iruttinu enthoru velicham! on kanthari ഇരുട്ടിനെന്തൊരു...

7/28/2019 Iruttinu Enthoru Velicham! on Kanthari !

1/6

30Voft 2011

hcQ J. dYilq

A-ii of-iTu-ftu Qtc-ivc-Y-jlcdj-lY-h-o- Y k-J-h-J-iHjd-T Ql-Y-w lq-

dJ-j-c-X. A-Y-i-X Y- h-J- l l-mo- C c-kYJ-j,ohp JslJw J- - Y- d- k dj-s-q-kY-lj J- - ojgJ-j- lqt; Alj-kTA- ci lsi csJ-X-cdt Ql-Y o-c- .c-fv o-c dYdJiv Dw, V ott c dalcvJ Baj of- iii AljT h-p-aY--i d

Cy c

Fylq

st


2/6

30Voft 2011

``cs-h o-d-w J-X, l-ki o-d-wJX. AY Cj-- XJjY ohp hcok Cj

c CmiT JXv cd--j-- J- o-f- i d-si-. C-Y-XC-l-j- T o-z-m.l--i-X--i-k- J-j-ivd-J-Y-i-T Y-X-d h-c-dY-c-h-i-h o-h-L-Jw-J-d-T--iti, h-co mjjlJ-qt-d-, o-d-o-b--k-j- l-ki o-d-w- A-ltc-s-l h-r-l ht--Y-i d-J-j-. AY c-jl-b j-Q--q- kAj-YtA-X-i-J-.

C-Y o-h-p-J- o-j-g-J-Y--c-i j-Q-j -d-c. C-Lnv CtcnXv Cuet onv HdXtn .O-j-dj F-.F-.F-o.F-o.

C-l-T ojgJY-cHsd-Yi h-c-w; j-d-w; g-l-w. kghc GtdTkClT ojgJY. lki ohpJbtqXClt C lvo--l-m-d---Y. h---

h-h-XY.C-jJq h-j-- jc- -Jt fu-V ow

F- l-q- F.F.F-o.F-ov At h-Y-h-k d-j-mk- --Y. d-k-Y-j l-J-k-w D--lt, dk J-j-X--qv o-h-ph--ct-lt, i---q- T C-jJw, F-.F.l. C-jJw, Q-Y-i-T-i lt-X-l-l-O-c---iCjJw, dU Ddlt, YTlJjT hw Hi. lag-o l-Xh- C-k.

l--Y o-h-p--c-l-ckY Oc BLp; dYiBmiw jddTc odY; d-, C-L-nF-r-Y-cd-s-i-c-h J-r-l A-Y-l-mB-m-i-l-c-h-i--c-l J--t opa-l.

JrlJqdi CljT JrdTJwY olmnhX.``dUv JrdJ

lt lolv Jrl Jsl

j h--j Ak, o-f- i d-si-. `Alt o-a-iJ J-oh-s-J-qv H-Y-u J-r-il-m-n-l--Y D--l-j-J.

A--d-J-j -T-i j--Y--q-T-i o-h-p--- Y--io-t- q AY-Ql- u d-dilt. AltXdjjl-r-l, c-Y-c-hi, B-m-i-wl-J-o-d--c-JJ; J-j-wO--c-JJ, o-h-p- h--c-JJ. A-Y-J-, d-.F-.V-- jw d.F-.V. d-Y-l-r-i-k- d--l-j-i-X S-wd-j-L-X- J.

A- ci-l-j J- h-J o-hp-JojgJt B- -JiX ofii JJjciVJju dw JcuftL.AjQJYv ATijo-n--K-Y-i- T o-j-g-d-j-hid-Yi B-l-nJ-j.

CljT JZ Ask Cjh-j l-mnv J-rO-d-T- d-jw h-co-k-J.

AY-j-Jq-k

f-ivd- l-io-k-X o-f-ii J-r cndT-Y. C-Yo-Y-v Y- k-J JT-Yvlt-X-g-h--J-i-X O-i-Y-Clt dsi. `clv liA-Y- o-ch J-X--Y-d-ki-XY. l-i- -w ch- iZ-n AY-k g-l-civ J-X. A-Y o-c-h-i- J-X-w ol-b-iJ-i o--Y-J-l-a-i-T-i H- d-j-h-YA-Y-cl-j. i-Zt k-J-- d-k d-j-h-Y-Jw F-k-J-c-k. B B-mi F- J-Xv Y-q---Y g-l-c-ivJAlt h-b-jh-i O-j- -.

AiiYT JJt Dd-; A--d-Jt A-l-L-X-.A--c d-YJ oJ-q-k-.Al- T Ji- -N(Y-r-iv), oJi-N, o-l-j H- d-U-! J-rO-i--l-j-w h-T--i-i.

Blmohi. kJ Oc

g-n-Jw d-U--c H- h-p-hi. Ak opoJhiB-J- F- J-j-Y i-Y Y-f--k- . AY-ch--T-i-i

AlT gn dUJ hYhk,At k-d-ii f-ivB g-n-i-i l -J-o-d--J-JT O-i!

A-lt 1997~v Y-f--k-.A-Y J-T -Y-k Y-f-vA--Y- i d-d-- m-i-i-XJ-j-Y. JX-l-j- Th-co- AY! Al- T Aj d-sl h-Yv B-Ql-c- l-c-v H-q-d--l-i-J-iJkv JiTJi Hiij dYl. JkYk lkiJjY!

C a-jl J h-c c-Qtcik hTi ofio-h-c-o-J-qv-c- J-s d-Xo-j-d-. d--q-i-i dwJ-cu-ft-L-c-i J-. C-j-l-j Ot- f-iv l--ftVro F o--oMTci jd cv-J.

A-Y-k-T Y-f-v l-ki h-

o-f-i D--. c--J-j f-b-l-Y-j-; J--J-qf-iv d-U-d-; A-Y-c-io w YT; Alj oidjdj; JXlj T dud-dj- ; AY J-sl-k, Jj-XhcokT.Vl Ou Jri Ac,d-, T-Jo---c c-T-uJ-r-i-h- Y-q-i-. A--cF-Y-iY Ac-gl-w!

``A-t- C-j -v-d-kF-r -Y, l-i -. J-X --lt-? o-f-i O-a --.

A--j A-Y-Q-l-c-o--j-u oJw Y-T--J-i F-r-d-Y-qdt Y-rv D-- -Ji O-i Aii o-f-icJjT dijii. Ocg-j-X-J-T h--Y lt-n--c-TGl obc dYcdjvHjqi C ckYJji dK

d-. o-f- i dw a-Y-h-


3/6

30Voft 2011

j V- s-X 2003~v c-(d-g) d-a-l cv-J B-a-j-. 2005~v

o-f-i c-fv o--c-- dYdJiv Dw.Yu C o-j-g-l-h-i c-vC Hj QcYi opi Oc-J. A--c d-j-Y--jiFYi ohpqkJ!Hj cs ojgw YTu Jr-j--v... A-Y-i d-o-f- ii-T O.

C-Y k--l-h-i d-lt--u Jr-i cs Af-o-Vth-j c-i-L--c-iv... c-so-h-p--qv h- o-n-.ltn C-j-d-Y h-dY Af-o-Vth- jlY lt-T-vdjdYltn Jrir A--s A-s-c-s o-h-p-J-ojgw! AY-X d-j-p-j.

A- c Hj d--Y- o-f-i-i d-q j-d J-T-.kJh ck ohpJojgw YTu Jri BqJqJ- d-j-mk-d- d--

pcl opiq cvJ aY

lpJji Aii J. AYciH-j -d-c Y-T--X. o-f-

iiT gniv `odw Dka-d- V e-Js.

AY-cd-i -k J--c-i d- mh. A- ci-XAlt a-l-- o c-vF--iY. A- c 2009~v C-tc-nXv Cu-et o-nv H--d-Xt-n- l--i-X-iv D-it.

``c-k d-J-Y, J-k-l, h-c-nt, lhclq, siv, sVoJj, ltlchi f...FkJ iL. dw dsi-, c-s B-l-m- T.

J-i-k-j- J-rd-kh

AlTY hX OqiFk DdiL dJYihio-h-j-o-d-T h- J--T-wf-t o-id- m-k-ivct--. o-f-i-i-T A-J--X d-q- F--c-i-s-L

l-a-L-l J-et-V-k

o-Q- l-o-h-J-l o-h-c-iC J--T--qv e-c l.

d-Jv k l.G-Y- dt-X -h-i o-

jt--v d-lt--C-l-T- d-bc J--T-vl-a-Y-ft-V- k-c-kl-a-Y l--l-j-Yl-ivJ-s A-dt--a-l-o--qv h-Y. k--k Fv-.C.-V. B-q-s--iv Y-c-i J-T. p-j-Yt---c-l- Q-l-YDrl mJht F ilhkiq moYc ClT Jr--l--j--. A--p J--d-T---q-T d-j-hr d--C-l-T d-j--Y-h-Y o--Y-JlaJqT loch!F-l-T-i h-k-c-J-j-X-h-k, i---q- T H-i Acl-h-k.

J-i-k- A-T---k Y-X-d J-rv-l-r B-l-p- h-s-JwYXdJ, JT l laYDJ, ddltdJ,l-i-h O--c o-w

l-r T-v l- J-i-J, A-j

Yjlcdj F.F.Fo.C Jo


4/6

30Voft 2011 30Voft 2011

Aji J, J-d-ks sol-rY-uh-Jqv l- Ji L-j-Y-Jt-nX l-r T-v F--J, d--J J-k--d-Jw-J- f-Q-, O--T,o-jt- J- f-,lcaci jQ Ba f-ft-V-Lf--Jw,H iX-B-i ojY-j-l-l-q- ,... C Ag-cl F-V-o-

m-oY-J-Yp-kw o-f-i-i-T A-J--r-Y- J-j-.

``lki ohpJ doickY AsdY Os JdT--w h-lt-n-cJ dt-iJ. mh lJqkBlm. C AjkJi-C B-l-m.

Qt--c-iv-c- J--l

C--ou J--o-Jw Kj-a-l-h-k-c--q lt-Y-j- -. K-j-h-k-c dt-Xh-i d-O-Jl-Y-J-h- h-. m-j-m-j Au-d-Ydt lY h-cjl B-p-jJr Cl T BrOiv ll-j-YH-- L-oh-Y.

ltYjdT lhJ,d-k-Y-j A-j-d-J-q o-oJ-jX ol-b-c-kT O-T cci u d-J-. C-Y-d-i-L-H-j d---s---l l-qt--c H-j- -k-X-lt.

J-T-Y, h-r--i-c-h-l-ki o--p. lt-n h-r-luD-d-i-L--c l- o-g-j-u a-m-k--X--c k-tmni gLtgT. C T

dXYYhi fd Hj YhmJT-i-.

J-X- d-J-X-lt

hXcTiv TdXiYcH B-l-m-h-k cws-i; l-Q-h-a o-g-j-v. C-l-T-i T-d-X Y-T-iY- T O-kt- omih-i, C-Y h-Y-c-X?BqJw oMT, dX YT.``H-T-lv d-kol- d-j-m-b- Ac-h-Y cv-Ji mnh-X

hrlogjX dXiciY!m Ht- -.

A--c 2009~v F.-F.-F-o.C. C-j-d-Yd-j B-a-f--c ljl. llb jQqvc--lt. F-k-l-j d-Y-c-ho djmkc dtiA-Y-Y c-T-J-q-k- h-T- o-h-p-J-o-j-g-w l-Q-i-J-j-h-iYT. YTt Hj ltnld-Yi f--Jw l--d-J-.

C lt-n h-Yv J-T-Yv-d-j djmkdc ATTf--J-q-k--lt-C-T-d-r-JuA-l-o-j cv-J-c D--m- g-L-J-h-i o-h--j-hi j- f--Jw lt-n- jM---q-ki YTJiX; Qcljik

Qki-k.A--j m-j -j-J- l-J-k-w D--l-j l-lb o-h-p-J-YJqTi ajqTi CjJ-q H--ii C-l-j-T d-lt--c-w A-Y-l-J-Y-J-J-j-hiJ-rO-i-X. J-i-k-s--k j-Y--J-qv j-w- d--vlkJi JikT, AYvdTd Jdiv Y, sdlo--j B-i-j- F- o-zt-mc alo AdjdjdT.F-k l-J-k--q h-s-, k-l-

km dTikY Hjjje- -d- k o-p-o-J-h-id-s-s-. O-kt d-Y-l-r- J-l- O-T-. O-kt l-r-.F-k-l-j -Ot- d-T--r--k--. J--T-d--p-d--. d-j-o-j h-s J-l-q--. ot-Y d-T-dj!

...F-k-l-j F-k J-X-!Jw- -! J - -i F-k

O--! l-J-k-w C-k--lt F- J-j-Y--l-j-T k-J-- w F-k o-t-X!

ovdJjQliZtYZ dmcq

A--c-i--l-j-i-X F.-F.-F-o.C. Y-j--T---Y.A-Y-c J-Y-hi ht-L-q h-ca---q-h-. Alt F--

``Fk d Bijv ch dmqk. djp-j-w l-. Y-k-t H-eO-il-i .Fv d Akk? Aii ofiTuft- u Y- l-s Y-m-oY Al-Y-jdJiX. `cw CdteJBXvdjpjw Acljh. AY dYi mnJw lJod. JikiqT mjjcB djhY hsJTc mnJw lqtl-j-h-k, AY-d-k.

``Su A--i-X; d-, J-rO-l-J-k

D-lq-k. A- c Y- d d-si-l-j-T-io-f-i d-s-i. h---lt--J-T D--k

l-q- J-X--J-T- C h-p-Y- J-rOlJk! `JXkFYrv Fc F--XY-Jj-s?

`À-Y l-J-k-h-X, J-s-l-X, C-j--X,a-j-Y-h-X, A-Y--lt h---l-j-w Y-X-l-jX, opYd lljX... Alt FkJr-ld-JT-d-v Aag-Y-h-X. A d-T-!A f--h-Y-i-X! Alw AY O--! C-YO! F? Ai CY BiT?`ÀY Ys hpi oYJw Asi

-Y- J--XY. p-ql-V-c J-ql-V-c-h Sq YqTc cmdc BJk

FYY lki oYik? JXidil-j- T H-j B-c-J-k-J a-j! o-f-ii- TO-j- H-j at-m-c-J-g-l. ``J-rO-i--l-j-T,d-jT- -l-j-T, C k-J c-h-nd-Y J-s-l-J-q A-Y-Q-l- S-w- d-m-d-j-p-j--c h-p-i o--J-q-k, m-n-J-q-k?B-mil-c-h-i-c l-Y-oh-Jl-Jq-k? Ck-J- -i-J o--kv J-X-c A-d-j-o-Y S-w-k? o--kl at-mcl i-Z--Y-J-Y-- c-Y- j c-u d-d cv-J-.

F-- o--Y-J-q-X C-l-i-k A-t- d-J-j--Y! Y-q-i B-l-m A-l- j l-O-

k-i--. ``m-j-j--c C--j m-n- -s-l-Jwh-s-J-T--c d-Yi l-r-Jw, d-j--d-T-c h-Jl, l-Jo-d- -c Jr-l-. C-k-ih-Jw-Tiv-c- d-lt-- c-h---cJ-r-l-Xh-J o-M-T-Jt- l--Y. A-Y-XcYL-X. C-- cik D-lt- -X d-o-a--Jh-i O-- -c od J-X-c Jr-iJF-C-lt d-si-.

`À-- c-i--l- j-i-XS-w- l--Y.o-f- i J-t- -. `l-ki odw, c-s

d-k-h-it o-dw J-Xu J-r-i Bt- o-L-Y.

J-X- k-Y- at-mc

dUcdltcw ofii gtl


5/6

30Voft 2011

C-j-i-X? F-Y l-ki a-j-?F--c A-Y-Q-l-? A-l-j-Tmn-Jw F- - ? J--k--l-j-h-i A-lt F--c o-l-

a--? H-j C-T-d-T c-T--cd-m-w d-j-p-j--c J-r-lF--c? c-Yc B-m-i-w-j-d J-T--c h-T-? h---c A-g-l-SP?... C-- c-i H-j-d-T J-j-w l-ki-j--i-X Y-j-T- v.

HdOjJ lago iLYh-c-a--h A-k. ``l-i--cF-r-Y-c A-s-i-X. A-T--c-L-X-Y-l A-s-i-X. C-L-n-k Ad--e dj-d-Chiv Aii c Bmilchimn DijX. AYhY. dw l-maJj--.

djmkc Jrv FXcw cTu Dm Gll-ki k-? A-Y-X O-a.AYXATchca. `Jj-X, d-O-a-Y-ci H-j- q d-U-d--T-u F-q-d-h-X. h-s-,l-a-g-o cTi H-j- q d-O-a-d-J F-q-d-h-k. d-q-

l-maJjX.d-U-d -u d-, C-l-T

A--d-J-j-k; l-at--J-q.d--q-J-q Dw-d-j-J-j h-Y.okfo hh oYJ-dalkJwdk dT ds.C JT J? GYjQ BXAsih? Oljv H- H-j d-YJ J- dwO-a-. Su D--j d-s-i-c-J-Y J-r--w dw-Y- d-s-Y-. cf-k-i.

A--c H-j j-Q J---k-Ycw Ak hj QqTYk J-k-. l-nh h-co-k- dw O-j-. F--d-s. l-nh. Acij jQghikk. CYHj okJjQhX. C jQ okJdmw djpjJXSwohpJ ojgJYcYTJ-s---Y. C d-j J-T-i-h dYi fJt cmOi

YX. uokn Fij

2009~k fJjT jQdj. AYJr2010~v Aljh-k- a-dv J--d-i.o--k-J -a-d- Y-c-d-Jt-d!

Y-w d-j-p-j AY-Y-j d-mw!

H-j f- C--c H-jj-Q D-- . AY- -c,g-d-J-Y, d-j--Y, Q-c-l-g-L-w, lglw, djhYJw, dmw, A-c-J-k-M-T-J-w, A-T--c -o-J-j-w H- A-ltc-mO-i- . AY- AT--cv Hj LdJqi YjH-j l-g-L--q- T d-mw l-mahi dU djpjhtLwJ---. o-h-L-hi H-jd-Q-J-Jw. C-Y-XC-l-T-d-j-mkc c-TJ- H--h-.

cf-k-iv c-kQ-kJw. c-m-fa-o-z-j-hi d-J-Y. b-j-ql-c-a-o--j-Jw l-j. d-,A-Y-J--Y- j- L-j-Y-j-d-mw cf-k- i f-b--j--. F-.F.l-i f-kkLJdVcl. dslvclfiToGTYJJqT

J-j-h-X. f-k-d-V-c l-F d-jv H-j d-Q-J Al-q-T oM Y-i-s- . Al- j f-k B-oa- u l-T F-Y-Xo-z-m.

o-j-g Cl- To-oJ-j

oflJju luV Yjl-J--Jw-i h- -j d-Q-JD-- . F-iVof-b--l-j- TA-c-Z-j F-.F.l. f-b--l-jhi JJwi h. Cci- k-L-J--r-k-k-BqJw dJYYTic DdQlcl oidjdi dacOch QlJndjdT.CYc dsh, cfkikkt-V f-f Y-T-Jjiv BjQ BYsh ooJ-j-J-l-l C-lt oM-T-d! liX iv Clt f-f Y-T-Jh-i!

CY lqj LjlT

i-X c-T---Y. d-mw o-f- d-U-c c-T--- Y-J-j-q--k Y-h-rc--k-h-X.F-k--c c-j--j -d-j-m-b-ci Y-j--k H- i-. ot-

-j-k d-h-K-j o-h-p-J-o-j-g-J-j d-a-m-J -J--c-J-q-To.C.Hhj lloiJq Hi QsiX dQJlkij-Y. F-k Jr-i--r- Hjjj Hj dQJr--Jt B-i---J. d-AT A-h-X; i-Zt--- A--v.

c--T l-d-X-iv h-r-l-cl-q- -c Jh-Jq-X. dwJ-cu-ft-L d-s-iu d-J--Y F--X- h-c-o-k--hu-dF- h-c-o-k-T C--c-ijO JTdi. lYo-j-l-q- Gv---l-j-Xl-q--j- -Y. gh--jK-d-a-m-lt Js--j-. C-Yd-J-Y-i-T o-l-m-n-Y-i-X.lik JslcJu oxf-F d-jv l-iv J---l-j-X l-q--lt-L-t.Ad-r-X ck h-Y-Yht c-s

h C--t l-q- u Y- -

ow Ol Aj Aji


6/6

30Voft 2011

Y!dq dsiu DmYCY

Y- . H-j o-hp--c H-jo-z-j-m-oY-h-. A-Y-Y o-

oJ-j-l-h-i f-- d-Y. A-Y- c-n-b-h-Xc-s-J-v- g-h.o lm-d-i H-j-Y-jAbhfb. JsdcrrJXd-r-h-r Ht-. C-Y-i-j-YF.F.Fo.Cik Jr f k Hj Th c Od lni.Alt H-j J l-Jo-d-. d-je-it C-c-e. B-l-m--cl-q-d. C D-k J-l-k H-jl-k-c-l-o-l-k; H-j o-o-j,Hj Bmi dOjdc Ddb-i-X; o-z-j-- d-jvcT H-j l-ki OnX-cFYji dltchX. eitC-ce C-dw l-d-X-iv D-.lY Blmj. djmkc- D-k-qv H-- JZ-i-X-Y.

odcqTC

d-j-m-k-c--k-T Bt-

l-g-l--q o--a-i--qd-i-L- Y-j-l-c--d-j Q-k-iv H-j d-Q-JC-lt B-l-n j- cTd-k-.

A-t--i H-j ow,l-J-k-h--l-j-T o-p-i--c DdJjXq oelisJq Js Oklk DitL-X-c-k-l-j--k l-J-o-d--c ct---c-h o-tH-eo-nv C-l-nu F-d-c, l--i-X-i-k O--d-T D--l-j-T B-l-m--qi,oo-j-c CL-n J-i-Jlcaq JJq djmkdc drlodjdkckdjYJ djjik mnl-qt--c-h d-j-d-T F-lC--j-v C-dw c-T-d--l-j d--Y-Jq-X.

o-i -d-O-a-Y-j-i l--j- C-d-r- J-ji d-j-Oid. FkJwojhi j

L f-b O-c--j Vwh

k-ox, o-f-i-i-T j-Q--j-i A--i-hi Bu-Q-d-lu okt, gLJY fb-ofi oam AkiQi,

JXc lJkh kYciju s-Jt, Y-qt-l-Y f-bY-h-ri-l-l jQ, ... d-Y-hj-Q- -ji d-Y-cr-dt.

A-- j e-nu V-o-c-Ld-j-m-k-d--c-Xe-k-ou-J-j-ii A i-l-Y Y-pt Av

f-Yu H-j---Y! C-Y-cd-j-m-k-c-J-z Q--c-v Y-T--X. k-f-i-iv h-T--i--iv o-hp-Jk-- T H-js-V-i c-k-i Y-T--J-i-Xcv-ox Jt-V-l- k.d-s oa-m f-i-T-JJ-odJ-ju-o-i-T o-dh-J-, o--j- A--l-a-k-i-h-X. M-

c-i-k Y-T-l-J-j l-lb l-a-

L--q--l-j- h-J-l-A-f-o-Vt-ht B---Y-T-A--c-i--c l-l--htojg-miw.

d-j-mkc Jr-d-il-jC--c-i o-j-g-w k-J-- H-j J-X-k o-M-T-d--J-i-X. l-J-k--qJ--Jw- l-t--l-h-M-kiv H-j -d-c H-j--Ji-X dup. Y-k-d-s

l-q - Av-f-cF j-L f-b--lth--J-m--i --l-j-X- C--c Q-c---lt a-j- J--l-j--l-j-X- l-m-o-A--j--j J--T- J-c-i-i-k Tu-o-c-ii-k J-r-c-e--i-k A-Y-c-Y-jid--Y c-T-d--J-i-XJ-c-i--ju Q-c. o-is kiXv lhYdjqJw dTdTiqJq JJq hOdf-- q G-k- a

YkXopt. bjqd- j C d--c C-Y-cJ J-Tf--qv F---Jr-.

Cc bjq JZ dsi-c- o-f-i-id-q-c.

cw Jr-i--s JZ-Jw oj oLjlhil-q-j. k-Jh-- o-h-p-J-o-j-g--q-T m-X. h--- h-s-i--k. H-j d-Yi o-j-g-ooJj. LXg

q-i A-l-m-Y-i a-j-Y-l d-V-cl Acgl Bijw...F-k---i C---k-ivhcXv Fk J JYti-i a-l-hi J-rO-i JrO-d-Thi ofi Tuftu.o-p-i-i-i dw J-cuft-L. F-k--c C--k-h-JuJ-r J-j-q-l h-c-p-j-hi

l--iX- -ik-jl.

ofi

iruttinu enthoru velicham! on kanthari ഇരുട്ടിനെന്തൊരു...

Documents