058. arthur conan doyle

32

Upload: alex-khatilov

Post on 14-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

100 человек, которые изменили ход истории

TRANSCRIPT

Page 1: 058. Arthur Conan Doyle
Page 2: 058. Arthur Conan Doyle

Конан Доил №58

ПРОЛОГ

ЖИЗНЬ И ЭПОХА

«Рыцарь, патриот, врач и литератор» Воспитание джентльмена

Между медициной и литературой

Доктор почти без пациентов

Первое появление Шерлока Холмса

Тяжелые испытания

Писатель и детектив

Путешествие в затерянный мир

ВЫДАЮЩИЕСЯ СОБЫТИЯ 20 Удача или тонкий расчет?

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ 24

Пионеры детективного жанра

ИТОГИ 28

«После Холмса»

«100 человек, которые изменили ход истории» Еженедельное издание Выпуск №58, 2009

РОССИЯ Издатель и учредитель: 0 0 0 «Де Агостини» Генеральный директор: Николас Скилакис Финансовый директор: Наталия Василенко Менеджер по развитию бизнеса: Александр Якутов Главный редактор: Анастасия Жаркова Менеджер по маркетингу: Юлия Лапшина Менеджер по продукту: Михаил Ткачук Менеджер по производству: Инна Завертальная Распространение: ЗАО «ИД БУРДА»

Юридический адрес: 125315, г. Москва, Ленинградский пр-т, 72, стр. 4,3-й этаж, офис 3 (письма читателей по данному адресу не принимаются)

Телефон бесплатной горячей линии для российских читателей: 8-800-200-02-01

Адрес для писем читателей: Россия, 150961, г. Ярославль, МЦС, а/я 61 «Де Агостини» «100 человек, которые изменили ход истории»

Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ПИ № ФС77-29474 от 31.08.2007

УКРАИНА Издатель и учредитель: ООО «Де Агостини Паблишинг» Украина, 04107, г. Киев, ул. Лукьяновская, д.11 Генеральный директор: Екатерина Клименко

Адрес для писем читателей: Украина 01033 Киев а/я ДЕ АГОСТИНИ УкраУна 01033 Кит а/с ДЕ АГОСТ1Н1

Телефон бесплатной горячей линии для украинских читателей: 8-800-500-8-400

Свидетельство о регистрации СМИ Министерства юстиции Украины № KB 13715-2689ПР от 27.03.2008

КАЗАХСТАН Распространение: ЗАО «Бурда-Алатау Пресс»

БЕЛАРУСЬ Импортер: УП «РЭМ-ИНФО», г. Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75

E-mail: [email protected]

Печать: «Юнивест Маркетинг», Киев, Украина

Тираж: 300 000 экз. Рекомендуемая цена: 49 руб., 9,90 грн, 3900 бел. руб., 250 тенге

© 2003 К. К. De Agostini JAPAN © 2007 De Agostini Hellas © 2009 ООО «Де Агостини»

Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание. Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену выпусков.

ISSN 1996-8469

Иллюстрации предоставлены: Uniphoto Press, Corbis Japan, De Agostini Picture Library, AKG-images, РИА «Новости», Агентство «Фото ИТАР-ТАСС»

Page 3: 058. Arthur Conan Doyle

Артур Конан Доил (1859 — 1930)

«Если Холмс и существует, то, должен признаться, — это я сам и есть».

Page 4: 058. Arthur Conan Doyle

Конан Доил Создатель сыщика всех времен и народов

В торая половина XIX века в Великобритании вошла в историю как «викторианская эпоха», в честь королевы

Виктории, занимавшей английский престол более полувека. С этим периодом обычно ассоциируется все по-настоящему английское: консерватизм, безупречные манеры, сдержан­ность и неподражаемый юмор. Артур Конан Дойл был самым настоящим джентльменом викторианской эпохи.

Едва ли найдется человек, никогда не слышавший о зна­менитом сыщике Шерлоке Холмсе и его друге и биографе докторе Ватсоне. На первый взгляд, эти герои кажутся со­вершенно разными: один — человек утонченного интеллек­та, презирающий все банальное, личность эксцентричная и артистичная, другой — скромный отставной военный врач, восхищающийся своим незаурядным другом. Однако оба они, подобно своему создателю, - - подлинные английские джентльмены, воплотившие в себе все лучшее, что было в людях того времени.

Как же сложилась личная и литературная судьба Арту­ра Конан Дойла — настоящего рыцаря и незаурядного писателя?

о с; О

Page 5: 058. Arthur Conan Doyle

рйсойэйи

ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА

1841 Эдгар Аллан По публикует «Убийство на улице Морг».

1859 Рождение Артура Конан Дойла.

1876 Конан Дойл поступает на медицинский факультет Эдинбургского университета.

1880 Работа судовым врачом на китобойном судне.

1882 Конан Дойл приступает к врачебной работе в Саутси.

1885 Конан Дойл женится на Луизе Хоукинс.

1886 Конан Дойл пишет первое произведение о Шерлоке Холмсе — детективный роман «Этюд в багровых тонах».

1891 Конан Дойл начинает цикл рассказов «Приключения Шерлока Холмса».

1893 Писатель публикует сборник «Записки о Шерлоке Холмсе». Луиза Дойл заболевает туберкулезом.

1897 Семья Дойл переезжает в Андершо. Конан Дойл знакомится с Джин Леки.

1900 Конан Дойл отправляется на англо-бурскую войну, где работает хирургом и начальником полевого госпиталя.

1901 Умирает королева Виктория. Конан Дойл публикует роман «Собака Баскервилей».

1902 Конан Дойл посвящается в рыцари королем Эдуардом VII.

1903 Конан Дойл публикует цикл «Возвращение Шерлока Холмса».

1906 Умирает Луиза Дойл.

1907 Конан Дойл женится на Джин Леки.

1908 Проведение в Лондоне IV Летних Олимпийских Игр.

1912 Конан Дойл публикует роман «Затерянный мир».

1914 Начало Первой мировой войны.

1916 Конан Дойл увлекается спиритизмом.

1917 Публикация серии фотографий с «феями из Коттингли».

1920 Агата Кристи дебютирует в литературе с романом «Таинственное происшествие в Стайлзе».

1921 Умирает мать Конан Дойла.

1927 Конан Дойл публикует «Архив Шерлока Холмса».

1929 У Конан Дойла случается инфаркт.

1930 Конан Дойл умирает в своем доме в Кроуборо.

1979 Выходит первая часть телесериала Игоря Масленникова о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.

1990 На Бейкер-стрит открыт музей Шерлока Холмса.

Page 6: 058. Arthur Conan Doyle

Жизнь и эпоха

«Рыцарь, патриот, врач и литератор » Артур Конан Дойл придумал Шерлока Холмса и доктора Ватсона с единственной целью — заработать немного денег. К его удивлению, эти несерьезные рассказы и романы полюбились читателям по всему миру.

Воспитание джентльмена Переезд в Англию

Д етективный жанр подарил миру литерату­ры немало сыщиков, изящно и остроумно

распутывающих загадки, оказавшиеся не под си­лу полиции. Но первенство среди них, бесспорно, принадлежит Шерлоку Холмсу. Романы и расска­зы о нем очень популярны. Поклонники сыщика с Бейкер-стрит называют себя «шерлокианцами» и объединяются в клубы, которых в мире насчи­тывается несколько сотен. Популярность этого персонажа пугала даже его создателя — писателя Артура Конан Дойла. Но именно благодаря Холм­су, Дойл, сам того не ожидая, занял свое почетное место в ряду классиков мировой литературы.

В 1859 году, когда на свет появился Артур Игнатиус Конан Дойл, Англия играла одну из ведущих ролей в мировой политике и эконо­мике. В этот период, ставший поистине «золо­тым веком» Британской империи, английский трон занимала королева Виктория, правив­шая страной 64 года.

Семья Дойл происходила из богатого ирланд­ского рода и придерживалась строгих католи­ческих взглядов. Отец Артура, Чарльз Дойл, был художником и архитектором, но успеху его ка­рьеры помешало пристрастие к алкоголю, кото­рое с годами становилось все непреодолимее. Дед будущего писателя, Джон Дойл, в 1815 го­

ду перебрался в Лондон, где имел пожа­лованную его роду еще столетия назад землю, в надежде найти в этом городе лучшую и более обеспеченную жизнь. Однако, даже живя среди протестантов, он всю жизнь оставался ревностным католиком и в этой вере воспитал своих детей.

Талантливая семья Первое время после переезда семья Дойл

едва сводила концы с концами — денег ката­строфически не хватало. Тогда Джон Дойл стал сотрудничать в качестве художника с разны­ми журналами и вскоре прославился как ма­стер остроумных политических карикатур, ко­торые он скромно подписывал двумя буква­ми — «НВ». Это занятие начало приносить очень неплохой доход.

У Джона Дойла было четверо сыновей — Джеймс, Генри, Ричард и Чарли, — каждому из которых одаренный отец передал часть свое­го таланта. К примеру, старший сын, Джеймс Дойл, был видным специалистом по истории и геральдике, автором знаменитых «Английских хроник» с исполненными им самим замеча­тельными иллюстрациями. Второй сын, Генри Дойл, прославился в качестве знатока искус-

ж Знаменитый на весь мир сыщик Шерлок Холмс.

▼ Эдинбург, столица Шотландии.

Page 7: 058. Arthur Conan Doyle

■* Национальный Монумент в Эдинбурге, напоминающий формой древнегреческий храм, входит в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

ства и был директором Национальной гале­

реи в Дублине, а третий сын, Ричард, стал ху­

дожником, как отец, и сотрудничал с журна­

лом «Панч». Нет ничего удивительного в том,

что Джон Дойл очень гордился своими сыно­

вьями. Чарльз Дойл, отец Артура, был вынуж­

ден в девятнадцать лет уехать из дома, при­

няв предложенное место в Государственной

палате по промышленности в Эдинбурге, где

занимался архитектурой. Больших успехов он

не добился, но был уважаем и даже выпол­

нил несколько заказов для города. В 1855 году

24-летний Чарльз женился на 17-летней Мэри

Фоли, дочери своего домовладельца. У супру­

гов родилось несколько детей, но первенца

им пришлось ждать долго — он появился на

свет в Эдинбурге 22 мая 1859 года. Его назвали

в честь легендарного короля — Артуром.

Дух рыцарства Женитьба не помогла Чарльзу Дойлу изба­

виться от вредной привычки. Дела у него шли не

очень хорошо, денег не хватало, поэтому отец

Артура все чаще находил утешение в бутылке.

Мэри Дойл, напротив, отличалась горячим нра­

вом и гордостью — сказывалось полученное

во Франции воспитание. Она происходила из

знатной семьи, имевшей родство с Плантагене-

тами — средневековой анжуйской династией.

Мэри Дойл возложила все свои надежды на сы­

на Артура, решив дать ему подобающее образо­

вание и воспитать в спартанском духе.

Когда Артур повзрослел, его стали знако­

мить с геральдикой и историей знатных ро-

Библиотека мемуаров

ЛЮБИМАЯ АВТОРУЧКА КОНАН ДОЙЛА Конан Дойл относился к числу тех

писателей, что хранят верность той или иной канцелярской принадлежно­сти. По роду своей деятельности ему приходилось много писать от руки, по­тому качество чернил, перьев и бумаги имело для него огромное значение. Из­вестно, что Конан Дойл питал пристра­стие к перьевой авторучке, изготовлен­ной фирмой «Паркер» — признанным мировым лидером в производстве ру­чек. У писателя было несколько люби­мых моделей, в том числе модель «Ду-офолд» («Duofold»). В одном из писем к лорду Малсуорту, члену совета дирек­торов компании «Паркер», Конан Дойл

писал, что нашел в модели «Дуофолд» «родственную душу» среди ручек.

В те времена почти все авторучки имели тонкий черный корпус, фирма «Паркер» же предложила совершен­но новую модель. Благодаря цветно­му и толстому корпусу, ручки «Паркер» постепенно стали известны во всем мире. Часто они играли важную роль в событиях истории. Например, та­кой ручкой был подписан Акт о без­оговорочной капитуляции фашист­ской Германии. Ручки «Паркер» име­ли массу знаменитых поклонников, среди них: Эрнест Хемингуэй, Аль­берт Эйнштейн, Томас Эдисон.

дов. Мать стремилась привить сыну дух ры­

царства, она считала, что главные качества

мужчины — храбрость и сила воли. Однажды

мальчик пришел домой в слезах после неудач­

ной драки с приятелем, и мать, отругав его, ве­

лела возвращаться на «поле боя» и победить.

Мэри Дойл удалось воспитать сына настойчи­

вым и упрямым в достижении цели, не терпя­

щим проигрышей, — эти качества очень по­

могали Конан Дойлу во взрослой жизни.

В девятилетнем возрасте Артур Конан Дойл,

по настоянию обеспеченных родственников,

взявших на себя заботы по оплате обучения,

поступил в иезуитский пансионат в Ходдере.

Это был подготовительный интернат для Сто-

унихерста —закрытой католической школы в

графстве Ланкашир.

В иезуитском учебном заведении ребята по­

лучали суровое воспитание. Телесные наказа­

ния здесь являлись нормой, а питание было

скудным и совсем не разнообразным. В шко­

ле действовал крайне строгий распорядок. Два

года, проведенные в такой «спартанской» об­

становке, закалили характер Дойла. В 11 лет

он, по настоянию матери, перешел учиться в

Стоунихерст. Там Дойл усердно занимался, что­

бы получить хорошую подготовку по древним

языкам и математике, но так и не добился впе­

чатляющих результатов. Не испытывая особого

уважения к своим наставникам, подросток все

свободное время посвящал спорту и к тому же

частенько участвовал в драках и потасовках.

► Авторучка «Паркер» модели «Дуофолд Оранж» стала популярной благодаря необычному цвету и толстому корпусу.

-»■ Иллюстрация к роману Д. Дефо «Робинзон Крузо» — рисунок Джона Дойла, деда писателя.

А Закрытая католическая школа в Стоунихерсте, где учился Конан Дойл.

Page 8: 058. Arthur Conan Doyle

Жизнь и эпоха

Между медициной и литературой Выбор профессии

Так сложились жизненные обстоятельства, что главой семьи Дойл была мать Артура, Мэ­ри. Будущий писатель рано осознал тот груз ответственности, что лежал на плечах матери, ту важную и тяжелую роль, которую она игра­ла в семье. Артур обожал Мэри Дойл и назы­вал ее «МОЯ мама», а не просто «мама». Пове­дение отца заставило его пообещать самому себе, что он никогда не будет таким. Повзрос­лев, Конан Дойл решил стать врачом: с одной стороны, эта достойная профессия помогла бы ему и его семье в материальном плане, с другой стороны, на принятие этого решения повлиял молодой доктор Брайан Чарльз. Он снимал комнату в доме семьи Дойл и препо­давал патологоанатомию в Эдинбургском уни­верситете.

Хотя отметки Дойла оставляли желать луч­шего, в 16 лет он все же сумел получить до­пуск к университетским экзаменам. В октя­бре 1876 года 17-летний юноша стал студен­том медицинского факультета Эдинбургского университета. Дойл выбрал это учебное заве­дение еще и потому, что оно располагалось рядом с домом, а значит, не нужно было тра­титься на дорогу. Юноша страшно расстроил­ся, когда узнал, что из-за нелепой ошибки ему не начислили положенную стипендию. Тем временем, Чарльзу Дойлу становилось все ху­же: из-за своего пагубного пристрастия он ли­шился работы и попал в психиатрическую кли­нику. Поэтому теперь студенту, чтобы купить книгу, приходилось отказываться от обеда.

Прототип Холмса Во время учебы на медицинском факульте­

те Конан Дойл познакомился с двумя профес­сорами, оказавшими на него сильное влияние. Первым стал Уильям Резерфорд, преподавав­ший анатомию в Эдинбургском университете, вторым — хирург Джозеф Белл.

Профессор Резерфорд отличался тучно­стью и низким ростом, а также громким голо­сом, которому стены аудиторий не были по­мехой. Существует версия, что он послужил прототипом доктора Челленджера из научно-фантастического романа Конан Дойла «Зате­рянный мир».

А доктор Белл был еще более неординарным человеком, например, умел с первой встречи отгадывать профессию своих пациентов, что восхищало Конан Дойла, работавшего его ас­систентом. Позднее, создавая образ Шерлока Холмса, писатель подарил ему ряд черт, заим­ствованных у проницательного хирурга.

Первый литературный опыт Учась в университете и подрабатывая в боль­

нице, Конан Дойл уже был доста­точно взрослым, чтобы принять на себя роль главы семьи. Но долж­ность врачебного асси­стента не приносила до­статочных денег, поэтому молодой человек, уверен­ный в своих литературных

•»■ Артур Конан Дойл в молодости.

▼ Эдинбургский университет, основанный в 1583 году, является одним из ведущих образовательных и исследовательских центров в мире.

Page 9: 058. Arthur Conan Doyle

способностях, стал сочинять рассказы и отправ­

лять их в разные издательства. Писательская

слава в то время его не привлекала, единствен­

ным желанием было помочь семье.

Многие его сочинения отвергались, но не­

большой рассказ «Тайна долины Сэсасса» все

же приняли, пусть и с сокращениями, для пу­

бликации в журнале «Чэмберс-Джорнал» в

октябре 1879 года. Так состоялся писатель­

ский дебют Конан Дойла, а его первый автор­

ский гонорар составил всего три гинеи.

Вскоре, в феврале 1880 года, Конан Дойл, по

рекомендации приятеля, поступил судовым

врачом-хирургом на китобойное судно «На­

дежда», под командованием капитана Джона

Грея, и на семь месяцев отправился в район

Северного Полярного Круга.

Дойл обладал крепким телосложением при

росте в 180 см и весе в 107 кг. Он был здоров,

силен, умен и никогда не жаловался, с какими

бы трудностями ему ни пришлось столкнуться

в путешествии. Во время арктического плава­

ния Конан Дойл проникся уважением к моря­

кам за их физическую и моральную выносли­

вость, за процветавший в их среде дух това­

рищества.

i Доктор Джозеф Белл, прототип

Шерлока Холмса.

В 1881 году, после воз­

вращения в Эдинбург, Ко­

нан Дойл окончил уни ­

верситет и получил сте­

пень бакалавра медицины

и магистра хирургии . Де­

нег на то, чтобы заняться

собственной практикой, у

него не было, поэтому он

снова нанялся на корабль.

Правда, на сей раз Дойл

попал на грузовое судно,

направлявшееся в Африку,

и это плавание показалось

ему не таким интересным. Охота на кита в районе архипелага Шпицберген, 1905 год.

▼ Иллюстрация к роману Конан Дойла «Затерянный мир», 1912 год.

Ключевая фигура

ДОКТОР ДЖОЗЕФ БЕЛЛ Доктор Джозеф Белл был профес­

сором в Эдинбургском университете и талантливым хирургом. Именно он, благодаря своей проницательности и наблюдательности, послужил прототи­пом сыщика всех времен и народов. Дойл познакомился с доктором Бел-лом во время учебы в университете.

Тот был на 22 года старше будущего писателя. Сама его внешность гип­нотизировала тех, кто его слушал: высокий голос, серые глаза, пытли­

вый взгляд которых, казалось, прони­зывал собеседника насквозь.

Доктор Белл был не только замеча­тельным врачом. Он умел угадывать профессию и характер своих пациен­тов и всегда советовал своим студен­

там пользоваться глазами, слухом, обо­нянием в той же мере, что и мозгом. К примеру, по разрывам на брюках док­тор Белл понимал, что его пациент — сапожник-левша, или же по запаху дога­дывался, что перед ним — лакировщик. Кроме того, Белл хорошо разбирался в ядах и противоядиях, неплохо писал стихи. Доктор Белл в некотором смыс­ле покровительствовал Дойлу и взял его к себе в ассистенты. Работая вме­сте с ним в клинике, Дойл имел возмож­ность ежедневно наблюдать за своим неординарным учителем. Это позволя­ло молодому человеку развивать в се­бе умение подмечать малейшие дета­ли и делать выводы, причем не только медицинские.

Page 10: 058. Arthur Conan Doyle

I Жизнь и эпоха

Доктор почти без пациентов Отказ от католической веры

Работая судовым врачом или помощником в клинике, Конан Дойл не бросал занятий сочи­нительством. Он продолжал писать рассказы и рассылать их потенциальным издателям, на­деясь заработать денег.

К этому времени Дойл кардинально поме­нял свое отношение к религии. Он рос в се­мье ревностных католиков, и его образование и воспитание определялись именно католи­чеством. Однако изучение медицины убеди­ло будущего писателя в несовместимости хри­стианства с рационализмом врача. Некоторые биографы полагают, что атеистические взгля­ды у Дойла развились после плавания на ки­тобойном судне, в котором он был поражен и очарован мощью природной стихии. Впро­чем, о точной причине такой перемены можно лишь гадать. Известно только, что после окон­чания университета 22-летний Дойл заявил о полной утрате веры.

Его семья, по понятным причинам непри­ятно пораженная этим заявлением, пыта­лась, было, вернуть молодого человека в ло­но церкви. Родные даже обещали рекомендо­вать его в качестве доктора своим знакомым, только бы он сохранил верность католичеству. Но ничто уже не могло заставить Дойла отсту­питься от своего решения.

Сомнительный друг Весной 1882 года Конан Дойл получил теле­

грамму от своего однокурсника Джорджа Бад-да с приглашением приехать к нему в Плимут и неплохо заработать.

Бадд, как и Дойл, отличался крепким тело­сложением и высоким ростом. Они оба очень любили спорт, благодаря чему и подружи­лись. На курсе Бадд славился своим несдер­жанным и эксцентричным характером, поэто­му Мэри Дойл не одобряла дружбы своего сы­на с ним. Зная такое отношение матери, Конан Дойл поначалу не хотел ехать в Плимут. Но он понимал, что, возможно, судьба дает ему шанс наконец встать на ноги и поправить свое ма­териальное положение. После некоторых раз­думий он решил все же отправиться в Пли­мут — портовый город на юго-западе Англии.

В Плимуте Бадд был известен необычным способом проведения медицинского осмотра, который весьма отличался от общепринято­го. В то время среди медиков существовал не­писаный закон: нельзя «отбивать» друг у дру­га пациентов. Поэтому молодой доктор мог от­крывать собственное дело лишь при условии, что в выбранном месте не было «своего» вра­ча, либо ждать, пока старый врач уйдет на по­кой. Исключение из этого правила допуска­лось лишь в случае, если пациент сам выбирал себе доктора. Бадд умело воспользовался та­кой возможностью. Он составил местным док­торам конкуренцию, начав предлагать боль­ным бесплатное лечение. Естественно, что скоро от пациентов не было отбоя. Но Бадд проводил бесплатно лишь осмотр, а выпи­ска рецепта на лекарства являлась платной. И «находчивый» врач, выписывая больным по­больше лекарств, таким образом неплохо за­рабатывал.

Многие не без оснований считали его не­порядочным. Дойл же, в глубине души разде­лявший это мнение, все же согласился сотруд­ничать в клинике однокурсника. Мэри Дойл узнала об этом из письма сына. Ей очень не по­нравилось, что сын связался с мошенником, и она откровенно высказала это в ответном по­слании. Бадд вскоре понял, что его не очень

ж Молодой доктор Артур Конан Дойл.

штъ

Page 11: 058. Arthur Conan Doyle

Конан Дойл I Частная жизнь

Л Ю Б О В Ь К С П О Р Т У

▼ Городок Саутси, где Дойл занялся врачебной деятельностью.

Как любой истинный ан­гличанин, Конан Дойл страст­но любил спорт. Он занимал­ся плаванием, футболом, бо­улингом, хоккеем, катанием на коньках. Больше всего ему нравился крикет. Он как-то написал матери: «Крикет — очень увлекательная игра, к

< Конан Дойл на лыжах. Иллюстрация в журнале «Стрэнд».

тому же укрепляет здоровье, избавляя от необходимости ходить по врачам». Став писателем, Конан Дойл любил совершать долгие пешие прогулки, играл в теннис. Конечно же, он позволял себе эти занятия лишь в свободное от работы время. Нередко новые идеи и сюжеты приходили к писателю именно во время спортивных упражнений.

Кроме того, он любил наблюдать за спортивными соревнования­ми. Он говорил: «Бокс без перчаток и бокс в перчатках (современ­ный бокс) представляют собой замечательный вид одиночного спор­та». И еще: «Регби — отличная командная игра, где каждый из игроков должен доказать свою физическую силу, отвагу, быстроту и выносли­вость». Болея за любимую команду или спортсмена, Дойл не только от­дыхал, но и черпал вдохновение для новых произведений.

жалуют в семействе Дойл, и это положило ко­

нец общению бывших однокурсников.

В июле 1882 года Дойл перебрался в Саутси,

где ему удалось снять недорогую квартиру и

продолжить профессиональную деятельность.

Женитьба на Луизе Хоукинс Медицинская практика в неизвестном горо­

де была опрометчивым решением. Врач ри­

сковал разориться: вдруг не найдется кли­

ентуры? Дойл изо всех сил старался сокра­

тить расходы на жизнь. К счастью, он никогда

не унывал, а его жизнерадостность не под­

водила его даже в самые трудные моменты.

Упорство Дойла было вознаграждено — мало-

помалу к нему стали обращаться за помощью,

и финансовое положение будущего писателя

улучшилось.

Работая врачом, Дойл не бросал сочини­

тельство. Пациентов было маловато, и у не­

го оставалось время на написание рассказов.

У автора была еще одна забота — «пристро­

ить» их в журналы. В 1882 году журнал «Лон­

донское общество» опубликовал его расска­

зы: «Кости», «Блуменсдайкский овраг», «Мой

друг — убийца».

Медицинская практика Дойла шла не слиш­

ком удачно. Но зато вскоре в жизни будуще­

го писателя случилось очень важное событие.

В марте 1885 года вдова миссис Хоукинс при­

шла к доктору Дойлу вместе со своим сыном,

тяжело болевшим менингитом. Дойл пред­

ложил мальчику на время лечения остаться

в его квартире, располагавшейся этажом вы­

ше клиники. К сожалению, мальчик был безна-

■»■ В клубе во времена Конан Дойла можно было не только отдохнуть, но и завести полезные знакомства.

дежен — его состояние ухудшилось, и вскоре

он скончался. Семья миссис Хоукинс очень го­

ревала, а Дойл организовал за свой счет похо­

роны. Это положило начало его дружбе с этой

семьей, где 25-летний врач познакомился с

дочерью вдовы — Луизой Хоукинс. Поначалу

Дойл лишь сочувствовал девушке по поводу

потери брата, но постепенно они сближались

и, наконец, полюбили друг друга. В начале ав­

густа состоялось их бракосочетание, а в июле

того же года Дойл получил долгожданную сте­

пень доктора медицины.

■*■ Дом Артура Конан Дойла в Саут-Вуд, где он прожил 10 лет.

Page 12: 058. Arthur Conan Doyle

Жизнь и эпоха

Первое появление Шерлока Холмса

■»■ Конан Дойл за работой.

«Этюд в багровых тонах» Дойл, посвящавший свободное время писа­

тельскому труду, в не меньшей степени любил

и читать. Еще в детстве он знакомился с лите­

ратурой разных жанров, и особое впечатле­

ние на него произвело творчество американ­

ского автора Эдгара По. Именно его детектив­

ные рассказы навели Конан Дойла на мысль

создавать нечто подобное.

Приступив к работе в марте 1886 года, все­

го через месяц Дойл закончил роман «Запу­

танный клубок», главный герой которого был

«списан» с доктора Белла из Эдинбургского

университета. Позднее произведение получит

название «Этюд в багровых тонах» — это бы­

ло первое появление Шерлока Холмса и док­

тора Ватсона.

Поначалу Конан Дойлу не везло: долгое вре­

мя не удавалось найти издателя, и в итоге он

продал авторские права фирме «Уорд Лок-

ки и Ко» всего за 25 фунтов. Издатели решили

выпустить роман в следующем году. Конечно,

сейчас кажется невероятным, что Конан Дойлу

пришлось соглашаться на столь невыгодную

сделку. Но в противном случае о его книге ни­

кто бы не узнал. В итоге, роман появился в де­

кабрьском номере журнала «Рождественский

еженедельник Битона», правда, вопреки ожи­

даниям, особого резонанса он не получил.

В 1888 году Дойл узнал, что «Уорд Л о к к и и

Ко» наконец решили выпустить «Этюд в ба­

гровых тонах» отдельной книгой. На дополни­

тельный гонорар, сверх тех 25 фунтов, писа­

тель рассчитывать не мог, поскольку передал

издателям авторские права. Конан Дойл обра­

тился к ним с просьбой заказать иллюстрации

к роману у Чарльза Дойла — возможно, желая

хоть как-то помочь отцу

справиться с состоянием,

в котором он находился.

Рисунки вышли безвкус­

ные и совсем не подхо­

дили к произведению —

ГМ~-

Хронология

Год публикации Заглавие

1887 Этюд в багровых тонах (роман)

1890 Знак четырех (роман)

1892 Приключения Шерлока Холмса (12 рассказов)

1893 Записки о Шерлоке Холмсе (12 рассказов)

1901—1902 Собака Баскервилей (роман)

1905 Возвращение Шерлока Холмса (13 рассказов)

1915 Долина ужаса(роман)

1917 Его прощальный поклон (7 рассказов)

1927 Архив Шерлока Холмса (12 рассказов)

1928 Полное собрание рассказов о Шерлоке Холмс

Ц И К Л П Р О И З В Е Д Е Н И Й О Ш Е Р Л О К Е Х О Л М С Е Цикл о Шерлоке Холмсе популярен и сегодня, хотя изначально

судьба некоторых произведений складывалась непросто. «Этюд в ба­гровых тонах» стал первым романом в этой серии, вышедшим отдель­ной книгой. Он не очень приглянулся издателям, и роман напечатали в рождественском еженедельнике, в результате чего произведение прошло мимо внимания критиков. Учитывая то, как неудачно начи­нался холмсовскии цикл, никто и предположить не мог, какая слава ждет его в будущем.

Постепенно у великого сыщика становилось все больше поклонни­ков, но писатель оставался недоволен. Он мечтал о признании не в де­тективном, а в историческом жанре. Устав от своего героя, в 1893 году Конан Дойл руками профессора Мориарти «столкнул» Шерлока Холм­са в Рейхенбахский водопад (рассказ «Последнее дело Холмса»). Из­бавившись от великого сыщика, Конан Дойл стал работать над исто­

рическими романами, пользовавшимися у публики определенным успехом. Но вскоре на него обрушился шквал писем читателей, на­стаивавших, что Холмс жив, и требовавших продолжения. Сдавшись, писатель подарил публике роман «Собака Баскервилей». К этому мо­менту прошло 10 лет, как автор распрощался со своим героем. Не же­лая насовсем возвращать Холмса к жизни, Конан Дойл развернул дей­ствие романа ранее схватки с Мориарти. Поклонники восторженно приветствовали новый роман о детективе, но их не устраивал компро­миссный ход писателя, и Дойлу в конце концов пришлось уступить (су­ществует легенда, что даже сама королева Виктория просила писате­ля «оживить» Холмса). Долгожданное событие произошло в расска­зе «Пустой дом». Цикл о Холмсе был остановлен лишь за три года до смерти писателя: его составили 4 романа и 56 рассказов, повествую­щих о самых невероятных загадках.

Page 13: 058. Arthur Conan Doyle

Конан Доил I

■*■ Иллюстрация к рассказу Конан Дойла «Серебряный» в журнале «Стрэнд». Ее автор, художник Сидни Пэджет, считается одним из создателей образа Шерлока Холмса.

^ «Рождественский ежегодник Битона» за 1887 год, где впервые появился «Этюд в багровых тонах».

каждому было ясно, что Чарльз Дойл не потру­дился прочитать книгу. Например, Холмс был изображен с усами, хотя в тексте ясно говори­лось, что он тщательно выбрит.

Профессиональный писатель Конан Дойл был человеком, не склонным

к компромиссам, поэтому, возможно, его не­сколько беспокоило, что ему никак не удается стать признанным писателем. Но он не сдавал­ся. В начале 1889 года Дойл опубликовал исто­рический роман «Приключения Михея Клар­ка». Книга получила восторженные отзывы критиков, и о Дойле впервые заговорили как о серьезном писателе.

Вскоре Дойл создал очередное произведе­ние о приключениях Шерлока Холмса и док­тора Ватсона — «Знак четырех», напечатанный в феврале 1890 года в ежемесячнике «Липпин-коттс».

Осенью того же года Конан Дойл подписал контракт на роман «Белый отряд», опублико­ванный в нескольких номерах журнала «Корн-хилл» и названный издателем лучшим истори­ческим романом со времен «Айвенго». После этого Дойл получил от нескольких журналов предложение о сотрудничестве.

Примерно тогда же Конан Дойл должен был принять важное решение — чем ему зани­маться в жизни. Его врачебная практика уже приносила неплохой доход, в то же время он успел заявить о себе в мире литературы. Нуж­но было выбирать: продолжать совмещать за­нятия медициной и сочинительством, писать книги или быть только врачом. Спустя неко­торое время Конан Дойл познакомился с од­ним знаменитым врачом, имевшим клинику на Харли-Стрит, известной еще как «доктор­ская улица». Когда Дойл рассказал о стоя­щей перед ним дилемме, тот посоветовал ему стать офтальмологом, ведь эта профессия по­зволит ему обеспечить себе стабильный вы­сокий доход и достаточное количество сво­бодного времени, чтобы писать книги. Конан Дойл, не раздумывая, последовал этому сове­ту и решил совмещать оба дела. Вскоре он за­крыл клинику в Саутси.

В конце марта 1891 года Дойл вместе с се­мьей переехал в Лондон, где открыл офталь­

мологическую клинику, предварительно прой­дя переподготовку в Вене. Вопреки ожидани­ям, пациенты не баловали доктора своими посещениями. Дойл решил, что медицина — не его призвание и, продав клинику, полно­стью посвятил себя литературе.

Писательский успех и жанровая дилемма

После публикации «Белого отряда» в жур­нале «Корнхилл» Дойла стали приглашать к сотрудничеству самые разные издания, в том числе журнал «Стрэнд». Конан Дойл решил принять предложение знаменитого издания и стал оттачивать свой стиль: если повесть выйдет слишком короткой, то читатель может просто не заметить ее, а если чересчур длин­ной — то у него может не хватить терпения дочитать ее до конца. Чтобы соблюсти «золо­тую середину», Конан Дойл принялся писать циклы рассказов: в каждом номере журнала появлялся новый законченный рассказ, где действовали одни и те же главные герои — Шерлок Холмс и доктор Ватсон. «Скандал в Богемии», «Союз рыжих», «Установление лич­ности», «Тайна Боскомской долины» — Конан Дойл «выдавал» рассказ за рассказом, тратя на работу над одной историей всего неделю.

Иллюстрация уидни ... . >, Пэджета кфафКазу i «Последнее деле!Холмса», напечатанному в J8#3vrofly , в декабрьском fcgwiepte ■.•■•" журнала «Страной/-'-''" '

I

Page 14: 058. Arthur Conan Doyle

Жизнь и эпоха

Тяжелые испытания Последствия «гибели» Холмса

Конан Дойлу казалось, что он заставил пу­блику попрощаться с Шерлоком Холмсом. В 1894 году он начал писать серию историче­ских романов о судьбе солдата в армии напо­леоновских времен. Ему хотелось заниматься именно этим жанром и разрабатывать образ именно такого главного героя, как бригадир Жерар. Конан Дойлу повезло: роман «Как бри­гадир был награжден медалью» немедленно завоевал читательские симпатии, позволив автору выстроить на его основе новый цикл. В 1895 году Конан Дойл опубликовал «Пись­ма Старка Монро», а в 1897 году — роман «Дя­дя Бернак».

Тем временем поклонники Холмса не жела­ли мириться с гибелью любимого героя. Изда­тельства были буквально завалены письмами. Некоторые из читателей требовали вернуть сыщика к жизни, а некоторые возмущались тем, что Конан Дойл «убил» Холмса. Наиболее ревностные «шерлокианцы» даже носили тра­урную шляпу.

Болезнь супруги 1893 год стал очень тяжелым для Конан Дои­

ла. Казалось, совсем недавно семья радова­лась рождению сына Кингсли. А в октябре 1893 года в лечебнице скончался Чарльз Дойл. К тому же вскоре у Луизы Дойл, жены писате­ля, обнаружили последнюю стадию туберку­леза и сообщили, что ей осталось жить всего несколько месяцев.

Конан Дойл встретил эту трагедию с до­стоинством, не теряя самообла­

дания. Он считал себя свое­го рода средне­

вековым рыцарем, оберегающим даму сердца. Писатель увез жену в Швейцарию, на курорт в Давос, надеясь, что перемена климата благо­приятно скажется на ее состоянии. Дойл ока­зался прав — здоровье Луизы заметно улуч­шилось.

Одновременно Конан Дойл заинтересовал­ся спиритизмом — то ли из любопытства, то ли нуждаясь в духовном «якоре», который помог бы справиться с душевной болью.

Однажды Конан Дойл, уже два года жив­ший в постоянном страхе за жену, услышал от одного знакомого писателя о местечке Хайнд-хед, что в графстве Сюррей. Расположенное на фоне замечательной природы, это место великолепно подходило для поправки здоро­вья. Дойл немедленно приобрел участок зем­ли в лесу Хайндхеда и начал строить там боль­шой дом. Луизу пугала перспектива встретить свою смерть в незнакомом месте, поэтому она обрадовалась этому неожиданному возвра­щению в Англию. Она даже стала чувствовать себя намного лучше и смогла сопровождать мужа в поездке в Египет в мае 1896 года. А в октябре 1897 года дом был наконец достро­ен и получил название «Андершо». В этом до­ме у Конан Дойла был собственный кабинет, в котором он получил возможность спокой­но творить.

Платонический роман В 1897 году Конан Дойл познакомился с

Джин Леки, роман с которой был для него спо­собом отвлечься от домашних неприятностей, связанных с болезнью жены. 37-летний писа­тель и 24-летняя Леки поддерживали отноше-

▼ Швейцарский Давос — город, где лечилась Луиза Дойл.

Page 15: 058. Arthur Conan Doyle

Версия

И С Т О Р И Ч Е С К И Й М А Р А Ф О Н Марафонский забег на IV Летних Олимпийских

играх, проводившихся в Лондоне в 1908 году, стал по­истине изнурительным и непосильным для многих спортсменов. Главным героем этого состязания был итальянский кондитер Дорандо Пьетри. Полторы сот­ни спортсменов готовились преодолеть дистанцию почти в 43 километра — от Виндзорского замка до ста­диона в Уайт-Сити. Дорандо первым вышел на финиш­ную прямую, но вдруг, пройдя несколько шагов, рух­нул на землю — силы совсем оставили его. Несколько врачей тут же подбежали к марафонцу, желая оказать ему первую помощь. Однако Пьетри поднялся на но­ги и пробежал еще несколько метров до финиша, по­

ка, наконец, снова не упал. В это время на стадионе по­явился второй спортсмен. Один из судей и Артур Ко­нан Дойл, освещавший Игры в качестве репортера, подбежали к итальянцу и помогли ему дойти до фи­ниша. Фактически Пьетри выиграл забег, но был дис­квалифицирован, поскольку воспользовался чужой помощью.

История марафонских забегов связана с битвой при Марафоне. Согласно известной легенде, афин­ский солдат пробежал без остановки до Афин, что­бы сообщить о победе греческой армии над перса­ми. Тогда солдат преодолел чуть больше 36 киломе­тров. Крикнув на агоре «Победа!», он рухнул замертво.

"г Дорандо Пьетри и Конан Дойл (справа), поддерживающий спортсмена.

ния, хотя и понимали, что, возможно, никог­

да не будут вместе. Девушка говорила писате­

лю, что готова ждать его вечно. Конан Дойлу

приходилось скрывать этот роман от окружа­

ющих — прежде всего, конечно, от жены. Как

настоящий джентльмен и порядочный чело­

век, писатель считал главной своей обязанно­

стью продолжать заботиться о ней. При этом

он позволял себе вполне невинное общение

с Леки, например, совместные походы на кри­

кетные матчи.

Подобные отношения неизбежно вызыва­

ли толки и в любой момент могли разрушить

семью, ведь тогдашняя Англия жила соглас­

но нормам строгой викторианской морали,

требовавшей, в первую очередь, соблюдения

приличий. Конан Дойл вел себя осторожно,

но однажды шурин писателя увидел его вме­

сте с Леки. Он и его супруга, ревностные като-

■̂ Конан Дойл (в нижнем ряду, в центре) на борту корабля, направляющегося в Южную Африку.

лики, потребовали у родственника объясне­

ний, но Конан Дойл твердо заявил, что его и

девушку связывают лишь платонические чув­

ства. Он назвал Джин Леки своим лучшим дру­

гом и в доказательство познакомил ее со сво­

ей сестрой и матерью.

Патриот В декабре 1899 года в Южной Африке вспых­

нула англо-бурская война, и Конан Дойл от­

правился туда добровольцем. Его не приняли

на военную службу из-за возраста и чрезмер­

ного веса, поэтому он в феврале 1900 года по­

ступил в полевой госпиталь в составе добро­

вольной медицинской бригады. Формально

он занимал должность начальника бригады,

но выполнял и работу хирурга.

Вернувшись в Англию, Конан Дойл присту­

пил к работе над пятисотстраничным романом

«Великая бурская война», где изложил свой

взгляд на события в Южной Африке. В 1902 го­

ду король Эдуард VII присвоил писателю ры­

царский титул.

•*■ Конан Дойл в военной форме. Фото около 1895 года.

▼ Англо-бурская война (1899—1902), вспыхнувшая между двумя бурскими республиками и Великобританией,закончилась победой Британской империи.

Ц***'

Page 16: 058. Arthur Conan Doyle

Жизнь и эпоха

Писатель и детектив «Возвращение» Холмса

В марте 1901 года, после возвращения с

англо-бурской войны, Конан Дойл с друзья­

ми отправился на горячий источник в Нор­

фолке, чтобы отдохнуть. Там один из прияте­

лей рассказал писателю легенду, давно суще­

ствовавшую в Девоншире. Речь в ней шла о

стае собак, повинующейся дьяволу и бродив­

шей по глухим уголкам Дартмура. Каждый, ко­

му не повезло встретиться с этой стаей, уми­

рал от страха. Заинтересовавшись легендой,

Конан Дойл стал собирать материал о ней и на

основе своего исследования подготовил но­

вый роман.

Роман состоял из восьми частей, первая

часть появилась в журнале «Стрэнд» в августе

1901 года. Книга, в которой читатели вновь —

после восьмилетнего перерыва — встрети­

лись с Шерлоком Холмсом, называлась «Соба­

ка Баскервилей».

На самом деле, Конан Дойл не ожидал такой

реакции на «возвращение» Холмса — поклон­

ники были настолько счастливы, что писатель

смирился со своим героем и продолжил при­

думывать для него новые приключения. Он со­

гласился «переиграть» гибель главного персо­

нажа, вложив в уста Холмса рассказ о том, что

он не погиб в Рейхенбахском водопаде, а одо­

лел своего противника при помощи приемов

смертельной борьбы баритсу.

▼ Измерение длины уха преступника по методу Альфонса Бертильона.

Смерть Луизы ДОЙЛ И повторный брак Пока Конан Дойл работал над возвращени­

ем Холмса, в его жизни произошла трагедия —

жена писателя Луиза Дойл скончалась 4 ию­

ля 1906 года после долгой болезни. Она тихо

умерла в Андершо — доме, выстроенном спе­

циально для нее. Ей было 49 лет — 13 лет назад

врачи пообещали ей, что она проживет не бо­

лее нескольких месяцев. Нет сомнений в том,

что Конан Дойл сделал все от него зависящее,

чтобы продлить жизнь супруги.

Вскоре после смерти жены писатель про­

дал Андершо — ему тяжело было находить­

ся в этом доме после смерти Луизы. Одновре­

менно он, по рекомендации друзей, выставил

свою кандидатуру на выборы в парламент,

но потерпел поражение. Кроме того, он при ­

нимал активное участие в деятельности ряда

политических организаций. К примеру, воз-

LLCaiSiil

ж Джин Леки, вторая жена писателя, — умница и красавица.

УГОЛОВНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ В ВИКТОРИАНСКУЮ ЭПОХУ

В викторианскую эпоху, являющу­юся временем действия произведе­ний о Шерлоке Холмсе, методы рас­следования уголовных преступлений, которыми пользовался британский Скотленд-Ярд, были примитивны и не-проработаны. Тогда не существовало стандартов для установления лично­сти (например, на основании отпечат­ков пальцев), и многому в процеду­ре расследования не хватало научного подхода.

В 1860-е годы итальянский кримино­лог Чезаре Ломброзо предложил тео­рию криминальной антропологии. Он был убежден, что преступные наклон­ности — наследуемое свойство, и вы­вел тип «человека преступного», обла­дающего особыми физиогномически­ми чертами, которые передаются из поколения в поколение, и именно по этим чертам можно его узнать. Несо­стоятельность такой гипотезы вскоре была доказана, однако теория имела множество поклонников.

В 1879 году французский ученый-криминалист Альфонс Бертильон пред­ложил новаторскую систему идентифи­кации. Она основывалась на результа­тах измерения частей тела человека. Бертильон доказал, что эти показатели не бывают совершенно одинаковыми у двух людей, однако размеры отдель­

ных частей разных лиц могут совпа­дать. Метод был взят на вооружение в нескольких странах. Ученый первым применил научную теорию в кримина­листике. Бертильоновский принцип со­ставления полицейских картотек и ра­боты с ними лег в основу современной криминологии.

Во многом Бертильон подтолкнул ис­следователей к созданию дактилоско­пии — Англия первой в мире предло­жила собственную систему установле­ния личности на основе отпечатков пальцев. Внедрение этой методики во все полицейские организации заняло долгое время, поскольку английская полиция привыкла пользоваться дан­ными, полученными от информаторов, которые «внедрялись» в преступную организацию. Полицейские не умели применять научные методики, поэто­му появление литературного сыщика, основывающегося в своих расследо­ваниях на научных данных, вызыва­ло у читателей огромное удивление. Холмс старался добраться до истины, восстанавливая картину преступле­ния. Он изучал оставленные преступ­ником следы, например, отпечатки бо­тинок, пользуясь своими знаниями по анатомии, геологии и химии. Такой ме­тод расследования был поистине но­ваторским.

Page 17: 058. Arthur Conan Doyle

главляя «Союз реформирования закона о раз­воде», писатель боролся за предоставление женщинам права просить о расторжении бра­ка и упрощение процедуры развода. При этом Конан Дойл нисколько не интересовался дви­жением суфражисток. Он поддерживал ре­форму закона о разводе только потому, что помнил, как тяжело пришлось его матери, когда она попыталась расстаться с Чарльзом Дойлом.

18 сентября 1907 года, через год после смер­ти Луизы Дойл, писатель вступил в брак с Джин Леки, которую любил уже 10 лет. Супруги при­обрели дом в Восточном Суссексе, неподалеку от родственников жены. В этом браке у Конан Дойла родились сын и дочь.

Талант следователя Популярность Холмса не могла не отразить­

ся на его авторе, поэтому Конан Дойла часто принимали за детектива. Например, в 1906 го­ду писатель получил письмо от некоего Джор­джа Эдалджи, наполовину англичанина, напо­ловину индийца по происхождению. Эдалджи просил писателя помочь ему вернуть его до­брое имя и опровергнуть выдвинутые против него ложные обвинения. С ним произошла та­кая история: весной 1903 года в Грейт-Уирли, деревушке под Бирмингемом, нашли несколь­

ко трупов лошадей, зарезанных каким-то острым предметом. Эдалджи сочли виновным и арестовали. Конан Дойл встретился с обви­няемым и выслушал его. Он убедился, что того арестовали исключительно из расовых пред­убеждений. Писатель ознакомился с матери­алами и высказал свое мнение в газетах. Вла­сти не смогли закрыть глаза на дело и санк­ционировали специальное расследование, в результате которого Эдалджи освободили, так как было доказано, что обвиняемый страдал сильной близорукостью и просто не мог со­вершить это преступление.

Вероятно, писатель согласился принять уча­стие в деле Эдалджи, поскольку его возму­щала несправедливость обвинений полиции. Конан Дойл, веря в «основы викторианской морали», считал, что «Британия является ве­личайшей в мире державой, поэтому в отно­шениях со своими подданными должна соот­ветствовать этому статусу. А значит, ложные обвинения, основанные на расовых предрас­судках, здесь недопустимы».

После того, как Конан Дойлу удалось решить дело Джорджа Эдалджи, известное еще как «дело близорукого индуса», его исследова­тельские МеТОДЫ ПОЛУЧИЛИ ШИрОКОе ПрИЗНа- " 1<Р°Уборо, город в Восточном

Суссексе, где Конан Дойл жил НИе, И К ПИСатеЛЮ Не р а з О б р а щ а л и с ь За ПОМО- со своей второй женой Джин Леки. щью в аналогичных ситуациях.

■̂ Иллюстрация Сидни Пэджета к роману «Собака Баскервилей».

Page 18: 058. Arthur Conan Doyle

Жизнь и эпоха

Путешествие в затерянный мир Научная фантастика и спиритизм

В июле 1910 года Конан Дойл, заинтересо­вавшись драматургией, создал пьесу, которая называлась, как и одноименный рассказ, — «Пестрая лента». Она была поставлена в лон­донском театре «Аделфи» и имела грандиоз­ный успех.

В октябре 1912 года писатель опубликовал роман «Затерянный мир», где впервые позна­комил читателей с профессором Челлендже-ром, которому впоследствии предстояло пе­режить еще немало приключений. Профес­сор Челленджер стал не менее популярен, чем его предшественник Шерлок Холмс. Цикл ро­манов о нем был одним из первых явлений в жанре научной фантастики, образом этого ге­роя писатель хотел выразить свое представ­ление об истинном английском джентльмене. Конан Дойл завоевал репутацию одного из са­мых читаемых писателей своего времени. Его увлечение миром непознанного и спиритиз­мом стало еще глубже. В декабре 1912 года он подготовил второй роман из цикла о профес­соре Челленджере — «Отравленный пояс». В нем автор развивает сюжет, основанный на идеях предыдущей книги. Многие поклонни­ки писателя сочли это произведение его пер­вым «спиритическим» романом.

Общение с душами умерших Во время Первой мировой войны, начав­

шейся в 1914 году, многие лишились своих родных и близких и горько переживали утра­ту. У некоторых людей возникало желание как-то пообщаться с душами умерших.

Однажды с Конан Дойлом произошел удиви­тельный случай. Через медиума он получил со­общение от своего покойного шурина Малкол-ма Леки: в нем шла речь о том, что знали лишь этот человек и сам писатель. Несмотря на при­сущий ему, как бывшему доктору, скептицизм, он был поражен. С этого момента Конан Дойл поверил, что мир непознанного существует. Кроме того, он убедился в том, что общение с душами умерших действительно возможно.

В октябре 1916 года на страницах спирити­ческого журнала «Лайт» Конан Дойл признал­

ся публике в своем увлечении и рассказал о своих опытах и попытках общаться с душа­ми покойных. Впоследствии создатель Холмса опубликовал немало статей на эту тему. Писа­тель жаловался читателям на супругу, которая не одобряет его опытов и постоянно следит за ним, не желая слушать его аргументы. Но в 1921 году жена писателя вдруг «обнаружила», что сама обладает спиритической силой и мо­жет получать послания из мира умерших по­средством автоматического письма. Она стала самой ревностной сторонницей опытов свое­го мужа. Открывшиеся у спутницы жизни «спо­собности» лишь усилили убеждения Конан Дойла, который с тех пор еще активнее пропа­гандировал спиритические опыты.

Последние дни Холмса Общение с духами практически полностью

захватило Конан Дойла в поздние годы жизни, вероятно, именно поэтому последним расска­зам о Холмсе, выходившим в журнале «Стрэнд» после 1925 года, не хватает яркости и увлека­тельности. Чувствуется, что автор находится где-то далеко от описываемых им событий.

Когда Конан Дойл писал на другие темы, бы­ло видно, что он не утратил свой литератур­ный дар. «Страна туманов», опубликованная в журнале «Стрэнд», представляет собой непло­хое произведение на тему спиритизма. По сю­жету профессор Челленджер, изначально не верящий в это «искусство», участвует в экс­перименте с медиумом-спиритом, постепен­но убеждаясь в достоверности фактов, сви­детельствующих о наличии потустороннего мира. Нет сомнений в том, что герой здесь вы­ражает идеи самого Конан Дойла, не изменяв­шего своему увлечению, несмотря на много­численные насмешки.

Неудивительно, что из-за напряженной ра­боты и частых поездок здоровье 70-летнего писателя ухудшилось, он стал страдать одыш­кой и сердечными недомоганиями. Теперь, по совету врачей, он все больше времени прово­дил дома. 7 июля 1930 года Конан Дойл скон­чался, окруженный семьей.

•»• Артур Конан Дойл с коллекцией «спиритических» фотографий. 1928 год.

4

▼ Могила писателя в Минстеде, Южная Англия. Рядом с датами рождения и смерти на надгробии, по пожеланию Джин Дойл, начертано: «Верен, как сталь, прям, как клинок, — Артур Конан Дойл, рыцарь, патриот, врач и литератор».

ARTHUR СОИАИ D0YLE кмсит

мтимт, т и ш и » им »г и л и И MAY IHS-7JDLV I I » дно та IEIOVIO. ни wirr JtAH CONAN DOYU Riaaino J7 JU« iHt

Page 19: 058. Arthur Conan Doyle

Конан Доил

Версия

«ФЕИ ИЗ коттингли» В 1917 году, когда Конан Дойлу было 58 лет, произошел так называе­

мый «инцидент с феями из Коттингли»: некая Элси Райт и ее двоюрод­ная сестра Фрэнсис Гриффите из деревни на севере Англии предста­вили публике серию фотографий с изображениями фей, что вызвало сенсацию. Райт в тот момент было 15, а Гриффите — 10 лет. Снимки бы­ли сделаны при дневном освещении в лесу на фотокамеру, принадле­жавшую отцу Райт. Когда девочек бранили за позднее возвращение с прогулки, они оправдывались, что якобы встретили «маленький наро­дец». На первой из проявленных фотографий зрители увидели Фрэн­сис Гриффите, окруженную стайкой танцующих фей.

Снимками заинтересовался руководитель Теософского общества Эдвард Гарднер, поверивший в подлинность фотографий. Однажды он показал их своему другу Артуру Конан Дойлу. Тот пришел в вос­торг. Писатель попросил провести экспертизу на подлинность, но тех­нические средства того времени не могли установить, имеет ли ме­сто мистификация или нет. В декабре Конан Дойл напечатал в жур­нале «Стрэнд» статью о «феях из Коттингли». В ней он опрометчиво

заявил, что ручается своей репутацией за подлинность снимков. Ста­тья широко обсуждалась, поскольку далеко не все читатели повери­ли в историю девочек. Защищая их, Конан Дойл даже поссорился с не­сколькими друзьями.

Когда в 1930 году писателя не стало, подлинность или поддельность фотографий так и не были доказаны. Однако интерес к ним не угасал. И только в 1981 году Райт и Гриффите, которым было уже за 80, призна­лись в мистификации. Они срисовали фей из «Книги подарков прин­цессы Мэри» К. А. Шеппертона, вырезали фигурки из бумаги и прида­ли им устойчивость при помощи шляпных булавок. Райт подытожила: «Поверили те, кто хотел верить». Несмотря на это, Гриффите до самой смерти утверждала, что она и вправду видела фей и что пятая фотография яв­ляется подлинной. История с «феями из Коттингли» считается одной из са­мых остроумных мистификаций новей­шего времени.

Весть о смерти популярного писателя мгно­

венно разлетелась по всему миру. Огромные

армии поклонников выражали свои соболез­

нования, присылая цветы, письма или лично

приезжая в дом своего кумира.

Один из исследователей творчества Конан

Дойла однажды сказал, что он вполне мог бы

служить символом викторианской эпохи —

и действительно, писатель был взращен этим

временем и олицетворял собой все типично

«английское». При этом, как и любому челове­

ку, ему были не чужды и недостатки тогдашних

подданных Британской империи. И хотя Конан

Дойл мечтал о славе автора исторических ро-

г. » *

манов, судьба распорядилась так, что всемир­

ную ИЗВеСТНОСТЬ ему принесли ДетеКТИВЫ. А Сенсационное фото, чью подлинное^ Конан Дойл убежденно доказывал на

П о с л е КОЛОССаЛЬНОГО у с п е х а р а С С К а З О В О страницах журнала «Стрэнд».

Шерлоке Холмсе, Конан Дойлу волей-неволей

пришлось свыкнуться с мыслью, что его жизнь

отныне накрепко была связана с частным де­

тективом-консультантом. В последних расска­

зах автор пытался привнести в приключения

Холмса тему спиритизма, однако читателям

был более приятен яркий и неординарный

Холмс из ранних рассказов. И сегодня во всем

мире поклонники творчества Конан Дойла —

читатели и писатели — восхищаются величай­

шим сыщиком всех времен и народов. ■*■ Лондонский театр «Аделфи», на сцене которого была впервые поставлена пьеса Конан Дойла «Пестрая лента».

Прощание с Артуром Конан Дойлом 11 июля 1930 года.

Page 20: 058. Arthur Conan Doyle

Выдающиеся события

Удача или тонкий расчет? Случилось так, что популярность Артур Конан Дойл завоевал не своими историческими или спиритическими романами, а благодаря персонажу, который он придумал, надеясь заработать денег, чтобы поддержать семью. Успех пришел к писателю не сразу, но ведь и жанр детектива в то время только делал первые шаги на литературной сцене. С популярностью детективов росла и слава Шерлока Холмса. Как же знаменитый писатель создавал своего героя?

Создание образа Холмса

Т ремя величайшими в мире «литератур­ными» сыщиками обычно считают Огюста

Дюпена, придуманного Эдгаром Алланом По, отца Брауна из рассказов Гилберта Кита Че­стертона и Шерлока Холмса — героя произ­ведений Артура Конан Дойла. Родоначальни­ком современного детективного жанра при­нято называть Эдгара По, создавшего первый рассказ в этом жанре — «Убийство на ули­це Морг». Конан Дойл, несомненно, во мно­гом вдохновлялся творчеством своего амери­канского предшественника. Однажды Конан Дойл признался, что считает По самым само­бытным писателем, работавшим в жанре рас­сказа, за всю историю литературы. Поэтому

Дойл стремился придумать детектива, кото рый не уступал бы в оригинальности Огюсту Дюпену. В романе «Этюд в багровых тонах», где читатели впервые познакомились с Шер­локом Холмсом, в одной из первых глав детек­тив с Бейкер-стрит называет Дюпена «недале­ким малым». Рассказы о Дюпене написаны от первого лица: повествование ведет помощник главного героя, при этом собственно о лично­сти детектива он сообщает мало. Конан Дойл позаимствовал эту идею, сделав рассказчи­ком доктора Ватсона. Преданный друг сооб­щает все известные ему подробности о Холм­се, не упуская никаких мелочей, вплоть до ха­рактера и привычек. Конан Дойл придавал этим деталям особое значение, ведь таким об­разом автор приближал своего героя к реаль­ному человеку —■ недаром у читателей скла­дывается впечатление, что они лично знакомы с Холмсом и Ватсоном.

Когда появились первые произведения о великом сыщике, у детективного жанра было еще не так много поклонников. Первое время читающая публика совершенно игнорировала Шерлока Холмса. Потребовалось четыре года, прежде чем к автору и его герою пришел на­стоящий успех.

Характер великого сыщика ЦИКЛ произведений о Шерлоке Холмсе

создавался на протяжении 40 лет с 1886 по 1927 год: его составляют 56 рассказов и 4 ро-

< Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Иллюстрация Сидни Пэджета.

НО

Page 21: 058. Arthur Conan Doyle

-точная наука, по крайней мере, так должно быть».

Личность выдающегося детектива описана так ярко, что он кажется реальным человеком.

мана. Повествование всегда строится оди­наково: доктор Ватсон рассказывает о при­ключениях своего друга-детектива и рассле­дуемых им делах. Известно, что во многом прототипом Шерлока Холмса был доктор Джо­зеф Белл, обладавший замечательной наблю­дательностью и смекалкой. Например, вели­кий сыщик, как и доктор Белл, безошибочно мог угадать профессию, происхождение и ха­рактер окружающих его людей. Однажды Ко­нан Дойл вложил в уста Холмса такие слова: «Смотреть и видеть — совершенно разные вещи». Наблюдательность профессора Белла стала основной чертой знаменитого детекти­ва. Но созданию образа сыщика сопутствова­ли и другие любопытные моменты. Например, Конан Дойл верил, что каждое конкретное имя вызывает определенные ассоциации, и поэтому хотел назвать своего героя так, чтобы заранее создать образ умного и проницатель­ного человека с нестандартным мышлением. Это оказалось не так просто: ни одно из при­думанных имен не нравилось автору на слух. Но однажды на ум ему пришло имя ирланд­ского происхождения — Шерлок, показавше­еся вполне подходящим для проницательно­го детектива. Итак, выбор был сделан. Ближай­ший друг, по задумке автора, не должен был затмевать собой великого сыщика, поэтому получил обычные для англичанина имя и фа­милию — Джон Ватсон.

Как уже было замечено, характер Холмса описан очень глубоко и подробно. Кроме того, автор описывает и семью сыщика. Отец Холм­са был военным, исследователем и специали­стом по ботанике, а мать происходила из знат­ной французской семьи. В детстве он несколь­ко лет провел за границей.

Шерлок Холмс был в высшей степени не­заурядной личностью. Если какая-то загад­ка привлекала его внимание, он изучал ее до­сконально, пока не находил ответ. Отдыхая от расследований, он проводил время в неспеш-

< Рассказы о Шерлоке Холмсе выходили в знаменитом журнале «Стрэнд».

Page 22: 058. Arthur Conan Doyle

Выдающиеся события

ных размышлениях, читая книги или играя на скрипке. В нем уживались совершенно проти­воположные черты характера: например, ве­ликолепное знание одних областей науки и полное невежество в отношении других. Де­тектив любил спорт, избегал женщин, а если ему требовалась «искусственная стимуляция интеллекта» — употреблял наркотики. Все, ко­му доводилось встретиться с ним, считали его человеком необычным и загадочным. Мно­гие мужчины в викторианскую эпоху носили усы. Холмс же каждое утро тщательно брил­ся. Позже Конан Дойл признавался, что хотел показать своего героя человеком, чуждым мо­де и принятым в обществе условностям. Изна­чально автор описывал Холмса как внешне не очень привлекательного человека, но на ил­люстрациях Сидни Пэджета сыщик предста­ет перед публикой довольно красивым муж­чиной. Существует версия, что моделью ху­дожнику послужил его брат. Образ, созданный Пэджетом, отличался от авторской задумки, но читателям, и особенно читательницам, та­кой Холмс полюбился больше, что немало спо­собствовало успеху рассказов о нем.

Успех цикла о Холмсе «Расследование преступления — точная на­

ука, по крайней мере, так должно быть», — эти слова Холмс произносит в романе «Знак четырех». Они выражают представление Ко­нан Дойла о настоящем детективе — произве­дении, где разгадка криминального замысла происходила бы рациональным, логическим путем. Именно поэтому характер главного ге­роя так тщательно выписан: Холмс любит точ­ность, доверяет только своему интеллекту и никогда не позволяет эмоциям влиять на ход расследования. Каждый рассказ привносит что-то новое, ранее не известное, в образ Холмса, придавая герою все большую убеди­тельность.

Когда Конан Дойл писал исторические ро­маны, он искал способ заинтересовать пу­блику, держать ее в напряжении, и тут ему в голову пришла идея создать цикл — серию произведений, объединенную лишь общими персонажами. Это был беспроигрышный ва­риант: автор заставил читателей буквально

жить ожиданием новых приключений от одно­го номера журнала до другого. Так, в виде цик­ла рассказов, стали печататься и приключе­ния Холмса. В 1891 году, в журнале «Стрэнд», Конан Дойл последовательно опубликовал шесть детективных рассказов. Хотя поиск но­вых сюжетов подчас не был прост, серия по­лучила огромную популярность, а Конан Дойл стал самым продаваемым автором своего времени.

Успех рассказов о Холмсе не давал Конан ■*• Иллюстрация к рассказу «Пестрая

Д о Й Л у В О З М О Ж Н О С Т И ПОСТОЯННО З а Н И М а Т Ь С Я лента».

историческими романами, хотя сам он пола­гал себя мастером именно этого жанра. На­зойливость Холмса вскоре стала настолько тя­готить писателя, что он решил избавиться от своего героя. Во время путешествия в Швей­царию с больной женой Конан Дойл посетил Рейхенбахский водопад — именно тогда ему пришла в голову идея «похоронить» Холмса в этом живописном месте. Отчаяние читателей, оплакивающих безвременную кончину вели­кого сыщика, их настойчивые и даже гнев­ные письма заставили писателя «переиграть» историю роковой встречи с профессором Мо-риарти и вернуть Холмса к жизни.

Появление рассказов и романов о замеча­тельном сыщике стало событием для всех по­клонников хорошей приключенческой и де­тективной литературы. Такая популярность не удивительна: ведь Холмс наделен неподража-

▼ Новое здание Скотленд-Ярда, е М Ы М о б а я н и е м . построенное около 1930 года.

Page 23: 058. Arthur Conan Doyle

онан Доил

«ШЕРЛОКИАНА» ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЭТАПОВ БИОГРАФИИ ХОЛМСА

«Шерлокианцы»

В ми ре существует множество клу­бов и групп, созданных поклон­

никами Шерлока Холмса, которые на­зывают себя «шерлокианцами». В США и Европе число подобных объедине­ний превышает три сотни. Самый ста­рый и уважаемый клуб был основан в 1934 году в Нью-Йорке и получил на­звание «Нерегулярная армия Бейкер-стрит». Наиболее знаменитый англий­ский клуб зовется «Лондонское обще­ство Шерлока Холмса».

Притягательность и успех расска­зов о Холмсе обусловлены не только их литературными достоинствами, но и тем, что действие их разворачива­ется в викторианскую эпоху. Впрочем, бесспорно, что главный секрет по­пулярности этих произведений кро­ется в обаянии главных героев — сыщика Шерлока Холмса и доктора Ватсона.

Кажется, что Конан Дойл ничего не скрывает от читателей, тем не менее, при пристрастном прочтении цикла нельзя не отметить, что автор так и не прояснил ряд аспектов — к радости поклонников Холмса, которых очень привлекает возможность самим за­полнить эти «белые пятна».

Досье на Холмса Хотя Шерлок Холмс — человек вы­

мышленный, поклонники по частям восстановили его биографию. Им уда­

лось выяснить состав семьи Холм­сов, как именно он провел детство и юность, а также выстроить его детек­тивную карьеру вплоть до смерти сы­щика в возрасте 103 лет. Все этапы жизни Холмса просчитаны. К приме­ру, установлено, что родился будущий сыщик 6 января 1854 года, в пятницу, рано утром, став третьим ребенком в семье. В возрасте от года до деся­ти лет он вместе с родителями путе­шествовал по Европе. Вернувшись в Англию, Холмс был определен в част­ную школу, известную традиционным английским воспитанием своих уче­ников. Он провел там три года, но из-за его слабого здоровья семье при­шлось уехать на юг Франции. Именно там отец научил Холмса фехтованию и боксу, что, конечно же, положи­тельно сказалось на его физической форме. В 18 лет он вернулся на ро­дину и поступил в Оксфордский уни­верситет. Там юноша держался очень замкнуто, общаясь лишь с препода­вателем математики и этики Чарль­зом Лютвиджем Доджсоном (более известным под псевдонимом Льюис Кэрролл) и однокурсником по име-

ж Вывеска детективного бюро великого сыщика находится в музее Холмса.

ни Виктор Тревор. Свои неординар­ные способности Холмс открыл бла­годаря встрече с отцом Тревора. Хотя Холмс-старший советовал сыну полу­чить техническое образование, юно­ша принял решение готовить себя к профессии детектива. Для подготов­ки он перебрался в Кембридж, где на­шел много новых друзей. После окон­чания учебы 23-летний Холмс открыл частное бюро детектива-консультанта на Монтэгю-стрит в Лондоне. По неко­торым сведениям, в молодости Холмс даже играл в театре. В 1881 году он знакомится с доктором Ватсоном, и приятели снимают квартиру в доме 221-Б на Бейкер-стрит. Эта удивитель­ная дружба оказалась очень полез­ной для обоих, и они пережили вме­сте немало приключений, распутывая различные дела.

■̂ Личные вещи Шерлока Холмса.

Год ! Возраст Событие 1 1854 0 Рождение в Рейдинге, Йоркшир, Англия

1 1855—1864 i 1—10 Семья Холмсов путешествует по Европе 1864 10 Возвращение в Англию 1872 18 Поступление в Оксфорд. Дружба с Льюисом Кэрроллом

-1874 20 Выбор профессии детектива. Поступление в Кембридж -1877 23 Открытие частного бюро детектива-консультанта в Лондоне на Монтэгю-стрит.

| Изучение материалов по криминалистике в библиотеке Британского музея :

1879—1880 25—26 | Работа актером в Соединенных Штатах 1880 26 Возвращение в Англию 1881 27 Знакомство с доктором Ватсоном. Переезд в дом 221 -Б на Бейкер-стрит 1889 I 35 ; Встреча с Ирэн Адлер 1891 37 ; «Смерть» в Рейхенбахском водопаде 1894 I 40 Возвращение в квартиру на Бейкер-стрит 1902 ! 48 Отказ от рыцарского титула 1903 49 Уход на покой, жизнь на ферме в графстве Суссекс Около 1914 60 Сотрудничество с английской контрразведкой с целью противостояния

агентам Германии 1957 103 Смерть в 103-й день рождения

Page 24: 058. Arthur Conan Doyle

Исторические параллели

Пионеры детективного жанра ЕСЛИ бы Эдгар По когда-то не придумал своего Огюста Дюпена, возможно, читатели никогда бы не узнали о Шерлоке Холмсе. После появления любимых героев детективный жанр прочно вошел в литературу, заставляя публику удивляться коварству преступников и восхищаться мастерством, с которым сыщики разгадывают самые запутанные дела.

«Отец» детективного жанра Эдгар Аллан По (1809—1849)

Когда Конан Дойл писал свой цикл о Холмсе, то он, предчувствуя, что его могут обвинить в подражании американскому писателю, нарочно заставил Холмса нелицеприятно высказаться о Дюпене: «Этот прием — сбивать с мыслей своего собеседника какой-нибудь фразой "к случаю" после пятнадцатиминутного молчания, право же, очень дешевый показной трюк. У него, несо­мненно, были кое-какие аналитические способности, но его никак нельзя назвать феноменом, каким, по-видимому, считал его По».

Эдгар По родился в Бостоне. Его родители умерли, и мальчика усыновил богатый торговец из Вирджинии Джон Аллан. В детстве По был окружен вниманием и заботой, однако позднее его отно­шения с отчимом разладились. Эдгару пришлось покинуть университет в Ричмонде из-за карточных долгов. Поскольку ему некуда было идти, он поступил в армию, но вскоре служба стала ему в тягость, и По даже просил у отчима прощения, чтобы иметь возможность вернуться домой.

В 1830 году По поступил в военную академию Вест-Пойнт, но через некоторое время добился отчисления. Однажды удача улыбнулась молодому человеку: ему присудили первый приз за новеллу «Рукопись, найденная в бутылке». При поддержке род­ственников По устроился на должность редактора в журнал «Сазерн литерари мессенджер». Примерно в это время и было написано одно из лучших из его произведений: «Падение дома Ашеров» (1839). Рассказ «Убийство на улице Морг» (1841) стал первым детективным рассказом в мировой литературе.

Эдгар По всегда мечтал полностью посвятить себя поэзии. Одной из вершин творчества писателя считаются его стихи, оплакивающие потерю любимой жены. 3 октября 1849 года он был найден мертвым в балтиморском трактире.

Page 25: 058. Arthur Conan Doyle

КАРТА ЛИЧНЫХ СВЯЗЕЙ Джозеф Белл (1837—1911)

Профессор медицины а Эдинбургском университете, прототип Шерлока Холмса. Работая ассистентом профессора, Конан Дойл изучал его способы «наблюдать и делать выводы».

Джордж Бадд (? -? )

Университетский приятель Конан Дойла, открыл в Плимуте хирургическую клинику, вел нечестную практику. Звал будущего писателя к себе партнеры, но их сотрудничество быстро закончилось. Виталий Соломин

(1941—2002)

Василий Ливанов (р. 1935)

Джордж Эдалджи (? -? )

Индийский юрист, арестованный по ложному обвинению. Конан Дойл сумел вычислить истинного преступника и помог Эдалджи выйти на свободу.

Уильям Джиллетт (1853—1937)

Американский актер, один из первых и величайших театральных исполнителей роли Холмса, благодаря его сценическому образу, плащ, шляпа и лупа стали непременными атрибутами «гениального сыщика». Джиллетт также «подарил» Холмсу знаменитую изогнутую трубку.

Уильям Резерфорд (1839—1899)

Профессор анатомии в Эдинбургском университете, славился эксцентричными манерами и громким голосом. Стал прототипом профессора Челленджера — главного героя научно-фантастического романа Конан Дойла «Затерянный мир» (1912).

Оскар Уайльд (1854 — 1900)

Эдгар Аллан По (1809 — 1849)

Джордж Ньюнс (1851—1910)

Английский редактор и издатель. Выпускал журнал «Стрэнд», где печатались циклы рассказов о Шерлоке Холмсе с иллюстрациями Сидни Пэджета.

Агата Кристи (1890—1976)

Взаимодействие

Влияние

Люди, имеющие отношение к Холмсу

Рекс Стаут (1886—1975)

Американский писатель, автор серии детективов о сыщике Ниро Вульфе, распутывающем преступления, не выходя из кабинета, и его помощнике Арчи Гудвине.

Джон Диксон Карр (1906—1977)

Американский автор детективов, на чью творческую манеру повлияло увлечение Конан Дойлом. Писателю была предоставлена честь написать биографию сэра Артура, которая увидела свет в 1949 году.

■*■ О людях, ч ь и и м е н а в ы д е л е н ы с е р ы м ф о н о м , в этом р а з д е л е р а с с к а з а н о п о д р о б н е е .

Королева детективов Агата Кристи (1890—1976)

Творчество Агаты Кристи представляет собой 66 романов и более 170 рассказов, вы­ходивших тиражом в общей сложности в два миллиарда экземпляров. Писательница ро­дилась в Англии и с детства увлекалась книгами, особенно произведениями Конан Дойла. В 1920 году она написала свой первый роман, поначалу не заинтересовавший издателей, что Кристи нисколько не обескуражило.

Во время Первой мировой войны Агата Кристи работала в госпитале, где познакоми­лась с основами медицины, а также свойствами различных ядов — они будут часто фигу­рировать в ее книгах. В 1920 году был опубликован первый роман Кристи с детективом Эркюлем Пуаро в главной роли — «Таинственное происшествие в Стайлзе». В ранних произведениях писательницы отчетливо прослеживаются параллели с творчеством Ко­нан Дойла. Когда Кристи выработала собственный оригинальный стиль, примером которого служит роман «Убийство Роджера Экройда» (1926), она стала признанным мастером жанра.

Личная жизнь писательницы сложилась не очень удачно, особенно страдала она во время первого брака. 3 декабря 1926 года Кристи исчезла, а ее машину нашли на следующий день в кустах. Вскоре обнаружилась и сама пропавшая — она скрывалась в одном из отелей в северо-западной части Лондона. Кристи не помнила, что случилось за последние 10 дней. Врач диагностиро­вал амнезию. По одной из версий, причиной инцидента стала нестабильная психика писательницы. Впрочем, подобных случаев с ней больше не повторялось. Агата Кристи получила титул «королевы детектива» и на каждое Рождество выпускала по новому роману, до самой своей смерти в возрасте 86 лет.

Page 26: 058. Arthur Conan Doyle

Джентльмен и острослов Оскар Уайльд (1854 —1900)

Оскар Уайльд родился в 1854 году в Ирландии. После поступления в Оксфордский университете целью изучения античной истории и культуры увлекся сочинением стихов. На собраниях университетских клубов Уайльд неизменно очаровывал слушате­лей своими яркими выступлениями. Еще в юности было очевидно, что Уайльд обладает неординарным литературным талантом и блестящим остроумием.

Однажды, когда Уайльд был уже признанным литератором, издатель Липпинкотт пригласил его в ресторан, где познакомил с коллегой по писательскому цеху — Артуром Конан Дойлом, недавно заявившим о себе в мире литературы. После обеда издатель предложил обоим авторам написать по роману. Те не стали отказываться, и в февральском номере за 1890 год появились «Портрет До­риана Грея» Уайльда и «Знак четырех» Дойла.

«Портрет Дориана Грея» — своеобразный манифест Уайльда, где он развивает философию эстетизма, которую можно выразить словами: «Любить можно лишь прекрасные вещи». С 1880 года в литературном мире Британии у этого направления были как приверженцы, так и противники, осуждавшие эстетизм за пренебрежение к общественной морали и порядку. Конан Дойл и Оскар Уайльд стали знаменитыми примерно в одно время.

Уайльд скончался от менингита в одной из парижских гостиниц — после тюремного заклю­чения из-за обвинения в гомосексуализме ему пришлось покинуть родину, взяв вымышленное имя. Его сказки и пьесы, полные чувства преклонения перед Красотой, и по сей день пользу­ются любовью читателей, детей и взрослых.

Русский Шерлок Холмс Василий Ливанов (р. 1935)

В 2006 году замечательный русский актер Василий Борисович Ливанов был награжден орденом Британской империи как луч­ший Шерлок Холмс. Учитывая тот факт, что Холмс — национальное достояние Великобритании, такое звание очень почетно. Во­обще английские критики давно признали Василия Ливанова и Виталия Соломина лучшей парой «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». А российским зрителям просто невозможно представить на месте Ливанова другого актера.

Интересно, что на роль великого сыщика пробовались три известных актера: Александр Кайдановский, Сергей Юрский и Васи­лий Ливанов. Однако еще до окончания проб режиссер Игорь Масленников уже понял, кто будет играть Холмса.

Василий Ливанов родился в Москве, в семье знаменитого актера Бориса Ливанова. В 1958 году он окончил Театральное учи­лище имени Щукина, а в 1966 году — Высшие режиссерские курсы при Госкино СССР. Ливанов прославился не только ролями в кино, но и озвучиванием более 300 мультипликационных персонажей: Карлсона, Крокодила Гены, Удава из мультика «38 попугаев». Однако наиболь­шую известность он получил за создание экранного образа Шерлока Холмса. Еще на пробах Игорь Масленников заметил, что Ливанов поразительно похож на Холмса с иллюстраций Сидни Пэджета. Сам актер признается, что они похожи не только внешне, но и внутренне «в бескорыстии, бескорыстном желании помочь близким». Англичане писали: «Спасибо русским актерам, которые вернули нам наших на­циональных героев».

Page 27: 058. Arthur Conan Doyle

Король комедии Чарли Чаплин (1889—1977)

Чаплин происходил из актерской семьи, и с раннего детства его родители мечтали сделать из сына актера. Да и сам Чаплин не мыслил себе другой судьбы. В один прекрасный день, после того, как ему пришлось сменить одну за другой несколько про­фессий — оператора пресса, мойщика окон, — он, одетый, как бродяга, постучался в дверь актерского агентства. Заполнив регистрационную форму, Чаплин ждал в надежде получить какую-нибудь роль. Через несколько дней он получил письмо с при­глашением на собеседование. Проводившему его человеку очень понравились не по годам взрослые замечания юного актера, и Чаплину немедленно дали роль. Ему было предложено сыграть мальчика по имени Билли в театраль­ной постановке «Шерлок Холмс». 40-недельные гастроли начинались в Лондоне и заканчивались в Америке. Чаплин на всю жизнь запомнил тот момент, когда его представляли руководству труппы, с которой ему предстояло играть. В автобиографии он писал, что «мир вдруг изменился... было сложно поверить в это, но все дружески обнимали меня». Пьеса имела грандиозный успех.

Чаплин, заработавший приличную сумму, снял для больной матери роскошную квартиру — в то время ее здоровье несколько улучшилось. Теперь у него была возможность иногда отдыхать в кругу семьи, ̂ ти счастливые дни стали последними днями, проведенными Чаплиным с матерью в Лондоне. Когда турне подходило к концу, здоровье Ханны Чаплин снова ухудшилось, и ей пришлось возвратить­ся в клинику.

Роль Билли помогла Чаплину получить приглашение на работу в компанию «Карно», являвшуюся ведущим производителем. Турне, организованное этой студией, положило начало голливудскому дебюту Чаплина. Вскоре он заставил мир смеяться и плакать над приключениями своих персонажей. Удивительная жизнь Чаплина закончилась в Рождество 1977 года.

Лучший доктор Ватсон Виталий Соломин (1941—2002)

Нельзя забывать о том, что преданным другом и «летописцем» знаменитого сыщика был доктор Ватсон, своего рода «второе я» Артура Конан Дойла. О самом персонаже читателям известно не очень много. Он был на два года старше Шерлока Холмса, в раннем детстве не­надолго переехал с родителями в Австралию, вернувшись через несколько лет на родину. В 1878 году получил степень доктора медицины, как и его литературный «отец». В долж­ности военного врача работал в Индии и Афганистане. Доктор Ватсон был три раза женат и имел врачебную практику сначала в Паддингтоне, затем в Кенсингтоне. В 1902 году он переселился в апартаменты на улице королевы Анны, умер в 1929 году при неизвестных обстоятельствах.

Увидев актера Виталия Соломина, режиссер Игорь Масленников сразу понял, что перед ним вылитый доктор Ватсон. Он так же, как и Василий Ливанов, был потрясающе похож на Ватсона с картинок Сидни Пэджета. Виталий Мефодьевич родился в 1941 году в Чите. Приехав в Москву, в 1959 году поступил в Театральное училище имени Щепкина. Окончив училище, стал одним из ведущих актеров Малого театра. Из его экранных ролей самой зна­менитой и любимой зрителями, да и самим артистом, безусловно, была роль преданного друга Шерлока Холмса. В процессе съемок Соломин и Ливанов очень подружились, сохра­нив дружбу до самой смерти Виталия Мефодьевича. Соломин с блеском воплотил на экране образ благовоспитанного и хладнокровного англичанина, настоящего джентльмена — не­даром англичане считали его Ватсона полностью «своим».

Page 28: 058. Arthur Conan Doyle

Итоги

«После Холмса» Влияние образа Шерлока Холмса — потрясающе обаятельного и реалистичного на формирование детективного жанра нельзя недооценивать. Какой же след в дальнейшей истории детективной литературы оставил великий сыщик?

«Соперники» Холмса

У м мой требует напряженной деятель­ности. Именно поэтому я и выбрал для

себя уникальную профессию, точнее, создал ее, потому что второго Шерлока Холмса нет на свете», — так отвечает Холмс на упреки доктора Ватсона, возмущенного тем, что его друг принимает кокаин. Холмса интересова­ли лишь самые запутанные дела. Когда же их не было, он, страдая от недостатка интеллек­туальных впечатлений, употреблял наркоти­ки. Иногда кажется, что Конан Дойл изобража­ет жажду наблюдений и размышлений, снеда­ющую его героя, словно некую зависимость. Но это качество «детектива-консультанта» яв­ляется одной из наиболее привлекательных его черт.

После выхода в 1841 году повести Эдгара По «Убийство на улице Морг» у ее автора появи­лось немало подражателей и последователей. Поэтому и говорят, что она «открыла» эпоху детективной литературы. Создавать же циклы произведений, объединенных одним-двумя главными героями, первым придумал Конан

▼ Алек Гиннес в заглавной роли в фильме «Отец Браун» по произведениям Г. К. Честертона.

Дойл. Впоследствии писать таким образом стало общепринятым в популярной, «легкой» литературе. Примерами тому служат приклю­чения отца Брауна, созданного Г.К. Честерто­ном, роман «Старик на углу» баронессы Орци, расследования Аугустуса Ван Дасена, приду­манного американским писателем Жаком Фа-треллем и прозванного «мыслящая машина». Этих героев нередко называют «соперника­ми» Холмса, поскольку они прославили своих создателей на весь мир.

Наиболее известен, пожалуй, отец Браун. Этот герой, на первый взгляд кажущийся лишь обычным католическим священником, благо­даря наблюдательности и догадливости, рас­путывает сложнейшие дела.

Также любят сравнивать с Шерлоком Холм­сом доктора Джона Торндайка, героя рома­нов Ричарда Остина Фримена. Будучи препо­давателем судебной медицины, он вычислял преступника, собирая улики и анализируя их в своей домашней лаборатории.

«Золотой век» детективного жанра Период с 1920 по 1940 год называют «зо­

лотым веком» детектива: именно тогда бы­ло создано большинство великих романов в этом жанре. Считается, что начало ему поло­жила книга Эдмунда К. Бентли «Последнее де­ло Трента», написанная в 1913 году и пове­ствующая о приключениях Филиппа Трента — сыщика-любителя и начинающего художника. Он распутывает дела, производя свои выклад­ки на основе данных газетных статей. Обыч­но в детективе сюжет «вертится» лишь вокруг преступления, но Бентли ввел в свою книгу несколько дополнительных тем — например, любовную.

К другим шедеврам детективного романа относятся: «Вердикт — убийство» Рональда

Page 29: 058. Arthur Conan Doyle

Конан Дойл

«Ум мой требует напряженной деятельности. Именно поэтому

я и выбрал для себя уникальную профессию, точнее, создал ее,

потому что второго Шерлока Холмса нет на свете».

А. Нокса (1925) и «Дело об отравленном шоко­ладе» Энтони Беркли (1929). Кроме того, в это время творили «три величайших мастера де­тектива» — Агата Кристи, Эллери Куин и Джон Диксон Карр, дебютировавшие почти одно­временно. Агата Кристи создала целую плея­ду замечательных сыщиков: это Эркюль Пуа-ро, мисс Марпл, Томми и Таппенс Бересфорд. Если в первых ее книгах очень заметно влия­ние Конан Дойла, то позже, начиная с шесто­го своего романа, писательница, эксперимен­тируя со способами подачи сюжета, выработа­ла свой оригинальный стиль. Кристи много и успешно писала до конца своей долгой жизни. Ее книги переведены на множество языков и издавались в 103 странах мира.

Эллери Куин, ведущий американский мастер детектива, — на самом деле псевдоним двою­родных братьев Фредерика Даннея и Манфре-да Ли. Также это имя главного героя. Помимо Эллери Куина, братья написали 4 романа о де­тективе Дрюри Лейне, напечатав их под псев­донимом «Барнаби Росс». Вместе с «Делом об

▼ Питер Устинов в роли Эркюля Пуаро в фильме «Смерть на Ниле» по книге Агаты Кристи.

«сокровища мгры» четвертый фильм

Игоря Масленникова о приключениях Холмса

и Ватсона, 1983 год.

:

Page 30: 058. Arthur Conan Doyle

ж Экранизация романа «Собака Баскервилей» 1935 года.

убийстве Бенсона» (1926) Ван Дайна эти книги стали шедеврами американского детектива.

В отношении всех перечисленных героев, кроме, пожалуй, Эркюля Пуаро, можно ска­зать, что, в отличие от Холмса, они не являют­ся профессиональными сыщиками, а участву­ют в расследовании лишь время от времени, как бы случайно оказавшись в нужном месте в нужное время, чтобы разгадать очередную загадку.

«Поджанры» детектива Начиная с 1930-х годов детективный жанр

становится все более разнообразным, пре­жде всего, благодаря американским авто­рам. Помимо «классических» произведений-головоломок, появились «крутые детективы», триллеры, полицейские и шпионские романы.

В «крутом детективе» нет места излишним эмоциям, там главный герой хладнокровно преследует убийцу. Впервые такие произведе­ния вышли на сцену в дешевых американских журналах: «Кровавая жатва» Дэшила Хэмметта стал первым таким детективом. За Хэмметтом последовали Рэймонд Чэндлер с книгами «Веч­ный сон» (1939) и «Долгое прощание» (1954), Росс Макдоналд, написавший «Как умирают некоторые люди» (1951) и «Холодок» (1964).

Родоначальником триллеров считается ро­ман «Убийство на верхнем этаже» Фрэнсиса Айлса. Роман строится на эффекте «напряжен­ного ожидания», главный герой постоянно по­

падает в неожиданные, отчаянные си­туации и решает сложнейшие пробле­мы. Другим выдающимся примером этого жанра служит роман «Призрач­ная леди» (1942) Уильяма Айриша.

Эрл Стэнли Гарднер, создатель зна­менитого адвоката и сыщика Перри Мэйсона, совмещал профессии писа­теля и юриста. Действие многих его романов происходит в суде. Гарднер на протяжении всех 30 лет своей ли­тературной карьеры оставался одним из самых успешных в своем жанре ав­торов.

Нетрудно догадаться, что главными героями «полицейского детектива» являются предста­вители исполнительной власти. Акцент здесь делается не на работе интеллекта, а на де­монстрации техник ведения расследования. «87-й рубеж» Эда Макбэйна и романы о ко­миссаре Мегрэ, созданные Жоржем Симено-ном, — наиболее характерные представители этого направления. Одним из самых популяр­ных видов «легкого чтива» стали шпионские детективы, посвященные темной стороне меж­дународных отношений, особенно во времена «холодной войны». Самыми известными авто­рами данного «поджанра» являются Ян Фле­минг, создатель цикла об агенте 007 Джеймсе Бонде, и Джон Ле Карре, автор романа «Шпи­он, пришедший с холода».

Несмотря на такой калейдоскоп направле­ний, классический детектив, повествующий о тонкостях человеческого интеллекта, и се­годня пользуется спросом не только в Англии, но и по всему миру. Кроме того, детектив ча­сто успешно сочетается с други­ми жанрами литературы — исто­рическим романом или научной фантастикой. К счастью, подоб­ных возможностей бесконечно много.

Японский детектив Слава Шерлока Холмса достиг­

ла Японии, оказав сильнейшее влияние на популярную литера­туру этой страны. Считается, что пионером здесь стал Кидо Ока-

■*■ Французский писатель Жорж Сименон, автор романов о комиссаре Мегрэ.

▼ Музей Шерлока Холмса в доме 221 -Б по Бейкер-стрит. Считается, что Холмс и Ватсон жили здесь с 1881 по 1904 год.

Page 31: 058. Arthur Conan Doyle

Конан Дойл

< Знаменитый паб «Шерлок Холмс» на Нортумберленд-стрит в Лондоне.

мото (1872—1939), который после прочтения рассказов о британском сыщике, написал про­изведение «Любопытный архив инспектора Хансити». Всего он создал 69 повестей об этом детективе.

Родоначальником японского детектива обычно называют Рампо Эдогаву (настоящее имя — Таро Хирои). Он создал цикл произве­дений, где главным действующим лицом яв­ляется детектив Когоро Акети. Рампо в своих книгах, сознательно или нет, подражает Конан Дойлу и По. С псевдонимом «Эдогава Рампо» связана забавная история: если японец про­износит это имя быстро, то оно звучит очень похоже на «Эдгар Аллан По». Эдогава Рампо дебютировал в 1923 году с рассказом «Мед­ная монета».

-»• Двоюродные братья Фредерик Данией и Манфред Ли, творившие под псевдонимом «Эллери Куин».

▼ Силуэт Шерлока Холмса на стене станции метро «Бейкер-стрит».

Народная любовь Свидетельством популярности книг о Холм­

се служат многочисленные подражания и па­родии. Первую из них — «Похождения Шер-

лоу Комбса» — написал друг Ко­нан Дойла, Роберт Барр, всего через год после выхода «Скан­дала в Богемии». Вскоре стали появляться даже циклы паро­дий: например, американский писатель Огуст Дерлет, начи­ная с 1928 года, выпустил око­ло 70 рассказов, где некий Солар Роне пытается вести себя в точ­

ности «по-холмсовски». Среди других приме­ров: «Подвиги Шерлока Холмса» (1954), напи­санные сыном писателя Адрианом Конан Дой-лом и Джоном Диксоном Карром, и «Шерлок Холмс» Роберта Л. Фиша.

Большинство историй о сыщике всех вре­мен и народов легло в основу фильмов, пьес и телепостановок. На сегодняшний день сня­то более 200 фильмов о Холмсе, и, начиная с 1900 года, более 70 актеров представили свою трактовку этого образа.

Василий Ливанов так объяснил непреходя­щее обаяние героев Конан Дойля: «Они <зри-тели> влюблены в отношения между этими двумя людьми, в характер их мужской друж­бы, в их реакцию на окружающий мир и так да­лее. Вот что привлекательно ... а вовсе не де­тективный сюжет!»

о м н и н п к

1111 Iм*

I, fill.,. ш

Page 32: 058. Arthur Conan Doyle