انصارانِ طاغوت اقسام واحکام | ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

127

Upload: quran-juz-para

Post on 16-Jul-2015

168 views

Category:

Education


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam
Page 2: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

�عثنا ىف کل ام و لقد ب وال ان اعبدوا ا�ة ر � س وتهللا طا وا ا ◌ و ا غ جتنب ل

������������ �������������������� ������������ ��

وان وا رع ىف ا وت لبيان حکم ا و واليا و عرا ق ل شل لنث ٴ ٴ وتل طا غنصار ا ل

ن عبداحلميد االمني حفظ3 ا2 بقلم ن ر بعبدا مح هللال

�������� !��" ��#$�%&'()*�+�,

Page 3: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )1(

67���68�����9� :�;

<=

>?@ A�B �CCDEFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 3

�CCGH����� FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 7

�CCGH���IJ� ���K0� FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 11

�CC9� :�;)9� L�MN9OP,�Q���RRSTTU0��QFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 21

�CCVW�����9� :��X��Y��Z�[�9\��9]^�U0��Q�S�Q_�`Z�[�9\��Y����a�Q FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

32

�CCbc��d���e��� ����fZg�hi��3� FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 32

�CCj��kFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 34

�CCj��-l�� FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 35

�CCj��-mFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 35

�CCj��noFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 36

�CCj��pqrFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 36

�CCj��s FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 36

�CCj��pJtFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 38

�CCj��pu]FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 39

�CC�vwW ��>x�FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 44

�CCy�hi�Q�z������{����9� ���|�} ����M��� ~����Q���3���������g������QFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

46

�CC��������� ����- ������e���FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 49

Page 4: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )2(

67���68�����9� :�;

�CC��������9�������Z�����������Q��� L�M� �����P�Q��g���S���@� ����g��c@��� ������S����FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

86

�CC_�� �¡ �����������¢���SFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 86

�CC�����Lg����£¤� ������ L�M� �����P�Q�FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 95

�CC�¥Z�g�¦§���¨�©ª���e�� ���«x���¬P������ ­�®���FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

110

�CC¯�FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 120

�CC°±FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 121

Page 5: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )3(

67���68�����9� :�;

ED ²�6³��´�� ������ �����¤�6µ�c���¶±�·�Q����GH� �¹º� �������

��� LM����»@�¼�½�¾��¿��À����Q�������g�Á��Â�Ã��� �����ÄZ����5Å��ÆÇ����g�Á��Â�Ã��� ��È� ���6É��Q��Ê� �6µ½�_��� �Q�e�� ���ËÌ�Q�e�

9�� �����9�����_� ��l�Q�Í��Î� ����Ï�Ð Ñ� ����Ò�Q�9�� ������� ���ÓÔ�Q�Ë���ºf�Õ ���Ö����× �ØÙ)ل ,م آمنيهلا

aÉ���Â��ÚÛ�_�UÜ�3Ý����Q�3��������Þ���ß�UÜ�¼��Q�9à��������á@���0���â �9à��������_�`��ºã����S� ���9à����Ôg�0������ ä

�9à����4@�9y�å�®� �����Ôg0������ ä������������0����0�9à������� ���-�æ���ç±�èJ�¹Ã��Ë����� ä�������¼����é�ê�¥g�¾�ë�é�ì��e�

� ä����e�� ���f��S�ít�Q��������f�

�-î��Í� ���ï���î��Í� ���9à��¯�� ���62��ð��Â�èJ�¼ñ�Úo� ���¼ñ�ò��¼������ó����9y����ô������õ��å� �M���62�� ���9à�� �����-Ìr

õ�½g�Ðr���ö§�Q�Ð���S� ���g�ç±�c�Ë�� ÷��À�èJ��ÃÊ���øù����·�¹É���¹��¢�����������À�

Page 6: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )4(

67���68�����9� :�;

عثنا ىف کل ام و لقد ب وال ان اعبدوا ا�ة ر � س وت فمنهللا طا وا ا ◌ و ا غ جتنب ل ن ه م م ◌ و منهللادی اه له لي3 ا ن حقت م ل لضع م فسريوا ىف االة روا کيف Eن رض فا نظ عاقب املکذبني۔ة )ú�36 ,

RR������������ ��� ����������������� ������������ ��û���üº�ý�J�þ]�����Â������� ���-��Ë�����������J�À������9�

��Ê������û�6�g�6³������Ê����TT�

�ít�ít�Q����9\�À�¢���Q�e��J����������Q����ê���û� ������� �-�æ�Q�3��å�f��9\�¢������� L�M� �����P�Q���

�� ��� f��6�� �����É7��Q��������9����ÃÊ��¹ ���-������9��å������Ï�6µ�Q���º����P�����å�·�e���� ��¶±½�¹�� �^�- ��� ������¼�¹º

������ L�M� �����P�Q�e�� ������å�Þ������`0�

�����_��� ������Q�i��e���Ê�����ì��ò�� ��� :���9OP� ����) L�M� ���1P�Q���,���·�e�½���¼��� �!�"�t�#��¢���Q

�£¤�� @��$��%��9y��Ô�&�- ���f��9\�¢������'����e���(���¹)�*+� ���,� �-� ���_ �����.� ����g���

�Q�S��9à��Q�/�0��Q�P �������ì��`����������Úo���9����'�e�����Z&������e�� ���_�[�1�å������2����UÜ

z��e3�4t]5�- ��ì��`��67����8�)�.º�ÚÛ���9�:����9����L��;����Q�e����6 �Ël���û�_�<���¼����6 �=�>�_�`�?���@]������Q�9����'�e�����g�AZ���ÚÛ�_�[�B�·�e�������Q�9������å�û½�_�C

Page 7: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )5(

67���68�����9� :�;

����-D]��RRETT=�� ���FG�4��>H����E� �����Â��c@��������Q�9����'�Â���1�]�I�®�c�_�bc������4\��J�e��ÚÛ�FG�4��KL�M���N����J

���É���}�À��OÔÀ�P� ����QR���9�� ���- S�øù����_�¾�T)ü],

� �����P�Q�e�� ������������U�å���c����8�e������� L�M9�V�e����������W���X������Y� �����Z��Â�[�\ ���¶����]�·�Q�e�

���^ � 6f� ��e�� �������_� �`�� �RR رع ىف وت لبيان حکم ا و واليا و شر ا لنث ق ل ٴل ٴ لوت طا وان وانصار ا غا TTلع�����9\�Q���¢���Q��� L�M� �����P�Q�

��c��¸@TT

� ���ab���c�Ë��¼cd�À�9y�e����e  �Q��8�e��¼������f��-]�����Ë]�Ë�f��·�Q�3g���Ë]� ���·�Ë]� ���h �5i�Q�Â�j�k�·�Ë]

l���Z��Â����·���� L�M�3m ���<���3m½���ºt ���î�¼��

وب اليک رک وا لهم وحبمدک اشهد ان ال ال3 اال انت ا تسبحانک ا ستغف ل

ü0��n�o�p�qr�o������

st�u�� �vwsx-y

Page 8: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )6(

67���68�����9� :�;

عاقب عاملني وا ل3 رب ا لاحلمد ل T الظاملني وةSل لمتقني وال عدوان اال ع اشهدان لول3 امام ومنني واشهدان حممدا عبدہ ور ريک ل3 وىل ا ل3 وحدہ ال سالال3 االا مل ش S ل

لني وسيد االولني واآل ر سا Tمل لني و ر ا ن وقائد ا عر ملحج لغ ي ن ◌خ لم و م آل3 وصحب3 و سن۔ وم الد يعهم باحسان اىل ي تب

�a��

������zZ����� �{����|�}�����~�d�������g�¼�¹º���0�_��_�`�����¹�-�����67�¸���9��c�¼|�������á��¹�¡ª�á�)�9���Q����c

�`��¾�����7�Q,�Q�9�J��c�_����  ���������íb�Q�67�ò��¼�� ����� ���À�������9����_��Z�À�3��ò��_�`������� ���������- :���

�- :�����c���¢�Â�������å���Q�9���� ������¢�������Q��ÃÊ�����t�Q��@��r��9��¼������ÄZ����·�Q�9y�� ������������¸���Q

�¹�¡ª�á������� ����������e����J�z�����9y��À���� �����Z�p����������á��û�_� L�M�Q�- :�����¼����g�AZ��� ������c� ���Lg� ��{��������Q�¢�����Q���e��Ë��{����9�� ���Ë���M� ���Ë��� ���9��å���

�FFFF���

�>?@�ð��·�e������� L�M� �����P�Q����Úo�Þ����0���9�0�� ��� ¡� p�� GH� �� ��� �� ¢� K� IJ� ���)�{��� X

� ��½- ���� ½«��½- £Z½- ��d�½¤½RR�� Exceptf�,�¥�¦§�� ���-¨����¡�p��9\�ít�Q�©ª� ��� ~�c�¡�p��9\�¢�������e������a�Q�e

��g�Ô��9�ù�-«�¹�" ���>��å�®¬­®

Page 9: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )7(

67���68�����9� :�;

�_�<����g�¯É�M������ô�

GH�����

�c��� ¼��GH�°Z������=�±�Ë]RR-º²��³�p�TT��8�´���’’ اعالمعاملني ن رب ا عني و لا عق TT)50/1,�_�<��������µمل � ���¶·¸¹º »¼�

RR� �¿� ¼�� �����)g� ¸Z� ����� ��½,� >¾)�¸Z� �� >H�� ��½g,>7)g�¸Z�4É�5���½,�j ��¼�¹º��¿�ð����e��¼Ì�À�����i

���g���¼�������6����@�Ë��Q�e���Ê���ÁÂ�À��� �Q�e�� ������������¹½��g�`�������e�����Q����¹½��g�`Z�·�Q������Ã�er

Ä�®� ¼��� KÅ���Æ)¢½�Ç ½È�,�`��>H����e��Â�É�Q���J�ÊÆ�e�����g��Z��� ����g��É�5���e��¹½�g���FG�ËÉ�5���

�Ì���Q��¤����Í)���Í,��ÃÊ�ít�Q�9�� �����Ë 5�Q�9��_�����Ê�����¡�Î�9Z�Ï]������Ð� ����Ë 5�Q�Ñ}����Q����� �Q�e�� ������ ���_�Ò�Ó�������������Ô������

Õ� �Æ� ¬)fZ�·�Q�Ã,� ¬Õ� �Æ� �� ����Ö� Q)�·�Q�ÃfZ,��Ö�Q�×���6Ø�Ù�Q��� �Q�e�� ���ÚÉ�5������ ���_�`�

��_�Û���6Ø�Ù�Q�e�� ���ÚÉ�5�����

�_�`É����GH���������Ü �-�c�6É��

RR����Ý��)0������-Þ����ß��à���á�,� ��l�����Â��� ���9â¹É����øù������ã���¥g�å�=���½�����i�

Page 10: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )8(

67���68�����9� :�;

äوآ ريدون ان يتحا کم روا ب3۔ ي روآ ان وت و قد ا طا اىل ا يکف م ل غ å1

RR�æ�er�Q����¼������ç�¹��¢�¾��Ú0P�_�èG�fZ�·�Q������p��S�ít�Q�e�TT

¹É����ã�_�ég�å�¼�¹º��=� ���

äاوليؤ وته طا م ا غ ل �å2

RR9� �Kê���Q) L�M�¹�<���X����Í,�_���TT�

���¸]�Ì���Í������ ��3

ë�ì5��]��RR�í�p�îTT¹É����ï����× �

äطان وت ا طا ر وا شيان اجلبت ا لل غ åلسح

RR���9â���i����� �����Z���i��ðTT4

260نساء 1

2257بقرہ 2

رطىب رمح3 ا 3 رآن از امام ع الحiم ا قاجلا لق لمية2183/3هللام لعوع دارالکتب ا مطب

ن کثري 4 طبع دارالسالم رياض418/1 بتفسري ا�9É��Q�øù�����������ï����× î�ë����äوت طا ون باجلبت و ا يؤ غ من ل å�RR�`0�9à������� ���ð�¼�

�_TT�_�`É�����Ü �ñ�p��6É��a�Q����B�À����e������ò����RR�¥��ó���i�9â������9�½�f����Ã��9�½�������ô�õ�����i���ö�����÷Z� ����e���ô���-���`��9â������

��º���øÉ�M

Page 11: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )9(

67���68�����9� :�;

�ëRRù�p�qr�o�ú TTÊ����ú� �]RRèû���8�Ê��ü��ýTT�B19�þöZ���������������� ���¹É����ï����× ��

RR�9 ���¼����i����¬�)Ý��Í,_�`Ý��9â���ß�_TT�����������9���½�����¼������i�������¹É� ���������� ������� �ýP���p��À

��Z���������Q�����

�g��� �â�����ð� ����× ��í�p�î�ì5�]����ã�����i�9�¼����ºf�Q���½����Z½�Ý��õ�_��§���e��6É��Ë t�Q�Â��� ��¹É����ï����·�Q�Ã�er�Q�9��É�Q�¢�Q��� �Q�e�� ������ ��½�z������Ã�É�Q�9��

��ß½��Ê�z����]���e��É�Q�È��®���Æ������¹½g�¸Z���������Q����ÚÛ�g�¸Z���«�����e����4É�f������¹½g�¸Z���>H� RR���TT9�) l,�

��9��Â�É�Q������� �����9��ð��-¨����������ÔZ���å�������¥�� l��9�� �����Á�)fZ�"î��4,�e��¼Ì�À�>7�¹�>¾½��¿�¼�����ô�����i

��� ��������¼��Ë��j ��¼�¹º�

� ä���S�e�� ����¹��¢����� ä����e�� ������S�ít�Q������øù���� ��J� ���9à��À¹É����ã���¹�� �^�������g�ë�Q�è�

ن وت و يؤ طا ر با ن م يکف فم غ ل روهللا با6 ◌ فقد استمسک با لع n ال انفصام ة وث ا لهلا و ا ليم۔هللا ع ◌q ع q مسي

1

2256بقرہ 1

Page 12: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )10(

67���68�����9� :�;

RRÂ��L��0�9à������� ��L�Ë��S�ít�Q����c�@�ò����½����0���ÚZ�0�������� ���¾����c�ê��À�Ë����TT�

¹É��ë�

ون ا ز ن ر اىل الذ الم عم ي ي ت لک ◌ام ن زل زل اليک و مآ ا وا مبآ ا قب م ن ن منوآ اىل ا لريدون ان يتحا کم ريد ي روا ب3 و روآ ان وت و قد ا طا ي يکف م غ

ل ن ان ا يض لالهلشيط �م ض عيدا6 � �1ب

RR��º���ß����¾�À��ÃÊ�9����Ï]��)����j��9�,�zZ���Ï]�¼������ ¼��� �ºf�¢��Ï]� ��)9��½3�½�¦�,_�� � 9à�� ��·�Q�Ã� ���

� ���p��S�ít�Q�e������ç� ¹��¢�¾����_�èG� fZ�er�Q������G��0���Â����� ���¾��9âTT�

¹É�½��¹��¢��������������À���Ì�%����øù��� ����ë�

عثنا و لقد ب ىف کل ام وال ان اعبدوا ا�ة ر � س وتهللا طا وا ا ◌ و ا غ جتنب ل �2

RR!����� ��������������ý���"��� ������������ ��TT�

¹É��ë�

260نساء 1 236حنل 2

Page 13: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )11(

67���68�����9� :�;

عبدو و وت ان طا وا ا ن ا الذ ي غ جتنب ل ي وآ اىل اه ا و انا ب ◌ هلهللا ر ری م ا ش ش فب لب ون احسن3 ول ون ا ن عباد،الذ ع لق فيتبع يستم ي ن هد اولئک الذ ي هم ا ◌ هللا

اولئک و وا االلبابه م او ل �1

RR�·�Q�9��_�`��>c ��Æ������ ���_�#�����������Ê�c� ��j��jJ�À�5�c�ËÌ�¼��$��Ë��-%j�À���Ì�Ë]�Ï]J���-%

�&� ���-�����������'�_��Ê�¼��&�_�Û���Ï�(��Q�e��û�_�)�_�z���*��ÊTT�

GH���IJ� ���K0�

��®��À�ê�����¥�Q�+d���9º��Q�,����¼��-��.���ÔZ��Jg�<�l�¬ ¸����9É����øù��������<�l���e��

واهللا ن ا ◌ وىل الذ من ي 2

RR�� L�M��<�l�X������9�0����TT

�����¥�e�

��/�90��� 1�p�)2345236N7,�������

ر 1 17-218مز 2257ةبقر 2

Page 14: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )12(

67���68�����9� :�;

RR�0�@��8�Q��9��p��9O ��Q�9��J�pb:���@]��������ê���¥����·�Q�;RR<WTT)0������æ� �m,���=����������9�� ¼�� ����Z]

�9=�>���_�<Jg�Ô��¤��®��À�ê� ����5?���0�@����g�UÉ��Æ@ @�A� ����B=vCRR�ø@TT����D����õ���Ôg���������

F

G)0������9H�,

IJKLMN)0��������º],

Æf) L�M,

Oº »P Q)0������¤,

ÓÔ)0���×���6Ø�Ù,

Z)õ�b,

R��p�)��ºS,

T)g�¼�}�ít�Q�½,

ñ)¼ñ��,

Page 15: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )13(

67���68�����9� :�;

UVWX)Y�¹ ���� ���Y,

o)6Z,

[)6Z�¼����º],

\�G)g�ç���9H����½,

����g�����]^��0�@�ë���¤� ����M��æ���4}�6µ�¼ À_)���Ël���=�f��-�`,���Ô]�å���¥�Q

�1a�ëRRb��ÊcTT)841/2,_�`É����RR���E�Q� ��dÉ�����A�Q��e�������á5������ÔZ����ô���Ô]�å���¥)��Ôg�<��½��f������á@�X,�ë

���ÔZواال 5 واالہ�� موالي3 لq3ةي ع و والء باب مفا �����- �aÔ���e����e��g��

�g�����_�é�h�����i� ���jH�-¨�9����¥�¦§�� ���0�@��f��6���½f��9�ù½f��¤½f��M)k��l,��m�½)k��� n,���@����� ���f��6�o�½

)0�������p��q�¹�6µ�¼ À_�X,�Lg� ��0������¤��e��ÊÆ������vr5� �����Åv�����Þ����0�@�¼���½�¶±�·�Q��»@� ����� �Q�e�� ������À��0�@��ô��Ë

¹É����øù������ã���ó��f��

◌ وىلهللا ن ل ا ذ ي رج وا ا خي روآهمن ن ور و الذ لمت اىل ا ن ا م کف ي م لن لظ اوليؤ م هوم ر وت طا ما ج غ خي لمت اولئک اصحب النارل ور اىل ا ن ا لظ لن �1

�2257بقر 1

Page 16: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )14(

67���68�����9� :�;

RR����s���¾��¼���]�z�9à��c��� L�M��<���X�������ÃÊ�9�����¼��_���� L�M��<���Q�9��^ �[�S����ÃÊ�ß� �����Ô0���i�

����s������ä��i� �¾��� �t�¼����½�_�u��Ê���_�`0��_�z��TT�

¹É��ë�

اآل ان اوليآء ا ليهللا وف ◌ ال ع q خ م و ال ه وا ه E وا و ن ا ون، الذ ز م ن من ن ي حي ون يتق �1

RRv�¼����Lg�w���J�����Kê���Q����x �y�z�¼�� ����0�9à��c�X�¡��g��{�` |�TT�

���¥�õ��À��0����øù�����������9����� ���_�Kê���Q����9à��0��Ë t��ô¹É���g�`���í��9à��0���ô���¹��� }�

امنا وليکم ا ول3 و الهللا ◌ و ر س و ون ا ن وا الذ ن ا ذ ل يقيم لصمن ي ي ون ة و يؤ ت و ز کا ول اةل ن ون،و و هم را م يت ع ک زب هللا وا فان ن ا ول3 و الذ ◌ و ر ح ي من س ونهللا ◌ هم ا لب لغ �2

RR�¾�Q�e�����)�Aامنا ��~���9�c��Ý����Ô]�·�Q����� �,�� ��¼�� ���_������º� ���_��b�pº��c�_�ì@ ����� ���e�� ������<��

س 1 نو 63-62�ي

56-55�ہمائد 2

Page 17: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )15(

67���68�����9� :�;

�L����<���À��»@� ����� �Q�e�� ������c� ���_�`g���>À )����������p�«x,�������g����Â�«x�����JTT�

�Ʊ���e�����Ʊ���õ�� ���Ë��{���Ʊ������¼������ó����9y����ô� K0��ÚÛ���Ʊ���õ�� ���Ë��¤)¤½{��,K�ö� ��)- ��½�½���,�Â

�Í����Ê­��Q�Ëñ� ���9à������� �-�æ���3�� ���-��-�æ���9à��-�æ������­�

�e��p���o���� �Q����������� �È�  $�����´L�) ایق؟ قال ا2عری االميان اظن3 قال لم، قالهللا ثاو ول3 ا عور واال2س عاداهللا ىف اةملا هللا ىف اةملوا

ض ىف اهللا واحلب ىف ا �RR,هللالبغوا $�����õ�9À�-�� ����Í���������9à�����¹É����Ï]½��AZ��� ���e�� �������RR�f��{����Ël���=��Ʊ�����

f����Ʊ������ ���f��¤�Ʊ������ ��f������Ël���=��Ʊ������ ��TT1

�9à������f�������� ~��ô)��9à��c� @��¼��X��f�Í������� ���_,�����9��J���e��ÚÛ���¾�ÄZ�f�����Þ��9����Q�9y�®���

�9�½fg��^�Q�9�½�f��¤��9��X�f��������9���ô���ó��f���� ��f��¤� ����9�½f���M���9�½�f��9�ù�ít�Q���ÄZf�Í�������Æ���9�� ��½�

¹É����øù��������Â��½�����½���ÄZ��95º���

طرباىن 1 لعجم کبري ل طيال�½211537م ن اىب شيب½2378لمسند ا ،مستدرک 2187/12ةبمصنف اود½2480/2حاکم ن مسعن ا ب ن اىب شيب½286/4:نيزمسند امحدع ن ةباالميان ال ن الرباء ب عویةشرح السنë،عازب ن عباس2429/3للبغ بن ا ������¬P�6É��ë��6É���������ë ��،ع

��Ñ�����ù���������^� �����Q���4�0��E�� ���¾�ë������� �����¾�¡�@���9�gل .306/4-437/2،307-735 2ة الصحيحةلسلسا

Page 18: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )16(

67���68�����9� :�;

ون باال وما يؤ جتد من ق � ن حآد اهللا وآدون ر وم اال ◌ و ا م خ ي لي ول3هللا ◌ و ر س و و ل وآ E م او ابنآه ءبآا ن واه ء م او ا خ شري م او ع وب م اولئک کتب ىف قل م االميان ه و ايد له روح من3 و يد م خ � ب ن حتته ری م جنت م جت � S ن فيها ر� ااه لد ر اال ي خ ◌ هللاعن زبه وا عن3 اولئک م و ر ح ض زب اهللا ا ◌ اآل ان ح ونهللا ◌ هم ا لح ملف �1

RR�e�� ������ ���g�¢ �9à����D]�º� � ������c�¡�£r���6��¤��Ï]�¥�Ë��¹�¦�Q�9��¹������Ï5�Q�9��§¨�¼��©���g�¸��¤��§¨�Q��� �Q

z���9��±�Q�9��¹��ª�Q�9��������Ê��Q�ß�_��Ê�&��g����Û�Â�Ê� �´����9�� ��¹��«�À�9à���)�ü���¬­,�¾� ������M�e  �Q

����¡�_ �t�¼����ß�_�®�p¯�°�Q�ß�L�Ë��±������²�¤����&��g�×� ��e��¼�� ���çg�×� ��9�����x �y� ��à���«x���

��������g��O��Â�«x��TT

�e��³�Ë�����������®�¼����¾�ÄZ�·�Q�9y�®��K�����]�e��e�� ������S�ít�Q����´�ÚÛ���¾�ÄZf�����������·�Q

����- ���¹É����øù������ã���ç¹��¢����� ��

ن وت و يؤ طا ر با ن م يکف فم غ ل روهللا با6 ◌ فقد استمسک با لع n ال انفصام هلة وث ا ا و لليم۔هللا ع ◌q ع q مسي

2

RR�L��0�9à������� ���L�Ë�� ä������c�@�ò����½�����¼��J�&��0���ÚZ0�������� ���¾���c�ê�6µ�À�Ë����TT

21F-222ةاملجادل 1 2256بقرہ 2

Page 19: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )17(

67���68�����9� :�;

�e��Ë��S�ít�Q���� ����0�9à�������c���¼��á@���i� ����]�e�ð����¶ö�Q)¼|����Z�¹�·,ä������� ����¸ �9à������� �����ã����Ô��

¹É��

لمت اولئک اصحب ور اىل ا ن ا وم ر وت طا روآ اوليؤهم ا ن و الذ لظ لن ج غ م کف ي خي ل النارهم فيها خالدون۔ 1

RR�ä��i� �¾�� c�_����<���Q�9�� ��S����ÃÊ�ß� ������_�z���� �t���½�_�u��Ê���_�`Z�z�����s��TT�

¹É��ë�

وت و طا ون باجلبت و ا ن الکتب يؤ وا نصيبا ن او ر اىل الذ الم غ من ت ل � م ي ت وآلء◌ اهدی روا ن لذ ون مو کف ي ٴ ه ل يق ل وا سبيال۔ ن ا �ن الذ من ي 2

RR��ÃÊ�9��Ï]��)����,��8�'�¹��¾�À)� J,�ð�¼��ç¹�����)��Z,������ ���_�`0�9à������� ��)º»���©ª,�_�<���Q

�_�¼¹�¼� �¼�¹º���Ê���9à�����TT�

��ú��620½�p��6ɾ�-�¿��>À�)538/7,_�`É����

RR��ÔZ��å�S�ít�Q�e�� �����ÔZ¹0�å�9à����������g�6�TT�

2257بقرة 1

251نساء 2

Page 20: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )18(

67���68�����9� :�;

����g����Â�ò��_�á@�z������ ä����e�� ������z����0�9à������ÔZ��å��Á���¼� ������9à��0����_����z�������Á���¼� ����������

¹É����øù������ã���¼� ������ ���9â�����_�`���Á���¼� ������

ون ىف سبيل ا وا يقا ن ا الذ ل تمن ي ون ىف هللا روا يقا ن ◌ و الذ تل کف ي وت طا سبيل ا غ ل عيفا۔ ن Eن ن ان کيد ا وآ اوليآء ا �فقا ض ط ط شي شي ل ل تل 1

RR���_�`:���¼� �������Ê���� ���_�`:���¼� �������Ê�z���9à�)�9à��0��Ë�,��`��������9â�ÚÛ��:�������Q�9â�ý��� �-TT�

�g�����e��� ���_�å�9�}� ��� L�M�Q�e��Â��_�`0�9à��������Ê�c��_� L�M�Q�e�� ���Â�Q�e�� ���¼Ã���e��z����:���¼� ��

_�68������9� L�M�Q���

1 z�������M���e��e  �Q��J5�5��Ê�c�Xe  �Q������ ����J ��M��������Ä2�������E�Q�67����c�_�K�KÅ� �Æ�6f�¼��<=l���9��_�`��Q�9��3�Ç�9y�c� ���_�`��>d����6�È��Q�S���9�� ���_�����Ý�É��¼Ê��

© ± �������Ë�¾��p���Ì����À�67�e  �Q�9��_��� �^� ¼��� �����Í�c�_�¦§�å�Î L � ���ZÙ½ºÏ� �¼������e��ë��_�`������Ë��j;

��_����6³��l�������j

276نساء 1

Page 21: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )19(

67���68�����9� :�;

2 z������M��� ��Ð��ÑL�¹��g�©ª�¼�j�_�ÂÃ�Q�67����<=l���9�Ò]� Ó�·�Q� @��d��7�Q�9��� ��� ���Q�EÔ�9��Í���Õ�Ö �¹��g�

�_�`Z�[�

� �×Ø���6��6f�Q�Ù��Út���������Æ�´��X) ���Í,���Û��� ���£�Ü�À��Ê����Ý��º��]����Q�9��¹�-º �������9�� ���f�������k�

� �Þ�4���- ��)�ß],f��×Ø����Q�9����ÚÛ���Ô��×Ø���Â������¹Ã� ���à��6á� ��� â���e��ÚÛ���ÔZ�� ��¬P�4���=���7�Q� ���=�±

)¶À���Û����g����Q���ã�,ä�Q�É�Ø��¼���9\�����Ôg��7�

� f���À�4�å���9����¸���c�Z�æ� ¼��ë� f��æ��çf�À�9��� ��� ���X����±�����õ��å�f��çf�¾��_� �� ���è�~�-� ��

��Q������¼���� �Ë S����� L�M�9��Q����e  �Q��� ������¼����¼����é�Ël���®������ê�Ë��M���e��e  �Q�������%��c���¦§�å��

�� L�M�Q�e�� ������_�����¢�&�å���e��J�Ë���M���e��å���1

9Z�Ʊ���â �^ö�À�ëP���e�� ���>d��Q�e�����9�� L�M��9OP�ë���9��ì� ¼� �]�ö�l� ���6É��Q�Â����S�����&�å��� ���_�����é�-º5 ���Â��� ����í��î½S�¼����é�ê�é�¾�Â�ï�ð�å�®�É�Q��� L�M� �����P

7�9��� �� L�M���Q�����ô�p����� ���M���9��Q�6)�¼����ºf�Q����c� `ñ� ¾�����7� Q� 9��,�¾��&� �g��Ê� ¶±� �� ��ö�òP½�ó

ريف 1 لم ا لب ا ع ىف لشاجلا ع لط ز صع���ºم ز يبدالقادر عبدا �لع 544.

Page 22: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )20(

67���68�����9� :�;

)RRô5ºTT¡�£Z�z���õ��Æ���ö�À��ÃÊ�c�_�<�À��÷��9�,�õ���ö�¦§��Ê�6µ�¼������ L�M����P�9�� ���¡�£Z�z����9��e  �Q������%��c�_

� K�� KÅ�õ�_�`��� )Ñ� - 5 �,�¸áÝ� ��� �@f ��Q�9�� c� ºÎ L ½�ZÙ�q�ì����ø ���ù5º���ß���å�ºÏ� � ���K5��½�K�ú�¼�� ���_�û� �ü|��j����$ý

��c�_�è �Ý���jH���9����9�� ���_�`��þ��ù������������~�Q�9�¾��ë��_���������,��Ð��¾��Q��9\�Õ+���ÃÊ���� �c�_�¦§�����õ��å�z����������������9�� ���z����º������

_�����¼�������À��ÃÊ� �����9�����_�¼�¹º����Ê�¼���9\�����e�� �����Ë���)ü],

�� ���M���9���� ��Ð�c�_�=��Q�ö�ö�å��Ê�¼������P���� L�M�9�� �����l� ���z������6��á�½��� �½Ü ª���½Ü ª½�Âý�©ª�õ�_�`�

t ��� @��{¹ ��� 67�hi��ß��� 9� �� ¼�� ��½º �½K� º�½�ÑL½� �������e�½�����e������e���Æ���c�_� L�M� ���1P�Q����6µ���_�`�� ��

_��Ê�&� ���_�`��×Ø�å��� ����Û����S������Q ���6�Þc���� ���e���J��Ê� ���� _���� � -î��Í� 9O ��Q�����7� Q� 9���Q��Ê�������¨���e�� ���_������¹º5�����l���×Ø� ���>d��Q�6��¸�� ��

���@���Ü�¾�����6�È����- ������Ê�������Ì����Q�e�� ���������_�_�|���K���������9�� ���K����9����`g���å�67�hi�¼��J�`g���Í �ð��&

��7�Q�9���¼����ºf�Q����¼��ÚÛ���ÔZ�¹�� �^���� ���hi�À�67�9��ê���_��Æ�å�®���9��c��� ¼���J�`��¾����å�®�¹�Ë��� ¹��M�-«� ¹�-�É�Ê

��� 6�� ¸��� ������&�ÚÛ� �g�hi�����ÊÆ� �����å� ¼��Ë��>d�� ��9��ÊÆ) �� ,�¼���þ��Q�67�hi�9�����!�Q�9������y ����� L�M��1P�"��

Page 23: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )21(

67���68�����9� :�;

���!�9��Q��çfÀ�Û����S�Ê�$�S�)�Á���ä����4���62��À�9ã��c�S����,#� �������"���������Å�ÀK�â �Þ� �� ����å�®���_��Z�

�e���ô���Ôg�����e���j�c���Ôg�¢�Â�����å��z���$������e�� ���z���� ����­���g�hi�����ÊÆ���e�� ������å�Û�}½� L�M½�1P�Q����

���Ôg�% ����·W�&�å��U0���c@���Y���8�pº��¼��

9� :�;)9� L�M�9OP,�Q���RRSTTU0��Q

��&��9]^0���

��¢�����'�å�®���� �'���_�(�  �)�Q����6�

� ��&��9]^

� ��*W�Y

� ��>x�

�+,@� ��¾N-��_�[� �U0����Ý���f���.�9���

¹É����øù��� ����

ن وت و يؤ طا ر با ن م يکف فم غ ل روهللا با6 ◌ فقد استمسک با لع n ال اة وث انفصام هلال 1

.2256بقرہ 1

Page 24: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )22(

67���68�����9� :�;

RR�À�Ë�������e��J�L��0�9à������� ���L�Ë��S�ít�Q����c�@¥�¾�Õ��c�ê�TT�

�S�ít�Q������/ ����·�Q��g�ë�Q�9à����øù�������]�e�e��Ô��¾S�ít�Q����c��ô½��Z�����¼������ �0��¾�Þ��À��62����¬

Q ���e����ô��Ô��¾S�ít�Q���� L�M ���1P������ ���Ë��S�ít0����0�9à����e�� ���0��������S�ít�Q���� ����g�0����0�9à�RR�� TT���

¹É��

◌ وىل الذهللا روآ اوليؤهم اين ن ور و الذ لمت اىل ا ن ا رجهم وا کف ي م لن من لظ خي لمت اولئک اصحب النار◌هم فيها ور اىل ا ن ا وم ر وت طا ا لظ لن ج غ م خي ل

خالدون 1

RRs���¾����<��� �� �»@����Q����� � �����1ä���i� �������e��_�u�&�_�`Z�z�����s����i� �¾��c�_����<��

�¡�_ �tTT�

�e���<��½�_����<���Q������¹É���� ��'�����øù�������]�e�P�� L�M��Û�}�Q�e�½��f�Q�¼�� L�M�¹�g�1P������å�c���g�·W�_���i�1

������ÊÆ������å

¹É��

2.257بقرہ 1

Page 25: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )23(

67���68�����9� :�;

ر املنافقني بان هلم عذابا اليما، � ن نبش ن اوليآء ر ن يتخذون ا الذ م ي لکف ي ون عن دون املؤمنني ا يبتغ ز دهم ا لع زة فان ا لع عاة ل3 � مجي ل S

1

RR�_��Ê�¼����������Ðf� ��·�Q�9����p��Ë��-%j�À��2»�¥�Ë��J�_�èG�3i�4�er�Q�9��¼����_�`��<���À��������ÁÂÀ��»@�c

·�Q����5�l�- t���- t�l���TT�

�`��<���À��������ÁÂÀ��»@�¼����_�þ���9\�6���º»����]�e��Q�����ô���'�����ã�_�`g�å�<���Q����1P�� L�M�Q���� ���_

��g�ö�l�ö�ö���S�������� ���ÊÆ���º»�1P� ��� L�M

�¹É�

ن اوليآال ر ون ا يتخذ املؤ ي لکف من علء ن ن دون املؤمنني و يف م م س ذلک لي ف وا منهللامن ا ◌ ىف شيئ اآل ان تتق � م تقه و اىل ا�ة ◌ املصريهللا

2

RR��<���À��������ÁÂ�À��»@��Ê�á@������¼���������½� ���£������å�®��zZ ��Ï]�%��7���� ���g ��8��9��ý�����0��¾¬

�fZ��ÕÊ��Æ���Â���� �����Ô� |TT�

��¹É����ã���È�����g����Q��� L�M� �����P�Q����å��]��RR�¼�����¾�����å�®��zZ��TT��g�hi�¼��ÚÛ���-ö��e����� �������¼��X

�-9��. �p��3:��; �ò�¼ À_��<g�±�����S¾�����9\��1

139-138�نساء 1.

ران 2 28�عمآل .

Page 26: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )24(

67���68�����9� :�;

��Q� ��±��� Q��]� e�� ë½�p�� 6É�� 620�� ú�¾ةاج السنهمن وي <�������9=�p�2�þةلنبا� ���9?�p�> ���_�`É����½�p��@

�`��¤� ����A ~�c��g��ºf���Q�¼|�� �B���p�CP��]��������D�¹��Ð� ��e��¾������J½�{

¹É��

وا ال تت ن ا يآيها الذ من ي وهلم ن ض و عضهم اوليآء ری اوليآء ود و ا خذوا ا يت ليه م لنص � بع ب منکم فان3 منهم ان ا لمنيهللا وم ا ◌ ال يهدی ا Sلظ لق

3

RR�_�<���Q�Ël���=����@]�¼��f����<���À�- :�����Ê���9à��Ë��������l�À��5Å���� ���Lg�������¼��L����<���¾��c����ý� �

�Á��¾TT�

�����ô�_�`��<���À�- :�����9�å�¸���Úo��������0E����]�e��¹É����ã��g����ÊÆ���RR���<���¾�c����ý� ��Lg�������¼��L�TT�c� ��

������g�6���g�±�����{���F�õ��å�¼�����<���À������Q�- :����� �9É��Q�øù����Í���ÊÆ�e���_�<���Q����ÚÛ�_����å� L�M�QRR�ý� ��

��¾��¼�����<���¾��c���Lg��TT���g�±���G�Q�6H�Q

. �p�� 6É��ë¾�_�`É����ò����]�e���RR���� ���Q��»@�å�c� ��� ������<���¾��c�������i���øù�����Lg�������¼���L����<���À�- :��

طربی 1 .2228/3لا2 228/3 51�املائدة 3.

Page 27: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )25(

67���68�����9� :�;

���¼��J�Ë���M���9�����Q��»@�õ��0������<���À�®�ÚÛ��g�0���ÚÉ���3��Q��3��Q�e�� ����e��¼��ê�J���Ôg�×� ��5�����e�� �����Ôg�0���ÚÉ�À�3��Q�c��ô��g� ��Â�+¨�Q�e��å�����¸ �I� f���N��¼���½�J?�0�J�çg�×� �

��¢��g�å���z������{����e��¢�Â������e1

¹É��

وا ن او ن الذ عبا زوا و ن اختذوا دينکم وا ال تتخذوا الذ ن ا تيآيها الذ من � ي م ه ي ي � ل وا ا لکم و الکفار اوليآء وا ن الکتب تق قب م ان کنتم مؤمنني◌هللا

2

RR��8�À��ÃÊ�ß�¢��ý�Ê���9à��Ë�)K�½��� J,�c�À� ~ ����¾��þ�-��L���ý���� � |����� ������ ��<���_�M�N� �����_� À�3��Ë ���

g�á@TT�

f��<���À��ÃÊ�9���� �g�6����]�e����_ ���N� À� 62�� ;3��c���S����O����_ ����N�À�3��Q����¼����Ô�����6����¼�¹º��Í����ÃÊ� ���P

��_����ÊÆ���õ�� L�M���1P�Q�������g���¥

�ú��]�qr�o�p�Q�o�R��S�ë¾¹É����

RR�9É��Q�øù���RRg�á@�L���ý���� �� |����� ��TT�X�A�e��T� ���ان )��,����ê������U�����Ô]�·�Q������c)�á@�L���ý����X�g,������cJ��Zg�V��)� ~ ����8�0����ß�WX��z���¢��Y�e�

.2277/6تفسري طربی 1

57�مائدة 2.

Page 28: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )26(

67���68�����9� :�;

�ít�Q��ç���Z�����{��,[���¥�û���¸Zg�V�å���c������¾�á@�¼�����<���¾�TT�1

¹É��

ون با وا يؤ E و و من ن ل زلهللا ◌ و النىب و مآ ا ن ن کثريا منه الي3 ما اختذوهم اوليآء و � لک م ون فسق 2

RR�¾�J�� �9à�������ºf��Æ���e�������c� ���¥� ������L��� ¼����� �����\d��}����9�� �`����<��TT�

½�p��620��ú¾�-�¿��>À�)17/7,_�`É����

RR�ê�X��� �]��^��_���øù����L��Z¹r�å���ªJ��Z��r���������� � ��½���RR��TT��Zg�V�å�����ªJ�g�V���������Uلو ��

��¹É�RR�� �9à�������ºf��Æ���e�������c� ���¥� ������L��� ¼����� ���`�� ��<���À�9�� J�`gTT5�e�� ºÆ� ������È����RR À_�9à�TT�¾�

� ���9à�������®��ô���a���e�� �����Ô��V������<��RR�<���¾�f�TT��ég�¾�Í

����������ÊÆ������å� L�M��1P�Q������È����5�e����]�e�� ��¥� ������L���¼�������À��»@��9�½�`����<���À����J�`g�� �9à����9]^� ���

.2288/8الدررالسنية 1

81�املائدة 2.

Page 29: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )27(

67���68�����9� :�;

� ���9à�������Q�á@�®�ÚÛ��b ��V���9à���9�½� f��<���¾����ÁÂ��ég�¾�Í�{������

¹É��

ض عضهم اوليآء روا ن �و الذ بع ب کف ي ن فتن وہ اال تک تفعل q ىف االرض وفساد کبريqة q 1

RR����������ý����_�<���Q�Ël���=����@]�¼���S����ÃÊ�ß ���Lg��í�î� ���b���üºJTT�

���_�������z������{�������������'��� -î��]� ��ÊÆ� ��¹É��·�õ��_����ö�lö�öRRR�_�<���Q�Ël���=����@]�¼�TT�1P�Q�����ô

L�M��=��À�����������ÚÛ�_�ÊÆ������å���SJ�_�<���Q�9��é�ê�0�|�Õ��Þ���{�����9����»@� �����¹�� �^�<�����Ël�����9É��������� ���

RRLg� �í� �î� ���b���üºJ���������ý��TT�p�Q�o�R��S���ò� ��e��ú��]�ù�p�qr�o��_�`É��

RR�62������i���í�Ëî� ���¥Z�ê�¾���i� �����Q�Ð�������c��x�¼�����|ÁJ�����¹��6�� ���É7��c���9]^������ ���k�TT�2

)�ëRR����������ý���TT��5� ~�Úo�X�����7�Q�e����ý����������i�����Lg� �í��bJ� ¹��<���¾����ý���� ������ ��<���¾��ý� �ô�_�<���/��

���,

73�انفال 1.

.2326/8الدررالسنية 2

Page 30: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )28(

67���68�����9� :�;

¹É� �

T ادبارهم ن ارتدوا مان الذ ي ع T 6ن ول هلم و ا ن عد ما تبني هلم اهلدی ا م س لشيط بزل ا وا ما ر ن لذ وا هلم،ذلک بام قا ن ک ي ه ل ل ض هللا عکم ىف ◌ سن بع طي ر وا اال م لم هللا ◌ يع

رارهم ا س1

RR�n�dg�'�������·�Q�9�����g�hi���Q��e�´���Ê�c�f�Ë�j����e��g��Ël]�¾����e�� ���¹^��Q��hj�¾����9â�� �

�f�À�¼����ºf�Q����c���ÃÊ�9�����i����j����k �����{�`���AZ�é�º� �Q��Ê��Q�9�����Ú0P�¡�Î�9É�5�- ������Ñ}�q

�TT�

�{�`���f�3��¼����ºf������c���ÃÊ�9��3hi��������0E����]�e�����RR�¡�Î�9É�5�- ���k�����Ñ}�qTT���9����Ñ}�q� ¼��êJ

�6µ�c�J�����«�����9����Ñ}�6µ����i�����r� �^�hi���Q����«��¾�� ������9�ù�ít�Q�9�� ����M���9�������«�����9����Ñ} �Ë�� l

�� ���Ë�����À�<¹ ��m§�5���9�� ������ø�05� ¼��J�g����c�Ë��� �n���9��g�hi�

¹É��

ن ر وا T اعقابکم ردوکم روا ن وا الذ وآ ان ن ا يآيها الذ ي خس ي کف ي ي لب ع ت من فتنق طي ع بل ا نهللا ر و خري ا و◌لکم و ◌ ي لنص S ه م

1

.25-226حممد 1

Page 31: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )29(

67���68�����9� :�;

RRË����Q���o��- ��7� ¼�J������«����������ý���Ê���9à���� L�M�3m�¼�� ����� L�M�� ��Â������¡�p�pTT�

����hi�¾��¼��J������«����� ~�á@������¹q�����øù�������]�e���ÚÛ�¡�pÁÂ�Â���9�������·�õ��r����S�ÊÆ������¼��������Â�mG���9

��� L�M�3m ����� L�M���9��Â�øù������¹É��a�Q�e�½�-����ºZ����«��¹É����ã���fZg�hi��62��f��«�������������g�6�JRR ��7�¼����o��-

¡�p��s���QTT�

¹É��

ن ن اهل الکتب روا ن وام الذ ون ال و وا ن نا ر اىل الذ الم لئ م کف ي ي ت خ ل يق فق لتم و ع فيکم احدا ابدا و ان عکم و ال ن ر رجتم ا ت م ق � � نطي ج لنخخ رنکم و لننص

شهد اهللا ◌ ي ون م لکذ ب 2

RR�7����_�<���tª��8�0�����%��¼����¹��¾�À��2»�Ï]���å���®�u�v �w�Ë �� ���¡�pb�x�ít�Ë ��å��J�ç��y�m� z ¸ {

��� ���¡�p����«���|�� ���¡�p�� ����M�- ����J�ç���} ��ý�_�~$�Õ+�¼������Á��Â�Ã���TT�

��� ����¾�� ¼��ÚÛ�_�`g��ª�Q������º»��� �g�6����]�e���� �ít�Q�9���� ­���� ����y�¼����_����Ë~�� ���¡���

ران 1 150-149�عمآل .

10�حشر 2.

Page 32: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )30(

67���68�����9� :�;

���~����Í����¡�p��å��M���9���������� ���¡�ùÉ�¾���®����Q�9� ­�� �����e��ô����������J��� ��S ����������øù�����c�5�Q�e�����;

»�¼��J�Ë���å�-º5���9Z���e����Ë� ����Æ�����5����g����Û���� ������ :���¼� ��������Q�9â�ÚÛ�_���Â�Í�1P½� L�M½�<���Q�����

��_�`g)E �á��5� ��,

¹É��

ن دو وا فتمسکم النار و ما لکم ن وآ اىل الذ ر و ال م ي ت لم کن ظ ن اوليآء هللان ا ◌ م رون ثم ال تنص 1

RR��Z�Ó��]�7�@���|�î����� �x �������Æ����ÃÊ�9�� ������Z�����å�M�- ��û�¾�<����À�Ë �����Q���� ����TT�

�9À ��Æ����5Å����]�e�)�����,Ý������������þ���9\����3���M)õ�G½�9��n,�Q�9�� ���Ë��>H����9���S�Q�9��cJ���>��=���

�S�¼���������Ë���M���9�� ���¤��9�½�Ë��9�ù�ít�Q�9�� ���g��j���@����@��Q�9��é�ê����������é�ì��e����9É��e��Q����ë��� �×� �RR� ��

���Z�����å��M�- ��û�¾�<����À�Ë �����Q���TT��5Å���p��Ð�� ����cJ½�0�|����Þ����M� ���{���´��������é��Ê����É��M� ���â �9���Æ��

����<����Æ���¾��{��������¼��1P ��� L�M�Q����õ�Ë��å��M���9�����_�ég��Û���Q��M� ��

113�هود 1F

Page 33: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )31(

67���68�����9� :�;

¹É��

ردوکم وا الکتب ن او ن الذ ريقا وا وآ ان ن ا بيآيها الذ ي ي م ف ي ت ع ت من � طي عد ن ر اميانکم ي کف ليکم ايت ا، T رون و انتم وکيف ع تت تکف ◌ و فيکم هللا

عتصم با ن ول3 و ر ي م س راط مستقيمهللا �◌ فقد هدی اىل � ص 1

RR�Ë ��7� ¼��J�¡���«����� ¼���=��Q��8�0��ý��Ê���9à��Ë�����a�Q��0�9à����¹]��������ý���g�é��S��Û�ý� ���¡�p��

�Ë�����Þ����ít�Q����c� ������c@��� ���e����ý� ���_�¸Z����ç¹�������Æ�������Æ�Â��LTT�

8�0��9à��0���������¹q�����øù�������]�e��¼��J�£Z�Ó����«�������_�é��S��Û�á@����¹q��û�¡�_ ����hi�¾�)��Û�f��S�·�Q�9��X

��¥g�ÄZ,��� �Q������9�� ����<�^��¼� ���9à��¾������È�_��c@�å_��b�¹]�������9��c���¹É��û��RR�Â��L�Ë�����Þ����ít�Q����c� ��

��ç�¹�������Æ�������ÆTT�z������«�������������g�6����]�e������Q�á@�®�ÚÛ�`g�¾�z���������Þ����ít�Q��� RR�ít�Q���

���Þ���«����� ~� TT�ég�¾�Í

��������- :�����%��67�¸����������0E�����@�Ë S���]�e���hi��62��Â�f��«�����- :�������9�� �ô�_�`��«������i���� ��¶±�

���� ��dÉ��9��Q�- :�����cJ½��fZg����ÚÛ��g�ÊÆ������å�¼��g� ���«������g�=����«����� ~�Â�Í)������5����5�����,

ران 1 .100-2101عمآل

Page 34: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )32(

67���68�����9� :�;

VW��[�9\��9]^�U0��Q�S�Q����9� :��X��Y_�`Z�[�9\��Y����a�Q��Z

A�A�A�A�ÈÈÈÈ����1 �Y�_�<�Ç�p�ù����������i��-��à����� ���p�����#���������g�<���À�

ول ا سىن ر وا هللابعث وا حىت تا ود قال ا ن اال زبري واملقداد تانا وا لق ن طس ب لعينةروض عادی بنا ةظ خاخ فان بها لقنا عها کتاب فخذوہ منها۔فان ت و ط م

روض ن باةلاخليل حىت انتهينا اىل ا ل فاذا لناةظعينحن ر� الکتاب 2فق خالقينا الثياب 2،فقالت ن الکتاب او ر لنا ن کتاب ن کتاب لتمام  جفق م لتخم

ول ا ن عقاصها ، فاتينا ب3 ر رجت3 سفا م نهللاخ ن حاطب بفاذا في3 اىب من اهل مکةبلتع رکني ن ا م اىل اناس ش ول ةملم ر ر ض ا س خيربهم م ببعول اهللاا ولهللاسفقال ر عجل هللا اسيا حاطب ما هذا؟ قال يا ر تال

ن عک ن ن انفسها وEن ن ش ولم ا ر لصقا ىف را مT اىن کنت ا م م ک ق مم يم عرابات مبک ن هلم ر قاملها ي واهلم فاحببت فاذا �ج ليهم وا ون بها ا م هحيم

رابىت وما ون بها ن النسب فيهم ان اختذ عندهم يدا ىن ذلک قفا حيمم تعد االسالم فقال ر را وال ارتداد وال رضا با بلت لکفع کف ول ف سر

ول اهللاا ر يا ر سلقد صدقکم قال ق قال هللا عم ق هذا املنا رب ىن ا فد عن ض ععل ا T اهل بدر فقال هللا لان3 شهد بدرا وما يدريک ع ون قد ا عان طل يکرت لکم۔ وا ما شئتم فقد غفا عمل

RR������ È�u �¹��Á]�ê� ����Z¹É�� �����À�����p���D� ����º� ���Y��� P¸�

�5�Q�Ê�z��e��¼��Lg���=��er�Q�e�� ����g��î�=���b��J��Z���é�

Page 35: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )33(

67���68�����9� :�;

� t�Ë SJ�����é��5�����ê�� �`Á�����z�´�ËÁ�¡��½��ä��J����������¾���er�Ë]�����e���ä���������n��î�=�

¢�ËÚ�������Ë���5@�%���� ¼����e�� �ô½�¡�p�� Ô��Ë)�À��Ê5Ì���£�5,���� ���z�¼���½¹���ä�Ȥ�µ�U���e��J��]�er�Q

RR�Æ���©ª�Q�A���Æ���B���p�CPTT���� �¾��¼�Ȥ�������� �J�µb �Ë��à����J5�qÈ�¹É��������e��������CP�Ë

�Q�¥^���������¦���L�T���-º5�§���Ã����Ë]������ �¹�����A���9��_�3 ¨�c�ít�Q�Ï]� ���µ������9������µ�Ñ]�ít

�¼����K����ß�_��¹ ���� )A�0�,×Ø��� 5�©�Q�9�������ô�_�`���¼����K����½������9H���À���9����ª«���¾�Þ�¬��9���]���bG���¾���K������h ��¹�S�������� ���_ �`��×Ø����� ���·�^�Ë]

���� ��g�×� ��S�a�Q��0�62��Â�� ��ȤÉ���¹���ý���e��î�����­�9������»�e����$��ºZ��Y������ �¹���; ���� É

�¹É�� ���ä®��� ¯�0��������§��6����°� ���µ�¦§��� ¯���¹É����Ï]���¹��±�7��������gG�c1

وس حديث منرب 1 سح خباری کتاب اجل£اد والسري باب اجلا ر ىف 2845صحي رجل اىل ا ر ا لنظ،باب اذا ا ل ضط

ومنات اذا عصني اةشعور اهل الذم ن حديث منرب هللا مل وا ريد هو ن شهد 2915جت م،کتاب املغازی باب فضل زو3764بدرا حديث منرب ح ومةغ،باب علفت ا ن اىب عث ب3 حاطب لتا بب زوة اىل اهل مکةب النىب ةبغ خيربهم

،کتاب 4608،کتاب التفسري باب اليتخذوا عدوی وعدوکم اولياء حديث منرب4025حديث منرب رہ حديث منرب لمني ليستبني ا T ا ن حيذر ر ىف کتاب ن ماالستئذان باب م نظ ملسم ة،کتاب استتاب5904ع

ن باب ما عاند ن وا رتد يا ي لم کتاب فضائل الصحاب6546جاء ىف املتأولني حديث منرب ململ ح مسز صحي باب ةنيعةوقص عنهمهللا ر� ا من فضائل اهل بدر ن اىب بلت حاطب ۔2494 حديث منرب ةب

Page 36: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )34(

67���68�����9� :�;

�g������p�CP��� �² �K MKJ&º ���Q�9�½�f���M��� ~�����È����5�e��¦�����e��� �����fZg�hi��3�� �����S�f����ý�¾�����Q���y� ���f��9�ù�ít

�_�bc��d���

j��kj��kj��kj��k����CP������������RR¾���K���� ��h �� ¹�S������� ���Â�� ������g�×� ��S�a�Q��0�62�TT�- ³�ëن شهد بدرا �باب فضل هللا وا §�������WX_مومنا با ون مما ىب ان ال ا ول3 هللا ک ��RR�e¨سور������������-b���Y�������

��� �QÈ�x ���9à���TT���Â�- زو³ حةغباب لX������_�W§ 3لفت ا فعولم اعد االسالم ر ن ديين وال رضا با بارتداد لکف ����������3��%�RR�¹��g�hi¨ع��

��¾���K�����g�×� �ít�Q�S�a�Q��0�62�TT���Â�- ³� باب اليتخذوا ��را وال ارتدا§�������WX_�عدوی وعدوکم اولياء لت ذلک کفوما ىنفع ن د يد ���RR¨ع��

��¾��g�`����h ��¹�S��3��%������TT���Â�- ³� ر ىف کتاب �� ن نظباب مرہ لمني ليستبني ا T ا محيذر ملس ومنا با §�������WX_ع ون مما ىب ان ال ا ول3 هللا ک سور

������RR¨وما غريت وال بدلت�Q�e�� ��������������Y��� ����´���0���â �9à��0¯�������Â����g�0¯��TT��Â�- ³� يا §�������WX_ باب ماجاء ىف املتأولني��

ول ا ومنا با هللاسر ون مماىل ان ال ا ول3هللا ک ¹¤ ����RR¨سور� ��������������Y�g ���0���â �9à������ �Q�e�TT�

9����p�CP���ß�ØÙ�6µ�����Ôg�6����a�Q����Ð�� ����WX��6µ��Bµ�º� �Q���y� t�Q�9�� ��½�f��õ�Z�·�Q�9�½�f���M�� ~�_�¦§�å

��f����ý�¾�����Q���y� ���f��9�ù�ít�Q�9�� ���k����d�3��À @��6µ�9��{�`�� ��f�S�ít�Q��� �Q�e�� ������ ���fZg�hi��62�

Page 37: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )35(

67���68�����9� :�;

j��-l��j��-l��j��-l��j��-l��������� d�î������������RR����»�e����$��ºZ��Y������ �¹��� É�9��TT��5�Q�Â�- ³�ë�ëور ا ر ىف رجل اىل ا ر ا شعاذا ا لنظ ل ���î ةلذمل اهضط

��� d��_�ÊÆ�e��WX��Q§ق رب عنق3 فان3 قد نا ىن ا فد ض RR���e����$��ÁÂ�Y¨ع��<g��»���ÚÛ��� É�9��TT�Q�- ³�ë�ëن شهد بدرا �باب فضل �����e��WXم

_�ÊƧ ول ا رب عنق3هللا قد خان اهللا سيا ر ىن فال ومنني فد ول3 وا ضور ع مل ���RR�¹¨س�e�����Ô�p�ÁÂ�Y�������|¶�ít�Q��»@ ����� �Q�e�� ��������e����

��� É�9����TT�ë لمني ليستبني T ا ن حيذر ر ىف کتاب ن ملسح خباری باب ع م نظ م صحيرہ رب عنق3هللا ان3 قد خان ا §�������WX_ما ىن فا ومنني فد ول3 وا ضور ع مل �RR���e¨س���9�����e����@�$��ºZ��Y�����|¶�ít�Q��»@� ����� �Q�e�� ���

L�� ÉTT�ëصحيح خباری باب ماجاء ىف املتأولني_�WX������§ول ا هللا قد خان اهللا سيا رر فقال عاد رب عنق3 ، ثم قال ىن فا ومنني د ول3 وا عمور فض ع مل ول ا2س قد خان هللا سيا ر

ول3 واهللا ا ملور رب عنق3س ىن فال ضومنني د �RR¨ع����� �Q�e�� ��������e������� �¹�î����-�� ���� É�9�����e�����Ô�$��ºZ��Y�����|¶�ít�Q�9à��0�

�� d��·�3i���5� ���TT�Q���y��� ~�����Ôg�·W��¹�� � 6µ�9�f���M������ d�î� @��6�µ��½�f��9�ù�ít�Q�9�� ����f��õ�Z�·�Q�9�����Q

�62��3�� ���S�=�± � ��|¶�ít�Q�9à��0�� ����� �Q�e�� ������ �����h ���� d�î���ã�{�`g����'����� ��n�����Q

j��-mj��-mj��-mj��-m����Q����������¥�È�î�����9�������¾���Ý������e��Q�CP���¹É����ã���9\�À��¸��� ��QRR���­��ý���e�TT�Q�¹4�=�� ���_�WX�§وا ل3 اال خريا و لصدق ال �����RR¨تق ���Q�k�����·�Q�e��ý���­���e�

Page 38: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )36(

67���68�����9� :�;

ºTT������¹4�=�§ ان3 قدم صدقکم¨RR����Â�­��ý���e�TT�Q�¹4�=�_�WX�§فصدق3 النىب¨RR�¥È¹�� �^�¸����TT�

j��noj��noj��noj��no�����CP��������CP� ���Â�SJ�»��Z� À_������S������Q�9����ã�n�������S�¼���e��ÚÛ���¾RR� ���¹�S��3��%��������

��¾��g�`����h �TT�¼������9\���j������������i��û� �����Ô]���½�� �{�èG�×Ø����� ���� �%���c@���A�e  �Q�e��Q��9H��=����¥^

CP��c�5�Q�e�������j����·�Q�Q� ���®�¼���Q�9��Â��� ���¾�p�� ����CP������¿�p� ��·����,^�Úo)0��������Ô,�V���S��9��·�e��{

- ³�ë�Ê��- ���ý�À�p��ÁP���j��&��þg )47ÂN3,�_�`É����RR�CP�����i�J��� �À� ��½����¾�9Ã���������������K������Ô���TT�

j��pqrj��pqrj��pqrj��pqr����- ���ý�À�p�)47ÂN3,�_�`É����RR�#�Ä�Å P�Æ�����-Ç�¥���_���WX��Q�e��������� ��ÈÆ�QȹÉ���§ س قد شهد بدرا قال ليأ

ليکر اعدائکهل ولکن3 قد نکث وظاه ���RRî½�µ���P¨ع ¯�������Û��������M���É��Q�Ï]����Q�Ï]� �����Ê�Ë���e�� �¾TT����g�·W��WX��9�

���ÌÆ�S� �����h �� ���Ê�˽�f��9�ù�ít�Q�9�½�f��M��� ~����Q���y

j��sj��sj��sj��s�����CP�@������ �Q����e  �Q��É�%�� ���9Z�´����ÍÈ���M��� d�î� �c�5�Q�e��� � �c@�����Î� 6µ� ¼|��Ï4½� ¯�ít�Q�Ï]� ������ ������Q�9����RR���|¶� ít�Q��»@ ��� �� �Q�e�� ��� �����e��TTy����i��À���e��Q�9����õ�Z�·�Q�9�� ����M���©ª����Q���

�CP���¹�� �^���� �%�� ­�Ð�øù������µ�����K����9��e������È��

Page 39: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )37(

67���68�����9� :�;

�¥�À�©ª�¼���� ���L�Ë��MÑ��e��J�p��å��à���- Ó��������Q�9�������9Ã��À����p��Æ��������i�p����ã�L�ËÒ������� �Q�e��Â��L�Ó�

�e���#�û� ����B����¥� ����ÊÆ�e����e�� �����9\�¥� ����� ��È�CP����´L�§ول ا عت فقال يا ر سياحاطب ما دعاک اىل ما Eن هللا صن

ر ا T فيهم فکتبت کتابا ال يضا ول3والهللا ه �RR���Ô�°���e����c��J�CP�˨س ر���� ¹������i����¼�É] ¤�9��z���©�Ë])A�©ª,����ô�_�è �9O ��Q

�¥�ÁÕ�¾������� �Q�e�� ������c�U����TT��Ö� ���4�Ç� ���-�� 5� ���ק�p��ë��9�Ä�-�º���CP�p�qr�o�Ä�)g���Q�9�,��º���_��Ø�0���T�Q���� � ���{Ȥ���A��ª� ���¦�Q�9����{��P��� ¯� ���{����ØÙ�Q

�k�·�Q�9��¼�����½�U���=���Æ����� ��l�Q�¥^��ÙM���CPJ�{�{� � ��Â�jCCCC�CP�������D]�Q�½� _�`�� �¹4�n� ûÚ��

ريبا وىل مکهللا ما ارتبت ىف اهللا وا§� را ىن کنت ا لمت و غمنذ ا م لکن ون ةس بن و ��������ê�RR��� �����f���Q����Û��g��g�9y¨احلديثCCCCةخوا

����0���-]���A� ����g���Ü��_��ª�CCCC¹Ý�TT� �������D]�Q���� �e������å§زل ا وا ال تتخذوا عدوی وعدوکم اوليآءهللا نفا ن ا عاىل يآيها الذ من ي RR����û¨ت

Ê��� 9à�� Ë�� p��� �ºf� ¹]� �� �� øùÞ��� <��� À� É�� %�� ��� Ë]��CCCC¹ß�TT�EÉ�p�à��¹4��������i�p��ë�����e�� ���������� �å î�p��¹4�����ק�p�� �����¼�á�����±�Q�¹]������� ��â�-����1

1 �g��Ñز الصحابةاالصاب عسقالىنةمتيي ىف ر ا ن ل ال حج 0�300N1 بP�Q���² ���p�CP��� ��� ���þK MKJ&º �

���º

Page 40: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )38(

67���68�����9� :�;

�CP�����g���¯���7�Q�¹�� �6µ����9����«��� ¼���Æ���©ª��G�f��9H�������¹���h ��¹�S�������i��ë�£ã���9Ã���À��Ê���©�Q�9��¼���Ô�b

�U�Â��� ������À��� �Q�������i��å�����e�� ���{�á@�ä�¼������¾���K��� ���¼���9��� @��6µ�9��U�Â�Ъ�À��Àª� ���¥� �����'���å���9Ñ�å��

��������������Ô� ���æJ�c�����e��%�����i�� ���¹�� �^�¸�¾����K����¼���9��Ë��M����»@� ����� �%���PÐ�øù����ÚÛ�L�Ó�ÁÕ�¾������� �Q�e�� ��

��å�À�æJ�e��ÂL��i��� ���Q��Å� �_�� ���Q����5�6µ���������9�����Q���y ����Â�jk���©ª� ���n���|¶���� �Q�e�� �������J�

�î�·�õ�½�{�`�� ����h �� �������S�ØÙ�6��6µ��� ���n����MÚ��Å���`�� �����¥�Q���� �ÂG�ºZ����ç�Q�9���gÑ�-����ºZ���g�`�� ��������

������è���Q�9�� ���¹���¼�á����g�- ¯�Q�9��å�� ���Q��Å��ºf�é�è���øù������c�5�Q�e�� �¹�É��Z��-����)�CP�� ���Q��

���º���/������µ�������Æ���©ª�,�z��<���ê��À� ~�ë�����c� ���9���������Q�3�Ç� ���������M������ ����Z�p�É�� ���»@ ��

ì� �����y������ ���Ë��ít� Lí��î��·�Q���ï� ���ð�ñi�����ò�¢���g�hi ��������e����������5�e��ø�05�J�¼��g����Û�hi� ������¼��J�Ë�

��Z¹�

j��pJtj��pJtj��pJtj��pJt����CP��å�®���©ª���WX��Q�e��U��Æ���©ª���c���e��n����M�ÊÆ�{���WX��Q���

Page 41: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )39(

67���68�����9� :�;

ول ا’’ ش فان ر ر ر عا عد يا ساما ي ق ش م ليل يسري هللا ب E ش لجاءکم جبيوا رہ اهللا فEلسيل لنصو جاء کم وحدہ روا النفسکم هللا ل ز ل3 وعدہ فا نظوا جن ‘‘والسالم۔

RR�«x���¥^�Ë��a�Q��ó��ôÞ��� �Q���È���� �er�Ë �_�� ]���z�Â�=��õÉ�¼���������������������� �� ö ����÷�c���J�£Z]�er�Ë ��Â�ø� ¤� ��� ¼~��ê���9�� ���L�Ë���M���9�� ���6ù����»�k�´��ý���L��úTT�

�û�6É�¾�- ���ý�g��Ñ�����B�ÊÆ�õ���)6üýNþ,�WX��Q���e���¼�¹º��¼�¹º������ô�g����M������Q���y���©ª����i����Ôg�¾�6���K�����g�=���� ¯� ¼�Î�Q�9����øù����å�À�4É�f�e�� ��Lg� ��4É�f�=�

�¹�É���}

j��pu]j��pu]j��pu]j��pu]�����CP����j�������J�������õ�Z��� ~����Q���y���� ��S�� ���Q�� �´���� �� ���� ÷��·�Q����9H�� ��9���� �����

�CP� Lg�����p��µ&�¾S����¾�������i��������� ���لي3§ عتهم رهم ولد واهل فصا عوEن ىل بني ا ن �©���RR�Q�9��z¨ظه ��� �0���-] ��)A�©ª,-º��ít�Q�9���� K��e���� �ô�{�� � ¼ �9O ��QNÕ��N���TT�CP�������B�ít�Q�â��i���-Ø���ë���p�9��� ����î�p����

���U��Æ���E�� ���Ä��RR���� Ȥ���ÃÊ���Ë]� �����¹�����9����9H��=���]���ý���fZ�Í»������ô�� �¾�¼�� ���� ���®�¼���Ë ��¼����9�

Page 42: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )40(

67���68�����9� :�;

�ZgTT)- ���ý�6üýNþ,¥­�e��¼����µ�����·�e��À� ��¼���1�Q�9�����{�ä��

A�A�A�A�ÈÈÈÈ����2 ����o�p�. �"�º � º(�_�<���-�i��

ول ااتيت النىب § لت يا ر ع و يبا سو فقه عک واشرتط هللا ي يابسط يدک اباعبدا T ان عک لم قال ابا تT فانت ا ي عع زEةوتقيم الصالهللا ع ودي ا ل و ةت

رکني لمني وتفارق ا ح ا ملشوننا ملس ¨ص

RR�¥��È���� � ¹�������{�� �z��Ï]� ¹]�e� r�Q¤Þíb��_��Z�¼�¹º�Ï]½�p��� �����À���z� ����g�Ô�����Ï]�����î

�¹É���� ���L�Ë�����º�� ���L�Ë����������J����g�O��� ���L�� �Ó���©ª� ���L�Ë��Â�j�k�����y� ���L�Ë��������ºTT�1

�¹4�e��¥� �����ó��� �Ó���©ª����g�·W�È������ÃÊ��Á��ÁJ�À����e�½�f���M�å�ÊÆ�®�©ª����g�·W�å��� ���{�� ������ì�

����Á����� �����e�� ��

A�A�A�A�ÈÈÈÈ����3 ���� �������%��¼�� ����g���%����p�������i��_�`��

ع يدي3 اال آتيتک هللا قلت يا نىب ا§ ن الصا ن عدد ر لفت ا بما اتيتک حىت ه م کث حىن ا را ال اعقل شيئا اال ما علموال ا³ دينک واىن کنت ا ول3 واىن اسالک هللا م سور

لت وما آيات هللا بوج3 ا عثک ربک الينا قال باالسالم قال قزوجل مبا ب ع

� محدمسند ا 1 365N4½ى کربی ئن نسا 2148N7½nسن ��213N9���¹سنن البهي�^�ë�����4���E��ل 230�ة الصحيحةلسلساN2A�¹4636�

Page 43: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )41(

67���68�����9� :�;

لمت و ول ا ساالسالم قال ان ليت وتقيم الصالهللا جµ اىل اتق ختزوجل و ةعEز ودی ا لو وان نصريان ال يقبل اةت رم ا لم T لم خ کل حم مس هللا عمس

لمني رکني اىل ا لم عمال او يفارق ا عد ما ا رک ن ملسزوجل س شب ش م ملع ¨م

RR����¥� ¹������Þ�������´����¢��e�� ����g�ç]�er�Q�Ï]��ö�ö�Q����� ���er�Q�3��Q�Ï]���L���]�er�Q�Ï]�J������g�<Ý����

� �����¹���Y����� �Q�e�� ������c���µ���6����À�µ��������L������Q�Ë��Q���l�����Ï]���Ï]���� �Q�Ï]����g

��ít�Q���Ô��Æ�- S�À¹É����Ï]�������_�<�ít�Q��62�����¹É����Ï]�_��������62�� �������À�Ï]�%�������J����

�¼ �Ó���Í�J� ���ê�� ��dÉ������l)��K�� ���Ð��X,��b�º�J� ��y�Ël���9y�� ¼ � Á�� ��ºJ� ��� ¼ �=�� �ª� �������ç¹��� 6�`� ��9

��À���z������Ð��®�a�Q��0�62����l����_� L�M�Q�Ël���Z]��Æ�����y��g�����©ª�¼��¹�Ô��¾�����TT�1

��@�Ë S)_hi� ������ÊÆ���õ��å� L�M ���1P�Q����X�,�È����_�WX����Q� À_�¹4RR�À���®�Q�z������Ð��a�Q��0�62����l���

�Z]��Æ�����y��g�����©ª� ¼��¹�Ô��¾���TT�62�����g�6���9���À���e����l����J�g���Ó���©ª��À����å�a�Q��0�e�� ���Ô��¾�����

� ~����]����y��g�Ó���©ª�¼��������Â�������g�ë�Q�9à��Q���ÔZg��r��r��­��������9�ù�ít�Q�9��e  �Q���¹����¹�����M��

1 ��ô���4N5���� ½�358N1¬P�Ð !½�600N4���9����� �6É�� �������ë���¬P�6É����4���E�� ��¹ة الصحيحةسلسل����@�¡��������^�ù��99N1A�¹4369�

Page 44: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )42(

67���68�����9� :�;

A�A�A�A�ÈÈÈÈ����4 ���o�p�. �����-�i��

ول § ريهللا اسان ر سعث رع ةب ود فا عم فاعتصم ناس با س اىل لسج خثغ النىب لم فبلفيهم القتل ن کل ری عقل وقال اىن ر هلم نصف ا مسفا مل ب م

ول ا وا يا ر رکني قا ر ا سيقيم بني ا ل ش رايا نارامهاهللا ملظه ¨تولم؟ قال ال

RR��� �Q���È�e  �Q���"��ÊJ������ �Â�=���Æ���#�$���¥�5���û½�ç���ç��-%�-î���9�� �ô����É� ¼êÈ��g�6��À

�c��g�-ö��9y�e������¹É�� ���¹��¢������&�·�Q�9����Ï]J���� �¹������Ãʽ�gb �¼ �9O ��Q�©ª¤Þ¹É���·�Ô��=�������¼�

���]���Ël��'����TT�1

��� � � é� 9y�z���� � 9O �� Q�©ª��7� Q�¹4� e�È� L�M��9�}���9�����Q���ycJ½�¹�É��9������g�E(��-ö��

�Lg���¼�¹º�å��e��J?0�J�¢���e���¡��g���E(��-ö��Û��e�g

A�A�A�A�ÈÈÈÈ����5 p��)��*���¥�����-�i�ȹÉ����

لهم§ و عهم ن ساکنهم او جا وهم رکني وال جتا وا مثالتسا فهم ع فمکن ش مل ¨لم

راهي 1 کرمذی کتاب السري باب ماجاءىف رکنيةت را ش املقام بني ا 1335132�ملظهN4�¹4A1604½ود ن اعتصم با ن قتل µ وداود کتاب اجلهاد باب ا لسجا مب ع لن 46�ٴN3�A�¹42645�â ���e�

���ë

Page 45: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )43(

67���68�����9� :�;

RR����¼���g�+��¹�b �ít�Q�9��c�g�,��ít�Q�9����g ���ít�Q�©ª��ÊÆ��TT�1

�� �g�-�� ���� �5� ít� Q� 9���7� Q�¹4� e���� ÊÆ� �� 9�� 0���g����ÊÆ���9��ø�05�¼��g�e�Z� ���g� L�M��9�}��9�����Q���ycJ

)����������9y� ���_�`�������� ~�e.���/��- :�����67�c��^�É����y��%�� ���ê��¾� ���_�`�����3�Ç��íÀ��¤�Q�9�� ���_����

�%����`��¾�Z�æ��7�Q�Û��� ���3��¼����ºf�Q���� ���_�`��0��¾� ���_�`��Z�æ� �������7�Q���� ���_��Z�61�À�Û����g���

������9�� ���_�`��å�çf�Â��9��6�Þ�2���� ���_�����Ü�À�z������-º ���3�·�Q�â ��j�À���������%���Æ�À�47�e��J�Ë��57� ����� ��6�7�� �^��Ì���J��ñ�=ì�·�Q���»�À�47�e���À���� ���_����

�Û���� ���_�~�|�`��¾�·�e��å�¼��J�_�`��å�çf��7�Q����9����À�Ë��ºZ����e��9��� ��� �����9����_�`��·�e��å�¼������&�¢�������8 ��

�9��å�û�8ª���_����¿���GÉ� ���ÓÔ�À�¢���¼��¹Ã���Ôg�b � ���Q�Q�67�ò��J½���¸g�ðP�Â�À�9��� ��RR��TT�¾�f�9y�å��À����g

6µ�¼�� ���¥� �ÊÆ�å�®���9�����Ì���� �Y� �������8� ���î�e��c��Ê�9�� �5­�� 1��©� �½�: r�©� ��õ� g� L�M� ¹� 9�}�K;�½<½=� .º�½

��� ¼|�� ¼|��Ë ����z������×Ø���9���e�½�Ë ����z������çf�9��½Ü ª���¢������j�c��g�±�����¢�õ���� K�����g�9�}� ���1P�Q����6µ

�ÚÛن احب ع رء ما ���¢��������RR ��Ôg�ít�Q��f�%�����TT���eممل��

راهيترمذی کتاب السري باب م 1 رکنيةکا جاء ىف ر ا ش املقام بني ا 133�ملظهN4�A�¹41605�

Page 46: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )44(

67���68�����9� :�;

�A��]����>�� ����ã��Z���S�ít�Qü64�f����?�À�67�ò��ë���'������e�������ê���¡�D����Q�67�ò��J�g���@������g�«A����e�������ê��

Q�9��J�g���«A��å���e�����g�«A��é�ì��e����~��X�- Ó���¡�D�������ê���¡�Dû��Zg���ðP�Bó��«A�����Ì�X�¡�D�é�ê���ê���9�� ���f� �������~� ����K�ö��67�9�����J ­�����«A��6~�¹�«A��ë

����� �����ê������P���f��������ê���C ���=�RRس وراء ذلک حب ةليون االميان مردل ���TT�+,@�ë���¾�9à��å�ö�ö�����Qخ�a�Q�e�¾��

�Ôg�Z��å�¼ §��t�D���È��=��Q�z���ÚÉ�©�����KE����U0��Fr��Æ��Y ���¼���Q�U0��Fr�9��å�û������Q�_�È����5�e��c�_�¹�P�����å�

��9��¼�� ����e���� ���e�� ������ �����hi�����å�9�}� ���1P���e��ít�ít�Q��ã� �õ�_�-öع لمةلبيکتاب ا T ا ن امريا ن لم لظ باب ع ع �������G�p�Hيم¥���_�<���-�i�ȹÉ�����Q�9��c�¡�£]�¬P�a�Ë]���������ý��I

�e���� ���¾��z�¼����9�ù�ít�Q�9����î�Q�9�� ���fÉ�­�À�Õ+�Q�9��û�¹]�erÀ�Õ+�Q�9��Â���¹]���er�Q�9�c� ���L�Ó]�����J�À�ó�er�Ë]�¼�� ���¾��­�

�¼���k� ����g��e���� ������z�¼����9�ù�ít�Q�9���î�Q�9��Â��� ���fZ��º���L��]���JÀ�ó�er�Ë],

�vwW ��>x�

���KÅ�q���S�Q�z�������M���9�����Q���y� ������<���À���������B�>x��

Page 47: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )45(

67���68�����9� :�;

1 �6�6�6�6KKKK �� ��pppp��6É���6É���6É���6É�¾¾¾¾� Wß5�L�ý73Nýý�_�`É�������øù��������·W��� ��ë�9É��

وهل ن و يت م م منکم فان3 من م۔ه1

RR���������¼��L����<���¾��c����ý ���TT�

�������¼��X�����¥�-�Å�%���g�E�Q�e����E�5��� �������������� �¾��N����@]�å�9y�����

2 ����úúúú ��]���]���]���]�ùùùù �� ��pppp �� ��qrqrqrqr����oooo �� ��pppp �� ��QQQQ����oooo �E�E�E�E����������g�ê���Q�â ����� ~�_�`É��a�Q��������Q�

RR!�Q���y�¾��¹�Ë���M���9�cJ�Ë��MH���9�� ����0�N����� �O� ¼�¹º�� ��y�¾�� ¹)0������ �~,�����Q� 9�� ���Ë�� �^

�e����¥g�����Ó��Ë����À�ð�Q�9� ���{�����9�� ����gPb ½¹É����øù�������Q����Í����g���h ��ÌÆ�Q�ر باالميان و ن يکف م

ل3 فقد حبط عم ر و ىف اآل و خ ن۔ةه ر ن اخلا ي س م RR�L�Ë��S�ít�Q�9à��c� ��Lg���Ê����Ý��9Ã���D]�¼�� ����g��5ö��R��Q�e��JTT�2

3 ����SSSS �� ��pppp ������������oooo �� ��RRRR��������SSSS¾¾¾¾¹É����

51�ةاملائد 1

2326/8ةالدررالسني 2

Page 48: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )46(

67���68�����9� :�;

RR�IJ� ��� ��� �M����Q���y���9���f��GH���9�½� f��l���9��X�6���J�f���� �����K�ö��9�� ��½�f��T���º�ít�Q�9�� ��½�f��|�}���� ���Y���8���ã���ê���f��Ã0�67��Q�hi���e����hi0�����

W��>x��Q�-���·TT�ý

4 �º�º�º�º5555 �� ��pppp ������������oooo �� ��pppp �� ��UVUVUVUV����oooo �� ��RRRR����¾¾¾¾)��W�X��Y��t,¹É����

RR�9��ÊÆ�å�® ���Ë���M��� ~����Q���yc������Q����62��KŹÉ����øù��� ������ã���ÊÆ������¼��J�Ë��� l�À�

ن يآيها الذ ي ليوا ال تتخذوا اا من عضه ری اوليآء ود و ا ب لنص ن ه ض و م اوليآء م � بع وهل م منکم فان3 منيت م ان اه ◌ ال يهللا لمني۔ه وم ا دی ا Sلظ لق 2

RR����ý� ��������<���À�- :�����Ê���9à��Ë���¼��J�L����<���¾�c�Á��¾�����À��ÃÊ�ZÅ����f�Ë���ÊÆ�����TT�3

����{����9� ���|�} ����M��� ~����Q���y3���������g�hi�Q�z��������Q

1 ����ÀÀÀÀ �� ��pppp��������ÁÁÁÁPPPP¾¾¾¾�- ���ý4ýNý7î�p�����>ªi�¹4�-�i���§ زل ناذا اT اعماهلم بقومهللا ا وا ن Eن منهم ثم عذاب ععذابا اصاب ا بعث م RR�®����ê¨ل

2479/15ةالدررالسني 1

251ةاملائد 23 �º5�p�-�ö¾274/1

Page 49: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )47(

67���68�����9� :�;

��R��Q�9��¾��û���[�����¼��é������Q�6��e��J���Ô���ºf�������6��L��Z���¼�º�¼ 5����7�QTT�_�`É���g�`��Ì\���RR���¹4�e��6

�]^�À�Ï]�%��� �ít�Q�9��ÚÛ���>�ª �fZ��ª���5Å� �����������g�Q�9��Â���g��j�J�����p��Q�9��¼�������� ­�e��å��� �������|��

g�Ô��9�ù�ít�Q�9�� ���g�×� ���p��Q�9��¼����� ���gÔ��9�ù�ít����¼��J���TT�

2 ����____��- ��- ��- ��- ��������oooo �� ��RRRR��������SSSS��8�´��’’ واىل الکفار ويتخذهم ن T يالسيف البتار م عول3 هللا من دون ا ومنني انصارسور �����B�Qýþ6�_�`É‘‘ملواRR�øù���¹É����

فال و وک فيما ون حىت شجربک ال يؤ حيکم من S ر بين م ثم ال جيدوا ىف ه انفس ليما۔ه وا رجا مما قضيت و �م تس لم يس � ح

1

RR�¬P����N��Q�@]�%��À�Ï]���ê�ég�¾�á@�¼������� �Q�Ï]�n� ���p����e3�`��Ã�Q�Ï]����Ê��%��û�Î�9É�a��� �

�TT�

�c����é��¾�<���å��� ­�®�À� ~�����¹�É��æ���øù������_�<�V���9à���e�����������¥g�b�á@�¼��Ë��-º �������Ã�e��Q�e�

��� ���¹]���z���-cÔ���d ��K`�� ���-�����Ý��å�����e����

65�نساء 1

Page 50: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )48(

67���68�����9� :�;

3 ����½½½½ �� ��pppp�� 6É�� 620���� 6É�� 620���� 6É�� 620���� 6É�� 620��úúúú¾¾¾¾-�¿�� >À�)67eNü3,�Q�Û�}�Q� �� ÔÔ��_�`É���g�`������

RR���9��å�c)�� ÔÔ,�9�� J� L�aî��Æ��� K�i��f�� ¹� �]��Q�9��X��%��¼�� �����=��¢��������g� ��Lg� ��hi��62��3���7�Q���h

� ���{��b� º� ���� �˺� � ¼���� ¹�� �^�hi�À���º�3i� J���j���Z������Q� �� �Q�e�� ��� ��� c� J�{� ��å�`:�� ��y

�¥g�¢�����e���Z�p0����:����y��TT�

6 -º-º-º-º²²²²��������kkkk��������pppp��6É���6É���6É���6É�¾¾¾¾E(��0��67�)ý26Ný,�_�`É����

RR�- :�������¥�¾�Âg�æ�m��Ã�Q�e�� ���¹�É��æ���� ����Lg����¾��0������<���ÀTT�

7 �� ��llll��ü��Ç���ü��Ç���ü��Ç���ü��Ç�RRRR��������SSSS¾¾¾¾~���ò�´����� �¹]�d�����m� ��{���� ¹É��û� ���n�

RR�À� ÷��%����o$�9Z�c�����Ôg�6��&��4}�-�Å�Q�¹]�9� ���9�� ���Ë��{��������g�`���î�����ÊÆ������ ¼��h �p

�TT�1

�¯��¯��¯��¯������L�M��1P�Q� ~���g�����e  �Q�������%��ÚÛ�_����J?0� _�`���M���67�hi �� �Ôg� ��0�������M��� ~����Q���y�0��������� ��

واء البيان 1 111/2�ضتفسري ا

Page 51: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )49(

67���68�����9� :�;

� ����¾�� ���f���M���©ª����Q���y������Q����5�e����3�����ë������f��62)_������� �����9�� ���_�~�|�ÁJ�À�62��c� @��¼�,�ã�����

�-qr ���bÊ�o�p�Ç�620��ú��º �C(¾��RR�62�����TT��Ñ�����9\�ì��`�� 

�g)s� g��2üNýe,�

¹É��ë�

ä�/�0�� ����� �Q�e�� �������Ê�9Z���6;�QRR�Q����c�9y�\�ò����Ð���j�©����Z�¦�ít�Q�©ª����Q���y�¹�t��Ð��ít

�Ë��åTT�éZ�[�¾� ��c�_�U0�� Ø�e��Q��g����Q1

_�`É��ë�

RRu�Æ���5�e����KÅ���S�å�fg�×� ��S�{���� ~� ������É����S�åf�TT�2

��������� ����- ������e���

���������������� ���- ��¹�{�öº���w�Q�����M��� ������X�'�e���� ����M���9��������_�<��Ê�������� ��¶±����������-Þ���e��� 

�`�� ��À�- ��¼��·�Q�����M��� �������ô��� ��´����i������·��_

8/10�ةالدررالسني 1 238/10ةالدررالسني 2

Page 52: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )50(

67���68�����9� :�;

��c��c��c��c���� �_�<���� ����- ����w�Q�� ���M������X���'�e�t�Q����èJ�ÚÛ��������f� ���v�|����|�·W�Â�e  �Q���S�í

� ����� �Q�e�� ������é�ê�Ôg�¾�·W�é�ì��e��S�ít�Q���� �����¸g��Z������M���9� ���¤�����5�e  �Q������� ����Z¹����<���À�9à��0�

��Z�ÂG���Â�j�k���9��g�@� Ø�½� ���UÜf�����èJ� ���9à��Â�ò�������� ���S�����������S�ít�Q������Z�ê���� ÷��À��p�������½���y5� ����Å� ����Z������Ëñ� ���3��Q�9�� ����9���Z��� ÷���K�ö

¹Zg�Ó���� ��n��9��ÊÆ�����¾� ���g������åt�����Æ���9� ����Z� �������9�� ����Zw����� ÷�������9��� �����y5���Å� ����Z�

n� �¹��M���9�����Q���y ����� ����Z����M�����9�� ����Z����¨� �� �- Z� �¤����Q� 9��e  �Q� 95º� ��� �ɽ� 9Z� ����Z������n

��Z��� L�À��?U�6µ�Q���� ���{���·�Q����Â�ò���Z^

����xxxx �� ��pppp��K��K��K��KddddÊ�$��Ê�$��Ê�$��Ê�$��ÅÅÅÅyyyy¾¾¾¾���¹É���j�����

RR� J�g�èG�zZ�£{� Ø���62����9ɺ�0��ý���� ���|���9�����Ü���}]�����9���3��9~�����Z����������������9�����

���jJ��ÆTT�1

رعي 1 حةلشاآلواب ا ن مفل ال 268/1�ب�g��Ñ�ë½ ن حممد ز ز لي3 از عبدا ولي3 وا ض االميان ا بوا ي لع لعم لق قن

طيف لن عبدال 360��¶ب

Page 53: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )51(

67���68�����9� :�;

� ~�¼����¾�ÄZ�å�û�·�Q�e���Z¹��� �����:�Q���y�À�pº��¼��Û�g�=������:����Q���y�ít�Q���Z�3�Ç�=�±�Q����9Z���e��Ú

��ÔÉ��øù������GH���ß�¿g�¾��"î�����

ان ا ن املؤمنني انفسهللا ◌ اشرتی م واهله م و ا م م بان هل م اجلن ون ىف ة يقا تل سبيل ا ون وهللا ي◌ فيقت ل 1۔ةاآلي……قتلون

RR��z¯�Q�5�e���É�Q�9�� ���ùZ���9����»@����� �_�·��D�`Z�[�ç� ���_�`��ç�@�_�`:���¼� ������¼���g���·�Q�9���

�_FFFF��TT�

±����w��9Ã� À� �j���¾�ÄZ�·�Q�9y�®� ���À�9y�Ël���ÆÅ� ���Ë�������9ÃK�����¹q��­�������­��3ل زال رر ال مبثا ي RR �e��À�9Ãلض

¥Z���¾�U�º�e  �Q�9Ã�³TT�

�ç���·�Q�e��J��Z�¹��� ����ç�Q�9y�Ël���À�9y�=��ê�ª«�¾�ÄZ�f��ÄZ�b���·�Q�e��g�=��ít�Q� ~�����:����Q���y�c�J��

��������©ª����Q���y���K����- ��·�Q�9y�®�ÚÛ���¥g5 P�6f�³���Â�ò����ÚÛ��Zg�ÄZ���:��Z�©�¾�ÄZ�å�fg�=����0

��Z¹��� ����ç�Q�9y�Ël���À�9y�=�

��������l�6É�l�6É�l�6É�l�6É�¾¾¾¾���w�e�RR�����Ê�)ý6ýþNÂ,�_�`É����

وب 1 2111ةلتا

Page 54: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )52(

67���68�����9� :�;

RR�9�� ~�¼����� ��)���y,��:����Q���y���¦�ít�Ë S�����y�·�Q�9��J�¡�p���ç�7�������J���ÚÛ���¾�ÄZ�f:����

�³���¾�ÄZ�f������e����K���������ç� �ô���6�`�������y�õ��L������ç�°�������Ë���ç�À�9y�e�������9y��À���

S�������Ë�����À���y� ~����ÊÆ�¼��û� ��Zg�¦§������- �e��ÚÛ����������X��Y��� ­�e��p����å���:����y�e��Lg�¾�î� �� �ô���¾��������Q���y����i���� ­i�� �g�¦§��� ��� ��©ª� ���� �� ¼�¹º�� ¼�¹º��� ­��� �

�À�9y�®�³���Â�ò���J�¹��� �����������©ª���¼������y�À���y���� ����Z�¹��� �������É�Q���y�f����Ë�������9Z§��������9��ít�Q�9��·�Q�9��J�g����j�����Z�´���©ª�¦

�À���y�f����������ÚÛ�p�� ����e��©ª�©����¾�ÄZ�å�fg�·�Q�9y�®� �����Ô]�6º0�f����¾�� ���f���Þi�¾�� ���f��¼��j

���¾�������������� �� TT�

�g������� ��������ÚÛ�¿g�¾������������å�ì��Q� ����� ���fZ�¦���Â�Q��������9y�®�X���¼����9Ã�Ëî��e�������õ����9Ã��î�¼�¹º��¼|�����¹���¹�ç�Q�9y�e���j���f:�·�Q�e�� ���f��M��

·�-���������������ÚÛ�¸��¾� �����- ��¹�� �����e��¼������¹4������ ¯���������5�-º����8�- ³�ë�È����e��_�`g�fÃ�$�� ��

�EÉ�p�à��´����������p����_�<���p��@������9\�����RR�Q� :������� ����ÃÊ��È�� ����É�ºZ��§ ن اختنا عباس لنرتک ال بائذن لنا ف

Page 55: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )53(

67���68�����9� :�;

��$������%�RR���e���ª¨ال تذرون من3 درمهاهللا فداء ہ قال واºZ��´�Ï]�ÁÂ���å�� ��=����e��ý��������¹É����Ï]�p�ÁÂ���TT1

�_�`É����Ê����e��À�p��ÁP�RR���9�� ���_���i���o�p�e���e����e�����i�� � �� :���É�����o�X�-������9���� ���� :���É

Û���¡���9��À�e�� ��� ��6�������¼��ÚÛ���¢À�-����9�� ��� �-������9��¼��Ú���e���� ��¡ £�j�û�� ³�p�-~�j� ¼����¤�p��º�p��î�¥�¦�6f����ô��g����À�4É���_���0�����§��p�¨�p�©��ª���c����«�¥�² �6f���¼g��¬¹

KLC���o�p�e��������e��-�Å�Q��� :�����i��5��� ��� �� :��¼g�����

���RR��ª�Ë STT�����"î��e����­����i��c�¾�¼��������·���K���������u���������ã2

�e�������¾��A�©ª�{�Òg�9y���A�c�_�Â�� �����ít�Q�9�� �����ã�{��0�ít�%��{�öº�·�Q�� �Q���y��� ¯�¼�Î�å�À���y

�ô�32Ný�A�¹44þ4��®�p�ô��g���%��ô��p���o��RR��Z�TT)�¯ �KÅC ¸ L��°±N

��g�²���g���%��X�ʧ��¶³�=������8,�#���_�`����� Ú���������� �QȹÉ��9��Q� ¯� ¼�Î��§ لب ن بين عبدامل روا عتم ان تا طن است مط س م

ول ا عذرهم ر رها ولم وا ر سفام يج ک عباس هللاخ رهم وEن منهم ا ربا لبل ا س ملب طن عبدامل ر ب و ا رہ ا ليسا ����RR��À��0�������o�c���9À���ý�ÚÛ¨بس

�¥� �����ç�¹0�{�öº�¾�È�e����9�� ���¹��¢�������¾����fÉ��� ����9���

321/7�فتح الباری 1A�¹44 018

2322/7فتح الباری 2

Page 56: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )54(

67���68�����9� :�;

¹��-����´$��¾��{�¦§�å���o�pTT�7�Q�¹4�e�� �¥È�%���{�9y�¼������µ}�0��� ~�ít�Q�e��S��{�����ÃÊ� �-�Q�A� ���

����������������pppp����¾¾¾¾e��p�����¥���������� �È�e��������

ن احلارث § وفل ن اىب طالب و ويک عقيل ن ا بيا عباس افد نفسک وا ب نب خليفک عتب وم ةحو ن ا لما و رو فانک ذو مال قال اىن کنت ن لق لک عم مسب

وىن قال ا ر ها ول هللا ستک لم مبا تقا ول حقا ان اع جيزيک هللا تقان کنت ما لينا رک انک کنت ر ا ن ظا عو م ه ¨لک

RR�T�%�� ���Å P�p�¶�� ��������p�x��·�%�� ���ê��e��Ë��{�öº�Y��Ê ����µ�9yJ��������i��g� �gÉ�ý������� �� �î�p�¸

Â����¹É����Ï]�_��0���J���­�g�� �h�c�ý����g�� �h�ý�c���AZ��{��]�Â����Ë S�ý�J��¹� ���L�Ë��J¯���e��7TT�1

�¥���¹4�e�È�9É���RR{��]�Â����Ë S�ý�J��¹TT�ÌÆ���Ë 5�e��L��]�ít�Q�©ª����Q���y�c�����L��Z��Â�µ}�0��� ~�ít�Q�e��¼�

�¼� ������c�©ª� ���Â�¼���ôLg� ��Â����ÊÆ���9��¼�Lg�¢�Â�=���� ~ �����e�� ���l�¼��_�`g�- Z��67�hi�c�¡��g�- Z�67��Q��g�hi�å���9��_�`:��

��ÊÆ������e�� ���¡��g��Ú����È��'����`����5�e��¦���¼ À_ق هللاوا�� و ف ا مل للصواب۔

2322/7فتح الباری 1

Page 57: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )55(

67���68�����9� :�;

���¦�ít�Q� ~����Q���y�å���{�öº� ���- ��£P�·�Q�9y�®�½�p��6É��620��ú���w�e����¾�ÄZf:¾À�������¼º�-î���-�¿��>�

)6Âe5672Nü3,_�`É����

RR�ÄZ�·�Q�e��J��Z��� ������:�À�®�ê��� ���Q�b�������»�����ê�Ë�¼� ���Ë�����D� ½�ê������ê�����e������¾

�«x�¾5��Û���12��ÀJ��Z¹���ç�¿À� �����:���¦�ít�Q�Q�¼|��3hi� ����Áº�3i�³����¥g�ÄZ�b�f:�·�Q�e���Z¹��

���ít���¼������ê�����e��� J��Z�¹]�z�{�öº�·�Q��:�������p�� �� ~��������ã�p���ç�9y���©���Ë:�Q���y�

� Â�Ë�À���Ël�����=�������ã�¹g�¦§��������9����� ���¾�ÄZ�f��ç�À�9y�e��·�Q�e��J�Ë�� �������ç�À�9y� Â�Ë�e��ÚÛ����Q�����y�6µ���e��Ë�������ç���¼��©��

�9y���¶ö�Q�e������¾����×Ø���9Z���e��z¯�Q�ç�Q)����"î��ç�Q� ��e��×Ø���9Z���9y� Â�Ë�e��X,�e���ô

�����û� ����Z���î�����c@���e����6Ã�e������¾�ÄZ�·�Q�Ë���ç�·�Q��w�9Z�´�� ��=�±�Q�KÅ�}��J�¹��������e������

�6É�½ô��6É����ã���ê���!�¶Ä�������z������ ����ç� ���>��ŧ�6É�� ���EÉ�� ���Æ�����������l�����ŧ�6É�� ��������=���

��6É����ê���!�¶Ä��z������Ç�6É�� ���Æ$Ç� ��������&�å���È�$��6É�¾���ó������Ö�Q�¶Ä�=�±�Q

Page 58: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )56(

67���68�����9� :�;

�ë’’ويةاج السنهمن عةلنب ا ض الکالم ال شي ىف ���ýüü 5ýüýN6,�6É(‘‘ة القدريةنق�½�p�¾��������©ª�·�Q�� ����y������ ÷���@����¦§�º�ö�������� ~�c�Lg�¢�Â����e���¹� ���gç�� ��©��������0����]���g�

_�`É��ª«�L��Z��¼�º�¼ 5����7�Q�¼���e�����á�

RR� ¼��ê�����É) ~,�9à��ê��c�_�`g�å�á@�q���9��J�_�`:`Ê�f��y�·�Q�9�� ���_�`]�·�Q��:���¦�ít�Q�9�� ���_�

���Ôg�ç��� �����:�¾�� ���Ôg�¾�@)��Ëb�Q���y�����������Lg��7�Q��Å�¢���e��J��Z�¹���ç,�Q�¼���e���á�º�ö��

�º� ¼ 5����7�¥�������- ³�ë���ã� L��Z��� ¼È¹É���§ يغزوول ا ن االرض اذ خسف بهم فقيل يا ر سش هذا البيت فبينماهم ببيداء م هللا جي

T نيام ون رہ فقال عوفيهم ا يبعث �©RR¨ملک e�)Ì� �±,Í�Â�=�� � ��üº�¾����¡��g�Â���6 �K�Î�¼��å��L �]��� �¹�ç���L��Z�¹��Ï��

��Z��¼�º� ¼ 5����7�Q��Ð���9��¾��¹É��¡��g�å� ����9����LTT� ~�c�L��Z¹��¢�Â����e��J��Z¹���ç���������7�Q��Å���

¼ 5����7�Q�¼���e�������û���ÔZ¹���Q�º»���ã�L�Ë��¼�º��Q��Ð���9��¾���á� º�ö� ���ÔZ�¹��¢���62���7�Q��Å�·�å��������¾��Å��Æ�ì�����J¯��áº�ö�J�L��Z���¼�º�¼ 5����7

���� ¹�����e������-�i�·�õ��Lg� ��¤���Ï]�J��g�ç��� �JȹÉ���§رتک فاىل ا ر لينا واما ر فiن ياما الظا س RR�E �˨هللاعهS��Å

�Q����¼��J�y5� ����TT�-�¿��>À�ë�)üü65üüÂNý2,�û� 5�=��6;�&����ç¹0

Page 59: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )57(

67���68�����9� :�;

¯�¯�¯�¯������������¹�Ë:��g�¦§���Ñ��� ~�å�c��������Zg�Ò�����¢��� �������¼������&�¢�����Q�e��Ë���M���9��e  �Q�������¹�����e������Ë:��g�¦§��������©ª�� ~c�Lg���- Z�����e���Æ

��Ë��� � ����M�e  �Q���������67�hi�c�Lg�- Z

É�É�É�É��6�6�6�6KKKK �� ��pppp��6��6��6��6¾¾¾¾��Ó� ���¹�Ô� ���c�_�`É���g�`������Q���e��_�`É��ª«�Ë:����y�û ����Zñ�� ÷��%����

RR���9�� ¹�Ë��6³�l������ ~� ���Ë�������y��Z��b�� ¼����� ��������¼��J��Z�p�Õ���� ~� ���g�.Ö�6á��ó×�-�����Æ��b����

�¡���üºl���9�� ���«x�����y�¼�� ���g�9ã�� ��Ë�=��¼����¼�� ���À���e��=�±�Ë S �����¾� ��� ¼�¹º��S� ¼�� J�g� ���å����Z

�Q�Øf��øù��������¾��Ù_� L�ÚCCC���y��Q�Û�^�c� ���ß�ÁÂ�À�62�� �����S���Û�^�ÚÛ������� �å�¼��gb �¼ ��×i�´�

E �á��5� Ü����¹���9����CCC��������Q���y�����À���� ��Ý��® P�9�� À���y� ���çg�Þ���Q�Ý��e�����^ �^ö� ���

�ít�Q�e��J�g� ��`�ô����3�� ���®�¼���Q�62�� ���ç�p�EÉß������ïn� ¼����� ����� �0������9�ù� ��� 0���� �-Þ����g�9y� �j���

��1

�g����T ������e����à��6É������æ��áÆ� ��§�Ô����i���5�&�������� ��â�¼���p�Õ����9��¹�Q�������9��¼�j�Ë���M��������c

T باآلثار 1 ا 126/12�ملح

Page 60: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )58(

67���68�����9� :�;

����J���9��c�ºÎ L ¹�ZÙ�¹�ºÏ� �õ������¼��Ë���M�45º���67�hi�c���_�<����_�`��>d����� �� � ���j� � ���_�`��9���������62��3�� ������¼��

�-���ã�� ���_�`��<���À�- :��)� ������äP� ���62��¼���-���ã����_�����i�åì�-�¤��� ��¶±,0��æ�GÉ�Q�ç�ñi���������Q�1����_�`��9�����èé���- ��ö

� ���Ë������9à��0�� ����� �Q�e�� ������c�¼��� ¼���������Å�5��� ���¹� ����S��g����%��z¯�Q�9���Q���� ����Z�Ð ����Ìr���¹

µ�Q�¼���e��Ë��Ã��7�Q�9�����Ç� �¹�3c��Q�e��c���¢�Â���������6���

����¼��� ���Â���67�hi�9����FG�!�9Z�å���À�9y���a�Q�ó�9Z������Q�6±ê�ë�-Æf�¹�ë r�ì�õ�_�å����Q�í����ß���î�����hi

ï�_�å�`��-Þ����ð��c�_�¦§�å��Ê�¼����¼���Q�9����r�� ���ñ���q�¼�����9����EÔ�}�� �����-Þ����÷Z �������_�<�<��y��À��j� ���_�

��9�¹�-���Q��9�À��j��Ê�c�õ���î���6�����ò� ��������_�<��ò�Q��� ���_�<�9y�À��j��Ê�q�Q�¼���e�� ����ò�Q�9�|�� ���ó�½��9½�6§�³��� ��À������ ���¼���Í���_��b�pº��Â�=��d���9�� �_�å����}�

���Q�62� ¾�å���¼� ������ �`:�¾�ôØ�����4l�12��Â���`:��hi� ������ ���6���S�õ���¸g�·�Q�� �-S�õZ���:���9����_�`����e����Â�ò��¸��¾�Ã��7�Q�9���Q����c�f:�·�Q������e�� ���¬P

Q�¬P�ò��c�f:����Q�Q��?U�Q��������� ���g��Ç�¼��©���Ë���Ì�����¾���Ý�å��  ��� ��Q�Û���9��¼���- Z��zZ���67�hi��Ê���ë�g�¾5��7

Page 61: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )59(

67���68�����9� :�;

�`Z�[�- Z�·�Q��ö��Q���e���� ���Àl���9�� ���÷�ø�Q���y�c�`��_�¼��ÚÛ�`��¾�·�e����Ý������Í���¼�� ���Ë��5���ëP�����c

���Ôg�ÊÆ���ù��ú� ���ì5��]��=�±�Q�9��¬P�hi

�¼������Ô]� t�û�&J��Z�Ð� ����£P�À� ���g��� ����ÃÊ�9����Z�����y�¾��¬P�hi���9������0��`��¾�¼�������`�"�Jl� ����ÊÉ ���ü

��e��¾��¬P�hi���9��ê� �_�`]�º5�� @��ýt�¼��Â�� ���Ë��¢���5�e��- �{������¾���K��e��_�`Z�Ð �� ª�¼��J��6�� ���®�Â�ò��¹�Ë��Ð� v�e�����

�0�� ����� �Q�e�� ������ ���������¢�¼�������¢���¼§�5�¹�¬P�Q�9������·� ����i�����Q����¼������£P���9����ãg���{�����- :����� ��������9à��

9���������Q���� ���62�������Õ��Q�e����_�`��9�ù� ���� �n�������Q��Ê����:���¼� ������ ���3�Ç�9y���þ�þ�Q�üºRR�Q�-���ã�

����TT��_�`���M�ÊÆ�����9�����������Z�����6f�Q

�9y��������Q��� L�M�9��Q���� ������ª«���e�� �����ó����Q�èJ� ��g������������S�ít�Q���� ������c���¥����Â�� ä�

�g�AZ���À��?U� ����Ê­�

�½�p��620��ú�����j��&¾��3�������¹É����Q��� ÔÔ�9��� y� ������Ér�À���`� ���·����É�Q���y� ����ÁZ�À�e����� �����È �À���

�{�`�� �^�� ��)��� �¹� - ÔÔ����� ¹���y�m�¾��Q���À����i�9y�_�`É��ª«�{�`��å�-Ìr���67���Û���12��q ���RR��Q�9��¹��ÃÊ�9��¼�

��¢�¹�9���=��å�®����67���Û���Ý��� ���-�Å�Q�62��¼���å�c�����Zg��Ìr���Û���6µ�Q�62��¼��é�ê���ê���f:�é�ì��e���e���Z�Ð

Page 62: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )60(

67���68�����9� :�;

� �g��É�å� À� 67���Û���q� ��� �g�`�� �^�� ��)��� ¼��©����$�� ��ãÈ���ØÙ�f�� ���µî�ê� ���µ���Á���º��É����¼�»���w�e����)��$� ���¹�� �^���E�À,�ÚÛçg��Q����'�e����K#�6µ�z����]�a�Q�9�J

ØÙµÁ�·�Q����Q�62���g�`������Y���8��µ����Q�����CCC�¼����c�¼��)��� ��45º������� ��Ð�5,��ɽ�9Z�¹��������¹���º� �¹���º��q

����8�0��¹�-Ìr����¤����Q� ~�¹���`���Êä��É�½�c½fº½���½Z�Ð ��3��É� �������¼|������ ������ÐÝ�'�¹���� ä����ß����

��9�����æ�e��J���ÔZg���0������ ä�����c��Q�ß� ���Ôg�¾������� ���À�¼��©���L��Z����Á����Q�¼���z����Z�Ð )�� ��45º,�KÅ� ���gÔ�� �^����9�

w�e����9O ��Q��Ôr�¾��N����

�6É��a�Q�e�¾�9�� ���µ�î���©ª ���� ~�Â����� ÔÔ���_�`��9\�����_�`É��û�{����}���� ���{�å� ��Þ��Q��g�9y���RR���¼~����ê

Â���9��ç��������Q�ß��Ê���J�<g�����y��Æ�6f� �������� ����tò������ � ���_�`��å� �^����)���Jg�57��9��ê� ���_����}����c���î�Q�9� �¼�¹º��º�� ���_�`��6�����º���Ê�¬�����9� ���_����å���À

6�����˺� ��y ���_������¼�¹º�����2�|�À���y� ���_�`�� ���Õ�i�2�Q�9����e��_��É�å�67��12��q ���_�`�� Ø�å����� ����

�����¸g�Ð Ô���Û�����67��}�������Q�62���}����9�� �_�}����9���À�62��Â�� ���`��¾�Â�6�����62��¼��J������g�¾�·�Q�� �$��å����:���e����<�¾�����Ë:�å�c�·�Q�<¹ �����_�`:���Ê���ß�ÁÂ

������ �Q�e�� ������g����¼��©���_�`�������Q�<¹ ���å�c ���g�É��� ¼��ª«g�9y�3m� ¼��©���_�M�ÄZ�À�ç�Q�e��Ë���Ì��e��¹�Ë:

Page 63: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )61(

67���68�����9� :�;

��� �¾�À����®�Q�Â�%�� ���_�`��� ����8�0��Â�� ���_�`���¤�� ~J��G�`������G���½� ¼������Ôg�6����� ���9������ ���®�¹���¡ ��¹��

���� �����Ôg�ÊÆ�����z������6�����¶���¹�\�¹��O�¹Ã�=�±�Q�9��9y�Â�ò����Ôg�ÊÆ�����z��������6�����¶���¹�\d�����y�¹Ã�=�±�Q�9�

��9��Ð� ��e��¾��¼§�5� ��9������0����¾�6�`�À��É��9Z�����y��}���Ë��Ð� ��e��¾��¼§�5�ê� �`]�¾�º5��e��J���K�����g���¢�X�Ë�

}����9��ë��j����- �{������_�`��«�����e���j�����g�¬PJ�������Ã��7�Q�¢�Q������@]�Â�����¼|���������º�����º����¸��¾�6����������

��^ ��þ��9���=��·�%�����i����_�`�)�{�<�\¹� ¼��À,�J�Û�c����Q�62��Û� �����Ôg��7�Q�62�����-Ìr���67���Û���12��� �

�±�����62���Ê����������À�Û�����67��12���� ����ÃÊ���e��µ�9�ö��0�������-Ìr���Û����67��Q�e�� ��gJ

�����Q������y����g�ê����Á���ÃÊ�Q���e�� ����9�� ���62��3�� �� ���¼��_���62��½�¼��ÚÛ�¥��¾�f���Ë 5�e��������������ÃÊ�67��12��c���Q�¯� �±���9�� ��� ���ê� ���ég�¾�=��Û� 62��3���

��Û��� ����9��©�����ó���Á��9��`��¾�-Ìr�9��Jg������������� �12��¾��¢�����ê����������¼� ����Á����Q�9�����¾��Û���ÃÊ�À����`���ãg�¾�����Þ����é�9�����Z�-��Þ����6����Q�Û����67�

¸Z�-��Þ���� �^��Q�)���¢g�����Þ����é�e�� !���1 � ���g��Ñ

وع الفتاوی 1 502/28- 2506جمم

Page 64: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )62(

67���68�����9� :�;

�½�p��6É�¾�¾�B�n���������� ���"��`����Q��� �� ÔÔ�6�;�_�� ��B�É �#�·�e�����8 �n�=��¼��ÚÛ�é�,

�½�p�� 6É�� 620��ú�ë¾� ÔÔ�9�� ����]��6§c�_�`É����Q�����S�e��{���S�½�¢� �����å�$��Æ���62�� �����å� �^����)������i��9�����ª��Â�Q���y�c�_�`��9\�å�¢��¼|��K�i��9��ë�� �¾�å�%5

ÃÊ�9��ò���Z�ít�Q�9��Â�ò���0�ít�·�Q���:�{�öº� ¼��'�å�¢����¾����c�ë�{��¿���¼|��Z­�¹�&�¹�'�¹�Zf���Â�Q�9��c�å�¢����ÃÊ��Ë�� �^�ZÅÀ������9�g�(�9y�å�À��Ê����:��9�� ��g�(�9y�å�®�

�����¢���e����Ôg���¦§�����:�ít�Q

�620��ú�ª«¾�_�`É���g������c�Z§��Z���

RR��Á��e��Ë���ÐÝ�À�Û����67��Ý��� ���-�Å�Q�62��c� ¼��� ¼����� ��)��� ¼��©��� ���Q�� �� ��y� 6µ� ���g�ê���ê� Jg� Ô� �^

��Á�é�ì��e���9��p�ÁÂ�À���º��ó���qr� �p�� �^����)������� ����)�Q���º�J�p������º�¼����� ���r�£b���º��¼��é�ê���ó��Ð ���Q�*���¹���º� �Q�9� �¼�����ò����ó���Á��9��é

£Z�¹�£Z�Ð ���`������É�� ¼|������¹��c�¹�fº�¹�+�ª�¹��Q�9���Q�Y���8���¼|���g,�� ����Jl½��Êɽ���Z�¼�����Â�ò��Q �~� ���-��Ä��¹���.5�i��¼�����Â�ò��£Z�Ð �����Ã��7

����62�����Ð ������¤�é�����­��������� ���g��� �¹�è ���Y���8�¼�����Â�ò�� ���£Z����¼��õ�p�� �����f¯����Q�g

��/���6��K0��Q����¹�p� ÷���1����Q�¹]���e�� ����@f�Q

Page 65: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )63(

67���68�����9� :�;

�/��� K2�� Ø� ¹�p������� ¼ñ�½���Ë�Q�3��r�� K3� ¹�p���Q�9�� ¹�"���4t���ØÙ� :���3 ¨� ¹�p���/� ��e��{� 9y�±�����«���´��¾����ê�p:����y�p��5��6���9H5�7

x ���¡�D��62���«���e�� ���p���f��Q�ÊÆ�e��¹�g�Ô]�6º0�fZ�� @�

¹É�����ù�����

و وقا تل ون فتنه م حىت ال تک S لq3ة ن ون الد و ک ي يک لq 3۔ S 1ل

RR� ���Ð�� ����Zg�·�Q����3��� L���� L���ê��:��9�� ��TT�ê��ô�Q����J�3����Q����3��� t���ê���ó���Á�J�g�Q����|�� ���g�·����Zg�·

¹É����øù����ë�

يآي ن ه ا الذ ي وا اا تقوا ا من ◌ وهللا ر ن ا n بذروا ما ب ل م وا ان کنتم مؤمنني، فان لم وا حبوا فاذ ن ل ن اتفع رب م � ول3هللا ◌ و ر س 2۔

RR�����ý���� ���g�á@�ý�������ÁÂ���%5����c� ����Z� |����Ê���9à��Ë�g � Ó�·�Q������ �Q�e�� ������û�J���¾TT�

۔239انفال 1 279-2278ةبقر 2

Page 66: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )64(

67���68�����9� :�;

{��b�º�� ���{�Ò0�62��¼����-Ý����Q�8��0���]���˺� ½��¹��¢�À��»@� ������ºf��]��������J½�{�`��3��"�-��� �{��

���¹É�� ���p�ÁÂ�¼����%5����c������� �Q�e�� ������J�`��¾�ý����Ö�Q�� d����K�^�=��g � Ó�·�Qوا�� ��RR �����9���X�TTن آذ

��É� �� ����� �g�6�`���D]��Í���9�^� ��� ���_�ë��� K� �^������e�� ������0����]���º5�����e��J½���ÔZ�¹�� ���ê��-�� �95���:��c�8 �¾���@��6�`�f��¼���Q�e��c�J���0����������� �Q

�����g�9À�¼��J�_�6�`�¢�å��e�� �����"î���

�620��ú�a�Q�e�¾��Û���6f�Q�62� �����ß�ÁÂ�À�9���=��®�_�`É���g�`�� ��Q����3����� ���ØÙ���g�ó��Q��Á��«x�

RR���Á���ØÙ��ß��Ê�¼�� �����º�¼�� �{�`��å �^����)���¼�����ß� �¼.�$����2��- ³���ã�{�z����� ä�������-�i�

��í�p�î��È���$���������§ليف ول اةخيا کيف تقاتل هللا س رول ا شهدوا ان ال هللا سالناس وقد قال ر رت ان اقاتل الناس حىت يا م

ول اهللا 3 اال اال واهلم اال حبقها؟هللا سواىن ر ىن دماء هم وا وا وها مفاذا قا عصم ½ ملEز ر الم يقل لک اال حبقها فان ا و لفقال ا بک ن حقها واةب وىن عناقا هللا م عو منل

ول ا ودوا اىل ر وا Eس ي و اال ان هللا ٴن ر فما عها قال T لتهم هلقا عم من عتلهللا رأيت ان ا لقتال ر رح صدر اىب عقد فل بک قش �RR�Q����˨حلمت ان3 ا

������ ����_�é���Á��Û���ÃÊ�9��Ï]�;�Q��� È���¹É��RR�¼����é�ê��g �Ô:�é�ì��e����ÃÊ�������ç¹��¢�Y

¼��ê� ����g��� �������� ���¾��¿��À����Q������p��Ë����Â�Ã����

Page 67: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )65(

67���68�����9� :�;

�Q�E�Q�e���ê��W<À� �ÊÉ� ��� ��Z�´���z��� �i�J�p��hítTT��$�� J���Q�E�Q�e��������¾���� ����i� ������

�å�-����¼É�=��z����i���������������E���e��l�å���º�J��ít��c��� �Ï]�{�`��������¼È������Á��9�����j����m� ���JÀî��L���$������������������Ú�û¹���¼�>�·�Q��Á�À�?�Q

��&�E���ê��:����TT�ØÙ�ë�µ������z����]�a�Q�9�� ����Áº��É)- ä��Q���º,��b�pº��Fr�¼��©�������Q�����Á����Q

��ÃÊ�9�����g�� �˺� �Q�9� � ����g)�620��ú���Q�ß�Xç������,��9�����g�hi���·�e����¾�å���ÄZ��ÀJ�er�Q

ß�� ��º����i����ç� ���Á�·�e���Æ���e�� ¼��©���µ¹���Z���{�<�¼������ÔZ�����Q�9�� ���¹��¢��������ã��{�U��Q�@�

¹É����ã� ¹��¢��ó���º�À�¥�%��������2واهلم الصدق ن ا خذ م م �ABRR)�Ëة¥,z���º���ÊÉ�Q�9�JTT���9� ���þg�Ct�å���º�Â�ít�Q�@

¥�Â�ò�È�{��]���º5��D�����c�¹��¢����Á�å����Q��ÃÊ�9����¡]��6§�3i�k�¼������6�J����ZfZ�À��ûP���9��������¼~���l��� ���

EE�å�9É��À��ÃÊ����i� ���aî��� F"�Q�e���b��G�Q�H��À�9É��Ef� ���-���e��¹��0�=��¼������ÔZ�����Q�ß�p���êL�À��I�����y����i���c�5� Ø�e��¼|��¹ ��� ���J� ���Kf� ���² ��L ����e��������i��ò�� �¼�¹º�嬸¹»¼

�-�� �����ç�������ë���½���¤���9y��0�=��Mâ����i����ê���AZ�Â�N ���O�N�õ�n��¹ �¯���¼|���Ü�ít�Q�)�j�3m�����y� ���[

P�Q�å�À�R S�� �c@��� �² ����i�� �����¼|��-@�K º ¹¸LTU� ���¹����9��å��j��ÃÊ�Â�Q�9�� ���Vb�¾�º���}����9������������_�Ò��¼�����Â�Q��

Page 68: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )66(

67���68�����9� :�;

� ����0�����9�� ����ÊÉ�Q���y����i��¼���Q�e��¹��¾��^��6É��¹�9 ,@��ÀAZ�Â����c����5ö� Ø�e��À���©�Q�9�� ���3ݯ�Q�<¹ ���9��ít�Q�9�� �����

�«¯�0��3ݯ�¹�� �¾�¼ñ��7�Q�62��3������c�_��»�È�º�J¹�_��Ê�Q��g� ÷�5�������%��c� ����Ê�\d�� d�3ݯ�¹�¼|����Õ��¹�W�¹�X� �õ

��������c�5� �_�� �˺� � ����b�pº���Ê�q���9��©���`��¾�å���9��c�J�_�`:�·�Q�m§�5���9±UY �¼�� ���`��¾������º ���º����9���� ��6fC ¸ Z[

C¹ \®

�É�����Z�x��«���c ���g���� ¼��©���_����<�����Ë��«�����_���]� ���� �Â���_�`:�·�Q�62��¼��J��� ���g�9y�3m�¼��©���_����Â�ò��9y�=�±�Q�9�������� ^���K�i�� ���K� º��9y�Ëî�Ëî�}��Q�9���

���ã�_�`������Ъ��ò�¹�-���®�¼��³���"���Q�9��z����]��6§�_�9y��������·�Q�����^�¾���g�C¨����_��9y��î������

�Ç� ��È���5��`�� ¼����_��]���Æ������er�Ë S���������9±UY � ��C ¸ Z[C¹ \®

½ �G�fg��^����y��î���9��e  �Q�������`½��� �Q������e��������ͽ�¼§�5���� ���À�ab��ý± ��½� ��l�Q�6�]��0��½�6c� �¹º��Í�=�±�Q

��ª�Q�d�e� ���É�½-�í½���½�Ъ�Ëî)���¬��î�X,�¹��Ë�� �^�ö�ö�À

������"���Q�9�� ������J�å�å�a�Q��0�62����ß��Ê�f��³�e��Ç������È�e��À)9± UYC ¸ Z[

C¹ \®,�f���_��Z�Í���p� �^�6 ����Q�9g�Ç���e��Ú0P�µ� ¼��9Ã�¬��e����Q���y���hÈ���£t �ít�Q

ØÙ��j��õ��µ���-Þ����]����µ�ÄZ�À��Á���it�hi�Q�e�� ����e����Ç�c�J�µ¹�� �^È� ����Ê���FG�fZ�����ít�Q�e��Ë�� �^�ÊÆ���9±UY �ÀC ¸ Z[

C¹ \®

�É7��Q�9]^�c�_�`��¼�¹º����y�9������67��Q�9±UY ��c�5�Q�62�C ¸ Z[C¹ \®

Page 69: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )67(

67���68�����9� :�;

� ���_�Û��[ C¹ \®�����y�f���jÔ�Q�9]^�Ʊ���Û����g����Q�9± UYC ¸ Z��_�`:����¼�¹º��

� ���_�`��1��� k�Q��É��� ���_�`��- ��dÉ���«�����e���Ê�������6É��ÊÆ�½�`��¾��¨�ÊÆ�e����É7��Q�e����9É�;���x��«���

���y� ��½�_�� �����`���9��_�`:����y ������Ô���¨�0����Z�Ъ�����Q�9��c�_�`��57���- �aÔ���9���e�� ������ k� ���«���´��

��¾�¬��¼|����¨��9Þ��®�c���þ����¼§�5��l��í���"î�å��9����üº����0��

¹É����øù����

عل ا ون عآل ىف االرض و ر ان ج ع ف عف طآئفهله عا ا يستض شي � منة ح ه م يذ ب ابنآ ¿ نسآه ء م و يست م ان3ه ء ن ن املفسد Eن ي م

1

RR���9�� ���¹��m5����g���À��Ê���� �Q�e�� ���¹l��í���üº���9Þ��À��J Þ���9�� ��������n �À��o�Q�9��µ�(� �-� ¼��À� ¼���=��

µ�������í�¼��f�Ë�Á�ÁÂTT�

���/ ����p� ��üºJ���-�í�e��� ����tò½�����½���y ���%����@��Q�9����O��-qÊ�À��J Þ���9����Á���ç�À����i�Q�Í�9���Àª�+¨�� ��Kr��ë�Ô��¾���À��í��������Á���¼H�s ���t���9� �����O�ÕÊ

24صصق 1

Page 70: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )68(

67���68�����9� :�;

H����6ù����u��v� ���ÓÔ���9���-S ���õZ��g����%�����ä��«����>���Á��

���¼�¹º��3��Q���y���3��Q������9�� ���_�Ò�ÁÂ�62��3���Ê��J���»@� ���_�`��- �aÔ��«�����9��¼�¹º���� �Q�e�� ������ ���_�`�

º�`���9���õZ�æ���e��J�g��N���������î�Q�9� ����_�� �<���¾��¼�¹�¹�����À�62��3�K� º�� ��� ��l�Ëî�Q�9��ò���¢�Q��� �Q�e�� �������½_

z����ã�é����Í�����_�M ����_���� �^�ÊÆ���wò�e����_�x� ��] ��y�_���@]�9y�ÊÆ�½�ÊÆ)z½Å§½{½�|É,�����_�M���Q

�}Ý�À�62��q� ���wò� �������q���9��ë��_�x� �z����ã�é����Í�� ~� �Q�9����ê���6f���9��5��� ���_���� ���� ��¶±���6f�5���é���¯f� ��

�y_�Â����å����=�}�� �������������ÃÊ�9����¼|�½ôÞ�½��Õ�½�W���¶±�¶±�Q�9�����Z�����������������å��������-��� ����ò�}��ë��

�y_���9� ��KÅ�º��<�y����������Ë 5�e�� ��Lg�������J������æ�����å�c�����AZ�=���5�����62��0������¾���������9\��_�À��g������y�6µ���e�� �������¼��Ë�� �^�ÄZ�À�>H�������¼���Q�-Ç�����Q

� ä���q� ��¹]�z�9à������q�Q��8c���ÊÆ���S�Q���e��S���e�� ����¹É����øù������ã�¹���

Page 71: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )69(

67���68�����9� :�;

رون با ن ان الذ يکف ي ل3هللا ◌ و ر س وا بني ا ر ريدون ان و ق يف ي ل3هللا ◌ و ر س ون ن و و ل يق ريدون ان يتخذوا بني ذلک ض و ر ض و ن ؤ ي نکف م � � ع ع بب بب سبيال اولئک � ن عذاباه ر رون حقا و اعتدنا �م ا ي لکف لکف ل � �يناهم

1

RRQ�e�� ��������_�èG�z�����S�ít�Q��� �Q�e�� �������Ê� ������q� ���_�`0�9à��������q�Q��8���_�<� ���p��È������ ���_������&�_�èGf�� ÷��¼� ��À�9O ��Q�e�� ���_�`�� ä�

�� � Ó�������� �·�Q�������TT�

_�±���å�- :�������e������� ���_��É�À�����Q��8c�å��=�¼�� ��������_����ÊÆ������Í���å�¼����p���c����- :����� ���_�`�� ä���-���Û� ¼�������õ���}����9��_�M�D]��`�À��� �´��c� ��l� ���K� º�

µ���9��þ]�å��� �Â�ít� ���b �å��� ���������e������ó�6f���62��û��Ôg����¼�¹º��º5� ���=�±�Q�9������ �����£P���e������ ���î��Í�c��

�FG�4��ðP����e��À��»@��

�� ��ÊÆ�������¯����ÚÛ����c@����� ��`�Q��� ÔÔ��1�� �����º½��� ���¼¹º��Í��3��>H�� ���9��f�¼�¹º��Í��3�� ���0Z�Ëî��Í�Q���

��_����Ëî��Í�Q���j� ��

�½�p��620��ú�a�Q�e�¾Ê����:���¦���������� ÔÔ���Q������_�`É��

150-2151نساء 1

Page 72: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )70(

67���68�����9� :�;

RR�"î���� ÔÔ��e��Ñ]���Â�Q��� ÔÔ����ª��Â�Q���y�c�q ���_������� �J�q������ ÔÔ���·�e��FGfg��Á��� ¸

ð���Ü���hi�����¼�����­�����Y�pº��¼���_�¾ �������ÔZ¹���ç����P���À�hi�������j��=��_�bc������e�� �������"î����ít�Q�����������¥Zê�E ���e��Â�����¥Z¹��� �J�����e���

��:� ¼��©���L��Z¹���ç�À�hi�����å���j��=��Ôg�¾�½g��� �����ç���=�±�Q�ô�½�Eɽ�Æ$��KÅ�}��J�g�����Ê����:���� �������½Å§�EÉ���ãL��Z�¹���ç�À�hi�����y_��� ��ª«�¥Z���¾

[�Å ���J���hi�����å���j�� ���=����y_�&��ô��Êä��e��Â����ÄZ�f��Â�ò����¾����ít�Q��������������� � ��e�� �½��

�É7�

�J���6 �î�¼�¹º�����S�ít�Q�3��ð��fZ�p�hi��3��ð��ê��ô�¡ ±�����Û���Q�3��ð��fZg�hi��É7��Q�3��ð����

�����AZ�¼�������������Q��� ÔÔ�á@�������j��&� �g�6 �î�¼�¹º�� ~�ð��Q�¼|��ÐÝ�3hi�¼|��9� ���õ d� �c@����� ÔÔ�Q��ÁÂ����É7�����a�Q���� �^����)���ÐÝ� ���_�ݯ

��9�9���c�5�Q�9�����g�'�����_�_�m��3hi�¼|���� d� ����ð��ê�ÚÛ�{����c����ö�¼�¹º���ÛÝ�9��9y�ð��0����Z�¦�ít�c���Ôg��ö�¼�¹º���ÃÊ�9��¼��J��Zg�hi��É7��q�Q�62��9y

���À�É7��9��a�Q�e��ß�Q�3hi�¼|����º��É�õ� �_�¾�Â��É�È���$�����Q��hi��É7��q�Q������� ��� ���Á��

�ݯ���ÀÝ�9����å�ûg�¼|����¹� Ô�¹�Z­�¹�'��À����0����Zg

Page 73: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )71(

67���68�����9� :�;

��¾�Â��É��Ël�À�É7��9��c���`�� �Æ�����g���62��å�û� ��62��3��¼� ����_�`�� ��¼��9Ã�¼�¹º��9��À��ÃÊ�9��9y�·�e��_��«������Ê����Zg�hi�9��- ��dÉ���«������� �Q�e�� ������ ��

��g�hi�J��É7��q�Q����c�_�`��¼�¹º�¡»���q� ���¹�-��¹���¼�¹º���¹º��� ���_�`��ËÞ��Q�3�� ���/��¹�©������ ÷��³�e�� ���-�Õ��" �¼��_�m��Í�c���9�� ����¡��g� ���X� �¹� 0�¡�zº¢

��� ÔÔ�����Ê����� ����62��ÚÛ�¡��g� ���p ��ö��Æ���ít�%��¼��À��ÃÊ�ß ��Lg� ��� d���\d�¹�È�º�¹��»�¬º��¬�0����Z�¦�L��Z��¼�º�¼ 5����7�Q��Ð���9���á�º�ö�¾��J�_����� ����£

Û�p���Á�ít�Q�¤�- L���9��������ó������ � ��|� ��� ��Ú���¾�@�ºã���

�Û�����¹�«x�¾5�À���_�`��9\�¢����ÃÊ�9��620��ú�a�Q�e� �u�����5�e��ë��g�¸�� �����:����y���¦�ít�%��«x�����m�

Á��«x�¤����_�`��å�e��©���£Zg�¾5��3��c���ó������y�f����ë½��g��0�{�öº�·�Q��:���¦�ít�%�� ¼��'��g����Û�å��Ê�ò��������Ê����:��g�¦§���«x�¾5���É7��12��¹��g�¦§���Ñ�������

ó�f:��=������Â�f:��3hi�¹Ã�f:�������ò��ë�����Q����/�0����e�����ª«���Ôg�Â����Q���y��¹������¦§���Ñ����Àª� ¹�3hi�ÚÛ

�¥���- ³�ë�_�`É�ȹÉ����

RR¼��å�� ��Lg� �]�Í���©�e��Â�=����üº�¾����¡��g�Â���6 �1f�K�Î���7�Q��Ð�´��¼��¹É��¡��g�å� ���Ê�����9������� �¹�ç��L��Z¹��Ï�

Page 74: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )72(

67���68�����9� :�;

�¥� ���_�>ªi�Í���Íc���-�i����â���¹4���¡�£Z�[�¼�º�¼ 5���� ���¦½�§f���ÊÙ¨����× �©�6 �©�6����2�ë�ª«�_�-�i�ª�

����-�i�

ن االرض خسف بهم § وا ببيداء E عث فاذا عث الي3 موذ عائذ بالبيت ن بع فيب يول ا سلت يا ر عث هللا فق عهم ولکن3 سف ب3 ن Eن Eرها قال يبفکيف م خي مب

T نيت3ةيوم القيام ¨ع

RRê����������=��¼��å��L��Z������ �Â�=���Æ���e��û�L�z�¼��� � ¹��� ���� L��Z¹��Ï����üº�¾�� ��¡� �g� ��ð� 1fK�Î

�Ȥ�L��Z¹��Ï����üº�ít�Q�9��å��¹É��L�«����� ����9�º��7�Q�¼���e�����á�º�ö�ûL��Z���¼�TT�

�§f���2��- ³�ë¬����-�i��

ول ا § ول ا هللا سعبث ر لنا يا ر سىف منام3 صنعت شيئا ىف منامک لم هللا فقن رجل ون هذا البيت و ن امىت عجب ان ناسا ل3 فقال ا من ب م متک ٴي ل تفعول ا لنا يا ر وا بالبيداء خسف بهم E ش وقد جلا اىل البيت حىت اذا سر فقن ي هللا ق

ن السبيل ون وا ر وا عم فيهم ا ع الناس قال ق قد ر بان ا ملستنص ملجنط ني جمم لعثهم ا لi واحدا ويصدرون مصادرشىت يبون مه T هللا فيهلک عزوجل ع

¨نيام

RR���� È ¤���� �¹���������]`�­���®�´��� ¤�����Ï]�c�-]���¯�¹É����Ï]�{�`�������Ï]�=��Q�¥^��Ê���Q���

Page 75: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )73(

67���68�����9� :�;

���ê��g�/ �z�¼ê���©�e����e�� ���¡�p��°���©�e���j��������� ¹������L��Z�¹�Ï��¾��¡�±� K�Î� ¼��ê ¤��� J���x�

���9²� ���z����É��M���9���b��¹É��_�`g��Ê�Q�ÊÆ�Â�Í��Ü� ����¡����É �2� ¼�� ���L��Z¹���Ð^�Â� 5�=��¾��¡��g

L�Ë��¼�º�¼ 5����7�Q��Ð���9��¾����lTT���WX��Q�- ³�ë�ë��§fª�� �� � ��_� ¸É�Ȥ¹É���§عب ش ا لکزو جي وا ةيغ E ن فاذا

ن االرض لتمببيدائ رهم قالت سف باوهلم وا ق خ ول ا2خي کيف هللا سيارس منهم، قال ن واقهم و رهم وفيهم ا ليسف باوهلم وآ م سخ خيسف باوهلم 2خي

T نيام ون رهم ثم عوآ يبعث �=�RR�¼��å��L��]����Í���Ì��±�¨خL��Z�¹�Ï����üº�é�D]��>���À�9����¡��g���ð�1f�K�Î�_�³½�

���9����L��Z�¹��Ï�����Û���üº�D]�Ô�>���¾������� �¹�������¹É��¡��g����9��´�c�å�¼�� ���¡��g�å� ��Q�9���Ô�>���¾���Z��¼�º�¼ 5����7�Q��Ð���9��¾��û�L��Z�¹��Ï�D]LTT�

�¦���2�ë�ëª���� �����-�i�Ȥ¹É����

عبÂسيعود بهذا البيت § ىن ا لک عÂ ةيع وم ليست هلم من عث ة والعدد والعدةق يب ن وسف ن االرض خسف بهم قال وا ببيداء E ومئذ حىت اذا ش باليهم يم ن ي جي

ومئذ يسريون اىل مک شام يماهک واهل ا وانهللا فقال عبداةل صفن اما بشهللا وا و بهذا ا جليما ¨ه

RR��������g�����er�Q�ß���z�¼ê�6��=����Ì��±�X�©�e���k�¾����µg���ð�1f��Î�¼��å��L��Z����� �Â�=���Æ���9��- Ó�� ��

Page 76: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )74(

67���68�����9� :�;

���9��������¶É�p�È���L��Z�¹��Ï����üº�"î��Æ���A�6§�0�����¾���i�Â����e�����������;�9���p���o�J�{�� TT�

�À���`��������c�L�Ë���Ð^�·�=���� ��|� ��� ��À�Â�e��øù����JÐ���9��¾��øù����Ú0P�L��G�f���Ér�5�e��ít�Q����¼�º�¼ 5����7�Q��

��Û���3�Ç�á@J�L�Ë��¾C�øù����ê�J½�Ë���C���9������ ���å�������� �¾�Â�/���e��¼�����p������� ��|� ��� ��¼������¥g�ê���

������Ë��-Þ���À����ã�¿Z�4É�¾�5���e������-Þ��5J�µ�ç��� ��¥���e��J�ç������ ¯�¼�Î�ê�À���o�p�e�������DÑ������ �¹���

¹É����Ï]�Jµ�ç��� رتک فاىل ا§��� ر لينا واما رک فiن ياما ظا س [RR���Ϩهللاعه�Å���¸ �Q����¼��J�y5���Ï]� �����E �Ë SJ�TT�3Ý�\� ���3m���9�������

����ÚÛ�L��Z�¹���ç�å�¾��Jg���@�f:��9��É�[�ç�¾�� ����g�9y��y�ß� ���Î����|�À���y� ~���������Q����3��¼��Jg�¹����|����i��À�

��� ­���â �- Z���:� ����g��]���·�Q�� ����y���¦�ít�Q�9��´���� �����ÄZ�-º����%� ��9��Q��¼���ç�Q� ~��j� ��ç�Q���y�9�

Å��� ­�e��Jg����j���Z�9Z�"��yü�9���7�Q�=������������Q�K�ç��j�����¤�¼���¢�Q��� �Q�e�� ������c ������ÄZ�å�-º���Ú����y�¼ 5����7�Q�¼���e���� ��Lg�¹�¼�� �����6À�� ���Q�y5�¼��J��Z¹��

�Ç�ç���e�� ���L��Z��¼�º�Lg��������í�¼�¹º��ç�Q�®����ì@�3

�����ç�å�9y����7�Q�ºU�Q�»������©�����ó���¤�ê� ��� ¸

���� ������¤�À�9y�®�¦§���Ñ���9��J�£ZK�¾���"î��e��f��ç����¥���¥gÈ�e����z�|�ÁJ� ���´��¼������¹��¢����Z�� �����:�À�À��

Page 77: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )75(

67���68�����9� :�;

���$����2�ë��ã��Z�¹���ç���©�����¾�ÄZ�f:�·�Q�e�� ���������� ���_�<���-�iȹÉ����

ون فنت ا§ ون فنت اال ثم ون فنت اال ثم تکاا تک ستک لقاعدفيها خري ن Eن ل3 عت زلت او و ن الساÄ اال فاذا فمن املاÅ واملاÅ فيها خري ن م قمق ن Eنت ل3 ارض ق بغنم3 و ن Eنت ل3 غنم ل3 و ق با لحابل لح ليلح لي فلي ف مف م ب

ول ا ن ل3 ابل وال غنم وال هللا سبارض3 قال فقال رجل يا ر ن لم يکارايت مT حدہ عمد اىل سيف3 فيدق حبجارض قال ع طاع النجاي ج ان ا ستر ثم لهم ةلين ل ا

ول ا لغت فقال رجل يا ر لهم هل لغت ا لهم هل لغت ا سهل ب ل ب ل ارايت هللا بىن رجل ر ق ىب اىل احدی الصفني او احدی الفئتني رهت حىت بان ا فيض لک طينن اصحاب النار ون وء بامث3 وامثک و ىن قال مبسيف3 او بسهم3 يک يب ¨فيقتل

RR� ��à�¡��g�c��kÞ ��à½�¡��g�c�Þ�� �t���9��¡��g�c�¼��ê� ��à���m��z����Á���0���×� ����z���×�0��)b,�¹g�>��

�´��¼���g��¹����½� ����Zñ����¼���%��¼���g�m���Q�½�J�g�Í����¼�g�üº���½� ����Zñ�����������=��_�<��Zñ���üº�´

���� �¹�� ¤�üº�Â�� ����¹�����g�m�����½��q���Q���e�����������¹��Z�8�J���¥�8����û�z��½�� É���¾� ���´�� ¼��¹É�

�����¹½¹�ã����������¹½¹�ã�Y������ �¹�������=�½¹�ã������z���=������g�����¹������Y���ê��Z�¹��� ��Y�����q� ¸¹É���z�|��ç��� É�Y�Ú�ê��¹��ñ� ���´����z���=��û��Z¹Z��¼�

¿�ít�Q��g��ËÚ ���%�Lg�u ��L�TT�

Page 78: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )76(

67���68�����9� :�;

�¥���¹4�e�Ñ� ��Ë�À�À� �¹�� �Ó��������Z���Á�ì��Q�c��������ç�¹q�å���û�_�¦§������ ��|�� �� ����Zg�@f�f:��Ô�¹��¢���ß��

���%��>��J��Z¹���ç��ÉÀ� ����øù�����ã�Lg� ���E ����g��Q�e���6�]Ñ����e����¹É����Q�¦�6À���Á�Q��o���Q ى وآ با اىن اريد ان مث تب

لمني۔ زوا ا ن اصحب النار وذلک ون و امثک Sلظ ٴ ج م فتک 1RRg��G��� ���Ë]J�����Zg�uJ�û�*Ê�ít�Q�¼��%� ���Ü�&����5Å� ��TT�

�e��������ÄZ�f��>d��Â�e�J�Ë���Í��À���®������ ���>x�� ���Y� ��=��_������Q�ô��6É�����N����w�e���ÄZf��>d���:�·�Q���e��������

�f��>d���j�·�Q�e������������l��g����P���Ñ� ¼��©�����ê���f��>d��ê��À�®�ì��Q�c��������Ã���ÄZf�� �f��>�����:�ì��Q�c� �e���ÄZ

����¾ÄZ�f:�·�Q�e��J��Z� �����:�¼� ���k��� ��Ë�À� ½�%����e���ß������º�õ�«x�¾5��Û���12��J��Z¹���ç�����ê���ó��� �[�Q�z����Z�[� �����:����Q���y���¦�ít�Q��Ê����Zg�hi�¹��Ê��

���¥g�ÄZ��Û�f:�·���ê�����e��J��Z¹��� �����]�����:������� ��Q��:����y���Ñ�´���� ~���ã�p���ç�9y���©���Ë:�����ç�Q�9y� Â�Ë�®����l���À���=������ã� ���p�� �����g�¦§�·

J�Ë�� ����©�����¾ÄZ�f:�·�Q�e�����J ­�9�������Q������y�6µ��×Ø���9Z���e���z¯ �Q�9y� Â�Ë�e��ÚÛ�Ë� ������Ë�������ç

��¶ö�Q�e����¢ �¾�Ä�)�9Z��� Â�Ë�e����z¯�Q�ç�Q� ��e��XØ�����������×,��Z�8��ç��j��Ô�Ë��î���®���¾�ÄZ�·�Q�e���ô

229ةمائد 1

Page 79: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )77(

67���68�����9� :�;

�Q�=������Ê����Q�ŧ�6É�� ���=�±�Q�Eɽ�ô��KÅ�}��J�Ë |����¼������Q�ŧ�6É�� �����ê���¶Ä����Ê����Z�[� �� ����� ���7� ������Ël���

� �� �=�±�Q��º� ������ê���¶Ä���z������ ��Å�=�±�Q�Ç� ���Æ$��z¯�Q�e����`��¾�ê���À�¶Ä�È�$� �����ê���¶Ä���z����� �

�¥� ���_��� �^�ó����È����0���Ù��Ë)�z�����Æ,D�Æ���e�� �����������å����§لح ر بقتل نفس3 الجل مصن الغالم ا نةم ور الد ي R��j¨ظه ���Q:

À�G�Q�Ç���3��È�¹��¢���ß���çTT�1���¹�� �^�ÄZ���] ���������j��&©����Zg�±����� �~�9y�J�g�É��À�����y��������¼����g�9�����_�Ò��Ê�"�����6 �Ël�����'�e��¡�p���ç

���½���ÄZ�f��6�����G�Q�É� ���Ð�Ç����¤�·�Q�®�ê�ª«9Ã�Q�É���������3�� ����)�Q�É�$��J�g�:���ç�%����Ë��

�ðP��ÈÆ� ���®�É�¼�� !��g�ÄZ�ø�05�f��ç�À ���®�¼���Q�e��Ʊ����ÌÍ�����>x�� ���Y�ê� ��g�¥Z�w��9Ã�e���ÈÆ� ���®�Â�� ��g�¿g��

¾w��g�ç�¼���Q�Î�Q� �]�Í�9y������Q��c�©���L��Z�¹Zg�ç�J�¥Z��¥���¹4�ë���ã�g�Â� k��Ó �¼��g��G�!� ¼���ÉÈ���¹É���§ من قتل دون

و شهيد رم3 ن قتل دون و شهيد و ن قتل دون دم3 و شهيد و فهمال3 فه حفه م RR�%��c¨م%�c� �����¹�¼���Z¹���ç���>d��Q��É�¹� ¼���Z�¹���ç���>d��Q�9j�

��¹�¼���Z�¹���ç���>d��Q�l�´��c� ����TT�

�ÄZ���Û��Á���Ê����������� �Q�e�� �������Ì��Û���12��J��� �����·W�������>x�� ���Y�f:���� �]�Í�Ïl�9���¾�����y�Ïl

لم 1 مسح صحي

Page 80: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )78(

67���68�����9� :�;

�ÔZ���ç���×Ø���9��c�_� �]�Í���3��Q�9�� ����Jl���9�½�ÊÉ�Q�9��½���Z���,^� ���¾5�3ݯ�¼����g���¼��_�`:�·�Q�����5ö�¾���ÊcJ½��¹�¼���

���g�Z� ��

�g���2��-�Å� ���6f�c���«x�¾5��9���=��å�®����Û���1�ÊÆ�õ���9�� ������Q�� �� KÅ� ���g�ó��Q��Á��e����Ô:��¦�ít�Q

���,^�ÊÆ�½���ÊÆ�e��������ÔZ�:��3hi�ÊÆ�½�L��Z�:)Ð,���Ñ5¢�Q������6µ�Q�9�� �����ÔZ�:�Q�67�hi���K��õ�� ����������î�Q�9��c���Â��

· ���ß������Q����62�����6µ�9�����g�ó���Á����Â�¹��Òª�z����:�½�p�� 6É�� 620��ú�·�õ���� f:��Â�3hi�¹Ã��Á��9�� �����ÔZ� fÉÀ�5

¾��'��������� ÔÔ�c�¼|��K�i��z����Z��ª��Â�Q���y���¹É���� �¾5��9�������c� ���L��Z�:�ÊÆ���3hi��9�����Z�[� ��¦§���Ñ

�"�,^)3Ð,�-�ö�ª«��������e��L��Z�:�ÊÆ���)6Âü56ÂýNüe,�`É���_�

RR�"�,^�¾5�ÊÆ�½�L��Z�:�ÊÆ�e���9�������c� )Ð,��:��¬º��¬�er�Q�"�,^�¾5�ÚÛ�çg�¼���¼� ������Ó��d�-î���e��J���ÔZ���Ô���KÅ�·�õ�� ���_�`���Ì� ¼����K����½���¸gJ�º�c�j��=���

�u�����e��J�p��1����À�¼�����L�Ë��4t �6Õ��9��6É�����y�Q�e�� ������ �L�Ë��J�º����e��J�p��¼�á���Z:�f�¹�î���� ���L�Ë���ÃÊ�9��¾5��É7��$�� ���z����l��í���üº� �����������

r�Q�/���<�¾���¼������¾����À�å���5�e��û� ������t�9À�e�«x�e��À�62��3��� ���Q���¹)�����Ö��«x�� M�Q��� ÔÔ

Page 81: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )79(

67���68�����9� :�;

����/�,�å��� ¼��ít�ít�Q�62��-Þ��%����¡�p������¼�¹º�����_��Z���¼�¹º��9����e�� �����å�×Z�¼�¹º��9��À�62��«x�

�Q�e����AZ�5�������� ���9y���°�Q�Ø���90]�����¸��å����y�er�Q�9������@f�5���_�`� |����:�À���y�¼���c�5

���À���º�c�Q���:�À��J Þ�}����¹f �e��´��¼�����Û�åg� ���g���'��� �Ù�¼����_�¹��¾���Ê���ê���¾���:��9����½�_�Ò��-��`�J���À���® ���_���z���@���c@���9�� �_�`�J����

å�ÐÚ��e�� ���_�e�� ���_�� Ô��å�Ë¢�Q�e�� �_�`��ðP��6Û�Ëî����Æ�c�_����£�Ü�è�ò���� ���_������À������

����Á��Ü�ÂÀ�9É�f��Æ�0��������Ô�$����_�¿Z�-��À �Â���¼��¼�¹º��4�¼����½�_�����Ü����=�±�Q�9��¼����_�<� ���_�`���

��>H�����¼�¹º�å�)E �á��5� Ü,�û���¿g���Ô���er�Q�9��J���,^�¼�����Z�ê�9É�����) �,��Ò ±����g���ÄZ���Ô���9��å�û�_

��9��J�Ü�Ô�����º��É ��� �Í»�¼�¹º��Ü�Ô�

���g����ê�������È����e�� ���_����� ���â� L�M��1P�Q�3hi�6���ØÙµ�Q�9�����Á����Q�3hi ��`�Q�-Ý0�� �² �����h�f��K �&Þ

Z�Ë É��� ¹�� �^�u�À��Ê����Z�Ë É���¼���{�6���â�� � �����z�������S���®��� ��â� ���Q������®������Q��å���5�e����ßà���á��0��ò��³�9�� ����â$�½ã$�½9� �½9Éb½ä�½�9Þ��³�����������¾�ÄZ�f��¢

c� ~�â�f����ÄZ�Ô������K����:�À�9��Ëi�Â���S�

Page 82: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )80(

67���68�����9� :�;

���ã 3ع ر ال T ا ن مات T لم کتاب االميان باب الدليل ينفح لکفمس عم ع صحي�_��ý24Ný�§f��ª عمل É��

ول ا§ سلت يا ر ليهللا ق ن جدعان Eن ىف اجلا هان ا عم ةب رحم و ي ط يصل ا لع3؟ قال طيئىت يال 2فاملسکني فهل ذلک نا رىل وما رب ا خع3 ان3 لم يقل غف ي نف

ن يوم الد ¨ي

RR��cå ���µ�Ô���æ �����÷Z� ���9f��p���o������ ¹������¹É����Ï]��L�Ë��ç�����J�µ�Ôè�f^�À��ÚÛ�¥�Ë��¾�ç����

����¾���å�9��=����e�k��±�¼��Ë]�K� �º�ö�� �Ë]�Ë��TT�

������-�i��

ول ا § سان رجال قال يا ر �رجل دعاہ فقال هللا È ا لما ق ن أىب قال ىف النار قال لأ في ¨ان اىب واباک ىف النار

RR¹É���ç����g����]������ �¹�������=��çñ�1�]�¼��ê�û½����]��_����]�g���ËÚ� ���g���Ë]�f�Ë��� ���¹�é�����Ï]TT�

و ىف النا ر مسلم ر T ا ن مات فهباب بيان ان لکف �ý24Ný,�p(عم e��ë���o��¥����i������-�i�È���

و ىف ضحضاح § وطک ويغضب لک قال ن عمک فانE 3ن همااغنيت حي عو ال ا لن نار و ن النارم ¨من لiن ىف الدرک االسفل

Page 83: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )81(

67���68�����9� :�;

RR�S�%����Ï])��$� ,� ���{�`����×Ø���Ï]�¼����������·�Q�������� ���_��^�Q�ê���ö�¼��¹É����Ï]�{�`g�ë��j����Ï]

`g���ì�3Ý�í �Q�ö�¼��J�ÔgTT�1

2�ë�ë��������� �=�����

رجت3 اىل ضحضاح§ ن النار فا رات عم وجدت3 ىف ع3 ذلک قال خفهل م غم ن ¨نف

RR����J)��$�,��À)�É�,¹É����Ï]���p��ç����ö�¾�������b¹]�z��^�Q�ê���ö�¾����J�¹r����îTT�

�- ��ï$��ë��i��¥�����-È�J�ç���� �����$��S�Q�Ï]�er�Q¹É����Ï]�

وم القيام§ ع3 شفاعىت يل3 تنف T ةلع عبي3 غ ن النار عل ىف ضحضاح يغ ک يبلفيج م ¨من3 دماغ3

RR��^�Q�ê���ö���û½�Ë�ã� ¼cd�� ð�-]��á�º�ö������§��ñ�Q�e���]��Z¹��L�zx��É����e���j����½�ò�é‘‘2۔

ح کتاب مناقب االنصار باب قص 1 ع ا لفتخباری فيف 2193/7 اىب طالبةم لم کتاب االميان باب ا لتخ، مس

لم رح ع مسن اىب طالب ش 84/3�للنوویمع

ح 2 ع ا لفتخباری ووی کتاب االمياةکتاب مناقب االنصار باب قص 93/7�م رح ع لم ن اىب طالب ، ش م ن مسن اىب طالب فيف عباب ا 285/3لتخ

Page 84: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )82(

67���68�����9� :�;

-���Ê��°�2�ë�ë�36N7�e��p����9à0���8���� �����-�i��Ȥ¹É����

T منهما دماغ3§ لني عل و وطالب و ون اهل النار عذابا ا يغا ع بنمنت ه ب ¨ه

RR]�¼�� ���������$������D��Í����Ê���ö��g�ó��Óc��������1x��É����e���j�����ôc�9���TT�

�2�Ê��-���6É�)þ2N7,���¹4��RR�_����]�g���ËÚ� ���g���Ë]TT���_�`É����Ê��RR��� �����u�¼��Ëi���S�£P�c�����È����5�e����e�� �õ^�Q�e��g����æó�Q����¼��©���¡�'ã���ç�å� ���TT�

�ö�p�9�î�ë��¥�ö�g���Q�9����_�<È��;� ����]�er�Q�

وک فقال § و ا لک و رحم مات ری الضيف ويصل ا بارايت رجال Eن ه قب ل يق ¨ان اىب واباک وانت ىف النار

RR�q���Q���e��Â�¢��Ï]� ���µ�Ô��æ ��� ���-º���9¨�c��u��jJ� ���g���ËÚ� ���g����]�f�Ë�¹É����Ï]���g�����Ï]�¼�� ���çi

_TT�i�Â�Ъ�å�ö�ª«۔�1

�¶�����p�÷�ë��¥�¸_��=������-�i�È���;� ���¹]�er�Q�

1 �g��ÑÉلهيث زوائد لع ا ل 2117/1�ë��Zجمم�Q�e�� �������� ���4�Ç�À�¹4�e��_�`É��ø�6É�

�_��Z �Q�- ³,

Page 85: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )83(

67���68�����9� :�;

ول ا§ ر هللا سيا ر E ررت بقرب وک؟ قال حيثما ن ا ن اىب؟ قال ىف النار قال أ فا م ي بي ¨فبشرہ بالنار

RR���� ¹¤¹É��_����g���Ë]���¤J�¹É��g���Q�Ï]� �������e����öË��Ë��-%j����g�u��J�Ë |��ù������å�®�åTT�1

�©�6��ëª��_�³���-�i��

ول ا§ سلت يا ر ن املغريهللا ق شام ا Éبان ع عام ويصل ةه عم ال ط Eن ي طول ا لم فقال ر و ادرکک ا عل عل و رحم و سا سل يف فيف Ê هللا ل يعEن

ن وم الد ريل لهم ا وم قط ا رها ما قال يلدنيا ومحدها وذ غف يک لي ¨ل

RR�f^�¼ú�p�6��S�Ë]������ �¹��������=� ���`��æ ��� ���`è¹É����Ï]��`]�z�62��J��r�À�Ï]���� ���{�`��6���=����� ������¼�

����¹�����¾�å�9��=����e�� ���µ�Ô��·�Q�������� ���GH��k��±�Y�K� �º�öTT�2

�û���U�p�©�ë��_�<���-�i��

1 �ø�6É� زوائد لع ا 118/1�جمم�_�`É����RR������� ���ü���4�Ç� ��� �n�����å� ����� ������� ����;� ���çg�9y�¸_��¼���È ¤�å��ù���Ъ�½�����ý��6��þ��`��Y��

_��Z �Q�- ³�ë��Z �Q�¹4�e�� ����g�Á�� �����g�u����� |� 2 �ø�6Éزوائد� لع ا �جمم 118/1É���_�`��Q�e�� ��������� ���ü���4�Ç ������$���

�_��Z �Q�- ³�ë��Z �

Page 86: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )84(

67���68�����9� :�;

ول ا§ لقت انا واÌ واىب اىل ر سان ول اهللا ط لنا يا ر سقال ان امنا هللا قعلةمليک ری الضيف و رحم و تف Eنت تصل ا تق لي ل لکت ىف اجلا عل هو ه ةتف

عها شيئا قال لنا فاا وأدت اختا هلا فهل ذلک نا عها شيئا قال ال ففهل ذلک نا ق فوائد وودةلا ٴ وا وائد ىف النار اال ةمل واةلان تدرک ا ¨عنهاهللا ليعف االسالم

RR���� �g���Ë]� ����ª�]� ����Ȥ�¹�������_�<��]�er�Q����� Þ� ��-º���9¨½�n�¸��æ ���¼�� ���þi���÷Z� �² ��É�- SK �¹&{

�Ë��¼cd��������J�n�¸��6���=��=� ���n�_�<�¾�¹É����Ï]�L�������J�µ�¹��� à ��¼�º�À�¢�=��´����e�������)�À�J±�- S�X

�� à ��¼�º����É�- S,� ������������� à ��¼�º�¹É����Ï]�L�Ë��¼cd������à ������0��_�u������þ��� à ��¼�º�e������Ô��]�z�62���

���� | ��TT�1

�6���ØÙ�¼���Q�e�µ� �-���������g�u���Q�"��3hi���¼����-�i��â���- ��6É��ª«�_�Ò���9\�����ã�{������6� ���â�¼���

�� ��¼�� ����2�p����������i��_�`����� �����pRR�Ý��X���n�ê�$����� ��9�� ����$�� J¹]�·�Q����;�er�Q��J� ¹��� ¹�� ÷��¾���

���è�;�Q��� �Q������;�¼��J½�_ � Ó�Q���� ��`��¹�p����è��`���J����� ����ro�z���ß��"����Ë ���ý¹É���g������ ��`����_�����

�_�Û��Q��¼���c����Z�-��¿���6��¤��7� �����£Z���z�º�«� º��Ë���5�¤���À�À��»@� ���;�Q�¥�%��øù������ê�7���Q�e��¼��

1 �ø �6É� زوائد لع ا 119/1�جمم�_�`É�����Q�- ³�ë��Z �Q�e�� ���������� ���ô��6É���

������� �ÊÆ�õ����ü���4�Ç� ���_��Z �

Page 87: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )85(

67���68�����9� :�;

�@���¼��ê��c��ý����� ���¡���@���¼���ê���c������ý�ë�p��Ë�� �^� ��� ���_� �"��Ë S� ���_�u�¼����¡���Â�Ã���Q�"��%��ý� ���¡�p���

�Ë ��� ���¡��������"��Ë S�ý�îJ�¡�p��¾������"�����;�¢�Q����J�"��Ë S���������J�¡��������"��Ë S�ý���5�����Ï]

K��� �î���3i�-l��� �����Ð �î�ª«�FG�4g�¾������9��ª«���[�ç��Úm�Â��� ���Ï]������TT�1

�_�<�������� �����â���- ����� �����- ³�6É�����RR�� �p���Y��$�����i����9\���� �����p�� ��������Q���n����i������� �

�¥�%�������ê�¡���Q��@�����¼���ý�����ÈQ��À�À�3 ¨� ���;��p��Ë�� �^� ���7��j����e��¼����Ë���5TT�2�À�p��ÁP��j��õ�)�ý

- ���üýeNý7,_�`É������������9�� ��RR¡��g�u�"��Ë �TT�¥��e�Ð��%��¼��ÚÛ����g��������9�����������ª«���E�ç���9���ô�Ëi�Â���

�_�`É������¡]�û��g�¾������9���é�� ��=��¾������Ôg�&��Å��Zg��Å��º���62�� ����� ���ØJ���9����µ���»���ß���3

��@�Ë S�� W]�9�)�â�"��Q�3hi��¡��g���� ���u��� �,����$��������È��������9���Ý����n�����RR�¡��g�u�"��Ë �TT� ��

1 �g��Ñن کثرية والن£ايةالبداي 3- 351/6�ب ال�����4�5�$��ë½رج �S-��� ملستخا���p ع بني جلما ��������الصحيحني�����- ³���������� �ít�Q���Â��â���- ³�����4�ö� ������g��Ñفتح الباری�210/13

ح کتاب االحiم باب االستخالفصحيح خبار 2 ع ا لفتی 206/13�مA�¹47221

2211/13فتح الباری 3

Page 88: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )86(

67���68�����9� :�;

�6���ØÙµ������ ��â�Q�� LM��1P�Q�3hi����ô���¡�@��9��å������¸��>x��ÌÆ����g

P�Q�����������Z�����������Q��� L�M� �������g���S���@� ����g��c@��� ������S�������9�

�������9������¿Z�����������Q��� L�M� �����P�Q������ �S���@�ë��g�¼�¹º���S)�^����¾��c���¼�Ë��ß���� ,�Q�����e���g���å

���_�<�������c��¤����c���������­����ß�� �^����À�®�=�±�Q�/�0������S�e��¼��J�g�¹����> §�æ����g����Q��i�Q�½�Ë��6�����¹���5

Q Q����Q�����S�e��¹�;�S�������E�Q�e�� !�L��Zg����Â�ít���g���å�S���@� ����g����

_�� �¡ �����������¢���S�

������� �¼��J�g��5½�g��f��i����������S

�����@���E�Q�e�� ��)� ���i��e�����É���Í���@���S���e��X���Õ�_�<��É���g�Õ�� ���c������¢,� ��!f¹�"r�Â��½�g���#�¼��������i�

���*� ¹���$� ¹�®�£P��������S��e��ë½�g�0Z����¢�Â�� ��½�g3Ý����³½g� �g��� ���ì��Q��g�=����ã���£P���Kj�3Ý���� ¹�%�µ�������=������Ô]���¹4§ن شد طأ لهم انت عبدی وانا ربک ا ما خ رحةل RR�¹¨لف ا

¹��h��������Kj���e���g�� ��Ú��� ���¼Ì��]J���TT�������&�� ���:��S�����È��¹�Ó���@�å�fg�ÌÆ�|����g�S���������¹½�fg���'0g��

Page 89: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )87(

67���68�����9� :�;

��Z��r� Ø���½Lg���Q���e�� �������@ �������9�� ����±�����S�g�¿Z�������� ���j�����g�Q�«x�®�¹��j�����g� (�����Q�½� 

�e��1P�Q���� �����º��É ���3hi�³� L��Z��¾� ��� ������9����Q����Z����¾�������g���Q�S���@� ����g�����Q���������Q�9�� L�M�

È���$��������È����e�� �������Á����º��É ���3hi���E�Q�9����Q��9�c�3hi�������j����e�� ���µ�'���µ}���S���@�Â��� �������S������������6��À��c��6~�¹��c��Q����e����n�¼�¹º� Ø�e��������9��{�)���

ñ�p�� 6É����Ë 5� e�� ���n� ��@� ­��À�¾��*�����+��7ÂüN457���_�`É��RR���� �êȤ�6f������ÙM ����g�hi�)���J��g�d���

��� ����´� ���Ý�´� �����¡�Eà��Ê���� ���er�Q���h�f�Æ�´� ���çg,��Ê� ����g�j���Æ���-Ý��-Þ����-�ÊÆ�����h�f�å���e���

�$�� ����g�.��`��0P�-Ò��Õ ­� ���¹���Et�������� �å�À�Â�Q��$�� �ô�¹���� ����������D�¼��Æ���ÙM��¯���J�çb�¬�Â�er�Q

·�Q����Í��e��À�Ël���=���$��ª«������¼�É]�������� �Q�ÙM�����¼/�ít�Q���Â�*Â�c�����â� �co� ¸CCC

�����pÇ�ë¾�_�`É��RR� ��� �� È�6�`�N� ��A�ì��Q�d�� �i�9�½Ý��çg�hi��9�� t�¼���Q��Ê���--�N���ÙM ���p�0��î���9���g�h

��î��9�� ����g�hi�å�z���Ý��Q��^�� ��Q�9� ���¼½� ���µ�Ý��-Ý0��1j�p������î���9�� ����g�hi�z���Ý��Q��^�Q�e�� ���_� ���µ�-½���p�2�

�p�93�p �4�5 � ��µ�Ý��6�H�7�p�f�Æ� ����g�hi�ít�Q� 8

Page 90: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )88(

67���68�����9� :�;

�Ê9�:�´� �����¦�ít�Q�µ�È5o�p�à��6f���½�� ,;�<� �����¦�ít�Q���h���¦�ít�Q�=�TT�1�_�6f�Q�U>�2�Í���� �'��,

�g�����$��t���h ��ê����ɺ�Q��� �����J�ç�?����9�Ë ��$�����¥Z��� ������g���QS���@� ����g�����S�������Q�9���

����Á��9�����i����K��õ����@f���g����Á��9��Â�a�Q������� ���ger�Q�3hi�ÚÛ��^��-%�û� ���f]���@�Q�ì��;�¹�6É��n�«x¹�n�ì��

�´�� �����´��er�Q�9��ÚÛ�µ�@f�f��Ìr���É7��12��¾����ì��;� ¹�6É�¥Z¹r���$����K����}�-�~�¹�����e����½�����¼����5�� ���n�«x�g�

�9��·�e��� �¾�@� ������g���Q�S���@� ����g�����Q�S�������Q�e���� $����ß� ����Z�êr$����ß���å�·�e�� ����� ÔZ����Á��e��Â�É�Q

¹r~�¹�g���er�Q�½�õ���Ôg�2�¢�������g¥Z�A B C��g�«x�¼��¹�}�-�DL�

�È� �D���9�� KÅ� J�f��³� 9�� ���3hi� ¹½�gE� ¹½��g�À�|� ¹½�¾5)���½�X�Zêr$�,�\ �D�|� ��)g�¥Z�¹r��$����½�X,�_�`������

~��8�´��ÅF��G���$��6É��ª«�B� H0���Â2ý�_�`É�����I���Á��5�RR��¥Z�:�ít�Q�����)���Ñ5�

1�, �g���er�Q�9�

2�, ��g��5��$��Q�6É��¼�

3�, �g�º�c�j���À�er�Q�9�

1 �g��Ñن کثرية والن£ايةالبداي 344/6-3�ب ال

Page 91: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )89(

67���68�����9� :�;

�B�ûÂ2ü_�`É����Ê����e����RRß�_�¸g�6�d����Ñ5���K�������å������=�����9��_�`Zg�º����Ê�������Ìf���6É��¼�������ÓÔ�¾��À�6É����g�}�-�~���ÊÆ�e�½g���er�Q�9������:� ¼~�5� ���pb� f� Ó� ����� ���Ëb� f��JD� º���É� ����g�1 ��K

b�f:�QKÅ�L� ���¾�¾5�¼��ûg�9t]�fr�$����ß��g������d�¼���� ����Ë�M� ¹�N�®�Q�9���7�Q����� �=�±K����¾�������g�ø����

�_�<�Å� ½����Z�RR �����ÔZ�� ���å����Z�x��@�Q�6É������É���&����-l���=�±�Q�úTT�

�g�����â� ����O��P������_�4Q��6É����i��ú������Q�9����Ê���� À_�P�õ�� H0���~���·�e���� �����²

�½�p��6É��6�20��ú�ë¾�-�¿��>À��7Â2Nü3_�`É����

RR�_���ÊÆ���£�Ü�¼���9\������·�Q�9É�f�Q��� �Q�e�� ������

)v�, �\� �D)��Zêr$����½,�

)s�, �\� �D|)g�¥Z�¹r��$����½,�er�Q�½�«x�¼��õ�£�Ü��g�@f�$����e��É�Ë:��e�� ��g�ì�TT�

�ë-���6É�¾_�`É��RR¼� �9��¹���ÁÂ�«�����e�� ���Q���Ì���6É��z�������¨���6É����Ð ��������E�Q�e��R �Q)¾5,������_

Page 92: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )90(

67���68�����9� :�;

�¸Z���«�����½�g�����À���9� ���g���Ô��À�¹g���er�Q�9��������ÔZ��å���g�g�å�]���À���9���1

�S��T�Ê §�Q�e�)�¡U��V �ýü 5ýü7NÂ,_�`É����

RR����}�X�g�]Q�er�Q�9�� !�¡�£r� �^�¾5�§¨�Q�6É���dÉ��¾�� ���g�@�} ��6É���g�Ì�W��¤g�Â���W�®�©���

Ëb� ��������ðP������ ������JD��É�·�Q���CCC�`É��û�_�����������ß�� �^�¾5�¾�� ��RR�¸Z���«�����½�g�����À���9�

�]���À���9��©���g�ðP���¾���j����½�g�¸Z���>H����e��X½g½�g��� ó�ò��J�h ���X�¾��-Y��À����ÚÛ��g�`��¼ �¼���

�6;�Q�9�� �������B���Q�6É����Å� �5�&� ���é�p�¾��Ê� (�������Z�Ó�����������·�Q��)�Q���6É������Ôg�Å�

��9����ã��������Z�����j��&���Ôg�'����.ì� ����8��[�����Æ���.ì����i�)v�,�g���er�Q�9�)s�,�É�Ë:���:

�¹�� �^���À����)�À��g�Q�-Y�®� ���_�²�g�¥Z�¹r��$����9���

�¶\�9]]��67��ë6üNÂ����

RR��5���Q�ór�$������¾��N����w�e����Q�3hi������ØJ�å�¢���Z��r$��Â�ò�����Zg�Ct��Ü��9������ØJ�a�ØJ���9��a� ���¢���Z��r$����øù���� ���^���Ct��Ü��9�

طالبني 1 ة کتاب البغاÂلمنهاج ا

Page 93: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )91(

67���68�����9� :�;

� ���������������i�9É�����øù�����e2 ن قبل ان وا ن تا اال الذ م ي ب لي تقدروا ع ������e��c�Q��ÃÊ�9�1RR�$����9��ý���Î��ØJ�¢م۔ه

ÊrTT��_�_�����¡]����r$��������������g�Ct�Q�4���Ñ5��Z �Ct����P�����Q�ØJ��9��`���S����Î��ØJ�¼��Â�¢

����a�¹�p��ØJ�¢���Z��r�$��¼�j����Zg

�¡U��V�S��T�ëýÂeNÂ�_�`É����

RRL��Z��¾�57���ØJ��e��J�Ë�������hi� ��TT�

��g�����¼��¿º0�J�Lg�b ����¼��ê�¢���Z��r$��������j����e��Lg���}� ��

�a����¯�� �p�� ��76þNü��RR����Zg�Ct�4��e���j����ØJ���¾5TT�e��_�`É����w�ë��� ­�e��ØJ���e������¯��zr�$��er�Q�6É��¼��ê��g�

�Å���ØJ�¢���Z��r�$��¼���������ÔZ���å��� ����Z]��g�bÔ�Â�¢���Z���ë�ØJ�å�Õ�Ë���9��)��]�er�Q�6É���g�bÔ�©����X,�����ÔZ���å��½� �_�@��5��������Ë 5�e�����g���6���e��g�¿Z������ØJ���¾5�

� _� �����)�ý�,���Zñ����Ó� ��� ¼�ü�,�g�«x���e�7�,���e�� g�å�ã��Z���¹��Zñ����Ó� ���¼��g��¹g�«x

�½�p��6É��620��ú�ë¾)��~� ��6 c�&'d¼�ü66,�_�`É���RR�z����ÁJ�Ë� _�Q�ÊÆ��)v�,�ÓZ¹r� �� $��É� Ë:� ��½� (�)s�,��$��Q� ��y� c

234ةمائد 1

Page 94: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )92(

67���68�����9� :�;

�� �À�6É��¼����K����õ�� ���]Q����er�Q�9��������i���ÃÊ�Q���k��g��9����p��� ä���ÚÉ�Û���{¹ �¹�ß��ê��À��Ó� ���¼��¹g�����å�î���®�

�B�ë��¡�£e�f�Ë�>x05��Ê��J�Î��y�ü46���Q�Ê�Ë����� ��_�`É���g�`�����Q�Æ$��J�n ����¢�Q�6É��ê��Ê�Q���-l��

� ���¡��g���f�Ë���=�±�9��ê��¥�Õ���� ­�õ��Ë���� �=�±�Q�9�������É7����9�� ���£Z�Ð ��«�����6É��¼����K����½�g�]Q����er�Q

@�K� � ���µ�@�·�Q�6É��J�`g��� (��¼�����ÚÛ�£Z�¡����Ó� ���¼��¹�� ���4���9��½�¡��g� ��� Â�¼���� ­�e�����ðP�����9�� ���Ë���çf�À��

��Ôg� ��� Â��� (��|�¾5��6É��ÊÆTT�

�g������������¢���E�¹�hi�¹�¾5�KÅ���Q�9��g��$��c� ���� (�g� (��c����9��_�`���]���$��Q�6É���� ���«x� (��³��g�������¹�

��Z��r$����øù������·�e���� ������Z������ØJ���9��_����ØJ�Â�¢�¹É��ª«����������ØJ��a� ن قبل 2�¢��� وا ن تا اال الذ م ي ب لي ان تقدروا ع م ه

وآ ان ا فا لم ع ور رحيم۔هللا ◌q q غف 1RR�J��r�$����9��ý���Â�¢��e��Î��ØJ�c��Ê�¼���

��0������g �0���h����f�Ë���Ê�9ZTT��~� ��6 c��620��ú��� K��õ��&'d¼733 573þ�_�`É����RRi�9Z�e�� ����� ��Í�À�68��õ������Ê�������í��]�����

�/�Ë]�ë��Z��Ð� ����e�������������£0�����j���9�V�e�����]���5�e�����]�e�������À������¸��¾�å�V���£0��e�����À��7�Q

�����È�RR���f���Ì�ít�Q�����i���Ì��_TT¹É�����2 ن وا ن تا اال الذ م ي ب لي قبل ان تقدروا ع ���e��Î��ØJ�c�RR�r�$����9��ý���Â�¢مهÊ�¼���TT���ÚÛ

234ةمائد 1

Page 95: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )93(

67���68�����9� :�;

��g� (��c���¥Z�����Q���õ��!r�$��ý§�)�¥È����kl���9§���0��,�_��5�c����Q�5�e����e��J�Ôg�¾� �(��

1 �m��¢�Q��]�e��À���Ô]�¾�6º0����e��J��� (����ç���m����e�����]�������@�ÚÛ�g� (��å�¼��ç���¾��95º�c�g�6f���Q�¾5

���]��$�cg�ç�¹�� �^�m�À� (��e�����e��û��íb�¹�Ë���Ìb �nJ�¼�g�çêr�$����½�ª«�Ë��ØJ�Â�¢ )��g���vJ�K2�ØJ���e��Xv

É�Q��� �Q�e�� ������o¹�������/�������_�æ,�$��å�¼����g� (�c� ��Q��]�� �B�Q�Â��~� ��6 c��ë�çg�±������D��å�¼��J�Ë��ØJ�a&'d¼

742����g�`��9\��RR�`���Ì�45º�¹��íb�ít�Q��� �Q�e�� ������c�ØJ��e���Zg�hi��g����Z������ØJ���e��Â�� ���L��Z���¾�57�

����î���6 ���e�� ���S���e��ÚÛTT�_�`É������ �Q�e�� ������c�����¯��ò����8�������c�YJ��Zg�hi��g�`���Ì��95º�¹�íb�ít�Q

����5�e�� ¼����e��� �Â�î���S�c���¸��£0���¾�����e��ØJ��¸ZTT�

�g����Q�3hi����g���¯���������6µ�9��¼���B�� p�KÅ� ���3������S�������9�������Z����¾��������Q��g������ ��â����� L�M���

�9����é�ê����Z���������47�Q�ØJ��9��Â����g���å�S���@�ë��g���3�� �K3�ë�_�¾5�����É7��ít�Q����� �����¼��ÚÛ�ÓZ¹r���$��

� � �����À�|�³����í� ����Ñ5�ë���º��É� ���3hi���5�e��å��Á����q�hi�Q�9��ÚÛ�Lg�·W�å����� L�M� �����P�Q����¢�&��� �����È����� �Q�e�� ������e  �Q��Ëb�%�� �����5º�´����9�� �����'����æ����g

Page 96: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )94(

67���68�����9� :�;

���Ù���S�Q�9�� ����� ¼����åf����r� ��� À�3�� ¼��ê��� ÔZg� �����£�s��¾� ���_�`ã�fÃ�Q�����M���9�� ������<����Ö�À��� �{��Q��i�� ���·�Q�ð�Q� 9â ������ ���_�`��<���ê�� À� ���� ���_

_�`:�����9��·�Q�ð�����y� ���Y���8������À����å��c�5�Q�e����g�hi�¹�g�hi�Å�¼��¼�j����Z���������P���ØJ���hi�����·W��ØÙ�>x��®�¹�e  �Q�íb�¹�g�45º���h ���S���e�� ����g�å�S�����f����e��ít�ít�Q

J�ÊÆ�å��Ã���t��������� W]��U0��¼���� �Ë S� �����Ó�'�����e��� ��~� ��5��.��������0����]���½� ���'���ÊÆ�- L±&u

)�ØJ������������Z�"î� Ø�Ô���S�%��¾5� ¹�hi�¹�����À���� �'�������ØJ���e�J�z�¹É����øù������ã����Z��

ان ا رک ب3◌ هللا ر ان ال ش ييغف شآء ن ر ما دون ذلک و ي مل يغف 1

RR����Q�e�� ����Z���Ð��ít�Q�e����L�Ë��¾��}�À�5�e�����lL�Ë�É��v�L��G�·�Q�½TT�

À����X�ØJ�¢���i���������¾�v�·�Q�e��J�çi�Â��S��Ð������ØJ���e���¹����J ­�q� �å���D]� ���å�������� �����h���J���

� �������À����õ�g����������ØJ���e��©���L��Z��¾� ���Q��� �Q�e��Â�¢��e��er�Q�ù��6É��û� �����ÔZg�hi���Ô���Ì���Ô����ít�6É����� ���g�å�«x� ���g�6É�� !��r�$��e��6É������y�����ÔZ]��g�bÔ

��ØJ�¢��@�û�J�g�«x�Â���g���ù��´� ������wZ�ít�Q�¼ ý�x��Q

116�نساء 1

Page 97: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )95(

67���68�����9� :�;

���� �L��Zê�����å� ���Q��Å�À�ØJ���e�����J ­�9��J���O��Êó����e���¹���� ­�e��J�Îr�$����e��a�Q���ù��6É������Ôg�bÔ�ì��e�

����g���v�ØJ���çf���h ��4�X���4���e�� �ô�g���ØJ����������e��©�e��� ���z�����ØJ�¼����@���AZ��P�Q��Ê��Â����� ���Q���������Z

À�ù��6É���� ­�e������ÔZ���å��½�Q��¼�º�¼ 5������7�Q�¼��� ÷����������¸g�6�����������^���� �&�Ë���Ü� ����À�J��G�Ë���ç�J��G�Lg

�����5�/�,

�Lg����£¤� ������ L�M� �����P�Q�����

�`��� �}���Ê�q�À�p���¼ §��å��Æ���'�����`��=��u�_� z�_�è�����¼������ÃÊ���X�¾�¹�L��Z�����£¤� ������ L�M� �����P�Q�����

���_�`g�hi� ������67�z���y¯�À�Û���Q�����fg����f� ���zf��5�e�¿�Ë�� �^�ÄZ�À�5�e��·�Q�9��{��f� ���£¤� ���Â�Q�¬P�hi�e��¼������

e� �4��f� ���£¤�´��0����������� ���¾¹�£Zg�¦§���¨�á���� ���-|����¾�¹�L��r� �^� �����K���

�g������g����Q��� L�M ������P�Q�67�hi���_��]���9\������e���g���å�S���@���E�Q�9� �����g�����S�������9����}Z����¾����� ���_�`���Ì�����67���K������À������e�� ���¬P�hi�¼��������j���

���Ì���K����}�-�~�¹���®c���_�Òq�����2����e��¢���e����Ô� ­� ����À���ÊÆ�e��¹���Ôg� ÷��.º�Q�6É��¹���Ôg���$��Q���y�c���Ôg

�S���@�{��f����¢�X�â�©�����¸g)�¼����i��e����_�Òq�¢��

Page 98: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )96(

67���68�����9� :�;

��¢���S���K����ß�_�������g�¥Z¹��,�â��� ~Å� ���ÔZ���� ���Ê���������������À�

1 ����Ôr �^� ���9ã����~����£¤�½

2 �Ôr�¾� �^� ���9ã���~����£¤�½

UÜ�¼����i��e����¸g�·W� ��·�Q�9ã��£¤��¤J�����ß�_��¾�����9��¼�� �����b ��N����62���]���Q�ß�UÜ���¼��õ�g���'���¸g���j����e��_�`g���&��2�Q�3Ð��]���ß�UÜ�-�&��¼��³�Óg

¾������:� ���'0g��:�UÜ�9������¹�g��g�9y����À����Â�ò�¹½Ôg��À����É7��¹�g���0���ÚZ�À����É7���À��¤g��î����_��®�Q�º� �� ���f����À�£¤��¤� ����¿�p� ��£¤����J ­�9��J�g���@��j��®�zZ

���¢� �����5�e��·�Q�®����g�ò��UÜ�¹�g�@�·�Q�9ã��fg������� �Â� À� ���0Z��9��¼����g�����)g��������¹�9²� !,�Ð��èJ½�9à��õ

� K����� K0Ê�½S�)���·�Q���� ���{���·�Q���,à��9� �½� 62��9� �����½�9���� ���62� �Â�ò�� ���6�`����� ��½�/��� @��z���ß����� �����èJ½�/���9à�

� ���0Z��9��¼����¸g�¾������5�e��·�Q��f� ����5�®���/���UÜ�f�·�Q�e��£¤���UÜ�Q�ÊÆ�e��J�� ����f����g�0Z�¼��¼�j�¿�p�¾� ��

� ���Ë��ðP�/���UÜ�9��¼������ó����e��ÚÛ���� ��À�£¤�´��¹�Ë��-Þ��¹É����øù������ã��Ë��������Q�9���/�0�2وآ ا فسئل ر ان کنتم ه ل الذ ک

Page 99: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )97(

67���68�����9� :�;

ون۔ ال لم تع 1RR��ê�������/�0��J�g��Z�¾����ý�@TT����ðP�/�c����

�L��r�¾� �^� ���¼��J�Ë��ÂÔÀ�P��

�|É�Z�^)�����ü4ÂNÂ,�_�`É����

RR��� f�� ���À� ������½�£¤�¼��������È����5�e�����¼~�@�·�Q��Ê� �%����øù����ÚÛ�¿�p�¾ ��·�Q�e��£¤�¼��g�

���ÉÕ�9��¼����¹���ó���e�� �������Ë��ÉÕ�%���Æ����`�´��À������f���� ��� f��ðP�/�ª«�p�����7�Q�9�� ���p��ðP�/

J���c�_�ó�������� ���n���É�f�����e��Ë����Â���Ë��ðP�/��g�Ð Ô��TT�

�z�6���p��ë)��­0��c�����~����63,�_�`É����

RR���À�¢�e����e��ê�L��r� �^� ���ì��e��0Z����¢�å�®��� �g�����ÂÔÀ�" �v¡ü ¸ {�¾� ���l�¼��J�g���ÂÔÀ�P���������e��

LgTT�

�ŧ�6É��ë)'tr��76þ,�_�`É����

RR�� ����f��9��¼����¸g�¾����·�Q��f��5�®���_�ò��/�q������� ���˺� �Q�9� �¼É� ��½�pº��Fr�õ�� �����º� ���g�«A���

�67��f��Â�ò����6�`�K������ ���- o� ���çfº���9���TT�

243حنل 1

Page 100: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )98(

67���68�����9� :�;

�_�`É��-qr ���bÊ�o�p�Ç�ú�ëº �C(�

RR���½)£¤��,¿g�¾����9 �¹�g�2��c�����¼����i��e���¹�g��î����_��®� �^����é�ì��e����J����`�³�g���

�øù����'��5�-�æ���3�� g��������9��¼��é�ê�¥Z¹��¾�9 ��� ­���9]^���Æ��������9��J��¹���9\����8�´���

å�9�é�e��¹Ã�ç���9]^�é�½������þ���TT�1

s� g��ë)üüÂN3 ,�_�`É����

RR���é�ì��e��¢��S��e��Jg�¸��6º0�À�Sc���5�¤��ê�â���� ������ÔZg����Ð Ô���½��Z�-��������9�¤����e��é�ê�L��

Ê�q�È����ß�����UÜ���9���­����9�� ���� �¼�L���Ã����� ��6f�c���3��UÜ�ò��¹�g�Í�����UÜ�'��� �������À�����e��- S ����L��Z��¾��J���S�Q�U��Q�9��J�_�`g�6��À�=�

� É���?�Q���e��ý�À������0�¤��À���'��� ������9�c������� À�!� z��� �Z� Ð � � 6� èJ� ��� ��� èJ� a� Q� �Zg

�gÁ� �^)����Ý����¼cd�ÄZf��6;�e��X,

�g������0Z��£P���67�hi�¼����¥��¾� ��À�5�e����å��Àhi���9��ÚÛ�Ê�$�S���9�� ��� fg�)g���f����g�S�Q�½�S��,���'����5

���Í�£P���9����·�e��é��¾� ��À�£¤� L�M ���1P�Q�67�hi�9��ª«�� ���_�`��Ã�e  �Q�Û����S ��� ���à��67�hi����� t�Q���]��

وهابةجمموع 1 ن عبدا خ حممد ولفات ا ل بم 11/3�شيل�

Page 101: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )99(

67���68�����9� :�;

��ö �ó�9������Ï�6µ�Q���º����� ����`��¾�Ã��7�Q�9���Q����õ�`��¾�-Ìr���9�� ���_���� �^�ÄZ�¾������6�`������À @��ß� ���_

������������À� ���K��� �� @��¼���6�`�f�� ������½���¼��õ�_���� �^�ÄZf���9����_��� �^�ÄZf�À�� ���������ï�.º�%��À��� ���ì@�r� ��

¤� �å�  �·�Q����äP� ������ ���62��0�� ���62��¼����½�_�`����ç�À�KÅ� ���`��¾�1�� ÷��À�62��ð�� ���_�������À�E�9���� ���_�`�;

�� �3ݯ����Q��������¡À�= Ô�À����c��z���� �6Ø�·W���e�� �������- :����� �����¿��¢P����e��.ì�Â�����¿��9\���95ºJ�����_�`��

����£���EÔ�12��·�Q�EÔ��S�¤ ��-�Õ��Q�e� ���¥i�� ���_�`��������è¦��� ¼|��É� ���ë ����ÊÆ���¾�� ���p��_G�c� ¼��_����s

G�ê�¼����_����ºZ��£�À����Õ��Q�e�� ���¥i�� ����_�`��é�12��å�®�_� ���-��� ���£Zg�Þ������|���§� ����gL Ì���9�� ���p��¨`�Ë����á���hi�9��£Zg�Þ����É ���(�  �Q�©� ¼����_�`��x� �·�Q���E�ç

�Q��ª� � �����«�%�� À�EÔ� 12����67�Q� �0�������.¬� ����� Ì�óÞ� ����� �Q�e�� ������ ���_�Òg�¶��Â��5������$�� �����¹��� �-����Ëb�^ l� �í���üºl��µo�12����ó ��¼�����i��_�Ò�p�6Û� ���­±�Q�ì@,

�½õ®�Q���º�À����í� �������Ï�6µ�¯� ���°½±²½�³Ý½�´�½�-|½�-�µG�Q����i�� ����½�6���S ���_�h �Ë��� ÷��n��RR�Q�-���ã�

����TT���Z�3�Ç ���_�=��Q�ö�ö�ít�Q�9�����������Z�-:��6f�Q��Àl�������t �é�9��¾�� ���_��g�h �- Z�9�ù��ÊÆ���ít�Q�9��Ʊ�

����¼��������6 ��9��Ú0P�_�`��z��Q�¼|��¥i������¾�� ���_�`�������_ ¶lö�·�Q�E�Q�62��9�����äP� ���62�� ����� �Q�e�� ��

Page 102: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )100(

67���68�����9� :�;

�9��J� ������f��9���5��f�9y��À���å��c�5�Q���h ���S�'��� ������È����ß���¥g����UÜ���9�� ��h ���S�-�Å���9���� ������¥�¼ �0Z

��£P��� 67�hi�9��·�Q��f��5�®�� � ���� g�þ� ¼ � ¼�L����y�0Z �����¿�g������� ����f

�Q�3�� ���9à��Þ���9��_�`���¨���Û���Q���� ¼����ß�UÜ�¼�������É�Q�Û���¼����ºf�Q����õ����67��- ����`��Q�3�� ����Ê­��-�æ

�����j�Ë��- :����½�f����¼|��f������� ��������

�À��������� ¼����¿�p�¾ ����5���·�Q���å�®�������¯��·�%��À�5�e��c� ���µ��������£P���67�9��z����Zg�hi��e�� ���y¯

��S��9à��UÜ�9����J���� ��ó��f��ðP�/���ß�L��Z�fÉ0������ÂÔÀ�P���ã��Z´L��/�0�� J�g���É����������ó����øù����pº�� ¼����

¹É�2وآ ا فسئل ون۔ه ر ان کنتم ال ل الذ لم تع ک 1RR����ò���� ���e��Ë S�ë��Ê� ���9�6á� ���_���� �^�hi� ������À�67�9��c���EÔ�12���� ��¶±�_

��_�å����Q�e���Ê���©�����Z��5�=��&��Æ�·�Q�¤��é

���_�<�å����Ê�q�� ��=��·�Q����·� ����Òª�˸������67�hi���hi�9�� ���_�`Z�¹ ���¹ �Q��@���S�9��¼����_�¹��À�K��KÅ�¼������å

� �^�ó��À�«�����9���¿����g�67�Q���y� ���_��� �^�9y�À�67Q�9�� �����- ���zÉ� ���º�5����»P���_�<� ���_������6�`�f���Ì����

243حنل 1

Page 103: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )101(

67���68�����9� :�;

���_�`��9\��5�ë+� ���¼5� ���Ü�Ô�õ��� ���¼���Q�e��_�`��© ±�J������¸Z�¦�½�¾����9���� �º5�Q�67�hi�9�)5� �d¤,

�_�<���� ���¼����ºf�Q���)�Y��9]^,���%��¶ö�Q� ����g�)�à��Û��,���9�� ���fZ¹r���K��KÅ�z������1�º�c�����67�z����������7�Q

�KÅ�+¨�Q�K��KÅ�9��ÚÛ�¥�p�¾� ��å�·�Q�®�f���Å�À�¼5� ���fÊ�À�Eå�E�9���� ���¿5 �KÅ� ���E��� �^����t�À�67�Q�ÊÆ�e��c�_�`Z��r� �_

���67�hi�9��z���y¯�À���������c���¾�9y��À����� �Ì�v ��¶�Ë S� ��¸ {�f�� ���3�Ç� ��½f��������- :�������67�9���g����� ���g��������£P�

2��¼����=����6�2��3��J���ÚÛ�����h ���S�f��M����i�����Q��òì�1���S� ���fZg�hi��62��3��f���M��� ~� ���©ª����Q���y������­�

�Z��&�À�·�Q�ÚÁ�ÚZÀ�S����h ��Q�9�� ���67�9��ª«� ����Ù���e��û���¼���_�`��¶�ít�Q��»@ ����� �Q�e�� ������� �9��67������Z���������0��¥�¾�Âg����f��9��9y��5��f�å��À�@�`��Ã`�c�67���pº�

�g������"r�¼�

Q�K��KÅ�·�Q�®�ë�f�� ��À�>H�����@É��¼�� ���_�é ��ÊÆ�Ô�¯��p���¼������������¼�� �����dg�å��������d����Æ���9���·�e����¾�ÄZ

���@É��¼��� �ô�_�`Z��r�å�E�0��+¨�Q�9��J?0J�_�`Z��r�KÅ���fZ�¹r���������j��&��g�`�����Ä������c�Ô��¾�@f�À��Z��r�Q�E� KÅ�ò�

�¹É��ª«�L�Ë����¾���� ���À���Ê������>H������.|�� ��½��� �½�øù�

Page 104: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )102(

67���68�����9� :�;

ن ن الذ وا ن ا اذ تربا الذ ي م ي تبع عت ب عذاب و تق وا و راوا ا ا ط ل م االسباب،و هتبع ر و ان لنا وا ن ا قال الذ ک ي ل تبع فنتربا منة م کما تربه ريء و◌ا منا کذلک ي ◌ هللام اه

اعماهل لي رت م ع � حس م و ما ه رجنيه م خب ن النار۔ م1

RR�¼�� ���¡�£Zg�-ö���� ��`�%��z����Z�[�-�`�ê�����¹�ì��¼��¡���z������-�`� ���¡�£Zg�����Q�9�� ���¡�Î�������

�ÊÆ�½�¡�£Zg�-ö�ÊÆ�õ���9����û�£Z�ÕÊ�Å��=������)�¡],���¼��ö �¼�� ���L��^������Æ�Â�ò���R��Q�9��¾������g�-ö�

�¡�'�x���TT�

�������� K5]�%����ö�ó�9���É7�� ���3�� ¼����ºf������ �~�øù����ë ��ÔÉ���g���� �^�����Ë�À��Ê������-�`�

و اذا قيل هل زل ا وا اىل مآ ا عا م ن ل ت لي3 ابآء نا هللا وا حسبنا ما وجدنا ول قا ر ◌ و اىل ا ع ل س ل و Eن ابآؤ او ل ون شيئا و ال يه م ال � لم يع تدونه

2

RR��e�����ºf���c����������ÔZ����9��ê� �����e������_�<�¼�J���_�Û �� �*��J�¼������Ï5�Q�9��©�����¹r�À������Ï5�%��������½

{��������� ���{TT�

�ª«� ¹�� �^����¾�� ����É��Ç����Ê������-�`�����î�%����øù����ë¹É��

166-2167ةقرب 1

2104ةمائد 2

Page 105: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )103(

67���68�����9� :�;

ان ن و اعد هلهللا ا ر ن ا ◌ ي لکف ع ل ن فيهآ ابدا ال جيدون وليا و ال لد عريا، م � � ي خ �س و لب و وم نصريا، ج ي تق � عنا اهه ليتنآ ا ون و م ىف النار ط ي ل يق عنا هللا ◌ و ا ط وآ ربنآ ا وال، و قا ر ا ل س ونا السبيال،ربنآ ال عنا سادتنا وکربآء نا فا نآ ا ضل ط م عن عذاب و ا ن ا عفني ل ل ض م عنا کبرياه �م � ل

1

RR�½���/ � Ó��]��g�ÈÉ�·�Q�9�� �������Ç�l�������������_ �t�t�¼����9��½�0�������M��À�Â���¡�£r�<����À�¼��J���¡

�Õ�Ê�����]�À�����Q�9�)Ë,��������Ë��¡��g�� �h�¼��Lg�b Z�Ë S�Ë��¡��� ¼�� ��� ¸g����- ��dÉ�� �� �� � ���«��� ������

%�� ����� ��l�%������l� L� ���¼���´����i���ô�4É�5�����î�É��Ç�-î���9�� ���Ë����������¾��J� L� ���Ë S�Ë��¹��TT�

�Q�����Ñ����5Å�ê�ª«��fÉ�¾� ���å�À��� �-���øù����Â�ò��9��øù����J�¡�_G�fg�Ó���9��a������¾�� ���L��É��µ}�Â�=��ít�Q�Í

¹É��ª«��¡��g���¼��Q�½�L�Ë�����������z���

ون عند رب و و ون ری اذ ا و و ف ق م لم ل Sلظ ت عضه ع ر م ب ج ي ض ه م اىل بع ول ن ◌ا لق ن ا ستضول الذ ي ن يق و آل انتم لکنا مؤمنني، قال الذ ن استکربوا لذ وا ي ي ل عف ل

ن اهل ن صددناکم وآ ا ن ا لذ استکربوا ع حن ي عف ستض ل عد اذ جآء کم بل کنتم دی بو ن ا رمني، و قال الذ ستضعف ي جم ر اليل و النا ن استکربوا بل لذ مک ي ار اذ هل

زاب 1 64- 268حا

Page 106: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )104(

67���68�����9� :�;

ر با روننآ ان تا نکف م عل ل3هللا ◌ و جن روا الندام اندادا و ا س �عذاب و ة ملا راوا ا ل روا ن لل ىف اعناق الذ لنا اال کف ي غ ع زهج ل جي ون وا E ون اال ما ل يعمن

1

RR�=��¼��L��Z���1�er�Q�� �Q�9��À��5Å�ê���Î����Ï]������ ���7�������µ�ÔZ&� �-�À��ÃÊ�ß�¡��g�� �Ë����c�À�Ël��

�ý����n�d]�er�Ë ��¼����ê�µ�^ �Q� ������¼�� ���6Û�Â�{������c�� �9��ý���¾�¡����3Ì�µ�ÔZ&� �-�'��Ê�%��¼�� ���p�� ó�K���Q�e�� ���p��S�ít�Q��������� ����¢�´Í�Q�������� ���¡�Î��������¼��ê�¡��g�� Ê��������Ê���

�� �`��¼��c����Z�-���Ü����R��9���Æ�¾��¡�p����|�����TT�

� ���6Û�Ëî���J�-��Þ����E�å�ê���E�0������¹]�Ôg����Â�t�ë��&����Ð� ��ÚÉ�5���9��À��ÃÊ� ������ �^�¼��� �������Ë�¾��Î�Q�9��j

�6á� ���9��é����� ���_�� ��c@�Ï�z������¼����� �����Q�Kr��6µ����¹É����øù����ª«�n���å��É��9�

حيسر عباد ما ياتي�ة T ا ل وا ب3 هع E ول اال ن ر يستم م ن س � زء و◌نه 2

RR�f�Á����_���e�����i��¹]��� ��À�å�ê�er�Q�9������Ì�eÐ���b¹���>��TT�

¹É��ë�

31-233سبا 1 230يس 2

Page 107: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )105(

67���68�����9� :�;

رمني ا عل با انا کذلک ملج نف وآ اذا قيل هل E م ن م آل ا◌ل3 اال ا يستکربون،و ◌هللا ون ائنا لتار و ل يق وآ اهل ونک ر شا �تنا جمن � ع ل 1

RR�J�ÔZ�����0��Ñ�0� t�Q�9��ê�ÚÛ�_�`����Â����ít�Q��@Û��p��ÁÂ�À����¿�%��Ʊ��������9§�=������<� ���`Z]���Ò�¼�TT�

��c@����@É��z������¼���ª«�z���ß�� �^����À���P�Q�9�� ���3hi��9 ���9�� ���_�`ã�E�é��ÃÊ�¼��ÚÛ���¾��É� ������Q���c@���E�0�� ����g��c@�z���������9��zZ��������üº����g�¾�Û����_�`����

û���9����9� ���õ�¹É����øù�����g���z������¼��À��ÃÊ� ����¨�

لنا لکل نىب عدو �وکذلک � جع س وا طني اال جلا ن شي عضن Ïو ب ض هي �م اىل بع وہ فذر و شآء ربک ما رورا و ول رف ا ز � ل ل فعلق غ خ م وه Ðما يفرتون، ولتص

الي3 افد رة ون باال ن ال يؤ الذ خ ي من وا ما ة وہ و ليقرت و لري ف ض ونه م مقرت ف 2

RR�=��¼�����â�¸«� �����â�4ã������É��Q�¥�������Â�ò�� ��� ¸

ß��Q.��À�Ël���-Ó�Ô�·�Q�)hj��¹,KÕ���5)~�|,� ���`�� ���$��� �À�Õ+�Q�9�� ���¾��Ï]�ª«�`�������¼���G�� ���Ï]�����Ô� ���� �¾�9à����D]�c�£Zg�UÉ����Q��ÃÊ�9���Æ���e���Ô

@��ß��Ô� ���Î������ ¼��Â�`��å� ¼_]�_�� ���Ö �� ¼�� �� _ TT�

34- 36�الصافات 1

عام 2 113-112�نا

Page 108: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )106(

67���68�����9� :�;

¹É��ë�

ري لنا ىف کل و کذلک ق جع رمي�ة اکرب جم رون اال ه روا فيها و ما ا ميک ليمک

بانفس رونه م و ما ع شي 1

RR��e��À���î�Q�N�������Â�ò�� ��� ���p��׺t���9��¼���Ô�¹���6Û��� �¾� Ø� ���_�Û�ÎG�Â�ít�%��¼��� �TT�

¹É��ë�

ربک È رمني و ک ن ا لنا لکل نىب عدوا وکذلک ب ملج م � � جع �اديا و نصرياه � 2

RR¥�������Â�ò�� ����M� ���ß������� ���Ï]� ���¹�� ���É��À�6Û�®�����Z��·�Q���TT�

�z������������- :����� ���z���y¯�À���������ê�������5������9\�À���h ���S�Q�67�hi�9��z������M���©ª����Q���y� ��������

�6É��¼��� ���K��KÅ�+¨�Q�e��©���þg�å���� ���d���9�J����c@�«x�=��Ë��ÙÀ���ÚZ� ���Ú�����çg�ó����e��þ���9�é�½� ���£Z��r�å

H����9��ÚÛ��É���5���K��KÅ� ����@É��¼��� ���p�¾�9�·�Q�0Z�®�f��>� ��� f�� ���À�{��f ���£¤�e����·�e����¥Z�¹�� �^� ��� ¼��ÊÆ�e��Â��¥

6��� �ÂÔÀ���w�e�����À����å�û���@� f�����7�Q�e��Q�

عام 1 123�نا

31�فرقان 2

Page 109: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )107(

67���68�����9� :�;

ÚÛ¥g�¾� ���l�¼��J�Ë���������� ����f�Q��5��f�®��5�e����g������9²�¼������0����¾نستعنيهللاوبا

¯�¯�¯�¯������ ���������î�Q�9��c���Â��¢����Òª� �����Â�Q��5Å� ��������Q��OÃ� �����Â�Q�9Þ����øù����������È����e���j�c�¹É��µ}�Â��ít¹É��ª«�¹���Ð^�·��OÃ�Q�e�������ít�Q�9Þ��

ن ال3 غريی فاوقد ىل يا لمت لکم ون يآيها املال ما ر و قال � م ف ع ع T ه ن ا ع مT رحا عل ىل طني فا ا لع � ص ج ن الکذبني،و ل وÑ و اىن الظن3 ع اىل ال3 ا م م ل ط

استکرب ودہه و و جن وآ ا ق و ىف االرض بغري ا ظن حل م الينا ال ون ر جع ،فاخذني ودہ 3 و جن ◌فنبذ ر م ىف اليم فا نظ کيف Eن عاقب �ة PB

لن لمني، و ا ع جلظ Sم ائمه وم القيم�ة ون اىل النار و يد ي ع رون، B;ة ال ينص عن وا تب م ىف ه عنه ذہ الدنيا ل وم القيم�ة و ي وحنيه ة ن ا م ملقب م

1

RRl�Ë������9Þ�� ���� ��)�h �Ë��ËË�2���e��'�- 5 ��¼��{,¾��¶�Ñ�� ����À����Ë]�·�Ë ��� �Û��·�Ë]�J�9Éb����Ô�

�Ô�� ������+���� �����Z���é��¿�Q��@����§���W�=����Ü����Â�Q�e�� �����e�� ����g�- S�¼����Ý���¼�� �����Ò�Ef���üº�

�Þ���¹ ��¾������û�ê��ÀÂ�Q�e�� �����������¡�ß����Æ�` ��Æ����]�c�¹��6É��¾������ ����g���6³�����5Å�à��Ï]�J�¹�

Z������M���9���á�º�ö� ��� ���-���Ç��Q�9�����������e�� ������¡��g����ÃÊ�3Ý�á�¼���á�º�öTT�

42-38�قصص 1

Page 110: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )108(

67���68�����9� :�;

¹É��ë�

ون و ر ری و ع ف ن وده ن و ا جن ا منمهم وا حيذرونه E م ما ن 1

RR��Â��À��Òª�Q�9�� ���9Éb� ���9Þ���� �����^���` |� ¼���½�{TT�

¹É��ë�

ون و ر ان ع ف وده ن و ا جن طئنيمهم وا E ا خ ن2

RR ���9Þ��f�Ë{���Â�Q������9�� ���9ÉbTT�

¹É��ë�

ون ذی االوتاد ر و ع ف3

RR0�������9�� ��TT�

�-Ç�. �p��6É�¾Ç�ò�-)ý7eN7e5ýü,_�`É���RR�9É����3â�øù�- 5RR�Ô�0��-  TT���ç����Û������Q�e������w�e�� ��������N����ò��

������¥���e����3â�q�JRR�{�`�����À�¢�Q�e��c�0�����Â�ò�TT� ��

6�قصص 1 8�قصص 2 10�فجر 3

Page 111: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )109(

67���68�����9� :�;

���Ô� ��9��_�Â� ��i���Ô����_��CCC�_�`É������¡]��e��p������`��ã�¢��e��·�Q�e��c�_�<�À���Â�9���Ô����������i���Ô�0��- �9Þ�TT�

���e���j����ß�_���i�Â� ¼��Q�9Þ�����Ô��������� ���3â�X§�5�n����mTT�1

�ä^�6É�¾�ä^�ò)77Nüe5ýe,�_�`É����

RR��Ò� ���>å� ����æ� ��� �ç�X)���¥�Q���Â� ����èx�Í��_,�e��p��5���_�`�����À�m§�5���e��c �������TT�

ñ�p��ò�ë464NÂ���.é��ý½4�Q� º�Â76N6-º�r��ò½�ý43N7ý5ý4� ���qr��&+��ê�ò���-÷�36Â��g��Ñ

��� ��¶±���9� ���_���i�9��Q��ë�Q�Â�Q�e����Ô�������ÔZ���å������� ���Q�����2� ����ì�õ�����e����ÚÛç���·�e��¼�á�_�`��£0�

�e��p��5�����������í�p����� �����·���

لک ثابت االوتاد§ ¨مىف ظل

RR�Ô���Q�½����t�Q�¼§�5�e�)9�,�_�ZtTT�2

1 ò���î�0��ï�p��g��Ñز و رر ا جي ا 438/15�لملح

2 ���ï�p��g��Ñز و رر ا جيا 438/15�لملح

Page 112: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )110(

67���68�����9� :�;

�g�����ú�n�����È���ðó�=��Q�ú�Q�í�p�������ï�p���ÊÆ�e�

وا فيها شيغنولقد عم ع با ةن

لک ثابت االوتاد لک مىف ظ

��Ô���Q�½����t�Q�m§�5�¤��¼�)9�,���º�3m��g�¼����Ë�_�Zt_�� �|�

�c���Â��å�¢�����Â� ����Òª�Q�3hi� ��� ~���g�6���U0��6µ�9�î�ÚÛ������� �� �����î�Q�9��å�·�e�� ���_� �����Q�ö�ö�Í����í� ���S��

���e�����í� ���î��S���X�_�`���g�&���-�æ���â ���������¬P������Q�ö�ö����í� ���î��S�Q�9��ít�Q�9��¼��ê��ô�_�`g�z������M� ���� 

�������¼���Lg�=��¢���Í�9�� ���¡��g� �����Q�ö�ö�å����Ü� �������J�_� ��L��Z¹��¢�&�å����ñx��� �����Â�Q�67�z���y¯À�Û���Q���� ���_

عاىل نتأيد� ل3 وبا ت ل

ª���e�� ���«x���¬P������ ­�®�����¨�©��¥Z�g�¦§

���������������� �±����� ­�Ô���¨�-|��©ª���e�� ���«x���¬P������¥Z�g

Page 113: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )111(

67���68�����9� :�;

��c��c��c��c���� �¨�©ª���e�� ��������¬P�hi ��������½���£P�=���Æ

�e������9y��À�ê������� ¼�� �����ÄZ!�����¹���z��6l�ã� ��5�Q��Í�òG��À�¬P�ò��¹�L�Ë����5ö�À�¼5�6��¹�L�z�|��¯�À�6��+¨���J���û�L�Ë��ðP�À�� ���Q�ÊÆ�õ��¹�L�z�|��ç�À�©� ��¨��¹�L�Ë���ç

��ÄZ�ó�����6��e���¹�·�Q�e�ô� � ���9à0��-��0����������������e��å�¼����É�õ��J��4���Q�6��¼5� ���hi�e�� ����g���0���â �:�¦������� ���¼õ�����ÚÛ�Ë��Ʊ���É����Æ� ����Æ���� ¼�� ���Ë�������À�£���

�å���Ä2�ö÷� )���m,�Ý«� ���f��·W�¾�� ����)��)�t�ö,�Q����À�À�6��¼5 ������¼����_�¸��øx�12��q�¡]�ÊÆ�½���Â�ò������fù�¾�

2��«xõ�_�^�� �^�ÄZ�ó�����e���¼���ß����5ö���¹�y¯�&���ó�Ä�¹� �ú2�� g±� ���� ºÆ¾���� Q�ó� �� 3�Ç� d� �� �á� �

��t ��)���²C¹û(,�q��¹ �·�Q�e��©����ÄZ����J��¹���ç�Q��Í�òG��À�ü� ý�¾��9y�=��pb���� ÷���p���������S)à������ ������¹�9,� ÷��g� ]�)�O������å�%��������¥�

- :0��þ�p�Ç�È����e�����i����Æ� �)�� ,�����p�H�þ�p�Ç���_�ít�Q�e�� ¼������&��e���¹� ��� bG� f��ç� À�-����¥

È�¢����¾�����·�Q����ðP�O������´����{�Ò�z�ºZ��Â�i��·�Q�å�e�� ���¡�Î��¼��J��b�f���Å �öZ�ª«�n�/ ��å�H��Ú�

�¥�����-�iȹÉ����

Page 114: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )112(

67���68�����9� :�;

لم§ ن رف فقال حممد ن اال عب مسن بلک ش ب عم قاةم ل3 قال ن احتب ان ا ل قتلت ول قال قد فعفاذن ىل فا لم Âق 2 قال½ ائذن ىل فالقل2قال2مس وعند

½¨قل

RR�þ�p�ÇJ�L���9À������p�H��������¡�_G�Ï]������¹É����Ï]������ç��bÞ��º�5�����$��ºZ��YJ������i�

L)����g�`��- ����Æ���e����Q�Ï]� ,¹É����Ï]��ºZ������-�

�����WX��Q�2�¹É����Ï]��º�����$��ºZ��YJ������i���h�!1

���o�p�öZ�ë��¥�����-�i�Â�ȹÉ����

رف فان3 قد آذی ا§ ن اال عب شن ب لمهللا لکم ن ول3 قال حممد مسور ب احتب ةسول اان ا سل3 يا ر عم قال فاتاہ فقال ان هذاهللا قت ىن النىبÂ نقال قد Âيع

رہ ان ندع3 لتملن3هللا � قال وايضا واةعنانا وسألنا الصدق عناہ فنکقال فانا ا تبل3 ن من3 لم3 حىت ا زل لم رہ قال ر اىل ما يصري ا فقتحىت يک ستمکف ي م ¨ننتظ

RR�������e��ÚÛ���������p�H�c���9À���À��� �Q�e�� ��þ�p�ÇJ����ã����� �¹���;¤�ç�������¡�_G�Ï]��¹É����Ï]���������������; ����]�er�Q�e�� ¼��û�_�<½��b

رب 1 ح کتاب اجلهاد باب الفتک باهل ا ع ا حلح خباری لفت 160/6�مصحيA�¹43032�ëلم مسح صحي1425-1801/3

Page 115: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )113(

67���68�����9� :�;

)�¥� ��i���9�È�{,�e����� ��É������� ����çg�� ��Ë S������9������������i��¡�Z8���e��ý�������Lg�����J�å��

����µ}���e����Î��������ê�p��ÁÂ�����èG�¾��J�_�Ò��>q�������ç������i����ê�� ������J5��e��¼��_�<���ÔZ�é

êr�Í@�i���� ��¹���ç���TT�1

�À�p��ÁP¾�- ���ý�ý62N4_�`É����

RR���Ô���9� عنانا)��ç�����,��J5�õ���´����i������»�����Ô���9�� �������Z���J5�õ��� �¼����(ةسالنا الصدق�������¹��¢

�É������ �,�Q�e�����Ô�_�¯É��É��Ý�����¼������»���'��JD���6 ��

�g������H��)f��5�ÌÆ�|½�¥� ½��,���¹4�e�� ��������������H������ �����ÄZ�$�Õ+�L�����9� �������È����5�e��J�g��

� ����Q.��À��� ��l�Q���h ���S�����å�È����5�e����¹4�e��ë�������ÄZ�f É�Q��Í�òG�

U0��U0��U0��U0������ÙÙÙÙ �Q�e��Q�e��Q�e��Q�e��������9\�Æ���¢��p�¡������� ½�9��p��ë½�ô��¹�� �^�ë���¬P�6É��À���ç�¥����i��������e����È�¼����n��É�ºZ��

�Î����É�ê���A�0���Ô��]�1� ������p��h� ��ºf�����Q�Ï]�¥�ª«È���i��û� ���Î����� ¼����-�É��Õi�ºZ����e��¾��� �A�0�

رب 1 ح کتاب اجل£اد باب الکذب ىف ا ع ا حلح خباری لفت 158/6�A�¹43031-2159مصحي

Page 116: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )114(

67���68�����9� :�;

����0�����������-��Ë����À���y�)�n�¶ö�Q�e�����,�Q�e���_� ����c� ���å��5� �����¼��1

��@�e��ë)�����d�¯ �����67�hi�Ʊ����)�Q�É���®��¸ L�

���¥Z�g�±���ít�Q���?�,���g��º���È�� ���=����Æ��ì@�nt�Q�9�� �����i� ���_�nt�Q�e��¼�������Å���� t�Q���h�6��������i������å

�¥�er�Q�9����µ���·�e����È��Á��6� ����¾����Ï]���½�µ¹]����ö�� ���µ�¹��¢���ß�ÁJ�����e�� ����������� ������g����p�È�����

��*�����+��ít�Q���n�Æ��� ���µ�¹ã�é��»@�nt�Q�9�� ����g��º��ñ�p0�772N457�_�`É�����D�����î�p�����

RR���� ��Ȥ���=��1f��g����p�ö�����6� ���� ¼�� �Q�����Á��6�����À���y��c@��b����Ï]���½������ ���ê���

�L�p� }� ���¹��¢����ÁJ�����e�� �������i��¹�������E�����e�����)�e��n���)�9��c�n�/ ��-�§�� Þ�=��1f�µº�6�����

��ô�{�Ò�����ö�î���Q�6�����å���ÚÛ����M�����9�����Q��w�e� �¥��������i� ����g� Ó�·�Q�M���9��¼�È���� Ã�Q

�Q�Q�*�]��Å��o�p���Í���û�¹�ã�{�éã��¤��¤� ���éer��� ���n���¸l�Ë���e����e��ÚÛ�µ�ë�è���6��������g�Í�

�{�Ò�¼ ����.º�Q�����å���µ�µ}�&�å����g�º��� ���µ�bG�f��ç�o�p�������p�ö��ê��PÐ�µ�å�ít�Q�������µ}�&��� ��

����¹Ã��g��j�¼ê�Ë�¼�J��¼L]��à�À�e����Ê��p���6f�ð����½�Å

1 �g��Ñ2159/6فتح الباری

Page 117: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )115(

67���68�����9� :�;

�Q�6� ����ít�Q���y�å���e��{��]Ý����z��M��90]��Ê�Î�6��Q����À�������ê��¼�}���@]����i�� ���ê���Q�������ç

������ê�¡�Ë��à�����Ë 5�e������9â�Q�����J�çr���6���-� ������e�� ���¹�é�À�Ê��p���������ª«����e������������

����������������)9â���e��X,�ê�û�-��l�À����J������õ^��`�� �Ú� ¼������m§�5�-Ú� ���ç�¦�ít�Q�É��ËÚJ�ç�p

�����Ë������Ë�����¼�� ���ç�p� ��� ���Â� �� ��������ÙÀ���ÙÀ�����ö�����ö)zw�À��j������ ��Ëö�Q�e�,�z���������Q�e�� ��

�z)Ë��Á��9���X ,�� �¼��������L�Ë���ç�°�����m§�5�-Ú������Ý����ë+�������y������z��� �)� �Ì� ��- �������i�� �

C ¼

�����·�e��µ�Ô����������Úo�0��������X,������Ë]�6 ���Ï]��Q�Ï]������%���� �����!��`��·�Ë]�Í��������ºt��À��

�¾�Õ+��¼§�5�J����¶�Ë]����e����������y���������Â����e��J�n�"�>D��c���ËÚ�Y���ç�½� ���ê�9É�¸�°���¼§�5�b �h

� ���º����it�%����b����û���<�û���������c ����¹]�er�Q�������Í���y���-���-��Ý���e��û ����-�à�- t�¼�����������e� ����e����������{�� �Â��¼ �¼��å��FG�f����´���¼��À�Í�������;

�Q�����¾� ���¹]�z�6Õ�������er�Q�9�����¼��J�ò��b����ê�ç�z�er��Û�¹����c����i��-����l����@��- ��7���������;��9�����i��_� ���fD����ÊÆ�®���Ë ��Y�û�����e��¾

������¼_]�����e��$���Z�Å��e��´�Ï]���¹����c�����_�<�Lg�f���Ë S�¼�� ���µb ]�¾�:���5�e��´� ����]�x��er�Q�e�

Page 118: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )116(

67���68�����9� :�;

�if�9�q#�]��er�Ë S���n�Â�¤���Õ ­�å��{���Ë���� ���µ���

Q�6�����¼���]��$�Q�Ø�K�i��¼|��>;�- � ���u �- � �����p¸ &%Þ����

��� � ��n� �� j�� �� e�� ���{� � �� 5� �� ��� �M� ���«��� - S�Ȥ�����ª«��Z�¹��ÁJ�À�ì����������{�&� �$�å�¾���

���' �¼�L�À��}�ý�Î���� Ó�Ð�Ç�����é�ê�����«�¾�_�< �e����Q�6��-Ú���������×ZJ���ºS�-]���� ���Ñ��-���

��Ê����Q�6��-Ú� ���¹���ç��Q� �Ú���e����(�-î�)�·�Ô�����e�����¿���M������Q�e��J����ô����� �À��J Þ� ���g� É

�����������w�¼���¾��Û���ç�Q�e������e����w�Q�yä��Ê��¼�� ��ã�ý�ê������Ô���¶�����`���e��Â�����Ô������E�����J��� ���º��� J�������_�<���������� �����w�e����k���¼L]�YJ

*�Ë]������������p |������� ��Ð����Q�e����{�èG� ���{�� ���ê��Ú�����������µ���¾�å�+��ë�ít�Q�9����å�� ���z��J� �µ���­�� ���������; ��¹]�ít�Q������e��Q�6��´�

�¼��µ�0$�Õ+�)���e�9â,�À����J������ö�����ö����b �h�å����;��ô�L�Ë���ç� �����¼�������Ý���L�Ë��Á��9���-Ú�¼�J��� �����º� ���-]�ç��]J�_��� �Q�����±�0��Q�Ï]� ���Ï]���¾�­����

,�¼����y���Lg�´���@��it�%��¼���ô�-��Ë��ºZ�����Z� ���ç���g�˸�er�Q�˺�� ��¼��å��� |���èG�f��ý�c���;� �����er�Q���Í��L� ���m�����·�Q�e�� ����¹]��5�er�Q�9��������{�� ��¼

=��Q�e��-�­0�=����e�� �dZ�e�� ��� �-¸�£L�m���¼���Æ��e��å� �Z�c� ��������n �¾��Â�É�a�5¹�Ë�� ����j��Æ�-l���Q

Page 119: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )117(

67���68�����9� :�;

�Ð.j� Ø�e��_�<���¸Zg�.�Ê� ���e��Ô��/�=����0� ���Q�­0����¾�Û�����9��Ð.j� ¼�¹º��e�� ���µ}�º���Ë����;� ����û

����� �Z�9��Q��ç�°�����­� ¼�������g�6����c�Y���ËÚ���Y �ê��´���Ï]�����º�������^���1��û� ����g�G�f��¦§

´J�`g���¥�Ï]���� ��� ¹��6 � ¼�¹º���o�´ ���¹��º�l�����Ï]��´���Ï]���ê�_�é��ÊÆ�Ô��ºt��À����Q�Ï]��� ���w���|��_�2�>D��c�À�Ï]���Ë S�ª«�@�_�-��Å�Â������D]� �����

:���9� �3��9��������y����g��j��e����_G�c�Ï]�%5�T����Ã���9����º���ª«�Ë������Ã���� �Z�9����¹��¢�¾�� ���çg�À�������=�������J�¹]�er�Q�����a�� ª�Q�e�� ���¹�������K4�0�v �����5�����µ�b �h�����J�����6��º�����b ��É����Q�º���e��

�J��g�@���¼��ê�û���7�Ì����Z�Ë]�8J��ô�L������ç�À��it�Q���������Ã�e����º���û��Z�Ð �������º���µ� t�º���¹]�@���er�Q��it�%��º��� ���çñ�©�%��������y�����9\�����¾���������¼ ��5����i����¼L]�¾�����- t������g��b�� ���J���¼L]���Õ ­� �����er�Q�e��º���ª«�FG�!��¦§�À�-�������� ���Q�©�e���������g��©���� ���Ë/�©��_�©�å�9���:�;�¼���À�����j�Ë���e��ý�Jg�6§�ê��ô�����x� ��=��=���;���e������� ���À�� �����<���©� ���L�� ���6���À ������Q�ç�Q�e�û�fb¹]��6��Ô�©�Ë]�J�����;�µ�¸� t�����J�¹]��5��©�¼��ê�û����Q� Þ�òG����µ���ë���� ���� ���¹���å�¼ §���l�Â�ít� �����¼��Ôg<��ç�¾����J�=���¼����� ���¹���¼��j�����½��]�º��]���>

Page 120: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )118(

67���68�����9� :�;

���� ���Ï5��Ú�¼ ��@±���������µ¹]�£��z���º�S��]���:�;���� t�û� ���þ�8�9Z��� �����er�Q��it�%��� ª�º����g�<��?�°v�6Õ�¾����-����e��û�FG� f�����������Ð�� ��¼�����¹��h�Æ

�e����º���ª«�@�����e��g�Ò��¼�� ��ý���6���½������Ñ��·��x� �����Â�� ����g�±�����©�e�� ���n�A��É��Q����¸�Ñ�=��er�Q�-����e��û �����Zg�9t]�fg�±��� �����5��Ô�=��"���� �]���¹����c���e����9À�����;J�¹]�������+��¿

�ª���©�Q�e�� ¼����� �û�¹���ä��5��m�|�����e������ºS� ����z��� º���ç� ¦�°�Q�B�=����<�¾���b�� ����g�±��� ��6

�� ���µ� b í�*�D � ���µ� b ����£P���C� ��D�E � ���� J�aî�¡]ê�û�n�er�Q�e�� Þ���9â�Q�e��À�����J��]���˺�� ��º���

�º�����;�µb �z�*�D�å������������y$��95º���e�� ���¹��F�å�À� Þ� ���¡�pi�å��jJ�p�@��������� |�¼�������!�6�����z�°

¼�� ���������ô�¡�£��i�����l���û ���µ�9Z�è�ÊÆ���m���®��%��û�¹���ç�����ê����� ���G���e��H������%�� ���¹�5��I���e�� ¸�á�����9���� Þ�J����Z�er�Q�9��·�Q����¼L]��¦���À��it

L�¼~��ê����:�;� ���ê����¼�º�é�å��¼����n�­�¼����ÔZ����É�[��9� ���õ���gb Z����>D����ç�Q�e��er�Q��it�%��������º���9â�Q�����û��g�±���·�Q����ç���nt��7�Q�9��Q�9�

����i�������%J�¼�� ���-��]`�����˸���G���e�������¾�.��������Ëm�û�����îî�¼���½�����5�Q�e������ Þ� ����g� Ø�½�K�º��]�%� Ø�e���L�Q�e��Â�ít�Q�e����|�Õ��9�����e�

Page 121: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )119(

67���68�����9� :�;

ª���M�Á?�Q�e����y�º��]���N��L�Q��L� (��®��g�±���� v���O�Í�¼���� Z����ºf�¦����¥����� Þ��n�º��]�P�����; ���ÊÆ�Ô�À�)�%��%���������¼ ���+�Í���º��� ��������� ����� ��

O ��Q���y� ���Q�9��8�����Q��Q���Q��¼��û�p��>D��¶³�c�9� R)º|À,���"p���S���T���8�ª«�¡�p��9���e  �Q�9��_

��g�Í����Q�T�Â�Í���� ���9y���y������������ R�¶³� ���_��� �Q����Ç����g�Á��Â�Ã����9�������p�ö��¹�����û

º U�Ë t��������U���¹��Þ�l���e���Æ����ÃÊ�û� �������h� �²K ¬V�-� ������ç�������¾�����ª��Q�9���Ê� ������g� ���nt

����� � ����g����9y� ���62��ÊÆ�e�� �������È�O �¦f�Q� É���.�� ����]�g�����L�p� }�û����:���Q �º�� ¼���

���� �¦���� t����i��a�Q�º��¡�£�bȤ���øù��������«�À��-~� ��WÕ�$�����î�p�����ã�µ�¹���X�À�Ï]�À�Â�� �¦��� Í

C L Y'(

�K�� ���_�`����� ������ ����î�p��¼�� �����º�pÈ�õ��er�Q�Ë�� ����e��Ï]��Ô�ç���ç�À�6������ �½�þ]�à��90]��

��¹É����Ï]��ô�p��

عن� البارح§ ن اةلقتل ا ل3 رجل مبارک م ن؟ 2ل بيت مبارکني قيلهقت مو ¨فريوز فريوز2قال

RR�6�� ��������Ê���©�Ð Ñ�c���Ð Ñ�=���� ���ç¹���ç�À¹É�����9À�¼��ç�����ç�����º���º��CCC

Page 122: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )120(

67���68�����9� :�;

¯�¯�¯�¯���������º��� ���þ�p�Ǭ�6���9��_�[�B�����Z���c�Q��nt���9���¹�·�Q�ß���.��À ~�����Ôg���¤��9y�=����ê���¥Z

�·�Q�½�Óg�ðP�É��� ���å�ð���Ô�Ó��3�À���c��¥��å�º����ãg��¯� À�6�� �S�¼5� ¹g� f��ç� À��@É��Q�S� ¼�j�å� ¼�� ���g���H

��g�������

6��å���ë�/�0��q�_�¿Z���å����� ��[����Q��@���S����g��\������)���9��¦���¼ À_������º���������j����e��_����-]����Q�e��

�����

�����ÎG�ÌÆ����Q�9��·�Q�ß���.��À ~����g�6��å���ë�Q�É�� ��áÝ������ Ó�׺t�����ít����ÄZ�å�k�g�É����À���e�����o�pöZ���2�ë� ���- ³�ë��ã��¥�����-�i�ȹÉ���§ رب حلا

�RR���.���TT¨ةخدع

�¼.�$��ë�_�<���-�i��

¨ةحلرب خدعامسى النىب §

RR�¥È��^ ��.��6f�����TT�1

رب خدع 1 حلح خباری کتاب اجلهاد باب ا �A�¹�P��2866-2865، 1102-3ةصحي ½� KI� صحيح 1740/3-1362 مسلم

Page 123: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )121(

67���68�����9� :�;

�À�p��ÁP¾�_�`É����- ���ý��>�)�.�,�������_�<���ð���¥Z��� ÷���w� ����^����������áÝ���¹4�e���Z�� �������Å� ���g

å�®�À� ~����� ���g�Ê�Ë��e����g�����.������0���ÄZ�����.����ÊÆ��������9�p����¾�ÄZ���û�J��Zg���9É�¹���H��.�����)��½�¥� 

�6;�_½,��ÔZ�¹��e  �Q�����ÊÆ�õ��¹���¼�L� ��FF

��������û�¹�Ëb�k���.��·�Q�e�� ¼�j���ÄZ�f�� ¼��� ��� f`½� fa� À�É����� J� ����a½�Õ+½�Q.��e����> §� ���Ëb�f��� J�¹�Ëb��$�Õ+)���

f��6;��7�Q�� ��95º��Ê�9à���,~���ê��� ��¶±���¹�� �^�b�À� �¿Z�-����¾��¹�ÓZ�¹r�$����9��¹�ÓZ¹a�À�9��������� ����Z��ít�Q�¼5� ������À�E��Ô���-��áÝ���> §���ß�_����� ���Í���ÚÛ�g

ª�����¾�Ô:�¹�c�Û�¼5�©���ÓZ���d�À���ÔZ�Â��

°±°±°±°±�����Q�67�ZÅ�9��¼������ó����9y�����_�èG�k���'��������D]�Q�67� ���6��e��¼������6�`���9y���ÚÛ�Ë����6³�l�É����ÊÆ�å�®�·

�er�9������9���¹�e¹�ë ��¹�¡ª�¹�ÑL�G����æ��7�Q�9������g�¸í���f�å�®�z����������9������çf�À�9��½����×Ø���9��½

�r��������7�Q�6�� ¼����ºf�Q����67�¼ À_���ê)��- :�����ÚÛ���Q�3�Ç�r� �����y½�f�������Q�9��6��f��ò�� ���f���M�ÊÆ�����9���

�a�Q��g�bÔ� ���£Zg�bÔ��� ��n�¼������0��_�`��£0��å�û�����h ���S���Î��å�Êó�,��g����%�� ���£Z�p�¾5��6�� ¼����ºf�Q����¼��êJ

�Û����S)�'��Q�6��Q����c�L��e�9����S�9���¼������� �g���� ���� �Q�9���Q���� ¼��ÚÛ��g�� �¦�å���� À��ÃÊ���9���e��©��

Page 124: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )122(

67���68�����9� :�;

���Lg,� ���6��e����9y����ô���¸Z�"î�å �����`���ì��e��J�r�×��ò�����Z�f�¼ À_�¼��ª«���6�`���f�����¹��M�¹�� �ÊÆ�å�®���67�

�g���¸í�|��|����f�å�®

�¼.�$�� ���ï$�¬������ ���_�`É���Ù�����������-�i�È��¹É���§ ��

رار§ ون ر راء ليکم ا شلياتني يق بم رون الصالع و خالناس و واقيتها ةي ن م عرطيا وال جابيا وال خازنا ريفا وال ن و شن ادرک ذلک منکم فال ع ن ¨يکفم

RR�Q�9��À�º� ���¡�p���^�À��ÃÊ�3ݯ�c�¡�£]� ��� 67�ò����ý��©ª�¹��t ���l�|��¼��g�����c����ýJ�¡�p������h������¹�i

�¦f�¹�ÂÃ)Ò]�],«���j�¹TT�1

�g�����k�G9)�Ò]��î½� �,��Â��Ò]�Ëî��Í���c�_�<�Àd9�>x���e�� �����ÔgK��l���ʧ����5�¡]���¸]�å)�Âý� �mµ,�ÔZ��À

��

��n�p���o�ë��_�`É������� ������ Ȥ¹É���§ ����

واردالظمآن 1 ع ن حبان مح ا م ب 676/2�صحي�A�¹41538���� �Q�o�-�� �6µ�Q�¹4�e��À�¹4�e��ë������p���â���ã�_�q�å�¼�� ���Q��n�p���o�p�qr�o�����_���

$��6É��_�`É����c��È��r�ø�6É��������� �å����5�����e�� ���������� ���s$��À�¹4�e������4���E� �ë���q�å�¼�� ���Q��n�p�qr�o�����_��Z �Q�ë��Z �Qةالصحيح�89/1�

�A�¹4360��¹� �^�ë���

Page 125: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )123(

67���68�����9� :�;

ون السن§ عدی رجال ن T احدکم يطفئان3 ب م ون بدعةسي ةث وحيدرون الصال و خو ول ا�ي ود يا ر ن واقيتها قال ا ن س ع مسم ب کيف يب اذا هللا ع

ن ام عبد طاع س يا ا بادرکتم قال ن عÓ اةلي راتهللا مل ¨مقاهلا ثالث

RR�}�Ë ���k�a�Ë]� ���E ��Ê�ò��Q�)¬P,�t�c�¡�u�����Q�9��º�� ���¡�p���v��f¯� ���¡�£ù �¡�wb�Q��h

��n�p������ �¹���� ¤¹É��FG�f���YJ��Êr�¾�������p��Ë�¾�ÄZ�«�����e��Ë��4É�f������c�o�6��3i�)���Ï]�5�����

���É���§ �1

�g��������� �ê��È�Z�����«�����4É�f��������67�ZÅ���_�`��õ^�ê��À��ÃÊ�3ݯ� ���_�`��v��À�f¯� ���_�`ù�À�Y�¼��ÚÛ�¹�É�

�9������y���Ï]� �����¦f�¹�j�¹�ó�ÂÃ�¹�ó�Ò]��)Ò]�] ,�Ë� �^�6�`ó�Q�Û���à��z¯�Q�9���Q����J�p������7�Q�Ã�Q����¼��©������¹����»@ ����� �Q�e�� ���������<���À�- :���� ���z���������e  �

����¥g�ÄZ�ÊÆ�Ô�f�����¹�f��� �¹�f���M���67�z������

�FG� f�� ����n� � e�� �g� `��×Ø� �� 3��%�� À� 9y��ª«�å�ï������0P�9����9y�� ����FG�4��¾�- ��dÉ����º» ��½����� ��

1 �g��Ñ����� ���Z��Èx ���ô�����g�����®�p�ô��6É��p���o�À�¹4�e59مسند امحد� -

58/2�A�¹43790�ëن ماج3 کتاب اجل£اد باب الطاع� عصيةبا �264Nü�A�¹4ü346هللا اةم ىف �������4�Ç2/3 معجم کبريA�¹474������� �����4���E� �ë����������2���ë�â���e��

��139/2��¹ ةالصحيح���^�ë��

Page 126: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )124(

67���68�����9� :�;

g�cfÅ�9������� ���E �´�����P��� ¼������ÔK�����c�Ë����������® ����g�z����� G����E� ����g�z���������/�%�� ����g�z���� |

Å�9� ����g���¼��j���ÑK��K��{�l�������¤��c�Ë������n���¼ ��6Z�Q�9��óÞ�Q��y�d�Q���� ����g�è �9z��C ����~{H���9�� ����g��

C ¸

��Ý��¼cd��£¤���e���6�Þ� �_�Â�`g�¼����c�5�Q�/�J��j� ����g�`Z�p`����D�|f���9��Q��¼���å�¾����Ê�����9�� ���g�)5� ��¤),�J�­� ��

�_�`Z��Á������ ��������%��%�K��KÅ� ���E�KÅ���P�������,�6µ���UÜ�Q�9à�� ���°�Q�ÊÆ�e��À�Ël���=����@]�¼������ó������y

¹É����øù������ã�_ تو 2{��`� وا بالصرب وا ق و وا با وا ص ت حل ص RR�Ël���=�� ���g �`��}���¼�À�Ël���=� ���g �`��}���E�ÀTT�

�¥�ëȹÉ���§ن النصيح RR��6f��Â�jk�3�TT)�e���p�:�Ä�2¨ةيالد- �g��,

����Ê��� ���f~À�/�e��ë�¼��fÊ�/�ì��Q� ��� �����ó��å��¼5��À��Ô���ó�fã� �����/�·�Q������Ý���¼5� ���������9��ô���¶�±�Ó��1� ����£¤�´��<����j��À�Â�� ���Ó�������À�¼5�%��<�

�����P����� ���_�UÜ�-�æ�Q�èJ���ÚÛ���UÜ�1

لي ن ه لک م لک عنم بينه ن�ة Ï ن و حيىي ع م بين6 و ان ا�ة ليمهللا ع ◌q ع q لسمي 1

42�انفال 1

Page 127: انصارانِ طاغوت  اقسام واحکام | Ansarana e taghoot -iqsam wa ehkaam

-./0�12��345�� )125(

67���68�����9� :�;

RR��O�����æ���È��0����g��O�� ���g�¼H����æ���È�0����g�¼H��ÔgTT�

����g�Ãf���øù��� ������D]�

Å�@���9à��´ ����� �ÔÉ��×Ø�- S���3��Ë S�¼�K��Å�´� ���Ë��ü]�u ���h �w�����6µ�¼�L���u

T ا لم۔هللا صو سT نبينا حممد و آل3 وصحب3 و ع

عا ل3 رب ا وانا ان احلمد ر د لوآ Sل ع ملني۔خ

�� @���º�ö���ì$��.ì����8�e�ü3���� ýÂü7����"üee7575ý�6���g�� d

9�r������|�� ��2