¼k¼eLkk yLkiríkf

MktçktÄkuLkk fkhýu

¼kELku Ãkíkkðe ËeÄkLke

þtfkyu rËÞhkuyu

çkË÷ku ÷eÄku

¼k¼eLku Ãký Úkkt¼÷k

MkkÚku çkktÄe

økzËkÃkkxwLkku {kh

{khíkk Eò : VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkkðkLkk Mkk÷eÞk

økk{u ÃkkuíkkLkk ¼kELku {kuíkLku ½kx Wíkkhe

ËuðkLkku ðnu{ hk¾e {hý sLkkh ¼kELkk

fwxwtçke íku{s ¼kEykuyu {¤e fzkýk

íkk÷wfkLkk {ku½kLkk {wðkzk økk{Lkk EMk{Lku

íku{s ÃkkuíkkLke rðÄðk ¼k¼eLku {kh {khe

E÷ufxÙefLkk Úkkt¼÷k MkkÚku çkktÄe ËeÄk

níkk. Ëhr{ÞkLk fwnkze yLku ¼k÷k ðzu

nw{÷ku fhíkk EòøkúMík EMk{Lkwt økt¼eh

EòykuLkk fkhýu fYý {kuík rLkÃksÞw níkwt.

çkLkkð MktËçkuo fk¤eçkuLku Mktíkhk{Ãkwh

Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke. Ãkku÷eMku

EÃkefku 302, 342, 323, 114 yLku

çkeÃke yufx 135 yLðÞu fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au. rðÄðk {rn÷kLkk

Ãkå[eMk rËðMk Ãkqðuo {kuíkLku ¼uxu÷k ÃkríkLku

÷û{ý yLku fk¤eçkuLkLkk «u{ MktçktÄLkk

fkhýu Ãký {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku

nkuðkLkwt Ãký ÃktÚkf{kt [[koÞ hÌkw Au.

¾kuçk÷k suðzk økk{{kt çkLkkðÚke [f[kh

MkkÚku {wÆku [[koLkku rð»kÞ çkLke hnuðk

ÃkkBÞku Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkkðkLkk Mkk÷eÞk

økk{u hnuíkk fk¤eçkuLk Mkku{k¼kE zk{kuhu

Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃku÷e

VrhÞkËLke {¤íke {krníke yLkwMkkh

íkuykuLkk Ãkrík hk{k¼kE Mkku{k¼kE ¾ktxLkwt

Ãkå[eMk rËðMk Ãknu÷k {]íÞw rLkÃksÞw níkwt.

su ytøkuLkku íkuLkk rËÞh íku{s fwxwtçkesLkku

fzkýk íkk÷wfkLkk {ku½kLkk {wðkzk økk{u

hnuíkk ÷û{ý Mkku{k {k÷eðkz Ãkh Ônu{

hk¾íkk níkk. fk¤eçkuLk yLku ÷û{ý¼kE

{k¤e ÃkkuíkkLkk ¼kELku {khe LkktÏÞku

nkuðkLkku Ônu{ hk¾íkk h{uþ¼kE

MkkuLkk¼kE zk{kuh yLku y{hk¼kE

Mkku{k¼kE zk{kuh fk¤eçkuLk rËÞh ÚkkÞ

Au. sÞkhu çkkçkw¼kE þeðk¼kE ¾ktx yLku

÷û{ý¼kE Äq¤k¼kE ¾ktx íku{Lkk

fwxwtçkesLkku ÚkkÞ Au. 15 sq÷kE

økwYðkhLke ðnu÷e Mkðkhu WÃkhkufík

ÔÞrfíkykuyu W~fuhkE sELku fk¤eçkuLk

yLku ÷û{ý Mkk{ku {k÷eðkz MkkÚku síkk

níkk. Ëhr{ÞkLk nw{÷ku fÞkuo níkku.

W~fuhkÞu÷k h{uþ¼kE zk{kuhu ÷û{ý

{k÷eðkzLku {kÚkk{kt fwnkze {khe níke.

sÞkhu y{hk¼kEyu zkçkk nkÚku ¼k÷ku

{khíkk ÷û{ý {k÷eðkzLku økt¼eh Eòyku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15

økkuÄhk þnuh ÂMÚkík MxuþLk hkuz Ãkh

Lke÷{ ÷kus ÃkkMku y¾kã økku¤Lkku sÚÚkku

xÙf{ktÚke ¾k÷e ÚkE hÌkku nkuðkLke

çkkík{eLkk ykÄkhu çke zeðeÍLk Ãkkur÷Mku

AkÃkku {khe 260 Úku÷e y¾kã økku¤

®f{ík 26,700 YrÃkÞk yLku xÙf ®f{ík

7 ÷k¾ Y. Mkrník ËwfkLkËkh yLku xÙf

[k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. ðøkh ÃkkMk

Ãkh{exu økku¤Lkku sÚÚkku hk¾ðkLkk

yLðÞu Ãkk ur÷Mku «kuneçkeþLk yuõx

yLðÞu fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚkÄhe Au.

økkuÄhk þnuhLkk MxuþLk

hkuz rðMíkkh{kt Lke÷{ ÷kus

ÃkkMku ykðu÷e ËwfkLk{kt

çkwÄðkhLke çkÃkkuhu y¾kã

økku÷Lkku sÚÚkku X÷ðkE hÌkku

nkuðkÚke çke zeðeÍLk

Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke.

çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkuMkE

yu.ykh.¼kxeyu MxkVLkk

Lkhðík®Mkn MkrníkLkkykuLku

MkkÚku çkkík{eLkk MÚk¤u AkÃkku

{kÞku o níkku. Ëhr{ÞkLk{kt

xÙf{ktÚke ËwfkLk{kt ðøkh ÃkkMk

Ãkh{exu Xk÷ððk{kt ykðe hnu÷ku 260

Úku÷e y¾kã økku¤Lkku sÚÚkku ®f{ík Y.

26,700Lkku Ãkkur÷MkLku {¤e ykÔÞku

níkku. Ãkku÷eMku xÙf Lktçkh xeyuLk 34 su

9579 Mkrník y¾kã økku¤Lkku sÚÚkku

yLku ËwfkLkËkh rfhýfw{kh {Vík÷k÷

þkn hnu. siLk ËuhkMkh MkkuMkkÞxe økkuÄhk

íku{s MkuÕð{ snkMkªøk{ hnu.

íkk{e÷LkkzwLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku

yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷E ÍzÃkkÞu÷k

EMk{ku Mkk{u «kuneçkeþLk «ríkçktÄf Äkhk

yLðÞu fkÞoðkne nkÚkÄhe íkÃkkMkLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15

økkuÄhk íkk÷wfkLkk ykuhðkzk y™u

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk þk{¤fwðk økk{uÚke

Ãkku÷eMku Ãkh«ktríkÞ ËkY yLku çkeÞhLkku

sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ykuhðkzk Úke

1,46,400Lkku {wÆk{k÷ y™u

1,25,000Lke SÃk {¤e Y.

2,71,400Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke

Ãkkzâku níkku. ßÞkhu ½ku½tçkkLkk þk{¤fwðk

hnuýktf {fkLk{ktÚke 14,000Lkku

{wÆk{k÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

Ãkkur÷Mku ËkYLkku sÚÚkku {wfe ¼køke Awxu÷k

çktLku EMk{ku Mkk{u «kuneçkeþLk yuõx

yLðÞu fkÞËMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe

ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

økkuÄhk íkk÷wfkLkk ykuhðkzk (LktËkÃkwhk)

ÃkkMku økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku.Mk.E. ykE.S.

ðMkkðk çkkík{eLkk ykÄkhu çkwÄðkhu ðku[

økkuXðe ðknLk [ufªøk fk{økehe fhe hÌkk

níkk. Ëhr{ÞkLk{kt {køko ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíke {kþo÷ SÃk Lktçkh Ssu 2fu 3147

Lku Ãkku÷eMku yxfkððkLkku «ÞíLk fhíkk

[k÷f Ãkku÷eMkLku òuE ¼køke Awxâku níkku.

¼køkðk síkk økkze hkUøk MkkEz{kt ¾kzk{kt

Wíkhe økE níke. Ëhr{ÞkLk [k÷f økkze

{wfe Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkkur÷Mku

¾kzk{kt Wíkhe økÞu÷ SÃk{kt íkÃkkMk fhíkk

Ãkh «ktríkÞ ÔneMfeLkku çkkuõMk 61

õðkxheÞk Lktøk 2928 ®f{ík

1,46,400 YrÃkÞk y™u {kþo÷ SÃkLke

®f{ík 1,25,00 YrÃkÞk {¤e

2,71,400 YrÃkÞkLkku

{wÆk{k÷ Ãkkur÷MkLku {¤e ykÔÞku

níkku. økkze {wfe ¼køke Awxu÷k

ykhkuÃke Mkk{u «kuneçkeþLk yuõx

þk{¤fqðk - ykuhðkzk økk{uÚke

ËkuZ ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

VrhÞkËku{kt Ãkku÷eMk

íkÃkkMk Lknª fhe LÞkÞ

yÃkkðíke Lkne nkuðkLkku

ykûkuÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15

økkuÄhk Mkuðk MkËLk çknw{k¤e f[uhe

Mkk{u çku {rn÷kykuyu økwYðkhLke çkÃkkuhu

çkw{ çkhkzk yLku rçk¼íMk þçËkuLkku

WÃkÞkuøk fhe Ãkku÷eMk LÞkÞ Lknª ykÃkíke

nkuðkLkwt sýkðe yMkÇÞíkk¼ÞwO ðíkoLk

fhíkk yLÞ f[uheykuLkk f{o[kheyku

fwíkwn÷ðþ Ëkuze ykÔÞk níkk. òufu,

Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt çktLku {rn÷kykuLke

Mkk{u çke.Ãkeyufx 110 yLðÞu çktLku

{rn÷kLke yxfkÞík fhe níke.

økkuÄhk f÷ufxh f[uhe fBÃkkWLz{kt

ykðu÷e rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkLke

f[uheLke ÷kuçke{kt økwYðkhLke çkÃkkuhu çku

{rn÷kyku òuhòuhÚke çkw{çkhkzk fhe

rçk¼íMk økk¤ku MkkÚku Ãkku÷eMky{khe íkÃkkMk

LkÚke fhíke, y{Lku LÞkÞ LkÚke yÃkkðíke

sðe yMkÇÞíkk¼he ðíkwoýwf fhíkk

ykswçkkswLke yLÞ f[uheyku{ktÚke

f{o[kheyku fwíkwn÷ðþ çknkhykðe økÞk

íkk. rð¼køkeÞ Ãkku÷eMkðzkLke f[uhe

Mk{ûk fhðk{kt ykðu÷k yMkÇÞ ðíkoLk

ytøkuLke òý þnuh çke zeðeÍLkLkk

Ãke.ykR. ze.yu{. ÃkkhøkeLku fhðk{kt

ykðíkk Ãkku÷eMku {rn÷k Ãkku÷eMkLku MkkÚku

hk¾e yxfkÞík fhe níke. yMkÇÞ

ðíkoLk fhíke çktLku {rn÷kykuLku f[uheLke

÷kuçke{kt WÃkMÚkríkík †e WíÚkkLk fuLÿLkk

fkWLMk÷h Mke{kçkuLk þknu Ãký ¾wçks

Mk{òðe yMkÇÞ ðíkoLk Lknª fhðkLke

Mk÷kn ykÃke níke. Ãkhtíkw çktLku

{rn÷kykuyu fkuR ÃkýLku Mkkt¼éÞk rðLkk

ÃkkuíkkLkwt hxý [k÷ws hkÏÞwt níkwt. Ãkku÷eMku

çke.Ãkeyufx yLðÞu yxfkÞík fhu÷e çktLku

{rn÷k {kuhðk íkk÷wfkLkk {kuhk økk{Lke

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkw t Lkk{

Vkíku{kçkuLk nkMke{¼kR òuçkhðk÷k

ô.22 ð»ko yLku Mk÷{kçkuLk VfYÆeLk

çkwheðk÷k nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Vkíku{kçkuLkLku íkuLkk Ãkríkyu ºkkMk ykÃke

fkZe {wfe nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË yk

fu[ehyu ykÃke nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMk

îkhk LÞkÞ yÃkkððk{kt ykðíkku LkÚke yu{

sýkðÞwt níkwt. çktLku {k-Ëefheyuyu

f[uheLke ÷kuçke{kt çkw{çkhkzk yLku

òuhòuhÚke çkw{hký {[kðíkk yLÞ

f[uheLkk f{o[khe yLku WÃkÂMÚkík

yhsËkhku{kt {wÆku [[koLkku rð»kÞ çkLke

hnuðk ÃkkBÞku níkku. çktLku

{rn÷kykuyufhu÷k yMkÇÞ ðíkoLk Mkt˼uo

økkuÄhk çke. zeðeÍLk Ãkku÷eMk RLMÃkufxh

ze.yu{. Ãkkhøkeyu VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

VrhÞkË yLðÞu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMkLkk

[¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk. 16 sw÷kE, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 5

økkuÄhk þnuh çke.zeðeÍLk Ãkku÷eMku ðzkuËhk MkÞkSçkkøkÚke yuf {kMk yøkkW [kuhe fhu÷e çkkRf yLku Awèku fhu÷ Mkk{kLk MkkÚku

ÍzÃke Ãkkzu÷k çktLku RMk{ku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

rník

rÃkíkk : ysÞ

{kíkk : hu¾k

økk{ : ËknkuË

rËÔÞktMkw

rÃkíkk : rðsÞ

{kíkk : hu¾k

økk{ : LkËeMkh

sÞ

rÃkíkk : yr{ík

{kíkk : çku÷k

økk{ : økkuÄhk

ykÞw»ke {nuíkk

rÃkíkk : rLk÷uþ

{kíkk : {kÄðe

økk{ : fk÷ku÷

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

økkuÄhk, íkk. 14

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf økkuÄhk

¾kíku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk økúk{ rðfkMk

yusLMke îkhk Mðýo sÞtrík økúk{

Mðhkusøkkh ÞkusLkk ytíkøkoík Yk.

9,98,790Lkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{u÷ Mð

MknkÞ sqÚkku yLku Mk¾e {tz¤kuLke {rn÷k

MkÇÞkuLku íkk÷e{ ykÃkðk yÚkuoLkk íkk÷e{

¼ðLkLkwt hkßÞLkk yÒk yLku Lkkøkrhf

ÃkwhðXk rð¼køkLkk MktMkËeÞ Mkr[ð

sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khu ÷kufkÃkoý fÞwOníkwt.yk

«Mktøku MktMkËMkÇÞ «¼kík®Mkn [kinký

yLku f÷ku÷Lkk ÄkhkMkÇÞ yh®ðË®Mkn

hkXkuz WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt

fu,{rn÷k WíÚkkLkLkk fkÞof{kuoLkk Mkw[kY

ykÞkusLk yLku y{÷efhý{kt yk íkk÷e{

¼ðLk ¾wçks WÃkÞkuøke rLkðzþu. yíÞkh

MkwÄe Mk¾e {tz¤ yLku MðMknkÞ sqÚkLke

{rn÷kykuLku íkk÷e{ðøko{kt íkÚkk {rn÷k

yLku çkk¤ fÕÞkýLke ÞkusLkkykuLkk

y{÷efhý {kxu {køkoËþoLk {u¤ððk

Þkuòíke çkuXfku{kt çkuMkðkLke ÔÞðMÚkkLkk

y¼kðu yøkðzíkk MknLk fhðe Ãkzíke

níke. su yk ¼ðLk rLk{koýÚke Ëqh ÚkR Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk

Ãk[kMk ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku rðrðÄ

fkÞo¢{ku nkÚk ÄÞko Au íkuLkku WÕ÷u¾ fhe

økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk Ãk[kMk ð»koLkk

Mk{Þøkk¤k{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt

rðfkMkfkÞkuoLke nkh{k¤k MkòoR Au suLkk

÷eÄu økwshkík Lktçkh ðLk hkßÞ çkLÞwt Au

íku{ sýkÔÞwt níkwt. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktÚke

Úkíkk hkßÞ Äkuhe{køko yLku hk»xÙeÞ

Äkuhe{køko [kh{køkeoÞ çkLke hÌkk Au íku

rðfkMkLke rLkþkLke Au íku{ sýkðe

fk÷ku÷, òtçkw½kuzk, ½ku½tçkk yLku økkuÄhk

íkk÷wfk{kt Lk{oËk ÞkusLkkLkk Lkeh

ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk Au. nk÷ku÷ LkøkhLke

øk]rnýeykuLku hMkkuzk MkwÄe ÃkkRÃk÷kRLkÚke

økuMkLke MkwrðÄk {¤e Au.

yuf çkkRf [k÷w yLku çkeSLkk

MÃkuhÃkkxo swËk fhe ËeÄk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15

økkuÄhk þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku MkkíkÃkw÷ ykuZk íkhVÚke

¾kuxe Lktçkh Ã÷uxðk¤e çkkRf ÷R çku RMk{ku ÃkMkkh Úkíkk

nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe níke. ËhBÞkLk økkuÄhk

þnuhLkk ¾kLkËkLke çku LkçkehkykuLku Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe

ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk ðzkuËhk MkÞkSçkkøk ÃkhÚke [kuhe fhu÷e

yuf çkkRf [k÷w nk÷ík{kt yLku yuf Awxe Ãkkze ½hu {wfe

hk¾u÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe Au. Ãkku÷eMku [kuheLke çkkRfku MkkÚku

ÍzÃke Ãkkzu÷k çktLku ÷çkh{wAeÞkyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚkÄhe Au.

økkuÄhk þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk RLMÃkufxh ze.yu{.

ÃkkhøkeLku økkuÄhk þnuhLkk MkkíkÃkw÷ ykuZk íkhVíke {uz sðkLkk

hMíkk Ãkh çku RMk{ku ¾kuxk Lktçkh Ã÷uxðk¤e {kuxh MkkÞf÷ ÷R

ÃkMkkh ÚkR hÌkk nkuðkLke çkkík{e {¤e níke {¤u÷ çkkík{eLkk

ykÄkhu MxkVLkk yuyuMkykR «¼kík®Mkn, YÃk®Mkn¼kR,

RM{kLk¼kR, Mkwhuþ¼kR MkrníkLkkykuLku MkkÚku hk¾e ðku[

økkuXðe níke. ËhBÞkLk{kt nehkunkuLzk ÷R ÃkMkkh Úkíkk çku RMk{ku

þtfkMÃkË sýkÞ ykðíkk Ãkku÷eMku yxfkðe ÃkwAÃkhA fhe níke.

yLku {kuxh MkkÞf÷Lkk ËMíkkðuòuLke {køkýe fhe níke. yu

ðu¤kyu çktLku RMk{kuyu Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª {¤íkk Ãkku÷eMku

ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk{kt çktLku RMk{kuyu

ÃkkuíkkLkk Lkk{ Rfçkk÷ Þk{eLk Ãkxu÷ hnu hççkkLke {MSík

økkuÄhk yLku {wMkk RMkwçk þu¾ hnu. LkËeÃkkh økkuÄhk nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku 41 (1)ze {wsçk çktLku RMk{kuLke

yxfkÞík he ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk íkuyku ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e

nehkunkuLzk{kuxh MkkÞf÷ Ãkh ÷økkðu÷e Lktçkh Ã÷ux Ssu-17

ykh. 7989 Ãký ¾kuxe nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwtníkwt. ðÄw

ÃkwAÃkhA fhíkk {wMkkLkk ½h{ktÚke yLÞ yuf {kuxh MkkÞf÷Lkku

Awxku fhu÷ Mkk{kLk Ãký nkuðkLkwt sýkÞ ykðíkk Ãkku÷eMku Mkk{kLk

yLku {kuxh MkkÞf÷ fçksu ÷eÄk níkk. ÍzÃkku÷k çktLku Rþ{kuyu

{kuxh MkkÞf÷kuLke [kuhe ðzkuËhk MkÞkS çkkøk ¾kíkuÚke fhe

nkuðkLke fçkw÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe níke. Ãkku÷eMku [kuheLke

{kuxh MkkÞf÷ku MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k çktLku ¾kLkËkLke Lkçkehkyku

Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMkðzkLke f[uhe Mkk{u Ãkku÷eMkLku

økk¤ku ¼ktzíke çku {rn÷kLke yxfkÞík

ðzkuËhk{ktÚke çku çkkRf [kuhLkkh

økkuÄhkLkk çku Lkçkehk ÍzÃkkÞk

økkuÄhk{kt 9.98 ÷k¾Lkk ¾[uo

çkLku÷k íkk÷e{ ¼ðLkLkwt ÷kufkÃkoý

ËknkuË{ktÚke y¾kã økku¤Lkku

sÚÚkku ÷E síke xÙf ÍzÃkkE

¼kELku yuf fwxwtçkeyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkLkku ðnu{ hk¾e ¾qLk fk çkË÷k ¾qLk

Úkkt¼÷k MkkÚku çkktÄe fwnkze-¼k÷kÚke níÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Úkkt¼÷k MkkÚku

ÃknkU[e níke. Ëhr{ÞkLk WÃkhkufík

çktLku fwxw tçkesLkkuyu fk¤eçkuLkLku

økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íku{s ÷û{ýLku

÷kfzeyku ðzu {kh {khe çktLkuLku økk{{kt

ykðu÷k E÷ufxÙefLkk Úkkt¼÷k MkkÚku Ëkuhzk

ðzu çkktÄe ËeÄe níkk. ík{k{u yxfkÞík

fhe çkktÄe ËeÄu÷k çktLku Ãkife ÷û{ý

{k÷eðkzLkwt fYý {]íÞw rLkÃksÞw níkwt.

fk¤eçkuLk yLku {ku½kLkk {wðkzk

økk{Lkk ÷û{ý {kðe÷ksLku «u{ MktçktÄ

nkuðk Mkrník 25 rËðMk Ãkqðu o

fk¤eçkuLkLkk Ãkrík hk{k¼kE Mkku{k¼kE

zk{kuhLku çktLkuyu {¤e {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ËeÄku nkuðkLke [[koyu ¾kuçk÷k

suðzk ytíkrhÞk¤ çkkðkLkk Mkk÷eÞk

økk{{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke hnuðk

Ãkk{e Au. økwYðkhLke ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[

ðkøku çkLku÷k çkLkkðÚke [f[kh {[e

sðk Ãkk{e Au. ÷û{ý {k÷eðkzLku

Ãkk uíkkLkk rËÞh yLku fwxw tçkesLkkuyu

{kuíkLku ½kx Wíkkhe níÞk fhe nkuðkLke

Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký ¾wË fk¤eçkuLku s

Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe Au.

Ãkku÷eMku níÞkLkk çkLkkð Mkt˼uo

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄw

íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

økkuÄhk{kt

yk Mk{kht¼Lkk yæÞûk MÚkkLku MkktMkË

«¼kík®Mkn [kinkýu MðŠý{ økwshkíkLke

WsðýeLkku WÆuþ Mk{òðe hkßÞ

Mkhfkhîkhk MðŠý{ økwshkíkLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku økheçk fÕÞký{u¤k

MkrníkLkk yLkuf fÕÞkýfkhe fkÞo¢{ku

nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au íku{ sýkðe

W{uÞw O níkw t fu, «Úk{

íkçk¬k{kt Ëhuf rsÕ÷k{kt

rsÕ÷k fûkkLkk økheçk

fÕÞký {u¤k ÞkuS Yk.

2000 fhkuzLke hf{Lkk

÷k¼ku økheçkku MkwÄe

ÃknkU[kzÞk Au.

fk÷ku÷Lkk ÄkhkMkÇÞ

yh®ðË®Mkn hkXkuzu

{rn÷k rðfkMkLke

ÞkusLkkykuLkk ykÞkusLk

yLku y{÷efhý{kt yk

¼ðLkLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk

fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yk fkÞo¢{Lkk

yríkrÚkrðþu»k ÃkËuÚke

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe

zku. MktæÞk ¼wÕ÷hu íktËwhMík

Mk{ksLkk rLk{koý{kt

{rn÷k yu çkk¤ rðfkMk

fkÞo¢{ íkÚkk

yktøkýðkzeLkk fuLÿku ¾qçks

{níðLkk Au. Ãkt[{nk÷

rsÕ÷k{kt ðÄw 500

yktøkýðkze fuLÿku þY

fhðk{kt ykÔÞk Au.

þk{¤fwðk

yLðÞu fkÞoðkne nkÚkÄhe ÄhÃkfzLkk

[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk þk{¤fwðk økk{u

hnuýktf {fkLk{kt ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu

Ãkh«ktríkÞ ËkY y™u çkeÞhLkku sÚÚkku

MktíkkzÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu nuz

fkuLMxuçk÷ hýSík®Mknu huz fhe níke.

huz Ëhr{ÞkLk 252 Lktøk çkeÞh ®f{ík

Y. 1400 {¤e fw÷

14,000 Y.Lkku {wÆk{k÷

Ãkkur÷MkLku {¤e ykÔÞku

níkku. Ãkk u÷eMkLke huz

Ëhr{ÞkLk þk{¤fwðk økk{Lkku

ËeÃkk¼kE ¼whk¼kE hkXðk

¼køke Awxâku níkku. Ãkk u÷eMku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe ¼køke

Awxu÷ EMk{Lke ÄhÃkfzLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 16 JULY 201010Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

nk÷ku÷ LkøkhLkk ík{k{ {wÏÞ {køko Ãknku¤k fhðk fk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¾kík{wnwoík fhe hnu÷k ÄkhkMkÇÞ

sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh, rsÕ÷k MktøkXLk {nk{tºke økkuÃkk÷¼kR þuX, Mkuðk MkËLk «{w¾ LkeíkeLk¼kR þkn ðøkuhu íkMkðeh{kt

á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : fuÞwh òLke)

MktrûkÃík Mk{k[kh

LkkYfkuxLke zkuLk çkkuMfku Mfq÷{kt rðï ðMíke

MkóknLke Wsðýe

zkuLk çkkuMfku Mfw÷ LkkYfkux ¾kíku íkk. 7-7-10Úke íkk. 11-7-10 MkwÄe rðï

ðMíke MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. òýðk {éÞk yLkwwMkkh òtçkw½kuzk

LkSf LkkYfkux ¾kíku ykðu÷ Ãke÷w {kuËe zkuLk çkkuMfku Mfw÷ ¾kíku rðï ðMíke

MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt þk¤k Ãkrhðkh îkhk rðrðÄ

fkÞo¢{kuLkw t ¾wçk s MkhMk heíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{kt Lkkxf, rLkçktÄ

MÃkÄko, ðfík]íð MÃkÄko, «&™kuíkhe ðøkuhu fkÞo¢{ku îkhk rËðMku rËðMku ðÄíke síke

yk¾k rðïLke ðMíke rðþu ÷kufkuLk u òøk]ík fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku

rðãkÚkeoykuyu rLkçktÄ{kt rðïLke ðÄíke síke ðMíke Ãkh ¼khu ®[íkk ÔÞfík fhe

níke. zkuLk çkkuMfku þk¤k{kt yuf Wsðu÷ MkóknLkk AuÕ÷k rËðMku çku Ãkûk Ãkkze íkuLkk

îkhk [[ko fhðk{kt ykðe níke. su{kt rðãkÚkeoykuyu ¼khu WíMkkn W{tøkÚke ¼køk

÷E [[ko{kt yk{Lku Mkk{Lku ÚkE økÞk níkk yLku ðÄíke síke ðMíkeLku ÷ELku çktLku

Ãkûku ¼khu hfÍf ÚkE níke. ðMíke ðÄkhkLkk VkÞËk yLku økuhVkÞËkLku ÷ELku Ãký

[[koyku fhðk{kt ykðe níke.

{÷ufÃkwh, íkk. 14

Mk{økú Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt [k÷íke hMíkk

yLkksLke ËwfkLkku{kt Ãktrzík ËeLkËÞk÷ íku{s

Mkðoûku{ Mkuðk Mknfkhe {tz¤e îkhk Úkíkwt

fuhkuMkeLkLke ðnU[ýe íkksuíkh{kt s çku

íkçk¬k{kt fhíkkt fkzoÄkhfkuLke {w~fu÷eyku

½ýe ðÄe økÞu÷e òuðk {¤u Au.

Mk{økú Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt MkMíkk

yLkksLke ËwfkLk{kt fkzoÄkhfkuLku fuhkuMkeLkLke

su ðnU[ýe {rnLkk{kt yufs ð¾ík Úkíke

íkuLke søÞkyu {rnLkk{kt çku ðkh ðnU[ýe

fhðk{kt ykðíkk {÷ufÃkwh rðMíkkh{kt

fkzoÄkhfkuLku Äh{Ĭk çku-çku ðkh ¾kðkLkku

ðkhku ykÔÞku Au. su{kt Ãký íkk÷wfk {Úkfu

ze÷hku nkuðk Aíkkt {÷ufÃkwh MkMíkk yLkksLke

ËwfkLkLkk ðnuÃkkheLku rsÕ÷k {Úkfu sR ÃkiMkk

¼hðk Ãkzu Au yLku suLkk ÷eÄu ðuÃkkheykuLku

íku{s fkzo ÄkhfkuLku rð÷tçk ÚkkÞ Au.

yLku nk÷{kt ¾uíkeLke MkeÍLk [k÷íke

nkuÞ íÞkhu ¾uzqík ðøko {kxu xkR{Lkku y¼kð

nkuÞ Au çku ðkh MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt

÷kRLkku{kt W¼k hnuðwt Ãkzu Au suÚke fkzoÄkhfku

ykðk çku íkçk¬k{kt ðnu[kíkk fuhkuMkeLkÚke

nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkR økÞkAu suÚke yøkkWLke

su{s yufs íkçk¬k{kt fuhkuMkeLkLke

ðnu[ýe fhðk{kt ykðu íkuðwt økúk{sLkku

RåAe hÌkk Au íku{s íkk÷wfk {Úkfu ze÷hku

nkuR suðwt [÷ý Ãký yk íkk÷wfk{kt s

¼hkÞ íkuðwt ÚkkÞ íkuðwwt {÷ufÃkwhLkk yÚko Mkuðk

{tz¤eLkk Mkt[k÷f îkhk òýðk {¤u÷ Au.

íÞkhu fkzo ÄkhfkuLke íku{s ðuÃkkheLke {køkýe

÷køkíkk ð¤økíkk Mk¥kkÄeþku îkhk ÞkuøÞ

fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðwt «ò RåAe hne Au.

nk÷ku÷ ÂMÚkík yÕ{k fkuBÃÞwxh îkhkøkk{zkLkk çke.Ãke.yu÷. rðãkÚkeoLkeykuLku 3 {kMkLkku £e fkuMko îkhk fkuBÃÞwxh þe¾ððk{kt ykðu÷

yk «Mktøku su íku çke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeoLkeykuLku nk÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ LkeíkeLk þknLkk nMíku fexMk ykÃkðk{kt

ykðu÷ su «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷ ykþk þkn íkÚkk rðÃkw÷ þkn íkMkðeh{kt Lkshu òuðk {¤u Au. (íkMkðeh : LkeíkeLk Ëkuþe)

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 15

nk÷ku÷ Lkøkh Mkuðk MkËLk rðMíkkh{kt

xÙkrVfLke ðfhíke síke Mk{MÞkLku æÞkLk{kt

hk¾e yLku LkøkhLkk ík{k{ {wÏÞ {køko

Ãknku¤k fhðkLke ÞkusLkk nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. MðŠý{ økwshkík nuX¤

nk÷ku÷ Lkøkh{kt yuf fhkuz WÃkhktík hf{

Vk¤ðe økkuÄhk hkuz, fýshe hkuz íkÚkk

ÃkkðkøkZ hkuz Ãknku¤ku fhðkLkk fk{ {kxu

¼qr{ ÃkqsLk fhe þYykík fhðk{kt ykðe

níke.

nk÷ku÷ Lkøkh{kt ðÄíkk síkk ðMkðkx

íkÚkk ykMkÃkkMkLkk ykiãkurøkf rðfkMkLku

fkhýu xÙkrVfLkwt ¼khý LkøkhLkk {wÏÞ

{køkkuo WÃkh ðÄíkwt òÞ Au. suLku fkhýu

fÞkhuf ¼khu xÙkrVf ò{ íkÚkk yfM{kíkku

suðe Mk{MÞkyku MkòoÞ Au. suLku fkhýu

LkøkhLkk ík{k{ {wÏÞ {køko Ãknku¤k

fhðk{kt ykðu íkuðe sYheÞkík ðíkkoíke

níke íÞkhu MðŠý{ økwshkík nux¤ ð»ko

2010 ytíkøkoík yuf fhkuz ËMk ÷k¾

WÃkhktíkLke hf{Lkk hkuz Ãknku¤k fhðkLkk

fk{ þY fhðk{kt ykðíkk LkøkhsLkku{kt

ykLktËLke yLkw¼qrík «Mkhe níke. nk÷ku÷

Lkøkh{kt çkMk MxuLzÚke økkuÄhk hkuz Ãknku¤ku

fhðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðþu. íku

WÃkhktík çkMk MxuLzÚke ðzkuËhk hkuz Ãknku¤ku

fhðk íkÚkk fýshe hkuz WÃkh nLkw{kLkS

{trËhÚke çkkÞÃkkMk hkuz Ãknku¤ku fhðk MkkÚku

rLk÷f{÷ nkux÷ Mkk{u MkeMke hkuz çkLkkððk

MkkÚkuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

suÚke Lkøkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk Ëwh ÚkR

sðkLke ykþk MkuðkR hne Au. LkøkhLke

ík{k{ hkuz Ãknku¤k fhðk {kxu nkÚk

ÄhkÞu÷e fk{økehe {kxu ¾kík{wnqíko

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økkuÄhk ËhS Mk{ks rðfkMk {tz¤Lke {¤u÷e

ðkŠ»kf r{rxtøk

økkuÄhk økwshkíke ËhS Mk{ks rðfkMk {tz¤ økkuÄhkLkk ð»ko 2009- 2010 Lkk

íkusMðe íkkh÷kykuLkku ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ íkÚkk ðkŠ»kf r{xªøk íkk. 8-8-10Lku

hrððkhLkk hkus ÷k÷çkkøk {trËh nku÷ økkuÄhk {wfk{u Mkðkhu 9-30 f÷kfu hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. íkku MkÇÞkuyu íku{Lkk çkk¤fkuLke ð»ko 2010Lke Äku. 1 Úke 12 íkÚkk fku÷usLkk

AuÕ÷k ð»koLke 50 xfkÚke ðÄw {kfoMk Ähkðíke {kfoþexLke ÍuhkuûkLke Lkf÷ ¼hík¼kE

ËhS, htøkku÷e VuþLk, ík¤kð WÃkh økkuÄhk íkÚkk n»ko˼kE yu. ËhS rLkòLktË MxkuMko

ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku íkk. 31{e sw÷kE MkwÄe{kt Ãkýu[íke fhðk Mk{ksLkk «{w¾- {tºkeyu

sýkÔÞw Au.

økkuÄhk rMkxe fku.yku. çkuLfLkk yu{ze [qtxkíkk

rÃkÞw»k økktÄe

økkuÄhk Mkexe fku.yku. çkuLfLkk Lkðk ð»koLkk {uLkuStøk zehufxh íkhefu

rÃkÞw»kfw{kh ÷e÷kÄh økktÄe MkðkoLkw{íku [wtxkR ykÔÞk Au. çkuLfLkk Lkðk ðhkÞu÷k

{uLkuStøk rzhufxh rÃkÞw»k¼kR økktÄe ði»ýð Mkt«ËkÞLkk ykøkuðkLk Au. WÃkhktík

íkuyku rsÕ÷kLkk Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu Ãký fk{økehe fhe [wfÞk Au. íkuykuLke

ðhýe Úkíkkt yLkuf r{ºkku- þw¼uåAfkuyu íku{s ©e{k¤e Mk{ks îkhk þw¼uåAk

ÃkkXððk{kt ykðe níke.

Ãkzíkh {ktøkýe

{kxuLkk çkuLkh MkkÚku

Ëu¾kð fhe f[uheLke

ËirLkf fk{økehe{ktÚke

y¤økk hÌkk

økkuÄhk, íkk. 15

økkuÄhk þnuh ¾kíku ykðu÷ ykðfðuhk

f[uheLkk ykðfðuhk f{o[khe {tz¤Lkk

økuÍuxuz ykuVeMkMko yLku LkkuLk økuÍuxuz

f{o[kheyku îkhk íkk. 15 sqw÷kELkk hkus

f{o[kheykuLke rðrðÄ Ãkzíkh 12

{ktøkýeyku {kxu f[uheLke ËirLkf

fk{økeheÚke y¤økk hne yLku nzíkk¤Lku

MkV¤ çkLkkðe níke.

økkuÄhk þnuh ¾kíku ykðu÷ ykðfðuhk

f[uheLkk ykðfðuhk f{o[khe {tz¤Lkk

økuÍuxuz ykuVeMkMko yLku LkkuLk økuÍuxuz

f{o[kheyku îkhk íkk. 15 sq÷kELkk hkus

yuf rËðMkeÞ hk»xTÔÞkÃke xkufLk

nzíkk÷Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ykshkus

ykðfðuhk f[uheLkk f{o[kheyku îkhk

rËðMk Ëhr{ÞkLk ËirLkf fk{økeheÚke

y¤økk hne f{o[kheykuLkk rðrðÄ 12

Ãkzíkh {ktøkýeyku suðe fu ykWx MkkuMkªøk

çktÄ fhðwt, Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk y{÷{kt

Úkíke rðMktøkíkk Ëwh fhðe, rMkrLkÞkuhexe

÷eMx økúwÃk çke.Mke.ze. f{o[kheykuLkwt

çkLkkðe ònuh fhðwt, zeÃkkxo{uLx{kt ½ýk

Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkyku ¼hðe,

[kh ð»koLke Lkkufhe ÃkAe ykuVeMkMkoLku Y.

5400Lkk økuz Ãku Úke Ãke¤e3 {kt {wfðk,

zeÃkkxo{uLx÷ Ãkheûkkyku {kxu suMkeyuMkkÚku

ÚkÞu÷k fhkhLkwt Ãkk÷Lk fhðwt, yuf ð»koÚke

ðÄw Mk{ÞLkk Ãkzíkh ðeS÷LMk fuMkkuLkku

rLkfk÷ fhðku, fuzh heÔÞw fr{xeyu

{kuf÷u÷ Ëh¾kMíkkuLkwt MktÃkqýoÃkýu rLkfk÷

fhðku, Lkuðe {ktøkýeyku {kxu ykðfðuhk

f{o[khe {tz¤ îkhk yuf rËðMkeÞ

hk»xÙÔÞkÃke xkufLk nzíkk¤Lku MkV¤

çkLkkððk {kxu økkuÄhk þnuh ykðfðuhk

f[uheLkk f{o[kheyku îkhk f[uhe Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk f[uheLke çknkh ÃkkuíkkLke

Ãkzíkh {ktøkýe {kxuLkk çkuLkh MkkÚku

Ëu¾kð fhe f[uheLke ËirLkf

fk{økehe{ktÚke y¤økk hne ÃkkuíkkLkku

rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) òtçkw½kuzk, íkk. 15

òtçkw½kuzk {k{÷íkËkh f[uheLku LkkÞçk

{k{÷íkËkh {nuMkw÷ LkkÞçk {k{÷íkËkh

EÄhk, LkkÞçk {k{÷íkËkh {æÞknLk

¼kusLk, Mkfo÷ ykurVMkh íkÚkk çku fkhfwLkku

íkk. 5-7 Lkk hkusÚke Mkk{wrnf hò WÃkh

MÚkkrLkf {k{÷íkËkh íkÚkk rsÕ÷kLkk Wå[

«þkMkLkLku òý fÞko ðøkh Wíkhe síkkt yk

«&™ Mk{økú Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt Mkhfkhe

f{o[kheyku{kt yLku Wå[ yrÄfkhe ðøko{kt

¼khu [[koMÃkË çkLke hnu÷ Au. yksu íkk.

12-7 Lkk hkus WÃkhkufík ík{k{ hò WÃkh

Wíkhu÷ f{o[kheyku VheÚke {k{÷íkËkh

f[uhe{kt nksh ÚkE síkkt ÃkkA÷k Ãkkt[-

Mkkík rËðMkÚke «òsLkkuLkwt ¾kuht¼u Ãkzu÷wt

fk{ yksÚke Vhe þY Úkíkkt {k{÷íkËkh

f[uhe{kt fk{kÚkuo ykðíkk «òsLkkuLkk

xku¤k ¼uøkk ÚkÞu÷k òuðk {¤íkk níkk.

suyku MkkiLku çkuMkðk {kxuLke fkuE s ÔÞðMÚkk

Vfík yuf s çkktfzku nkuðkÚke ík{k{

«òsLkku Lke[u ÃkøkÚkeÞkyku{kt V÷kuh Ãkh

çkuXu÷k sýkíkk níkk.

yk Mk{økú «&™u MkkiÚke {níðLke ðkík

yk f{o[kheyku hò WÃkh økÞk íÞkhu Ãký

{k{÷íkËkhLku òý fhe LkÚke yLku nksh

ÚkÞk íÞkhu Ãký {k{÷íkËkhLku íkuykuyu

òý fhe LkÚke. Ãkhtíkw yk ík{k{ nfefíkku

yLku íku{Lkk «&™kuLke òý íkuykuyu íku{Lkk

ÞwLkeÞLkLkk nkuÆuËkhkuLku fhe nkuðkLkwt

Mkt¼¤kÞ Au.

¾kLkÃkwh, íkk. 15

¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt ¼qtz yLku Lke÷

økkÞkuLkku ºkkMk rËLk- «ríkrËLk ðÄe hÌkku

Au. ðkhtðkhLke hsqykíkku rLk»V¤ Lkeðze

Au yLku fk¤e {swhe fhe {kU½k ¼kðLkwt

ðkðu÷w rçkÞkhý hkºke Ëhr{ÞkLk ¼qtz yLku

Lke÷ økkÞku Lkkþ fhu Au. Mkk{u íktºk îkhk

fkuE s Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkk nkuðkÚke ¾uzqík

ðøko{kt ¼khu r[íkkLkwt {kusw AðkÞu÷w òuðk

{¤u Au.

ÃkkA÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yLÞ

íkk÷wfkykuLke Mkh¾k{ýeyu ¾kLkÃkwh

íkk÷wfk{kt ykuAku ðhMkkË ðhMku Au çkeS

íkhV ®Mk[kELke Ãkwhíke MkøkðzLkku y¼kð

ðíkkoE hÌkku Au. Ãkrhýk{u Vfík [ku{kMkw

¾uíke WÃkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. yk

Mktòuøkku{kt ÃkkA÷k ËMkuf ð»kkuoÚke íkk÷wfk{kt

¼qtz yLku Lke÷ økkÞkuLkk ºkkMk{kt W¥khku¥kh

ðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf

ÂMÚkrík rËLk- «ríkrËLk fÚk¤e hne Au.

¾uzqík ðøko ÃkkuíkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík

{sçkwík çkLkkððk fk¤e {swhe yLku {kU½w

rçkÞkhý ¾heËe rçkÞkhýLkwt ðkðuíkh fhu

Au Ãkhtíkw rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkðu÷w rçkÞkhý

hkºke Ëhr{ÞkLk ¼qtzku ¾kuËeLku ¾kE òÞ

Au yLku sÞkt rçkÞkhý Wøke LkeféÞw Au íÞkt

Lke÷ økkÞku hkºke Ëhr{ÞkLk [qtxe ¾kÞ Au.

{kU½k rçkÞkhýLkku çkøkkz Úkíkku

yxfkððk ¾uzqíkku hkºke Ëhr{ÞkLk SðLkk

òu¾{u yk¾e hkík Ãknuhku ¼he íkøkkhk

zççkk ¾¾zkðeLku yÚkðk Vxkfzk VkuzeLku

¼qtzku yLku Lke÷økkÞkuLku ¼økkzðkLke

fkuþeþ fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw yk ºkkMk{kt

W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkE Mkkðoºkef ºkkMk

Vu÷kíkk ¾uzqíkkuLke ík{k{ fkuþe»kku rLk»V¤

Lkeðze Au yLku søkíkLkku íkkík rLk:MknkÞ

çkLke Mkhfkhe íktºkLku ðkhtðkhLke hsqykíkku

fhe Aíkkt hsqykíkku rLk»V¤ Lkeðzíkk nðu

fwËhík MkkÚku çkkÄk- yk¾zeLkku Mknkhku ÷E

Mktíkku»k {kLÞku Au íÞkhu yk ytøku íkkífkr÷f

yMkhÚke ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe «çk¤

÷kuf{ktøk «ðíkeo Au.

÷wýkðkzk{kt Þwðk ¼ksÃkk îkhk ÞkuòÞu÷e

ÔÞrfík rðfkMk rþrçkh

Mk{økú Ãkt[{nk÷ rsÕ÷{kt «Ëuþ ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk ykËuþ yLkwMkkh

ykshkus ÷wýkðkzk ¾kíku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ sÞ «fkþ Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk

nuX¤ yk rsÕ÷kyku{kt ÞwðkLkkuLku Mkk[e rËþk yLku íkk÷e{ {¤e hnu íku nuíkwÚke

«&™k÷exe zuð÷kuÃk{uLx yux÷u ÔÞrfíkíð rðfkMk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw níkwt. yk rþrçkh Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt MkV¤ ÚkkÞ íku {kxu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k

Þwðk «{w¾ «kuVuMkh n»ko Ëðu, suMkeykE ÷wýkðkzkLkk MknÞkuøkÚke yk rþrçkhLkwt

ykÞkusLk fhu÷w. su{kt MkUfzkuLke MktÏÞk{kt ¾kLkÃkwh íkÚkk ÷wýkðkzkLkk ÞwðkLkku

WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt suMkeykE xÙuLkh rn{ktþw Ãkxu÷ îkhk ÔÞrfíkíð

rðfkMk fuðe heíku MkkÄe þfu íku {kxu {køkoËþoLk ykÃku÷wt. yk «Mktøku Þwðk ¼ksÃkLkk

«{w¾ «kuVuMkh n»ko Ëðu yk rsÕ÷k{kt su. Ãke. Ãkxu÷u ÞwðkLkku{kt òøk]rík ÷kððk

{kxu su ¢ktrík ÷kðe Au íkuýu yk rsÕ÷k{kt ¼ksÃk {kxu yuf r{þk÷ Au íkuðw íku{Lkk

«uhf WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞw níkwt. yk «Mktøku «Ëuþ Þwðk ¼ksÃk WÃk«{w¾ yr¼»kuf

{uZk, «Ëuþ ¼ksÃk {tºke fw÷ËeÃk Mkku÷tfe, Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ {Lknh¼kE

Ãkxu÷, suþe «{w¾ rn{ktþw þkn, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk {nk{tºke zku.

ÃkeLkkfeLk Ãkxu÷, ÷wýkðkzk þnuh ¼ksÃk «{w¾ {w¤S hkýk, þnuh ¼ksÃk

{nk{tºke økkuÃkk÷ {nuíkk, {nk{tºke S¿kkMkw òLke, Þwðk Ãkkr÷fk MkËMÞ ysÞ

¼kuE, ÄLktsÞ zk¼e, rLkf÷ zk¼e, íkusÃkk÷®Mkn Mkku÷tfe, Mk[eLk MkkuLke WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. Mðkøkík ¼ksÃk «{w¾ {w¤S hkýkyu fÞwo níkwt. yk¼khrðÄe {nk{tºke

zku. ÃkeLkkfeLk Ãkxu÷u fhe níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk suMke «{w¾ rn{ktþw

þknu fÞwo níkwt.

Ík÷kuË{kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku

MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

Ík÷kuË, íkk.15

Ík÷kuËLkk MkkuLkk- YÃkk Ãkxu÷ xÙMx {wðkzk, Ík÷kuË

Mkt[k÷eík zku. {Lkw¼kR ðe. Ãkxu÷ (Þw.yuMk.yu.) îkhk

rþûký{kt íkusMðe íkkh÷kykuLkku Mfku÷hþeÃk yLku ÃkwhMfkh

rðíkhý Mk{khkun yºkuLke {wðkzk fw{kh «k. þk¤kLkk

çkk¤ MktMfkh fuLÿ- nku÷{kt ÞkuòÞku níkku.

Mk{kht¼{kt sþðtík S. Ãkxu÷ (ðzkuËhk- MxÙf[h

RsLkuh) «{w¾ íkhefu, zku. «¼kçkuLk íkkðeÞkz íkÚkk zku.

økeíkkçkuLk fkuXkhe- yk[kÞo {rn÷k íkk÷e{ (Ãke.xe.Mke.)

fuLÿ Ík÷kuË yríkrÚkrðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mk{kht¼{kt yºkuLke çke.yu{. nkR. Ík÷kuLkk ÄkuMk 8

Úke 12 Mkk{kLÞ - rð¿kkLk «ðknLkk «Úk{- rîíkeÞ

ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku Yk. 1000 Úke Yk. 5000 Lke

Mfku÷hþeÃk íkÚkk rþÕz rð. yÃkkÞk níkk.

Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn{kt su rþûkfku îkhk íku{Lkk

rð»kÞLk w t Ãkrhýk{ 100 xfk ykÔÞw t nk uÞ ík uðk

rþûkfku yLku íku þk¤kLkk yk[kÞoLkw t Ãký MkL{kLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkw t.

yk «Mktøku ËknkuËLkk MkktMkË zku. «¼kçkuLk íkkðeÞkzLkw t

ËknkuËLkk «Úk{ {rn÷k MkktMkË íkhefu çknw{kLk fhðk{kt

ykÔÞw t níkw t. Mk{kht¼{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk xÙMxLkk {tºke, ðe.ykh. Ãkxu÷,

WÃk«{w¾ su.yuLk. Ãkxu÷u xÙMxLkk WÆuþku yLku MknkÞ

fkÞoÃkæÄríkLke Mk{s ykÃke xÙMxLkk MÚkkÃkf zku. {Lkw¼kR

ðe. Ãkxu÷Lkku Mk{ksLkk ÞwðkLkku yLku ÞwðíkeykuLku ÃkiMkkLkk

ðk tf u ¼ýíkh Lk øk w{kððk çkkçkíkLkk u ¾kMk Mk tË uþk u

ðktåÞku níkku.

WÃkÂMÚkík {nu{kLkk uyu «kMk tøkef «ð[Lkk u{k t

rðãkÚke oyk uLk u Mkkhe þe¾ ÷R Wssð¤ fkhfeËe o

rðfMkkððkLkku yLkwhkuÄ fÞku o níkku. yºkuLkk {wðkzk Ãkxu÷

Mk{ksLke økheçk ÃkrhðkhLke yuf fLÞk fu Äku.12 rð¿kkLk

«ðkn çkkË íkuLkk ík{k{ rþûkýLke sðkçkËkhe {kxu zku.

MkkuLkk Ãkxu÷u íku {u½kðe økheçk fLÞkLku Ë¥kf ÷ukðLke

ykuVh ykÃke níke.

zku. {Lkw¼kRyu yºkuLke {wðkzk «kÚk. fw{kh þk¤k{kt

Yk. 15 ÷k¾Lkk ¾[uo çkk¤ MktMfkh fuLÿ çkLkkðe ykÃku÷

Au. ½hzk½h, Mk{ks øk]n çkLkkððk ¾wÕ÷e ykuVh ònuh

fhe Au. Mkk iLkk u yk¼kh ykh.ze. Ãkxu÷ (yk[kÞo,

çke.yu{. nkR.) Ík÷kuËu {kLÞku níkku.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k ÃkuLþLkhku òuøk

rsÕ÷k ríkòuhe f[uhe Ãkt[{nk÷, økkuÄhk ¾kíkuÚke ykR.ykh.yu÷.yu. Mfe{

nuX¤ çkUf {khVíku ÃkuLþLk {u¤ðíkk ík{k{ ÃkuLþLkhkuyu ðkŠ»kf nÞkríkLke ¾kºke

fhkððkLke ÚkkÞ Au. yk {kxu ík{k{ ÃkuLþLkhkuyu sw÷kR-2010 yLku ykuøkMx-

2010 {kMk ËhBÞkLk MktçktrÄík çkUf{kt YçkY nksh ÚkR nÞkíke ytøkuLkwt Vku{o ¼heLku

íkus çkUf{kt ykÃkðkLkwt hnu Au. nÞkrík {kxuLkk Lkk{ yLku Ãke.Ãke.yku. Lktçkh

MkrníkLkk r«-r«Lxuz Vku{o ík{k{ çkUf{kt Ëhuf ÃkuLþLkh {kxu íkiÞh fheLku {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

ËknkuË rsÕ÷k ¼ksÃkLkk Lkðk MktøkXLkLke h[Lkk

ËknkuË rsÕ÷k ¼ksÃkLkk Lkðk MktøkXLkLke h[LkkLke íkksuíkh{kt «Ëuþ «{w¾

ykh.Mke. V¤Ëw îkhk ònuhkík fhe rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ íkhefu {nuþ¼kE

¼wheÞkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ËknkuË rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃkLkk «{¾w íkhefu

ËuðøkZçkkheÞk Lkkøkh6rf çkuLfLkk ðkEMk [uh{uLk rLk{uþ òu»keLke ÃkMktËøke fhe rsÕ÷k

¼ksÃk «{w¾ îkhk ðhýe fhðk{kt ykðe Au. ËuðøkZçkkheÞk Mkrník rsÕ÷kLkk Þwðk

¼ksÃkk fkÞofh{kt rLk{ýqtf fhe rðhÃkwh rð¼køk yc økk{ rºkðuËe {uðkzk çkúñ

Mk{ksLkk Þwðk fkÞofhLke {nuþ¼kE ¼wheÞk îkhk ÃkMktËøke fhe Þwðk {kuh[kLkk «{w¾

íkhefu ònuhkík fhe Au.

ËknkuË{kt hk½ð

nkuMxu÷ ÃkkMkuÚke

Mkhfkhe SÃkLke [kuhe

ËknkuË, íkk. 14

íkMfhkuyu ËknkuË þnuhLkk økkuËe hkuz

¾kíkuLke hk½ð nkuMxu÷ ÃkkMku hkuz Ãkh Ãkkfo

fhu÷ Mkhfkhe SÃkLke WXktíkhe fhe Mkktsu

fÞkoLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk

{¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË þnuhLkk

økkuËe hkuz ÂMÚkík hk½ð nkuMxu÷ ¾kíku

ykðu÷ {ËËLkeþLke f[uheLke Ssu 18

yuyu 9958 LktçkhLke Mkhfkhe SÃk íkuLkk

zÙkEðh Lkxðh®Mkn {tøk¤®Mkn Ãkh{khu

økík Mkktsu Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu hk½ð

nkuMxu÷ ÃkkMku hkuz Ãkh Ãkkfo fhe níke yLku

Úkkuze ðkh ÃkAe íkuyku ÃkkuíkkLke fçkòLke

SÃk økkze ÷uðk Ãkhík ykÔÞk níkk. íku

Ëhr{ÞkLk fkuE íkMfhku SÃk økkze [kuheLku

÷E økÞk níkk. yk MktçktÄu {ËËLkeþLke

f[uhe{kt zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðíkk

Lkxðh®Mkn {tøk¤®Mkn Ãkh{khu ËknkuË

xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 379

{wsçk [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuË, íkk. 15

Ãkrík íku{s yLÞ {rn÷k îkhk AuÕ÷k

Ëþ ð»koÚke yðkhLkðkh {khÍqz fhe íkÚkk

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

økwòhkíkk þkherhf yLku {kLkMkef ºkkMkÚke

ðks ykðu÷ ËknkuË økkurðtËLkøkh økeíkLktËh

yuÃkkxo{uLxLke Ãkhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík

íkÚkk yuf {rn÷k rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuËLkk

økkurðtËLkøkh{kt økeíkLktËLk yuÃkkxo{uLx{kt

çkeò {k¤u hnuíke ðe{¤eçkuLk Aºk®Mkn

fXkuÞLku íkuLkku Ãkrík Aºk®Mkn Mkww¾hk{®Mkn

fXkuhk þnuhLkk økkuËehkuz, hk{Lkøkh

ykðfkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíke WŠ{÷kçkuLk

Ãktzâk çktLkuyu ¼uøkk {¤e AuÕ÷k Ëþ ð»koÚke

yðkhLkðkh fkuRLku fkuR fkhýu {khVwz

fhe yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃke þkherhf yLku {kLkMkef ºkkMk

økwòhíkk níkk. AuÕ÷k Ëþ Ëþ ð»koÚke

økwòhkíkk ºkkMkÚke ðks ykðu÷ ðe{¤eçkuLk

Aºk®Mknu yk MktçktÄu íkuLkk Ãkrík Aºk®Mkn

Mkw¾hk{®Mkn íkÚkk WŠ{÷kçkuLk Ãktzâk

rðYæÄ ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe

ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

h¤eÞkíke ¼whk økk{u

ftÃkLke{kt ykøk ÷køkíkkt

¼khu LkwfMkkLk

ËknkuË, íkk. 15

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk h¤eÞkíke ¼whk økk{u

ykðu÷ RLzMk xkðhLke fuçkeLk{kt

çke.xe.yuMk.Lkk ðkÞh{kt ykfÂM{f ykøk

Vkxe Lkef¤íkkt MktÃkwýo çk¤eLku hk¾ ÚkR síkkt

ykþhu YrÃkÞk yuf ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt

rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

h¤eÞkíke ¼whk økk{u ykðu÷ RLzMk

xkðhLke fuçkeLk{kt çkexeyuMkLkk ðkÞh{kt

økík íkk. 12{eLkk hkus hkíkLkk ykXuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu ykfÂM{ík ykøk ÷køke

síkkt ykøk Äehu Äehu ðÄeLku «[tz çkLke síkkt

{kuzehkíkLkk çku ðkøÞu Ík÷kuË VkÞh rçkúøkuzu

ykøk fkçkw{kt ÷eÄe níke. ykøk{kt fuçkeLk

MktÃkqýo çk¤eLku hk¾ ÚkR síkkt ykþhu YrÃkÞk

yuf ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

ÃkiMkkLkk ðktfu ÞwðkÄLk yÇÞkMkÚke

ðtr[ík Lk hnuðk òuRyu : {Lkw¼kR

Ík÷kuËLkk ðkuxh rVÕxh

Ã÷kLxLke {w÷kfkík ÷uíkk MkktMkË

zku. «¼kçkuLk íkkðeÞkzu yºkuLkk yuf Mk{kht¼Lke

WÃkÂMÚkíke Ãknu÷kt {¤u÷e hsqykíkkuLkk ykÄkhu Ík÷kuË

Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk ðkuxh rVÕxh Ã÷kLkLke YçkY{kt

MÚk¤ WÃkh sR {w÷kfkík ÷eÄe níke. ÷ktçkk Mk{ÞÚke

çktÄ VeÕxh Ã÷kLkLku òuR íku{ýu [eV ykuVeMkh MkkÚku

MÚk¤ WÃkh [[ko fhe níke íkÚkk yðz yLku rLk»¢eÞ

VeÕxh Ã÷kLxLku Mkíðhu [k÷w fhðk sýkÔÞwt níkw t. yk

ytøku fhðkLke fkÞoðkne ¾[o rð. çkkçkíku Mknfkh

ykÃkðk sýkÔÞwt níkw t. íÞkh çkkË 1 Vuçkú wykhe- 2010

Lkk hkus ËknkuË ¾kíkuLkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt

LkøkhLku ÷kufkÃkoý fhu÷ Yk. yÄko÷k¾ WÃkhktíkLke

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfe A - A {kMk Úke ðÃkhkþ{kt

÷eÄe LkÚke íku ytøku Ãký MkktMkËu [eV ykurVMkh MkkÚku

[[ko fhe, Mkíðhu þY fhðk sýkÔÞwt níkw t. íku{ýu

yu{ Ãký sýkðu÷ fu sÞkhu {wÏÞ{tºke Ãkkuíku ÷kufkÃkoý

fhu yLku A A {kMk ðeíku íkÚkk yk¾ku WLkk¤ku Ãký

yu{Lku yu{ økÞku íku nfefík Ãký rð[kh {ktøke ÷u Au.

MkktMkËu yk çktLku nfefíkkuLke Ãký rð[kh {ktøke ÷u Au.

MkktMkËu yk çktLku nfefíkkuLke ðkík Mk{khkun{kt Ãký

ònuh fhe WÃkÞkuøk fhðk yLku íku{kt MknkÞ¼qík Úkðk

sýkÔÞwt níkw t.

¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt ¼qtz-Lke÷

økkÞkuLkk ºkkMkÚke ¾uzqíkku çkunk÷

nk÷ku÷{kt hMíkk Ãknku¤k fhðk

yuf fhkuzLke MknkÞLke Vk¤ðýe

økkuÄhk ykðfðuhk ¾kíkkLke f[uheLkk

MxkVu yuf rËðMkeÞ nzíkk¤ Ãkkze

Mknfkhe {tz¤e{kt Úkíkk fuhkuMkeLkLke

ðnU[ýe{kt fkzoÄkhfkuLku Ãkzíke {w~fu÷e

Ëþ ð»koÚke ºkkMk økwòhkíkk

MkkMkrhÞkt Mkk{u VrhÞkË

òtçkw½kuzk {k{÷íkËkh f[uheLkk

f{o[kheyku Vhs Ãkh nksh