økkuÄhk {uMkhe LkËeøkktzeíkqh Úkíkkt

Ãkx Ãkh ykðu÷k {fkLkku økhfkð

Íhku÷k- ËqrÄÞkLku òuzíkkuhÃkx Ãkw÷ Ãký íkqxe

Ãkzíkkt ðknLk ÔÞðnkh¾kuhðkÞku

{tøk¤ {nwze Lkk¤wW¼hkíkk ÷e{¾uzk-

ËknkuË ðknLk ÔÞðnkh¾kuhðkÞku

÷e{¾uzk sufkux ðå[uhu÷ðu ÷kELk Ãký ÃkkýeVhe ð¤íkk xÙuLk ÔÞðnkh

¾kuhðkÞku

[kf÷eÞk ytzh rçkús{kt÷çkkLkk xÙkLMkÃkkuxoLke 14ÃkuMkuLsh ¼hu÷e ÷fÍhe

VMkkE

suíkÃkwh yk©{ þk¤k{ktÃkkýe Vhe ð¤íkk

çkk¤fkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u¾MkuzkÞk

ËknkuË- ðzkuËhk {u{w xÙuLkhË, MktÃkfo ¢ktrík

økkuÄhk MxuþLku hkufðk{ktykÔÞk

nk÷ku÷, íkk.6nk÷ku÷ íkk÷wfk{kt {u½hkòLke {nuh

{Lk {wfeLku ð»kko nk÷ku÷ íkk÷wfk{ktAuÕ÷k çku rËðMkÚke Awxk AðkÞkðhMkkËLkk ÍkÃkxk çkkË Mk{økú íkk÷wfk{ktøkRfk÷ hkºkeÚke {u½hkò Mkíkík ð»keohnuíkk nk÷ku÷ íkk÷wfkLkku çkÃkkuh MkwÄeLkkuMkeÍLkLkku ðhMkkË 890 {e.{e.LkkUÄkÞku níkku. su ÃktÚkf {kxu MkkhkuÃkwhðkh ÚkÞku níkku. yk ðhMkkËÚkenk÷ku÷ Lkøkh{kt Ëhuf rðMíkkh{kt Xuh XuhÃkkýe ¼hkÞk níkk. y{wf Mk{Þ MkwÄeðknLk ÔÞðnkh XÃÃk ÚkR sðk ÃkkBÞkuníkku. yLku Xuf Xufkýu xÙkVef ò{ ÚkðkÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw ðhMkkËe Ãkkýe ykuAwÚkíkkt hkçkuíkk {wsçk ÷kufku ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄk{kt ÃkhkuðkÞk níkk. yksu MkðkhÚkeçkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞk MkwÄe 20 {e.{e.

ðhMkkË ðhMÞku níkku. sÞkhu çkkhðkøÞkÚke 3 ðkøÞk MkwÄe{kt 56 {e.{e.ðhMkkË Ãkzíkk yksLkku fw÷ 83 {e.{e.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yk MkíkíkðhMkkËLku ÷RLku nk÷ku÷ LkøkhLkkík¤kð{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄíkkík¤kðLke MkÃkkxe Úkkuze ô[e ykððkÃkk{e níke.

Ãkhtíkw Lkøkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkurLkfk÷ Lk nkuðkÚke nk÷ku÷ çkMk MxuLzÃkkMku ykðu÷ îkhfkÄeþ nðu÷e ÃkkMkuøkxh ÷kRLk W¼hkÞ Au. yLku ykrðMíkkhLkwt øktËw Ãkkýe îkhfkÄeþ «¼wLkenðu÷e{kt òÞ Au. ½ýe hsqykík fhðkAíkkt ½ýk Mk{ÞÚke yk {kuxe Mk{MÞkAu. Aíkkt ðneðxe íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýenk÷íkwt LkÚke.

Mktíkhk{Ãkwh, íkk.6Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk{kt Mkðoºk Mkkhku

ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkku{kt ¾wþk÷e òuðk{¤u Au. AuÕ÷k [kurðMk f÷kfÚke ¼khuðhMkkËLkk fkhýu LkøkhLke Mkwfe yLku[eçkkuxk LkËe{kt ¼khu Ãkqh yksu ykÔÞwníkwt. ¼{MkeMke ÃkkMk r[çkkuxk LkËeLkk¼khu «ðknLku òuðk {kxu xku¤uxku¤kW{xâk níkk.

r[çkkuxk LkËeLkk ¼wðLkuïhe {trËhLkkð¤ktf ykøk¤ fhkuzkLkk ¾[u hMíkkuçkLkkðe ð¤ktf MkeÄku fÞkou níkku Ãkhtíkw,hMíkkLke ykzuÄz fk{økeheLkk fkhýuLkËeLkwt Ãkkýe hMíkk WÃkh [ze økÞw níkwt.suLkk fkhýu Mktíkhk{ÃkwhLkku hMíkk çktÄÚkR økÞkuníkku. suLkk fkhýu ÷wýkðkzk-fzkýk íkhVLkku ðknLk ÔÞðnkhLku ¼khu

{w~fu÷e W¼e ÚkR níke. r[çkkuxk LkËeLkkWÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË Úkþ»k íkkuMktíkhk{ÃkwhLkk ¼{heMke ÃkkMkuðÄw {w~fu÷e òuðk {¤þu íku{÷køke hÌk Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk{kt AuÕ÷k[kurðMk f÷kf{kt 53 {e.{e.MkkÚku MkeÍLkLkku fw÷ 557{e.{e. ðhMkkË ÚkÞku Au.

¾uzqíkku ðhMkkËLke hkn òuRhÌkk níkk. íÞkhu ðhMkkËu íkkíkLke{w~fu÷eyku Ëqh Úkíke Lk nkuÞ íku{zktøkh {fkRLkk Ãkkf{kt íkezLkku yLku yLÞ SðstíkwykuLkku ¼khu WÃkÿð òuðk{¤u Au. ¾uíkeðkze íktºk îkhk

ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hkÞ íkuðe ÷køkýe¾uzqíkku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

Mktíkhk{ÃkwhLke Mkqfe yLku [eçkkuxkLkËe{kt ykðu÷w Ãkqh : {køkkou Ãkh Ãkkýe

ËknkuË, økkuÄhk, íkk.6ËknkuË yLku Ãkt[{nk÷{kt økík

hkºkeÚke þY ÚkÞu÷k íkkuVkLke ðhMkkËLku÷eÄu MÚk¤ íÞkt s¤Lke ÂMÚkrík MkòoR Au.ðes¤e ÃkzðkLkk fkhýu yuf ÃkrhðkhLkkMkÇÞku ËkÍe sðkLkk yLku Ãkkt[ sýkíkýkR sðkLkk çkLkkð Ãký LkkUÄkÞk Au.

ËknkuËËknkuË þnuh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt

økík hkíkÚke yksu Mkðkh MkwÄe ¼khuðhMkkËLkk Ãkøk÷u Mkðoºk s¤ çktçkkfkhsuðe ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au.

ËknkuË þnuh{kt økík hkíku þY ÚkÞu÷ðhMkkË yk¾e hkík Ãkwhòuþ{kt ¾kçkfíkkyuf hkík{kt Mkkzk [kh #[ ðhMkkË ÚkíkktþnuhLkk rLk[kýðk¤k rðMíkkhku íkÚkk sÞ{kíkkS, rMkæÄuïh MkkuMkkÞxe íku{s¼e÷ðkzk ík¤kð V¤eÞk{kt ½hku{ktÃkkýe ¼hkÞk níkk. íku{s þnuhLkkøkku®ðË Lkøkh ¾kíkuLke ¾wÕ÷e søÞk{ktykðu÷ xuýk Ã÷kux ðhMkkËe ÃkkýeÚkeA÷kuA÷ ¼hkE síkkt Mkhkuðh Mk{kuçkLÞku níkku. þnuhLkk hMíkkyku Ãkh ÃkýðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkÞk níkk. Mkðkh{ktËknkuË þnuhLkk [kf÷eÞk hkuz ytzhçkúes{kt ¼hkÞu÷k MkkíkÚke ykX VwxÃkkýe{kt ÷çkkLkk xÙkðuÕMkLke ÃkuMkuLsh¼hu÷ økkze VMkkE síkkt Mk{ÞMkhÃknkU[u÷ VkÞh çkúeøkuzLke xe{u økkze{kLkk14 sux÷k ÃkuMkuLshkuLku Ãkkýe{ktÚkeçknkh fkZe çk[kðe ÷eÄk níkk. þnuhLkeËqÄe{íke LkËe WVkLk Ãkh ykðíkk LkËefktXkLkk rðMíkkhku{kt LkËeLkk Ãkkýe VheðéÞk níkk. sÞkhu h¤eÞkíkeðk¤ku Ãkw÷zwçke síkkt h¤eÞkíke sðkLkku hMíkku çktÄÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. Ík÷kuË íkk÷wfk{kt

Ãkkt[ #[ ðhMkkË Úkíkkt LkËe Lkk¤kA÷fkÞk níkk. sÞkhu ÷e{¾uzkíkk÷wfk{kt Mkkzk [kh #[ ðhMkkË Úkíkkt{tøk÷ {nwze ytzhçkúes{kt Ãkkýe ¼hkíkk÷e{¾uzkÚke ËknkuË íkhV ykðíkkðknLkkuLku ÷e{¾uzkÚke ðkÞk ÷e{ze ÚkEËknkuË íkhV ðk¤ðk{kt ykÔÞku Au.ËqÄeÞk yLku ðktfze ðå[u ykðu÷ suíkÃkwhyk©{ þk¤k{kt ðhMkkËLkk Ãkkýe ½wMkesíkk økúk{sLkkuyu fwLkunÃkqðof yLkuËknkuË VkÞh rð¼køkLkk {køkoËþoLknuX¤ yk©{ þk¤kLkk çkk¤fkuLkuMk÷k{ík MÚk¤u ÷kðe çk[kðe ÷eÄk níkk.

¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ÷e{¾uzk yLkusufkux ðå[u hu÷ðu xÙuf Ãkh Ãkkýe ¼hkíkk12930 LktçkhLke ð÷Mkkz ËknkuËELxhMkexe xÙuLk íkÚkk ËknkuËÚke WÃkzíke9610 LktçkhLke ËknkuË- ðzkuËhk {u{wxÙuLk yksu hË fhðk{kt ykðe Au. sÞkhu12218 LktçkhLke MktÃkfo ¢ktríkyufMk«uMk xÙuLkLku økkuÄhk MxuþLku hkufe÷uðk{kt ykðe Au. sÞkhu 12979sÞÃkwh çkktÄ yufMk«uMkLku WMkhk MxuþLku,12925 Ãkrù{ yufMk«uMkLku sufkuxMxuþLku, 19023 VehkusÃkwh sLkíkkyufMk«uMk xÙuLkLku ËknkuË MxuþLku,12475 sB{wíkkðeLku {u½Lkøkh MxuþLkuíkÚkk 19020 ËnuhkËwLk yufMk«uMkLkuøkkuÄhk MxuþLku hkufe ÷uðk{kt ykðíkk{wMkkVhku yxðkE Ãkzíkk íkuykuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku.

ËknkuË rsÕ÷kLkk økhçkkzk{kt 42{e{e, ÄkLkÃkwh 24 {e{e, Ëu. çkkheÞk35 {e{e, íku{s VíkuÃkwhk{kt 50 {e{eðhMkkË ÚkÞkLkk ynuðk÷ Au. ÷e{¾uzknzV LkËeLkku Ãkw÷ íkÚkk Mktíkhkuz ÃkkLk{LkËeLkku Ãkw÷ ÃkkýeLke Mkíkík ðÄíke

MkÃkkxeLku æÞkLku ÷E Mk÷k{íkeLkkÃkøk÷kYÃku çktÄ fhe Ëuðkíkk ËknkuË-økkuÄhk ðå[uLkku ðknLk ÔÞðnkh XÃÃk ÚkE

sðk ÃkkBÞku Au.økkuÄhk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf

økkuÄhk þnuh{kt çkwÄðkhLke Mk{e MkktsÚkeþY ÚkÞu÷ {wþ¤Äkh ðhMkkËLku fkhýuøkkuÄhk þnuhLke ËÞksLkf ÃkrhÂMÚkríkW¼e Úkðk Ãkk{u÷ Au. suLku fkhýuøkwYðkhLke MkðkhÚke s íktºkLke ËkuzÄk{òuðk {¤e hne Au. ðÄw Ãkzíkk ðhMkkËLkufkhýu yMktÏÞk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuhkºke¼h Wòøkhk fhðk ÃkzÞk níkk.fux÷kÞ {fkLkku{kt ½wtxýMk{k Ãkkýe¼hkR sðkLku fkhýu Mkíkík Ãkwhe hkíkòøkðkLkku ðkhku ykðu÷ níkku. {wþ¤ÄkhðhMkkËLku fkhýu Lke[kýðk¤krðMíkkhLkk ÷kufkuLku MÚk¤ktíkh fhðwt ÃkzÞwtníkwt. {fkLkku{kt Ãkkýe ¼hkR sðkLkufkhýu ½hLke Mkk{økúeLku ½ýwt fux÷kÞ÷kufkuLku LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. MkíkíkðhMkkËLku fkhýu økkuÄhk {uMkhe LkËeLkkÃkx WÃkh ykðu÷ fux÷kÞ {fkLkkuÃkkýe{kt økhfkð ÚkR økÞu÷ níkk suLkufkhýu ½ýe nk÷kfeyku ðuXðkLkku ÷kufkuLkunk÷{kt ðkhku ykÔÞku Au.

økkuÄhk þnuh{kt ykðu÷ rsÕ÷kLkwtMkkiÚke {kuxw huÕðu MxuþLk Ãký çkux{ktVuhðkR økÞu÷ Au suLku fkhýu xÙuLkku hËÚkíkk nòhku {wMkkVhku yxðkR Ãkzu÷ Au.Mk{økú hu÷ðu xÙuf WÃkh Ãkkýe s Ãkkýe¼hkR síkkt hu÷ðu Mk¥kkÄeþkuLke ÃkýMkðkhÚke ËkuzÄk{ òuðk {¤e hne Au.økkuÄhk zkfkuh {køko WÃkh hu÷ðu MxuþLkLkefBÃkkWLzLke rËðk÷ ÄhkþÞe Úkíkk Mk{økú{køkoLku çktÄ fhe Ëuíkk xÙkVef ¾kuhðkÞkuníkku. økkuÄhk MkªøLk÷ V¤eÞk{kt ykðu÷Mkhfkhe yLkks økkuzkWLk{kt Ãkkýe¼hkR sðkLku fkhýu MkðkhÚke s íktºkLkeËkuzÄk{ òuðk {¤e hne níke. yLkuøkkuzkWLk{kt yLkks íku{s çkeS

økkuÄhk ¾kíku {uþhe LkËeLkk [ufzu{{kt{kuxk{Mk økkçkzkLkk fkhýu Ãkw÷ íkqxÞku

øøkkkkuuÄÄhhkk :: Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt {u½hkòLke Ä{kfuËkh yuLxÙeLkk Ãkøk÷u þnuhk,{kuhðk (n) yLku ¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt s¤çktçkkfkhLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ níke.økwYðkhLke çkÃkkuh MkwÄe{kt ºkýuÞ íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{zkyku{kt Ãkkýe Vheð¤íkkt MktÃkfo rðnkuýk çkLÞk níkk. økkuÄhk {uþhe LkËe Ãký çku fktXu ðnuíke ÚkíkkþnuhesLkku çkÃkkuhu ðhMkkË ykuAku Úkíkkt s rLknk¤ðk W{xÞk níkk. {uþhe LkËe¾kíku çkLkkðkÞu÷k [ufzu{{kt Ãký yríkþÞ ÃkkýeLkwt Ëçkký Úkíkk MkkEz{kt {Mk{kuxw økkçkzw ÃkzÞw Au. økkuÄhk þnuh{kt fÞkhuÞ Ãkkýe Lkk ¼hkÞk nkuÞ yuðeMkkuMkkÞxeyku{kt Ãký {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞ síkk ðnu÷e Mkðkhu þnuhesLkkuyxðkÞk níkk. {u½hkòLkk hkiÿ MðYÃk Mk{k ËþoLkÚke þnuhesLkku MkSoíkÃkrhÂMÚkrík rLknk¤e yuf íkçk¬u ¾{iÞk fhðkLke ykSS fhíkk òuðkÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk. 7 MkÃxuBçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 12

nk÷ku÷{kt Mkíkík ðhMkkËÚkeXuh Xuh Ãkkýe ¼hkíkk nk÷kfe

ÃkkLk{ zu{{ktÚke Ãkkýe Akuzkíkk ÃkkLk{LkËeyu hkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwO÷÷wwýýkkððkkzzkk :: ÷wýkðkzk íkÚkkykswçkkswLkkrðMíkkhku{kt[kuðeMk f÷kf{ktMkíkík yufÄkhkuðhMkkË ÃkzðkÚkeLkøkhLkeykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLkk Ãkkýe¼hkR økÞwt íku{s ÃkkLk{ zu{{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkLk{ LkËe{ktAkuzðk{kt ykðu÷ ÃkkýeLkk fkhýu ÃkkLk{ LkËeyu hkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwOAu. ÃkkLk{ zu{{kt ðÄíke síke ÃkkýeLke ykðfLku fkhýu ÃkkLk{ LkËeyuhkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwO Au. su ÿ~Þ òuðk {kxu ÷wýkðkzk íkÚkkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLkk ÷kufku yk hkiÿ MðYÃk òuðk LkËeLkk Ãkw÷ ÃkhW{xâk íku{s Mkíkík [kuðeMk f÷kfÚke yufÄkhk ðhMkkËLku fkhýu÷wýkðkzkLkøkh{kt ðhÞhehkuz Ãkh ykðu÷ xu÷eVkuLk yuûk[uLs ÃkkMkuLkeMkkuMkkÞxeyku{kt hMíkkyku Ãkh Ãkkýe ¼hkR økÞwt níkwt.

÷e{¾uzk{kt íkkuVkLke ðhMkkËLkk ÷eÄu

ËqrÄÞk- {kuxe çkktzeçkkhLku òuzíkknzV LkËeLkku Ãkw÷ íkqxe Ãkzâku

÷e{¾uzk, íkk. 6÷e{¾uzk{kt ÚkÞu÷k íkkuVkLke ðhMkkËLkk fkhýu ËwÄeÞk- {kuxe çkktzeçkkhLku òuzíkku

ðýÍkheÞk nzV LkËeLkku Ãkw÷ MktÃkqýo Ãkýu æðtþ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. sÞkhu Íhku÷kËwÄeÞkLku òuzíkku hÃkx Ãkw÷ Ãký Lkü ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.

{¤íke {krníke {wsçk ËwÄeÞk- {kuxeçkktzeçkkh ðkÞk ðýÍkheÞk økk{u ytËksu[khuf ð»ko Ãknu÷k fhkuzku YrÃkÞkLke ÷køkíkLkk ¾[uo çkLku÷ LkðeLk Ãkw÷ Mkktçku÷kÄkhðhMkkËLkk fkhýu MktÃkqýo Ãkýu Lkü ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. sÞkhu yk Ãkw÷ 35 sux÷køkk{kuLkku MktÃkfo fhkÔÞku nkuÞ rðMíkkhLkk ÷kufku MktÃkfo rðnkuýk çkLÞk Au. sÞkhu ËwrÄÞkÍhku÷k{kt LkðeLk hÃkx Ãkw÷ Ãký WÃkh Ãkkýe Vhe ð¤íkk MktÃkqýoÃkýu Lkü ÚkE síkkyLÞ 12 sux÷k økk{kuLkku MktÃkfo íkqxe sðk ÃkkBÞku Au. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt sýkðu÷Au Aíkkt fkuE {]íkf ÚkÞu÷ Lk nkuðkLkwt íktºk îkhk òýðk {¤u÷ Au. sÞkhuçkkuxøkkuxk,økkuÄhk yLku ÃkeÃk÷kuË, hýÄefÃkwh WÃkh hMíkk WÃkh Íkz ÃkzðkLkk fkhýuðknLk ÔÞðnkh çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke.

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË s¤çktçkkfkh : sLkSðLk ¾kuhðkÞwt

(íkMkðeh : {Lke»k Ëðu)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

ËknkuË yLku Ãkt[{nk÷{kt økík hkºkeÚke þY ÚkÞu÷k íkkuVkLke ðhMkkËLku ÷eÄu MÚk¤ íÞkt s¤Lke ÂMÚkrík MkòoR Au. ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu sLkSðLk XÃÃk ÚkR økÞwt Au Ãkkýe {køkkuo yLku ½hku{kt «ðuþe [qfÞk Au. sÞkhu LkËeyku økktzeíkqh Úkíkkt Ãkw÷ Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkk ðknLk ÔÞðnkh yLkuxÙuLk ÔÞðnkh Ãký ¾kuhðkR síkkt nòhku {wMkkVhku yxðkÞk níkk. (íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke, hksuþ òu»ke, ÞwLkwMk ÄtíÞk, çk÷ðtík Ãkxu÷, Þkuøkuþ ËuMkkR)

økkuÄhk økkuÄhk økkuÄhk

ËknkuË÷e{zeÍk÷kuË

Ãkt[{nk÷ -ËknkuË

M k k { ø k ú e L k uLkwfþkLk Lkk ÃknkU[u íkuLkk íkfuËkheLkk Ãkøk÷k ¼hðk {kxuMk¥kkÄeþkuyu sYhe Ãkøk÷k ¼hðkLke fðkÞík þY fheËeÄu÷ [u. økkuÄhk þnuh{ktykðu÷ MkkíkÃkw÷ rðMíkkh{ktfux÷kf ½hku Ãkkýe{kt zwçke økÞu÷ níkk suLku fkhýuyVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. çkwÄðkhLke Mk{eMkktsÚke ðhMkkË þY Úkíkkt økkuÄhk þnuh{kt yMktÏÞrðMíkkhku{kt rðLkkþ òuðk {¤e hÌkku níkku.nk÷ku÷{kt Mkíkík

sÞkhu çkMk MxuLz ÃkkMku 3 hMíkk WÃkh ÃkkýeLkku rLkfk÷Lk nkuðkÚke ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkR òÞ Au. yLku heûkkMfwxh çkkRf Mkðkhku íÞktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku ÃkkuíkkLkkÔnef÷ çktÄ Ãkze òÞ Au. fk÷ku÷Lke ðÕ÷¼LkøkhMkrníkLke MkkuMkkÞxeyku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ LkÚkíkkt fuz Mk{k Ãkkýe ¼hkÞk níkk. suÚke yk rðMíkkhLkkÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðe {ktøk WXe Au. sÞkhu Lkøkh{ktXuh Xuh øktËfeLkk Zøk÷k Ãkzu÷k Au. suÚke øktËfe ðÄe òÞAu. yLku suLkkÚke hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u íkuðe ËnuþíkVu÷kR sðk Ãkk{e Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË SANDESH : VADODARA FRIDAY, 7 SEPTEMBER 2012 7

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

¾hkuËk økk{u {fkLk{kt íkMfhku ºkkxfÞktYk. 48,000Lke {¥kkLke MkkVMkqVe

Mktíkhk{ÃkwhLkk fkUøke ÄkhkMkÇÞLkeSÃk Ãkh ÃkÚÚkh{khk ytøku VrhÞkË

¼khu ðhMkkËÚke fzkýkLkk MkhMkðkzªxðkMk, hksMÚkkLkLkk {køko çktÄ

økkuÄhkLkk çkϾh økk{u {fkLk Ãkh ðes¤eÃkzíkk yuf s ÃkrhðkhLkk 7 MkÇÞku ËkÍÞk

Lkkzk økk{u ðes¤e ÃkzðkÚkeçk¤ËLkwt LkeÃksu÷wt {kuík

økkuÄhk, íkk. 6½Lk½kuh ðkíkkðhý{kt fzkfk Äzkfk MkkÚkuLkk

ðes [{fkhkykuÚke rsÕ÷kðkMkeyku{kt ðes¤eÃkzðkLke Ënuþík ÔÞkÃke níke. yuðk{kt søkwYðkhu Mkðkhu økkuÄhk íkk÷wfk çkϾh økk{uyrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt {fkLk Ãkhðes¤e Ãkzíkk yuf s ÃkrhðkhLkk MkkíkÔÞrfíkyku ËkÍe økÞk níkk. su Ãkife yufykÄuzLku økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhuðes¤e ÃkzðkLkk çkeò çkLkkð{kt þnuhkíkk÷wfkLkk Lkkzk økk{u yuf çk¤ËLkwt {]íÞwrLkÃksÞw níkwt.

økwYðkhu MkðkhÚke fzkfk MkkÚku Úkíkk ðes

[{fkhk Ëhr{ÞkLk ðes¤eyu økkuÄhkíkk÷wfkLkk çkϾh økk{u ºký ºký ðkh LkshMk{ûk Ëu¾k Ëuíkk s Ãkxu÷ V¤eÞkLkkyswoLk®Mkn rËÃkMkªn Ãkxu÷u Ãkrhðkh yLku ZkuhZkt¾h MkkÚku {fkLk ¾k÷e fhe ËeÄw níkwt.yuðk{kt s íku{Lkk V¤eÞk{kt hnuíkk Mkku{k¼kEAºkk¼kE Ãkxu÷Lkk {fkLkLkk «ðuþîkhÚkeòuhËkh íkeðú [{fkhk MkkÚku ðes¤e ½h{kt«ðuþe {fkLkLke ÃkkA÷e rËðk÷{kt ríkhkz Ãkkzeçknkh Lkef¤e økE níke. ½h{kt ðes¤eLkkíký¾kykuÚke Mkku{k¼kE, {÷¾eçkuLkMkku{k¼kE, MktÃkík Mkku{k¼kE, LktËkçkuLk,MktÃkík¼kE, Lkhuþ MktÃkík¼kE, MktøkeíkkçkuLkLkhuþ¼kE, sÞuLÿ Lkhuþ¼kE {¤e yuf sÃkrhðkhLkk Mkkík MkÇÞku ËkÍe økÞk níkk. íkuykusu ¾kx÷k Ãkh çkuXk níkk suLke Ëkuheyku Ãkýðes¤eLkk íkusÚke çk¤e økE níke.

EòøkúMíkku Ãkife MktÃkík¼kELku s{ýk fkLkLkk¼køku çknuhkþ ykðe sðk MkkÚku çku ¼køk ÚkEøkÞk níkk. suykuLku {ktz {ktz Mktíkhkuz 108{khVíku Mkkhðkh {kxu økkuÄhk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu½hLkk yLÞ MkÇÞkuLku ykuAe Eòyku Úkíkktíkuykuyu Mkkhðkh {kxu ykððkLkwt xkéÞw níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, çkϾh økk{u ðes¤eÃkzíkk yuf s ÃkrhðkhLkk Mkkík MkÇÞku ËkÍÞkníkk Ãkhtíkw su Ãkife ËkÍe økÞu÷k yuf ykÄuzLkuMkkhðkh {kxu ÷E sðk 108 çkku÷kððk{ktykðe níke Ãkhtíkw [kuíkhV {køkkuo Ãkh Ãkkýe VheðéÞk nkuðkÚke 108 ðkLk Ãký {ktz {ktz ÚkkuzkËwh ytíkhu ÃknkU[e þfe níke. økwYðkhu{u½hkòyu Mksuo÷e s¤ çktçkkfkhLkeÃkrhÂMÚkríkÚke økúkBÞ rðMíkkhku{kt nk÷ík fVkuzeçkLke níke.

çkòs Mkkøkh{kt ðÄw 3 ÷k¾õÞwMkuf Ãkkýe ykððkLkeMkt¼kðLkk

rËðzkfku÷kuLke, íkk.6fzkýk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkíkík

ðhMkkË{kt ¾uzqíkku{kt ¾wþk÷eLkku {knku÷ òuðk{¤e hÌkk Au. ßÞkhu çkeS çkksw fzkýk zu{Lkkykshkus 19 økux ¾wÕ÷k fhðkÚke MkhMkðk,zªxðkMk íku{ hksMÚkkLkLku òuzíkku {køko çktÄ Úkíkkt«òsLkkuLku {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk {w~fu÷e ðuXðeÃkze hne Au. fzkýk íku{s hksMÚkkLkLku òuzíkkuÄkuzeÞkhLkku yuf {kºk çkúes fu ðkhtðkh ðÄwðhMkkËLkk fkhýu zwçkký{kt økÞku Au. su fzkýkíkk÷wfkLkk Mkk{kfktXk rðMíkkhLkk ykrËðkMke«òyku {kxu ðhMkkËLke {kiMk{Lke MkkiÚke {kuxe{w~fu÷e Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞu÷ Au. nk÷Mkk{kfktXkLkk rðMíkkhLkk sðk {kxu fzkýk zu{Úke{wLkÃkwh rLkf¤íkk hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðehÌkku Au. suLkk fkhýu zu{ Ãkh Vhs çkòðíkkf{o[kheyku {kxu Ãký {w~fu÷e MkòoE Au.

fzkýk íkk÷wfk{kt {u½kLke {nuhLkk ºkeòíkçk¬k{kt Ãký Ãkzu÷ ðhMkkËLkk fkhýu yksrËLkMkwÄeLkku fw÷ ðhMkkË 637 {e.{e. LkkutÄkÞku Au.ßÞkhu økÞk çku rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷ ðhMkkË114 {e.{e. Lkku tÄkÞku Au. ßÞkhu ¼khuðhMkkËLkk fkhýu fzkýk zu{Lkk fw÷ 19 økux¾wÕ÷k fhe ËuðkÞk Au. su{ktÚke 11 økux, 12 Vqxíku{s 8 økux 13 Vqx ¾wÕ÷k fhðk{kt ykðu÷níkk. ßÞk fzkýk íkk÷wfkLkk yk zu{{kt yksLkeykðf 3.55 ÷k¾ õÞwMkuf íku{s òðf 4.55÷k¾ õÞwMkuf LkkutÄkE Au.

fzkýk zu{Lkk 19 økux ¾wÕ÷k {wfkíkkykswçkkswLkk íkk÷wfk íku{s MÚkkrLkf ÷kufku îkhkfzkýk zu{ rLknk¤ðk {kxu {kuxe sLk{uËLke W{xeÃkzu÷ níke. suLkk fkhýu zu{Lke Mkwhûkk f{eoykuLkuðÄw íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku níkku.

ðÄw{kt hksMÚkkLk{kt ykðu÷ çkòs Mkkøkhzu{{ktÚke nsq 3 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe ykððkLkeMkt¼kðLkk ònuh fhðk{kt ykðuu÷ Au. suLkk fkhýuçkeò rËðMku fzkýk- hksMÚkkLkLku òuzíkku Ãkq÷ykðíke fk÷ MkwÄe ¾wÕ÷ku Ãkzu íku{ þõÞíkk ykuAeòuðk {¤u Au.

þnuhk íkk÷wfk{kt XuhXuh Ãkkýe ¼hkÞk

økkuÄhk, íkk. 6þnuhk íkk÷wfkLkk {u½hkòLkk yrðhík

ykøk{Lk ðå[u økkuf¤ÃkwhkLku ÃkkuÞzkík¤kð Vkxíkk økk{{kt Ãkkýe ¼hkÞsíkkt hneþkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk.yk WÃkhktík þnuhk íkk÷wfkLkk ÍkuÍ,÷ªçkkuËhk, ¼UMkk÷ yLku þnuhkyýeÞkË [kufze ÂMÚkík þktíkkfwtsMkkuMkkÞxe{kt Ãký ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞøkÞk níkk. sÞkhu ¼kuhð økk{u ËwÄykÃkðk Lkef¤u÷ku ÞwðkLk Ãký ðhMkkËeÃkkýeLkk ðnuý{kt íkýkÞku nkuðkLkkuynuðk÷ MkktÃkzÞku Au.

þnuhk íkk÷wfk{kt økwYðkhLke çkÃkkuhMkwÄe{kt 114 {e{e ðhMkkË ¾kçkfíkkøkúkBÞ rðMíkkhku{kt s¤çktçkkfkhLkeÂMÚkrík MkòoÞ níke. ík{k{ LkËe Lkk¤k,ík¤kðku A÷fkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk¼kuxðk økk{Lkk y¼u®Mkn Ãkxu÷eÞk ËwÄykÃkðk sE hÌkk yu ðu¤k ðhMkkËeÃkkýeLkk Ônuý{kt íkýkÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞw níkwt. íkk÷wfkLke [efýeLkËe, fwý LkËeLkk Ãkkýe ¼hkíkk økk{kuMktÃkfo rðnkuýk çkLÞk níkk. Lkkzk økk{uðes¤e ÃkzðkÚke yuf çk¤ËLkwt {kuíkrLkÃksÞw nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞw níkwt.

¼ksÃkLkk íkk.Ãkt.Lkk{rn÷k MkÇÞLkk ÃkríkyLku yLÞku Mkk{uLkkUÄu÷ku økwLkku

Mktíkhk{Ãkwh, íkk. 6Mktíkhk{ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ íku{Lkk {ík

rðMíkkh{kt r{xªøkku {kxu LkkLke ¼wøkuzesR hÌkk níkk íÞkhu çkÃkkuhu 12 ðkøkuºký hMíkk ÃkkMku W¼k hnu÷k ¼ksÃkkLkkfkÞofhkuyu ÄkhkMkÇÞLke MfkuÃkeoÞku økkzeWÃkh ÃkÚÚkh{khku fhíkk økkzeLku LkwfMkkLkÚkÞu÷ níkwt. ÄkhkMkÇÞ fu yLÞ fkuRLkuÃkÚÚkh Lk ðkøkíkk çk[kð ÚkÞku níkku.Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkUøkúuMk îkhk ykøkk{e [qtxýeykuLkuæÞkLku ÷R çkwÚk r{xªøkku ÞkuS hÌkk Au.íku ytíkøkoík Mktíkhk{Ãkwh ÄkhkMkÇÞÃkhtsÞkrËíÞ®Mkn Ãkh{kh çkwÚk ËeX

MktÃkfo yr¼ÞkLk ytíkøkoík yksu ¼wøkuzeyLku økkuXeçk rðMíkkh{kt r{xªøkku ÞkuSníke. íkuyku LkkLke ¼wøkuze çkwÚk r{xªøk{kxu síkk níkk íÞkhu yøkkWÚke Ã÷kLk{wsçk yk rðMíkkhLkk ¼ksÃkLkk yøkúýeyLku {rn÷k íkk÷wfk MkÇÞLkk Ãkríknheþ ð¤ðkR yLku íkuLkku MkkøkheíkËwçk¤k¼kR økýkMkðk íkÚkk yLÞkuyuÄkhkMkÇÞLke MfkuÃkeoÞkuLkku ÃkeAku fheSÃk WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe ¼ÞLkwtMkk{úkßÞ Vu÷kðe LkwfMkkLk fÞwO níkwt.çkLkkð çkkË nheþ yLku íkuLkku Mkkøkheík½xLkk MÚk¤Úke Vhkh ÚkR økÞk níkk.ÄkhkMkÇÞu LkkLke {kuxe ¼wøkuze MkrníkLkkrðMíkkhku{kt çkwÚk r{xªøkku fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. sÞkhu ÄkhkMkÇÞLkkxufuËkh nhSðLk¼kRyu VrhÞkËykÃkíkk Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMkuykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzðkLke fkÞoðknenkÚk fhe Au.

ËknkuË, íkk. 6ËknkuË íkk÷wfkLkk ¾hkuËk økk{u íkMfhkuyu yuf {fkLkLku rLkþkLk

çkLkkðe {fkLkLke ÃkkA¤Lke rËðk÷{kt çkkfkuYt Ãkkze Yk. 48,000Lke®f{íkLkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk [kuheLku ÷R økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ¾hkuËk økk{u hnuíkk ðk½S¼kR íkksMkªøk¼kRrLkLkk{k økíkhkíku s{e Ãkhðkhe ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku {eXe rLktËh {kýe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk {kuzehkíkLkk ËkuZÚke çku

ðkøÞkLkk Mkw{khu íkMfhkuyu ðk½S¼kRLkk {fkLkLke ÃkkA¤Lke rËðk÷{ktçkkfkuYt Ãkkze íku ðkxu ½h{kt «ðuþe ríkòuhe{kLkku Mkk{kLk ðuhrð¾uh fheÃkuxeÃk÷tøk íku{s ríkòuhe{ktÚke Yk. 48,000Lke ®f{íkLkk MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk [kuheLku ÷R økÞk níkk.

yk MktçktÄu ¾hkuËk økk{Lkk ðk½S¼kR íkksMkªøk¼kR rLkLkk{kyuÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ½hVkuzLkku økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼z¼k økk{u rhûkk Ãk÷xe¾kíkk ð]æÄkLkwt {kuík

ËuðøkZçkkheÞk, íkk. 6ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk ¼z¼k økk{ ÃkkMku yksu

Mkðkhu yuf Afzku heûkkLkk [k÷fu AfzkLku ÃkÕxe ¾ðzkðeËuíkk yuf ð]æÄkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt sÞkhu ºký{wMkkVhkuLku Rò Úkíkk Mkkhðkh {kxu íkuykuLku nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk ¼z¼k økk{u ÃkuMkuLsh ¼hesíkku AfzkLkku [k÷f økV÷íkheíku [÷kðe ÃkÕxe ¾ðzkðeËuíkk ¼z¼k økk{Lkk yuf ð]æÄk Mkku¾÷eçkuLk çk÷fk¼kRÃkxu÷ (ô.58) su Afzk Lke[u ËçkkR síkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

sÞkhu yLÞ ÃkuMkuLshLku Ròyku Úkíkk íkuykuLku 108îkhk Ëu.çkkheÞk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ¾MkuzkÞk níkk.yk çkLkkðÚke AfzkLkku [k÷f Afzku {wfe LkkMke økÞku níkku.

sÞkhu yk ðkíkLke òý ð]æÄkLkk ½hu Úkíkk íkuLkkÃkrhðkhsLkku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk íku{søkúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. ykçkLkkðLke òý Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤uËkuze ykðe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.