _| ~‷ P[o bKaż& \y der Eaoe {lÑ\r
Ea_ O[^a Lo ~rA dè_a[ ia^r lùB©
Ei[a eaéU°rf {k{^O ^¡fae L e^r Oa
elr Trż& õ`^§ Ê^a L s b‷ ]aB© _| ^ao fl dèiy X© \o h L s Epõ_ a Lo daT Ow ‷ ] Aw L s
Tr Ea¡e Yana Lo ^a¡e ie Ei[a [o ¥Ã`
L e elr Trż&
EaOa\r L o ~a\ l_aer
ko Êrf^a`a\ L ao Lw I IwUYBfo [o aEa| [o
l`a \rż& M[Lo koÊrf õ`aT© æo_ [o
YanaEa| L s ~alù ãf^a L ao OÑ_ {\faż&
HL \o h _| YanaEa| L s E[o L \r`ae| G‷ ]r L e \tż& {Oddo l_| EaO Ei[o Ya`a|
L s E{Yêf{» Ea¡e dèæonXrf^a L s
L _r GUL [o bKr l¡ ż& flr L aeX l¡ {L
EaO dèiyX© \o h HL lao ^o lùH Yr MÉae
Yae^, \{kX Yae^, ~§ Kabr, {~laer,
_Ö ad r, KwOe a^r , _e aR 9r , ^obw Kw ,
_bfabr O¡dr iSe{Wfa| _| Ei[o Eai
L ao ~µ Ua ia[o bKaż& Bd Eaidr æ{^õiWa©
_| ~w er ^el bao K ~µ U Kfo l¢ż& L Yr-L Yr
M[L s Eaidr UL ealU L s Å`abaHµ \o h
L ao Vw bda[o bK^r l¡ż& ^~ Hodo d_f
l_aer eaéU°rf^a L s Ya`[a Eal^ lao r
l¡ż& \\© do L eal MR^r l¡ż& ~ eaéU°Yana
L a EYa` GUL [o bK^a l¡ż& Oao l_aer
HL a L ao {Z e do _O~y ^r æ\a[ L e dLo ż&
l_aeo æaAr[ Yae^ L s EGË]^a L a lr
_O~y ^ EaWae {_b dLo Ea¡e Bd [H
æK{^hrb Yae^ L ao EYf lao[ o L a
`e\a[ {_b dLo ż& ^~ l_ d~ {_bL e
{Z e Ea_ O[^a Lo daT {`L ad Lo [H
dao ia[ K‷ P dL| ż& {`á` Lo da_[o HL
h{» habr \oh Lo ë i _| Ei[o EaiL ao
æ{^éRa{i^ L e dL| ż&
EaO l_aeo \o h _| ~lù ^ dr YanaHµ l¢ż& E[o L ~ao {bfaµ l¢, {O[L s L ao B© {b{i
Yr [lt l¡ż& {O[Lo ~aob[o `aba| L s
d§³fa Lw b Ea~a\r Lo HL \ao æ{^h^
^L lr ilùµA ia^r l¢ż& EaO l_aer
deL ae Óaea _w³f ~aB©d YanaEa | L ao
_aÑf^a \r Kfr l¢ż& E{WL a§h YanaEa|
L s O[[r d§õL¥ ^ Yana _a[r KB© l¡ż&
d§õL¥ ^ Yana L a ~¥l\ hí\L aoh l¡ż& MÆAL ao{U9 L a da{lÃf l¡ż& {`á` Lo
{L dr Yr Yana Lo _wL a~bo hí\L aon
_| W[aP²9f l¡ż& õ`f§ E§K«oOr [o 5266
hí\ boL e Ei[a hí\L aon ~‷P9afa l¡ż&
EaO l_aer Bd Yana L s \w\©ha bè~o
L abAL« Lo ælae, {`\ohr hadL a| Lo
EaL« _Xa| Ea¡ e M[ hadL a| Lo Edlfao K
[o Mdo O[daWaeX do \ye ~lù \ye L e
{\faż& dÉaa do Ow‷]9r Yana Oao eaoOr-
eaoU9r OwU9a[o L a daW[ ~[^r l¡ lr Yana
L aba§ e _| Or{`^ el ia^r l¡ż& fl
Yana L a {[f_ l¡ż& fl ~a^ EbK l¡
{L EaO Yr d§ õL ¥ ^ L a da {l Ãf
EaL ah _| dyf© Lo d_a[ A_L ela l¡ż&
Bdr d§õL¥ ^ Yana Lo KY© do l_aeo \oh
L s E[oL YanaEa | L a OÑ_ lùEa l¡
{O[L s Ei[r dr_aHµ H § {`{héU9^aHµ
l¢ż& l_aeo \oh _| ~lù dr Ho dr Yr YanaHµ
l¢, Oa o {lÑ\r Lo d`a©{WL dèiL© _| l¢
fa E[oL d_a[^aH µ l¢ż& {lÑ\r KwOea^r
_eaRr Ea{\ YanaEa| L s {b{i \o [aKer
lr l¡ż& \o h L s iAlÉae æ{^h^ do Yr
Åfa\a bao Ka| L s Yana {lÑ\r l¡ż& Bd_|
E[o L Yanafr {`ho n^aHµ l¢ ż& BdL s {b{i _| õ`e êf§ O[, hí\L ao n, deb-dw K_-
dw~aoW L s {`hon^aEa| Lo daT lr ca[-
{`ca[-EaÚfaÃ_ O¡do Ky‷P9 {`nfa| L ao
EaÃ_da^ L e[o L s EYy^iy`© k_^a
{`Û_a[ l¡ż& B[ dYr Kw Xa| L ao \oG^o lùH
d§ {`Wa[ {[_a© aEa| [o iy © _| lr {lÑ\r
L ao eaéU°Yana L a \Oa© \o {\fa Taż&
eaéU°Yana Lo i\ {lÑ\r L ao {lÑ\r Ya{nfa| Óaea lr [lt `e[² EaOa\r Lo
~lù ^ `naQ iy © d[² 575> _| ~§Kab L s
_aU9 r _| æõ^a` iaSe^ L eLo MdL a
eaO{^bL L e {\fa Kfa Taż& fl _la
E{Yfa[ ~a\ _| _laeaéU°, Kw Oea^ Ea{\
dr_aEa| L ao iae L e^a lùEa iyeo \o h _|
Z¡ b Kfa Taż& {lÑ\r L s fl _hab M[
~{béR E{lÑ\r Yanr [o ^aEa| [o Ta_ eGr
Tr, Oao õ`^§ Ê^a L s EbG OKa[o _| lr
[lt `e[² Mdo æaß^ L e[o _| Yr EK« Xr
elo l¢ ż& eaéU°{i^a _laÃ_a Kaµ Wr, dwYanA§ Ö
~aod, baoL _aÑf ~abK§KaWe {^bL ,
e`rÑÖ[aT U9¡Kaoe, eaOaea_ _aol[eaf,
~§ {L _AÑÖ AUaoiaÚfaf, Yy \o _w GOu,
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 9/80
55 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Eeq`\ Cao n, õ`a_r \fa[§ \ deõ`^r,
`re da`eL eOr O¡do E[oL a| {\±KOa| [ o
{lÑ\r L ao eaéU°9Yana L a \Oa© {\ba[o Lo
{bH d§Cn© {L faż& {L Ñ^w EaOa\r Lo
~a\ koÊrf^a`a\ do K«{d^ [o aEa| [o
eao‷]9o EU9L aL e Mdo bè~o d_f ^L
bU9L a {L faż& Bd bè~o d_f _| MÑla| [o
iy ea d_f Ei[r YanaEa| Lo {`õ^ae _|
bKaL e eaéU°Yana L s iSeL ãi[a L ao
Wy{_b L e {\faż& õ`^§ Ê^a Ea¡ e õ`eaÅf \ao[a| hí\
l_| õ`f§ L a eaÅf fa õ`f§ L a ^§Ê L a
~aoW L ea^o l¢ ż& õ` do O[^a Ea¡ e ^§ Ê do
had[ L a EaYad lao ^a l¡ż& B[ \ao[a| Lo
~rA Oao‷ ]9[o `abr L ‷]9r _aÊ Yana lr
lao ^r l¡ż& EbK-EbK YanaEa| Lo lao [o
do O[^a Ea¡ e § Ê L ao L aZ s ieo ha[r lao ^r
l¡ż& M[Lo ~rA d§ `a\ H § d_V L s \r`ae| ~[^r l¢ż& E[o L YanaEa| L a lao[a _aÊ
ko Êrf^a L s Õ{éU do M{A^ lao dL a l¡
{L Ñ^w O~ l_ eaéU° hí\ L ao da_[o eG^o
l¢ ao HL da_y {lL HL a-Ao ^[a L a æá[
l_aeo da_[o Ea^a l¡ ż& ^~ Lo b Hodr
põT{^ _| MdL a O`a~ HL eaéU°Yana lr
l¡ż& `lr l_aeo {~Gea` L ao eao L dL r
l¡ż& {L Ñ^w l_aer Lw I deL aer M\adr[^a
H § koÊrf eaO[r{^L õ`aT©ie^a L s
^w{éUL eX Lo L aeX Oao lao [a Aa{lH Ta
`l [lt lùEa ż& {lÑ\r eaéU°9Yana L ao
eaOYana Lo i\ ie ]ab {\fa Kfaż& `l
Ei[o Ce _| lr Mio{k^ el[o bKrż&
deL aer L afa©bfa| , Ñfafia{bL a,
L af©ia{bL a, {`Wa[ iSen\a| H § d§d\
_| Mio{k^ L e \r KB© ż& _§\ K{^ do
æ{^ö9a{i^ L s ~a^| Ab[o bKtż& f{\
EaOa\r Lo ~a\ ^oOr do fl hwYL af© lao
Oa^a ^ao EaO l_ `^©_a[ {`n_^aEa|,
æa § `a\, `K ©Y o\a | O¡dr L { R9 [
iSepõT{^fa| _| [ Or^oż& ~pãL HL ^a Lo
dy Ê _| ~µ WL e {`L ad L s dlr {\ha _|
^oOr do EaKo ~‷P9^o Ea¡e EaL ah L s
@µ AaB© [ai^o [Oe Ea^oż&Ea{`éL aea| Lo {bH Oë er l¡ {L
{L dr {`nf L ao dlr P§ K do Ei[o {\_aK
_| M^ae[a Ea ¡e MdL s KleaB© ^L
ilù µA[aż& MdLo {bH Ei[r dao A Ei[r
Yana lr HL joéR Miaf l¡ż& `lr eaéU°
Åfa\a do Åfa\a Ea{`éL aea| L s joXr _|
G‷ ]a lao a l¡ Ea¡e Ei[r MÙ{^ L e^a l¡
{OdL s Ei[r Yana Ea¡e Ei[r dao A lao r l¡ż& l_aeo \o h Lo [o aEa| [o EaOa\r
Lo ~a\ Lo h¡h`E`õTa L ao dlr {\ha
[ \o L e iy er ^el do {\±Y« {_^ L e {\faż&
ko Êrf^a a\ Lo Eaidr UL ealU {~Gea`
L s ^õ`re EaO l_aeo da_[o l¡ż& Yana,
W_©, `K© Yo \ Ya`, Oa{^ EaekX L s
Oao \r`ae| EaO l_aeo da_[o G‷ ]r lao KB©
l¢, Ŧfa MdLo {bH l_aer [r{^faµ \ao nr
[lt l¢? Bddo l_aeo \o h L s EG§ ]^a ie
Yr L Yr L Yr æá[{A• bK[o bK^a l¡ż&
Oao d_f l_| {`L ad L s {\ha _| \o[a
Aa{lH Ta, `l EaO B[ Iao Ur-Iao Ur
d_õfaEa| _| MbVL e K`aµ elo lao ^o l¢ż&
l_aeo \o h _| {ÊYana L a dyÊ HL
`aoU ~¢L L s C¥ {X^ Aab Lo {d`af Lw I
[lt l¡ż& kw Ö õ`aTu eaO[r{^ [o koÊ`a\
L s Gab Ea o‷ PL e eaéU° rf Epõ_^a L ao
G^e o _| ]9ab {\fa l¡ż& EaOa\r Lo
{IfadR `n© Kw Oe Oa[o Lo ~a\ Yr l_aer
HL a ie Oao EaO æá[ {A• bKa lùEa
l¡ż& BdLo iy © L Yr Ho dr iSepõT{^faµ [lt
~[rż& æa§ ^a| L a {`YaO[ {[_a© X Yana
Lo EaWae ie lao [o bKa l¡ż& O[^a L a
had[ do Ea¡ e had[ L a O[^a do {`á`ad UyU^a Oa ela l¡ż& \ao [a| Lo ~rA
\ySefaµ ~‷ P elr l¢ż& HL `K© Ker~ O[^a
L a haonX L e ela l¡ ^ao \ydea `K©
Y« éUaAae L e deo Ea_ EÎalad L e^a
{\GaB© \o a l¡ż& {`{YÙ^aEa| _| HL a
L a õ`e Kw[Kw [aL e Ei[o {\b L ao ~lba
elo l¢ż& `¡ do Yr l_aeo \oh L s eaéU° rf
dake^a L _ l¡ {Z e Yr l_ \w çl Yana L ao Ei[a[o _| d_f Ea¡ e W[ L a \w çifao K
L e[o L ao _O~y e l¢ż& bao Ka| L s Lw haK« ^a
H § \k^a ie HL æá[{A• bKaL e M[Lo
E§\e lr[ Ya`[a i¡ \a L e[o L a æfad
L e Kb^ {\ha _| ~‷ P elo l¢ż& EaO d_f
L s Ea`áfL a l¡ {L l_ dYr eaéU°Yana
Lo _lÉ` L ao d_V| Ea¡ e dYr eaéU°rf
HL a Lo dy Ê _| ~µWL e eaéU° {[_a©X _|
OwU OaHµ ż& E^; l_ dYr B© _a[\aer do
dln© õ`Yana ETa© ² d_¥ Ø eaéU°Yana Lo
ë i _| {lÑ\r L ao Ei[a L e Mdo {[Gae|,
A_L aHµ Ea¡e Ei[o \o h L ao æK{^ L s
dr{‷ Pfa| _| A‷ PaL e ca[ {`ca[ Lo ko Ê _|
Ei[r L s{^© Ú`Oa Z leaf|ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 10/80
52 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
b`r ~aobr _| HL æ{dØ L la`^ l¡, {OdL a Ya` l¡- " Oao êf{» Ei[r _aµ Oao êf{» Ei[r _aµ Oao êf{» Ei[r _aµ Oao êf{» Ei[r _aµ Oao êf{» Ei[r _aµ
L ao _aµ [lt L l dL a, `l i‷]9ao d[ L ao _a¡dr L ~ L loKa L ao _aµ [lt L l dL a, l i‷]9ao d[ L ao _a¡dr L ~ L lo Ka L ao _aµ [lt L l dL a, `l i‷]9ao d[ L ao _a¡dr L ~ L loKa L ao _aµ [lt L l dL a, l i‷]9ao d[ L ao _a¡dr L ~ L lo Ka L ao _aµ [lt L l dL a, l i‷]9aod[ L ao _a¡ dr L ~ L loKaż&' EaO Lo fw K _|
E§ K« oOr Lo ikWea| ie Ŧfa fl L la`^ iyer-iyer baKy [lt lao r? Ei[r \o ``aXr d§õL¥ Ea¡e _a^¥Yana {lÑ\r Lo ik _| ~lù dr d¡ Øa§{^L ~a^| L e[o L s ^w b[a _|
Lw I Iao Uo-Iao Uo M\aleX l_ Eaid _| ~aµ U| ao fl {`nf õ`^; Ei[a _lÉ` æ{^ia{\^
L e^a Aba OaHKaż&
´ Yae^ L a HL _aÊ da{lpÃfL [ao ~o b iweõL ae "Kr^a§Obr' eA[a ie jr e`rÑÖ[aT
U¡ Kao e L ao æaß^ lùEa l¡ż& Eai Oa[^o l¢ [ fl eA[a _yb^; ~a§ ±ba _| {b{G^ l¡
Ea¡e Kr^a ie Lo pÑÖ^ l¡ ż&
´ æ³fa^ da{lÃfL ae Ur.Hd. B{bfU L ao M[L s {Od eA[a ie [ao~b iweõL ae
æaß^ lùEa `l " oõUb¡Ë]' hrn© L L s L {`^a ha§ {^ {`nf ie Tr {OdL s E§{^_ i§{» Tr "@µ ha§ {^; ha§ {^; ha§ {^;ż&'
´ 5> Ow baB©, 5780 L ao E_oSeL a [o {`á` L a æT_ ie_aXw ierkX {L faż& laµ
Lo ie_aXw {`ca[ Lo O[L ]a¶. Oy {bfd ea¶~U© Eao io [lr_e [o Eb_aoKa]a} _|
iÊL aea| do AAa© L e^o lùH ierkX Lo Õáf L ao HL `aŦf _| fl L lL e \ha© fa,
"dy f©L ao{U d_æY;ż&'
´ Oa¶ O© ~w h [o L la Ta- "{lÑ\r E_oSeL a L s dweka do Ow‷ ]r Yana l¡ż& E_oSeL a _|
BdL s E{[`af© ^f lao KB© l¡ż& f{\ E_o SeL s [lt Ao o ^ao Yae^ Lo [a¡O`a[
E_o SeL a L s [a¡ L Sefa| ie L íOa L e b|Koż& põT{^ L ao d_V baoż&'´ Ŧfa Eai Oa[^o l¢ E§K«o Or Yana L s _a^¥Yy {_ {~«Uo [ L s qbp±`õUrL ]o `bi_|U
ETa¶ SeUr Lo Aofe_o[ L aoB© E§K«o O [lt Lo eb Lo æaÚfaiL [aKßia l¢ż& MÑla| [o
¡pá`L Yanafr dè_o b[ Lo _§A do L la Ta, "Eai Ei[o da_[o i¥Ï`r L a ±bao ~
boL e ~¡ R|ż& Mdo Aalo iy e~ do Cw_aHµ fa ipáA_ do Eai \o G| Ko {L \w {[fa Lo 556
\o ha| Lo {`á`{`Ûabfa| _| {lÑ\r i‷PaB© Ea¡ e {dGafr Oa elr l¡ż& E~ {lÑ\r Lo
eaÅf _| dy eO L Yr [lt ]y~^aż&'
õ`Yana õ`a{Y_a[
_a
´ ]a¶. {`L ad \ o
´ 52 Ow baB© 2664 L ao {lÑ\y iw Oaer
eaO[ Oo ] L ao fy .Hd. dr[o U L a [`r[
dÊ Eae§Y L e[o Lo {bH ~wbafa Kfaż& Oa[^o l¢ MÑl| ¡ {\L _§Êa| Lo
iaR Lo {bH ~w bafa Kfa Taż&
´ Ar[ Lo i y © æWa[_§ Êr ` o[
OrEa~aEao O~ Yae^ faÊa ie EaH
^ao Ar[ Lo hadL sf iÊ [o Eaˎa[
{L fa, "※ dl[a``^w dl[ao Yw [»w
dl`rf© L e`a`l¡ ż&'
´ > {d^è~e 266= L ao \{kX EZ« sL a Lo eaéU°i{^ Ta~ao _~o L s [o ]~© [ {`{`
_| Eafao {O^ æoeXa êfa³fa[ L a
æae§Y L e^o lù H L la, "d§ KÆIÚ §,
d§ ~ØÓ§ d§ ao _[adr Oa[^a_²ż&'
´ dw [r^a {`{bfèd E§ ^Sek _| el[o L a
{`á` SeL a]© ~[aL e ba¡ Urż& iÊL aea|
[o iy Ia o E§ ^Sek _| põTe _[ L¡ do
eG iaft? dw [r^a [o L la, "_¢ Ei[o daT KXo hOr L s _y {^©, jr_\²YaK`\
Kr^a Ea¡ e Ei[o {i^aOr Lo laT L a
{bGa HL {lÑ\r L a iÊ bo KB© Trż&
flr _w Vo EaÃ_{`á`ad \o ^o Toż&'
O[KX[a Lo [`r[ Eaµ L ‷ ]o EaiL ao Aa¢ L aH
Mddo ilbo {`K^ ie Õ{éUia^ L SeH-
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 11/80
5= `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
´ 2665 _| E§ K«oOr _a^¥Yana Lo `b 6.62 æ{^h^ bao Ka| L s Tr ETa© ^²
56 lOae _| do _aÊ 2 êf{» ż& _Oo
L s ~a^ fl l¡ {L 5775 L s O[KX[a
L a Eaµ L ‷ ]a Yr flr Taż&
´ 5775 _| Yae^ L a HL Yr eaÅf Ho da
[lt Ta, Olaµ 5% bao K E§ K« o Or L ao
_a^¥Yana ~^aHµ ż&
´ `n© 266> Lo HL h¡ {kL d }kX _|
~ afa Kfa Ta \o h _| >% ~ÆAo E§ K« o Or _aÚf_ do i‷ PaB© L e elo l¢ ż& qA^a L s
~a^ fl elr {L 266= Ea¡ e 266> Lo
_Úf _aÊ = `naQ _| Yae^rf Yana
_aÚf_ Lo {`ÛaTu 20% ~‷ Po O~{L
E§ K« o Or _aÚf_ _| fl ¥ {Ø Tr 40%ż&
´ [oh[b er]e{hi d } õU]r 266>
Lo E[w dae 22.8 L eao‷ ] iaRL a| _|
do _aÊ 2 L eao‷ ]9 iaR 9L E§K «oOr
EG~ae Lo l¢ ż&´ \o h Lo æT_ \d ~‷ ]o EG~aea| L s
dy Ar _| HL E§K«o Or EG~ae l¡ż& ho n
7 Yae^rf YanaEa| Lo l¢ż&
´ Uobr{`O[ Lo Bd fw K _| E§K« oOr Lo
dYr A¡[ba| L s Lw b \h© L d§³fa
{lÑ\r Lo HL A¡ [b Lo \h© L a| do L _
~¡ R^r l¡ż&
´ ipáA_r E_o SeL a eaÅf _| HL Oa{^ d§ õL¥ do {_b^r-Ow b^r Yana _|Ei[o {``al d§ õL ae L e^r l¡ż&
´ BË]ao[o {hfa, _bo {hfa Ea¡e qdKaiw e
L s YanaEa| ie d§õL¥ Ea¡ e {lÑ\r
L a ~‷ ]a æYa` l¡ż&
´ Ŧfa EaiL ao i^a l¡ _l{n© Eeq`\ Óaea
õTa{i "{ á` d§ õL¥ æ{^éRa[' L a L af© _y b^; Z« a§ {ddr {héfa jr _aµ lr
dµ Yab^r eltż& ~a\ _| L ahr [eo h jr
{`Yy {^[aeafX qdl O~ EÚfk ~[o
^~ Kw ba_ \õ^Kre MiaÚfk To Oao
d\¡ ` d§ õL¥ _| lr ~ao b^o Toż&
õ`Yana ETa© ^² Yae^rf YanaEa| Lo æ{^
l_aea K¡ e õ`a{Y_a[r Ya` L B© E`dea|
ie æL U lao ^a ela l¡ż& \o G| Lw I M\aleX-
´ Lo ÑÖ deL ae Óaea Eafao {O^ L a{b\ad Of§ ^r L af© L« _ _| l_aeo _§ {Êfa| Ea¡ e
E{WL aSefa| [o E§ K« o Or _| M\²~aoW[
{\Hż& Mdr L af©L« _ _| ^ÃL abr[
EZ Ka{[õ^a[ Lo eaO\y ^ [o Waeaæ`al
d§ õL¥ _| M\²~aoW[ {\faż& EaáAf©
êf» L e[o ie MÑla| [o dlO lr L la,
"flaµ {lÑ\y _w db_a[ L a æá[ [lt l¡ż&
l_aer Yana iá^ao l¡ Oao d§ õL¥ do
MÃiÙ lù B© l¡ ż& l_| iá^ao L a êfaL eX d_V[o Lo {bH d§ õL¥ E{[`af© ^;
i‷ P[a lao ^r l¡ż& l_aeo flaµ 28-=6
`naQ do d§ õL¥ E{[`af© Yana l¡ ż&'
´ {lUbe [o {Ó^rf _lafw Ø Lo ~lù ^ ilbo
lr O_© [r _| d§ õL¥ ^ Yana E{[`af©
L e \r Trż& `l d\¡ ` L l^a Ta,
"O_© [² ' hí\ h_© [ hí\ do ~[a l¡ ż&
´ O_©[r Lo eo {] 9fa o ie d§õL¥ ^ Lo L af© L« _a| L a i«daeX lao a l¡ ż&
´ Ŧfa Eai Oa[^o l¢ O_© [r _| d§ õL¥
L a HL ~‷ ]a {`á {`Ûabf l¡ż& MdL s
`laµ ~‷]r ³fa{^ Ea¡ e æ{^éRa l¡ż&
õ`^§ Ê^a Lo ~a\ Yae^ Lo HL eaO\y ^
O_© [r _| {[fw » lù Hż& Ei[o ~o Uo L ao
Mdr {`.{`. _| æ oh L ea[o KHż& eaO\y ^ _lahf E§ K« o Or _| i« á[ L e^o
O_© [ E{WL aer d§ õL¥ _| MÉae \o ^o
eloż& HL \wYa{nfa E§ K« o Or E[w `a\
L e^a Oa^a Taż& {`\a L e^o d_f
O_© [ E{WL aer ~ao ba, "KÆIw Eaf©;
iw eaK_[afż&' Yae^rf eaO\y ^ _lao \f
L ao fl Oa[L e ~a\ _| EaáAf© lùEa
{L \wYa{nfa {OdL a E[w `a\ L e ela
Ta `l d§ õL¥ Trż& B[ d_õ^ M\aleXa| do l_| fl ^ao
õiéU i a bK^a l¡ {L õ`Yana L a Ka¡ e`
d_aß^ lao Oa[a Lo b \o h Ea¡ e d§ õL¥ {^
do lr [lt Ei[r O‷ ]a| do lr L aU \o ^a l¡ż&
HL M\aleX \o L e Ei[r ~a^ d_aß^
L e^a lÿ µ - O`alebab [o lë [o L¡ pè~« O
Iao‷ ]L e Ea¶ ŦdZ ao ]© Oa[o L s BÆIa êf»
L sż& L aeX ~^a o lù H MÑla| [o Ei[o {i^a
L ao {bGa "Ŧfa |{L L¡ pè~ «O E~ {lÑ\w õ a{[fa| do Ye Kfa l¡ż&' (iw õ L "[o lë '
boGL õU 9¡[dr ~abiaoU9 ©, æL ahL
Ea¶ ŦdZ ao ]© fy {[ {d© Ur æo d) O~{L [o ^aOr
dwYanAÑÖ ~ao d [o L UL L a E§ K« o Or _aÚf_
õLy b Iao ‷ ]L e {i^aOr do ~a§ ±ba _aÚf_ Lo
{`Ûabf _| æ o h L ea[o L a EaK« l {L faż&
\ao [a| eaO[o ^aEa| Lo ho n Or`[ ie Bd ~a^
L a {L [a Ede ela fl d © {`{\ l¡ż& Ŧfa l_ Aal| Ko {L E§ K« o Or _aÚf_
Lo Ho do {`Óa[ l_ ¡ fae L e| {OÑl| K« rL
B{^lad L a T_a} iafbr L a fw Ø ^ao i^a
lao bo{L [ ia`[qG]9 \ea© Ea¡e MdLo
ha¡ f© iy X© fw Ø L a [a_ bo ^o lr o L l|, "êlaU
BO {\O?' EaB© fo d_f el o Ao ^|ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 12/80
50 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
{\ _a[ Or [ Ea¡ e MdLo da§ õL¥ {^L {`L ad ie Õ{éUia^ L e| ao fl õiéU lao Oa^a
l¡ {L `l iSepõT{^fa| L a \ad lao L e Or [ Or[a [lt Aal aż& `l iSepõT{^fa| L ao Ei[o E[wLy b ~[a[o L s Ao éUa L e^a l¡ż& `l qA^[hrb ` {` o L hrb lao [o Lo
L aeX _[, _põ^éL Ea¡ e þ\f L ao HL Lo ÑÖ {~Ñ\w ie baL e ~w {Ø Ea¡ e ca[ L ao
d§ `{Ø© ^ L e[o L a æfad L e^a l¡ż& Ei[o qA^[ do HL {Ê^ E_¥ L ao Ea_ O[_a[d
^L ilùµ Aa[o L s fl æ{L« fa E[a{\L ab do Abr Ea elr l¡ż& Bd {\ha _| L {` Ea¡e
bo GL {[e§ e EK« Xr elo l¢ż& o MÑ_w » Ya` do OK^² L ao d_V[o L a æfÃ[ L e^o l¢ż&
M[L a d§dae qA^[ L a lao a l¡ż& êf{éU do d_{éU ^L _| o æ oh L e^o l¢ Ea¡e Ei[o
qA^[, Ya`, d§ o \[a, E[wYy{^ L ao hí\a| _| ë ia{f^ L e^o l¢ż& Hoda dYr _[wéf [lt
L e ia^oż& flt ie ie_o á`e L a õ_eX lao Ea^a l¡ż& Ei[o æfad ` L _© Lo æ{^ æ{^~Ø lao[a, d§ L pãi^ lao [a Ea¡e Md {\ha _| ~‷PL e bûf L ao æaß^ L e bo [a L _
bao Ka| Lo Y{`^êf _| lao a l¡- Ea¡ e {O[Lo Y{`^êf _| lao ^a l¡ o Ei[r eA[aEa| Lo
L aeX L abOfr ~[ Oa^o l¢ż& æ³fa^ L {`, bo GL H § dèia\L jr d{ƒ\a[§\
lrea[§ \ `aÃõfaf[ "Eco f' L a [a_ Yr Hodo Lw Io L _[r{nfa| _| {bfa Oa dL a l¡ ż&
"Ecof'Or L a OÑ_ HL ~«aôX Lw b _| lùEaż& æae§{YL {hka Yr M[L s
¡ {\L er{^ do lr lùB© {L Ñ^w Åfa|-Åfa| l dfa[o lao o Kfo, {hka L s @µ AaB© ie ~‷ P^o
Kfo, Kl[ EÚff[ Lo daT qA^[ L s Õ{éU Yr \yeKa_r lao ^r KB©ż& MÑla|[o EÚff[,
bo G[, dèia\[ Ea¡ e Y«_X L ao Ei[o Or`[ L a bûf ~[afaż& eaéU° L s õ`^§Ê^a L s
b‷ ]aB© _| l L« a§ {^L aer æL¥ {^ Lo Toż& d[² 5727 do 57=> B©. ^L {`ho n d{L« f elo
^Ta Oob Yr Kfoż& Oo b _| lr dweka L s Õ{éU do M[L a Mi[a_ "Ecof' eGa Kfa \ao
{`³fa^ da{lÃf Lo d_{i© ^ iwOaSefa| Óaeaż& o MÑlt Lo daT Oob _| ~§ \ Toż& M[_|
HL To O¡ [oÑÖLw _ae Or Ea¡ e \y deo To L Tad_« aU æo_A§\Orż& ¡do ^ao Eco fOr L a _y b
[a_ "d{ƒ\a[§\ lrea[§\' Yr MÉa_ lr [lt, ie_ MÉa_ l¢ {L Ñ^w _¢ d_V^a lÿµ {O[ \ao
_la_[r{nfa| [o M[L a bCw [a_ "Eco f' eGa M[Lo _yb [a_ L a lr bCw ë i _|
Ecof L s {`{héU9 ilAa[ ^ae Ea¡ e "^ae dß^L '
f
´ ]a¶. {L hao erheX h_a©
´ OÑ_ ; 5> Oy [, 57=>, K« a_ Lo a[r,
O[i\-daeX ({~lae) ´ {hka ; _aõUe Ea¶ Z EßbaB]9 dao hba¶ Or, ir-HA.]r. ´
EÚfa`daf ; eaÅf L af© L« _ E{WL aer,
dyA[a {hka d§Aae (æT_ joXr
eaOi{Ê^)i\ do do `a_w» ´ L¥ {^Ã` ;
L L L L L la[r la[r la[r la[r la[r -d§ K« l ;-d§ K« l ;-d§ K« l ;-d§ K« l ;-d§ K« l ; eaõ^o Ea¡e Yr l¢, L {`^a- L {`^a- L {`^a- L {`^a- L {`^a-
d§ K« l ; d§ K« l ; d§ K« l ; d§ K« l ; d§ K« l ; L èi[, _aµ , M\²~aoW[, {_{b Lo {\fa
ObaB©, Yao e EµOao e [laBb, jrea_ Y{»
d§ \ri[r, æXf \ri, Uy Ua lùEa Ea\_rż& ~ab ~ab ~ab ~ab ~ab L {`^a-d§ K« l ; L {`^a-d§ K« l ; L {`^a-d§ K« l ; L {`^a-d§ K« l ; L {`^a-d§ K« l ; ^ao ^a ~ao ba, Yae^ _aµ Lo
bab, Ei[a Kaµ` {[eabaż& dèia{\^ dèia{\^ dèia{\^ dèia{\^ dèia{\^
L aêf-L¥ {^faµ ; L aêf-L¥ {^faµ ; L aêf-L¥ {^faµ ; L aêf-L¥ {^faµ ; L aêf-L¥ {^faµ ; rXa`a{\[r e \o !, eaéU°rf
L aêfa§ O{b, [_a{_ ea__² , leqdKaeż& ´
iw eõL ae/dè_a[ ; da{lÃfYynX dè_a[,
Ofh§L e æda\ [a {_^ iw eõL ae,
{`Ûa`aAõi{^ Mia{W, {`ÛadaKe Mia{W,
da{lÃf ^iõ`r, L aêf eÃ[, YaoOiwer
YaõL e, EaAaf© _la`re æda\ {Ó`o\r,
dwYÖa Lw _aer Aa¡la[, da{lÃf Ka¡e`,
{[eaba da{lÃf dè_a[, EaAaf© {`éXw Kw ß^
AaXŦf dè_a[, da{lÃfjr, L aêfjr,
~ab L aêf eÃ[ BÃfa{\ ^oB ©d {`{YÙ
d§ õTaEa| Óaea Eb§L¥ ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 13/80
58 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
ë ia§ eX l¡ż& fl bCw ë i Yr Edr_ l¡ ż,
E[§^ Ea¡e Eca^ l¡- ^Yr ^ao L Yr
_laL {` Lo h`\ad [o {bGa Ta, "{i^w
~e[¡ Aae _w G, iy ^ ~e[¡ iaµ A _wG, [a^r
~e[¡ nR _w G, ^\{i [B©-[B©ż&' "Eco f'
Or [o Ei[o Bd bCw [a_ _| {`eaU Ya`a|
L ao EaÃ_da^ {L faż&
EcofOr [o L {`^a, L la[r,
MiÑfad, [aUL , d§ õ_eX, faÊa ¥Éaa§ ^
BÃfa{\ Lo ë i _| bKYK Lw b Aae \hL iw õ^L| {bGt ^Ta E[oL i{ÊL aEa| L a
dèia\[ Yr {L fa, {Od_| "æ^rL ' Ea¡ e
"{\[_a[' {lÑ\r da{lÃf L s jr ¥ {Ø H §
õ^erf^a _| æ{^_a[ ~[ Kfoż& Eco fOr
[o L {`^a L a bo G[ ieèieaK^ {`WaEa|
_| Eae§Y {L fa {L Ñ^w hrC« lr M[L ao Ho da
æ^r^ lùEa {L M[ {`WaEa| L a ~§W[fw »
êfaL eX d§Y`^; M[Lo K{^hrb, æK{^hrb, æafao {KL Ea¡ e [fo qA^[ L ao
{b{i~Ø L eLo O[_a[d ^L dèæo{n^
L e[o _| ~aWL lao dL ^a l¡ ż& IÑ\~Ø
L {`^a L ao ^ao‷]^o lùH f{^ K{^ bf Lo
daT {[eaba [o _w » I§ \ L a Eaˎa[ {L fa
Ta - "`l ^ao‷ ]^r iÃTe, Bbala~a\ Lo
iT ie' Ea¡ e "{YGaer l Ea^a/\ao UyL
L bo Oo Lo L e^a/iI^a^a...ż&' ie§ ieaK^
IÑ\ {`WaEa| Lo æ{^ {[eaba Lo {`Öaol
do MiOt fo L {`^aHµ {[eaba L s EbK
ilAa[ ~[a \t Ea¡ e `l æK{^`a\ Lo
MÙafL L {` _a[ {bfo Kfo ż& æda\Or
[o Yr "ho eqdl L a hý d_i©X' BÃfa{\
L B© L {`^aHµ _w » I§ \ _| eAt Ea¡ e i§ Or
L s eA[a "iSe`^©[' _w» I9§\ _| HL
Weaole L {`^a ~[ KB©ż& flaµ ^L {L d[²
5<<> _| OÑ_| _¡ {TbrheX Kwß^ [o Yr
_w» I§\ L s eA[a Lo \a¡ ‷] _| irIo el[a
M{A^ [lt _a[aż& MÑla|[o "{dØeaO'
GË] L aêf iyX© ; _w » I§ \ _| lr eA
]abaż& _¡ {TbrheX Kwß Lo E{^Se» fo
dYr bKYK \ao \hL a| Lo Ead-iad
L s d¥{éU9 _| iWaeo Toż& d[² 5<<7 _|
æda\, 5<77 _| {[eaba, 5766 _| i§ ^ Ea¡e _aA© 5755 _| EcofOrż& Aaea|
Ei[r-Ei[r æL¥ {^ Lo E[wdae L aêf
` KÛ boG[ _| EK«de lù Hż& Bd L ab _|
E[o L WaeaEa| Lo L {` Ea¡e bo GL a| L a
OÑ_ lùEaż& M[_| do Lw Io L [o {`bkX
æ{^Ya Lo L aeX Ei[r ilAa[ EbK
~[aB© M[_| HL "Ecof' Yr l¢ ż&
Eco fOr [o Ei[o iy © ^u L {`fa| L a Kl[ EÚff[ {L fa Ea¡ e M[do dèiL©
Yrż& {[eaba Ea¡ e i§ Lo {[L U l Ei[o
L ao _a[^o Toż& æda\Or do Yr `l L B©
~ae {_boż& M[do L {`^aHµ Yr dw[r {L Ñ^w
M[L s {[L U^a M[Lo daT [lt lao dL s
O¡ da {L MÑla|[o jr eCw `re dlaf Óaea
{bH Kfo dakaÃL ae _| d§ Lo {L fa l¡ż&
`l _¡{TbrheX Kwß^Or L ao Or{`^
L {`^a L a E§ {^_ d~do ~‷ ]a L {` _a[^o
Toż& l _a[^o To {L M[L s L {`^a dlO
l¡ Oao {h{k^ Ea¡ e E{h{k^ dYr _[w éfa|
L s d_V _| Ea Oa^r l¡ż& I9afa`a\r
L {`^aEa| L ao MÑla|[o \w çl ^Ta êf{éU
L s E{Yêf{» Lo ë i _| E{WL {bfaż&
MÑla| [o Iafa`a\r L {`^aEa| _| f{^-K{^
Ea¡e bf L ao õ`rL ae {L fa {L Ñ^w O[ d_w \af L s d_õfaEa| do M[L ao \y e _a[aż&
æda\Or L ao MÑla| [o Iafa`a\r Ea¡e iy ©
Iafa`a\r \ao [a| ë i _| õ`rL aeaż& ae[w _a
L {`^aEa| Lo d§~§W _| MÑla| [o _a[a {L
Bd_| da_a{OL d_õfaEa| L ao MYaea Oa
dL ^a l¡ Ea¡e O[^a MdL ao õ`rL ae
L eo Krż& Ŧfa|{L `l ~ao bAab L s Yana
laoKrż& _oea _a[[a l¡ {L L {`^a "\h© [' do Eaßba{`^ lao ^r l¡ Ŧfa| \h©[ _| eA[a
d¥ O[ Ea¡ e eA[a L a MÐoáf {[{l^ lao ^a
l¡ż& \h© [ L s Yr Ei[r HL {`hon^a l¡ż&
`l Eè~w O Lo Kw§ Z [ O¡ da lao ^a l¡ż& Ya`
ë ir epá_fa| do `l Ö{`^ lao ^a l¡ Ea¡e
MdLo Kw §Z [ Lo iãb` Gwb[o bK^o l¢
ET`a _põ^éL _| [`ao Ñ_o nr qA^[ do
HL Ê Ö` d§ o \[a L s E{¹ do {iCb[o
bK^a l¡ Ea¡ e a‷ ] Lo io ‷ ] do UiL [o abr
[rea L s ^el UiL [o bK^a l¡ {OdL a
E§ dlO [lt lao ^a, MdL a ^ae \y e ^L
GtA^a Aba Oa^a l¡ż& ^ae Ea¡ e ^ae
dß^L Lo E{WL e L {`fa| L s eA[aHµ
Bdr L ao {U _| Ea^r l¢ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 14/80
5> `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Eco f _| ~Ai[ L a ¡ {\L Mi\o h
{`õ_¥ ^ [lt lùEa Ea¡ e EWw[a^[ L a e§ K
Yr A‷ P Kfaż& Bd{bH M[L s eA[aEa| _|
iaeèiSeL Ea¡ e ^ÃL abr[ Or`[ iØ{^,
daoA, qA^[ Ea¡ e êfa`laSeL õ`ë i L a
d_pÑ`^ æõZw U[ lùEaż& M[L s eA[aHµ
EaÃ_a-ie_aÃ_a, bao L -iebao L , dw G-
\w;G, L çXa Ta da_a{OL {`d§ K{^fa|
L ao EaÃ_da^ L e o lù H æL¥ {^ _| Yr Ei[r
E\²9Yw^ i¡R9 ~[a^o {\G^r l¡ż& M[Lo bÆIo \ae \ah© {[L Ya`, iaRL L ao ~ae-
~ae d_V[o Ea¡ e iR[-iaR[ L ao ~aÚf
L e^o l¢ ż& MÑla| [o {`á` Lo E[o L Iao Uo-~‷ ]o
eaéU°a| L a Y« _X Yr {L fa Ea¡ e `laµ L s
d§ õL¥ {^ L ao d_Vaż& Bd{bH MdL a æYa`
Yr M[L s eA[aEa| ie l¡ ż& M[L s HL eA[a
l¡ "da§Úf`rXa' fl eA[a ~‷ ]r bè~r l¡ż&
BdL s Ya` Y§ {K_a hí\ dèi\a ~o Oao‷ ] l¡ż& BdL a HL IÑ\ (i¡ ea) ÕéUêf l¡ż-
"fl `rXa MÉaeaG§]9 Lo {KSe æa§ e do"fl `rXa MÉaeaG§]9 Lo {KSe æa§ e do"fl `rXa MÉaeaG§]9 Lo {KSe æa§ e do"fl `rXa MÉaeaG§]9 Lo {KSe æa§ e do"fl `rXa MÉaeaG§ ]9 Lo {KSe æa§ e do
C[o [a| _| Olaµ iõfa L e o l¢ « ^Aaer- C[o [a| _| Olaµ iõfa L e o l¢ « ^Aaer- C[o [a| _| Olaµ iõfa L e o l¢ « ^Aaer- C[o [a| _| Olaµ iõfa L e o l¢ « ^Aaer- C[o [a| _| Olaµ iõfa L e o l¢ « ^Aaer-
~lù d_f ilbo EaB© Trż& ~lù d_f ilbo EaB© Trż& ~lù d_f ilbo EaB© Trż& ~lù d_f ilbo EaB© Trż& ~lù d_f ilbo EaB © Trż&
iy ea ^ao B{^lad [lt Oa[ dLo l_, iy ea ^ao B{^lad [lt Oa[ dLo l_, iy ea ^ao B{^lad [lt Oa[ dLo l_, iy ea ^ao B{^lad [lt Oa[ dLo l_, iyea ^ao B{^lad [lt Oa[ dLo l_,
{L Ñ^w dw[a l¡ `O«L s{^© [o _§Êiy {Od {L Ñ^w dw[a l¡ `O«L s{^© [o _§Êiy {Od {L Ñ^w dw[a l¡ `O«L s{^© [o _§Êiy {Od {L Ñ^w dw[a l¡ `O«L s{^© [o _§Êiy {Od {L Ñ^w dw [a l¡ `O« L s{^© [o _§Êiy ^ {Od
E{^ æaAr[ {L erU-^ç do Bdo K‷ Pa Ta-E{^ æaAr[ {L erU-^ç do Bdo K‷ Pa Ta-E{^ æaAr[ {L erU-^ç do Bdo K‷ Pa Ta-E{^ æaAr[ {L erU-^ç do Bdo K‷ Pa Ta-E{^ æaAr[ {L erU-^ç do Bdo K‷ Pa Ta-
MdLo L a[a| _| {l_-{hGe elõf L la MdLo L a[a| _| {l_-{hGe elõf L la MdLo L a[a| _| {l_-{hGe elõf L la MdLo L a[a| _| {l_-{hGe elõf L la MdLo L a[a| _| {l_-{hGe elõf L la
L e^o To Ei[o L e^o To Ei[o L e^o To Ei[o L e^o To Ei[o L e^o To Ei[o
L§ Wa| ie ~a\b dao o To, L§ Wa| ie ~a\b dao o To, L§ Wa| ie ~a\b dao o To, L§ Wa| ie ~a\b dao o To, L§ Wa| ie ~a\b dao o To,
MdL s L Se-hw§‷]9a| dr ]9ab|, MdL s L Se-hw§‷]9a| dr ]9ab|, MdL s L Se-hw§‷]9a| dr ]9ab|, MdL s L Se-hw§‷]9a| dr ]9ab|, MdL s L Se-hw§‷]9a| dr ]9ab|,
{l_ `na© ~[ fyTa| L a L e bo r Tt {l_ `na© ~[ fyTa| L a L e bo r Tt {l_ `na© ~[ fyTa| L a L e bo r Tt {l_ `na© ~[ fyTa| L a L e bo r Tt {l_ `na© ~[ fyTa| L a L e bo r Tt
iSeÊaX, iSeÊaX, iSeÊaX, iSeÊaX, iSeÊaX,
L aoU9e _| Yaby ~d^o To, L aoU9e _| Yaby ~d^o To , L aoU9e _| Yaby ~d^o To, L aoU9e _| Yaby ~d^o To , L aoU9e _| Yaby ~d^o To,
Lo lSe MdLo `ãL b do L§ Wo GwOba^o To Lo lSe MdLo `ãL b do L§ Wo GwOba^o To Lo lSe MdLo `ãL b do L§ Wo GwOba^o To Lo lSe MdLo `ãL b do L§ Wo GwOba^o To Lo lSe MdLo `ãL b do L§ Wo Gw Oba^o To
Ea¡e dw [a l¡-Ea¡e dw [a l¡-Ea¡e dw [a l¡-Ea¡e dw [a l¡-Ea¡e dw[a l¡-
O‷]9 MdL s Oa ilùµ Ar Tr O‷]9 MdL s Oa ilùµ Ar Tr O‷]9 MdL s Oa ilùµ Ar Tr O‷]9 MdL s Oa ilùµ Ar Tr O‷]9 MdL s Oa ilùµAr Tr
ia^ab baoL , ia^ab baoL , ia^ab baoL , ia^ab baoL , ia^ab baoL ,
MdL s K§W-æX` hr^b^a do MdL s K§W-æX` hr^b^a do MdL s K§W-æX` hr^b^a do MdL s K§W-æX` hr^b^a do MdL s K§W-æX` hr^b^a do
Z [ {U9L a `adw{L dao a Taż& Z [ {U9L a `adw{L dao a Taż& Z [ {U9L a `adw{L dao a Taż& Z [ {U9L a `adw{L dao a Taż& Z [ {U9L a `adw {L dao ^a Taż&
Mdr {L erU9r-^ç do `O«L s^u [o Mdr {L erU9r-^ç do `O«L s^u [o Mdr {L erU9r-^ç do `O«L s^u [o Mdr {L erU9r-^ç do `O«L s^u [o Mdr {L erU9r-^ç do `O«L s^u [o
daea Or`[ Bdo K‷P9a, daea Or`[ Bdo K‷P9a, daea Or`[ Bdo K‷P9a, daea Or`[ Bdo K‷P9a, daea Or`[ Bdo K‷P9a,
lR9 daW[a flr Tr Md daWL L s- lR9 daW[a flr Tr Md daWL L s- lR9 daW[a flr Tr Md daWL L s- lR9 daW[a flr Tr Md daWL L s- lR9 daW[a flr Tr Md daWL L s-
`rX iy er lùB©, daT daW[a, `rX iy er lùB©, daT daW[a, `rX iy er lùB©, daT daW[a, `rX iy er lùB©, daT daW[a, `rX iyer lù B©, daT daW[a, daT lr Or`[ brbaż&' daT lr Or`[ brbaż&' daT lr Or`[ brbaż&' daT lr Or`[ brbaż&' daT lr Or`[ brbaż&'
Eco fOr Lo iad hí\a|, æ^rL a|
Ea¡e {~è~a| L a Y§ ]ae Taż& L {`^a L ao
dh» , Kl[ ` K§Yre Ya`-æ`X ë i
\o[o Lo {bH B[ ^r[a| L s Ea`áfL a
lao r l¡ż& _¢ [o Mifw ©» i§ {» fa| _| L la l¡
{L Eco fOr [o iÛ Ea¡ e KÛ \ao [a| ko Êa|
_| [fo qA^[ ` æ{^_a[a| L a æ{^eao iX L eLo da{lÃf _| Ei[a {`hon õTa[
~[afaż& L {`^a L s M[L s ERael iw õ^L|
l¢ {O[_| EK«\y ^, qA^a, d\a[rea, daKe
_wÖa ^Ta {L [r [a`a| _| {L ^[r ~ae [o
{`hon ³fa{^ E{O© L s¨ż& Ecof L a
qA^[ Ei[o P§K L a E[y Ra l¡- o [fo-
[fo hí\a| L ao PyµP^o l¢ż& E{Yêf» L e^o
l¢ Ea¡ e ET© Yr d_Va^o l¢ ż&
EcofOr L s L aêf L¥ {^ "{L [r
[a`a| _| {L ^[r ~ae' E§{^_ L {`^a-
d§K «l l¡ż & Bd iwõ^L ie lr M[L a o
"ca[irR' iw eõL ae æaß^ lùEaż& EcofOr
L a æT_ L aêf-d§K«l "Y¹\y ^' 57==
_| æL a{h^ lùEaż& Md d_f l bKYK
2= `n© Lo To ż& M[L a E§ {^_ L aêf l¡-
"{L [r [a`a| _| {L [r ~ae'ż& fl 57<2
_| æL a{h^ l¡ż& Bd _Úf Lw b 87 `naQ
_| L aêf Ea¡e KÛ da{lÃf L s V‷ ]r bKa
\r MÑla| [oż& Lw b 5< L aêf d§K«l M[Lo
æL a{h^ lù Hż& qA^[ L s {\ha _| L« _h;
`l Eco f ETa© ^ Eca^ ETa© ^ EÚfaÃ_
L s Eao e ~‷ P^o Kfoż& M[L ao æL¥ {^ _| HL
lr {`eaU9 Õ{éU 9KaoAe lao[ o bKaż& `l
L« a§ {^L aer æ ¥{Éa do lUL e _laÃ_a Kaµ Wr Lo "dÃf L s Gao O' Ea¡ e "Eqlda ie_ao
We_;' do Yr æYa{`^ lù Hż& Bd æL ae
`l dÃf Lo L er~ lao ^o Kfoż& {L Ñ^w dÃf
L ao Oa[[a Ea¡ e ilAa[[a EÃf§ ^ L {R[
l¡ż& "Eco f' MdL ao Oa[[o, ilAa[[o L a
Miaf Pyµ P^o l¢ż& õ`f§ do i« á[ L e^o l¢-
"l¡ Ŧfa Miaf?"l¡ Ŧfa Miaf?"l¡ Ŧfa Miaf?"l¡ Ŧfa Miaf?"l¡ Ŧfa Miaf?
ë i/ë i, ë iaf_a[ ë i/ë i, ë iaf_a[ ë i/ë i, ë iaf_a[ ë i/ë i, ë iaf_a[ ë i/ë i, ë iaf_a[ ë ia{f^ż& ë ia{f^ż& ë ia{f^ż& ë ia{f^ż& ë ia{f^ż&
õiéU9 E[¥ ż&' õiéU9 E[¥ ż&' õiéU9 E[¥ ż&' õiéU9 E[¥ ż&' õiéU9 E[¥ ż&'
MÑla|[o Ei[r L {`^aEa| _| Or`[
L s êfa`laSeL ^a L ao {ieaofaż& Ei[o
êf{» Ã` L ao æaL¥ {^L Mia\a[a| do Oao ‷ ]a-
"d~oeo MR9a ^ao Wyi {GbL e I9a KB© Trż&"d~oeo MR9a ^ao Wyi {GbL e I9a KB© Trż&"d~oeo MR9a ^ao Wyi {GbL e I9a KB© Trż&"d~oeo MR9a ^ao Wyi {GbL e I9a KB© Trż&"d~o eo MR9a ^ao Wy i {GbL e I9a KB© Trż&
Ea¡e {A{‷]9fa EYr EYr Ea KB© Trż&Ea¡ e {A{‷]9fa EYr EYr Ea KB© Trż&Ea¡e {A{‷]9fa EYr EYr Ea KB© Trż&Ea¡ e {A{‷]9fa EYr EYr Ea KB© Trż&Ea¡e {A{‷]9fa EYr EYr Ea KB© Trż&
_¢[o Wyi do L la- _¢[o Wyi do L la- _¢[o Wyi do L la- _¢[o Wyi do L la- _¢[o Wyi do L la-
_wVo Tao‷]9r Ke_aB© \aoKr MWae? _wVo Tao‷]9r Ke_aB© \aoKr MWae? _wVo Tao‷]9r Ke_aB© \aoKr MWae? _wVo Tao‷]9r Ke_aB© \aoKr MWae? _wVo Tao‷ ]9r Ke_aB© \aoKr MWae?
{A{‷ ]9fa do L la- {A{‷]9fa do L la- {A{‷ ]9fa do L la- {A{‷]9fa do L la- {A{‷]9fa do L la-
Tao‷]9r {_R9ad MWae \aoKr Tao‷]9r {_R9ad MWae \aoKr Tao‷]9r {_R9ad MWae \aoKr Tao‷]9r {_R9ad MWae \aoKr Tao‷ ]9r {_R9ad MWae \aoKr
{^[Lo L s [ao L Ye?' {^[Lo L s [ao L Ye?' {^[Lo L s [ao L Ye?' {^[Lo L s [ao L Ye?' {^[Lo L s [aoL Ye?'
Bd æL ae Ea\_r Oao dÃf Ea¡e
æL¥ {^ Lo d§ ~§W _| _[ lr _[ daoA^a l¡ ,
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 15/80
54 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Eco fOr [o {b{i~Ø {L fa Ea¡ e d_aO
Lo iaRL `K© L ao {\faż& Bdr L aêf L¥ {^
L s HL eA[a _| hí\a| L a {`ábonX
hí\a| _| {Iio Ya`a| L s KleaB© _| ilùµ A
L e l L e^o l¢ ż& ÕéUêf l¡ fo Lw I hí\-
"Or[a dwbK[a l¡, Oa[[a M_K[a l¡,"Or[a dwbK[a l¡, Oa[[a M_K[a l¡,"Or[a dwbK[a l¡, Oa[[a M_K[a l¡,"Or[a dwbK[a l¡, Oa[[a M_K[a l¡,"Or[a dwbK[a l¡, Oa[[a M_K[a l¡,
Ar•[a Ao [a L a wèlaeo d§K eµ K[a l¡ż&' Ar•[a Ao [a L a ^wèlaeo d§K eµ K[a l¡ż&' Ar•[a Ao [a L a wèlaeo d§K eµ K[a l¡ż&' Ar•[a Ao [a L a ^wèlaeo d§K eµ K[a l¡ż&' Ar•[a Ao [a L a ^wèlaeo d§K eµK[a l¡ż&'
_wVo HL ~a^ Ea¡e Õ{éU _| EaB©
Oao _¢ flaµ L l[a M{A^ d_V^a lÿµż&
Eco f L s Eafw Åfa|-Åfa| bè~r lao r KB© M[L s Yana dlO Ea¡e Ya` MÉaeaoÉae
Kl[ lao o Kfoż& M[L ao d§Y`^; E[wY`
lùEa {L O[L {` Lo ë i _| æ{d{Ø ia[o
Lo {bH ET`a õ`a§ ^; dw Gaf Ei[r ~a^
O[^a ^L ilùµAa[o Lo {bH Yana L s
dlO^a HL E{[`af© h^© l¡ ż& iy © _| _¢
L l Aw L a lÿµ {L O[{æf^a L s Õ{éU do
MÑla|[o _¡ {TbrheX Kwß^ L s Yana L s æh§ da L s l¡ż&
Ecof [o Ei[r _w» I9§\ L s
eA[aEa| L ao _w» I§\ (Nrhh ^hrsh)
L s d§ ca [ \o L e "^ae' L s d§ca \rż& fl
dao [a, Aaµ \r, aµ ~a, Eab_y {[f_ fa bao lo
L a ^ae [lt l¡ż& fl Ya`a|, {`Aaea| Ea¡ e
E[wYy{^fa| L a ^ae l¡- Oao _põ^éL Lo
Óae do {[;d¥ ^ lao L e þ\f L ao Ö{`^ L e^a
l¡ Ea¡e L§ R9a| Lo _aK© do ~ale EaL e
{b{i~Ø lao Oa^a l¡ż&
Ecof [o Ei[o "^ae' L ao Ei[o L
dr{_^ [lt eGaż& MÑla|[o Hodo L {`fa| L ao
Pyµ P9a Ea¡e HL Ê {L fa Oao L aêfaÃ_L
E{Yêf{» L s {\ha _| M[Lo iT L s
Yaµ {^ Lo iT ie EK« de Toż& Oao L {`^a
L s L ãi[a L s Gao l do {[L abL e MdL ao
`aõ^{`L a L s d^l ie ba elo To {Z e
Yr HL Raod _w L a_ L s MÑl| bah Trż&
EcofOr [o "^ae dß^L ' L a dèia\[
L eLo MÑl| Rao d _w L a_ ^ao {\fa lr {lÑ\r
L aêf _| {`ho n ilAa[ ~[a[o L s {\ha
_| dlfaoK Yr {\faż& MÑla|[o ^r[ Aae
dß^L a | L a dèia\[ {L fa {O[_ |
{[è[a§ {L L {` dpè_{b^ {L fo Kfo ż& L {``e KOa[[ _aW` _w {» ~aoW,
[o {_A§\ O¡[, Yae^YynX EK« ab,
æYaL e _aA`o, {KSeOaLw _ae _aTwe,
ea_{`bad h_a© Ta õ`f§ Eco fOr æT_
^ae dß^L _| dpè_{b^ lù Hż& Bd L aêf-
L¥ {^ do EcofOr L a _[ao~b MÃda{l^
lùEaż& BdL a æL ah[ ca[irR [o 570=
B©. _| {L fa MdLo ~a\ {Z e 5785 _| \ydea ^ae dß^L æL a{h^ lùEa fa[r
æT_ Lo [a¡ | dab _|ż& Bd dß^L _|
Y`a[r æda\ {_j, hLw Ñ^ _aTwe, lSe
[aeafX êfad, h_ho e ~la\w e qdl, [eo h
_ol^a, eCw `re dlaf Ta W_© re Yae^r
dpè_{b^ {L fo Kfoż& fl L« _ EaKo ~‷ Pa
^ao iw [; [a¡ | `n© 5787 _| ^rdea ^ae
dß^L _w Ge lùEaż& Md_| æfaK [aeafX
{^`aer, L s{^© Aa¡Wer, _\[ aÃõfaf[,
Lo \ae[aT qdl, Lw µ e [aeafX, {`Of\o `
[aeafX dalr Ta d } á`e \fab dŦdo [a
dpè_{b^ {L fo Kfoż& Bd æL ae da^
L {`fa| L a ^rdea GË] "^ae dß^L '
~[aż& Lw b ^r[ GË] ^ae dß^L a| _| 25
L {` dpè_{b^ {L fo Kfo ż& B[ L {`fa|
Lo Af[ _| Eco fOr [o ~‷ ]r \y e\{h© ^a
{\GaB©ż& dao[ae L s Yaµ{^ MÑla|[o [fr
L {`^a ë ir L [L L s Oaµ A L s ^Ta fl
Yr \o Ga {L {Od êf{» Lo EÑ^_© [ do
[fr L {`^a M\²~w Ø lao elr l¡, MdL s
k_^a {L ^[r l¡, `l "[fr L {`^a fw K'
G‷ ]a ` õTa{i L e[o _| L laµ ^L \a¡ ‷ ]
bKa dL a l¡ż& MÑla| [o EaL ah _| A_ÃL¥
lao [o abo dß^N {nfa| L s Yaµ {^ æÃfo L ^ae dß^L Lo {bH da^ N {nfa| L a ~lù ^ lr
dao A d_V Ea¡ e \y eKa_r iSeXa_ L ao Úfa[
_| eGL e Af[ {L faż& æÃfo L GË] L s
Yy {_L a Eco fOr [o ~‷ ]r Kl[ a K§Yre^a
do {bGrż& æÃfo L L {` Lo iSeAf Lo daT
MÑla| [o L {` L a `» êf Yr L {`^aEa| Lo
iy X© ^ae dß^L _| æL a{h^ {L faż&
^ae dß^L Lo E{WL a§h L {` {hkX ET`a iÊL aSe^a do d§ ~Ø Toż&
o Ei[o \a{fÃ` Lo æ{^ d_{i© Éa eloż&
Z bõ`ë i L {`^a, {[~§W ` d_rka
OK^² _| o Ei[r \y eKa_r ilAa[ ~[a[o
_| dZ b lùHż& Lw I [o ^ao Ei[o _ao L a_
Hodo {hGe ie õTa{i^ {L fo Olaµ Ea¡ ea|
L a ilù µ A[a Ed§Y` [lt ao \w K© _ E`áf
l¡ż& MØeX Lo {bH ]a¶ . ea_{`bad h_a©
L s d_rûf L s{^©, _w{» ~aoW, Lwµ `e
[aeafX, d }á`e \fab dŦd o[a `
Lo \ae[aT qdl L s L aêf L s{^© L ao {bfa
Oa dL a l¡ż& ]a¶. ea_{`bad h_a© [o
~‷ ]a do ~‷ ]a iw eõL ae bo [a Eõ`rL ae L e
{\faż& `lt Lw µ e [aeafX [o ca[irR Ea¡ e
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 16/80
5< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
]9a¶. Lo \ae[aT qdl [o "Yae^ Yae^r'
iw eõL ae Ea¡ e dè_a[ L ao EaÃ_da ² {L faż&
EcofOr [o "^ae dß^L ' Lo
eA[aL aea| Ea¡ e eA[aEa| Lo d§ ~§W _| "^ae
dß^L ' L s Yy {_L a _| {bGa l¡-
"d§L {b^ L {` {L dr bûf ^L ilùµ A|Ko
Yr ET`a [lt, E^; E{WL do E{WL
B[ L {`fa| L ao eala| L a EÑ onr L la Oa
dL a l¡ż&' `aõ^` _| Bd K{^hrb Ea¡ e
iSe`^© [_f OK^² _| Eco f L s L ao B© dr_a [lt l¡ż& Bd{bH ca[, EÑ o nX Ta ~aoW
L s Yr L aoB© dr_a [lt BdL a Yeiye
E[wY` Eco fOr L ao Taż& Bd{bH Hodr
~o~aL {U9 ßiXr MÑl | \rż& fl M[L s
_la[^a Ea¡ e \y e\{h© ^a L a iSeAafL l¡ż&
Eco f Lo ^ae dß^L a| Lo dèia\[
Ea¡ e æL ah[ L a EÆIa æYa` i‷ ]aż&
_oea _a[[a l¡ {L Eco f L a E[wL eX L e^o lù H ]a¶ . hèYw [aT qdl [o ae dß^L
{`Wa do EbK Kr^ L a EKba õ`ë i
"[`Kr^' Lo ë i _| {[Wa© Se^ {L fa ^Ta
MÑla|[o Yr ^r[ GË]a| _| "[`Kr^' L a
dèia\[/æL ah[ {L faż& æÃfo L [`Kr^
GË] _| \d [`Kr^L ae {bfo Kfo ż& Bd
æL ae ^r[a| GË]a| _| ^rd [`Kr^L ae
Ei[r [`r[ @ Oa© Lo daT {lÑ\r L aêfa§ h
ie A_ÃL¥ lù Hż& [`Kr^ L s Waea EaO
Yr K{^hrb l¡ż& bG[@ _| jr K§KaeÃ[
iaË]of [o Yr "e§K Ei[o-Ei[o' [a_ do
EaR9 L {`fa| L s eA[aEa| L a HL
d§L b[ M[Lo iSeAf Lo daT 57<0 B©.
_| dèia{\^/æL a{h^ {L faż& BdLo irIo
Yr Eco f L s daoA iSeb{k^ lao ^r l¡ż&
E§^ _| _¢ L l[a Aalÿ µKa {L
EcofOr [o da{lÃf L s {`{`W {`WaEa|
L ao Ei[r M\aÉa @ Oa© do d_¥Ø {L fa
{L Ñ^w M[L ao d`a©{WL ³fa{^, æ{d{Ø
Ea¡ e ilAa[ Ei[r ^ae[w_a L {`^aEa|
Ea¡ e ^ae dß^L Lo dèia\[ do {_br,
L aeX {L BdLo irI9o MÑla|[o {hkX,
iÊL aSe^a boG[ _| E[we» _[r{nfa|
L a HL h{» habr d_yl G‷] 9a L e
{\fa ż& da{lpÃfL {`L ad _| "^ae
dß^L ' [o HL fwKa§ L aer æYa` I9ao‷]9aż&
Bd {[{_Éa EcofOr \rC©L ab ^L
õ_eX {L fo Oaf| Koż&
{`el Kr^
L {`^a ´ ]a¶. Hd.Lo . iaË]of
Ea`^ [alt A¡ [...
Ea`^ [alt A¡ [ {ifa {~[ż&
_[wEa l¡ ~o A¡ [ {ifa {~[ż&&
Ea`^ [lt A¡ [...
_[ Lo EÑ\e Yr^e ~ależ&
Z¡ br l¡ \w G L s BL Aa\eż&&
baG O [ L e Ye-Ye ba@µ ż&
{Z e Yr IbL Ead L s KaKeż&&
^‷ ]i^ ~r^r e¡ [ {ifa {~[ż&
Ea`^ [lt A¡ [...
^ao eo {~[a L ao B© d§ Kr-daTrż&
_¢ ^ao Obr O¡ do \riL -~a^rż&&EaO Lo {\[ L¡ do Z aK _¢ Ka@µ ż&
{~I‷ ]o {ifa L ao L¡ do ia@µ ż&&
^ed^ lÿ µ {\[-e¡ [ {ifa {~[ż&
Ea`^ [lt A¡ [...
dw Ly [o {\b [lt {_b^a
dwLy [ {\b [lt, {_b^a Py9µP9o do O_a[o _|ż&
~ba L s l¡, L {hh Oa{b_ EYr _o eo Z da[o _|ż&&
-6-
L e| {hL a {L ddo l_, dYr Ei[o ieafo l¢ż&
_Oa Ea^a l¡ \w {[fa L ao Ei[a| L ao d^a[o _| ż&&
-6-
^w èl| Aala, w èl| iy Oa, _Ke Lw I Yr [lt iafaż&
KwOaer {OÑ\Kr l_[o, HL ~w dOa[o _|ż&&
-6-
~lw ^ IbLo , ~lù ^ ~edo, ^w èlaer fa\ _| Eaµ dy ż&
_w páL b Ea lr Oa r l¡, bKr {\b L s ~w Va[o _|ż&&-6-
le O[_ ~w[^a ela ^oeo ßfae L a Ea{hfaµż&
bKa \r EaK Oa{b_ [o Mdr Ea{hfa[o _|ż&&
-6-
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 17/80
57 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
i[r eA[aW{_© ^a L a MÐoáf H § æ{L« fa L ao õiéU L e^o lù H "da{lÃf L a jof
H § æo f' [a_L boG _| O¡[o ÑÖOr [o õiéU L e^o lù H ~^afa l¡ {L MÐo áf ~aü OK^² L s E{Yêf{» [ lao L e Ya`-OK^² ^Ta êf{» Lo EÑ^_© [ L a {[ë iX L e[a
l¡ż& o {hãi L ao Yr Ea`áfL [lt _a[^oż& M[Lo {`Aae _| {hãi do {L [aeo lr ~[^o
l¢, ia[r [lt ~[^aż& Bddo HL ~a^ õiéU^; MYeL e da_[o Ea^r l¡ {L Ei[o
MiÑfada| _| O¡ [oÑÖOr Lo da_[o M^[a {hãi fa ^L [rL L a _lÉ` [lt l¡ {O^[a
Ya`, {`Aae fa {`nf-{[ë iX L aż& Bdr L aeX æaf; dYr MiÑfad ao õ`ãiaL ae
Lo l¢ lr, M[_| `{X© {`nf, iaÊ Ea¡e M[Lo ASeÊ Yr æaf; õ`ãi EaL ae-æL ae
`abo lr l¢ ż& MÑla| [o Ei[r lr æfao KW{_© a Ea¡e dy û_-æ{^ia\[ iØ{^ do {`á`d[rf
H § æYa`r ~[a {\fa l¡ż& flr M[L s HL ~lù ~‷ ]r dZ b^a Ea¡ e {hãiK^ {`hon^a l¡ż& o d~ õ`f§ [lt L l^o Ea¡ e [ lr M[Lo iaÊ lr E{WL L l^o-~ao b^o l¢ż& Ea¡e
{Z e Oao L l^o-L lb`a^o Yr l¢, o L B©-L B© {lõda| _| ~aµ U-~µU`a L e, E^; ~lù ^
Lw I iaRL L ao õ`f§ lr dao A[a-{`Aae[a i‷ ]^a l¡ż& `laµ \o l L s d ©-{`T õ`ãi^a
Ea¡ e Ya` L s Kl[ MÃL U^a lr d~ Lw I l¡ż&
_Úf`Kuf Ao ^[a Ea¡ e da_a{OL ^a Lo {A^o eo lao [o Lo L aeX O¡[o ÑÖOr Ei[o
MiÑfada| Lo {bH d§ {kß^ L Ta[L Bdr `K© do Aw[^o l¢ ż& "ÃfaKiÊ' L a õ^w {`Wa[
_Úf`K© do lr d§ ~§ {W^ l¡ż& M[Lo d_õ^ {AÊX Yr êf{» K^ _Úf`K© do lr d§~§{W^
l¢ż& M[Lo d_õ^ {AÊX Yr êf{» K^ _Úf`Kuf da_a{OL a do d§~§{W^ lao [o Lo
L aeX ~ale do Yr^e L s Eao e MÑ_wG ela L e^o l¢ż& Bd æL ae L Ïf, L Ta[L , iaÊ
æaf; _Úf`Kuf lao [o Lo L aeX êf{» -Ea\haQ do lr E{WL iSeAa{b^ ela L e^o lr
l¡ż& M[Lo [afL -[a{fL aHµ æaf; Lw ËRaK« õ^, E§ ^Óª Ó Lo {hL ae ao el^o lr l¢ż& M[_|
êfa`laSeL õ^e Lo {`Öao l L a Yr æaf; {[^a§ ^ EYa` ela L e^a l¡ż& M[L s _a[{dL a
_a¡[ Ea¡e {[péL« f d_i© X lr êf`lae Lo õ^e ie æ_a{X^ lùEa L e^r l¡ż& æaf;
Ea§ ^SeL fa ~aü _| do HL [ HL EYa` M[Lo E§ ;~{lO© O[ _| E`áf el^a l¡ ż&
ÃfaKiÊ L a L Ta-{hãi
E
]a¶. L s{^© h_a©
´ OÑ_ ; 50 Eæ¡ b, 57<0 ´ {hka ;
H_.H. ({lÑ\r), H_. {Z b., ir-HA.]r.({lÑ\r) dèæ{ ; dl-dèia\L "Yana'
i{ÊL a, Lo ÑÖrf {lÑ\r {[\o habf, _a[`
d§ daW[ {`L ad _§ Êabf, [B© {\ãbr ´
L¥ {^Ã` ; d_aO Yana {`ca[ Ea¡ e d§ ~aoW[
hí\a`br, _[ _[ao{`ca[ Ea¡e {hka
_[ ao {`ca[, _[õd §` oK Ea ¡e ~ab
_[ ao {`ca[, {hka _[ao`¡ca {[L
E`WaeXaEa| L a Ea[w æfao {KL EÚff[,
{hka _[ao `¡ ca{[L {dØa§ ^ Ea¡ e ~ab [aUL
(haoWieL iw õ^L| ) iw eõL ae/dè_a[ ;
{lÑ\r æ{^Ya {`L ad iw eõL ae ´ {`ho n ;
B§ {\ea Kaµ Wr eaéU° rf _w » {`.{ . _| ELo ]o {_L
L aM§ dbe i\ ie Af[ż& BÙao `o {U` L a¶ bo O
Ea¶Z ba¶, drdrHd {`{` _| dlafL
æaÚfaiL i\ ie Af[ż& {]Z| d SedA© HË]
]o `bi_| U Ea¶ K} [aBOo h[ _| dlafL {lÑ\r
i\ ie Af[ż& Lo .{l.{[.Mƒ^e {hka
{`YaK, _a[ d§ daW[ {`L ad _§ Êabf _|
_y ãfa§ L L i\ ie Af[ż& Lo ÑÖrf {lÑ\r æ{hkX d§ õTa[ {lÑ\r æaÚfaiL i\ ie
Af[ż& d L© a {`YaK _| E[w `a\L i\ ie
Af[ż& {\ãbr iw {bd _w ³fabf _| E[w `a\
i\ ie Af[ż& Lo ÑÖrf {`Ûabf KR[ _|
EÚfaiL i\ ie Af[ż& Yae^rf d§ d\
(eaÅfdYa) _| E[w `a\L i\ ie Af[ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 18/80
26 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Lw§ Ra H`§ E[oL {`W {[eahaHµ Yr flaµ
E`áf el^r l¢, {OÑl| O¡ [o ÑÖ HL E\²Yw ^
\ah© {[L a L a iw U \o L e æa_a{XL a L a
æ_aX-iÊ \o [o-{\b a[o L a YedL æfÃ[
{L fa L e^o l¢, ie M[_o êfa`laSeL a L a
æaf; EYa` ela L e^a l¡ż& M[_| æK{^-
hrb^a Ea¡ e æK{^`a{\^a Lo daT-daT
`ad[aÃ_L a L a HL Ho da \h© [ ela L e^a
l¡, Oao {L d~-Lw I L ao EOr~ do elõf
_f^a Lo i\} do Ea ¥Éa L e \o a l¡ż& iSeXa_^; o dYr HL dr_a L EdZ b
L« a§ {^-\h© [ Lo æ^rL -iSeAafL ~[L e
Lo lr el Oafa L e o l¢ż&
O¡ [oÑÖOr Lo MiÑfada| Lo [aer iaÊ
HL {`{héU9 H § õfa^ {[^a§ {[Or
Õ{éUL ao X do K‷P o Oa^o l¢ż& M[_| i{^ « ^
Ea¡ e d^rÃ` L s HL {`{AÊ dr_a eoGa
E§ {L ela L e^r l¡, Oao {L êfa`laSeL õ^e ie dlO K« aü [lt eo Ga§ {L L s Oa
dL r l¡ż& o EaÃ_ir{‷ ]^ Ea¡ e E[`e^
L éUa| L s Oa[~y VL e Eao‷ Po el[o `abr,
L pãi^ EYa`a| do MÃir{‷ ]^ êf{» fa| L s
_¥Xab Bd ~a^ L a æÃfk æ_aX l¡ż&
"ÃfaKiÊ' fÛ{i [aer-iaÊ æWa[
MiÑfad l¡, d_y Aa {`Wa[ [a{fL a _¥ Xab
Lo Ead-iad lr {L fa Kfa l¡, ie
`õ^w ^; MdL s põT{^ ^rdeo iaÊ Lo ë i
_| lr l¡ {L O¡[oÑÖ Lo iaÊ faoO[a Lo
{hãiK^ ¡{héU²f Lo d ©Ta E[wë i lr
l¢ż& M[L s [a{fL aHµ EŦde HL lr iÃ[r
Ea¡ e \y deo iwçn fa iw çh fa iw çna| L s
æo {_L aHµ lùEa L e^r l¢, dao flaµ Yr Lw I
Bdr æL ae L a E§ ^; {`Wa[ {L fa Kfa
l¡ż& Hoda ~a¡ {ØL a L a {`eaoW L e[o Ea¡ e
Ya`[a fa la{\© L a L s Ea`áfL a do
E{WL i«jf \o [o Lo L aeX lr d§Y` lao
ia^a l¡, Oao {L O¡[o ÑÖOr L s H^^² d§~§Wr
_aÑf^a H § \ah©{[L {`AaeWaea L a lr
æ^rL -iSeAafL l¡ż&
Olaµ ^L O¡ [oÑÖOr Lo MiÑfada| _|
{`nf-æ{^ia\[ d§ ~§Wr {hãi da¡ éR` L a
æá[ l¡ õ[o l L s {`Z b^a "ÃfaKiÊ' d_o ^ M[Lo dYr MiÑfada| Lo {`nf-æ{^ia\[a|
_| æÃfk H § õiéU l¡ ż& E^; õ`Ya`^;
Bd Õ{éU do M[Lo "ÃfaKiÊ' d_o ^ dYr
MiÑfada| _| _a¡ [ \wGa§ ^ Ea¡ e Êad\r l¡ż&
M[Lo iwçn iaÊ æaf; êf{» Ã`lr[ l¡ż&
M[L a [ ao L aoB© æÃfk ^© _a[ lr lao ^a
l¡ Ea¡ e [ Y{`éf lrż& o iy X© ; [aer iaÊa|
L s K{^{`{Wfa| H § {L« faL baia| do lr iSeAa{b^ lao ^o, ~[^o fa {~K‷ ]^o l¢ż&
"ÃfaKiÊ' [o Bd Õ{éU do _¥ Xab Lo Y^rOo
æ_ao \ L L a Ei[a L ao B© õ` § Ê êf{» Ã`
[lt MYe ia^aż& `L sb Ea¡ e OO lao o
lù H Yr õ`f§ BpÆI^ L a {[_a© X [lt L e
ia^a, ~pãL _¥ Xab L s BÆIaEa| Lo daµ A|
_| E[`e^ Pb^a Oa^a l¡ż& MdLo Óaea
æõ^w OOr do ÃfaKiÊ Yr æÃfk^; Bdr
^Ïf L s Eaoe B§{K^ L e^a l¡ż& laµ Kl[
\ah© {[L a Ea¡ e EaÚfapÃ_L ^a Lo e§Ka|
L s ~a^ Ea ¡e lr l¡, {OdL a L aoB ©
êfa`laSeL õ`ë i Ea¡ e baY MiÑfad
_| MYe L e da_[o [lt Ea ia^aż& M[
d~_| Ea§ ^SeL a L a Cw _‷ ][ lr E{WL
l¡, æÃfk êfa`laSeL d{L« f^a [ltż&
Bd æL ae O¡ [o ÑÖOr Lo MiÑfada| L s iaÊ-
d§ fao O[a L ao O~ l_ K§Yre EÚff[ L a
{`nf ~[a^o l¢ ^ao E{WL a§h iaÊa| L ao
l_ æÃfk^; _a[{dL eao Ka| do K«õ^ lr
ia^o l¢ż& æaf; dYr æL ae Lo iaÊ {[fa© ^
H § iSe põT {^f a | Lo \ad, Ei[ r
_a[{dL a _| MbVo lù H lr E{WL æ^r^
lao o l¢ż& [aer iaÊ fÛ{i ieèieaEa| Lo
æ{^ {`Öaolr {\GaB© \o o l¢, ie M[L a {`Öa olr Ya wL ^aiyX©, {[elr EaÃ_
d_i© X Lo {`á`ad ^L lr dr{_^ L eLo
el Oa^a l¡ż& E^; M[Lo AaSe{ÊL {`L ae
H § æÃfk fao O[aÃ_L {L« fa-L baia| _|
[¹^a, Eábrb^a L a d_a o h Yr õ`^;
lr lao Oa^a l¡ ż& "ÃfaKiÊ' L s _¥ Xab
L a Ei[o [Ñl| Y^rOo æ_ao\ Lo æ{^
êf`lae Bdr d~ E§ ^;{hpãiL faoO[a L a lr æ_aX l¡ż&
O¡[o ÑÖ [o `õ^w {hãi Lo õ^e ie
E[oL a[oL \ah©{[L _aÑf^aEa| Ea¡e
{dØa§ ^a| L a Eajf-EaWae K« lX {L fa
l¡ż& EGË]²f EÓ¡ `a\r EaÚfapÃ_L
{dØa§ ^, EaÃ_ir‷ ][ Lo Kaµ Wr`a\r {dØa§ ^
Lo daT-daT Z« af] Lo L a_ {dØa§ ^ Ea¡ e
_aŦd© a\ Lo Ea{T©L {dØa§ ^a| L ao Yr
Ei[afa l¡- "ÃfaKiÊ' Lo `õ^w {`Wa[
Ea¡e MdLo {`L ad L s æ{L« fa _| Mieao »
dYr {dØa§ ^a| L s dyû_d_pÑ`^ faoO[a
L s KB© l¡- Bdo l_ Bd MiÑfad L s HL
E\²Yw {hpãiL dZ b^a H § joéR^a
eo Ga§{L L e dL o l¢ ż& Bdr d~Lo L aeX
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 19/80
25 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
M[Lo `õ^w {`Wa[ H § d~L s d_a[
_lÉaa, Ea`áfL ^a H § {[f{^ l¡, Bd
æL ae do fl Yr õiéU lao Oa^a l¡ż& Bdr
L aeX M[Lo dÃf Ea§ ^SeL , E[{\Go lao ^o
lù H Yr ~aü lao o lùH Yr ~aü Õ{éUfa| do
K«aü æ^r^ lao [o bK^o l¢ ż& MiÑfad _|
EaB © Eábrb^a HL æL ae L s
E{[`af© ^a H § i« ^rL ~[ Oa r l¡ż& {Z e,
Ŧfa| {L O¡[ oÑÖ iaÊa | L s iSe` ohK^
_[;põT{^fa| L ao Eafa{^^ L e[o fa {AÊX L e[o _| \ah© {[L a L a dlaea bo
bo ^o l¢, E^; M[Lo MiÑfada| Lo L Ta[L
krX õ`ãi ao ~[ lr Oa^o l¢, ASeÊ Yr
EõiéU Ea¡e elõf_f ~[L e el Oa^o
l¢ż& Mieao » _aÑf^a L a {hpãiL Õ{éUfa|
do fl \y dea Iao e L la OaHKaż& L la Oa
dL a l¡ {L E^;{hãi Lo õ^e ie ilbr
~ae f{\ MiÑfadL ae O¡[o ÑÖ L s h{» l¡, ^ao \yder- dr_aż&
`õ^w ^; {hãi Lo õ^e ie L Ta`õ w
O¡ [oÑÖ Lo MiÑfada| _| æWa[ E§ K ~[L e
L Yr [lt elrż& `l _aÊ {L [aea fa
EaWae lr el^r l¢ Ea¡ e fl Yr M[L s
HL h{» lr L lr OaHKrż& `õ w {`Wa[
Lo õ`ë i {L [aea| L ao o _[ao ¡ ca{[L õ^e
ie, iaÊa| Lo _[ao{`ábo nXa| Lo _aÚf_ do
M^ae[o-MYae[o L a æfÃ[ L e^o l¢ ż& æaf;
M[Lo dYr MiÑfada| L a Eae§Y HL \_
[aU9L sf-da lr lùEa L e^a l¡ż& fl
EaÃ_rf^a L s dlaf^a d o d §f^
d§ o\[aÃ_L , Ya`iyX© Ea¡ e HL æL ae
Lo d§õ_eX Lo ë i _| lao ^a l¡ż& E^;
{`á`d[rf^a L a Y` Md_| õ`^; lr Ea
Oafa L e^a l¡ ż& `aõ^` _| Ei[r
Ea¡ iÑfa{dL L Ta`õ^w L ao iy X© fa dÃf
H § {`á`d[rf ~[a \o[a, O¡ [oÑÖ Lo `õ^w
{hãi L s HL ~lù ^ ~‷]r dZ b^a H §
¡{héU²fż& Bd Õ{éU9 do "ÃfaKiÊ' L s
[aU 9L sf faoO[a, {`h on^; [aU 9L sf
Eae§Y {`ho n \h©[rf l¡ż& MiÑfad L s
L Ta`õ^w L a Eae§Y L e[o do ilbo
"i« ae§{YL ' hrn©L Lo EÑ^K© MÑla| [o Oao {[è[{b{G^ [aUL sf {`Wa[ {L fa l¡,
`aõ^` _| ÖéUêf H § æhõf l¡ ż&
"de H_.\fab Oao Bd æa§ ^ Lo ArZ
OO To Ea¡e OOr ÃfaK L e BWe L B©
`naQ do lSeÓae _| {`e» Or`[ {~^a elo
To, M[Lo õ`K© ad L a d_aAae \ao _lr[o
lù H iÊa| _| Iia Taż& irIo M[Lo L aKOa|
_| M[Lo lõ^ake Lo daT HL ia§]w{b{i iaB© KB©, {OdL a d§{kß^ dae BÉaõ^^;
iÊa| _| Ii Aw L a l¡ż& Mdo HL L la[r lr
L {lHż& _y b boG E§K«o Or _| lrż& MdL a
{lÑ\r MãTa flaµ {\fa Oa^a l¡ż&..L la[r
_| do õTa[a| Ea¡ e êf{» fa| Lo [a_ Ea¡ e
Lw I Ho do lr Ho{lL {``eX E{[`af© [
lao[o Lo L aeX ~\b fa L _ L e {\H KH
l¢ż&'- Ho da {bGL e MÑla| [o dÃf^a Ea¡ e
{[^a§ ^ {`á`d[rf^a L a `a^a`eX ^ao
æõ^w ^ L e lr {\fa l¡, L Tady Êa| L ao Yr
HL \_ Ei[o fa Ei[o æ{^{[{W iaÊ Lo
laT _| bo {bfa l¡ż & BdL o ~a\ lr
MiÑfad L s aõ^{`L L Ta-EaÃ_L Ta
Lo ë i _| Eae§Y lao r l¡- "[lt _aB©,
iai iw Ëf L s d_rka _w Vdo [ lao Krż& OO
lÿµ ...' BÃfa{\ż& Bd æL ae L s faoO[a Lo
L aeX M[Lo baoK "ÃfaKiÊ' L ao {[^a§ ^
dƒr CU[a ie EaWaSe^ MiÑfad _a[
~¡ Ro To Ea¡ e Bd æL ae L s dÃf^a L a
cai[ l_| MiÑfad d§ ~§Wr L B© haoW æ~§Wa|
_| Yr \o G[o L ao {_b^a l¡ ż& Bdo l_ M[Lo
`õ^w fao O[a Lo dlO [aUL sf {`Wa[
L s ~lù ~‷ ]r dZ b^a L l dL o l¢ż&
dÃf^a L a EaYad lr [lt, ~pãL iy X© {`á`ad L ea \o[a `õ^w^; {L dr Yr
L¥ {^L ae Ea¡ e L¥ {^ L s _la[ MibpíW
L lr Oa dL r l¡ż&
`õ^w Lo {`L ad Lo {bH Yr "ÃfaK
iÊ' MiÑfad _|, ~rA-~rA _| Bdr æL ae
Lo [aUL sf _ao ‷] {\H KH l¢, Oao ~‷]o lr
Yêf, dÃf Lo iSeAafL H`§ iyX©
{`á`d[rf ~[ i‷ ]o l¢ ż& O¡do- "_¢ E~ daµ d by µ Każ& ~lù ^ L l Aw L aż& _o ea _[
\\© do Yea lùEa l¡ż&..ie _¢ Oea daµ d
bo [a Aal^a lÿ µ ż&' Ea¡e Bd æL ae iyX© Ta
{`á`d[rf^a Lo ifa© `eXa| _| `õ^w L a
{`Aae Ea¡e {`L ad ao lao a lr Oa^a l¡,
iaÊa| Lo ASeÊ Yr dlO lr M\²Ca{U^ lao
Oa^o l¢ ż& ~rA-~rA _| Ei[r EaÃ_L Ta
L a `» a-iaÊ _[ao{`ca[ Lo õ^e ie
CU 9[aEa|, põT{^fa| Ea ¡e iaÊa | L s
_[ao \haEa| L a _[ao {`ábonX Yr L e^a
Oa^a l¡ż& l {`ábonX lr aõ^` _| ai
_aiL f§ Ê Lo d_a[ MiÑfad L s Ea§ ^SeL
o \[a-d§ o \[a L ao Yr KleaB© do [ai^a-
Gao O^a Oa^a l¡ż& Bd æL ae {hãi Lo
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 20/80
22 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
õ^e ie "ÃfaK iÊ' HL d§ õ_eX fa EaÃ_
L TaÃ_L MiÑfad L la Oa dL a l¡ż&
Bd_| æ_ao\ Ei[r ~a^ L l ela l¡,
"Ŧfa|{L fl Ei[r ~wEa L s L la[r L l
ela l¡, Bd{bH fl EaÃ_L TaÃ_L [lt
l¡ż& Lw I {`AaeL a| [o Bdo ASeÊ æWa[
_a[a l¡ Ŧfa| {L Bd_| _¥ Xab L a ASeÊ
MYe L e Ea^a l¡ż& HL êf{» L ao Lo ÑÖ
_| eGL e L Ta[L L a ^a[a ~a[a ~w [a
Kfa l¡ż& Bd{bH L B© {`Óa[a| [o Bdo êf{» ieL _a[a l¡ż& fl MiÑfad êf{» ieL
P9aµAo _| da_a{OL a _| E[wõfy^ l¡ż&
_[ao ¡ ca{[L a L a iw U d © Ê {`Û_a[ l¡ż&
dYr Lw I9 E[a¡iAaSeL -da lr æ^r^
lao a l¡ż& Ea¡iAaSeL ^a L a L lt Yr
EaYad [ lao [o \o [a MiÑfadL ae L s L ba
L s HL Ea¡e _l^ ¡{héU²f L la Oa
dL a l¡, {Z e E[a`áfL a L a {[^a§ ^ EYa` l¡ż& b§ ~o-b§ ~o `X© [-ífa¡eo L lt
Yr [lt l¡ż& \ao-HL õTba| ie Oao æb§ ~^a
{\GaB© Yr \o ^r l¡, l `aõ ` _| `X© [ [
lao L e {`ábo nX l¡, Oao {L HL æL ae
L s E{[`af© ^a l¡ż&
L Ïf-L T[ {hãi _| õTa[-õTa[
ie {`á`d[rf^a Ea¡e EaÃ_[rf^a Lo
{bH L B© æfao K {L H KH l¢, fl ~a^ l_
@ ie L l KH l¢ż& M[Lo L aeX õ^w KR[
H § {`L ad L ao dlO Ea¡ÃdwŦf H §
L a¡ ^w lb^a L a {`õ^¥ ^ Eafa_ {_b iafa
l¡ż& E[o L h; MiÑfadL ae [o da§ Lo {^L a
do Yr L a_ {bfa l¡- {`ho n^; d¡ Øa§{^L
`X© [a| H § æo _ d§ ~§Wr E{Yêf§ O[aEa| _| ż&
Bddo õ`ãi^a ^ao EaB© lr l¡, êf§ O[a
h¡ br L a Yr MiÑfad _| õ`^; lr d_a o h
lao Kfa l¡ż& l_aeo {`Aae _| "ÃfaKiÊ'
d_o ^ O¡[o ÑÖOr Lo d_õ^ MiÑfada| L s
h¡ br {hãi êf§ O[a æWa[ lr l¡ż& fa| EÑf
MiÑfada| Lo d_a[ "ÃfaKiÊ' _| Yr iÊ
h¡ br L a æfao K lùEa l¡, _¥ Xab E§{^_
AeX _| æ_ao\ L ao HL bè~a iÊ {bG^r
l¡, ie Md_| Yr æWa[^a êf§ O[a L s l¡,
Ho da l_aea õiéU {`Aae l¡ż& L lt-L lt `õ^w Ea¡e AaSe{ÊL {`L ad Lo {bH
d§ faoK h¡ br L ao Yr Ei[afa Kfa l¡ż&
"ÃfaKiÊ' _| L a¶ bo O do ba¡ U^o d_f æ_ao \
L a Md õU9oh[ ie M^e i‷]9[a, Olaµ
L aofbo `abo Lo daT _¥Xab el^r Tr,
EaL põ_L H § d§fao {KL lr l¡- fÛ{i
Md_| æ_ao\ L s Ea§ ^SeL BÆIa h{» Yr
dpè_{b^ l¡ż& ie b‷]L s \o G[o Lo {bH ]a¶ ŦUe Lo Ce Oa[o ie æ_ao \ L ao Gao B©
lùB©, Eca^ ~wEa _¥ Xab L a HL ~ae
{Z e \h© [ lao Oa[a ao {`hw Ø d§ fao K h¡ br
L s L lr OaHKrż& Bd æL ae MiÑfad L s
æ_w G EaÃ_L TaÃ_L h¡br _| Lw I EÑf
Ea¡iÑfa{dL h¡ {bfaµ Yr dy û_^a Lo daT
E§ ^; d§ fao {O^ L s KB© l¢ , fl Ed§{\±W
l¡ż& Bd d~Lo L aeX lr MiÑfad _| L lt-
L lt {[~§WaÃ_L ^É`a| L a Yr d_a o h
lao Kfa l¡- fl ^Ïf {`ho n \h© [rf H §
{`AaeXrf l¡ż& æ_ao \ Lo EaÃ_{`ábo nX
do kXa| _| {[~§WaÃ_L ^É`a| L a d_a o h
{`ho n^; lùEa l¡ż& Bd æL ae Lo ^É`a| do
d§f^ HL M\aleX \oGa Oa dL a l¡-
"CU[aHµ lao ^r l¢, laoL e Abr Oa^r l¢ż&
l_ Or^o l¢ Ea¡ e Or^o-Or^o HL eao O _e
Oa^o l¢ ż& Or[a {L d la¡ dbo do Eae§Y L e o
l¢ż& ie Md Or`[ Lo Bd {L [aeo Ea o-
Ea o L¡ dr @ ~, L¡ dr ML alU Or _| Ye
Oa^r l¡ż& _¢ Bd brba ie, Bd ælo {bL a
ie dao A^a el Oa^a lÿ µ , Lw I iae [lt
{_b^a, Lw I Yo \ [lt ia^aż&' Bd æL ae
Lo Ea¡e Yr L B© M\aleX MiÑfad do
æõ^w {L H Oa dL o l¢ Oao {L {[~§W ^Ã`a| Lo d_a o h Lo iSeAafL l¢ż&
iaÊa| L s õ`ãi^a Yr O¡[oÑÖ Lo
Ea¡iÑfa{dL {hãi L s HL æ_wG
Úfa^êf {`hon^a l¡ż& fl {`hon^a M[Lo
dYr MiÑfada| _| æaf; d_a[ ë i do
{`Û_a[ l¡ż& Lw b iaÊa| _| HL Ea³fa^a
Yr ela L e^a l¡, Oao `aõ^` _| æYa`
_aiL L a L a_ {L fa L e^a l¡ż& l Ei[o do Ow ‷ ]o iaÊa| Lo Or`[ Lo d§ {kß^ G§]a|
L ao bo L e, M[Lo Or`[ {AÊa| Lo _aÚf_
do E§ ;{AÊa| L ao _ai L e dÃf Lo \h©[
L e[o L ea[o L a æfÃ[ {L fa L e^a l¡ ż&
"ÃfaKiÊ' _| {K[[o Lo {bH ^ao iaÊa| L s
d§³fa ia µA-da^ ilùµA Oa^r l¡ -
_¥ Xab, æ_ao \, hrba, MdL a YaB©, æ_ao \
Lo Zy Z a (_¥Xab Lo i{^), _¥Xab Lo
YaB©-YaYr, L aofbo `aba, ]9a¶ŦU9e
iSe`ae, Eõi^ab Lo ]9a ¶ŦU 9d©, [d©
Ea{\ż& ie _w ³f^; Bd_| \ao lr iaÊ l¢-
HL Ea³fa^- æ_ao\, \ydea {OdL a
Ea³fa^ {L fa Oa^a l¡ - _¥ Xab ~wEaż&
\ao [a| _Úf`Kuf ¡f{» L da_a{OL a
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 21/80
2= `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Lo iSeAafL l¢ż& \ao [a| `õ^w ^; Eêf»
{[f{^ L s h{» fa| do lr æoSe^ d~ Lw I
L e^o-We^o {\GaB© KH l¢ż& \ao[a| Lo
E§^;~aü {`ábonX L e[o ie HL
{`{AÊ^a, {`{AÊ C{U^ _a[{dL a H §
Epõ_^a L a ifa© `eX Eao‷ Po l_aeo da_[o
Ea^o l¢ ż& \ao [a| lr ¡ nèf H § {`L b^a
Lo iSeAafL Yr l¢ż & HL Eb{k^
_lÉ`aL a§ka Yr \ao[a| _| {`Û_a[ l¡, Oao
iy X© a [lt æaß^ L e ia^rż& Bdo {[f{^ Ea¡ e iSe ohK^ EdZ b^a lr L la Oa
dL a l¡ż& HL æL ae L a d§ Êad Yr \ao [a|
_| {`Û_a[ l¡ Oao {L O¡[o ÑÖOr Lo ASeÊ-
KR[ {hãi L s d¡ Øa§ {^L a Lo d ©Ta
E[wë i l ¡ ż& E^; ~aü elõf_f
Kao i[rf^a Yr d © Ê {`Û_a[ l¡ż& iaÊa|
L s {``a\aõi\ \ah©{[L ^a Lo L aeX
`õ^w Ea¡ e ASeÊ \ao[a| _| HL æL ae L a Eb{k^ \~a` {`Û_a[ l¡ż& fÛ{i O¡ [o ÑÖ
Ea¡ e M[Lo E[o L Eabao AL Bd EaK«l
do ir{‷ ]^ l¢ {L iaÊa| Lo ASeÊa| _| {\êf^a
l¡, ie l_| dlO^a Ea¡ e êfa`laSeL a
Lo EaWae ie fl EaK«l M{A^ æ^r^
[lt lao ^a, HL L¥ {Ê_ EaÚfapÃ_L a L a
ifa© `eX lr `laµ Ea ¥ Éa {\GaB© \o ^a l¡ż&
HL E_w » E§ ;`ad[a L a ~la` Ea¡ e
MdL s iy{^© L s EdZ b^a lr E{WL ;
d © Ê iSeêfaß^ bK^r l¡ż& Yr ao O¡ [o ÑÖ
E§ ^^; êf{» L ao iea{O^ H § d_aO L ao
{`Ofr {\Ga^o l¢ż& êf{» L ao æWa[^a
\oL e o Yr d_aO L ao Ywba [lt ia^o,
fl ~a^ "ÃfaKiÊ' _| _¥ Xab L s L B©
M{» fa| do Yr õiéU lao Oa^r l¡ ż& ie êf{»
L s da_a{OL ieaOf L ao Yr Ei[r
\ah© {[L _aÑf^aEa| Lo E[w ë i EapÃ_L
fa EaÚfapÃ_L {`Of Lo ë i _| æ\{h© ^
L e[o L a æfad O¡[o ÑÖ Or L e^o l¢ż&
O¡ [o ÑÖ Or`[ Lo æ{^ HL EG§ ]²f,
EÓ¡ {`á`ad L a Ya` boL e Ab^o l¢,
Bdr L s õiéU Ú`{[ M[L s `õ^w fao O[a,
iaÊa| L s faoO[a Ea¡ e ASeÊ {AÊX do
dw[ i‷]^r l¡ż& ETa© dYr Lw I M[L s _aÑf^aEa| Lo E[w ë i - f{\ l_ Yr MÑl|
õ`rL ae L e^o l¢ ao Or`[ É`a| L ao GaoO
{[L ab[o Lo {bH `l d © Ê _[ao {`ca[
Ea¡ e _[ao {`ábo nX L a æÃfk Eajf bo ^o
l¢ż& Ei[r `õ^w Ea¡e iaÊa| L s fao O[a
H § {`L ad _| o Ei[o {dØa§ ^ L a dZ b
ë iaf[ L e^o l¢, M[do HL dr_a ^L
dakaÃL ae Yr L ea \o o l¢, Ea¡iAaSeL a Lo õ^e ie M[Lo Ea¡ iÑfa{dL -{hãi L s
fl ~lù ~‷]r H § æ_wG {`ho n^a l¡ż&
O¡[oÑÖOr Lo MiÑfada| _| fao {O^
d§ a\a| _| Yr æaf; õ`ãi^a lr L ea el^r
l¡ż& M[_| dlO EaÃ_rf^a Yr {[áAf
lr el r l¡3 ie lao ^a dYr Lw I da§ Lo {^L
lr E{WL l¡ż& Bddo {[áAf lr d§ `a\
{hãi Lo õ^e ie HL {`{héU EaL n© X
H § æY{`éXw a L a M[_| d_a oh lao
Oafa L e^a l¡ż&
_¢[o E`hYa` do _a[ao {AãbaL e
L la- "L a¡[ {i^a ! L¡ do {i^a ! L¡ dr
~a^ L e^r lao ~wEa? ~a~y Or ^wèlaeo [lt
l¢? Eè_a [lt l¢? _¢ [lt lÿµ ?'
~wEa [o Wreo do L la, "L ao B© [lt
l¡ż&'
d§ a\, \h© [-_[ao {`ca[-dè_^,
d§{kß^, ET©Ya` K{Y© ^ Ea¡ e æYa`r l¢ż&
deb^a Ea ¡ e dlO^a ie \ye L s _a[-
fa[r {~laer Lo [a`L Lo ^re M[L a
¡ {héU²f l¡, Oao {L EÑf MiÑfadL aea|
_| ~lù^ L _ b{k^ lao^a l¡ż& M[_|
L a êf_f^ a, æ^ rL a Ã_L ^a ,
bak{XL a, êf§OL a Ea{\ L a E§ ; ¡ {héU²f Yr {`hon \h© [rf l¡ż& YanX
L s dr_a L lt [lt, ie L T[ L s `L« a
d ©Ê `^©_a[ l¡ż& qA^[ Ea¡e EaÃ_
{`ábo nX Lo kXa| _| æ_ao \ L s qA^[Waea
æ~b E`áf lao KB© l¡, ie `l dlO
õ`aYa{`L lr l¡ż& Olaµ ^L `a^a`eX
{AÊX L a æá[ l¡, Md_| Yr O¡ [o ÑÖOr [o
da§ Lo {^L õ`ãi^a do lr L a_ {bfa l¡ , {Z e Yr Md_| iSepõT{^-põT{^OÑf
iSe oh L ao, E§ ; õZy © É`a| L ao MYae[o
L s iy X© k_^a {`Û_a[ l¡ ż& Úfa^êf Ïf
fl l¡ {L flaµ `a^a`eX Ea¡ e iSepõT{^
{AÊX Lo ~aeo _| bo GL Ei[r Eao e do
æaf; Lw I [lt L l^aż& MdLo L Ta[L ,
L Ïf, ASeÊ Ea¡ e êf{» Ã` lr \o h L ab
`a^a`eX L s dlO-d~O d¥{éU L e \o o
l¢ż& ^Ïf fl l¡ {L L bo e Ea¡e iaÊa| L s
õ`ãi^a Lo d_a[ Mifw» `a^a`eX L ao
æõ^w L e[o L s L ba _| MiÑfadL ae
O¡[o ÑÖ iy X© ^fa dOK H § {[iwX l¢ż&
"_¢ [lt ~wEa lao [a Aal^rż& ~wEa !
Ir; ! \o G {A{‷ ]fa {L [r @µ Ar M‷ ] Oa^r
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 22/80
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 23/80
28 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
h{» do Yr d§ f{_^ l¢ż& HL Eb{k^-
dr o \[a L a Ya` Yr E`áf OKa Oa^o
l¢ż& MiÑfad L s õ^w fao O[a EaÃ_L Ta
fa {L dr L s ]afer Lo dèia\[-æL ah[
L e[o Lo ë i _| æõ w ^ L e[a Yr O¡ [o ÑÖ Lo
MiÑfad da{lÃf L s {lÑ\r L ao HL [êf
H § Yêf \o [ L la Oa dL a l¡ż& E`áf
lr Bd æL ae Lo õ`ë i-{`Wa[ L s æo eXa
MÑl| iaáAaÃf MiÑfad da{lÃf do {_br
l¡, ie {lÑ\r Lo {bH `l {[ a§ [`r[ l¡Ea¡ e eA[a H § MdL s æ{L« fa Lo æ{^
HL \_ {`á`d[rf^a L ao MÃiÙ L e
~eL eae eG[o `abr l¡ ż& Bdr Lo L aeX
O¡ [o ÑÖ Or Lo MiÑfada| _| êfT© L a haerSeL
fa `X© [aÃ_L {`L ad {`õ^ae Yr [lt
Ea[o iafaż& Bdo Yr l_ HL _lÉ`iyX©
{hpãiL MibpíW L l dL o l¢ż&
O¡ [o ÑÖ Ei[o iaÊa| Lo d§ ~§W _| Ei[r Eao e do æaf; HL hí\ Yr [lt L l^oż&
iaÊ õ`f§ da_[o EaL e Ei[o ~aeo _| d~
Lw I L l^a l¡ ż& Ea¡ e O~ l da_[o Ea^a
l¡, ]a¶ . MiaÚfaf Lo hí\a| _|- Md d_f
^L MdL a ^r[ Aa¡TaB© Or`[ êfaiae
d_aß^ lao Kfa elo Każ& MiÑfad L a Eae§Y
Ae_ dr_a Lo MiL§ R _| lao Ka, L Ta-
L Ta Lo ë i _| d_aß^ lao Oa[o abr l¡ż&
E^; O¡ [oÑÖ iaÊ Lo ~aeo _| Lw I Yr [lt
L l|Ko, Oao Lw I M[L s {L« faHµ L l \| Kr,
`lr ifa ©ß^ laoKaż& M[Lo "ÃfaKiÊ'
MiÑfad L a Eae§Y Ea¡e {`L ad Bdr
æL ae lùEa l¡ ż& MiÑfada| _| d` ©Ê
_a{_© L a L s EaWaeYy ^ fao O[a Yr O¡ [o ÑÖ
Lo {hãi L s HL æ_w G {`ho n^a l¡ż& fl
_a{_© L a õ^w ^; EÃf{WL Ya w L a Lo
L aeX lr Ea ia^r l¡ ż& "ÃfaKiÊ'
MiÑfad L a d_yAa õ`ë i Bd ~a^ L a
æÃfk æ_aX l¡ż& Bdo l_ HL Eao e O¡ [o ÑÖ
Or L s Ea¡ iÑfa{dL L s h{» L l|Ko, ao
\yder Eao e dr_a Yrż& dr_a Bd{bH {L
Ya`[a L a, Ya`wL ^a L a æ`al lr
E{WL l¡, êfa`laSeL ^a d{L« f^a L a
[lt Oao {L ~aü OK^ L ao Yr E§ ^; OK^² Lo d_a[ lr Ea§ \ao {b^ L e dLo ż& "ÃfaK
iÊ' _| {L dr æL ae L s {`hab^a fa
êfaiL ^a [ laoL e, ÕáfaÃ_L ^a lr
E{WL H § æ_wG l¡3 fl ~a^ Yr {`ho n
õ_eXrf l¡ż& L Ta-dyÊa| L ao iL ‷]o Ea¡ e
Oao‷ ]o el[o Lo {bH O¡ [oÑÖ [o æaf; dYr
MiÑfada| Lo d_a[ "ÃfaKiÊ' _| Yr
E[oL h; {_ÏfaÉ` L a Eajf {bfa l¡ż&"ÃfaKiÊ' MiÑfad _| HL dyÊ^a [lt l¡,
L Ta _a[ao Ly \ L eLo EaKo ~‷ P^r l¡ż&
Mddo iaÊ Ei[o `aõ^{`L ë i _| da_[o
^a o Ea^a l¡, ie AaSe{ÊL õ^e ie
E[oL h; `l õb{G^ lao^a lùEa Yr
{\GaB© \o ^a l¡ż& ÕáfaÃ_L a Lo L aeX
{hpãiL õ^e ie O¡ [oÑÖ Lo "ÃfaKiÊ'
d_o ^ dYr MiÑfada| _| [aUL sf^a L a
d_a o h Yr lao Kfa l¡ ż& L la[r L l^o-
L l^o æ_ao\ dlda çL Oa^a l¡ż& `l
{`ábonX Ea¡ e HL æL ae Lo [aUL sf
EaÃ_ d§YanXa| L s põT{^ _| Ea Oa^a
l¡ż& "ÃfaKiÊ' _| Hoda L B© ~ae lùEa l¡ż&
Bddo da_aÑf iaR9L Lo edaõ`a\[ _|
~aWa i‷]^r l¡ż& OaKë L iaRL Lo {bH
Yr GrV L a Ya` MYe Ea^a l¡ż& _^b~
fl l¡ {L flaµ diaU drWa Lw I [lt l¡,
E[oL æL ae Lo Kl[ K]²Pa| _| do lao L e
Kw Oe[a i‷]^a l¡ż& \ah© {[L {Ußi{Xfa| do
qA^L L s _w Öa _| Bd MiÑfad L ao {`õ^ae
{_b^a l¡ż& Bd_| E`aÑ^e L TaEa| Lo [
lao[o do Bdo {`õ^ae O¡[o ÑÖ L s \ah© {[L
E{Yêf{» fa| do lr {_b^a l¡ , HL M\a.
Úfa^êf l¡- "W[ _¡b l¡, _[ L a \\© irfy n l¡ż& dÃf L a {[`ad Ea¡e L lt [lt
l¡ż& Md \\© L s daYae õ`rL¥ {^ _| ca[
L s Ea¡e dÃf L s Åfao {^ æKU9 laoKrż&
EÑfTa d~ ca[ PL ao dba l¡ Ea¡e d~
dÃfa| L s iwL ae El§ L ae l¡ż&'
fl _[ao ¡ca{[L MiÑfad êf{éU
do d_{éU 9 L s Eaoe MÑ_wG lao a l¡ż&
Mieao» MØeX _| Or`[ Lo dÃf L a {[`ad E[wYy {^ L s E§ ^;d§ o \[a _| lr
E§ {l© l¡ż, \ah© {[L ^Ïf L ao MOaKe
{L fa Kfa l¡ż& MiÑfad Lo _y b MÐoáf
H § d§ \oh L ao Yr æõ^w ^ d§ \Y© Óaea õiéU
E{Yêf{» æaß^ lao dL s l¡ ż&
"W[ _¡b l¡, _[ L a \\© irfy n l¡'
O¡do dy {» `aŦfa| L a æfao K {L fa Kfa
l¡ż& O¡ [oÑÖ L s E{Yêf{» {hãi L ao `L«
Y§ {K_a {`hon Mãbo G[rf l¡ż& Yana L s
dlO L« a Ea¡ e aŦf {`Ñfad L s Gao O
N w `L« a MiÑfadL ae L s _l^² h{»
l¡, Oao flaµ õiéU \o Gr Oa dL r l¡ż&
Bd æL ae, Mieao » d_y Ao {` o A[-
{`ábonX Lo {[éL n© õ`ë i E§ ^ _| flr
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 24/80
2> `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
L la Oa dL ^a l¡ {L Lw I9
L {`fa| Lo ~a`Oy \ Yr "ÃfaKiÊ'
MiÑfad ^L ilù µA^o-il ùµA^ o
O¡[oÑÖOr [o {hpãiL õ^e ie
{lÑ\r MiÑfad L a [fa {k{^O,
[fa Eafa_ Ea ¡ e [`r[ õ`ë i
æ\a[ {L fa l¡ż& EaO L a {lÑ\r
Mi Ñfad {L d r õ`ãiL a e,
dyÊaÃ_L a Ea¡e da§ Lo {^L ë i
e§ K _| {`L {d^ lao ela l¡, MdLo _yb ~rO ~lù Lw I l_ O¡ [o ÑÖ
Lo MiÑfad _| GaoO dL ^o l¢ ,
O¡ [oÑÖ [o lr d © æT_ L Ta^É`
L ao Ka¡X ~[aL e, Or`[ Lo æ{^
`aõ ^{`L Õ{éU9 L a oX L a o
MiÑfada| _| æWa[^a \rż& {L [aea|
L ao [ drA§ E§ ^;Waea L ao E[`e^
æ`a{l^ eG[o L s æ ¥{Éa L ao dtAa-d_afaż& ieõie {`eaoWr
põT{^fa| Ea¡ e iaÊa| L ao OÑ_ \o L e
L lt Ea§ ^SeL a _| Md d~ _|
HL Ã` L a E{YWa[ L e[o L a
æfÃ[ {L faż& Bd_| MÑl| dZ b^a
Ea¡ e bao L {æf^a \ao [a| {[áAf lr
æaß^ lao dL s l¡ż& L Ta Lo daT
EÚfaÃ_ Ea¡e \h©[ L ao E§^;
d§fa o{O^ L e[a Yr O¡[oÑÖ Lo
MiÑfada| L s HL E§ ^; {hãiK^
fao ±f^a eo Ga§ {L L s Oa dL ^r
l¡ż& `õ^w ^; M[L a _lÉ` BÑlt
~a^a| _| l¡, L aoB© L TaL ae Lo ë i
_| [ltż&
I9b-I9\² 9_ _[wjr [o Ce _| Ea o lr _aµ do L la, "_aµ ! Oã\r do HL aW L i Aaf ao {iba \ao ż&' B^[a
L lL e `l L i‷ ]o ~\b[o bKrż& "laµ -laµ ! Ŧfa| [lt ~o Ur B^[a ~‷ ]a L a_ L eLo Ea elr l¡ {L Bdo Oea Oã\r do Aaf lr Ŧfa| ! Lw I {_RaB©-{`RaB© Yr {GbaEao ż&' {i^a [o êf§ ±f L daż&
"OaEao OaL e Lw I edKw ãbo `K¡ el bo EaEao ż& _¢ Aaf ~[a elr lÿ µ ...~o Ur L ao HL baG iÆArd lOae çifo L a dè_a[ {_ba l¡ ż&' _aµ edao B© _| Aaf ~[a o lù H ~ao brż&
L i‷]o ~\b^o lùH _[wjr [o {i^a L a êf§±f dw [ {bfa Taż& `l \w;Gr lao Kfrż& ~aobr,"_aµ ! _w Vo edKw ãbo [lt..HL L i Aaf lr Aa{lHż&'
"Ŧfa| ~o Ur ! EaO ao Gw hr L a {\[ l¡ż&'
"_aµ ! {i^aOr L ao Kb^Z l_r lao Kfr l¡..{i^aOr d_V o l¢ {L _w Vo Oao HL baG iƒrd lOae L a Ao L eaÅfiab Óaea {\fa Kfa Ta, Mdo _¢ [o \o [o `abr d§ õTa L ao lr MdLo {`L ad lo ^w Ŧfa| ba¡ Ua {\faż&'
"^ao Bd_| Kb^ Ŧfa l¡?' edao B© do _aµ ~ao brż& _aµ L s ~a^ E[dw [r L e^o lù H `l K§Yre lao ^o lù H {i^aOr L s Eao e _w Ga{^~ lù B©,
"{i^aOr ! ~a^ \eEdb fl l¡ {L EaO da{lÃf _| Yr eaO[r{^ Ab elr l¡ ż&' ~ai-~o Ur ~a^Ar L e[o Lo daT daT Aaf-{~põL U Ga[o bKo, "{i^aOr ! {Od d§ õTa [o _w Vo HL baG iƒrd lOae çifo L a Ao L eaÅfiab Óaea Y| U {L fa Ea¡ e _¢ [o iw [; MdLo {`L ad lo ^w d§ õTa Lo EÚfk L ao ba¡ Ua {\faż&'
"Bddo baY?'"d§ õTa Lo iad B^[a i¡ da l¡ lr [lt, `l ^ao _aÊ {\Ga`a Taż& Bddo _¢ eaÅfiab L s
Õ{éU _| HL ~‷ ]o da{lÃfL ae Lo ë i _| Ea Kfr...deL aer dè_a[ {_b[o L s O~ dy Ar ~[o Kr ^ao eaÅfiab ^Ta EÑf bao K _o eo [a_ L s {dZ aSeh L e dL o l¢ż&' ~o Ur L s \y e Õ{éU ie {i^a L ao K © lao Eafaż& M[L a L« aoW L aZy e lao Aw L a Ta Ea¡ e MdL a õTa[ _w õL a[ bo ^r Oa elr Trż&
"^ao fl ~a^ Tr !'"B^[a lr [lt..._r{]fa Yr Mdo Gy ~ MIabo Każ& Y{ éf _| _¢ Ei[o ~a¶ fao ]aUa _| Yr
BdL a Mãbo G L e dLy µ Kr, Bddo d§ õTa L a [a_ Yr lùEa, deL ae do Mdo Yr E[w \a[ æaß^ L e[o _| dw {`Wa lao dLo Krż&'
"Ho da lr L e[a Ta ao MÑla| [o ^w èl| lr Ŧfa| Aw [a? `l {L dr Ea¡ e L ao Yr ^ao Aw [ dL oTo...Bd L a_ Lo {bH ^ao L ao B© Yr ¡ fae lao Oa^aż&'
"Bd L af© lo ^w Yeao do L a êf{» ^ao lao [a Aa{lH..d§ õTa Lo EÚfk _o eo iw ea[o iSe{A^ l¢...L a¶ bo O _| _o eo {hkL Yr el Aw Lo l¢ ż&'
Aaf L s ßfabr _o O ie eG^o lù H MÑla| [o ~o Ur L a _aTa Ay _ {bfa Ea¡ e MRL e ~ale Oa[o bKo ^ao _[wjr [o iy Ia, "{i aOr ! L lt Oa elo l¢?'
"edKw ãbo bo [o Oa ela lÿ µ ż&' MÑla| [o lµ d^o lù H L la Ea¡ e \e`aOo do ~ale {[L b Kfo ż&
bCw L Ta ´ d^rheaO iw éL eXa
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 25/80
24 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Ar[ Yae^ _| i«{^Ya Lo daT ieaL« _ L s Yr æ{^éRa Trż& W[w W_© Ea¡e W[
L a ekL Taż& `re Or{`^ \ha _| d_aO Lo Ea\h© To lrż& _¥ Ãfw Lo ~a\ M[L a h` Yr hye^a L a òao ^ Taż& Mddo æoeXa i« a{ß^ L s æXabr E[ao Gr Trż& _¥ ^
hye Lo L e _| MdL a head[ Ea¡ e `aX \o L e, E§ {^_ d§ õL ae L e^o Toż& h` Lo laT
L a `l L a_w© L MÃdal L a MÃd lao Oa^a Taż& (N ± o\, 56/5</7)ż& L aba§ ^e _|
W[w L a õTa[ Zy ba| [o bo {bfaż& hye^a L s haoYa dw Lw _ae^a lao KB©ż& ( i«o \ol§ hwY¡; i«o \ol§ hwY¡; i«o \ol§ hwY¡; i«o \ol§ hwY¡; i«o ^\ol§ hwY¡;
õ[a[¡; õTa{i^§ òp±`Yy {n^ õ[a[¡; õTa{i^§ òp±`Yy{n^ õ[a[¡; õTa{i^§ òp±`Yy {n^ õ[a[¡; õTa{i^§ òp±`Yy{n^ õ[a[¡; õTa{i^§ òp±`Yy{n^§, {`éXw iw eaX, =/5=/<)ż&
L A WaeX do _ai[ L A WaeX do _ai[ L A WaeX do _ai[ L A WaeX do _ai[ L A WaeX do _ai[
\oh eka Lo Ya` do d¡ {[L {hka Lo ÑÖ ~[oż& ¡{\L fw K _| dw\ad Ho do eaOa [o
Bd Eaoe Úfa[ {\fa Taż& {hkX Ya` Ea¡ e E[w had[ \ao [a| d§b¹ Toż& IaÊ L s haerSeL k_^a L a ierkX lr [lt lao ^a Taż& Mdo L Raoe Eàfad do ~‷ Pafa Oa^a
Taż& {hkX Lo d_f IaÊa| L ao da^ L s i§ {» ~[a[r i‷ ]^r Trż& {hka d_a{å Lo
~a\ d_ai[ d§õL ae _| IaÊ L `A WaeX L e^a Taż& d¡ Ñf {hkX Lo E[o L Eaj_
Toż& M[_| {~[a Yo\ Ya` Lo æ oh lao ^a Taż& o MÉae do \{kX ^L Z¡ bo To ż& {Ke[ae
`adr \ÉaaÊo f [o L a^© `rf© L ao {hka \r Trż& W[w, _ãb, eT Aab[ Ea{\ _w³f
{`nf Toż& Kw ç do {`\a Lo iy © õ[a^L Ei[o eT L s ieG L e bo a Taż& L a¡[ Oa[o
L ~, L laµ hÊw do da_[a lao Oafo ż& eaOÑf fa eaOL sf êf{» L ao eaO-iw eao {l^
L A WaeX L ea^a Taż& (N ± o \, >/48/50)ż& Ecá`abaf[ [o Yr k{Êf õ[a^L
Óaea L A WaeX L a `X© [ {L fa l¡ż& (=-52)ż&
ea_afX L ab ea_afX L ab ea_afX L ab ea_afX L ab ea_afX L ab
¡ {\L fw K Lo ~a\ d¡ Ñf {hkX æ_wG^; ~« aôX k{Êf L dr{_^ lao [o bKaż&
Lo ÑÖ _w³f ë i do Eaj_ To ż& EÑf O[, Oa{^-Lw b fa õ`^; æfad do Eàfad
L e^o elo ż& {~[a Eý d§Aab[ Oa[o {[na\ eaO L s [a¡ do [a Ye^ L s A^we§ {KXr A_y
do UŦL e L s [ dao A^rż& Md fw K _| YaeÓaO Eaj_ ~‷ ]a {hkX Lo ÑÖ Taż& `laµ
E^r^ L s d¡Ñf {hka Ea¡ e æ_wG {`Ûabf
æa
´ ]a¶ . {h`[Ñ\[ L iy e
Eý-{hkX Lo daT Eá` {`Ûa, KO
{`Ûa Yr {dGaB© Oa^r Trż& Md Eaj_ _| la{Tfa|, Cao‷ ]a| L s Aae haGaHµ EbK-
EbK Ttż& (`aã_r{L ea_afX, EfaoÚfa
L aË]9, <7/76) ż& [a{dL Lo iad
EKõÃf Eaj_ Lo ÑÖ _| d¡Ñf {hkX Lo
E[oL {`YaK Toż& da^ {`YaKa| _| _lo ÑÖ
õTa[ (5=-25)§ż& o {`Ûaf| YyG ßfad
^Ta j_ ie {[f§ ÊX Lo Eàfad ë i _|
Ttż& Md L Rao e Or`[ Lo {hbaÑfad ie lr Aa¡\l daba| L a æhpõ^ æada\ MÙ^
lùEa Taż& {[f§ ÊX Lo Md Eàfad do lr
o Aa¡ \l `naQ L a d§ Cn© Vo b dLo To ż&
eaO iwÊ laoL e Yr o Yy {_ ie, ¥ X hîfa
ie bo Uoż& `l Yae^ Lo fw eaO L a L¡ haoe
Ta, Zy ba| [lt L aµ Ua| _| ibaż& ^Yr fwKa|
^L dw e{Y êfaß^ elrż& \{kX _| Kwç \w éU
\b[ L ea^a Taż& {`á`a{_Ê [o Yr \a[` \_[ L eafaż&
_oGbaWaer IaÊa| L a Ei[a d§ C
Yr Taż& Mdo o "_o Gbr d§C' (_o Gba
WaeX L e[o `aba| L a d§ KR[) L s d§ca
\o ^o Toż& d_f-d_f ie BdLo d\õf L af©
d§ Aab[ lo w O[^a do A§\a Yr bo o To ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 26/80
2< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
L aodãfa Lo {[L U Yr M[L a æ{^{[{W
\b Kfa Taż& \oh Lo {bH æaXai©X L e[o
Lo {bH æõ^w ^ lao[o `abo Md d§C Lo
æÃfoL d\õf L ao MÑla|[o lOae {[éL
(dao[o Lo {dŦLo ) {\fo To- " _oGbr[a_² _oGbr[a_² _oGbr[a_² _oGbr[a_² _oGbr[a_²
_lad§ C; L a¡ dãfa_² d_w ipõT{^;ż& o na_² _lad§ C; L a¡ dãfa_² d_w ipõT{^;ż& o na_² _lad§ C; L a¡ dãfa_² d_w ipõT{^;ż& o na_² _lad§ C; L a¡ dãfa_² d_w ipõT{^;ż& o na_² _lad§ C; L a¡ dãfa_² d_w ipõT{^;ż& o na_²
dlò§ da ¡{_Ê o æÃfoL§ dèæ\aifż& dlò§ da ¡{_Ê o æÃfoL§ dèæ\aifż& dlò§ da ¡{_Ê o æÃfoL§ dèæ\aifż& dlò§ da ¡{_Ê o æÃfoL§ dèæ\aifż& dlò§ da ¡{_Ê o æÃfoL§ dèæ\aifż &'
(`aã_r{L ea_afX, 2/=2/22)ż&
IaÊa| L ao Eýa| L a iSe`aeX fa
{[`aeX lr [lt "d§ lae' (ælae L e[o Lo ~a\, Ei[o Eý L ao ba¡ Ua bo [o L s L ba),
Yr {dGaB© Oa^r Trż& hí\ ~oW Md L ab
L s {`{héU L ba Trż& j`X L s Y« _Oa^
_¥Ãfw hí\ ~oW L s æ{L« fa _| lù B© Trż&
I9aÊ E§WL ae _| Yr ~aX Aba[o L a
Eàfad L e^o Toż&
_laYae^ L ab _laYae^ L ab _laYae^ L ab _laYae^ L ab _laYae^ L ab
Bd L ab _| d¡ Ñf {hkX KwçLw ba| _| Ab^a elaż& Ho do Lo ÑÖa| _| Oa_\±Ñfaj_
(_laYae^, `[ i © 554-=),L¥ iaj_
(`lr, Ea{\ i ©-5>>) ^Ta eaÅfa{j^
Öao Xaj_ æ³fa^ Toż& `Ñf O[ ^Ta hy Ö
L ao laµ æ o h [ {_b a Taż& æ{^Yahabr
õ`-Eàfad do iae §K^ lao Oa^o Toż&
HL bêf M\aleX l¡ż& L X© [o ~«aôX o n
WeL e, iehwea_ do Eý {hkX {bfaż&
Md L ab Lo dYr Kw ç iy X© dapÉ`L Ea¡ e
{[éik To ż& Öa oX ikia^ L e, iwÊ
Eá`ÃTa_a L ao {`ho n \k ~[a[a Aal^o
Toż& eaÅfa{j^ laoL e Yr MÑla|[o Kwç
\{kXa _aµ Krż& l Yr \w éU \b[ [ lao L e,
Öù i\ do êf{» K^ æ{^haoW Trż& HL bêf
do, {hkX [ \o [o ie Yr, _aÊ Kw ç _a[[o
ie \{kXa _| Eµ Ky Ra _aµ K {bfaż& MdL s
daW[a Ea¡e õ`^; E{O© ^ Eàfad {d{Ø
êfT© lao KB© ż&
Md L ab Lo KwçLw ba| _| Eý Lo
Eàfad Lo daT KO, Eá` Ea{\ Lo
d§ Aab[ _| Yr {[éXa^ lao [a i‷]^a Taż&
daÑ\ri{[ L a MÅO{f[r põT^ Eaj_ Yr
Bdr ^el L a Taż& L¥ éX ~bea_ [o `lt
{hka iaB© Trż& (_laYae^, dYai ©80)ż& 52 daba| _| o W[w } \ Lo daT
KO Ea¡ e Eá` {`Ûa _| iaeK§ ^ lao Kfo
Toż& laµ W[w } \ d¡ Øa§ {^L Ea¡ e æafao {KL
\a o[a| æL ae do {dGafa Oa^a Ta ż&
(_laYae^, dYai ©, =<,=7)
d¡ Ñf {`Ûabf _| æ o h do iy © IaÊa|
Lo õ`aõÏf L a {[erkX Ea¡ e ierkX lao ^a
Taż& \aµ ^a|, Eaµ Ga|, L a[a|, AeXa| lr [lt, á_jw fa \a‷ Pr _y µ I L a Yr {[erkX {L fa
Oa^a Taż& M[L a \aµ ^a|, RwÌr, _w G, i\
Ea{\ do _O~y ^ lao [o Lo daT, d o O [f[,
R9rL EaL¥ {^ Lo daT {O^opÑÖf lao[a
Eio {k^ Ta (_laYae^, MÛao K i ©, 58-
<)ż& d¡ Ñf {hka lr [lt, `a{l[r _| Yr
Lw çko Ê, _Ãõf (Eb`e), i§ Aab (çlo b
G§ ]) Ea¡ e hy edo [ (_Tw ea) Lo {[`a{dfa|
L ao æaT{_L a \r Oa^r Trż& o \rC© L af
Ea¡e Zw ^ubo _a[o Oa^o Toż& "_[wõ_¥ {^'
BdL a d_T©[ L e^r l¡- "Lw çkoÊa§áA "Lw çkoÊa§áA "Lw çkoÊa§áA "Lw çkoÊa§áA "Lw çkoÊa§áA
_à õfa §áA i §A aba hye do [Oa[ ² ż& _Ãõfa §áA i §A aba hy edo [Oa[ ² ż& _à õfa §áA i §A aba hye do [Oa[ ² ż& _Ãõfa §áA i §A aba hy edo [Oa[ ² ż& _Ãõf a §áA i §Aa ba hyed o[Oa [ ² ż&
\rCa© ãbC¶ áA¡ [ea[K« a[rLo nw fao Ofo ^² ż&' \rCa©ãbC¶ áA¡ [ea[K« a[rLo nw faoOfo ^² ż&' \rCa© ãbC¶ áA¡ [ea[K« a[rLo nw fao Ofo ^² ż&' \rCa©ãbC¶ áA¡ [ea[K« a[rLo nw faoOfo ^² ż&' \rCa© ãbC¶ áA¡ ` [ea[K« a[rLo nw fao Ofo ² ż&'
(4-57=)ż&
_laYae^ L ab _| Aae æL ae Lo
KX oh æA{b^ To ż& o _fa©\a ie
EaWaSe^ Toż& eaÅfa{j^ EaAaf© H`§
õ[a^L á o iSeWa[ WaeX L e^o Toż&
Yré_ ^Ta ÖaoX Bdr L ao{U Lo Toż& Kw ç-
iw Ê Eá`ÃTa_a [rb ^Ta L¥ éX Lo `d[
irbo Toż& hyÖ-ia{b^ L X© L a ý bab
Taż& fa\` d¡{[L {heýaX, Lw Ë]9b,
{L erU, L A, lae ^Ta Kao l Lo A_‷]o
L a E§ Kw {b-ÊaX il[^o Toż& (_laYae^, `[ i © 242/=8-=>)ż& IaÊa| Lo {bH
_Ww, _a§ d e{l^ da\a Yao O[, ~«ôAf©,
dÃf-YanX Ea¡ e Yy{_ hf[ E{[`af©
Taż& jaØ, E_a`õfa, æ{^i\a, EéU_r
^Ta {L dr L s _¥ Ãfw lao Oa[o ie E`L ah
el^a Taż& \w {\© [ fa Lw lada, `na© ^Ta
`O«ia^ ie "EaL põ_L E`L ah' lao
Oa^a Taż& {hkX L a i« ae§Y "lpõ^' [kÊ do lao ^a Taż& do [a Lo _w ³f^; Aae E§ K
lao o Toż& M[L a Yr iaR²fL« _ _| d_a o h
Taż& A^we§ {KXr do [a Lo {`YaK fo To-
eT, KO, ~a{OO fa Eá` Ea¡ e i\a{^
(i¡ \b)ż& W[w { ©Ûa æ_w G Trż& Mdo 5<
{`ÛaEa| _| {K[a Kfa Taż& W[w } \ Mi o\
_aÑf Taż& MdLo E{^Se» EÑf hýaý
Yr Yo\ao iYo \ Lo daT {dGafo Oa^o Toż&
h{» EaR9 CpËU9fa| `aba Yaba Taż&
{~Obr L s L ‷ ]L dr, h{» iyer h{»
do hÊw ie biL r, UyU^rż& CpËUfaµ L ab
Lo EÎ9alad dr C[C[a^r Ab^tż&
^b`ae| r[ æL ae L s Ttż& E{d bè~r
lao ^r Trż& G]²K Mddo bCw el^aż& "N {ï'
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 27/80
27 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
\wWaer lùEa L e^r Trż& Eh{[ fa K\a _|
ba¡ l-L ËUL el^o Toż& "iSeW' baolo L s
L sba| do Yea \Ë] Taż& AL« Lo iaµ A
æL ae To - W_© AL« , L ab AL« , \Ë]
AL« , {`éXw AL« Ea¡e BÑÖ AL« ż& "{`éXw
iw eaX' _| [aeafX Lo L e h§ G, AL« , K\a
do fw L lo Kfo ż& Eá`ÃTa_a [o ~«ô{he
\oL e L¥ éX do dw\h© [ Aala Taż& MÑla| [o
lµd^o lùH AL« Yy ie Z| L {\faż& ie
Eá`ÃTa_a Mdo MRa [ dL aż& _laYae^, da ¡{ ß^L i` ©, EÚfaf-52) AL «
iea`{^© ^ lao Oa^a Taż& Bd L aeX IaÊ
Bdo j_ do drG^o Toż& K\a Yr {hGer
^Ta _ao \L s \ao ^el L s Trż& õ`õT ^[
Lo IaÊ Bdo drG[o _| ç{A bo o Toż& õTb
Ea¡e Ea`áfL a Lo E[wdae, do[a
õTa{i^ L s Oa^r Trż& Bdo lr êfyl L la
Kfaż& d¡ Ñf {`ca[ Lo IaÊa| L ao BdL a ca[ L eafa Oa^a elaż& "[r{^ _fyG' _|
I;, "E{¹ iweaX' _| \d E§K L lo Kfoż&
_[w [o õ_¥ {^ _| EaR Yo\ ~^afo- \Ë],
hL U, eal, dy Ar,Kç‷ ], i\²_, O« Ea¡ e
_L e (_[wõ_¥ {^, 4/5<4-575)ż&
ieaL« _ Ea¡ e Lw hb^a Lo EaWae ie Md
L ab L s æ_ wG Mia{Wfaµ EW ©eT,
E{^eT Ea¡e _laeT Ttż& _ãb fw Ø _|
iae§ K^ "_lafao Øa' L lba^a Taż& la{Tfa|
L ao Yr iUL \o [a, io‷ ] MGa‷] Z| L [a,
Eá` d{l^ eT MIab \o [a MdLo {bH
Gob Ta ż& Yr_ Hodo lr fa oØa To ż&
(_laYae^, Öao X i ©, EÚfaf 52<)ż&
{L dr HL Eý fa hý _| æ`rX IaÊ
L ao Md Eý-hý Lo [a_ do fw » Mia{W
\r Oa^r Trż& "E{d Lw hb' "Ea{dL '
L la Oa^a Taż& æad fa Yaba Aba[o
`aba "æa{dL ' L lba^a Taż& W[w _| iUw
"Wa[w éL ' Ea¡ e "ieá`W' fa Z edo L a
{[iwX "iaeá`{WL ' L s d§ca ia^a ż&
(ia{X{[, EéU9aÚfafr, 0/0/8<)ż&
h{» _| iae§K^ "ha» sL ' Ea¡ e f{éU _|
\_\ae bR¡ L ao "faéUrL ' L s Mia{W
\r Oa^rż& "_laYae^' _| deõ`^r æ\o h Lo EaYre EÆI9o bR9¡ L lo Kfo l¢ż&
~bea_ K\a Lo E{Ó^rf EaAaf© To ż&
{héfa| L s d¡ {[L æXa_ L s æXabr
E\²Yw Trż& eX _| Yr o d¡ {[L æXa_
Lo ~a\ lr Kw ç ie ælae L e^o Toż& Bd
æ{L« fa _| {héf Lo de EaAaf© Lo AeXa|
fa L X© _yba| L a õih© L e^o {[L b Oa^o
To ż& (B_a ¡ `aXa`[wæaß^a ¡ ia\fa o; æÃfw `põT a¡, _laYae^, {`eaU i ©, 80/
0)ż& {hka d_a{ß^ Lo iáAa^² hý
L a¡hb Lo æ\h©[ _| d_aO Lo _aÑf O[
lr [lt, _{lbaf| Yr Ea_§ {Ê^ lao r Ttż&
I9aÊa| L s æafao{KL ierka lao r Trż&
{`{hé U9 I 9a Ê æh§ {d^ la o o T oż &
"_laYae^' _| EOw ©[ L ao æh§da L a iaÊ
_a[a Kfa Taż& (_laYae^, Ea{\ i ©
=0/4)ż&
ia¡ea{XL fw K ia¡ea{XL fw K ia¡ea{XL fw K ia¡ea{XL fw K ia¡ ea{XL fwK
iw eaXa| _| eaOa h^W[w Lo W[w } \
{hkX L a {`hon Mãbo G l¡ż& ~alù Lo
iwÊ dKe [o Ea¡ « Lo Eaj_ _| YaK© ` Eý
_| æ`rX^a æaß^ L s Trż& {`éXw iw eaX
0/=/=4)ż& "dwdao_ Oa^L ' _| Yr d¡Ñf
{`Ûabf L a MãboG l¡ż& Md_| 56=
eaOLw _aea| Lo {hka K« lX L s AAa© l¡ż&
MÑl| d¡Ñf {`ca[ Lo dYr E§Ka| _| iae§K^
{L fa Oa ela Taż& "{_qb\ iËl' _| A^we
W[w©Wea| Óaea d¡Ñf {`Ûabf d§Aa{b^
L e[o L a X©[ l¡ ż& o IaÊa| L ao æ{h{k^
L e, eaOa Lo d_k æõ^w ^ L e^o To ż& eaOa
MÑl| Yy {_, Eá`, W[ Ea{\ \o L e dlaf a
L e^a Taż& ({_qb\ iËl)"IwSeL a ~§W[' do d_ai[ d§õL ae "IwSeL a ~§W[' do d_ai[ d§õL ae "IwSeL a ~§W[' do d_ai[ d§õL ae "IwSeL a ~§W[' do d_ai[ d§õL ae "IwSeL a ~§W[' do d_ai[ d§õL ae
d_ai[ d§ õL ae Yr ~\baż& {hkX
E`da[ Lo æ^rL ë i _| E~ L `A Lo
õTa[ ie IwSeL a ~aµWr Oa[o bKrż& fl
{[Ãf iy {O^, « ^ fw » IwSeL a {héf L s
L {U do \o h ekaT© L {U-~Ø L e \o [o Lo
{bH ~aµ Wr Oa^r Trż& Bd IwSeL a ~§W[
d_aeaol L a MãboG [ae\ [o {L fa l¡-"IwSeL a~§W[ L afª EA© {fÃ`a_eapÑi^¥ [ "IwSeL a~§W[ L afª EA© {fÃ`a_eapÑi^¥ [ "IwSeL a~§W[ L afª EA© {fÃ`a_eapÑi^¥ [ "IwSeL a~§W[ L afª EA© {fÃ`a_eapÑi^¥ [ "IwSeL a~§W[ L afª EA© {fÃ`a_eapÑi^¥ [
EA© fo ÆIwSeL a§ {[Ãf§ \o `^a[a§ A d{ÙWa¡EA© fo ÆIwSeL a§ {[Ãf§ \o `^a[a§ A d{ÙWa¡EA© fo ÆIwSeL a§ {[Ãf§ \o `^a[a§ A d{ÙWa¡EA© fo ÆIwSeL a§ {[Ãf§ \o `^a[a§ A d{ÙWa¡EA© fo ÆIwSeL a§ {[Ãf§ \o `^a[a§ A d{ÙWa¡
« ^b¹o A ~Ú[rfÃL U² fa_² bkXd§ fw ^a_² ż&&' « ^b¹o A ~Ú[rfÃL U² fa_² bkXd§ fw ^a_² ż&&' « ^b¹o A ~Ú[rfÃL U² fa_² bkXd§ fw ^a_² ż&&' « ^b¹o A ~Ú[rfÃL U² fa_² bkXd§ fw ^a_² ż&&' « ^b¹o A ~Ú[rfÃL U² fa_² bkXd§ fw ^a_² ż&&'
_a¡f© L ab _a¡f© L ab _a¡f© L ab _a¡f© L ab _a¡f© L ab
_a¡f© L ab ^L d¡Ñf {hkX iw [;
E{[`af© lao Aba Taż& L a¡ {Uãf [o {`hab
Ea¡ e EaÃ_{[Y© e \o h L s L ãi[a L s Trż&
Bdr{bfo o Yae^ Lo K«a_a| L ao Yr
EaÃ_eka _| d_T© ~[a[a Aal^o Toż&
(ET©haý 2/5) K«a_ _| _w {Gfa Ei[o
{[erkX _| d¡ Ñf-Lo ÑÖ d§Aa{b^ L e^a
Taż& (H {lõU°r Ea¶ Z {`bo O, L èfw {[UrO
B[ o õU 9[ © Bp Ë] 9f a, i¥ .80) B[Lo
E{^Se» ^k{hba O¡do Mƒ {hkX
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 28/80
=6 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Lo ÑÖ Yr Toż& Md fw K L a fw `a W[w,
E{d Ea{\ _| iae§K^ el^a Taż&
Kw ß^, `W© L , eaéU°Ly U, iab ^Ta
KwO©e æ{^lae eaOaEa| Lo d¡{[L
~lùWa Ea[w § {hL lùEa L e^o To ż&
iaSe`aSeL iSe o h Yr BdL a lo ^w
elaż& ia{X[r [o "EafwWOr`r' d§ C
L a MãboG {L fa l¡ż& {hbabo G
Ea¡ e ^ÃL abr[ da{lÃf do K«a_a| _|
d¡Ñf {hkX L s iw{ï lao r l¡ż& do [a do E`L ah æaß^ d¡ {[L `laµ
Eàfad L ea^o To ż& EafwWOr`r d§ C
L a d§Lo ^ ia{X{[ [o {L fa l¡ż&
(EéUaÚfafr 0/0/50) L a¡ {Uãf
[o MÑl| "hýao iOr`r' [a_ {\fa Taż&
fo d§ C Ei[a {hkX Lo ÑÖ Ta do [a
Yr eG^o Toż& E`de Ea[o ie ea{h
Lo ~\bo {[faoOL L ao do `a æõ^w ^ L e^o Toż& "EéUaÚfafr' _| "æleX
L« s‷]9a' L a MãboG l¡ż& (0/2/
84)ż& Bd_| hý {hka _| iae§K^
^çX HL Ê lao Ei[o Eàfad L a
æ\h© [ L e^o To ż&
KX oh _| Yr EÑ^e Ea^a
elaż& _¡qL« {]9b Ea¡e ˎo[da §K [o
KX o h _| iK‷ ]r, Oy ^o Ta bè~o Lw e^o
L a `X© [ {L fa l¡ż& "iaO ^e§ {KXr'
_| A_‷ ]o L a `kÊaX Yr dpè_{b^
l¡ż& (>/20</07)ż& L á_rer d¡ {[L
Oaµ C, irR Ea¡ e iaá aQ ie Yr L A
~aµW^o Toż& (`lr, </2<=)ż& o
eo h_r ç_ab Yr eG^o Toż&
{`eaoW æL ahOr L s ~oUr iafb ilbo ^ao L aZ s {\[a| ^L ha\r do B§L ae lr L e^r elr
bo {L [ O~ Ce `aba| [o E{WL Oao e ]aba ^ao Md[o Ei[a Z¡ dba dw[a^o lù H L la,"Eai d~L ao _o er ha\r Lo {bH ieoha[ lao[o L s Oë e^ [lt l¡ , _¢ [o Ei[a Or`[ daTr Pyµ P {bfa l¡ż&' iafb ^ao Ei[a Z¡ dba dw [a {[páA¨ dr lao KB© ie Ce `aba| L ao ^ao O¡ do daµ i-da dyµ C Kfaż& d~Lo Ao lea| ie EaáAf© Ea¡e \w {`Wa {_{j^ Ya` ^¡ e^o {\GbaB© \o [o bKoż& "Ŧfa b‷ ]L a Ei[r lr {~ea\er L a l¡?' æL ahOr [o Oa[[a Aalaż&"[ltż&' iafb [o O`a~ \o ^o lwH æ{^æá[ {L fa, "ie Mddo Ŧfa Z L© i‷ ]^a l¡?' _aµ [o
"b‷ ]L a Ŧfa L e^a l¡? L¡ da l¡? L laµ el^a l¡?' Ea{\ L B© æá[a| L s ~a¡Iae HL daT L e \rż& iafb E{`Ab ~[r elL e [ Lo b d~Lo æá[a| L s ~a¡ Iae Vob KB© E{i^w d~L ao {[çÉae Yr L e {\faż& b‷ ]L a [ Lo b l¡Ë]d_ Ta E{i^w EÆIr [a¡L er ie Yr Taż& Mddo {_bL e Yr dYr Ce `aba| L ao ædÙ^a lr lù B©ż&
¡ do Yr iafb Lo iSe`ae Lo baoK ~lù ^ \{L fa[ydr {`Aaea| Lo l¢ Yr [lt bo{L [ Seá^o \aea| L ao O~ fo i^a Aba {L iafb {~ea\er do ~ale ha\r L e elr l¡ ^ao MÑla|[oEad_a[ de ie MRa {bfaż& æL ahOr Lo HL AaAa e^[bab ao {L dr Yr el ha§ [lt lao elo To ż& {~ea\er L s E[oL d§õTaEa| do Ow ‷]o l¢ e^[babż& ~‷]a dè_a[ l¡ {~ea\er _| M[L aż& L l[o bKo , "_o er ^ao [aL lr L U OaHKr {~ea\er _| ż&' e^[bab
~lù ~‷ ]o {~O[¡d_o [ Yr l¢ż& EaOL b d_õfaHµ Yr Lw I Åfa\a ~‷ P KB© l¡ {~O[od _| ż& ha\r Ea¡e {~O[o d \ao[a| L ao Oao‷ ]^o lù H e^[bab [o L la, " ¡ do Ŧfa L _ d_õfaHµ l¢? HL ^ao L a_ _| _§ \r Ea¡e E[ai-h[ai U ¡ Ŧda| L a ~ao V Ea¡ e daT lr Bd b‷ ]L s [o @ ie do fo HL Ea¡e V_o ba G‷]a L e {\faż&'
U¡ Ŧd L s ~a^ Ea[o ie æL ahOr [o e^[bab do L la, "AaAaOr, b‷ ]L a U¡ Ŧdo h[ {]iaU © _| U _| lr l¡ Ea¡e EÆIr iaoõU ie l¡ ż& E{dõU| U L {_á[e l¡ż&' B^[a dw [^o lr e^[bab AaAaOr Lo _[ _| HL E{[ © A[rf Ea[§\ L a òao ^ æ`a{l^ lao[o bKaż&Ea[§ \a[wYy {^ do Ao leo L s _aµ dio {hfa| L a qGAa` L _ lao[o bKa {Oddo Aoleo ie EaB© L Raoe^a Lo õTa[ ie L ao _b^a ide[o bKrż& Bd Ea[§ \a[wYy {^ [o M[L s {Oˎa L s L Uw a L ao Yr _aWw f© _| ~\b[o _| \oe [lt bKaB©ż& L l[o bKo, "æL ah, b‷ ]L a EÆIa l¡, i‷Pa-{bGa l¡ Ea¡e ~aeaoOKae Yrż& O~ b‷]L s L ao Yr id§ \ l¡ ^ao l_| Yr _a[ lr bo [a Aa{lHż&' {Z e Ao ^a`[r Lo do õ`e _| ~ao bo, "EaOL b Lo ~ƒo ~‷ ]a| L s dw[^o lr L laµ l¡? l_aer dl_{^ Lo {~[a L lt L aoU©-`ao U© _| OaL e ha\r L e br ao Ea¡e Åfa\a Z Orl^ laoKrż& Bd ~a^ ao Åfa\a ^y b _^ \ao æL ahż& _¢[o EÆIr ^el do {`Aae L e {bfa l¡ Ea¡ e Bd æL eX _| _¢ le ^el do ^wèlaeo daT lÿµ ż&'
bCwL TaHµ ´ dr^aea_ Kwß^a
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 29/80
=5 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Åfao {^ EaOa\r L s {\b _| Oba^o Abao
^_ Eca[ L a Me do lUa^o Abao
hla\^ EhZ aL Ea¡ e EaOa\ L s de A‷ Pa^o Abao
G§]-G§ ] [ lao `^[ Hodr L d_ Ga^o Abaoż&
[`d_e _| daf~e Lo {^e§ Ka Z lea^o Abao
Bd \oh L s Yana _| Yae^ Lo d§ õL ae ~^a^o Abao
le bab _aµ L a bab l¡ \w~© b L ao Ei[a^o Abao
YK^, {^bL , KaµWr L s æ{^ca {AÉa _| ba^o Abao
Ea^§ L L s b§L a _| Eqlda Lo E§ K\ ~[a^o Abao
Ga da¡ K§W dwYan L s {lÑ\r L s haµ ~‷Pa^o Abao
{\Go "_aµ Yae^r' _ao~aBb _| " § \o _a^e_² ' dw [a^o Abao
h{» L ao {`Ú § d _| [lt {`ca[ _| bKa^o Abao
_aµ L a _õ^L @µ Aa lao Yae^rf Hodo L lba^o AbaoY« _, bao K, õ`aT© ^O "eaéU°W_©' {[Ya^o Abao
"\oh do æo _ d~do @µ Aa We_' Kr^ Ka^o Abao
"dÃf_o ` Of^o' eal \w {[fa L ao fo {\Ga^o Abao
Åfao{^ EaOa\r L s [B© ia¡W _| Oba^o Abao
"eaéU° \o `ao Y`' EaeaW[ _| ba^o Abao ż&
´ KaoiabL¥ éX {[K_
dÃf_o ` Of^o
´ L {`^a ◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
´ ~ab`rXa
EYr-EYr d_aß^ lùEa l¡ l_aea KXo hao Ãd ż& \d {\`drf _lao Ãd` Lo ~a\ iw [; hrC« Ea[o L s æaT© [a Lo daT {`\a {L fa l¡ l_[o KXi{^Or L aoż& ieÑ w ~ƒa| ! L Yr dao Aa l¡ L a¡ [ l¡ KXi{^? Ŧfa ET© lao ^a l¡ KXi{ fa KX[afL L a? Ŧfa| iy Oa lao ^r l¡ M[L s d~ \o `^aEa| Lo ilbo? Ŧfa| L a_ Lo æae§Y L ao jrKXo h L l L e iw L aea Oa a l¡?
[lt _aby _ [ ! ^ao EaEao Oa[|- KXi{^ L a Ea¡ e KX[afL L a ET©ż& BdL a drWa-da ET© l¡ {L o KXa| (\o `^aEa|) Lo Yr õ`a_r l¢- M[Lo [afL l¡, E{WéRa^a l¡ Ea¡ e Bdr{bH o d~do ilbo iy Oo Oa o l¢ż& Ŧfa| l¡ M[L s fl æ{^éRa? Ŧfa| l¡ d`©jo éR õTa[? ^ao fl Yr Oa[
br{OHż& M[Lo B^[o ~‷ ]o here _| Eaµ G| ~lù ^ Iao Ur l¡ Ea¡ e L a[ ~lù ^ ~‷ ]o l¢ż& BdL a L aeX fl l¡ {L o Ei[o ~‷ ]o-~‷ ]o L a[a| do d~ dw [ o l¢ , {L Ñ w Iao Ur dr Eaµ Ga| do ~lù ^ ~aerL s do \o GL e Md ie {`á ad L e o l¢ż& B^[a lr [lt ao ilbo o Ei[r bè~r hy µ ] do dYr õ wEa| L ao dy µ C o l¢ Ea¡ e ^f L e o l¢ {L `l K« lX L e[o fao ±f l¢ fa [lt? io U B^[a ~‷ ]a Bd{bH {L d~ Lw I Oao \o Ga l¡, dw [a l¡, dy µ Ca l¡ Ea¡ e K« lX {L fa l¡ MdoEi[o io U _| lr ]abL e eG[a M[L a õ`Ya` l¡ Ea¡ e M[Lo L _ ~ao b[o L a ET© {L Oao Lw I l_aeo io U _| l¡ (ETa© ^ l_| _aby _ l¡) `l d~ Lw I \y deo Lo da_[o MKb[o L a [lt l¡ ż&
M[Lo B[ Kw Xa| [o lr ~[afa l¡ M[L ao KXi{^ż& fa[r d~ Lw I dw [[a, dy û_ Õ{éU do \o G[a, fao ±f æL ae do ierkX L eLo K« lX L e[a Ea¡ e Oao Lw I l_aeo io U _| (_[ _|) l¡ Md_| do Ea`áfL a[w dae lr æL U L e[a fl l¡ jo éRÃ` L s {[ha[rż& ßfaeo ~ÆAa| ! l_ d~ Aalo KXi{^ [ ~[ dL| ieÑ w KXi{^ Lo B[ Kw Xa| L a E[w deX L ao B© Ed§Y` ~a^ ^ao [lt bK^rż& L {R[ Oë e lao Ka {L Ñ w E[w deX l_| Wreo-Wreo \o `Ã` L s Eao e bo OaHKaż& l_ \o `^a [lt ao _a[` do _la_a[` E`áf ~[ dL| Koż&
_a[` do _la_a[`
L¥ éXLw _ae EéRa[a
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 30/80
=2 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
la Kfa l¡ {L bCw L Ta Lo irIo da_a{OL iSe` © [ L s iy er æ{L« fa l¡ ż& d_aO
L a ET© bo GL Yr l¢ Ea¡ e iaRL Yrż& EaO Lo L {R[ d_f _|, le ko Ê _|,
iK-iK Ea¡ e ib-ib ie C{U^ lao elr {`d§K{^faµ fTa- L T[r-L e[r _| ~o h_u Yea Z L© , Iao Uo do õ`aT© Lo {bH {L fa Oa[o aba ~‷]a [w L da[, l_aeo L ao eo Mi\o hrf
e ¡ fo L ao _wµ l {A‷ Pa^r {`ier^ iSepõT{^faµ , E`de`a\ L a `rYÃd ë i Ea{\ ie
da{lÃf _| haf\ bCwL Ta _| lr d`a©{WL EdeL aeL P§K do {bGa Kfa l¡ Ea¡ e i‷ Pa
Yr Kfa l¡ż& ^Yr ^ao da_a{OL , Ea{T© L , iaSe`aSeL Ea{\ L B© _aoAaQ ie ^[a` do
K« õ^, Ea_ iaRL L s EaµG|, da{lpÃfL i¥ éRa| _| d~do ilbo bCwL Ta lr bah^r
l¢ Ea¡ e O~ l ia^a l¡ {L Oao Lw I Md[o bCw L Ta ë i _| i‷Pa l¡ ¡da lr L lt MdLo
Ead-iad Yr C{U^ lùEa l¡ ao l õ`f§ L ao Ho dr d§Ya{`^ iSepõT{^ Lo {bH ^¡fae
L e bo a l¡ ^Ta ¸ ¸Ŧ^ Ea[o ie Mdr bCw L Ta L ao õ_eX L eLo "d ©O[ {l^af, d ©O[ dw Gaf' L s Ya`[a do lr L af© L e^a l¡ ż& flr bCw L Ta L s d~do ~‷]r aL
l¡ż& bCw L Ta Bd dÃf L ao M\²Ca{U^ L e^r l¡ {L ^b`ae L s _ae do dw Bª L s AwY[
l_oha E{WL æYa`habr {dØ lù B© l¡ ż&
BÑlt `Ola| do d[² 57<4 do _¢ [o bCwL Ta L ao Ei[o bo G[ L s _w³f {`Wa
~[afaż& eo ã o _| baoL ao iafbU (B§ O[ AabL ) Lo i\ ie L af© L e^o lùH {iIbo 2=
`naQ do {`{YÙ eo ã o õUoh[ ie, {`{YÙ KaQ Lo baoKa| L ao, {`{YÙ el L s d_õfaEa|
do da_[a L e^o lùH \oG^a-dw [^a Eafa lÿ µ ^ao M[L a flr erL a, M[L s ~a^| , brL
do lUL e {L H KH {[X©f, Ea{\ _o er eA[aEa| _| õTa[ ia^o KHż&
bCwL Ta ; da_a{OL iSe`^© [
L
´ d¥O[
d§ ^aon dw ioL e
´ OÑ_ ; 27 Oy[, 57>4, MÅO¡ [ (_æ)
´ dèæ{^ ; ipáA_ eoã`o MÅO¡[ _| bao L ao iafbU (B§O[ AabL ) Lo i\ ie L af©e^
´ L¥ {^Ã` ; bCwL Ta-d§K«l ; bCw L Ta-d§K«l ; bCwL Ta-d§K«l ; bCw L Ta-d§K«l ; bCwL Ta-d§ K«l ; la{hH
L a Ea\_r, Y« _ Lo ~aOae _|, ~§ \ EaµGa|
L a d_aO, L aêf-d§ K« l ; L aêf-d§K«l ; L aêf-d§ K« l ; L aêf-d§K«l ; L aêf-d§K«l ;Aolea| Lo Eae-
iae H`§ hí\ dZ e Lo daTr (bCwL Ta
Z aoã]e, dèia\[) n© 57<> do d^^² iÊ
boG[, L {`^a, bCwL Ta, L la[r H`§
d_rka Lo daT-daT êf§±f bo G[ _| Yr
d{L« fż& Yae^ Lo Eba`a {`\o ha|3 _a¶ erhd ^Ta [r\eb¡ Ë] do Yr eA[aHµ æL a{h^ż
´ dè_a[/iw eõL ae ; B§{]9fa Uw]9o H`§
\¡{[L YaõL e Óaea d`©joéR iÊ boGL
iweõL aeż& bCwL Ta bo G[ Lo {bH L B©
iweõL ae {Od_| \ao ~ae L Ta\oh ([B©
{\ãbr), L s E.Ya. bCw L Ta æ{^fao {K^a
Lo iweõL ae ha{_bż& bCwL TaHµ _eaRr,
L Ù‷] H`§ qdWr Yana _| E[w {\^ż& eo b
_§ Êabf Yae^ deL ae Óaea bCwL Ta d§ K« l "~§ \ EaµGa| L a d_aO' ie æo_A§ \ L Ta
dè_a[ż& Bdr d§ K« l Lo {bH Yao iab L a
Epè~L a æda\ {\êf eO^ Eb§L eX
dè_a[ż& \o h L s L B© § d§ õTaEa| H`§ i{ÊL aEa|
Óaea iweõL¥ ^ż ´ {`hon ; \ye\h©[ `
EaL ah`aXr ie eA[aHµ ædaSe^ż&
´ õ^íW^a õ^íW^a õ^íW^a õ^íW^a õ^íW^a
IaoUr Ea¡ e ~‷ ]r ^aerG| Eaid _| b‷ ] elr Ttż& ~‷]r ^aerG L l elr Tr, "^w èl|
_a[[a lr laoKa, _¢ ^w _do \w Kw [r ~‷ ]r lÿµ ż&'
IaoUr ^aerG ^¡ h _| ~aobr, "~‷]o lao [o do Ŧfa lao ^a l¡, MãUo ^w èl| _w Vo _a[[a
Aa{lfoż& _o ea [a_ ^ao da_aÑf ca[ L s le {L a~ _| æ_w G^a do {_b^a l¡ ż& _oer
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 31/80
== `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
^aerG `abo {\[ \w {[fa _| d~do ~‷]a Ea^§ L a\r l_ba Oao
lùEa Taż&'
~‷ ]r ^aerG dl_L e Awi lao KB© ż&
´ L R9ao e êf§±f
ha_ L a d_f Ta, hle L s HL _w³f d‷]L ie \ao
dèæ\afa| Lo ~rA {``a\, \§Ka| L a ë i bo ela Taż& `a\-
{``a\, _aeirU, Kao br~aer, Gy[ Gea~a, baRr AaO©, Eaµdy
K¡d, iw {bd H § Hè~wb|d Ea{\ HL Lo ~a\ HL CU[a õTb
L a _§ Oe ~[^o Oa elo To ż& Mdr d_f, Mdr d‷]L L s @µ Ar B_ae^ ie ~¡Ro ^r[
L ~y ^ea| _| do HL , ho n \ao[a| do _w Ga{^~ Ta-
"^wèlaea Ce L laµ l¡?'
"_{õO\ L s _r[ae _|ż&'
"Ea¡ e ^w èlaea?'
"_§{\e Lo {hGe _|ż&'
"Abao, {Z blab \ao[a| _oeo daT AbL e elaoż&'
"^w _ L laµ el^o lao?' HL L ~y ^e [o iyIaż&"{KSeOaCe L s \r`ae _|ż&'
^r[a| [o L Raoe êf§±faÃ_L Õ{éU [rAo hle L s Gy[Yer
d‷]L ie ]abr Ea¡e _w õL ea^o lùH M‷ ] Aboż&
´ Y« _ Lo Aa¡ ealo ie
"bo {L [ _¡]_, `ao Aae [è~e `abo de ^ao L l elo l¢ {L
o U L e[o L s _hr[ ao EaiLo iad lr l¡ż&' L afa© bf _| M[L a
{``a\ Oaer Ta, "Eai lr Ea{U©L b L a oU L e| Kr Ea¡e Eai lr {UL U \| Krż&'
"Eeo ! EYr _¢[o Eaido lr ^ao L la Ta fa {L dr Ea¡e
L ao L la Ta?' {`Ë]ao ie L af©e^ _{lba ^oO Kw õdo _| ~ao br,
"`ao oU L eLo \| Ko Ea¡ e _¢ M^[o i¡ do Lo {UL U \yµ Kr, o U M[do
lr iyIL e EaBfo, OaBfoż&'
"fa[r _¢ Md {`Ë]ao ie bè~r baB[ _| HL -]o ‷ P C§ Ua
Gea~ L eLo {dZ© BdL a o U iy Iyµ
Ea¡e {Z e EaiL s {`Ë]ao ie HL
C§U9a Gea~ L eLo Eaido {U9L U9
Ger\yµ ? _OaL d_V eGa l¡ Ŧfa?
Ŧfa _¢ Z ab y lÿ µ ?' M[L a õ`e @µ Aa
lao a Kfaż&
"{AãbaBfo _^ Ea¡ e l{Ufo flaµ do ż& irIo Ea¡ e Yr L õU_e
l¢, A{bH l{Ufoż&'
"EaO ^ao B[L s L èib|U9 L e[r lr i‷ ]9oKr, _¢ EYr
L èib| U L e^a lÿ µ EaiL s Ea¡ e EaiLo ë ] [o Ae L sż&' o Oaoe do {Aãbafo ^ao Eadiad G‷ ]o baoK dl_ L e M[L s Eaoe
\oG[o bKoż& "EaO ^ao Or^ lao KB© h_a© _¡ ]_ L sż&' MÑl|
L èib| U L e[o E§ \e Oa^o \o G \ao L afa© bf L _u Eaid _|
~{^fafo, {O[L s Ea`aO o dw [ elo To, "_¡]_ ao Aal^r lr l¢
{L L ao B© M[L s L èib| U L eo Ea¡e MÑl| Md {`Ë]ao do IwUL aea
{_b OaHż&' MÑl| VUL a da bKa, "EÆIa ^ao fl ~a^ l¡ ż&'
Ea oh _| EaKo ~‷P^o M[Lo L \_ {RRL KH Ea¡ e o {~[a L ao B©
L èib| U {L fo ~ale Ea Kfo, Aa¡ealo ież& Aa¡ealo ie Mdr Ea¶ {Z d do do `a{[ ¥Éa M[Lo iy © iSe{A^
EL e_ dal~ {_b KH, MÑl| iyer ~a^ ~^aB© ^ao ~ao bo, "Ea¡e
Eai M[ \ao [a| L s ~a^ dw [L e `aid Ea KH? Eeo, EaiL ao
^ao L èib|U L e \o [r Tr, Eai Zµ d KH M[Lo Oab _|ż& fo d~
Md {_dod h_a© Ea¡e M[Lo A_Aa| L s Aab l¡ Oao [lt Aal^o
{L L aoB© M[L s L èib| U L eoż& OaBfo Eai ^ao L èib|U L e
\r{OHż&' L lL e EL e_ dal~ Ei[r ~aBL ie Zw e© lao KHż&
MÑl| Ho da bKa {L o hle Lo [lt, Y«_ Lo Aa¡ ealo ie
G‷ ]o l¢ , Olaµ Eêf`õTa do b‷ ][o Lo {bH i^a [lt L a¡[-da
eaõ^a Oa^a l¡?
´ dÙaU9a
"~ƒa| !' {`ca[ L s EÚfa{iL a [o i‷Pa[o Lo \a¡ea[ iy Ia,
"~^aEao, {L d-{L d õ^w do l_ Ob dL o l¢?'
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 32/80
=0 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
"_¡]_ EaK doż&'
"Kw ] ! Ea¡e ~^aEaoż&'
"_¡]_, {~Obr Lo L e§U do, H{d] doż&'
"êlo er Kw ], w _ ~^aEao Od`reż?' EÚfa{iL a [o > nuf
Kw_dw _ ~¡ Ro ~abL L s Eao e d§ Lo {L faż&
"_¡]_, \lo O [ ba[o do Yr Ob dL o l¢, O¡ do _o er _aµ ż&'
Yao boi[ _| \\© MYe Eafa Ea¡ e {Z e L ka _| dÙaUa Ia
Kfaż&
´ Y{`éf "`aXr'Yy ^L ab [o L la, "_oeo {~[a L¡ da ^© _a[?'
`^©_a[ L ab [o L la, "_¢ ^ao Y{`nf L s [t` lÿµ , _o eo
{~[a L¡ da Y{`éf L ab?'
"_¢ ^ao B^[a lr L l dL ^a lÿµ ..' Y{`éfL ab [o da_[o
Bhaea L e^o lùH L la, "{L dYr L aba| _| {dZ© _wVo lr Oa[[o
Lo {bH i¡ da L _afa Ea¡ e Kµ afa Oa^a ela l¡ż&'
da_[o, d‷ ]L Lo Md ie Y{`éf Oa[[o Lo {bH ~wqL K
L ea[o `aba| L s Yaer Yr‷ ] bKr lù B© Trż&
´ \a{fÃ`~aoW
\aoile L s {Ab{Aba^r Wy i L a d_f, L a¶bao [r L s
dw [da[ d‷ ]L , L aZ s \o e do K« alL {`lr[ \w L a[ ie HL EO[~r
~abL Eafaż& \w L a[\ae [o Mè_r\ Yer [Oea| do Mdo \o Gaż&
"E§ L b !' Md[o iAad çifo L a [ao U ~‷Pa^o lùH L la, "... L a
{dKeoU L a i¡Lo U \o [a HL ż&'
"Ŧfa|?' \d-±fael `nuf ~abL Lo _wµ l do {dKeoU hí\
dw[L e \wL a[\ae L a [aoU bo[o L a ^Ãie laT çL Kfa Ea¡e
Md[o d§ \olaõi\ [Oea| do ~abL L ao \oG^o lùH iy Ia, "{L dLo
{bH Aa{lH {dKeo U?'
´ Md ~aeo _|
"Eeo !' _oeo laT _| do ~ (Hib) L s T¡br \o G {\`aL e [o
U9aoL a, "Ce _o § L aoB© ~r_ae l¡
Ŧfa?'
"[lt ^ao !' _¢[o ca[
~Caea, "_¢ ^ao L B© ~ae Hib
bo Ea^a lÿµż& loãT Lo {bH,
\aµ a| Lo {bH, ~lù ^ Z af\o_§ \
lao o l¢ foż& `ao L l^o l¢ [ - H
Hib H ]o L sßd....'
"Ŧfa Ya` {bH'
"HL da¡ ^rd çifo {L baoż&'"~ai eo, Yao _| Ko l¢ fae ! Ei[o O¡ da| Lo ^ao Ger\[o do
ilbo daoA[a i‷]o \d ~ae, [lt? Abao ...Ea¡ e d~ RrL ?'
"l|...laµ, laµ d~ ~{‷ Pfa..' EA L AaL e MÉae \o o lùH
_¢ daoA ela Ta {\`aL e Lo laT _| Yr HL {L bao [_L s[ L a
i¡ Lo U Ta Oao ~aOae _| L _ do L _ 5>6 çifo {L bao {~L ela
l¡ż& bo {L [ Md ~aeo _| ~a^ L e[o L a Mdo fa _w Vo ³fab ^L
[lt Eafaż&
´ ~ÆAo Ŧfa Oa[|?
~ƒa| L s {O\ ie, [ Aal^o lù H Yr _aµ [o EAae L s
\wL a[ do eo ]r_o] EAae L a {]í~a Ger\aż& Ce ilù µA^o lr
~ƒa| do ilbo, _aµ [o {]í~a Gaoba, eo ie {[L aba Ea¡e ßboU _|
eaoUr boL e Gw\ lr EAae Ga[o ~¡ R KBªż&
~ael `nuf ~o Uo Ea¡e \d `nuf ~o Ur [o fl \o G Eaid
_| Bhaeo {L H Ea¡e
{A‷ P 9L e _w µl
{~AL afa, "Ŧfa
_è_r? ilbo l_|
Ga[a Aa{lH fa
^w èl|?'
"la µ fae
_è_r, Ŧfa l¡ fo?
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 33/80
=8 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
~ƒo l_ l¢ fa ^w_?'
Eabao A[aEa| do {`A{b^, _aµ [o {]í~a ~ƒa| L s Eao e ~‷ Pa^o
lù H d§ w{éU iyX© P§K do {de {lbafa Ea¡e L la, "laµ , RrL l¡ż& E~
^w_ bao K Ga dL o lao fo EAaeż&'
_aµ L ao EAae Ga[o L s Oã\r [lt Tr, Mdo Oã\r Tr ~ƒo
Gea~ `õ^w [ Ga bo, Oã\r _| ż& fo ~a^ ~ƒo Yba Ŧfa Oa[|?
´ {L A[
{`hab, Gabr i‷]o YyGË] ie Yy õ`a_r, ha_ L ao diÃ[rL
`laµ Yêf ~§ Kbo L s fao O[a ~[a[o Eafaż&"{L A[ (edaoB©Ce)
L laµ ie laoKa?' Bd
~a^ L ao bo L e i{^-
iÃ[r Lo ~rA B^[a
{``a\ la o Kfa {L
\ao[a | Ei[r Ei[r
L aea| _| ~¡ RL e EbK
EbK `laµ do Abo KHż& Bd iy eo {``a\ L ao _Oo do \o G ela HL j{_L iSe`ae, Oao
Mdr Yy GË] Lo HL L ao [o _| Aae-I; BªUa| Lo ~[o "EõTafr' Ayãlo
L a Ke_aKe_ Yao O[ L e ela Taż&
´ Gad Eß`aB§U9_| U9
HL f_\y , f_eaO do {`[^r L e elo To, "_laeaO ~lù ^
d_f lao Kfa l¡ L a_ L e^o-L e^o ! E~ Bd _lr[o ^ao E`L ah
{_b OaHKa [?'
"æá[ lr [lt MR^a !' f_eaO [o K§Yre õ`e _| L la, "Bd
_lr[o ^ao We^r ie l_aer Gad Eß`aB§ U9_| U9 l¡, Aae eaÅfa| _|
{`Wa[dYa Aw[a` lao [o l¢ ż& Bdr _lr[o L B© õTa[a| ie {L da[
Ea§ \ao b[ l¢ Ea¡ e ^ao Ea¡e l_aeo Gw{Z fa dyÊa| Lo E[w dae \ao ~‷]o
Ea¡ e E{^ êfõ^ iwb Wµ d[o L s L Kae ie l¢ ż& daT lr HL _la[Ke
_| eadaf{[L Z¡ ŦU°r _| Olerbr K¡ d Sed[o L ao ~o ^a~ l¡ż&'
æh§ da Lo iaÊ baoK i§ {]^ faoKoá`e haýr HL ^iõ`r Ea¡e d§ ^aonr
~« aôX To, Oao Lw I iyOa-iaR do {_b Oa^a Ta, Mdr
do Ei[r K¥ lõTr L a d§ Aab[ L e^o To ż& {~[a baK-
bio U Lo Ei[r õiéU eaf \o [o Lo _a_bo _| o iy eo hle
_| æ{dØ To ż& hle Lo æ{dØ MÛao Ki{^ L a ~o Ua Ei[o
{i^a L s _¥ Ãfw Lo ~a\ ~o bKa_ lao L e hea~ Ea¡ e Eîfahr
_| ia[r L s el W[ ~la ela Taż& daeo hle _| L B© ^el L s L la{[faµ L lr Oa elr Ttż& haýrOr L a d§ ~§W Md
Cea[o do iw ea[a Ta bo {L [ do R L s Eda_{fL _¥ Ãfw Lo
~a\ haýrOr L Yr M[Lo flaµ [lt Kfo, MÑl| b‷ ]Lo Lo
{~K‷ ]¡ b õ`Ya` L s Oa[L aer {_b^r el^r Tr, Mddo
MÑl| L aZ s WŦL a Yr bK^a Taż& o Edlaf do dw [^o
el^o To, ieÑ^w b‷]Lo do {_bo [ltż&
{\`abr Lo E`de ie b‷ ]Lo [o Lw I da_a[ Ea¡e
566 çifo haýrOr Lo flaµ {YO`afo Ea¡e dao Aa {L haýrOr Bddo ædÙ lao L e {[páA^ lr bao Ka| _| MdL s
~‷ PaB© L e| Ko, bo {L [ Ho da Lw I [lt lùEa ^ao Lw I {\[a|
~a\ lr Md[o Ei[o [a¡ L e L ao Yo OL e MÑl| {_b[o Lo
{bH ~w b`afaż& haýrOr ~‷ ]o lr E[_[o _[ do {_b[o
Kfo ^ao b‷ ]Lo [o {_b^o lr iyIa, "haõÊrOr, {\`abr
ie _¢ [o Oao da_a[ Ea{\ {YO`afa Ta `ao {_ba {L
[lt? Eai[o {L dr L ao ~^afa [lt?'
haýrOr [o L la, "bao K hea~ Ea¡e L ~a~ _|
lOaea| çifo ia[r L s ^el ~la \o ^o l¢ bo {L [ {L dr fao±f êf{» L ao 566-266 çifo L a da_a[ \o [o ie
æh§ da Aal^o l¢ż& fl l_aeo \o h L s L¡ dr êf`õTa l¡?'
b‷ ]Lo ie lOaea| C‷]o ia[r i‷ ] Kfa Ea¡ e iSeXa_
õ`ë i \ao [a| L s ~a^Ar^ {Z e HL bè~o d_f Lo {bH
~§ \ lao KB©ż&
bCw L TaHµ ´ æL ah êfad
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 34/80
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 35/80
=4 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
´ L {`^a
Eao_æL ah E{]K
OÑ_ 4 EKõ^, 5705´ EÚfa`daf
do`a{[` ¥Éa L afa©bf EWrkL (eka
_§ Êabf) L¥ {^Ã` Ŧ`aµ eo Kr^, ir‷ Pr ~ao b
MR9r, fwØ Lo ~a\, d§Lw b ´ dè_a[/
iweõL ae E[oL d§ õTaEa| Óaea da{lpÃfL
K{^{`{Wfa | _| deal[rf faoK\a[ lo^w
dè_a{[^ {`ho n d§ ia\L "{lÑ\r K¸ Ob',
dl-dèi a\L "K a§Wr da ß^ a{lL ',
EaL ah`aXr H`§ \ye\h©[ do eA[af|
ædaSe^, "æ`al da{lpÃfL ' H`§ da§ õL¥ {^L
d§ õTa[ halOlaµ iw e Lo d§ ekL , MiaÚfk,
Yw `[o á`e haoW d§ õTa[ halOlaµ iw e
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
^w_ [ Eafo
Gao KB© dwG `o\[aHµ
^w _ [ Eafoż&
\ri EÑ^e L a Oba, M{Ofae Eaµ K[ _| {L fa l¡
\\© L a le Ca` _¢[o,
Wre eG, lµ dL e {dfa l¡ż&
dao KB© iSeL ãi[aHµ ,
^w _ [ Eafoż&
_[ [lt Ho da {_ba,
{OdLo {L dè_wG lae^aż&
daoA {[O \o ^a Mdo lr, æaX {Od ie `ae^aż&
dao KB© d~ Ao ^[aHµ
^w _ [ Eafoż&
jof^a L s l\ {L di[o
ba¡ U EaH OaK L eLo
EÑ^ Or`[ L e {bfa l¡
ire^a L ao EaK L eLo
dao KB© le L a_[aHµ ^w _ [ Eafoż&
fa\ Lo ~§W[
{`fao {K[ fa\ Lo ~§W[ dlo Oo Oa elo l¢
{Z e {~de^o \\© MYeo Ea elo l¢ ż&&
L {`^aHµ
Ao ^[ Pb^r _Ke MiAo ^[a _|,
Kaµ R `abr K«§ {Tfa| L a Poel¡ż&
õ`ß[ Hodo Ea KH Oa[o L laµ do,
[t\ Lo Eµ{Wfae _| Eµ Woe l¡ż&
d~ KH _w VL ao ELo ba Iao ‷] O~
fo AwYo L aµ Uo KO~ da Pa elo l¢ ż&
L a¡[ do _¢ ë i L ao \o \y µ {~\a, Oa[^a B^[a [lt _o ea þ\f l¡ż&
l¡ [lt ianaX _[ _o eo _[w O L a,
lae fy µ õ`rL ae^a _o ea EOf l¡ż&
qGAo l¢ {AÊ _o er Kb{^fa| Lo ,
_[ @ ~a ~lù ^ `o Ya elo l¢ż&
[rb_{X da Ya±f L a ^aea L lt,
Iwi Kfa _wVL ao ~^afa Lw I [ltż&
{L d ^el _¢ i¡e ia@µ Ka d_w §\e,
{_Ê ^w_[o ^ao dw Vafa Lw I [ltż&
EaO O~ _¢ _a¡[ lÿ µ Lw I dao A^a,
Kr^ _| E{Yhai Lo õ`e Ka elo l¢ż&
^w_ _^ \o[a
daeo OK L ao \o [a bo{L [, _w Vo {[_§ ÊX ^w _ _^ \o[aż&
]e l¡ _oeo Ea[o do lr
\riL Ob^o ~wV Oaf| Koż&
{O^[o daO Weo EaµK[ _|
ifÚ`{[ do lr Aw i Oaf| Koż&
_¢ ^ao fw K L a EieaWr lÿ µ
`e\a[r kX ^w _ _^ \o [aż& {Od dao[o L ao Iy bo ^a lÿ µ
`l dao[a {_Èr lao OaHż&
{O[Lo daT Aba lÿ µ \ao iK,
`l daTr _K _| Gao OaHż&
Ho da HL aL s iair lÿµ
_w Vo iw Ëf æX ^w _ _^ \o [aż&
HL iSe{W ir‷]a L s {Od_|, _[Aalo Eaµ dy {_b Oafoż&
iaKb ^oer dw G \w {[fa _|,
L¡ do l_ ir{‷ ]^ Ea ia^oż&
Ei[a L ao n OK^ L ao \o[a,
_wVo HL L X ^w _ _^ \o [aż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 36/80
=< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
dw [a_r ë L ao Ea¡ e dw [ao ^ao, Oaia[r Iao‷ ] {lÑ\r _| L lÿ µ ^ao- ^w _ Lw [a_r, L« y e Ea¡ e L« aoWr lao {`Ú`§ da, \w éUa Ea¡ e Öao lr lao
_¥ \w ^a, _§ Kb Ea¡ e d¥ O[- ^w èlaea ASeÊ lr [lt l¡ż& dw [a Ea¡ e i‷ Pa l¡ {LWe^r Z U^r l¡ ^ao MdLo io U do {[L b^r l¡ dr^a, _lafw Ø lao ^a l¡ ^ao MdLo ko Ê do {[L b^r l¡ Kr^aż& ^w _ We r Lo KY© _| ELw ba^r/E{¹ L a ba`a lao, i¥Ï`r Ea¡ e æL¥ {^ ie
\w;had[ O{[^/k{^ L a \a`a laoż& fa, {L dr iTY« éU `¡ ca{[L Óaea æafao {O^ _laL èi[ L a Wa a lao? d§Y` l¡ ^w èlaea aË]`- VL Vao e L e _[w éf L ao/i¡ \a L e \o d_V _[w éf Ea¡ e æL¥ {^ Lo dl-Epõ^Ã` L sż& iT `¡Y` Ea¡ e {`bad Lo /~[ KH l¢ eaO_aK© _[w éf Lo {`[ah Lo ż&
ie l¡ dw [a_r ! ^w èlaer æbf§ L aer i\Aai/\o dL r l¡- _[w éf L s {[eLw § h^a Ea¡ e E[r{ L aoEiy `© {\ha, Ao ^[a Eao e drG; iea{O^ L eao baoY L ao d§ f_ do {lda§ L ao d§ `a\ do/lÃfa L ao Ñfa{fL {[noW doEa¡ e laµ , EaÃ_lÃfa L ao \h© [ Ea¡ e {` o L doż&
dw[a_r çL ao Ea¡e dw [ao ^ao
´ L {`^a
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
◃
OwEa[ L a Kr^ _yb bo GL ; bw Bd ~aoK[ (5<74-5746)
O~ da¡ Ñ\f© UyU L e {~Ge Oa^a l¡
^~ Md ie _w Vo \w G [lt, EaáAf© lao ^a l¡ż& O~ L ƒo {IbLo O¡da ßfae UyU Oa^a l¡ ,
_¢ MdL a UwL ‷]a æ^rL Lo ë i _| d§Yab L e [lt eG^aż&
{L dr Ho do Ea\_r do _o er {_Ê^a [lt lù B©
Oao fl [lt Oa[^a Ta {L ßfae L a E§ lao[a lr Aa{lHż&
Hodr {L dr b‷]L s do _oea ßfae [lt lùEa
{Od[o fl Oa[ {bfa Ta {L ßfae L ~ GÃ_ lao Kfaż&
~w {Ø_a[ êf{» {Od ie d§ \o l L e^a l¡-
_y G© Mdr ie Yeao da L e^a l¡- ^ao l L a¡ [ l¡ {Odo ßfae WaoGa \o a l¡ż&
~§ \e do L {`^a {bG`a[a _yb boGL ; O¡ èd U¡ U (OÑ_; 570=)
~§ \e L ao L {`^a {bG[a {dGa[o _|-
MÑl| Åfa\a ieoha[r [lt lù B© ;
d~do ilbo Mdo Lw du _| ~¡ RaL e ~aµW {\fa,
{Z e MdLo laT _| i| {db ~aµ W \r
(L aKO ilbo do lr ^³^r ie L da lùEa Ta)
E~ ]a¶ . íbwõiafe ~§\e Lo L§ Wo ie Vw L KH-
Ea¡ e MdLo L a[ _| Zw dZw da[o bKo-
"^w_ flaµ YK`a[ L s ^el ~¡ Ro lù H bK elo laoż&
Lw I {bG[o L s L ao{hh Ŧfa| [lt L e^o?'
´ ]a¶. M_ea`qdl Aa¡Wer
E[w `a\ ; ]a¶ . M_ea`qdl Aa¡Wer
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 37/80
=7 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
^a Lo Oa[o Lo ~a\ le ~ae ~wWaea[r L ao Ce _| er^ai[ e| K^a-da _ldy d lao ^a
Taż& da¡eY-Ka¡ e` õLy b Abo Oa^o Ea¡e EOr^ Z¡ ŦUer, ^~ ~wWaea[r L a ^[
Aalo {Od L a_ _| bKa lao _[ er^a Lo [a_ L s Gy µ Ur ie lr EUL a el^aż& er^a L s lµ d-lµd L e ~a^ L e[o L s Ea\^ ~wWaea[r L ao ilbr lr [Oe _| Ya KB© Trż&
ha\r do ilbo MdLo _[ _| lOae ]e ~¡ Ro Toż& dad-[[\a| L a Ea^§ L , ddwe
L a Ga¡ Z Ea¡ e OoR-\o `ea| do C~ealU, ie ha\r Lo ~a\ bKa ~oL ae lr ^ao l ]e^r
C~ea^r Trż& ddw eab _| da_§ Oõf ~[a[a B^[a _wpáL b ^ao [ltż&
¡ do ~wWaea[r _o l[^r ^ao ~Ai[ do lr Tr, ha\r lù B© ^ao d~L ao Gw h eG[o L a
Md ie O¡ do Ow [y [ da d`ae lao Kfaż& d~do ilbo OaK[a Ea¡e d~Lo ~a\ dao[aż&
dad-[[\a| Lo ~\bo Lo L a_ Yr Md[o Gw hr-Gw hr Ei[o @ ie bo {bH Toż& O~
eaoO_ea© L s {OÑ\Kr _| fl lab Ta ^ao er^a-[r^a L s ha\r L a Ŧfa Eab_ lao ^aż& ea^-ea^ OaKL e M[L s Aw [Sefaµ dOa[o _| _o lµ\r eAa[o ^L L a L a_ Yr ~wWaea[r [o
lr {L faż&
Ea¡ea| Lo {bH er^a-[r^a L s ha\r \ao-Aae {\[ L s \a¡‷ ] Wyi Ybo lr lao ie
~wWaea[r Lo {bH _lr[a| L s _ol[^ Trż& HL -HL da‷]r L a Z a¶ b UaµL [o do bo L e
io UrL ao U Ea¡ e íba@ O ^L Md[o lr {dboż& Aa\e|, ^{L fa{KbaZ Ea¡ e _o Oiao h Oao
Md[o Y| U _| {\H M[ ie bK[o `aba d_f Yr Oao ‷] b| ao daba| L s _o l[^ lao Kfrż&
ie ~wWaea[r L ao \o {GH ^ao Ao leo ie L aoB© {hL [ [ltż& dlO^a do Ei[ai[ ~aµ U[a,
deb^a do \o[a, dw§ \e^a do le L a_ L e[a Ea{\ L B© {~ãLw b _a¡ {bL Kw X To MdLo ż& er^a ~wWaea[r L s l_M_« Tr Bd{bH Mddo Åfa\a \aoõ^r lao KB© Trż& YaYr L s
Ea‷ ] _| er^a Gy ~ _UeKá^r L e^rż& dlo{bfa| Lo daT Kßio b‷]a^r, {Z ã_| \o G^r
Ea¡ e YaYr Mdo ]aµ U i‷][o do ~Aa bo ^rż& ~wWaea[r O~ _¡bo L i‷ ]a| Lo Poe do OyV elr
lao ^r ^ao [[\ MdLo iad L Yr-L Yr _{Afa ]abL e ~¡R Oa^r Ea¡e Mdo \oGr lù B©
{Z ã_ L s L la[r dw [a^rż& fl ~wWaea[r Lo _[ao e§O[ L a HL _aÊ daW[ Taż&
er^a L s ha\r Lo d_f ~wWaea[r Lo ddwe Yr Or{`^ Toż& ie Md ha\r L s daer
L aU9-I9aµU9
er
´ epá_ ~‷]Ï`ab
´ L la[r
lr {Oè_o\aer ~oU9o-~lÿ Lo @ ie elrż&
EOr^ L ao Z¡ ŦUer _| [a¡ L er {_b^o lr
{i^a Ei[r \wL a[ do fy µ irIa Iw‷ ]a[o bKo
O¡do E~ M[Lo @ ie L aoB© MÉae\a{fÃ`
~aL s lr [ laoż& O~ _[ lao a \w L a[ ie
~¡ R^o, O~ _[ lao ^a aba ]abL e Cy _[o
{[L b Oa^oż& Seá^o\aea| Lo flaµ Ea[a-
Oa[a Yr o ~lù eG^o Toż&
L Yr-L Yr EOr^ L l^a {L
{i^aOr Seá^o \aea| Lo Ce Åfa\a [lt Oa[a Aa{lH ^ao MdL ao ]aµU i‷ ]^r {L Ŧfa w _
_w Vdo Åfa\a \w {[fa\aer d_V^o lao ż& Ea¡ e
Oa^a lÿ µ ^ao {L dr ie ~ao V [lt ~[^a lÿ µ
{O^[a Ga^a lÿ µ Mddo E{WL M[ ie GA©
L e^a lÿ µ d_Vo ż&
EOr^ L ao Aw i lao[a i‷ ]^aż& {i^a
[o ~ale laT GaobL e GA© {L fa Ea¡e
Ei[r ~oUr L s ha\r _| iy Oa,i§ {]^Or Ea¡e Ei[o Seá^o\aea| L s {`\aB© Lo GA©
Lo Eba`a daea GA© EOr^ ie ]ab
{\faż& EOr^ Ea¡ e ~wWaea[r [o _aµ do ~a^
L s ^ao MÑla|[o ^UõT^a {\Ga \r, "_w Vo
L aoB© _^b~ [ltż& EOr^ Oa[o Ea¡e
EOr^ L a ~ai Oa[oż& _¢ L ao B© L _adw ^
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 38/80
06 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
^ao lÿµ [ltż, ^~ _w Vdo Ŧfa| iy I^o lao?'
L l^o-L l o _aµ [o Ei[r _aoUr L eW[r
EOr^ L ao da¢i \r Trż&
L eW[r do er^a Lo Lw I Kl[o ao ~[
KH To ie MdL a _w µ l dy O Kfa Taż& MdLo
Ao leo L s dy O[ Yr M^er O~ ~wWaea[r [o
Ei[o Kbo L a lae MdLo Kbo _| il[a
{\faż& Bd ha\r _| er^a L s _aµ K iy er L e^o-
L e^o lr EOr^ L s O_a iy µ Or d_aß^ lao
KB© Trż& ~aL s d~ Lw I N X bo L e {L fa Kfaż& N X Aw L a[o Lo L a_ do ~A o-~A o
{i^a ao \w {[fa do lr Abo Kfo Toż& ~ _aµ
[o Ei[a _§KbdyÊ Yr
EOr^ Lo laT ie eG
{\fa Taż& `l _§KbdyÊ
~wWaea[r [o [r^a Lo Kbo _|
]aba, ~o Aa [ltż&
EOr^ HL \k ^L [r{hf[ Taż& MWae
br Kfr eL _ Aw L a[o _| `l Ay L a [lt
Ta bo{L [ Ce Lo {bH Mdo ~lù^ dr
L Ua¡{^faµ L e[r i‷ ]^tż& Ka¡ e` Ea¡e da¡ eY
Lo OÑ_ ie ~wWaea[r L ao RrL do iao nX
lr [lt {_b iafa bo {L [ Md[o BdL s
L Yr L ao B© {hL af^ [lt L sż& EOr^ L s
_aµ O¡ do ^UõT Tr E§ L ¡dr lr ~[r
eltż& [r^a L s ha\r ^f Yr [lt lù B© Tr
Ea¡ e _aµ \w {[fa do Abr Kfrż& E~ ^ao
~wWaea[r Ea¡e EOr^ L ao lr d~ L e[a
Taż& er^a L s ha\r L a L O© Aw L a lr Ta
{L [r^a L s ha\r Lo {bH {Z e do MWae
bo [a i‷ ]aż& [r^a L ao {`\a L eLo L _e
L eW[r do er^a Lo Lw I Kl[o ao ~[ KH To ie MdL a _w µ l dy O Kfa
Taż& MdLo Ao leo L s dy O[ ^Yr M^er O~ ~wWaea[r [o Ei[o Kbo
L a lae MdLo Kbo _| il[a {\faż& Bd ha\r _| er^a L s _aµ K iy er
L e o -L e o lr EOr^ L s O_a iy µ Or d_aß^ lao KB© Trż& ~aL s d~
Lw I N X bo L e {L fa Kfaż& N X AwL a[o Lo L a_ do ~A o ...
drWr Yr [ L s Tr {L Z¡ ŦU9er _|
L _© AaSefa| L s Iµ U[r lao [o bKrż& EOr^
L ao Yeao da Ta Ei[o L a_ ie, Ei[r _o l[^
ież& Mdo {`á`ad Ta {L Iµ U[r L s dy Ar
_| MdL a [a_ L Yr [lt lao Każ& ie HL
{\[ `l Yr Eafa O~ EOr^ L ao Yr Ce
~¡ R[a i‷ ]aż& ^_a_ GtA^a[ Ea¡ e æfada|
Lo ~a\ Ea{Ge Z¡ ŦUer ~§ \ lao lr Kfr ao
{Z e L¡ da lr L _© Aaer Ŧfa| [ lao MdL s
[a¡ L er ~Ar L¡ do el dL ^r Tr?
[a¡ L er Oa[o L a d\_a EOr^ Lo
E§ \e Bd L \e ~¡ Ra {L Md[o {~õ^e iL ‷ ]
{bfaż& ~wWaea[r Lo ^ao _a[a| i¡ e Lo [rAo
do O_r[ lr {GdL Kfrż& MdLo da_[o
õLy b Oa^o da¡ eY-Ka¡ e` To ao {~õ^e ie
i‷ ]o EOr^ L ao Yr Mdo lr G‷ ]a L e[a
Taż& {\[-ea^ Ow UL e Md[o EOr^ L ao
E`da\ Lo Lw Hµ do {[L ab[o Lo æfad
{L Hż& Bdr ~rA [r^a L ao deL aer [a¡L er
{_b Kfrż& YaYr Lo {bH fl ]y~^o L ao
{^L [o L a dlaea Taż& d_T© [[\ Lw I
dlaf^a E`áf lr L eoKr, `l dao A elr
Trż& L O© L s HL {L õ^ Ea¡ e da¡ eY-
Ka¡ e` L s Z sd Md[o Ei[o L§ K[ ~o AL e
Yer Trż& [r^a {_b[o Eafr ao ~wWaea[r
[o MdLo EaKo daer ~a^| eG \tż& [r^a
Aae {\[ elr Ea¡e Oa^o lù H ~ao br, "RrL l¡ YaYr, ^wèlaer lab^ dlr [lt l¡
Bd{bH {`\aB© L s da‷ ]r Ea¡e {_RaB© _¢
Ei[o i¡ do do lr Ger\ by µ Kr
Ea¡e fl \a¡ da¡ çifo Yr
eGao da¡eY-Ka¡ e` Lo {bH
_o er Eao e do Lw I bo bo [aż&'
~wWaea[r [o çbafr
eaoL o lù H da¡ Lo \ao [a| [ao U bo {bfo Ea¡e Eaha Yeo
õ`e _| L la, "[r^a Bd ~ae Lo o ^[ do
lao dLo ^ao Lw I Yo O \o[aż& w_ ao Oa[^r
lr lao l_ MWae _| ]y~o l¢ ż& ^w èlaeo Y¡fa
d§Yb| ^ao lr Lw I L e dL| Ko [ !'
"\oGyµ Kr YaYrż&' [r a [o E[_[r-
dr laoL e L laż&
Md _w páL b d_f _| ~wWaea[r [o
Ei[r Eµ Ky {Rfaµ Ea¡ e Vw _Lo Yr ~o Ao Ea¡ e
HL eo ]r_o ] L i‷ ]a| L s \w L a[ do Ce ie
L a_ ba[a Yr hw ë L e {\faż& Z¡ ŦUer do
~L afa i¡ da {_b^o-{_b o I; _lr[o bK
KHż& Bd ~rA ~wWaea[r [o HL L _ea {L eafo
ie MRa {\fa Ea¡ e Ei[r daer K¥ lõTr
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 39/80
05 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
EOr^ do IwiaL e ~wWaea[r [o le Md Seá^o\ae L ao iÊ ]aba Oao
{L dr æYa`habr i\ ie Ta fa {O[Lo iad _\\ L e[o bafL
dèiÙ^a Trż& ddwe EŦde ~‷ ]ßi[ {\Ga[o Lo {db{dbo _| {O[
ie Gy ~ i¡da bwUafa L e^o Toż& o d§ ~§Wr ^L [ L Yr iyI[o EaH
Ea¡ e [ lr MÑla|[o {L dr iÊ L a MÉae \o[o L a L éU MRafaż&
]o‷ P L _ea| _| lr d_o U brż& B[ daeo æfada|
do O¡ do-^¡do \ao d_f ioU Ye ela Taż&
~ƒo Yr õLy b do [lt {[L abo Kfo To ż&
`l dÊ iy ea lao o lr ~wWaea[r [o
da¡eY-Ka¡ e` L ao HL dõ^o õLy b _| ]ab
{\faż& ~ƒa| Lo {bH fl HL ~‷ ]a VUL a
Ta ie o d_V\ae To Ea¡ e Ei[o _a^a-
{i^a Lo L éU L ao \oG^o lù H i¡ \b õLy b
Ea[o-Oa[o bKoż& [fo `a^a`eX _|
da_§ Oõf ~[a[o L s Yr o Yeiye L ao {hh L e^o el^o ż& [a¡L er IyU[o Lo I; _lr[o
~a\ Oao eL _ Z¡ ŦUer L s Eaoe do EOr^
L ao {_br `l [r^a L s
ha\r L a MWae AwL a[o _|
Abr Kfrż& [r^a Lo iad
EÆI9a Ce-`e Ta,
deL aer [a¡L er Tr ie
Md[o \ao da¡ çifo GA© L e[o Lo ~a\ I; _lr[o _|
irIo ibUL e Yr [lt \o Gaż&
er^a d{\©fa| _| \ao {\[ Lo Eafr
Trż& ~wWaea[r L ao Z Ua-iwea[a L a{]© K[
il[a \oGL e Ei[a HL L a{]© K[ MdLo
{bH Iao‷ ] Kfr Tr Ea¡ e da¡ eY-Ka¡e` Lo
{bH Lw I õL¡ A io[, i| {db-e~e `K¡ el
Ger\ L e \o Kfr Trż& er^a Lo i{^ ilbo
EŦde Ei[o êfaiae Lo {db{dbo _| Ea o
Ea¡ e L B©-L B© {\[a| ^L EOr^-~wWaea[r
Lo Ce ~o {lAL {~[a HL i¡da GA© {L H
]U o el^o Toż& o Yr B[ I; _lr[a| _| Ce
Lo \e`aOo ie iy I[o [lt EaHż& ~wWaea[r
_[-lr-_[ dao A^r el^r Ŧfa er^a Lo
i{^ Bd ~rA HL ~ae Yr flaµ [lt Eafo
la| Koż& Eafo la| Ko Oë e Ea¡ e HL -\ao {\[
lao Ub _| çL L e Ei[a L a_ Oã\r-Oã\r
iy ea L e ba¡ U KH la| Koż& flaµ Ea[o ie l_aeo
Lw I _aµ K ~¡ R[o L a G^ea Oao Taż&
EOr^ do IwiaL e ~wWaea[r [o le
Md Seá^o\ae L ao iÊ ]9aba Oao {L dr
æYa`habr i\ ie Ta fa {O[Lo iad
_\\ L e[o bafL dèiÙ^a Trż& ddw e
EŦde ~‷ ]ßi[ {\Ga[o Lo {db{dbo _| {O[ ie Gy ~ i¡da bw Uafa L e^o To ż& o
d§~§Wr ^L [ L Yr iy I[o EaH Ea¡ e [ lr
MÑla| [o {L dr iÊ L a MÉae \o [o L a L éU
MRafaż&
~wWaea[r L ao Ei[r HL RdLo \ae
AaAr dad fa\ Eaft Oao M[Lo Ce [r^a
L s ha\r Lo ~a\ \ao _lr[a çL L e KB©
Trż& ~lÿ do Gy ~ do `a br, Gy ~ i¡ e \~`afo
MÑla|[o Ea¡ e da¡ eY-Ka¡e` L a ierkaZ b
\oGL e ~aobr Tr, "_oeo lao[laea|, ~lù ^
~‷ ]o Ea\_r ~[ao Ko HL {\[, ie Bd \a\r
L ao Yyb [ Oa[aż&'
~wWaea[r [o MÑl| Yr iÊ {bGa Ta
{L AaArOr Ei[o ~‷ ]o ~oUo do L lL e
da¡eY Lo iaia L ao Ei[r Eafw }{\L
\`aEa| L s Z¡ ŦUer _| lr {Z blab Lw I
L a_ {\ba \|ż& Lw I ao L a_ L e| Koż& Lw I
^ao l_ ]y~[o do ~A|Koż& ie iÊ L a MÉae
[lt Eafaż&
EOr^ L s ~wEa rdeo-Aa¡To dab
Y^rOo Lo Ce Ea^t Ea¡e L _ do L _
_lr[a Ye çL L e Oa^r Ttż& Oa^o d_f
EÆIr Gadr {~\aB© L s Eaha Yr eG^t
Ea¡ e {Z e Ea\o h \o Oa^t, "E~ L s Oa‷ ]a|
_| _o eo {bH E§ Ky eKw ÆIa ~w [aB© L s õ oUe ~w[L e YoO \o[aż& Bd ~ae ~wWaea[r,
Eaµ bo L a EAae Oea ~‷ PaL e ]ab[a
Ea¡e HL {]í~a _oeo {bH
Yr {YO`a \o [aż&'
B[ ~wEaOr L a o
~wWaea[r [o iÊ Yo Oa {L
Ei[o L èi[r doLo « U9er
\a _a \ Ea ¡e erO[b Ea¶ {Z de ~o Uo do l_aeo {bH
Lw I {dZ aSeh L e \| ż& Bd d_f l_| le
^el do _\\ L s Oë e^ l¡ż& MÉae _| ~wEa
L a iao õUL a]© Eafa Taż& Ei[r Lw hb^a
Lo Eba`a ~oUo Ea¡e \a_a\ L s êfõ^^a
L s ~a^ Tr ie [ {L dr L a i^a {\fa Ta
[ Z ao[ [è~e Ea¡e [ M[ ^L d§\oh
ilù µAa[o L a Eaá`ad[ lr Taż&
I; _lr[o _| d~L s ierka lao Kfrż&
{L [o Gao Gbo {[L bo daeo Seá^oż& {L [o
õ`aTu ! {L [o d§ o\[lr[ż& ~wWaea[r
dy eO {[L b[o ^L Ce Lo L a_ {[iUaL e
{dbaB© _hr[ L s G‷]G‷ ] _| ]y~ Oa^rż&
O~ Ce ie `l EL o br la o r ^Yr
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 40/80
02 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
L B© _lr[o Lo ~a\ EOr^ [o L a_ L e[a hw ë {L faż& _[;põT{^
Ea¡ e Ea{T© L põT{^ Lo \~a` _| Mdo Oao ilba {`L ãi {_ba,
Md[o `lr õ`rL ae L e {bfaż& Ce EaL e Md[o ~^afa {L `l
ea¶ fb B§ Ue L a¶ bo O L a Ka]© ~[ Kfa l¡ ao ~wWaea[r L ao ~‷ ]a WŦL a
bKaż& Ao leo ie Ybo lr Md[o {hL [ [ Ea[o \r bo {L [ _[ _| ...
d§~§{Wfa| L ao iÊ {bG^r Ea¡e AwiLo do
{~[a {L dr L ao Lw I ~^aH ]aL _| Yr
Gw \ lr ]ab Ea^rż&
L B© _lr[o Lo ~a\ EOr^ [o L a_
L e[a hwë {L fa ż& _[;põT{^ Ea ¡e
Ea{T© L põT{^ Lo \~a` _| Mdo Oao ilba
{`L ãi {_ba, Md[o `lr õ`rL ae L e
{bfaż& Ce EaL e Md[o ~^afa {L `l
ea¶fb B§ Ue L a¶bo O L a Ka]© ~[ Kfa l¡
^ao ~wWaea[r L ao ~‷ ]a WŦL a bKaż& Ao leo ie Ybo lr Md[o {hL [ [ Ea[o \r bo {L [
_[ _| B^[r ~o A¡ [r Tr {L `l ea^Ye
{dbaB© _hr[ ie L a_
L e^ r elr Ea ¡e dw~l
{[Pab lao L e dao Kfrż&
[t\ {L dr
EiSe{A^ õ`e L ao dw [L e
Gw brż& L aoRer do {[L b L e L _eo _| Eafr ao Lw du
ie HL b‷ ]Lo L ao ~¡ Ra \oGaż& ^G^ ie
~¡ Ro EOr^ Lo Aoleo ie qA^a L s eo GaHµ
KleaB© lù B© Ttż& iÃ[r L ao Ea^o \o G ~ao ba,
"fl {`hab l¡ż& Iao Ur ~wEa L s [[\ L s
\o ea[r L a ~oU9aż& ~r.H. L s æaB oU9
ierka \oKaż& flt doż&'
~wWaea[r Aa¢ L s, "flt do _^b~?'
"_^b~ Ei[o Ce do ż&' l b‷]L a
fa[r {`hab, {~[a {L dr {lA{L AalU
Lo ~ao baż&
~wWaea[r ie ea^ L s TL a[ la`r
Trż& Md ie daeo lr Seá^o \aea| Óaea {\b
GÈa {L fa Oa[a `l Yy br [lt Trż& Yyb
Yr L¡ do dL r Tr? MdL a i{^ Aae lOae
çifa| Lo {bH Ka]© ~[a daeo {\[ G‷]a
elo Ea¡ e Seá^o\aea| Lo Seá^o\ae ^L Ce
L ao _w â^Gaoer L a EÌa ~[a b|ż& Gy[
Ga¡ b[a {L do L l^o l¢ `l ilbr ~ae lr
_ldy d L e elr Trż&
"^w èlaer ierka _| ^ao bè~a d_f
bKoKaż& Ŧfa|?' ~wWaea[r [o rGr Õ{ï do
{`hab L s Eaoe \o Gaż&
"laµ, HL _lr[a elÿµ Każ&'"^w èl| l_aea i^a {L d[o {\fa?'
"EaiL s ~wEa dad [oż&' b‷ ]L a
ea¡ ~ do ~ao ba, "MÑla| [o L la {L _o eo _afLo
_| Eaea_ do el[a, i‷P[a, ierka \o[aż&
^w èl| {L dr ^el L s L ao B© ieo ha[r [lt
laoKrż&'
"MÑla|[o l_do ^ao Lw I iyIa lr [lt
Taż& Yba _oeo Ce _| L ao B© ~aler Ea\_r
_lr[a Ye elo Ka ^ao _w Vo ieo ha[r L¡ do [
laoKr? ]o‷ P L _eo _| l_ Aae baoKa| L a
iSe`ae el^a l¡ż& ~wEaOr [o ao l_do fl
Yr [lt L la lao Ka {L _oeo Y^rOo L a
iSe`ae {L d d§L U do KwOe ela l¡ ż& l_aeo
L éU L s ~a^ o Ŧfa| L l| Krż& MÑl| [ Lw I
d_V[a l¡, [ Oa[[a l¡ż& M[Lo {bH ^ao
l_aea Ce ~d Eaea_ Z e_a[o L s HL
OKl l¡ż& Bddo E{WL MÑl| l_do L ao B©
_^b~ l¡ lr [ltż&'
b‷]9L a E`aL² da ~wWaea[r L ao
{[lae ela Taż& EOr^ Yr {`põ_^ Taż&
Md[o iÃ[r L a fl ë i ilbo L Yr \o Ga
lr [lt Taż& `l dao A lr ela Ta Ea¡e
~wWaea[r MRL e E§ \e Abr Kfrż&
Tao‷]r lr \o e _| `l Aaf bo L e Ea
Kfr Ea¡ e {`hab Lo Aaf d_aß^ L e^o lr ~ao br, "dw[ao {`hab, l_ bao K Gw \
lr ieo ha[r _| l¢ż& wèl| l_ HL _lr[a ao
Ŧfa, HL {\[ Yr Ei[o
daT [lt eG dL oż&'
EOr^ MRL e E§ \e Aba
Kfaż& {`hab MbV[ do
Yea lùEa ~wWaea[r L ao \o G
ela Taż & ~wWaea[r MdoEi[r ^eZ Bd ^el \o G^o
iaL e Tao‷ ]r {iCb MRr, "~o Ua, w _ i‷ P[o-
{bG[o `ab o ~ƒo la oż& EYr l_aer
ieo ha{[fa| Ea¡ e L éUa| L ao Ŧfa d_Vao Ko,
ie _¢ laT Oao‷]^r lÿµ ^w _ Ei[o el[o-
Ga[o L s êf`õTa L lt Ea¡e L e baoż&'
{`hab L ao MR9L e Oa[a i‷]9aż&
MdLo Oa^o lr EOr^ ~wWaea[r Lo iad
Ea ~¡ Ra Ea¡ e ~ao ba, "~wWaea[r, _w Vo w _do
fl Mè_r\ [ Trż&'
"ie fl Oë er Ta EOr^ż& l_
da¡ eY-Ka¡e` L s ë Gr eaoUr _| do Ŧfa
L Ua¡ ^r L e dL o l¢ż& Ŧfa ~wEa l_aer
põT{^ [lt Oa[^t? _¢ [o MÑl| iÊ {bGa
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 41/80
0= `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
"fl Tao ‷]o {\[ L s ~a^ l¡ EOr^ż& `laµ Ko U ie G‷ ]o-G‷ ]o Yr
^w_ {[eah [ lao [aż& daoA[a Ŧfa-Ŧfa d§ Y` l¡ ż& L laµ -L laµ
^wèlaer fao ±f^a L a Mifao K lao dL a l¡ż& Mdr Lo E[wdae i«fad
L e[aż& \oG[a HL {\[ ^w_ Oë e dZ b lao OaEao Ko ż& l_aer
Ka‷ ]r Yr {Z e do iUer ie Ea OaHKrż&'
Taż& MÑla| [o MÉae ^L [lt {\faż& w èl| Yr
d_V[a Aa{lH {L _a¡ Lo ie d~ L¡ do ~A
elo l¢ ż& _\\ L ao L ao B© [lt Eafa, [ lr
L ao B© EaHKaż& w _ [aeaO Ŧfa| lao ^o lao?'
"[aeaO [lt lÿ µż ! _¢ ao fl L l ela
lÿ µ {L ^w_[o {L ^[r deb^a do dwbVa
{\fa _a_baż& `e[a l_ ie [fo {deo do
N X A‷P[a hw ë lao Oa^aż&'
"[lt EOr^, E~ Ho da [lt lao Ka
{L Oao Aalo O~ Aba EaH Ea¡ e O~ ^L Aalo i¡ e idae L e l_aeo Ce _| i‷ ]a eloż&'
"EÆIa, Ea¡ e EKe ~wEa b‷ ][o Ea
Kft ^ao Ŧfa L eao Kr?'
"Oao _ wVo L e[a
Aa{lH, `lt L ëµ Kr ż&
ilbo ßfae do d_Va[o L s
L ao {hh L ëµ Kr, [lt
d_V|Kr ^ao Ei[r ~a^ L lÿµ Krż& \ao ~ƒa| L s _aµ
lÿ µż& M[L a Yba-~wea ^ao _wVo \oG[a lr
l¡ż& EOr^, l_| Iµ U[r L e[r lao Krż& Ei[o
ieafa| L s Iµ U[rż& \y e Lo Seá o \ae lr [lt,
iad aba| L ao Yr ao EaO_a L e \oGa l¡
_¢[oż& ~wEa Ŧfa \ye L s Seá^o \ae lao ^r l¡ż&
fa AaAr? fa _a_r? Ho do baoKa| do EaKo
E~ _¢ ^ao [lt {[Ya ia@µ Krż&'
"^w_[o {O^[r L {R[ iSepõT{^fa|
_| _oea daT {[Yafa l¡ MdLo ~a\ ^ao _¢
flr L lÿ µKa {L ^w_ baGa| _| HL laoż&
Ŧfa|{L _oeo Ka]© ~[ Oa[o ie Yr ^w_[o
L aoB© Gea~ æ{^{L« fa Oa{le [lt L sż&'
"fl Tao‷]o {\[ L s ~a^ l¡ EOr^ż&
`laµ Ko U ie G‷]o-G‷ ]o Yr ^w _ {[eah [
lao [aż& dao A[a Ŧfa-Ŧfa d§Y` l¡ż& L laµ -
L laµ w èlaer fao ±f^a L a Mifao K lao dL a
l¡ż& Mdr Lo E[wdae i« fad L e[aż& \o G[a
HL {\[ ^w_ Oë e dZ b lao OaEaoKoż&
l_aer Ka‷]9r Yr {Z e do iU9er ie Ea
OaHKrż&'
EOr^ Ka]© L s ]äyUr \o[o Lo ~a\
~Ao d_f _| Mifw » [a¡ L er Lo {bH YaK-
\a¡‷ ] Yr L e^a el^aż& ~wWaea[r Ea¡ e ~ƒa| L ao iy ea dlfao K Mdo {_b ela Ta i{^ Ea¡ e
iÃ[r L s L _aB© Lo daT {L eafo L a i¡ da
Oao‷ ] L e Z¡ ŦUer Lo o ^[ L a EaWa Yr
_w páL b do lao ia^a ie ~ƒa| L s \w \© ha
[lt lao Kr, MÑl| B^[a {`á`ad lao Kfa Taż&
^Yr HL {\[ Ce Lo EaKo HL
A_A_a^r L ae {\Gr Ea¡e Mddo OK_K
L i‷ ]a| Ea¡ e Kl[a| do bL \L er^a M^erż&
~wWaea[r [o biL L e er^a L ao Kbo
bKafa Ea¡e iyIa, "L ae L ~ Ger\r?'
er^a L a _w µl Zy ba lùEa Taż& E§ \e
Ea^o lr `l YBfa ie ~ed i‷ ]r, "^w _[o
_oer [aL L Ua L e eG \rż& Ei[r ^ao
G¡ e L UaB© L s L UaB© Trż&'
"L¡ do L U9 KB© ^wèlaer [aL ?'
EOr^ [o EaáAf© do iy Iaż&
"Eeo, Ŧfa Oë e^ Tr ^wèl| Md
õLy b _| Ka]© ~[[o L s? Oa[^o lao `laµ
_oeo AaAa-ddw e L a iao ^a i‷ P^a l¡ż& Md[o
l_aer ha\r L s Z aoUao K« aZ \o G^o lùH w èl|
ilAa[ {bfaż& d~Lo ~rA _| `l ~ao b
i‷ ]a {L fl ^ao Ei[o õLy b L a Ka]© l¡ż&
^w èl| Ka]© lr ~[[a Ta ao L lt Ea¡ e ~[^oż&
õLy ba| L s L _r l¡ Ŧfa Bd hle _|?'
"B^[r ieo ha[r lù B© ^w èl| Z ao Uao Lo L aeX? ao ^w _ Yr L l \o ^r {L fl Z ao Uao
`aba YaB© ^ao _e Aw L a l¡ż& `l Ka]© L¡ do
~[ dL a l¡? MdL a Yy ^
Ka]© ~[ Kfa lao ao ~[ Kfa
laoż&' er^a L a Kw õda Ea¡ e
{^eõL ae Yea Ao lea \o GL e
EOr^ Yr M~b i‷ ]a Taż&
"~w er ~a^ [ ~ao baoEOr^ !' ~wWaea[r [o
]9aµU9aż&
"_oea Gy[ Ga¡ b ela l¡, ~wWaea[rż&
_wVo ~aob[o \aoż& flr ~l[ l¡ {OdL s
Z e_aBh| iy er L e[o _| _¢[o Ei[r daer
O_a iyµ Or bwUa \rż& EaO _o ea i¡da _o eo
iad lao a ^ao L a_ Ea^a {L [lt?
{i^aOr [o Ei[r {Oè_o\aer _oeo {de ]ab
\r Ea¡ e Bdo Yr L Yr Tao ‷]r-dr h_© [lt
Eafrż& er^a, ^w_ ~‷]r BÅO^\ae lao ^ao
Ei[o Ce _| elao ż& _w V Ker~ Lo Ce Ea^r
lr Ŧfa| lao ? E~ OaL e L l \o [a Ei[o
Seá^o\aea| do {L _o ea YaB© _e Kfaż&'
er^a YaB© L ao EaµG| ^eo e L e \o G
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 42/80
00 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
[fr Z¡ ŦUer _| [fo {deo do Mdo ^L [r{hf[ L a i\ {_b Kfaż&
~ƒo {Z e do Ei[o ilbo `abo õLy b _| Oa[o bKo ż& Ce L s
Ae_eaB© êf`õTa L ao {Z e do dlr L e[o _| HL dab ^ao bK lr
Kfaż& {iIbo abo HL dab L a d§ Cn© EbK-EbK M[ d~L ao
fa\ Ea^a ie MdL s ~a^ O¡do d~ HL -\y deo do {Iia^o {Z e^o ż&
elr Tr, "YaYr, d_Va bao YBfa L aoż!'
~wWaea[r ie Yr er^a [o `lr Z Ur EaµG|
Zo et, "E~ _w Vo Åfa\a Kw õda [ {\baHµż&'
"E~ Yr ^w_ Kwõda {\Ga[o L s
~o h_u L eao Kr er^a?' ~wWaea[r [o EaáAf©
do L la, "d~ Seá^o \ae EaO_afo-ieGo
_¢[oż& {`L U d_f _| d~ VyRo {[L boż&
ie ^w_do _o ea _[ B^[a Eµ Wa _ao l eG^a
Ta {L ^w èlaer daer ~o ë Gr Lo ~a`Oy \
Yr _¢ ^w_do L Yr [aeaO [lt lao iafrż& B^[o bè~o L éU Ea¡e d§Cn© _| w èlaeo Y¡fa
[o w èl| L Yr [lt L ao da, Ea{Ge ao l_aeo
B[ daeo L éUa| L a L aeX
^w_ lr laoż& ^wèlaer ha\r
Lo {bH l_| {L [a Ow Ua[a
i‷ ]aż& Ŧfa-Ŧfa [ L e[a
i‷]a Ea¡e w _ lr fl Yana
~aob elr laoż& EYr ^ao ^w èlaeo Y¡ fa [o lr L la Ta,
E~ _¢ Yr L l elr lÿ µ {L d_V bao l_ _e
KH l¢ ^w èlaeo {bHż& d_Vr ! {O^[a w _
Ei[r {~\aB© _| Zw µ L aEao Kr M^[o _| l_
Ei[o ~ƒa| Lo {bH [fo L i‷ ]o-Oy ^o Ger\
b| Koż& daer L Ua¡ ^r _o eo ~ƒa| Lo {bH lr
Ŧfa| lao? ~^aEao ! O`a~ \ao ! E~ ~¡ Rr-
~¡ Rr _w µ l Ŧfa \o G elr lao? flaµ do MRao,
Ei[r L ae _| ~¡ Raoż& Ei[o Ce OaEao Ea¡ e
BÅO^\aea| L s ^el elao l_ Ker~a| L ao
Ei[a Seá^o \ae d_Vao lr _^ż&'
er^a i¡e iU9L L e ~‷]9~‷ ]9a^r lùB©
Abr Kfr, "_o er ~ba do Ya‷] _| OaEao
d~ ! YrG _aµ Ka| \e`aOo-\e`aOo OaL eż&
^w èlaeo L e[o L ao flr ~aL s el Kfa l¡ ż&'
"{[páA¨ ^ elao, ^wèlaeo \e`aOo ie
YrG _aµ K[o [lt Eaf| Ko !' EOr^ E§ \e
do ArGaż&
"ha§ ^ lao OaEao EOr^ ! EÆIa
lùEa {L l_aea E§Wa _ao l UyU Kfaż& \o G
{bfa Ei[a| L aoż& Ei[r æ{^öa Lo EaKo
MÑl| l_aeo io U L a Yr L ao B© _lÉ` [lt
{\G^aż& Ybo lr l_ Yy Go _e OaHµ , ie
M[L s BÅO^ [ CUoż& Ro d Yr [ bK OaH Oea-drż& EÆIa l¡ {L Ei[o-ieafa| L s
Iµ U[r lao elr l¡ ż& MRao, ^w èl| EaO B§ Ueêfy
\o [o Oa[a l¡ ż& [la-Wao L e ^eao ^aOa lao
OaEaoż& EKe fl [a¡ L er {_b Kfr ^ao
d_Vao ë Rr lù B© ~l[ Yr {_b OaHKrż&'
"UyUo lù H Seá^a| L s ]ao Sefaµ EKe
Ow‷ ]^r Yr l¢ ^ao M[_| Kaµ R i‷] Oa^r l¢ż&
^w _[o B^[o b§~o d_f ^L _wV_| Lw § Ra L s
Kaµ R [lt i‷][o \rż& fl L ao B© IaoUr ~a^
[lt l¡ż& E~ \y der KaµRa| L s ~a^ Yr _^
L eaoż&'
"[lt L ëµ Krż& _o eo {bH w _do ~‷ PL e
L ao B© [lt l¡ ż& w _ Gw h elao, _o eo ~ƒo dw Gr
el|, _¢ ~d flr Aal^r lÿ µż& Ea¡ e Bdr
L ao{hh _| _¢ l_oha bKr Yr elÿ µ§ Krż&'
"^w _[o Bd Ka]© L a _[ dwLy [ do
l_oha lr Yeo eGa l¡ ~wWaea[r, Ea¡ e E~
BdL a _[ ~ao b^a l¡ {L fl L b Lo {\[
do {Z e [fr OKl ie, [fo {deo do
^L [r{hf[ laoKaż& Ei[ o lù[e Ea¡e
_ol[^ Lo ~b~y ^o, EaÃ_{`á`ad Ea¡e
EaÃ_dè_a[ do Yeiy eż&'
"^Taõ^w !' ~wWaea[r [o `e\ _w Öa
~[afr Ea¡ e EOr^ _w õL ea^a lùEa B§ Ueêfy
Lo {bH ^¡ fae lao [o bKaż& O¡da EOr^ Lo _[ [o d§Lo {\fa
Ta ¡ da lr lùEaż& [fr Z¡ ŦUer _| [fo
{deo do Mdo ^L [r{hf[
L a i\ {_b Kfaż& ~ƒo
{Z e do Ei[o ilbo `abo
õLy b _| Oa[o bKoż& Ce L s
Ae_eaB© êf`õTa L ao {Z e
do dlr L e[o _| HL dab ^ao bK lr Kfaż& {iIbo
`abo HL dab L a d§ Cn© EbK-EbK
M[ d~L ao fa\ Ea^a ie MdL s ~a^
O¡do d~ HL -\y deo do {Iia^o {Z e^o ż&
Md {\[ Z¡ ŦUer _| IwÈr Tr, ~ƒo
õLy b L s Eaoe do {iL {[L ie Kfo To ż&
Zw ed^ Lo iba| _| EOr^ [o ~wWaea[r do
iy Ia, "Ei[o Or`[ Lo d~do L {R[ {\[a|
do ^w _[o Ŧfa drGa l¡?'
"L aU9-I9aµU9 L a lù[eż& fl L ba
ilbo _o eo iad [lt Trż&'
"ie, ^w _ ^ao l_o ha lr ~A^ L e[o
`abr elr laoż&' {[L EaáAf© do EOr^
~aobaż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 43/80
08 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
"~A^ L e^r Tr [, Oë er ArOa| _|
L aU-Iaµ U [lt ! Ea¡ e Oao Seá^a| _| L e[r
i‷ ]r? `l Ŧfa Yy b Oa[o L s ~a^ l¡ ż&
dao A^r lÿ µ L _-do-L _ er^a L ao ^ao l_|
E~ _[a lr bo [a Aa{lHż& w _ L lao ^ao _¢
Oa@µ Mdo _[a[o? fa w _ Yr Abao daTż&'
"fl ao {`i{Éa _| {_br drG L ao
_{Ufa_oU L e[a l¡ż& Mdo l_aeo iad _aZ s
_a µK[o Ea[a Aa{lH Ŧfa| {L Kb^r
MdL s Tr ż& ^~ Bd \yer L ao Yr Seá^o
dwWae[o Lo {bH L s Kfr L aU9-I9aµU9 L la
Oa dL ^a Taż& O¡do io‷]9-ia ¡Wo L aU9-
I9aµU9 do {Gb MR9^o l¢, ^oOr do i[i^o
l¢, M[_| EÆI9r KwX`Éaa Lo Zy b Ea¡e
Z b Ea[o bK^o l¢ż& Hoda Lw I9 dw§\e
Seá^a| _| Yr lao a ie er^a L s daoA _|
Lw I9 ~\ba [ltż& Lw I9 dwWea [lt, ^ao
{L d{bH P9aoH OaHµ H odo Seá^o?'
EaWw {[L j`XLw _ae {i^a deL aer L _© Aaer Toż& do `a{[ ¥ Éa lao Kfo Ea¡ e i| h[ do Ei[a Kw Oaea Aba[o bKoż& d_f ~r^^a Kfa ` i{^-iÃ[r
here do Eh» lao Kfoż& \ao iw Ê Toż& ~‷ ]a deL aer E{WL aer Ta, iÃ[r Yr eaOL sf do `a _| Trż& Iao Ua Yr deL aer L _© Aaer Taż&
{i^a [o Ei[o _L a[ L a @ ier YaK ~‷ ]o L ao \o {\fa Ta Ea¡ e [rAo Iao Uo ~o Uo Lo daT el o Toż& ~‷ ]a Yr Iao Uo ie Elda[ [lt Tao i[a
Aal^a Taż& ^f lùEa {L Iao Ua {i^a Lo Yao O[ L s êf`õTa L eo Ka ` ~‷ ]a _aµ Lo Yao O[ L s êf`õTa L eo Każ&
HL {\[ _a^a-{i^a ~ea_\o _| ~¡ Ro Toż& Iao Ur ~lÿ ddw e Lo {bH Yao O[ L s Tabr dOaL e baB©, ie _aµ Lo {bH EYr ~‷ ]r
~lÿ [o Ga[a [lt Yo Oa Taż& Mdo [a¡ L e L a B§ ^Oae Ta Oao {L dr L a_ do ~aOae Kfa Taż& ¥ Ø i{^-iÃ[r HL \y deo L a _w µ l \o G elo
Toż& Yy Gr {[Kala| do Tabr L ao \o G elo To ż& õ`K© _| ~¡ Ra d^fw Kr j`XLw _ae L {bfw K Lo EaWw {[L j`XLw _aea| Lo L¥ Ãf L ao
\o GL e lµ d ela Taż&
ea¶ fãU9r `l {lÑ\r L a dè_a{[^ bo GL l¡, i« {^{éR^ iÊ-i{ÊL aEa| _| MdL s eA[aHµ æaf; Ii^r el^r l¢ ż& HL æL ahL [o MdL s
æ{^Ya L ao ilAa[ L e MdL s HL iw õ^L æL a{h^ L sż& Ei[r ilù µ A Lo EaWae ie æL ahL [o deL aer Ger\ do EÆIa i¡ da
Yr L _afaż& bo GL [o O~ Mddo ea¶ fãUr _aµ Kr ao æL ahL [o \ao UyL Yana _| MÉae {\fa, "YaB© dal~, l_[o EaiL s iw õ^L Iai
ie EaiL ao da{lÃf OK ² _| æ{^éRa \r l¡ Ea¡ e _aL} U {\fa l¡ ! Ŧfa fl {L dr ea¶ fãUr do L _ l¡?'
~o Aaea bo GL _[ _dao d L e el Kfaż& Ea{Ge `l Ŧfa L eo? `l da{lÃf OK ² L a Ed§ K{R^ _O\y e Oao Rleaż& EKbo
{\[ æL ahL [o {~L« s L a M{A^ L _rh[ deL aer Ger\ L e[o `abo E{WL aer Lo Ce ilù µ Aa {\faż&
L T[r-L e[r o d_aO dwWaeL l¢, Oa{^ _| ~‷ ]a dè_a[ l¡ż& \lo O æTa, ~ab {``al, _a¡ de (_¥ ÃfwYao O) Ea{\ da_a{OL ~w eaBfa| Lo Cao e
{`eaoWr l¢ż& dYa-dè_o b[a| _| B[ ie O_ L e ~ao b^o l¢ż& M[Lo lao [lae dw iw Ê [o L {R[ iSej_ L e EaB©.H.Hd. L s ierka MÉarX© L s Ea¡ e HL {Obo _| {]ßUr L bo ŦUe Lo i\ ie {[fw » lao Kfaż& E{``a{l^ Ta, Bd{bH \y e-\y e do Seá o Ea[o bKoż& \lo O _|
EÆIr ea{h Yr \o [o bKoż& HL {\[ _¢ [o M[do L la, "YaB© dal~, ißiy L a Seá^a ao L lt iŦL a L Sefo, L aZ s Seá o Ea elo l¢ż&' o
dÅO[ ~ao bo, "Ŧfa ~^a@µ fae ! P§ K L Eada_r lr [lt {_b ela l¡ż& \d baG \o [o abo ^ao Ea Kfo l¢, Bddo EÆIa \o [o aba
Ea¡ e {_b OaH ao EÆIa ^a{L MdL s @ ier Ea_\[r Lw I [lt lao ^ao Yr Eaea_ L s {OÑ\Kr `l Or dLo ż&'
M[L s L T[r-L e[r L a fl Z L© \o GL e _¢ \§ K el Kfaż& d_aO L a fl Yr HL fTaT© l¡, HL _w Ga¡ Ua l¡ż&
bCw L TaHµ ´ ]a¶. áfa_ _[aole êfad
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 44/80
0> `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Éaea§ Ab L a HL Iao Ua-da Kaµ `ż& Eadiad Z dba| do Yeo blbla o ßfaeo-ßfaeo
Go ^ż& {[L U lr dC[ O§ Kbż& leo-Yeo ¥kż& Ei[r dw e{Y do a^a`eX L ao dw `a{d^
L e^o e§ K-{~e§Ko `Ñf dw_[ż& i{kfa| L a _[_aolL L be`ż& flaµ -`laµ Aa¡ L ‷]r Ye^o lù H {leXa| Lo d_ylż& Tao‷ ]r \y e ie lr L b-L b L e^r ~l^r lù B© IaoUr-dr [\r L a
L b {[[a\ż& Mdr Lo ^U ie lr G‷]a HL ¥ Ø irib L a io‷]ż& irib L s ]ab ie
~¡ Rr HL _¡ [aż& haf\ \a[a Aw K[o Lo {bH Kfo Ei[o ~o Uo L s æ^rka _| L a^e Õ{éU do
flaµ -`laµ \o G elr Trż& da¡ \a{_[r UL UL s bKaL e Mdr L s Eao e \o G^r lùB© {L dr
dw\ye E^r^ _| Gao KB©ż&
flr ^ao l¡ `l Kaµ ż& Olaµ EaO do iÆArd `n© iy © `l Ei[o O_t\ae i{^
áfa_ _aol[ Lo daT ífal L e EaB© Trż& {L [r Gwh lù B© Tr l flaµ EaL eż& Ce _|
W[ WaÑf L s L _r [ Trż& Ñf õTbr L a _aolL Õáfż& d © Ê lSefabr lr lSefabrż& flr ^ao To MdLo ~Ai[ Lo di[o ż& {OÑl| ~‷]r daW do dµOao fa Ta Md[oż& MdLo ln©
L a `aeaiae [lt Taż&
áfa_ _ao l[ HL õ`õT [a¡ O`a[ Taż& Kaob _Uaob Ao leaż& ~‷ ]r-~‷]r EaµG|ż&
Kbo ^L bUL ^o Cw µCeabo L abo Lo hż& da¡\a{_[r L ao ^ao _a[a| MdL a _[Aala õ`K©
lr {_b Kfa Taż& {L [a Aal^r Tr `l áfa_ _ao l[ L aoż& áfa_ _ao l[ Yr æo _ L s
daka^ æ{^_aż& æaX \o o To o da¡\a{_[r ież& Tao ‷]r \oe Lo {bH Yr [Oe do flaµ -
`laµ lù B© {L ~d "da¡\a{_[r' "da¡\a{_[r' L s Ú`{[ do Ky µO MR^a Ta iyea Ceż&
{``al Lo HL `n© ~a\ da¡ \a{_[r [o Zy b do dw L ao_b HL dwÑ\e ~o Uo L ao OÑ_ {\faż& HL \_ Kaoea {AÈa, õ`õT, iy er ^el áfa_ _aol[ L ao lr ao i‷ ]a Ta `lż& o
Yr Mdo \oG^o ao \o G^o lr el Oa^oż& eaOa-eaOa L lL e MdLo L ao _b L iao ba| L ao
dlba^oż& O~ L Yr Mdo Kao \ _| boL e MdL a _wµ l Ay _[o bK^o ż&
HL {\[ M_§K _| Ye^o lù H MÑla| [o da¡\a{_[r do L la, "Oa[^r laoż& BdL a
[a_ Ŧfa laoKa?'
da¡\a{_[r [o bOa^o lù H L la, "^wèlt ~^aEao?'
_aU9r L s K§W
M
´ d[a^[ Lw _ae `aOio fr
áfa_ _ao l[ [o AlL o lù H L la,
"E_ao Cż& E_ao C Md Eý L ao L l o l¢ ,
{OdL a {[ha[a L Yr Ay L a lr [lrż& laµ ,
^ao _o eo ~o Uo L a [a_ lao Ka..E_ao Cż& {Od
{L dr Yr L a_ _| laT bKafo Ka, dZ b^a
d\¡ ` i¡ e Ay _o Kr..d_Vrż& Ea¡ e laµ , _¢ Bdo
{`\o h Yo OL e ]a¶ ŦUer i‷ Pa@µ Każ&'
Or`[ L s [a¡L a Bdr ^el Ea[§ \
L s ^e§ Ka| Lo daT ~l^r Abr Oa elr
Trż& E_ao C Yr Wreo-Wreo ~‷ ]a lao ^a Oa ela Taż& Lw I d_f ilbo lr MdL s Aa¡Tr
dab{Kel _[aB© KB© Trż& áfa_ _ao l[ Lo
dYr BéU {_Ê H § Seá^o \ae dpè_{b^
lùH To Bd d_aeaol _|ż& {L dr L s Ea`-
YK^ _| L ao B© L ao ^alr [lt ~e^r KB© Trż&
dYr L s Eao e do E_aoC L ao {\fo Kfo
Milaea| L a Eè~ae bK Kfa Taż& HL
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 45/80
04 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
iy ea L a iyea L _ea lr ^ao dO Kfa Ta
M[doż& Md_| do Lw I Seá^o \aea| Lo ~ƒa|
L ao Ea¡e Lw I9 Kaµ Lo {[W©[ ~ƒa| _|
{`^Se^ L e {\fa Kfaż& dYr Gwh Toż&
Eahr`a© \ \o elo To E_ao C L ao Ea¡ e Of
OfL ae L e elo To áfa_ _aol[ L sż&
iaµA`t dab{Kel _| EYr Lw I9
d_f hon Taż& ^¡ faSefaµ Ab elr Ttż&
{[_§ÊX iÊ Ii Aw Lo To ż& {`^Se^ L e[a
ho n Taż& iy eo Kaµ Lo ~ƒo Gw{hfa| _| Vy _^o, [aA^oż& [fo-[fo Milae ia[o L s
babda _[ _| blea^r elrż& O~ L Yr
E_aoC L ao Co eL e G‷]o lao
Oa^oż& Mddo L l^o, "\oGao
Y¡ fa, l_[o dw [a l¡ {L O~
^w_ ~‷]9o lao OaEaoKo ^ao
{i^aOr w èl| ]a¶ ŦUer i‷ P[o
{L dr \ydeo \oh _| YoO \|Koż& O~ ^w_ ]9a¶ŦU9e ~[
OaEaoK o ^~ {L ^[r Gwhr laoKr l_
baoKa| L aoż& ie Y¡fa, ]9a¶ŦU9e ~[L e w_
Bd Kaµ L ao I9ao‷]9L e L lt Ea¡e _^ el[o
bK[aż& \oGa o ^ao dlrż& {L ^[a ßfaea l¡
fl Ei[a Kaµ ż&'
E_aoC L l a, "Eeo, Yba _¢ ^w _
bao Ka| L ao Iao ‷ ]L e \yder OKl Ŧfa| el[o
Aba?'
d_f Ei[r Bdr K{^ do ~l ela
Taż& Yba l {L dr L s _w Îr _| L ~ ~§ \
lao[o Aba? {L Ñ^w {`{W L a {`Wa[ż&
~eda^ L a _a¡ d_ż& C[Cao e Eµ Wo er ea{Ê,
[a¡ ~Oo L a d_fż& áfa_ _ao l[ L lt ~ale
do Ei[o Ce Ea elo To ż& Eµ Woeo Lo L aeX
Kaµ Lo {[L U lr EAa[L M[L a i¡ e HL
{`n¡bo [aK Lo @ ie i‷] Kfaż& ^ÃkX lr
Md[o ]d {bfa B[Lo i¡ e _|ż& {~Obr L s
A_L _| BÑla| [o Mdo YaK^o lù H \oGaż&
idr[o do ^e~^e lao Kfa iy ea hereż& bo
\oL e Ce ilù µ Aoż& baoKa| L ao Oa[L aer \rż&
iyea Kaµ M_‷]9 i‷]9a B[Lo EaµK[ _|ż&
Va‷ ]-Zy µ L , \`a-\aë d~ êfT©ż& ~o lao hr
_| _w µl do VaK {Ke[o bKaż& \ao lr C§Uo LoYr^e daea Go b d_aß^ż& _a^_ Ia Kfa
iy eo Kaµ ` _|ż& \ydeo {\[ E§ Ãfo {éU dèiÙ
lù B©ż& da¡\a{_[r ie ^ao _a[ao `O« aCa^ lr
lao Kfa Taż&
bao K Ea^oż& da§ Ã`[a \o ^oż& E_ao C
L s M{A^ \o GYab L s dbal \o ^o Ea¡ e
Abo Oa o ż& L l o l¢ W¡ f© Ea¡ e Y{`éf L s
Eaha do ~‷ ]o-~‷ ]o Ca` Yr Ye Oa o l¢ ż&
da¡ \a{_[r [o Yr W¡ f© L a Eajf {bfaż&
E~ E_ao C lr ao MdLo Y{`éf L s Eaha
Trż& iy er el d_{i© ^ Tr l MdLo {bHż&
E_aoC L s Eafw E~ ERael `n©
iy X© lao Aw L s Trż& {[L U Lo L õ~o L s
MƒÉae _aÚf{_L haba do lr Md[o lafe
do L Ë]er L s ierka _o SeU _| æT_ õTa[
æaß^ L e MÉarX© L s Trż& EÚff[ _| l
~Ai[ do lr Lw haK« Taż& daW[a| L s L _r
[lt Trż& Seá^o \aea| [o da¡\a{_[r L ao Mdo
EaKo i‷P[o Lo {bH E_o SeL a Yo O[o L s
æo eX a \r ż& da ¡\ a{_[r Yr i{^ L s
Ya`[aEa| L ao Oa[^r Trż& Ei[r Ia^r
ie iÃTe eGa Ea¡e E_aoC Lo E_o SeL a
Oa[o L s daer ^¡faSefaµ iyX© L ea \rż&
E_oSeL a _| E_aoC L a Af[
Eafw{ © ca[ L s {hka Lo {bH lao Kfaż&E_ao C L s i‷PaB© {[e§ ^e Ab elr Trż&
æÃf oL `n© L s ierka _| `l Ei[ o
_l a{`Ûabf _| d~do
Eê`b el^aż& E§{^_ n©
L s ierka _ | Md[o
E_oSeL a L o dYr
Eafw { © ca[ _la{`Ûabfa|
_| d`a© {WL E§ L æaß^ L e dYr L ao A{L L e {\faż&
E_oSeL a Lo dYr d_aAae iÊa| _|
MdL s æhpõ^ _| d{AÊ d_ aA ae
æL a{h^ {L foż& E_oSeL a L s deL ae
MdL s æ`rX^a do EÃf{WL æYa{`^
Trż& MdLo Óaea Mdo @µ Ao i\ L s [a¡L er,
EÆI9a o ^[_a[, Ea`ad lo w ~§ Kba,
L ae H § EÑf dYr dw{`WaHµ \o[o L a
æõ^a` {\fa Kfaż& E_ao C Ed_§ Od _|
Taż& l L aoB© Raod {[X© f [lt L e ia ela
Taż& HL Eaoe E_oSeL a deL ae L a
EaL n© L æõ^a`ż& ¡Y` Ea¡ e {`ba{d^a
L s {OÑ\Krż& \y der Ea¡ e Kaµ _| ELo br
¥Øa _aµż& Yae^ _| \r[ lr[ L¥ nL ,
"\oGao Y¡ fa, l_[o dw[a l¡ {L O~ w_ ~‷ ]o lao OaEao Ko ao {i^aOr
^wèl| ]a¶ŦUer i‷ P[o {L dr \y deo \o h _| Yo O \|Koż& O~ ^w_ ]a¶ ŦUe
~[ OaEao Ko ^~ {L ^[r Gwhr laoKr l_ baoKa| L ao ż& ie Y¡ fa,
]a¶ ŦUe ~[L e ^w_ Bd Kaµ L ao Iao ‷]L e L lt Ea¡ e _^ el[o
bK[aż& \oGao ^ao dlrż& {L ^[a ßfaea l¡ fl Ei[a Kaµ ż&'
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 46/80
0< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
_O\y ea| Lo Ao leoż& dYr L a fao K\a[ ^ao
Ta MdLo {[_a© X _|ż& dYr [o Ei[o j_
Lo idr[o L s ~yµ \a| L s da¡Ka^a| do Mdo
dµ aea Taż& ^~ {Z e Ŧfa `l dYr L ao
RwL ea \o? ie EÑf dYr ^ao flr L e^o
l¢ż& Yae^ L s æ{^Yaf| {`\o ha| _| i‷P[o
Oa^r l¢ Ea¡ e `lt L s lao L e el Oa^r l¢ż&
Yae^ deL ae L a Yr Úfa[ L laµ l¡ Bd
Eao e? [ deL ae L ao qA^a l¡ Ea¡ e [ d_aO
L aoż& æ{^YaEa| L a \ao l[ \y deo \o h L e^o l¢ Ea¡ e l_aea \o h _a¡[ daWo l¡ż&
^~ {Z e `l Yr Ŧfa| [ dYr L a
E[w deX L eo? ~lù ^ lao Ka
_aµ L ao flt {b`a baf| Koż&
{L Ñ^w o Ea[o L ao ^¡fae
lao ^r l¢ fa [ltż& {`Aaea|
Lo BÑlt EÑ^Ó© ÑÓa| Lo Ab o
TL L e l {~õ^e ie bo U Kfaż& EAa[L L ~ Mdo
ViL s Ea KB©ż& Lw I i^a lr [lt Abaż&
^Yr Md[o HL di[a \oGa ż&
"L¥ hL af _aµ da_[o G‷]r l¢ż& L l elr
l¢- ~o Ua E_ao C, _¢ Bd Kaµ L s _aUr do
Ow‷]r lÿ µż& ^oeo {i^a L s {A^a flt ObaB©
KB©ż& MdL s eaG M‷]-M‷]L e flaµ L s
_aUr _| d_aB© lùB© l¡ż& _¢ Yr Bd _aUr _|
{_b[a Aal^r Trż& {L Ñ^w _o ea Ŧfa? [
Oa[o {L [o {\[ L s {OÑ\Kr l¡? L ~
á`ad L s ]ao e UyU Oafo L ao B© {RL a[a [ltż&
Bd{bfo y lr L e {Od_| o ea {l^ {[{l^
laoż& _¢ dl by µKr d~ Lw I ^oeo L ãfaX Lo
{bfoż- M[L s Eaµ Ga| _| æo _ajw Toż& B^[a
L l _aµ L s ^õ`re EÕáf lao KB©ż&
^Yr dè_w G dw n_a EaL e G‷]r lao
KB©ż& Krbr Eaµ G|, M\ad Ao leaż& {ddL o
lù H {hL af^ Yeo blOo _| Md[o L la,
"Ŧfa| Or, ]a¶ ŦUe ~[[o Lo ~a\ w _[o _w Vdo
ha\r L e[o L a `A[ {\fa Taż& _oer HL
lr h^© Tr {L f{\ w _ Yae^ ba¡ U EaEao Ko
^ao ^w _do lr ha\r L ëµ Krż& L ah ! f{\
^w _ E_oSeL a _| lr el Kfo ^ao {Z e daea
Or`[ w èlaer fa\ _| Lw µ Eaer elL e {~^a by µKrż& {L Ñ^w Bd Kaµ ` L s _aUr L s K§W
L ao Iao ‷ ]L e EÑfÊ L lt [lt Oa@µ Krż&'
B^[a L lL e `l Yr Krbr Eaµ G| {bfo
{L [aeo lao KB©ż&
^Yr Kaµ Lo ~‷]9o-~y‷P9a| L a \b
da_[o EaL e ~aoba, "~o Ua E_aoC, ^w _
ELo bo áfa_ _aol[ Lo lr [lt ~pãL l_
d~Lo b‷ ]¡ ^o bab laoż& E~ ^w èlt ^ao lao
HL _aÊ {[ha[r áfa_ _ao l[ L s Bd Kaµ
_|ż& ^w _ EKe `laµ el Kfo ^ao l_ d~
{L dLo dlaeo {Of| Koż& d~L s Eaµ Ga| do
UiUi Eaµ dy UiL elo To ż& dYr Lo laT
E_aoC Lo {de ie Toż&'
Tao‷]r lr \o e _| {Z e \¥ áf iSe`{^© ^
lùEa ż& Ka µ Lo {[`adr E_aoC Lo
d_`fõL da{Tfa | [o EaL e Mdo Coe
{bfaż& dYr HL õ`e _| L l elo To, "\o Gao
Y¡ fa, l_ bao Ka| [o dw[a l¡ {L E_o SeL a
deL ae [o ^w èlaeo da_[o ~lù ^ do dw [leo
Ea¡e bwYa`[o EaL n© X ieao do l¢ ż& Ea¡e
^w _ Bd \r[ lr[ Ker~ \oh L s _aUr L s
K§W L a iSeÃfaK L e Ya¡ {^L ^a L s
AL aAa ¢W do iSei yX © E_ oS eL a L s
{`ba{d^a _| Or[o L a {[X©f bo [o Oa elo
laoż& f{\ fl ~a^ dA l¡ ^ao dw[ao ^wèl| Olaµ el[a lao elao ^w _ õ`^§ Ê lao BdLo
{bfoż& {L Ñ^w Eè_aOr l_ d~L s _aµ l¡ż&
l_ dYr L ao MÑla|[o Ei[o
õ[o l do iaba l¡ż& l_ MÑl|
Ei[r EaµGa| do L \a{i
EaoVb [lt lao[o \|Koż&
M[Lo {bfo l_| Aalo Oao Yr
L e[a i‷]o l_ d~ L e[o L ao ^¡ fae l¢ż& {L Ñ^w M[Lo
Eahr`a© \ do l_ HL kX Lo {bH Yr
§ {A^ lao [o L ao ^¡ fae [lt l¢ż&'
"~ao bao Y¡ fa, ^w èlaea Ŧfa MÉae l¡?
Ŧfa Bd \o h Lo O[-O[ L a ÃfaK flaµ
Lo [\r, [abo, Yy {_, i © ^ flaµ L s d§ õL¥ {^
Lo d§ õL aea| do Yr ~‷ P9L e EaL n©L l¢
E_o SeL a L s Ya¡ {^L AL aAa¢W _|? Ŧfa
B[ d~L a ^w_ ie L aoB© N X [lt? L ~
AwL aEaoKo Bdo? {Z e flaµ L s _aUr L s
K§Wż& L¡ do \y e L e iaEao Ko Bdo Ei[o do?
Ŧfa fl ^wèl| õ`aTu Ea¡e ibaf[`a\r
[lt L loKr?'
fo daeo \¥ áf \o GL e E_ao C HL aHL
E_o SeL a Lo dYr d_aAae iÊa| _| MdL s æhpõ^ _| d{AÊ
d_aAae æL a{h^ {L foż& E_o SeL a L s deL ae MdL s æ`rX^a
do EÃf{WL æYa{`^ Trż& MdLo Óaea Mdo @µ Ao i\ L s [a¡L er,
EÆI9a `o [_a[, Ea`ad lo w ~§Kba, L ae H`§ EÑf dYr
dw{`WaHµ \o [o L a æõ^a` {\fa Kfaż& E_aoC Ed_§Od _| Taż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 47/80
07 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
ArG i‷ ]aż& "Eeo, ^w _do fl d~ {L d[o
L l {\fa? _w Vo E_oSeL a L a ¡Y`iyX©
Or`[ õ`rL ae [ltż& _w Vo Ei[o \o h L s
_aUr L s K§W ßfaer l¡ż& {L [r {_Rad l¡
Md_|ż& L¡ dr da¢Wr-da¢Wr dw K§Wż& HL \_
A§\[ dr hr^b i`[ _aTo do bKa[o
fao ±fż& ^w _ d~ {[páA¨ elaoż& _¢ Yae^
Ea[o L s ^¡ faer L e ela lÿ µż&'
^Yr EAa[L Mdo Oaoe L a VUL a
da bKaż& [t\ UyU KB©ż& õ`ß[ Lo ^aea| do
d§~§W {`ÆI9o\ lao Kfaż& `l õ`ß[ Lo
d§dae do `aõ^{`L ^a Lo Wea^b ie
Ea Kfaż& OÑ_Yy{_ L s _aU9r L s K§W [o
Mdo Hoda OL ‷]9a {L {Oddo `l Ei[o
Eai L ao _w» [lt L e dL aż& E_oSeL a
deL ae Lo æõ^a` Lo æ{^ Md[o Ei[r
Edl_{^ \o \rż&
EaO `l Ei[o Kaµ Ea ela Ta
Ea¡e ^Yr EAa[L da¡\a{_[r L s ^§ Öa
Y§ K lao KB© ż& Oao Ei[o ~oUo L s æ^rka _|
~¡ Rr Ei[o E^r^ _| Gao KB© Trż& E_ao C
EaL e M[Lo AeX Iy ela Taż& iyea Kaµ
E_aoC Lo õ`aK^ _| HL õ`e do Yae^
_a^a Lo daT lr E_ao C Lo _a^a-{i^a
Lo OfL aeo bKa ela Taż& E_ao C Ei[o
Kaµ ` L s _aUr L ao Ei[o _aTo do bKa ela
l¡ Ea¡ e K © do MdLo [o Ê A_L elo Toż&
ca[ L {`^a ´ ]a¶ . dw eo h MOaba
~aoW-Oa[[a-
Oa[L aer {`Ûa-
EaÃ_dakaÃL ae Ea{\
d_Ya` hí\ l¢-
ca[ Lo ż&
E^H`- Oa[L ae-fao ±f Ea¡ e
d_V\ae Ea\_r L ao
L l^o l¢- ca[rż&
Oao ~[a l¡- ca[ doż&
Bd{bH ßfae L eao
æo_ L eao-\wbae L eao
Ea\e L eao
M[ {L a~a|/iw õ^L a| L a Oao òao l¢/EaWae l¢
ca[ Lo ż&
Ŧfa|{L
dL aeaÃ_L
ca[ lr lao ^a l¡
`§\[rf
baoKa| Lo _Úfż&
ca[ [lt/Lw I [lt
~o L ae l¡ Or`[ daeaż&
ca[ {~[a _[w éf
lao ^a l¡- ihw d_a[ E^H`-
ca[ ~[a^a l¡
Ea\_r L ao Ea\_r
Ea¡ e {dGa^a l¡
Ea\_r Lo æ{^
Ea\_rf^ż&
ca[ L s
[ Aaoer lao ^r l¡ [ ~µU`aea,
[ Ir[a Oa dL ^a l¡-
[ lr Z| L aż&
{L dr æL ae L a
Yae [lt l¡/ca[ż&
ca[-
\y dea| L ao \o[o do
~‷P^a l¡- CU^a [ltż&
Bd{bH-
ca[-ca[ lao ^a l¡
{OdLo Óaea/d§Y` l¡- \w {[fa L a-
le {`L adż&
ca[ L s \a¡b^ lr-
d`a} ƒ l¡-
æaXr OK^² _|
Ea\_rż&
E^H`-
ca[ ~[a^a l¡Ea\_r L ao _O~y ^
B© _a[\ae/~w{Ø_a[
Ea¡e /dÆAa æo _r
B§da[ Lo æ{^
B§da[ bafL ż&
ca[ lr
{dGa^a l¡
_a[`rf
j_ Lo æ{^
Ea\e-dè_a[
Ea¡ e _[w éf Óaea ETL H`§
L Raoe iSej_ do ~[r
Ea¡ {^fa| L ao
deal[o `abaż&
j_ _| ca[
d_a{l^ lao [o do-
~‷ P Oa^r l¡
j_ L s _lÉaaż&E^; ca[ do dao [a l¡
dao [o do ca[ [lt-
ca[ {~[a-
d§Y` [lt-
d§ eA[a d§ dae L sż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 48/80
86 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
_ L ao ^o O l`aHµ Ab elr Trż& {\[Ye Gy ~ K_u i‷ ]r Trż& bao K ha_ lao ^o lr
Cy _[o {[L b i‷ ]o Toż& d‷ ]L a| ie Alb-ilb hw ë lao KB© Trż& d‷ ]L {L [aeo
Ro bo `abo G‷]o To, {O[_| L ao B© AaU-iL a¡‷ ]r `aba ^ao L aoB© EaBõL« s_ aba ao L ao B© ia[r i aho aba Taż& M[ Roba| ie fw `L -fw {^faµ ~‷]o _Oo do Ei[r id§\ L s ArO
Ga elo Toż& Lw I ~ab ~ƒo \ae Yr To, Oao ~ƒa| Lo daT Gw \ Yr Ga elo To ż&
_¢ eao O ha_ L ao Cy_[o {[L b Oa^a lÿ µ Ea¡e Aa¡ealo ie iaµ A \d {_[U G‷ ]a el
L e ba¡ U i‷]^a lÿ µż& fl L er~-L er~ eaoO L a lr L« _ Taż& HL {\[ _¢ Cy_L e Aa¡ ealo
ie G‷ ]a Ta ^Yr _oea HL iwea[a {_Ê faoKoh õLy Ue do Ea^a {\GaB© {\faż& Md[o _w Vo
\oGL e õLy Ue _oer Eao e ~‷Pa {\fa Ea¡ e ~aoba, "flaµ L¡ do G‷]o lao?'
_¢[o L la, "Cy _[o Eafa Taż& EaO K_u ~lù E{WL Tr Ea¡ e ~eda^ L a EYr
^L i^a-{RL a[a [lt l¡ż& Oy [ L a EaO Ea{Ger {\[ l¡ i^a [lt ia[r L ~ {Keo Ka...! G¡ e..bo {L [ ^w _ {L We do Ea elo lao ż&'
`l ~ao ba, "fae, eaO`a‷ ]o ie Lw I Ger\\aer L e[r Tr, Bd{bfo MWe do lr
Ea ela lÿ µ ż& {Z e Md[o Ei[a õLy Ue HL daB] _| {UL a {\fa ^a{L BÃ_r[a[ do ~a^|
L e dL| ż&'
l_ \ao [a| d‷ ]L Lo {L [aeo ~¡ RL `abo õTa[ ie ~¡ R KHż& Ay µ{L ~lù {\[a| Lo
~a\ {_b[a lùEa Ta, Bd{bH `l ~a^ L e[o Lo _y ] _| Taż& Md[o L la, "EYr-
EYr ^w_[o L la {L `na© EYr ^L [lt lù B© l¡, bo{L [ ^w èl| `na© L s qA^a Ŧfa| lao
elr l¡? f{\ `na© [lt lù B© ^ao {L da[, _O\ye, êfaiaer, MÛaoKi{^ Ea{\ L ao Z L© i‷ ]o Ka ^w _ Rleo SeUaf]© id© [, ^w èlaer i| h[ ^ao iŦL s l¡ [..ż& ia[r {Ke[o do l L _
^ao lao[o `abr [lt l¡ż&'
MdL s ~a^ dw [L e _¢ {Gb{Gba i‷]aż& ~ao ba, "^w_ Ea¡ e L l Yr Ŧfa dL o
laoż& bo-\o L e _oeo SeUafe_|U ie L _|U L e^o lao Ea¡ e _oer i| h[ L ao L ao d^o el^o lao,
^w_ SeUafe lao OaEaoKo ^~ ^wèl| \o Gy µ Ka..ż&'
"laµ YB© \o G bo [a EÆIr ^el...EYr ^ao _wVo \ao dab Ea¡e [a¡ L er L e[a l¡..
E[wÉaSe^ æá[
ha ]a¶. e_ohAÑÖ
OÑ_25 EŦUy~e 5782 {hka H_H,
Hb.Hb.~r., ir-HA.]r., da{lÃf eÃ[ ´ dèæ{^ do`a{[`¥É a `a{XpÅfL L e
E{WL aer L¥ {^Ã` \o h L s {`{YÙ eaéU°rf
æ{^{éR9^ iÊ-i{ÊL aEa | _| L {`^a,
L la[r, êf§±f, bCw L Ta Ea{\ æL a{h^
H`§ iweõL¥ ż&
G¡ e fl ~^aEao, B^[o daeo baoK Ro bo ie
Lw I [ Lw I Ga-ir elo l¢ , Ŧfa ^w èlaer
Yr L ao B© Ga[o L s BÆIa l¡?' _¢[o bao Ka| ie Õ{éUia^ L e^o lùH
L la, "ha_ Lo da^ ~O KH l¢, E~ Ce
OaL e _w µl-laT WaoL e iy OaiaR L ëµ Ka
Ea¡e Ga[a Ga@µ Każ& EYr Lw I Ga[o L s
BÆIa [lt l¡...f{\ w _ Ga[a Aalao ao.&'
"_oeo Aal[o do Ŧfa lao ^a l¡? EÆIa
Ce ie d~ L¡ do l¢?' fao Ko h [o iyIa ^ao
_¢[o Ei[o L§ Wo L ao drWa L e^o lùH L la,"d~ RrL l¡..?' Md[o {Z e daoA L e
iy Ia, "YaYrOr, ~ƒo ,iao o-iao ^rż&'
_¢[o L la, "d~ ~{‷ Pfa l¢ż&'
"^w _ L¡ do lao?' faoKoh [o {Z e iy Ia
^ao _¢ [o L la, "\o G bao, w èlaeo da_[o lÿ µ ż&'
_¢[o L la, "laµ , fae ! I; dab do
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 49/80
85 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
hwKe Ea¡e ~r.ir. L a i|h|U lÿµ ż&'
"BbaO Ab ela l¡?' Md[o iy Iaż&
_¢[o L la, "laµ Ab ela l¡ ż&'
"^ao \`aB© \aë Yr Ab elr lao Kr?'
_¢[o L la, "laµ, Ab elr l¡, bo{L [ {dZ©
\`aB©, \aë [ltż&'
fl dw [L e l lµ d i‷ ]a Ea¡ e ~ao ba,
"Oa[^a lÿ µ, ^w _[o ir[o-{iba[o L a ha¡ L
L Yr iaba lr [ltż&'
"bo {L [ _¢ [o B[ \ao daba| _| HL Ho da [ha iab {bfa l¡, {OdL a dw ë e
Aa¡~rd C§Uo ~[a el^a l¡ ż&'
fl dw[L e faoKoh
Aa¢L a Ea¡ e ~ao ba, "Eeo !
Ho da L a¡[ da [ha L e[o
bKo, L lt ]° ±d `K¡ea ^ao
[lt bo[o bKo?'
_o er lµ dr IyU9 KB©, _¢ [o Aá_a {[L abL e Ei[o
Lw } Lo Iao e do ia| I^o lù H L la, "{_Ê !
hea~ {dKeo U, YaµK Ea{\ Lo AŦL e _|
[lt lÿ µ ż& fo ao C§ Uo \ao C§ Uo Lo [ho l¢, bo {L [
_¢ ^ao l_o ha [ho _| el^a lÿ µ ż&'
"`lr ao iy I ela lÿµ jr_a[ {L Ho da
L a¡[ da [ha hw ë L e {\faż&'
_¢[o lµ d^o lù H L la, "EaOL b _¢
L la[r {bG[o bKa lÿ µż&'
fl dw[L e faoKoh Aa¢ L a, "^ao Ŧfa
eafUe ~[ Kfo?'
"laµ , Hoda lr d_V baoż& fl bo G[
L a [ha Ho da l¡ {L Ea\_r Bdr _| "UwÙ'
el^a l¡ż&'
_o er ~a^ L ao Úfa[ do dw [L e fao Ko h
~ao ba, "^ao Ŧfa EYr Yr w _ Mdr [ho _|
laoż&'
_¢[o L la, "laµ ! Bdr{bfo ^ao BWe
Cy _[o Ea^a lÿ µż& Bd_| \ao Z af\o l¢ HL ^ao
_oea Cy _[a lao Oa^a l¡ Ea¡e \ydea L aoB© [
L ao B© L la[r L a ßbaU²d dao A^a el^a lÿ µ ż&'
"L _ab l¡ fae..! bo {L [ EÆIa
l¡, \y deo [ha| do fl ~lù EÆIa Ea¡ e
dwLy [ Yea l¡ż&'
MdL s ~a^ dw [L e _¢[o C‷ ]r \o Grż&
da‷ Po da^ ~O elo To, lãL a Eµ Woea lao [o
bKa Taż& d‷]9L L s U9äy~baBU9| Ea¡e
Aa¡ealo Lo ~‷]o-~‷ ]o l¡ bao O[ A_L elo
Toż&
fl \oGL e faoKoh ~ao ba, "Ŧfa Ce
Oa[o L s Oã\r l¡?'
_¢[o L la, "[lt ^aoż&'
"^ao {Z C‷]r Ŧfa| \o G elo To, Ea¡e
L lt Oa[a l¡ fa L aoB© {_b[o Ea[o `aba
l¡?'
_¢[o {Z e L la, "Hoda Lw I Yr [lt
l¡, C‷ ]r \oG[o L s Ea\^ i‷ ]r lù B© l¡ [..
Bd{bfo \oG bo ^a lÿµ ż&'
"Abao ^w _ ^ao Ei[a U9aB_ iad
L la[r {bGL e L e bo o lao, bo{L [
Y^rOr, ~ƒo Ea¡ e iao ^o-iao {^faµ Ŧfa L e o l¢?' fao Ko h [o Aa¡ ealo ie [Oe ]ab o lù H
L la ^ao _¢ [o Wreo do L la, "d~ Ei[a-
Ei[a L a_ L e o l¢ż& ~ƒo
Ei[r [a¡ L er ie Abo Oa o
l¢, iao o-iao{^faµ õLy b,
O~ o ba¡ UL e Ea o l¢, ~
M[Lo daT Gob^a lÿµ Ea¡e
M[L a _[ ~lba^a lÿµ ż&'"Ea¡ e ~lù Hµ !' fao Ko h
O¡ do _o eo iSe`ae L s Oa[L aer bo [o Lo {bH
irI9o i‷]9 Kfa Taż& _¢[o W¡ f© eG^o lùH
~^afa, "~lù Hµ Yr Ei[o L a_ _| bKr
el^r l¢ ^~ o L a_ do Zw ed^ ia Oa^r
l¢, ^~ Ei[r dad Lo iad EaL e ~¡R
Oa^r l¡ż& L aoB© Ea`áfL L a_ lao ^a l¡
^ao laT ~µUa \o ^r l¡ż&'
"YaYrOr Ŧfa L e^r l¡?' fao Ko h
L s æá[a`br GÃ_ lao [o L a O¡ do [a_ lr
[lt bo elr Trż& _¢[o {héUaAae`h Mdo
Lw I [ L la Ea¡ e ~^bafa {L "`l Ce
L a L a_ L e^r l¡- _¢ L Yr-L Yr MdL a
dlfao K L e \o a lÿ µż&'
"Abao ^w_ ^ao Ei[a UaB_ iad L la[r {bGL e L e bo o lao ,
bo{L [ Y^rOr, ~ƒo Ea¡ e iao o-iao{^faµ Ŧfa L e^o l¢?' fao Ko h
[o Aa¡ ealo ie [Oe ]ab^o lùH L la ^ao _¢[o Wreo do L la, "d~
Ei[a-Ei[a L a_ L e^o l¢ż& ~ƒo Ei[r [a¡L er ie Abo Oa o
l¢, iao o -iao {^faµ õLy b, O~ o ba¡ UL e Ea^o l¢ , ^~ M[Lo daT
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 50/80
82 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
fl dw [L e fao Ko h [o "lÿµ ..' L lL e
R§ ]r daµ d Yer Ea¡ e ~ao ba, "BdL a _^b~
fl lùEa {L b‷]Lo EaiLo daT [lt
el^o...?'
fl dw[L e _¢ Aa¢ L a, {Z e d§Yb
L e ~aoba, "{_Ê ! ¡do ao d~ HL daT
HL lr _L a[ _| el^o l¢, bo {L [ edao B©
EbK-EbK ~[^r l¡ż&'
"Eaol ! ao fl ~a^ l¡...ż&' fao Ko h
Lo _wµ l do {[L baż& {Z e Wreo do _o er Eao e \oGL e ~aoba, "~o Aaer YaYr L ao Bd M_«
_| Yr Ga[a ~[a[a Ea¡ e Ce L a L a_
L e[a i‷]^a l¡, \ao-\ao ~o Ua| Ea¡ e \ao-\ao
~lùEa| Lo lao o lùH...ż&'
fl dw [L e _w Vo Lw I o \[a dr lùB©ż&
{[eaha L a ~aoW lùEa, {Z e Yr _¢ [o L la,
"^ao Ŧfa lùEa, Mdo fl d~ L e[o L s
Ea\^ l¡ż&' fao Ko h [o _o er ~a^ dw [L e _o eo L§ Wo
ie laT eG^o lùH L la, "{_Ê, ~w ea [
_a[[a...ż& L Yr ^w _[o YaYrOr do fl
~a^ iy Ir l¡?'
_¢[o l^ah õ`e _| L la, "[lt..ż&'
"^ao L Yr iyI9L e \oG[aż&' fl
L lL e faoKoh MR9a Ea¡e _oeo L§ Wo L ao
TiTiaL e ~ao ba, "EÆIa E~ Ab^a
lÿ µ, ^wèlaea L aZ s d_f bo {bfa l¡ż..&'
fl L lL e Md[o õLy Ue MRafa Ea¡ e
Mdo õUaU© L e Aba Kfaż&
_¢ Mdo Oa^o lù H \oG ela Taż& `l
Aba ^ao Kfa, ieÑ^w HL æá[ Iao‷ ] Kfa
Ta, {OdL a MÉae _o eo iad [lt Taż&
`» l¡ lr [lt L {`^a ´ e_oh Lw _ae dao[r
YaK^a lr ela _¢
d\¡ MdLo irIo EaKo
iK]§ {]fa| do eaO_aKaQ ^L
Vaoi{‷ ]fa| do _lba| ^L
O_r[ do Ead_a[ ^L
l`a, ia[r, EaK do Go b^a
Mdo PyµP^a lr ela {L
Ea{Ge bai^a `Ŧ^ l¡ {L
_wVo {_b^a lr [lt
HL ha_ Pbo Mdo/dy eO Lo daT
io‷ ] ie bUL a iafa
Bddo ilbo {L i^a iyI^a
`l {Z db Kfa
eo ^ L s ^el, _w Îr do _oeo,
bao K L l^o l¢ {L
`» ~a\hal l¡, Ea¡ e {OÑ\Kr MdLo
Bhaea| L s Kwba_ l¡ż&
haá`^ {hL af^
fl Ea_ lao Abr l¡ {L
`» l¡ lr [ltż&
ieÑ^w `lt ie/L af_ el^a l¡ `»
Bdr `» Lo daT
L \_^ab L e^o lù H Oao baoK Or[a Oa[^o l¢
\y dea| Lo {bH Yr
`lt Iao‷] Oa^o l¢
Ei[o i\Aai
`» Lo W‷]L ^o dr[o ież&
{[I9a`e
EaO _Ab[o L ao Or Aal^a l¡
Eè~e Oao ~¡ eafa l¡,
_[ ~a`ba YrK[a Aal^a l¡
L {bfa| ie Iafr Oao ^çXaB© l¡Eç{X_a L s põ[±W babr do
æL¥ {^ Lo da¡Ñ\f© ie
_¢ {[Ia`e lao [a Aal^a lÿ µ ż&
õ[ol L a `e\a[ {_bo
_w õL a[a| L a dè_a[ {_bo
j_ do ia`[ ia¡ çn Aal^a
Vy _^o ~KrAo L s Gw {hfaµ ~aµ U[o {_b[o
jØa-{`á`ad L s iaoUbr Gao boEaO fa¡ `[ Ka[o L ao Or Aal^a l¡ż&
\\© daeo _o eo _w õL a[a| do ~\by µ
Ole daeo irL e [rbL§ R lao Oa@µ
{[eaha L s daer CUaHµ AreL e
Gw {hfa| L s {~Obr A_L a@µ
Ho _wda{Z ea| ^w_ dÃf eala| ie Abao
^~ _¥ Ãfw Lo êfaiaer ~y V b|Ko
{L baoK d_i©X ÃfaKL e O`a[r L s eal ie Ab i‷ ]o l¢
l_[o dy eO L ao haoba| ie
_w õL a[a {dGafa l¡
EaO _Ab[o L a _a¡d_ l¡
fo ßfae Ea¡ e Gwhr ~aµ U[o L s N w l¡ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 51/80
8= `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
[ ~lù ^ EÆIa Kw Oeaż& L aZ s êfaiaSefa| Lo flaµ do `dybr lao KB© ż& iAad
lOae Lo Ao L Yr l¢ż& Yw K^a[ lao Oaf| Ko L¡ h O¡ do lr l¢ ż& _¢[o d§YabL e d~
[aoU HL ~‷ ]o {bZ aZo _| ]abo Ea¡ e @ ie do {i[ bKa \rż& B^[r ~‷ ]r eL _ Ea¡e i¡Lo U {L [a Iao Ua bK ela l¡ż& deL ae [o ~‷ ]o [ao U IaiL e EÃf§ ^ dw {`Wa L e \r l¡ż& i¡Lo U
d¡èiãd Lo ~‷]o T¡ bo _| ]abL e, EÑ\e i‷]a [¡ i{L [ {[L abL e Aoleo do idr[a
ia| I^a lÿµ , ~lù K_u l¡ż& [¡ i{L [ Tabr _| `aid eGL e {Oi ~§\ L e^a lÿµ ż& E~
\a\a L ao {`á`ad EaHKa, _¢ Ŧfa L e dL ^a lÿµ ż& Åfa\a i‷P [ dL a, {\b lr [lt
bK^a Taż& \a\a L a HL lr `aŦf"~oUa io U _| Bã_ Lo \ao Eke el| Ko ao L Yr i¡do L s
L _r [ eloKr, Yy Go [ _eao Ko, Bã_ eal eaoh[ L e^a l¡ż&'
_oer {¸ O\, "_¢ W§Wa L ëµ Każ& _w Vo {L dr L s Kw ba_r [lt L e[r l¡ż&'
"ie W§Wo Lo {bH i¡ da Aa{lH, l_aeo iad i¡ da L laµ l¡ ż&'"~d Eai Z Ŧ^ ^r[ baG çifo L lt do {\b`a \|, ~aL s _¢ d§Yab byµ Każ&'
\a\a [o aM_« L i‷]o L s \w L a[ AbaL e {L dr ^el Ce Abafaż& baG L laµ do
Eafo? _¢ Yr {O\ ie EUb, L ëµ Ka ^ao W§Wa, [lt ^ao \ao eao Ur Ga^a elÿ µKaż& YaYr
Ei[o BL ba¡ o ~oUo L a ³fab eG^r l¡ż& eaoUr ie Lw I Åfa\a lr {AL [aB© bKa^r l¡ ż&
i^a [lt \a\a L ao Ŧfa dyVa, {L dr iw ea[o \ao õ^ do ~a^ L sż& \ao õ^ [o L _
ífaO ie \ao baG \o[o L a `a\a {L fa Ea¡ e {[Yafaż&
"ie \a\a \ao baG _| W§Wa [ lao Każ&'
YaYr [o Oo e {[L aboż& _¢ Lw I ]e-da Kfaż& W§Wo _| [wL da[ Yr ao lao dL a l¡ż& ie \a\a [o {lè_^ \o ^o lù H L la, "~oUa E~ i« fad l¡ ^ao EaKo ~‷Pao ż& Vy bo bab L s
L¥ ia do ~eL ^ i‷]oKrż&'
Oo `ea| do Aa¢dR lOae la{db lù Hż&
{L eafo ie EÆIr \wL a[ {_b Kfrż& _a_ybr Oë e^ Lo _w a{~L i| qUK L e`aB©,
L i‷]a Lw I [L \ Lw I MWaer ie Eaea_ do {_b Kfa Ea¡ e ~d \wL a[ hw ë lao KB© ż&
hU© L a êfaiae Yr L _ab L a l¡ż& {dZ© MWae ie Ab^a l¡ Ea¡ e ~d L aerKea| do
ba¶U9er
{\
´ qdWr L la[r
`adw\o ` _alr ´ OÑ_ _reiw e` Gad, qdW (ia{L õ^a[)
´ dèæ{^ E§ K« o Or Lo EÚfaiL ´ L¥ {^Ã`
haBer Lo > d§ K« l æL a{h^ ´ iw eõL ae/ dè_a[ da{lÃf EL a\_r B[a_ do dè_a{[^
\o`r [aKea[r
OÑ_ 5705, L eaAr, qdW (ia{L õ^a[)
L¥ {^Ã` EaR K¸ Ob L aêf-d§ K« l, HL
E§K« oOr, 2 YO[-d§K«l, 2 E[w{\^
L la[r-d§ K« l æL a{h^ż& qdWr, {lÑ\r Ta
E§ K«o Or _| d_a[ E{WL ae bo G[, {lÑ\r- qdWr _| ieõie E[ w`a\ż& ea éU °9 rf `
EÑ^ea©éU°9rf d§õTaEa| _| dè_a{[^, Ñfy
Odu, Ñf yfa¶L© , Ea oõba o, ^{_b[a]w 9
EL a\_r ` EÑf d§õTaEa| do dè_a{[^ż&
_laeaéU° da{lÃf EL a\_r do dè_a{[^ż&
eaéU°rf qdWr {`L ad iSen\ do iw eõL¥ ż&
´ _yb bo GL ; `adw\o` _aolr ´ E[w `a\ ; \o `r [aKea[r
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 52/80
80 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
HL O`a[ b‷ ]L s K«alL a| L ao Ea_bo U ~[aL e \o o lùH \o Grż&
daT _| Aaf Yr ~[aL e \o elr l¢ L _ab L s Zw u l¡ Md_| ż& [Ŧh
^rGo , L abr-L abr ~‷ ]r Eaµ G| , e§ K {~ãLw b daZ , MÅ`b-
MÅ`bż& flt Lw I Ga by µ ż& Ko õU laMd _| ^ao by U_ae l¡ ż& Z L
Aaf Lo lr ~rd çifo bo {bfo ż& K«alL Md b‷ ]L s Lo Iao Uo ...
_aTa-iÆAr L e[r i‷ ]^r l¡ż& i¡ qL K abo
Yr l¡ ea[ [lt L e^oż& EaO ilbr `dybr
ie EÆIr L a_fa~r {_br l¡ż& Ea¶ ]© e
Yr Mè_r\ do Åfa\a {_baż& KoõU laMd
L s Eao e çG {L faż& ~ea¡ \a _| lao Ub ~lù ^
_lµKr l¡, ie HL {\[ EaHKa, O~ _¢
Z aB` õUae lao Ub _| elÿµ Ka, `dy br Lo
{bH [ltż& `laµ ^ao _oeo [a¡L e el| Ko, _¢
{dZ© K«alL a| do {_b[o Ea@µ Każ& _oer
Eae§Y L s lù B© ~« aË] Lo _ab L s {]OaB[ L¡ dr bK^r l¡, L i‷ ]a L¡ da bK^a l¡,
`ao Ŧfa L l^o l¢ E§ K« oOr _|...laµ, _aL} U
d }ż& daer M_« {dZ© fo
Eab^y-Z ab^y dõ^o
{L õ_ L s hU²© d Tao ‷]o lr
~[ a^a elÿ µK a, ~‷ ] 9 a
_oÑfyZo pŦASe¨K, `ao Ŧfa
L l^o l¢..dA L l^o l¢ \a\a, Bã_ Oë er l¡ż& laµ
~‷ ]r Kae_| U Z¡ ŦU°r bKa@µ Każ& YaYr ~lù ^
Gw h la|Kr, MdLo {bH ~rd-~rd lOaea|
L s ~[aedr da{‷]faµ Ger\y µKaż&
Yy G bKr l¡ż& KoõU laMd Lo iad
SeŦho do M^e^a lÿ µż& HL O`a[ b‷ ]L s
K«alL a| L ao Ea_boU 9 ~[aL e \o o lùH
\oGrż& daT _| Aaf Yr ~[aL e \o elr l¢
L _ab L s Zw u l¡ Md_|ż& [Ŧh ^rGo,
L abr-L abr ~‷]r EaµG|, e§K {~ãLw b
daZ , MÅ`b-MÅ`bż& flt Lw I Ga by µ ż&
KoõU laMd _| ^ao byU_ae l¡ ż& Z L Aaf
Lo lr ~rd çifo bo {bfoż& K« alL Md
b‷ ]L s Lo Iao Uo eo õUa¶ e| U L ao Coeo lùH l¢ż&
HL Iao Ua A~y ^ea l¡, {Od ie Md[o õUao `
eGa l¡ż& õUao ie K_© ^`a l¡ {Od ie
`l Aè_A do ^ob ]9 abL e EË]9 a
^ao‷]9L e, CaobL e, Tao‷]9 a [_L -{_A©
{_baL e ^ o ie ]ab \o ^r l¡ż& Zw u do
`l Ea_bo U ~[a^o-~[a^o ^ o Lo ~aOy
_| ~«o ] Lo õbaBd Yr d| L [o eG \o r l¡ż&
~rA-~rA _| l `a M^aeL e Aaf L s
Lo U9br õU9 ao` ie eG \o rż& MdL a
Zw ubai[ _aol bo ^a l¡ż& _¢ Aw iAai G‷ ]a lao Oa^a lÿ µ {L `l _wVdo ilbo EaH
K« alL a| L ao {[~U bo ż& b‷ ]L s Lo irIo
\r`ae ie IaoUo do ~ao]© ie \a_ {bGo lùH
Toż& `ao EµWo ea lao [o Lo ~a`Oy \ Yr daZ
[Oe Ea elo Toż& qdKb EË]o L a Ea_bo U
\ao õbaBd Lo daT, ]9~b EË]9o L a
Ea_boU \ao õbaBd Lo daT, Uao õU ^ob
_|, Uao õU _ŦG[ _|, Aafż& _¢ iyer {bõU
[lt i‷ P^a lÿµ ż& ~o Ly Z lÿµ Oao Ko õU laMd
_| Aaf irż&
"L e_Obr, Eao L e_Obrż&'
"EaB© Eè_r !' b‷]L s [o Oaoe do
Ea`aO \rż& O¡ do L e_Obr MdL a [a_
laoż& `l õU9ao L s ba¡ {~ãLw b Wr_r
L eLo , EaµGa|-EaµGa| _| K« alL a| do IwÈr
bo L e A~y ^eo Lo daT `abr dL er Kbr
_| Abr Oa^r l¡ż& Oã\r lr ba¡U Ea^r
l¡ż& haf\ Eè_r L s L aoB© Oë e^ iy er
L eLo ż& Md[o CadboU L a \riL Obafa
ie Eµ Woea ~eL eae elaż& K« alL L _ lao
KH l¢ż& _¢ A~y ^eo Lo iad `abo YaL ‷ ]o ie
~¡ R^a lÿ µż& {Ke^o-{Ke^o \r`ae L s EaoU
Lo L aeX ~A Kfa, HL K«alL ~¡Ra l¡
Ea¡e _¢ T¡ ba dµYabL e Kao \ _| eG^a lÿµ ż&
E~ b‷ ]L s L a çG _o er Eao e l¡ż&"qdKb EË]a, \ao õbaBd, Aafż&'
Aae K« alL Oao daT G‷ ]o To , i¡do
\oL e Abo Kfoż& K_u l¡ _¢
T¡ba YaL ‷]9o ie eGL e
{Oi Ga obL e [_L s[
{[L ab^ a l ÿµ ż & T ¡b a
{Ke^o-{Ke^ o ~Aaż& _¢[o
idr[a ia |I 9a, [_L s[ `aid T¡bo _| eG^o lùH
{Oi ~§\ L sż& b‷]9L s ^ o ie EË]9a
bKaL e, A~y ^eo ie i‷]r ßbo U| MRaL e
ia[r do Yeo U~ _| ]ab \o ^r l¡ż&
_¸Ke~ (ha_ L s [_a¸ O) L a ¸ ¸Ŧ^
lùEa l¡ż& _¢ MRL e Ab i‷]^a lÿµ ż& Kbr
_| do Oao e L s Ea`aO Ea^r l¡ż&
"HL {\[ [_a¸O [lt i‷P9aoKo ^ao
^w èlaer OÙ^ G^eo _| [lt i‷]oKr Bddo
~o l^e l¡ ^w _ _o er Kao {bfaµ bo EaEao, _¢
_e elr lÿµ ż&' ilbo do Oaoe\ae Ea`aO
Trż& L e_Obr `abr Ea`aO do Yrż&
dZo \ \a‷ Pr `aba HL ~w Ow K© b‷ ]L s
Lo iad Ea^a l¡ż& MdL s io ha[r ie Klea
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 53/80
88 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
"L e_Obr Ŧfa| B[ K§\o i¡ da| L s Ga{^e Ei[o YaB© Lo daT
~ld L e^r l¡ż& Md ~w]²Po L ao ^ao Oã\r i¡da {[L abL e \o r
lao ? ao Ŧfa L _a^a l¡ ż& daea {\[ \a‷Pr _a{bh L e^a el^a l¡ ż&
{\[ L s iaµA [_aO Lo {d`af Ea¡ e Lw I fa\ lr [lt l¡ ż& flaµ
Ybo lr \ao O˚ lao ie laµ Mdo OÙ^ Aa{lH, lÿ e O_ab Aa{lHż&'
{[ha[ l¡ż& b‷ ]L s EË]a MbU^r l¡ż&
"O_rba, da¡ çifo \oż& [_aO do
ba¡ U^o Eè_r L s Kao {bfaµ bo ^a Ea@µ Każ&'
b‷ ]L s ba¡ L _ L eLo Kao b ]í~o do Iao Uo
~‷ ]o [ao U {[L abL e {K[^r l¡ż&
"bao Eí~y ż&'
Oã\~aOr _| EË]9a ^ o do
M^ae^r l¡, õbaBd eG[a Yyb KB©
Trż& lr eG^r l¡ż& d| L L e _w Vo EË]o
Lo daT ßbo U _| \o ^r l¡ż& Bd ~rA YaL ‷ ]o ie ~¡ Ra \y dea K« alL {~[a Lw I GaH-
{iH lr Aba Oa^a l¡ż& _¢ T¡bo L ao
\oG^a lÿµ ż& {Oi ~§ \ l¡ż&
"Eaia, da¡ çifo
\a o, {iŦAe Oa[a l¡ ż&
EaBõL« s_ Yr bo [r l¡ż&'
"{iŦAe Oa[a l¡ Ho do
L l elo lao O¡ do {L dr ~‷ ]r [a¡L er ie Oa elo lao ż&
L _a[a [lt l¡ ie Eaµ G do Ho h L a OafL a
Yr bo [a l¢ż&'
"L e_Obr Ŧfa| B[ K§\o i¡da| L s
Ga{^e Ei[o YaB© Lo daT ~ld L e^r
l¡ ż& Md ~w]² 9P 9o L ao ^a o Oã\r i¡da
{[L abL e \o r lao? `ao Ŧfa L _a^a l¡ż&
daea {\[ \a‷Pr _a{bh L e^a el^a l¡ż&
{\[ L s iaµA [_aO Lo {d`af Ea¡ e Lw I
fa\ lr [lt l¡ż& flaµ Ybo lr \ao O˚ lao
ie `laµ Mdo OÙ^ Aa{lH, lÿ e O_ab
Aa{lHż&'
b‷ ]L s [o _wVo Aaf \rż&
"Eaia ! HL {\[ \o G[a, Ei[o
d~ L [õ^e Iao‷]L e w_ _oer do `[ õUae
laoUb L s {AL [ {~efa[r GaEao Krż&'
"l`a _| ~a | L e[a Iao ‷ ] \aoż& _a_
{\[ Or Oa[ do L a_ L eLo L _a^r lÿµ ,
le eaoO L aoB© ba¶ Uer [lt Gw b^r l¡ Oao fy µ
bw Ua^o {Z e^o lao ż&'
Kbr _| Oaoe do L aod[o L s Ea`aO
Ea^r l¡, "laf Eãba fl L¡ da Or[a
l¡ż& fl L e_Obr ao YaB© L s \wá_[ ~[
~¡ Rr l¡ż& fl d~ \oG[o do ao Eãba daµ B©
_w Vo ~w ba bao, ^a{L Bd \ao OG do EaOa\
lao Oa@µ ż&'
"Eaia Oã\r L e, \oe lao elr l¡ż&'
`l Kaob ]í~o L s ^eZ laT ~‷ Pa^a l¡ż&
O_rba ~rA _| lr MdL a laT
eaoL r l¡ ie l Oaoe do O_rba L a laT
VUL L e ]í~a bo L e [ao U {[L ab bo ^a
l¡ Ea¡ e {~[a {K[o lr Oo ~ Lo l`abo L e
\o a l¡ż&
"\oG Gao...dOa Yw K^[r i‷ ]o Krż&
_oer ^ao daer _o l[^ lr ia[r _| [_L L s
_aq[\ Cwb Oa^r l¡ż&' \w G Yeo blOo _|
`l {ddL MRrż&
CadboU L s ~Éar YYL -YYL Lo
~wV Oa^r l¡ż& _¢ i¡ do \o L e T¡ba MRafo
Ko õU la@ d L s ^eZ ~‷ P^a lÿµ ż& L _eo
_| T¡ ba eGL e Yr^e do ba¶ L L eLo
Gw \ L ao ib§K ie bw‷ PL a^a lÿµ , Eaµ G bK Oa^r l¡ż&
EaµG Gwbr, [a¡ ~Oo l¢ż& MRy9 µ,
êfaiaSefa| L s \r lù B© eL _
L a {lda~ L ëµ ż& laT _w µl
Wao L e _¢ T¡ ba Gao b^a lÿ µ ż&
{~b ~wL , edr\ ~wL ,
d¡ èiãd {[L ab^a lÿ µż&
EAa[L _¢ Aa¢L a lÿ µż& {bZ aZ a L laµ l¡?
_¢ T¡ bo do {[L abr ArO| {Z e do
\oG^a lÿµ ż& {bZ aZ a [lt l¡ż& _oeo L a[
bab lao Oa^o l¢ż& Gy[ [da| _| ~l [lt
ela l¡ MIb ela l¡ż&
_¢[o T¡ bo L a L ao[a-L ao [a \o Ga ie
{bZ aZ a [lt {_baż& _o eo da_[o YaYr
L s bab Eaµ G| Cy _[o bKtż& \a\a L a Yr
Aolea O\© bKaż& haf\ _o ea Ao lea Yr
¡ da lr laoKa, ~w Vo lù H ~ã~ L s ^elż&
_¢ [o HL ~ae {Z e d¡ èiãd VUL L e \o Goż&
edr\ ~w L VUL s, fl Oa[^o lùH Yr {L
{bZ aZ a M[_| {Ii[o L s ArO [ltż& _¢
MRa ie {Z e ~o Oa[ da lao L e ib§ K ie
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 54/80
8> `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
"~a~y Or !' Aaf `abr b‷ ]L s [o Ea`aO \rż&
"_wVo EaiL a lr B§ Oae Taż&' Md[o T¡br _| eGa {bZ aZ a
{[L abL e _wVo {\faż& _wVo bKa _¢ l`a _| M‷ ]a lÿ µ ż& [ lr _o eo iaµ
O_r[ ie To ż& haf\ _o eo _[ [o bè~r M‷ ]a[ Yer Trż& {bZ aZo L ao
{i[ bKr lùB© Trż& _¢ [o {bZ aZ a laT _| bo L e O¡ do Mdo ^a¡ ba...
bw‷ PL Kfaż& {bZ aZ a [lt l¡ {~ãLw b [lt
l¡ż& _¢ Ei[o EaiL ao eao [o do eao L [lt ia
ela lÿ µ ż& da_[o EaB© [a l¡ _¢ O¡ do Gw \ L ao
ilAa[ [lt ia ela lÿ µ ż& Eaµ G|, Ya¢ l|, ~ab
dYr ~o Ka[o-~o Ka[o bK elo l¢ż&
~\l`adr _| ~ale {[L b^a lÿ µ ,
{[páA^ lr YaL ‷ ]o ie ~¡Ro Md h³d
L a lr fl L a_ lao Każ& Md[o lr {bZ aZ a
l{Tfafa lao Ka, Bdr{bH lr ao l {~[a
Lw I GaH {iH Oã\r do `laµ do {[L b Kfaż& iw{bd _| Oa@µ , Ŧfa la{db
lao Ka? fa\ L e[o L a æfad L e^a lÿ µ ,
Ea{Ger ~ae _¢ [o {bZ aZ a
L ~ \o Ga - d~ fa\ l¡,
d§YabL e `l T¡bo _| lr
]aba Ta Ea¡ e T¡ ba _a_
¸ ¸Ŧ^ laT _| lr Ta, L lt
Yr _¢ [o Mdo Iao ‷]a [ Taż& `l L a{^b Ea\_r
ia¶ Lo U_ae lao Ka, i¡do bo Kfa, _wVo G~e
^L [ lùB©ż& eaõ^o ie flaµ -`laµ \oG^o lù H
EaKo ~‷ P ela lÿ µż& O¡ do `ao baGa| bo Oa[o
Lo ~a\ flaµ Bdr BbaLo _| Cy _ ela lao Każ&
_¢ Aaf Lo Ro bo L s Eaoe \oG^a lÿ µż&
haf\ `l b‷ ]L s Md h³d L ao Oa[^r
lao, l MdL a le eao O L a K« alL lao Ea¡ e
Aaf ir[o Ea a laoż& YaL ‷ ]a ^Ñla-^Ñla
O¡ do [t\ _| lao, ha§ ż& Aaea| ^eZ EµWo ea
Taż& A~y ^ea Gabr Taż& _¢ d§ L er Kbr
_| Cw d^a lÿµ ż&
b‷]9L s Lo Eí~y-Eè_r R9laL a
_aeL e lµd elo Toż& b‷]9L s [Oe [lt
EaB©ż& ~y‷ Po [o _o er ^eZ Cy eL e \oGaż&
"Ŧfa Aa{lH?'
"Or _aZ L e[a, `l EaiL s ~o Ur
L laµ l¡?'
"L a¡[-da L a_ l¡ż&' MdL s ~a^
L a blOa ]ea`[a Taż&
"_wVo MdLo {L dr K«alL Lo ~a~^
iy I^aI L e[r l¡ż&'
"Ga_aoh, Ga_aohż& L a¡[ K«alL ,
L¡ da K«alL ? YaK fla µ doż&' MdLo
bâO ~\l`ad Toż& _wVo bKa EKe _¢
HL ib Yr `laµ G‷]9 a ela ^ao `l `lt
ie _oer L ~« ~[a \oKaż& _¢ Kbr do ~ale
Eafaż&
GÃ_ ! d~ GÃ_ lao Kfaż& L O© !
L O©, {dZ© L O© ż& daer M_« Kw Oe OaHKr
M^ae^o-M^ae^oż& \a\a L s ^el _w Vo Yr
{L dr L i‷]9o L s \wL a[ ie {CdU9[a
i‷ ]o Każ& Lw \e^ L a L a[y [ ^ao‷][o Aba
Taż& Yyb Kfa Ta {L Ea¡ ba\ _aµ -~ai
Lo [Ŧho ia ie Ab^r l¡ ż&
"~a~y Or !' Aaf `abr b‷]L s [o
Ea`aO \rż&
"_w Vo EaiL a lr B§ ^Oae Taż&'
Md[o T¡br _| eG a {bZ aZ a {[L abL e _wVo {\faż& _w Vo bKa _¢ l`a
_| M‷]a lÿµ ż& [ lr _oeo iaµ ` O_r[ ie Toż&
haf\ _oeo _[ [o bè~r
M‷]9a[ Yer Trż& {bZ aZo
L ao {i[ bKr lù B© Trż& _¢ [o
{bZ aZ a laT _| bo L e O¡ do
Mdo ^aobaż&
"Eai O¡do lr i¡do \o L e ba¡ Uo, _w Vo fl YaL ‷ ]o
Lo [rAo do {_baż& {`á`ad Ta {L fl
EaiL a lr l¡ Ea¡e L aoB© ao laµ Ta [ltż&
_¢ EaiLo irIo Yr EaB©, ie Eai [Oe
[lt Eafoż& _¢ ba¡ U EaB© fl dao AL e {L
Eai Oë e iy I[o EaHµ Koż& Ea{Ge eL _
Yr ^ao IaoUr [lt l¡ [aż&'
`l Yr^e KB© lr Tr {L MdLo Eí~y
L s \la‷] dw [rż&
_¢ Mdo \o G^a ela, {dZ© \o G^a ela,
Lw I L l [ iafaż& O¡ do _¢ O[_ do Kyµ Ka
Taż& `l _w õL ea elr Trż& EµWoeo _| Yr
MdL s L abr Eaµ Ga| L s A_L daZ [Oe
Ea elr Trż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 55/80
84 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
L¥ {^ L s ba‷ ]br d§ ^a[ l¡ io‷ ]ż& Bd {dØa§ ^`aŦf do Ei[r ~a^ L s hw çEa^ L ëµ
Ŧfa Ho dr ~a^ _[ _| MYe elr l¡ ż& Ro R o \ao i{[n\ L ab do bo L e Eae§Y {L fa OaH Ŧfa Ho da Yr Lw I _[ _| Y« _X L e ela l¡ż& d§ ^ da{lÃf _| æaß^ EeËfær^ L s
L la[r dw [a[o L a _[ lao ^a l¡ż& i§ A _laYy a| Lo d³f H § da¡ ³f L s KaTa Ka[o L ao
_[ M^a`ba l¡ MdL a _{T^aT© æL U L e[o Lo {bH _[ _| MTb-iwTb _Ar l¡ż& _o eo
_[ _| fl Oao lbAb l¡ BdLo B\©-{K\© HL Ead_a[ ~w [a lùEa l¡ż& Bd Ead_a[ Lo
daT fa\a| L s HL _{bL a Ea¡ e _a{bL a ^¡ e elr l¡ EaL ahK§ Ka L s ^elż&
_oea Ea¡e io‷]a| L a Oao d§ ~§W l¡ `l L ~do l¡? Ŧfa| l¡? L¡ do l¡? Bd æL ae Lo
æá[a| Lo daT _¢ io ‷]a| L s E§ ;fhL afa L s Gao O L e ela lÿµ ż& _¢ EYr Ab[a drG
ela Ta {L _aµ _w Vo Eaµ K[ _| bo KB© Trż& _¢[o _aµ L s E§ Kw br Ta_ L e ^w bdr Lo {~e o L ao [_[ {L fa Taż& æ\{kXa L s Trż& {Z e ~‷ ]a lao [o ie wbdr L s iw eaX L Ta i‷ Prż&
Oab§ \e L s L Ta i‷P rż& ^w bdr L a i{^ Oab§\e æA§] h{» habr fao Øa Taż& `l
\o ^aEa| Lo {GbaZ Oy V ela Taż& \o d¡ Ñf\b MdLo ieaL« _ do l^æY lao ^a lùEa
eXa§ KX Iao‷ ] L e ibaf[ L e^a elaż& wbdr [o Ei[o i{^ Lo Kbo _| HL _aba ]ab
eGr Trż& `l _aba Kbo _| lao [o Lo L aeX `l Eiea{O^ Taż& hÊw \b l^æY Taż&
^wbdr Lo ia{^ «Ãf W_© Lo æYa` Lo L aeX Oab§ \e L ao ieaYy ^ L e[a d§Y` [lt
Taż& \o ^aEa| [o fl elõf Oa[aż& MÑla| [o L iU Oab L a MifaoK {L faż& i{^ « ^a
^wbdr L a ia{^ « ÃfW_© Y§K {L fa Kfaż& BWe Oab§ \e eXYy{_ _| {Ke i‷ ]aż& MdL s
L afa L bo e ~[ fwØYy{_ _| {Ke i‷]rż& ^w bdr L a Ya±f dyf© Eõ^ lùEaż& Md[o
\o `^aEa| L ao ha{i^ {L faż& MdL s aXr do E§ Kae æL U lù Hż& l ~ao br Md _la{`éXw
L ao {L `l iÃTe ~[o Każ& {`éXw [o Bd hai L a æÃfw Éae \o ^o lù H L la Ta {L `l io‷ ]
~[o Krż& ^w bdr io‷ ] _| iSe`{^© ^ lao KB©ż& _la{`éXw ha{bK«a_ Lo ë i _| d§iy{O^ lùHż&
^wbdr Ea¡ e ha{bK«a_ Lo Bd Ya`iyX© d§ ~§W L ao iwéU L e[o `abr iw eaXL ae Lo _[
L s Yy {_L a L ao d_V^a elaż& Bd ær{^ Lo elõf L ao eoGa§ {L L e[o abr L Ta L a
dC[ Lw§ O _| {`ea_
æ
´ b{b^ {[~§W
´ ]a¶ . {`á`ad iaUrb
´ OÑ_ ; 55 _aA©, 5782, [§ \we~ae ´
{hka ; H_.H., ir-HA.]r. L¥ {^Ã`
; K«§T ({lÑ\r) ; K«§T ({lÑ\r) ; K«§T ({lÑ\r) ; K«§T ({lÑ\r) ; K«§T ({lÑ\r) ; {lÑ\r iÊL aSe^a Ea¡e L Ñl¡fabab {_j "æYaL e', KaµWr ; daW[a, KaµWr ; ^iõfa, KaµWr ; Ealù{^, [aer ^y [aeafXr, `X©[ieL da{lÃf, da{lÃf L s E`WaeXa, E_¥^iwÊ da[o KwçOr, dèia{\^ K«§T ({lÑ\r) ; dèia{\^ K«§T ({lÑ\r) ; dèia{\^ K«§T ({lÑ\r) ; dèia{\^ K«§T ({lÑ\r) ; dèia{\^ K« §T ({lÑ\r) ; Óf d§f_ E{Y[§ \[ K« §T, w gdr aJ²_f {`_h©, K«§T K« §T K«§T K« §T K« §T (_eaR9r) ;(_eaR9r) ;(_eaR9r) ;(_eaR9r) ;(_eaR9r) ; da_a{OL L« a§^rAo EK«\y^, iwËfkoÊ æL aha, L ag[\rÆfa {L [a- fa`e^r , _aW`r êf a³fa[, Oa\yAa Ka{gAa, Kaµ Wr ; Kr^a, Kaµ Wr, Kr^a Ea{X Kr^aB©, Eaigo da[o KwçOr, iyÅf da[o KwçOtAr L {`^a, iyX©`a\ Ea{X KaµWr qA^[, KaµWr Kr^a YaéfaAr Yy{_L a, L ~re\adOr, Kaoõ`a_r ^wbdr\adOr, æcaAkw dye\adOr, d§^ _rea~aB©, dyZ s L {` Oafdr iw eõL ae/dè_a[ ; _eaRr L Ta/HL a§ {L L a bo G[ H`§ _§ A[ Lo {bH E[oL eaÅfõ^erf/eaéU°9rf iweõL ae ´
{`ho n ; EaL ah`aXr Wwgo Ta ObKaµ ` do L B© ~ae L Ta-`a^a©-AAa©-_wbaL a^, ë iL , [Yao [aUä ædaSe ż& eaÅfõ erf H`§ eaéU° õ^erf haoW d§ Kao{öfa| _| EÚfk^a ^Ta haoW æiÊ iR[ż& Kr^a, ea_afX, d§ ^ da{lÃf ^Ta KaµWrOr H`§ da[o Kw çOr do d§ ~§ {W^ {`nfa| ie êfa³fa[ż& L B© {hkX d§ õTaEa| Lo d\õf, EÚfkż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 56/80
8< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
M\²~aoW _[ L ao êfaiL a L a HL `e\a[
E{i© ^ L e^a elaż& Ea\_r Ea¡ e io‷ ] Lo
E[w ~§W L ao d_Va[o `abr fl L Ta _[
L ao HL ^eb Ya` d§ o \[a L a \a[ L e^r
elrż& _aµ Iao Uo do Or` L ao io‷ ] iSe`ae do
Oao‷ ] \o ^r l¡, Oao‷ ]o eG^r l¢ ż& ilba d~L
fl {dGa^r l¡ {L io‷] 9 \o L w b L a
æ{^{[{W l¡ż& io‷] _| \o Ã` L s æ{^éRa
_aµ [o L ea \rż& iaAeX L e[o abo _a_
daWw d§ Ñfadr O[ io‷ ] Lo ^bo OaL e ~¡ R^o eloż& _[ Bd CU[a L ao Ea§ ehaoW L e[o
_| bKa ela {L Ho da Ŧfa| lao ^a l¡ {L
N {n _w {[ O[a| L ao EeËf EaL {n© ^ L e^o
elo? _¢ [o {Z e \§ ]L EeËf L s L Ta i‷ Prż&
\§ ]L Ea¡ e EeOa L s L la[r i‷ Prż& EeOa
Kwç L Ñfa l¡, \§ ]L [o E{^Aae {L faż&
Kwç L Ñfa L ao Ei_a{[^ {L faż& hai L ao
Vo b[a i‷]aż& \§]L `[ [o hai Vobaż& fl hai `aXr {Z e E[o L a[o L d§\YaQ _|
_w Vo {\GaB© \o ^r elrż& \§ ]L `[ Lo Ead-
iad {Z e hai L s Yy lr L abr Iafa
^¡e^r elrż& `[ Ea¡ e EeËf d§ õL¥ {^ L s
HL aÃ_ eA[a L ao _[ d_V^a elaż&
EeËf d§ õL¥ {^ L ao E{Y`a\[ L e o lù H
EaeËfL K«§Ta| L a OÑ_ lùEaż& fl
d§\{Y © Ealù{^faµ EeËf Or`[ do
d_a§ ^e eltż& _[w éf Or`[ Lo [a[a MÃd`
H § d_aeao l Ro R io‷ ]a| L s Ul{[fa| do Ea¡ e
iÉao iw éia| do dw d{ÅO^ eloż& {l_abf _|
~da lùEa \o `^a ~Ör[aeafX L lbafaż&
Kw be L ao \ÉaaÊof L a E{WéRa[ {_baż&
~‷ ] ca[~aoW L a æ^rL ~[aż& irib dao [o
L a ~[aż& {`L {d^ ibah ¥k L ao R oR
_laYae^ _| õTa[ {_baż& YaK`^ Lo
Eae§Y _| L Ta Ea^r l¡ {L hwL \o L ao
_la_w {[ êfad iwL ae elo l¢ ao O`a~ io‷ ]
\o o l¢ż& {`el _| \±W lao o Oa[o `abr
Kao{ifa| [o leo Yeo _Ww~[ Lo ~aeo _|
{hL af^ \O© L s l¡ ż& KaoiabL¥ éX [o ¥k
ë i _| ~d[o `abo K§W`aQ L ao _w {» æ\a[
L sż& iaË]`a| [o Ei[o haõÊaýa| L ao h_r
¥k Lo L aoUe _| õTa[ \o `laµ dwe{k^ eGaż& io‷ ]a| L ao Bd æL ae do l_aer d§ õL¥ {^
[o \o ` Ea¡e \o ^a^w ãf õTa[ {\faż& io‷ ]a|
L s _afa Ea¡ e Iafa Bd æL ae do iy er _[w éf
Oa{^ L ao Ei[o EaKao h _| bo L e dlba^r
elrż& io‷ ] _afa L s Iafa \o [o abr d§ õL¥ {^
Lo æ^rL ~[ KHż& d§ õL¥ {^ _y ãf ~[ KHż&
_¢ io ‷ ]a| L a {`Aae L e^a lÿ µ Ea¡ e ^¥ ß^ lao
Oa^a lÿ µ ż& _o eo Iao Uo-do Eaµ K[ _| io ‷ ]a| L s fl Vabe\ae _lL _o eo Ei[o iSe`ae Lo
d\õfa| _| do HL bK^r l¡ ż&
io‷]9 __^a L a `e\a[ \o[o `aba
iSe`ae Lo ÅfoéR d\õf ~[ KH l¢ _o eo
{bHż& _¢ M[L a {`Aae L e^a lÿ µ Ea¡ e ¥ {ß^
do Ye Oa^a l¡ _o ea _[ż& _oeo [Ñl| do Eaµ K[
_| dOo io‷ ]a| L a fl dC[ ë i _w Vo Ei[o
iSe`ae Lo {L dr dè_aÑf d\õf Lo d_a[
bK^a l¡ż& _¢ M[do Kihi L e^a lÿµż&
d§ a\ daW^a lÿ µż& M[Lo Ea[§\ao Ãd` _|
dpè_{b^ lao ^a lÿ µż& o _o eo iSe`ae Lo E§ K
l¢ż& M[L a {L [a `X©[ L ëµ MdLo {bH
_oeo _[ _| L aoB© dr_a [lt l¡ ż& io‷] _a[`r
Epõ^É` L ao A{L ^ L e[o `aba HL
E\²Yw edaf[ l¡ż& MdL s L Ta Eae§Y
lao r l¡ ~rO L s L Ta do ż& _o eo _[ _|
ilbo ~rO fa io‷ ] Bd æL ae L a L aoB© Ó§Ó
[lt OaK^aż& _¢ R o R MdLo MÃi{Éa Lw b
^L Oa ilù µA^a lÿµ ż& ~rO Lo ELo bo i[
L ao O~ _¢ ¥k EaL ae bo o lù H \oG^a lÿ µ
^~ _w Vo HL Lo lr {`õ^ae L s fl _[ao e_
KaTa bK^r l¡ż& Ro R B© á`e Lo Epõ^É`
L s lr L Ta bK^r l¡ż& "d; HL aL s [
e_o E^; Ó¡Y© o ' Md d © h{» dèiÙ h{» do ELo bo _| [lt ela Oa^a Bd{bH
^ao `l \ao ~[ Kfa l¡ ż& \ao fa[r E[o L a|
L ao Eae§Yż& \ao fa[r æOa^§ w {`pÆIÙ [
L e[o L s jw{^ L s Eaca L a dwZ bż&
"æOa^§ ^w krX _^ L eaoż'fl Oao N {n L a
`A[ l¡ MdL a ET© Oa[ bo [a Aa{lH
æOa fa[r d§ ^a[ Ea¡ e {héf iSe`aeż& HL
Lo lr E[o L ë iż& ELo ba A[a Ya‷] [lt Z ao‷ ] dL aż& ELo bo do laU [lt Ye^aż&
d~ {_bL e HL ¡ L pãiL êf`õTa L a
{[_a© X L e dL o l¢ż& io‷ ] Bd ¡ L {ãiL
êf`õTa L s lù§ L ae l¡ż& ~rO Wea Lo M\e
_| d_afa ż& MdLo {`L ad L s ^_a_
d§Ya`[aHµ ^ao _a[ao {_U KB© ż& E~ i^a
[lt RrL do {L Ŧfa laoKa? Md ~rO L a
Wea Lo M\e _| Ŧfa lùEa lao Ka? ~^a[a
_wpáL b ~a^ż& BdLo ~aeo _| daoA[a Yr
L _ TL a[o aba [lt l¡ż& Ŧfa lao ^a lao Ka
~rO L a Wea Lo M\e _|? ~rO L Xh;
kXh; {~Ge Kfa laoKaż& ~rO Lo
E[{K[^ G§]9 lao KH la|Koż& ~rO Lo
d_i© X L s _laKaTa Wea [o Ei[o Eaµ Ab
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 57/80
87 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
do ~aµ W eGr lao Krż& ~rO [o Yr E~ Ei[o
E[põ^Ã` L s L la[r d~ Lo æ{^
MƒL§ R9 do dw [aB© laoKrż& HL Lw ylb
OaKa lao Każ& Ead_a[ Lo _aTo ie [rbo-
L abo ~a\ba| L s i§ {» dOr lao Krż& HL
_ol ~eda laoKaż& Wea L s Ia^r _| M^ea
lao Każ& Kleo [rAo ia[r L s l Waea M^er
lao Krż& ~rO Lo E[{K[^ G§ ]a| L ao Oao‷ ][o
L s E\² Yw ^ CU[a C{U^ lù B© lao Krż& ~rOa§ Lw e
[o Wea Lo M\e L ao Are L e Ead_a[ L s Eaoe ^aL ^o lùH põ_^ {L fa laoKaż&
Kw çÃ`aL n© X Lo {[f_a| L ao W^a ~^a^o
lù H HL lea Yea di[a KK[Ka_r ~[a
lao Każ& Ead_a[ do lõ^a§ \ao b[ L e[o Lo
{bH {dØ lùEa lao Każ& _Ãf© _¥ ÃL X L a
fl A¡ ^Ñf_f Ea{ éL ae {`AaeL a| Lo {bH
Yr EaáAf© pÑ`^ L e[o abr CU[a l¡ ż& Wy b
Lo KK[õihu lao [o L s fl L la[r ¥k Ei[o `k _| dµ Oao H lù H l¢ż& HL E{Y[` {`Aae
fc L a hwYae§Y L e o lù H {\GaB© \o ^a l¡ż&
fl {`Aae fc d_i©X L s fhaoKaTa
dw[a^a l¡ż& dw e{k^^a L ao [L ae^a l¡ ż&
_wVo ¥ k i§ A_laYy a| L a HL {Ê^
d_`af bK^a l¡ż& i¥Ï`r, EaK, ^o O,
`afw Ea¡e EaL ah B[ i§ A_laYy ^a| L a
HL {Ê^ d_`af _w Vo ¥k _| d_afa lùEa
{\GaB© \o a l¡ż& io‷ ] Bd æL ae do HL lr
d_f _| _a[`r d§ o\[aEa| L a êf{T^
E§K bK^a l¡ż& _a[`r L a§kaEa| L a
Z {b^ bK^a l¡ż& io‷] _wVo Ea¡ e _w³f
ë i do _o er E[wY` faÊa _| HL E{Y[`
æL ae do eao_l{n© lao[o L s æoeXa OKa^a
l¡ż& _laeaéU° Lo d§ ^ wL aea_ _laeaO L ao
^ao ¥k-b^aHµ H § `[Ae _§ ]br Ei[o
dKo d§ ~§Wr O[ bK^o eloż& io ‷] Iafa L a
\a[ L e^o l¢ ż& Z b æ\a[ L e^o l¢ ż& iÉaa|
do _a[`^a L a j¥§ Kae L e^o l¢ ż& ]a{bfa|
do _a[` Lo Ce L ao ~da^o l¢ ż& d~ Lw I \o
\o a l¡ io ‷] Ea¡ e ~\bo _| Lw I Yr _aµ K^a
[lt l¡ż& Lw I Aal^a [lt l¡ ż& [\r {Od
æL ae do Ei[a Ob õ`f§ æah[ [lt
L e^rż& Mdr æL ae do ¥k Yr Ei[o Z ba| L ao õ`f§ Yr YkX [lt L e^oż& [aSeLo b
Lo io‷ ] L ao \o {GHż& `l ~Ai[ _| {\H KH
Ob L ao ~‷ ]a lao[o ie Yr fa\ eG `aid
ba¡ Ua^a l¡ż& Md dèiÙ^a L a `eX Ŧfa
L Yr _[w éf L e dL a l¡? fl d~ fa\
Ea^a elaż& {_Ê Ya` L a d§ \Y© E§ ^^ao KÃ`a
L¥ c Ya` do d§ ~§W ela l¡ż& L¥ ^c Ya`
d§õL¥ {^ L s ilAa[ l¡ż& iSeAf l¡ż& d\²Ya` L s EaÃ_{[ha[r l¡ż&
¥k Ea¡e b^a L a {L [a _Ww e
Ya` d§ ~§W l¡ż& L¡ da dC[ Ya` d§ ~§W
l¡ż& {L [a EUyU Ya` d§ ~§W l¡ż& b^aEa|
L s Ho dr OL ‷][ {L io‷] L s daµ d ^L
{`Ø lao OaHµ ż& io‷] Lo Kbo _| L da` OaK
OaHµż& b^aEa| L a _la`ý il[r lùB© ¥ ¥k
dèi\a æL¥ {^ L a {L [a dw § \e Oa\w B© e§ K-
P§ K ! {~ã` iÊa| do dOr lù B© {h`qi]r
Lo d_a[ b^aEa| do Ea ¥ Éa fo ¥k {\GaB©
\o o l¢ż& b^aHµ O~ [aKZ [r Lo d§ dae L ao
{biU Oa^r l¡ Md d_f L s haoYa Ea¡ e
Ea[§\ faÊa L s haoYa ao Ŧfa lr L l[o?
M[L s \o l L a§{^ ie Vwb^r fl blea^o
{L [Gai L s Aa\e L s haoYa L a L¡ do
{L fa OaH `X© [? M[ dwiwéia| L s ~a‷ P
L ao Ŧfa L la OaH? MÃd` _| \o ` {`K«l
dOo lù H lao Md æL ae Lo fo io‷ ] dw hao {Y^
l¢ż& j¥§ Kaefw » ¥ka| L s _[aolaer haoYa
Lo b E`X© [rfż& iw éi dÅOa do Eb§ L¥
¥k \o ` {`K« l Lo d_a[ bao L {`bkX
{\GaB© \o a l¡ż& \r_L a| do AaUo KH ¥ka|
L s TL s-laer L afa {`ˎb^a OKa[o
`abr lao ^r l¡ż& `l @µ Aa iy ea [aKZ [r L a da_«aÅfż& _|] ie d{‛a^ L aµ Ua| Yer
~y Ua| L s `l OK_Ka^r \w{[faż& TLo -
~y Ao ~y Ua| L s `l EK{^L \w {[faż& d~
Lw I {`bkXż& Go L s _| ]ao ie dOo B[
¥ka| L s haoYa ~lù ^ bkXrf lao ^r l¡ż&
d§Y« a§ ^ Ce L s d§ ^a[ L s el dw iw éU ¥kż&
Gw bo _¡\a[a| ie dOo ¥k Ea¡ e EeËf _|
~do ¥k B[Lo ~rA HL [a^a lao a l¡ ż& HL \y deo L s \ol ie ~ao V ]abo fo [¥ Ãf_¹
~aµ d L a O§Kb ^ao {L ^[a iae\hu lao ^a
l¡ [lt? Md ~[ _| HL EÕáf ~aµdw er
L s ^a[ Ro R _[_ao l[ L s ~aµ dw er L s fa\
{\ba^r l¡ż& ^aba~ _| _aTa ]w~aH lùH
io‷], irib H § Ky be L a _{l_aKa[ ^ao
æÃfk E[wY` L s `õ^w l¡ ż& ~‷]\a\a Lo
L aµWo ie Vyb[o L s _[ao e_ ~Ai[ L s
fa\a| L a {iUaea ao d~Lo {bH _[Ya`[
l¡ż& MdL a E[wY` E[oL a| L ao L e[a
Aa{lHż& io‷ ]a| L s Iafa ^bo {`ja_e^
]§ Kea| Lo d_y lż& M[Lo daT {UL a M[do
{~ãL w b {[ {b ©ß^ M[L a eG`aba
KaoiabL ż& MdL s E^Ŧf © ~aµd wer Lo
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 58/80
>6 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
__© ~oWr õ`ed§Wa[ L a _afaOabż&
¥k [aeafX Lo ë i L a õ_eX lùEa
Ea¡ e b^a-~o ba| do Ea ¥ Éa io‷ ] L s L la[r
fa\ EaB©ż& HL ~ae Ŧfa lùEa? {~ãLw b
e§ Kao Ãd` dOa lùEa Taż& b^aEa| Lo _[
_| e§ Ki§ A_r L a MÃd` ~ed MRaż& b^a
[o Ei[o `k ie eo h_r e§Ka| L s ~eda^
Vo br lùB© Trż& `l drWo ¥k Lo \ol ie
{`ea{O^ lao KB©ż& e§ Kao Ãd` _| õ[a^ jre§ K
Ea¡e `¥k [aeafX L ao ^ao ~lù^ _Oa Eafaż& YK`a[ jr [aeafX L ao Y¥Kw Lo
b^a ælae L ao dr[o ie Ka¡ e`apÑ`^ lao L e
Vob[o L a Lw ylb Ea¡e _Oa E[aoGa
bK^a l¡ ¡do lr ¥k [aeafX L ao Yr Bd
e§ Kao Ãd` L ao Ia^r ie Vo b[o L a Ea[§ \
Ea¡ e ElaoYa` Lw I Ea¡e lr bK^a l¡ż&
jr [aeafX L ao Y¥ Kw Lo bÉaaælae Lo d_a[
¥k [aeafX L ao b^a ie {`le^o Lo h {^b Lo EaÆIa\[ L s ble Ea[§ \_f,
e§ Kao Ãd` _| õ[a^ jre§ K Ea¡ e ¥k L ao Md
`k ba§ÆI[ L s _lL Ea¡ e bbL Eiae
lao ^r l¡ż& i^a [lt Ŧfa Ŧfa {`bkX l¡
B[ ¥ka| Lo {`á` L a? BdL a P § K do
E^a-i^a l_| L \a{i [lt bK dL ^a
l¡ fl ~a^ iŦL s l¡ ż& io‷] Lo `b eaWa
L¥ éX Lo lr d_a[ lao o l¢ dao ~a^ [ltż&
o L Yr-L Yr lao ^o l¢ jrL¥ éX dw\a_a L s
^el ^ao L Yr lao o l¢ Yr_ \wfa}W[ Lo
d_a[ fw Øe^ E`õTa _| ao L Yr lao ^o l¢
eaOa {`eaU Lo Kao K« lX æd§ K _| YfA{L
eaOiwÊ MÉae Lo d_a[ż&
faÊa Lo d_f ¥ka| L a \h© [ L e[a
_oer Ea\^ l¡ L lo _[ L ao bKr lùB© HL
bf l¡ż& io‷] L Yr ^ao iy eo iSe`ae L ~rbo
Lo daT dwG\ põT{^ _| {`ea{O^ lao o
l¢, L Yr lao ^o l¢ {[iU ELo bo ~¡ eaKr L s
^el, L Yr {\GaB© \o ^o l¢ Ei[o iSe`ae
iSeO[a| Lo daT Ei[r Ea~ë dµYabo
lù H, L Yr {\GaB© \o o l¢ _aTo ie _wLw U
dOaH eaOLw µ e L s ^el, L Yr Ei[o
i‷ ]ao dr L a dè_a[ L e^o lù H, L Yr {\GaB©
\o o l¢ Ei[r [¥ Ãf_¹ h¡br _| EaÃ_e{^ do Yeiye laoL eż& L Yr Vw Lo lùH Ei[o
fa¡ `[ Lo _ao ^r L s _aUr _| {[lae^o lù H,
L Yr {\GaB© \o o l¢ dwiwéia| do d{ÅO^,
L Yr Z bYae do b\o-Zµ \o, L Yr HL aÃ_
dw G d§ o \[aEa| do Yeiy eż& L Yr HL HL ‷ ]
_| Z¡ bo lùH, L Yr d§ L ao A do bÅOaK« õ^,
L Yr AÈ9a[ L a L boOa Are L e G‷]9o
EaÃ__¹ fao Øa L s el, L Yr Ei[o _y b Lo daT {L dr [Ñl| do Obæ`al L ao
Ea§ \ao {b^ L e^o lùH, L Yr Ei[r Iafa
^bo qd\y e dOo K« a_ \o `^aEa| Lo ë i _|
d{ÅO^ \o `^a _§ ]b L s el \rß^, L Yr
MdLo ^bo EWObr Wy i~{Éafa| L s dOr
WOr L ae| dw hao {Y^, L Yr MdLo L aµ Wo
ie MW_r ~§ \ea| L s Yr‷] Yer lbAb
L s Wy _, L Yr UiUi[o `abo qAUa| L s
L« _~Ø L ae|, L Yr ~Kba| L s dwõ^a^r
Uao {bfaµ , L Yr L a¡Ea| L s iaRhaba, L Yr
A_Ka\‷]a| L s Yfæ\ Ú`{[ Lo TL a[Yeo
d§L o ^, L Yr Ve Ve dede \a¡ ‷]9^r
{Kbler L s \a¡‷ ]Wyi, L Yr Aa¡ iab ie
~¡ Ro EÕáf æo ^aÃ_a L s lù §L ae, L Yr ¥k
~d^a l¡ dC[ Lw § O ~[ _|, L Yr M\ad,
ELo bo i[ _| br[-^ãbr[, Ya` do TL a
laea, L Yr d~do b‷]9 VK‷] 9[o `abo
VK‷ ]aby Ea\_r L s ^el, L Yr {`e»
~¡ eaKr L s ^el EaÃ__¹, L Yr EŦG‷ ]
Z L se Eao{bfa L s ^el Eba¡ {L L a do
{Cea lùEa, L Yr daWw-dÅO[ L s ^el
d © õihu, L Yr ~abbrbaEa| do L« sP[
L e^a, L Yr ia¡K§]9 a`õTa L s {`eb
êf`õTa da, L Yr fw `a`õTa L s M_§Ka| do dOa-WOa, L Yr ¥Ø Lo d_a[ {L dr
L s eal ^L ^aż& L Yr MdL a EAae
êf`lae d_{W^, L Yr {`{AÊ, L Yr
{`{kß^, L Yr {`\w nL s do Yea, L Yr
EaÃ__¹ Ei[o iaKbi[ L ao lr dloOo-
dµ Yabo lù H, L Yr {L dr L s ~a^ ie Úfa[
[ \o [o `abo O‷] Ye^ da ^ao L Yr d~L s
~a^ dw[[o L a EaK«lr Ea¡e d ©K« alr õ`e_§ ]b L a W[rż&
io ‷] 9 L a õ_eX la o o lr _wVo
~a\eafX L s fa\ EaB©ż& io‷] Ea¡ e Ei[a
d§ ~§W Ŧfa l¡? io‷] Lo daT Ei[a L¡ da
[o l [a^a l¡? d§ õL¥ da{lÃf _| HL L Ta
Ea^r l¡ż& \ao O[a| Lo ~rA L ao B© d§ ~§W
[lt Ta bo {L [ \ao[a| Lo _[ Ead ~‷ ]r
Trż& {Z e {L fa Ŧfa OaH? _ol_a[ [o
L la {L Eai {L d EaWae ie L l elo
lao {L l_aea Ea¡ e EaiL a L ao B© d§ ~§W
[lt l¡ż& _oO_a[ [o L la {L Oao dÃf l¡
MdrL a ^ao o {[`a© l L e elo l¢ż& _o O_a[
Lo EaáAf© L ao Ei[o `aL² {`bad do
d_§ {Ê^ L e^o lùH _o l_a[ [o L la, dw{[H
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 59/80
>5 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
^ao _o O_a[ _lao\f, "Eõ_aL§ ~\erAL« §
fw é_aL§ ~\er^ç; ~a\eafX d§ ~§Wr fy f§
fy f§ `f§ `f§ż&' l_aer ~¡ bKa‷ ]r L a HL
i{lfa l¡ ~\er ¥k L s haG do ~[a lùEa
Ea¡ e EaiLo Eaµ K[ _| dwhao{Y^ l¡ io‷ ]
~\er L aż& fa | EaiL a Ea ¡e l_aea
~a\eafX d§~§W ^f lùEa YaB© dal~, lao
L laµ? Bdo d§~§W [ L l| ^ao Ŧfa L l|
Ea{Ge? Eai Ei[o õTa[ ie l_ Ei[o
õTa[ ie el| Koż& Ŧfa d_Vo? ETa© l_ [ EaiLo L ao B© Ea¡ e [ Eai l_aeo Lw I,
Oa[ KH [? Or`[ Lo EaL b[ L a fl
lùEa HL ikż& KleaB© do daoA[o ie i^a
bK^a l¡ {L l_aea ¥ka | do EÃf§
EaÃ_rf Seá^a l¡ż& õ[ol Yea [a^a l¡ż&
jr_\²YaK`\²Kr^a [o ^ao iÑÖl | EÚfaf
Lo æT_ ábao L _| Eá`ÃT ¥k Lo daT
_[wéf L ao drWo d§b¹ L e {\fa l¡ż&"@ Ú © _y b§W;haG§ á`ÃT§ æalù eêff§ I§ \a§ {d
fõf iXa©{[ fõ^§ o \ d o\{`^² ' Bd
\w {[fa ë ir Eá`ÃT Lo _y b @ Ú © _| Ea¡ e
haGaHµ Wea _| Wµ dr lùB© l¢ż& "E' ETa© ²
[lt Ea¡ e "á`' ETa© ^ L b, "ÃT' ETa© ^
L b ^L Yr [ {UL dL [o `aba, L af_
[ el dL [o `aba ETa© ^² HL lr põT{^
_| [ el dL [ o `aba ETa©^ {[Ãf
iSe`^©[hrbż& Md `õ^w ^É` L ao L la
Oa^a l¡ "Eá`ÃT'ż& Eá`ÃT Lo iÉao
o \ë i l¢ż& o \c o \ o Éaa lao a l¡ż& \w {[fa
ë ir ¥k L a jo éR _y b l¡ ~« ô^É`ż& MdLo
_y b l¢ @ Ú © ETa© ^ B§ {Öfa^r ż& o Edr_
l¢ż& E{`[ahr l¡ż& Bdr L aeX o {[Ãf
õ`ë ir l¢ ż& fl ¥k {[Ãf ETa©^²
E[a{\L ab do ~da lùEa l¡ż& fl Eá`ÃT
ETa© ^² i« {^kX iSe`{^© ^ lao [o `aba l¡ż&
Bd ¥k L s haGaHµ [rAo Z¡ br lù B© l¢ż&
haGaHµ l¢ i§A_laYy KXż& _y b L aeX
~« ô^É`, Mddo {[{_© ^ l¢ EaL ahż& MdLo
iáAa^ `afw, E{¹, Ob ^Ta Wea
EaL aSe^ lù H l¢ż& B[ i§A_laYy ^a| [o [a[a
i\aTaQ L ao OÑ_ {\faż& ë i æ\a[ {L faż&
hí\, õih©, ë i, ed Ea¡ e K§W Bd æL ae do i§A^Ñ_aÊaEa| L s {[{_© {^ lùB©ż& \ol
L ao EaL ae {_baż& Md_| _[, ~w {Ø Ea¡ e
El§L ae L a Ea{`Ya©` lùEaż& iaµA
ca[o pÑÖfa| L a OÑ_ lùEaż& iaµ A L _} pÑÖfa|
L s MÃi{Éa lù B©ż& Bd æL ae do Bd ¥k L s
haGaEa| L a {`õ^ ae lùEaż& Md
{`á`ë ir ¥k Lo iÉao ~[o o \ ETa© ²
ca[ë ir ^o O;L Xż& Bd ¥k L a le iÉaa
B©á`er d§Ya`[a do d§i¥ » l¡ż& Bd {`á`
¥k L ao Oa[ bo [o aba ca^a l¡ o \ o Éaaż&
`l Oa[^a l¡ o \a| Lo elõf L aoż& elõf
Yeo dy Êa| L ao ż& Kr^a Lo Bd ábao L _| \w {[fa
L ao ¥k L s Mi_a æ\a[ L s KB© l¡ ż& f_w [a
Lo {L [aeo L \§ ~ L s haGaEa| ie Kao {ifa|
Lo `ý Aw ea L e ~¡Ra lùEa _webrWe ¥k
L s haGaEa| L a dw _Ww e d§Kr^ Kao {ifa|
L ao dw[a elo l¢ż& fl d~ Lo b _[ao e_ l¡ż& ln© {Ø© L e[o `aba l¡ż& io‷]9a| do
l_aea Ho da dl-d§ ~§W dlO lao OaHµ Ea¡ e
Bd E[wY` faÊa _| l_ ¥k OK ² do
d_a § e Ab dLo ^ao l_ Md d¥{éU9
êf`õTa Lo êfaiL AL« L a HL E§ h
Ea¡e E§K ~[ dL o l¢ż& EaBfo, l_ Bd
_lafaÊa ie Ab i‷ ]|ż&
d{_{^ Lo h^aí\r iw eõL ae æYa^ YÈ9aAaf© Ea¡ e ca[ A^w`}\r L ao
jr _ÚfYae^ {lÑ\r da{lÃf d{_{^ Óaea n© 265=-50 L a HL baG
çifo L a h^aí\r iweõL ae L {`, MiÑfadL ae, [aUL L ae, e§ KL _u ]a¶. i«Ya^
Lw _ae YÈaAaf© L ao Ta çifo iAad lOae L a æa\o {hL iw eõL ae ³fa^ êf§ ±fL ae
jr ca[ A^w }\r L ao M[Lo \rC© da{lpÃfL E`\a[ Lo {bH {\fa OaHKaż& ]a¶. {KSeeaO {L hao e, ]a¶ . W[§ Of `_a© Ea¡ e ]a¶ . L _b{L hao e Kaof[L a L s Af[
d{_{^ [o d`©dè_{^ do B[ iw eõL aea| L s E[wh§da L s l¡ż& MãboG[rf l¡ {L
K^ `naQ _| Ea[§\i« L ah \r{k^, ea_\eh {_j, æYaL e jao {Êf, e_oh \`o
Eao e Åfao Ãõ[a {_b[ B[ iw eõL aea| do dè_a{[^ lao AwLo l¢ ż& hrC« lr dè_a[
d_aeao l _| iweõL¥ da{lÃfL aea| L ao dè_a{[^ {L fa OaHKaż& - i« Aae_§Êr
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 60/80
>2 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
K«o Or Lo HL hí\ âb¡ Uer L a E[w `a\ Aaibydr fa _ŦG[ bKa[a fa Aoer
íba¸ ¸Å_ L a _õL a bKa[a fa Hb.Ur. irU[a {L fa Oa^a l¡ż& f{\ hw Ø {lÑ\r L a lr æfaoK {L fa Oaf ^ao {_Ïfa æh§ da fa Vy Rr ~‷PaB© L e[a Yr õ`rL ae {L fa
Oa[a Aa{lHż& Aaibydr HL Hoda d\²Kw X (fa KwX lr dlr?) l¡ Oao _a[` Lo daT
Ea{\L ab do Ow‷ ]a lùEa l¡ ^Ta EaKo Y{`éf _| Yr fwKa|-fwKa| ^L Ab^a elo Każ&
BdL a L aeX õiéU l¡ {L _[w éf Ei[r æh§da dw [L e Zy ba [lt d_a^a, _[ao{`ca[
Lo E[w dae MdLo _[ _| fl ~a^ {Iir lù B© l¡ {L bao K MdL s æh§da L eoż& O~ ^L
_a[` _[ _| fl `al-`alr by U[o L s BÆIa ~[r elo Kr- Aaiby da| L s æK{^ Yr Gy ~
Zy b^r-Z b^r eloKrż& Aaibyd Yr Ei[r L af© h¡ br do fl drG bo ^o l¢ {L M[L a
E{WL aer fa ~a¶ d æh§ da Lo iy b do ~aµ W[o do {L d æL ae ædÙ lao ^a l¡? Aaiby d fl Yr Oa[^a l¡ {L `l ~a¶ d L s Vy Rr fa ~‷Pa-A‷Pa L e ^aerZ L e ela l¡, ie Ho da
L e[o Lo irIo MdLo {[{l^ õ`aT© {Iio lùH l¢, Ei[o õ`aTaQ Lo `hrYy ^ `l _ŦG[
bKa[o Lo {bH {``h l¡ż& ~a¶d Yr Oa[^a l¡ {L MdL s Vy Rr æh§ da L s Oa elr l¡
Ea¡e L s Oa elr æh§da L a `l iaÊ lr [lt l¡- ie `l ^ao Ho dr æh§ da dw[[o L a
Eàfõ^ lao Kfa l¡ ż& æh§da {L fo Oa[o `abo Kw X fa bkX Md_| [lt l¡-fl dA
Oa[^o lùH Yr `l _[ lr _[ ædÙ lao ^a l¡ż&
Oao {` oL hrb E{WL aer Aaibydr L s ~a^a| L ao [OeE§ \aO L e \o ^o l¢ż- HL
~ae dw[L e MÑl| æao Ãdal[ [lt \o ^o l¢ - Ho do E{WL aer ie {_Ïfa æh§ da L a Oa\y
L a_ [lt L e^a, o L B© ~ae L l Yr \o ^o l¢ {L Eai êfT© lr æh§ da L e elo l¢ż& Eai
{O[ Kw Xa| L a ~Ga[ L e elo l¢ o ao _w V_| l¡ lr [ltż& Aaiby d Yr ~‷]o dOK lao ^o l¢,
[ Lo b B^[a lr, ~pãL o ~‷ ]o AabaL Yr lao ^o l¢ ż& o O~ \o G^o l¢ {L ~a¶d L a
æaoÃdal[ [lt {_b ela l¡, E{WL aer M[L s æh§ da dyAL ~a^| [lt dw[ ela l¡, M[
ie Úfa[ [lt \o ela l¡ ^ao o Ei[a \y dea ~« ôaý Z| L o l¢ż& o EÑf erL a| do Ei[o
L ao EÑf Mƒa{WL aSefa| do Oao ‷ ] L e fa eaO[o ^aEa| L a d§ ~§Wr ~[aL e M[L ao æYa{`^
{_Ïfa æh§da L a _[ao{`ca[
E§
´ {[~§W
´ ]a¶ . O_[abab ~af^r
´ OÑ_ ; 570=, iaedao br ({AÉaa¡‷ ]K‷ P)
´ {hka ; H_.H., H_.L a¶_., H_.H]².
ir-HA.]9r., ]9r.{bU².ż& ´ dèæ{^ ;
d§ fw » {[\o hL (do `a{[`¥ Éa) Yae^rf MÆA
EÚff[ E[wd§Wa[ d§ õTa[ż& ´ L¥ {^Ã`
; ~abL a| L s da_aÑf d_õfaf|, h¡ {kL
{`Aae, dZ b dakaÃL ae L¡ do \|?, {hka
Lo [fo MYe^o {k{^O, {hka _ao ‷] ie,
[fr eaéU°rf {hka [r{^, eao OKae {[\o {hL a
[a¡L er L¡ do iaf|?, h¡{kL iÊL aSe^a Lo
{dØaÑ^, {hka æhad[ H`§ æ~§W Lo
EaWw {[L {dØa§ ^, dZ b^a EaiL s _w Îr _|, d_aO _| ~abL , ~abL Ea ¡e
E{YYa`L , _lL o Zy b, ~ab {`L ad
; d_õfaf| H`§ d_aWa[, IaÊ h{» L a
h¡{kL æhad[ _| d§Ya{`^ faoK\a[,
^¥ ^rf {`á` L s h¡{kL d_õfaf|, O[-
O[ Lo {bfo {hka BÃfa{\ż& ´ dè_a[/
iw eõL ae ; da{lÃf, L ba H`§ d§ õL¥ {^
iSen\ (M.æ.) Óaea da{lÃfb§L a e,
eaOõTa[ {`{W d§ õTa[ Óaea {hka{`\² dè_a[a oi a{W, {``oL a[Ñ\ dè_a[,
fy [aBUo] eaBUd© Hdao. Ea¶ Z BpË]fa do
joéR bo GL H`§ L ÑU°rífy Ue E`a]©ż& ´
{`hon ; Yae^ d{l^ fy.Lo . `oãd,
õL a¶ Ub¡ Ë], Ar[, TaBb¡Ë], _bo {hfa,
qdKaiw e, Yy Ua[ Ea{\ L s h¡ {kL faÊaf|ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 61/80
>= `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
L e[o L a æfad L e^o l¢ż& _a[` _[ d\¡
lr æh§ da dw [[o L a fa Ei[o E{WL aSefa|
do õ rL ae {L fo Oa[o L ao baba{f^ el^o
l¢, Bdr L aeX Aaiby dr L a fl \ydea
lTL Ë]a M[ ie Oa\y L a da Ede L e^a
l¡ż& eaO[o aEa| L s fa E{WL aSefa| L s
IÊIafa _| Åfa| lr ~a¶ d Ei[o L ao dw e{k^
d_V[o bK^a l¡ Ãfa| lr Aaiby d ia^a l¡
{L MdL a fl l{Tfae dlr {RL a[o ie
bKa l¡, E~ ^ao MdL s ia¡ ~ael l¡ ż& @ ie Lo {` o A[ do õiéU l¡ {L
Aaiby dr HL ~lù ^ ~‷ ]r L ba l¡ż& Lw I
bao K Bdo OÑ_Oa^ L ba _a[ o l¢ ^ao Lw I
EÑf baoK Bdo E[wY` do drG[a Yr
õ`rL ae L e^o l¢ ż& Aaiby d {Od dWo lù H
^erLo do êf`lae L e^a l¡ , {Od æL ae
`l MÐo áf EaWaSe Aaiby dr Lo L af© L a
æfad L e^a l¡, Md_| L B© bao K Bdo OÑ_ Oa^ Kw X _a[[o L a æ~b d_T© [ L e^o l¢ż&
o EaKo ~‷ PL e L l^o l¢ {L Aaiby dr M[Lo
OÑ_ Lo daT lr Gy [ _| {_br lù B© Trż&
Aaiby dr iy X© L afaQ L a {`ábo nX
L e[o ie o baoK L l^o l¢ {L Aaibydr
L e[o `abo ~‷ ]o \r[ lr[ fa {dØa§ lr[
fa L _r[o fa Eao Io bao K lao ^o l¢ż& Aaiby dr
L e[o L a M[L a MÐoáf lr fl lao a l¡ {L
o Ei[o E{WL aer fa ~a¶ d L ao Ei[r
eaf L a ~[a boż& M[Lo þ\f _| õTa[
~[afo ^Ta M[L a d_T©[ {_bo fa ik
i« aß^ L eoż& Bdr L aeX de aãUe e¡bo L a
L l[a l¡ {L "Aaibyd {[L¥ éU joXr Lo
WaoGo~aO fa {_Ïfa Yanr êf{» lao ^o l¢ż&
BdL o {bH o ~a¶d L s L {_fa | L ao
dL aeaÃ_L P9§K do {I9ia^o l¢ż& M[L s
~w eaBfa| _| _w » þ\f do dlfao Kr ~[ o l¢,
M[L ao dlr ~[[o L a _a¡ L a lr [lt \o ^oż&
E{WL aer Lo EieaWa| ^Ta Kb{^fa| _|
Aaiby d L ao heX fa d§ ekX {_b^a l¡,
M[L s EÆIaBfa| L ao ~w eaBfa| do, Kw Xa| L ao
\w Kw © Xa| do E{WL _ dr_a ^L Pµ L {\fa
Oa^a l¡ż&' Bd æL ae d§ko i _| L la Oa
dL a l¡ {L Aaibyd Ei[o ¡f{» L {[{l^ H § {Iio õ`aTaQ Lo L aeX Ei[o
E{WL aer fa ~a¶ d L s E[Eio {k^ æh§ da
L e^o l¢ ż& HL ~ae HL L _© Aaer [o Ei[r
_{lba E{WL aer Lo {bH L la {L "Eai
^ao Lw hb æhadL l¢, Eai ea[r \w Ka© `^r
l¢, Eai Vaµ dr L s ea[r bû_r~aB© Lo d_a[
elr l¢ż& Eai Ei[o {[X© fa| _| ~lù ^ d³^
l¢, Õ‷ P l¢, Eai L Yr Ei[a {[X© f [lt ~\b^r l¢ż& {[erkX \b EaiL s L ao B©
Kb r [lt {[L ab dL aż& Eai {`Ûa{T© fa|
Lo {bH ~‷ ]r Ybr E{WL aer elr l¢, EaiLo
had[L ab _| L ao B© {`ÛaTu \w Gr [lt el
dL a, \w {Gfa| Lo {bH ^ao Eai _\e Uo eo da
Lo d_a[ l¢ż&' Ei[o E{WL aer L a ik
ia[o Lo {bH VyRr æh§ da L a L¡ da _a¡Oy §
M\aleX l¡?
fl L la Oa^a l¡ {L Ei[o {iIbo
Or`[ _| Aaiby d elo E{WL aer lr Ei[o
EWr[õTa| _| Aaibyd id§ \ L e^o l¢ż&
d§Y` l¡ Lw I baoK BdLo Ei`a\ Yr la|ż&
æaf; Aaibydr I9\² 9_ oh _| L s KB©
Edr{_^ æh§ da l¡ż& Ay µ {L Aaiby dr {Od
E{WL aer L s L s Oa^r l¡ l i\ daoia[
_| Aaibyda| do EWr[õTa| Lo ë i _| Mƒ
lao ^a l¡ E^; o MÑl| dlr, Mifw » , EÆIo
^Ta ~‷ ]o ë i _| bo ^o l¢ż& Eai fl _a[L e
A{bH {L Aaibyd VyRa l¡ż& M\aleX Lo
{bH d~ Oa[^o l¢ {L eaOa _laeaOaEa|
L a Ea{WiÃf d[² 5704 _| lr d_aß^
lao Kfa ie f{\ L ao B© EaO Yr fl L lo
{L "Eai ^ao Ka¡ ~«aôX ekL l¢ż&' ^ao
Ae_ dr_a L s Aaibydr õiéU lao ^r l¡ż& Aaibyd êf{» Ei[o õ`aT© Lo {bH
E{WL aer L ao {L dr Yr _y ãf ie, {L dr
Yr põT{^ _|, {L dr Yr ë i _|, {L dr
Yr d_f, {L dr Yr dr_a L Ae_ dr_a
^L la{[ ilù µAa dL a l¡ż& MdLo da_[o
Ei[o õ`aT© L s iy {^© lr HL _aÊ MÐoáf
el^a l¡ż& Aaibyd ^Ïfa| L ao {Iia[o _| ,
MÑl| Kb^ P§ K do æõ^w L e[o _|, MÑl| eaoL [o _|, M[L a ë i ~\b[o _|, M[L a
d§ \Y© ~\b[o _| L a¡ hb fa _lae^ æaß^
L e bo a l¡ż& BdLo {bH ~o [ Oa¶[d[ [o
{L [a dlr L la l¡ {L "Ei[o lr d_a[
Aaiby da| L s Eioka O§ Kbr Oa[`ea| Lo
daT el[a id§ \ L eao, M[ d~ Oa[`ea| L ao
Ei[o daT eGao, M[Lo daT {_Ê^a
{`L {d^ L eao ie YK`a[² Lo {bH lr dlr
Aaiby d do ~Aao, Mdo ao \y e do lr [_õL ae
L eaoż&' HL Aaiby d Ei[r Aaiby dr ie
Ei[o {_ÏfaAeX ie Hodr Ka‷ Pr, _ao Ur
^Ta ~‷ ]r Aa\e Eao‷Pa \o a l¡ {L {Oddo
MdL s Aaiby dr Pµ L Oaf, {_Ïfa YanX
fa êf`lae Pµ L Oaf, {Ii Oafż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 62/80
>0 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
æaf; Aaibydr ~‷P9 a-A‷P9 aL e
`aõ^{`L a do \y e L s KB© æh§ da l¡ż&
HL A^we H`§ dZ b Aaibyd ~‷] 9a
~w {Ø_a[ Ta _oWa`r lao ^a l¡ż& l EOr~
EOr~ VyRr ~a^| K‷ PL e fa ^Ïfa| L ao
^ao‷ ] _eao‷ ] L e E{WL aer L s æh§da Lo
iy b ~aµW L e MdL ao EieaW ~aoW do fa
Lw§ RaK« õ^ lao [o do ~Aa L e Ei[a õ`aT©
drWa L e^a l¡ ż& Aaibyd [o Ei[o
E{WL aer _| Ae_ dr_a L a {`á`ad êf» L e Mdo dè_ao{l^ L e {bfa l¡ ^Ta
Aaiby dr L e[o L a flr _y b _§ Ê- E§{^_
MÐoáf l¡ż& VyR9r æh§da L a HL Ea¡e
M\aleX flaµ æõ^w ^ {L fa Oa ela l¡ż&
\o{Gfo- HL ~ae {`á`{`Ûabf Óaea
L af© alL ^Ta 2-= _al iy © lr L af©
Yae dµ Yabo æWa[aAaf© do {L dr haoW
æõ^a` L s Mifw» a H § Ea¡ {AÃf ie {U9 ßiXr _aµKr KB ©ż& ^Yr M[L o HL
dlL _u [o L la, "EaiL ao {`á`{`Ûabf
³fa{^æaß^, {hka{`\² _a[^a l¡ ż&
EaiL ao "L ' Lo Ya±f {[_a© ^a ~[[o L a
da¡Ya±f æaß^ lùEa l¡ż& Eai Mƒ jo Xr
Lo haoWL ^a© elo l¢, {`YaK _| EaiLo
d_a[ {hka Lo koÊ _| iL ‷] eG[o aba
lr L ao B© [lt l¡, boGL Lo ë i _| EaiL s
WaL l¡ż&' {Od æL ae _Ww _pŦGfaµ Zy ba|
Lo Aaea| Eao e _§]ea^r el^r l¢, Zy ba| do
_Ww d§ Af L e^r el^r fa Ay d^r el^r
l¡, RrL Mdr Yaµ{^ Aaiby d Yr _a[`
d_aO _| _pŦGfa| Lo d_a[ Aaibydr
id§\ Ei[ o E{WL aSefa|, d_aO _|
dè_a[, h{» ^Ta i\ æaß^ êf{» fa| Lo
Aaea| Eao e _§ ]eafa L e^o l¢ ż&
Aaibyd Aaibydr L e^o-L e^o
~‷ ]a _[ao ¡ ca{[L ~[ Oa^a l¡, l _a[`
êf`lae d_V[o bK^a l¡ ż& `l fl Yr
Oa[^a l¡ {L _a[` _[ æh§ da ia[o Lo
{bH baba{f^ el^a l¡, `l _[w éf _|
iafo Oa[o `abo dYr \aona| L ao Yr Oa[^a
l¡ż& l Ei[o {hL aer L s L _Oao Sefa| Ta
\aona| L ao Bd el hl\ fa Ar[r _| bio U L e L aãi{[L H § æYa`r ë i _| æõ^w ^
L e^a l¡ {L E{WL aer L a _[ _fye
ædÙ^a do [aA MR^a l¡ Ta E{WL aer
L a {AÉa æL U _| _[ L ao Iy[o aba bK^a
l¡ż& f{\ HL L _© Aaer Ei[o E{WL aer,
æWa[aAaf© do L lo {L "Eai ^ao ]r[ Lo
ë i _| Ei[o koÊ _| `r.dr. do Yr Mƒ
l¢, `r.dr. L ao EaiL s ~a^ _a[[r lr Aa{lHż& Oa[o-_a[o {hka haýr Lo ë i
_| `r.dr. L ao EaiL s ~a^ L ao ^elrO
\o[r lr Aa{lHż&' Hodr {U9ßiXr L eLo
õiéU9^; d_V[a Aa{lH {L L _©Aaer
{L dr {~Ñ\w fa _wÐo ie E{WL aer L a
d_T©[ fa dL aeaÃ_L ik Aal^a l¡ż&
HL ~a^ _a [[a Aa {lH {L
Aaiby dr Lo Ae_ dr_a Lo W[r Aaiby d
Ei[a õ`f§ L a dlr {`ábonX [lt L e
ia^o ^Ta [ lr dlr H § Mifw » d§ wb[
~[a ia^o l¢, o dlr Kb^ L a {~[a ³fab
{L fo Ei[o õ`aTaQ _| lr ]y~o el^o l¢ ^Ta
BÑlt õ`aTaQ Lo L aeX o {_Êa| L ao Yr
Eao Ir fa _lÃ`lr[ ~a^a| ie [rAa {\Ga[o
L a Lw pÃd^ H § EdZ b æfad L e o l¢ż&
Ho do Aaiby da| L a _[ Eada[r do Or^a Oa
dL a l¡ż& M[L ao {`á`ad _| {bfa Oa
dL a l¡ f{\ M[Lo daT M[Lo El_² L ao,
M[Lo "õ`' L ao, BKao L ao dè_a[ Ta d§ ^ao n
\o ^o lù H êf`lae {L fa Oafż& M[do eaO
Oa[[o Lo {bH M[Lo L afaQ, M[Lo {dØa§ ^a|
^Ta êf`laea| do [ Lo b Ñfy[a{^Ñfy [
{YÙ^a ~^aB© Oaf ~pãL M[do dl_{^
~[aB© Oafż& Bdr{bH Lw I E[wY`r bao Ka| [o RrL lr L la l¡ {L ~w {Ø_a[ _[w éf _y G©
L s Aaiby dr L e^o l¢ ie _y G© ao õ`f§ _y G©
L s lr Aaiby dr L e^o l¢ ż&
_ao Uo ^a¡ e ie dy Ê ë i _| fl L la Oa
dL a l¡ {L {Od êf{» _| Ei[o ea¡ ~,
dè_a[ H § æ{^éRa L s BÆIa l¡, d_aO _|
õ`rL ae {L fo Oa[o Ta Ei[a _lÉ` O^a[o
L s BÆIa l¡, lr Aaiby dr Lo {`L ad L a _aK© iL ‷ ]^a l¡ż& æh§ da dYr Aal o l¢,
EÆIa L lba[o L s YyG d~_| l¡, ie
Aaiby dr ^ao Lw I lr bao K id§ \ L e^o l¢ż&
bo GL Lo iad L ao B© haoW {[éL n© ^ao [lt
l¡ ie êf`lae _| \o Ga Oa^a l¡ {L æaf;
Aaiby dr id§ \ _{lbaHµ EiokaL¥ E{WL
iaB© Oa^r l¢, Aaiby dr ^ao _{lbaEa| L a
GaÛaÙ lr l¡ ^Ta M[ ie Oa\y L a da
Ede L e^r l¡ż& _{lbaHµ ea¡ ~ ^Ta i\
L s Eioka Aaiby dr E{WL id§\ L e^r
l¢ ^Ta o fl Yr id§\ L e^r l¢ {L iwçn
M[L s Aaibydr L e|ż& daea §h ë i _|
Aaibydr L ao _[wéfa| ie {`Of ia[o L a
E_ao C hõÊ _a[[a Aa{lHż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 63/80
>8 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
~l-dw ~l L a¶bo O Oa[o L ao ^¡fae lùEa lr Ta {L jr_^rOr L s Ea`aO dw [aB©
\r, "EaiLo flaµ ~KrAo _| Hbao rea {_bo Ka Ŧfa?' _¢ Aa¢ L a Ea¡ e iy Ia, "fo
Ŧfa lao a l¡?' `ao _oeo E§ K« oOr hí\a| Lo Eca[ ie _wõL eaB© Ea¡ e L la, "Eeo `lr Kµ `aeiaRa'ż& Ea¡ e ^Yr _wVo MdLo Ea¡nWrf KwXa| L s fa\ lao EaB©ż& Oao ~Ai[ _| _aµ
L B© ~ae ~^afa L e^r Trż& _¢[o dao Aa O~ ^L fl Kµ `aeiaRa Ta l_aeo {bH ~o L ae
Ta Ea¡e O¡do lr BdL a E§K«o Or [a_ Ea Kfa fl \`a ~[ Kfaż& Ea¡ e E~ ^ao ~aOae
_| BdL a ed Yr Ea Kfa l¡ż& L s_^ l¡ ^r[ da¡ çifo {L bao ż& Ea¡ e flr [lt E~ ^ao
_lµKo da¡ Ñ\f© ædaW[a| _| Yr BdL a Bõ^o _ab lao ela l¡ dw Ñ\e^a ~‷Pa[o Lo {bHż&
Ea¡ e ^~ EAa[L _oeo Eca[r _[ _| HL {`Aae L a¢Wa ! L l[o L ao l_ õ`^§Ê
lao Kfo ie l_aer Kwba_r L s _a[{dL a EaO ^L ~eL eae l¡ż& {L dr Yr \ohr õ^w
flaµ ^L {L Yana lr Ŧfa| [ lao MdL a l_aeo {bH L aoB© _y ãf [ltż& ieÑ^w O¡ do lr `l {`\oh do GadL e ipáA_ do æ_a{X^ lao Oafo fa MdL a L ao B© {`\o hr [a_ Ea Oafo
^ao l_ Md ie _e {_U o l¢ Md_| l_| Kw Xa| L s Ga[ [Oe Ea[o bK^r l¡ ż& L b L "fao K'
L ao L ao B© iy I^a [lt Ta ie O¡ do lr MdL s {`\o ha| _| iy I ieG ~‷ Pr `l "fao Ka' Lo [a_
do Yae^ ilù µ Aaż& E~ \o {Gfo le Iao Ua ~‷ ]a Ea¡ e E§ K« o Or\aµ Ea\_r iy er ha[ do L lo Ka _¢
eao O dw ~l fao Ka L e^a lÿ µ Z af\a lao ^a l¡ż& Ybo lr ~a~a ea_\o `Or fao K L ao \o h-{`\o h
_| _hlÿ e L e elo la| ie l_ Bd ie ^Yr erVo O~ MdL a E§ K« o OrL eX lao Kfaż&
Eai MÉae Yae^ Lo {L dr Yr Iao Uo ~‷ ]o hle fa {hkX d§õTa[ _| Abo OaBfo
d ©Ê E§K«o Or L a ~aob~aba l¡ż& \w L a[a| Lo daB[~ao]© EaiL ao E§ K« oOr _| lr {_b| Koż& Aalo \w L a[ ie Ea[o `abo K« alL L ao d_V _| Eafo [ Eafo ż& BdLo {`ier^ \oh Lo
EÑf {lõda| _| M[L s _a^¥Yana _| lr \w L a[ L a [a_ {bGa la o Każ& ~ao ]© Lo {L dr
L ao[o _| E§ K« oOr _| Yr EaiL ao MdL a [a_ {_b OaHKaż& l_ ~ƒa O~do d_V[o
bafL lao ^a l¡ Mdo E§ K« oOr L s Cw Èr {iba[a Aaby L e \o o l¢ ż& eao [o fa lµd[o L s L ao B©
Yana lao ^r ^ao haf\ l Yr E§K«o Or _| L e^o Ŧfa| {L Mdr _| l_| l_aer ha[ {`Ó^a
bK^r l¡ż& al eo l_ ! Ea¡ e l_aer E§K«o Orf^ ! Ŧfa l_ aL B© õ`^§ Ê l¢? {L dr Yana
Hbao`rea Lo ~la[o
dw
´ êf§±f ´ Eao _æL ah Aa¡Wer
L ao Oa[[a EÆIr ~a^ l¡ ie MdLo {bH
\r`a[a lao Oa[a Ea¡e MdLo ca[ L ao {`Ó^a L s {[ha[r _a[[a {[laf^ lr
~o `Ly Z s l¡ż&
HL õ`[a_WÑf E§ K« o Or\aµ æaoZo de
To Oao L Yr P§K do E§ K« oOr ^ao Ŧfa {lÑ\r
_| Yr i‷ Pa [lt iafoż& M[L ao Ŧbad _|
Ea^o \oG {`ÛaTu ibaf[ L e[o _| lr
Ei[r d_V\aer _a[^o Toż& Ŧfa| {L o
i‷ Pa[o Lo [a_ ie {L a~ L a iaeafX Oao e Oaoe do {AãbaL e L e^o To Ea¡e ierka _|
dlaf^a L e[o Lo [a_ ie fa L a¶ir _|
[è~e ~‷Pa[o Lo [a_ ie i¡do H| R[a Ei[a
W_© d_V^o To ż& o O~ ^~ Ei[o MÆA
{`Aae êf» L e^o el^o To {L _Úfæ\o h
Lo bao Ka| L a laT E§K«o Or _| ^§ K l¡ż& o
Ei[o L ao fy.ir. L a ~^a^o To ż& `aõ^`
_| o L laµ Lo To, o lr Oa[^o Toż& bo {L [ _Úfæ\oh Lo bao Ka| L ao L aod[a o Ei[r
ha[ d_V^o To {Z e Aalo _Úfæ\oh [o
MÑl| [a¡L er Ea¡e IaoL er \ao [a| lr \r laoż&
Eai daoA|Ko L¡ da Hlda[ Z ea_aoh
Ea\_r Ta, {Od Tabr _| Ga^a Ta Mdr
_| Io\ L e^a Taż& ie Aa¢ {L H _^ fl
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 64/80
>> `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
M[L s {Z e^ Tr, {Od Tabr _| Ga^o,
Mdr _| Io \ L e[o _| MÑl| _lae^ la{db
Trż& Ea¡e Ho da L e[o _| o Ei[r ha[
d_V^o Toż& ie flaµ ~a^ M[Lo E§ K« o Or
æo _ L sż& M[L s Bd E§K«o Orf^ ie {Z \a
lao L e MÑl| E§ K« o Or do d§ ~§ {W^ io ie i‷ Pa[o
L ao {_b Kfaż& Ŧbad ^ao haf\ lr br
laoż& Oao {`ÛaTu Oa^a Mdo HL {]Ŧh[er
iL ‷ ]a \o ^o, "~o Ua Bd_| do i‷ P bo [aż&' fl
l¡ E§ K« o Or\aµ Ea| L s E§ K« o Orf^ L a [_y [aż&EYr HL Ea¡e haoW Eafa l¡ {L
GU_b H]²d eao L [o _| L a_ Ea dL a
l¡, l_ {lÑ\wõ^a[r Md ie Tao‷]o {\[ _|
{Z \a lao Oaf| Koż& O~{L l_aeo ¡ Û iw ea[o
d_f _| MdL a Ea¡ nWrf Mifao K L e^o
elo l¢ż& ie l_ ao Yr _a[| Ko O~ ipáA_
`aba| [o _a[ {bfaż& l_aeo o \, iw eaX,
Kr^a l_aeo L a©-W^a©Ea| ` {hka{`\a| Lo {bH Lo b W_© K« §T l¢ {O[Lo EaWae
ie Lw I9 L e[a daèæ\a{fL ^a l¡ż& ie
{`\ohr daba| do M[ ie haoW L e elo l¢,
Kr^a L ao æ~§W[ L a EaWae _a[[o bKo
l¢ż& ^a o l_ Yr MÑl| _a[[o L s Eaoe ~‷P9
elo l¢ż& Ea{Ge l_ L ~ ^L \ydea| L s
MµKbr iL ‷]9L e Ab^o el|Ko, L Yr Ei[o
i¡ea| ie G‷]9 o la|Ko fa [lt ż& Ei[o ca[,
\h©[, Ei[r Yana, Ei[r \`aEa| Ea¡e
`õ^wEa| Lo KwXa| L ao ilAa[|Ko fa [lt?
Ŧfa l_ ^Yr OaK |Ko O~ MÑl | L aoB©
{`\ohr _a[L e l_| OKaHKaż& `[a© l_
dao o el|Koż& OaKao {lÑ\wõ^a{[fa| OaKaoż&
E~ ^ao õ`^§Ê lao OaEaoż&
L _Oao er "i^a [lt {L [ Oãba\a| Lo laT _¢ [o da¢ i \r l¡ż..&' Oa[L sæda\ {AÑ^a _¹
To, "f{\ _w Vo ilbo ^{[L Yr Y[L bK Oa^r {L iSe`ae ~lù ^ babAr l¡ Mdo
A_‷ ]r [lt \_‷ ]r Aa{lH, ao L Yr Yr eakda| Lo Ce ~o Ur [ ífal a...!'
"E~ {L fa lr Ŧfa Oa dL a l¡...ha\r do ilbo ^ao dYr Ho do {\GaB© \o ^o l¢
{L O¡ do B[do Yao ba L ao B© [lt l¡..Ed{bf^ ao ~a\ _| lr i^a Ab^r l¡ ż&' \_f§ ^r
Yr _aTo ie laT Weo Trż& Lw I \o e \ao [a| fy µ lr ha§ ^ ~¡ Ro elo...Oa[L sæda\ L ao Lw I
dy V [lt ela Ta {L d_õfa L a d_aWa[ L¡ do {L fa Oafż& haoY[a Óaea Ole
GaL e Gw \Lw hr L e[o Lo æfad L a d_aAae dw [L e Oa[L sæda\ H § M[L s iÃ[r L s flr i« {^{L« fa Trż&
bKYK \ao C§ Uo Lo E§ ^eab _| \ao [a| Eõi^ab ilù µ A KH, Olaµ haoY[a ELo bo
lr {OÑ\Kr Ea¡ e _a¡ ^ do Oy V elr Trż& iw {bd MdLo lao h _| Ea[o L s æ^rka L e elr
Tr, ^a{L MdL a ~fa[ bo dLo ż& haoY[a L ao lao h Eafa, ao Ei[o _a^a-{i^a L ao
\o G^o lr dw ~L [o bKr, "iaia, Eai[o _o eo {bH ~lù ^ Lw I {L fa.._¢ Ŧfa L ëµ ..O~
_o eo i{^ Ea¡ e _o er dad _w Vdo d§ ^w éU [lt l¡.._w Vo _e Oa[a Aa{lH iaia !'
"[ ~o Ur [..Ho da ^y [o dao A Yr L¡ do {bfa..Or`[ do ]eL e _a¡ ^ L ao Kbo
bKa[a L afe^a l¡ ~o Ur..d§ Cn© L a \y dea [a_ lr Or`[ l¡.._w dr~^ do C~ea[a
d_õfa L a d_aWa[ [lt l¡ ~pãL _w dr~^a| L a da_[a L e[a Ea¡ e M[ ie { Of
æaß^ L e[a lr re^a L s ilAa[ l¡..&' Oa[L si« da\ [o haoY[a Lo _aTo L ao dlba o
lù H d_Vafaż& haoY[a {`Aae_¹ Tr {L d_aO _| ~o Ur lr L _Oao e Ŧfa| lao ^r l¡?
Or^ `l ~lw ^ C~eafa lùEa Ta, {^d ie {A{L ÃdL [o Cao nXa-iÊ ie lõ^ake
Yr L ea {bH, {Od_| {bGa Ta {L ierkX Lo EÑ^K© ^ _¥ Ãfw Yr d§Ya{`^ lao dL r
l¡, iw {éU _| MdL s iÃ[r Lo lõ^ake Yr L eaH KH ^a{L {L dr Yr E[lao [r ie
{A{L ÃdL L ao Eaeao {i^ [ {L fa Oa dLo ż& ~r_aer K§Yre Tr, dao ierkX E{[`af©
Ta lrż& E~ iÃ[r L s ~aer Tr {L `l MdL s C~ealU L _ L e[o lo ^w Úfa[ ~µ Uafoż&
iÃ[r [o Md O¡ dr ~r_aer Lo EÑf eao {Kfa| do iy Ia, "Ŧfa EaiL ao ierkX do ]e bK
ela l¡?' MÉae iÃ[r L s BÆIa[w ë i lr {_ba, "]e L alo L a...f{\ _¥ Ãfw lao [r l¡ ^ao
{L dr Yr ~la[o do lao dL r l¡, O~ MiAae Lo {bH ierkX Ea`áfL l¡, ^ao Yf
L¡ da?' MdL s C~ealU Lw I L _ lù B©ż& iÃ[r Ei[o æfad _| dZ b lù B© Ea¡ e MÃda{l^
lao L e ~ao br, "]e do EaKo Or^ l¡ ż&'
bCw L TaHµ ´ ]a¶ . dwWaL e Eaha`a\r
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 65/80
>4 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
KYK =66 iw õ^L a| Lo eA{f^a ^Ta {lÑ\r K¸ Ob L ao [B© @µ AaBfaµ \o [o `abo
æ{dØ ¸ K¸ ObL ae ]a¶ . {KSeeaOheX EK« `ab [o ~rd `n© L s M_« _| {bG[a æae§Y {L fa Ea¡ e Bd æL ae `n© 57>0 do ]a¶. EK« `ab {[e§ ^e {bG^o Abo Ea elo l ¢ ż&
M[L s ilbr iw õ^L d[² 57>0 _| æL a{h^ lùB© Tr Ea¡ e ^~ do o E[`e^ da{lÃf-
daW[a _| e^ l¢ż& da{lÃf L s æÃfo L {`Wa ie MÑla| [o bo G[ {L fa l¡ż& ]a¶ . EK« ab
[o ~ƒa| Lo {bH L aZ s ~‷ ]r _aÊa _| da{lÃf L s eA[a L s l¡ ż& ~ƒa| Lo [¡{^L
{`L ad L s Õ{éU do M[L a da{lÃf æoeXa\afr l¡ż& ~ƒa| Lo _[ao {`ca[ Ea¡ e M[L s
ç{Afa| L ao d_VL e ]a¶ . EK« `ab [o ~ƒa| Lo {bH [aUL {bGo l¢ ż& MÑla| [o d_rkaÃ_L ,
da_a{OL Ea¡ e O[{l^ da{lÃf Yr æAw e _aÊa _| {bGa l¡ ż& {`K^ {\[a| HL da{lpÃfL
E[w éRa[ _| d{_{^ iWaeo Toż& ]a¶ . {KSeeaO EK« `ab [o Bd E`de ie d{_{^ Lo da{lÃf _§Êr jr leoea_ `aOiofr ^Ta ]a¶. Åfao {^ qdl do M[L s da{lpÃfL AAa©
lù B©ż& æõ^w l¡ Bd AAa© Lo æ_w G E§h...
leoea_ `aOiofr ; ]9a¶. dal~, EaiL s Åfa\a^e ¸K¸Oba| L a {`nf ßfae, _aolí~^, leoea_ `aOiofr ; ]9a¶. dal~, EaiL s Åfa\a^e ¸K¸Oba| L a {`nf ßfae, _aolí~^, leoea_ `aOiofr ; ]9a¶. dal~, EaiL s Åfa\a^e ¸K¸Oba| L a {`nf ßfae, _aolí~^, leoea_ `aOiofr ; ]9a¶. dal~, EaiL s Åfa\a^e ¸K¸Oba| L a {`nf ßfae, _aolí~^, leoea_ `aOio fr ; ]9a¶ . dal~, EaiL s Åfa\a^e ¸K¸ Oba| L a {`nf ßfae, _aolí~^,
BḠL , {`el, MÃdal el^a l¡..\wéfÑ^ Lw _ae Lo ~a\ EaiL s ¸K¸ Oba| L a {`nf Bá¸L , {`el, MÃdal el^a l¡..\wéfÑ^ Lw _ae Lo ~a\ EaiL s ¸ K¸Oba| L a {`nf BḠL , {`el, MÃdal el^a l¡..\wéfÑ^ Lw _ae Lo ~a\ EaiL s ¸K¸ Oba| L a {`nf Bá¸L , {`el, MÃdal el^a l¡..\wéfÑ^ Lw _ae Lo ~a\ EaiL s ¸ K¸Oba| L a {`nf Bá¸L , {`el, MÃdal el^a l¡..\wéfÑ^ Lw _ae Lo ~a\ EaiL s ¸K¸Oba| L a {`nf
MÃdal Ea¡e Eaha OKa[o `aba l¡ż& Bd ie EaiL a Ŧfa L T[ l¡? MÃdal Ea¡e Eaha OKa[o `aba l¡ż& Bd ie EaiL a Ŧfa L T[ l¡? MÃdal Ea¡e Eaha OKa[o `aba l¡ż& Bd ie EaiL a Ŧfa L T[ l¡? MÃdal Ea¡e Eaha OKa[o `aba l¡ż& Bd ie EaiL a Ŧfa L T[ l¡? MÃdal Ea¡e Eaha OKa[o `aba l¡ż& Bd ie EaiL a Ŧfa L T[ l¡?
]9a¶ . EK« ab ; ]9a¶ . EK« ab ; ]9a¶ . EK« ab ; ]9a¶ . EK« ab ; ]9a¶. EK« ab ; fl ^ao iaRL ie l¡ {L `l _o er ¸ K¸ Oba| _| Ŧfa ia^a l¡ ż& \w éf§ Lw _ae
{[páA^ lr {lÑ\r ¸ K¸ Oba| Lo {bH d\¡ ` õ_eX {L H Oaf| Koż& Bd ë i _|, "Wyi ~[L e Wyi ~[L e Wyi ~[L e Wyi ~[L e Wy i ~[L e
Z¡ b OaEao, Aaµ\[r ~[L e {OEao/Cwßi EµWoea I9a [ OaH, eaoh[r ~[L e {OEaoż&' Z¡ b OaEao, Aaµ\[r ~[L e {OEao/Cwßi EµWoea I9a [ OaH, eaoh[r ~[L e {OEaoż&' Z¡ b OaEao, Aaµ\[r ~[L e {OEao/Cwßi EµWoea I9a [ OaH, eaoh[r ~[L e {OEaoż&' Z¡ b OaEao, Aaµ\[r ~[L e {OEao/Cwßi EµWoea I9a [ OaH, eaoh[r ~[L e {OEaoż&' Z¡ b OaEao, Aaµ\[r ~[L e {OEao /Cwßi EµWoea I9a [ OaH, eaoh[r ~[L e {OEaoż&'
(Ea\_r l¡ L laµ )ż& _oer ¸ K¸ Oba| L s {`nf `õ^w _a[`^a, {`[_« ^a, {hka Ea¡e
MÃdal elr l¡ż& fTa- " dao o lùH _ady_ ~ƒo L s lµdr lao OaBfo...ż& dao o lù H _ady_ ~ƒo L s lµdr lao OaBfo...ż& dao o lùH _ady_ ~ƒo L s lµdr lao OaBfo...ż& dao o lù H _ady_ ~ƒo L s lµdr lao OaBfo...ż& dao o lùH _ady _ ~ƒo L s lµdr lao OaBfo...ż&'
]9a¶. Åfao {^qdl ; Eai Ei[r eA[aEa| ie Lw I9 L l[a Aal|Ko? ]9a¶. Åfao {^qdl ; Eai Ei[r eA[aEa| ie Lw I9 L l[a Aal|Ko? ]9a¶. Åfao {^qdl ; Eai Ei[r eA[aEa| ie Lw I9 L l[a Aal|Ko? ]9a¶. Åfao {^qdl ; Eai Ei[r eA[aEa| ie Lw I9 L l[a Aal|Ko? ]9a¶. Åfao{^qdl ; Eai Ei[r eA[aEa| ie Lw I9 L l[a Aal|Ko?
]9a¶. EK« ab ; ]9a¶. EK« ab ; ]9a¶. EK« ab ; ]9a¶. EK« ab ; ]9a¶. EK« ab ; _¢[o bKYK 26 `n© L s M_« do {bG[a Eae§Y {L faż& _oer ilbr
iw õ^L 57>0 _| æL a{h^ lù B©ż& E~ ^L 586 do E{WL iw õ^L a| L a dèia\[ Yr
_oeo Óaea {L fa Kfa l¡ż&
hle L a {lõda ~[ao ^aohle Oa[oKa ^wèl|...
(]a¶. {KSeeaO heX EK« ab Lo daT Lw I ib)
b
´ da{lpÃfL AAa©
]9a ¶. Åfa o{^qdl ; Eai[o ¸K¸Oba| L s ]9a ¶. Åfa o{^qdl ; Eai[o ¸K¸Oba| L s ]9a ¶. Åfa o{^qdl ; Eai[o ¸K¸Oba| L s ]9a ¶. Åfa o{^qdl ; Eai[o ¸K¸Oba| L s ]9a ¶. Åfa o{^qdl ; Eai[o ¸K¸Oba| L s
da{lpÃfL ^a ie Yr Lw I9 {bGa l¡? da{lpÃfL ^a ie Yr Lw I9 {bGa l¡? da{lpÃfL ^a ie Yr Lw I9 {bGa l¡? da{lpÃfL ^a ie Yr Lw I9 {bGa l¡? da{lpÃfL ^a ie Yr Lw I9 {bGa l¡? ]a¶ . EK« `ab ; ]a¶ . EK« `ab ; ]a¶ . EK« `ab ; ]a¶ . EK« `ab ; ]a¶. EK« ab ; laµ , _o er L¥ {^ "¸ K¸ Ob Ea¡ e
MdL a êfaL eX' A{A© ^ l¡, {Od_| _¢ [o
¸K¸Ob L s {`WaK^ d§eA[a, d_ad
êf`õTa, I§\ {`Wa[ {lÑ\r ¸ K¸ Ob L s
`^©_a[ põT{^ ^Ta ¸K¸Ob L s æ_wG
Êw {Ufa| ie AAa© L s l¡ ż& \y deo hí\a| _| [H
¸K¸ObL aea| Lo {bH fl L¥ {^ {[\}{hL a
d_a[ l¡ż& {lÑ\r ¸ K¸ Ob faÊa _aÊ 5 2 {lÑ\r ¸K¸Ob Lo dlfa{Êfa| do iSe{A^
L ea[o L a L a_ L e^r l¡ ż&
leoea_ `aOiofr ; Eai[o ¸K¸Oba | Lo leoea_ `aOiofr ; Eai[o ¸K¸Oba | Lo leoea_ `aOiofr ; Eai[o ¸K¸Oba | Lo leoea_ `aOiofr ; Eai[o ¸K¸Oba | Lo leo ea_ `aOiofr ; Eai[o ¸K¸Oba| Lo
Eba`a laõf-êf§±f Yr Gy~ {bGa l¡Eba`a laõf-êf§±f Yr Gy~ {bGa l¡Eba`a laõf-êf§±f Yr Gy~ {bGa l¡Eba`a laõf-êf§±f Yr Gy~ {bGa l¡Eba`a laõf-êf§±f Yr Gy~ {bGa l¡
Ea¡e [aU9L Yrż& Oea Bd ie æL ah Ea¡e [aU9L Yrż& Oea Bd ie æL ah Ea¡e [aU9L Yrż& Oea Bd ie æL ah Ea¡e [aU9L Yrż& Oea Bd ie æL ah Ea¡e [aU9L Yrż& Oea Bd ie æL ah
]9ab|Ko? ]9ab|Ko? ]9ab|Ko? ]9ab|Ko? ]9ab|Ko?
]9a¶. EK« ab; ]9a¶ . EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶ . EK« ab; ]9a¶. EK« `ab; laµ , _o er ^r[ laõf-êf§±f
L s L¥ {^faµ l¢ (5) eaO[r{^ _| {Ke{KU`a\ (2) ~a~y Vao ba[aT (=) _oeo BŦfa`[
êf§±fż& "eaO[r{^ _| {Ke{KU9`a\' 2<
êf§ ±fa| L a d§K« l l¡ż& "~a~y Vaoba[aT'
d§ K« l Ei[o Ead-iad L s CU[aEa| ie
øad Ea¡ e Mãbad Lo _aÚf_ do êf§±f
L e^a l¡ż& "_oeo BŦfa`[ êf§ ±f' d§ K«l Óaea
]9a¶ . {KSeeaO heX EK« `ab
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 66/80
>< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
drWo O[^a Lo daT Ow ‷][o L a æfad l¡ż&
_¢[o [aUä da{lÃf _| Yr L b_ AbaB© l¡ ż& æ_w G
[aUä da{lÃf L s L¥ {^faµ l¢- [rbr Eaµ G|, ±fael
[w ŦL ‷] [aUL , ~ƒa| Lo {bH {hkaæ\ [aUL , ~ƒa|
Lo laõf [aUL ^Ta ~ƒa| Lo eaoAL [aUL ż&
leoea_ `aOiofr; l_| fl ~^af| {L B[_| do _§Arf leoea_ `aOiofr; l_| fl ~^af| {L B[_| do _§Arf leoea_ `aOiofr; l_| fl ~^af| {L B[_| do _§Arf leoea_ `aOiofr; l_| fl ~^af| {L B[_| do _§Arf leoea_ `aOio fr; l_| fl ~^af| {L B[_| do _§Arf
[aU9L L a¡[-L a¡[ do l¢? [aU9L L a¡[-L a¡[ do l¢? [aU9L L a¡[-L a¡[ do l¢? [aU9L L a¡[-L a¡[ do l¢? [aU9L L a¡[-L a¡[ do l¢?
]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; fyµ ^ao dYr [aUL _§Arf l¢ż& ~ƒa| L s
ç{A, Eafw Ea¡ e M[Lo _[ao{`ca[ L ao Úfa[ _| eGL e {bGo
l¢ż& M[_| [rbr EaµG| (55 [aUL ), _§ Arf êf§±f HL a§ L s _|- eo ã o ßboUZ a_©, IwÈa [lt l¡, W§Wo~aO, di[a| Lo _aeo fo baoK,
æ^rka, eao O, Lw Éaa [{dª K d| Ue, iaµ A \hL ~a\ L s bao L dYa,
edao B© ~§ \ l‷ ]^ab, Cao Uaba B{^lad Ea{\ l¢, {OÑl| {~[a
{L dr ^a_Va_ Lo _§{A^ {L fa Oa dL a l¡ż&
]9a¶. Åfao{^qdl ; ¸ K¸Oba|-[aU9L a| Lo Eba`a, b{b^ {[~§Wa| ]9a¶. Åfao{^qdl ; ¸ K¸Oba|-[aU9L a| Lo Eba`a, b{b^ {[~§Wa| ]9a¶. Åfao{^qdl ; ¸ K¸Oba|-[aU9L a| Lo Eba`a, b{b^ {[~§Wa| ]9a¶. Åfao{^qdl ; ¸ K¸Oba|-[aU9L a| Lo Eba`a, b{b^ {[~§Wa| ]9a¶. Åfao{^qdl ; ¸K¸Oba|-[aU9L a| Lo Eba`a, b{b^ {[~§Wa|
_| Yr EaiL s Kler i¡R9 l¡ż& Bd d§~§W _| Lw I9 ~^aBfo? _| Yr EaiL s Kler i¡R9 l¡ż& Bd d§~§W _| Lw I9 ~^aBfo? _| Yr EaiL s Kler i¡R9 l¡ż& Bd d§~§W _| Lw I9 ~^aBfo? _| Yr EaiL s Kler i¡R9 l¡ż& Bd d§~§W _| Lw I9 ~^aBfo? _| Yr EaiL s Kler i¡ R9 l¡ż& Bd d§~§W _| Lw I9 ~^aBfo?
]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; "d_f HL [aUL ' _oea b{b^ {[~§W d§K«l l¡ż&
Bd_| 50 b{b^ {[~§W l¢ż& Bd {`nf _| iaRL a| L a _^ l¡ {L B[ {[~§Wa| _| L la[r O¡ dr eao AL a, MiÑfad O¡ dr KleaB©
Ea¡ e L {`^a O¡ da _aWw f© l¡ż&
]9a¶. Åfao {^ qdl; ~ab da{lÃf Ea¡e {`{`W L¥ {^fa| ie æL ah ]9a¶. Åfao{^ qdl; ~ab da{lÃf Ea¡e {`{`W L¥ {^fa| ie æL ah ]9a¶. Åfao {^ qdl; ~ab da{lÃf Ea¡e {`{`W L¥ {^fa| ie æL ah ]9a¶. Åfao{^ qdl; ~ab da{lÃf Ea¡e {`{`W L¥ {^fa| ie æL ah ]9a¶ . Åfao{^ qdl; ~ab da{lÃf Ea¡ e {`{`W L¥ {^fa| ie æL ah
Aal|Ko? Aal|Ko? Aal|Ko? Aal|Ko? Aal|Ko?
]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; ]9a¶. EK« ab; _oer 58 L¥ {^faµ ~ab da{lÃf do d§~§{W^ l¢
^Ta 55 L¥ {^faµ EÑf l¢, {Od_| iÊL aSe^a, {`Aae dae
_laiwçna| Lo dpè_{b^ l¢ ż& O¡ do (5) [aer ; L b Ea¡ e EaO,
(2) _a[`a{WL ae ; \ha Ea¡e {\ha (=) {`á` Ea^§L a\ ;
Ŧfa| Ea¡e L¡ do (0) \§ Ko ; Ŧfa| Ea¡e L¡ do (8) ifa© eX ; \ha
Ea¡ e {\ha (>) {lÑ\r iÊL aSe^a ; {`{`W Eafa_ (4) qlda-
L¡ dr L¡ dr (<) {lÑ\r L s ë ~aBfaµ Ea¡ e _w » L (7) E_¥ ^`aXr
(56) L« a§ {^`re dwYan (MiÑfad) (55) {`Aaedae (_laiw çna|
Lo {`Aae MÑlt Lo hí\a| _|)ż&
leoea_ `aOiofr ; Eai Ei[o e{A^ H § dèia{\^ L la[r leoea_ `aOiofr ; Eai Ei[o e{A^ H § dèia{\^ L la[r leoea_ `aOiofr ; Eai Ei[o e{A^ H § dèia{\^ L la[r leoea_ `aOiofr ; Eai Ei[o e{A^ H § dèia{\^ L la[r leoea_ `aOiofr ; Eai Ei[o e{A^ H § dèia{\^ L la[r
OK^² ie Lw I9 æL ah ]9ab|? OK^² ie Lw I9 æL ah ]9ab|? OK^² ie Lw I9 æL ah ]9ab|? OK^² ie Lw I9 æL ah ]9ab|? OK^² ie Lw I9 æL ah ]9ab|?
]9a¶. EK« `ab; ]9a¶. EK« `ab; ]9a¶. EK« `ab; ]9a¶. EK« `ab; ]9a¶. EK« ab; _o eo ~ael L la[r-d§K«l æL a{h^/dèia{\^ l¢- (5) {Ocada, (2) ~aãfOr`[ L s L la{[faµ (=) fw a
{`Öao l L s L la{[faµ (0) ¥ Øa`õTa L s L la{[faµ (8) K« aèf
Or`[ L s L la{[faµ (>) _la[Ke L s L la{[faµ (4) L afa© bf
Or`[ L s L la{[faµ (<) daèæ\a{fL d\²Ya` L s L la{[faµ
(7) \{b^ Or`[ L s L la{[faµ (56) [aer MÃir‷]9[ L s
L la{[faµ (55) {`L ba§K Or`[ L s L la{[faµ Ea¡ e (52)
{hka OK^² L s L la{[faµ ż& _o er L la{[faµ _a[` {Ocada L s
L la{[faµ l¢, Oao d_õfaHµ Ea¡ e d_aWa[ MRa[o _| _w Ge l¢ż& AAa© L a {[éL n© fl {[L ba {L ]9a¶. {KSeeaOheX
EK« `ab [o le {`Wa _| MÃL¥ éU bo G[ {L fa l¡, Oao {L `n©
57>0 do EaO L {[e§ ^e Ab ela l¡ż& da_a{OL Ea¡ e O[{l^
da{lÃf, [aer L b Ea¡e EaO, j_Or`r {[è[`K©, K« a_rX
E§ Ab do bo L e _Úf_`Kuf H § Mƒ `Kuf _{lbaEa| Lo
Eba`a _a[`a{WL ae, \ha Ea¡e {\ha _| L a[y [r Oa[L aSefaµ
ca[`W©L l¢ż& {`á` Ea^§ L a\, \§Ko Ŧfa| Ea¡ e L¡ do? Ea{\
El_ {`nfa| ie MÑla|[o ~o ~aL L b_ AbaB© l¡ ż& ~lùEafa_r êf{» Ã` Lo W[r, {lÑ\r da{lÃf Lo d§ `W© L E{^ deb-
dlO êf{» Ã` do {_b[o L a E`de iaL e l_ \ao [a| ædÙ To
Ea¡e dwG\ EaáAf© Yr L e elo To ż& MÑlt Lo hí\ fa\ Ea elo
l¢ " hle L a {lõda ~[ao ^ao hle Oa[o Ka ^wèl|... hle L a {lõda ~[ao ^ao hle Oa[o Ka ^wèl|... hle L a {lõda ~[ao ^ao hle Oa[o Ka ^wèl|... hle L a {lõda ~[ao ^ao hle Oa[o Ka ^wèl|... hle L a {lõda ~[ao ^ao hle Oa[oKa ^wèl|...' d§\o h Ea¡e
L Éa© êf iT ie ~‷ P[o L a la¡ dba \o ^o lù H {~\a brż& l_ {`[_« ^a
do {dZ© WÑf`a\ L l dLo ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 67/80
>7 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
`[ Ea¡ e OK^² L s {[e§ ^e iSe`^© [hrb^a _| {Ae§ ^[^a L s Gao O Ea¡ e kXOr`r
d§dae _| EaõTa L s E_e^a L s daW[a lr EaAaf© jr{[`ad eT L s L {`^a L s _yb æo eXa l¡ż& M[Lo L {`^a-d§ K« l L a [a_ l¡ " ^\¡ ` KK[§ d¡ Wea ^\¡ ` KK[§ d¡ Wea ^\¡ ` KK[§ d¡ Wea ^\¡ ` KK[§ d¡ Wea ^\¡ KK[§ d¡ Weaż&' eaéU°rf
d§õL¥ d§õTa[_² [B© {\ãbr Óaea Ei[r eO^ Of§ ^r K«§T_aba _| æL a{h^ fl
d§K«l, d_L abr[ d§õL¥ L {`^a L s Or § ^a L a {`eba M\aleX l¡ ż& EaAaf© eT
iaeèiSeL Ea¡ e EaWw {[L iØ{^ do dw \r{k^ Toż& ia§ {]Ãf O¡ do OÑ_CwÈr _| {_ba Ta
Ea¡ e d§ õL¥ lr M[L s _a^¥Yana elr Trż& ieèiea Lo iab[o _| {L dr N {n Lo Eaj_
O¡ do _ala¡ b _| MÑla|[o Or`[ Lo ilbo iaR i‷ Po Toż& M[Lo {i^a d§õL¥ Lo æL aË]
i§ {]^ To Ea¡e M[Lo Kw çLw b _| d§õL¥ {`Ûa L a {[Ãf iaeafX lao a Taż& ieèiea Lo
Kleo d§ õL ae EaAaf© jr{[`ad eT L ao {_bo Ea¡ e haf\ Bdr [o M[L s OÑ_Oa^ {`Öao lr æL¥ {^ L ao d^^ MÑ_onhrb ~[afaż& ^açËf L s Aa¡GU ie Olaµ o iaeèiSeL
{hka Lo ~a\ `aeaXdr _| {lÑ\y {`á`{`Ûabf Lo {`ÛaTu elo, `lt _aŦd© `a\ [o
M[Lo ieèiea~aoW do _wRYo‷ ] L sż& `a_i§Tr çVa[, Ao ^[a Lo õ^e do d{L« f^a ^L
d§AaSe^ lùEa, fw `a jr{[`ad L a¶ _eo ] Toż& U°o ] fy{[f[ Lo EaÑ\ao b[a| Lo Ow Vaç [o ^a
~[o lao o o EKe {hka koÊ _| [lt EaH lao o ^ao ż& M[L s L aêf æ{^Ya L a ia¡Wa
^wbdr Ea¡ e L ~re L s Ñfaer L ahr _| iãb{`^ lùEa ^ao fl Ŧfa| L e d§Y` Ta {L
L {`, {lÑ\r L s L aêf-ieèiea do dw iSe{A^ [ laoż& {Z e _y b^; OKÙaTiw er, M‷ ]rda
do Ow‷]o iSe`ae Lo EaAaf© eT [o ~Ai[ do fa¡ `[ ^L , _w e¡[a-±`a{bfe do dlae[iw e,
{\ãbr ^L {lÑ\r Yanr E§ Aba| _| bao L a[wY` L s dC[ Wy i-Iaµ l \o Gr Ea¡ e dlr,
Bd{bH Yr {lÑ\r-M\y© L s eA[aÃ_L a M[Lo L aêf êf{» Ã` L a õih© L e^r elrż&
M{‷ ]fa ^ao L a¡Uwpè~L d§ ~§Wa| _| êf`lae L s Yana Lo ë i _| M[do Ow‷ ]r lr Tr Ea¡e
E§ K« oOr ie Yr M[L a E{WL ae d¥O[ L s dr_a L Taż& d§õL¥ , {lÑ\r Ea¡ e E§K«o Or,
ieèiea, {`Öao l Ea¡ e d_Ñ`f3 haý, æK{^hrb^a Ea¡e EWw [a^[^a L s Yµ eo M[Lo
d¥O[aÃ_L æ`al L ao _T^r elr Ea¡e _§T[ L s _a{_©L E{Yêf{» dlO lao ^r elrż&
EaAaf© jr{[`ad L s d§õL¥ ^ L {`^a ieèiea Lo daT Ei[o d_f L a dakaÃL ae
Or
´ Ehao L ¸ ¸Ŧ^
L {`^a L a fl {db{dba L B© `naQ ^L
Lo b "õ`aÑ^; dw Gaf' lr ~[a elaż& o dlO, õ`aÑ^; dwGaf d§õL¥ ^ _| Oao
Kw [Kw [a^o elo, `l Kw [Kw [alU L ~ Kr^
~[ KB©, fl ~^a ia[a õ`f§ L {` Lo {bH
Yr L {R[ Taż&
HL EÑ^;dbrba Tr O¡ do d§ õL¥
ieèiea L s Ea¡ e d_da_{fL Or`[ L a
^ai Mdo MÓo {b^ L e^a, ¡ AaSeL `aéi,
d§ o\[a L s [_r iaL e ~ed^r elr, L {`^a Lo EaL ah _|ż& {lÑ\r _| Yr
_a{_© L E{Yêf{» _| o d_T© To, fl
M[Lo ë iaÑ^e i‷PL e lr Oa[a Oa dL a
l¡ż& L {`^a d§K«l "^\¡ KK[§, d¡ `Wea'
_| Ei[r d§ õL¥ L {`^aEa| Lo ë ia§ ^e
Yr L {` [o õ`f§ {L H l¢ ż& L {` Lo fl
{lÑ\r ë ia§ e Yr _a¡ {bL L aêf Lo
Eaõ`a\ do Yeo l¢ ż& ~lù æA{b^ {lÑ\r L ao Iao‷ ]L e M[L s L {`^a L a æ`al d§ õL¥
_| l¡, fl M[Lo êf{» Ã` L s dlO æ{L« fa
lr elr l¡, Ŧfa| {L {lÑ\r L a Eàfad
MÑla| [o ~a\ _| {L fa Ta, ilbo ^w ba^r
`aXr _| d§õL¥ L a d§ õL ae iafa Taż&
Bdr{bH, M[L s d§õL¥ ^ L {`^a Ea¡e
´ õ_eX
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 68/80
46 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
d~do EbK l¡ ż& `l d§ õL¥ _| {bGr Oa
elr "EaO L s L {`^a' l¡ż& Kleo ieèiea
~aoW ^Ta da_{fL qA^[ Lo UL ea` Ea¡ e
d_Ñ`f _| _a[`rf EaõTa L ao E§ Lw Se^
L e^r l¢, M[L s L {`^aHµ ż&
jr{[`ad eT L s eA[aEa| Lo d§ \Y©
_| fl Ïf lr Ei[o Eai _| eao _a§ AL [lt
l¡ {L lOaea| dab iwea[r {Od \o ``aXr
_| o \, Mi{[n\² , ea_afX, Kr^a L s eA[a
lù B© Mdr Ŧba{dL Yana Lo æ`al _| EaO Lo ea oO_ea© Lo E[wY`a | L s _a{_©L
E{Yêf{» lùB© l¡ż-"~‷P9^r lr Oa^r "~‷P9^r lr Oa^r "~‷P9^r lr Oa^r "~‷P9^r lr Oa^r "~‷P9^r lr Oa^r
~\[a_r/L aboW[ L s _Wwe Kwba_r/ ~\[a_r/L aboW[ L s _Wwe Kwba_r/ ~\[a_r/L aboW[ L s _Wwe Kwba_r/ ~\[a_r/L aboW[ L s _Wwe Kwba_r/ ~\[a_r/L aboW[ L s _Wwe Kwba_r/
EdÃf `A[a| L a E{Y[§\[/{`nWe EdÃf `A[a| L a E{Y[§\[/{`nWe EdÃf `A[a| L a E{Y[§\[/{`nWe EdÃf `A[a| L a E{Y[§\[/{`nWe EdÃf `A[a| L a E{Y[§\[/{`nWe
daµia| do {biU9a A§ \[/õ`ÆI9, daZ lao daµ ia| do {biU9a A§ \[/õ`ÆI9, daZ lao daµia| do {biU9a A§ \[/õ`ÆI9, daZ lao daµ ia| do {biU9a A§ \[/õ`ÆI9, daZ lao daµia| do {biU9a A§\[/õ`ÆI9, daZ lao
fa _¡ba/~yµ \-~yµ \ Sed L e lr P9o e ~eZ fa _¡ba/~y µ\-~yµ \ Sed L e lr P9oe ~eZ fa _¡ba/~yµ \-~yµ \ Sed L e lr P9o e ~eZ fa _¡ba/~y µ\-~yµ \ Sed L e lr P9oe ~eZ fa _¡ ba/~yµ\-~yµ\ Sed L e lr P9oe ~eZ
L a {iCbaż&' L a {iCbaż&' L a {iCbaż&' L a {iCbaż&' L a {iCbaż&'
_yãfa| L s Bd Sed[ L a MiAae Yr [lt dyV ela, O~{L æ\y nX Hoda êfaß^
l¡ {L Ea¡ n{W Yr hwØ [lt el KB© l¡-
" O~ Ea¡ n{W Yr flaµ æ\y {n^/êfT© lr O~ Ea¡ n{W Yr flaµ æ\y {n^/êfT© lr O~ Ea¡ n{W Yr flaµ æ\y {n^/êfT© lr O~ Ea¡ n{W Yr flaµ æ\y {n^/êfT© lr O~ Ea¡ n{W Yr flaµ æ\y {n^/êfT© lr
Eaµdy ~laL e E~ d§`o\[a O^a^oEaµdy ~laL e E~ d§`o\[a O^a^oEaµdy ~laL e E~ d§`o\[a O^a^oEaµdy ~laL e E~ d§`o\[a O^a^oEaµdy ~laL e E~ d§`o\[a O^a^o
E[w {A^&'E[w {A^&'E[w {A^&'E[w {A^&'E[w {A^&' o \`aXr Ea¡ e L a{b\ad Ea{\
_laL {`fa| Lo L aêf _| e_[o Lo L aeX Ea¡ e
M[Lo __© L ao d_V[o Lo L aeX lr d§Y`^;
EaAaf© jr{[`ad eT [o Ei[o L ao L aêf
eA[a L e[o do eao L eGa Taż& ie, o O~
L {`^a [lt {bG^o To, ^~ Yr L {` Toż&
^\¡ ` KK[§ d¡ Wea (`lr EaL ah,
`lr We^r) L s L {`^aHµ d§õL¥ ^ Lo
iaeèiSeL {`{W-{`Wa[ L a æa_a{XL
{[`a© l L e^o lù H Yr Ei[r dè o\[a _|
EaO L s L {`^a lao [o L a {`á`ad OKa^r
l¡ż& E[wYy {^ _| {O^[r dlO^a l¡, MdL s
æõ^w{^ Yr M^[r lr dOK^a L a EaYad
lao a l¡ż& ~rd`t d\r L s d§ õL¥ L {`^a
Lo æ{^{[{W d§L b[a | _| "^\ ¡ KK[§
d¡ `Wea' EK« KËf l¢ż& Bd d§ K« l Lo {bH
EaAaf© jr{[`ad eT L ao da{lÃf
EL a\_r iw eõL ae æ\a[ {L fa Kfa Taż&
EaAaf© jr{[`ad eT L s L aêf
faÊa æa¡‷ Pa`õTa _| Eae§Y lù B© Trż& Lw I `n © daKe _| el[o Lo ~a\ {`L« _
{`á`{`Ûabf L s õTai[a Lo daT lr
d§õL¥ Lo æT_ êfa³fa^a Lo ë i _|
MÅO¡ [ EaH To Ea¡ e {Z e _ab`a Lo __Ã`
_| lr ~µ W KHż& Bdr Or`[faÊa _| MÑla| [o
d§ õL¥ OK^² Lo {`bkX {`Óa[ Lo ë i
_| ³fa{^ E{O© ^ L e br Tr ie M[L a
L {` ë i æL ah _| [lt Eafa Taż& fÛ{i d§ õL¥ Lo I§ \ {`Wa[ ie M[L a E{WL ae
Ta Ea¡ e dwK{R^ ábao L eA[a _| Yr o
{dØlõ^ To ie O¡ da o L l o To {L Lo b
iÛ~Ø lao [o do L {`^a [lt lao Oa^rż&
EKe iÛ~Ø eA[a L {`^a lao^r ^ao
d§ õL¥ da{lÃf _| Eafw } \ Ea¡ e ET© haý
L ao L aêf Ŧfa| [lt _a[a Kfa? eA[a
W{_© ^a L s Bd L da¡ Ur ie o õ`f§ L ao
L {` _a[[o _| d§ L ao A L e^o To fa õ`f§
Ei[o L {` do EiSe{A^ To ż& fl d§L ao A
Ea¡e EiSeAf i§. L _bai{^ {_j [o
^ao‷]a Taż& {_jOr L er~ 28 dab ilbo
L a{b\ad d_aeao l _| MÅO¡[ EaH Toż& o
æaoZo . eT Lo _o C_§\ õ`e do E{YYy Toż&
_la_lao iaÚfaf EaAaf© jr{[`ad eT (5 [`è~e 57== do 5= Oy [ 2650)
OKÙaTiw er _| L a{ © L iy {X© _a L ao OÑ_o EaAaf©
jr{[`ad eT [o Ei[o ie_ {`Óa[² {i^a ipË]^ OKÙaT haýr do êfaL eX ^Ta da{lÃf L a iaeèiSeL EÚff[ {L faż& dlae[iw e ±`a{bfe _| Ea¡ iAaSeL EaWw {[L {hka L a Eae§Y L e `aeaXdr _| d§ õL¥ ^ L a Kl[ EÚff[ {L faż& daKe {`{` Ta {`L« _ {`{` _| Eai[o d§ õL¥ EÚfai[ L ao dh» fao K\a[ {L faż& MÉaeæ\o h d§ õL¥ d§ õTa[, L a{b\ad EL a\_r, MÅO¡ [, _.æ. d§ õL¥ EL a\_r L s L af© L aSeXr, eaéU°rf d§õL¥ ^ d§õTa[, {\ãbr L s hadr iSen\, d\õf/d§õTaiL d\õf ^Ta _a[\ Mi-
{[\o hL , {`L« _ {`.{`. Lo L ba d§ L afaÚfk ^Ta L af© iSen\ d\õf, qd{Wfa æaÆf {`Ûa haoW æ{^éRa[ Lo {[\o hL Ea¡ e _l{n© da§ \ri{[ eaéU°rf `o \ {`Ûa æ{^éRa[ Lo MiaÚfk elo ż&Yae^`n© Lo E[o L EaL ah`aXr ^Ta \y e\h© [ Lo ÑÖa| do EaiL s eA[aEa| L a ædaeX lùEaż&"^\¡` KK[§ d¡ `Wea' [a_L L aêf d§K«l ie da{lÃf EL a\_r L a æ{^{éR^ iw eõL ae (5777) æaß^ż& Yad {`e{A^ " Më Y§ K_² ' Më Y§ K_² ' Më Y§ K_² ' Më Y§ K_² ' Më Y§ K_² ' Ta L a{b\ad Lo " _oC\y^ _oC\y^ _oC\y^ _oC\y^ _oC\y^' L a E[w`a\, _a¡{bL d§õL¥ ^ _laL aêf "~b\o `ASe^_² "~b\o `ASe^_² "~b\o `ASe^_² "~b\o `ASe^_² "~b\o `ASe^_² ' ^Ta M.æ. d§ õL¥ d§ õTa[ Óaea æL a{h^ " d§ õL¥ aJ²_f L a ¥ l\² d§ õL¥ aJ²_f L a ¥ l\² d§ õL¥ aJ²_f L a ¥ l\² d§ õL¥ aJ²_f L a ¥ l\² d§ õL¥ aJ²_f L a ¥ l\²
B{^lad B{^lad B{^lad B{^lad B{^lad' L a æWa[ dèia\[ EaAaf© eT L s {`bkX æ{^Ya Lo æ_aX l¢ ż& d§ õL¥ {`Ûa L s EdaWaeX do `a Lo {bH eaéU°i{^ iw eõL ae do dè_a {[^, _la_lao iaÚfaf L s Mia{W do {`Yy {n^, \o``aXr Lo E[Ñf EaeaWL Ea¡ e EaWw{[L fwK Lo d§õL¥ _laL {` EaAaf©jr{[`ad eT Ei[r Blbao L faÊa iy X© L e {\[a§ L5= Oy [ 2650 L ao hí\~« ôa _| {`br[ lao Kfo ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 69/80
45 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
i§. {_j [o MÑlt {\[a| EaL ah`aXr do
d§ õL¥ L {` dè_o b[ Lo ædaeX L s ilb
L s Trż& M[L s {O\ ie lr æao Zo . eT [o
d ©æT_ EaL ah`aXr, bG[@ Lo
d§õL¥ L {` dè_o b[ _| L aêfiaR {L fa
Taż& BdLo ~a\ ao O¡do L {`^a L a Ve[a
Zy U i‷ ]a, Oao E~aW æ`a{l^ elaż&
EaL ah`aXr bG[@ do O~
d ©æT_ L aêf-iaR {L fa Ta ao Ei[r
æT_ eA[a lr MÑla|[o bG[@ _| æõ^w ^ L s Trż& fl eA[a "ek ^\² Yae^_² ' l¡
Oao "^\¡ ` KK[§ d¡ Wea' _| IR | L« _ ie
æL a{h^ lùB© l¡ ż&
L {` Lo ë i _| EaAaf© eT L s _w ³f
qA^a Md Yae^ L s eka L e[o do Ow ‷]r l¡,
Olaµ {`h §Yea Wea o \`aXr do æL a{h^
l¡ Ea¡ e N AaEa| do, fOw n Ea¡e ET © do
d§ {W© l¡ż& L aêf L a E[y Rai[ M[L s Kr{^fa| Lo Ya` Ea¡e {hãi L s ~lù-
Eafa_r æfaoKhrb^a _| l¡, M[L s
L ao_b^a Ea¡e ba{bÃf _| l¡, fwKr[
Ao [a Ea¡e ieèiea ~aoW _| l¡ Ea¡e haf\
d~do ~‷ P9 L e ^a o M[L s _a {_© L
L aêfaÃ_L d§ o \[a _| l¡ż& æo _ L s @ é_a
Ea¡ e L çXa L s [_r M[L s L {`^aEa| _|
hí\a| L s ~aµl| Z¡ baH EÑ^d _| {d_U
Ea[o L a Ea_§ÊX \o ^r l¡ż& M[L s L {`^a
L a fl E[y Rai[ EaL {õ_L L B© [lt
l¡, `l õ`aYa{`L l¡, d§ õL aeOÑf l¡ż&
L {`^a Lo Bd E[y Ro i[ Lo irIo EaAaf©
eT L a L aêf êf{» Ã` l¡ Oao õ`f§ _| lr
{`bkX Taż& _a¡{bL a L a Ve[a ib-
ib æ{^ib æ`a{l^ lao ^a ela, M[Lo
êf{» Ã` _|ż& ieèiea Lo d^^² æ`al,
EaWw {[L Ao ^[a L s Or § ^^a Ea¡ e M[L s
{[Or _a¡{bL a L s {[iU ^aOKr do `l
edaf[ ~[a Ta, {Od[o L {` Lo L aêf
êf{» Ã` L a d¥O[ {L fa Taż& d\ahf^a
Ea¡ e d_Ñ`f Lo da¡laÖ© L a d§K_ Ta,
fl L {` êf{» Ã`ż& L {`^a L e[a ~‷]r
~a^ l¡, EÆIr L {`^a L e[a ~lù ~‷]r
~a^ l¡ ie L {` lao [a, Or`[ _| L {` lao[a, êf{» L a L {` lao Oa[a, HL
EÃf§ ^ \w b©Y MibpíW l¡, Oao EaAaf©
eT L s õ_¥ {^ Lo ë i _| l_aer E[_aob
{[{W ~[ Kfr l¡ż& M[L s L {`^a ao M[Lo
L aêf êf{» Ã` L a "HŦdU| h[' l¡, HL
E{Yêf{» l¡, M[L a _[wéf M[L s
L {`^a do Yr L lt ~‷]9a Ta, {OdL s
d§ o \[a_fr, Kler Iaµ ` _|, Or`[ iT Lo {L [o i{TL TLo -laeo kXa| _| eal^
ia^o eloż& d_aWa[ L a ^a~rO ^ao M[Lo
iad [lt Ta ie d§ o \[a L a _el_ l_o ha
el^a Taż& ¸ ¸ Ŧ^ Oao O³_ \o ^a l¡, o Mdo
dlO dla[wYy{^ do dlba^o To Ea¡ e flr
L a_ M[L s L {`^a Yr L e^r l¡ż& O¡do
{L æo_ {Ae§ ^[ l¡, haá`^ l¡ {Z e Yr æo _
L a le ^Ow ~a© [fa lao ^a l¡, ¡da lr l¡
EaAaf© eT L a L aêfa[wY`ż& L {` [o L la
l¡- "E[a{\L ab L« _aoi iÙa L {`Ã`
faÊa d\¡ {YÙaż&' E[a{\L ab do Abr
Ea elr L {`^a L s faÊa l_o ha {YÙ lao ^r
l¡ż& õ`f§ EaAaf© eT L s L {`^aHµ Bdr
^Ïf L a dwÑ\e M\aleX l¡-
"õ`aT© {AÑ^[ l¡ {AeÑ^[ "õ`aT© {AÑ^[ l¡ {AeÑ^[ "õ`aT© {AÑ^[ l¡ {AeÑ^[ "õ`aT© {AÑ^[ l¡ {AeÑ^[ "õ`aT© {AÑ^[ l¡ {AeÑ^[
L bw{n^ L e^a _a[` Or`[ L bw{n^ L e^a _a[` Or`[ L bw{n^ L e^a _a[` Or`[ L bw{n^ L e^a _a[` Or`[ L bw{n^ L e^a _a[` Or`[
{Z e Yr L {` L s Yana L a E{Y[§\[ {Z e Yr L {` L s Yana L a E{Y[§\[ {Z e Yr L {` L s Yana L a E{Y[§\[ {Z e Yr L {` L s Yana L a E{Y[§\[ {Z e Yr L {` L s Yana L a E{Y[§ \[
HL _aÊ dwG _[Ya`[ HL _aÊ dw G _[Ya`[ HL _aÊ dwG _[Ya`[ HL _aÊ dw G _[Ya`[ HL _aÊ dwG _[Ya`[
iSe`^©[ Lo [fo _ao‷]9 ie ilùµAa iSe`^©[ Lo [fo _ao‷]9 ie ilùµAa iSe`^©[ Lo [fo _ao‷]9 ie ilùµAa iSe`^©[ Lo [fo _ao‷]9 ie ilùµAa iSe`^© [ Lo [fo _ao‷]9 ie il ùµ Aa
L {`^a L a daoia[ż& L {`^a L a daoia[ż& L {`^a L a daoia[ż& L {`^a L a daoia[ż& L {`^a L a daoia[ż&
Ab^r E[a{\L ab do Eafr Ab^r E[a{\L ab do Eafr Ab^r E[a{\L ab do Eafr Ab^r E[a{\L ab do Eafr Ab^r E[a{\L ab do Eafr
faÊa L {`Ã` L s faÊa L {`Ã` L s faÊa L {`Ã` L s faÊa L {`Ã` L s faÊa L {`Ã` L s
lao r d\a {YÙ lao r d\a {YÙ lao r d\a {YÙ lao r d\a {YÙ lao r d\a {YÙ
^el-^el L s ire ieG^r ^el-^el L s ire ieG^r ^el-^el L s ire ieG^r ^el-^el L s ire ieG^r ^el-^el L s ire ieG^r ie i«{^{\[ elr {[Ya^r ie i«{^{\[ elr {[Ya^r ie i«{^{\[ elr {[Ya^r ie i«{^{\[ elr {[Ya^r ie i«{^{\[ elr {[Ya^r
Ei[r ær{^ L a ~ÑW[ż&'Ei[r ær{^ L a ~ÑW[ż&'Ei[r ær{^ L a ~ÑW[ż&'Ei[r ær{^ L a ~ÑW[ż&'Ei[r ær{^ L a ~ÑW[ż&'
ær{^ L a ~§W[ {[Ya^r Ea¡e el-
^el L s ire ieG^r L {`^a jr{[`ad
eT L s l¡ż& L {`^a L s fl d¥ O[aÃ_L
_a¡ {bL a lr d{\fa| ~r^ Oa[o ie Yr
EaO Lo MiYao» a fw K ^L L {`^a Lo
dè_a ol[ L ao ~[aH lwH l¡ ż& Ei[r _a¡{bL ^a do L {`^a L s Oao ilAa[
~[^r l¡ `l ilAa[ jr{[`ad eT L s
L {`^a _| _a¡Oy \ l¡ż& M[L s L {`Ã` L s
faÊa Lw I EbK l¡ Ea¡ e Md_| dZ e Lo
d§ L ãi Ea¡ e MÃdal Lo daT TL a[ Ea¡e
HL aL si[ Lo Oao Ya` MYeo l¢, M[_|
E[wYy{^ Ea¡ e E[wY` Lo daûf hí\a| Lo
Yr^e do ~ao b^o l¢ż& Oa{le l¡ {L L {`
L s fl L {`^a-faÊa MdL s Ei[r lao L e
Yr Ei[o d_f L s l¡ Ea¡e flr ~a^
jr{[`ad eT L s d§õL¥ L {`^a L ao
{`ho n æad§ {KL æ\a[ L e^r l¡ż&
Ho da [lt l¡ {L faÊa lao Ea¡ e {[~a©W
laoż& Wy i-Iaµ l do æbf- y Z a[ L Ŧfa-
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 70/80
42 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
Ŧfa [lt {Ce^a l¡, faÊa Lo Ead_a[
_|ż& L {` L a _[ {L [r ~ae \lL a l¡
Ea¡ e eaG ~[ Oa^a l¡, "E{i© L e^oE{i©^ L e^oE{i© L e^oE{i©^ L e^oE{i©^ L e^o
E{Y[§ \[ EieaWrE{Y[§ \[ EieaWrE{Y[§ \[ EieaWrE{Y[§ \[ EieaWrE{Y[§ \[ EieaWr L aoż& L aoż& L aoż& L aoż& L aoż& flr Lw _{^ fl flr Lw _{^ fl flr Lw _{^ fl flr Lw _{^ fl flr Lw _{^ fl
iai ObaL e eG \o ^a _[ L aoż& iai ObaL e eG \o ^a _[ L aoż& iai ObaL e eG \o ^a _[ L aoż& iai ObaL e eG \o ^a _[ L aoż& iai ObaL e eG \o ^a _[ L aoż&' ie fl
^ao L {`^a L s d§ Or`[r l¡ {L eaG lù H _[
do qAKaer {Z e-{Z e \lL r l¡ , Ea¡ e EaK
Lo E[w eaK _|, d¥ O[ L s Z aK Go b^r,
L {`^a-faÊa EaKo ~‷ P^r Oa^r l¡, Ŧfa| {L
EieaWr Lo E{Y[§ \[ do Eal^ L {` fl Yr Oa[^a l¡ {L " ea`X e{A^ b§ L a dao [o ea`X e{A^ b§ L a dao [o ea`X e{A^ b§ L a dao [o ea`X e{A^ b§ L a dao [o ea`X e{A^ b§ L a dao [o
L s/{L d[o iy Or L s/{L d[o iy Or L s/{L d[o iy Or L s/{L d[o iy Or L s/{L d[o iy Or Bd \w{[fa _|? iwçnaoÉa_ Bd \w{[fa _|? iwçnaoÉa_ Bd \w{[fa _|? iwçnaoÉa_ Bd \w{[fa _|? iwçnaoÉa_ Bd \w{[fa _|? iwçnao Éa_
ë i fa\ l¡ OK L ao/_a[`^a L s ea_L Ta ë i fa\ l¡ OK L ao/_a[`^a L s ea_L Ta ë i fa\ l¡ OK L ao/_a[`^a L s ea_L Ta ë i fa\ l¡ OK L ao/_a[`^a L s ea_L Ta ë i fa\ l¡ OK L ao/_a[`^a L s ea_L Ta
_|ż&' _|ż&' _|ż&' _|ż&' _|ż&' Ei[o eaéU°, æaÑ^ Ea¡ e [Ke Lo æ{^
L {` [o jØa[`^² lao, L aêfa§ O{b E{i© ^
L s l¡ż& "_Úfæ\o h Of lo' L s deb^a
Lo L aeX õLy br ~ƒa| Lo L§ R do Yr fl
L {`^a L B© ~ae dw [r Oa Aw L s l¡-"L a{b\ad WeXr dwd§õL¥ a "L a{b\ad WeXr dwd§õL¥ a "L a{b\ad WeXr dwd§õL¥ a "L a{b\ad WeXr dwd§õL¥ a "L a{b\ad WeXr dw d§õL¥ a
^a[do[-d§Kr^-VJ²L¥ a ^a[do[-d§Kr^-VJ²L¥ a ^a[do[-d§Kr^-VJ²L¥ a ^a[do[-d§Kr^-VJ²L¥ a ^a[do[-d§Kr^-VJ²L¥ a
^` {`L« _-d§ Ãde-ç{Aea ^` {`L« _-d§ Ãde-ç{Aea ^` {`L« _-d§ Ãde-ç{Aea ^` {`L« _-d§ Ãde-ç{Aea ^` {`L« _-d§ Ãde-ç{Aea
{`{`W eÃ[KYa © `dwÑWeaż& {`{`W eÃ[KYa © `dwÑWeaż& {`{`W eÃ[KYa © `dwÑWeaż& {`{`W eÃ[KYa © `dwÑWeaż& {`{`W eÃ[KYa© `dw ÑWeaż&
dß^eaÅf-`b{i^-iSede l¡ dß^eaÅf-`b{i^-iSede l¡ dß^eaÅf-`b{i^-iSede l¡ dß^eaÅf-`b{i^-iSede l¡ dß^eaÅf-`b{i^-iSede l¡
Of, Of, _Úfæ\oh Of lo ! Of-Of' Of, Of, _Úfæ\oh Of lo ! Of-Of' Of, Of, _Úfæ\oh Of lo ! Of-Of' Of, Of, _Úfæ\oh Of lo ! Of-Of' Of, Of, _Úfæ\o h Of lo ! Of-Of'
"MÅO{f[r Of^o' Yr baoL {æf
eA[a l¡- _laL abiyOaõ`eb{b^aż&
L a{b\ad L {`^a L ao_b^aż & Yw [
_bJ²Lw ç^o MÅO{f[r Of o ż& O¡ da {[_© b
deb {kæa L a æ`al MÅO{f[r _| ela,
Lw I ¡ dr lr deb^a L a æ`al "{dæa
d ©{l^a' eA[a _| l¡ "{[{Gb Yw [
dÑ^ailaSeXr _laL ab iSede {`laSeXr&
Of{^ d\a{h`-do `a{[e^aż& {\êfa_¥ ^-
d{l^a {dæa d ©{l^aż&' {dæa L s blea|
ie MÅO¡ [ L a B{^lad ^¡ea l¡ "dtA elr
{dæa fwK-fwK do E`pÑ^ O[i\ L a
Or`[/bao K Ybo lr Yy b Kfo la| Mdo fa\
l¡ d~ ~r^o {\[ż&' L {` [o {h_ba Lo
da¡ Ñ\f© L ao dw Ñ\e Mi_aEa| do dµ `aea l¡-
" @ ie-@ ie {hGe-{hGe ie/Alù µ Eao e @ ie-@ ie {hGe-{hGe ie/Alù µ Eao e @ ie-@ ie {hGe-{hGe ie/Alù µ Eao e @ ie-@ ie {hGe-{hGe ie/Alù µ Eao e @ ie-@ ie {hGe-{hGe ie/Alù µ Eao e
O‷]9o l¢ Y`[/Lw I9 Hodo/O¡do [B© \wãl[ O‷]9o l¢ Y`[/Lw I9 Hodo/O¡do [B© \wãl[ O‷]9o l¢ Y`[/Lw I9 Hodo/O¡do [B© \wãl[ O‷]9o l¢ Y`[/Lw I9 Hodo/O¡do [B© \wãl[ O‷]9o l¢ Y`[/Lw I9 Hodo/O¡do [B© \wãl[
Lo _w G ie/_w õL a[ d[o la|/_Wwe A[/ Lo _w G ie/_w õL a[ d[o la|/_Wwe A[/ Lo _w G ie/_w õL a[ d[o la|/_Wwe A[/ Lo _w G ie/_w õL a[ d[o la|/_Wwe A[/ Lo _w G ie/_wõL a[ d[o la|/_Ww e A[/ fa la| Oy‷]9o _| KyµTo Kfo dw_[ fa la| Oy‷]9o _| KyµTo Kfo dw_[ fa la| Oy‷]9o _| KyµTo Kfo dw_[ fa la| Oy‷]9o _| KyµTo Kfo dw_[ fa la| Oy ‷]9o _| Ky µTo Kfo dw_[ż&' ET`a
" iK]9pË]9faµ dwla[r L lt L eW[r L lt iK]9pË]9faµ dwla[r L lt L eW[r L lt iK]9pË]9faµ dwla[r L lt L eW[r L lt iK]9pË]9faµ dwla[r L lt L eW[r L lt iK]9pË]9faµ dwla[r L lt L eW[r L lt
O[o@ O¡ dr/bK^r _[Ya`[r/ihwi{^ O[o@ O¡ dr/bK^r _[Ya`[r/ihwi{^ O[o@ O¡ dr/bK^r _[Ya`[r/ihwi{^ O[o@ O¡ dr/bK^r _[Ya`[r/ihwi{^ O[o @ O¡dr/bK^r _[Ya`[r/ihw i{^
h§L e [o ^[ ie/{biU9o daµia| L s Vaµ B©- h§L e [o ^[ ie/{biU9o daµia| L s Vaµ B©- h§L e [o ^[ ie/{biU9o daµia| L s Vaµ B©- h§L e [o ^[ ie/{biU9o daµia| L s Vaµ B©- h§L e [o ^[ ie/{biU9o daµ ia| L s VaµB©-
dr dr dr dr drż&' L {` Lo Ya` OK ² L ao d_y Aa Yae^
dè_ao{l^ L e^a Taż& Yae^ O[[r,
Yae^_² , ek^\² Yae^_² Ea¡ e Yae^Yy ^fo
Ea{\ eA[aEa| _| Yae^ Lo da§ õL¥ {^L _y ãfa| Ea¡ e Ho {^la{dL Mib{íWfa| Lo daT
lr `^© _a[ {`d§ K{^fa| Ea¡ e Aw [a¡ {^fa| L s
qA^a MYe^r l¡ż& L {` {Od "Yae^ O[[r'
L s Of L a M\ ²9Ca on L e^a l¡, `l
d_Ñ`fhrba {`á` ha§ {^ L s d§ \o {hL a
l¡- "E[o L Yana {`AaeWaea/W_© L Ta E[o L Yana {`AaeWaea/W_© L Ta E[o L Yana {`AaeWaea/W_© L Ta E[o L Yana {`AaeWaea/W_© L Ta E[o L Yana {`AaeWaea/W_© L Ta
iy Oa ieèieaż& iy Oa ieèieaż& iy Oa ieèieaż& iy Oa ieèieaż& iy Oa ieèieaż& HL dyÊ^a KwX{`Yy{n^aż& HL dyÊ^a KwX{`Yy {n^aż& HL dyÊ^a KwX{`Yy{n^aż& HL dyÊ^a KwX{`Yy {n^aż& HL dy Ê^a Kw X{`Yy{n^aż&
Yae^rf d§õL ae d§{l^aż& {`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^aż& {`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^aż& {`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^aż& {`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^aż& {`á` ha§{^
d§ \oh `a {l[ rż & Y`^w Y y bo d\ a d§ \oh `a {l[ rż & Y`^w Y y bo d\ a d§ \oh `a {l[ rż & Y`^w Y y bo d\ a d§ \oh `a {l[ rż & Y`^w Y y bo d\ a d§ \oh `a {l[ rż& Y`^w Yy ^b o d\ a
{`O{f[rż {`O{f[rż {`O{f[rż {`O{f[rż {`O{f[rż&' d_Ñ`f lr Yae^ L s h{»
l¡, Ea^§ L ^ao EaÃ_Ca^r lao a l¡, Yae^
_| ^ao dè_a[hrb^a L s Of lao r l¡-
"{`{`WW_©WaeXa[we{» Ya©e^ieèieaK^ "{`{`WW_©WaeXa[we{» Ya©e^ieèieaK^ "{`{`WW_©WaeXa[we{» Ya©e^ieèieaK^ "{`{`WW_©WaeXa[we{» Ya©e^ieèieaK^ "{`{`WW_©WaeXa[we{» Ya©e^ieèieaK^
h{» ;ż & õ`f§ {`[ah§ fa {^ \weaha h{» ;ż & õ`f§ {`[ah§ fa {^ \weaha h{» ;ż & õ`f§ {`[ah§ fa {^ \weaha h{» ;ż & õ`f§ {`[ah§ fa {^ \weaha h{» ;ż& õ`f§ {`[ah§ fa {^ \weaha
{[eieaWO[ e» {iiadaż& Of{^ Lo b§ {[eieaWO[ e» {iiadaż& Of{^ Lo b§ {[eieaWO[ e» {iiadaż& Of{^ Lo b§ {[eieaWO[ e» {iiadaż& Of{^ Lo b§ {[eieaWO[ e» {iiadaż& Of{^ Lo `b§
_laYae^oż& d ©W_© dè_a[ _lÉ`_²ż&' _laYae^oż& d ©W_© dè_a[ _lÉ`_²ż&' _laYae^oż& d ©W_© dè_a[ _lÉ`_²ż&' _laYae^oż& d ©W_© dè_a[ _lÉ`_²ż&' _laYae^oż& d ©W_© dè_a[ _lÉ`_²ż&'
`^© _a[ Lo d§ L« _X _| d§ õL¥ {^ Lo d~ _y ãf
Wy b-Wy dSe^ lao elo l¢, L laµ l¡ l Wa{_© L
d\²Ya` Ea¡ e `dwW¡ ` Lw Uwè~ L s Ya`[a-
æK{^ Ao ^[a E{^hf ]er lù B©/ea`X do
Ea § {L dr^a dr dl_r/Yf, ~r_aer
Ea¡ e Ker~r L s _aer/_a[`^a Ŧfa Lw I
[lt Vo b^r ~o el_rż/`l fw Ø L s MÑ_a\
_y Ia© _| ^‷ ]i^r/ie Lw I Yr _w G do [lt ~ao b ia^r/W_© Lo qA^[ L ao Wy b _| {_ba
{\fa/{[e§ ^e Ob ela l¡ _[w O L a Or`[/
Yo \Ya` do {~Gea Yae^ L¡ do/L eo {Z e
HL a Lo « L a iab[/{`á`~§WwÃ` L s
{`á`{`{\^/iSeYana lao elr L b§ {L ż&
ieèiea Lo _y ãfa| L a iy OL L {`
`^© _a[ Lo {`GË][ Lo _y b _| d_aO Lo
d§ õL aea| L s EdZ b^a L ao eo Ga§ {L L e^a l¡- "l_aer Ei[r {hka L s EdZ b^a/
bo L e Eafr l¡ êfaiL qlda L a E{Yhai/
Klea o ^_ L s êfTa ]d elr OK L ao /
Eajf Ho do Ce L a ObaL e eG \o ^a _[
L aoż&' õ`aT© {bß eaO[r{^ L a Lw AL« EaO
daeo d§ dae L ao Lw Ab[o ie Bd L \e M^aë
l¡ {L _a[`^a L laµ -L laµ _e elr l¡, fl
Yr i^a [lt Ab ia^a l¡- "Lo L T§ Lw Ê
`a L« Ñ\e§ Lw © o/eaO[r{^ á_ha[onw [
caf^oż&' ETa© ^² eao elo l¢ L a¡ [, L¡ do fa
L laµ ?/eaO[r{^ Lo _eCU _| i^a [lt
Ab^aż& d§ õL¥ Lo d_L abr[ L {` L s
qA^a Lo b Ei[o lr \o h L s del\a| _|
L¡ \ [lt elr ~pãL Olaµ L lt Yr B§ da{[f^
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 71/80
4= `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
O³_r lao elr Tr, `laµ ^L L {` L s
d§ o \[a L a dlO {`õ^ae lùEa l¡, {Z e
`l Aalo \{kX EZ« sL a _| e§ KYo \ ({`ca[
[a¡ L a) L a _dba lao ET`a _aeL hýa|
L s lao‷ ] (ha§ {^`aA[) L s d_õfa laoż&
fw K d§ Êad L s {`]è~[a lr Ho dr l¡
{L L lt L aoB© d§ L« _X do ~A [lt dL a
- "Vao i‷ ]9r lao fa L aoB© Y`[/EaK _|
Vwbd^a-da, HL -da Or`[ż- MU9O§
Y`^w Y`^w ` Y`[§/Å`b\[ baLw {b^§ [w Or`[_² ż& ' fl Vwbd[ EU 9aUy 9U 9
O[d_yl L s l¡ż& L aobalb L s Eaoe
Vw bd^o [Kea| L s l¡ ż& \y e\h© [ _| ib elr
fa§{ÊL ^a L s Eaoe dr_|U9-L a§L« sU9 Lo
O§Kba| L s l¡ fl Vwbd[ {Od_| d~
Vw bd elo l¢ "KK[ L ao Wy i, AaÑ\[r L ao
{[Kb^o @µ Ao i © O¡do/Y`[a| Lo O§ Kb
L a C[a EµWoea/\a`a[b do WWL ^o Aa¡eala| ie {~L a@ da_a[ O¡do/Or`[
_| Yf Ea¡e {\±Y«_ L a Coea/lµd^r l¡
dlda MYer dy[o i[ L s \r[^aż&'
ieèiea do L {` ~µ W^a [lt l¡, ~pãL
`l ieèiea L ao _T^a l¡ Ea¡ e ieèiea Mdo
_T^r l¡ż& Ei[o _[ _| L {` ieèiea L a
_§T[ L e^a l¡ Ea¡ e ieèiea Or`[ L ao lr
_T^r Oa^r l¡ż& Yr^e Ea¡ e ~ale Lo d^^
Cn©X L s O{U9b^a do L {` ~ae-~ae
_w RYo‷ ] L e^a l¡- "Oao L e \o ^r _[ L ao
{`K{b^/{Oddo {`L b Wea/O{Ub lr
l¡ Ei[r ieèiea/@µ Ao Lw b _fa© \a`abr/
dw [f[a L ao B© Abr Oa elr/iSeAflr[
õ`f§ _| br[/Oao eo Ga l¡ æaAr[/fa {L
[`r[/l¡ {[páA^ EaL ae {`lr[ż&'
Ei[r L {`^aEa| _| EaAaf© eT [o
Ya` Lo ¡{`Úf Lo E[w ë i {hãi Lo Yr
[H ë i Ea¡ e EaL ae eAo l¢ ż& iaeèiSeL
IÑ\a| L a æfao K L e^o lù H L {` [o L B©
~ae I9Ñ\ {`Wa[ L a Hoda _fa©\ahrb
E{^L« _X {L fa l¡ Ea¡ e Bd Ga_ao hr do
{L fa l¡ {L O¡ do ieèiea, L {` L s i«o fdr
lao, Oa{le l¡ {L Bd Kw â^Ky Lo {[Or
E§ \aO _| hí\ {O^[a L l^o l¢, M[Lo ~rA L a EÑ^eab Mddo Yr Åfa\a Ei[o
L ao êf» L e^a l¡ż& L ab L s K{^ lr
HL _aÊ {Ae§ ^[, EUb ieèiea l¡ż& L ab
L s E`WaeXa Lo EaWae ie lr {L dr
d§õL¥ {^ {`hon L s ilAa[ lao r l¡ż&
ipáA_ L s d§õL¥ {^ L a {`á`ad l¡ {L
L ab drWr eoGa L s ^el Ab^a l¡ Ea¡ e
Yae^rf d§õL¥ {^ L ab L s K{^ L ao AL« aL ae _a[^r l¡ż& EaAaf© eT L s
L {`^a _| Yae^rf d§ õL¥ {^ L a ET© ~aoW
Klea eAa-~da l¡ Ea¡e iSe`^ ©[ L ao
ieèiea Lo ë i _| ilAa[[o L s ^a~ l¡
Ea¡ e haf\ Bdr ^a~ _| d§ õL¥ L {`^a
Lo i\ L lt \ao lo fa ¸K¸Ob Lo ho e O¡ dr
i¡ [r _ae L e^o l¢ Ea¡ e {[O^a L s ilAa[
iyI9^o l¢, M\aleX L s ^el "ieèiea'
hrn©L eA[a Lo i\- "[\r æoeXa do
~a\b L s ifao {[{W daKe ^L Oa^r/
`laµ {``h iy I9^r i`[ do, i^a Mdr
~a\b L a {Z e do/L¥ éXik _| lao ^r Oa^r
eO[r {\[ ie {\[ _¡ br/dL b _[aoeT
iy eo L e^r daT AÑÖ_a Lo {Z e do/^w _
el^r lao _o eo _[ _| ie [ \oG^r _[ L s
~a^/dwG-\w;G E[wK^ [`Or`[ Gw \
K‷ P^r lao {\[-ea^ż&'
L {` Ei[o fw K Lo E[w ë i qA^[
L s qA^a L e^a l¡ż& MdL a Eaˎa[ L e^a
l¡, ie fl Eaˎa[ `lr l¡, Oao ¡ {\L _§ Êa|
Lo ÕéUa N {n [o {L fa Taż& qA^[ L s Bd
_y bYy ^ HL aÃ_L a L s E{Yêf{» L {`
Óaea i« fw » hí\a`br Lo _aÚf_ do Yr
~ae ~ae lù B© l¡ż& Ñfy U°a[ ~_ Lo {`[ah L s Eao e B§ {K^ L e^o lù H L { [o Oao Eaˎa[
{L fa l¡, MdL a hrn©L lr l¡ "ha§{^
`aA['ż& L {` [o L la l¡ L eao fw K Lo E[w ë i
ha§ {^ L a aA[ż& flr "^\¡ ` KK[§ d¡ `Wea'
ie ¡ {\L qA^[ Lo i«Ya` L a _a¡ {bL ë i
eA^a l¡ż& ha§ {^ aA[, ¡ {\L ie§ iea L a õiéU
æ^rL l¡ ie L {` L l^a l¡ {L ha§ {^ aA[,
fw K Lo E[w ë i laoż& æYa` L ao iSe` © [ Lo E[w Ly b ~[a[o `abr æYa` lr[ a Yr B[
L {` aEa| L ao {`{héU ~[a^r l¡ż& ¡ {\L
ieèiea L a ha§ {^ aA[ L {` Lo {bH Ea‡a\
\afL l¡, ie Ei[o d_f Lo d§ dae _|
ha§{^iaR9 L lt dw[afr [lt i‷]9[o L s
fTaT©OÑf {`L b^a ~‷]9r __©Yo\r l¡
" Or [oFWw [a^[ Or [oFWw [a^[ Or [oFWw [a^[ Or [oFWw [a^[ Or [oFWw [a^[o' hrn© L eA[a L s i§ {» l¡-
"Lw aoF{i L X© Kao Aea [ hapÑ^`aA[õ`ea "Lw aoF{i L X© Kao Aea [ hapÑ^`aA[õ`ea "Lw aoF{i L X© Kao Aea [ hapÑ^`aA[õ`ea "Lw aoF{i L X© Kao Aea [ hapÑ^`aA[õ`ea "Lw aoF{i L X©KaoAea [ hapÑ^`aA[õ`ea
Y{`Ñ^ Yy boF{Gbo {`na\_aÊYaO[oż&Y{`Ñ^ Yy boF{Gbo {`na\_aÊYaO[oż&Y{`Ñ^ Yy boF{Gbo {`na\_aÊYaO[oż&Y{`Ñ^ Yy boF{Gbo {`na\_aÊYaO[oż&Y{`Ñ^ Yy boF{Gbo {`na\_aÊYaO[oż&
Or`[ EWw [a^[oż&' Or`[ EWw [a^[oż&' Or`[ EWw [a^[oż&' Or`[ EWw [a^[oż&' Or`[ EWw[a^[oż&'
ha§ {^`aA[ Lo æ{^ æ{^~Ø^a _|
L {` L s ¡ {\L qA^[ Lo æ{^ _y bYy ^
{[éRa æ{^{~pè~^ lao r l¡ż& ha§ {^ L s
L a_[a lr L {` Lo E[w dae Yae^rf^a L s
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 72/80
40 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
ilAa[ l¡ż& "_{b[^a_f o' _| L {` [o L la
l¡- "ha§ {^`aA[ Lo {bH æ{^~Ø Ŧfa| L e
Yy b lao Ei[r ieèiea/Eqlda W_©-\ri
Lo {~[a C[o _d _| {RRL s iy er dw §Wea/
Yae^rf^a {L d _w µl do E~ L lo dÃf_o
Of^o fa Or^ dÃf L s lr lao r l¡ ż&'
O¡ do L {` ha§ {^`aA[ L s L a_[a
L e^a l¡, ie fw Ka[w ë i ha§ {^`aA[ L a
lr Eaˎa[ L e^a l¡, ¡ do lr d§ õL aea| Lo
{bH d§{l^a L s E{[`af© a L ao L {` Õ{éUiT _| eG^a l¡, ie fl d§ {l^a Yr
EaO Lo d_f Lo ^L aOa| L ao iyea L e[o
`abr lao [a Aa{lH- "[`fw Kao {A^a/_[w O
d§{l^a/{`bd^ ç{Ae^eaż&'
[B© d§{l^a L a Eaˎa[ Bd{bH
_lÉ`iy X© l¡ Ŧfa| {L E~ ^L iwçnaT© L s
Oao d§ {l^a Tr l ao Wy b-Wy dSe^, k^-
{`k^ lao elr l¡, Ei[r "iw çnaT© d§ {l^a' hrn© L L {`^a _| L {` [o L la l¡ " eoXw eoXw eoXw eoXw eoXw
ç{n^a «X{`ë {i^a/{`b wp é^Yw {` ç{ n^ a «X{`ë {i^a/{`bw pé ^Y w{` ç{n^a «X{`ë {i^a/{`b wp é^Yw {` ç{ n^ a «X{`ë {i^a/{`bw pé ^Y w{` ç{n^ a «X{`ë {i^ a/ {`b wp é^Y w{ `
iwçnaT© d§{l^aż&' iwçnaT©d§{l^aż&' iwçnaT© d§{l^aż&' iwçnaT©d§{l^aż&' iwçnaT©d§{l^aż&'
HL dy Ê^a lr {OdL a _w ³f Kw X l¡,
`lr Yae^rf ¡ {\L d§ õL ae d§ {l^a l¡,
{OdL a E[w L s^© [ L {` [o Ei[r eA[a _|
~lù {`W {L fa l¡ż& "Yae^ O[[r' L {`^a
_| L la Kfa l¡, " HL dy Ê^a Kw X{`Yy {n^a/ HL dy Ê^a Kw X{`Yy {n^a/ HL dy Ê^a Kw X{`Yy {n^a/ HL dy Ê^a Kw X{`Yy {n^a/ HL dy Ê^a Kw X{`Yy {n^a/
Yae^rf d§õL ae d§{l^a/{`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^a/{`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^a/{`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^a/{`á` ha§{^ Yae^rf d§õL ae d§{l^a/{`á` ha§{^
d§ \o h`a{l[r/Y` w Yy ^bo d\a {`O{f[r/ d§ \o h`a{l[r/Y` w Yy ^bo d\a {`O{f[r/ d§ \o h`a{l[r/Y` w Yy ^bo d\a {`O{f[r/ d§ \o h`a{l[r/Y` w Yy ^bo d\a {`O{f[r/ d§ \o h`a{l[r/Y`^w Yy ^bo d\a {`O{f[r/
EYf\a{f[r Yae^ EYf\a{f[r Yae^ EYf\a{f[r Yae^ EYf\a{f[r Yae^ EYf\a{f[r Yae^ O[[rż&' O[[rż&' O[[rż&' O[[rż&' O[[rż&' L {` Lo Bd
d_f ~aoW Lo _y b _| ¡{\L qA^[ L s
d§õL aehrb^a l¡ż& "EaWw{[Lo Or`[o'
hrn© L L {`^a _| fl ~aoW õiéU êf»
lùEa l¡ż "dL ba da¡ Ñ\f© L Ta/L e{X`^² "dL ba da¡ Ñ\f© L Ta/L e{X`^² "dL ba da¡ Ñ\f© L Ta/L e{X`^² "dL ba da¡ Ñ\f© L Ta/L e{X`^² "dL ba da¡Ñ\f© L Ta/L e{X`^²
i§L² K^a/da_Wwea õ`ebler/{`brf^o i§L² K^a/da_Wwea õ`ebler/{`brf^o i§L² K^a/da_Wwea õ`ebler/{`brf^o i§L² K^a/da_Wwea õ`ebler/{`brf^o i§L² K^a/da_Wwea õ`ebler/{`brf^o
L« Ñ\[o/d`}n_aÃ_L Ta/iSeX_^o fTa L« Ñ\[o/d }n_aÃ_L Ta/iSeX_^o fTa L« Ñ\[o/d`}n_aÃ_L Ta/iSeX_^o fTa L« Ñ\[o/d }n_aÃ_L Ta/iSeX_^o fTa L« Ñ\[o/d }n_aÃ_L Ta/iSeX_^o fTa
^Ta/ie\aon baoA[o/EaWw{[Lo Or`[o/ ^Ta/ie\aon baoA[o/EaWw{[Lo Or`[o/ ^Ta/ie\aon baoA[o/EaWw{[Lo Or`[o/ ^Ta/ie\aon baoA[o/EaWw{[Lo Or`[o/ ^Ta/ie\aon baoA[o/EaWw {[Lo Or`[o/
o\a[a§ `aL² _Wwea/dao_edaõ`a\Yea/ o\a[a§ `aL² _Wwea/dao_edaõ`a\Yea/ o\a[a§ `aL² _Wwea/dao_edaõ`a\Yea/ o\a[a§ `aL² _Wwea/dao_edaõ`a\Yea/ o\a[a§ `aL² _Ww ea/dao_edaõ`a\Yea/
KafÊr aOK^r/bw ß^a A^w ea[[o/lr[aT© KafÊr aOK^r/bw ß^a A^w ea[[o/lr[aT© KafÊr aOK^r/bw ß^a A^w ea[[o/lr[aT© KafÊr aOK^r/bw ß^a A^w ea[[o/lr[aT© KafÊr aOK^r/bw ß^a A^wea[[o/lr[aT©
L ao YO^o/bwß^a A^wea[[o/lr[aT© L ao L ao YO^o/bwß^a A^wea[[o/lr[aT© L ao L ao YO^o/bwß^a A^wea[[o/lr[aT© L ao L ao YO^o/bwß^a A^wea[[o/lr[aT© L ao L ao YO^o/bwß^a A^wea[[o/lr[aT© L ao
YO o/L a h{» W_© e^o/L a rXa`a\[o/YO o/L a h{» W_© e^o/L a rXa`a\[o/YO o/L a h{» W_© e^o/L a rXa`a\[o/YO o/L a h{» W_© e^o/L a rXa`a\[o/YO o/L a h{» W_© e^o/L a rXa`a\[o/
EaWw{[L Or`[oż&'EaWw{[L Or`[oż&'EaWw{[L Or`[oż&'EaWw{[L Or`[oż&'EaWw {[L Or`[oż&'
EaAaf© eT L s L {`^aEa| _|
ieèiea L a æ`al Yr l¡ Ea¡ e Ei[o d_f
L a æGe ^ai Yr E{Yêf» lùEa l¡ż&
¡ f{» L E[wYy {^ L s ^eb^a Lo daT
da_a {OL Or`[ Lo d§ L« _X L s
L aêfaÃ_L ie æGe E{Yêf{» B[
L {`^aEa| L ao _a{_©L ~[a^r l¡ Ea¡e
M[L s bfaÃ_L a L ËR _| ~d Oa[o L a
Mãbad {\Ga^r l¡ż&
dl[a [lt, b‷ ]9[a drGao Ur.`r. ie hao Ea ela Taż& MdL a {`nf Ta "_{lbaEa| Lo daT lao [o `abr
Ceo by qlda' ^Yr L a_`abr ~aB© EaB©, _¢ [o Mdo ~¡RL e U r.`r. \oG[o L ao L laż&
HL \ao _{lbaEa| Lo daT æõ^w L a© L s AAa© dw [[o Lo ~a\ fl ao ca^ lao lr
Kfa Ta {L o _{lbaHµ , {O[L a dakaÃL ae {bfa Oa ela Ta, L aZ s i‷ Pr-{bGr
Ttż& MÑlt _| do HL ^ao deL aer {`YaK _| L af©e^ Tr {L Ñ w {Z e Yr \d daba| L i{^ L s _ae Ga^r, MdLo EÃfaAaea| L ao dl^r elr Trż& fl \o GL e L a_`abr
~aB© bKYK Kw õdo do MR G‷]r lù B©ż& l_ Ur.`r. \oG[o _| _¹ To, _Ke MdL a
EAa[L MR[a l_aea Úfa[ MdL s ^eZ EaL {n© ^ L e[o Lo {bH L aZ s Taż& `l
MRL e Oea Oao e do ~ao b[o bKr, "Eeo YaYr ! EYr Aae Ce Ea¡e L e[o l¢ż& Abao
L a_ {[iUa by µż&' MdL a ~ao b[a EaKo Yr Oaer ela, "ilbo _wVo \w;G Ta {L _o er
~o Ur [o i‷ PaB© ~rA _| Iao ‷] \r bo{L [ fo i‷Pr-{bGr L a_L aOr ~aB© bao K Ei[o
i{^ do {iU^r elr, Bddo ^ao l_ E[i‷ P EÆIo Oao Ei[r b‷ ]aB© ^ao b‷][a Oa[^o
l¢ż& ha\r Lo ~a\ O~ _e\ [o HL \ao ~ae irUa ^~ _aµ [o ilbr ~ae d_Vafa-
\yder ~ae d§Yaba Ea¡ e ^rder ~ae ~ao br- eao ^r elo Kr ^ao Lw I [lt laoKa Ei[a L _a Gw \ Lo i¡ea| ie G‷]r lao ż& i¡ da| Lo {bH _e\ L s _ao l^aO [lt eloKr ^ao _e\
L s _ae do ~A dLo Krż& ao {\[ Ta Ea¡ e EaO L a {\[ż& O~ HL ~ae _e\ [o _ae[o Lo {bH laT MRafa ^ao Ho da _eao‷]a {L E~ ^ao L Yr Eaµ G MRaL e Yr [lt
\oG^aż& Eeo Ei[a L _a^o l¢ , Ga^o l¢, {Z e Ŧfa| _e\ L a Kw ba_ ~[|ż&'
dA_wA ~a^ {\b ie bKr Ea¡ e dao A[o ie _O~y e L e KB© {L `aõ^` _| EaO
L s {hka Ŧfa l¡? ca[ l¡ fa dOa Oao EÃfaAaea| L a æ{^L ae L e[o Lo ~Oaf Mdo
dl[a {dGa elr l¡ż&
bCwL Ta
´ _ao{l[r [o`adL e
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 73/80
48 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
iw õ^L -d_rka iw õ^L -d_rka iw õ^L -d_rka iw õ^L -d_rka iw õ^L -d_rka
Ob Lo [ \aµ^ lao o l¢ [ [aGy[ "[r_ L s \w{[fa _| l_' iw õ^L L ao laT _| bo ^o lr [r_
L s L B© I{`faµ Eaµ Ga| _| MYe EaB©- dwYÖa Lw _aer Aa¡ la[ L s
[r_ L {`^a, Oao [r_ L s daer L ‷]`alU L ao ~Ai[ Lo {_Rad
_| ~\b^r l¡, "lo [r_ ! fÛ{i L ]y [ql e§ A _aÊ {_Rad l¡/
MiL ae L e[a \y dea| L a, Kw X {^laeo
iad l¡/[ql e§ A_aÊ dw `ad l¡, [ql
Zy b^r dw Ñ\e L br/L ‷ ] o Zy ba| Eë Zy b _|, ^y d © \a Zy br Z brż&' fa {Z e
"[r_ {ifoUe' L {`^a Lo eA[a Or`r
[r_ `abo ~a~a L s L la[r Oao [r_ L s
[t\ lr dao o OK^o To fa Lo \ae[aT
qdl L s L {`^a, "Ve[o bKo [r_ Lo
iÉao/~‷ P[o bKr M\adr _[ L sż&'
~lelab O~ L {`^af| i‷ P[r hwë L s
^ao [foi[ Lo daT Lw I Ei[ai[ Yr bKa, Oao Aba Kfa Ea¡e i§{» faµ
iw eOaoe Ede L e KB©, "L {`^a Lo
{`nf _| _oea _a[[a l¡ {L L {`^a Olaµ
do hw ë L s Oa^r l¡, `l `laµ GÃ_ [lt lao ^r, hwë lao [o Lo
ilbo ^Ta GÃ_ lao [o Lo ~a\ ^L L {`^a Ab^r el^r l¡ ż&'
L {` M[ dYr L ao L {`^a L a deao L ae ~[a^a l¡, Oao
l_aeo Ead-iad C{U^ lao elr l¢, Aal| `l dw [a_r lr Ŧfa| [
lao? Ea¡e Bd æaL¥ {^L Eai\a Lo {bH _a[` Lo EæaL¥ {^L L¥ Ãfa| L ao L aod^o lù H Yr [lt dLw Aa^a daldr hí\ ^b`aea|
do Yr ^o O Yana ~aob^o l¢- Aal| `l _§ Kbr fa _§Kë L s
ir‷ ]a-d§ `a\ lr Ŧfa| [ la|? "^w _[o O~ Aala/{~Ia {\fo
Oab/Aba {\fo Ei[o OlaO/]ab {\fo [a¡L a i^`ae/{Kea
{\fo [\r [aba| L a _b~a/Ea¡ e ]w~ao {\fo ~_a|-{`_a[a| L a
L Aea/O¡ do d_wÖ d_w Ö [lt/^w èlaer L aoB© ~ia¡ r laoż&'
"{Aea¡ Uo' L {`^a iSe oh L s l¡, {Od_| Kaµ , ifa© `eX
ie I aB© EaWw{[L a _| Gaofo {Aea¡Uo ~ae-~ae fa\ Ea^o l¢,
iaSe`aSeL d\õfa| L s ^el "L laµ [lt l¡ {KØ' _| {KØa| L s
Mifao{K^a ` E[w ipõTfa| L a {AÊX, qA^a L a {`nf l¡ż& ie
E~ Ea\_r L a {KØ ~[^o Oa[a EhwY lr [lt G^ea| L a
dy AL l¡, Oao {KØ O¡ do _§ ]ea elo l¢ż&
K§Ka L s Ker~r ie [§ Ka L a
eB© d ~Ai[a, O~ ^U do ba¡ Ua, ^ao K§Ka Lo \ao ë ia| L ao d_aofo eG[a
Ya wL ^a Yr l¡, ieèiea Yrż& [{\fa|
L s E[o L êfa³fa ` {`ábonX lùH
l¢;- L ~re [o L la, " ¥k L ~lùµ [ql
Z b YG¡, [\r [ d§Ao [re/ie_aeT Lo
L ae[, d§ [ Wea hereż&' _rea [o L la,
"Abao K§Ka O_w[a ^reż&' ^w bdr [o
E[o L æd§Ka| _| [\r L ao {bfa l¡- "IwÖ [\r Ye Abr ^aoeaB©/Ed Tao eo W[
Gb B^eaB©ż&'
õ`ë iOr [o [\r Lo
_a[`rL eX L ao Ea¡ e L ë XaL eX L e^o lù H, M[ E§Ka| L s [
lao[o L s AAa© L s, Oao Ca^L lao ^o l¢, flr L {` L s _a¡{bL a
l¡, {Odo deb, dwiaÆf Yana _| "iaë ' L s i¡e`r L e^o lù H eAa
Kfa l¡- "`l Oa[ r Tr/Ob Lo [ \aµ ^ lao o l¢ [ [aGy [/Ea¡e
[ L ao B© baoYż&' "io ‷] Lw I [lt ~ao b^o' L baÃ_L L {`^a l¡ż&
Bd_| iyea ifa© `eX ` æL¥ {^ d_o U[o L a dZ b æfad {L fa
Kfa l¡ż& io‷ ]a| Lo {bH Ab elo dÉaaÃ_L MiL« _a| L ao Yr fa\
{L fa Kfa l¡ ^Ta {Kbler Ea¡ e {A{‷ ]fa Oao æo _r l¢, Ei[o
EÃfaAaea| L a _yL K`al l¡ `ao- "io‷ ] Lw I [lt ~ao b^o, O~
M[ ie d§ d\ _| MR^o l¢ d`ab/\oh BŦL sd`t d\r _| Ea Kfa
l¡, [lt Oa[^o l¢ io‷ ]ż&'
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 74/80
4> `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
iw õ^L L s hrn©L L {`^a _| [r_ L ao iyer Ea¡ L a^ do
G‷ ]a ~^aL e, Mdo Kaµ L a dei§ A fa dYai{^ L ao _[ao [r^
{L fa lr l¡ MdLo {`ja_ õTbr L s _{l_a Yr L _ [lt, `l
dakr l¡- ]ao br, ETu, Vyba| L a B[ d~Lo daT L {` M[
d§\rYaQ ieèieaEa| Lo {`bw ß^ lao [o Lo G^eo do qA{^^ l¡, Oao
[r_ Lo [lt el[o ie lao Ka Ŧfa| {L Kaµ ` Lo EÑf [r_ Ei[o
lõ^ake Gao Aw Lo l¢-"L Yr-L Yr l_/Bd io‷ ] L s ^w b[a/
\ydeo [r_ Lo i‷ ]a| do L e[o bK^o l¢/Oao \a^w [, Oba`[ L s
bL ‷ ]r/\e`aOo L s ]oler Lo {bH/L U KH/O~ [lt elo Ka
fl/{L [a dy [a lao OafoKa _oea \e`aOaż&'"_bè_a \o `r' _| \adr æTa ie ^rGa êf§ ±f l¡, Oao [aer
dè_a[ Lo E{YboGa| L s [B© L ‷ ]r Oao‷ ]^a l¡ "Vw _L b^a'
Zy ba| Lo _aÚf_ do L lt iweaX ` æL¥ {^ L s E[aoGr L Ta L s
~a^ L lr KB© l_aeo Cea| _| bKo {AÊ, i| qUK, iao õUe, L¡ bo Ë]e
{L d el l_aer dao A L ao æYa{`^ L e o l¢- Aal| l _Ww haba
L a iao õUe lr Ŧfa| [ lao? fl iy er eA[a flaµ iSeiŦ` lù B© l¡ ż-
"Ce _| Cw do ^ao \o Ga/iao õUe _| _Ww ~aba _w õLw ea elr Tr/iao õUe
\o G L e l_ d~Lo Ao leo ie/HL _w õL ealU Z¡ b KB©/_¢ [o L la EÆIa lùEa _Ww ~aba/^w _ i§A_‷Pr [lt KB©ż&' "lSefabr'
L {`^a _| ~aOae`a\ L ao L ao d[a, ila‷ ]a| ie E[o L eA[aHµ
da_{fL l¡ ` ded l¡ż& "ia[r' Oao E§ {^_ L {`^a l¡, Md_|
_ao r _a[d Ay [ Lo dYr Epõ^Ã` Lo ieG Lo daT õ`f§
ia[r-ierkX L s Yr AAa© l¡ż& Lw b {_baL e B[ L {`^aEa|
Lo daT ~¡R[a dw G\ E[wYy{^ l¡ż&
66666 iwõ^L ; [r_ L s \w {[fa _| l_
66666 L {` ; Ea[§ \õ`ë i jr`aõ^` 66666 æL ahL ; E{_^ æL ah[, Lo .~r. 74, L {` [Ke,
Ka{Ofa~a\ 265662 (M.æ.)
66666 _yãf ; 586/- _aÊ
]a¶ . hwY\a iaË]o f EÚfk, {lÑ\r {`YaK, Ed_ {`{`, {dbAe Ed_
d_f L s L eal L ao hí\ \o o Kr^ L {``e AÑÖdo[ {`eaU l_aeo d_f Lo HL Hodo L {` l¢ ,
Oao d_L ab L s Eêf» ir‷ ]aEa|, Aaba{L fa|, {`Öÿi^aEa|
ie Kr^ eA^o l¢ż& o Or`[ Ea¡ e OK^² Lo ~aeo _| Oao Lw I L l[a
Aal^o l¢ż& d~ Kr^ _| L l^o l¢ż& Kr^ lr L {` AÑÖdo [ {`eaU
L s `aXrż& o Kr^ eA^o [lt, ~pãL Ei[a `» êf Yr Kr^ _|
L l^o l¢ ż& fl deb põT{^ [lt l¡ż& boG[ _| daW[a L s fl
Ae_ E`õTa L lr Oa dL r l¡ż& {O[ {`nfa| ie KÛ _| Yr
L l[a \w ë l lao M[ {`nfa| ie {`eaUOr dlO _| lr Kr^ eA^o
l¢ż& êf§ ±f KÛ L s {`Ûa l¡ ieÑ^w Bd d§L b[ "Eao, Kr^ Lo
Kç‷] !' _| êf§ ±f L {`^a _| æL U lùEa l¡ż& fl êf§ ±f Kr^
\o {GH- "EÑf L B© `a\a| Lo iK _| L aµ Ua K‷ ]^a Oa^a l¡ż& \o Ga| iy µ Or`a\ dYr ie Yaer i‷ ]^a Oa^a l¡ż& E{W[afL ~[[o L s _[
_| EÆIaHµ OK`aB© l¢ ż& Aao e-Aao e Ŧfa ? dalÿ -dalÿ E~ _a¡ do
YaB© l¢ ż&' (d~ _a¡ do eo YaB© l¢ , i¥. 564) Ea¡ e Yr \o G|- "do `a
L _, _o `a Åfa\a l¡/flaµ Ore ~[a ßfa\a l¡/~‷ ]r Y« éU^a Lo Kw e
l_do/[fo-[fo B© Oa\ lao Kfo ż&' (EaOa\ lao Kfo, i¥.>7)& fl
Yr \o G|ż- "Ga dL o {O^[a Ga b|/{Z e Lw I Ei[r Oo ~a| _|
eG b|/EKba E`de {L d[o \oGa/{L dLo {l^ ho n We| Ko
l_/eG W¡ f© l_aeo \oh ! hrC«/Lw I ^o eo {bH L e| Ko l_/Lw I ^o eo {bH L e| Ko l_ż&' (i¥ ö 87)ż&
EaO Lo Bd nXf§Ê Yeo d_f _| [aea| Ea¡ e Y«a§ {^fa| Lo
~rA Ea_ Ea\_r L s ir‷]a L s E[dw[r L s Oa elr l¡ż& L {`
{bG^a l¡- "ilù µAa [lt L lr l¡/`l EaO Yr `lt l¡/fl
{OÑ\Kr Olaµ Tr, E~ Yr `lt T_r l¡/`l Ea_ Ea\_r l¡ż&'
fl Yr \o G|- "Lw I lb [ \rG^a l¡/ie `l [ ArG^a l¡/
eaoO [B© {`i\a {[^ L éUaL éU_r l¡/`l Ea_ Ea\_r l¡ż&'
(`l Ea_ Ea\_r l¡, i¥éR >=)ż& L {`^a ~o Ow ~a[a| L a YanX lao r l¡ ż& BÑlt ETaQ _| `l
Awi L s \la‷] Yr l¡ż& fl d~ L {` Lo L a¡hb ie {[Y© e L e^a
l¡ {L `l _a¡[ L ao {L d ^el _wGSe^ lao [o \oż& L {`^a lr `l
OKl lao ^r l¡ Olaµ O‷ ] Ea¡ e Ao [ L a Yo\ d_aß^ lao Oa a l¡
Ea¡e iy er L af[a^ d§ `a\ L e[o bK^r l¡ż& L {` {`eaU Lo iad
`l L aêf L a¡ hb l¡ {OdLo ~b~y ^o o eA^o l¢- "B[ [Kerf
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 75/80
44 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
êfõ^^aEa| do/Or[o L a ed {[Aw ‷ ] Kfa l¡/
L B© {\[a| {_b^a [ õ`f§ do/êf{» õ`f§ do
{~I‷ ] Kfa l¡/k^-{`Ñfad ela L e^r l¡/
l^ {`á`ad ela L e^r l¡/_la[Ke Lo _Úf
Yao K^r/Ŧfa| [`ad ela L e^r l¡ż&' (~ao b
^wVo Ŧfa lùEa {OÑ\Kr, i¥.==)ż& \ah© {[L
E{Yêf{» Ea¡e EÚfaÃ_ Ya` L {`^a Lo
æaX l¢ż& B[ \ao [a| qA^[a| L s dw Ñ\e^_²
E{Yêf{» L {`^a _| lr lù B©ż& KÛ MÑl| Pao
[lt dL aż& "Kr^a' Ea¡e ea_ASe^_a[d ^Ta EéUa`L« Kr^a BdLo Å`b§ ^ M\aleX
l¢ż& \h© [ L a AeX q~\w haf\ L aêf lr
lao ^a l¡ż& {`eaU L s fo i§ {» faµ \o {GH- "õi§ {\^ _ybaWae EKe
lao/^ao Lw § ]{b[r OK Oa^r l¡/E{[`a©Æf Ea[§ \ ~ed^a l¡/
ed-d_a{W dr bK Oa^r l¡/Kr^ d_a{W bKo ^ao Ka^o/Ka^o
_e Oa[o L a _[ l¡ż&' Ea¡ e Yr "l_ L ~re ^ao [lt, A\Sefa/
L¡ do Åfa| L s Ãfa| We \o ^o/Ea¡e M_« {_b^r ^ao haf\/Ea¡e
E{WL _¡br L e \o o/Wao lr \oKr {A^a, A\Sefa/_¡br Ce Oa[o L a _[ l¡ż&' (`a{id Ce Oa[o L a _[ l¡, i¥.=4)
L {` Kr^a Lo daT [H-[H æfao K L e^a l¡ż& {`eaU
æfao KW_u L {` Yr l¢ o hí\a| Ea¡ e IÑ\a| Lo daT æfao K L e^o
{\GaB© i‷]^o l¢ż& o L l^o l¢- "_¢ Kr^ Lo iKa| _|/Cwµ Cë ~µ Wa
ela lÿ µ/_¢ hí\, ET©, bf L ao L ÃTL [Aa ela lÿ µ ż&' (_¢ Kr^
Ka ela lÿµ , i¥ éR 555)
L {` {`eaU9 Ei[o iaR9L L ao le põT{^ Lo {bH EaKal
L e^o l¢ż& Or`[ L a Wea^b {`n_ l¡ flaµ {`ea oWaYadr Ya` HL \ydeo Lo daT d§Kw§{Z ^ l¡ Ea¡e Or`[ BÑlt @ ~‷]9-
Ga~‷]9 Wea^ba| L s iK]9§{]9fa| do EaKo ~‷P9^a el^a l¡-
"Or`[ Hoda _lad_e l¡/{Od_| le L aoB© ßfa\a l¡/d~L s
KaTa _| \wG lr \wG/Lw I9 _| L _ Lw I9 _| Åfa\a l¡ż&'
..."ha{í\L l_\\u L a _wVL ao L aoB© hyb AwYa _^ \o[aż&'
(dw[^o-dw[^o dao _^ Oa[a, i¥éR9 50>)ż& Bd d§L b[ _|
d§K«lr^ Kr^a| _| "_¢ Kr^ eA ela lÿµ' (i¥.
<7) HL Hoda Kr^ l¡ Oao d¥O[ L s
daW[a L a iSeAafL l¡ż& fl {`eaU9
O¡da L aoB© Kr^ L a daWL lr eA
dL ^a l¡ż& Ea¡e BdL s W‷]9L [ L ao L aoB©
L aêf daWL lr þ\f§K_ L e dL ^a
l¡ż& L {` L l^a l¡- "_[ _w» {[ea_f
l¡/[` Õ{éU9 L a M\f l¡/Ya`a| Yea
þ\f l¡/`aKrá`er d\f l ¡/fl Kr^ L a
d_f l¡/_¢ Kr^ eA ela lÿµż &' (i¥.<7)ż& Ea¡e Yr \oG|- "E{Yêf{» {l^
EWrea/l¡ Kr^r d\a[rea/Åfa| YO[
eAo _rea/i\ Ka elo L ~rea/fl Kr^ L a d_f l ¡, _¢ Kr^
eA ela lÿµż&' (i¥éR9 7>)ż&
fl HL bè~a Kr^ l¡ż& Bd Kr^ _| L {` {`eaU L a _[
eA[a æ{L« fa Lo ko Êa| do KwOe^a l¡ż& d¥ O[ L s Bd O{Ub
æ{L« fa L ao L {`^a L s B[ deb i§ {» fa| _| L l[a Yr HL
K§Yre L a_ l¡ż& Bd d§ L b[ Lo Kr^ iaRL a| Lo Ei[o E[wY`a|Ea¡e \w;G, dw G Lo ko Êa| Lo Kr^ l¢ ż& HL ~‷ ]o L {` L s flr
ilAa[ l¡ {L `l E{WL _ _a[` d_yl Lo daT d§ a\ L eo ż&
L {` {`eaU Ei[r d¥O[faÊa Lo {Od {L eX {~Ñ\w ie l¢ `laµ
Bdr ^el Lo d¥ O[ L s Mè_r\ M[do L s Oa^r l¡ż& B[ Kr^a| _|
l_aeo d_f L a d§ Êad, iSe`{^© ^ lao elo _a[` Or`[ K{^,
bf Ea¡e Kaf~ lao ^r ed_f^a ie L {` [o Kr^ eAL e ~‷ ]a
L a_ {L fa l¡ż& B[ Kr^a| do Kw Oe^o lùH iaRL Ei[o lr Or`[
L s õ_¥{^fa| _| Gao Oa^a l¡ ż& fo Kr^ daT© L Kr^L ae L a daT© L d¥ O[ l¡ż&
66666 iwõ^L ; Eao, Kr^ Lo Kç‷ ] !
66666 L {` ; AÑÖdo [ {`eaU
66666 æL ahL ; d_aÑ^e ipíbLo h[, ^ea[a MÅO¡[
66666 _yãf ; 286/- _aÊ
eaLo h h_a© _a[d {[baf_, H_.2, `rXa [Ke, BÑ\a¡e
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 76/80
4< `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
L _ d_f _| E{WL æaß^ L e^a d§K«l "f§ Ê`^' bCwL Ta d§ K«l Ei[r E[o L {`ho n^aEa| do
iSeiy X© l¢ż& iaRL L ao
i‷ P[o Ea¡ e daoA[o ^Ta
d_V[o Lo {bH _O~y e
L e^r l¡ż& L _ d_f _|
E{WL æaß^ L e bo[a
lr L TaL ae L s
{`hon^a lao ^r l¡ż&
[§ \b {l^¡ nr Or Ei[o bûf _| iy X© ë i do
dZ b lùH l¢ż& EaO Lo
YaK-\a¡‷ ] Lo d_f _|
bCwL TaEa| L a _lÉ`
Ea¡ e Yr ~‷P Kfa l¡ż& ~‷]r-~‷ ]r iw õ^L a| L ao i‷ P[o Lo {bH
d_f {[L ab[a L {R[ lao Kfa l¡ż& Hodo d_f _| bCwL Ta lr
iaRL a| L ao Ei[r Eao e EaL {n© ^ L e elr l¢ż& {l^¡ nr L s Lw I
L TaHµ MÃL¥ éU L ao{U L s l¢ ż& {O[_| i‷PaLy , {lÑ\r d§ ^w b[, _aµ-~o Uo, ioho e K`al, dlr OKl, ~oUr L a blÿ , K§Ka do
~o l^e dB© Ea¡e U°aB© daf{L b i‷P[o Lo ~a\ iaRL HL K§Yre
qA^[ _| ]y~ Oa^a l¡ż&
L l[o L a E{Yæaf fl l¡ {L {l^¡ nr Or K§Yre qA^L ,
deb Yana Lo æo_r Ea¡e dZ b L TaL ae l¢ ż& M[L s boG[r
Bdr æL ae {[e§ e d_aO dwWae L s Eao e Ab^r elo Ea¡ e l_
d~ baY MRa^o el|ż&
66666 iwõ^L ; f§ Ê`^ 66666 boGL ; [Ñ\[ {l^¡ nr
66666 æL ahL ; {`Ya æL ah[
86 AalAÑ\, Bbala~a\
66666 _yãf ; 266/- _aÊ
jr_^r i\²_Oa `aOiofr 568,B{Ñ\ea Kaµ Wr [Ke, BÑ\a¡ e-7
da{lÃf {Ê`o Xr Aabrda, Yae^rf da{lÃf _| `^©_a[ æA{b^ Kof
iÛaÃ_L _a{ÊL IÑ\a| L a Aabrd Aa¡ iaBfa|, \ao lo fa EÑf
æL ae Lo IÑ\a| L a d§ K« l l¡ż& L _ hí\a| _| {L dr êf{» fa
{`nf `õ^w L ao êf» L e[a KaKe _| daKe Ye[a l¡ ż& ]a¶ .
\heT _da{[fa [o Bd {\ha _| L af© L e^o lùH L B© Aabrda
{bGo l¢, Oao \o h-{`\o h ^L iÊ-i{ÊL aEa| ^Ta
Bbo ŦU°a{[L _r{]fa _| æL a{h^ lao elo l¢ ż& L B© KafL a| L a
L§ Ralae Yr ~[o lùH l¢ż& Kw ç iy {X© _a (52 OwbaB© 2650) L ao
Lo ÑÖrf _§ Êr jr Ta`eA§ \ Kolbao ^ ^Ta _.æ. had[ Lo K¥ l_§Êr jr ~a~ybab Ka¡ e Óaea bwÑfaGo‷]r Eaj_ _| "{UiaËfa
Aabrda' L a {`_aoA[ {L fa Kfaż& fl L¥ {^ ]a¶. _da{[fa
L a [` d¥ O[ l¡ż& => i¥ éRrf iwõ^L _| jr {UiaËfa Lo OÑ_ do
i\²_jr ^L L a dZ e \aola IÑ\a| _| {A{Ê^ {L fa l¡ ż&
MƒL ao {U êf{» Ã` Lo W[r jr {UiaËfa [o d_aO L ao h¡ {kL
EaÚfapÃ_L , [ha_w {» Ea{\ {`nfa| _| {\ha æ\a[ L s l¡ ż&
B[ ie h~[_ `re_a[r [o Aae ¥Éa {AÊa| L a Yr {Z ã_a§ L [
{L fa l¡ż& HL Iao Uo do Ker~ iSe`ae _| OÑ_| êf{» [o L ~re Lo d§ \oha| L ao Yae^ Lo ~ale {`\o ha| _| Yr _ab`r Yana _| è~ye
do O[-O[ ^L ilù µAafa l¡ż&
Bd iw õ^L _| ~oUr Aabrda _| dÉae ~o{Ufa| L a Yr `X©[
l¡ ^Ta Kwç Aabrda _| {`á` Lo 06 _la[ KwçEa| L s Yr
`Ñ\[a L s l¡ż& L e e§ Kr[ ^Ta æ{dØ L baL aea| L a Z ao Uao
d~L a _[ _aol bo ^o l¢ż& E^; E§ ^ _| L la Oa dL ^a l¡ {L
{UiaËfa Aabrda HL da{lpÃfL {Ê o Xr l¡ Oao O[-O[ L ao
õ`{X© _ Y{`éf L s Eaoe bo Oa^a l¡ż&66666 iwõ^L ; {UiaËfa Aabrda
66666 boGL ; ]a¶. \heT _da{[fa
66666 æL ahL ; -
66666 _yãf ; -
bû_Xqdl Aa¡ la[ do`a{[`¥ Éa æaAaf©, EaKe-_ab`a (_.æ.)
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 77/80
47 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
da{lÃf-`¥ Éa da{lÃf-`¥ Éa da{lÃf-`¥ Éa da{lÃf-`¥ Éa da{lÃf-`¥ Éa
iw õ^L bao L ai© X;-´ `SeéR da{lÃfL ae jr dw eo hAÑÖ \w ~o Åfao {^ L a[iw er Lo
^rdeo L aêf d§ K« l "Åfao {^ L aêf L bh' L a bao L ai© X eaéU°rf L {` jr dÃf[aeafX dÉa[ H § "\o `iw Ê' i{ÊL a Lo d§ ia\L jr L¥ éXLw _ae EéRa[a Lo _w ³f Ea{^Ïf _| dèiÙ lùEaż& L¥ {^ ie d_rkaÃ_L {`Aae MÅO¡ [ Lo ]a¶ . {h` Aa¡ e{dfa H § jr eaLo h h_a© [o êf» {L Hż& L« a§ {^L aer
{`Aae _§ A Óaea Eafao {O^ L af© L« _ _| jr L a[iw er Lo 48 | OÑ_{\[ ie {lÑ\r iSe`ae do jr d\a{h` L a¡ ^w L , æ\ri [`r[, d{_{^ Lo æAae_§ Êr Eeq`\ Eao Va Lo Eba`a AL ao e A^w } \r, {O^o ÑÖ Aa¡ la[, ]a¶ . dw eo Ga Yae^r Ea{\ da{lÃfL aea| H § d§ õTaEa| [o õ`aK^ {L faż& jr L a[iw er [o dYr Lo æ{^ M\²Kae EaYae êf» L e o lù H "L¡ do Kr^ {bGy µ ' eA[a L a iaR {L faż& E{^{T iSeAf SeéR iÊL ae jr Or`[ dalÿ [o {\faż& Eae§Y _| _aµ deõ`^r L s Ñ\[a jr L¡ bah O¡ [ [o æõ w ^ L sż& d§ Aab[ jr leo ea_ `aOio fr [o {L fa EaYae jr æL ah êfad [o êf» {L faż& L af© L« _ _|jr AÑÖdo [ {`eaU, e_ah§ L e L iy e, OK\rh iaË]o f, {Êiw eaerbab h_a©, ea_AÑÖ E`õTr, {Keo ÑÖqdl Y\a¡ Sefa, e_o hAÑÖ h_a© Ea{\ E[o L da{lÃfL ae MipõT^ Toż&
´ BÑ\a¡ e bo {GL a d§ C Lo ^Ã`a`Wa[ _| da{lÃfL ae jr_^r æ{^Ya jr`aõ ` Lo æT_ L la[r d§ K« l "{~{Ufa Ea¡ e Ea_ Lo io ‷ ]' L a bao L ai© X eaéU°rf L {` jr dÃf[aeafX dÉa[ L s EÚfk^a _| =5 EKõ^ L ao lùEaż& L¥ {^ ie d_rkaÃ_L {UßiXr `SeéR da{lÃfL ae jr d\a{h` L a¡ ^w L [o L sż& õ`aK^ M\² ~aoW[ d§ õTa EÚfk ]a¶ . æo _Lw _aer [alUa [o
{\faż& d§ Aab[ d{A` jr_^r i\²_a eaOo ÑÖ [o {L faż& bo {GL a jr_ r æ{^Ya jr`aõ^` [o Ei[r L la{[fa| Lo d§ \Y© _| d§ko i _| ~^afaż& EaYae ]a¶ . E[w i_a jr`aõ ` [o êf» {L faż& Bd E`de ie bo {GL a d§ C L s d\õfaEa| Lo Eba`a da{lÃfL ae d ©jr leo ea_ `aOio fr, æYw {Ê o \r, L¡ bah O¡ [ Ea{\ Yr MipõT^ Toż&
´ dalpÃfL d§ õTa "da{lÃf d§ K_' Óaea Yao iab Lo L {` jr
_lo ÑÖ KK[ L a HL b L aêf iaR d{_{^ Lo Kao `W© [bab Eao Va dYaK¥ l _| Eafao {O^ {L fa, Olaµ jr KK[ [o 26 Lo bKYK eA[aHµ dw [aBªż& dw [aB© KB© eA[aEa| ie d_rkaÃ_L {UßiXr jr L¥ éXL a§ ^ {[bao do H § jr æ\ri {_j Óaea L s KB©ż& E{^{T iSeAf jr ealù b `_a© ^Ta d\a{h` L a¡ ^w L [o, L af© L« _ L s ë ieo Ga jr_^r {bbr ]a`e [o d§ Aab[ ^Ta EaYae æ^aiqdl dao‷ Pr [o êf» {L faż& L af© L« _ _| d§ õTa Óaea da{lÃfL aea| L s EæL a{h^ eA[aEa| Lo æL ah[ ie ~^afa Kfaż& d ©jr leo ea_ `aOio fr, æ\ri [`r[, ]a¶ . O`ale Aa¡Wer, o \ {l_a§ hw, Eeq`\ Eao Va, ]a¶ . deao OLw _ae, AÑÖdo [ {`eaU Ea{\ da{lÃfL ae MipõT^ Toż&
´ {lÑ\r Lo `SeéR da{lÃfL ae ]a¶ . OfLw _ae ObO (e^ba_) L ao {lÑ\r da{lÃf dè_o b[ æfaK L a eaéU°rf EÚfk _[ao [r^ {L fa Kfa l¡ż& d{_{^ iSe`ae Óaea ~WaB© faµ ż&
´ E{Gb Yae^rf da{lÃf iSen\ L a BÑ\a¡ e d§YaKrf dè_o b[ d{_{^ Lo dlfao K do {h`aOr Y`[ dYaKae _| =5EKõ^ L ao eaéU°rf d§ KR[ _§ Êr jr jrWe iea‷ ]L e Lo _w ³f
Ea{^Ïf _| dèiÙ lùEaż& æT_ M\² CaU[ dÊ _| jr OK\rh Kw ß^ (±`a{bfe), ]a¶ . {`L ad \ o (BÑ\a¡ e), jr Or`[ Eaf©(MÅO¡ [) ^Ta BÑ\a¡ e d§YaK Lo d§ fao OL jr {Êiw eaerbab h_a© Yr MipõT^ To ż& dè_o b[ _| "eaéU°rf iSe\¥ áf _| da{lÃfL aea| L a da_a{OL \a{fÃ`' {`nf ie iSed§ `a\ lùEaż& dè_o b[ _| L er~ 528 do E{WL d\õfa| [o YaK {bfaż& d{_{^ Lo æAae_§ Êr jr Eeq`\ Eao Va L a Bd E`de ie dè_a[ {L fa Kfaż& da{lÃf_§ Êr leo ea_ aOio fr [o õ`aK^ {L faż& L af© L« _ _| d ©jr dÃf[aeafX dÉa[,
L¥ éXLw _ae Eöa[a (dèia\L , \o `iw Ê), AÑÖdo [ {`eaU, d\a{h` L a¡ ^w L , jr_^r daW[a `b`Uo (Yao iab), Kao ir[aT êfad Yao e (G§ ]`a), ]a¶ . `reo ÑÖ qdl {[V© e (~w ela[iw e), Yo eaqdl (Va~wEa), e{`æL ah _laO[, \o `L¥ éX daµ Gba, {[f{^ dæo, _aWw er fa\`, ea_AÑÖ E`õTr, {Keo ÑÖqdl Y\a¡ Sefa, _w Lo h BÑ\a¡ er, [_[ eaRr, A§ Ab SeV`a[r, {\[o h iaRL Ea{\ MipõT^ Toż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 78/80
<6 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae d{_{^ d_aAae
Kao õ`a_r w bdr\ad Of§ ^r _[aB© KB© d{_{^ _| ^wbdr\adOr L s Of§ ^r _[aB© Kfrż& Bd
E`de ie d{_{^ Lo æWa[_§ Êr æao. dy f© æL ah A^w }\r [o
L la {L ^wbdr\adOr L a OÑ_ d§ ^ 58<7 L ao da`[ _al
L s hw Ŧb ik L s dß^_r L ao lùEaż& Eai[o ea_afX Lo
Eba`a {`[f i{ÊL a Kr^a`br O¡ dr æ_w G K« §T L s eA[a
L sż& ^wbdr\ad [o E`{W ~« O Ea¡ e d§õL¥ Lo daT Ee~r
Z aedr Ea¡ e iy `uYana Lo hí\a| L a æfao K L e {lÑ\r da{lÃf L ao d_¥ \Ø {L faż& Bd E`de ie dy f©L aÑ^ [aKe Eeq`\
Eao Va, \o `L¥ éX daµ Gba, d\a{h` L a¡ ^w L , æ\ri [`r[,
A§\Krea_, Eahaea_ jr`ad, [aeafX Oao eo Ea{\ MipõT^
Toż& L af©L« _ L a d§Aab[ da{lÃf _§ Êr jr leoea_ `aOiofr [o
{L faż& ^ÃiáAa^² æda\ {`^eX {L fa Kfaż&
"da`[ Lo da^ õ`e' BÑÖW[wnr L af©L« _ d{_{^ [o < EKõ^ 2650 L ao "da`[ Lo da^ õ`e'
L a EafaoO[ L e da`[ L a õ`aK^ {L faż& Bd L af© L« _ _| hle L s da^ _{lba eA[aL aea| [o da`[ ie EaWaSe^ {`{`W
õ`ea| Ea¡e e§ Ka| L s eA[aHµ dw [aL e jao aEa| L a _[ _aol
{bfaż& _aµ deõ`^r L s EA©[a iáAa^ {bbr ]a`e [o
deõ`^r § \[a d-õ`e i« õ^w L e L af©L« _ Lo Eae§Y _| Oao
@§ AaBfaµ \t L« _h; le L `{fÊr [o Bd KSe_a L ao ~[afo eGa
H § MÉaeao Éae _[_aolL æõ^w {^faµ \tż&
Eaha OaL ‷ ] [o "_lL MRr le daµ d ^w èlaeo Ea[o ie..'
^Ta "Se_{V_ _oCa ~edo Ei[o EaµK[...' do da`[ L a
õ`aK^ {L faż& BdLo iáAa^² ]a¶ . h{h {[K_ [o _ab`r
bao L Kr^ ~rea dw[afa "Vy _ Lo ~edao...'ż& ]a¶. AÑÖa daf^a
[o hlr\ d¡{[L L s ~l[ L a d§\o h da`[ Lo _aÚf_ do "da`[
OaL e Y¡fa do L l[a, \y e ~da l¡ ^y Ea [ dLo Kr o er ~l[a..'
_a{_© L eA[a dw[aB© H § L a{b\ad Lo _oC\y ^ L s fa\ {\ba
\rż& EA©[a E§Ow _ [o "Se_{V_ Zw lae {bH Ea Kfa da`[,
{[^ [B© ~lae {bH Ea Kfa da`[' dw[aL e al-`al ~Uaoerż& {bbr ]a`e [o "da`[ Eafa Vy _ Lo , lSefabr Gw hlabr
bafa..' dw [L e jao a Vy _ MR oż& N ^w {æfa Geo [o "`na© N w
L e^r j¥ §Kae, Vy b[ Abao eo Vyba..' ¥ nYa[ [§{\[r Lo _aÚf_
do ~¥O L a Ea[§ \ {\bafaż&
L af©L« _ L s EÚfk^a L e elr `SeéR _ab`r bao L Kr^
Ka{fL a jr_^r b{b^a ea`b [o L la {L d{_{^ [o da^ õ`ea|
L s _[ _ao lL _aba ~[aL e dwÑ\e Ea¡e E[w i_ L af©L« _
{L faż& MÑla| [o _ab`r _| HL bao L Kr^ "fo Oao iK]§ ]r Abr, ~a~wb Lo Kaµ `..' dw [aB©ż& dYr L {f{Êfaµ Lo leo iSeWa[ _|
lao [o do `a^a`eX lea-lea lao Kfaż& iSeAf Lo daT d§Aab[
da{lÃf_§ Êr leo ea_ `aOio fr [o ^Ta L {`Éa_f EaYae jr
æ\ri [`r[ [o êf» {L faż& õ`aK^ æAae_§ Êr Eeq`\ Eao Va,
le_ao l[ [o_a, ]a¶ . æo _Lw _aer [alUa, Åfao {^ O¡ [, E{[b
L aoTwbL e, E§Ow b L§ db H § {[f{^ di«o [o {L fa ^Ta õ_¥ {^
{A• æ\a[ {L Hż&
L af©L« _ _| d{_{^ Lo MidYai{^ eaéU°rf L {` d ©jr
dÃf[aeafX dÉa[, Ñfaf_y{^© jr `reoÑÖ\Éa ca[r, d\a{h`
L a¡ wL , Eeq`\ O`boL e, eaLo h h_a©, L¡ bah O¡ [, [f[
eaRr, Åfao {^ L a[iwer, \o L¥ éX daµ Gba, jr eaOo h, jr_^r
bao Lo h Va, \r{ß^ Ka¡ e Lo Eba`a bo {GL a d§C, {lÑ\r
iSe`ae Ea{\ d§õTaEa| Lo Eba`a EÑf L B© da{lÃfL ae `
d{_{^ iSe`ae Lo d\õf MipõT^ Toż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 79/80
<5 `rXa `rXa `rXa `rXa `rXa {d^è~e 2650
- Ee{`Ñ\ EaoVa , æAae_§Êr
><`aµ õ` § Ê^a {\`d daoãbad dèiÙ 58 EKõ^ L ao d{_{^ Óaea ><`aµ õ`^§ Ê^a {\`d
dao ãbad _[afa Kfaż& æa^; 56 ~Oo Ú`Oaeao lX æ~§W æYaer
jr \o `L¥ éX daµ Gba, æAae_§ Êr Eeq`\ Eao Va, da{lÃf_§Êr
leo ea_ `aOio fr [o {L faż& Bd E`de ie d ©jr eaOo h hw Ŧb,
AÑÖYa[ YaeÓaO, d\a{h` L a¡ ^wL , æ\ri [`r[,
dwG\o `qdl L áfi, ]a¶. eaOo ÑÖ {_j, AÑÖdo [ {`eaU, {O^o ÑÖ
Aa¡la[, æWa[_§ Êr ~d§ ^qdl Oa¡ler, eaOoh h_a©, Lo .Lo .
iaË]o f, eaOo h Lw _aµ fy, IaoU o bab Yae^rf, [aeafX _aoeo,
Eahaea_ jr`ad, eaOo h h_a© Ea{\ d\õf, da{lÃfL ae ` d{_{^ d\õf iSe`ae MipõT^ Taż& L af© L« _ L a d§Aab[
]a¶ . {`[afL
iaË]o f [o
{L faż&
B{^lad Lo Ó§ \ _| Yr E{Y_Ñfw L ao Or{`^ eG[a l¡E{Y_Ñfw L ab do ieo Taż& `l EaO Yr æad§ {KL l¡ż&
MdLo O¡do `re Ea¡ e Öa¡ i\r, Lw § ^r, MÉaea dwYÖa O¡ dr d~
[aSefa| L s Oë e^ l¡ Bd eaéU° eka Lo {bH Oao Ei[r d§ a[a|
L ao eaéU° ekaT© æo Se^ L eoż& 5> `nuf _la`re E{Y_Ñfw fw a
`K© Lo {bH æo eXa l¡, B{^lad ~\b ela l¡ ie ~\b^o Ó§ \ _|
Yr Mdo {OÑ\a eG[a l¡ż& Mifw© » M\Kae Ñfaf_y {^© `reo ÑÖ\Éa
ca[r [o, jr _ÚfYae^ {lÑ\r da{lÃf d{_{^ Óaea Eafao {O^
]a¶ . d§Úfa Yea‷ ]o L s L¥ {^ "E{Y_Ñfw ' Lo bao L ai©X E`de ie
Ei[o EÚfkrf M\²~aoW[ _| êf» {L Hż& MÑla|[o L la {L
d_f Lo AL« êfyl L ao ^ao ‷][a Ea[a Aa{lHż& EaO Lo fw a
\ydea| L s L¥ ia ie Or elo l¢ ż& M[do eaéU° eka L s Ŧfa Eioka
L s Oaf? eaéU°rf L {` jr dÃf[aeafX dÉa[ [o L la {L Hodo
da{lÃfL ae Oao Ei[o iaÊa| L ao d\r {\ha \o [o L a L af© L e^o l¢
Oao ASeÊ æõ w ^ L e^a l¡ Ho da lr Lw I L a_ ]a¶ . d§Úfa Yea‷ ]o [o
E{Y_Ñfw {bGL e {L fa l¡ż& jr dÉa[ [o EÆIo bo G[ L s
AAa© L e^o lù H ]a¶. he\ iKaeo, jr AÑÖdo [ {`eaU, leo ea_
`aOio fr, jr dy f©L aÑ^ [aKe Ea{\ L a MãboG {L faż& MÑla| [o L la {L E{Y_Ñfw iR[rf L¥ {^ l¡ż& L¥ {^ ie AAa© L e^o lùH
]a¶ . ea_{L d[ dao _a[r H § jr dw G\o `qdl L áfi [o
_laYae^, E{Y_Ñfw L s `re^a ^Ta ]a¶. Yea‷]o Lo bo G[ ie
{`Aae êf» {L Hż&
E{^{Tfa| L a õ`aK^ ]a¶. he\ iKaeo, jr dy f©æL ah
A^w }\r, Eeq`\ Eao Va, ]a¶ . lo _b^a {\{G , AÑÖdo [ {`eaU
Ea{\ [o {L faż& d§ Aab[ iwõ^L abf _§ Êr eaLo h h_a© [o H §
EaYae da{lÃf_§ Êr jr leoea_ `aOio fr [o êf» {L faż& L af©L« _ _| jr_^r {[f{^ dæo , {Keo ÑÖqdl Y\a¡Sefa, æ\ri
[`r[, ea_AÑÖ E`õTr, jr Yea‷ ]o, bû_r[aeafX MK«,
ea_Eadeo iaË]o, æX` êfad, Oaohr, Hd.Lo iË]fa Ea{\
L aZ s d§ ³fa _| da{lÃfL ae MipõT^ To ż&
7/21/2019 : 1040 - 2014
http://slidepdf.com/reader/full/-1040- 80/80
Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL Bd E§ L Lo bo GL
dw G\o`qdl L áfi 502,~¡Lw§ RWa_ L a¶bao [r, Eao ã] iba{dfa,
BÑ\a¡ e 082 65< (_.æ.)
_[ao O Lw _ae hwŦb "_[ao O'
8< Eahrn\ri MÉae {_ba¡[r K§ O, O~biw e
]9a¶ . {`L ad \`o
=, r.Eaf.ir. W[jr [Ke, BÑ\a¡ e 082665
{L haoerheX h_a©
"da{lÃfa§K[' 5= eo`^r {`lae, do. 50,
BpÑ\ea [Ke, bG[@ 22>65> ]9a¶. Hd.Lo . iaË]9o f
>>->4, E{è~L aiwer HŦdU| h[, Heao ]°_
eao‷], BÑ\a¡ e - 082 668 (_.æ.)
]9a¶ . L¥ {^ h_a©
802/=, Eie Ea[§ \ i`© ^, {\ãbr 556668
d^rheaO iw éL eXa
bCw L Ta[Ke, _loÑÖÿ, iU[a <6666> {~lae
dr^aea_ Kwß^a
H.]r.56>-dr, ir _iw ea, {\ãbr 5566=0 ]a¶ {h` [Ñ\[ L iy e
Óaea- L iy e pŦb{[L , YK^qdl Aa¡L ,
L lae`a‷ ]9r, GË]9`a (_.æ.) 086665
_ao{l[r [o`adL e
dl-æaÚfa{iL a, EaB© irHd ELo ]_r, BÑ\a¡ e
EhaoL `¸¸ Ŧ^
88, eaOõ` L a¶ bao [r, MÅO¡[ (_.æ.)
jr_a[² L¥ éXLw _ae EéRa[a d§ ia\L , "\o `iwÊ'
58, d§`a\ [Ke, [`bGa, BÑ\a¡ e d§ ^ao n dwioL e
=5, dw \a_a [Ke, MÅO¡ [ (_.æ.) 08>665
AÑÖdo[ {`eaU9
525, ~¡ Lw § RWa_ L a¶ bao [r, Ea[§ \ ~aOae Lo irIo, BÑ\a¡ e - 082 65< (_.æ.)
]a¶. áfa__[ao le êfad
58, i§A`Ur, M\fiw e =5=660 (eaOõTa[) d[a^[ Lw _ae aOiofr "d[a^['
iw ea[a L Iiw ea õLy b, K‷ Pa, O~biw e 0<266= ]a¶. dw eoh MOaba 56<, L eao lr, i§. \r[\fabiw e_² _aK©, BpÑ\ea
[Ke, bG[@ (M.æ.) ]a¶. e_ohAÑÖ
dr.565, iaá`© [aT [Ke, EÙiy Xa© eao ‷ ], BÑ\a¡ e
-082 667 (_.æ.) \o`r [aKea[r
7-]r., L a¶[© e êfy daodafUr, 58/== eao‷ ] ~aÑÖa, _w è~B© 066686
`adw \o` _aolr H-=88, [f[ [Ke, d{lOiw e ~aoWa
El_\a~a\ - =<2=08 (KwOea^)
æao. (]a¶.) O_[abab ~af^r "dèæ{^', ~r-5<>, ]a¶ . eaWaL¥ éX[ [Ke,
Yrb`a‷ ]a =55665 (eaOõTa[)
Eao_æL ah Aa¡Wer Hb.5=5, BpÑ\ea [Ke, [r_A (_.æ.)
]9a¶ . dwWaL e Eaha`a\r
haýr Y`[, ~« ôiwer, _o eR-286662
æaAaf© ]9a¶. {`á`ad iaU9rb
"L¥ éXa§ ~er' deõ ^r L a¶ bao [r, hla\a 028067
leo ea_ `aOio fr "Eah'
"E{Y[§\[' 568 BpÑ\ea KaÑWr [Ke,
BÑ\a¡ e- 082 667 (_.æ.)
]a¶ . jr_^r Åfao {^ qdl {lÑ\r æaÚfaiL , Kw Oea^r _la{`Ûabf, BÑ\a¡ e
epá_ ~‷]9Ï`ab
25, [rb {`lae, {[L U doŦUe-50,
BpÑ\ea [Ke, bG[@ 5>
e_o h Lw _ae dao [r
Oo.ir. eao‷], ~d[a, {Oba-_lad_w Ñ\
(I.K.) 07=880
Kao iabL¥ éX {[K_
bû_rjr, 266H/5, EbGWa_ [Ke,
BÑ\a¡ e eao‷ ], MÅO¡[ (_.æ.)Eao_æL ah "E{]K'
Kr a [ 080, eao h[K§ O, halOlaµ iw e-202665
]a¶ . M_ea`qdl Aa¡Wer
Lo .060, ha¶ br_ae UaM[{hi, H~r eao‷ ], BÑ\a¡ e
jr [eo h dw `} {i^a jr deo h dw `}
HL a L a¶ bao [r, bŦL ‷]Ga[a,
báL e ±`a{bfe (_.æ.)
_w G i¥ éR d§ L ãi[a ; {lÑ\r {\`d ie {`ho n
´ L¥ {^Ã` ; \o h Lo {`{YÙ hlea| H`§ õTa[rf {AÊL ba æ\h© {[fa| _| dlYa{K^a ´ iw eõL ae/dè_a[ ;
_w Lw § \ dGaea_ Ya§ ] iao U} U æ{^fao {K^a _| ¥ ^rf iw eõL ae, Z aB[ EaU© L a¶ bo O, ±`a{bfe L s {AÊL ba
æ{^fao{K^a _| {Ó^rf ieõL ae ´ {`hon ; \oh Ye _| Eafao{O^ lao[o `abo {AÊL ba {h{`ea| _| {AÊa| L a