108 divya deshamulu (india)

7/17/2019 108 Divya Deshamulu (India)

http://slidepdf.com/reader/full/108-divya-deshamulu-india 1/127

1

108 ఴ వేముల



2

శయషఽక

వమభ ట శంక ాఱయ ళ బంధభ 6

బంధభఱ ఔయ 7

ళ ేఴభఱ యభగభ 8

ళ ేఴభఱ ఈన ఴేభఱ 9

యభఱ య 10

ఄషఱం 11

య సఱ స భం (స) 15

య ైసయణం 16

యసడ భధయ 17

యఅయము 18

య యు 19

యసా అఴభం 20

య ఄధ 22

య ాయఔ 23

యళనంతయభ 24

యఔత 25

యభఔఱం 26

య ళఱజః27

య ఔుానం 28

య తయ ఆభమళయ 29

య మ 30

యసయ ఱ 31

య ాళమ 32

య తళడె 33

య మం 35

య టమ౪౪ 36

య ఔా 38

య భం 40

య గ 41

య త 43

య ఱ 44

య తంస 45

య ఔ 47



3

ఄవబమఖయం 48

య తనఔ , య ఱఔ 49

య సదఖం, య యఖం 50

య ఱంఖల ండం 51

య ఉయఖం 52

య ఔ 53

య ససఖం, య స సనం 54

యఔఱన, య సళఱ ళా, య యఴయ ాఖయం 55

య ఔజ,ి టహ , 58

య యభఱ,ై య ాం ,ై 59

య ఔడఱఱ ై 60

య సుస 61

య ంా ళ 62

య ఎళ 63

య యమ, తఱై ంసడె 67

య ఆందఱ 68

య ఱ ం ఄన , య యతభ 70

ఄమ నఖయం, ఔైంట నఖయం, య మం ఫఱం 71

య భణ ఔడం,

ళేా భ భధళ యభ , య సయన

72

య సళఱం సు, ర కజిహమ గరం

73

య స యనఖ 74

య ఔళఱం సు, ఄమ నఖయం 77

య ఱఔఱం 78

య ే ఄంఫలం 80

య ేళా 81

య భణభడ 82

య ం 83

ర హహ 85

య ఔాయం 86

య ఔనం ఖు 88

య ా , య త ఔడం 89

య తంజమ నఖ 92

య ఔంమ, య ఄధన 94



4



5

ముంద మట

తలాడె, ఔస టఔ సవ భఱఱ ఏ షట ా ఄఔడ భనఔ 108 వైళ ేసఱమంఱఱ ఈనయభల ఔన ఔ తఠభ ఔహశ ఈంటం. ఄ చడాూ భన ఆండఱ అడెఔ యభదసనఠభ ఱఖ ఈంట౦. ా ై108 ళఴేభఱ ఄ ఈంటం. ాఱసయ ఄ ఎఔడ ఈా,ఏట ఄ భనశఱ ఴఱ ఈదంా. స సట య ఔా తలభఱ ఈండటభ ళఱన, సట ఖం భన స ంతభఱ స చయం ఱద.

ఄఱ ఔం దఱఖ శఱభఱఱ ేసఱమభఱ దంా ఄఔు ఫయ ఱ తలభఱ ఈండెటళఱన, ఆతయ వఱఱ ఱనందళఱన సట స ఴశ ం మటభ ఱద. ఆంస చ ఄందఱ ేసఱమభఱ ద౦న ఄా సట ఖం ళయభఱ భతభ ఱమద. ఇ హ తఱఱఔ సమభ టజ ధయ స శంఖం ంటృఈండస, ాసభం చటృ 108 సఱమభఱఈామ, ఄ నత, సదభఱ స ఴశ ం సయం ంచఫునళ, ఄఱ సయణాహ చటృ ఔా 108 ళతభఱ ఈామ ాన. అ సయ వైళ తభఱ ఔా ఈాన ట తఔస 108

ళ ఴేభఱ ఖం హం. తయ చడస ఄందఱ సంయం, య, ఄధ, ఔఱం, భధయదఱఖ ఄఔ తభఱ చహన. తలాడెఱ స ంతభఱ యటంనన, ఄఔుేసఱమభఱ స ఴశ ం మఔ ళట ేసట ద ంచట ఔదయఱద. ూ సట వమ ఱఖఱశ ఄన శభాయభ ఱఔళడ భక సయణభ. ఇ ేసఱమ శయ స ంతభఱ ఔా ఱఖఱస, ఆం స అ ేసఱమ స ఴశ ం ఖం శఔభఱ ఔా ొయఔళ. ఄఱ భనఔ ాఱ దఖయఱ త, ాా తఔ న ైవళ ేసఱమభ ఈనటూ సట ైఄళసషన ఈండటం ఱద.అ స ంతభఱ స ఄఔడఔ నడె ఄునట సయ తలభఱ భట డెటళఱ ఔా

భనఔ ఏ ఱమద. ఆందశం, న శంసంన వమభఱన, ాఔ హన౦తళయఔ, ఱఖఱఄనళం, టూ ంత స చయభ ఔఱమేట ా ఇ న దట మతభ. అదస యయత.

ఆట

.. ాసమణ సళ సకటం



6

లర ఴ బంధముాఱయ ళ ఫంధభ 8ళ ఴాఫ ూ భంద, ంండె భం అయఱ యంన 4000 ససఱశభయం. తలంఱ ాఱయ భనస ాఱఖఱ. 9ళ ఴాఫంఱ ాథభ ట ఔంాడె. ాసమణ, ఄత ఄనంత యౄసఱన ంే ఇ ళఫంా అయఱ ఔ ేసఱమఱ సనంేసయ. ఄఱ సనంేమఫున స ంాఱన ఴవేములఄ ఄంటయ.దుణయతంఱ భకంస తలాడెఱ ళఫంాాఱ శభంస ఖణస య. ఄంద దరడ

దం ఄ ఄాయ. యంఖం దఱనై ఎ ేసఱమఱఱ తం స ఇళ ఫంాఈచంచడం

బఖళే ళఱ ఔ భక న ఖం. 4000 ససఱ 1100 ైఱఔ ససఱ యపఔయపఖయప ఔంన నభయ యంాడె. ట రహ ఄ ఔా హఱస య.యస ఄనస, తరఫ నై ధలటి నంు ఱళే భటఱ ఄ ఄయం. ఆందఱ నభయ తననాన, ఔఽవ భ తహం ేఔ హఔస ఄళ ంచఔంటడె. ఎఔో నళనఔన ళ ఫంధససఱన ాథభ ఔం, శంఔఱన ాడె. ాథభ ఆట సట భధా

కబ ఄన యధాసమణ యం ఱ జంాడె. ఄయఱఱ ళ స నై యభం అయఔాథభూ భధ ఎం సఱళాశం ఈం. ఇ భధ సఱంఱ అ 4000 ససఱ న ఎళ మద. ఔస ాథభ ఔంబణంఱ నభయ ఔ అసళభ న జఱ సనం ేశ ండస ాడె.ఄందఱ ఔ సయంఱ ఆభరత ు ల ఇపత ు ల ( తలం : ఱ ఇ ) ఄ ఈం. ఄ ేఖా990 ససఱ ఏ నట ? ాథభ జఱన ాం నభ శశఱ న యపఔయపఖయప ఔడె. ఄఔు జఱ, నభయ వ నై భధయఔ అయ యంన 11 ససఱ ఖం సయ.ఄఱ సయ ాథభ, నభయ శశఱూ ఇ 11 ససఱన 12000 సయ ఈచంచభశఱ ఆస య. ాథభ ఄఱ ేస డె. ఄడె నభయ శంహం, తన 1000 ససఱ సఔ,

ఖా అయఱ యంన ససఱ శ, తం 4000 ససఱన సస డె.

హహల షంఖ ధ అయఱ ససఱ శంక ూం జాఱ ఆళఫుం. దండె భం అయఱ తభససఱఱ భాసమణ సళాయభఱన ంాయ. స భధయఔ అయ భతం తనఖయ నై నభయ శ ంాడె.



7

ఔ.శం. ఫంధం య దటసయంశంక

ళ సయంశంక

తంససఱ

సనం ేహన అయ

1 మ య 1 473 473

మ

2 యస ై 474 503 30

ఄంా

3 ామ య 504 646 143

ఄంా

4 యభ య 647 751 105

ఔఱకస

5 యచంద యత 752 871 120

యభస అ

6 యభఱ ై 872 916 45

ండసుుమ

7

యడె 917 926 10

ండసుుమ

8 ఄభఱా హస 927 936 10

యసా

9 ఔన యతంఫ 937 947 11

భధయఔ అ

10 మ య 948 2031 1084

యభం అ

11 ఔయ తండఖం 2032 2051 20

యభం అ

12 డె తండఖం 2052 2081 30

యభం అ

13 భద యళంాు 2082

2181

100

అ

14 ఆయందం యళంాు 2182 2281 100

బదా

15 భనం యళంాు 2282 2381 100

మ

16 ానఖ యళంాు 2382 2477 96

యభఱస అ

17 యయతభం 2478 2577 100

నభ

18 యసమం 2578 2584 7

నభ

19 మ యళంాు 2585 2671 87

నభ

20 యలఔ య 2672 2672 1

యభం అ

21 హమ యభడ 2673 2712 40

యభం అ

22 మ యభడ 2713 2790 78

యభం అ

23 య ై 2791 3892 1102

నభ

24 సభనజ నయంాు 3893 4000 108

యళయంఖతభదా

తం ససఱ 4000



8

అయ , భవ ళన ాన ళేస ంన ేసఱమభఱ ‚ళఴేభఱ‛ ఄహఱళఫడెతన. సట ళభంతభఱ శంట ‚ ాఱయ ళ ఫంధభ ‚.10ళ ఴాఫభఱ, తల స హఔ సతిభ ఖంచదన ఱ, భజ , భ తశంనడె

ఄన ాథభ ఄన వ బఔ డె, ఇ సశయభఱన ఄట ఔం, ట శఔం ఇబూ బంాయభన భనఔ ఄందేన. వైళ ఖయయంయ భవ ళనంు దఱై, ాథభఄత భనభడె మభాాయడె దఱఖ అయ ాస స చయభ ంన.

ఴ వేముల వైళ శంామం సయం, ఏ ేసఱమం యభల ద (భఱసట ై), ఔశం ఔ తం అయ ే

సడఫుంో అ ేసఱమంన, ళేఴంస ాయ. ‚భంఖసశనభ ‚ ఄంటయ. తం 108ళ ఴేభఱ భన ేఴంఱ ఔఱళ. 106 ళ ఴేభఱ భన బ ద ఔఱళ. న 2 ఉయఱఔంఱఔఱళ. ఄఔ ళ ఴేభఱ తలాడెఱ ఈా. శ తం యలఱ ఔఱళ. ండె ళ ఴేభఱభన అంధ ే ఈా. ళ ేఴభఱ ఈతయ యతఴేభఱ ఔఱళ.

ళ ఴేభఱఱ ఈన భఱ సట దయనభ ఆశ న (వ) ఫట ళ ఴేభఱ ఇ ధంసబంచఫున. ‚యఱం‛ ఄనస భఱసట దయనభ ఆశ న య. ూంాన యఱం (ఴమన భ ) - 27 ళ ేఴభఱ. యంా యఱం (ఔయన భ ) – 21 ళ ఴేభఱ ంద యఱం (ఱఫున భ ) – 60 ళ ఴే భఱ .

ఈ ఴ వేములల మూల హట దరనము ఇష న వన (Thirumugham ) బట ఈ ధంహ ఉ.తయ భకభ : 79 ళ ఴేభఱ

ఎడభ భకభ : 19 ళ ఴేభఱ ఈతయ భకం : 3 ళ ేఴంఱదు ణ భకం : 7 ళ ఴేభఱ.

ఴ వేముల లొఉన వేముల ఈ ధంహ ఉ:ం ైాడె ళ ేఴంఱ : 22, ాడె ాడె ళ ఴేంఱ : 2, భఱమ ాడె ళ ేఴంఱ : 13 నఖఱ యతఖ : 2 , ల ాడె ళ ేఴంఱ :40. మ ాడె ళ ఴేంఱ : 18. సడె ాడె ళ ఴేంఱ : 11

*********



9

ఫకముహ ఴ వేముల ఈ ్ ంద న హ ంలల ఉ.

ఆంధ : 1. య 2. ఄషఱం

ఉత ర ఫర : 3. సస భం 4. ైసయణం 5. భథయ 6. ఔఱం 7. ళే మఖ 8. యహ 9.

ఫదా10.

ఄధ11.

ాయఔ

రళ : 12. ండం 13. య ఔట 14. భఔఱం 15. యళల 16. యసుతనం

17. న న 18. యమ 19.యసయనఱ ై 20. యసనళంద 21. య ాస22. త సడె

మద ైఏయ : 23. యమం 24. యట మ 25. యఔా 26. ఄజఔ

27. యఖ 28. త 29. యాతంఖ 30. యఱ

హంరం : 31.యఔ 32.ఄవ ఫజసయం 33.యస 34.యతంఔ 35.యఱ 36. యసఱన 37.య ఉయఔం 38.య యఖం 39.య ససఖం 40.యసయసనం 41.య యచయనఖయం 42.య ళఱ ళనం 43.య సాఖం 44.తయ ఱంఖల నం 45. యత

ె (మ ) : 46. యళ 47. యయఱ ై 48.యాం ై 49. యఔదఱఱ

50. యా ళ 51. యఎళ 52.యసఔ

మయఴరం / హ : 53. యసన 54. టయఆనఱ 55. ఔయభ ాఖయం

56. యఔసఱంు 57. యే భంమ 58.యఄళాసయం 59.య ళంయా భం60. య ఔైనాసయం 61. యభభడం 62.యళేనయ 63.యేఄ ంఫలం

64. యభఔడం 65. యఱఔఱం 66. యసయా 67. తఱ ైశంఖ ానమం

68. యయమ 69. య స యనఖ

తంజ ఏయ: 70. యత ఔటం 71.యఔనంఖు 72. యా 73.య తా

74.యఔంుమ 75. యఔడఱ 76.య ఔ తఱం 77. య ఄధన 78.యఱం ఫతంఖు

79.యఔడ 80. యే య 81. య నంయాసయం 82.య ా మ83. యాఖ 84. యమంఖు 85. యఔాభం 86. యఔాయం

ఏయ : 87.యసయంఖం 88.య సయంఫన 89. య 90.యఄం

91.య నఖ 92. య ఱ 93. యఱ 94. య సంసయం

రల ఏయ : 95. యసయభం 96.యఔయన ు 97. ఔైంాం

98 .య సయఖనభం 99. య ంఖు 100. యఔయఖ 101.యట ఱై భంఖలం

102. యఱ 103.యఔఱం ై 104.నే య 105.య ళా య 106.యస సయంఊర లహలల : 107. యసయా 108. య యంథం



10

రమల రఔమఖ ఔైంఠంస ంఫే ేసఱమం. యఱ ఈన. ఄదత సజయం య ే ఔ బనఔఱఖజశ న ందసజస అఱమం ఈం. .ఴ.1130ఱ సభనజాయఱ ఇ అఱమ బఔజాంూతంేసయ. ఇ సజస 1624ఱ సబఔ డె భట ఄనంతస ంాయ. ందసజస

అఱమఅళయణఱ ఄసఔ అఱమఱ ఈా. ఖతంఱ ఆ ఔఽవ అఱమం ఄా, ాట భఱసఄన ఔఽవ ద తయవఱ ధంశ చయఱళఱ అ ఖ షం జయత ఱళటం, అఱమం ఔభంసందసజస యభంద ఄంటయ. యభఱఱ ంఔటఴయ దనస బఔ ఱ ే ందసజస స అఱమంఱ జఱ నససఱ యభఱ అఱమజఱ భుుఈంట. ఇ అఱమంఱ సస తఱూంద ఔ ద ఔంచం ఈంటం. ంఔటఴయడె తన సష శభమంఱ, ఔఫయు ళద శఔన యణా శసఱంఱ, శస ఫధతఱ

భఖభన ందసజస, అ ధా ఄఱహఱహ

, యళంత ఴశ నట స ఈంటం ఇఅఱమంఱ ఖ షం!

ోదండ హమలయం: ఇ అఱమంఱ ే ఔత ఏటంట, తభత సభఱసూ ఔు ైన ఈండటం!

ఆ కైనశసశ శంామం. బా చఱ సభు ఖ భనం ఔస శయణఔ చంట, ఄఔడతభత , సభఱస ఎడభ ై డద ఔయనట న దఽఴం ఖ శ ం!

కలర ం: ఔహఱ భభ ఔ తపాూ ఇఴయడె అయంన తం. టటు ఔ

యణఱ ఈన అఱమఱఱ ఇ అఱమం ఔడ దన. యభఱ యఱఔ అన ఈన ఇఅఱమం భమ ఆఔు జఱసాఱ భనశూ అ ా ఆస . యఱ ద ంచదన అఱమఱఱ ఆ తన.

ఴరదహజ హ ేహలయం:ఆ ఔహఱ యం డె ఱా .ట. డె ఱ ఈన.

ఇహ ేహలయం: భఔ యౄసఱనై సాఔఽవ ఱ (ఄవశశత) ేసఱమం ఆ. బఔ ఱ

ాటాసఱ తం ఔఱఔఱడెత ఈంటం. బఔ ఱ ే ాటభనఔ బ శంంనట ఈంటం

హష మంహరం: యూ 12

ూఱటయ దయంఱ ఈం సశ భంసయం. ఆ అ సశడెఴంన ట. ాసమణళనంఱ ాళే సషభున ంఔటఴయడె, యభఱఔ ల భయభధంఱ ఆఔడ స ం శఔనట స య. ఆఔడ ఔణ ంఔటఴయడె ఱత స, ఫషశందయభ స దయనం ఆస డె.

అల మంహరం ల రనఽర: యభఱ స ద ంచన బఔ ఱ- ండ

భందస మేన యాన (ఄఱభంసయం) ఱ ాళ ఄభస ద ంచళట!ఄే ససఔాభం,ే ఄభస ద ంాఱ ాఱభం ఄంటయ. యాన, యూ ళఱం5 ూఱటయ దయంఱ ఈం. స ఔభశంఱ యాన ాళ ఄభస ఫషతసఱ ఫష బైళంసజయఖా. సూఱ, ఄభస త ఔణ.



11

అసలం నాంసహ, భూే

అసలం

"ఎంథ ంద దూ చహన ఄందంథ ఔఱడె వ ళ "

ఄచంచఱ సశం ూన ద సఔన శతంేందఔ శంబంనంు సత భాసమణ ే నయషస ఈదంన భషతఽవ ఴేం"ఄషఱం". శమంళఔతంస, నళనయహంషఱ ఱళన యభ త ణశఱం.

ఄషఱంఱ నళనయహంష ా ఱా. ఄ శమంళఔ ా ఱ , తంఱ ససయ ఖ ూ ఄస ఈండటం ఆఔు ే ఔతఱ. ఖళ ఄషఱం (ండూం ఖంఱ) యళ,ఛతళట,సనందనయహంషఱ, ఎఖళ ఄషఱంఱ (ండ నై) సయంజ,ఄషఱ, భఱఱ, డ, సళన, జఱ నయహంషఱఱళ ఈంటయ. ఄళాస ఔథ ఈం.

దయాూ, వ పఱం ఈం.

ఖళ

ఄషఱంఱ టదట భనఔ ఔనే ఱ నయహంష ఖుఱ భతం, ఖ ష వ జం. సట, యళ,సనంద,ఛతళట ా ఱఱ స సంతశయౄఱ. యం యసభడె ఆఔడతశ ేహనడె బఖళంతడె శన ైబఔళతఱుస త నడె, యసభడె శంతఽహ డఔ,

యిణఔు చంహన ఈఖ నయహంష యౄంఱ తనఔ దయనమభ స స డె. ఄత ఔ ందఔఄళతంన ఴేం ఆ. ఆఔడ యిణ ళథ శే న స ఖ షం ఔనడెతం. ూ శభయస ఔ ళందట ాస ఎస ఈంటం. ట దట ఔ ఔస యంటం. యసభడె తసడ,

ఐదడెఖఱ ఱత భత ఈా, ఎనడ ఎంుద . టంా ాభయఱ. సభషశం ాలంశ ,

శన ఈైన ఖ ఆఔడ ద ంచళచ.

హనంద నరంస హ : యిణఔ శంసనంతయం, దనఔ ఖ, సజ ఫంన ఄళాయ. ఖభదఱ ఈనస దయనస ఔడ. నఖు. ఛతళట అఱమంఱన, ఆఔా జయఱ ఔ ఈండడం తే, ంటంట దయాఱళడం ఔవం. ఛతళటం ాట ఆఔడఔ సస సఫట , అ ాఱ ఎళ ా

ఒభట , ఄమసయ ఱనైంత తయస ళ ే ఄళసఴం ఈం.

ఔ, నళఖ ష-నళనయహంష అఱమంఈం. ా ఱన ద ంచఔ ఄళసఴం ఱ సయ, ఆఔుూ తఔంా లంు.

హరంజ నరంస హ :

అంజమ స ఆఔు సయంజ ళఽం ూంద ఔయ తశ ేహనడె నయహంష స తం సస,అమన ా సభచంద బళ త ళయౄ ాఔఔ ద ంుస యట. ఄడె, ఄ ా ఄ

ాటందఔ, ఔ ే ఱ , ఔ ే ఴంకం, నదటన తం స దయన ఔయణంాయశఱసణం. అ భ ఖయ ఖుఱ ఈంే. అ ఱ , ఴంకం, తం ాఱ శవంస ఔనడా.



12

అసల నరంస హ : 'ఄష' ఄంట అఴయం. ఱం ఄంట ఖష. అఴయఔయ న ఖషఱ ఈంే

స ఔనఔ ఄషఱ నయహంష స ఄంటయ ఔ ఔథ. సశ శంయం ఱథ ఫధఱ నంు భఔ ఱనై ళేతఱందయౄ ఔహ, భఫఱళంతడ స ల ఖడడం తే "ఄషఫఱడ"మడ

భఔ ఔథనం.

సయంజ అఱమం నంు ఆఔుూ ఔ న భసఱ నడఔ. యఔ తఖట సఖషఱ స దయనభ . భ ఈఖ యౄం, ఎళ ళఱ సంతం ంద నయహంష ఄళాయం, దు స యనఱఔ భత చం, సంంాఔ, ఇ ఖషఱ హ యుంద స య. ఫమట బళా ఔనడెతం.ఖుఱఱ, భధఱ, ఆన ఔంఱ ఔట ఔనడెతం. అ స ంతంఱ ా యద సఱ, జమనఖయసఱ ాన ఄసయథఱామ ఄఔు బఔ ఱ సశం.

ో ధ నరంసహ : ఆ ళసళాయం. యిణాడె బే సశ చయఱ ింహశ నడె,

ఄత ఫ నంు బే యుం,

బజఱ ైత ఔన ఔథ. ఆఔు ఖ షంఱ ఔయంస ఈన ళస,

బజఱ నైన బే చడఖఱం. ఆ శమంళఔ త సళడం వం. ఄషఱం ఖు నంు ఆఔడఔళే ా ఄదతంస ఈంటం. లఱ న, సలఱ న నడఔ. భనఔ ండ దట ద ద డ ైనండె దయ ఔరఱ ఉాూ ఆస య.

జల నరంస హ : ఄషఱూ ళే ఎనఫ ైసతం భం, జఱ నయహంషస ాస సఱయట.

అ ా ఄఱంట. ాఱ ఎత న ఈంటం. ఄఔడఔా ట ంట స, ా ూ ఎఖడెఖడెఱ సనడ ఎఔళ. ా చదనస ఈం ేశభ ఱద. తఱ ఫడద ఈండ ఈం. ఄడెఖ జంా, తేఱా అం ేఱమ ఒ ై, శఱ ేనట ం ేనఱ స ండ ఔ ై, భో ఔఱ ఄడ, ాఱఔఱ ఔలఔ ంే బళా జఱసతం. ా యతం ళ బఔ ఱ స స దయనంశేఔందఔ ఄ శనట ా ఔట ఈం; తఱఱ స ళం, అ ండ ాఱ ల ంట, ంో ఔ ండ నైంు త న ఖం ూంద ేబళా ఎదయళతం ఔ ట. ఄఔడ అ జఱ ఱ తుహ సం.ేఄఱ ఄ డెఖఱ సఔ "యఔ ఖండం" ఔనడెతం. యిణఔు ళజ నకఱ చంహన తయసత,

అ యఔ ేతఱన స ఇ ఖండంఱ ఔుసయట. ా ఔ జఱ నయహంషస దయనం ఄళతం. ఆ

జూ యిణఔు ట ాయం. ఫష నంు ఄతన ంన ళయం సయం - భ, జంతళ సఔంాాయహంష యౄంఱ, ఖఱ-స స శంధసఱంఱ, స ణం ఈన ఱ ఄ ేఱస నకఱ, ఆంట ఱఱ-ఫమట సఔ ఖభంఱ, బ ై-అసఴంఱ సఔ తనడ నై యిణఔ శంషంాడె. జఱనయహంష స దయన ే ఄ ేఴేంఱ. డఱ ద ియణఔడె, సాఱ ళద దడె, డఱ ఖఱ, భషఖ యౄంఱ ఈన భ చడస ల ఖఖడెశ ం. తనన భనస సా శంఄ ంన ఔ బఔ ు ఔయణంచాూ, ససడటూ ఄళతంన ష ఔస చహ బూ ణఱ ఱహశ ం. ఆఔడ వటంట, స సంతయచా అసఴ ఖంఖ ఆఔుూ ళందస య. ఄ ేబళా.ఖష ైఖం నంు, శస స ఄఔం జయఖతనట ట చఔఱ డెతఈంట. ఄ సభంస జ ూ మ. ఏా డెఖా, ఏాడ అఖఔంా, ఫట ఫట స, అ ాయ సూ ఄఔం శే ఈంటం. ఫమటఔ సస స శఱ సనఔం ఆస య.



13

మలల నరంస హ : "భ" ఄంట ఱ ే. ఱఱ ఄంట హ మడె. ఱ ేూ హ మ ై, ఱ ళఱబ ,ై సంతయౄంఱ శన ై

ఈన స దయనభళతం ఆఔడ. నయహంషఄళాయంఱ స "ంచఱు " ఄనఫే ఄడత భద డ ణమభాయ, ఄ హ ఄఱఔ ఫన ఄభసయ ఔైంఠం నంు ఆఔడఔ ళాయ, ఄడెస ఆఔ ేఄ భస శనం శేఔాయ శఱసణం. ఱ శత ై, ఄభస సాంఖనంశేఔనట ం ేభ ద ంచళచ.

హఴన నరంసహ :

ంచఱు శత నై నయహంష స ఈనఔ.ే ఇ స ద ంచఔంట ాఱ ఱజయఖామ, సఱ ామ బఔ జన సశం. ఆఔుూ నడ లడం భతం ాఱ ఔవం.ంచఱు ఄడజ ఔనఔ, అ శం చట ఔఱ ఉల నంు ళ భ ఴసయం ఖుఫమటఫఱే సంామం ఇాట ఈందట. డ నంు జఱ నయహంష దఖఔ ల నడె, ండ భధఱఔ ట నంు ఈఖ శంబం ఔనడెతం. నఽహంషథే ళడె ఇ శంబభ నంే అయంన.

సతన అఱమఱఔ హ సంన ఔయౄఱ ఱ ఱ ఄంతఱ శంద బఖయంఱ ా ఈంాయ చత

ఫం. ఄషఱం, ఱం, భనం, మఖంట ఱంట ఎ భక న సతన ా ఱసటఅహమఱ డ నై ఫఱం ఱంట బఖయఖషఱ ఆఔడ ఄఔం ఈా. ఱ ఱ సతన అఱమఱధఱ టఱ ఱ మ. ఄా శ, యల ఄనంత దాబస అఱమం ఱ బభఖఱ ఫమటడ శందఔ ంుంతఱ ఇ ఱ ఱ ఆట ు ఈందంటాయ చతసయఱ. సయణంసంన నఱభఱ ఄట స ంతంఱ ండె అఱమఱ బఖయంఱ ు న శందఔ ఱళ ఔటడం సధంసద ఄం టాయ. ేఴంఱ హ సంన ఄషఱ నయహంష తం ఆందఱ ఔట సస, అతఔయ

శంఱ యబదస అఱమం భఔట.

ఇ ండె ట ండెనయ దసఫ ఱ ూతం బఖయంఱధఱన ఫమటఔ మాఱ జస.

ఄ,ే ఄన ఔంా ఎద న ఄసంతసఱ ళ ఱఔ బఖళంత అఖ ష మద స ఔటతళసఱఔ సఱున ళూ జ ఱై సఱైే, భట మంన ళూ దయయణం సఱమడె. చతసయఱఱఔఱ అాయంస ఄషఱంఱ టనఱ ఫంసయం ఈందంటాయ. ఱళ 5ఱఱ ట యౄసమఱ ైభటన ఔా ఫతాయ. ఆఔడ ‘ఄనంత’ శందన ంే ఈంటంద ఄంటాయ. ఆఔ యబదస

ఱ ైఈన ాఖఱట అఱమంఱ భన సవ ఫ ఔ ంుంతఱస సఱా మంటాయ. ఆందఔకత న అాసఱ ఔా ఈామ సం ేసయండడం వం.



14

యిణఔఴ శంషంన నయహంషస ఫఱ చహ ళేతఱ ‘అఫఱ’ ఄన ఴేం ఆడె

ఄషఱంస భం. ఔఽత మఖంఱ స ఆఔడ ఄళాయం ఎా డ ఫాయ. నయహంష స

ేామఖంఱ సభచంద డె, ాయ మఖంఱ ఔఽవ డె ద ంచఔాయ చత ఫం. ఔమఖంఱ

ంఔ టఴయస ఔా సస ద ంచఔ నట ాతఔ సఱా. ాయద డె, 2

ళాయద డె, అఴంఔయఱ, భాాయఱ, సభనజా యఱసట ఔఽవళేసమఱ ఔా

నయహంషస అఱమ తయచ ద ంచఔసయ చత ఫం. 6ళ ఴాఫంఱ ఄషఱ అఱమం

సణం జనట ఱ ండస, 1398 ళ శంళతయం నళంఫ ఱఱ ఄషఱ ఠం ఏసట ంై.

అఱమం అంధే ఱ ఈా ఠం ఏసటఱ తలఱ ఱఔసత హంచడం ఄ ఆట స ఄనంఱ ఈం. ఇ సూ 6ళ సస ేహన వవ సంఔఴ భేఔ 1513 శంళతయం హఫళఱ అఱమస ంఖంఱ ళశభ ఄమయ. అ శభమంఱ అఱమూ ంన శంద నంా తన సట అమన తనశభఱూ శ య చత ఫం. సంఔఴ భేఔ ఎఖళ ఄషఱంఱ నయహంషస అఱమఖయఖుూ భందన స ంతంఱ శభ ంాయ. ఆట ఄఔడ ఆందఔ శంఫంంన అనసల ా.శభ ైఎఱంట ఔటాఱ ఱఔా అ ఴేం ైఄడెఖ డ ఔంా చందఔ ఄ ఏసట ా.ఆఔ ేఄంతఱ శంద సంఔఴ భేఔ శభఱ ఈంద శ ాయ.



15

( హ – ము టం)

ర హలహ మం ( హ – ము టం) య సఱస భం, భా టం, స 20 ూ.. దయంఱ జభ నఖయం దఖయ ఈం. భ యభ, భూ ాసమ స, ే ామ,య సఱస భంఱ దయనం ఆశ ాయ.

యం : ఖండూ యం , చఔ యం. భఱ భ ఈతయ భకం స ంా యఱం (స ంుం హవ) ఱ ఈనయ. భనం : ఔనఔ భనంఇళ ఴేంఱ , వ ళూ స న న , త సస భం సల, ఖండూనఱ ొయఔా. భా టంా అసయభఱ ఈంటం. భా టం , ంిదళఱ , ఫద ఱ ఆద త ేసఱమభ. ఫద ఱబఖళంతడె ‚ఄళఱూఴేయడె‛ స ఱస య. ఇ టం ఱ ఖ ఱ ఱషభ మేఫున. ఱ వ , ఱ ే, శయశ ే, జాూే, ఖయడ, ఱళ-ఔఴఱ, శ ఊవఱ ఆఔడ దయన౦ ఆస య.ఇ టం కాం సం (సం కయ) సదభఱ దఖయ ఫయష స భంఱ, భస ం ఱ ఱ, సఴేంఱ ఈం. ఆ కస ూ 110 ూ. ., జంం ూ 20 ూ. దయంఱ ఈం. శభదభటంూ 38౦౦ ూ..ఎత ఱ ఈం. ఫద ఱ ఇ ఱమన ‚చ ఖత‛ ( Place of 108 water spouts) స హఱస య. ఆచట 108

ఎద భకభఱ ాస, ఖండూ నజఱఱ ళఽా సయంస ాయఱ స డెత, బఔ ఱూ త సనం అఱసఱంఄళా. 12ళ ఴాఫభఱ, ఫద ఱ భత ఖయళ ‚ఖయ ‛ (దఴంబ స) ఇ శఱభఱ తశ ేహ, అాఔ ఫధం ంన. అమన టఫటమ ఫ జభన స హం, ‚ాం ళజమన ఫ జం ‚ న

ఱఱన. ంిద సణఔధఱ సయం , జఱంధయడె య, ఫఽంద ఆన సభూ , వ ళ ఆచటంన.జఱభ టం. భడె జఱఱ, బ, స, ట నంు యంతయం ఆఔడ జంచచా. ఇజఱఱ త జఱఱస ఱళ ఫడెచా. ళేళేడెఄన ఫష ఆచట టఱం జఱఱజంనే ఴహంచాయ. భా టం సక, స , ా ం ఱ ఖంాఔా లళచ. ఇాఱ కస, ళయ నఖయం.



16

ర ఱహరణం - ఴేహజ రమ టం

ఈతయే ఱ ఱూ 45 దయంఱ , ా , క యాఫ జం దఖయ , ా నంు 20

ల, శంఱ ఱ వ నంు 24 ల దయంఱ భ న డె న ైఴఄయణం ఔఱద. ,

‚భ‛ , ‚భ‛ ఄ ఔా హఱస య.

ఆ అశ షయంఴక త ములఱ ఔట. న శమం ళఔ తభఱ యంఖం, భవనభ, సఱస భం ,

ా (సనభభఱ)ై, య, వయం , ఫద. ైసయణంన తళనంస తఱస య. తఴనముల ఈన. ఄ దండసయణం, నైసయణం, జంబసయణం, వసయణం , ఈతఱయణం, ఫదసయణం, ఖయజంసఱయణం , ఄయాసణం భమ ైసయణం.యభ ఄ యణభస ఔహంన ఄన నభఔం ఔఱద. ైఴయణం త ఄయణం స ంచఫడెతం . ష లహణం: - యం , భషయ ఱ ఄందయ , నఔ భష ఔు ఫష ళే దఖయ ళదఔ , మఖం,

తశ మేటఔ ఄటఔంట శఱభ ఏ ఄ ఄడెఖస, బష ఔ దయన చఔంస ేహ బ ైేన. అ చఔం అన శఱ ఄ త శఱభస న. ఄ ‚ ైసయణం‛ దఖయ అం. ఄనస చఔభ. ైఴభ ఄనస అ చఔం అన ఴేం. ైసయణంఱ ాఱ భం ఊవఱ, ఖఱతశ అచం భ , జ నభ ం. ైసయణంఱ ఄఔ సణభఱ, దభఱ వం, ఄయభఱశ. ఏ యభ తన దయనభన ఄయణంనంతన ద ంన. ష ఱు ేంద ూ, శాభూ,

ళే ఱఔ , శతయఔనఔ , దసశనఔ తభ అమన, ఔడె, ఔఽవ ఄన ఫఱసభడె ,

ైసయణంూ ళ న. ఄచట శత భష సణ యచనఱ భఈండస , తనన ట ంచఱద ంశత ైాుేన. ఄందతే ఫఱసభూ సం ఔన. అ సషసయదం ఔ ళతయసఱం ఄఔ ణతభఱ న. ళూ ైఴఄయణభ ే, ‚ఱలం ‚ ఄ సశ శంషంన. ఊవఱ, ఖఱ ఫఱసభ శ ం.. ఖమశయడె ఄ సశడె ఇ శఱంఱ తశ ేన. భవ ళ తభ ళయభ యభనస, ఖమశయడె తన వ ళ ఔంట ఫఱళంతడె ఄ , ఏళయభ ఄఔయఱద న ఄతూ ఖయ బంఖంమేటఔ , చఔం భడె ఖభఱస ఖమశయ కంుంన. హఖం (హ ఖమ, భధ ఖం (ాఖమ) , చయణ ఖం ( చయణ ఖమ) స హ ంన. ఫద - ఖమ, ైసయణం – ా ఖమ, చయణఖమతం – హయం ఖమ తం . ఖమ తభఱఱ హత ళేతూ తయణభ ఆన హతఽ ళేతఱూ ణఱఔభఱ ఔఱఖన. ఆఔడఈన ఄ ళఽభఱ శఱ ళఽభఱ, ఄంతే తం ఄయణం ఄంతనత న ఄంతే తళనం ఄంటయ. భ న, చఔ యం ఆఔడ వయణఱ. చఔయం డె న ,

చఔఅ , ామఔ, సభ, ఱణ, త ేసఱమభఱ ఔఱళ. భక న ాఱ సశ గ ఄన

టం ఔఱద. భఔ ఔ, ఔ భష టం ఔఱద.



17

ఔ భష టం ళద షనభ టం ండ ద ఔఱద. ఆ షనభ గ స హ ంన.షనభంతడె సభఱనఱ బజభఱ ైఎత ఱఫున ఴయౄ ఖ షం ఔఱద. ఄషఱం భఠం మయ ఆఔడ యభంాయ, ఄన జ సయభ ఄషఱం భఠం స హంయే. సభనజఔడం , సనభభఱ ైమ భఠంఱ ఔఱళ. షనభంతు ైయభం అ భంఖసశనభ సన

భఱసట : ైసయణం భఱసట ళేసజ, ష . ఖ షం ంద యఱం ఱ తయ భకం సఈం. ఆంద ుూ , శాభూ , ళే ూ , శత సణఔఔ, దసశనఔ దయనభ ఆ న.

ామ: ష ఱు . “ండఔళ “. భంఖసశనభఱ : యభం అవయంఱ : చఔ యం, భ న , యం , ళ స ంత యంశఱ ళఽం : తళనం, భనం : ష భనం.

య సడభథయ – ళయనశ యభ టం – ఫఽంాళనం ఫఽంాళనం టం, ు – అస టణభఱ భధ ఈన. భథయ ఱజం నంు, 2 ల దయఱఈన. ఫఽంాళనంఔ 2 ల దయంఱ, భథయ ( ఔఽవ జన బ ) ఈం. ఆ ఔ సససయం, ఆఔ ేఔంశడె సశళేడె, ేళ ఱన ఫంఱస ఈంాయ. ఔఽవ జననభ ఆఔ ేజన.శఱసణం :- దళ ఄళాయభ ఄన , ఔఽస ళాయంఔ శంబంత భడె ళ ఴేభఱ , య సడ

భథయ, అమయు, య ాయఔ. ఫఽంాళనం , ళయనం ఱన సడభదయస హఱస య. ఆ శ భూ శఱభఱఱ ఔట. న ఄళం, ఄధ, ాయఔ, భమ, సంయం, స, భధయఱ ఔఽవ డెదంతమఔభస, శతభ శతభస, ంద యఱం ఱ, దయనం ఆ న.తలభఱ భధయ ఄంట ఄతంత స౦తభ, సం యఔభ. భధయఱ ఔఽవ డె ాఱ అనందభసన,సంమతంస ఖున. ఆఔడ ఔఽవ డె భద ఄన స శంషంన. ఄంతే , భధయ ఄఄంటయ. ఔడె , సభడె, ఴత గడె ఇ స ంతంఱ శంచంచచండస , స ళణ, యస భవఱఅత ద ం , ‚ఱళణడె‛ ఄన సశడె తభ మజభఱఔ అటంఔభ ఔహశ ాడ , సుం

భ ఔహంచభ సయ. సభడె తన ధనశన ఴత గడెఔ ఆళస , ఄన భధ టబఱన ,ఆతయ సశఱన శంషంన.భనఱ శంవభ , ఴత గ ళయం యనభనస ఇ ‚ భథ నఖయం ‚ భ సభ జం స, యఱ,వ బఔ ఱ , ఄఔ త ేసఱమభఱ యఱ ఱ న. భనఱ అ ధభస ళయం సంయే.ఴత గడె, ఄత సయశఱ ఇ భధసనఖయం న సం. తయసత భధయన మదళ సఱసం. సశళేడె భధయఔ భస. అయ భంఖసశనభఱ సున ేసఱమం

భషభమఱ ేడటఫన. ా శఱభఱ శ తభ భద ఔట య. ఔ సశళే, ేళూయఫట న, సససయం ఔఱద. ఆఔ ే ఔఽవ జనభ జం సళన, త శఱభస ఱస య.ాయసాథ, భథసా టం ఔఽవ ు జ సయభ ంాయ.



18

భథయఔ 8 ల దయభఱ ‚ ళయన ‚ టం , ండ ద ళఱాయఱ ే ంచఫున. ండూంద ఱు ాసమణ టం ఈం. ఆఔడ సభనజాయఱ శంామం సయం జసయఔభఱజయఖా. ఇ టం ూ 18 ూ. దయభఱ ఔ న సఱభస , ఱతస శి న. ఇ డె ననందఱడె, మద శంశయణాయభ ‚ నంద స భం ‚ ంాయ. ండ ద ఫఱ ఔఽవ ు ేసఱమం ఈం.

భధయఔ 6 ల దయం ఱ ఔఽవ డె నతనభఱ ళహంన , ఎ ఱఱ ద ంన , శఱం ఫఽంాళనంఔఱద. మభా న డె న, ‚యంస భం ‚ ఈం. యంఖా, ఄంా, స. సభ శధఱఔఱళ.భఱసట , ళయశడె, ఫఱఔఽవ డె. ంద ళఱంఱ , తయ యభగంస ఈాడె.ఆంద ుూ , శఔఱ ళేతఱూ, ఫషూ , సశళేుూ, ేళూూ ళేడె తభ అన. ామయ: శతభ , భంఖసశనభఱ : అ – 4 , ఄంా – 6 , ండస ఄ అ – 1,

య భంఖల అ – 4, నభ అ – 10. వయణ: ఆంద యం , ళయన యం , మభన యం .

భనభ: ళయన భనం.

నఴసన కాశ రమ – కలం (ర ఆయర) బఖస ఔఽవ డె తన నతనభఱ ఔఱంఱ తనన ంన త మద భమ నందడె యఅమయుఱ ళహంన. నళషన ఔఽవ డె, తన యఱ యణ, శతభఱ, తయ భకభస, ఱఫునభయ ఱస దయనభ ఆశ ాయ. 22 సయభఱన అయ సు. ఇ టం మభా న డె న ఈం.

శఱసణభ: - ఔడె , శతభ ఔఽవ డె తణభ ద ంచ, ఔఽవ డె ఔహంచ స ణ ాఖంమేాూ తఱన. ఄడె బఖళ బఔ డె ఄన ఄఔ యడె ఔఽవ వాయ ై శతభఔ ఔహంన.ఆంతఱ ఔఽవ డె ఄఔ య ై హం ఄత తద జనఱ ఄంధడె ఄళభ ఴహంన. ఄఔ యడె భయజనఱ భఔ శయాస , ట ఖు స జంాడె. భసమఔడె శయాశ బఖళంత ైఄఔ బ ాఱ సడెత, ఔఱం ద ం , ఄఔడ భయఱ చ ంన. అమయుూ 4 ల దయంఱ ‚ సణఔఱం ‚ ఈన.

ర హండం–

హీ నగ–

లగ రమ టం–

ఴేయగ

ఴేయగ , కటఴ ఴ వేం , స నం బద మధల ఉం. ఈ త మున “ రహండం “ “హ నగ “ అంటర. నం 45 .్ దఽరంల ఉం. ఇ షముద మట ము ్1700 అడగుల ఎత ల ఉం.

ఈ ష లంల అలకనంద , ఫర షంగం , తద “ ఆ గంగహ ఴషి ం. యగ అంట ండ నదలకలయక, ఇకడ ండ ఴేనదల కలష కనక ీ “ ఴే య అంటర. ఈ ండ నదలన లఘ రమ ట హణుల అంటర. ఈ ష లంల బ స ఴేడ, దవరథ మహ , హముడ తషేర. ఇకడ హము గ సమున అ వంకహరల ంరే. య ఆ మత ఈ

ేహలయం 11 హరముల హెన.



19

ఈ త ం మూలహట లగ రమ . ఆయనన “ రఱత మ” అంటర. మూలహట ంద రోలం ల తర కన రముఘం ఉం. భరజ మస ్భగఴంతడ దరనం ఇడ. యర:న కఴ . మంగహషనముల : య ఆ. 11 హరముల. శణ : మంగళ ర ం , గంగ న.మనము : మంగళ మనం.

ర ర ( జ మ ఠ౦ ) (ఋ ) ఉత ర ే. సడాడె ళ ఴేభఱఔ ంన ఊ , ఈతయ ే ఱ చ ఱఱ ఈం. యంయవ భమ యభఱ ళ ామయ ఆఔడ ఱహఈాయ. యం : ఆంద యం . భనభ : ళయన భనం. ఇ ఴేం ఏహ

–, ంఫ – నళంఫ ఱఱ భధ ేమటూ ఄనఔఱంస ఈంటం. ఇ టం భిఱమభఱఱ6150 ఄడెఖఱ ఎత న , ఫదా & ఊ భయభ ఱ ఖస మ ఱ ఈం. జహ భఠం, అ ఴంఔసాయఱ స హంన దట భఠం. ఆ ఱం నం ఫద యౄ ఱ 14 ూ..దయంఱ ఈం. అ ఴంఔయఱ ‚ ఴంఔయ వం ‚ స సయ. ఱ నయహంష టం , ఱ సశళే టంఱఆఔడ ఈా. జహ భఠం, భంచ ండఱఱ ఎడభ ై ( 7250 m) సమళం ఱ ఫద కయభఱ (7100 m) ఈతయం ఱ ఔభ యతభఱ ( 7750 m) భధ ఈన. నయహంషస టం 1200 ఱ శంళశయంఱ సతన న. నయహంష స, ఫదాసమణన ,

ఄఔ ఆతయ ళేఱ సజభనడ ఈాయ. నయహంషస ాశనభ ఱ దయనభ ఆశ ాయ. నయంష స ఎడభ భంజ ఏాూ, ఏాూ శనఫుతన. ఄ ఎడె ూంద ుతంో

ఄడె ఫదా ా, ండచమఱ ున సయణభస, భహమ ఫడెతం.యభంసఱ ై అ, వ ళన సభడెస, ఔఽవ ు ‚ డఖఱ సమభయనస, యభతుసన. అమన తలభఱ 9th ంచఱ CE ాఱ యంన. ‚జయ‚ (జ ంఖ) నంజహభఠం ఄ య ళం. ఫదా ాసఱంఱ ఆఔడ ళహస య. సశళేడె టం ఱనయంష స టం ూ 30 ఖజభఱ దయంఱ ఈన. సశళే ఖ షభ నఱస అయడెఖఱఎత న ఈం. బఖళంతడె ఆఔడ ూందంాఱంఱ బజంఖ ఴమనoస , తయ భకభస ఈం. ఆఔడ బఖళంతడె సయ ేూ తం ఄమన. ఄఱఔనంద, నందూ నదఱ ఆఔడ నందమ ఱశంఖస . భనశయశ, ళయన యం ఄంటయ.



20

రహ అవ మం – బద హయణ రమ టం , బద

ఫదా టం , ంట భిఱమభఱఱ , ఖస ఱ , ఈతయ ే ఱ ఈం. ఆ ఄఱఔనంా న ఔుడె న ఈన. ఫదా ళేస నం, 10380 ఄడెఖఱ ఎత ఱ ఈన. ఆ భక ంిద యమా శఱభ. త న భంచ ళఱన ఇ ేసఱమభ శంళశయభఱ అయ ఱఱ భత ఱ భధ నం నళంఫ

భడళ సయం ళయఔ య ఈంటం. భహళంే అయ ఱఱ యభ జ భ ూ త౦ ఄఔడస య. భయఱ భంచ ఔన తయసత ఫదా ూ శళస య. శఱసణం :- బఖసనడె ఖయళస ఆఔడ 5 ధభఱస జ న ధ ేన. అత దయనభ, యభతశయౄం, అత శాయభ ఎందఔ, ఎఱ శేస, ఇ ూమఱ ళే ఄళధభఱ ఏట ? సట ఎఱవంా? ఄ వమఱ బఖళంతడె ఆఔడ ంన. ‚ ఄయ ంజఖ జ నం‛ త, తంు, ఖయళ, బఖళంతడె, ఔఱ ఔ స భకతన, యభ శఔంన. ఖయళ స ఄతంత స భకం( ఖయ ఫష) న ళంన. ఖయ ఈఴేం ఱఔంా , ఎట ందఱయ, బఖళంతడె తన శమభస

ఖయళ దఖయ వఔభ ేహ యౄహంన. యభల శమభస నయడె, ాసమణస జం, జ నధం ేన. ఫదా భయంఱ షా, వ సదం, ణ శంఖభం హ, ళే మఖ, సనఖ, యామఖ, ఔయ మ, నంద మ, జహ భ, షనభ చట , ఫషఔండం, త ఔండం, హంష ాయంద నళచన.షా ఱ ఖంఖ న జంన. వ సదం ఄ హఱస య. షా న ‚ఔహఱస ‛ ఄ ఔాఄంటయ. ఔహఱ భభ ఆఔడ ‚ భమ‛ ే ఖం తశ ేహ తం ంన. ‚భమ ‚

ఄ ఔా ఄంటయ. ఆఔడ భనసే,

చంు ే,

భమ ే,

ఄంజ ే,

ఱఴస,

దతేమ,

నళఖ షభఱ, భళేడె, & తంజమ భళేడె ేసఱమభఱ ఔఱళ.ఫదాో ాఱ అఴభభఱ ఔఱళ. ఱఴ అఴభం అ ఴంఔయఱ , సనంద అఴభం – స సనందస,

స యం య. న అఴభభఱ త అఴభం, శయ అఴభం, యభత ా.ఫదా భన ఴే త ణా ఱఱ ఔట. న సఴయం, ాయఔ, జఖా. ఐద ఫదతభఱ :- సఱ ఫద, ాన ఫద, ఖ ఫద, ళఽద ఫద , బవ ఫద. ఄద మఖఱ : ేళమఖ, యద మఖ , ఔయ మ, నంద మఖ, & వ మఖ.

ఴే యగ :ఆఔడ ఄఱఔనంద , ఫయ నదఱ శంఖం , ‚ అ ఖంఖ‛ స ళశి ం. ళేమఖఱ ఫష ళేడె, దఴయథ భస , సభడె తశ ేయ. ఴంఔసాయఱ సయ ఆఔడ భఠం స హంాయ. రద యగ :యద మఖఱ భంాూ న ఄ ఱఔనంా నఱ ఔఱశ ం. ఆచట యద టం ఈం. భంాూ న ాసొ ట , ఖంస నఱ ఔహ, భధ భఴ , ఖ స ఖంా ళశి ం. ఖ సఱ ఄయ ాఴయ

ేసఱమం ఈం. ఔయ మ ఱ ఔయ డె ళ భంత హ శం తశ ేన. నందమ ఱ నంద భసతశ ేన. వ మ ఱ సండె స వ ళన ఖ , య తభ ేహ ంచ సండళఱఔజన న.



21

వ మ తయసత షనభ గ: ఆఔడ షనభంతడె , భడె ఆదయ ఔఱశాయ. భడెత ఄ ఫఱళంతడ ఖ ం ే సడె. ఆఔడ షనభంతడె ఔ భశ యౄభఱ ాూ ఄడభసదఈాడె. భడె ా ఄడెఖస , ాన భశసున , ఔ ఔడఱన, ఄంతతే త ఔ ఔూజహ లళఱహంస న. భడె తన ఴూ నంతన ఈం ఔా అ ఔన ంభ ఔా ఔదఱఔ

న. భడె సశ భమ ఄ తఱన. ళూ షనభంతడె భూ త , ఆదయ సమత ఱ సళన ఄనదభఱభ న. భడె, అంజమ యళఱ మదభఱ తభ భనఈండభ న. అంజమడె తన ఄ యన యధ ాఔంద ఈంటన ళయం ఆ న.నయాసమణఱ ఇ ఴేంఱ శంచంాయ. స య ద ండె యాఱ ఆఔడ ఈా. ఄఱఔనంా న ఔు డె న నయ యతం , ఎడభ డె న ాసమణ యతం ఔఱళ. ఇ యాఱ ఎడభంచ ఔఫడెతంట. నయ యతభ ఔఫయ యతం ఄ ఄంటయ, ా ై నళ యతభఱ ,ళజభఱ ొయఔా. ఔడె, ‚శషశఔళచ‛ ఄన సశడె ఈంేసడె. సడె ఊవఱన, ఖఱ దడెతంేసడె. నయ ాసమణఱఆఔడ తశ ేమ ాూ ళాయ. స శంషంంేదఔ శషశఔళచడె ళ న. నయ ాసమణఱ అసశ దం ేహ స శంషం. అ హభట నయాసమణఱ అ ఴేభఱ యంతయం ఈండెటఔశంయే. ఆఔుూ 5 దయంఱ ధయ స , తన య యభల ఖయం తశ ేన. ఄఔడ‚ధయఱ‛ ఈం.త కం :

త ఔం , ఫడాసమణ టం ూ ఄఱఔనంద నూ భధ ఈన. భంచ ఔయశ ా, ఄంత చ ఈా తఔం ఱ య ుస ఈం. ఖంసన వ సదం నంు జఱస భళేడె ళ జటటభ నంు ఫమటఔ ళ న సళన ఆ ుస త ఔం ళద ఈంటం. తఔం ఱ సనం ేహన తయసత , బఔ ఱ ట భయం ఖంా ఖయడ అ టం యేదయ. ఖయడఅ న ద ంచన తయసత హంష ాయం ేయదయ. ఫదా టం భంద నయ ాసమణ యతభఈం. ేసఱమభఱ ఫద ాసమణడె ాశన౦ ఱ ఔ , దయనం ఆశ ాడె. ఫడాసమణ ఔఎడభ ై నయ, ాసమణఱ, ఔఫయడె , ాయద భష దయనం ఆశ ాయ. శదయన చఔభ, ఈశళ భ ఈదళ , ఖయడ అ ఔా దయనభ ఆస య.ఔ నభఔం సయం , ఫడాసమణ టం ఔ ద ే ళఽం ే ఔఫు ళంటం. స ఔమఖం ఱఄ భనళఱూ ఔహంచద. అ ళఽం భఱు ఄంఴంస తఱాఫడెతం. ఄ ఫడాసమణేసఱమభ యుశ ఈంటం. భఱసట , ఫడాసమణడె సఱస భ ఱ ేమఫదున. ఫడాసమణడె చత బజభఱ ,

ఴ౦క ఎడభ ేఱ , చఔభ ఔు ేఱ ధం ఔయ బఔ ఱఔ దయనభ ఆశాడె. ఖ భ ,

ఄబమ ళయద స ఫడాసమణ దయనం ఔఱఖన. భఱు , ఄయనళ. ామ టం , ఫడనయమణేసఱమంూ దుణభన ఈన. ఎడభ ై అ ఴంఔయ శ , నఔ ై ఱు నయహంష భంయం.



22

భఱు , ఄయనందళ ామయ టం , ఫదాసమణ ేసఱమ స సయభనఔ దుణభన ఈం.ఎడభ ై అ ఴంఔసాయఱ శ, నఔ ై ఱు నయహంష భంయం , స ేహఔ , ఈదమళ,

సభనజ శధఱ ఔఱళ. ఫద ేసఱమభనఔ ఈతయ ఔన ‚ ఫష ఫఱం ‚ ఄన ఔ ద ఱ ,

ఖంసన డె న ఔఱద. ఆచట హతయఱఔ హండ ానం ేహన , తద దాఱఖ తయభఱసయ శయ

స హ , భభ ందదయ. ఔస ఆఔడ హండానం ేహన

, భయఱ హండ ానం మేనళశయభ ఱద.

ఫడాసమణ టం భఱసట , ఆయండ యఱం (ఔయన య) ఱ , తయ భకభసఔహశ ం. నయడఔ ( ఄయ ననఔ) బఖళంతడె ఆఔడ దయనం ఆ న.భంఖసశనభఱ : మ అ - 1, యభంఖ అ – 21, సయభఱ సు.భనం : త సంచన భనం.

ర అ – అధ హడడ టం. మూలహట : హమ చక ఴ ే త, ర ం .:షరయు న

ఄధ ేఴంఱ ఏడె భ ాభంఱఱ ఔట. ఄధ, వ ళ ే భనళూ ఆళఫున ఔైంటభ, ఆశయమ న డె న ఈం. సభమణంఱ ఄధ ాఱ సయ ఈదషంచంున. ఆ త ణ తభఱఱహ ంన. శంళతయభ డెఖా మఔఱ ఇ ణ ఴేభన ద ంచఔంటయ. తలఅయ ,స ఖ ంధభఱఱ ఔ భయ ఄధ ఖం ాఊ. నభఱ, యభం అ, &ందయ ై అ, ఔ సయభ, అ అయ సయభఱ, ఔఱ కయ అ ాఱఖసయభఱ సు.ఄభ టం , దుణ యత ఱఱ ంచఫున. ఇ టం ఱ యంఖాథ, సభ ఖ ఱఱఱఫున. సభడె ఈతయభక ,ై ఔయ , ా శత ై దయనభ ఆశ ాడె. ఆచట దుణ వైళ ంుతఱ జ సయభఱ యిస య ఄధఱ ాఱ , సభ , త, షనభ టం ఔఱళ. సభడె , తన తంు ూ ఆన ళయం సయం , దాఱఖ శంళశయభఱ అయణసశం , సళణశంయం

తయసత, త శత ైఄధూ ళన ఄధ జఱ భఱ యణభఱ సఖంాయ.అ నభ నంు శంళశయం సళ జయఔంటయ. భనం వఔ భన.



23

కణ హయణ రమ టం – ర రక

ఇ ళ ఴేం , ఫంఫ – ఒక ఱ యౄట ఈం. ఇ టం అషభాఫ, సజ, జంనఖ ాయయేళచ. ాయఔ ఱ వ, ఒక ూ 20 దయంఱ ఈం. ఆఔునంు టం యేళచన.ష ల హణము : సడ భథయ ఔఽవ జన బ , అమయు ఔఽవ నతనభఱ ఖుహన శఱం , ాయఔ

ఔఽవ డె యభంన ఴేం. ఔఽవ డె తన ఴ యౄభన ఫషఔ, ఆంద నఔ, భన ళేతఱఔ, సశళేనఔ, ళేూూ తన జన శఱం ఄన సససయంఱ , (సడ భధయ ), చహంన. ఄఱనందఱనఔ ఔా అమయు ఱ ద ంన. ఄళతయశభహ శభమభఱ ఔఽవ డె , ఈఱా ఄనఱ సడె.ఫణభ , ఔఽవ స ఫటఔన ఱ , ఔంఱేస తఱ ట న. ా ళఱన ఔఽవ డె భయణ౦న.ఄఱ ఔఽస ళాయం య ాయఔఱ శభభం.ఔఽవ తన యఱ, త ఱ, ాయఔ జఱ ఄందయ తభ సడ తేయ, స ఄతన ఇ జఖత ఔంతట , శఔఱసతఱఔ ంనసున యౄహంనే. సంా , ౌ ఔఽవ తన ఄనస తఱన. ౌ ళస సషయణభ జనడె ఔఽవ డె ళశ భఱ ఆ యుంన. ఄటఱ తన బఖళశయౄభ ౌ ూచన. భథయఱ స మ ఄ స ఈంేసడె. ఄతూ హఱఱ ఱయ. మదళఱ ఄత ాఱఄళభoేసయ. ఄంతే అతన ళ ఖం తశ ేహ మదళఱ జంచఖఱ ఔభయ ళయభసన. ళడె తభ ఄతూ న ళయం సంన. ఄతూ సఱమళనడె ఄన ఔభయడె ఔన.సఱమళనడె సజసయం ం మదళఱ ద దండమత ేన. ఄతూ ఈన ళయళభ ళఱ ఔఽవ డెఄత జంచఱఔ, ఔఽవ డె సఖయు స ౦ బ ం, ఴఔయ ఔ ఫండ న నఖయంన

(ాయఔ) ౦ ేన. ాూ ాయఔ ఄ ాభఔయణం ేన. శఔఱ మదళఱన ఔఽవ డె ాయఔఔతయంనే.సఱమళనడె ాయఔ ైదంసస, ఫఱసభఔఽవ ఱ ఔ ండఖషఱ ాఖాయ. ఄే ఖషఱ భచఔందడె

ఄసడె, ళేతఱ సు ఄఱహ స ం శంటాడె. భశఔందుూ ఔ ళయం ఈం, ఄతన ద తనడె ఎళ ా ఱహా, త ా సయ బహటఱఖదయ. సఱమళనడె ఖషఱ ద భశూందత ఱన. ఄత ళయభ ళఱ బశం ఄన.

తన త నై ఔఱేడె ాద భ దడెత,

ఔఽవ ద ంచ ాయఔ ళ న. ఔఽవ డె తన ఫఱత సదయభఖ అం, శకశనభ శభ ం , తన టభిఱ ఔహ సల ఔు శాయభఱ ేన. ఔఱేడె న ఄటఔఱ భ న. ఔఱేడె ఏ ఄడెఖఔ

ా , ఄత దదభన ట ఄవ ఐఴయభఱ ఆ న. ఇ ధభఱ షం తతన, సత ,

యభత శంబందభన బఖళంతడె ాటన.ాయఔ ‚భ ాయఔ ‚ , ‚ ేాయఔ‛ ఄ ండె ఖభఱ. ే ాయఔ, భ ాయఔ భధ 20 లదయభఱ ఈం. ే ాయఔ ఱ ఔఽవ డె తన ేయఱ ళహంన .

ేాయఔఱ భఱభ ాయసా ఖ షభ ఴంక, చఔంఱ ంద యఱంస , షఽదమభఱ ఱు ే దయనభ ఆశ ాడె. ఄఔడ ఔణసమ ఔఽవ డె, యఔభ భ , ఱు ాసమణ , ళే ,

జంఫళ , యూ ణ శధఱ ఔఱళ.



24

ాయస ేసఱమం ఈదమం 5 ఖంటఱూ యళఫడెన. తద సస ఄ ఄఱంసయభఱ బఔ ఱశఱ జయాయ. ాయఔా టం ఱ ఈదమం ఫఱ ఔఽవ ుస, తయసత భసస , సమంతంభశ స ఄఱంసయం ేస య. ాయఔఔ 2 ూ. ఱఱ యూ ణూ సఱసఱ ేహన ఄందభన భ ఔఱద. భఱసట ఔణ ాసమణడె, ాయఔడె ఄ ఱళఫడెాడె.

భంఖసశనభఱ : మ అ – 5

సయభఱ,

ఄంా- 4

సయభఱ. యభం అ – 2

సయభఱ, యభంజస అ – 1 సశయభఱ. నభ : 1 సయభ తం : 13 సయభఱ.వణ : భ న. యం , భనభ: భ ఔండ భనం.

***********

రళ ఴ వేముల

రఴనంతరం - అనంత దభ హ టం

యళనంతయం,

యలఱ ఔ హద న ళ ఴేభ. ఆ యళనంతయం ంట ఱ వ నంు ¾

ల ఈంటం. ండం ఄ ఔా ఄంటయ. భఱసట ,ఄనంత దాబ స,ూడంత ఱంఱ బజఖఴమన ై ఈంటడె. ఔ ళంఖంభఱసట యభగం దఖయస ఈంటం. ఆ ళ శళఱఔ దభ ఱద ఄ మత ఈంటం. తం : ఆంద ూ ,

చంద ూ, ఏసదశ యద ఱఔ. ామ : శ ష ఱు ామ . భంఖసశనభఱ : నభ – 11 సయభఱ.

వణ : భత యం , ద యం , ళసష యం. భనం : భ ఔండ భనం

ఈశళభ : భ – ఏహ , ంఫ – ఄ ఫ . ( 10 ఱ ఈశళభ ఔట )

ష లహణం :

ఇ ేసఱమంఱ యభ,

దాబస“

ాభ భాఱ“

ూందంా యఱంఱ,

ఄనంతడ అవ ైఴమన యౄ ై, ఄనంత దాబ స” ఄ హఱళఫడెత దయనం ఆశాడె. “యఄనంతయం “ ఄ ఔా ఄంటయ.ఴమన యౄభ ఱ ఈన ఄనంత దాబడె ద ఖ షం సళన ఔస దయనం శేాూ భనఔ ఱడద. సళన భడె ాయభఱ ఖంా ద నళఱహ ళశ ం. దట సూ ఖంా స స యభగం ( face) దయనం ేశళచన.ండళ సూ ఖంా య ఈం (ఔడెఖం) చడళచన. భడళ సూ ఖంా యస (feet) సదదభఱనద న.ళచన .

ంచభంతన సంచసడె,

యుంచసడె ఏయభ,

భనసమణu

.ే ఆందఱఔం (శయఱఔం )ఆంద ే సంచఫడెతం. ళయణడె ఆంద ఱఔభఱ ఔ భక ళూ . ళయణడె, ళయభఱ ఔహంంచభన శశసభఱభస ఈంే, ఄళేడె. ఆంద డె, శయ ఖణభఱఔ, శయ ఖ షభఱఔ స.ఖ షఖభనభన, సఱచఔ బభణభఱన యుంచ ళూ . ఎసదఴ యద ఱ, సంఴ శంబతఱ, ఱమసయఔఱ. ఔస ఆంద ూ, ళయణూ, ఎసదఴ యద ఱఔ తహ దం మేట ళఱన సం ఔన. యంతూ దాబ స ంచటళఱన స చనం ఔన.ఇ సఱమభఱ ఈన భడె సూఱ భనళ జన ఔ ట ఔ, యఖదఱ, భయణభఱఔ ఔఱ.

థట సూాయ యభ యభగం, ళ న ఔనఱ(ాభ ఔంఖ) (ఱఔభఱ సతఱ యఖదఱ,

ఖభనభఱన శ ఈంటడె. ండళ సూ ాస (య ఈం) (ఫషట న ఔభఱభ జంన ా )శఔఱ సతఱ ట ఔన ఖభశ ఈాద.



25

భడళ సూ ాస యస ( feet) , సత యేళఱహన ళ భ బఖళంత సద దభఱనచహశ ం. బఖళంత సద దభఱ ళఱఔ యణ ఔహం ేఄ త న శఱం. ఆఔునంు శఔఱత న ళనదఱ డా. ఎఱ ే న నదఱ షంి , ళయఔ సఖయ ేయా, ఄఱ శఱఔ ళసశఱ ళయఔ యభత సద దభఱ (య స) ళదఔ యేా..

ఏ యభ యసధం,

భాసమణడె,

మ హయట మ,

ఔద భంఖల ామ,

యందయఱం ఱ , ఄనంత దాబ యభ ఔహ ఆఔడ దయనం ఆశాయ. ఔడె, సఔయ ఄన శాహ , భూ ందట , ఆఔడ సస భభఱ జ ేన. ఄడె యభఔ ండె శంళశయభఱ న హఱసుస ళ సస భభ శ సన . చ , శాహఔ ై , అ హఱస ంట యే న . ళయఔ , హఱసడె ఔ ట యఱూ దన. ఄడె అ ట , యభ ఄనంత సమను యౄభ ఄనంత దాబుస దయనం ఆ న. ఆ ఆఔు శఱసణం .

ఇ శఱసణభ , ఱాడె ఱ యఔనంఔు శఱయణం ఱఖ ఈన. యఔనంఔు ఱ యభ నహఱస యౄభఱ ళ న ేహన సస భం న ొంం నస , ఄ ఔయఖఱద. ళవ డె దఱఖభనఱందయౄ అ హఱస ట నస ఄతడె తన ఄశఱ శయౄభ చహ ాధయస “సభఱ యభ” స ంద యఱం ఱ త ాడె. ఆ ఱటఔ , ఖ నయహంష శ ఎదటషనభ శ ఔఱద. ఆఔడ ై స ఱం షనభ౦తూ దయనం ఆశాడె. ఆఔడ నఎంాసఱంఱ ఔా ఔయఖద. ఖ నయహ౦షూ , షనభంతూ , ఱు ళయగయూ , ఔఽవ ూ ,

సశూ ఔే శధఱ ఔఱద.

ర కట ై – హట హ ై అహ రమ టం

ఇ ళ ఴేం యల ఱ ఏయఔఱం ఔన న స భభ ఱ ఈం. ఆ ఆా ూ దఖయఱ ఈం. ఱఱఄఱ – యచ భధ ఈన ఄా భ ఱ వ భయభఱ ఄంఖభ వ ఱ 9 ల (ా – ఇ ) ఇ ళ ఴేం యేళచన. ఆఔడ ళశ ఔయభఱ ఱళ. ష లహణము : ఏ యభం , సట ఄ న సభన ఄంఴభ స జఱ ఱస య. ఒనం ండెఖ ఱఆఔడ ద ఈతళభ జయఖతం. యల “Nenthiram“ ఄన ఄయటండఔ హ . ఔడె ఔ బఔ ూ దఄయట ట ఈంే , స స ఫస ంే సద. ళఱన ఄత ఎో తేడ ాళఱ ఄత ఄయట ంటఫస ండెటఱద తయే. ఄంతే ఄతడె యభ చఱ ంట ై టేట ఈంే, ంట యఖ సహం.

సట ఄ ఔనఱ చ ంట ద డటభ ళఱ ంట ఫస ండెట ళఱన , అ ఄయట ండన “ యంపఱం “ ఄంటయ.



26

ఔస సట ఄ శభ ంన ఫంసయ ఄయటండె స ఖయఖ షం నంు మ. ాూ ఔ ఄనభం స ుంన. స ఄతూ సట ఖం ఏ మద. తయసత అ ఫంసయ ఄయటండె సభఱశఱ ొ.. ఄ ేహన ాఱ ం సఱ భిభ సఱ తనఔ ఄఱట ఄసదళ న , సఱంనఔ సభ ఆ, అతషత శేన. ఄత అత ఇ ఔ ంచంన డెళఔ, ఄతన ఔ

ఫష సశుస యఖతంన. ఄడె ఫషసశడెస భన ఔ దయ సఔన ం ాభంట తఖఱఫట న . ఄడె ఄత సభ భంట యౄభఱ ఫమటఔ ళ ఄతూ భూ ఱంన.ఄటనం దయ సఔన ఄఔడ ద ం ేస య. ఄఔడ ఔ నశ ఔట , ఄత భత ంచట జఱ ేస య.సట ఄ , ఔహఱ భూ త మన. ఔయభ జూ , ళేబూ ట నసడె ఔహఱ భ. ఄతనవ ఄంఴస ఫడెాడె. ఔహఱడె జ న తతభన తన తూ ంన. శఖయస ఄతూ తశేహనా శఱభన ఆ న. ఔడె, ఆంద డె శఖయ ఖయభన ట ఔహఱ భ అఴభం ళద

ఔట న. ఄఔడ ఖరభ చహ ఔహఱ ే ా ొంఖతనభ ేన సఖయడె తఱన. ంాశ నఔహఱడె ఔ ై శఖయ బుథ స భయభ ఴహంన. తయసత బయథడె ంతసఱభనఔ ఖంసన అస ంతం ైళంిటేట ేహ సూ భూ ఔంన. భఱసట : సట ఄ , ంద యఱం , ఎడభయభగం. తం: ఔహఱభూ. ామ: య ఱ ామూ, సశఱ ళ..భంఖ సశనభఱ: నభ -10

సశయభఱ . యణ : ఔహఱ యం. భనం : వఱ భనం.

రమూ కలం – మూ కల రమ టం

ఇ ళఴేం యలఱ అఱ నఖయభ దఖయఱ ఈం. అఱ నంు ఫశఔయం ఔఱద. ఇ ేసఱమం

యేటఔ భఔఱం నంు 1 ూ. ట ేమ. ళశ ఔయభఱ ఱళ.ే ఔత : సూ జ ేమనడె ఆఔడ శంత సదభఱ సంచయ.

శఱసణభ : ఆఔడ ామ ఔ శ ఱద. బఖళ శ భత ఔఱద. ద యఱ అఱ

న ఔఱద. ఇ ేసఱమం యం , భండం, స సయం , సభ తభడె ఱణడె ఔట ంంద ఄంటయ.

సభమణ సఱంఱ, సభ ఄడూ ంహంేయ , సభ డె ఄధఔ శ

ట హఔ మేఱ, బయతడె ఄడూ ళాడె. ఱణడె, బయతడె సభ చంహ ఴత వభ ఱఔంా

శేనటఔ ళశ ాడ తఱ ఄత మదం ేహ శంషంాఱ తఱన. తయసత ఄశఱ శంఖఱశ, తన సడె అఱచనఱఔ ంం అ ససయం ఱణడె ఆఔు భఔఱా యభ ూ

ళ శే, ఖు ఔట ంన.



27

ఄడె బయతడె ఔా ఆఔుూ ళ, ఱణ ఔఱశ, సళంచ, భం భటఱ ( )భట డె. ఄందతే ఇ శఱభనఔ జ ి( exchange of sweet words) “ య జఔిఱం “ ఄన యళం. ఆఔు శఱ యభ ఱణడె ఄంటయ. . భభఱస త ేహనసడె, ామం టఔఄయ డె సడె. త ేహనసడె తన త ఱశ సత ై , త , ఄనబ ాూ

బఖళంతడె శంతహం సచనం ేస డె. ఱణడె,

బయత ైఅసయణభస ఄనభo

త ేన.ా ఱశ , సాు బయత ఔహ భణఱ అఱస న డె న స చనభంన. సళన ఇ శఱం “భఔఱా “ సళభ (ననంచ) ఄ ఱణడె, బయత నశఱంస ౦న. ఇ శఱం ఱ ఴూ భంతం ఈేహంచఫున. భఱసట : య భజఔిఱా . ఄ , శూ ాద యభ ంద యఱం , తయ యభగం

తం : అత భష ూ, ామ : భధయణ ామ. భంఖ సశనభఱ : నభ – 10

సశయభఱ. భనం : ందయ భనం వణ : శంఖ యం, య శంఖ , శంఖ యం.

ర ఴలజ – ోలర రమ టం

ఱ ం నంు ఎసఔఱం ఱఱై భధఱ యళల ఱ వ ూ 3 ల దయంఱ య సలసజ ళ ఴేంఈం. ూ ఫశఱ ట మంూ ాఱ లళచన.ే ఔత : యస అ ూ ఈన ఔ శంఱూ అడసూ ఴంఱద. భఖసయ భత ద ౦చళచన.

శఱసణభ : - ళ ఖణభఱఔ ఄ, ఔందసయ ఖసఔయంస ేసడె. ఄతన ళూ నయఫఱఱ ఆే సడె. ఆ చహ ళడె ఄత నయఫఱఱ భనభ, సంతశళ నై భాయమణ యభదభ (భూ ) ందభ న. ళ అజ నసయభ సందసయ య ళం నంు వైళభూభ “ఒం న ాసమణామ” ఄన ఄస య భం ఴేం ం, జం మేసన. ఄతన జభళఱటడె, ళాభ ఈాయణ ఴఫం తన ళఱఱ డఔడద , తన ళఱఔ న ఖంటఱఔట ంచాడె. స ఄత భనశఱ ళ ైఖఱ బ దయఱద. భనశ ఎడ ళ తఱచఔంటృ

ఈంే. ఄఱ ఄస భంత జభ ళఱ ఄతూ భవ ళ ై ఔా బ ఔన. ఆఱ ఄతన ళబఔ నసన, వ బఔ సన భ తన సత ై భ సదళయన ై సఱఔణా భూ ంన.ఇ ఔధ ాస బఖళంతడె ళ, వైళఱఔ దం ఱద, భత, ఔఱ దభఱ ఱఔంా ఄందయౄ ఈంాఱేమే న. ఇ ేసఱమంఱ సదంస యయ (బ) బఔ ఱఔ ఆస య. భభఱస ళేసఱమభఱఱ బ సదంస ఆస య, స ఆఔడ వ ేసఱమంఱ బ సదంస ఆస య. ఇశఱభఱ “ఴంఔయ భంఖల తన” ఄన భంఖణభఱ ఔఱ ఈంే. అ భాసమణ యభ

బఔ సఱ. అ ఏసద ళతం ేహ, ఈసశ ఈంు, ఎళా ఫషాూ జనం ట తయసత తన .

ఄఱ ఔ ఏసదన అ ఫషా శం చశ ఈండస “ ఱసశయడె“ ఄ సశడె అ ళతభనఔబంఖం మేదఱ, ఎళ ఄస సఔంా ఄడె ఔ౦టాడె.



28

అ ఔఱత ం శఱయభ “ఱహస“ స ంం. ఄడె యభ శమభస ఫషా వభఱఅ ళదఔ ఄస ససడె. ఱసశయడె అఫషా ఄడె స, ఫషా యౄభఱ ఈన వ ళఄత మదం ేహ ఄ త చంహ అ ళదఔ అధభ ఔంన. అ ళ దఽహ యభశమభస ఄస ళన ఖ ంి, ఄత ళ శఱభ ై ఈన ఈతమభన ఱంచళఱన న.

ఄడె అఔ ఄమన యభయ(ళశఱం)ఱ మహట మ ఔహంన. అ ధభస ళశఱంఱ మ హట మ చహంచట ళఱన ఆఔడయభ “ య భయ” ఄ, ే దయనభ ఔఱఖేడె సళన “ ళఱబడె” ఄ హఱస య. యభఴంఔయ భంఖల తన ఔ భం ఖణభఱ ఔటతభ ేసడె సళన, అమనన „ఱ ామ“మహట మ “ ఱ య ంత ామ“ ఄంటయ. యభ ఫషా స సళడభ ళఱన హట మ “సతఱ ే “ ఄంటయ.భఱసట నఔస భభిత న శదయన చఔం ఈంటం. ఆఔడ యస అ ూ ఔ శ

ఔఱద. ాఱూ ఱఔ ఴభ ఱద. ఇ శఱం భం ఱణభఱ అళఴఔత, సట ఔన స బఖళంతడెఎడ యునఈంటడ ఱమ న.భఱసట : ఱహస, యస భస, ంద యఱం, తయ యభగం . తం : సండ ఔయ.ూ.ామ :ఱ యజషద ామ, సతఱ ే వణ : సండఔయ యం ంబ న భనం :సదయంఖ ఱ భనం.

హయణ రమ టం – ర కనం

యలఱ ట మం దఖయ ఈన ా నంే ఔన య ఔుా ఄన ళ ఴేం ఈం. యల నంు ట మంాఱ ా నంే ళద , 2 ల తయ ఔస ఇ ళేఴం యేళచన. ఆఔడ ఈండాూ షట,

జన శదసమభఱ ఱళ. మఔఱ యఱఱ ఈంా. ఆ ంచ సండళఱఱ ఔ నై శషళేడె

ఔట ంాడె.శఱసణభ : శఱ యభ, ఄతధ ాసమణ, శయ ళంఴ సజ నై, యస౦ఖధనూ త ాడె.యఔంఖదడె, జ మశ య ళ . ఄతన జ నఱన, ఖఱన, వ బఔ ఱన అదం, సూసళఱహన శంఫయభఱ శభఔ సడె. ఆ న ళహవ భష ఄత ేంద ళద డేె. యఔంఖదతనభ ుంచ , ఆంద డె ాయద ంన. యఔంసదడె ాయద శయళభస అం,సదజఱ ేహ , ఄతూ ఄ తంత భల బత న ఱ దండన డఱ హ శతంన. ాయదడె

యభనందబత ై ఆంద ఱఔంనఔ న ఆంద డె ాయద డఱ భఱ ఄందభన,

భలభఱన చ ిత ైతన నైఔఱన యఔంఖద శళయంనంు అ వభఱన ళేఱహనసఅజ హంన.



29

ఆంద ైఔఱ ఄదఽఴయౄభన యఔంఖద శళయం నంు ఱన ొంఖతనభస ఎత ళశ ాయ. యఔంఖదడె ొంఖఱన ట ాూ నైఔఱ ంచస సయ ఄదఽఴయౄఱనై ళే ైఔఱన ఔటఱఔ . ఄడె సయ సం శం ఱ ఔఱన స. ఱ సశనఔళేతఱ ఴూ త తం. ఄందళఱన ఆంద ైఔఱ ఴూ ఱ, యఔంఖద ైఔఱఔ ొూ మయ.

జన ఱశ యఔంఖదడె ంచనఔ,

ేళ ైఔఱన శతంనే. ఄంతఱ ఆంద ైఔఱ,

ఆంద డె,

శఔఱ ళేతఱ స ఴూ ఱ. అ ఏసద. ఄడె సయందయౄ ఎళ ా ఏసద ళతం ఔ జ ైా ేహనళతపఱభన ానభస . స ఄటళంట ళ ఎళయౄ స ొయఔఱద. ళయఔ, ఔ ాఔ , అ బయట ు , ఏ నఔంా ఈన. ఄఱ ఄనఔంా అ ఏసద ఈసశం ఈన.. ఄడె యఔంఖదడెఅఔ ఄ వమభఱ హ అ ేళేతఱఔ ఏసద ళత ణపఱభన ానం ఆహ ంన. ా ళఱనళేతఱందయౄ స ఴూ ం. యఔంఖదడె ాఔ ూ ధనసదభఱ హ , అఔ ధ శందఱఆ శతంన. అ ధభస ఏసద ళత భషతం యసంఖద ఔధ ాస శభశ ఱఔభనఔ హన.

భఱసట : ఄతధ ాసమణ. ఄభఽత ాసమణ. ంద యఱం, తయ యభగం తం :యఔంఖద. ామ : ఔయఖళ . వణ: బ యం, భనం : ణట భనం భంఖ సశనభఱ :నభ – 11 సయభఱ.

***********

ంఖన –

య తయ ఆభమళయ

ంఖన , ఎసఔలభనఔ 120 ూ. దయభఱ ఈం. టమ – ఱం ఱ యౄట ఎసఔఱభనఔ 90

భవభఱ మణభ. శ - టమ , ఔఱంఔఱం- ండం యౄ ఱ ాఱ ల ంఖన దస . ళశ ఔయభఱయఔ, ఱ ఫశ ేహ ఇ చట ఔఱ ఈన అయ ళ ఴేభఱ, య మయ,య తయ, ఄయభఱ సయసయ ేసఱమభ, యసనంద, యల ళఱబతభ, య ఔఱం, యఔట దయనభ ేశళచన.అాయ ోణ చంహన స స మతభన ధయస ఇ ేసఱమభన ఔట ంన. ఎసఔఱం

- టమ – ఔమంఔఱం ఱ యౄ

ఱ , ంఖన ూ 1 ూ. . ఎడభ ైన ఇ ఆభళయ ళ ఴేభ ఔఱద. ఆ భయతసఱభ ాట.. ధయసేసఱమభ, యతయ వ ేసఱమభ, య ంఔంద ఄ ఔా హఱస య. టమ ళద ననంఖన – యఱ ఏమఱ ంచ సండళఱ ేసఱమభఱ ంన ఐద ేసఱమభఱ ఔఱళ. ట

'ఄంఄంఫఱభ' ఄంటయ. ఆఔు ేసఱమభఱ ఈదమభ 11 ఖంటఱ భహస య. సళన ఈదమ దయనభ శేస.

శఱసణభ:

ఔడె భళనంు ళయభఱ ంన ఔ సశడె ేళతఱన,

భనవఱనఄతభస ంిహంశ ఈంేసడె. స శఫభణ ఴయడె ళ శంషంన.



30

సండసఖ నై ధయస, మదభఱ ోణాాయ భఽూ సయణభఖటఔ యభ ంతత ై, భనసం ఆఔుూ ళ తభశ ేహ సంతత ం, వ ేసఱమభన ం, ఖ ష వ ేన. సండళఱ ఇస ంతభఱ ంన ేసఱమభఱఱ ఆ దట.ఆంఔ ఔధ సయభ ళేతఱ (ఆభళళయఱ) ఆఔడ వ ళ తశ ేహన సయణభస ఇ శఱ యభ '

ఆభళళ ఄస '

ఄ హఱస య.

ండెఖఱ ,

ఈశళభఱ:

సఱ ణ ఄవ నతభ :

ఱ ఫషతళభఱ.

యణభ నతభ ాడె బఖళంతడె ఉంస ంఫనూ శ ఄఔభ ేస య. ఄవ ,

ణి – ఔఽవ జనన డెఔఱ జయాయ.దసళాయ ఈతళభ- ఱ స ధ ఄళాయభఱఱ ఄఱంఔం , అక న ి ఄటఔభ

ఄళాయభఱ ఄఱంఔస య. జనళఱ బఖళా ససమణ శస షభ ఏడె ఱ జయాయ.భఱసట : ఆభమళయ , తయ యభఖం, ంా యఱం. ామయ : ంఖభఱళ , సయభఱ :నయ 11 సయభఱ యంన.ేసఱమ లఱ : ఈదమభ 5. 30 నంు 10. 00 ఖంటఱ ళయఔ. సమంతభ : 5 ఖంటఱ నంు 7 ఖంటఱళయఔ

రయూ – మయరం రమ టం

ంస ూ ఎడభ ై 3 ½ ల దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ండం నంు ఱ ంఔ (ఎసఔఱందస) ాఱ ౦సన ఱ వ ఈం. ళశ ఔయభఱ ఱళ.

సండళ భధభ నై భడె ఇ ళఴేభన ఔట ంన. శ ఊవఱ (ఄ, ళవ డె, ఔఴడె, తభడె,బయాడె, ళసత డె , జభద ) ు ామ, ఇ శఱ యభ ఱయే.ఔడె ఇ శఱభన చఔళ ఔభయడె యధయ ఄసడె సంేసడె. ఄడె ఆఔడబమంఔయ న ఔయళ సజభంా, ాండం, హ ాఱ దమమభస భం. ఄంతే స శఊవఱఔ ానం ఆళదఱనే. స సయ సనంు ానం ఔంచటఔ ఆవడఱద. ఎందఔనస ఏేాసజభఱ ఔయళ సయభఱ ఈంట ాూ సయణభ అ సజంఱ ధయం శస య ౦ఫదట ఱద ఄయం. ా

సఱఔఱ సయణభ. స సూ ఎఱ ా స ానం ఆ ఔయళ ఱఖతంద తఱ,

సూ ఱమఔంాండె ఱ ంత ఫంసయం ఈం సూ ఆళ తఱన. శ ఊవఱ ళ దఽహ ఇ శంఖ ఖ ంి ండె న ఔా ఔంచ ఱద. యధ హం, శ ఊవఱన శంషంచ తఱ, మఖం ేహ “ ఔఽత “ ఄన ఫష సహశఽహ ం స ైళఱన. ఄడె స యుంచటఔ, భ వ ళ ఆంద ంహ ఔఽతన శంష౦ేహ, శఊవఱఔ దయనం ఆ న. ఇ ేసఱమం భ హ త న . ఫమటనంు చనడె ఇ ేసఱమంూంత ఎత ఱ, చదయ అసయభఱ ఈంు, ాఱ ట ఎూ ేసఱమం ఱూ లళచ. ధజశంబం ( ు భయం) తయ ఔస ఈంు, ఫంసయ సంతఱ యశ ఈంటం. బళఴ భత శ ేసఱమంఱ

ఔఱద. ఖణ ఖ షం డ ైఈన. భఱసట : భమహస , ంద యఱం, ( 3 -4 ఄడెఖఱ ఎత ) తయ యభగం



31

భఱసట ఎదయఖ ాఱ శంభఱ ఈన భండభ, భం ఱశందఱ ఄఱసయతన. ామ :ు ామ. భంఖసశనభఱ : నభ – 10 సయభఱ తం : న ై యం – జశయశ. భనం : యతభ భనం.

రహహ ల –

కరల రమ టం

ఇ ళ ేఴం , యలఱ ా న ూ 6 ల దయంఱ తయ ై ఈం. ఆఔుూ యేటఔ ఫశ శదసమంఔఱద. ే ఔత : ఴఫభఱ ైఄ మ ఔ త ఄ భఱ అబయణభఱ ఆఔు ళ ఴేభఱబదయస య. భఔయ జమం శభమభఱ ట ఄమ ఔ శభ స య. ఇ ళ ఴేం ఄయ ే ంచఫున. శఱసణభ : ఇ ళఴేం సండళ భధభ నై ఄయ నుే ంచఫు, ౦ఫున. భయతమదంఱ ఔయ యధభ బఱ ఖఫనడె, ఔయ డె ా ఫమటఔ టడె మదం అళఱహనుస

ఄయన న. స ఄయనడె అశంఖ ట ంచఔంా ఔయ ై ఫణభఱ హ ఄ త శంషంన. ఆ ఄధయ మదం , సళన ఄయ నడె ఔఱత ం , అ స సయం ఆఔడ యభ య ఔయఱస ూేసఱమం ంన. ఇ యభ సభన ఄఴం. ఄయనడె భాయమణ ళన “సయ సయస”,

“సభనడెస” ంన.ఔడె ఫషళేడె దభఱన ట , సట ందటఔ ఆఔు శఱ యభ న ఔ తభేన. ఆ ఔ సణ ఔధ.

ండెఖఱ :ఒనం ండెఖ,

కండళదషనం ( ుంఫ –

జనళ ) ండెఖ ఆఔడ ఫస జయంటయ

భఱసట : య ఔయఱస . సయ సయ. ంద యఱం , తయ యభగం . తం : ఫష ళేడెూ, దసశ భష ూ. ామ : ాహ ామ. భంఖ సశనభఱ: నభఅ – 10 ససభఱ. వణ : దసశ శయశ., ంబ యం. భనం: సభన భనం

ంబ ఐయ రమ టం – రహ ఴందఽ

ఇ ళ ఴేం ఈతయ యల ఱ ంఖంన ూ 4 ల దయంఱ ఈం. యే నన నంు ట మం ఫశ

ాఱ ఇ టం ఈన. ఆఔడ ళశ ఔయభఱ ఱళ. ఇ ేసఱమం నఔఱు ే ంచఫున.శఱసణభ : - ఔడె ాయదూ ఫష ళే సభ సయణభస, ాయదడె ఆఔుూ ళ సభ ైమస నే. ఄడె భాసమణడె ఄతూ ాయమ సణం ళంన. ఆ ళ, వ ళఱఔదంఱద సయళయౄ జమఱ మే న. యం,భయంమే భష ూ యభ తన ే ఔభఱళ ామ , ఔభఱాధస , ంద యఱభఱ దయనభ ఆాడె. యభ “ ంబ ఄ ైఄ “ ఄంటయ. ఆఔు తళసఱఱ ాఱ ఈశళ ఖ షభఱ ొూన. ఆ ఔ శఱ ఈంాయ.భఱసట : సభ ైఄ (స ఫ + ఄ ై + ఄ) . ఔభఱాధ. ంద యఱం, ఎడభ

యభగం. తం : ాయద భష , భ ంమే భష ూ, ామ : ఔభఱళ ామ.

భంఖసశనభఱ : నభ – 10 సయభఱ, వణ : సాఴ యం . ంబ యం. భనభ :ాఱమ భనం



32

రనఴ నఴ ముకంద టం - ర ఴయ

యభం అ, నభయ సశయభఱఱ యనసమ, యా ైసన, భ వ ళన నళ భఔందయభ, ామ (భఱు )న భఱ భం ామ, హయే ఄ శ ంాయ. యళన నళభఔంద టం, భఱయం ఱ ఱ, ా దఖయ యతజ న డె న ఈం. య నళమ

ఔడె యభద శయౄం సజా. ఈతయ యలఱ cradl of culture ki stanam యభ వయభనఔ (12 శంళశయభఱ ) ఔస యల సఱంద భ శభఴభ “భభంఖం” ఄ టజ. ళసస ఇ భ శభఴభ 1755 AD ఱ జం. యనళ టం సణసఱభనంుదభఱన సఠసఱస ంచ హ ంన. ట శఱ న, దం , ాఴనభ ేన.తయసత జ ఄసడె ఇ ేసఱమభన న ంన .నళ ఖఱ (శతళనా, సఱస ాథ, అనధ, ఄయతనధ, భధంఖ ాథ, భే ంయ ాథ,

ఔదమంయ ాథ, యఔాథ, ఔఔా ాథ) వ న ం. వ ళ నళ ఱఔ త ాడె.

ఄందతే ఇ శఱంన “య నళ “ తయసత “య ాళమ “ ఄ ంన. ౦త సఱభనఔ 8 భం ఖఱ భ ం, స ఫట సయ ంన ఖ షభఱ ఔా భమ న, ఆ చహ దళ ఔఱత ం , వ జన అసడె . యభ అమనఔ ఔహం జఱ ఄమాూసయణభ ఄడెఖస, తన తన శషచయఱ ఖం బంచఱఔంా ఈాన న. వ ళ తన భమఎ భం ఖఱన చన. ఄడె అ ఎభం ఖఱ ఄఔడ ఈండాూ ఄంఔం, ోూ భతం ఔహస భ, సభన జనఱఔ భతభ ఄద ఱస ఈంటభ హ . ఔఱఔణా ో

ఔా ఄదఽశడెస భన. స 9 ళ ంన ఖ షం భతభ ఄఔ ే ఈంు, ఇ ఄదఽఴ ఖఱ జఱన ఄందఔంటాయ. ఄందేత భనభ ఆడె చశ న ఖ షం 9 ళ ే

౦ఫున. ే భఱు , ఖజంద డె (ఆందదభడె) యభ ంచాూ దభఱనఈంేసయ. ఱు ే జ శం ఖజంద ఔంట భందఖ దభఱన ఔశ ఈండటం ళఱఖజంద డె ఔఱత ం వ ళఔ తన భఔట శయశన ాఱశం దళఱహన హ ళన ఄ న. ఖజంద శభశన యటఔ వ ళ భఱు , ఖజంద ఱూ ఆయూ త , ఄటనంుభఱు తన ఈంటంద, ఖజంద జఱన ఱు ాసమణఱ ఆయళయౄ ఔఱహ ఔస య న.

ఄందళఱ య ఱ ఇ ఔ ళ ఴేభఱ భత ఔ భఱు ామ శ ఔఱద.యలఱ సడెఔఱ ఈన అాయభఱ సయం ఖ ష వ తయసత ళేతఱ దయనభ ేశాూ ఱస ఏడె ఱ సట భహహ ఈంచాయ. ఆఔడ ఔా ఄఱ ఖ ష వ తయసత ఏడె ఱేసఱమభన భహ ఈంాయ. స ఏడె ఱ తయసత ేసఱమం య చడస అఴయభస ఖ షంభమ న. భయఱ త ఖ షం తమయ ేం హ ంచస భ ఏడె ఱ తయసత అ ఖ షభ ఔాభమ న. ఄఱ ఎ ఖ షభఱ భమ న. దళన శభమభఔంట భందఖ,

ేసఱమభ తఱఱ య చడస ఄ సలళయఔ బఱ ఔయఔ ఔహంన. ఄడె ఔభంతభఱ శం అ ఖ షభ ఆంస బఱ ఔయఔఔంా ససాయ. అ ఖ షం ఔా బఱఔయఔ ేఔమఖభ ఄంతభ ఄతంద నభాయ.



33

య నళన, సయణాహ శభనభస ఱస య ఎందఔనస ఫష, వ , భఴయఱ ేసఱమభఱఈాయ. భయంమేడె దయళ ఏట భఽతళఔ దఖయ ఄళాడ ఄత జతఔభఱ ఈం. ఄత 16ళఏట మభడె ఄత స ణభఱ శ ళటఔ సస, భ ంమేడె ళ ఖుఱ ద, ళంఖభనఖట స ఖంచాడె. ఄడె ళడె త ఔ ళంఖం ఆ నఔ ాయం ఖంా సభ హ ,

ఄతడె ాయం ాటస ా ద స సఴతభస భహన. ఆటూ యభ నఔ ాయంభహహ ఈంటం. భంమేడె ళ ద ంచన టం “త ంట ళటం“ స హ ంన.ఆ హద 108 ళఱమభఱఱ ఔట. ఖణ, ఱు ఖళ టం ఔా ఆఔడ ఈా. ఱఱ బఔ ఱ ఆఔడ హతఽ ఔయఱ మేట ఖ ఔడాయ. నళభఔంద ేసఱమం, శయశ, సమ, ఱు ,

సయ, ఴ, భ ంమేడె, ఖంఖ భమ మభడెఱ అశఱ ఔున ేసఱమభ.

ర తఴోడ – ఉయఴంత రమ టం

ఇ శఱం యన నంు ఔట భధ టం ఔన ఈం. యన నంు ఖయసమ ూ ాఱ 10

ల దయంఱ ఈం . ఱ టం ఱ వ 2 ల ఇ ళ ఴేం యేళచన. ఆఔడ ళశఔయం ఔఱద. ఇ శఱంన “ ఄ౦ భ “ ఄంటయ.

ష లహణము : ఇ శఱ యభ న థట ైవళఱ ళహం ే తడె ఄఖ యంఱ ఈంాయ. తయసతశఱభయ జం. ఇ శఱం ఔా ళఱ, వైళఱ ఔట ఄ ఱమ ేశ ం. ేసఱమం ఱూ లసభంద ళ శ ఔఱద, నఔ ఈమళంత యభ శ ఔఱద. ఇ శఱ యభ “ ఄబమహయా “ఄబమ భద బఔ ఱన శ ఈాడె. ఇ శఱ యభ, భ ళ ఄంఴభ “ అతససమ“ఄంట అదఱ ట సడె ఄ ఄయభ. ఇశఱ యభ నఔన ఄన దస, ఄంఫవనఔత ాడె. ఄంఫడె వ బఔ డె. ఔస ఄతన వ ళ శభ తభ ేన, ఄడె వ ళ

ళేస ఆంద యౄంఱ ఄఔుూ ళ న. ఄంఫవడె ాన ఆంద ూ తభ ేమఱద వ ళ యఔతశ శే ాన న. ఄత ఄచంచఱ న బూ ూ వ ళ తన జ యౄం చహంన.ఔస ఄంఫవడె ఄ ఏసద ళతభఱ ే , 60 అళఱన ానం ేహ, ాద ాడె వ బఔ ఱఔ జనంట న తయసత, ఈసశ ు ట సడె. ఔస ఈసశ తయసత ఄతన ాసమణ బఔ ఎదయచశ ాడె. ఄద, దసశ భష , తన సనం ేహ ళ, ఄస ళతశభహ ేస న న.ఄతడె సఱహ నూ సనభనఔ , తన ళే ళయఔ ఄంఫవ ఄటళయఔ ఈసశ యంచ ళద న. స ాదఴ ఖుమఱ శభభ శభమభ శహశ నట దసశడె సఱద.

ఄంఫవడె ళత సయం ాదఴ గుమఱ ఄఱస అయభస, య స శస. ళ గుమఱ ఄంఫవడె దసశడె సఔంా ంచం య శాడె. ఄంఫవడె తన అజ తదం, దసశడె ఔ సశ శఽహ ం, ఄంఫవ శంషంచభ ంన. ళూ



34

ఄంఫవడె వ ళన స ంచస వ చఔభ అసశ శంషంన. శదయనచఔం దసశ ంట ఔాున. దసశడె శఔఱ ళేతఱ ఴయణ న. స ఎళయౄ ఄత ససడాూ హదడఱద. ళయఔయ ఱన ఔా ఴయణ న. ఫష, ళడె తభ ఄశఔతన ఔటంచస , వ ళ ఄంఫశ ఴయణ ు ేఄత స డ న. దసశడె భయఱ ఄంఫవ ఴయణ యస, శదయన చఔం నయఖతo. ఆ ఇ

శఱ సణభ. ఄంఫవడె యభ “

మగ ఄళా “

ఏ ై నంు చా దయనం ఔ ధభస ఈంాఱ న. ఄందతే ఈమళంత యభ దయనం ాఱఖ ఔఱనంు ఔాశేళచన. ఇ యభ ంచ సండళఱ ం. ఇ శఱం ఄంబవ భూ శఱం.ఇ ళ ఴేభనఔ, యతఔట ళ ఴేంనఔ ఔఱ ఔఱళ. ఇ ండె ళ ఴేభఱఱ యభ ాఱఖఔఱ నంు దయనం ఆశాడె. (viyugha avathar ) యభ ంద ఈఱంఱ య తడెఱ,ండ ఈఱంఱ యత ఔడంఱ ఈంటడె. ండె ేసఱమంఱఱ యభ ళ ఄంఴభస స య.య తఔడం, సభమణభ భుు ఈం. య తళడె ళ ఴేంఱ భయతం భుు

ఈం.యభం అ య తఔడంఱ ఴంఔస బయణ సఖంఱ భంఖ సశనభ సన. ఄఱ ఔఱకయ అఔా ఴంఔసబయణ సఖభఱ భంఖ సశనభ సన.భఱసట : ఈమళంత యభ . ంద యఱం, దుణ యభగం . ఄబమహయా

తం : ఄoఫవూ ామ : తళట ళ . దసణ ామ, భంఖ సశనభఱ : ఔఱకయ అ – 10 సయభఱ

వణ : చఔ యం భనం : తత సంచన భనం



35

మధ ైఏయ ఴ వేముల డోట టం – రయము – షత రమ టం.

ఇ ళఴేం తలాడెఱ డెట ఱఱ, దటూ ఎడభ ై 13 ూ.. దయంఱ ఈం. డెట –

స ఔు భయంఱ యమం వ ఇ శఱం ేయళచన. ఆఔడ ఱు ం భతం ఱద.

శఱసణభ: - ‚ శతళజ ే‚ ఄన శతభన జఱఔ మేమటఔ బఖసనడె ఆఔడ ‚ శత ాథు‛ స దయనభ ఆశ ాడె. జం (శతం)ూ ఄంతం ఱద, శతం ద ద. శతం ఎటూ భహద.భనళఱ భం డెఱ ఫహ సూ శయ , నయఔ స హ ఔఱఖశే ం. భనభ భం నఱమేడంళఱన, శద స హ ం, యభ సద ాఱఔ ే భ ందభ, ఱ నయఔభనఔళదభ. ఇ శతం భనఔ ధ యచటఔ ఄనట , యభ స ఴమన ై, ద ఔంా, అతఱభం, డెఱన తఔం శ న ధభస దయనభ ఆస డె. శఔఱ జఖత న ఏ యభ సశ ాడె.బఖళంతడె శతభ స ఆఔడ దయనం ఆశాడె. తలభఱ ‚‛ ఄంట శతం, జభ. ఈశళఖ షభన ‚మ‛ ‚మ‛ ఄంటయ. యభల ఄనంత ఴమనడెస టం ఱ ఈంటడె.యభ, ఄశయఱ సల ఄధయం , మజ, మసదఱ నం, జఱ ాఱ దడెత, ధయళేతనతభ దఱనంు భూ సంచభ యస, ధయ ళేత ఔ ంఔస భ ‚ణ ళనభ ‚ ఄన ఇ శతతభనఔ ళ న. ఇ ఴేంఱ దయ ట ఄఔం, ఄంతే ణ ళనం ఄంటయ. ణళనభనయభ, ధయ ళేతఔ, జఱందూ దయనం ఆ, స ససడటూ , శత ాదుస ఆఔడ ఱన.ఔడె, ఄ భభ, య ఄనశమ ఆఔడ ళహంన. సయ భయ ఱఖ తశ ేహ స

ఄంఴ ాభ శంానభస ంద. భయ ఱ ఄంఔం ఄనశమ ఖయభన వ ళ ‚దా ే మస‚, భళేడె ళఄంఴ ‚ చంద స ‚ జననభ ం.దసశ భష ఱఴభనూ, దా ే మడె భిఱమభఱూ, చంద డె శతతంూ భాసమణఖ తశ ేహ. భాసమణభ శయ భండఱంఱ ఈనందన, చంద డెచందభండఱంఱ ఔా బఖళంతడె ఈంఱేస ళయం ంన. సఱభన, ద సజ యం ేసఱమభభకాయం ళద ఈం. ‚అ యంఖం ‚ఄంటయ. ఆఔడ యభ యంఖంఱ ఈన ఖ షభ ఔంట ఔా ఄ

సతన న,

ద. సజయం ాయ ఱ న తయసత ఔ ద భండం,

ఔ స ఱఱ ూ నశంబభఱ, ఄందభన తఱకనభఱ ఔహశ న. ఔన, ఄం ా, చఔతఅ, నయహం న శధఱ ఔఱళ. ఇ భండం ాటన తయసత ‚భ భండం‚ ఄ భఔ భండం ఔఱద.ఆందఱ ఖయడెడె భఱసట ూ ఎదయఖ ఈంటడె. భఱసట , శత ాథ ంా ఱం ఱ దయనంఆశాడె. ఔ ేయఱ ఈమ ళంద ామ శ ఔఱద. ఆంస, ఎడభ ై, ండఱఱ,

ఖఴమనభ , ఄనంత ఴమనుస, యభల దయనం ఆశాడె. ఇ ఖ షం, యంఖంఱ ఈన యంఖాథ ఖ షం ఔంట ాఱ ద. అవ డఔఖ ేశ యభల ూంా౦త ఱంఱ, యంఖంఱ ఈనట

ండె తేఱ (యఔయం) ఈంటం. సణ,ఆశభఱ సయం, భాసమణ ఄంఴం ఄతళఱనంు భధ టబఱన సశఱ జం ,బభతన ఄషంచ మంచస,



36

అవడె స మదం ేహ, తన వభ శంషంన. ఆందఔ ష ఄనజ శఱనందన, షణభణ న. ఆఔు భాసమణ ఖ షం ఇ ఄంఴభన ఱత ఔ ే అ వ శ ,

ండళ ే తన షఽదమ ఖభన ఈన ే ససడెత ఔహశ ం. యభల చటృ , తఖ డె, భయంమేడె, ఫష, ఖయడెడె ఔఱయ. తఖ డె నయఔ సభ జ ఄ,

మభ ధయసజ శమఔడె,

భయంమేడె యంళుస ళయం ంనసడె.వ ళ సదభఱళద ( యసు) బే, భధ టబఱ ఔఱయ. ఇ టం భఫయం టం ఱఈంటం. ఆఔడ ాఱ త ఔ ైణభ ూ న ఱఱ, తభఱ ఔఱళ. స సయ ండఱసఖంఱ దయనం ఆశాయ. ండ సూ ఛతం స ఔహశ ం.దఖయఱ ‚ ‚ ఄన ళ టం ఔఱద. ఆఔు స ‚ శత ఴయడె ‚ ఄంటయ. భంద ఱళసఇ సఱమం, వైసఱమంఱన, ళ, వైళ దభఱఔంా ంేన.ఇ ‚య మం ‚ ాఱ ండఱ భధ ఈం. ‚వదయ ‚ఄన యతం ఔా ఔఱద. ఄందఱ దయ భత

టం ఈం.భఱసట / ామ : భఱసట శత ాథ / శత భ . ంద యఱం ఱ( స ంుం హవ ) తయ యభకభ స ఈంటడె. యభల ఆఔడ భడె ధ యఱంఱదయనభ ఆాడె. శతభ స ందఱం, మా ఴమనఱం, ఖభ ూంా౦త ఱం . ామఈమ ళంద ామ . ఈశస : మభంఖసశనభఱ : యభం అ – 9 సయంఱ

వయణ : ఔదంఫ వయణ,

శత యం . ైస భశంఱ న న ేఴభఱ ఄ నజఱఱ ఆఔడనఱ ఔఱస మ, సళన అ న ఆఔడ యంఱ సనం ే శఔ సభఱ నంచన నభఔభ. శఱళఽభ : సఱ భయం ( జ ప ట) (నశ ట ) . భనం : శత భనం

డోట టం – ర ోటయూ – ఉరగ ల నయ రమ టం .

ఇ ళ ేఴం యత ాఱస సభాథయం ఱ , తలాడెఔ 7 దయభఱ ల దఖయఈం. ఔ ఔు ం ఔా ేయళచన.

శఱసణభ : ఆఔడ ఔదంఫ భష అఴభం ఈం. ఔడె ఇ అఴభ సంత సాళయణంన యిణ ఄ

సశడె సడెేహ, భనఱఔ, జఱఔ ాఱ ఆఫందఱ ఔఱఖ ేన. యిణడె ాఱ ఫఱళంతడె

ఄళటళఱన, ఄత ఎంచఱఔ, భఔ యసమభన ఴేంఔ ససఱ తఱయే. ఔదంఫ భష

అఴభం తఱాచనటఔ శన ఄ తఱ, ఄఔడఔ ే భాయమణ సంస హంచ స ం.

భాసమణడె, శఔఱ ళేతఱ, భ, ఊవఱ, శంం , యిణన శంషంచటఔ నయహంషళాయంధంచళఱన ఴంన.



37

యిణాడె నయఱేస, డెఱేస, ఆంటఱఱస, ఆంటఫమటస, ఄశ , ఴశ ంఱేసభయణ౦చఔంా ళయం ంన. సళన శఖం నయడె, శఖం భఽఖం అసయభ, నయహంషస ఄళతం,

యిణ శంషంన. ళే ళేతఱ ఄందయ హ యంిన శఱంన ‚ హ మ ‚ ‚ హ తం ‚ ఄహఱస య.

ఔదంఫ భష ళ,

వ ళఱఔ ఄసయ బఔ డె. యఔయంఫన ఱ ఔదంబ భష యభల తశ ేన.ాఖటణంఱ ళ ఖ తశ ేన. ఔదంబడె భయ ఱన బూ ంన. ఇశఱం సభనజభమ యహ మ నం ఔధ భుు ఈం. యహ మ నం జనశఱం ఆ. ఆత ‚ఱ నం‛

ఄ హఱస య. ఄతన సభనజనూ ఖయళ. ఱ నం, సభననఔ ఈసశఱ ఄస య భంతంఈేoనే. ఄయ ైఏల ళమశఱ సభనడె ఈసశభ ఈంు ఇ భం ఴేం ంన. స ఎళూ ఔడద ఖయళ అం ట న. స అ భంతం యషశభస ఈంన తనఔ భత భంద,

న జఱఔ ఈఖడద త, భ ాసమణ ేసఱమం డ దఔ ఎూ , ద ంతఔ జఱన

, ఄందయఔ హంటేట ఄస భంతం ఈచంన. సనంద ా ఈచంచభ, ా స హశంళంన. ాూ ం ఱనం, సభనజనూ నయఔ స హ ంాఱ ససభ ఆళతఱన. సభనజన ఄజఔంచటఔ సయణభ ఄడెఖస, భాసమణడె ఇ జఖత ఔంతట బళ ఄఆందఱ ఏ వమభ ఔా యషశం ఱద, ఇ భంతం ఄంథూ మడభ ళఱన సయందూ ఱజయఖన, తనఔ నయఔభ హ ా, ఄంద ఱ జ ేఄ ేాఱ ఄ జసఫ ఆ న. ఱ నం సభనజ తన సయశస మంన. ఇ ేసఱమభఱ యహ మ నం భమ సభనజ

ంచ ఱష ఖ షభఱ ఔఱళ.ఇ ేసఱమభ భనం ాఱ ద, ైసఱభ ఔఱ. యభభణ భండభఱ భళడె ‚ఴయఴయడెస‚ శమంబళఖ దయనం ఆస డె. ఇ భంటభనఔ దుణభన ఱ నయంష శ , ఈతయభన సభనజన శ ఔఱద. ఇ నయంష శూ ఎదయస సభనజ ూ ఱ నం ఄస య భంతంసడె.భఱసట ‚య సయ ా ాథ ‚ ‚ఈయఖ ఱనమ‛ ఄంటయ. హ ాసమణడె యందయఱంఱ, ఆయఔఱ మ & బ ేయఱ దయనం ఆశ ాడె. భ ాసమణ యభ, భఖ య

ట భవిఱ ఖ షభఱ ఆంద డె ఔదంబ భష ూ ఆ న సణ ఔధ. ఄస ంఖ భనభనఔ దుణభన య భభఖ ామ శ, ఈతయభన ఄం ా శ ఔఱళ.భధఱ ంద ాసమ, తన మ ే భమ బ ేఱ ంద ఱంఱ, ఈంద డె ఄన యదయనం ఆశాడె. ఆఔడ డఱ ై ఆందఱఔ బైళం, శ ఊవఱ దఱఖ ఱఱ, దసళాయభఱ, ళేతఱ, భనఱ, శయ చంద ఱ, అయ దఱఖ ళయ తభఱ ఔఱళ. స సయం ఫమట డదనయహంష ండె ఖ షభఱ నయహంష స, యిణ ళధదఽఴభఱ శందయభస ఔఫున. దట

ఇ ఖ షభఱ ఔట దట ఄంతశ ఱ నయహంషశ ళద,

ండళ సభ శఱ ఈంే,

స సట దయౄం సఱ జఱ బమేసయ. సళన సట స సయభ దఖయ సజయం శంఱ ఈంాయ.



38

ఈదమళ, ఏ యభన, సభనజన ఖ షభ, భనం ద స భభ ై చశ ఈంటం. ‚దమం ఱంైద య ‚ ఄంటయ.భఱళ & ామ : ఇ శఱం భఱసట ఈయఖ ఱనమ. బఖస ఔదంఫ భూ, ఆంద ూ దయనభఆాడె. భఱసట ూందంా ( sleeping ) యఱంఱ బజంఖ ఴమనముస తయ యభగంస

దయనభ ఆశాడె. ామ యభ౦ ామ భఔ శ ఔఱద.ఈతళ: భ ాసమణ యభ . భధళ ఄ ఔా ఄంటయ. ఈశస ంద యఱం ఱ బఔ ఱఔదయనభ ఆశ ాడె.భంఖసశనభఱ : నభ -10 సశయభఱ, మ అ 21 సయభఱ యభం అ -13

సయంఱ, బదత అ – 2 సయభఱ, ఆమ అ -1 సశయభయభంస అ – 1 సయం - తం : 48 సయభఱ. వణ : ళే వణ , యస ఔడ

భనం : ఄస ంఖ భనం . ఇ భనం ాఱ ఄయదస ఈంటం. ఆ భద ఱ ఔడ ఄజ టంఱ సంయంఱ ఔై౦ట యభ ఱ, యయ ఈన. ఄవ ఄనస ఎ . ఄస ంఖ భనం ఄంటఎ భనభఱ ేసఱమభనఔ ాఱఖ ఔఱ ఈంట.

ర క – క అజ గ రమ టం – మధ ైఇ ళ ఴేభ భధ భక ఫ స ండెూ దఖయఱ ఈం. యసణా ఔయభ, ళశ ఔయభఱ ఆఔడండెస ఈా.శఱసణభ: భద ా ఄ భ ేసఱభనఔ హ . ఆఔడ ాఱ హద ేసఱభఱ ఔఱళ. ఇశఱభనఔ శభశ ేళఱఔభ, భళయఱ, భా ా ే, శందఴయన ద ంచట ళాయ.ఄంతభం ళేతఱ, భనఱ ఔున ఴేభ సళన ూ ఔా ఄ య ళం. ఆఔే జన

శభద నై ఴంఔయడె, ా ఄ భస ణమభున ట. యభతశయౄ నై ఏంయభభవ ళ సద సష సయఔభఱ శమభ ేన. అ ధభస జనభ, ఴూ , ఄందభ, బూ , శందఱ ఄ ట ఖఔు జఖజ ఔంతఔ ఔఱణళన సంాయ. డె భయ ళఱబళేడెఇ స ంతభన సం ేఱఱ, మఅయ, స ళ భంఖల ఖ షభన చహ యళ ,ై ఄజష ంశ " యఱనంద" ఄన యనఱ సన. ఄతూ భవ ళ దయనభ జన.నఔభభ ఔడె ఆఔడ తశ ేశంటృఈండస, ఄత చటృ భట ఫఱ మ. ఔ

మమ భష ఔభ ఇ స ంతభఱ అడెఔంటృ ఈండస,

టఱనంు ళశ న ఄయ సంతఱచ అఔ ంఫు, ఔ ఱ టన ున. అ సం య నఔ ఔనఱ. ఇ దఴయఔ ై నఔడె ఄఔ ట హఱఱ ఄందయౄ ఖు సయ ఄళాయ సభన ఆ న.



39

ఄ సా ు, ఱధభఱ నఔభభ సచనభన శంచభ స ంన. సంతహంనభభ, త ఄన సషభు, ఄ ాస నయభం శంానభన ఔన. ఄందఱ ఔ ాస తంు ఄన జనఔ భష .శతళతడె ఄ సండస ఔా ఄజష యభ బఔ డె. ఄతడె ఔస స దయనభ శేాూ

ఱ ,

ూయానఱ సల,

తేఱ ఔడెఖతఈండస,

ఄత ేఱూ ఔ ే ళం. ఄతడె ాస శయౄ న ాళాయభస ం, ఄటనంు ఄ త సజ ాఔభ ై ే ఖయ ధజషభస ంన. తయస సఱభఱ ే సండసఱ దజషభస భం.ఆఔు సజ యభ ాఱ ద, ా ై ఔడె ఄంద న ఱభఱ ఔఫు ాఱ యభభసఄఱసయతన. దట స సయభఱ భధ ళ ామ ాు ఄ భ ూ భయఖతభ ేహన ే ఔశఔఱద. ఄంతే ఇ ేసఱమభ " భయఖతళ " స ంన. ఈతయ ఔన ఄంా ామ ూ ే ఔశ ఔఱద.

ఇ శఱ యభల భడె ఄంఱస దయనభ ఆస డె. ూ ంద ఄంతశ ఱ ఔా ఄజష (యంత ఱభ), ండళ ఄంతశ ఱ " ఄంధయ సనత ఎంయభ (ూడంా ఱభ), ఉయఄంతశ ఱ శయాసమణుస (ంాయఱభఱ ) దయనభ ఆశ ాడె. ూం ఄంతశ ఱ ఈన యభ " మఖ ందసజ " ఄంటయ.ఆ ేఇ శఱభ ఔ ఈతళభ .ే ఔతఱ: నళఖ ష శ , వైళ ేసఱభఱఱ సాయణభస ఈండళ. ఄ ళేసఱమభఱఱ భత ఈంట. స ఆఔడ ేఔ శఱ నళఖ షభఱ ఔఱళ. ఆ వైళ, ళ ్ధభ ఱద యౄహశ ా.

భఱసట : ఔా ఄజష (యంధ యఱభ),

యభగభ తయ. తభ-

ఫ ఖభష ూ,

నఔభష ూ, మ అయూ . ామ : భధయళ , ళఔలళ, ళయఖణళ, భయఖధళ, భంఖసశనభఱ : భం అయ – 1 సయభ, అంా -1 సశయభ (తం : 2 సయభఱ )వణ : భవణ, చఔవణ, ూయతభఱన, ైసన . భనభ: ఄస ంఖ భనభ



40

రమరంల – హల జ గ రమ టం , మద ైఇ ళ ేఴం భద ఱ ఈం. ఆ ఄజఖ భఱై ండ ూంద ఈం. యభఱ య ‚సడ ంఔటం‚ ‚ఈతయయ ‚ ఄంటయ. ఄఱ ఄజఖ ఱ ‚దుణ య ‚ ఄంటయ. సశడె ఎఱ ంద (స ంుం) ఱంఱయఱ దయనభ ఆశనో, ఄఱ ఄజఖ ఱ ఔా ంద ఱంఱ ండ ూందన దయనభ ఆశ ాడె. ఇ

టం చటృ ండఱ ఈా,

ఄంతే చఱ సఱఱ ఔఽ దయభ ఇ ేఴం ఄఱసయతన. ఇేసఱమభనఔ సళ ళైభస ‚సయస‚ఈాడె. ఔఱ జ జఱ ోహు ొంఖఱస ళనభఖుసయ. భందయ ోచన దళం భలూ శభం ంేసయ. ండె భం అయ ఱఔ న యభం అ, ఇ జూ ౦నసడె. ‚ఔఱ ‛ఄంట తలభఱ ొంఖ. ఆఔు బఖళంతు యఱ‚ఔఱ ‛ ఔహఈం. బఔజనసఱఔ నై ఖళతడె తన జనఱఱయఔ డె ఱం ఄబమం ఆశాడె.భయస యభ, భాసమణనఔ నఱ డె, ఴూ యభల ూ ఱ ఱ. భయస యభ ళేమ‚యయంఔండం‛ ఱ ంు మన. ళేమ ండ జూ ంన. ఇ శఱం భాసమణన బఔ ఱూ,

భయఖ బఔ ఱూ త శఱం. ఇ భయం ఱై ఱ భ ళడె, భయఖ, వ ళ దయనం ఆశాయ. ఇేసఱమ యం ాఱ ద, ఔటళ (సశ) సూ, ం భై య సూ, భమ భడె ాయభఱఔఱళ. శందయ సండ భండం, శమ భండభ, భ మైతమ భండం భఱసట శ ళదఔఱళ.భఱసట ంద ఱం ఱ బే ఆఔడ దయనం ఆశ ాడె. ఆఔుూ స మభధయస ళళేూ జ ేమన నభాయ. ఇ యభల ‚యభస‚ ఄ హఱస య. ఈశళ శందయసజ.

భఱసట ,

ఈశస ఔా ంామధధయఱ ై ( శంక,

చఔ,,

ఔఽసణ,

ందండ,

ఖాధయఱ)ై ఔహస య. ఈశసఄయంత ఫంసయభ ేహన. యభంజనం (ళ సనం) నయ ఖంస యం భత ేస య. ఆంఔయం సనంమేహ స ఖ షం నఱఫుతం. శందయ ఫష ళశ, త ఈతళ ఖ షభఱ ంు ేహన. ఫమట స సయభన తం అ (నమఖ) ఄం ైభదమ (ఔభయ స) దయనం ఆస య. ైసళ ళేడె ‚ త ఫఱఖ ‚ సఇ శఱంన, ధ ఴఔ ఱ ససడెతాడె. ామ: త ామ. సదంస శన ( భంజ )బఔ ఱూ ఆస య. శదయనఅ , ఄంా శంధఱ ఔఱళ. ఖనయహంషడె ఖభదఱ ఔ

దయనభ ఆశ ాడె. ఆ ాఱ ఴూ ళంత న దయనం.ఈతళం : తై య న ఄజఖ ఈతళం జయఖత౦. ఆ ఱ జఖతం. దట ాఱఖఱ ఇ ఈశళభ ఄజఖ ండ ైజయఖతం. ాఱఖళ ేళళేడె భద ూ భయఱ ో న ళస డె. అ భధయ ాు,శందఴయ సషం భద ఱ ఔడ ఄజఖ ఱఱ జయఖతం.ఄజఖ ఈశళభ, ద ఈశళభ. ాు, శందఴయఱ సషభఔ వ ళ ఄస ళస డె. ఄతన ఖయంఎూ (kudirai) ై న ఱ , తయసత సఄజఖ ఱం ూ డె. ై నఱ బఖస ా ‚

ఄజఖ అ ఆయంఖా‚

ండెఖస జయాయ. ఇ నఴం చడాూ ాఱ భం బఔ ఱ అ నళస య. బఖళంతడె భద ూ ళే శభమం ‚ఎదయ ళ‛ ండెఖ ేస య. ఈశళ యంభనఔ భందఖళేూ నంు ఄంా ధంన, తఱహ భఱన శంళశయభ శభ స య.



41

భస భశంఱ ( భయయ) , ఖ ట , సట ఈతళభఱ 8ళ జయఖా. ఫంసయ ఖయం ఎూ ఄజఖ దయనం ఆస డె. సలజఖ , ఄంా సషం సఱ ఈతయం న జయాయ.శఱ ళఽభ : చందన ళఽభే ఔత: ఆఔడ బఔ ఱూ బ ఆసయ. వైళ ేసఱమభఱఱ బ ఎఔడ ఆ అాయం ఱద స

ఆఔడ బ ఆస య.భఱసట &ామయ : భఱసట ఄ జషఖ. ఆత సఄజషఖ, భఱంసయ, భయఱ ై నంఄంటయ. యభ భఱమైతళజ సంుమ ూ, ధయళేూ తం అన. భఱసట ంద యఱంఱ తయ భకంస దయనం ఆస డె.ామ : - శందయళ , ే . భంఖ సశనభఱ : మ అ – 4, ఄంా –11, య భం అ –౩౩, బదత అ – 3, ఆఅ –1 , నభ అ – 6 సశయభఱ . (౧౦౮ సశయభఱ )

భనళఱ భభఖ & ఈ మైళ సభనజ ఔా ఆఔడ భంఖసశనభఱ సు.వణ : నయ ఖం , ఱంఫయ . నయ ఖంఖ జనశఱం ఎళూ మద. ఄ భ స ైళంి, భధ భండం ఖంా, ళూ ఔ ద యళ (టం) ఱ డెతం. ఆ ళూ ఄ జషఖండసదం ళద ేం. ఇ న య ేళఱ ాఱ మస ఈంటం. ఆ ాఱ ఓవద ఖణభఱ ఔఱస, ాఱసధఱన నమభ శే ౦ద నభఔం . భనం : భశందయ భనం . భశందయం ఄనస భ ళడె, ాు సషభ ేహాూ

ామయ ఄన యౄం.

హలఘ రమ టం – ర ఘు

ఇ ళ ఴేం భద ూ 8 ూ. దయం ఱ ఈం. ఫశఱ తఔళ. సశ ఔయభఱ ఱళ. భద నంుఱ ల ాఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. శఱసణం : ఔడె ఆంద ుూ, ళేతఱూ స శయశభ

ఱదయ సభ ం. ఄడె సయ భాసమణ ఴయణ సయ. యభ స సఱఔడనంు ఄభఽతం శంసంచభ న. ఄశయఱఔా తన ఴూ ంంంచన ఄ భఽతం శం ళేతఱఔహ సఱశభద భధనభ ేమఴంయే. భవ ళ ఔసళాయభ ధం ఔళభస ఈన యయతం నఔ అాసభస ఈంన. ళేతఱ ఔ ఔ, సశఱ ఔ ఔ సఱఔడ ఱఔత ఈండసటదట సఱ ఔట వభ ళం. భ ళడె ా ఔం వభన ంతఱ ఱటళఱనఄత ంత ఱంస భం, సళన ‚ ఱఔంఠ‚ స ంన . సఱఔట వభ తయసత సఱఔడ

నంు ధనంత (

ళేతఱ దైడె), 60

ట నఽత ణఱనై యంబఱ,

స త ఱ,

ఈ ై ఴయభ,

అాఔత, శందఱ ఆే సభేనళ, ఐసళతభ ఄన ఏనఖ, (ఆంద సషనం), శ బభణ, ఱు ే, ఔఱ ళఽం, ళయణఔభ సయణ, సఱఔడ భధనం ళఱ ఫమటఔ ళాయ. ళయస ఄభఽతం ళం.



42

ఄభఽతం సశఱూ ఄందటభ భ వ ళూ నచఱద., ా ళఱన స ఫఱం భంత ఄసచఔంయఖతంద తఱన. ఄందళఱన ి ఄళాయం ధం, సశఱన శతి య ఄభఽతభనేస ానళఱఔ ంచాన నభ ూ ఄభఽతం ళేతఱ భత ంన.భఔ ఔధ సయం సఱఔడ నంు ఫమటఔ ళన భఱు త ూ ఄందఖ న ఄస మభ

ఈం. వ ళ అ ఄస మభ త,

ఆంఔన ాఱ భం ఄందఖ ఱ ఈాయ అఔ ఱట ిఄళాయం ధం చన.ి ఄళాయభఱ ఈన వ ళన చహ భ ళడె తి నై. ళఱన ళ భోఔన నంు ఄమ ట డె. ఇ శఱం ‚ గ‛ ఄ ంన. గ ఏ యభ య ‚ సఱగ యభ .ఔంఱ ఈన ళయదసజ యభ ఖ షఱ ఆఔడ ఖ షం ఔా ఎడభ ేఱ ఖద ఔు ే బఔ ఱఔళయం ఆశ నట ఄబమభద, ందఱంఱ దయనం ఆశ ాడె.ఇ ేసఱమం ఎ న డఱ ఈం. ఫమట ‚సహ వయణ ‚ ఈం. ఇ ేసఱమం సజ ాయం తయ ఔస

ఈం. ఱఱఔ లస ‚ ఔంఫతు భండం ‚ ఔహశ ం. ఇ ేసఱమ ఄబళఽ ూ సటున న భయధ, మ భయధ ఄందభన స ఖ షభఱ ఇ భండభ ఱ ఈా. తయసత ఖయడ భండం ఱదండసభడె, ా టభిహ, ఱణడె, సభళేడె, య ే ఖ షభఱ ఔఱళ. తయసత ఖయడెభ న శ ఔఱద.ేసఱమంఱ, దుణభన, యభ ూ భఔ శ ఔఱద. ఆఔడ యభ ఴమన యఱం ఱ ే,

బే ఱ దయనం ఆశ ాడె. ఆఔడ స ఏడె ఴమన యఱం ఱ దయనభ ఆశ ాడె. ఄ

ఖఴమనం,

య ఴమనం,

శఱ ఴమనం,

అనంద ఴమనం,

ఫఱ ఴమనం,

ఈాన ఴమనం,

ాన ఴమనం

ాన ఴమనభ వ ళ ఔ ఔ వ ఴమన , ామయ ఄత దభఱ ళద ఔయ స శ దయనం ఆస య. టట ద నఔాఔ భఱసట శూ బఔ ఱ ేయాయ. ఄఔడ సఱస యభసఱ షేభ ఔు ే బఔ ఱఔ ళయంఱ ఆశ , ఎడభ ే ఖద ధం, మ, బటభివఱ, ంద ఱంఱ, తయభకభస దయనం ఆస డె. శదయన అ నఔ ైనయంషస ఖభదఱ, ఴ౦క, చఔభఱ ధం ఈంటడె. ఆఔడ భఱసట , ఈశళ ఖ షభఱ ండె ధభస ఈంట. శందయన అ, నయహంషస చటృ ఄ ఱఱ ఈంట.

ే ఔత : శదయన అ 16 తేఱ ధ అమధభఱ ధం బఔ ఱ శమయభ శయ శంనద ైదయనం ఆశ ాడె.భఱసట : సఱగ యభ, ంద యఱం, తయ య భగం . ఖదమధయడె. బఖసఫషళేుూ, ఆంద ూ, ఄజయ ూ త ాడె.ామ: గ ళ , షన ళ. ఈతస : య గ అస . ంామధ ధ . భంఖఱ స శనభఱ : నభ – 11, యభం అ – 1, ( 12 సయభఱ )

వణ : సహ వయణ

భనభ: తూ భనం : సశళే ఄన ఫఱసభ భఔ య త. ఄతన సశళేనఔ, ళేూూ ఖయభన ు, ణి ఖయభనఔ భయఫు జననభ ంన.



43

ర త – ( త ) – ఴదభద హ రమ టం

తలాడె ఱ, య నఖ ఱ ఱ , త ఱ వ ,1 ½ దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం.శఱసణభ : ఇ శఱం ఄడ స తం. ఆ ఔడె భ ఄ సణ సఱనఱ ఈంే. అఔ , ఔంా ఄన

ఆదయ ఔభయఱ ఔఱయ. ఔంా ఔ ళఱ భయణ౦న. ఔ,

వ ళ భూ ఔఱఱ ఔహం,

ఄయణంనయం ససడభ న. అ ఄట ేహ భాడె త స ేన. ‚ త యద ై‚ ఄ ఔా ఄంటయ.ో ఴాఫభఱ, ఔధన శంళశయంఱ, అణ (Aani) భశంఱ, సఱ ఏసద, అసయం న ఖయడెడె, స నతంఱ మ అ స జంన. అమనఔ ‚ వ హా ‛ ఄ ాభఔయణం ేసయ. ఄతన ఆఔడఔ ఱ టన ం, ఄందఱ ఱ ేహన దండఱన టృ యంఖభా ఄంూతం ేన.ఄఱ 9ళ ఴాఫభఱ, నఱ శంళశయంఱ, అ భశంఱ, సఱ , చతయ, భంఖల సయం, య నతం ాడె,

బే ఄంఴస నందనళనం ఱ ఄంా జననం ంం. అన మ అ ంాడె. యభూ మ అ దండఱన శభ ం ేసడె. ఔ అ దండఱ తఱ ంట ఔన చన. ాూ సఔఫమేస మ శభ ంచళఱహన దండన ఄంా ధం తయసత సూ శభ నాదఱశఔాడె. మ అ ం, ఄంా న భయఱ ఄఱట తమే ళద చ౦న. స, అ ఔఱఱ యంఖాథడె ఔహం తనఔ ఄం ా ధంన దండఱ ఆవభ న. అన తయఱసషం శేదన న. ఄందళఱన ఄంా ‚ శ డెత ద ు ‚ ఄంటయ.

మ అ వ ళన సడ భధయ,

య భ యఱై ఱ,

బఖళంత ఄంాఱన ళ శ ాఱ సటఱసన. సటళఱ శంితసఱ,ై వ ళ ండాఱ ఴ౦చన. అ భ ళఱన యంఖం ఔ యంఖాథడె, మ అ ఔఱఱ ఔహం ఄం ా ఔహ యంఖం సళఱహంస న. యంఖం ఱ యంఖాథ చ అ భయ న. యంఖాథడె ఄం ా ంు శే మ అ నభభన ేన. ఄంా టం దఖయ ళటత స టం ఈం. ఄంా టం ాయం దఖయ 20 సల భండం ఔఱద.ఎడభ ై ఔణ భండం ఈం. తయసత సభడె, సశ యభ శధఱ ఔఱళ. ు భయం

ాటన తయసత భధ భండం ఔఱద. ా తయసత భణ భండం ఄయ భండం, తయసత భఱసట శ ఔఱళ.భఱసట శఱ ఄ యంఖాథడె చయఱ యధభ ద ఔణ ఱంఱ ఄం ా, ఖయడెుదయనభ ఆశ ాడె. ఄ వైళ ేసఱమభఱఱ ఖయడెడె స స ఎదయఖ ఈంటడె., స ఇేసఱమభఱ ఖయడెడె, ామయ ఫట దయనభ ఆస డె. ఄం ా టం ూ ా ఇ ఔననంధళనభఱ ఄంా ూ భఔ శ ఔఱద.

మ అ శ ఇ టం ూ ఈతయ ఔన ఔఱద. ఇ ేసఱమభ ండె ఄంతశ ఱస ఈంటం. ూందఄంతశ ఱ నయహం, 12 అ, దసళాయం ఖ షభఱ ఔఱళ. ైఄంతశ ఱ భఄయట , ళటత సదయనభ ఈం. ఄయ భండంఱ చఔా అ, ఔన , ఄఱ తయ హస ఈశస ఔఱళ.



44

య ‚ య తంఖ ‚ (తంఖ ఄంట ళహంన శఱభ) . ఇ శఱ ామ, సభ బఔ డె ఄనజంఫళంత ఔభ జంఫళ. సభమణ సఱభ ఱ, జ౦బళంతడె, సభ మదం ేమళఱనన. స సభడె అ న ఔఽస ళాయంఱ యన ళయం ఆ న. ఔఽస ళాయంఱ ఴభంతఔ భణ దఔత ఔఽవ డె జంఫళంత ఖషఔ ే జంఫళంత మదం ేహ జంన. ఄడె

జంఫళంతడెతన ఔభ జంఫళ ఔఽవ ూ ఆ సషం ేహ, ఴభంతఔభణ సనఔస ఆ న. ఆఔడ ఖయడెడెసభ, ఄభఽత ఔఱఴం ండె తేఱ ధం, న ండె తేఱన జుం దయనభ ఆశ ాడె. ఖయడెడెఆఔడ ాఱఖ తేఱ ఔహస డె.ామ, ంద యఱంఱ, తయ భకభస ఈం. న శఱభఱఱ ామ ఔయన యఱ ఈం.భఱసట & ామ : భఱసట ంద ాసమణ. ఆత ‚య తంస ఄ ‚ ఄ హఱస య.భఱసట ంద యఱంఱ, తయ భకభస ఈంటడె. శమ సంుమ, , ళఱళ & ే

ఱఔ ఆఔడ బఖస త ాడె. ామ : ంఖభఱ ామయ. ఄనామూ, ఄభఽత ామూ, అనందామూ, జభళ.. ఈశళ : యా సఱ (ంద య ఱం )భంఖసశనభ: బదత అ – 1, య భం అ – 4 ( తం 5 సశయభఱ )భనం : ళేచంద భనం.

హమథరం టం – ర ల – కణ జగథ రమ టం

తలాడెఱ, సభాధయం ఱ ఱ, జ ఔ ా ఇ ళ ేఴం ఔఱద. భనభద ఱ వ ళద యఱ ఫశఱ ఇ శఱం యేళచన. ఆఔడ సశఖఽషభఱ ఱళ.శఱసణభ:

సభమణంఱ, సళణ ాషయణం తయసత వణడె తన ుటభ, సభ యైం ఱంఔఔ టే,

సళణూ శఱ ఆ న. సళణడె ం వణ ఱంఔనంు బవింన. వణడె, ఇ ఴేంఱ సభ సదభఱ ళద ఴయణ న. ఄందేత ‚ఴయణాఖ తం‚ ఄంటయ. సభడె, శ ళడె, షనభంతడె, వణడె , సనయ భకఱ ఎఱ తన సళణ ఫనంు యుంాఄ భంతనభఱ జన. సభడె ఇతంఱ ఴమన ఱంఱ దయఱ ై డె ఏడెఱ ఈసశేన. తలభఱ pull () ఄంట దయఱ.. ఄంతే ఇ శఱభన ఱ (pullani) ఄంటయ. సభడెఅ జఖాథ యభ న తన యుంటఱ శమభ న. అ జఖాధ యభ సభూ ధనశన సంన. ఄందతే ఇ బఖళంతు ‚ ళైహఱమై‛ , ళ స ఄంటయ. ఇ యఱశభద డె న ( త ఔ ) ఈం.



45

ఈశళభ : య అ యం, ఄంా జననతం ద ఈతళం జయఖతం . ద యధ మత జయఖతం. ఄంా త భడ ధఱఱ యా మత జయఖతం. సఱ ణ నతంఱ ఄంా ఔణ ఈతళంజయఖతం.త అ సశయతంన తలభఱ ఄనళంన. త హస మ అ, ఄం ా ఇ

శఱంఱ జంేయ. త యం,

యంఖం యం తయసత ఄ ద యం .భఱసట : ళడత స, యంఖ భా . భండెఔ యహూ, మ అ ూ త ాడె. స బజంసఴామ ై, తయ ఔస దయనభ ఆే య.ామ : ఄంా . త ామ, శ డెత శా ు . భంఖసశనభఱ : మ అ – 1 , ఄం ా – 1 సయ భ వణ : య భఔఱంభనభ : శంసన భనం.

యధనఖ టం – యతంస – ంద ాసమణ యభ టం

తలాడెఱ త య, యధనఖ ఇ ళ ఴేం ఈం. యధనఖ – ంసహ ఱ ఱై యతన ఱ వ ళద ఇ ళ ఴేం యేళచన.శఱసణం : చఱ సళఱ, యభ బఔ ఱ షఽదమభఱ ఖంా శం స దకభఱన స యో, సఅనందం ఔఱఖమేన. యభ ఈన తనమభే ఖణభళఱ ఇ ేసఱమభనఔ ‚ య తంస ‚ ఄన

య ళం. భఱసట , ంద ాసమణ, ంద ఱంఱ ఈంటడె, ఔు ై మ, (ఄనామూ) ే శ ఔఱద. ఱ ే ‚అనంద ామూ ‚ ఄంటయ. భఱయట ూ ఎడభ ై బే ( ఄభఽత ామూ ),

జ౦బళ, ఔఱయ. ఆఔడ ఄ గషభఱ, ఔ నయహంష ఖ షం త, న యంఖఱ ంనసళన యభంజనం (ళ సనభ) ేంచయ. హంఖభ ామ ూ న భత యభంజనభేస య. భవ ళ ఔభయడె భనధడె ళ ేదఖభమేఫున తయసత, ఔఽస ళాయ శభమభఱతభడెస, ఔఽవ ూ ఔభయస జంన. దభ ఔభయడె ఄయద డె. ఫణాశయ ఔభ ఈవ , ఄయద ఔఱఱ చహ ంం. తన ఔ తఱక తభఱ ంచ, సటఱ ఄయ ఖ ంన. తఱక తన భమఱ ద తన ఄయద భంచభశ సణసశంఔ ఎత న.ఫణాశయూ ఇ శంఖ హ, ఄయద ఫంంన. ఄడె ఔఽవ డె ఫణాశయ మదభ ేహ ఄతఒుం , ఄయద ుహం, ఈవ ణమం జహంన.ఆ౦ఔ ఔధ సయం, ఱణ ఔభయడె చందత ఏసద ఈసశభ ఈంు, ాద సఔభంద నసశం ేన, ళఱన ఄతన యౄం ధంన. ఄడె ఱణడె ఇ శఱం ఱ ళేళే స ంచందత తన యౄం ంన. మ ే భాసమణన ఖ ఆఔడ తశ ేన.

భాసమణడె శంతహం అ ఆఔడ ఄనయే ఄంఴస జఱందూ ఄనాతస, శయ ఴఔ ఱ అఱఔహ ఴూ భంతభళాయ, ఇ శఱం ‚యం‛ స హ ందన ళయం ఆ న. యభంఖ ఇ శఱంఱ ఈంు, తశ ేన.



46

సభడె శభదంన ాటడం ఎఱ మఔ వన శఱయఔ శభద ా ఆభ న.శభద డె ఏజసఫ ఆళఱద. ాూ ం శభదంన ఆంూాూ సభఫణ ఖం ేమ తఱన.ఄడె శభద డె తనయ సయణ త సభ ఴయణభ న. ఄడె శభద డె సంతశయౄ ైసభ శభదభ ై సయ ౦ ఱంఔన యేభ న. ళయణడె హ నట నఱ శమభ

సనయన తఫంధనభ ేహ ఱంఔన ే సళణ మదభ ేహ తన యుంన.సణయహ ఆఔడ సయ తశ ేహ యభ దయనం ంన. ఔణడె యభల ఆఔడ ఈండభ న.ాూ యభ శభ న. ఔడె ేళఱ భష ఔ ఱనఱ సనభ అచం, యభ ఖం తశ ేన. ఄడె ఏడెఖయ ళేఔనఱ బూ ళ ఇ ఱనఱ సనం ేహ తనమంం. అ తనమంఱ భం డెఱ భ ేళఱభష ఎడ ఄాయం ేహ. ళేఱడె భ సభందఫద ఱస భయభ ఴహంన. సయ తభన ంచభ డెనస, ళేఱడె స ఱయణం(యఱ) ూ ఱ భష శమభ సచనం శేభ న. శ ళేఔనఱ ఱ

భష ఴయణ. ఄడె ఱ భష స అ శఱంఱ సశభ ఈంు అజఖాథయభఱసఱ న. సభడె ఇ ణతంఔ ళనడె, ఇ ేళఔనఱ ై చడస, సూ సచనభఔ ళేఱఔం ేసయ. ఈతస: దండసభడె, ాభత, ఱణడె, షనభంతడె దయనం ఆశ ాయ. ఄయ భండభఱవణడె ఖ షం ఔఱద. ట సభూ ఔా భఔ శ ఔఱద. ట సభడె శ దయఴమన సభశూ ఎదయఖ ఈం. దయఴమన సభ శూ ఈతయభస శంాన సఱ శ ఔఱద. ‚శంాన

సఱ భండం‚

ఄంటయ. ఆఔడ ఔఽవ డె ఔఽవ ుస అు ై దయనం ఆశ ాడె. ఇ సదయనం శేనసూ శంానభ ఔఱఖన. సట సఱ ేహన సమశం ైదభస శభ స య. సఴయంఔ మఔఱ య ఱఅజఖాథ దయనం ేశసఱ ఄంటయ. భఱసట శూ ఎడభ ఔ ఔ ద భట , ాూ ంద ాఱ ళంఖభఱ ఔఱళ.భఱసట &తమ: ఔణ జఖాథ, ంద యఱంఱ, తయభక ైదయనం ఆశ ాడె. ఆఔడబఖసనడె ఄఴత ాసమణనూ, ఱసన ఊహూ, శభయ సజ, ళేఱ భూ, ఔ భూ తం

ఆాడె. ామ: ఔణ ళ, ాహ. భంఖసశనభ : య భం అ – 21 సశయభఱ.వణ : భ యం , చఔయ యం , యాఔయ శభయం శఱ ళఽభ : ఄశయ ళఽభ (ఄయశ).భనభ : ఔణ భనం.

**********



47

సంయభఱ వైళ ళ ఴేభఱ 1 . య ఔ – ళయదసజ యభ టం ( య ఔం ) – సంయం

శఱసణభ: ఫషళేడె చతయ నై భాసమణన దయనభ తశ ేన. థట యభయ యౄభఱ ఔహంన. ఄ ేఆడె వ ఄ హఱళఫడెతన. తయసత బఖస ఄయణ యౄభన

దయనభ ఆ న. ా ఆడె ‚ ైసయణం ‚ ఄంటయ. ఫష ఆంఔన శంత హ ందఔ, ఆంస వ ళ ఖంతశ నసంన. ఄంతఱ ఔ ఄఴయసణ ళయదసజ దయనభ ససఱంట ఄ తన నయఄఴధమఖభఱ ేమఱ న. స ఫషఔ ఄంత శభమభ, ఒహఔ ఱళ. ఄందళఱన ఄతన ాఱఄశంవభ ంన. ఄతడె సంయభఱ ఔస ఄఴధ మఖం ే , నయ ఄఴధ మఖభఱ ేహనపఱం ళశ ంద సంయంఱ మఖం ేన. ఄంతట మజ నంు ళయదసజ ళ ఫష నధభస దయనభ ఆ న. ‚Ka‚ (ఔ) ఄంట ఫష, ‚ఄంతభ‚ ఄంట ఎళ oే ఄతన. ఫష ఏ యభ ళయదసజ న ఇశఱంఱ ంన సళన ఇ శఱం ‚ఔం‚ ఄన. ఇ ళ ేఴం వ ఔంఱ ఈం . నసంయంఄంటయ. దఔం ళసంయం ఄంటయ. ఄఔడ ళటం ఈంట. ఄధస ఴసయ ఔభయడె ఄసభoజనడె,ఄత య సళశభన ఫఱ ఱస భ. ఈఫభను ఈేసనసయభ ఔంళయదసజ న ఱచట ళఱన సయ తభ యౄభఱ ందఖ. ఆఔడ ండె ఫఱ ఱఔ ఔ శ ఔఱద. ఇ ఫఱ ఱ భట ఔంట ఄ ఖభఱ ామ నభఔం సడెఔఱఈన. ఆటూ బఔ ఱ ఇ ఫఱ ఱన ద శ ఈంటయ. దట ఔట న శ నయహం శ ఄం టయ.

ఆఔు యభన ‚వ యం‚ ఄంటయ. ఆ నయ శంఱ భండభనఔ ఈతయ ఔన ఈం. ఇ యంఱఅవడె తశ ేన.ఈదమళ సభనజ సంయంఱ ఈనడె, ఆఔుూ 2 ల దయంఱ ఈన ఫ నంు యశళ యభ యభంజనం (ఄఔం) ేసయ. సభనఱసయ శనహంనడె, ఄతూ ళయదసజ యభ శమభస ‚ఎసజ భభ‚ ఄన ద ఆ న.ఈదమళ సభనజస ఖం భట టేడె, ఄత వడె ఔయత అ ఖయబూ ఖ స.

ఔడె లసజంఱ,

నఱ స,

ఄన సజశబడె వైళంఔ ళూ,

ఄందళఱన ఄతడె సభనఔనఱ ూమభ అజ హంన. స ఔయతఅ, ఖయళఔనఱఔ ఫదఱ తన ఔనఱ ఔళఱహనసడె అ న ఄనబంన. ఄడె ఄతన ‚ ళయదసజ శళం ‚ ఔం ళయదసజ శఱ అఱహంన. ళయదసజ స త ఏ ససఱ యభన. ఔయత అ తన ళఱ (ఔనఱ) యఔంా వైళ సంామ సహ ేమట , జ న ళఱ యన. ఆ శఱసణభ. ైస భశంఱ జ ఫషశళభఱ ఖయడళ సషనభ ైఔంళయద ఈం ాఱ హద న. బఔ ఱణట భనం ాస ేసఱమభఱూ ఴం ేస య. ఆ 200 ఄడెఖఱ ఎత , 800 ఄడెఖఱ డఱ

ఈం ద డఱ ళఽత ఈంటం. ఱ ఱస నయ సల భండం ఄతఔ ఱ శంద,యఔయఔభఱ స ఱశఱ ఔహశ ం. నఔ వణ ఈం.ఄజమ హంస - నయహం, ళే ఄా ే ఖషభనంఱ ఔ శ ఔఱద.



48

ే ఔత : ాంత ేఔ ట న శఱం. ఖయడ ళ – ద ఈశళం, ైస భశంఱ జయఖతం, భఱసట : ళయదసజ, (సయఱఱ, ళేసజ, ళే యభ,) ంద యఱం, ఎడభ యభగం.తం : బ గ భష , ాయధ భష , అవడె , ఫ షణడె., ఖజంద డె.ామ : యంే ామ

శధఱ : ఖయడ,

ఔ నయహం,

ఖ నయహం,

చఔత అ,

యంే తమ,

యంసాా,

సభ, ఄనంత అ, ధనంత ఔఽస , ఄంా . భంఖసశనభఱ : య భం అ - 4 సశయభఱ బధత అ – 2 సశయభఱ అ – 1 సయభ = తం 7 సశయభఱఅఱళంా, య సనం, ఈదమస, ఔయత ఄజ, ాంత ేఔ, భనసల భభ యంా ఔాభంఖసశనభఱ సు.. వణ : సళ న, ఄనంత సయ, వ , సయఖ , ద, ఄ , ఔఴఱ, ఫష, యం. భనం : ణaట భనం.

******

2 . అశ బుయగరం- ఆవఴ రమ టం – హంరం

ఆ న సంయంఱ, ళయదసజ టంఱంు 2 ూ. దయభఱ ఈం. ఆ మత టం దఖయఱఈం. ఆఔు యభ అఴళ యభ, ఎ తేఱ దయనభ ఆశాడె. ఄతన చఔం, ఔ ,

ళ, ఫణం, ఴంకం, దండభ, ాఱ, ఖద తేఱ ట ఈాడె.శఱసణభ : శయశ, ఫష భుు ఈంటం. ఫష ళే మఖం బంఖం ేమటఔ, శయశ ంహనసశఱన భాసమణడె శంషంన తయసత, ళయస అ ఔ బమంఔయ న ఴయబం (సభ)నంన. ఇ ఴయబభన చంటఔ, వ ళ ఄవబ ై, ధ అమధభఱ ధం మదం ేన. ఇ సభమఖ సఱ సమళ ఔన ‚ఴయశయభ ‚ ఄంటయ. యభ, ఖజంద ూ ఆఔడ త ాడె.బఖళంత తేఱఱ ఈన అమధభఱ డె చంహ భం ంచా. ళే తేఱఱ ఈన ఄ

అమధభఱ ళ అమధ అజష ఖ . ఇ ేసఱమం ం భై చఔళ (సఖ) ఔట ంాడె.భఱసట : అఴళ యభ. సజందళయా, చఔాస. ంద యఱం, ఎడభ భకం.ఆఔ ేఖజంద ం జన.ామ : ఄఱ ఱంఖ ామ , ాహభంఖ సశనభఱ : య భం అ –10 సయభఱ, అ – 1 సయభ (తం – 11

సయభఱ) ాంత ేఔ, భనసల భభ ఔా ఆఔడ సయభఱ సు.వణ : ఖజంద వణ భనం : : ఖంసనఔ, శంసనఔ భనం

**********



49

3. య తనఔ (త) – సశ యభ టం – సంయం ఇ ళ ఴేం ఄవబజం టం ఄయ (½) ూ. దయంఱ సంయంఱ ఈం. శఱసణభ : ఫషళేడె, సంయంఱ ఄఴధ మఖం ేమ తఱాడె. స శయశ ా ఄడె సఱతఱన. మఖం యించటఔ ఱఖ సళఱన. ఄశయఱ అసఴభన ఔ హ ఱఖన ఄడె , ఔట

ఏయయ. ఄడె భాసమణడె ఱఖస ఄళతం, ఔట స యో అ స ంతంఱ ఱఖ ంన.ఄందళఱన యభ ‚సయ‛ ఄంటయ. యభ ఱతయ ఆళటభ ళఱన యభ ‚ఱఔ ఒయభ ‚ ( యభ ఆన ఱతయ) ఄంటయ.సత, యభత శయౄం ఱశఔంా ఈంట భనం ఄంధసయంఱ ఈంటభ. ఏ యభ భననంు ఔట ఱం జ న ఒ (ఒ ఄంట ఱై/ఱఖ) ఆసడె. ంద యఱంఱ దయనం ఆసడె.సఴూ ఄంఴం ఄన మ హయట మ, యభ సఴభఱ శమభ ేశ ఈంటం. ఆ

ాంత ేఔ ఄళాయ శఱం .

భఱసట : సఴ. ఱ యభ, ళ సశ. ంద యఱం, ఎడభ యభగం.తం : శయశూ. ామ : భయఖత ళ ామ. ఔ శధఱ : ాంత ేఔ, ఱు షమ ళ.భంఖసశనంఱ : య భం అ – 2 సయభఱవణ : శయశ యం భనం : ఔయ భనం .

*******

4 .

య ఱ –

ఄజమ హంస యభ టం,

సంయం

ఆ ఄవబజభ టం దఖయ ఈన సత ళఴేం . ఇ టం ాఱ న , సడె ున ఱ ఈం. ‚‛

ఄనస ఔ, ‚ఆయ ‛ ఄంట ఄఔడ ళహంచట. ‚ఱ ‚ ఄ ఇ శఱం ంన. నయహంషడె ఆయంద ఱ ైస బఔ ఱఔ యణ ఆశ ఈంటడె. ఖ ాయహంషడెస ఎడభ ఔస నయహంషడె దయనం ఆశాడె. ాంత ేఔ తన సభు ఄవఔంఱ నయహంష ఖ , అ శఱంఱ సశభ౦ాఱన ఄత ఔ ఖంళంన. ( kamaasi = kama _ aasika – standing on his own wish ) .

భఱసట : ఄజమ హంఖ . నయహం. భఔంద ామఔ, ఖ నయహం

వణ : ఔనఔ శయశ భ శయశ.భనం : ఔనఔ భనభ. తం : ఫఽఖ భష .ామ : ఱ ళ , ఄభఽత ళ. భంఖ సశనభఱ : అ – 3, య భం అ – 1 ( 4)



50

5 . ర హదగము – హండఴ తధ టం, హంరం

ఆ ద ఔంయభఱ, ఏస౦ఫఴయ టం దఖయ, ఖం ంా భండం ళద ఈం.శఱసణం: ఴైంసమనడె జనమడెూ, భయత ఔధన , ఔఽవ డె ఔస (తదళ) దతసదధన ళదఔ, షహ ాసూ శం స ళన డ, స దధనడె ధయయదభస ఔఽవ

చంటఔ మాడ, న. దధనడె, ఔఽవ చంట ఄతడె ఔయ అశనభ ూంద ఔ ద త, ాఱ ంత భం ైఔఱన ఈంన. ఔఽవ డె శభశభ హనసడె ఄఖట ేదధనఅఱచన హఖట , తన ఴయౄ దయనం సంన. ఇ వమభ న జనమడె ాన ఔా భవ ళ ఔ,ఴయౄ దయనం శేసఱ ఔ ఄఴధమఖం ేన. మఖ శభహ సస భాసమణడె ‚సండళ దతస చహన ఴయౄభ‚ తభన.భఱసట : సండళదత ఔఽవ డె ( ఆయందఱం, తయ భకభ), దత ష.ామ:యూణ , శతభ.తభ : జనడె, షత భళ. ఔ శదఱ : ఄయఱఱయభ ఏ యభం, చఔత అ,

నయహం.భంఖ సశనభఱ : యభజ ిస అ – 2, య భం అ – 2, ఫదత అ – 1, మఅ –1 (తం : 6 సశయభఱ ).వణ : భశ యం. భనం : ఫత భనం , తు భనం

********

6 . ర రగము ( రగ ) – జగవీహ టం, హంరం

ఇ ళ ఴేం ఉయఖా టంఱ ఈం.శఱసణభ : య, స ణట ఔంతటఔ ఄతళశయం ఄన. య యసా యభ జఖఴేయ యభ స,ఱభం ళ ామ దయనం ఆశాడె. య ఱభ ఎయఖ, ఄటఱ ఏ యభ బఔ ఱషఽదమభఱఱూ ళంి స భనశఱన బ ంాడె. య చఱ. ఄఱ ఏ యభ తన

చఱ చఱన బఔ ఱ ై సంిచేస డె. స ణటఔంతటఔ ఫతఔాూ య సస. ఴయభఫయచాూ ఔా య సస . ఄఱ అత, ఴయం ండె ఫు ం ంాఱంట భనఔ బఖళంతశమభ, అశస సస. ఫటూ న ఔనభ ుాశ, య ఱ ళ ఫట భంశే ం. ఄఱ ఏంభ బ ఄన బఔ డె ఔఈంట యభ భనశ నంతతన బూ ంహ, ం ఔఱఖ ేస డె. సఄ ేశభమభఱ భనభ ేళ ఖ తఱచఔ, ంచఔ ఈంట, ఔండఔ ఔనం ఈంట య ఄంా ఫమటఔనట , బఖళంతడె ఄత భనశ ఱం ఫమటఔ ాడె. య ఄ ఔఱఔ ళశి ం. ఄఎత , ఱభఱ చడద. ఄఱ, భాసమణుూ ఄందయౄ ఔట, ద, దం ఱద.

భఱసట : యఖా. జఖఴయ. ంద యఱం , ఎడభ యభగం. తం : ఄఔ యూ.ామ : ఱభం ళ. భంఖ సశనభఱ : య భం అ – 1 సయభ. వణ : ఄఔ య యం.భనం : జఖఴయ భనం



51

జఖఴయ టం – 50 ళ ళ ఴేం – య యఖభ . ఆడె మ సంయం ఄంటయ.భఱసట : య యఖా , యఱం : ంద యభగ భండఱం : దుణంఈశస : జఖశస ామ : ఱభం ళ ఈఱఖఱంద యభ ఱ భడె ళశేంఱ ఔఱళ - య యఖం . య ఔసఖం, యఔయసన

ఆఔడ బఖళంతడె బఔ ఱఔ ఱచ ఔ సఱ బ ూ ,

ండళ సఱ ైూ ఎ ఫమఱయేాూ హదభస ఈంటడె.

7. ర లంగ త౦డము య ఱంఖ తనం, వ ళ ఔ, 108 ళఴేభఱఱ ఔట. ఆ ఏఔంఫఴయ ేసఱమ అళయణఱ, ఇసన భఱ ఈంటం. వ ేసఱమంఱ, ళ ేసఱమం ఈం.శఱ సణం: భే సయ, ళ బయస ంద యతభ అచంన. అ బూ ుంచ ళడెఅ తశ ేశ న ట ఈన భు ట ై ద భంటఱ శఽహ ంన. సయ ఱంస తనా(భవ ళ)న ఄఔడ చఱ సాళయణం ఔహంాఱ స ంన. వ ళ, ళ జటటభఱ ఈనచంద , ఄఔు సాళయణభన చఱఫయచభ, భు ట భంటఱన ఄ , భయఱ ఄ ంచనట మేభ అజ హంన. ఄడె భయఱ అ ఴేం భభఱ హ ూ సఖ సయ తన తశ నసంన.

ళడె ఆంస సయ ుంచ, ఖంఖన ంన. ఖంఖ ఄ ఖభస ళిశ సయ తబంఖం ేమఫస,సయ ాభ ఆయళయౄ ఄఔఱఱభ నచే న. స ఖంఖ సయ భట నఔ అ తబంఖంమేతఱన. ఄడె సయ భట ఔ ళంఖం ేహ, ా ఖట స ఖంచన. ఄడె ళ సయతఱఆయళయౄ ఔఱ ఔయ ఐఔం ఄ. ఆ ఇ శఱ సణం

సయూ శమభ ేమటఔ, భాసమణడె, ళ తఱ ైఈన చంద , ళంఖం తమయ ేతఔఖంఖఱ ఈన ఆశఔ శన సయణభస యభ ూ ‚ఱ ంఖ తనా‛ ఄంటయ. ఇ శఱభన ‚ యఱంస తనం ‚ ఄంటయ.భఱసట : ఱ ంఖ తనా, (ంద ఈఱం), ఎడభ యభగం ామ : ఱంస తండామ. తం : ఱ ళ. భనం : యవ శఔ భనం. యం : చంద యంభంఖసశనభఱ : యభం అ – 1 సయంఱ ఱతండ యభ, థట స సయంఱ, యవ శఔ భనభ ూంద ంద యఱంఱ ఈంు బఔ ఱనేశ ఈంటడె. ఄతన చంద చడ యభ స ఱళఫడెాడె. ఆఔడ ేూ ఔ శ ఔఱద.భఱు ‚ య ఈయ ఆఱ ా : (యౄం ఱ) స ఱళఫడెతన.

ే ఔత : చయ, ఔడె యఖతఱ ఈనసయ , ఴయ ఄత ు దఫడెతనసయ ఆఔడ జఱ ే సూ అఖభ ఔఱఖతం. యభ దయనం ేశంట తూ డెఔఔ భధ భభనభఱ యఖా.

**********



52

8 . ర ఊరగం (ఊరగ) – ఉలగలంత రమ టం – హంరం

ఇ ళఴేం ద సంయంఱ, సభు ఄభ టం దఖయఱ ఈం.శఱసణభ : ద భనభడె భఫ చఔళ , ేంద ఱఔ న శయఅతం యఔ ద మఖం ేన. భ వ ళ ఄత దసఴఔ ుంచ సభన (ట సస) ఄళాయభ ఎ , ఴయౄం ధం ఔ స

అసఴభన, ండళ స బ అఔం, భడళ సఱ ఎఔడ ట ఱ ఫ చఔళ ఄుడె. ాూభఫ తన తఱన చన. ళూ భాసమణ అశఱ ంన. భాసమణడె ఄతయభన స ూ ట న సయణభస ఄతన యభ చడఱఔమన. ఄంద ఄతన ఈఱఖఱ౦దదయనం న. భఫూ తఱ ూ ంద ై ఈండడభ ళఱ , య ఔభ స దయనభ ఆళఱఔ యభఅవ (ఉయఖా) స ళ ఆాడె. ఆ ఈఱఖలంద యభ ఔన ఈంటం. ఇ ంచభఱ ఈన ఄబఖళత త న ఄ ఇ ఔభ (ఈఱసఱా ) యభ ేసఱమం ాట తన. ఄ ళ సశఱ, ఄ అతఱ యభా సద దఱ ఄంూతం ఄ ‚ య ఉయఖా ‚ ేసఱమం ఱతన. భఫ చఔళ , వ ళ భ బఔ నై ద శంత సడె. ఄనట ఄత ఆంద ఔ ేళఱఔఅతం యఔాడె. ేంద డె చంనంతట సంాఱ తడేె. దూ ఔా ఔభ ఱం ఱవ ళ, అసఴం, బ ఔా తన సదభఱ అఔం, స ైతన అతంన మ న.ఇ శఱంఱ ఈఱఖఱ౦ద యభ, ఔభ ఉయఖం ఔ (అవనఔ) త ాడె. అవడె, స భ ఆదయ ఔా ఏ యభ ఔ న యౄభఱ. ే ఔత : ఇ శఱభఱ భడె ళ ఴేభఱ ఔఱళ. యఖభ, సయఖభ, ససళనం .

వణ, భనం ఆడె ఱళశఱ ఈా.. ా భశభఱ (జనళ భధ నంు హఫళ భధ ళయఔ) ద ఈశళ జయతం. ఆఔడ ఖయడ ళ సషనం ఇ ేసఱమం ే ఔత.ఉయఖా ూ యభంజనం (ఄఔం) ే ఄ శభశఱ యా ఄ నభఔం . భఱసట : య ఔభ ( ఈఱఖఱంత యభ) తం : అవూ ఈఱ (ంచం) ఄఱ౦త ఱంామ : ఄభధళ (ఄయళ) ఈశస : ఱసాదభంఖ సశనభఱ : య భజిస అ – 2 ససభఱ , య భం అ – 4 ససభఱతం : 6 సయభఱ వణ : ాఖ యం, వ యం భనం : సయ ఔయ భనం



53

9 . ర క – యతక రమ టం – హంరం

ఇ ళ ేఴం సంయంఱ ళయదసజ టం ూ ఔ ూ.. దయంఱ ఈం. శఱసణభ: - యజిస అ, సంయంఱ ఈనడె, ఔ భశ భహ ఄ త ఆఱ తడళడo ఱట నన నఱ శ ఈంే. అ శయఱఔ శంతహం అ అన ఔ ఄంద న స

భ న. అ ఄందభన చ,

అఴే స అన ంు మన. ఄఱ అ అఴే సణ ఄ న.

అ ఔధ స యజిసఅ ఔఱసఱ తఱన. సణఔన ఄసడె యభజిస ధనఱఎఔళస ంటృ, ఄత ఄనశంేసడె. స సణఔనన, యభజిస తన అస నభనఔ శళ తనన ఖడెత సటఱ సుంచభ న. ా సణఔన, యభజిస,యభదభత సటఱ సడెన, ఄతన ఆంళ ఖడెత సడడ న. స సణఔనన, ాఱ ఫంసయ, ంు, యత అబయణభఱ సనఔస ఆళచహ, ఔశం ఔసట ఄా య జిస తే తన ైసు౦చభ న. స సణఔన ఱద. ూ హం స సణఔన ఔ సజ ఫివయణ న.

సణఔన, యజిస అ ళదఔ జన హ , అ సజo ులటఔ హద న. ఆ న యభస అ ఔా, సణఔన ఔహ సంయంన ు లా హద న. సళయఔం ళ లతఈండస, యభస అ, మోతఔ యభ ఈే ం, తన సణఔన ఔహ ఔం డెశ ాన, యభ ఔా, ఱ, అ వ చటచట , ఔం డెళభ సన. ఄడెయభ ఔా ఔం ళద అ, ఔన ఱ ఫట న. ఆ స, జఱ ఄందయౄ సణ ఔనన,

అయ, ఔంూ యభనభ డెాయ. స డెఔన సణఔన, అయ శభం సంయం

ళాయ. ఄడె తభసఅ,

యభ సంయం సళఱహనస న. ఄడెభాసమణడె సంయం, యఔ టం ఔ ళ అవ ైఴమనయౄ ైదయనభ ఆ న.యభ, అ ఔ అేఴభఱన సటంచడభ ళఱన యభ ‚న ళనం ఆత యభ‚

ఄంటయ. ‚న ళనం త ‚ ఄంట ఎఱ హ ేఄఱ మేట. ఆ ఇ శఱ సణం ఔధ.ఔస ఫష ఱఔభ ఱ శయశ, ఱు ఱఱ ఎళయ ఄ సదభ జం. ఫష భవ షఽదమస నభన సజ న ఱు ద న. తయసత శయశ ఏ న న ఄ ఄున. ఫష వ సదం నంు ఈదంన ఖంస న ాఱ ఄ ఫదఱ న. ూ ఔహతసఱ ైశయశ ఫషఱఔం ు

ఖంసన డె న తశ మేసం. చతభక ఫష, సంయంఱ ఄఴథ మఖం ేమ తఱన. ాూయ ఔన ఈంా, సళన శయశ యభ యాూ, ఔభయడె ళవ న ంన. స శయశ సాూ ఱద. తయసత ఫష, స దఱఖ యఱన ఔన ట మఖం మేాయంంన.ఆ చహ సశఱ మఖ గం ఔఱఖేమ తఱ శయశూ జయఖతన వమం హ , అనఔ స ేహ. శయశ ఫష ద భ సళ నస భ దుణ ఔస ళని మఖబ ళయదఱ భ ాూ ఫమఱేం. స భాసమణడె మఖ శంయణభ ేమ త

గస ఄడె తఱన. ఄందఔ వ ళ అవ ై డె అనూ ఄ డభస ఈంన. ళఱనయభల ‚ఖ త‚ ఄ హఱస య. ఇ సత, సస ై, ఔ ,ై ళయస ‚ఔ‛స ఇ శఱభ య భం.ఆఔ ేభనసల భభఖ వభన ంచంనఔ ళంన.



54

ే ఔత : స అ ఆఔు వణఱ ట డె.భఱసట : మ తస, ంనసనం ఆత యభ, ఖత, ూడంత ఱం (బజఖ ఴమనం) ఎడభభకం . ామయ : భఱళ ామతం : ఫష ళేడె, స , ఫతం అ , సణ ఔన .

యభ ఔు నంు ఎడభఔ డె దయనభ ఆశాడె . ఆ ఇ శఱ తం ే ఔత.

శ : హఱ ఱసాయ

భంఖసశనభఱ : య భజిస అ – 3 సశయభఱ , య భం అ – 6 సయభఱ ,

స అ – 4 సయభఱ , నభ – 1 సయభఱ , తం – 14 సయభఱ భనం :దసయ భనం

1 0 . ర హహగం – కరణకర రమ టం – హంరం

ఇ ళ ఴేం సంయం ఱ ఉయఖా టం ఱఱ ఈం. శఱసణభ : ఇ శఱ యభ, ఔయణాఔయయభ, ఄతన దుణ ఔస ళ ఆశాడె. దుణ ఔ చఱ స ే ఔ. ఆఔు యభ దభణామ ఔహ తన ళయం ఔ గం ఄ ఇ ంాూ ఖం ఔహం ేసున ఱన. గభఱఇ ంచభనంు ఎ అ౦చఔ౦ా ళయం ఆస . ఔయణాఔయ యభ స (గం) ఖయ ఔ శ ం.

ఄతడె గభ ళఱ, బఔ ఱ నంు య బ త ఎ అ౦చ ఔంా సూ ఱ ేస డె. యభబఔ ఱ ఎడ ఄత ఔయణ చహంచట ళఱన ఄత ‚ఔయణాఔయ యభ‚ ఄంటయ. ఔస అసఴం ళయంఔహంచద. బ ుం తయసత ళయం ఔయహశ ం ఄఱ బఔ ఱ శభశఱ హనటూ , యభబఔ ఱన స తన ై ఖఱ బ , నభఔభ ఱన ుం, తయసత స ై తన అయచనభఱ ఔయహo స శభశఱ డాడె. భఱసట : ఔయణాఔయ యభ. ంద యఱం , దుణ యభగంతం : సవ భష . ామ : దభణ ామ , సభభణ ామ భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 1 , వణ : ఄస మ యం భనం : సభన భనం , యభ భనం .

*********** 1 1 . ర హ హనము – ర హహ టం

ఆ ఈఱసఱంత యభ టం ఱఱ ఈం ఇ ేసఱమభ శఱసణం, శఱ ళఽభ, వణ వమభఱ ఔ యభం అ సశయభఱ త ఆంఔా ఄందఫటఱ ఱళ. భఱసట : ఔఱ,

ంద యఱం , ామ : ఔభఱళ , ాభ మ. యం : ఔండం , భనం : వఱ భనం . ఈశళభ ఇ తంఱ ఈం. ఄజష భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 2059 సశయభఱ (ాఱయ

ళ బంధం)***********



55

1 2 . రకలనఽ – ఆ ఴహస రమ టం , హంరం

ఇ ళ ఴేం, ద సంయంఱ సభు ఄ భ టం ఱఱ ఄంఫ శూ ఔు ైన ఈన.శఱసణం : ఔడె ళనఔ, సయూ భధ తఖళ ళం. ళడె భ సయ ఴహంన.తయసత సయ భణఱ తఽహ ం ళడె సానభనఔ సయ ంట స ైతభ మేభ

న. ఔన తశ తయసత ళ సయతఱ ఔట ై. సభు,

ఱు ఆదయ సభ వం ఱ సనంశే నడె యభ శంబం నఔ ా చహ, స భటఱ ంటాడె. సభు స ఈన సయభాసమణడె తభ భటఱ ంటాడ ఖ ంిన. అ వ ళ ేఖంఱ ం, ళయఔ ూడంతఱ ుంం. ఆందళఱన వ ళ ంద, ఆయంద, ూడంత తఱఱ , ూ ఈతయ ఔన దయనంఆశాడె. ొంఖతనభస వ ళ సయ, ఱు సనం శే ఈండస చడటభ ళఱన వ ళ న ‚యఔఱన‛ ఄ హఱస య. భఱసట : అ ళసష యభ . ంద యఱం , ఎడభ యభగం .తం : ఄఴత ాసమణడె ామ : ఄఱ ైళ ామ భంఖసశనభఱ : య భం అ

– 1 సయభ వణ : త వణ భనం : సభన భనం

1 3. ర హఴల ఴ – హఴల ఴ టం, హంరం

ఇ శఱం ఱ వ దఖయఱ ఈం ఆ ద సంయంఱ, సభు ఄభ టం ూ దఖ ఈం. ై భమ సళఱ ళా యభ ఱన ఆద, ఎళ ళదఱఔంా ఱసఱ ఄంటయ. సళఱ ళాశూ ఎదయఖ 2 ¼ ూ. దయంఱ ై ళా శ, ఎడభ ఔన ఈం . ై ళా శ ైభంఖసశనభఱ స మఫడఱద. ఄ నటూ ఇ ండె ేసఱమభఱ ఔట. ై ళా ‚భయఖత ళా‛ ఄంటయ. ఆతన ళ ఄంఴం, సళఱ ళా సఴూ ఄంఴం. ఄందతే ఇ ండెళేఱమభఱ ళ, సఴూ ఆద ంన పతభ ళశ ం. భఱసట : సళఱ ళా . యభద ాథ – ఆయంద యఱం . ఎడభ యభగం

తం : సళఱ ళ. భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 1 సయం భనం : ళ భనం

1 4 . కండ రమ టం ( ర రవర నగరం ) హంరం – ఴ వేం – 53

శఱం యయచయ నఖయం ఆట య :మ సంయం ఫ ట సంయం దయం : 3

ూ.. భఱసట : ఔైంట ాథ యఱం : యంద యభఖభండఱం : ఎడభామ : ఖైంఠళ భంఖ సశనభఱ : 10 ససభఱ తం : ఱళ సూ యం : ఆయభద యం భన: భఔంా భనం. ాభళ : ఖైండళ ాఖ శత ఖైందాథయఫష నభః



56

ఇ ళ ఴేం ంచ చాఔ శఱంస యత సతన ళశ సక స ేఔటంచఫున. ఆ సంయం ూ ఔ ూ. దయం ఱ ఈం. ఔడె ఔ ఖంధయ ఔన బయాజ ఊహ తబంఖం మేస, సూ ఔ అడహఱట ం. అ హఱన ంచట యహ ఫష ళయం న. ఫష, వ ళ ఄతూ త అ స వణయంళంిచటఔ భట ఆ. ఄే శభమభఱ ఱళ స ాఔ హఱఱ ఱయ. ఄతన హఱఱ తశ

మేచంన. ఫష,

వ ఇ హఱన స ఆ ఱళ సూ యఴయ స ాభఔయణం ేహ.ఆంఔ ఔధ సయం, యభల ాయ సఱఔఱ దయ స ఔడెన ట య. తయసత సయ ఄఴధ మఖంమేస , వ ళ స త ాడె. ఱఔ భతఱ సయ, భఱు , శయశతఱ ఔస బ ైూ ళ తభ ేమ స. భభనఱ ఄ, ఫఽగళ, ఔఴడె, ంుఱడె, డె, బయాడె దఱఖ సయ సూ శమభ ేహ. ౦తన తయసత ఫష, వ , భఴయఱ స యఱన శ ాూ ళాయ. ఊవఱ త భిభళఱన ఫష, వ , భఴయఱ స యఱన యేఱఔ మయ. ఄడె సయ ఄంద న ఖంధయ ఔనఱన

ఊవఱ ళదఔ ంహం. బయాడె ఔ ఔన భఱ ు ఔ ఔభయ ఔాడె. భవ ళ ఔఫమస వం ధం, అ హఱస యఴయ ళయ ఄ య ట ంచన. ఄతన వ బఔ సనతనభ నంు న. ఄతూ వ ళ ఄ దఱన న. స ఆంతఱ ఄత అమస మభ ఄన.ఄత అమస మభ ంచాూ వ ళ తన తఱన ఈతయ ఔస ట డెన. ఈతయఔనతఱ ట డెంట అమస మం త తం. మభడె అ ఔస ు స ణభఱ హ ాభ ళ,

బఖళంతడె ఈతయ ఔన తఱ ట ళట చ ఆందఱ ఎో ఄనయం ఈంద తఱన. బఖళంతడె

మభ తన బఔ స ణభఱ ససు ఄతూ యఅమశ ఆసఱ ఄఱ ే తన ఄఔునంు ఔదఱాన న. మభూ ఆంఔ ాఱఔ, వ ళ అజన సటం యఴయ ఴయ ఔ య అమఆ న న.యఴయ ట స నై తన తంు ాన ఎళయ ఄున. వ ళ ఄతూ దయనం ఆ న. యఴయ ళయవ ళూ భడె తఱఱ (ఔయ, ఱఫు, డెఔన) ేసఱమభ ఔట ఱ తఱన. చతసయఱసయభ యఴయ ఱళ సఱఱ దటసడె. యభం అ తన భంఖ సశనభఱఱ యఴయ ళయన యఴయ నఖయ భ ఔట నసస

శ ంన. ‚యఴయ ళయ ౦ద యఴయ నఖయం ఄధ‛ ఇ శఱం ఄత య ద హ ంన.అ భంఖ సశనం స యన, ఄత ఎదఱ బఖళంత భన ఔా ఔటంం. ఖయ ఖఽషంఱ ఈనభఔంద భనం, ఄస ంఖ భనభన ఈంటం. ఱ యభద ాథడె దట ఄంతశ ఱ ఔయనఱ, భధఱ యంసాదస, ే, బే ఱ, అవ ై తన ఈతయ ఔస, ఎడభ ై చశ ఈంటడె. భడళ ఄంతశ ఱ ఱచా ఱ ఈంటం. యఴయ ళయ య అమ, ఫధసయంాడె, ఔైంట ఏసద న జం. ఄందతే అ న

యభ అమస మం యఖతంద సశభ. ఔం వ ేసఱమం,

ళ ఴేభఱఱ టదట.



57

ఇ స ంతభ ఔడె దయ ేఴభఱ స చనద సఱనఱ ఈంే. యజన సళశభన ఄతూ శంానభ ఱద. ళ బఔ స ఄతన సంయభఱ ఱశాధ ఔ మజభ ేన. ఄడెళడె, వ ళ ాయసఱఔఱన స ఔడెా హఱఱస జంేన. సయ సచఔ డఱ ఄనన, సయ సభన వ బఔ ఱ ళఱ జఱ ఫఖ య మజభ ేహ. వ ళ శంతహం ఔైంటాథస మళ

సఱఔ దయనభ ఆ న.

ఱ వ బఔ నై యఴ ళయఔ భడె బంభఱఱ ఔహంన. వ ళ ఱఫు యఴయ ళయఔఄస దఴ దఱన న. బఖళంతడె ఔయన ఱ యఴయఔ అాయడె వూ శ నట ఈంటం. తయసత ద బంభఱ యఴయళయ ళఱ ందత ఈంటడె. ఇ ేసఱమం భడెఄంతశ ఱస ంచఫున. ండళ ఄంతశ ఏసద ఱఱ భత యళఫడెతం. భడళ ఄంతశ ట ళయభఱళఱ సడళటళఱ ఆడె భడళ ఄంతశ ఔ ేయఱభ. ఱళ సఱ తభ ఴత ళఱనై సండ సఱ ైఏ మదభనఔ ఱా, భందస యభ అశఱ శంటయ. ఇ వమం యభం

అ బఖళంత ఖడెత సున తన సయభఱఱ స ళ ౦న. ఇ ేసఱమం ఱళ సఱఱఔ ైణభనఔ ఔఱ. ఎఱ ఱఱభఱ ాఱ హ ంన. స సయం డఱ ై యఴయ ళయఔ త వభఱ నటనంు ఔ ఫున. చత సయం ఇ టం నంు తయ శభద యభఱ ఈన భఫయం ళయఔ ఔ యంఖభ ఈన. భఔ యంఖం యఴయ ఱళ సజ దసళయఔ ఈన. ట సల ఇ శంఖ ఱశ దఔత ళాయ. స బఔ ఱందయౄ ఔటస ేయంఖం నంు టం శ ళయఔ తస ట ఔట , స ా భ౦ేయ.

ఆఔడ జఱ ే ,

బఔ ఱ సభఱనంు భూ ఱశ ం. బఖళంతూ చఔయ ంఖ,

దో జనం,

ఄళదఱఖన యభ ూ, ేూ ైదభ శభ స య. ైస భశంఱ ఫషతళం ( – ) ఔైంట ఏసద ( ుంఫ- జనళ ) ండెఖఱ జయాయ.

ర రవర నగరం – కండ రమ టం – హంరం

ఇ ళఴేం ద సంయం ఱ ఈం. ఆ సంయం ఱ వ నంు ½ దయంఱ ఈం. శఱసణం: ైయ ఴే స చన సూ శంానం ఱద. ఄందళఱన ఄతడె ఱఴాధ , సంయంఱ

స ంన. తయసత,

ఱళ,

ళఱళ ఄ ఆదయ భఖ హఱఱ ఔయ. య యజనఱ భాసమణనాయసఱఔఱ. ళయౄ నట భనభ న , ఄఴధమఖం శే ండస, యభ ఆయంద యఱంఱళ ఆాడె. ఄతన ఆఔడ యభద – ఔై౦ఠాథస ఔా దయనం ఆాడె ఄంేత ‚ ఔైండయభ ‚ ఄంటయ. ఇ శఱం వైజం, జం ంుంటూ శభనమం ేశ ం. ఇ ేసఱమం టంఄస ంఖ భనం . థట ఄంతశ ఱ ఆయంద ఱంఱ, ండళ ఄంతశ ఱ ూడంత ఱంఱ, భడళ ఄంతశ ఱంద సఱంఱ దయనభ ఆశాడె. భఱసట : యభద ాథ. ఔైంఠ ాథ ామ : ఔైంఠ ళ. భంఖసశనభఱ : యభం అ – 10 స యభఱ. భనం: భఔంద భనం

( ఄస ంఖ భనం )**********



58

1 5 . ఆయహఘఴ రమ టం – ర కజ ి, తళడ య ఔజి ఄంట ( ఄంట ు) జటమ ఄన ుూ యభ ఆఔ ేఄంతూ మఱ యంిడేె.ం ైాడె ళ ఴేభఱఱ, సంయంఱ ఈన జమసగళ యభ టం ఇ య ఔజి

ేసఱమం . సంయంఱ ఈన న14

ళ శేభఱఔంట ఆ ంభ దయంస ఈంటం.జమసగళ యభ ఔన ధభస దయనం ఆశాడె. ామ , భయఖతళూ ఔ శ ఔఱద. ఖయ ఖుఱ జమ సగళడె జటమన తన డద ట ఔహస డె. జటమూ యళశఔభస దజశంబం, ఫఠభ, ేసఱమంనఔ ఫమట ఈంట. ా (న భ ే ) భశంఱ ( jan- feb) ఈశళభ, భహ ఱఱ ( feb-Mar) ఫషస ళం, ఄళ( aug- sept) భశభఱ శళం, నళస ఈశళం జయఖా.

ె టం Chennai Temples

హర హర టం ( ట ) సయ సయ టం ( ట హ ). ం ైాడె టంఱూ ంన, సయ సయ టం . ఆ ై ఱ హ ఱ ఈం. ఆ ‚ంాయణ శఱం‚స హ ంన. శ ఊవఱ ఆఔడ తశ ేసయ. ఆ ‚ంజ యతఱం‛ సఔడ హఱళఫడెతన. బఖళంతడె, వ ళ, ండభనుూ, సయ సయస ఆచట తభమన. సశభష హ తభ, భమ అే మ భష ే అసంఫున ేసఱమం. యభ అై, దటఇశఱభఱ స , స, బా అయ ఱన ఔఱశన. ఇ టం చటృ ఈన శళయం ఱ ళఱ ఱేతఈంట, ఄంతే ఇ టం ‚ఄ ‛, ‚య‛ ఄ ంన.భఱసట : ంఔట ఔఽవ డె. యూణ ,తభడె, ఫఱసభడె, సతూ, భనభడె ఄయద డె దయనభ ఆశ ాయ. ఔఽవ డె ఔ ేఱ ఔఽసణభ ధం ండళ ే ఄబమ భద ఆశ దయనభఆశ ాడె. ఆఔడ బఖళంతడె తయ భకభస, (Nindra Thirukkolam) ఱచన భ స దయన౦

ఆస డె. ే : దళ ామయ. యభంఖ అ 10 ససభఱ, ఆ అ 1 సయభ, యభంజ స అ – 1 సయభ :తం – 12 ససభఱ ంయే. వణ : స శయశ. యభఱ: ఄ , భ, న, ఆంద,, వ , భనం : 5 ఱమఱ : అనంద, ణళ, వఔ, వ భమ ళై ాభఱ, ఏడె ( 7 ) ఔఱసఱ. ఇేసఱమభఱ, బఖళంతడె, భడె జనవన (డెఔఱ, భనభఱ) దయనభ ఆశ ాడె.

***********



59

ర రమల టం ( ె ) య యభఱ,ై ఱళయం ఫ స ూ 5 ’ దయంఱ, ం-ాంఫయం యౄట ఈం. ఆచట ండె ేసఱమభఱఔఱళ, ండ ద యంఖాథ యభ టం, య యభఱ ైటం ఄంటయ. యంఖాథ యభ టం ూంాత యఱం (ఴమన భ )స, యంఖామూ శత ైదయనభ ఆశ ాడె.

ండ ూంథ టం యా యభ. టం. సూ భష ూ సభడెస,

జనూ శత ై దయనభఆాడె. ఆఔడ బఖళంతడె, ందభనడెూ, బ ఖ భష ూ , భ ంేమూ త ాడె. యభ.(ంా , ఆయా , ూదంా & నడా యఱభఱ) ఄఔ వ ఇ త శఱభఱ దయనభఆశ ాడె. ‚మ తం ‚,‚ా‛ ఄ ఔా హఱస య. తలభఱ ‚మ ‚ఄనస‚ య. ఄ ఄనస‚యతం‛ ‚భఱ‛ై. ఇ యతం ట ేనఱఔఱ అళచఫున. యా మ : ంద యఱం, య స :ఆయంా యఱం - ఱ నయహంషం ,

య ఔంా౦ ై : అ అభ ై (ూందంా యఱం ), య ఱ : ఈఱఖఱాథ ( యఔభ ఱం) ఇ

టం ై20 ససభఱ సదఫన. య భం అ – 19 , బదత అ -1

భనం: యంఖ భనం యంఖాథ, స౦త భనం: ఱ ాయహంష, మ – ఈఱఖఱాథ యభ . యవయంఱ సయన, హద, శయ వయంఱ ఔహ ఈన.

మబరం టం (3) 1.ర ఇద 2. ర కడ మల 3. ర హ ై(ంగ ) ర ఇద – త కణ రమ టం (ర ంె )

శయశన డె న, ఴ౦ఫ భఱ, ‚ఔ‛ యహ తన వఖణభ ళహంచచాడె. ఔ న హఱ ఄతూ శయఱ మేచంన. మఔసమశసఱన తయసత అ తశ ేమ ాయంంన. ఄడె ాయదభష ళ సతిఱ భత తశ ేమటఔ, భ ందటఔ, ఄయ ఱ ఄ ే న. ఄందతేఅ యహ ళదఔ తనన ఎళ ా సషం ేశనభ న. ఄడె ఔఱడె ఄన భ అనంు ము, అఔ ఔ శంళశయభఱ 360 అడ శంానభన ఔాడె. ఔఱభషభూ యందూ సషం

ఎఱ మేఱ ంత ం, ఇ శఱంఱ అ ళసష యభ ఔ తశ ేన.ఔ , యభ ఄతూ ఫషా వభఱ తభ, తన 360 భం ఔనఱన ఔయ నసషభ ేహండెన న. తం ఔణం ేహనదభ ళఱన అ సూ ‚త ఔణ యభ ‚ స, అశఱభాఔ ‚త ఔణ‛స, ఱు ే ఔా స ఔ యస ఆఔడ ళహంన ఄందళఱన ‚‛ సన హఱస య. యభల, ళసళాయంఱ దయనం ఆశ నళఱన ‚ ళయగ ‚ ఄఔాఄంటయ.థట ఔన య ‚భఱళ‚, భఱళూ ఔ శ ఔఱద. అళసషభ , సశూ యఱళహంచటఔ శఱభ ఆ న. ఄందతే యఱ సూ, ఄభసూ, ఱ ఫట చఫఔభ ళదఈంటం. ఄఱ భంఖ ామయ సస ఎడభ బజం ై, బ ే ఄత ఔన, దయనం ఆశ ాయ.

****



60

ర కడలల – ష ల వయన రమ టం. యఔడఱఱ ై ‚భఫయం‚, ‚భభఱ యం‛ఄ ఄంటయ. ఆ తలాడెఱ ై ూ 40 ూ..దయభఱ, య దైం ైూ 7 ల దయంఱ ఈన. భఫయం శభద డె న ఏఔఱ ఱఱఔ ౦న. ఱళసఱ చత ఇ ఏఔ ఱ ఱఱళఱ చభంతటూ హన.•

ూ వభండభఱ ఎు ఄడెఖఱ ఔఽవ,

సఱయ అళ నంు సఱ ా ఖతనట ూ న ఖ షభ.

•ఄయ న తశ ళశ ూ న ఱ ఖ ంషం. •ఏనఖఱ, యతఱ, అిఱ ళేతఱ, భళయఱ, భ ళడె ఄయ నననఔ సశాశ ం ఆ దఽఴం,

హ శంబం ైతశ ేశ న దఽఴం , దఱఖన దద సల ద సయ.•ంచసండళ భండం, ళయన భండం, ంచ సండళ యథభఱ దఱఖన ఎఱ ఱఱ ైసయ.•బదఅ ఔ ఄళాయ శఱం. ‚ఄయ త‚ ఄంటయ. ఆ చఔ తనభ, ఔతఔంసఈంటం.•ఇ ఴేస భఫ, సభన ఄళాయంఱ బఖళంతడె భఫ చఔళ ూ ఆన ళయభ ళఱ‚భఫయం‚ స హ ౦న.•భందళయ ఔభయడె నయహంష ళయ ఱళడె భభఱ డెస ంనే. ఄత య ైభభఱ యంస ఇశఱం ంన.భఱసట శఱ ఴమనయభ. ఄమన ూందంా ఱం (బజంఖ శమనం) (వ సమనడెఅ) తయభకడెస శభదం చశ ఈంటడె. భఱ సట షఽదమభఔ ఔు ై, జ న ఈే ‚ ‚ జ నా

ంతా‚

ఈన.యసడ ఎ౦ా ళసఖ భ , సఱనఖ లఔం (ఱై షౌ) దఖయ ఖషఱ ఈన.ామ: ఱ భం ామ. భంఖ సశనభఱ : య భం అ – 26 సయభఱ, ఫతం అ – 1 సయభ. = 27. వణ : యఔ వణ, ఖయడ న. భనం : అనంత భనం.శఱసణం : భఫ చఔళ ఇ స ంతంన సంాయ. సభాసాయ ళయ సదం ళఱన ఆ భఫయం ఄ ఱళఫడెచన. ండఔ భష ఆఔడ ఔ నందనళనం ఏయయ, ఄందఱదభఱన సఱఔడఱ వ ఴమనడె ఄన భ వ ళఔ శభ ంాఱ లత ఈండస, ద

ఄఱఱ సయణభస తన శభదం ాటఱఔఎన. ఄతన శభదం యన ుమ మంాయ, సపఱ ాయ. ఄడె భాసమణడె, భశ స యౄభఱ ళ తన ాఱ అఔస ఈాన,

నాూ ఏ ా ఆభ న. తనఔ ఄనం ట న తన ఔా శభదంన ఎండ టాూ శమంేస న న. ండఔడె ఱ ట న ఄఔడ ట , అ భశసూ అషయం ేాూ ఆంటూ న. ళ చడస, ఄఔడ భశసడె ఱద, భమ శభదం ఄంా ఎంు ఈం. ఆంస, ఏ యభాఱన ఴయం ఄంతటన ధం, తయ భకడెస , ూందంా ఱం (sitting postion) lo ఱ ద ఔయ

ఔహంన. ండఔ భష ూ ఏ యభం,

సఱఔడఱ ఈన ఱ దయనం ఆ న. భఱసట ాఱదఖయ ండఔ ఖ షం ఔఱద. దఖయఱ ఱై షౌూ ఎడభ ఔస అళసష భ టం – య ఆదం ై ఈన. **********



61

ర హహ ( ఱంగూ) – గ నరంస హ టం

ఇ శఱంన ‚ఔుసచఱం ‚ ఄ హఱస య. ఄయణం ూ 25 ూ. . దయంఱ ంఖ ఈన. ఄయణం నంు ాఱ ఫ శ ఈా . ంస ఱ వ ఔఱద. ఇ టం ండ ూండ ఖంన ‚ండసఱమభ ‚ ఄంటయ.

మ&

న భఱ ైటం ఱ ఖ నయహం భమ ఖ అంజమ ఖసఱ స దయనంఆస య. న యతం 200 ఄడెఖఱ ఎత . అంజమ స ఴంక, చఔంఱ, డభయ ఔ చశ ,

ఔయన ఱ దయనం ఆశాడె. ఆఔడ భాయమణడె, నయహంష ఄళాయభఱ, ఄంజమనఔదయనం ఆశ ాడె. అంజమడె ళ శయౄడె, స ఆఔడ వ ళ ఈంటడె. ఆఔడ యంఱసశంేహ, ఖ నయహంష. ఖ అంజమ ంన ఏ డెఱ ా యేళ. భఱసట : మభఱ ై ,400 ఄడెఖఱ, ఖ నయహం, ఆయంద (sitting) ఱంఱ య భగం తయ భకభస ఈం.మ భఱ ై( big mountain) 400 ఄడెఖఱ ఎత . భఱసట ఖనయహంషస ఆయంద ఱంఱ తయ

య భగభస ఈంటడె. యభల న, ‚థస‚, ‚ఄఔయఔ‛ ఄ ఔా ఄంటయ. ఄసయం ఄంట డఫ,

ఖం . ఇ శఱభన సుసచఱం ఄ హఱస య. ామయ : అభ తళఱ ఈతస : బఔళశఱ యభ (ాఔ) మ హయమ ఄం బ హయమ ానభదఱ భఱైఅుసయం (foot hill) దఖయ ఈంటయ.భంఖ సశనభఱ : య భం అ – 3 ససభఱ స అ - 1 ససభవణ : ాఱఖ వణఱ : ఄభఽత యం, నయహ౦ష యం, షనభంత యం, ఫష యం .

భనం : హంష స ఔ (హంషఖ ) థట భనభ,

మ భఱ ైాయం.

ఇ శఱం ల సఱ సం, ల సూ ళ ంఖం ొయఔస అతన ేసఱమం ఔట ంన. సళన ‚లంసయం‚ ఄంటయ. ఆడె ‚ ంసయం ‚ ఄంటయ.ఔసఱ ల, ల సజభన న సవభఱఖ బంనడె, ఇ శఱంన ‚సు టం ‚ ఄంటయ. ఇటఱళ సఱ దఱమభఱ, ఱమభఱ ఔట ంన. ండ దఔ ట సజమ లడె ఔట ంన.శఱసణభ: యిణ ఄన సశ స తశ ేహ, ళయం ంన. ఄత భాసమణడె, నయహంషఄళాయం ధం శంషంన. శ ఊవఱ ఆఔడ తశ ేహ నయంష దయనభ ం. ఔ

సు ( ణం ) ఱ నయహంషఄళాయంఱ స దయనం ఇమటభ ళఱన ‚య ఔు ‚ ఄంటయ. (ఔు )ఄంట ఔ ణం .ఆందదభడె, ఈతయ భధయూ స, అటన ఆఔడ సశఱ శంషం ఊవఱన, జఱన స ఫ నంుససన. ఄందఔ శంతహం, ఆంద డె ఄతూ ళజ మధభన ఆ న. ఖ నయహంభిడె, అంజమఆందదభనఔ శమభ మేభ అేంన. ఖ అంజమడె ఆఔడ న భఱఱై ఖభదఱదయనభ ఆశ ాడె.

యిణా ఔభయడె దుూ ఖనయహంషడె ఖఱఱై దయనభ ఆ న. ఄంతే ‚

ఔుసశఱభ ‚ ఄంటయ. ఆఔడ ఔ ణం ఖుహన భూ ళశ ం.



62

ఔ సణఔధ సయం యైళ భ అేఴం సయం ఇ తంఱ యతం అఔశంఱూ ఄ తభస యఖాయంంం. ఆంద డె ఫఱసభ శమభ న. ఄడె ఫఱసభడె అ యతం యఖదఱన ఄన.ఇ శఱంఱ తాయఱ (మఫంసయ) భదమన ఔటంఫభ ఇశఱంూ ళ న. ఎయమళయాాయఱ సయ, ఈదమళ సభనజసయ, ా ాయఱన, 74ళ హంశాస ఄహఔ ేహ వైళ

భత సహ సటసడభ అజ హంాడయ.

ా ాయఱసయ, శంశఽతంఱ ాఱ దభఱ స సయ. అన ఔం ళయదస యభ యభ బఔ డె. ైస భశంఱ ఔం ళయదసజ జ ఖయడ ళఱ ఄన తఔ సఱ సడె. స ఔస, ళ ఄాఖం ఖయడళూ సంయం ఱఱఔడె. ాూ ాఱ దడెత బఖళంత ఔ ‚ళేసజంచఖం‚ (5 ఔభఱ), ఖయడ ళూ సఱనందఔ తన దన ళూ ఔశ సన. ఄడె వణఱ(Thaakkan Kulam) ళయదసజ యభల ఖయడ భనభఱ ా ాయఱ స దయనభ ఆ న. ఇశందయంస, ఆటూ, ళయధసజ ఖయడ ళఱ యసస ళద , ంఖ ఱ ఈన ా చయఱూ దయనం

ఆశనట , ఔ ణం ఱఫదాడె. న యతం (200 ఄడెఖఱ ఎత ) ద ఖ అంజమడె దయనంఆశ ాడె.

ర ం ఴ – భక ఴతల రమ ేహలయము య ందళ ఱ వ న - యళఱ యౄట ఈం. న ఫ ే , ంఫడె నంు ఫశఱ ఔాయేళచన. భఱసట , బఔళతఱ యభ, తయయభకభస, ంా యఱభఱ దయనభ

ఆశ ాడె. ామయ శాళ,

వణ ళయణ వణ,

త ళఽభ-

ంజతభ. యభం అయ ఇళఴేభ ై భంఖసశనభఱ సు. ఇ ేసఱమభ యళఱ య ఱ ఱ ఈం. ఆఔడ శభద ూ, ళయణూ బఖళంతడె దయ నభ ఆ ేడె.

శఱసణభ : యభం ఄయ ధ వైళ ేసఱమభఱన ద ంచఔంటృ య ంా ళ దస

న. స ఆఔడ భంఖసశనభ సడఱద. ఄడె ే బఖళంత, అయ ఔహ ఄత ేఔశభ

ఔ భంఖసశనా సుంచభ న. వ ళ అటట అయ భభఱ యభ ేడె. సత

ళేళే ేసడభ యటే యభనందబత నై అయ తణభ సట సన. ఄత సటఱ ంటృబఖళంతడె ంటనడెశ అయ ఔహ య ఔాభం ూ ేన. తన ంట ళశ న య ంా ళస ఖభంన అయ ఄఔడ ఔాభం , య ంా ళ యభలద ఔహ భంఖసశనభఱసన. ఔస ఔైంటాధ ద ఄన య భఱు , బఱఔభనఔ ళ ఇఴేభఱ ఱఫున.సళన ఇ శఱభనఔ య ంా ళ ఄన య ళం. తలవఱ ంద ఄం ట ఱఫున ఄ ఄయభ.ఄటనం ఇశఱభ య ంా ళ స హ యున. భఱు తంు ఄ న శభద డె ళ అనభ త ంచ ఔైంటభ లభ న. స అ ఱద. శభద డె ఔంసయు ఔైంటభ వ ళన తన ఔభ న శభాం ందభ డెన. వ ళ భభసఔభం, శభద యంా ళయూ లభ , తన నసఱ ళస న న. ఄఱ ఄందయౄయంా ళయఱ ఔసయ.



63

ష ఱు శభాం ఖ ఔైంఠభనఔ శఔన. శభద డె తన బఔ డె సళన, ష తనబఔ ఔన అధభస బఔళతఱ ైాడె. భయఱ శభదస ఔ ై ష, భఱు ఇ శఱభఱస ణమ యౄభఱఱ ఇశఱభఱ దయనభ ఆాయ. సష శభశఱ ఈనసయ ఇ స అశభశఱ యామ ఆఔు జఱ నభఔభ. ఆఔు ే తన బఔ ఱూ ఄత ధన శందఱన సంే

బైళఱు . ఔస ఔఫయడె తన శందఱ ఱ ఆఔు ే ం భయఱ శఔఱ శందఱన ంనఆంంఔ శఱ సణభ.ఆఔడ వ ళూ య నై అవుూ ే ఔ శ ఔఱద. బఔ ఱ ఫధసయభ భఱ ం,

సఱ ేహన సమశభన ైదభస శభ ం అవ బూ ఱస య. ఄఱే స సష, తశంఫత శయ ోవ ధఱ ఱఖామ నభఔభ.ఇ ేసఱమభ జమనఖయ సఱ సఱభన ఔటఫున. సజయభ ాఱ ఄందభస ంచఫున.ఫఠభ, ధజశంబభ ాటన తయసత ఖయడశ, భభంటభ, ఖయఖు ళస . ఔైంఠాధడె

ంామధభఱ, ే, బేఱ ఖయఖుఱ దయనభ ఆశ బఔ ఱన అనందయళఱ ేస డె. ఔు ఔన ేూ శ ఔఱద. ళఽా సయభస అంా , షనభ, సభ, అవ శధఱ ఔఱళ.ండెఖఱ: సఱ ణ భశభఱ య ణభ, త య, సళ, ఔైంసద, భ భశజఱ, ంఖ ,

యధశ, ఔణతళభఱ గనభస జయఫడెా.ేసఱమ శభమభఱ : ఈదమభ 7. 30 – 11. 30 , సమంతభ 4. 30 – 8. 30

********

ర ఎఴ – రహఘఴ రమ ేహలయము – ర ఴల ర

ఇ ేసఱమభ తలాడెఱ, నూ 30 ల దయభఱ ఈం. యళఱ యూ 3 ల దయభ.యళఱ య , న - అణభ ఱఱనై భధఱ ఈం. శఱసణభ : ఔడె సషయ ఄ భ యళా అఴభభఱ, ఫదా ళద ఈంేసడె. స ఄంట ానభన ే ఔ సధనభ. సషయ తతండె ఱ ఔస శభశయభ సట నుే ఔ షభభ

ేసయ. ఄందఱ 28000 సఱ మభ ఔ వయ సఱభ (12 ఱఱ) షభభ మే. అ షభభళఱ సూ సషత జంాడె.యభధభ ేయట ఄతడె ా ఄభసశ ాడె యణ తభనఔ ళ న. ళన ఄ తడెయిాసాఴన యభఱ సనభచం, వణ ఈతయ డె న ఔ వయ సఱభ భనళతభనస యంంన. ఄతడె హహన ఱభఱనంు ంత ానభన ఏయ ళ జఖ తయేసడె.వయసఱభ సయ ళతభ హద ఄతడె భడె డెఱ (హుడె) ానభ శ, బయన.

ఄందఱ ంచభ ఄనభ ళంు బఖళంతూ ై దైభ ట . ఄ ఎదఖ చడసన. యసఱభఱఄధఱూ టఔంా జనభ ేసయ సయ.



64

ఄడె భాసమణడె ఔ భశ ఫ షణయౄభ ధం, ఔభండఱభ ఔు ేఱ, డెఖ ఎడభేఱ, ఱన సూ ధం, ఔడె అమశడెత, అఔ డహ నస ,ై ాఱ దయభనం ళశ నఫటసఱ ఄత భందఔ ళాడె. సషమ ఄత చడస ఄ త అం, సదయభసతయభకభస ఔఫట , సదభఱ ఔు, సమభశ ఄఱశటన ట , తన ళండెన

ఄనభఱ ాఱఖళఖభ అ ఫ షణనఔ ట న. భన ఫ షణయౄభఱ ఈన యభ,

ఄతుంచ , ఆంస జనభ ససఱ ఄు తభ ఄనభన న. తయసత ఎఔడ డెస ఄనఄున. తభలభఱ ‘ఎళ ఈయంఖఱభ’ ఄంట ఎఔడ డెస ఄ ఄయభ. ఄడె సషత డె తనఖుఱ డెళచన ఄ, తన ఄత సద ళ ేస న స, యభ తన తఱన దుణ ఔస ఈంయంన. ఇ ధభస ఇ శఱభఱ స ూంాతఱభఱ దయనభ ఆశ ఈంటడె. స ఎళ (ఏశఱభ) ఄ ఄున సయణభస ఇ శఱభ ఏళఱయ, ‘య ఎళఱయ’ ఄ ాభంతయభ ంన. ఇఔధాస భనభ ఔడ ట నదంా, శయభ బఖళద తభ ేహ, బూ ంనట ే తఔ భూ

ందళచన ఱశ న. యభ తన డెనధభస , ఴమనయౄ ,ై ఔ ే సషత తఱ ైశ ఈం, బష, శఔఱ భ ఖణభ, ఎడభ ే జన భదన చహశ అ శభఱఱ హ, బఔ ఱఔదయనభ ఆశ ాడె. యభ యసగళఱ ఄనట, ఆఔడ ఄ సధఱ నమభఖచండెట ే" దై యసగళ" ఄ య ంన. అ శఱ భయజ నై ధయన ఔభ ళశభ యభ ంా ు తనేస ేశన. ఇ శఱభ ఄషఱ భఠ మయ స అదయభఱ ఈన.భఱసట యసగళ యభ, దై స గళ ఄ ఔా హఱస య. బజంఖఴమనడెస, తయ

యభగభ దయనభ ఆశ ాడె. సషత భళ త ాడె.

ామయ : ఔనఔళ (ళశభ ామయ)శధఱ : ఫఱ సమ , భనసల, ఔాూ, శస భ భ ఖ, ఱు నయహంష, ఖజఱు ామ దఠభ ,ై సభ, ణసఱ, ాంత ేఔ, నభ, అంా, ఖయడ, య నంఖ, వ నశధఱ ఔఱళ.భంఖసశనభఱ : య భం అయ – 11 సయభఱ, య భజ ైస అయ – 1 సయభ , తభ

– 12 సయభఱ. వణ : ష థస ా, (భనహఔ ఖభఱన ట తం) ఆఔు వణఱ

ఄభసశన సనభే ఄ ఖభఱ నమభళామ బఔ ఱ సఢ సశభ. బఔ ఱ ఈ,

మభఱ బూ యభస శభస య. భనభ : జమ ు భనభ.



65

మయఴరం టం - (4)

1. ర హ ౦త 2. ర రయ 3. ర తలచంగ మధరం 4. ర ఇంధల

ర ఴ ౦త - ేహ హజ రమ , మయఴరం

ఇ ేసఱమం, ైనం తంజయ ఱఱై , భమళయం జం, ఔా ఱం వ భధ, తంజళయ ఱ ఱ,

ఔా ఱభ నఔ7

ూ..

ఱఱ,

భమళయంూ 8

ూ..ఱఱ ఈం. ఇ ళ ఴేభన ఄజష ద,

ఄం ై,

ేసన ఄ ఔా హఱస య.శఱసణం : ఈశయసశ ఄన స సజంఔ స, ఄన ళేఖయ బషశ వడె. ఄనదఖయఆంద ే ఆళఫున, వఔభనం ఔఱద. ఔడె ేళతఱూ, యవఱఔ భధ తఖళన ేళతఱఔఄనఔఱభస వంన. ఊవఱ ం, ఄత వఔభనం, అసఴభయంఱ శంచంచఔంాసభ ఆే య. ఄంతే భనం , స సయ ూ ంద ుమయ. అ ున శఱం “ ేసన ఄంటయ.

భాసమణడె, అ సూ శమభ మేటఔ ఖయడె ంన. ఖయడెడె భయఱ ఄత యధంఅసఴభయంఱ మణభ ేటట ేన. బఖళంతూ హ మభన స సళన ఖయడెడె ఄత “

ళేసజ“ ఄ హన.భఱసట ేససజ, 10 ఄడెఖఱ ఎత , ఎడభ ై ఖయడెడె, ఔు ై దడె, భ oమే భష ఈంటయ. ళేసజ ఎడభ ేఱ ఖాధయ ైఈంటడె. సన ళే ద దభఱ ళద ఔ ఈంటం.ఈతస అభయఄస (Aamaruviappan) ఔ ఄంద న ఱఖదడ, తన ఆదయ యఱ దయనం ఆశ ాడె.

అళ,

దడ ళే శంబంద న,

ద ఄశయ శంబంద న,

ఱ భనళ శంబంద న. బఖస ఔఽవ డెశఔఱ ళఱన శంయునన. సత యఫషం భంద ండె అళఱఖ ఈంట, బఖళంతడె ఔాదఅతఱ ళద డె అళఱ ఈంటడె. ఆఔడ ళే అభయఄ ఄంటయ. (ళఱస శత నసడె ఄ ఄయం)శఱసణం: ఔస ఫష అమయుఱ ఔఽవ ఄనభఱఈన ఄ అళఱన ో౦౦ యండె ాన. ఔఽవ డె ఖభమ ఇ వమం ఖ ిం భయఱ ంత అళఱ భందన శఽహ ంన. ఄడె ఫషఔఽవ ఴయణ న. ఔఽవ ఇ శఱంఱ శఔఱ జనఱఔ దయనం ఆభ న.

ఈమఱభండం ఆఔడ ాఱ ఄందభస ఈంటం. సజయంఱ, ఔంఫ ఔ, ఄత యఱ యౄభఱ ఫసఔఫున. ఔంఫ ఔ ఆఔే జడేె. ఆఔడ ాఱ ఖ షభఱ శ తభ ఱళశఱ ఈా. భనసలభభఖ ఇ ేసఱమం ద భంఖశశనం సు. ఈతళ ఖ షం యభంజనం (wholly bath) ూ సనూ శళస య.బఖస ఔఽవ (ఱ అభయఄస ) సభఖ ఄఱంఔం దశస టం ూ ( ఱ ళ టం)శళస య. భఱయట ూ ఫంసయ ూటభ, శషయ ాభ యం, దసళాయ ఈదయభఱ ై(ళా ణం) ఫంసయ

ఔుమం,

ఈా. బఖస షఽదమఖంఱ ఈన ఄభసయ ఄల భం యభ (య ాభం)ళజభఱ ేహన. ఆ ఔంఫ ఄన తల ద యచత జనశఱం . ఄతన “ఔంఫ సభమణం “

యంన.



66

భఱసట : ేస సజ. దయనం ంద ఈఱంఱ ( ఱచన హవ ) తయ భకం స ఈన.ధయళే నై మభధయసూ, ఈశయసశూ, స భతఔ, ఖయుూ, ఄఖశ ూ దయనం ఆాయ. ామయ :ంఖభఱళ ామయ. ఈశస : అభయళఱ

ఈశళ భ : సభ నళ, తై భశంఱ ళశంత ఈశళభ. ైసభశంఱ ఫషశళం జయాయ.

శ : యభ శ : ేస సజ తన బఔ ఱూ దయనభ ఆశ ాయ.ామయ : ంఖభఱళ. ఔసయం ాడె “ బైళ ఱు “ స దయనభ ఆశ న. సశళే శ : భఱసట ూ ఎడభ ై సశళే శ ఔఱద. నయహంష శ : యభల శూ, సశేళ శూ భధ నయహంష శ ఔఱద. సభ శ : యభ శ ూ దుణ ఔేన సభ శ ఔఱద. సభడె ంద ఱం ఱతయ ఔస త, ఱణడె, షనభఱ దయనం ఆశ ాడె. వ న శ : ాభదఄ ( వ నడె యభల ైా. ఆ సశేళ శ ఱ

ఔఱద. ేఔ శ : వ న శూ ఔన ేఔ శ ఔఱద. అ శ : ామ య శూ ఎదయఖ ఄందయ అయఱ శ ఔఱద. ఄంా శ ఫమట స సయభన ఔఱద. షనభ శ : ు భయంూ ఎదయస షనభంతడె nindra Kolam ఱ Thirumugham ఈతయ ఴసఈం. భంఖ సశనభఱ: 45 సయభఱ వణ : దయన వణ , స న. భనం: ఖయడ

భనం



67

ర రయూ – ఆరలమకడ రమ టం , మయఴరం

తంజ ఱ , తలాడెఱ ఱ భంఔుూ 2 ల దయభఱ ఄయంతం – భమళయం ఱ యౄట యయమ టం ఈం. భఱడెత (భమళయం) దఖయ హయమ టం ఈం. ఇ టంభఱడెత నంు యసయౄ యౄట ఱ భంఖు ఫశ స ూ 2 ూ. దయంఱ ఈం.

శఱసణం : భమ నందన భష ఔభయడె తభ భష ,

ళ బఔ డె. ళనఔ ాజ,

మ ండె ,

భం భల ళఱ ళనఔ శభ ంచళడం శం ఄమన ే లళయఱ ఔనఱ, ఱ ంజఱఔళఱ ళ న. ా ళఱన ఄతూ మూయద ఊహ ఄ య ళ న. తయసత ఄతన ళవ భష ఱ ఱన ంు ము, ఈభన భష ఄన ఔభయు ంన. ఔస అవ ఔభయడె తంజ,

దంఫయంఔ ళ, ళ ాండళ నఽతభన చ తంనే.

ళడె మూయసద హ హళమ ళద తశ మేభ న భమ భ వ మూయసడెూ ఔైంటభఱ శనం ఆళభ న. యౄభఱ ఈన భ ఇ శఱభ ద ంచట ళఱన ఇ శఱంఔ

హళమ ఄన య ళం. భఱసట శఱ యభల సదభఱ ళద మూయసద హనూ శనంఱంం. ఆఔడ బఖళంతడె ఴమనభ స, ఖ భమయౄ ై (ఄతన ఖ త) దయనంఆశ ాడె. ఆఔడ యభల , అూ, ఖయతంతడె నంు యణ ఔహంన. ఆఔడ ఖ షం ాఱ న.యభం అ ఇ వమ ాఱ ౦0చస, యభల ఄత యఔనభం ూ ళ తన దఖ షభనద ంచభ న.ఇ శఱం భఱసట అయఔడ, ఄతూ ఆంస ఄఔ య ఈా. అయ భ ఔడలద, సఱశమన

యభ భఱసట ూంా౦ా (sleeping)

యఱం ఱ బజంఖ ఴమనుస ఎడభ యభకభస,

సశభష ూ, మఔసదహూ త ాడె. ఈశళ భయ ఱ : ఔ స శభద యభ , దమామూ . స యన శఱం : ఔఽసశభద యభ అవడెూ, ఖయు ఔంట ఎఔళ స నభ ఔహంన. ఆఔడ ాఖ ోవ ,సఱ శయ ోవ య జఱ ేస య. ఇ ళేఴంఱ భత ఄవూ ళేస నభ ఈం.ామ : య భభ ామ ఈశళ ామ : దమ ామ ఈతళభ : ూఫ శభసయభ. భంఖ సశనభఱ: యభం అ – 10 ససభఱ వణ :భనశవణ . భనం : నందళయన భనం

ండెఖఱ : ైస ఱ 10 ఱ ఫషశళం, ఄళాయ ఈతళం -3 ేజయఖతం.ఆఔడ చండెూ స చనభ ఔన.

తల చంగ నయం ఴ వేం, తల చంహడ ఔడె తఱ ైచంసడె ఔ ససయ శఱం. ఆఔడ ఴంకఱ హధ న. స ఆడె ఆ ఎాఱస భం.ఆ యకూ తయ ై ాఖటం ై ఈం. ఇ టం 1000 శంళశయభఱ సతన న. ూ,యంఖం, య ఆంధఱ ేసఱమభఱూ సఔఔఱ ఈంే. చంద డె ఖయ (ఫఽషశ య) ాయ ై

భనశన,

ఖయళ స సయణంస చంద ఴయం ఖ ఖ శం ఄన. చంద ూ ఆఔడ సచనంఄన.ఆంఔ సణం ఔధ సయం, చంద డె ద జ 64 ఔభ ఱన ంా న. ణి ఄం దం సలతి ,ై న యఱన ఈుంన.



68

దడె ఇ సయణం ళఱన ం చంద ఖ ఖ శ ైఄందం ఱభ ఴహంన. చంద డె భ వ ళనస ౦, ఄమన ఄఴేసయభ, ఇ ధభస ేన. 1. యంఖంఱ 15 ళశయభఱ య భఱ సనభచం, ళేనఔ ంఔయభ ే ఔవ స నంు భూ ంన.

2. యఆంధఱ ఱ య సనభ ేహ భల యంసాతూ స యనఱ ేహ తన సభఱనంు చనభంన. ఄత ఔ ై ఇ ఴేం ఄత యద Indhunna (చంద ) తం స హ ంన. ళయస చంద డెతఱచైంఖడె తం ఱ యసన భచం భ ంన. ఄతూ భ వ ళ ఱు శత ై చంద భనభఱ దయనభ ఆ చంద స చనభ సంన. ఄందేత ఆఔు ేళ చంద స షయడెఄ హఱస య. చంద ఔ ై ఆఔడ ేళళేడె ళన బఔ ఱ ఔఱ౦ట యస డె. సళన ఆ ఆస ా భమం యభ స ఱస య.యభ౦ఖఱ,ై ఔస, ఔయన ఱ దయనం ఆశ ాడె. ఆఔు య జఱభఱ ాఱ మస

ఈంట.ఄంా -భాసమణన ఔ అ౦ా ఱఫు, తఱ ంచభ ఎడభ ఔఔ హ దయనం ఆశ న.ండెఖఱ : శళభ ( ంఫ – ఄ ఫ) నళస ఈతళం 2008 ఱ ాఱ శంళశయభఱ తయసతస యంంాయ.భఱసట : ా భమం యభ, తయ భకభస ఱన యన దయనం. ే తఱ ై చంఖామ ఈశళ ే : ంఖభఱళ ామ.

అయస : యభం అ (భంఖ సశనభఱ)ఇ ళఴేభ సూ ాఖటంయౄట 12 ూ.. భష తయ ై 2 ూ. దయభఱ ఈం.భమళయం నంు భష భయంఱ 16 ూ. దయం. క – భష-ా యౄట , భమళయం – అఔ- ా యౄట ాఱ ఫశఱ యఖా. తఱ చంసడెఫశ స నంు ళ ఴేం ½ ూ. దయంఱ ఈంటం.

ర ఇంల - మళ రంగథ

ంచయంఖ తభఱఱ ాఱఖళ. భమళయంఱ ఈన భల యంఖాథ ఔా ంచ యంఖ తభఱఱ ఔట.భఱసట , భల యంఖాథడె ాఱఖ ేతఱ అ వ ై– య ఴమనభస, తయ భకభసదయనం ఆశాడె. ామయ: భల యంఖ ామూ, చంద స చన ళ. భనభ : ద చఔ. శణ :చంద (ఆంద) శణ శఱసణభ: చందయడె ఆఔడ న ఴేభఱ తశ ేహ సచనం ంన. సళన ఄతయద ఇ స ంతం య ఆందఱ ఄంటయ.త ఖంఖ బఖళంతు సదభఱ దఖయ, స న ళంతు హయశ దఖయ ఆఔు ేసఱమభఱ ఈంటం.తలభశం ఄఱహ (Alppasi ) ఱ యతేఴం తం నంు జఱ భఱడెత ూ ళ స శభద శంఖభ ఴేంఱ సనభఱ ేస య.

*********



69

హ జ ిటం (13 ) – ర నంగూ ఴ వేముల యనంఖ చటృ , యజి దఖయ 11 ళఴేభఱ ఔఱళ. యనంఖ టం నంు ేళత ఖ భఱఈంస ఫమఱే ఖయడ భనం ద నఖయ శంాయభ ేహ, ఄ భణ భడ ళదఔఱశంట.

ర నంగూ ఴ వేముల చత :

సఴూ తంు దడె ేహన మఖభనఔ ళ హఱళఱద స ఄ సఴూ అ మఖభ నఔ ఄళభనభ ం మఖఖండభఱ ు ఄ ళాయ యశభహ ంన. ళడె ఔ ై ఈబమ సస ంతభఱ (దుణభన స, ఈతయభన భణ న భధ) యద ాండళభ ేన. (యజిూ ూ..ఇ ఱ). ళ ాండళ దభ ళఱ ఄత జటటభ నంు సున జడఱం ఔ యద డెఈాంశ ాడె. సయందయౄ ఔా యదాండళం శే ాయ. ళన భ ళఱ ఱఔభఱఔ జ నవభఄఱం, భ వ ళ ళ ఎదట యభధ ాథస త ాడె. వ దయనభ ంత సంంన

ళడె, వ ళ ఔా ఎతభం యద ఱ ట ఄంతభం వ యౄభఱ శఽహ ంచభ న. వ ళాూ ఄంఔంన. భ వ ళ 11 ధ వ యౄభఱఱ, అ 11 యద ఱఔ ఆఔు యనఖ స ంతభఱ దయనభ ఆ న.ఆ యనఖ 11 ళ ఴేభఱ .తల ా భశంఱ ( జనళ – ఫళ) ఄ ళ శేభఱనంు ఈశళ ఖ షభఱ ఖయడసషనభఱఱ నఖయ ఈంఔ ఫమఱే, య నఖ ఱ ఈన ాసమణ యభ భణ భడ ళద

ఔఱశంట. భణ భడ ళద,

య భం అ సశయభఱ11

యౄభఱ వ ళన శ శ సడెాయ.భా నంు ఔడఱయ, దంఫయం దస 5 ½ ఖంటఱ మణ ఇ యనఖ యేళచన. ఔయంశ తం ఱద. ఄ ళ శేభఱన చాఱంట ద ట 7 ఖంటఱఔ యజి ళద స యభ ాఖయం నంు ఫమఱే, 5-6 ఖంటఱఱ 11 ళ ఴేభఱ చ సళచన.భమళయంఱ షట ఱ మేళచ.

***********



70

ర ల ంకలం అన ొ

ఇ ఔ ళ ఴేభఱ భత అ యభ “ఄన” (ఄనమ) ఄ హఱస య. ఆఔడ జఱ ే బఔ ఱ అమస మం యఖతం. ఄన ళ ేఴభ యజి ూ ఇ ఱ భష –

యఔ మై ఔస 8 ూ. దయభఱ ఈం.

య సశ ద ఄనస ఇ యభ ఱస య. య లఱ సయ,

ఆఔడ ఔఱయళచన ఄంటయ. యఱ సఔంా ఆఔడ సశడె ే ఄఱ భం ఔహ ఈంటడె . ఇళ ఴేభఱ భతభ బఖళంతడె, ే య య ఱ ఈన య ఱ ఈంట.య భం భన, ఔభద ళ ంు మడాూ తనే. భం భన ఔభదళ ంు మడెటఔట న వయతఱ ఄ ఔట మేచ౦ేన. ళయఔ భం భన ఔభదళ ఆఔడంు మన. ఆఔడ ఔభద ళ ఔ శ ఔఱద.సణ ఔధ : ధంద భయ ఄన, శయ ళంఴ స ఔభయడె ా. ఄత అమస మం 9 శంళశయభఱ

భత. ా ఆఔడ తభ ేహ అమస మం ంచాూ ళ న. భ వ ళ ఄత ఎదటసశడెస త ఄత ఔ న. సళన ఆఔడ బఖళంత అమస మం యఖన, ఄసఱభఽత ోవభ యభ ఄఖన దయ. యభం అ ఆఔుూ ళ దయనభ ేశ యసశ దయనం ేహనట శ ౦న. ఄత సశయభఱఱ ఔా ఆఔు యభ య సశఄనస న.“ఔమ న భఱై ళఱ యస సనయఖ ైా: ఄ శ ౦న.

యభ: ఄన యభ (ంద యఱం,

తయ యభగం )ే: ఄఱ భం . ఈశస: సశ యభ. అ : య భం అ – 10 ససభఱ

2. ర రత మ

యజ ిదఖయ, యనఖ ఱ, ఄన ూ 3 ూ. తయన, శతభ ఈం.

ళస సదడె నచయఱ ఖంస బఖళంతూ దండ తమయ ేమటఔ ఱన ఔంచటఱ భఖ ైఈంన. ఄడె భ ఔభయడె అఔనస, యతభడె, సఱఔడనంు సఱ శ ళ అఫఱూ ా ంన. ఄధ ఄ ఄన సభడె యతభడెస ఆఔడ దయనభ ఆాడె. యభ : యతభడె తయ యభగం, ంద యఱం . ే : యతం ామూ అ : యభం అ – 10 సయభఱ



71

3. ర ం ఇ ొ

యనంఖ ం ఆ ఄయంఖ ళ ఴేం, యతభ ళ ఴేభనఔ ½ ూ.. దయంఱ తయ ఔనఈం. ం ఄయన ఈ మ నంు ళ న ఄంటయ. సఫట ఆఔు యభ ూ ఆదయ ేయఱ ఈంటయ.(ఈ మ - ఄజమ భనసఱ ేసఱమం ళఱ)

సళణ చంహన తయసత సభడె ఆఔడ ఱ ఈాడ ఄంటయ. ఆఔడ ఈనడె ఫంసయంఅళఫభ తమయ ేహ ఔ ఫషనూ ానం ేన. ఄతన ఇ ేసఱమం ఔట ంన. ఆఔుూ అ దసడెళ యభంతభన ఱ భననభ ేన . ఄత స యనఱ యభ ఄతూ శఔఱ శందఱఆ అనందం ఔఱఖ ేన. ఆఔడ న శందఱ ళస మ ఄంటయ. భఱసట :సయఱఱ, తయ యభగం, ంద యఱం. ే : ఄ భభఱ ామ ఈతస : ఄయన

అఱ : య భం అ – 10 సయభఱ ]

4. అయ నగరం కదమడ క ొ

చత సయం ళయన ఎన ష శమభస ఆఔుూ ళ, డె ఴఔ ఱన ాఴనభ ేట , ళహ నస య. ఈతంఖ భష తభ శంతహం భవ ళ, సఱ ఔన స ఆఔడ త ాడె. యభ :ఔడభడె ఔా. తయ యభగం, ూడంత ఱంే : ఄభఽత ఔడ ళ ఈశస : సఱ అ : య భం అ – 10 సయభఱ

***********

5. కంట నగరము : ఇ ళ ఴేం యతభ ళ ఴేభ నఔ ఈతయభన 1౦౦ ఖజభఱ దయంఱ ఈం.. ఔైంట నఖయంయభ, ళ యద ాండళం నంు ససడాూ, ళ చఱ ఫయచ ాూ, ఔైంతం నంు ఆఔుూ ళాడఄంటయ. యభదం ఱ ఈంేటట ఆఔడ ఔహస డె. ఈఫశసశ, ఈతంస యహ ఆఔడ ం ంాయ.యభ: ఔైంట ాథ, తయ యభగం, ూడంత ఱం ే : ఔైంట ళ. అ: య భం అ –

10 సయభఱ ***********

6. ర ేయంబలం ొండ రమ

యతభ ూ ఇ ఴఱ ½ ూ.. దయంఱ ఇ ళ ేఴం తలాడెఱ ఈం. ఆ ఔ ళఴేం భత “ఄంఫలం“ ఄ హఱళఫడెతన. ేమంఫఱం ఱ ఈన ండ యభ న ఔఱ

ఴూ ఈన యభ . ఆ యంఖం ఱ ఈన యంఖాథ స ఱ ఴమన ఱం అవ ైఈంు దయనంఆశాడె. యభ: నంభ యంసాధ, తయ యభగం, ఴమన ఱం ే : ంఔనభఱ ళ.అ : య భం అ – 1౦ సయభఱ.



72

7. మణ మడ ొ హయణ రమ

ఫద నంు భాసమణ యభ ఆఔుూ 11 వ యౄభఱఱ ఔటస ళాడ ఄంటయ. తల ాభశభఱ ( జనళ- ఫళ) శంళశయభ ే ఖయడె ళ ఈతళం ఆఔడ భణ భడ ఱ జయఖతం. ఄడె 10 భం వ ళేఱతఱ యనన చట ఔఱ ఈన ధ ేసఱమభఱనంు

ఆఔుూ ఄభసశ న ళస య. ఆ యనంఖ భక ండెఖ.

యభ : ాసమణ, తయ యభగం, ూడంత ఱం . ే : నఔ ళ ామ

అ : య భం అ – 12 సశయభఱ. **********

8. ర మణ కడం

ళయదసజ యభ భణ ఔడం య నంఖ ఱ ఈం. ఆఔు యభ, ళ ఔ సయభ ళన11 వ యౄభఱఱ ఔట. ఆఔు యభ సంయం నంు ళాడె. ఔం ళయదసజ ఱ, ఆఔు యభ బఔ ఱ ఔఱన యస య. యభ: ళయదసజ యభ, తయ యభగం, ంద యఱం.

ే : య భభఖ ామ అ : య భం అ – 10 ససభఱ**********

9. ఴే ైమధఴ రమ ొ

ళేా ఱ, జష శఱైద, భధళ యభ (ఄన నంు 3 ూ.; యతభ నంు 2 ూ.) ళద ళేతఱ ఄందయౄ ఖఖు 11 వ యౄభఱన ద నఔ౦టయ . ఆఔుయభ య దం ైనంు ళాడె. ళవ భష , ఆఔడ తభ ేహ స దయనభ ంాడె. యభ: ళై ామఔ, తయ యభగం, ంద యఱం. ే : ఔడ భఖ ామ. అ : య భం అ – 10 సయభఱ

**********

10. ర హహ యభ, య౦ఔడె (బధ శఱ) హయనంు 15ూ. (భష ఔ) ఈం. ఄయ నడె యమతఱ

ేటడె ఆఔుూ ళాడ సణ ఔధ. ఄడె ఄతూ ాషభ , ఎఔడ భం య ఔనడఱద.ఄఖశ డె తభ శే ఈండస, ఄత ళద నంు య శంాభ ఄనఔంట , ఄత ఔభండఱభఱ ఔాయ ఱద. ఄడె సయసయ ఄ జ సయం ఄయనడె బ ఔటస సాల ఖంఖన ూళ ఄతదహ ఔ న. ఇ శందయంస ఆఔడ ఄయ నడె ఔఽసణభ ధం దయనం ఆశాడె. ఄయ నడె ఆఔడవస జ నధ ంాడె సళన ఇ శఱంన “సయ “ ఄ౦టయ. యనసఱ ఈన 11 వ ేసఱమభఱఱ, సయ ఔట, యభం అ ఫట భఔ అ (స అ) ే ఖడఫున. శంళశయభ యస ండెఖ , అ ఄ భసశన, ఉ౦స సయసయ,భష శంఖభ శఱంనఔ (ఔ, శభదభ ఔ ట), డె. భఱసట : ాభ అ ఱ . ఎడభ యభగం, ంద యఱ, ే : ంఖభఱళ ామ (ాభ ామూ ) ఈశళ ఖ షం : సయసయ & ఱ సభ).



73

11. ర హఴలంహ : యభం అ ట న ళయ, ఔ మఱ ూ ాఱ దఖయఱ (యజ ి – భష ఔన) యసళఱంసుఱ సఱూవ ళ ఴేం ఈం.ఇ శఱం ద ాయఔన ద ౦నట ఄంటయ.యభ : సఱూ వ (సజసఱ) < తయ యభగం, ంద యఱం

ే : భదళస భం,

ఔభఱ ామ.

అ : య భం అ – 10

సయభఱ

ర కజిహమ గరం : క మ రమ టం, హ జ ి

తలాడెఱ, తంజళ ఱ ఱ, సజ ి వ నంు ఄయ ఱ దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం.శఱ సణభ : ఱ సభ నఔయ తడఱ సంయం ఱ ఈన యఔ, య ఈయఖం ఱఖ సభడె ,

ఔభడెస దయనం ఆశాడె.య ఱ సభడె ఴంక, చఔభఱ, ఔంఱ యఈయఖభఱ సభడె సమధడె, తన ఔు, ఎడభసల ఎ తం శఽహ నంతన అఔం ఈాడె. ఆఔడ యజఱి ఱ ాసమణడె, ఔభడెస,ంామధధయఱ,ై ఈంటడె.ఔస ఔణ భష తశ మేచంన. ఄత తబంఖం మేటఔ ఆంద డె యభ ఱహ ఄ నఄంద న ఄయశన ంహంన. అ ఄ త తబంఖం ేహ, ఖయళ అన. ఄడె ఔణడె ఆంద దయే ఴభ ఖ ంిన. ఄయశ ఔణ భ చహ బమభ ఖయస ళభ ంన. ఄడె సమేళడెఅ ఖయశ ళ హండం ఖ ంి, ా భ ఖయభన ఴట న, ౦తసఱభనఔ అ ఄవణ భష ూ జనఆ న.ఄవణ భష , సణభష ూ, ఄంఔసథ భష ూ ట నసడె ఄఔా ఄంటయ. ఔస ఄం ఔసధ భష తనవ, దభఱ చదళఔంా డెాడ ట న. ఄనసద య శసద ఔడెఱ ఈన డ , భష తన వ భస సంచభ, ఖట స టళద న. ాూ హం ఄంఔసధడె అడన ఄవళఔ సజంచభ ఴహస డె. ాఱ శంళశయభఱ తయసత, ఫదఖయళఱ ేఱ జ న సదభఱ ఒు౦ఫు, స ణ

ాఖం మేతఱన, తన తంు , ఄస ళఔ డె యుంనే. ఄడె తంు శంతహం, ఄస ళఔ న శంఖభంఱసనం ేమభ స, ఄత ఴయ అఔఽ ాఱ ళయఔ భభఱ హ ూ ళం.బశండ భష ఔభయడె భశ భష . భశూ, ఫషసఱ శభహ ూ ఔ భభ స డెన.భశ భష ఴయం ఄంతట భభఱ. ఇ ూమ జయఖాూ 3 ½ ట శంళశయభఱ డా. ఄే భశభష చాడె. భశ భష చన తయసత ఄస ళఔ డె శందయ యౄం ందాడె. యభథభ ఔఱఖే ఴంకం , ఴంక వణ సన, శందఱ ఔఱఖ ే చఔం, చఔ యం సన ఆఔడ . ఇశంఖ ఱశన ఫషఔ తన తం తం ఄంట భశ భష ఔ ఔ ంట ఔ శభనభఖ ంి, ఖయ బంఖ , జ దమం ఔన. ామ : భటజ ిఔజష.(ఔజష ఄంట త ).సభడంట ఏఔతభనఔ శభనభ, ఄతూ య, ఫణభ, భట, సఱన, ధయభ. ఄఱ ఆఔు యభ ఔా ఇ జఖత నంతట సం ేబళ.



74

సళన ఇ శఱం సభ నఖయం ఄన హఱళఫడెతన. ళ, వైళ ఔమఔ ఆఔడ ాఱ సఱం ూ తసటంేసయ.ఔడె నఱఖయ ళంఔయఱఱ ఔ న య జ న శంఫంద, ఆఔడ ఔ భఠoఱ ఈంేసడె. యభం అ,

తన వఖణభ ఔస ఄఔుూ ళాడె. సయ దస శంయనఱ శే , బజనఱ శే ాయ. జ నశంఫంధ

వఱళ యభం అ వఱన భఠ౦ ాటతంతటళయఔ ఴఫభస ఈండభ సయ. స యభం అ భ నస భఠభ ఱూ డె. జ న శంఫంద ఄత అదయభస అం వ ైసటఱన సడభ సడె. అ ఄఱ వ ళన శ శ “య ఔసఱై ఆయ ఱ భళు భ“ ఄంటృయభ యౄభన తఱచ సన. ఆ న శంఫంద టభట ఱఔ, ఔనఱ నంు య సయతండస,నఱం నై శంతభ ంటృ, అ సటఱ ఄంతసయభ ఖ శి , అనందభమ ాడె. జ న శంఫంద ంట అసఴూ తనఔ ఆన డ ( vel ) అ ూ ఆ .ఄత బఖళంత ళన నసంచభ, ఄతూళన యడెఱఔ ఄతడె శఄన షఔాయడ, సట ఎఱ ంచట ఔా శ ఄన ే ఄ

ాడె. ఄఱ య భత శషనభన జ నశంఫంద చహండేె. సదయౄ ఔ ఔయ ఖంచ,

ళభనఔ, వైళభనఔ భధ శధ ఔఱసేయ. భఱసట : ఔభ . తడఱ, ఈఱఖఱంా ఄంటయ. ఄతన ంద యఱంఱ, ఔ సఱ ైంచభన సదభ ఱశ , ఈఱసఱ౦త ళఱ దయనం ఆశాడె. ఄవ ణ భష ూ తంఄాడె.ామ : ఱఖ ామూ, ఈతస ామ : భతజ ఔజ. ఈశస : ఔభ ాసమణ భంఖ

సశనభఱ : యభం అ – 10

సయభఱ. భనసల భభఖ ఇ శఱభ ద ం ఆఔడ భంఖసశనం సు. వణ : శంఖ వణ, చఔ యం భనం : వఱ ళయథ భనం**********

రహ రనగ – ల నరంస రమ టం – హ జ ి

తలాడెఱ తంజళ ఱఱ, యనంఖ 6 ల దయంఱ ఇ ళఴేం ఈం. ఆఔడ ళశ ఔయం ఱద.ే ఔత : 1.యస, యనఖఱ భధ 3 ల దయభ ఈనట ట ంట ళ ఴేంస ఖణస య.

2.భనభ థట యనఖ, తయసత యస, యళేన , ళయఔ యఱ ఔఱంన మణభఱ ద ౦చళచన. రనగ: భఱసట : ేళసజ.ళమఱ భనసఱ, ఆయంద యఱం, ఎడభ యభగం. ామ :ఄభయ ళ (ఄభఽత ళ). ఈశస : ఔణ యంసాథ. భంఖసశనభఱ: 42ససభఱ,ఔఱకయఅ, యభం అ. భనసల భభఖ. వణ : ఱ ణ వణ. భనం : ఄస య భనం. రహ : యస, యనఖఱ భధ 3 ల దయం ఈం . ఄాశ ఇ ంుంట ళ ఴేంస

శ ాయ.

యభం అ,

యనఖ ళద నన యఔయమఱ ఱ ట డె. ఄత ఄశఱ య“

ఱ“ ఄతన లసఱ ై దల ( ైా) . ఄతన తలభఱ, శంశఽతంఱ ణడె. ఄతసఔభభనఔ లస, ఄత “ అ ాడె “ూ స ేన, ా సజా “ య భం ” .



75

శభంఖ ఄన ేళఔన యభ ూ ాభయభఱ ే ళేఔనఱ శభషభనఔ ామఔసఱ. ఔడెఔహఱ భ భాయమణ ఖణఖణభఱన ళశ ఈండస అ ఄత వఱ యౄం ై ూ శ భట డస, భ హం అన బఱఔభన జంచభ ఴహంన. సళశభన అ బ ై ఔ వభ ై“ ఔభదళ” ఄన య జంన. యభం భన అన సషం ేశనతేడె. స

అ ఄత వైళస భ “

వైళభ“

ఔంచభన. ఱ నస యనయమ ,

బఖళంత తన ఖయళస ఔం,.ద వైళస భయభ డెన.సషభనఔ, ఔభదళ ఆంఔ వయత ంన. ఄతన 1008 భం ఫ షణఱఔ ఄనానంేహ,సయ నస న ా బంచళఱన, స సదభఱ ఔున ట ా ఖళఱన వయత ంన.యభం భన అ వయతఱ ఄంఔం, అన ంు మనే. అ ైఄతూ ఖఱ ఄత భ ఄతండళ వయత ఄనానం యఔ ాఱ డఫ శంసంచళఱహన హ ఔహంన. ళయఔ ఄతన ల సఔంచ ళఱహన ఔభన ఔా కయ ట న. ధనభ ేాఱనందళఱన లస ఄత సససయభన

బంంన. ఄతన జ ఱైఱ భడె ఱ ఄనం నఔంా ఖున. ఫ షణఱఔ ఄనానం ేమఔంాతన జనం మేన హనఔాడె.సంయం ళయదసజ యభ, ఄత ఔఱఱ ఔహం, సళ న డె ూ ళ ఄతూ సళఱహన ధనభశనభ న. ఄతన ాఱభం భంత ఱ, ఔన యణ ఔంూ లస, ఄఔడ న డె నసళఱహనంత డఫ ొూన. స ఄత సట ఔా కయ ట హ, సదయ కయఱఔ ఔా ఔైభ ఱఔ ళయఔధనళంతఱన ోచాఱ ఴంచాడె.

ఔస భాసమణడె,

మహయట ,

ఄడఖంా,

యభం అ ధనళంతఱన ోచాూ ాఔనస ంతంఖంా ల ాయ. భాసమణడె, మ హయట త దంతఱఱఖ తమయమయ. సఈనసయ దస ంు సటఱ సడెతాయ. ఆ న యభం భా ాఱ నఖఱ ోచళచశంవన. యభం అ స అహ, స దఖయ ఈన నఖఱ, డఫ ఄ ఆభ ఫం, సటశంటృఈండస, ంు డెఔ ే ఈంఖయం ఉుసఱద. ఄడె ంు డెఔ ఱ ూ ఈంఖయం శన. ఄట భట ఔట తన శమఔఱన భట ఎతభనస, భట ాఱ ఫయళస ఈం ళసయౄ ా ఎతఱఔతాయ. . యభం అ ఔా ా ఎత ఱఔ న. ఄడె యభం అ , ంు డెఔ

ఏ ా భంత ఖం శే ాేన తఱ ఄత టసన. ఄడె ంు డెఔ, యభం అ తన దఖయఔ ళ అ భంతంన నభ హ , ఄత ఱ “ ఄస భంతం “ ఒం న ాసమణామ”

ఈేం తన ఄశఱ శయౄం ద ంన. ఄడె ఄతూ “ా ఔమ “ ( our thief ) ఄన యదఆ న. అ తయసత అ స వ బఔ ై 84 ళఴేభఱఱ 1233 ససభఱ ళేళే శ శ సన. ఄతన యంఖం ేసఱమభనఔ స సయం ఔట ంన. నభ ంటతనం నంు యంఖం నఔసదభన శ ళ న.

యభం అ ూ ండె ే ఔతఱ ఔఱళ. య ఔభదళ ఔహ ఄఔ శానభఱ ంన అఆతన ఔ.ే భధయఔ అ, నభ బఖళంత శభనస తఱ “ ా” ఄ దభనబఔ ఱందయౄ ధంాఱ మభం ట న.



76

“ా ఔమ“ ఄన యద బఖళంతడె శమభస యభం అ ూ ఆాడె. ఄతన బఖళంతూ ఎంతదఖయ సడంట, ఄత సయ యనఱన యభ శమభస అనంంన. ఈతయ యత ేఴభఱ బఖళంత ఖ షభన బఔ ఱ శమభస ాూ జఱ మే ళచన , అశంామంన దుణ యతఴేంఱ ఴట యస ళద ఱు నయహంష ఖ షభన సళంచ ద

ఴట న. సఱ ఇ ళ శేంనఔ య + అ (యస) ఄన య ళం. అ ఄంట అంఖనం( అ బఖళంత సంచన శఱం )“ళమభనళఱ”. “సమ “ ఄంట ఱభఱ . యభం అ బఔ ఱ షఽదమభఱట ఱభఱసభ సటఱ బ ఄ ంటన, ఏ ధ న ఔఱ ఔఱ ఱఔంా ంు౦చ సన. Vayalaali ఄనసబూ ఱభఱ మజభ . భనళఱ ఄంట నటఔ మ నై ఄ ఄయం. యభం అ తన తయంతభ ఆద నయహంష ఖ షభఱన ంేసడె. ఄందఱ ండె నయహం ఖ షభఱ, ఔ ననయహం ఖ షం ఆటూ యభం ఱ ఈన. యభం అ ఱ, అ ఔ ొంఖ యౄభఱ ఈంటడె.

ళేసజయం, యనఖ నంు ½ దయం, ఆఔ ేఅ ాసమణ యభ ోచన. ఆట ఇవమభ ఖయ స ఆఔడ “ “డె ఈతళం “ సఱ ణ ఈయం న జయాయ.బఖళంతడె ంు డెఔసన, ే ంు ఔతయ సన భనందళఱన యనఖఱ ఈశళ యభ “

ఔణ యంసాా “ (ఔణం – ంు ) ఄంటయ. భఱసట : ళేసజ, ళమఱ భనళఱ . భనం : ఄ స య భనంయభం అ సండ సజంఱ య ఔయనఔు ళద భూ ంన. యభం అ ఖ షభ ఉంస

శ నడె ళజభఱ న ఔ ధస డె. ఆఔట ఆఔడ భం ఫ షణఱఔ ఄనానంేస య. యభం అ ఈశళ ఖ షంఱ, నభ షఽదమభఱ ఈంటడె. సభనడె అయఄడెఖజడఱఱ నడెస డె.యస ళ ఴేం ఆదయ సఱ ే భంఖ సశనభఱ సదఫన. (యభం అ , ఔకయ అ).ఆదయ సఱ – యభం అ, ఔ జభ జఱఔ యభ ఔ దయనం ఆాడె.భఱసట : ఱు నయహం . ళమఱ భనళఱ, ఆయంద యఱం, ఎడభ య భగంతం : యభం అ, ఄఱ స ాభ జ .

ామ : ఄభ ధఔడ ళ ఈతస : యస నఖసఱ భంఖ సశనభఱ : 42 సశయభఱవణ ఱ ణ వణ



77

హల కాశ రమ టం – ర కఴలంహ – హ జ ి

తల ాడె ఱ తంజళ ఱ ఱ ఇ టం ఈం. ఆ యజిూ 7 ఱ తయన ఈం. ఆ ైఴయ ఱ వ నంు 5 ల ఈం. ఆఔడ ళశ ఔయభఱ ఱళ.శఱసణభ: ఆఔడ భాస సఱ ఔఽవ, యూ ణ, శతభఱ దయనం ఆశాడె.

తశ ైాస ఄన వ నడె ఔందఱై,

ళయణ ళే ఔభయడె). ఔండఱై దసశ తఖం ఆంద ే ౦ఫు దసశ సభ ంన. ఄందళఱన అ ఔ ఫమ స ఔభ స జ౦, యఄన ఫమస ంు మన. ఔ ళయణ ేళడె అన ంాడె. అ సయణభస అఔ ఴఔయసజంన. తయసత ఴఔయ ఔన తభ ేహ తశ ైాధడెస అన. తశ యభదభఱఎడ భనయమనూ దఖయఱ ఈంటడె. ఴఔయ ఱ ాసమణ దయనం ేశంాభ తఱడె.ఄతూ ఔఽవ డె ఆఔడ దయనం ఆాడె.యద డె ఫష షత ోవభన ట నాూ ఔదంఫ తభఱ ఔంటమ భయఱ ఆఔడ ాసమణ

తభ ేన. భనభ త ఔయఱన శసే బఖళంత భ సంచళచన. ఴఔయ, యద డెబఖళంత ఏ ళయభఱ యనఱద. బఖళ తఱ హ నట యభ ఎళయ ఔయళభ సయ యి ానతభ యణ ఔశ స సళఱహన ఆస న న. ఔఱళ ఄంట య భద. ఆఔడ బఖళంతడెబఔ ఱనంు య బ య భద ఄంత భస ఔంచటళఱ , ఇ శఱభన ఔళఱంు ఄంటయ.ఄందతే ఆఔడ సదం ళంటసఱ ఈండద. ే కత : తల ా ఄభసశ భ న, టంయభ ఖయడ సషనం ద యనంఖ ఖయడ ళఔ శ య. యనంఖ యఱఱ ఆ

దట..

భఱసట : సఱ ఔఽవ . సజసఱ . ంద య ఱం,

తయ యభకం.

తం :ఴ న, యా . ామ : భదస భన . ంసభఱ ామ. భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10 సయభఱ

అయ నగరం – కడ మద క రమ టం – హ జ ి

తలాడెఱ తంజళ ఱ ఱ యనంఖ ఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ఆ యజ ినంు 5 ల దయంఱఈం. ఔడభడె ఔా ఄంటయ. ష లహణము ' ఄ “ ఄంట సభఱన షంచసడె ఄఄయం . ఆఔు యభ ఄమ నఖయం ఄంటయ.ళడె ాటాయడె. వ ళ ఔా “ ఔడ ఔత “ ాటం ేహ ఔడ భడె ఔా ఄన య చన.ఔత ండె యఔభఱ – అఖ ఔత (internal), య ఔత ( xternal). అఖ ఔత ఄంట భన భనశఱ ేాటభ , ళఱన భనశ అనందభమభళతం. Ex: ఫంత సయం ఔ ఔత, య ఔత ఄంట

ళ ళభఱ, భఽదంఖ సదభఱ, ఴయం ే ాటభ. సం ఔత ఄంట ఔధ ామఔడెసంతశళడెస ే ాటం. ద ఔత ఄంట ఔధ ామఔడె జమ ఖయభ అనందంస ే ాటం.

.



78

ఔయ ఔైత ఄ ఏడె ద ఔత ాట తఱఱ భక న. ఆందఱ జమం , భ ఔహ ాటభాస ఔటతభళతం. ఱ ఔఽవ ాటం ఆఱట. ఔడ ఔత ాటంఱ ఔాామఔడె ఴఱభస ఈంు,ళభఱన ఫమటఔ ద స డె. (ఔనం ఈన ఔండఱ౦ ఱతయ ఫమటఔ ళనట ). అ భఱాసమణ తతభన మశే , శఽహ యషశం డభయశ , ఔఽవ డె ఔడ ఔత ాటం ేసడె.

వణ య“

ు యం“

జభ,

వైజం ఱ ఏఔతభ మజశ న. ఈతంఖ భష ూ,

ఔా భదఔా దయనం ఆాడె. ఈతంఖ భష , ఈతంస భష ఔభయడె. ఔస ఈతంఖ భష య ఖంఖ నఱసనం శే ఈండస ఔ శ ఇడె ం. ఈతంఖ భష ాఱ ట ూ ళయూ య ఄమనఖయంఔ ళ న. ఆఔడ ఔడ భద ఔా ఄతూ దయనం ఆ, ఄత య భూ ంన ఄ న. ఇ ేసఱమం నళ యతఱఱ ండళ.ఆఔు భఱసట శ ైళుళభ – సన భట ేహన. ఄందతే ఆఔడ యభంజనం

(ఄఔం) మేయ. ఱై స (న భత ఄఔం) ేస య.

భఱసట : ఔడ భద ఔా. తం : ఈతంఖ భష భఱసట ఆయంద యఱం ఱ తయ యభగం స ఈంటడె.ామ : ఄభ ధ ఔడళ. ఈశస : సఱ ఔఽవ ( చతయడె )భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10 సయభఱ. వణ : ు యం , ఄయ యం.

భనం : ఈచ యంఖ భనం

ర ల కలం (అన ో) – హష రమ టం – హ జ.ి

తలాడెఱ తంజళ ఱ ఱ యాన ఱ ఇ ళ ఴేభ ఈం . ఆ యజ ినంు 7 ల దయంఱఈం. శ ఄన యసణాఔయభ ఱద.శఱసణభ: ఔడె శయ ళంఴ నై తండభయ ఔభయడె ా ఄన స ఈంేసడె. ఄసఱభఽత బమం ఄతన శయ ఔభయ నై భయత భష శమభ న. ఄతన హ నట స

ాన, వణ దుణ డె న ఈన ఱభ ట ూ ంద ఔయ భఽతంజమ భంతభన జహంనే,

ఄడె భాసమణడె త ఄ తూ య అమస మం ఆ న. ఇ తం దుణ య ఄంటయ.య యంఔటభదమ ూ శభ ంాన ఔఱ ఆఔడ యళచన. యనఖ, ఱ హఄస, ే బే ఔహ, యభఱ యఱ ఱ ళయషస, బేఱశభనభస, య లఔఱం ఱ ఱ సశ, ాళ ఱ శభనభస బఔ ఱ ఔఱ యస డె.ఄందతే ఇ తభఱ ఄ యభఱ య శభన నస ఱస య. ఱఔఱం ఱ సశూ, సభ, ఔఽవ ఱణభఱ ఄ ఈా. ఎఱ ే సభడె ఔఽవ ద ఄఱ సశ యఱ ఄన ఈం. సశడె స ా న ాళ బమభ నంు యుంచటళఱన ఄతూ ళయదసజ ఄన య ళం.



79

యభ ఄ మఖభఱన ఖయ ఔ శ దయనం ఆశాడె. ఄఱ ేసఱమం భనం ఔా తతధఖ భనం యభ య “ ఄన” (ద సడె), “ఔన”(నసడె) ఄంటయ. ఇ టం ఄన ఄంటయ. యభ ాసమణ ఄ ఔా ఄంటయ.యభ య సభూ, ంఔట ఔఽవ ూ భధ సయఱ ఈం. సభడె, య ంఔదభదమ, ఆదయౄ తభ

యఱ త,

ాళ ఱన,

దఔత ఈాయ.ఱం ఄంట ళయదఱ, ఔఱం ఄంట యళ (తటఔభ) .ండ ఔా య ఈంట. ఱభ – ఱ ఄంట ఱయంఖ. తటఔభఱ య ఱం యంఖఱ ఈంటం. ఫఱసభడె, అ వ ఱ యంఖ ఱన, ఔఽవ యంఖ ఱం.ఇ శఱభ ఔభదళ ామ (యభం అ య) ట న శఱభ.యభం అ ఇ ేసఱమభనఔ ళనడె ఄత శ ఄ న ండె ఫసమఱ ఆాయ.ఆందఱ ఔ శంామం ఈం. ఄతసంటూ ఄఱ ు ళనడె ఄతూ ఫసమఱ ట సఖతంఱఔాయ. యభం అ, ఔభదళ ామ ంు మడడం ళఱన, ఄతూ ఫసమఱ ఆస య.

భఱసట : సశ, ఔన, ాసమణ, ఄన యభ.ంద యఱం, తయయభగం. తం ఏసద యద ఱ, ా సజామ : ఄఱ భం ామ ఈశస ామ : ాళ, స యభఖ.భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10 సయభఱ వణ : య ఱఔఱంభనం :తతళ ధఖ భనంయ భణఔడం – ళయదసజ యభ టం – స జి

తలాడెఱ,

తంజళ ఱ ఱ,

యాన ళద,

యజ ినంు 8

ూ.. దయభఱ,

యనంఖ నంు ½

దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ఆ ంత టఱ ఈం.శఱసణం : భ ళడె తఱ ైఖంఖన, చంద ధంాడె. ఆఔు ఱ ళయదసజ ఔ ఔా చంద , ఖయుఔ ఈాడె. ళయదసజ ఱ చంద ూ, ఖయడెూ ఆఔడ వ దయనభ ఆాడె. భళడెఴహంచఫున చంద ూ అఴమం ఆాడె. ఱ వ ఔా చంద సభన యుంన. ఄందళఱన ఆఔు వణ చంద శణ ఄంటయ.ఱ ళయదసజ తన బఔ ఱఔ ఄత శందఱ ఆస డ నసడె. ఄంద ఆఔు భనభ య ఔనఔ

భనం . చంద ూయణభఱ ాఱ చఱ, భాఱ, యతభఱ నంు ళన సం ూయణభఱఱ చఱస,అ దభస ఈంట. సట భఖ ఄంటయ. ఱ ళయదసజ ఆఔడ చంద ూ దయనం ఆ న. ఄందతేఇఴేభన “ య భణ ఔడం “ ఄంటయ.భఱసట : ళయససజ యభ .భఔా ామఖ . ంద యఱం, తయ యభగంచతయ ,ై అవ ైదయనం ఆశాడె. తం : ఱ చంద ూ. ామ : య భభఖ ామ, బ హయట .

భంఖ సశనభఱ యభం అ – 10

సయభఱ.

వణ : చంద వణ భనం : ఔనఔ భనం*********



80

ర ే అంబళం – ంహ మ రంగథ రమ టం

తలాడె ఱ తంజళ ఱఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. శఱసణం :ఇ త యభ య “ ండ యభ“. ఄతన ఱ యంఖాధస చతయ ై దయనం ఆశాడె. ళ,శళఱఔ దభ ఱదన శతభయౄహంచటఔ ఄనట భ వ ళ ాఱ శయౄసభఱన చన. 1.

ాటభ (య ఄమ నఖయంఱ ఔయళ ఔత ాటం),

2. చంద డె: య ఴంఔడెస చంద తన అబయణభస ధంన. 3. ాటఱమం:. ళు దంఫయంన ాటఱమంస భ న4. హ యతం : ళంఖం హ యతంనఔ షం, ఄఱ యంఖాథడె హ యతభనఔ షం .భ వ ళ దసళాయభఱఱ, నయహంషళాయంఱ యిణా శంషంన తయసత ఱమ ాటం ేన.భయఱ యసభ ఄళాయంఱ ఄఔ సఱన చంహన తయసత ఈఖ యౄ ై“ ఴంఔయ ాండళం “ ేన.ఱ ఔఽవ స హఔఱస ట న ఊవఱ “ అనంద ాండళం “ ేన. య ఄమ నఖయం ఱ “ “డ

ఔత “ ాటం ేన. ఱ ళయదసజ, తన బఔ ఱన ుంచనడె, బఔ ఱఔ యణ, ళయభఱ ఆశ వ సదం చహశ నడె “ ఄనళయద ాండళం “ ేసడె.ఱ ఔఽవ డె ంత ట ద న హఱసుస స తనత, ఫటఔన ఱ ఔత లమ సఱంఱ “ లమాండళ నఽతం : ేసడె. ఱ ళడె తన ాటభన ళస సఴూ ూ, ఔసదూ, త౦జూ, సణూ, నం ళేనూ ద నట , ఱవ ళ ఔా హయట ామ ూ, అ వూ , ఄనంత అ ూ, అళఱ భందఔ తన ఖ ాటభ న

చన.

ఆఔడ యభ ఴమన యౄ ై ఈాడె. ాటం నఔ భంద స, ాటభ తయసత స స ంశతనట ఈాడె. ఆఔడ బఖళంతడె ఴమన యౄ ైఈనట, ఄత ఔనఱ భతం సఱభసయచ ఈా. యభ ఆఔడ ంఔన భ ఄంటయ. ఄతూ ఎయ ఔనఱ ఈా. ఔన నాటం మేట ళఱన ఄత ఔనఱ ఎయస ఈా. ఱఔన ద తనడె ఔా ఄతన ఔనఱభమఔంా య ఈంచడం ళఱన ఄత ఔనఱ ఎయ ఫుా.భనం : ద భనం . వణ : శయ వణ

భఱసట : ంఖ భ యంఖాథ. ఱు యంస. ూడంత యఱం, బజంఖ ఴమనం , తయయభగం. భఱసట ాఱఖతేఱ అవ ైఈంటడె.తం : ామ , అవ. ామ : ా భఱ ళ ామ భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10ససభఱ. వణ: శయ వణ భనం : దం భనం



81

ర ఴే ై – ె ఴ య రమ టం – హ జ ి

తలాడెఱ, తంజళ ఱ ఱ, యస తం దఖయ ఈం. ఆ యజ ి ఱ వ ూ ఇ ఱ 4 దయంఱ ఈం. ళశ ఔయం ఱద.శఱ సణభ: భాసమణడె, సఱఔడఱ జంన భఱు ఆఔడ సషం ేహాడ

ఄంటయ. సష భషౌశళభనఔ ేళతఱ శభషంస ళాయ సళన ఇ శఱభన య ేళా ( ఄంట ఖ , శభషభ) ఄంటయ. ఆ భ న దుణ డె న ఈం. ఆఔు యభ దయనం ేశంట, స సూ ఄళతం,శంానం ఱసూ శంానం ఔఱఖతం ఄంటయ. ఆఔడ ళేతఱ ఄందయౄ ద ంన శఱం సళన,

సజయం డ బ ద డద. ళ ఴళఱ ఆయళ భధళ, ఏ యభ ఄన దభఱఈస య.

భభఱస ళ ేసఱమం నఔ శసనం ఈంటం. స ఆఔడ వ ేసఱమం ఄనట , ఔశసనభ ఈం ఇ ేసఱమం భనం ండె ఄంతశ ఱస ఈంటం. బఖళంతడె ఆఔడ సషభ ేశ౦టనట ఈంటడె.ఆఔడ భనం , వయణ య ఫన భనం, ఫన వణ . వణ ళేశబ వణ ఄంటయ.ఫష భనశ త డె ఄన ళవ డె శ ఊవఱఱ దట సడె.. ళవ డె ఄంట “ ఄందఱన నసఈంేసడె” ఄ ఄయం. ళే ామఖ, ళశ ూ ఔణభ స దయనం ఆాడె. ామ , యభ

ఖ షభఱ న.ేసఱమం ాయం ఎడభ ఔస ఈంటం. భనం ఔ డ, భనం ఱ డెతం. ఱ ద డద. భఱసట : ళై ామఖ ( ంద యఱం, ఎడభ యభగం )తం : ళవ భష . ామ : ఔడ భఖ ామ .ఈశస ామ : భధళ ామూ ఈశస యభ : భధళ యభభంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10 సశయభఱ

**********

035. కండ నగరం – కంట థ రమ టం – హ జ.ి

ఆ యనంఖ ళ ఴేభఱఱ ఔట. తలాడెఱ, తంజళ ఱ ఱ, యనంఖ ళద ఆ ఈం. ష లహణం : ఆఔడ ఈధంఖ భష ూ, స ఈసయళూ యభ ఔైంట ఱఔభఱ ఈనట దయనం ఆాడె.ఄడెతే ఔైంటభ ళయఔ ళంిే, త న సజ న ఆఔు యం . బఖళంతడె ఔే, ఄత ేయటఔఄఔ భతభఱ ఄఔ దతఱ ాస శ ఈంటయ ఄ శతభన తనట ఆఔు భనం,

ఄనంత శత ళయఔ భనం. భనభ భనన బఖళంతూ ఄ ంచఔంట ఔైంట స హ ఔఱఖతం. ఔైంటభఄంట జన సితం . బఖళంతఱ ఐఔం ఄళట.



82

భఱసట : ఔైంటాథ, తభ ఔనదమహస. ఆయంద యఱం, తయ యభగంతం : ఈధంఖ భష , ఈశయసశ స . ామ : ఔైండ ళ, మ హయట , బ హయట . భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10 సయభఱ, వణ : ఱు వణ, ఈధంఖ వణ, సజయం. భనం : ఄనన శత ళయఔ భనం

ర మణమడ ో – హయణ రమ టం – హ జ ి

తలాడెఱ, తంజళ ఱ ఱ యాన ఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ఆ య నంు 5 ల ఈం. నందఱఔ ఄంట యంతయభ ఱఖ ే ఱంతయ. ఆఔడ ణళ జ నభ ఆశ నంద ఱఔఱ యభ

ఱఫు ఈాడె. ణళాభం“

ఒం” .

ఆ ంచ దట ఴఫభ.ఏసదఴ యద ఱ: ఄజమఔా, అయిమ, హాూ, యద, హతయౄ, మంఫఔ, భఴస ,

యౄవఔ, ఴంఫసషా, ఇఴస,

ఄజమా ఔడె భళ సషనభ, ఄతూ ాఱఖ యఱ, షళఱ, ఔసల ళదనంనయ సల ళఱఔ ఴంక దద ఱ ఈంట. అియమే ఫానష , శయ ఱఔ ట న ఔభయడె.హాూణ ఆంద ే మేఫున ధనశ. ఔడె సఔంతఱన ంన ఔణభష య తశఱ ఈండసఄతన ఆశఔ స ఔఫుమడె. దయ ట అ ఆశఔ ై యఖస, భం దయ ట చహ

ఆంద డె భడె ఱ ఱన తమయ ేన. థట సంళభ ా తన ద య ఈంచఔాడె. ండళ ఴయఖభ , భనయమణూ ఆాడె. భడళ హాూ , భ ళనఔ ఆాడె. భఴసఴయభ, అబయణభఱ, ఄ భ ళనఔ ఈనట ఈంట, స ఴయభ ఱస ఈంటం.ఫష షతసతఔం ఱన తయసత భాసమణడె , భ ళనఔ, ఏసదఴ యద ఱఔ ఔా ఔదయనం ఆాడె. ఔస భఱు ఔంఠయభస హన దండన, దసశడె ఆంద నఔ ఆ న. ఆంద డె ా ఄజఖ తస

శ,

ఐసళతం ద ఈంాడె. ఐసళతం ా స ూంద హ ూ న. దసశడె ఔ ైఆంద డె తనశందఱ ఄ శభదభఱ ఔఱహసఱ ఴహంన. అడె ళేతఱ ఄందయౄ ఏసద న శభదభనభధనం ేహ. ండళ ఄన ాద ాడె ఱు ే ఔటభ సూ ఔన. శందఱ భయఱ ంనతయసత ఆంద డె, భాయమణ దయనం ఆఔడ ేశాడె. ఄందళఱన ఆఔు వణ ఆంద వణ , యద వణ ఄంటయ. ఆఔడ బఖళంతడె తన ఴఔ ఱట, ందఱఔంా, ణళ ాటం ేశ ,

నంద ఱఔస, సంతఱ శశ ఈండడం ళఱ , ఆఔడ భనం “ ణళ భనం “ ఄంటయ. ఔడె భ ళూ, భ వ ళూ భధ మదం జంం. ఄడె ళడె వ ళ ైఱం హడె .

వ ళ అ ఱంన సఱఖభన యాభభ స ఔంాడె.



83

సఱఔడ భధన శభమభన ళడె ఱషఱం ా ఖస, వ ళ ఄత ఔంఠభన ఖట స ట న. ాళఱన ఱషఱం ంతఱ అ, ళ ఔంఠభ ఱభస భం. ళడె ఱఔ౦ఠభ స భన.నయ ాసమణడె, యభ నయుస (ఄయ నడె) వస, ాసమణుస (ఔఽవ డె) ఖయళస జ న ధేహ బఖళ తఔ సఴత స నభ ఔంన.

భభడ యభ భ ాసమణడె,

ంాూ జ న సంతఱ దజఱ ఱఖఱఫుాడె. ఫద ాసమణడె ాసమణుస, ఖయళ సన, ఄయ ుస (నయస) వసన తనఔా జ నద శేాడె.య భం అ, తన సయభఱఱ “ నంద ల ఄ ఱా ఔఄ , నయ ాసమణ “ ఄ ంేన.భభఱస నంద ఱఔ ఔ ఄందభన భడభఱ ఈంచాయ ( భడ ఄంట భ ఈం ేఔయం ) .ఄందళఱన ఇ ేఴం భణ భడ ఄంటయ.ే ఔతఱ :

ా ఄభసశ ాడె 11 భం యాన యతఱ ఄందయ యభల భభడ ూ స ఖయడసషనంఱఱ ళస య. అ శభమభఱ యభం అ య ఔభదళ , యనఖ యభ ఖ షభఫట ళచన. ఄడె 11 భం యనంఖ ళ ఴేభఱ యభలన శ సడెాయ. ళయఔ యఄంస సటన సదాయ. ఄడె యభం అ ఄంద యభ ఱ నంు దంాఱన ఔస డె.భఱసట : ాసమణ. నంద ఱఔ . ఆయంద యఱం తయ యభగంతం : ఆంద డె , ఏసదఴ యద ఱ . ామ : ండఔ ళ ామ. ఈశస : ాసమణ , ఄఱతయ

ఄమ.

భంఖ సశనభఱ : య భం అ – 12

సయభఱ వణ : ఆంద వణ ,

యయవణ . భనం : ణళ భనం

ర ం ఇ ో – ర అరలల రమ టం , హ జ ి

ఆ యనంఖ ళ ేఴభఱఱ ఆ ఔట. తలాడెఱ,

తంజళ ఱ ఱ,

యనంఖ ఱ ఈం. ఆ యజ ినంు 5 ల ఈం. ఇ శఱభన భ యంఖం, ాఖ, నం నఖయం ఄ ఔా ఄంటయ. శఱసణభ : సభమణ సఱంఱ, సభడె, ఫ షణ నై సళణ శంషంన. ఄంద ఄతూ ఫషషాసతఔం తన. ట ా సభడె సఴయంఱ ాే ామయ ేహనళంఖభన డేె. తయసత ఆఔుూ ళ దత భష అఴభభ ళద ఈాడె. అ భష శఱయఔ, ఔ ఫంసయ అళన తమయ ేహ, ాఱఖ నభఱ ఔయ, తయసత ా ఔ ఫ షణనఔ ానంేన. అ ఫ షణడె ఇఫంసయంన ఄ ఔ ేసఱమం ఔట ంన అ ేసఱమం ( సభడె ానం ేహన

ఫంసయం ఔట ంనదఖట ళఱన) య “ ం ఆ “ ఄ య ళం ( ఄంట ఔ ఱఫంసయం ) .



84

సభడె ఫషషాోవం ట ాూ, ఏసదఴ యద ఄఴథ మఖం ేసడె. మఖ శభహ ఄళతఈండస ళడె, భాయమణ, ేయఱ మ హయట , ఫ హయట , ఱ ే , ఫష, న ేళతఱ శ, దయనభ శేాడె.ళ అయంటఔ, ాసమణడె 11 వైళ యౄభఱ ధంనే. ఄ 11 ళ ేఴభఱ స యనంఖ

చటృ ఔఱ హ ంన.రకఴలం - సఱూ వ , యూ ణ, శతభ.

ర హనంరత మం – యతభ , యతభ ామూ. ర ంం ో - సయఱఱ , ఄభభఱ ామ

ర ఴే ై- ళైామఖ , ఔా భం ామ

ర మణ కడ – ళయధసజ య , యభం ామ , ఫ హసట . ర హర న – ాభ ఱ , ాభ ామూ,ఈ త ములటల రమళ ం రోలముల ఉంటడ.

ర మణమడో – ాసమన జనాధ ఱఔ , ందఖళ. రహ రనగ అమాధఴ ధహజ – నయహంష, ఄభఽత ఔదళ.ర కంఠ గరం – ఔైంఠ ాధ , మ హసట. అయ గరం – ఔడభడె ఔతం, ఄభఽత ఔడళ,

ఈ లగు త ములల రమళ కల ఉంటడ. ర యే అంబళ - ంఔ భ , ంఔభఱళ (బజంఖ ఴమనభ]

11 వ ళ ేఴభఱఱ 6 ంద యఱం, 4 ఆయంద యఱం , 1 బజంఖ యఱం .భ ళ ఔ సయభ. భాసమణడె ఇ 11 ఄళాయంఱఱ, 108 ఴూ ఠభఱ సఴూ ంఔఽత నఴూ జ న ాతస, శభశ ోవభఱన షం , బఔ ఱన ఈదంచట యభ ఄళతంాడె. భాసమణడె, భ ళ ఔహ తన బఔ ఱఔ ఄసజ న భ ంచటళఱన,ఄత యయఱఱ(ఄత భ ఔహం)ే ఄంటయ. ళడె, వ ళ ఔ ఔయ ఔహ, ేళస 11 యనంఖయఱఱ బఔ ఱన శ ఈంటడె. ఄస య భంతభ “ ఒం న ాసమణ” ఱ ఈన 8 ఄయభఱ “ ఒం ాసమణ “ ఄ 6 ఄయభఱస, ళంాభంతం “ నభసమ “ 5 ఄయభఱ ఔహ తం 11 ఄయభఱ , యనంఖ యతఱసభన.యభ ఄభత భ ఖయ స సయఱ ామ స ట ఔహం భలం దజఱ “ఄ “వం య ంన. సభన ఫంసయ అళ యళ శచనస, భనభన ఔనఔ భనం ఄ, వణ భ యం, ఔనఔ యంఄ ఄంటయ.

ఆఔు సణం ఔధ అాయభస, ఔఴు ఔభయడె భఔందడె ఄ ఫ షణడె, శందఱ య , ఆఔడఄస భంతభన 32000 సయ భననభ ేహ, తన ఔన హ ౦చన.



85

ే ఔతఱ :1. యభ 108 ళ ేఴభఱఱ ఇ తం భత యభ ఆన ానం (ధనభ) సల ంచఫున.భఱసట : యయఱఱ . భ యంఖ, ాదయ , ం ఄయన . ంద యఱం, తయయభగం . తం : యా . ామ : ఄభభఱ ామ

ఈశస : భ యంస భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10

సయభఱవణ : త వణ భనం : ఔనఔ ళ భనం

హ రత ం – రత మ రమ టం , హ జ ి

తలాడెఱ తంజళ ఱ ఱ యనంఖ ఱ, యజ ి ూ 5 ల దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ష లహణము : యభ, యతభ నై, సభడె యసయడ ఈభన భష ూ ఆళడం ళఱ ఄత యద ఇ శఱభన „ య స యతం „ ఄంటయ. సభడె, య యతభ ామూ, మహయట దయనం ఆశ ాడె. యభన యసయా యం ఄంటయ. భనం : శం ఖ ష భనంయతభడె ఄంట ఄంట సడె. శతస సఱఔడె, ఏఔ ళతడె ,భనళఱంద శ ామఔడె, యతభ ఖ షం ాఱ ఄందభస ఈంు, ఄంద అఔ శ ఈంటం. భఱసట :

యతభ. ంద ఈఱం , తయ యభగంతం : ఈభన భష . ామ : యతభ ామూ. ఈశస : యతభ

భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10 సయభఱ. వణ : యసయా యం

భనం : శం ఖ ష భనం*******

ర హహ – తమయ ల రమ టం , - హ జ ి

తలాడెఱ తంజళ ఱ ఱ, య ంఔనడె దఖయ ఇ ళ ఴేం ఈం. ఆ యజిూ 7 ల,యంనడెూ 2 ల దయభఱ ఈం.శఱసణభ: - ళేఖయళ, ఫఽషశ యన ళయణ ేళడె ఔడె ఎత , ఫషషా సతఔభచట ఫధా డె. భ ళడె ఎఱ ే, 11 యనంఖ వైళ ళ తభఱన ద ం, ఫషషాోవంట నో, ఄఱ ళయణడె ఔా ఇ 11 ళ శేభఱన ద ం స భూ ంన. ఄయ నడె(సయ డె) ఆఔడ భనయమణ దయనం ేశనడంళఱన ూ సయన ఄన య ళం. భఱసట

భ ాసమణడె, ఈతస, మ హయట , బ హయట , ఱే, ఖయఖఽషంఱ దయనం ఆసయ. భనంాసమణ భనం .



86

ఏసదఴ యద ఱ ఆఔడ భాసమణ దయనభ ం సళన ఆఔు వణ ఴంఔయ శయశ ఄంటయ.ఖంఖ ళ తఱ ైఈండెట ే ఖంఖయం ఄ ఔా ఄంటయ.ఈశస ఖ షం ఱ సభడె, ఴంఔ, చఔం, ఖద, ఱ , ఫణభ ధం , భఱసట ఫట ఖయఖఽషంఱ దయనం ఆశాడె. భఱసట , ేసఱమం దఖయ ఔ ంతఱ ొూం.

భఱసట : ాభ మ ఱ . ఱు యంఖ. ంద యఱం,

తయ యభగం .

తం : సయ డె, ళయణడె, ఏసదఴ యద ఱ. ామ : తభ ామూ. ఈశస : సయసయ. భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 10 సయభఱ. వణ : ఴంఔయ శయశ, ఖంఖ యం

గటం ఴ వేముల (3)- 1. ర కరం 2. ర కన 3. ర ై

1. ర కరం

తలాడెఱ, తంజళ ఱఱ య ఔాయం ళఴేం ఈం. ఆ ాఱం ఱ వ 4ూ.దయభఱ ఈం. భమళయం నంు యఖఱ దఖయ న ాటఔ ఔ ూ. దయంఱ య ఔనయం ఈం.ళశ ఔయం ఱద.శఱ సణం :ఆ ంచ ఔఽవ తభఱఱ ఔట. (యఔా ఔు, యఔాభం , యఔాయం, య

ఔా ఔతఱం,

యఱ). యఔాభం ,

యఔాయంఱ ఱ ఔఽవ ఱఫున ఱ,

య ఱ ఔఽవ డె “ఈఱఔఱంత ళఱ“ దయనభ ఆశాడె. ాఱసఱం ూందట ఇ ేసఱమం శభద డె నఈంే. స ఆడె శభదం 10 ూ. నఔఔ ం. సత డె, నఔఱఔ ట న ఴఔంతఱనఔణభష ంాడె. తయసత ఴఔంతఱ దవంత ంు మన. స సళఴభన ఄతన ఴఔంతఱనభయన. దవంతు ఆన ఈంఖయం ే డభ ళఱన, దవంతడె ఴఔంతఱఎడ తన భనభ మడె. భయఱ ే ఴయభఱ ఈన ఈంఖయం చహన తయసత ఴఔంతఱన ఖయ ఔ చఔాడె. స శంాన బయతడె. ేఱస ళఱన ఴఔంతఱ దవంతఱ ఔఱఔ జయఖటే “యతస” ఄన య ళం.

ఖయ శే ఱగ యభ ేఱ స జూ ంన “ాళ” ంు మన. ఈశస సజయభ ాళ షశభన ంు మడాూ ఄ డెఖతనట ఈంటం. శంళశయం జఱ సయందయౄసూ ఔ జ ేస య. ఱఖ యభ, ఔం ళయదసజ యభ శభనభస ంచడం ళఱనఄతన ా౦డఔ భష ూ ఔ దయనం ఆ న. వణడె యంఖాథ తనంట ఱ౦ఔఔ శలతఱన. స యంఖాథడె ఴమన భ స ఈండెడ ళఱన ఄ ఱ డఱద. ఄడెేత ఄతన బఖళంతనడఔ బంభ ఄంాఱన చభ న. ాూ శభం యభ యఔాయంూ ఔ యన ళ

ఱగయభ స వనఔ నడఔ ఄంాఱన చన. ఔడె ఔటడె ఄన సశడె ఈంేసడె.భషయ ఱ స యనఱ యఔ యభ తన చఔభ ఔట శంషంన. ఄటనం ఆటళయఔయభ తన శదయన చఔభ బఔ ఱఔ దయనం ఆశాడె



87

సజ ఄన యనఔ ఔ ఔధ ఈం. ఔడె సటనంు ాఱ భల వభఱ బఖళంతజయఔ ంఫడెత ఈంే. స ఄ ేసఱమభనఔ యేఔంా భధఱ ఄ భఫడెత ఈంే.ఇవమం న స భయవభఱ జం ఱశాూ ఫమఱేసడె. ఇ శంఖ ఱశన ఄయఔడె యంఖబట తయస ఔ దండ హం సూ ఄఱంఔం ేన. స టం

ూ ళ చడస,

అ దండఱ ఔ తఱ ంట ఔ ఔహంన. ా ాయణ మేస ఄశఱ శంఖ ఫమటడసయంఖబట సయ యభ భణఱ న. బట అ తఱ ంట ఔఱ ేళ ఄ, ఱ గ యభ ూ తఱఔట ఈన ఄ ఄఫదం న. స ా ఴహంచఔ భయఱ ాయణ ేసఱమంనఔ సస, ఱ గయభ తన డ నై ఔయఱన చన. స ఄడె బట సఔభఱన న న. ఄటనంు యభసజ ఄ హఱస య. ఄంట ట .యభం అ ూ గ యభ ాస “ఒం న ాసమణ“ ఄన ఄస భంతం ఆఔేఈే౦చఫున. ఆఔు భంతంఱ ఈన ఎ ఄయభఱఱ, ఄయభఱ యభ తభ ఈంటడె.

“ భతయ భ భయ హ తం “ ఄంటయ.ఔడె భామతసమ ఄన బఔ డె ఈంేసడె. ఔ స ఄ తన యన ంఖతమయమేభ, ా ేసఱమభనఔ ైదభ శ న. ాఱ స ఄఖటే ేసఱమంహమఫు ఈం. ఄతడె ేసఱమభ ఫమట ఱఫు యభ ూ భనహఔభస ంఖ న ైదభేన. ా స ఔంన ఖయ స, టం ఖంటఱ న, ఆంస అ ఴేం ఄంతట ంఖ ఔభదయ భలభఱ దజన. ఄటనంు స ంఖఱ యభ ైదంస శభహస య.

“

భతయంంఖ“

ఄ అ భనమతసమ య ద హఱస య.

భఱసట : ఱస యభ .ంద ఈఱం, తయ యభగం. ఄబమ షశం ఫదఱ ఆఔడ ఔం యభ ఱఖ,ళయద షశం చహస డె. యంఖాథ యభ ఱఖ ఆఔడ ఖ చఔం ఔఱద. తం : ఔణ భష , తంాఔ భష , ఖయడెడె. ామ : ఔాయ ామూ, మ హసట , ే, అంా, ామ. భంఖ సశనభఱ : మఅ – 1 , ఄంా – 1, ఔఱకయ అ – 11, నభ – 11, యభం అ – 104 సశయభఱ .(తం 128). వణ : త వణ, భనం : ఈతఱసతఔ భనం



88

2. ర కనంగు ( రమం ైఆ ) ాఖటం-యసయౄయ ,ై ాఖటంూ ఎడభ ై 8ూ..దయభఱ ాదయ ాసమణ ళఴేం –

య ఔనంఖు . ఆ ంచ ఔఽవ తభఱఱ ళ. న ామ (య న మ), య ే ఔనభం , ఔాయం .

శఱసణం: ళవ తభఔ ఔఽవ డె ఄతూ న హఱస యౄభఱ ఔహంన. ళవ డెఔఽవ తఱఱఱ ఈండస, ఔఽవ డె యౄభఱ ఈన ఫఱడె నన ొంం న. ళవ డెఄత నఔ యే న. ళవ డె యడెత సస ఔన ఔఽవసమతం ళయఔ య ఆఔడ తభ మేచన ఊవఱ చటృ యఖతంన. ఊవఱ ఄందయౄ చట భట ఔనన అహ. ఊవఱన ఔఽవ డె ళయంయభన. ఆంతఱ ళవ డె ఔా ఄఔుూ యేన. యవఱందయౄ ఔఽవ ఄే యౄభఱ ఄఔడ హ ఈండళహనస . ఄ౦దతే ఇ శఱభన ఔనంఔు ఄంటయ.యభం ఄనబళభఱ య ఔనంఖు ద ాఱఖ అశూ ఔయ న ఔధఱ ఈా.:

1. ంత ట దనభ ైయభం ళయనఱ: యంఖం టం ఔ ద ఖడఱ ఔటళఱహన యభం అ, ఫద ఫంసయ ఖ షభ శనాూ ా ూ ళ న యఖ మణభఱ ఄఱహన యభం అ య ఔనంఖుళద ఔ ంత ట ూ ందఫంసయ ఖ షభన ఔ ఱ ా, స ం డెాడె. యభం అ అ ంత ట ఎళ ా ళ తనన ఱభ న. తయస అ శఱ మజభ ళనడె, ంత ట అఔఱ యభం అ ద తనన ఱటఔ సఱన.2.

ఔనంఔు ై శఱ: అ శఱవమభఱ యభం అ ూ,

శఱ మజభూ భధ మజభనతఖళ జన. ై య ఱ మజభ ాస న. యభం అ ఇ శఱ ాఔంట యంఖంఱఈామ సట ళజంనఔ శ ళస న హ , యంఖం న. స ఆట సఱద. ఇ సజంయ ఱ ంుం ఈం. ఄఱ య ఔనంఖు స ంతంఱ తఖళఱ యభస ఔ ూూ సళ.3. దహ ఔ న యభం అ ఔ న ళదఔ , ఄఔు అడెస న నంు భం య ఄున. సశఱ వమ ఄతూ, శఱ మజభూ జన స సదం న అడెసయ బము ఆతన తభ ఔా ఄఱతఖళ డాడ తఱ ఄతూ య ఆళాూ సఔంాయ. ఆ న యభం అ భ

నతఱఱ య ఆంూసఱ, నతఱ ఎంుసఱ ఔల య ు ేఄ ఈస ఈంు ా ఖాూ ూసద ఴహంన.4. ఄడె య ఔనంఔు ేళడె య భం ఎదటఔ ళ ఄతూ య, ండె ఆ, ఄత అఔ, దహ ఔఱ భమ న. అఴయన యభం , ఖ మణభ ఱ ఴంకం, చఔంఱ ఈన ళూ ఔహం భయఱ భమ ాడె.యభం ఔడె బఖళంతడె ా న మ ఔ శంాయజ సడ న. ఄంద బఖళంతడె

సట భత ఄ తూ తన శయౄభ చహ భమ ాడె. న ేసఱమభఱఱ ఖయడెడె తేఱజుం ఈంటడె. స ఇ ళఴేం ఱ ఄతన తన సఱ న ేతఱ యుశ న ఱ ఈంటడె. ఇ శఱ ఆంఔ ఔత ళేడె, ే ఱ భఱసట , ఈశళ ఖ షభఱ ఱ ఈంట.



89

భఱసట : ఱఖాా, ఱగళా, ంద యఱం, త యభగంే : ఱఖామూ ఈశస : ాదయ ాసమణ ఄజ సయభఱ : యభం అ = 10 సశయభఱయ ఔనంఖు -ా -యళయౄ ఫశ ాఱ అమ దఖయ లళచన. య ఔాయం నంు య

ఔనంఖు 25

ూ. ఈంటం.

3. ర ై – లఘ రమ టం – గట ణం

తలాడెఱ తంజళ ఱఱ ాఖటం ఈం. ఇ టం ూ 15భనభఱ ఔఱ దయం ఔఱద.భఱసట శ ద ఈన భనభఱ ఆద ఔఱఴభఱ ఔఱళ. ఆఔడ ఱగ యభ ఱఫునఱ ఈంటడె. ందసజయభ ఔయనఱ, యంఖాథయభ ఴమనయౄభఱ ఈంటడె.ేసఱమభఱఱ ుళా, ళఱళా, ళయధసజ, సభ, సశ, ళఔననధ, ఄం ా ,

అ౦జమ,

ఖయడ ఱూ ఔ శధఱ ఔఱళ

యంఖాథ శఱ, ఔ ఆతు ేహన నయంష ఖ షభ ఎ తేఱ ఈంటం. ఔ ే ద జఖ తస ట ఈంటడె. భఔ ే ఄత అయశ ఈంటం. న తేఱ యిణఔశంషశ ఈంటడె. భం ససడెత, డె యౄభాడ ఇ ళఴేం మేత ఈంటం.ఆఔ ేద ళూ దయనభ ఆళాూ ళాడ స య. బఖళంతడె ద ళూ తన డ ై ఔఫట శళత దఱనంు భూ ఔఱఖ ేసడె. ఄ ేడ ై యిణఔ శంషంాడె. భఱసట : ఱగయభ. ంద ఈఱం, తయ యభగం. *ఖామధ ా. తభ : ఱ ఫష, ాఖసూ , య

భం అ ూ ామ : ందయళ , ఖజఱు . భనం : ౦దయ భనం

దంబరం టం – ర త కడం – ందహజ రమ టం

దంఫయం తలాడెఱ ై నం భక ఱ ఱై దంఫయం ఱ వ ఈం.

సంయంఱ ఎఔంఫఴయ ేసఱమభఱ భ వ ళ,

ఱ ంఖ తండ యభ ఈనట ,

దంఫయంఱద సఱమభఱ నటసజ శఱ, ందసజ స దయనం ఆశ ాడె.ఈతయ యత ఴేభఱ మఖ దఖయ “త ఔట యతం“ ఈం. ఆఔ ేబఖస సభడె ఄయణసశభఱఈాడె. ఆఔ ేఔడె ఈన ే ళద ట డె. ాషయణం తయసత సభడె హతన దఔతదంఫయ ఴేభనఔ ళ, ఆఔు ఄ ౦దభన తఔట యత ఄందభ చహ ఇ ఄందభనళ ంన. ఇ శఱం సభ భడెు ఈండెటళఱన, ఔఱకయ అ, ందసజ ఔణ సభస 11 సయభఱ సన. యభం అ ందసజ , నటసజ స ాటం చహ భయ

స ణళ స భ తటం ఱఖ ఱఫాడ యే. య భం అ స హన 32 సయభఱఱ, థట 10

సయభఱ ళనఔ ఆవ న ఴంఔసబయణ సఖం ఱ సన.



90

భళ ళ ాటభన, ందసజ ఫట, ౩౦౦౦ భం ై ఫ షణఱ, సణ, దంజ, ళఔసదభష ద ంచ, ళ, ందసజ ఆదయ అశఱ ంాయ.ళ య సయ, సఴూ ళ ఫట ాటభ శే ఱ సస దయనభ ఆనడెళఱన ఇ శఱభన“ ఱ నఖ “ ఄంటయ.

భవ ళ ఄన ండసుయ నఔళస,

వయణ ండఔవణస ంనే. ందసజ,

నటస ాటం చశ యళఴభ సఔుఖ ఴఱభస ఱఫు ఈండెటే, ఆఔు భనభన సఔభనం ఄంటయ.భఱసట ఴంక, చఔభఱన తేఱ ధం ఈంటడె. ఄత స ళద మ హయట , బ హయట , ఱ ేఈంటయ. భఱసట ఴమన యౄ ైఈంటయ. నటసజ టం ూ భయభత ఱ శే నడె, ఄనసమ లడె (ండళ ఔఱతంఖ లడె) ందసజఖ షభన హహ, శభదభఱ సయమభ బటఱఔ న. ంతసఱ న తయసత శంగశంశయణఔయ

అాయ సభనఱసయ ందసజ ఖ షం యఔ ూం, శభదభ నంు ూ ం ాశశఱభఱ హ ౦న.అయ సఱభఱ, ందస జఱ ఱ ఫషణఱ ే(ససధఔఱ) భత జ. స 1539 A.D.ఱఔఽవేళసమ తభడె ఄచతసమడె బట ాయఱన ( వైళఱన) మం ళఖనశ అఖభనం సయంజఱ జ శంామభ ఱఱన. ఆఔడ యభ శ భ ళ శఱ, నటసజ శ శంభఱ ఈండెట ే ఔత.

భఱసట : ందసజ,

ూంాన (sleeping)

యఱంఱ,

ఖ సమనుస,

తయ యభగభసదయనభ ఆశాడె. ఈశళ ఖ షం : సయసయ. ఔయన హవ, త ఔటాధ ఆదయ ేయఱ, సభడె ళనసశ ఱంఱ.భంఖసశనభఱ : యభం అ – 32 ససభఱ , ఔఱకయఅ : 11 సయభఱతం : 43 సయభఱ. శణ : నఔ వణ. భనం : సఔ భనందడెఖ యభ ా,ఄన సయ శంామఔ ఴఔయఱ ళంఴంఱ యళమఱస, శంఖంసణభఱ సయం హ ంయే. సయ ేసఱమ సణభఱ, భయభట ఱఱ స తఱ. చతఱ ఱ

భయ , భకభస ఱళ, ల చఔళయ ఱ సఱభఱ ఇ దంఫయం టం, భయభతఱ జన. ంచబతభఱ ఔఱస హ సంన, ఆద ళ ేసఱమభఱఱ దంఫయం ఔట. ఆ అసఴ ంఖం. య ఱ,

యళ ఔైళ జంఫఴయ ంఖం, జఱంఖం, సంయంఱ, ఔం ఏస౦ఫఴయడె బంఖం, ఄయణాచఱంఱయళాభఱ,ై ఄ ంఖం, సలషహ ఱ సల ష శయంఖం, సమంఖం . దంఫయం ేసఱమ సం 50 ఎఔయభఱ ైసఱంఱ, దంఫయం నఖయభధ ఈంటం. ఆ ాఱ సత,

ాా తఔ, ళడె నటసస, వ ళ ందసజ యభ స ఱహన ేసఱమం. ళఱఔ, ైవళఱఔ

ఔా ఇ ేసఱమభ ాఱ త న. ళఱ ఄ హఱస య. వైళఱ యంఖం,

యసయంఖం ఄంటయ. దంఫయం ఄంట ఄయం: “ “ ఄనస భనశ తనఖం తన ఱశఔనట, ఄంఫయంఄనస అసఴభ, ఄనంత న, ఄనంత న యభత శయౄనన శనట దంఫయం.



91

దభఱ, సణభఱ, ఆశభఱ ఄట సయంఴభ యభతన శ, అమనన యేనటఔఄనశంచళఱహన ానం ఱా.ఆంఔ ఄయం +ఄంఫలం. ఄంఫలం ఄంట “ ఔ”. దంఫయం అనంద నటస,అనంద ాటభ శే ళఅశఱ ఆశ న శఱం. ళఱ దంఫయం ద నయన ఈండద, భూ ాత శఱభస తఱస య.

ఆఔు ే ఔత భళడె ంఖయౄడె సఔంా,

ాటాయడెస ధ అబయణబహత ై,

బయతాటం శే దయనభ ఆస డె. ఇ ేళాటం, ంచఖ హశ ఈంటం. ఇ ేసఱమంఱ ఆద అస నభఱ ఈా.ఇ ేసఱమభఱ ుతఱ ఄన ళ ఫ షణఱ ఄయఔతం ేస య. ఫణడె ఄన సశ స ఇేసఱమభన థట స ంన.ేసఱమ ఔధ: ఔడె భ ళడె ఱ ళనం ఱ యఖత ఈాడె. (ఱ ట – ఔ యఔ న భు ట ) (టం ఱఱఱ 2 ళ ఴాఫభ (CE) ఱఱఱ ఇ ట ఔఫుఈన. ఇ ఱ ళనభఱ తంత,భంా ఱ బఖళంత ళఴభ శేఖన ఴూ ఔఱ ఊవఱ ఈాయ. ఄఔడ ళడె ఔడెస యఖత

ఈంటడె. ఄత వ ళ ి యౄం ఔా యఖత ఈంటయ. ఄం దం, శయద భ చ,

ఊవఱ, స యఱ ఔా శంితఱై. ఊవఱ స యఱ ంట శతిఱై ఖయత చభ భంతం ఴఔ ఱ ాస ఄఔ ాఖఱన శఽహ ం. ళడె ాఖఱన హ తన ఴయభ ైఔంఠఅబయణభఱ సన, దండ ఔుమభ, భఱస ధంన. ఊవఱ ఆంస ఔ ఱ ైఔ బమంఔయ న శఽహ ంయే. ా చయభన ళడె ఄంఖ ళశ ంసన, సఱళ సన ధంన. ఆంస ఔ ఱై, ఊవఱతభ తఴూ బమంఔయ న “భమఱఔ” ఄన సశ ట ౦. భమఱఔ - ఄషంసయం, ఄజ నభ

నఔ శయౄభ. ళడె యనళ న,

అ సశడె ూంద డహ స ూంద ూ ,

ఄత ైఅనంద ాటంేహన. ఄడె ఊవఱ ళ భషత న ఖయ ఎ తభ త ఱశ, ళ బూ ఴయణ . అనంద ాండళం: వ ళూ తఱభ ఄన అవడె, అనంద ాండళభ ఖం ా చతంచళఱన ఄనాడె. బఖళంతడె ఄత అయ౦, ంతజ భస భ ఱ ఄడూ ఈండభ,

ఄడె ఄతూ ాండళ ాటదయనం ఄళతంద ఱన.తంజ ఔఽత మఖభఱ భిఱమభఱఱ తశ ేనడె, సగసదడె ఄన ఔన.( సగ సదడె ఱ దఽహ , ంజ ఱఖ సల ఔఱసడె. ఆతన ట శదమభ భంే, త దఱ

ఱళఔంా, ట ఎూ , తన త దఽహ భం వభఱ, ండె ఔం ేళళేనఔ ైదభ ేసడె.ంతజఔధ, ఄత వడె ఈభనఔధఱ వ సణభఱన, ళసణభఱన ౦చఫున.యళయ, ఱ ఄడూ ళంఖ శయౄ నై అళే ంచస. ఄోఔాడె, ళడె సూ అనందాండళ ాటం ేహ చన. బయతాటసయఱ అనంద ాండళ నఽతభన తఔ ేమడెయ.నటస సూ ందఈన సశడె, ఄజ నభ ాఔ ఔ. ళ ేఱ ఈన ఄ డెన యౄభ ఴూ (ళలమ ఴూ ), దఔ ఎన తేఱ, ఄత ఇ ంచభన యుం ేఴూ ఄ ాట తా. ళ నఔ

ఈన చఔం,

ఄనంత ఴభనఔ ఔఱ. ళ ేఱ ధభయఔ ట ఔఔ ఔ. ఆళ నటస ఔళేాటబంభ ఄయభ.



92

ఔ ఄసాయణ ాండళాటబంభ ఆఔుూ 32 .. దయభఱ ఈన “లఔదంఫ” టం ఱ ఈం. ఇఔయఱఱ నటస, ఎద ద ఎూ ,, శఔఱ ళేతఱ హ తఱఈైండస దయనం ఆస డె. దంఫయం ేసఱమంాసయభఱఈన ంచం ఔ షఽదమఠభ ద ఈంద సశభ. ళడె తన అనందాండళ ాటంద ంన శఱం “యభఱాఴయ టం ూ ఎడభ ఔ ఈం. ఆడె ంనంఫఱం / సఫ ై( ఄంట

ఫంసయం ఄంఫలం/ శఫ ైఄంట దయన శఱం) ఈం. బఖళంతడె శామఔడె,

శ ఄంటయ. ఫంసయయం ఔన ఇ శబ , దంఫయం ేసఱమం ఔ ఖసఱమం (sanctum / sanctorum) ఄంటయ.The anthromorphological form - Lord Nataraja – శఔఱ య

The Semi- anthropomorphological form-Crystal Linga of చదభఱఴయ, శఔఱ వఱ య. Formless – శయౄభ ఱసడె – న యౄడె – దంఫయ యషశం (వఱ య) ఄంటయ. ంచ బత శఱం : దంఫయం ంచ బత శఱంఱఱ ఔట . అసఴంఖంళడె ంచశఱభఱఱ శబఱ యిం, ాండళ ాట దయనం ఆ. ఇ ంచ ేసఱమభఱఱ నటస

శఔఱ ఔఱళ. దంఫయంఱ శబ, యసఱంసడె ఱ యత శబ ( ruby – red), స ఱ ం ఱ త శబ( painting), భధయ ాు ఄభ టం ఱ – యత శబ ( ఄంఫలం – ంు శబ), ఱఱ టం,

యఱఱ ాయ శబ (copper – స) ఈంట.

03. ర తంజయ నగ : భఱసట : భాసమణడె, ఱ నయహంషడె, ేయఱ తంజ ై ామూ. తభ : భంమేభష . భంఖసశనభఱ : య భం అ, ఫతత అ, నభఅ

వణ : సజ న / ాయ/ న. ేసఱమ చత ఔఽత మఖభఱ, భఖ య సశఱ తనజఔ, త౦డఔ , ఖజభకడె భ ళ యఔ తశ ేహ. ళడె తభళస, సయ ఄభయతభ యఔంటయ. ళడె ఄఱంట ళయం భ

వ ళ భత ఆళ ఖఱడె ఄ న. స ళడె తన సల స ఏ ధ న ఄసయం జయఖద ళయంఆ న.ళ ళయభ ళఱ ఖ తఱ,ై ఇ భఖ య సశఱ ేళతఱన, ఊవఱన ంచస. ఇ శభమభఱ దఔయళసటఔభ ళ ంచం ఄంతటన జఱ దడస. అఴయఔయభస ఔ సఴయ భష అఴభఴేం భతభ షాభ శయణభ, మజ మసదఱ శభస ఈంన. అ శభమభఱ ఇ భఖ యసశఱ సఴయ అఴభం ద ు స ౦చస. ఄడె సఴయడె ఖట స, ఎఱ , షశమభ హన. తణం, భాసమణడె, ఖయు సశ శంయభనఔ ంన. ళూ ాన

శమభస మద యంఖభనఔ ళ, సశఱ తఱ దన. తనఔ తన స నఱఔ సాఫు ష ఴయణ న. ష అ ఴేభన త ఴేభస “తంజఔన” ఄ ట న. సఱఔణ ఄతంజళ ఄన.



93

ఖజభకడె మ ఄాఖ ఏనఖస భ మదం ేన. భాసమణడె నయహంషసాయ ైఄ తశంషంన. ఖజభకడె ష ంచభ యస ఇ శఱంనఔ “ తంజమ “ ఄ న. తండఔ ఄన సశడె సాల ఱఔభన ాన. ష ళసషళతయం ధం సాల ఱఔభ ం అసశ ఄంత౦న. తంాఔ ఔా తన నఱఔ ంం ష ఴయణ న. తనఔ న శంషంన

ఴేం దండసయణభస హ ే౦నే. త౦డఔ శంషంన తయసత వ ళ బళయష భ స ఄళతం అశేభఱ న. అ ఴేం „యభటం“, భవనభస హ ంన. ఇ ధభస వ ళ అభఖ య సశఱఔ భూ న. య నయహం టంఱ భవ ళ శమభస చఔతఅస ఈాడె. ఖ షం ాఱ చఔస ఔఫు బఖళంత ే ఏనఖ ైఈంు ఄందభస ఈం. భఔ ఖ షం ళే శ ఈం. ఆ తంజసశయడెస యయతఈనట ఈంటం. ఇ ధభస డ స ఔా, సత ఱ ై ఴయన ే బఖళంతడెస డ ఇ ఔధ ఱతం.

ఖనయహంష నఔ యిణఔడె, దడె ఈంటయ. చఔతఅ దయనం ాఱ స భకత.నయహంష ఎడభ ఔ ఱు భత, ఔు ై ఱస యభ టం ఔఱళ. ఆఔడ నయహంషసఱళ౦ ై (ఔు ై) నయహంషడె ఄంటయ. నయహంషడె, యిణ చంహన తయసత, ాఱ ఈఖ యౄభఈాడె. ఈఖ యౄధయ ైఈనడె ఱ ే ఔన ఈండద. ఄందళఱన ఆఔడ ఱు ఎడభ ఔ సఔంా, ఔుఔ స దయనభ ఆశ ం. ఄంద ఱు శనభ ససఱంట ణసఴభ, ఄ భ ఈండఔడద ఄనఄంటయ.

భ వ ళ,

సశఱన శంషంన తయసత భడె ేసఱమభఱఱ ే ఔభస,

ఱగస,

భఔంద యభ , య నయహంషస దయనభ ఆశాడె. ఫధతఅ, యభం అ ఇ భడెయౄభఱన శ శ భంతభఱ సు. ఇ భడె ేళఱఄభఱ ఔహ ళ ేఴంస ంచఫున.ఖయ ఖఽషం నంు భ నయహంష స, ే, బే ఱ బఔ ఱన అయశ ఈంటడె. ఆఔడ ఄఔంఫదఱ ఱై ఄఔం జయాయ. ఈశళ ఖ షళేడె, ఱగ యభ ేఱ సజ దండం ఈంటం. ఈశళే ఄ ఱఱ ూటభ ధం ఈంటం, స సంతశయౄహణ అ, యనళ ఈంటం. సశయ భష ఖయ ఖుఱ స ఱశ న ఱ ఈంటడె.

షమ ళడె (జ నభ నఔ ఄ ళేడె) ఈతయ ఔస, శందఱ ాత, భఱు దయనభ ఆస డె.బఔ ఱ బఖళంతూ ఏఱఔఱ దండఱ శభ స య. సఱ స య. టఔఫఱ ం ైదభస శభ స య. హ౦ఖ యభ ఱ య నయహం. భంద భంటభఱ ఖ నయహం, ఱస యభటం స సయంఱ ఱునయ౦ష, ఖయడ అ భనభఱ ఄబమళయద నయహం, ామ ఖు శంబం ైఔంఫతు ఖ నయ౦ష, ఆఱ ఆద నయహంష స ఖ షభఱ ఆఔడ దయనభ ఆశాడె.తంజళయ సత ఫసం నంు ఔంఫణం ాఱ 3 ూ.. దయంఱ హంఖ యభ ఱ ఔఱద. న

ా దఖయఱ ఔఱళ.



94

రకంయూ – సర ఱహభ చన రమ టం -

తలాడెఱ తన ూ 6 ల దయంఱ , య ళమయ నం 2 ల దయం ఱ ఈం. ఔ ఫశ యసణాఔయభ భతఈం. శఱ సణభ : ఇ ేసఱమభ 222 ఄడెఖఱ డెళ, 115 ఄడెఖఱ డఱ ఔఱద. భయ ఱఱ ఔ నై భళడె,ఫష యభ కంుంచట ళఱన, ఫషషాసతఔం చట ం. ాళఱన ఄతన శయ శందఱ ఱ ఔడెస భన. ఄతూ ఇ శఱంఱ సానభ ఔన. ఫండ సణంఱ ఇ ేసఱమభ ఖం ళయన ఔఱద. యభ ూడంత యఱంఱ,

తయభకభస ఈం. ఈతభ ఱ ేళడె ంద యఱంఱ తయ భకభస దయనం ఆశ ాడె. ఇ శఱంఱభఖ య భయ ఱ, ఫష, వ , ళఱ దయనం ఆాయ. సళన యభ తం ఄంటయ.ఇ ఔధన ఫట , భ ాసమణనూ, ఫషళేనఔ శ సదంఫన ఱ. ఈతభ , ఔన ళనఔ “ఫషహయఔంశస “ ఔఱద. ఇ శఱంన కంయూ ఄ ఔా ఄంటయ. ఔంమ దఖయ “ఔఱణయం” ఄన న శఱంఱ ఔణంఔటఴయ ఈతళం జయఖతం. యం : బ యం , ఔఱ యం . సజ యం 3 తఱభస ( stages) బంచఫున. ఱంఱ ఱు నయహంషడె, చఔత అ ఈంటయ. ఱు నయహంష స డ ై ఈండెట ళఱన భనభ చఔత అ ూ భత జ ేమ ఖఱఖాభ.

ఇ ేసఱమం భనం దభ అసయభఱ ఈంటం. శంాన సఱడె, నళత ఔఽవ డె ఈతసయ ఆఔడ దయనభ ఆశ ాయ.ఇ శఱంన ఔభఱ తం, వణ సభఱ వణ, ఈశళ ఔభఱాథడె, ామ ఔభఱళస ఱళఫడెాయ. ఇ ేసఱమంంచ (ఐద) ఔభఱఱఱఖ ంచఫున. భ ేళనఔ ఫష షతోవం ఔఱఖట ళఱన ఫష, శయశ ఖ ఱన ళ టంఱ హ ంాయ. ఎడభ ై ాంత ేఔశ ఔఱద.భఱసట : షయ సబ చన యభ (ంద యఱం) తయ భకభ. తభ : ఄఖశ భష ూ. భంఖసశనభఱ : య భం అ – I సయం . వణ : ఔఫఱ వణ, ద యం సఫఱ యం, ఔడభయ న. భనం : ఔభఱఔఽ భనం

ర అధనఽ – అందలకం అయ రమ టం

ఇ టం తలాడెఱ ఔంఫణంఱ స భఱ ై ఱ వ ూ 2 ల దయంఱ ఈం. శఱసణభ : ఔసళాయ శభమభఱ సఱఔడ నంు ఄఔ ళ ళశ ళఱ ఫమటుా , ఄందఱ సభనేళ ఔట.సభేనళన , శయ ఱఔ ఄ, ఆంద ూ సనఔస ఆ న. ఆఔడ బఖళంతడె సభేనళూ త ాడె సళన “యఄధన” ఄ య ళం. బఖళంతడె , యంఖామూ తమ ఔహ ూడంత యఱం ఱ , (భయస) ా శ , ాలతం ,ఖంటభ ఱ దయనభ ఆశాడె. యభత , శఔఱ ళఱ అతఱ ఈంటడె. ఄతన సత ఔ ఄ నఱన ఱతసఖభం, స భం , డె నఱన ఫ హ స ఔయసయం ణ, సభఱ స ం , స ఔయఱన, తదఄనబళభఱన స మన. శఔఱ ళఱన యభతడె సంచన. సళన యభ “ ఄంద ఄఱఔం ఱమ” ఄంటయ. ఄతఔు ే {ు ఄ ఱఔం స) ఄందూ సళఱహన శభఔ ే. ఎడభ ే స మాూ ఈంేడె. శయడెబఖళంత ఔనఱ. శయ ూయణభఱ ఄతన భన సణభఱ ఔ సుస ళ స డె. శఔఱ చసచయభఱ శదమభభత దళస నంు ఫమటు చఱన హ ందా. ఄందేత ఇ తభన “ అాళనఱ ఉ” ఄంటయ. ఄే సఱఔణా “

ఄధన”

స భం. అాళ ఄంట శయడె . ఆఔు వణ శయ వణ. ఆఔడ ళే ఔు ేతఱ ఖంటం ( స ఔయం) ఈంటం. ళఱ స ణ ఔయఱ తభఱ స పఱభఱన , స ఔఱఔ , తద సయశయఱఔ, సూ ఎంత, ఎఱ ంాఱ ఱఔఱ స స డె. ఏ యభ “ మఱఔం” “యభదమఱ” ఄంటయ.



95

ఇ ళ ఴేభఱ భత య భం అ ఔ య ( ఴయభ) ఖయఖ షం ఱ , భఱసట దఖయ ఈంట౦. నేసఱమభఱఱ య భం అ ఖయఖు ఄళతఱ భతం ఈంటం. ఆ ఇ ేసఱమ ే ఔత

భఱసట : అంద ఄఱఔం అమ ( అనఱ ఔభమ) .ూండ౦ా ఱం బజఖఴమనం, తయ భకభతం : యభం అ , సభేన, ామ: యంఖామూ వణ : శయ వణ , భనం : ణళ భనం

య అదన ేసఱమం , ైవళఱఔ ంన108

ళ ఴేభఱఱ ల ాడె ళ ఴేభఱఔ ంన. భఱసట స ంశనట స , బజంఖఴమన ,ై ఴ౦క , చఔభఱ , సభేనళ, య భం అ ఱ దయనం ఆశాడె.ఈశస : ఱ యంసాష. ే, బ ే, ఫష , ఫఽఖళ ామ : ఔభఱహ , యంఖామూ . యళ తం ఄ ఔా ఄంటయ. ఆ స న, డం నదఱ భధ ఈంటం.

ర కడంె –

హరంగ హణ రమ టం

తలాడెఱ తంజళ ఱ ఱ , ఔంఫణం ఱ వ నంు 1 ½ ల దయంఱ ఈం.శఱ సణం: లమ సఱభఱ, దభఱ, ఄభఽతం, నః శఽహ సళఱహన ళశ ళఱ ఄట, ఫష ళేడె శఔం ఔభట సతఱ ట , య భ యతం ద జఖ త ాడె. ణమసఱభఱ, ఔంబళఽహ స ఔయశ న ళయభఱ ళఱ , య యతంభ ఫష ట న భట సత టఱ ట సం. ఄఱ ఄ దుణ ఔస ట ఔత ఔ ఴేంఱ అం. ఄడెఄంద ేళతఱ ఔ ై భళడె ఫణభ అ భట సతన ఖఱట న. ఄడె ఄభఽతం ూ ఫమటఔ ళంి ండెయళఱస ామయ ఄం . ఔట భ భసఔఱం , ండళ తభ ఔఱం . సత న భఔఱ, ఄభఽతం ఔహ “ ఱఔంఴస “ స భం. ఔంబం ఄనస ఔండ. న ఔండ ఔంబణం , ఔడ౦ .ై

బఖళంతడె భాసమణన సషం: ఔడె ఊవఱ భధ మజ షసఖం భయ ఄఱ ఎళ ఆసఱ సదభఱం. సఱ ఇ శభశ సయభ సఔ సయ ఫ గ భష ళదఔ భయ ఱఱ ఎళయ సయ ేఱభ ఄు.ఫఽగళ ళ, ఫష ఱఔభఱఔ ాయసఱఔఱ ేఄడంచఫు, సయళయౄ మజ షసఖంనఔ ఄయ ఱ సయ, బఔశఱబఱసయ ఴంన. తద వ ఱఔభనఔ న. భ వ ళ, భ ఱు ఎస౦త ైఈండస ఔఔ ై , వ ళళశఱం ైన స త న. వ ళ ఫఽఖళన అదం ఠభ ైఔయండఫట , ఫ ఖళూ సద ళ ేహ ఄత సదభఱ ఈనభడళ ఔనన ేన. ఄంత ఫఽఖళఔ ఖయం, ఄషంసయం ఱ, జ దమం ం, వ ళన శఽం ఄత మజషససభనఔ ఄయ డెస ఴంన. భఱు తన సశ స న న షఽదమఖభన స తన ఫ గళఔ శయఱ ేమట ళఱన భ వ ళ ైూనఔ ం ఔైంటభన ు బ ై ఱయంఱ ఈండసన. ఱు ఱ ఔైంటభఱ ఈండఱఔ భవ ళ , ఱు దఔత,బఱఔభనఔ ళ ఖత ఈండసడె. ఱు ఔహంచఔ తన సశస భ ాళ ే ంు మన. భఱుతనన ుట ట ళఱన ఄత ళద సష కయఱఔ భ ఱఔ, ఔఫయ ళద ఄ శన. భయఱ ాళేసశ తఖళు య నంు న. ఆంతఱ , ఱ ఱ ఈన భఱుూ ఇ వమభఱ ాయడెఱస ళఱ ఔన సశ దఔ సన. భఱు భఔ బము సశడె సాఱ ఱఔభఱ ఔభణం దఖయాాడె. భఱు ఄట ూనటూ స ఔననఱఔ, ఔ న ఫఔస భ ఫఱభఱళస తభ ఔఱంయళఱూ స ఔత న. సత నై ఫఽఖళ భ భష స నయన ం, ఫఱ భఱ ళ చ అన ఔభ స

ంచసన. భఱళూ సషశభమభ సస , వ ళ యఔ తభ అచం, వ ళ తభళస, తన ఔభ న సషంశేనభ న. భ వ ళ ఄత ఔన భ౦, భశంస ం న యంఖభఱ ఈన ణళ భనం నంు ైేషభనభ ాస ద యధభఱ ళ భఱ ంు మన.



96

ామ భఱళ , సశడె ఎడ ఱఫేఈండటభ ళఱ ంనే. అన సంతయచాూ భ వ ళ యంఖంఱఈన యంఖాథ ఱఖ ఴమాఔయ ై, ఔ౦బణంఱ సయంఖసణస ఄళతంన.దసళాసభఱఱ ఔట ైన సభ ఱ య ఴయఖభ . సభడె ఎఔ ళతడె. ఄఱ తన య భఱళూ తన యణఔంచాూ “ఴయఖభ” ఄ న య ా యంఖాథ యౄభఱ „సయంఖసణ‟ స ఄళతంన. ఇ ేసఱమంఱ „ „సాఱసశడె „ ఈంటడె. భఱు వ ళన ళదహన తన తహ దభనఔ ంం , భయఱ ఎడ సశ ళదఱ ఔడద

ఴంచన. ఆఔడ అ ఎడ తన ఖ ళదటద. ఄంతే ామయ“

ాం ”

ఄంటయ. ఆ నళయతఱఱ ఔట. ( యంఖం, సట భా , అ యనఖ, య ఱస, యఔ, య ఔంమ, య ఔయంఫన,య ట, య ఱ ం ఫతం ఔు) . యభత తతంన ఇ శఱం ఱత ఈంటం.ఇ శఱంన శయ తం ఄంటయ. ఫష ళే నః శఽహ ూ ఏయయన భట సత , ళ ేయళఫున అ సత – అసభా సఄళతంన యంఖాథడె భఱళ సషభ తయసత సయంఖసణ స భయట, ఆ భయ ఱైన ఫష, వ , ళఱ ఴూ ట(ఔయంఫన, ఔంమ ఱ ఈనట ) ంఔఽత న.ఱ శయడె, ళడె, వ ళ ఄంసఱ ఈంటడె. ఄతూ ండె తఱఱ, ాఱఖ ేతఱ ఈంట. ండె తేఱ ళఅసంచాూ, న ండె తేఱ భఱు ూ ఖయ ఄన దభన ధం ఈంట. భఱు యంఖ ఎయ, ళడె, ఄత

అబయణాఱ యంఖ యంఖ, శయఱ ఄ యంఖఱ ఈా . ఇ శఱం వైళఱఔ, ళఱఔ త న.దళ ఴాభ AD ఱ ళ బంధం ఆంస ఔయఫడఱద. అయ సున సయభఱ ఄఔడఔడ ఈంే. ఄడె సటభా య ాసమణయం ఄ హేసయ. ాధభ దంఫయం దఖయ ళహంేసడె. ఄతన ఇ ేసఱమభఱ ేసడె.ఔ ఄతన “అస ఄభే” ఄన 11 సశయభఱ నట జన. ఄ ాఱ భఽద భధయభస, ఔస నందంస ఈండెట ాధభ ాఱ అఴయమడె. ఇ సయంఱఱ ఇ 11 సశయభఱ తం 4000 సయభఱఱ ఖం ఄ , నససభఱ శంసంచటఔ ాఱ మతభఱ ేన.ళూ న ససభఱఱదట దభఱన ఖయ శేన. ఄ “అస అభ”ే . ంట ఄతన ఔందం ైఱ ఈన సయంఖసణేసఱమం ే బఖళంత అసంన. ఄడె యఱఖ ఄత తఱఱ 11 సయంఱఱ ళ ఱైనఱ ఆ యఔయఔ ఔ

శా ేస మఫున ఄ ఖయ ఔ చఔాడె. (ఔయఔ శాస ఔయ భమ న ఉయసత) . బఖళంతఔఽతజత ఱ అటన నస యఔయఔ ూ న. ఄఔడ నభ చత , ఄత వడె భధయఔ అ చత ఱశన. ఄడె పయంఖ శశాశ ఔన. పయంఖశ సధశ నఔ , తన ఖయళసయ సున, 11 సశయంఱన, భధయఔఅ ఆ న.ఇ దభఱ భధయఔ అ, తన ఖయళ నభ ఖడెత స న. ాధభ శంతహం , యనఖ (యఔయఔ) ూ , ఄఔడ నభ ఔన ౦త ట ూ ంద ఔ, భధయఔ అ ున 11 ససభఱన 12000 సయ సన. ఄడెనభ ాధభఖ భంద త 4000 సయభఱన ఄతూ ం, సట స త ఔా ఄతూ ఆ న. ాధభసట భా ూ ళ , ఇ సశయభఱన ాఱఖ ఖభఱస ఔట 1000 సశయంఱస బంన.ఄటనం య ఔడం ై ఔ అసభధ యభ, సట భా నంు ాథ భఖ , యనఖ నంు నభఄందయ ఔఱహ బంధభనఔ స ణభ హ. ఆఔు ేసఱమం ఖసఖఽషంఔ భఱసట దయనభన శయ ఖభనభనఄనశం ండె ాయభఱ ఔఱళ ఈాసమణ ాయభ, దుణామన ాయం. ఄంేత ఇ శఱం య ఱస శభనభసఈంటం. . ఔడె, యభస అ, అసభధ యభ దయనంేహనటఔ ళన. ఄతన ళే ఄందభనఔ భయ ఄతభట డళఱన తఱన. ఄతడె ేభ స ంన. ంతన తయసత, బఖళంతడె ఄత న యట తఱ ఎ, శ ననంు ఱళాూ ఈఔంన. స అ ఫళంత దన బంఖం ేమటఔ ఆవడఔ, యభ ఱళళద, సం,

ఄడె ఈన స బఔ ఱంద తన నఱ ఆశ ఄంద య భజిసఅ స అయశ ఈండభ న. అసఄభా ఈతయ ఴమాభ, ఈానస ఄంటయ. సంయం ఱఱఖ , ఆఔడ ఔా ేళడె బఔ ఱ యన ఔఱ సడె సళన యఔ ఄంటయ.



97

ఔడె య ఔండ౦ ైఱ ాసమణస ఄన వ బఔ డె ఈాడె. ఄతన ాఱ ధనళంతడె , స హఱఱ ఱయ. ఄతన తనధనభ, శంద ఄంా అస ఄభా టం ానం ేడె. చట ఔఱసయ ఔ భఖ హఱసు దతత శభ , ా ళఱనఄత భయణాంతం ఄంతూ మఱ జయాూ ఱఄళతంద సయ. స ాసమణస తన ఄంతూ మఱ ఱ అసభాశమభస ళ తన ఄంతూ మఱ జయాయ న. ఄఱ ఄతన చనడె, ఔ మళఔడె ఎఔునంో ళ ఄతఄంతూ మఱ యింన. ఆట , శంళస యభఱ ఔ అసభా శఱ హనానభనఔ సళఱహన ాయభఱ ఄ

ఈంచాయ. అ ేసఱమం భహస య. అ యభ ాసమణ స ూ హండ ానం ేస య. సభడె య టళద జటమూ, య ఱ ం ఫతంఔు ళద ఄంతూ మఱ ఄనంతయం ఴంన ఔధఱ ఇ ఔధ ఈంటం.ఆఔుూ దుణభన, 3 ల దయంఱ నంయ ాసయ ళ ఴేం ఔఱద. తయ ై య ాఴయభ , ఈహమ ఄస , దుణభన 6 ల దయంఱ ామ ( య నయమ) ,ఄఔునంు 3 లఱ యే , తయసత య ఱ ఔు ఔఱళ. ఇ చట ఔఱ 6 ళ ఴేభఱ ఔఱళ.భఱసట : సయంఖ సణ. అస ఄభా, ఈా నస, ఄఫమయ అా ,తం : భ భష , భఱసట ఈోఖ ఴమన ద. (ంద నంు ఱశ నఱ)ామ : భఱళ ామ. తండ .

భంఖసశనభఱ : అండ – 1 సయం, మ అ – 3 సశయభఱ, య ైఅ – 7 సశయభఱ, ఫతటఅ – 2 సశయంఱ, మ అ – 2 సశయభఱ, నభఅ – 11 సశయభఱ , యభం అ – 25 సశయభఱ( టట 51 సశయభఱ )వణ : భ వణ ( తభ ఔఱం ) స న , ఄయశఱయ, భనం : ైఔ భనం

రల ం భూతంక తలాడెఱ, తంజళ ఱ ఱ, స భఱ ై(భయఖ టం) నంు 3 ూ.. దయభఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. శఱసణభ : సభడె “చఔయళ యభఖ “ జటమళఔ ఄంతూ మఱ జహన తయసత, ఆఔడ స ం శాడె.బఖళంతడె యఱం ంచభనఔ చహశ ాడె. ఇ శఱం ఏ యభ , ళ సభ, తన ఱన తయసత, సభడెదండభ ఈాడె. స ఆఔడ, బ హయట మ , సభూ, జటమ ఄంతూ మఱఱ శమభ ేహ య టజిస ళ సభ ఔహ ఔయ దయనభ ఆశ న. జటమళ (తలభఱ ు) జూ ంన. సళన ఆఔు ేళ “ ఱ ం ఔు “ ఄంటయ.ూయతసజ, యభ భనశఱ ఱ , ఄత ఖ తభ మేస, ళ సభ, బజంఖ ఴమనుస ఄతూత న. ూయతయసజ న ద ేమటళఱన ఆఔు యంన “ ూయత యం “ ఄంటయ.ఏ యభ భాసమణడె, తనఔ ా, ఄనస భనళ యౄభఱ ఈన యభఖ చఔళ ( సభూ) ూ త ాడె. సభ ఔంట భంద ఄళాయ న యసభూ ఖయబంఖం ేహ తయసత ఄత షం ేన. బఖళంత ైన యశయభ ఖయబంఖం ఔన ఄంట, ఎంతటస ా ఄషంసయం, భమఔ ఄతభస ఈంా ఄ మేశ న. భనళఱంద, తతండె ఱ థట ంచదనసయ.. ఆంద బఖస యసభడె, తంు అజ సయభ త డ నూ చంహ, తయసత తంు జభద ళద శన ళయంస త ఫూ౦చన. ళఱన యసభూ త తండె ఱ ఎడ ఈన భభనభఱ మచన. తద ఄ ళాయ న సభళాయభఱ ఔా త తండె ఱ ఎడ ఄత బూ ఴదఱ

చహంన. సభడె ఄడళఱఱ ఈండెటళఱన, ఄతన తంు దఴయధ ఄంతూ మఱఱ సఱ నఱఔన. స జటమళనతంుఱ తఱ సభడె ఄంతూ మఱ జన. యసభడె సభ మదం ేమస, తన ఄశఱ శయౄభ చహ, ఆదయౄఔట ఄ యసభూ న..



98

సభడె జటమళూ ఄం తూ మఱనంతయభ, స ం శనచండస, ూయత సజ భాయమణ తళభ ంన.ఄడె, సభడె ఴంక, చఔభఱ, బ హయట మ త , సూ భాసమణ ఄళాయం చన. జటమఄంతూ మఱ న ట ూ ంద జ. ఄడె యభత సభ,ే భాయమణస దయనభ ఆాడె, ఆ ేఇ త ే ఔత. ఄషఱం భ ఔ 19ళ మ భ ేహఔ ూ ంన ఫఽంాళనం ఔఱద. ఆఔుూ 1 ½ ూ. దయభఱ భందన ు, ండఅ అ ట న ఉయ.

ఆ బే, సభ ంద యఱం ఱ దయనం ఆన ఆద త శఱభఱఱ ఆ ఔట. ఄంతే “

ఱం ఫత ఔు “

ఄంటయ.భఱసట : ళ సభ , ూడంత ఱం, బజంఖ ఴమనం, తయ భకం .

తం : చఔళ యభంఖ సభ , సజ ఔఽతయ ఈతళ భ : చత బడె ళ సభ , ఴ౦క , చఔభఱ ామ:తభ మ ( భంఫజళ ) భంఖసశనభఱ : య భం అ – 10 ససభఱ . భనభ : బన భనం

012.

ర కత లం (కష లం) –

గజంద ఴరద రమ టం, కంబోణం

తలాడెఱ, తంజళ ఱ ఱ, తంజ ై- సాఴం ఱ వ ూ 2 ల దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ఔంఫణం నంు యళమయ ూ ఫశ యౄ ఔఱళ.ష ల హణం : ఔహస ఄన ఄంజమనఔ, బూ య నై ఖజంద నఔ యభత, ూడంత ఱం ఱ ఫజంఖ ఴమనడెస త నశఱం. అ౦జమనఔ సభస, బఖళంత ఄ ంచట దభఱ ఔంచటఔ తటఔభఱ , శ స ట నస,శ మదం ేహ ఄఱహన, ఖజంద డె తనన ససడభ యభ ఎఱ డెనస, భాసమణడె సఱఔడనంు, యఖన ళ ఖజంద ూ, ఏ యభ స దయనభ ఆ యుంన. తయ ఖజంద నఔ స హ ఔంన. శఔఱచసచయ ళఱ, తభ బఖళంతూ అత శభయణం ేశ, ాశఱై , ఴయణ న, బఖళంతడె బఔ ఱ యణయ శా ళచన

యౄహత న. అ౦జమనఔ సభస, ఖజంద నఔ ఔైంటాధస దయనం ఆనట, యభ ఆఔడ “ఔన” సన డె న ళ ఆశాడె. ఄంేత ఇ తభన “ ూ వసన తం “ ఄంటయ. హఔఱస జంన ఊవఱఔ , ఄంజమనఔ,ఖజంద నఔ , ూడంత యఱం ఱ దయనం ఆాడె. ఔఱం, అమసు హఔఱ, భషయ ఱఔ ైసయణం, ఄంజమనఔ,ఖజంద నఔ య ఔతం 108 ళ ఴేభఱఱ త న. ఇ శఱంన ఔహశఱం ఄంటయ. భఱసట : ఖజంద ళయద. ూడంతఱం, బజంఖ ఴమనం, తయ భకభ. ామ : సభభణ ళ ( తభ మ). భంఖసశనభఱ : య భజిసఅ – 1 సయం. వణ : ఖజంద వణ , ఔహఱ యం. భనం : ఖఖ అఔఽ భనం

ర నంర గరం థ ో

ాథ (or) య నంయ నఖయం టం, తలాడెఱ, ఔంఫణం స భ సయఱ, వైళ ేసఱమం. దడ శంమంసయం ంన ఇ ేసఱమభ, 6 ళ – 9 ళ ఴాభ భధ, తల అయ ే ంచఫు ళ బంధంఱ ందయచఫు, ాఱహ ంన. ఆ 108 ళ శేంఱఱ ఔట. ఆఔు యభ సశడె, ే నసళ. ( ంఔళ) . ళ సషన ననం, ఆఔడ వ ళన స ం తన సచనం ంన. ఄందేత ఆ నంయభస ంనే. తల aipasi భశం ఱఔసయభఱ నసళ ంచటఔ ాఱ త న. ఆఔు న తటఔభఱ, యళఱ, ఏయఱ ఄ నం య ఔహ ఈంట.శఱసణభ : ళ సషన న నంఴయడె, వ ఱఔ ాయ సఱఔఱన ఄయళయన. సయ నం ఴయభ ఄత న

ాంన ండెన ఴహం. నం ఇ వమం ళనఔ స, ళడె నం ంఫయణం ఱ తభ ేమభ న. ఆఔ ే భ వ ళ య ఱు, వ ళశఱం ై సశం ంద తశ ేన. వ ళ భఱు ూ దయనం ఆ అఔ తన ళశఱభ ైసఴత స నభ ఔఱఖ ేన. నంూ ఔా దయనం ఆ ఄత స చనం ఔఱఖేన.



99

ేసఱమ సజయం భడె ఄంతశ ఱ. నంూ ఆఔడ స చనం ఔనండెళఱన, ఆఔు తటఔభన నం యం ఄ,భనభన – నం భనం ఄ, ఇ శఱభన – నంయం ఄ, వణ – నం వణ ఄ హఱస య.ఖయ ఖఽషం ఱ యభ సశ యభ, ఈశస ఖ షం: ఱషభ ేహన జఖాథ ఖ షం , బే, ే , సశఆయఔఱ ఈంటయ. నం ఖ షం భభఱస ళ ేసఱమంఱఱ ఈంటం, స ఆఔడ వళ ేసఱమభఱ నం ఖ షభ ఖయఖఽషంఱ ఈన. నఖళ ూ ే ఔ శ ఔఱద. చతయస సయభఱ ఈన ేసఱమ డఱ భధ ఄ ణ ఴేభఱ, ఏడె

ట భడెఖఱ ఔఱళ. ఇ ేసఱమ భం డెఱ ళనభభ భఠ౦ చశ ఈంటం.

ాఱయ ళ బంధం ఱ 7 ళ –

9 ళఴతఫ భ భధ ైవళ శంామభఱ య భం అ ే 11 సశయభఱ ఇ ళ ేఴభ ైసడఫున.

ర అదత ైటం - ఴయం హథ రమ టం. (రకడల)

తలాడెఱ , త౦జళ ఱ ఱ, ఄమంట ూ 6 ూ.. దయంఱ , యళమయఔ 7 ల దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ూ

యళమయ – ఔభణం భధ ఫశఱ లళచన. ష లహణము: ఇ శఱంఱ ళేతఱంద, ాయద ఊహ ూ భాసమణభ త ాడె. ఄందయ ళేతఱ ఆఔడ ఔాయ సఫట రకడల ఄాయ. ఆఔడ ంిచటళఱస న త న. ఆ స శంఖభ తభ. ఔడె ఇ ళ ఴేం ళయద టఱ స ట ఔన. బఖళంతడెభద సణ భంఖభ ఔఱఱ ఔహం ఇ ేసఱమం బఱఱ ఈంద న. ఄడె సణ భంఖభ బ తం ,ేసఱమభన ఫమటఔ హ, భయఱ నయదయణ సంన.ఈశస : జఖ య – జఖత న యుం ే దండం ేత ధంనసడె. భఱసట : ళమం సథ యభ . జగ యఔ,ఈమళంా, ంద యఱం , తయ భకం తం : ాహ ( వళ ) ామ

భంఖసశనభఱ : యభం అ – 10 ససభఱ . వణ : చఔయ యం , స న భనం : శత ఴత భనం

అహ టం ( ర నగ ) తల ాడెఱ, తంజళ ఱ ఱ యాఴయభఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ఆ ఔంఫణం నంు 4 ల దయంఱ ఈం.ష లహణం : ఔైంఠభ ఱ య సడఔద భ౦చస, ఱు ే, తఱే సఱ ఔడ నంు ట య. ాసమణడె, భఱు షఽదమభన ఈంాడె. తఱహే ఔా ాసమణన సషం ేశనదన. ఄడె వ ళ అన తఱహ ఔస భ

భ ంేమ భష తభ ేహన ఴేభన ఈండభ సడె. అ ఔంఫణం దఖయ ఈన యాఴయభ ళదఔ ళం.

ాఱ సఱం తయసత తభ తయసత తఱహూ తన డఱ భఱస స నభ ఆ న. సఫట ఄంతయభస ఱు ే,ఫషభస తఱహే భనఱన అయస య. ఄునంు తఱహ ాఱ త నస, ఓవద ఖణభఱన ఔఱస భనభఱస భ.భ ంేమ భష , భఔంట భష ఔభయడె . ఄతూ ళడె, వ ళ ఆదయౄ దయనం ఆాయ . భ ంేమడె వ ళ ఖంతశ ేహ బే ఔభ స ంద న. బఖళంతడె ఄత ఔన యస, తఱహ ఔ దఖయ ండె శంళశయభఱ ఫఔసబే, య ాఴయభఱ, భ ంేమనఔ ోూన. ఱ ఖడెశ ండస, ఔ వ ళ భశ ఫ షణ వభఱ ళ,బే సషభ ేహంటన భ ంేమ న. ఄత ఔ భ ంమేడె తన ఔభ ఆంస న హఱ ఄ సషం

మేాూ మఔళమశ ఆంస సఱద న. స ఫ షణడె ఄత భటఱ శభంచఔ , అన ఆ సషం ేమఔే స ణాఖభ ేస న ఄన. భష ఎధభఱ మ౦నన ఫ షణడె శభంచఱద. ళూ భష తన ఔభ న అసషభనఔ శభంచభ యస, అ ఏడెశ , ఇ సషం జ ేతన ఇ ఴయభ ుడాన న.



100

భ ంమేడె ఄభమభఱ న. ఇ శంఔట హ నం ఫమటడెట భ వ ళన స ంన.. భష ానభనంు ఫమటఔ స, ఄత ఎదట భశ ఫ షణనూ ఫదఱ భవ ళ ట ా౦ఫయభఱ, ఔ ే నడెభ ై హ ండళే బే సషభన యత దయనభ ఆాడె. భ ంేమడె, బే ఔా శంవభ భళసషభనఔ ఄంఔం. ఇ శందయభస , ఫష, ళడె, న ేళతఱ ఄందయౄ ేహ సషభషస ళభ ద ం. ఄాస భ ంేమడె తన ఔభ ైఄత భ , తనఔ శస ఔయఱఱ ఈ మడభ సద, యస అయం ళండఱద

తఱ, భ వ ళన భడె సయభఱ ఄున.

1. ఇ శఱంఱ బఖళంతడె ఈఱ ాయభఱ భతం నళఱన, ఄాశ అ ాయభఱ వ ళఔ , ఄత బఔ ఱఔ యసఈండళఱన న. 2. వ ళ తన ఔభ న ఎడె ంటస ళదఱఔడద, వ ళ ఎడ అ ంట ఈంాఱ న. 3. ఇ శఱం తయసత తన య ద హఱళఫాఱ న.ఄటనంు వ ళ ఈ ఱ ాయభఱ శనట ేఄ తూ హ ఄస (ఈ – ఆఱత- ఄస) ఄన య ళ న.ఆట స స సదభఱ ఈ ఈండద. ఈ ఱ ళంటఔభఱ యస ఈండళ. ఄా శ, య ద భభసయంబఖళంతడె ఈన శ ంన.

వ ఱఔభఱ బఖళంతడె ఆఔడ ఈండెటఔ ఴంన, సళన ఇ శఱంనఔ నఖ (శయ ాభభ) ఄన య ళన.భ ంమే ఔయఔ భ ంేమ తం ఄంటయ. తఱహ ేూ ఆన ళయం ఔా ఆఔ ేసపఱభ ంన. తఱహబఖళంత డఱ భఱస ఆఔే భన. సళన “ తఱహ ళనం “ ఄ ఔా ఄంటయ.ఱ హ ఱమస భ ంమే ఎదట ఔాానం ఔంచట తఱ ళం ఱఫన. బఖళంతడె తన భభ ఄనభ ంేమ ళద నంు ానం ఔంన. ా ళఱన ఇ శఱం ాఱ త న. ఆఔడ జ ేహన తఱహ దలభ ళఱన ఔ ఄఴధ మఖం ేహన ణ పఱం ళశ ం. ఎఔు ేసఱమ దయనభనఔ హన ఄడెఖ, ఄనంత ణభఱ ఔఱఖ ేస . ఆఔడ చందనభ , ఔంఔభ, ళఱ శభ ఄయఔభఱ సభఱ, ఫషషతసతఔభ శ ా.

ఆఔడ ఄ ంభ (అళ ట ఄంత) టఔఫఱం ఄా, హ ఱమస శభ , తఔ జనసతిం, ం ఔఱఖా.ఆఔడ దభన ఄ ఖయళత ఱ , ఔ, దఱఖ జ దళభఱ సూ శభ ౦ా, సూ య భంజనం (ఄఔం)ేహా, ఆతు ఖంట, ట ళశభఱ శభ ంా సూ శంానభ ఔఱఖతం. తల భశం సఱ ణ ఴళణం న ఇ ూ ంద హ నటఱ స ంచ భసతఔభఱ ఔా స హ ఔఱఖతంద

ఆఔు నభఔం. 1. ఈదమభన ఱ వణ ఱ సనభచం, దఱఔ ాన ధయభఱ ేహ, ఐదఖయ ఫ షణఱన ంచ హ ఄన సతఱ (ంనస, భణఄ, భతఄ, ఎాస, నసయస,) సూ య ఔాఱభద (సమశభ) ఆ,హ ఱమస శఱ జ ేమళఱన.హ ఱమస తన ఖయఖఽషంఱ ంనస, భతస, & నసయస స దయనభ ఆస డె. భఱసట ఫమట, ఈతయ ఔన, శూ ఎదయఖ, ఎాస దయనం, భఱసట ూ దుణ ఔన, ఱ టఱభఄస శ ఔఱళ.హ ఱమస ఖ షం 8 ఄడెఖఱ ద ఖ షం. ా ూ ంద బే ఈతయ ఔన ఔ ఈంటం, డవ ళ మ ైనభ ంేమడె, ఔాానం ఆశ , తన ఔభ సషం జహంచటఔ హదంస ఔహస డె. హ ఱమస ఎడభ ే ద“భఔం ఴయణం ళజ“ ఄన ళజభఱ స మఫున ఔభ ఈంటం. .

************



101

అసహ శణ :వణ య ఄషసా వణ ఄంాూ ఔ ఔధ ఈం. బయాజ భష శంతూ ౦న, ళేఴయ ఄం ఫ షణడె , జ భష ఔ ఔభ న ఫఱళంతభస ంు మన. ఔభ అఔందనఱ న జ భష ంట ేళఴయన ంచ ు స భయభఴహంన. ేళఴయ తన త ఱశ జ భష భణ న. ఄడె జ భష ఄత ంచ ు యౄభనఆఔు వణ డె న ంతసఱం ళహం స ళ శేభ , సఱఔణా ఄత సచనం ఔఱఖన న. ఔ ,

ద స సన ళ , ేళ ఴయ ు యౄభఱ ఔయ ఈన భ వణఱ ున. వణ త జఱభఱ ఴయభ ైడస ళేఴయ సం ఱ భయఱ మా యౄం ంన. భభఱస ఈదమం భత వణ ఱ సనం ేస య. సఄనషంస ళేఴయ స ట వణఱ ు సచనం ందటళఱ ఇ వణూ “ ఄషసా వణ ఄ య ళం.ే ఔత : హ ఱమస ఖ షం ఉంూ ఫమఱేనడె , బే ఔా ఈంటం. ళయం ఆన సయభ ామఱఔంా , యభ ఫమటఔ లడె. హ ఱమస యభ యభఱ య సశ ఄనస ఱస య. సళన య ఔఱ౦ట ఆఔడయనళచన. ే ఔభస య లనళశయభ ఱద.భఱసట : హ ఱమస . ంద య ఱం , తయ ఔ భకం

తం : భ ంమేడె , ఖయడెడె, స న , మభ ధయస.ామ : బే ామ. భంఖసశనభఱ : మ అ – 2 నభ – 11 , య భం – 34 తం : 47 ససభఱవణ : ఄషసా వణ , అ వణ భనం : వ భనం - శానంద భనం

065 . ర కర గు –

ంద నం రమ టం

తలాడెఱ యఱ ఱ ఱ ఇ శఱం ఈం. యఱ, ాన ( ళయభం ), నఔు ఖంా ఫశ ఱ మణం ే ఇటం ఔహశ ం.ఔయన డె సభన తం ఄంటయ. భ వ ళ, ఔఴ భష ూ, ఄూ, యహ భశభఱ, ఔ ంఱఴళణ ాద న దసళాయభఱఱ ఔట నై సభనస జంన. సభనడె జంన ాదహ జమ ాద సజయంటయ. శయడె సభనూ స భంతభన ఈేంన. ళేతఱ ఖయళ ఫఽషశ సభనూ ఫషశతభఱ న. సభనడె తంు ఔఴ నంు దయఱన, బ నంు ఔఽస నభన, చంద నంు దండభన, ఄ నంు నంన,ఫష నంు ఔభండఱభన, ఔఫయ నంు సతఱన ంన. బయాజ భష ఄతూ ఖయ ైదభఱ న. సఴూ ఄతూ తన య ఔయభ న.

ఆఔడ బఖళంతడె ఔభయౄడె ఈఱసఱాధ యభ స, సఔంా ఔఫయౄ దయ నై సభనడెస ఇ శఱభఱ ళఆశాడె. ఄందళఱన ఇ శఱంన ఔయ ఖు ఄంటయ. ళడె ఫషషాోవభ ట ాూ ఆఔుూ ళ ంద నంశఱయఔ, ఔయన ు ళ ామ న అభదం () ఄు ోవ యం ంన. తయసత శధయన జం, సభన ాయఈఴేం ం ోవ యం స ఱంచన. నభఅ, ఈదమ నం ూ ఔయన ు నం ళ ళఱన జంన. య భం అ ఆఔడ భూ ంన. ఄత జ సయభ“యభం అ య సయశ “ ఄన న శ స న డె న ఔఱద. నంఫ ఄాఖ నభఔభ. నం ఄంట ఄంద నభఔం ంనసడె. ంద నం ఄందే ంఫున సడె. ాసమణడె ఎఱ ేంద, ూడంత, భమ ఆయంద యఱంఱ ఔహంేో ఄఱ ళడె ళ ంఖ శయౄడెస, ంద యఱంఱ నటసస దయనంఆస డె. య సఱ,ై య ాండళ ఱం ఔయన ు దఖయ, ళఱ ఫణా ఄన సదసయడె ఔయన ు న౦ ఔ ఏసద నఱళదడేె. ఔ ఔయన ు ాఱ అఔ ఈన ఫష సశడె, ఫణ చ నదఱన. స ఫణడె తన ఔయన ుదయనభ ేశ ళన తయసత నళఱహనస న. ాూ సశడె శభంన.



102

ఫణడె ేసఱమభ ే సజాయం ళద ధజశంబం ఎదయఖ ఱఫు నళ భయ బఖళంత యనఱ సడసన. యనఱన ధజశంబం ఔఔ ఱ ఫణుూ స దయనభ ఔఱసేన. ఫణడె నభ సశయభఱ సఖ మఔభస సడసన. ఫణు బ సటఱ న ఔయన ు నం ఄతూ దయనం ఆ నభడెస ఄన యద ఆన. ఫణడె నం దయనభతయసత, సశ ళదఔ తనన ఆడె నళచ న. సశడె ఫణ ేసఱమభఱ సున సటఱ సడభన. ఄ ఫణడె అఔ భయ , తనమభ ం, ఫణ ుట న. ఫణడె సున ససభఱ , సశ

శయభంతన సహం సశ దమయ ష దమస భన. యభ ఫణ సశయభఱన సశూ ఆళభ , ాళఱన సశూ అఔ ధ నంు భూ ఔఱఖన న. ఄడె ఫణడె ఄటఱ ేన. ఇ ఔధ ళసష సణభఱఫున.యభ ూ ైదం ట న సదభన, ళ ేసఱమభఱ ఔా ైదభస శభ స య. నం భండం ాటన తయసతధజశంబం, ాఱ ఄంద న ఱఱ ఔహశ ం. భండం ఔన భనసఱ భభఖ శ ఔఱద. ఔఱకయ భండభఱ ఔద ఱడెతన ఖంట ఈన. య ా డె స నం యభ ూ శభ ంాడె. భఱసట ంద నం (“ స“ ఄ ఔా ఄంటయ), తన ఆదయ హయట మయ, భ ంేమ భష , ఫఽగ భ ంద ఱ ళఱ ఔహస డె. ఄతఔ ైనళ నం, ఈశస ఖ షం తన ఆదయ టభవిఱ, ఱ ే, ఔయన ు ళ ామ ఱ దయనభ ఆస డె.

ేసఱమ దుణ స సయం దఖయ ఱు నయహంషూ , ఱు శత ళసష భ ూ ఔ శధఱ ఔఱళ. ఎడభ స సయం ఱదసళాయభఱ, సశ యభ, ఄంా, ఔయన ు ళ ామ శధఱ ఔఱళ.ంద నం, యంద నం, ూడంత నం ఔ శధఱ ఔఱళ. నం సలదఖయ భఫ తఱ ఈంటం. ఆయంద నం“ ఔైంటాధ“ ఄంటయ.ఇ శఱం నంు 5 ూ. దయంఱ, ండ ద భఱై నం ేసఱమం ఈం. ఔయన ుమళను ఄ ఆఔు సభా ళాయూ ఆంఔ య.భఱసట : ంద నం, ఔయన ు నం, ఆయంద నం, ూడంథ నం, వైళ నం, యస ఔా నం , భఱై నం . భఱసట ంద యఱం , తయ భకం

భంఖసశనభఱ : మ అ – 1 సయం, య భజ ిస అ – 1 సయం , నభ – 13 సశయభఱ,యభం అ – 25 సశయభఱ (తం -40 సయభఱ)వణ : యసయా, ంజద , హంధ న, భనం : ంజ ధఔ భనం.

ర నరయూ – య ొ. ామ టం తలాడెఱ తంజళయ ఱ ఱ, ఔంఫణం నంు 6 ల దయంఱ ఈం. ఔడె ా ఄన ఔ శాహ భఱు ఔభ స ంద, ఔ భం న ళంఱభయం ఄన ట ూ ంద ఔయ భవ ళ ళయం న. ఄడె ఄతూ అ ట దఖయ ఔ అడహఱ ొూం. అఔ “ళంజఱళ” ఄ య ట ంన. ఔ భాసమణడె ఆద భయ ఱస ు, ఴంఔయన, తభ, ఄయా, యతభ, సశేళ ఱస ాఄఴభనఔ ఄతఱస ళన. ా ఔ వఱ సూ ఄ భసదఱ ేహ అనం ూ. ళఔఱళ సూ భం జనంామయ ేన. జనం తయసత, ేతఱ ఔడెఖనాూ ళఔఱళ య మసన. సశళేడె ఔసస అ ేట నస, అ దస శమభ ఄనే. అ ఄయఱ అ తంు యఖన ళ సశేళూ సభ ేమతఱచసఄతఱందయౄ భమ , భవ ళ దయనం ఆ న. ా భ, ళఔఱళ అఴయచూతఱైాయ. భంవ ళ భతన ఔభ న తనఔ ఆ సషభ ేమభ న.



103

శంవభస భ ాూ ఄం ఔం, భడె ళయభఱన న. 1) తనఔ యంళతభ 2) ాసమన ఱ ఈన ఄసతఱఔ భూ 3) తన ఔభ ఔ ఄ వమభఱఱ ధభ స నభ ఔఱఖట. వ ళ టట ఄంఔంన. సళన ఇేసఱమభ ామ యద “ ామ ” ఄ హళఫడెతం. భద ఎఱ ,ే భళ య ాు య దహఱఫడెతనో ఄఱ ఇ శఱం భవ ళ య “ ామ “ య ద ఱళఫడెతన.ఆఔడ భ వ ళ ళయఱంఔ ే ా భనంు ఄడెఖతనట స భఱసట ఖ షం ఈంటం. భ ఔ యఔ

ామ ఔ ఄడెఖ భందఔ ఈంటం. నయమ నం నఔస ఴంఔయడె, తమభడె ఄయధడె, యతభడె భననఅయశ ఈంటయ. ఆఔడ స ేహన ఖయడ ు ఖ షభ సస సషనభస, భమ ామయ సషనభస షంశఈంట. ఖయడెనఔ ఔ శ ఇ ేసఱమభఱ ఔఱద. ఄ 1౦ ½ చ.ఄ. ైసఱభఱ, ఄంద న ద ఔఱ, ళశఱ నళశఱం , డసట ట ఈంటం. తల భయయం, సఱ ణ భశభఱఱ “స ఖయడ ై” ఄన ండెఖ జయాయ. ఄడెనయమ నం ఖ షభన, ఖయడె స ఖ షభ ైఈం ద ఉం శంళశయభ జయాయ. ఇ ఉంూ ఔ ేఔతఈం, ఖయడె స ఖ షభ ఄత శ నంు ఔనడె ఔ ఄడెఖ దయభ ళయఔ నఱఖయ భనవఱ ఎత ఖఱఖాయ.స తయసత ేసఱమభ ఱఱ ఔభ శభమభఱ, ా ఫయళ ఄభ౦తభఖ 8 భం మళశ ం. భయఱేసఱమం ఫమట ఉం ఄడెేశూ, ఖయడ ఖ షభ ఫయళ ఆంస , ా 16 భం మళశ ం. ఄఱ

ేసఱమం ఫమట ా ఫయళ ఄభ౦తభస యఖత ఈంటం. ఖ షభనఔ భటఱ ట , ఖయుూ ఔట న ఫటఱతుహా. స, ఉ౦ ఄన తయసత యఖ మణభఱ ఖయు ఖ ష ఫయళ ఔణా తఖ త భయఱమాస ాభనఔ ళశ ం. ఆ ఇ ేసఱమ ే ఔత. ఖయడెూ, నమఔ శభనభస , అభద ఔఱఴం శభ స య. ఱనయమ నం, ఖయడ అయ భ ఉం, స ా భూ ఆన భటన ఖయ శ ఈంటం. ఄభస సషన నషంశ, ే న, భస, ళమయభస ఔఱ, ఖయడ ు ాఱ ఖభస ఎఖయఖ. ఉ౦ఱ షంశ ఔంట , ఖయడె ఖంఎఔళ , స ఖయడెడె ఫయళ యఖత ఈండడం ళఱన , ఄభస ఉం ఔంట, స స ఉం నఔ ఈంటం,అధభస స ఄట ళయఱ౦ఔ భంద ఈండెన సస నభ యశ ాడె.యభం అ ఆఔడ ఱ ాసమణన బఔ సఱైన ఔభదళ స డె, ఄడె అ ఄత వైళ బఔ స భ

1008 భం ైవళ బఔ ఱఔ ఄనానభ ేశ , ంచ శంసయభఱ ం, ఴ౦క, చఔభఱ భదఱన బజభఱ ైధం , వ ళాదఴ నభభఱన శంశ , వైళ బఔ స తం ఖడసఱ వయత శ ం. ఄడె ైవళ శంామం ఱూ భయటఔశన ఖయళ ొయఔఔ , య భ౦ అ, ామ ఔ ళ, నయమ నం తన ఖయళస ేశ, వైళుసభ, ఔభదళ ంు ము, శంవభస తం ఖున.నయమ నం తనఔ ేహన శమభనఔ ఫషభస, యభం అ 118 సశయభఱన ళేేళ శ శ సన.ఄందఱ 40 సశయభఱన య రమద ద, తనన ాసమణన హ మస స తఱశ సన. న 78 సశయభఱనయ రమద ఔ ంన.నయమ నం శ “భణ భడ “ ఄంటయ. లస ఔన ఇ ేసఱమ సణభనఔ ాఱ ధనభ శభఔన.తయసత, శదయ శందయ సంుమ, ేసఱమభనఔ బభఱ ానభ ేహ, ేసఱమ సణభనఔ శషఔంన. తద తంజళ ంన “యగాథ ాఔ“ ామ భండం ఔట ంన. ేసఱమం ఎదయస 648 ఄడెఖఱ డళ, 225 ఄడెఖఱడఱ ఈన ద యళ ఔఱద. ూ భడె ఔఱ ట ఔఱళ. “భణ భా య “ ఄంటయ.ఇ యళ నఔ ద ఔధ ఈం. ు స, ఖయడెడె నయమ నం ఔ ళజ బవణం సఱఔడ నంు శళశ ండస,ఄందఱ ఔ భణ భద ళఴభన ఇ యళఱ ుం. ాళఱన ళ భణ తన ళం ఱ భభఱ భతం శభనభస భన. ఄంేత ఇ యళ (భణ + భతం + అయ ) (అయ ఄంట టం ) ఄంటయ. నయమ నం సశడెఄ ఔా ఄంటయ. ఆఔు భనభన “ సశ భనం “ ఄంటయ. “శంఖంత “ ఄ ఔా ఄంటయ.

భఱసట : య ాసమ నం , సశ, సశేళ. (ంద ఈఱం, తయ కం).

తం : ా భళ, ఫషళేడె. ామ: ళంఱళ ామ . (భఱసట ఖయ ఖఽషంఱ ామ శ ఔఱద) భంఖసశనభఱ :యభం అ – 110 సశయభఱ . వణ : భణ భూ న యం , ఄయద యం , దభ యం , సంఫ యం, శంఔయణ యం .

భనం : సశ భనం



104

ర ే ై- హరథ టం

ఇ టం తలాడెఱ తంజళ ఱ ఱ ఈం. ఆ ఔంఫణం నంు 7 ల, ామ నంు 3 ల ఈం..శఱసణభ : జమనఖ సభ జ తనభ తయసత, తంజళ సంన ఄజమ భనసల ాఔ భా ఔుఱసజసఱస టం ఔట ంాఱ తఱచన. భం నయశ బసఱ ూ అ ఄ న. ూ నఱస హ ంాఱ తఱన. భం యే ఔ సయాథ యభ ూ యభ బఔ డె ఄంేత సయాథ యభ ూ ఔా ఔ ేసఱమం ంచతఱన. ాూ

ఄతన యే దస ఫంు నంు ఔ స ఄఔడ డెళభ న. స స ఔ ఖడా ఇ వమభ ఔట సూ ఱమ న. స ైాం, ఔ ైాడె. స ాూ భం ేసూ స నయశబసఱడె, ేసఱమ సణభ ేహ, సన శంత హ యచటఔ , సజసఱసశ ఔా ఇ ేళలంఱ స హంన. స ాూ శంతహం, నేసఱమం తన ఫఔశభ నంు కయ ేన.మసంతం శహంనడె ఫష ఔఱళయం ం, దభఱన యుంచటఔ, భయఱ శఽహ ేమటఔ ఏ ేమఱ వ ళశమభ న. వ ళ సళఱహనసట ఄంట ఔ ఖట భట సతఱ టభనఖ, ఫష ఄ ఴేభఱ భట ం,ళయఔ య ే ళద ఆశఔ శనద, ా భట సత ేహ నః శఽహ ూ దభఱన, సళఱహన సట బదయ యుంన.యే ళద భట , నః శఽహ ూ సయణబత న సళన ఇ శఱంన “సయ తం“ ఄంటయ. యభ, ే, వణ, భనం – ఇఆద ఔహ శఽహ ూ శషంచడం ళఱన “ంచ సయ తం“ ఄంటయ.సన ఖంసన శభనభస యళభ ంాఱ, తశ ేహ, యభ భడె ళయభఱ ఄున. 1 బఖళంతడె ఇశఱభఱ సఴతభస ళహంచళఱన. 2. ఆఔు సతఱ ఄ బఖళంత సదదభఱన ే భూ ందళఱన. 3. తనఖంఖన ళఱ తతన ందళఱన. యభల స ఱన ఄటూ శభం , న హఱస యౄభ ధం, స త స,అ ుఱ ేన.ఆఔడ భంద న ఎడభ నంు ళి౦చన, ఔాభ న దునభనఔ ళించన. షనభంతడె వణ ఎడభ ై నంు, ామఔడె ఇసనభ నంు బఔ ఱన శ ఈంటయ.

సజయం ఎత 120

ఄడెఖఱ. ఄన దట స సయం, తయసత భధ స సయం, తయసత యఔణ భండం ఈంట.ఆఔునం ే సజసఱస దయనభ ఆస డె. భంద య ంఔట భదమం శ ఔఱద. తయసత సభడె,నయహంషస, భనసల భభఖ శం ఔఱద. భఱసట ఖయఖఽషంఱ సయాథడె తన ేయఱ ే, ే, ఱేఱ, భఱు , సయ ామ ఱ బఔ ఱూ ళనఱ శ ాడె. భఱసట ఔు ై భయంేమ భష , సన, దయనంఆశాయ. శంాన సఱడె, ఱ శధఱ ఔఱళ. తం: స న, భ ంేమ భష , ామయ : ఴయ ామూ(ఴయ ామ) శణ : ఴయ వణ. భంఖ సశనభఱ : యభం అ – 13 ససభఱ , . భనం : ఴయ భనం

ర కమం ై – భక ఴతల ేహలయము తలాడెఱ తంజళయ ఱ ఱ, ఔంఫణభనఔ 25 ల దయభఱ ఇ ళఴేభ ఈం. ఆ యే నంు 15 ల. యసయౄయ వనంు 4 ల దయభఱ ఈం. ళశ ఔయభ ఔఱద.శఱసణభ : శస భఽత తభ ఄంటయ. ఄ 1. భనభ 2. భండభ 3. ఄయణభ 4. న 5.

ేసఱమ స ంతభ 6. చటృ ఈన నఖయభ 7. వణ. ఆళ సదభ ఔంే. ాధభఖవఱనై యఔన భం అండ, ఆఔడ జంాయ. సయ వ ంఔయభ ేసయ. చంద ూ ఇ శఱభఱ

వణఱ సనభ ేహన హద సచనభ ఔన. ఆఔడ బళనభ ఄన యఖఱ ఄయణభ ఈంే.



105

ఄ ైసయణభ, బా ఱ త న, సంతసాళయణభ తభ శేనటఔ ఄనళస ఈంే.సన ఆచట ేసఱభ చటృ ళశి , ఔ దండఱ ఈంటం. ఇ శఱభ భఖ య భయ ఱ శంఖభఴేభ య ా ళయస ంన. య ఔాభం , య ా ళ ఱ ఈన ఆదయ యభలఱనబఔళతఱయస హఱస య. ఇ ండె శఱభఱఱ యభం అయ సయభఱ సు. ండె

శఱభఱఱభఱు ,

వ ళ యేట తభ ేహన. ఇ ండె ేసఱమ భనభఱ ఈతఱభనభఱ. ళయణడె ఇ ండె ేసఱభఱఱన ే ఔ దయనభ ండేె. యతసఱభఱ భశభష ఆఔడ ఈంేసడె. ఄతడె నఱదభమంతఱ ఔధన, శతసఱా దయంధయ నైనఱ ళఽా ంతభ, ఴఖ ష ఴూ సండళఱూ న. శఴయ ై యభ ఆఔడ త ాన బఔళతఱడయౄహంన. ఆఔు వణఱ సనభ ేహ, భఱు , ఆచట ేసఱమ భండభఱ తభ ేహ ష సణఖ షణభ ేన. ఄందళఱన అన ఄఔళ ఄంటయ. ఇ శఱభన ఱ ళనభ ఄ హఱస య.ఆఔు ఱ ేసఱభఱ ఈన ేట , యవఱ, ఖఱ, యభ ఖభన ాలఱఔ ేయఖఱస

భ యంతయభ అ ేట ఄంటట ఈాయ బఔ ఱ నభఔభ. సతఱ యభతళహశ ఈంటడె. ఆఔడ యభత బఔళతఱ ై సతఱ యభత ఎడఱ ఄనయూ ఔం భూ భయభన మంఱే ేస డె. ఔఽవబఖసనడె ఎడ ఔఱ హఔఱ హ త ై ఈంటడె. స ఆఔడభఱు తభ అచంన సయణభస య ఔా భం స దయనభ ఆశ ాడె. ఈతళభ : ఔైంఠ ఏసద ే ఔ ఈతళభ జయాయ.ే ఔత: భూ ందటఔ, దంుతడె ఄళళఱహన ఄళశయభ ఱద. ఇ శఱభఱ ఔ స ఖుహా భూ

ండళచన మఖమసఱస నభాయ. ామయ శఱ ఄ సతన న ేట ఔఱద.భఱసట : బఔళతఱయభ. ంా యఱభ. తయ యభకభ. తభ : ళయణుూ, భశభష ూ. ామయ : ఄఔళ . భంఖసశనభఱ : యభం అయ – 14 సయభఱ. వణ :దయన వణ . భనభ : ఈతఱ భనభ.

********* ర యంగు – ోల ఴ హమ – కంభోణము

ఖయడెడె, భవ ళ ఔ అమధభఱ ఴంక, చఔభఱ ధం ాఱఖ ేతఱఱ దయనభ ఆే ఔ ళ ఴేభ ఆ. య మంఖు – ఱ ళ సభ ేసఱమభ ఔంబణభ, తంజళయఱ ఱఈం. శఱ యభల ఱ ళ సభ, స ాధ, ామయ భయఖతళ ామయ. ఈశళ : ంసయాధ. య భం అయఱ భంఖసశనభఱ సు. ఇ ళ ేఴభ ాఱఖ మఖభఱనంఈందనటఔ ాసణభఱ ఔఱళ. శతమఖభఱ ఫషయభంస, ేామఖభఱ సఴయభస, ాయమఖభఱ ంైదనఖయభస, ఔ మఖభఱ యళయభస ంఫడెచన. ఇ ేసఱమ వణఔ యభ, బష యభ, ఆంస యభ, సఴయ యభ ఄంటయ. ఆఔడ ఔ నఔ, ఆంద ూ, ఫషఔ,

భయంమేనఔ, సఴయనఔ, సళణ య ఄన భంోద తంు భమనఔ, బేూ త ాడె.ఆచట భనభన వఱయ భనభ ఄంటయ. సభనళ, ఔఱవ, నళస య స ఔభ, ఔైంఠఏసద ఆఔడ జ ేఔ ండెఖఱ.



106

ానళఱూ ఄ దత షయభఱ ంన ళే భమడె సభనఔ ఔ ేసఱమన ంచశంఔంాడె. ఫష అజనసయభ భమడె యమ ఖు స ంతభనఔ ళ భవ ళ తభేహ వ సాయభ ంన. భమ ఔ న భవ ళ ంట తన ఴంక, చఔభఱన ంట ఈనఖయడ అయూ ఆ, ధనసణభఱ సభస భమనఔ త ఔ యఔ దయనభ ఆ న. ఄందతే

ఆఔడ ఖయడెడె వ ళ ఔ ఴంక,

చఔభఱన తే ధం చతయజ ఖయడెుస దయ నభ ఆస డె.భఫ చఔళ , సభాళాయభఱ ఈన భవ ళూ భడడెఖఱ శఱభ ానళఫత ఈండసస ాయఱసయ ఄడె ు. స ఫ చఔళ నఱద. ళూ ఄతడె ఔభండఱభఱ య ానభన ేఱశ ండస ఔ యఖ యౄభ ధం, స ాయడె ఔభండఱటాయఔ ఄడె ళ న. ఄంతట సభనడె ఔదయన శ డళస స ాయూ ఔ ఔన న. తయసత స ాయడె యమంఖుూ ళభవ ళూ తభ ేహ భయఱ ఔనచ ంన. ఄందతే ఔ ోవ శఱభ ఄంటయ. ఆఔడనళఖ ష ేసఱమభ ఔఱద. ఔోవ య జఱ ేస య. యభ వైళ నై మళచన హ ఆఔుూ

దఖయఱ ఈన ఖనయఱ జంాడె. ఇ శఱభన యళయభ ఄ ఔా ఄంటయ. భఱసట : ఱసభ, సాధడె. తయ భకభ. ఈతళ : ంసయ శందయ. భనభ : వఱ ళయఖ భనభ.ామయ: భయఖతళ (ే, బే) . అఖభభ : ైసశన అఖభభ. యభ ఔ, యశసభ, బష,ఆంద యభ . ఖయాయ, ాఱఖ తేఱ ఴంక, చఔభఱ ధం అయశ ఔహం ేతభ ఆ ఔట.

టంరహరంగం – రంగథ హ టం , రంగం

తల ాడెఱ య ఱ ఱ, యంఖం ఱ వ ూ ¾ ల దయంఱ యం –టూ ఱఱై భధ ఔఱద. ఇ ళేస నంచటృ ఏడె ఔభఱ ఔఱళ. ఏడె ఔభఱ ఏడఱఔభఱఔ ఔ. ఏడళ ఔభభ 3072 ఄడెఖఱ డళ, 2521 ఄడెఖఱడఱ ఔఱ. ఏడ ఔభఱఔ ఏడ యఱ ఔఱళ. ఏడళ య “ తై య“ఄంటయ. ఱ ద ఫంఖఱ, ఆలఈా. అయళ సఔభన “య ఔభ య “ఐదళ “ఄఖఱా య” ఄ, ాఱఖళ “అాద య“ 3 ళయ “ఔఱఔసయ ఄ, యండళ య “సజ భంద“ ఄ ఄంటయ. ఔటళ ఔభన ఏ యభ

యంసాథ, ూడంత ఱం ఱ దయనభ ఆశ ాడె. “ ధయ ళయ య చటృ “ ఄంటయ.ఇ ళ ఴేం ైసఱభ 155 ½ ఎఔయభఱ (అయ ల). ఇ ేసఱమభనఔ 21 యభఱ ఔఱళ. ఔ యం ఫయళ24,880, టనఱ. సజ ాయం 11 ¾ ఄడెఖఱ డఱ, 24 ¾ ఄడెఖఱ ఎత . యంఖం యభన సజయం ఄంటయ. ఆ అహమ కంధం ఱ ఄ ద యం. ేమాూ ఏడ శంళశయభఱట ం. యం ఎత 236 ఄడెఖఱ, 13 ఱమభఱ, 12 ఔఱఴభఱ యం ద ఔఱళ.ే ఔత - అహమఱ ఄ ద యం .ఄంతభం అయ (11 అఱ) భంఖ సశనభఱ స హ సు.ఈదమళ సభనఱసయ , ఖయ మ న౦ఖ , ఫట ళడఔయ హ ఱఔామ హ ఱ ట న ఴేం. ఔఱ కయఅ , oడసు అ, శడెత ా ఄంా., తలఔ ామ, ఈదమళ సభనజ, య స అ – ఆఔడ

యభంాయ.భఱసట : యంసాథ, ఄత మ యభ, ా యభ, ఄజమ భనస ఄంటయ. భఱసట ూడంత ఱంఱ,దుణ భకభస ఈంటడె. ామయ : యంఖ ామూ, ఈశళ:ా యభ.



107

శధఱ : ఄంా, మ ఄజ, ఔన యభ, భనస భభఖ, అయ, ాథభఖ, అఱళంా, య సయనయభఱయమ, ఄభఽత ఔఱఴ ఖయడ, నయు అ, య స అ, చఔత అ యంఖ ామ , ఈ అంా ట ఄజషమహం, ాంత ేఔ , మ ఖయడ, నభ ఄజష & ధనంత.భంఖసశనభఱ : భథయ ఔ అ త న అయ ఄందయౄ భంఖసశనభఱ సు. తం 246 భంఖసశనభఱసు. వణ : చంద వణ, స, డభ, దచయంఖం. భనభ : ణసఔఽ. భన యం ఔటాూ 7 ½

శంళశయభఱ ట న.శఱ సణం : ఔడె ిభఱమ స ణళఱఱ , ఖంఖ, స, మభన, శయశ నదఱ అడెఔంటృఈండస ఔ ఖంధయడె చ ంన. ఇ నభతఱ ఱ సయ తభ చ ంనే తఱయే. ే ఔభస ఎళ చ ంేో ఱశనఱఔసఱ సయ తఖళ డస. మభా , శయశతఱ అకూ తఖళ అహహ, స ఖంఖ, సఱ ఇ వమ భనయమణళదంామ ట . ఖంఖ ాన వ సదభఱ ద య ట న , తన ాఱ దద, స ఔంట ఫఱళంతసన సంన.భాసమనద అవమ శభ న. స సన ాూ శభంచఱద. భనాయమణ తశ ేన.వ ళ త ాన స డె న ద ాన, ఄడె స తనఔ డఱ యంస ఈంటంద, ఄందళఱన సదభఱ దఖయ ఈనఖంఖ ఔంట స ఈనత స నభఱ ఈంటంద ళయభ ఆన.

యభల యంఖం భనభన ఫష ళేనఔ ఆన. ఫష శయ ళంఴసన ఆసఔనఔ ఆన. ఄఔునంు సభళయఔ శయ ళంఴసఱ ఇ భనభన అసం. భనళ ఄళాయం ఎన సభడె, యంఖాథ అసంన. ఇేసఱమభ ళే “ మ యభ “ ఄం టయ. ట ఔభ తయసత సభడె య యంఖభనభన వణనూ ఆ న.వణడె యసయంఖ భనభన శళశ ండస ా స న భధఱ జ శభమభ ఖఄట ళఱన ట ంన.జఱ ఄన తయసత భనభన ఱంఔఔ శదఱచన, స ా ఔదఱఱఔ న. ఄడె యంఖాథడె ఔహంాన సూ దభ ేమ ళయం ఆాన, సళన ాన సఱ ఈంాఱ, ఄందళఱన అ భనభ ఔడెఱట ఴననఔఱసద న. ఆ వణడె ంంన. ఄడె అయంఖాదడె, తన ఱంఔఔ సనట, దుణభకభస, ఱంఔ ైచశ ఈంటన, ా ళఱన వణనఔ ఱ ఔఱఖన న. ఆ ఇ శఱ సణభ.

ఆఔడ ఄయంఖాధడె, అయంఖ భనభఱ, ఐడె తఱఱ అవ డఔఖ ేశ, సల తయ ఔస ాహ దుణ ఔస,చంో దమభన, మభధయ స సజభన, దుణ సమళన , ఱంఔ న చశ దయనం ఆసడె. యంఖాథాఔ నఔఔఈతయ ఔన ఔఫయడె, ఱు (ఱ భంఖల) ఈంటయ. ఔు ే తఱ ూ ంద తఱఖడఱ ట , ఎడభ ే తన డఱ ైట , స సదభఱన చశ ఈంటం . ఇ దయనభ సతఱ ఄ ళూ యంఖాథ సదభఱ ళదఔ భత ేసఱ జభన ఈంటం.ఆటళయఔ భనభ యంఖం యం ద ఱఫు చ , యంఖాథ చఱ ఱంఔ ై , దుణ ఔస చశ ఔస .సఱఔణా, యంఖ యం, యంఖాథడె సనఱ ఔఱహమయ, భయఱ ధయళయ ఄఔుూ ళనడె, ఱఔ ళ యంఖయం సనఱ ఔసంద స, ఄతన ా ఫమటఔ ం నః వ ేన ఄంటయ. ఱఔ అ ధభస యంఖాథ ేసఱమ నః వఔ సయణ నందన, ఱఔ భండం ఔట ేసఱమభఱ ఔట య. త ట స మ అ, ఔభ ఄంా యస ైసన, అన “శు డెత శడ ఒ” ఄంటయ.ఔఱకయ అ ఔభ ేస ళ, నంద జష ఔభ ఔభఱళ , ు ఫదవ ఔభ తఱ ఔ ామ దఱఖ సయందయౄ , యంఖాథ ం , ఄతఱ ఐఔం ం.ఇ ేసఱమ ఫమట స సయం యభం అ , నందనళనం ండ అు అ ఔట ంాయ. ఆఔడ ట ఄజమ హంఖ(నయహం) శ ఔఱద. ా భంద ాఱఖ సల భండం ఔఱద. ఆఔడ ఔంఫ దటస తన స హన ఔంఫ సభమణం నహంన. ఄందఱ “ ఆయన ళ ై దఱం : ( యిణా ళధ ఔధన ) ఔా హ ంన. ాూ భండభఱ ంటన జఱ

ఄందయౄ యశన ళఔం ేహ. ఄడె ఱ నయహంష ఔంఠధ హం ఄ శంభేన న. ఆ ఔా ఇ శఱ సణాఱఱఔట. ేళతఱ దైడె ధన౦తూ ఆఔడ భత ఔ శ ఔఱద. యస అ ఆఔే యభధం (భూ ) ంన. ాధభ ఴట న ఄయమ ళ, ( ాఱయ ళ బంధభ సయభఱ ైవళ అఱమభఱఱ శంత మఔభస సడెశంామం ) ఆఔ ేఴ ట న.



108

ఔఽవ శమా, తఱహ ాశ, భధళ దఱఖ సయ యంఖ ాథ ైసటఱ సు. భనసల భభ , ఆఔడ ఔాళచనంేయ. సభనజ ఔా యంఖ బైళం ఖం సయ. సభనజ జ నం ఄంట యంఖాథ ేఄ యంఖడె జ న ఖయళ ఄ , యంఖాథ ఱేళయందయ ఄయంస ఄ హఱళఫదాయ న. సభఱసయ ఆఔే బఖళంతఱ ఐఔం ఄమయ. ఆఔుేసఱమ యఔఱ ఄత ఴయభన ఔ ఱైభఱ ఱసనభ ేహ, ా సడళఔంా , యసఱ , ఱ ఴయభన ఎఱయుశ ా , ఄఱ ససడెతంటయ.

సభనజ , ఈదమళ సభనజ, మసజ, ఏ యభన, ఄ ఔా హఱస య. ఔడె సభనడె , ఔస టఔ ఱ ,ఱట ఱ ఈనడె, ఄత బఔ ఱ ఄత ఖ షభ న ఄత జ సయం స హం. ా య “ థభ ఈఖంద య “ తయసత సభనడె త ఖ షభ తమయేం ా యభత ఱ హ ంన. ా య “ ా ఈఖంద “ ేఔ “ సదసశషశ ం “ యంఖాథ సదఔఱ ై స హ సన. ాూ ేఔ న బఖళంతే , “ఔత ఄయూ త హం “ ఄయద ఆ శతంన . ే “ శయతంయ శతంత „ ఄ ద ఆన. యంఖంన ళేఱఔభ ఱ ఈన సఱఔడ , ఔైంఠభ ఔంట న ఄ “ బఱఔ ఔైంఠభ ఄ ఄంటయ.

రకరంబనఽ – రతమ రమ టం ,

ఇ ళ ఴేం తలాడె ూ ంన ూ 8 ూ. దయంఱ, – యంఖం భధ ఈం. . ఇ శఱ సణం యఔంుమశఱసణభ ఔఱ ఈంట. ళూ, ఫషఔ ఆద ఔా ఐే తఱఱ ఈా. స ళూ ఫషేళడంట ం , ఄదళఱ ఫష ఔ తఱన ళడె కంుంన. ఫషషాోవభ శభశ శందఱ ఱఔసఱభ ఱ టనం ేమసన. ఆందళఱ ళ “హ అంాస “ ఄంటయ. ళూ సభ ససఱంట ఄత ేఱ

ఔసఱం స ంుస . ాూ ళడె ఄ ళ ేశభఱన శంద ంన. ఇ ళ ేఴభఱ భఱు ళఔసఱభన స ంన.. ఄఱ ళూ సభూ ఔన. ఆఔడ భయ ఱ భఖ ఔ శధఱ ఔఱళ. ఆఔడయతభడె ఔదంఫ భళయడెూ తఖట ళఱన కధ౦బ త ం ఄంటయ. ఇ తంఱ శనఔ ,శన౦ాదఱ ళం ఖంథట డఱ ేహ. యతభడె భ ంేమ భష ూ త ాడె. ఇ శఱభఱ భ ాసమణన “ఈతభ” ఄ,ళ “హ ఄందా “ ఄ ఄంటయ. ఇ శఱ యభ యతభడె. యవ ఄనస బయ , ఈతభ ఄంట యన తఆంస ఆవడ యవడె. ( ఏఔ ళతడె ) సభడె భం ఈాషయణ. ఄత “ ఏఔ ళతడె “ ఄంటయ. ఇ శఱంనఈతభ ఄ యభ ఈతభ ఄ ఄంటయ. ఇ ఔదంఫ శఱభఱ జ న తతం , అత జ నం దం జయతన. ఇ ళ ఴేం ఱ , భన దభఱ ఄట ట ాూ , ాఖ ంఖ ళ జ ేమట

ే ఔత. ఱశ ఄన భ ళడె , ఫష ళే ై(ఄతూ ఔా ఆద తఱఱ ఈామ ) ఄశమందట ళఱన , తనశందఱ ట ఔడెస భన. సళన భనభ ఆతయఱన చ ఄశమ ందసద.భఱసట : యతభ . ఫజంఖ ఴమనడె , తయ భకభ . తం : ఔదంఫ భళ, యభం అ,ఈఫయశయళశ, శనఔ శనంాదఱ ఔ. య : యనళ మంగఱహషనముల : యభం అ - 1 సయభ. ష ణ : ఔదంఫ యం , మనం : ఈఖ భనం .షధల : భ ళడె, ఫష, నసఱ , సభడె, ళయదసజ, షనభంతడె , ఴ, దఴయధ ంఖం, హాాన , ససయ , నటసజ, ఔఱైభం (శయశ) , నభ , ఔఱఔ, సభనజ, భనసల భభఖ.

************



109

ర ోజ – అజసయ మనహళ రమ టం –

తలాడెఱ, ఱ ఱ – ఇ ఱ ఱై భధఱ, ఈయమ ఱ ఇ ళ ఴేం ఈన. ఆ ూ 2 ల దయంఱ ఈం.ఆ ామ ూ దఖయఱ ఈం.శఱ సణం : ఔస యవఱ భధ భయ ఱఱ ఎళయ ఄ సదం ళం, సదనఱ జన తయసత ఔా ాఱఏసస మం సఱద. ఄడె సయ0దయ ఫ గ భష ళదఔ శఱ య. ఫఽఖళ భయ ఱన ు౦నటఔ థట

ళసయతఱ ఱఈన ఱశభనఔ న,

స ాయసఱఔఱ ళ సయతఱ ఏసంతబంఖం ఔఱఖతంద ఄ త ఄడె .ఫఽఖళ ఄశంత హ ం, ళడె బఔ శఱబడె సడ తఱన. ఄడె ఫఽఖళ ఫష శయశ సశభ ఈన శత ఱఔం న.ఄఔడ ఔా ఄతూ శఄన సఖతం ఱంచఱద. సళన ఫష ఔా ఄంత సడె సడ తఱేన. ళూ ఫఽఖళ భాసమణడె , ఱ ే ఱ ఈైన ఔైంటభఔ న. భాసమణడె, ఱు ే ఏసంతభస ఈనడభ సలభ వ ళ ఖంఱద స త న. స వ ళ ంచఔంా ఔఠన న తన ళశఱ గటభళఱన, ఫఽఖళసదభఱ హ ట న, ఄతూ సద శయభఱ ేన.ఫఽఖళ భాసమణ భయ ఱఱ భకడ ౦న.ఫఽఖళ తన సశస న న వ ళశఱం న స తన ఫఽగళ ూ శయఱ ేహన భ వ ళ ైఄన. ాూ ఫఽఖళ

హం ఱు సాయణ భనళ ఔనస జంచభ సభ ఆన. ాూ ఱు ౦౦చస , వ ళ ఆఄ ఄదఽవ ,

దయదఽవభ ఱ సఱ జయఖన, తన భ ఱు ంట బఱఔభనఔ ళస న న.అ శభమభఱ ల ాడెఱ, ఔంఫణంఱ, ధయ ళయ ఄన స ఈంన. ఄతడె ఄయణంనఔ టఔ లస ఄచట భనఱ ,

తభన సశఫ నంు యుంచభ . స ఔ యచట ఄతడె ఱ ఄఔడ ఈంు శమభ ేమాయంంన. సఄతూ శంానభ ఱద ంత ాఱ ఈం. ఊవఱ సూ శమభ ేమ త శంానం యత ఔ మఖం ేహ. ఄడెఄఴయసణ ఄ తూ హఱఱ ససఱంట ఱు స ంాఱ న. ఄడె స ఱు స ంచస ఱు శమభస ఄతఔడెన అడ ళస ట ం. అ డఔ ళయ ఱు ఄ ాభఔయణభ ేన. మఔళమశ సస ధయ ళయడె, ళయ ఱు ూశమంళయం ఔటంన. ఄంద సఱ ఫట భనయమణడె ఔా శమం ళయఔ ళ న. ఱు ళన సఱంద ఔస

ూం చ భాసమణ స౦ , ఄత డఱ ళయభఱ న. ఄఔడ భ వ ళ ఱు ఱ సషభ జహం,

ఔణ య ఱం ఱ యంసాధూ ఔ ేసఱమం ఔట ంన . సఱ ణ భశంఱ ఱ సట ఆఔడ ఈశళభ జయఖతం. సఱ ణ ఈతమం థట న యంఖాథడె, యంఖం నంు ళ ఈయమ ఈంటడె. అ ఔభఱ ామ ంు ము, బఔ ఱూ ఔణ ఱ ళ సస డె.ఆఔడ ఈశళ ఖ షం ఈండద. యంఖం నంు యంఖాథడె ఆఔుూ సళడం సల , యంఖం ఱ ఈన ఈశళ ఖ ష ఆఔు ఈశళఖ షభస ఖణస య. మ హట మ ఆయంద ళ , ూడంత ళఱ దయనభ ఆశ ం. ండె ళఱ ఔహ “ఈయమం ళ “ ( sitting to sleeping sevas)

ఆశ న౦దళఱన “ య ఈయమ” ఄంటయ. ఇ ళ ఴేం ఱ ఫషశళభ జయఖద. ే ఔత: య స ఄజష ఄళాయ శఱం – నతం – స ఔ – ణి – 11 నభఱ ఈశళభ . ఔణ ఈశళభ న ఈయం . భఱసట : ఄజషమ భనసఱ . యంఖం ఈతస . ంద (standing ) యఱం , ఈతయ య భగం . ఖ చఔయశితభస దయనం . తం : య ధస , ౩౩౦ ట ళేతఱూ . ామ : ఔభఱళ ామ (ళయ ఱు ) . ఈ మ ళ . (యంద ఱం – ఈతయ ఔ) “ యఔఱణ ఄళశయం “.

భంఖసశనభఱ : ఔఱకయ అ – 1 య భం అ – 2

వణ : ఔభఱ వణ , ఔణ వయణ , శయవయణ , ఔడభయన వణ .

భనం : ఔణ భనం .

***************



110

ర అం – హఴజ సయ నం రమ టం –

ఆ తలాడె ఱ ఈం. ఇ ళ ేఴం యం స ఱై ూ 8 ూ. ఈం. ఆ డభ న ఔ ఈతయ డె న (ళదఔ ) ఈం.సఱ ై నం ఔంఫణం ఫశ ాఱ ఇ ళ ేఴం ఈం.శఱ సణభ : ఔఱణ ఖణం ( character ) , భాసమణన య ళుస (shape) ఫట ఫష, సూ భష భంఖణభఱన ఇ ంచంనఔ ఄందేహ. ఇ భం ఖణభఱఔ భఱం భతతం . తలభఱ anbu ఄంట బఖళంతడె , శఱంనanbil (

ఄం) ఄంటయ. ఇ ళ ఴేంఱ ళేడె సుళజమ నం,

ామయ: ఄజమళ ామ శందయ యబ దయనంఆశాడె. “ శందయం “ ఄంట ఄం దభన , చడాూ ఫఖంే. “ బం “ ఄంట ఴయం . ఆఔడ యభ , ామచడచఔ సయ, ఄంద నసయ . స ఄంద న యౄం బఔ ఱన అఔ శ ఈన. “ ఄ ఔడళ , ఄ ఄజషగ , ఄ ఈఱఖం ,

ఄ జ నం , ఄ ై. “ "Anbae Kadavul, Anbae Azhaghu, Anbae Ulagam, Anbae Gnyanam and Anbae Padaippu" ఄయం బఖళంతడె భశయౄడె, ందయం భ శయౄం , ంచం భ శయౄం , భ జ నశయౄం , శఽహ ూ భఱం భ .ఆ ఄ యభ ఄందభన, భ తతభన మేశ ం. భఱసట : సుళ జమ నం, ూడంత ఱం. బజంఖఴమనం, తయ భకంఱ ఫషూ, సూూ తం ఄాడె. ామ : ఄజషమ ళ ామ . భంఖ ఴశనభ : య భ ై అ – 1

వణ : భండస వయణ – డం భనం : ాసఖ భనం .

ర నగ – అక రమ టం,

య నఖ ళ ఴేం తలాడె ఱ , య ఄం నంు భడె ల , దం ఎడభ డె న ఈం. ఇ శఱం ఔంఫణం –

య ైమయ – యసట - సల ైఱ ాఱ ఈం. ఆఔుూ మఔఱ “ఱ “ ఄ ఄడస ఫశఱ ఱఱు –

ఫతఱ ఱ వ 15 ూ. ఈంటం. ఆ తంజళ ూ 15 ల.శఱసణభ : “మస “ ఄంట ఫమటఔ లట . ఇ శఱ యభ తన బఔ ఱ షఽదమభఱనంు స, ఇ శఱభ నంు స ఫమటఔ లన న. ఇ శఱభన “ య నఖ “ ఄంటయ.ళ సణభఱ ఫునట , ఈఫభన యహ నతనభఱ సఱ అఔ ఏడెశ ఈండస , ళడె య స ఔద నంు సఱన ఄతూ ఆ న. య యడ వ ళ సశ శఱం. ఇ ధభస వ ళ , ళనఔ తన బఔ ఄనఖ ంిచటఱ శమభేన.ఆఔడ భ వ ళ యంసాథ స (ూడంత యఱం ఱ ) ఔు ే యహ ఈఫభనూ “ఄయంఖ ళయద “ స ఆశ నట ఈంటడె. తలాడె ఱ హ ద న “ ఄం “ ఄ మ సఱ ేహన

సదభ ఔ ఔండఱ సఱ ంహ ఆశ నట ఖ షం ఈంట౦. ఄందతే వ ళ న “ ఄ ఔడా “ , ఄసఱ యంఖాథ “

ఄంటయ. బఖళంతడె ఔే, ళ శళఱఔ దం ఱద ఄన శతం ఆఔడ బఖళంతడె మేస డె.

ఏ యభ యంఖాధడె ఄభన ఈఫభన ూ ఆళడం ళఱన స బఔ ఱఔ ఄభ న స సదభస ఆస య. ఇ సద

తయణ స ఴశ భ ఖయం , యఔయఖ స ఴడ , నభఱళ జ న త హ ఱ ఴఔంచఫున. బఖళంతు ఔడెఱ

ాఱ ఄభఱ ( జ న శభదం) అఔ న బఔ ఱఔ ఆళాూ ఈా. ఄందళఱన బఖళంతడె య నఖ నంు

ఫమటఔ లటఔ ఆవడడె. ఆ “అస ళ ైఄ డా హు “ ఄ సశయంఱ సు .

ఇ శఱం ఱ నభ యభదం ేయటఔ తన ఄనబళం శంసంన. యసయంఖం న “ మ “ ఄంటయ. యంఖం

ే ఔత ఱశాూ , ఆఔడ భాసమణడె తన ళన “ ఄఔడ ా” స దయనభ ఆశ ాడె. ఇ ళ ఴేం స న డె న , ఴమన యౄుస యంఖాథడె దయనం ఆశ నంద ళఱన , “ అ” ఄంటయ. యంఖం శఱ సణభఖయ ఈంఱే ఆఔడ యంన డ భ ఄ హఱస య.



111

భఱసట : ఄ ఔడా, ఄసఱ యంఖాథ. ూడంత ఱం , బజంఖ ఴమనభ, ఎడభ భకభ.తం : ఈఫభంన, యశస బట . ామ : ఆంస ే , ఔభఱ ళభంఖ సశనభ : మ అ – 2 సశయభఱ యభం అ – 19 సశయభఱ , య ై అ – 1 సయం ,

నభ – 11 సశయభఱ. తం : ౩౩ సశయభఱ.

ర ల ై– 108 ఴ వేములల - 4 ఴ టం రంగం ేహలయం నం 14 ్. . దఽరంల ఉం. ర ల ై ేహలయము లె 50 అడగుల ఎె న ొండ ఉం. ల ై అంటలె హ . ీ ముంద ర అన దము ే ్ ౌరఴం ేహర. మూలహట అందమన న హడ. “ ఒం త ఴ “అన మంత ం ఇక ేట ం. ఇ చక ఴ , హముకంట ఏడ తరముల ముంద ల అందముహ కట ంన ేహలయం.

భగఴంత అహర భక డ, ౦డకడ, ఇకడ క ద తల ఴనం ం, భగఴంత తల ఆకల ంేహడ.భగఴంతడ అత జలక షంతం ండకనక త న. ఈ ష లం ౦డహము అ ంన.భగఴీ తల 18 అయముల కహ, ఈ ేహలయంల 18 ట కలఴ. ేహలయము ేరటక , తరహ లగు ట , నలగుదములక కల. తరహత, బ ఠము నక జల ేన మట, ంచ భూతముల (భూ, ర, అ,హ, హయుఴ ) కలన ఇద ట ఎ్ ేఴ చఽచటక, ండరముల టఴలన. ొకరం, షంఴహ రంల అర ఫగం (ఆర మషముల ) కల. క రం(జనఴ- పబ ఴ నం –ల ఴరక) ెర ఉంటం. ండఴ (ల- ఆగశ నం ంబ – జనఴ) ఴరక ఉత హయణం ల ెరఉంటం. మర ఴ ేయుట ై షఽర , చంద ల ఇక ్ఴహ ర అంటర.ఇకడ సనమంత గ సం కళ షంఴష రం ఱహలముహ , ద హ అఴతయ హణహధ కలద. సనమంత గ సం

మణము చఽ అత కనల ల ద హ ఉంట.

ఇక నమకము హరం శ ఴల ఎఴ ై ర ల అఴ ్ రల ై ేహలయము ద ంచఴల ఉంటం. అంద ఈేహలయం దగ ర “ ర ల ై కంీ – రల ై హంే ఐయ “ అంటర. (ేఴ ్ ము రల ైేఴ ద ౦మ, ముభగఴంత ేరటక తయరహ ఉమ కంఠము్ నేలహ గట హ ెలర) .హణ హధ: కడ శ ఴ, ల ంె ఴరము ోరోమర. శ ఴ సాదయఠము అంి ఉన ల తనకఇం అకర లద ె న. హ శ ఴ ఴరం ోరోమ తరచఽ అడగడం ఴలన ొ ేహలయములల ధమ జ అర తల ోన.భ ంేమ ఄమషభణం 16 శంళశయభఱ. ఄ న ంట , మభడె ఄత స ణభఱన శాూ సస,భయంేమడె , యస ైమ ఱ ళ ంఖం న ఖట స ఖంచన. ళడె శంతహం ఄతూ ళమశ ఎడ దాయ

శంళస యభఱ ఈంటంద ళయభ సంన. భ ంేమడె సఱం ంన తయసత భూ ంద భయఱ ళ ఖ తశ ేన. ఄడె ళడె ఄత య ఱ ూ , ఱ వ ళ న ఱళభ న.ఔడె , సభ ఔ నై చఔళ , ద నైభ ఇ స ంతం ళ, ఱంఔఔ స ఄన సళణ శంషంచ తఱన.స ఔ ఱ ఄడ ం ైఔఱ ై ఄంద సమయచసన. ా ంట ఫన. ఄ ఆద శఱభఱఱ అ తద ఔసస ఄనస నభ అన. ఄడె అ ం సభన న సద, సత భాసమణ ేఄ ఖ ంి భ ంేమభష శఱ ై ఄఔు భఱ టఔ ఄఔభ ేమస , నసడె భ ంేమనఔ, ూ దయనభ ఆ న. ూ అసఴసణ ాస సళణనూ ఆంస స ఔం ఄళఱద , సళణ శంషంచటఔ ష సభస ఄళతంచన ,సళన నఔఔ సజ సఱన ేమభ న. ట తేఱ లట ఎఱ ఄనస, బఖళంతడె ఄత , అ శఱం

ఱ భ ఱు ూ ఔ ేసఱమం ఔట ంచభ , అ ేసఱమభఱ ఱు ేూ థట ండెఖఱ, జఱ ం ే షఔఱఆళఫాఱ న. ఆఔ ేవ ళ భ ంేమనఔ భూ శన.



112

భ ఱు ూ, వ ళ ఔంట థట జ ఄందఔ ఄయత భడె ళఴేభఱఱ ఈం. య న మ ఱ ామ టం , త యఱ ఄండ ేసఱమం , య ఱ ఱ ేసఱమం ఱఱ .ఇ ళ ఴేం యంఖం ేసఱమం ఔంట ాఱ సత, ఎదఔనస , సభ య నై చఔళ ఔట ంన ేసఱమం ఆ. బఖళంతడె, ఱు ేూ ఆన ళయభ సయణభస, నసళ (ఱు ) ూ ఆచట ధభ జఱ ేస య. ఱూ ళఱ ఔా ఱుఱూ , స ఱూ ఔంట భందస ఈంటం.

రోల – త మత రమ టం

తలాడెఱ , యఱ ఱ ఱ ఄజష య నఖ దఖయ 2 ల దయంఱ ఈం. ఆ నళ యఱఱ ఔట. శఱసణం : ఫష ళఱనంు ట న సడె ఱశఊహ.ూ ఔస భ ఔతయ అయౄ ఱఔ ట నసడె హయళ . హయహూ ,హఱ ూ ట నసడె ఔఫయడె. ఔయడె భ ళ ఖ తశ ేన. ళ సయతఱ ఔఫయూ దయనం ఆనడె , సఴూ ఔ జేశ చడఱఔ ఔఫయడె ఖు సడన . తయసత ఔ ఔన ఫంసయభ ఄభయన. ఄతన ఄఱస స౦న.ఄతన ళూ త డె. ఴై౦త ఄంట ధన శంసదన యఔ ఔ ట నంు ఆంఔ టూ లసడె. ఇ యఔభ భనవఱన ైఱ ఄంటయ. ఔఫయ య ా ం . ఄత సషనభ ఖయం, ఱఔ, ఄత అమధం ఔటఔం . భఱ యఔభఱ . ఄత

భనభ వఔ భనభ . ఄత ఔభయడె నఱఔఫయడె.ఔస సయ ే సభ ళఱన ఔఫయడె నళధఱన ఱన . ఄడె ఇ ేసఱమభఱ యభ న ంన , యభఄతూ త నళధఱన ఔఫయూ శభఔ న. ఄందళఱన ఆఔడ యభ “ ైతభ “ ా “ ఄంటయ.ఇ శఱభన “ ఄధయ హన భ “ ఄ ఱస య. ఄనస ధయం , ఄధయభ ద ఎడ మదభ ేమన , ధయం ఎడెఱచన ఄయభ. తైభ యభ ఄధయం ద మదం ేశ , ధఱన యుశ ఈంటడె. ఆఔడ యభ ఎడభ ేఱయశంక , ఔుేఱ య చఔం ఈాడె. ఆఔే భధయఔ ట డె. ఄతన నభ వడె . జ న .వణ : ఔఫయ వణ . భనం : షయ భనం .

ర హందరం(ర ఴంె ) – ఴ నయగ రమ ేహలయము

ఇ ళ ఴేభ ాడె ాట ళ ఴేభఱఱ భక న. ఆ తలాడెఱ దుణ అసట ఱ ఱ, ఔడఱయూ 5 ూ. .

దయభఱ ఈం. ఇ ేసఱమభ ఔ న ండ ూ ంద ఈన. న – ఱఱైనఱ య మ ఱ వ ూ 3

లదయభఱ ఈం.

శఱసణభ : అవడె భాసమణ యఔ ఇ శఱభఱ ంన. అవడె ఖయడ న (సజ యభన), ఖంసనశళ భాసనణ సదదభఱన ఔున. ఇ ేసఱమభ ళద ఓవధ ఈం. సభమణసఱభఱ షనభంతడెశంళయతభ శ ఈండస, ంత భఔ ఆఔడ ున ఄ ే ఓవధ ఄ నభఔభ. ఇ ండంా యఔయఔభఱఓవధఔఱ ఈంట.

ఔడె ాంత ేఔ , భాసమణ దయనభ ేమ ఇ ఓవధ ైతభ ేహ, స ఖయు ఔహన షమ ళఄళాయభఱ ద ంచన. ండ ై ఖ షమ ళూ ే ఔ శ ఔఱద. ాంతేఔ ఇ స ంతభఱ 40 ఏండె ఇశఱభఱ ళహంన. ాంతేఔ ే ఔ ఈతళభ ంఫయ- ఄ ఫయ ఱఱఱ జయాయ. భభఱస సభఱూ సఱటఱ స య, స ఆఔడ గయభ ఄన ఔ నఱ సఱ స య. ఇ న వ యభ ఄంటయ. ైదభ

తమయేహ, సూ శభ స య. ఖయడయభ సూ యభంజనభ(ఄఔభ) ేస య. సండాడెఱ ఔ ళ ఴే నసనభఱ భఱఱై ఔా, నఱ ఈన న ఄయఔభఱ ఖభఱ నమభళా. ఄఔడ యభల ేళ ామఖ యభల.



113

ఄఱ, ళే ామఖ యభ ఇ శఱభఱ ంా యఱభఱ, బఔ ఱ ఄ ఖభఱన నమభ శే , ళన ఆశ ాడె.చంద న (ళఱ ), ఄభసశ (ఆహ ) ఱ ఫట శభమ స యణేహ భందఱ ఆ ఆఔడ ఖభఱన ఖయడ యభనమభ ేస య. భాసమణడె ఆఔడ ఖయడెూ, చంద ూ త ాడె. ండ ై ఈం ే షమ ళడె ాఱ ఴూ భంతడె,భనళఱ శభశఱట వంచఖఱ ఴూ భంతడె. ఔస భవ ళ, ఱు భకభ చహ అట ట ంచస, హంన ఱే, ఄత యశ ఎొ ఔడె కంుంచఫడెతంద

సభ ఆన.

తసత ంతసఱభనఔ షమ ళడ ఔ సశడె శంళతయభఱ తశ ేహ,

తనన చంఖఱసడె,

తనఱ ఈంాఱ, తనంత ఫఱళంతడెస ఈంాఱ ళయభ న. ళయఖయభ ఄతడె ఄజమ ై ేళతఱభ, భనఱనంచచంన. సశ యశ ఖయభ భకభ. ఄంతే ఫషవ ళ యశ కంుం, ఖయ తఱన ఄత ఴయభనఔఏయయచస, భాసమణడె షమ ళ శంషంన. తయసత అ ఱ శత ై షమ ళడెస వ ళ ండ ై సశభఈంు, జఱ సయఔ, భనహఔ యఖతఱభ ట త ఈాడె.లచఔళయ ఱసఱభఱ భతశషనభ ంత తఔళస ఈంే. ఔస, లస షమ ళ ేసఱమభన డటఱ ఇ శఱభనఔసస, ఄతఱ ఈన భతదభన యౄభట , షమ ళడె, ఄతూ భడెఔనఱ, జటటభఱ ళయౄభ ధంఔహంన. స అఴయస ళ, ఴళఱ ఔటన, దభఱద, ఄభతభఱఎడ శషనభ ఔ ఈంాఱ ధ ేన.

ఇ శఱ యభల, ళే ామఖ యభల, ఄయేఱ దభన ధం, నదటఱ భోఔన, జడఱ భుహ, తేఱఴంక, చఔభఱ ధం ఈంటడె. ఇ ధ న యౄభ భ శయౄ ై, (ఫషఖయ స దభ, ళ ఖయ స తభ, జడఱ)దయనభ ఆశ ాడె. ైవళఱఔ, ళఱఔ దభ ఱద ధయ శతభన ఱత ఈంటడె. ఇ శఱభఱ, షమ ళడెశయశూ జనధ ేన.అనంద ఄజ అవడె యభ ఆఔడ ంచటే ఇ శఱభన " ఄంీయ యభ " ఄంటయ.భఱసట : ళ ామఖ యభ . ంా యఱభ, తయ యభకభ. తభ: చంద ూ, ఖయుూ.ామయ: భభబజళ ామయ (భంఫజ ామూ) ైఔంట ామూ. ఈశళ : భళయమ ఒయళ , ళేాథ , ైవనధ ,

ఫధాథ , ాశ శమ , అ మళయఔ మ .

శ: సభ , ాంత ేఔ .

ాంత ేఔ , ళే ామఖ యభ ైశంశఽతభఱ " ళేామఔ ంజశ " " ఄచత ఴతఔభ " ఄన సయభఱ సన.

ఆంస నన దభఱన భభ , సంధ, శజ , ఄభ ,ై ఉశ, నళభణ భఱ ైదఱఖన స న.

భంఖసశనభఱ : యభం అయ -10 సయభఱవణ : ఖయడ న, చంద యభ, వ యభ (పయభ) .

భనభ : చంద భనభ. శత శతభనభ. భనళల భభఖ ూ ే ఔ శ ఔఱద.

రే హరమం ై – త థ రమ టం – హనమమల ఇ శఱం యఔయన ు దఖయ, యఱ ఱ ఱ ఈం. యఱనంు యఔయన ుూ ాఱ ాన ళద ఇ ేసఱమం యేళచన. శఱసణభ: ఇ ఱంన ా ఖ, యళయభం , సభనభఱ ైఄం టయ.ఆఔడ ాఱఖ ద యళఱ ఈా సళన ఇ శఱభన “ాన “ ఄంటయ. స ఆడె ఔ యళభత ఈం. ఆ ఄవ శంబళ శఱభఱఱ ఔట. న ఫద ాసమణం, భూ ాసమణం, ైసయణం,

వయం, యంఔడం, భవణం, య ళసఖభ. భఱస నం యళ టఱ భ ఈంటం. ఇ యళళయద టఱ స ంు ఈనడె ఖసఖ షం చటృ 2 ఄడెఖఱ య ఈంటం.



114

ఇ శఱం ఱ 25 ఄడెఖఱ ఎత , 15 ఄడెఖఱ డఱ ఔఱ ఔ న ఫ ఔఱద. ఇ ఫఱ న ఓవధఖణభఱ ఔఱద, ాఱ ఖభఱన నమభ ేమఖఱద నభాయ. యభ ఔ యభంజనం(ళసనభ) అయ ుఱ (ు ఄనస 1½ .) నళఱన భమ భంఖంధం న ేస య. బఔ ఱ ఆఔు ఫఱ న ససఱ ఄంట, శ శభన న నళఱ నన ళేస నంఔ ఆస. ఄ ఇ

ఫఱ స య, ఄడె ఓవద ఖణభఱఔఱ న హ ఆస య.అతజ నం అత అయ (అయచనం), అత బ ందటఔ ఇ షేభఱ ఈన యం ఄన అత దంసళఱన. ఄ ే హ ఔఱఖన. భనఃసమః చయణాతఔభస అతదం సళఱన. భశతనభ,

ాళఔ ఔ ే ఔ, అతన శంసయ దఱనo డెదఱ శేాూ ఆ ఔ ఄళసఴభ. అత భనఴయభఱ ఈనంతళయఔ , ఄాఖం ఱఔంా ఈంా. ఄే అతసధన ఱళతం. ఄంద యభఓవదమఔ నన బఔ ఱఔ ఆశ శమడెతాయ. ఇ శఱంఱ ఆంద ూ, భఴ భష ూ, ఫఽఖ భష ూ, భ ంమే భష ూ తభ అన. ఄతన నఱఖయ భయతఱఔ“అభయత” (భయత ఄంట ాఔ) దయనం ఆాడె. యభ త ాథ తయభకభస దయనంఆశ ాడె. భఴభష ళఱన హంధ సజభ ఔ భస ఔఔస భయభ సభ ంన. ఔఔయౄభఱ అ స ఇ ేసఱమభఔ ళ, శఱ వణఱ సనభ ేహ స చనం ంేడె.ేసఱమభఱ హంచస ంా భండం ఈం. ా ఔ దభండంఱ ఫంసయ యధభ, ఫంసయాయభ ఈా. సఱ ణ భశంఱ ఈశళ శభమభఱ ఆ సడెాయ. ఈతయ ఔన సనభభఱ ైమభఠం ఈం. భక ేసఱమం ంచస భనఔ ళంామఔ ే ంచఫున ళంభండం ఈం.

ఈశసఱడె ఇ భండంఱ ఈశళ ఖ షభఱన ఈంచాయ. ఇ భండంనఔ ఎడభ ై, య ామఔభండం ఔఱద. ఆఔడ శంబభ ఔ ఱ ఄందభన ఱశండ ఈంట. ఇ భండం ఔ ఱు ాసమణ, ఱు ళసఖ. ణఱ, దసళాయభఱ శధఱ ఔఱళ. దజశంఫభ (ుభయం)తయసత ఔఱకయ భండం ఈం. ఆఔడ ళాఔ ామ, యేఔ ామ,భనసల భభస,

ఈదమళ, హ ఈఱఖ ఄహమ, నభఅ త న అయ ఄందూ ఔ శ ఔఱళ.నభ అ “శాస“స ఴఠం (వ సద ూటం)ద ఈశస శఱ ఈంటడె. సభూ, ఔన, చస అ ూ ేఔ శ ఔఱళ. ఆ ాటన తయసత భఱసట శ ఔఱద. త ాధ,

యంద యఱంఱ, ఖయడ అ ూ ఎదయఖ ఈన. భఱసట , ఆదయ టభవిఱ, యంధఱంఱ, యంబ, ఱతభ (ళే ఱఔ ఱ) యభ ఔ ళ శే , ఫఽఖ భష , భయంమే భష , చంద,శయ, ఴన దయనం ఆశాడె. త ాద అవడె డెఖ స ఈంటడె.ఈతస ఆేళామఖ, ట భవిఱ, ళసభ , ఄంా ఱ ద ఠభ ైఈంటడె. సండ స, ేసఔతయన ంు ము “సనళ” ఄన ంన. ఄతన ఇ ేసఱమభ ంన సళన ఇ శఱంన“సనభ భఱ ై“ఄంటయ.

భఱసట : త ాద, సనభభఱ ై ామయ హళయభం ామ – మ హయట , బ హయట ,ఱ ే (భఖ య ేయఱ) ఫషళేనఔ, భశ ఊహూ, భయంమే ఊహూ తభ ఆాడె.భఱసట యంద ఱంఱ, తయ ఔస దయనం ఆశ ాడె.



115

ఈతస : ళై ామఖ యభ. భంఖసశనభఱ : నభ అ - 11 సయభఱవణ : ఆంస యం,. ఇ శయణ ఱ య ఈండద. న, భట , ఫయద భత ఈంటం. తాభ యం ఄంటయ. ఆందడె ఇ యంఱ సనభచం ఖ భూ ంన, ఄందళఱన ఆంస యంఄంటయ. భనం : నంద ళయన భనం .

ర కరంగు – ంద నం రమ టం

తలాడెఱ యఱ ఱ ఱ ఇేసఱమం ఈం. ఇ శఱం యఱ, ా ఖ (ళయ భం ) &

నఔు ాయ ఫశఱ ేయళచ. శఱసణభ : ఇ ఔయన ు శఱంన “సభన తం ఄంటయ. .భాసమణడె, ఔఴభష ూ, ఄూ యహ భశంఱ, ఔం, స ళణాదాడె జంన.సట న ాద జమాద ఄంటయ. సభనుూ సభంతం శయడె ంన. సశఖయళఫఽషశ ఫష శతభఱ ంన. సభనడె దయఱన తంు నంు ంన. ఫషచయభనఔ సళనళశ ళఱ బనంు, ఔఽస నం చంద నంు, దండభన ఄనంు, నం ఫషళేననంు,ఔభండఱభన ఔఫయనంు, సతఱన ంన. బయాజ భష ఄతూ ఖయళ. ఄ దభఱనబయాజభష సభననూ న. సఴూ తనే సభననూ ట న. .ఔభ యౄం ధంనట – ఈఱఖఱాధ యభ, సభనడె, ఇ శఱంఱ సభనుస భ యౄధయ ై

దయనభ ఆశ ాడె. ఄంతే ఇ శఱభన “ఔయన ు “ ఄంటయ. ళడె ఫషతఱన నూన తయసతఫషషత ోవభ ట నటఔ ందనం శఱయఔ, ఆఔుూ ళ ఔయన ు ళ ామ నంు అభదం ఖ ంి సచనభ యఔ మ౦న. తద సభన ేశదయన జం ఈఴేం ం,ఫషషతోవం స ఱంచన. నభ త , ఈదమ నం , ఇ ఔయన ు నం ళ మేటళఱ నభ జంన. యభం అ ఇ శఱంఱ భూ ంన. యభ అ ూ ఆఔడ న డె న,

ఔ ేసఱమం ఔఱద.“నంఫ“ఄనస నభఔభ“నం “ఄనస ఄందయనన సడె ఄ ఄయభ. యభ య ంద నం, ఄంద ేనభఔభస ఱళఫనసడె . భళడె ఆఔడ ంఖ శయౄడెస, నటస స బఔ ఱఔ దయనంఆశ ాడె. ళడె నం యభ ద ంచ, స చనం ందట ళఱన, భ ళనఔ “భంద ాద” ఄన శ ఔఱద. ఄ ూడంత నం, ఆయంత నం యభ శధఱ భధ ఈంటం. ఔయన ుదఖయ ళఱఫన ఄన సదసయడె ఈంేసడె. అతన ఔ ఏసద ాడె ఔయన ుాథ ళమేతఱన. ఫణడె ఄన సదసయడె, ఔ ఏసదన ఔయన ు నం ఱసఱ ఔయన ుభయభఱ ళచచండస అఔ ఈన ఔ ఫషసశడె ఔహం ఫణ న న, ఫణడె తన ఔయన ు

ళేదయనభనఔ ఱతాన, ళనతయసత తనన అఔ యళచన న.ఫషసశడె ాూ ఄంఔంన.



116

ఫణడె ఔయన ు ే భకాయం ళద నన ధజశంబం ళద ఱఫు ళే ై బూ శయభఱన భయనభ ససభఱన శంతమఔభస సన. ఇ సయభఱ న తయసత, ఫణనఔళనటనం ే బఖళ దయనం ేశాూ ఱస ధజశంబం (ుభయం) ఔఔ ఔయన ు నందయనభ ఔఱఖేన. బఖళంతడె శంతహం ఫణూ “ా సడెస” (ా ఎదట సడెసడె) ఄ యద

ఆ న. బఖళంత దయనభ శే ఫణడె ఫషసశ ళదఔ ళ ఄతూ అయభసఱఫన. ఫషసడె ఄత సటన నన, ఫణడె సశయభఱ హంచస తనమభ ం అఔ భయ, ఫణడె ుట న. ఄ ఔ య న సశడె ఔా ఫణ సశయభఱ సధళసభన. యభ ఄడె ఫషసశూ అఔ దఱ ఱఔంా ళయం ఆ న.ఇ ఔధ ళసష సణభఱ ఫున. ఔ ఏసద న ఇ ఔధన ాటఔభఱస ద ౦తయ. ఆఔడ ఔయన ు నంూ ఄ ంన ైదంన, ళనఔ ఄంస య. టంఱ ఄడెడస, ద భట మభండం, ా భండం ఔహస . తయసత ధజశంబం (ుభయం) ఈంటం. భండం ఔన భనసల

భభఖ శ ఔఱద. ఔఱకయ భండభఱ, యనండెస నం యభ శభ ంన ద ఖంటఈన. భఱసట ందనం యణ“ ఄ ఔా ఄంటయ, ఄఔడ ేయఱ, భయంమే భష ,ఫఽఖ భష ఱ ంద ఱంఱ దయనభ ఆశ ాడె. ఔ నైళ నం, ఈశళ ఖ షం ఆదయ ేయఱ,ఱే, ఔయన ు ళ ామయ ఈాయ. ేసఱమం దుణ డ దఖయ ఱు నయహంషూ ే ఔ శఱ ఱు శత ళసష భ ఔఱడె. ఎడభ స సయం ళద దసళాయభఱ, సశ యభ, ఄంా, ఔయన ు ళ ామయ శఱ ఔఱళ.

ంద నం,

యంధ నం,

ూడంత నంఱఔ ఔ శధఱ ఔఱళ. నం సలళద భఫ తఱ ఔఱద.ఆయంద నం “ ఔైనాా “ ఄంటయ. ఆ ఔయన ుూ 5 ూ. దయంఱ ఈం. ండ ద భఱై నంేసఱమభ ఔఱద. ఔయన ుమళ ఔు ఄ ఇఖు సభనూ భఔ య. ఄయ దయభఱ “యసఔడ“ ఄన న ఔఱద. ా ఔన యస ఔడ నం శ ఔఱద.భఱసట : ంద నం . ఔయన ు నం, ఆయంద నం, ూడంత నం, ైవళ నం, య స ఔడ నం,

భఱై నం ఄంటయ. భఱసట ంద యఱంఱ, తయభకభస ఈంటడె. భళేడె ళనఔతభ ఄన. ామ : ఔయన ుళ ామ, ఆదయ టభివఱఔ ఔ శధఱ ఔఱళ.

భంఖసశనభఱ : మ అ – 1 య భ స అ – 1, నభ అ – 13, యభం అ –

25, తం : 40 సయంఱ. వయణ : య స ఔడ, ంజద , హంద న. భనం : ంచ ధఔ భనం .

***************



117

ర కండం – కండథ రమ టం – కండం

తలాడెఱ , యఱ ఱ ఱ , ఔైండం ఱఱై 1 ½ దయంఱ ఇ ళ ఴేం ఈం. ఆ నళయఱఱ ఔట. శఱసణం : ఆఔడ ఔైండాథ, ంద ఱంఱ ఔ ేఈంటడె. ఆఔడ అవడెడెఖస ఈంటడె. ఔడె , సఱ దవఔ ఄన ొంఖ, ఇ శఱ యభ , తన ొంఖతనభ ేహన శందఱ

శఖఖం యభ ూ ఆస న, ఔ ందం ేశాడె. ఄఱ ఄతన తన ొంఖంన భఱ శఖభయభల ఔ శభ ౦చడం దఱట డె. ఔస ొంఖ స స కజా నంు ఄ ఱ ైన నఖఱొంఖతనభ ేహాడె. స దయదఽవళసత సజబటఱూ ొూమడె. స భందయ ఱఫు ఄ తనయభ న తఱచన. యభ ఄత అతన అళిం ఄత టంట అతజ నభన న. ొంఖటంట అత జ నం, అాఔత స అఴయచూత ైాడె. ళూ ఏ యభ, సూ, ొంఖూ ందయఱంఱ దయనం ఆ న. ఆఔడ యభ “ఔఱ హస “ ఔఱ ఄనస ొంఖ) ఄ ంనే.

ఔస,

భఖ ఄన సశడె ఫషళే నంు దభఱన ొంంన. ఫష భాసమణనశమభ న. ఔైనాథ దభఱన చటఔ, సశ మదభ ేన. ఆ ఔశఱసణభ. ఄధఱ సభన భనళస ట న, ఫఽగళ, తయ జనఱ ఫఽగ చఔళ స జంన.ఄతూ ఇ శఱంఱ యభ త ాడె. ఆంద ూ ఔా ఆఔడ యభ దయనం ఆాడె.ఈతస : సఱస ఖదమధయ ై, ఴంక, చస ఱ, మ హయట , బ హయట ఱ, “ఄమఔయ ళయా “

ంద ఱం ఱ. ఈశస ఖ షభ ాఱ ఄందభస ూ న తయసత, అ ఖ షం ఄందభనఔ భహ ,

తనమభ, ఖ షం ఫఖఱ ద భా ు నట ఱ న. ాళఱన అ ఖ షం ఫఖఱ ద ఔఱ భద

ఔహశ ం. భశయ జంన తయసత ందయఱ ేయఱన ళ ఖయడె ై స మ౦న.ళఱన ఆఔడ భఱసట ఔ ేంద ఱం ఱ దయనం ఆస డె. ఇ శఱ యభ న “ స సంుమ “

ఄంటయ. ఫష ళేడె యభ ఖం తశ ేన. యభ ఄఔసత స బఱూ ఄంతస నం అన.అళఱ అ స ంతం ఄంా , యభ ఎఔడ ఈనో ఄఔడ సఱ శంచసస. ఄడె ఫష అ శఱంఱత, యభ ఫమటఔ హ ేసఱమం ంన. యభ న అళ సఱ ళఱ ఔననడభ ళఱనఄత “సఱసంుమ“ ఄంటయ. శయళేడె శంళశయభఱ ండె సమభఱ ఇ యభ దయనం

శేంటడె ఄ నభాయ. తై భశం 6 ళ న, భశం 6

ళ న శయడె స దయనంశేంటడె. ఇ ఱఱ శయ ూయణభఱ యం ఖంా యభ ద డా. ామ ఔైండ ళ ,

య ళ. ఔైండళ , మ హయట మ,

ఔైండ సశ ( ఔైంఠ ాయం) ఔైంఠ ఏసద ాడె భత య ఈంచాయ. ఔైంఠ సశ. భనసభభఖ శ, వ ళ దసళాయభఱ ఔఱళ. ూ ఎదయఖ ఖ నయహం శ ఔఱద. భంఖల సయం ే ఔ జఱ ఖ నయహభ నఔ జయాయ. ఈతయ ఔన యంఔట భదమ శ , హసశ ద భండంఱ ఔఱద.

భఱసట : ఔైండ ాథ . ఔఱ హస , స సంుమ. భఱసట ంద యఱం, తయభకం . తం : ఫఽగళ, ఆంద ూ. ామ : ఔైన ళ , బే. భంఖ సశనభఱ నభ – 2

సశయభఱ. వయణ : ఫఽగ యం, తయ ఫయ న భనం : చంద భనం



118

యం ాఱ ద 110 ఄడెఖఱ ఎత , 500 ఄడెఖఱ డఱ ఈం , 396 ఄడెఖఱ డఱ ఖఱ డఱ ఇ ళఴేం ససయం ఈంటం. 100 శంబభఱ భండంఱ ఱఔఱన ఄంద న ఱఱ ఔఱళ.

************

ర ఴరగుణమం ై – జయషన రమ టం

తలాడెఱ యఱ ఱ ఱ ఔైండం ఔ తయ ై1 ½

దయంఱ ఈం. “

ాథం”

ఄంటయ.ఆ నళయతఱఱ ఔట. శఱసణం : -శతళ జ ేఄ న శతభన ఇ శఱం ంశ ం.ఄ జఱఱ ఄధయభన ాఴనభ ేస . ా ే ఄ ఴం ేహ త న. ఄ శతశంధఱన,

ధయ యఱన ఏ మేద. భశ భష ఴయం ంా ఄఔ భభఱ ఔఱళ. మఖంతభనఔ ఔభభ ుత౦. ఄ భభఱ సే ళయఔ ఄతన ం ఈంటయ. భశ భష , ఫషఔ శఽహ ఔయఎఱ ఈంా, శతభ ధయభ ఎఱ ఱస ఄ జ నభ సంన.స శతళంతఱ ఔధ శతం ఔ దనం ఔటశ ం. శతళంతడె శఱఄమవడె, ఄత

భయణసఱభన స మభధయ స సు, మభఱఔం ళయఔ ంఫుంన. అ నయఔఱఔంఱఄడెడస నయఔఱఔ సఱందూ భూ ఔం. శతంఔ ఴూ అ ధభస ఔటత న. ళూ మభడె స సళతభ ాఔ తఱ శతళంత స ణభఱన ుట న. యభ “శతాసమణనస “ ఄ ూ, భశ భష ూ, శతళంతూ, సూ త మన. యభ యంత ఱంఱ,అవడె డెఖస దయనభ ఆశ ాడె. ఄూ శతం ాే ళఱన, భశ భష ూ ౦డ భష య ళఱ , శతళంతూ య స ళఱ , శతం ఔ తనభ హన. భఖ సలంద హ ఱళఱ

శత ళత భషతం ఖం హన. ఇ ఱ ళతభభి ాయభ ళఱ ఇ శఱం“

యళయఖన భం “

ఄ ఱళఫడెతన. శఱ హట మ : ళయఖణ ళ ామ (ళయఖణ భం ) యభ: జమశన యభ (జమశన ఄనసశత ఠ౦) భంఖ సశనభఱ : నభ – 1; వణ : ఄ యం, ేస వణ. భనం :జము భనం

********

ర ంగుడ – హన ంధ రమ టం

తలాడెఱ యఱ ఱ ఱ, ళయఖనభం ూ ¾ దయంఱ ఈం . ఆ నళయఱఱ ఔట.శఱసణభ : ళవ భష ఔభయఱ శఊవఱ, మఖఴయ ఄన సశూ సభ ఆాయ. ఇ శఱం ఱయభ సదధ, ఄతూ స చనం ఔం. ఔస ఆంద డె ళేఖయళ ఫఽషశఄళభ౦న. ఫఽషశ, స ాయ ఔభయడె చళయ ేతఱ మఖఖయళస మం ఔఔతన. చళయుూ భడె తఱఱ, ఄతన ళేతఱఔ మఖభ మేచనన, భనశఱ సశఱజమం యనటం ళఱన ేళతఱఔ ఴూ ఔఱఖట ఱద. ఆంద డె ళ దఽహ జన వమం శఱళజమధభ చళయ భడె తఱఱన కంుంన. ఄడె చళయ భడె తఱఱ ఖ ద , సఫంద,

సూస భ సఱూ ఎన. ఄడె ఆంద ూ ఫషషతోవం ఔన. ఄ ట టఔళేఱతందయ బ, య, ఱ, ట దఱఖ స ఫ షణఱఔ ానం శ.



119

స ళూ ఇ శఱంఱ యభ ేన తయసత భత ఄత ఫష షత ోవం న.భభఱస బఖళంతడె సంశయౄడె, భ నైసడె, స డెన యౄభనడె భతభ ఄతనూ చండసశనుస,దయౄస భళన. సళన ఇ శఱ యభ “ న ంా“ ఄంటయ.ళడె దశయౄడె, వ ళ సంతశయౄడె. స ఇశఱభఱ వ ళ దశయౄ ై, ళఴళఱఱ దం

ఱద యౄహంన. ఆఔడ యభల “

న ంా“

స,

బజంఖసమన ై,

మజఴయఔ,

ఆంద ూ సచనభ ఔఱసేన. ఆఔడ నంధ యభ ఔ య స య (stomach) నంుదశంబళడన ఫషఖయఖ షం డఱ ై దయనభ ఆశాడె. ఆఔడ యభ ఔ (యసధం)సదం భత ఔశ ం. ండె సదభఱన చాఱంట ఫమట స సయభఱ ఈన న ఔనభ ఖంాభత ఔశ ం.భఱసట : న ంా, ూడంత ఱం , బజంఖ ఴమనం , తయ భకభ .తభ : ళయూ, య ూ, ధయయనూ, నయనఔ త ాడె.

ామయ : భఱ భ ామ, భఖ ామ. ఈశళ ామ “ ంఖడె ళ “భంఖసశనభఱ : నభ – 12 సశయభఱ.. భనభ : ాాయ భనం

రకరగూ – ఆధ హ టం – అజ రనగ

తల ాడె ఱ యఱ ఱ ఱ, యఱ – యచండె భధ ఈన ఄజష యనఖ ఱ వ ఔ దయంఱ ఇ ళ ేఴం ఈం. నభ ంత ట ూ ంద ఈంటడె. “ఄట ండె – ఄం ూడంత –

ఖ ఱ ై“ sitting position.

శఱసణభ : యఱ ఱ ఱ, త య ై (తయఫయ) ూ ఆయ ఔఱ ళ ఴేభఱ ఔఱళ.సట నళ యతఱ ఄంటయ. యఔయఖ, నభ ఄళాయ శఱం ( birth place). వైళభతంఱ ఄతూ ఔఱ వస నభ ఖయ స “ ఄజష యనఖ “ ఄంటయ.ఏ యభ, భాసమణడె ఫషళేనఔ, తన య ైన దఖయ, ఫష ట ఔఔ భంద ళహంన

ఄ న. ఄంతే ఆ “ అ ేసఱమంస ఱళఫడెతన. భాసమణడె, ఫష ఔ ఖయళసఈఴేం ేహన శఱం సళన “ ఔయఖ “ ఄ హఱస య.ఔయ ఄనస ే (to do). భాసమణడె ఫషన ఇ శఱంఱ తశ అచం తనన అసంచభ న. భఱసట , అనసమణడె ాఱ ద భ , ఄమన శమంబళస ఄళతంన. ఆంద డె తనత తండె ఱన శస చడఔళడం ళఱ , స సభన ంన. ఆంద డె తన సానభఅాధయభ ం ంన. ఆఔడ సభ తభడె ఱణడె ంత ట స ఄళతంన. అట ఱ ఏ యభ ఫషాస ళహంన. ఔడె మ హయట ఄఔుూ ళ ాసమణ చ తననంు మడభ న. ఄడె అన ఔ వభస భ వ ళ తనేషభన ధంన.



120

భ శంళస యంఱ , ైస 12 ళ న సఱ ఱ – య, ఔసయం ాడె ఱఱ, ఈదమ

ా ఱఔ నభఅ జంన. ఄతన ట నడె ఏడళ ఱద, ఔల యళఱద, త సఱ ా ఖఱద.ఎందళఱన ఄనస, నభఅ త డెఱ ఈండస శామన (స) తన ఴయంఱూ సఔంా ఫమటఔ హన. ఄందళఱ నభ “ ఴడ” ఄంటయ. ఄతన భాసమణన త ఆంఔఎళ

చడతఱచ ఱడె సళన ఔనఱ యళఱద. ఄతన ష భత భట ాఱ టస ఎదచటఔ స,

సఱ ా ఖటఔ స, య యళఱద. ఄత త తండె ఱ ఔఱత ం ఄత జడెస (భంద ఫ స)తఱ. ఄతూ “భయ “ ఄన య ట , అాధ యభ ేసఱమభనఔ శఔళాయ. నభ,

16 శంళస యభఱ ళచ ళయఔ, ఔనఱ భశ, ంత ట దఖయ ఖ భదఱ ఔసడె.ఄ ే సఱభఱ, భదయఔ అ , బ మతఱ ఄధ, సడ భధయ, ఖమ , స, ఔం, ఄళం, ాయఔదఱఖన ద శ ఖతాడె. ఄతన యఱ ఱ ఔ సాయణ ఄంధా ఫ షణ ఔటంఫభఱజం, శంశఽత ంుతాన. ఄతన ఄధఔ లతండస, అసశంఱ ఔ ద య ఔహం,

ఄత దుణ ఔస నుహంనే. అ సం ఄనశం యఔయఖ అాధ ేసఱమం ేన. ఄఔడనభ ఖ న చ అఴయచూత ై, ఄత ఔఔ ే ఄత ానం నంు ఱట ాఱ ఴఫభఱేహ, ఄత ఇ ఴఱ న. అత ఎఱ ఫతఔడెం? ఏ ంటం? ూ నభ “ఄట ంఄం ూడఔం” ఄ ఫద న. ఄయం ఇ ఴయం ంచ బతభఱ తమయం, బ ైఈంటృ ఔాఄ యభతఖ అఱశ , భాయమణ ఄతనళం ందత ఫతస ఄ న. ఄ భధఔమ ాఱ శంతహం, తనఔ భం ఖయళ (అస) ొసడ తఱళం నభశం, ఄత

ంన. ఄడె నభ ఔనఱ యచట భ వ ళ ఴ౦క,

చఔా అ,

ఱు శత ైదయనభ ఆ న. నభ ఫట భధయఔఅ ఔా ళేళే దయనభ శేనన.భధయఔమ, నభ ళఱ తనఔ అ ళే దయనభ జం సళన నభయ ఏ యభం సనే. నభ ఎడె భాసమణ ఱచతే ఴఠభ ఱ ఄతూ సఴత స నం ఔహంన.నభ, ంతట ూంద ఔయ, ళ జ నం 35 ళ ేఴభఱ ద భంఖసశనభఱ యంన. ఇంతట న “మ అ“ఄంటయ. యభంజనం ంతట ూంద ేస య. ఈశళ భ ూ నభ బన భండం (ఫంసయ శ) ళద ఆస డె. సభనమణభ స మటఔ భంద ఔంఫ

“ఴడ ఄంా “ నభ తఱచ స యంంాడె.దుణ భడ ఱ య ంఔడభదమం - సశ శ ఎడభ భడ ఱ య ఄయంసా శ,ఈతయ భడ ఱ ఈఱసచయమ, ఄజఖ, ాంత ేఔ, భనసల భభఖ, ఄంా శధఱ ఔఱళ.ఈదమళ సభనజ శాశఱ ఔట ససమఫటఱ సఔ ఱ ఫటఱ భత ధంేసడె. ేసఱమభఱఱతఱ ద ట ఴఠం, (యసు) ళేళే సదదభఱ ఄ ఄంటయ. నభఱళ అ ఴఠంఱ, సస దధస ఈంటడె. ఈదమ నం ఔడెన నభ ట డె. ఏ యభ ఄతూ జ నద ేసడె,

ఄంతే ఆద తన తఱ ఱస నభ తేసడె. ఄంద ఄ నళయఱఱ ఏ యభ,

ఆదయామయఱ ఈంటడె. ఆఔునంు ఔ ఱ దయంఱ “ఄ శ “ ఔఱద. ఆఔడ నభ తంు సభస శ ఔఱద. శఱ ళఽం : ంత ట .



121

భఱసట : అనా, అహ స, ంద ంద హస, భఱళ ఆ ంద ఱం, తయ భకం.తం : ఫషేస, భధయఔ అ & నభ . ామ : అాధ ళ , ఖయఔ ళ.భంఖసశనభఱ:నభ – 11 సయభఱ. వయణ : తయ ఫయ న భనం : ంద భనం

************

ర ల మంగళము – అరంద లచన రమ టం .

తలాడెఱ, యఱ ఱ ఱ, యఔఱం ైూ 2 ల ఄళతఱ, న స భం “ భంఖల ఔయ “ ఇ స భంనంు 2 ల సనడఔన ఇ ళఴేం ళశ ం.శఱసణభ : - అేమ శబ యహ ఆఔడ మఖ శఱభ బభ మేచండస, ఔ సఴళంత న ా శభమ ఔ ధనశ ఔహంే. సట భట స ఄ ఄందభన యవఱస భమయ. సఔఫయ సళఴభన ా శ, ధనశస భయ స స భూ శబయహ ళఱన ఔఱఖన హ . స సభూ ఔ ం ం. తఱం (ా శ), ఱ (ధనశ) ఆఔడ స భఔ ఱై, ం ంేయ సళన స య ద ఇ శఱభన “తఱం భంఖలం “ ఄంటయ. సఱఔణా ఄ “ఱై భంఖలం“ స భం.యభ ఆఔడ ంద యఱం , యంద యఱంఱఱ దయనం ఆశాడె. ( bow) ఏఔ ( good

character) ూ ఔ, సభడె, ఏఔళతడెస యస౦న. ఄతన ళధనవ తన ంు మన.సఔశయ, స, సళణ ధనశ శంషంచన. తసశ ఄనస తఔం చ ేఔయం. ా శ). ఆ శయఔఱఫయళన ఔయభస ఱతం. భనళఱ భండెఱన శతఔభ హ భన ఔయఱ పతభయశ ం. ఆఔడ యభ, ఆంద ూ, సమళూ, ళయణూ త ాడె. సమళ, య భన

భనసూ ాఱ ఄళశయ న. ఆంద డె ఔ ఫమఱఱఔ ఔ. ఆళమ భనసూ ఄ తంతఄళశయ న. ఔభదం ఄంట దయ ఱ . ఇ శఱంఱ మఖం మేటభ ళఱ “ఔభద భనం “

ఄంటయ. ఆఔు శఱ వణ ళయణ యం ఄ హఱస య. ధనశ ఈంాఱంట ఫణభ, ం ేభహ సస. ఆఔడ ం ే ళూ సశ యభ. యభ ంద యఱంఱ, ఆదయ ేయఱదయనం ఆశాడె. ఆఔడ యభ ఄయంద ఱానుస స౦తభమస ఔయతనం ామ ఔహ,బఔ ఱన తన సదదభఱఔ అఔ శ ఔహస డె ా శఱ ండె భఱ శభనభస ఈనట , యభ,

ేయఱ శశభనఱ. యంద యఱంఱ దయనం ఆశాయ. యఔయఖ ఱ ఆంద డెూ,యఱ ఱ ఖయడెూ, య ఱ ళయణూ, య ఔైండంఱ ఔ ొంఖఔ, య ళయఖణభ౦ ఱ స,శతళంతఱఔ, యంఖుఱ మఖఴయఔ, య భంఖలంఱ ధనశ, ా శ యౄంఱ ఈన ,యవఱఔ యభ స చనం ేహ ంన ఆ న.భఱసట : తట ేసఱమం తయఫయ నడె న ఔఱద. భఱసట సశడె. ఄత ేళహసఄ ఔా ఄంటయ. ంద యఱం ఱ, తయ భకభస ఆదయ ేయఱ దయనం ఆస డె. ండళ ేసఱమం ఔా న డె న ఈం. భఱసట ఄయనఱచనడె. ఄత సంత భ ఔన ఄ

ఔా ఄంటయ. తన యంద యఱంఱ, తయ భకభస దయనం ఆశ ాడె. ఇ ంట ట యఄంటయ. ామయ ఔయణాతయంణ ామ. భంఖసశనభఱ : నభ – 11, భనళఱ భభఖఔా భంఖసశనభ సు. వణ : ళయణ యం, తయఫయణ న భనం : ఔభద భనం



122

రోల – త మత రమ టం

తలాడెఱ, యఱఱ ఱ. ఄజష యనఖ దఖయ 2 ల దయంఱ ఈం. ఆ నళ యఱఱ ఔట.శఱసణం : ఫష ళఱనంు ట న సడె ఱశఊహూ ఔస భ ఔతయ అయౄ ఱఔ ట నసడెహయళ . హయహూ, హఱ ూ ట నసడె ఔఫయడె. ఔయడె భ ళ ఖ తశ ేన. ళ

సయతఱ ఔఫయూ దయనం ఆనడె,

సఴూ ఔ ేజశ చడఱఔ ఔఫయడె ఖు సడన. తయసతఔఔన ఫంసయభ ఄభయన. ఄతన ఄఱస స౦న. ఄతన ళూ త డె. ైఴ౦తఄంట ధన శంసదన యఔ ఔ ట నంు ఆంఔ టూ లసడె. ఇ యఔభ భనవఱన ైఱ ఄంటయ.ఔఫయ య ా ం . ఄత సషనభ ఖయం, ఱఔ, ఄత అమధం ఔటఔం . భఱ యఔభఱ. ఄతభనభ వఔ భనభ . ఄత ఔభయడె నఱఔఫయడె.ఔస సయ ే సభ ళఱన ఔఫయడె నళధఱన ఱన . ఄడె ఇ ేసఱమభఱ యభన ంన, యభ ఄతూ త నళధఱన ఔఫయూ శభఔ న. ఄందళఱన ఆఔడ

యభ “ తైభ “ ా “ ఄంటయ. ఇ శఱభన “ ఄధయ హన భ “ ఄ ఱస య. ఄనసధయం, ఄధయభ ద ఎడ మదభ మేన, ధయం ఎడె ఱచన ఄయభ. తైభ యభఄధయం ద మదం శే , ధఱన యుశ ఈంటడె. ఆఔడ యభ ఎడభ ేఱ యశంక, ఔుేఱయ చఔం ఈాడె. ఆఔే భధయఔ ట డె. ఄతన నభ వడె.జ న . వణ : ఔఫయవణ. భనం : షయ భనం .

ర కలం – హష రమ టం

తలాడె ఱ యఱ ఱ ఱ, ఔైండం ూ ఔు ై 7 లఱ, యంఖు ూ 6 ల దయభఱఇ ళ ఴేం ఈం. ఆ నళ యఱఱ ఔట.శఱసణభ : ఇ శఱభఱ ద యళ ( ఔలభ) ఔఱద, ళఱన ఇ శఱభన “ యం ఔల౦ “ ఄంటయ.దసశ ఄన ఫ షణనఔ ఔభఱళ ఄన ఔభ ఔఱద. ఔభఱళ యభ ఖం తశ ేన.

యభ అఔ త అన ఔ న భణశస భ తన శ బభఱ ధంన. అ న ఫఔసళన ఇ శఱం “ఫ ళనం “ ఄన ంనే.ర కలం – హష రమ టం

తలాడెఱ యఱ ఱ ఱ, ఔైండంూ ఔు ై 7 లఱ, యంఖుూ 6 ల దయభఱ ఇళ ేఴం ఈం. ఆ నళ యఱఱ ఔట.శఱసణభ : ఇ శఱభఱ ద యళ ( ఔలభ) ఔఱద, ళఱన ఇ శఱభన “ యం ఔల౦ “ ఄంటయ.దసశ ఄన ఫ షణనఔ ఔభఱళ ఄన ఔభ ఔఱద. ఔభఱళ యభ ఖం తశ ేన.యభ అఔ త అన ఔ న భణశస భ తన శ బభఱ ధంన. అ న ఫఔసళన ఇ శఱం “ఫ ళనం “ ఄన ంనే.



123

ఇ శఱంఱ, యభ, ఄచభఴయ మదం ఫసళనంఱ మదభ ేహ, ఄత సల యఖ ట , ఄత దాటభ ేన. ఄటఱ, భళడె భఱస ఄన సశ మదం ేహ ఄత శంషం, ఄత ైాటం ేన. భమమదంఱ ఄచభశయ న శంషంచటే యభ ూ “భమఔా” ఄ ే న.ేస ఖయళ సశ బఖస ఇ శఱంఱ యభ దయనం ఆాడె. ఔఱం ఄంట శంద . ా “భయ”

ఄంటయ. ఇ శఱం దఖయ ద యళ ఈండెట ే “

యఔఱం ై”

ఄంటయ. భఱసట : సశయభ . ంద య ఱం , తయ భకం.తభ : ఔభఱళూ . తమయ : ఄఱఱభం ామ, ఔఱం ైళ. ఈతళ : భమఔా.భంఖసశనభఱ:నభ –1.

సయం. వయం: యంఖఱం; భనం : అనంద ఱమ భనం

ర ై - మగర డం కజ హ రమ టం

యఱ ఱ ఱ, ఄజష యనఖూ 3 ల దయంఱ య స ఄన ళే ేఴం ఔఱద. ఆ నళ యఱఱ ఔట. శఱసణభ : ఎళళద ఒయ, భఖణభ, ఆతయఱూ శమ ే ఖణభఈంట స ళద శంద ఴఱభస ఈంటం. ూ ఈాషయణ భ వ ళ. ఇ శద ణభఱ ళఱ , భ ఱు ఎఱడ ళశఱంఱ ఈంచఔాడె. ఔడె, దసశ భ, తనూ ఱు ే ఆన భాఱ

దండ, ఆంద ూ ఆ న. ఆంద డె ా యశం ఆందూ సం ఆాడె. ఄఱ బేూ ఔా సభఆాడె. సచనం శం బే భాసమణ ఄ తయంజహశ ఱు ాసమనఱన ఆదస ంచభ న. ఄఱ (ఱు ే) భాసమణన ఔహ స ంచట ళఱన ఇ శఱం “ య “ ఄ ౦న.బే, పఱ ణ భశంఱ య ాడె, తయ ఫయ న డె న తశ మేస, అఔ ండె ేఱ“భఖయ ఔండఱం“ ఱఖ ఔహంే. ఄడె సట భాసమణ యభ ూ శభ ం, అమన ే ఄ

ధంేన. ఄందళఱన ఏ స “

భఖయ డెం –

ఔ సా“

ఄ,

ఱ ే ఔజ ి సధ ళామ.” ఄంటయ.ఆఔడ శఱ యభ “డెం ఔజ సద యభ “ తన మ హయట (ఔజ సధ ళ ామ,

ఫహయట – తన ేయఱ, స చయడె, భయద డె, ఫష ళేఱ దయనం ఆశాడె.భఱసట : భఖయ డెం ఔజ సా యభ . స భఘి ళా .భఱసట , యంద (sitting ) ఱం , తయ భకం .తం : స ాయడె,యద డె,ఫష. ామ : ఔజ సధ ళ, య స ామ.

భంఖసశనభఱ : నభ – 11 సయభఱ వణ : ఔ వయణ, ఴ౦క యం, భనం : యభనం.

**********



124

ర ఴ ర – ఆవఴ రమ టం

యలఱ డెట దఖయ ఫశ భఔ ఫశ ఎూ 6 ల ఇ ళ ఴేం ఈం. ఆఔడ ళశ ఔయం ఱద.ఆ ండం నంు ాఖ ూ ాఱ ఈం. ఇ శఱ ే ఔత :- ామ భయఖధళ ామ. మహయట యంఖ ససణ యంఖ. (శఱ, ఔంఔభ ఔహ ే ళే యంఖ). భయఖధం (అఔచ యంఖ) ైవ ే

యంఖ. ఇ శఱం ామ ై వై ే ఴూ ఈం. ఆఔు యభ ఖ షం, చంద ూ దయనం ఆ ఱఈంటం. “అ ధయశఱం “ “ దుణ ఔైంఠభ“ “యే ాడె యంఖం“ , “ యసభ శఱం “ ఄంటయ.శఱసణభ : అశళయభ ఴమన యఱంఱ, యళనంతయంఱ ఈన ఄన౦త దాబసయభ ళఱ ఔహస డె. ఆఔడ ఔా భడె ాయభఱ ఖంా యభ దయనభ ఆస డె. ేాఈం. యళనంతయభఱ యభ ఫజంస సమనుస తయ యభగం స ఈంటడె. స ఇ శఱంఱస బజంఖ ఴమనుస ఎడభ యభగం స ఈంటడె. యళనంతయం యభ ళఱ ఆఔడ ఔా

యభ చంద ూ దయనం ఆశ ఈంటడె.యళనంతయం దాబడె , చంద డె ఄశంే తయ ఔఔ దయనం ఆశాడె. య ళా య ఱయభ అశళ యభ (యసట య) చంద డె ఈదం ే ఎడభ ఔస దయనం ఆశాడె.యళనంతయం ఱ దాబడె ద ఖ షం, స ఆఔు యభ (హమ య ) న ఖ షభ .ఄస య భనం ఔా న.ే ఆఔడ యభ ైఄ శశ న శయుూయణభఱ, ఴఱళ శఔంటృ ఈనట ంశ ా.శసశభభ తయసత చంద డె తన చఱ ూయణాఱ యభ దయనం శేఔంటడె. ఆ ఆఔు ే ఔత.

యళనంతయ దాబసభళఱ, ఆఔు అశళ యభ ఔా ళ, వైళఱఔ దభ ఱద న.ళడె, వ ళ ఔ ఄ ఔటంన. భాసమణడె తభ అచం తన శయంన ళ ఴయభఆఔం అ ఴసళాయం ధంన. ఆ ళ ఴళఱ ఆదయౄ ఔట ఄన శతం ఱఈ౦. ఴళ ఄంటళడె, ాసమణడె ఄ ఄయభ.ఔడె “హ“ ఄన సశడె ఈంేసడె. సడె జఱన ాఱ ధఱ ట సడె. ఆఔు శఱ యభ హమదం ేహ ఄత ఒుం, ఄత ఴయం ై ంన. సశ య ఖంస ే ం , యభ నంు తన

బయన ససడభ న. ఖంఖ, తయయ న ఔహ న ళద స ం శంటన యభ ై ఖంససంిచ సం. ఄత ఖంస ళశ ా ఇ ండె నదఱన చహ, యభ, బ అ శఱం ఎత ంచభఄజహంనే. ఄందళఱన, నదఱ యభ చటృ ళంిచసస. అ ఔభభఱ ఄ యభ సదభఱాస. ఄత ఫట ఄ ఴయం ఔా ా. ాళఱన ఄతన శద ైభూ ంన. ఄందళఱనయభ “ అ ఴళ యభ “ ఄ హఱళఫడెాడె. సశడె ఄనట, వ ళ మదం ేహతడెఄతడె వ ళ ఴయభన సళంచన. ఄందళఱన సభఱ ఱ ం ంన.భఱసట “ అశళ యభ . ూడంత యఱం, బజంఖ ఴమనం, ఎడభ యభగం .

తం : చంద ూ ామ: భయఖధళ ామ. భంఖ సశనభఱ: నభ –11 ససభఱ.వణ : ఔద స యం . సట య. సభ యం భనం : ఄస ంఖ భనం ఄస య భనం

************



125

ర హ షరం – కరల రమ టం

ఇ ళ ఴేం ాఖ ూ 3 ల దయంఱ ఈం. “ యస శయం “ “ యశయం “ ఄంటయ.ే ఔత : మ హయట మ, భభఱస భాయమణ ఔు ై షఽదమ స నంఱ ఈంటం, స ఆఔడఅ ఎడభ ై ఈంటం. ఱు యం దఖయ భర ట ఈం. యభ ఄంఴభస స య. ఆఔడ

సయఔ ఄాఖభఱ ాఄ నభఔం.

ఇ ళ ఴేం, తల ాడె, యల , ఔస టఔ ఱ భుు ఈం. ఆ ఈదమ నం ( నభఅ త ) ట నశఱభ. ఆఔడ యభ ూ జఱ ఈుహ ( ఔస టఔ ) ఄంధాయ ేజయఫడెన.య ఔయఱ, ళ, వైళ దభ ఱద, ఆద బఖళంతస ఱసఱ ఇ ేసఱమం ఱమశే న.ఈదమనం , భాయమణ బఔ సఱ , అ 41 ఱ ఏసద ళతం ేహ, ఈసశ ేహ,యఔయఖ ఄజష యనఖఱ నభ ూ జననభ ఆ న. ఉఄదమనన తంు య యసవ. ఔడె య సస య ద ఔ ద సఱ ఈంే. ఆడె ా శఱంఱ ఔ భండం ఈం.

భఱసట : యఔయఱస, యస భస భఱసట , యంద (sitting)యఱం , తయ యభగం .తం : ంధ, స, ఈదమ నం , ఖయద ామ : ఔభఱ ళ ామ.భంఖ సశనభఱ : నభ – 1 సయభ వణ : ఱు యం భనం : ఆంస ఔణభనం



126

భూ ాం—స

108 divya deshamulu (india)

Documents

Thiruparamapadham Divya Desam

wirlessusb1 DIVYA

divya madan

India (Indonesian)

108 Names of Devi (Complete)

Vishnu Sahasranamam and 108 Divya Desams

Divya Wall Tiles

Divya Prerna Prakash

Sri Chakra 108 Script

Divya Jivan

Chapter 108 Al Kawthar

Divya Project

3Tamadun India

Divya prernaprakash

Divya marathi

Josu india

divya kannan

Divya Desham

Epaper divya marathi

Bhagavad Gita 108 E-BOOK

Divyaprabandham with 108 Divya Desha

INDIA भारत

Guide to 108 Divya Desams

Divya Report Ppt

Divya chhabra

108 DIVYA DESAMS

Keyboard Divya

RDBMS - Divya

POLITY by divya

Divya deshams

Corrosion Divya

108 - book - SriMatham

Divya Amrit Sanjivani

Cultura India

Reports Divya