04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

30
CMYK VfbIi ½ffS 4 A´fi`»f, 2014 °fû¸fS ³fZ LûOÞf I fa¦fiZÀf I f Wf±f, ¸fûQe ³fZ ¦f»fZ »f¦ff¹ff Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fI û £f¶fS QZ Q`d³fI ³¹ff¹f ÀfZ°fb °fQ³fbÀffS 22 ¨f`Âf d½fIi ¸fe Àfa½f°f 2071 (Vfb¢»f ´fÃf) ´fa¨f¸fe ¨f»fû ´fWX»fZ ¨fb³ffU þe°f °fû »fZÔ? CXÀfIZY ¶ffQ QZJZÔ¦fZ dIY QZVf IZY Àff±f ¢¹ff IYSX³ff WX`Ü ¹fWXe ¶ff°fZÔ WXû°fe WXûÔ¦fe ´ffdMXʹfûÔ IZY Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ? Vû£fSX IY´fcSX, dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ½f d³fQZÊVfIY 9 www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 10 ÀfZ¸feR fB³f»f £û»f³fZ IZ d»fE ¹fb½fSfªf dR M CMYK ½f¿fÊ : 1, AaI : 27, ¸fc»¹f : 3.00 ÷ ´fE, Ib »f ´fZªf : 12+6=18 ´fcUÊ Oeþe´fe OeEÀf d¸f³WfÀf ´fS IZ Àf QªfÊ dVf¸f»ff. AU`²f d³f¸ffʯf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ OXeþe´fe OXeEÀf d¸f³WXfÀf ´fSX dUdþ»fZÔÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY dUdþ»fZÔÀf ÀfbSXZÔQi U¸ffÊ ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe WX`Ü ´fc½fÊ OXeþe´fe OXeEÀf d¸f³WXfÀf IZY dJ»ffRY d³f¦f¸f IYû dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ BÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE d³f¦f¸f ³fZ d¸f³WXfÀf ´fSX Qû ¸ff¸f»fZ ¶f³ffE ±fZÜ EIY ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYû »fZIYSX AüSX QcÀfSXf AU`²f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSXÜ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYf ¸ff¸f»ff d³f¦f¸f ÀfWX Af¹fb¢°f IYûMÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸ffa Qb¦ffÊ IZY ´ffÔ¨fUZÔ ÀUøY´f IYû ÀIaYQ¸ff°ff IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü B³WXZÔ ÀIaYQ IbY¸ffSX IYfd°fÊIZY¹f ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`, ªfû ´fidÀfð QZUfÀfbSX ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ QZU°ffAûÔ IZY ÀfZ³ff´fd°f ¶f³fZ ±fZÜ B³WXeÔ IYe ¸ff°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f Qb¦ffÊ IZY BÀf ´ffÔ¨fUZÔ ÀUøY´f IYû ÀIaYQ¸ff°ff IYWXf þf°ff WX`Ü B³fIZY dU¦fiWX ¸fZÔ ÀIaYQ þe ¶ff»føY´f ¸fZÔ ¸ff°ff IYe ¦fûQ ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`ÔÜ ÀIaYQ ¸ff°fÈÀUøYd´f¯fe QZUe IYe ¨ffSX ·fbþfEa WX`Ô, ¹fZ QfdWX³fe DY´fSXe ·fbþf ¸fZÔ ·f¦fUf³f ÀIaYQ IYû ¦fûQ ¸fZÔ ´fIYOXÞZ WX`ÔÜ A´f³fZ Qû WXf±fûÔ ¸fZÔ ½fZ IY¸f»f ²ffSX¯f dIYE WbXE W`ÔÜ UaQZ UfÔdL°f IYf¸ff±fZÊ ¨faQif²fÊIÈY°fVfZJSXf¸fÜ dÀfÔWXøYPÞXf ¨f°fb·fÊbþf ÀIaYQ¸ff°ff ¹fVfÀU³fe¸fÜÜ ´fa¨f¸fe: ÀIa Q¸ff°ff Afªf We A´f³fe ´fid°f ¶fbI I S½ff³fZ IZ d»fE Àfa´fIÊ I SmÔ WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032 dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149 ¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300 IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811 ¨fa¶ff : 9805483432 ¶fZ³fI f¶f Wû¦ff ¶»f`I ¸f³fe ³fBÊ dQ»»fe. A¶f þ»Q ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ´ffÀf dIY°f³ff ¶»f`IY ¸f³fe (IYf»ff ²f³f) WX`Ü BXÀfIZY AfIY»f³f IYf IYf¸f ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½fØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ °fe³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû BÀf IYf¸f IZY d»fE A³fb¶fÔd²f°f dIY¹ff ±ffÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-9 ´fSX BÀ»ff¸f ³f ¸ff³f³fZ ½ff»fZ Af°fÔI e ³fBÊX dQ»»fe. A¦fSX Af´f ÀfDYQe ASX¶f þf³fZ Uf»fZ WX`Ô AüSX BÀ»ff¸f IZY Af»fû¨fIY WX`Ô, °fû ²¹ff³f QZÔÜ ASX¶f IZY VffWXe AfQZVff³fbÀffSX A¦fSX IYûBÊ ½¹fd¢°f BÀ»ff¸f IZY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX dUV½ffÀf ´fSX ³fWXeÔ IYSX°ff ½f A»»ffWX IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff, °fû CXÀfZ Af°faIYe ¸ff³ff ªffE¦ffÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-9 ´fSX dUV½f ¹fbð I f ¶f¸f R Mf, 7 ¸fSm ¶f`ÔIYfgIY. IY¶ffOÞX IYe QbIYf³f ¸fZÔ dõ°fe¹f dUV½f ¹fbð IYf 227 dIY»fû¦fif¸f IYf ¶f¸f Qb§fÊMX³ffUVf RYMX³fZ ÀfZ Àff°f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, 19 §ff¹f»f WXû ¦fEÜ QbIYf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ BÀfZ IYfMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ ²f¸ffIZY IZY AfÀf´ffÀf IYe BX¸ffSX°fZÔ ·fe PXWX ¦fBËXÜ dþÔQ¦fe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX °fe³f QûÀ°f dIYÀfe IZY ¸ff°f¸f ´fSX ¦fEÜ ´fWX»fZ ³fZ ¸fSX³fZ Uf»fZ IZY ¶fZMXZ ÀfZ ´fcLf : Af´fIZY d´f°ff IYe ¸fü°f I`YÀfZ WXbBÊ? ¶fZMXf : CX³fÀfZ ¦f»f°fe ÀfZ ¶fÔQcIY IYf §fûOÞXf Q¶f ¦f¹ff ±ffÜ ¦fû»fe »f¦fe AüSX ¸fSX ¦fEÜ QcÀfSXZ ³fZ ´fcLf : ¦fû»fe IYWXfÔ »f¦fe ±fe? ¶fZMXf : AfÔJ IZY ³fe¨fZÜ °f·fe °feÀfSXf ¶fû»ff: ´fSX¸ff°¸ff IYf »ffJ- »ffJ VfbIiY WX`, ¦fû»fe AfÔJ IZY ³fe¨fZ WXe »f¦fe! USX³ff AfÔJ ¨f»fe þf°feÜ S`d´fO ³¹fcªf ¶ffªffS Àfû³ff 29,350 ÷ ´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 43,930 ÷ ´fE ´fid°f dI »fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 22509.07 d³fµMe 6736.10 Ofg»fS 60.16 ¹fcSû 82.86 ³f½fSfÂf d½fVû¿f ´fb»fAfCM IZ ´fZªf-4 ´fS ´f°³fe I e ¸fü°f IZ Af²û §faMZ IZ ¶ffQ ´fd°f ³fZ °¹ff¦fZ ´fif¯f, 100 I e C¸fi ´fcSe I S ¨fbI f ±ff Qa´fd°f dªfaQ¦fe I f ÀfR S ´fcSf I S ¸fü°f ¸fZÔ ·fe d³f·ffBÊ ¸fûW¶¶f°f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fS¸ff¯ff dWaXQc ²f¸fÊ ¸fZÔ VffQe Àff°f ªf³¸fûÔ IYf ¶fa²f³f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ 1957 ÀfZ BXÀf ¶fa²f³f IYû d³f·ff SXWZX ÀfZOÞX´ff ¦ffa½f IZY Qa´fd°f ³fZ dªfaQ¦fe IYf ÀfRYSX ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fü°f ¸fZÔ ·fe ¸fûWX¶¶f°f d³f·ffBÊX AüSX Àff±f- Àff±f BXÀf Qbd³f¹ff ÀfZ ªfbQf WXû ¦fEÜ 103 ½f¿feʹf Af°¸ff SXf¸f ½f 100 ½f¿feʹf Äff³fû QZ½fe IYf ½feSX½ffSX IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ Af°¸ff SXf¸f ´f°³fe Äff³fû QZ½fe IYe ¸fü°f IYf ¦f¸f ³fWXeÔ ÀfWX ´ffE AüSX Af²û §faMZX ¶ffQ WXe QZWX °¹ff¦f QeÜ ¶fZWXQ Qb£f IYe BXÀf §fOÞXe ¸fZÔ dªfÀf³fZ ·fe ¹fWX ¸faªfSX QZ£ff ½fWX W`XSXf³f SXWX ¦f¹ffÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ EIY Àff±f Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ ¦ffa½f ¸fZÔ ·fe ¸ff°f¸f ´fÀfSX ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶fZWXQ ¦f¸f¦fe³f ¸ffWXü»f ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû ³f¸f Afa£fûÔ IZY Àff±f BXÀf Qbd³f¹ff ÀfZ d½fQf dIY¹ffÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXSX³fûOÞXf IZY ÀfZOÞX´ff ¦ffa½f IZY Af°¸ff SXf¸f ½f Äff³fû QZ½fe ½f¿fÊ 1957 ¸fZÔ ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fa²û ±ûÜ Qû³fûÔ ³fZ Àff±f ªfe³fZ- ¸fSX³fZ IYe IYÀf¸fZÔ £ffBÊ ±feÔÜ WXSX Qb£f-Àfb£f IYû Àff±f-Àff±f ªfe³fZ ½ff»fZ BXÀf Qa´fd°f IYe A¨ff³fIY ¸fü°f IYû »fû¦f CX³fIZY ´¹ffSX IYe ªfe°f ¸ff³f SXWXZX W`ÔXÜ Àff°f ªf³¸f I f Àff±f W`Sf³fe I e ¶ff°f ¹fW W` Qû³fûÔ ´fcSe °fSW À½fÀ±f ±ûÜ ½feS½ffS I Se¶f EI ¶fªfZ Äff³fû QZ½fe A¨ff³fI ¶fZWûVf Wû ¦fBËÜ ªf¶f °fI »fû¦f Ib L Àf¸fÓf ´ff°fZ C³fI e ¸fü°f Wû ¨fbI e ±feÜ ´fd°f Af°¸ff Sf¸f I û ªf`ÀfZ We BÀfI f ´f°ff »f¦ff °fû ½fW C³fIZ d»fE ¹fW ¶ff°f AÀfW³fe¹f ¦fbªfSeÜ Äff³fû QZ½fe I e ¸fü°f IZ Af²û §faMZ IZ ¶ffQ We Af°¸ff Sf¸f ³fZ ·fe Qbd³f¹ff I û A»fd½fQf I S QeÜ WS³fûOÞf ´fa¨ff¹f°f IZ ´fi²ff³f ÀfabQS Sf¸f, C´f´fi²ff³f S¸fZVf ¨faQ, Àf¸ffªfÀfZ½fe I V¸feS dÀfaW NfIb S, ´fc½fÊ ´fi²ff³f ªfûd¦faQS dÀfaW, Àfb»fZ£f ¨faQ Sf¯ff, MZI ¨faQ ½f ¦ffa½f IZ A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dI Af°¸ff Sf¸f ½f Äff³fû QZ½fe I f Àff°f »fOÞIZ -»fOÞdI ¹fûÔ I f ·fSf-´fcSf ´fdS½ffS W`Ü ÀffSf ´fdS½ffS A·fe ·fe Àff±f SW°ff W`Ü C³fIZ °fe³f »fOÞIZ ´fifB½fZM Ia ´f³fe ¸fZÔ AüS EI ¶fS¸ff¯ff ¸fZÔ We EÀfeÀfe Ia ´f³fe ¸fZÔ I f¹fÊS°f W`Ü ½feS½ffS I û ´fcSm ¦ffa½f ³fZ ³f¸f Afa£fûÔ ÀfZ C³WZÔ Aad°f¸f d½fQfBÊ QeÜ ´fcSe °fSW À½fÀ±f ±û Qû³fûÔ ½fÈðf½fÀ±ff ¸fZÔ BÀf ´fiI fS I e ¸fü°f I f ½f`Äffd³fI Af²ffS ·fe W`Ü ¶fbªfb¦fûË IZ ½¹f½fWfS ´fS I f¸f I S³fZ ½ff»fe A¸fZdSI f I e EI ÀfaÀ±ff I f Qf½ff W` dI ½f`½ffdWI ªfe½f³f ¹fdQ 45 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Wû ªffEa °fû ´fd°f-´f°³fe I e AfQ°fZÔ, ¹fWfa °fI I e Vf¢»f ·fe d¸f»f³fZ »f¦f°fe W`Ü EI -QcÀfSm IZ d¶f³ff ªfe³fZ I f £¹ff»f ·fe C³fIZ d»fE §ff°fI W`Ü d½fÄff³f ·fe ¸ff³f°ff W` BÀf A³fû£fZ Àfa¹fû¦f I û S¯f¶feS I ´fcS ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ I e UûM Of»f³fZ I e A´fe»f { EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ dRY»¸f kSXfþ³fed°fl ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIZY Ad·f³fZ°ff SX¯f¶feSX IY´fcSX ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY A¦fSX Af´f ¶fQ»ffU »ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû UûMX þøYSX IYSXZÔÜ SX¯f¶feSX ³fZ d¸fþUf³f R`YVf³f Vfû IZY QüSXf³f IYWXf dIY ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY QZVf IYf ¹fbUf UûMX QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f WX¸fZVff IYBÊ ¶ff°fûÔ IYû »fZIYSX dVfIYf¹f°f WXe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô, dIY QZVf ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ WXû SXWXf, UWX ³fWXeÔ WXû SXWXf, »fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Af´fIYû dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX Af´fIYû A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ Qbd³f¹ff ¶fQ»f³fe ¨ffdWXE, dRYSX °fû Àf¶fIbYL A¨Lf-A¨Lf WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fb½ffAûÔ IYû ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ (OXeE³fEÀf Afªf ÀfZ BXÀf d½fVû¿f Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYSX SXWXf W`XÜ Af´f ·fe ªfbdOÞXEÜ) I`Ô ´fZ³f ¶fQ»ff½f IZ d»fE Of»fZÔ ½fûM ¸fbVfSÊR I û ¶f¸f ÀfZ COÞf³fZ I e I ûdVfVf, ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZ BXÀ»ff¸ff¶ffQ. ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY IYe ½feSXUfSX IYû WX°¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ BÀ»ff¸ff¶ffQ IZY R`Yþf¶ffQ AüSX SXfU»f Q¸f ¨füIY IZY ¶fe¨f UeUeAfBÊ´fe SXûOX ÀfZ CX³fIYf IYfdRY»ff ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffBX Vfd¢°fVff»fe ¶f¸f ²f¸ffIYf WbXAfÜ CX³WXZÔ Af¸feÊ WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ CX³fIZY RYfg¸fÊWXfCXÀf dVfµMX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY, ²f¸ffIZY ÀfZ IYûBÊ þf³f-¸ff»f IYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WbXAfÜ RbYMX´ff±f IZY ´ffÀf EIY ´ffB´f»ffB³f ¸fZÔ LWX dIY»fû¦fif¸f IYf dUÀRYûMXIY »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff. ¶»ffÀMX B°f³ff þ¶fSXQÀ°f ±ff dIY UfSXQf°f IYe þ¦fWX Qû RbYMX IYf ¦fOÐXPXf WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX þ¦fWX ¸fbVfSXÊRY IZY ¨fIY VfWXþfQ dÀ±f°f §fSX ÀfZ IYSXe¶f 3 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f À´fZVf»f IYûMXÊ þf³fZ IZY d»fE BÀfe SXfÀ°fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe BÀfe øYMX IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fbVfSXÊRY IYû 2 þ³fUSXe IYû Af¸OXÊ RYûÀfZÊþ BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY IYfdOXʹfû»ffgþe (EERYAfBÊÀfe) ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX A´f³fZ §fSX Uf´fÀf þf³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ´ffdI À°ff³f ÀfSI fS ³fZ ¶fb²fUfS I û ´fcUÊ Sf¿MÑ´fd°f ´fSUZþ ¸fbVfSÊR I f A´f³ff B»ffþ I Sf³fZ AüS ¶fe¸ffS ¸ffÔ I e QZJ·ff»f I S³fZ IZ d»fE dUQZVf þf³fZ QZ³fZ I e A³fb¸fd°f QZ³fZ I f Af¦fiW NbI Sf dQ¹ff W`Ü ¸fbVfSÊR U¿fÊ 2007 ¸fZÔ QZVf ´fS Af´ff°fI f»f ±fû´f³fZ AüS ÀfÔdU²ff³f d³f»fÔd¶f°f I S³fZ IZ d»fE SfþQiûW I e I f¹fÊUfWe I f Àff¸f³ff I S SWZ W`ÔÜ dUQZVf ¸fZÔ B»ffþ I Sf³fZ I f Af¦fiW ³ff¸fÔþcS I fdR »ff ¦fbªfS³fZ IZ ¶ffQ WbAf ²f¸ffI f UfdVfÔ¦fM³f: ½WfBM WfCÀf IZ dI ¨f³f ¦ffOʳf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ I û ´f¹ffʽfS¯f ÀfaSÃf¯f IZ ´fid°f ªff¦fø I I S³fZ IZ I f¹fÊIi ¸f Af¹ffZdªf°f dI ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWfa ÀIc »fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ´fü²û »f¦ffE ½f ¸fÀ°fe I eÜ A¸fZdSI f I e ´fi±f¸f ¸fdW»ff d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff ·fe ¶f¨¨fûÔ IZ Àff±f ¶f¨¨fe ¶f³f ¦fBÊ AüS £fc¶f R ³f dI ¹ffÜ A½f`²f I Mf³f ´fS ´fcSZ ¦ffa½f IZ d£f»ffR ER AfBÊAfS I SÀfû¦f ¸fZÔ ÀfOÞI d³f¸ffʯf IZ d»fE I Mf³f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. I SÀffZ¦f (¸faOe) dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYSXÀffZ¦f IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fWXfZ¦f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY A´f³fZ À°fSX ´fSX ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fZOÞX IYfMX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d§fSX ¦fE W`ÔXÜ ½f³f d½f·ff¦f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX »f¦f·f¦f ´fcSXZ ¦ffa½f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff¸fªfQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffa½f IZY 300 »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ¦fiff¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fZ WXe À°fSX ´fSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE ´fZOÞXûÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¨f»ff QeÜ ¸fWXû¦f IZY ¸fabOcX ÀfZ ¶f`ÔVf ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf d¶f³ff À½feIÈYd°f IZY dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½f³f ¸faOX»f Ad²fIYfSXe AfSXIZY dÀfaWX ³fZ ±ff³ff IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ dþ¹ff »ff»fX, AfZ¸f ´fiIYfVf, ¦fa¦ff dÀfaWX, øY´f »ff»fX ÀfdWX°f ¦ffaU IZY »f¦f·f¦f 300 »fXfZ¦ffZÔ IYfZ ³ff¸fþQ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ 55 ¨feOÞX IZY ´fZOÞX IYfMZX ¦fE W`ÔX, dþÀfIYe OXe´feAfSX 64500 IYfMXe ¦fBÊX W`XÜ ²fc¸f»f IZ d»fE I ûMÊ ªffE¦fe ´ffMeÊ ·ffªf´ff ³fZ E¨f´feÀfeE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ I û ¸faªfcSe QZ³fZ ´fS CNfE Àf½ff»f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff E¨f´feÀfeE IYû »feªf ´fSX ªf¸fe³f QZ³fZ IZY d»fE I`Yd¶f³fZMX IYû A´f³fZ SXÀfc£f ÀfZ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RaYÀfZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX IZY ¶f¨ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ Af¦fZ Af ¦fBÊX W`XÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIZY d£f»ffRY Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYû ¸faªfcSXe QZ³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX WXe Àf½ff»f CXNXf dQE W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ¦f¯fZVf QØf ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ °fZªfe dQJfBÊ W`X, ½fWX EIY ¦fa·feSX d½f¿f¹f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨feRY ÀfZIiZYMXSXe RYfB»f »fZIYSX ¦f¹ff AüSX SXfª¹f´ff»f ³fZ °fbSaX°f CXÀf ´fSX ÀffB³f IYSX dQEÜ WXf»ffadIY, IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ½feSX·fýi ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe SXfª¹f´ff»f ³fZ EZÀff WXe dIY¹ff, »fZdIY³f ½fWX ¸ff¸f»ff BÀfÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f ±ffÜ Àff¦fSX IY°±ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½feSX·fýi ³fZ I`Yd¶f³fZMX IYe ÀfWX¸fd°f IZY d¶f³ff ½¹fd¢°f d½fVfZ¿f IYû »ff·f ´fWabX¨ff³fZ IZY d»fE dSXIYfOÐÀfÊ IZY Àff±f LZXOÞXLXfOÞ IYe ±fe, ªf¶fdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ´fcSXe I`Yd¶f³fZMX IZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ÀfWX¸fd°f Qe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSIYfSX IZY½f»f ¸ffÂf SXfªf³fed°fIY ¿fOÐX¹faÂf IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf R`YÀf»fZ IYû WXfBÊXIYûMÊX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZÜ E¨f´feÀfeE ³fZ Sfª¹f´ff»f ´fS »f¦ff¹ff Vfd¢°f¹fûÔ IZ Qb÷ ´f¹fû¦f I f AfSû´f d³f¿´fÃf ªffa¨f I S³fZ I e ¸ffa¦f CNfBÊ { OeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¶ffQ E¨f´feÀfeE IZY d³fVff³fZ ´fSX SXfª¹f´ff»f AüSX ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe Af ¦fE W`ÔXÜ E¨f´feÀfeE ´fi½f¢°ff Àfaªf¹f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf W`X dIY SXfª¹f´ff»f A´f³fe Vfd¢°f¹fûÔ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX SXWXe W`ÔXÜ E¨f´feÀfeE IZY d£f»ffRY ¨ffªfÊVffeMX IYû EIY dQ³f ¸fZÔ ¸faªfcSXe QZ Qe ¦fBÊXÜ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY ¨ffªfÊVfeMX IYfZ SXQÐQe IYe MXûIYSXe ¸fZÔ RZÔYI dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû SXWXf W`X dIY SXfª¹f´ff»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fûË ¸fZa ÀfWX¹fû¦f QZ SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¨f´feÀfeE IZY d£f»ffRY ¨ffªfÊVfeMX Qf¹fSX IYSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe LXd½f IYû ²fcd¸f»f IYS³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf °fSWX IZY WX±fIaYOXûÔ ÀfZ ¨fb³ff½fe »ff·f d»fE ªff SWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf ·ffªf´ff ´fi½f¢°ff ¦f¯ûVf QØf ³fZ BÀfZ Sfªf³fed°fI Bd°fWfÀf I f I f»ff A²¹ff¹f I SfS dQ¹ff W`Ü dVf¸f»ff ¸fZÔ ½feS½ffS I û ´fiZÀf I fg³RiZÔ Àf ¸fZÔ C³WûÔ³fZ I Wf dI ªf¶f ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feS·fýi dÀfaW ÀfØff ¸fZÔ AfE W`Ô, °f¶f ÀfZ C³WûÔ³fZ Nf³f d»f¹ff ±ff dI ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ½f C³fIZ ÀffaÀfQ ¶fZMZ I û dI Àfe ³f dI Àfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ §fÀfeM I S I e¨fOÞ CLf»ff ªffEÜ C³WûÔ³fZ I Wf dI Àfe¶feAfBÊ I û ½feS·fýi dÀfaW ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe WfBÊI ûMÊ ÀfZ R MI fS d¸f»f ¨fbI e W`Ü ´fcSm IZ Àf I e dOMZ»f 30 A´fi`»f °fI ¸ffa¦fe ¦fBÊ W`Ü ¸ff¸f»fZ ÀfZ ²¹ff³f WMf³fZ ½f ½feS·fýi dÀfaW I û ¶f¨ff³fZ IZ d»fE I fa¦fiZÀf ³fZ ¹fW £û»f S¨ff W`Ü ´fc½fÊ ÀfeE¸f ´fS QªfÊ Wû ÀfI °ff W` IZ Àf Sfª¹f´ff»f I e ¸faªfcSe I e R fB»f d½fdªf»fZÔÀf I û d¸f»f ¦fBÊ W`Ü BÀfIZ ¶ffQ dQ³f ·fS d½fdªf»fZÔÀf IZ Ad²fI fdS¹fûÔ I e ¶f`NI ûÔ I f QüS ¨f»f°ff SWfÜ Af»ff Ad²fI fSe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe IZ d£f»ffR ¸ff¸f»ff QªfÊ I S³fZ I e Àfa·ff½f³ffEa £fa¦ff»f SWZ W`ÔÜ C³f ´fS Af´fSfd²fI ¸ff¸f»ff QªfÊ I S³fZ ´fS d½f¨ffS- d½f¸fVfÊ dI ¹ff ªff SWf W`Ü Qû-¨ffS dQ³f ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf ¸ff¸f»ff QªfÊ I S ÀfI °fe W`Ü ¸ff¸f»ff ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ ªfbOÞf Wû³fZ IZ I fS¯f Ad²fI fdS¹fûÔ ´fS Q¶ff½f ·fe W`Ü ´fiûÀfeªfS I f W½ff»ff QZ°fZ WbE Af»ff Ad²fI fSe I W SWZ W`Ô dI d³f¹f¸f-I f¹fQûÔ IZ Qf¹fSm ¸fZÔ SW°fZ WbE We A¦f»fe I fSʽffBÊ I e ªffE¦feÜ ½feS·fýi I û ¶f¨ff³fZ IZ d»fE S¨ff £û»f : ·ffªf´ff °fû I f¸f ³fWeÔ I SmÔ¦fZ Ad²fI fSe ´ffMeÊ ´fi½f¢°ff ¦f¯fZVf QØf ³fZ I Wf dI A¦fS ÀfSI fS BÀfe ÀfZ Ad²fI fdS¹fûÔ ½f I ¸fʨffdS¹fûÔ I û ´fi°ffdOÞ°f I S°fe SWe °fû Ad²fI fSe-I ¸fʨffSe I f¸f ³fWeÔ I Sma¦fZÜ ÀfSI fS IZ S½f`¹fZ ÀfZ C³f¸fZÔ £füR W`Ü »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfSI fS IZ d£f»ffR ¦fbÀÀff ¶fPÞ SWf W`Ü QØf ³fZ I Wf dI A¦fS BÀfe °fSW ÀfZ ÀfSI fS Ad²fI fdS¹fûÔ I û d³fVff³fZ ´fS »ff°fe SWe °fû B³f Àf¶f ÀfZ Afdªfªf Af ¨fbIZ Ad²fI fSe ÀfSI fS I e I ±f³fe-I S³fe ¸fZÔ ·fe Aa°fS ¶f°ff³fZ ÀfZ ³fWeÔ ¨fcIZÔ ¦fZÜ »fûI Àf·ff ¨fb³ff½f IZ ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe I fa¦fiZÀf I f AdÀ°f°½f ³fWeÔ SWZ¦ffÜ BÀfed»fE ½fZ AfªfI »f ªf»Qe ÀfZ ªf»Qe Àf¶f Ib L I S »fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ½feS·fýi dÀfaW £fbQ ·fe ¶fû»f ¨fbIZ W`Ô dI ¹fZ C³fI e Aad°f¸f ´ffSe W`Ü ´fiQZVf I` d¶f³fZM ³fZ 2009 ¸fZÔ E¨f´feÀfeE I û ÀMZdO¹f¸f d³f¸ffʯf IZ d»fE 11.8 WZ¢MZ¹fS ·fcd¸f »feªf ´fS QZ³fZ I e ¸faªfcSe Qe ±feÜ ªffa¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff W` dI ²fc¸f»f E¨f´feÀfeE IZ ¨feR ´f`Mѳf ±û AüS C³WûÔ³fZ A´f³fZ SÀfc£f ÀfZ I` d¶f³fZM I û »feªf ´fS ·fcd¸f QZ³fZ IZ d»fE ´fi·ffd½f°f dI ¹ffÜ R S½fSe ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf ³fZ C³WZÔ Àf½ff»fûÔ I f ´fbd»faQf ·ûªff ±ffÜ A¶f ÀfSI fS ³fZ C³fIZ d£f»ffR Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ I û ¸faªfcSe QZ Qe W`Ü ¹fW W` ¸ff¸f»ff Àf¸f»f`Ôd¦fI °ff ´fS Jb»fe AQf»f°f ¸fZÔ Wû¦fe Àfb³fUfBÊ! ³fBÊ dQ»»fe. Àfb´fie¸f IYûMXÊ Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYû Af´fSXfd²fIY IÈY°¹f IYSXfSX QZ³fZ Uf»fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY Àf¸f»f`Ôd¦fIY Ad²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX Àfb²ffSXf°¸fIY ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX Jb»fe AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY d»fE SXfþe WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ´fe ÀfQfdVfU¸f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ IYWXf dIY UZ QÀ°ffUZþûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZ AüSX ¹ffd¨fIYf ´fSX ¦füSX IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ´feNX IZY Àf¸fÃf ¹fWX ¸ff¸f»ff dUd·f³³f ´fÃfûÔ IYe AûSX ÀfZ UdS¿NX UIYe»fûÔ ³fZ CXNXf¹ff ±ffÜ ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ I û Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f { OeE³fEÀf ³¹fcªf . dVf¸f»ff QbSXf¨ffSX IZY AfSXû´fe ¶fOÞXÀfSX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf WXfBÊXIYûMÊX ÀfZ Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ ³¹ff¹ff²feVf Àfaªf¹f IYSXû»f ³fZ CX³WZÔX 17 A´fi`»f °fIY IYe SXfWX°f Qe W`XÜ EIY ¸fdWX»ff ³fZ ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fSX ´fd°f IYfY °f¶ffQ»fZ IYSXf³fZ IYe EUþ ¸fZÔ QbSXf¨ffSX IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff IZY AfSXû´f IYZY A³fbÀffSX ½fWX 2012 ¸fZÔ A´f³fZ ´fd°f IYf °f¶ffQ»ff IYSXf³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY IZY ´ffÀf ¦fBÊX ±fe, þWXfa ³fZ°ff ³fZ CX³fIZY Àff±f þ¶fSXQÀ°fe IYe ±feÜ ¸fdWX»ff ³fZ ¹fWX dVfIYf¹f°f ´fWX»fZ ·fe QªfÊ IYSXUfBÊX ±fe, »fZdIY³f CXÀf ´fSX IYfZBÊX IYfSʽffBÊX ³fWXe WbXBÊXÜ BXÀfd»fXE ¸fdWX»ff RYdSX¹ffQ »fZIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi ÀfZ d¸f»fe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊX Af`SX ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f VfbøY IYeÜ ´fWX»fZ ¸ff¸f»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ±ff, »fZdIY³f UWXfa IZY EÀf´fe ³fZ BXÀfZ dVf¸f»ff IZY EÀf´fe IZY ´ffÀf ·ûªf dQ¹ffÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fedOÞX°ff EÀf´fe dVf¸f»ff ÀfZ d¸f»feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fSX IZYÀf QªfÊ dIY¹ffÜ QbSf¨ffS ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ra ÀfZ ´fc½fÊ ·ffªf´ff d½f²ff¹fI I û d¸f»fe SfW°f ´fbd»fÀf I û A·fe °fI ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IZ ¶ffSZ ¸fZÔ I ûBÊ ÀfbSf¦f ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü ½fWeÔ, ´ffMeÊ IZ ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ¦f¯ûVf QØf ³fZ I Wf W` dI A¦fS ´fc½fÊ d½f²ff¹fI ³fZ EZÀff dI ¹ff W` °ffZ ¹fW d³faQ³fe¹f W`Ü ªf¶f °fI ªffa¨f ³fWeÔ Wû°fe, °f¶f °fI Ib L ·fe I W³ff NeI ³fWeÔ W`Ü Wû ÀfI °ff W` dI ¹fW Sfªf³fed°fI ÀffdªfVf WûÜ A·fe °fI ÀfbSf¦f ³fWeÔ ¶f¨¨fûÔ Àfa¦f ¶f¨¨fe ¶f³f ¦fBË d¸fVû»f

Upload: dns-

Post on 22-Mar-2016

265 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

धूमल के लिए कोर्ट जाएगी पार्टी

TRANSCRIPT

Page 1: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

CMYK

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014°fû¸fSX ³fZ LXûOÞXf IYfa¦fiZÀf IYf WXf±f,

¸fûQe ³fZ ¦f»fZ »f¦ff¹ff

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

°fQ³fbÀffSX 22 ¨f`Âf d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071 (Vfb¢»f ´fÃf) ´fa¨f¸fe

¨f»fû fWX»fZ fb³ffU þe°f °fû »fZÔ? CXÀfIZY ¶ffQ QZJZÔ¦fZ dIY QZVf IZY Àff±f ¢¹ff IYSX³ff WX`Ü ¹fWXe ¶ff°fZÔ WXû°fe WXûÔ¦fe ffdMXʹfûÔ IZY Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ? Vû£fSX IY´fcSX, dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ½f d³fQZÊVfIY

9

www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 10ÀfZ¸feRYfBX³f»f £û»f³fZ IZY d»fE ¹fb½fSXfªf dRYMX

CMYK

½f¿fÊ : 1, AaIY : 27, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+6=18

´fcUÊ OXeþe´fe OXeEÀf d¸f³WXfÀf ´fSX IZYÀf QªfÊdVf¸f»ff. AU`²f d³f¸ffʯf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ OXeþe´fe OXeEÀf d¸f³WXfÀf ´fSX dUdþ»fZÔÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY dUdþ»fZÔÀf ÀfbSXZÔQi U¸ffÊ ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe WX`Ü ´fc½fÊ OXeþe´fe OXeEÀf d¸f³WXfÀf IZY dJ»ffRY d³f¦f¸f IYû dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ BÀf fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE d³f¦f¸f ³fZ d¸f³WXfÀf ´fSX Qû ¸ff¸f»fZ ¶f³ffE ±fZÜ EIY ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYû »fZIYSX AüSX QcÀfSXf AU`²f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSXÜ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYf ¸ff¸f»ff d³f¦f¸f ÀfWX Af¹fb¢°f IYûMÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü

¸ffa Qb¦ffÊ IZY ´ffÔ¨fUZÔ ÀUøY´f IYû ÀIaYQ¸ff°ff IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü B³WXZÔ ÀIaYQ IbY¸ffSX IYfd°fÊIZY¹f ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`, ªfû ´fidÀfð QZUfÀfbSX ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ QZU°ffAûÔ IZY ÀfZ³ff´fd°f ¶f³fZ ±fZÜ B³WXeÔ IYe ¸ff°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f Qb¦ffÊ IZY BÀf ´ffÔ¨fUZÔ ÀUøY´f IYû ÀIaYQ¸ff°ff IYWXf þf°ff WX`Ü B³fIZY dU¦fiWX ¸fZÔ ÀIaYQ þe ¶ff»føY´f ¸fZÔ ¸ff°ff IYe ¦fûQ ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`ÔÜ ÀIaYQ ¸ff°fÈÀUøYd´f¯fe QZUe IYe ¨ffSX ·fbþfEa WX`Ô, ¹fZ QfdWX³fe DY´fSXe ·fbþf ¸fZÔ ·f¦fUf³f ÀIaYQ IYû ¦fûQ ¸fZÔ ´fIYOXÞZ WX`ÔÜ A´f³fZ Qû WXf±fûÔ ¸fZÔ ½fZ IY¸f»f ²ffSX¯f dIYE WbXE W`ÔÜUaQZ UfÔdL°f IYf¸ff±fZÊ ¨faQif²fÊIÈY°fVfZJSXf¸fÜdÀfÔWXøYPÞXf f°fb·fÊbþf ÀIaYQ¸ff°ff ¹fVfÀU³fe¸fÜÜ

´fa¨f¸fe: ÀIaYQ¸ff°ff

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX

WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811¨fa¶ff : 9805483432

¶fZ³fIYf¶f WXû¦ff ¶»f`IY ¸f³fe ³fBÊ dQ»»fe. A¶f þ»Q f°ff f»f þfE¦ff dIY ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ´ffÀf dIY°f³ff ¶»f`IY ¸f³fe (IYf»ff ²f³f) WX`Ü BXÀfIZY AfIY»f³f IYf IYf¸f ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½fØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ °fe³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû BÀf IYf¸f IZY d»fE A³fb¶fÔd²f°f dIY¹ff ±ffÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-9 ´fSX

BÀ»ff¸f ³f ¸ff³f³fZ ½ff»fZ Af°fÔIYe³fBÊX dQ»»fe. A¦fSX Af´f ÀfDYQe ASX¶f þf³fZ Uf»fZ WX`Ô AüSX BÀ»ff¸f IZY Af»fû¨fIY WX`Ô, °fû ²¹ff³f QZÔÜ ASX¶f IZY VffWXe AfQZVff³fbÀffSX A¦fSX IYûBÊ ½¹fd¢°f BÀ»ff¸f IZY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX dUV½ffÀf ´fSX ³fWXeÔ IYSX°ff ½f A»»ffWX IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff, °fû CXÀfZ Af°faIYe ¸ff³ff ªffE¦ffÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-9 ´fSX

dUV½f ¹fbð IYf ¶f¸f RYMXf, 7 ¸fSmX¶f`ÔIYfgIY. IY¶ffOÞX IYe QbIYf³f ¸fZÔ dõ°fe¹f dUV½f ¹fbð IYf 227 dIY»fû¦fif¸f IYf ¶f¸f Qb§fÊMX³ffUVf RYMX³fZ ÀfZ Àff°f »fû¦fûÔ IYe fü°f WXû ¦fBÊ, 19 §ff¹f»f WXû ¦fEÜ QbIYf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ BÀfZ IYfMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ ²f¸ffIZY IZY AfÀf´ffÀf IYe BX¸ffSX°fZÔ ·fe PXWX ¦fBËXÜ

dþÔQ¦fe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX °fe³f QûÀ°f dIYÀfe IZY ¸ff°f¸f ´fSX ¦fEÜ ´fWX»fZ ³fZ ¸fSX³fZ Uf»fZ IZY ¶fZMXZ ÀfZ ´fcLf : Af´fIZY d´f°ff IYe ¸fü°f I`YÀfZ WXbBÊ? ¶fZMXf : CX³fÀfZ ¦f»f°fe ÀfZ ¶fÔQcIY IYf §fûOÞXf Q¶f ¦f¹ff ±ffÜ ¦fû»fe »f¦fe AüSX ¸fSX ¦fEÜ QcÀfSXZ ³fZ ´fcLf : ¦fû»fe IYWXfÔ »f¦fe ±fe? ¶fZMXf : AfÔJ IZY ³fe¨fZÜ °f·fe °feÀfSXf ¶fû»ff: ´fSX¸ff°¸ff IYf »ffJ-»ffJ VfbIiY WX`, ¦fû»fe AfÔJ IZY ³fe¨fZ WXe »f¦fe! USX³ff AfÔJ ¨f»fe þf°feÜ

SX`d´fOXX ³¹fcªf

¶ffªffSXÀfû³ff 29,350 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f

¨ffaQe 43,930 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû

ÀfZÔÀfZ¢Àf 22509.07d³fµMXe 6736.10OXfg»fSX 60.16¹fcSXû 82.86

³f½fSXfÂf d½fVû¿f ´fb»fAfCXMX IZY ´fZªf-4 ´fSX

´f°³fe IYe ¸fü°f IZY Af²û §faMZX IZY ¶ffQ ´fd°f ³fZ °¹ff¦fZ ´fif¯f, 100 IYe CX¸fi ´fcSe IYSX ¨fbIYf ±ff Qa´fd°f

dªfaQ¦fe IYf ÀfRYSX ´fcSXf IYSX ¸fü°f ¸fZÔ ·fe d³f·ffBÊX ¸fûWX¶¶f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSX¸ff¯ff

dWaXQc ²f¸fÊ ¸fZÔ VffQe Àff°f ªf³¸fûÔ IYf ¶fa²f³f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ 1957 ÀfZ BXÀf ¶fa²f³f IYû d³f·ff SXWZX ÀfZOÞX´ff ¦ffa½f IZY Qa´fd°f ³fZ dªfaQ¦fe IYf ÀfRYSX ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fü°f ¸fZÔ ·fe ¸fûWX¶¶f°f d³f·ffBÊX AüSX Àff±f- Àff±f BXÀf Qbd³f¹ff ÀfZ ªfbQf WXû ¦fEÜ

103 ½f¿feʹf Af°¸ff SXf¸f ½f 100 ½f¿feʹf Äff³fû QZ½fe IYf ½feSX½ffSX IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ Af°¸ff SXf¸f ´f°³fe Äff³fû QZ½fe IYe ¸fü°f IYf ¦f¸f ³fWXeÔ ÀfWX ´ffE AüSX Af²û §faMZX ¶ffQ WXe QZWX °¹ff¦f QeÜ ¶fZWXQ Qb£f IYe BXÀf §fOÞXe ¸fZÔ

dªfÀf³fZ ·fe ¹fWX ¸faªfSX QZ£ff ½fWX W`XSXf³f SXWX ¦f¹ffÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ EIY Àff±f Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ ¦ffa½f fZÔ ·fe ff°f¸f fÀfSX ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶fZWXQ ¦f¸f¦fe³f ¸ffWXü»f ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû ³f¸f Afa£fûÔ IZY Àff±f BXÀf Qbd³f¹ff ÀfZ d½fQf dIY¹ffÜ

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXSX³fûOÞXf IZY ÀfZOÞX´ff ¦ffa½f IZY Af°¸ff SXf¸f ½f Äff³fû QZ½fe ½f¿fÊ 1957 ¸fZÔ ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fa²û ±ûÜ Qû³fûÔ ³fZ Àff±f ªfe³fZ-¸fSX³fZ IYe IYÀf¸fZÔ £ffBÊ ±feÔÜ WXSX Qb£f-Àfb£f IYû Àff±f-Àff±f ªfe³fZ ½ff»fZ BXÀf Qa´fd°f IYe A¨ff³fIY ¸fü°f IYû »fû¦f CX³fIZY ´¹ffSX IYe ªfe°f ¸ff³f SXWXZX W`ÔXÜ

Àff°f ªf³¸f IYf Àff±f

W`XSXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X Qû³fûÔ ´fcSXe °fSXWX À½fÀ±f ±ûÜ ½feSX½ffSX IYSXe¶f EIY ¶fªfZ Äff³fû QZ½fe A¨ff³fIY ¶fZWXûVf WXû ¦fBËXÜ ªf¶f °fIY »fû¦f IbYLX Àf¸fÓf ´ff°fZ CX³fIYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ ´fd°f Af°¸ff SXf¸f IYû ªf`ÀfZ WXe BXÀfIYf ´f°ff »f¦ff °fû ½fWX CX³fIZY d»fE ¹fWX ¶ff°f AÀfWX³fe¹f ¦fbªfSeÜ Äff³fû QZ½fe IYe ¸fü°f IZY Af²û §faMZX IZY ¶ffQ WXe Af°¸ff SXf¸f ³fZ ·fe Qbd³f¹ff IYû A»fd½fQf IYSX QeÜ WXSX³fûOÞXf ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ÀfabQSX SXf¸f, CX´f´fi²ff³f SX¸fZVf ¨faQ, Àf¸ffªfÀfZ½fe IYV¸feSX dÀfaWX NXfIbYSX, ´fc½fÊ ´fi²ff³f ªfûd¦faQSX dÀfaWX, Àfb»fZ£f ¨faQ SXf¯ff, MZXIY ¨faQ ½f ¦ffa½f IZY A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af°¸ff SXf¸f ½f Äff³fû QZ½fe IYf Àff°f »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹fûÔ IYf ·fSXf-´fcSXf ´fdSX½ffSX W`XÜ ÀffSXf ´fdSX½ffSX A·fe ·fe Àff±f SXWX°ff W`XÜ CX³fIZY °fe³f »fOÞXIZY ´fifB½fZMX IaY´f³fe ¸fZÔ AüSX EIY ¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ WXe EÀfeÀfe IaY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`XÜ ½feSX½ffSX IYû ´fcSmX ¦ffa½f ³fZ ³f¸f Afa£fûÔ ÀfZ CX³WZÔX Aad°f¸f d½fQfBÊX QeÜ

´fcSXe °fSXWX À½fÀ±f ±û Qû³fûÔ

½fÈðXf½fÀ±ff ¸fZÔ BXÀf ´fiIYfSX IYe ¸fü°f IYf ½f`Äffd³fIY Af²ffSX ·fe W`XÜ ¶fbªfb¦fûË IZY ½¹f½fWXfSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fe A¸fZdSXIYf IYe EIY ÀfaÀ±ff IYf Qf½ff W`X dIY ½f`½ffdWXIY ªfe½f³f ¹fdQ 45 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf WXû ªffEa °fû ´fd°f-´f°³fe IYe AfQ°fZÔ, ¹fWXfa °fIY IYe Vf¢»f ·fe d¸f»f³fZ »f¦f°fe W`XÜ EIY-QcÀfSmX IZY d¶f³ff ªfe³fZ IYf £¹ff»f ·fe CX³fIZY d»fE §ff°fIY W`XÜ

d½fÄff³f ·fe ¸ff³f°ff W`X BXÀf A³fû£fZ Àfa¹fû¦f IYû

SX¯f¶feSX IY´fcSX ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ IYe UûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

dRY»¸f kSXfþ³fed°fl ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIZY Ad·f³fZ°ff SX¯f¶feSX IY´fcSX ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY A¦fSX Af´f ¶fQ»ffU »ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû UûMX þøYSX IYSXZÔÜ SX¯f¶feSX ³fZ d¸fþUf³f R`YVf³f Vfû IZY QüSXf³f IYWXf dIY ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY QZVf IYf ¹fbUf UûMX QZÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f WX¸fZVff IYBÊ ¶ff°fûÔ IYû »fZIYSX dVfIYf¹f°f WXe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô, dIY QZVf ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ WXû SXWXf, UWX ³fWXeÔ WXû SXWXf, »fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Af´fIYû dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe ffdWXE AüSX Af´fIYû A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ Qbd³f¹ff ¶fQ»f³fe ¨ffdWXE, dRYSX °fû Àf¶fIbYL A¨Lf-A¨Lf WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fb½ffAûÔ IYû ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ(OXeE³fEÀf Afªf ÀfZ BXÀf d½fVû¿f Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYSX SXWXf

W`XÜ Af´f ·fe ªfbdOÞXEÜ)

I`ÔY´fZ³f¶fQ»ff½f IZY d»fE OXf»fZÔ ½fûMX

¸fbVfSXÊRY IYû ¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe IYûdVfVf, ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZBXÀ»ff¸ff¶ffQ. ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY IYe ½feSXUfSX IYû WX°¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ BÀ»ff¸ff¶ffQ IZY R`Yþf¶ffQ AüSX SXfU»f Q¸f ¨füIY IZY ¶fe¨f UeUeAfBÊ´fe SXûOX ÀfZ CX³fIYf IYfdRY»ff ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffBX Vfd¢°fVff»fe ¶f¸f ²f¸ffIYf WbXAfÜ CX³WXZÔ

Af¸feÊ WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ CX³fIZY RYfg¸fÊWXfCXÀf dVfµMX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ

WXf»ffÔdIY, ²f¸ffIZY ÀfZ IYûBÊ þf³f-¸ff»f IYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WbXAfÜ RbYMX´ff±f IZY ´ffÀf EIY ´ffB´f»ffB³f ¸fZÔ LWX dIY»fû¦fif¸f IYf dUÀRYûMXIY »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff. ¶»ffÀMX B°f³ff þ¶fSXQÀ°f ±ff dIY UfSXQf°f IYe þ¦fWX Qû RbYMX IYf ¦fOÐXPXf WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX þ¦fWX ¸fbVfSXÊRY IZY ¨fIY VfWXþfQ dÀ±f°f §fSX ÀfZ

IYSXe¶f 3 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f À´fZVf»f IYûMXÊ þf³fZ IZY d»fE BÀfe SXfÀ°fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe BÀfe øYMX IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fbVfSXÊRY IYû 2 þ³fUSXe IYû Af¸OXÊ RYûÀfZÊþ BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY IYfdOXʹfû»ffgþe (EERYAfBÊÀfe) ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX A´f³fZ §fSX Uf´fÀf þf³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ

´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY IYf A´f³ff B»ffþ IYSXf³fZ AüSX ¶fe¸ffSX ¸ffÔ IYe QZJ·ff»f IYSX³fZ IZY d»fE dUQZVf þf³fZ QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf Af¦fiWX NXbIYSXf dQ¹ff W`XÜ ¸fbVfSÊXRY U¿fÊ 2007 ¸fZÔ QZVf ´fSX Af´ff°fIYf»f ±fû´f³fZ AüSX ÀfÔdU²ff³f d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþQiûWX IYe IYf¹fÊUfWXe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ W`ÔXÜ

dUQZVf ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX ³ff¸fÔþcSX

IYfdRY»ff ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffQ WbXAf ²f¸ffIYf

UfdVfÔ¦fMX³f: ½WXfBMX WXfCXÀf IZY dIY¨f³f ¦ffOXʳf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ´fü²û »f¦ffE ½f ¸fÀ°fe IYeÜ A¸fZdSXIYf IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff ·fe ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¶f¨¨fe ¶f³f ¦fBÊX AüSX £fc¶f RY³f dIY¹ffÜ

A½f`²f I MXf³f ´fSX ´fcSXZ ¦ffa½f IZY d£f»ffRY ERYAfBÊXAfSXIYSXÀfû¦f ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE IYMXf³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀffZ¦f (¸faOXe)

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYSXÀffZ¦f IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fWXfZ¦f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY A´f³fZ À°fSX ´fSX ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fZOÞX IYfMX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d§fSX ¦fE W`ÔXÜ ½f³f d½f·ff¦f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX »f¦f·f¦f ´fcSXZ ¦ffa½f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff¸fªfQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffa½f IZY 300 »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ¦fiff¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fZ WXe À°fSX ´fSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY

d»fE ´fZOÞXûÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¨f»ff QeÜ ¸fWXû¦f IZY ¸fabOcX ÀfZ ¶f`ÔVf ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf d¶f³ff À½feIÈYd°f IZY dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½f³f faOX»f Ad²fIYfSXe AfSXIZY dÀfaWX ³fZZ ±ff³ff IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ

BXÀf¸fZÔ dþ¹ff »ff»fX, AfZ¸f ´fiIYfVf, ¦fa¦ff dÀfaWX, øY´f »ff»fX ÀfdWX°f ¦ffaU IZY »f¦f·f¦f 300 »fXfZ¦ffZÔ IYfZ ³ff¸fþQ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ 55 ¨feOÞX IZY ´fZOÞX IYfMZX ¦fE W`ÔX, dþÀfIYe OXe´feAfSX 64500 IYfMXe ¦fBÊX W`XÜ

²fc¸f»f IZY d»fE IYûMÊX ªffE¦fe ´ffMXeÊ·ffªf´ff ³fZ E¨f´feÀfeE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYû ¸faªfcSXe QZ³fZ ´fSX CXNXfE Àf½ff»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

E¨f´feÀfeE IYû »feªf ´fSX ªf¸fe³f QZ³fZ IZY d»fE I`Yd¶f³fZMX IYû A´f³fZ SXÀfc£f ÀfZ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RaYÀfZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe fiZ¸f IbY¸ffSX IZY ¶f¨ff½f fZÔ ffMXeÊ Af¦fZ Af ¦fBÊX W`XÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIZY d£f»ffRY Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYû ¸faªfcSXe QZ³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX WXe Àf½ff»f CXNXf dQE W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ¦f¯fZVf QØf ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ °fZªfe dQJfBÊ W`X, ½fWX EIY ¦fa·feSX d½f¿f¹f W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨feRY ÀfZIiZYMXSXe RYfB»f »fZIYSX ¦f¹ff AüSX SXfª¹f´ff»f ³fZ °fbSaX°f CXÀf fSX ÀffB³f IYSX dQEÜ WXf»ffadIY, IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ½feSX·fýi ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe SXfª¹f´ff»f ³fZ EZÀff WXe dIY¹ff, »fZdIY³f ½fWX ¸ff¸f»ff BÀfÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f ±ffÜ Àff¦fSX IY°±ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½feSX·fýi ³fZ I`Yd¶f³fZMX IYe ÀfWX¸fd°f IZY d¶f³ff ½¹fd¢°f d½fVfZ¿f IYû »ff·f ´fWabX¨ff³fZ IZY d»fE dSXIYfOÐÀfÊ IZY Àff±f LZXOÞXLXfOÞÞ IYe ±fe, ªf¶fdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ´fcSXe I`Yd¶f³fZMX IZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ÀfWX¸fd°f Qe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSIYfSX IZY½f»f ¸ffÂf SXfªf³fed°fIY ¿fOÐX¹faÂf IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf R`YÀf»fZ IYû WXfBÊXIYûMÊX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZÜ

E¨f´feÀfeE ³fZ SXfª¹f´ff»f ´fSX »f¦ff¹ff Vfd¢°f¹fûÔ IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYf AfSXû´fd³f¿´fÃf ªffa¨f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¶ffQ E¨f´feÀfeE IZY d³fVff³fZ ´fSX SXfª¹f´ff»f AüSX ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe Af ¦fE W`ÔXÜ E¨f´feÀfeE ´fi½f¢°ff Àfaªf¹f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf W`X dIY SXfª¹f´ff»f A´f³fe Vfd¢°f¹fûÔ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX SXWXe W`ÔXÜ E¨f´feÀfeE IZY d£f»ffRY ¨ffªfÊVffeMX IYû EIY dQ³f ¸fZÔ ¸faªfcSXe QZ Qe ¦fBÊXÜ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY ¨ffªfÊVfeMX IYfZ SXQÐQe IYe MXûIYSXe ¸fZÔ RZÔYI dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BXÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû SXWXf W`X dIY SXfª¹f´ff»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fûË ¸fZa ÀfWX¹fû¦f QZ SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¨f´feÀfeE IZY d£f»ffRY ¨ffªfÊVfeMX Qf¹fSX IYSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe LXd½f IYû ²fcd¸f»f IYS³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf °fSWX IZY WX±fIaYOXûÔ ÀfZ ¨fb³ff½fe »ff·f d»fE ªff SWZX W`ÔXÜ

´fiQZVf ·ffªf´ff ´fi½f¢°ff ¦f¯ûVf QØf ³fZ BÀfZ SXfªf³fed°fIY Bd°fWXfÀf IYf IYf»ff A²¹ff¹f IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ´fiZÀf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf¶f ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfØff ¸fZÔ AfE W`ÔX, °f¶f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ NXf³f d»f¹ff ±ff dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ½f CX³fIZY ÀffaÀfQ ¶fZMZ IYû dIYÀfe ³f dIYÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ §fÀfeMX IYSX IYe¨fOÞX CXLXf»ff ªffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfe¶feAfBÊ IYû ½feSX·fýi dÀfaWX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe WXfBÊIYûMÊX ÀfZ RYMXIYfSX d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ ´fcSmX IZYÀf IYe dOXMZX»f 30 A´fi`»f °fIY ¸ffa¦fe ¦fBÊ W`XÜ ¸ff¸f»fZ ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ ½f ½feSX·fýi dÀfaWX IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ³fZ ¹fWX £û»f SX¨ff W`XÜ

´fc½fÊ ÀfeE¸f ´fSX QªfÊ WXû ÀfIY°ff W`X IZYÀfSXfª¹f´ff»f IYe ¸faªfcSXe IYe RYfBX»f d½fdªf»fZÔÀf IYû d¸f»f ¦fBÊ W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ dQ³f ·fSX d½fdªf»fZÔÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXfÜ

Af»ff Ad²fIYfSXe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX³fZ IYe Àfa·ff½f³ffEa £fa¦ff»f SXWZX W`ÔXÜ CX³f ´fSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Qû-¨ffSX dQ³f ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ÀfIY°fe

W`XÜ ¸ff¸f»ff ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ ªfbOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX Q¶ff½f ·fe W`XÜ ´fiûÀfeªfSX IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE Af»ff Ad²fIYfSXe IYWX SXWZX W`ÔX dIY d³f¹f¸f-IYf¹fQûÔ IZY Qf¹fSm ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE WXe A¦f»fe IYfSÊX½ffBÊ IYe ªffE¦feÜ

½feSX·fýi IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE SX¨ff £û»f : ·ffªf´ff

°fû IYf¸f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ Ad²fIYfSXe´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff ¦f¯fZVf QØf ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX BÀfe ÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fe SXWXe °fû Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe IYf¸f ³fWXeÔ IYSmXa¦fZÜ ÀfSXIYfSX IZY SX½f`¹fZ ÀfZ CX³f¸fZÔ £füRY W`XÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY ¦fbÀÀff ¶fPÞX SXWXf W`XÜ QØf ³fZ IYWXf dIY A¦fSX BÀfe °fSXWX ÀfZ ÀfSXIYfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fVff³fZ ´fSX »ff°fe SXWXe °fû B³f Àf¶f ÀfZ Afdªfªf Af ¨fbIZY Ad²fIYfSXe ÀfSXIYfSX IYe IY±f³fe-IYSX³fe ¸fZÔ ·fe Aa°fSX ¶f°ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIZÔY¦fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf IYf AdÀ°f°½f ³fWXeÔ SXWZX¦ffÜ BÀfed»fE ½fZ AfªfIY»f ªf»Qe ÀfZ ªf»Qe Àf¶f IbYLX IYSX »fZ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ½feSX·fýi dÀfaWX £fbQ ·fe ¶fû»f ¨fbIZY W`ÔX dIY ¹fZ CX³fIYe Aad°f¸f ´ffSXe W`Ü

´fiQZVf I`Yd¶f³fZMX ³fZ 2009 ¸fZÔ E¨f´feÀfeE IYû ÀMZXdOX¹f¸f d³f¸ffʯf IZY d»fE 11.8 WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f »feªf ´fSX QZ³fZ IYe ¸faªfcSXe Qe ±feÜ ªffa¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY ²fc¸f»f E¨f´feÀfeE IZY ¨feRY ´f`MÑX³f ±û AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ SXÀfc£f ÀfZ I`Yd¶f³fZMX IYû »feªf ´fSX ·fcd¸f QZ³fZ IZY d»fE ´fi·ffd½f°f dIY¹ffÜ RYSX½fSXe ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf ³fZ CX³WZÔX Àf½ff»fûÔ IYf ´fbd»faQf ·ûªff ±ffÜ A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZY d£f»ffRY Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYû ¸faªfcSXe QZ Qe W`XÜ

¹fWX W`X ¸ff¸f»ff

Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff ´fSX Jb»fe AQf»f°f ¸fZÔ WXû¦fe Àfb³fUfBÊ!³fBÊ dQ»»fe. Àfb´fie¸f IYûMXÊ Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYû Af´fSXfd²fIY IÈY°¹f IYSXfSX QZ³fZ Uf»fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY Àf¸f»f`Ôd¦fIY Ad²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX Àfb²ffSXf°¸fIY ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX Jb»fe AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY d»fE SXfþe WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ´fe ÀfQfdVfU¸f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ IYWXf dIY UZ QÀ°ffUZþûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZ AüSX ¹ffd¨fIYf ´fSX ¦füSX IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ´feNX IZY Àf¸fÃf ¹fWX ¸ff¸f»ff dUd·f³³f ´fÃfûÔ IYe AûSX ÀfZ UdS¿NX UIYe»fûÔ ³fZ CXNXf¹ff ±ffÜ

¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf . dVf¸f»ff

QbSXf¨ffSX IZY AfSXû´fe ¶fOÞXÀfSX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf WXfBÊXIYûMÊX ÀfZ Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ ³¹ff¹ff²feVf Àfaªf¹f IYSXû»f ³fZ CX³WZÔX 17 A´fi`»f °fIY IYe SXfWX°f Qe W`XÜ EIY ¸fdWX»ff ³fZ ·ffþ´ff IZY fcUÊ dU²ff¹fIY fSX fd°f IYfY °f¶ffQ»fZ IYSXf³fZ IYe EUþ ¸fZÔ QbSXf¨ffSX IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff IZY AfSXû´f IYZY A³fbÀffSX ½fWX 2012 ¸fZÔ A´f³fZ ´fd°f IYf °f¶ffQ»ff IYSXf³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY IZY

´ffÀf ¦fBÊX ±fe, þWXfa ³fZ°ff ³fZ CX³fIZY Àff±f þ¶fSXQÀ°fe IYe ±feÜ ¸fdWX»ff ³fZ ¹fWX dVfIYf¹f°f ´fWX»fZ ·fe QªfÊ IYSXUfBÊX ±fe, »fZdIY³f CXÀf ´fSX IYfZBÊX IYfSʽffBÊX ³fWXe WbXBÊXÜ BXÀfd»fXE ¸fdWX»ff RYdSX¹ffQ »fZIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi ÀfZ d¸f»fe ±feÜ BXXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊX Af`SX ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f VfbøY IYeÜ

´fWX»fZ ¸ff¸f»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ±ff, »fZdIY³f UWXfa IZY EÀf´fe ³fZ BXÀfZ dVf¸f»ff IZY EÀf´fe IZY ´ffÀf ·ûªf dQ¹ffÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fedOÞX°ff EÀf´fe dVf¸f»ff ÀfZ d¸f»feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fSX IZYÀf QªfÊ dIY¹ffÜ

QbSXf¨ffSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RaYÀfZ ´fc½fÊ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY IYû dX¸f»fe SXfWX°f

´fbd»fÀf IYû A·fe °fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IZY ¶ffSZ ¸fZÔ IYûBÊX ÀfbSXf¦f ³fWeÔ d¸f»ff W`XÜ ½fWXeÔ, ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ¦f¯ûVf QØf ³fZ IYWXf W`X dIY A¦fSX ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ³fZ EZÀff dIY¹ff W`X °ffZ ¹fWX d³faQ³fe¹f W`XÜ ªf¶f °fIY ªffa¨f ³fWXeÔ WXû°fe, °f¶f °fIY IbYLX ·fe IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ WXû ÀfIY°ff W`X dIY ¹fWX SXfªf³fed°fIY ÀffdªfVf WXûÜ

A·fe °fIY ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ

¶f¨¨fûÔ Àfa¦f ¶f¨¨fe ¶f³f ¦fBËX d¸fVû»f

Page 2: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

CMYK

CMYK

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

R`Y¢MX RYfBX»fQZVf IYe ´fWX»fe »fûIYÀf·ff ³fZ 17 A´fi`»f, 1952 ÀfZ 4 A´fi`»f 1957 °fIY A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf dIY¹ffÜ 2

·ffþ´ff IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ Jû»fZ¦fe 17 ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Àf·fe d½fÀf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff ¨fb³ff½f IYf¹ffÊ»f¹f £fû»fZ¦feÜ B³f dUÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àff°f A´fi`»f IYû ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f £fb»fZÔ¦fZÜ ´fiýZVf ·ffþ´ff IZY ÀfWX ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dWX¸ffaVfb d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe EUa UdSX¿NX ·ffþ´ff ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ 17 dUÀf WX»fIYûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYf¹ffÊ»f¹f Jû»f³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³fcSX´fbSX IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXfIZYVf ´fNXfd³f¹ff OX»fWXüþe ¸fZÔ, Uc»f R` OXSZXVf³f IZY ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f dÂf»fûIY IY´fcSX ³fcSX´fbSX, ´fcUÊ ¸faÂfe dIYV³f IY´fcSX ¨fbSXfWX, ´fcUÊ ¸faÂfe SX¸fZVf

²fUf»ff Àfb»fW, ´fcUÊ ÀffaÀfý IÈY´ff»f ´fSX¸ffSX ²f¸fÊVff»ff, ´fcUÊ ¸faÂfe EUa U°fʸff³f dU²ff¹fIY ÀfSXUe¯f ¨fü²fSXe þUf»fe, ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf SXfþeU ·ffSõXfþ ¨fa¶ff, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ýc»fû SXf¸f ·fdMX¹ff°f, dU²ff¹fIY WaXÀfSfþ BaýüSXf, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fiUe¯f Vf¸ffÊ IYfa¦fOÞÞXf, dU²ff¹fIY UeIZY ¨füWXf³f ´ff»f¸f´fbSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXf¸f¨faý ·ffdMX¹ff ªUf»ff¸fbJe, dU²ff¹fIY dUIiY¸f þdSX¹ff»f þ¹fÎÀfWX´fbSX, ´fcUÊ ¸faÂfe ¸fûWX³f »ff»f ¶f`þ³ff±f, ´fcUÊ dU²ff¹fIY SZX¯fc ¨fOÐXOXf VffWX´fbSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY Àfaþ¹f ¨fü²fSXe ³f¦fSXûMXf ¶f¦fUfa ¸fZÔ °f±ff ´fZÔVf³f IY»¹ff¯f ¶fûOÊX IZY ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f §f³fV¹ff¸f Vf¸ffÊ RY°fZWX´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf Vfb·ffSaX·f IYSmXa¦fZÜ

½feSX·fýi IYe ³fªfSX dIiYIZYMX ¦fifCaXOX IYe ´fifg´fMXeÊ ´fSX : ´fi½fe¯f Vf¸ffʶfû»fZ SXfªf³f ÀfbVffa°f IYf IYûBÊX ¦fbSX-´feSX ³fWXeÔ; ½fZ IbYÀfeÊ IZY ´feSX, SXfªfZÔýi SXf¯ff IYû dMIYMX QZ³fZ IYf £ffd¸f¹ffªff ·fb¦f°fZ¦fe IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY d£f»ffRY Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYe ¸faªfcSXe d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYf SXfªf³fed°fIY ·fd½f¿¹f I`YÀfZ QZ£f°fZ W`ÔX?IYfa¦fiZÀf BXÀf ¸fbQÐQZ IYû ¶fZ½fªfWX °fc»f QZ SXWXe W`XÜ ¹fWX IYfa¦fiZÀf IYf SXfªf³fed°fIY EªfZÔOXf W`Ü WX¸f ¸fbIYQ¸fZ IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸ffÂf AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ IbYLX ³fWXeÔ WXû ªffX°ffÜ ªffa¨f ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ d³fIY»fZ¦ffÜ QSXAÀf»fX, ½feSX·fýi dÀfaWX IYe ³fªfSX dIiYIZYMX

¦fifCaXOX IYe ´fifg´fMXeÊ W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ BXÀfZ IaY´f³fe E¢MX IZY °fWX°f »ffIYSX IYfa¦fiZÀf IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf Qe W`ÔXÜ ½fZ BXÀf ´fSX A¶f IY¶ªff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, BXÀfd»fE ¶fü£f»ffE WbXE W`ÔXÜ ¦fifCaXOX IYe ªf¸fe³f ³f °fû ²fc¸f»f »fZ ¦fE AüSX ³f A³fbSXf¦fÜ ÀMZXdOX¹f¸f IYe ½fªfWX ÀfZ WX¸ffSXf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³ff¸f WbXAf W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYe ³fe¹f°f WXe ·fi¿MX W`XÜ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´f °fû ²fc¸f»f AüSX A³fbSXf¦f Qû³fûÔ ´fSX W`ÔX? dRYSX Af´f dÀfRÊY IYfa¦fiZÀf IYû I`YÀfZ ·fi¿MX ¶fû»f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ²fc¸f»f-A³fbSXf¦f IZY d£f»ffRY IYûBÊX ¸ff¸f»ff Àffd¶f°f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ¸ffÂf AfSXû´f W`ÔX, ªf¶fdIY ½feSX·fýi ´fSX ¦fa·feSX Afd±fÊIY Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ W`ÔXÜ ½fZ ½ffIYf¸fb»»ff AüSX ÀfZ¶f IZY ¶ff¦fe¨fûÔ ÀfZ WbXBÊX Af¸fQ³fe IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¢¹fûÔ IbYLX ³fWXeÔ ¶fû»f°fZÜ ¸fZSXf CX³fÀfZ EIY Àf½ff»f W`X dIY CX³WZÔX ÀMZXdOX¹f¸f IYe ªf¸fe³f ´fSX °fû ¶fOÞXf EZ°fSXfªf W`X, »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf IYe SXf¿MÑe¹f XA²¹fÃf IZY Qf¸ffQ IYe SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ 2500 ¶fe§ff ªf¸fe³f IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ½fZ ¨fb´f ¢¹fûÔ W`ÔX? ´fc½fÊ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ³fZ Af´fIYe MZÔXVf³f ¶fPÞXf Qe W`XÜ BX³f AfSXû´fûÔ IZY Àff±f ªf³f°ff IZY ¶fe¨f I`YÀfZ ªffEa¦fZ? WX¸fZÔ IYûBÊX MZÔXVf³f ³fWXeÔ W`Ü IYfa¦fiZÀf ªff³f¶fcÓf IYSX Q¶ff½f IYe

SXfªf³fed°f IYSX SXWXe W`XÜ WX¸ffSmX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ´fSX ´fWX»fZ ·fe EZÀfZ AfSXû´f »f¦f°fZ SXWZX W`ÔX AüSX ªffa¨f ¸fZÔ ÀffSmX ÓfcNZX Àffd¶f°f WbXEÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff Qû Àff»f ´fbSXf³ff W`XÜ ¨fb³ff½f IZY NXeIY ´fWX»fZ WXe AfSXû´f ¢¹fûÔ »f¦fZ? AfSXû´f °fû fWX»fZ ·fe »f¦f°fZ SXWZX W`ÔXÜ f¹fÊMX³f d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe ³fZ SXfª¹f´ff»f IYû d¨fMÐXNXe ·fe d»f£feÜ ²fc¸f»f ÀfZ ·fe dVfIYf¹f°f WbXBÊX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfSÊX½ffBÊX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe?WX¸fZÔ IYûBÊX d¨fMÐXNXe-d½fMÐXNXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ ¹fZ Àf¶f ¸f³f¦fPÞaX°f W`XÜ d¨fMÐXNXe WX¸ffSmX ´ffÀf ¸füªfcQ W`XÜ AfSXû´f ªfû ·fe WXûÔ CX³fIYf Àf¨¨ffBÊX ÀfZ IYûBÊX ½ffÀ°ff ³fWXeÔ W`XÜIYfa¦fiZÀf ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfZ SXfªfZÔýi SXf¯ff IYfZ I`ÔYOXeOZXMX ¶f³ffIYSX Af´fIYû ¨fb³fü°fe ´fZVf IYe W`XÜ ªff³fIYfSX A¶f BXÀfZ Af´fIZY d»fE AÀfbSXdÃf°f ÀfeMX ¸ff³f SXWZX W`ÔXX?IbYLX AÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ W`ÔXÜ WX¸feSX´fbSX ·ffªf´ff IYe ´fSaX´fSXf¦f°f ÀfeMX W`XÜ A³fbSXf¦f BXÀf ¶ffSX d´fL»fe ¶ffSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¸ffdªfʳf ÀfZ ªfe°f WXfdÀf»f IYSmÔX¦fZÜ ªfWXfa °fIY SXf¯ff IYe ¶ff°f W`X °fû, IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ WXe ¶fWbX°f ÀfZ »ffZ¦f CX³WZÔX ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWZX W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf IYû Afa°fdSXIY d½fSXû²f IYf £ffd¸f¹ffªff ·fb¦f°f³ff ´fOÞZ¦ffÜ SXf¯ff A³f¦fÊ»f ´fi¨ffSX IYSX°fZ W`ÔX, ªf¶fdIY A³fbSXf¦f IYû IYBÊX ¨f`³f»fûÔ ½f ½f»OÊX BXIY³ffgd¸fIY RYûSX¸f ³fZ Àf½fÊßfZ¿NX ÀffaÀfQ ¨fb³ff W`XÜ ÀfÀfaQ

¸fZÔ Àf½ff»f ´fcLX³fZ, ÀffaÀfQ d³fd²f £f¨fÊ IYSX³fZ AüSX WXfdªfSXe ¸fZÔ ½fWX Àf¶fÀfZ Af¦fZ W`ÔXÜ QSXAÀf»f IYfa¦fiZÀf IYû dMXIYMX IZY d»fE IYBÊX AfQ¸fe WXe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfÜ IYûBÊX dQ¦¦fªf A³fbSXf¦f IZY d£f»ffRY CX°fSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜÀfbaVff°f °fû SXfªf³fed°f IZY dQ¦¦fªf W`ÔX AüSX Vffa°ff IYû A´f³ff SXfªf³fed°fIY ¦fb÷Y ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ °fû ¢¹ff ¨fZ»ff BXÀf ¶ffSX ¦fb÷Y ´fSX ·ffSXe ´fOÞZX¦ffÜ ÀfbVffa°f IYf IYûBÊX ¦fbSX-´feSX ³fWXeÔÜ ½fZ IbYÀfeÊ AüSX ÀfØff IZY ´feSX W`ÔXÜ ´f°³fe IYû dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»ff °fû, ·ffªf´ff IYû IYûÀf³fZ »f¦f ´fOÞZXÜ ªfû ´ffMXeÊ ·fi¿MXf¨ffSX IYû ¸fbQÐQf ¶f³ffIYSX £fOÞXe WbXBÊX ±fe, ½fWXeÔ Afªf ·fi¿MXf¨ffdSX¹fûÔ IYû VfSX¯f QZ SXWXe W`XÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ¦»f`¸fSX £f°¸f WXû ¨fbIYf W`XÜ CX³WZÔX QZVf ¸fZÔ 2-3 ÀfeMZÔX d¸f»f ¦fBËX °fû ¶fOÞXe ¶ff°f WXû¦feÜBXÀf ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ 2-2 IYf ¸fbIYf¶f»ff ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ³fWXeÔ, EZÀff ³fWXeÔ W`XÜ ·ffªf´ff 4-0 ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfRYfBÊX IYSmX¦feÜ BXÀf ¶ffSX 1977 ªf`Àff ¸ffWXü»f W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY SXfªf ¸fZÔ ³f °fû Àfe¸ff ´fSX ªf½ff³f ÀfbSXdÃf°f W`ÔX AüSX ³f Àfe¸ff IZY AaQSX ¸fdWX»ffEaÜ ¹fc±f BX³fIZY d£f»ffRY WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe WX½ff ¶fQ»ff½f IYe WX½ff ÀffRY ¶f°ff SXWXe W`Xܨfd»fE, SXfªf³fed°f IYe ¶ff°f ¶fWbX°f WbXBÊXÜ Af´f ªf»f ¶fûOÊ

IZY A²¹fÃf SXWZX W`ÔXÜ ÀfØff ¸fZÔ AfE °fû dWX¸ff¨f»f IYû ´ff³fe IYe SXfg¹f»MXe dQ»ffEa¦fZ?1978 ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX ªfe ³fZ WXe ¹fWX ¸fbQÐQf CXNXf¹ff ±ffÜ 12 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe ·fe ·ffªf´ff IYe WXe QZ³f W`XÜ BXÀf ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ AfE °fû, ´ff³fe IYe SXfg¹f»MXe ·fe ªføYSX dQ»ffEa¦fZÜ

{ OXeE³fXEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f dÀfSX ´fSX W`ÔX AüSX ·ffªf´ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`ÔXÜ ¶fOÞXÀfSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ´fSX SmX´f IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ WXû³fZ ÀfZ A·fe ´ffMeÊ CX¶fSXe ·fe ³fWXeÔ ±fe dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY d£f»ffRY Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYû ¸faªfcSXe d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ CX³f ´fSX E¨f´feÀfeE IYû »feªf ´fSX Qe ¦fBÊX ªf¸fe³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX IYû A´f³fZ SXÀfc£f ÀfZ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe SX¯f³feXd°f ¢¹ff SXWZX¦fe, BXÀf ´fSX ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi½f¢°ff AüSX WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fi·ffSXe ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ ½feSX½ffSX IYû Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb IZY fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f fWbXÔ¨fZ AüSX dQ»f £fû»f IYSX £ffÀf ¶ff°f¨fe°f IYeÜ

OXeE³fEÀf IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbaX¨fZ ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WbXEÜ ´fiIYfVf RbY»ffSXf

Àfbªff³f´fbSX dMXIYMX IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IZY 13 Qf½fZQfSXAd³f°ff ½f¸ffÊ, d½fd²f ¨faQ AüSX IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff Af½ûQIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY Àff±f WXe Jf»fe WbXBÊ Àfbªff³f´fbSX ÀfeMX IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf »f¦f·f¦f EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY Af½fZQ³f AfE W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ °fe³f A´fi`»f °fIY Af½fZQ³f Vfb»IY IZY Àff±f B¨LbXIY CX¸¸feQ½ffSûÔ ÀfZ Af½fZQ³f ´fÂf ¸fa¦f½ffE ±fZÜ BÀf ÀfeMX IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf ½feSX½ffSX Vff¸f °fIY 13 ³ff¸f Af ¨fbIZY W`ÔXÜ B³f¸fZÔ d½fd²f ¨faQ »f¦f½ff»f, Ad³f°ff ½f¸ffÊ, IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff, Àfe°ffSXf¸f ·ffSXõXfªf, ³fSmXVf NXfIbYSX, AøY¯f NXfIbYSX, SX¯fªfe°f ÎÀfW ½f¸ffÊ, A³fe°ff SXf¯ff (SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ²f¸fÊ´f°³fe), SXfªfZVf NXfIbYSX, ¸f³fûªf

NXfIbYSX, Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ, ·f¦f½ff³f ÎÀfWX AüSX SXfªfIbY¸ffSX AfdQ ³ff¸f Vfd¸f»f W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ÀfZ d½fd²f ¨faQ »f¦f½ff»f, Ad³f°ff ½f¸ffÊ AüSX IbY»fQe´f ´fNfd³f¹ff ¸fb£¹f Qf½fZQfSX WXû ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀfIZY A»ff½ff IYfa¦fiZÀf SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ²f¸fÊ´f°³fe A³fe°ff SXf¯ff IZY ³ff¸f ´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSX ÀfIY°fe W`XÜ

Àfbªff³f´fbSX ÀfeMX SXfªfZÔýi SXf¯ff IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Jf»fe WbXBÊ W`XÜ BÀf ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYe ½fdSX¿NX ³fZ°ff ½f AfBÊ´feE¨f ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ EIY IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff W`XÜ BÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ SXfªfÀ½f ¸faÂfe

IYü»f ÎÀfWX NXfIbYSX AüSX ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe ªfeEÀf ¶ff»fe ·fe W`ÔXÜ BÀf ÀfeMX ´fSX ¹fZ IY¸fZMXe ³ff¸fûÔ IYe Àf¸feÃff ´ffa¨f A´fi`»f IYû IYSmX¦fe AüS A´f³fe dSX´fûÊMX IYfa¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf ÀfbJνfýi ÎÀfWX IYû ÀfüÔ´fZa¦fZÜ ÀfbJνfýi ÎÀfWX B³f ³ff¸fûÔ ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSmÔX¦fZÜ WXû ÀfIY°ff W`X dIY Àff°f A´fi`»f IYû Àfbªff³f´fbSX ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ ´fi°¹ffVfe IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff WXû ªffEÜ Àfbªff³f´fbSX ÀfeMX ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»ff ³ff¸f IYfa¦fiZÀf ³fZÂfe ½f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY A³fe°ff ½f¸ffÊ IYf W`XÜ CÀfIZY ¶ffQ IY³fÊ»f d½fd²f¨faQ »f¦f½ff»f AüSX IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff IYf ³ff¸f ·fe ¨f¨ffÊAûa ¸fZÔ W`XÜ

¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ °f¹f WXû¦ff QZVf IYf ·fd½f¿¹f: ²fc¸f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f EZd°fWXfdÀfIY WXûÔ¦fZ °f±ff BX³f ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ WXe QZVf IYf ·fd½f¿¹f °f¹f WXû¦ff AüSX ¹fdQ ¦f»f°fe ÀfZ Qû¶ffSXf IYfa¦fiZÀf IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³f ¦fBÊX °fû QZVf Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¦fb»ff¸f WXû ªffE¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ Àfû»f³f ¸fZÔ IYf¹fÊIYØffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXeÜ ¨fe³f ½f ´ffdIYÀ°ff³f IYû CX³fIYe WXe ·ff¿ff ¸fZÔ ªf½ff¶f QZ³fZ IZY d»fE ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³ff ªføYSXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf

IZY QÀf Àff»f IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ 12»ff£f IYSXûOÞX IZY §fûMXf»fZ WbXE W`ÔX, dªfÀfÀfZ QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ªfªfÊSX WXû ¨fbIYe W`XÜ ´fiû. ²fc¸f»f ³fZ ¸fWaX¦ffBÊ,

·fi¿MXf¨ffSX ½f ¶fZSXfªf¦ffSXe IZY ¸fbQÐQûÔ ´fSX IYfa¦fiZÀf IYe ªf¸fIYSX Σf¨ffBÊX IYe °f±ff IYWXf dIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f QZVf IYe Àfe¸ffEa ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊX W`ÔXÜ

OXf. ¸f³f¸fûWX³f ÎÀfWX IZY SXfªf ¸fZÔ WX¸ffSXe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffa ·fe ¶ffWXSXe QZVf °f¹f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

´fiû. ²fc¸f»f ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX ¨fbMXIYe »fZ°fZ WbXE IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ ´fSX ¨ffSX Àfa°fûÔ IZY RYûMXû »f¦ff SX£û W`ÔXÜ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû ´fWX»fZ BX³f ¨ffSX Àfa°fûÔ IZY QVfʳf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ BX³f¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f ÎÀfWX Àfa°f, Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe Àff²½fe, ½feSX·fýi ÎÀfWX ¸fWXfÀfa°f ½f ¶ff»fe Àfa°f W`XaÜ

IYfa¦fiZÀf IZY ¨ffSX Àfa°f

IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû. ²fc¸f»f ½f A³¹fÜ

dªfÀf³fZ d½fIYfÀf dIY¹ff CXÀfZ WXe ½fûMX ¸ffa¦f³fZ IYf Ad²fIYfSX : IYü»f ÎÀfWX

{ XOXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf`»f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf W`X dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYfZ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYSXIZY ´fiQZVf IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dUIYfÀf IYSXUf³fZ Uf»fZ WXf±f IYf Àff±f dQ¹ff ±ffÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ·fe ´fiQZVf IYe þ³f°ff ·ffþ´ff IYe d¨fIY³fe ¨fb´fOÞe ¶ff°ffÔZ ¸fÔZ ³f AfIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYfZ ¶fWbX¸f°f ´fiQf³f IYSZX¦feÜ ´fcUÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf IYf dUIYfÀf WX¸feSX´fbSX Af`SX ·ffþ´ff ¶fWbX»f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZÔ °fIY Àfed¸f°f SXWXf, »fZdIY³f U°fʸff³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´fcSZX ´fiQZVf IYf ÀfUf˦fe¯f dUIYfÀf IYSXUf SXWXe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ Àf°ff ¸fZÔ Af°fZ WXe A´f³fZ ¨fb³ffUe §ffZ¿f¯ff ´fÂf IYfZ ÀfSXIYfSXe QÀ°ffUZþ ¸ff³fIYSX Ad²fIYfÔVf Uf¹fQfZÔ IYfZ

´fcSXf dIY¹ff W`XÜ ½feSX½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff ÎÀfWX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY Qf`SXf³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f VfZ¦f»fe IZY ¸fÔOXfWX, ¶ffOÞf, ÀfbOÞf, VfZ¦f»ff, ´fSXfVfSX, VfZ¦f»fe, dMXWXSXe ¦ffÔU ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ d¸f»fZ Af`SX CX³WZÔX

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ ¶f°ffBÊXÜ BXÀf Qf`SXf³f CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ dUIYfÀf IYSXUf¹ff WXfZ, CXÀfZ WXe þ³f°ff ÀfZ Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦f³fZ IYf Ad²fIYfSX W`XÜ IYf`»f ÎÀfWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ BXÀf ¶ffSX ¸fþ¶fcSX ´fi°¹ffVfe IYfZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf W`XÜ SXf³fe ´fid°f·ff ÎÀfWX ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff þ¹f SXf¸f NXfIbYSX ³fZ ´fWX»fZ WXe

¨fb³ffU ¸f`Qf³f LXfZOÞ dQ¹ffÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ´fc¯fÊ ¨fÔQ NXfIbYSX, QiÔ¦f IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf þfZd¦fÔQSX ¦fb»fZdSX¹ff, IYfZ¿ff²¹fÃf ¨fÔQiVfZJSX NXfIbYSX, ´fi²ff³f ³fe¸fZ SXf¸f, IYfÔVfe SXf¸f AfdQ IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe CX³fIZY Àff±f SXWZXÜ

¸ffa IYe ªfe°f IZY d»fE Àfa·ff»fZÔ¦fZ ¸fû¨ffÊIbY»»fcÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY ¶ffQ A¶f CX³fIZY ´fbÂf ´fiQZVf ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVff²¹fÃf d½fIiY¸ffdQ°¹f A´f³fe ¸ffa IYe ªfe°f IZY d»fE ¸fû¨ffÊ Àfa·ff»fZÔ¦fZÜ IYfa¦fiZÀf IZY ¹fb½fSXfªf BXÀfe IYZ ¨f»f°fZ LXWX A´fi`»f IYû IbY»»fc AfEa¦fZÜ A´f³fZ BXÀf QüSmX IZY QüSXf³f d½fIiY¸ffdQ°¹f ¹fbIYfa ÀfdWX°f A³¹f IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ªfûVf ·fSmÔX¦fZÜ d½fIiY¸ffdQ°¹f IbY»»fc ´fWbaX¨f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¨fb³ff½fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY ¶ff½f°f ´fcSXe ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX ´fid°f·ff ÎÀfWX IZY d»fE ½fûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f ªf³f°ff ÀfZ IYSmÔX¦fZ|Ü WXf»ffadIY ªff³fIYfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d½fIiY¸ffdQ°¹f IYf ¹fWX QüSXf EIY dQ³f IYf WXe W`X °f±ff BXÀfe IZY ¨f»f°fZ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IbY»»fc Af³fZ IZY d»fE AfQZVf dQE W`ÔXÜ

AÔ°fIÊY»fWX ÀfZ þcÓf SXWXe ·ffþ´ff¶f³feJZ°fÜ ¹fbIYfÔ ´fiQZVf A²¹fÃf dUIiY¸ffdQ°¹f ³fZ IYWXf dIY ÀfØff IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXe ·ffþ´ff ´fiQZVf ÀfZ »fZIYSX QZVf·fSX ¸fZÔ AÔ°fIÊY»fWX ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü dWX¸ff¨f»f IZY °fû ·ffþ´ff IYf IYûBÊ þ³ff²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü dUIiY¸ffdQ°¹f ¶f³feJZ°f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY UdSXâ CX´ff²¹fÃf IY¸f»f NXfIbYSX, ¸fWXfÀfd¨fU ²f¸fÊ ÎÀfWX ´fNXfd³f¹ff, A¸fSX ¨fÔQ U dUVf³f »ff»f, SXfþ IbY¸ffSX NXfIbYSX, ³feSXþ Vf¸ffÊ, Ad¸f°f Vf¸ffÊ, Ad³f»f IbY¸ffSX, dUþ¹f ·ffSXõfþ °f±ff AfSXOXe IÔYUSX Àf¸fZ°f IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

� ³ff¸ffZÔ IYe Àf¸feÃff IY»f IYSmX¦fe IY¸fZMXe

� Àfb£fd½faýi Àfb¢£fc ½feSX·fýi IZY Àff±f IYSmÔX¦fZ ¸fa±f³f

Page 3: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

dQ d¶f»ffÀf´fbSX þZ´fe Àfe¸fZÔMX CXôû¦f dUÀ±ffd´f°f EUÔ ´fi·ffdU°f MÑIY Afg´fSXZMXSX ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f JfSXÀfe ³fZ dQ d¶f»ffÀf´fbSX þZ´fe Àfe¸fZÔMX CXôû¦f dUÀ±ffd´f°f EUÔ ´fi·ffdU°f ´fdSXUWX³f ÀfWXIYfSXe Àf·ff ÀffBÊ JfSXÀfe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fBÊX WÔ`XÜ Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f SXûVf³f »ff»f NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fi²ff³f ´fSX d¶f³ff Àff²ffSX¯f Ad²f½fZVf³f IZY ¸f³f¸ff³fe IYS°fZ WbXE ¦ffdOÞX¹ffa »f¦ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ

»fZdIY³f ´fi²ff³f ³fZ A´f³fe ¸f³f¸fþeÊ, d¶f³ff ´ffSXQVfeÊ U Àfed³f¹fûdSXMXe IZY A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IYe ·ffBÊ-·f°feþfUfQ U Àf·ff

IZY IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe Qû-Qû, °fe³f-°fe³f ¦ffdOÞX¹ffÔ »f¦ff QeaÜ Àf·ff ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ »f¦ff³fZ IZY °fWX°f ¶fSX°fe þf SXWXe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ d¶f¸f»ff QZUe ´f°³fe ´fiZ¸f »ff»f ¦ffÔU JZSXMXf ³fZ ÀfWXf¹fIY ´fÔþe¹fIY ÀfWXIYfSXe Àf·ffEÔ d¶f»ffÀf´fbSX fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ ±feÜ Lf³f¶fe³f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY fi²ff³f õXfSXf f³f¸ff³fe IYSX°fZ WbXE ¨ffWX³fZ ½ff»fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¦ffdOÞX¹ffa »f¦ffBÊX W`ÔXÜ EAfSXÀfe d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ A´f³fZ fÂf fZÔ 16 þ³fUSXe IYû OXeÀfe d¶f»ffÀf´fbSX IYû

BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY A·fe °fIY BÀf ¶ffSXZ IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXbBÊ, ¶fd»IY AfSXÀfe U EAfSXÀfe IZY R`YÀf»fZ U AfQZVfûÔ IYe ·fe AUWXZ»f³ff WXbBÊÜ Àfd¸fd°f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX U ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f ÀfZ Àf·ff ´fi²ff³f (¶fbdð dÀfÔWX) U ´fi¶fÔ²fIY IY¸fZMXe IYû ¶fSXJfÀ°f IYSX³fZ ½f ²ffÔ²fd»f¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WXû»fe (¨fa¶ff)

¶fªfû»fe-WXû»fe ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ff IZY d³f¸ffʯf À±f»f IYû CX´fªfZ d½f½ffQ IZY ¶fe¨f A³¹f ªf¦fWX ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ A¶f Qû-Qû ªf¦fWX ²fSX³ff AfSaX·f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ªff SXWXe W`XÜ

½feSX½ffSX IYû IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ³fZ WXû»fe dÀ±f°f WZX»fe´f`OX IZY ´ffÀf AfSXÀfeÀfe IYe Qe½ffSX IYf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX dQ¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸füIZY ´fSX IYf¹fÊ ÷YIY½ff³fZ ´fWabX¨fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¶fWXÀf¶ffªfe ·fe WXû ¦fBÊXÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¦ffa²fe¦feSXe IYe SXfWX A´f³ff°fZ WbXE ´fb³f: IYe-³ff»ff dÀ±f°f ²fSX³ff À±f»f ´fSX »füMX AfBÊaXÜ A¶f ¸fdWX»ff ¸faOX»f BXÀfe ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX QcÀfSXe ªf¦fWX ·fe ²fSX³ff AfSaX·f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX Wa`XÜ

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ¶fªfû»fe-WXû»fe ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MX IYf d³f¸ffʯf

IYf¹fÊ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f SXf½fe ³fQe IZY »fZµMX ¶f`ÔIY ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY A¶f °fIY BXÀf °fSXRY ÀfZ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f õXfSXf IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ³ffIYf¸f SXWZX Wa`X, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ³fZ ½feSX½ffSX IYû WXû»fe dÀ±f°f WZX»fe´f`OXX IZY ´ffÀf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ CX²fSX, IYe-³ff»ff d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX dQ³f-SXf°f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ½fWX dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ´fiûªfZ¢MX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ SXf½fe ³fQe IZY »fZµMX ¶f`ÔIY ÀfZ ³fWXeÔ WXû³fZ QZa¦feÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX ½feSX½ffSX IYû WZX»fe´f`OX IZY ´ffÀf ¨f»f SXWZX IYf¹fÊ IYû ÷YIY½ff³fZ ¦fBÊX ±feÔ, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ¶f»fûÔ ³fZ CX³WZÔX ¶fe¨f ¸fZÔ SXûIY d»f¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX IaY´f³fe

´fi¶fa²f³f ¹fWXfa ´fSX ´fb³f: IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX°fe W`X °fû ¹fWXfa ´fSX ·fe ²fSX³ff AfSaX·f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

CMYK

3www.dainiknyayasetu.com

dWX¸ff¨f»fdWX¸f´fedOX¹ff dVf¸f»ff ¸fZÔ IbYLX EZd°fWXfdÀfIY ÀfSXIYfSXe ·fU³f ·fe WX`Ô, þ`ÀfZ Uf³fZÊÀf IYûMXÊ, ¦ffMXʳf I`YÀf»f U UfBÀfSXe¦f»f »ffgþÜ ¹fZ ¶fOÞXZ WXe QVfʳfe¹f À±f»f WX`ÔÜ ¨f`OXdUIY ÓfSX³ff ·fe EIY ´fidÀfð ´f¹fÊMXIY À±f»f WX`Ü

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

CMYK

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe

A¨LXSX dÀfaWX, ·fQi½ffOÞX, ¸faOXeX dªf»ff ¸faOXe IZY A¨LXSX dÀfaWX 1942 ¸fZÔ AfªffQ dWaXQ RYüªf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ B³fIYf

À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXf ±ffÜ A¨LXSX dÀfaWX IYû À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f ¨ffSX ¸ffWX IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ff,

¶ffQ ¸fZÔ B³WZÔX ÀfZ½ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¨LXSX dÀfaWX, ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX ·fQi½ffOÞX, °fWXÀfe»f ÀfSXIYf§ffMX, dªf»ff ¸faOXe IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

AfªfIY»f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ÀfRYSX IYSX SXWZX W`Ô,X ¨f»fû QZJ Af°fZ W`ÔX dIY ³fZ°ff ªfe IYe WXf»f°f ·fe ÀfOÞXIYûÔ ªf`Àfe °fû ³fWXeÔ WXû ¦fBÊ IYWXeÔÜ

ªffg³f »ffgSmÔXÀf ³fZ 1864 ¸fZÔ dVf¸f»ff IYû ¶f³ff¹ff ·ffSX°f IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfªf²ff³fe

d¶fidMXVf BaXdOX¹ff IYe I`Yd´fMX»f Àfa¦f d¶fidMXVf Af¸feÊ IYf W`XOX¢½ffMÊXSX OXeE³fEÀf dSX¨fÀfÊ OZXÀIY. 1830 °fIY dVf¸f»ff Aa¦fiZªfûÔ IYf ¸fb£¹f ¶fZÀf ¶f³f ¨fbIYf ±ffÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ ªf¶f ¹fb½ff d¶fidMXVf ARYÀfSX Af³fZ »f¦fZ °fû ¹fWXfa d¶fidMXVf ¹fb½fd°f¹fûÔ IYf ·fe Af³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ A¶f dVf¸f»ff ffdMÊX¹fûÔ, CX°Àf½fûÔ AüSX VffQe IZY Af¹fûªf³fûÔ IYf ¦f½ffWX ¶f³f³fZ »f¦ffÜ ¹fWXfa IYBÊX ¶fa¦f»fZ ¶f³f ¦fEÜ ³fü dÀf°fa¶fSX 1844 IYû dVf¸f»ff ¸fZÔ IiYfBÀMX ¨f¨fÊ IYe ³feÔ½f SX£fe ¦fBÊXÜ 1857 IZY d½fýiûWX IZY QüSXf³f ªfWXfa ·ffSX°f IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ Aa¦fiZªf ·f¹f·fe°f ±û, CXÀf QüSXf³f ·fe dVf¸f»ff ¸fZÔ BXÀfIYf IYûBÊX £ffÀf ´fi·ff½f ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ Vff¹fQ ¹fWX ·fe EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ±ff dIY dVf¸f»ff Aa¦fiZªfûÔ IYe ³fªfSX ¸fZÔ ¨fPÞX ¦f¹ff AüSX d¶fidMXVf BaXdOX¹ff IYe I`Yd´fMX»f IZY Àff±f-Àff±f dVf¸f»ff ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fidMXVf Af¸feÊ IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¶f³f ¦f¹ffÜ d½fd´f³f ´f¶¶fe IYe ´fbÀ°fIY dVf¸f»ff Q`³f EaOX ³fDY, d¸f³ffÃfe ¨fü²fSXe IYe d½fÀ´fdSaX¦f QZ½fQfSX, ¸fb»fIY SXfªf Af³faQ IYe À´f»f`ÔOXÀfÊ AfgRY dWX¸ff¨f»f WZXdSXMZXªf AüSX ¦fªfZdMX¹fSX AfgRY dVf¸f»ff dWX»f ÀMZXMÐXÀf ¸fZÔ dVf¸f»ff IZY ¶fQ»f°fZ ¨fZWXSmX IYû ¶f£fc¶fe ´fPÞXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ

Vf¶ff¶f ´fSX AfBÊX dWX»Àf ¢½fe³f 1863 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fidMXVf ½ff¹fÀfSXf¹f ªffg³f »ffgSmÔXÀf ³fZ 1863 ¸fZÔ dVf¸f»ff IYû ¦fie»f¿¸fIYf»fe³f SXfªf²ff³fe ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX A¦f»fZ Àff»f dVf¸f»ff ·ffSX°f IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfªf²ff³fe §fûd¿f°f IYSX Qe ¦fBÊXÜ ½ff¹fÀfSXf¹f »ffgOÊX d»fMX³f (1876- 1880) IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ½ff¹fÀfSXf¹f »ffgªf, A´´fSX ¶ffªffSX ¸fZÔ MXfDY³f WXfg»f, d±f¹fZMXSX, ´fbÀ°fIYf»f¹f AüSX Àf`³¹f ½f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d»fE IYf¹ffÊ»f¹f À±ffd´f°f dIYE ¦fEÜ BXÀfe IZY Àff±f ¹fWXfa d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY d»fE ·fe IYf¹ffÊ»f¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfcQ AüSX ´ffSXÀfe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe QÀ°fIY dVf¸f»ff ¸fZÔ Aa¦fiZªfûÔ IZY IYBÊX ¶fa¦f»fZ ¶f³f ¦fE AüSX IYBÊX Aa¦fiZªf Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ½f ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶fÀf ¦fEÜ Aa¦fiZªfûÔ IYe ªføYSX°f IYe ½fÀ°fbAûÔ IZY d»fE ¹fWXfa ¶ffªffSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffSXÀfe AüSX ÀfcQ Àf¸fbQf¹f IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ dVf¸f»ff ¸fZÔ A´f³ff ½¹ff´ffSX VfbøY IYSX³fZ IYe ´fWX»f IYeÜ ¹fWXfa ¶ffªffSX À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¸fOX»f AüSX »fûASX ¶ffªffSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ½¹ff´ffSX IYe A³fb¸fd°f d¸f»feÜ

½f¢°f IZY Àff±f ¶fQ»f°ff dVf¸f»ff- 3

dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ³f¦fSX-d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹fÜ Aa¦fiZªfûÔ ³fZ dVf¸f»ff ¸fZÔ dIY¹ff IiYfBÀMX ¨f¨fÊ IYf d³f¸ffʯfÜ

IYf»fIYf dVf¸f»ff SmX»f IYe °f`¹ffSXe

Aa¦fiZªffZÔ IZY dVf¸f»ff Af¦f¸f³f ÀfZ ´fWX»fZ ¹ff°ff¹ff°f IYf EIY ¸ffÂf Àff²f³f IYfMÊX ¹ff³fe LXIYOÞXf ±ffÜ dVf¸f»ff IYû QZVf-Qbd³f¹ff ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY d»fE ¹fWXfa SmX»f Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYf £ffIYf °f`¹ffSX WbXAfÜ QZWX»fe-Aa¶ff»ff-IYf»fIYf SmX»f IaY´f³fe IYû dVf¸f»ff °fIY SmX»f ¸ff¦fÊ ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ BXÀf SmX»f ¸ff¦fÊ IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f 36,78,500 ÷Y´fE ±fe, ªfû 1903 ¸fZÔ ´fdSX¹fûªf³ff IZY ´fcSXf WXû³fZ °fIY Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊXÜ

dWaXQûÀ°ff³f d°f¶¶f°f ¸ff¦fÊ IZY

d»fE ÀfbSaX¦f

Aa¦fiZªfûÔ IZY dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶fÀf³fZ AüSX ¹fWXfa ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfªf²ff³fe AüSX ·ffSX°fe¹f d¶fidMXVf ÀfZ³ff IYf ¸fb£¹ff»f¹f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa IYBÊX ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf VfbøY WbXAfÜ ½f¿fÊ 1851-52 ¸fZÔ ·ffSX°f-d°f¶¶f°f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE 560 RbYMX IYe ÀfbSaX¦f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ d¶fidMXVf BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYf ¹fWX A³fcNXf IY¸ff»f ±ffÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ¹ff°ff¹ff°f Àfb¦f¸f WXû³fZ »f¦ff AüSX dVf¸f»ff IZY d»fE Aa¦fiZªfûÔ IYf AfIY¿fʯf ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ½f³f d½f·ff¦f IYf ªf°ff¹ff Af·ffSX

d´faªfSmX ¸fZÔ I`YQ WbXAf AfQ¸fJûSX °fZÔQbAf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

Afd£fSXIYfSX, °fZÔQbAf d´faªfSmX ¸fZÔ RaYÀf WXe ¦f¹ffÜ ³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY IZY ªffWcX ¦ffa½f ÀfZ RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ °fZÔQbAf EIY Àff°f ½f¿feʹf ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fe IYû CXNXf »fZ ¦f¹ff ±ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ ¶f©fe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ

°fZÔQbAf dIYÀfe A³¹f IYû ³fbIYÀff³f ³f ´fWabX¨ffE, BXÀf ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffa¦f ÀfZ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ ´fa¨ff¹f°f ÃûÂf ¸fZÔ ¨ffSX ªf¦fWX d´faªfSmX »f¦f½ff dQEÜ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ

°fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f d½f·ff¦f IYû ÀfRY»f°ff ½feSX½ffSX Àfb¶fWX CXÀf Àf¸f¹f d¸f»fe ªf¶f °fZÔQbAf IYûRYSX²ffSX ¸fZÔ »f¦fZ d´faªfSmX ¸fZÔ SX£û IbYØfZ IYf dVfIYfSX IYSX³fZ Af¹ffÜ °fZÔQbAf IbYØfZ IYf dVfIYfSX IYS³fZ ªf`ÀfZ WXe d´faªfSmX ¸fZÔ §fbÀff, d´faªfSXf A´f³fZ Af´f »ffgIY WXû ¦f¹ff AüSX ½fWX CXÀf¸fZÔ RaYÀf ¦f¹ffÜ

IÈY¿¯f dÀfaWX ³fZ d´faªfSmX ¸fZÔ °fZÔQbAf QZ£ff °fû BXÀfIYe Àfc¨f³ff d½f·ff¦f IYû Qe, Àfc¨f³ff ´fSX ½f³f ´fdSXÃûÂffd²fIYfSXe QZ½fe dÀfaWX NXfIbYSX AüSX ¶feAû ¸fQ³f

»ff»f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ °fZÔQbE IZY ´fIYOÞX³fZ ªff³fZ ´fSX £fbVfe ªf°ffBÊX AüSX ½f³f d½f·ff¦f IYf Af·ffSX ªf°ff¹ff W`XÜ

´fa¨ff¹f°f CX´f´fi²ff³f VfdVf ·fc¿f¯f, ·ffªf¹fb¸fû A²¹fÃf A³fb ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY ªfWXfa A·fe d´faªfSm »f¦ffE ¦fE W`ÔX C³fIYû WXMXf¹ff ³fWXeÔ ªffEÜ

³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY IYe ªffWcX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ d´faªfSmX ¸fZÔ I`YQ °fZÔQbAfÜ

� RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ ¶f¨¨fe IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ »f¦ffE ±û d´faªfSmX

d´faªfSmX ¸fZÔ I`YQ °fZÔQbAf McXMXe IaYOXe ·ûªff ªffE¦ffÜ ³f¶¶fZ ´fid°fVf°f

°fIY CX¸¸feQ W`X dIY ¹fWX ½fWXe, AfQ¸f£fûSX °fZÔQbAf W`,X dªfÀf³fZ ¸ffÀfc¸f IYû A´f³ff d³f½ff»ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ °fe³f ªf¦fWXûÔ ´fSX A·fe AüSX d´faªfSmX »f¦ffE ¦fE W`ÔX AüSX CX³WZÔX A·fe WXMXf¹ff ³fWXeÔ ªffE¦ffÜ

Ad¸f°f Vf¸ffÊ, OXeERYAû

¶f`þ³ff±f. ´f´fSXfZ»ff ÀfZ þfZd¦faýi³f¦fSX þf SXWXe SZX»f¦ffOÞe IYf BXaªf³f ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀf QüSXf³f IYûBÊ ¶fOÞXf WXfQÀff WXfZ³fZ ÀfZ MX»f ¦f¹ffÜ ½feSX½ffSX Àfb¶fWX IYSXe¶f QÀf ¶fþZ SmX»f¦ffOÞe ´f´fSXfZ»ff ÀfZ þfZd¦faýi³f¦fSX ªff SXWXe ±fe BXÀfe QüSXf³f BXaªf³f IZY A¦f»fZ MXf¹fSX d¶f³fUf ´fb»f IZY ´ffÀf ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¦fEÜ WXf»ffadIY, BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ IYûBÊX WX°ffWX°f ³fWeÔ WbXAfÜ SmX»f½fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ QcÀfSZX BXaªf³f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ SZX»f dOX¶¶ffZÔ IYfZ Uf´fÀf SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fWbXa¨ff¹ffÜ BXÀf WXfQÀfZ IYf IYfSX¯f BXaªf³f IYf ´fbSXf³ff WXfZ³ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf W`XÜ SmX»f½fZ d½f·ff¦f BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSX SXWf W`XÜ

dVf¸f»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY Àf¸fÀ°f ¸fc»¹ffaIY³f IZÔYýiûÔ ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû ¸fc»¹ffaIY³f IYf¹fÊ IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ½feSX½ffSX IYû dVfÃfIY ½ff´fÀf IYf¸f ´fSX »füMX AfE W`ÔXÜ ¶fb²f½ffSX IYe Vff¸f ¶fûOÊX ³fZ A²¹ff´fIYûÔ IZ Àfa¦fNX³ffZÔ IYû EIY ´fÂf ·fZªff ¦f¹ff, dªfÀfIZY A³fbÀffSX ´fûMÊX¸fûSX ÀIcY»f ¸fZa ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ½f Àfd¨f½f IZY Àff±f ¸ff³fQZ¹f IYû ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX ¶f`NXIY IYe ªffE¦feÜ ¶fûOÊX A²¹ff´fIYûa IYe ¸ffa¦f À½feIYfSX IYSX°ff W`X °fû ½fZ WXOÞX°ff»f LXûOÞX QZa¦fZ, A³¹f±ff ¹fWX WXOÞX°ff»f Ad³fdV¨f°f IYf»f IZY d»fE VfbøY IYSX Qe ªffE¦feÜ

²fSX³fZ IZY ¶ffQ IYf¸f ´fSX »füMZX dVfÃfIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf IYe »fcMX IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX CX³fIZY ÀffaÀfQ ´fbÂf A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fSX ªfûSQfSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¨f´feÀfeE IYû d³fªfe À½ff±fÊ IZY ¨f»f°fZ ÀfûÀffBXMXe ÀfZ IaY´f³fe ¸fZÔ °f¶fQe»f IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY BXÀf fcSmX ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f ªffa¨f WXû¦fe AüSX Qû¿fe ³fZ°ffAûÔ ½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½fZ fiQZVf IYe ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf IYe »fcMX WXSXd¦fªf ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY AüSX dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY SXûWXOÞÇX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYe d½fd·f³³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ¸fþ¶fc°f SXf¿MÑX IZY d»fE ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IYf Wû³ff AfUV¹fIY W`

AüSX QZVf IYû ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ We QZ ÀfIY°fe W`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔW ³fZ IYWf dIY Afþ ·ffþ´ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY C¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe QZVf ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸ffgO»f IYe ¶ff°f IYSX°fZ dRYSX SXWZ W`ÔÜ UW

¹fW dQJf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZ W`Ô dIY QZVf ¸fZÔ ¦fbþSXf°f SXfª¹f We EIY dUIYfÀf IYf ¸ffgO»f W`Ü C³WûÔ³fZ ¸fûQe ÀfZ ´fcLf W` dIY UZ ¶f°ffEa dIY ¦fbþSXf°f ¸ffgO»f ¸fZÔ ¢X¹ff-¢X¹ff W`Ü C³WûÔ³fZ IYWf dIY dUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dW¸ff¨f»f ·fe EIY ¸ffgO»f W`Ü C³Wûa³fZ IYWf

dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe »ff»fÀff ¸fZÔ ¸fûQe IYf þ³fc³f AÔ²ff Wû ¦f¹ff W`Ü ¸fûQe QZVf IYe EIY°ff U AJaO°ff IZY d»fE J°fSXf W`, ¢X¹fûÔdIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ UZ A´f³ff SXfþ ²f¸fÊ d³f·ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWZ AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WbE ³fSXÀfÔWfSX IZY d»fE UZ Qû¿fe W`ÔÜ

»fcMX IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYû ³fWXeÔ ¶f£VfZÔ¦fZE¨f´feÀfeE IYû ÀfûÀffBXMXe ÀfZ IaY´f³fe ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe IYf ²fc¸f»f-A³fbSXf¦f ´fSX WX¸f»ff

� SXûWXOÞÇX ¸fZÔ ²fc¸f»f, ¸fûQe ½f ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f ´fSX ¶fû»ff ªfûSXQfSX WX¸f»ff

� ¸fªf¶fc°f SXf¿MÑX IZY d»fE ¸fªf¶fc°f ÀfSXIYfSX WXû³ff Af½fV¹fIY

¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX ²f¸fIYf SXWZX ²fc¸f»f : ½feSX·fýi ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IYb¸ffSX ²fc¸f»f IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WbE UeSX·fQi dÀfÔW ³fZ IYWf dIY þû ´fiQZVf IYf Qû ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWf ¨fbIYf ½¹fd¢°f A´f³fe þ³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¨f»f°ff IYSX³fZ ¶ff°f ¶fOÞXe We ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff ¶f¹ff³f W`Ü ¹fWX ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf A´f¸ff³f W`Ü C³WûÔ³fZ IYWf dIY ²fc¸f»f ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû ²f¸fIYf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IYb¸ffSX ²fc¸f»f IYe AfQ°f EIY °ff³ffVffW IYe SXWe W`Ü A´f³fZ VffÀf³fIYf»f IZY

QüSXf³f C³WûÔ³fZ A´f³fe °ff³ffVffWe ÀfZ C³f ´fSX ÓfcNZ ¸fbIYQ¸fZÔ ¶f³ffEÜ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY ´fid°fõÔdõ¹fûÔ ImY RYû³f °fIY MXZ´f IYSXUfEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY C³fIZY ´fbÂf °fû C³fÀfZ ·fe Af¦fZ d³fIY»fZÜ dIiYIZYMX IZY ³ff¸f ´fSX ´fiQZVf IZY ¶fOÞZ-¶fOÞZ JZ»f ¸f`Qf³fûÔ IYû WOÞ´f³fZ IZY d»fE E¨f´feÀfeE IYe ÀfûÀff¹fMXe ¶f³ffBÊ AüSX ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ d³fþe ÀUf±fÊ IZY d»fE BÀfZ IYa´f³fe °fIY ¶f³ff Of»ffÜ UeSX·fQi dÀfÔW ³fZ »fû¦fûÔ IYf AfWUf³fÐ dIY UZ ¸fûW³f »ff»f ¶fif¢XMXf IYû ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ þe°f dQ»ffEÜ

BaXªf³f ´fMXSXe ÀfZ C°fSXf, WXfQÀff MX»ff

WZX»fe´f`OX ´fSX IYf¸f VfbøY, ·fOÞXIY ÀfIY°ff W`X ¸fdWX»ff AfaQû»f³f

¶fªfû»fe-WXû»fe ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MX d½f½ffQ

¶fªfû»fe-WXû»fe ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf À±f»f IYû »fZIYSX AfaQû»f³fSX°f ¸fdWX»ff ¸faOX»f ´ffa¨f A´fi`»f IYû A´f³fe Af¦ff¸fe S¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ WXû»fe ´fa¨ff¹f°f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe EIY ¶f`NXIY ´ffa¨f A´fi`»f IYû ÀfbMXIYSX ¸fZÔ WXû³fZ ªff SXWXe W`XÜ dªfÀf¸fZÔ Àf¸fÀ°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fdWX»ffEa AfaQû»f³f IYû CX¦fi IYSX³fZ IYû »fZIYSX SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSmÔX¦feÜ

IY»f ¶f³fZ¦fe SX¯f³fed°f� IYf¹fÊ ÷YIY½ff³fZ ¦fBÊX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ SXfZIYf

� IYWXf, ´fi²ff³f ³fZ ´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX°fZ WbXE ¨fWZX°fûÔ IYe ¦ffdOÞX¹ffa »f¦ffBÊX

£ffSXÀfe Àf·ff ´fi²ff³f IZY d£f»ffRY Af´fSmXMXSXûÔ IYf ¸fû¨ffÊ

Page 4: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

CMYK

UfgMXÐÀfE´f ³fZ ¶f³ff¹ff ¸fZÀfZdþÔ¦f ¸fZÔ ³f¹ff dSIYfgOXÊ

UfgMXÐÀfE´f ³fZ ¸fZÀfZdþÔ¦f ¸fZÔ ³f¹ff dSIYfgOXÊ ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü EIY dQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 64 ASX¶f ¸fZÀfZþ UfgMXÐÀfE´f ´fSX AfE-¦fEÜ UfgMXÐÀfE´f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY CX³fIZY ¹fcþÀfÊ ³fZ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ 20 ASX¶f B³f¶ffCXÔOX AüSX 44 ASX¶f AfCXMX¶ffCXÔOX ¸fZÀfZþ dIYE AüSX 24 §fÔMXZ IZY AÔQSX B°f³fZ ³fÔ¶fSX WX`ÔOX»f

IYSX³ff CXÀfIYe ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe WX`Ü QSXAÀf»f AfE AüSX ¦fE ¸fZÀfZþ IZY ³fÔ¶fSX ¸fZÔ AÔ°fSX BÀfd»fE ·fe

WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¦fib´f ¸fZÔ ·fZþZ ¦fE WXSX ¸fZÀfZþ IYû EIY ¸ff³f°ff WX`Ü RZYÀf¶fbIY ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ UfgMXÐÀfE´f IYû 19 ASX¶f OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQf WX`Ü ´fbSXf³ff dSIYfgOXÊ 54 ASX¶f ¸fZÀfZþ IYf ±ff, þû ³¹fc B¹fSX BÊU ´fSX ¶f³ff ±ffÜ UfgMXÐÀfE´f þ»Q WXe A´f³fZ 46.5 IYSXûOÞX ¹fcþÀfÊ IZY d»fE UfgBÀf ¨f`MX VfbøY IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : [email protected]

»fûIY³ffMXйf IY¸feÊ E½fa d³fQZÊVfIY ½fZQ IbY¸ffSX BX³f dQ³fûÔ ¸faOXe dªf»ff IZY Àf°fûWX»f ¦ffa½f ¸fZÔ »fûIY ³ffMÐX¹f d½f²ff IYû »fZIYSX IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ÀffaÀIÈYd°fIY SXfªf²ff³fe IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcSX ¸faOXe ¸fZÔ d±f¹fZMXSX IYû »fZIYSX £ffÀfZ ´fi¹ffÀf WXû SXWZX W`Ô AüSX »fûIYIYd¸fʹfûÔ IYe IYBÊX ÀfaÀ±ffEa ³ffMÐX¹f d½f²ff IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX W`ÔXÜ

RYûMXû AfgRY Q OZX

»fûIY IZY d»fE ³ffMXIYdSXV°fZQfSXe ¶ffQ ¸fZÔIYfMcXʳf IYfg³fÊSX

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ffÜ

IYü³f Àff±f... AüSX ¹fWX ·fe

BXÀ¸ffBX»f »fWXSXe ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

Afg³f»ffBX³f ¶f`ÔdIaY¦f IZY »ff·f AüSX ªfûd£f¸fAfg³f»ffB³f ¶f`ÔdIÔY¦f IYû BaMXSX³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ ·fe CXd»»fdJ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¶f`ÔIY IZY »fZ³f-QZ³f ¹ff Afg³f»ffB³f ·fb¦f°ff³f IZY d»fE CX´f¹fû¦f IYe þf³fZ Uf»fe EIY IYf¹fÊ´fi¯ff»fe WX`Ü WX¸f §fSX

¹ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ WXe A´f³fZ ÀffSXe dUØfe¹f »fZ³f-QZ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afg³f»ffB³f ¶f`ÔdIÔY¦f þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE, AfWXSX¯f IZY d»fE ¹ff dRYSX d¶f»f IZY Afg³f»ffB³f ·fb¦f°ff³f IZY d»fE

´fi¹fû¦f IYe þf°fe WX`Ü BÀfIYf »ff·f ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE ¶f`ÔdIÔY¦f »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀfbdU²ff WX`Ü ¦fifWXIYûÔ IYû ¶f`ÔIY ¶f¹ff³fûÔ IZY d»fE, BÊ-¸fZ»f õfSXf Af³fZ Uf»fZ A´f³fZ Jf°fZ IYe VfZ¿f SXfdVf IYe þfÔ¨f IZY d»fE ´fi°feÃff IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü UZ ¶fÀf A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXIZY ´fid°fdQ³f A´f³fe ¶fIYf¹ff SXIY¸f IYe þfa¨f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UZ Jf°fZ ¸fZÔ dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX CXÀf ´fSX °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ...ªffSXe

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

E´f QZ¦ff Af´fIYû »fe¦f»f EOXUfBÀfUfgdVfÔ¦fMX³f. A¶f °fIY Af´f IYûMXÊ IY¨fWXSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE dIYÀfe »fe¦f»f EOXUfBþSX IZY ´ffÀf þf°fZ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f A¶f E´f IZY þdSXE ·fe Af´f »fe¦f»f EOXUfBÀf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf IYe EIY IÔY´f³fe ³fZ EIY À¸ffMXÊRYû³f E´f kAû I`iY´fl ¶f³ff¹ff WX`, þû »fû¦fûÔ IYû ³f dÀfRÊY CX³fIZY ¶fZdÀfIY »fe¦f»f Ad²fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

¶f°ffE¦ff, ¶fd»IY VfSXf¶f ´feIYSX ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ´fIYOÞXZ, °fû I`YÀfZ OXe»f IYSXZÔ, BÀfIYe þf³fIYfSXe ·fe QZ¦ffÜ þ`ÀfZ WXe ¹fcþSX kAû IiY`´fl IZY B¸fSXþZÔÀfe ¶fMX³f IYû Q¶ffE¦ff, UWX Af´fIYû EOXUfBÀf QZ³fZ »f¦fZ¦ff, þ`ÀfZ ´fbd»fÀf

ÀfZ ª¹ffQf ¶fWXÀf ³f IYSXZÔ, dU³f¸fi SXWXZÔÜ E´f IYû ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶ffg¶f SXZIZÔY´fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY UWX IYf³fc³f þf³f°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXe CX³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¦f»f°fe WXû°fe WX`Ü BÀf E´f IYf B¸fSXþZÔÀfe ¶fMX³f Af´fIZY RYû³f IZY Ufg¹fÀf dSIYfgOXÊSX IYû ·fe ¨ff»fc IYSX QZ¦ff, dþÀfÀfZ Af´fIZY AüSX ´fbd»fÀf AfgdRYÀfSX IYe ¶ff°f¨fe°f ·fe dSIYfgOXÊ WXû þfE¦feÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY dSIYfgdO˦f IZY ¶ffQ dIYÀfe IZY ´ffÀf IbYL ÓfcNX IYWX³fZ IYe ¦fbÔþfBVf WXe ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ

E´f AfgRY Q OZX

³fûdIY¹ff »fcd¸f¹ff 930, 630 AüSX 635 ´fZVf³fûdIY¹ff ³fZ dUÔOXûþ RYû³f 8.1 ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ 3 ³fE À¸ffMXÊRYû³Àf - »fcd¸f¹ff 630, »fcd¸f¹ff 635 AüSX »fcd¸f¹ff 930 IYû ¸ffBIiYûÀffgµMX d¶f»OX 2014 IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX ·fe EZ»ff³f dIY¹ff dIY dUÔOXûþ RYû³f 8.1 A´fOXZMX CX³f Àf·fe »fcd¸f¹ff RYû³Àf IYû d¸f»fZ¦ff, ªfû dUÔOXûþ RYû³f 8 ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ »fcd¸f¹ff 635 IYû OXйfc»f dÀf¸f ¸fZÔ ·fe CX°ffSXf þfE¦ff, þû dIY »fcd¸f¹ff ÀfeSXeþ ¸fZÔ ´fWX»ff OXйfc»f dÀf¸f RYû³f WX`Ü ³fûdIY¹ff »fcd¸f¹ff

930 ¸fZÔ 1920x1080 d´f¢Àf»Àf SXZþfg»fcVf³f AüSX 441 ´fe´feAfBÊ (d´f¢Àf»f/BÔ¨f) d´f¢Àf»f OXZÔdÀfMXe Uf»ff 5 BÔ¨f IYf dOXÀ´»fZ WX`Ü BÀfIZY dOXÀ´»fZ

¸fZÔ ¦fdSX»ff ¦»ffÀf 3 IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû Àfb´fSX ÀfZÔdÀfdMXU MX¨f AüSX »f¦f·f¦f 180 dOX¦fie ½¹fcBÔ¦f EZÔ¦f»f QZ°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 2 þe¶fe SX`¸f WX` AüSX 32 þe¶fe BÔMX³fSX³f»f ÀMXfgSXZþ WX`Ü ³fûdIY¹ff »fcd¸f¹ff 630 AüSX »fcd¸f¹ff 635 IY¸f ¶fþMX IZY dUÔOXûþ RYû³f 8.1 À¸ffMXÊRYû³f WX`ÔÜ »fcd¸f¹ff 630 dÀfÔ¦f»f AüSX OX¶f»f dÀf¸f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff, ¹fWX »fcd¸f¹ff ÀfeSXeþ ¸fZÔ ´fWX»ff OXйfc»f dÀf¸f RYû³f WX`Ü »fcd¸f¹ff 630 ¸fZÔ 3G IY³fZd¢MXdUMXe WXû¦feÜ »fcd¸f¹ff 635 4G Àf´fûMXÊ IYSXZ¦ff, »fZdIY³f ¹fWX OXйfc»f dÀf¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦ffÜ

MZX¢³fû ³¹fcªf

À¸ffMÊXRYû³f ÀfZ ¶f¨ffIYSX SX£ûÔ Afa£ûÔ { EªfZÔÀfe. ½ffgdVfa¦fMX³f

WXSX °fSXRY À¸ffMXÊRYû³f IYe ²fc¸f ¸f¨fe WX`, »fZdIY³f dþ³f »fû¦fûÔ IYû BÀfIYe »f°f »f¦f ¨fbIYe WX`, CX³fIZY d»fE ¶fbSXe J¶fSX WX`Ü Afgd´MXdVf¹f³fûÔ (¨fV¸ff

¶f³ff³fZ Uf»fûÔ) IZY A³fbÀffSX À¸ffMXÊRYû³f IZY QeUf³fûÔ IYû CX³fIZY WXe RYû³f IYe ³fþSX »f¦f SXWXe WX`. Afgd´MXdVf¹f³fûÔ ³fZ À¸ffMXÊRYû³f ¹fcþÀfÊ IYû ¹fWX ¨fZ°ffU³fe 2,000 »fû¦fûÔ ´fSX dIYE ¦fE EIY A²¹f¹f³f IZY ¶ffQ Qe WX`ÜBÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY 25 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¹fbUf A´f³fZ RYû³f

IYf BÀ°fZ¸ff»f EIY dQ³f ¸fZÔ 32 ¶ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ À¸ffMXÊRYû³f IZY A»ffUf IÔY´¹fcMXSX, MZ¶f»fZMXÐÀf AüSX µ»f`MX ÀIiYe³f Uf»fe MXeUe IYf ·fe þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f Qe§fÊIYfd»fIY

³fbIYÀff³f IYe AûSX »fZ þf ÀfIY°ff WX`Ü Afgd´MXdVf¹f³f EÔOXe WXZ´fU±fÊ IYf IYWX³ff WX`, À¸ffMXÊRYû³f IYe ÀIiYe³f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe ³fe»fe SXûVf³fe WX¸ffSXe AfÔJûÔ IZY d»fE IYfRYe ³fbIYÀff³fQZWX AüSX AfÔJ IZY d´fL»fZ dWXÀÀfZ IZY d»fE J°fSX³ffIY WXû°fe WX`Ü

RYû³f ÀfZ QcSXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔd³fþe Afgd´MXdVf¹f³fûÔ IZY Àf¸fcWX IYe AûSX ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f À¸ffMXÊRYû³f ÀfZ þbOÞXZ BÀf ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX EIY U¹fÀIY ÀIiYe³f IYû °ffIY°fZ WXbE dQ³f IYf AüÀf°f³f Àff°f §fÔMXf ¦fbþfSX QZ°ff WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f d³fIY»fIYSX

Àff¸f³fZ Af SXWXe WX` dIY 25 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi Uf»fZ 43 RYeÀfQe »fû¦f þ¶f ¨ffWX°fZ WXbE ·fe A´f³ff RYû³f ¨fZIY ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ, °fû UZ IYfRYe d¨fOÞXd¨fOÞXZ WXû þf°fZ WX`ÔÜ À¸ffMXÊRYû³f ¹fcþSX A»f³f d¨f³fSXe IYf IYWX³ff WX`

dIY UWX A´f³fZ À¸ffMXÊRYû³f IZY d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ´ff°fe AüSX ³fUÊÀf WXû CXNX°fe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf 55 RYeÀfQe »fû¦f À¸ffMXÊRYû³f IZY ÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f AfÔJûÔ ¸fZÔ °fIY»feRY ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ

CMYK

ªffg¶f A»fMÊXEªf IY¸¹fbd³fIZYVf³f 7 A´fi`»f IYû VffWX´fbSX ¸fZÔ ¶ffaMZX¦fe ³füIYdSX¹ffa

²f¸fÊVff»ff. AfBÊXMXeAfBXÊ MÑZÔXOX ¹fb½ff ³füIYSXe WfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Eªf IY¸¹fbd³fIZYVf³f IaY´f³fe Àff°f A´fi`»f IYû AfBXÊMXeAfBXÊ VffWX´fbSX ¸fZÔ I`ÔY´fÀf BaXMXSX½¹fc IYf Af¹fûªf³f IYSmX¦feÜ BaMXSX½¹fc ¸fZÔ IaY´f³fe 50 ´fQûÔ IZY d»fE ´ffÂf ¹fb½ffAûÔ IYf ¨f¹f³f IYSmX¦fe, dªfÀf¸fZÔ

¨f¹fd³f°f ¹fb½ffAûÔ IYû ´fWX»fZ LXWX ¸ffWX MÑZd³fa¦f ´fedSX¹fOX AüSX BXÀfIZ ¶ffQ Qû ½f¿fÊ IZY E¦fie¸fZÔMX Af²ffSX ´fSX ¦fbOÞX¦ffa½f dÀ±f°f ´»ffaMX ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f QZ¦feÜ BÀf QüSXf³f ¹fb½ffAûÔ IYû LXWX WXªffSX ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ½fZ°f³f ´fiQf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àf¸fcWX A³fbQZVfIY ¶ff¶fc SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIYdQ½fÀfe¹f ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ d»fd£f°f ´fSXeÃff WXû¦fe AüSX ÀffÃff°IYfSX IZY ¶ffQ Aad°f¸f ¨f¹f³f WXû¦ffÜ ½fZ°f³f

IZY Àff±f WXe ¸fZdOIY»f, ´feERY, BÊXEÀfAfBÊÀfe, WXûMX»f, MÑX`½f»ªf, ¸fû¶ffBX»f A»ffCaXÀf, RcYOX Àfbd½f²ff IaY´f³fe ´fiQf³f IYSmX¦fe, ½fWXeÔ IaY´f³fe IZY E¸fOXe ½feSmÔXýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ IYfZ McX ½WXe»fSX ¨f»ff³ff Af³ff ¨ffdWXEÜ I`ÔY´fÀf

BaXMXSX½¹fc ¸fZÔ ¹fb½ff VüÃfd¯fIY E½fa AfBÊXMXeAfBXÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfdWX°f Af²ffSXIYfOÊ, OÑXfBXd½fa¦f »ffBXÀfZÔÀf, ´f`³f IYfOÊX, ´ffÀf´fûMÊX ÀffBXªf RYûMXû¦fifµÀf »ff³fZ WXûÔ¦fZÜ

´fSXUe³f ¶ff¶fe IZY þ³¸fdQ³f ´fSX CX³fIZY ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ ³fZ CX³WZÔX ¹ffQ IYSX³fZ IZY d»fE ¹fcMйfc¶f ´fSX CX³fIZY ¦ff³fûÔ IYû IYfRYe Àfb³ffÜ CX³f¸fZa ÀfZ WXe EIY A¸fSX, AIY¶fSX AüSX Ea±f³fe dRY»¸f IYf kWX¸fIYû °fb¸fÀfZ WXû ¦f¹ff WX` ´¹ffSX ¢¹ff IYSXZal ¦ff³ff IYfRYe Àfb³ff ¦f¹ffÜ ´fSXUe³f ¶ff¶fe IYû OXeE³fEÀf MXe¸f AüSX CX³fIZY ´fiVfaÀfIYûÔ IYe °fSXRY ÀfZ þ³¸fdQ³f IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

Af¸f AfQ¸fe A´f³fZ §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f 21 Àff»f IYû IY¸f IYSX³fZ IYf UfQf IYSX SXWXe WX`, °ffdIY ª¹ffQf ¹fbUfAûÔ IYû ¸fb£¹f²ffSXf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f ÀfIZYÜ -Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ

·ffSX°f ¸ffÔ IZY ¶fWXfQbSX ¶fZMXZ Àff¸f ¶fWXfQbSX ¸ff³fZIYVff IYû CX³fIYe 100 þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fZSXf Àf»ff¸f, dþ³WXûÔ³fZ ¸fü°f IYû ·fe ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¨fc¸ff dIY ¸f`Ô JbVf³fÀfe¶f WXcÔÜ

-³f½fe³f dªfaQ»f

¸f`Ô AfdVfIY ´fÔdOX°f IZY CX³f d½f¨ffSXûÔ ÀfZ ÀfWX¸f°f WXcÔ dIY A´f³fZ Àf¸¸ff³f IYe »fOXfBÊ »fOÞX³fZ Uf»fe ³fe»f¸f IYMXfSXf IYû QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fbSXÀIYfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ

-A³fb´f¸f JZSX

¶feþZ´fe IYû UûMX QZ³fZ IZY d»fE Af´fIYû A´f³fZ ´fbSXf³fZ IYfÔ¦fiZÀfe ÀffÔÀfQûÔ IYû UûMX QZ³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX þ³f »fûIY´ff»f IYe þ¦fWX Af´fIYû þ¦fQ¸¶ff ´fiÀffQ d¸f»fZ¦ffÜ

·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf dU²UÔÀf ·ffSX°f IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX WX` AüSX ·ffþ´ff Àff¸ffdþIY ÀfQзffU IYe ¶ff°f IYSX°fe WX`Ü

Àfûd³f¹ff IYe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY EIYþbMX WXûIYSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY þ`ÀfZ ¸ff³fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´ffÀf JbQ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff WXe ³f WXûÜ

-Àfaªf¹f dÀfaWX

-ÀfÔþ¹f Óff

-dIYSX¯f ¶fZQe

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

d´f°ff ªfe Af´fIYû ¦ffd»f¹ffa QZ³fe ´fOÞX SXWXe W`ÔX AfªfIY»f, Àf¨f ¸fZÔ ¶fWbX°f ¶fbSXf »f¦f°ff W`X, »fZdIY³f Af´f °fû ªff³f°fZ W`ÔX

³f dIY ¨fb³ff½f ¨f»f SXWZX W`ÔXÜ

ASmX ¨ffWZX »ff£f ¦ffd»f¹ffa Qû, AfAû¦fZ °fû ¸fZSXe WXe VfSX¯f ¸fZÔ ³f ...

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY

¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

ªf¹f´ff»f Vf¸ffÊdVf¸f»ff

´fiQe´f IbY¸ffSX´ff»f¸f´fbSX

d½fd´f³f ·ffSX°fe ³f¦fSXûMXf

SXfIZYVf ¨füWXf³f WX¸feSX´fbSX

¸fb³fe¿f NXfIbYSXÀfabQSX³f¦fSX

´f½f³f IbY¸ffSX RY°fZWX´fbSX

¹ffQ½fZÔýi NXfIbYSX dVf¸f»ff

½f`·f½f Vf¸ffʨfa¶ff

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû [email protected] ´fSX ·ûªfZÔÜX

4¶feþZ´fe AüSX AfSXEÀfEÀf IYû dWXÔQb°U IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ JfÀfIYSX ¸fûQe IYû, ¢¹fûÔdIY Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IZY dIYÀfe ¦fiÔ±f ¸fZÔ dWXÔQb°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fiÀfÔ¦f ³fWXeÔ WX`Ü -dQd¦½fªf¹f dÀfaWX

dþÀf QZVf IZY ¦fb»ff¸fe IYf»f ¸fZÔ dUUZIYf³fÔQ, AfþfQ, ·f¦f°f dÀfÔWX, ¶fûÀf þ`ÀfZ »fû¦f ´f`Qf WXbE, CXÀf QZVf ¸fZÔ AfþfQe IZY ¶ffQ »ff»fc, ¸fb»ff¹f¸f, ¸ff¹ffU°fe AüSX A¶f CXQ¹f IZYþSXeUf»f IYf AfV¨f¹fÊþ³fIY ·f»fZ »f¦f°ff WXû, »fZdIY³f AfV¨f¹fÊþ³fIY d¶f»fIbY»f ³fWXea WX`, ¢¹fûadIY WX¸ffSXZ Ad°f d½fõf³f ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûa ³fZ ÀfÔd½f²ff³f ¸fZa CXÀfe Àf¸f¹f IbYL EZÀff ´fifU²ff³f þûOÞX dQ¹ff, dþÀfÀfZ »f¦f°ff ±ff dIY QZVf ¸fZa A¸f³f, Vffad°f AüSX IY¸fþûSXûa IYe ÀfbSXÃff CX³fIYe CX¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff WX` AüSX CXÀf Àf¸f¹f »fû¦fûa ¸fZÔ AfþfQe IYf Jb¸ffSX BÀf IYQSX WXf½fe ±ff dIY Uû Àf¸fÓf WXe ³fWXea ´ffE dIY dªf³f AÔ¦fiZþûa IZY ¶ffÔMXû AüSX SXfþ IYSXû ³fed°f IZY dJ»ffRY CX³WXûÔ³fZ B°f³fe IbY¶ffÊd³f¹ffa QeÔ,

UWXe CX³fIZY ÀfÔd½f²ff³f IYf ¸fc»f¸fÔÂf WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ¹fWX Jb¸ffSX »fû¦fûa IZY dÀfSX ÀfZ ´fcSXe °fSXWX CX°fSXZ ¶fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe ±feÜ ´fcSXf QZVf þfd°f, Àfa´fiQf¹f, ÃfZÂf ¸fZa ¶fÔMX ¨fbIYf ±ffÜ þfd°f, ²f¸fÊ, ÃfZÂf IYe JfQ ³fZ BÀfZ B°f³ff CXUÊSX ¶f³ff dQ¹ff

dIY »ff»fc, ¸fb»ff¹f¸f, ¸ff¹ffU°fe AüSX IZYþSXeUf»f þ`ÀfZ ½f`¨ffdSXIY ¶feþ ·fe »fWX»fWXf³fZ »f¦fZÜ QcÀfSXe °fSXRY þ³f°ff °f¶f °fIY ¶fZB¸ff³fe, ·fiáf¨ffSX AüSX A´f³fZ JbQ IZY °fÔ¦fWXf»fe ÀfZ B°f³ff ¶fZþfSX WXû ¨fbIYe ±fe dIY UfZ WXSX Àf¶þ¶ff¦f IYû WXIYeIY°f

¸ff³f³fZ »f¦feÜ UWX d¨fÔ°f³f IZY d»fE ¸fWXþ EIY Ãf¯f IYf ·fe Àf¸f¹f ³fWXea d³fIYf»f ´ffBÊ dIY þû »fû¦f A´f³fZ Àff¸ff³¹f þeU³f ¸fZa dIYÀfe d·fJfSXe IYe EIY ÷Y´fE IYe ¸fQQ ³fWXea IYSX ´ffE, UZ »f`´fMXf´f, IÔY¶f»f, IY³¹ff²f³f B°¹ffdQ I`YÀfZ QZa¦fZÜ IYWXfa ÀfZ QZ SXWXZ WX`a AüSX ¢¹fûa QZ SXWXZ WX`a? dRYSX ·fe ÀfÔ°fû¿f BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY Afþ ³fWXea °fû IY»f BÀfe þ³f°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff ÀfZ IbYL ³f IbYL Àfb²ffSX WXû¦ff, »fZdIY³f d½f¦f°f EIY Àff»f ÀfZ 121 IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe ¸fZa WXþfSX Qû WXþfSX IYe ·feOÞX IYû Àff±f »fZIYSX þû IZYþSXeUf»f IYSX SXWXZ WX`a, CXÀfÀfZ BÀf »fûIY°fÔÂf IYf ¢¹ff AÔþf¸f WXû¦ff? CX³fIZY AüSX IYfSX³ff¸fûa IYû Àf·fe »fû¦f þf³f°fZ W`ÔÜ

-AfSX.´fe. ´ffÔOXZ IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

dªfÀf dÀfÀMX¸f IZY d£f»ffRY »fOZÞX, ½fWXe ¸fc»f¸faÂf ¶f³f ¦f¹ff

IZYþSXeUf»f þ`ÀfZ »fû¦f WXe f`Qf WXûÔ¦fZ!¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

EIY A²¹f¹f³f IZY ¶ffQ Afgd´MXdVf¹f³fûÔ ³fZ À¸ffMXÊRYû³f ¹fcþÀfÊ IYû Qe ¨fZ°ffU³fe

� EIY dQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 64 ASX¶f ¸fZÀfZþ AfE-¦fE

¶ffSX-¶ffSX dÀfSXQQÊ IYe dVfIYf¹f°f18 Àff»f IYe A»f³f d¨f³fSXe A´f³ff À¸ffMXÊRYû³f WX¸fZVff Àff±f SXJ°fe WX`ÔÜ UWX IYWX°fe WX`Ô, ¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX` dIY þ¶f ÀfZ ¸f`Ô IÔY´¹fcMXSX AüSX RYû³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ »f¦fe WXcÔ, ¸fZSXe AfÔJZÔ JSXf¶f WXû SXWXe

WX`ÔÜ UWX Af¦fZ IYWX°fe WX`Ô, ¸fbÓfZ ¶ffSX-¶ffSX dÀfSXQQÊ WXû³fZ »f¦ff WX`Ü A¸fÔQ ÀfÔ°f, þû EIY Afgd´MXdVf¹f³f WX`Ô, IYWX°fZ WX`Ô dIY À¸ffMXÊRYû³f IZY B³f ³fbIYÀff³fQZWX AÀfSX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ IYûBÊ ¶fWXb°f ·ffSXe-·fSXIY¸f ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àff²ffSX¯f °fSXeIYf ¨ffdWXEÜ ÀfÔ°f Àf»ffWX QZ°fZ WX`Ô, Af´f A´f³fe AfÔJûÔ IYe d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f IYSXUf°fZ SXdWXE AüSX IÔY´¹fcMXSX AüSX RYû³f ÀfZ ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ QcSXe ¶f³ff°fZ SXdWXEÜ

AfÔJûÔ IZY þf³fIYfSX EÔOXe WXZ´fU±fÊ ¶f°ff°fZ WX`Ô, þ¶f Af´f A´f³fZ À¸ffMXÊRYû³f IYe AûSX QZJ SXWXZ WXû°fZ WX`Ô, °fû CXÀf Àf¸f¹f BÀfÀfZ SXûVf³fe IYe þû dIYSX¯fZÔ d³fIY»f°fe WX`Ô, ½fZ ³fe»fe ¶f`Ô¦f³fe SXÔ¦f IYe WXû°fe WX`ÔÜ À¸ffMXÊRYû³f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe ³fe»fe dIYSX¯fZÔ AfÔJûÔ IZY d»fE ¶fZWXQ J°fSX³ffIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY B³f ³fe»fe dIYSX¯fûÔ ÀfZ k¸f`¢¹fc»fSX OXeþZ³fSXZVf³fl IYf J°fSXf WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ Af´f AÔ²fZ ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afg´MXedVf¹f³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶ff¹fû»ffgdþIY»f ¢»ffgIY IYû Qb÷YÀ°f SXJ³fZ IZY d»fE k·f»fe-·f»fel ³fe»fe SXûVf³fe IYfRYe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû°fe WX`, ¸f¦fSX Àff±f WXe CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY Ad²fIY ³fe»fe SXûVf³fe IZY ´fi·ffU ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ ³feÔQ ¸fZÔ J»f»f ´fOÞX°ff WX` AüSX ¸fcOX ´fSX ·fe AÀfSX WXû°ff WX`Ü EÔOXe Af¦fZ IYWX°fZ WX`Ô, WXf»ffÔdIY WX¸f A·fe AfÔJ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ À¸ffMXÊRYû³f IZY Àfe²fZ ÀfÔ¶fÔ²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fþf³f WX`Ô, »fZdIY³f ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IZY ´fb£°ff Àf¶fc°f d¸f»fZ WX`Ô dIY À¸ffMXÊRYû³f AfÔJûÔ IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff, À¸ffMXÊRYû³f IYû QZJ°fZ Àf¸f¹f WX¸f A´f³fe ´f»fIZÔY ¶fWXb°f IY¸f Óf´fIYf°fZ WX`Ô AüSX RYû³f ÀfZ WX¸ffSXe QcSXe Àff¸ff³¹f°f¹ff IYfRYe IY¸f WXû°fe WX`Ü BÀfÀfZ AfÔJûÔ ´fSX þûSX ´fOÞX°ff WX`Ü

À¸ffMXÊRYû³f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe ³fe»fe dIYSX¯fZÔ AfÔJûÔ IZY d»fE ¶fZWXQ J°fSX³ffIY

§fMX³ffIiY¸f

2000»fû¦fûÔ ´fSX dIYE ¦fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ WbXAf £fb»ffÀff

25Àff»f ÀfZ IY¸f IZY ¹fb½ff dQ³f ¸fZÔ 32

¶ffSX QZ£f°fZ W`ÔX RYû³f

55RYeÀfQe »fû¦f

IYSX°fZ W`ÔX Afa£fûÔ ¸fZÔ °fIY»feRY ¸fWXÀfcÀf

Page 5: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

IY»ff IZÔYýi ¸faZ ³fWeÔ Af¹fûdªf°f WbXAf IYûBÊX IYf¹fÊIiY¸f

ªf¹fa°fe ´fSX »ff»f ¨faQ IYû ·fc»fZ SaX¦fIY¸feÊ { AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f. IbY»»fc

dªf»ff IZY SXa¦f¸fa¨f IYû ÀfaªfûIYSX QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ ½ff»fZ ´fc½fÊ ¸faÂfe ½f ´fidÀfðX IY»ffIYfSX »ff»f ¨faýi ´fif±feÊ IYû CX³fIYe ªf¹fa°fe ´fSX WXe ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ff°f ¹fWX SXWZX dI SaX¦f IYd¸fʹfûÔ ½f Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f ³fZ CX³fIZY ³ff¸f

´fSX ¶f³fZ »ff»f ¨faýi ´fif±fe IY»ff IaZYýi IbY»»fc ¸fZÔ IYûBÊX IYf¹fÊIiY¸f IYSX³ff °fû QcSX CX³WZÔX ßfðXfªfad»f QZ³ff ·fe ªføYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ

»ff»f ¨faý ´fif±feÊ IYe SaX¦f¸fa¨f IYû Àfaªfû³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe W`XÜ

´fif±feÊ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf WXe ³f°feªff W`X dIY CX³fIZY ³ff¸f ´fSX ¶f³fZ BXÀf IY»ff IaZYýi ¸faZ QZVf IZY ªff³fZ ¸ff³fZ Ad·f³fZ°ff ´fȱ½feSXfªf IY´fcSX, ³ffdQSXf ¶f¶fSX ½f WX¶fe¶f °f³f½feS ÀfdWX°f IYBÊX ªff³fZ ¸ff³fZ dRY»¸fIYfSXûÔ ½f AQfIYfSX A´f³fe ´fid°f·ff dQ£ff ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹fWXe ³fWXeÔ BXÀfe IY»ff IZÔYýi ¸fZÔ IYBÊX À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûa ³fZ Ad·f³f¹f IZY ¦fbSX Àfe£fIYSX Afªf QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff »fe W`XÜ

»ff»f ¨faQ ´fif±feÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¶f³fZ BXÀf IY»ff IaZYýi IYe ³feÔ½f ·fe À½f¹fa CX³WXûÔ³fZ WXe SX£fe ±feÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ QZVf IY»ffIYfSXûÔ IYû ¸fa¨f QZ SXWXf ¹fWX IY»ffIZÔYýi A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYBÊX ¹ffQZ ÀfaªfûE WbXE W`XÜ 60 IZY QVfIY ¸fZÔ PX»ff³fQfSX ªf¦fWX ¸fZÔ d¸fMÐXMXe IZY ±fOÞZX ´fSX VfbøY WbXAf ¹fWX IY»ffIZÔYýi Afªf Aû´f³f d±f¹fZMXSX ¸fZÔ °f¶fQe»f WXûIYSX A´f³ff ÀfRYSX ªffSXe SX£û WbXE W`XÜ °f°IYf»fe³f OXeÀfe ³fZ IbY»»fc ³fZ PX»ff³fQfSX ªf¦fWX ¸fZÔ d¸fMÐXMXe IZY ¶f³fZ ±fOÞZX

´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ À±ff³fe¹f ³fÈ°¹f IYSX½ff³ff AfSaX·f dIYE ±ûÜ

»fû¦f PX»ff³fQfSX ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸faZ ¶f`NXIYSX BX³f ³fÈ°¹fûÔ IYû QZ£ff IYSX°fZ ±ûÜ 70 IZY QVfIY ¸fZÔ »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ ³fZ IbY»»fc IZY SaX¦f ¸fa¨f IYe ¶ff¦fOXûSX A´f³fZ WXf±fûÔ ¸faZ »fZIYSX BXÀfZ ³fE ´fa£f dQE Ü

BXd°fWXfÀfIYfS Àf°¹f´ff»f ¸fWXfVf¹f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ d½f²ff¹fIY ½f ¸faÂfe WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f EIY A¨LZX ³fÈ°fIY, Vff¹fSX, Àffªf ½ffQIY, IYWXf³feIYfS ½f IY»ffIYfSX ·fe ±ûÜ ¸faÂfe WXû°fZ WbXE ·fe CX³fIZY dQ»f ¸fZÔ ¶fÀff IY»ffIYfSX £f°¸f ³fWXeÔ WbAf °f±ff CX³WXûÔ³fZ SaX¦f¸fa¨f ½f »fûIY³fÈ°¹fûÔ IY»ffIYfSXûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQEÜ CX³WXûÔ³fZ d¸fMÐXMXe IZY ±fOÞZX IYe ªf¦fWX Af»feVff³f Aû´f³f d±f¹fZMXSX IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff °f±ff IYBÊX Àfbd½f²ffEa ·fe ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊXaÜ Afªf BXÀf d±f¹fZMXSX ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ QZVf IZY ³ff¸fe IY»ffIYfSX AfIYSX A´f³fe ´fiÀ°fbd°f¹ffa QZ°fZ W`ÔXÜ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX ·fe BXÀfe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ SXûªff³ff A·¹ffÀf IYSX°fZ W`ÔXÜ

CX°±ff³f IZY d»fE dIY¹ff IYf¹fÊ»ff»f ¨faQ ´fif±feÊ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû »fûIY ³fÈ°¹f ½f SaX¦f¸fa¨f ¸faZ Af¦fZ »ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fdSX½ffSX ÀfZ WXe VfbøYAf°f IYe ±feÜ CXÀf QüSX ¸faZ ¸fdWX»ffAfaZ IZY Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ³fÈ°¹f ½f Ad·f³f¹f IYSX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ Àf¸fÓff ªff°ff ±ffÜ BXÀfe ´fi±ff IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE ´fif±feÊ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f EIY MXe¸f ¶f³ffIYSX ¸fa¨f ´fSX »fûIY³fÈ°¹f ½f Ad·f³f¹f IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ IYBÊ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe SaX¦f¸fa¨f IYû A´f³fZ ªfe½f³f IYf dWXÀÀff ¶f³ff d»f¹ffÜ

¸fdWX»ffAfaZ IYû dQ¹ff ±ff ¸fa¨f

� d½f·ff¦f ³fZ ßfðXfaªfd»f QZ³ff ·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓff

{ ´fi½fZVf Vf¸ffÊ. ´fSXf¦f´fbSX

´fiQZVf IYe ¦fif¸f fa¨ff¹f°fûÔ fZÔ IYf¹fÊSX°f A³fb¶fa²f Àfd¨f½f ´f¢IZ Wû³fZ IZY ¶ffQ dªf»ff ´fdSX¿fQ IZY IY¸fʨffSXe ¶f³fZÔ¦fZÜ ´fa¨ff¹f°fe SXfªf d½f·ff¦f IZY °fWX°f A³fb¶fa²f

Àfd¨f½fûÔ IZY d»fE ³fed°f ¶f³ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfbÓff½f ¸ffa¦fZ W`XÜ

BX³f ÀfbÓff½fûÔ IZY ¶ffQ d½f·ff¦f ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ ¹fûªf³ff

IYf ´fiføY´f ·fZªfZ¦ffÜ ¹fWX ³fed°f »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfdWaX°ff IZY ¶ffQ »ff¦fc WXû ªffE¦feÜ BXÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ OZXPÞX WXªffSX Àfd¨f½fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ A³fb¶fa²f Àfd¨f½f ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY A²fe³f Af°fZ W`a AüSX BX³WZÔX ½fZ°f³f¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ´fZ ¶f`ÔOX 5910 AüSX ¦fiZOXX ´fZ 1900 ªfûdIY 7810 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ¶f³f°ff W`, BX³WZÔX WXSX ½f¿fÊ °fe³f RYeÀfQe BaXIiYe¸fZÔMX Qe ªff SXWXe W`XÜ d³f¹fd¸f°f WXû³fZ ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 10300 ÷Y´fE ³¹fc³f°f¸f ½fZ°f³f ÀfdWX°f 3200 ÷Y´fE ¦fiZO ´fZ °f±ff ¸fWaX¦ffBÊ ·fØff, Àff»ff³ff ½fZ°f³f ½fÈdXðX IYf »ff·f °f±ff

BÊX´feERY IYe Àfbd½f²ff Qe ªffE¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff ·f°feÊ ½f ´fQû³³fd°f d³f¹f¸f ·fe »ff¦fc dIYE ªffEa¦fZÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ dªf´f IY¸fʨffSXe IZY øY´f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f IYe d³f¹fbd¢°f IYe ¦fBÊXX ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf Ad·fIYSX¯f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ °f±ff ¶ffQ ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f IZY °fWX°f BX³fIYe d³f¹fbd¢°f¹ffa IYeaÜ À±ffBÊX WXû³fZ IZY ¶ffQ d½f·ff¦fe¹f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ´fb³f: A³fb¶fa²f Àfd¨f½f dªf´f IZY IY¸fʨffSXe ¶f³f ªffEa¦fZÜ

� d½f·ff¦f ³fZ Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffa¦fZ ÀfbÓff½f

� Af¨ffSX ÀfadWX°ff WXMX³fZ IZY ¶ffQ d¸f»fZ¦ff »ff·f

´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f A³fb¶fa²f Àfd¨f½f ªf»Q WXûÔ¦fZ d³f¹fd¸f°f !OZXPÞX WXªffSX IYû d¸f»fZ¦ff »ff·f, ´fa¨ff¹f°f SXfªf d½f·ff¦f ³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbMXf

°fe³f Àfü ´fQ ´fOÞZX W`ÔX £ff»fe´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfWXf¹fIYûÔ IYû AfNX ½f¿fÊ ¶ffQ A³fb¶fa²f ´fSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ ½fWXeÔ A³fb¶fa²f LXWX ½f¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSmÔX¦fZ, CX³WZÔX À±ffBÊX dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ °fe³f WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ´fa¨ff¹f°fZÔ W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ 1500 ÀfZ Ad²fIY A³fb¶fa²f Àfd¨f½f ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ 300 ´fQ £ff»fe ´fOZÞX W`ÔXÜ

A³fb¶fa²f Àfd¨f½fûÔ IZY À±ff¹feIYSX¯f IYe ³fed°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àfa¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ

ÀfbÓff½f ½f Af´fdØf¹ffa ¸ffa¦fe ¦fBÊX Wa`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¹fûªf³ff IYû Aad°f¸f øY´f QZIYSX ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ ·fZªff ªffE¦ff

-ªfZÀfe ¨füWXf³f, d½fVû¿f Àfd¨f½f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf

E½fa ´fa¨ff¹f°fe SXfªf d½f·ff¦f

BaXdOX¹f³f ¶ffd¢Àfa¦f RZYOXSmXVf³f IYe ¸ff³¹f°ff £f°¸f IYSX³ff EIY°fSXRYf IYfSÊX½ffBXÊX: ·faOXfSXe

d¶f³ff ªffa¨f ´fSX£f IZY d»f¹ff ¦f¹ff R`YÀf»ff

{ ½feSmX³f IbY¸ffSX. ²f¸fÊVff»ff

BaXdOX¹f³f ¶ffd¢Àfa¦f RZYOXSmXVf³f »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d½f½ffQûÔ ¸fZÔ SXWXe W`XÜ £û»f ¸faÂff»f¹f IZ d³f»fa¶f³f IZY ¶ffQ AfBX¶ff ³fZ RZYOXSmXVf³f IYe ¸ff³¹f°ff IYû Àf¸ff´°f IYSX dQ¹ff W`XÜ

³fE R`YÀf»fZ ¸fZÔ d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû ÀffBÊX IZY Àff±f ªfûOÞXIYSX SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f RZYOXSmXVf³f IYe ¸ff³¹f°ff £f°¸f

WXû³fZ ÀfZ £û»f IYe LXd½f IYû ªføYSX ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff W`XÜ RZYOSmXVf³f ³fZ BXÀf IYQ¸f IYû EIY°fSXRYf ¶f°ff¹ff W`XÜ

RZYOXSmXVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f AüSX dVf¸f»ff d³f½ffÀfe SXfªfZVf ·faOXfSXe ³fZ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ÀfZ BXÀf ¸fÀf»fZ ´fS £fb»fIYSXX ¨f¨ffÊ IYeÜ C³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY BXÀf IYfSÊX½ffBÊX IZY feLZX SXfªf³fed°f IYf ·fe AW¸f WXf±f SXWXf W`XÜ ´fZVf W`X CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY AaVf :

OXeE³fEÀf : ¸ff³¹f°ff £f°¸f WXû³fZ ÀfZ ¶ffd¢Àfa¦f IYû dIY°f³ff ³fbIYÀff³f Wû¦ff? CXØfSX : d³fÀfaQZWX BXÀfÀfZ £û»f IYû ³fbIYÀff³f ´fWbXa¨fZ¦ff, ¢¹fûÔdI £û»fûÔ IZY d½fIYfÀf ½f d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸fa¨f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE RZYOXSmXVf³f ¹ff Àfa§f ¦fdNX°f WXû°fZ W`ÔX EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY IYf¹fûË ¸fZÔ ªf¶fSX³f WXÀ°fÃû´f IYSX³ff ¦f»f°f W`XÜ £û»f ¸faÂff»f¹f ³fZ ¶ffd¢Àfa¦f IZY Àff±f ·fe EZÀff WXe dIY¹ff W`XÜOXeE³fEÀf : RZYOXSmXVf³f ´fSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ »fûIY°ffadÂfIY ´fidIiY¹ff IZY CX»»fa§f³f IYf AfSXû´f W`? CXØfSX : EZÀff IYWX³ff d¶f»IbY»f ÀfWXe ³fWXeÔ W`Ü Àf½ff Àff»f ´fc½fÊ AfBX¶feERY ³fZ »fûIY°ffadÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³ff½f IYSX½ffE ±ûÜ £û»f ¸faÂff»f¹f ³fZ BXÀf ´fSX Àf½ff»f £fOÞZX dIYE AüSX CX³fÀfZ ªf½ff¶f ¸ffa¦ffÜ RZYOXSmXVf³f ³fZ ªf½ff¶f ·fe dQE, »fZdIY³f £û»f ¸faÂff»f¹f ³fZ BXÀfIZY DY´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYeÜ BXÀfÀfZ £û»f ¸faÂff»f¹f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe Àf½ff»f £fOÞZX WXû°fZ W`ÔXÜ OXeE³fEÀf : SXfªf³fed°fIY WÀ°fÃû´f ·fe BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f W`X? CXØfSX : WXfa, BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AaQøY³fe £ff°fZ ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY WXÀ°fÃû´f WbXAf W`X °f·fe RZYOXSmXVf³f IYe

¸ff³¹f°ff IYû £f°¸f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ £û»f ¸fZÔ SXfªf³fed°f IYe ¶fPÞ°fe Q£f»f ³fZ £û»f IYû ´fi·ffd½f°f dIY¹ff WX`ÜOXeE³fEÀf : RZYOXSmXVf³f IYe Af¦ff¸fe SX¯f³fed°f ¢¹ff WXû¦fe ? CXØfSX : ¨ffSX A´fi`»f IYû AfBXAûE IYe ¶f`NXIY WXû³fZ ªff SXWXe W`XÜ dªfÀf¸fZÔ BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ WXûZ³fZ ½ff»ff d³f¯fʹf RZYOXSmXVf³f IYû ¸faªfcSX WXû¦ffÜ OXeE³fEÀf : ³fE ¨fb³ff½f ´fSX ¢¹ff IYQ¸f WXû¦ff? CXØfSX : WX¸f ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYWX SXWZX W`ÔX dIY ¹fdQ ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe SXWX ¦fBÊX W`X °fû ³fE dÀfSmX ÀfZ ¨fb³ff½f IYSX½ffE ªffEa, »fZdIY³f ªff³f ¶fcÓfIYSX EZÀfZ IYf¸f dIYE ªff SXWZX W`ÔX dªfÀfÀfZ £û»f IYf d½fIYfÀf ³fWeÔ IYSX ÀfIZYÜ WX¸f ¨fb³ff½fûÔ IYf À½ff¦f°f IYSmÔX¦fZÜ OXeE³fEÀf : ÀffBÊX ½f £û»f ¸faÂff»f¹f d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû Àfbd½f²ff QZ ÀfIZY¦ff ?CXØfSX : Àf½ff Àff»f ÀfZ £û»f ¸faÂff»f¹f ³fZ Àf·fe Àfbd½f²ffEa Àf¸ff´°f IYSX Qe ±feÜ RZYOXSmXVf³f 25 WXªffSX ¸fb¢IZY¶ffªfûÔZ IYû Àfbd½f²ffEa QZ SXWXf ±ffÜ d¶f³ff RZYOXSmXVf³f IZY d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYfZ ¸fa¨f d¸f»f ´ff³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ ªfû IYf¸f RZYOXSmXVf³f IYf WX`X ½fWXe IYSX ÀfIY°fe WX`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¶f`OXd¸faMX³f Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f E½fa WX¸feSX´fbSX IZY d³f½ffÀfe SXfªfZÔýi Vf¸ffÊ IYû ·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸faMX³f MXe¸f IYf ¸f`³fZªfSX d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXfªfZÔýi ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ Àff°f A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû SXWZX ªfcd³f¹fSX ½f»OÊX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔZ ¹fW dªf¸¸fZ½ffSXe d³f·ffEa¦fZÜ ½fWX ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE VfbIiY½ffS IYû MXe¸f IZY Àff±f SX½ff³ff WXûÔ¦fZÜ ½f»OÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ 17 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ½¹fd¢°f¦f°f E½fa d¸fdßf°f À´f²ffÊAûÔ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSmX¦feÜ

SXfªfZÔýi Vf¸ffÊ ³fZ dQ»»fe S½ff³ff Wû³fZ ÀfZ ´fc½fÊ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY MXe¸f ¸fZÔ ªfcd³f¹fSX ½f»OÊX S`ÔXdIaY¦f ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX IYfd¶fªf ·ffSX°f IZY d£f»ffOÞXe AfdQ°¹f ªfûVfe ·fe ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ AfdQ°¹f IZY Àff±f WXe dSX°fb´f¯fûÊQfÀf, øY¨fd½fIYf, dVf½ff»fe, IbYMbX¦f¦fÊ, ¸feSXf ÀfcSX°fe, ¶fa£fe, d¨fSXf¦f ÀfZNXe, E¸fAfSX Aªfbʳf, ½fe SXûWX»f, ÀfüSX½f MXe¸f IZY AWX¸f ÀfQÀ¹f W`ÔXÜ BX³f d£f»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ·ffSX°f IYû ½f»OÊX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f IYe

CX¸¸feQ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »f£f³fDY ¸fZÔ MXe¸f IYf ´fidVfÃf¯f dVfd½fS Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dªfÀf¸fZÔ CX³WZÔX £û»f IYe ¶ffSedIY¹fûÔ ÀfdWX°f ¸f³fû¶f»f IYû ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX°ÀffWX E½fa ªfûVf ÀfZ »f¶fSmXªf MXe¸f VfbIiY½ffSX IYû SX½ff³ff WXû¦feÜ

CX²fSX, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¶f`OXd¸faMX³f Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ Àfaªf¹f IYfd»f¹ff, SX¸fZVf NXfIbYSX, ¨faýiVû£fSX, ¶feOXe ¸fûQd¦f»f, ´faIYªf Vf¸ffÊ, ¶f»f½fa°f ²füMXf, d½fIYfÀf ÀfcQ ½f AfSXªfc NXfIbYSX, dÀf¸fSX³f IYüSX, dÀfa¦fûMXe ³fZ¦fe, dQ½¹ff Qb¦¦f»f ³fZ SXfªfZÔýi Vf¸ffÊ IYû BXÀf CX´f»fd¶²f ´fSX ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ

� ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ Àff°f A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦fe ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f

WX¸feSX´fbSX IZY SXfdªfaýi Vf¸ffÊ ·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸faMX³f MXe¸f IZY ¸f`³fZªfSX d³f¹fb¢°f ªfcd³f¹fSX ½f»OÊX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ ´fid°fd³fd²f°½f

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXû¦fe ´fid°f¹fûd¦f°ffÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ½fZÀMX ¸f`³fZªf¸fZÔMX ´fSX ´fûÀMXSX AüSX À»fû¦f³f SXfBXdMaX¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ £faOX À°fSX ´fSX d½fªfZ°ff SXWZX ´fWX»fZ °fe³f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYû dªf»ff À°fSX ´fSX WXû³fe ½ff»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fªfZ°ff SXWZX ´fid°f·ff¦fe SXfªfIYe¹f À°fSX ´fSX WXû³fZ ½ff»fZ À»fû¦f³f SXfBXdMaX¦f IaY´feMXeVf³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIZaY¦fZÜ BXÀf QüSXf³f d½fªfZ°ff SXWX³fZ ½ff»fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfª¹f ¸fZÔ ªfb»ffBÊ ¸ffWX ¸fZÔ ÀffPZXÞ AfNX »ff£f ´fü²û »f¦ff³fZ IZY »fùf IYû »fZIYSX ½feSX½ffSX IYû Àfd¨f½ff»f¹f IZY E³fAfBÊÀfe øY¸f ¸fZÔ ½fedOX¹fû IYfa³RZiaYdÀfa¦f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf ½fedOX¹fû IYfa³RZiaYdÀfa¦f ¸fZÔ ½f³f ½f dVfÃff d½f·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨f½f, dVfÃff d½f·ff¦f IZY d³fQZVfIY AüSX ½f³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔa ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

BXÀf QüSXf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dªf»ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f CX´f d³fQZVfIYûÔ ÀfZ ½fedOX¹fû IYfa³RZiaYdÀfa¦f IZY ªfdSXE BXÀf ´fiûªfZ¢MX ´fSX ¨f¨ffÊ IYeX AüS BXÀf

Àf¶fa²f ¸fZÔ CX³fIYe SXf¹f ªff³feÜ Qû³fûÔ d½f·ff¦f d¸f»fIYSX ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY Àff±f ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffPZÞ AfNX »ff£f ´fü²fSXû´f¯f IYSmÔX¦fZÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ »fZIYSX dªf»ff À°fSX °fIY ¹fWX fü²û »f¦ffE ªffEa¦fZÜ SXfª¹f d½fd²f ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ½ffEa IZ ÀfbÓff½fûÔ IZY ¶ffQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fü²fSXû´f¯f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`XÜ dVfÃff ½f ½f³f d½f·ff¦f d¸f»fIYSX BXÀf ´fSX ´fiûªfZ¢MXX °f`¹ffSX IYSmXa¦fZ AüSX ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYf IYf¹ffʳ½f¹f³f WXû¦ffÜ ´fi°¹fZIY ÀIcY»f IYû BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff W`XÜ BXÀf QüSXf³f EIY ¶f©ff EIY ´ff`²ff SXûd´f°f IYSmX¦ffÜ

dVfÃff ½f ½f³f d½f·ff¦f d¸f»fIYSX IYSmÔX¦fZ ´fiûªf¢MX ´fSX IYf¸f´fWX»f

SXfª¹f ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ ÀffPÞZX AfNX »ffJ ´fü²fZ� Àf·fe ÀIcY»fûÔ

IYû dIY¹ff ªffE¦ff Vffd¸f»f

� Àfd¨f½ff»f¹f IZY E³fAfBÊÀfe øY¸f ¸fZÔ WbXBÊ ½fedOX¹fû IYfa³RZiaYdÀfa¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f IY»ff ÀfaÀIÈYd°f ·ff¿ff AIYfQ¸fe ³fZ ½feSX½ffSX IYû Àfb¶fWX 11.00 ¶fþZ ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX dVf¸f»ff ¸fZÔ »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ þ¹fa°fe Àf¸ffSXfZWX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f AfSaX·f IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ ÀffdWX°¹fIYfSX Vf¶ff¶f »fd»f°f, dU³ffZQ »fJ³f´ff»fX Af`SX dWX¸ff¨f»f ÀfZ þbOXÞZ SXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f ´fif´°f »fZXJIY JbVfUa°f dÀfaWX IZY d³f²f³f ´fSX QfZ d¸f³fMX IYf ¸ff`³f SXJ IYSX CX³WZXa ßfîfaªfd»f Qe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf IZY UdSX¿NX ÀffdWX°¹fIYfSX ßfed³fUfÀf þfZVfe ³fZ Qe´f ´fi«fUdÕX°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ

CX³fIZY Àff±f d³fQZVfIY ·ff¿ff ÀfaÀIÈYd°f EUa Àfd¨fU AIYfQ¸fe A÷Y¯f Vf¸ffÊ Af`SX UdSX¿NX ÀffdWX°¹fIYfSX ßfe SXf¸f Q¹ff»f ³feSXþ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY fi±f¸f ÀfÂf fZÔ QfZ fÂffZÔ IYf Uf¨f³f WbXAfÜ ´fWX»ff ´fÂf ´fif±feÊ IYe Vff¹fSXe UþcQ-AfZ- AQ¸f ´fbÀ°fIY IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ EIY dUVf»fZX¿f¯f dU¿f¹f ´fSX ±ff, BXÀfZ þfdWXQ A¶fSXfZ»f ³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ CX³WXfZa³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY ´fif±feÊ IYe ´fbÀ°fIY UþcQ-AfZ-AQ¸f IYf Vffd¶QIY A±fÊ W`X AdÀ°f°U Af`SX

A³fdÀ°f°UÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fif±feÊ IYe Vff¹fSXe ¸fZÔ ÷Y¸ffd³f¹f°f, ´fiZ¸f, RYþÊ Af`SX A²¹ff°¸f IZY QVfʳf WXfZ°fZ W`ÔXÜ

QcÀfSXf ´fÂf dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY þ³fþf°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYfZ ´f`°fÈIY Àfa´fdØf ¸fZÔ Ad²fIYfS XdU¿f¹f ´fSX ±ff, BXÀfZ OXfg× QZU IY³¹ff NXfIbYSX ³fZ ´ffUSX ´fiZþZMZXVf³f IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ QZ½fIY³¹ff ³fZ þ³fþf°fe¹f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ½ffÀ°fd½fIY dÀ±fd°f IYf d¨fÂf¯f ¶fOÞXe ¸fªf¶fc°fe ½f CX´f¹fb¢°f °f±¹fûÔ IZY Àff±f dIY¹ffÜ BX³f QfZ³ffZÔ ´fÂffZÔ ´fSX ÀfUÊßfe ¦ff`°f¸f Vf¸ffÊ ½¹fd±f°f, þZOXAfSX× dÀfdïIYe, þ¹fQZU dUýifZWXe, ´fi°¹fc¿f ¦fb»fZSXe, SXfþZaýi SXfþ³f, WZX¸f SXfþ IYf`dVfIY, SXf¸f Q¹ff»f ³feSXþ, Àf°¹f´ff»f ·fMX³ff¦fSX, þ¹fQZU dIYSX¯f, ³fSZX³ýi A÷Y¯f AfdQ ÀffdWX°¹fIYfSXfZa ³fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ »ff»f¨faQ ´ff±feÊ ªf¹fa°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f »fZJIY ¦fû¿NXe ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fZJIYÜ OXeE³fEÀf

¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ ªf¹fa°fe Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f

QfZ d¸f³fMX IYf ¸ff`³f SXJ Qe ßfðXfaªfd»fdWaXQe ¸fZÔ dIY¹ff ªffE ´fbÀ°fIY IYf A³fb½ffQ

ßfed³fUfÀf þfZVfe ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ þ³fþf°fe¹f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ A´f³fZ WXIY IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WXfZ³ff ´fOXÞZ¦ffÜ UþcQ-AfZ-AQ¸f ´fbÀ°fIY ´fSX ´fPZXÞ ¦fE ´fÂf IZY ¶ffSZX ¸fZÔ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ´fbÀ°fIY IZY ¶ffSZX ¸fZÔ Af`SX ´fif±feÊ IYe Vff¹fSXe IZY ¶ffSZX ¸fZÔ dQE ¦fE dU¨ffSXfZa ÀfZ CX³fIYe ªff³fIYfSXe ¸fZÔ UÈdî WbXBÊX W`XÜ CX³WXfZa³fZ ¹fWX ´fiÀ°ffU SXJf dIY BXÀf ´fbÀ°fIY IYf dWaXQe A³fbUfQ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff þfEÜ BXÀf ´fiÀ°ffU IYf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe ÀffdWX°¹fIYfSXfZa ³fZ ´fbSXþfZSX Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f AIYfQ¸fe IZY UdSX¿NX A³fbÀfa²ff³f Ad²fIYfSXe AVffZIY WaXÀf ³fZ dIY¹ffÜ

IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³fQcÀfSZX ÀfÂf ¸fZÔ QfZ´fWXSX ¶ffQ °fe³f ¶fþZ ¶fWbX·ff¿fe IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹ffZþ³f WbXAf, dþÀf¸fZÔ ÀfUÊßfe ¸fQ³f dWX¸ff¨f»fe, IZYIZY °fcSX, VfaIYSX UdVf¿NX, þZOXAfSX dÀfdïIYe, ·fc´f SaXþ³f, dÂf»fûIY Àfc¹fÊUaVfe, SX°³f ¨faQ d³fÓfÊSX, SXfIZYVf IY´fcSX, AfSXÀfe Vf¸ffÊ, ÀfeAfSX¶fe »fd»f°f, Àf°¹f ³ffSXf¹f¯f À³fZWXe, ´fiZ¸f »ff»f ¦ff`°f¸f, DY¸ff NXfIbYSX ½f A³¹f »f¦f·f¦f 25 IYdU¹ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

� Qe´f ´fiª½fdÕX°f IYSX dIY¹ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f

� ´fif±feÊ IYe Vff¹fSXe ¸fZÔ WXû°fZ W`ÔX A²¹ff°¸f IZY QVfʳf

� ½fdSX¿NX ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ d»f¹ff BÀf¸fZÔ ·ff¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa

´fiQZVf ·ffªf´ff IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f Àfaªf¹f CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY §fûd¿f°f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXQi ¸fûQe QZVf IYe ªf³f°ff IYe ´fWX»fe ´fÀfaQ ¶f³f ¨fbIZY W`ÔXÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fOÞXf ¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ªf³fdWX°f ¹fûªf³ffAûa IYe ÀfSXfWX³ff IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³ff ´fSX¨f¸f »fWXSXfE¦feÜ Àfaªf¹f CX´ff²¹ff¹f

³fZ ½feSX½ffSX IYû ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa IYe ½ffÀff, IYMXûSXf, Àf´fZ»f ½f ÀfbIY³ffOÞXf ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZÔYQi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffa¨f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊ AüS ·fi¿MXf¨ffSX IYû ¶fPXÞf½ff dQ¹ff W`XXÜ ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ °fa¦f Af ¨fbIYe W`X AüSX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ °feÀfSmX d½fIY»´f IYe IYûBÊ ·fe AWXd¸f¹f°f ³fWXeÔ W`XÜ ªf³f°ff ³fSmXaQi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ ´fSX QZJ³fZ IZY d»fE fcSXe °fSXWX ÀfZ Af°fbSX W`XÜ

¸fûQe ªf³f°ff IYe ´fWX»fe ´fÀfaQ : Àfaªf¹f CX´ff²¹ff¹f

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa. ªf½ff»fe WX»fIZY IZY ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa IZY IYfa¦fiZÀf ´fi²ff³f ½f»fªfe°f ¸fZWXSXf, Àfd¨f½f Àf°feVf ¸fZWXSXf, IY±fû»fe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ½f Aû¶feÀfe IY»¹ff¯f ½fûOÊX ÀfQÀ¹f SXfªf VfWXdSX¹ff ½f SX¸fZVf IY¶feSX ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¸fûQe IYe IYûBÊ »fWXSX ³fWXeÔ W`XÜ IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ fSX A´f³fe ªfe°f QªfÊ IYSX½ffE¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ ½feSX½ffSX IYû IYMXûSXf, ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ½f ÀfbIY³ffOÞXf ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨fü²fSXe ¨faQi IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf IYe ªf³f°ff ¦fbªfSXf°f Qa¦fûÔ IYû A·fe °fIY ³fWXeÔ ·fc»fe W`XÜ ·ffªf´ff ¸fûQe IYe ³ff½f ¸fZÔ Àf½ffSX WXûIYSX dQ»»fe IYf Àf´f³ff QZJ SXWXe W`,X ªfû IY·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IZÔYQi ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe W`XdMÑXIY ¶f³f³fZ ÀfZ ¸fûQe »fWXSX ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°feÜ

ªf³f°ff ¦fbªfSXf°f Qa¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ·fc»fe : ¸fZWXSXf

¶f`þ³ff±f : ´fiQZVf IZY »fOXÞIZY ½f »fOÞXdIY¹ffZa IYe SXfª¹f À°fSXe¹f ¶ffÀIZYMX¶ff»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f ¸faOXe ¸fZÔ WXfZ¦ffÜ Àfa§f IZY Àfd¨fU ¸f³ffZþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY d»fE dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f LXWX A´fi`»fX IYfZ ´f´fSXfZ»ff ¸fZÔ WXfZ¦ffÜ ¨f¹f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ dJ»ffOÞXe A´f³fZ Àff±f Af¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf AUV¹f »ffEaÜ Àff°f A´fi`»f IYfZ ´f´fSXû»ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dVfdUSX »f¦fZ¦ffÜ

LXWX IYû ¶ffÀIZYMX¶ff»f MXe¸f IZY d»fE MÑXf¹f»f

·fi¿MXf¨ffSX IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f : Vffa°ff { OXeE³fEÀf ³¹fcþ. Àf»fc¯fe

·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe EUÔ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ QÀf Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ·fiáf¨ffSX IZY A»ffUf QZVf IYû IbYL ³fWXeÔ dQ¹ffÜ Qbd³f¹ff IZY 190 ¸fZÔ ÀfZ 12 A¸feSX QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ·fe Vffd¸f»f W`, »fZdIY³fX Qb·ffʦ¹f W` dIY ·ffSX°f IYf ¦fSXe¶f Afþ ·fe ¦fSXe¶f WXe W`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fÔ¶ff IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf WX¸fZVff AfVfe½ffÊQ d¸f»f°ff SXWXf W` AüSX ´fcSXe CX¸¸feQ WX` dIY BÀf ¶ffSX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ þe°f IYSX þ¶f

´fWX»fe ¶ffSX dQ»»fe þfDaY¦ff °fû ¸fÔþeSX IYe Àfe¸fZÔMX R`Y¢MXSXe dRYSX ÀfZ ÀUeIÈY°f IYSXUfDYÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fie³f ¦fû»OX ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZSXZ A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ »ff¦fc WXbBÊ, dþÀfIYf dIYÀff³f »ff·f CXNXf SXWXf WX`Ü VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY °fWX°f ´f¹fÊMX³f dUIYfÀf IYe A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`Ô,

dþÀfIYf ¹fûþ³ff¶fð QûWX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f dþ»ff ¨fÔ¶ff IYû ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX SXZ»f»ffB³f ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff dþ»ff ¨fb³ffU ´fi·ffSXe OXfg. SXfþeU ·ffSXõfþ, ·ffþ´ff ´fiQZVf Àfd¨fU dU³fûQ ¸fWXfþ³f, ·ffþ´ff ´fiQZVf A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f CX´ff²¹fÃf AVfûIY ¨füd·f¹ff»f, Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ´ffLû SXf¸f, ´fcUÊ ¸fÔOX»f A²¹fÃf IbY»fQe´f NXfIbYSX, ´fcUÊ ¸fÔOX»f A²¹fÃf SXfþZÔQi ´fdMX¹ff»f, ´fcUÊ ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf ¸fQ³f NXfIbYSX °f±ff RYføYIY ÀfdWX°f A³¹f IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ

Page 6: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

»f¦ff°ffSX ´fd½fÂf d½f¨ffSX IYSX°fZ SXWZÔXÜ ¶fbSmX ÀfaÀIYfSXûÔ IYû Q¶ff³fZ IZY d»fE EIY¸ffÂf Àf¸ff²ff³f ¹fWXe W`, °f·fe

Af´f ¶fbSmX ÀfaÀIYfSXûÔ ÀfZ ¸fbd¢°f ´ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ -À½ff¸fe d½f½fZIYf³faQVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

Af´fIYe Àf¸fÀ¹ffEa ¹ff d½f¨ffSX ´fiIYfdVf°f dIYE ªffEa¦fZÜ A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

Àfa´ffQIYe¹f

QdÃf¯f ¸fZÔ ªfe°f ÀfZ WXe Jb»fZ¦fe dQ»»fe IYe SXfWX

IYÀf·ff ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IYû »fZIYSX IY¹ffÀf¶ffdªf¹ffa VfbøY WXû ¦fBÊ W`ÔXÜ Àf½fZÊ ·fe Af SWZX W`ÔXÜ BÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IYû IbYLX RYe»f¦fbOX WXû SXWXf W`XÜ WXû³ff ·fe ffdWXEÜ ·ffªf´ff

IYû CX¸¸feQ IYe ¶fOÞXe ½fªfWX ¹fWX W`X dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY EIY ¶fOÞXf EaMXe B³fIaY¶f`aÀfe R`Y¢MXSX IYf¸f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ WXf»ffadIY 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ IYû EZÀfe WXe C¸¸feQ ±fe, ´fSX °f¶f IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¸f³fSmX¦ff ªf`ÀfZ ªf³fdWX°f ¸fZÔ d»fE A¨LZX R`YÀf»fZ ±fZÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY BÀf ¶ffSX IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ A¨LZX R`YÀf»fZ ³fWXeÔ d»fE, ´fSX A¶fIYe ¶ffSX WXf»ff°f IbYLX ¶fQ»fZ -¶fQ»fZ »f¦f SXWZX W`ÔXÜ EZÀff IZÔYQi ÀfSXIYfSX IZY ¸faÂfe ·fe ¸ff³f ¨fbIZY W`ÔXÜ ·ffªf´ff JbQ IYû ÀfØff IZY IYSXe¶f ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXe W`XÜ ´fSX BÀfIZY d»fE ´ffMXeÊ IYû QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fe ¶fWbX°f ªføYSXe WX`Ü ·ffªf´ff BÀf Àf¸f¹f SXfªfÀ±ff³f, ¦fbªfSXf°f, ¸f²¹f´fiQZVf, LXØfeÀf¦fPXÞ, dQ»»fe AüSX ¦fû½ff ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f dQJ SXWXe W`XÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe 100 ÀfeMZÔX W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ·ffªf´ff Ad²fIY°fSX ªfe°f ÀfIY°fe W`XÜ EZÀff Àfa·f½f ³fWXeÔ dIY ´ffMXeÊX ÀffSXe 100 ÀfeMZÔX ªfe°f ªffEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ dªf°f³fe ·fe ÀfeMZÔX IY¸f WXû°fe ªffEa¦fe, ´ffMXeÊ IZY d»fE ·fSX´ffBÊ IYSX³ff ±fûOÞXf ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ ¹ff ¹fWX ¦fPÞX W`X AüSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ dQ»»fe IYû LXûOÞXIYSX ¹fWXfa ·ffªf´ff IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSmÔX W`ÔXÜ VfZ¿f ·ffSX°f fZÔ ffMXeÊ IYû IYOÞZX fbIYf¶f»fZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ´ffMXeÊ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fa°ff QdÃf¯f ·ffSX°f WX`Ü ¹fWXfa ·ffªf´ff IY³ffÊMXIY ¸fZÔ SXfªf IYSX ¨fbIYe W`X, ´fSX ¹fWXfa ÀfØff IZY QüSXf³f ´ffMXeÊ ³fZ°ff MXfa¦f-dJa¨ffBÊ ¸fZÔ »f¦fZ SXWZXÜ ½feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYû ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff¹ff ¦f¹ff W`X, ´fSX A¶f BÀf SXfª¹f ¸fZÔ A´f³fe ÀfØff ¦fa½ff ¨fbIYe W`XÜ ¹fWXfa »fûIYÀf·ff IYe 28 ÀfeMZÔX W`ÔX AüSX »f¦f°ff ³fWXeÔX dIY ·ffªf´ff ¹fWXfa IYfa¦fiZÀf IYû ´feLZX LXûOÞX ´ffE¦feÜ IY³ffÊMXIY AüSX AÀf¸f WXe EZÀfZ SXfª¹f W`ÔX, ªfWXfa IYfa¦fiZÀf IbYLX SXfWX°f ¸fZÔ dQJ SXWXe W`XÜ »fûIYÀf·ff IYe 39 ÀfeMXûÔ ½ff»ff °fd¸f»f³ffObX IZÔYQi ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYSX°ff W`XÜ ¹fWXfa OXeE¸fIZY AüSX EAfBÊEOXeE¸fIZY ¶fOÞZX ÃfZÂfe¹f Q»f W`ÔXÜ BÀf ¶ffSX ÀfØff²ffSXe EAfBÊEOXeE¸fIZY IYe »feOX IYe ¶ffSXe W`XÜ ¹fWXfa ÀfZ ·ffªf´ff Jf°ff ·fe Jû»f ´ffBÊ, °fû ´ffMXeÊ IZY d»fE ¶fû³fÀf WXû¦ffÜ IZYSX»f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe 20 ÀfeMZÔX W`ÔX AüSX ¹fWXfa IYfa¦fiZÀf AüSX ½ff¸f´fad±f¹fûÔ ¸fZÔ WXe MX¢IYSX SXWX°fe W`XÜ ·ffªf´ff IYe ¹fWXfa ·fe WXf»f°f °fd¸f»f³ffObX ½ff»fe WXe W`XÜ Afa²fi´fiQZVf ¸fZÔ MXeOXe´fe AüSX ªf¦f³f ¸fûWX³f IYf Àff±f ´ffMXeÊ IYû 272 IZY AfaIYOÞZX °fIY ´fWbaX¨f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°ff W`XÜ QdÃf¯f ÀfZ ¶fPÞZÔX¦fZ °fû WXe dQ»»fe ´fWbaX¨fZÔ¦fZÜ

»fû

¹fWX W`X ªf`¢Àf³f AMX»ffaMXf BaXMXSX³fZVf³f»f EX¹fSX´fûMÊXÜ ¹fWX Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ½¹fÀ°f WX½ffBÊX AOÐXOXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XÜ ¹fWXfa WXSX Àff»f »f¦f·f¦f 10 IYSXûOÞX ¹ffdÂf¹fûÔ IYf Af½ff¦f¸f³f WXû°ff W`XÜ ¹fWX Qbd³f¹ff IZY ´fid°fd¿XNX°f WX½ffBÊX AOÐOXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XÜ -EªfZÔÀfe

Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ½¹fÀ°f WX½ffBXÊ AOÐXOXf

¨ffSX A´fi`»f Àf³fÐ 1968 IYû ¸ffdMÊX³f »fc±fSX dIaY¦f ªfZAfSX. IYû ¸fZ¸fdRYÀf WXûMX»f ¸fZÔ ªfZ¸Àf ASX»f SmX ³fZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ BXÀf¸fZÔ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX AüSX d½fSXû²f À½føY´f ¹fcEÀf IZY 100 ÀfZ ª¹ffQf VfWXSXûÔ ¸fZÔ Qa¦fZ-RYÀffQ WXû ¦fEÜ Aa°f ¸fZÔ ¹fcEÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f d»f¹fûÔOX³f ªfûWXÀfa³f IYû ¶fb»ff³ff ´fOÞXf AüSX BXÀf Aa²f dWaXÀff IYû SXûIY³ff ´fOÞXfÜ ¢¹fûÔdIY dIaY¦f ¸ffdMÊX³f »fc±fSX °ff CX¸fi AdWaXÀf ´fSX ¨f»f°fZ SXWZX ±ûÜ ¹fWX §fMX³ff A´f³fZ Àf¸f¹f IYe ¶fWbX°f ¶fOÞXe §fMX³ff SXWXe W`X AüSX Àf¸fÀ°f ÀfaÀffSX IYe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ BXÀf §fMX³ff IYe ¨f¨ffÊ WbXBÊX ±feÜ

Afªf IYf BXd°fWXfÀfÄff³f Àff¦fSXÓfSX³fZ IYf ´ff³fe

¸fWXf°¸ff ¶fbð EIY ¶ffSX A´f³fZ dVf¿¹f Af³faQ IZY Àff±f IYWXeÔ þf SXWXZ ±fZÜ U³f ¸fZÔ IYfRYe f»f³fZ IZY ¶ffQ Qû´fWXSX fZÔ EIY UÈÃf °f»fXZ dUßff¸f IYû ÷YIZY AüSX CX³WXZa ¹ffÀf »fX¦feÜ Af³faQ ffÀf dÀ±f°f ´fWXfOÞXe ÓfSX³fZ ´fSX ´ff³fe »fXZ³fZ ¦f¹ff, »fXZdIY³f ÓfSX³fZ ÀfZ A·fe-A·fe IbYL ´fVfb QüOÞXIYSX d³fIY»fXZ ±fZ dþÀfÀfZ CXÀfIYf ff³fe ¦faQf WXû ¦f¹ff ±ffÜ fVfbAûa IYe ·ff¦f-QüOÞX ÀfZ ÓfSX³faZ IZY ff³fe fZÔ IYe¨fOÞX WXe IYe¨fOÞX AüSX ÀfOÞXZ fØfZ ¶ffWXSX CX·fSXIYSX Af ¦fE ±fZÜ ¦faQf ´ff³fe QZJ Af³faQ ´ff³fe d¶f³ff d»fE »fXüMX Af¹ffÜ CXÀf³fZ ¶fbð ÀfZ IYWXf dIY ÓfSX³fZ IYf ´ff³fe d³f¸fÊ»fX ³fWXea WX`, ¸f`a ´feLZ »fXüMXIYSX ³fQe ÀfZ ´ff³fe »fXZ Af°ff WXcaÜ »fXZdIY³f ³fQe ¶fWXb°f QcSX ±fe, °fû ¶fbð ³fZ CXÀfZ ÓfSX³fZ IYf ´ff³fe WXe »fXf³fZ IYû Uf´fÀf »fXüMXf dQ¹ffÜ Af³faQ ±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ dRYSX Jf »fXe »fXüMX Af¹ffÜ ´ff³fe A¶f ·fe ¦faQf ±ff ´fSX ¶fbð ³fZ CXÀfZ BÀf ¶ffSX ·fe Uf´fÀf »fXüMXf dQ¹ffÜ IbYL QZSX ¶ffSX þ¶f °feÀfSXe ¶ffSX Af³faQ ÓfSX³fZ ´fSX ´fWXba¨ff, °fû QZJIYSX ¨fdIY°f WXû ¦f¹ffÜ ÓfSX³ff A¶f d¶f»fIbY»f d³f¸fÊ»f AüSX Vffa°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ IYe¨fOÞX ¶f`NX ¦f¹ff ±ff AüSX ªf»f X d¶f»fIbY»f d³f¸fÊ»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fWXf°¸ff ¶fbð ³fZ CXÀfZ Àf¸fÓff¹ff dIY ¹fWXe dÀ±fd°f WX¸ffSXZ ¸f³f IYe ·fe WX`Ü þeU³f IYe QüOÞX-·ff¦f ¸f³f IYû ·fe dUÃfb¶²f IYSX QZ°fe WX`Ü

IY¶f °fIY ªf»fZÔ¦fe ¸fdWX»ffEaÀf¸f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû dIYÀf IYSX³fZ Uf»fXe

¸fdWX»fXf IYe CXÀfIZY ´fd°f õXfSXf þ»fXfIYSX WX°¹ff IYSX³fZ IYe J¶fSX 01 ¸ff¨fÊ IYû ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ R`Y»fXeÜ þfa¨fû´fSXfa°f ¹fWX ´f°ff ¨f»fXf dIY dþÀf ¶fû³f°fe ³ff¸fIY ¸fdWX»fXf IYe þ»fXfIYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`, UWX SXfWXb»fX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±feÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ Àf¸fZ°f °f¸ff¸f Af»fXf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWX À´fáeIYSX¯f QZ³ff ´fOÞXf dIY SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû ¨fc¸f³fZ Uf»fXe ¸fdWX»fXf IYe þ»fXfIYSX WX°¹ff WXbBÊ WX`Ü

A¶f ÀfUf»fX ¹fZ ³fWXeÔ WX` dIY dþÀf ¸fdWX»fXf IYe WX°¹ff WXbBÊ WX`, CXÀf³fZ SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû ¨fc¸ff ¹ff ³fWXeÔÜ ÀfUf»fX ¹fWX WX` dIY ¸fdWX»fXf þ»fXfIYSX ¢¹fûa ¸ffSXe ¦fBÊ? ¨ffWXZ UWX ¸ff¸f»fXf IbYL ·fe WXû, ´fSX ¸fdWX»fXf IZY CX°´feOÞX³f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü BÀf §fMX³ff ³fZ Àf¸ffþ

IZY CXÀf ¨fZWXSXZ IYû Àff¸f³fZ »fXf dQ¹ff WX`, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX dªf¸¸fZQfSX »fXû¦f ¹fWX IYWX°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fZ dIY

¸fdWX»fXfEa ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf ÀU°faÂf WXbBÊ WX`a AüSX B³fIZY CX°´feOÞX³f IYe §fMX³ffEa ±f¸fe W`ÔXÜ ¹fca IYWXZa dIY Afþ ¸fdWX»fXfUfQ ¹ff ¸fdWX»fXf dU¸fVfÊ EIY R`YVf³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fbïûa ´fSX IYd±f°f øY´f ÀfZ d¨fad°f°f Àf¸ffþ AfaQû»fX³f IYe SXfWX ¨f»fX d³fIY»fXf WX`Ü ¹fZ ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`a dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fXE WXû SXWXZ AfaQû»f³f IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXea WX`aÜ ³ffSXe AdÀ¸f°ff AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f ÀfUf»fûa IYf WX»fX WX¸ffSXf Àf¸ffþ ¶fe°fZ Qû Àfü ½f¿fûË ÀfZ Jûþ SXWXf WX` °f±ffd´f Àf¸fÀ¹ffEa ¹f±ffU°f WX`aÜ ANXfSXWXUea Vf°ff¶Qe IZY ¸f²¹f ÀfZ WXe Qbd³f¹ff ·fSX IYe °f¸ff¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶fSXf¶fSXe IYf WXIY dQ»fXf³fZ IYe ´fbSXþûSX IYûdVfVfZa WXû SXWXe WX`aÜ 21½feÔ ÀfQe IZY ¨füQWXUZa U¿fÊ ¸fZÔ AÀf¸f IYe ¶fû³f°fe IYe þ»fXfIYSX IYe ¦fBÊ WX°¹ff CXÀf WXIYeIY°f IYû ¶f¹ffa IYSX SXWe WX`, dþÀf ÀfUf»fX ´fSX ·ffSX°fe¹f »fXûIY°faÂf IZY ´fbSXû²ff A´f³fZ WXe WXf±fûa ÀfZ A´f³fe ´feNX

±f´f±f´ff³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°fZÜ d´fL»fXZ dQ³fûa IYfa¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe AÀf¸f IZY QüSXZ ´fSX ±fZÜ CXÀf QüSXf³f CX³fÀfZ d¸f»fX³fZ U CX³fIYe EIY Óf»fXIY ´ff³fZ IZY d»fXE IYfa¦fiZÀf IZY ³fe¨fZ ÀfZ »fXZIYSX DY´fSX °fIY IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fQfd²fIYfSXe IYûBÊ IYûdVfVf ¸fZÔ ±fZÜ CX³fÀfZ dþ³fIYe ¸fb»ffIYf°f WXû ¦fBÊ, Uû JbQ IYû BÀfd»fXE Àfü·ff¦¹fVff»fXe ¸ff³f SXWXZ ±ff dIY UZ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY Af»fXf ³fZ°ff IZY IYSXe¶f ´fWXba¨f ¦fEÜ °f¸ff¸f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ d§fSXZ SXfWXb»fX ¦ffa²fe JbQ ·fe CXÀf ½f¢°f AÀfWXþ WXû ¦fE ±fZ, þ¶f UWXfa ¸füþcQ IbYL ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´¹ffSX ÀfZ ²fOÞXf²fOÞX CX³fIZY ¦ff»fX AüSX ¸ff±fZ IYû ¨fb¸f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ 01 ¸ff¨fÊ IYû ARYUfWX R`Y»fXe dIY SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû ·feOÞX ¸fZÔ ¨fc¸f³fZ Uf»fXe ¸fdWX»fXf ¶fû³f°fe IYû CXÀfIZY ´fd°f ³fZ BXÀfd»fE WX°¹ff IYSX Qe dIY CXÀf³fZ SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû dIYÀf dIY¹ff ±ffÜ

¶ffQ ¸fZÔ Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ¹fWX ¶f¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff dIY þ»fXfIYSX ¸ffSXe ¦fBÊ ¸fdWX»fXf UWX ³fWXeÔ WX`, dþÀf³fZ SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû ¨fc¸ff ±ffÜ J`SX, A¨Le ¶ff°f WX` dIY SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû ¨fc¸f³fZ Uf»fXe ¸fdWX»fXf IYe WX°¹ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ »fXZdIY³f ¹fWX ·fe IY¸f QbJQ ³fWXeÔ WX` dIY BÀf ¶fQ»fX°fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ Afþ ·fe QZVf IYf ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¨Le ²ffSX¯ff ³fWXeÔ SXJ°ffÜ »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa IZY ¸fïZ³fþSX SXfWXb»fX ¦ffa²fe QZVf ·fSX ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY d»fXE ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`aÜ 26 RYSXUSXe IYû þ¶f UWX AÀf¸f IZY þûSXWXMX ¸fZÔ ±fZ, °f¶f IbYL ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CX³WXZa ¸ff±fZ AüSX ¦ff»fX ´fSX dIYÀf

IYSX d»f¹ff ±ffÜ RiYfaÀf IYe ¸fdWX»fXf AfaQû»f³f dÀf¸fû³f Q ¶fûCXUf ³fZ A´f³fe ¨fd¨fÊ°f ´fbÀ°fIY kQ ÀfZIZÔYOX ÀfZ¢Àfl ¸fZÔ À´fá d»fJf WX` dIY ÀÂfe IYf þ³¸f ·fe ´fb÷Y¿f IYe °fSXWX WXe WXû°ff WX`, ¸f¦fSX ´fdSXUfSX U Àf¸ffþ õXfSXf CXÀf¸fZÔ dÀÂf¹fûd¨f°f ¦fb¯f ·fSX dQE þf°fZ WX`aÜ 1970 ¸fZÔ RiYfaÀf IZY ³ffSXe ¸fbd¢°f AfaQû»fX³f ¸fZÔ ·ff¦f »fXZ³fZ Uf»fXe dÀf¸fû³f ÀÂfe IZY d»fXE ´fb÷Y¿f IZY Àf¸ff³f ÀU°faÂf°ff IYe ´fÃf²fSX ±feÔÜ ¸fdWX»fXfEa ¨ffWXZ dþÀf ·fe ³fÀ»f, U¯fÊ, þfd°f, ²f¸fÊ, ÀfaÀIÈYd°f ¹ff QZVf IYe WXûa, CX³fIYf Àfa§f¿fÊ »fX¦f·f¦f EIY Àf¸ff³f WXa`Ü

¹fWX AfV¹f¨fʪf³fIY WX` dIY ÀÂfeUfdQ¹fûa IZY AfaQû»f³f IYe þû »fXWXSX ANXfSXWXUea Vf°ff¶Qe ¸fZÔ CXNXe ±fe, CXÀfZ A¶f °fIY ¸fadþ»fX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ¹fWX ÀfbJQ WX` dIY ÀffdWX°¹f AüSX »fXZJ³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe QJ»fX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü BÀfZ ·fe ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWXf WX`Ü A¢ÀfSX »fXû¦f ¹fWX IYWX°fZ WXbE ´ffE þf°fZ WX`a dIY ¨fcadIY ¸f²¹f¸fU¦fÊ IYe dÀÂf¹ffa ´fb÷Y¿fûa IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f IYf¸f IYSX°fe WX`a, BÀfd»fXE CX³fIZY ´ffÀf ´fPÞX³fZ-d»fXJ³fZ IZY ª¹ffXQf AUÀfSX WXû°fZ WX`aÜ BÀfed»fXE UZ ¸fbdQi°f ÀffdWX°¹f AüSX dUVfZ¿fIYSX Afg³f»fXfB³f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þûSXQfSX PXa¦f ÀfZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf SXWXe WX`aÜ

BÀf °fIYÊ IZY ¶f¨fIYf³fZ´f³f IYû ·fb»ff IYSX ¹fdQ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf CX´fIiY¸f dIY¹ff ·fe þfE, °fû ·fe ¹fWX ÀfUf»fX dQ¸ff¦f IZY dIYÀfe Jfa¨fZ ¸fZÔ AMXIYf SXWX°ff WX` dIY AfdJSX ¢¹ff IYfSX¯f WX`a, þû ¸fdWX»fXf SX¨f³ffIYfSX B°f³fe ÀfdIiY¹f WXû ¦fBÊ WX`aÜ BÀfIYf þUf¶f ´ff³fZ IZY d»fE IYSXe¶f Àff°f U¿fÊ ´fcUÊ IZY CX³f WXf»fXf°fûa ´fSX ³fþSX OXf»fX³ff WXû¦ff, þ¶f dWXaQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fXû¦f ª¹ffXQf ³fWXeÔ þf³f°fZ ±fZÜ CXÀf QüSXf³f ¶»ffgd¦fa¦f IYe þf³fIYfSXe IYû »fXû¦fûa °fIY ´fWXba¨ff³fZ IZY d»fXE IbYL BaMXSX³fZMX ´fiZd¸f¹fûa ³fZ d¸f»fXIYSX EIY dUIYe ¶f³ff¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ ¸fZÔdIaY¦f dWXaQe ¶»fXfg¦f àÈa£f»ff IZY °fWX°f ¶»fXfg¦f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff±f WXe Àff±f UWXfa EIY ³ffSXf ·fe dQ¹ff ¦f¹ff ±ff- kdU¨ffSXûa IYû ´fiUfdWX°f WXû³fZ ÀfZ SXûdIYE ¸f°flÜ

21½feÔ ÀfQe IZY ¨füQWXUZa U¿fÊ ¸fZÔ AÀf¸f IYe ¶fû³f°fe IYe þ»fXfIYSX IYe ¦fBÊ WX°¹ff CXÀf WXIYeIY°f IYû ¶f¹ffa IYSX SXWXe WX`, dþÀf ÀfUf»fX ´fSX ·ffSX°fe¹f »fXûIY°faÂf IZY ´fbSXû²ff A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°fZ...

AfVfdÂf´ffNXe

»fZd£fIYf ªff³fe-¸ff³fe À°faa·fIYfSX W`ÔXaÜ

A

d¶f»f¦ff ¦fQSX ´ffMXeÊ IZY Àf¸¸ffd³f°f ÀfZ³ff³fe

¶ff ·f¦f°f dÀfÔWX d¶f»f¦ff ÀU°fÔÂf°ff IZY IiYfÔd°fUeSXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ¸fWXf³f ½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ QZVf dWX°f ¸fZÔ

AÀ¸fSX¯fe¹f IYf¸f IYSX IYBÊX ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ´ffE W`ÔXÜ CX³fIYf þ³¸f A´fi`»f 2,1907 IYû d¶f»f¦ff ¦ffÔU QûAf¶ff ¸fZÔ WbXAfÜ CX³fIYf þeU³f AfSXa·f ÀfZ WXe ÀfÔ§f¿fÊ ´fc¯fÊ SXWXfÜ IYBÊ ´fiIYfSX IYe Afd±fÊIY IYdNX³ffBʹfûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf AüSX BX³f ÀfZ d³fªff°f ´ff³fZ IZY d»fE þ³f½fSXe,1927 IYû þf´ff³f ¨f»fZ ¦fEÜ UWXfÔ ÀfZ AþZMXeʳff ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ B³fIYf Àfa´fIÊY ¦fQSX ´ffMXXeÊ IZY A²¹fÃf ÀfSXQfSX Aþe°f dÀfÔWX ÀfZ WXbAfÜ 1928 ¸fZÔ ¹fWX ´ffMXeÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶f³fZÜ

¹fWX ´ffMXeÊ ·f¦f°f dÀfÔWX õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¹fWXfa ÀfZ ¶ff¶ff d¶f»f¦ff ³fZ d½fd·f³³fX QZVfûÔ fZÔ SXWX SXWZX fÔþfd¶f¹fûÔ IYû A´f³fe ffMXXeÊ IZY B³fIY»ffUe IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXUf¹ff U QZVf IYû AfþfQ IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fdNX°f IYSX IiYfÔd°fUeSXûÔ IYf EIY Q»f ¶f³ff¹ffÜ

BXÀfIZY ¶ffQ d¶f»f¦ff ³fZ ·ffSX°f Ufd´fÀf Af IYSX ¶ff¶ff ¦fbSX¶f¨f³f dÀfÔWX »f»fü°f IZY Àff±fX QZVf IYû AfþfQ IYSXUf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ BÀf ¶fe¨f IYû»fIYf°ff U IYf³f´fbSX AfdQ ¸fZÔ ·fe A´f³fe SXfþ³fed°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû °fZþ SXJf °f±ff ³fU¹fbUIYûÔ ÀfZ ·fe Àfa´fIÊY ¶f³ffE SXJfÜ Àf³fÐ 1936 ¸fZÔ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ³fZ BX³WZÔX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff

AüSX »fWXüSX dIY»fZ ¸fZÔ SXJf, IYBÊ ´fiIYfSX IYe A¸ff³fUe¹f ¹ff°f³ffEa QeÔÜ BÀf IZY ¶ffQ ·fe IYBÊ U¿fÊ þZ»f SXWXZÜ d¶f»f¦ff ªf`ÀfZ WXe ¶ffWXSX AfE, BX³WXûÔ³fZ dRYSX AfªffQe IZY d»fE Af½ffªf »fOÞX³ff Vfb÷Y IYSX dQ¹ffXÜ Àf³fÐ 1947 ÀfZ 1948 °fIY, ¹fWX IYfÔ¦fOÞXf IYe ´fidÀfð þZ»f ¹fû»f I`aYMX ¸fZÔ ·fe SXWZX, ¢¹fûÔdIY d¶f»f¦ff Àffa´fiQfd¹fIY dU·ffþ³f IZY d£f»ffRY ±ûÜ CX³fIYf AÔd°f¸f AfaQû»f³f A¢°fc¶fSX 2008 ¸fZÔ þd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f IZY UfÀ°fdUIY ÀUøY´f IYû ¶f¨ff³fZ U IYf¸ff¦ffMXf ¸fføY IZY ¹ffdÂf¹fûÔ U ³ff¸f²ffSXe QZVf·föYûÔ IYû ¸ff³¹f°ff dQ»ff³fZ Àfa¶fÔ²fe SXWXf WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f B³fIYe Af¹fb Àfü U¿fÊ IZY IYSXe¶f ±feÜ d¶f»f¦ff ³fZ QZVf ·fd¢°f IZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYûBÊ ´fZÔVf³f U ´fbSXÀIYfSX ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZSXe Àfû¨f, ¸fZSXf U°f³f, ¦fQSX »fWXSX IZY A³f¸fû»fZ USXIZY ªf`Àfe IYBÊ ´fbÀ°fIZaY d»fJeaÜ BX³WZÔX IYBÊX ÀfSXIYfSXe ½f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe QZVf-dUQZVf IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ d¶f»f¦ff IYû BX³fIZY ¸fWXf³f IYf¹fûË IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ´fb÷YÀIYfSX ÀfZ ³f½ffªff ·fe ¦f¹ffÜ fÔþf¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe BX³fIZY AQ¸¹f ÀffWXÀf IZY d»fE fÔþf¶f SX} ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ B³f IYû ¹ffQ IYSX³ff WXe B³fIZY ´fid°f Àf©fe ßfðf WX`Ü

ÀfbQVfʳf

AU˱fe

BaQb, IYfa¦fOÞXf

³f¦fSXûMXf

¶f¦f½ffa ÀfZ

´fÂfIYfSX W`ÔXÜ

¶ff

Af´f A´f³fZ A¸fc»¹f d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZaÜ

([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

Q ¶fd³fÔʦf MÑZ³f: ÀfbSXÃff IZY ¹fWX I`YÀfZ CX´ff¹f?SX°fe¹f SXZ»f ÀfZUf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨f»f³fZ Uf»fe ÀfUfSXe ¦ffdOX¹ffÔ IYBÊ ¶ffSX Ad¦³fIYfÔOX IYe ·fZÔMX

¨fPÞX ¨fbIYe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´f`ÀfZÔþSX ÀfZ »fZIYSX ¸fZ»f, E¢Àf´fiZÀf °f±ff ´fi±f¸f ßfZ¯fe IYe IYBÊ SXZ»f¦ffdOX¹ffÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX þ¶f ·fe IYûBÊ ·ffSX°fe¹f SXZ»f kQ ¶fd³f˦f MÑZ³fl IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX°fe WX`, CXÀfIZY °f°IYf»f WXe ·ffSX°fe¹f SXZ»f IZY CX¨¨ffd²fIYfSXe, dUVfZ¿fIYSX BÀf dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXZ ÀfbSXÃff dUVfZ¿fÄf CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ff°fZ WX`Ô °f±ff CX³fIZY õfSXf Af¦f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY IbYL CX´ff¹f Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ §fûd¿f°f IYSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¶f BXÀfd»fE dIY¹ff ªff°ff W`X dIY SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYû ¹fWX ÀfÔQZVf þf ÀfIZY, dIY SXZ»f ÀfbSXÃff dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXZ Ad²fIYfSXe ¶fWXb°f ÀfdIiY¹f, ¨füIYÀf WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ¦f°f IYBÊ U¿fûË ÀfZ SXZ»f¦ffOÞXe ¸fZÔ dÀf¦fSXZMX U ¶feOÞXe ´fe³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ EVfMÑZ SXZ»f¦ffdOXÞ¹fûÔ ÀfZ d³fIYf»fe þf ¨fbIYe WX`aÜ ´fcSXe MÑZ³f ¸fZÔ ¶feOÞXe-dÀf¦fSXZMX ³f d´fE þf³fZ IZY d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX Àf·fe CX´ff¹f WXf»ffÔdIY SXZ»f IYû Af¦f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE WX`Ô, ´fSXÔ°fb A·fe ¨f»f°fe WXbBË SXZ»f¦ffdOÞ¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ffEÔ ³fWXeÔ ±f¸fe W`ÔXÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ ·ffSX°fe¹f SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fb³f: BÀfe ´fiIYfSX IYf EIY AüSX R`YÀf»ff SXZ»f IZY dOX¶¶fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe Af¦f IYû SXûIY³fZ IYe ¦fSXþ ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ´fcSXZ QZVf IYe SXZ»f¦ffdOXÞ¹fûÔ ¸fZÔ 3 EÀfe IYû¨f ¸fZÔ ¶fe¨f SXfÀ°fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ´fQûË IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WXMXf dQ¹ff þfEÜ IbYL Àf¸f¹f ´fcUÊ ³ffÔQZOÞX E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IZY ¶ffQ þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY QüSXf³f d¸f»fZ °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfÔ·fU°f: SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY BÀf d³f¯fʹf IYû Ad¦³fIYfÔOX SXûIY³fZ IZY d»fE CXNXf¹ff þf³fZ Uf»ff ´fi·ffUe IYQ¸f ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶fþfE Af¸f »fû¦fûÔ õfSXf BÀfZ EIY WXfÀ¹ffÀ´fQ U Àf°fWXe IYQ¸f ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSX¢°f SXZ»f IYû¨f ¸fZÔ ¶f±fÊ U

ÀfeMX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYe þf³fZ Uf»fe ·fe°fSX ÀfZ »fZIYSX ¶ffWXSX °fIY IYe Ad²fIY°fSX Àff¸f¦fie CX¨¨f ªU»f³fVfe»f UÀ°fbAûÔ õfSXf d³fd¸fÊ°f WXû°fe WX`Ü ¢¹ff ´fSXQZ WXMX³fZ IZY ¶ffQ IYû¨f IYe ¶f±fÊ U ÀfeMXûÔ ¸fZÔ Af¦f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIY°fe?

A¶f AfBÊE BÀfe dU¿f¹f IZY ´fdSX´fZùf ¸fZÔ ¨fe³f þ`ÀfZ dUVff»f QZVf ¸fZÔ þûdIY SXZ»f ½¹fUÀ±ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUV½f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY IYe SXZ»f ½¹fUÀ±ff WXû³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`, UWXfÔ SXZ»f IYû¨f ¸fZÔ Ad¦fiIYfÔOX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE IbYL CX´ff¹fûÔ IYf þf¹fþf »fZ°fZ WX`ÔÜ ¨fe³f ¸fZÔ ÀMXZVf³f ´fSX dÀf¦fSXZMX U »ffBMXSX IYe d¶fIiYe ´fSX IYûBÊ ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ¨fe³f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ÀfbÔQSX U AfIY¿fÊIY EZVfMÑZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »f¦fZ QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¸fZ»f, E¢Àf´fiZÀf ¦ffdOXÞ¹fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fZIY Qû dOX¶¶fûÔ IZY ¶fe¨f EIY dUVfZ¿f ÃfZÂf E»¹fc¸fed³f¹f¸f U »fûWXf, ¸fZMX»f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ¹fböY EZÀff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ Af¦f »f¦ff³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ

»f¦f ÀfIY°feÜ CX´fSXû¢°f ´fcSXZ d³f¹f¸f U IYf³fc³f ¸fZÔ Qû ¶ff°fZÔ ÀfUfÊd²fIY ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f WX`ÔÜ EIY °fû ¹fWX dIY ¨fe³f ¸fZÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊ ½¹fd¢°f Af´fIYû EZÀff d¸f»fZ þûdIY CX´fSXû¢°f d³f¹f¸f U IYf³fc³f IYe AUWXZ»f³ff IYSX°ff WXûÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¨fe³f ¸fZÔ SXZ»f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ffEÔ ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXbAf IYSX°fe WX`ÔÜ fSXÔ°fb WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ °f¸ff¸f IYf³fc³fûÔ IZY ¶ffUþcQ ´fi°¹fZIY dOX¶¶fZ ¸fZÔ Af¸f »fû¦f ¶feOÞXe-dÀf¦fSXZMX ´fe°fZ ³fþSX Af þfEÔ¦fZÜ

B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX d¸f˜e IZY °fZ»f A±fUf A³¹f ªU»f³fVfe»f ´fQf±fûË IZY dOX¶¶fZ, ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX °f±ff ÀMXûU þ`ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f Àff¸f¦fie »fZIYSX ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû MÑZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ IY·fe IYûBÊ ¹ffÂfe Q¶fÔ¦f ´fiUÈd°f IYf WXû°ff WX`, °fû IY·fe IYûBÊ SXZ»fUZ IYf WXe IY¸fʨffSXe A±fUf ÀfbSXÃffIY¸feÊ BÀf ´fiIYfSX IZY ´fid°f¶fÔd²f°f Àff¸ff³fûÔ IZY Àff±f ¹ffÂff IYSX°ff dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX ÀfSXIYfSX dUVfZ¿fIYSX SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f EZÀfZ IYü³f ÀfZ CX´ff¹f IYSXZ, dþÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f SXZ»f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY? IZYU»f Ad¦fiIYfÔOX WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¨fûSXe, OXI`Y°fe, SXZ»fUZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe °fûOXÞRYûOÞX U CXÀfIYe Ãfd°f, MÑZ³f ´»fZMXRYf¸fÊ U SXZ»f »ffB³f ´fSX WXû³fZ Uf»fe ·fe¿f¯f ¦fÔQ¦fe þ`Àfe Àf·fe ¶fbSXfB¹fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff¹ff þf ÀfIZYÜ IZYU»f A²¹f¹f³f IYSX³fZ ÀfZ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»ff ¶fd»IY BÀfIZY d»fE »fûWXZ IZY QÀ°ff³fZ ´fWX³fIYSX Àf£°f IYf³fc³f »ff¦fc IYSXf³fZ IYe ·fe B¨LfVfd¢°f IYe þøYSX°f WX`Ü ·ffSX°fe¹f SXZ»f IYû ÀfbSXdÃf°f, Àfb½¹fUdÀ±f°f °f±ff dUV½fÀ°fSXe¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf°fWXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶fbd³f¹ffQe CX´ff¹fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

SmX»f §fMX³ffAûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f CX´ff¹f ¶fbd³f¹ffQe, IYfSX¦fSX WX`Ô ¹ff ¶fZIYfSX B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYe ´fSXUfWX dIYE d¶f³ff CX´ff¹f ¶f³ffE ªff°fZ W`ÔX...

d³f¸fÊ»f SXf³fe »fZd£fIY ¸fWXfUeSX ³f¦fSX Aaa¶ff»ff VfWXSX, WXXdSX¹ff¯ff ÀfZ W`ÔXÜ

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ÀfZX ·ûªfZÔÜ([email protected])

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

£û°fe IYSX³fZ IZY d»fE d¶fªf»f IY³fZ¢Vf³fMX³f IZY SXf²f³f´fbSX ÀfZ Àfb¶fWX WX¸f SXfOXÞIYf IZY d»fE d³fIY»fZÜ SXfOXÞIYf ÀffUþe IYf ¦ffaU WX`, dþ³fÀfZ WX¸f AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ d¸f»fXZ ±fZÜ

SXfOXÞIYf ¶f³ffÀfIYfaNXf dþ»fXZ IZY UfU°ff»fXbIYf (°fWXÀfe»fX) ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX`Ü ÀffUþe °fû AWX¸fQf¶ffQ fZÔ ±fZ, SXfOXIYf fZÔ WX¸ffSXe fb»fXfIYf°f CX³fIZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ WXeSXf ·ffBÊ ÀfZ WXbBÊÜ WXeSXf ·ffBÊ EIY NXZNX dIYÀff³f WX`aÜ ¶f³ffÀfIYfaNXf ¸fZÔ WX¸fZÔ ¶ffIYe þ¦fWXûa ÀfZ A¨Le RYÀf»fX dQJ SXWXe ±feÜ WXeSXf ·ffBÊ WX¸fZÔ A´f³fZ JZ°f Uf»fXZ §fSX ´fSX »fXZ ¦fEÜ BÀf ¦ffaU ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYSXe¶f 70-80 dIY»fXû¸feMXSX QcSX WX`Ü ¦ffaU ¸fZÔ ·fe CX³fIYf §fSX WX`, »fXZdIY³f UWX JZ°f Uf»fXZ §fSX ´fSX SXWX°fZ WX`a, þû ¦ffaU ÀfZ ª¹ffQf QcSX ³fWXeÔ WX`Ü

WX¸f³fZ ´fcLf dIY ¦ffaU ¸fZÔ §fSX WXû°fZ WXbE JZ°f ¸fZÔ ·fe §fSX ¢¹fûa ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffaU ¸fZÔ ´ff³fe IYe dQ¢IY°f ±fe, þ¶fdIY JZ°f ¸fZÔ ¶fûSXUZ»fX WX`Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY 40 Àff»fX ´fWX»fXZ ¦ffaU IZY »fXû¦f °ff»fXf¶f dIY³ffSXZ IbYAfa JûQIYSX CXÀfIYf ´ff³fe ´fe°fZ ±fZÜ 33 Àff»fX IZY WXeSXf ·ffBÊ ³fZ WX¸fZVff ÀfZ ¦ffaU ¸fZÔ ´fe³fZ IYf ´ff³fe MXaIYe ÀfZ Af°fZ QZJf WX`Ü ´fe³fZ IYf ´ff³fe QeÀff ÀfZ ¦ffaU IYe MXaIYe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü EIY ¸fWXe³fZ ´fWX »fXZ °fIY ¦ffaU IZY »fXû¦f MXaIYe ÀfZ ´ff³fe ·fSX-·fSX IYSX §fSX »fXZ þf°fZ ±fZ, þ`Àff dIY WX¸f³fZ ¦fbþSXf°f IZY IYBÊ B»fXfIYûa ¸fZÔ QZJf, »fXZdIY³f A·fe ´ffB´f

»fXfB³f WXû ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY 5 Àff»fX fWX »fXZ ¶fûSXUZ»fX IYf ff³fe ¸feNXf Af°ff ±ff, »fXZdIY³f 5 Àff»fX ÀfZ ¹fWX JfSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY ¹fWXfa ASXaOXe Jc¶f »fX¦fe WXbBÊ ±feÜ ¹fWXfa ÀfSXÀfûa ·fe Jc¶f WXû°fe WX`Ü WX¸f³fZ þeSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °fû CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY JfSXZ ´ff³fe ¸fZÔ þeSXf ³fWXea WXû°ffÜ ´fWX»fXZ ´f`Qf WXû°ff ±ff, »fXZdIY³f 5 Àff »fX ÀfZ ³fWXea WXû°ffÜ 2-3 dQ³f ´fWX »fXZ CX³fIZY JZ°f ÀfZ ¦fbþSXe LûMXe ³fWXSX ¸fZÔ ´ff³fe Af ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZa CX¸¸feQ WX` dIY A¦f »fXZ Àff »fX ÀfZ UWX þeSXf ¶fû ÀfIZYa¦fZÜ ¦fbþSXf°f IZY ª¹ffQf°fSX dWXÀÀfûa ¸fZÔ JZ°fe ¸fZÔ °fü»fX IZY d »fXE ¸f³f IYf BÀ°fZ¸ff»fX dIY¹ff þf°ff WX`Ü EIY ¸f³f 20 dIY»fXû IYfÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ASXaOXe IYe IYe¸f°f 750-800 ´fid°f ¸f³f IZY AfÀf-´ffÀf SXWX°fe WX`Ü Àf¶fÀfZ LûMXZ ·ffBÊ ´fiZ¸f þe ·ffBÊ IYfaÀMZX¶f»f WX`a AüSX AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ WX`aÜ ¨fcadIY CX³WXZa ³füIYSXe

IYSX°fZ 2 WXe Àff »fX WXbE WX`a, BÀfd»fXE ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IZY IYfaMÑ`X¢MX dÀfÀMX¸f IZY °fWX°f CX³WXZa A·fe 5300 ÷Y´fE WXe d¸f»fX°fZ WX`aÜ WXeSXf ·ffBÊ ³fZ JZ°f ¸fZÔ »fX¦fZ SXþIYf IYû dQJf¹ff, þû ´fVfbAûa IYf ¨ffSXf WXû°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY A»fX¸fQfSX 51 ³ff¸f IYf SXþIYf EIY ¶ffSX ¶fû³fZ ´fSX IYSXe¶f 3 Àff»fX °fIY ¨f»fX°ff WX`Ü WXeSXf ·ffBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B²fSX ÀffWXe AüSX ³fe »fX¦ff½f IYf ¶fWXb°f Af°faIY WX`, dþ³fÀfZ RYÀf »fXZa ¶fWXb°f ¶f¶fÊfQ WXû°fe WX`aÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY Qû Àf´f³fZ WX`aÜ ÀffSXZ JZ°fûa ¸fZÔ ¶ffOÞX »fX¦ff³ff AüSX ÀffSXZ JZ°fûa ¸fZÔ dOÑ´f BdSX¦fZVf³f dÀfÀMX¸f »fX¦ff³ffÜ ³fWXSX Af þf³fZ ÀfZ B²fSX IYe JZ°fe Àfb²fSXZ¦fe, »fXZdIY³f CX³fIZY fb°ffd¶fIY ³fWXSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ·fiáf¨ffSX WXbAf WX`Ü ³fWXSX ¸fZÔ ´ff³fe Af³fZ ÀfZ ´fWX »fXZ WXe ³fWXSX 2 ¶ffSX MXcMX ¨fbIYe WX` AüSX CXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IYBÊ þ¦fWX ¦fWXSXe QSXfSXZa A·fe ·fe dQJ SXWXe ±feaÜ Af¦fZ ³fWXSX ´fSX 3-4 »fXû¦f ¶f`NXZ WXbE ±fZ, UZ Àf·fe ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX SXWXZ ±fZ AüSX IYWX SXWXZ ±fZ dIY CX³WXZa ´ff³fe IYe þøYSX°f ±fe, þû CX³WXZa d¸f»fX ¦f¹ffÜ

¹fWX IYfg»f¸f ¶»ffgg¦fÀfÊ IZY d»fE W`XÜ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZaÜ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

¶»ffg¦f IYfg³fÊSAd¸f°f¨fü²fSXe, »fZ£fIY ´fidÀfðX ¶»ffg¦fSX W`ÔXÜ

·feOXÞ IZY ¶fe¨f ·fe A´f³fe A»f¦f SXûVf³feQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb IYf QÀf½ffa AaIY A¨ff³fIY WXf±f »f¦ffÜ CXÀf dQ³f f`Ô dIYÀfe d½fSXû²f IYf¹fÊ IZY d³f¿´ffQ³f WZ°fb VfWXSX ¦f¹ff WbXAf ±ffÜ fbÓfZ AÀÀfe IZY QVfIY ÀfZ WXe d½fd·f³³f fÂf-´fdÂfIYfAûÔ IYû fPÞX³fZ IYf AüSX CX³WZÔX ÀfWZXªf IYSX SX£f³fZ IYf VfüIY SXWXf W`XÜ ¶ffªffSX fZÔ ªf¶f IY·fe ·fe IYûBÊX ³f¹ff fÂf-´fdÂfIYf Af°fe °fû f`Ô CXÀfZ fPÞZX d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ CXÀf QüSXf³f d½fd·f³³f fÂf- fdÂfIYfAûÔ IZY d»fE d»f£f³fZ ·fe »f¦ff ±ffÜ EIY ªf³fc³f Àff ±ff CXÀf ªf¸ff³fZ fZÔ d»f£f³fZ ½f fPÞX³fZ IYfÜ ¶ffªffSX ¸fZÔ A£f¶ffSX £fSXeQ³fZ »f¦ff °fû ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fSX ³fªfSX ´fOÞXeÜ ¸f`Ô³fZ BXÀfZ £fSXeQ d»f¹ffÜ §fSX Af IYf ªf¶f ´fPÞXf °fû ¸ff»fc¸f WbXAf dIY ¹fWX °fû ½feSX·fcd¸f WX¸feSX´fbSX ÀfZ d³fIY»ff W`XÜ ´fcSmX ´fÂf IYû d½fÀ°ffSX ÀfZ ´fPÞXf °fû ¸ff»fc¸f WbXAf dIY ³fü ÀfZ QÀf dQ³f ´fWX»fZ WXe BXÀf dÀf°ffSmX IYf CXQ¹f WbXAf W`Ü BX°f³fe CXØf¸f Àff¸f¦fie, AfIY¿fÊIY Àffªf-Àfªff 18 ´fÈ¿NXûÔ IYf BX°f³ff ¶fOÞXf A£f¶ffSX AüSX ½fWX ·fe ¸ffÂf °fe³f ÷Y´fE ¸fZÔÜ WXf»ffadIY ´fÂfIYfdSX°ff IYf ÃûÂf d½fÀ°fÈ°f W`XÜ IYQ¸f-IYQ¸f ´fSX ªfûd£f¸f W`XÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY BXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ A´f³ff À°fSX ¶f³ffE SX£f³ff ¶fWbX°f ¸fbdVIY»f W`X »fZdIY³f dªfÀf ´fiIYfSX ³¹ff¹f ÀfZ°fb IYf Af¦ffªf WbXAf W`X, CXÀfÀfZ °fû »f¦f°ff W`X dIY ¶fOÞXe ªf»Qe ¹fWX ·feOÞX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX A´f³fe A»f¦f SXûVf³fe R`Y»ffE¦ffÜ

- NXfIbYSX ªf¹fdIYVf³f dÀfaWX

»fZMXSX AfgRY Q OZX

·feOXÞ IZY ¶fe¨f ·fe A´f³fe A»f¦f SXûVf³fe

·ff

´ff

Page 7: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 7www.dainiknyayasetu.com´fOÞXûÀf

Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYf ªfWXSX §fû»f³ff ¨ffWX°fe W`X IYfa¦fiZÀf : ªfZMX»fe

{ EªfZÔÀfe.A¸fÈ°fÀfS

AIYf»fe-·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX A÷Y¯f þZMX»fXe ³fZ IYWXf, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe I`Y´MX³f A¸fdSXaQSX dÀfaWX ¶f°ffEa dIY QZVf ¸fZa ¶fPÞX°fe ¸fWXa¦ffBÊ, ASX¶fûa IZY §fûMXf»fXZ, ·fi¿MXf¨ffSX, ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY d»fXE dIYÀfZ dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZ WX`aÜ QbJ IYe ¶ff°f WX` dIY I`Y´MX³f ¸fb£¹f ¸fbQÐQûa ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f B²fSX-CX²fSX IYe ¶ff°fZa IYSX ´fbSXf³fZ þ£¸fûa IYû IbYSXZQ SXWXZ WX`aÜ IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ff EIY dUVfZ¿f ²f¸fÊ IZY »fXû¦fûa IZY ´ffÀf þfIYSX ¹fWX ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`a °ffdIY Àf`IbY»fXSX UûMX ³f ¶faMXZÜ þZMX»fXe ³fZ AfSXû´f »fX¦ff¹ff dIY IYfa¦fiZÀf B³f ¨fb³ffUûa ¸fZa Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYf þWXSX §fû»fX³ff ¨ffWX SXWXe WX`, dþÀf¸fZa UWX IYf¸f¹ff¶f ³fWXea WXû¦feÜ UWX ·ffþ´ff IZY ¸fedOX¹ff ÀfZaMXSX ¸fZa ´fÂfIYfSXûa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ

þZMX»fXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ffU QZVf IYû ¸füþcQf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ÀfZ d³fIYf»fX³fZ AüSX A¨Lf VffÀf³f QZ³fZ IZY d»fXE WXû SXWXZ WX`aÜ I`Y´MX³f dU²ff³fÀf·ff ¸fZa °fû Ad²fIYfaVf Àf¸f¹f ¦f`SX WXfdþSX SXWXZ °fû UWX »fXûIYÀf·ff ¸fZa þ³f°ff IYe AfUfþ ¢¹ff ¶f³fZa¦fZÜ »fXû¦f ³fZ°ffAûa ´fSX ·fSXûÀff IYSXIZY CX³WXZa »fXûIYÀf·ff ¹ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZa ·fZþ°fZ WX`a, °fû ³fZ°ffAûa IYf þ³f°ff IZY ´fid°f IYûBÊ RYþÊ ³fWXeaÜ þ¶fdIY Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY I`Y´MX³f IZY ´ffÀf SXfáie¹f ¸fbïûa IYû »fXZIYSX IYûBÊ dUþ³f WXe ³fWXea WX`, ³f`SXû (°fa¦f) Àfû¨f WXû³fZ IYf IYfSX¯f I`Y´MX³f IYû QZVf IZY ·fdU¿¹f IZY d»fXE ¢¹ff A¨Lf WX` AüSX ¢¹ff ¶fbSXf CX³WXZa IbYL dQJ°ff WXe ³fWXeaÜ

CX³WXûa³fZ fWX»fXe ¶ffSX IYWXf dIY I`Y´MX³f ¹fdQ fbïûa fSX Af²ffdSX°f AüSX ÀfedSX¹fÀf dOX¶fZMX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXûa °fû CX³WXZa ·fe IYûBÊ E°fSXfþ ³fWXea WXû¦ffÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZa dVfSXû¸fd¯f AIYf»fXe Q»fX IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f ³f WXû³fZ IZY ÀfUf»fX ´fSX þZMX»fXe ¶fû»fXZ dIY ´fWX»fXZ ·fe WXdSX¹ff¯ff ¸fZa AIYf»fXe Q»fX IZY Àff±f IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXea ±ff AüSX A¶f ·fe ³fWXea WX`Ü fb£¹f¸fa{e fSXIYfVf dÀfaWX ¶ffQ»fX »ffSXf Af´fIYû CX´f-´fi²ff³f¸fa{e, ÀfbJ¶feSX »ffSXf RYfB³ffaÀf d¸fd³fÀMXSX AüSX OXfg. ³fUþû°f IYüSX dÀfðc »ffSXf MXfg´f 5 ³fZ°ffAûa ¸fZa ÀfZ EIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`? BÀf ´fSX þZMX»fXe ¶fû»fXZ ¹fWX Àf·fe fZSXe feNX ±f´f±f´ff SXWXZ WX`a, »fXZdIY³f UWX dIYÀfe ´fQ IZY »fXf»fX¨f ¸fZa ¨fb³ffU ³fWXea »fXOÞX SXWXZ WX`aÜ

AøY¯f ªfZMX»fe ³fZ Àff²ff d³fVff³ff IYWXf, QZVf ¸fZÔ WXSX Àf¸fÀ¹ff IYe dªf¸¸fZQfSX IYfa¦fiZÀf

QZVf IYû W` A¶f ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IYe þøYSX°f, ªfû QZ ÀfIY°fe WX` IZYU»f ·ffþ´ff AIYf»fe ·ffþ´ff »fûIYÀf·ff CX¸¸feQUfSX A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY Af°faIYUfQ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ Uf»fZ QZVf U ´ffdMʹffa Aa°f ¸fZa JbQ WXe BÀfIYf dVfIYfSX WXû þf°fZ WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa CXÀf IYf»fZ QüSX ÀfZ Àf·fe IYû Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWXE, JfÀf °füSX ´fSX CX³WXZa þû BÀf ¸fbQÐQZ IYû dRYSX ÀfZ CXLf»f IYSX A´f³fZ d³fþe RYf¹fQZ IZY d»fE ¸ffWXü»f IYû d¶f¦ffOÞ³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf QüSX ¸fZa ´faþf¶f IZY A¸fÈ°fÀfSX ¸fZa ½¹ff´ffSX U CXôû¦f ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbE WX`aÜ A¶f dUIYfÀf IYe ³fBÊ B¶ffSX°f d»fJ WXe CX³f IYf»fZ dQ³fûa IZY þ£¸fûa IYû ·fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü UWX WXSX¶faÀf »ff»f J³³ff IZY VfWXeQe dQUÀf ´fSX J³³ff À¸ffSXIY ¸fZa ¶fb²fUfSX IYû Af¹fûdþ°f ßfðfaþd»f Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IYe þøYSX°fþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE EIY ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IYe þøYSX°f WX` AüSX UWX ·ffþ´ff WXe QZ ÀfIY°fe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf IY¸f»f Vf¸fÊf ³fZ IYWXf dIY Af°faIYUfQ CXÀf SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYe QZ³f ±ff þû WX¸fZVff ¶ffaMXû AüSX SXfþ IYSXû IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f°fe Af¹fe WX` AüSX B³WXea ´ffdMXʹfûÔ ´fSX B³fIZY AfIYfAûa ³fZ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY dWX°fûa IZY d»fE ´faþf¶f IYû IYf»fZ QüSX ¸fZa ²fIZY»ffÜ CX³WXûa³fZ À´f¿MX dIY¹ff dIY ¸f`a ¹fWX dÀfRYÊ AfSXû´f ³fWXea »f¦ff SXWXf ¹fWX Àf¶f °f±¹f ´faþf¶f IYf ¶f¨¨ff-¶f¨¨ff þf³f°ff WX` AüSX dSXIYfOXZË ¸fZa Àf¶fIbYL d»fJf WXbAf WX`Ü ¹fWX Àf¶f dUd²fU°f WX` dIY ´faþf¶f ¸fZa ½¹ff~ Af°faIYUfQ IYû IYfa¦fiZÀf IYf ÀfSXaÃf¯f ´fif~ ±ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX °f÷Y¯f ¨fb¦f, SXdþaQSX ¸fûWX³f Le³ff, ¸fZ¹fSX ¶f£Vfe SXf¸f ASXûOÞXf, OXf.¶f»fQZU SXfþ ¨ffU»ff, ³fSXZVf Vf¸fÊf, ÀfbdSXaQSX Vf¸fÊf, OXf.³fUþû°f IYüSX, »fdUaQSX ¶faMXe, ¦füSXU ¸fWXfþ³f, WX¿fÊ J³³ff, ´fiQe´f ÀfSXe³f,IaYU»f þ¦fQe´f dÀfaWX, AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

³fBÊX BX¶ffSX°f d»f£f ·fc»ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X WXSX QQÊ

´fWX»fe ¶ffSX IbY¸ffSXe Vü»fªff ³fZ dIY¹ff ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX

{ EªfZÔÀfe.IbY÷YÃfZ/´ff³fe´f°f

¨fb³ffU ´fi¨ffSX ÀfZ ¦ff¹f¶f ¨f»f SXWXe ´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e EUa SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f IbY¸ffSXe Àf`»fþf ´fWX»fe ¶ffSX ³fþSX AfBÊaÜ »fZdIY³f A´f³fZ ´fi·ffU ÃfZÂf Uf»fZ Aa¶ff»ff ¹ff dÀfSXÀff ÀfeMX ´fSX ³fWXea ¶fd»IY IbY÷YÃfZÂf ¸fZa IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ³fUe³f dþaQ»f U IYSX³ff»f ¸fZa ASXdUaQ Vf¸ffÊ IZY d»fE UûMX ¸ffa¦fZaÜ Qû³fûa þ¦fWX ¨fb³ffUe Àf·ff ¸fZa A´f³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f Àf`»fþf ³fZ EIY ¶ffSX ·fe ´fiQZVf IYe WXbçf ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊa IYe ¶ff°f ³fWXea IYe ¶fd»IY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX AüSX Àfûd³f¹ff-SXfWXb»f IYf WXe ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ

B°f³fZ dQ³fûa °fIY ´fi¨ffSX ÀfZ ¦ff¹f¶f SXWX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX ¶fû»fea, ‘þWXfa þWXfa WXfBÊIY¸ff³f IYe AûSX ÀfZ OXйfcMXe

»f¦fZ¦fe, UWXfa ´fi¨ffSX IYSXZa¦feÜ Aa¶ff»ff ¸fZa fi¨ffSX ³f IYSX³fZ IZY ÀfUf»f fSX ÀfRYfBÊ Qe, UWXfa IZY ´fi°¹ffVfe ³fZ ¶fb»ff¹ff WXe ³fWXeaÜ

IbY÷YÃfZÂf ¸fZa Vü»fþf IZY ¸fa¨f ´fSX CX³fIZY IY˜SX Àf¸f±fÊIY EUa ´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f BÊV½fSX dÀfaWX IZY ¶fZMXZ SX¯f²feSX dÀfaWX ·fe dQJZÜ UWXea, IYSX³ff»f ¸fZa SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ¶feSXZaQi dÀfaWX ³fZ ¸fa¨f ÀffÓff dIY¹ffÜ ¶feSXZaQi ³fZ ·fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¹ff ¸fb£¹f¸faÂfe IYf dþIiY ³fWXea dIY¹ffÜ

A´f³fZ ´fi·ffU Uf»fe Aa¶ff»ff U dÀfSXÀff ÀfeMX ÀfZ ´fSXWXZþ

IbY¸ffSXe Àf`»fþf Aa¶ff»ff U dÀfSXÀff ÀfbSXdÃf°f ÀfeMXûa ´fSX Qû-Qû ¶ffSX ÀffaÀfQ SXWXe WX`aÜ »fZdIY³f B³f Qû³fûa ´fSX ´fi¨ffSX IYe ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ Aa¶ff»ff ÀfZ Àf`»fþf IZY ²fbSX dUSXû²fe SXfþIbY¸ffSX Uf»¸fedIY IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff WX`Ü

UWXea, dÀfSXÀff ÀfZ ´ffMXÊe A²¹fÃf AVfûIY °faUSX ¸f`Qf³f ¸fZa WX`aÜ °faUSX IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe ·fc´fZaQi dÀfaWX WXbçf þûSX »f¦ff SXWXZ WX`aÜ U`ÀfZ, Àf`»fþf ÀfRYfBÊ QZ SXWXea dIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f °fSXWX-°fSXWX IYe ¶ff°fZa WXû°fe WX`a, EIY-QcÀfSXZ ´fSX AfSXû´f, JbVfe, ³ffSXfþ¦fe IYf QüSX ¨f»f°ff WX`, »fZdIY³f dRYSX ·fe ´ffMXeÊ ¸fZa Àf·fe EIY WX`aÜ

IbY÷YÃfZÂf ¸fZa ³fUe³f dþaQ»f U IYSX³ff»f ¸fZa ASXdUaQ Vf¸ffÊ IZY d»fE UûMX ¸ffa¦fZ

¨faOXe¦fPÞX. ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe dIYSX¯f JZSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ÀfZ¢MXSX-20 IYe ¸ffIYÊZMX ¸fZa WXbBÊ ´fd¶»fXIY SX`»fXe IYfa¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYf dSXIYfgOXÊ °fû Af´f QZJ WXe ¨fbIZY WX`aÜ þWXfa þfAû ´fSXZVffd³f¹fûa, Àf¸fÀ¹ffAûa IYf PXZSX »fX¦ff WX`Ü WX¸f Àfû¨f°fZ ±fZ dIY ¨faOXe¦fPÞX °fû ¶fWXb°f Af¦fZ WX`, ´fSX ¦fWXSXfBÊ ¸fZa þfIYSX QZJZa °fû ¶fWXb°f ´fifg¶»fX¸f WX`aÜ A¶f ¨ffdWXE ³fe¹f°f AüSX ³fed°f, þû ·ffþ´ff IZY ´ffÀf WX`, ¸fûQe þe IZY ´ffÀf WX`, ¸fZSXZ ´ffÀf WX`Ü ¸f`a ¹fWXfa dRY»¸f dÀfMXe »fXfDYa¦fe °ffdIY ¨faOXe¦fPÞX IZY MX`»fXZaMX ÀfZ ·fSX´fcSX ¶f¨¨fûa IYû IYf¸f d¸f»fXZÜ Af´f ¶fÀf ¸füIYf QedþEÜ BÀf SX`»fXe IZY QüSXf³f ´fcUÊ ÀffaÀfQ Àf°¹f´ff»fX þ`³f AüSX ¨faOXe¦fPÞX ·ffþ´ff A²¹fÃf Àfaþ¹f MXaOX³f ·fe CX³fIZY ±fZÜdIYSX¯f JZSX ÀfZ¢MXSX-22 ¸ffIYÊZMX, ¸f»fXû¹ff À´fûMXÐÀfÊ IYfg¸´»fXZ¢Àf, ²f³ffÀf AüSX ÀffSXa¦f´fbSX ¸fZa ·fe SX`d»fX¹fûa ¸fZa Vffd¸f»fX WXbBÊaÜ BÀfÀfZ ´fWX»fXZ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX dIYSX¯f ÀfZ¢MXSX-18 IZY MX`¦fûSX d±f¹fZMXSX ¸fZa Af¹fÊaÀf IYfg»fXZþ IZY RaY¢Vf³f ¸fZa ´fWXba¨feaÜ CX³WXûa³fZ ¹fbUfAûa IYû QZVf IZY dWX°f ¸fZa R`YÀf»fXZ »fXZ³fZ IYe A´fe»fX IYeÜ ÀfZ¢MXSX-31 ¸ffIYÊZMX ¸fZa ´fQ¹ff{f IZY QüSXf³f UWX QbIYf³fQfSXûa ÀfZ d¸f»fXeaÜ RbYMX´ff±f UIYÊÀfÊ IYû ·fe ³fSXZaQi ¸fûQe IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff AüSX AfäfÀf³f ·fe dIY CX³fIYe þøYSX°fûa IYû ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfZ¢MXSX-34 ¸fZa ´faþf¶f ÀfSXIYfSX IZY WXZ»±f dOX´ffMX¸fZÊaMX IZY AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX CX³WXûa³fZ IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYe Àf¸fÀ¹ffEa þf³feaÜ

¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ »ffDaY¦fe dRY»¸f dÀfMXe : dIYSX¯f £ûSX

Af´f IYe ¦ffOÞXe ´fSX WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ ´fIYOÞXf dÀf¹ffÀfe °fc»f

{ EªfZÔÀfe.SXûWX°fIY

Af´f ³fZ°ff ASXdUaQ IZYþSXeUf»f »ffSXf ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ³fUe³f þ¹fdWXaQ IYû ·fZaMX IYe ¦fBÊ ¦ffOÞXe ´fSX WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü 36 §faMXZ ¶ffQ ·fe WX¸f»ffUSXûa IYe d¦fSXµ°ffSXe ³fWXea WXû³fZ ÀfZ ¦fbÀÀffE Af´f ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ÀfeE¸f AfUfÀf §fZSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fZdOXIY»f ¸fûOÞX ´fSX WXe 58 IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû dWXSXfÀf°f ¸fZa »fZ d»f¹ff AüSX ¨ffSX §faMXZ ¶ffQ LûOÞXfÜ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ³fUe³f þ¹fdWXaQ ³fZ BÀfZ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe °ff³ffVffWXe ¶f°ff¹ffÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¹fbUIYûa ³fZ ³fUe³f þ¹fdWXaQ IYe IYfSX ´fSX ´f±fSXfU IYSX VfeVff °fûOÞXf ±ffÜ ¦fbÀÀffE Af´f Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ SXf°f IYû WXe AfBÊþe IYf¹fÊf»f¹f ´fSX þfIYSX dUSXû²f dIY¹ffÜ AfBÊþe ³fZ 24 §faMXZ ¸fZa WX¸f»ffUSXûa IYû ´fIYOÞ³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff, »fZdIY³f ¸fa¦f»fUfSX SXf°f ÀffPÞXZ 10 ¶fþZ þ¶f ´f±fSXfU IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUIYûa IYf ÀfbSXf¦f ³fWXea »f¦ffÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ´ffMXeÊ IZY dþ»ff Àfa¹fûþIY Àf°feVf SXf¯ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYf¹fÊIY°fÊf ´ffMXeÊ IYf¹fÊf»f¹f ¸fZa EIYdÂf°f WXbE AüSX ´fcUÊ §fûd¿f°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ÀfeE¸f AfUfÀf IYû §fZSX³fZ IZY d»fE ¨f»f ´fOÞXZÜ

´fbd»fÀf ³fZ AfUfÀf °fIY ´fWXba¨f³fZ Uf»fZ Àf·fe SXfÀ°fZ ´fSX ´fWX»fZ WXe ·ffSXe ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX SXJf ±ffÜ ¸fZdOXIY»f ¸fûOÞX ´fSX þ¶f IYf¹fÊIY°fÊf ´fWXba¨fZ °fû CX³WXZa UWXea SXûIY d»f¹ff ¦f¹ffÜ OXeEÀf´fe IY¯fÊ ¦fû¹f»f ³fZ IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû Àf¸fÓff¹ff dIY fb³ffU Af¨ffSX ÀfadWX°ff U ²ffSXf 144 IZY °fWX°f UZ fiQVfʳf ³fWXea IYSX ÀfIY°fZÜ IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ´fiVffÀf³f IZY dIYÀfe ¶fOÞXZ Ad²fIYfSXe IYû ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe, »fZdIY³f OXeEÀf´fe ³fZ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf WXUf»ff QZIYSX ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ

BÀfe ¶fe¨f QcÀfSXZ OXeEÀf´fe Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû AfQZVf dQE dIYE Àf·fe Af´f IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû dWXSXfÀf°f ¸fZa »fZ d»f¹ff þfE, ¢¹fûadIY SXûOX þf¸f IZY ¨f»f°fZ þWXfa Af¸f AfQ¸fe ´fSXZVff³f WX` UWXea ´fbd»fÀf ·fe Àfb¶fWX ÀfZ QcÀfSXe OXйfcMXe LûOÞXIYSX ÀfOÞXIY ´fSX WX`Ü

Qû ¶fþZ IZY IYSXe¶f Qû ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°fÊfAûa ÀfdWX°f 58 IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû Qû ¶fÀfûa ¸fZa ·fSXIYSX A¶fʳf EÀMXZMX ±ff³fZ »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfa ÀfZ LWX ¶fþZ LûOÞXf ¦f¹ffÜ

WX¸f»ffUSXûa IYf ³fWXea ÀfbSXf¦fCX²fSX, A¶fʳf EÀMXZMX ±ff³fZ ¸fZa AÄff°f »fû¦fûa IZY dJ»ffRY Af´f ´ffMXÊe IZY ³fZ°ff ¶f»fþe°f IZY ¶f¹ff³f ´fSX IZYÀf QþÊ WX`, »fZdIY³f °feÀfSXZ dQ³f ·fe ´fbd»fÀf WX¸f»ffUSXûa IYf ÀfbSXf¦f ³fWXea »f¦ff ÀfIYe WX`Ü ¸fWX¸f WX»fIZY ¸fZa ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ¸fZa þbMXZ Af´f ´fi°¹ffVfe ³fUe³f þ¹fdWXaQ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY Q¶ffU ¸fZa ´fbd»fÀf WX¸f»ffUSXûa IYû ³fWXea ´fIYOÞX SXWXf WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZa Af¸f þ³f°ff IYfa¦fiZÀf IYe °ff³ffVffWXe IYû UûMX IYe ¨fûMX ÀfZ J°¸f IYSXZ¦feÜ

� Af´f Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ dIY¹ff d½fSXû²f, AfBÊXªfe ³fZ 24 ²faMXûÔ ¸fZÔ WX¸f»ff½fSXûa IYû ´fIYOXÞf³fZ IYf dQ¹ff AfV½ffÀf³f

Sf¸fQZU ³fZ IYWf dIY ¦fSe¶f þ³f°ff dþÀfZ »f¦ff ±ff dIY IYZþSeUf»f C³fIYZ ¸fÀfeWf WfZa¦fZ UW A¶f £fbQ IYfZ N¦ff ¸fWÀfcÀf IYS SWe W`Ü Sf¸fQZU ³fZ IYWf dIY Sf¿MÑdUSfZ²fe °ffIY°fZa Af`S Af°faIYUfQe °f°U ¸ffZQe IYfZ ÀfØff ¸fZa Af³fZ ³fWea QZ³ff ¨ffW°fZÜ ¹ffZ¦f ¦fbøY ³fZ IYWf dIY EIY QWVf°f IYf ¸ffWf`»f ¶f³ff¹ff þf SWf W` dIY A¦fS ¸ffZQe ÀfØff ¸fZa AfE °ffZ QZVf ¸fZa Àffa´fiQfd¹fIY Qa¦fZ VfbøY WfZ þfEa¦fZÜ UW ¶ffS ¶ffS ¦fbþSf°f Qa¦fZ IYf ¸fbïf CNf°fZ W`a, dþÀfIYZ ´feLZ ¸ffZQe ³fWea ±fZ, þ`Àff dIY IYbL »ffZ¦f IYW SWZ W`aÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY IYfa¦fiZÀf Af`S IYbL QcÀfSe ´ffdMʹffa ¦fbþSf°f IYZ ¸fb£¹f¸faÂfe IYfZ A¦f»ff ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ SfZIY³fZ IYZ d»fE WS Àfa·fU IYfZdVfVf IYS SWe W`a, »fZdIY³f UW C³fIYf dþ°f³ff dUSfZ²f IYSZa¦fZ, ¸fûQe C°f³fZ We ¸fþ¶fc°f WfZIYS C·fSZa¦fZÜ Sf¸fQZU ³fZ À´f¿M dIY¹ff dIY UW ·ffþ´ff ¸fZa Vffd¸f»f ³fWea WbE W`a Af`S IYbL ¸fbïfZa ´fS We ¸ffZQe Af`S C³fIYe ´ffMeÊ IYfZ Àf¸f±fʳf QZ SWZ W`aÜ C³WfZa³fZ Àff±f We IYWf dIY »ffZ¦ffZa IYf IYfa¦fiZÀf ÀfZ ·fSfZÀff CN ¨fbIYf W` Af`S UfZ ¸ffZQe IYfZ EIY ¸ff`IYf QZ³ff ¨ffW°fZ W`aÜ ¹fWfa ´fS ·ffþ´ff C¸¸feQUfS dIYS¯f £fZS IYf Àf¸f±fʳf IYS³fZ AfE Sf¸fQZU ³fZ IYWf dIY QZVf ·fS ¸fZa k¸ffZQe »fWSl ¨f»f SWe W` Af`S IYfa¦fiZÀf IYfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¸fbdVIY»f ÀfZ 50 ÀfeMZa d¸f»fZa¦fe

¦fSXe¶f ªf³f°ff IYû »f¦ff ±ff IZZYªfSXe½ff»f CX³fIZY ¸fÀfeWXf WXû¦fZÔX

A´f³fe SXfWX ÀfZ ·fMXIZY IZYªfSXe½ff»f:SXf¸fQZ½f

{ EªfZÔÀfe.¨faOe¦fPÞ

¹ffZ¦f ¦fbøY Sf¸fQZU ³fZ Afþ IYWf dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ ³fZ þ³f°ff IYf Àf¸f±fʳf £ffZ dQ¹ff W` Af`S ASdUaQ IYZþSeUf»fffMeÊ A¶f ·ffþ´ff IYZ Àff±f Wf±f d¸f»ff³fZ IYZ SfÀ°fZ °f»ffVf SWe W`Ü Sf¸fQZU ³fZ ¹fWfaa IYWf, Af´f ·ffþ´ff IYZ Àff±f Wf±f d¸f»ff³ff ¨ffW°fZ W`a, C³fIYZ Wf»ff°f OfaUfOfZ»f W`a Af`S C³WfZa³fZ þ³f°ff IYf Àf¸f±fʳf £ffZ dQ¹ff W`Ü ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fS dIY A¦fS Af´f ¹ff IYZþSeUf»f ·ffþ´ff IYZ Àff±f Wf±f d¸f»ff³fZ IYfZ »fZIYS ÓfbIYfU dQ£ff°fZ W`a °ffZ ¢¹ff BÀf dÀ±fd°f ¸fZa UW ¸f²¹fÀ±f°ff IYSZa¦fZ, ¹ffZ¦f ¦fbøY ³fZ IYWf dIY A¦fS UW ASdUaQ IYZþSeUf»f AüSX ¸ffZQe IYf Àf¸f±fʳf IYS°fZ W`a °ffZ d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¸f`a ¸f²¹fÀ±f°ff IYS³fZ IYfZ °f`¹ffS WccaÜ

Sf¸fQZU ³fZ IYWf dIY UW BÀfÀfZ fW»fZ ·fi¿Mf¨ffS IYZ ¸fbQÐQZ ´fS dQ»»fe IYZ ¸fb£¹f¸faÂfe ASdUaQ IYZþSeUf»f IYf Àf¸f±fÊʳf IYS ¨fbIYZ W`a ¢¹ffZadIY Af´f ³fZ°ff ³fZ °f¶f ½¹fUÀ±ff IYfZ ÀffRY IYS³fZ IYe Nf³fe ±fe, »fZdIY³f A¶f C³WaaZ BÀfIYf ´fL°ffUf W` ¢¹ffZadIY IYZþSeUf»f kA´f³fe SfW ·fMIY ¦fE W`aÜl

C³WfZa³fZ IYWf dIY UW IYZþSeUf»f A´f³fZ »fùf

ÀfZ ·fMIY ¦fEÜ C³WfZa³fZ ´fW»fZ UW ¸fbïZ CNfE ±fZ, þfZ ¸ffZQe CNf°fZ W`a Af`S BÀfIYZ d»fE ¸f`a³fZ C³WZa A´f³ff AfVfeÊUfQ dQ¹ff ±ffÜ A¶f f`a C³WZa Àf»ffW QZ SWf Wca dIY ¶fWf³fZ ³f ¶f³ffEa, IYfa¦fiZÀf IYZ Wf±ffZa IYe IYN´fb°f»fe ³f ¶f³fZaÜ Af´f IYe Af»ffZ¨f³ff IYS°fZ WbE Sf¸fQZU ³fZ IYWf dIY A¶f °fIY Af´f IYe dU¨ffS²ffSf, ³fed°f¹ffa Af`S dÀfðfa°f À´f¿M ³fWea WbE W`aÜ Sf¸fQZU ³fZ IYWf dIY UW

£fbQ We C»fÓf³f fZa W`a dIY UW QdÃf¯f´fa±fe W`a, Uf¸f´fa±fe W`a ¹ff IY¸¹fbd³fÀM, Sf¿MÑUfQe W`a ¹ff AUÀfSUfQe, UW ¢¹ff W`, ¹fW À´f¿M ³fWea W`Ü W¸fZa ´f°ff ³fWea W` dIY C³fIYe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffa IY`Àfe W`a, dUQZVf ³fed°f, IYÈd¿f ³fed°f ´fS C³fIYe ¢¹ff Sf¹f W`, C³WZa BÀfIYZ ¶ffSZ ¸fZa ÀffZ¨f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWea d¸f»f SWf, ¢¹ffZadIY C³fIYf EIY¸ffÂf EþZaOf ¸ffZQe IYfZ £f°¸f IYS³ff W`XÜ

Af´f ´ffMXeÊ IYe WXf»f°f OXf½ffaOXû»f, ·ffªf´ff ÀfZ d¸f»ff³ff ¨ffWX°fe W`X WXf±f

¸ffa ½f`¿¯fû QZ½fe IYe °fÀ½feSX ½ff»ff dÀf¢IYf °fbSaX°f ½ffd´fÀf »fZ ÀfSXIYfSX-´faªff¶f dWaXQ RYûÀfÊXRY¦fUfOÞXf. fÔþf¶f dWX³Q RYûÀfÊ ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX »ffSXf þfSXe dIYE ¦fE ¸ffa U`¿¯fû QZUe IYe °fÀUeSX Uf»fZ dÀf¢IYûÔ IYû °fbSXÔ°f Ufd´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü RYûÀfÊ IZY ´fÔþf¶f ´fi²ff³f d¶f³³fe IYüOÞXf, dþ»ff ´fi²ff³f Àfb³fe¿f A¦fiUf»f EUÔ RY¦fUfOÞXf ´fi²ff³f ¶ff¶fc SXf¸f Qb¦f ³fZ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f IZYaQie¹f dSXIYfUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX ÀfZ CX¢°f dÀf¢IYûÔ IYû ¶ffªffSX ÀfZ Ufd´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX¢°f dÀf¢IYûÔ IZY ´fi¨f»f³f ÀfZ dWXÔQc ²f¸fÊ IYe ·ffU³ffEÔ AfWX°f WXû SXWXe WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¸ffa U`¿¯fUe IYe À³ff°f³f ²f¸fÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe DYÔ¨ff À±ff³f WX` »fZdIY³f ¹fWX dÀf¢IYZ VfSXf¶f U ¸feMX IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ

d¶f³³fe IYüOÞXf ³fZ IYWXf dIY ¶fZVfIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf BÀf IYQ¸f IZY ´feLZ CXïZV¹f ¸ffa U`¿¯fûÔ QZUe IYû AfQSX ´fiQf³f IYSX³ff WXû ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f CX³WXZÔ dWXaQbAûÔ IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYf AfQSX U ¸f¹ffQfÊAûÔ IYf

·fe ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ CX¢°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ CX³fIYe BÀf ¸ffÔ¦f IYû A³fQZJf dIY¹ff ¦f¹ff °fû Àf¸fcWX dWX³Qc Àf¸ffþ U U`¿¯fû QZUe IZY ·f¢°fûÔ IYû ÀfÔ§f¿fÊ IZY d»fE ÀfOXÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX³fZ IYZ d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ff dþÀfIYe dþ¸¸fZUfSXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe WXû¦feÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔþf¶f CX´ff²¹fÃf IY¸f»f SXfþ´fc°f, ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfIYZVf Vf¸ffÊ, Àfû³fc ´fiÀffQ,

SXfþIbY¸ffSX Lf¶fOÞXf, ¶f»fþe°f IbY¸ffSX, AfSX.IZ . ¸f»»f, ÀfbSXþe°f IbY¸ffSX AfdQ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¿MÑXe¹f dWaXQc Àfa§f ¸fZÔ dVf½f¸f ½f`ô IYf À½ff¦f°f OXeE³fEÀf ³¹fcªf.RY¦fUfOÞXf. SXf¿MÑXe¹f dWXÔQc ÀfÔ§f ´fi¸fbJ Ad·f¿fZIY ¶fØff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ dVfU ÀfZ³ff ´fÔþf¶f ÀfZ MXfÔOXf IZY dþ»ff A²¹fÃf IYf ´fQ °¹ff¦f IYSX ÀfÔ§f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE dVfU¸f U`ô IYf WXfdQÊIY ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY SXf¿MÑXe¹f dWXÔQc ÀfÔ§f ¸fZÔ WXSX CXÀf ½¹fd¢°f IYf ÀUf¦f°f WX` þû dWXÔQc dWX°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f õXfSXf dIYE þf SXWXZ ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYf B¨LbIY WX`Ü

¶fØff ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ÀfÔ¦fNX³f Vfbð øY´f ÀfZ Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f WX` þû A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe °fSXWX SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ IYe ¶fþf¹f d³f¿IYf¸f ·ffU ÀfZ dWXÔQc dWX°f ¸fZÔ Àfþ¦f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX` Ü

¶fØff ³fZ Àf¸fcWX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ´fÔþf¶f ·fSX ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff IYSX dVfU¸f U`ô þ`ÀfZ IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¨fb³f-¨fb³f IYSX SXf¿MÑXe¹f dWXÔQc ÀfÔ§f IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSXUfEÔ °ffdIY ÀfÔ¦fNX³f IYû AüSX ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYe þf ÀfIZ Ü

dWXSXfÀf°f ¸fZa d»fE ¦fE d½fSXû²f IYSX³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIY°ffÊ ´fbd»fÀf IYe ¦ffOXÞe ¸fZÔÜ

¨fb³ff½f ¸fZa ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYe IYûBÊX ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ

{ EªfZÔÀfe.¨faOXe¦fPÞX

´faþf¶f IYZ ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY Àfb¸fZ²f Àf`³fe IYf ¶f¨ffU IYS°fZ WbE C´f ¸fb£¹f¸faÂfe Àfb£f¶feS dÀfaW ¶ffQ»f ³fZ Afþ IYWf dIY fbd»fÀf Af`S fiVffÀf³f IYe fb³ffUfZa fZa IYfZBÊ ·fcd¸fIYf ³fWea WfZ°fe Af`S UZ dIYÀfe ·fe °fSW ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞ SWZ dIYÀfe C¸¸feQUfS IYfZ dþ°ff³fZ ¹ff WSf³fZ ¸fZa ¹ffZ¦fQf³f ³fWea IYS ÀfIY°fZÜ ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f »ffSf Àf`³fe IYfZ WMf³fZ IYe Àfa·ffU³ff IYZ ÀfUf»f ´fS ¶ffQ»f ³fZ IYWf dIY A¦fS ´fbd»fÀf Af`S ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSe ¨fb³ffU »fOÞ SWZ C¸¸feQUfSfZa IYfZ dþ°ff ¹ff WSf ÀfIY°fZ °ffZ ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe A³fZIY C¸¸feQUfSfZa IYe þ¸ff³f°f þ¶°f IYSf »fZ°feaÜ Sfª¹f ¸fZa dU´fÃfe IYfa¦fZiÀf »ffSf IYbL ´fbd»fÀf Af`S ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSfZa IYZ d£f»ffRY ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f ÀfZ IYe ¦f¹fe dÀf»fdÀf»fZUfS dVfIYf¹f°ffZa IYf dþIYi IYS°fZ WbE C´f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY ´ffMeÊ ¹fW ·f¹f RY`»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYS

SWe W` dIY Ad²fIYfSe ´fÃf´ff°f ¸fZa »f¦fZ WbE W`aÜ Wf»f We ¸fZa ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f »ffSf °fe³f C´ff¹fb¢°ffZa, EIY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f Af`S ¨ffS UdS¿N ´fbd»fÀf A²feÃfIYfZa IYf °f¶ffQ»ff dIY¹fZ þf³fZ IYZ ¶ffSZ ¸fZa C³WfZa³fZ IYWf dIY IYfa¦fiZÀf Àf·fe ¨ff»fZa A´f³ff SWe W` Af`S dVfIYf¹f°f IYS³ff þ³f°ff IYfZ ¹fW dQ£ff³fZ IYe ¨ff»f W` dIY C³WfZa³fZ Ad²fIYfdS¹ffZa IYf °f¶ffQ»ff IYSf¹ffÜ þ¶f ¶ffQ»f ÀfZ 2007 IYZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa AIYf»fe Q»f IYe dVfIYf¹f°f ´fS A¸fdSaQS dÀfaW IYZ IYSe¶fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ °f°IYf»fe³f Oeþe´fe EÀf EÀf dUIYÊ IYf °f¶ffQ»ff dIY¹fZ þf³fZ IYZ ¶ffSZ ¸fZa ´fcLf ¦f¹ff °ffZ Àfb£f¶feS ³fZ IYWf dIY dUIYÊ IYZ d£f»ffRY ¦fa·feS ´fiIYÈd°f IYZ AfSfZ´f ±fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY IYfa¦fiZÀf IYZ ¨fb³ffU EþZaM IYe °fSW IYf¸f IYS SWZ ±fZÜ ´fe´fb»Àf ´ffMeÊ AfgRY ´faþf¶f IYZ A²¹fÃf ¸f³f´fie°f dÀfaW ¶ffQ»f »ffSf Àf`³fe IYZ d£f»ffRY »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ þfÀfcÀfe IYZ AfSfZ´ffZa ´fS C´f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY BÀf °fSW IYe £f¶fSfZa ¸fZa IYfZBÊ Àf©ffBÊ ³fWea W`Ü

Af´f ³fZ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ IYe A´fe»f¦fbOÞ¦ffaU, Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ ³fZ Afþ ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f ÀfZ A´fe»f IYe dIY UW ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹ffZa IYe °f°IYf»f þfa¨f IYSZ Af`S ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSZ dIY ´fcSZ ¦fbOÞ¦ffaU ÀfaÀfQe¹f ÀfeM ¸fZa IYWea ·fe RYþeÊ ¸f°fQf³f ³f WfZ³fZ ´ffEÜ

¦fbOÞ¦ffaU ÀfZ kAf´fl IYZ C¸¸feQUfS ¹ffZ¦fZaQi ¹ffQU ³fZ ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f ÀfZ ¹fW A´fe»f IYe W`Ü dÀMa¦f Afg´fSZVf³f ¸fZa dQ£ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¦fbOÞ¦ffaU Af`S Sf¿MÑe¹f Sfþ²ff³fe ÃfZÂf IYZ A³¹f dWÀÀffZa ¸fZa ¶fc±f »fZU»f AfgdRYÀfSfZa ¶feE»fAfZ »ffSf RYþeÊ ¸f°f´fÂf °f`¹ffS dIYE þf SWZ W`aÜ

¹ffQU ³fZ IYWf dIY dÀMa¦f Afg´fSZVf³f IYZ ¸fb°ffd¶fIY, ¦fbOÞ¦ffaU »ffZIYÀf·ff ÀfeM BÀf ¦fOÞ¶fOÞe IYZ IYZaQi ¸fZa W` Af`S ¸f°f Of»f³fZ IYZ ¸ff`d»fIY Ad²fIYfS IYZ £fb»fZ C»»fa§f³f ´fS kAf´fl d¨fa°ff ½¹f¢°f IYS°fe W`Ü

kAf´fl ³fZ°ff ³fZ IYWf dIY EIY ¶fOÞZ ¸ff¸f»fZ ¸fZa ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f »ffSf Àf£°f IYfSÊUfBÊ IYe þf³fe ¨ffdWEÜ dÀMa¦f Afg´fSZVf³f IYZ ¶ffQ ¦fbOÞ¦ffaU ´fiVffÀf³f WSIY°f ¸fZa Af¹ff Af`S À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fZ IY»f °fe³f ¶feE»fAfZ IYfZ RYþeÊ ¸f°f °f`¹ffS IYS³fZ IYZ AfSfZ´f ¸fZa d¦fSµ°ffS dIY¹ffÜ

Àfûd³f¹ff IYe BX¸ff¸f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe dVfIYf¹f°f ´fSX »fZa¦fZ ÀfaÄff³f:Àfa´f°fþ¸¸fc. ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fb¢°f Ue EÀf Àfa´f°f ³fZ Afþ IYWf dIY ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f IYfZ ¹fdQ ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe IYe dQ»»fe IYe þf¸ff ¸fdÀþQ IYZ VffWe B¸ff¸f Àf`¹fQ AW¸fQ ¶fb£ffSe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYZ d£f»ffRY dVfIYf¹f°f d¸f»fe °ffZ UW CÀfIYf ÀfaÄff³f »fZ¦ffÜ C³WfZa³fZ ¹fWfa ÀfaUfQQf°ffAfZa ÀfZ IYWf dIY W¸f Af¸f°ff`S ´fS EZÀfZ ¸ff¸f»ffZa ¸fZa ÀffZd³f¹ff IYe VffWe B¸ff¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f, dVfIYf¹f°f ´fif´°f WfZ³fZ ´fS ÀfaÄff³f »fZ°fZ W`aÜ W¸fZa CÀfIYe ´fi°feÃff IYS³fe ¨ffdWEÜ Àfa´f°f ¹fWfa ÀfaUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZa ·ffþ´ff IYe CÀf ¸ffa¦f IYZ dÀf»fdÀf»fZ ¸fZa ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»ffZa IYf þUf¶f QZ SWZ ±fZ dIY EIY A´f`i»f IYfZ ÀffZd³f¹ff..B¸ff¸f ¶f`NIY ´fS ÀU°f: ÀfaÄff³f d»f¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ Àfa´f°f ³fZ IYWf dIY þ`ÀfZ We ¹fW dVfIYf¹f°f

d¸f»fZ¦fe W¸f d³fdV¨f°f °ff`S fS ¦ff`S IYSZa¦fZ Af`S Af¦fZ IYe IYfSÊUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ ·ffþ´ff ³fZ ÀffZd³f¹ff IYe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAfZa ÀfZ C³fIYZ UfZMfZa IYZ ¶faMUfSZ IYfZ SfZIY³ff Àfbd³fdV¨f°f IYS³fZ IYe A´fe»f ´fS IY»f IYOÞe Af´fdØf þ°ff°fZ WbE BÀfZ AfQVfÊ Af¨ffS ÀfadW°ff IYf C»»fa§f³f IYSfS dQ¹ff Ü ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f ³fZ IYfa¦fZiÀf fS Àffa´fiQfd¹fIY Sfþ³fed°f IYS³fZ IYf AfSfZ´f »f¦ff¹ff Af`S ÀfØfføYPÞ Q»f IYfZ kLQиf ²f¸fÊd³fS´fZÃfl ¶f°ff¹ff Ü ·ffþ´ff ´fiU¢°ff ´fiIYfVf þfUOÞZIYS ³fZ IY»f IYWf ±ff dIY ¹fW ´fcSe °fSW ÀfZ Àffa´fiQfd¹fIY Sfþ³fed°f IYe þf SWe W`Ü ¹fW ´fcSe °fSW ÀfZ AÀUeIYf¹fÊ W`Ü ¹fW AfQVfÊ Af¨ffS ÀfadW°ff IYf C»»fa§f³f ·fe W` ¢¹ffZadIY Af´f f°fQf°ffAfZa ÀfZ ²f¸fÊ EUa þfd°f IYZ Af²ffS ´fS A´fe»f ³fWea IYS ÀfIY°fZÜ

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY Àfb¸fZ²f ÀfZ`³fe IYf ¶f¨ff½f IYSX°fZ WbXE Àfb£f¶feSX dÀfaWX ¶ffQ»f ³fZ IYWXf

³ff¸f ´fdSX½f°fʳf¸f`Ô, dVf»´fe ¸fWXfªf³f ´f°³fe ¸f³fe¿f ¸fWXfªf³f ¸füWX»»ff IYV¸feSXe ¨fa¶ff WXd»RY¹ff ¶f¹ff³f IYSX°fe WcaX dIY ¸fZSXf ÀfWXe ³ff¸f dVf»´fe ¸fWXfªf³f W`X, »fZdIY³f ¦f»°fe ÀfZ ¸fZSXe ´fbÂfe ´fif¨fe ¸fWXfªf³f IZY ªf³¸f ´fi¸ff¯f-´fÂf Àfa£¹ff 1378 ¸fZÔ ¸fZSXf ³ff¸f ³fZWXf QªfÊ WbXAf W`X, ªfûZdIY ¦f»°f W`XÜ BXÀfd»fE ¸fZSXf ³ff¸f dVf»´fe ¸fWXfªf³f WXe QªfÊ dIY¹ff ªffEÜ

´ffIY Àfe¸ff ÀfZ 65 IYSfZOÞ øY´fE IYe¸f°f IYe WZSfZBʳf Af`S Wd±f¹ffS ¶fSf¸fQ A¸fÈ°fÀfS. ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àfe¸ff ´fS °f`³ff°f Àfe¸ff ÀfbSÃff ¶f»f ¶feEÀfERY IYZ þUf³ffZa ³fZ Àfe¸ff ´ffS ÀfZ °fÀIYSe IYS »ff¹fe ¦fBÊ 65 IYSfZOÞ øY´fE IYe WZSfZBʳf , EIY d´fÀ°ff`»f °f±ff EIY ¸f`¦fþe³f ¶fSf¸fQ IYe W`Ü ¶feEÀfERY IYZ A¸fÈ°fÀfS ÀfZ¢MS IYZ C´f¸fWfd³fSeÃfIY E¸f. ERY. RYføYIYe ³fZ Afþ ¹fWfa ÀfaUfQQf°ffAfZaa ÀfZ IYWf dIY ÀffSe Àff¸f¦fie ¸fb»»ffIYfZM IYZ ´ffÀf ÀfZ ¶fSf¸fQ WbBÊÜ þ¶°f IYe ¦f¹fe d´fÀ°ff`»f EIYZ-47 SfBRY»f IYe C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY»f QZS Sf°f QfZ³ffZa QZVffZa IYZ °fÀIYS Àfe¸ff ´fS Àff¸ff³f IYe AQ»ff-¶fQ»fe IYS³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYS SWZ ±fZÜ CÀfe Qf`Sf³f ÀfZ³ff IYZ SfZIY³fZ ´fS C³WfZa³fZ ¦ffZ»fe¶ffSe IYe Af`S ¶feEÀfERY ³fZ þUf¶fe IYfSÊUfBÊ ¸fZa ¦ffZd»f¹ffa ¨f»ff¹feaÜ C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfadÃf´°f ¸fbN·fZOÞ IYZ ¶ffQ Aa²fZSZ IYf RYf¹fQf CNf°fZ WbE °fÀIYS UWfa ÀfZ RYSfS WfZ ¦fEÜ dþÀfIYZ ¶ffQ ¸ff`IYZ ÀfZ 13 dIY»ffZ¦fif¸f WZSfZBʳf ¶fSf¸fQ WbBÊÜ

d¶f³³fe IYüOÞXf, Àfb³fe¿f A¦fiUf»f, ¶ff¶fc SXf¸f Qb¦f °f±ff QZUe IYe °fÀUeSX Uf»ff ´ffa¨f ÷Y´fE dÀf¢IYfÜ

Page 8: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

VfbIiY½ffSXX 4 A´fi`»f, 2014 8www.dainiknyayasetu.comIYfSXû¶ffSX

¸fZ¿f-Afªf ½¹f½fÀff¹f ½f IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ dÀ±fd°f CX°ffSX-¨fPÞXf½f ½ff»fe SXWZX¦feÜ ²f³f £f¨fÊ IZY Àff±f-Àff±f Af¹f IZY Àff²f³f ·fe ¶f³fZÔ¦fZÜ ´ffdSX½ffSXIY Àfa¶fa²f ¸f²fbSX WXûÔ¦fZÜ

°fb»ff-Afªf ½¹f½fÀff¹f IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ Af´fIYû »ff·f ´fif´°f WXû ÀfIY°ff W`XÜ Àfa§f¿fÊ Ad²fIY IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ Vfb·f IYf¹fÊ ´fSX £f¨fÊ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

½fÈ¿f- Afªf ·fe ¹ffÂffAûÔ IYf QüSX ªffSXe SXWZX¦ffÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYe A´fZÃff ½¹f½fÀf°f°ff IY¸f SXWZX¦feÜ ½¹f±fÊ IZY £f¨fÊ ´fSmXVff³fe IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

½fÈd›IY-Afªf dQ½fÀf ²f¸fÊ-IY¸fÊ IYf¹fûÔÊ ´fSX ½¹f°fe°f WXû¦ff, »fZdIY³f ¸ff³fdÀfIY d¨fa°ff Àfa¶fa²fûÔ ´fSX d½f´fdSX°f AÀfSX ´fOÞZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOX ½f £f¨fÊ ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ

d¸f±fb³f-Afªf dQ½fÀf d¸fdßf°f RY»fQf¹fIY SXWZX¦ffÜ ½¹f½fÀff¹f ½f IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ »ff·f IZY Àff±f-Àff±f CX°ÀffWX ½f ¸ff³f ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦feÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ d½f½ffQ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

²f³fb-Afªf ´fdSX½ffSX ¸fZÔ dIYÀfe ¸fa¦f»f IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ ¸f³f ¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff SXWZX¦feÜ ½¹f½fÀff¹f ½f IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ dQ½fÀf CXØf¸f SXWZX¦ffÜ

IYIÊ -Afªf ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f IZY ¨f»f°fZ À½ffÀ±¹f ´fSX ·fe ¶fbSXf AÀfSX ´fOZÞX¦ff, ¸f¦fSX ´fdSXßf¸f IZY ¶ffQ ÀfRY»f°ff ´fifd~ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ ·ff¦fQüOÞX ·fe Ad²fIY SXWZX¦feÜ

¸fIYSX-Afªf ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¸fZ»f-ªfû»f IYf QüSX SXWZX¦ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ²f³f IYf A´f½¹f¹f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ´fdSXßf¸f IZY ¶ffQ »ff·f ´fid~ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ

dÀfaWX-Afªf A°¹fd²fIY ·ff¦fQüOXÞ SXWZX¦feÜ dIYÀfe ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊ IZY ´fc¯fÊ ³f WXû³fZ ÀfZ ¸f³f AVffa°f WXû¦ffÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ ¸fZÔ ÷YÓff³f ¶fPZÞX¦ffÜ

IbaY·f- Afªf IYf¹fÊ ½¹f½fÀff¹f ÃûÂf ¸fZÔ dQ½fÀf ¸f²¹f¸f SXWZX¦ffÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¸f³f ¸fbMXf½f IYe dÀ±fd°f SXWZX¦feÜ ²f¸fÊ-IY¸fÊ ½f ´fb÷Y¿ff±fÊ IYSX³fZ ´fSX Àffa¹fIYf»f °fIY dÀ±fd°f A¨LXe SXWZX¦feÜ

IY³¹ff- Afªf ·fe dQ½fÀf QüOXÞ-²fc´f ½ff»ff SXWZX¦ffÜ I`YdSX¹fSX Àfa¶fa²fe d¨fa°ff Af´fIYû ´fSmXVff³f IYSX ÀfIY°fe W`XÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ ½f ²ffd¸fÊIY À±f»f IYe ¹ffÂff IZY ·fe ¹fû¦f W`ÔXÜ

¸fe³f-Afªf À½ffÀ±¹f WXfd³f ½f Af»fÀ¹f IYf ¸ffWXü»f SXWZX¦ffÜ IYf¹fʶfûÓf IZY ¨f»f°fZ ¸ff³fdÀfIY ´fSmXVffd³f¹ffa ¶fPZÔX¦feÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¸ffWXü»f CXØf¸f SXWZX¦ffÜ

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, ¶fÀfa°f FY°fb, ¨f`Âf ffÀf fid½f¿MZX 22, 4 A´fi`»f 2014, VfbIiY½ffÀfSmX, Vfb¢»f fÃf, fa¨f¸fe d°fd±f 9:27 SXfdÂf °fIY, °fQû´fXSXfa°f ¿f¿MXe d°fd±f, SXûdWX¯fe ³fÃf¯f 2:28 ¶fªfZ SXfdÂfX °fIY, °fQû´fSXfa°f ¸fȦfdVfSXf ³fÃfÂf, Af¹fb¿¸ff³f ¹fû¦f, ¶f½fIYSX¯f,Àfc¹fûÊQ¹f 6:17, Àfc¹ffÊÀ°f 6:45, SXfWbXIYf»f 10:30 ¶fªfZ ÀfZ 12:00 ¶fªfZ Àffa¹fX °fIY, dQVffVfc»f ´fd›¸f dQVff IYe AûSX Afªf IYf d½fVû¿f:- ßfe »føfe ÀfIaYQ¸ff°ff ´fcªf³f -´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

´fa¨ffa¦f

Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ÀfZ WXMXZ¦ff AÔIbYVf

³fBÊX dQ»»fe. WXf»f ¸fZÔ WXe J°¸f WXbE dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ¨ff»fc Jf°fZ IZY §ffMXZ (ÀfeEOXe) IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³fZ IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ A¶f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ¦fû»OX B¸´fûMXÊ ´fSX »f¦fZ AÔIbYVf IYû ²feSXZ-²feSXZ J°¸f IYSX³fZ IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fUʳfSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf WX` dIY UWX BÀf AÔIbYVf IYû ²feSXZ-²feSXZ AüSX À±ff¹fe °fSXeIZY ÀfZ J°¸f IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸füdQiIY ³fed°f IZY ¶ffQ dSXÀf¨fÊSX AüSX E³ffd»fÀMX IZY Àff±f WXbBÊ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ VWX d³f¯fʹf WbXAf dIY IbYL AÔIbYVfûÔ IYû ²feSXZ-²feSXZ WXMXf³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf³ff WXû¦ffÜ

90 RYeÀfQe °fIY d¸f»fZ¦ff WXû¸f »fû³f

³fBÊ dQ»»fe.A¦fSX Af´f WXû¸f »fû³f »fZ³fZ IYe B¨Lf SXJ°fZ WX`Ô °fû Af´fIZY d»fE ¶fOÞXe J¶fSX WX`Ü A¶f Af´fIYû ¸fIYf³f IYe IbY»f »ff¦f°f IYf 90 ´fid°fVf°f °fIY »fû³f d¸f»fZ¦ffÜ ³fZVf³f»f WXfCXdÀfÔ¦f ¶f`ÔIY BÀf AfVf¹f IZY ´fiÀ°ffU ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 20 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY »fû³f »fZ³fZ Uf»fûÔ IYû ¹fWX ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ Q BIYû³ffgd¸fIY MXfB¸Àf ³fZ ¹fWX J¶fSX Qe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ ¶f`ÔIY ´fifg´fMXeÊ IYe IbY»f IYe¸f°f IYf 80 ´fid°fVf°f »fû³f QZ°fZ WX`ÔÜ ³fZVf³f»f WXfCXdÀfÔ¦f ¶f`ÔIY WXfCXdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IYf SXZ¦fb»fZMXSX WX` AüSX UWX WXe CX³fIYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX°ff WX`Ü ³fZVf³f»f WXfCXdÀfÔ¦f ¶f`ÔIY IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX AfSXUe U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f IbY»f IYe¸f°f IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ IYþÊ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ

ÀfWXfSXf IYf ´fiÀ°ff½f £ffdSXªfdQ»»fe.ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZ Àfb¶fi°f SXf¹f AüSX A´f³fZ Qû d³fUZVfIYûÔ IYe þ¸ff³f°f IZY d»fE ½feSX½ffSX IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY ³f¹ff ´fiÀ°ffU SXJf, dþÀfZ AQf»f°f ³fZ NXbIYSXf dQ¹ffÜ ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ IZY UIYe»f ³fZ ªfÀMXeÀf IZY EÀf SXf²ffIÈY¿¯f³f AüSX ªfÀMXeÀf þZ EÀf IZYWXSX IYe dUVfZ¿f ´feNX IZY Àf¸fÃf IYWXf dIY ÀfWXfSXf Àf¸fcWX AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f IZY d»fE AfUV¹fIY QÀf WXþfSX IYSXûOXÞ ÷Y´fE þ¸ff IYSXf³fZ ¸fZÔ AÀfÃf¸f WX`Ü

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AfQZVf Uf´fÀf d»fE³fBÊX dQ»»fe.Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IZYþe ¶fZdÀf³f ÀfZ ¦f`Àf CX°´ffQ³f ¸fZÔ IY¸fe IYû »fZIYSX IZYÔQi AüSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY ¶fe¨f CX´fþZ dUUfQ ¸fZÔ ´fcUÊ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ³¹ff¹ff²feVf þZ¸Àf þ`IY¶f À´fe¦f»f¸f`³f IYû ¸f²¹fÀ±f d³f¹fböY IYSX³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IYû ¶fb²fUfSX IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ IYûMXÊ IZY Àf¸fÃf IZYÔQi IYe °fSXRY ÀfZ UdSXâ UIYe»f Qb¿¹fÔ°f QUZ ³fZ Q»fe»f ´fZVf IYe dIY À´fe¦f»f¸f`³f IYf ³ff¸f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe IÔY´f³fe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe °fSXRY ÀfZ ´fZVf IYe ¦fBÊ Ü

2,33,000 IYfSXZÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦f½ffBÊXd¶fdªfa¦f. þ¸fʳfe IYe »f¦þSXe IYfSX IÔY´f³fe ¶feE¸fOX¶»¹fc BÔþ³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IZY ¨f»f°fZ ¨fe³f ÀfZ 2,33,000 IYfSXZÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦ff SXWXe WX`Ü þ¶fdIY þf´ff³fe UfWX³f IÔY´f³fe MXû¹fûMXf ÂfbdMX´fc¯fÊ E¹fSX ¶f`¦f Uf»fe 48 EU»ffg³f ÀfZOXf³f IYfSXZÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦ffE¦feÜ ¶feE¸fOX¶»¹fc ¨ffB³ff AüSX ¶feE¸fOX¶»¹fc d¶fid»f¹fÔÀf AfMXû¸fûdMXU BÔþ³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IZY ¨f»f°fZ 18 þc³f ÀfZ 2,32,098 IYfSXZÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦ffE¦feÜ

·ffSX°fe¹fûÔ IYû »fb·ffE¦fe ¸f`IYOXfg³f»OXÐÀf ³fBÊ dQ»»fe.·ffSX°f ¸fZÔ U`»¹fc RYfgSX ¸f³fe BÊMXSXe IZY °füSX ´fSX EÔMÑe IYSX³fZ IZY IYSXe¶f Qû QVfIY ¶ffQ ¶f¦fÊSX EÔOX RiYfBþ ¨fZ³f ¸f`IYOXfg³f»OXÐÀf U¹fÀIYûÔ IZY d»fE A´f³fe ¸füþcQf SXZÔþ ÀfZ 20 RYeÀfQe ¶fOÞXZ AfIYfSX IZY ¶f¦fÊÀfÊ »ffg³¨f IYSX³fZ IYe

°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe IÔY´f³fe IZY AfgdRYVf»Àf ³fZ Qe WX`Ü ³fE ¶f¦fÊÀfÊ IYû SXfg¹f»f SXZÔþ ¸fZÔ WXe ¢»f¶f dIY¹ff þfE¦ff AüSX BÀfIZY ´fifBÀfZþ 130-135 ÷Y´fE WXûÔ¦fZ þ¶fdIY ¹fcEÀf ¨fZ³f IZY ¸füþcQf ¶f¦fÊÀfÊ IYe IYfgÀMX 25-115 ÷Y´fE IZY ¶fe¨f WX`Ü ¸f`IYOXfg³f»OXÐÀf

(³ffg±fÊ EÔOX BÊÀMX) ¸fZÔ ³¹fc d¶fþ³fÀf IZY OXf¹fSXZ¢MXSX I`Y»ffVf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ´fûdþVfd³fÔ¦f d¶f»fIbY»f ¢»fe¹fSX WX`Ü X ½¹fdöY IZY d»fE ´fifgOX¢MXÐÀf CX´f»f¶²f SXWX°fZ WX`ÔÜ BÔOXÀMÑe ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fZ EZ³ffd»fÀMX d¶f¦f ¸f`IY IZY BÀf IYQ¸f IYû ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dIYOXÐÀf WX`Ô¦fAfCXMX ´»fZÀf ÀfZ A»f¦f dQJ³fZ IYe IYUf¹fQ IZY øY´f ¸fZÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ

d³fþe ÃfZÂf IYf CX°´ffQ³f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ d¦fSXf³fBÊ dQ»»fe. §fSXZ»fc ffÔ¦f IZY WXf»ff°f fZÔ ¶fQ»ffU IZY ¶fe¨f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYf CX°´ffQ³f d¦fSXf, WXf»ffÔdIY RYSXUSXe ¸fZÔ AfÔdVfIY ¶fPÞXû°fSXe QþÊ WXbBÊ ±feÜ ¹fWX ¶ff°f Afþ E¨fEÀf¶feÀfe IZY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊÜ dUd³f¸ffʯf CX°´ffQ³f ¸fZÔ Udð ¸fZÔ IY¸fe AüSX ÀfZUf ÃfZÂf IYe ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ ª¹ffQf °fZþe ÀfZ d¦fSXfUMX IZY ¸fïZ³fþSX E¨fEÀf¶feÀfe BÔdOX¹ff IYf ÀfÔ¹fböY CX°´ffQ³f Àfc¨fIYfÔIY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ §fMXIYSX 48.9 ´fSX Af ¦f¹ff þû RYSXUSXe ¸fZÔ 50.3 ±ffÜ BÀf Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ÀfZUf AüSX dUd³f¸ffʯf Qû³fûÔ ÃfZÂf IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

dIY°f³fe ¶»f`IY ¸f³fe, A¶f þ»Q ´f°ff ¨f»f þfE¦ff

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

A¶f þ»Q ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYe dIY°f³fe ¶»f`IY ¸f³fe (IYf»ff ²f³f) QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¶»f`IY ¸f³fe IZY AfIY»f³f IYf IYf¸f dUØf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf A³fb¶fÔd²f°f EIY ÀfÔÀ±ff³f ³fZ °fIYSXe¶f³f ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ °fe³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû BÀf IYf¸f IZY d»fE A³fb¶fÔd²f°f dIY¹ff ±ffÜ

Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IZY °fWX°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY þUf¶f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ´fSX CXÀf³fZ BÀf ÀMXOXe dSX´fûMXÊ IYe IYfg´fe QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fWX dSX´fûMXÊ QZ³fZ ÀfZ ÀfÔÀfQ IZY dUVfZ¿ffd²fIYfSX IYf WX³f³f WXû¦ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dQ»»fe IZY SXf¿MÑXe¹f »fûIY dUØf AüSX ³fed°f

ÀfÔÀ±ff³f, ³f`Vf³f»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY A´»ffBOX BIY³ffgd¸fIY dSXÀf¨fÊ (E³fÀfeEBÊAfSX) AüSX SXf¿MÑXe¹f dUØfe¹f ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f (E³fAfBÊERYE¸f) RYSXeQf¶ffQ IYû ¶»f`IY ¸f³fe IZY AfIY»f³f IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX IYf¸f 18 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff þf³ff ±ffÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f Qe þf³fIYfSXe ¸fZÔ IYWXf WX` dIY EIY ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ dSX´fûMXÊ d¸f»f ¦fBÊ WX`, þ¶fdIY Qû A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ dSX´fûMXÊ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf dUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ff ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¶»f`IY ¸f³fe ´fSX IYûBÊ ´fb£°ff AfÔIYOXf ³fWXeÔ WX`Ü A»f¦f-A»f¦f A³fb¸ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX, dUQZVf ¸fZÔ þ¸ff ¶»f`IY ¸f³fe 500 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ 1,400 ASX¶f OXfg»fSX IZY ¶fe¨f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦»fû¶f»f RYfB³f`ÔVf»f BÔdMXd¦fiMXe IZY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX, dUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ff ·ffSX°fe¹fûÔ IYf IYf»ff ²f³f 462 ASX¶f OXfg»fSX WX`Ü

dMXIYMX JSXeQ³ff WXû¦ff ¸fWXÔ¦ff, Afg³f»ffB³f ³fWXeÔ ¶fQ»fZ¦fe QSXZÔ

{ EªfZÔÀfe.³fBÊX dQ»»fe

SXZ»f dMXIYMXûÔ IYe Afg³f»ffB³f d¶fIiYe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IYfCXÔMXSX ´fSX d¶fIY³fZ Uf»fZ dMXIYMXûÔ IYû ·ffSX°fe¹f SXZ»f ¸fWXÔ¦ff IYSX ÀfIY°fe WX`, þ¶fdIY Afg³f»ffB³f dMXIYMX JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYû ´fbSXf³fe QSXûÔ ´fSX WXe dMXIYMX d¸f»fZ¦ffÜ IYfCXÔMXSX ´fSX d¶fIY³fZ Uf»fZ dMXIYMX ¸fWXÔ¦fZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, SXZ»fUZ CX³f ´fSX À´fZVf»f »fZUe »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`, »fZdIY³f UWX Afg³f»ffB³f d¶fIY³fZ Uf»fZ SXZ»f dMXIYMXûÔ IYe QSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ A·fe °fIY ´fSXÔ´fSXf ¹fWX SXWXe WX` dIY Afg³f»ffB³f IÔY´fd³f¹ffÔ Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû A¨ Le JfÀfe LcMX QZ°fe WX`ÔÜ BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE SXZ»fUZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`, Àff±f WXe Àff±f UWX ¨ffWX°fe WX` dIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f dMXIYMX Afg³f»ffB³f WXe JSXeQZÔÜ BÀfIZY d»fE UWX ¹fWX IYQ¸f CXNXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹ffÔ ´fiûOX¢ MX IZY Qf¸f IY¸f IYSX QZ°fe WX`Ô, »fZdIY³f SXZ»fUZ dMXIYMXûÔ IZY Qf¸f ³fWXeÔ §fMXf ÀfIY°fe WX` BÀfd»fE CXÀf³fZ QcÀfSXf SXfÀ°ff ¨fb³ff WX`Ü UWX IYfCXÔMXSX ´fSX d¶fIY³fZ Uf»fe dMXIYMXûÔ IYû ¸fWXÔ¦ff IYSX QZ¦fe AüSX Afg³f»ffB³f dMXIYMXûÔ IYû CX³WXeÔ QSXûÔ ´fSX SXWX³fZ QZ¦feÜ WXf»ffdIY SXZ»fUZ IZY UdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

BÀf J¶fSX ´fSX IYûBÊ IY¸fZÔMX ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¸ff³ff dIY Afg³f»ffB³f dMXIYMX d¶fIiYe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ÀfZ IYf¹fÊ IbYVf»f°ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX »ff¦f°f §fMXZ¦feÜ SXZ»fUZ ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f (MÑ`dRYIY) OXe´fe ´ffÔOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f Afg³f»ffB³f dMXIYMX JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ WX¸f A³¹f ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IZY A»ffUf ¦fifWXIYûÔ IYû Afg³f»ffB³f dMXIYMX JSXeQ³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY SXfÀ°fZ PXcÔPÞX SXWXZ WX`ÔÜ Afg³f»ffB³f dMXIYMXûÔ IYe JSXeQ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ À´fZVf»f WXû»feOXZ, °¹füWXfSX ´fSX JfÀf °füSX ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe MÑZ³fûÔ IYe dMXIYMXZÔ dÀfRYÊ Afg³f»ffB³f ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü SXZ»fUZ IYe Afd±fÊIY WXf»f°f EZÀfe ³fWXeÔ WX` dIY UWX dMXIYMXûÔ IYe IYe¸f°fZÔ §fMXf ÀfIZY, UWX EZÀfe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`, BÀfÀfZ »ff¦f°f ·fe §fMXZ¦feÜ

� À´fZVf»f »fZUe »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf SmX»f½fZ

� Afg³f»ffBX³f dMXIYMX £fSXeQ³fZ IZY d»fE IYSmÔX¦fZ ¦fifWXIYû IYû ´fiû°ÀffdWX°f

¸ffBXIiYûÀffgµMX ³fZ A¦f»fZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ E´»feIZYVf³f IZY d»fE ·ffSX°f IYû ¨fb³ff

{ EªfZÔÀfe.Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû

¸ffBIiYûÀffgµMX IYf A¦f»ff E´»feIZYVf³f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff BX Àf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ IYWXf dIY A¦f»ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀffgµMXUZ¹fSX EZd´»fIZYVf³f ·ffSX°f fZÔ ¶f³fZ¦ffÜ ·ffSX°f fZÔ 10 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY EZd´»fIZYVf³f ¶f³f°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe CXôû¦f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ü

ÀffgµMXUZ¹fSX ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IZY EIY Àff»ff³ff Àf¸¸fZ»f³f d¶f»OX 2014 IZY ¸füIZY ´fSX ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY OXe´feBÊ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY þûÀfRY »f`ÔOXÀf ³fZ IYWXf dIY UfÀ°ffdUIY°ff ¹fWX WX` dIY ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf 10 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY EZd´»fIZYVf³f dUIYdÀf°f IYSX³ff ¶fOÞXe ¶ff°f WX`Ü »fû¦f ·ffSX°f IZY EZd´»fIZYVf³f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe Ãf¸f°ff IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ

ÀffgµMXUZ¹fSX OXZU»f´fSX WX`Ô AüSX ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ WX¸f þû IYSXZÔ CXÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ dIY dÀfRYÊ ¸fû¶ffB»f EZd´»fIZYVf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þf³fZ þfEÔÜ »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WX` dIY WX¸f EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf ¶fOÞXZ ÀffgµMXUZ¹fSX ¶f³ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

A¶f A¦f»ff IYQ¸f ¹fWX WXû ¦ff dIY WX¸f EZÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ EZd´»fIZYVf³f ¶f³ffEÔ dþÀfIYf CX´f¹fû¦f dUV½f ¸fZÔ Àf·fe IYSXZÔ AüSX ¹fWX ´fiüôûd¦fIYe ·ffSX°f ÀfZ AfEÜ ¹fZ WXû¦fe ¶fOÞXe ¶ff°f AüSX WX¸f (¸ffBIiYûÀffgµMX) BÀf ´fSX ¶fWXb°f Àf¸f¹f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f ¶fZa¦f»fb÷Y ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f »f`ÔOXÀf ³fZ IYWXf ¹fWX (·ffSX°f ¸fZÔ A¦f»ff ¸fWX°U´fc¯fÊ EZd´»fIZYVf³f ¶f³f³ff) ³f dÀfRYÊ ÀfÔ·fU WX`, ¹fWX ¶f³f³fZ Uf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ ª¹ffQf°fSX ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f dIY¹ff WX`Ü

QSXAÀf»f BÀfIZY ª¹ffQf°fSX ³fE CX°´ffQûÔ IYû A¸fZdSXIYf ÀfZ ´fWX»fZ ´fZVf dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþ³f¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ Ad²f¦fiWXe°f ³fûdIY¹ff IZY CX°´ffQ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ·ffSX°f IYf ´fiQVfʳf ¶fWXb°f A¨Lf WX`, RYû³f IYe d¶fIiYe WXû SXWXe WX`Ü »fû¦fZ ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX AüSX ³fûdIY¹ff RYû³f ´fÀfÔQ IYSX°fZ WXZÔÜ

IbYL d»fWXfþ ÀfZ ¹fZ ´fZVfIYVf ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ª¹ffQf AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜ ÀffgµMXUZ¹fSX ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ U`dV½fIY IÔY´f³fe ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ ·ffSX°f IYe §fSXZ»fc À¸ffMXÊRYû³f IÔY´f³fe ¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY Àff±f CX´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYe ·fe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹fWX ´fWX»f WXf»ffÔdIY Af›¹fÊþ³fIY WX` »fZdIY³f BÀfÀfZ À¸ffMXÊRYû³f AüSX MX`¶f»fZMX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fPÞXZ¦fe dUVfZ¿f °füSX ´fSX BÀfd»fE dIY ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ d´fL»fZ Àff»f dRY³f»f`ÔOX IYe RYû³f ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe

³fûdIY¹ff IZY WX`ÔOXÀfZMX IYfSXû¶ffSX IYf 7.2 ASX¶f OXfg»fSX ¸fZÔ Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ±feÜ

¸ffBIiYûÀffgµMX ·ffSX°fe¹f OXZU»f´fSXûÔ IYû IbYL ³f¹ff IYSX³fZ AüSX ³fE dU¨ffSXûÔ IZY Àff±f Af¦fZ Af³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IYû ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ IYSXfSX QZ°fZ WXbE »f`ÔOXÀf ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ OXZU»f´fSXûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dþ³f ³fE CX°´ffQûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX` UZ ³f ÀfRYÊ ·ffSX°f IZY d»fE ·fe WX` ¶fd»IY CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ IYû A³¹f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ UWXfÔ ´fWX»fZ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

OXZ½f»f´fSXûÔ QZ SXWZX ´fiû°ÀffWX³f

¶fiZIY»f IYfg´fûÊSmXVf³f ÀfZ ¸ffa¦ff 2700 IYSXûOÞX IYf WXªffʳff

´fiûªfZ¢MXûÔ ¸fZÔ QZSXe ÀfZ WbXE ³fbIYÀff³f ´fSX dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ³fZ ·ûªff ³fûdMXÀf

EIY ¸ffWX ¸fZÔ ¸ffa¦ff ªf½ff¶f, dRYSX °f¹fX WXû¦fe A¦f»fe IYfSÊX½ffBÊX { ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ.dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fiZIY»f IYfg´fûÊSmXVf³f ¸fZÔ ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ ¸fZÔ QZSXe ´fSX 2700 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WXªffʳff ¸ffa¦ff W`XÜ dIY³³füSX ¸fZÔ ªfa¦fe ±fû´f³f AüSX ±fû´f³f ´fû½ffSXe ¸fZÔ 480 ¸fZ¦ff½ffMX IZY 2 ´ff½fSX ´fifªfZ¢MXûÔ IYû ¨ff»fc IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe ÀfZ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYû WbXE ³fbIYÀff³f ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³feQSX»f`ÔOX ¶fZÀOX IaY´f³fe IYû EIY ¸fWXe³fZ IYf ³fûdMXÀf ±f¸ff¹ff W`XÜ A¶f EIY ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQ ´ff½fSX IaY´f³fe IYe AûSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ªf½ff¶f IZY Af²ffSX ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX A´f³fe A¦f»fe SX¯f³fed°f °f¹f IYSmX¦feÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY 2005 ¸fZÔ dIY³³füSX IZY 2 ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ IYû »f¦ff³fZ IYf NZXIYf WXXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fiZIY»f IYfg´fûÊSmXVf³f ÀfRY»f SXWXe ±feÜ WXf»ffadIY BXÀfIZY ¶ffQ ¶fiZIY»f IaY´f³fe ³fZ Qû³fûÔ ´fiûªfZ¢MX »f¦ff³fZ ¸fZÔZ IYfRYe QZSX IYe dªfÀfIZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff IYf³fc³fe Qfa½f-´fZÔ¨f ¸fZÔ RaYÀf ¦f¹ffÜ BXÀf QZSXe ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MX IZY ¨ff»fc WXû³fZ ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ SXfªfÀ½f IYf ·ffSXe ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fi°¹fÃf-A´fi°¹fÃf °füSX ÀfZ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYû ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊX IZY d»fE ¶fiZIY»f IaY´f³fe ÀfZ 2700 IYSXûOÞX IYf WXªffʳff ¸ffa¦ff W`XÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BX³f ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ IZY ¨ff»fc WXû³fZ ¸fZÔ WbXBÊX QZSXe ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYû WbXE ³fbIYÀff³f IYf d½fÀ°fÈ°f AfIY»f³f °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fiZIY»f IYfg´fûÊSmXVf³f IYû ·ûªfZ ³fûdMXÀf ¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX CX³fIYe °fSXRY ÀfZ ´fiûªfZ¢MX »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¶fSX°fe ¦fBÊX CXQfÀfe³f°ff, ¦f»f°f Af¨fSX¯f, ¦f»f°f °f±¹fûÔ ´fiÀ°fb°feIYSX¯f AüSX IaY´f³fe ³fZ QZSXe IYe ±fe CXÀfIYf WX½ff»ff dQ¹ffÜ

³fbIYÀff³f IYf £ffIYf °f`¹ffSX

Qû³fûÔ ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fiZIY»f IYfg´fûÊSmXVf³f IZY ¶ffQ Ad³f»f Aa¶ff³fe IYe dSX»ff¹faXÀf E³fªfeÊ IZY SmXMX ±ûÜ ¶fiZIY»f IYf´fûÊSmXVf³f ³fZ A´f³fe d¶fOX ¸fZÔ 36.18 »ff£f ÷Y´fE ´fid°f ¸fZ¦ff½ffMX IYe QSX ÀfZ Ad¦fi¸f SXfdVf IYûMX IYe ±feÜ d¶fOX ¸fZÔ IYûMX IYe ¦fBÊX IYe¸f°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 2006 ¸fZÔ ¶fiZIY»f IYf´fûÊSmXVf³f IYû ´fiûªfZ¢MX A»ffgMX IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d»f£ffÜ

´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ dSX»ff¹faXÀf

2009 ¸fZÔ AQf³fe ´ff½fSX AüSX ¶fiZIY»f IYf Af´fÀfe Àf¸fÓfü°ff WbAf dªfÀfIZY ¶ffQ Ad¦fi¸f ´fied¸f¹f¸f IZY 280 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ffÜ BXÀf IZY d£f»ffRY dSX»ff¹faXÀf E³fªfeÊ ³fZ ¶fiZIY»f IZY ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MX »f¦ff³fZ ¸fZÔ QZSXe IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE BX³f ´fiûªfZ¢MXûÔ IYû »f¦ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe Qf½fZQfSXe NXûIYeÜ IYûMÊX ³fZ BXÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜX ¶fiZIY»f IYf´fûÊSmXVf³f ³fZ IYûMÊX ¸fZÔ ªffIYSX A´f³fe Qf½fZQfSXe NXûIYeÜ

dSX»ff¹faÀf ¦fBÊX ±fe WXfBIYûMÊX

¶fiZIY»f IYfg´fûÊSmXVf³f ÀfZ dIY³³füSX ¸fZÔ 2 ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ IYû »f¦ff³fZ ¸fZÔ

QZSXe ´fSX ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYû WbXE ³fbIYÀff³f IYf WXªffʳff ¸ffa¦ff ¦f¹ff W`XÜ EIY ¸fWXe³fZ IZY AaQSX ªf½ff¶f QZ³fZ IZY d»fE IaY´f³fe IYû »fe¦f»f ³fûdMXÀf ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ

EÀfIZY¶feEÀf ³fZ¦fe, ´fi²ff³f Àfd¨f½f, E¸f´fe´fe EaOX ´ff½fSX

³fBÊX dQ»»fe. ÀfSIYfSe FY¯fQf°ff ´faþf¶f ³f`Vf³f»f ¶f`aIY ³fZ ½feSX½ffSX IYû IYWf dIY CÀf³fZ ¶ffg³OX IZY þdSE 500 IYSfZOÞ ÷Y´fE þbMfE °ffdIY IYfSfZ¶ffS IYe UÈdð ¹ffZþ³ff IYf dUØf´ffZ¿f¯f dIY¹ff þf ÀfIYZÜ ´feE³f¶fe ³fZ ¶fa¶fBÊ VfZ¹fS ¶ffþfS IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`aIY ³fZ Mf¹fS-2 ¶ffaO ¶fZþ»f 3 IYZ A³fbøY´f: IYZ þdSE 500 IYSfZOÞ ÷Y´fE IYe ´fcaþe þbMfBÊÜ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ·fe ¶f`aIY ³fZ ¶ffaO ÀfZ 500 IYSfZOÞ ÷Y´fE þbMfE ±fZÜ dUØf U¿fÊ 2013-14 ¸fZa ¶f`aIY ¸fZa ÀfSIYfS ³fZ ·fe 500 IYSfZOÞ ÷Y´fE IYe ´fcaþe Of»fe ±fe þfZ ÀfSIYfS IYe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`aIYfZa ¸fZa 14,000 IYSfZOÞ ÷Y´fE IYe ´fcaþe Of»f³fZ IYe ¹ffZþ³ff IYf Aa¦f ±ffÜ

´feE³f¶fe ³fZ ¶ffg³O IZY þdSE þbMfE 500 IYSfZOÞ ÷Y´fE

dªf»ff IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ £fb»fZÔ¦fe ´feE³f¶fe IYe ¨ffSX Vff£ffEa

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.²f¸fÊVff»ff

dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY IYfa¦fOÞf ¸fZa ¦fif¸fe¯f Af¶ffQe IYfZ Ad²fIY ¶f`adIYa¦f ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYS³fZ IYZ d»fE ´faþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`aIY ´feE³f¶fe 12 A´fi`»f IYfZ dþ»fZ ¸fZa ¨ffS ³fBÊ Vff£ff¹fZa £ffZ»fZ¦ffÜ

´feE³f¶fe IYZ ÃfZÂfe¹f ´fi¶fa²fIY ´fe¹fc¿f ¨f°fbUZÊQe ³fZ IYWf dIY ³fBÊ Vff£ffEaa PXd»f¹ffSf, OXfPX ¨ff¸fbaOf, Sfþe¹ff³ff Af`S Qf`»f°f´fbS ¸fZa £ffZ»ff þfE¦ffÜ

¹fZ Àf·fe Vff£ff¹fZa ´fc¯fÊ°f¹ff IYa´¹fcMSeIYÈ°f WfZ¦fe Af`S BÀf¸fZa Àfe¶feEÀf ÀfbdU²ff WfZ¦feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY B³f ³fBÊ Vff£ffAfZa IYZ £fb»f³fZ ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZa ´feE³f¶fe IYe 75 Vff£ffEa WfZ þfE¦feÜ ¹fZ Vff£ffEa ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔdIY¦f IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY d»fE W`ÔX °ffdIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXSX °fSXWX IYe Àfa·f½f ¸fQQ WXûÜ

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ´feE³f¶fe ¶f`ÔIY IYe IbY»f d¸f»ffIYSX 236 Vff£ffEa W`X dªfÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Vff£ffEa AIZY»fZ IYfa¦fOÞXf dªf»fZ ¸fZÔ WXe W`Xa dªf³fIYe Àfa£¹ff 53 W`XÜ Af¦ff¸fe 12 A´fi`»f IYû ·fe ¶f`ÔIY A´f³fe ¨ffSX ³fBÊX Vff£ffAûÔ IYû AfSa·f IYSmX¦ff Ü

dªf»ff ¸fZÔ W`ÔX 53 Vff£ffEa

PXd»f¹ffSXf,¨ffa¸fbOXf,OXfPX AüSX SXdªf¹ff³ff ¸fZÔ ¶f`ÔIY

°fZþe ´fS ¶fiZIY, ÀfZaÀfZ¢Àf 42 AaIY »fbPÞIYf { EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊ

¸fba¶fBÊ VfZ¹fS ¶ffþfS ¸faZ LW dQ³f ÀfZ þfSe °fZþe IYZ dÀf»fdÀf»fZ ´fS ½feSX½ffSX IYû ¶fiZIY »f¦ff °f±ff ÀfZaÀfZ¢Àf 42 AaIY IYZ ³fbIYÀff³f IYZ Àff±f dSIYfOÊ À°fS ÀfZ ³fe¨fZ C°fS ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶f`aIY Af`S ´fZMÑfZd»f¹f¸f IYa´fd³f¹ffaZ IYZ VfZ¹fSfaZ ¸faZ C¨¨f À°fS ´fS ¸fb³ffRYfUÀfc»fe ÀfZ ¶ffþfS ¸faZ d¦fSfUM AfBÊÜ ¸fba¶fBÊ VfZ¹fS ¶ffþfS IYf

30 VfZ¹fSfaZ Uf»ff ÀfZaÀfZ¢Àf Vfb÷YAf°fe IYfSfZ¶ffS ¸faZ ³fE ÀfUÊIYfd»fIY C¨¨f À°fS 22,620.65 AaIY IYfZ Lc ¦f¹ffÜ »f¦ff°ffS ³ff`Ufa dQ³f SWf þ¶fdIY ÀfZaÀfZ¢Àf ³fE dSIYfOÊ ´fS ´fWba¨ffÜ Wf»ffadIY, ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IZY ¨f»f°fZ ³fe¨fZ Af ¦f¹ffÜ Aa°f faZ ÀfZaÀfZ¢Àf 42.42 AaIY ¹ff 0.19 ´fid°fVf°f IYZ ³fbIYÀff³f ÀfZ 22,509.07 AaIY ´fS Af ¦f¹ffÜ dQ³f IYf d³f¨f»ff À°fS ¸fZÔ 22,369.28 AaIY ·fe LbAfÜ

d³fUZVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ ¦fbþSXf°f IYû ´feLZ LûOÞXf { EªfZÔÀfe.³fBÊX dQ»»fe

¸fWXfSXf¿MÑX d³fUZVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IYû ´feLZ LûOÞX°fZ WXbE ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü CXôû¦f ¸fÔOX»f EÀfû¨f`¸f IZY EIY ÀfUZÊ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX

IYû dQÀfÔ¶fSX 2013 °fIY IbY»f d¸f»ffIYSX 14,73,466 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY d³fUZVf ´fiÀ°ffU d¸f»fZ þ¶fdIY ¦fbþSXf°f IYû 13,98,347 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY d³fUZVf ´fiÀ°ffU d¸f»fZÜ EÀfû¨f`¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¦fbþSXf°f ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f³fZ IYf

¸fb£¹f IYfSX¯f SXfª¹f IYf LûMXZ EUÔ ¸fÓfû»fZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY IZYÔQiûÔ IZY dUIYfÀf ´fSX dUVfZ¿f þûSX SXWXf WX`Ü dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¹fWX SXfª¹f ·ffSX°fe¹f AüSX U`dV½fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE d³fUZVf IYf °fSXþeWXe ¦fÔ°f½¹f ¶f³ffÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX

ÀfZUf AüSX d¶fþ»fe CXôû¦fûÔ IZY d»fE ´fi¸fbJ IZYÔQi ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü IZYU»f B³f Qû ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 2013 ¸fZÔ 67,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY d³fUZVf ´fiÀ°ffU AfEÜ UWXeÔ ¦fbþSXf°f ³fZ ½f¿fÊ ¸fZÔ IYSXe¶f 62,000 IYSXûOÞX IZY d³fUZVf ´fiÀ°ffdU°f dIYEÜ

Page 9: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 9www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

QZVf-d½fQZVf

³fZ°ffAûÔ IYe dSXWXfBÊX IYf d½fSXû²f

IbYAf»ff»fa´fbSX. BaOXû³fZdVf¹ff IZY ´fdV¨f¸fe ´ff´fbAf ´fifa°f ¸fZa 76 SXfþ³fed°fIY I`YdQ¹fûa IYe dSXWXfBÊ IYû »fXZIYSX dUSXû²f SX`»fXe d³fIYf»f°fZ ´fiQVfʳfIYfSXeÜ

CXðU ³fZ Àfûd³f¹ff IYe °fb»fX³ff »fû¸fOÞXe ÀfZ IYe¸fba¶fBÊ. ²f¸fÊ d³fSX´fZÃf UûMXûa IZY ¶faMXUfSXZ IYû SXûIY³fZ IZY d»fXE dQ»»fe IZY þf¸ff ¸fdÀþQ IZY VffWXe B¸ff¸f ÀfZ ¸fb»fXfIYf°f IYSX³fZ ´fSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû AfOÞXZ WXf±f »fXZ°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ ½feSXUfSX IYû IYWXf dIY ¹fWX »fXû¸fOÞXe AüSX ·fZdOÞX¹fZ IZY AdWXaÀff AüSX VffIYfWXfSX ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IZY þ`Àff WX`Ü dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ ³fZ ´ffMXÊe IZY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl ¸fZa IYWXf dIY B¸ff¸f ¶fbJfSXe AûSX Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY ¶fe¨f EIY ¶f`NXIY WXbBÊ WX` AüSX IYWXf ¦f¹ff dIY CX³WXûa³fZ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZa ²f¸fÊd³fSX´fZÃf UûMXûa IZY ¶faMXUfSXZ IYû SXûIY³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Aa°f ¸fZa Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû B¸ff¸f ¶fbJfSXe IZY Àff¸f³fZ ÓfbIY³ff ´fOÞXfÜ ¹fWX IYfa¦fiZÀf IYf Jf°¸ff WX`Ü

¶feþZ´fe A¶f 7 A´fi`»fX IYû þfSXe IYSXZ¦fe §fû¿f¯ff ´fÂf³fBÊ dQ»»fe. ·ffþ´ff ³fZ EIY WX`SX°f ·fSXZ R`YÀf»fXZ ¸fZa »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fXE ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff Àfb¶fWX VfbøY WXû fbIY³fZ fSX ¹ff³fe 7 A´fi`»fX IYû A´f³ff fb³ffU §fû¿f¯ff ´fÂf þfSXe IYSX³fZ IYf ½feSXUfSX IYû EZ»fXf³f dIY¹ffÜ ´ffMXÊeÊ ´fiU¢°ff d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ CX³f AMXIY»fXûa IYû ¦f»fX°f ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXÊe IZY IbYL UdSXâ ³fZ°ffAûa ¸fZa §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZa Vffd¸f»fX dIYE þf³fZ IZY IbYL fbQÐQûa IYû »fXZIYSX f°f·fZQ IZY IYfSX¯f BÀfZ þfSXe IYSX³fZ ¸fZa dU»fXa¶f WXbAf WX`Ü BÀf ¶ffSX ·ffþ´ff ³fZ ³f dÀfRÊ A´f³ff §fû¿f¯ff ´fÂf þfSXe IYSX³fZ ¸fZa QZSXe IYe, ¶fd»IY UWX CXÀfZ CXÀf Àf¸f¹f þfSXe IYSXZ¦fe þ¶fdIY CXÀf dQ³f Àfb¶fWX ¸f°fQf³f VfbøY WXû ¨fbIZY WXûa¦fZÜ

9 ¸fWXe³fZ IZY ¶f¨¨fZ ´fSX WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYf AfSXû´f»fXfWXüS.X dþÀf CX¸fi ¸fZa ¶f¨¨fûa IYû WX°¹ff IYf ¸f°f»fX¶f °fIY IYf ´f°ff ³fWXeÔ WXû°ff, CXÀfe CX¸fi ¸fZa EIY ¶f¨¨fZ IYû kAMXZa´MX MXb ¸fOXÊSXl IYf AfSXû´fe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B»þf¸f ·fe IYûBÊ LûMXf-¸fûMXf ³fWXea ¶fd»IY ´fbd»fXÀf Q»fX ´fSX WX¸f»fXf IYSX³fZ IYf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY »fXfWXüSX ¸fZa EIY Aþe¶fû-¦fSXe¶f §fMX³ff ¸fZa BÀf ¶f¨¨fZ IYû ´fbd»fXÀf Q»fX ´fSX WX¸f»fXf IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fXZ ¸fZa WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYf AfSXû´fe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 9 ¸fWXe³fZ IZY ¸fcÀff IYû IYûMXÊ ¸fZa ´fZVf ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfZ dþ»fXf AüSX ÀfÂf IYûMXÊ ÀfZ 12 A´fi`»fX °fIY IZY d»fXE þ¸ff³f°f d¸f»fX ¦fBÊ WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ´fbd»fXÀf ÀfZ ¶f¨¨fZ IYf ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

»fXf´f°ff dU¸ff³f IYe °f»fXfVf þfSXe SXWXZ¦fe: ¸f»fXZdVf¹ff´f±fÊ. ¸f»fXZdVf¹ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fþe¶f SXªffIY ³fZ IYWXf WX` dIY »fXf´f°ff dU¸ff³f E¸fE¨f370 IYe °f»fXfVf IZY d»fXE ¨f»fXf¹ff þf SXWXf Ad·f¹ff³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ ³fþe¶f SXªffIY AfgÀMÑZd»fX¹ff IZY ´f±fÊ ¸fZa ¶f³ffE ¦fE °f»fXfVfe Ad·f¹ff³f IZYaQi IZY QüSXZ ´fSX WX`aÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX ¶f¹ff³f Àfa¹fb¢°f ´fiZÀf IYfaRiZYÀf ¸fZa AfgÀMÑZd»fX¹ffBÊ ´fi²ff³f¸faÂfe MXû³fe E¶fMX IZY Àff±f dQ¹ffÜ ³fþe¶f SXªffIY ³fZ °f»fXfVfe Ad·f¹ff³f IYe IYûdVfVfûa IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¶fOÞXe ÂffÀfQe IZY Àf¸f¹f d¸f»fX³fZ Uf»fXf ÀfWX¹fû¦f WX¸fZa °fÀf»»fe QZ°ff WX`Ü AfNX ¸ff¨fÊ IYû ¸f»fXZdVf¹ff E¹fSX»fXfBaÀf IYf dU¸ff³f IbYAf»fXf»fXa´fbSX ÀfZ ¶fedþa¦f þf°fZ Àf¸f¹f »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ff dªfÀf¸fZÔ 5 ·ffSX°fe¹f Àf¸fZ°f 239 »fXû¦f ÀfUfSX ±fZÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY� 4 A´fi`»f, 1769: WX`QSX A»fe ³fZ ´fi±f¸f EÔ¦»fû-¸f`ÀfcSX ¹fbî ¸fZÔ VffÔd°f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ffÜ� 1812: A¸fZdSIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f þZ¸Àf ¸fdOXÀf³f ³fZ d¶fiMXZ³f IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ´fSX 90 dQ³f IYf ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ffÜ

� 1841: A¸fZdSIYe SXf¿MÑX´fd°f dUd»f¹f¸f WXZ³fSXe WX`dSXÀf³f IYf d³f¸fûd³f¹ff IZY IYfSX¯f d³f²f³fÜ

� 1858: d¶fidMXVf Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ ÓffÔÀfe IYe SXf³fe »føfe¶ffBÊ ÓffÔÀfe ÀfZ IY»´fe AüSX dRYSX ¦Ufd»f¹fSX SXUf³ff WXbBÊÜ

� 1905: dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fOXf §ffMXe ¸fZÔ AfE dU³ffVfIYfSXe ·fcIÔY´f ÀfZ 20 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ

� 1944: dõX°fe¹f dUV½f¹fbî IZY QüSXf³f d¶fidMXVf-A¸fZdSXIYe ÀfZ³ffAûÔ IYe ¶f¸f¶ffSXe ÀfZ °fe³f WXªffSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¸fü°fÜ

� 1949: ¶ffSXWX SXf¿MÑXûÔ IZY CXØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX ÀfZ CXØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fNX³f ³ffMXû IYf ¦fNX³f WXbAfÜ

ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ d½fSXûd²f¹fûÔ IYû IbY¨f»f³fZ IZY d»fE ³f¹ff IYf³fc³f »ff¦fc

A»‍»‍ffWX IYû ³f ¸ff³f³fZ Uf»‍ff A¶f Af°fÔIYe { EªfZÔÀfe. »fÔQ³f

¹fdQ Af´f ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ WX`Ô AüSX BÀ»ff¸f ´fSX ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`Ô ¹ff dRYSX CXÀfIYe

°füWXe³f IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû UWXfÔ Af´f Af°fÔIYUfQe §fûd¿f°f IYSX dQE þfEÔ¦fZÜ Á¹fc¸f³f SXfBMXÐÀf Ufg¨f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü

VffWXe dOXIiYe ¸fZÔ ¹fWX IYf³fc³f »ff¦fc IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ³fE IYf³fc³f IZY þdSXE

ÀfDYQe IZY SXfþf A¶Qb»»ff IZY Àf·fe SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ AüSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYû IbY¨f»f³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f °fZþ IYSX

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX IYf³fc³f JfÀfIYSX CX³fIZY dJ»ffRY WX`, þû ÀfedSX¹ff IZY ¦fÈWX¹fbð ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ Uf´fÀf Af

¦fE WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ IYe SXfþVffWXe ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IZY d»fE MÑZd³fÔ¦f QZ³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ

Á¹fc¸f³f SXfBMXÐÀf Ufg¨f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ÀfDYQe A±ffgdSXMXe IYû ¹fWX ¸fÔþcSX ³fWXea W`X dIY IYûBÊ ·fe CX³fIYe ³fed°f IYf dUSXû²f IYSXZ, »fZdIY³f B³f ³fE d³f¹f¸fûÔ ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦feÜ Á¹fc¸f³f SXfBMXÐÀf Ufg¨f IZY JfOÞXe QZVf AüSX CXØfSX ARiYeIYf IZY CX´f d³fQZVfIY þû ÀMXûIYÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfDYQe ´fiVffÀf³f IYû A´f³fe ³fed°f¹fûÔ IYe Af»fû¨f³ff d¶f»IbY»f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f B³f ³fE IYf³fc³f IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe d³fÔQf IYSX³ff Af°fÔIY ¸ff³ff þfE¦ffÜ

RYSX¸ff³f

£f°fSmX ¸fZÔ ´fOÞX ªffE¦fe Af¸f »fû¦fûÔ IYe dªfaQ¦fedSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dIYÀfe WXe ¶ff°fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE dIÔY¦f A¶Qb»»ff ³fZ VffWXe d³f¹f¸f 44 þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY QZVf ÀfZ ¶ffWXSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ¹fbðdÀ±fd°f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ´fSX 3 ÀfZ 20 Àff»f IYe I`YQ WXû ÀfIY°fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ·fe QZVf IZY Af°fÔdSXIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY AfQZVf þfSXe IYSX ¸fbdÀ»f¸f ¶fiQSXWXbOX ÀfdWX°f IbYL ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Af°fÔIYe Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü VffWXe d³f¹f¸f IZY AfdMXÊIY»f U³f ¸fZÔ ³ffdÀ°fIY »fû¦fûÔ/BÀ»ff¸f IZY dJ»ffRY þf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Af°fÔIYe ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü

� dIaY¦f A¶Qb»»ff ³fZ ªffSXe dIY¹ff VffWXe d³f¹f¸f 44

{ EªfZÔÀfe. ÀfZadMX¹ff¦fû

»fX`dMX³f A¸fZdSXIYe QZVf d¨f»fXe ¸fZa dRYSX þ¶fSXQÀ°f ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fEÜ BÀfIYe °feUi°ff dSX¢MXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX 7.8 ¸ff´fe ¦fBÊ WX`Ü d¨f»fXe IZY CXØfSXe °fMX ´fSX ¶fb²fUfSX °fOÞXIZY AfE 8.2 °feUi°ff IZY ·fcIaY´f IZY ¶ffQ A·fe »fXfJûa »fXû¦fûa IYû ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûa ´fSX ´fWXba¨ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX d¨f»fXe ÀfSXIYfSX ·fcIaY´f ÀfZ WXbE ³fbIYÀff³f IYf þf¹fþf WXe »fXZ SXWXe ±fe dIY ²fSX°fe dRYSX IYfa´f ¦fBÊÜ

A¸fZdSXIYe ·fc¦f·fÊ ÀfUÊZÃf¯f dU·ff¦f IYe Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f Qû¶ffSXf AfE ·fcIaY´f IYe °feUi°ff ´fWX»fXZ 7.4 ¸ff´fe ¦fBÊ ±fe, »fXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa BÀf¸fZa Àfb²ffSX dIY¹ff

¦f¹ff AüSX ¹fWX °feUi°ff 7.8 ¸ff´fe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf IZYaQi þ¸fe³f IZY ·fe°fSX 20 dIY»fXû¸feMXSX IYe ¦fWXSXfBÊ ´fSX ±ff, þ¶fdIY ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX AfE ·fcIaY´f IYf IZYaQi þ¸fe³f IZY ·fe°fSX 15 dIY¸fe ´fSX ±ffÜ B²fSX, ·fcIaY´f IZY ¶ffQ Àfb³ff¸fe IYe AfVfaIYf ÀfZ A´f³fZ §fSX LûOÞXIYSX QcÀfSXZ dNXIYf³fûa ´fSX ¦fE »fXû¦fûa ³fZ

A´f³fZ §fSX »fXüMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ¸ffBIY»fX ¶ff¨fZ»MX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ·fcIaY´f ÀfZ fi·ffdU°f ÃfZÂfûa ¸fZa Àff¸ff³¹f ÀfZUf ¶fWXf»fX IYSX³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX SXfWX°f AüSX Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f IYû ¶fWXf»fX IYSX³fZ IZY d»fXE þ»Q WXe Àf·fe þøYSXe IYQ¸f CXNXfE¦feÜ

d¨f»fXe ¸fZÔ dRYSX IYfa´fe ²fSX°fedSX¢MXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX 7.8 ¸ff´fe ¦fBÊX °feUi°ff, »fû¦f ÀfbSXdÃf°f ªf¦fWX ·ûªfZ

ÀffÀffSf¸f (d¶fWXfSX). IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ ·ffþ´ff ´fS ÀfØff ´ff³fZ IYZ d»fE ¶fOe-¶fOe ¶ff°fZa IYS »ffZ¦ffZa IYe Afa£ffZa ¸fZa ²fc»f ÓffaZIY³fZ IYe ¸faVff S£f³fZ IYf AfSfZ´f »f¦ff°fZ WbE IYWf dIY CÀfIYe d³f¦ffW IYZU»f IbYÀfeÊ ´fS W` Af`S CÀfZ ´ff³fZ IYZ d»fE ·ffBÊ-·ffBÊ IZY X¶fe¨f QeUfSZa £fOÞe IYS ÀfIY°fe WX`XÜ d¶fWfS ¸fZa »ffZIYÀf·ff A²¹fÃf E½fa IYfa¦fiZÀf C¸¸feQUfS ¸feSf IbY¸ffS IZY ´fÃf ¸fZa EIY þ³fÀf·ff IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYS°fZ WbE ÀffZd³f¹ff ³fZ IYWf dIY W¸ffSf QZVf EIY ´fSeÃff ÀfZ ¦fbþS SWf W` Af`S Af´fIYfZ BÀf ¶ffS ¶fWb°f Àfa·f»fIYS A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfS IYf

´fi¹ffZ¦f IYS³ff W`Ü þfZ »ffZ¦f Af´fIYfZ Àfb³fWSZ Àf´f³fZ dQ£ff SWZ W`a, ¶fOÞZ-¶fOZÞ Uf¹fQZ IYS SWZ W`a Af`S þfZ Àf¸f¹f IZ dWÀff¶f ÀfZ ¸fb£ff`MZ ¶fQ»f SWZ W`a UW Af´fIZY Àff±fe ³fWea W`a, ¶fd»IY IbYÀfeÊ Af`S ÀfØff IZY Àff±fe W`aÜ

³fBÊ dQ»»fe. IZYaQie¹f ¸faÂfe þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ¸ff³ff WX` dIY IYfa¦fiZÀf ²ffSX¯ff IZY À°fSX ´fSX »fXOÞXfBÊ WXfSX ¦fBÊ WX` ¢¹fûadIY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ³fZ »fXû¦fûa ÀfZ ÀfaUfQ IYf¹f¸f

³fWXea dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ÀfØff ¸fZa 10 Àff»fX SXWX³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ÀfØff

dUSXû²fe »fXWXSX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ffUe ¸fbdWX¸f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX` »fXZdIY³f ´ffMXÊe °fe³f AaIYûa IYe Àf¸¸ff³fþ³fIY Àfa£¹ff ¸fZa ¸f°f WXfdÀf»fX IYSXZ¦feÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY Ad°f ÀfdIiY¹f ³¹ff¹f´ffd»fXIYf,

I`Y¦f þ`ÀfZ ¶fZWXQ ÀfdIiY¹f ÀfaU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXe, AfIiYf¸fIY ¸fedOX¹ff AüSX ¦f`SX dþ¸¸fZQfSX ³ff¦fdSXIY Àf¸ffþ d¸f»fX ¦fE WX`aÜ WX¸ffSXe fid°fdIiY¹ff ·fe ²fe¸fe ±feÜ WX¸f³fZ A´f³fe ¶ff°f ´fi·ffUVff»fXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXea ´fWXba¨ffBÊÜ WX¸ffSXZ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ³fZ ÀfaUfQ IYf¹f¸f ³fWXea dIY¹ffÜ SXfþ³fed°f ÀfaUfQ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀfd»fXE WX¸f ²ffSX¯ff IZY À°fSX ´fSX »fXOÞXfBÊ WXfSX ¦fE AüSX WX¸f³fZ CX³WXZa ´f¹fÊf~ øY´f ÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXea d»fX¹ffÜ SX¸fZVf ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY d´fL»fXZ Qû U¿fûË ¸fZa EZÀff ¢¹ff ¦f»fX°f WXbAf dþÀf³fZ ·fiáf¨ffSX ¸fZa d»fX~ AüSX Ad³f¯fÊf¹fIY ÀfSXIYfSX IYe ²ffSX¯ff ´f`Qf IYeÜ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe/¦ffdªf¹ff¶ffQ

IYfa¦fiZÀf IZY CØfS ´fiQZVf ¸fZa ¦ff`°f¸f ¶fbð ³f¦fS ÀfZ C¸¸feQUfS S¸fZVf ¨faQ °ffZ¸fS ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ WM ¦fE Af`S ·ffþ´ff fZa Vffd¸f»f WfZ ¦fEÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZa »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE IZYU»f EIY Àf´°ffWX IYf Àf¸f¹f ¶ffIYe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ¶fOÞf ÓfMIYf W`Ü °fû¸fSX EZÀfZ QcÀfSZ IYfa¦fiZÀf C¸¸feQUfS W`a þfZ dMIYM d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´ffMeÊ LfZOÞX ¦fEÜ

°ffZ¸fS d´fL»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa IYfa¦fiZÀf C¸¸feQUfS IZY øY´f ¸fZa ¦ff`°f¸f ¶fbð ³f¦fS ÀfZ ¨fb³ffU »fOZÞ ±fZ »fZdIY³f þe°f ³fWea ´ffE ±fZÜ UW ffa¨f Àff»f ¶ffQ ·ffþ´ff fZa »ff`MZ W`a, ¢¹ffZadIY UW ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ ·ffþ´ff IZY °fe³f ¶ffS ÀffaÀfQ SW ¨fbIYZ W`aÜ °ffZ¸fS IYe Uf´fÀfe IYf ÀUf¦f°f IYS°fZ WbE ·ffþ´ff A²¹fÃf Sfþ³ff±f dÀfaW ³fZ IYWf dIY C³fIYe §fS Uf´fÀfe WbBÊ W`Ü °ffZ¸fS IYZ Aad°f¸f Ãf¯f WM³fZ ÀfZ ´ffMeÊ IZY ´ffÀf Af`S IYfZBÊ dUIY»´f ³fWea SW ¨fbIYf W` ¢¹ffZadIY ³ff¸ffaIY³f ´fÂf Qfd£f»f IYS³fZ IYe Aad°f¸f °ffSe£f d³fIY»f ¨fbIYe W` Af`S C¢°f ÀfeM ´fS 10 A´fi`»f IYfZ ¸f°fQf³f W`Ü °ffZ¸fS ³fZ ·ffþ´ff ¸fZa Vffd¸f»f WfZ³fZ IYZ ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ´fS AfSfZ´f »f¦ff¹ff dIY UW Àffa´fiQfd¹fIY°ff Uf»fe dU·ffþ³fIYfSe Sfþ³fed°f IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f IYS SWe W`Ü C³WfZa³fZ ´ffMeÊ LfZOÞ³fZ IYe ¹fWe EIY¸ffÂf UþW ¶f°ffBÊXÜ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe d·faO ÀfeM ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe dSMf¹fOÊ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSe ·f¦feS±f ´fiÀffQ ·fe ·ffþ´ff ¸fZa Vffd¸f»f WfZ ¦fE ±fZÜ

Àfûd³f¹ff ´fSX ¢¹fûÔ ¨fb´f WX` ¨fb³ffU Af¹fû¦f : ¸fûQe ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ SXX`»fXe IYû Àfa¶fûd²f°f

IYSX°fZ WbXE ¶feªfZ´fe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffS ³fSmÔXýi ¸ffZQe ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fXZ QZVf IYû ¶ffaMXf, þ³f þ³f IYû ¶ffaMXf, »fXZdIY³f ·ffSX°f ¸ffa IZY d»fXE þf³f ³¹füLfUSX IYSX³fZ Uf»fXZ Àf`d³fIYûa IYû ·fe UûMX ¶f`aIY IZY Jfd°fSX ¶ffaMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff

WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYû ¸fûQe IZY ·ff¿f¯f ¸fZa Àfa´fiQfd¹fIY°ff ³fWXea dQJ°fe WX` °fû Uû d³fSXfVf WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¶f ÀU¹fa IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊe IYe ³fZ°ff (Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe) §fûSX Àfa´fiQf¹f IYe ·ff¿ff ¶fû»fX³fZ »fX¦fe WX`aÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Àfa´fiQf¹f IZY ³ff¸f ´fSX UûMX QZ³fZ IYe A´fe»fX IYSX³ff ¨fb³ffUe d³f¹f¸fûa IZY dJ»fXfRY WX`Ü 24 §faMXZ WXû ¦fE »fZdIY³f ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀU°f: ÀfaÄff³f ³fWXea »fXZ SXWXf W`XÜ

³fûEOXf. CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX »fXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SX¸fZVf °fû¸fSX IZY ·ffþ´ff ¸fZa Vffd¸f»fX WXû³fZ ÀfZ ¦fbÀÀffE IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ °fû¸fSX IYe A±fÊe d³fIYf»fXe AüSX IYf¹ffÊ»fX¹f ´fSX °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füIZY ´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fXÀf ³fZ dÀ±fd°f IYû Àfa·ff»fXfÜ BÀf ¶fe¨f ¦fiZMXSX ³fûEOXf IZY IYfÀf³ff IYf¹fÊf»fX¹f ´fSX ·fe IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ °fû¸fSX IZY dJ»fXfRY AfIiYûVf ½¹föY IYSX°fZ WXbE °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ AfSXû´f »fX¦ff¹ff dIY °fû¸fSX ³fZ IYfa¦fiZÀf LûOÞX³fZ IZY d»fXE ¸fûMXe SXIY¸f »fXe WX`Ü

¦fiZMXSX ³fû¹fOXf ¸fZÔ IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IYe °fûOÞXRYûOÞX

°fû¸fSX ³fZ LXûOÞXf IYfa¦fiZÀf IYf WXf±f, ¸fûQe ³fZ ¦f»‍fZ »‍f¦ff¹ff

IYfa¦fiZÀf IYfZ ÓfMIYf: EIY Af`S ´fi°¹ffVfe ·ffþ´ff ¸fZÔ ¦f¹ff

A¸fZNXe ¸fZÔ SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYf d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf JfdSXþA¸fZNXeÜ A¸fZNXe dþ»fXZ IZY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³fZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊe IZY CX´ff²¹fÃf SXfWXb»fX ¦ffa²fe IZY d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf

¸ff¸f»fXZ ¸fZa ´fiVffÀf³f IYf IYWX³ff WX` dIY d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY Àf·fe QÀ°ffUZþ ³fWXea WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fXûIYÀf·ff

¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fXZ SXfWXb»fX ¦ffa²fe IZY d»fXE ¹fWX WX»IYf ÓfMXIYf þøYSX WXû ÀfIY°ff WX` »fXZdIY³f A·fe °fIY BÀf ¸ff¸f»fXZ ¸fZa SXfWXb»fX ³fZ IYûBÊ ¶f¹ff³f ³fWXea dQ¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀU¹fa SXfWXb»fX ³fZ d»fXJf WX` AüSX A´f³fZ WXÀ°ffÃfSX ·fe dIYE WX`aÜ WXf»fXfadIY QÀ°ffUZþ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ¸ff¸f»fXf A¶f A²fSX ¸fZa »fXMXIY ¦f¹ff WX`Ü A¸fZNXe dþ»fXZ ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiU¢‍°ff SXfþZaQi dÀfaWX ³fZ ¹fWX AfUZQ³f ´fÂf QfdJ»fX IYSX ¹fWX QVfÊf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe dIY ¸fbVfe¦faþ ¦fZÀMX WXfCXÀf SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYf AÀ±ffBÊ ´f°ff WX`, »fXZdIY³f À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ÀfZ BÀfZ AÀfaU`²ffd³fIY AüSX d³f¹f¸f dUSXû²fe IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX Àf·fe CX¸¸feQUfSXûa IZY ¶f`aIY Jf°fZ Jû»fXZ þf³fZ IZY d³fQÊZVf dQE ¦fE WX`a, dþÀfIZY d»fXE d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´f{ A°¹fa°f AfUV¹fIY WX`Ü

d¶fWXfSX ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ³fZ Àff²ff d³fVff³ff

IYfa¦fiZÀf IYe ¨ff»f ÀfbÀ°f ¸ff³f°fZ WX`ÔX IZÔYýie¹f ¸faÂfe

»ffZ¦fûÔ IYe Afa£ffZÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓffZÔIY³ff ¨ffW°fe W` ¶feªfZ´fe

²ffSX¯ff IYe »fXOÞXfBÊ ¸fZÔ WXfSX ¦fBÊ WX` IYfa¦fiZÀf : þ¹fSXf¸f SX¸fZVf

·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ÀfZ ¦f»fZ d¸f»f°fZ SX¸fZVf ¨faQ °fû¸fSXÜ

¸fba¶fBÊX. dVf½f ÀfZ³ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ³f½fd³f¸ffʯf ÀfZ³ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû WbXBÊX ÓfOÞX´f IZY ¶ffQ McXMXe ´fOÞXe ¶fû°f»f IZY Àf¸fe´f £fOÞZX ´fbd»fÀf IY¸feÊÜ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ 13 dÀf°fa¶fS, 2008 IYfZ WbE àÈÈa£f»ff¶fð ¶f¸f dUÀRYfZMfZa IZY QfZ ¸ff¸f»ffZa ¸fZa BadO¹f³f ¸fbþfdWQe³f IYZ ÀfW-ÀfaÀ±ff´fIYfZa ¹ffÀfe³f ·fMIY»f, dS¹ffþ ·fMIY»f °f±ff BIY¶ff»f ·fMIY»f Àf¸fZ°f 29 ÀfadQ¦²ffZa IZY d£f»ffRY AfSfZ´f´fÂf Qfd£f»f dIYEÜ

AQf»f°f ³fZ IYWf dIY C³WfZa³fZ Af°faIYUfQe W¸f»ffZa

IYfZ Aaþf¸f QZIYS QZVf IYZ d£f»ffRY þa¦f LZOÞeÜ dQ»»fe fbd»fÀf IYe dUVfZ¿f Vff£ff ³fZ AQf»f°f

¸fZa QfZ A»f¦f-A»f¦f Aad°f¸f dS´ffZMÊ Qfd£f»f IYea, dþ³f¸fZa B³f 29 AfSfZd´f¹ffZa IYZ d£f»ffRY AfBÊ´feÀfe IZY A³fZIY QaO³fe¹f A´fSf²ffZa, dUÀRYfZMIY °f°U Ad²fd³f¹f¸f, ¦f`SIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f (SfZIY±ff¸f) Ad²fd³f¹f¸f Af`S Àfc¨f³ff ´fif`ôfZd¦fIYe Ad²fd³f¹f¸f IYZ °fW°f AfSfZ´f´fÂf Qfd£f»f dIYE ¦fE W`aÜ °fe³ffZa ·fMIY»f IZY A»ffUf Afd¸fS Sþf £ff³f, A¶fc A»f-IYf¸ff, Ofg VffW³fUfþ Af`S d¸fþfÊ VffQf¶f ¶fZ¦f Àf¸fZ°f AfBÊE¸f IZY Vfe¿fÊ UfadL°f ÀfQÀ¹f QfZ³ffZa AfSfZ´f ´fÂffZa ¸fZa AfSfZ´fe IZY °ff`S ´fS W`aÜ

·fMXIY»f Àf¸fZ°f 29 AfBÊE¸f ÀfQÀ¹ffZa IZY d£f»ffRY AfSfZ´f ´fÂf Qfd£f»f

� dUÀRYfZM ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ Qfd£f»f IYe dSX´fûMÊX

{ EþZÔÀfe. UfdVfÔ¦fMX³f

A¸fZdSXIYf IZY MXZ¢ÀffÀf dÀ±f°f A¸fZdSXIYe Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZa ¦fû»fXe¶ffSXe IYe §fMX³ff ¸fZa 4 »fXû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 14 »fXû¦f §ff¹f»fX WXû ¦fEÜ U¿fÊ 2009 ¸fZa ·fe EZÀfe WXe EIY §fMX³ff WXbBÊ ±fe, dþÀf¸fZa 13 Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ UdS¿NX A¸fZdSXIYe Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX ¦fÈWXÀfbSXÃff ´fSX ¶f³fe Afa°fdSXIY Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf IZY A³fbÀffSX, MXZ¢ÀffÀf dÀ±f RYûMXÊ WXbOX Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZa WXbBÊ ¦fû»fXe¶ffSXe IYe §fMX³ff ¸fZa ¨ffSX »fXû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`aÜ ¸ffSXZ ¦fE »fXû¦fûa ¸fZa ¶faQcIY²ffSXe ·fe Vffd¸f»fX WX`aÜ

EZÀff ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¦fû»fXe¶ffSXe Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZa dÀ±f°f IYf»fXÊ AfSX OXfSX³f`»fX Af¸fÊe ¸fZdOXIY»fX ÀfZaMXSX ¸fZa WXbBÊÜ ´ffÀf ¸fZa dÀ±f°f ÀfZaMÑ»fX MXZ¢ÀffÀf IYfg»fXZþ IYû °f°IYf»fX Jf»fXe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Qû´fWXSX AüSX Vff¸f IYû WXû³fZ Uf»fXe IYÃffEa SXQÐQ IYSX Qe ¦fBÊ WX`aÜ 5 ³fUa¶fSX, 2009

IYû MXZ¢ÀffÀf Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZa ¦fû»fXe¶ffSXe IYSXIZY 13 »fXû¦fûa IYe WX°¹ff IYSX³fZ AüSX 30 ÀfZ ª¹ffQf »fXû¦fûa IYû §ff¹f»fX IYSX³fZ IZY d»fXE ¸fZþSX d³fQf»fX WXÀf³f IYû d´fL»fXZ ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¦fû»fXe¶ffSXe IYe BÀf §fMX³ff ÀfZ EIY WXe dQ³f ´fWX»fXZ A¸fZdSXIYe ¸fSXe³f IYûSX ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX IYe ±fe dIY ERY¶feAfBÊ IYû ´fcUÊ Àf`³¹fIY¸fÊe IYe °f»fXfVf WX`, dþÀfIYe ´fWX¨ff³f ¸fbWX¸¸fQ A¶Qbnf WXÀf³f ¹ff k¶fcIYSXl IZY øY´f ¸fZa WXbBÊ WX`Ü ¹fWX ½¹fd¢°f kA¸fZdSXIYe Àf`d³fIYûa IZY dJ»fXfRY RYûMXÊ WXbOX ÀfZ ´fiZdSX°f dþWXfQl IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf ±ffÜ

¶fMX³f IYûBÊ ·fe Q¶ffAû UûMX ¶feþZ´fe IZY Jf°fZ ¸fZa! ¦fbUfWXfMXe. AÀf¸f IZY þûSXWXfMX ¸fZa EIY B»fXZ¢MÑfgd³fIY UûdMXa¦f ¸fVfe³f (BÊUeE¸f) IYe ¸ffgIY MXZÀMX ³fZ ¨fb³ffU IYd¸f¹fûË IZY WXûVf CXOÞXf dQEÜ IYûBÊ ·fe ¶fMX³f Q¶ff³fZ ´fSX UûMX ¶feþZ´fe IZY Jf°fZ ¸fZa WXe þf SXWXf ±ffÜ þûSXWXfMX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY dSXMXd³f˦f AfgdRYÀfS dUVff»fX UÀfa°f Àfû»fXaIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffSXe ¸fVfe³fûa IYe MXZdÀMXa¦f B»fXZ¢MÑfgd³fIY IYfg´fÊûSXZVf³f AfgRY BadOX¹ff IZY Baþed³f¹fSX IYSX SXWXZ WX`aÜ B»fXZ¢MÑfgd³fIY IYfg´fÊûSXZVf³f CX³f Qû IaY´fd³f¹fûa ¸fZa Vffd¸f»fX WX`, þû BÊUeE¸f ¶f³ff°fe WX`aÜ þûSXWXfMX ¸fZa 7 A´fi`»fX IYû UûdMXa¦f WXû³fe WX`Ü SXfª¹f IZY ¸fb£¹f d³fUÊf¨f³f Ad²fIYfSXe dUþ¹fZaQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þûSXWXfMX ¸fZa EIY BÊUeE¸f ¸fZa ¦fOÞX¶fOÞXe d¸f»fXe WX`Ü ¹fWX ¸fVfe³f JSXf¶f WX`Ü þ¶f Àf·fe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûa IZY ´fid°fd³fd²f¹fûa IZY Àff¸f³fZ BÊUeE¸f IYe þfa¨f IYe þf SXWXe ±fe °fû ¸fVfe³f IYe ¦fOÞX¶fOÞXe Àff¸f³fZ AfBÊÜ BÀf BÊUeE¸f IYû dIYÀfe ·fe ´fûd»fXa¦f ¶fc±f ´fSX ³fWXea ·fZþf þfE¦ffÜ

A¸fZdSXIYe Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZÔ RYf¹fÎSX¦f ¨ffSX IYe ¸fü°f, 14 §ff¹f»fX

þf¦føYIY°ff IZY d»fE 118 dIY»ffZ¸feMS »fa¶fe ¸ff³fU àÈÈa£f»ff¸fbþµRYS³f¦fS. »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZa ÀfZ ´fW»fZ ¸f°fQf°ffAfZa ¸fZa þf¦f÷YIY°ff »ff³fZ IYZ CïZV¹f ÀfZ 7 A´fi`»f IYfZ 118 dIY»ffZ¸feMS »fa¶fe ¸ff³fU àÈa£f»ff ¶f³ffBÊ þfE¦feÜ dþ»ff ¸fdþÀMÑZM IYf`Vf»f Sfþ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ff³fU àÈÈa£f»ff d¶fþ³ff`S Àfe¸ff ÀfZ ¹fWfa ´ffÀf IYe IYfa²f»ff ¨ff`IYe °fIY ¶f³ffBÊ þfE¦fe Af`S Ad²fIYfdS¹ffZa ³fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZa IYZ Àff±f BÀfIYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ÀIcY»f, IYfg»fZþfZa IYe ·ff¦feQfSe WfZ¦fe °f±ff ³ff¦fdSIY ·fe ·ff¦f »fZa¦fZÜ

{ EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊ

EIY ÀfÂf AQf»fX°f ³fZ AfBÊ´feÀfe IYe EIY ÀfaVfûd²f°f ²ffSXf IZY °fWX°f Vfd¢°f d¸f»fX RYûMXû ´fÂfIYfSX ¦f`a¦fSXZ´f ¸ff¸f»fXZ ¸fZa °fe³f »fXû¦fûa IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ffÜ ÀfaVfûd²f°f ²ffSXf IZY °fWX°f A´fSXf²f IZY QûWXSXfU IZY d»fXE ¸fÈ°¹fbQaOX ·fe d¸f»fX ÀfIY°ff WX`Ü

´fi²ff³f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf Vffd»fX³fe RaYÀff»fXIYSX-þûVfe ³fZ ·ffSX°fe¹f QaOX ÀfadWX°ff IYe ²ffSXf 376 (BÊ) (¶f»fXf°IYfSX IZY A´fSXf²f IYf QûWXSXfU) IZY °fWX°f AfSXû´fe dUþ¹f þf²fU (19), IYfdÀf¸f ¶fa¦ff»fXe (21) AüSX ¸fûWX¸¸fQ Àf»fXe¸f AaÀffSXe (28) IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fXZ

°fe³fûa IYû Vfd¢°f d¸f»fX ´fdSXÀfSX ¸fZa EIY MXZ»fXeRYû³f Afg´fSXZMXSX IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶f»fXf°IYfSX IZY ¸ff¸f»fXZ ¸fZa ·fe Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX BÀf ¸ff¸f»fXZ ¸fZa CX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ 2012 IZY dQ»»fe ¦f`a¦fSXZ´f IZY ¶ffQ ´fi·ffU ¸fZa AfBÊ ¶f»fXf°IYfSX AfSXû´f ÀfaVfûd²f°f ²ffSXf 376 (BÊ) IZY °fWX°f Ad²fIY°f¸f Àfþf ¸fÈ°¹fbQaOX WXû ÀfIY°fe WX`Ü AQf»fX°f VfbIiYUfSX IYû Q»fXe»fXZa Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ Àfþf Àfb³ff ÀfIY°fe WX`Ü AQf»fX°f ³fZ d´fL»fXZ ¸fWXe³fZ ²ffSXf 376 (BÊ) IZY °fWX°f °fe³fûa IZY dJ»fXfRY Ad°fdSX¢°f AfSXû´f °f¹f dIYE ±fZÜ 18 U¿fÊe¹f MXZ»fXeRYû³f Afg´fSXZMXSX IZY Àff±f d´fL»fXZ Àff»fX þb»fXfBÊ ¸fZa Vfd¢°f d¸f»fX ´fdSXÀfSX ¸fZa ¦f`Ô¦fSmX´f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Vfd¢°f d¸f»fX ¦f`a¦fSXZ´f : Qûd¿f¹fûa IYû WXû ÀfIY°fe WX` RYfaÀfe

Page 10: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

CMYK

CMYK

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

10

Af¦ff¸fe SXf¿MÑX¸faOX»f AüSX EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY d»fE Àfa·ffd½f°f dJ»ffOÞXe »fZÔ¦fZ dWXÀÀff

dVf»fføY ¸fZÔ ·ffSXûØfû»fIYûÔ IYf A·¹ffÀf dVfd½fSX 7 ÀfZ { EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

³ff¦f´fbSX ¸fZa SXf¿MÑXe¹f ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZa ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fXe Àfed³f¹fSX ·ffSXûØfû»fXIY ¸fûd³fIYf QZUe IYû Af¦ff¸fe SXf¿MÑX¸faOX»fX AüSX EdVf¹ffBÊ JZ»fXûa IZY d»fXE 26 ¸fb£¹f Àfa·ffdU°f dJ»fXfdOXÞ¹fûa IYe Àfc¨fe ¸fZa Vffd¸f»fX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fa¦f»fXUfSX IYû Àf¸ff~ WXbE SXf¿MÑXe¹f JZ»fXûa IZY QüSXf³f ¨fûdMX»fX WXû³fZ Uf»fXZ ¸fûd³fIYf ³fZ 69 dIY¦fif ¸fZa °fe³f ÀU¯fÊ ´fQIY þe°fZ ±fZÜ CX³WXZa ¦»fXfÀ¦fû SXf¿MÑX¸faOX»fX JZ»fX AüSX Bad¨f¹fû³f EdVf¹ffBÊ JZ»fXûa IZY d»fXE Àfa·ffdU°f dJ»fXfdOÞX¹fûa IYe Àfc¨fe ¸fZa þ¦fWX d¸f»fXe WX`Ü ¹fZ dJ»fXfOÞXe 7 A´fi`»fX ÀfZ dWX¸ff¨f»fX ´fiQZVf IZY dVf»fXføY ÀffBÊ IZYaQi ¸fZa A·¹ffÀf VfbøY IYSXZa¦fZÜ A¦fÀ°f ¸fZa WXû³fZ Uf»fXZ ³ff³fdþa¦f ¹fbUf Aû»fXad´fIY IZY d»fXE Qû »fXOÞXdIY¹fûa ÀfdWX°f Àff°f ·ffSXûØfû»fXIYûa IYû Àfa·ffdU°f dJ»fXfdOXÞ¹fûa ¸fZa Vffd¸f»fX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

½fZMXd»fdµMaX¦f

¢½ffMÊXSXRYfB³f»f ¸fZÔ Àff¹f³ff-IYV¹f´fdWX¸ff¨f»f ³fZ ÀfZ³ff IYû 26 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff

RYfB³f»f ¸fZÔ AfgÀMÑZXd»f¹ff { EªfaZÀfe.¸feS´fbS

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ fdW»ff dIiYIZYM Me¸f ³fZ OeaOÑf OfZdM³f IZY Afd£fSe Ãf¯ffZa fZa dQ£ffE ¦fE °fcRYf³fe °fZUSfZa IYZ ¶ffUþcQ AfBÊÀfeÀfe ¸fdW»ff dUVU Me20 ¨f`ad´f¹f³fdVf´f IYZ ´fW»fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZa UZÀMBaOeþ IYfZ AfN S³f ÀfZ WSfIYS d£f°ff¶fe W`dMÑIY ´fcSe IYS³fZ IYe °fSRY ¸fþ¶fc°f IYQ¸f ¶fPÞfEÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Me¸f ³fZ MfÀf þe°fIYS ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYS°fZ WbE ´ffa¨f dUIZYM ´fS 140 S³f ¶f³ffEÜ CÀfIYe °fSRY ÀfZ Ed»fÀf dU»ff³fe ³fZ ÀfUfÊd²fIY 35 S³f IYf ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ff þ¶fdIY Ed»fÀff We»fe ³fZ Afd£fSe Ãf¯ffZa ¸fZa 21 ¦fZaQ ´fS 30 S³f ¶f³ffE þ¶fdIY ¸fZ¦f »f`d³fa¦f ³fZ 29 S³f IYe ´ffSe £fZ»feÜ OfZdM³f ³fZ ÀMZÀfe E³f dIYa¦f IYZ Àff±f d¸f»fIYS UZÀMBaOeþ IYfZ »fùf °fIY ´fWba¨f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZa ¶f³ff¹fZ S£ff ±ff, »fZdIY³f Afd£fS ¸fZa C³fIYe Me¸f ¨ffS dUIYZM ´fS 132 S³f We ¶f³ff ´ffBÊÜ

{ EªfZÔÀfe.¸ffZWf»fe

IY´°ff³f ´ffSÀf OfZ¦fSf IYZ ³ff¶ffQ 93 S³f IYe ¸fQQ ÀfZ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ³fZ CØfS ÃfZÂf IZY ¸f`¨f ¸fZa ½feSX½ffSX IYû ÀfZ³ff IYfZ 26 S³f ÀfZ WSf dQ¹ffÜ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYS°fZ WbE dW¸ff¨f»f ³fZ 20 AfZUS ¸fZa ´ffa¨f dUIYZM ´fS 175 S³f ¶f³ffEÜ dW¸ff¨f»f IYe Vfb÷YAf°f ¶fZWQ £fSf¶f SWe Af`S °feÀfSZ AfZUS ¸fZa CÀfIZY QfZ³ffZa Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ AfCM WfZ ¨fbIZY ±fZ þ¶fdIY ÀIYfZS ¶ffZOÊ ´fS dÀfRÊY 12 S³f Ma¦fZ ±fZÜ BÀfIYZ ¶ffQ OfZ¦fSf ³fZ dSd¿f ²fU³f (26) IYZ Àff±f °feÀfSZ dUIZYM IYZ d»fE 62 S³f þfZOÞZÜ OfZ¦fSf ³fZ 60 ¦fZaQ IYe ´ffSe ¸fZa ´ffa¨f ¨ff`IZY Af`S ´ffa¨f L¢IZY »f¦ffEÜ ÀfZ³ff IZY d»fE ÀfcSþ ¹ffQU ³fZ °fe³f dUIZYM ¨fMIYfEÜ ÀfZ³ff IYe Me¸f »fùf IYf ´feLf IYS°fZ WbE 18 . 2 AfZUS ¸fZa 149 S³f ´fS AfCM WfZ ¦fBÊÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ³fIYb»f U¸ffÊ (62) Af`S AaVfb»f ¦fb´°ff(39) IYfZ LfZOÞIYS IYfZBÊ ¶f»»fZ¶ffþ dMIY ³fWea ÀfIYfÜ U¸ffÊ ³fZ 42 ¦fZaQfZa IYf Àff¸f³ff IYSIYZ A´f³fe ´ffSe ¸fZa LW ¨ff`IYZ Af`S QfZ ¨ff`IZY þOÞZÜ dW¸ff¨f»f IZY d»fE d¶f´fb»f Vf¸ffÊ ³fZ °fe³f dUIZYM d»fE þ¶fdIY dSd¿f ²fU³f Af`S ¦fbSdUaQS dÀfaW IYfZ QfZ-QfZ dUIZYM d¸f»fZÜ

Àf`¹fQ ¸fbV°ffIY A»fe MXe-MÐX½fZÔMXe

¹fb½fSXfªf ÀfZ¸feRYfB³f»f IYû dRYMXQdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff±f IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff WXû³fZ IYe CX¸¸feQ

¸fdWX»ff WXfgIYe MXe¸f §fûd¿f°f

³fBÊ dQ»»fe.WfgIYe BadO¹ff ³fZ 27 A´fi`»f ÀfZ ¨ffS ¸fBÊ IYZ ¶fe¨f ¦»ffÀf¦ffZ ¸fZa WfZ³fZ Uf»fZ ERYAfBÊE¨f ¨fa`d´f¹faÀf ¨f`»fZaþ IZY d»fE 18 ÀfQÀ¹fe¹f ·ffS°fe¹f ¸fdW»ff Me¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYS Qe W` dþÀf¸fZa RYfSUOÊ ³fU³fe°f IYf`S Af`S ³fZWf ¦ffZ¹f»f IYfZ ´fW»fe ¶ffS Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü d¸fORYe»OS dS°fbSf³fe Me¸f IYe IY´°ff³f WfZ¦fe, þ¶fdIY ¨faf¨f³f QZUe IYfZ C´fIY´°ff³f ¨fb³ff ¦f¹ff W`Ü ·ffS°f IYfZ IYfZdS¹ff, ¶fZd»þ¹f¸f Af`S ¸fZþ¶ff³f ÀIYfgM»f`aO IZY Àff±f ´fc»f E ¸fZa S£ff ¦f¹ff W` þ¶fdIY A¸fZdSIYf, QdÃf¯f ARYieIYf, À´fZ³f Af`S Af¹fS»f`aO ´fc»f ¶fe ¸fZa W`aÜ ·ffS°f IYf Àff¸f³ff 27 A´fi`»f IYfZ IYfZdS¹ff ÀfZ WfZ¦ffÜ Me¸f 10 A´fi`»f IYfZ SUf³ff WfZ¦fe þWfa CÀfZ ¸fZþ¶ff³f Me¸f ÀfZ °fe³f MZÀM £fZ»f³fZ W`aÜ

d½f½ffQûÔ ¸fZÔ Àfd¨f³f IYf ¦fbªfSXf°f QüSXfþc³ff¦fPÞ. Àfd¨f³f °fZaQb»fIYS IYe ¦fbþSf°f IZY d¦fS VfZS A·f¹ffS¯¹f IYf Wf»f IYf Qf`Sf dUUfQfZa ÀfZ d§fS ¦f¹ff

W`Ü ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f ¸fZa BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa dVfIYf¹f°f QþÊ IYe ¦fBÊ W` dþÀf¸fZa BÀf dIiYIZYMXSX IZY Àff±f A·f¹ffS¯¹f IYf Qf`Sf IYS³fZ Uf»fZ U³f dU·ff¦f IYZ Ad²fIYfdS¹ffZa ´fS AfQVfÊ Af¨ffS ÀfadW°ff IZY IYd±f°f

C»»fa§f³f IYZ d»fE IYfSÊUfBÊ IYS³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊ W`Ü þc³ff¦fPÞ IZY Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfS IYf¹fÊIY°ffÊ Àfa§f ³fZ Sfª¹f ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f IZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f QþÊ IYSIYZ 22 ¸ff¨fÊ IYfZ °fZaQb»fIYS IZY Àff±f ¦fE Ad²fIYfdS¹ffZa IZY d£f»ffRY IYfSÊUfBÊ IYS³fZ IZY d»fE IYWf W`Ü

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYe À½f¯fÊ ´fQIY d½fªfZ°ff ¸fûd³fIYf QZ½fe SXf¿MѸfaOX»f AüSX EdVf¹ffOX IZY Àfa·ffdU°f dJ»fXfdOÞX¹fûa ¸fZa Vffd¸f»fX Wa`XÜ

´fb÷Y¿f Àfa·ffd½f°f MXe¸f ¸fdWX»ff MXe¸f56 dIY¦fif -IYûSXfQf SX¸f³³ff, ¦f¯fZVf ¸ff»fXe, Qe´fIY SX¸fZVf ¸fWXfþ³f, ÀfbJ³f OXZÜ 69 dIY¦fif : AûaIYfSX AûMXfSXe, dUIYfÀf IbY¸ffSXÜ 77 dIY¦fif : EÀf Àf°feVf IbY¸ffSX, IZY SXdU IbY¸ffSXÜ 85 dIY¦fif : dUIYfÀf NXfIbYSXÜ 94 dIY¦fif : UeSXZaQSX dÀfaWX, ¨faQiIYfa°f ¸ff»fXeÜ 105 dIY¦fif : E¸f V¹ff¸f»fXf»fX, ´fiRbY»»f IbY¸ffSX Qb¶fZÜ 105 dIY¦fif ÀfZ Ad²fIY : dWX¸ffaVfb IbY¸ffSX ¨ffa¦fÜ

48 dIY¦fif : Àfaþe°ff ¨ff³fc, ¸feSXf¶ffBÊ ¨ff³fcÜ 53 dIY¦fif : ´fied°f, ÀUfd°f dÀfaWX, ¸ff°fVff Àfa°fû¿feÜ 58 dIY¦fif : d¸f³ff°fe ÀfZNXeÜ 63 dIY¦fif : SXe³ff, ´fc³f¸f ¹ffQU, UaQ³ff ¦fb~fÜ 69 dIY¦fif : ¸fûd³fIYf QZ½feÜ

BadOX¹ff Aû´f³f

� ª½ff»ff-¦fbMÐXMXf IYe ªfûOÞXe QcÀfSmX QüSX ¸fZÔ WXfSXIYSX ¶ffWXSX

� IYV¹f´f ³fZ ¦fbøYÀffBÊQØf IYû Qe dVfIYÀ°f

»faQ³f AfZ»fad´fIY IZY ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸faZ ´fWba¨f³fZ IYV¹f´f ´fW»fZ ¦fZ¸f ¸fZa ´fcSe °fSW WfUe SWZÜ C³WfZa³fZ þ»Q We 7-3 IYe ¶fPÞ°f ¶f³ffBÊ Af`S dRYS ´fcSZ ¦fZ¸f IYZ Qf`Sf³f A´f³fe ¶fPÞ°f IYf¹f¸f S£f°fZ WbE ´fW»ff ¦fZ¸f þe°f d»f¹ffÜ QcÀfSZ ¦fZ¸f ¸fZa ¦fbøYÀffBÊQØf ³fZ Uf´fÀfe IYeÜ EIY Àf¸f¹f ÀIYfZS 9-9 ÀfZ ¶fSf¶fS ±ff, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ¦fbøYÀffBÊQØf ³fZ »f¦ff°ffS ¨ffS AaIY IZY Àff±f ¶fPÞ°f ¶f³ffBÊ Ü IYV¹f´f ³fZ ÀIYfZS 15-16 IYSIZY Uf´fÀfe IYe IYfZdVfVf IYe AüSX BÀf¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZXÜ

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

·ffS°f IYe ÀMfS ¶f`Od¸faM³f d£f»ffOÞe Af`S AfZ»fad´fIY IYfaÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff Àff¹f³ff ³fZWUf»f ³fZ QcÀfSZ Qf`S ¸fZa AfÀff³f þe°f IYZ Àff±f BadO¹ff AfZ´f³f ¶f`Od¸faM³f Àfb´fS ÀfeSeþ IYZ ¸fdW»ff EIY»f ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZa þ¦fW ¶f³ffBÊ þ¶fdIY ´fføY´f»»fe IYV¹f´f ·fe ´fb÷Y¿f EIY»f IZYAad°f¸f AfN fZa fiUZVf IYS³fZ fZa ÀfRY»f SWZÜ ·ffS°f IZY A³fb·fUe d£f»ffOÞe ´fe IYV¹f´f ³fZ ½feSX½ffSX IYû °fe³f ¦fZ¸f °fIY ¨f»fZ SfZ¸ffa¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸faZ W¸fU°f³f AfSE¸fUe ¦fbøYÀffBÊQØf IYfZ WSfIYS BadO¹ff AfZ´f³f Àfb´fS ÀfeSeþ ¶f`Od¸faM³f Mc³ffʸfZaM IYZ ´fb÷Y¿f EIY»f IZY ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ff, »fZdIY³f ªUf»ff ¦fbMÐMf Af`S AdVU³fe ´ffZ³f´´ff IYe ÀMfS þfZOÞe IYfZ ¸fdW»ff ¹fb¦f»f IZY QcÀfSZ Qf`S fZa WfS IYf Àff¸f³ff IYS³ff fOÞfÜ Qbd³f¹ff IYZ 23UZa ³fa¶fS IZY d£f»ffOÞe IYV¹f´f ³fZ ¦fbøYÀffBÊQØf IYZ d£f»ffRY d´fL»fe QfZ WfS IYf ¶fQ»ff ¨fbIY°ff IYS°fZ WbE dÀfSe RYfZMÊ £fZ»f ´fdSÀfS ¸fZa QcÀfSZ Qf`S IYZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa 59 d¸f³fM ¸fZa 21- 15, 16-21, 21-11 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ IYV¹f´f IYfZ ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZa Qbd³f¹ff IYZ ³fa¶fS EIY d£f»ffOÞe Af`S Vfe¿fÊ USe¹f ¸f»fZdVf¹ff IYZ »fe ¨ffZa¦f UZBÊ Af`S ·ffS°f IYZ Àff`S·f U¸ffÊ IYZ ¶fe¨f WfZ³fZ Uf»fZ ¸fbIYf¶f»fZ IYZ dUþZ°ff ÀfZ d·fOÞ³ff WfZ¦ffÜ ªUf»ff Af`S AdVU³fe IYfZ Wf»ffadIY

¸fdW»ff ¹fb¦f»f IZY QcÀfSZ Qf`S ¸fZa dM¹ff³f dIYa¦f Af`S ÓffAfZ ¹fb³f»fZBÊ IYe ¨fe³f IYe ´ffa¨fUea USe¹f þfZOÞe IYZ Wf±ffZa Àfe²fZ ¦fZ¸f ¸fZa 13-21, 19-21 ÀfZ dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞfÜ ªUf»ff Af`S AdVU³fe ³fZ

QcÀfSZ ¦fZ¸f ¸fZa QfZ ¸f`¨f ´UfBaM ¶f¨ffE, »fZdIY³f WfS IYfZ ³fWea Mf»f ÀfIYeaaÜ ¸fdW»ff EIY»f ¸fZa °fÈd´°f ¸fbøY¦fbaOZ IYfZ BaOfZ³fZdVf¹ff IYe Ad´fi»ff ¹fbÀfUfaQSe ³fZ 29 d¸f³fM ¸fZa 21-13, 21-12 ÀfZ WSf¹ffÜ

¨faOe¦fPÞ.·ffS°fe¹f Me¸f ¸fZa Uf´fÀfe IYe IYUf¹fQfZa ¸fZa »f¦fZ Af»fSfCaOS þfZd¦faQS Vf¸ffÊ IYe §ff°fIY ¦fZaQ¶ffþe Af`S AdU ¶ffSfZM IYZ A²fÊVf°fIY IYe ¸fQQ ÀfZ WdS¹ff¯ff ³fZ CØfS ÃfZÂf »fe¦f ¸fZa þ¸¸fc IYV¸feS IYfZ Àff°f dUIZYM ÀfZ WSfIYS A´f³ff dUþ¹f Ad·f¹ff³f þfSe S£ffÜ °fZþ ¦fZaQ¶ffþ þfZd¦faQS ³fZ ¨ffS AfZUS ¸fZa 14 S³f QZIYS ¨ffS dUIZYM d»fE þfZ Me-20 ¸fZa C³fIYf ÀfUÊßfZ¿N ´fiQVfʳf W`Ü C³WfZa³fZ þ¸¸fc IYV¸feS IZY Vfe¿fÊ IiY¸f IYfZ ÓfIYÓffZS³fZ ¸fZa QZS ³fWea »f¦ffBÊ dþÀfIYe Me¸f ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYS°fZ WbE AfN dUIZYM ´fS 122 S³f We ¶f³ff ´ffBÊÜ CÀfIYe °fSRY ÀfZ IY´°ff³f ´fSUZþ SÀfc»f ³fZ ÀfUfÊd²fIY 35 S³f ¶f³ffE þ¶fdIY BdV°f¹ffIY SÀfc»f ³fZ 29 Af`S Àf¸feC»»ffW ¶fZ¦f ³fZ 22 S³f IYf ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ffÜ WdS¹ff¯ff ³fZ 19 AfZUS ¸fZa °fe³f dUIYZM ´fS 123 S³f ¶f³ffIYS þe°f QþÊ IYeÜ

ªfûd¦faQSX ³fZ dQ»ffBÊ WXdSX¹ff¯ff IYû ªfe°f

´»fZ AfgRY ¸fZÔ ªf¦fWX ¶f³ff³fZ CX°fSmX¦ff ·ffSX°f¶fbÀff³f. ·ffS°fe¹f Me¸f QdÃf¯f IYfZdS¹ff IZY d£f»ffRY VfbIiY½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ SWZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY þdSE OZdUÀf IY´f dUVU ¦fib´f ´»fZAfgRY ¸fZa þ¦fW ¶f³ff³fZ C°fSZ¦feÜ ·ffS°fe¹f Me¸f ¸fZa ¹fbIYe ·ffa¶fSe ³fWea W`a C³fIYe ¦f`S ¸ff`þcQ¦fe ¸fZa ·fe Me¸f IYfZdS¹ffBÊ ¨fb³ff`°fe IYf Àff¸f³ff IYS³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f W`Ü

¸f³fûªf d°f½ffSXe IYe ´ffSXe ÀfZ ªfe°ff ¶fa¦ff»fIYfZ»fIYf°ff. ¶fa¦ff»f ³fZ ¸f³ffZþ d°fUfSe Af`S dSdð¸ff³f ÀffWf IYZ A²fÊVf°fIYfZa ÀfZ BÊO³f ¦ffOʳÀf ¸fZa ´fcUeÊ ÃfZÂf IZY »fe¦f ¸f`¨f ¸fZa ÓffS£faO ´fS AfN dUIYZM ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ B³f QfZ³ffZa ¸fZa ÀffWf ª¹ffQf AfIYif¸fIY SWZ, C³WfZa³fZ 37 ¦fZaQ ¸fZa 54 S³f ¶f³ffE dþÀf¸fZa Àff°f ¨ff`IZY EIY L¢IYf Vffd¸f»f W`XÜ

{ EªfZÔÀfe.¸feS´fbS

»f¦ff°ffS ¨ffS þe°f QþÊ IYS³fZ IYZ ¶ffQ Af°¸fdUVUfÀf ÀfZ AfZ°f´fifZ°f Me¸f BadO¹ff Me-20 dUVU IY´f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZa þ¶f QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ £fZ»fZ¦fe °ffZ CÀfIZY Àff¸f³fZ Me¸f Àfa¹ffZþ³f Af`S ¹fbUSfþ dÀfaW IYe ¨ffZM ¶fOÞf dÀfSQQÊ WfZa¦fZÜ Me¸f ´fi¶fa²f³f QbAf IYS SWf W` dIY ¹fbUSfþ M£f³fZ IYe ¨ffZM ÀfZ C¶fS þfEa þfZ C³WZa RYbM¶ffg»f ÀfÂf IZY Qf`Sf³f »f¦fe ±feÜ ·ffS°fe¹f Me¸f IYZ Àff¸f³fZ QbdU²ff ¹fW ·fe W` dIY £fSf¶f RYfg¸fÊ ¸fZa ¨f»f SWZ dVf£fS ²fU³f IYe þ¦fW Adþa¢¹f SWf¯fZ IYfZ ¶fSIYSfS S£ff þfE ¹ff ³fWeaÜ BÀfIYZ A»ffUf d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZa ¸ffZW¸¸fQ Vf¸fe IYe þ¦fW »fZ³fZ Uf»fZ ¸ffZdW°f Vf¸ffÊ IYfZ C°ffSf þfE ¹ff ³fWeaÜ AfIYif¸fIY ¶f»»fZ¶ffþ WfZ³fZ IZY ¶ffUþcQ ²fU³f Mc³ffʸfZaM ¸fZa IYbL £ffÀf ³fWea IYS ÀfIYZ W`a dþ³fIYe þ¦fW SWf¯fZ IYfZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUSfþ ¹fdQ ´fcSe °fSW ÀfZ dRYM ³fWea WfZ°fZ W`a °ffZ SWf¯fZ Af`S ²fU³f QfZ³ffZa IYfZ Aad°f¸f EIYfQVf ¸fZa Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü IY´°ff³f ¸fWZaQi dÀfaW ²ffZ³fe QbAf IYS SWZ WfZa¦fZ dIY ¹fbUSfþ Àf¸f¹f SW°fZ dRYM WfZ þf¹fZa fcadIY C³fIYe dÀ´f³f ¦fZaQ¶ffþe ·fe IYfRYe C´f¹ffZ¦fe Àffd¶f°f WfZ°fe W`Ü ¹fW fbIYf¶f»ff dUSfM IYfZW»fe Af`S dÀ´f³fS B¸fSf³f °ffdWS Af`S SfZdW°f Vf¸ffÊ Af`S °fZþ ¦fZaQ¶ffþ OZ»f ÀMZ³f IYf ·fe WfZ¦ffÜ

¸ff`þcQf RYfg¸fÊ IZY Af²ffS ´fS ·ffS°f IYf ´f»fOÞf ·ffSe »f¦f SWf W`, »fZdIY³f Me-20 dIYiIYZM ¸fZa þe°f WfS IYf R`YÀf»ff ¸fWþ °fe³f AfZUSfZa ¸fZa WfZ þf°ff

W`Ü ·ffS°f ³fZ d´fL»fZ ¨ffSfZa ¸f`¨f þe°fZ W`a þ¶fdIY QdÃf¯f ARYieIYf ³fZ ¨ffS ¸fZa ÀfZ °fe³f f`¨f þe°fZÜ ·ffS°f ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff, ´ffdIYÀ°ff³f Af`S ¶ffa¦»ffQZVf IZY A»ffUf ¦f°f ¨fa`d´f¹f³f UZÀMBaOeþ IYfZ WSf¹ffÜ QcÀfSe AfZS QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ³¹fcþe»f`aO, ³feQS»f`aO Af`S Ba¦»fa`O ´fS þe°f QþÊ IYeÜ ·ffS°f þWfa 2014 IYZ Vfb÷YAf°fe PfBÊ ¸fWe³fZ IZY £fSf¶f ´fiQVfʳf IYfZ ·fb»ff³ff ¨ffWZ¦ff, UWea QdÃf¯f ARYieIYf AfBÊÀfeÀfe Mc³ffʸfZaMfZa ¸fZa Q¶ffU IZY Af¦fZ §fbM³fZ MZIY³fZ Uf»fZ k¨ffZIYÀfÊl IYf ²f¶¶ff d¸fMf³fZ IYZ BSfQZ ÀfZ C°fSZ¦ffÜ ·ffS°fe¹f dÀ´f³fS VfZS E ¶ffa¦»ff ÀMZdO¹f¸f IYe ¸fQQ¦ffS d´f¨f ´fS A´f³ff Q¶fQ¶ff ¶fSIYSfS S£f³ff

¨ffWZa¦fZ þ¶fdIY QdÃf¯f ARiYeIYf IYZ AfIYi¸f¯f IYf QfSfZ¸fQfS E¶fe dOdUd»f¹fÀfÊ Af`S dIYaMfZ³f dO IYfIY ´fS WfZ¦ffÜ AfdJSX ¨fûdMX»f ¹fb½fSXfªf ³fZ IYSXe¶f Qû §faMZX °fIY ³fZMX ´fSX A·¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀfÀfZ CX³fIZY JZ»f³fZ IYe AfVfaIYf J°¸f WXû ¦fBÊ W`XÜ

¸feS´fbS. ·ffS°f IZY AfgRY dÀ´f³fS SdU¨faQi³f AdVU³f ³fZ IYWf dIY UW A·fe A´f³fe ÀfUÊßfZ¿N RYfg¸fÊ ¸fZa W`a Af`S UW IYOÞe ´fid°fÀ´fðfÊ ÀfZ ³fWea §f¶fSf°fZ °f±ff W¸fZVff £fbQ ¸fZa Àfb²ffS IYe IYfZdVfVf IYS°fZ W`aÜ AdVU³f ÀfZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ IYfRYe CX¸¸feQZa W`ÔXÜ

´fid°fÀ´f²ffÊ IYf OXSX ³fWXeÔ

¸feS´fbS. QdÃf¯f ARiYeIYe IY´°ff³f RYfRY Ob ´»fZdÀfÀf ³fZ IYWf dIY ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSdIYa¦Àf IYe °fSRY ÀfZ AfBÊ´feEÕ ¸fZa £fZ»f°fZ WbE C³WfZa³fZ Wf»ffadIY ²ffZ³fe ÀfZ IY´°ff³fe IZY IYfRYe ¦fbS Àfe£fZ »fZZdIY³f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZa UW IY´°ff³fe IYe A´f³fe Vf`»fe A´f³ffEa¦fZÜ

²fû³fe ÀfZ ÀfeJZ ¦fbSXE¸fEÀf ²ffZ³fe (IY´°ff³f ), dVf£fS ²fU³f, SfZdW°f Vf¸ffÊ, IYfZW»fe, ¹fbUSfþ, ÀfbSmXVf S`³ff, SdUaQi þOZþf, AfS AdVU³f, ·fbU³fZVUS, ¸ffZW¸¸fQ Vf¸fe, ¸ffZdW°f Vf¸ffÊ, ÀMbAMÊ d¶f³³fe, SWf¯fZ, d¸fßff, UøY¯f AfSfZ³fÜ

RYfRY Ob ´»fZdÀfÀf ( IY´°ff³f ), WfdVf¸f A¸f»ff, dIYaMfZ³f dOIYfIY, dOdUd»f¹fÀfÊ, RYSWf³f ¶fZWfdOʹfZ³f, þZ´fe Obd¸f³fe, OZdUO d¸f»fS, E»¶fe ¸ffZIYÊ»f, ¸ffZ³feÊ ¸ffZIYÊ»f, OZ»f ÀMZ³f, B¸fSf³f °ffdWS, WZaOdS¢Àf, UZ³f ´fS³fZ»f, ÀffZMÀffZ¶fZ, AfSfZ³f RYfd¦faÀffZÜ

·ffSX°fe¹f MXe¸f QdÃf¯f ARiYeIYf MXe¸f

¸f`¨f Vff¸f 7 ¶fªfZ ÀfZ

¸fdWX»ff MXe-MÐX½fZÔMXe d½fV½f IY´f

Ed»fÀf dU»ff³fe ³fZ 35 SX³f ¶f³ffIYSX MXe¸f IYû ½fZÀMXBaOXeªf ´fSX ªfe°f dQ»ffBÊÜ

¹fb½fSXfªf dÀfaWX dRYMX, JZ»fZÔ¦fZ Afªf IYf ¸f`¨f

Page 11: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

CMYK

CMYK

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

d½fIYfÀf IYe BX¶ffSX°f d»f£f°fZ IY¶ff¹f»fe

dIY³³füSX ´feLZX ³fWXeÔÜ À´fed°f §ffMXe IYe DaY¨ffBX¹fûÔ ´fSX ¶fÀff ²f³fIYOÞ ¦ffa½fÜ

VfSX¯ff±feÊ AüSX ´f¹fÊMX³f IYe ³fBÊX ·ff¿ff d»f£f°ff IYfa¦fOÞXf IYf ¸f`IY»fûOX¦faªfÜ

DaY¨fZ-DYÔ¨fZ ´fWXfOÞXûÔ AüSX WXSXZ-·fSXZ ´fZOÞXûÔ ÀfZ d§fSXf ¹fWX ÃfZÂf DY´fSXe, ¸f²¹f AüSX d³f¨f»fZ dIY³³füSX IZY ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf WXbAf WX`Ü §f³fV¹ff¸f ¦fb´°ff (d¶f»ffÀf´fbSX) A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXSXe-·fSXe WXû ªff°fe W`X À´fed°f §ffMXeÜ

´fWXfOÞXûÔ ´fSX ´fWXfOÞX ÀfZ BX³fIZY WXüÀf»fZ IYû Àf»ff¸fÜ

SXûWX°ffa¦f QSXfÊ Ad³f»f E¸f Àfe

www.dainiknyayasetu.com

ÀffaÀIÈYd°fIY d½fSXfÀf°f IYû ÀfWZXªf³fZ ¸fZÔ ·fe

QZ½f·fcd¸f dWX¸ff¨f»f d½fIYfÀf IZY d³f°f ³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f IYSX SXWXf W`XÜ ¸ff¸fc»fe Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IYû LXûOÞX QZÔ °fû ´fiQZVf IYe A±fʽfÀ±ff A¶f ·fe ´fcSXe °fSXWX IÈYd¿f AüSX ¶ff¦f½ff³fe ´fSX d³f·fÊSX W`XÜ BXÀfe ÀfZ WX¸f³fZ d½fIYfÀf IYe ¶fb»fadQ¹fûÔ IYû LbXAf W`XÜ ´fiQZVf IZY IY¶ff¹f»fe ÃûÂfûÔ IYf ¹fû¦fQf³f B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f W`XÜ ´fiQZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ IYSXe¶f 1700

IYSXûOÞX IYf ¹fû¦fQf³f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfZ¶f IYe RYÀf»f BX³WXeÔ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´f`Qf WXû°fe W`XÜ ¹fWXfa IZY ¸fZWX³f°fIYVf »fû¦f SXf°f-dQ³f EIY IYSX ´fWXfOÞXûÔ ´fSX Àfû³ff CX¦ff SXWZX W`ÔXÜ dIY³³füSX WXû ¹ff »ffWXü»f À´fed°f ¹ff ¨fa¶ff IZY ´ffa¦fe ªf`ÀfZ Qb¦fʸf BX»ffIZY, ¦f¸fÊ ¸fÀff»fûÔ ÀfZ »fZ IYSX Aü¿f²fe¹f ªfOÞXe-¶fcdMX¹ffa °fIY

´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fZ ¹fWXfa IZY »fû¦f ¸f`Qf³fûÔ IYû ·fe MX¢IYSX QZ SXWZX W`ÔXÜ Afªf IYe WX¸ffSXe BXÀf ¹ffÂff BX³fIZY WXüÀf»fZ IYû Àf»ff¸fÜ

1 1

SXûWX°ffa¦f QSmÊX ÀfZ À´fed°f IYe AûSX ªff°fZ Àf¸f¹f ¸f³f ¸fûWX »fZ°fe W`X §ffMXeÜ

Page 12: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

QZVf-d½fQZVfVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 12www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

AV»fe»f dIY°ff¶fûÔ IZY »fZ£fIY IYe IYf»´fd³fIY ªfe½f³fe ´fSX ¶f³fe dRY»¸f ªf»Q dÀf»½fSX ÀIiYe³f ´fSX

k¸fÀ°fSXf¸fl ¸fZÔ dQ£û¦fe ¸f³ff»fe IYe ¸fÀ°fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f³ff»fe

k¦f`Ô¦Àf AfgRY UfÀfZ´fbSXl IZY ÀfWX ´fMXIY±ff »fZJIY IYf IYf¸f IYSX ¨fbIZY AdJ»fZVf þf¹fÀfUf»f A¶f d³fQZÊVf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYQ¸f SXJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe Af³fZ ½ff»fe dRY»¸f k¸fÀ°fSXf¸fl fZÔ EIY AV»fe»f »fZJIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dQJf¹ff þfE¦ffÜ þf¹fÀfUf»f IYe ¸ff³fZÔ, °fû ¹fWX EIY IYf»´fd³fIY þeU³fe WX`Ü dRY»¸f d³f¸ffʯf IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ SXfWXb»f ¶f¦¦ff U °ffSXf ¶fZSXe IYû A´f³fe MXe¸f ¸fZÔ SXJf WX`Ü

¦füSX°f»f¶f WX` dIY QZVf·fSX JfÀfIYSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ k¸fÀ°fSXf¸fl IZY ³ff¸f ÀfZ ¶fZ¨fe þf³fZ Uf»fe AV»fe»f dIY°ff¶fûÔ IYe þ¶fSXQÀ°f dOX¸ffÔOX AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ SXWXe WX`Ü dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f dWX¸ff¨f»f fiQZVf IZY f³ff»fe ¸fZÔ IYSXe¶f EIY ¸ffWX °fIY WbXBÊX W`Ü Qû QVfIY ´fWX»fZ °fIY dIYÀfe ³fZ Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ WXû¦ff dIY RYfgSXd¶fOX³f ÀfÔÀffSX fZÔ »fZ þf³fZ Uf»ff ¸fÀ°fSXf¸f IY·fe dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX ·fe Af ÀfIZY¦ffÜ ¹fWX UWX »fZJIY WX`, dþÀfZ ³f IY·fe »ffB¶fiZSXe, ³f ÀIcY»f, ³f §fSX IZY ÀMXOXe øY¸f ¸fZÔ ´fPÞXf ¦f¹ff, »fZdIY³f dRYSX ·fe UWX ¶fÔQ IY¸fSXûÔ, ¶ff±føY¸f, ¶fZOXøY¸f AüSX ¹ffSXû-QûÀ°fûÔ IYe MXûd»f¹fûÔ IYf dWXMX ³ff¸f ¶f³f ¦f¹ffÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe IYû ·fe IYfRYe dQ»f¨fÀ´f AÔQfþ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f IZY MÑZ»fSX ¸fZÔ ¶fû»OX³fZÀf IYf þ¸fIYSX BþWXfSX WXû SXWXf WX`Ü

¹fWX ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf QüSX WX`Ü ¹fWXfÔ WXSX °fSXWX IYe

IYWXfd³f¹ffÔ d»fJe þf SXWXe WX`ÔÜ ¨ffWXZ dÀf»IY dÀ¸f°ff IYe OXMXeÊ d´f¢¨fSX WXû ¹ff dRYSX Aþ¹f ¶fWX»f IYe ¶fe.E. ´ffÀf, þû Àff»f 2013 IYe ¨fd¨fÊ°f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ SXWXeaÜ WXf»f WXe ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ d¸fÀf »fU»fe ·fe WX¸fZÔ EZÀfZ ÀfÔÀffSX

¸fZÔ »fZ ¦fBÊ ±feÜ Àf³fe d»f¹fû³f IYe SXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf-2 ´fWX»fZ WXe A´f³fe ¶fû»OX³fZÀf IYe UþWX ÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`, A¶f ¶ffSXe ¸fÀ°fSXf¸f IYe WX`Ü QZ£f°fZ W`a ´fMXSXe IYf ¹fWX ¶ffQVffWX dRY»¸f ¸fZÔ IYWXfÔ °fIY þf°ff WX`Ü

dRY»¸f IZY MÑZ»fSX ¸fZÔ ¶fû»OX³fZÀf IYf WXû SXWXf þ¸fIYSX BþWXfSX

¶ffg»feUbOX ¸fZÔ OZX¶¹fc IYSmÔX¦fe A»feVffdQUÔ¦f°f ·ffSX°fe¹f ¦fû»RY dJ»ffOÞXe ¦fü°f¸f ¶fZSXe IYe ¶fZMXe °ffSXf A»feVff ¶fZSXe dRY»¸f k¸fÀ°fSXf¸fl ÀfZ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ A´f³fZ Àfü°fZ»fZ ·ffBÊ dÀfIÔYQSX ¶fZSXe IZY Àff±f Àfa´fd°f IZY dUUfQ IYû »fZIYSX A»feVff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ±feÔÜ dÀfÔIYQSX, ¦fü°f¸f ¶fZSXe IYe ´fWX»fe ´f°³fe dIYSX¯f JZSX IZY ¶fZMXZ WX`ÔÜ dIYSX¯f ÀfZ ¦fü°f¸f IYf °f»ffIY WXû ¨fbIYf WX`Ü A»feVff ¸fÀ°fSXf¸f IYe ´f°³fe IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦feÜ A»feVff ³fZ IYWXf, dRY»¸f IYe ´fMXIY±ff ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ ¹fWX

dRY»¸f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ff dIY ¸fÀ°fSXf¸f IYü³f ±fZÜ ¸fbÓfZ dRY»¸f IYe ´fMXIY±ff ¶fZWXQ ´fÀfÔQ AfBÊÜ

EªfZÔÀfe

¶fifþe»f IZY ÀffAû ´ffAû»fû ¸fZÔ Af¹fûdþ°f R`YVf³f UeIY IZY QüSXf³f IYû»fIYe IYe dIiYEVf³f ´fZVf IYSX°fe SX`aX´f ´fSX EIY ¸ffgOX»fÜ

ªf»f½ff ...

ªf¶f CXÀf ´ffSX dQ£ffBÊX ³f QZ

¶fe¶feÀfe WXSX WXµ°fZ A´f³fZ ´ffNXIYûÔ IYe ·fZþe °fÀUeSXZÔ ´fiIYfdVf°f IYSX°ff WX`Ü ¹fZ °fÀUeSXZÔ EIY °f¹fVfbQf ±fe¸f ´fSX WXû°fe WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX IYe ±fe¸f ±fe ´ffSX·ffÀfIY ¨feþZÔ ¹ff EZÀfe ¨feþZÔ dþ³fIZY AfSX-´ffSX ²fbÔ²f»ff WXe QZJf þf ÀfIZY AüSX ¹fZ ´fWX»fe °fÀUeSX WX` OXZd³f¹f»f RbYSXû³f IYeÜ

OXfgdSXÀf EÔOXÀfÊ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ²fc´f CX³fIYe dJOÞXIYe ÀfZ L³fIYSX ·fe°fSX Af SXWXe ±fe AüSX ÀfþfUMX IZY d»fE SXJe WXbBÊ ¨feþ ´ffSX·ffÀfe WXû ¦fBÊ, ²fbÔ²f»ff-²fbÔ²f»ff dQJ SXWXf WX` ³f!

þfg³f WXûUfOÊ IYWX°fZ WX`Ô, Af¹fSX»f`ÔOX IZY EIY Àff¦fSX °fMX ´fSX ÀfOÞX°fe-¦f»f°fe ¨feþûÔ IZY ¶fe¨f EIY IbYIbYSX¸fbØffÜ

þZSXZ¸fe ´feMXÀfÊ IYWX°fZ WX`Ô, d¶f»OXSX ¶fOÞXZ ²feSXþ IZY Àff±f ¨feþûÔ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`, þ¶fdIY ª¹ffQf°fSX MXbIYOÞXZ d¸f»f ¦fE WX`ÔÜ

¸ffdSXªIZY OXйfcdSXE¢Àf IYWX°fZ WX`Ô, Àf`³f dOX¹ff¦fû IZY ¶f¨fÊ E¢½fZdSX¹f¸f ¸fZÔ °f`SX°fe WXbBÊ EIY þZ»fedRYVfÜ

þZ³fe OXfCXd³fÔ¦f IYWX°fe WX`Ô, ²fc´f ÀfZ ¨f¸fIY°fZ EIY ´fØfZ ´fSX EIY ¸f¢Je ¶f`NXe WXbBÊ ±fe, ¸ff³fû CXÀfZ ´f°ff WXû dIY IYûBÊ RYûMXû¦fifRYSX CXÀfIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf ±ffÜVfÔ§ffBÊ ¸fZÔ »fe

¦fBÊ BÀf °fÀUeSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXûOXf dSX¨fOXÊÀf³f IYWX°fe WX`Ô, BÀf ¸fL»fe IZY »fþeþ Jf³fZ IZY ¶fe¨f ÀfZ¸f IZY »ff»f ¶feþ ¨fe³f IZY ÀMÑeMX RcYOX ¸fZÔ ¹fZ JfÀfZ »fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ

BÀf °fÀUeSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fÔOXf d¶»fQ IYWX°fe WX`Ô dIY ¸fûd°f¹fûÔ IYû ´ff³fe ¸fZÔ OXf»fIYSX dIY¹ff ¦f¹ff ¹fWX EIY ´fi¹fû¦f²f¸feÊ IYf¸f WX`Ü

¦fb¯fIYfSXe AüSX ´fû¿fIY °f°UûÔ IZY ¨f»f°fZ ÀfZWX°f IYû °fSXû°ffþf SXJ³fZ ¸fZÔ IYfSX¦fSX

S¢°f¨ff´f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE JfEÔ ´f´fe°ff { EªfZÔÀfe . ³fBÊ dQ»»fe

VfSXeSX IYû ÀUÀ±f SXJ³fZ ¸fZÔ ¹fcÔ °fû WXSX RY»f RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`, »fZdIY³f ´f´fe°ff A´f³fZ ¦fb¯fIYfSXe AüSX ´fû¿fIY °f°UûÔ IZY ¨f»f°fZ ÀfZWX°f IYû °fSXû°ffþf SXJ³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû°ff WX`Ü ´f´fe°ff ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ´fû¿fIY°f°U WXû°fZ WX`Ô, þû IYBÊ °fSXWX IZY SXû¦fûÔ ÀfZ VfSXeSX IYû QcSX SXJ°fZ WX`ÔÜ

´f´fe°ff ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ I`Yd»Vf¹f¸f, RYfÀRYûSXÀf, »füWX °f°U, ´fiûMXe³f AüSX dUMXfd¸f³f ´ffE þf°fZ WX`Ô,

þû WX¸fZÔ SXû¦fûÔ ÀfZ ¶f¨ff°fZ WX`ÔÜ ´f´fe°ff ¸fZÔ kIYfSX´fZ³f ¹ff IYf´fZÊB³fl °f°½f WXû°ff

WX`, þû SX¢°f¨ff´f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶fe´fe IZY SXû¦fe IYû ´f´fe°ff

SXûþf³ff Jf³ff ¨ffdWXEÜ ´fed»f¹ff WXû³fZ ´fSX SXûþf³ff ´f´fe°ff JfEÔÜ BÀfÀfZ ´ff¨f³f

Vfd¢°f ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû°ff WX`Ü ¸ffWXUfSXe ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff WXû °fû 250 ¦fif¸f ´fIYf ´f´fe°ff IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸ffWX °fIY SXûþf³ff JfEÔÜ A¨LZ ´fIZY WXbE ´f´fe°fZ IZY ¦fcQZ IYû CX¶fMX³f IYe °fSXWX ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffEÔÜ þ¶f ¹fWX ÀfcJ þfE, °fû ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ÀfZ ¨fZWXSXf ²fû »fZÔÜ EZÀff IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸ffWX °fIY IYSX³fZ ÀfZ ¨fZWXSXZ IYe ÓfbdSXʹffÔ QcSX WXû þf°fe WX`ÔÜ

À½ffÀ±¹f

¹fWX W`X RYf¹fQfdþ³f »fû¦fûÔ IYû IY¶þ IYe dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX`, CX³WXZÔ SXf°f IYû ·fûþ³f IZY ¶ffQ ´f´fe°ff Jf³ff ¨ffdWXEÜ ´f´fe°fZ ¸fZÔ ´fZd´Àf³f ³ff¸fIY °f°U WXû°ff WX`, þû ·fûþ³f IYû ´f¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü ´fIYf ´f´fe°ff ´ff¨f³f Vfd¢°f IYû ¶fPÞXf°ff WX`, ¸fûMXf´fZ IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX°ff WX` AüSX JMÐXMe OXIYfSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû NXeIY IYSX°ff WX`Ü IY¨¨fZ ´f´fe°fZ IYe Àf¶þe ·fe ¶f³ffIYSX Jf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

� ´f´fe°fZ IZY CX¶fMX³f ÀfZ ¨fZWXSmX IYe ÓfbdSÊX¹ffa WXû°fe W`ÔX QcSX

OXZd³f¹f»f IZY Àff±f OXZMX ´fSX Àf³fe d»f¹fû³f¸fbÔ¶fBÊ. IY³ffOXfBÊ ´fû³fÊÀMXfSX Àf³fe d»f¹fû³f B³f dQ³fûÔ ´fcSXe °fSXRY ÀfZ dRY»¸f kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf-2l IZY þV³f ¸fZÔ OXc¶fe WXbBÊ WX`Ü dRY»¸f MXe¸f IZY Àff±f ´ffMXeÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àf³fe ³fZ A¶f ´fd°f OXZd³f¹f»f IZY Àff±f IbYL ´f»f d¶f°ffEÜ Àf³fe d»f¹fû³f ³fZ ¸ffBIiYû ¶»ffd¦fÔ¦f dMXÐUMXSX ´fSX EIY RYûMXû VfZ¹fSX IYe, dþÀf¸fZÔ UWX ´fd°f OXZd³f¹f»f UZ¶fSX IZY Àff±f ´ffMXeÊ IYSX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ RYûMXû IZY Àff±f d»fJf, ¸f`Ô fcSXe °fSXWX OXZd³f¹f»f UZ¶fSX IZY ´¹ffSX ¸fZÔ ´ff¦f»f WXcÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dRY»¸f IZY ´fi¸fûVf³f IZY QüSXf³f ·fe Àf³fe IYBÊ þ¦fWX A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f QZJe ¦fBÊ ±feÜ Àf³fe U OXZd³f¹f»f IYf ´¹ffSX dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dRY»¸f kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf-2l ¸fZÔ Àf³fe ³fZ A´f³fZ WXfgMX Àfe³f ÀfZ þ¸fIYSX ²f¸ff»f ¸f¨ff¹ff WX`Ü

...°fû kAÔOXZl Jf³ff ·fc»f þfAû¦fZ!¨fe³f IZY OXûÔ¦f¹ff¦f ¸fZÔ »fû¦f AÔOXûÔ IYû ´fZVff¶f ¸fZÔ CX¶ff»fIYSX Jf°fZ WX`Ô

{ EªfZÔÀfe. ¶fedþÔ¦f

IYBÊ »fû¦f BÀf IYWXfU°f IYû RYfg»fû IYSX°fZ WX`Ô dIY kÀfÔOXZ WXû ¹ff ¸fÔOXZ, SXûþ JfAû AÔOXZl »fZdIY³f Vff¹fQ ¹fWX J¶fSX ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ AÔOXZ Jf³fZ IZY ´fid°f Af´fIYf ¸f³f ¶fQ»f þfEÜ QSXAÀf»f BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY EZÀfe þ¦fWX WX`, þWXfÔ »fû¦f AÔOXûÔ IYû ´fZVff¶f ¸fZÔ CX¶ff»fIYSX Jf°fZ WX`ÔÜ

´fWX»fZ AÔOXûÔ IYû ´fZVff¶f ¸fZÔ dL»fIZY Àf¸fZ°f CX¶ff»ff þf°ff WX` AüSX dRYSX dL»fIZY CX°ffSXIYSX ·fe CX¶ff»ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¶fOÞXZ ¸fþZ ÀfZ B³WXZÔ Jf¹ff þf°ff WX`Ü ´fZVff¶f ¸fZÔ AÔOXZ CX¶ff»fIYSX Jf³fZ IYe ¹fWX ´fSXa´fSXf ¨fe³f IZY ÓfZdþ¹ffÔ¦f ´fifÔ°f IZY OXûÔ¦f¹ff¦f ¸fZÔ WX`Ü ¹fWXfÔ

WXSX Àff»f ¶fÀfÔ°f IZY QüSXf³f EZÀff dIY¹ff þf°ff WX`Ü »fû¦f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX ¶f¨¨fûÔ IYf °ffþf

´fZVff¶f BIYMÐXNXf IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀf¸fZÔ AÔOXZ CX¶ff»f°fZ WX`ÔÜ

¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fZVff¶f ¸fZÔ CX¶f»fZ WXbE AÔOXZ ÀUfQ ¸fZÔ JMÐXMZX WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ÀfZWX°f IZY d»fE A¨LZ WXû°fZ WX`Ô AüSX B³WXZÔ Jf³fZ ÀfZ ¶fbJfSX ³fWXeÔ Af°ffÜ CX³fIYe ¹fWX ´fSXa´fSXf WXþfSXûÔ Àff»fûÔ ´fbSXf³fe WX`, ¶fd»IY ´fZVff¶f ¸fZÔ CX¶f»fZ WXbE AÔOXZ Jf³fZ IYe BÀf ´fSXa´fSXf IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY AWXd¸f¹f°f IYf QþfÊ ·fe dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY A¶f B³f AÔOXûa IYû E¢Àf´fûMXÊ ·fe IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY ¶ffIYe Qbd³f¹ff ·fe B³fIZY ÀUfQ IYf ¸fþf »fZ ÀfIZY AüSX ¨fe³fe dOXVf IYe °ffSXeRY IYSX ÀfIZYÜ

ÀfZWX°f IZY d»fE »ff·fQf¹fIY

¸fbÔ¶fBÊ. dVf»´ff VfZMÐXMXe IZY ¶ffQ A¶f Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ ·fe ³fû ´fiZ¦³fZÔÀfe ¢»ffgþ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü RZYVfd³fÀMXf Àfû³f¸f dRY»¸f IYfg³MÑZ¢MX IZY Àff±f ³fû ´fiZ¦³fZÔÀfe ¢»ffgþ ÀffB³f IYSX³fZ IYû ¦f»f°f ³fWXeÔ ¸ff³f°fe WX`ÔÜ þ¶f Àfû³f¸f ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff, °fû CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¹fWX ¦f»f°f WX`Ü ¹fWX ´fiûRZYVf³f»f WX`Ü ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ ¹fWX Àff¸ff³¹f WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfû³f¸f ÀfZ ´fWX»fZ dVf»´ff VfZMÐXMXe ³fZ ·fe ³fû ´fiZ¦³fZÔÀfe ¢»ffgþ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f °fIY dIYÀfe ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ WXû°fe, °f¶f °fIY E¢MÑZÀf IZY d»fE ³fû ´fiZ¦³fZÔÀfe ¢»ffgþ ÀfWXe WX`Ü

Àfû³f¸f ³fZ dIY¹ff ³fû ´fiZ¦³fZÔÀfe ¢»ffgþ IYf Àf¸f±fʳf

dSX»feþ ÀfZ ´fWX»fZ kWX`´´fe ³¹fc BʹfSXl ³fZ IY¸ffE 200 IYSXûOÞX!¸fbÔ¶fBÊ. dRY»¸f k¨fZ³³fBÊ E¢Àf´fiZÀfl ÀfZ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ²f¸ff»f ¸f¨ff³fZ Uf»fe VffWX÷YJ-Qed´fIYf IYe þûOÞXe IYe Af¦ff¸fe dRY»¸f kWX`´´fe ³¹fc BʹfSXl ³fZ dSX»feþ ÀfZ ´fWX»fZ 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYSX »fe WX`Ü

¸fedOX¹ff dSX´ffZMÐÀfÊ IZY A³fbÀffSX ¸f»MXe ÀMXfSXSX dRY»¸f kWX`´´fe ³¹fc BʹfSXl IYe U»OXÊUfBOX dSX»feþ IZY d»fE 125 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ³¹fc³f°f¸f ¦ffSXÔMXe »fe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dRY»¸f IZY ÀfZMXZ»ffBMX SXfBMXÐÀf 65 IYSXûOÞX

¸fZÔ AüSX ¸¹fcdþIY SXfBMXÐÀf 16 ¶fZ¨fZ ¦fEÜ EZÀfZ ¸fZÔ dRY»¸f ³fZ dSX»feþ ÀfZ ´fWX»fZ 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IY¸ffE d»fE W`aÜ WXf»ffÔdIY A·fe dRY»¸f¸fZIYÀfÊ IYe AûSX ÀfZ Afd²fIYfdSXIY ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ W`Ü

CX¸fi ¸fWXþ 8 Àff»f»fZdIY³f BÔMXSX³fZMX ´fSX ¸f¨ff Qe kJ»f¶f»fel!

{ EªfZÔÀfe. OX¶fd»f³f

CX¸fi ¸fWXþ 8 Àff»f, »fZdIY³f ¶ffgOXe d¶fd»OXÔ¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶f³f ¨fbIYf WX` Àf³fÀf³feÜ þe WXfÔ! Af¹fSX»f`ÔOX IZY SXWX³fZ Uf»ff ¶fi`ÔOX³f ¶»f`IY AfþIY»f ¶ffgOXe d¶fd»OXÔ¦f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÔMXSX³fZMX ´fSX ·fe Àf³fÀf³fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü dþ¸³ffdÀMXIY IZY VfüIYe³f 25 dIY»fû¦fif¸f IZY BÀf ¶f¨¨fZ IYe EIY RYûMXû BÔMXSX³fZMX ´fSX Uf¹fSX»f WXûIYSX ²fc¸f ¸f¨ff SXWXe WX` AüSX ¶fd»IY SXf°fûÔ-SXf°f ¹fWX ¸fVfWXcSX WXûIYSX ÀMXfSX ¶f³f ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f ¶f`ÔOX³f ¶»f`IY IYe BÀf E¶Àf Uf»fe °fÀUeSX ÀfZ ÀMXfSX ¶ffgOXe d¶f»OXSX Ri`ÔYIY ¸fZOÑ`³ff

IYfRYe ´fi·ffdU°f WXbE AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀfZ RZYÀf¶fbIY ´fSX VfZ¹fSX IYSX dQ¹ff, dþÀfZ A¶f °fIY ´ffÔ¨f WXþfSX »fû¦f »ffBIY ·fe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fZOÑ`³ff IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¶f¨¨fZ ³fZ þû

´fûþ dQ¹ff WX`, CXÀfe ÀMXfB»f ¸fZÔ CX³fIYe IYBÊ °fÀUeSXZÔ WX`ÔÜ 25 dIY»fû¦fif¸f Uþ³fe ¹fWX ¶f¨¨ff dþ¸³ffdÀMXIY IYf VfüIYe³f WX` °f±ff SXZ¦fb»fSX ´fbVf-A´Àf AüSX ÀfÔ°fbd»f°f ·fûþ³f IYe UþWX ÀfZ BÀfIYf VfSXeSX

B°f³ff ¦fNXe»ff WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ IYf EIY SXfþ ¹fWX ·fe WX` dIY ¶fi`ÔOX³f IZY d´f°ff RbYMX¶ffg»f dJ»ffOÞXe WX`a AüSX CX³WXûÔ³fZ WXe CXÀfZ dRYMX³fZÀf IYe MZÑXd³fa¦f Qe WX`Ü

Page 13: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff³¹fcªf OXf¹fSXe

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.42 06.25

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fWX¸feSX´fbSX 21.8 5.1 d¶f»ffÀf´fbSX 23.4 6.1 DY³ffX 26.4 8.0

CMYK

CMYK

¨ff»ff³f IYfMX³fZ IYf ¹fWX IYf`³f Àff °fSXeIYf W`X ·ffBÊX...... ´fZªf ³fa. 2 ´fSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

Àf·fe ´fZSZÔXMÐXÀf IYf Àf´f³ff WXû°ff W`X dIY CX³fIYf ¶f©ff A¨LXe EªfbIZYVf³f ´fif~ IYSX IYf¸f¹ff¶fe IYe DaY¨ffBÊX IYû WXfdÀf»f IYSmXÜ ¶f©fûÔ IYe EªfbIZYVf³f IZY d»fE IYûBÊX ·fe ´fZSZÔMXÐÀf dSXÀIY ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°ff W`XÜ BXÀfd»fE Àf·fe ´fZSZÔMÐXÀf ´fi¹ffÀf SXWX°ff WX` dIY A¨LZX ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f©fZ IYf EOXd¸fVf³f IYSX½ff¹ff ªffEÜ A¦fSX ¶f©fûÔ IYû A¨LXe dVfÃff ³f d¸f»fZ °fû CX³fIYf ¶fZWX°fSX ·fd½f¿¹f ¶f³f³ff AÀfa·f½f W`XÜ VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE °ffZ A¨LZX ÀIcY»f d¸f»f³ff AfÀff³f W`X ´fSX ¦ffa½f ½ff»fZ ÃûÂf ¸fZÔ A¨LZX ÀIcY»fûÔ IYf d¸f»f³ff ¶fZWXQ fbdVIY»f W`XÜ BXÀf IYfSX¯f dVfÃff ¸fZÔ ¦ffa½f IZY ¶f©fZ AIYÀfSX VfWXSX IZY ¶f©fûÔ

ÀfZ d´fLXOÞX ªff°fZ W`ÔXÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY SXfªfZVf dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ A´f³fZ AfBÊEEÀf ¶f³f³fZ IZY Àf´f³fZ IYû LXûOÞX ¦ffa½f IZY ¶f©fûÔ IYû ´fPÞXf³ff VfbøY dIY¹ffÜ ½fWX IYfg»fZªf IYe ´fPÞXfBÊX ·fe IYSX°fZ AüSX Vff¸f IYû ¦ffa½f ¸fZÔ Àf¶f ¶f©fûÔ IYû ´fPÞXf°fZÜ E¸fE AüSX ¶feEOX IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXfªfZVf ³fZ A´f³ff Ad²fIY°fSX Àf¸f¹f ¦ffa½f IZY ¶f©fûÔ IYû MÐX¹fcVf³f ´fPÞXf³ff ªffSXe SX£ffÜ IYBÊX

¶ffSX §fSX ½ff»fûÔ ³fZ ³füIYSXe IYSX³fZ IZY d»fE ·fe Q¶ff½f ¶f³ff¹ff, »fZdIY³f BX³WXûÔ³fZ ³füIYSXe ³fWXeÔ IYeÜ SXfªfZVf IYf ¦ffa½f IZY ¶f©fûÔ IYe dVfÃff IZ ´fid°f Àf¸f´fʯf ·ff½f IYû QZ£f°fZ WbXE ¦ffa½f ½ff»fûÔ ³fZ CX³WZXa ÀIcY»f £fû»f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ¦ffa½f ½ff»fûa IZY ÀfWX¹fû¦f ½f¿fÊ 2004 ÀfZ »fQSXüSX ¸fZÔ dWX¸f ¦fb÷YIbY»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ³ff¸f ÀfZ ÀIcY»f f»ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Vfb÷YAf°fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ´faf¨f½fe IYÃff °fIY ¶f©fûÔ IYû ´fPÞXf¹ff ªff³fZ »f¦ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fWXfa 80 ¶f¨¨fZ ´fPÞX³fZ Af³fZ »f¦fZÜ ¹fWX ÀIc »f CXÀf ½föY dIYSXfE IZY AfNX IY¸fSXûÔ ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Àf¸f¹f IZY Àff±f- Àff±f ¶f©fûa IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX³fZ »f¦feÜ SXfªfZVf dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX dIY¹ffÜ Afªf ÀIcY»f ¸fZÔ 10½fea °fIY IYe ¢»ffÀfZÀf »f¦f°fe W`ÔXÜ ÀIc »f IZY ´ffÀf

A´f³fZ 16 IY¸fSmX, ´»fZ-¦fifCaXO,X ¶fÀfûÔ ÀfdWX°f ´fcSXe Àfbd½f²ffEa W`ÔXÜ dWX¸f ¦fbøYIbY»f ÀIcY»f ¸fZÔ Afªf 340 IZY IYSXe¶f ÀMcXOZÔXMÐXÀf ´fPÞX°fZ W`ÔXÜ ªfû ¹fWXfa ´fSX A´f³fZ IYdSX¹fSX AüSX ´fZSZÔMÐXÀf IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZ W`ÔXÜ

EOXйfcd´fi³¹fûSX

´fiÀ°fbd°f : ¨fZ°fSXf¸f, WX¸feSX´fbSX

-ÀIc »f IYû A´f¦fiZOX IYSX WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe dIY¹ff ªffE¦ffÜ-¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ¶fÀf Àfbd½f²ff ¶fPÞXfBÊX ªffE¦feÜ -ÀIc »f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IZY d»fE ´ffIÊY ¶f³f½ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ -ÀIc »f ¸fZÔ AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¶f³f½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

·fd½f¿¹f IYe ¹fûªf³ff

¶f©fûZÔ IZY Àf½ff˦fe¯f d½fIYfÀf IZY d»fE ÀIcY»f ¸fZÔ Àf·fe °fSXWX IYe Àfbd½f²ffEa W`ÔXÜ ÀIcY»f ¸fZÔ 16 MÑZÔXO MeX¨fSX W`ÔXÜ °fe³f ÀIcY»f ¶fÀfZÔ W`ÔXÜ À¸ffMÊX ¢»ffÀf øY¸f IZY Àff±f-Àff±f £û»f ¸f`Qf³f IYe ·fe Àfbd½f²ffEa W`ÔXÜ ÀIcY»f WXSX Àff¸ffdªfIY E½fa ÀffaÀIÈYd°f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ A´f³ff ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX°ff SXWXf W`XÜ

ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE Àfbd½f²ff

dWX¸f ¦fb÷YIbY»f ÀIc »f ¸fZÔ Qe ªff SXWXe W`ÔX ¶f©fûÔ IYû ´»fZ-¦fifCaXO,X ¶fÀfûÔ ÀfdWX°f ÀffSXe Àfbd½f²ffEa Edupreneur

dIYSXf¹fZ IZY IY¸fSmX ÀfZ Vfb÷YAf°f, Af²fbd³fIY ÀIcY»f IYe Àfü¦ff°f

¶fba¶f»fc IZY ´ffÀf WbXAf WXfQÀff, dSXV°fZQfSX IZY §fSX ÀfZ ½ff´fÀf ªff SXWZX ±û ¸f`WXSmX

¸fûMXSXÀffBXdIY»f MÑXIY ÀfZ MXIYSXf¹ff, Qa´fd°f IYe ¸fü°fQû³fûÔ ³fZ ¸füIZY ´fSX °ffZOÞXf Q¸f, ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´fZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ¶fOÞXÀfSX

¶fOÞXÀfSX CX´f¸faOX»f IZY ¶fba¶f»fc IZY ´ffÀf ½feSX½ffSX Qû´fWXSX IYû EIY ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ´fd°f-´f°³fe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ WXfQÀff BX°f³ff QQʳffIY ±ff dIY Qû³fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe fü°f WXû ¦fBÊXÜ fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¶ffBXIY ´fSX Àf½ffSX ½fZQ ´fiIYfVf AüSX CXÀfIYe ´f°³fe A³fe°ff QZ½fe ·fûMXf ÀfZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY §fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ½ff´fÀf ¸f`WXSmX ªff SXWZ ±ûÜ ·fûMXf-DY³ff E³fE¨f ´fSX ¶fab¶f»fc IZY ´ffÀf ½fZQ´fiIYfVf MÑXIY ÀfZ ´ffÀf »fZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦ffÜ BX°f³fZ ¸fZÔ QcÀfSe AûSX Àff¸f³fZ ÀfZ EIY AüSX ½ffWX³f Af ¦f¹ffÜ BXÀfe ¶fe¨f ¶f¨ff½f ¸fZÔ CXÀfIYf ¶ffBXIY MÑXIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ½fZQ ´fiIYfVf AüSX A³fe°ff QZ½fe IYe ¸füIZY ´fSX WXe fü°f WXû ¦fBÊXÜ fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½fZQ´fiIYfVf ¸fZWXSmX ¸fZÔ SmXOXe¸fZOX IY´fOÞXûÔ IYe QbIYf³f IYSX°ff ±ffÜ CXÀfIZY §fSX ²f³fZMXf IZY ´ffÀf ¸faOX¹ff¯fe ¦ffa½f ¸fZÔ ±ûÜ ÀfOÞXIY WXfQÀff Qû´fWXSX IYSXe¶f Qû ÀfZ PXfBÊX ¶fªfZ IYe ¶fe¨f WbXAfÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¶fOÞXÀfSX ±ff³ff ÀfZ ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ Vf½fûÔ IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXªf³fûÔ IYû Àfüa´f dQ¹ffÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ MÑXIY ¨ff»fIY ´fiQe´f IbY¸ffSX d³f½ffÀfe ¶fQÀfZWXOÞXf IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe IYfSXʽffBÊX ´fcSXe IYSX SXWXe W`XÜ

WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfOÞIY ´fSX ´fOÞXZ ´fd°f-´f}e IYf Vf½f AüSX ¸füIZY ´fSX BXIYMÐXNZX WbXE »fû¦fÜ

³f IYûBÊX ÀfWXfSXf SXWXf ³f CX¸¸feQ ¶f¨fe²f³fZMXf (WX¸feSX´fbSX). ¸faOX¹ff¯fe ¦ffa½f IZY ªfb»RYe SXf¸f IZY ½fWX ´f»f dªfaQ¦fe IZY Àf¶fÀfZ Qb£fQf¹fe ±ff ªf¶f Qû´fWXSX IYSXe¶f PXfBÊX ¶fªfZ CX³WZÔX RYû³f ´fSX ¹fWX Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY CX³fIZY ¶fbPÞXf´fZ IYf ÀfWXfSXf A¶f BXÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXfÜ ÀfWXfSXf °fû ³fWXeÔ SXWXf »fZdIY³f IYûBÊX CX¸¸feQ ·fe ³fWXeÔ SXWeÜ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ªfb»RYe SXf¸f IYf BXIY»fü°ff ¶fZMXf AüSX ¶fWcX Qû³fûÔ IYf»f IYf ¦fifÀf ¶f³f ¦fEÜ ªfb»RYe SXf¸f ÀfZ³ff ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXûIYSX AfE W`ÔXÜ dªfaQ¦fe ·fSX QZVf IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¶fZMZX, ¶fWcX AüSX CX³fIZY ¶f©fûÔ IZY Àff±f ªfe³ff IYe ¨ffWX°f ±fe »fZdIY³f Wû³fe IYû IbYLX AüSX WXe ¸faªfcSX ±ffÜ EIY ¶fZMf ½fWX ¶fWbX°f ´fWX»fZ WXe £fû ¨fbIZY ±ûÜ ½feSX½ffSX IYû QcÀfSXf ¶fZMXf ·fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXfÜ ªfb»RYe SXf¸f IYf ´fdSX½ffSX ´fcSXe °fSXWX d¶f£fSX ¦f¹ff W`XÜ ½fZQ´fiIYfVf IZY °fe³f ¶f©fZ ·fe W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ Qû ¶fZMZ AüSX EIY ¶fZMXe W`XÜ °fe³fûÔ ¶f©fûÔ IZY dÀfSX ÀfZ ¸ff°ff-d´f°ff IYf Àff¹ff CXNX ¦f¹ffÜ A¶f ¶f©fûÔ IYû QfQf-QfQXe IYf WXe ÀfWXfSXf ¶f¨ff W`XÜ ¶fcPÞZX ¸ff°ff-d´f°ff IYf EIY WXe ÀfWXfSXf ±ff ½fWX ·fe ³fWeÔ SXWXfÜ

WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¶f³f½ffDaY¦ff SmX»f½fZ »ffB³f : A³fbSXf¦f¶fSXNXeÔ. ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ·fi¿MX ÀfSXIYfSX IYe ÀfaÄff QeÜ §fb¸ffSX½feÔ d½fÀf ÃûÂf IZY IY´ffWXOÞXf, IYSX»fûMXe, IYûMX»fc ¶fifÁ¯f fZÔ Af¹fûdªf°f ³fbæYOÞX Àf·ffAûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ ´f`ÔÀfNX Àff»f IZY SXfªf ¸fZÔ QZVf IYû £fû£f»ff IYSXIZY SX£f dQ¹ff W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ SXfþ ¸fZÔ ´fiQZVf IYû ¶fZSXûþ¦ffSX, ¸fWXÔ¦ffBÊ, ·fiáf¨ffSX IZY dÀfUf¹f IbYL ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY IYf¹ffZË IYû d¦f³ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf §fb¸ffSXUeÔ IZY d»fE EIY IYSXûOÞX Àf`Ô°ff»feÀf »ffJ IZY IYf¹fÊ dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IZYaQi ¸fZÔ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe

ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX` °fû dRYSX d¶f»ffÀf´fbSX U WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ·fe ¸f`Ô SXZ»fUZ »ffB³f IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX QcÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ´ffÔ¨f Àff»f dU²f f ³ fÀ f· f f ÃfZÂf §fb¸ffSXUeÔ ¸fZÔ SXWXf WXca AüSX »fû¦fûÔ

IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ff WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûMX»fc ¶fifÁ¸f¯ff ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f Qþʳf »fû¦f ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ BX³f¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûMX»fc ¶fifÁ¸f¯ff IZY CX´f´fi²ff³f ¦fªþ³f dÀfÔWX, SXfIZYVf IbY¸ffSX, VfIbaY°f»ff QZUe, Àfc¶fZQfSX dU¿f¯f dÀfÔWX, IÈY¿¯f »ff»f, I`Y. ¸f³fÀff SXf¸f, ´fiZ¸f ¨faQ, d¸f»fJe SXf¸f, WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX, IZYVfU ¨faQ, ´fiIYfVf ¸fWXfþ³f, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ³fcSXQe³f, VfSXeRY ¸fûWX¸¸fQ ÀfdWX°f A³¹fûÔ »fû¦fûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf LûOXÞ ·ffþ´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f dUIiY¸f Vf¸ffÊ, ¸fWXZaQi ²f¸ff¯feÊ, V¹ff¸f dUWXfSXe, SXfþZaQi ¦f¦fÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe þûSXfUSX dÀfÔWX, ¸faOX»ff²¹fÃf ³fSXZaQi NXfIbYSX ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ ±fZÜ

IYfa¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe ³fZ dIY¹ff ¶fOÞXÀfSX IYf QüSXf

SXfªf³fed°f ³fWXeÔ ÀfZ½ff IYSX³fZ Af¹ff Wca : SXf¯ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf . ¶fOÞXÀfSX

¸f`Ô SXfªf³fed°f ¸fZÔ ªf³f°ff IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ Af¹ff Wca ³f dIY WXfBÊX´fiûRYfBX»f ³fZ°ff ¶f³f³fZÜ ¹fWX ¶ff°f WX¸feSX´fbSX »fûIY Àf·ff ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ÀffaÀfQ CX¸¸feQ½ffSX SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ ¶fOÞXÀfSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY A½ffWX, Àf»fü¯fe, ¶f»fd½fWXf»f, d¶fÓfOÞXe, ¨fIY¸ffZWX, S`X»fe ªfªfSXe, §fûOÞXe²f½feSXe, ¶fOÞXf ¦ffa½f, ªf¸f»fe, ¸fWXfSX»f AüSX ÀfNX½feÔ ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXeÜ

CX³WXûa³fZ ªf³f°ff ÀfZ IYWXf dIY ¸fbÓû ´ffa¨f Àff»f ÀfZ½ff IYSX³fZ IYf ¸füIYf QZÔ AüSX A¦fSX ¸f`Ô ´ffa¨f Àff»f Af´fIYe ÀfZ½ff ³fWXeÔ IYSX°ff Wca °fû ¸fbÓfZ A¦f»fe ¶ffSX Qû¶ffSXf ½fûMX ³f QZÔÜ SXf¯ff ³fZ ªf³f°ff IYû d½fäfÀf dQ»ff¹ff dIY ¸f`Ô A¦fSX ÀffaÀfQ ¶f³f°ff Wac °fû WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÃûÂf IYû EIY AfQVfÊ ÃûÂf ¶f³ff Qca¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ½fWX ÀffRY Àfb±fSXe SXfªf³fed°f IYSX³fZ ¸fZÔ d½fäfÀf SX£f°ff W`X AüSX dIYÀfe ´fSX LXeÔMXfIYVfe ³fWXeÔ IYSX°û W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ ªf³f°ff ÀfZ ´fcLXf dIY d´fL»fZ Àff»fûZÔ ¸fZÔ Af´fIYf ÀffaÀfQ dIY°f³fe ¶ffS Af´fIZY ÃûÂf fZÔ AfIYSX Qb£f QQÊ ¶ffaMXf W`X AüSX Àff±f WXe AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY ÀffaÀfQ ¸fWXûQ¹f IYû ªf³f°ff IYf Qb£f

QQÊ ¶ffaMX³fZ IYf IY¸f Àf¸f¹f d¸f»f°ff W`X ªf¶fdIY dIiYIZYMX AüSX dRY»¸fe dÀf°ffSXûa IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f WXe Àf¸f¹f WXû°ff W`Ü SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY ÀffaÀfQ ¸fWXûQ¹f ¶f°ffEa dIY A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY d»fE ¢¹ff IYûBÊX ·fe ¶fOÞXe ¹fûªf³ff »fZIYSX AfEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ªf³f°ff BXÀf ¶ffSX ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f dQ»ffE¦feÜ

BXÀf A½fÀfS ´fSX Àfe´feEÀf BaXýiQØf »f£f³f´ff»f AüSX ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¸f³fªfe°f dÀfaWX OXû¦fSXf, ³fSmXVf »f£f³f´ff»f, ÀfbQVfʳf Vf¸ffÊ, IY¸f»f ´fNXfd³f¹ff, ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f Àf°feVf ¶f³¹ff»f AüSX Ad¦³fWXûÂfe AfdQ ³fZ°ff ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY 12 dªf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX¸feSX´fbSX dªf»ff W`X ªfûdIY 1 WXªffSX 118 dIY¸fe ½f¦fÊ ¸fZÔ R`Y»ff WbXAf W`XÜ BXÀfZ 1 dÀf°fa¶fSX 1972 IYû dªf»ff §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ´fSX 1700 ÀfZ 1740 °fIY VffÀf³f IYSX³fZ ½ff»fZ SXfªff WX¸feSX ¨faQ IZY ³ff¸f ÀfZ BXÀfIYf ³ff¸f WX¸feSX´fbSX ´fOÞXfÜ WX¸feSX´fbSX IYû ½feSX·fcd¸f ·fe IYWXf ªff°ff W`X,X ¢¹fûadIY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ ¶fWbX°f ÀffSmX ¹fûðXf WX¸feSX´fbSX ÀfZ ±ûÜ Afªf ·fe ´fiQZVf IZY BÀf dªf»fZ ÀfZ Afg¸feÊ ¸fZÔ OXû¦fSXf, ¦fiZ³ffdOX¹fÀfÊ, ªffIYSXeRY SmXdªf¸fZÔM AüSX AÀf¸f SXfBXRY»f ¸fZÔX Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ ªf½ff³f QZVf IYe ¶ffgOXÊÀfÊX ´fSX °f`³ff°f W`ÔXÜ WX¸feSX´fbSX IYe ¸fb£¹f ´fWXfOÞXe ·ff¦f IYû ªf£f²fSX AüSX Àfû»ff dÀfa²fe²fSX IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff W`Ü WX¸feSX´fbSX 1 ³f½fa¶fSX 1966 °fIY ´faªff¶f ¸fZÔ ±ffÜ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Àf³fÐ 1980 ¸fZÔ °fe³f ³fE °fWXÀfe»f ¶f³ffE ¦fEÜ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ 1635 ¦ffa½f W`Xa dªf³fIYe ªf³fÀfa£¹ff IYSXe¶f 4,13,050 W`XÜ ½feSX·fcd¸f IYf ¹fZ Vff³fQfSX ³fªffSXf SXf°f 11:46 d¸f³fMX ´fSX RYûMXû ªf³fÊd»fÀMX ´fiIYfVf RbY»ffSXf ³fZ A´f³fZ I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ dIY¹ffÜ

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Qû ¹fb½fIYûÔ IYe ¸fü°f DY³ff. MXfWX»feUf»f-ÀfÔ°fû¿f¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSX ½feSX½ffSX IYû EIY dMX´´fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX Qû ¹fbUIYûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ ¸fÈ°fIY ¹fbUIY »fbd²f¹ff³ff ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ ÀfdWX°f ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f þe ¸ff±ff MXZIY³fZ IZY d»fE þf SXWXZ ±fZ dIY MXfWX»feUf»f-ÀfÔ°fû¿f¦fPXÞ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX EIY dMX´´fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE AüSX Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXSXû»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXba¨f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX` U þfa¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¸fÈ°fIY ¹fbUIYûÔ IZY Àff±fe þ¦fQZU dÀfÔWX ³fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔQe´f dÀfÔW (18)X ´fbÂf ÀfÔ°fûJ dÀfÔWX U Àfû³fe (20)XEIY ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f ´fSX ÀfUfSX ±fZÜ ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ³fþQeIY Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ dMX´´fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ CX³fIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ Ü

� ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYûMX»fc ¶fifÁ¸f¯ff ¸fZÔ °fe³f Qþʳf »fû¦f ·ffþ´ff ¸fZÔ WXbE Vffd¸f»f

d¶f»ffÀf´fbSX. SXfþZÔQi SXf¯ff ¨ffSX A´fi`»f IYû d¶f»ffÀf´fbSX ÀfQSX WX»fIZY IZY EIY dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX Af SXWXZ WX`ÔÜ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfQSX WX»fIZY IZY ¶»ffgIY A²¹fÃf IY³fÊ»f E´fe ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf QüSXf³f SXfþZÔQi SXf¯ff ÀfQSX dU²ff³fÀf·ff WX»fIZY ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY 17 ³fb¢IYOÞX þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ

Afþ AfEa¦fZ d¶f»ffÀf´fbS

d¶fÓfOÞXe.IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ ¸f¢IYOÞX, Àf»fü¯fe, ÀfûWXfSXe, U»WX dUWXf»f, d¶fÓfOÞX, ¨fIY¸fûWX, IY»fUf»f-»fûWXSX»fe, SX`»fe þþSXe, ¶fOÞXf¦fifÔ, §fûOÞX ²f¶feSXeU ÀfNXUeÔ ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX þ³fÀf·ffEÔ IYeÔÜ

SXf°f IYû SXûVf³f WbXBÊX ½feSX·fcd¸f

Page 14: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

WX¸feSX´fbSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.WX¸feSX´fbSX

W¸feSX´fbSX IZY ³fZVf³f»f WXfBX½fZ ´fSX WX±f»fe ´fb»f IZY ´ffÀf ¨füSXfWZX ´fSX ÀfOÞIY dIY³ffSmX £fOÞZX MÑXIY IZY ´feLZX dLX´fIYSX MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf WX¸feSX´fbSX IZY °fe³f ¸fb»ffdªf¸f ½fWXfa ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû A¨ff³fIY ´fIYOÞ IYSX ¨ff»ff³f IYfMX°fZ ½feSX½ffSX Àfb¶fWX ³fªfSX AfEÜ

¨ff»ff³f IYfMX³fZ IYf ¹fWX IYü³f Àff °fSXeIYf W`X ·ffBÊ

W¸feSX´fbSX IZY ³fZVf³f»f WXfBX½fZ ´fSX WX±f»fe ´fb»f IZY ´ffÀf ½feSX½ffSX IYû MÑXIY IZY ´feLZX dLX´fIYSX ¨ff»ff³f IYSX°û MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀfIY¸feÊÜ

OXeE³fEÀf IYe MXe¸f 10:45 ´fSX WX±f»fe ¨füIY ´fSX ´fWbXa¨feÜ ½fWXfa ´fSX dÀfMXe MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf IZY Qû ¸fb»ffdªf¸f MÑXIY IZY ´feLZX £fOÞZX Wû°fZ W`ÔX, A¨ff³fIY ½fWXfa ÀfZ Qû´fdWX¹ff ½ffWX³fûÔ IZY ¦fbªfSX°fZ WXe CX³WZÔX SXûIY³fZ IZY d»fE ½ffWX³fûÔ IZY Af¦fZ Af°fZ W`ÔX AüSX ¨ff»ff³f IYfMX³fZ IZY d»fE ¨ff»fIY IYû MÑXIY IZY ´feLZX £fOÞZX

¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ¶f`NZX EEÀfAfBÊX ÀffWX¶f IZY ´ffÀf »fZIYSX ªff°fZ W`ÔXÜ

»ffBX½f dSX´fûMÊX

ªf¶fdIY WX±f»fe ´fb»f IZY ¸fZ³f ¨füIY ´fSX ÀfOÞXIY dIY³ffSmX EIY MXÑIY IYû BX³f ´fbd»fÀf ¸fb»ffdªf¸fûÔ ³fZ SûIYf WbXAf ±ff, dªfÀfIZY ´feLZX £fOÞZ WXûIYSX »fû¦fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMX SXWZX ±ûÜ BXÀf ¨füSXfWZ ¸fZÔ IYBÊX QRYf ¶fOÞZX-¶fOÞZX WXfQÀfZ ·fe §fdMX°f WXû ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû MÑ`XdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ffNX dÀf£ff³fZ ½ff»fZ ¹fZ ¸fb»ffdªf¸f £fbQ d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SX£fZ WbXE ±ûÜ

IYBÊX QRYf WbXE W`ÔX WXfQÀfZ

ªf`ÀfZ WXe dQ³f IYf A´f³ff ¨ff»ff³f IYûMXf ´fcSXf dIY¹ff °fû ¸fb»ffdªf¸f MÑIY OÑXfBX½fSX IYû BXVffSXf IYSXIZY 12:06 d¸f³fMX ´fSX ½fWXfa ÀfZ ¨f»fZ ¦fE AüSX CXÀfIZY Àff±f WXe MÑXIY ¨ff»fIY ·fe 12:08 d¸f³fMX ´fSX ½fWXfa ÀfZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ MÑXIY ¨ff»fIY ÀfZ ªf¶f OXeE³fEÀf IYe MXe¸f ³fZ ¶ff°f IYe °fû CXÀf³fZ ³ff¸f ³f LXf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f ¨ff»ff³f IYfMX³fZ IZY d»fE ¸fb»ffdªf¸f ½fWXfa ´fSX AfE °fû CXÀf³fZ CX³WZa QZ£f WX±f»fe ¨füIY ´fSX ¦f»f°f ´ffdIËY¦f dIYE MÑXIY IYû WXMXf³fZ IZY d»fE ¦f¹ff °fû MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ¸fb»ffdªf¸fûÔ ³fZ CXÀfZ IbYLX QZSX AûSX A´f³ff MÑXIY ½fWXfa ´fSX £fOÞXf IYSX³fZ IYû IYWXfÜ AüSX IYfRYe QZSX CXÀfZ ½fWXfa ´fSX SXûIZY SX£ffÜ

IYfRYe QZSX MÑXIY ¨ff»fIY IYû ·fe SXûIZY SX£ff

d½fVff»f ¸fOÊXSX IZYÀf: ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIYE RYSXfSX ¨ffSûÔX ÀMcXOZÔXMÐXÀf

500 ÷Y´fE CX²ffSX ½ff´fÀf ³f QZ³fZ ´fSX dIY¹ff ±ff ¨ff»fIY IYf ¸fOÊXSXBËMXûÔ AüSX OXaOXûÔ ÀfZ ´feMX-´feMXIYSX dIY¹ff ±ff d½fVff»f IYû »fWcX»fbWXf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, WX¸feSX´fbSX

CX²ffSX d»fE 500 ÷Y´fE ½ff´fÀf ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ³fVû ¸faZ ²fbØf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû BX°f³ff ¦fbÀÀff Af¹ff dIY CX³WûÔ³fZ MZÔX´fû ¨ff»fIY d½fVff»f IYû BËXMXûÔ ÀfZ ´feMX OXf»ffÜ d´fMXfBÊX BX°f³fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ IYe ¦fBÊX dIY d½fVff»f ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ d½fVff»f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¨ffSXûÔ ¹fb½fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fE ±ûÜ ´fbd»fÀf ³fZ RYSXfSX ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶fb²f½ffSX SXf°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ EÀf´fe WX¸feSX´fbSX ½fe³ff ·ffSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½fVff»f IYe WX°¹ff ¸fZÔ ¨ffSX ¹fb½fIY Àfad»f~ W`ÔXÜ ÀfSXIYf§ffMX IYf SXWX³fZ ½ff»ff Ad½f³ffVf IbY¸ffSX (19), ÀfSXIYf§ffMX IYf WXe SXWX³fZ ½ff»ff ³fe»f¸f IbY¸ffSX (19), IYfa¦fOÞXf IZY S`XWX³f IYf AdQ°¹f Vf¸ffÊ (18) ½f SXf¸f´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ

Àfa°fû¿f IbY¸ffSX (23) BXÀf ¸fOÊXSX ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f EIY d³fªfe ´ffgd»fMZXd¢³fIY ÀfaÀ±ff³f IZY LXfÂf W`ÔX, ªf¶fdIY EIY AfSXû´fe WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ EIY d³fªfe IaY´¹fcMXSX ÀfZÔMXSX fZÔ IaY´¹fcMXSX IYe ´fPÞXfBÊX IYSX°ff W`XÜ EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BX³f ¨ffSXûÔ ¹fb½ffAûÔ ³fZ ³fVû ¸fZÔ ²fbØf

WXûIYSX d½fVff»f Vf¸ffÊ IYe WX°¹ff 500 ÷Y´fE IZY CX²ffSX IYû »fZIYSX IYe W`XÜ BX³f ¹fb½fIYûÔ ³fZ IYSXe¶f EIY ¸fWXe³ff ´fWX»fZ d½fVff»f IYû 500 ÷Y´fE CX²ffSX dQ¹ff

±ffÜ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ d½fVff»f ÀfZ ´f`ÀfZ IZY »fZ³f-QZ³f IZY d»fE ½ffOÊX ³fa¶fSX 10 IZY ¶ffBX´ffÀf ¸fMÐXMXX³fdÀfðX IZY ´ffÀf ¶fb»ff¹ffÜ d½fVff»f ³fZ ´f`ÀfZ ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, °fû BX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ½fWXfa ´fOÞXe BËXMXûÔ ½f OaXOXûa ÀfZ feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfZ BX°f³fe ¶fbSXe °fSXWX ´feMXf dIY CXÀfIYe ½fWXeÔ ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¶f¨f³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ d½fVff»f

IYe ¶ffBXIY IYû A¦f»fZ ¸fûOÞX ´fSX RZÔYIY dQ¹ff AüSX ¸fû¶ffBX»f IYû Àff±f »fZ ¦fEÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f IYû WbXBÊX BXÀf ½ffSXQf°f IYf ´f°ff ´fbd»fÀf IYû ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX »f¦ffÜ LXf³f¶fe³f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ £fc³f ÀfZ »f±f´f±f BËMX AüSX ¶ffBXIY ¶fSXf¸fQ IYSX »feÜ AfSûd´f¹fûa IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fû¶ffBX»f SmXaªf IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ d½fVff»f IZY ¸fû¶ffBX»f ´fSX Aad°f¸f IYfg»f Ad½f³ffVf ³fZ IYe ±feÜ

d½fVff»f Vf¸ffÊ d³f½ffÀfe °fSXIZYOXÞe A´f³fe ¸ffa ´fb¿´ff IYf BXIY»fü°ff ¶fZMXf ±ffÜ d½fVff»f IZY ´ffÀf EIY MZÔ´fû ±ff, dªfÀfZ ½fWX WX¸feSX´fbSX VfWXSX ¸fZa ¨f»ff°ff ±ffÜ ½fWX A´f³fZ ¸ffa ½f ´f°³fe IZY Àff±f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ WXe SXWX°ff ±ffÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f IYû IYSXe¶f LXWX ¶fªfZ d½fVff»f IYû CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f ´fSX IYfg»f AfBÊXÜ IYfg»f Àfb³f°fZ WXe ½fWX SXf°f IYû WXe §fSX ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff, »fZdIY³f QcÀfSmX dQ³f ´fWX»fe A´fi`»f IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ d½fVff»f IYf Vf½f WX¸feSX´fbSX IZY ¶ffBX´ffÀf ¸fMÐXMXX³fdÀfðX IZY ´ffÀf d¸f»ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f d½fVff»f IYe ¶ffBIY ½f ¸fû¶ffB»f ·fe ¦fb¸f ±ffÜ

´fWX»fe A´fi`»f IYû ¸fMÐXMXX³fdÀfðX IZY ´ffÀf d¸f»ff ±ff Vf½f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.WX¸feSX´fbSX

¶fOÞXÀfSX ±ff³fZ ¸fZa EIY ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f ´fSX ¸ffSX´feMX ½f ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´fd°f dVf½f AûÔIYfSX ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX ´f³fÀffBÊX ³ffQü³f ³fZ VffQe IZY IbYLX dQ³f ¶ffQ WXe ¸ffSX´feMX ½f QWZªf IZY d»fE CXÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff IYe VffQe 13 ³f½fa¶fSX, 2009 IYû dVf½f AûÔIYfSX ÀfZ WbXBÊX ±feÜ ´fd°f IYe ª¹ffQ°fe ÀfZ °fa¦f AfIYSX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ³fZ ´fa¨ff¹f°f ½f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ B³fXÀffRY IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX ±fe, dªfÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊ WXû°fZ WXe CXÀfIZY ´fd°f ³fZ CXÀfIZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ·fe CXÀfIZY ´fd°f ³fZ CXÀfZ ¸ffSX³ff ½f ´fi°ffdOÞX°f

IYSX³ff ªffSXe SX£ffÜ BXÀfÀfZ ¸fdWX»ff ³fZ °fa¦f AfIYSX A´f³fZ ¸ff¹fIZY ¸fZÔ SXWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY ¶ffQ ·fe CXÀfIZ ´fd°f ³fZ ¸ff¹fIZY ¸fZÔ AfIYSX ¸ffSX´feMX IYSX³ff VfbøY IYSX Qe AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY 31 ¸ff¨fÊ IYû ªf¶f ½fWX A´f³fe ÀfWZX»fe IZY Àff±f ¸f`WXSmX ¸fZÔ ´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊX ±fe, °fû °fWXÀfe»f IZY ´ffÀf CXÀfIZY ´fd°f ³fZ ¦ff»fe-¦f»füªf ½f ¸ffSX´feMX VfbøY IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

´fi°ffOÞX³ff ÀfZ AfWX°f ´f°³fe ´fWbaX¨fe ±ff³fZ

� ³f½fa¶fSX 2009 IYû WbXBÊ ±fe VffQe

� ´fWX»fZ ·fe ´fa¨ff¹f°f IYSX½ff ¨fbIYe W`X Àf¸fÓfü°ff

d½fVff»f ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ Àfad»f´°f ¨ffSXûÔ AfSûd´f¹fûÔ IYû ½feSX½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ AQf»f°f ³fZ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû Àff°f A´fi`»f °fIY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ¸fZÔ ·ûªf dQ¹ff W`XÜ BXÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ IbYLX AüSX ¶ff°fûÔ IYf £fb»ffÀff IYSmX¦feÜ

Àff°f °fIY dSX¸ffaOX ´fSX

RYfg»fûA´f

{ dQ³fZVf Vf¸ffÊ. WX¸feSX´fbSX

SXfªfZÔýi SXf¯ff IZY ¶ffQ Àfbªff³f´fbSX CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû MX¢IYSX QZ³fZ IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ³fZ EIY AüSX Qfa½f £û»ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ EZÀff ´ffÀff RZÔYIYf W`X, dªfÀfÀfZ ·ffªf´ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ ªføYSX ¶fPÞX ªffEa¦feÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´ffÀf SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ´f°³fe A³fe°ff SXf¯ff ³fZ ·fe CX´f¨fb³ff½f IZY d»fE Àfbªff³f´fbSX ÀfZ dMXIYMX IZY d»fE Af½fZQ³f dIY¹ff W`XÜ

Àfbªff³f´fbSX IZY ¨fb³ff½fe SX¯f ¸fZÔ A¶f SXf¯ff IZY ¶ffQ d¸fÀfZªf SXf¯ff ·fe Af³fZ IYû °f`¹ffSX W`XÜ A³fe°ff SXf¯ff IYf Àfbªff³f´fbSX ÀfZ dMXIYMX IZY d»fE Af½fZQ³f IYSX³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYBÊX ÀfaQZVf QZ ªff°ff W`XÜ SXfªfZÔýi SXf¯ff IZY d½fd³fa¦f ¸ffdªfʳf IYû QZ£fIYSX ¹fWXe IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY Àfbªff³f´fbSX IYf ½fûMX ¶f`aIY SXf¯ff IYf A´f³ff W`X, °fû A³fe°ff SXf¯ff IZY Af³fZ ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff dRYSX ÀfZ SXû¨fIY WXû ªffE¦ffÜ

A¦fSX Àfbªff³f´fbSX ¸faZ IYfa¦fiZÀf IZY Àfa¦fNX³f ³fZ SXf¯ff IYf Àff±f QZ dQ¹ff, °fû ·ffªf´ff IZY d¨fa°ff IYe ¶ff°f WXû¦feÜ Àfbªff³f´fbSX CX´f¨fb³ff½f IYû »fZIYSX dÀf¹ffÀfe d¶fÀff°f ´fSX ªfû EIY-QcÀfSmX

IYû ´fMX£f³fe QZ³fZ IYf ¸fbIYf¶f»ff ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¨f»f SXWXf W`X ¹fWX AüSX ·fe SXû¨fIY WXû ¦f¹ff W`XÜ Afd£fSX ¸faZ dMXIYMX dIYÀfZ d¸f»fZ¦ff,

ÀfWXe Àf¸feIYSX¯f °fû CXÀfe Àf¸f¹f ¶f³fZÔ¦fZ, »fZdIY³f ½feSX½ffSX IYû A³fe°ff SXf¯ff IZY Af½fZQ³f ÀfZ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ SXf¯ff ³fZ A´f³ff ÀfaQZVf °fû QZ WXe dQ¹ffÜ

SXf¯ff IZY ¶ffQ Àfbªff³f´fbSX IZY SX¯f ¸fZÔ Af³fZ IYfZ °f`¹ffSX d¸fÀfZªf SXf¯ff´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´ffÀf dMXIYMX IZY d»fE dIY¹ff Af½fZQ³f

IYfa¦fiZÀf IYe ¸fbdVIY»f ·fe ¶fPÞXeA³fe°ff SXf¯ff IZY Af½fZQ³f IYSX³fZ ÀfZ EIY AüSX ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊX W`X dIY ´fWX»fZ dMXIYMX IYe ¶ff°f ªfWXfa A³fe°ff ½f¸ffÊ, IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff AfdQ IYû »fZIYSX IYe ªff SXWXe ±fe, A¶f A¨ff³fIY A³fe°ff SXf¯ff IZY Af³fZ ÀfZ Àf¸feIYSX¯f ¶fQ»f ¦fE W`ÔXÜ C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ªfe°f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¸fûWXSXûÔ IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSmX¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ ¨fb³fü°fe ¹fWX ·fe SXWZX¦fe dIY ¢¹ff

Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ ·fe Àfa¦fNX³f ¶ffWXSX IZY ½¹fd¢°f IYû À½feIYfSX IYSmX¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ WXf»ffadIY À½feIYfSX IYSX³ff IYfa¦fiZÀf IYe ¸fªf¶fcSXe Wû ÀfIY°fe W`X, »fZdIY³f ¸fªf¶fcSXe ¸fZÔ d»f¹ff R`YÀf»ff IY¶f °fIY Àff±f QZ¦ffÜ

ªf¦fªffdWXSX W`X dIY WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX AüSX Àfbªff³f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ´fQZÊ IZY ´feLZX ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX ²fc¸f»f WXe »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ²fc¸f»f ´fdSX½ffSX IZY Àff¸f³fZ A¶f SXf¯ff ´fdSX½ffSX W`XÜ SXf¯ff ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ¶fZMZX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY Àff¸f³fZ ¨fb³ff½f »fOÞ SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ´f°³fe Àfbªff³f´fbSX ÀfZ Qf½ff ªf°ff SXWXe W`ÔXÜ Qf½ff ªf°ff³ff ¶f³f°ff ·fe W`X Afd£fSX ´fd°f ³fZ OZXPÞX Àff»f ´fWX»fZ WbXE ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀffPÞZX 24 WXªffSX ½fûMX ªfû d»fE ±û, dªfÀf¸fZÔ IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff QcSX-QcSX °fIY ³fªfSX ³fWXeÔ AfE ±ûÜ

½feSX·fýi-²fc¸f»f IYe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ SXf¯ff IYf ´fdSX½ffSX

SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ªfe°f IYf d»f¹ff ÀfaIY»´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

³ffQü³f ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU ´fQ ´fSX °f`³ff°f ¹fbUfAûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX WX¸feSX´fbSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff IYe ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSXUf³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ °f`³ff°f dIYE ¦fE ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fUûÔ VfdVf´ff»f ´fSX¸ffSX, ÀfbSXþe°f dÀfÔWX d¦f»f, AdV½f³fe IbY¸ffSX

d¶f¢IYe, dUIYfÀf IYüVf»f, SXþ³fe QZUe, UdU°ff IbY¸ffSXe °f±ff SXfþ IbY¸ffSX ³fZ ³ffQü³f ¸fZÔ ´fÂfIYfS ½ff°ffÊ ¸fZÔ CX³fIYû ¸f³fû³fe°f dIYE þf³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfbJdUÔQSX dÀfÔWX Àfb¢Jc IYf Af·ffSX þ°ff°fZ WbXE ²f³¹fUfQ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ A´f³ff IYf¹fÊ·ffSX ´fcSXe IYØfʽ¹fd³fâf ÀfZ d³f·ffEÔ¦fZ °f±ff IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔ¦fZÜ

³ffQü³f ¸fZÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU ´fQ ´fSX °f`³ff°f dIYE ¦fE ¹fbUfÜ

ÀffPÞZX Àff°f WXªffSX ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ ³f½ff¹ff VfeVf WX¸feSX´fbSX. ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fadQSX ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû 7500 ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¶ff¶ff IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ VfeVf ³fUf¹ffÜ ßfðf»fbAûÔ ³fZ IbY»f AfNX »ffJ 40 WXþfSX 315 ÷Y´fE ¨fPÞXf½fZ IZY øY´f ¸fZÔ ¨fPÞXfEÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ LWXX »ffJ 82 WXþfSX, 20 ÷Y´fE IYe ³fIYQe ´fif~ WXbBÊ AüSX EIY »ffJ 58 WXþfSX 295 ÷Y´fE ¨fPÞXfUZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~ WXbEÜ ¸fadQSX ³¹ffÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¶fad²f°f SXfdVf IZY Ad°fdSX¢°f Qû ¦fif¸f Àfû³ff, ¨ffSX ¦fif¸f ¨ffÔQe, 10 Ba¦»f`aOX IZY ´füÔOX AüSX 10 ¹fcSXû, 540 IY³ffOXf AüSX 30 ¹fcEBÊ IYSXÔÀfe ´fif~ WXbBÊÜ

Àfe¶feEÀfBÊX ´f`MX³fÊ IZY A³fbÀffSX d¸f»fZ CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ¸fc»¹ffÔIY³f ·fØff : Q»fZSX þÔ¶ff»f

À´ffgMX EUZ»¹fcEVf³f IYf QcÀfSXZ dQ³f ·fe ¶fdWX¿IYfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¶ff»f ³ffQü³f ¸fZÔ 10UeÔ U þ¸ff Qû IYe Ufd¿fÊIY ´fSXeÃffAûÔ IYe CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYe WXû SXWXe À±f»f ¸fc»¹ffÔIY³f ´fidIiY¹ff IYf QcÀfSXZ dQ³f ·fe Qû´fWXSX 12 ¶fþZ °fIY ¶fÔQ SXWXeÜ

´fiQZVf dVfÃff ¶fûOXÊ õfSXf Àfe¶feEÀfBÊ IYe QSXûÔ IZY A³fbÀffSX CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ¸fc»¹ffÔIY³f ·fØff ³f dQE þf³fZ ÀfZ BÀf B³f A²¹ff´fIYûÔ ³fZ SXû¿f þ°ff°fZ WXbE UeSXUfSX

IYû 12 ¶fþZ °fIY fc¯fÊ øY´f ÀfZ fc»¹ffÔIY³f IYf¹fÊ ¶fÔQ SXJ IYSXIZY ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ffÜ BÀf ¶fdWX¿IYfSX ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi²ff³f þûd¦f³Qi dÀfÔWX, ´fiUöYf ÀfÔ§f ÀfÔ¹fûþIY Àfb·ff¿f ¨fÔQ ÀfeEaOX½fe IZY ¸fWXfÀfd¨fU QZU SXfþ ´fdMX¹ff»f, ÀffBaÀf ¹fcd³f¹f³f IZY Àfd¨fU ¸f»fIYe¹f°f dÀfÔWX, ¶fWXfQbSX dÀfÔWX, SXf²ff IbY¸ffSXe, AÔþb IbY¸ffSXe, IÈY¿¯f ¨fÔQ ÀfdWX°f IYSXe¶f 80 A²¹ff´fIYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe dWX¸ff¨f»f SXfþIYe¹f A²¹ff´fIY ÀfÔ§f IZY SXfª¹f UdSXâ CX´ff²¹fÃf Q»fZSX þÔ¶ff»f ³fZ QeÜ

SXû¿f

³ffQü³f. À±f»f ¸fc»¹ffÔIY³f IZÔYQi IZY ¶ffWXSX QcÀfSXZ dQ³f ½feSX½ffSX IYû ·fe ¶fdWX¿IYfSX IYSX°fZ dVfÃfIYÜ

WX¸feSX´fbSX. dVfÃff CX´fd³fQZVfIY CX¨¨f°fSX WX¸feSX´fbSX ³fZ Àf¸fÀ°f SXf½f¸ff´ff °f±ff SXfþIYe¹f CX¨¨f ´ffNXVff»ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY ¸fbdJ¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff W`X dIY 2013-14 fZÔ dþ³f ffÂf dUôfd±fʹfûÔ ³fZ Afg³f»ffB³f LfÂfUÈdØf IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`, UZ CX³f LfÂfûÔ IYû d³fQZÊVf QZÔ dIY CX³fIYf dþÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff WX`, CXÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ A´f³fZ Af²ffSXIYfOXÊ IYe EIY RYûMXû IYfg´fe þ¸ff IYSXUfEaÜ Jf°ff ¨ff»fc WXf»f°f ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXE, °ffdIY LfÂfUÈdØf IYe SXfdVf ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ·fZþe þf ÀfIZYÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

d´fL»fZ Àff°f U¿ffZË ¸fZÔ WXfBÊ´fiûRYfB»f ÀffÔÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¢¹ff dUIYfÀff°¸fIY IYf¹fûË IYû dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf UWX Àf·fe »fû¦fûÔ IYû dWXÀff¶f QZÔÜ

WX¸feSX´fbSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff, þ¦fQeVf Àf´fdWX¹ff, ³fSXZVf »fJ³f´ff»f, SXfþeU ¨fû´fOÞXf, A÷Y¯f NXfIbYSX, dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f »fZJSXfþ U OXfg. AVfûIY IYf IYWX³ff WX` dIY A¶f WXfBÊ´fiûRYfB»f ÀffÔÀfQ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY °feJZ ÀfUf»fûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü ¦f°f dQ³f A³fbSXf¦f NXfIbYSX DY³ff ÀfZ A´f³ff ¸fbÔWX dL´ffIYSX ¨fb´fIZY ÀfZ WX¸feSX´fbSX ·ff¦f AfEÜ DY³ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ½f°fʸff³f WXfBÊ´fiûRYfB»f ÀffÔÀfQ ¶fÀf B°f³ff WXe ´fcLf ±ff dIY CX³fIYe §fû¿f¯ffEÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ô, BÀfIYf ¢¹ff IYfSX¯f SXWXf WX`, »fZdIY³f ½f°fʸff³f ÀffÔÀfQ DY³ff IZY »fû¦fûÔ IYû IYûBÊ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þ½ff¶f ³fWXeÔ QZ ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f d³fIY»f³fZ ¸fZÔ WXe A´f³fe ·f»ffBÊ Àf¸fÓfeÜ

Àff°f U¿fÊ IYf dWXÀff¶f QZÔ A³fbSXf¦f : IYfa¦fiZÀf

LfÂfUÈdØf IZY d»fE ¶f`ÔIY ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ffEa Af²ffSX IYfOXÊ IYe ´fid°f

¸fMÐXMX³fdÀfðX ¸fZÔ 6 A´fi`»f IYû Qa¦f»fWX¸feSX´fbS. ÀfaIYMX¸fû¨f³f ¸f³fûIYf¸f³ff WX³fb¸ff³f ¸fadQSX IYe AûSX ÀfZ ¸fMÐXMX³fdÀfðX ¸fZÔ 6 A´fi`»f IYû Qa¦f»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`X, dªfÀf¸fZÔ d½fªfZ°ff IYû 31 WXªffSX ÷Y´fE ½f ¦fbªfÊ AüSX CX´fd½fªfZ°ff IYû 21 WXªffS ½f ¦ff¦fSX Qe

ªffE¦feÜ WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ 5 A´f`i»f IYû ·faOXfSZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ff, ½fWXeÔ SXf°f IYû 9 ¶fªfZ ªf¦fSXf°ff dIY¹ff ªffE¦ffÜ IY¸fZMXe ´fi²ff³f ¸fZWXSX dÀfaWX ´fdMX¹ff»f ³fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû Qa¦f»f QZ£f³fZ IZY d»fE Af¸fadÂf°f dIY¹ff W`XÜ

´fWX¨ff³f ´fÂf ¶f³ffEWX¸feSX´fbSX. CX´f¸ff IbY¸ffSXe ¶feE»fAû §fSX±ûOÞXe ¶fifÁ¸f¯ff ½f ´fc³f¸f IbY¸ffSe ¶feE»fAû ªfMZXWXOÞe ³fZ ½feSX½ffSX IYû CX¨¨f d½fôf»f¹f VffÀf³f ¸fZÔ ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf ¶f³ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfû »fû¦f EIY ªf³f½fSXe, 2014 °fIY 18 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIZY W`ÔX ½fZ A´f³ff ´fWX¨ff³f ´fÂf ¶f³f½ff »fZÔÜ

� WX±f»fe ´fb»f IZY ´ffÀf MÑXIY IZY ´feLZX dLX´fIYSX MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ³fZ IYfMZX ¨ff»ff³f

¹fWXfa ¶f`NZX W`ÔX ÀffWX¶f

... ¸f`Ô ·fe ¨f»fca A¶f

... WXû ¦f¹ff IYf¸f ´fcSXf

Page 15: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX Af´f ´ffMXeÊ IYe ´fi°¹ffVfe IY¸f»f IYf³°ff ¶fØfSXf õXfSXf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ªfe°f IYû °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffSX A´fi`»f IYû WXSXû»fe dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXûO Vfû IYSXZÔ¦feÜ ½feSX½ffSX IYû BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE Af´f ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY Ad³f»f þûVfe ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX »fûIY Àf·ff ÃfZÂf ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ´fi°¹ffVfe IY¸f»f IYf³°ff ¶fØfSXf ¨ffSX A´fi`»f IYû WXSXû»fe dUÀf ÃfZÂf IZY §ff»fcUf»f ¸fZÔ Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ³fb¢IYOÞX Àf·ff IYû ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSXZÔ¦feÜ BÀfIZY CX´fSXf³°f BÊÀf´fbSX, Jç, ´fÔþf¶fSX, ´fÔOXû¦ff, ³f¦f³fû»fe, A´´fSX ´fÔþf¶fSX,·fQÀff»fe, Àf»fûWX, ¶fPXZOÞXf, IYfÔ¦fOÞX, ²f¸fÊ´fbSX, Àf`ÔÀfûUf»f, WXSXû»fe, ´ff»fIYUfWX,

»f»fOÞXe, ³fÔ¦f»f JbQÊ, MXfWX»feUf»f, ¶ff±fOÞXe, dÀfÔ¦ff, ¶feMX³f, »ff»fcUf»f,

Qb»f`WXOÞX, ´fcUûUf»f U WXSXû»fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEÔ IYSXZÔ¦feÜ

DY³ff- WX¸feSX´fbSX VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

DY³ff ÀfZ »fdNX¹ff¯fe °fIY Àfb´fSX WXfBÊUZ SXûO ´fSX IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ´fOÞXZ ¦fOÐXPZX

d³f¸ffʯf IZY ¶ffQ EIY Àff»f ¸fZÔ WXe McMXe ÀfOÞXIY

{ þûd¦f³Qi QZU Af¹f. ¶fÔ¦ff¯ff

Àfe EaOX Àfe IÔY´f³fe õfSXf ³fUd³fd¸fÊ°f DY³ff -·fûMXf -¸fÔOXe Àfb´fSX WXfBÊUZ SXûO EIY Àff»f IZY ·fe°fSX WXe þ¦fWX -þ¦fWX ÀfZ MXcMX³fZ ´fSX IÔY´f³fe IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSX ´fiV³f d¨f³WX »f¦ff SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf EIY Àff»f ´fWX»fZ WXe WXbAf WX`, »fZdIY³f ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ ´ff³fe IZY ¶fWXfU IZY d»fE ³ffd»f¹ffÔ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f þ¦fWX -þ¦fWX ÀfZ MXcMX ¦fBÊ WX`Ü DY³ff ÀfZ »fdNX¹ff¯fe °fIY BÀf Àfb´fSX WXfBÊUZ

SXûOÞX ´fSX IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ¦fOÐXPZX ´fOÞXZ WXbE QZJZ þf ÀfIY°fZ WXÔ`Ü EIY Àff»f IZY ·fe°fSX WXe IÔY´f³fe õfSXf IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX Qû-Qû ¶ffSX MXf¹fdSXÔ¦f ·fe IYe þf ¨fbIYe WX` ¶ffUþcQ BÀfIZY ¹ff °fû ÀfOÞXIY UWXfÔ ÀfZ ²fÔÔÀf ¦fBÊ ¹ff dRYSX MXfdSXÔ¦f CXJOÞX IYSX ¦fOXXÐPZX ´fOÞX ¦fE WX`ÔÜ ³f»fUfOÞXe ¦ffaU IZY d³fIYMX Af²ff dI ¸fe ÀfOÞXIY ´fc¯fÊ°f: CXJOÞX ¦fBÊ þû IY·fe ·fe Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ A¸fSXZWXOÞXf IZY d³fIYMX ·fe ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f JÀ°ff WXû ¦fBÊ WX`Ü Àf¸fcSXIY»ffÔ ÀfZ »fZIYSX »fdNX¹ff¯fe °fIY Àfb´fSX WXfBÊUZ ¸fZÔ EZÀfZ °feJZ ¸fûOÞX ¶f³ffE ¦fE WX`Ô þû

A´f³fZ Af´f WXfQÀfûÔ IYû ³¹fü°ff QZ SXWXZ WXÔ`Ü CX³f °feJZ ¸fûOÞXûÔ ´fSX ³f °fû ÀffB³f ¶fûOXÊ QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ ´f`SXfdRYMX ¶f³ff¹ff ¦fE WXÔ`Ü ÀfOÞXIY IZY d³f¸ffʯf IYf»f IZY CX´fSXf³°f IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf ÀfOÞXIY ´fSX IYBÊ WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY WX`Ô °f±ff IYBÊ IYû A´f³fe þf³f ÀfZ

·fe WXf±f ²fû³ff ´fOÞXf WX`Ü IbYL WXe dQ³f ´fcUÊ EIY ¶fÀf Qb§fMXʳff ¸fZÔ EIY Qû Àff»f IYe ¶f¨¨fe ³fZ A´f³ff Q¸f °fûOX dQ¹ff ±ffÜ AJUfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX ÀfeEaOXÀfe IÔY´f³fe IYû ¨fZ°ff¹ff ·fe þf ¨fbIYf WX` ´fSXÔ°fb CX³fIZY IYf³f ´fSX þcÔ °fIY ³fWXeÔ SXZÔ¦fe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ¸fZÔ Àfû¸fQØf VffÀÂfe,SXfþZVf,ÀfØf´ff»f,dIYVfûSXe »ff»f,¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f SX¯fUeSX SXf¯ff,Àf°feVf ²fe¸ff³f,IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff QZÀfSXfþ ¸fûQd¦f»f,´fcUÊ CX´ff²¹fÃf SXf¸fQfÀf ¸f»ffÔ¦fOX,SXf¸f´ff»f,SXfþZ³Qi ´fi²ff³f,´fi²ff³f ¨f³Qi IbY¸ffSX,CX´f´fi²ff³f ¸fZWXSX ¨fÔQ ÀfbdJ¹ff,´fcUÊ ´fi²ff³f dUþ¹f

Vf¸ffÊ,´fcUÊ ´fi²ff³f ´fc¯fÊ SXf¯ff,À±ff³fe¹f ´fi²ff³f SX¸fZVf OXb¸fJSX, ¶f»fQZU IbYMX»f`WXdOX¹ff, d³f¸fÊ»f dÀfÔWX ³fZ IÔY´f³fe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY °feJZ fûOÞXûÔ IYû °f±ff ²fÔÀfe WXbBÊ þ¦fWXûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q Qû¶ffSXf ¶f³ff dQ¹ff þfE BXÀfÀfZ WXSX SXûþ WXû³fZ Uf»fZ WXfQÀfZ MX»f ÀfIZYÔ AüSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fe þf³f ÀfZ WXf±f ³f ²fû³ff ´fOÞXZÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX Àfe EaOX Àfe IÔY´f³fe IZY IYd¸fʹfûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³ffd»f¹fûÔ IYf MXZÔOXSX dIYÀfe d³fþe NXZIZYQfSX IYû QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` þ»Q WXe ÀfOÞXIYûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

¶fQWXf»fe»fû¦fûÔ IYû d¸f»f SXWXf ¦fÔQf ´ff³feAa¶f . CX´f¸fÔOX»f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¶f¯fZ Qe WX˜e ¦ffÔU ¸fZÔ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f õfSXf dJ»fUfOÞX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe ´fZ¹fþ»f IYe Àf´»ffBÊ NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü IY·fe BÀf¸fZÔ IYeOÞXZ-¸fIYüOÞXZ °fû IY·fe BÀf¸fZÔ d¸f˜e IZY LûMXZ-LûMXZ IY¯f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ UeSXUfSX IYû ·fe Qû´fWXSX IZY ¶ffQ EIY ½¹fUÀffd¹fIY À±f»f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ AfBÊ °fû CXÀf¸fZÔ LûMXe-LûMXe ¸fSXe WXbBÊÔ d¨fdMaX¹ffa °f`SX SXWXe ±feÔ, dþÀfZ QbIYf³fQfSX ³fZ VfeVfZ IZY d¦f»ffÀf ¸fZÔ ·fSX IYSX SXJ d»f¹ffÜ BÀf ¶ffSXZ þ¶f dU·ff¦f IZY þZBÊ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ °fû CX³fIYf ¸fû¶ffB»f ´fWXbÔ¨f ÀfZ ¶ffWXSX Af¹ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX, d´fÔiÀf IbY¸ffSX, dU³fûQ NXfIbYSX, Àfû³fc, VfÔIYSX QZU U WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX ¹fWXfÔ ´fSX ´fWX»fZ WXe ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ WXû°fe AüSX ´fe³fZ IYf ´ff³fe ·fe JSXf¶f d¸f»f°ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY dþÀf MX`ÔIY ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ IYe þf°fe WX`, CXÀfIYe ÀfRYfBÊ IYû ·fe Àff»fûÔ ¶fe°f ¦fE WX`Ô AüSX dU·ff¦f U IYd¸fʹfûÔ IYf BÀf AûSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ü

¸f°fQf°ffAûÔ IYû dIY¹ff þf¦føYIYDY³ff. »fûIYÀf·ff Àff¸ff³¹f d³fUfʨf³f-2014 ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ³fZWXøY ¹fbUf IZY³Qi IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IYf ½feSX½ffSX IYû Àf¶þe ¸faOXe DY³ff IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¸fÔ¨f³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûMX IZY ¸fWX°U U ¸f°fQf³f AUV¹f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZSX¯ffpû°f Àf³QZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

DY³ff IZY Aüôûd¦fIY ÃûÂf ¶ff±fc ¸fZÔ IYf¸f¦ffSXûa ½f CXôû¦f d½f·ff¦f ¸fZa NX³fe

´fi¶fa²f³f ´fSX °ff³ffVffWXe IYf AfSXû´f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

DY³ff dªf»ff IZY Aüôûd¦fIY ÃûÂf MXfWX»fe½ff»f IZY °fWX°f ¶ff±fc IZY EIY CXôû¦f ¸fZa IYf¸f¦ffSXûa ½f CXôû¦f ´fi¶fa²f³f IYe Af´fÀf ¸fZa NX³f ¦fBÊX W`XÜ ¸fªfQcSXûa IZY WXIYûa IYe »fOÞXfBÊX IYû »fZIYSX CX´fªff ¹fWX d½f½ffQ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXea »fZ SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ BXÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ßf¸f d³fSXeÃfIY ³fZ BXÀf d½f½ffQ IYû WX»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff, ´fSX³°fb IYf¸f¦ffSXûa AüSX CXôû¦f ´fi¶fa²f³f IZY ¶fe¨f WbBÊX ¶ff°f¨fe°f IYf IYûBÊX WX»f ³fWXea d³fIY»ffÜ ¸fÀf»fZ IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fE WbXBÊXÜ BXÀf ¶ff°f¨fe°f ¸faZ ¸fªfQcSXûa ½f ´fi¶fa²f³f ³fZ A´f³ff-A´f³ff ´fÃf SX£ff AüSX ´fi¶fa²f³f ³fZ ·fe ¸fªfQcSXûa IYû IYf¸f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYe ¶fªfWX ¶f°ffBÊXÜ ½fWXea CXôû¦f ´fi¶fa²f³f ßfd¸fIYûa ´fSX d¶f³ff ¶fªfWX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ ½fWXea BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ßfd¸fIY ³fZ°ff ªf¹fQZ½f, Àfd¨f³f, ¸fWZXVf, ¸fûdWX°f, SXûd¶f³f, IY¸f»f, ¹fb½fSXfªf, Àf°f´ff»f, AaIbYVf, ¸fdWaXýi, ¸fbIZYVf, Ad¸f°f, SXfªfZVf, WaXÀfSXfªf, d³fd°fVf, d½fVff»f AfdQ IYf IYWX³ff

W`X dIY CX³WaZX Côû¦f ´fi¶fa²f³f õXfSXf d³fIYf»fZ ¦fE °fe³f ßfd¸fIYûa IYû ½ff´fÀf ³f »fZ³fZ IYe Vf°fÊ ¸faªfcSX ³fWXea W`XÜ ßfd¸fIY ³fZ°ffAû ³fZ ´fia¶f²f³f IYe BXÀf IYfSX½ffBÊX IYû °ff³ffVffWXe ¶f°ff¹ff W`XÜ ½fWXea CX³WXûa³fZa ´fia¶f²f³f IYû Af¦ffWX ·fe dIY¹ff W`X dIY ªf¶f °fIY CX³fIYe ªff¹fªf ¸ffa¦fZ ´fcSXe ³fWXea IYe ªff°fe AüSX d³fIYf»fZ ¦fE ¸fªfQcSXûÔ IYû ´fia¶f²f³f õXfSXf IYf¸f ´fSX ½ff´fÀf ³fWXea d»f¹ff ªff°ff, °f¶f °fIY ¹fWX ¸fÀf»ff WX»f ³fWXea WXû ÀfIY°ffÜ

ßf¸f d³fSXeÃfIY ÀfûWX³f »ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY CXôû¦f ¸faÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe IZY dQVff-d³fQZÊVf IZY °fWX°f WX¸f ¸ff¸f»fZ IYû ¸ffg³feMXSX IYSX SXWZX W`aXÜ IYfSX£ff³ff ´fia¶f²f³f d³fIYf»fZ ¦fE ¸fªfQcSXûa IYû ½ff´fÀf ³f »fZ³fZ ´fSX AOÞXf WbXAf W`XÜ ªf¶fdIY ¸fªfQcSXûÔ IYe A³¹f ¸ffa¦fZ ¸ff³f³fZ IYû ´fi¶fa²f³f SXfªfe W`XÜ ´fia¶f²f³f ³fZ EIY Àf´°ffWX IZY ·fe°fSX ßfd¸fIYûa IYe ªff¹fªf ¸ffa¦fZ ¸ff³f³fZ IYf ·fSXûÀff dQ¹ff W`Ü Vfe§fi WXe ¹fWX ¸fÀf»ff WX»f WXû ªffEZ¦ffÜ

ªf»Q d³fIY»fZ¦ff WX»f IZY½f»f IYf dOXRYf»MX PcaXPX³fZ ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f ³ffIYf¸f { Àfaªf¹f A¦fi½ff»f. DY³ff

DY³ff ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f ½f¿fÊ ÀfZ ¶feEÀfE³fE»f ÀfZ½ffAûÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ ¶feEÀfE³fE»f CX´f·fû¢°ffAûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY ¶faQ ´fOÞe RYû³f ÀfZ½ff IZY ¶ffQ ·fe d½f·ff¦f õXfSXf d¶f»fûÔ IYe AQf¹f¦fe IYe ªff SXWXe W`X, ªf¶fdIY CX³WXûÔ³fZ °fe³f ½f¿fûË ÀfZ A´f³fZ RYû³f IYe §faMXe °fIY ³fWXea Àfb³fe W`XÜ ¶feEÀfE³fE»f IYe QcSXÀfa¨ffSX ÀfZ½ff DY³ff ¸fZÔ ¸ffÂf IbYLX ÃûÂf °fIY WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦fBÊ W`X BXÀfIZY IYfSX¯f DY³ff ¶fÀf AOÐXOXf °f±ff OXeÀfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY AfÀf-´ffÀf ÀfZ »fZIYSX AüSX IYWXeÔ ´fSX ·fe »fû¦fûÔ IYû ³fE MZX»feRYû³f IYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe W`XÜ

QcSXÀfa¨ffSX IYe ÀfZ½ff ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f EZÀfZ IYBÊX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f Wa`X, dªf³fIYf IYf¹fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû ¨fbIYf W`XÜ BX³f ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf

AfSXû´f W`X dIY dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ½f¿ffZË ÀfZ ¶faQ ´fOÞXe QcSXÀfa¨ffSX ÀfZ½ff IYû ¶fWXf»f ³fWXea dIY¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ DY³ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff CX³WaZX IYSX³ff ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ

DY³ff dÀ±f°f ÃûÂfe¹f SmXVf¸f CX°´ffQ³f A³fbÀfa²ff³f ´fiÀffSX IZÔYýi DY³ff IZY CX´fd³fQZVfIY OXf. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf RYû³f ·fe »fa¶fZ Àf¸f¹f

ÀfZ ¶faQ ´fOXXf WbXAf W`X °f±ff dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe QcSXÀfa¨ffSX Àfbd½f²ff IYû d½f·ff¦f õXfSXf ¶fWXf»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MZX»feRYû³f IYe ÀfZ½ff ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f d½f·ff¦f õXfSXf d¶f»fûÔ IYe AQf¹f¦fe IYe ªff SXWXe W`X EZÀfZ ¸fZÔ QcSXÀfa¨ffSX d½f·ff¦f õXfSXf »f¦ff°ffSX ¹fWX IYWX IYSX ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXf W`X dIY MZ»feRYû³f IZY¶f»f IZY dOXRYf»MX IYf ´f°ff »f¦ff IYSX ÀfZ½ff IYû ¶fWXf»f IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

´fSmXVff³fe QcSX IYSX³fZ IYe WXû SXWXe IYûdVfVf : A³fe°f IbY¸ffSXDY³ff QcSXÀfa¨ffSX d½f·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff A³fe°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY DY³ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IZY SX£f-SX£ff¶f IZY IYfSX¯f QcSXÀfa¨ffSX d½f·ff¦f õXfSXf d¶fLXfBÊX ¦fBÊX IZY¶f»f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY¶f»f ·fcd¸f IZY ³fe¨fZ Q¶fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZXa dOXRYf»MX PcaXPX³fZ ¸fZÔ ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY DY³ff IYe QcSXÀfa¨ffSX ½¹f½fÀ±ff ·fe MXf½fSX IZY õXfSXf WX¸feSX´fbSX ÀfZ ªfbOÞXe WbXBÊX W`X BXÀfIZY IYfSX¯f ´feLZX ÀfZ dÀf¦³f»f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f IY·fe-IY·fe ¶ffBÊX-¸f`¢Àf IYe Àfbd½f²ff ´fi·ffd½f°f WXû°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f IYf ´fi¹ffÀf W`X dIY MZX»feRYû³f IZY¶f»f IZY dOXRYf»MX IYû PcaXPX IYSX QcSXÀfa¨ffSX ½¹f½fÀ±ff IYû ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ªffEÜ

OXeE³fEÀf

DY³ff IZY MX¢IYf ¸fZÔ EÀf EÀf AfSX Ue E¸f ÀIcY»f ¸fZÔ ³fÀfÊSXe IYÃff IZY Vfb·ffSXa·f IZY ¸füIZY ´fSX A²¹ff´fIY AüSX Ad·f·ff½fIY ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±fÜ

Vfb·ffSaX·f

LfÂfUÈdØf fSXeÃff IYf fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¶fÔ¦ff¯ff

¸ff³fU IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ¶fÔ¦ff¯ff dþ»ff DY³ff IZY Àfüþ³¹f ÀfZ d³f²fʳf U ¸fZ²ffUe LfÂfûÔ IZY d»fE 23 RYSXUSXe IYû IYSXUfBÊ ¦fBÊ d³f:Vfb»IY dVfÃff ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ IZY d»fE LfÂfUÈd°f ´fSXeÃff IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f WXbAfÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ¸ff³fU IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY IYf¹fÊIYfSXe ´fi²ff³f ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ³fZ QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf LfÂfUÈd°f ´fSXeÃff ¸fZÔ ÃfZÂf IZY ÀfSXIYfSXe AüSX ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IZY LfÂfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀIcY»f

À°fSX ´fSX EÀf EÀf ¸ffgOX»f ÀIcY»f d´f´f»fc IYe ßfbd°f AüSX dUþ¹f ³fZ ´fi±f¸f,Vfe°f»f U A¸feSX Jf³f ³fZ dõ°fe¹f AüSX VfWX³ffþ ¶fZ¦f¸f ³fZ °fÈ°fe¹f ,SXfþIYe¹f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ±ff³ffIY»ffÔ IZY Qe´fIY ³fZ ÀIcY»f À°fSX ´fSX ´fi±f¸f,dVfUf³fe AüSX Àf´f³ff ³fZ dõ°fe¹f AüSX A³fb Uf»ff ³fZ °fÈ°fe¹f AüSX Af¹fÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ¹fb¦f¸f ³fZ ´fi±f¸f,AdQd°f ³fZ dõ°fe¹f AüSX ¸fWXIY ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ Àf³fSXfBÊþ ´fd¶»fIY WXfBÊ ÀIcY»f Àf»fûWX IZY ÀIcY»f À°fSX ´fSX Àfb³f¹f³ff,AÔþd»f °fÈ°fe¹f SXWXeÜ

dVfÃff IZY þ¦f°f ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ffÃûÂf IZY MX¢IYf SXûOÞX IZY Àff±f »f¦f°fZ EÀf. EÀf.AfSX.Ue.E¸f. Àfed³f¹fSX Àf`IZYÔOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ³fÀfÊSXe IYÃff IYf AfSXa·f dUôf AfSXa·f ÀfÔÀIYfSX IZY Àff±f WXbAfÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ dUôf ´fifd~ IZY Àff²f³fûÔ, ´fbÀ°fIY, ´f`ÔdÀf»f B°¹ffdQ IYe ·fe ´fcþf IYe U A´f³fZ ¦fb÷Yþ³fûÔ IYf AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ dVfÃff IZY þ¦f°f ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff IYQ¸f SXJfÜ

IY¸f»f IYfa°ff Afªf IYSmÔX¦fe WXSXû»fe ¸fZÔ SXûOX Vfû»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX ½feSX½ffSX IZY dQ³f WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ Af´f ´ffMXeÊ IYe CX¸¸feQ½ffSX IY¸f»f IYf³°ff ¶fØfSXf õXfSXf DY³ff ¸fZÔ SXûOÞX Vfû dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ½fûMX IYe A´fe»f IYeÜ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû ´fWX»fZ WXe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX õXfSXf °f¶ffWXe IZY IY¦ffSX ´fSX £fOÞXf IYSX dQ¹ff W`X, ªf¶fdIY ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX ·ffªf´ff »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WbXBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ Af´f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ QZVf ÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX ½f ·fi¿MXf¨ffdSX¹fûÔ Qû³fûÔ IYû WXMXf¹ff ªffE¦ffÜ

IYfa¦fiZÀf ´fSX »f¦ffE AfSXû´f

¶fOX`WXSX ¸fZ Ô d¶fþ»fe ÀfZ »fû¦fûÔ IZY CX´fIYSX¯f þ»fZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªffWcX

·fûÔSXþ CX´f-¸faOX»f IZY A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fOX`WXSX ¸fZÔ ¦f°f ¶fb²fUfSX Qû A´fi`»f IZY dQ³f »f¦f·f¦f APÞXfBÊ U °fe³f ¶fþZ IZY ¶fe¨f dQ³f IZY UöY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¶fþWX ÀfZ MXe½fe, dRiYþ, ¸ffZ¶ffB»f ¨ffþÊSX, »f`´fMXfg´f ¨ffþÊSX, BaXO¢Vf³f ¨fc»WZ, ¶f»¶f, MX¹fcU, Àf`»f ¨ffªfÊSX AfdQ JSXf¶f WXû ¦fEÜ SX¸fZVf ¨faQ, ¸fQ³f »ff»f, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, Aþ¹f IbY¸ffSX, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, AVfûIY IbY¸ffSX, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, Àf³fe IbY¸ffSX, SXf¸f »ff»f, ²¹ff³f dÀfÔWX, ´fU³f IbY¸ffSX, Qd»f´f dÀfÔWX, ´fiZ¸f dÀfÔWX, SXf¸f ¨f³Q, IY¸fÊ dÀfÔWX U CX´f ´fi²ff³f dUþ¹f IbY¸ffSX OXû¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY APÞXfBÊ U °fe³f

¶fªfZ IZY ¶fe¨f B°f³fe CX¨¨f Uû»MXZþ AfBÊ dIY §fSXûÔ fZÔ »f¦fZ CX´fIYSX¯f JSXf¶f WXû ¦fE dþÀf IYfSX¯f CX³WZÔX Àf`ÔIYOÞXûÔ U WXþfSXûÔ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ dU·ff¦f, ´fiVffÀf³f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX` dIY BÀfIYe þfÔ¨f IYe þfE ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³fþf°f dQ»ffBÊ þfEÜ CX²fSX, þZBÊ AfSXIZY Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY °fcRYf³f IZY IYfSX¯f E»fMXe »ffB³f IZY MXcMX þf³fZ ÀfZ CXöY Àf¸fÀ¹ff AfBÊ ±fe dþÀfZ °fbSXa°f NXeIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¶ffdIY WX¸fZÔ A³¹f Àf¸fÀ¹ff IYe þf³fIYfSXe WX` þû þ»Q WXe NXeIY IYSX Qe þfE¦feÜ

� »fû¦fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX

¦f``Àf Àfd¶ÀfOXe ¶f³fe ´fSmXVff³fe IYf IYfSX¯f { Àfb·ff¿f ¨fü²fSXe. DY³ff

ÀfSXIYfSX õXfSXf »fû¦fûa IYû ¦f`Àf IYe Àf¶fdÀfOXe IYe SXfWX°f »fû¦fûÔ IZY d»fE AfRY°f IYf IYfSX¯f ¶f³f°fe ªff SXWXe WX`Ü dªf»ff IZY IYBÊX CX´f·fûöYf Àf¶fdÀfOXe IYe AfÀf ¸fZÔ ¶f`ÔIYûa ½f ¦f`Àf EªfZÔdÀf¹fûÔ IZY ¨fæYSX »f¦ffIYSX ±fIY ¨fbIZY Wa`XÜ »fZdIY³f CX³WaZX ÀfSXIYfSX õXfSXf ´fiQf³f IYe ªff³fZ ½ff»fe SXfWX°f d¸f»f³fZ IYe AfÀf Àf´f³fZ IYe °fSXWX »f¦f SXWXe W`XÜ ½fWXea ¦f`Àf CX´f·ffZöYfAûa IYf IYWX³ff W`X dIY IZaYý ÀfSXIYfSX ³fZ ªfû Àf¶fdÀfOXe IYe ¹fûªf³ff ¨f»ffBÊX ±fe ½fWX CX³WaZX d¸f»fe WXe ³fWXeaÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ fWX»fZ ½ff»fe ¹fûªf³ff °fû ¶fWXf»f IYSX Qe AüSX dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXfIYSX 12 ·fe IYSX Qe ´fSXa°fb ´ffa¨f ¸ffWX ÀfZ Àf¶fdÀfOXe ³fWXea d¸f»fe W`XÜ EZÀfZ ¸faZ ÀfSXIYfSX õXfSXf Qe ¦fBÊX SXfWX°f CX³fIZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf IYfSX¯f ¶f³f°fe ªff SXWXe W`X, ¢¹fûadIY Àf¶fdÀfOXe IZY ¶ffSmX ¸ûÔ ½fZ IYBÊX ¶ffSX

¶f`ÔIYûÔ IZY ¨fæYSX »f¦ff ¨fbIZY W`XaÜ ½fWXea ¸fZÔ »fû¦fûÔ ´fiIYfVf ¨faQ, IYSX³f`»f Àfa²fc, A³fc´f ¨faQ, SXf¸fªfe »ff»f, ¦f¦fSmXMX IZY dQ»fVff³f,Aªfbʳf,Àfû³fc,d½f³fûQ,d½fæYe WX³fe, WXSXû»fe IZY Aªf¹f d½fSXfMX,SXûdWX°f Vf¸ffÊ,¸fWZXVf IbY¸ffSX,¶ff¶fc SXf¸f, AfdQ

IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fûªf³ff ¶faQ WXû³fZ ÀfZ CX³WZXa BXÀf ÀIYe¸f IYf IYûBÊX »ff·f ³fWXea d¸f»ff ½f CX³fIYe ´ffa¨f ¸fWXe³fZ IYe Àf¶fdÀfOXe ·fe RaYÀf ¦fBÊXÜ dªfÀf IYfSX¯f ½fZ A´f³fZ IYû NX¦ff-Àff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX W`XaÜ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¶f°ffʽf NXeIY ³fWXeÔ»fû¦fûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY ¦f`Àf EªfZÔdÀf¹fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ½¹f½fWXfSX CX´f·fû¢°ffAûa IZY ´fid°f NXeIY ³fWXea W`XÜ ½fWXfa OX¹fcMXe ´fSX ¸füªfcQ IYBÊX IY¸fʨffSXe ÀfWXe PaX¦f ÀfZ ¶ff°f °fIY ³fWXea IYSX°fZ AüSX IYBÊX ¶ffSX »fOÞX³fZ °fIY IYû °f`¹ffSX WXû ªff°fZ W`XÔÜ SXd½f³ýi AüSX Ad³fIZY°f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY SXfWÞX°f IZY °füSX ´fSX £f¨fûË ¸faZ IYMXû°fe IZY d»fE BXÀf ¹fûªf³ff IYf »ff·f CXNXf³ff ¨ffWXf ±ff ¸f¦fSX IYBÊX ¸fWXe³fZa ÀfZ BXÀf ÀIYe¸f IZY »ff·f ÀfZ ½fad¨f°f W`XaÜ

� »fû¦f IYSX SXWZX A´f³fZ Af´f IYû NX¦ff ¸fWXÀfcÀf

� EªfZÔÀfe IZY ¨f¢IYSX IYfMX IYSX »fû¦f ´fSmXVff³f

DY³ff dªf»ff ¸fZa AfNX ¦fÀf EªfZÔdÀf¹ffa A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe WaX Àfb³fe»f ¦fÀf EªfZÔÀfe ¦f¦fSmXMX, Qe´fIY ¦fÀf EªfZÔÀfe Àfa°fû¿f¦fPÞX,E¨f´feEÀfÀfeEÀfÀfe Aa¶f,IY¸f»f ¦fÀf EªfZÔÀfe DY³ff, E¨f´feEÀfÀfeEÀfÀfe ¸fWX°f´fbSX,´faªff¶fX ¦fÀf EªfZÔÀfe,¶fa¦ff¯ff ¦fÀf EªfZÔÀfe,Àfb¦f¸f ¦fÀf EªfZÔÀfe SXæYOÞX IYf»fû³fe Vffd¸f»f WXaÜ BXÀfIZY A»ff½ff VfWXeQ ¹fûd¦faQSX dÀfWX ¦fÀf EªfZÔÀfe ª½ff»ffªfe ÀfZ ·fe IYBÊX CX f·fûöYf dªf»ff ¸fZa WXÜ BX³f EªfZÔdÀf¹fûa ÀfZ dªf»ff IZY 1,17080 CX f·fûöYfAûa ³fZ IY³fZ¢Vf³f »fZ SX£û WaXÜ BX³f¸faZ Àfe¶feÀfe IY³fZ¢Vf³f 5,2231 ½f OXe¶feÀfe 64,849 IY³fZ¢Vf³f WaXÜ ¹fdQ »fû¦fûÔ IYû IYûBÊX Àf¸fÀ¹ff ´fZVf Af SXWXe WX °fû d½f·ff¦f BXÀf ¸fÀf»fZ ´fSX EªfZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXIZY BXÀfZ WX»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmX¦ffÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX Ad²fIYfSXe

·fc´fZaýi ¶f³fZ IYf³fc³f¦fû Àfa§f IZY A²¹fÃf DY³ff. DY³ff BIYfBÊX IYe Àfa¹fböY fMX½ffSX E½fa IYf³fc³f¦fû Àfa§f IYe Âf`½ffd¿fÊIY ¨fb³ff½f dVf½f IbY¸ffSX IYf³fb³f¦fû ½f SXf¸fÀ½føY´f ´fMX½ffSXe IYe QZ£f-SmX£f ¸fZa WbXEÜ BXÀf¸faZ Àfa§f ³fZ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ·fc´fZÔ³ýi dÀfaWX IYû A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZ Àf°feVf IbY¸ffSX IYû ¨fZ¹fSX¸f`³f,Äff³f ¨faQ ½f BXIY¶ff»f dÀfaWX IYû ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf, ¸fûWX³f »ff»f, Àfaªfe¶f IbY¸ffSX, Àfc¹fÊ ´fiIYfVf, d½fªf¹f IbY¸ffSX IYû CX´ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXe SXf¸fÀ½føY´f IYû ¸fb£¹f Àf»ffWXfIYfSX,ÀfbQVfʳf dÀfWÔX,¸fWZ³ýi ´ff»f,SXfªfZ³ýi IbY¸ffSX,dVf½f IbY¸ffSX IYû Àf»ffWXfIYfSX ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸faZ ´fi½fZVf IbY¸ffSXe IYû Àfa¹fböY Àfd¨f½f,d½f´f³f IbY¸ffSX d½f°f Àfd¨f½f,½f Àfb³fe°ff Vf¸ffÊ IYû ÀfWXÀfd¨f½f ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸faZ IbY»fQe´f IbY¸ffSX IYû »fZ£ff ´fSXeÃfIY,SmX£ff Vf¸ffÊ IYû ´ûiÀf Àfd¨f½f,³feSXªf Vf¸ffÊ IYû ´fi¨ffSX Àfd¨f½f,½f ¶f»fªfe°f dÀfaWX IYû IYf¹ffÊ»f¹f Àfd¨f½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜX

¸füÀf¸f IZY d¸fþfþ ÀfZ dIYÀff³f d¨fÔd°f°fAa¶f . d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸füÀf¸f IZY JSXf¶f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYe ³feÔQZÔ CXOÞX ¦fBÊ WX`aÜ EIY dQ³f ²fc´f °fû EIY dQ³f ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ A¶f JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fIY SXWXe RYÀf»fûÔ IZY °f¶ffWX WXû³fZ IYf OXSX Àf°ff SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fcSXZ Àfeþ³f IYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ CX³fIYe RYÀf»fZÔ JZ°fûÔ ¸fZÔ »fWX»fWXf SXWXe WX`Ô AüSX BÀf ¶ffSX A¨Le RYÀf»f IYe CX¸¸feQ WX`, »fZdIY³f ¶ffSX-¶ffSX ¸füÀf¸f JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ ¹fWX d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe WX` dIY IYWXeÔ CX³fIYe ´fcSXe ¸fZWX³f°f ¶fZIYfSX ³f WXû þfEÜ

¨füIY ´fSX MÑ`dRYIY »ffBMX »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fAa¶f . CX´f¸fÔOX»f Aa¶f IZY ¨füIY ´fSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õfSXf MÑ`dRYIY »ffBM »f¦ff³fZ IYe ffÔ¦f IYe WX`Ü »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf füIY fSX WX¸feSX´fbSX, DY³ff, °f»fUfOÞXf

AüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYe °fSXRY ÀfZ ¦ffdOÞX¹ffa Af°fe WX`Ô AüSX IYBÊ ¶ffSX °fû ¹fWXfÔ ´fSX WXfQÀfZ WXû°fZ-WXû°fZ MX»fZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f Ad³f»f NXfIbYSX, ³fSXZVf ¶fSXüdMX¹ff, SXfþZVf ¦fü°f¸f AüSX Àf°feVf SX¹ff°f IZY A³fbÀffSX ¹fWXfÔ ´fSX IYfRYe Àff»f ´fWX»fZ MÑ`dRYIY »ffBXM »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÔ, »fZdIY³f dU·ff¦f IYe ÀfbÀ°fe IZY IYfSX¯f B³fIYe QZJ-SXZJ ³fWXeÔ WXû ÀfIYe AüSX EIY ¶ffSX JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe ¸fbS¸¸f°f ·fe ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fWXfÔ ÀfZ B³fIYf ³ff¸fûd³fVff³f °fIY J°¸f WXû ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f

IYe WX` dIY ¨füIY ´fSX UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ ´fSX MÑ`dRYIY »ffBMX »f¦ff¹ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf ½¹fÀ°f ¨füIY ´fSX MÑ`dRYIY »ffBM »f¦ffBÊ þfEÔÜ

Af¹fÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ WXU³f ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f¶fÔ¦ff¯ff. ³fE ÀfÂf 2014-15 IZY Vfb·ffSXÔ·f fSX ½feSX½ffSX IYû Af¹fÊ fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fÔ¦ff¯ff fZÔ fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY Àff±f WXU³f ¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe QüSXf³f ÀIcY»f IYe Àf·fe IYÃffAûÔ IZY »feOXSX ·fe ¨fb³fZ ¦fE dþÀf¸fZÔ IYÃff ´fWX»fe ÀfZ AfQVfÊ,AÔdVf°ff,QcÀfSXe IYÃff ÀfZ ¸f³³f°f AüSX Af¹fʳf ÀfÔ²fc,IYÃff °feÀfSXe ÀfZ ¸f³³f°f Àfû³fe,¸fbÀIYf³f,IYÃff ¨fü±fe ÀfZ Ad´fÊ°f UûWXSXf ,d³fVff,IYÃff ´ffa¨fUeÔ ÀfZ °feïf,AÔdIY°ff,A°fb»f AÂfe,LNXe ÀfZ AdQd°f,d´fiÔÀf ¨fü²fSXe,Àff°fUeÔ IYÃff ÀfZ LdU ¸fûQd¦f»f,AÔIbYVf ²fe¸ff³f,AfNXUeÔ ÀfZ Ad·f¿fZIY,Af¹fcd¿f Àfû³fe,³füUeÔ ÀfZ »fd»f°f Vf¸ffÊ,AÔþd»f Vf¸ffÊ,QÀfUeÔ IYÃff ÀfZ AføYd¿f Àfû³fe ½f dUIYfÀf Vffd¸f»f SXWZXÜ

Af´f IYe CX¸¸feQ½ffSX IY¸f»f IYfa°ff ¶fØfSXf ½feS½ffSX IYû DY³ff ¸fZÔ SXûOX Vfû IYSX°fe WbXBËXÜ

XDY³ff IZY ·fQÀff»fe ¦ffÔU ¸fZÔ ³fb¢IYOX Àf·ffX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ CXôû¦f ¸fÔÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfeÜ

Page 16: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

A´fi`»f ¸ffWX IZY Ui°f,

´fUÊ EUÔ °¹fûWXfSX5 A´fi`»f ÀIÔYQ ¿fâe Ui°f ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf ¿fâe6 A´fi`»f ·fQif ´fifSXÔ·f 24:53 ÀfZ ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf Àf~¸fe7 A´fi`»f ·fQif Àf¸ff~ 14:03 ´fSX ßfeQb¦ffÊá¸fe, ·fUf³¹fb°´fdØf, AVfûIYfá¸fe, ¸fZ»ff ¶ffWXbRYûMXÊ (þ¸¸fc) f`Âf Vfb¢»f ´fÃf Aá¸fe8 A´fi`»f ßfeSXf¸f ³fU¸fe, ³fUSXfÂf ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf Àf¸ff~ ³fU¸fe 10 A´fi`»f ·fQif AfSXÔ·f 21:00 ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf ¶fþZ ÀfZ QVf¸fe11 A´fi`»f ·fQif 10:01 °fIY IYf¸fQf EIYfQVfe Ui°f ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf EIYfQVfe 12 A´fi`»f Vfd³f ´fiQû¿f Ui°f, A³fÔ¦f Âf¹fûQVfe Ui°f, ßfedU¿¯fb Q¸f³fû°ÀfU ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf õfQVfe13 A´fi`»f ßfe¸fWXfUeSX þ¹fÔ°fe- þ`³f ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf Âf¹fûQVfe14 A´fi`»f ·fQif 13:14 ÀfZ U`VffJ ÀfÔIiYfÔd°f, 25:14 °fIY ´fb¯¹fIYf»f Àfc¹fûÊQ¹f ÀfZ Qû´fWXSX 13:59 °fIY, ßfeÀf°¹f³ffSXf¹f¯f Ui°f, dVfUQ¸f³fû°ÀfU ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf ¨f°fbQÊVfe15 A´fi`»f ¨f`Âf ´fcd¯fʸff, À³ff³f U Qf³f ßfeWX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe - QdÃf¯fe ·ffSX°f, U`VffJ À³ff³f ´fifSXÔ·f ¨f`Âf ¸ffWX ´fcd¯fʸff 17 A´fi`»f ·fQif 23:02 ÀfZ ´fifSXÔ·f U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf dõ°fe¹ff18 A´fi`»f ·fQif 17:21 °fIY ßfe¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ Ui°f U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf °fÈ°fe¹ff 19 A´fi`»f Àf°fe A³fbÀfc¹ff þ¹fÔ°fe U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf ¨f°fb±feÊ 21 A´fi`»f ·fQif 04:42 ÀfZ U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf 13:56 °fIY Àf~¸fe 23 A´fi`»f ´fÔ¨fIY ´fifSXÔ·f 26:23 ´fSX U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf ³fU¸fe 24 A´fi`»f ·fQif 08:51 ÀfZ U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf 19:44 °fIY QVf¸fe 25 A´fi`»f U÷Yd±f³fe EIYfQVfe Ui°f ßfeU»»f·ff¨ff¹fÊ þ¹fÔ°fe U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf EIYfQVfe26 A´fi`»f Vfd³f ´fiQû¿f Ui°f U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf õfQVfe 27 A´fi`»f ·fQif 14:01 ÀfZ ¸ffÀf dVfUSXfdÂf Ui°f 25:21 °fIY U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf Âf¹fûQVfe28 A´fi`»f ´fÔ¨fIY Àf¸ff~ d´f°fÈ IYf¹fûÊÔ IZY d»fE 09:22 ´fSX A¸ffUÀf U`VffJ IÈY¿¯f ´fÃf ¨f°fbQÊVfe29 A´fi`»f U`VffJ ¸fÔ¦f»fUfÀfSXe U`VffJ A¸ffUÀf, À³ff³f Qf³f A¸ffUÀ¹ff

A´fi`»f ¸ffWX

IY»¹ff¯fIYfSXe Vfd¢°f IYe Ad²fâfÂfe QZUe IYû ´ffÔ¨fUeÔ Qb¦ffÊ ÀIaYQ¸ff°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fcþf þf°ff WX`Ü ³fUSXfÂf ¸fZÔ B³fIYe ´fcþf-A¨fʳff IYf dUVfZ¿f dU²ff³f WX`Ü QZUe ·f¦fU°fe IYf ¹fWX ÀUøY´f QZU°ffAûÔ IYe ÀfZ³ff IZY ¸fbdJ¹ff ÀIaYQ IbY¸ffSX (IYfd°fÊIZY¹f) IYe ¸ff°ff IYf ÀUøY´f WX`, BÀfd»fE CX³WXZÔ ÀIaYQ¸ff°ff IYWXf þf°ff WX`Ü A´f³fZ ÀffÔÀffdSXIY ÀUøY´f ¸fZÔ ¹fWX QZUe dÀfÔWX IYe ÀfUfSXe ´fSX dUSXfþ¸ff³f WX`ÔÜ B³f ¨f°fb·fbþeÊ AüSX dÂf³fZÂfe Qb¦ffÊ ³fZ A´f³fZ Qû WXf±fûÔ ¸fZÔ IY¸f»fQ»f d»fE WX`Ô AüSX EIY WXf±f ÀfZ A´f³fe ¦fûQ ¸fZÔ ¶fiÁ¸fÀUøY´f ÀIYaQ IbY¸ffSX IYû ±ff¸ff WXbAf WX`Ü ¨fü±ff WXf±f AfVfeUfÊQ IYe ¸fbýif ¸fZÔ WX`Ü BÀf øY´f ¸fZÔ Qb¦ffÊ Àf¸fÀ°f Äff³f-dUÄff³f, ²f¸fÊ-IY¸fÊ AüSX IÈYd¿f CXôû¦f ÀfdWX°f ´fÔ¨ffUSX¯fûÔ ÀfZ Àf¸ffdWX°f dUôfUfdWX³fe Qb¦ffÊ ·fe IYWX»ff°fe WX`ÔÜ ¹fZ

IY¸f»f IZY AfÀf³f ´fSX dUSXfþ¸ff³f WX`Ô, BÀfd»fE B³WXZÔ ´fófÀf³f QZUe ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ³fUSXfÂf ´fcþ³f IZY ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f IYf VffÀÂfûÔ ¸fZÔ ´fb¿IY»f ¸fWX°U ¶f°ff¹ff

¦f¹ff WX`Ü BÀf dQ³f Àff²fIY IYf ¸f³f dUVfbð ¨fIiY ¸fZÔ dÀ±f°f SXWX°ff WX`Ü BÀf ¨fIiY ¸fZÔ AUdÀ±f°f SXWX³fZ Uf»fZ

Àff²fIY IYe Àf¸fÀ°f ¶ff‘ dIiY¹ffEÔ AüSX d¨fØf UÈdØf¹fûÔ IYf »fû´f WXû þf°ff WX`Ü B³fÀfZ þbOÞXe EIY IY±ff WX`Ü SXfÃfÀf °ffSXIYfÀfbSX ³fZ IYdNX³f °f´fÀ¹ff ÀfZ ·f¦fUf³f ¶fiÁ¸ff IYû ´fiÀf³³f dIY¹ffÜ UWX A¸fSX WXû³ff ¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f ¶fiÁ¸ffþe ³fZ CXÀfÀfZ IYWXf dIY þû BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Af¹ff WX`, CXÀfZ þf³ff ·fe þøYSX ´fOÞXZ¦ff, BÀfd»fE UWX IbYL AüSX ¸ffÔ¦fZÜ °ffSXIYfÀfbSX ³fZ ¨f°fbSXfBÊ dQJf°fZ WXbE ¸ffÔ¦ff dIY CXÀfIYe

¸fÈ°¹fb ·f¦fUf³f dVfU IZY ´fbÂf IZY WXf±fûÔ ÀfZ WXûÜ CXÀf³fZ Àfû¨ff dIY ·f¦fUf³f dVfU IY·fe dUUfWX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ AüSX CX³fIZY IYûBÊ ÀfÔ°ff³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfÀfZ UWX IY·fe ³fWeÔ ¸fSXZ¦ffÜ ¶fiÁ¸ffþe ³fZ ¹fWX USXQf³f QZ dQ¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ °ffSXIYfÀfbSX ³fZ JbQ IYû A¸fSX ¸ff³fIYSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A°¹ff¨ffSX IYSX³fZ VfbøY IYSX dQEÜ ´fSXZVff³f QZU°ffAûÔ ³fZ dVfUþe ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ dVfUþe ÀfZ VffQe IYSX³fZ IYe ´fif±fʳff IYeÜ IYfRYe ³f-³fbIYSX IZY

¶ffQ dVfUþe dUUfWX IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³fUe¹f øY´f ¸fZÔ ´ffUÊ°fe ÀfZ dUUfWX dIY¹ff, dþ³WXûÔ³fZ IYfd°fÊIZY¹f (ÀIaYQIbY¸ffSX) IYû þ³¸f dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYfd°fÊIZY¹f ³fZ °ffSXIYfÀfbSX IYf U²f dIY¹ffÜ ¸ff³¹f°ff WX` dIY

¸ffÔ-´fbÂf IZY A³f¸fû»f dSXV°fZ IYe Vfb÷YAf°f ÀIaYQIbY¸ffSX AüSX ÀIaYQ¸ff°ff IZY dSXV°fZ ÀfZ WXbBÊ ±feÜ

Vfd¢°f IYf ´ffÔ¨fUfÔ ÀUøY´f WX`Ô ÀIÔYQ¸ff°ff

dÀfÔWXfÀff³f¦f°ff d³f°f¹fÔ ´fófdßf°fIYSXõ¹ffÜ Vfb·fQfÀ°fb ÀfQf QZUe ÀIaYQ¸ff°ff ¹fVfdÀU³feÜÜ

CX´ffÀf³ff ¸fÔÂf

³f½f Àfa½f°f d½fVû¿fVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 4www.dainiknyayasetu.com

¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f AüSX IYfdNX¹ff¶ffQ ¸fZÔ Àfa¶fa²fWX¸feSX´fbSX. ¶ff¶ff ¶ff»fIY³ff±f þe IYf ªf³¸f ¦fbþSXf°f IZY IYfdNX¹ff¶ffQ ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ ¶ff¶ff ªfe IYf ¶f¨f´f³f IYf ³ff¸f QZU ±ffÜ CX³fIYe ¸ff°ff IYf ³ff¸f »føfe AüSX d´f°ff IYf ³ff¸f U`¿¯fû U`Vf ±ff, ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ¶ff¶ffþe Af²¹ff°¸f ¸fZÔ »fe³f SXWX°fZ ±fZÜ ¹fWX QZJIYSX CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ CX³fIYf dUUfWX IYSX³fZ IYf d³f›¹f dIY¹ff, ´fSXa°fb ¶ff¶ffþe CX³fIZY ´fiÀ°ffU IYû AÀUeIYfSX IYSXIZY AüSX §fSX ´fdSXUfSX IYû LûOÞX IYSX ´fSX¸f dÀfðe IYe SXfWX ´fSX d³fIY»f ´fOÞXZ AüSX EIY dQ³f þc³ff¦fPÞX IYe d¦fSX³ffSX ´fWXfOXe ¸fZÔ CX³fIYf Àff¸f³ff ÀUf¸fe QØffÂfZ¹f ÀfZ WXbAf AüSX ¹fWXeÔ ´fSX ¶ff¶ffþe ³fZ ÀUf¸fe QØffÂfZ¹f ÀfZ dÀfð IYe ¶fbd³f¹ffQe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSXe AüSX dÀfð ¶f³fZÜ °f·fe ÀfZ CX³WXZÔ ¶ff¶ff ¶ff»fIY³ff±f þe IYWXf þf³fZ »f¦ffÜ ¦fbªfSXf°f IZY IYfdNX¹ff¶ffQ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶ff¶ff ªfe ´fid°f ´fSX¸f ßfðXf W`XÜ ¶ff¶ffþe IZY Qû ´fȱIY Àffùf A·fe ·fe CX´»f¶²f WX`Ô, þûdIY CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f IZY A·fe ·fe ´fi¸ff¯f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY WX` ¦f÷Y³f IYf ´fZOÞX ¹fWX ´fZOÞX A·fe ·fe VffWX°f»ffBÊ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`, BÀfe ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¶ff¶ffþe °f´fÀ¹ff dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IYøY³ff¦f °fû SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ £ffMcX V¹ff¸f Àf¸fc¨fZ ¸faOXe ªf³f´fQ IZY AfSXf²¹f QZ½f IY¸f÷Y³ff¦f IYû U¿ffÊ IYf QZU ¸ff³ff þf°ff W`Ü ¹fW ¸fÔdQSX U Ófe»f Àf¸fbQi °f»f ÀfZ IYSXe¶f 9100 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX IY¸føY §ffMXe ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü EIY ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX QZU IY¸føY IYû Àfû³fZ-¨ffaQe U IYSXaÀfe ¨fPÞf³fZ IYf dSXUfþ W`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû Ófe»f ¸fZÔ Àfû³fZ ¨ffaQe IZY Af·fc¿f¯f AüSX IYSXaÀfe ¨fPÞf°fZ WbE ¹fWfa Wû³fZ Uf»fZ Ufd¿fÊIY ¸fZ»fZ 14 ½f 15 þc³f IZY QüSXf³f QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü EIY A³¹f ´fi¨fd»f°f ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX QZU IY¸føY IYû QZU ¶f¶fÊSXeIY, §fMXû°IY¨f IYf ´fbÂf AüSX ·fe¸f IYf ´fû°ff ·fe ¸ff³ff þf°ff W`, þû EIY ¸fWf³f U AdUþ¹f ¹fûðf ±fZÜ dþ³WûÔ³fZ ¸fWf·ffSX°f IZY ¹fbð ¸fZÔ EIY d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf AQf IYe ±feÜ ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f ³fZ ¶f¶fÊSXeIY IYû A´f³fZ dUSXfMX ÀU÷Y´f IZY QVfʳf QZIYS C³fÀfZ ¦fb÷YQdÃf¯ff IZY øY´f ¸fZÔ C³fIYf VfeVf ¸ffa¦f d»f¹ffÜ C³fIYe ·fd¢°f ÀfZ ´fiÀfÖf WûIYSX ßfe IYÈ¿¯f ³fZ C³WZÔ USXQf³f dQ¹ff dIY IY»f¹fb¦f ¸fZÔ °fb¸WZa ¸fZSXZ ³ff¸f V¹ff¸f ÀfZ þf³ff þfE¦ff AüSX B³WZÔ We Afþ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ JfMXc V¹ff¸f þe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü £ffMcX V¹ff¸f ªfe IYf QcÀfSXf øY´f IY¸føY³ff¦f WXe W`XÜ

¶f¦f»ff¸fbJe ¸fZÔ BaXdQSXf ³fZ IYSX½ff¹ff A³fb¿NXf³f¶f¦f»ff¸fbJe ¸fÔdQSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fOÞXf dªf»ff ¸fZÔ dÀ±f°f W`XÜ ¶f¦f»ff¸fbJe IYf ¹fWX ¸fÔdQSX ¸fWXf·ffSX°f IYf»fe³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´ffÔOXbd»fd´f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffa IZY dþÀf ÀUøY´f IYf U¯fʳf WX`, ¸ffa CXÀfe ÀUøY´f ¸fZÔ ¹fWXfa dUSXfþ¸ff³f WX`ÔÜ ¹fZ ´fe°fU¯fÊ IZY UÀÂf, ´fe°f Af·fc¿f¯f °f±ff ´fe»fZ SXÔ¦f IZY ´fb¿´fûÔ IYe WXe ¸ff»ff ²ffSX¯f IYSX°fe WX`ÔÜ ¶f¦f»ff¸fbJe þ¹fÔ°fe ´fSX ¹fWXfa ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf°ff WX`Ü BXÀf ¸fadQSX ¸fZÔ 1977 ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ °ffÔdÂfIY A³fb¿NXf³f IYSXUf¹ff ±ffÜ BXXÀfIZY ¶ffQ UWX dRYSX ÀfØff ¸fZÔ AfBË AüSX 1980 ¸fZÔ QZVf IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³feÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYBÊ ³ff¸fe WXdÀ°f¹ffÔ WXfdþSXe ·fSX ¨fbIYe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ³fûMX RYfgSX UûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀfZ ÀffÔÀfQ A¸fSX dÀfÔWX U CX³fIZY Àff±f AfBÊ ÀffÔÀfQ þ¹ff ´fiQf ·fe ¹fWXfÔ WXfdþSXe »f¦ff ¨fbIZY WX`ÔÜ Af°fÔIYUfQe dUSXû²fe RiYÔMX IZY A²¹fÃf ¸f³fd½faQi ªfe°f dÀfaWX d¶fMÐXMXf, CXØfSX ´fiQZVf IZY IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ SXfþ ¶f¶¶fSX IYe ´f°³fe ³ffdQSXf ½f dIiYIZYMXSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ³fZ ·fe ¹fWXfÔ ´fcþf IYe ±feÜ ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX BÀf QZUe IYe ´fcþf ÀfZ VfÂfb IYf ³ffVf WXû°ff WX`Ü

¶fiªfZV½fSXe IZY CX´ffÀfIY ¶fiªf½ffÀfeIYfa¦fOÞXf. ¶fiªfZV½fSXe ¸ff°ff IYf ¸fadQSX IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ dÀ±f°f W`XÜ ¨f`Âf ¸ffÀf IZY ³fUSXfÂfûa ¸fZa ¶fiªf ÀfZ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fb ¶fiªfZV½fSXe ¸fadQS IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ Af°fZ W`ÔX, ¶fiþZVUSXe QZUe CX³fIYe IbY»f QZ½fe W`XÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ³fUSXfÂfûa ¸fZÔ ¹fWX ßfðXf»fb d¶f³ff ³fWXf¹f ²fûE ´fcSXe ßfðf IZY Àff±f ¸ff°ff IYe ·fd¢°f ¸faZ »fe³f SXWX°fZ WX`Ô, ¹fZ »fû¦f BX°f³fZ AfÀ±ff½ff³f WXû°fZ W`ÔX dIY B³fIYe ¸f³³f°f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX QaOXU°f WXûIYSX ¸ff°ff IZY QSX¶ffSX ´fWXba¨f°fZ WX`aÜ ßfðXf»fb ¹fWXfa ´fe»fZ UÀÂf ²ffSX¯f IYSX ´fWXba¨f°fZ WX`ÔÜ ¸fadQSX IZY ´fbþfdSX¹fûa IYû UWX ´faOXf IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`a, dIYa°fb BÀf ¶ffSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa ¨fb³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa Af³fZ Uf»fZ ßfðXf»fbAûa IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZa IYfRYe IY¸f WXû ¦fBÊX W`X, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¹fWXfa IZY QbIYf³fQfSXûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¸ff¹fbÀfe LXfBÊ WbXBÊX W`X ¹fWXfa ÀfZ ´fiÀffQ IZY øYX´f ¸fZa UWX ´fe°f»f IYf Àff¸ff³f þ`ÀfZ IYOÞXf, ¨fcOÞXe, ¸ff»ff, þû°f B°¹ffdQ »fZIYSX þf°fZ WX`ÔÜ

V¹ff¸f»ff ¸ff°ff IYf ¶fa¦ff»f ÀfZ ´fbSXf³ff ³ff°ffdVf¸f»ff . SXfªf²ff³fe dÀ±f°f IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX IYf ¶fa¦fff»f ÀfZ ³ff°ff IYSXe¶f 200 ½f¿fÊ ´fbSXf³ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ªf³fßfb°fe IZY A³fbÀffSX IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX IYe À±ff´f³ff Àf³fÐ 1823 ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶fa¦ff»f ÀfZ AfE ´fadOX°f SXf¸f ¨fSX¯f ¶fiÁ¸fX¨ffSXe ³fZÔ ´fif¯f ´fid°f¿NXf IYf Vfb·fIYf¹fÊ Àfa´f³³f dIY¹ffÜ °f¶f ÀfZ Afªf °fIY ¹fWXfa IYf»fe ¸ffa IYf ´fcªf³f ¶fa¦ff»fe ´fadOX°f Àf¸fbQf¹f WXe IYSX°ff Af SXWXf W`XÜ IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX IZY Àff±f WXe ¶fa¦ff»f ½f A³¹f ´fOÞûÀfe SXfª¹fûÔ ÀfZ AfE ßfðXf»fbAfZÔ IZY d»fE Ad°fd±fVff»ff IYf ·fe ´fi¶fa²f W`Ü X dVf¸f»ff IZY dSXªf ¸f`Qf³f ÀfZ »f¦f·f¦f ³fü d¸f³fMX IYf

´f`Q»f SXfÀ°ff AüSX Af´f ¸ffa IYf»fe IZY ¸fadQSX ¸fZa ´fi½fZVf IYSX ªff°fZ W`ÔXÜ EZÀfe ¸ff³¹f°ff W`X dIY Qb¿MXûÔ IYf Q¸f³f

½f dVf¿MXûÔZ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ½ff»fe ¸ffa dVf¸f»ff IZY IYf»fe ¶ffOÞXe ¸fadQSX ¸fZÔ Àf·fe dWX¸ff¨f»f ½ffdÀf¹fûÔ IZY IY»¹ff¯ff±fÊ ´fid°fd¿NX°f W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦f IYf»fe ¸ffa IYû V¹ff¸f»ff IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ´fbIYfSX°fZ W`ÔXÜ BXÀfe ÀfZ SXfªf²ff³fe IYf ³ff¸f dVf¸f»ff ´fOÞXfÜ ´fid°fdQ³f ¸ff°ff IYf ¸fadQSX £fb»f³fZ IZY Àff±f ¸fa¦f»f AfSX°fe, ¸ff°ff IYf ßfÈa¦ffSX, ´fcªf³f, ¨faOXe ´ffNX, Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f ¸ffa IYe ·fû¦f AfSX°fe IYe ªff°fe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀffSXf dQ³f d³f°¹f ´fcªff ´ffNX ¨f»f°ff WZX ½f ·öYûÔ IYf ·fû¦f ¸ffa IYfZ ¨fPÞXf¹ff ªff°ff

W`XÜ dVf¸f»ff, ·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ ½f Àf¸fÀ°f d½fV½f IZY IY»¹ff¯ff±fÊ ¹fWXfa SXûªf ´fcªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ÀffaÓf IZY Àf¸f¹f Àfc¹fûÊQ¹f IZY ¶ffQ Àfa²¹ff AfSX°fe IYe ªff°fe W`XÜ BXÀfIZY ´fV¨ff°f SXfÂfe ¸fZÔ ¸ffa IYû ·fû¦f »f¦ffIYSX ÀffPÞZX QÀf ¶fªfZ ¸fadQSX ¶faQ IYSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ

OXeE³fEÀf IYe

d½fVû¿f dSX´fûMÊX

Page 17: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX SXfªf³fed°fIY ´ffdMXʹffZÔ IYf ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ªfûSXûÔ ´fS, »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ¨f¨ffÊ IYf ¸ffWXü»f ¦f¸fÊ

ªfû WX¸ffSXe Àf¸fÀ¹ffEa Àfb»fÓffE¦ff WX¸f CXÀfe IYû ½fûMX QZÔ¦fZ { ´f½f³f NXfIbYSX. À½ffSX§ffMX

Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX SXfªf³f`d°fIY ´ffdMXʹffa ´fiÀffSX-´fi¨ffSX ªfûSXûÔ ´fSX IYSX SXWXe W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe °ffSXe£f ¸fBÊX SX£fe ¦fBÊX W`XÜ ´fi°¹fZIY ´ffMXeÊ A´f³fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû fiZdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`X AüSX d½f´fÃf IYe ªf³fd½fSXûd²f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ³fbæYOÞX Àf·ffAûÔ IZY ªfdSXE §fSX-õXfSX ´fSX ªff³fIYfSXe Qe ªff SXWXe W`XÜ WXSX SXfªf³f`d°fIY ³fZ°ff A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f ªf³f°ff IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE ªfbMX ¦fE W`aXÜ ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊAûÔ IYf ¸ffWXü»f ¦f¸fÊ W`XÜ BX³f dQ³fûÔ »fû¦fûÔ fZÔ BXÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX f¨ffÊ W`X dIY dIYÀf ³fZ°ff ¹ff ´ffMXeÊ IYû ½fûMX dQ¹ff ªffE? BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ªf¶f OXeE³fEÀf ³fZ À½ffSX§ffM ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYe SXf¹f ªff³fe ¨ffWXe, °ffZ ªfWXfa IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ ¶fPÞX°fe ¸fWaX¦ffBÊX fSX A´f³fe d¨fa°ff ½¹föY IYe ½fWXeÔ IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ ½fûMX ³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

A¸fSXþe°f NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX` d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¨fÔOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe

WXfBÊUZ ´fSX ¶f³fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¦fOÐXPXZ ¸fb£¹f SXfþ³fed°fIY ¸fbïf WX`, dþÀfZ Afþ IYf UûMXSX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX UûMX OXf»fZ¦ffÜ »fûÀf ¨fb³ffUûa ¸fZÔ JOÞXZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe þ³fÀf·ffAû ¸fZÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ BÀf ¸fbïZ IYû þøYSX SXJZ¦ffÜ

WXSXQ¹ff»f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY Afþ QZVf IYf ·fdU¿¹f Aa²fIYfSX ¸fZÔ OXc¶f°ff þf SXWXf

WX` AüSX ·fiá °fÔÂf IYû ¨f»ff³fZ Uf»fZ ¨ff´f»fcÀf »fû¦f Afþ ·fe QZVf IYû ¶ffÔMX³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`aÜ QZVf IYf Qb·ffʦ¹f W`X dIY A¶f SXfªf³fed°f QZVf IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f ¸ffÂf ³ffSXûa °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX ¦fBÊX W`XÜ

ÀfÔþ¹f ´ff»f ³fZ IYWXf dIY ÀUfSX§ffMX ¸fZÔ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY »f¦ffE ¦fE »f¦f·f¦f

25 WX`aOX´fÔ´fûa ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX JSXf¶f ´fOÞXZ WXa`Ü BX³WXZÔ A·fe °fIY dU·ff¦f ³fZ NXeIY ³fWXeÔ IYSXUf¹ff WX`Ü ÀUfSX§ffMX ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff SXXfþ³fed°fIY ¸fbïf ·fe W`X, ªfû »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmX¦ff ½fWXe ½fûMX IYf Àf©ff WXIYQfSX W`XÜ

Àfû¸fSXfþ ³fZ BXÀf ¶ff°f ´fSX SXû¿f ´fiIYMX dIY¹ff W`X dIY þ¶f ¨fb³ffU IYf Àf¸f¹f Af°ff WX`, °fû

³fZ°ff ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Uf¹fQZ IYSX°fZ W`aX, »fZdIY³f ÀfØffÀfe³f WXû°fZ WXe Àf·fe ½ff¹fQZ ·fc»f ªff°fZ W`XaÜ A¶f Àf¸f¹f ¶fQ»f ¦f¹ff W`X, ½fûMXSX IYû ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ A´f³ff ½fûMX ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe ªff³fIYfSXe W`XÜ ½fûMX CXÀfe IYû dQ¹ff ªffE¦ff, ªfû QZVf dWX°f ¸fZÔ Àfû¨fZ, ³f dIY A´f³fZ WXe ¶ffSmX ¸fZÔÜ

Àfb·ff¿f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY Afªf IYe ¹fb½ff ´fePÞe dVfdÃf°f ½f Àf¸fÓfQfSX

W`X AüSX A´f³fZ ½fûMX IYf ÀfWXe BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ªff³f°fe W`XÜ QZVf IYû ·fiáf¨ffS, ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX ¸fWXa¦ffBÊ ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYfZ WXe ½fûMX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

QZUZÔQi IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû QZJ°fZ WXbE Afþ ¦fbþfSXf IYSX ´ff³ff ¶fOÞXf ¸fbdVIY»f IYf¸f W`Ü ÀfSXIYfSXZÔ

Af°fe SXWX°fe WX`a AüSX Uf¹fQZ IYSXIZY ¨f»fe þf°fe WX`aÜ A¶f þû ÀfSXIYfSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû IY¸f IYSX³fZ IYf Uf¹fQf IYSXZ¦fe, ½fûMX CXÀfe IYû dQ¹ff ªffE¦ffÜ

´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ ½ffZMX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ½ff»fZ dUd´f³f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY UWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ SXJ°fZ, »fZdIY³f dRYSX ·fe UWX

A´f³fZ ´fWX»fZ UûMX IYf ´fi¹fû¦f IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ dIY dªfÀfZ ½fWX ½fûMX OXf»fZÔ ½fWX ªfe°fIYSX ªf³f°ff IYe ÀfZ½ff IYSmXÜ

dUªfZÔýi IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ½fWX BÀf ¶ffSX A´f³ff UûMX dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ

IYfSX¯f ´fcLZX ªff³fZ ´fSX CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY UûMX OXf»fIYSX WX¸f ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ? Afþ ´fiQZVf ¸fZÔ

B°f³fe ¶fZSXûþ¦ffSXe WX` dRYSX ·fe dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ffSXZ IYûBÊ CXd¨f°f IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE WX`aÜ

¨ffaQ´fbSX ¸fZÔ ªff¦fSX¯f 13 IYûd¶f»ffÀf´fbSX. ªf¹f ·f½ff³fe ªff¦fSX¯f Àfd¸fd°f, SXf¸f ³ffMXIY ¸faOX»f ½f ¸fadQSX ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ¨ffaQ´fbSX IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ·f½¹f ªff¦fSX¯f IYf Af¹fûªf³f 13 A´fi`»f IYû SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¨ffaQ´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ªf¹f ·f½ff³fe ¸faOX»f ¶fSXNXeÔ IZY ¦ff¹fIY ¸fa¦f»f NXfIbYSX ¸fWXf¸ffBÊX IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ A´f³fe WXfªfSXe »f¦ffEa¦fZÜ ªff¦fSX¯f Àfd¸fd°f ³fZ ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`X dIY ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSX ¸fWXf¸ffBÊX IYf AfVfe½ffÊQX ´fif~ IYS ªff¦fSX¯f IYe Vfû·ff ¶fPÞXfEaÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

³ffQü³f ÃfZÂf ¸fZÔ JaOX d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ½f ´fbd»fÀf IYe MXe¸f IYSX SXWXe LXf´fZ¸ffSXe

´fZ¹f ´fQf±fÊ ¶fZ¨f³fZ ½ff»fûÔ ´fSX d½f·ff¦f IYe ³fªfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

d¶f³ff »fZ¶f»f ´fZ¹f ´fQf±fÊ °f±ff JSXf¶f Jf³fZ ´fe³fZ IYe UÀ°fbEÔ ¶fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð dU·ff¦f ³fZ dVfIaYªff IYÀf dQ¹ff WX`Ü ¦fd¸fʹfûÔ IZY ¸füÀf¸f IYe QÀ°fIY IZY ¨f»f°fZ dU·ff¦f ³fZ ¹fWX IYÀfSX°f AfSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü dþ»ff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. ÀfÔþ¹f þ¦fû°ff ³fZ EIY dQ³f ´fcUÊ ³ffQü³f ÃfZÂf ¸fZÔ JaOX d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe °f±ff ´fbd»fÀf IYe MXe¸f IYû »fZIYSX IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX Lf´ff¸ffSXe IYe ±fe AüSX BÀf QüSXf³f »f¦f·f¦f 100 d¶f³ff »fZ¶f»f d¶fIY SXWXe ÀfûOXf IYe ¶fû°f»fZÔ ³fá

IYSXUfBÊ ±feaÜ þ¦fû°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Lf´ff¸ffSXe IZY QüSXf³f ³ffQü³f ÃfZÂf ¸fZÔ »f`¸f³f ÀfûOXf ¶f³ff³fZ Uf»fZ 4 ¹fcd³fMX

¸fZÔ ÀfZ Qû ¹fcd³fMX IYf ·fe ¦fWX³f d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¶fdIY 2 ¹fcd³fMX ¶fÔQ ´fOÞXZ d¸f»fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY dþ»ff IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ¸fZ»fûÔ ´fSX ·fe dU·ff¦f IYe ´f`³fe ³fþSX SXWXZ¦feÜ

¸fbdWX¸f

WX¸feSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ VfbøY WXû¦ff Ad·f¹ff³fUeSXUfSX IYû A³fü´f¨ffdSXIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ þ¦fû°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ·fSX ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f AfSXÔ·f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BXÀfIZY ¨f»f°fZ Vfe§fi WXe dþ»ff ·fSX IZY Àf¸fÀ°f JaOX d¨fdIY°Àffd²fIYfdSX¹fûÔ U ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ JSXf¶f Jfô ´fQf±fÊ °f±ff d¶f³ff »fZ¶f»f IZY ´fZ¹f ´fQf±fÊ ¶fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ þfE¦feÜ Jb»fZ ¸fZÔ Jfô ´fQf±fÊ ¶fZ¨f³fZ Uf»fûÔ °f±ff Jfô ´fQf±fûZË ¸fZÔ A³fd²fIÈY°f SXÀff¹f³fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð ·fe IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYe þfE¦feÜ

¸fÔÂfûa IZY Àff±f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf VfbøYAa¶f. ÃfZÂf IZY AÔ¶fûMXf ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f OXeEUe Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ UeSXUfSX IYû U`dQIY ¸fÔÂfû¨ffSX¯f U WXU³f IZY ¶ffQ ÀIcY»f IYf ³f¹ff Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf VfbøY WXû ¦f¹ffÜ WXU³f IZY QüSXf³f ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f, ÀMXfRY IZY A»ffUf Àf·fe dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ´fcþf A¨fʳff IZY ¶ffQ AfWXbd°f¹ffÔ OXf»feÔÜ ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ ³fd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX Àff»f IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe ÀIcY»f IZY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf IYf AfSXÔ·f ·f¦fUf³f IYe ´fcþf-A¨fʳff IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸füÀf¸f IZY d¸fþfþ ÀfZ dIYÀff³f d¨fÔd°f°fAa¶f. d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸füÀf¸f IZY JSXf¶f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYe ³feÔQZÔ CXOÞX ¦fBÊ WX`aÜ EIY dQ³f ²fc´f °fû EIY dQ³f ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ A¶f JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fIY SXWXe RYÀf»fûÔ IZY °f¶ffWX WXû³fZ IYf OXSX Àf°ff SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fcSXZ Àfeþ³f IYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ CX³fIYe RYÀf»fZÔ JZ°fûÔ ¸fZÔ »fWX»fWXf SXWXe WX`Ô AüSX BÀf ¶ffSX A¨Le RYÀf»f IYe CX¸¸feQ WX`, »fZdIY³f ¶ffSX-¶ffSX ¸füÀf¸f JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ ¹fWX d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe WX` dIY IYWXeÔ CX³fIYe ´fcSXe ¸fZWX³f°f ¶fZIYfSX ³f WXû þfEÜ

¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ´fWX»ff ¸f`¨f Àff°f IYû¶fÔ¦ff¯ff. SXûVf³f »ff»f Vf¸ffÊ f`SXeMXZ¶f»f MÑÀMX ³f³ffUeÔ IZY Àfüþ³¹f ÀfZ Àff°f A´fi`»f ÀfZ OXb¸fJSX ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE MÑÀMX IZY ´fi¶fa²fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ´fWX»fZ dQ³f IYf ¸f`¨f ¶fÔ¦ff¯ff ÀIcY»f dVfÃfIY ÀfÔ§f AüSX ´fiZÀf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¸f²¹f JZ»ff þfE¦ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³f ZUf»fe ´fi°¹fZIY MXe¸f IYû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff°f A´fi`»f ÀfZ ´fcUÊ ÃfZÂf IYe Àf·fe MXe¸fZÔ A´f³ff ´fÔþeIYSX¯f ¨f`SXeMXZ¶f»f MÑÀMX ³f³ffUeÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfEÔÜ BXÀfe dQ³f ¸f`Ô¨fûÔ IZY OÑf ·fe d³fIYf»fZ þfEÔ¦fZÜ

Afg´fSmXMXÀfÊ IZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊd¶f»ffÀf´fbSX. SXfáÑe¹f CX¨¨f ¸ff¦fÊ-21 IYe d¶f¦fOÞXe WXf»f°f ´fSXX d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ IYSXe¶f AfNX dIY»fû¸feMXSX QcSX ³fü¯fe ¨füIY ´fSX 2 §fÔMXZ IZY d»fE SXfáÑe¹f CX¨¨f ¸ff¦fÊ-21 ´fSX ²fSX³ff QZIYSX ¨f¢IYf þf¸f IYSX³fZ Uf»fZ MÑIY Afg´fSmXMXÀfÊ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü ¦füSX WXû dIY MÑIY Afg´fSmXMXÀfÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû Àfb¶fWX 11 ÀfZ 1 ¶fþZ °fIY ²fSX³ff QZIYSX BÀfIYe þ»Q ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ MÑIY Afg´fSmXMXÀfÊ ³fZ ´fWX»fZ ´fiVffÀf³f IYû ·fe Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ OXeEÀf´fe WX`OX¢½ffMXÊSX ´fi°ff´f ÎÀfWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY UedOX¹fû¦fifRYe IYû JÔ¦ff»ff þf SXWXf WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ WXe ²fSX³ff QZ³fZ Uf»fûÔ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe þbMXfIYSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ

§fSXûÔ ¸fZÔ ³f SXJZÔ WXd±f¹ffSX : ¸fûdWaXýi¶fÔ¦ff¯ff. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QÈd¿MX¦f°f ¶fÔ¦ff¯ff ±ff³ff fi·ffSXe fûdWX³Qi IbY¸ffSX ³fZ IbYMX»f`WXOÞX ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ WXd±f¹ffSX ³f SXJ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QÀf dQ³f IZY ·fe°fSX A´f³fZ ¶fÔQcIY dSXUf»USX,d´fÀMX»f ¹ff A³¹f WXd±f¹ffSX ´fbd»fÀf ±ff³ff ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ AfIYSX þ¸ff IYSXUf QZÔÜ A¦fSX IYûBÊ ½¹fdöY IYf³fc³f IYe CX»»fÔ§f³³ff IYSX°ff WX` °f±ff A´f³fZ WXd±f¹ffSX þ¸ff ³fWXeÔ IYSXUf°ff WX` °fû CXÀfIZY dUøYQ IYf³fc³fe IYfSXUfBÊ IYSXIZY CXÀf ½¹fdöY IYf »ffBÀfZÔÀf SXï IYSXUf dQE þfEÔ¦fZÜ ¸fûdWX³Qi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »f¦f³fZ fSX §fSXûÔ fZÔ WXd±f¹ffSX SXJ³ff IYf³fc³fe þb¸fÊ WX`Ü EZÀff IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ¶fÔ¦ff¯ff ´fbd»fÀf Àf£°fe ÀfZ IYfSXUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffE¦feÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶fÔ¦ff¯ff IYe Af¸f þ³f°ff ÀfZ A´fe»f IYe dIY QÀf dQ³f IZY ¶ffQ dIYÀfe ½¹fdöY IZY ´ffÀf ¶fÔQcIY,¦f³f,d´fÀMX»f ¹ff A³¹f WXd±f¹ffSX dIYÀfe §fSX ¹ff ½¹fdöY IZY ´ffÀf dQJfBÊ QZ °fû UWX BÀf ¶ff°f IYe Àfc¨f³ff °fbÔSX°f ¶fÔ¦ff¯ff ´fbd»fÀf IYû QZÜ

þZ´fe Àfe¸fZÔMX CXôû¦f dUÀ±ffd´f°f ½f ´fi·ffdU°f MÑIY Afg´fSmXMXÀfÊ ³fZ £fû»ff ¸fû¨ffÊd¶f»ffÀf´fbSX. dQ d¶f»ffÀf´fbSX þZ´fe Àfe¸fZÔMX CXôû¦f dUÀ±ffd´f°f EUÔ ´fi·ffdU°f MÑIY Afg´fSXZMXSX ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f JfSXÀfe ³fZ dQ d¶f»ffÀf´fbSX þZ´fe Àfe¸fZÔMX CXôû¦f dUÀ±ffd´f°f EUÔ ´fi·ffdU°f ´fdSXUWX³f ÀfWXIYfSXe Àf·ff ÀffBÊ JfSXÀfe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fBÊX W`XÜ Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f SXûVf³f »ff»f NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fi²ff³f ´fSX d¶f³ff Àff²ffSX¯f Ad²f½fZVf³f IZY ¸f³f¸ff³fe IYS°fZ WbXE ¦ffdOÞX¹ffa »f¦ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ ªffSXe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f SûVf³f »ff»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY 24 ¸ff¨fÊ 2013 ¦fØfZ ´fSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 458 ±feÜ BÀf dQ³f WXbE Àff²ffSX¯f Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f WXbAf dIY dþ³f dUÀ±ffd´f°fûÔ IYe A·fe °fIY ¦ffOÞXe ³fWXeÔ »f¦fe WX` CX³fIYe EIY-EIY ¦ffOÞXe »f¦ffBÊX ªffE¦feÜ »fZdIY³f ´fi²ff³f ³fZ A´f³fe ¸f³f¸fþeÊ, d¶f³ff ´ffSXQVfeÊ U Àfed³f¹fûdSXMXe IZY A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IYe ·ffBÊ-·f°feþfUfQ U Àf·ff IZY IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe Qû-Qû, °fe³f-°fe³f ¦ffdOÞX¹ffÔ »f¦ff QeÜ Àf·ff ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ »f¦ff³fZ WXZ°fc ¶fSX°fe þf SXWXe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ d¶f¸f»ff QZUe ´f}e ´fiZ¸f »ff»f ¦ffÔU JZSXMXf ³fZ ÀfWXf¹fIY ´fÔþe¹fIY ÀfWXIYfSXe Àf·ffEÔ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ ±feÜ Lf³f¶fe³f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY ´fi²ff³f õXfSXf ¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ WbXE ¨ffWX³fZ ½ff»fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¦ffdOÞX¹ffa »f¦ffBÊX W`ÔXÜ EAfSXÀfe d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ 16 þ³fUSXe IYû OXeÀfe d¶f»ffÀf´fbSX IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY A·fe °fIY BÀf ¶ffSXZ IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXbBÊÜ Àfd¸fd°f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX U ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f ÀfZ ¹fdQ ªf»Q NXûÀf IYfSÊX½ffBÊX ³f WbÈXBÊX °fû Àfd¸fd°f JfSXÀfe IYû ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

¨füIY ´fSX MÑ`dRYIY »ffBMX »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fAa¶f. CX´f¸fÔOX»f Aa¶f IZY ¨füIY ´fSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õfSXf MÑ`dRYIY »ffBM »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¨füIY ´fSX WX¸feSX´fbSX, DY³ff, °f»fUfOÞXf AüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYe °fSXRY ÀfZ ¦ffdOÞX¹ffa Af°fe WX`Ô AüSX IYBÊ ¶ffSX °fû ¹fWXfÔ ´fSX WXfQÀfZ WXû°fZ-WXû°fZ MX»fZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f Ad³f»f NXfIbYSX, ³fSXZVf ¶fSXüdMX¹ff, SXfþZVf ¦fü°f¸f AüSX Àf°feVf SX¹ff°f IZY A³fbÀffSX ¹fWXfÔ ´fSX IYfRYe Àff»f ´fWX»fZ MÑ`dRYIY »ffBXM »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÔ, »fZdIY³f dU·ff¦f IYe ÀfbÀ°fe IZY IYfSX¯f B³fIYe QZJ-SXZJ ³fWXeÔ WXû ÀfIYe AüSX EIY ¶ffSX JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe ¸fbS¸¸f°f ·fe ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fWXfÔ ÀfZ B³fIYf ³ff¸fûd³fVff³f °fIY J°¸f WXû ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¨füIY ´fSX UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ ´fSX MÑ`dRYIY »ffBMX »f¦ff¹ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf ½¹fÀ°f ¨füIY ´fSX MÑ`dRYIY »ffBM »f¦ffBÊ þfEÔÜ

CMYK

CMYK

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.comd¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff-WX¸feSX´fbSX

¶fOÞXÀfSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Qe þfE¦fe BÊUeE¸f IYe þf³fIYfSXeWX¸feSX´fbSX. f°fQf°ffAûÔ IYû UûdMXÔ¦f fVfe³fûÔ IYe þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ AüSX CX³fIZY ´fi¹fû¦f ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE 39-¶fOÞXÀfSX dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûdMXÔ¦f ¸fVfe³fûÔ IZY ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ¶ffSXZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÃûÂf ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f ´ffa¨f A´fi`»f ÀfZ ¦¹ffSXWX A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe d³fUfʨfIY SXdþÀMÑXeIYSX¯f EUÔ EÀfOXeE¸f ¶fOÞXÀfSX Àfûd³f¹ff NXfIbYSX ³fZ QeÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ dIY¹ff Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX : Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff AüSX dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØffÀfe³f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX dªf»ff IZY Àff±f WX¸fZVff Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX dIY¹ff W`XÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY d´fLOÞZX´f³f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff fc¯fÊ øY´f ÀfZ dªf¸¸fZ½ffSX W`ÔXÜ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY d¶f»ffÀf´fbSX IZY d»fE ªf¶f ·fe IYûBÊX ³fBÊX ¹fûªf³ff AfBÊX °fû IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶fªff¹f dIiY¹ff³½f¹f³f IZY CX³WZÔX ÷YIY½ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ dªf»ff IYf d½fIYfÀf I SX³fZ IZY ¶fªff¹f ¸ffÂf IbYÀfeÊ ¶f¨ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IYe ªfe-WbXªfcSXe WXe IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf

³fZ°ffAûÔ IYû ªf³f°ff IYû ¹fWX ªf½ff¶f QZ³ff WXû¦ff dIY ¹fWXfa ¶f³f³fZ ½ff»fZ WXfBOÑXû BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZªf IYf dVf»ff³¹ffÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸ffÂf ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ ÓfcNZX ½ff¹fQZ WXe dIYEÜ »fZdIY³f A¶f d¶f»ffÀf´fbSX IYe ªf³f°ff CX³fIZY ÓffaÀfZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX IZY d½fIYfÀf IYû ¦fd°f Qe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYû d½fIYfÀf IYf d½fSXû²f IYSX³ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ´fOÞZX¦ffÜ ªf³f°ff A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSmX¦feÜ

� ¶fû»fZ, WX¸fZVff d¶f»ffÀf´fbSX IYf d½fIYfÀf ÷YIY½ff³fZ IYf WXe IYf¸f dIY¹ff

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SmXWXOÞe-RYOÞXe ½ff»fûÔ IYe ¸f³f¸fªfe ÀfZ »fû¦f ´fSmXVff³f

QbIYf³fZÔ ·fe »fZ »feÔ AüSX SmXWXOÞXe ·fe ³fWXeÔ LXûOÞX SXWZ°fa¦f SXfÀ°fZ IZY IYfSX¯f IY·fe ·fe WXû ÀfIY°ff W`XX ¶fOÞXf WXfQÀff

{ Ad·f¿ûIY Àfû³fe. d¶f»ffÀf´fbSX

dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX dÀ±f°f ¶fÀf AOÐXOZ IZY d³fIYfÀf õXfSX IZY ¶ffWXSX ªf¸fZ SmXWXOÞe-RYOÞXe ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ ¶fÀf AOÐXOZX IYf d³fIYfÀfe õXfSX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¶fÀfZÔ ½f A³¹f ½ffWX³f ¹fWXfa ÀfZ ¶fOÞXe WXe ¸fbdVIY»f ÀfZ d³fIY»f ´ff°fZ W`ÔXÜ

EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfa dIYÀfe WXfQÀfZ IYe Àfa·ff½f³ff ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ WXf»ffadIY ¸ffIÊZYdMaX¦f IY¸fZMXe IYfa´»fZ¢Àf IZY Aad°f¸f µ»fûSX ´fSX SmXWXOÞXe-RYOXÞe ½ff»fûÔ IZY d»fE QbIYf³fûÔ IYf Af½faMX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¹fWX »fû¦f A·fe °fIY A´f³fZ ´fbSXf³fZ À±ff³f IYû LXûOÞX ³fWXeÔ SXWZX W`ÔXÜ dQ³f-·fSX ¹fWXfa ´fSX »fû¦fûÔ IYe Af½ffªffWXe »f¦fe SXWX°fe W`XÜ ´fWX»fZ ·fe IYBÊX ¶ffSX ¹fWXfa Qb§fÊMX³ffEa WXû ¨fbIYe W`ÔX, »fZdIY³f

W`XSX°f IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fiVffÀf³f Afa£ûÔ ¸fcQ IYSX ¶f`NXf WbXAf W`XÜ

ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöY SmXWXOÞe-RYOÞXe ½ff»fûÔ IYû dªf»ff ¸ffIZÊYdMaX¦f IY¸fZMXe

õXfSXf d³fd¸fÊ°f ¶fc±fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ 5-6 ¸ffWX ÀfZ QbIYf³fZÔ d¸f»f ¨fbIYe W`aXÜ

dRYSX ·fe QbIYf³fQfSX ½fWXfa ªff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWeÔ W`XaÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf 10 WXªffSX ÷Y´fE dÀf¢¹fûdSXMXe IZY ÷Y´fE QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f WXSX ¸ffWX dIYSXf¹ff

EOX½ffaÀf ¸fZÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`X, ªfû dIY EIY WXªffSX ÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX W`XÜ QbIYf³fQfSûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IY¸fZMXe õXfSXf ¶fc±fûÔ IZY Àff±f Qû õXfSX ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY ¸ffÂf EIY WXe õXfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d¶f»ffÀf´fbSX. Aþ¸fZSX´fbSX ¦fie¿¸fû°ÀfU IYe ´fWX»fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff Aû¸f ¸¹fcdªfIY»f ¦fib´f IZY ³ff¸f SXWXeÜ Àfa²¹ff ¸fZÔ d½f¸f»f, Àfe¸ff ½f Ad£f»fZVf ³fZ ´fWXfOÞXe ½f ´faªff¶fe ¦fe°f ¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ ¦ff¹fIY d½f¸f»f ³fZ °fc ¶fQ»fe Àfü ¶ffSX, Àff½f³f ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊX Af¦f, Af¨ff ³f¨f »f`, £ffBÊX IZY ´ff³f ¶f³ffSXÀf ½ff»ffÀfdWX°f A³¹f IYBÊX ¦fe°f Àfb³ffEÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfe¸ff ½f Ad£f»fZVf ³fZ ·fe IYBÊX ´fWXfOÞXe ½f dWaXQe ¦fe°f Àfb³ffIYSX »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ ´fWX»fe Àfa²¹ff ¸fZÔ dªf»fZ IZY ´fidÀfðX ½¹f½fÀff¹fe ´fadOX°f ¦fe°ff SXf¸f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IY¸fZMXe ´fi²ff³f IYSX°ffSX ¨fü²fSXe, ¶feE¸fAû §fb¸ffSXUeÔ OXfg. MXeEÀf ¨fÔQZ»f, ´fi¶fÔ²fIY ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ´fdMX¹ff»ff Aû´fe OXû¦fSXf, ´fcUÊ ¶feOXeÀfe CX´ff²¹fÃf A¸fe ¨fÔQ AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

¦fie¿¸fû°ÀfU IYe ´fWX»fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff Aû¸f ¸¹fcdªfIY»f ¦fib´f IZY ³ff¸f ÀIcY»fe ¶f©fZ ¶f°ffEa¦fZ ½f³fûÔ IYf ¸fWX°½f, »f¦ffEa¦fZ ´fü²û

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

d¶f»ffÀf´fbSX dªf»ff fZÔ ÀIcY»fûÔ IZY ff²¹f¸f ÀfZ ½f³feIYSX¯f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªffE¦ffÜ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀfSXIYfSe AüSX Àf·fe d³fªfe ´ffNXVff»ffAûÔ ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ d½fôfd±fʹfûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ·fe Àfbd³fd›°f IYe ªffE¦feÜ BXÀfIYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû ½f³fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦f÷YIY IYSX³ff W`XÜ Ad·f¹ff³f IZY d»fE d¶f»ffÀf´fbSX dªf»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f 114 d¸fOX»f, 43 WXfBÊX AüSX 86 ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ffAûÔ IZY ff²¹f¸f ÀfZ Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ ÀIcY»f IZY Af²ff dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ ´fü²ff SXû´f¯f IZY d»fE ·fe À±ff³f d¨fd³WX°f

dIYE ªffEa¦fZÜ ´fi²ff³f Àfd¨f½f ½f³f IZY Àff±f WbXBÊX ½fedOX¹fû IYfaRZiaYdÀfa¦f IZY ¶ffQ CX´ff¹fböY ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ASX¯¹f´ff»f U³f Ad³f»f NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY ASX¯¹f´ff»f ¸fbÔVfe SXf¸f, OXeERYAû ³ff»ff¦fPÞX ÀfbSXZÔQi ´ff»f dÀfÔWX, CX´fd³fQZVfIY CX¨¨f dVfÃff ´feEÀf PXMXUfd»f¹ff, dþ»ff »fûIY ÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe ´fbøY¿fûØf¸f »ff»f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

� Ad·f¹ff³f IZY d»fE dªf»fZ ¸fZÔ 114 d¸fOX»f, 43 WXfBÊX AüSX 86 Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f IYSmÔX¦fZ ÀfWX¹fû¦f

d¶f»ffÀf´fbSX ¸ffdIÊYdMaX¦f IYfa´f»fZ¢Àf ¸fZÔ ¶faQ ´fOÞXe QbIYf³fZÔ ªfû BX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE A»ffgMX WbXBX W`ÔXÜ

dªf»ff ¸ffIZÊYdMaX¦f IY¸fZMXe IZY ¨fZ¹fS¸f`³f d½f½fZIY IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY Àf·fe ¶fc±f QbIYf³fQfSûÔ IYû A»ffgMX IYSX dQE ¦fE W`ÔX AüSX CX³fÀfZ dÀf¢¹fûdSXMXe IZY Àff±f WXSX ¸ffWX EOX½ffaÀf dIYSXf¹ff ·fe Af SXWXf W`XÜ A¶f QbIYf³fQfSX ¶fc±fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ VfbøY ¢¹fûa ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`X, ¹fWX IYf¸f ´fiVffÀf³f IYf W`Ü

WX¸fZÔ °fû dIYSXf¹ff ´fcSXf Af SXWXf W`Xdªf»ff ¸ffIZÊYdMaX¦f IY¸fZMXe õXfSXf 27 ¶fc±f ¶f³ffE ¦fE W`X AüSX Ad²fIY°fSX ¶fc±f QbIYf³fQfSXûÔ IYû QZ dQE ¦fE W`ÔXÜ BX³f ¶fc±ffZÔ IYû ¶f³fZ WbXE IYfRYe »fa¶ff Àf¸f¹f WXû ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f Afªf dQ³f °fIY QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ¹fWXfa IYf¹fÊ IYSX³ff VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ

IY¸fZMXe ³fZ ¶f³ffE 27 ¶fc±f

Aa¶f. CX´f¸fÔOX»f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¶f¯fZ Qe WX˜e ¦ffÔU ¸fZÔ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f õfSXf dJ»fUfOÞX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe ´fZ¹fþ»f IYe Àf´»ffBÊ NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü UeSXUfSX IYû ·fe Qû´fWXSX IZY ¶ffQ EIY ½¹fUÀffd¹fIY À±f»f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ AfBÊ °fû CXÀf¸fZÔ LûMXe-LûMXe ¸fSXe WXbBÊ ¨feÔdM¹ffa °f`SX SXWXe ±feÔÜ BÀf ¶ffSXZ þ¶f dU·ff¦f IZY þZBÊ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ °fû CX³fIYf ¸fû¶ffB»f ´fWXbÔ¨f ÀfZ ¶ffWXSX Af¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY dþÀf MX`ÔIY ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ IYe þf°fe WX`Ü

d¸f»f SXWXf ¦fÔQf ´ff³fe

Page 18: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

dWX¸ff¨f»fVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 6www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

¶fWbX¸fc»¹f IY»ffIÈYd°f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe IY»ff

Àfû·ff dÀfaWX AfMÊ ¦f`»fSXe AaQiZMXf ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ´fi£¹ff°f d¨fÂfIYfSX Àfû·ff dÀfaWX IYe ¶fWbX¸fc»¹f IY»ffIÈYd°f¹fûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f ½f Àfa½f²fʳf IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf W`XÜ »faQ³f ÀfZ AfE Qû d½fVfZ¿fÄf JSXf¶f WXû³fZ »f¦feÔ d½fd·f³³f IY»ffIÈYd°f¹fûÔ IYû ÀfWZXªf³fZ IYf IY½ff¹fQ ¸fZÔ ªfbMZX WbXE W`ÔXÜ B¹ff³f ¶f³ffÊOX AüSX ·fªf³f OaXªf³f IY»ff IZY A³f¸fû»f Jªff³fZ IYû A¦f»fe ³fÀ»fûÔ IZY d»fE ¶f¨ffIYSX SXJ³fZ IYe WXSX Àfa·f½f IYûdVfVf ¸fZÔ ªfbMZX WbXE W`ÔXÜ Àf·fe RYûMXû : ùQ¹f´ff»f dÀfaWX

ýZVf ·fSX ¸fZÔ IZYU»f ýû À±ff³fûÔ ´fSX W`Xa Àfc¹fÊ ¸fadýS

XCXØfSXe ·ffSX°f IYf Àfc¹fÊ ¸fadQSX CX´fZÃff IYf dVfIYfSX { MXe³ff NXfIbYSX. dVf¸f»ff

SXfþ²ff³fe dVf¸f»ff ÀfZ 120 dIY»fû¸feMXSX ýcSX AüSX Àf¸fbQi°f»f ÀfZ 950 ¸feMXSX X IYe DaY¨ffB¹fûÔ ´fSX ¶fÀff W`X ³feSX±f ¦ffaUÜ ³feSX±f ¦ffaU ´fcSZX CXØfSXe ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ Àfc¹fÊ ¸fadýSX IYû »fZIYSX JfÀfe »fûIYd´fi¹f°ff AdþÊ°f IYSX ¨fbIYf W`XÜX ´fcSmX ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ffÂf ¹fWXe EIY Àfc¹fÊ QZ½f°ff IYf ¸fadQSX W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff Af½fV¹fIY W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IZYU»f ýû WXe À±ff³fûÔ ´fSX Àfc¹fÊ ¸fadýSX dÀ±f°f W`XÜ EIY dWX¸ff¨f»f IZY dþ»ff dVf¸f»ff IYe °fWXÀfe»f SXf¸f´fbSX IZY ³feSX±f ¦ffaU ¸fZÔ

AüSX ýcÀfSXf Afa²fi ´fiýZVf IZY IYû¯ffIÊY IYf Àfc¹fÊ ¸fadýSXÜ A´f³fZ BÀfe ¸fWX°U IZY d»fE ýZVf ·fSX ÀfZ ´f¹fÊMXIY ¹fWXfa Af°fZ W`ÔXÜ SXf¸f´fbSX ¶fbVf`WXSX ÀfZ BÀf À±ff³f IYe ýcSXe ¸fWXþ 18 dIY¸fe. W`X, »fZdIY³f Afªf °fIY Jc¶f ¸fWX°½f SXJ³fZ ½ff»ff ¹fZ ¸fadQSX CX´fZÃff IYf dVfIYfSX SXWXf W`XÜ ¸fadQSX IYû ´fbSXf°ffd°½fIY ¸fWX°½f IZY d»fWXfªf ÀfZ ·fe AfdIÊY»fûdªfIY»f Àf½fZÊ AfRY BadOX¹ff ÀfZ ·fe ÀfaSXÃf¯f ´fif´°f W`XÜ ¸fadQSX ÀfZ ¸fWXªf Qû Àfü ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX »fcWXSXe ´fiûªfZ¢MX dÀ±f°f W`XÜ ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf IZY ½f¢°f ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ ½f ´fbSXf°ffd°½fIY d½f·ff¦f ³fZ ´fiûªfZ¢MX ½ff»fûÔ

IYû JfÀf °ffIYeQ IYe ±fe dIY A¦fSX ´fiûªfZ¢MX IZY IYfSX¯f ¸fadQSX IYû IYûBÊ

³fbIYÀff³f ´fWabX¨ff, °fû °fbSaX°f ´fiûªfZ¢MX ¶faQ IYSX½ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ ¸fadQSX IZY

SXJ-SXJf½f IZY d»fE WXf»ffadIY ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IbYLX SXfdVf ¸fadQSX ´fi¶fa²f³f IYû QZ°ff W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY BÀf ¸fadQSX IYû ªfû °f½f«fû d¸f»f³fe ¨ffdWXE ±fe, ½fWX IY·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊÜ ³feSX±f EIY LXûMXf Àff Jc¶fÀfcSX°f ¦ffaU W`X, þû Àf°fb»fþ IZY dIY³ffSZX ´fS XdÀ±f°f W`XÜ ¹fWX ¦ffaU ·f¦fUf³f Àfc¹fÊ AüSX CX³fIYe ý`Ue¹f LXf¹ff IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f W`XÜ ¸fadýSX ¸fZÔ »fIYOÞXe IZY Ja¶fûÔ ´fSX Jc¶fÀfcSX°f IY»ffIÈYd°f¹ffa AadIY°f W`XaÜ Àff±f WXe RcY»fûÔ U IYd»f¹fûÔ IYf ¸f³fûSX¸f ýÈV¹f B³f ´fSX CXIZYSXf ¦f¹ff W`XÜ

A³fQZ£fe

Àfc¹fÊ ¸fadýSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dLX´fZ WX`Ô IYBÊ SXfþ³feSX±f IZY BÀf ´fif¨fe³f U ´fdUÂf Àfc¹fÊ ¸fadýSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IYBÊ SXfþ dLX´fZ WX`ÔÜ IYWXf þf°ff W`X dIY A´f³fZ U³fUfÀf IYf»f IZY ýüSXf³f ´ffaOXU ³feSX±f ¸fZÔ ·fe NXWXSZX ±fZÜ ¹fWXfa ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ýZUe IZY d»fE EIY A»f¦f ÀfZ ¸fadýSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff, »fZdIY³f ¶ffý ¸fZÔ UZ EIY WXe ¸fadýSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf ý`Ue IYe ´fid°f¸ff ·fe ¸fadýSX ¸fZÔ ýZJe þf ÀfIY°fe W`XÜ ³feSX±f ¸fZÔ ¶fcPÞXe ýeUf»fe JfÀfe »fûIYd´fi¹f °¹fûWXfSX W`XÜ ¦f¯fZVf ·f¦fUf³f Àfc¹fÊ ·f¦fUf³f IZY dVf¿¹f ±fZÜ ¸fadQSX IYe ³feÔ½f Àff°f½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ ±fe AüSX ¶ffSXWX½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ BÀf ¸fadQSX IZY DY´fSXe ·ff¦f IYf d³f¸ffʯf WbXAf W`XÜ IYWXf ªff°ff W`X dIY BÀf ¸fadQSX IYf AdÀ°f°½f ¸fWXf·ffSX°f IYf»f ÀfZ ·fe ´fWX»fZ ´fSXVfbSXf¸f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ±ffÜ

k¨fcOÞXf EIY ´fi±ff l dRY»¸f IZY Àfa¦fe°fIYfSX ¶ff»f IÈY¿¯f Vf¸ffÊ Àffa¦f d¸fd¢Àfa¦f ¸fZÔ ªfbMZX WbXEÜ ¶ff»f IÈY¿¯f Vf¸ffÊ ¸faOXe IZY ¶f»WX ÃûÂf IZY d³f½ffÀfe W`ÔXÜ

A³fbIcY»f ¸füÀf¸f ÀfZ ¶fa´fSX RYÀf»f IYe CX¸¸feQ

¶ff¦f½ff³fûÔ IZY dQ»f WbXE ¶ff¦f-¶ff¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

RY»f-RcY»fûÔ IYe §ffMXe IbY»»fc ¸fZÔ ÀfZ¶f IZY ¶ff¦ff³f WXSmX-·fSmX WXû³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ¶ff¦ff³fûÔ ¸fZÔ ´fü²f AaIbYdSX°f WXû³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ´fZOÞXûÔ ¸fZÔ ´fdØf¹ffa CX¦f³fZ »f¦f ¦fBÊX W`ÔXÜ A³fbIcY»f ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¶ffSX §ffMXe IY ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû ¶fa´fSX RYÀf»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ªf¦f ¦fBÊX W`XÜ ¶ff¦f½ff³fe d½fVû¿fÄfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BXÀf ½f¿fÊ ·fe d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CX°´ffQ »fùf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe QªfÊ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ §ffMXe ¸fZÔ 23000 WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f ´fSX 70 »ff£f ÀfZ¶f IYe ´fü²fZ CX¦fZ W`ÔXÜ AfaIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSX dIY¹ff ªffE, °fû ½f¿fÊ 2005 ¸faZ 1,51,681 ¸fedMXÑIY MX³f ÀfZ¶f IYf CX°´ffQ³f WbXAf ±ffÜ 2007 ¸fZÔ 1,55,754 ¸fedMÑXIY MX³f, ½f¿fÊ AfNX ¸fZÔ 85,543 ¸fedMÑXIY MX³f, 2009 ¸fZÔ 77,272, 2010 ¸fZÔ 1,64,006 ¸fedMÑXIY MX³f, 2011

¸fZÔ CX°´ffQ³f dÀf¸fMX IYSX ¸fWXªf 58540 ¸fedMÑXIY MX³f SXWX ¦f¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ 1,63,031 ¸fedMÑXIY MX³f °f±ff 2013 ¸fZÔ 2 »ff£f ¸fedMÑXIY MX³f CX°´ffQ³f WbXAf W`XÜX ¸füÀf¸f IYû QZ£f°fZ WbXE ¶ff¦f½ff³fûÔ ³fZ ÀfZ¶f IYe ´fü²fûÔ IYZ AIbaYdSX°f WXû³fZ IZY Àff±f WXe IYeMX³ffVfIY Q½ffBX¹ffa AfdQ IYf dLXOÞXIYf½f VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ d½f·ff¦f ³fZ ·fe ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû Àf»ffWX Qe W`X dIY ½fWX d½f·ff¦fe¹f À´fiZ VüOX¹fc»f IZY A³fbÀffSX WXe À´fiZ IYSmÔXÜ ¶ff¦f½ff³fe d½f·ff¦f ³fZ Qû »ff£f ¸fedMÑXIY MX³f IYf CX°´ffQ »fùf ¶fZWX°fSX ¸füÀf¸f IYû QZ£f°fZ WbXE SX£ff W`XÜ CXôf³f d½f·ff¦f IZY d½f¿f¹f d½fVû¿fÄf MZXIY ¨faQ NXfIbYSX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY BXÀf ¶ffSX ·fe §ffMXe ¸fZÔ ÀfZ¶f IYe ¶fa´fSX ´f`Qf½ffSX WXû¦feÜ CXôf³f d½f·ff¦f IZY CX´fd³fQZVfIY ¶feÀfe SXf¯ff ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ½f¿fûË ¶ffQ §ffMXe ¸fZÔ EZÀff A³fbIcY»f füÀf¸f QZ£f³fZ IYû d¸f»ff W`X, dªfÀfÀfZ ÀfZ¶f IYe CX´fªf CX¸fQf WXû¦feÜ

Àf`Ôªf. »fWXÀfb³f CX°´ffQ³f IZY d»fE ´fi£¹ff°f IbY»»fc dþ»ff ¸fZÔ BÀf ¶ffSX dSXIYfOXÊ CX°´ffQ³f WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbBÊ ¶ffdSXVf AüSX ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ dþ»ff ·fSX IZY »fWXÀfb³f CX°´ffQIYûÔ IYû ¶fe°fZ IYBÊ U¿fûË IZY §ffMXZ ÀfZ CX¶fSX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf U¿fÊ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ °feÀf WXþfSX MX³f »fWXÀfb³f ´f`Qf WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ AIZY»fZ IbY»»fc dþ»ff ¸fZÔ QÀf WXþfSX MX³f »fWXÀfb³f ´f`Qf WXû³fZ IYe CX¸¸feQ »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¶fe°fZ IbYL U¿fûË ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ ÀfZ »fWXÀfb³f CX°´ffQIYûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXf WX`Ü BÀf U¿fÊ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ »fWXÀfb³f CX°´ffQIYûÔ IZY ¨fZWXSXZ dJ»f CXNXZ W`ÔXÜ U¿fÊ 1993 ¸fZÔ ³ffdÀfIY dÀ±f°f SXf¿MÑXe¹f ¶ff¦f½ff³fe A³fbÀfÔ²ff³f ´fid°fâf³f IYe »fWXÀfb³f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dUVfZ¿f ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX IbY»»fc dþ»ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû »fWXÀfb³f IYe JZ°fe IZY d»fE þf¦føYIY dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXSX U¿fÊ ¹fWXfÔ IZY »fWXÀfb³f IYe ¸ffÔ¦f SXf¿MÑXe¹f ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fe SXWXe AüSX »fWXÀfb³f CX°´ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»»fc dþ»ff QZVf ·fSX ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWXfÜ ¶fe°fZ 20 U¿fûË ¸fZÔ »fWXÀfb³f CX°´ffQ³f dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYf ¸fb£¹f Àff²f³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü Àf`Ôþ §ffMXe IZY »fWXÀfb³f CX°´ffQIY ¸fZWXSX ¨fÔQ, CX°f¸f SXf¸f, Äff³f ¨fÔQ, SX¸fZVf IbY¸ffSX, SXûVf³f »ff»f AüSX ¸fû°fe SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ CX³WXZa A¨Le RYÀf»f IYe CX¸¸feQ WX`Ü »fWXÀfb³f IYf AfIYfSX A¨Lf WXû³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX IYe¸f°f d¸f»f³fZ IYe ·fe AfVff WX`Ü Àfb´ffSXe EUÔ ¸fÀff»ff dUIYfÀf d³fQZVff»f¹f IZY d³fQZVfIY ASXdUÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX A³fcIbY»f ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ IbY»»fc dþ»ff ¸fZÔ »fWXÀfb³f IYe dSXIYfOXÊ ´f`QfUfSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü

¸füÀf¸f ¸ûWXSX¶ff³f BXÀf ¶ffSX »fWXÀfb³f WXû¦ff ¶fZVfb¸ffSX

� IbYnc ¸faZ AaIbYdSX°f WXû³fZ »f¦fZ ÀfZ¶f IZY ¶ff¦ff³f

� 2013 ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WbXBÊX ±fe ´f`Qf½ffSX

BXÀf ¶ffSX ¶fQ»fZ ¸füÀf¸f AüSX ÀfZ¶f IYe ¶fa´fSX RYÀf»f IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ A¶f ·fe ÀfZ¶f IZY ´fü²fûÔ IYe ´fü²f ¶fZ¨f°fZ QZ£û ªff SWZX W`ÔXÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WXû¦ff, ªf¶f ¸ff¨fÊ IZY ¸ffWX ¸faZ ÀfZ¶f IYe ´fü²f ¶ff¦f½ff³f ¶fZ¨f SXWZX W`ÔX,ªf¶fdIY BXÀf ¸ffWX ¸fZÔ ´fü²û ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AbIaYdSX°f WXû ªff°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY d½fVû¿fÄf A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ ³fE ´fü²û »f¦ff³fZ IYû CXd¨f°f Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ

A¶f ·fe d¶fIY SXWZX ´fü²û

dOX´fû WXû»OXSX ´fSX SXWZX¦fe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IYe ³fªfSX

A¶f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe dOX´fû WXû»OXSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZa ¶f³fZa¦fe d³fSXeÃf¯f IY¸fZdMX¹ffa

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dOX´fû WXû»OXSXûÔ IYf SXfVf³f ³f WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff A¶f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ WXû»OXSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX A¶f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYe ³fªfSX SXWZX¦feÜ À±ff³fe¹f »fû¦f BX³fIYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû ªffa¨fZa¦fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ¶ffSX WXû³fZ ½ff»fe ¦fif¸fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ BX³fIYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ

dOX´fû WXû»OXSXûÔ IYe ¸f³f¸fªfeÊ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff »fZ°fZ WbXE ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû dOX´fbAûÔ IZY d³fSXeÃf¯f I e Vfd¢°f¹ffa Qe W``XaÜ 6 A´fi`»f IYû SXfª¹f IYe 3243 ´fa¨ff¹f°fûÔ

¸fZÔ ¦fif¸f Àf·ffEa WXûa¦feÜ BX³f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe IY¸fZMXe ¶f³ff³ff ÀfSXIYfSX ³fZ Ad³f½ff¹fÊ dIY¹ff W`XÜ ´fi°¹fZIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ EIY IY¸fZMXe ¶f³fZ¦fe AüSX ½fWX IY¸fZMXe ´fa¨ff¹f°f IZY Àf·fe dOX´fbAûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSmX¦feÜ ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY A»ff½ff ¦ffa½f IZY Af¸f AfQ¸fe IYû ·fe BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ff W`XÜ

IY¸fZMXe £ffôf³³fûÔ IYû ·fe ªffa¨f IYSmX¦feÜ ¹fdQ dOX´fû WXû»OXSX ´fbSXf³fZ £ffôf³³f »fû¦fûÔ IYû ¶fZ¨f SXWXf WXû¦ff, °fû BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IY¸fZMXe d½f·ff¦f ÀfZ IYSXZ¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ ´fSX ·fe CÀfIZY d£f»ffRY IY¸fZMXe E¢Vf³f »fZ ÀfIY°fe W`XÜ BXÀf QüSXf³f ERYAfSXE IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f

·fe IYSX³ff Ad³f½ff¹fÊ WXû¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû ½f³f Ad²fIYfSX dQ»ff³fZ IZY d»fE BX³f IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

LXfÂf ªf»Q WXe À½f¹fa QZ£f ÀfIZÔY¦fZ CXØfSX ´fbdÀ°fIYf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ LXfÂf SXe-½fZ»¹fc½fZVf³f IZY ¶ffQ A¶f A´f³fe-A´f³fe AfaÀfSXVfeMX IYû £fbQ QZ£f ´ffEa¦fZÜ d½fV½fd½fôf»f¹f LXfÂfûa IYû ¹fWX Àfbd½f²ff ªf»Qe WXe ¸fbW`¹ff IYSX½ff³fZ ½ff»ff W`XÜ d½fd½f ´fiVffÀf³f ³fZ BXÀfIYe °f`¹ffSXe IYSX »fe Wa`X AüSX A¦f»fZ ÀfÂf ÀfZ ¹fWX Àfbd½f²ff LXfÂfûa IYû d¸f»f ·fe ªffE¦feÜ BXÀf Àfbd½f²ff ÀfZ CX³f Àf·fe LXfÂfûa IYû RYf¹fQf WXû¦ff, dªf³WaZX ¹fWX ÀfaVf¹f SXWX°ff W`X dIY d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ CX³fIZY ´fZ´fSX NXeIY ÀfZ ¨fZIY ³fWXeÔ WbXE W`X AüSX CX³WaZX IY¸f ³fa¶fSX dQE ¦fE W`aÜ ´fid°f½f¿fÊ IYf»fZªf Af`SX ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ´fSeXÃff ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ Àf`IYOXÞûa

LXfÂf IY¸f ³fa¶fSX Af³fZ IZY IYfSX¯f ´fZ´fSX IYe SXe-¨fZÎIY¦f IYSX½ff°fZ W`a AüSX ¸fWXe³fûa dSXªf»MX IYf BaX°fªffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ªf¶f ´fdSX¯ff¸f Af°ff W`X, °fû CX³WaZX Àfa°fbd¿MX ³fWXea d¸f»f°feÜ d½fd½f ¸fZÔ LXfÂf ´fZ´fSX ´fb³f¸fÊb»¹ffaIY³f IZY QüSXf³f ²ffa²f»fe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ AfE W`Ô, dªfÀfIZY IYfSX¯f d½fV½fd½fôf»f¹f WX¸fZVff Àf½ff»fûa IZY §ûSmX ¸fZÔ SXWXf W` Ü BXÀf ´fWX»f ÀfZ d½fd½f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX LXfÂfûa IYf d½fV½ffÀf ·fe ¶fPÞZX¦ffÜ

� d½fV½fd½fôf»f¹f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ¶fPÞZX¦ff LXfÂfûÔ IYf d½fV½ffÀf X

·ffªf´ffBX¹fûÔ IYû ªfe°f IYf ¸faÂf QZÔ¦fZ ²fc¸f»fIbY»»fcÜ ÀfQSX IbY»»fc IZY ·ffªf´ffBX¹fûÔ IYû ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f »fûIYÀf·ff IZY Af¸f ¨fb³ff½fûÔ ¸faZ ¶fc±f ªfe°f³fZ IYf ¸faÂf QZÔ¦fZÜ AfNX A´fi`»f IYû IYf¹fÊIYØffÊAfaZ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ´f½f³f SXf¯ff ·fe IYf¹fÊIYØffÊAfaZ IYf ¸ff¦fÊ QVfʳf IYSmÔX¦fZÜ BXÀfIYe ´fbdáX ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXf¸f dÀfaWX ³fZ IYe W`XÜ Àfa¦fNX³f ³fZ ´fcSXe °f`¹ffdSX¹ffa IYSX »fe W`ÔXÜ QZ½f ÀfQ³f ¸faZ IYf¹fÊIYØffÊAfaZ IYe ´ffNXVff»ff Af¹fûdªf°f IYe ªffE¦fe, dªfÀf¸faZ ·ffªf´ff IbY»»fc ¸faOX»f IZY Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIYØffÊ dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ ·ffªf´ff IbY»»fc ¸faOX»f IZY A²¹fÃf d½fªfZÔýi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf IYf¹fÊVff»ff ¸faZ ·ffªf´ff IZY d½fd·f³³f ¸fû¨fûË °f±ff ´fiIYûâXfaZ IZY ´fQfd²fIYfSXe °f±ff IYf¹fÊIYØffÊ ·fe Af¸fadÂf°f dIYE ¦fE Wa`XÜ

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ff VffWX³fWXSX IYf IYf¸f ´fcSXf

{ ¨faýi´ff»f Vf¸ffÊ, SmX

400 IYSXfZOXÞ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ´fiQZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ff VffWX³fWXSX IYf IYf¸f ´fcSXf WXfZ ¨fbIYf W`XÜ ³fWXSX IYf MÑXf¹f»f ÀfRY»f SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZYRY°fZWX´fbSX - BXaQf`SXf IZY ÃfZÂf IZY 93 ¦ffUfZÔ IYe 15287 WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYfZ dÀfa¨ffBÊX ÀfbdU²ff ÀfZ þfZOÞX³fZ IYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, ³fWXSX IYf ´ff³fe JZ°ffZÔ ¸fZ IY¨¨fe IcYWX»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fWbaX¨ff¹ff ªffE¦ffÜ ¶ffQ ¸fZa BX³WXZÔ ´f¢IYf IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff W`XÜ

dU·ff¦f IYfZ ÀfaVffZd²f°f OXe´feAfSX IYe ¸faªfcSXe ÀMZXMX MZX¢³feIY»fX IY¸fZMXe ÀfZ d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ ½fWXeÔ, VffWX³fWXSX Àf¶fdOXdUþ³f SZX IZY EÀfOXeAfZ Àff²fb

SXf¸f ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f IZY îfSXf IÈYd¿f ¶ff¦f¶ff³fe IYfZ ¶fPXÞfUf QZ³fZ IZY d»fE dIYÀff³f ³fWXSX IYf ´ff³fe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY CX´f¹ffZ¦f IYSX ÀfIZYaÜ IYaOXe ÃfZÂf ¸faZ dU·ff¦f õXfSXf ¦ffaU À°fSX ´fSX IÈY¿fIY dUIYfÀf Àfa§f ¦fdNX°f dIYE ¦fE W`aÜ dªf³fIYe ¸fQQ ÀfZ dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ff IYf »ff·f dIYÀff³fûÔ IYû ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ »fe ªffE¦fe, dªfÀfÀfZ ¶ff¦f½ff³fe ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ

� IcYWX»fûÔ ÀfZ £û°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ´fWba¨ffE¦ff d½f·ff¦f

� IaYOXe ÃûÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff »ff·f : Àff²fb

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ½ffMXSX VüOX I f BÊX´fe RaYOX I û ªf»Q £f¨fÊ IYSX³fZ IZY AfQZVf ·fe dQE W`ÔX, °ffdIY ´fiûªfZ¢MX IYe QcÀfSXe OXe´feAfSX IYe SXfdVf ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ªffSXe IYe ªff ÀfIZYÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`X dIY ½ffMXSX ´fiûªfZ¢MX IZY QcÀfSmX ¨fSX¯f IYf IYf¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZ dIY¹ff ªff³ff ´fiÀ°ffd½f°f W``XÜ AüSX BXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû IZÔYýi ÀfZ ´f`Àff ·fe ªffSXe WXû ¦f¹ff W`XÜ

RaYOX £f¨fÊX³fZ IZY AfQZVf

Afg³f»ffB³f ·fSZX þfEÔ¦fZ ´fiUZVf RYfg¸fÊdVf¸f»ff. ´fiQZVf dUVUdUôf»fX¹f IZY LXfÂf A¶f ´fi½fZVf RYf¸fÊ Afg³f»ffB³f ·fSX ÀfIZÔY¦fZ Ü LXfÂfûa IYe ÀfbdU²ffAfZÔ IZY d»fE d½fd½f ´fiVffÀf³f ³fZ ´fiUZVf RYfg¸fÊ Afg³f»ffB³f ·fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe W`XÜ IbY»f´fd°f ´fifZ× E×OXe×E³f× Ufþ´fZ¹fe ³fZ ¹fWX ¶ff°f EIY ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE IYWXeÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fiUZVf RYfg¸fÊ °fbSXa°f ´fi·ffU ÀfZ ·fSX³fZ IZY d»fE CX´f»f¶²f WXfZ¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f WbXAf dIY LaXMX³fe fSXeÃff U USXe¹f°ff fSX Af²ffdSX°f QfZ³ffZÔ fiIYfSX IZY IYfZÀffZË faZ QfdJ»fZZX IZY d»fE RYfg¸fÊ U RYeÀf Afg³f»ffB³f ·fSXe þfE¦fe °f±ff BXÀf¸fZÔ dUdU ÀfZ Àfa¶f²f ´fifBUZMX ¸fWXfdUôf»f¹ffZÔ Af`SX ÀfaÀ±ff³ffZÔ IYfZ ·fe Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¸faOXe: Af¹fʳf ¦fib´f AfgRY IYfg»fZªfZªf IZY À±ff´f³ff dQ½fÀf ´fSX ¶f©fûÔ ³fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIY¹ffÜ

³fWXSX ÀfZ QÀf dQ³f ¶ffQ d¸f»ff Vf½f ÀfbaQSX³f¦fSX. 24 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f IYû ÀfbaýSX³f¦fSX IZY ¶feEÀfE»f þ»ffVf¹f ¸fZÔ d¦fSXe MXfMXf I`YdSX¹fSX ¸fZÔ ÀfUfSX EIY AüSX ¹fbUIY IYf VfU UeSXUfSX IYû ¶feEÀfE»f þ»ffVf¹f ÀfZ ¶fSXf¸fý WbXAf W`XÜ dþÀfIZY ¶ffý BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fZ ýû ¹fbUIYûÔ IZY VfU A¶f °fIY ¶fSXf¸fý WXû ¦fE W`XaÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY 24 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f IYû IYSXe¶f 11 ¶fþZ EIYY °fZþ SXµ°ffSX MXfMXf I`YdSX¹fSX UfWX³f Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ¶feEÀfE»f ³fWXSX IYf ´f`SXfd´fMX °fûOÞX°fZ WbXE ³fWXSX fZÔ þf Àf¸ff¹ff ±ffÜ 25 ¸ff¨fÊ IYû þ¶f MXfMXf I`YdSX¹fSX IYû ³fWXSX ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff °fû CXÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¹fbUIY f»fûWX IZY »ff¦f d³fUfÀfe BÊVUSX ¨faý IYf VfU ¶fSXf¸fý WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶feEÀfE»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸fýý ÀfZ VfU IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff °f±ff ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþfÜ þWXfa ´fSX CXÀfIYe dVf³ff£°f ýZVfSXfþ d³fUfÀfe ¸f»fûWX ÃfZÂf IZY ÷Y´f ¸fZÔ WbXBÊ W`XÜ

³ffBXªfedSX¹f³f ½¹fdöY ÀfZ ³fü ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IbY»»fc. IbY»»fc ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²f½ffSX SXf°f IYû EIY ³ffBXªfedSX¹f³f ¸fc»f IZY ½¹fd¢°f ÀfZ ³fü ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`Ü ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fb²f½ffSX SXf°f IbY»»fc ´fbd»fÀf ³fZ ¦fV°f IZY QüSXf³f ¶fÀf ÀM`ÔXOX ¸fZÔ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX EIY ³ffBXªfedSX¹f³f ½¹fd¢°f Aû³fe ¸ff¨fe IYe °f»ffVfe »feÜ °f»ffVfe IZY QüSXf³f CXÀfÀfZ ³fü ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ WbXBÊXXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

Page 19: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fcªf OXf¹fSXeVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.20 06.47

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f²f¸fÊVff»ffX 24.8 10.2 ¨fa¶ff 18.4 7.8 IYfa¦fOÞXf 27.4 8.3

IYfa¦fOÞf VfWS IZY ¶fe¨fû-¶fe¨f dÀ±f°f ´fid°fd¿N°f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY þeEUe Àfed³f¹fS ÀfZIZYaOSe ÀIcY»f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY A»f¦f ´fW¨ff³f ¶f³ffE WbE W`XÜ BXÀf ÀIcY»f IYe À±ff´f³ff U¿fÊ 1905 ¸fZÔ WbBÊ ±feÜ EIY Vf°ff¶Qe ´fcSe IYS ¨fbIZY BÀf ÀIcY»f ³fZ IYBÊ AfBÊEEÀf U E¨fEÀf AfgdRYÀfS Af`S IYBÊ ³fZ°ff QZVf U fiQZVf IYfZ dQEÜ

´fiQZVf IZY ´fi±f¸f ¸fb£¹f¸faÂfe UfBÊEÀf ´fS¸ffS IZY Àf¸f¹f ÀfZ ÀU. Ofg. Àffd»f¦f Sf¸f þ`ÀfZ Vfe¿fÊ ³fZ°ff, þfZ C´f¸fb£¹f¸faÂfe IZY ´fQ °fIY AfÀfe³f WbE UW ·fe BÀfe dUôf»f¹f IZY LfÂf SW fbIZY W`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ LNe ÀfZ »fZIYS þ¸ff QfZ °fIY IYSe¶f 400 LfÂf dVfÃff ¦fiW¯f IYS SWZ W`ÔÜ BÀf ÀIcY»f fZÔ ³fÀfÊSe ÀfZ ´ffa¨fUe °fIY Aa¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃff

´fiQf³f IYe þf SWe W`Ü UWeÔ LNe ÀfZ QÀfUeÔ °fIY Aa¦fiZþe U dW³Qe ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃff ´fiQf³f IYe þf°fe W`Ü 11½feÔ U 12½feÔ ¸fZÔ AfMÐÀfÊ, IYfg¸fÀfÊ, ÀffBaÀf dþÀf¸fZÔ ³ffg³f ¸fZdOIY»f U ¸fZdOIY»f IYe ÀfbdU²ff ¶f¨¨ffZÔ IZY d»fE C´f»f¶²f W`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀIcY»f IYe WS ¦fd°fdUd²f IZY d»fE 10 ÀfeÀfeMeUe I`Y¸fSZ À±ffd´f°f dIYE ¦fE W`Ô, þfZ WS

Af³fZ-þf³fZ Uf»ffZÔ ´fS ³fþS S£f°fZ W`ÔÜ ÀIcY»f ¸fZÔ IbY»f 22 IY¸fSfZÔ IZY A»ffUf EIY ¶fOÞf Wfg»f W`Ü BÀfIZY A»ffUf ¨ffS »f`¶f dRYdþ¢Àf, IZYd¸fÀMXÑe, ¶ff¹ffZ U IYa´¹fcMS IYe W`ÔÜ BXÀf Àf¸f¹f ÀIcY»f ¸fZÔ IYSe¶f 30 dVfÃfIY A´f³fe ÀfZUfEa QZ SWZ W`ÔÜ ¹fWfa IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû E³fÀfeÀfe IYe MÑZd³fa¦f Qe þf°fe W`Ü U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ÀIcY»f IYe LfÂffAfZÔ IYf ¨f¹f³f SXfª¹f À°fSe¹f ¶ffÀIZYM¶ffg»f IZY d»fE WbAf W` ±ffÜ £fZ»f ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ IYf Sfª¹f À°fSe¹f WfgIYe ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY d»fE ·fe ¨f¹f³f WXû ¨fbIYf W`XÜ ÀIcY»f IYe d´fiadÀf´f»f Aaþc S°f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f IYf ´fdS¯ff¸f Vf°f-´fid°fVf°f SW°ff W`Ü þ¸ff QfZ IZY dUVff»f ³fZ dUÄff³f ¸fZÔ Mf´f dIY¹ffÜ UWeÔ, Àffþ³f dÀf³Wf IYf¸fÀfÊ Af`S AfMÊÀf fZÔ d´fi¹ff Àf`³fe ÀfdW°f QÀfUeÔ ¸fZÔ ³fUe³f ³fZ A´f³fe ²ffIY þ¸ffBÊÜ

EOXйfcd´fi³¹fûSX

´fiÀ°fbd°f- AfVfe¿f Q¸feSX/ ¸f³fûªf IYfIYf. IYfa¦fOÞXf

U°fʸff³f ¸fZÔ BÀf ÀIcY»f IYe ¨fZ¹fS´fÀfʳf Ofg. ³fe³ff ´ffWUf U ¸fZ³fZþS EÀfÀfe C´´f»f A´f³fe ÀfZUfEa QZ SWZ W`ÔÜ ÀIcY»f IYe d´fiadÀf´f»f Aaþc S°f³f ³fZ IYWf dIY EIY Vf°ff¶Qe ´fcSe IYS ¨fbIZY BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfZUfEa QZ³ff ¸fZSZ d»fE Àff`·ff¦¹f IYe ¶ff°f W`Ü UWeÔ, ÀIcY»f IYf CõZV¹f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ A¨Le dVfÃff ´fiQf³f IYS³ff W` °ffdIY UW C¨¨f ´fQfZÔ ´fS IYfd¶fþ WfZÔÜ

ÀfZ½ffEa QZ³ff Àfü·ff¦f¹f IYe ¶ff°fÀIcY»f ¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE WfgIYe, RbYM¶ffg»f, ½ffg»fe¶ff»f, MZd³fÀf, ¶ffÀIZYM¶ffg»f, E±f»f`dM¢Àf IZY d»fE dUÀ°fÈ°f £fZ»f ¸f`Qf³f W`Ü ½fWXeÔ, ³fÈ°¹f IY»ff U ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY d»fE ·fe dUVfZ¿f ´fi¶fa²f W`Ü £ffÀf ¶ff°f ¹fW W` dIY ¶f¨¨ffZÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ C³fIZY dUIYfÀf IZY d»fE ½¹fd¢°f¦f°f ¶f`NIYfZÔ IYf Af¹ffZþ³f ·fe dIY¹ff þf°ff W`Ü

ÀMcaXOZÔaXMÐXÀf IZY d»fE £û»f ¸f`Qf³f

AfBÊEEÀf, E¨fEÀf AfgdRYÀfS Af`S IYBÊ ³fZ°ff QZVf-´fiQZVf IYfZ dQE Edupreneur

dVfÃff ÃûÂf ¸fZÔ ªfeE½fe Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOSXe ÀIcY»f IYe A»f¦f ´fWX¨ff³f

³f´f IYf IYfSX³ff¸ff ÀfOÞXIY ´fSX ¶f³ff Qe ´ffdIËY¦f 5 ´fSX

{E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f. ¨fa¶ff

CXØfSX ·ffSX°f IZY ¸fb¦f»f Vü»fe õXfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY dªf»ff ¨fa¶ff IZY VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f õXfSX IZY ½fªfcQ ´fSX A³fQZ£fe IZY ¨f»f°fZ ÀfaIYMX IZY ¶ffQ»f ¸faOXSXf SXWZX W`aÜ ¸f¦fSX BXÀf dQVff ¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f, ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f AüSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWZX W`aXÜ WXf»ffadIY ¹fWX ´fif¨fe³f d½fSXfÀf°f dªf»ff IYe EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XÜ ¸f¦fSX BXÀf õXfSX IZY ÀfaSXÃf¯f WXSX ½f¿fÊ ´fiVffÀf³f ½f ³f´f õXfSXf IZY½f»f Aü´f¨ffdSXIY°ffEa WXe ´fcSXe IYe ªff SXWXe W`aÜ õXfSX IYe QbQÊVff IZY dªf¸¸fZ½ffSX Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Ad²fIYfSX ÃûÂf IYe ¶ff°f IYWX IYSX A´f³fZ Qfd¹f°½f ÀfZ ´f»»fc ÓffOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY 19½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ½f¿fÊ 1911 ¸fZÔ °fØfIYf»fe³f VffÀfIY V¹ff¸f dÀfaWX ³fZ d¶fidMXVf Ad²fIYfSXe »ffOÊX IYªfʳf IZY ¨fa¶ff Af³fZ IZY ÀfaQZVf ´fSX CX³fIZY À½ff¦f°f IZY d»fE EIY ·f½¹f õXfSX ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ dªfÀfIZY d»fE VffÀfIY õXfSXf d½fVû¿f °füSX ´fSX ¸fb¦f»f Vü»fe ¸fZÔ ¸ffdWXSX IYfa¦fOÞXf dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWZX dVf»´fIYfSXûÔ IYû BXÀf IYf¹fÊ IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ

dªfÀfZ dVf»´fIYfSXûÔ ³fZ VffÀfIY õXfSXf dQE ¦fE Àf¸f¹f ¸fZÔ dQ³f-SXf°f IYf¹fÊ IYSX ´fcSXf IYSX dQ¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊ IZY Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf WXû³fZ ´fSX SXfªff õXfSXf d³f¸ffÊ°ff dVf»´fIYfSXûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ ÀfdWX°f ¨fa¶ff dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ AüSX ·fe IYf¹fûË IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ªfû ½f¿fÊ 1947 ¸fZÔ ·ffSX°f QZVf IZY d¶fidMXVf WXIbY¸f°f ÀfZ AfªffQe IZY QüSX ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY ³ff¸f IYf ¶fû»f¶ff»ff WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦ffa²fe ¦fZMX IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcXSX WXû ¦f¹ffÜ

À°fa·f IZY IYBÊX ·ff¦f ªfªfÊSX, DY´fSXe ·ff¦f ´fSX CX¦fZ ´fü²û

EZd°fWXfdÀfIY ¦ffa²fe ¦fZMX IY·fe ·fe WXû ÀfIY°ff W`X ¸fdMX¹ff¸fZMX

dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³f¦fSX IYû ªfûOÞX³fZ ½ff»fZ »ffOÊX IYªfʳf ¹ff ¦ffa²fe ¦fZMX IYe WXf»f°f BXÀf Àf¸f¹f £fÀ°ff WXû ¦fBÊX W`XÜ õXfSX IZY À°fa·f IZY IYBÊX ·ff¦f ªfªfÊSX WXû ¨fbIZY W`aX, ªf¶fdIY õXfSX IZY DY´fSXe ·ff¦f ¸fZÔ ´fe´f»f ´fZOÞX IZY ´fü²û ½f ªfa¦f»fe ´fü²û d³fIY»f AfE W`aYÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ Ed°fWXfdÀfIY ¦fZMX IZY ½fªfcQ ´fSX ÀfaIYMX ´f`Qf WXû ¦f¹ff W`XÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY ²fSXûWXSXûÔ IYû ÀfaSÃf¯f QZ³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IZY A²fe³f A·fe °fIY dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f ¦fZMX QªfÊ WXe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ ªf¶fdIY A´f³fZ d³f¸ffʯf IYû ´fc¯fÊ dIYE EZd°fWXfdÀfIY ¦fZMX IYû °fe³f ½f¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IYû AfE W`aXÜ ªf¶fdIY ¦fZMX IZY ÀfaSÃf¯f IZY d»fE ³f´f õXfSXf WXSX ½f¿fÊ d¸faªfSX ¸fZ»fZ ´fSX »ff»f d¸fMÐXMXe IYf SXû¦f³f IYSX dªf¸¸fZ½ffSXe ÀfZ ´fnf ÓffOÞXf ªff SXWXf W`XÜ

¦ffa²fe ¦fZMX IYf ½f°fʸff³f AdÀ°f°½f

EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSX ¦ffa²fe ¦fZMX IZY ÀfaSXÃf¯f

IZY ´fid°f dªf»ff ´fiVffÀf³f CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfdWX°f ¦fZMX IZY SX£fSX£ff½f IYe dªf¸¸fZ½ffSXe IYSX³fZ ½ff»fZ d½f·ff¦f ÀfZ CXd¨f°f ´fcLX°ffLX IYSmX¦ffÜ ...Aä³fe SXfªf VffWX, EOXeE¸f ¨fa¶ff

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff ªf»Q WXe EIY ¹fûªf³ff ¶f³ffIYSX OXeÀfe IZY

Àf¸fÃf ´fZVf IYSmX¦feÜ dªfÀfZ À½feIÈYd°f IZY Àff±f ´fiVffÀfd³fIY dQVff d³fQZÊVff³fbÀffSX ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ IYe IY½ff¹fQ IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff ªffE¦ffÜ ... SXf¸f ´fiÀffQ, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ Ad²fIYfSXe ¨fa¶ff

´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ dªf»ff IZY IbY»f 13 ¸fadQSX W`XaÜ EZd°fWXfdÀfIY d½fSXfÀf°f IYû ´fbSXf°f°½f A²fe³f IYSX³fZ A±f½ff ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ ¹ff IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ÃûÂf CX©f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A²fe³f W`XÜ ªfeEÀf ¦f¯fe, dªf»ff ´fbSXf°f°½f Ad²fIYfSXe ¨fa¶ff

OXeE³fEÀf

IYfa¦fOÞXf/ªUf»ff¸fbJeÜ ´fidÀfð Vfd¢°f´feNX ¶fªfiZäSXe ¸fadQSX ¸fZÔ ³f½fSXfÂf IZY ¨fü±û dQ³f ßfðXf»fbAûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ ½fWXeÔ, ßfe ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ ·fe ¨f`Âf ³fUSXfÂf IZY °feÀfSZX ³fUSXfÂf ¸fZÔ 4 »ffJ 41 WXþfSX 371 ÷Y´fE ³fIYý, 13 ¦fif¸f ÀffZ³ff AüSX 255 ¦fif¸f ¨ffaýe ¨fPÞXeÜ ¸fadýSX Ad²fIYfSXe ýZUe SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb ¸ffa IZY ýVfʳffZa IZY d»fE ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ ³fUSXfÂf ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff ´fi¶fa²f dIYE ¦fE W`aÜ

Af˱ff

{ Àfaªfe½f IYüVf»f. ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa

¨fb³ff½fe ¶fZ»ff ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa IYf SmXÀMX WXfCXÀf SXfªf³fed°f IYf A£ffOÞXf ¶f³f°ff ªff SXWXf W`Ü ¸faOX»f ·ffªf´ff ³fZ °fWXÀfe»fQfSX ³f¦fSXûMXf IYû Äff´f³f QZ IYSX SmXÀMX WXfCXÀf AüSX ªfaªf §fSX IYf NZIYf £f°¸f IYSX A´f³fZ ´ffÀf SX£f³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ¸faOX»f ·ffªf´ff IZY A³fbÀffSX SmXÀMX

WXfCXÀf AüSX ªfaªf§fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ªf³f°ff ³fZ ²f³f QZIYSX ´fdSX¿fQ IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff ±ff AüSX BXÀfZ NZXIZY ´fSX QZ dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f SmXÀMX WXfCXÀf AüSX ªfaªf§fSX IYf SX£f-SX£ff½f ³f WXû³fZ IZY

¨f»f°fZ BX³fIYe WXf»f°f £fÀ°ff WXû ¦fBÊX W`Xܳf¦fSX fdSX¿fQ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfaQZWX IZY §ûSmX

¸fZÔ W`XÜ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ªfaªf§fSX AüSX SmXÀMXWXfCXÀf IYû 3 Àff»f IZY d»fE NZXIZY ´fSX QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀfZ MZÔXOXSX Af¸fadÂf°f IYSX CX©f°f¸f ¶fû»fe Qf°ff IYû dQ¹ff ªff³ff °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY d»fE 4 »ff£f ÷Y´fE dSXªf½fÊ ¸fc»¹f SX£ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ ³fZ MZÔXOXSX OXf»ff AüSX Ad²fIY°f¸f 4 »ff£f 5 WXªffSX ÷Y´fE ¸fZÔ d½f³fûQ ¸fZWXSXf IYû Af½fadMX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Vf°fûË ¸fZÔ SmXÀMX WXfCXÀf IZY IY¸fSXûÔ ½f ªfaªf§fSX IZY Qû³fûÔ WXfg»f IYf dIYSXf¹ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õXfSXf d³fdV¨f°f dIY¹ff ªff³ff ±ffÜ dSXIYfgOÊX IZY A³fbÀffSX ³f¦fS ´fdSX¿fQ EIY ¶ffSX ·fe dIYSXf¹ff Àfbd³fdV¨f°f ³fWeÔ IYSX ´ffBÊXÜ

ªf³f°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f³ff¹ff ªfaªf§fSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ NZXIZY ´fSX ¨fPÞXf¹ff

³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa SmXÀMX WXfCXÀf ¶f³ff SXfªf³fed°f IYf A£ffOÞXf, SX£fSX£ff½f ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ WXf»f°f £fÀ°ff

·ffªf´ff ³fZ°ff E½fa ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf AøY¯f ¸fZWXSXf ³fZ IYWXf dIY SmXÀMX WXfCXÀf AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IYf AOÐXOf ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ EIY WXe SXfªf³üd°fIY ´ffMXeÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊ»f¹f IZY øY´f ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ 3 Àff»f IZY d»fE dQE ¦fE MaZXOXSX IYû d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY 1 Àff»f IZY d»fE ¶fPXÞf dQ¹ffÜ A¶f ªf¶f 31 ¸ff¨fÊ IYû A½fd²f Àf¸ff~ WXû ¦fBÊX`X °fû BXÀfZ ¦fb´f¨fb´f

°fSXeIZY ÀfZ EIY Àff»f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ dªfÀf¸fZÔ ´fdSX¿fQ IYd¸fʹfûÔ ´fSX SXfªf³f`d°fIY Q¶ff½f ·fe ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ Vf°fûË IZY A³fbÀffSX NZXIZYQfSX PXfa¨fZ ¸fZÔ IYûBÊX ¶fQ»ff½f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, »fZdIY³f d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fa§f³f IYSX PXfa¨fZ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´fdSX¿fQ BXÀf ¶ffSX MaZXOXSX IYe A½fd²f IYû ³fWXeÔ ¶fPXÞfE¦feÜ A¦fSX ªføYSXe WbXAf °fû

³fE dÀfSmX ÀfZ ¶fû»fe IYS½ffBÊX ªffE¦feÜ ¸f`a³fZ ªfc³f 2013 ¸fZÔ WXe IYf¹fÊ·ffSX Àfa·ff»ff W`X, BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ª¹ffQf ªff³fIYfSXe ³fWXea W`XÜ

...¨f¸f³f »ff»f IY´fcSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe

AÀff¸ffdªfIY IYf¹fûË IYf ¦fPÞX ¶f³ff

� ³f´f EIY ¶ffSX ·fe dIYSXf¹ff Àfbd³fdV¨f°f ³fWeÔ IYS ´ffBÊXX

{ ýZVfSXfþ ·ffdMX¹ff. ªUf»ff¸fbJe

dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f ßfe ªUf»ff¸fbJe Vfd¢°f´feNX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY WXe ·ff¿ff dU·ff¦f IZY d³f¹fb¢°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ UZ°f³f ¸fadýSX ³¹ffÀf QZ SXWXf W`X, dþÀfÀfZX ¸fadQSX ³¹ffÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX IYBÊ ÀfUf»f JOZXÞ WXfZ SXWZX W`ÔXÜ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ½fZ°f³f IYe AQf¹f¦fe dIYÀfIZY AfQZVfûÔ ÀfZ IYe ªff SXWXe W`X, BXÀfIYû »fZIYSX IYûBÊX ·fe IbYLX ¶fû»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ d½f²ff¹fIY Àfaªf¹f SX°f³f ³fZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fadQSX ³¹ffÀf ÀfZ dSX´fûMÊX ¸ffa¦fe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ·ff¿ff dU·ff¦f ÀfSXIYfSX IYf WXe Aa¦f W`X Af`SX EZÀfZ ¸fZÔ ¸fadýSX ¸fZÔ d³f¹fb¢°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ BXÀfe ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½fZ°f³f d¸f»f³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f

¸fadQSX IYû¿f ÀfZ BXÀfIYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¸fadýSX ´fiVffÀf³f ·fe WXSXIY°f fZÔ Af ¦f¹ff W`Ü ½fWXeÔ, fadýSX Ad²fIYfSXe Ad°fdSX¢°f IYf¹fÊ·ffSX ýZUe SXf¸f ³fZ ¸ff³ff dIY ·ff¿ff dU·ff¦f IZY ¸fadýSX ¸fZÔ °f`³ff°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ UZ°f³fX ¸fadýSX IYfZ¿f ÀfZ WXe dý¹ff þf°ff W`XÜ EZÀff dIYÀf ´fiIYfSX AüSX dIYÀfIZY AfýZVffZÔ ÀfZ

dIY¹ff ¦f¹ff W`X, BXÀfIYe ªffa¨f IYe IYf SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY Àfaþ¹f SX°f³f ³fZ BÀf Àfaý·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIY BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe d¸f»fe W`XX dIY ¸fadýSX IYfZ¿f ÀfZ ·ff¿ff dU·ff¦f IZY IYd¸fʹfûÔ IYfZ UZ°f³f dý¹ff þf SXWXf W`X, EZÀff IYSX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ W`XÜ dSX´fûMÊX Af³fZ IZY ¶ffQ BXÀfIYe LXf³f¶fe³f WXû¦fe AüSX Qû¿fe ´ffE ªff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ´fSX Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

³ff`IYSXe ÀfSXIYfSX IYe UZ°f³f ¸fadýSX IYfZ¿f ÀfZ

ßfe ªUf»ff¸fbJe Vfd¢°f´feNX ¸fZÔ ¦fOÞ¶fOXe CXªff¦fSX

d½f²ff¹fIY ³fZ dQE ªffa¨f IZY AfQZVf, Qûd¿f¹ffZÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX� ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½f²ff¹fIY Àfaªf¹f SX°f³f

³fZ ¸fadQSX ³¹ffÀf ÀfZ ¸ffa¦fe dSX´fûMÊX

� ¹fWX dIYÀf IZY AfQZVf ´fSX WXû SXWXf W`X dIYÀfe IYû ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ

Ad³f¹fadÂf°f Àfc¸fû £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSXe, ¨ff»fIY IYe ¸fü°f¨fbSXfWX. ¨fbSXfWX ÃûÂf IZY IYûWXf»f-ObX¦f»fe ¸ff¦fÊ ´fSX EIY MXfMXf Àfc¸fû IZY £ffBÊX ¸fZÔ »fbPÞXIY³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¹fWX WXfQÀff ½feSX½ffSX Àfb¶fW ÀffPÞZX QÀf ¶fªfZ ´fZVf Af¹ffÜX fÈ°fIY IYe fWX¨ff³f SXfªfc (28) fbÂf MZXIcY d³f½ffÀfe »fbaPÞZXSXf IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½ffWX³f ¨ff»fIY Àf½ffdSX¹ffa LXûOÞX IYSX ½ff´fÀf ObX¦f»fe IYe AûSX Af SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ªfeSXû ¸fûOÞX IZY ´ffÀf ¨ff»fIY A¨ff³fIY Àfc¸fû ³fa¶fSX E¨f´fe 01OXe-2700 ÀfZ d³f¹faÂf¯f £fû ¶f`NXf AüSX Àfb¸fû £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXeÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ Qb§fÊMX³ff IYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ¸füIZY fSX fWbaX¨fe fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe fQQ ÀfZ Vf½f £ffBÊ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffXÜ EEÀf´fe ¨fa¶ff IbY»f½fa°f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ Qb§fÊMX³ff IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

A½f`²f VfSXf¶f ´fIYOÞXe²f¸fÊVff»ff. IYfa¦fOXÞf ´fbd»fÀf ³fZ »fûÀf ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX ¶fPÞXfBÊX ¦fVf°f ¸fZÔ d½fd·f³³f ±ff³fûÔ IZY °fWX°f A½f`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXf ¨füIY ¸fZÔ ªf¹fdÀfaWX ³ff¸fIY ½¹fdöY ÀfZ ³fü WXªffSX d¸fd»f»feMXSX A½f`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYeÜ ªf¶fdIY, dQ¹fû»f ¸fZÔ SX¸fZVf ¨faQ ÀfZ 45 WXªffSX d¸fd»f»feMXSX VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff RY°fZWbX´fSX IZY °fWX°f 72 WXªffSX d¸fd»f»feMXSX QZVfe VfSXf¶f ´fIYOÞXe ¦fBÊXÜ

²fSXûWXSX ´fSX QbdQʳf-1

Page 20: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

IYfa¦fOÞXfVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

d³fªfe ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ PXûBÊX ªff SXWXe Àf½ffdSX¹ffa ´ff»f¸f´fbSX. d³fªfe M`Xd¢Àf¹fûÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ IYf IYf¸f SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXf W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀIcY»fûÔ IZY ¶f©fûÔ IYû ·fe A½f`²f øY´f ÀfZ ¹fWX M`Xd¢Àf¹ffa PXû SXWXe W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ M`X¢Àfe Afg´fSmXMXSX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ³ffIZY ·fe »f¦ffE, »fZdIY³f IYûBÊX RYf¹fQf ³fWXeÔ WbXAfÜ ´ff»f¸f´fbSX dÀ±f°f M`X¢Àfe Af´fSmXMXSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`aIY ÀfZ FY¯f »fZIYSX M`Xd¢Àf¹ffa »fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE £fSXeQe W`ÔX AüSX d³fªfe ½ffWX³f ¨ff»fIY BXÀf¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Àff±f WXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE M`X¢Àf AQf IYSX°fZ W`a, »fZdIY³f d³fªfe ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ ÀfZ CX³fIZYX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¸faQe LXfBÊX WbXBÊX W`XÜ

OXeE³fEÀf

³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa. d½f½ffQûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa ³fZ IcYOÞZX IZY PZXSX IYû ¶fÀf ÀM`ÔXOX ³f¦fSXûMXf IZY ´ffÀf SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ IZY Àf¸fe´f ³ff»fZ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf SXWX³fZ ½ff»fZ AüSX SXfWX¦feSXûÔ IYû ¶fQ¶fc ÀfZ Qû ¨ffSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜA¶f IcYOÞZX IYf PZXSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ªfZÀfe¶fe IYe ¸fQQ ÀfZ BXÀf ³ff»fZ ¸fZÔ Af¦fZ IYe AûSX ²fIZY»ff ªff SXWXf W`X Ü

¶fQWXf»fe

LXfÂfûÔ ³fZ ªff³ff IaY´¹fcMXSX ¨f»ff³ff

²f¸fÊVff»ff. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ²f¸fÊVff»ff ½fûIZYVf³f»f IZY d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ ½¹f½fÀffd¹fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ IaY´¹fcMXSX ´fi¹fû¦f IYe ªff³fIYfSXe »feÜ BXÀf QüSXf³f LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû IaY´¹fcMXSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXܽfeSX½ffSXX IYû BaXOdÀMѹf»f QüSmX IZY QüSXf³f ²f¸fÊVff»ff IZY d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY QÀf½feÔ ½f ªf¸ff Qû IZY 20 d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`Àf Àf¶fdÀfOXe IZY ³ff¸f ´fSX »fcMXf : ¶f»fQZ½fSmX. dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf RY°fZWX´fbSX IZY ´fcUÊ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ¶f»fQZU SXfþ ¨ff`²fSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ »ffZ¦ffZa IYfZ Af²ffSX IYfOÊX U ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IZY ³ff¸f ´fSX »fcMXf W`XÜ QÀf Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸faWX¦ffBÊX, ·fiiáf¨ffS AüSX ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYfZ ¶fPÞXfUf dQ¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IYSXUf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ CX³WXûÔ³fZ SZX Af`SX À±ff³ff ¸fZa §fSX- §fSX þfIYSX Vffa°ff IbY¸ffSX IZY d»fXE UfZMX ¸ffa¦fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf RY°fZWX´fbSX IZY ´fi·ffSXe ¶f»fQZU NXfIbYSX ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ IYe A²¹fÃf Àfb¸f³f Uf»ff, QVfʳff QZUe, SXfIZYVf, ´faIY, I`Y´MX³f ²¹ff³f dÀfaWX, WaXÀf SXfþ ½f Af»ffUf A³¹f ¸ff`þcQ SXWZXÜ

QWZXªf ´fi°ffOÞX³ff IYf »f¦ff¹ff AfSXû´fWX¸feSX´fbSX. ¶fOÞXÀfSX ±ff³fZ ¸fZa EIY ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f ´fSX ¸ffSX´feMX ½f ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´fd°f dVf½f AûÔIYfSX ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX ´f³fÀffBÊX ³ffQü³f ³fZ VffQe IZY Ib LX dQ³fûÔ ¶ffQ WXe ¸ffSX´feMX ½f QWZªf IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ

³ff¦f³fe ¸fadQSX ¸fZÔ ·ff¦f½f°f IY±ffªf¹fdÀfaWX´fbSX. ¨f`Âf ³f½fSXfÂfûÔ ¸fZa CX´f¸faOÞX»f ªf¹fdÀfaWX´fbSX IZ ³ff¦f³fe ¸fadQSX ¸fZÔ ·ff¦f½f°f Àf~fWX Äff³f ¹fÄf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IY±ff½ff¨fIYX V¹ff¸fÀfabQSX VffÀÂfe ½fÈaQf½f³f ½ff»fZ EIY Àf~fWX °fIY ¸fadQSX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ßfðXf»fbAûÔ IZY Àf¸fÃf IY±ff ´ffNX IYSmÔX¦fZÜ Àff±f WXe IY±ff IZY Aad°f¸f dQ³f ·faOXfSm IYf Af¹fûªf³f X dIY¹ff ªffE¦ffÜ

³ff¦f ¸fadQSX ¸fZÔ ·faOXfSXf LXWX IYû ªf¹fdÀfaWX´fbS. ªf¹fdÀfaWX´fbSX dÀ±f°f ³ff¦f A¸fSXeIY dÀfaWX ¸fadQSX A´´fSX ²fSXûMX ¸fZÔ ´ffa¨f½fZ ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f LXWX A´fi`»f IYû dIY¹ff ªffE¦ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ WXSX ½f¿fÊ ¹fWXfa ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¸fadQSX ´fi¶f²f³f IY¸fZMXe ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dI ¹ff W` dIY ·fSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fWabX¨f IYSX ´fb³¹f IZY ·ff¦feQfSX ¶f³fZÔÜ

dVf½fÀfZ³ff ³fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX dIY¹ff SmX. dVfU ÀfZ³ff dWXaQfZÀ°ff³f IZY IYfa¦fOÞXf fa¶ff »ffZIYÀf·ff ÀfeMX IZY CX¸¸feQUfSX ·fc´fZaýi ¸fZWXSXf ³fZ ½feSX½ffSX IYû RY°fZWX´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY Aa°f¦fÊ°f SZX MXMXUf»fXe ²ff`»fX´fbSX ¸faZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX IYfa¦fiZÀf U ·ffþ´ff IZY QfZ Qªfʳf ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊ dVfU ÀfZ³ff dWXaQfZÀ°ff³f ¸fZa Vffd¸f»f WbXEÜ ·fc´fZÔýi ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff IYe ªf³f°ff BXÀf ¶ffSX ¶fQ»ff½f ¨ffWX°fe W`XÜ dWaXQûÀ°ff³f ´ffMXeÊ BÀfIYf ¶fZWX°fSX d½fIY»´f W`XÜ

IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXQЧffM³f Afªf IYfa¦fOÞXf. VfbIiY½ffSX IYû IYfa¦fOXf-¨fa¶ff ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXQЧffMX³f ¹ffd¸f³fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXQЧffMX³f ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe d½fd´f³f dÀfaWX ´fSX¸ffSX Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ´ff»f¸f´fbSX dªf»ff A²¹fÃf d½f³f¹f Vf¸ffÊ ³fZ QeÜ

ÀfbVffÔ°f ´fSX »f¦ffE AfSXû´f²f¸fÊVff»ff. Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQ½ffSX OXfg. SXfªf³f ÀfbVffa°f IZY Àff±f ²feSXf ¸ûÔ WbXBÊX ÓfOÞ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ IYWXf dIY BXÀf Àf¶f IZY d»fE SXfªf³f ÀfbVffa°f £fbQ dªf¸¸fZ½ffSX NXWXSXf¹ff W`XÜ ´fcUÊ CXôfZ¦f ¸fÔÂfe dIYVf³f IY´fcSX, ÀfSXUe¯f ¨ff`²fSXe, SXfIZYVf Vf¸ffÊ, dWÔXQUeSX IYfZWX»fe, ÀfÔþ¹f ¨ff`²fSXe AfdQ ³fZ Àfa¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfbVffa°f ³fZ A´f³fe ÀffaÀfQ d³fd²f ÀfZ ´f`ÀfûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe, »fZdIY³f ffa¨f ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f fZÔ ÀfbVffa°f ³fZ ¹fWX ´f`Àff ªffSXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXfþ³f ÀfbVffÔ°f ´fWX»fZ ·fe IYBÊX ¶ffSX A³fbVffÀf³f WXe³f°ff IYSX ¨fbIZY W`aXÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

´feSX ¶ff¶ff ¸fZÔ ·faOXfSXf »f¦ff¹ffSmX. ¶fOcXJSX IZY Àf¸fe´f fidÀfî ²ffd¸fÊIY À±f»f ³f`ÔWX¦f»f ´feSX¶ff¶ff þe ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ·faOXfSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ´faªff¶f U dWX¸ff¨f»f ÀfZ AfE ßfîf»fbAfZa ³fZ VfeVf ³fUfIYSX ¶ff¶ffþe IYf AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ A¸f³f ¸¹fcdþIY»f ´ffMXeÊ ³fZ ¶ff¶ff ªfe IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ ½fWXeÔ, ¦ffaU ²ff`»fX´fbSX dÀ±f°f ´fidÀfî ¸ffa ²ff`»fXe ¸fZÔ ¨fü±û ³f½fSXfÂf ´fSX dQ³f·fSX ßfðf»fb ´fWbaX¨f°fZ SXWZXÜ

WbXOÞXQad¦f¹fûÔ ´fSX WXû¦fe ´fbd»fÀf IYe ³fªfSIYfa¦fOÞXf ¸fZÔ 65 ´fûd»fa¦f ÀMZVf³f Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f, ´fbd»fÀf ³fZ ªf¦fWX-ªf¦fWX »f¦ffE ³ffIZY

{ d¶fMÐXMcX Àfc¹fʽfaVfe, ²f¸fÊVff»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ´fûd»fa¦f ¶fc±f fZÔ Vffad°fd´fi¹f °fSXeIZY ÀfZ f°fQf³f IYû »fZIYSX dªf»ff ´fbd»fÀf ³fZ SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe W`X`XÜ dªf»ff ·fSX IZY Àfa½fZQ³fVfe»f °f±ff Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f ¸fZÔ ´f`SXf d¸fd»fMÑXe RYûÀfÊ IZY ªf½ff³f f°fQf³f IZY Àf¸f¹f OXйfcMXe ´fSX SXWZÔX¦fZÜ ªf¶fdIY Àff¸ff³¹f ´fûd»fa¦f ¶fc±f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´fbd»fÀf IZY ªf½ff³fûÔ ÀfdWX°f ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ OÐX¹fcMXe ´fSX °f`³ff°f dIYE ªffEa¦fZÜ BXÀfIZY A»ff½ff fbd»fÀf ³fZ ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f IZY °fWX°f WbXOXQad¦f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ·fe °f`¹ffSX IYSX SXWXe W`XÜ ÀfadQ¦²f »ffZ¦fûÔ IYf IY»faQSXf ¶f³ffIYSX EÀfOXeE¸f IYûMÊX ¸fZÔ ·ûªff ªffE¦ffÜ »fûI Àf·ff ¨fb³ff½fûa IYfZ »fZIYSX fb³ff½f Af¹ffZ¦f ÀfZ ªffSXe Àfa½fZQ³fVfe»f

°f±ff Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ´fûd»fa¦f ¶fc±fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ dªf»ff ·fSX ¸fZÔ 65 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³fûÔ IYû Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf¶fdIY 250 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f IYû Àfa½fZQ³fVfe»f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff W`XÜ IYfa¦fOXÞf ¸fZÔ ´fWX»fZ 15 Àfü ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f ±û, BX³WZÔX ÀfaVfûd²f°f IYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ A¶f 1700 ÀfZ Ad²fIY ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f ¶f³ffE ¦fE W`ÔXÜ Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³fûÔ ¸fZÔ ´fZSXfd¸f»MXSXe RYûÀfÊ IZY EIY IY¸ffaOXSX ÀfdWX°f ¨ffSX ªf½ff³f, Àfa½fZQ³fVfe»f ¸fZÔ EIY IY¸ffaOXSX IZY Àff±f °fe³f ªf½ff³f °f±ff Àff¸ff³¹f ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f ¸fZÔ Qû ´fbd»fÀf IZY ªf½ff³f ¸f°fQf³f IZY Àf¸f¹f OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f SXWZÔX¦fZÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ·fe ¸f°fQf³f IZY Àf¸f¹f Àfbd³fVd¨f°f IYe ªffE¦feÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX dªf»ff ·fSX ¸fZÔ ²ffSXf 144 IYû IYNXûSX°ff ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE ¦fE W`aÜ CX¸¸feQ½ffSX ³ff¸ffaIY³f ·fSX°fZ Àf¸f¹f EIY ´fSX´fûªfSX ÀfdWX°f °fe³f »fû¦fûÔ IYû Àff±f ¸fZÔ »fZIYSX ªff ÀfIY°ff W`XÜ Àff±f WXe WXd±f¹ffSX »fZIYSX IYWXeÔ ·fe ·feOÞX-·ffOÞX ½ff»fe ªf¦fW, ¨fb³ff½fe S`Xd»f¹fûÔ ¸fZÔ ªff³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ ³ff¸fafIY³f IZY Àf¸f¹f IYb»f ´ffa¨f »fû¦f WXe Àff±f WXûÔ¦fZÜ

´ffa¨f »fû¦f WXûÔ¦fZ Àff±f

d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY AfQZVff³fbÀffSX ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SX£f³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ¸fbÀ°f`Q WXû ¦fBÊX W`X AüSX ´fbd»fÀf ¦fV°f ¶fPXf Qe ¦fBÊX W`XÜ Àff±f WXe IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ³ffIZY ·fe »f¦ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ

-¸fûdWX°f ¨ff½f»ff, EdOXVf³f»f EÀf´fe IYfa¦fOXÞf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

³fcSX´fbSX ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû AfBXÊMXeAfBÊX ´fb÷Y¿f ½f¦fÊ IYe dªf»ff À°fSXe¹f À´f²ffÊ VfbøY WbXBÊXÜ À´f²ffÊ IYf Af¦ffªf OXeEÀf´fe ¸f³fûªf ªfûVfe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY £û»fûÔ IYû £û»f ·ff½f³ff ÀfZ £û»f³ff ¨ffdWXEÜ d£f»ffOÞXe IZY d»fE £û»f ÀfZ ¶fPÞXIYSX IbYLX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ

À´f²ffÊ IZY ´fWX»fZ dQ³f ¸ff¨fÊ ´ffÀMX ¸fZÔ ³fcSX´fbSX ´fi±f¸f, ´ff»f¸f´fbSX dõX°fe¹f AüSX ²f¸fÊVff»ff °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWfXÜ ½fWXeÔ, IY¶fOÐXOXe ½f¦fÊ ¸fZÔ VfWXeQ Qe½ff³f ¨faQ IYMXû³f ´fifBX½fZMX AfBÊXMXeAfBXÊ ¶f`ªf³ff±f ³fZ AfBÊXMXeAfBÊ °f»f½ffOÞ IYû 31-15, ²f¸fÊVff»ff ³fZ Àf»¹ff¯ff IYû 34-20, dWX¸ff»f¹f³f ´fifBX½fZMX AfBÊXMXeAfBÊX »f¦f ¶f»¹ff¯ff ³fZ ´fi¹ffÀf AfBÊXMXeAfBÊX ªf½ff»fe AüSX ³fcSX´fbSX ³fZ ¶fOÞûWX IYû ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ ¶ffg»fe½ff»f ¸fZÔ AfBÊXMXeAfBÊ ¶fOÞXûWXe ³fZ ´ff»f¸f´fbSX, WdSXAû¸f ´fifBX½fZMX AfBÊXXMXeAfBÊXX WXdSX´fbSX ¦fb»fZSX ³fZ ´feÀfeEÀf ¸fZ¸fûdSX¹f»f AfBÊMXeAfBÊX M`XSmXÀf, Àf»¹ff¯ff ³fZ ²f¸fZMXf, SmX³f¶fû AfBXÊMXeAfBÊXX

³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa ³fZ dWX¸ff»f¹f³f AfBÊXMXeAfBXÊ ´ff»f¸f´fbSX AüSX VffWX´fbSX AfBXÊMXeAfBÊX ³fZ WXdSXAû¸f AfBÊXMXeAfBÊX WXdSX´fbSX ¦fb»fZSX °f»f½ffOÞX IYû ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ °fe³f dQ½fÀfe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ´ffa¨f A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦fe, BXÀf¸fZÔ 17 ÀfSXIYfSXe ½f d³fªfe AfBÊXMXeAfBÊX ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY 309 d£f»ffOÞXe ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IY¶fOÐXOXe, £fû -

£fû, ¶ffÀIZYMX¶ff»f, E±f»fZdMX¢Àf À´f²ffÊEa WXûa¦feÜ Vfb·ffSaX·f A½fÀfSX ´fSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfaªfe½f ÀfWXûÂff, Àf¸fcWX A³fbQZVfI ¸fûdWaXýi dÀfaWX ¨fü²fSXe, AfBÊXMXeAfBÊX ²f¸fÊVff»ff IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ EÀfIZY »f£f³f´ff»f, A´´fc Àff¦fSX, AVfûIY IbY¸ffSX, ¸f³fûªf dÀfaWX, SX¸fZVf IbY¸ffSX, ¶f»f½feSX dÀfaWX, ÀfbSXªfe°f, Àfb³fe»f QØf AfdQ ¸füªfcQ SXWXZÜ

¸ff¨fÊ ´ffÀMX ¸fZÔ ³fcSX´fbSX ´fi±f¸fIY¶fOÐXOXe ¸fZÔ AfBXMXeAfBÊ ¶f`ªf³ff±f ³fZ °f»f½ffOÞX IYû SXüÔQf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

Af´f ´ffMXeÊ ÀfZ »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe SXfþ³f ÀfbVffÔ°f ³fZ ÀffÔÀfQ SXW°fZ WbE A´f³fZ ´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû WþfSXûÔ ÷Y´fE IYf RYf¹fQf ´fWbÔ¨ff¹ff W`XÜ ¹fW AfSXû´f ·ffþ´ff ÀfW-¸fedO¹ff ´fi·ffSXe dWX¸ffÔVfb d¸fßff ³fZ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWZÜ ·ffþ´ff ÀfW ¸fedO¹ff ´fi·ffSXe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¶f°füSX ÀffÔÀfQ SXfþ³f ÀfbVffÔ°f ³fZ »fûIYÀf·ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f J¨fÊ IZY °fW°f þû Qû d³fþe ÀfWXf¹fIY d³f¹fböY ±fZÜ

C³f¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ COÞfBÊ ¦fBË ±feÜ C³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fbÂf U ´f}e IYû We A´f³ff d³fþe ÀfWf¹fIY ¶f°ffIYSX WSX ¸ffW WþfSXûÔ IYf »ff·f d»f¹ffÜ d¸fßff IZY A³fbÀffSX ¹fW ¶ff°f ÀfÔÀfQ IYe ÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸fZMXe ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ, °fû IY¸fZMXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ÀfÔdU²ff³f dUVfZ¿fÄf ³fZ ·fe BÀfIYe d³fÔQf IYe ±feÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY Àfb²ff ÀfbVffÔ°f ³fZ þ¶f dUÀf ¨fb³ffU »fOÞf ±ff, CÀf Àf¸f¹f dQE ¦fE Vf´f±f

´fÂf ¸fZÔ C³WûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYû IYûBÊ dþIYSX ³fWeÔ dIY¹ff ±ffÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY ¹fW Àf¶f ¶ff°fZÔ þfÔ¨f IYf dU¿f¹f W`Ô AüSX ·ffþ´ff B³fIYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe W`Ü d¸fßff ³fZ IYWf dIY ÀfbVffÔ°f ·ffþ´ff fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff SXWZ W`aX, »fZdIY³f ½fWX À½f¹fa WXe ÀU¹fÔ ·fi¿MXf¨ffSXX ¸fZÔ d»f´°f W`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWf dIY fÔ¦f»fUfSX IYû ²feSXf fZÔ Àfb»ffW IYe Af¸f þ³f°ff ³fZ þ¶f SXfþ³f Àfb¿ffÔ°f ÀfZ ÀffÔÀfQ ImY »f`O RaYOX IYû »fZIYSX ÀfUf»f dIYE °fû BÀfÀfZ ¶füJ»ffE ÀfbVffÔ°f ³fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ImY dJ»ffR We dVfIYf¹f°f IYSX QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f³fûþ SX°f³f, AVffaIY IbY¸ffSX SXfIZYVf, ¶f¶f»fc AüSX ÀfÔþ¹f Ufd»f¹ff ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

ÀfbVffÔ°f ³fZ ´f°³fe-¶fZMZX IYû ¶f³ff dQ¹ff d³fªfe ÀfWXf¹fIY : dWX¸ffÔVfb

� d³fªfe ÀfWXf¹fIY ¶f°ff IYSX WXSX ¸ffWX d»f¹ff WXªffSXûÔ IYf »ff·f

� ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY d£f»ffRY IYe dVfIYf¹f°f

{ OeE³fEÀf ³¹fcþ. IYfa¦fOÞf

dU²ff¹fIY ´fU³f IYfþ»f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffUe Àf¸f¹f ´fSX dUIYfÀf IYSX³fZ IZY Uf¹fQZ IYSX³ff ·ffþ´ff IYe dRY°fSX°f ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ·ffþ´ff IZY fi°¹ffVfe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Qf`SXf³f þ³f°ff ÀfZ SZX»f »ffBX³f d¶fLXf³fZ U ¨fÔ¶ff ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX ´»ffÔMX JfZ»f³fZ IZY Uf¹fQZ IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ I WXf dIY BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ½fWX EIY ¶ffSX IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe U »ffZIYÀf·ff ÀffÔÀfQ Af`SX SXfª¹fÀf·ff IZY ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY W`ÔX, CXÀf ¶föY CX³WZXa AÔ¦fiZþfZÔ IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¶f³fe SZX»f»ffBÊX³f IYfZ ¶fifgOX¦fZþ IYSX³fZ U ¨fÔ¶ff ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX ´»ffÔMX »ff¦f³fZ IYe ¹ffQ ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ AfBÊXÜ ¸fMXf`SX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYfþ»f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe IYfÔ¦fOÞf ¸fZÔ d³fµMX ÀfZÔMX, IZÔYýie¹f

dUädUôf»f¹f U IÔYQSXfZOÞe ¸fZÔ ÀMXe»f ´»ffÔMX IYe À±ff´f³ff WbXBÊX W`Ü BXÀfÀfZ WXþfSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»ff W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZZ IYWXf dIY ½fWX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe IYSX³fe U ·ffþ´ff IYe IY±f³fe IZY AÔ°fSX IYf §fSX-§fSX þfIYSX ´fi¨ffSX IYSmÔX, Àff±f WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi dÀfÔWX õXfSXf ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXUfE þf SXWZX dUIYfÀf IYf¹ffZË ÀfZ þ³fÀf¸f±fʳf þbMXfEÔÜ ³fZ°ff SXXfZVf³f »ff»f ³fZ IYWXf AfNX A´fi`»f IYfZ IYfÔ¦fOÞf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨fb³ffUe Qf`SZX ¸fZÔ WXþfSXfZÔ IYe ·feOÞ þbMXfIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX IYfÔ°ff ÀfSXfZ¨f, SXeMXf ¸f³fIYfZdMX¹ff, ÀfSXfZþ, þ¦f´ff»f, SÔXþe°f, Àf°feVf ¨fb³fe»ff»f, ¶ffZðXXSXfþ, ³fSZÔýi dÂfUZQe, IYd´f»f, dUþc ¨ff`²fSXe, AÔIbYVf, dU³ffZQ, QZVfSXfþ ·ffdMX¹ff ½f A¸f³f Àf`¯fe ¸füªfcQ SWZXÜ

½ffQZ IYSX³ff ·ffªf´ff IYe dRY°fSX°f : IYfªf»f

´fMÐXMZX IYe ·fcd¸f ¶fZ¨f³fZ IYf »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff d½fSXû²f ´ff»f¸f´fbS. ´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IYe Àf»¹ff¯ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»fZ ´fMÐXMZX IYe ·fcd¸f IYû ¶fZ¨f³fZ IYf »ffZ¦fûÔ ³fZ ªfûSXQfSX d½fSXû²f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ªfIYOÞX d»f¹ff W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WZZZ`X dIY BX»ffIZY IZY WaXOXû»f ´fMÐXMX, Àf»¹ff¯ff, ¨fb§fSmXWXOÞX, ½fSXfWX¯ff, ¦fdQ¹ffOXÞf ¸fü»fe¨f½fIY ÀfdWX°f A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªfZ dIYE WbXE W`ÔXÜ Àff±f WXe ·fcd¸fWXe³ffZÔ IYû ´fMÐXMZX ´fSX d¸f»fe ªf¸fe³f IYû »fû¦f ¶fZ¨fIYSX dRYSX ·fcd¸fWXe³f WXû SXWZX W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ÃûÂf ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ £fOÞZX WXû SXWZX ·f½f³fûÔ ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ´ff³fe IZY IY³f`¢Vf³f ·fe QZ SXWXf W`XÜ ªf¶fdIY d¶fªf»fe ¶fûOÊX d¶fªf»fe IYe Àfbd½f²ff ·fe QZ SXWXf W`XÜ CX²fSX EÀfOXeE¸f ´ff»f¸f´fbSX ·fc´fZÔýi AÂfe IYf IYWX³ff W`X dIY ÃûÂf ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ ·fcd¸f IYe £fSXeQ-RYSXû£°f IZY ¶ffSmX °fWXÀfe»fQfSX ÀfZ dSX´fûMÊX °f»f¶f IYe ¦fBÊX W`XÜ

¨f`Âf ³f½fSXfÂf IZY ´ff½f³f A½fÀfSX ´fSX IYfa¦fOÞXf IZY ¶fªfiZV½fSXe ¸fadQSX ¸fZÔ ßfõXf»fbAûÔ IYf »f¦ff °ffa°ffÜ

´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ CX°ÀffWX ´fUÊ IYf Af¹fûþ³f

´ff»f¸f´fbSX. ßfe ÀffBÊa dUV½fdU²ff»f¹f ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ÀffBÊa ÀIcY»f AfgRY ¸f`³fZþ¸fZÔMX °f±ff IYfg¸fÀfÊ IYe AûSX ÀfZ dU²ffd±fʹfûa IZY d»fE ´fSX¸ff³fÔQ ´fUÊ 2014 IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff , BÀf CX°ÀffWX ´fUÊ ¸fZÔ LfÂfûa ³fZ d¶fd·f³³f ´fiIYfSX IZY RiYcMX ¨ffMX, ·fZ»f´fbSXe , »fÀÀfe, QWXea ·f»»ff AfQe IZY ÀMXf»f »f¦ffE Àff±f WXe LfÂfûa IZY ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE d½fd·f³³f ´fiIYfSX IYeY JZ»fûÔ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff , dUV½fdU²ff»f¹f IZY IbY»f´fd°f ¶f»fSXf¸f OXû¦fSXf ³fZ LfÂfûa IYû EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff °ffdIY EZÀfe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ UWX A´f³fe Lb´fe WXbBÊ ´fid°f·ff IYû CXþf¦fSX IYSX ÀfIZÔYÜ

¶ffÀIZYMX¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f¶f`þ³ff±f. ´fiQZVf IZY »fOXÞIZY °f±ff »fOÞXdIY¹fûa IYe SXfª¹f À°fSXe¹f ¶ffÀIZYMXUf»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¸fÔOXe ¸fZÔ WXû¦ff1ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU ¸f³fûþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ff þû dIY 6 A´fi`»f IYû ´f´fSXû»ff ¸fZÔ WXû¦ff1CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¹f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe A´f³fZ Àff±f Af¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf AUV¹f »ffEa1 Àff°f A´fi`»f IYû ´f´fSXZf»ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX LXûOÞXf ¶fe¸ffSX ²f¸fÊVff»ff. ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶¹fd¢°f Àf°f´ff»f ³ff¸fYIZY EIY A³fªff³f ¶fe¸ffSX ½¹fdöY IYû ¶fZÀfWXfSXf LXûOÞX ¦f¹ffÜ A·fe Àf°f´ff»f IZY ´fdSXªf³fûÔ IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ¶fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ Àf°f´ff»f IYf CX´f¨ffSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWf WX`XÜ CXÀfIYe ÀfZ d³fIY»fZ IYf¦fªf ÀfZ CXÀfIZY ³ff¸f I f ´f°ff ¨f»ff W`XÜ Qû dQ³f ´fc½fÊ IYûBÊX d½fQZVfe BXÀfZ AÀ´f°ff»f IZY ¶ffWXSX BXÀfIYe ªfZ¶f ¸fZÔ ´ffa¨f Àfü ÷Y´fE OXf»fIYSX LXûOÞ ¦f¹ff ±ffXÜ AÀ´f°ff»f IYd¸fʹfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû d½fQZVfe BXÀfZ ³fOÐXOXe ÀfZ »fZIYSX Af¹ff ±ffÜ Qû dQ³fûÔ °fIY Àf°f´ff»f ¶fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ ´fOÞXf SXWf °f±ff BXÀfIYe MXfa¦fûa ÀfdWX°f VfSXeSX IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ªf£¸f W`ÔXÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªf IYû ´fWbaX¨ff³fZ IZY ¶ffQ IYûBÊX ·fe BXÀfIYe dªf¸¸fZ½ffSXe ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ ¨faOÞXe¦fPX ¸fZÔ ´fbd»fÀf °f±ff Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ ¹fWX £f¨ffÊ CXNXf¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ ÀfeE¸fAû ¶feE¸f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fZÀfWXfSXf Àf°f´ff»f IYf CX´f¨ffSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf W`XÜ LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·fe CXÀfIZY ´fdSXªf³fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff W`XÜ

...ªf¹f ¸ff°ff Qe...

¶ffBXIY-MÑXIY ¸fZÔ d·fOaX°f, Qa´fd°f IYe ¸fü°f¶fOÞXÀfSX. ¶fOÞXÀfSX CX´f¸faOX»f IZY ¶fba¶f»fc IZY ´ffÀf ½feSX½ffSX Qû´fWXSX IYû EIY ÀfOÞXIY WXfQÀfZ fZÔ fd°f-´f°³fe IYe fü°f WXû ¦fBÊXÜ WXfQÀff BX°f³ff QQʳffIY ±ff dIY Qû³fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¶ffBXIY ´fSX Àf½ffSX ½fZQ ´fiIYfVf AüSX CXÀfIYe ´f°³fe A³fe°ff QZ½fe ·fûMXf ÀfZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY §fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX ½ff´fÀf ¸f`WXSmX ªff SXWZ ±ûÜ ·fûMXf-DY³ff ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ ´fSX ¶fab¶f»fc IZY ´ffÀf ½fZQ ´fiIYfVf MÑXIY ÀfZ ´ffÀf »fZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¶fOÞXÀfSX ±ff³ff ÀfZ ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊX AüSX ´fdSXªf³fûa IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ

CMYK

CMYK

Page 21: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

VfWXSX ¸fZÔZ d¶f³f d½fôb°f ¸feMXSXûÔ IYe ÀMÑXeMX »ffBXMX ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ½f d½fôb°f ¶fûOÊX ¨fa¶ff IYû WXSX ¸ffWX »ff£fûÔ IYe ¨f´f°f »f¦f SXWXe W`XÜ ½fªfWX ÀffRY W`X dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õXfSXf ¹fWXfa ´fSX A·fe °fIY d½fôb°f ¸feMXSX WXe ³fWXeÔ »f¦f½ffE ¦fE W`XÜ WXfa»ffdIY SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IYe Q»fe»f W`X dIY ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ IZY d»fE ¸feMXSX ½¹f½fÀ±ff WZX°fc ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY Àff±f fÂff¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ AWX¸f W`X dIY d´fL»fZ IYBÊX ½f¿fûÊ ÀfZ ¹fWXfa fSX ÀMÑXeMX »ffBÊXMXûÔ IYf WXSX ffWX d¶f»f EÀMXe¸fZMX IZY °füSX ´fSX WXe IYfMXf ªff SXWXf W`X, dªfÀfÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ AüSX SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IYe »fZMX»f°feRYe IZY ¨f»f°fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¨fc³ff »f¦f SXWXf W`XÜ IYf¹fQZ ÀfZ WXSX ÀMÑXeMX »ffBXMX IZY Àff±f d¶fªf»fe IYf feMXSX »f¦f³ff ffdWXE ±ffÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY »fa¶fZ ASXÀfZ ÀfZ ¨fa¶ff VfWXSX ¸fZÔ

½¹f½fÀ±ff AaQf³f WXe ¨f»fe WbXBÊX W`X, ¸f¦fSX Àf¶f IbYLX ªff³f°fZ WbXE ·fe BXÀf dQVff ¸fZÔ Àfa¶fa²fe d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfSXIYfSXe ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f SXûIY³fZ ´fid°f IYQ¸f CXNXf³fZ ´fid°f IYûBÊX ÷Yd¨f ½f¿fûÊa ÀfZ ³fWXeÔ dQ£ff SXWXf W`Ü ¦füSX WXû dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²fe³f d½fd·f³³f ½ffOXûaÊ ½f ¸fb£¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYÀfe ·fe ÀMÑXeMX »ffBXMX £fa·fûÔ IZY Àff±f d½fôb°f ¸feMXSX ³fWXeÔ »f¦ffE ¦fE W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ´fid°f ¸ffÀf d½fôb°f IYd¸fʹfûÔ ³fZ WXSX £fa·û ¹ff ½ffOÊX ÃûÂf ¸fZÔ £f¨fÊ d½fôb°f £f´f°f IYû AaQfªfZ ÀfZ WXe d¶f»f ¸fZÔ EaMÑXe

IYSX °f¹f ¸ff³fIY ´fSX £f´f°f d¶f»f IYfMZX ªff SXWZX W`XÜ ½fWXeÔ, d½fôb°f £f´f°f ¸feMXSX ¹fb¢°f WXfBÊX-¸ffg¢Àf d½fôb°f £fa·ffZÔ ¸fZÔ ³f´f °ff»ff »f¦ffE SXWX³fZ ÀfZ Ad²fIYfaVf ¶ffSX BX³f £fa·fûÔ IYe d½fôb°f £f´f°f ·fe E½fSmXªf AfdQ IZY dWXÀff¶f ÀfZ »fe ªff SXWXe W`XÜ dªfÀfÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IYû d½fôb°f £f´f°f ÀfZ Ad²fIY ¹ff IY¸f ¸ff³fIYûÔ IZY dWXÀff¶f ´fSX £f´f°f d¶f»f ´fif~ WXû SXWZX W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ªfWXfa ³f´f IYû »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe ¨f´f°f »f¦f SXWXf W`X, ½fWXeÔ d½fôb°f ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IYe BXÀf Ad³f¹f¸f°ff IZY IYfSX¯f À½f¹fa ´fdSX¿fQ

IYû ·fe d½fôb°f £f´f°f IYf ÀfWXe ÀfaÄff³f ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ³f´f ÀfdWX°f d½fôb°f fdSX¿fQ IYû ·fe BXÀf dQVff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYBÊX ½f¿fûaÊ ÀfZ ¨fc³ff »f¦f SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY ¦f°f ¶feÀf ½f¿fÊ ´fc½fÊ Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX À±ffd´f°f ÀMÑXeMX d½fôb°f £f´f°f IZY d»fE d½fôb°f ¶fûOÊX ³fZ ¸feMXSX »f¦ffE ¦fE ±û, ¸f¦fSX ¶fPÞX°fZ d½fôb°f CX´f·fû¢°ffAûÔ IYe Àfa£¹ff IYû QZ£f°fZ WbXE d½f·ff¦f õXfSXf §fSmX»fc ½f ½¹f½fÀffd¹fIY ÃûÂfûÔ IZY d½fôb°f ¸feMXSXûÔ IYû ÀMÑXeMX £fa·fûÔ ÀfZ WXMXf IYSX CX³WZÔX §fSmX»fc A±f½ff ½¹f½fÀffd¹fIY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IYû Àf¸fÀ°f ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ IZY d»fE ¸feMXSX »f¦f½ff³fZ

IZY d»fE ¶fûOÊX ³fZ IYWXf W`X, ¸f¦fSX A·fe °fIY ³f´f IYe AüSX ÀfZ IYûBÊX ªf½ff¶f ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ BXÀf dQVff ¸fZÔ CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX WXû¦fe Ü ....´f½f³f Vf¸ffÊ d½fôb°f ¶fûOÊX ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ¨fa¶ff

d¶f³f ¸feMXSX ³f´f ´fSX £f´f°f ÀfZ Ad²fIY d½fôb°f d¶f»f Af³fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ

WbXE ¶f°ff¹ff dIY ³f´f BXÀf IZY °fWX°f VfWXSX ¸fZÔ »f¦fe ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX SXWXe W`Ü ....SXf¸f ´fiÀffQ IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff

IYfa¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf IYf Qf½ff, ´fiQZVf IZY ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSmX¦fe A³¹f ´ffMXeÊ

d£f»ffRY°f ÀfZ RYIÊY ³fWXeÔ : d½fIiY¸ffdQ°¹f¶ffd¦f¹fûÔ IYe ´ffMeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfe ¹ff dIYÀfe IZY LXûOÞX ªff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ´fOÞZX¦ff RYIÊY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

dWX¸ff¨f»f IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¶f¦ff½f°f IYSX ´ffMXeÊ IZY d£f»ffRY IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶ffd¦f¹fûÔ IYe §fSX ½ff´fÀfe ÀfZ ´ffMXeÊ IYû IYûBÊX RYIÊY ³fWXeÔ ´fOÞÞZ¦ffÜ Àff±f WXe ´ffMXeÊ IYû LXûOÞX IYSX ªff³fZ ½ff»fûÔ ÀfZ ·fe ´ffMXeÊ ´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¨facdIY ´ffMXeÊ ÀfZ ·fe°fSX§ff°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶ff¦fe ³fZ°ff ¸füªfcQf ½föY ¸fZÔ A´f³fZ ½fªfcQ AüSX WXßf ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ½ffdIYRY W`aXÜ ¹fWX ¶ff°f ´fc½fÊ dVfÃff ¸faÂfe Àff¦fSX ¨faQ ³fZ¹f¹fSX IZY Af½ffÀf ´fSX Af¹fûdªf°f ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVff²¹fÃf d½fIiY¸ffdQ°¹f ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IZÔYýi ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ½ff´fÀfe IYe ¸fb£¹f ½fªfWX IZÔYýi ÀfSXIYfSX õXfSXf IYBÊX ªf³fIY»¹ff¯f ÀfZ ªfbOÞXe ¹fûªf³ffAûÔ IYû WXSX SXfª¹f IZY dªf»fûÔ ¸fZÔ ¨f»ff¹ff ªff³ff W`X, dªfÀfÀfZ QZVf IZY IYBÊX d³f²fʳf ´fdSX½ffSX ªfbOÞZX W`XaÜ ½fWXeÔ, Af¸f ªf³f°ff IYû AfSXMXeAfBÊX, AfSXMXeBÊX, ¸f³fSmX¦ff, 108 SXû¦fe ½ffWX³f d³fVfb»IY À½ffÀ±¹f ¹fûªf³ff IYû ¨f»ff³fZ dWX¸ff¨f»f SXfª¹f ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ¦fb»ff¶f ³f¶fe AfªffQ õXfSXf °fe³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ´fiQf³f dIY¹ff ªff³ff W`X, dªf³f¸fZÔ ¨fa¶ff dªf»ff ·fe Vffd¸f»f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fa¶ff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf d³f¸ffʯf IZY d»fE ´fWX»fe ¶fªfMX SXfdVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f OZXPXÞ Àfü IYSXûOÞX ÷Y´fE IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû

·ûªf dQE W`aXÜ ½fWXeÔ IZÔYýiX ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX dªf»ff ¸fZÔ Àf·fe £û»fûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE 250 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXSX dªf»ff ´fSX SXfª¹f ¸fZÔ £f¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¸faªfcSXe ´fiQf³f IYeÜ ´fiQZVff²¹fÃf ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY ´fiQZVf IZY ¨ffSXûÔ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WXû³fZ ªff SXWZX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe A´f³fe ªfe°f IYf ÓfaOXf ¶fb»faQ IYSmÔX¦fZ AüSX ¹fc´feE ´fb³f: QZVf IYe ¶ff¦fOXûSX Àfa·ff»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX ªf³f°ff IYû EIY ¶ffSX Àfe¸fZÔMX CXôfZ¦f

À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ½ff¹fQf IYSX ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`XÜ ¨facdIY CXôû¦f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ·fcd¸f IYf ´fi¶fa²f IYSX³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY CX´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff W`XXÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ SXfª¹f IZY QüSmX IYû ÀffaÓff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY SXfª¹f IZY IYSXe¶f Àff°f dªf»fûÔ IYf ½fWX QüSXf IYSX ¨fbIZY W`Xa, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe dªf»ff ¸fZÔ CX³WZÔX ³fSmÔXýi ¸fûQe ³ff¸f IYe »fWXSX QZ£f³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»feÜ BXÀfÀfZ À´f¿MX W`X dIY SXfª¹f IYe ªf³f°ff ÀfSXIYfSX IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ ÀfZ A´f³fZ Af´f IYû Àfa°fb¿MX ¸ff³f SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

·ffªf´ff ´ffMXeÊ dQ¦¦fªf ³fZ°ff A´f³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IYû dLX´ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe ´fSX AfE dQ³f ÓfcNXe ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX SXûªff³ff EIY ³f¹ff AfSXû´f »f¦ff CX³fIYe LXd½f ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`XÜ ¦f°f ½f¿fûÊa ·fe CX³f ´fSX »f¦ffE ¦fE IYBÊX AfSXû´f ÓfcNZX dÀfðX WXû³fZ ¨fbIZY W`XaÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¹fbIYfa IYû ÀfVf¢°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY IYQ¸f CXNXfE ªff SXWZX W`Xa, dªfÀf¸fZÔ SXfª¹f dªf»ff ½f ¶»ffIY ¹fbIYfa IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ´f¨ffÀf RYeÀfQe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ªfûOÞXf ªff³ff Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf dQVff ¸fZÔ ªf»Q WXe ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fbIYfa õXfSXf Ad·f¹ff³f LZXOÞf ªffE¦ffÜ ªf¶fdIY ¹fbIYfa ´fQfd²fIYfSXe ½f IYf¹fÊIY°ffÊ WXSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ dªf»ff ½f ¶»ffIY À°fSX ´fSX MXe¸fûÔ ¸fZÔ d½f·ffdªf°f WXûIYSX IZÔYýi ½f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ªf³f°ff °fIY ´fWbaX¨ffE¦fe, °ffdIY ¨fb³ff½f QüSXf³f »fû¦f ´fid°fõaXQe ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ÓfcNZX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY ªff»f ¸fZÔ ³f RaYÀfZÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX SXfª¹f WXªf IY¸fZMXe ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fSX½fZªf A»fe ¶fMÐXMX, ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f d³fQZVf E½fa dªf»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf ÀfbSmÔXQi ·ffSXõXXfªf, W`XaOX»fc¸f W`ÔXOeIiYfµMX d³fQZVfIY d½f³fe°f d½fªf, SXfª¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe Àfd¨f½f ´f½f³f ³f`¹¹fSX, dªf»ff ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff A²¹fÃf Ad¸f°f ·fSX¸füSXe, ¸ffIZÊXYdMaX¦f IY¸fZMXe ¨fZ¹f¸fSX¸f`³f ³feSXªf ³f`¹¹fSX, dªf»ff ¹fbIYfa A²¹fÃf dVf½ffaIY Vf¸ffÊ IYBÊX dQ¦¦fªf ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

ÀMÑXeMX »ffBMX IYf A³fb¸ffd³f°f °füSX ´fSX IYfMXf ªff SXWXf d¶f»f

d½fôb°f d½f·ff¦f IYû »f¦ff »ff£fûÔ IYf ¨fc³ff¨f´f°f

A´f³ff°fZ W`ÔX ªfb¦ffOXÞX IYf RYf¸fcÊ»ffd½fôb°f ¸feMXSX IYe E½fªf ¸fZÔ ¶fûOÊX IYd¸fʹfûÔ ³fZ ÀMÑXeMX »ffBXMX d¶fd»fa¦f ÃûÂf ¸fZÔ ªfb¦ffOÞX RYf¸fcÊ»ff BXÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ »ff°fZ WbXE AaQfªfZ ÀfZ WXe E½fSmXªf IZY Af²ffS X´fSX WXe ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ IZY d¶fd»fa¦f IYSX³fZ IYe ³fBÊX ´fi±ff LZXOÞX OXf»feÜ ¸f¦fSX ¶fûOÊX IYe ¹fWX IYfSX¦fbªffSXe d¶f»f AQf IYSX³fZ ½ff»fZ ³f´f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ³f ½fÀfc»f IYSX³fZ ½ff»fZ d½fôb°f ¶fûOÊX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Afªf dQ³f ³fªfSX AfBÊX W`XÜ dªfÀfÀfZ À´f¿MX WXû°ff W`X dIY ¶fûOÊX ½f ³f´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfSXIYfSXe ²f³f IYe ¶f¨f°f IZY d»fE dIY°f³fe ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f½ffÊWX IYSX SXWXZ W`XaÜ

°fZÔQbE IZY Af°faIY ÀfZ ÀfWX¸fe NXfIYSXe-¸fMÐXMXe ´fÔ¨ff¹f°f

{ SXÔþe°f NXfIbYSX. »f¨fûOXÞe

NXfIYSXe¸f˜e ´fÔ¨ff¹f°f °fZÔQbE IZY Af°fÔIY ÀfZ ´fSXZVff³f WX`,Ô þ¶fdIY U³f dU·ff¦f ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ IZY d»fE ´fÂfIYfSX ÀfZ Àf¶fc°f ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`Ô dIY ´fÂfIYfSX WX`Ô ·fe ¹ff ³fWXeÔ? ¶fWXSXWXf»f fiV³f d¨f³WX WX` dIY Ad²fIYfSXe þ³f°ff IZY ´fid°f þUf¶fQZWXe ÀfZ ¢¹fûÔ fbIYSX SXWXZ WX`Ô? ÀfUf»f fÂfIYfSX ´fcLZ ¹ff Af¸f ½¹fd¢°fY, Ad²fIYfSXe IYû þUf¶f °fû QZ³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ

¦füSX WXû dIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY »f¨fûOXÞe, þ³³ff, ¶ffÀff, LbQif AüSX Àf»fÔQSXe þ`ÀfZ ¦ffÔU °fZÔQbE IZY Af°fÔIY ÀfZ JfÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ

°fZÔQbAf LbQif ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f ´fiUe¯f IbY¸ffSX IYe ·ûZOÞX, »f¨fûOXe ¦ffÔU IZY °fZþ dÀfÔWX IZY ¶f`»f AüSX °fcWXeÔ ¦ffÔU ¸fZÔ EIY ¶f`»f IYû ¦fifÀf ¶f³ff ¨fbIYf WX`, þû WXSX dQ³f B³WXeÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ §fc¸f°ff WXbAf dQJfBÊ

QZ SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f ´fiUe¯f IbY¸ffSX °f±ff UfOXÊ ´fÔ¨f dUþ¹f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶ffSX U³f dU·ff¦f IZY ²¹ff³ff±fÊ »ff¹ff ¦f¹ff ¸f¦fSX dU·ff¦f »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE Jf»fe d´fÔþSXf »f¦ff SXWXf WX`, dþÀfZ ¶ffWXSX ÀfZ QZJ IYSX °fZÔQbAf QcÀfSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ þf SXWXf WX`Ü þ¶f °fIY d´fÔþSXZ ¸fZÔ °fZÔQbE IZY Jf³fZ IZY d»fE IbYL

SXJf ³fWXeÔ þfE¦ff, °fZÔQbAf dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ d´fÔþSXZ IZY AÔQSX ³fWXeÔ þfE¦ffÜ Afþ UeSXUfSX IYû »fû¦fûÔ ³fZ »f¨fûOXÞe ¦ffÔU ¸fZÔ Jc¶f WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff AüSX U³f dU·ff¦f IYû þ¸fIYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ UWXeÔ Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX°fSXZ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f »f¨fûOXe AüSX NXfIbYSX IY»¹ff¯f Àf·ff ³fZ ·fe U³f dU·ff¦f IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ff»f°fc þf³fUSXûÔ IZY ÀfWXfSXZ U³f dU·ff¦f U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX SXWXf WX` þû dIYÀfe ¶fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¶fQfÊÀ°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

A¦fSX EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX °fZÔQbE IZY Af°fÔIY ÀfZ d³fþf°f ³fWXeÔ dQ»fUfBÊ ¦fBÊ °fû »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜ U³f dU·ff¦f ³f °fû »fû¦fûÔ IZY ´fid°f þUf¶fQZWXe þøYSXe Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô AüSX ³f WXe ´fi·ffdU°fûÔ IYû ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ¸fbAfUþf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

� Jf»fe d´fÔþSXf »f¦ff IYSX ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXf WX` dU·ff¦f

k¸f³f¸fbMXf½f LXûOÞX ´ffMXeÊ dWX°f ¸fZÔ IYSmÔX IYf¸fl¨fa¶ff ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVff²¹fÃf d½fIiY¸ffdQ°¹f ³fZ ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¸f³f¸fbMXf½f LXûOÞX ´ffMXeÊ dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fa¶ff IZY ¨fbSXfWX, ·fSX¸füSX AüSX ¨fa¶ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ¹fWX Vf¶Q IYWZXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY WXSX ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ »fZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYû ³f QZ£f IYSX, A´f³fZ ¸f³f¸fbMXf½f IYû ³f QZ£f IYSX ´ffMXeÊ dWX°f ¸fZÔ A´f³fe ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f½ffÊWX IYSX³fe WXû¦fe, °f·fe A´f³fe ªfe°f IYû »feOX ¸fZÔ ¶fQ»ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¦f°f »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYe WXfSX ´fSX ¸fa±f³f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY WX¸ffSXe A´f³fe IY¸fªfûSXe IZY ¨f»f°fZ d´fL»fe ¶ffSX ´ffMXeÊ ³fZ ÀfeMX ¦f½ffBÊX ±feÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX SXfª¹f WXªf IY¸fZMXe ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fSX½fZªf A»fe ·fMÐXMX, ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f d³fQZVf E½fa dªf»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf ÀfbSmÔXQi ·ffSXõXfªf, W`XaOX»fc¸f W`ÔXOeIiYfµMX d³fQZVfIY d½f³fe°f d½fªf, SXfª¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe Àfd¨f½f ´f½f³f ³f`¹¹fSX, dªf»ff ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff A²¹fÃf Ad¸f°f ·fSX¸füSXe, ¸ffIZÊXYdMaX¦f IY¸fZMXe ¨fZ¹f¸fSX¸f`³f ³feSXªf ³f`¹¹fSX, ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¹fû¦fZÔýi Vf¸ffÊ, dªf»ff ¹fbIYfa A²¹fÃf dVf½ffaIY Vf¸ffÊ ÀfdWX°f IYBÊX IYf¹fÊIY°ffAûÔ ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊÜ

¨fa¶ff.IY¸fZMXe WXfg»f ¨fa¶ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¸fa¨f ´fSX ¶f`NZÔX ¹fbIYfa ´fiQZVf A²¹fÃf d½fIiY¸ffdQ°¹ff ½f A³¹f ³fZ°ffÜ

´f`Àff °fû d¸f»ff ´fSX ³f d¸f»fe þ¸fe³f { OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¨fbUfOÞXe

AUÔfWX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fOXe ¦ffÔU IYû ¶fþMX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ A¶f °fIY AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY d»fE þ¸fe³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü Qf³fUeSX IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ ¶f`NXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´ffÀf ´f`Àff WXû³fZ IZY ¶ffUªfcQ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY d»fE þ¸fe³f ³fWXeÔ WX`Ü dIYSXfE IZY ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ·fU³f ¸fZÔ IYSXe¶f 25 ³füd³fWXf»f QþÊ WX`ÔÜ d»fWXfþf IYSXe¶f ¨ffSX Àff»f ´fcUÊ VfbøY WXbBÊ ¹fWX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe A¶f °fIY dIYSXfE IZY ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY 2 Àff»f ´fWX»fZ dIYSXfE IZY ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYû A´f³ff ·fU³f ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ IZY d»fE ´fû³fZ Qû »ffJ ÷Y´fE IYe SXfdVf ÀUeIY°f IYe ±feÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY

¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ·fe A¶f °fIY AfÔ¦f³f¶ffOÞXe þ`Àfe ÀfbdU²ff IZY d»fE þ¸fe³f QZ³ff ¦fUfSXf ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ²f³f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû BÀf ¶fþMX ¸fZÔ þ¸fe³f JSXeQ IYSX ·fU³f ¶f³ff³ff QcSX IYe IYüOXÞe dQJ°ff WX`Ü UWXeÔ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû EIY À±ff³fe¹f ½¹fd¢°f õXfSXf þ¸fe³f QZ³fZ IZY d»fE WXf¸fe ·fSXe ¦fBÊ °fû CXÀfIZY ³ff¸f ´fSX WXe Uû þ¸fe³f WXbBÊ ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀf ¹fbUf IZY d´f°ff ³fZ. þû dIY IYBÊX Àff»f ÀfZ d¶f³ff þf³fIYSXe ¦ff¹f¶f W`Ô, A´f³fZ ¶fZMXûÔ IZY ³ff¸f þ¸fe³f ³fWXeÔ IYSXUfBÊ WX` °f±ff ´fÔ¨ff¹f°f dSXIYfOXÊ ¸fZÔ ¹fWX þ¸fe³f Qf³f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ½¹fd¢°fY IZY WXe ³ff¸f ³fWXeÔ W`XÜ d»fWXfþf Qf³fUeSX °fû d¸f»ff ´fSX þ¸fe³f CXÀfe IZY ³ff¸f ³fWXeÔ ±feÜ CX²fSX, ´fÔ¨ff¹f°f IZY dVfdÃf°f ¹fbUf ´fi²ff³f ·fe Qf³fUeSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ

þbMXZ WXbE WX`ÔÜ WXSXe QfÀf IYe ¸ff³fZÔ °fû UWX þ¸fe³f IZY d»fE ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`Ô °f±ff WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´f³ff ·fU³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔf¦f³f¶ffOÞXe IZY d»fE 2 Àff»f ´fWX»fZ 1.85 »ffJ ÷Y´fE IYf ¶fþMX ÀUeIY°f WXbAf ±ff, dþÀfIYf 75 RYeÀfQe ´fÔ¨ff¹f°f IYû d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY þ»Q WXe »fû¦fûÔ IYû AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ·fU³f ¸fbWX`¹ff IYSXUf dQ¹ff þfE¦ff ¶fVf°fZÊ þ¸fe³f IYe °f»ffVf ÀfRY»f WXûÜ

� Qû Àff»f ´fWX»fZ d¸f»fe ±fe ÀUeIÈYd°f

OXeE³fEÀf

´fbd»fÀf ¸f`Qf³f ¶ffSX¦ffWX ¸fZÔ AaOXSX-16 A·¹ffÀf dVfd½fSX IZY QüSXf³f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔ dIiYIZYMX d£f»ffOÞXeÜ

A·¹ffÀfMX`MXc ¶f³ff ÀfZ³ff ¸fZÔ þf³fZ IYe ¨ffWX ¸fZÔ ¦fiWX¯f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fbUfOÞXe

MX`MXc IZY dQUf³fZ ·fe IbYL BÀfe °fSXWX þ£¸fûÔ IZY dSXÀf³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ IYBÊ B»ffþ IYSXUf SXWXZ WX`Ô °fû, IYBÊ A´f³fZ IYdSX¹fSX ´fSX ·fe BÀfIYf AÀfSX QZJ ¨fbIZY W`ÔXÜ MX`MXc dQJf³fZ IYe ¶fþfE ¹fWX »fû¦f A´f³fZ þ£¸f »fû¦fûÔ IYû dQJf IYSX BÀfÀfZ °fü¶ff IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ MX`MXc IYf VfüIY Af´f IYû ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ ÀfZ SXûIY ÀfIY°ff WX`ÔÜ

A¦fSX Af´f ·fe ¹fbUf WX`Ô AüSX JfÀfIYSX ÀfZ³ff ¸fZÔ þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû, MX`MXc IZY VfüIY ÀfZ °fü¶ff IYSX »fZÔÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ WX`Ô

dIY ¹fbUfAûÔ IYû MX`MXc IZY ¨f»f°fZ ÀfZ³ff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ¸fZÔ A³fdRYMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀfe ·fe SXfWX ¨f»f°fZ MX`MXc ¦fûQUf³fZ Uf»fZ ÀfZ MX`MXc ¦fûQUf IYSX A´f³fZ ·fdU¿¹f ÀfZ ³f JZ»fZÔÜ R`YVf³f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¹fbUf JbQ WXe ¶fe¸ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ MX`MXc IZY VfüIY IZY ¨f»f°fZ EIY À±ff³fe¹f ¹fbUf IYû þWXfÔ Af´fSXVf³f IYSXUf³ff ´fOX SXWXf WX` °fû, EIY AûSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ IYSXUf SXWXf WX`Ü d¸fÔþSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ A´f³fZ WXf±fûÔ ´fSX MX`MXc ¦fûQUf IYSX ¹fZ ¹fbUf ¸fbd¿IY»f ¸fZÔ ´fOX ¦fE WX`ÔÜd»fWXfþf A¦fSX Af´f ·fe MX`MXc ¦fûQUf³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ WX`Ô °fû þSXf Àfû¨f »fZÔÜ

d¶f»ffÀf´fbSX. Aþ¸fZSX´fbSX ¦fie¿¸fû°ÀfU IYe ´fWX»fe ÀffÔÀIYd°fIY ÀfÔ²¹ff Aû¸f ¸¹fcdªfIY»f ¦fib´f IZY ³ff¸f SXWXeÜ Àfa²¹ff ¸fZÔ d½f¸f»f, Àfe¸ff ½f Ad£f»fZVf ³fZ ´fWXfOÞXe ½f ´faªff¶fe ¦fe°f ¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ ¦ff¹fIY d½f¸f»f ³fZ °fc ¶fQ»fe Àfü ¶ffSX, Àff½f³f ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊX Af¦f, Af¨ff ³f¨f »f`, £ffBÊX IZY ´ff³f ¶f³ffSXÀf ½ff»ffÀfdWX°f A³¹f IYBÊX ¦fe°f Àfb³ffEÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfe¸ff ½f Ad£f»fZVf ³fZ ·fe IYBÊX ´fWXfOÞXe ½f dWaXQe ¦fe°f Àfb³ffIYSX »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ ´fWX»fe Àfa²¹ff ¸fZÔ dªf»fZ IZY ´fidÀfðX ½¹f½fÀff¹fe ´fadOX°f ¦fe°ff SXf¸f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IY¸fZMXe ´fi²ff³f IYSX°ffSX ¨fü²fSXe, ¶feE¸fAû §fb¸ffSXUeÔ, ´fi¶fÔ²fIY ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRY ´fdMX¹ff»ff Aû´fe OXû¦fSXf, ´fcUÊ ¶feOXeÀfe CX´ff²¹fÃf A¸fe ¨fÔQ AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

¦fie¿¸fû°ÀfU IYe ´fWX»fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff Aû¸f ¸¹fcdªfIY»f ¦fib´f IZY ³ff¸f ´ffÀf¶fbIY ¸fZÔ EaMÑXe ³f WXû³fZ ÀfZ ´fSmXVff³fe { OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¨fbUfOÞe

¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff WXû³fZ Uf»fZ A´f³fZ ´f`ÀfZ IYe ´ffÀf¶fbIY ¸fZÔ EÔMXÑXe ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû JfÀfe dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX SXWXf WX`Ü ¸fZ³f d´fiÔMXSX IZY JSXf¶f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ IYf¸f¨f»ffCX d´fiMXSX ÀfZ IYf¸f IYû þ`ÀfZ °f`ÀfZ f»ff¹ff þf SXWXf WX` ¸f¦fSX IY°ffSXûÔ ¸fZÔ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ ·fe BÀfIYe ²fe¸fe ¦fd°f IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ¶f`SaX¦f »füMX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fe»fûÔ QcSX ÀfZ ¨fbUfOÞXe VffJf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¶f`ÔIY ¦fifWXIYûÔ IYû EÔMXÑXe ³f WXû³fZ ÀfZ JfÀfe dQ¢IY°f Af SXWXe WX` Ü

Af»f¸f ¹fWX dIY »fÔ¶fZ AÀfZÊ ÀfZ JSXf¶f ´fOXZÞ d´fiÔMXSX IZY þ»Q NXeIY WXû³fZ IZY AfÀffSX A¶f °fIY ·fe ³fWXeÔ dQJ°fZÜ ¨fÔOXe¦fPXÞ ÀfZ ´fWXbÔ¨fe °fIY³feIYe MXe¸f d´fiaMXSX IYe þÔf¨f IYSX³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f dQJeÜ IYfSX¯f ¶f°ff dQ¹ff

¦f¹ff WX` °fû d»fWXfþf A¶f BÀfIZY B»ffþ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü

°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IYf ¸fZ³f d´fiÔMXSX IYSXe¶f OXZPÞX ¸ffWX ÀfZ JSXf¶f ´fOXf WX`Ü ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³f IZY °fIY³feIYe dÀfÀMX¸f IZY NXeIY-NXfIY WXû³fZ IYf BÀfÀfZ ÀffRY AÔQfþf »f¦f°ff WX`Ü ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IYe A´f³fe ÀffJ IZY ¨f»f°fZ ¨fbUfOXe VffJf ¸fZÔ IYfRYe dUd°f¹f

»fZ³fQZ³f WXû°ff WX` °f±ff SXûþf³ff Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f ¶f`ÔdIY¦f ÀfZ þbOXÞZ IYf¹fûZÊÔ IZY d»fE ¹fWXfÔ Af°fZ WX`ÔÜ

SXf¹f´fbSX QQdSX¹ffOXf °f±ff WXûUfSX Àf¸fZ°f ·fdMX¹ff°f IZY dUd·f³³f ¦fÔ°f½¹fûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû d´fiÔMXSX IZY JSXf¶f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü CX²fSX, þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY VffJf ´fi¶fÔ²fIY ¶feEÀf NXfIbYSX ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fÔOXe¦fPX ÀfZ AfIYSX °fIY³feIYe MXe¸f ³fZ BÀfZ f`IY dIY¹ff WX` °f±ff BÀf ¶ffU°f dVf¸f»ff WX`OX AfdRYÀf IYf ¶f°ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¶fIYü»f NXfIbYSX þ»Q WXe d´fiÔMXSX IYû NXeIY IYSX dQ¹ff þfE¦ff dþÀfÀfZ »fû¦f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ A´f³fZ »fZ³fZ QZ³f IYe EÔMXSXe IYSXUf ÀfIZYÔÜ

� IYf¸f¨f»ffDY d´fiMaXSX ÀfZ WXû°ff W`X IYf¸f

� ¨fb½ffOÞXe ½ffdÀf¹fûÔ IYû CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe £ffÀfe dQ¢IY°f

¶fOÞXÀfSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Qe þfE¦fe BÊUeE¸f IYe þf³fIYfSXeWX¸feSX´fbSX. f°fQf°ffAûÔ IYû UûdMXÔ¦f fVfe³fûÔ IYe þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ AüSX CX³fIZY ´fi¹fû¦f ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ 39-¶fOÞXÀfSX dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûdMXÔ¦f ¸fVfe³fûÔ IZY ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ¶ffSXZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÃûÂf ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f ´ffa¨f A´fi`»f ÀfZ ¦¹ffSXWX A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe d³fUfʨfIY SXdþÀMÑXeIYSX¯f EUÔ EÀfOXeE¸f ¶fOÞXÀfSX Àfûd³f¹ff NXfIbYSX ³fZ QeÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ dIY¹ff Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX : Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff AüSX dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØffÀfe³f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX dªf»ff IZY Àff±f WX¸fZVff Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX dIY¹ff W`XÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY d´fLOÞZX´f³f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff fc¯fÊ øY´f ÀfZ dªf¸¸fZ½ffSX W`ÔXÜ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY d¶f»ffÀf´fbSX IZY d»fE ªf¶f ·fe IYûBÊX ³fBÊX ¹fûªf³ff AfBÊX °fû IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶fªff¹f dIiY¹ff³½f¹f³f IZY CX³WZÔX ÷YIY½ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ dªf»ff IYf d½fIYfÀf I SX³fZ IZY ¶fªff¹f ¸ffÂf IbYÀfeÊ ¶f¨ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IYe ªfe-WbXªfcSXe WXe IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû ªf³f°ff IYû ¹fWX ªf½ff¶f

QZ³ff WXû¦ff dIY ¹fWXfa ¶f³f³fZ ½ff»fZ WXfBOÑXû BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZªf IYf dVf»ff³¹ffÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸ffÂf ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ ÓfcNZX ½ff¹fQZ WXe dIYE, »fZdIY³f A¶f d¶f»ffÀf´fbSX IYe ªf³f°ff CX³fIZY ÓffaÀfZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX IZY d½fIYfÀf IYû ¦fd°f Qe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYû d½fIYfÀf IYf d½fSXû²f IYSX³ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ´fOÞZX¦ffÜ ªf³f°ff A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSmX¦feÜ

� ¶fû»fZ, WX¸fZVff d¶f»ffÀf´fbSX IYf d½fIYfÀf ÷YIY½ff³fZ IYf WXe IYf¸f dIY¹ff

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff-A³¹f

Page 22: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

CMYK

¨fa¶ffVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

X¨fa¶ff. VfWX³ffBÊX ½ffQ³f IZY d¶f³f ¨fa¶ff IYf IYûBÊX ·fe ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fc¯fÊ ³XfWXeÔ WXû°ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfWX³ffBÊX ½ffQ³f IYSX°fZ »fûIY Àfa¦fe°fIYfSXÜ

¨fa¶ff. SaX¦f¸fWX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dªf»ff À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ³ffMXe IYe ´fiÀ°fbd°f QZ°fe À±ff³fe¹f ¹fb½fd°f¹ffaXÜ

¨fa¶ff. ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f ¨fa¶ff õXfSXf Af¹fûdªf°f dªf»ff À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ V¹ff¸f IY»ffIZYaýi ¨fbSXfWX IZY »fûIY IY»ffIYfSXÜ

SaX¦f¸fWX»f ¸fZÔ A´f³fe IY»ff A³fcNXf ´fiQVfʳf IYSX°fZ »fûIY IY»ffIYfSX

6 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ·fe MÑfÔÀfRYSX ³fWXeÔ WXbAf ´f`Àff, ¶f`ÔIY IZY S½f`¹fZ ÀfZZ ´fedOÞX°ff d³fSXfVff

dU²fUf IZY ´f`ÀfûÔ ´fSX IYû-Afg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY IYe IbYÔOX»fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. OX»fWXüþe

ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX U¦fÊ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ·f»fZ WXe IYûBÊ ³f IYûBÊ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff AfSXÔ·f IYe WXû, ¸f¦fSX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf UfÔdL°f U¦fÊ IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ IY·fe ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ dU·ff¦fe¹f QZSXe IZY IYfSX¯f AüSX ÀfbÀ°f S½f`¹fZ ÀfZ IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ Q¸f °fûOÞX QZ°fe WX`Ô, dªfÀfÀfZX ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ´ffÂf °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°ffÜ EIY EZÀfe WXe dU·ff¦fe¹f EUÔ ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbÀ°fe dþ»ff ¨fÔ¶ff ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`, þWXfÔ ¸fQSX MXZSXZÀff AÀfWXf¹f ¸ff°fÈ Àf¸¸f»f ¹fûþ³ff IYf °fe³f WXþfSX, LXWX ¸ffWX ¸fZÔ ·fe ´ffÂf IZY Jf°fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ

Af¹ff WX`Ü d»fWXfþf ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbÀ°fe Af²fbd³fIY°ff IYû NXZÔ¦ff dQJf SXWXe WX`, þ¶fdIY d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ ³fZµMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f`Àff MÑfÔÀfRYSX WXû°ff WX`Ü ¸ff¸f»ff LfU³fe ´fdSX¿fQ OX»fWXüþe IYe EIY ¸fdWX»ff IYf W`X dªfÀfIZY ´fd°f IYf QZWXfÔ°f ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ Wû ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfZ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff dU·ff¦f ³fZ ¸fQSX MXZSXZÀff AÀfWXf¹f ¸ff°fÈ Àf¸¸f»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dU²fUf IYû

¨f¹fd³f°f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·fe d½f²f½ff d»fWXfþf WXSX Àf~fWX ¶f`ÔIY IZY ¨f¢IYSX IYfMX IYSX SXWXe W`XÜ dU²fUf ³fZ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f °f¶f ·fOÞXfÀf d³fIYf»fe þ¶f EIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU IZY d»fE UûMX ¸ffÔ¦f³fZ CXÀfIZY ´ffÀf ¦f¹ffÜ OXeE³fEÀf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe °fWX °fIY þf³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE, dþÀf¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY 7 A¢MXc¶fSX IYf IYfMXf ¦f¹ff 3000 IYf ¨fZIY

(³fZµMX)³fZVf³f»f B»fZ¢MÑfgd³fIY RÔYOX MÑfÔÀfRYSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ffÂf IZY Jf°fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY IYe dVf¸f»ff dÀ±f°f B³fUZÀMX¸fZÔMX VffJf IYû ·fZþf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

»ff´fSX½ffWXe

76,500 ÷Y´fE IYf ¨fZIY 7 A¢MXc¶fSX IYû ÀMXZMX IYû-Afg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY

¨fbUfOÞXe IYû ´ffÂf »fû¦fûÔ IZY d»fE QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ CX¢°fY ´fi·ffdU°f dU²fUf IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe 3000 ÷Y´fE ÀUeIÈY°f WX`ÔÜ ...³fe»f¸f ²fe¸ff³f, UdSXâ ÀfWXf¹fIY ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¨fbUfOÞXe

BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe WXf»f WXe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f d¸f»fe WX` AüSX A¶f ¸ff¸f»ff MÑZÀf

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þ»Q WXe SXfdVf ÀfÔ¶fÔd²f°f Jf°fûÔ ¸fZÔ OXf»f þe þfE¦feÜ ...SXfþZVf IbY¸ffSX, B³fUZÀMX¸fZÔM dUÔ¦f ´fi¸fbJ ÀMXZM IYû-Afg´fSXZdMXU ¶f`ÔI dVf¸f»ff

¶f`ÔIY IYe B³fUZÀMX¸fZÔMX VffJf dVf¸f»ff ÀfZ SXfdVf ³fZµMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

ÀfÔ¶fÔd²f°f Jf°fûÔ ¸fZÔ OXf»fe þf°fe WX`Ü ªfWXfa 17 ÀfZ »fZIYSX 22 A¢MXc¶fSX °fIY 76,500 ÷Y´f¹fûÔ IYf ¨fZIY ·ûªf dQ¹ff WX`Ü ...d³fd°f³f ¨füWXf³fX, Vff£ff ´fi¶fÔ²fIY ÀMXZMX IYû-Afg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY ¨fbUfOXÞe

³f´f IYf IYfSX³ff¸ff, ÀfOÞXIY ´fSX ¶f³ff Qe ´ffdIËY¦fRacYIY OXf»fe ÀffPÞÞZ ¨ffSX »ff£f ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf, ªf¸fe³f ´fSX d½f½ffQ IYZ ¨f»f°fZ dQ¹ff IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f

{ Aªf¹f Vf¸ffÊ. ¨fa¶ff

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff ³fZ ÀfOÞXIY ´fSX ´ffdIËY¦f À±f»f IYf d³f¸ffʯf IYSX OXf»ff AüSX BXÀf IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f QZ³fZ IZY d»fE ´ff³fe IYe °fSXWX ´f`Àff ¶fWXf°fZ WbXE ÀffPÞZX ¨ffSX »ff£f IYe SXfdVf RacYIY OXf»feÜ ´ffdIËY¦f IZY d»fE ´fc½fÊ ¸fZÔ »f£fQf°ff ¸fadQSX IZY ´ffÀf ·fcd¸f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d»fWXfªff BXÀf QüSXf³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ IZY ¶fe¨f ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ªf¸fe³f ´fSX A´f³ff ¸ffd»fIYf³ff WXIY ªf°ff dQ¹ffÜ A»f¶f°ff d³fVff³fQZWXe IYe ´fidIiY¹ff WXû³fZ ÀfZ ´fc½fÊ WXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff ³fZ ¹fWXfa ÀfOÞXIY ´fSX WXe ´ffdIËY¦f IYf d³f¸ffʯf ¸fWXªf MXfg¹f»fZ OXf»f IYSX IYSX dQ¹ffÜ

AWX¸f W`X dIY ¸ff¸f»fZ IZY CXªff¦fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ Àfa¶fad²f°f ½ffOÊX IZY ´ff¿fÊQ IYe Q»fe»f W`X dIY SXfdVf IZY »f`´Àf WXû³fZ IZY AaQZVû IZY ¨f»f°fZ ¹fWX d³f¸ffʯf IYSX³ff WXe ¸fb³ffdÀf¶f Àf¸fÓff ¦f¹ffXÜ ¶fWXSXWXf»f ÀfOÞXIY ´fSX WXe ´ffdIËY¦f À±f»f ¶f³ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfaQZWX IZY §ûSmX ¸fZÔ W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 13½ffa d½fØff¹fû¦f IZY °fWX°f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû ffdIËY¦f d³f¸ffʯf IZY d»fE SXfdVf faªfcSX

IYe ¦fBÊX ±feÜ dªfÀfIZY °fWX°f IYÀffIYOÞXf ½ffOÊX IZY ²fOÞXû¦f ¸fbWX»»ff ¸fZÔ »f£fQf°ff ¸fadQSX IZY ´ffÀf ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff³ff ±ff AüSX BXÀfIZY d»fE ¶fIYf¹fQf ·fcd¸f ·fe d¨fadWX°f IYSX »fe ¦fBÊX ±feÜ ÀfcÂfûÔ ¸ff³fZ °fû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff ³fZ ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf IZY d»fE M`ÔXOXSX ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ IYe AüSX IYf¹fÊ ·fe VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

BXÀf ¶fe¨f d³f¸ffʯf IYe IY½ff¹fQ AfSaX·f WXû³fZ IZY f»f°fZ fbd»fÀf d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ªf¸fe³f fSX A´f³ff ¸ffd»fIYf³ff WXIY ªf°ff dQ¹ffÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ IbYLX ½föY IZY d»fE ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf IYe ´fidIiY¹ff ·fe NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊXÜ ½f³¹f ´fif¯fe

d½f·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff±f »f¦f°fe ÀfOÞXIY ´fSX WXe ³f¦fSX fdSX¿fQ ³fZ ffdIËY¦f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX½ff dQ¹ffÜ

AWX¸f W`X dIY CX¢°f ÀfOÞXIY ÀfZ ´fid°fdQ³f Àf`IYOXÞûÔ ½ffWX³f ¦fbªfSX°fZ W`XaÜ Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYf ·fe Af³ff-ªff³ff »f¦ff SXWX°ff W`XÜ BX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ ³f SX£f°fZ WbXE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ ¹fWXfa ÀfOÞXIY ´fSX WXe MXfg¹f»fZ OXf»f IYSX BXÀfZ ´ffdIËY¦f À±f»f IYf ³ff¸f QZ dQ¹ffÜ ¨f¨ffÊ °fû ¹fWX ·fe W`X dIY SXfªf³f`d°fIY Q¶ff½f IZY ¨f»f°fZ BÀf IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f °fIY ´fWabX¨ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dªf»ff À°fSXe¹f ¶f`NXIY ´ffa¨f A´fi`»f IYû¨fa¶ff. dªf»ff À°fSXe¹f ¸fedOX¹ff ´fi¸ff¯feIYSX¯f ½f d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ´ffa¨f A´fi`»f IYû WXû¦feÜ dªfÀf¸fZÔ IZY½f»f Afg´fiZSXMXS d½fVû¿f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZÔX¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔX ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY dQVff-d³fQZÊVfûÔ IYe ªff³fIYfSXe Afg´fiZMXSXûÔ IYû Qe ªffE¦feÜ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨f½f E½fa »fûIYÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe SXd½f ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZY½f»f ³fZMX½fIÊY ´fSX SXfªf³f`d°fIY Q»f, ´fi°¹ffVfe ¹ff dIYÀfe A³¹f ½¹fd¢°f õXfSXf d½fÄff´f³f ªffSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYf ´fi¸ff¯feIYSX¯f IYSX³ff Af½fV¹fIY W`XÜ

¨fa¶ff ¸fZÔ Qû dQ½fÀfe¹f dVfd½fSX IYf Àf¸ff´f³f¨fa¶ff. ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû AfSXE¸fE³fÀfeE¨f-E IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Af¹fûdªf°f dIYE ¦fE Qû dQ½fÀfe¹f dVfd½fSX IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. AVfûIY ¦fb~f ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dªf»ff IZY Àf¸fÀ°f À½ffÀ±¹f £faOX IZY d¨fd¢°fÀfIYûÔ, Àfb´fSX½ffBÊXªfSX, ÀMXfgRY ³fÀfÊ, ¸fZMÑX³fÊ ÀfdWX°f A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff IZY QüSXf³f dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX IY¸f IYSX³fZ IZY ¶ff½f°f d½fÀ°ffSX´fc½fÊIY ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ

EI dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ¨fa¶ff. dªf»ff fbd»fÀf IYe À´fZVf»f BaX½fZÀMXe¦fZVf³f ¹fcd³fMX IYe MXe¸f ³fZ ½feSX½ffSX IYû ¨fSXÀf IYe ¶fOÞXe £û´f ¶fSXf¸fQ IYSX °fÀIYSX IYû Q¶fû¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ AfSXû´fe IYe ´fWX¨ff³f ªf¦fQeVf ´fbÂf Àfa°f SXf¸f d³f½ffÀfe ´fQÐQSX IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf õXfSXf IYûMXe IZY ffÀf »f¦ffE ¦fE ³ffIZY IZY QüSXf³f EIY dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ¶fWXSXWXf»f AfSXû´fe IZY d£f»ffRY ¸ffýIY ýi½¹f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX EEÀf´fe IbY»f½fa°f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ IYûMXe IZY ´ffÀf ½feSX½ffSX IYû ³ffIYf »f¦ff SX£ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ¨fa¶ff IYe °fSXRY Af SXWXe d³fªfe ¶fÀf IYû ¨f`dIaY¦f IZY d»fE SXûIYf ¦f¹ffÜ AfSXû´fe IZY d£f»ffRY ffQIY ýi½¹f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe IYû VfbIiY½ffSX IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ

35 ´fid°fVf°f ÀIcY»f ³fWXeÔ ªfbOÞX ´ffE BaXMXSX³fZMX ½¹f½fÀ±ff ÀfZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¨fa¶ff

dVfÃff d½f·ff¦f õXfSXf ¶ffSX- ¶ffSX AfQZVf QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe dªf»ff IZY 35 ´fid°fVf°f ÀIcY»f BaXMXSX³fZMX ÀfZ ³fWXea ªfbOÞX ´ffE W`XaÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ dVfÃff d½f·ff¦f IYû ´fÂff¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»fûÔ IZY ³fZMX½fdIËY¦f ÀfZ ³f ªfbOÞX ´ff³fZ IZY IYfSX¯f ³füd³fWXf»fûÔ IYû LXfÂf½fÈd°f IYû Af½fZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE A³¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

d»fWXfªff dVfÃff d³fQZVff»f¹f ³fZ A¶f C¢°fY ÀIcY»fûÔ IYû BXÀf VüÃfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ BaXMSXX³fZMX ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY AfQZVf dQE W`aXÜ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX dVfÃff d½f·ff¦f ¨fa¶ff IZY ³fûOX»f

Ad²fIYfSXe Aªf¹f ¨füWXf³f IYeÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffS dVfÃff d½f·ff¦f õXfSXf dªf»ff ¨fa¶ff IZY IYSXe¶f 72 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ AfBÊXMXe »ü¶f IYû À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ ÀfZ A·fe °fIY 35 ´fid°fVf°f ÀIcY»f BaXMXSX³fZMX ÀfZ ³fWXea ªfbOXÞ ´ffE W`aX, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ dVfÃff d½f·ff¦f ½f LXfÂfûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ W`XSX°f dIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY d½f·ff¦f õXfSXf BaXMXSX³fZMX »f¦ff³fZ IZY ¶ff½f°f IYBÊX

¸f°fʽff ÀIcY»f ¸fbd£f¹ff IYû AfQZVf QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe BaXMXSX³fZMX ³fWXeÔ »f¦ffÜ d»fWXfªff dVfÃff d³fQZVff»f¹f ³fZ Àf~fWX IZY ·fe°fSX BaXMXSX³fZMX »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`XaÜ

d³fQZVff»f¹f ³fZ Qû McXIY IYWXf W`X dIY AfQZVfûÔ IYe A½fWZX»f³ff IYSX³fZ ½ff»fZ ÀIcY»fûÔ IYû dOXRYf»MXSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ Àff±f WXe Àfd½fÊÀf øY»f IZY °fWX°f BX³fIZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ

� Q¸f °fûOÞXe ¸fQSX MXZSXZÀff AÀfWXf¹f ¸ff°fÈ Àf¸¸f»f ¹fûþ³ff

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf ´fi¹ffÀf W`X dIY WXSX ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ ªf³f°ff IYe ÀfWcXd»f¹f°f IZY d»fE ´ffdIËY¦f

IYf d³f¸ffʯf WXûÜ ²fOÞXû¦f ¸fZÔ £ff»fe ªf¦fWX °f»ffVf IYSX ´ffdIËY¦f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff W`XÜ ¨facdIY ¹fWXfa ´fSX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ·fe W`XÜ ªf³f°ff IYe ÀfWcXd»f¹f°f IZY d»fE WXe ¹fWX d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

...A³fe°ff NXfIbYSX, A²¹fÃf ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff

d³f¸ffʯf ´fcSXf WXû ¦f¹ff W`X AüSX Àfa¶fad²f°f NZXIZYQfSX IYû ´fZ¸fZÔMX ·fe IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ¸f`Ô³fZ WXf»f

WXe ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX Àfa·ff»ff W`XÜ A·fe ´fcSXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff WacXÜ

... ±ff³f dÀfaWX, IYf¹fʽffWXIY EÀfOXeAû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff

ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE dOX¸ffaOX IYe ¦fBÊX ±feÜ ³f¦fSX

´fdSX¿fQ ³fZ IYf¹fÊ ·fe VfbøY IYSX½ff dQ¹ff, BXÀf ¶fe¨f ¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWXeÔ ´fSX ´ffdIËY¦f À±f»f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´f`Àff »f`´Àf ³f WXû ªffE, BXÀfd»fE IYf¹fÊ IYSX½ff³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ d³fÀfaQZWX ÀffRY °füSX ´fSX »f¦f°ff W`X dIY ÀfOÞXIY ´fSX WXe ´ffdIËY¦f ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ

...SXd½f IbY¸ffS, ´ff¿fÊQ, IYÀffIYOÞXf

¸f`Ô³fZ £fbQ ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff W`XÜ À±ff³fe¹f

»fû¦fûÔ AüSX ½ffOÊX ´ff¿fÊQ IYe dOX¸ffaOX ´fSX WXe ¹fWX IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ´ffdIÊYa¦f ÀfWXe W`XÜ d³f¸ffʯf ´fSX 4,57,978 ÷Y´fE IYe SXfdVf £f¨fÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ

... Ad³f»f ¦fü°f¸f, IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff

ÀIcY»fûÔ IYû BaXMXSX³fZMX ÀfZ ªfûOXÞ³fZ IZY d»fE d´fL»fZ ½f¿fûË ÀfZ AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fE ±û, A·fe ·fe 35 RYeÀfQe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àfbd½f²ff ³fWXeÔ W`XXÜ dVfÃff d³fQZVff»f¹f ³fZ CX³f ÀIcY»fûÔ IYû ªf»Q

ÀfZ ªf»Q BaXMXSX³fZMX Àfbd½f²ff ÀfZ ªfûOXÞ³fZ IZY AfQZVf dQE W`aXÜ AfQZVfûÔ IYe A½fWZX»f³ff ´fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ ...Aªf¹f ¨füWXf³fX, ³fûOX»f Ad²fIYfSXe CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ¨fa¶ff

36 WX`ÔOX´fÔ´f JSXf¶f ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff ¶fZWXf»f

{ SXÔþe°f NXfIbYSX. »f¨fûOÞXe

dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f- ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY IYûMXe °f±ff ·f»fZBÊ CX´f¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f IYe U`IYd»´fIY ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff Q¸f °fûOÞX SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ CX´f¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ 36 WX`ÔOX´fÔ´f JSXf¶f WX`Ô, dþÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ´fZ¹fþ»f dIY»»f°f ¦fWXSXf³fZ »f¦fe WX`Ü

dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·f»fZBÊ (¶fSXÔ¦ff»f) CX´f¸fÔOX»f IZY °fWX°f dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ U`IYd»´fIY ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ IYSX³fZ Uf»fZ 12 WX`ÔOX´fÔ´f JSXf¶f WX`Ô, dþÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f dIY»»f°f ¦fWXSXf³fZ »f¦fe WX`Ü ¦füSX WXû dIY dU·ff¦f ³fZ CX³WXeÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX`ÔOX´fÔ´f »f¦ff³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe ±fe dþ³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ ±ffÜ

ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fZ¹fþ»f ÀÂfû°f ÀfcJ ¦fE ±fZ ¹ff dRYSX ÀfcJ³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ±fZÜ d»fWXfþf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ CXÀf ªf¦fWX ´fSX WX`ÔOX´fÔ´f À±ffd´f°f dIYE, dþÀfÀfZ IYfRYe WXQ °fIY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f ·fe d¸f»fe

±feÜ CX²fSX IYûMXe CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ °fû U`IYd»´fIY fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff AüSX ·fe ¶fZWXf»f ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY CX´f¸fÔOX»f IZY °fWX°f IYSXe¶f 24 WX`ÔOX´fÔ´f JSXf¶f WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ IZY ¶ffSX-¶ffSX Af¦fiWX fSX ·fe dU·ff¦f MXÀf ÀfZ fÀf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü

¶fWXSXWXf»f ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ °fû Àf¸fÀ¹ff WX` WXe, þû d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¦fd¸fʹfûÔ IZY Àfeþ³f ¸fZÔ dUIYSXf»f øY´f »fZ »fZ¦fe, þ¶f ´fZ¹fþ»f ÀÂfû°f ¸fZÔ þ»f À°fSX IY¸f WXû¦ffÜ A¦fSX dU·ff¦f IYf ¹fWXe SXU`¹ff SXWXf °fû »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfEa¦fZÜ IbYL ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ³fZ °fû dU·ff¦f IYfZ ´fWX»fe ¸ff¨fÊ °fIY IYf A»MXe¸fZMX¸f ·fe QZ dQ¹ff WX`Ü þ`ÀfZ WXe WX`ÔOX´fÔ´f NXeIY IYSXUf³fZ IYe ÀUeIÈYd°f d¸f»fZ¦fe, °fbSXÔ°f ´fi·ffU ÀfZ »f¦f½ff dQE þfEa¦fZÜ

� ´fZ¹fþ»f dIY»»f°f »f¦fe ¦fWXSXf³fZ

� »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ

¨fa¶ff. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY °fWX°f ªf³fÀf·ff, S`Xd»f¹fûÔ IZY Af¹fûªf³f AüSX »ffCXOX À´feIYSX CX´f¹fû¦f Àfa¶fa²fe A³fb¸fd°f IZY d»fE dÀfa¦f»f d½faOXû dÀfÀMX¸f IZY °fWX°f A»f¦f ÀfZ Àf`»f IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfZ»f IZY ´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ Ad°fdSXöY dªf»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY IbY»f½fa°f dÀfaWX NXfIbYSX IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe E½fa CX´ff¹fböY ¨fa¶ff ÀfaQe´f IYQ¸f ³fZ BXÀf ¶ff½f°f AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`XÜ ÀfZ»f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ³ff¦fZVf CX´ff²¹ff¹f, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff ¸fQ³f »ff»f Vf¸ffÊ AüSX I`Y»ffVfû SXf¸f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf³fÀf·ff, S`Xd»f¹fûÔ IZY Af¹fûªf³f °f±ff »ffCXOX À´feIYSX CX´f¹fû¦f Àf¸fZ°f ¨fb³ff½f d³f¦fSXf³fe IZY d»fE ½ffWX³fûÔ IZY ´fi¹fû¦f Àfa¶fa²fe A³fb¸fd°f IZY d»fE ¹fWX Àf`»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dÀfa¦f»f d½faOXû dÀfÀMX¸f IZY °fWX°f A»f¦f ÀfZ Àf`»f IYf ¦fNX³fBÊX½feE¸f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Qe ´fidVfÃfbAûÔ IYû ªff³fIYfSXe

Àfa¦fû¿NXe IYf Af¹fûªf³f LXWX A´fi`»f IYûdÀfaWbX°ff. BaXMXSX³fZVf³f»f ³f`¨fbSXû´f`±fe Af¦fZʳffBÊXªfZVf³f ³fBÊX dQne IZY Àfüªf³¹f ÀfZ ¨fa¶ff dªf»ff IZY dÀfaWbX°ff ¸fZÔ EIY dQ½fÀfe¹f Àfa¦fû¿NXe IYf Af¹fûªf³f LXWX A´fi`»f IYû dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfa¦fû¿NXe ¸fZÔ ³ü¨fbSXû´f±fe ½f ¹fû¦f IYf ¸fWX°½f E½fa ·fd½f¿¹f d½f¿f¹f ´fSX d½fVû¿fÄfûÔ õXfSXf ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf BIYfBÊX IZY ¸fWXfÀfd¨f½f OXf. ÀfbSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff E½fa ¹fû¦f ÀfZ IYBÊX AÀff²¹f SXû¦fûÔ IYf BÊX»ffªf Àfa·f½f W`XÜ ¸fWXfÀfd¨f½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LXWX A´fi`»f IYû WXû³fZ ½ff»fe Àfa¦fû¿NXe ¸fZÔ dªf»ff ·fSX ÀfZ À½f¹fa ÀfZ½fe ·fe dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ Àfa¦fû¿NXe IYf Vfb·ffSaX·f ´f¹ffʽfSX¯fd½fõX IbY»f·fc¿f¯f CX´f¸f³¹fb IYSmÔX¦fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXZ ´fiVffÀf³f ³fZ dªf»ff IZY ´ffa¨fûÔ d½fÀf ÃûÂfûÔ IZY ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ¸ffÀMXSX MÑZX³fSXûÔ AüSX BÊX½feE¸f BaXªfed³f¹fÊÀf IZY d»fE EIY dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff °fWXÀfe»fQfSX BX»fZ¢Vf³f ³f½fªfe°f ¸f³fIYûdMX¹ff ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ d½fVû¿f IYSX BÊX½feE¸f CX´f¹fû¦f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ªff³fIYfSXe QeÜ Àff±f WXe ½fûdMaX¦f ¸fVfe³f IYe IYf¹fÊ ´fðXd°f AüSX BXÀfIZY Àfa¨ff»f³f ÀfZ ªfbOÞZX °fIY³feIYe ´fWX»fbAûÔ IZY ¶ff½f°f ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BX»fZ¢Vf³f IZY CX´fSXfa°f ·fe BÊX½feE¸f IYû ¨f»ff³fZ IYf A·¹ffÀf Af½fV¹fIY W`X, °ffdIY

´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ E½fa ´fûd»fa¦f ´ffdMÊX¹fûÔ IYû BÊX½feE¸f IZY Àfa¨ff»f³f ¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fidVfdÃf°f IYSX ÀfIZÔYÜ d³f½ffʨf³f Af¨fSX¯f d³f¹f¸fûÔ AüSX ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ WXe Äff³f WXû³ff Af½fV¹fIY ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Äff³f WXû³ff ·fe ªføYSXe W`XÜ ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f CX´fSXûöY IYû ½fûdMaX¦f ¸fVfe³f IZY IaYMÑXû»f ¹fcd³fMX, ½fZ»MX ¹fcd³fMX ½f ´fûd»fa¦f MXfB¸f AüSX ´fû»f d´fiaMX AfdQ °fIY³feIYe ´fWX»fbAûÔ IYe ¶ffSXeIYe ÀfZ ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ Àff±f WXe ¸ffgIY ´fû»f IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ ·fe BX³fIYû øY-¶f-øY IYSX½ff¹ffÜ

� d³f½ffʨf³f Af¨fSX¯f d³f¹f¸fûÔ AüSX ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXE ´fc¯fÊ ªff³fIYfSXe

Àf°ff ÀfZ VfbøY WXû¦fe A³³f´fc¯ffÊ ¹fûªf³ff¨fa¶ff. IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ³fZ ¨fbSXfWX d½fÀf ÃûÂf IZY dMXæYSXe¦fPÞX, ªfÀfüSX¦fPÞX ½f ¨fIY»fc ¸fZÔ ¨fb³ff½fe Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¨fa¶ff IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ÀfZ½ff IZY °fe³f ½f¿fÊ ´fcSmX WXû³fZ ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ BX³f Qû³fûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. AVfûIY ¦fb~f ³fZ ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dªf»ff d¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fedOX¹ff IZY Àf½ff»fûÔ IYf ªf¶ff½f dQ¹ffÜ ¹fbIYfa A²¹fÃf ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ ½f¢°f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX ¹fûªf³ffAûÔ IYf ¶f£ff³f IYSX°fZ SXWZXÜ

� ¸fedOX¹ff IZY Àf½ff»fûÔ IYf dQ¹ff ªf¶ff½f

� ¸ffýIY ýi½¹f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ

CMYK

Page 23: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f

³¹fcªf OXf¹fSXeVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.42 06.25

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fX¸faOXe 23.8 6.1 IbY»»fc 25.2 5.2 IZY»ffa¦f 23.0 -6.0

QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¸f¨ff¹ff ²f¸ff»f...´fZªf ³fa. 2 ´fSX

IbY»»fc dªf»ff IZY ´f°f»feIcYWX»f ¸fZÔ dÀ±f°f SXfg¢½û»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ÀMcXOZÔXMÐXÀf ¸fZZÔ dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f Àff¸fdªfIY Qfd¹f°½f IYe ·ff½f³ff IYû ·fe ªf¦ff SXWXf W`XÜ 2008 ¸fZÔ VfbøY WbXE BXÀf ÀIcY»f fZÔ ffÂf LXWX Àff»fûÔ fZÔ WXe ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff AüSX A´f³fe d½fd·f³³f Àff¸ffdªfIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ÃûÂf ¸faZ A´f³fe ³fBÊX ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊX

W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ³fÀfÊSXe ÀfZ QÀf½feÔ IYÃff °fIY dVfÃff ¶f©fûÔ IYû Qe ªff°fe W`XÜ ¨ffSX ¸fadªf»ff ·f½f³f AüSX 36 IY¸fSXXûÔ ¶ff»fZ BXÀf ÀIcY»f ¸faZ d½fôfd±fʹfûÔ IYû WXSX Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊ Xªff SXWXe W`XÜ ÀfaÀ±ff³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfZ½ffd³f½fÈØf ÀffBaXdMXÀMX OXfg. ´fb¿´ff»f NXfIbYSX AüSX d´fiadÀf´f»f ½f¿ffÊ NXfIbYS ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff CX´f»f¶²f

IYSX½ff³fZ IZY d»fE AfE dQ³f d³f°f ³fE ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔÜ d´fiadÀf´f»f ½f¿ffÊ NXfIbYSX ¶f°ff°fe W`ÔX dIY SXfg¢½û»f ÀIcY»f IZY A½f²¹ff´fIY A´f³fZ IYf¸f IYû ½¹f½fÀff¹f ³fWXeÔ ¶fd»IY A´f³ff IY¸fÊ ¸ff³fIYSX ¨f»f°fZ W`ÔXÜ ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIYûÔ IYe ¸fZWX³f°f IYf WXe ³f°feªff W`X dIY Afªf ÀIcY»f IYf ´fdSX¯ff¸f Vf°f ´fid°fVf°f SXWX°ff WX` °f±ff ÀMcXOZÔXMÐXÀf

¸fZdSXMX d»fÀMX ¸faZ À±ff³f ´fif~ IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXf ÀIcY»f ªf³fÀfaÀff²f³f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f õXfSXf Àfa¨ffd»f°f W`XXÜ ÀIcY»f IYf ¸fc»f¸faÂf dVfÃff QZ³fZ IZY A»ff½ff A¨LZX ÀfaÀIYfSX À±ffd´f°f IYSX³ff AüSX Àff±f WXe EIY A¨LXf BX³Àff³f ¶f³ff³ff ·fe W`XÜ

EOXйfcd´fi³¹fûSX

´fiÀ°fbd°f- AfVfe¿f ´fdMX¹ff»fX, IbY»»fcÜ

SXfg¢½û»f ÀIcY»f IZY LXWX Àff»fûÔZ ¸fZÔ CX´f»fd¶²f¹ffaZ IYf ³f°feªff W`X dIY ÀIcY»f ³fZ ¸f³ff»fe IZY Àf¸fe´f Af»fc¦fifCaXOX ÃûÂf ¸fZÔZ ´fWX»fe ÀfZ ´ffa¨f½feÔ °fIY ³f¹ff ÀIcY»f AfSaX·f dIY¹ff W`XÜ ¦f°f ½f¿fÊ AfSaX·f WbXE BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ LXûMZX ¶f¨¨fûÔ IYû ´fifSXad·fIY dVfÃff IYû ¸fªf¶fc°fe ´fiQf³f IYe ªff SXWXe W`XÜ ½f¿ffÊ NXfIbYSX ¶f°ff°fe Wa`X dIY WX¸ffSXf ²¹fZ¹f ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ Af¦fZ »ff³ff W`XÜ

³füd³fWXf»fûÔ IYû EIY AüSX ÀIcY»f´fif¨ff¹fÊ ½f¿ffÊ NXfIbYSX ¶f°ff°fe W`ÔX dIY ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIYfaZ AüSX ¶f¨©fûÔ IYe ¸fZWX³f°f IYf ³f°feªff W`X dI ÀIcY»f IZY QÀf½feÔ IYÃff IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀfYIZY ¸fZdSXMX ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ³fûMX¶fb¢Àf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff W`XÜ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ ½ff»fZ ¶f©fûÔ ¸faZ dVf½ff³fe ³fZ¦fe 92 ´fid°fVf°f, d½fdQVff 89 ´fid°fVf°f, dªf¹ff SXf³fe 84 ´fid°fVf°f, ¸fûWXSX dÀfaWX 89 ´fid°fVf°f, Ad·f¸f³¹fb, ³fZWXf, dÀf¹ff, VûRYf»fe, BXVff³f BX°¹ffdQ W`ÔXÜ ÀIcY»f IYf ¶fûOÊX ´fdSX¯ff¸f Vf°f ´fid°fVf°f Af°ff W``XÜ SXfg¢½û»f IYf³½fZÔMX ÀIcY»f IZY Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf WXSX ÃûÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ W`X, ¨ffWZX ½fZ £û»f ´fid°f¹fûd¦f°ffEa, ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¹ff dRYSX ´fSXeÃf ´fdSX¯ff¸f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Àff¸ffdªfIY ¶fbSXfBX¹fûÔ ªf`ÀfZ ³fVff£fûSXe, ·fci¯f WX°¹ff, A³f´fPÞX°ff IZY ¶ffSmX ¸faZ ¶f©fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX A¢ÀfSX S`Xd»f¹ffa ¹ff ÀIcY»f ¸faZ WXe ´fid°f¹fûd¦f°ffAfaZ IYf Af¹fûªf³f IYSX½ff¹ff ªff°ff W`XÜ

¸fZ²ffd½f¹ffZÔ IYû d¸f»fe ³fûMX ¶fb¢Àf

2008 ÀfZ Àf¸ffªf IYû ¶fZWX°fSX dVfÃff CX´f»f¶²f IYSX½ff SXWXf ÀfaÀ±ff³f Edupreneur

ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fWXeÔ ¶fZWX°fSX ³ff¦fdSXIY °f`¹ffSX IYSX SXWXf SXfg¢½û»f ÀIcY»f ´f°f»feIcYWX»f

²fSXûWXSX IZY QbdQʳf-2: faOXe IZY Ed°fWXfdÀfIY ¶fSÀfZ»fûÔ IZY ½fªfcQ fSX ÀfaIYMX, £û»f IYf f`Qf³f ¶f³f ¦fBÊX SXf¿MÑXe¹f ²fSXûWXSX

LXûMXe IYfVfe ¸fZÔ £fadOX°f WXû SXWe ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈYd°f AüSX A³f¸fû»f À¸fÈd°f¹ffa { SaX¦ffSaX¦f dÀfaWX. ¸faOXe

IYWX³fZ IYû °fû ¶fSXÀfZ»fZ Ed°fWXfdÀfIY SXf¿MÑXe¹f ²fSXûWXSX W`ÔX ¸f¦fSX BX³fIYe WXf»f°f AüSX ÀfbSXÃff QZ£f IYSX BX³fIYf ½fªfcQ ¶fZIYfSX ´fOXÞZ ´f°±fSXûÔ ªf`Àff WXû ¦f¹ff W`XÜ ¸faOXe IZY SXf¸f³f¦fSX ¸fZÔ °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´ffÀf ½f¿fûË ÀfZ ´fOÞZX ¶fSXÀfZ»fZ IYSXe¶f 60 RYeMX ¨füOÞZX ½f 50 RYeMX »fa¶fZ À±ff³f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ

BX³f ¶fSXÀfZ»fûÔ IYe Àfa£¹ff 300 IZY IYSXe¶f W` AüSX ¹fWX 02 RYeMX ÀfZ »fZIYSX 15 RYeMX °fIY DaY¨fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY BX³f ¶fSXÀfZ»fûÔ IYû ¨ffSX dQ½ffSXe QZIYSX ÀfbSXdÃf°f SX£ff dIY¹ff ¦f¹ff W` BX³f À°fa·faûaYIZY EZd°fWXfdÀfIY ¸fWX°½f IYû QZ£f°fZ WbXE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ BX³WZÔX SXf¿MXÑe¹f ¸fWX°½f IYf ÀfaSXdÃf°f À¸ffSXIY §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fSXÀfZ»fûÔ IYf ¸fZ³f ¦fZMX £fb»ff ´fOÞXf W`XÜ ¨ffSX dQ½ffSXe ´fSX »fû¦f IY´fOÞZX Àfb£ff SXWZX W`ÔX AüSX ¶fSXÀfZ»fûÔ IZY ¶fe¨fûÔ ¶fe¨f ¶f©fZ dIiYIZYMX £û»f SXWZX WXû°fZ W`ÔXÜ

ªf¶fdIY ¶fSXÀfZ»fûÔ IYf BXd°fWXfÀf d»f£ff ¶fûOÊX ªfa¦f £ff ¨fbIYf W`X, dªfÀf IYfSX¯f ¶fûOÊX ´fSX d»f£ff BXd°fWXfÀf IbYLX WXe dQ³fûÔ ¶ffQ ´fPÞÞXf ·fe ³fWXea ªff ÀfIZY¦ffÜ BXÀfe À±ff³f ´fSX EIY dIY³ffSmX ´fSX £fadOX°f WbXE ¶fSXÀfZ»fûÔ IYf PZXSX »f¦ff ´fOÞXf W`Ü BX³f ¶fSXÀfZ»fûÔ ´fSX CXIZYSXe ¦fE Ad·f»fZ£f dQ³f ¶f dQ³f RYeIZY ´fOÞ°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ

SXf¿MÑXe¹f ²fSXûWXSX §fûd¿f°f dIYE ¦fE BX³f Ed°fWXfdÀfIY ¶fSXÀfZ»fûÔ IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ AüSX ÀfWZXªf³fZ IYe IYûBÊX IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ

¸faOXe IZY SXf¸f³f¦fSX ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE ¦fE ¶fSXÀfZ»fZÜ

1637 BÊX. ÀfZ 1986 BÊX. °fIY IZY SXfªffAûÔ IYf C»»fZ£fBX³f ¶fSXÀfZ»fûÔ ¸fZÔ 1637BÊX.ÀfZ »fZIYSX 1986 BÊX. °fIY IZY SXfªffAûÔ IYZ VffÀf³f ªf³¸f ½f ¸fSX¯f IYf C»»fZ£f d¸f»f°ff W`XÜ SXfªff ÀfcSXªf ÀfZ³f IZY ¶fSXÀfZ»fZ ´fSX Ad·f»fZ£f AadIY°f W`X dIY SXfªff IYf QZWXf½fÀff³f 1644 BÊX. ¸fZÔ RYf»¦fb³f ¸ffÀf IZY 15½fZÔ dQ³f WbXAfÜ BXÀf¸fZÔ SXfªff IZY Àff±f Àf°fe WXû³fZ ½ff»fe SXfd³f¹fûÔ AüS QfdÀf¹fûÔ IYû ·fe QVffʹff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX SXfªff V¹ff¸f ÀfZ³f 1679 BÊX.¸fZÔ AdV½f³f ¸ffÀf IZY 12 ½fZÔ dQ³f, SXfªff dÀfðX ÀfZ³f 1727 BÊX. IZY IYfd°fÊIY ¸ffÀf IZY 18½fZÔ dQ³f ½f SXfªff ªffd»f¸f ÀfZ³f 1839 BXÊX. ¸fZÔ ´fû¿f ¸ffÀf IZY 17½fZÔ dQ³f IYû À½f¦fÊ dÀf²ffSmXÜ ¸faOXe dSX¹ffÀf°f IZY Af£fSXe SXfªff ªfûd¦faýi ÀfZ³f IZY ¶fSXÀfZ»fZ ´fSX CX³fIYf ªf³¸f 20 A¦fÀ°f 1904 ½f d³f²f³f 16 ªfc³f 1986 AadIY°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¶fSXÀfZ»fZ ¸fZÔ QVffʹff ¦f¹ff W`X dIY SXfªff ªfûd¦faýi ÀfZ³f 1952 ÀfZ 1956 °fIY ¶fifªfe»f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Qc°f ½f 1957 ÀfZ 1962 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f SXWZXÜ BXÀfIZY Àff±f BXÀf ¶fSXÀfZ»fZ ¸fZÔ Af²fbd³fIY ½fÀ°fbaE IYfSX ½f WX½ffBÊXªfWXfªf ·fe AadIY°f W`ÔXÜ

¶fSÀfZ»ff ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfðX ´f°±fSX ÀfZ ¶f³fZ ¹fZ À°fa·f d½fd·f³³f SXfªffAûÔ ½f CX³fIZY Àfa¶fad²f¹fûÔ IZY À¸fÈd°f ´fi°feIY W`ÔXÜ ¹fWX d½fd·f³³f DaYX¨ffBX¹fûÔ IZY À°fa·fûÔ ´fSX SXfªff I e ¸fü°f IYe ªff³fIYfSXe IZY Àff±f Àf°fe WXû³fZ ½ff»fe SXfd³f¹fûÔ, CX´f-SXfd³f¹fûÔ ½f QfdÀf¹fûÔ IYû d¨fÂf»fZ£fûÔ ÀfdWX°f AadIY°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX AaIY³f A²¹ffSXûd´f°f ´fMÐXMXûÔ ¸fZÔ W`X, dªf³f¸fZÔ SXfªf´fiÀffQ, ¸fadQSX AfdQ IZY QÈV¹f CXIZYSmX ¦fE W`ÔXÜ IbYLX ¶fSXÀfZ»fûÔ ´fSX MXfaIYSXe d»fd´f ¸fZÔ Ad·f»fZ£f ·fe CXIZYSmX ¦fE WX`ÔÜ dªf³f¸fZÔ SXfªff IYf ³ff¸f, QZWXf½fÀff³f IYf ½f¿fÊ °f±ff Àf°fe WXû³fZ ½ff»fe SXfd³f¹fûÔ, CX´fSXfd³f¹fûÔ AüSX QfdÀf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff IYf ·fe CX»»fZ£f d¸f»f°ff W`Ü ¹fWX ¶fSXÀfZ»fZ Àf³f 1662 BÊX. ÀfZ 1838 BÊX. IZY ¸f²¹fIYf»f ÀfZ Àfa¶fd²f°f Wa`XÜ BX³f ¶fSXÀfZ»fûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f IZY Àff±f BX³fIYe ¶f³ff½fM ½f ¦fb¯f½fØff ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ff½f QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ªfWXfa ´fWX»fZ BX³f À°fa·fûÔ IYû ´f°±fSX IYe dVf»ffAûÔ ´fSX ¶ffSXeIY IY»ffIYfSXe IZY Àff±f CXIZYSXf ªff°ff SXWXf AüSX CX³fIZY Ad·f»fZ£f ´f°±fSXûÔ ¸fZÔ BXÀf ´fiIYfSX ¦fûQZ ¦fE dIY BX°f³fZ ´fif¨fe³f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Afªf ·fe ÀffRY dQ£ffBÊX QZ°fZ W`aXÜ ½fWXea ¶ffQ ¸fZÔ BX³f À°fa·fûÔ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX IYf ´fi¹fû¦f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`X AüS CXÀf ´fSX SXfªff IZY Àfa¶fÔ²f ¸fZÔ d»f£fe ¦fBÊ ªff³fIYfSXe ·fe ¸fbdVIY»f ÀfZ ´fPÞXe ªff SXWXe W`XÜ BXÀf ³f½f d³fd¸fÊ°f ¶fSXÀfZ»fZ ¸fZÔ Af²fbd³fIY ½fÀ°fbAûÔ ªf`ÀfZ ¸fûMXSX IYfSX ½f WX½ffBÊXªfWXfªf IZY d¨fÂf ·fe CXIZYSmX ¦fE W`ÔXÜ BX³f ¶fSXÀfZ»fûÔ ÀfZ ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈYd°f IZY Àff±f ´fif¨fe³f BXd°fWXfÀf IYf ·fe ´f°ff ¨f»f°ff W`XÜ

¹fZ WXû°fZ W`ÔX ¶fSXÀfZ»fZ...

d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¶fSXÀfZ»fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE IY¸fʨffSXe °f`³ff°f IYSX SX£û W`ÔXÜ A¦fSX IYWXeÔ BX³fIYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX dIYÀfe °fSXWX IYe IYû°ffWXe IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX W`X °fû CXÀfIYe

ªffa¨f IYe ªffE¦feÜ d½f·ff¦f EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSXûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IYû »fZIYSX ÀfaªfeQf W`XÜ ..´feÀfe OXû¦fSXfX, ÀfWXf¹fIY ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦fÜ

¶ffBXIY-MÑXIY ¸fZÔ d·fOaX°f, Qa´fd°f IYe ¸fü°f¶fOÞXÀfSX. ¶fOÞXÀfSX CX´f¸faOX»f IZY ¶fba¶f»fc IZY ´ffÀf ½feSX½ffSX Qû´fWXSX IYû EIY ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ´fd°f-´f°³fe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ WXfQÀff BX°f³ff QQʳffIY ±ff dIY Qû³fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¶ffBXIY ´fSX Àf½ffSX ½fZQ ´fiIYfVf AüSX CXÀfIYe ´f°³fe A³fe°ff QZ½fe ·fûMXf ÀfZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY §fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX ½ff´fÀf ¸f`WXSmX ªff SXWZ ±ûÜ ·fûMXf-DY³ff ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ ´fSX ¶fab¶f»fc IZY ´ffÀf ½fZQ ´fiIYfVf MÑXIY ÀfZ ´ffÀf »fZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦ffÜ BX°f³fZ ¸fZÔ QcÀfSe AûSX Àff¸f³fZ ÀfZ EIY AüSX ½ffWX³f Af ¦f¹ffÜ BXÀfe ¶fe¨f ¶f¨ff½f ¸fZÔ CXÀfIYf ¶ffBXIY MÑXIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ½fZQ ´fiIYfVf AüSX A³fe°ff QZ½fe IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ÀfOÞXIY WXfQÀff Qû´fWXSX IYSXe¶f Qû ÀfZ PXfBÊX ¶fªfZ IYe ¶fe¨f WbXAfÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¶fOÞXÀfSX ±ff³ff ÀfZ ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊX AüSX ´fdSXªf³fûa IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ

QWZXªf IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffWX¸feSX´fbSX. ¶fOÞXÀfSX ±ff³fZ ¸fZa EIY ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f ´fSX ¸ffSX´feMX ½f ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY fd°f dVf½f AûÔIYfSX ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX ´f³fÀffBÊX ³ffQü³f ³fZ VffQe IZY IbYQ dQ³fûÔ ¶ffQ WXe ¸ffSX´feMX ½f QWZªf IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff Vfb÷Y IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff IYe VffQe 13 ³f½fa¶fSX 2009 IYû dVf½f AûÔIYfSX ÀfZ WbXBÊX ±feÜ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY 31 ¸ff¨fÊ IYû ªf¶f ½fWX A´f³fe ÀfWZX»fe IZY Àff±f ¸f`WXSmX ¸fZÔ ´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊX ±fe °fû °fWXÀfe»f IZY ´ffÀf CXÀfIZY ´fd°f ³fZ ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX³ff Vfb÷Y IYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ

SXfªfZÔýi SXf¯ff ´ffa¨f A´fi`»f IYfZ ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ QZÔ¦fZ ¨fb³ff½fe dMX´Àf²f¸fÊ´fbSX. WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY IYfa¦fiZÀf IZY CX¸¸feQ½ffSX SXfªfZÔýi SXf¯ff ´ffa¨f A´fi`»f IYû ²f¸fÊ´fbSX

d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf QüSXf IYSmÔX¦fZÜ BÀf Qf`SXf³f ½fWX A³fZIY ªf¦fWXfZÔ ´fSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAZÔ ½f Af¸f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¨fb³ff½fe dMX´Àf QZÔ¦fZÜ BÀf Qf`SmX ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ²f¸fÊ´fbSX d½fÀf ÃfZÂf ÀfZ ´fc½fÊ ¸fZÔ SXWZX ´fi°¹ffVfe

¨faQiVfZJSX ÀfdWX°f ´ffMXeÊ IZY A³¹f ´fQfd²fIYfSXe ·fe Àff±f SXWZÔX¦fZÜ SXfªfZÔQi SXf¯ff IYf ¹fWX ´fWX»ff ¨fb³ff½fe Qf`SXf ²f³ff»ff ÀfZ VfbøY WXfZ¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ½fWX Àfa²ffZ»f ½f ²f¸fÊ´fbSX, Àf«ffAfZd´f´f»fb, ·fSXfOÞXe, OXSX½ffOÞX, ¦fi¹ffZWX, QfSX´ff AfdQ ´fa¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSmÔX¦fZÜ

IYfa¦fiZÀf IYf ªf³fSX»f WXfCXÀf 12 IYû ¦ffZWXSX. ³ff¨f³f ¸fÔOX»f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf MZIY dÀfÔWX SXf§fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 12 A´fi`»f IYfZ ³ff¨f³f IZY IY³f`OX ¸fZÔ ³ff¨f³f IYfÔ¦fiZÀf IYf þ³fSX»f WXfDYÀf ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf WXfDYÀf ¸fZÔ ¶f°ff`SX ¸fb£¹ffd°fd±f EÀfÀfeEÀfMXe dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY fZ¹fSX¸f`³f MZXIY fÔQ OXfZ¦fSXf °f±ff ³ff¨f³f IYfÔ¦fiZÀf ´fi·ffSXe IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSZÔX¦fZÜ SXf§fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe IYfÔ¦fiZÀfþfZ³ffZÔ IZY A²¹fÃf A´f³fZ Àff±f ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Àff±f »ffEÔÜ

·fab°fSX ¸fZÔ 674 ¨ff»ff³f IYfMZX ¶fªfüSXf. ·fba°fSX MXÑ`dRYIY ´fbd»fÀf ³fZÔ ¸ff¨fÊ ¸ffW ¸fZÔ 674 ¨f»ff³f IYfMZX W`ÔXÜ MÑ`XdRYIY BÔ¨ffþÊ EEÀfAfBÊ ¸fWXa°f SXf¸f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff WXU»fQfSX »ff»f ¨faQ ³fZ A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f d¸f»f IYSX ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 674 ¨f»ff³f IYfMXZ dþÀf¸fZÔ 2 ¨ff»ff³f VfSXf¶f ´feIYSX ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY WX` AüSX 238 ¨f»ff³f Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûa IZY WX`ÔÜ ªf¶fdIY ¶ffIYe ¨ff»ff³f AQSX R`YdÀfIY IZY WX`ÔÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 2 »ff£f 25 WXªffSX °fe³f Àfü ÷Y´fE IYf RYfBX³f ½fÀfc»ffÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

¶faªffSX ¸fZÔ ½f³f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f, EIY ¸ffWX ¸fZÔ QcÀfSXe ½ffSXQf°f

QZ½fQfSX IZY 34 ´fZOÞXûÔ ´fSX ¨f»fe IbY»WXfOÞXe½f³f d½f·ff¦f ³fZ ªf¶°f IYe »fIYOÞXe, ´fbd»fÀf ¸fZÔ QªfÊ IYSX½ff¹ff ¸ff¸f»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

IbY»»fc ¸fZÔ ½f³f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff W`XÜ ½f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ A¶f ¶faªffSX IZY ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f 34 QZ½fQfSX IZY ´fZOÞXûÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¨f»ff Qe W`XÜ WXf»ffadI ½f³f ¸ffdRY¹ff IZY »fIYOÞXe »fZ ªff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ½f³f d½f·ff¦f IYû BXÀfIYe ·f³fIY »f¦f ¦fBÊX °f±ff d½f·ff¦f ³fZ ´fbd»fÀf ¸faZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff »fIYOÞXe IYû A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ

IYfMZX ¦fE ´fZOÞXûÔ IYe IYe¸f°f

9 »ff£f EIY WXªffSX 733 ÷Y´fE AfadIY ¦fBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶faªffSX ÃûÂf IZY ¨f`WX¯fe IYûNXe BX»ffIZY IZY ³ff¦ff²ffSX ªfa¦f»f ¸fZÔ BÀf ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¹fWX ªfa¦f»f IYfRYe QcSX

dÀ±f°f W`X dªfÀfIYf »ff·f ½f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ CXNXf³fZ IYe ´fcSXe-´fcSXe IYûdVfVf IYe ±feÜ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ Àfc¨f³ff ¶fb²f½ffSX IYû d¸f»fe ±fe AüSX d½f·ff¦f ³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ¸faZ QªfÊ IYSX½ff Qe W`XÜ ½feSX½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ

¸füIZY ´fSX ªffIYSX »fIYOÞXe IYe ÀfWXe ´f`¸ffBXVf IYSX BXÀfZ ½f³f d½f·ff¦f IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ

W`XSXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY ¸ffÂf EIY ¸ffWX ¸fZÔ IZY ·fe°fSX WXe »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe »fIYOÞXe IZY A½f`²f IYf IYMXf³f IYf ¹fWX QcÀfSXf ¸ff¸f»ff W`XÜ

ªf¶fdIY d½f·ff¦f ³fZ »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe »fIYOÞXe ³ffIZY IZY QüSXf³f ·fe ´fIYOÞX ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ½f³f ¸ffdRY¹ff IYf IYWXSX »f¦ff°ffSX ªffSXe W`XÜ

� ½f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ ³fü »ff£f ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe ½f³f Àfa´fQf IYe ³fáX

·ffªf´ff IYû ¨fMXfEa¦fZ ²fc»f : ·ff¦f¸f»f ·fSX¸füSXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

²f¸fÊ´fbSX d½fÀf ÃûÂf ÀfZ ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ·ff¦f¸f»f ·fSX¸füdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY ÀfaÀfQe¹f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ

·ffªf´ff IYû d½fÀf ¨fb³ff½f ½f ¸faOXe »fûÀf CX´f¨fb³ff½f IYe °fªfÊ ´fSX ²fc»f ¨fMXfBÊX ªffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f »fûIYÀf·ff IZY WXfBÊX´fiûRYfBÊX»f ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX d½fQZVfe ·fi¸f¯ffaZ

¸fZÔ WXe ½¹fÀ°f SXWX°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¨fb³ff½f ÃûÂf ¸fZÔ £ffÀfIYSX ²f¸fÊ´fbSX WX»IYf ¨fb³ff½f ÃûÂf ¸fZÔ d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX IbYLX ³fWXea dIY¹ff W`XÜ ²f¸fÊ´fbSX ¸fZa °fû CX³WXûa³fZ EIY RcYMXe IYüOÞXe ·fe ³fWXeÔ QeÜ

OXfg. dªfaQ»f kQ ¶fZÀMX MXe¨fSX BX³f BaXdOX¹ffl A½ffgOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f

{ Ad¸f°f Vf¸ffÊ. ÀfbÔQSX³f¦fSX

dWX¸ff¨f»f OXZÔMX»f IYfg»fZþ ÀfbÔQSX³f¦fSX IZY d³fQZVfIY d´fiadÀf´f»f EUÔ ´fi£¹ff°f QÔ°f d¨fdIY°ÀfIY OXfg. dUIYfÀf dþÔQ»f IYû ¦fûUf ¸fZÔ 28 ¸ff¨fÊ IYû Af¹fûdþ°f Àff°fUeÔ BÔMXSX³fZVf³f»f OXZÔMX»f ÀfþʳÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ kQ ¶f`ÀMX MXe¨fSX B³f BÔdOX¹ffl IZY AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ¦fûUf IZY SXfª¹f´ff»f IYfSXUeSX UfÔ¨fc IYe CX´fdÀ±f°fe ¸fZÔ UWXfÔ IZY ÀUfÀ±f¹f ¸fÔÂfe ³fZ ´fiQf³f dIY¹ffÜ

¦ffBOXZÔMX OXZÔMX»f EIZYOXd¸fIY E¢Àfe»fZÔÀf AUfOXÐÀfÊ-2014 IZY d»fE ´fcSXZ QZVf ÀfZ ³fûd¸f³fZVf³f d»fE ¦fE ±fZÜ OXfg. dþÔQ»f dWX¸ff¨f»f OXZÔMX»f IYfg»fZþ ÀfbÔQSX³f¦fSX IYf d³fQZVfIY d´fiadÀf´f»f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff OXZÔMX»f IYfCXÔdÀf»f

AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¸fZa¶fSX ½f ´fÔþf¶f OXZÔMX»f IYfCXÔdÀf»f IZY CX´ff²¹fÃf ·fe WX`Ü UeSXUfSX IYû ¦fûUf ÀfZ ÀfbÔQSX³f¦fSX »füMX³fZ ´fSX CX³fIYf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ OXfg. dþÔQ»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fbSXÀIYfSX d¸f»f³ff CX³fIZY d»fE ¦füSXU IYe ¶ff°f WX` UWX QÔ°f d¨fdIY°Àff IZY ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE A´f³fZ ´fi¹ffÀf Af¦fZ ·fe þfSXe SXJZÔ¦fZÜ °ffdIY OXZÔMX»f ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ

� 28 ¸ff¨fÊ IYû ¦fû½ff ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff Àf¸¸ff³f

� ¦fû½ff IZY À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ³fZ dIY¹ff ´fiQf³f

¨fü±û dQ³f AfNX WXªffSX ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ MZXIYf ¸ff±ff»fOX·fOÞXfZ»f. ¨ff`±fZ ³f½fSXfÂfZ IZY A½fÀfSX ´fSX ½feSX½ffSX IYfZ dÀf¸fÀff ¸ff°ff IZY ¸fadQSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f AfNX WXªffSX ßf²ff»fbAfZÔ ³fZ ¸ff±ff MZXIYfÜ dªf³f ßfðXf»fbAfZÔ IYe ¸fbSXfQ ´fcSXe WXfZ ¨fbIYe W`X ½fZ ·fe QcSX-QcSX ÀfZ A´f³fe Àfa°ff³f IZY Àff±f ¸ff±ff MZXIY³fZ IZY d»fE ¸ffa IZY QSX¶ffSX ´fWbaX¨f SXWZX W`XÜ ´fa¨føYJe ´ff»f¸f´fbSX d³f½ffÀfe Aaªfc QZ½fe f}e ¦ffZ´ff»f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe VffQe IYfZ IYBÊ Àff»f ¶fe°f ¦fE W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY IYfZBÊ Àfa°ff³f ³fWXeÔ WbXBÊ W`XÜ ¸ff°ff dÀf¸fÀff IYe ¸fdWX¸ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfb³fIYSX ½fZ d´fLX»fZ Àff»f ¸ffa IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ AfBÊ Af`SX ¸ffa IZY AfdVf½ffÊQ ÀfZ CX³fIZY ¹fWXfa ªfbOÞX½ff QfZ ¶f©fZ ¶fZMXf ½f ¶fZMXe WbXEÜ IYfZ »fZIYSX ¸ffa IZY ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ VfeVf ³f½ff³fZ AfBË W`ÔXÜ

ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fZ²ff½fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf, BX³WZÔX ³fûMX ¶fb¢Àf ´fiQf³f dIYE ¦fE W`ÔXÜ

Page 24: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, WX¸feSX´fbSX

500 ÷Y´fE CX²ffSX IZY ½ff´fÀf ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ³fVû ¸faZ ²fbØf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû BX°f³ff ¦fbÀÀff Af¹ff dIY CX³WûÔ³fZ MZÔX´fû ¨ff»fIY d½fVff»f IYû BËXMXûÔ ÀfZ ´feMX OXf»ffÜ d´fMXfBÊX BX°f³fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ IYe dIY d½fVff»f ³fZ ½fWXeÔ fSX Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ d½fVff»f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¨ffSXûÔ ¹fb½fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fE ±ûÜ fbd»fÀf ³fZ RYSXfSX ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶fb²f½ffSX SXf°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ EÀf´fe WX¸feSX´fbSX ½fe³ff ·ffSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½fVff»f IYe

WX°¹ff ¸fZÔ ¨ffSX ¹fb½fIY Àfad»f~ W`ÔXÜ ÀfSXIYf§ffMX IYf SXWX³fZ ½ff»ff A d ½ f ³ f f V f IbY¸ffSX (19), IYfa¦fOÞXf IZY S`XWX³f IYf AdQ°¹f Vf¸ffÊ ( 1 8 ) ,

ÀfSXIYf§ffMX IYf WXe SXWX³fZ ½ff»ff ³fe»f¸f IbY¸ffSX (19), SXf¸f´fbSX IYf

SXWX³fZ ½ff»ff Àfa°fû¿f IbY¸ffSX (23) BXÀf ¸fOÊXSX ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f EIY d³fªfe ´ffgd»fMZXd¢³fIY ÀfaÀ±ff³f IZY LXfÂf W`ÔXÜ ªf¶fdIY EIY AfSXû´fe WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ EIY d³fªfe IaY´¹fcMXSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ IaY´¹fcMXSX IYe ´fPÞXfBÊX IYSX°ff W`XÜ

EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BX³f ¨ffSXûÔ ¹fb½ffAûÔ ³fZ ³fVû ¸fZÔ ²fbØf WXûIYSX d½fVff»f Vf¸ffÊ IYe WX°¹ff 500 ÷Y´fE IZY CX²ffSX IYû »fZIYSX IYe W`XÜ BX³f ¹fb½fIYûÔ ³fZ IYSXe¶f EIY ¸fWXe³ff ´fWX»fZ d½fVff»f IYû 500 ÷Y´fE CX²ffSX dQ¹ff ±ffÜ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ d½fVff»f ÀfZ ´f`ÀfZ IZY »fZ³f-QZ³f IZY d»fE ½ffOÊX ³fa¶fSX 10 IZY ¶ffBÊX´ffÀf ¸fMXX³fdÀfðX IZY ´ffÀf ¶fb»ff¹ffÜ d½fVff»f ³fZ ´f`ÀfZ ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, °fû BX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ½fWXfa ´fOÞXe BËXMXûÔ ½f OaXOXûa ÀfZ ´feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfZ

BX°f³fe ¶fbSXe °fSXWX ´feMXf IYe CXÀfIYe ½fWXeÔ ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¶f¨f³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ d½fVff»f IYe ¶ffBXIY IYû A¦f»fZ ¸fûOÞX ´fSX RZÔYIY dQ¹ff AüSX ¸fû¶ffBX»f IYû Àff±f »fZ ¦fEÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f IYû WbXBÊX BXÀf ½ffSXQf°f IYf ´f°ff ´fbd»fÀf IYû ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX »f¦ffÜ

LXf³f¶fe³f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ £fc³f ÀfZ »f±f´f±f BËMX AüSX ¶ffBXIY ¶fSXf¸fQ IYSX »feÜ AfSûd´f¹fûa IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fû¶ffBX»f SmXaªf IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ d½fVff»f IZY ¸fû¶ffBX»f ´fSX Aad°f¸f IYfg»f Ad½f³ffVf ³fZ IYe ±feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªfûd¦faýi³f¦fSX

QZU°ff ¸fZ»ff ªfûd¦faýi³f¦fSX IYe QcÀfSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ AfUfþ k´fÔþf¶f Qe ´»fZ ¶f`IY dÀfÔ¦fSlX dQ½¹ff ßfeUfÀ°fU U SXfZd¶f³f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe dQ»fIYVf AfUfþ ÀfZ þWXfÔY QVfÊIYfZÔ IYfZ ¶ffÔ²fZ SXJf, UWXeÔ ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ÀfZ AfE IY»ffIYfSXfZÔ ³fZ ·fe ¶fZWX°fSXe³f ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QZIYSX Vff¸f IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff dQ¹ffÜ

QZU°ff ¸fZ»ff IYe QcÀfSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ dQ½¹ff ³fZ þ`ÀfZ WXe ¸fÔ¨f ÀfÔ·ff»ff °ffZ kIY¸f»fel ÀfZ VfbøYAf°f IYSXIZY ¸fbÔOXf °fc W`X ´fÔþf¶fe ÀffZ¯ff, ¶fcWZX ¶ffdSX¹ffÔ, d³f°f J`SX ¸fÔ¦ff ÀffZ¯fZ¹ff ¸f` °fZSXe, ½ffSXe ¸f`Ô ½ffSXe ¸fZSXe Vfd¸fE, »fNZX Qe ¨ffQSX, ¶fZ¶fe OXfZ»f, IY°f¹ffÔ IYøÔY, OX¸f-OX¸f dOX¦ff dOX¦ff, ÀffU³f ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊX Af¦f AfdQ ¦ff³fZ ¦ffIYSX ´faOXf»f ¸fZÔ ¸füªfcQ QVfÊIYûÔ IYf ·fSX´fcSX ¸f³ffZSÔXþ³f dIY¹ff °f±ff BXÀfe ¦fib´f IZY SXfZd¶f³f Vf¸ffÊ ³fZ IYfZIYf, ¸fbþSXe, ¸f`Ô þMX ¹f¸f»ff ´f¦f»ff QeUf³ff ¦ffIYSX

ÀfÔ²¹ff IYfZ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff dQ¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff QcÀfSXe ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ A¹fb¶f Jf³f, ¸fZWXSX dÀfÔWX, IY¶feSXf IY»ff¸fÔ¨f, Ad³f»f ÀfbIYfZVf, ÀfÔþeU ÀfbIYfZVf, ÀffSZX ¦ff¸ff ¦fib´f, ÀfbVfe»f ¸fÔOXe, Qb¦ffÊQfÀf ¸fÔOXe, dUIYfÀf

IbY¸ffSX, A·f¹f IY»ff ¸fÔ¨f, dU³fÀf IY»ff ¸fÔ¨f ´f²fSX, »ffZIZÔYýi ¨ff`WXf³f þb¶¶f»f,Vf¸ff ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f ÀffZ»f³f,AÃfe ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f dVf¸f»ff,Vf¸ffÊ ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f dVf¸f»ff, °f³fbþf ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f SXfZWXOÞc,

´fcþf EÔOX ¦fib´f dNX¹ffZ¦f,QZU ·fcd¸f ÀfÔ¦fe°f Àfd¸fd°f d¶f»ffÀf´fbSX, WÔXÀfSXfþ WX¸feSX´fbSX, WXSXeVf ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f IbY»»fc, ¨fZWX°ff IY»ff ¸fÔ¨f dVf¸f»ff, Àfe¸ff SXfZWXOÞc,SXfZVf³fe dNX¹ffZ¦f,QVfÊIYfZÔ IYf ¸f³ffZSÔXþ³f dIY¹ffÜ

dU³fÀf IY»ff fÔ¨f f²fSX IZY ÀfÔ°feVf ·ffdMX¹ff ³fZ ¨ffÔQ °ffSZX ÀfZ UfWXUfWXe »fcMXeÜ BXÀfÀfZ ´fcUÊ QZU°ff ¸fZ»ff IYe QcÀfSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ ¶¹ffÀf U`»fe IZY E¸fOXe fÔýi Vf¸fVfZSX dÀfÔWX ¨ff`WXf³f ³fZ ¶f°ff`SX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°f

IYe U Qe´f ´fi«fUd»f°f IYSXIZY ÀfÔ²¹ff IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ¸fZ»ff Àfd¸fd°f A²¹fÃf EUÔ EÀfOXeE¸f dIYVffZSXe »ff»f ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYfZ Vff»f, MXfZ´fe U À¸fÈd°fd¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

¸faOXe-IbY»»fc VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

ßfe¦f¯ûVf ªfe IYfZ °fb»fÀfe ´fÂf ¨fPÞXf³ff W`X ½fdªfÊ°f²f¸fÊ´fbSX. ²f¸fÊ´fbSX d½fIYfÀf JaOX IYe ¶f³ff»f ´fa¨ff¹f°f IZY ¦ffa½f ¶f³ff»f IYe DaY¨fe ¨ffZMXe ´fSX dÀ±f°f QZ½f ´ffaOX»ff IZY ¸fadQSX ¸fZÔ ªf³f ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ ¨f»f SXWXe ·ff¦f½f°f IY±ff ¸fZÔ IY±ff ½ff¨fIY ´fadOX°f d¸f»Je SXf¸f IYWXf dIY ßfe ¦f¯fZVf IYfZ °fb»fÀfe ´fÂf ¨fPÞXf³ff ½fdªfÊ°f W`XÜ BÀf ´fiÀfa¦f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ EIY SXfZ¨fIY IY±ff ·fe Àfb³ffBÊÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfQÐ d½f¨ffSX ÀfZ WXe BÊV½fSX IZY ´fid°f »f¦³f ¶fPÞX°fe W`X Af`SX BÊV½fSX ·fd¢°f ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»f°fe W`XÜ

ªfd³fÂfe ªff»f´ff ¸fadQSX IZY ¨fb³ff½f Àff°f IYû²f¸fÊ´fbSX. ªfd³fÂfe ªff»f´ff ¸fadQSX IY¸fZMXe IZY dõX½ffd¿fÊIY ¨fb³ff½f Àff°f A´fi`»f IYû Af¹fûdªf°f WXûÔ¦fZÜ ¸fadQSX IY¸fZMXe ´fi²ff³f ¦fû½f²fʳf dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fadQSX IYe Af¹f ½¹f¹f IYf »fZ£ff-ªfû£ff Af¸f »fû¦fûÔ IZY Àf¸fÃf SX£ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¿MX¸fe IZY dQ³f QZ½fe ´fiIYMX WXûIYSX ³fE Àff»f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fû¦ffaZ IYû ·fd½f¿¹f IYe ªff³fIYfSXe QZ¦feÜ BXÀfe dQ³f d½fVff»f ·faOXfSXZ IYf ·fe Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ

½f`dQIY ¸faÂfû©ffSX¯f IZY Àff±f ÀIcY»f IYf ³f¹ff ÀfÂf VfbøY¸faOXe. OXeE½fe ÀfZÔMX³fSXe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY 30½fZÔ ÀfÂf IYf Vfb·ffSaX·f ½f`dQIY ¸faÂfû©ffSX¯f °f±ff WX½f³f ¹fÄf IZY Àff±f VfbøY WbXAfÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fadOX°f ½fZQ d¸fÂf VffÀÂfe ³fZ d½fd²f-d½f²ff³f ÀfZ WX½f³f ¹fÄf dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f ÀMXfRY ½f Af¹fÊ Àf¸ffªf IZY ´fc½fÊ ´fi²ff³f ½ffBÊX´fe ¦fû¹f»f E½fa ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY Ad·f·ff½fIY ·fe ¸füªfcQ SXWZXÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f IbY»fQe´f dÀfaWX ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ³fE ÀfÂf IZY Vfb·ffSaX·f IYe ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE IYWXf dIY ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f ½f°fʸff³f ÀfÂf IYû ´fWX»fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY CX´f¹fû¦fe, d½fôf±feÊ-IZÔYýie°f AüSX ¦füSX½fVff»fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f SXWZX¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ÀIcY»f IYe dÀ±fd°f Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f IYe W`X dªfÀfÀfZ A³fZIY ÀIcY»f CX³fIYe IYf¹fÊ ÀfaÀIÈYd°f AüSX d½fd²f IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ W`XaÜ BXÀfd»fE ÀIcY»f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àff¸ffdªfIY dªf¸¸fZ½ffSXe W`X dIY A´f³fe CX©f IYf¹fÊ ÀfaÀIÈYd°f IYf ÀfRY»f d³f¿´ffQ³f IYSX°ff SXWZÜ

´fMÐXMZX IYe ·fcd¸f ¶fZ¨f³fZ IYf »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff d½fSXû²f´ff»f¸f´fbS. ´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IYe Àf»¹ff¯ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»fZ ´fMÐXMZX IYe ·fcd¸f IYû ¶fZ¨f³fZ IYf »ffZ¦fûÔ ³fZ ªfûSXQfSX d½fSXû²f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ªfIYOÞX d»f¹ff W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WZZZ`X dIY BX»ffIZY IZY WaXOXû»f ´fMÐXMX, Àf»¹ff¯ff, ¨fb§fSmXWXOÞX, ½fSXfWX¯ff, ¦fdQ¹ffOXÞf ¸fü»fe¨f½fIY ÀfdWX°f A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªfZ dIYE WbXE W`ÔXÜ Àff±f WXe ·fcd¸fWXe³ffZÔ IYû ´fMÐXMZX ´fSX d¸f»fe ªf¸fe³f IYû »fû¦f ¶fZ¨fIYSX dRYSX ·fcd¸fWXe³f WXû SXWZX W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ÃûÂf ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ £fOÞZX WXû SXWZX ·f½f³fûÔ ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ´ff³fe IZY IY³f`¢Vf³f ·fe QZ SXWXf W`XÜ ªf¶fdIY d¶fªf»fe ¶fûOÊX d¶fªf»fe IYe Àfbd½f²ff ·fe QZ SXWXf W`XÜ CX²fSX EÀfOXeE¸f ´ff»f¸f´fbSX ·fc´fZÔýi AÂfe IYf IYWX³ff W`X dIY ÃûÂf ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ ·fcd¸f IYe £fSXeQ-RYSXû£°f IZY ¶ffSmX °fWXÀfe»fQfSX ÀfZ dSX´fûMÊX °f»f¶f IYe ¦fBÊX W`XÜ

d³fªfe ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ PXûBÊX ªff SXWXe Àf½ffdSX¹ffa ´ff»f¸f´fbSX. d³fªfe M`Xd¢Àf¹fûÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ IYf IYf¸f SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXf W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀIcY»fûÔ IZY ¶f©fûÔ IYû ·fe A½f`²f øY´f ÀfZ ¹fWX M`Xd¢Àf¹ffa PXû SXWXe W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ M`X¢Àfe Afg´fSmXMXSX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ³ffIZY ·fe »f¦ffE, »fZdIY³f IYûBÊX RYf¹fQf ³fWXeÔ WbXAfÜ ´ff»f¸f´fbSX dÀ±f°f M`X¢Àfe Af´fSmXMXSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`aIY ÀfZ FY¯f »fZIYSX M`Xd¢Àf¹ffa »fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE £fSXeQe W`ÔX AüSX d³fªfe ½ffWX³f ¨ff»fIY BXÀf¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Àff±f WXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE M`X¢Àf AQf IYSX°fZ W`a, »fZdIY³f d³fªfe ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ ÀfZ CX³fIZYX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¸faQe LXfBÊX WbXBÊX W`XÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

·fi¿MXf¨ffSX IZY ´feLZX QüOÞX°fe W`X ·ffªf´ff: ´fid°f·ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¦ffZWXSX

¸fÔOXe »ffZIYÀf·ff IYe IYfÔ¦fiZÀf fi°¹ffVfe fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ÀfSXfþ dUÀf ÃfZÂf IZY AÔd°f¸f Qf`SZX IZY Qf`SXf³f þÔþ`WX»fe ÀfZ »fZIYSX LX°fSXe

°fIY IYSXe¶f Af²ff Qþʳf ¶f`NXIYfZÔ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYe Af`SX ·ffþ´ff IYfZ »f°ffOÞ »f¦ffIYSX dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX UfZMX ¸ffÔ¦fZÜ LX°fSXe ¸fZÔ þ³fÀf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf dUIYfÀf

IZY ´feLZX Qf`OÞ°fe W`X Af`SX ·ffþ´ff ·fi¿MXf¨ffSX IZY ´feLZXÜ ´fid°f·ff ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀffZ¨f Af`SX ·ffþ´ff IZY Àf´f³ffZÔ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f

IYf AÔ°fSX W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WXSX WXf±f IYe °fSX¢IYe IYe W`X þ¶fdIY ·ffþ´ff ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfØff ´ff³fZ IZY d»fE Àf·fe WXQZÔ ´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX W`X, ¸f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÃfZÂfUfQ, ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff Af`SX þfd°fUfQ ´fSX IY·fe ·fe dUVUfÀf ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ÀfOÞIY, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, d¶fþ»fe, ´ff³fe Af`SX A³¹f Àf·fe ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe QZ³f W`X, ¸f¦fSX þ¶f ·fe ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSZÔX Af°fe W`XÔ °ffZ ´fiQZVf Af`SX QZVf IYf dUIYfÀf øYIY þf°ff W`XÜ CX³WXfZZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY A»ffUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àf¸fc¨fZ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ Àf¸¸ff³f dUIYfÀf dIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf A´f³ff ÃfZÂf W`X, þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf dUIYfÀf ¸fZÔ ´feLZX ³fWXeÔ SXWZX¦feÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX ´fid°f·ff IZY Àff±f d¸f»IY RZYOXSZXVf³f IZY fZ¹fSX¸f`³f fZ°fSXf¸f NXfIbYSX Àf¸fZ°f dÀfSXfþ IYfÔ¦fiZÀf IZY A³fZIY IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZZÔ Af`SX ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ

QZ½f°ff ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe Àfa²¹ff ¸fZÔ k´fÔþf¶f Qe ´»fZ ¶f`IY dÀfÔ¦fSl dQ½¹ff ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ¸f¨ff¹ff ²f¸ff»f

IiYVfSX IYû ªf¸fe³f »feþ ´fSX QZ³fZ IYf d½fSXû²f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀffZ¦f

IYSXÀffZ¦f CX´f¸faOX»f IZY °fZ½f³f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ IiYVfSX IZY d»fE þ¸fe³f »feþ ´fSX dQE ªff³fZ IYf À±ff³fe¹f þ³f°ff dUSXfZ²f IYSX SXWXe W`XÜ

dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f V¹ff¸f dÀfaWX ¨ff`WXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZU³f ´fa¨ff¹f°f IZY IYfZMX ¸fbWXf»fX

¸fZÔ IYBÊX ¶fe§fZ þ¸fe³f »feþ ´fSX Qe þf SXWXe W`XÜ ¹fWX ·fcd¸f SZX°f»fe W`X AüSX ´fWXfOÞXeQfSX WaX`Ü ¹fdQ ¹fWXfa J³f³f WXû°ff W`X °fû BXÀfÀfZ ´fWXfOÞXe dJÀfIY³fZ IYf

£f°fSXf ·fe ¶f³ff SXWZX¦ff AüSX Àf`IYOXfZa ¶fe§fZ ·fcd¸f ¶f¶ffÊQ WXfZ ªffE¦fe dªfÀfÀfZ ¨fSXf³f ³f¿MX WXû ªffaE¦fZ AüSX ´fVfbAfZÔ IZY d»fE §ffÀf IYe dIY»»f°f ´f`Qf WXû ªffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWXfdOÞX¹ffZÔ ÀfZ

WX¸fZVff ´f°±fSX d¦fSX³fZ IYf £f°fSXf ¶f³ff SXWZX¦ff AüSX IYSXÀffZ¦f-SXf¸f´fbSX ÀfOÞXIY ¶faQ SXWX³fZ U Ad´fi¹f Qb§fÊMX³ff WXfZ³fZ IYe Àfa·ffU³ff ¶f³fe SXWZX¦feÜ ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ¹fWX ·fcd¸f »feþ ´fSX Qe þf°fe W`X °ffZ J³f³f ÀfZ AfÀf-´ffÀf A³fZIY ¦ffaU ¸fZÔ dIYÀff³f ·fe ´fi·ffd½f°f WXûÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffa½f ³ffBÊX Uf¦f, IYfZMX, dRYSX¯fc, ¶f»WX, IaYWX±ff, ¨ffZOX»fe, ³ffaªf, SXfUNXe, SXfZ´fOXe, °fZU³f Vff»fXf, ´fZIbYUe²fSX, ²ffSXQSXfZ»fc, ÀfS`X»f, ²fc»fX ÀfZ A°a¹f°f fi·ffdU°f WXfZ¦fZZÔ °f±ff IÈYd¿f RYÀf»fX Àf¶ªfe CX°´ffQ³f EUa ¶ff¦fUf³fe ´fSX ·ffSXe AÀfSX ´fOZÞX¦ffÜ CX³WXfZa³fZ IYSXÀffZ¦f ´fiVffÀf³f IYfZ ¨fZ°ffU³fe Qe W`X dIY A¦fSX BXÀf »feþ IYe ÀffSXe Af`´f¨ffdSXIY°ffEa Vfe§fi ³fWXeÔ SXfZIYe ¦fBÊX °ffZ ¸fªf¶fcSX³f BXÀfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYfZ AfaQfZ»fX³f IZY d»fE ÀfOXÞIYfaZ ´fSX CX°fSX³fZ IZY d»fXE ¸fþ¶fcS WXfZ³ff ´fOÞZX¦ffÜ

À±ff´f³ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊ »fZÔ¦fZ ÀfÔIY»´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ LXWX A´fi`»f IYû A´f³ff 35UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf dUþ¹f ÀfÔIY»´f dQUÀf IZY øY´f ¸f³ffE¦feÜ BXÀf

Qf`SXf³f WSX ¶fc±f ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õfSXf ¶feþZ´fe IYf ÓfÔOf RYWXSXf¹ff þfE¦ff °f±ff IZYÔQi ¸fZÔ A¦f»fe ÀfSXIYfSX ¶feþZ´fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f³ff³fZ

IYfZ »fZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ff þfE¦ffÜ

·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨faQ³f ´fÔdO°f AüSX ·ffþ¹fb¸fû ¸fÔOe dþ»ff ¸fWf¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f NfIYbSX ³fZ IYWf dIY À±ff´f³ff dQUÀf IZY dQ³f ´fi°¹fZIY ¶fc±f ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ

¸fZÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYû dUþ¹fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af¦ff¸fe SX¯f³fed°f °f¹f IYSXZÔ¦fZ °f±ff WSX ¶fc±f ´fSX ·ffþ´ff IYû A¨Le ¶fPÞ°f dQ»fUf³fZ IZY d»fE IÈY°fÀfÔIY»´f WûÔ¦fZÜ ¨faQ³f ´fÔdOX°f ³fZ IYWf dIY BÀf À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ·ffþ¹fb¸fû ·fe QZVf IZY ¹fbUfAûÔ IYû SXfáÑUfQ IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSXZ¦ffÜ dþÀfÀfZ Af³fZ Uf»fe ¹fbUf ´fePÞe IYû ·fe QZVf IYe EIY°ff AüSX AJÔO°ff IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX QZVf IYû WSX °fSXW ÀfZ ÀfVföY EUÔ °fSX¢IYe IYe AfZSX A¦fiÀfSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IYe ¶f¹ffSX W`XÜ BXÀfÀfZ ÀffRY þfdWXSX W`X dIY A¦f»fe ÀfSXIYfSX ³fSZÔXQi ¸ffZQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f³fZ¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ AfÁUf³f dIY¹ff dIY À±ff´f³ff dQUÀf IZY ¸ff`IZY ´fSX A´f³fe A´f³fe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fdV¨f°f IYSZÔXÜ

¸fbÔOXf °fc W`X ´fÔþf¶fe ÀffZ¯ff ´fSX Ófc¸ff ªfûd¦faýi³f¦fSX

ªfûd¦faýi³f¦fSX. QZ½f°ff ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYe ¶fZWX°fSXe³f ´fiÀ°fbd°f¹ffZa IZY ¨f»f°fZ Àfa²¹ff ¸fZÔ EÀfOXeE¸f dIYVfûSXe »ff»f ·fe £fbQ IYû SXûIY ³fWXeÔ ´ffE AüSX ¸fa¨f ´fSX ³ff¨f³fZ »f¦f ´fOÞZXÜ

IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ³fZ ªfaªf`WX»fe ½f LXX°fSXe ¸fZÔ dIY¹ff ´fi¨ffSX, IYWXf-´fiQZVf IYf d½fIYfÀf IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f

d¶fªf»fe-´ff³fe IZY ¶fPÞZ d¶f»f ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞZX¦fe ¸ffIY´ff

ÓfcNZX IZYÀf QªfÊ IYSX½ff SXWZX W`ÔX ½feSX·fýi dÀfaWX: ´fi½fe¯f

¸faOXe. ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX A´f³fZ CX´fSX »fX¦fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY Àfa¦fe³f AfSXfZ´ffZÔ ´fSX Àfe¶feAfBÊX õfSXf IYe þf SXWXe þfa¨f ÀfZ ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYf ²¹ff³f ¶faMXf³fZ IZY d»fXE SXfþ³fed°fIY ´fid°fõadõX¹ffZÔ IZY dUøYðX ÓfcNZX ¸fbIYQ¸fZ QªfÊ IYSXUf SXWZX W`ÔXÜ ÀfØff IZY Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYe BXÀf °fSXWX IYe IYfZdVfVf ´fiQZVf IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ W`XÜ UeSX·fýi dÀfaWX IZY BX³f IYf¹ffZË ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf À°fSX d¦fSXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX Af`SX ¶fZSXfZþ¦ffSXe BX³f »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOXÞZ ¸fbQQZ W`ÔX Af`SX IYfa¦fiZÀf IYfZdVfVf IYSX SXWXe W`X dIY BX³f ¸fbQÐQfZÔ ÀfZ

þ³f°ff IYf ²¹ff³f ·fMXIYf IYSX þ³f°ff IYfZ ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY d´fL»fZ IbYL dQ³ffZÔ ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IZY dU÷Yî ÀffdþVf IYSXIZY ÓfcNZX ¸fbIYQ¸fZ QªfÊ dIYE þf SXWZX W`ÔXÜ ´fSa°fb ¸fWaX¦ffBÊX U ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ »fXfZ¦f BXÀf IYQSX °fa¦f WXfZ ¨fbIZY W`ÔX dIY þ³f°ff IYfa¦fiZÀf IZY þf»fX ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ³fWXeÔ CX»fÓfZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØffZ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fZ ¦fE ¹fbUIY, 4-9-14 IZY dUØfe¹f »ff·ffZÔ ´fSX ¦fb¸fSXfWX dIYE ¦fE IY¸fʨffSXe, IYfaMÑX`¢MX IY¸fʨffSXe, »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ IYf BXa°fþfSX IYSX SXWZX ±fZ °ffdIY IYfa¦fiZÀf IYfZ ¨fb³ffUfaZ ¸fZÔ CXÀfIYe IYSX³fe IYe Àfþf QZ ÀfIZYÜ

� Af²ff Qªfʳf ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ IYe dVfSXIY°f, »fû¦fûÔ ÀfZ ¸ffa¦fZ ½fûMX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ¸faOXe

¸ffIY´ff ³fZ »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe U ´ff³fe IYe ¸fWaX¦ffBXÊX ½f BXÀfIZY d³fªfeIYSX¯f IYû AWX¸f ¸fbQÐQf ¶f³ffIYSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f ªff³fZ IYf

¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`XÜ ¸ffIY´ff ³fZ ªf³f°ff ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYS IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY UfZMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX³fZ

IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf d´fL»fZ ½f¿fÊ d¶fþ»fe IZY ³fE ¸feMXSX »f¦ff³fZ IYe þfZ ´fidIiY¹ff VfbøY IYe W`X CXÀfÀfZ CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¦fb¯ff Ad²fIY d¶f»f AQf IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`ÔXÜ ¸ffIY´ff ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`X dIY þfZ BX»fZ¢MÑXfgd³fIY ¸feMXSX QfZ Àff»f ´fWX»fZ »f¦ffE ¦fE ±fZ ½fWXe ¸feMXSX IaY´fd³f¹ffZÔ

IYfZ RYf¹fQf QZ³fZ IZY CQZÐV¹f ÀfZ dRYSX ÀfZ ¶fQ»fZ ªff SXWZX WX`ÔX, dþÀf IYfSX¯f ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ d¶fªf»fe IZY ·ffSXe ·fSXIY¸f d¶f»f AQf IYSX³fZ ´fOXÞ SXWZX W`ÔXÜ þ¶f ¸ffIY´ff U A³¹f Àfa¦fNX³ffZÔ ³fZ BXÀfIYf dUSXfZ²f dIY¹ff °ffZ ¸feMXSX ¶fQ»f³fZ IYe ´fidIiY¹ff dRY»fWXf»f SXfZIY Qe ¦fBÊX W`ÔX, ¸f¦fSX dþ³f §fSXfZa ¸fZÔ ³fE ¸feMXSX »f¦f ¦fE W`ÔX CX³WZXa ¶fPXÞf WbXAf SZÔMX WXe AQf IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`ÔXÜ

¸ffIY´ff ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f W`X dIY ¸feMXSX ¶fQ»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IZY d¶f»ffZÔ IYfZ Af²ffSX ¶f³ffIYSX WXe CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ d¶f»f þfSXe dIYE þfEa Af`SX ³fE »f¦ffE ¸feMXSXfZa IYfZ Vfe§fi ¶fQ»ff þfEÜ ÀfSXIYfSX õXfSXf EIY A´fi`»fX ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY d¶f»f þfSXe IYSX³fZ Af`SX ´fZ¹fþ»f ÀIYe¸ffZÔ IZY Àfa¨ff»fX³f, SXJ-SXJfU °f±ff ´ff³fe dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊ NZXIZY ´fSX QZ³fZ IYf ªffZ d³f¯fʹf d»fX¹ff ¦f¹ff WX`X ½fWX ªf³fdWX°f fZa ³fWXeÔ W`XÜ

� WXSX ¶fc±f ´fSX ÓfaOXf RYWXSXfE¦fe ¶feªfZ´fe

� ´feMX-´feMX IYSX dIY¹ff ±ff d½fVff»f IYû »fWcX»fbWXf³f

� ´fiVffÀf³f IYû Qe AfaQû»f³f IYe ¨fZ°ff½f³fe

� IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY ½fûMX IYe A´fe»f

²f¸fÊ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE A½f°fdSX°f WbXE ßfeSXf¸f¸faOXe. Àf³ff°f¸f ²f¸fÊ Àf·ff ¸faOXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe SXf¸f IY±ff IZY QcÀfSmX dQ³f IY±ff ½ff¨fIY §f³fV¹ff¸f QfÀf ³fZ IYWXf dIY ·f¦f½ff³f SXf¸f IYf A½f°ffSX ²f¸fÊ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE WbXAf W`XÜ CX³fIYf Af¨fSX¯f ¦fiWX¯f IYSX³fZ ¹ffZ¦¹f W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ dVf½f d½f½ffWX IYf ½f¯fʳf ¶fOÞZX ÀfbaQSX PaX¦f ÀfZ dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfQZ½f IZY ¦f»fZ ¸fZÔ Àffa´f QZJIYSX ªf¶f AfSX°fe IYe ±ff»fe IYfZ ³f`³ff ³fZ ´fMXIY dQ¹ff °ffZ QZ½f°ffAfZÔ ³fZ IYWXf dIY Af´fIYfZ QZJ IYSX ³f`³ff ·f¹f·fe°f WXfZ ¦fBÊ °ffZ ¸fWXfQZ½f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ QZJIYSX ·f¹f·fe°f ³fWXeÔ WbXBÊ, ªf¶fdIY Àffa´f IYfZ QZJIYSX ·f¹f·fe°f WbXBÊ, Àffa´f IYf»f W`XÜ dªfÀfZ QZJ ¸ff`°f ³fªfSX Af°fe W`XÜ ´fSaX°fb ¸fWXfQZ½f IZY QVfʳf IYSXIZY ¸fWXfIYf»f IZY QVfʳf WXfZ ªff°fZ W`aXÜ °f¶f ªf³¸f-ªf³¸f IZY ·f¹f ·ff¦f ªff°fZ W`XaÜ

À½ff±feÊ »fû¦fûÔ IYf IYûBÊX Af²ffSX ³fWXeÔ : ²f¸fÊ dÀfaWX¦ffZWXS. dþ»ff ¸fÔOXe ¶ffÀIZYM¶ff»f ÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f ²f¸fÊ dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ¶f³fZ ÀfÔ§f IYe AfZSX ÀfZ SXfIZYVf NXfIbYSX IZY ¶f¹ff³f ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WbXE IYWXf W`X dIY þfZ »ffZ¦f d³fþe ÀUf±fÊ IZY d»fE JZ»ffZÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf þWXSX §ffZ»f SXWZÔX W`X CX³fIYf IYfZBÊX Af²ffSX ³fWXeÔ W`XÜ ¸fÔOXe dþ»ff ¶ffÀIZYMX¶ff»f ÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f ²f¸fÊ dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ¶f³ff ¶ffÀIZYMX¶ff»f ÀfÔ§f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXf W`X dIY ¸fÔOXe dþ»ff ¶ffÀIZYMX¶ff»f ÀfÔ§f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf Àf¸fcWX W`XÜ ²f¸fÊ dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸fÔOXe dþ»ff ÀfÔ§f ¸fZÔ AfNX ÀfQÀ¹f EZÀfZ W`ÔX þfZ QÀf ÀfZ Ad²fIY ¶ffSX ¶ffÀIZYMX¶ff»f ¸fZÔ ³fZVf³f»f JZ»f ¨fbIZY W`ÔX °f±ff ¸fÔOXe dþ»ff ¶ffÀIZYMX¶ff»f ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU 11 ÀfZ Ad²fIY ¶ffSX ¶ffÀIZYMX¶ff»f ¸fZÔ ³fZVf³f»f JZ»f ¨fbIZY W`ÔÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffÀIZYMX¶ff»f ÀfÔ§f ´fWX»fZ ÀfSXIYf§ffMX °fIY Àfed¸f°f ±ff °f±ff A¶f þ¶f ¸fÔOXe dþ»ff ¶ffÀIZYMX¶ff»f ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU WbXE °ffZ ¸fÔOXe dþ»ff ·fSX ¸fZÔ BXÀf JZ»f IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dþÀfZ ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ¶f³ff ÀfÔ§f ´f¨ff ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔOXe ¸fZÔ WbXE MÑXf¹f»f fZÔ 112 dJ»ffOÞe fWÔbX¨fZ W`ÔX þ¶fdIY ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ¸ffÂf 12 dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ MÑXf¹f»f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

d½fVff»f Vf¸ffÊ d³f½ffÀfe °fSXIZYOXe A´f³fe ¸ffa ´fb¿´ff IYf BXIY»fü°ff ¶fZMXf ±ffÜ d½fVff»f IZY ´ffÀf EIY MZÔ´fû ±ff dªfÀfIYû ½fWX WX¸feSX´fbSX VfWXSX ¸fZa ¨f»ff°ff ±ffÜ ½fWX A´f³fZ ¸ffa ½f ´f°³fe IZY Àff±f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ WXe SXWX°ff ±ffÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f IYû IYSXe¶f LXWX ¶fªfZ d½fVff»f IYû CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f ´fSX IYfg»f AfBÊXÜ IYfg»f Àfb³f°fZ WXe ½fWX SXf°f IYû WXe §fSX ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff, »fZdIY³f QcÀfSmX dQ³f ´fWX»fe A´fi`»f IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ d½fVff»f IYf Vf½f WX¸feSX´fbSX IZY ¶ffBÊX´ffÀf ¸fMÐMXXX³fdÀfðX IZY ´ffÀf d¸f»ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f d½fVff»f IYe ¶ffBIY ½f ¸fû¶ffB»f ·fe ¦fb¸f ±ffÜ

´fWX»fe A´fi`»f IYû ¸fMÐMXXX³fdÀfðX IZY ´ffÀf d¸f»ff ±ff Vf½f

´fi°ffOÞX³ff ÀfZ AfWX°f ±ff³fZ ´fWbaX¨fe ´f°³feWX¸feSX´fbSX.¶fOÞXÀfSX ±ff³fZ ¸fZa EIY ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f ´fSX ¸ffSX´feMX ½f ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´fd°f dVf½f AûÔIYfSX ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX ´f³fÀffBÊX ³ffQü³f ³fZ VffQe IZY IbYQ dQ³fûÔ ¶ffQ WXe ¸ffSX´feMX ½f QWZªf IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff IYe VffQe 13 ³f½fa¶fSX 2009 IYû dVf½f AûÔIYfSX ÀfZ WbXBÊX ±feÜ ´fd°f IYe ª¹ffQ°fe ÀfZ °fa¦f AfIYSX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ³fZ ´fa¨ff¹f°f ½f ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ BaXÀffRY IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX ±feÜ dªfÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊ WXû°fZ WXe CXÀfIZY ´fd°f ³fZ CXÀfIZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ·fe CXÀfIZY ´fd°f ³fZ CXÀfZ ¸ffSX³ff ½f ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff ªffSXe SX£ffÜ dªfÀfÀfZ CXöY ¸fdWX»ff ³fZ °fa¦f AfIYSX A´f³fZ ¸ff¹fIZY ¸fZÔ SXWX³ff Vfb÷Y IYSX dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY ¶ffQ ·fe CXÀfIZ ´fd°f ³fZ ¸ff¹fIZY ¸fZÔ AfIYSX ¸ffSX´feMX IYSX³ff Vfb÷Y IYSX Qe AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY 31 ¸ff¨fÊ IYû ªf¶f ½fWX A´f³fe ÀfWZX»fe IZY Àff±f ¸f`WXSmX ¸fZÔ ´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊX ±fe °fû °fWXÀfe»f IZY ´ffÀf CXÀfIZY ´fd°f ³fZ ¦ff»fe ¦f»füªf IYSX³ff VfbøY IYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

d½fVff»f ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ Àfad»f´°f ¨ffSXûÔ AfSûd´f¹fûÔ IYû ½feSX½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ AQf»f°f ³fZ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû Àff°f A´fi`»f °fIY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ¸fZÔ ·ûªf dQ¹ff W`XÜ BXÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ IbYLX AüSX ¶ff°fûÔ IYf £fb»ffÀff IYSmX¦feÜ

Àff°f °fIY dSX¸ffaOX ´fSX

RYfg»fûA´f

d½fVff»f ¸fOÊXSX IZYÀf: ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIYE RYSXfSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf

500 ÷Y´fE CX²ffSX ½ff´fÀf ³f QZ³fZ ´fSX dIY¹ff ±ff ¨ff»fIY IYf ¸fOÊXSX

²f¸fÊ´fbSX. ²f¸fÊ´fbSX ³f»f½ffOÞX ¸fZ»ff ¨ffSX A´fi`»f ÀfZ ¶f`»f ´fcªf³f IZY Àff±f AfSaX·f WXfZ¦ffÜ ²f¸fÊ´fbSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f d¶fWXfSXe »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`»ffZÔ IZY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf Af³ff ¸fZ»fZ IZY Vfb·ffSaX·f ÀfZ ´fWX»fZ WXe AfSaX·f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¸fZ»fZ IYe ½¹f½fÀ±ff ¨f»ff³fZ IZY d»fE ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe

IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff W`XÜ LXWX A´fi`»f IYfZ dÀfMXeªf³f À´ffZMÊXÀf ¢»f¶f ²f¸fÊ´fbSX ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªfÀf¸fZÔ IYBÊ ³ff¸fe IY»ffIYfSX A´f³ff IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSmÔX¦fZÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f dLaXªf IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ

²f¸fÊ´fbSX ³f»f½ffOÞX

¸fZ»ff Afªf ÀfZ

Page 25: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

¸faOXe-AfÀf´ffÀfVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

EOX½fûIZYMX ³fZ »f¦ff¹ff ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ´fSX ªf¶fSXQÀ°fe SXûIY³fZ IYf AfSXû´f

OXeEÀf´fe IYe OXeªfe ÀfZ dVfIYf¹f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

ÀfSXIYf§ffMX IYfa¦fiZÀf IZY ´fc½fÊ ´fi½f¢°ff EOX½fûIZYMX IZYIZY ½f¸ffÊ ³fZ ´fiû½fZVf³f»f OXeEÀf´fe IZY d£f»ffRY ªf¶fSXQÀ°fe SXûIY³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ÀfeE¸f ½f OXeªfe ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²f½ffSX Vff¸f ´ffa¨f ¶fªfZ ªf¶f ´fiû½fZVf³f»f OXeEÀf´fe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ÀfSXIYf§ffMX ¶fÀf ÀM`ÔXOX IZY ³fªfQeIY MXeWXSXf ¸fûOÞX ´fSX MÑ`XdRYIY ¨ff»ff³f IYSX SXWXe ±feÜ CXÀfe Àf¸f¹f CX³fIZY Àff±f ªf¶fSXQÀ°fe SXûIYIYSX ¨ff»ff³f IYfMXf ¦f¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X ¸füIZY ´fSX WXe ¨ff»ff³f IYf ·fb¦f°ff³f ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f CX³fIZY Àff±f RYeÀf QZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ WZX»f¸fZMX ´fWX³f³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe IZY ¶fªffE CX³WZa ¸füIYf À±f»f ´fSX ªf¶fSXQÀ°fe SXûIZY SX£ffÜ OXeEÀf´fe ³fZ ´fWX»fZ WZX»f¸fZMX »ff³fZ ½f ¶ffQ ¸fZÔ ½ffWX³f »fZ ªff³fZ IZY ¸füd£fIY AfQZVf dQEÜ ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY Àff±f ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff³f½ffd²fIYfSXûÔ IYf CX»»fa§f³f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ OXeEÀf´fe IZY d£f»ffRY CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`XÜ CX²fSX, ´fiû½fZVf³f»f OXeEÀf´fe Ad¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EOX½fûIZYMX IZYIZY ½f¸ffÊ IYf

d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¨ff»ff³f IYfMXf ¦f¹ff W`XÜ WXZ»¸fZMX ÀfbSXÃff IZY d»fWXfªf ÀfZ ªføYSXe ±ff BXÀfd»fE CX³WZÔX SXfZIYf ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffBXIY ´fSX ³fa¶fSX ·fe ³fWXeÔ ±ff, d»fWXfªff ¨ff»ff³f IYfMXf ¦f¹ffÜ CX³fÀfZ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf Qb½¹fʽfWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, OXeEÀf´fe ÀfSXIYf§ffMX Àfaªfe½f ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX ªfû¦fZÔýi³f¦fSX ¸fZÔ WX`ÔXÜ ¶»ffgIY ´fi½föYf õXfSXf EÀf´fe IYû dVfIYf¹f°f ·ûªf³fZ IZY ¶ffQ CX³WZÔX ªffa¨f IYf dªf¸¸ff ÀfüÔ´ff WX`XÜ ÀfSXIYf§ffMX Af°fZ WXe ªffa¨f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dSX´fûMÊX EÀf´fe IYû ·ûªf Qe ªffE¦feÜ

´fif²¹ff´fIYûÔ IYe BX»fZ¢Vf³f OÐX¹fcMXe IYfX LXfÂfû Ô ³f Z dIY¹ff d½fSXû²f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYf»fZªf »f`¢¨fSXSXûÔ IYe OйfcMXe IYû »fZIYSX LXfÂfÀfa§f ·fOÞXIY ¦fE W`ÔXÜ LXfÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY øYÀff dÀfÀMX¸f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ MXed¨fa¦f ´fedSX¹fOXÞ ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe OÐX¹fcMXe IYû SXQÐQ dIY¹ff ªffEÜ Àfû»f³f IYf»fZªf IYe E¶fe½fe´fe BXIYfBÊX ³fZ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe OÐX¹fcMXe »f¦ff³fZ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ d´fiadÀf´f»f IYû EIY Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ffÜ

BXÀf¸fZÔ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe ¨fb³ff½fe OÐX¹fcMXe SXQÐQ dIYE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ IYf»fZªf IZY EÀfÀfeE ´fi²ff³f SXfWbX»f Vf¸ffÊ °f±ff E¶fe½fe´fe

IZY I`ÔY´fÀf ´fi²ff³f SXûdWX°f ½f¸ffÊ IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ E¶fe½fe´fe IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ SXfWbX»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY VüÃfd¯fIY ÀfÂf 2012-13 ÀfZ øYÀff d³f¹f¸f »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ 90 dQ³f IYe MXed¨fa¦f IaYOXeVf³f SX£fe ¦fBÊX W`XÜ A·fe °fIY ´fiQZVf IZY Àf·fe IYgX»fZªfûÔ ¸fZÔ 90 dQ³f IYf MXed¨fa¦f ´fedSX¹fOÞX ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf´»fe¸fZÔMXSXe ´fSXeÃffEa £f°¸f WXû³fZ IZY Àff±f WXe RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ øYÀff d³f¹f¸f IZY °fWX°f QcÀfSmX ÀfZ¸fZÀMSX IYe ´fSXeÃffEa VfbøY WXû ¦fBÊX AüSX EIY ¸ffWX ¶ffQ ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃffEa ·fe VfbøY WXû ¦fBÊXÜ EZÀfZ ¸fZÔ øYÀff dÀfÀMX¸f IZY °fWX°f IYÃffEa Àfb¨fføY ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXe W`XÜ

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff IZY J»fe³fe dÀ±f°f EÀf´feEÀf ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ¶f©fZÜ

´¹ffSmX ¶f¨¨û

°fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f IZY NXûÀf BaX°fªff¸f ³fWXeÔ

dVf¸f»ff ¸fZÔ °fZÔQbAfZÔ IYf Af°faIY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf IYfSX¯f ¶f³f ¨fbIYf °fZÔQbAf A·fe ·fe ½f³f d½f·ff¦f IYe d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ »f¦ff°ffSX ´ff»f°fc ªff³f½fSXûÔ IYû A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff SXWZX °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ³f ½f³f d½f·ff¦f AüSX ³f WXe ½ffBX»OX »ffBXRY d½fa¦f IZY ´ffÀf BXÀfIYf °fûOÞX W`XÜ d½f·ff¦f dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ½ff»fe ªf¦fWXûÔ ´fSX d´faªfSmX »f¦ffIYSX £ff³ff´fcd°fÊ IYSX SXWXf W`XÜ W`XSf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY A·fe °fIY ½f³f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf BÀfIYe ·fe IYûBÊ ´fb£°ff ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`X dIY °fZÔQbAf EIY W`ÔX ¹ff EIY ÀfZ ª¹ffQfÜ °fZÔQbE VfWXSX ¸fZÔ Vff¸f PX»f°fZ WXe ÀfdIiY¹f WXû ªff°fZ W`ÔXÜ VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¹fWXfa EIY °fZÔQbAf ³fWXeÔ ¶fd»IY Af²ff Qªfʳf IZY IYSXe¶f °fZÔQbE W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYû EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX A»f¦f-A»f¦f ªf¦fWX ´fSX °fZÔQbE d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ³fZ Ad²fIY °fZÔQbE WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W`XÜ ªffJc IZY ªfa¦f»fûÔ fZÔ °fZÔQbAf »fa¦fcSXûÔ ½f IbYØfûÔ IYû A´f³ff dVfIYfSX

¶f³ff SXWXf W`XÜ ªfa¦f»f ¸fZÔ ´fZOÞXûÔ ´fSX »fa¦fcSX AüSX IbYØfûÔ IYe £ff»fZ »fMXIYe d¸f»f SXWXe W`ÔXÜ ªf»Q WXe °fZÔQbAûa IYû ´fIYOÞXf ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû A¶f ´ff»f°fc IbYØfZ IZY ¶ffQ B³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ³f³WZXa-¸fb³³fZ ¶f©fZ Af ªffEa¦fZÜ °fZÔQbE A·fe °fIY ´ff»f°fc ªff³f½fSXûÔ IYû WXe A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff SXWZX W`ÔXÜ BÀfÀfZ BÀf ¶ff°f IYf AaQZVff ·fe ¶fPÞX ªff°ff W`X dIY ´ff»f°fc IbYØfûÔ IYe Jûªf ¸fZÔ d³fIY»ff °fZÔQbAf IYWXeÔ dIYÀfe ¶ff»fIY³fe ¸fZÔ JZ»f SXWZX ¶f©fûÔ IYû ·fe A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀfÀfZ A¶f J°fSXf AüSX ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ

� ªff£fc IZY ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXe »fa¦fcSXûÔ IYe £ff»fZÔ

BX³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf £füRY

¸f`WX»fe, ´fa±ff§ffMXe, d½fIYfÀf³f¦fSX, ³¹fc dVf¸f»ff IZY ªfa¦f»f, RYf¦f»fe, MbXMcX, ªffJc, SXf¸f³f¦fSX, °ffSXfQZ½fe ½f Àf¸fSXdWX»f ÀfdWX°f ´fcSm VfWXSX ¸fZÔ WXe B³f °fZÔQbAûa IYf JüRY »fû¦fûÔ ´fSX dQ³fûÔ-dQ³f WXf½fe WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ CX²fSX, ½f³f d½f·ff¦f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fcIYQVfÊIY ¶f³f IYSX ¶f`NXf W`XÜ d½f·ff¦f dVfIYf¹f°fZ d¸f»f³fZ ´fSX d´faªfSmX °fû »f¦ff SXWXf W`X, »fZdIY³f Ad²fIY Àf°fÊIY°ff ³fWXeÔ ¶fSX°f SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f A·fe °fIY °fZaQbE d¦fSXµ°f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ´ffE W`ÔXÜ VfWXSX ¸fZÔ IbYLZIY À±ff³fûÔ ´fSX d´faªfSmX °fû »f¦ffE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY ½f³f d½f·ff¦f IYû IYûBÊ ÀfRY»f°ff WXf±f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYe W`XÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f WXfCXÀf ¸fZÔ ·fe VfWXSX IZY ´ff¿fÊQûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ªf¸fIYSX WaX¦ff¸ff dIY¹ff ±ffÜ ´ff¿fÊQûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY °fZÔQbAf SXf°f IZY Aa²fZSmX ¸fZÔ Af°faIY ¸f¨ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f A¶f »fû¦f Vff¸f IZY Àf¸f¹f §fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY d»fE IY°fSXf SXWZX W`XÜ BÀf ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ´ff¿fÊQûÔ IYû AV½fÀ°f dIY¹ff W` dIY dªf³f ½ffOXûË ¸fZÔ °fZÔQbE IYf Af°faIY W`X, ½fWXfa ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ½ffBX»OX »ffBXRY d½fa¦f ÀfZ d´faªfSmX »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYSmX¦ffÜ

d´faªfSXf »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f

¶faÀf°f d½fWXfSX ½f ÀfSX§fe¸f IZY ´ffÀf dÀ±f°f AfBÊEEÀf IYfg»ff³fe ÀfZ ·fe °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°fZ IYe ªff ¨fbIYe W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY d½f·ff¦f WXSXIY°f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ ¹fWXfa SXWX SXWZX AfBÊEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ IYe AûSX ½f³f d½f·ff¦f IYû dVfIYf¹f°f IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ

AfBÊEEÀf IYfg»fû³fe ÀfZ ·fe IYe ªff ¨fbIYe W`X dVfIYf¹f°f

AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ BaXdOX¹f³f ³fdÀf˦f IYfCaXdÀf»f IZY d³f¹f¸fûÔ IYe CXOÞX SXWXe ²fdªªf¹ffa

EIY ³fÀfÊ IYû IYSX³fe ´fOÞX SXWXe ´faýiWX ¸fSXeªfûÔ IYe QZ£f·ff»f { Qb¦fZÊVf ´fadOX°f. dVf¸f»ff

SXfª¹f À°fSXe¹f AÀ´f°ff»f AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ AfªfIY»f EZÀff WXf»f W`X dIY ¹fWXfa EIY-EIY ³fÀfÊ IZY WX½ff»fZ »f¦f·f¦f ´faýiWX-´faýiWX ¸fSXeªf W`aÜ IYf¸f IYf EZÀff WXe ¶fûÓf SXWXf °fû ³fdÀfʪf IYû ·fe ¸fSXeªf ¶f³f°fZ QZSX ³fWXe »f¦fZÔ¦feÜ ¹fca °fû ¸fSXeªfûÔ IYe QZ£f·ff»f IYSX³ff ³fdÀfʪf IYf IYf¸f W`X »fZdIY³f IYf¸f IYf ¶fûÓf ªf¶f ª¹ffQf WXû ªffE °fû ¹fZ A¢ÀfSX ³fdÀfʪf IZY ½¹f½fWXfSX IYû ·fe d¨fPÞXd¨fPÞXf ¶f³ff QZ°ff W`XÜ

SXfªf²ff³fe IZY AfBÊXªfeE¸fÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ³fÀfÊ »f¦f·f¦f ´faýiWX ¸fSXeªfûÔ IYe QZ£f·ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe W`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fdÀfʪf IZY »f¦f·f¦f 600 ´fQ W`ÔX dªf³f¸fZÔ ÀfZ 200 ÀfZ Ad²fIY ´fQ dSX¢°f W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfa IYe ¸füªfcQ

³fdÀfʪf ´fS IYf¸f IYf Ad°fdSXöY ¶fûÓf ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ dªfÀfIYf Àfe²ff AÀfSX CX³fIYe ÀfZ½ffAûÔ ´fSX ·fe ´fOÞX SXWXf W`XÜ IYf¸f IZY ¶fûÓf ÀfZ ÂfÀ°f ³fdÀfʪf IYe ¸fSXeªfûÔ AüSX °fe¸ffSXQfSûÔ ÀfZ °fe£fe ³fûÔIY-ÓfûÔIY ·fe WXû ªff°fe W`XÜ

AfBÊXªfeE¸fÀfe IYe ³fdÀf˦f A²feÃfIY SXf¸f Qb»ffSXe ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fdÀf˦f IYfCaXdÀf»f AfgRY BaXdOX¹ff IZY d³f¹f¸ff³fbÀffSX EIY ³fÀfÊ EIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ ¦fiÀ°f ½f ´ffa¨f ³ffg¸fÊ»f ¸fSXeªfûZÔ IYe QZ£f·ff»f IYSX°fe W`X ¹fWXf WXf»ff°f ¹fZ W`ÔX dIY ¹fWXfa EIY ³fÀfÊ 10 ¦fa·feSX øY´f ÀfZ ¦fiÀ°f ½f 15-16 øYMXe³f ¸fSXeªfûÔZ IYe QZ£f·ff»f IYSX SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe IZY¹fSX IYf À°fSX d¦fSX ªff³ff À½ff·ffd½fIY Àfe ¶ff°f W`Ü

d¦fSX SXWXf ¢½ffd»fMXe IZY¹fSX IYf À°fSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe ½fªfWX ÀfZ ÷YIYf IYf¸f

½fdSX¿NX d¨fdIY°Àff A²feÃfIY ³f¸fZVf ¨faQ IYf IYWX³ff W` Ad²f³fÀ±f ÀfZ½ff ¨f¹f³f ¶fûOÊ WX¸feSX´fbSX IZY °fWX°f ³fdÀfʪf IYe ·f°feÊ IZY d»fE ´fSXeÃffEa Àfa´f³³f WXûZ ¨fbIYe W`ÔXÜ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe ½fªfWX ÀfZ IYf¸f øYIYf ´fOÞXf W`XÜ ¨fb³ff½f Àfa´f³³f WXû°fZ WXe BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ X

SXf¸f´fbSX ´fiûªfZ¢MX IZY ¶ff¹f»f ´fdSX¹fûªf³ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ´fi¶fa²f³f IZY d£f»ffRY ´fiQVfʳf IYSX°fZ ¸fªfQcSXÜ

IYf¸f LXûOÞX WXOÞX°ff»f ´fSX CX°fSmX ¸fªfQcSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû ³füIYSXe ÀfZ d³fIYf»fZ ªff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff W`XÜ ´fi¶fa²f³f IZY SX½f`¹fZ ÀfZ £fRYf ¸fªfQcSûÔ ³fZ IYf¸f LXûOÞXIYSX ½feSX½ffSX IYû Ad³fdV¨fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¸fªfQcSXûÔ ³fZ ¶ff¹f»f ¸fZÔ ´fdSX¹fûªf³ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX

d½fSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ªfûSXQfSX ³ffSmX »f¦ffEÜ ¸fªfQcSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f °fIY ´fi¶fa²f³f CX³fIYe ¸ffa¦f ´fcSXe ³fWXeÔ IYSmX¦ff, °f¶f °fIY ½fZ IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ »füMZÔX¦fZÜ ¸fªfQcSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY 20 ¸ff¨fÊ IYû ´fi¶fa²f³f ³fZ ¸ff³ff ±ff dIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû IYf¸f ÀfZ ³fWXeÔ WXMXf¹ff ªffE¦ffÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ³fE NZXIYf

WXû³fZ ´fSX ·fe BX³WXeÔ ¸fªfQcSXûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX½ff¹ff ªffE¦ff, ´fSX³°fb ´fi¶fa²f³f ³fZ SX½f`¹ff ¶fQ»f°fZ WbXE ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¸fZÔ

»f¦fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû EIY A´fi`»f ÀfZ IYf¸f ´fSX Af³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX d»f¹ff, ªfû dIY CX³fIZY Àff±f ÀfSXfÀfSX A³¹ff¹f W`X AüSX ´fi¶fa²f³f IYe ½ff¹fQf d£f»ffRYe ·fe W`XÜ ÀfeMcX IYe SXf¸f´fbSX ÃûÂfe¹f IY¸fZMXe IZY Àfd¨f½f Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸fªfQcSXûÔ IYû ´fi¶fa²f³f IYf SX½f`¹ff À½feIYfSX ³fWXeÔ W`X, BXÀfd»fE ªf¶f °fIY ¸ffa¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°fe W`X, °f¶f °fIY ¸fªfQcSX WXOXÞ°ff»f ´fSX SXWZÔX¦fZÜ

� ªf¶f °fIY ¸ffa¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÊX ³fWXeÔ »fûMZÔX¦fZ IYf¹fÊ ´fSX

� EIY A´fi`»f IYû d³fIYf»fZ ±û ¸fªfQcSX IYf¹fÊ ÀfZ

³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa SmXÀMX WXfCXÀf ¶f³ff SXfªf³fed°f IYf A£ffOÞXf

ªf³f°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f³ff¹ff ªfaªf§fSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ NZXIZY ´fSX ¨fPÞXf¹ff

{ Àfaªfe½f IYüVf»f. ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa

¨fb³ff½fe ¶fZ»ff ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa IYf SmXÀMX WXfCXÀf SXfªf³fed°f IYf A£ffOÞXf ¶f³f°ff ªff SXWXf W`Ü ¸faOX»f ·ffªf´ff ³fZ °fWXÀfe»fQfSX ³f¦fSXûMXf IYû Äff´f³f QZ IYSX SmXÀMX WXfCXÀf AüSX ªfaªf §fSX IYf NZIYf £f°¸f IYSX A´f³fZ ´ffÀf SX£f³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ ¸faOX»f ·ffªf´ff IZY A³fbÀffSX SmXÀMX WXfCXÀf AüSX ªfaªf§fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ªf³f°ff ³fZ ²f³f QZIYSX ´fdSX¿fQ IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff

±ff AüSX BXÀfZ NZXIZY ´fSX QZ dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f SmXÀMX WXfCXÀf AüSX ªfaªf §fSX IYf SX£f-SX£ff½f ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ BX³fIYe

WXf»f°f £fÀ°ff WXû ¦fBÊX W`Xܳf¦fSX ´fdSX¿fQ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfaQZWX IZY §ûSmX ¸fZÔ: ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ªfaªf§fSX AüSX SmXÀMX WXfCXÀf

IYû 3 Àff»f IZY d»fE NZXIZY ´fSX QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀfZ MZÔXOXSX Af¸fadÂf°f IYSX CX©f°f¸f ¶fû»fe Qf°ff IYû dQ¹ff ªff³ff °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY d»fE 4 »ff£f ÷Y´fE dSXªf½fÊ ¸fc»¹f SX£ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ ³fZ MZÔXOXSX OXf»ff AüSX Ad²fIY°f¸f 4 »ff£f 5 WXªffSX ÷Y´fE ¸fZÔ d½f³fûQ ¸fZWXSXf IYû Af½fadMX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Vf°fûË fZÔ SmXÀMX WXfCXÀf IZY IY¸fSXûÔ ½f ªfaªf §fSX IZY Qû³fûÔ WXfg»f IYf dIYSXf¹ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õXfSXf d³fdV¨f°f dIY¹ff ªff³ff ±ffÜ

Àfc¸fû £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSXe, ¨ff»fIY IYe ¸fü°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fbSXfWX

¨fbSXfWX ÃûÂf IZY IYûWXf»f-ObX¦f»fe ¸ff¦fÊ ´fSX EIY MXfMXf Àfc¸fû IZY £ffBÊX ¸fZÔ »fbPÞXIY³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¹fWX WXfQÀff ½feSX½ffSX Àfb¶fW ÀffPÞZX QÀf ¶fªfZ ´fZVf Af¹ffÜX ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f SXfªfc (28) ´fbÂf MZXIcY d³f½ffÀfe »fbaPÞZXSXf IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½ffWX³f ¨ff»fIY Àf½ffdSX¹ffa LXûOÞX IYSX ½ff´fÀf ObX¦f»fe IYe AûSX Af SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ªfeSXû ¸fûOÞX IZY ´ffÀf ¨ff»fIY A¨ff³fIY Àfc¸fû ³fa¶fSX E¨f´fe 01 OXe- 2700 ÀfZ d³f¹faÂf¯f £fû ¶f`NXf

AüSX Àfb¸fû £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXeÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ Qb§fÊMX³ff IYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Vf½f £ffBÊ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffXÜ

³ff`IYSXe ÀfSXIYfSX IYe UZ°f³f ¸fadýSX IYfZ¿f ÀfZ

{ ýZVfSXfþ ·ffdMX¹ff. ªUf»ff¸fbJe

dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f ßfe ªUf»ff¸fbJe Vfd¢°f´feNX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY WXe ·ff¿ff dU·ff¦f IZY d³f¹fb¢°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ UZ°f³f fadýSX ³¹ffÀf QZ SXWXf W`XÜ dþÀfÀfZX ¸fadQSX ³¹ffÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX IYBÊ ÀfUf»f JOZXÞ WXfZ SXWZX W`ÔXÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ½fZ°f³f IYe AQf¹f¦fe dIYÀfIZY AfQZVfûÔ ÀfZ IYe ªff SXWXe W`X, BXÀfIYû »fZIYSX IYûBÊX ·fe IbYLX ¶fû»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f d½f²ff¹fIY Àfaªf¹f SX°f³f ³wcfZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fadQSX ³¹ffÀf ÀfZ dSX´fûMÊX ¸ffa¦fe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ·ff¿ff dU·ff¦f ÀfSXIYfSX IYf WXe Aa¦f W`X Af`SX EZÀfZ ¸fZÔ ¸fadýSX ¸fZÔ d³f¹fb¢°f

IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ BXÀfe ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½fZ°f³f d¸f»f³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f ¸fadQSX IYû¿f ÀfZ BXÀfIYf ·f¦f°ff³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZÔ W`ÔX dIY ¸fadýSX ´fiVffÀf³f ·fe WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦f¹ff W`Ü ½fWXeÔ, ¸fadýSX Ad²fIYfSXe Ad°fdSX¢°f IYf¹fÊ·ffSX ýZUe SXf¸f ³fZ ¸ff³ff dIY ·ff¿ff dU·ff¦f IZY ¸fadýSX ¸fZÔ °f`³ff°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ UZ°f³fX ¸fadýSX IYfZ¿f ÀfZ WXe dý¹ff þf°ff W`XÜ EZÀff dIYÀf ´fiIYfSX AüSX dIYÀfIZY AfýZVffZÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY Àfaþ¹f SX°f³f ³fZ BÀf Àfý·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIY BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe d¸f»fe W`XX dIY ¸fadýSX IYfZ¿f ÀfZ ·ff¿ff dU·ff¦f IZY IYd¸fʹfûÔ IYfZ UZ°f³f dý¹ff þf SXWXf W`X, EZÀff IYSX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ W`XÜ

� ¦fie¸fe¯fûÔ ³fZ d³fIYf»ff Vf½f

A½f`²f VfSXf¶f ´fIYOÞXe²f¸fÊVff»ff. IYfa¦fOXÞf ´fbd»fÀf ³fZ »fûÀf ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX ¶fPÞXfBÊX ¦fVf°f ¸fZÔ d½fd·f³³f ±ff³fûÔ IZY °fWX°f A½f`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXf ¨füIY ¸fZÔ ªf¹fdÀfaWX ³ff¸fIY ½¹fdöY ÀfZ ³fü WXªffSX d¸fd»f»feMXSX A½f`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYeÜ ªf¶fdIY, dQ¹fû»f ¸fZÔ SX¸fZVf ¨faQ ÀfZ 45 WXªffSX d¸fd»f»feMXSX VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ

� ªf¶fSXQÀ°fe SXfÀ°ff SXûIYIYSX ¨ff»ff³f dIYE ªff³fZ IYf ¸ff¸f»ff

� OXeEÀf´fe ³fZ dQE ±û WZX»f¸fZÔMX »ff³fZ IZY AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ½ffWX³f »fZ ªff³fZ IZY AfQZVf

� dªfÀf Àf¸f¹f ¨ff»ff³f WbXAf CXÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ ±ff ½ffWX³f IYf ³fa¶fSX

dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX IZY ¶ffWXSX ³f½fSXfÂfûÔ IZY ´ff½f³f A½fÀfSX ´fSX Àfªfe QbIYf³f ¸fZÔ SXJe »fOÐXOXc ¦fû´ff»f IYe ´fid°f¸ffÜ

²fû£ff²fOÞXe IYe ½ffSXQf°fZZÔ ³fWXeÔ »fZ SXWXeÔ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f

{OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ²fû£ff²fOÞXe IYe ½ffSXQf°fZZÔ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX IYf EIY AüSX ¸ff¸f»ff ¶ff»fb¦faªf ±ff³ff ¸fZÔ QªfÊ WbXAf W`XÜ ´fedOÞX°f ³fZ A´f³fe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ¸fZZa IYWXf W`X dIY CXÀfZ RYû³f

³f.+923064884544 ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY CXÀfZ 25 »ff£f IYe »ffMXSXe »f¦fe W`Ü CXöY SXIY¸f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ´fedOÞX°f IYû ¶feÀf WXªffSX øY´f¹fZ ªf¸ff IYSX½ff³fZ ´fOÞZÔX¦fZÜ ´fedOÞX°f ³fZ d½fd·fÖf £ff°fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1776550 øY´f¹fZ ªf¸ff IYSX½ffEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

Page 26: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

IbY»»fcVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

»ff»f ¨faQ ´fif±feÊ IYe ªf¹fa°fe ¸f³ffBÊX ¶fifšf¯f ªf³f Àf·ff ³fZ ¸fûWXSX³fe ½fÈÃf IZY ´ffÀf dIY¹ff ¹fÄf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

À½f¦feʹf »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ IYe ªf¹fa°fe IZY A½fÀfSX ´fSX ¶fifšf¯f ªf³f IY»¹ff¯f Àf·ff ³fZ 15 A¦fÀ°f 1942 IYû SXû´fZ ¦fE ¸fûWXSX³fe IZY ½fÈÃf IZY ´fcªf³f ½f ½f³fÀ´fd°f ¹fÄf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfaÀ±ff´fIY ¸f³f¸fûWX³f ¦fü°f¸f ³fZ IYWXf dIY ¸fûWXSX³fe IYf ¹fWX ½fÈÃf 15 A¦fÀ°f 1947 IYû dWX¸ff¨f»f d³f¸ffÊ°ff OXf.¹fVfa½f°f dÀfaWX ´fSX¸ffSX AüSX »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ õXfSXf SXûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fZOÞX Àfc£f³fZ

IZY IY¦ffSX ´fSX ±ff »fZdIY³f Àf·ff ³fZ BXÀfIYe QZ£fSmX£f IYf dªf¸¸ff Àfa·ff»ff W`XÜ CX³WXfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afªf À½f¦feʹf »ff»f faQ fif±feÊ IYe ªf¹fa°fe IZY A½fÀfSX ´fSX ¹fWXfa ´fSX ¹fÄf-WX½f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ ¶fWbX¸fb£fe ´fid°f·ff IZY ²f³fe ±û

AüSX CX³WXfZÔ³fZ Àf¸ffªf IYf d½fIYfÀf E½fa ·ff¿ff ÀfaÀIÈYd°f IZY ÀfaSXÃf¯f ´fSX d½fVû¿f IYf¹fÊ dIY¹ff ±ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fi²ff³f ´fadOX°f £û¸fSXfªf ³fZ IYWXf dIY ¸fûWXSX³fe IYf ¹fWX ½fÈÃf AfªffQe IZY dQ³f IYe ¹ffQ dQ»ff°ff W`X °f±ff BXÀfd»fE BXÀfe dQ³f IYû ¹fWXfa ´fSX À¸fÈd°f ½f¿fʦffaNX IZY øY´f ¸faZ ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ

BXÀf ¸füIZY ´fSX »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ IZY ´fü°fZ A³fbSXf¦f ´fif±feÊ, ¶fifšf¯f ªf³f IY»¹ff¯f Àf·ff IZY IY¸fÊIYfaNX °f±ff ª¹fûd°f¿f ´fi·ff¦f IZY ´fi¸fb£f Vf¸fZVfSX QØf, WZX¸fSXfªf Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

� À½f¦feʹf ´fif±feÊ IYe ÀfZ½ffAûÔ IYû dIY¹ff ¹ffQ

� AfªffQe d¸f»f³fZ ´fSX »f¦ff¹ff ±ff ¸fûWXSX³fe ½fÈÃf

´fiûªfZ¢MX IZY d½fÀRYûMXûÔ ÀfZ QSXIY³fZ »f¦fZ ¸fIYf³f

Àf`Ôªf §ffMXe ¸fZÔ ´fiûªfZ¢MX ¶faQ IYSX½ff³fZ IYe Qe ¨fZ°ff½f³fe

{ E¨f SXûdWX¯fe ¨fü²fSXe. Àf`Ôªf

d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX WXû SXWZX d½fÀRYûMX A¶f »fû¦fûÔ IZY AfIiYûVf ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû³ff VfbøY WXû ¦fE W`ÔXÜ ´fWXfOÞXûÔ IZY Àfe³fZ ¨feSX IYSX d½fôb°f ¹fûªf³ffAûÔ IZY d»fE ¶f³f SXWXe ¹fûªf³ffEa ¶fZVfIY QZVf ½f fiQZVf IYû SXûVf³f IYSX SXWXeÔ W`ÔX, »fZdIY³f Àf`Ôªf §ffMXe IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fZ ¹fûªf³ffEa ·f¹f IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¨fbIYe W`ÔXÜ

»fû¦fûÔ IZY Àf¶fi IYf ¶ffa²f McXMX SXWXf W`X AüSX A¶f ÀfOÞXIYûa ´fSX CX°fSX IYS Xd½fSXû²f ªf°ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯fûÔZ ³fZ ´fdSX¹fûªf³ff IYf IYf¹fÊ ÷YIY½ff³fZ IYe ²f¸fIYe °fIY QZ Qe W`XÜÀf`Ôþ §ffMXe IYe Àfb¨f`WX¯f ´fÔ¨ff¹f°f IZY VfbIYfSXe, ¸ff°f»ff AüSX IYSXMXfWX ¦ffÔU IZY »fû¦f Àf`Ôªf ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûþ³ff

IZY dUÀRYûMXûÔ ÀfZ JûRYþQf WX`Ü dUÀRYûMXûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ QSXfSXZÔ ´fOXÞ ¦fBÊ WÞX` AüSX ²fc»f d¸f˜e ÀfZ RYÀf»fZÔ ³fá WXû SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX`

dIY B³f ¦ffÔUû IZY Qû Àfü ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ´fdSX¹fûþ³ff IZY dUÀRYûMX WXû SXWXZ WX` dþÀfÀfZ ¸fIYf³f QSXIY³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ dÀf¹fbÔOX ÀfZ »fZIYSX IYSXMXfWX °fIY IYe Àff¸f³fZ Uf»fe ´fWXfOÞXe ´fSX ´fdSX¹fûþ³ff IYe MX³f»f IYf IYf¸f ¹fbðÀ°fSX ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü

VfbIYfSXe ¦ffÔU IZY WXeSXf »ff»f, JZ¸f SXfþ, OXû»fZ SXf¸f, ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX AüSX UeSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ IYBÊ §fSX dUÀRYfMXûÔ ÀfZ QSXIY ¨fbIZY WX`Ü OXû»ff SXf¸f IYf ³fUd³fd¸fÊ°f ·fU³f ²fÔÀf SXWXf WX`Ü ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ÀfZ CXOÞX³fZ Uf»fe ²fc»f ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWaXb¨f SXWXf WX`Ü

CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Af³fZ þf³fZ AüSX ¸fUZdVf¹fûÔ IYû ¨ffSXf¦ffWX ¸fZÔ »fZ þf³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ UZ IYBÊ ¶ffSX ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIZY WX` ¸f¦fSX CX³fIYe Àfb³fUfBÊ ³fWXea WXû SXWXe WX`Ü ´fi·ffd½f°fûÔ ³fZ ²f¸fIYe Qe W`X dIY A¦fSX þ»Q WXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¦fif¸fe¯f ´fdSX¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ ¶fÔQ IYSXUf QZ¦fZÔÜ

IYSXMXfWX ¦ffÔU IZY ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, ²¹ff³f dÀfÔWX, ¦fb»ff¶f dÀfÔWX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, ¸fûWXSX dÀfÔWX, ´fb÷YX¿fûØf¸f AfdQ ³fZ IYWXf dIY ´fcSmX ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ÀfZ¶f ÀfdWX°f A³¹f ³f¦fQe RYÀf»fûÔ ´fSX ²fc»f d¸f˜e IYf dU´fSeX°f AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü §fSX QSXIY SXWXZ WX` AüSX RYÀf»fZÔ ³fá WXû SXWXe WX`Ü §ffÀfd¯f¹fûÔ AüSX ¨ffSXf¦ffWX IYe °fSXRY þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fE W`ÔXÜ

RYÀf»fûÔ ´fSX ´fOÞX SXWXf AÀfSX

dUÀRYûMX MX³f»fûÔ IZY ·fe°fSX WXû SXWXZ WX`aÜ BÀfIYf

¶ffWXSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¦ffÔU IYf QüSXf IYSX WXf»ff°f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ...SX¸fZVf ¨fü²fSXe, ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY E¨f´fe´feÀfeE»f

¸fd¯f´fbSXe SXed°f dSX½ffªfûÔ IZY A³fbÀffSX ³ff¸fIYSX¯f IZY d»fE ³f¦¦fSX ¸faZ WbXAf Àf¸ffSXûWX

¸f`SXeIYfg¸f dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f ¸fZÔ ªfbOÞX½ffa ¶f©fûÔ IYû ªf³¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

³f¦¦fSX ¸faZ d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ Qû ªfbOÞX½ffa ¶f©fûÔ IYû ªf³¸f dQ¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ d´fi¹faIYf IZY ¸ffa ¶f³f³fZ IYe £fbVfe ¸fZÔ ¶ffIYf¹fQf EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZa Qû ¶f¨¨fûÔ IYf ³ff¸fIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

AWX¸f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸fd¯f´fbSXe SXed°f dSX½ffªfûÔ IZY A³fbÀffSX WbXAfÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fb²f½ffSX QZSX SXf°f °fIY IYµ¹fcÊ IZY QÈV¹f ¸f³ff»fe ¸fZÔ dRY»¸ffE ¦fE ±ûÜ ªfWXfa d´fi¹faIYf IYû ´fiÀf½f ´feOÞXf IZY QüSXf³f AÀ´f°ff»f »fZ ªff SXWZX CXÀfIZY ´fd°f IYû IYµ¹fcÊ ¸fZÔ RaYÀff WbXAf dQ£ff¹ff ¦f¹ffÜ ½feSX½ffSX IYû dRY»¸f IYe ¹fbd³fMX Àfb¶fWX 8 ¶fþZ WXe ´fbøYVfûØf¸f

Vf¸ffÊ IZY §fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fe þû d´if¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf A±ffÊ°f ¸f`SXeIYfg¸f IYf ÀfÀfbSXf»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½feSX½ffSX IYû Af¹fûdªf°f WbXBÊX VfcdMaX¦f ¸faZ IYf

¸fb£¹f QÈV¹f ¸fZÔ ¸f`SXeIYfg¸f IYû Qû þbOXUfÔ ¶f¨¨fZ WXbE WX`Ô AüSX CXÀfIZY Àf¦fZ Àf¸¶fd³²f¹fûÔ Àf¸fZ°f CXÀfIZY §fSX þ¸ff WXbEÜ AUÀfSX ±ff þbOXUfÔ

¶f¨¨fûÔ IYf ³ff¸fIYSX¯f Àf¸ffSXûWXÜ ´fcSXe ¸fd¯f´fbSXe °fSXeIZY IYe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IZY Àff±f ¶f¨¨fû IZY ³ff¸f SXZ¨fbÔ¦UfSX AüSX Jb´fZ³feUfSX SXJZ ¦fEÜ

»ffBÊMXÀf, IZY¸fSXf AüSX E¢Vf³f IZY Àff±f d½fd·³³f VffgMX dRY»¸ffE ¦fEÜ §fSX IZY ·fe°fSX VfcdMaX¦f WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³fIZY ´fiVfaÀfIY d´fi¹fÔIYf IZY QeQfSX ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ

¶fb²f½ffSX QZSX SXf°f »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ ¶ffSXWX ¶fþZ °fIY þ¦f°fÀfbJ ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f ¨f»f°fe SXWXeÜ SXf°f ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf A±ffÊ°f ¸f`SXeIYfg¸f I`YÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY Àff¹f ¸fZÔ CXÀfIZY ´fd°f õfSXf AÀ´f°ff»f »fZ þfBÊ þf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ´fbd»fÀf ´fWX»fZ CXÀfIZY ´fd°f IYû ´fIYOÞXIYSX Af°fÔIYUfQe Àf¸fÓfIYSX ¸ffSX d´fMXfBÊ IYSX°fe WX` »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ dÀ±fd°f À´f¿MX WXû þf°fe WX` AüSX ´fbd»fÀf WXe A´f³fe þe´f ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX CXÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ þf°fe WX`Ü QZSX SXf°f °fIY CXÀfIYe SXfÀ°fZ ¸fZ ´fiÀfU UZQ³ff IZY VffgMXÐÀf dRY»¸ffE ¦fEÜ

VfcdMaX¦f

·feOÞX IZY øY´f ¸faZ dQ£ffE À±ff³fe¹f ³fZ´ff»fe , SZ¨fba¦½ffSX AüSX £fb´fZ³fe½ffSX SX£û ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¸f

¶fb²f½ffSX SXf°f IYû WbXBÊX VfcdMaX¦f ¸faZ À±ff³fe¹f ³fZ´ff»fe ½f d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ·fe ¸fZSXeIYfg¸f dRY»¸f IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fEÜ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f ³fZ´ff»fe AüSX d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦ffaZ IYû EIY ªf¦fWX BXIYMÐXNXf IYSX ·feOÞXIYf dWXÀÀff dQ£ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ EZÀff BXÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY VfcdMaX¦f »fûIZYVf³f ¸fd¯f´fbSX IYe °fSXWX »f¦fZÜ d´fi¹fÔIYf IYOÞXIY°fe NXaOX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe QZSX SXf°f °fIY EIY IZY ¶ffQ EIY VffMX Aû IZY IYSX³fZ ¸fZÔ OXMXe SXWXeÔÜ þ¶fdIY dQ³f ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ÀfOÞXIY ´fSX VffgMXÐÀf QZ°feÔ SXWXeÔ AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe d¸f»f°fe SXWXeÜ ½fWXeÔ dRY»¸f ¹fbd³fMX IZY ³f¦¦fSX, ªf¦f°fÀfb£f AüSX ¸f³ff»fe ¸fZÔ VfcdMaX¦f IZY d»fESXWX³fZ IZY IYfSX¯f »ffZ¦fûÔ IYf CX°ÀffWX Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX W`XÜ d´fL»fZ dQ³f BX³fOXûSX VfcdMaX¦f IZY Àfe³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ¸ff¹fcÀf WXû³ff ´fOÞXf »fZdIY³f ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZa d´fi¹faIYf IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f Af³fZ ÀfZ CX³fIYf QeQfSXX IYSX³fZ ½ff»fZ OXMZX SXWZXÜ

¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ ¶fÔþfSX ´fWXbÔ¨fZ ·ffªf´ff ´fiQZVf A²¹fÃf

ªf³f°ff ÀfZ ÓfcNX ¶fû»fIYSX UeS·fýi dÀfaWX ³fZ WXd±f¹ffBÊ ±fe ÀfØff : ÀfØfe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

´fiQZVf IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ³fZ ´fiQZVf IYZ »fû¦fûÔ ÀfZ ÓfcNX ¶fû»fIYSX ÀfØff A´f³fZ WXf±f »fe ±fe »fZdIY³f CXÀfIYZ ¶ffQ þ³f°ff ÀfZ dIYE ¦fE IYûBÊ ·fe ½ff¹fQZ ´fcSXZ ³fWXeÔ dIYEÜ

¹fZ Vf¶Q ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe ³fZ dþ»ff IYb»»fc IYZ ¶fÔþfSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXZÜ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸f À½føY´f Vf¸ffÊ IZY ´fÃf ¸faZ ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fWbaX¨fZ ·ffªf´ff ´fiQZVff²¹fÃf ³fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX ½feSX·fýi dÀfaWX Af`SX ´fid°f·ff dÀfaWX ´fSX ªf¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ

ÀfØfe ³fZ IYWXf dIY UeSX·fQi ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IYZ OXZPÞX Àff»f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ IYûBÊ dUIYfÀf ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX A´f³fe ´f}e IYû ¸fÔOXe

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ÀffÔÀfQ ¶f³ffIYSX dQ»»fe ·ûªff ±ff »fZdIY³f ½fWX ·fe ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYZ d»fE IYûBÊ JfÀf ¹fûþ³ff ³fWXeÔ »ffBÊÜ

CX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ EIYþbMX WXûIYSX ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f ÀUøY´f Vf¸ffÊ IYZ d»fE ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYf AfWXUf³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ A´f³fZ ¶fc±f ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ þbMX þfEÜ

BÀf QüSXf³f ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f ÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ UeSX·fQi dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ff ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØff QZ³fZ IYf ½ff¹fQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX Af³fZ IYZ ¶ffQ BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX BÀfZ dÀfRYÊ IYüVf»f dUIYfÀf °fIY WXe Àfed¸f°f SXJfÜ

IYüVf»f dUIYfÀf ·fØfZ IYZ ³ff¸f ´fSX ·fe IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYZ IYbL ¨fWXZ°fZ NXZIYZQfSX WXe BÀf ·fØfZ ´fSX IYbÔOX»fe ¸ffSX IYSX ¶f`NZX W`ÔXÜ

BÀf ¸füIYZ ´fSX ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf Je¸fe SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY UZ EIYþbMX WXûIYSX BÀf »fOÞXfBÊ IYû »fOÞXZÔ AüSX ¸fÔOXe ÀfZ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYû dþ°ff³fZ IYZ d»fE ¸fZWX³f°f IYSXZÔÜ þ¶fdIY Aþ¹f SXf¯ff, d¶fi¦fZdOX¹fSX JbVfWXf»f dÀfÔWX, ´ff¹f»f

¶f`ô ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf`d³fIYûÔ IYe °fSXWX A³fbVffdÀf°f WXûIYSX A´f³fZ A´f³fZ ¶fc±f ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYZ d»fE þbMX þfEÔÜ £fe¸fe SXf¸f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ d§fSX ¨fbIZY W`ÔX AüSX IZÔYýi ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe SXWX°fZ ½feSX·fýi dÀfaWX IYû ·fi¿MXf¨ffSX IZY IYfSX¯f WXe °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀIcYMXSXû ´fSX ÀfZ¶f PXû³fZ AüSX ÀfZ¶f IZY ´fZOÞXû ´fSX ´f`ÀfZ »f¦f³fZ IZ AfSXû´f ·fe ÀfeE¸f ´fSX »f¦fZ WbXE W`ÔÜ BÀf ¸füIYZ ´fSX CX´fSXû¢°f ³fZ°ffAûÔ IYZ Àff±f Àff±f ¨f³Qi ÀfZ³f NXfIYbSX, VfdVf ·ffBÊ Vf¸ffÊ, ·fe¸f ÀfZ³f Vf¸ffÊ, ¨fb³³fe »ff»f NXfIYbSX, Aû¸f ´fiIYfVf NXfIYbSX, ¶ff»fIY SXf¸f, IYfÔ°ff SXf¯ff, WXZ°f SXf¸f NXfIYbSX, ßfU¯f IYb¸ffSX ÀfdWX°f Àf`ÔIYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

SXfªfe½f IbY¸ffSX ¶f¦¦ff

¶faªffSX ¸faZ Af¹ffZdªf°f ªf³fÀf·ff IZY QüSXf³f ´fiQZVf ·ffªf´ff A²¹fÃf Àf°f´ff»f dÀfaWX ÀfØfe, ·ffªf´ff ³fZ°ff £fe¸fe SXf¸f ½f ¸faOXe ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f À½føY´f Vf¸ffÊÜ

¨fb³ff½f ´fi¨ffSX

À½f¦feʹf »ff»f ¨faý ´fif±feÊ IYe ªf¹fa°fe IZY ¸füIZY ´fSX ¸fûWXSX³fe ½fÈÃf IZY ´ffÀf ¹fÄf IYSX°fZ ¶fifšf¯f ªf³f IY»¹ff¯f Àf·ff IZY ÀfQÀ¹fÜ OXeE³fEÀf

� ¶faªffSX ¸fZÔ °fZªf WbXBÊX ¨fb³ff½fe ÀfSX¦fd¸fʹffa

� ·ffªf´ff ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX IYÀfZ °faªf

´f¹fÊMX³f Àfeªf³f VfbøY, ÀfOÞXIZÔY ¶fQWXf»fªf³f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f ³fZ CXNXf¹ff ¸ff¸f»ff, Äff´f³f ÀfüÔ´f Qe ¨fZ°ff½f³fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf IbY»»fc

BXÀf ¶ffSX VfbøY WXû³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f ´fSX ÀfOÞXIYûÔ IYe ¶fQWXf»f°f ½¹f´ffdSX¹fûÔ IYe WXf»f°f £fSXf¶f IYSX QZ¦feÜ IbYnc dªf»ff ¸fZÔ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY ´fcSmX dªf»fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ÀfOÞXIY ½¹f½fÀ±ff ÀfWXe ³fWXeÔÜ

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´fOÞZX ¦fèZ BXÀf ¶ffSX ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf QZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dªf»ff ¸fZÔ ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ E³fE¨f ÀfdWX°f AfNX ÀfZ 10 ÀfOÞXIaZY ¶fQWXf»f W`ÔX °f±ff IbYLX ªf¦fWX ´fSX NZXIZYQfSXûÔ IYe ¸f³f¸fªfeÊ IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûa IYû dQæY°fZÔ Af SXWXe W`XÜ

ÀfOÞXIYûÔ IYe ¶fQfWX»f°f IYf £ffd¸f¹ffªff ´f¹fÊMXIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f ÀfZ¶f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞÞ ÀfIY°ff W`X dIY ¢¹fûÔdIY IYBÊX ¦fif¸fe¯f ÃûÂffaZ ¸faZ ÀfOÞXIZÔY ¶faQ WXû³fZ ÀfZ ½fWXfa Af½ffªffWXe ´fi·ffd½f°f WXû SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ IbY»»fc dªf»ff ÀfOÞIY ´fdSX½fWX³f ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f ³fZ BXÀf ´fSX IYOÞXf ÀfaÄff³f »fZ°fZ WbXE ´feOX¶»¹fcOXe d½f·ff¦f IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff IYû Äff´f³f QZIYSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX ÀfOÞXIYûÔ IYe

½¹f½fÀ±ff Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf W`XÜ Àfd¸fd°f IZY A³fbÀffSX ÀfOÞXIYûÔ IYe ¶fbSXXe WXf»f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f ½f ´fdSX½fWX³f ½¹f½fÀ±ff d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸faZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ NX´´f ´fOÞXe WbXBÊX W`XÜ »fû¦fûÔ IYû Af³fZ ªff³fZ ¸fZÔ IYBÊX °fSXWX IYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

Àf¸fÀ¹ff IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fE Àfd¸fd°f ³fZ ´feOX¶»¹fcOXe d½f·ff¦f IYû Äff´f³f QZIYSX BX³WZÔX Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fZ°ff¹ff W`X

BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYSX, A²¹fÃf IbY»»fc dªf»ff ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f, ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY IbYnc dªf»ff ¸faZ ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f £fSXf¶f W`XÜ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX °fbSaX°f NXeIY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX ¦fBXÊ W`X °ffdIY ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f ¸fZÔ dªf»ff IYe ÀfOÞXIZY NXeIY WXû ÀfIZÔY AüSX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f ÀfIZY Ü

°fbSaX°f IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f

E³fE¨f-21 ´fSX SXfBXÀf³f ÀfZ ¢»ff±f °fIY ÀfOÞXIY IYe ¶fbSXe WXf»f°f W`ÔX °f±ff ¦fèZX ´fOÞZX WbXE W`ÔXÜ ½fWXeÔ ªfSXe ÀfZ IYÀfü»f °fIY ÀfOÞXIY £fSXf¶f W`XÜ ¶faªffSX-ªf»fûOXe ªfû°f ½f Af³fe ÀfOÞXIY NXeIY WXf»f°f ¸faZ ³fWXeÔ W`X °f±ff ±fûOÞXe Àfe ½f¿ffÊ ÀfZ SXfÀ°ff ¶faQ WXû ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX SXf¸fVfe»ff -¸f³ff»fe »f`µMX ¶f`ÔIY IYe WXf»f°f ¶fQ°fSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ IbY»»fc IZY DY´fSXe BX»ffIYûÔ IbY»»fc ´feªf ÀfOÞXIY, ´f³f¦ff ÀfZ VfüÔ¦f¨fSX ÀfOÞXIY, QOÞXIYf ÀfZ ·fc¸f°feSX ÀfOÞXIY IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ÀfOÞIZÔY ¶faQ ´fOÞXe W`ÔX °f±ff ¹fWXfa ÀfZ ÀfZ¶f IYf IYfSXû¶ffSX ¨f»f°ff W`X ¹fWXfa ´fdSX½fWX³f ½¹f½fÀ±ff ·fe NX´´f W`XÜ ·fc°faSXX-¸fd¯fIY¯fÊ ÀfOÞXIY ´fSX d½f·ff¦f Àfûd»fa¦f IYf IYf¹fÊ AfSaX·f dIY¹ff WbXAf W`X »fZdIY³f IYf¸f ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ ÀfOÞXIY IYû £fûQ OXf»ff ¦f¹ff W`X dªfÀfÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦ffaZ IYû ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ BXÀfe °fSXWX dªf»ff IYe A³¹f ÀfOÞXIYû IYe WXf»f°f ·fe NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ

¹fWX W`X IbY»»fc ¸fZÔ WXf»ff°f

A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff IbY»»fc IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ IbY»»fc dªf»ff ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f, ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fÜ

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf A´f³fe-A´f³fe ªfe°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXf ªfûSX »f¦ff SXWXe W`XÜ ¸faOXe ÀfeMX ´fSX ¸fWZXäSX dÀfaWX IZY ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ QcSX SXWXIYSX ¦fb¯f-Qû¿f IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ³fZ A´f³fZ CX¸¸feQ½ffSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX °fZªf IYSX dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¸fûQe »fWXSX IYû ³fIYfSX IYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ OXMX ¦fBÊX W`XÜ

A¶f ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ´fIYOÞX³fZ »f¦ff Sa¦f

SXf¸fdVf»ff ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ½f IcYOÞXfQf³f IYf A·ff½f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfZCX¶ff¦f

IbY»»fc IZY Àff±f »f¦f°û Vffa¦fSXe ¶ff¦f SXf¸fdVf»ff IYe 150 QbIYf³ffaZ IYe ¸ffIZÊYMX IYû À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f Afªf °fIY CXd¨f°f ÀfRYfBÊX AüSX Vfü¨ff»f¹f IYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ QZ ´ff¹ff W`XÜ

½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX Vfü¨ff»f¹f ³f WXû³fZ IYZ IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû A¢ÀfSX £fb»fZ ¸faZ Vfü¨f ¶f`NX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSXûÔ ´fc¯fÊ ¨faQ, £fe¸fe SXf¸f, Aªf¹f Vf¸ffÊ, ¨fZ°f³f IbY¸ffSX, ªf¹f ¨faQ, FYd¿f SXfªf, »fû°f SXf¸f, AfVff

QZ½fe, WXdSXAû¸f AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfü¨ff»f¹f ³f WXû³fZ ÀfZ CX³WZÔX £ffÀfe ´fSmXVff³fe Af°fe W`X, ½fWXeÔ IcYOÞXf £fb»fZ ¸fZÔ R`YIZÔY ªff³fZ ÀfZ Af½ffSXf ´fVfb CXÀf IcYOÞZX IYû ´fcSmX ÃûÂf ¸fZÔ R`Y»ff QZ°fZ W`ÔX, dªfÀfÀfZ ´f¹ffʽfSX¯f ´fiQcd¿f°f WXû SXWXf W`XÜ

BXÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY A²¹fÃf FYd¿f IYfd»f¹ff ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊX °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Vffa¦fSXe ¶ff¦f IY¸fZMXe EdSX¹ff ¸faZ ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZY d»fE dªf»ff ´fiVffÀf³f WXe A¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX IYSX ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb²ffSX ÀfIY°ff W`XÜ

Vffa¦fSXe ¶ff¦f SXf¸fdVf»ff ¸ffIZÊYMX , ªfWXfa Vfü¨ff»f¹f AüSX ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYf WXf»f £fSXf¶f W`XÜ d½f³fûQ ³ff¦f

·fb½f³fZV½fSXe ¸fadQSX ¸fZÔ »f¦ff ßfðXf»fbAûÔ IYf °ffa°ffÀfZCX¶ff¦f. IbY»»fc dÀ±f°f dÀfðX VfdöY ´feNX ·fb½f³fZV½fSXe ¸fadQSX ¸fZ BX³f dQ³fûÔ ¨f`Âf ³f½fSXfÂf IZY ¨f»f°fZ ßfðXf»fbAûÔ IYe IYfRYe ·feOÞX »f¦fe WbXBÊX W`Ü VfWXSX °f±ff AfÀf ´ffÀf IZY ¦ffa½f IZY »fû¦f ¸fadQSX ¸faZ ¸ff±ff MZXIY³fZ IZY d»fE WXSX SXûªf ´fWbaX¨f SWZX W`XÜ ´f`Q»f ßfðXf»fb ÀfSX½fSXe ¶ffªffSX ÀfZ Àfe²fZ ¨fPÞXfBÊX ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f dIY»fû¸feMXSX ¨f»fIYSX ´fWbaX¨f ªff°fZ WX`X AüSX LXûMZX °f±ff ¶fOÞXZ ½ffWX³fûZÔ ÀfZ SXf¸fdVf»ff ÀfZ 9 dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¸ff°ff ·fb½f³fZV½fSXe AfÀf ´ffÀf IZY Af²û Qªfʳf ¦ffa½fûÔ IYe AfSXf²¹f QZ½fe W`X AüSX IYf QVfWXSmX ¸faZ ¸ff°ff IYe A´f³fe EIY d½fVû¿f ·fcd¸fIYf W`XÜ EIY ³fSXdÀfa¦ff ½ffQI ¸f³f¸fûWXIY ²fb³f ¶fªff°ff W`X ½fWXeÔ ¸fadQSX IYZ ´fbªffSXe ¶fWXfQbSX dÀfaWX IYWXf dIY ´ffNX IYf Af¹fûªf³f ´fid°fdQ³f Àfb¶fWX Qû §fMZX WXû°ff W`X A¿MX¸fe °f±ff ³f½f¸fe IYû ´fc¯ffÊWc°fe Qe ªffE¦feÜ ßfðXf»fbAûÔ IZY d»fE ´fid°fdQ³f ·f¯OXfSmX IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

Page 27: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fcªf OXf¹fSXeVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.12 06.40

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fdVf¸f»ff 23.0 10.0 Àfû»f³fX 21.0 18.0 dÀfSX¸füSXX 20.0 17.0

dVf¸f»ff ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ¶f©fZ ... ´fZªf 2 ´fSX

³f½fSXfÂf IZY CX´f»fùf ´fSX ½feSX½ffSX IYû ¨fü±û ³f½fSXfÂf ´fSX ³ffWX³f VfWXSX IZY IYf»feÀ±ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ ¸ff°ff IZY QVfʳf IYSX°fZ ßfðXf»fbÜ SXfIZYVf ³faQ³f ÀfSXfWXfa ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE ·faOXfSmX ¸fZÔ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX°fZ ßfðXf»fbÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ ³f½fSXfÂf IZY ¨fü±û dQ³f IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX ¸fZÔ ¸ff°ff IZY QVfʳfûÔ IZY d»fE »f¦fe ·f¢°fûÔ IYe ·feOÞXÜ ´fiQe´f IbY¸ffSX

dVfVfb d½fôf d³fIZY°f³f ÀIcY»f ¸fZÔ Àfb¶fWX ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¶f©fZÜ

dVfVfb d½fôf d³fIZY°f³f ÀIcY»f dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f IYSX SXWXf W`XÜ ÀIcY»f IYf Vfb·ffSaX·f ½f¿fÊ 1974 ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ ³fZ dVfÃff IZY A»ff½ff d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ CX°IÈY¿MX ´fiQVfʳf IYSX VfWXSX ½f dªf»fZ IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ½f¿fÊ 2005 ÀfZ ÀIcY»f IYf À½f¯fÊIYf»f Vfb÷Y WbXAfÜ

½f¿fÊ 2005 ÀfZ ÀIcY»f IYf ´fi¶fa²f³f ¹fb½ff d´fiadÀf´f»f IbYQ³f NXfIbYSX ³fZ Àfa·ff»ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀIcY»f ³fZ ¦fb¯ff°¸fIY dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ IYBÊX ´fdSX½f°fʳf dIYEÜ EÀf½feE³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYû ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ffEa d¸f»f SXWXe W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fSX LXfÂfûÔ IYû Af³f »ffBX³f d½fÄff³f IYf¹fÊVff»ff IZY A»ff½ff dOXªfeMX»f IYÃffEa, BaX¦fd»fVf »f`¶f, ½ffBÊX-RYfBÊX I`ÔY´fÀf, A»f¦f ÀfZ ´fbÀIYf»f¹f ½f Àfa¦fe°f IYÃffAûÔ IYe Àfbd½f²ff d¸f»f SXWXe W`XÜ ÀIcY»f I`ÔY´fÀf IYe d³f¦fSXf³fe ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXûÔ ÀfZ IYe ªff SXWXe W`XÜ ÀIcY»f IYe ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃffAûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f ÀffSXWX³fe¹f SXWXf W`XÜ ½f¿fÊ 2005-6 IZY ½ffd¿fÊIY

´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ªfWXfa Vf°f ´fid°fVf°f SXWXf ±ffÜ ½fWXeÔ Qe´fIY füWXf³f ³fZ ³ffWX³f ¶»ffIY fZÔ fWX»ff ½f WXSXQe´f ´fa½ffSX ³fZ ¨fü±ff À±f ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ AfNX½feÔ IYÃff IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ·fe BXÀf VüÃfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ Àfü RYeÀfQe SXWXf ±ffÜ

BXÀf¸fZÔ ¦fed°fIYf Vf¸ffÊ ³fZ 700 fZÔ ÀfZ 618 AaIY ´fif´°f dIYE ±ûÜ ½f¿fÊ 2006-07 IZY VüÃfd¯fIY ÀfÂf IYe AfNX½feÔ IYÃff IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ³ffdªfÀf AaÀffSXe ³fZ 700 ¸fZÔ ÀfZ 604 ½f d½fVff£ff ³fZ 599 AaIY ´fif~ dIYE ±ûÜ ½f¿fÊ 2007-08 ¸fZÔ QÀf½feÔ IYÃff IYe ¦fed°fIYf ³fZ 700 ¸fZÔ ÀfZ 633 AaIY ´fif~ dIYEÜ ½fWXeÔ BXÀfe VüÃfd¯fIY ÀfÂf IYe AfNX½feÔ IYÃff IZY ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ SXfd²fIYf ³fZ SXfd²fIYf ³fZ 700 ¸fZÔ ÀfZ 620 ½f Vfb·f¸f ¦füOXX ³fZ 617 ½f d½fVff»f ³fZ 574 AaIY ´fif~ dIYE ±ûÜ ¦fd¯f°f d½f¿f¹f ¸fZÔ ÀIcY»f IYf AüÀf°f ´fdSX¯ff¸f 75.30 RYeÀfQe ½f AaIYûÔ IYf AüÀf°f 700 ¸fZÔ ÀfZ 468 SXWXf W`XÜ ½f¿fÊ 2008-09 IZY AfNX½feÔ

IYÃff IZY ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ WXSXQe´f ´fa½ffSX ³fZ 700 ¸fZÔ ÀfZ 670AaIY ´fif~ IYSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fü±ff À±ff³f ´fif´f°f dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff 19 ¸fZÔ ÀfZ 7 LXfÂfûÔ ³fZ 80 RYÀfQe ½f 17 ³fZ 80 RYeÀfQe AaIY ´fif~ dIYE ±ûÜ ½f¿fÊ 2009-10 IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ Af÷Y¿fe ³fZ 98.8 RYeÀfQe AaIY ´fif~ IYSX ³ffWX³f ¶»ffIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff

±ffÜ QÀf½feÔ IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Vfb·f¸f ³fZ 91 RYeÀfQe AaIY ´fif~ dIYE ±ûÜ ½f¿fÊ 2010-11 I Z QÀf½feÔ IYÃff IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ WXSXQe´f ´fa½ffSX ³fZ 700 ¸fZÔ ÀfZ 657 AaIY ´fif~ IYSX dªf»fZ ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2011-12 IZY QÀf½feÔ IYÃff IZY ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ÀfbVffa°f NXfIbYSX ³fZ Y700 ¸fZÔ ÀfZ 649 AaIY ´fif~ dIYEÜ ½f¿fÊ 2012 IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀIcY»f IZY 9 LXfÂfûÔ ³fZ dVfÃff ¶fûOÊX ÀfZ ³fûMX¶fbIY ´fif~ IYe ±feÜ ½fWXeÔ, VüÃfd¯fIY ÀfÂf 2012-13 IYe QÀf½feÔ IYÃff ¸fZÔ Afa¨f»f ¦fb~f ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ 679 QcÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWXe W`ÔXÜ ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ³fZ 657, d½fªf¹f ASXûOÞXf ³fZ 628, SXf§f½f ¨füWXf³f ³fZ 627 AaIY ´fif~ dIYE ±ûÜ ÀIcY»f IZY d´fiadÀf´f»f IbaYQ³f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»f fZÔ LXfÂfûÔ d½fIYfÀf IZ d»fE WXSXÀfa·f½f ´fi¹ffÀf dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ dVfÃff IZY A»ff½ff A³¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe LXfÂfûÔ IYf CX°IÈY¿MX ´fiQVfʳf SXWXf W`XÜ

EOXйfcd´fi³¹fûSX dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f IYSX SXWXf ³ffWX³f VfWXSX IYf EÀf½feE³f ÀIcY»f Edupreneur

LXfÂfûÔ IYû d¸f»f SXWXe Afg³f»ffBX³f d½fÄff³f ´fi¹fû¦fVff»ff IYe Àfbd½f²ff

d´fiadÀf´f»f IbaYQ³f NXfIbYSX

´fiÀ°fbd°f-Qe´fIY ´fa½fSX

AfBÊX´feE¨f ¸faÂfe ³fZ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ RYû³f ´fSX dIY¹ff ªf½ff¶f °f»f¶f

´ff³fe ³fZ LbXOÞXfE ARYÀfSXûÔ IZY ´fÀfe³fZ { Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

´ff³fe IZY A½f`²f IY³fZ¢Vf³f IYû »fZIYSX AfBXÊEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ °fIYSXfSX IZY ¶ffQ A¶f d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fadÂf¹fûÔ IYe °f»£fe ÓfZ»f³fe fOÞX SXWXe WX`Ü Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¸faÂfe £fbQ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQe IYû »fZIYSX ªf½ff¶f °f»f¶f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

½feSX½ffSX IYû AfBÊX´feE¨f ¸faÂfe IZY RYû³f IZY ¶ffQ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXf±f ´f`SX RcY»f ¦fE W`ÔXÜ ¸faÂfe ³fZ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Qû McXIY IYWXf W`X dIY ´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQe ³fWXeÔ øYIYe °fû BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYû ÀfüÔ´fe ªff ÀfIY°fe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX »ff»f´ff³fe ¶ffBÊX´ffÀf ´fSX d³f¦f¸f IYe ´ffBX´f »ffBX³f ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe IYe »feIZYªf WXû SXWXe W`ÔXÜ WXf»ffadIY d³f¦f¸f Ad²fIYfSXe

BÀfIZY d»fE CXÀf À±ff³f ´fSX WXû SXWZX ´fb»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f ¸ff¸f»fZ IYe ¦fa·feSX°ff IYf AaQfªff BXÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ¶ff°f AfBÊX´feE¨f ¸faÂfe °fIY ªff ´fWbXa¨feÜ ¸faÂfe IYû RYû³f IYSX³ff ´fOXÞfÜ dVf¸f»ff d³f¦f¸f ³fZ »feIZYªf AüSX Aû½fSXµ»fû ´fSX Àf£°fe ¶fSX°f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`XÜ d³f¦f¸f ³fZ »feIZYªf AüSX Aû½fSXµ»fû ´fSX ³fªfSX SX£f³fZ IZY d»fE MXfÀIY RYûÀfÊ IZY ÀfQÀ¹f ¸füIZY ´fSX ªffIYSX d½fdOX¹fû¦fifRYe IYSmXa¦fZÜ BXÀfÀfZ d³f¦f¸f IZY ´ffÀf dOXRYf»MXSXûÔ IYf dSXIYfOÊX SXWXZ¦ffÜ BXÀfIZY d»fE d³f¦f¸f ³fZ BXÀf ¶ffSX Qû MXfÀIY RYûÀfÊ IYf ¦fNX³f

dIY¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX AfNX ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ ´fi°¹fZIY MXe¸f ¸fZÔ ¨ffSX-¨ffSX ÀfQÀ¹f WXûa¦fZÜ ªf`ÀfZ WXe d³f¦f¸f IZY

´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYf Àf¸f¹f VfbøY WXfZ¦ff ½f`ÀfZ WXe MXfÀIY RYûÀfÊ IZY ÀfQÀ¹f CX³f ÃûÂfûÔ ÀfZ ³fªfSX SX£ûÔ¦fZ dªf³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQe IYe ª¹ffQf dVfIYf¹f°fZÔ d³f¦f¸f IZY ´ffÀf WXû¦feÜ ¦füSX WXû dIY VfWXSX ¸fZÔ

WXû SXWXe »feIZYªf IZY IYfSX¯f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQe WXû SXWXe W`XÜ ¹fWXfa °fIY IYe »feIZYªf ÀfZ ´ff³fe ¶fZ¨fZ ªff³fZ IYe ¶ff°f ·fe ´ff¿fÊQûÔ ³fZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY ²¹ff³f ¸fZÔ »ffBÊX ±feÜ »fZdIY³f IYû »fZIYSX ¶ffSX-¶ffSX Af SXWXe dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSX³fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY WXf±f ´ffa½f RcY»f SXWZX W`Ü

Qû dQ³f WXû¦fe EÀf¹fcÀfe IYe ¶f`NXIYdVf¸f»ff. dÀfa¦f»f Aa¶fiZ»ff IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY IZY Af¹fûªf³f ´fSX LXfE ÀfaIYMX IZY ¶ffQ»f Afd£fSXIYfSX LaXMX ¦fE W`ÔXÜ d³f¦f¸f ³fZ ¶f`NXIY IZY Af¹fûªf³f IZY d»fE 9 AüSX 10 A´fi`»f IYf dQ³f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ¶ffSX ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfa£¹ff IYfRYe Ad²fIY W`X AüSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ ¶f`NXIY IYe A³fb¸fd°f IYe ¶ff²¹f°ff IZY IYfSX¯f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ •fe ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¶ffSX ¶f`NXIY Qû dQ³f WXû¦feÜ ¶f`NXIY Af¹fûªf³f IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`X dªf³fIZY ·f½f³f ³f¢VfûÔ ´fSX ¶f`NXIY ¸fZÔ R`YÀf»ff WXû³ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY EÀf¹fcÀfe IYe BXÀf ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ IYSXe¶f OZXPXÞ Àfü IZYÀf »f¦f³fZ W`XÜ d³f¦f¸f Af¹fböY A¸fSXªfe°f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ 7 AüSX 9 A´fi`»f IYû ¶f`NXIY SX£fe ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f MXeÀfe´fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY CX´f»f¶²f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f A¶f 9 AüSX 10 A´fi`»f IYû ¶f`NXIY SX£fe ¦fBÊX W`XÜ dÀfa¦f»f Aa¶fiZ»ff IY¸fZMXe d³f¦f¸f IZY °fWX°f ¶f³f³fZ ½ff»fZ •f½f³fûÔ IZY ³f¢Vû ´ffÀf IYSXf°fe W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY LX°f IZY ³fe¨fZ IYBÊX »fû¦ffaZ IYû ³f¢Vff ´ffÀf IYSX½ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff W`XÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff d³f¦f¸f IZY Af¹fböY IYSX°fZ W`ÔX ªf¶fdIY d³f¦f¸f IZY E´fe AüSX MXeÀfe´fe IYf EIY Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXû°ff W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû BXÀfe IY¸fZMXe ÀfZ ³f¢Vff ´ffÀf IYSfX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fZ IY¸fZMXe ³f½fa¶fS 2011 IZY ¶ffQ WXSX ¸ffWX IZY Afd£fSX ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYSX ³f¢Vû ´ffÀf IYSX°fe W`XÜ

¸ff¸f»ff £ffdSXªf IYSX³fZ IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´ffa½fMXf ±ff³ff §ûSXf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f

´ffÔUMXf U AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ½feSX½ffS IYû dRYSX ÀfZ dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´ffÔUMXf ´fbd»fÀf CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f d¸fßfUf»ff ¸fZÔ °f±ffIYd±f°f QbSXf¨ffSX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX AfSXû´fe »fOÞXIYûÔ IYû °f±ffIYd±f°f ÓfcNXZ ff¸f»fZ fZ RÔYÀffE þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ IbYL dQ³fûa ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ¹fbUIYûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXf ´fiQVfʳf W`XÜ

BÀfÀfZ ´fcUÊ ¶fe°fZ Àfû¸fUfSX IYû Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ OXeEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXfU IYSX °f±ffIYd±f°f ¸ff¸f»ff £ffdSXªf dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE °fe³f A´fi`»f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ±ffÜ ½feSX½ffSX IYû °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX Àf`ÔIYOXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ Qû¶ffSXf ±ff³fZ IZY

Àf¸fÃf IYû »fZIYSX ªf¸fIYSX ³ffSmX¶ffªfe IYeÜ ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE »fû¦f ±ff³fZ IZY AaQSX §fbÀf ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´ffÔUMXf ´fWbaX¨fe EÀf´fe Àfb¸fZ²ff dõX½fZQeX IZY Àf¸fÃf A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbU°fe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¶f¹ff³f QZIYSX ¶fZIYÀfbSX ¹fb½fIYûÔ IYû RÔYÀff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fbU°fe ¶ffSX-¶ffSX ¶f¹ff³f ¶fQ»f SXWXe WX`Ü A´f³fZ ´fWX»fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fb½f°fe ³fZ þþ IZY Àf¸fÃf CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ A³¹f ÓfcNXZ AfSXû´f IZY Àff±f-Àff±f AfSXûd´f¹fûa IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü EÀf´fe dÀfSX¸füSX Àfb¸fZ²ff dõUZQe ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨f IYf³fc³f IZY °fWX°f WXû¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f OXeEÀf´fe ´ffÔUMXf ¹fû¦fZVf SXû»MXf IYSXZÔ¦fZÜ A·fe °fIY BÀf ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ±ff³ff fi·ffSXe ´ffÔUMXf IYSX SXWXZ ±fZÜ

´f`ÀfZ ¸ffa¦fZ, ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûa ³fZ IYe d´fMXfBÊX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f

´ffÔUMXf ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ´fSX ¦f³³fZ IZY þcÀf IZY ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f IZY QZUe³f¦fSX ½ffOÊX ³fa¶fSX 10 d³fUfÀfe dVfU³ff±f ´fbÂf ¶fÔ¦ff»fe VffWX ³fZ EÀf´fe dÀfSX¸füSX Àfb¸fZ²ff dõUZQe IYû BÀf ¶ff¶f°f dVfIYf¹f°f ´fÂf QZIYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü

EÀf´fe dÀfSX¸füSX IYû Qe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ¸fZ ´fedOÞX°f ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¶fe°fZ WXû»fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f CXÀf³fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦f³³fZ IZY þcÀf IYe SXZWXOÞXe »f¦ffBÊ WXbBÊ ±feÜ ¶fe°fZ 26 ¸ff¨fÊ IYû Vff¸f IYû Qû ½¹fdöY þcÀf ´fe³fZ AfEÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ Qû d¦f»ffÀf þcÀf d´f¹ffÜ þcÀf IZY ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IY¸feÊ ªfcÀf ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ AüSX CXÀfIZY ´fbÂf Qe´fIY ½f d½f³fûQ IYû ±ff³fZ »fZ ¦fEÜ EÀf´fe IYû

Qe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ CX³WZÔX ¶fbSXe °fSXWX ´feMXfÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ EÀf´fe IYû ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IY¸feÊ CXÀfZ ½f CXÀfIZY ´fdSX½ffSX IYû ²f¸fIYe QZ SXWZX W`ÔXÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY A³fbÀffSX ½fWX OXSX

IZY ¸ffSmX IbYLX dQ³f °fIY ¨fb´f SXWXfÜ ´fedOÞX°f dVfU³ff±f ³fZ EÀf´fe Àfb¸fZ²ff dõX½fZQe ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü ½fWXeÔ, EÀf´fe ³fZ OXeEÀf´fe ´ffÔUMXf IYû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf þfSXe dIYE W`ÔXÜ

MX`Ô´fû ¸fZÔ Af¦f ÀfZ PXfBÊ »ffJ IYf ³fbIYÀff³f³ff»ff¦fPÞ. ³ff»ff¦fPÞX IZY d³fIYMX½f°feÊ OXfOXeIYfd³f¹ffa ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ M`ÔX´fû ªf»f ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f PXfBÊX »ff£f ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fb²f½ffSX SXfdÂf IYSXe¶f Qû ¶fªfZ WXfQÀff WbXAfÜ M`ÔX´fû E¨f´fe-12E-7800 ´feSXÀ±ff³f ¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ £fOÞXf ±ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff ¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ ¸füªfcQ WbXÀf`³f ³ff¸fIY ½¹fd¢°f ³fZ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYû QeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYd¸fʹfûÔ IYe IYOÞXe ¸fVf¢°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ¦f¹ffÜ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ M`ÔX´fû IYf I`Yd¶f³f, BaXªf³f AüS A³¹f CX´fIYSX¯f ªf»f ¦fEÜ ³ff»ff¦fPÞX IZY RYf¹fSX AfdRYÀfSX ÀfbQVfʳf ¦füOÞX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦f ÀfZ 2.50 »ff£f ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ªf¶fdIY 20 »ff£f ÷Y´fE IYe Àfa´fd°f IYû ªf»f³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY A³fbÀffSX M`ÔX´fû IZY ´ffÀf °fcOÞXe ¸fZÔZ Af¦f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ Af¦f M`ÔX´fû °fIY ´fWbaX¨fe ±feÜ M`ÔX´fû IYf ¸ffd»fIY Àfb·ff¿f ¨faQ DY³ff dªf»ff IZY °f»f½ffOÞXf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ

IYfSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f, EIY §ff¹f»fWXdSX´fbSX²ffSX. IbY´f½fe ÀfZ WXdSX´fbSX²ffSX IYe AûSX ªff SXWXe EIY ¸ff÷Yd°f IYfSX IZY ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ EIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ªf¶fdIY Qb§fÊMX³ff ¸fZa EIY A³¹f ½¹fd¢°f §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffXSX ¶fb²f½ffSX QZSX SXfdÂf IYSXe¶f 10 ¶fªfZ E¨f´fe 03 E 0080 ¸ff÷Yd°f IYfSX IbY´f½fe ÀfZ WXdSX´fbSX²ffSX IYe AûSX Af SXWXe ±feÜ IbY´f½fe ÀfZ Qû dIY»fû¸feMXSX QcSX ´fMXf¹fPX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f ¨ff»fIY ³fZ IYfSX ÀfZ d³f¹faÂf¯f £fû dQ¹ffÜ IYfSX IYSXe¶f 300 ¸feMXSX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXeÜ IYfSX ¸fZÔ Qû »fû¦f Àf½ffSX ±ûÜ ´fa¨f·ü¹ff d³f½ffÀfe ªf¦f°f dÀfaWX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ, IYfSX ¸ffd»fIY »ff¹fIY SXf¸f IYfZ ¦fa·feSX ¨fûMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ IbY½f´fe IZY ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX Aä³fe ¦fü°f¸f ³fZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû 10 WXªffSX ÷Y´fE IYe SXfWX°f SXfdVf ªffSXe IYe W`XÜ

¸ffªfSXf ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ IY¸fʨffSXe ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffa¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ²fü»ffIbYAfa

´fbd»fÀf ¨füIYe ¸ffªfSXf ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû SXûOX ÀfZµMXe IY»f¶f ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ ¶ffSmX ¨f¨ffÊ IYeÜ

´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸ffªfSXf ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ BXÀfÀfZ ÃûÂf IYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ¨ffIY-¨fü¶faQ IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff IYû ·fe QbøYÀ°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¨füIYe ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe ½f ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY IYû ¸ffa¦f´fÂf ÀfüÔ´f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ¶f`NXIY fZÔ SXûOX

ÀfZµMXe ¢¶f»f IZY A²¹fÃf ·fþ³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ´ffÔUMXf ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf WXû³fZ IZY IYfSX¯f UfWX³fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`Ü BXÀfIZY IYfSX¯f AfE dQ³f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ WXû SXWXZ WXa`Ü ¨füIYe ´fi·ffSXe AÔIbYVf OXû¦fSXf ³fZ IYWXf IYe ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ SXûOX ÀfZµMXe ¢»f¶f IZY °fWX°f þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe W`X, BXXÀfÀfZ ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¶f»fþe°f ³ff¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ´ffÔUMXf IZY E³fE¨f ¸ff¦fÊ ´fSX ²fü»ffIbYAfÔ ÀfZ ´ffÔUMXf °fIY U³f-UZ MX`ÑdRYIY dIY¹ff þfEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX þ¹f ´fiIYfVf, SXf¸f¸fcd°fÊ, Àf»fZÔQi IbY¸ffSX, øY´fZÔQi dÀfaWX, ÀffU³f ¨fÔQ, ¸fÔþc A¦fiUf»f, ¶f»fþe°f ³ff¦fSXf, ¸f»fIYe°f ¨fü²fSXe, Àfb³fe»f ¨fü²fSXe ½f EIYfÔIY ¦f¦fÊ ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

VfWXSX IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX £ffÀf ´fWX¨ff³fdSX¹ffÀf°fIYf»f ¸fZÔ ¶f³fZ ·f½f³fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f

{ Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

³ffWX³f VfWXSX IYe d¦f³f°fe ´fbSXf³fZ ½f À¸fÈðX VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXû°fe W`Ü ¸f¦fSX ÃûÂf IZY ³fZ°ffAûÔ IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹fZ IZY ¨f»f°fZ W`XdSXMZXªf ·f½f³fûÔ IYû £ffÀf ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ

³ffWX³f VfWXSX IYe À±ff´f³ff ½f¿fÊ 1621 ¸fZÔ SXfªff IY¸fÊ ´fiIYfVf ³fZ IYe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ IYBÊX SXfªffAûÔ ³fZ dÀfSX¸füSX dSX¹ffÀf°f ´fSX SXfªf dIY¹ffÜ dÀfSX¸füSX ·ffSX°f IZY Af¦fi¯fe dSX¹ffÀf°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ ½f¿fÊ 1897 ¸fZÔ ªf¶f d¶fidMXVf ªfSX³f»f ³ffWX³f AfE °fû CX³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ dQ»»fe ¦fZMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYf d³f¸ffʯf SXfªff Vf¸fVûSX ´fiIYfVf ³fZ »ffOÊX »feMX³f IZY dÀfSX¸füSX dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ Af³fZ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ dQ»»fe ¦fZMX IYf ³ff¸f »feMX³f ¸f`¸fûdSX¹ff»f ·fe ´fOÞXfÜ ¹fWX dÀfSX¸füSX dSX¹ffÀf°f IYe ²fSXûWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XÜ dQ»»fe ¦fZMX IZY SX£fSX£ff½f IYf IYf¹fÊ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYSX SXWXf W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ dÀ±f°f BaXdOX¹ff ¦fZMX IZY ³ff¸f ÀfZ WXe VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f dQ»»fe ¦fZMX IYf ³ff¸f ´fOÞXfÜ BXÀfZ ³ffWX³f VfWXSX IYf fi½fZVfõXfSX ½f §faMXf§fSX ·fe IYWXf ªff°ff W`XÜ dQ»»fe ¦fZMX ¸fZÔ ¨ffSX §fdOX¹ffa »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`ÔXÜ

¹fWXfa ´fSX SX£fe ¦fBÊX °fû´f ·fe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE dIYÀfe SXû¸ffa¨f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`Ü ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ dSX¹ffÀf°fIYf»f IZ QüSXf³f ¶f³fZ ·f½f³fûÔ ¸fZÔ A¶f ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¨f»f SXWZX W`ÔXÜ OXeÀfe AfdRYÀf ¸fZÔ dSX¹ffÀf°fIYf»f IZY QüSXf³f IY¨fWXSXe »f¦ffBÊX ªff°fe ±feÜ ¹fWX ·f½f³f ´fWXfOÞXe Vü»fe IZY °fWX°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½f³f d½f·ff¦f IYf OXeERYAû AfdRYÀf ½f »ff»f IYûNXe ÀfdWX°f VfWXSX IZY IYBÊX ´fbSXf³fZ ·f½f³f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY AfI ¿fʯf IYf IZÔYýi W`ÔXÜ

½fWXeÔ, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY BÊXAû EÀfEÀf ³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f ²fSXûWXSXûÔ IYû ÀfaªfûIYSX SX£f³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`XÜ dQ»»fe ¦fZMX ½f SXf³fe»ff°f ´ffIÊY IYe QZ£fSm£f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYSX SXWXe W`Ü BXÀfIZY A»ff½ff A³¹f ´fbSXf³fZ ·f½f³fûÔ IYe QZ£fSmX£f IYf IYf¹fÊ Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦fûÔ IZY ´ffÀf W`XÜ

²fSXûWXSX IZY QbdQʳf

Page 28: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

VfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX-¶fbVfWXSX

AfBÊXªfeEÀfe ¸fZÔ BaXdOX¹f³f ³fdÀf˦f IYfCaXdÀf»f IZY d³f¹f¸fûÔ IYe CXOÞX SXWXe ²fdªªf¹ffa

EIY ³fÀfÊ IYû IYSX³fe ´fOÞX SXWXe ´faýiWX ¸fSXeªfûÔ IYe QZ£f·ff»f { Qb¦fZÊVf ´fadOX°f. dVf¸f»ff

SXfª¹f À°fSXe¹f AÀ´f°ff»f AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ AfªfIY»f EZÀff WXf»f W`X dIY ¹fWXfa EIY-EIY ³fÀfÊ IZY WX½ff»fZ »f¦f·f¦f ´faýiWX-´faýiWX ¸fSXeªf W`aÜ IYf¸f IYf EZÀff WXe ¶fûÓf SXWXf °fû ³fdÀfʪf IYû ·fe ¸fSXeªf ¶f³f°fZ QZSX ³fWXe »f¦fZÔ¦feÜ ¹fca °fû ¸fSXeªfûÔ IYe QZ£f·ff»f IYSX³ff ³fdÀfʪf IYf IYf¸f W`X »fZdIY³f IYf¸f IYf ¶fûÓf ªf¶f ª¹ffQf WXû ªffE °fû ¹fZ A¢ÀfSX ³fdÀfʪf IZY ½¹f½fWXfSX IYû ·fe d¨fPÞXd¨fPÞXf ¶f³ff QZ°ff W`XÜ SXfªf²ff³fe IZY

AfBÊXªfeE¸fÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ³fÀfÊ »f¦f·f¦f ´faýiWX ¸fSXeªfûÔ IYe QZ£f·ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe W`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fdÀfʪf IZY »f¦f·f¦f 600 fQ W`ÔX dªf³f¸fZÔ ÀfZ 200 ÀfZ Ad²fIY

´fQ dSX¢°f W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfa IYe ¸füªfcQ ³fdÀfʪf ´fS IYf¸f IYf Ad°fdSXöY ¶fûÓf ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ dªfÀfIYf Àfe²ff AÀfSX CX³fIYe ÀfZ½ffAûÔ ´fSX ·fe ´fOÞX SXWXf W`XÜ IYf¸f IZY ¶fûÓf ÀfZ ÂfÀ°f ³fdÀfʪf IYe ¸fSXeªfûÔ AüSX °fe¸ffSXQfSûÔ ÀfZ

°fe£fe ³fûÔIY-ÓfûÔIY ·fe WXû ªff°fe W`XÜ

AfBÊXªfeE¸fÀfe IYe ³fdÀf˦f A²feÃfIY SXf¸f Qb»ffSXe ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fdÀf˦f IYfCaXdÀf»f AfgRY BaXdOX¹ff IZY d³f¹f¸ff³fbÀffSX EIY ³fÀfÊ EIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ ¦fiÀ°f ½f ´ffa¨f ³ffg¸fÊ»f ¸fSXeªfûZÔ IYe QZ£f·ff»f IYSX°fe W`X ¹fWXf WXf»ff°f ¹fZ W`ÔX dIY ¹fWXfa EIY ³fÀfÊ 10 ¦fa·feSX øY´f ÀfZ ¦fiÀ°f ½f 15-16 øYMXe³f ¸fSXeªfûÔZ IYe QZ£f·ff»f IYSX SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe IZY¹fSX IYf À°fSX d¦fSX ªff³ff À½ff·ffd½fIY Àfe ¶ff°f W`Ü

d¦fSX SXWXf ¢½ffd»fMXe IZY¹fSX IYf À°fSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe ½fªfWX ÀfZ øYIYf IYf¸f

½fdSX¿NX d¨fdIY°Àff A²feÃfIY ³f¸fZVf ¨faQ IYf IYWX³ff W` Ad²f³fÀ±f ÀfZ½ff ¨f¹f³f ¶fûOÊ WX¸feSX´fbSX IZY °fWX°f ³fdÀfʪf IYe ·f°feÊ IZY d»fE ´fSXeÃffEa Àfa´f³³f WXûZ ¨fbIYe W`ÔXÜ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe ½fªfWX ÀfZ IYf¸f øYIYf ´fOÞXf W`XÜ ¨fb³ff½f Àfa´f³³f WXû°fZ WXe BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ X

°fWXÀfe»f 65 dIY¸fe QcSX, ³ff ÀMXfRY W`X WXbªfcSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

CX´f°fWXÀfe»f d³f°±fSX dÀfRÊY ³ff¸f °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa ³f °fû ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX W`ÔX AüSX ³f WXe A³¹f IY¸fʨffSXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû SXfªfÀ½f ÀfZ ªfbOÞZX WXSX LXûMZX-LXûMZX IYf¹fÊ IZY d»fE 65 dIY.¸fe. IYf ÀfRYSX IYSIZYX d³fSX¸faOX ´fWabX¨f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ARYÀfûÀf ¹fWXfa ´fSX ·fe ªf³f°ff IZY IYf¸f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ WXû ´ff°fZ W`X dªfÀfIZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ IYf¸f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ´fOÞX°fZ W`XÜ ÀfSXIYfSX IYe »f¨fSX ½¹f½fÀ±ff IZY ¨f»f°fZ d³f°±fSX

CX´f°fWXÀfe»f IZY °fWX°f EIY Qªfʳf ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f ´fSmXVff³f W`ÔXÜ d³f°±fSX ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¨f¸fZ»fc QZ½fe IYe

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY dIYVfûSXe »ff»f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ

³fZ CX´f°fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀMXfRY CX´f»f¶²f ³f IYSX½ff³fZ ´fSX ªf¸fIYSX A´f³ff SXû¿f ªf°ff¹ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fZ IYWXf

dIY CX´f°fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀMXfRY CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f WXSX À°fSX ´fSX CXNXfBÊX ªff ¨fbIYe W`X, ´fSX³°fb IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf W`XÜ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d³f°±fSX ¸fZÔ CX´f °fWXÀfe»f IZY½f»f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fSmXVff³f IYSX³fZ IZY d»fE £fû»fe W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ CX´f°fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀMXfRY ªf»Q ÀfZ ªf»Q CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX, dªfÀfÀfZ IZY »ffZ¦fûÔ IZY IYf¸f ¹fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfb¿f¸ff QZ½fe, d´faIYe QZ½fe, CX¿ff QZ½f´fe, IY¸fʨfaQ, dÀfõcX SXf¸f, ²¹ff³f ¨faQ, ´fSX¿fû°f¸f, ÀfbaQSX, IZYQfSX³ff±f AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

CX´f°fWXÀfe»f d³f°±fSX ¸fZÔ ÀMXfR ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe ´fSmXVff³feAfRY°f

·ffªf´ff ³fZ dQ¹ff ±ff ÀMXfRY

´fc½fÊ d½f²ff¹fIY dIYVfûSXe »ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ·ffªf´ff ³fZ ¹fWXfa ÀMXfRY CX´f»f¶²f IYSX½ff dQ¹ff ±ff AüSX »fû¦fûÔ IZY WXSX IYf¹fÊ ¹fWXeÔ ´fSX WXû SXWZX ±û, ´fSX³°fb ÀfØff ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ³fZ ÀMXfRY ¹fWXfa ÀfZ A³¹fÂf dVfµMX IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe SXfªf³fed°fIY SaXdªfVf IYf £ffd¸f¹ffªff ªf³f°ff IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

´fûÀMZÔX WXe À½feIÈY°f ³fWXeÔd½f²ff¹fIY Af³fe £fc¶fSXf¸f Af³faQ IYf IYWX³ff W`X dIY ·ffªf´ff IYf ¹fWX AfSXû´f ¦f»f°f W`X dIY IYfa¦fZiÀf ³fZ ¹fWXfa ÀfZ ÀMXfRY WXMXf¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÀf»f ¸fZÔ d³f°±fSX CX´f°fWXÀfe»f IZY d»fE ´fûÀMZÔX WXe À½feIÈY°f ³fWXeÔ W`XÜ ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ½fûMX ¶fMXûSX³fZ IZY d»fE ¹fWfa ¨fb³ff½fe Àf¸f¹f ¸fZÔ CX´f°fWXÀfe»f £fû»fe ±feÜ ÀMXfRY À½feIÈY°f IYSX½ff³fZ IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ´fÂf ·ûªff ¦f¹ff W`X AüSX ªf»Q ÀfZ ªf»Q »ffZ¦fûÔ IYû SXfWX°f dQ»f½ffBÊX ªffE¦feÜ

°fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ ´fb£°ff ªff³fIYfSXe

dVf¸f»ff ¸fZÔ °fZÔQbAfZÔ IYf Af°faIY { MXe³ff NXfIbYSX. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf IYfSX¯f ¶f³f ¨fbIYf °fZÔQbAf A·fe ·fe ½f³f d½f·ff¦f IYe d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ »f¦ff°ffSX ´ff»f°fc ªff³f½fSXûÔ IYû A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff SXWZX °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ³f ½f³f d½f·ff¦f AüSX ³f WXe ½ffBX»OX »ffBXRY d½fa¦f IZY ´ffÀf BXÀfIYf °fûOÞX W`XÜ d½f·ff¦f dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ½ff»fe ªf¦fWXûÔ ´fSX d´faªfSmX »f¦ffIYSX £ff³ff´fcd°fÊ IYSX SXWXf W`XÜ W`XSf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY A·fe °fIY ½f³f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf BÀfIYe ·fe IYûBÊ ´fb£°ff ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`X dIY °fZÔQbAf EIY W`ÔX ¹ff EIY ÀfZ ª¹ffQfÜ °fZÔQbE VfWXSX ¸fZÔ Vff¸f PX»f°fZ WXe ÀfdIiY¹f WXû ªff°fZ W`ÔXÜ VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¹fWXfa EIY °fZÔQbAf ³fWXeÔ ¶fd»IY Af²ff Qªfʳf IZY IYSXe¶f °fZÔQbE W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYû EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX A»f¦f-A»f¦f ªf¦fWX ´fSX °fZÔQbE d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ³fZ Ad²fIY °fZÔQbE WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W`XÜ ªffJc IZY ªfa¦f»fûÔ fZÔ °fZÔQbAf »fa¦fcSXûÔ ½f IbYØfûÔ IYû A´f³ff dVfIYfSX

¶f³ff SXWXf W`XÜ ªfa¦f»f ¸fZÔ ´fZOÞXûÔ ´fSX »fa¦fcSX AüSX IbYØfûÔ IYe £ff»fZ »fMXIYe d¸f»f SXWXe W`ÔXÜ ªf»Q WXe °fZÔQbAûa IYû ´fIYOÞXf ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû A¶f ´ff»f°fc IbYØfZ IZY ¶ffQ B³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ³f³WZXa-¸fb³³fZ ¶f©fZ Af ªffEa¦fZÜ °fZÔQbE A·fe °fIY ´ff»f°fc ªff³f½fSXûÔ IYû WXe A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff SXWZX W`ÔXÜ BÀfÀfZ BÀf ¶ff°f IYf AaQZVff ·fe ¶fPÞX ªff°ff W`X dIY ´ff»f°fc IbYØfûÔ IYe Jûªf ¸fZÔ d³fIY»ff °fZÔQbAf IYWXeÔ dIYÀfe ¶ff»fIY³fe ¸fZÔ JZ»f SXWZX ¶f©fûÔ IYû ·fe A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀfÀfZ A¶f J°fSXf AüSX ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ

� ªff£fc IZY ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXe »fa¦fcSXûÔ IYe £ff»fZÔ

BX³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf £füRY

¸f`WX»fe, ´fa±ff§ffMXe, d½fIYfÀf³f¦fSX, ³¹fc dVf¸f»ff IZY ªfa¦f»f, RYf¦f»fe, MbXMcX, ªffJc, SXf¸f³f¦fSX, °ffSXfQZ½fe ½f Àf¸fSXdWX»f ÀfdWX°f ´fcSm VfWXSX ¸fZÔ WXe B³f °fZÔQbAûa IYf JüRY »fû¦fûÔ ´fSX dQ³fûÔ-dQ³f WXf½fe WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ CX²fSX, ½f³f d½f·ff¦f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fcIYQVfÊIY ¶f³f IYSX ¶f`NXf W`XÜ d½f·ff¦f dVfIYf¹f°fZ d¸f»f³fZ ´fSX d´faªfSmX °fû »f¦ff SXWXf W`X, »fZdIY³f Ad²fIY Àf°fÊIY°ff ³fWXeÔ ¶fSX°f SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f A·fe °fIY °fZaQbE d¦fSXµ°f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ´ffE W`ÔXÜ VfWXSX ¸fZÔ IbYLZIY À±ff³fûÔ ´fSX d´faªfSmX °fû »f¦ffE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY ½f³f d½f·ff¦f IYû IYûBÊ ÀfRY»f°ff WXf±f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYe W`XÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f WXfCXÀf ¸fZÔ ·fe VfWXSX IZY ´ff¿fÊQûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ªf¸fIYSX WaX¦ff¸ff dIY¹ff ±ffÜ ´ff¿fÊQûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY °fZÔQbAf SXf°f IZY Aa²fZSmX ¸fZÔ Af°faIY ¸f¨ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f A¶f »fû¦f Vff¸f IZY Àf¸f¹f §fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY d»fE IY°fSXf SXWZX W`XÜ BÀf ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ´ff¿fÊQûÔ IYû AV½fÀ°f dIY¹ff W` dIY dªf³f ½ffOXûË ¸fZÔ °fZÔQbE IYf Af°faIY W`X, ½fWXfa ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ½ffBX»OX »ffBXRY d½fa¦f ÀfZ d´faªfSmX »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYSmX¦ffÜ

d´faªfSXf »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f

¶faÀf°f d½fWXfSX ½f ÀfSX§fe¸f IZY ´ffÀf dÀ±f°f AfBÊEEÀf IYfg»ff³fe ÀfZ ·fe °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°fZ IYe ªff ¨fbIYe W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY d½f·ff¦f WXSXIY°f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ ¹fWXfa SXWX SXWZX AfBÊEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ IYe AûSX ½f³f d½f·ff¦f IYû dVfIYf¹f°f IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ

AfBÊEEÀf IYfg»fû³fe ÀfZ ·fe IYe ªff ¨fbIYe W`X dVfIYf¹f°f

SXf¸f´fbSX ´fiûªfZ¢MX IZY ¶ff¹f»f ´fdSX¹fûªf³ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ´fi¶fa²f³f IZY d£f»ffRY ´fiQVfʳf IYSX°fZ ¸fªfQcSX

IYf¸f LXûOÞX WXOÞX°ff»f ´fSX CX°fSmX ¸fªfQcSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû ³füIYSXe ÀfZ d³fIYf»fZ ªff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff W`XÜ ´fi¶fa²f³f IZY SX½f`¹fZ ÀfZ £fRYf ¸fªfQcSûÔ ³fZ IYf¸f LXûOÞXIYSX ½feSX½ffSX IYû Ad³fdV¨fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¸fªfQcSXûÔ ³fZ ¶ff¹f»f ¸fZÔ ´fdSX¹fûªf³ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX

d½fSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ªfûSXQfSX ³ffSmX »f¦ffEÜ ¸fªfQcSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f °fIY ´fi¶fa²f³f CX³fIYe ¸ffa¦f ´fcSXe ³fWXeÔ IYSmX¦ff, °f¶f °fIY ½fZ IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ »füMZÔX¦fZÜ ¸fªfQcSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY 20 ¸ff¨fÊ IYû ´fi¶fa²f³f ³fZ ¸ff³ff ±ff dIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû IYf¸f ÀfZ ³fWXeÔ WXMXf¹ff ªffE¦ffÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ³fE NZXIYf

WXû³fZ ´fSX ·fe BX³WXeÔ ¸fªfQcSXûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX½ff¹ff ªffE¦ff, ´fSX³°fb ´fi¶fa²f³f ³fZ SX½f`¹ff ¶fQ»f°fZ WbXE ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¸fZÔ

»f¦fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû EIY A´fi`»f ÀfZ IYf¸f ´fSX Af³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX d»f¹ff, ªfû dIY CX³fIZY Àff±f ÀfSXfÀfSX A³¹ff¹f W`X AüSX ´fi¶fa²f³f IYe ½ff¹fQf d£f»ffRYe ·fe W`XÜ ÀfeMcX IYe SXf¸f´fbSX ÃûÂfe¹f IY¸fZMXe IZY Àfd¨f½f Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸fªfQcSXûÔ IYû ´fi¶fa²f³f IYf SX½f`¹ff À½feIYfSX ³fWXeÔ W`X, BXÀfd»fE ªf¶f °fIY ¸ffa¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°fe W`X, °f¶f °fIY ¸fªfQcSX WXOXÞ°ff»f ´fSX SXWZÔX¦fZÜ

� ªf¶f °fIY ¸ffa¦fZ ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÊX ³fWXeÔ »fûMZÔX¦fZ IYf¹fÊ ´fSX

� EIY A´fi`»f IYû d³fIYf»fZ ±û ¸fªfQcSX IYf¹fÊ ÀfZ

OXeE³fEÀfX

dVf¸f»ff IZY J»fe³fe dÀ±f°f EÀf´feEÀf ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ¶f©fZÜ

´¹ffSmX ¶f¨¨û

dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±fEMXSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ »ff»f¨faQ ´fif±feÊ ªf¹fa°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYd½f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ IYd½fÜ

d³f°±fSX IYe CX´f°fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe IY¸fe IYû »fZIYSX ¶f`NXIY IYS³fZ ´fWabX¨fZ »fû¦fÜ

Vf¸fVfSXe ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX ¸fZÔ A¦f»fZ ¸ffWX WXû¦ff ¸fWXf¹fÄf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe

Af³fe IZY Vf¸fVfSXe ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX ¸fZÔ A¦f»fZ ¸ffWX ÃûÂf IYe Àfb£f Vffad°f IZY d»fE ¸fWXf¹fÄf IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ ½feSX½ffSX IYû ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fadQSX IY¸fZMXe IZY Àfd¨f½f ¸fÀ°fSXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXf¹fÄf 11 dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ BXÀf¸fZÔ AfCXMXSX dÀfSXfªf IZY A»ff½ff Àff±f »f¦f°fZ ÃûÂfûÔ ÀfZ QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IYû Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff°f Àff»f ´fWX»fZ ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fWXf¹fÄf IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ WXªffSXûÔ »fû¦f VfSXeIY WbXEÜ BXÀf ¶ffSX ·fe ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ·ffSXe »fû¦fûÔ IZY ªfbMX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff°f A´fi`»f IYû ¸fadQSX IY¸fZMXe IYe EÀfOXeE¸f ³feSXªf ¦fb~f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d½fVû¿f ¶f`NXIY WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ Àf·fe d½f·ff¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fWXf¹fÄf IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYfSXQfSX Àfa°fû¿f NXfIbYSX, ´fi¨ffSX Àfd¨fU ¨f¸f³f»ff»f, Àfa¹fûþIY dVfUSXfþ Vf¸ffÊ, °fZ¦fSXf¸f

¶fZ»fXeSXf¸f, IY´fcSX¨faQ, V¹ff¸f»ff»fX, þ¹f dÀfaWX, Óff¶fZSXf¸f, dU³fûQ IbY¸ffSX, ²f³feSXf¸f, SXf¸fdÀafW, SXûVf³f»ff»fX, »fXf¹fIYSXf¸f, IYü»fXSXf¸f ¦fbOÐXOXc, SXf¸fÀfSX¯f, ²f¸fʨfaQ, ¸f³fûWXSX »fXf»fX ¸füªfcQ SXWZXÜ

SXf¸f´fbSX. SXf¸f´fbSX IZY ³feSX±f dÀ±f°f ¶ff¶ff ¶ff»fIY³ff±f dVfU ¸fadQSX ³feSX±f ÀfZ ½ffd¿fÊIY ¨ff»ff 12 A´fi`»f IYû VfbøY WXû¦ffÜ ¹ffÂff 20 A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦fe AüSX Aad°f¸f ´fOÞXf½f ½f`¿¯fûÔ QZUe IZY QVfʳf WXû¦ffÜ ¹ffÂff IZY d»fE Afßf¸f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe BaX°fªff¸f ´fcSmX IYSX d»fE ¦fE W`ÔXÜ Afßf¸f IZY ¸fWXa°f ÀfbQVfʳf d¦fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 12 A´fi`»f IYû QZSX Vff¸f ³feSX±f ÀfZ ½ffd¿fÊIY ¨ff»ff AfSaX·f WXû¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹ffÂff ¸fZÔ ´ffa¨f Àfü ÀfZ Ad²fIY »fû¦f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹ffÂff IZY QüSXf³f ·f¢°f VffWX°f»fXfBÊ, dQ¹fûMÐXdÀfð, ª½ff»ff ¸ff°ff AüSX U`¿¯fûÔ QZUe IZY QVfʳf IYSX ÀfIZYa¦fZÜ

½ffd¿fÊIY ¨ff»ff 20 ÀfZ

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Af½ffSXf ´fVfb ¶f³fZ ´fSmXVff³fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÃûÂf SXf¸f´fbSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ Vff¸f PX»f°fZ WXe Af½ffSXf ´fVfbAûÔ IYf ªf¸ff½fOÞXf »f¦f³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ SXfWX¦feSXûÔ IYû ·fe ´fSmXVff³fe ÀfZ Qû ¨ffSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`X, ½fWXeÔ BX³fÀfZ ¨fûMX »f¦f³fZ IYf ·fe £f°fSXf ¶fSXf¶fSX SXWX°ff W`XÜ SXf¸f´fbSX ¸fb£¹f ¶ffªffSX ÀfdWX°f VfWXSX IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸faZ Vff¸f IZY Àf¸f¹f EZÀff »f¦f°ff W`X dI ´fVfbAûÔ IZY °f¶fZ»fZ ¸fZÔ Af ¦fE W`ÔXÜ Af½ffSXf ´fVfb ¦faQ¦fe ·fe ªf¸fIYSX R`Y»ff

SXWZX W`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû OXSX Àf°ff°ff SXWX°ff W`X dIY IYWXeÔ ´fVfb CX³WaXZ ¨fûdMX»f ³f IYSX

QZÔÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe, ³fSXdÀfaWX ¸ffIZÊYMX, WX³fb¸ff³f ¸fadQSX AüSX ¸fb£¹f ¶ffªffSX IZY AfÀf´ffÀf ´fVfbAûÔ IYe Àfa£¹ff Ad²fIY SXWX°fe W`XÜ CX²fSX ³f¦fSX ´fdS¿fQ A²¹fÃf Qe´fIY ÀfcQ ³fZ ¸ff³ff IYe VfWXSX ¸fZÔ Af½ffSXf ´fVfbAûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX SXWXe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ IYBÊX ´fVfbAûÔ IYû ³fû¦f»fe dÀ±f°f ¦fü-ÀfQ³f ¸fZÔ ·ûªff ±ffÜ A¶f ½fWXfa ªf¦fWX ³fWXeÔ W`XÜ CX³WûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe ½fZ A´f³fZ ff»f°fc fVfbAûÔ IYû BXÀf °fSXWX ÀfZ £fb»fZ ³f LXûOÞZXÜ

� »fû¦ffZÔ IYû IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff

Af¸f IYe A¨LXe ´f`Qf½ffSX IYe CX¸¸feQ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ³ffWX³f

Af¸f IZY ´fZOÞXûÔ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX A¨LZX RcY»f Af³fZ ÀfZ ¶ff¦f½ff³fûÔ IZY ¨fZWXSmX d£f»fZ WbXE WÔXÜ ¶ff¦f½ff³fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX dIY A¨LXe ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ Af¸f IYe ¶fa fSX ´fQf½ffSX WXû ÀfIY°fe WXÜ ¦füSX°f»f¶f WX dIY dÀfSX füSX dªf»fZ IZY d³f¨f»fZ ·ff¦fûÔ ¸fZÔ Af¸f IYe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fQf½ffSX IYe

ªff°fe WXÜ ¹fWX RY»f ÃûÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe IYf ªfdSX¹ff ·fe WXÜ Af¸f IYe RYÀf»f ÀfZ ¶ff¦f½ff³fûÔ IYe Afd±fÊIYe

¸fªf¶fc°f WXû SXWXe WXÜYdªf»fZ IZY ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f, ²fü»ffIbYAfa, ¸ffªfSXf, IYû»fSX, IYf»ffAa¶f, Af¸f½ff»ff, ¸fû¦fe³faQ, ´ffd»f¹fûÔ ¶f¸ffÊ ff´fOXÞe, d¶fIiY¸f ¶ff¦f ½f

³ffWX³f VfWXSX IZY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Af¸f IYe ´fQf½ffSX WXû°fe WXÜ

d³f¦f¸f ³fZ EÀf´fe ÀfZ IYe ÀfWXf¹f°ff IYe ¸ffa¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

øY»Qc·fMXMXf ¸fZÔ ½f¢RY ¶fûOÊ IYe ªf¸fe³f ´fSX A½f`²f d³f¸ffʯf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f ³fZ A¶f ·f½f³f ffd»fIY IZY d£f»ffRY Àf£°fe ÀfZ ´fZVf Af³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff W`XÜ ·f½f³f ¸ffd»fIY IZY d£f»ffR IYfSÊX½fXfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE E´fe ¶fifa¨f ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû d¨fMÐXNXe d»f£fIYSX ÀfWXf¹f°ff IYe

¸ffa¦f IYe W`XÜ ¦füSX WXû dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IYû øY»fQc·fMÐMXf ¸fZÔ EIY ½¹fdöY ³fZ ½fX¢RY ¶fûOÊXX IYe ·fcd¸f ´fSX A½f`²f d³f¸ffʯf IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ CXöY ½¹fdöY ³fZ EIY ¸fadªf»f IYf d³f¸ffʯf °fIY IYSX d»f¹ff W`XÜ A¶f ½fWX QcÀfSXe ¸fadªf»f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ d³f¦f¸f IYe E´fe ¶fifa¨f IZY IY¸fʨffSXe ªf¶f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸füIZY ´fSX ¦fEÜ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX

´fSX ³ff´f-³f´ffBÊX IYSX³fZ ´fSX CXöY ½¹fdöY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYSX³fZ »f¦ffÜ BXÀf ´fSX d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ

IYû ¶f`SaX¦f WXe ½ff´fÀf Af³ff ´fOÞXf ±ffÜ d³f¦f¸f IZY E´fe IZYEÀf ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX øY»fQc·fMXMXf ¸fZÔ A½f`²f d³f¸ffʯf IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ ÀfWXf¹f°ff IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`X AüSX ´fbd»fÀf IYe ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fZ WXe ¸füIZY ´fSX ªffIYSX ´f`¸ffBXVf IYe ªffE¦fe A¦fSX dVfIYf¹f°f ÀfWXe ´ffBÊX ªff°fe W`X °fû ·f½f³f d¦fSXf dQ¹ff ªffE¦ffÜ

� A½f`²f d³f¸ffʯf ¸ff¸f»ff

� ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fZ WXe WXû¦fe A½f²f ·f½f³f IYe ´f¸ffBXVf

Page 29: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYû »fe ªffE¦fe ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYe ¸fQQ½f³f d½f·ff¦f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨f»ff¹ff ªffE¦ff Ad·f¹ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY °fWX°f ´fiVffÀf³f õXfSXf dªf»ff IZY Àf·fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYe dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ dIYE ªffEa¦fZÜ ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸faZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fü²fSXû´f¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfSXÔÃf¯f U ´fiQZVf IYû WXSXf-·fSXf ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fifd²fIYSX¯f õfSXf Àf·fe ÀfSXIYfSXe U ¦f`SX ÀfSXIYfSXe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ OXeÀfe Àfû»f³f ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fü²fSXû´f¯f Ad·f¹ff³f U³f dU·ff¦f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨f»ff¹ff ªffE¦ff AüSX BXÀfIZY d»fE CX´f¹fböY Àf¸f¹f 19 ÀfZ 26 A¦fÀ°f °fIY SXWZX¦ffÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f

dªf»ff IZY Àf·fe CX´f¸faOX»fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f f»ff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f õXfSXf fü²û d½f°fdSX°f dIYE ªffEa¦fZ AüSX ´fü²fSXû´f¯f IZY QüSXf³f Ad·f¹ff³f IYe ¸ffgd³fMXdSaX¦f ·fe ½f³f ¸fWXIY¸fZ IZY Ad²fIYfSXe WXe IYSmÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

BXÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ Àf·fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE ¦fE WX`Ô AüSX dVfÃfIY ·fe ½f³feIYSX¯f ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZÔ¦fZÜ ´fifd²fIYSX¯f õfSXf dþ»ff ¸fZÔ NXûÀf IcYOÞXf-IY¨fSXf ´fi¶fa²f³f ¶ffSXZ dUôfd±fʹfûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ªffE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Àf·fe ÀIcY»ffÔZÔ ¸fZÔ IcYOÞXf-IY¨fSXf ´fi¶fa²f³f dU¿f¹f ´fSX Af¦ff¸fe 19 ¸fBÊ ÀfZ 24 ¸fBÊ °fIY d¨fÂffÔIY³f AüSX ³ffSXf »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ IYSXUfBÊ þfEÔ¦feÜ ÀIcY»f À°fSX IZY ¶ffQ CXöY ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ JaOX À°fSX ´fSX WXûÔ¦feÜ 30 ¸fBÊ IYû dþ»ff À°fSX ´fSX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ JaOX À°fSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ¶f©fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ SX£fSX£ff½f IZY A·ff½f ¸fZÔ ·f½f³f WXû SXWZX W`ÔX £fÀ°ffWXXf»f

Aa¶fZOXIYSX ·f½f³f ¶f³f ¦fE ÀfRZYQ WXf±fe { ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f, ³ffWX³f

IYSXûOÞXûÔ IYe »ff¦f°f ÀfZ SXfª¹f·fSX ¸fZÔ ¶f³fZ »f¦f·f¦f LXWX Qªfʳf Aa¶fZOXIYSX ·f½f³f ÀfRZYQ WXf±fe Àffd¶f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ Ad²fIY°fSX Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³fûÔ IYf CXd¨f°f SX£fSX£ff½f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f £fÀ°ffWXf»f WXû ¨fbIYe W`XÜ ½fWXeÔ ½f¿fÊ·fSX ¸fZÔ ³ff¸f¸ffÂf IZY EIY Qû IYf¹fÊIiY¸f A¹fûdªf°f WXû³fZ ÀfZ IYûBÊX Ad°fdSöY Af¹f ·fe AdªfÊ°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f Aa¶fZQIYSX ·f½f³f ¹fac WXe £fOÞZXX-£fOÞZX ²fc»f RYfaIY SXWZX W`ÔXÜ ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ SXfª¹f IZY WXSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ EIY-EIY Aa¶fZOXIYSX Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f d½fVû¿f ¹ffZªf³ff IZY °fWX°f £fû»fZ ¦fE ±ûÜ SXfª¹f IZY IYfa¦fOÞXXf, ¸faOXe ½f dVf¸f»ff AfdQ dªf»fûÔ IZY IbYLX d½f²fÀff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Qû-Qû Aa¶fZOXIYSX ·f½f³f ·fe

¶f³ffE ¦fE W`ÔXÜ ´fi°¹fZIY Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f ´fSX ´ffa¨f »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf £f¨fÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ SXfª¹f·fSX IZY Aa¶fZOXIYSX ·f½f³fûÔ IYe Àfa£¹ff IYSXe¶f LXWX Qªfʳf IZY IYSXe¶f ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ Aa¶fZOXIYSX ·f½f³fûÔ IYû A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f-ªf³fªffd°f Àf¸fbQf¹f »fû¦fûÔ IYe Àff¸fcdWXIY ¶f`NXIYûÔ ½f IYf¹fÊIi ¸fûÔ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE ±ûÜ Àff±f WXe Ad°fdSXöY Af¹f AdªfÊ°f IYSX³fZ IZY ¸f²¹f³fªfSX BX³WZÔX dIYSXfE ´fSX ·fe BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ªff³ff ±ffÜ BXÀfÀfZ ·f½f³fûÔ IZY SX£f-SX£ff½f d¶fªf»fe-´ff³fe AfdQ IZY £f¨fÊ d³fIYf»fZ ªff ÀfIZÔY, »fZdIY³f SXfª¹f·fSX IZY Ad²fIY°fSX Aa¶fZQIYSX ·f½f³fûÔ IYe QVff Q¹fd³f¹f WXû ¨fbIYe W`XÜ Ad²fIY°fSX ·f½f³f A³fbÀfbd¨f°f ªffd°f ¶fdÀ°f¹fûÔ IZY ³fªfQeIY ³fWXeÔ W`ÔX °f±ff BXÀfIZY SX£f-SX£ff½f »ff¹fIY SXfdVf ·fe AdªfÊ°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ

A³fQZ£fe

dWX¸ff¨f»f dQUÀf IZY d»fE dSXWXÀfÊ»f ³fü ÀfZÀfû»f³f. dªf»ff À°fSXe¹f dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf Àf¸ffSXûWX IYû AfIY¿fÊIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE RYûÀfÊ IYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ³fü ÀfZ 11 A´fi`»f °fIY ¸ff¨fÊ ´ffÀMX dSXWXÀfÊ»f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff ªffE¦ffÜ Àfû»f³f IZY NXûOXû ¦fifCaXOX ¸faZ dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf IYf¹fÊIiY¸f 15 A´fi`»f IYû Àfb¶fWX 11 ¶fªfZ VfbøY WXû¦ffÜ ½feSX½ffSX IYû Àf¸ffSXûWX IZY ´fi¶fa²f ¶f`NXIY IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WbXE OXeÀfe Àfû»f³f ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fbd»fÀf, WXû¸f¦ffOXÊ, E³fÀfeÀfe, E³fEÀfEÀf, ÀIYfCXMX U ¦ffBOX °f±ff dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ ðXfSXf ¸ff¨fÊ´ffÀMX IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ BXÀfIZY d»fE 9 ÀfZ 11 A´fi`»f °fIY NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ dSXWXÀfÊ»f ¨f»fZ¦feÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f EEÀf´fe ´fQ¸f ¨faQ IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ WXû¦ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE 11 A´fi`»f IYû NXûOXû ¦fifaCXOX ¸fZÔ dSXWXÀfÊ»f IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ

WZX»feIYfg´MXSX IYe »f`ÔdOaX¦f IYû »fZ³fe WXû¦fe ¸faªfcSXeÀfû»f³f. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f CXOÞX³f £fMXû»fZ IYe »f`ÔdOaX¦f IZY d»fE A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû¦feÜ BXÀfIZY d»fE OXeÀfe E½fa dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ dÀfa¦f»f d½faOXû ´fSXd¸fVf³f Àf`»f IYf ¦fNX³f IYSX d»f¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe W`XOXéYfMXSX WZX¸fa°f NXfIbYSX BXÀf Àf`»f IZY A²¹fÃf WXûÔ¦fZÜ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY W`X»feIYf´MXSX BX°¹ffdQ ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff³fZ ªff³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦f`SX ½¹fUÀffd¹fIY, QcSXQSXfþ U Ad³f¹fadÂf°f WXUfBÊ ´f˜e °f±ff WX`»fe´f`OX IYe A³fb¸fd°f BÀf Àf`»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ IYSX³fe Ad³f½ff¹fÊ WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf SX`d»f¹ffÔ, þ³fÀf·ffEÔ U þb»fcÀf d³fIYf»f³fZ U »ffCXOX À´feIYSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe A³fb¸fd°f Ad³f½ff¹fÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY d»fE UfWX³fûÔ IZY BXÀ°fZ¸ff»f dIYE ªff³fZ IYe ·fe ¸faªfcSXe Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ »fZ³fe WXû¦feÜ OXeÀfe IZY A³fbÀffSX dÀfaÔ¦f»f d½faOXû Àf`»f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe A³fb¸fd°f QZ°fZ Àf¸f¹f BÀf ¶ff°f IYû ´fcSXe °fSXWX Àfbd³fd›°f IYSXZ¦ff dIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ½f ´fi°¹ffVfe 36 §faMZX IZY ·fe°fSX ¸faªfcSXe IZY d»fE Àf·fe ´fiIYfSX IYe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fc¯fÊ IYSmXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ´fiIYfSX IYe ¸faªfcSXe »fûIYÀf·ff ¸f°fQf³f IZY 48 §faMZX ´fc½fÊ °fIY WXe SXWZX¦feÜ

³f½fSXfÂf IZY ¨fü±û dQ³f ·fe CX¸fOÞZX WXªffSXûÔ ßfðXf»fb

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.IbYd³fWXfSX

³f½fSXfÂf ´f½fÊ ´fSX IbYd³fWXfSX IZY ´fif¨fe³f dVf½f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX °ff»ff¶f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe SXf¸fIY±ff IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE ¨fü±û dQ³f ½feSX½ffSX IYû WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fb CX¸fOÞZXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX IY±ff IYf ½¹ff£¹ff³f IYSX°fZ WbXE IY±ff ¶¹ffÀf ¸ff³fÀf ¸ff²fbSXe ¶fȪf dIYVfûSXe ³fZ IYWXf dIY WX¸fZVff SXf°f IZY ¶ffQ Àf½fZSXf ªføYXSX WXû°ff W`XÜ ¹ff³fe Aa²fIYfSX IZY ¶ffQ WXe ´fiIYfVf IYf Af¦f¸f³f WXû°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·f¦f½ff³f ÀfZ ´fWX»fZ SXfÃfÀfûÔ IYf ¸fÈ°¹fb »fûIY ¸fZÔ Af¦f¸f³f WXû°ff W`XÜ SXf¸fªf³¸f ÀfZ fWX»fZ ·fe SXf½f¯f, IbaY·fIY¯fÊ ½f ¸fZ§ff³ffQ IYf ªf³¸f WbXAfÜ SXfÃfÀfûÔ IZY A°¹ff¨ffSX ÀfZ ´ff´f ¶fPÞXfÜ Àfa°f ¶fifÁ¸f¯fûÔ ½f ¦fDYAûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX WbXAfÜ QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ ³fZ ·ff¦f½ff³f ÀfZ ASXf²f³ff IYe AüSX À½f¹fa ßfeSXf¸f ³fZ ªf³¸f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·f¦f½ff³f ³fZ A³fZIY

»fe»ffEa IYe Af`SX ¶ff»f A½fÀ±ff ¸fZÔ WXe SXfÃfÀfûÔ IYf ½f²f IYSX FYd¿f-¸fbd³f¹fûÔ IYe SXÃff IYeÜ ¦fü°f¸f AdWX»¹ff IYû Vff´f ÀfZ ¸fböY dIY¹ff AüSX À½f¹fa½fSX ¸fZÔ ²f³fb¿f IYû °fûOÞXIYSX Àfe°ff ÀfZ d½f½ffWX dIY¹ffÜ ßfeSXf¸f IY±ff IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE ´fcSmX ´faOXf»f ¸fZÔ WXªffSXûÔ ßfðXf»fb OXMZX SXWZXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX WXªffSXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ´fiÀffQ ·fe ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dVf½f ¸fadQSX IY¸fZMXe °ff»ff¶f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f SX§fb½feSX dÀfaWX IaY½fSX, ´feÀfe ´fa½fSX, E¸f´fe Vf¸ffÊ, ³fSZÔýi, A÷Y¯f, dVf½fQØf ªfûVfe, A÷Y¯f ªfûVfe, ÀfbSZÔýi IaY½fSX ½f SXfªfZÔýi IaY½fSX AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

d³fªfe »f`¶f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ªf»ff IaY´¹fcMXSXIbYd³fWXfS. Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi IbYd³fWXfSX IZY Àf¸fe´f Vf¸ffÊ »f`¶f ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX ªf»f ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f »ff¦fûÔ ³fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff °f±ff A³¹f ³ f b I Y À f f d ³ f ¹ f û Ô IYû ¶f¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX Vf¸ffÊ »f`¶f IZY ¸ffd»fIY ¦fbSX¸fe°f dÀfaWX Àfb¶fWX A´f³fe QbIYf³f ¸fZÔ ´fWabX¨fZ AüSX QbIYf³f £fû»f³fZ IZY ¶ffQ ¨ff¹f ´fe³fZ Àff±f ¸fZÔ WXe EIY WXûMX»f ¨f»fZ ¦fEÜ A¨ff³fIY »f`¶f ¸fZÔ SX£û IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊX AüSX ´fcSXe °fSXWX ªf»f ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¶ffWXSX £fOÞZX »fû¦fûÔ ³fZ ²fbaAf QZ£ff °fû ½fZ ÓfMX ÀfZ QbIYf³f ¸faZ AfE °f±ff ´ff³fe OXf»fIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ »fû¦fûÔ IYe IYOÞXe ¸fVf¢°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff AüSX EIY ¶fOÞXe §fMX³ff ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊXÜ

� NXûÀf IcYOÞXf-IY¨fSXf ´fi¶fa²f³f IZY d»fE ¨f»fZ¦ff Ad·f¹ff³f

³ffWX³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ÀfeE¸fAû ½f Àf½ffÀ±¹f IY¸fʨffSXeÜ

dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX IZY ¶ffWXSX ³f½fSXfÂfûÔ IZY ´ff½f³f A½fÀfSX ´fSX Àfªfe QbIYf³f ¸fZÔ SXJe »fOÐXOXc ¦fû´ff»f IYe ´fid°f¸ffÜ

� IbYd³fWXfSX IZY ´fif¨fe³f dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe SXf¸fIY±ff

� WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·f¢°fûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiÀffQ ¦fiWX¯f

Aa¶fbªff ´fi·ffd½f°f EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX IYSmÔX Af½fZQ³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ

Aa¶fcªff Àfe¸fZÔMX IaY´f³fe dIYÀff³fÀf·ff ³fZ ´fi·ffd½f°f ´fdSX½ffSXûÔ ÀfZ EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f AIYeÊ ¸fZÔ ¹fûªf³ff IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE Af½fZQ³f dIYE ªff³fZ IYf AfWÐX½ff³f dIY¹ff W`XÜ Aa¶fcªff Àfe¸fZÔMX IaY´f³fe ´fi·ffd½f°f dIYÀff³f Àf·ff QfOÞX»ff§ffMX IZY ´fi²ff³f ªf¦fQeVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY 18 RYSX½fSXe, 2004 IYû EÀfOXeE¸f AIYeÊ ³fZ EIY AfQZVf IZY °fWX°f ´fi·ffd½f°fûÔ IZY d»fE ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ´fb³f½ffÊÀf E½fa ´fb³fÀ±ffÊ´f³f ¹fûªf³ff IYû »ff¦fc dIYE ªff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ´fi·ffd½f°f ´fdSX½ffSXûÔ IYû ¹fûªf³ff IZY °fWX°f A´f³ff »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE Af½fZQ³f IYS³fZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffBaXd³fa¦f EdSX¹ff IYVf»fû¦f, ¸ffa¦fc, ¦¹ff¯ff, ¶fSX¹f¯fc ÀfdWX°f Àf·fe ¦ffa½f IZY »fû¦f BXÀf ¹fûªf³ff IZY »ff·f IZY WXIYQfSX W`XÜ dªf³f »ffZ¦fûÔ IYe EIY d¶fÀ½ff ªf¸fe³f ·fe IaY´f³fe IZY d»fE Ad²f¦fiWX¯f IYe ¦fBÊX

W`X, ½fWX dIYÀff³f ´fdSX½ffSX ·fe ´fi·ffd½f°fûa IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f W`X AüSX IaY´f³fe ¸fZÔ EIY ÀfQÀ¹f IYû ´fæYe ³füIYSXe IZY »ff·f IZY ´ffÂf W`ÔXÜ

½f¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY d»fE ´fi·ffd½f°f ´fdSX½ffSXûÔ IYû ´fdSX½ffSX SXdªfÀMXSX IYe ³fIY»f WXû³fe ¨ffdWXE °f±ff BXÀf ¶ff°f IYf d½fVû¿f £¹ff»f SX£ûÔ dIY ´fdSX½ffSX SXdªfÀMXSX IYe ³fIY»f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY QüSXf³f IYe SXdªfÀMXSX ¸fZÔ QªfÊ WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fZÔOX »fcªfSX ´fdSX½ffSXûÔ IYû Àfa¶fad²f°f ´fMX½ffSX ÀfdIÊY»f ÀfZ ´fi¸ff¯f ´fÂf Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ »fZ³ff WXû¦ffÜ BXÀfIZY d»fE Àf·fe ´fi·ffd½f°f 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àf·fe QÀ°ff½fZªfûÔ ÀfdWX°f Àfa´fIÊY IYSmÔX, °ffdIY CX³WZÔX ¹fûªff IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ

� ´fb³f½ffÊÀf AüSX ´fb³fÀ±ffÊ´f³f ¹fûªf³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ ´fi·ffd½f°f

¶fQÐQe IZY IYObXAf³f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f ´fSX þ³fÀfb³fUfBÊ IY»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ff»ff¦fPÞX

dWX¸f´fdSXUZVf AüSX dWX¸f²ffSXf Àf¸fcWX Aüôûd¦fIY ´fiQc¿f¯f ´fSX ´ffa¨f A´fi`»f IYû Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ¶fQe IZY IYOXbAf³ff ¦fb÷YõfSXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ þ³fÀfb³fUfBÊ IYf Af¹fûþ³f IYSXZ¦ffÜ

BÀf þ³fÀfb³fUfBÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ÀU°fÔÂf ´f`³f»f ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°fZÔ QþÊ IYSXZ¦ffÜ dWX¸f´fdSXUZVf ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔÀ±ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶ff»fIÈY¿¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¶fe¶feE³f ÃfZÂf IZY ´fiQc¿f¯f U J³f³f ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX EIY ¸fÔ¨f WX`, þWXfÔ »fû¦f B³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX A´f³fe ¶ff°f þf³fZ-¸ff³fZ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ´f`³f»f IZY Af¦fZ ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX ´f`³f»f »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû dSXIYfOXÊ IYSX B³fIYe dSX´fûMXÊ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ SXJZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf f`³f»f fZÔ ÀfUûʨ¨f

³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹f²feVf IbY»fQe´f dÀfÔWX, dQ»»fe WX`þfSXOX ÀfZÔMXSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f dUVfZ¿fÄf Qc³fc SXfg¹f, ´feþeAfBÊ ¨fÔOXe¦fPÞX þ³fÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY OXfg.SXfþZVf IbY¸ffSX, UdSXâ ´fÂfIYfSX dVf¸f»ff SXfIZYVf »fûWX¸fe Vffd¸f»f W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYSXe¶f 35 dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ R`Y»fZ ¶fe¶feE³f ÃfZÂf ¸fZÔ 115 ¦ffÔU Afþ BÀf Aüôûd¦fIYSX¯f IYe IYe¸f°f ·fb¦f°f SXWXZ W`ÔÜ ·fc-þ»f IYf AÔ²ff²fbÔ²f d³fIYf»f þf³ff, ·fc-þ»f EUÔ ³fQe ³ff»fûÔ IYf ´fiQc¿f¯f, Uf¹fb ¸fZÔ ²fc»f d¸fMÐXMXe ÀfZ ´fiQc¿f¯f, RY»ffBÊ EZVf ²fcOÞX AüSX IY¨fSXZ IYe OXÔd´fÔ¦f AüSX

JZ°fe IYe ·fcd¸f IYf ¶fZIYfSX WXû³ff BÀfIZY CXQfWXSX¯f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf B»ffIZY IYe ´fi¸fbJ ÀfSXÀff ³fQe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fiQcd¿f°f WXû ¨fbIYe WX`Ü BXÀf¸fZÔ þ¶f °fIY ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fLd»f¹fûÔ IYf ¸fSX³ff þfSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZÔYýie¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ ³fZ ·fe ¶fe¶feE³f Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYû ÀfÔIYMX´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fiQcd¿f°f ÃfZÂf IYf QþfÊ dQ¹ff WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX Ufd¯fª¹f ¸fÔÂff¹f»f ³fZ Aüôûd¦fIY Àf¶fdÀfOXe IYû 2013 ÀfZ 2020 IYSX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ¶fZWX°ffVff J³f³fIYe UþWX ÀfZ ³f IZYU»f ³fdQ¹fûÔ IYf þ»fÀ°fSX 20 ÀfZ 40 RYeMX ³fe¨fZ þf ¨fbIYf WX`, ¶fd»IY BÀfÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ ÀIYe¸fûÔ, IcYWX»fûÔ U ´fb»fûÔ IYe WXf»f°f ·fe JÀ°ff WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXÀff ³fQe IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fc-þ»f ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü

� ¶fe¶feE³f ÃfZÂf IZY ´fiQc¿f¯f U J³f³f ´fi·ffdU°fûÔ IZY d»fE EIY ¸fa¨f W`X ÀfaÀ±ff

dªf»ff ´fZÔVf³fªfÊ Àfa§f ³fZ IYe ¸ffa¦fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

Àfû»f³f dªf»ff ´f`ÔVf³fªfÊ Àfa§f IYe EIY ¶f`NXIY ½feSX½ffSX IYû ¹fWXfa WbXBÊXÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff dªf»ff²¹fÃf ªf¦fQZ½f Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfa§f IYe Àf·fe ¸ffa¦fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe °f±ff ÀfSXIYfSX ³fZ BX³f ¸ffa¦fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYe CX¸¸feQ ªf°ffBÊX ¦fBÊXÜ Àfa§f IZY dªf»ff²¹fÃf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´f`ÔVf³fSXûÔ IYû ´faªff¶f IYe °fªfÊ ´fSX Àf·fe d½fØfe¹f »ff·f ´fiQf³f dIYE ªffEaÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 15 ´fidVf°f E»ffCaXÀf IYû ¸fc»f ´f`ÔVf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f

dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYBÊX f`ÔVf³fSXûÔ IZY d½fd·f³³f fWXIY¸fûÔ fZÔ ¸fZdOXIY»f d¶f»f RaYÀfZ W`ÔXÜ BX³fIYf ·fb¦f°ff³f 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWX»fZ WXû³ff ±ffÜ BX³f ¸fZdOX»f d¶f»fûÔ IZY d»fE ·fe Vfe§fi WXe ¶fªfMX IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ªffEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ³fE ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f dIYEÜ BX³f¸fZÔ OXeIZY IaY½fSX, SXûVf³f »ff»f S`X³ff, SX¯f½feSX dÀfaWX, IZYOXe SXûWXf»f, AfBÊXEÀf ½f¸ffÊ, IÈY¿¯ff NXfIbYSX, »fd»f°f Vf¸ffÊ, SXfªfZVf IbY¸ffSX, IZYIZY Vf¸ffÊ ½f ¨faýiIY»ff ³fZ ÀfQÀ¹f°ff WXfdÀf»f IYeÜ A²¹fÃf Vf¸ffÊ ³fZ Àf·fe ³fE ÀfQÀ¹fûÔ IYf À½ff¦f°f dIY¹ff °f±ff CX³WZÔX ´f`ÔVf³fªfÊ Àfa§f IYe ÀfQÀ¹f°ff dQ»ffBÊXÜ

dQ»»fe ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYe B³fû½ffIbY¸ffSXWXMÐXMXe ¸fZÔ dSX½ff»½fSX IYe ³fûIY ´fSX »fcMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ½ffWX³f ¸ffd»fIY ÀfZ ´fcLX°ffLX

{ dVf½f OX¶fS`XWXe. Àfû»f³f

Àfû»f³f dªf»ff IZY IbY¸ffSXWXMÐXMXe ¸fZÔ ¶fe°fe ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f AÄff°f »fû¦fûÔ õXfSXf dSX½ff»½fSX IYe ³fûIY ´fSX »fcMX IYSX³fZ ½ff»fûa IYe ½ffWX³f IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½ffSXQf°f IZY d»fE BXÀ°fZ¸ff»f IYe ¦fBÊX BÊX³fû½ff IYfSX OXeE»f-4 ÀfeEÀf-1180 dQ»»fe IYe ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`X AüSX ½ffWX³f IZY ¸ffd»fIY dQne IZY ¸fa¦fû»f´fbSXe d³f½ffÀfe ¸fQ³f »ff»f W`ÔXÜ

´fbd»fÀf ³fZ Àf¨fÊ Af´fSmXVf³f IZY ¶ffQ ½ffWX³f IYû ¶fSXf¸fQ IYSX ¸ffd»fIY ¸fQ³f »ff»f IYû ´fcLX°ffLX IZY d»fE ´fSX½ff¯fb »ff¹ff W`X, ªfWXfa CXÀfÀfZ ´fcLX°ffLX IYe ªff SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY ´fbd»fÀf A·fe °fIY ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ

IYSX ffBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX WXûMX»f ¸ffd»fIY À½fSXûªf ÀfcQ ³fZ ÀfbSXÃff IZY °füSX ´fSX A´f³fZ WXûMX»f IZY ¶ffWXSX ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSmX »f¦ff SX£û ±û AüSX ´fbd»fÀf ³fZ ·fe ¶fe°fZ SXûªf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXûÔ IYe RbYMZXªf »feÜ OXeEÀf´fe ´fSX½ff¯fb ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ¦fdNX°f IYe ¦fBÊX MXe¸f ³fZ RbYMZXªf »fZ³fZ IZY ¶ffQ BÊX³fû½ff ³fa¶fSX IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYe AüSX ¹fWX ½ffWX³f dQne IZY ¸fa¦fû»f´fbSXe

IYe d³fIY»feÜ ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE BXÀf MXe¸f ³fZ dQne IZY ¸fa¦fû»f´fbSXe ¸fZÔ Qd¶fVf Qe AüSX ½ffWX³f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ d»f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ ½ffWX³f ¸ffd»fIY ¸fQ³f »ff»f IYû ´fcLX°ffLX IZY d»fE ´fSX½ff¯fb »ff¹ff W`XÜ dRY»fWXf»f ÀfeÀfe RbYMZXªf ¸fZÔ QZ£fe ¦fBÊX IYfSX BÊX³fû½ff W`X, »fZdIY³f ³fa¶fSX ´»fZMX IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ªfû ½ffWX³f ´fIYOÞXf W`X, ½fWX ½ffWX³f ¸ff÷Yd°f IaY´f³fe IYe ¦fie³f EIYû ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

´fbd»fÀf IYe ´fifSaXd·fIY ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWX ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY WXûMX»f ¸ffd»fIY À½fSXfªf ÀfcQ IYe dIYÀfe ÀfZ ·fe SaXdªfVf ³fWXeÔ ±feÜ I`Y¸fSmX ÀfZ »fe ¦fBÊX RbYMZXªf IZY Af²ffSX ´fSX dSX½ff»½fSX IYe ³fûIY ´fSX »fcMX´ffMX IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXû´fe WXdSX¹ff¯ff IZY »f¦f°fZ W`ÔX AüSX »fcMX´ffMX IYe ¸faVff ÀfZ CX³WXûÔ³fZ WXûMX»f ¸fZÔ IY¸fSXf d»f¹ff ±ffÜ LXf³f¶fe³f ¸fZÔ I`Y¸fSmX IYe RbYMZXªf ´fSX dÀf»½fSX IY»fSX IYe BÊX³fû½ff ½ffWX³f W`X, ªf¶fdIY ´fbd»fÀf ³fZ dQne ÀfZ ªfû ³fa¶fSX ´»fZMX IZY Af²ffSX ´fSX ½ffWX³f ¶fSXf¸fQ IYe W`X ½fWX ¸ff÷Yd°f IaY´f³fe IYe ¦fie³f BXIYû ¶f °ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

RZYIY ³fa¶fSX IZY ·fe AfÀffSXdSX½ff»½fSX IYe ³fûIY ´fSX »fcMX´ffMX IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXû´fe Aaªff¸f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXe °fSXWX WXOÞX¶fOÞXf ¦fEÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX WXûMX»f ¸ffd»fIY IZY Àff±f CX³fIYe ²fæYf¸fbIYe WbXBÊX AüSX ½fZ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ °fû ÀfRY»f WXû ¦fE, »fZdIY³f CX³fIZY ¶f`IY IYf Àff¸ff³f ½fWXeÔ LcXMX ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ Qû dªfaQf IYfSX°fcÀf ·fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ »f¦f°ff W`X dIY dSX½ff»½fSX SXe-dRY»f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX ±fe, ½fSX³ff ¦fû»fe ¨f»f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ÀfZ ¶fOÞXe §fMX³ff WXû ÀfIY°fe ±feÜ ´fbd»fÀf BX³f °f¸ff¸f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ

WXOÞX¶fOÞXf ¦fE »fcMX´ffMX IZY AfSXû´feIbY¸ffSXWXMÐXMXe ¸fZÔ dSX½ff»½fSX IYe »fcMX´ffMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ RbYMZXªf »fZ³fZ IZY ¶ffQ ½ffWX³f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ dQ»»fe IZY ¸fa¦fû»f´fbSXe ÀfZ ¹fWX ½ffWX³f ªf¶°f dIY¹ff AüSX ´fcLX°ffLX ¨f»f SXWXe

W`XÜ EZÀff ·fe WXû ÀfIY°ff W`X dIY »fcMX´ffMX IZY AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ RZYIY ³fa¶fSX ´»fZMX ·fe BXÀ°fZ¸ff»f IYe WXûÜ ..ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ, OXeEÀf´fe ´fSX½ff¯fb

³ffWX³f IZY IYfaVfe½ff»ff dÀ±f°f £fÀ°fXfWXf»f Aa¶fZOXIYSX ·f½f³fÜ

Aa¶fZOXIYSX ·f½f³fûÔ ´fSX Af¸fQ³fe AMNX³fe, £f¨ffÊ ÷Y´f¹ff ½ff»fe IYWXf½f°f ¨fdSXÂfXf±fÊ WXû SXWXe W`XÜ EIY AûSX ªfWXfa ´ffa¨f-´ffa¨f »ff£f ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ £fOÞZX dIYE WbXE ·f½f³f SX£f-SX£ff½f IYe SXfdVf ·fe ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·f½f³f IZY SX£fSX£ff½f IYf dªf¸¸ff ´fa¨ff¹f°fûÔ ½f VfWXSXe À°fSX ´fSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQûÔ ½f ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY IaY²fûÔ ´fSX SX£ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ·f½f³fûÔ IYe QbQÊVff ÀffRY ¶f°ff SXWXe W``XÜ ·f½f³fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àff¸ff³¹f ½f¦fÊ ÀfZ °fe³f WXªffSX ½f A³¹f ÀfZ 1500 ÷Y´fE ´fid°fdQ³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ dIYSXf¹ff d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

SX£fSX£ff½f IYf ²¹ff³f ³fWXeÔBXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°fe SXfªf ¸faÂfe Ad³f»f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY Aa¶fZOXIYSX ·f½f³f A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f »fû¦fûÔ IZY ¶f`NXIYûÔ ½f A³¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE W`ÔXÜ dªf³fIYf dªf¸¸ff ³f¦fSX

´fdSX¿fQûÔ, ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ·f½f³fûÔ IZY SX£fSX£ff½f IZY d»fE Àf£°f d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔXÜ

..Ad³f»f Vf¸ffÊ, ´fa¨ff¹f°fe SXfªf dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf

Q·fûMXf ¸fZÔ ³ffIZY IZY QüSXf³f ´fIYOÞXe ¨ffSX »ff£f IYe ³fIYQe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

¨fb³ff½f IZY QüSXf³f EIY MXe¸f ³fZ ³ff»ff¦fPÞX-·fSX°f¦fPÞX SXûOX ´fSX Q·fûMXf ´ffÀf ³ffIZY ¸fZÔ EIY ½¹fdöY ÀfZ ¨ffSX »ff£f ÷Y´fE IYe ³fIYQe fIYOÞXe W`XÜ ¹fWX ³fIYQe d¶f³ff QÀ°ff½fZªf IZY ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊXÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX °f»ffVfe IZY Qf`SXf³f ½ffWX³f ¸ffd»fIY ÀfZ ³fIYQe Àfa¶fa²fe QÀ°ff½fZªf ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ BXÀfIZY °fWX°f MXe¸f ³fZ BXÀf SfdVf IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ

ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ½feSX½ffSX IYû ³ff»ff¦fPÞX-·fSX°f¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSX Q·fûMXf IZY ´ffÀf ÀMXZMXdÀMX¢»f ÀfUZ»fZËÀf MXe¸f õfSXf ³ffIYf »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f VfIY IZY Af²ffSX ´fSX UfWX³fûÔ IYe °f»ffVfe »fe þf SXWXe ±feÜ EIY UfWX³f ÀfZ °f»ffVfe IZY QüSXf³f IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe ²f³fSXfVfe MXe¸f ³fZ ¶fSXf¸fQ IYeÜ BXÀf ½ffWX³f ¸fZÔ »fû¦f Àf½ffSX ¶f°ffE ªff

SXWZX W`ÔXÜ ÀMZXMXdÀMXIY»f Àf½fZ»fZËÀf MXe¸f ¸fZÔ EOXeAû SXdUÔQi IbY¸ffSX IZY A»ff½ff E¨fÀfe ¸f³fÀfc SXf¸f, ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX U IÔY¸ffOXû WXSX´fie°f ±ûÜ

EOXeAû SXdUÔQi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ³ffIZY IZY QüSXf³f MXe¸f ³fZ IYSXe¶f ¨ff»f »ffJ ÷Y´fE IYe

³fIYQe ´fIYOÞXe W`XÜ ´fifSaXd·fIY ´fcLX°ffLX ¸fZÔ ¹fWX SXfdVf þ¸feÔ³f IZY ÀfüQZ IYe ¶f°ffBÊX ªff SXWXe WX`Ü IYf¦fªf ´fiÀ°fb°f ³f IYSX³fZ ´fSX SXfdVf IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ QÀ°ff½fZªfûÔ IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe BXÀf þ¶°f SXfdVf IYû Uf´fÀf »füMXf¹ff ªffE¦ffÜ

SXf¸fVfWXSX ±ff³ff Aa°f¦fÊ°f ¶fe°fZ Àfû¸f½ffSX IYû dIiYIZYMX £û»f°fZ IZY QüSXf³f 14 U¿feʹf Àfd¨f³f IYe ¸fü°f ¦fQʳf IYe WXOÐXOXe McXMX³fZ ÀfZ WbXBÊX ±feÜ BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMÊX ¸fZÔ WbXAf W`XÜ £û»f IZY QüSXf³f SX³f »fZ°fZ Àf¸f¹f Àfd¨f³f IYf ²¹ff³f ¶ffg»f IYe °fSXRY ±ff AüSX QcÀfSmX LXûSX ÀfZ Àff¸f³fZ Af³ff ½ff»ff d£f»ffOÞXe CXÀfÀfZ MXIYSXf ¦f¹ff, dªfÀfÀfZ CXÀfIYe ¦fQʳf IYe WXçe MXcMX ¦fBÊÜ Àfd¨f³f IYe ¸fü°f ÀfZ CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû IYfRYe ¦fWXSXf ÀfQ¸ff »f¦ff WX`Ü þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE EÀfE¨fAû ´fbd»fÀf ±ff³ff SXf¸fVfWXSX dVfU IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff ¸fZÔ Àfd¨f³f IYe ¸fü°f ¦fQʳf IYe WXçe IZY MXbMX³fZ ÀfZ WXbBÊ WX`Ü

¦fQʳf IYe WXOÐXOXe McXM³fZ ÀfZ WbXBÊX ±fe Àfd¨f³f IYe ¸fü°f

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSXVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

Page 30: 04 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

dVf¸f»ff-Àfû»f³f-SXf¸f´fbSX-¶fbVfWXSXVfbIiY½ffSX 4 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

dªf»ff À°fSXe¹f dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf Àf¸ffSXûWX IYû AfIY¿fÊIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE RYûÀfÊ IYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ³fü ÀfZ 11 A´fi`»f °fIY ¸ff¨fÊ ´ffÀMX dSXWXÀfÊ»f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff ªffE¦ffÜ Àfû»f³f IZY NXûOXû ¦fifCaXOX ¸faZ dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf IYf¹fÊIiY¸f 15 A´fi`»f IYû Àfb¶fWX 11 ¶fªfZ VfbøY WXû¦ffÜ ½feSX½ffSX IYû Àf¸ffSXûWX IZY ´fi¶fa²f ¶f`NXIY IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WbXE OXeÀfe Àfû»f³f fQ³f füWXf³f ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fbd»fÀf, WXû¸f¦ffOXÊ, E³fÀfeÀfe, E³fEÀfEÀf, ÀIYfCXMX U ¦ffBOX °f±ff dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ

IZY ¶f¨¨fûÔ ðXfSXf ¸ff¨fÊ´ffÀMX IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ BXÀfIZY d»fE 9 ÀfZ 11 A´fi`»f °fIY NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ dSXWXÀfÊ»f ¨f»fZ¦feÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f EEÀf´fe ´fQ¸f ¨faQ IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE 11 A´fi`»f IYû NXûOXû ¦fifaCXOX ¸fZÔ dSXWXÀfÊ»f IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ BXÀfIYe QZ£fSmX£f OXe´feAfSXAû Àfû»f³f IYSmÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ Àf·fe ÀfÀ±ff³fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ½fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûªf³f IZY QüSXf³f ÀfeOXe, OXeUeOXe E½fa ´f`³f OÑfBU IYf ´fi¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ

d´fiadÀf´f»f IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f, ¶fû»fZ 90 dQ³f IYf MXed¨fa¦f ´fedSX¹fOÞX ´fcSXf IYSXZ ´fif²¹ff´fIY

´fif²¹ff´fIYûÔ IYe BX»fZ¢Vf³f OÐX¹fcMXe ´fSX LXfÂfûÔ IYf d½fSXû²f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYf»fZªf »f`¢¨fSXSXûÔ IYe OйfcMXe IYû »fZIYSX LXfÂfÀfa§f ·fOÞXIY ¦fE W`ÔXÜ LXfÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY øYÀff dÀfÀMX¸f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ MXed¨fa¦f ´fedSX¹fOXÞ ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe OÐX¹fcMXe IYû SXQÐQ dIY¹ff ªffEÜ Àfû»f³f IYf»fZªf IYe E¶fe½fe´fe BXIYfBÊX ³fZ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe OÐX¹fcMXe »f¦ff³fZ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ d´fiadÀf´f»f IYû EIY Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ffÜ

BXÀf¸fZÔ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe ¨fb³ff½fe OÐX¹fcMXe SXQÐQ dIYE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ IYf»fZªf IZY EÀfÀfeE ´fi²ff³f SXfWbX»f Vf¸ffÊ °f±ff E¶fe½fe´fe IZY I`ÔY´fÀf ´fi²ff³f SXûdWX°f ½f¸ffÊ IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ E¶fe½fe´fe IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f

ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ SXfWbX»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY VüÃfd¯fIY ÀfÂf 2012-13 ÀfZ øYÀff d³f¹f¸f »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ 90 dQ³f IYe MXed¨fa¦f IaYOXeVf³f SX£fe ¦fBÊX W`XÜ A·fe °fIY ´fiQZVf IZY Àf·fe IYgX»fZªfûÔ ¸fZÔ 90 dQ³f IYf MXed¨fa¦f ´fedSX¹fOÞX ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

Àf´»fe¸fZÔMXSXe ´fSXeÃffEa £f°¸f WXû³fZ IZY Àff±f WXe RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ øYÀff d³f¹f¸f IZY °fWX°f QcÀfSmX ÀfZ¸fZÀMSX IYe ´fSXeÃffEa VfbøY WXû ¦fBÊX AüSX EIY ¸ffWX ¶ffQ ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃffEa ·fe VfbøY WXû ¦fBÊXÜ EZÀfZ ¸fZÔ øYÀff dÀfÀMX¸f IZY °fWX°f IYÃffEa Àfb¨fføY ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfû»f³f IYf»fZªf ÀfZ 29 »fZ¢¨fSXSXûÔ IYe »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¨fb³ff½fe OйfcMXe »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`X, EZÀfZ ¸fZÔ d³f¹f¸f IZY °fWX°f 90 dQ³f IYf MXed¨fa¦f ´fedSX¹fOÞX ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ

LXfÂfûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf½ff»f ¶fZWXQ d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f ¶f³ff W`XÜ E¶fe½fe´fe ³fZ LXfÂfûÔ IZY Àff±f WXû SXWZX d£f»f½ffOÞX IYe d³faQf IYe W`X °f±ff IYWXf dIY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fif²¹ff´fIYûÔ IYe OÐX¹fcMXe IYû SXQÐQ IYSX dQ¹ff ªffEÜ

� E¶fe½fe´fe ³fZ LXfÂfûÔ IZY Àff±f WXû SXWZX d£f»f½ffOÞX IYe d³faQf IYe

dWX¸ff¨f»f dQUÀf IZY d»fE ¸ff¨fÊ ´ffÀMX IYe dSXWXÀfÊ»f ³fü ÀfZ

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞXe ¸ffdQSX ¸fZÔ ¸ff°ff IZY QVʳfûa IYû CX¸fOÞe ·f¢°fûa IYe ·feOÞXÜ

ÀfbaQSX QÈV¹f

JQSXe ¸fZÔ ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff Àff°f ÀfZ WXû¦fe VfbøY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ffWX³f

QZU³fe ´fÔ ff¹f°f IZY ¦fû¦ff¸ffOXe JQSXe ¸fZÔ Àff°f ÀfZ 13 A´fi»f °fIY ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff Àf~fWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WXÜ BXÀf¸fZÔ ´fa fIcY»ff IZY ´fi£¹ff°f IY±ffUf¨fIY ´fadOÞX°f ·f¦fU°fe ´fiVffQ IY±ff ½ff¨f³f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¦fû¦ff¸ffOXe Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f Àfb·ff¿f ¨faQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

d¶fIiY¸ff¶ff¦f ´fÔ ff¹f°f IZY ¶f»ff ¸fZÔ dÀ±f°f dVfUf BX»fZd¢MIY IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f Qb¦ffÊ ¸fadQSX ÀfZ ·f½¹f IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ªffE¦feÜ QZUe ´fcþ³f IZY ¶ffQ ¸ffSXIaYOZX¹f ´fcþ³f ½f ÃfZÂf´ff»f ´fcþ³f IZY ¶ffQ ¦fû¦ff¸ffOXe IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ fZ¦feÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶faOX-¶ffþZ IZY Àff±f ¨f»f³fZ Uf»fe BÀf IY»fVf ¹ffÂff ¸fZÔ ÃfZÂf IZY AfÀf´ffÀf IZY AÀfÔ£¹f ßfðf»fb ·ff¦f »fZa¦fZÜ

ÀfSXfWXfa ¸fZÔ ªff¦fSX¯f Af¹fûdªf°fÀfSXfWXfa. ÀfSXfWXfÔ ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY °ff»ff¶f IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f ¸fadQSX ¸fZa ½feSX½ffSX IYû ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f ÀfSXfWXfÔ þf¦fSX¯f IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ¶fb²f½ffSX SXf°f IYû ªff¦fSX¯f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZa Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦fûa ³fZ ¸ff°ff IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ dVfVf ÓfbIYf ¸ff°ff IYf AfVfeUfÊQ ´fif~ dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ·f¦f½ff³f dVf½f, Qb¦ffÊ ÀfdWX°f d½fd·f³³f QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IYe ¸f³f¸fûWXIY ÓffadIY¹ffa d³fIYf»fe ¦fBËXÜ

IYf»fcdÓfaOXf MXû»f ¶f`dSX¹fSX ¸ff¸f»ff, ´fcSXfX dQ³f WXû°ff SXWXf WaX¦ff¸ff

QcÀfSmX dQ³f ·fe MXû»f ¶fdSX¹fSX ´fSX IYf¹fÊ NX f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¶fe¶feE³f

¶fe¶feE³f ÃûÂf IZY WXdSX¹ff¯ff ¶ffCaXOXSXe ¸fZÔ MXû»f ¶f`dSX¹fSX ´fSX °f³ff½f £f°¸f ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ ½feSX½ffSX IYû WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ MXû»f ¶f`dSX¹fSX ´fSX NZXIZYQfSX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ²fb³ffBÊX IYSXX CX³WZÔX ½fWXfa ÀfZ ·f¦ff dQ¹ffÜ BXÀf IYfSX¯f ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOXÞ d»f¹ff W`XÜ WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¶f`dSX¹fSX ´ffÀf ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY »fû¦fûÔ IYû dSX¹ff¹f°f Qe ªff SXWXe W`X, »fZdIY³f CX³WZÔX ³fWXeÔÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYf»fcdªfaOXf MXû»f ¶f`dSX¹fSX ´fSX QcÀfSmX dQ³f ·fe IYf¸f NX´f SXWXfÜ BXÀf IYfSX¯f NZXIZYQfSX IYû SXûªff³ff »f¦f·f¦f 50 WXªffSX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ

CX¢°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ NZXIZYQfSX ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXf Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f dU·ff¦f IYf IYf»fcdÓfÔOXf

MXû»f ¶f`dSX¹fSX IYBÊ ½f¿fûË ÀfZ ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ffÜ EIY A´fi`»f ÀfZ ªfSX³f`»f EÔOX IÔY´f³fe ³fZ MXû»f ¶f`dSX¹fSX IYf NZXIYf »fZIYSX MXfZ»f ¢»fZ¢Vf³f IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¶ffQ Qû A´fi`»f ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ ½feSX½ffSX IYû dQ³f·fSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY MÑ`dRYIY IYe AfUfþfWXe ¶fÔQ SX£feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ MXû»f IY»fZ¢Vf³f IYf¹fÊ ¶faQ SXWXfÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ´fOXÞfÜ BXÀf d½f½ffQ ÀfZ ¶fb²f½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f- WXdSX¹ff¯ff Àfe¸ff ´fSX ÀffSXf dQ³f Wa¦ff¸ff WXû°ff SXWXfÜ ªfSX³f`»f EÔOX IÔY´f³fe IYû MXû»f ¶f`dSX¹f»f IYe Af½faMX³f WXbAf WX`Ü

EIY A´fi`»f IYû IaY´f³fe IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶f`dSX¹fSX ´fSX °f`³ff°fe IZY ¶ffQ Qû A´fi`»f ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf ¶f`dSX¹fSX IYf d½fSXû²f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dWX¸ff¨f»f IZY »fû¦fûÔ IYû MXû»f ¶f`dSX¹fSX ´ffÀf fZÔ dSX¹ff¹f°f Qe þf SXWXe WX` °fû CX³WXZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IZY SXZWXOXc ¦ffÔU IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ dQ³f·fSX MÑ`dRYIY þf¸f SXJfÜ ¶f`dSX¹fSX ÀfZ IYûBÊ ·fe ¦ffOÞXe ¦fbþSX³fZ ³fWXeÔ QeÜ EZÀfZ ¸fZÔ þWXfÔ AMX»f dVfÃff IbYÔþ IYf»fcdÓfÔOXf ¹fcd³fUdÀfÊdMX¹fûÔ IYû þf³fZ Uf»fZ QþʳfûÔ UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf »füMX³ff ´fOÞXf, ½fWXeÔ À±ff³fe¹f »fû¦f ·fe CXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¦fbþSX ÀfIZYÜ AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ

³fZ ´fiVffÀf³f U Af¶fIYfSXe dU·ff¦f ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f QZIYSX ¸ff¸f»fZ IYû þ»Q d³f´fMXfEÔÜ MXû»f ¶f`dSX¹f»f IÔY´f³fe IZY ¸ffd»fIY ªfSX³f`»f dÀfaWX ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ EIY A´fi`»f ÀfZ MXû»f ¢»fZ¢Vf³f IZY d»fE IY¸fʨffSXe d³f¹fböY dIYE W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû WXdSX¹ff¯ff IZY SXZWXOXc ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY ´fSX þf¸f »f¦ff¹ffÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¢»fZ¢Vf³f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ SXûªff³ff 50 WXªffSX IYf ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ ½feSX½ffSX IYû CX³fIZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX CX³fIYû ½fWXfa ÀfZ ·f¦ff dQ¹ffÜ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX NZXIZYQfSX Af¶fIYfSXe E½fa IYSXf²ff³f d½f·ff¦f IZY EMXeÀfe ÀfZ ·fe d¸f»fZ W`ÔXÜ

� ¶f`dSX¹fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWZX IYd¸fʹfûÔ IYû ²fb³ff

� NZXIZYQfSX IYf SXûªff³ff 50 WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f

dVf¸f»ff IZY EÀfOXe ÀIcY»f ¸fZÔ A´f³fe ¸ffa¦fûa IYû »fZIYSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¦f½f³f¸fÊZÔMX MXe¨fSX ¹fcd³f¹f³f IZY ÀfQÀ¹f ¸fedMaX¦f IYSX°fZ WbXEÜ

d½f²ff¹fIY ÀfbSmXVf IYV¹f´f ³fZ dIY¹ff ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf QüSXfÀfSXfWXfa. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ´f¨LfQ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ÀfZ dU²ff¹fIY ÀfbSmXVf IYV¹f´f ³fZ ½feSX½ffSX IYû ÀffQ³ff§ffMX, dOX»f¸f³f ½f IYûMX»ff ´fÔþû»ff ´fÔ¨ff¹f°fûa IYf QüSXf dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f CXWXûÔ³fZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX fSX CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcUÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfSXfWXfÔ ¸fZ Jû»fZ ¦fE IYf»fZþ IYû ¶fÔQ IYSXUfIYSX ÃfZÂf IZY Àf`IYOÞXûÔ ÀMcXOÐZÔÀf IZY Qû ÀfÂf JSXf¶f IYSX½ff dQE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸faZ ´f¨LfQ IYe þ³f°ff ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX IYû ¶fPÞX°f dQ»f½ffE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³fIZY Àff±f ·ffþ´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f»fQZU ·faOXfSXe, dþ»ff ´fdSX¿fQ A²¹fÃf Q¹ff»f ´¹ffSXe, ¨fIiY²fSX ·faOXfSXe, ·fc´fZÔýi ·faOXfSXe, »fd»f°ff Vf¸ffÊ ½f Aþ¹f Vf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

d´fLXOÞZX´f³f IYû ·ffªf´ff-IYfa¦fiZÀf dªf¸¸fZQfSX : »ff»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf»ffBÊX

¸ffIÊYÀf½ffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIY ½feSX½ffSX IYû dVf»ffBÊX IZY SXû³fWXfMX fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff »ff»f dÀfaWX ³fZ IYeÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY

¸ffIY´ff ´fi°¹ffVfe IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fPX°f dQ»ffBÊX ªffE¦feÜ BXÀfIZ d»fE ´ffMXeÊ ³fZ d½fd·f³³f ÃûÂffZÔ ¸fZÔ IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYIYWXf dIY ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSZÔX QZVf ¸fZÔ ³f½fCXQfSX½ffQe ³fed°f¹ffa »ff¦fc IYSX

SXWXe W`aÜ QZVf ¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX ½f ¶fZSXfZªf¦ffSXe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ QZVf IYe ªf³f°ff ´fSmXVff³f WXû ¨fbIYe W`XÜ

A¶f BX³f Qû³fûÔ Q»fûÔ IYû ªf³f°ff Af³fZ ½ff»fZ X»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYSXfSXf ªf½ff¶f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX W`XÜ

A³³ffOZX»f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX ÀfZ³ff IYe ¸ffgIYdOXÑX»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe IZY CX´f³f¦fSX A³³ffOZX»f ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ÀfZ³ff ³fZ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYû »fZIYSX ¸fgfIYdOÑX»f dIY¹ffÜ ¸fgfIYdOÑX»f IYf CXQÐQZV¹f »fû¦fûÔ IYû fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY fid°f ªff¦føYIY IYSX³ff ±ffÜ ¸ffgIYdOXÑX»f IZY ¸fb£¹f Af¹fûªfIY I`Y´MX³f d³fd°f³f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY Àf¸f¹f ªff¦føYIY SXWXIYSX ³fbIYÀff³f IYû IY¸f WXû ÀfIY°ff W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀfe ·fe Af´fQf IZY Àf¸f¹f ÀfZ³ff IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWX°fe W`XÜ ÀfZ³ff WXe ¶f¨ff½f AüSX SXfWX°f IYf IYf¹fÊ IYSX°fe W`XÜ BXÀfd»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfZ³ff

¸ffgIYdOÑX»f Af¹fûdªf°f IYSX »fû¦fû IYû ªff¦føYIY IYSX°fe SXWX°fe W`Ü d³fd°f³f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe dIYÀfe ·fe Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfZ³ff IZY ´ffÀf d½fVû¿f CX´fIYSX¯f W`X, »fZdIY³f Af´fQf IZY Àf¸f¹f »fûZ¦fûa IYf ·fe ªff¦føYIY WXû³ff ªføYSXe WX`Ü ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f 108 Ea¶fb»fZÔÀf, dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf IZY IY¸fʨffSXe ¸füªfcQ ±ûÜ

¦füSX°f»f¶f W`X dIY ·fcIaY´f IYe QÈdáX ÀfZ dVf¸f»ff Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f W`Ü BXÀfZX

ªfû³f ´ffa¨f ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff W`XÜ Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f ³fZ ·fe dVf¸f»ff

IYû ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY ´fid°f Àfa½fZQ³fVfe»f ¶f°ff¹ff W`XÜ

� ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY Àf¸f¹f ªff¦føYIY SXWXIYSX WXe ³fbIYÀff³f IYû dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X IY¸f

ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffSXe Àfa§f IYe ¶f`NXIY IY»fÀfSXfWXfa. ÀfZUfd³f½fÈ°f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f IYe ´f¨LfQ BXIYfBÊX IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY ´ffa¨f A´fi`»f IYû ÀfSXfWXfÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´f¨LfQ ÀfÔ§f BIYfBÊ IZY A²¹fÃf OXf. SXf¸f»ff»f ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fbSXf³fe IYf¹fÊIYfSX¯fe IYû ·fÔ¦fIYSX ³fBÊ IYf¹fÊIYfSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ Àf·fe ÀfZUfd³fUÈ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZa ¶f`NXIY ¸faZ ·ff¦f »fZ³fZ IYf Af”Xf³f dIY¹ff W`XÜ

²fû£ff²fOÞXe IYe ½ffSXQf°fZZÔ ³fWXeÔ »fZ SXWXeÔ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f

{OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ²fû£ff²fOÞXe IYe ½ffSXQf°fZZÔ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX IYf EIY AüSX ¸ff¸f»ff ¶ff»fb¦faªf ±ff³ff ¸fZÔ QªfÊ WbXAf W`XÜ ´fedOÞX°f ³fZ A´f³fe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ¸fZZa IYWXf W`X dIY CXÀfZ RYû³f ³f.+923064884544 ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY CXÀfZ 25 »ff£f IYe »ffMXSXe »f¦fe W`Ü CXöY SXIY¸f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ´fedOÞX°f IYû ¶feÀf WXªffSX øY´f¹fZ ªf¸ff IYSX½ff³fZ ´fOÞZÔX¦fZÜ ´fedOÞX°f ³fZ d½fd·fÖf £ff°fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1776550 øY´f¹fZ

ªf¸ff IYSX½ffEÜ »fZdIY³f ªf¶f CX³WZXa »ffMXSXe IYe SXIY¸f ´fif~ ³fWXea WbXBÊX °fû ´fedOÞX°f ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

� »ffMXSXe IYf ÓffaÀff QZIYSX »fcMZX ÀfÂfWX »ff£fY

34 QZ½fQfSX IZY ´fZOÞXûÔ ´fSX ¨f»fe IbY»WXfOÞXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

IbY»»fc ¸fZÔ ½f³f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff W`XÜ ½f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ A¶f ¶faªffSX IZY ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f 34 QZ½fQfSX IZY ´fZOÞXûÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¨f»ff Qe W`XÜ WXf»ffadI ½f³f ¸ffdRY¹ff IZY »fIYOÞXe »fZ ªff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ½f³f d½f·ff¦f IYû BXÀfIYe ·f³fIY »f¦f ¦fBÊX °f±ff d½f·ff¦f ³fZ ´fbd»fÀf ¸faZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff »fIYOÞXe IYû A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ IYfMZX ¦fE ´fZOÞXûÔ IYe IYe¸f°f 9 »ff£f EIY WXªffSX 733 ÷Y´fE AfadIY ¦fBÊX W`XÜ

ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶faªffSX ÃûÂf IZY ¨f`WX¯fe IYûNXe BX»ffIZY IZY ³ff¦ff²ffSX ªfa¦f»f ¸fZÔ BÀf ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f dQ¹ff

¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ªfa¦f»f IYfRYe QcSX dÀ±f°f W`X dªfÀfIYf »ff·f ½f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ CXNXf³fZ IYe ´fcSXe-´fcSXe IYûdVfVf IYe ±feÜ ½f³f

d½f·ff¦f ³fZ Àfc¨f³ff ¶fb²f½ffSX IYû d¸f»fe ±fe AüSX d½f·ff¦f ³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ¸faZ QªfÊ IYSX½ff Qe W`XÜ ½feSX½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ªffIYSX »fIYOÞXe IYe ÀfWXe ´f`¸ffBXVf IYSX BXÀfZ ½f³f d½f·ff¦f

IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY ¸ffÂf EIY ¸ffWX ¸fZÔ IZY ·fe°fSX WXe »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe »fIYOÞXe IZY A½f`²f IYf IYMXf³f IYf ¹fWX QcÀfSXf ¸ff¸f»ff W`XÜ ªf¶fdIY d½f·ff¦f ³fZ »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe »fIYOÞXe ³ffIZY IZY QüSXf³f ·fe ´fIYOÞX ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ½f³f ¸ffdRY¹ff IYf IYWXSX »f¦ff°ffSX ªffSXe W`XÜ d½f·ff¦f EIY ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX »fIYOÞXe IYfMX³fZ IZY IYBÊX ¸ff¸f»fZ ·fe QªfÊ IYSX½ff ¨fbIYf W`XÜ »fZdIY³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊX ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ

½f³f d½f·ff¦f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f, d½f·ff¦f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe Àf½ff»fIiYfBX¸f

� ½f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ ³fü »ff£f IYe ½f³f Àfa´fQf IYe ³fáX

� ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX VfbøY IYe LXf³f¶fe³f

AdÃf°f ¶f³fZ EÀf´feEÀf IZY I`Y´MX³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf . dVf¸f»ff

dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWZX dVf¸f»ff ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû Vf´f±f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fS EÀfIZY dÀfaWX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°f IYe Af`SX ³f½fd³f¹fböY I`Y´MX³fÀf IYû ¶f²ffBÊX QeÜ BXÀf QüSXf³f ÀIcY»f IZY d³fQZVfIY ´fie°fZÔýi dÀfaWX £ffÀf °füSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ BXÀf ¸füIZY ´fS AdÃf°f dÀfaWX IYû ÀIcY»f IYf ¶¹ffªf AüSX d³fÀff AWXe IYû ¦f»ÀfÊ I`Y´MX³f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYZ A»ff½ff BXÀfIZY A»ff½ff Ad£f»fZVf ³fZ¦fe IYû ´fMZX»f WXfCXÀf IYû I`Y´MX³f AüSX ª¹fûd°f¿f Vf¸ffÊ IYû ½ffBXÀf I`Y´MX³f

¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX ³fZWXøY WXfCXÀf ¸fZÔ AWXe dÀfaWX IYû IY`´MX³f, dWX¸ff³fe IYû ½ffBXÀf I`Y´MX³f, ¦ffa²fe WXfCXÀf ¸fZÔ BÊXdVf°ff ³fZ¦fe IYû I`Y´MX³f AüSX AdQ°f NXfIbYSX IYû ½ffBXÀf I`Y´MX³f, M`X¦fûSX

WXfCXÀf ¸fZÔ AadIY°ff NXfIbYSX IYû I`Y´MX³f AüSX ½f`•f½f ¦fü°f¸f IYû ½ffBXÀf I`Y´MX³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY AüSX A³¹f ÀMXfRY ÀfQÀ¹f ¸füªfcQ SXWZXÜ

dSXªf ´fSX £fb£fSXe ¸ff¸f»û ¸fZÔ 2 ´fIYOÞZXdVf¸f»ff. dSXªf ´fSX °fZªf ²ffSX WXd±f¹ffSX ÀfZ ¹fb½fIYûa ´fSX WX¸f»fZ ¸ff¸f»fZa ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ½feSX½ffSX IYû Qû ³ff¶ffd»fIYûa IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû AfSXûd´f¹fû IYû ´fWX»fZ WXe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZX IYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X IYe 29 ff¨fÊ IYû °fe³f WX¸f»ff½fSXûÔ ³fZ Qû »fOÞXIYûÔ ´fSX °fZªf²ffSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ B³fIZY ¶f¨ff½f ¸fZÔ AfE Àfe¶feAfBÊ BaÀ´fZ¢MXSX fSX ·fe WX¸f»f½ffSXûÔ ³fZ §ff°fIY ´fiWXfSX dIY¹ff, dªfÀfÀfZ CX³WZÔ ·fe IYfRYe ¦fa·feSX ¨fûMX ´faWbX¨fe ±feÜ