samdip saamtarama sauvao-...ikcanamaqyao jaato. tao sampna- garavar najar ifrivat idvaanaavar yao}na...

0

0

saMdIp SaaMtarama sauvao-

1

ई साहितय परहिषठान

सादर करीि आि

सदीप शाताराम सरव

हिहिि

दोन अकी नाटक

एका रातरीची बायको

2


ि पसिक हिनामलय आि

पण फ़कट नािी

या माग अनकाच कषट ि पस आिि

मिणन ि िाचलयािर िचच करा ३ हमहनट

१ हमहनट ििकाना फ़ोन करन ि पसिक कस िाटि ि कळिा

१ हमहनट ई साहितय परहिषठानिा मि करन ि पसिक कस िाटि ि कळिा

१ हमहनट आपि हमतर ि ओळिीचया सिच मराठी िोकाना या पसिकाबददि

अहण ई साहितयबददि सागा

अस न कलयास यापढ आपलयािा पसिक हमळण बद िोऊ शकि

दाम नािी मागि मागि आि दाद

साद आि आमची ििा परहिसाद

दाद मिणज सििीच असािी अस नािी पराजळ मि सचना टीका हिरोधी मि याच सिागि आि परामाहणक मि

असाि जयामळ ििकािा परगिी करणयासाठी हदशा ठरिणयाि मदि िोि मराठीि अहधक कसदार ििन विाि आहण

तयािन िाचक अहधकाहधक परगलभ विािा आहण सपणच समाज सिि एका नवया परबदध उचीिर जाि रिािा

3

एका रातरीची बायको (दोन अकी नाटक)


पतता- मबई

फ़ोन 9987311359 ककरवा 9324466129

मल sandeepsurve25gmailcom

या पसतिकिील लखनाच सरव हकक लखकाकड सरसिि असन

पतिकाच ककि रा तयािील अिशाच पनरवदरण र नाटय सचतरपट

ककि रा इिर रपाििर करणयासाठी लखकाची लखी पररानगी

घण आरशयक आह िस न कलयास कायदशीर कारराई होऊ

शकि

This declaration is as per the Copyright Act 1957 Copyright protection

in India is available for any literary dramatic musical sound recording

and artistic work The Copyright Act 1957 provides for registration of such

works Although an authorrsquos copyright in a work is recognised even

without registration Infringement of copyright entitles the owner to

remedies of injunction damages and accounts

4

परकाशक--- ई सासहतय परसिषठान

wwwesahitycom

esahitygmailcom

परकाशन ५ ऑगसट २०१८

copyesahity Pratishthanreg2018

bull सरनारलय सरिरणासाठी उपलबध

bull आपल राचन झालयारर आपण फॉररडव कर शकिा

bull ह पतिक रबसाईटरर ठरणयापरी ककि रा राचना वयासिररकत कोणिाही रापर

करणयापरी ई सासहतय परसिषठानची लखी पररानगी आरशयक आह

5

परिया लकषमीकात बरड

एक रातरीची बायको सदीप सरव तमच अपरिनदन

खप छान परलपरिलय नाटक नाटक रवाचत असताना पढ काय िोणार अशी उतकठा

रवाढत राित समाजातील रवाढतया पररवकती आपरण तयाच बरोबर चागलया िरवतती

याच उततम सादरीकरण अतयत मनोरजक पदधतीन या नाटकात कल आि

सरवदनशील पररवषय िाताळताना कठ िी तोल सट ददला नािीय िी या नाटकाची

यशसरवी बाज मिणारवी लागल

तमचया पढचया लखनासाठी खप खप

शिचछा128144128144128144128144128144128144128144128522128522128522128522

Priya Laxmikant Berde

Actress

6

सिदीप शाििारार सर

लखक ndash ददगदशवक - गीिकार

नहरी कासहिरी रगळि सलहारि सहच धडपड शाळा कॉलजपासन या ितराची

चढलली झझिग आजही सििकीच बभान करि आसण फकत सलसहि जािो रिबईरध जनर

झाला सशिण र पोटापाणयाची धडपड इथच कली गली काही ररव शटीग सनसरततान

दशाचया कानाकोपयावि जार लागि पण रिबईची ओढ पनहा इथच घऊन यि री

कोकणािला पण रहाराषटरािील सरसरध रराठी उपभारा आसण तयासोबिच झहिदी

गजरािी िलग सारखया अनकसरध भारािरध सलखाण करणयाच भागय राझया

नसशबी आल तयासाठी दराच आभार कोणिही सलखाण करिाना तया कथिील परतयक

पातर री जगिो तयािचया शवासाशी एकरप होिो महणनच रला तया पातराचा तया

कथचा आनिद घिा यिो रससकािच परर सहच राझया सलखाणाची उजाव रससकािनी

ददलली दाद सरळि आसण रग अजन कासहिरी सलहारस राटि आपलया आसपास

घडणायाव अनक गरिी जरिी री राझया सलखाणाि सहजिन रापरिो आसण

परिकािना ि आरडिदखील असच आपण भरभरन परर करार आसण असच री

भरभरन सलसहि राहार

7

रारचिदर सडकर चिदरशखर फणसळकर पल दशपािड सरश भट रार लकषरण

अशोक पतकी सिजय बलोस सहच या ितरािील राझी तफिीतथान राझी दरिि यािना

रनापासन राचलिऐकलि तयािचयारर परर कलि महणनच लखणीशी राझि नािि जळलि

री सलसहललया अनक नाटक रासलका िसच सचतरपटारधन अनक जषठ र शरषठ

कलाकारािनी कार कल आह री सलसहललया गीिािना सरशजी राडकर सदशजी

भोसल साधना सरगर रशाली राड किकी राटगारकर कौसशक दशपािड ससदािि

सदश भोसल रहश रार अशया तररसमराटािनी आपला सरधर आराज ददला आह

अजन बराच पलला बाकी आह र िो गाठणयासाठी आपली कौिकाची थाप खप

रहतराची

लखक सिदीप शाििारार सर

भररणधरनी 9324466129 Sandeepsurve25gmailcom

8

रनोगि

रससक राचकािचि पररच इिकि रोठि असिि की लखकाची लखणी रग असररि

लखन करीिच राहि कधी सरनोदी कधी गढलखन कधी रोरसनटक िर कधी

असिशय हलकि फलकि असि अनक अिगी सलखाण करणि रला आरडिि राझया परतयक

सलखाणाला रससकािनी आजरर जी पसििी ददली तयारळच ही नरनरीन सलसहणयाची

तफिी यि

सचतरपट रासलका गीि सलसहिाना राझया लखनाची सरराि जया एकािदकका

र नाटकािनी कली तया सरव एकािदकका र िी सरव नाटक राझयासाठी अनरोल आहि

ldquoयािनच घडलो यािनच सबघडलो महणनच सरतरािनो िमही भी घडा ना िमही

सबघडानाrdquo

नाटक सलसहिाना र िी ददगदरशवि करिाना ज सख सरळिि तयाची िलना

कशाशीच होऊ शकि नाही ldquoराझि पसहलि परर राझि रड महणज रिगभरीrdquo

महणनच ह नाटयपषप आपणा नाटयरडािसाठी सादर


भररणधरनी 9324466129

Sandeepsurve25gmailcom

9

अपवणपसतरका

सासहतयकारािना सासहतयपररीपयि पोहोचसरि अनक रससकािची सासहतयभक

भागसरणायाव सनतराथव रततीन कायव करणायाव

lsquo ई सासहतय परसिषठानrsquo

या परकाशन सितथस

सदर पतिक

सररपवि


रिबई

10

11

पातर पररचय

रनोररा रय ३०

रलजीभाई रय ५०

इनतपकटर रय ३५

घिटानाद घिट रय ३५

राज रय ३०

12

AMk phIlaa

(ek marazmaaoLM jaunaaT pQdtIcaM Gar maQaaomaQa mauya drvaajaa Davyaa baajaUlaa ikcana

]javyaa baajaUlaa idvaaNa idvaaNaalaa laagaUna ek iKDkI baajaUlaa Toilafaona ikcana

SaojaarI iKDkI maQaaomaQa laakDI saaofa )

manaaormaa (navaarI saaDI naosalaolaI vaya vaYao- 3032 gaNaoSa Aqava-SaIYa- mhNat yaoto

dovha-yaatIla dovaaMnaa QaUp daKivat Asato tovaZyaat drvaajaavar zkzk

haoto ) drvaajaa ]GaDaca Aaho Zklaa AaiNa yaa Aat (drvaajaa ]GaDtao

एक सलसरन (३५ ररव ) आि यिो )

सलसरन राहहहहह लाइफरधय पसहलयािदाच कणीिरी ldquo drvaajaa ]GaDaca Aaho

Zklaa AaiNa yaa Aat rdquo असि महणालि बाय द र री राझी ओळख

करन दिो री घिटानाद घिट एक रहनिी आसण परारासणक राणस आह

री सह पहा िरची दरपजा सर आह आसण दरान रला िरची रदि

करायला पाठरलि आह

रनोररा री ओळखलि नाही िमहाला आसण िमही कसली रदि करणार राझी

राजन िर

सलसरन राज महणज िरच सरतटर ना कसि काय ओळखल री जमस बोड

००७hellip इकड सिकड नका हो पाह रीच जमस बोड ००७ िसा री

सलसरन आह

रनोररा सलसरन

सलसरन हो सलसरन महणज जो घरोघरी यऊन रति सरकिो िो

13

रनोररा िमही ज कणी असाल हो पण रला काहीच सरकि घयायचि नाही आह

सलसरन असि कसि नाही घयायचि आसण िही ददरलागणीचया रळला िमहाला

घयारच लागल

रनोररा अशी काय जबरदतिी करिाय िमही रग रला पोसलसािना बोलरारि

लागल हा

सलसरन ओ री काय चोर राटलो दक काय िमहाला ह ह बघाि

(सपशरीिन सासहतय काढिो )

ह अगरबततीच पड सह अगरबतती घिलीि िर तयारर एक चिदन सतटक फरी

आह चिदन सतटक घिलीि िर रग एक धपाचि पाकीट फरी आह धप घिलाि

िर रग एक कापराची रडी फरी आह कापराची रडी घिलीि िर रग

तयारर पनहा अगरबतती पडा फरी इिकि सगळि फरी दिोय आसण िमही

रला चकक चोर महणिा

रनोररा अहो रला काही नकोय िमही जा आिा तयािचा यायचा रळ झालाय

सलसरन राजकाका यायची रळ झालय का रग तयािना भटनच जािो िवहढच सनह

सिबिध जळिाि एखादया बरोबर

रनोररा अर दरा ओ भाऊ िमही या ना रला ख रिच काहीच नकोय

सलसरन असि कसि नको एकदर आसण िही ददरलागणीचया रळी काहीिरी

घयारिच लागल िमहािला एकिर इिकया तकीर सािसगिलया िमहािला

थािबा पनहा सािगिो ह अगरबततीच पड सह अगरबतती घिलीि िर

तयारर एक चिदन सतटक फरी आह चिदन सतटक घिलीि िर रग एक धपाचि

14

पाकीट फरी आह धप घिलाि िर रग एक कापराची रडी फरी आह

कापराची रडी घिलीि िर रग तयारर पनहा अगरबतती पडा फरी इिकि

सगळि फरी दिोय आसण िमही रला चकक जा महणिा

रनोररा ह बघा सरतटर

सलसरन घिटानाद घिट सरतटर घिटानाद घिट हच नार आह राझि राझया नाराची

गमरि रासहिय का िमहािला री सािसगिलीच नाही िर िमहािला कशी काय

कळणार ि काय झालि रासहिय राझा जनर झाला आसण दरळाि घिटा

राजायला लागलया आरचा घिटया खश झाला घिटया महणज आरच

रडील आई पररान बोलायची तयािना घिटया आडनार घिट ना आरचि

दरळाि घिटानाद झाला आसण घिटया आसण घिटी घिटी महणज राझी

आई शजारचया बायका सिला घिटीच बोलायचया महणज िशी परथाच

आह ना आपलयाकड राणयाची राणी भोळयाची भोळी िशी घिटयाची

घिटी असो िर सािगायचा रददा हा आह दक दोघही ओरडल

घिटानाद

बस नार पडलि रग राझि घिटानाद काही कळलि िमहािला घिटा पण काही

कळलि नसल ना जाऊ दhellip िमहािला कळलि दक नाही ि रहतराचि नाही

आह िमहािला दकिी सारान दऊ ि सािगा नाहीिर री असि करिो ना आिा

आलोय िो थोडा रळ थािबिो आसण राजकाकािकाना भटनच जािो

रनोररा पलीज िमही जा आिा

सलसरन अहो जािोच आह न री री कठ राहणार इथ िरचया दोघान रधय

घिटानाद कशाला हराय फकत थोडि सारान खरदी करा

15

रनोररा एक सरसनट हा ह घया १०० रपय आसण जा आिा

सलसरन सारान िर घया १०० रपयािचि सगळया फरी गोषटी पण ददलया आहि

िमहािला िरीही काही राहन गलि असल िर रग नििर दईन आणन री

यिच असिो हया साईडला

रनोररा हो ठीक आह (िो जािो िी दरराजा बिद करि दरराजयाची बल राजि

िो पनहा आि यिो )

सलसरन पनहा नकतट सरक रधय यऊ का नरीन अगरबतती यणार आहि

रनोररा (कपाळारर हाि रारि ) हो पढलया आठरडाला या आिा गलाि िर

पनहा याल ना

सलसरन हो ि सह ख रिच (िो जािो िी दरराजा बिद करि दरराजयाची बल राजि


सलसरन राजकाकािना नरतकार सािगा हा राझा

रनोररा हो नककीच पढलया आठरडाि भटनच जा ना तयािना

सलसरन हो हो नककी (िो जािो िी दरराजा बिद करि दरराजयाची बल राजि

(िी रिागन दरराजा उघडि vaolajaIBaa[- pTola vaya vaYao- 50 safod Qaaotr

va isalkcaa sadra vaTaopI GaalaUna Aat yaotao )

vaolajaI namaskar maI vaolajaIBaa[- pTola Asato to Aaplaa rajaUnaohelliphellip Aaplaa

ka^nT^T AapNaca manaaormaabaona Asato naa mhNajao to Aaplaa daoGaaMcaa

faonavar baaolaNaM pNa Jaalaa naa (Daoyaavarcaa Gaama pusatao )

16

manaaormaa (hlakoca hsat) yaa basaa

vaolajaI haohelliphellip(vaolajaI yaona saaoFyaavar basatao )

manaaormaa thana laagalaI Asaola naa qaaMbaa maI paNaI AaNato

vaolajaI haohelliphellipcaalaola (tI hsat ikcamaQyao jaato va maazatlaM paNaI AaNato )

manaaormaa hMhelliphellipho Gyaa (vaolajaI glaasa Gaona eka GaaoTat saMpUNa- glaasa irkamaa

krtao ) evaZI thana laagalaI haotI

vaolajaI AMhelliphelliphaohelliphellip to mhNajaohelliphellip

manaaormaa (hsato ) pNa maazatlaM paNaI haotM to AamacyaakDo फरीज naahI mhNajao

AamhI saaQaI राणसि navyaa jamaanyaabaraobar naahI jamat AamhaMlaa AamhaMlaa

Aaplaa maazca AavaDtao

vaolajaI naaya mhNajao AamhaMlaa pNa naaya jamat navyaa jamaanyaacyaa gaaoYTI AamhI pNa ho

baGaa AajaUna Qaaotrca vaaprtao Aamacaa sanaI Aamaalaa raoja saaMgato safarI

jaInasa TI-SaT- Gaalaayalaa pna Aamacaa Aaplaa ha eArkMDISanaca bara

(Qaaotr daKivatao ) ekdma kMmfTo-bala (tI maaozyaanao hsato tao punha Gaama

pusatao ) Aamacaa sanaI D^D ibaD बोलि naahelliphellip tolaa maI saaMgato baapU

baaolahellip baapU eOklaM kI ksaa bara vaaTtMhelliphellip layaM maaoo maaNasa haoto baapU

manaaormaa sanaI tumacaa maulagaa ka

vaolajaI haohelliphellip to maaJaa eklaaOta maulagaa Asato tumacaahelliphellip

manaaormaa naahI maaJaM kuNaIhI naahI maulagaahI naahI AaiNa maulagaIhI naahI maI

ekTIcahelliphellip

17

vaolajaI sorryhellip

manaaormaa AMhellip hMhelliphellip caalaayacaMcahelliphellip qaaMbaa maI caha zovato tumacyaasaazI

vaolajaI nakaohelliphellip caha nakao

manaaormaa caha Gaot nasaala tr ka^fI banavaU malaa tsaa AMdajaca haota kI tumhI caha

Gaot nasaNaar mhNaUna mau_amaca ka^fI AaNaUna zovalaI duparI

vaolajaI naaya tsaa naaya mhNajao kSaalaa ]gaaca Ta[ma KaoTI krayacaa

manaaormaa (hsaUna) Asaa ksaa Ta[ma KaoTI haoNaar Aata tr saMQyaakaLcao saat vaajalao

Aahot tumhI sakaLpya-Mt इथिच rahNaar naa trIhI AjaUna baara tasa Aahot

naa AaplyaakDo

vaolajaI naaya tsaa naaya mhNajao to tumaalaa Aaplaa ]gaaca ~asa kSaalaa naa

manaaormaa Ahao yaat ksalaa ~asa Aata baara tasa ft tumacyaaca SabdaMp`maaNao सगळि

haoNaar Aajacyaa eka ra~IcaI baayakao Aaho maI tumacaI (vaolajaI javaL

jaat ) dha hjaar AaNalaot

vaolajaI hao AaNalao naa ho Gyaahelliphellip (hatatlyaa paca maQaUna dha hjaar kaZUna

dotao )

manaaormaa maI pOsao maaigatlao naahI ft AaNalao ka mhNaUna ivacaarlaM rahU dot naMtr

Gao[-na AaQaI tuMmhalaa yaacaa maaobadlaa tr imaLU do

vaolajaI tsaa naaya manaaormaabaona

manaaormaa manaaormaabaonahelliphellip baona naka mhNaU naahItr maga rxaabaMQanaalaaca yaavaM laagaola

18

tumhaMlaahellip (hsato)

vaolajaI to kaya AamhI gaujaratI laaok naahellip

manaaormaa Baa[- AaiNa baona iSavaaya baaolaिca naahI (hsato) qaaMbaa maI ka^fI AaNato (tI

ikcanamaQyao jaato tao saMpUNa- Garavar najar ifrivat idvaaNaavar yaona basatao

iKDkItUna baahor paht Asatao tI ka^fI Gaona yaoto) iKDkIjavaL basaU

naka ]gaaca tumhaMlaa kuNaI pahIlaM tr maga laaok maaJyaa caairHyaavar iSaMtaoDo

]Dvaayacao (tao lagaoca ]zUna maQalyaa saaoFyaavar basatao tI yaalaa ka^fI

doto) tsaM [tkM kuNaI AaoLखिt naahI malaa pNa trIhI

vaolajaI (ka^fI ipt ) naaya to samajato malaa kaya ]gaaca kSaalaa AapNa AaplaI

[jjathelliphellip (tI yaacyaakDo pahto ) ka^fI Cana Aaho ha AaQaI ho dha

hjaar $pyao zovaa (tao pOsao dotao ) tocaa kaya vyavaharat AamaI gaujaratI

laaok ekdma caaoK Asato kaya baI Gyaayacaa Asaola trI ekdma parKUnaca

Gaoto

manaaormaa pNa malaa baGaayacyaa AaQaIca vyavahar jamaivalaat

vaolajaI naaya to rajaU Asato naa tonao mhNajaohelliphellip sarL saaMgaayacaa tr ha vyaovahar AaiNa

dusaro vyaovaharat frk Asato naa AanaI AamaI tumacaa naava manaaormaa sahs~bauQaohellip

manaaormaa sahs~bauQao naahI sahs~bauQdo

vaolajaI toca to baàmhINa naava eOklaa AaiNa DayaroT saaOda Dna k$na Taklaa (tI

vaolajaIkDo pahto ) sorryhelliphellipmalaa vaaTto maI qaaoDa jaastca baaolalaa

manaaormaa naahI hao tumhI KrM toca baaolalaat ek baàmhNa s~I imaLt Asaola tr kaoNa

krMTa taoMD ifrvaola svatcyaa sauKasaazI pu$Ya vaa+ola tovaZo pOsao maaojaayalaa

tyaar Asatao (tao gaDbaDtao ) qaaMbaa ha maI jara idvyaat tola Aaotto (tI

19

jaana dovha-yaatIla idvyaat tola Aaotto )

vaolajaI tumacaI dovapUjaa baakI ekdma mast Aaho baGaa dova tumacyaavar 100 KuSa

haoNaar baGaa

manaaormaa hao naa mhNaUna tr tumacyaabaraobar saaOda Dna Jaalaa (tI yaacyaajavaL basato)

tumacyaa GarI kaoNa AsatM

vaolajaI maI maaJaI baayaDI AanaI maaJaa maulagaa sanaI

manaaormaa Aamacyaa GarI maI maI AaiNa ft maIca

vaolajaI ha to rajaU baaolalaa tumacao Husband ba_la

manaaormaa daona vaYao- JaalaI maQaumaoh Jaalaa haota yaaMnaahelliphellipmaQaumaohhelliphellipmhNajao DayabaoTIsa

Garatlaa kta- pu$Ya gaolaa naa kI sagaLM jaga paz ifrivatM pNa lagaT

krNyaasaazI maa~ JaaDUna sagaLo madtIlaa Qaavatat ekTI sauMdr s~I AaiNa

tIhI baàmhNa mhMTlyaavarhelliphellip

vaolajaI pna Aapna tr pOsaa idhelliphellip

manaaormaa pOsao idlaoyat AaiNa eka ra~IsaazI ivakt Gaotलिt malaa Asaao caalaayacaM

maI pNa kaya baDbaDtoya tumacyaasaazI garmaagarma svayaMpak krto qaaMbaa (tao

]zUna ]Baa rahtao ) jaast Ta[ma KaoTI naaya krNaar tumacaa (hsato )

vaolajaI jaovaNaacaa nakao maI Zaoklaa jalaobaI AanaI kcaaorI Gaona Aalaaoya ]gaaca

Ta[mahelliphellip (ipSavaI itcyaakDo dotao )

manaaormaa KaoTI kSaalaa (hsato) tumhI gaujaratI laaok pko vyavaharI ha (tI

ikcanamaQaUna PlaoT AaNato va ZaokLa ijalaobaI va kcaaorI PlaoTmaQyao zovato)

hMhelliphellipGyaa tumhIca AaNalaolaa Ka tumhaMlaaca (daoGao hsaU laagatat )

20

vaolajaI AamaI gaujaratI KaNyaacao KUp SaaOkIna Asatat

manaaormaa to idsaििya tumacyaakDo pahUna (hsato )

vaolajaI (Kat) tumacyaa Saojaarlaa kaona raht naaya kaya baajaUcyaa $malaa laa^k

laavalaaya

manaaormaa hyaa majalyaavarcyaa daonahI Kaolyaa Aamacyaaca maalakacyaa Aahot baajaUcyaa

KaolaImaQyao yaacaM sagaLM saamaana zovalayaM tI KaolaI tao BaaDyaanao dot naahI

vaolajaI tumacaa KaolaI BaaDyaacaa Aaho kaya

manaaormaa hao AaiNa yaacaM BaaDM doNyaasaazI AaiNa paoTapaNyaasaazI maI maihnyaatUna ft

ekdacahelliphellip Asaao tumhI Ka naa (tao ijalaobaI ]calaUna Ka laagatao) to

DayabaoTIsanaM gaolao gaaoD KUp Kayacao to

vaolajaI (hatatlaI ijalaobaI KalaI zovatao ) malaa pna DayabaoTIsa Aaho malaa pna gaaoD

KUp AavaDto e manaaormaabaona sorryhelliphellip manaaormaabaa[- DayabaoTIsa saaoDUna

dusa-yaa Topic var baaolaa naa

manaaormaa maI baapDI tumacyaasamaaor kaya baaolaNaar AajacaI ra~ tumhI baaolaayacaM

vaolajaI tumhI baaolaayalaa baakI ekdma mast ha (itcyaa javaL jaat) tumacaa AaMK

mhMjao DaoLa AanaI samada tumaIca ekdma mast Aamacyaa gaujaratI papDI

सारखा

manaaormaa tumacaI baayakao pNa KUp sauMdr Asaola naahI

vaolajaI papDI AanaI fafDamaQyao laya frk Asatao tumacyaasaaryaa dha mhNajao

ekTI maaJaI baayaDI

21

manaaormaa KUp pòma Asaola naa tumacaM yaaMcyaavar

vaolajaI Aaho naa ekdma itcao saa[japrmaanao pòma Aaho राझ itcaoरर laya maaozza

manaaormaa AaiNa trIsauQda tumhI [qao

vaolajaI maI jaa kaya maI [qao TonSana kmaI krayalaa Aalao Asato kI SaaLa

iSakayalaahelliphellip

manaaormaa ragaavalyaavar tumhI iktI saMudr idsata (yaacyaa javaL jaat ) Aata

tumhaMlaa pahUna AsaM vaaTtyaMhelliphellip

vaolajaI ksaa vaaTtyaMhelliphellip

manaaormaa AsaM vaaTtyaMhelliphellip


manaaormaa tumhaMlaa BaUk laagalaoya naa

vaolajaI to maaJaa KaNaM caalaUca Aaho maQao maQao pNa manaaormaabaa[- to rajaU tumacaa kaya

laagato hao

manaaormaa kuNaIhI naahI jasao malaa daona pOsao imaLtat tsaoca yaalaahIhelliphellip

vaolajaI mhNajao dlaalahelliphellip (tI vaolajaIkDo pahto ) sorryhelliphellipmaaJaa jaIBa ksaa

JaDlaa naaya kvaakvaa maI kayapna baaolato tumaI raga maanaU naka maI

tumacyaasaazI ek sarpà[japna AaNalaaya tumaI [qaM basaayacaa AanaI AaMK baMd

krayacaa (tI सोFyaavar basato tao svatacyaa gaLyaatlaI caOna kaZUna itcyaa

gaLyaat Gaalatao )

manaaormaa ho kaya vaolajaIBaa[- naahI ha AsaMhelliphellip

22

vaolajaI taoMD baMd zovaayacaa baaolaayacaa naahI कायबी AanaI vaolajaIBaa[- naahI ft

vaolajaI baaolaayacaa ]gaaca Baa[-caa irlaoSana kSaalaa maQyaohelliphellip

manaaormaa Ahao pNahelliphellip

vaolajaI ha ho tumacaa ldquoAhaordquoo Aaplyaalaa laya AavaDto tr ksaa vaaTlaa Aamacaa

sarpà[ja

manaaormaa Cana Aaho pNa malaa nakao Aaplyaat jaovaZI baaolaNaI Jaalaoyat toca barM

Aaho maI laaoBa AavaD mhNaUna ho sava- krt naahI Aaja maaJaM kuNaIhI naahI

marayacaI ihMmat haot naahI AaiNa ft jagaNyaasaazIca hI tDjaaoD maihnyaatlaI

ft hI ek ra~ vaYaa-samaana Baasato malaa

(pdranao DaoLo pusato )

vaolajaI tumhI hr daona imanaTalaa rDarD krNaar tr maI Aaplaa jaato to rajaU baaolalaa

mhNaUna maI [qao Aalaa maI pna maihnyaatUna ekdaca Ahmadabaadva$na mauMba[-laa

yaoto maaJao ibaJanaosacaI vasaUlaI krayalaa to caaMdnaI baar maMdI rajaUSaI AaoLK

Jaalaa AanaI tumacyaaba_la kLlaa ho Aaplaa phlaI baar Aaho baahor Aaja

maI evaZa ihMmmat k$na Aalaa AanaI tumaI saarKa saarKa rDto maI saaocat

haota hr maihnyaalaa vasaUlaIlaa yaonaar tvaa [qaMca yao[-la trhelliphellip

manaaormaa xamaa kra Aata punha naahI DaoLo paNaavaNaar maaJao

vaolajaI jara maalaa samajaola AasaMca baaolaa itkDo ibaJanaosacaa TonSana AanaI [kDo tumacao

baaolaNyaacaa tumaalaa maaihtoya maI DayamaMD saPlaaya krto mauMba[-maQao DayamaMD

mhNajao to ihra Asato naa AsalaIcaa to

manaaormaa baapro mhNajao tumhI ihra vyaaparI Aahat

23

vaolajaI maMga AamaI ih-yaacao vyaoparI Asato KuSa Jaalao tr tumaalaabaI ihra igaFTmaQao

dola

manaaormaa nakao malaa igaFT vagaOro pNa kaya hao tumhaMlaa kamaacaa KUp tNaava Asaola

naahI

vaolajaI maMga [qao kaya gaaoTyaa KoLayalaa Aalaoya maI kamaacaaca tNaava kmaI krayalaa

Aalaoya pNa tumaI tr laocarvar laocar dotoya malaa

manaaormaa (yaacaa hat hatat Gaot ) I am extreamly sorry

vaolajaI navaarI saaDI AanaI evaZa faDfaD [MiglaSahelliphellip

manaaormaa puNyaacyaa fgyau-sana ka^laojamaQyao ga`jyaueSana pUNa- kolaM lagnaanaMtr hyaaMnaa

AavaDayacaI mhNaUna navaarI naosaayalaa laagalao Aata savayaca haona basalaI

tumhaMlaa naahI AavaDt navaarIhelliphellip

vaolajaI AavaDto mhMjao laya AavaDto (svatca Qaaotr daKivat ) maI pNa haf

navaarI Gaalato naa navaarIhelliphellipnavaarIhelliphellip Saoma TU Saoma

manaaormaa tumhI iktI Cana baaolata vaolajaI Baahelliphellip

vaolajaI Baa[- naaya baaolaayacaa tumaalaa baona Sabd KTkto tr maMga Aaplyaalaa pna Baa[-

naaya caalaola vaolajaI AanaI manaaormaahelliphellipiktI maaozza naava Aaho tumacaa

manaaormaa maI manaU baaolalaa tr caalaola kaya

manaaormaa manaUhelliphellip ho sauQda malaa manaUca mhNaayacao manaU idvyaat jara tola baGa manaU panaM

vaaZayalaa Gao manaU ]dyaa EaIKMD pUrIcaa baot kr manaU maaJaM Qaaotr saapDt

naahIe

vaolajaI manaU k^nsalahelliphellip manaaormaaca bara Aaho kcaaorI Ka laya caaMgalaI Aaho

24

manaaormaa Ahao tumhaMlaa navaarI AavaDt nasaola tr maaJyaakDo sahavaarI doKIla Aaho

tumhI saaMgaa naa naosaU sahavaarI

vaolajaI (itcaa hat hatat Gaot ) manaaormaahelliphellip tU laya sauMdr Aaho Aata maI hr

maihnyaalaa tulaa BaoTayalaa [qaM yaola tulaa Aata kaoNaabaraobar saaOda krayacaa

garja naaya maI tulaa hr maihnyaalaa baIsa hjaar $pyaa pazvaola pNa tU दसऱया

kaoNaasaMgatI naaya jaayacaa (itlaa javaL Gaot) ft maaJyaa saMgatIca

manaaormaa tumacaI rKola banaUna maI tumacyaaSaI ft SarIracaa saaOda kolaaya manaacaa

naahI

vaolajaI e manaaormaabaa[- maI kaya jabardstI naaya krto kaya saalaa pOsaa Taklaa kI

sava- kaya BaoTto pna Aapna dha izkanaI mauMh maarNaara naaya Aaplyaalaa jao

AavaDto naa to Aaplaaca Asato jaast pOsaa payajao tr sarL saaMgaayacaa

[kDUna-itkDUna ifrvaa-ifrvaIcaa naaya baaolaayacaa idsaayalaa ekdma saaQaaca

vaaTto tU AaplyaaSaI Dbalagaoma naaya KoLayacaa kaya Aapna [maaoSanala fUla

naaya kaya ra~ Aaplyaabaraobar naaya Gaalavaayacaa tr sarL saaMgaayacaa ho Asaa

caapTrigarI naaya krayacaa (tI vaolajaIkDo Paaht gaalaat hsato) AapNa

[qao evaZa isarIAsalaI baaolato AanaI tU kaya ifdIifdI hsato gaalaat (tI

gaaNaM gauNagauNat ]zto va jaunaa gaàmaaofaona caalaU krto yaavar lsquolavaM lavaM krI

patMrsquo gaaNaM sau$ haotM tI itqaoca Tobalaalaa TokUna ]BaI rahto ) iKDkI

]GaDaca Aaho kaona KalaUna baGaayacaa AanaI ]gaacahelliphellip (tI yaacyaajavaL

yaoto maagaUna yaacyaa KaMdyaavar daonhI hat zovato yaacyaa kanaajavaL taoMD

AaNato)

manaaormaa hyaaca maihnyaat maI [qaM rahayalaa Aalaoya kuNaIhI malaa AaoLKt naahI AaiNa

Aaplyaat maGaapasaUna jaao lapMDava caalalaa haota naa tao mhNajao maI doKIla

tumhaMlaa parKUna Gaot haoto maaJaI दखील baahor hI pihlaIca vaoLhelliphellip paoT

AaiNa SarIr daonhI ekaca naaNyaacyaa daona baajaU Aahot naa paoTacyaa

25

samaaQaanaabaraobar SarIrhI samaaQaanaI Asaavaca laagatM SaovaTI maaNasaacaa janma

naohmaIca imaLt naahI vaolajaI

vaolajaI (AaMvaZa igaLt ) maalaa Gaama fuTlaaya qaaoDa paNaI imaLola kaya (tI hsaUna

ikcanamaQyao jaato) saalaa baa[- Aaho kI icanagaarI sagaLIkDUna QaUr kaZlaa

maaJaa (tI paNaI Gaona yaoto tao gaàmaaofaona baMd krtao)

manaaormaa hMhelliphellippaNaI gaaNaM ka baMd kolaMt AavaDt naahI ka tumhalaa

vaolajaI (paNaI iptao ) AajaUna ek glaasa imaLola to kaya फरीजcaI savaya Aaho naa

maDyaatlaa paNyaanaM thana naaya imaTt

manaaormaa thana lagaoca imaTlaI kI maga thana laagalyaacaI majaaca ksalaI maazacyaa

paNyaacaI rMgat फरीजmaQyao naahI saapDayacaI

vaolajaI AsaaMhelliphellip (itlaa javaL Gaot ) maga AajapasaUna maazatlaaca paNaI ipNaar ha

vaolajaI (faonacaI baola vaajato )

manaaormaa qaaMbaa maI faona pahto kuNaacaa Aalaaya tao (tI jaana irsaIvhr ]calato)

h^laao ha rajaU baaola helliphellip hao Aalaoyat vaolajaIBaa[-

vaolajaI Baa[- naaya baaolaayacaa (tI hsato )

manaaormaa kahI naahI sahja hsalao Aalaoyat to saayaMkaLIca Aalaoyat KUp caaMgalao

गहतथ Aahot naahI malaa ksalaMca TonSana naahI yaaMcyaaSaI baaolaayacayaM

ek imainaT haMhelliphellip rajaUlaa baaolaaya चिya tumacyaaSaI (vaolajaI irsaIvhr Gaotao)

vaolajaI h^laaohelliphellip ha rajaUhelliphellipbaaolahelliphellipkuzo kayaMhelliphellipgaPpaca caalalaoya AajaUna naaya

tsaa kaya Gaa[- naaya Aata tr ra~Icaa dhaca vaajalaaya AajaUna baraca Ta[ma

baakI Aaho naaya kaya naaya Aaplyaalaa Asaaca maazatlaa paNaI AavaDto

maazatlyaa paNyaacaI rMgat qaaoDaca फरीजmaMQaI BaoTnaar tU zova faona maI jara

26

paNaI ipto Aro mhMjao maI jara manaaormaabaa[-MSaI gaPpa maartoya tU faona

zovahelliphellip(irsaIvhr zovat itcyaakDo pahtao )kaya naaya to rajaU kaya baI p`Sna

ivacaarto yaacaa baDbaD eOkUna maaJaa Daoka duKayalaa laagalaa maaihtoya

manaaormaa (vaolajaIcaa hat pkDUna yaalaa saaoFyaavar basaivato ) tumhI [qao basaa pahU

qaaMbaa maI Aalaoca (Tobalaacyaa Da^var maQaUna tolaacaI baaTlaI kaZto saaoFyaamaagao

]BaI rahUna hatavar qaaoDM tola Gaona vaolajaIcyaa DaoyaacaI maailaSa k$ laagato)

vaolajaI rahU do evaZa pna naaya Daoka duKt

manaaormaa tumhI Aijabaat hlaayacaM naahI (taoMDanao ivaica~ myauiJak kaZIt tI yaacyaa

DaoyaacaI maailaSa krto ) Aata ksaM vaaTtyaM

vaolajaI tolaacaa sagaLa maDkaca maaJyaa Daoyaavar ]laTa naaya naa kolaa

manaaormaa tumacaM pNa AaplaM kahItrIca ha (tao itcaa hat hatat Gaotao va hatacaa

iksa krtao tI DaoLo baMd krto )

vaolajaI manaaormaa Aajapya-Mt maaJyaa baayaDInao pna kQaI maaJaa Asaa saovaa kolaa naaya

AanaI tUhellip

manaaormaa SaU sss Aata maI tumacaI baayaDI Aaho eka ra~IcaI ka hao[-naa baayakaoca

Aahonaa री िरची Aajapya-Mt pu$Yaacyaa vaKvaKlaolyaa najara paihlyaa

pNahelliphellip

vaolajaI manaaormaahelliphellip

manaaormaa (DaoLo pusat ) AajacaI hI ASaI pihlaIca ra~ maaJyaasaazI hao naa krIt

manaalaa samajaaivat maI hyaa Asalyaa gaaoYTIsaazI ka tyaar Jaalao ft malaaca

maahIt gaolaI daona vaYao- AgadI Aatlyaa Aat gaudmartoya laaokaMचया vaa[-T

najaropasaUna vaacaNyaasaazI ho BalaM maaozM kuMkU AaiNa ho maMgaLsaU~ Navara gaolyaavarhI

27

GaalaUna vaavartoya svatcyaa sauKacaa kQaI ivacaar kolaa naahI fgyau-sana

ka^laojacaI hI ga`^jyaueT maulagaI tovhahI baavaLT haotI AaiNa AatahI baavaLTca

Aaja maaJyaa Garatlaa p`yaok vyatI dUr gaolaa maaJyaapasaUna kaya tr mhNao

maaJyaa nava-yaalaa maI KallaM maI पािढरया payaacaI Aaho maI vaMaJaaoTI Aaho

maI ijaqaM jaato itqaM kahItrI Avaicat GaDtM maI sagaLyaaMnaa nakaoSaI haoto

mhNaUna puNaM saaoDUna Aalao inaGaUna [qaM saaQao malaa SaaoQaayacao kYThI Gaotlao nasatIla

kuNaI puNyaahUna mauMba[-t yaotanaa rajaUSaI AaoLK JaalaI basamaQyao yaanaoca hI

KaolaI pahUna idlaI AaiNa jagaNyaasaazI ek navaa maaga- saucaivalaa AaiNa maIhI

tyaar Jaalao vhayalaa maihnyaatUna ekda lsquoeka ra~IcaI baayakaorsquo AayauYyaat

kQaI kaoNayaa prpu$Yaacaa ivacaarhI kolaa naahI tumacyaa spSaa-t malaa kuzotrI

yaaMcaa spSa- jaaNavalaa Baavanaocyaa Barat tumacaI qaaoDI saovaa kraivaSaI vaaTlaI

AaiNa maga AazvalaM kI ho ft AajacaI ra~ca ]dyaa tumhI tumacyaa maagaa-laa

AaiNa maIhelliphellip

vaolajaI ehelliphellipAsaa naaya baaolaayacaa AasaUM pUsa AaQaI tuJao AasaUM laya Anamaaola Aahot

baGa maaJyaa ih-yaaMpoxaa AaiNa Aata inagaoTIvh naaya baaolaayacaa tU Aaja maaJaI

baayaDI Aaho naa maga AapNa daoGao Aaja ekdma KuSa rahayacaa tulaa kaya

vaaTto dovaanaM tulaaca duKI banaivalaa laaokaMkDo pOsaa Asalaa kI tao KUp

sauKI Asatao kaya maaNasa jaovaZa maaoza Asato naa tovaZa yaacaa duKpNa

maaoza Asato e manaaormaa maalaa ek kp garmaagarma ka^fI imaLola kaya

ka^fI ]rlaoyaM naa Garat saMplaI AsaNaar tr maMga jaa do

manaaormaa Aaho qaaMbaa AaNato (tI ikcanamaQyao jaato tao gaàmaaofaona laavatao lsquokovhatrI

phaTohelliphellip]laTUna ra~ gaolaIhelliphelliprsquo tao gaaNaM eOkt Asatao tI ka^fIcaa kp

Gaona yaoto va yaalaa ka^fI doto tao gaàmaaofaona baMd krtao )

manaaormaa baMd ka kolaM gaaNaM iktI sauMdr Aaho na gaaNaM ft kahI xaNaatca Aaplyaa

DaoLyaaMsamaao$na AaplaM jaIvanaca trLUna jaatM ho gaaNaM eOkNaara p`yaokjaNa hyaa

gaaNyaat svatlaaca hrvaUna basatao tumhaMlaa AavaDlaM ho gaaNaM

28

vaolajaI AavaDlaa mhMjao laya AavaDlaa AaiNa ek gaMmat eOkayacaI haya kaya

manaaormaa gaMmat

vaolajaI hMhelliphelliphyaa gaaNyaacaI roka^D- AaplyaakDo pna Aaho

manaaormaa kaya

vaolajaI inavaDuMga ipcarcaa naa ho gaaNaM

manaaormaa vaolajaIBaa[-hellip

vaolajaI Baa[- Sabd kaZUna Taka jara

manaaormaa haohelliphellipha pNa tumhaMlaa maaihtoya yaa ipcar

vaolajaI latadIdIcyaa BaavaanaI myauiJak idlaaya naa yaa ipcarlaa

manaaormaa Ahao pNa Aaja p`yaok marazI maaNasaalaa kdaicat maaiht pNa nasaola

inavaDuMgabaddla kI pMDIt )dyanaaqa maMgaoSakraMnaI jaIva Aaotlaaya yaacyaa

saMgaItat

vaolajaI manaaormaabaa[- AamaI gaujaratI laaok laya parKI Asato kaya caaMgalaa AanaI

kaya vaa[-T to Aamaalaa barabar kLto to maaJaa ek ima~ Aaho tocyaa baraobar

maI pMiDtjaIMcaa kaya-k`ma pahayalaa gaolao haoto pMiDtjaIMcaa to dusara gaaNaa Aaho

naa lsquo tI gaolaI tovha irmaiJamahelliphelliprsquo to gaaNaM maalaa laya AavaDlaa maI eOkU

jara to gaaNaM

manaaormaa tumhI ka^fI Pyaa maI laavato to gaaNaM (tao ka^fI na ipta itcyaakDo paht

Asatao tI jaana gaaNaM laavato lsquo tI gaolaI tovha irmaiJamahelliphelliprsquo tao jaana

ikcanaSaojaarIla iKDkIt ]Baa rahtao tI hLUhLU yaacyaa idSaonao jaato tao

iKDkItUna baahor pahtaoya yaacao DaoLo paNaavalaolao Asatat tI yaacyaa

KaMdyaavar hat zovato tao iKSaatUna $maala kaZUna DaoLo pusatao )

29

vaolajaI maaJaI Aa[- malaa saaoDUna gaolaI tovha pna Asaaca irmaiJama pasa pDt haota

maaJyaa hatanaM tI SaovaTcaa paNaI PyaayalaI AanaI maaJyaasamaaorca gaolaI tI (tao

itqaoca taoMDavar hat Gaona basatao tI jaana gaàmaaofaona baMd krto va

ikcanamaQaUna paNaI AaNaUna yaalaa doto tao paNaI iptao ) manaaormaabaa[- yaa

pàogaàmamaQyaopna maI Asaaca rDlaa haota AajapNa jaovaa baI maI ho gaaNaM eOkto naa

tovaa Asaaca DaoLo Barto paNyaanaM

manaaormaa SaU sss (yaacyaa taoMDavar baaoT zovato ) rDayacaM naahI (tI pdranao yaacao

DaoLo pusato) tumhaMlaa rDarD AavaDt naahI naaM (tI hsato ) Aata yaa

xaNaapasaUna Aaplyaa daoGaaMcyaahI DaoLyaaMtUna paNaI yaoNaar naahI kLlaM ho

baGaa ka^fI qaMD JaalaI sagaLI qaaMbaa maI pTkna ka^fI garma k$na AaNato

(tI ]zUna jaat Asato tao itcaa hat pkDtao va itlaa javaL basaivatao

[tyaat faona vaajatao tI lagabagaInao jaana faona ]calato ) h^laao

hahelliphelliprajaU baaola naahI kahI परॉबलर naahI hao Aahot to [qaoca

baaolaayacayaM zIk Aaho naahI kahI naahI qaaoDa Aavaaja basalyaasaarKa

vaaTtaoya hMhelliphellipsakaLI faona kr (tI irsaIvhr zovaUna vaolajaI javaL yaoto)

rajaUcaa faona haota kahI naahI sahja kahI pà^blaoma naahI naa mhNaUna ivacaart

haota

vaolajaI rajaU laya kaLjaI Gaoto tumacaI

manaaormaa hao

(दरराजाची बल राजि दोघ टनशन रधय )

रलजी राज िर आिा फोन रर बोलला रग आिा कोण आला इथ अचानक

रनोररा थािबा पाहि री

(दरराजा उघडि सलसरन पटकन आि यिो )

30

सलसरन सह घया कापराची रडी रघाशी सरसरनच गलो

रनोररा अहो पण

सलसरन फरी आह िी रडी रघाशी िमहाला सजिक आईटर ददल ना िवहा सह

राहनच गली आिा काय झालि री जवहा टोटल सलस झालयानििर

सहशोबाला बसलो ना िवहा लिाि आलि दक िरची फरी राली कापराची

रडी राझयाकडच रासहली

रनोररा अहो रग राह दयायची ना पढचया आठरडाि ददली असिी रला िरी

चालली असिी

सलसरन असि कसि असि कसि आपलि सगळि कार एकदर चोख असिि अर ह

कोण राज काका बरोबर ना ओळखलि दक नाही री

जमस बोड ००७ इकड सिकड पाह नका रीच जमस बोड कस आहाि

िमही रला ओळखलि नाही िमही (रलजी पनहा रानन नाही

महणिो ) अहो री घिटानाद घिट आिा ओळखलि रला (रलजी रानन

नाही महणिो ) िमही काय घिटा ओळखणार रला अहो री सलसरन

हया बघा हया अगरबततया रीच सरकलया काक बोललया नाही का

िमहािला काय हो सािगायचि ना राझयाबददल काहीिरी यािना काक

काका दकिी रति जोडी आह िरची पण ना िमहािला काक काका

बोलारसि राटि नाही दकिी यिग ददसिा िमही एकदर राझया सारखच

िमही एखादया गजरातयासारख कपड का घािल आहाि हमर फसनस

डरस पण काही महणा रति ददसिो हा िमहाला हा डरस (रलजी टनस )

31

रनोररा िमही या आिा एखादयाचया घरी इिकया रातरी चािगली राणस नाही

जाि (रलजी सिचया कड पाहिो )

सलसरन बरोबर पण काय हो काका बोलि का नाहीि रक आहि दक

काय

रनोररा तयाचि रौनवरि आह आज

सलसरन हो छान छान राणसान कधीच जाति बोल नय रग सराजािली पि

घसरि

रनोररा हो ना रग िमही पण जपा आिा थोडीसी िरची पि काय

सलसरन हो हो महणज काय महणनच री एकदर करी बोलिो रौनवरि एकदर

रति असिि हा री पण धरणार रौनवरि पण पढचया ररी हया

ररीचा सलस टागट कमपलीट झाला दक कार नहरी रहतराचि असिि ना

कार घिलि दक ि फतत झालिच पासहज िमहाला काय राटिि बरोबर

ना (रलजी राननच हो महणिो ) चला रग यिो री यिो बाय

बाय सी य नकस टाईर बोलया आपण आसण अगरबतती लारली का

सरास खप छान आह हा अगरबततीचा आिा रातरी नको उदया सकाळी

लारा अगरबतती चला यिो री (िो जािो िी दरराजा बिद करि

दरराजयाची बल राजि िो पनहा आि यिो )

सलसरन कधी यऊ सोररारी दक रिगळरारी

रनोररा रिगळरारी या

32

सलसरन ओक (िो जािो िी दरराजा बिद करि दरराजयाची बल राजि िो

पनहा आि यिो )

सलसरन सकाळी यऊ दक सिधयाकाळी

रनोररा सिधयाकाळी या

सलसरन ओक रग आपण रिगळरारी सिधयाकाळी भट यिो राजसाहब काका

नको बरोबर ना चला पनहा भट राझि नार लिाि ठरा हा िसि

राझि नार िरचया काय घिटा लिाि राहणार चला यिो री (िो जािो

िी दरराजा बिद करि )

रलजी िरचया घरी काय कोणपण कोणतया पण रकताला यिो काय आसण

होिा कोण हा

रनोररा रासहि नाही हो सलसरन होिा पण खप बडबड करिो ना रघाशी

िमही यायचया आधी आला होिा रघाशी पण असिच काहीिरी सरसचतर

बडबडि होिा अस द असिाि एक एक नग थािबा री रति गाणि लारि

(िी गाणि लारायला जाि असि परि यि ) िमहाला एक गमरि सािग

maI ka^laojalaa haoto naa tovha maaJaI ek maO~INa haotI maQaura Kup sauMdr haotI

idsaayalaa itcaa AavaajahI KUp gaaoD haota ekda naa gaMmat JaalaI Aamacyaa

ka^laojacaM f^Sana haotM AaiNa tI gaayalaa sTojavar ]BaI rahIlaI tovhacaa

AaiNa Aatacaa yaaogaayaaoga pha tI kaoNatM gaaNaM gaaNaar haotI maaihtoya

vaolajaI kaoNatM

manaaormaa ldquokovhatrI phaTo ]laTUna ra~ gaolaI rdquo

33

vaolajaI Aro vvaa

manaaormaa Ahao vvaa kaya itnao kaya gaDbaD kolaI maaihtoya

vaolajaI kaya

manaaormaa Aata baGaa gaaNaM ksaM Aaho lsquo kovhatrI phaTo ]laTUna ra~ gaolaIhelliphellipimaTlao

caukUna DaoLo ]laTUna ra~ gaolaI rsquo AaiNa tI kaya gaayalaI maaihtoya

vaolajaI kaya

manaaormaa ldquokovhatrI phaTo ]laTUna ra~ gaolaIhelliphellip

cauklao imaTUna DaoLo ]laTUna ra~ gaolaIhelliphelliphelliprdquo

vaolajaI maMga kaya Jaalaa

manaaormaa Ahao kaya Jaalaa kaya hIca tr gaMmat haotI ldquoimaTlao caukUna

DaoLordquocyaa eOvajaI tI cak ldquocauklao imaTUna DaoLo ]laTUna ra~ gaolaI rdquo mhNaalaI

vaolajaI maMga

manaaormaa Ahao tumhaMlaa hyaa SabdaMcyaa puZomaagao haoNyaamauLo AaoLItlaa badla naahI kLlaa

vaolajaI naahI (tI yaacyaa kanaat saaMgato tao maaozyaanao hsatao )

manaaormaa saMpUNa- ha^lamaQyao Asaaca hSaa ipklaa haota ibaccaarI SarmaonaM saMpUNa- gaaNaM na

gaataca ivaMgaot pLalaI AaiNa maga AazvaDaBar ka^laojalaa AalaIca naahI

AajahI tao ikssaa Aazvalaa naa kI KUp hsaU yaotM

vaolajaI maMga tao ikssaa naohmaI AazvaUna raoja hsat raha laya gaaoD smaa[la Aaho tumacaI

tumacaa naava naa caMd`mauKIca payajao haota

manaaormaa tumacaM AaplaM kahItrIca haM

34

vaolajaI Aaro maI kaya KaoTa baaolato kaya yaa caMdàvar pna Daga Aaho pna

tumhIhelliphelliphellip

manaaormaa maaJyaavarhIhelliphelliphellip

vaolajaI kahI naahI tumacyaavar ksalaaca Daga ibaga naahI Aata Aapna daoGaaMnaI ft

hsaayacaM AanaI hsavaayacaM

manaaormaa kaoNaalaa hsavaayacaM

vaolajaI tumaI malaa AanaI maI tumaalaa manaaormaa tuJaa Aavaaja pNa iktI caaMgalaa Aaho

(tI yaacaakDo pahto) ehelliphellip Asaa kaya baGato tUhelliphelliphellip

manaaormaa AMhelliphellip kahI naahI

vaolajaI ho baGa Aata AaplyaapasaUna kaya baI lapvaayacaa naaya kaya maI lapvalaa

ka kaya baI maaJyaa baayaDIpasaUna to paorapasaUna to ibaJanaosapasaUna to maaJao

eArkMDISana QaaotrpasaUna kaya baI lapvalaa naaya naa maMga cala lavakr

saaMga malaa kaya Jaalaa

manaaormaa tumacyaa taoMDUna manaaormaa eOklaM AaiNa tumhI cak malaa Aroturo kolaM

vaolajaI sorry to kaya caukUna Jaalaa to saalaa caamaDyaacaa taoMD haya naa AanaI

yaat ijaBaolaa pna haD naahI (tI yaacyaa javaL basaUna yaacyaa KaMdyaavar DaokM

zovato )

manaaormaa KUp बरि vaaTlaM Aaja [tyaa vaYaa-MnaI kuNaItrI AaplaM Aaho AsaMca vaaTlaM

AaiNa sahjaca svatcyaa DaoLyaat ek ivalaxaNa camak jaaNavalaI punha KUp

KUp jagaavasaM vaaTayalaa laagalaMya KUp AanaMdI rhavasaM vaaTayalaa laagalaMya

kuNaasaazI trI SaMRgaar kravaasaa vaaTayalaa laagalaaya (tI yaacyaakDo pahto

35

tao itcyaakDo paht Asatao tI laajaUna jaana iKDkIt ]BaI rahto tao

itcyaa maagaUna jaana itcao DaoLo baMd krtao )

vaolajaI AaolaK baGaU kaoNa Aaho maI

manaaormaa (hsato ) [SSyahelliphellip kahItrIca kaya krtaya

vaolajaI (itcyaa DaoLyaaMva$na hat kaZIt) maI kuzo kaya kolaa

manaaormaa Ahao malaa saaMgaa Aata Aaplyaa daoGaaMiSavaaya [qaM itsarM kuNaI Aaho ka maI

svatca jar maaJao DaoLo imaTlao naahIt maga dusaro tumhIca ]rlaat kI

vaolajaI (hsat) maI pna kaya falatU jaaok krto naa laukaiCapI KoLayalaa gaolao

pna saalaa ivasa$naca gaolao laukaiCapIsaazI kma sao kma tIna jana payajao ess

Aapna dusara kaya trI KoL KoLUyaa kaya

manaaormaa Ahao ra~Icao baara vaajata kaoNata KoL KoLUyaa

vaolajaI baara vaajalaa evaZa Ta[ma Jaalaa

mamaaormaa tumacyaa BaaYaot KUp Ta[ma KaoTI Jaalaa naa

vaolajaI (hsat DaoLa maartao ) jarabaI Ta[ma KaoTI Jaalaa naaya Aata tU maaJaI baayaDI

Aaho naa cala [qao ]BaI raha maI tUlaa garbaa iSakvato

manaaormaa ra~I baara vaajata garbaa

vaolajaI kuzlyaa pustkamaMdo ilavalaaya kaya ra~I baara vaajata garbaa KoLayacaa naaya

mhNaUna

manaaormaa Ahao pNa Kalacyaa majalyaavarcao var yaotIla naa

vaolajaI maalaa TaopI naaya Gaalaayaचा maI pihlaaca TaopI GaalaUna Aalaaya maalaa maaihtoya

36

Kalacyaa $malaa kaonapna naaya rahto

manaaormaa tumhaMlaa ksaM maaiht

vaolajaI hMhelliphellipAapna gaujaratI maaNasa Aaho yaotanaa [kDo-itkDo sagaLIkDo JaaDI

maa$na Aalaaya Kalacyaa $malaa TaLa laavalaaya AanaI TaLa AanaI kDI

AanaI drvaajaa ekdma Kraba Jaalaaya ek-daona vaYaa-MmaMdI kaonaI ]GaDlaa pna

nasaola drvaajaa

manaaormaa Aro baapro kaya pNa DaokM Aaho tumacaM iktI iktI AaiNa kaya kaya ivacaar

k$na Aalaayat

vaolajaI maMga ]gaaca naaya ho (Daoyaava$na TaopI kaZUna hat ifrivatao ) kosa ]Dalao

DaoyaamaMdI ivacaaralaa jaagaa payajao mhNaUna kosaanaI Kud-ba-Kud AaplaI jaagaa

KaalaI kolaI (tI maaozyaanao hsato ) e ss tulaa AajaUna ek gaMmat saaMgato

pyalaaMda maaJaa AaQaa caaMd haota mhNajao AQaa- Tkla tovaa AamacaI baayaDI

gaanaa mhnaayacaI ldquoAaQaa hO caMd`maa rat AaQaIhelliphelliprhnaa jaae torI maorI baat

AaQaIhelliphellip

manaaormaa (hsato ) AaiNa Aata kaya mhNatat yaa

vaolajaI Kaoyaa Kaoyaa caaMd Kulaa AasamaaMhellip

manaaormaa (punha hsato ) tumhI mhNajao naa ekdmacahelliphellip

vaolajaI baasahelliphellipjaast naaya baaolaayacaa calaa [qao ]Baa rahayacaa ha Asaa vaakayacaa

AanaI ha Asaa naacaayacaa ha sTaT-helliphellip

manaaormaa Ahao naahI malaa KrMca naahI jamaNaarhelliphellip

vaolajaI naaya kaya jamanaar maI doto naa ToinaMga (itlaa hat pkDUna AaNaUna ]BaI

krtao) ha Aata payaa baraobar TaLyaa vaajavaayacyaa

37

manaaormaa payaaMnaIhelliphellip

vaolajaI Aamacyaat TaLyaa hatanaI vaajavatat tumhI laaokM payaanaI vaajavata kaya

(tI hsato) Ta[ma KaoTI naaya krayacaa gap [qao naacaayalaa ]Baa rahayacaa

ha Aata maI naacato tsaa naacaayacaa (tao gaaNao gaat naacaU laagatao ) kukDI

tarI baaolaI manao imazI imazI laagao ha kukDI tarIhelliphellipimazI laagao (daoGao

naacatat tao dmatao va jaana saaoFyaavar Gaama pusat basatao) ksaa kaya

majaa Aalaa naa ekdma naacaayalaa

manaaormaa majaa mhNajao KUpca majaa AalaI baGaa tumhI tr Qamaala ]DivalaI

nausatI iktI Cana naacata Aao tumhI

vaolajaI maMga AamaI gaujaratI laaok naacaayacao pna KUp SaaOkIna Asato to falgaunaI

pazkcaa daMDIyaa Asato naa tovaa tr maI [tka naacato [tka naacato kI kaya

saaMgaNaar iktka naacato

Manaaormaa kahIhI saaMgaayacaI garja naahI Aataca maI tumacyaa naacaacaM ek BannaaT

pàyaixak paihlaM

vaolajaI kvaaM kvaaM tunaI evaZa jaD jaD Sabd vaaprto naa baaolatanaa kI yaocyaavar gaaOr

krtanaa maaJyaa baI naakI na yaoto

manaaormaa AcCahelliphellip pNa tumhI doKIla kvaaM kvaaM marazItlao jaD Sabd vaaprta haM

vaolajaI Asaa Sabdat naaya pkDayacaa AaQaI maalaa saaMgaa sava-ca baàmhna laaokaMnaa

sarL samajaola Asaa baaolaayacaa saaoDUna vaoDavaakDa Sabd vaaprayacaa ibamaarI Asato

kaya kI tumaI laaok iktI Brilliant Aaho to sagaLyaaMnaa daKivat Asato

manaaormaa AsaM kahI naahI ha Aamacyaavar lahanapNaapasaUnaca svacC rahNyaacao SauQd

baaolaNyaacao saMskar Jaalaolao Asatat AaiNa Aamha sava- baamhNaaMnaa to manaapasaUna

AavaDtat TapTIp rahNaM svacC kpDo GaalaNaM SauQd AaiNa djao-dar

38

ivaYayaaMvar baaolaNaM paOYTIk Saakahar GaoNaM AaiNa BagavaMtacyaa BatIt rmaUna

jaaNaM

vaolajaI baasahelliphellip AapNa Taîpk caonja k$yaa maalaa ldquomarazI baàmhNardquo yaa ivaYayaavar

Phd naaya krayacaaya (tI hsato tao itcyaakDo paht itcyaajavaL

sarktao itcyaa AaozaMjavaL svatcao Aaoz AaNatao AaiNa ToilafaonacaI baola

vaajato )

vaolajaI (GaDyaaLat paht) tumaalaa Asaa kvaapna faona yaoto kaya

manaaormaa (hsaUna) rajaUcaa faona Asaola qaaMbaa maI pahto

vaolajaI saalaa kvaaMpna faona krto tU saalaa ]dyaa BaoT maalaa

manaaormaa (faonavar) h^laaohelliphellipha rajaUhelliphellip naahI kahI pà^blaoma naahI

vaolajaI ek imainaThelliphellip (faonavar) e rajaU ratcao Za[- vaajata faona krto tU Tulaa

kaya Jaaop ibap haya kI naaya Aa^Mhelliphellip saalaa laaok ratcyaa Za[- vaajata

Aarama krto AanaI tUhelliphellipkaya ma^cahelliphellip ratcyaalaa Jaaopayacyaa

Ta[maalaa tU ma^Mca baGato mhNajao kaya to ma^camaMdI panaI ibanaI yaoto tovha tU kaya

[qao faona krto saalaa jaovaa isasar maarayacaa Ta[ma yaoto tU maQyaoca kDmato

AaMhelliphellipAro ksaa caalalaaya mhNaUna kaya ivacaarto caalaayalaa saalaa tU Ta[ma

dola tovaa sagaLa caalaola naa Aaro maI kaya [qao tuJyaa ma^Dmalaa Kana naaya

Takto PyauArlaI vaoijaToiryana haya maI kLlaa kaya cala Aata jaast

puZo puZo naaya baaolaayacaa cala zova faona KalaI AanaI Aata DayaroT sakaLI

faona krayacaa kLlaa kaya zova faona (vaolajaI irsaIvhr zovatao ) saalaa

hr Ta[maalaa mauDcaI vaaT laavato Aata naa maI irsaIvhrca baajaUlaa zovato maga

basaU do baaoMbalat (irsaIvhr baajaUlaa zovatao) tU kaya ifdI ifdI hsato

evaZyaa ra~I kaya tr ma^ca baGat haota ma^ca ik`koT ma^ca pna saalaa sagaLyaa

gaaoYTIMsaazI Ta[imaMga Asato pna hI ik`koTcaI ma^ca kQaIpna caalato saalaa

39

kama krayalaa kaona baI naaya jaagarna krnaar pna ma^calaa ra~I sagaLyaaMcaI Jaaop

kuzo gaayaba haoto कोणतया पण दशाची ma^ca असो लोक ma^ca बघायला

जागरन करनारच yaa ik`koT maca paya Aaplaa doSa maagao haya maaihtoya to

valD-kp TovanTI-TovanTI fayanala ma^ca haota naa paikstana baraobar saalaa DayamaMD

maako-T AaQaIca baMd rsyaavar ku~abaI naaya saalaa GarI paocalaa baayaDInao

panaI baI ipyaalaa naaya idlaa GarI kamaacaa vaata- kmaI yaa QaaonaIcyaa baalacaI

राta- jaast ek idvasa QaaonaIcyaa Daoyaavar ekpna baala rahnaar naaya

yaocaapna maaJao saarKaca ]jaDo camana hao[-la maI pà[imainasTrlaa laoTrcaM ilavanaar

haota ik`koT ma^ca baMd kra mhNaUna pna saalaa to QaaonaI valD-kp Gaona Aalaa

naa maga maaJaa Plaana badlalaa saalaa AamaIbaI ra~Bar Qamaala kolaa pna majaa

Aalaa ha naacaayalaa [MiDyaa valD-kp ijaMklaa tovaa आसण परि इिसडया जवहा

lsquo रन ड rsquo रलड कप झजिकला ना िरा िर

manaaormaa mhNajaohelliphellip िवहा tumaI naacalaa होिाि दक काय

vaolajaI maMgahelliphellip nausataca naacalaa naaya maI evaZa naacalaa evaZa naacalaa kI kaya

baaolaU kovaZa naacalaa

manaaormaa tumhI garbaa naacalaat kI daMDIyaa

vaolajaI (kpaLavar hat maarIt ) gaujaratI maaNasa Asalaa tr kaya garbaa naaya tr

daMDIyaaca naacato kaya to kaya to gaanaa haota ha ldquo]sanao baaolaa koma Co koma

Co koma Cohelliphelliprdquo yaocyaamaMdI tI kaya garbaa KoLt haotI kI daMDIyaa AanaI ldquo

idla lao ga[- kuDI gaujaratnaI maQaI kaya ibakInaI var garbaa caalalaa haota

manaaormaa (hsat ) Ahao yaa qaaoD SaaMt basaa [qaM iktI baDbaD krala

vaolajaI to rajaU kvaaM baI faona krNaar to barabar AanaI AamaI baaolato to baDbaD krto

kaya (tao taoMD ifrvaUna basatao )

40

manaaormaa Aro baapro ek maaNaUsa ragavalaM vaaTtM Aamacyaavar ho pha Ahao kana pkDto

maI Sorryhellip pleasehellip calaa Aata eka AadSa- baayakaop`maaNao

maI tumacaI samajaUt kaZU ka maI gaaNaM gaa koma Cohelliphellipkoma CohelliphellipgaaNaM

pNa nakao maga roka^D- laava U kovhatrI phaTo gaaNaMhelliphellipmaga tI maQauracaI

ldquocauklao imaTUna DaoLordquocaI gaMmat AazvaUna tumhI nakIca hsaala Ahao AsaM kaya

krtaya iktI samajaUt kaZayacaI tumacaI Ahao maI tumacaI kayamacaI naahI

ft Aajacyaa eka ra~IcaIca baayakao Aaho hao (tao vaLUna itcyaakDo

pahtao) tumacyaabaraobar vaoL ksaa gaolaa kLlaMca naahI AaiNa Aata ra~hI

]laTUna caalalaoya pNa KUp AavaDlaa tumacaa sahvaasa Aajacyaa eka ra~It

gaolyaa daona vaYaa-McaM duK kuzlyaaकठि naahIsaM JaalaM AayauYya mhNajao ek sauKd

AnauBautI Asato AapNa zrivalaM tr naIrsa jaIvanahI Aalhaddayak z$ SaktM

ho pTlaM Asaao Aata ft kahIca tasa AapNa baraobar Aahaot tovha AsaM

daona izkaNaI taoMD krNyaapoxaa tumhI JaalaM gaolaM to ivasa$na jaa AaiNa haohelliphellip

(Tobalacyaa Da^varmaQaUna dha hjaaracaM baMDla kaZUna yaalaa dot ) ho tumacao pOsao

maanaisak AaQaar ha pOSaaMpoxaa maaoza Asatao hao (pdranao DaoLo pusato tao pOsao

baajaUlaa saaoFyaavar zovatao)

vaolajaI e manaaormaa Aro maI sacamaucacaa ragaavalaa navhtao to Asaaca Aaplaa gaMmat

erDayacaa naaya AanaI iktI baDa baDa Dayalaa^ga maarto saalaa qaaoDa

Daoyaacyaa va$na gaolaa AanaI qaaoDa Daoyaava$na Gasarlaa to tU Daoyaalaa tola

laavalaa haota naa (tI hsato ) lsquoAro hMsaI tao fMsaI rsquo maMga Aaplaa

Dayalaa^gapna sarsa haota kI naaya maMga Aapna pna baosT A^Tr haya kI naaya

ekdma proSa ravala proSa AaiNa vaolajaI bannao gaujjauBaa[- AanaI daoGaobaI ]jaDo

camana (tI hsat DaoLo pusat Asato tao itcyaa javaL yaotao itlaa javaL

Gaotao tI yaacyaa KaMdyaavar DaokM zovato ) maI pna AajacaI ra~ ek vaogaLaca

ijaMdgaI jagalaa saalaa Aaplaa ijaMdgaI mhNajao सचची dovaacaI dona haya dovaanaM

idlaolaa KUbasaUrt igaFT haya pna Aapna ijaMdgaI jagatca naaya Aapna saalaa

41

naohmaI svatca svatlaa TonSanamaQao Takto manaaormaa Aapna ]dyaa ipcar

baGaayalaa jaayacaa PlaIja naaya baaolaayacaa kama naaya ]dyaa mailTPlosamaMdI

jaayacaa ipcar baGaayacaa pa^pka^na- Kayacaa maMga Aapna maaozyaa ha^TolamaMdI

jaovaayacaa saMQyaakaLI jaUhU baIcalaa jaayacaa ekdma Qamaala krayacaa

manaaormaa calaa tumacaM AaplaM kahItrIca ha AaiNa hao maI ASaI navaarIvaalaI tumacyaa

mailTPlaosamaQyao sagaLo hsatIla tumhaMlaa

vaolajaI cala tU ]dyaa ifrayalaa maI pna baGato kaona hsato maaJaovar (itlaa javaL

Gaot ) maI kaya kaonaacyaa baapalaa pna naaya Gaabarto kaya (tovaZyaat

drvaajaa ]GaDtao va [nspo SaMRgaarpuro Aat yaotao yaalaa pahUna daoGaohI

Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara

([nspo SaRMgaarpuro drvaajaa ]GaDtao )

[nspo SaRMgaarpurohelliphellip (daoGaohI [nspoTrlaa pahtaca daona idSaolaa jaatat) SaRMgaarpuro

maI PSI rajaQana SaRMgaarpuro gaavadovaI paolaIsa sToSana sorry mhNajao

ekdma nakao yaa vaoLI Aalaao naa tumhI laaokM AaoLKta malaa (daoGao maanaonaM

naahI mhNatta) naaya maga tumhI makrMd Anaasapurolaa AaoLKta naa (tao

naahI mhNatao tI hao mhNato vaolajaI javaL jaat) tumhI naaya AaoLKt

mayaalaa AaiNa baa[- tumhI AaoLKta mayaalaa (tI maanaonao hao mhNato)

maga tumacyaaSaI baaolaNaM jaast saaoyaIcaM yaacaM kaya maI AaiNa mayaa AamhI daoGao

ekaca gaavacao Saalaoya iSaxaNa pNa ek~ca GaotlaM daoGaaMcaI gala-foMD pNa ekca

haotI SaaLot mhNajao Aamacyaa vagaa-t ekca paorgaI haotI AaiNa tI ft

AamacaIca maO~IoNa haotI itcyaaSaI kaoNa baaolalaa ro baaolalaa kI maI AaiNa mayaa

AamhI daoGaobaI KUp caaopayacaao yaalaa Aata tao ipcarmaQyao KaoTyaa gauMDaMnaa

caaoptao AaiNa maI paolaIsa sToSanaat K-yaa gauMDaMnaa AamhI ekdma Kasa ima~

ha frk ekca tao Anaasapuro AaiNa maI SaMRgaarpuro kayahelliphellip Aata maI maaJaI

AaoLK k$na idlaolaI Aaho Aata tumhI (tao itcyaakDo yaotao) AaplaI

AaoLK

manaaormaa maI maI manaaormaa sahhelliphellipsahs~bauQdo (tI kosa vyavaisqat krIt Asato )

43

[nspo SaRMgaarhelliphellippuro (tI kosaaMvarcaa hat kaZUna yaacyaakDo pahto) tumhI kaya

to kosa sarL kra maI mhMTlaM maI SaRMgaarpuro (vaolajaI javaL jaat ) Aata

AaplaI AaoLK

vaolajaI maI to vaolajaIBaa[- pTola Asato

[nspo to vaolajaIBaa[- pTola Asato (yaalaa samajaaivat) kayahelliphellipmarazI baaolatanaa

to caa vaapr napuMsak ilaMgaat haotao to ha Sabd gaaLlaat trI caalaola

kayahelliphellip laaokaMcaa ]gaaca gaOrsamaja nakao (hsatao) Ahao maI ivanaaod kolaa

ivanaaod eOklyaavar qaaoDM hsaayaca AsatM (vaolajaI hsaNyaacaa p`yana krtao)

AhaohelliphellipmaI pOsao naahI maaigatlao hao tumacyaakDo hsaayalaa pNa [tkI kMjaUYaI

baraobar pTola naa tumhI vaolajaIBaa[- pTola mhNajao gaujjaU naa

vaolajaI hao

[nspo maga maI ksaM kaya AaoLKlaM yaacaM kaya Aaho Aamacyaa paolaIsa sToSanaatlaa

maI savaa-MmaQyao saursahelliphellip mhNajao sarsa kt-vyadxa AaiNa [naamadarhelliphellip[maanadar

AiQakarI Aaho laaca GaoNaM ho Aamacyaa caalaIt basat naahI dgaDI caaLIt

rahtao maI (daoGao yaacyaakDo pahtat ) mhNajao maI jyaa caaLIt rahtao naa

tI [Mga`jaaMcyaa vaoLocaI dgaDaMcaI caaL Aaho tI dgaDI caaL naahI kahI ]gaaca

gaOr samaja nakao paolaIsa saba [nspoTr AaiNa pta dgaDI caaL (hsatao

vaolajaIkDo pahtao vaolajaI maaozyaanao hsatao ) tumhalaa ivanaaod kLlaa barM

vaaTlaM malaa tr Aata puZo mhNajao baGaa sasponsa tNaava inavaLlaolaa Aaho

kuNaItrI mhMTlaya naa ivanaaodanao vaatavarNa ksaM p`sanna haotM tr Aata

vaatavarNa p`sanna JaalaolaM Aaho Aata AapNa jara kaamaacaM baaolaU mhNajao

kayahelliphellip farsao kahI p`Sna naahI ivacaarayacaoyat malaa pihlaa p`Sna

sahs~helliphellipbauQdohellip iktI AvaGaD AaDnaavaM zovata hao ha tr sahs~bauQdo

AaiNa pTola yaaMcaI yautI maGaaSaI AamhI paihlaI yaa [qaM yaa paoJamaQyao (to

44

[nspo yaotao tovha jasao ]Bao Asatat tsaa tao ]Baa rahUna daKivatao ) to

mhNajao ksaM kaya to kLlaM naahI bauvaa Aaplyaalaa

manaaormaa ho pha saahoba ra~Icao saaDotIna vaajata tumhI eKadyaa Garacaa drvaajaa

]GaDUna sarL Aat yaoNaM kayadyaanao gaunha Aaho

[nspo kaoNayaa laa^ ka^laojalaa haota hao tumhI

vaolajaI ho baGaa [nspoTr saahoba

[nspo daKvaa kaya daKvataya kaya malaa hyaa kayada iSakvatayat AaiNa tumhI

kaya daKvataya caayanaamaona (A^TIMga k$na caayanaamaona saarKa ]Baa rahtao)

Aao sahs~helliphellipAayalaa ho AaDnaava pNa naa naava kaya tumacaM mhNaalaa haotat

manaaormaa manaaormaa sahs~bauQdo

[nspo manaaormaa pya-Mt zIk Aaho puZcaM to kzINa AaDnaava rahU dot ha tr

manaaormaabaa[-

vaolajaI maI kaya mhNato [nspoTr saahoba

[nspo tumhI ]gaaca kSaalaa krtaya Gaa[- maI yaotao naa qaaoDyaa vaoLanao tumacyaakDo

jaa jara itqao eka jaagaI SahaNyaa gaaoMDsa maulaasaarKo gaPp basaa (tao jaana

basatao) basalaat Qanyavaad maMDL AaBaarI Aaho qaaoDyaa vaoLanao AapNa

tumacyaa sakar saaohLyaacaa samaarMBa saajara k$ tr manaaormaabaa[- baaolaa kaya

mhNat haotat tumhI kaya tao saaDotIna vaajatacaa kayada lavakr baaolaa

tIna caaLIsa Jaalao

manaaormaa eka ekTyaa baa[-cyaa GarI evaZyaa ra~I tumhIhelliphellip

[nspo Ahao maI kaya jaovaayalaa Aalaao naahI hao tumacyaakDo baara naMtr jaovaNa

45

imaLNaar naahI AamhaMlaa baMd Jaalaolyaa caayanaIjacyaa gaaDyaa ra~I daona vaajata

pNa ]GaDayacaI savaya Aaho ha tr tumhI kaya mhNaalaat ldquoekTyaa baa[ -cyaa

GarIrdquo mhNajao ldquoekTI baa[ -rdquo mhNajao ldquoekTIrdquomhNajao tumhI maga hyaa ekTyaa

baa[-cyaa GarI ha dukTa kaoNa

vaolajaI mhNajao baGaa [nspoTr saahoba

[nspo tumacyaakDo baGaNyaasaarKM kahI Aaho ka saarKM baGaayalaa saaMgatayatjaa

AaiNa itkDo gaPp basaa malaa kayahelliphellip p`yaok kosa ivanaaod krIt saa^lvh

krayalaa AavaDto ]gaaca baaMbaU kaZayalaa laavaU naka malaa ha manaaormaabaa[-

baaolaa tumhI baaolaa kaya kaya Aa^bjaoSana Aaho naa tumacaM to saaMgaa AaiNa

maaJyaa yaaca yaaca p`SnaacaM ]tr pNa dyaa tao itqaM basalaaya naa tao caayanaama^na

kaoNa

manaaormaa to naatovaa[-k Aahot maaJao

[nspo naatovaa[-k ihMdI-caInaI Baa[- Baa[- tumhI marazI ho gaujaratI maga tumhI

naatovaa[k ksao caoh-yaanao vaaTt Asalaao trI evaZa pNa KuLa naahI Aaho hao

maI calaa pTapT kaya BaanagaD Aaho to saaMgaUna Taka

vaolajaI maI kaya mhNatohelliphellip

[nspo baaMbaU kaZU kaya (tao gaPp jaagaovar basatao [nspo itcyaa javaL jaatao

itcyaakDo paht itcyaa BaaovatI ek cakr maartao AaiNa vaolajaI javaL yaotao

vaolajaI stbQa basalaolaa) hM helliphellipAata tumhI (vaolajaI DaoLo gacca imaTtao)

Aro ]za ra~Bar jaagao haotat Aata sakaL haot AalaI DaoLo ]GaDa

gaolaoibalao naahI naa Aao sshelliphellip(tao ]zUna ]Baa rahtao ) ha Aata tumhI

baaolaa cyaa Aayalaa ha kaoNayaa ga`havarcaa pàNaI Aaho hao jaovha maI yaalaa

gaPp basaayalaa saaMgatao tovha ha baaolatao AaiNa jaovha maI yaalaa baaolaayalaa saaMgatao

tovha yaacaa caayanaamaona haotao Aata baaola naayatr maI baaMbaUca kaZtao

46

vaolajaI maI vaolajaIBaa[- pTola

[nspo to malaa pTola mhNajao pTlaM to malaa pTlaM puZo tumacaM daoGaaMcaM kaya naatM

Aaho to saaMgaa tumhI yaa baa[-Mcao kaoNa mhNajao kaka maamaa Aajaaobaa

pNajaaobaa KaprpNajaaobaa Aata yaacyaavar naatI malaa kLt naahIt ha

lavakr saaMgaa naayatr baaMbaUca

vaolajaI (lagaoca) naaya maI kaya naaya kolaa maI to Asaaca haya baaolaayalaa Aalaa

haota Aamacyaat tsaa kaya baI Jaalaa naaya

[nspo ha pka gaujaratI Aaho ha baaMbaU baaolalaa kI lagaoca paopTasaarKa baaolatao

daMDIyaa bahaddr Asatat naa ho (hsatao) ha ivanaaod daoGaaMnaahI kLlaa

nasaola daoGaopNa ekdma GaamaaGaUma mhNajao kahItrI lafDa Aahoca baa[- tumhI

mhNata tumhI sahs~helliphellipjao kaya tumacaM AaDnaava Aaho mhNajao tumhI marazI

baàmhNa ho pTola mhNajao gaujaratI tumhI [qaM ekTyaaca rahta ho tumhMalaa

haya baaolaayalaa Aalao haoto maI Aalaao tovha tumhI daoGaM yaa [qaM yaa ASaa

paoJamaQyao ]Bao Aata malaa saaMgaa hI nakI BaanagaD trI kaya ho tumacaM

daoGaaMcaM AsaM kuzlaM naatM Aaho to malaa pTola AsaM saaMgaa ek kama kra

AaQaI tumhI daoGaaMnaI caoh-yaavarcaa Gaama pUsaa maI [qao basaU (saaoFyaavar basatao)

Qanyavaad (yaacaa hat dha hjaaracyaa pakITavar pDtao pakIT KaolaUna tao

pOsao baGatao ) evaZo pOsao Aata ho pOsao kaoNaacao manaaormaabaa[- tumacao kI hyaaMcao

kI daoGaaMcao AsaM tr naahI naa kI daoGaaMca pOSaaMcaM naat Aaho daoGaaMnaI punha

ekda Gaama pusaa maI kaya mhNatao manaaormaabaa[- tumhI AaoTIyaMT pspocaa

pMKa laavaa Cana hvaa laagato Gaama pNa kmaI yaotao (vaolajaIlaa ) maahItoya

tumhaMlaa (vaolajaI maanaonaM naahI mhNatao) yao pspo nahI jaanata tumhI

kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47

[nspo maga AamhI kaya JaaDavar rahtao ka maI ivacaarlaM kaoNayaa eiryaat rahta

vaolajaI damajaIBaa[- laona maMdI pTola hasa

[nspo damajaIBaa[- laona kuzo AalaI hI

vaolajaI KomajaIBaa[- laonacyaa baajaUlaa

[nspo AcCa AaiNa hI KomajaIBaa[- laona kuzo AalaI

vaolajaI BaImajaIBaa[- laonacyaa baajaUlaa

[nspo kayahelliphellip tumacyaakDo tumacyaa Garacaa nakaSaa Asaola naa tr dyaa maIca SaaoQatao

tumacaM Gar (vaolajaI hsatao ) hsataya kSaalaa ha kaya ivanaaod navhta

malaa tumacaa pta saaMgaa kaoNayaa eiryaat rahta tumhI igargaaMva dadr

baaMdà कलाव GaaTkaopr zaNao

vaolajaI maI mauMba[-laa naaya rahto

[nspo maga kuzo navaI mauMba[- pnavaola ivarar kuzo

vaolajaI maI [qao pna naaya rahto

[nspo ha yaoDa haya kaya Aro maI [qao kaya [sToT ejaMTcaa QaMda KaolaUna basalaaoya

kaya Aata sarL saaMgataosa kI baaMbaU kaZU

vaolajaI Ahmadabaadlaa

[nspo Ahmadabaadhelliphellip mhNajao gaujaratva$na haya baaolaayalaa mauMba[-laa to pNa ra~I

saaDotIna vaajata Tona laoT AalaI kaya barM ho evaZo pOsao kaoNaaca o

(manaaormaa vaolajaI ekmaokaMkDo pahtat) Asaao tumacao daoGaaMcao nasatIla tr

kahIca pà^blaoma naahI maI maaJyaakDo zovatao अस काय पाहिाय राझयाकड

री महिटल mhNajao Aata maaJyaakDo zovatao AaiNa naMtr paolaIsa sToSanaat jamaa

krtao Aata tumacaM naahI mhMTlyaavar sarkarcaM Qana Aaho naa to Aata gaMmat

48

baGaa naa maaJaM naava rajaQana SaRMgaarpuro rajaQana naavaat raja AsaUna

Aatapya-Mt kahIca navainamaa-Na k$ Saklaao naahI AaiNa Qanaacyaa naavaanao

baaoMbaca basaa basaa tumhI daoGaohI basaa kaya Aata pàqaimak cacaa- saMplaolaI

Aaho Aata AapNa maUL mauddyaakDo vaLU baa[-Mcaa maGaacacaa p`Sna ra~I

saaDotIna vaajata maI yaa ekTyaa baa[-cyaa GarI ksaa tao pNa drvaajaa ZklaUna

Aata drvaajaa laa^k na krta tumhI daoGao yaa [qaM yaa paoiJaSanamaQyao rahta

yaat Aaplaa kaya daoYa Aaho kaya Asaao to the point baaolatao Aata

Aao caayanaamaonahelliphellip AaplaM pTola saahoba tumhI jara daonhI kana KaolaUna eOka

haT- AT^k blaDpòSar Asaa kahI raoga naahI naa tumhMalaa

vaolajaI maalaa DayabaoTIsa Asato

[nspo (samaaorcaI ijalaobaI ]calat ) maga hI ijalaobaI kaoNa Kat haotM

vaolajaI yaacaM kaya saahoba malaa jalaobaI laya AavaDto

[nspo malaa pNa फरश Aaho naa ijalaobaI Ka Saktao naa maI Aro vaa Zaoklaa

AanaI kcaaorI pNa

vaolajaI Aro Kanaa saahoba yaocyaamaMdI kaya ivacaarayacaa

[nspo (ijalaobaI Kat) vvaa Jakasa ijalaobaI naa malaa KUp AavaDto hao ijalaobaI

garma AsalaI naa kI AjaUna majaa vaaTto Kayalaa tumhI KaNaar qaaoDI (vaolajaI

maanaonaM naahI mhNatao) baa[- tumhMalaa

manaaormaa Ahelliphellipnakao

[nspo paNaI imaLola kaya Aao qaaoDM

manaaormaa AaNato (tI jaana paNaI AaNato va yaalaa doto )

[nspo (paNaI iptao ) majaa AalaI (Zokr dotao ) कठन AaNalaI Aao

49

vaolajaI to Aaplaa canaI-raoDcaa pMcarna Aaho naa DayamaMD maako-TjavaL itqaUna laya

fomasa haya itqalao sagaLo AayaTma

[nspo trIca baaolalaao TosT AaoLKIcaI vaaTto (iKSaatUna TUqaipk kaZUna dat saaf

k$ laagatao ) ha tr maI kaya mhNat haotao

vaolajaI to tumhaMlaa jalaobaI laya AavaDto

[nspo tI saMplaI Aata ijalaobaIcaI fa[-la laaoja ha maI evaZyaa ra~I [qao ka

Aalaao kahI idvasaaMpUvaI- AamacyaakDo ek pkI Kbar AalaI Kbar ASaI

Aaho kI [qao yaa Garat QaMda caalatao (daoGaohI [nspo kDo vaLtat) kaya

manaaormaabaa[- yaa baabat Aaplyaalaa kahI baaolaayacaM Aaho ka maI gaolao ikyaok

ra~I yaa Garavar vaa^ca zovaUna haotao Aaja rMgaohaqa pkDayacaa caansa Aalaa AaiNa

mhNaUnaca ra~I saaDotIna vaajata yaona tumacaa ]GaDaca Asalaolaa drvaajaa

]GaDlaa tr samaaor ekdma AaiSakIcaIca paoJa yaat tumhI marazI baàmhNa

ho gaujaratI tumacyaa naayaacaI BaanagaD Aaplyaalaa AjaUna काय िी kLlaolaI

naahI AaiNa saaoFyaavar ho [tko pOsao saalaa caaovaIsa tasa Gaasatao hao AamhI

pNa evaZo pOsao kQaIca baGaayalaa imaLt naahIt AaiNa tumacyaa Garat DayaroT

baMDla Asaa kaoNata baro vyavasaaya krta AapNa jara AamhaMlaa kLola ka

manaaormaa saahoba maI ek garIba ivaQavaa baa[- tumacaa kahItrI gaOrsamaja haotaoya hao

[nspo hao Asaola JaalaahI Asaola maaJaa gaOrsamaja pNa yaa garIba ivaQavaa baa[-cyaa

kpaLavar evaZM maaozM kuMkU AaiNa gaLyaat ho maMgaLsaU~helliphellip

manaaormaa kuMkU AaiNa maMgaLsaU~ hI saaOBaagyaacaI KuNa Aaho saahoba ekTI ivaQavaa baa[-

mhMTलि kI sagaLo laaL GaaoTt baajaUlaa GauTmaLU laagatat saahoba madt kuNaI

krIt naahI hao pNa madtIcaM naaTk maa~ krtanaa SarIralaa saarKa spSa-

50

krNyaacaa koivalavaaNaa pyana Asatao p`yaokacaa (itcyaa KaMdyaavar hat

zovat Asatao pNa lagaoca hat maagao Gaotao )

vaolajaI saahoba jar Aamacyaa daoGaaMkDUna caUk JaalaI AsaNaar tr AamaI maafI maagato

saahoba AamaI daoGaobaI GarMdaja laaok Asato saahoba maI kaya mhNato saahoba

jara [kDo yaoto kaya tumaI qaaoDa pà[vhoT baaolaayacaa haota

[nspo Aao ss Baa AapNa haoimayaaopîqak naahI Aaho ha Kaya kaop-yaat

kSaasaazI tU DayaroT [nspoTrlaaca kaopcyaat baaolaavatao

vaolajaI tsaa naaya saahoba to tumacyaaSaI qaaoDa vyavaharacaa baaolaayacaa

[nspo vyavaharhelliphellipvyavahar Aro gaujaratI maaNasaa tU yaa mad- marazI maaNasaabaraobar

vyavahar krNaar QaMda krNaar qaaMba tUlaa naa Aata QaMdyaalaaca laavatao

vaolajaI tsaa naaya Ahao maI to tumacyaa fayadyaacaIca gaaoYT baaolatoya to tumaI baaolalaa

naa tumacao naaokrI baddla maI kaya mhNato to pakITat dha hjaar $pyao Aaho

maI tumaalaa AajaUna dha hjaar $pyao doto kaya Aata tumaI maaozo saahoba haya

to kaya to Gyaa tumaI samajaUna

[nspo DayaroT point var Aalaat pNa kaya naa pTola saahoba maI pOsao Kat naahI

hao laaca KaNaM ha kayadyaanaM gaunha Aaho kaya baa[- baraobar baaolataoya naa maI

AaiNahellip yaa dha AaiNa tumhI AajaUna dha dotaya naa ha tr yaa vaIsa

hjaarasaazI mhNajao maI maaJaI naaokrI pNaalaa laavaayacaI mhNajao Aro tumhI ]Bao

ka basaa naa kayahelliphellipvyavaharacyaa gaaoYTI ]Byaanao krayacyaa nasatat

basaa AapNa basaUna baaolaU kayahelliphellipmaI Aalaao haotao tovha maI baaolalaao haotao

kI naahI kI maI sarsa Aahohelliphellip evaZa vaoL tumhI maaJyaa baraobar Aahat

maga maI vaaTlaao kI naahI sarsa

vaolajaI ho kaya ivacaarNaM JaalaM kaya saahoba tumhI sarsaca Asato

51

[nspo maI AसिhI mhNaalaao haotao kI maI kt-vyadxa Aaho mhNaUna evaZyaa vaoLat

tumhaMlaa maaJyaa kt-vyaat kahI ksaUr idsalaI ka naahI saaMgaa idsalaI ka

ksaUr maI kt-vyadxa Aaho kI naahI

vaolajaI ho kaya ivacaarNaM JaalaM kaya saahoba tumhI kt-vyadxaca Asato

[nspo ksaM Aaho AamhaM paoilasaaMbaddla kuNaI positive baaolatca naahI hao sagaLo

AamhaMlaa icarIimarIca samajatat Ahao KUp pà^blaoma haotao hao Aamacaa saalaa

baayakaolaa AaorDayalaa gaolaM trI vaIsa $pyao hatavar zovaUna puZo haoto Aata

malaa saaMgaa maI maGaaSaIca Aalaaoya Aalaao kI naahI sagaLM lafDM SaaoQaUna

kaZlaM kI naahI pNa malaa saaMgaa maI svathUna tumacyaakDo pOsao maaigatlao ka

maga malaa saaMgaa maI [maanadar Aaho kI naahI

vaolajaI ho kaya ivacaarNaM JaalaM ka saahoba maI mhNato naa tumaI [maanadarca Asato

[nspo tumacaa vyaakrNaacaa KUp GaaoL Aaho hao tumhI saarKM Asato Asato mhNata

svatbadla baaolatanaa pNa Asato AaiNa maaJyaabaddla baaolatanaa pNa Asato

yaat malaa kaopcyaat baaolaavata kayahelliphelliptumacyaa hyaa ASaa baaolaNyaanaM AaiNa

vaagaNyaanaM qaaoDa gaOrsamaja inamaa-Na haotao

vaolajaI yaocaa kaya saahoba Aamacaa marazIvar laya jaIva haya Aao pna kaya jaonau kama

िन थाय Anao ibajaa kro जो gaaota Kaya Asaa sagaLa haya naa

[nspo tumhI caukIcaM vyaakrNa vaaprt marazI baaolalaat trI caalaola maaJaa gaujaratI

baaolaayacaa sagaLaca pà^blaoma Aaho Aao baa[- qaaoDM paNaI imaLola kaya hao

manaaormaa caha zovaU ka tumacyaasaazI

[nspo Aa^MhelliphellipnaahI nakao caha fraLacaM naMtr idvaaLIlaa pahU saQyaa qaaoDM paNaI

pajaa (tI paNaI AaNaayalaa jaato ) KUp gamaI- Aaho naa yaat hyaa pMyaacaI

pNa hvaa kmaI (tI paNaI AaNato )

52

manaaormaa paNaI

[nspo hao paNaIhelliphellip (paNaI iptao tI glaasa Gaona jaato ) ha Aata ksaM qaaoDM

barM vaaTlaM (tI punha yaoto ) maazatlaM paNaI haotM naa

manaaormaa hao

[nspo maGaaSaI pNa maazatlaMca paNaI idlaMt

manaaormaa hao

[nspo Cana Cana haotM maazatlaM paNaI फरीज naahI tumacyaakDo

manaaormaa Aamacyaasaaryaa garIbaalaa kuzo prvaDNaar hao फरीज Aamacaa maaz mhNajaoca

Aamacaa फरीज

[nspo vhorI gauD yaU Aar ra[T tumacyaa saaoFyaavar dha hjaaracaI k^Sa ASaI

baovaarSyaasaarKI pDlaolaI haotI yaahelliphellipyaa [qaM Ahao maaJyaaGarI icallar pNa

naahI saapDt hao iktI iktI SaaoQalaM trI

vaolajaI maI kaya mhNato [nspo saahoba kaya AapNa sagaLo caaMgalao laaok kaya to

ekmaokalaa samajaUna Gao maI kaya mhNato

[nspo mhNato naahI baaolaa caalaola Asato mhNato Aata ASaa vyaakrNaacaI savaya

Jaalaoya malaa baaolaa tumhI

vaolajaI maI dha Plasa dha vaIsa dot haoto naa tumhaMlaa AjaUna Tona A^D krto Dha

Plasa vaIsa mhNajao tIsa TaoTla tIsa hjaar ha AanaI Aata kaya baI baaolaayacaa

kama naaya ho tIsa kaya irSvat naaya kaya maalaa maahIt Asato tumhI

[maanadarca Asato ho yaa BaavaakDUna igaFT mhnaUna zovaayacaa AanaI maI pna

dovaaSapqa saaMgato maaJyaa AanaI manaUmaQyao kahIcahelliphelliphellip ([nspo vaolajaIkDo

53

pahtao) Aaya maIna maaJyaa AanaI manaaormaabaa[-maQyao tsaa kahIca Jaalaolaa naahI

Aaho maI punha laa[-fmaMdI kQaIbaI [kDo naaya yaonaarhellip

[nspo ek imainaT maI tumhaMlaa baaolalaao kaya kI tumhI [kDo kQaI yao naka

mhNaUnahelliphellip magahelliphellip maI Aalaao tumacaI doGaaMcaI $TIna [nvaayarI kolaI

tumhI vaIsa hjaar dot haotat maI naahI Gaotlao Aata tIsa hjaar dotaya naa

vaolajaI Aata naaya naahI mhNaayacaa caalaUna Aalaolyaa laxmaIlaa zukrayacaa nasato

naayatr maga laxmaI paz ifrvato

[nspo yaU Aar ra[-T Aata malaa kLlaM kI maaJyaa GarI pOSaaMcao vaaMdo ka Asatat

tumhaMlaa maaihtoyaM pgaar pNa vaoLovar imaLt naahI ओ Aaja iktI idvasaaMnaI

tumacyaamauLo hyaa laxmaIcaM dSa-na JaalaM (pOsao hatat Gaotao ) naahI tr AamacaI

laxmaI mhNajao maaJaI baayakao pNa maI Garat pala zovalyaa zovalyaa taoMD vaakDM

k$na paz ifrvaUna inaGaUna jaato maI AaQaIca pOsao Gaotlao Asato tr evaZyaa

vaYaa-Mthelliphellip (baaoTanao maaojaU laagatao ) iktI kmaavalao Asato

vaolajaI jaa do naa dor Aayao pna du$st Aayao Aata laxmaIlaa zukrayacaa naaya

zovaa to pOsao

[nspo trI SaaLot Asatanaa kuzlyaatrI QaDyaat vaacalaM haotM caalaUna Aalaolyaa laxmaIlaa

kaoNa krMTa laaqa maarola okhelliphellip AajapasaUna kuNaI pòmaanao kahI idlaM tr

naahI mhNaNaar naahI tr saatarkr maharajahelliphellipAaplaMhelliphellip (manaaormaalaa )

kaya naava hao hyaaMcaM haMhellip vaolajaI vaolajaIBaa[- AapNa AamhaMlaa jaIvanarsaacaM

jao AgaaQa ampana idlaMt yaasaazI AamhI Aaplao AaBaarI Aahaot iKsaapNa

ekdma BaarI Jaalaaya okhelliphellipthank YouhelliphelliptumacaM caalaU do to

maGaacacaM yaa [qaM caalalaM haotM to to AsaM kahI trI (yaaMcaI phIlaI paoJa

daKivat ) okhelliphellipkahI kDk baaolalaao Asaona tr manaat naahI zovaayacaM

kayahelliphellip AamhaM paolaIsaaMnaa yauinafa^ma -caI [s~I AaiNa baaolaNaM daonhI kDkca

zovaavaM laagatM naahI tr maga faTyaavar maartIla sagaLo (daoGao yaacyaakDo paht

54

Asatat ) faTyaavar mhNajaohelliphellip jaa do tumhaMlaa naahI kLNaar to tumacaM

caalaU do ha pNa drvaajaa AazvaNaInao naIT laavaUna Gyaa naahItr maga p`Sna

ivacaarala Aat ksao Aalaathelliphellipbaaya ([nspo hsaUna inaGaUna jaatao daoGao

drvaajaa laavaUna irla^sa haona basatat )

vaolajaI qaaoDM paNaI imaLola manaaormaabaa[-

manaaormaa manaaormaabaa[-helliphellip eka xaNaat prkM kolaMt

vaolajaI (tao itcyaa javaL basatao ) manaaormaahelliphellipmaalaa tsaa navhta baaolaayacaa

manaaormaa (hlakoca hsat ]zto ) qaaMbaa paNaI AaNato (tI ]zUna paNaI AaNato va

vaolajaIlaa doto vaolajaI paNaI ipna glaasa zovatao )

vaolajaI basa naa tU pNa

manaaormaa maaJyaamauLo tumacaM tIsa hjaaracaM nauksaana JaalaM

vaolajaI yao vaoDabaa[- tU kaya tIsa hjaaracaa evaZa TonSana Gaoto AaplaI AaOkad KUp

maaozI Asato calahelliphellip maI samaJaola ibaJanaosamaQyao jauAaM Kolalaa jaa do AaiNa

ho Gao tuJao dha hjaar (paikTatUna dha hjaar kaZUna dotao )

manaaormaa naahI nakao zovaa to AaQaIca maaJyaamauLo tumacaM [tkM nauksaana JaalaMya

vaolajaI manaU tU kaya icaMQaIcaaor samaJato kaya malaa maI DayamaMD ikMga Asato laaKao-

kraoDaocaa vyavahar krto ho tIsa caalaIsa hjaar AaplyaasaazI baDI rkma

nasato ft AapNa to Aaplyaa [jjatIlaa KUp japto pOsaa kaya hatacaa

maOla Aaho pTapT kmaavata yaoto pna [jjat imaTTIt jaato naa tovaaM maga

tocaa KUp saa[D[foT haoto Gar QaMda sagalyaacao baara vaajato Aro paca

vaajalao PlaIja maalaa ek kDk ka^fI imalaNaar kaya ka^fI Gaoto AaiNa

ba^k TU p^vaoilayana Ahmadabaadlaa jaato ho dha hjaar zova naahI mhNaayacaa

naaya zova (tI yaacyaa KaMdyaavar DaokM zovato tao pòmaanao itlaa javaL Gaot

55

Asatao AaiNa drvaajaavar zkzk haoto) Aata hyaa vatalaa kaoNa Aalaa

tao saalaa [nspoTr prt naaya Aalaa naa hyaa laaokaMnaa iktIpna dyaa kmaIca

saalaa to pOsao AaQaI ]calaUna Aat nao hyaa laaokanalaa gaujaratI maaNasa mhNajao

ekdma pplaU vaaTto kaya tU TonSana naaya Gaoyaacaa jaast kaya Jaalaa naa tr

maga baGa tU kSaI tocaI vadI- ]trvato to tU pOsao zova maI ]GaDto drvaajaa (tI

pOsao iBaMtIvar laTkvalaolyaa kpDyaacyaa ipSavaIt zovato tao jaana drvaajaa

]GaDtao)

rajaU (Garat yaot ) namaskar vaolajaIBaa[- namasto manaaormaabaa[-

vaolajaI sakaLI paca vaajaayacaa Aat tU hjar

rajaU Ahao tumhIca tr mhNaalaa haotat naa kI paca vaajata ka^nT^T kr tumhaMlaa

sakaLIca Ahmadabaadlaa inaGaayacayaM

vaolajaI ka^nT^T kr mhMjaI faonavar ka^nT^T kr gaQaoDahelliphellip

rajaU vaolajaIBaa[- tumacaa maaobaa[-la svaIca Aa^f Aaho AaiNa ho baGaa ha irsaIvhr

tumhI laaokaMnaIca ]calaUna baajaUlaa zovalaaya

vaolajaI irsaIvhr baajaUlaa zovalaaya mhMjao kaya saalaa dr AaQyaa kllaakmaMdI tU faona

krto kahI pà^blaoma Aaho kaya tuJaa Aaro tuJyaa faonapayaI iktI pà^blaoma haot

haota maaJaa maaihtoya kaya AanaI baakI ksar tao puilasavaalaa kaZUna gaolaa

rajaU puilasavaalaahelliphellip

manaaormaa haohelliphellip[nspo Aalao haoto rajaQana SaRMgarpuro gaaMvadovaI paolaIsa zaNyaatUna

rajaU SaIThelliphellipmagahelliphellipmaga kaya JaalaM

manaaormaa kahI naahI

56

vaolajaI kahIca naahI maI sagaLa saoTla k$na Taklaa Aata kaya baI p`âblaoma naaya

haonaar

rajaU tumhI AaoLKta yaa rajaQana SaRMgaarpurolaa

vaolajaI hao

rajaU kayahellip

vaolajaI Aaro mhMjaI Aata qaaoDyaa TayamaaAaQaIca jaana phcaana Jaalaa naa Aamacaa

rajaU tumhI kaya saoTlamaoMT kolaIt

vaolajaI raokDa Taklaa tIsa hjaar Taklaa mhMjaI idlaa yaalaa tIsa hjaar raokDa

rajaU tao tIsa hjaar Gaona gaolaa mhNajao Kayaa naa ipyaa glaasa faoDa baara Aanaa

vaolajaI ha pna to sagaLa maaJyaapaSaI tuJyaaSaI zrlao p`maanao dsa hjaar maI manaaormaabaa[-

kDo idlaaya

manaaormaa maI kaya mhNato vaolajaIBaa[-

vaolajaI Baa[- naaya baaolaayacaa AanaI Aata kunaIpna kayapna naaya baaolaayacaa rajaU

qaOsa AajacaI rat maaJyaa laa[flaaOMga laxaamaMdI rahnaar puZlyaa Ta[maalaa

maI prt yaola tovaa Aapna [qaM naaya dusarIkDM BaoTayacaa

rajaU puZcyaa vaoLocaM puZcyaa vaoLI pahU hao pNa yaa [nspoTrcaM kaya

vaolajaI Aata yaacaa AanaKIna kaya baakI haya kaya

rajaU tumhMalaa vaaTtya tao gaPp basaola

vaolajaI Aro yaoDa haya kaya tU tU izkanaa badlaUna Tak naa yaacyaakDo [qalaa pta

57

Aaho dUsara pta yaalaa ksaa imalanaar yaohelliphellipyaacyaakDo maaJaa pta pna

Aaho Ahmadabaadcaa maI sTaTI-Mga sTaTI-Mgalaa qaaoDa Gaabarlaa haota naa tovaa maI

yaalaa maaJaa pta saaMigatlaa haota rajaU tao maalaa pkDayalaa Ahmadabaadlaa

naaya paocaola naa maga maaJaI baayaDI maalaa kayamacaIca paocavaUna Taknaar pna maI

tr yaalaa tIsa hjaar idlaaya yaar

rajaU vaolajaIBaa[- pOSaasaazI tao caMdàvar pNa paohaocaola tumhaMlaa mauMba[- paoilasaaMcao

roka^D- maahIt naahIt AjaUna kaoNaalaa pNa kuzUna pNa SaaoQaUna kaZtat to

(vaolajaI kpaLavarcaa Gaama pusatao)

vaolajaI rajaU tU malaa saaMgatoyasa kI Gaabarvatoyasa

rajaU Aata kaya samajaayacaya to samajaa pNa Aata jar yaacyaaSaI pUNa- saoTlamaoMT

naahI kolaI naa tr tao Ahmadabaadlaa paohaocalaaca mhNaUna samajaa

vaolajaI maga Aata kaya krayacaa cala Aapna daoGao puilasa sToSanamaMdI jaana yaalaa

BaoTU

rajaU svatcyaa hatanaI svatcaaca gaLa kapayacaaya maaJaM kahI naahI malaa kaya

malaa savaya Aaho paolaIsa sToSanaacaI pNa tumhaMlaa laa^kApmaQyao TaklaM tr

vaolajaI Asaa ksaa laa^kApmaMdI Takola maI yaalaa AajaUna dha-vaIsa hjaar $pyao

dola

rajaU dhahelliphellip vaIsahelliphellip

vaolajaI naaya maananaarhellip maga pcaasa hjaar dola

rajaU pnnaasa hjaar

vaolajaI rajaU saalaa maalaa Gaabarvato kaya tU ho baGa maaJyaakDo ft ek laaKacaI

58

kOSa ]rlaoya cala tU Aapna samada maamalaa rfa-dfa krayalaa saaMgaU

rajaU maI kaya mhNatao maI baGatao paolaIsa sToSanacaM tumhI naka yao paolaIsa

sToSanaat ]gaaca itqao kaya prt dusarM lafDM JaalaM trM

vaolajaI Aro pna maI naaya yaola tr maga tao phuMcanaar naa Ahmadabaadlaa

rajaU naahI paocaNaar maI maaJyaa eka ima~alaa Gaona jaatao saoTolamaoMT krayalaa

yaacaI paolaIsa sToSanaat caalato

vaolajaI maI vartI faona laavaU kaya

rajaU Aata vartI KalatI kuzo faona laavaU naka tI gaujaratcaI pulaIsa naahI mauMba[-

paolaIsa Aaho DayaroT baaMbaUca Takto

vaolajaI baaMbaU Aaro tao [nspoTrpna saarKa baaMbaU baaMbaUca krt haota tU ek

kama kr tUca saoTlamaoMT kr maI pLto

rajaU vaolajaIBaa[- tohelliphellip

vaolajaI tohelliphellipkaya

rajaU to ek laaK dyaavao laagatIla naa yaalaa

vaolajaI AaMhelliphellipha ho Gao (yaalaa pOsao kaZUna dotao ) ekdma barabar saoTlamaoMT kr

haM saalaa iktIlaa pDlaa saaOdahelliphellip (manaaormaa vaolajaIkDo pahto ) naaya kaya

naaya kaya baI pà^blaoma naaya maI yaoto maalaa Ahdabaadlaa paocaayalaa payajao

naa rajaU tU baGa to saoTlamaoMTcaa

rajaU tumhI kahI kaLjaI k$ naka tumhI inavaaMt jaa Ahmadabaadlaa maI baGatao

kaya krayacaM to (vaolajaI drvaajaatUna prt manaaormaajavaL yaotao )

59

vaolajaI saa^rI maI baGaola jamaola tr prt yaola tU kaya baI manaavar Gaoyaacaa naaya

pOsaa kaya AanaI jaanaI Asato isar salaamat tao pgaDI pcaasa cala baaya yaoto

maI

manaaormaa saaMBaaLUna jaa maI vaaT pahIna tumacaI (manaaormaa yaalaa saaoDto drvaajaatUna

baaya krto va drvaajaa AaD k$na rajaUkDo pahUna hsato ) esahelliphellipek laaK

dha hjaar

rajaU saaohelliphellipDaila -Mgahelliphellip Aata Aajacyaa Aaja [qaUna AaplaM bastana hlavaayacaM

AaiNa navaa bakra SaaoQaayacaa

manaaormaa SauAr Daila-Mga (tI yaona yaacyaa gaLyaat hat Takto tao saaoFyaavar

basalaolaa Aaho ) Aata puZo kaya e malaa kMTaLa Aalaaya ha daona caar

idvasa kuzotrI mast eOSa k$na yao hatat maala pNa Jakasa Aalaaya

eMhelliphellipgaaovaahelliphellipgaaovyaalaa jaayaa naaM

rajaU Aaoko jaana gaaovyaalaa jaayaa pNa puZcyaa AazvaDyaat

manaaormaa puZcyaa AazvaDyaat ka AaplyaakDo [tko pOsao Aahot maga pà^blaoma kaya

Aaho

rajaU ho baGaM tao [nspo [qao yaona gaolaaya Aaplyaalaa Aajacyaa Aaja $ma

badlaayalaa pahIjao AaiNa dusara ek bakra saoT kolaaya yaalaa prvaa Aaplyaa

naivana Garat baaolavaUna hlaala k$yaa AaiNa maga daona-caar idvasaaMsaazI naahI

mast daona caar AazvaDyaasaazI jaayaa gaaovyaalaa to pNa ivamaanaanaM

manaaormaa Aaoh maaya gaa^D gaòT yaar daona AazvaDo mast Qamaala k$yaa gaaovyaacyaa

sagaLyaa baIcavar ifrayalaa jaayacaM gaaovaa baIca ibayar AaiNa

ifSahelliphellipvaa^vahelliphellip kaya mast Qamaala yao[-la naa

rajaU tU baraobar Asalyaavar naohmaIca Qamaala yaoto ehelliphellip navavaarImaQyao ekdma ha^T

60

idsatosa haM (itcaa hat Qa$na itlaa javaL AaoZtao )

manaaormaa ha^T ka^fI ipNaar

rajaU kaolD ka^fI idlaIsa trI caalaola tuJyaa hatanao iptanaa tI Aa^TaomaoTIk ha^T

hao[-la

manaaormaa (hsato va ka^fI banavaayalaa jaato ) baaola lavakr daona kp zovaU naa

[nspo (drvaajaa ]GaDUna Aat yaotao ) caar kp daona tumacyaasaazI AaiNa daona

AamacyaasaazI kaya vaolajaIBaa[- ka^fI ipNaar naa ha^T ka^fI tSaI kaolD

ka^fI hI manaaormaabaa[-Mcyaa hatanao ekdma ha^T haoto

rajaU [nspoTr saahobahelliphellip

[nspo kanafaT faoDona yaa kaop-yaat jaana ]Baa rha pLayacaa vagaOro p`yana

k$ nakaosa naomabaajaImaQyao gaaolDmaoDilasT Aaho maI ASaa jaagaovar gaaoLI maarona

naa kI maga Qauvaayacao doKIla vaaMdo haotIla ibalDIMgabaahor maaJyaa TImanao fula

iflDIMga laavalaoya iKDkItUna ]DI maarlaIsa trI k^caAaT haoSaIla kaya

manaaormaabaa[- (tI pdr Daoyaavar Gaoto ) ipcar saMplaa hao Aata iktI

krala A^TIMga mayaaSaI AaoLK k$na do ka tumacaI yaacyaa navyaa

ipcarmaQyao ek ihrao[na paihjaoya ekdma ha^Thelliphellip tumacyaasaarKIca

krNaar ipcarmaQyao kama

manaaormaa maI tohelliphellip[nspoTr saahobahelliphellip tumhIhelliphelliphellip

[nspo kayahelliphellip maI kayaM tumhI kayahelliphellip punha saaMgataya malaa sakaLI saaDopaca

vaajata ekTyaa baa[-cyaa GarI yaoNaM ha kayadyaanaM gaunha Aaho kayada kaoLUna

Pyaayalaaoya hao maI ka^fI pajataya naa caar kp Aaplyaa caaOGaaMnaa ka^fI

ipt ipt baaolaU sakaL pNa Jaalaoya kayahelliphellipnaa[T DyaUTI KUp kzINa

Asato hao ra~Bar SarIr ksaMtrI saaqa dotM pNa sakaL Jaalyaa Jaalyaa gaLUna

61

jaayalaa haotM iktI idvasa ivacaar krtaoya baayakaolaa Gaona gaaovyaalaa

jaayacayaM svatcyaa svatcyaa lagnaacyaa baayakaolaa pNa kaya prvaDt

naahI hao Aaplyaalaa paoilasaaMnaa pgaarca kaya Asatao hao naahI Kca- naahI

prvaDt gaaovyaacaa Aamacyaa naavaanao baGaa naa kahIjaNa dusa-yaaMkDUna laaKBar

$pyao Gaotat AaiNa gaaovyaalaa ivamaanaanaM jaayalaa inaGatat AayajaIcyaa ijavaavar

baayajaIcaI majaa pTola saahoba jaast ivacaar k$ naka hI mhNa tumhaMlaa naahI

kLNaar AaiNa esaPlaona krayalaa malaa vaoL naahI ka^fI haotoya naa kaya

qaaoDa qakvaa jaaNavataoya tr laaKBar $pyao KUp maaozI AmaaMT Asato hao

(rajaU lagaoca ek laaK $pyao [nspoTrcyaa hatavar zovatao) ek laaK $pyao

Aahot ka iktI vajana असिि hao ek laaखाcaM Aaja hatat naaoTaca naaoTa

yaotayat kaya lakI idvasa Aaho hao idvasa naahI ra~ baaolaayalaa paihjao

Aro ra~ tr saMplaI sakaL JaalaI Aata to kaya kavaLo pNa kava-kava

krayalaa laagalao maaJyaakDo kaya baGataya iKDkItUna baahor baGaa yaa

JaaDavarcyaa kavaLyaaMbaddla baaolataoya maI Asaaohelliphellipka^fI JaalaI ka baaolaUna

baaolaUna Gasaa duKayalaa laagalaa qaaoDa Saok dyaavaa mhNatao ha^T ka^fInaM ha

Gaona yaa ha^T ka^fI (tI ka^fI doto) qa^MyaU ekdma ha^T ka^fI

Aaho jaIBa BaajalaI AaplaI pdr kaZlaat Daoyaava$na trI caalaola

paolaIsa sToSanaat gaolyaavar AapNa A^TIMga-A^TIMga KoLU barM hoca ka to

laaKBar $pyao jao AapNa AamacaM naava vaap$na kmaavalaot

rajaU zovaa naa saahoba to mhNajao tumacaoca pOsao Aahot naa

[nspo Ahao maI dgaDI caaLIt rahNaara saamaanya maaNaUsa (rajaU ]zUna ]Baa rahtao)

KalaI basaa yaa dgaDI caaLIt naahI mhNajao maI caaLIt rahNaara saaQaa

maaNaUsa laaKBar $pyao maaJyaa lagnaatpNa gaaoLa Jaalao navhto baayakaocyaa

baapanao huMDapNa idlaa navhta lagnaat pI Aaya haota itcaa baap mhNajao

maaoza Aaîfsar baaolalaa paorgaI laxmaI Aaho itlaa pdrat Taklaya tuJyaa

itcaa naIT saaMBaaL kr tovha kayapNa kLlaM naahI naMtr kLlaM paorgaIcaM

62

mhNajao maaJyaa baayakaocaM naava laxmaI Aaho itlaa sauKat zovaayacayaM pdracaI

kaya BaanagaD tI AjaUna kaya Qyaanaat naahI AalaMya maI kQaI saaDI naosalaI

naaya naa maga pdrat ksaM kaya to zovaNaar Asaaohelliphellip ka^fI mast haotI

ekdma ha^Thelliphellip(tI pdr Daoyaavar zovat Asato ) pdr KalaI vaolajaIBaa[-

hoca kaya to tumacao ek laaK $pyao

vaolajaI hao

[nspo Gyaa maaojaUna Gyaa baraobar Aahot naa

vaolajaI Aata kaya maaojaayacao

[nspo naahI maaojaayacao maga zovaa paikTat tumacyaa paikTat haMhellip राझया नाही

काही hellip Aata tumhaMlaa kahI baaolaayacayaM tumacyaa hyaa naatovaa[-k manaaormaa

sahs~hellip manaaormaabaa[-Mnaa

vaolajaI Aata kaya baaolaNaar maI

[nspo baaolaa jao kaya jamaola to baaolaa

vaolajaI tU Asaa naaya krayalaa payajao haota manaU

[nspo manaUtUna baahor yaa

manaaormaa Aaya ema saa^rI [nspoTr saahobahelliphellip AamhI mauddamaunahelliphellip mhNajao

AamhIhelliphellip

[nspo navaIna sTaorI naahI Aazvat maI Ahmadabadcaa naahI haM maI maharaYTacaa Aaho

AaiNa SaUnyaatUna barca kahI navainamaa-Na k$ Saktao naavaat pNa raja Aaho

maaJyaa ivanaaod naahI krt Aaho maI hyaa gaujaratmaQaUna Aalaolyaa vyaapa-

yaalaa caunaa laavalaat tumhI maaJyaa naavaanao pNa pOsao Kallaot mhNajao ha

gaujaratI gaujaratmaQyao jaana saaMgaNaar mauMba[-cao marazI caunaa laavaNyaat iktI

63

esapT- Aahot mauMba[-cao paolaIsa iktI laacaKaor Aahot hyaaMnaa caunaa laavaUna

tumhI gaaovyaalaa jaana eOSa krNaar AaiNa tumacyaa eOSasaazI mauMba[- AaiNa mauMba[-

paolaIsaaMcaM naava maatIt TakNaar tumhI hyaa maatIt Ba`YTacaaracaI ikD KUp

psarlaoya pNa AjaUnahI hyaa SaRMgaarpurosaarKo [maanadar paolaIsa AiQakarI Aahot

yaa mauMba[-maQyao AaiNa ft pOsaoca Kayacao AsatIla tr maga paolaIsaca kSaalaa

vhayalaa pahIjao pailakotlaa iSapa[-pNa Aamacyaapoxaa jaast kmaa[- krtao

sa^TrDo saMDo Aa^f Gaona sauQda gaolaa maihnaaBar tumacyaa daoGaaMcyaa maagaavar

haotao maI tumacaI baMTI-babalaIcaI kosa maIca maagaUna GaotlaI haotI kzINa kosa

saa^lvh krayacaI Kaja Aaho Aaplyaalaa Kaja sauTlyaavar Kajavaayalaa jaI

majaa vaaTto naa tI KajavaNaa-yaalaa maahIt maI maGaaSaI Aalaao haotao naa tovha

[qaM Toilafaonacyaa baajaUlaa ha maayakaofaona zovaUna gaolaao haotao maI mauddamaca

Toilafaonacyaa baajaUlaa zovalaolyaa irsaIvhr baddla tumhaMlaa kahIca p`Sna ivacaarlaa

naahI tumhaMlaa maI poDgaavacaa yaoDa-KuLa vaaTlaao Asaola naahI AaiNa ha

GaMTaoLyaa yaa [qaM yaona GauTmaLUna pNa gaolaa (rajaUlaa ]ddoSaUna) pNa

gaaZvaIcyaalaa रायकरोफोन kLlaaca naahI रायकरोफोन [qaM zovaUna maI mast

[qalaI rinaMga ka^maoMTI KalaI gaaDIt basaUna eOkt haotao ho vaolajaIBaa[- KalaI

Aalao yaaMnaapNa qaaoDM eOkvalaM esPlanaoSana dyaayalaa kahI nasaolaca

tumacyaakDo anyway Aata hyaa GaratUna DayaroT sarkarI Garatca

iSaFTIMga kra BaaDhI vaacaola tumacaM baakI gaaovaa baIca ibaAr AaiNa ifSacaa

baMdaobast AapNa sarkarlaa krayalaa saaMgaU kayahelliphellip अर सह अगरबतती आसण

कापराची रडी इथच पडली आह का अजन अस काय पाहिाय

(सखशािन दाि काढन लारिो ) री घिटानाद घिट एक रहनिी आसण

परारासणक राणस आह री जमस बोड ००७ अजन काही बोलारसि

राटििय का आिा काय pTolasaahoba tumhaMlaa tumacao sagaLo pOsao imaLalao naa

64

vaolajaI hao saahoba ho ek laaK $pyao AaiNa ho tIsa hjaar jao tumhI maGaaSaI gaaDIt

prt kolaot thank you so much sir tumhI Krca caaMgalao

Aaîfsar Asato

[nspo Asato naahI Aahat vyaakrNaanao KUp GaaoL haotao hao (daoGaohI hsatat)

vaolajaI pOSaacaM kahI naahI saahoba pOsaa KUp baiGatlaa AapNa pna kaona mana duKavato

naa tovaa laya vaa[-T vaaTtM saahoba ft yaa kagadacyaa caar tukDyaasaazI

AapNa kaonaacyaa trI manaaSaI KoLto maaNasa saalaa pOsaacaa gaulaama banaUna gaolaaya

maaNasaanaM pOsaa svatsaazI banavalaa AanaI Aata maaNasa ft pOsaasaazIca banaUna

rahIlaaya mhnaUna tr pOSaasaazI Baava Baavaalaa maarto paorgaa baapalaa maarto

Aapna ijacyaavar pòmaacyaa daona baaolaasaazI ivaSvaasa Takto naa to pna pOSaasaazI

Aaplaa gaLa kapto (manaaormaa jaana TaMgalaolyaa ipSavaItUna dha hjaaraca

baMDla kaZUna vaolajaIpuZo zovato)

manaaormaa Aaya ema saa^rI vaolajaIBaa[- Saya Jaalyaasa AamhaMlaa xamaa kra [nspoTr

saahoba Aamacao sava- gaunho AamhaMlaa kbaUla Aahot kayada do[-la tI iSaxaa

Baaogaayalaa AamhI tyaar Aahaot

rajaU haoya saahoba ft maaOjamajaosaazIca AamhI ho saarM krIt Aalaao AamhI daoGaohI

vaolaejyaukoToD Aahaot pNa pOsaa kmavaayacaa Saa^TkT saapDlaa haota

AamhaMlaa pOsaa kmaavatanaa kaoNaacyaa manaacaa ivacaar naahI kolaa AamhI AaiNa

paolaIsa kaya krNaar pOsao Gaona gaPp basatIla mhNaUna ibanaQaast haotao

ekca irvaosT Aaho saahoba AamhaMlaa laa^kApmaQyao Taka pNa imaDIyaapasaUna

dUr zovaa saahoba naahItr AamacyaamauLo Aamacao Aa[- vaDIla Baa bahINa

laaokaMcyaa ragaalaa baLI pDtIla

manaaormaa vaolajaIBaa[- (hat jaaoDt) Aamacyaa mauMba[-baddla PlaIja kaoNaalaa vaa[-T saaMgaU

65

naka kdaicat Aaja AamacaM mana jaagaM JaalaM tsaM ek idvasa sagaLyaaMca mana

jaagaM hao[-la AaiNa mauMba[- pihlyaasaarKIca svacC AaiNa inama-L hao[-la calaa

saahoba

[nspo vaolajaIBaa[- tumhaMlaahI qaaoDa vaoLasaazI paolaIsa sToSanaat yaavaM laagaola and

I Promise maI kQaIhI tumacyaa Ahmadabaadcyaa damajaI laonamaQalyaa pTola

hasamaQyao yaoNaar naahI (hsataohelliphellip)

66

शरी तरारी सरथव

सदर पतिकािील नाटयपरयोगासाठी कपया आपण

9987311359 ककि रा 9324466129 या भररणधरनी

कररािकारर अथरा sandeepsurve25gmail com या

ईरलरर सिपकव साधारा

योगय पररानगीसशराय परयोग कलयास कायदशीर कारराई कली जाईल

धनयराद


रिबई

67

ई सासहतय परसिषठान

ई सासहतय परसिषठान दहा ररापरी सर झालि जगभराि ई पतिकािची

सिकलपना रज लागि असिानाच रराठीिही ई पतिकि सर झाली रराठीि अरझॉन

सारख परचिड इनवहतरट करणार सखलाडी उिरल तयािचयासरोर ई सासहतय महणज

अगदीच झलिबटटिब पण गली दहा रर आसण आजही गगलरर ldquoरराठी पतिकrdquo ककि रा

ldquoMarathi ebookrdquo टाकल की ४ कोटी ९३ लाख नािरािरधय पसहल दसर नार यि ि

ई सासहतयचच ही करारि आह आरचया लखकािची राचकािना साितयान दजदार

रनोरिजक उचच परिीची पतिक ldquoसरनारलयrdquo दणार आरच लखक हच या तपधच सरजि

आहि

रराठीि ldquoसासहतयरतािचया खाणीrdquo सनपजोि या जञानोबािनी रासगिललया

पसायदानाला ईशवरान िरढयाच उदारिन खाणीचा ररावर करन परसिसाद ददला

रराठीच ददर ह की या खाणीिली रत बाहर आणण आसण तयािच पल पडलयारर

तयािना शोकस करण आसण जागसिक राचकािसरोर ि पश करण याि आपण करी

पडलो इथ उततर सासहतयासाठी भकलल राचक आसण उततर राचकािचया परसिििल

सासहसतयक यािचयाि सिज बनण आरशयक आह सरशरिः डॉ सनिीन रोर यािसारख

सासहसतयक जयािना सलसहणयाि आनिद आह पण तयापढील जटील परदकरयि पडणयाि

रस नाही अशािसाठी सरदशािि रोठ लखक एजिट नरिाि आसण ि बाकी सरव वयरहार

पहािाि रराठीि ही सोय नाही

ई सासहतय परसिषठान ही काही अनभरी परोफ़शनल परकाशन सितथा नवह पण

गलया दहा रराि आरचया ह लिाि आल की रराठीि रतािचया खाणी आहि आसण

तयािि उिरन हाि काळ करन रािी गाळ उपसि राहन जर सचरटपण कार करि

रासहल िर एकाहन एक भारी रत गरसणार आहि एखादया रोठया धसनकान

68

पिसडिािचया सहाययान दरबारी आशरयासह जर ह कार हािी घिल िर रराठी

भारिल सासहतय जागसिक पटलारर आपला ठसा नककी उरटरल

डॉ सनिीन रोर यािची अकरा अपरकासशि पतिक परकाशाि आणणयाचा रान

ई सासहतयला सरळाला माधरी नाईक याची दिा शिभ गणपल यािची नऊ डॉ रसिि

बागल यािची बारा शभािगी पासबिद यािची साि असरनाश नगरकर यािची पाच

रताकर रहाजन यािची सहा शशािक परळकर यािची चार अरण कळकणी यािची चार

अशा अनकािचया पतिकािना राचकािपयि नणयाच भागय ई सासहतयला लाभल अस

अनक ldquoतराििःसखायrdquo सलहीणार उततरोततर लखक करी या रराठीचया

ldquoसासहतयरतािसचया खाणीrdquo रधय आहि अशोक कोठार यािनी रहाभारिाचया रळ

सिसहिच रराठी भाराििर सर कल आह सौरभ रागळ ओकार झाज पिकज घार

सरनायक पोिदार ददपती काबाड भपश कि भार सोनाली सारिि किकी शहा सरज

गािाड सनसरर सोनार ससरिा नाबर सिजय बनसोड आशा पाटील नासा

यरिीकर सनरिजन कलकणी अस अनक नरीन लखक साितयपणव लखन करि आहि

ई सासहतय कड हौशी लखकािची करी कधीच नवहिी पण आिा हौसचया ररचया

पायरीररच लखनाकड गिभीरपण पहाणार आसण आपलया लखनाि परगिी कशी

होईल याकड लि दणार लखक यि आहि तयािचया सासहतयाचया परकाशाला उजाळा

सरळो राचकािना आनिद सरळो रराठीची भरभराट होरो जगािील सरोतकषट

सासहसतयक परसरणारी भारा महणन रराठीची ओळख जगाला होरो

आरन

सनील सारिि


1

ई साहितय परहिषठान

सादर करीि आि


हिहिि

दोन अकी नाटक


2
















3




फ़ोन 9987311359 ककरवा 9324466129






शकि







4


wwwesahitycom

esahitygmailcom







5









शिचछा128144128144128144128144128144128144128144128522128522128522128522


Actress

6
















7












8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



2
















3




फ़ोन 9987311359 ककरवा 9324466129






शकि







4


wwwesahitycom

esahitygmailcom







5









शिचछा128144128144128144128144128144128144128144128522128522128522128522


Actress

6
















7












8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



3




फ़ोन 9987311359 ककरवा 9324466129






शकि







4


wwwesahitycom

esahitygmailcom







5









शिचछा128144128144128144128144128144128144128144128522128522128522128522


Actress

6
















7












8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



4


wwwesahitycom

esahitygmailcom







5









शिचछा128144128144128144128144128144128144128144128522128522128522128522


Actress

6
















7












8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



5









शिचछा128144128144128144128144128144128144128144128522128522128522128522


Actress

6
















7












8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



6
















7












8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



7












8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



8

रनोगि





तफिी यि











9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



9







सररपवि


रिबई

10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



10

11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



11







12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



12

AMk phIlaa














राजन िर






13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



13





लागल हा
















14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



14






















15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



15




















16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



16




















ekTIcahelliphellip

17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



17









naa AaplyaakDo






dotao )





18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



18













Gaoto










19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



19



haoNaar baGaa



















20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



20




laavalaaya













सारखा



ekTI maaJaI baayaDI

21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



21













laagato hao






gaLyaat Gaalatao )


22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



22





sarpà[ja

















23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














pàyaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aaîfsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



23


dola


naahI
















naahIe


24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



24








naahI













AaNato)





25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



25























26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



26














AanaI tUhellip



pNahelliphellip






27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



27



























28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



28


manaaormaa gaMmat


manaaormaa kaya








saMgaItat





jara to gaaNaM






29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



29

















haota


manaaormaa hao





30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



30





















31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



31




काय



घसरि













32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



32



















vaolajaI kaoNatM


33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



33

vaolajaI Aro vvaa


vaolajaI kaya



vaolajaI kaya






vaolajaI maMga









34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



34

















zovato )





35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



35


















mhNaUna



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



36






nasaola drvaajaa


k$na Aalaayat






AaQaIhelliphellip









37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



37














p`ayaixak paihlaM










38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



38


jaaNaM




vaajato )



















39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



39
























40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



40



























41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



41










Gaabartat )

pihlaa AMk samaaPt

42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



42

AMk dusara
















AaoLK


43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



43



AaplaI AaoLK








vaolajaI hao














44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



44












manaaormaabaa[-







tIna caaLIsa Jaalao



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



45











kaoNa














46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



46























kuzo rahta hao

vaolajaI Garat

47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



47























48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



48














AanaI kcaaorI pNa









49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



49























50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



50
























51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



51
























52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



52

manaaormaa paNaI



manaaormaa hao


manaaormaa hao
















53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



53















zovaa to pOsao











54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



54
























55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



55







]GaDtao)















56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



56


haonaar


vaolajaI hao

rajaU kayahellip






kDo idlaaya









57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



57













BaoTU




dola



rajaU pnnaasa hjaar


58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



58





















59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



59



maI



dha hjaar









Aaho









60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



60




hao[-la




















61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



61



























62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



62






vaolajaI hao











AamhIhelliphellip






63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



63

























64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



64



Aa^ifsar Asato





















65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



65



saahoba




66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



66







धनयराद


रिबई

67









आहि














68



















आरन



67









आहि














68



















आरन



68



















आरन



samdip saamtarama sauvao-...ikcanamaqyao jaato. tao sampna- garavar najar ifrivat idvaanaavar yao}na...

Documents