天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單

天數 航空公司 航班 出發地 起飛時間 目的地 抵達時間

1 中國國際 CA196 桃園國際機場 2019/12/06 15:00 上海浦東機場 2019/12/06 17:00

2 中國國際 CA967 上海浦東機場 2019/12/07 01:55 米蘭機場 2019/12/07 07:15

10 中國國際 CA950 米蘭機場 2019/12/15 12:30 北京機場 2019/12/16

05:30+1

11 中國國際 CA185 北京機場 2019/12/16 08:30 桃園國際機場 2019/12/16 11:40

2019冬季MSC西地中海郵輪-鴻圖號11天

優惠方案

★前16名免費升等陽台艙+ 太陽劇團飲料秀(此為贈送項目，如因不可抗力因素無法觀賞則無退費，請知悉!)

★加碼前10名第二人減4000

行程說明

⫸【 郵 輪 資 料 】⫷

中文船名 MSC鴻圖號 英文船名 MSC Grandiosa

噸 數 181.000噸 載客數(兩人一艙) 6,334人

船艙數 2,421間 殘障人士船艙 5 5 間

首航日期 2 0 1 9 年 1 1 月 長 度 3 3 1 , 4 3 公 尺

船 寬 43公尺 高 度 65公尺

甲板樓層 1 9 層 客用電梯數 1 9 部

船員人數 1,536人 船員國籍 世界各國

航行速度 2 2 . 2 節 游泳池 4 個

⫸【 航 行 地 圖 】⫷

陽台房配有陽台以及全景的落地窗套房，空調、寬敞的衣櫥、獨立衛浴、電視、電話…基本配備。

【獨家包裝-世界級標演 太陽劇團】

MSC鴻圖號每個航次都能欣賞到世界著名的太陽劇團為MSC鴻圖號的貴賓特別編排的精彩演出!

【美食饗宴】

MSC鴻圖號共有12間餐廳、咖啡廳或酒吧。隨時隨地滿足您的味蕾!餐廳包括美式牛排館，日式壽司吧，以及特色鐵板燒餐廳、義大利餐廳…等。

【娛樂活動】

MSC鴻圖號獨創海上享受世界級表演-太陽馬戲團以外，更有豐富多元的娛樂設施，包括籃球場與健身房，4條蜿蜒的滑水道以及4游泳池，各式賭場CASINO以及能容納將近千人的百老匯劇場，紀念品商店與圖書館…等。讓您在遊輪上的時光精彩每一刻!

【MSC鴻圖號的輕鬆旅行新主張】

豪華郵輪白天所停靠之處，為原來需要經由長途轉機或長途拉車才可抵達，現在您卻可利用郵輪方式輕鬆抵達；郵輪停靠之處，均有安排有岸上觀光：以搭車或搭船或步行方式，可深入行程中的每一細節，郵輪假期可以讓您只需整理一次行李、且不用每日換飯店、並可免每日打包行李之苦，便可遊覽眾多迷人的景點，每天早上醒來就會激動地發現門口就是一個新的港口。

【MSC鴻圖號拜訪的停靠點】

◎ 義大利第一大港口 熱內亞：大船舶家-哥倫布的故鄉。

◎ 義大利首都 羅馬:永恆之都，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館

◎ 西西里島 巴勒摩：西西里島首府。登上皇室山可一覽巴勒摩全市及海港景色，而市區裡的四角廣場與羞恥噴泉，更為整座城市帶來豐富的人文藝術氣息。

◎ 馬爾他: 地中海上迷你島國～馬爾他的首都及海港，此城市是一座歐洲文化名城，此地的教堂、宮殿、街道，被視為歐洲最好的藝術品！

◎ 西班牙 巴塞隆納：西班牙最有活力的工商大城，也是藝術建築之都『巴塞隆納』，欣賞高迪已建了一百多年，仍尚未完工的『聖家堂』、各具特色的『奎爾公園』、『加泰隆尼亞廣場』等。

◎ 法國 馬賽法國第一大港：法國南部第一大城也是重要漁港『馬賽』，參觀「守望聖母院」漫步在優雅的港都，在此享受露天咖啡的香醇，更能體會法式浪漫風情。

特別安排符號標示說明: ◎外圍參觀 ★特別安排，未標明則為行車經過

航班參考

其他說明

小費

西班牙：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

法國：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

義大利：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

馬爾他：建議小費：隨團服務的領隊/導遊/司機：每位旅客每天10歐元。

若行程報價中有包含小費，以上則不適用。

部分特殊團有額外的小費規定，將於行程內容中另做說明，則依該說明為主。

電壓

西班牙：220V 雙孔圓型

法國：220V 圓型帶地線

義大利：220-230V 雙孔及三孔型

天氣

請點選天氣參考網址

團號：ECC11CA91206　

出發日期： 2019/12/06 旅遊天數： 11天8夜

報名截止： 2019/11/20

售價：

大人

NT$82,900

每人訂金： NT$30,000

包含項目：

含岸上觀光費用,含機場稅.燃油附加費

不含項目：

不含遊輪小費,不含領隊.導遊及司機小費

每日行程

第1天 台北/北京或上海

今日懷著輕鬆的心情前往桃園國際機場經轉機點( 上海或北京)前往歐洲。

貼心的建議：

1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。

2.班機抵達米蘭前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。

3飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。

如遇台北飛往轉機點-北京或上海為下午航班，接駁時間過長，則將為各位貴賓安排市區觀光及晚餐，行程參考如下：

北京行程: 我們將為您安排北京觀賞◎鳥巢和水立方外觀，享用晚餐後，隨後專車返回機場。

上海行程:將為您安排上海的 市區觀光，享用晚餐後，隨後專車返回機場

●請自備有效並加簽之台胞證(團費內不包括)。

●國航櫃檯桃園機場二航廈。

●班機時間以中國國際航空公布之時刻表為主。

備註：如遇班機延誤或航班調度等不可抗力因素，本公司保留調整或取消贈送行程方案，恕無法退費。

早餐：午餐：晚餐：

----機上料理 或中式料理8菜一湯

機上

第2天 北京或上海/米蘭 ～ 熱內亞Genoa (義大利) ～ 豪華遊輪【離港18:00】

今日抵達米蘭後，隨即搭乘專車前往熱內亞~~位於亞古里亞海灣，是個天然良港。城市面海靠山，從地圖上看，舊城部分就

像一個上尖下寬的大貝殼，後來順地勢沿海向兩側發展，城市變得細而長。熱那亞和法國的坎城、尼斯雖同在一道海岸線

上，相距不過100多公里，但城市風格迥異。這裏的石頭建築宏偉古樸，建築物前一根根墩實高大的廊柱氣勢不凡。熱內亞為

舊時利古里亞人Liguria的首都、亦為中世紀時獨立的海洋共和國；同時更是義大利第一大港口，也是地中海第二大港（僅次於

法國馬賽）。於2004年與法國的『里耳』，一同由歐盟政府定為【歐洲文化首府】。穿行在這個古老的城市裡，歐洲中世紀

歷史文化的痕跡濃重，工廠、小吃攤和漂亮的商店，都讓人難以忽略熱內亞輝煌的過去，建於12世紀的城牆樓◎塔索普拉那

門Porta Soprana，13世紀的◎San Lorenzo大教堂，16世紀的建築◎市政廳Palazzo Ducale，這些巴洛克式的建築，和聞名遐邇的

教堂，全部保存良好，現代化、功能化和古老的建築和諧融合，這就是義大利之美。後續前往辦理登船手續，搭乘海上皇宮

★地中海郵輪MSC鴻圖號展開八天七夜的地中海遊輪之旅。領隊帶領團員登上此一富麗堂皇的海上皇宮，船上的攝影師早已

忙著準備幫每位上船的旅客拍下這興奮的一刻，樂師也在船上吹奏著歡樂的音樂迎賓。登船之後，您可自由前往甲板上享受

難得的輕鬆與悠閒。從今天起，可以不必為了每日更換旅館而每天整理行李；更不需要為了趕行程而辛苦拉車，這就是搭乘

遊輪的尊貴與奢華的全新旅遊方式。但是別忘了在警報響起時，一定要穿好您的救生衣，前往指定地點，一起參予「救生演

習」喲，若您不知道要到何處報到時？只要將救生衣上的號碼，讓船上工作人員看一下，她們就會帶您到定位的，要記得

呦！這就是您的救生艇搭乘位置，在緊急時跑錯地方是上不了救生艇的。遊輪於傍晚時分啟航，您可於甲板上觀賞遊輪啟航

時的熱鬧景象。隨著啟航笛聲，我們即將展開精彩的地中海遊輪之旅，精彩旅程，正等著您去探索。

早餐：午餐：晚餐：

機上船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第3天 羅馬 【07:00到港、18:00離港】

今日郵輪於08:00抵達義大利的首都羅馬，下船後搭乘專車前往羅馬市區觀光，整座羅馬城彷彿是個大型的戶外古蹟博物館，

被羅馬時代的城牆所環繞，首先來到曾經為人獸搏鬥的鬥獸場◎圓形競技場Colosseum、◎ 君 士 坦 丁 凱 旋 門 A r c h o f

Constantine，接著參觀被米開朗基羅稱讚為『天使之光』的雄偉◎萬神殿，原是西元前27年由奧古斯都的女婿所興建的神殿，

於西元608年此殿成為獻給聖母與殉道者的教堂，拉婓爾亦長眠於此。最後來到◎西班牙廣場，矗立在西班牙階梯上方的是聖

三位一體教堂，登上137個階梯俯瞰人潮擁擠的廣場，週遭全是精品名店，自由自在探索浪漫的「羅馬假期」吧，喜歡血拼的

人得把握機會喔。林立的時尚購物商圈各名品應有盡有，讓您盡情享受購物之樂，救贖自已燃動的採購慾望，兩旁的精品店

以著最細緻的面貌呈現世人，體會時尚流行與風潮，也許時裝、精品或任何一樣折扣促銷將令您滿足萬分。生命難得心動，

此刻也別虧待自己！

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第4天 帕勒摩 西西里島 義大利 【10:00靠港、17:00離港】

【帕勒摩】這是一座非常迷人的大都會，也是歷史歲月鑿刻豐富的城市。羅馬人、阿拉伯人、拜占庭人和諾曼人都曾在此留

下足跡，整座城市融合了東西方文化，散發獨特而迷人的風情。今日抵達西西里島的首府『巴勒摩』，您可登岸一遊此著名

的城市風光，可以登上巴勒摩市身後的內陸高地皇室山Monreale，西西里語稱「蒙雷阿萊」，可以一覽巴勒摩全市及海港的景

色， 並可俯瞰名為「金色貝殼La Conca d'oro」的肥沃山谷，出產柑橘、橄欖和杏樹，一旁建於1172年的的主教大教堂是諾曼

藝術的傑作。隨後返回巴勒摩市區，參觀諾曼王朝統治時期，興建於清真寺原址上的◎巴勒摩主教教堂，球形的圓頂、細緻

的鏤空窗，呈現回教建築特色。爾後返回郵輪上用午餐，經過文化的洗禮後，相信此刻更能在這海上璇宮裡共同分享愉快時

光，沉浸於兩人的甜蜜世界。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪遊輪自助餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第5天 馬爾他Malta。瓦萊塔Valletta 【09:00靠港、18:00離港】

瓦萊塔為馬爾他共和國首都，位於南歐的共和制的一個微型國家，大英國協成員國和歐洲聯盟的成員國，也是一個位於地中海中心的島國，素有「地中海心臟」之稱，譽為「歐洲的後花園」。◎TheUpperBarrakka花園：一個瓦萊塔的最美麗公園，在公園裡有幾個雕像，在此遠眺古城大港口，還有另外由三個小城組成的三城，海港的那些城牆都是在中世紀時建的，為了抵禦外來者個攻擊。

瓦萊塔的老城佈局是跳棋棋盤式，其中不可錯過的著名古蹟，就是建於1571年的 ★騎士團首領宮THE PALACE OF THEGRANDMASTERS, 位於首都瓦萊塔中心，建於1571年。當時由於瓦萊塔城已近完工，聖約翰騎士團首領戴蒙特希望遷都至瓦萊塔，責成騎士團首席建築師吉·卡薩爾設計建造這座首領官邸，17世紀中葉騎士團首領平托擴建。英國統治時為英國總督府。 1974年後成為馬耳他總統府和議會所在地。

◎姆迪納，馬爾他舊都城市，位於馬爾他島中部，曾是馬爾他首都，又名「寧靜的城市」其建城曆史可追溯到公元前1500

年，而公元前700年腓尼基人定都於此。城中建築原以中世紀風格居多，由於1693年的大地震破壞了許多建築，之後修建的建

築風格都以巴洛克風格為主；如聖保羅主教堂都富有顯著的巴洛克風格。狹窄而牆影婆娑的小巷子映襯著該城的名字，徜徉

在這樣的舊都中漫步真浪漫。

◎聖若望主教座堂 ，是羅馬天主教在馬爾他的主教座堂之一，也是首都瓦萊塔的地標建築之一。教堂的設計者是馬爾他軍事

建築師卡薩爾，他也設計了瓦萊塔其他一些重要建築。其內部與立面形成強烈對比，為裝飾華麗的巴洛克風格，主要出自卡

拉布里亞藝術家和騎士馬蒂亞普雷蒂之手。普雷蒂設計了雕刻錯綜複雜的石頭牆，拱形的天花板和描繪聖若望生活場景的側

祭台。正門附近有大教長錫耶納的Marc'AntonioZondadari的紀念碑，他是教宗亞歷山大七世的侄子。

貼心提醒:　若首領宮因假日、接待外賓、臨時性活動不對外開放， 則改為其他景點替代，原則上改為入內參觀聖若望教堂為主

早餐：午餐：晚餐：

船上自助餐廳馬爾他風味餐船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第6天 地中海航行 Cruising

遊輪航行於風光明媚的地中海之中，豪華遊輪上有各式各樣為您精心設計的活動，歡迎貴賓們來加入，或是您可盡情的享受

船上的五星級設備，如：三溫暖、健身房..等，是您絕佳的選擇，或是享受船上為您細心準備的精緻美食，讓您放鬆身心享受

這難忘的海上旋宮之旅。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪船上自助餐廳船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第7天 巴塞隆那Barcelona (西班牙) 【09:00靠港、18:00離港】

今日郵輪抵達1992年世界奧林匹克運動舉辦地、也是藝術建築之都『巴塞隆納』，巴塞隆納讓觀光客流連忘返的，是建築家

高迪(Antoni Gaudi，1852～1926)的特色建築名品：如★奎爾公園Palau Guell、◎聖家堂Sangrada Familia、◎米拉之家Casa

Mila等。高迪接受貴族富商等委託的作品共十四件，每件皆獨具特色，除了哥德式、摩爾式特色的新應用外，建材也五花八

門，從玻璃陶瓷拚花到磁磚等各種都有。以坐落在山丘上的奎爾公園為例，坐在高迪設計的波浪形瓷磚座椅上休憩聊天，冰

冰涼涼的感覺很特別。高迪可說是巴塞隆納建築的首席彩妝大師，他運用彩色磁磚的馬賽克拚貼，扭曲花飾造型的鐵鑄、大

量追求自然的圓弧曲線，突破傳統既超現實又擁有童趣的玩味，建構了巴塞隆納的生命力，不斷激起彩色的波浪在地中海上

閃耀著。在巴塞隆納初看到高迪的建築作品，會讓人有股衝動的迷戀上他，手上的地圖變成了藏寶圖，迫不及待的走過巴塞

隆納的大街小巷，找尋高迪留下來的寶藏。加泰隆尼亞廣場北方的格拉西亞大道Passeig de Gracia起點是英國宮El Corte Ingles

百貨公司，自此進入的是巴塞隆納新市區，格拉西亞大道兩旁是商業銀行、高級名品店林立、藝術穿插其中的現代化商業大

道。這兒也是找尋高迪建築的重要路線。莎士比亞曾說過：「聰明的慢慢來，走太快會跌倒」，建議您不妨悠閒地漫步於

此，充分享受西班牙的浪漫時光。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪西班牙海鮮飯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第8天 馬賽Marseille (法國)～艾克斯茵普羅旺斯～馬賽 【08:00靠港、17:00離港】

今日上午抵達法國南部第一大城『馬賽』，享用豐富早餐後，您可登岸一遊此著名的城市風光，參觀★馬賽聖母院，隨後驅

車前往印象派畫家塞尚的故鄉，也是普羅旺斯省的首府『艾克斯茵普羅旺斯』，這是個堪稱最優雅的都市，一進入市區即可

見到兩排梧桐樹聯成的◎米拉波林蔭大道，此即彼得梅爾著作山居歲月中最稱許的一條街道，在此享受露天咖啡的香醇，更

能體會法式浪漫風情，讓大家在這美美的山居小鎮慢慢閒逛，您可以在古老街道巷弄中，尋幽探訪，或是在沿途的露天咖啡

座坐下來，來個小點心、咖啡、享受咖啡的香醇和點心的甜滋滋，或是點上一份簡餐美食、來杯當地出產的葡萄美酒、讓您

的味蕾享受一下美食的悸動和微醺的美好滋味。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪中式七菜一湯船上晚宴餐廳

豪華郵輪MSC Grandiosa

第9天 熱內亞【08:00靠港】～市區觀光～OUTLET～米蘭

今日抵達熱內亞，前往著名的暢貨中心Outlet~~Serravalle Designer Outlet參觀選購，此地不但是義大利第一個開幕的outlet，占地

之大商品琳瑯滿目，擁有多達 180種的設計品牌商店，包含Burberry、Versace、Salvatore Ferragamo、Prada、Furla等世界知名品

牌，應有盡有，可滿足您一圓探索歐洲名品的時尚美夢。千萬不要錯過了這個超值大肆血拼的機會。瘋狂購物之後前往世界

時尚之都~米蘭。一座輕易就拋掉沈重歷史包袱的城市。永遠領先世界潮流的服飾，令人目不暇給，深深地吸引著各地遊客走

在米蘭的街道上，觸目所及皆是簡潔的流行線條，前衛的歐洲在此隨時乍現，它的時麾品味令愛好時尚的族群亦步亦趨。然

而它的優雅卻是根植於深厚的過去，一種令人望塵莫及的古典。 ◎米蘭大教堂—米蘭的市標，為世界第三大教堂，擁有135座

尖塔、2245尊雕像，是典型的哥德式建築，也是世界第二大的哥德式教堂，聞人徐志摩曾以『大理石的詩篇』來形容其教堂

之美。接著來到◎斯卡拉歌劇院及◎艾曼紐十字拱廊，拱廊建築呈十字形，是米蘭最繁華的地區。夜宿米蘭。

早餐：午餐：晚餐：

豪華郵輪方便逛街 敬請自理中式七菜一湯

Nh Fiera或Radisson Blu Hotel或同級

第10天 米蘭/北京 CA950 1225/0525+1

早餐後前往機場辦理搭機手續，今天在機場要有點耐心噢！因為要先退完稅才能過移民關。雖須花點時間，辦好一切手續，

前往候機室，搭機前往北京。

早餐：午餐：晚餐：

旅館內早餐機上簡餐機上簡餐

機上

第11天 北京/台北 CA185 0830/1140

班機將於今日返抵國門，在家人親友的歡迎簇擁下，愉快地結束了此次浪漫的西地中海之旅，結束難忘的郵輪旅遊。

早餐：午餐：晚餐：

機上簡餐機上簡餐--

溫暖的家

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】

印表日期：2021/10/27

行家旅行社(股)公司　統一編號：86127153　https://api.protour.com.tw　

觀光局註冊編號：交觀綜字第2028號　品保協會編號：旅品北0535號　

聯絡電話：(02) 02-2516-8000　地址：台北市中山區松江路23號7.8樓　

服務信箱：buffy@protour.com.tw　

行家旅行社(股)公司 行程單