PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

�ಾ�ಾನ� ��ಾ� �ೕತನ 2£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÁå ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, EzÀĪÀgÉ«UÀÆ D£ï- ÉÊ£ï £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁqÀzÀ «zÁåyðUÀ¼À «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀzÀ £ÉÆÃAzÀt Cfð £ÀªÀÄÆ£É (ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉUÉ ¤UÀ¢vÀ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÁV ¸À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ).

«zÁåyðAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ : ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð

C¼ÀvÉAiÀÄ sÁªÀavÀæªÀ£ÀÄß

CAn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀAzÉAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ :

vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ :

¥ÉÆõÀPÀgÀ ªÀÈwÛ (AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr)

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÈwÛ

� PÀȶPÀ

� PÀÆ° PÁ«ÄðPÀ

� ªÀåªÀºÁgÀ

� SÁ¸ÀV PÀA¥À¤AiÀÄ £ËPÀgÀ

� gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ

� PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ

SÁAiÀÄA «¼Á À :

f¯Éè :

vÁ®ÆèPÀÄ :

UÁæªÀÄ CxÀªÁ ¥ÀlÖt :

¦£ï PÉÆÃqï :

eÁw : (eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°ègÀĪÀAvÉ) � ¥Àj²µÀÖ eÁw � ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

G¥ÀeÁw : (eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°ègÀĪÀAvÉ)

¥ÉÆõÀPÀgÀ DzÁAiÀÄ (DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°ègÀĪÀAvÉ)

DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ ÀASÉå (5 ªÀµÀðzÉƼÀUÉ «vÀgÀuÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ «vÀgÀuÉ ¢£ÁAPÀ (5 ªÀµÀðzÉƼÀUÉ «vÀgÀuÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀ : D D M M Y Y Y Y

°AUÀ : � ºÀÄqÀÄUÀ � ºÀÄqÀÄV

vÀAzÉ fêÀAvÀªÁVgÀĪÀgÉÃ? : � ºËzÀÄ � E®è

vÁ¬Ä fêÀAvÀªÁVgÀĪÀgÉÃ? : � ºËzÀÄ � E®è

¤ÃªÀÅ CAUÀªÉÊPÀ®ågÉÃ? (ºËzÁzÀgÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ eÉígÁPïì ¥Àæw ®UÀwÛ ÀĪÀÅzÀÄ) � ºËzÀÄ � E®è

«zÁåyð DzsÁgï ÀASÉå (EzÀÝ°è eÉígÁPïì ¥Àæw ®UÀwÛ ÀĪÀÅzÀÄ)

¥ÉÆõÀPÀgÀ ªÉÆ Éʯï zÀÆgÀªÁt ÀASÉå (PÀqÁØAiÀÄ) :

«zÁåyðAiÀÄÄ ªÁå ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ ÀPÀÛ ªÀµÀðzÀ vÀgÀUÀw

-2-

±Á¯É EgÀĪÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ

±Á¯É EgÀĪÀ vÁ®ÆèQ£À ºÉ ÀgÀÄ

±Á¯ÉAiÀÄ ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr �SÁ¸ÀV �SÁ ÀV C£ÀÄzÁ¤vÀ �gÁdå/PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj

±Á¯ÉAiÀÄ 11 CAQUÀ¼À DISE ÀASÉå

±Á¯ÉAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á À

«zÁåyðAiÀÄÄ ¨ÁåAPï SÁvÉ vÉgÉ¢gÀĪÀ ¨ÁåAQ£À ºÉ ÀgÀÄ

¨ÁåAQ£À ±ÁSÉAiÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ

¨ÁåAQ£À ±ÁSÉAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ

«zÁåyðAiÀÄ ¨ÁåAPï SÁvÉzÁgÀ£ÀÀ ºÉ ÀgÀÄ (¥Á¸ï ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ)

«zÁåyðAiÀÄ ¨ÁåAPï SÁvÉ ÀASÉå

¨ÁåAQ£À L.J¥sï.J¸ï. PÉÆÃqï

¢£ÁAPÀ : ÀܼÀ :

±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ À» (ªÉƺÀj£ÉÆA¢UÉ)

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ F PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀÈrüÃPÀgÀtzÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹, vÁ®ÆèPÀÄ ÀªÀiÁd PÀ Áåt E¯ÁSÉUÉ À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

1) «zÁåyðAiÀÄ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀPÀgÀ DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ LzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ)ªÀ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀgÀtzÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) «zÁåyðAiÀÄ vÀAzÉ fêÀAvÀªÁV®è¢zÀÝ°è vÁ¬ÄAiÀÄ DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ CxÀªÁ vÀAzÉ-vÁ¬Ä E§âgÀÄ fêÀAvÀªÁV®è¢zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÉÆõÀPÀgÀ DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß À°è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) «zÁåyðAiÀÄ DzsÁgï PÁqïð (ºÉÆA¢zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ). 4) «zÁåyðAiÀÄ ºÉ Àj£À G½vÁAiÀÄ SÁvÉAiÀÄ ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ £ÀPÀ®Ä ¥Àæw (SÁvÉ ÀASÉå, ¨ÁåAPï L.J¥sï.J¸ï.PÉÆÃqï M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ

¥ÀÄl) -------------------------------------------------------------------------------------

vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ�Áåt E�ÁSÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV (wgÀ¸ÀÌøvÀ CfðUÀ¼À PÁgÀt §gÉzÀÄ ¸À» ªÀiÁr)

D£ï- ÉÊ£ï £ÉÆÃAzÀt ÀASÉå

±Á ÉAiÀÄ qÉʸï PÉÆÃqï

��ಾಂಕ: ಸ�ಾಜ ಕ�ಾ�ಣ ಅ��ಾ�ಗಳ ಪರ�ಾ�