05 अप्रैल 2014

CMYK

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014Vfd¢°f d¸f»f ¦f`Ô¦fSmX´f ¸fZÔ °fe³f IYû

RYfaÀfe, EIY IYû CX¸fiI`YQ

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

°fQ³fbÀffSX 23 ¨f`Âf d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071 (Vfb¢»f ´fÃf) ¿f¿NXe

¸fbÓf ´fSX »f¦ffE ¦fE ·fi¿MXf¨ffSX ½f ¨ffSXf §fûMXf»fZ IZY AfSXû´f E»feMX »fû¦fûÔ IYe ÀffdþVf IYf dWXÀÀff ±fZÜ ¢¹fûÔdIY, ¸f`Ô AüSX ¸fZSXe ´ffMXeÊ ¦fSXe¶fûÔ IYû Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f dQ»fUf³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f, AfSXªfZOXe ³fZ°ff

9

www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 10 ÀfaQe´f dÀfaWX dRYSX ³fªfSXAaQfªf...

CMYK

½f¿fÊ : 1, AaIY : 28, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+6=18

¸ffa Qb¦ffÊ IZY LNXZ ÀUøY´f IYf ³ff¸f IYf°¹ff¹f³fe WX`Ü BXÀf dQ³f Àff²fIY IYf ¸f³f AfÄff ¨fIiY ¸fZÔ dÀ±f°f WXû°ff WX`Ü ¸ffa IYf ³ff¸f IYf°¹ff¹f³fe I`YÀfZ ´fOÞXf BÀfIYe ·fe EIY IY±ff WX`- IY°f ³ff¸fIY EIY ´fidÀfð ¸fWXd¿fÊ ±fZÜ CX³fIZY ´fbÂf FYd¿f IYf°¹f WXbEÜ B³WXeÔ IYf°¹f IZY ¦fûÂf ¸fZÔ dUV½f´fidÀfð ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f CX°´f³³f WXbE ±fZÜ ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f B³fIYe ´fcþf IYeÜ BÀfe IYfSX¯f ÀfZ ¹fWX IYf°¹ff¹f³fe IYWX»ffBËÜ BX³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ IY¸f»f AüSX °f»f½ffSX W`XÜ BX³fIYf ½ffWX³f dÀfaWX W`XÜ²¹ff³f ¸faÂf : ²¹ff³f UaQZ UfÔdL°f ¸f³fûSX±ff±fÊ ¨faQif§fÊIÈY°f VfZJSXf¸fÜ dÀfÔWXf øYPÞX ¨f°fb·fÊbþf IYf°¹ff¹f³fe ¹fVfÀU³fe¸fÐÜ

LX¿NXe: IYf°¹ff¹f³fe

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX

WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811¨fa¶ff : 9805483432

IYûWX»fe IZY ²f¸ff»f ÀfZ BaXdOX¹ff RYfBX³f»f ¸fZÔ PXfIYf. ·ffSX°f ³fZ MXe-20 U»OXÊ IY´f IZY RYfB³f»f ̧ fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »fe WX`Ü VfbIiYUfSX IYû WXbE QcÀfSXZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ ÀffCX±f ARiYeIYf IYû 6 dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ MXe¸f BÔdOX¹ff QcÀfSXe ¶ffSX MXe-20 U»OXÊ IY´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü ·ffSX°f-ßfe»faIYf IZY ¶fe¨f 6 A´fi`»f (SXd½f½ffSX) IYû RYfBX³f»f WXû¦ffÜ

QdÃf¯f ARiYeIYf : 172/4 (20 Aû½fSX)·ffSX°f : 176/4 (19.1 Aû½fSXX)IYûWX»fe: 72 (44 ¦fZÔQZÔ, 5 ¨füIZY, 2 LX¢IZY)AdV½f³f: 3 d½fIZYM (4 Aû½fSX, 22 SX³f)

·ffªf´ff ¸fZÔ »füMZX ¶ff»f³ffWXMXfdVf¸f»ff. SXûWXOÞÇX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY £fbVfeSXf¸f ¶ff»f³ffWXMXf IYe ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀfe WXû ¦fBÊX W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû QZSX Vff¸f ·ffªf´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe ³fZ CX³fIYe ½ff´fÀfe ´fSX ¸fbbWXSX »f¦ffBÊXÜ ¶ff»f³ffWXMXf ³fZ ½ff´fÀfe IZY d»fE Af½fZQ³f dIY¹ff ±ff, dªfÀfZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfÔ°ff ÀfZ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fZ ´fcLf: ¦ffOÞXe IYe WXZOX»ffBMXÐÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þ»ffBË? ÀfÔ°ff : ÀffWX¶f, ¸f`Ô E¢ÀfeOZÔXM IYSXIZY ·ff¦f SXWXf WcaXÜ Qû³fûÔ ¶fdØf¹ffÔ MXcMX ¦fBË W`ÔXÜ ´fbd»fÀfIY¸feÊ: »ffBÀfZÔÀf dQJfAûÜ ÀfÔ°ff: A·fe ¶f³fUf³ff WX`Ü ´fbd»fÀfIY¸feÊ: EIY Àff±f Qû A´fSXf²fûÔ IZY d»fE ¸fbÓfZ °fb¸WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ °f·fe ÀfÔ°ff IYe ´f°³fe ¶fû»fe, ÀffWX¶f! B³fIYe ¶ff°fûÔ ´fSX ²¹ff³f ¸f°f QedþEÜ þ¶f ¹fWX ª¹ffQf ´fe »fZ°fZ WX`Ô, °fû EZÀfe WXe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ

SX`d´fOXX ³¹fcªf

¶ffªffSXÀfû³ff 29,235 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f

¨ffaQe 43,550 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû

ÀfZÔÀfZ¢Àf 22359.50d³fµMXe 6694.35OXfg»fSX 60.08¹fcSXû 82.31

³f½fSXfÂf d½fVû¿f ´fb»fAfCXMX IZY ´fZªf-4 ´fSX

¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY AfBXIY³f IYf ½fûMX IYfMXfdÀfSX¸füSX IZY 110 ½f¿feÊ¹f ´f°fe SXf¸f IYf ³ff¸f ½fûMXSX d»fÀMX ÀfZ ¦ff¹f¶f

{ ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f. ³ffWX³f

110 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe ¸f°fQf³f IZY d»fE A»f£f ªf¦ff³fZ ½ff»fZ ´f°fe SXf¸f IYf ³ff¸f ½fûMXS Xd»fÀMX ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY CX³fIZY BXÀf ªfª¶fZ IYfZ QZ£f°fZ WbXE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ CX³WZÔX A´f³fZ ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYf AfBXIY³f ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ±ffÜ dÀfSX¸füSX IZY ¸ffVfc ¦ffa½f IZY ´f°fe SXf¸f AfªffQe IZY ¶ffQ ÀfZ »fZIYSX

»f¦ff°ffSX ¸f°fQf³f IYSX°fZ Af SXWZX W`ÔXÜ ½fWX IYWX°fZ W`ÔX dIY QZVf IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¨fb³f³ff Àfü·ff¦¹f IYe ¶ff°f W`XÜ ´f°fe SXf¸f IZY ´fbÂf IbaYQ³f dÀfaWX, ªfe°f dÀfaWX, IY»feSXf¸f ½f d½fªf¹f dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY ½fZ BXÀf ¶ff°f ÀfZ W`XSXf³f W`ÔX dIY CX³fIZY d´f°ff IYf ³ff¸f EIYfEIY d»fÀMX ÀfZ ¦ff¹f¶f W`XÜ

EOXeE¸f ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ´f°fe SXf¸f IYf ³ff¸f d»fÀMX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû³ff Qb£f IYe ¶ff°f W`XÜ Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ªffa¨f AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ AÀf»fe ¸fbIYf¶f»ff ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY ¶fe¨f

A´f³fZ dIY»fZ ¶f¨ff³fZ IYe »fOÞXfBÊX, QcÀfSmX IZY Qb¦fÊ ´fSX IYSX³fe W`X ¨fPÞXfBÊBXÀf ¶ffSX IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYû A¦fSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ QZ£ff ªffE °fû ¹fWX ÀffRY W`X dIY ¹fWXfa ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ ¦fü¯f W`X,ªf¶fdIY AÀf»fe »fOÞXfBÊX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ½f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe

´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ¸fZÔ dÀf¸fMX ¨fbIYe W`XÜ Qû³fûÔ AûSX ªfWXfa A´f³fZ dIY»fûa IYû ¶f¨ff³fZ IYe »fOÞXfBÊX W`X, ½fWXeÔ QcÀfSmX IZY Qb¦fÊ

WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE ¨fPÞXfBÊX W`XÜ ·ffþ´ff-IYfÔ¦fiZÀf IYe ¨fb³ff½fe »fOÞXfBÊ Qû ³fZ°ffAûÔ

IYe þÔ¦f ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊX W`XÜ UeSX·fQi ½f ²fçf»f EIY-QcÀfSmX IZY d£f»ffRY AfIiYf¸fIY WXûIYSX ½¹fd¢°f¦f°f WX¸f»fûÔ IYû »fZIYSX ¸fb£fSX W`XaÜ ªffdWXSX W`X Qû³fûÔ IZY A´f³fZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ §ûSXf¶faQe AüSX ·fe ¸fªf¶fc°f WXû SXWXe W`XÜ ²fçf»f IZY ¶fZMXZ

A³fbSXf¦f NXfIbYSX ªfWXfa A´f³fe ´fSa´fSXf¦f°f WX¸feSX´fbSX ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX W`Ô °fû UeSX·fQi IYe ´fSXa´fSXf¦f°f ÀfeMX ´fSX CX³fIYe ²f¸fÊ´f°³fe ´fid°f·ff dÀfaWX ¨fb³ff½fe Àf¸fSX ¸fZÔ CX°fSXe W`ÔXÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX AüSX ´fid°f·ff dÀfaWX Qû³fûÔ WXe d³f½f°fÊ¸ff³f ÀffaÀfQ W`ÔX, EZÀfZ ¸fZÔ BX³f Qû³fûÔ IYe ªfe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY dQ¦¦fªfûÔ IYe ³ffIY AüSX Àff£f IYf Àf½ff»f W`XÜ ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀf°f IZY QfZ ¶fOÞZX ²fbSaX²fSXûÔ IYe SXfªf³fed°fIY

´fid°f¿NXf Qf½f ´fSX W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¨fb³ff½fe ¸fWXf·ffSX°f Àfªf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe §ûSXf¶faQe IYe °f`¹ffdSX¹ffa WXû ̈ fbIYe W`ÔXÜ ̈ fb³ff½fe WX»f¨f»f IZY ¶fe¨f ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f AQf»f°fe RZYSX ¸fZÔ ·fe RaYÀfZ W`ÔXÜ ½feSX·fýi dÀfaWX Àfe¶feAfBÊX ªffa¨f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZX W`ÔX °fû d½fdªf»fZÔÀf IYû ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY d£f»ffRY Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ ¸fûQe »fWXSX ´fSX Àf½ffSX ·ffªf´ff IZY

d»fE d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ´fiQVfÊ³f IYû QûWXSXf³fZ IYe ¨fb³fü°fe W`XÜ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ¨ffSX ¸fZZÔ ÀfZ °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶ªff dIY¹ff ±ff, ªf¶fdIY ½feSX·fýi dÀfaWX IYOÞZX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸faOXe IYf A´f³ff ¦fPÞX ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZX ±ûÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf½ff»f ¹fWX W`X dIY ¢¹ff ·ffªf´ff A´f³fZ d´fL»fZ dSXIYfgOÊX IYû ¶fSXIYSXfSX SX£f ´ffE¦fe, ¢¹fûÔdIY BXÀf ¶ffSX dÀf¹ffÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ´fW»fZ ÀfZ d·f³³f W`ÔXÜ

°f¶f ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ¸fb£¹f¸faÂfe ±fZ, ªf¶fdIY BXÀf ¶ffSX ´fiQZVf IYe IY¸ff³f ½feSX·fýi dÀfaWX IZY WXf±f ¸fZÔ W`XÜ ³fSmÔXýi ¸fûQe Af`SX ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IYe ³fªfQedIY¹ffa ªf¦fªffdWXSX W`ÔX, EZÀfZ ¸fZÔ ²fçf»f IZY Àff¸f³fZ ¸fûQe »fWXSX IYf ´fi¸ff¯f QZ³fZ IYe ¨fb³fü°fe ·fe ¶fOÞXe W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ A´f³fZ d¶f£fSmX WbXE IbY³f¶fZ IYû EIYªfbMX IYSX³fZ IZY d»fE

WXSX Àfa·f½f IYûdVfVf IYe W`XÜ BXÀfe IYf WXe ´fdSX¯ff¸f W`X dIY IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ·ffªf´ff dQ¦¦fªf Vffa°ff IbY¸ffSX IZY d³fVff³fZ ´fSX SXWZX ³fcSX´fbSX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY SXfIZYVf ´fNXfd³f¹ff BXÀf ¶ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYf ÓfaOXf CXNXfIYSX ¨f»f SXWZX W`Xa °fû IY·fe ²fçf»f ÀfZ d£f»ffRY°f IYSX d¸fÂf¸faOX»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZX ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYfa¦fiZÀf ÀfZ WXû°fZ WbXE A´f³fZ ´fbSXf³fZ §fSX ·ffªf´ff ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¦fE W`ÔXÜ

½feSX·fýi dÀfaWX IZY £ffÀf¸f£ffÀf SXWZX AüSX d´fL»ff ¨fb³ff½f IYfa¦fiZÀf dQ¦¦fªf ªfeEÀf ¶ff»fe IZY d£f»ffRY d³fQÊ»fe¹f »fOÞX³fZ ½ff»fZ A÷Y¯f ¸fZWXSXf AüSX ¶f`ªf³ff±f ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f³fZ ½ff»fZ ´fc½fÊ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY Qc»fû SXf¸f IYe §fSX ½ff´fÀfe ÀfZ ·ffªf´ff Àf°fWXe À°fSX ´fSX ¸fªf¶fc°f ªføYSX WbXBÊ W`X, »fZdIY³f BXÀf EIY°ff IYf ½fûMXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ dIY°f³ff »ff·f WXû¦ff, IbYLX IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff W`XÜ dQ»»fe QcSX W`X... ´fZªf-9 ´fSX

dÀf¹ffÀf°f §fSX-§fSX IYe

·ff½fbIY IYf ¨ff¶fbIY

d¸f³WXfÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f VfbøYdVf¸f»ff. d½fdªf»fZÔÀf ³fZ ´fc½fÊ OXeªfe´fe d¸f³WXfÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXIYfgOÊX £fa¦ff»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XXÜ ¸ff¸f»fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f °f¸ff¸f dSXIYfgOÊX ´fWX»fZ WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff ³fZ d½fdªf»fZÔÀf IYû QZ dQ¹ff ±ffÜ A¶f d½fdªf»fZÔÀf ¨ff»ff³f ´fZVf IYSX³fZ IYe °ü¹ffSXe ¸fZÔ W`Ü ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ OXeªfe´fe OXeEÀf d¸f³WXfÀf IZY d£f»ffRY d½fdªf»fZÔÀf ³fZ ½feSX½ffSX IYû ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ffX ±ffÜ d¸f³WXfÀf ´fSX d½fdªf»fZÔÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX³fZ IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff ³fZ

WXe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ BXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX IZYÀf QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fc½fÊ OXeªfe´fe IZY d£f»ffRY Xd³f¦f¸f IYû dÀf°fa¶fSX 2013 ̧ fZÔ dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ BÀfIZY Af²ffSX ´fSX d³f¦f¸f ³fZ ́ fc½fÊ OXeªfe´fe IYû Qû ³fûdMXÀf ªffSXe dIYE ±ûÜ EIY ³fûdMXÀf E¸fÀfe E¢MX IZY °fWX°f A½f`²f d³f¸ffÊ¯f IYû »fZIYSX AüSX QcÀfSXf ́ fe´fe E¢MX IZY °fWX°f ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYû »fZIYSX ªffSXe dIY¹ff ±ffÜ CX³f ́ fSX ́ fQ IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYf ·fe AfSXû´f W`XÜ

¹fûªf³ff ¶f³ff d¦fSXfBÊX ±fe ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ

IYû¶fSXf´fûÀM IZY dÀMaX¦f Afg´fSmXVf³f ¸fZÔ £fb»ffÀff

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ IYû¶fSXf´fûÀMX IZY dÀMaX¦f ³fZ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMeÊ IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf Qe W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ Afg´fSXZVf³f þ³¸f·fcd¸f IZY °fWX°f A¹fû²¹ff IZY dUUfdQ°f PXfÔ¨fZ IYû »fZIYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ SX¯f³fed°f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü IYû¶fSXf´fûÀMX IZY Àf³fÀf³feJZþ Jb»ffÀfZ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY BÀf PXfÔ¨fZ IYû d¦fSXf³fZ IYe þf³fIYfSXe ³f dÀfRÊY IYBÊ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû ±fe, ¶fd»IY BÀfIZY d»fE IYfSXÀfZUIYûÔ IYû ´fcSXe °f`¹ffSXe ·fe IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ ½fWXeÔ, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¶ff¶fSXe dU²UÔÀf IYû »fZIYSX dIYE ¦fE dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IZY ´fiÀffSX¯f AüSX ´fiIYfVf³f ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY BVffSXZ ´fSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ þWXSX §fû»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü

¦fb´f¨fb´f SX£fe ±fe SXf¸f»f»ff IYe ¸fcd°fÊIYû¶fSfX´fûÀMX IYf QfUf WX` dIY BÀf Óf¦fOÞXZ IYe ¶fbd³f¹ffQ ¸fZÔ EIY ´fbSXf³fe §fMX³ff WX`, þ¶f SXf¸f»f»ff IYe ¸fcd°fÊ IYû ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¨fV¸fQeQ ¦fUfWX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY SXf¸f þ³¸f·fcd¸f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ ¶feE»f Vf¸ffÊ ´fiZ¸f WX`ÔÜ Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY Uû °f¶f A¹fû²¹ff ¸fZÔ d¸fd»fMÑe ´fbd»fÀf ¸fZÔ EIY UfSXÔMX AfgdRYÀfSX IZY øY´f ¸fZÔ °f`³ff°f ±fZÜ ¹fWX Àf¶f CX³fIYe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ WXbAfÜ °f¶f A¹fû²¹ff IZY ´fbþfSXe SXf¸f¨fÔQi QfÀf CX³fIYe ¹fcd³fMX ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX Af¹ff-þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ EIY dQ³f SXf¸f ̈ faQi QfÀf ³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY SXf¸f»f»ff A¸fbIY dQ³f EZÀfZ ´fiIYMX WXûÔ¦fZ, °fû UWXfÔ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû »fZIYSX Af³ffÜ Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX SXf¸f»f»ff IYf ´fiIYMX WXû³ff QÙe¹f ¨f¸f°IYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ

AfOX½ff¯fe Àf¸fZ°f IYBÊX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYû ±fe ªff³fIYfSXe¢¹ff WbXAf ±ff CXÀf dQ³f

·ffªf´ff ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ A´f³fe SX±f ¹ffÂff IZY QüSXf³f A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE þû AfÔQû»f³f VfbøY dIY¹ff ±ff Uû 1992 ¸fZÔ ¨fSX¸f ´fSX ´fWXba¨f ¦f¹ffÜ 6 dQÀfÔ¶fS, 1992 IYû dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f ÀfSXeJZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Af”f³f ´fSX IYOÞXfIZY IYe ÀfQeÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû »ffJ »fû¦f A¹fû²¹ff ¸fZÔ þ¸ff WXbE AüSX LWX dQÀfÔ¶fSX IYû ¸fWXþ IbYL d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ WXe 400 Àff»f ´fbSXf³fe ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYû ¸fdMX¹ff¸fZMX IYSX dQ¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IZÔYýi ¸fZÔ ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYe ÀfSXIYfSX ±feÜ BXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ WbXE Àffa´fiQfd¹fIY Qa¦fûÔ ¸fZÔ WXªffSXûÔ »fû¦f ¸ffSmX ¦fEÜ

IYû¶fSXf´fûÀMX IYf QfUf WX` dIY ¶ff¶fSXe dU²UÔÀf IYf ¿fOXÐ¹fÔÂf Qû dWXÔQbUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ dUV½f dWXaQc ´fdSX¿fQ ½f dVfU ÀfZ³ff ³fZ A»f¦f-A»f¦f SX¨ff ±ffÜ B³f Qû³fûÔ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ 6 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ IYfRYe Àf¸f¹f ´fWX»fZ A´f³fe IYf¹fÊ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû BÀf ¸fIYÀfQ IZY d»fE ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ±ffÜ AfSXEÀfEÀf IZY ´fidVfdÃf°f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf EIY Af°¸f§ff°fe QÀ°ff ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIYû ¶fd»fQf³fe þ°±ff ·fe IYWXf ¦f¹ffÜ dUdWX´f IYe ¹fbUf BIYfBÊ ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¦fbþSXf°f IZY ÀfSXJZþ ¸fZÔ BÀf ¸fIYÀfQ IZY d»fE EIY ¸fWXe³fZ IYf ´fidVfÃf¯f ·fe ´fif´°f dIY¹ff ±ffÜ QcÀfSXe AûSX dVfUÀfZ³ff ³fZ ·fe A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY d»fE EZÀff WXe EIY ´fidVfÃf¯f I`ÔY´f d·fÔOX-¸fbSX`³ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ±ffÜ

d½fdWX´f AüSX dVf½f ÀfZ³ff ½fIÊYÀfÊ IYû dQ¹ff ±ff ´fidVfÃf¯f, Af°¸f§ff°fe QÀ°ff ·fe ¶f³ff¹ff ±ff

³fSXdÀfX¸WXf SXf½f IYû ·fe ´f°ff ±ffLWX dQÀfÔ¶fSX 1992 IYû d¦fSXfE ¦fE dUUfdQ°f PXfÔ¨fZ IYû »fZIYSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ³fZ IYBÊ Àf°fWX ´fSX IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IYû °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf dQ³f A¹fû²¹ff ¸fZÔ þû IbYL §fMXf, CXÀfIYe þf³fIYfSXe

»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, IY»¹ff¯f dÀfÔWX Àf¸fZ°f dQ½fa¦f°f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYû ·fe ±feÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYe VfWX ´fSX EIY ³¹fcþ ´fûMXÊ»f IYe AûSX ÀfZ VfSXfSX°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IZY ´fiÀffSX¯f IYe IYûdVfVf IYe

þf SXWXe WX`Ü BXXÀf ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þfEÜ ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe, ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf

OXfBX³ff¸ffBXMX ÀfZ CXOÞXf³fZ IYf ´»ff³f ±ffIYû¶fSXf´fûÀMX ³fZ 23 ³fZ°ffAûÔ IZY dÀMXÔ¦f IYf UedOX¹fû þfSXe dIY¹ff WX`Ü dÀMXÔ¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYû d¦fSXf³fZ IZY d»fE AfOXUf¯fe, UZQfÔ°fe Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ffÜ BXÀfZ OXfBX³ff¸ffBXMX ÀfZ CXOÞXf³fZ IYf ´»ff³f ±ffÜ

� EÀfOXeE¸f ³fZ dQE ªffa¨f IZY AfQZVf

EOXeAfSX ³fZ ªffSXe dIY¹ff ¨fb³ff½fe Ea±f¸f³fBÊX dQ»»fe. EÀfûdÀfEVf³f RYfgSX OZX¸fûIiZYdMXIY dSXRYfg¸ÀfÊ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE d½fVû¿f ¦fe°f ªffSXe dIY¹ff W`XÜ k½fû ½f¢°f IY·fe dªfÀfZ Af³ff ±ffl ¦fe°f ¶fZWXQ ´fÀfaQ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfZ Qe´fIY ²f¸feªff ³fZ d»f£ff W`XÜ WXSX´fie°f ³fZ Af½ffªf Qe W`XÜ BXÀfÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIYYdIY¹ff ªffE¦ffÜ

I`ÔY´fZ³f¶fQ»ff½f IZY d»fE OXf»fZÔ ½fûMX

CMYK

CMYK

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014

R`Y¢MX RYfBX»f70 IZY QVfIY IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ »fûIYSXfþ ´ffMXeÊ ¶f³feÜ NXfIbYSX ÀfZ³f ³fZ¦fe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ 1971 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff AüSX 1972 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXfÜ 2

¸fûQe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY IYfd¶f»f ³fWXeÔ : ½feSX·fýi¸f°f·ûQ IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff A¶f °fIY ªffSXe ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊX §fû¿f¯ff ´fÂf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi ÎÀfW ³fZ ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSZÔýi ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WbXE IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IZY ³ff¸f IYf EZÀff WXü½ff JOÞf dIY¹ff þf SXWf W`, ¸ff³fû QZVf ¸fZÔ WXSX ¸fþÊ IYe QUf C³WeÔ ImY ´ffÀf W`Ü ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYWXf W`X dIY Af´fÀfe ¸f°f·ûQûÔ IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff A´f³ff ¨fb³ff½fe §fû¿f¯ff ´fÂf °fIY §fûd¿f°f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊX W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WSX-WSX ¸fWfQZU IYe þ¦fW WSX-WSX ¸fûQe IYf ³ff¸f »fZIYSX ·ffþ´ff IZY »fû¦f ÎWXQc ²f¸fÊ IYû NZÀf ´fWbÔ¨ff SXWZ W`ÔÜ ¸fûQe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE IYfd¶f»f ³fWeÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe dÀ±fd°f Afþ ¸fûQe ÀfZ d·fÖf Wû ¦fBÊ W` AüSX BÀfIZY UdSX¿N ³fZ°ff AMX»f d¶fWfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf Afþ ³ff¸f °fIY

³fWeÔ d»f¹ff þf SXWf W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY IZYU»f ¸fûQe IZY ´fi¨ffSX ´fSX We Afþ IYSXûOÞûÔ J¨fÊ dIYE þf SXWZ W`ÔÜ ¸fûQe IYû EZÀff ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf SXWf W`, ¸ff³fû dIY UW dIYÀfe AU°ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`N³fZ Uf»fZ W`ÔÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY UW BÀf IbYÀfeÊ IZY »ff¹fIY ³fWeÔ W`Ô AüSX BÀf IbYÀfeÊ ´fSX UWe ³fZ°ff ¶f`N ÀfIY°ff W`, þû ²f¸fÊ d³fSX´fZÃf U SXfþ ²f¸fÊ d³f·ff³ff þf³f°ff WûÜ

½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff A·fe °fIY A´f³ff ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf °fIY ³fWeÔ d³fIYf»f ´ffBÊ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe EZÀff §fû¿f¯ff ´fÂf ¶f³ff³fZ ´fSX °fb»fZ W`Ô, dþÀfZ »fZIYSX C³fIYe A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¦fWSXZ ¸f°f·fZQ W`ÔÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY U`ÀfZ ·fe ·ffþ´ff IZY §fû¿f¯ff ´fÂf IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWeÔ W`, ¢X¹fûÔdIY C³fIZY ´ffÀf ³f °fû dUIYfÀf IYe IYûBÊ NûÀf ³fed°f W` ³f QÈd¿MXÜ

NXûÀf ³fed°f IYf A·ff½f¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff ³fZ W¸fZVff We QZVf ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYf þWSX §fû»ff AüSX A´f³fe SXfþ³fed°fIY CQÐQZV¹fûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû NZÀf ´fWbÔ¨ffBÊÜ ´fW»fZ SXf¸f ¸fadQSX IZY d³f¸ffÊ¯f ´fSX ¦fb¸fSXfW dIY¹ff AüSX A¶f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY ³ff¸f SXfþ³fed°f IYe þf SXWe W`Ü BÀf ¶ffSX ¨fb³ffUûÔ ImY QüSXf³f ´fW»fe ¶ffSX ¸fûQe IYû ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ¹ffQ AfE W`ÔÜ

´fMZX»f IZY ³ff¸f ´fSX SXfªf³fed°f

UeSX·fýi ÎÀfW ³fZ IYWf dIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ³fZ dUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ·fZQ·ffU dIY¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfû IYf¹fÊ CX³fIYe ´fc½fÊ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ VfbøY dIYE ±fZ, C³WZÔ ¶fe¨f ¸fZÔ We SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WûÔ³fZ IYWf dIY ´fcUÊ ²fçf»f ÀfSXIYfSX ³fZ þû ÀIcY»f ¶faQ IYSX dQE ±fZ, U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX B³f ÀIcY»fûÔ IYû Qû¶ffSXf ÀfZ Jû»ffÜ

²fçf»f ´fSX d½fIYfÀf ¸fZÔ ·ûQ·ff½f IYSX³fZ IZY AfSXû´f

OXeE³fEÀf

d³fSX¸faOX ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¸faOXe ÀfeMX IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f, ·ffªf´ff ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe ½f A³¹f ´fQfd²fIYfSXeÜ

½fZ»fIY¸f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

dWX»fû´ff ´fi¸fb£f ¸fWZXV½fSX ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY QZVf ½f ´fiQZVf IYû ·fi¿MXf¨ffSX ¸fb¢°f IYSX³fZ IZY CQÐQZV¹f ÀfZ ÀfZ WXe dWX»fû´ff ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ A¦fSX dWX»fû´ff »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³fZ ´fi°¹ffVfe CX°ffSX°fe °fû, BXÀfÀfZ ½fûMX ¶faMX°fZ AüSX d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ BXÀfIYf RYf¹fQf IYfa¦fiZÀf ¹ff ·ffªf´ff IYû WXû°ffÜ dWX»fû´ff IYf ¸fZ³f MXfSX¦fZMX 2017 W`XÜ d¶f»ffÀf´fbSX ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ OcX¶fe W`X AüSX BXÀfIYe Àfªff CXÀfZ ·fb¦f°f³fe WXe WXû¦feÜ ½fWXeÔ, A´f³fZ ½fdSX¿NX ½f BXÊ¸ff³fQfSX ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fZIYQSXe IYSX ´f±f·fi¿MX WXû SXWXe ·ffªf´ff IYû ·fe BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff ·fb¦f°f³ff ´fOÞZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ ±fûOÞXZ WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ÀffSmX dSXIYfOÊX °fûOÞX OXf»fZ

W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ·fe BXÀfÀfZ ALcX°ff ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ·ffªf´ff õXfSXf EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dMXIYMX dQE ¦fE W`ÔX dªf³f ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f ¹fWX CXNX°ff W`X dIY ¢¹ff ·ffªf´ff QZVf IYû ·fi¿MXf¨ffSX ¸fb¢°f VffÀf³f QZ ´ffE¦fe? W`XSX°f IYe ¶ff°f W`X dIY Af´f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfa¹fûªfIY ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ³fZ IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff ´fSX dªfÀf ´fiIYfS IZY AfSXû´f »f¦ffE W`ÔX, CXÀfIYf CXØfSX dIYÀfe IZY ·fe ´ffÀf ³fWXeÔ W`XÜ QZVf ½f ´fiQZVf IZY ¸f°fQf°ff Qû³fûÔ Q»fûÔ ÀfZ CX¶f ¨fbIZY W`ÔX AüSX ¶fQ»ff½f ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ

BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ½f dWX»fû´ff IZY ½fdSX¿NX ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ¶ff¶fc SXf¸f ¸faOX¹ff»f ³fZ W`XSXf³fe ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY §fû¿f¯f ´fÂf ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸fûQe WXe LXfE WbXE W`ÔXÜ ·ffªf´ff õXfSXf ¸fûQe IYû »fZIYSX »fWXSX Vf¶Q IYf ·fe ¦f»f°f BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ A¦fSX ÀfWXe ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX WXû°fe °fû, ³fZ°ff A´f³fZ WX»IZY IYû LXûOÞXIYSX A³¹f

IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ ªff°fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ´fSX °faªf IYÀf°fZ WbXE

IYWXf dIY ¸fûQe IYWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIYe LXf°fe LX´´f³f BaX¨f IYe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f IYWXIYSX ½fZ ¢¹ff Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ A¦fSX CX³WZÔX A´f³fe LXf°fe dQ£ff³fZ IYf BX°f³ff WXe VfüIY W`X °fû ½fZ RYüªf ¸fZÔ ªffEaÜ

dWX»fû´ff IYf ¸fZ³f MXfS¦fZMX 2017 : ¸fWZXV½fSX ÎÀfWX¶fû»fZ, ·fi¿MXf¨ffSX ¸fb¢°f VffÀf³f IZY d»fE Af´f IYû Àf¸f±fÊ³f

dWX»fû´ff ³fZ°ff ¶ff¶fc SXf¸f ¸faOX¹ff»f ³fZ ·ffªf´ff IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXQi ¸fûQe IYû ¶fWbX÷Yd´f¹ff IYe ÀfaÄff ÀfZ ³f½ffªf OXf»ffÜ ¸faOX¹ff»f IYWX°fZ W`ÔX dIY ·ffªf´ff A³f´fPÞX AüSX ¦fb»ff¸fûÔ IYf MXe»ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ IZY ´ffÀf W`X»feIYf´MXSX IYWXfa ÀfZ AfE? ¸fûQe ¨fb³ff½f ¸fZÔ Aa¶ff³fe IZY ´f`ÀfZ ´fSX £û»f SXWZX W`ÔXÜ A¦fSX ½fWX ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f°fZ W`ÔX °fû ÀfSXIYfSX ¸fûQe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Aa¶ff³fe WXe ¨f»ffEa¦fZÜ

¶fWXb÷Yd´f¹ff W`ÔX ³fSmÔXýi ¸fûQe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ·ffªf´ff ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WXfg»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY dQ¦¦fªf ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ªfûVf ·fSXfÜ ½fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fSX ·fe ªf¸fIYSX WX¸f»fZ dIYEÜ dQ¦¦fªfûÔ ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f ÀffIYfSX IYSXfSX dQ¹ff, °fû ´fc½fÊ ÀfeE¸f ²fçf»f IYe ªf¸fIYSX °ffSXeRY WbXBÊXÜ

IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû ¸faOXe ÀfeMX IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IZY A»ff½ff ´fiQZVf ·ffªf´ff A²¹fÃf

Àf°f´ff»f ÀfØfe, ´fc½fÊ A²¹fÃf ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX ³fZ Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ °fe³fûÔ ³fZ WXe IYfa¦fiZÀf IYfa¦fiZÀf ´fSX ªf¸fIYSX WX¸f»fZ dIYEÜ ·ffªf´ff IZY dQ¦¦fªfûÔ ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´fc½fÊ ¸fZÔ °fû ¢¹ff, A¶f ·fe ´fiQZVf IYf d½fIYfÀf IYSXf³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f Àffd¶f°f WXû SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IYû »fZIYSX ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe W`X, ªf¶fdIY ½ffÀ°fd½fIY°ff ¸fZÔ ´fiQZVf WXSX ÃûÂf ¸fZÔ d´fLXOÞX SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ÀfeE¸f ²fçf»f IYû »fû¦f ´ff³fe ½ff»ff ÀfeE¸f IYWX°fZ ±û, ¸f¦fSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX ¶f°ffEa dIY CX³WXûÔ³fZ IYü³f IYf ¶fOÞXf IYf¸f dIY¹ff W`X? Àf¸¸fZ»f³f

¸fZÔ dQ¦¦fªfûÔ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¨fb³ff½fe dMX´Àf ·fe dQE AüSX IYfa¦fiZÀf IYe ªf³fd½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IYû »fZIYSX §fSX-§fSX ªff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ¶fÀf AOÐXOZ ÀfZ ¶fÀfZ ¶faQ dIYE ªff³fZ AüSX d¶fªf»fe ´fiûªfZ¢MXûÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°fûÔ IYû EIY ´fid°fVf°f dWXÀÀff ³f d¸f»f³fZ ´fSX £ûQ ªf°ff¹ff ¦f¹ffÜ XÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸faOX»f SXf¸f´fbSX IZY A²¹fÃf d½fªf¹f ÎÀfWX d¶f¿MX, ´fiZ¸f ÎÀfWX ýiÌY, V¹ff¸f »ff»f ¦fb~f, ³fe³ff Vf¸ffÊ, d½fªf¹f ¦fb~f, IZYOXe IYV¸feSXe, ´fc½fÊ ¸faOX»f A²¹fÃf IYV¸feSXe ªf`³f, ¸fdWX»ff ¸fûSX¨ff A²¹fÃf AfVff QZ½fe IZY A»ff½ff IYBÊX IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ SXWZXÜ

d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³ffIYf¸f: ·ffªf´ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY dQ¦¦fªf ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ·fSXf ªfûVf

·ffªf´ff ¸fûWX IYû ³fWXeÔ LXûOÞX ´ff SXWZX ¸fWZXV½fSX ÎÀfWXd¶f»ffÀf´fbSXÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IZY ³ff¸f IZY ÀfWXfSmX WXe ÀfWXe, »fZdIY³f dWX»fû´ff ́ fi¸fb£f ̧ fWZXV½fSX ÎÀfWX A·fe ·fe ·ffªf´ff IZY ´fid°f A´f³fZ ´fiZ¸f IYû LXûOÞX ³fWXeÔ ́ ff SXWZX W`ÔXÜ dIYÀfe ·fe ́ fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYf ³ff¸f »fZIYSX ¸fWZXV½fSX ÎÀfWX IYBÊX ¸f°fÊ¶ff A´f³fZ BXÀf ´fiZ¸f IYû ªffdWXSX IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ A¶f BXÀfZ CX³fIYe ¸fªf¶fcSXe IYWZÔX ¹ff IbYLX AüSX, »fZdIY³f A·fe ·fe dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´fid°f CX³fIYf ´fiZ¸f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ L»fIY WXe ªff°ff W`XÜ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ A´f³fe ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ IZY QüSXf³f ¸fWZV½fSX ÎÀfWX IYf ¹fWX ´fiZ¸f AMX»f IZY ³ff¸f IZY Àff±f CX³fIYe ªfb¶ffa ´fSX Af WXe ¦f¹ffÜ ´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ ¸fWZV½fSX ÎÀfWX ³fZ ªfWXfa IYfa¦fiZÀf ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ WXû³fZ IZY AfSXû´f »f¦ffEÜ ½f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ´f±f·fi¿MX WXû ¨fbIYe W`XÜ »ff»f IÈY¿¯f AfOX½ff¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ªfûVfe AüSX A¶f ½fdSX¿NX ³fZ°ff AüSX ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ªfÀf½fa°f IYû dªfÀf ´fiIYfSX ÀfZ ·ffªf´ff WXfBÊXIY¸ff³f ³fZ dIY³ffSmX »f¦ff¹ff W`X, CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY W`X dIY ·ffªf´ff ̧ fZÔ d³fSaX°fSX d¦fSXf½fMX Af SXWXe W`XÜ

WXû¸f¦ffOÐÀfÊ ªf½ff³fûÔ ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ÀfZ IYe ¸ffa¦f

d³f¹fd¸f°f IYSXû, ½fSX³ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fb¦f°fû ´fdSX¯ff¸f { ÀfbSXZÔQi ·fUf³fe. OX»fWXüþe

WXû¸f¦ffOXÐÀfÊ UZ»RZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ QZVf IYe Qû ́ fi¸fbJ ́ ffdMXÊ¹fûÔ IZY IY¯fÊ²ffSXûÔ IYû Qû MXcIY d»fJf WX` dIY AfV½ffÀf³f Qû, Àf¸f±fÊ³f »fû, USX³ff ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ IYû ·fe °f`¹ffSX SXWXûÜ WXû¸f¦ffOXÐÀfÊ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ, d³fSXÔ°fSX ÀfZUfAûÔ AüSX NXûÀf ³fed°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE EÀfûdÀfEVf³f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU EUÔ dþ»ff A²¹fÃf þûÎ¦fýi ¨füWXdOÞX¹ff ³fZ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ CX¸¸feQUfSX ³fSZÔýi ¸fûQe °f±ff IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf IYû d»fJf WX` dIY dUOXÔ¶f³ff WX` dIY Afþ ·fe WXû¸f¦ffOXÊÐÀf þUf³fûÔ

IYû ÀUQZVf IYe ¶ff°f IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`, dþÀf¸fZÔ QZVf IZY ³fZ°ff WXû¸f¦ffOXÐÀfÊ þUf³fûÔ IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff IYSX SXJZ WXbE WX`ÔÜ ̈ füWXdOXÞ¹ff ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 1927 ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYOÞZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ÀfÔÀfQ AüSX SXf¿MÑX´fd°f IYû CXOÞXf Qû, ¢¹fûÔdIY SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f Uf¹fÀfSXf¹f IYf §fSX WXbAf IYSX°ff ±ff, þû ¦fb»ff¸fe IYf ´fi°feIY ±ffÜ ¶ff´fc IYf °fIÊY ±ff dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ QZVf ³fWXea þû ¦fb»ff¸fe IZY ´fi°feIYûÔ IYû ÀfÔUfSX-ÀfÔ·ff»f IYSX SXJZÜ ¸f¦fSX WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀfÔ·ff»f IYSX SXJf WX` dIY WXû¸f¦ffOXÐÀfÊ IYf³fc³f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWeÔ WXû SXWXf WX`Ü

¨füWXdOÞX¹ff ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU A¹fû¦f ³fZ WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ þUf³fûÔ IYû ̧ ff³fQZ¹f EUÔ ·fûþ³f ·fØff ´fbd»fÀf U Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ¶fSXf¶fSX QZ³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY QZVf ¸fZÔ IYûBÊ d³f¿IYf¸f ÀfZUf ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`, °fû WXû¸f¦ffOXÐÀfÊ IYû d³f¿IYf¸f ÀfZUf IZY d»fE ¶ff²¹f IYSX³ff ¸ff³fU Ad²fIYfSXûÔ IYf

WX³f³f WX`Ü ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f °f±ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ õfSXf Àf¸ff³f UZ°f³f AüSX Àf¸ff³f IYf¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f dQE ¦fE, þ¶fdIY ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ °fû WXû¸f¦ffOXÐÀfÊ þUf³fûÔ IYe QbQÊVff ´fSX °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSXûÔ IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊ, »fZdIY³fX ³fþe°ff UWeÔ PXfIY IZY °fe³f ´ff°f SXWXfÜ

Qû McXIY

¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MÑX´fd°f E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸f ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f QüSXf³f ÀfSXIYfSX IYû WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ þUf³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Vfe§fi Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±ûÜ UWeÔ, U¿fÊ 2006 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe dVfUSXfþ ´ffdMX»f °f±ff ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ ·fe WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ IYû dÀf´ffWXe IZY øY´f ¸fZ °f¶fQe»f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe, »fZdIY³f ³f °fû IZÔYQi AüSX ³f WXe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ B³f AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ

BX³WXûÔ³fZ IYe ±fe dÀfRYfdSXVf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff/AIYeÊ

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ³fZ IYWXf W` dIY ½fWX ´fiQZVf IYe SXfª¹f´ff»f IZY AfQZVf IYû ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f IYf ¹fWX R`YÀf»ff A°¹fd²fIY £ûQªf³fIY AüSX A³fbd¨f°f W`XÜ

½fWXeÔ, dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f AüSX Àfû»f³f IZY AIYeÊ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ImY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf U ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IYb¸ffSX ²fçf»f ³fZ IYWXf dIY Àfe¶feAfBÊX BaX¢½ff¹fSXe ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE CX³fIZY d£f»ffRY IZYÀf ¨f»ff³fZ IYû ¸faªfcSXe Qe ¦fBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ´f°ff W`X dIY ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ dIYÀf °fSXWX ÀIcYMXSX ½f °fZ»f IZY M`ÔXIYSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ¶f

PXûIYSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IY¸ffE W`ÔXÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸fIbY¸ffSX ²fçf»f ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE IYe ¦f»f°f Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f QZVf IYû ´fcSmX d½fV½f ¸fZÔ Vfd¸fËQf WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³fSmXaýi ¸fûQe »fWXSX ¨f»fe W`XÜ BXÀf »fWXSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ÀfRYf¹ff WXû³fZ ªff SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf A´f³fe ³ffIYfd¸f¹ffa dLX´ff³fZ IYf IYûBÊX d½fIY»´f ³fWXeÔ W`X, BXÀfd»fE ·ffªf´ff IZY ·ff½fe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmXaýi ¸fûQe IZY d£f»ffRY A³ff´f-Vf³ff´f ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf Àf½ff Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXe °fSXWX d³fSXfVff ·fSXf SXWXfÜ ´fiQZVf IZY ¶fZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IYû d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fZSXûªf¦ffSXe

·fØff dQE ªff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶fZSXfZªf¦ffSXûÔ IYû ·fØfZ IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf A½fd²f ¸fZÔ d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff, ¶fd»IY ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY d£f»ffRY ¿fOXÐ¹faÂf IZY °fWX°f ¸fbIYQÐ¸fZ ¶f³ff°fZ ¦fEÜ

SXfª¹f´ff»f IZY AfQZVf IYû IYûMÊX ¸fZÔ Qe ªffE¦fe ¨fb³fü°fe: ²fçf»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ²fü»ff²ffSX ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf ´fdSX¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ªffE¦fe, dªfÀfIZY °fWX°f Qû³fûÔ dªf»fûÔ IYû ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àff±f WXe ´ffg½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ IYe ¶f³fe Ófe»fûÔ IYû ´f¹fÊMX³f IZY d»fWXfªf ÀfZ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f °fIY ´fWabX¨ff¹ff ªffE¦ffÜ ½fWX VfbIiY½ffSX IYû ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf IZY CXQ¹f´fbSX, ÀffWXû

AüSX IYdSX¹ffa ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fa¶ff AüSX IYfa¦fOÞXf dªf»ff IYû ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY IYf¹fÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àff±f WXe ²fü»ff²ffSX ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû °f`¹ffSX IYSX BXÀfZ ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX »ff¦fc dIY¹ff ªffE¦ff, dªfÀf¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE SXû´f-½fZ Àf¸fZ°f A³¹f Àfbd½f²ffEa ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dI Àfa¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû A´f³ff-A´f³ff ¨fb³ff½fe §fû¿f¯ff

´fÂf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZ d³fQZÊVf dQE ¦fE WàX, dªfÀfIZY °fWX°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ªføYSX°fûÔ AüSX d½fIYfÀf IYf¹fûÊ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dªf»ff ¨fa¶ff ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX CXôû¦f IYe À±ff´f³ff CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¦fûQf¸fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ SXfVf³f ÀfOÞX SXWXf W`X, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYû BXÀfIYe IYûBÊX ·fe ´fSX½ffWX ³fWeÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZÔYýie¹f ¸faÂfe SXWX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ A³ffªf IZY ÀfOÞX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ BXÀfZ ¶ffaMX³fZ ¹ff ¶fZ¨f³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff

VfbøY IYe ±feÜ CX¢°f ½¹f½fÀ±ff IYû ´fb£°ff Pa¦f ÀfZ AfSaX·f IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ´fÂf ·fe d»f£ff ±ffÜ

ÀfØff ¸fZÔ AfE °fû ´f¹fÊMX³f IYf WXû¦ff d½fIYfÀf: Vffa°ff dVf¸f»ff »fûÀf ÀfeMX ´fSX °ff»f NXûIY³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ Af´fQû dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`X ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe IYf EZ»ff³f

{ ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸ûÔ °feÀfSf SXfªf³fed°fIY d½fIY»´f QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX ·fe ¨fb³ff½fe Qfa½f £û»f³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`XÜ ´ffMXeÊ ³fZ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX ´fSX A´f³ff ¨fb³ff½fe Àf½fZÊÃf¯f ´fcSXf IYSX d»f¹ff W`X AüSX ªf»Q WXe ³f¹ff ¨fZWXSXf ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ ½ff»fe W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ BXÀf »fûIYÀf·ff ÃûÂf IZY °fWX°f IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f ·fe £fû»f dQE W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ IYfa¦fOÞXf ÀfZ OXfg. SXfªf³f ÀfbVffa°f, ¸faOXe ÀfZ ªf¹f¨faQ NXfIbYSX ½f WX¸feSX´fbSX ÀfZ IY¸f»f IYfa°ff IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf W`XÜ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX IYfRYe Àf¸f¹f ´fWX»fZ ÀfZ SmX¯fbIYf IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ùQ¹fSXf¸f IYf ³ff¸f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ff AüSX Af´f ·fe CX³WZÔX dMXIYMX QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ±fe, »fZdIY³f ùQ¹fSXf¸f ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ÀfZ A´f³fZ WXf±f £feÔ¨f d»fEÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfZ ¹fca °fû dMXIYMX IYe Qf½fZQfSXe ¸fZÔ IYBÊX ³fZ°ff W`ÔX, »fZdIY³f Àfû»f³f ½f dVf¸f»ff dªf»fZ ÀfZ Qû ´fi¸fb£f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ´fSX ¸fûWXSX »f¦f³fe

°f¹f W`XÜ BXÀfIZY d»fE Qû-°fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe IYe §fû¿f¯ff WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ Af´f IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ WXû ¨fbIYe W`X °f±ff ªf»Q WXe ´ffMXeÊ dMXIYMX IZY ³ff¸f IYf EZ»ff³f IYSX ÀfIY°fe W`XÜ dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Àfû»f³f ÀfZ ¶faVfe»ff»f ¦ffªfMXf ½f dVf¸f»ff dªf»fZ ÀfZ OXeAfSX IYV¹f´f ´fi¸fb£f Qf½fZQfSXûÔ ¸fZÔ W`X AüSX ªf»Q dIYÀfe EIY ³ff¸f ´fSX ¸fbWXSX »f¦f ÀfIY°fe W`XÜ Af´f IZY Àfû»f³f dªf»ff Àfa¹fûªfIY ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX IYBÊX Qf½fZQfSX W`ÔX

»fZdIY³f Qû ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ dMXIYMX IYe Qü|OÞX W`XÜ Vfe¿fÊ ³fZ°ff EIY-Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ dMXIYMX IYf EZ»ff³f IYSX QZÔ¦fZ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¨fb³ff½fe ´fi¨ffSX VfbøY WXû¦ffÜ

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX BXÀf ¸f°fÊ¶ff ¨ffSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»fZ IZY AfÀffSX W`ÔXÜ ¹fWXfa IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf, ·ffªf´ff ÀfZ ½feSZÔýi IYV¹f´f ½f Àfe´feAfBÊXE¸f ÀfZ IYf¸fSmXOX ªf¦f°fSXf¸f ¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`XÜ Af´f ´ffMXeÊ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ EZ»ff³f IYSX³fZ ½ff»fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfa ¨ffSX CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»fZ IZY AfÀffSX W`ÔXÜ dRY»fWXf»f IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff Q»f¶f»f IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe WbXBÊX W`X AüSX IYf¸fSmXOX ·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ³f¶ªf IYû MXMXû»f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ

¨ffSX ¸fZÔ WXû¦ff ¸fbIYf¶f»ff

Àfû»f³f dªf»ff IZY ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff Af³faQ ´fi°ff´f õXfSXf IYfa¦fiZÀf IYû A»fd½fQf IYWX³fZ IZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ Àfû»f³f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦f ÀfIY°ff W`XÜ Af³faQ ´fi°ff´f ¨füWXf³f Àfû»f³f IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY SXf¸fQfÀf IZY ¶fZMZX W`ÔX AüSX °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWZX W`ÔXÜ ½fZ ¸fücªfQf Àf¸f¹f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f d½f·ff¦f IZY dªf»ff CX´ff²¹fÃf ±ûÜ ÀfcÂfûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff W`X dIY Af³faQ ´fi°ff´f BXÀf ÀfeMX ´fSX dMXIYMX IZY ·fe ´fi¶f»f Qf½fZQfSXûÔ ¸fZÔ ±û, »fZdIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ QZSXe ÀfZ EaMÑXe IZY ¨f»f°fZ CX³f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff IYfRYe IY¸f W`XÜ

´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IZY ¶fZMZX Af´f ¸fZÔ WbXE Vffd¸f»f

½ffOÊX Àf·ffAûÔ ´fSX »f¦fe Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe ¶fiZIY dVf¸f»ffÜ ´fiQZVf ¸ûÔ WXû³fZ ½ff»fe ½ffOÊX Àf·ffAûÔ ´fSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe ¶fiZIY »f¦f ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ¸ffWX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸fÀf·ffAûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ½ffOÊX À°fSX ´fSX Àf·ffEa WXû³fe ±fe, »fZdIY³f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX IZY BXÀf R`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦f ¦fBÊX W`XÜ A¶f ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX R`YÀf»ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ WXe »ff¦fc WXû¦ffÜ BXÀfIZY °fWX°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ½ffOÊX À°fSX ´fSX Àf·ffEa Af¹fûdªf°f WXûÔ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ³fE d½fØf ½f¿fÊ IZY ´fWX»fZ ¸ffWX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX ¹fûªf³ff VfbøY IYSX³fe ±fe, »fZdIY³f AfQVfÊ ¨fb³ff½f ÀfadWX°ff IZY »ff¦fc WXfZ³fZ IZ IYfSX¯f A¶f Af¦ff¸fe °fe³f ¸ffWX IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX R`YÀf»ff MX»f ¦f¹ff W`XÜ½ffOÊX ÀfQÀ¹f IYe A²¹fÃf°ff ¸ûÔ ¹fWX Àf·ffEa Af¹fûdªf°f IYe ªffE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f AüSX CX´f´fi²ff³f ·fe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`XaÜ

¸fadÂf¹ffZÔ IYfZ ÀfüÔ´fe dªf¸¸fZQfSXedVf¸f»ffÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf NXfIbYSX ÀfbJÎ½fQSX dÀfaWX Àfb¢Jc ³fZ ̈ fb³ffU IZY ̧ fQÐQZ³fþSX þeEÀf ¶ff»fXe, EE³f dUôf±feÊ, Àfb³fe»f Vf¸ffÊ IYfZ IYfa¦fOXÞf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IYf ´fi·ffSX Àff`Ô´ff W`XÜ IYf`»f ÎÀfWX NXfIbYSX, WX¿fÊ ¸fWXfþ³f, SXdU NXfIbYSX IYfZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IYf ½f ¸fbIZYVf Ad¦fjWXfZÂfe, SaX¦fe»ff SXf¸f SXfU IYfZ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IYf ´fi·ffSX dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ dUôf ÀMXfZ¢Àf, OXf. I`Y»ffVf ´fSXfVfSX, ¦fe°ff ³fZ¦fe, ÀfbVfe»ff ³fZ¦fe IYfZ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IYf ´fi·ffSX Àff`Ô´ff ¦f¹ff W`XÜ

� »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYSXfSXf ªf½ff¶f QZ¦fe ªf³f°ff

� »fû¦fûÔ IYe ªføYSX°fûÔ IYf SX£ff ªffE¦ff ²¹ff³f

� WXû¸f¦ffOÐÀfÊ IYf³fc³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXf IYûBÊX ¶fQ»ff½f

� Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ ÀfSXIYfSXûÔ IYû »f¦ffBÊX ±fe RYMXIYfSX


¸fc»¹ffIaY³f IZY d»fE A´f³ff ¸ff³fQZ¹f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE AMXIZY dWX¸ff¨f»f ÀIcY»f ´fi½f¢°ff Àfa§f A¶f LXfÂfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ¸fc»¹ffaIY³f ªffa¨f ªffSXe SXJZ¦ffÜ BÀf d½f¿f¹f ´fSX dWX¸ff¨f»f ÀIcY»f ´fi½f¢°ff Àfa§f IYf EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ´fi²ff³f ³fSXûØf¸f NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ¶f»f¶feSX °fZ¦fMXf ÀfZ d¸f»ffÜ

VfbIiY½ffSX IYû WbXBÊ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi½f¢°ff Àfa§f ³fZ ¶fûOÊX IZY Àff±f Àfa¶fad²f°f Àf·fe ¸ffa¦fûÔ ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ B³f ¸ffa¦fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f °füSX ´fSX À±f»f ¸fc»¹ffIaY³f IZY

d»fE dQE ªff SXWZX ¸ff³fQZ¹f ½ff»fZ ¸fÀf»fZ IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fi½f¢°ff Àfa§f ³fZ ¸ffa¦f IYe dIY Àfe¶feEÀfBÊ ¶fûOÊX IYe °fªfÊ ´fSX WXe CX³WZÔX ·fe ¸fc»¹ffaIY³f IYf ¸ff³fQZ¹f ´fiQf³f dIY¹ff ªffEÜ BÀfIZY A»ff½ff SXfªf´fdÂf°f A½fIYfVf ½ff»fZ dQ³f ̧ fc»¹ffIaY³f ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe IYeÜ CX³fIYe B³f ¸ffa¦fûÔ ´fSX

dWX¸ff¨f»f ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ¶f»f¶feSX °fZ¦fMXf ³fZ ÀIcY»f ´fi½f¢°ff Àfa§f IZY Àff±f CX³fIYe Àf·fe ¸ffa¦fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊÜ °fZ¦fMXf ³fZ IYWXf dIY A²¹ff´fIYûÔ IYf ¸ff³fQZ¹f ½fWX ·fe ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f A·fe ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY IYfSX¯f EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ

CX³WXûÔ³fZ Àfa§f IYû d½fV½ffÀf dQ»ff¹ff dIY ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY Àf¸ff´°f WXû°fZ WXe ¸fBÊ ¸ffWX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ÀIcY»f ´fi½f¢°ff Àfa§f IZY Àff±f EIY ¶f`NXXIY ¶fb»ffBÊ ªffE¦fe AüSX BÀf d½f¿f¹f ´fSX CXd¨f°f d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIY ´fZ´fSX ÀfZMX IYSX³fZ ½ff»fZ A²¹ff´fIYûÔ AüSX

d½f¿f¹f A²¹ff´fIYûÔ IZY d½fVfZ¿f IYûÀfÊ ·fe »f¦ffE ªffEa¦fZ °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ´fiV³f´fÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ÂfbdMX IYe IYûBÊ ¦fabªffBVf ³f SXWZXÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf A½fÀfSX ´fSX Àf·fe A²¹ff´fIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY LXfÂfûÔ IZY dWX°f IYû QZJ°fZ WbXE À±f»f ¸fc»¹ffaIY³f ªffSXe SXJZÔÜ

dWX¸ff¨f»f ÀIcY»f ´fi½f¢°ff Àfaa§f IZY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ¸fZÔ ´fi²ff³f ³fSXûØf¸f NXfIbYSX IZY A»ff½ff Àfa§f IZY SXfª¹f Àfd¨fU SXfþZÔQi NfIbYSX, ¸fb£¹f WÒ-¢½ffMÊXSX Àfd¨fU ÀfÔþ¹f QZ¿MXf, UdS¿NX ÀfQÀ¹f ´fSX¸f QZU, Äff³f ̈ füW³f, SXfþZÔQi IYÔUSX, ³fSXZVf ·ffSXõfþ, SXfþ IYb¸ffSX AüSX ²feSXþ Àff¦fSX Vffd¸f»f ±fZÜ

CMYK

3www.dainiknyayasetu.com

dWX¸ff¨f»fdWX¸f´fedOX¹ff IbY»»fc §ffMXe ¸fZÔ A³fZIY þ¦fWX WX`Ô þWXfÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IYf Af³fÔQ CXNXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B³f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ SXf¹fÀf³f, IYÀfû»f ³ff¦fSX AüSX dþ¹ff ´fi¸fbJ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¶¹ffÀf ³fQe ¸fZÔ UfgMXSX SXfdµMaX¦f IYf ¸fþf d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü


CMYK

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe

A¸fXSX dÀfaWX, °fSX¹ffOÞX, ¸faOXeX dªf»ff ¸faOXe IZY A¸fSX dÀfaWX AfªffQ dWaXQ RYüªf ¸fZÔ EIY À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±fZÜ A¸fSX dÀfaWX IYf

À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ A¸fSX dÀfaWX, ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX °f»f¹ffOÞX, °fWXÀfe»f ÀfQSX, dªf»ff ¸faOXe IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ B³WZÔX À½f°faÂf°ff

Àfa¦fif¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f QÀf ¸ffÀf IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ A¸fSX dÀfaWX IYû ¶ffQ ¸fZÔ ÀfZ½ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

§fû¿f¯ff ´fÂf IZY ´ffa¨f Àff»f °fIYVf¢»f ³f dQJf³fZ IYf ½ff¹fQf ³fWXeÔ LX´ff, »fZdIY³f ¹fIYe³f ¸ff³fû Àf¨f ¸fZÔ Vf¢»f ³fWXeÔ dQJfEa¦fZÜ

1867 ¸fZÔ ¶f³fe ±fe ¹fûªf³ff; IYf¸f 1898 ¸fZÔ ´fcSXf WbXAf, 1903 ¸fZÔ VfbøY WbXAf ÀfRYSX

IY»´ff ¸fZÔ ¶f³ff ±ff IYf»fIYf-dVf¸f»ff SmX»f½fZ MÑ`XIY d¶fLXf³fZ IYf ´»ff³f { OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZXÀIY

d¶fidMXVf WbXIcY¸f°f IZY Af»ff ARYÀfSX AüSX Àf`³¹f Ad²fIYfSXe dVf¸f»ff ÀfZ ÀffSmX QZVf ´fSX WbXIcY¸f°f IYSX SXWZX ±ûÜ EZÀfZ ¸fZÔ dVf¸f»ff IYû QZVf IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ÀfZ ªfûOÞX³ff ¶fZWXQ ªføYSXe ±ffÜ

AÔ¦fiZþ VffÀfIYûÔ ³fZ dVf¸f»ff IYû SXZ»fUZ d»faIY ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ff U¿fÊ 1847 ¸fZÔ WXe ¶f³ff »fe ±fe, »fZdIY³f IYdNX³f ´fUÊ°fe¹f dÀ±fd°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ SXZ»fUZ MÑÌY IYf ÀfUZÊÃf¯f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff AüSX IYf»fIYf- dVf¸f»ff SmX»f QZVf IYe ´fWX»fe SmX»f »ffBX³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊXÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY AÔ¦fiZþûÔ ³fZ dWX¸ff¨f»f IZY dIY³³füSX dþ»fZ

IZY IY»´ff ¸fZÔ BÀf SXZ»f MÑÌY IYû ¶f³ff³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ ¹fWX SXZ»f MÑÌY IYf»fIYf ÀfZ dIY³³füSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ dVf¸f»ff »ffIYSX ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXZ»f MÑÌY ´fSX þ¶f IYf¸f VfbøY dIY¹ff °fû ¶fOÞXû¦f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe ´fWXfOÞXe IYe UþWX ÀfZ MÑÌY IYû Af¦fZ »fZ þf³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af³fZ »f¦feÔÜ EIY ¶ffSX °fû WXf»ff°f ¹fWX ¶f³f ¦fE dIY AÔ¦fiZþûÔ ³fZ BÀf MÑÌY IYû dVf¸f»ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f ¶fe¨f ¸fZÔ WXe LûOÞX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ffÜ BÀf UþWX ÀfZ MÑÌY IYf IYf¸f QZJ SXWXZ IY³fÊ»f ¶fOÞXû¦f ³fZ Af°¸fWX°¹ff °fIY IYSX »feÜ CX³WXeÔ IZY ³ff¸f ´fSX Afþ ¶fOÞXû¦f ÀMXZVf³f IYf ³ff¸f SXJf ¦f¹ff WX`Ü

»ffgOÊX IYªfÊ³f ³fZ dQ£ffBÊX WXSXe ÓfaOXe 1891 ¸fZÔ BaXdOX¹f³f ¦fZªf dQ»»fe-IYf»fIYf »ffBX³f £fû»fe ¦fBÊX AüSX IYf»fIYf-dVf¸f»ff ³f`SXû ¦fZªf IYf IYf¸f Aa¶ff»ff-IYf»fIYf SmX»f½fZ IaY´f³fe IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ IaY´f³fe ³fZ ¹fWX IYf¸f 1898 ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff AüSX 96.54 dIY»fû¸feMXSX IYf ¹fWX MÑ`XIY 1903 ¸fZÔ VfbøY WbXAfÜ BXÀf MÑ`XIY IYf Vfb·ffSaX·f °f°IYf»fe³f ½ff¹fÀfSXf¹f »ffgOÊX IYªfÊ³f ³fZ dIY¹ffÜ ¢¹fûÔdIY BXÀf MÑ`XIY IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ Ad²fIY ´fcaªfe »f¦fe ±fe AüSX BXÀf MÑ`XIY IYf SX£fSX£ff½f ·fe ¸fWaX¦ff ±ff, A°f: BXÀf MÑ`XIY ´fSX ÀfRYSX A³¹f MÑ`XIYûÔ ÀfZ ¸fWaX¦ff ±ffÜ SXZ»fUZ »ffB³f VfbøY WXû³fZ IZY IbYL U¿fûÊ °fIY dVf¸f»ff ÀfZ ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX ´fWX»fZ dÀ±f°f °ffSXfQZUe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ´»fZ¦f BÔÀ´fZ¢Vf³f ´fûÀMX À±ffd´f°f IYe ±fe dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f °f°IYf»fe³f d¶fidMXVf SXfþ²ff³fe dVf¸f»ff þf³fZ Uf»fZ Àf·fe SXZ»fUZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû µ¹fçfe¦fZVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fbþfSXf þf°ff ±ff Ü

102 ÀfbSaX¦fZÔ, 864 ´fb»f AüSX 919 ¸fûOÞX Qû RbYMX LWX BÔ¨f IYe BÀf ³f`SXû ¦fZþ »fZ³f ´fSX ³fü ³fUÔ¶fSX 1903 ÀfZ SXZ»f ¹ff°ff¹ff°f þfSXe WX`Ü IYf»fIYf-dVf¸f»ff SXZ»f¸ff¦fÊ ´fSX 1930 °fIY 107 ÀfbSaX¦fZÔ ±fea, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¨ffSX ÀfbSaX¦fZÔ WXMXf Qe ¦fBÊX AüSX BXÀf MÑ`XIY ´fSX 103 ÀfbSaX¦fZÔ SXWX ¦fBËXÜ 2006 ¸fZÔ ÀbfSaX¦f ³fa¶fSX 46 McXMX ¦fBÊX AüSX A¶f BXÀf MÑ`XIY ´fSX ÀfbSaX¦fûÔ IYe Àfa£¹ff 102 W`Ü ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY BXÀf MÑ`XIY IYe Afd£fSXe ÀfbSaX¦f dªfÀfZ 103 MX³f»f IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff W`X, dVf¸f»ff VfWXSX IYe Vff³f W`XÜ BXÀf MÑÌY ´fSX 864 ´fb»f W`ÔX, ªf¶fdIY 919 ¸fûOXÞ W`ÔXÜ BXÀf SmX»f½fZ MÑ`XIY IZY Àfü Àff»f ´fcSmX WXû³fZ ´fSX SXZ»f dU·ff¦f ³fZ Àff°f ³fUÔ¶fSX 2003 IYû Vf°ff¶Qe Àf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f dIY¹ff dªfÀf¸fZÔ °f°IYf»fe³f SXZ»f¸fÔÂfe d³f°feVf IbY¸ffS ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f Vffd¸f»f WbXEÜ X

½f¢°f IZY Àff±f Àff±f ¶fQ»f°ff dVf¸f»ff -4

A³f´fPÞX

·f»f£fc IYf IY¸ff»f

dUV½f ÀffÔÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSX IYf»fIYf-dVf¸f»ff SXZ»fUZ »ffB³f IYû d¶fidMXVf BÔþed³f¹fSXûÔ IYe ¶fþf¹f EIY A³f´fPÞX ´fWXfOÞXe ¹fbUIY ·f»f£fc ³fZ QÙe¹f Vfd¢°f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ±ff AüSX ¹fWX QÙe¹f Vfd¢°f CXÀfIZY dÀfSX IYe þbAûÔ ³fZ CXÀfZ ´fiQf³f IYe ±feÜ dWX¸ff¨f»f ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY WXSX §fSX IbYL IYWX°ff WX` IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶fidMXVf SXZ»fUZ IÔY´f³fe IZY ¨feRY BÔþed³f¹fSX E¨fEÀf WX`dSXÔ¦fMX³f IZY »ffB³f d¶fLf³fZ IYe dURY»f°ff IZY ¶ffQ EIY ´fWXfOÞXe A³f´fPÞX ¹fbUIY ·f»fJc ³fZ BÀf SXZ»fUZ »ffB³f IYf JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ

½f»OÊX WZXdSXMZXªf

IYf °f¸f¦ff

A¦fÀ°f 2007 ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf MÑ`XIY IYû WZXdSXMZXªf §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ 11 ³f½fa¶fSX 2007 IYû ¹fc³fZÀIYû IYe MXe¸f ³fZ IYf»fIYf-dVf¸f»ff SXZ»f¸ff¦fÊ IYf QüSXf IYSX A´f³fe dSX´fûMÊX ¸fZÔ IYWXf dIY QfdþÊd»fÔ¦f SXZ»f ÀfZ¢Vf³f IZY ¶ffQ ¹fWX EIY EZÀff ÀfZ¢Vf³f WX` þû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ A³fûJf WX`Ü ¹fc³fZÀIYû ³fZ BÀf MÑÌY IZY EZd°fWXfdÀfIY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE 24 þb»ffBÊ 2008 IYû BÀfZ dUV½f ²fSXûWXSX §fûd¿f°f dIY¹ffÜ ·f»fZ WXe BÀf MÑÌY IYû U»OXÊ WX`dSXMXZþ IYf QþfÊ d¸f»f ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f EIY ÀfQe ÀfZ ª¹ffQf IYf ÀfRYSX ÀfWX ¨fbIZY BÀf MÑÌY ´fSX IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ WX`ÔÜ MÑÌY ´fSX ¶f³fZ IYBÊ ´fb»f IYBÊ þ¦fWX ÀfZ þþÊSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BXÀf MÑ`XIY ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX BaXªf³f ¶fcPZXÞ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ

dVf¸f»ff. Af¹fb½fZÊdQIY dOX´ffMÊX¸fZÔMX Àf»fZ¢Vf³f IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX 12 »fû¦fûÔ IYû IYfaMÑX`¢MX ¶fZdÀfÀf ´fSX Af¹fb½fZÊdQIY ¸fZdOXIY»f AfgdRYÀfSX IZY ´fQûÔ ´fSX d³f¹fbd¢°f QZ Qe ¦fBÊ W`XÜ °fe³f A´fi`»f IYû Af¹fb½fZÊQ d½f·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ ªffSXe EIY Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf dªfIiY W`XÜ ¹fZ d³f¹fbd¢°f¹ffa ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYfaMÑ`X¢MX ¶fZdÀfÀf ´fSX IYe ¦fBÊ W`XÜ BÀf¸fZÔ ÀffRY dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY A¦fSX d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE dIYÀfe Ad²fIYfSXe IYe ´fSXRYf¸fZËÀf ½f ½¹f½fWXfSX ÀfWXe ³fWXea ´ff¹ff ¦f¹ff °fû BÀf d³f¹fbd¢°f IYû °f°IYf»f SXQÐQ IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ DY³ff IZY SX¸f³feIY ÀffWXûSX, SXf¸f´fbSX-¶fbVfWXSX ÀfZ ¹fû¦fZV½fSX ¸fZWX°ff, Àfû»f³f ÀfZ A³fe°ff Vf¸ffÊ, WX¸feSX´fbSX ÀfZ ÀfbVfe»f IbY¸ffSXe, IYfa¦fOÞXf IZY ·ff¦fÀfc³ff¦f ÀfZ IbYÀfb¸f Vf¸ffÊ, dVf¸f»ff ÀfZ Àfe¸ff ´f½ffSX ½f À½ffd°f ¨faQZ»f, ³fZSX½ff-¨fü´ff»f (dVf¸f»ff) ÀfZ ²f¸fZËýi dÀfÀfûdQ¹ff, WX¸feSX´fbSX IZY Àfbªff³f´fbSX ÀfZ d½fIYfÀf ½f¸ffÊ, ¸faOXe IZY ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ ¹fVf½fa°f NXfIbYSX ½f ´fb¿´fZÔýi dÀfaWX AüSX ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ d½f³fûQ IbY¸ffSX Vffd¸f»f W`ÔXÜ

½feSX·fýi IYf dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f ÀfZ ¸fûWX·fa¦fdVf¸f»ff. ·ffªf´ff ´ffMXeÊ IZY ´fi½f¢°ff ¦f¯fZVf QØf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi dÀfÔW ImY SXûWXOÞÇX ÀfeMX IYû AfSXdÃf°f IYSX½ff³fZ IZY ¶f¹ff³f ´fSX W`SXf³fe ´fiIYMX IYe W`Ü QØf ³fZ IYWXf W`X dIY LXWX ¶ffSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe IYe AûSX ÀfZ EZÀff ¶f¹ff³f A´fZdÃf°f ³fWXeÔ W`X dIY dªfÀf¸fZÔ C³Wûa³fZ IYWXf W`X dIY ·ffªf´ff ³fZ SXûWXOÞÇX dU²ff³fÀf·ff IYû þf³f¶fcÓf IYSX AfSXdÃf°f IYSXUf¹ff °ffdIY ½feSX·fýi UWfÔ ÀfZ ¶ffWSX Wû þfEa AüSX ¨fb³ffU ³f »fOÞ ÀfIZÔYÜ UeSX·fQi dÀfÔW IYf dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f ÀfZ ¸fûW ·fÔ¦f Wû ¦f¹ff W`` BÀfd»fE C³WZÔ SXûWOcÞ IYe ¹ffQ Af SXWe W`Ü

dVf¸f»ff. IZÔYQi ÀfSXIYfSX ÀfZ dWX¸ff¨f»f IYû ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f BXÀf d½fØf ½f¿fÊ IZY d»fE ´fiQZVf IYû 150 IYSXfZOXÞ IYe SXfdVf d¸f»fe W`XÜ ¸f³fSmX¦ff IZY ´fiÀ°ffd½f°f IYf¹fûË IZY d»fE ¹fWX SXfdVf £f¨fÊ IYe ªffE¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fiQZVf ¸fZ ´f`ÀfZ IZY A·ff½f ÀfZ ¸f³fSm¦ff IZY ªfû IYf¹fÊ ÷YIZY WbXE ±û, CX³WZXa A¶f ¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ ½f¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff IZY IYf¹fûÔÊ IZY d»fE IZaYýi ³fZ ¹fWX SXfdVf ªffSXe IYe W`Ü ´fa¨ff¹f°feX SXfªf ¸faÂfe Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊX ¸ffWX ´fc½fÊ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ¸f³fSmX¦ff IYe OXe´feAfSX ¶f³ff IYSX ·fZªfe ±fe, dªfÀf IYfSX¯f ´fiQZVf IYû ¸f³fSmX¦ff IYf ´f`Àff d¸f»ff W`XÜ

dWX¸ff¨f»f IYû ¸f³fSmX¦ff IZY d»fE d¸f»fZ 150 IYSXûOXÞ

´fi½f¢°ffAûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ ´fSX ¶fûOÊX ÀfWX¸f°f ¶f»f¶feSX ÀfZ d¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fi½f¢°ff ÀIcY»f Àfa§f IYf ´fid°fd³fd²f¸faOX»f

� X¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff Àf¸ffd´°f IZY ¶ffQ ¸fBÊ ¸fZÔ WXû¦fe ¶f`NXIY

� LXfÂfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ªffSe SXJZÔZ¦fZ CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ¸fc»¹ffaIY³f

¨fb³ffU Af¹ffZ¦f ÀfZ ªfbOÞZX ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ³fZ ¦fdNX°f dIY¹ff ´f`³f»f dVf¸f»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fiU¢°ff Àfaªf¹f dÀfaWX ¨ff`WXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf NXfIbYSX ÀfbJdU³QSX dÀfaWX Àfb¢Jc ³fZ ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»fZ QZJ³fZ IZY d»fE EIY ´f`³f»f IYf ¦fNX³f dIY¹ff W`XÜ BÀfIYf Àfa¹ffZþIY AfBÊXE³f ¸fZWX°ff, EOXUfZIZYMX, ¨fZ¹fSX¸f`³f dWX´fi IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf³fc³fe dU·ff¦f IYfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Af¹fb½fZÊdQIY ¸fZdOXIY»f AfgdRYÀfSX ¶f³fZ 12 »fû¦f

QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IYe VfSX¯f ¸fZÔ ¶ff¦f½ff³f : (IYSXÀfû¦f). ¸füÀf¸f IZY ¶ffSX-¶ffSX JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ U ¶ff¦fUf³fûÔ IYe d¨fa°ffEa ¶fPXÞ°fe þf SXWXe WXàÜ »ffJûÔ ÷Y´fE IYe RYÀf»f IZY ³fbIYÀff³f IYe AfVfaIYf IZY ¨f»f°fZ ¶ff¦fUf³f QZUe-QZU°ffAûÔ IYe VfSX¯f ¸fZÔ þf SXWXZ WX`Ô Ü

A¶f 4þe WXfBÊ À´feOX OXfMXf IZY Àff±f Ufg¹fÀf IYfg»f ·fe!

³fBÊ dQ»»feÜ A¶f BÔMXSX³fZMX IYe 2þe AüSX 3þe ³fWXeÔ ¶fd»IY 4þe ÀfZUf ·fe VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY 4þe OXfMXf IZY Àff±f-Àff±f A¶f 4þe Ufg¹fÀf IYfg»f ÀfbdU²ff ·fe d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü 4þe BÔMXSX³fZMX OXfMXf IZY Àff±f Ufg¹fÀf IYfg»f IYe ÀfbdU²ff dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû IÔY´f³fe QZ³fZ þf SXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf Àff»f AÔ°f °fIY CXÀfIYe ¹fWX A°¹ff²fbd³fIY ÀfZUf VfbøY ·fe WXû þfE¦feÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIYe ¹fWX 4þe Ufg¹fÀf IYfg»f ÀfZUf Uf¹f-RYf¹f °fIY³feIY ÀfZ »f`Àf ÀfZIÔYOX þ³fSXZVf³f °f±ff ±fOXÊ þ³fSXZVf³f IZY dOXUfBÀfZþ ¸fZÔ ÀfÀ°fZ ´ffgIZYMX SXfCXMXÀfÊ IZY þdSXE Àf´fûMXÊ IYSXZ¦feÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY A´f³fe BÀf ÀfZUf IZY d»fE °fIY³feIYe ´ffMXÊ³fÀfÊ, ÀfdUÊÀf ´fiûUfBÊOXÀfÊ, BÔRiYfÀMXˆYÀfÊ ´fiûUfBOXÀfÊ, E´»feIZYVf³f ´ffMXÊ³fÀfÊ °f±ff dOXUfBÀf d³f¸ffAûÊÔ ÀfZ E¦fie¸fZÔMX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : [email protected]

Afg³f»ffBX³f ¶f`ÔdIaY¦f ¸fZÔ ¢¹ff W`ÔX ªfûd£f¸fd»fÔIY ´fiWXÀ°f³f : dRYdVfÔ¦f IYe Ad²fIY°f¸f ´fðXd°f¹ffa IbYL ´fiIYfSX IZY °fIY³feIYe ²fûJZ CX´f¹fû¦f IYSX°fe WX`Ô, þû EIY BÊ-¸fZ»f ¸fZÔ EIY d»fÔIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE øY´ffÔdIY°f dIYE ¦fE WX`Ô (AüSX dþÀf þf»fe

UZ¶fÀffBMX IYû UWX A¦fidÀf°f IYSX°ff WX`) þf»fe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fi°fe°f WXû°fe WX`Ü ¦f»f°f ¶f°fÊ³fe Uf»fZ ¹fcAfSXE»f ¹ff CX´f OXû¸fZ³f IYf CX´f¹fû¦f dRYVfÀfÊ õfSXf CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ffBÊ þf³fZ Uf»fe Af¸f °fSXIYe¶fZÔ WX`ÔÜ d³f¸³f

CXQfWXSX¯f ¸fZÔ ¹fcAfSXE»f, http://www.yourbank.example.com/, ¹fWX ¹fcAfSXE»f »f¦f°ff WX` ¹fôd´f Af´fIYû Af´fIZY ¶f`ÔIY IYe UZ¶fÀffBMX IZY AfIiY¸fIY OXfMXf¶fZÀf ´fSX »fZ þfE¦ff, UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX ¹fcAfSXE»f “yourbank” IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°ff WX` (¹ff³fe dRYdVfÔ¦f ) AfIiY¸fIY OXfMXf¶fZÀf UZ¶fÀffBMX IYf A³fb·ff¦fÜdRY»MXSX L»f : EÔMXe dRYdVfÔ¦f dRY»MXSX IYû Àff¸ff³¹f°f: dRYdVfÔ¦f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIYE þf³fZ Uf»fZ BÊ-¸fZ»f ´ffNX IYf ´f°ff »f¦ff³ff IYdNX³f IYSX³fZ IZY d»fE, dRYVfÀfÊ ³fZ ´ffNXÐ¹f IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f LdU¹ffa ´fi¹fû¦f IYe WX`ÔÜ ... ªffSXe

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

RYf¹fSX¨f`MX ÀfZ d¶f³ff ³fZMXUIÊY IZY Wû¦fe ¨f`dMaX¦fÀf`³f RiYfÔdÀfÀIYû IYe IÔY´f³fe Aû´f³f ¦ffOXÊ³f ³fZ RYf¹fSX¨f`MX (FireChat) ³ff¸f IYf EZÀff EZ´f ´fZVf dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ d¶f³ff UfBÊ-RYfBÊ, d¶f³ff BÔMXSX³fZMX IY³fZ¢Vf³f, ¹fWXfÔ °fIY dIY d¶f³ff ¸fû¶ffB»f RYû³f ³fZMXUIÊY IZY ·fe Af´f A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY RYf¹fSX¨f`MX ¹fcþSX ÀfZ ¨f`MX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RYf¹fSX¨f`MX d´fL»fZ WXµ°fZ

AfBÊRYû³f IZY d»fE ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f BÀfZ EÔOÑfg¹fOX IZY d»fE ·fe ´fZVf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX EZ´f Aû´f³f ¦ffOXÊ³f IYe ¸fZVf ³fZMXUdIËY¦f MXZ¢³ffZ»ffgþe ´fSX IYf¸f IYSX°ff WX`, dþÀfIZY d»fE dIYÀfe IY³fZ¢Vf³f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ BÀfÀfZ Af´f

dIYÀfe EIY ÀfZ ¹ff ¦fib´f ¨f`MX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe BÊ¸fZ»f »ffg¦fB³f, ´ffÀfUOXÊ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ ¨f`MX ¸fZÔ 2 MX`¶f dQJ°fZ WX`ÔÜ ´fWX»ff MX`¶f EUSXeU³f IYf WX`, þû ´fd¶»fIY ¨f`MX øY¸f þ`Àff WX`Ü BÀf¸fZÔ WXSX IYûBÊ IbYL d»fJ ÀfIY°ff WX`, þû Àf·fe IYû dQJZ¦ffÜ QcÀfSXf MX`¶f d³f¹fSX¶ffBÊ IYf WX`, BÀf¸fZÔ 30 RYeMX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ RYf¹fSX¨f`MX ¹fcþSX dQJZÔ¦fZ AüSX Af´f CX³fÀfZ ¨f`MX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

E´f AfgRY Q OZX

A¶f RiYe ¸fZÔ »fedþE ¸ffBIiYûÀffgµMX dUaOXûþ!ÀfZ³f RiYfÔdÀfÀIYûÜ A¶f Af´fIYû ¸ffBIiYûÀffgµMX dUaOXûþ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ QZ³fZ WXûÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX RiYe ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ E»ff³f dIY¹ff WX` dIY UWX A´f³ff dUaOXûþ AûEÀf A¶f RiYe ¸fZÔ QZ³fZ þf SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ dUaOXûþ Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸fû¶ffB»f RYû³f °f±ff MXZ¶f»fZMX ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE

9 BÔ¨f ÀfZ IY¸f ÀffBþ IZY ¦fZþZMXÐÀf IZY d»fE RiYe dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f A³¹f Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸Àf þ`ÀfZ EÔOÑfg¹fOX AüSX AfBÊAûEÀf IZY d»fE ·fe ¨fb³fü°fe Uf»ff ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY

¸ffBIiYûÀffgµMX A·fe °fIY A´f³fZ BÀf Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IZY d»fE 5 ÀfZ 15 OXfg»fSX °fIY »fZ SXWXe ±fe, þ¶fdIY d³fþe IY¸´¹fcMXSX IZY d»fE IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¨ffþÊ ·fe UÀfc»ff þf SXWXf ±ff, »fZdIY³f A¶f ¹fWX d¶f»fIbY»f RiYe WX`Ü 8 A´fi`»f IYû ¸ffBIiYûÀffgµMX A´f³ff ³f¹ff Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f dUaOXûþ 8.1 »fZIYSX Af SXWXe WX`, °ffdIY ¹fcþÀfÊ IYû ª¹ffQf ¶fZWX°fSX ¶fifCXdþÔ¦f IYe ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIZYÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY IaY´f³fe BÀf AûEÀf IYf À¸ffMXÊRYû³f UþÊ³f ·fe »fZIYSX Af SXWXe WX`, þû RiYe ¸fZÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ

MZX¢³fû ³¹fcªf

BÊXÀfe BÔMXSX³fZMX IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff { EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

RYSXUSXe, 2014 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX OXfg³f IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX L´fZ EIY IYd±f°f dUÄff´f³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ dMXÐUMXSX ´fSX IYfRYe WX»f¨f»f ´f`Qf IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe °fÀUeSX IZY ¶f¦f»f ̧ fZÔ QZU³ff¦fSXe ¸fZÔ d»fJf ±ff k·ffSX°f IZY CX«U»f ·fdU¿¹f IZY d»fE ¹fû¦fQf³f QZÔlÜ EIY ´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX AfE BÀf dUÄff´f³f IYû ¸fûQe dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ WXf±fûÔ WXf±f d»f¹ff ±ff, þ¶fdIY ·ffþ´ff ³fZ BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe ·fe dUÄff´f³f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü

WXf»ffÔdIY °f¶f ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY dUÄff´f³f IYû »fZIYSX dUUfQ ÀfZ ¹fZ ÀfUf»f þøYSX CXNX°ff WX` dIY BÔMXSX³fZMX ´fSX SXfþ³fed°fIY Àff¸f¦fie ´fSX dIYÀfIYf d³f¹fÔÂf¯f WX`Ü ·ffSX°f IYf ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¹fWX ¨ffWX°ff WX` dIY SXfþ³fed°fIY Q»f IYûBÊ ·fe dUÄff´f³f BÔMXSX³fZMX ´fSX OXf»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ dQJfEÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ 18 ¸ff¨fÊ IYû EIY ÀfIbÊY»fSX þfSXe IYSX ´ffdMXÊ¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY Uû IYûBÊ ·fe dUÄff´f³f ´fûÀMX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ EIY IY¸fZMXe ÀfZ ¸fÔþcSX IYSXfEÔÜ Àff±f WXe Af¹fû¦f ³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ CX³fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXÔMX AüSX BÊ-¸fZ»f

AIYfCXÔMX IYe ·fe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ A´f³fZ ÀfIbÊY»fSX ¸fZÔ IYWXf WX`, ´fWX»fZ ÀfZ þfÔ¨f IZY d¶f³ff IYûBÊ ·fe SXfþ³fed°fIY dUÄff´f³f ³f °fû BÔMXSX³fZMX AüSX ³f WXe BÔMXSX³fZMX Af²ffdSX°f ¸fedOX¹ff ´fSX dQJf¹ff þfE¦ffÜ

kÀfZÔÀfSXdVf´f ³fWXeÔ WXûl·ffþ´ff IYe AfBÊMXe ÀfZ»f IZY

A²¹fÃf ASXdUÔQ ¦fb~f IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY BÀf °ffþf ÀfIbÊY»fSX ¸fZÔ IbYL ·fe ³f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY Uû BÀf IYQ¸f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fZ ·fe IYWX°fZ WX`Ô dIY Afg±fSXfBþZVf³f IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe ÀfZÔÀfSXdVf´f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY ÀU¹fÔÀfZUIY ³fZ ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWXf dIY Uû ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¹fWX AfQZVf ½¹ffUWXfdSXIY ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf Àf¸¸ff³f

IYSX°fZ WX`, »fZdIY³f EIY ¶ff°f IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, WX¸f dUÄff´f³f IYû °fû A´ficU IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f WXSX ¨feþ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ A¦fSX WX¸fZÔ dIYÀfe dUÄff´f³f IYû Qû §fÔMXZ ¸fZÔ E¹fSX IYSX³ff WX`, °fû ¢¹ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ´ffÀf BÀf °fSXWX IYe Ãf¸f°ff WX` dIY Uû Qû §fÔMXZ ¸fZÔ BÀfIYe Bþfþ°f QZ QZÜ WXf»ffÔdIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf IYû IbYL þf³fIYfSX ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf ¹fWX ´fiÀ°ffU ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A½¹ffUWXfdSXIY WX` AüSX BÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY CXÀfZ ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff dIY BÔMXSX³fZMX I`YÀfZ IYf¸f IYSX°ff WX`Ü

k½¹ffUWXfdSXIY ³fWXeÔl

dOXþeMX»f ¸fedOX¹ff IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ Uf»fe UZ¶fÀffBMX ¸fedOX¹ff³ff¸ff IZY ÀfÔ´ffQIY d³fdJ»f ´ffWXUf IYWX°fZ WX`Ô, ¹fWX IYQ¸f ½¹ffUWXfdSXIY °fû WX` ³fWXeÔ,

¢¹fûÔdIY BÔMXSX³fZMX ´fSX þû dUÄff´f³f WXû°fZ WX`Ô, CXÀf ´fSX UZ¶fÀffBMX IYf IYûBÊ IÔYMÑû»f ³fWXeÔ WXû°ffÜ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f WXþfSXûÔ dUÄff´f³f WXû°fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü

WXþfSXûÔ dUÄff´f³f IYû ¸ffg³feMXSX IYSX³ff UZ¶fÀffBMX IZY d»fE ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY dUÄff´f³f Uû ³fWXeÔ, ¦fc¦f»f QZ SXWXf WX` AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ dUÄff´f³f ¨f»f°fZ WX`ÔÜ ¦fc¦f»f IYf ·fe B³f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WXû°ffÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f

¹fWX WX` dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf AfQZVf SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZ IYe °fû ¶ff°f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû »fZIYSX À´fá ³fWXeÔ WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Uû Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXf WX`Ü °fIY³feIYe þf³fIYfSX ´fiVffÔ°fû SXfg¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Àff¸f¦fie ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYe IYûBÊ ´fb£°ff ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü

CMYK

ªffg¶f A»fMÊX15 dVfÃf¯f ´fQûÔ EUÔ 3 ¦f`SX-dVfÃf¯f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe

´faªfe¹fIY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ´fbd»fÀf, ÀfbSXÃff EUÔ QfadOXIY ³¹ff¹f dUV½fdUôf»f¹f, þû²f´fbSX ³fZ 15 dVfÃf¯f ´fQûÔ EUÔ 3 ¦f`SX-dVfÃf¯f ´fQûÔ, dþ³f¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX (4 ´fQ), EÀfûdÀfEMX ´fiûRYZÀfSX (9 ´fQ), AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRYZÀfSX (2 ´fQ), d³fQZVfIY (1 ´fQ)

AüSX CX´fd³fQZVfIY (2 ´fQ) Àfd¸¸fd»f°f WX`Ô IYe ·f°feÊ IZY d»fE Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe WX`ÔÜ B¨LbIY A·¹f±feÊ A´f³ff AfUZQ³f 30 A´fi`»f, 2014 ÀfZ ´fWX»fZ ·fZþ QZÔÜIbY»f dSX¢°f ´fQ : 18´fiûRZYÀfSX: 4 ´fQ, EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX: 9 ´fQ, ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX: 2 ´fQ, CX´fd³fQZVfIY (Àff¸ffdþIY SXÃff AüSX »f`Ôd¦fIY A²¹f¹f³f IZYÔQi ):

2 ´fQ, ´fi¶fÔ²f³f: 1 ´fQÜAfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ? : B¨LbIY AüSX ´ffÂf A·¹f±feÊ ·fSXZ WXbE AfUZQ³f ´fÂf, Àf·fe ´fifÀfÔd¦fIY QÀ°ffUZþûÔ IYe ´fid°f¹fûÔ, ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ EUÔ dOX¸ffÔOX OÑfµMX IYû SXdþÀMÑfSX

IYf¹ffÊ»f¹f, ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ´fbd»fÀf, ÀfbSXÃff EUÔ QfadOXIY ³¹ff¹f dUV½fdUôf»f¹f, QBÊþSX, þû²f´fbSX 342304 (SXfþÀ±ff³f) IYû ·fZþZÔÜ

´fû»f`ÔOX IZY EIY ´ff¹f»fMX IYe WXûdVf¹ffSXe ÀfZ IYBÊX »fû¦fûÔ IYe ªff³f ¶f¨f ¦fBÊXÜ »f`ÔdOaX¦f IZY QüSXf³f d½f¸ff³f IZY MXf¹fSX ³f £fb»f³fZ IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ °fû IYfRYe QZSX °fIY d½f¸ff³f WX½ff ¸fZÔ ¨f¢IYSX IYfMX°ff SXWXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´ff¹f»fMX ³fZ ÀfcÓf-¶fcÓf dQ£ff°fZ WbXE d¶f³ff MXf¹fSX £fû»fZ WXe d½f¸ff³f IYe ÀfbSXdÃf°f »f`ÔdOaX¦f IYSX½ff QeÜ CX³fIZY BXÀf IYfSX³ff¸fZ IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX £fc¶f ½ffWX½ffWXe d¸f»f SXWXe W`XÜ ¹fWX ½fedOX¹fû BX³f dQ³fûÔ RZYÀf¶fbIY ´fSX ¶fWbX°f ´fÀfaQ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

d´fi¹f ¦fb÷Y ßfe SXdUVfÔIYSX þe, ¸f`Ô Af´fIYe IYNXûSX dMX´´f¯fe ÀfZ ¶fZWXQ AfW°f WXcÔÜ ·f¦fUf³f ÀfZ ´fif±fÊ³ff IYSX°ff WXcÔ dIY BÀf IYfd¶f»f ¶f³fca AüSX ¶f°ff ÀfIacY dIY ¸f`Ô QZVf IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸fZSXf IYûBÊ ÀUf±fÊ ³fWXeÔ WX`Ü -ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f

·ffþ´ff À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f kdUþ¹f ÀfÔIY»´f dQUÀfl IZY A²fe³f QZVf·fSX ¸fZÔ 5 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ EIY Àff±f ÀfÔ´fIÊY IYSXZ¦feÜ

-dUþ¹f ¦fû¹f»f

WXSX SXfþ³fed°fIY Q»f IZY §fû¿f¯ff´fÂf IYf ¶ffSXeIYe ÀfZ ¸fc»¹ffaIY³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ WXSX §fû¿f¯ff IYû dUÀ°ffSX ÀfZ MXZÀMX IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX WXSX Q»f IZY IYf¸f IYf AfIY»f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ -dIYSX¯f ¶fZQe

EIY °fSXRY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYf ´f`Àff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY WX¸ffSXZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ´fÀfe³ff AüSX ´fdUÂf°ff WX`Ü þe°f ´fÀfe³fZ AüSX ´fdUÂf°ff IYe WXû¦feÜ

¨fÔOXe¦fPÞX VfWXSX IYf ÀfRYSX EIY AÀff²ffSX¯f dÀfMXe IZY øY´f ¸fZÔ WXbAf ±ff, »fZdIY³f A¶f Àff²ffSX¯f dÀfMXe ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE þû dþ¸¸fZQfSX WX`Ô, C³WZÔX ³fIYfSX QûÜ

BÀfÀfZ A¨Lf A³fb·fU ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX` dIY Af´f Jf»fe ÀfZMX ´fSX AfEÔ, CXÀfZ A´f³fe Àfû¨f ÀfZ ·fSX QZÔ AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL SXû¨fIY ¹ffQZÔ ¶f³f þfEÔÜ

-³fSXZaQi ¸fûQe

-¦fb»f ´f³ff¦f

-VffWX÷YJ Jf³f

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY

¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

¶ff»f¸f SXf¯ff¸faOXe

¨faQ³f ´fadOX°f¸faOXe

d½f³fûQ IYüÔOX»fÀfSXIYf§ffMX

ªf¹fIZYVfÀfbaQSX³f¦fSX

·fb½f³fZV½fSXe IY´fcSX¸faOXe

¸ffWXe NXfIbYSX IbY»»fc

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû [email protected] ´fSX ·ûªfZÔÜX

IYû¶fSXf ´fûÀMX IYf EIY dÀMÔ¦f Afg´fSXZVf³f Àf¸ff¨ffSX ¸fZÔ Af¹ff WX`, dþÀf¸fZa ¶f°f»ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀfIYe ´fcUÊ ¹fûþ³ff ±fe, ¹fWX dÀMXÔ¦f ¨fb³ffU IZY 3-4 dQ³f ´fWX»fZ dIYÀf ÀffdþVf IZY d»fE Af¹ff, ¢¹fûadIY ·ffþ´ff U ¸fûQe þe IYûBÊ Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IYe ¶ff°f BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fWXea CXNXf SXWXZ WXàÜ

BÀfd»fE dIYÀfe ·ffþ´ff IZY Vffd°fSX dUSXû²fe ³fZ BÀf Àf¸f¹f BÀfIYû þfSXe dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ CX³fIYû dUSXûd²f¹fûÔ IZY UûMX d¸f»f ÀfIZÔYÜ A¶f ¹fWX ¨fb³ffU Af¹fû¦f QZJZ¦ff dIY ¹fWX Àf¸f¹f BÀfIZY d»fE ÀfWXe WX` ¹ff ³fWXeaÜ A¦fSX A¹fû²¹ff PXfÔ¨ff ÀffdþVf³f d¦fSXf¹ff ¦f¹ff, °fû ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ¸fWXf¶fZUIcYRY Àffd¶f°f WXû°ff WX`, ¢¹fûadIY CXÀf PXfa¨fZ IZY d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ

SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fZÔ IbYL d³f¸ffÊ¯f °fû WXû ³fWXea ´ff¹ff, dRYSX CXÀf PXfa¨fZ IYû d¦fSXf³fZ ÀfZ ¢¹ff »ff·f d¸f»ff, ¶fd»IY CXÀfÀfZ CX³fIYf AfaQû»f³f þøYSX Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ A¶f ¹fWX SXf¸f þ³¸f·fcd¸f IYf AfaQû»f³f ·fe ¸fSXf WXbAf Àff WXû ¦f¹ff WX`Ü Afþ ·ffþ´ff ·fe BÀfIYf ³ff¸f »fZ³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX°fe WX` AüSX 16 Àff»f ´fWX»fZ BÀf ¸fbïZ IYû LûOÞX ·fe ¨fbIYe WX`Ü U`ÀfZ ¹fWX PXfa¨ff d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ¹ff IiYûd²f°f ·feOÞX ³fZ °fûOXÞ dQ¹ff, CX³f Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe AfaQû»f³fIYfSXe ÀfÔ¨ff»fIYûa IYe ¶f³f°fe WX`, dþÀf ·feOÞX IYû AfaQû»f³f ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔ·ff»f ³f ´ff°fZ WXûa, CXÀf AfaQû»f³f IYe IYe¸f°f ·fe ¢¹ff SXWXZ¦feÜ ÀfSXIYfSXûa IYe ¦f»f°fe ±fe dIY 65 Àff»f ÀfZ þû ¸fbIYQ¸ff AQf»f°fûa ¸fZa WXû, CXÀfIYû dUUfdQ°f þ³f÷Yd¨f ¶f³f³fZ Uf»ff,

SXfþ³fed°fIY BÀ°fZ¸ff»f Uf»fZ ¸fbQÐQZ IYf d³f¯fÊ¹f Vfe§fi ¢¹fûa ³fWXea IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff? CXÀfIYû RYfÀMX MÑÌY AQ»f°f ¸fZÔ OXf»ff þf ÀfIY°ff ±ff, þû Afþ °fIY ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþ³fed°fIY SXûdMX¹ffÔ dUd·f³³f Q»fûÔ ³fZ AUV¹f ÀfZÔIYeÜ CXÀf PXfa¨fZ IYû »fZ³f-QZ³f IZY °fSXeIZY ÀfZ Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¶fWXb°f Àfe ¸fdÀþQZa UeSXf³f ´fOÞXe WXà, CXÀf¸fZa þf³fUSX SXWX°fZ WXà ¸f»f ¸fcÂf ·fe °¹ff¦f°fZ WXà, ´ffdIYÀ°ff³f U A³¹f ¸fbdÀ»f¸f QZVfûa ¸fZa ¶fWXb°f ¸fdÀþQZa ÀffUÊþd³fIY dWX°f ¸fZÔ WXMXfBÊ ¦fBÊX W`ÔÜ ¸fbWX¸f¸Q þe IYe ´f¢IYe IY¶fi °fIY Àf¸f°f»f IYe þf ¨fbIYe WX`Ü Vff¹fQ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ÀfZ ´fiZ¸f ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX PXfÔ¨ff d¸f»f ·fe ÀfIY°ff ±ff, dþÀfIYe IYûdVfVf Vff¹fQ ³fWXea IYe ¦fBÊÜ ´fif¹f: ½¹fd¢°f IYf þ³¸f AIZY»fZ WXû°ff

WX` AüSX ¸fü°f ·fe ´fif¹f: AIZY»fZ WXû°fe WX`, þeU³f ·fe AIZY»fZ d¸f»f°ff WX` dRYSX BÊV½fSX IYe AfSXf²f³ff ̧ fZa Àff¸fcdWXIY°ff ¢¹fûa WXû? ¢¹fûa þb»fcÀf AfdQ d³fIYf»fZ þfEa? BÀfIYû §fSX ´fdSXUfSX °fIY Àfed¸f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`? BÀf PXfa¨fZ IZY d¦fSX³fZ ÀfZ IYSXe¶f EIY ̧ ffWX °fIY QZVf ̧ fZÔ AVffad°f IYf QüSX ¨f»ff, IYBÊ »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ½¹ff´ffSX ¨fü´fMX WXbAf, WXþfSXûa §fSX ¶f¶ffÊQ WXbE, QZVf IYe ¦fdSX¸ff ÀfÔÀffSX IZY Àff¸f³fZ ²fcd¸f»f WXbBÊ, dRYSX ¢¹ff »ff·f d¸f»ff BÀf PXfa¨fZ IZY d¦fSX³fZ ÀfZ? WX¸f³fZ EIY ´fÃf SXJf WX` BÀfIYe Af»fû¨f³ff U Àf¸f±fÊ³f IYe ´fcSXe ¦fbÔþfBVf WX`Ü WX¸f Àf·fe °fSXWX IZY dU¨ffSXûa IYf ÀUf¦f°f IYSX³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY SXWXZÔ¦fZ, BÀfe AfVff ¸fZa...!-SXfþ WX`QSXf¶ffQ IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

IYû¶fSXf ´fûÀMX IYf dÀMa¦f Afg´fSmXVf³f ÀffdªfVf °fû ³fWXeÔ W`X

A¹fû²¹ff PXfÔ¨ff I`YÀfZ d¦fSXf WXû¦ff?¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

´ffIY AJ¶ffSX IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX AfE ·ffªf´ff IZY dUÄff´f³f ÀfZ ´ffMXeÊ ³fZ dIY¹ff dIY³ffSXf

CMYK

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 4IYd´f»f Vf¸ffÊ ¸fZSXZ ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ AfEÜ CX³fÀfZ d¸f»fIYSX ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸f Àf¶fIYû ¶fWXb°f WXÔÀff¹ffÜ -»f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSXÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

ÀffB¶fZdSX¹ffBÊ SXZ»fUZ AüSX ½»ffdQUûÀ°fûIY IYe SmX°f ÀfZ ¶f³fe IY»ffIÈYd°f IYû Aad°f¸f øY´f QZ°ff ¨fe³fe IY»ffIYfSX ÓffÔ¦f ¹ff³fÜ BXÀfZ ÀfbQcSX ´fcUÊ IYe SXfþ²ff³fe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ªff³ff ªff°ff W`XÜ BXÀfIYf EIY ¸¹fcdªf¹f¸f ªff´ff³f IZY MXûMXûSXe ¸fZÔ dÀ±f°f W`XÜ RYûMXû : GETTY IMAGES

RYûMXû AfgRY Q OZX IY»ff IYf Aa°f ³fWXeÔ: SZ°f IYe SmX»f ¦f¸f ³fWXeÔIYfMcXÊ³f IYfg³fÊSX

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ffÜ

¨fb³ff½fe WX±fIaYOZ... AüSX ¹fWX ·fe

BXÀ¸ffBX»f »fWXSXe ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

´fiVffÔ°fû SXfg¹f IYWX°fZ WX`Ô, WXf»ffÔdIY AfBÊMXe E¢MX ÀfZ IbYL PXfÔ¨ff ¶f³ff WX`, dþÀfIYf »fû¦f ÀfWXfSXf »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYûBÊ EIY NXûÀf ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ °fSXWX-°fSXWX IYe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ WX`Ô AüSX ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY d»fE B³fIZY õfSXf IYWXe ¦fBÊ ¶ff°fûÔ IYû ³fIYfSX³ff ¶fWXb°f AfÀff³f WX`Ü BÀfd»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d»fE ¹fWX ´fcSXe ½¹fUÀ±ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû ¦fBÊ WX`Ü d³fdJ»f ´ffWXUf IYWX°fZ WX`Ô, þWXfÔ °fIY Q»fûÔ IYe ¶ff°f WX` ¹ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYe ¶ff°f WX`, UWXfÔ °fIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d»fE NXeIY WX`Ü Af´f UZ¶fÀffBMX ´fSX I`YÀfZ d³f¹fÔÂf¯f IYSXZÔ¦fZ dIY Uû IYü³f Àff dUÄff´f³f dQJfEÔ AüSX IYü³f Àff ³fWXeÔ, þ¶fdIY IYBÊ ¶ffSX Uû JbQ CX³fIZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ffÜ dIY°f³fe WXe UZ¶fÀffBMX WX`Ô, þû ·ffSX°f IYe IYf³fc³fe Àfe¸ff ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°feÔÜ Uû Af¦fZ ¶f°ff°fZ WX`Ô, ¸f`Ô EIY CXQfWXSX¯f QZ°ff WXcÔ, ¦ffdOXÊ¹f³f ¹ff ³¹fc¹ffgIÊY MXfB¸Àf IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX A¦fSX IYûBÊ EOX ³fZMXUIÊY »f¦ff WX`, °fû IYûBÊ ·fe AfQ¸fe CXÀf ´fSX SXfþ³fed°fIY dUÄff´f³f ¨f»ff ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfZ þû »fû¦f QZJZÔ¦fZ, dÀfRÊY UWXe CXÀfZ QZJ ´ffEÔ¦fZÜ BÀfZ I`YÀfZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, BÔMXSX³fZMX ´fSX ¹fZ Àfe¸ffEÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE UWXfÔ ¸f³f¸fþeÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ þfdWXSX WX` dIY dUVff»f BÔMXSX³fZMX AüSX ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe UþWX ÀfZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf ¶fZ¸ff³fe ÀfZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ

¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ¸fbdVIY»f

Àf¶f ±fIZY»fZ WXe ¨f»fZ ±û ªffd³f¶f-E-¸fadªf»f IYû AfdVf¹ffa d¸f»f°fZ ¦fE, »fû¦f d¶fLbXOÞX°fZ ¦fE

AüSX IYSX½ffa CXªfOÞX°ff ¦f¹ffÜ

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

þf´ff³f ¸fZÔ EIY IYWXfU°f W`X dIY Af´fQf °f¶f Af°fe W`X, þ¶f WX¸f CXÀfZ ·fc»f þf°fZ W`ÔXÜ Vff¹fQ EZÀff WXe A¶f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fe WXfZ SXWXf W`XÜ EIY ÀfQe ´fWX»fZ IYfa¦fOXÞf dþ»ff ¸fZÔ WXþfSXfZa »fû¦fûÔ IYe dþaQd¦f¹ffZÔ IYfZ »fe»fX þf³fZ ½ff»ff UWX ·f¹ffUWX ¸faªfSX dIYÀfe IYfZ ¹ffQ ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ Àf½ff»f ¹fWX W`X dIY BX°f³fe ¶fOXÞe Af´fQf IZY ¶ffQ WX¸f³fZ Àf¶fIY ¢¹ff ÀfeJf?

ÀfSXIYfSX, VffÀf³f, ´fiVffÀf³f Af`SX þ³f°ff IZY d»fE BXÀf Af´fQf IZY Àf¶fIY ¢¹ff W`ÔX? »fZXdIY³f Àf¶f ÀfUf»fXfZÔ IYf þ¶ff¶f QZ³fZ Uf»fXe ¹ffZþ³ffEÔ A·fe °fIY IYf¦fªffZÔ °fIY WXe Àfed¸f°f W`ÔXÜ þfZ ¹fWX ¶¹ffa IYSX°fe W`X dIY Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe WX¸ffSXe °f`¹ffdSX¹ffa Qb÷YÀ°f

Af`SX ¨ffIY¨ff`¶faQ ³fWXeÔ W`XaÜ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ³ff¸f ´fSX ³fZVf³f»f OXfMXf ¶fZÀf BX¸fSXþZÔÀfe ¸f`³fZþ¸fZÔMX, ³fZVf³f»f dOXþfÀMXSX IY¸¹fbd³fIZYVf³f ³fZMXUIÊY þ`Àfe WXf±fe IZY Qfa°f ½ff»fe IYBÊX þ`Àfe U`Äffd³fIY ÀfaÀ±ffEÔ JOXÞe IYe ¦fBÊX W`ÔX, »fZdIY³f BX³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ þ³f°ff

·ff¦¹f IZY ·fSXfZÀfZ ´fSX WXe W`XÜ ·fcIaY´f IYe QÈd¿MX ÀfZ dWX¸ff¨f»f IZY Ad°f ÀfaUZQ³fVfe»f þfZ³f ¸fZÔ ¶f³fZ ·fU³ffZÔ ¸fZÔ ·fcIaY´f SXfZ²fe °fIY³feIY IYfZ ³fWXeÔ A´f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY d»fE ´fiVffÀf³f õXfSXf WXSX Àff»f IYe ªff³fZ ½ff»fe ¸ffgIYdOÑX»f ·fe dQ£ff½ff Àffd¶f°f WXû SXWXe W`XÜ IZY½f»f EIY dQ³f IZY d»fE WXe WZX»´f»ffBX³f QcSX·ff¿f ³fa¶fSX 1077 ¨ff»fc WXû°ff W`X, ¶ffIYe ÀffSXf Àff»f ¶faQ SXWX°ff W`XÜ

³f IYWX³fZ IYe dWX¸¸f°f, ³f ÀfWX³fZ IYe °ffIY°fdWX¸ff»f¹fe ÃûÂfûÔ ̧ fZÔ WXû SXWZX ́ f¹ffÊ½fSX¯fe¹f ´fdSX½f°fÊ³fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f dIY°f³fZ ·f¹ff½fWX WXûÔ¦fZ, ¹fWX IYWX³fZ IYe ³f °fû dWX¸¸f°f W`X AüSX ³f WXe CXÀfIYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe °faÂfÜ A¸fSXeIYf IYe IYû»fSmXOXû ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY EIY ½f`Äffd³fIY SXûªfSX d¶f»f¸f ³fZ dWX¸ff»f¹fe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fcIaY´f ½f ´fifIÈYd°fIY Af´fQûÔ

IYû »fZIYSX dIYE EIY ¦fWX³f Vfû²f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff WbXAf WX`Ü

W X I Y e I Y ° f ¹fWX W`X dIY Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe,

÷YÓff³f ½f A·¹ffÀf IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ ÀfZ »fZIYSX Af¸fªf³f °fIY, WXSX À°fSX ´fSX Àfa½fZQ³fVfe»f°ff IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A·ff½f W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf¸fZÔ ·fe IYûBÊX VfIY ³fWXeÔ dIY WXSX Àff»f Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ AüSX CXÀfIYf Àff¸f³ff

IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû³fZ IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`X, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ÀfSXIYfSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IYû »fZIYSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AÀfa½fZQ³fVfe»f W`XÜ

1905 ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ·f¹ff½fWX E½fa d½f³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f IYf ¦f½ffWX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ́ fiQZVf Af´fQf ́ fi¶fa²f³f d½fVfZ¿f°füSX ´fSX ·fcIaY´f ´fi¶fa²f³f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSXe SX½f`¹ff ¶fWbX°f WXe CX±f»ff

½f AÀfa½fZQ³fVfe»f W`XÜ »f¨fSX ÀfSXIYfSXe ½¹f½fÀ±ff IYf Af»f¸f ¹fZ W`X dIY Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½fa¦f IZY CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY EIY Àff»f ¸fZÔ ´ffa¨f-´ffa¨f ¶ffSX °f¶ffQ»fZ IYSX dQE ªff°fZ W`ÔXÜ

IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f ´fifIÈYd°fIY Af´fQf SXfWX°f IZY d»fE ¨ffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ªffSXe IYSX°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ·fe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe d½fØfe¹f ¸fQQ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe

°f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE IYSX°fe W`X, »fZdIY³f ²fSXf°f»f ´fSX IYûBÊX CX´f¹fû¦f ³fWXeÔÜ ÀfSXIYfSXe Àf½fZÊ ¸fZÔ £fb»ffÀff WbXAf W`X dIY ·fcIaY´f IYe QÈd¿MX ÀfZ dÀfÀfd¸fIY ªfû³f-´ffa¨f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ IYfa¦fOÞXf-dVf¸f»ff ¸fZÔ ·fcIaY´f IZY ´fid°f »fû¦f ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fZ´fSX½ffWX W`ÔXÜ

¹fWX ªff³f°fZ WbXE ·fe dIY 1905 ¸fZÔ AfE ·fcIaY´f ¸fZÔ 20 WXªffSX »fû¦fûÔ ½f 60 WXªffSX ¸f½fZdVf¹fûÔ IYû »fe»f³fZ

½ff»ff ·fcIaY´f A¶f »ff£fûÔ »fû¦fûÔ IYe BXWX»fe»ff IYf Aa°f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ªff³fIYfSXe ½f A·¹ffÀf IYf À°fSX Qû³fûÔ dªf»fûÔ ¸fZÔ Àfa½fZQ³fVfe»f°ff IYf A·ff½f ´ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

IY¶f-IY¶f IYfa´fe dWX¸ff¨f»f IYe ²fSX°fe

½f¿fÊ dªf»ff °fe½fi°ff4 A´fi`»f 1904 IYfa¦fOÞXf 7.8 (20 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf IYe ¸fü°f)28 RYSX½fSXe 1906 IbY»»fc 6.4 11 ¸fBÊX 1930 ¨fa¶ff 6.0 22 ªfc³f 1945 ¨fa¶ff-ªf¸¸fc 6.0 10 ªfb»ffBÊX 1947 ¨fa¶ff-ªf¸¸fc 6.0 12 A¦fÀ°f 1950 ¨fa¶ff-ªf¸¸fc 6.112 dÀf°fa¶fSX 1951 ¨fa¶ff-DY²f¸f´fbSX 6.0 11 ªfc³f 1955 »ffWXü»f-À´fed°f 6.0 17 ªfc³f 1962 ¨fa¶ff-DY²f¸f´fbSX 6.0 19 ªf³f½fSXe 1975 »ffWXü»f-À´fed°f ½f dIY³³füSX 6.8 21 A¢McX¶fSX 1991 dWX.´fi.-CXØfSXf£faOX Àfe¸ff 6.8 11 ³f½fa¶fSX 1991 dW.´fi.-CXØfSXf£faOX Àfe¸ff 6.8

(2000 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f)11 ³f½fa¶fSX 2004 ·fSX¸füSX-IYfa¦fOÞXf 5.1

AfaIYOÞZX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ªffSXe dIYE ¦fE W`ÔXÜ

²fSX°fe ´fSX WX»f¨f»f ´fWXfOÞXûÔ ´fSX °f¶ffWXeA¦fSX ²fSX°fe ´fSX ·fcIÔY´f ÀfZ WX»f¨f»f AfBÊ °fû ´fWXfOÞXûÔ ´fSX ·f¹fÔIYSX °f¶ffWXe WXû¦feÜ ¹fWX Jb»ffÀff ´fiûRZYÀfSX Af³fÔQ AfSXAf¹fÊ IYe dSX´fûMXÊ IYf WX`Ü ½fZ ÷YOÞXIYe dUV½fdUôf»f¹f IZY ·fcIÔY´f Ad·f¹fÔÂfe dU·ff¦f IZY U`Äffd³fIY SXWXZ WX`ÔÜ

Af´fQf ´fcUÊ ´fi¶fÔ²f³f IYe ´fOÞX°ff»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYWXf WX` dIY Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f þû³f-´ffa¨f ½f ¨ffSX ¸fZÔ dÀ±f°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ A¦fSX ¨ffSX A´fi`»f 1905 IYû AfE ·fcIÔY´f IYe °feUi°ff Uf»ff IYûBÊ ·fcIÔY´f Af°ff WX` °fû ¹fWXfÔ ·f¹ff³fIY °f¶ffWXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fcUÊ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYe dÀ±f°f ¸fZÔ ·fcIÔY´f IZY ³fbIYÀff³f IYû IYfRYe WXQ °fIY IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü UWXeÔ, WXþfSXûÔ dþÔQd¦f¹ffÔ ·fe ¶f¨f ÀfIY°fe WaX`Ü

A¦fSX Àf·fe §fSXûÔ IYû ·fcIÔY´fSXû²fe ¶f³ff dQ¹ff þf°ff WX` °fû 25.09 JSX¶f IZY ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·fcIÔY´f ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe dÀfRÊY 13 WXþfSX °fIY dÀf¸fMX ÀfIY°fe WX`Ü °fe³f ¨fü±ffBÊ ¸fIYf³fûÔ

IYû ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d´fL»fZ 110 Àff»f IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ 20 ¶ffSX IYfÔ´f ¨fbIYf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY°f¸f °feUi°ff Uf»ff ·fcIÔY´f ¨ffSX A´fi`»f 1905 IYû Af¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fcIÔY´f QZVf ¸fZÔ A·fe °fIY AfE °fe³f ¶fOÞXZ ·fcIÔY´fûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü 19 þ³fUSXe 1976 IYû dIY³³füSX, 26 A´fi`»f 1986 IYû IYfÔ¦fOÞXf, A´fi`»f

1994 IYû ¨fÔ¶ff, 1995 ¸fZÔ ¸fÔOXe-þû¦fZÔQi³f¦fSX, 1996 ̧ fZÔ ²f¸fÊVff»ff AüSX ³fUÔ¶fSX 2004 ¸fZZÔ ¨fÔ¶ff ¸fZÔ WXbE ·fcIÔY´f ´fiQZVf IYû ¦fWXSXZ þ£¸f QZ ¨fbIZY WXàÜ

·ffSX°f ¸fZÔ ·fcIÔY´f þûdJ¸f ¸fZÔ IY¸fe IZY ´fi¹ffÀf Af»fZJ ¸fZÔ UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY A¦fSX ·fcIÔY´f þ`Àfe Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ´fcUÊ ´fi¶fÔ²f dIYE þfEÔ °fû 60 ´fid°fVf°f ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ª¹fû»ffgdþIY»f ÀfUZÊ 1899, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY VfWXe ¸fÔÂff»f¹f IZY dUVfZ¿fÄf IYe 1997 IYe dSX´fûMXÊ, IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ·fcIÔY´f IYû »fZIYSX A³fb·fU dSX´fûMXÊ 1999 AüSX ·fcIÔY´f Ad·f¹fÔdÂfIYe ´fSX 2005 ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dUV½f IYfaRiZÔYÀf IZY Af²ffSX ´fSX ´fiûRZYÀfSX Af³fÔQ AfSXAf¹fÊ ³fZ ¹fWX °fb»f³ff°¸fIY A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü

´fWX»fZ IYSmÔX ´fi¶fa²fAf³fÔQ AfSX Af¹fÊ ³fZ 1991 IYe þ³fÀfÔ£¹ff AüSX 1997 IYe IYe¸f°fûÔ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX IYWXf WX` dIY A¦fSX ·fIÔY´f SXû²fe °fIY³feIY ³fWXeÔ A´f³ffBÊ ¦fBÊ °fû 1905 Uf»fe °feUi°ff IZY ·fcIÔY´f IZY Af³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfÔ¦fOÞXf IZY 1815858 §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 399675 ¸fIYf³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ²UÀ°f WXû þfEÔ¦fZÜ BÀf ·fcIÔY´f ÀfZ 51.04 JSX¶f IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ff, þ¶fdIY 65000 »fû¦f ¸fü°f IZY ¦fifÀf ¶f³f þfEÔ¦fZÜ

³fbIYÀff³f WXû¦ff ¶fZdWXÀff¶f

Af´fQf ´fcUÊ ´fi¶fÔ²f³f IYû »fZIYSX ÷YOÞXIYe d½fd½f IYe dSX´fûMXÊ IYf Jb»ffÀff

Af´fQfAûÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe CXQfÀfe³f°ff BXÀfe ¶ff°f ÀfZ ªffdWXSX WXû°fe W`X dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f Af´fQf ´fi¶fa²f³f A±ffgdSXMXe (E¨f´feEÀfOXeE¸fE) IZY d½fVû¿f Àfd¨f½f IYf IYf¹fÊ·ffSX ³fadQ°ff ¦fb´°ff IZY ´ffÀf ±ffÜ BX³fIZY EIY Àff»f °fIY d½fQZVf ªff³fZ ´fSX ¹fWX d½fa¦f £ff»fe SXWXf, ½ff´fÀfe ´fSX BX³WZÔX WXe BXÀfIYf IYf¹fÊ·ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ Qû ¸ffWX IZY d»fE Ad·f¿ûIY ªf`³f, ³fadQ°ff ¦fb´°ff Qû dQ³f, SXfIZYVf IaY½fSX Qû ¸fWXe³fZ, OXfg. A¸f³fQe´f ¦f¦fÊ IYSXe¶f EIY Àff»f AüSX A¶f ¸feSXf ¸fûWaX°fe IYû IYf¹fÊ·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¶fQ»f°ff SXWX°ff W`X IYf¹fÊ·ffSX·f½f³f d³f¸ffÊ¯f IYû SmX¦fb»fZMX IYSX³fZ ½ff»ff ¸fWXIY¸ff MXeÀfe´fe ·fe ·fcIaY´fSXû²fe ·f½f³f ¶f³ffE ªff³fZ IYû »fZIYSX Aü´f¨ffdSXIY°ffEa IYSX SXWXf W`XÜ »f¦f·f¦f 90 RYeÀfQe ·f½f³ffZÔ ¸fZÔ ÀMÑ¢¨fSX ÀMZXd¶fd»fMXe ÀfMXeÊdRYIZYMX d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SX£fIYSX ¶ffaMX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ·f½f³f d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ·fcIaY´fSXû²fe ·f½f³f d³f¸ffÊ¯f dIYÀfe IZY ªfWX³f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔÜ

MXeÀfe´fe E¢MX ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff

·fcIaY´f ´fi¶fa²f³f IYû »fZIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ EIY E³fªfeAû IZY ´fQfd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfe´feOX¶»¹fcOXe d³f¹f¸fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ´ff»f³f IYSX°ff W`XÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ AfE d½f³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff WbXAf dIY Àfe´feOX¶»¹fcOXe IZY ·f½f³f IY¸f d¦fSmX, ªf¶fdIY A³¹f ·f½f³f d¸fMÐXMXXe IZY ·f½f³fûÔ IYeX °fSXWX d¦fSX ¦fEÜ

IYOÞZX WXûÔ d³f¹f¸f½f`Äffd³fIY ³fZ A´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ·fcIaY´fSXû²fe °fIY³feIY d½fIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX IYBÊX £ffd¸f¹ffa W`XÜ BXÀf d½f¿f¹f ´fSX QªfÊ³fûÔ Vfû²f WXû ¨fbIZY W`ÔX AüSX ÀfSXIYfSX IYfZ dSX´fûMÊX ·fe Qe ¦fBÊX W`X, »fZdIY³f A¶f °fIY IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ¦fEÜ BXÀfIZY A»ff½ff À±f³fe¹f À°fSX ´fSX ·fe »fû¦f BXÀf ¸fbQÐQZ IYû ÀfSXIYfSX °fIY ´fWbaX¨ff°fZ SXWZX W`ÔXÜ

ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX £ffd¸f¹ffa

RYfBX»fûÔ ¸fZÔ dÀf¸fMZX Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY Àf·fe BaX°fªff¸f»fû¦fûÔ IYe dªfaQd¦f¹ffa W`ÔX A´f³fZ ·ff¦¹f IZY ·fSXûÀfZ

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûa IZY ·f½f³f AÀfbSXdÃf°f Àf¶fÀfZ Ad²fIY AÀfbSXdÃf°f UZ ·fU³f W`ÔX þWXfa QZVf IYf ·fdU¿¹f Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY EIY ÀfUÊZ dSX´ffZMÊX IZY ¸fb°ffd¶fIY Ad²fIY°fSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fXfZÔ IZY ·fU³f °feUi ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ÀfWX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ W`ÔXÜ

� ·f½f³fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ A´f³ffBÊ ªff SXWXe ·fcIaY´f SXû²fe °fIY³feIY

·fcIaY´f IYe AfWXMX ÀfZ ´fWX»fZX WXe SXWX³ff WXfZ¦ff °f`¹ffSX¶fOXÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ þf³f-¸ff»fX IYe °f¶ffWXe »ff³fZ Uf»ff ·fcIaY´f CXÀf OXfSXfU³fZ Àf´f³fZ IYe °fSXWX W`XX dªfÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ AaQfþf »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f W`X dIY ¹fWX °f¶ffWXe IY¶f AüSX I` ÀfZ AfE¦feÜ °fIY³feIY dUIYdÀf°f WXfZ³fZ ÀfZ ·fcIaY´f IZY ¶ffQ BXÀfIYe °feUi°ff ½f Ad·fIZÔYýi dSX¢MXSX ÀIZY»f ÀfZ ¸ff´fe þf ÀfIY°fe W`X, »fZXdIY³f A·fe °fIY EZÀfe IYfZBÊX °fIY³feIY dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WbXBÊX dþÀfÀfZ ·fcIaY´f IYe AfWXMX IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIZYÜ

d»fXWXfþf ¹fWX EZÀff Àfa·ffdU°f ÀfaIYMX W`X, dþÀfIZY d»fXE WX¸fZÔ ´fWX»fZX ÀfZ WXe °f`¹ffSX WXfZ³ff WXfZ¦ffÜ ·fc dUÄff³f ÀfZ þbOXÞZ U`Äffd³fIY A²¹f¹f³f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ÀfaUZQ³fVfe»f ÃfZÂffZÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe dÀfdÀ¸fIY þfZ³f IYf U¦feÊIYSX¯f dIY¹ff þf°ff W`XÜ UfdOX¹ff BXaÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY dWX¸ff»f¹f³f dþ¹ffZ»ffgþe

QZWXSXfQc³f IZY UdSX¿NX ·fc U`Äffd³fIY OXfg× ÀfbVfe»fX IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY ·fcIaY´f EIY EZÀfe AUÀ±ff W`X dþÀfIZY d»fE WX¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe °f`¹ffSX SXWX³ff WXfZ¦ffÜ BX°f³ff þøYSX W`X dIY þfZ ÃfZÂf ÀfaUZQ³fVfe»f Af`SX Ad°fÀfaUZQ³fVfe»f WaX` CX³fIZY d»fE ½¹fUÀ±ff¦f°f ¹ffZþ³ff IYe AfUV¹fIY°ff W`XÜ OXf×g ÀfbVfe»f IYWX°fZ WaX` dIY dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ IYfa¦fOXÞf,

¨fa¶ff, ¸faOXe ½f ÀfbaQSX³f¦fSX þfZ³f ´ffa¨f Af`SX þfZ³f ¨ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ BX³f À±ff³ffZÔ ´fSX IYBÊX ¶ffSX ·fcIaY´f Af ¨fbIZY W`ÔXÜ 1905 ¸fZÔ ¹fWXfa dSX¢MXSX ÀIZY»f ´fSX 7.8 IYe °feUi°ff ÀfZ AfE ·fcIaY´f ³fZ IYfa¦fOXÞf ¸fZÔ WXe ¶feÀf WXþfSX ÀfZ Ad²fIY þf³fZÔ »fe»f »fe ±feÔÜ d´fLX»fZ U¿fÊ WXe dWX¸ff¨f»f IYe ²fSX°fe QªfÊ³ffZÔ ¶ffSX IYfa´f ¨fbIYe W`XÜ

·fcIaY´f SXfZ²fe d³f¸ffÊ¯f þøYSXe·fc-U`Äffd³fIYfZa IYf IYWX³ff W`X dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fcIaY´f IZY d»fE ÀfaUZQ³fVfe»f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·fcIaY´f SXfZ²fe °fIY³feIY IYf d³f¸ffÊ¯f þøYSXe W`X A³¹f±ff ·fcIaY´f ·ffSXe °f¶ffWXe ¸f¨ff ÀfIY°ff W`XÜ UfdOX¹ff BXaÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY dWX¸ff»f¹f³f dþ¹ffZ»ffgþe IZY UdSX¿NX ·fc dUÄff³fe OXfg× ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfaÀ±ff³f IYe AfZSX ÀfZ ·fcIaY´f IYfZ »fZXIYSX IYBÊX ¶ffSX ÀfSXIYfSXfZa IYfZ ´fifZþZZ¢MX ·fZþZ ¦fE W`ÔXÜ BX³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fWbX¸fadþ»ff BX¸ffSX°ffZÔ ´fSX SXfZIY IZY Àff±f d³f¸ffÊ¯f EZÀff WXfZ³ff ¨ffdWXE þfZ ·fcIaY´f SXfZ²fe WXûÜ »fû¦fûÔ IYfZ BXÀfIZY d»fE ªff¦f÷YIY IYSX³ff WXfZ¦ffÜ þf´ff³f ¸fZÔ °fe³f Af`SX ¨ffSX IYe °feUi°ff IZY ÓfMXIZY A¸fçf³f Af°fZ SXWX°fZ W`ÔX, »fZXdIY³f UWXfa IZY »fûZ¦ffZÔ ³fZ ´fiIÈYd°f IZY A³fbøY´f JbQ IYfZ PXf»f d»f¹ff W`XÜ

� Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX WXû°fZ W`ÔX IYSXûOÞXû ÷Y´fE J¨fÊ

IYû»fSmXOXû ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ½f`Äffd³fIY IZY Vfû²f ¸fZÔ £fb»ffÀff

{ Aþ¹f SXfÔ¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX

´fiQZVf IZY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ SXûUSX, SXZÔþSX, ÀIYfCXMXX EaOX ¦ffBOXX, IY¶f °f±ff ¶fb»f¶fb»f IYû A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY I`ÔY´f U ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f Ad²fIY ¸fZÀf J¨ffÊ QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIYe AQf¹f¦fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû WXe IYSX³fe ´fOXZÞ¦feÜ BÀfIZY d»fE SXfª¹f ÀIYfgCXMXX EaO ¦ffBO ´fdSX¿fQ ³fZ A´f³fZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U Àf¸fÀ°f dþ»ff IZY CX´fdVfÃff d³fQZVfIYûÔ IYû ³fBÊ Ad²fÀfcc¨f³ff ÀfZ Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

BÀfZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ´fSX Afd±fÊIY ¶fûÓf AüSX ¶fPÞXZ¦ffÜ SXfª¹f d½fØf IY¸fZMXe, SXfª¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f ³fZ ·ffSX°f ÀIYfgCXMX EaOX ¦ffBOX ´fdSX¿fQ IZY Àf¶f Ad²fd³f¹f¸f OX¶»¹fc IZY d³f¹f¸f 52 IZY °fWX°f ¸f`Àf ¨ffdþÊÀf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü CX´f dVfÃff d³fQZVfIY CX¨¨f WX¸feSX´fbSX Àfû¸fQØf ÀfÔ£¹ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

ÀIYfCXMXÐÀf EaOX ¦ffBOÀf IYû £ff³fZ IZY d»fE ¨fbIYf³fZ ´fOÞZÔX¦fZ ª¹ffQf

dIY°f³fe ¶fPÞXû°fSXeAd²fÀfc¨f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fWX»fZ SXû¶fSX U SXZÔþSX IYû 60 ÷Y´fE ´fid°f LfÂf ¸fZÀf ¨ffdþÊþ QZ³ff ´fOXÞ°ff ±ff, A¶f CXÀfZ ¶fPXÞfIYSX 80 ÷Y´fE IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀIYfCXMX EaOX ¦ffBOX IYû ·fe 60 ÷Y´fE ÀfZ ¶fPXÞfIYSX 80 ÷Y´fE ½f IY¶f AüSX ¶fb»f¶fc»f IYf ¸fZÀf ¨ffdþÊþ 50 ÷Y´fE ÀfZ ¶fPÞXfIYfSX 60 ÷Y´fE IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY ¸fZÔ ´fWX»fZ SXfª¹f IZY AÔQSX »f¦f³fZ Uf»fZ I`ÔY´fûÔ U ´fidVfÃf¯f IZY d»fE MXeE-OXeE 120 ÷Y´fE ½f SXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX 150 ÷Y´fE dQ¹ff þf°ff ±ff, A¶f BÀfZ ¶fPXÞfIYSX 150 U 180 ÷Y´fE IYSX dQ¹ff WX`Ü U¦fÊ Qû ¸fZÔ 75 ÷Y´fE ÀfZ 120 ÷Y´fE, 120 ÷Y´fE ÀfZ 150 ÷Y´fE d¸f»fZ¦ffÜ U¦fÊ °fe³f ¸fZÔ 50 ÷Y´fE ÀfZ 80 ÷Y´fE AüSX 60 ÀfZ 100 ÷Y´fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff ³fûOX»f Ad²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ³fBÊ Ad²fÀfc¨f³ff d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.´fSX½ff¯fc

WXdSX¹ff¯ff IZY OZXSXf¶fÀÀfe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ ´fiQZVf IZY ßfd¸fIY ¶fûOÊX ¨fZ¹fSX¸f`³f IYe »ff»f¶fØfe ½ffWX³f IYf ¨ff»ff³f dIYE ªff³fZ ´fSX ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶ff½ff WXSXQe´f dÀfaWX ³fZ BXÀfZ SXfªf³fed°fIY ¿fOXÐ¹faÂf ¶f°ff¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½ffWX³f ¸ffd»fIY ´¹ffSmX ¸fûWX³f ´fSX½ff¯fc ÀfZ¢MXSX, ¨ffSX d³f½ffÀfe IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ¸faZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ·fe QªfÊ IYe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OZXSXf¶fÀÀfe ¸fZÔ dªfÀf »ff»f¶fØfe B³fû½ff ½ffWX³f E¨f´fe-14OXe-3844 IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf W`X ½fWX ´¹ffSmX ¸fûWX³f IYe W`X ªfû dIY ´fSX½ff¯fc d³f½ffÀfe ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ CXÀf ½¹fd¢°f ÀfZ CX³fIYf IYûBÊX ³ff°ff ³fWXeÔ W`XÜ EZÀff WXû ÀfIY°ff W`X dIY ´¹ffSmX ¸fûWX³f ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¨ff»ff³f IYMX³fZ IZY QüSXf³f CX³fIZY ³ff¸f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff WXû, ªfû dIY EIY ¦fWXSXe SXfªf³fed°fIY ¨ff»f »f¦f°fe W`XÜ

»ff»f¶fØfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff¸f §fÀfeMX³fZ ´fSX ¶ff½ff ³fZ QªfÊ IYSXfBÊ dSX´fûMÊX

´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY d»fE ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe ´fiQZVf ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY d»fE IYûBÊX ´fi¹ffÀf ³fWeÔ WbXAfÜ

Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYf ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX ÀfSXIYfSX IZY ·fZªff dªfÀfIZY ¶ffQ

BXÀfIYe Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe IYe ¦fBXÊÜ ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀfIYe VfbøYAf°f °fû WXfZ ¦fBÊX »fZdIY³f A·fe BXÀf¸fZÔ ¶fWbX°f IYf¸f WXû³ff ¶ffIYe W`XÜ ´fiQZVf IYû ´fWX»ff Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´»ff³f QZ³fZ ½ff»fe MXe¸f ¸fZÔ SXWZX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe OXeÀfe SXf¯ff IYe SXf¹f ¸fZÔ ¶fWbX°f IYf¸f WXû SXWXf »fZdIY³f A·fe

¶fWbX°f IbYLX IYSX³ff ¶ffIYe W`XÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fcE³fOXe´fe ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f SXf¯ff ³fZ OXeE³fEÀf ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´»ff³f IZY °fWX°f ´fiQZVf ¸fZÔ EIY B¸fSXªfZÔÀfe ³fZMX½fIÊY À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX ±feÜ ÀIcY»f ÀfZµMXe IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ

ªffSXe d³fQZÊVfûÔ ´fSX ÀIcY»f IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ·fe IYf¹fÊVff»ffEa »f¦ffBÊX ªff SXWXe W`ÔXÜ ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ d¸fdÀÂf¹fûÔ IYe MÑZXd³fa¦f IYe ¶ff°f ·fe BXÀf ´»ffg³f ¸fZÔ ¶f°ffBÊX ¦fBÊX ±fe »fZdIY³f BXÀf ´fSX A·fe ª¹ffQf IYf¸f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ §fSX ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f ·fcIaY´f ÀfZ ¶f¨ff½f IZY °fSXeIZY

A´f³ff³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A·fe ªff¦føYIY°ff IYe IY¸fe W`XÜ SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX ·fe ´fWX»ff ¸füIYf ±ff dIY BXÀf Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´»ff³f ¸fZÔ dªf»fûÔ IZY d»fE ·fe A»f¦f ´»ff³f ±ffÜ BXÀf¸fZÔ WX¸f³fZ ´fiQZVf IZY LXWX ÀfZ Àff°f dªf»fûÔ IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX ·ûªfZ ±ûÜ dªf»ff

À°fSX ´fSX BX³f ´fSX ¢¹ff IYf¸f WbXAf BX·fe BXÀfIYe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ

WXû¸f¦ffOÐÀfÊ IYû ·fe Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY d»fE Àff¸ff³f £fSXeQ³fZ IZY d»fE ´f`Àff ·ûªff ¦f¹ff ±ffÜ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´»ff³f ¸fZÔ ¶f°ffBÊX ¦fBÊX IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ ´fSX A·fe IYf¸f WXû³ff ¶ffIYe W`XÜ

� 2012 ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶f³fe ±fe Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´ffgd»fÀfe

� ÀIcY»f ÀfZµMXe ¸fbQÐQZ ´fSX ªffSXe d³fQZÊVfûÔ IZY °fWX°f ÀIcY»f IYSX SXWZX IYf¸f

Qû Àff»fûÔ ÀfZ ´»ff³f ¶f³ffIYSX IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ Jc¶f WXû SXWXe W`X Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe °f`¹ffSXe

dVf¸f»ff IZY A³ffOZX»f ¦fifCaXOX ¸fZÔ ÀfZ³ff ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f A·¹ffÀf IYSX°fZ ÀfZ³ff IZY ªf½ff³fÜ

dVf¸f»ff ÀfZ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ff ÀfZ ¸fb³fe¿f ¶f³¹ff»f, WX¸feSX´fbSX ÀfZ dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ¸faOXe ÀfZ VfdVf ·fc¿f¯f ´fbSXûdWX°fÜ

d½fVfZ¿f Af¹fûªf³f IZY ÀfcÂf²ffSX

{ ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f. ³ffWX³f

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfSXIYfSXe ½f d³fªfe VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY ¸ff´fQaOX EIY Àf¸ff³f »ff¦fc IYSmXÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe ½f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe BaXÀMXeMÐX¹fcMX IZY LXfÂfûÔ IYû ´fiûRZYVf³f»f IYûdÀfÊÀf ¸fZÔ QÃf ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX Àfa¹fb¢°f ÀfZd¸f³ffSX Af¹fûdªf°f IYSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fidVfÃf¯f dQE ªffEaÜ dWX¸ff¨f»f ½f WXdSX¹ff¯ff Àfe¸ff ÃûÂf IYf»ffAa¶f ¸fZÔ À±ffd´f°f dWX¸ff»f¹f³f ¦fic´f AfgRY ´fiûRZYVf³f»f BaXÀMXeMÐX¹fcVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXªf³feVf ¶faÀf»f ³fZ OXeE³fEÀf IYû dQE EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°fZÔ IYWXeaÜ

dVfÃff ÃûÂf ¸fZÔ d³fªfe VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe IYû QZ£f°fZ WbXE ÀfSXIYfSX CX³WZÔX EIY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX BXIYMÐXNXf IYSmXÜ BXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX d³fªfe ½f ÀfSXIYfSXe ÃûÂf ¸fZÔ QûWXSmX ¸ff´fQaOX ³f A´f³ffIYSX EIY Àf¸ff³f dVfÃff ³fed°f »ff¦fc IYSmX, °ffdIY ´fiQZVf IZY ¹fb½ffAûÔ IYû SXfª¹f ¸fZÔ WXe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fZSX¨ffÌY (¸faOXe)

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f d³fªfe ÃfZÂf ¸fZÔ 17 Af`SX ÀfSXIYfSXeX ÃfZÂf ¸fZÔ Qû BXaþed³f¹fdSXa¦f IYfg»fZþ ¨f»f SXWZX WÔ`XÜ ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ 45 ÀfeMZX W`Xa Af`SX d³fªfe IYfg»fZþfZÔ ̧ fZÔ 788Ü ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ Àf·fe ÀfeMZÔ ´fcSXe WXfZ þf°fe W`Xa Af`SX d³fªfe ÃfZÂffZÔ ¸fÔZ Af²fe ÀfZYª¹ffQf ÀfeMZÔX Jf»fe SXWX°fe WàXÜ ´fifBUZMX MZd¢³fIY»f BXaÀMXeMÐX¹fcMX EÀffZdÀfEVf³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fWXfÀfd¨fU d³f¢IYf SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþfaZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ d³fªfe IYfg»fZþfaZ IYf BX³RiYfÀMXÑ¢¨fSX ¶fZWX°fSX W`X, dRYSX ·fe ÀfSXIYfSXeX IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ ÀfeMZaX ´fcSXe WXfZ°fe WàX, þ¶fdIY d³fªfe IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ Af²fe SXWX þf°fe WàXÜ

BXÀfIYf EIY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYe IY¸fe W`XÜ AÀf»f ¸fZÔ d³fªfe IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IZY d»fE °fû ÀfSXIYfSX dVfIaYªff IYÀf°fe W`X, »fZdIY³f ªf¶f ÀfSXIYfSXe IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf IYf Àf¸f¹f Af°ff W`X °fû EZ³f ¸füIZY ´fSX BX³f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ RYeÀf ¸fZÔ LcXMX QZ Qe ªff°fe W`Ü

¢½ffd»fMXe EªfbIZYVf³f IZY d»fE BX³RiYfÀMXÑ¢¨fSX °fû QûEOXd¸fVf³f IZY QüSXf³f ´fifBX½fZMX IYfg»fZªfûÔ IYû RYeÀf ¸fZÔ LcXMX QZ³ff ÀfWXe ³fWXeÔ : d³f¢IYf SXf¸f

EIY Àf¸ff³f dVfÃff ³fed°f »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ WXe WXû¦ff ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYf ·f»ff : SXªf³feVf ¶faÀf»f

ÀfSXIYfSX IYf R`YÀf»ff d½fSXû²ff·ffÀfe W`XÜ d³fªfe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ °fû ÀfSXIYfSX ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ffAûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fe W`X, ¸f¦fSX ¢¹ff ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ·fe Àfbd½f²ff IYû »fZIYSX Àf·fe ¸ff³fIY ´fcSXf IYSX°fZ W`ÔXÜ dþ°f³fZ ¶f©fZ WX¸ffSZX ´fiQZVf ¸fZÔ BÔXþed³f¹fdSÔX¦f IYSX°fZ W`ÔX CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¶f©fZ QcÀfSZX SXfª¹ffZÔ ÀfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX Af SXWZX Wa`XÜ dþ³f ·fe LXfÂffZÔ ³fZ BÔXþed³f¹fdSXa¦f IYe W`X UZ Àf·fe ÀfSXIYfSXe Af`SX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`Xa, »fZdIY³f ¶fZWX°fSX ´»fZÀf¸fZÔMX IYe dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ A·fe ·fe QSXIYfSX W`Ü

¶fZWX°fSX ´»fZÀf¸fZÔMX IYe QSXIYfSXSXfª¹f IYf ¹fb½ff WXªffSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ ´fiûRZYVf³f»f IYûdÀfÊÀf IYSX SXWXZ W`ÔX, dªf³WZÔX ´fcSXf IYSX½ff³fZ ¸fZÔ d³fªfe ÃûÂf IZY ÀfaÀ±ff³f AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWZX W`ÔXÜ ´faªff¶f IYe °fªfÊ ´fSX °fIY³feIYe dVfÃff IZY IYûÀfÊ IYSX³fZ ½ff»fZ LXfÂfûÔ IYû EIY ¸fa¨f ´fSX »ff¹ff ªffEÜ ÀfSXIYfSXe ½f d³fªfe ÃûÂf IYf RYfÀf»ff £f°¸f IYSX CX³WZÔX ÀfZd¸f³ffSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªffEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ÀfSXIYfSXe AüSX 17 d³fþe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ À±ffd´f°f W`ÔX, dªfÀf¸fZÔ ÀfÌYOXÞûÔ LXfÂf dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

´faªff¶f ªf`Àfe Àfbd½f²ffEa d¸f»fZÔ

³fBÊX Ad²fÀfc¨f³ff ³fZ ¶fPÞXfBÊX ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe d¨fa°ff

þ¶f °fIY IYûBÊ ·fe ½¹fd¢°f A´f³fZ-Af´f A³fbVffÀf³f AüSX d³f¹f¸f-´ff»f³f ¸fZÔ ¶fa²f ³fWXeÔ þf°ff, °f¶f °fIY CXÀfZ QcÀfSXZ ÀfZ

U`Àff IYSXf³fZ IYe AfVff IYSX³ff ½¹f±fÊ WX`Ü -¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014

Af´f A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

Àfa´ffQIYe¹f

A·fe ´feLXf ³fWXeÔ LXûOÞX SXWXf ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ IYf ·fc°f

¸fÊ IZY d¶f³ff WX¸ffSXe SXfªf³fed°f ªf`ÀfZ »fa¦fOÞXe ¶f³ff Qe ¦fBÊ »f¦f°fe W`XÜ ³fZ°ff JbQ IYû ÀfZ¢¹fb»fSX dQJf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWX°fZ W`ÔX, ´fSX ±fûOÞXf ÓffaIY IYSX QZJZÔ °fû Àf©ffBÊ IbYLX AüSX WXe W`XÜ

²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Qa¦fZ IYSX½ffE ªff°fZ W`ÔXÜ SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ¸fbQÐQf IYSXe¶f 25 Àff»f ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §fbÀf ¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f IYf Àf¸f¹f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fdÀªfQ IZY d½f²½faÀf IYû »fZIYSX EIY AüSX Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYû¶fSXf ´fûÀMX IZY dÀMaX¦f Afg´fSmXVf³f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ BÀf PXfa¨fZ IYû d¦fSXf³fZ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ·ffªf´fff ³fZ°ff AfOX½ff¯fe, CXÀf Àf¸f¹f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXdÀf¸WXfSXf½f AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe IY»¹ff¯f dÀfaWX IYû ªff³fIYfSXe ±feÜ dÀMaX¦f ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY ¸fdÀªfQ IZY PXfa¨fZ IYû d¦fSXf³fZ IYe ¹fûªf³ff Àfa§f ´fdSX½ffSX ³fZ ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀfIZY d»fE ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ 38 »fû¦fûÔ IYû d½fVfZ¿f MZÑd³fa¦f Qe ¦fBÊÜ ´fûÀMX ³fZ BÀf dSX´fûMÊX IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f AfaQû»f³f ÀfZ ªfbOÞZX 23 »fû¦fûÔ IYf BaMXSX½¹fc IYS³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff W`XÜ ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff ³fZ 1989 ¸fZÔ SXf¸f ªf³¸f ·fcd¸f IZY BÀf d½f½ffdQ°f À±ff³f ́ fSX SXf¸fdVf»ff BIYMÐXNXe IYS³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff ±ffÜ ³fZ°ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY EZÀfZ d½f½ffQ Àf¸f¹f SXWX°fZ WX»f WXû ªffEaÜ WX¸f °fû WXfBÊIYûMÊX IYf R`YÀf»ff °fIY ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf d½f½ffQ IYû WX»f IYS³fZ IZY d»fE 30 dÀf°fa¶fSX, 2010 IYû AWX¸f R`YÀf»ff dQ¹ff ±ffÜ ´fSX dIYÀfe ·fe ´fÃf IYû ¹fWX R`YÀf»ff ´fÀfaQ ³fWXeÔ Af¹ffÜ ´fWX»fZ Àfb³³fe ½f¢RY ¶fûOXÊ AüSX WXfdVf¸f AaÀffSXe ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ SXf¸f¸fadQSX ³¹ffÀf AüSX d³f¸fûÊWXe AJfOÞXf ·fe Àfb´fie¸f IYûMÊX ´fWbaX¨f ¦fEÜ A¶f ¹fWX ¸ff¸f»ff ¶fOÞXe AQf»f°f IZY ´ffÀf W`XÜ ¹fWX d½f½ffdQ°f ·fcd¸f dWaQbAûa AüSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe WXe ³fWXeÔ W`XÜ A±f½fÊ½fZQ ¸fZÔ A¹fû²¹ff IYe °fb»f³ff À½f¦fÊ ÀfZ IYe ¦fBÊ W`XÜ ¹fWXfa dWaXQc, BÀ»ff¸f, ¶füðX AüSX ªf`³f ²f¸fÊ ÀfZ ªfbOÞZX A½fVfZ¿f d¸f»f°fZ W`ÔXÜ Àf©ffBÊ IbYLX ·fe WXûÜ ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dÀMaX¦f Afg´fSmXVf³f WXû³ff Àf½ff»f JOÞZX IYSX°ff W`XÜ NXeIY WXe, ·ffªf´ff ³fZ BÀfIYû ¸ffWXü»f d¶f¦ffOÞX³fZ ½ff»ff ¶f°ff°fZ WbXE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ BÀf ´fSX SXûIY IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ SXf¸f ¸fadQS, Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfadWX°ff AüSX ²ffSXf 370 WXMXf³fZX IYû ¨fb³ff½f §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYS³fZ ´fSX ·ffªf´ff Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶faMX ¦fBÊ W`XÜX ¸fZd³fRZYÀMXû IY¸fZMXe IZY ´fi¸fbJ ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ªfûVfe SXf¸f ¸fadQSX ¸fbQÐQf §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX, ´fSX ¸fûQe BÀfIZY dJ»ffRY W`ÔXÜ Afªf ªføYSX°f BÀf ¶ff°f IYe W`X dIY d¶f³ff ³fRYf-³fbIYÀff³f QZJZ BÀf °fSXWX IZYX d½f½ffQ Àf¸f¹f SXWX°fZ WX»f WXû ªffEaÜ

²f

Àf`³f A³MXûd³f¹fû EIY ³¹fc dSXÀf¨fÊ d¶fd»OaX¦f ÀffDY±f MZX¢ÀffÀf dSXÀf¨fÊ R`YdÀfd»fEMXe IYû À±ffd´f°f IYSX SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÀffBaXÀf ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe ´fiIYfSX IYe £fûªf IYe ªffE¦feÜ EªfZÔÀfe

ÀffDY±f MZX¢ÀffÀf dSXÀf¨fÊ R`YdÀfd»f¹fMXe

´ffa¨f A´fi`»f Àf³f 1987 IYû ªf¸fÊ³fe IZY ·feOÞX·ffOÞX ÃûÂf k»fû ¶fZ»fZ dOXÀIYû ¢»f¶fl ¸fZÔ EIY ¶f¸f RYMX ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ 129 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ BXÀf ¶f¸f IZY RYMX³fZ IZY IYfSX¯f ªf¸fÊ³f IYf ASX¶f ¢»f¶f d¶f»fIbY»f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fdV¨f¸fe ªf¸fÊ³fe d½fQZVf ¸faÂfe WaXÀf OXf¹fdMÑX¨f ªfZÔÀf¨fSX ³fZ BXÀf ´fSX ªffa¨f d¶fNXfBÊÜ BXÀfIZY NXeIY QÀf dQ³fûÔ IZY ¶ffQ WXe ¹fcEÀf ³fZ »fed¶f¹ff ´fSX ¶f¸f d¦fSXfIYSX ¶fQ»ff »fZ d»f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀffNX »fû¦fûa IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊX ±feÜ BXÀf dQ³f IYf ¶fWbX°f WXe EZd°fWXfdÀfIY ¸fWX°½f SXWXf W`XÜ

Afªf IYf BXd°fWXfÀfÄff³f Àff¦fSXd½fV½ffÀf ³fWXeÔ °fûOÞX³ffEIY OXfIcY Àff²fc IZY ½fZ¿f ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ UWX »fcMX IYf ²f³f ¦fSXe¶fûa ¸fZÔ ¶ffaMX°ff ±ffÜ EIY dQ³f IbYL ½¹ff´ffSXe ½fWXfa ÀfZ ¦fbªfSXZÜ Àf·fe IYû OXfIcY ³fZ §fZSX d»f¹ffÜ EIY ½¹ff´ffSXe ÷Y´f¹fûa IYe ±f`»fe »fZIYSX ³fªfQeIYe °fa¶fc ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ffÜ UWXfa CXÀf³fZ EIY Àff²fc IYû ¸ff»ff þ´f°fZ QZJfÜ CXÀf³fZ ±f`»fe Àff²fc IYû Àfa·ff»f³fZ IZY d»fE QZ

QeÜ OXfIbYAûa IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ½¹ff´ffSXe A´f³fe ±f`»fe »fZ³fZ Uf´fÀf °fa¶fc ¸fZÔ Af¹ffÜ CXÀf³fZ QZ£ff dIY Àff²fc °fû OXfIbYAûa IYe MXû»fe IYf ÀfSXQfSX ±ffÜ »fcMX IZY ÷Y´f¹fûa IYû UWX QcÀfSXZ OXfIbYAûa IYû ¶ffaMX SXWXf ±ffÜ CXÀf Àff²fc ³fZ ½¹ff´ffSXe ÀfZ IYWXf dIY °fb¸f³fZ þû ÷Y´f¹fûÔ IYe ±f`»fe SXJe ±fe, UWX ª¹fûa IYe °¹fûa WXe WX`Ü X½¹ff´ffSXe JbVf WXû ¦f¹ffÜ OXfIcY IYf Af·ffSX ̧ ff³fIYSX UWX ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹ffÜ CXÀfIZY þf³fZ IZY ¶ffQ UWXfa ¶f`NXZ A³¹f OXfIbYAûa ³fZ ÀfSXQfSX ÀfZ ´fcLf dIY WXf±f ¸fZÔ AfE ²f³f IYû BÀf ´fiIYfSX ¢¹fûa þf³fZ dQ¹ffÜ ÀfSXQfSX ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffSXe ¸fbÓfZ ·f¦fUf³f IYf ·f¢°f þf³fIYSX ·fSXûÀfZ IZY Àff±f ±f`»fe QZ ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfe IYØfÊ½¹f ·ffU ÀfZ ¸fà³fZ CX³WXZa ±f`»fe Uf´fÀf QZ QeÜ dIYÀfe IZY dUVUfÀf IYû °fûOÞX³fZ ÀfZ Àf¨¨ffBÊ AüSX BÊ¸ff³fQfSXe WX¸fZVff IZY d»fE VfIY IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af þf°fe WX`Ü

ªfb¶ff³f IYfZ »f¦ff¸f QZÔ ³fZ°ff¦f¯fÀfQe¹f »fûIY°faÂf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûa IYe ·fcd¸fIYf Àf¶fÀfZ

¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü WX¸ffSXe Af´fIYe ´fcSXZ QZVf IYe d³f¹fd°f B³fIZY WXf±fûa ¸fZÔ W`XÜ þfdWXSX WX` ³fZ°ffAûa ÀfZ CX³fIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ Qfd¹f°U IZY A³fbøY´f WXe ¦fdSX¸ff¸f¹f, Àfa°fbd»f°f AüSX Àfa´fc¯fÊ dUUZIY IZY Àff±f A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYe A´fZÃff IYe ªff°fe W`XÜ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f dþÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³f WX¸ffSXZ ³fZ°ff QZ SXWXZ W`ÔX, CX³fÀfZ ´fcSXZ QZVf IYû ²f¢IYf »f¦f SXWXf WX`Ü ¹fWX IYWX³ff °fû NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ff dIY ÀffSXZ Q»fûa IZY ÀffSXZ ³fZ°ffAûa ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³fûa ÀfZ ¦fdSX¸ff IYû d¦fSXf¹ff WX`, ´fSX Àf¸f¦fi ´fdSQÈ¿¹f Vf¸fÊÀffSX AUV¹f IYSX SXWXf WX`Ü ¦faQZ, AÀf·¹f, §fÈ¯ff, dWXaÀff.....Àffa´fiQfd¹fIY°ff...¹ff³fe WXSX ´fiIYfSX

IYe Af´fSXfd²fIY ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f A·fe °fIY WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIYf WX`Ü AUf¸f Àf³³f WX`, QZVf IYf Àfû¨f³fZ Àf¸fÓf³fZ

U f» f f Àf¸fcWX d¨fad°f°f WX`, »f¦ff°ffSX Af»fû¨f³ffEa WXû SXWXe W`ÔXÜ ±fc-±fc dIY¹ff þf SXWXf WX`, ´fSX »f¦f°ff WX` þ`ÀfZ IbYL ³fZ°ffAfZa IYû SXfþ³fed°f IYe Àf·¹f°ff, ¸f¹ffÊQf, ¦fdSX¸ff IYf AWXÀffÀf WXe ³fWXeÔ WX`Ü UZ ¸ff³f°fZ WXà dIY WX¸f IYWXeÔ ¦fà¦fUfSX ¸fZÔ IcYQZ W`ÔX AüSX Àff¸f³fZ Uf»fZ ´fSX CXÀfe øY´f ¸fZÔ WX¸f»ff IYSX³ff WX`Ü ¹fWX Àfa¹fû¦f WX` ¹ff BÀf ̈ fb³ffU IYe °ffÀfeSX dIY B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX A¸f¹ffÊdQ°f Vf¶Qûa IYf ´fi¹fû¦f ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY dJ»ffRY WXbE WXàÜ AfBE ´fWX»fZ IbYL ¶f¹ff³fûa IYû QZdJEÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ ½f¸ffÊ ³fZ ¸fûQe IYû AfSXEÀfÀf IYf ¦fbaOXf °f±ff SXfþ³ff±f dÀfaWX IYû CX³fIYf ¦fb»ff¸f IYWXf WX`, °fû ´fiQZVf IZY ¸faÂfe Afþ¸f Jf³f ³fZ ¸fûQe IYû IbYØfZ IZY d´f»»fZ IYf ·ffBÊ EUa Vffd¶fSX A»fe IYû BÊ¸ff³f RYSXf¸fûVfÜ ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY CX¸¸feQUfSX WXfþe ¹ffIcY¶f IbYSX`Vfe ³fZ ³fSXZaQi ¸fûQe IYû QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QbV¸f³f, Àf¶fÀfZ

þfd»f¸f Vf£Àf, W`X½ff³f AüSX QdSaXQf IYWXfÜ þ¶f CX³fÀfZ AÀfaÀfQe¹f dMX´´f¯fe IYû »fZIYSX ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IbYL ·fe AÀfaÀfQe¹f ³fWXeÔ WX`, ÀfaÀfQ ¸fZÔ ·fe EZÀfe WXe ·ff¿ff ¶fû»fe þf°fe WX`Ü BÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³f QZ³ff IbYSX`Vfe IZY d»fE IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü 2006 ¸fZÔ OXZ³f¸ffIÊY IZY IYfMXÊcd³fÀMX IYf dÀfSX IY»f¸f IYSX³fZ ´fSX IbYSX`Vfe ³fZ 51 IYSXûOÞX QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ I`YSXf³ff ÀfZ Àf´ff IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ³ffdWXQ WXÀf³f ³fZ °fû ̧ ff¹ffU°fe EUa ̧ fûQe Qû³fûa IYû IbaYUfSXf IYWX°fZ WXbE EZÀfe AV»fe»f dMX´´f¯fe IYe, dþ³fIYe IY»´f³ff °fIY ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸ff¹ffU°fe °fe³f-°fe³f ¶ffSX ¸fûQe IYe ¦fûQ ¸fZÔ þfIYSX ¶f`NX ¦fBËXÜ ¸f°f ·fc»fû dIY Qû³fûa IbaYUfSXZ WXàÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ¸ff¹ffU°fe IYû CX³fIZY ¶ff¶ff ³fZ WXSXf¹ff ±ff, CXÀfIZY ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff ÀfZ EIY ¶ffSX CX³fIYf ´ff»ff ´fOÞXf ±ff AüSX A¶f ¹fdQ CX³fÀfZ CXÀfIYf ´ff»ff ´fOÞXf °fû Af´f JbQ WXe QZJ »fûÜ ¸ff³fû Jf³fQf³fe QbV¸f³fe WXûÜ »fJ³fDYX IZY ¦fZÀMX WXfCXÀf IYfaOX ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff ¸fb³f½USX WXÀf³f IYf ³ff¸f ·fe CXL»ff ±ffÜ Àf´ff IZY SXfª¹f¸faÂfe ¨fü²fSXe ÀffWX¶f dÀfaWX ³fZ °fû ¸fûQe IYû ¶faQSX ¶f°ff dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶faQSX IYû ·f¦ff³fZ IZY d»fE »fa¦fcSX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü ¸fûQe ³ff¸f IZY BÀf ¶faQSX IYû ·f¦ff³fZ IZY d»fE AdJ»fZVf »fa¦fcSX IYe þøYSX°f WX`Ü WXf»ffadIY AdJ»fZVf IYû þ`ÀfZ WXe CX³WXûa³fZ »fa¦fcSX ¶f°ff¹ff, CX´fdÀ±f°f »fû¦f WXaÀf³fZ »f¦fZ, CX³WXZa »f¦ff dIY AdJ»fZVf IYf ³ff¸f »fa¦fcSX

IZY øY´f ¸fZÔ »fZ³ff Vff¹fQ CXd¨f°f ³fWXeÔ ±ff, ´fSX °f¶f °fIY þb¶ff³f °fû dRYÀf»f ¨fbIYe ±feÜ ¶fÀf´ff IZY ³fZ°ff ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe ³fZ °fû IYWXf dIY ³fSmÔXýi ¸fûQe CXØfSX ´fiQZVf ´fWXba¨f WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¹fdQ Af´f Àf¶f BIY˜f WXû þfAû °fû SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe CXÀfIYf IYf¸f °f¸ff¸f WXû þfE¦ffÜ ¹ff³fe ¸ffSX OXf»ff þfE¦ffÜ B³f Àf¶f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfWXfSX³f´fbSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe B¸fSXf³f ¸fÀfcQ IYf ¶f¹ff³f ±ffÜ EIY UedOX¹fû ¸fZÔ B¸fSXf³f IYWX SXWXZ WXà dIY ¸fûQe CXØfSX ´fiQZVf IYû ¦fbþSXf°f ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¨ffSX RYeÀfQ ¸fbÀf»f¸ff³f WXà AüSX BÀf B»ffIZY ¸fZÔ 42 RYeÀfQ ¸fbÀf»f¸ff³f WXàÜ ¹fWXfa CX³fIYe ¶fûMXe-¶fûMXe IYfMX QZa¦fZÜ ¹ff³fe ¸fûQe IYû MXbIYOÞXZ-MXbIYOÞXZ IYfMX QZa¦fZ ¸fbÀf»f¸ff³fÜ ¶ffQ ¸fZÔa ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÀfcQ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff EUa QZU¶faQ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX³fIYû14 dQ³fûa IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ A¶f UZ þ¸ff³f°f ´fSX ¶ffWXSX WXàÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE CX³fIYf ¶f¨ffU dIY¹ff WX` dIY ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY dJ»ffRY þû B¸fSXf³f ¸fÀfcQ IYf ¶f¹ff³f WX` Uû CX³WXûa³fZ 18 dÀf°fa¶fSX 2013 IYû dQ¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f B¸fSXf³f ¸fÀfcQ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ±fZÜ B¸fSXf³f ¸fÀfcQ ³fZ AfNX ¸ff¨fÊ 2014 IYû IYfa¦fiZÀf IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYe WX`Ü CXÀfIYf AfSXû´f WX` dIY Àf´ff ³fZ ¹fWX UedOX¹fû þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfZ ¸ff³f »fZa °fû ´fiV³f WX` dIY LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¶fû»fZ þf³fZ ÀfZ UWX ÀfWXe I`YÀfZ WXû ¦f¹ff? ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fÀfcQ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûa³fZ þû A´fVf¶Q IYWXZ CX³f ´fSX CX³WXZa JZQ WX`, »fZdIY³f CX³fIYf IYWX³fZ IYf A±fÊ UWX ³fWXeÔ ±ff þû d³fIYf»ff þf SXWXf WX`Ü ¸fZSXZ ¶f¹ff³f IYf AfVf¹f ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû SXfþ³fed°fIY Àf¶fIY dÀfJf³fZ ÀfZ WX`Ü ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Af¸f ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYWX dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ SXfIYfa´ff ´fi¸fbJ VfSXQ ´fUfSX IYf ·fe ³ff¸f Af ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffadIY UWX ª¹ffQf Af´fdØfþ³fIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf WX` dIY ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf dQ¸ff¦f JSXf¶f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX ·fe WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe AüSX BÀfIZY ¶ffQ WX¸f ¸fûQe IYf A¨LZ OXfg¢MXSX ÀfZ B»ffþ IYSXfEa¦fZÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY BÀf¸fZÔ IZYU»f ·ffþ´ff B°fSX ´ffdMÊX¹ffa WXe Àfbd£fÊ¹ffa ´ff SXWXe WXàÜ A°f: A¸f¹ffÊdQ°f ·ff¿ff dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ

IbYL ³fZ°ffAfZa IYû SXfþ³fed°f IYe Àf·¹f°ff, ¸f¹ffÊQf, ¦fdSX¸ff IYf AWXÀffÀf WXe ³fWXeÔ W`XÜ UZ ¸ff³f°fZ WXà dIY WX¸f IYWXeÔ ¦fà¦fUfSX ¸fZÔ IcYQZ W`ÔX AüSX Àff¸f³fZ Uf»fZ ´fSX CXÀfe øY´f ¸fZÔ WX¸f»ff IYSX³ff WX`Ü ¹fWX Àfa¹fû¦f WX` ¹ff BÀf...

A½f²ûVfIbY¸ffSX

»fZ£fIY ªff³fZ-¸ff³fZ À°faa·fIYfSX W`ÔXaÜ

ÀfaX

³f½f WXÀ°ffÃfSX

ªfû IYûBXÊ ¦f»f°fe IYSmX CXÀfZ CXd¨f°f QaOX dQ¹ff ªffEIY d³fªfe ÀIcY»f ¸fZÔ dUÄff³f ÀfaIYf¹f IZY dRYdþ¢Àf dU¿f¹f IYf ´fZ´fSXAfDYMX WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü CXÀfÀfZ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¦fûSXJ-²fa²fZ IYe ´fû»f Jb»fe WX`Ü

BXÀfÀfZ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY IbYL d³fªfe ÀIcY»f A´f³fe ¶fZWX°fSX dVfÃff QZ³fZ IZY QfUûa IYe AfOÞX ¸fZÔ dIYÀf IYýi EZÀfZ AU`²f IYfSX³ff¸fûa IYû Aaþf¸f QZ SXWXZ WXàÜ BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY A´f³fZ ÀIcY»fûa ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f QVffÊ³fZ IYe WXûOÞX ¸fZÔ EZÀfZ dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f dIYÀfe ·fe WXQ °fIY ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX IZY dþ³f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûa ´fSX EZÀfZ ¸ff¸f»fû ¸fZÔ ÀfaþeQf WXû³fZ IYf dþ¸¸ff WX`, ½fZ »f¦f°ff W`X dIY IbaY·fIY¯feÊ ³feÔQ ÀfûE WbXE W`ÔXÜ ¹fWXX IYWX³ff ¦f»f°f ³f WXû¦ff dIY þ¶f EZÀff ¸ff¸f»ff dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ þbOXÞf WXû °f±ff dVfÃff dU·ff¦f IZY ´fZ´fSXûa ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ þ`Àff ¦fa·feSXX ¸ff¸f»ff WXû °fû þfa¨f ¸fZÔ PXb»f¸fb»f ³f WXûIYSX °f°IYf»f Qûd¿f¹fûa IZY dU÷Yð Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¹fZ d³fªfe ÀIcY»f ´fi»fû·f³f QZIYSX ´fWX»fZ °fû ¦fifWXIY RaYÀff SXWZX W`ÔX, ¶ffQ ¸fZÔ A´f³ff ´fdSX¯ff¸f ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ³fIY»f ªf`Àff A³f`d°fIY A´fSXf²f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fZ A´f³fe QbIYf³fQfSXe A¨LXe °fSXWX ÀfZ

¨f»ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe d³f¹f¸fûÔ IYû ÀfSmXAf¸f NZÔX¦ff dQ£ff SXWZX W`ÔXÜ A¦fSX ¹fWX ¸ff¸f»ff ´fIYOÞX ¸fZÔ ³f Af°ff °fû ³f þf³fZ dIY°f³fZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûa ÀfZ A³¹ff¹f WXû°ff °f±ff dVfÃff IYû ²fa²ff ¶f³ffIYSX A´f³fe QbIYf³fZÔ ¨f»ff³fZ

»ff»f¨fe d³fþe ÀIcY»f IZY ´fi¶fa²fIY A´f³fZ ¸faÀfc¶fûÔ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ªff°fZ W`ÔXÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû dþÀf ·fe ¶fWXfQbSX BaÀff³f ³fZ CXþf¦fSX dIY¹ff WX`, CXÀfIYf ¹fWX IYf¹fÊ IYfd¶f»fZ °ffSXeRY WX` °f±ff CXÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf dUdVfá ÀfZUf ¸fZOX»f ÀfZ ³f½ffªff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX UfÀ°fU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY WX` °fû CXöY ÀIcY»f IZY d£f»ffRY ªf»Q ÀfZ ªf»Q E¢Vf³f »fZ°fZ WbXE CXÀfIYe ¸ff³¹f°ff WXe SXQÐQ IYSX QZ³fe ¨ffdWXEÜ BX³f ¨ffaQe IcYMX³fZ ½ff»fZ ÀIcY»fûÔ IYû WXSXd¦fªf ¶f£Vff ³fWXeÔ ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY ´fiQZVf ¸fZÔ EZÀfZ ¶fWbX°f ÀfZ ÀIcY»f WXûÔ¦fZ, ªfû A³f`d°fIY°ff ´fSX ¨f»f°fZ WbXE »ff·f IY¸ff SXWZX W`ÔXÜ õfSXf IYûBÊ ·fe Àf£°f IYf¹fUÊfWXe ³f IYSX³ff dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYfSX¦fbþfSXe ´fSX ÀfUf»f JOÞXf IYSX°ff WX`Ü þWXfa ÀIcY»f Jû»f³fZ IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IZY d»fE dVfÃff dU·ff¦f ³fZ d³f¹f¸f °fû ¶f³ffE W`ÔX, ¸f¦fSX UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ þfa¨f WXû þfE °fû dU·ff¦f IYBÊ d³fþe ÀIcY»f ´fi¶fa²fIYûa IYe ÀffaNX¦ffaNX ÀfZ d³f¹f¸f dIY³ffSXZ ³fþSX AfEa¦fZ, ½fWXeÔ d³fþe ÀIcY»fûa ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fiVffÀf³f IYe ³ffIY °f»fZ dVfdÃf°f ´fPÞXZ-d»fJûa IYf þ¸fIYSX Vfû¿f¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

AfSmX IZY ´fadOX°fX»fZ£fIY Aaa¶f, dWX.´fi. IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ

E

¹fWX IYfg»f¸f ³fE CX·fSX°fZ »fZ£fIYûÔ IZY d»fE W`XÜ A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ

([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

´fid°f·ff IYf ´f»ff¹f³f ³fWXeÔ ¨fb³ff½fe ¸fbQÐQfþIY»f ¨fb³ffUe Àf¸f¹f ¨f»f SXWXf WX`Ü Àff¸ff³¹f ¶ff°f WX` dIY ¨fb³ffUe ¶fbJfSX dWX¸ff¨f»f IZY dÀfSX

¨fPÞX IYSX ¶fû»f SXWXf WX`Ü WXSX IYûBÊ LûMXf-¶fOÞXf ³fZ°ff þ³f°ff IYe AQf»f°f ¸fZ UûMX ¸ffa¦f³fZ AüSX A´f³fZ dIYE WXbE IYf¹fûË IYe RZYWXdSXÀ°f AüSX dU´fÃf IYe ³ffIYfd¸f¹fûa IYf IY¨¨ff d¨fÿf »fZIYSX ´fWbaX¨f SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX` dIY WXSX Q»f AüSX CXÀfIZY ³ffd¸f°f ´fi°¹ffVfe A´f³fe þe°f ´f¢IYe IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`Ô AüSX CXÀfIZY d»fE ³fZ°ff þe IZY Àf¸f±fÊIY AüSX ³fZ°ff þe QcSX-QSXfþ IZY ¦ffa½fûÔ ¸fZa ´fWbaX¨f SXWXZ WXàÜ ¹fWXfa Afþ °fIY ÀfOÞXIY NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ ´fWXba¨fe! ·ffBÊ UûMX IYf ÀfUf»f WX` ¹fWX EIY ¸fWXe³ff þû NXeIY ÀfZ þûSX »f¦ff ªffE¦ff, UWXe A¦f»fZ ´ffa¨f Àff»f ÀfbJ ·fe °fû ´ffE¦ffÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¸fb£¹f°ff »fOÞXfBÊ ·ffþ´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ WXe WXû°fe AfBÊ W`XÜ d´fL»fZ 30 ½f¿fûË IYf Bd°fWXfÀf QZJZa, °fû BÀf ¶ffSX ·fe »fOÞXfBÊ Qû³fûa Q»fûa IZY ¶fe¨f ¸fZÔ WXe W`X, »fZdIY³f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfZ ¸ff¸f»ff ±fûOÞXf Àff SXû¨fIY W`XÜ ¹fWX °fû Àff¸ff³¹f Àfe ¶ff°f WX` dIY Uû þe°f °fû ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, »fZdIY³f þe°f-WXfSX dQVff ªføYSXX °f¹f IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ BÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ffU WXà ¶fOÞXZ SXû¨fIYÜ ´fiQZVf IZY Afþ °fIY IZY °fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`XaÜ EIY °fû ÀU¹fa ´fi°¹ffVfe WXà AüSX Qû ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ IZY ´fdSXUfSX ÀfZ IYûBÊ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZa WX`Ü dWX¸ff¨f»f IYf ¨fb³ffU QZJIYSX ¨fb³ffU IY¸f ´ffdSXUfdSXIY ¨fb³ffUe Àf¸fSX ª¹ffQf ³fþSX Af°ff WX`Ü £üSX, ¸f`Ô ´fdSXUfSXUfQ ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°ff, ¢¹fûÔdIY BÀf ´fSX ¶fWXb°f ¶fWXÀf WXû ¨fbIYe WX` AüSX »fû¦fûa ³fZ B³f Àf¶f »fû¦fûa IYû ¨fb³fIYSX ÀfaÀfQ ·fZþf WX`, °fû ¹fWX dU¿f¹f ¦fü¯f WXû ¦f¹ff WX`Ü A·fe ¸f`Ô A´f³fZ ¸fc»f ¸fbïZ ´fSX Af³ff ¨ffWX°ff Wca, ¢¹fûadIY ¸fbÓfZ ¹fWX Àf¶f d»fJ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü dWX¸ff¨f»f ¸fZ °fû AfþIY»f IYûBÊ ³f¸fû IYe »fWXSX ́ fSX ÀfUfSX WX`, °fû IYûBÊ SXfªff IZY ¦fb¯f¦ff³f ¸fZ ½¹fÀ°f WX`Ü »fZdIY³f Af¸f þ³f°ff IYWXf WX` BÀf ÀfZ dIYÀfe IYf IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fà A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff QcaÜ d´fL»fZ °fe³f Àff»fûa ÀfZ ¸f`Ô dWX¸ff¨f»f ÀfZ ¶ffWXSX

SXWX SXWXf WcaXÜ dQ»»fe ¸fZÔ SXûþe-SXûMXe IZY d»fE NXûIYSmÔX Jf SXWXf WcaXÜ ·ffBÊ ¸fbïf dÀfRÊY B°f³ff WX` ¸fZSXe ÀfaÀ±ff ³fZ IY»f ¸fbÓf ÀfZ ´fcLf IYe Af´f A´f³ff UûMX QZ³fZ §fSX þf SXWXZ WXû ¹ff ³fWXeÔÜ ¸fà³fZ ·fe ÓfMX ÀfZ þUf¶f QZ dQ¹ff EIY LbMÐMXe IZY »ff»f¨f ¸fZÔÜ »fZdIY³f ¸fbïf ¹fWX WX` ¸f`Ô dIYÀfIYû UûMX QcaAüSX ¢¹fûa QcaÜ ¹fWX IYûBÊ Q»f ¸fbÓfZ ¶f°ffE¦ff ³fWXeÔÜ ¸fZSXZ þ`ÀfZ WXþfSXûa dWX¸ff¨f»fe A´f³ff §fSX-´fdSXUfSX LûOÞXIYSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ³f¦fSXûÔ ̧ fZÔ JfIY Lf³f SXWXZ W`ÔX, »fZdIY³f Uû IY·fe ·fe dWX¸ff¨f»f IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ¸fbïf ³fWXeÔ ¶f³f°fZÜ ¸f`Ô ·fe AüSX ¸fZSXZ þ`ÀfZ IYBÊ »fû¦f ¨ffWX°fZ WXà dIY ½fû dWX¸ff¨f»f ¸fZÔZ SXWXIYSX WXe A´f³fe SXûþe-SXûMXe IY¸ffEa, »fZdIY³f Afþ °fIY WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY Q»fûa ³fZ BÀf ¶ff°f IYû ¸fbïf WXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ WX¸ffSXe QVff AüSX d¶fWXfSX IZY »fû¦fûa IYe QVff ¸fZÔ IYûBÊ Aa°fSX ¸fbÓfZ °fû ³fþSX ³fWXeÔ Af°ffÜ Uû ·fe §fSX IZY ¶ffWXSX WaX` AüSX WX¸f ·feÜ dWX¸ff¨f»f QZVf ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX WX`, »fZdIY³f CXÀfIYf RYf¹fQf ¢¹ffÜ þ¶f B°f³fe ª¹fQf Àfa£¹ff ¸fZÔ ¹fbUfAûa IYf ´f»ff¹f³f WXû SXWXf WX`Ü WX¸ffSXZ ³fZ°ff IYWX°fZ WXà dIY dWX¸ff¨f»f ¶fWXb°f Àf¸fÈð SXfª¹f WX`Ü ·ffBÊ Àf¸fÈð °fû WX`, »fZdIY³f

´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXûa IYe Àfa£¹ff QZVf ¸faZ Àf¶fÀfZ ª¹fQf WX`Ü CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IY¶f WXû¦fe, »fZdIY³f ¹fWX Àf¶f °fû ¨fb³ffUe ¸fbïf ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ³f °fû þ³f°ff IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸faZ WX` ³f WXe SXfþd³fd°fIY Q»fûa ¸fZÔÜ ´fiZQVf ¸fZÔ ´fPÞZX-d»fJZ ¹fbUf ¶fZIYfSX ¶fZNXZ WXàÜ NXZIZYQfSXe ´fi±ff IZY IYfSX¯f ¹fbUfAûa IYf Vfû¿f¯f WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f ¸fbïf ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbïf WX` CXÀfIZY ¶fZMXZ IYû WXSXf³ff AüSX CXÀfIYe ´f°³fe IYû WXSXf³ff W`XÜ ¸fbïf ¹fWX ³fWXeÔ IYü³f-dIYÀfIYû IYû³f dIYÀfIYû WXSXf SXWXf WX`Ü ¸fbïf ¹fWX WXû³ff ¨ffdWXE dIY IYü³f WXþfSXûa dWX¸ff¨fd»f¹fûa IYû §fSX ½ff´fÀf »ff SXWXf WX`Ü ¢¹ff ¹fWX ¸fbïf WX` ³fWXeÔ dIY ¹fWX ¸fbïf ³fWXea WX` dUIYfÀf AüSX SXûþ¦ffSX ¸fbïf ¢¹fûa ³fWXeÔ W`XÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX A·fe °fIY »fû¦fûa IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, þ¶f ¹fWX ¸fbïf þ³f-þ³f IYf ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff, °fû QZdJE¦ff I`YÀfZ ¹fWX ³fZ°ff ÀfbSX ¶fQ»f°fZ WXà AüSX dUIYfÀf IYe ¶ff°f ´fSX AfIYSX ¨fb³ffU »fOÞX°fZ W`ÔXÜ Afþ dWX¸ff¨f»f AüSX d¶fWXfSX EIY WXe dÀf¢IZY IZY Qû ´fWX»fc WXàÜ A¦fSX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔZ IYûBÊ ´fPÞXX-d»fJ þf°ff WX`, °fû CXÀfIYû dWX¸ff¨f»f LûOX³ff ´fOÞX°ff WX` ¹fWXe WXf»f d¶fWXfSX IYf ·fe WX` Afþ WX¸f Àf¶f þû dWX¸ff¨f»f ÀfZ QcSX SXWX SXWXZ W`ÔX, Uû Àf¶f dWX¸ff¨f»f AfIYSX SXWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX AüSX ¹fWXfa IYe ½¹fUÀ±ff IYf dWXÀÀff ¶f³fIYSX IbYL IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXà »fZdIY³f ¹fWX ¸fbïf ³fWXea WX` IYe dIYÀf °fSXWX ÀfZ ´fPÞZX-d»fJZ ¹fbUf IYû SXûþ¦ffSX ¹ff dRYSX ÀUSXûþ¦ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ »ff¹ff ªffEÜ dþÀf dQ³f ¹fWX Àf¶f ¸fbïZ ¶f³f ¦fE WX¸fIYû Af´fIYû ¹ff dIYÀfe IYû ·fe QZU·fcd¸f ÀfZ ´f»ff¹f³f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ WX¸ff¨f»f ¸fZÔ Àf·fe ÀfZ CX¸¸feQ WX` Àf·fe Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX A´f³fZ ¸f°f IYf ´fi¹fû¦f IYSXZa¦fZ BÀfe IZY Àff±f ¸fBÊ A´f³fe Uf¯fe IYû SXûIY°ff WcaXÜ

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¸fb£¹f°ff »fOÞXfBÊ ·ffþ´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fZ WXe WXû°fe AfBÊ W`XÜ d´fL»fZ 30 ½f¿fûË IYf Bd°fWXfÀf QZJZa, °fû BÀf ¶ffSX ·fe »fOÞXfBÊ Qû³fûa...

AaIbYVfÀfad¶f¹ff»f »fZ£fIY ªff³fZ-¸ff³fZ À½f°faaÂf ´fÂfIYfSX W`ÔX AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fc»f d³f½ffÀfe W`ÔXÜ

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ÀfZX ·ûªfZÔÜ([email protected])

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

ªf³fdWX°f IZY d»fE dÀMaX¦f Afg´fSmXVf³fûÔ IYû Q¶ff¹ff ³f ªffEÂfû, IY·fe °fb»fÀfe AüSX ÀfcSX IYe IYdU°ffAûa AüSX CX³f Qû³fûa IZY AfSXf²¹fûa IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE dWaXQe IZY Àf¶fÀfZ

¶fOÞXZ Af»fû¨fIY Af¨ff¹fÊ SXf¸f¨faQi Vfb¢»f ³fZ IYWXf ±ff dIY °fb»fÀfe »fûIY¸fa¦f»f IZY IYdU W`ÔX AüSX CX³fIZY SXf¸f IZY d»fE ·fe »fûIY¸fa¦f»f ¸fZÔ WXe A´f³ff ¸fa¦f»f ·fe WX`Ü ½fWXeÔ ÀfcSX IZY IÈY¿¯f IZY d»fE »fûIY¸fa¦f»f ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY Af³faQ ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü °fb»fÀfe IZY A³fbÀffSX AfQVfÊ IYû Àfb²fû ¸f³f, Àfb²fû U¨f³f, Àfb²fû Àf¶f IYSX°fc°fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ d¸fÂfû, Af²fbd³fIY ¹fb¦f Àfa¨ffSX IiYfad°f IYf ¹fb¦f WX`Ü SXûþ-SXûþ ³fE-³fE AfdU¿IYfSX WXû SXWXZ WXàÜ dUÄff³f AüSX °fIY³feIY IYf ÀfQb´f¹fû¦f ¹ff Qb÷Y´f¹fû¦f ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ ¸ff³fU IZY ÀUdUUZIY ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü Afþ B°f³fZ ÀfcÃ¸f B»fZ¢MÑfgd³fIY ¹faÂf Af ¨fbIZY W`ÔX dIY Af´fIYû BÀf ¶ff°f IYf ·ff³f °fIY ³fWXeÔ WXû°ff dIY Af´fIYû I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff dIYÀfe IYû ²fûJf QZIYSX d¶f³ff CXÀfIYe ¸fªfeÊ IZY CXÀfIYf UedOX¹fû ¶f³ff³ff ³f`d°fIY øY´f ÀfZ CXd¨f°f WX`? ¢¹ff ¹fWX Àfc²fû ¸f³f, Àfc²fû U¨f³f,Àfc²fû Àf¶f IYSX°fc°fe IZY ¸ff³¹f dÀfðfa°f ´fSX JSXf CX°fSX°ff

WX`? ¢¹ff BÀf °fSXWX ÀfZ ¶f³ffE ¦fE UedOX¹fû IYû ³¹ff¹ff»f¹f Àf¶fc°f IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSXZ¦ff? A¦fSX ³¹ff¹ff»f¹f EZÀff IYSX°ff WX`, °fû CXÀfZ EZÀff IYSX³ff ̈ ffdWXE ¹ff ³fWXeÔ? d¸fÂfû, Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` IbYIbYSX¸fbØfZ IYe °fSXWX CX¦f AfBÊ dÀMXa¦f IYSX³fZ Uf»fe IaY´fd³f¹fûa IYf CXïZV¹f ¢¹ff WX`? ¢¹ff UZ dÀfRÊY »fûIY¸fa¦f»f IZY d»fE dÀMXa¦f IYSXUf°fZ WXà ¹ff dRYSX CX³fIZY ·fe d³fdWX°f ÀUf±fÊ WXà? Bd°fWXfÀf IZY ´fÈâûa IYû A¦fSX WX¸f CX»MZX °fû WX¸f QZJ°fZ WXà dIY IY·fe °fWX»fIYf ³fZ dÀMXa¦f IYSXIZY °fWX»fIYf ̧ f¨ff dQ¹ff ±ff AüSX ¶f°ff¹ff ±ff dIY E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ̧ fZÔ WXû³fZ Uf»fe SXÃff JSXeQûa ¸fZÔ IY¸feVf³fJûSXe WXû SXWXe WX`Ü ´fSX³°fb CXÀfÀfZ WXþfSX ¦fb³ff ª¹ffQf IY¸feVf³fJûSXe ́ fSXU°fÊe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f

¸fZÔ WXû°fe SXWXe,dÀ±fd°f ¹fWXfa °fIY d¶f¦fOÞXe dIY IYûBÊ ³fWXea IYWX ÀfIY°ff dIY IYü³f-Àfe ´f³fOXb¶¶fe ¹ff ¹fbð´fû°f IY¶f þ»f Àf¸ffd²f »fZ »fZ¦ff ¸f¦fSX °f¶f °fWX»fIYf ³fZ IYûBÊ dÀMXa¦f ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ¸fbaQZ WXca AfaJ IY°fWcaX IYLb ³ffdWX IYû A´f³ff ¸fc»f¸faÂf ¶f³ff d»f¹ffÜ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff dÀMXa¦f IYSX³fZUf»fZ »fû¦fûa IYû d³f¿´fÃf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE? A¦fSX E³fOXeE IYf ·fiáf¨ffSX ¦f»f°f ±ff °fû dRYSX ¦f»f°f °fû IYfa¦fiZÀf IYf ·fiáf¨ffSX ·fe WX`Ü BÀfe °fSXWX 2009 ¸fZÔ ³fûMX RYfgSX UûMX ³ff¸fIY dÀMXa¦f AfBÊ¶feE³f 7 ³fZ IYSXUf¹ff ±ffÜ dQ³f·fSX J¶fSX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX IYû A´f³ff AfQVfÊ ¸ff³f³fZUf»fZ BÀf ¨f`³f»f ´fSX §fû¿f¯ff WXû°fe SXWXe dIY SXf°f ¸fZÔ dÀMXa¦f IYû ´fiÀffdSX°f IYSXIZY ¶f°ff¹ff þfE¦ff dIY dIYÀf °fSXWX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´f`ÀfZ QZIYSX ÀffaÀfQûa IZY ¸f°f JSXeQZ, »fZdIY³f ³f þf³fZ dIYÀf ¨feþ IYe IYe¸f°f ´fSX dÀMXa¦f IYû Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ´fiÀffdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¶»ffg¦f IYfg³fÊS

¹fWX IYfg»f¸f ¶»ffgg¦fÀfÊ IZY d»fE W`XÜ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

¶fiªfdIYVfûSX»fZ£fIY WXfªfe´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZX W`ÔXaÜ

ªf¶f QaOX WXe ³fWXeÔ °fû d¦fµ°ffSXe Afd£fSX ¢¹fûÔWXf»f WXe ̧ fZÔ SXfªfÀ½f d½f·ff¦f IZY ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX IYû ̈ ffSX WXªffSX ÷Y´fE IYe dSXV½f°f »fZ°fZ WbXE ́ fIYOÞXf ¦f¹ff W`XÜ ªf¶f IYûBÊ §fcÀf »fZ³fZ ½ff»ff ´fIYOÞXf ªff°ff W`X °fû EZÀff »f¦f°ff W`X dIY ·fi¿MXf¨ffSX¸fb¢°f ·ffSX°f IYf d³f¸ffÊ¯f WXû SXWXf W`XÜ ´fSaX°fb EZÀff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ BXÀf §fMX³ff ÀfZ ´fc½fÊ ·fe SXffªfÀf½f d½f·ff¦f dWX¸ff¨f»f IZY IYBÊX §fcÀf£fûSX ´fIYOÞZX ¦fE, ´fSaX°fb ´f`ÀfZ AüSX IY´fMX IZY ¶f»f ½fZ LcXMX ¦fEÜ WX¸ffSXe ³¹ff¹f´ffd»fIYf WXe BX°f³fe IY¸fªfûSX W`X dIY SaX¦fZ WXf±f ½fedOX¹fû¦fifRYe IZY A²fe³f EIY d¦fSXµ°ffSX IYû °f±¹fûÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ LXûOÞ°fe AfBÊX W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ·fi¿MXf¨ffSX dQ³f-´fid°fdQ³f dQ³f Qb¦fb³fe AüSX SXf°f ¨fü¦fb³fe °fS¢IYe IYSX SXWXf W`XÜ dªfÀf QZVf IZY »fû¦f SXf°f-dQ³f ·fi¿MXf¨ffSX IYf Àff±f QZ SXWZX WXûÔ, ½fWXfa ·fi¿MXf¨ffSX IYû £f°¸f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ W`ÔXÜ 2014 IZY ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ·fi¿MXf¨ffSX ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX ªff³fZ ½ff»ff W`XÜ CXÀfIYe °fÀ½feSX ·ffSX°f½ffÀfe ¶f³ff ¨fbIZY W`Ô, ¢¹fûÔdIY WX¸f À½f¹fa WXe ·fi¿MXf¨ffSXe »fû¦fûÔ IYû ¶fWbX¸f°f ÀfZ dªf°ff³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ ªf¶f ·fi¿MX ½¹fd¢°f IYû QaOX WXe ³fWXeÔ dQ¹ff ªff°ff W`X °fû CXÀfIYf d¦fSXµ°ffSX IYSX³ff ·fe ¶fZ¸ff³fe Àff »f¦f°ff W`XÜ A°f: ªf¶f dIYÀfe A´fSXf²fe IYû A´fSXf²f IYSX°fZ WbXE SaX¦fZ WXf±f ´fIYOÞXf ªff°ff W`X °fû CXÀfIYû CXÀfIZY A´fSXf²f IZY ¶fQ»fZ CXd¨f°f Àfªff ·fe °fû d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ A³¹f±ff ¹fca WXe d¦fSXµ°ffSXe IYf IYûBÊX ·fe Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ W`XÜ -AfSX IYMXû¨f dÀfaWX, WX¸feSX´fbSX

»fZMXSX AfgRY Q OZX

AfY

d¸f

SXWX³ff ¸fbdVIY»f...

¸fbÓfZ CXÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fOÞXe §fbMX³f WXû SXWXe ±fe, dRYSX ·fe CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ dMXIYMX ·fe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ CXÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXWX³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ -¹ffQ½fZÔQi Vf¸ffÊ

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 7www.dainiknyayasetu.com´fOXÞûÀf

¶ffQ»f IYe ¦fOÞX¶fOXÞfWXMX ¶f³fe IY¸f»f IYe d¨fa°ffAf»ff ³fZ°ffAûZÔ IYe ³fÀfeWX°f ´fSX ·fe AIYf»fe Q»f IYe ´fdSX½ffdSXIY ²f¸fÊ IYû °f½fªªfû

{ EªfZÔÀfe.¨fÔOXe¦fPÞ

WXdSX¹ff¯ff IZY dÀf¹ffÀfe AfÀf¸ff³f ´fSX ¶ffQ»f IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ³fZ IY¸f»f IYû ¸ff¹fcÀf IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀff ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe ÀfWX¹fû¦fe AIYf»fe Q»f IZY WXdSX¹ff¯ff IYû »fZIYSX ÀMX`ÔOX IYe UþWX ÀfZ WX`Ü

AIYf»fe Q»f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ E³fOXeE IZY ´fid°f ²f¸fÊ ³fWXeÔ, ¶fd»IY dUSXû²fe BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f »fûIYQ»f IZY d»fE ´ffdSXUfdSXIY ²f¸fÊ d³f·ff³fZ IYe QÀ°fIY QZ ¨fbIYf WX`Ü CXÀfIYe ¹fWXe IYQ¸f°ff»f ¶feþZ´fe IYû A´f³fe SXfWX ¸fZÔ ¶fOÞXf SXûOÞXf ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe WX`ÜXAIYf»fe Q»f A²¹fÃf ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffQ»f ´fiQZVf IZY dÀf¹ffÀfe ¦fd¯f°f IYe ´fSXUfWX dIYE d¶f³ff ¶fb²fUfSX IYû WXdSX¹ff¯ff IZY 5 dþ»fûÔ AüSX 4 »fûIYÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f »fûIYQ»f IYe ÀfZ³ff IZY Àff±f ³f IZYU»f JOÞXZ WXbE, ¶fd»IY UûMX ·fe ¸ffÔ¦fZÜ CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ´fiQZVf ¶feþZ´fe AüSX E¨fþZÀfe IYû ¶fbSXe °fSXWX JMXIY SXWXe WX`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fû¦fe BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX B°f³fZ AÀfWXþ WX`Ô dIY ³f °fû EIY QcÀfSXZ IYû þUf¶f QZ°fZ ¶f³f SXWXf WX` AüSX ³f WXe UûMXSXûÔ IYû UWX IbYL Àf¸fÓff ´ff SXWXZ WX`ÔÜ

´fdSX½ffdSXIY ²f¸fÊ ¶f³f SXWXf ¶feªfZ´fe IYe SXfWX ¸fZÔ ¶fOXÞf SûOÞXf

WXdSX¹ff¯ff ¶feþZ´fe AüSX E¨fþZÀfe AIYf»fe Q»f IZY BÀf ÷YJ IYe dVfIYf¹f°f E³fOXeE AüSX ¶feþZ´fe IZY Af»ff ³fZ°ffAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff ¨fbIZY WX`ÔÜ DY´fSX ÀfZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe ¦fûWXf³ff SX`»fe ¸fZÔ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ E³fOXeE ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ³fÀfeWX°f QZ ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY dU´fSXe°f AIYf»fe Q»f ³fZ A´f³fZ ´ffdSXUfdSXIY ²f¸fÊ IYû WXe °fUªþû QeÜ

dVfIYf¹f°f IYSX ¨fbIYe W`X ¶feªfZ´fe

AIYf»fe Q»f AüSX AfBÊE³fE»fOXe IZY ´ffdSXUfdSXIY dSXV°fZ ¶fSXÀfûÔ ´fbSXf³fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ dÀf¹ffÀfe ´fdSXUfSX AfOÞXZ U¢°f ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IYe ¸fQÐQ IZY d»fE Af¦fZ Af°fZ SXWXZ WX`ÔÜ °ffþf d¸fÀff»f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ CXÀf Àf¸f¹f dQJfBÊ Qe ±fe, þ¶f ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f ³fZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¶feþZ´fe AüSX AfBÊE³fE»fOXe IYf ¦fNX¶fÔ²f³f IYSXf³fZ IZY d»fE þ¶fQÊÀ°f »ffgd¶fÔ¦f IYe ±feÜ

¹fWX dSXV°fZ ¶fSXÀfûÔ ´fbSXf³fZ

WXdSX¹ff¯ff ¶feþZ´fe IYû CX¸¸feQ ±fe dIY E³fOXeE IZY ÀfWX¹fû¦fe dÀf¹ffÀfe Vf°fSXÔþ ´fSX E³fOXeE IZY ´fid°f A´f³fZ ²f¸fÊ IYû d³f·ff°fZ WXbE JbQ IYû AfBÊE³fE»fOXe ÀfZ QcSX SXJZÔ¦fZÜ »fZdIY³f , WXbAf BÀfIZY NXeIY CX»fMXfÜ dWXÀffSX ¸fZÔ Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff IZY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ·fSXUf³fZ IZY ¸füIZY ´fSX ÀfbJ¶feSX ¶ffQ»f IYe ¸füþcQ¦fe ´fSX IbY»fQe´f d¶fV³fûBÊ ³fZ ¶feþZ´fe ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ¶feþZ´fe ÀfZ IYeÜ d¶fV³fûBÊÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY AfBÊE³fE»fOXe AüSX AIYf»fe Q»f IZY dSXV°fZ dIYÀfe ÀfZ dL´fZ ³fWXeÔ WX`Ü ¶feþZ´fe ´fiQZVf A²¹fÃf SXf¸f d¶f»ffÀf Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE d¶fV³fûBÊ IYe ³ffSXfþ¦fe IYû NXÔOXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffQ»f EZÀfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ , dþÀfÀfZ ¶feþZ´fe - E¨fþZÀfe ¦fNX¶fÔ²f³f IYû IYûBÊ ³fbIYÀff³f WXûÜ A¶f ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff BÀfe ¶ff°f IYû Af¦fZ IYSX A´f³fZ ÀMX`ÔOX IYû UfdþÞ¶f ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY þ¶f ¦fNX¶fÔ²f³f WX` °fû Q»f A´f³ff ²f¸fÊ ÀfWX¹fû¦fe IZY ´fid°f ¢¹fûÔ ³f d³f·ffEÜ

CX¸¸feQ ÀfZ dÀf¹ffÀfe Vf°fSaXªf

dWXÀffSX. IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WXdSX¹ff¯ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX OXfg. AVfûIY °fÔUSX IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ dÀfSXÀff IZY WXbOXf ¦fifCXÔOX ¸fZÔ 6 A´fi`»f IYû þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Af¦f¸f³f AüSX þ³fÀf·ff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX OXfg. AVfûIY °fÔUSX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû þ³fÀf·ff À±f»f ´fSX d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfSXÀff ¸fZÔ þ³fÀf·ff IZY d»fE WXbOXf ¦fifCXÔOX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸f`Qf³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f SX`»fe IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dÀfSXÀff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX AüSX WXdSX¹ff¯ff

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf OXfg. AVfûIY °fÔUSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYSXed¶f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ AVfûIY °fÔUSX IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE dÀfSXÀff AfIYSX þ³fÀf·ff IYe ±feÜ

BÀf ¶ffSX IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AVfûIY °fÔUSX IZY d»fE dÀfSXÀff Af SXWXZ WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXfWXb»f IYe þ³fÀf·ff IZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXZ þûSXûÔ ´fSX ¨f»f SXWXeÔ WX`ÔÜ

dÀfSXÀff ¸fZÔ SXfWXb»f IYe SX`»fe 6 IYû

¶ffQ»f R`Yd¸f»fe ÀfZ WX¸ffSXf 4 ´fedPÞX¹fûÔ IYf ³ff°ffdWXÀffSX . ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f ÀfZ WX¸ffSXf 4 ´fedPÞX¹fûÔ ÀfZ ´ffdSXUfdSXIY ³ff°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f ¶ffQ»f IYf ¦fNX¶fÔ²f³f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ AfBÊE³fE»fOXe ÀfZ WX`Ü ´fÔþf¶f IZY CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffQ»f ³fZ ´fWX»fZ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ AfBÊE³fE»fOXe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ WXdSX¹ff¯ff AfE ±fZÜ dWXÀffSX ÀfZ AfBÊE³fE»fOXe ´fi°¹ffVfe Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff ³fZ ´fiQZVf IYe WXbOÐXOXf ÀfSXIYfSX ´fSX ·fZQ·ffU IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ Qb¿¹fÔ°f ³fZ IYWXf dIY dWXÀffSX WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ AfBÊE³fE»fOXe IYe »fWXSX ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf »fWXSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX E¨fþZÀfe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû þ¸ff³f°f ¶f¨ff³fZ IZY »ff»fZ ´fOÞXZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ´fiQZVf IYe Àf·fe 10 ÀfeMXûÔ ´fSX AfBÊE³fE»fOXe þe°fZ¦feÜ Qb¿¹fÔ°f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dUSXû²fe þû ·fe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe, CXÀfZ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AfBÊE³fE»fOXe IYe AWX¸f ·ff¦feQfSXe WXû¦feÜ Qb¿¹fÔ°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ¨fb³ffU þf°f-´ff°f IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY dUIYfÀf ¸fZÔ ·fZQ·ffU IZY ¸fbQÐQZ ´fSX »fOÞXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWXÀffSX, þeÔQ, dÀfSXÀff, d·fUf³fe ÀfdWX°f WXdSX¹ff¯ff IYf Ad²fIY°fSX ÃfZÂf A·fe ·fe dUIYfÀf IYe ¶ffMX þûWX SXWXf WX`Ü ÀfeE¸f WXbOÐXOXf dÀfRYÊ EIY ÃfZÂf dUVfZ¿f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fIYSX SXWX ¦fE WX`ÔÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ff Afþ ´fcSXe °fSXWX þf¦føYIY WXû ¨fbIYe WX` AüSX UWX þf°f-´ff°f IYf þWXSX §fû»f³fZ Uf»fûÔ AüSX dUIYfÀf ¸fZÔ ·fZQ·ffU IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔY¨ffSX IYe ¸fü°fQZWXSXfQb³f. WXdSX»ffSX-dQ»»fe SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX EIY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY 4 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀff CXÀf U¢°f WXbAf þ¶f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX EIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYe IYfSX ÀfZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffEÔ AüSX EIY ¶f¨¨ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qb§fÊMX³ff ¦fûQfUSXe WXûMX»f IZY ´ffÀf WXbBÊ þ¶f AfRY°ff¶f A´f³fe ´f°³fe, ¶fZMXZ EUÔ EIY A³¹f ¸fdWX»ff IZY Àff±f øYOÞXIYe ÀfZ ¸fÔ¦f»fcSX »füMX SXWXZ ±fZÜ

IYfSX-¸fûMXSXÀffBdIY»f IYe MX¢IYSX B°f³fe þ¶fQÊÀ°f ±fe dIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX Àf·fe ¹ffÂfe UfWX³f ÀfZ IYBÊ ¸feMXSX QcSX þfIYSX d¦fSXZÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ øYOÞXIYe dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff þWXfÔ Àf·fe IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ UfWX³f ¨ff»fIY §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe IYfSX LûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ IYfSX IYû þ¶°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¨ff»fIY IYe Jûþ IYe þf SXWXe WX`Ü

³fUe³f þ¹fdWXÔQ ³fZ dIY¹ff ÀfbSXÃff »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfS

{ EªfZÔÀfe.SXûWX°fIY

¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE »ffBÊ ¦fBÊ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe IYfSX ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ Af´f IZY ´fi°¹ffVfe ³fUe³f þ¹fdWXÔQ IYû EÀf´fe IYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃff IYf AfgRYSX dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f ³fUe³f þ¹fdWXÔQ ³fZ ÀfbSXÃff »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

Qû dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ¢MXSX-1 ¸fZÔ þfMX ·fU³f IZY ´ffÀf IbYL AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe IYfSX ´fSX WX¸f»ff IYSXIZY IYfSX IYf VfeVff °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY CXÀf Àf¸f¹f IYfSX

¸fZÔ ³fUe³f þ¹fdWXÔQ ³fWXeÔ ±fZÜ ¦fb÷YUfSX IYû EÀf´fe IYe °fSXRY ÀfZ EIY ¦f³fSX IYû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ³fUe³f þ¹fdWXÔQ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff »fZdIY³f ³fUe³f þ¹fdWXÔQ ³fZ ÀfbSXÃff »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfbSXÃff IYe þ÷YSX°f Af¸f AfQ¸fe IYû WX`Ü ÀfbSXÃff IYe þ÷YSX°f CX³f ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû WX`Ô dþ³fIZY Àff±f LZOÞXLfOÞX WXû°fe WX`Ü

³fUe³f ³fZ IYWXf dIY ´fcSXf VfWXSX d¶f³ff ÀfbSXÃff IZY ¨f»f°ff WX`, dIYÀfe IZY Àff±f IbYL ·fe WXû ÀfIY°ff WX` BÀfd»fE ´fbd»fÀf IYû CX³fIYe ÀfbSXÃff IYe d¨fÔ°ff WXû³fe ¨ffdWXE, ³f dIY ³fZ°ffAûÔ AüSX UeAfBÊ´fe IYeÜ

SXfªfIbY¸ffSX ³fZ Vü»fªff IYû dªf¸¸fZQfSX ´fQ QZ³fZ IYf dIY¹ff d½fSXû²f

{ EªfZÔÀfe.AÔ¶ff»ff

AÔ¶ff»ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX IZY ´fi°¹ffVfe SXfþIbY¸ffSX Uf»¸fedIY IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE A¶f °fIY ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Vf`»fþf ³fWXeÔ AfBÊ WX`ÔÜ A¶f IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû dÀfRYÊ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYf WXe ÀfWXfSXf WX`Ü dMXIYMX d¸f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXfþIbY¸ffSX Uf»¸fedIY IbY¸ffSXe Vf`»fþf IZY §fûSX dUSXûd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY SXWXZ WX`ÔÜ

AÔ¶ff»ff ÀfZ ÀffÔÀfQ ·fe SXWXeÔ2 ¶ffSX AÔ¶ff»ff ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀffÔÀfQ SXWXe IbY¸ffSXe Vf`»fþf IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY WX`Ü BÀf Àf¸f¹f IbY¸ffSXe Vü»fªff SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ Vf`»fþf IZY IY·fe §fûSX dUSXû²fe SXWXZ SXfþIbY¸ffSX Uf»¸fedIY IYû A¶f ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZY UûMX ¶f`ÔIY IYe IYfRYe þøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIY ¶feþZ´fe °fû ¸fûQe »fWXSX

´fSX ̈ fb³ffU »fOÞX SXWXe WX`, þ¶fdIY AfBÊE³fE»fOXe ́ fbSXf³fZ IYf¸fûÔ IYf WXUf»ff QZ SXWXe WX`Ü Af¸f AfQ¸fe QZVf ÀfZ ·fiáf¨ffSX AüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû d¸fMXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfbVffÀf³f »ff³fZ IYf QfUf IYSX SXWXe WX`Ü

dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f SXWXZ SXfþIbY¸ffSX Uf»¸fedIY IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ô ¢¹fûÔdIY AÔ¶ff»ff ÀfZ dU²ff¹fIY dU³fûQ Vf¸ffÊ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ¶feþZ´fe ´fi°¹ffVfe SX°f³f»ff»f IYMXfdSX¹ff IYû UûMX OXf»f³fZ IYf ÀfÔQZVf QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ

dMXIYMX d¸f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXfþIbY¸ffSX Uf»¸fedIY ³fZ AÔ¶ff»ff ¸fZÔ IbY¸ffSXe Vf`»fþf IYf ³f IZYU»f dUSXû²f dIY¹ff, ¶fd»IY CX³f ´fSX IYBÊ °fSXWX IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³WXZÔ Qd»f°fûÔ IYe §fûSX dUSXû²fe ·fe IYSXfSX dQ¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ Vf`»fþf IYû IYûBÊ ·fe dþ¸¸fZQfSX ´fQ d¸f»f³fZ ´fSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ JbQ BÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ

´fSXfªf¹f IZY OXSX ÀfZ ·ff¦f SXWZÔX W`ÔX ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff: ·ffþ´ffQZWSfQc³f. ·ffþ´ff ³fZ Afþ IYfa¦fiZÀf IYZ UdS¿N ³fZ°ffAfZa ´fS ´fSfþ¹f IYZ OS ÀfZ ¨fb³ffUe Àf¸fS ÀfZ ·ff¦f £fOÞZ WfZ³fZ IYf QfUf IYS°fZ WbE IYWf dIY d´fL»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZa ¸fZa CØfSf£faO IYe ´ffa¨ffZa ÀfeMZa A´f³fZ ³ff¸f IYS³fZ Uf»fe ÀfØff²ffSe ´ffMeÊ A¶f °fIY A´f³fZ Ç¸feQUfSfZa IYe §ffZ¿f¯ff ³fWea IYS ´ffBÊX W`Ü

¹fWfa EIY ÀfaUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZa ´fcUÊ »ffZIYÀf·ff ÀffaÀfQ Af`S ´ffMeÊ IYZ ´fiQZVf ´fiU¢°ff ¶f»fSfþ ´ffÀfe ³fZ IYWf dIY d´fL»fZ Àff»f AfBÊ ´fifIYÈd°fIY Af´fQf IYZ ¶ffQ Sfª¹f ÀfSIYfS IYe ³ffIYf¸fe Af`S dUd·f³³f §ffZMf»ffZa IYZ ¶ffQ ÀfØff²ffSe IYfa¦fiZÀf ´ffMeÊ IYZ ³fZ°ff Af`S C³fIYe ÀfSIYfS QfZ³ffZa ¶fÌYRYbM ´fS Af ¦f¹fZ Wà °f±ff A´f³fe ´fSfþ¹f IYZ OS ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZa C°fS³ff We ³fWea ¨ffW°fZÜ A´f³fZ ¸ff`þcQf ÀffaÀfQfZa IYZ ¶ffUþcQ IYfa¦fiZÀf A¶f °fIY A´f³fZ ´fii°¹ffdVf¹ffZa IYe §ffZ¿f¯ff ³fWea IYS ´ff¹fe W` ¢¹ffZadIY CÀfIYZ ³fZ°ff Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUfZa ¸fZa A´f³fe ´fSfþ¹f ÀffRY QZ£f SWZ Wà Af`S C³fIYZ AaQS ¨fb³ffU IYf Àff¸f³ff IYS³fZ IYe dW¸¸f°f ³fWea W`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe dUþ¹f ¶fWb¦fb¯ff IYf dþIi IYS°fZ WbE ´ffÀfe ³fZ IYWf dIY UW dMWSe Af`S CØfSIYfVfe ¸fZa IYbL þ¦fWfZa ´fS ¨fb³ffU ´fcUÊ þf¹fþf »fZ³fZ ¦f¹fZ ±fZ »fZdIY³f C³WZa UWfa Af´fQf IYZ ¶ffQ ¶f¨ffU, SfW°f

Af`S ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f IYZ ¸ffZ¨fZÊ ´fS Sfª¹f ÀfSIYfS IYe dURY»f°ff ÀfZ AfIiYfZdVf°f þ³f°ff IYf dUSfZ²f ÓfZ»f³ff ´fOÞf Af`S BÀf IYfS¯f C³fIYe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe dW¸¸f°f ³fWea WfZ SWe W`Ü ·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMeÊ A´f³fZ Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹ffZa IYe §ffZ¿f¯ff EIY ´f£fUfOÞZX ´fW»fZ We IYS ¨fbIYe W` Af`S ¨fb³ffU ¸fZa IYfa¦fiZÀf ÀfZ IYfRYe ¶fPÞ°f »fZ ¨fbIYe W`Ü

CØfSf£faO ÀfdW°f ´fcSZ QZVf ¸fZa ·ffþ´ff IYe »fWS W` Af`S ´fiQZVf IYe ´ffa¨ffZa ÀfeMfZa ´fS ·ffþ´ff ·ffSe ¶fWb¸f°f ÀfZ þe°fZ¦fe °f±ff ³fSZaQi ¸ffZQe QZVf IYe ¶ff¦fOfZS Àfa·ff»fZa¦fZÜ AfSfZ´f »f¦ff¹ff dIY Af´fQf IYZ ¶ffQ ´fWfOÞfZa ÀfZ ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fS WbE ´f»ff¹f³f IYfZ SfZIY³fZ ¸fZa ·fe ÀfSIYfS dURY»f SWe dþÀfIYf þ¶ffU CÀfZ Àff°f ¸fBÊ IYfZ WfZ³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUfZa ¸fZa QZ³ff WfZ¦ffÜ

dIYSX¯f £ûSX IZY Àff±f AfE ´fd°f A³fb´f³f £ûSX ·fe, ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ·fe QZ ¦fE AfVfe½ffÊQ BXÀf ¶ffSX IYøaY¦fe IYfa¦fiZÀf QWX³f: dIYSX¯f

{ EªfZÔÀfe.¨fÔOXe¦fPÞX

¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf U ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ ¶feþZ´fe IYe CX¸¸feQUfSX dIYSX¯f JZSX IYû þWXfÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZU ÀfZ AfVfeUfÊQ d¸f»f ¦f¹ff UWXeÔ Ad·f³fZ°ff ´fd°f A³fb´f¸f JZSX ·fe CX³fIYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CX³fIZY Àff±f »fVIYSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ Àfb¶fWX dIYSX¯f JZSX IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZU Àfe²fZ ¸fûWXf»fe ÀfZ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ dQ³f ¸fZÔ dIYSX¯f JZSX IZY ´fd°f A³fb´f¸f JZSX ³fZ ·fe A´f³fe ´f°³fe IZY Àff±f VfWXSX ¸fZÔ ¶fÌY MXb ¶fÌY ´fd¶»fIY SX`d»f¹ffÔ IYeÜ VfWXSX IZY EIY IYû³fZ ÀfZ QcÀfSXZ IZY ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ LWX ´fd¶»fIY SX`d»f¹ffÔ IYe AüSX Qû SXûOX Vfû ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf EIY ´fQ¹ffÂff ·fe IYeÜ B³f¸fZÔ ¹fbUf UûMXSXûÔ ÀfZ ·fSXe ́ fÔþf¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY WX`d´Ô³f¦f ´»fZÀf ÀMXcOXZÔMX ÀfZÔMXSX IYf QüSXf ·fe WXbAfÜ

B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f þ¦fWX ¨fÔOXe¦fPÞX ¶feþZ´fe ´fiQZVff²¹fÃf ÀfÔþ¹f MXÔOX³f AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àf°¹f´ff»f þ`³f ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ VfWXSX IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dIYSX¯f IZY ´fd°f AüSX ¶ffg»feUbOX ÀMXfSX A³fb´f¸f JZSX ·fe A»f¦f-A»f¦f þ¦fWX þfIYSX

»fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZ AüSX ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ÀfZ dIYSX¯f ³fZ ´fi¨ffSX IYe VfbøYAf°f ÀfZ¢MXSX-40 ¸fZÔ SXûOX Vfû ÀfZ IYeÜ

¦ffdOÞ¹fûÔ AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ IYe IY°ffSX CX³fIZY Àff±f ¨f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ dIYSX¯f ³fZ SXûOX Vfû ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀfZ¢MXSX-21 ¸ffIZÊYMXX ¸fZÔ ´fQ¹ffÂff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ QbIYf³fQfSXûÔ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY IYaUþÊ³f, ´fZ³f»MXe U¦f`SXWX IYe CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³ff CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü

A¦f»ff ´fOÞXfU SXWXf SXf¸fQSX¶ffSX IYe ¸fÔOXe ¦fifCXÔOX þWXfÔ JfÀf °füSX ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY Àf´fûMXÊÀfÊ ÀfZ d¸f»f³fZ dIYSX¯f JZSX ´fWXbÔ¨feÔÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fe ¶ffSX ¸f`Ô Af´fIZY B»ffIZY ¸fZÔ SXfU¯f QWX³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE AfBÊ ±feÜ ´fSX BÀf ¶ffSX

IYfÔ¦fiZÀf QWX³f IZY d»fE ¹fWXfÔ AfBÊ WXcÔÜ SXf¸fQSX¶ffSX IZY ¶ffQ ¸f³fe¸ffþSXf IYe E³fEÀfe ¸ffIZYÊMX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ dIYSX¯f ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ UWXfÔ ÀfZ UWX Àfe²ff EIY ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe WXSX¸fûWX³f ²fU³f IZY §fSX ´fWXbÔ¨feÔÜ ¹fWXfÔ ²fU³f ³fZ d¶f»IbY»f ÀffRY dIY¹ff dIY ́ ffMXeÊ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe AÔQøY³fe dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`Ü þû IbYL ·fe »fû¦f Àfb³f SXWXZ WX`Ô, UZ ARYUfWXZÔ WXe WX`ÔÜ

� ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ½f CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¶fÌYRbYMX ´fSX

� ´fb³fd³f¸ffÊ¯f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe d½fRY»f°ff ÀfZ ªf³f°ff ¸fZa AfIiYûVf-´ffÀfe

Àff±f ´fPÞX³fZ ½ff»fZ »fOÞXIZY ³fZ R`ÔYIYf ±ff °fZªff¶f

dªfÀ¸f ªf»ff WXüÀf»ff ³fWXeÔ { EªfZÔÀfe. »fbd²f¹ff³ff.

³füUeÔ °fIY IYe ´fPÞXfBÊ ¸f`Ô³fZ Àfe¶feEÀfBÊ ¶fûOXÊ ÀfZ IYe WX`Ü ̧ fZSXZ 97 RYeÀfQe ̧ ff¢ÀfÊ AfE ±fZÜ Afþ ¸f`Ô ÀfûVf»f ÀMXOXe IYf E¦þf¸f QZIYSX AfBÊ WXcÔ, Àfb¶fWX dRYSX dRYdþIY»f EþbIZYVf³f IYf E¦þf¸f WX`, CXÀfe IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WXcÔÜ

UWX ¶fQ¸ffVf dÀfSXdRYSXf °fe³f Àff»f ÀfZ ¸fbÓfZ ´fSXZVff³f IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY °fZþf¶f OXf»f³fZ ÀfZ ¸fZSXf dþÀ¸f Ófb»fÀff, þªÞ¶ff ³fWXeÔÜ ¹fWX ªfª¶ff W`X »fbd²f¹ff³ff IYe ¶fWXfQcSX »fOÞXIYe WXSX´fb³fe°f IYüSX IYf dªfÀf ´fSX CXÀfIZY

WXe Àff±f ´fPÞX³fZ ½ff»fZ »fOÞIZY ³fZ °fZªff¶f R`ÔYIY dQ¹ff ±ffÜ °fZþf¶f ´fedOÞX°ff ·f`¯fe SXûOÞXf IYe WXSX´fb³fe°f IYüSX dªfÀf³fZ dRYSX ·fe WXüÀf»ff ³fWXeÔ £fû¹ff W`X AüSX dªfaQ¦fe ÀfZ »fOÞX³fZ IYe NXf³f »fe W`X Ü WXSX´fb³fe°f IYüSX ´fSX CXÀfe IZY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞ³fZ

Uf»fZ »fOÞXIZY ³fZ °fZþf¶f RZYÔIY dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ´feNX AüSX WXf±f Ófb»fÀf ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe, CXÀfIYe ¸ffÔ dIYSX¯fþe°f IYüSX AüSX CXÀfIZY d´f°ff ¦fbSXþe°f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü

ªfªÞ¶ff

¶ffQ¸ffVfûÔ ³fZ ¹fb½fIY IYf ´fifBX½fZMX ´ffMÊX ½f QfEa WXf±f IYe Aa¦fbd»f¹ffa IYfMXe

{ EªfZÔÀfe. »fbd²f¹ff³ff

dMX¶¶ff SXûOX ´fSX IbYL ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ EIY ¹fbUIY IYf ´fifBUZMX ´ffMXÊ U QfEÔ WXf±f IYe Qû AÔ¦fb»fe IYfMX QeÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fSXf Àf¸fÓfIYSX IÔY¶f»f ¸fZÔ »f´fZMX IYSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ RZYÔIY dQ¹ffÜ SXf°f PXfBÊ ¶fþZ þ¶f Qû SXfWX¦feSXûÔ ³fZ »fWXc»fbWXf³f ¹fbUIY IYû QZJf °fû ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ ´f°ff ¨f»f°fZ WXe ±ff³ff ¶fÀ°fe þû²fZUf»f IZY BÔÀ´fZ¢MXSX WXSXdUÔQSX dÀfÔWX MXe¸f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ

dþ³WXûÔ³fZ þfÔ¨f IZY ¶ffQ CXÀfZ B»ffþ IZY d»fE dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf¹ffÜ ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f

AÀf¸f IZY SXWX³fZ Uf»fZ ÀfÔþ¹f ¸fbÔOXf IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe ±fe dIY ¹fbUIY ³fZ dIYÀfe IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀf IYSX Qb¿IY¸fÊ IYe IYûdVfVf IYe WXû¦feÜ ¶f¨ffU ¸fZÔ AfE §fSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX IYQ¸f ³f CXNXf dQ¹ff WXûÜ þfÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dRY»fWXf»f EZÀfe IYûBÊ ·fe ¶ff°f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü WXûVf ¸fZÔ AfE ÀfÔþ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX RY¦fUfOÞXf ¸fZÔ SXdU ³ff¸fIY þ¸feÔQfSX IZY ´ffÀf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü

CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX AÀf¸f ÀfZ RY¦fUfOÞXf IZY d»fE d³fIY»ff ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf dQ»»fe °fIY IYf dMXIYMX ±ffÜ CXÀfIZY Àff±f EÔ±f³fe ³ff¸f IYf ¹fbUIY

·fe ±ffÜ Qû³fûÔ SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYfRYe VfSXf¶f ´feÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ UWX ´fcSXZ ³fVfZ ¸fZÔ ±ffÜ dQ»»fe ÀfZ d¶f³ff dMXIYMX RY¦fUfOÞXf IZY d»fE MÑZ³f ´fIYOÞXfÜ Ad²fIY ³fVfZ IZY IYfSX¯f CXÀfIYf QûÀ°f dQ»»fe ¸fZÔ WXe SXWX ¦f¹ff Ü CXÀfZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ SXfþc ³ff¸f IYf EIY A³¹f ¹fbUIY d¸f»ffÜ ³fVfZ ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZ IbYL ·fe ¹ffQ ³fWXeÔ SXWXf dIY UWX dRYSX IYWXfÔ CX°fSXZ AüSX dIYÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¦fEÜ ¶fÀf B°f³ff ¹ffQ WX` dIY QcÀfSXZ ¹fbUIY IZY Àff±f IbYL ¶fWXÀf ·fe WXbBÊ ±feÜ UWX dIYÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fE ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ þ¶f CXÀfZ WXûVf Af¹ff °fû UWX B»ffþ IZY d»fE QfdJ»f ±ffÜ ´fWX»fZ ¶fZWXûVfe ¸fZÔ WXe ¹fbUIY ¹fWX ·fe IYWX SXWXf ±ff dIY CXÀf³fZ JbQ WXe ³fVfZ ¸fZÔ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü

¨ffSX §faMZX QZSXe ÀfZ ´fWbaX¨fZ d½f³fûQ £f³³ff,Àfb³f³fe ´fOÞXe dÓfOÞXIY¶fMXf»ff. ´fcUÊ AIYf»fe dU²ff¹fIY »fJ¶feSX dÀfÔWX »fû²fe³fÔ¦f»f ³fZ ¦fiZMXSX I`Y»ffVf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f IZY CXîfMX³f ¸fZÔ QZSX ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff EUÔ dÀf³fZ ÀMXfSX dU³fûQ J³³ff IYû JSXe-JûMXe Àfb³ffBÊÜ »fZ²fe³fÔ¦f»f ³fZ IYWXf dIY J³³ff þe, Af´f dþ³f ¨ff´f»fcÀf ·ffþ´ffB¹fûÔ ¸fZÔ d§fSXZ WXû, B³WXeÔ ³fZ Af´fIYû d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ WXSXUf¹ff ±ffÜ Af´f dþ³f ´fSX ·fSXûÀff IYSX SXWXZ WX`Ô, ¹fZ ·fSXûÀfZ IZY IYfd¶f»f ³fWXeÔ WX`Ü dU³fûQ J³³ff IYf¹ffÊ»f¹f CXQÐ§ffMX³f ¸fZÔ QZSXe ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ UZ ßfe ÀfbJ¸fd¯f ÀffdWX¶f IZY ´ffNX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ ²f¸fÊ´fbSXf IYf»fû³fe ¸fZÔ ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ ¨f»fZ ¦fE AüSX PXfBÊ ¶fþZ »fû²fe³fÔ¦f»f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ »fZMX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CX³WXZÔ QZJ°fZ WXe »fû²fe³fÔ¦f»f ·fOÞXIY CXNXZÜ þ`ÀfZ WXe J³³ff A´f³fe ¦ffOÞXe ÀfZ CX°fSXZ °fû ¦fbÀÀffE »fû²fe³fÔ¦f»f ³fZ J³³ff IYû ¸ffBIY ´fSX JSXe-JûMXe Àfb³ff QeÜ J³³ff ³fZ »fZMX Af³fZ ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ °fe³f ´fiû¦fif¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fdQ ´f°ff WXû°ff °fû UWX Àf¸f¹f ´fSX Af°fZÜ

W`X IbYLX Àf´f³fZ ªfû IYSX³fZ W`X ´fcSmX¶fZOX ´fSX Àfe²fe WXûIYSX »fZMX ³fWXeÔ ´ff°feÜ QQÊ WX` »fZdIY³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe WX`, °ffdIY A´f³fZ Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX ÀfIZYÜ UWX WXSX IYSXUMX ´fSX IYSXfWX°fe WX`, »fZdIY³f ¨fZWXSXZ ´fSX IYûBÊ dVfIY³f ³fWXeÔ ´fOXÞ³fZ QZ°feÜ ´¹ffSX ÀfZ ´fe°fZ IYWX°fe WX` QfQe ¸fZSXe QfQe ³fZ ¸fbÓfZ AIZY»fZ´f³f IYf AWXÀffÀf ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ 10UeÔ IZY dSXþ»MX IZY ¶ffQ ¸f`Ô ·fe I`Y³fZOXf ¨f»fe þfDYÔ¦feÜ ´¹ffSX ÀfZ ¸fZSXe QfQe ¸fbÓfZ ´fe°fZ IYWXIYSX ¶fb»ff°fe WX`Ü

{ EªfZÔÀfe.SfZW°fIY.

ASdU³Q IYZþSeUf»f IYe ³fe»fZ Sa¦f IYe U`¦f³fAfS IYfS ¹fWfa Àf·fe IYZ AfIY¿fÊ¯f IYf IYZaQi ¶f³f ¦f¹fe W` Af`S BÀf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ Af´f Ç¸feQUfS ³fUe³f þ¹fdWaQ IYf ¸ff³f³ff W` dIY kÀffQ¦fe IYf ´fi°feIYl ¹fW IYfS 10 A´fi`»f IYfZ °f¹f »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa C³fIYZ d»fE ·ff¦¹fVff»fe Àffd¶f°f WfZ¦feÜ dQ»»fe IYZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ASdU³Q IYZþSeUf»f ³fZ We ¹fW IYfS ³fUe³f IYfZ Qe ±feÜ A´f³fZ ³ff¸ffaIY³f IYZ Àff±f Qfd£f»f dIYE ¦fE Vf´f±f´fÂf ¸fZa þ¹fdWaQ ³fZ A´f³fZ ´ffÀfÜ,000 ÷Y´fE ³fIYQ, QfZ ¶fe¸ff ´ffgd»fdÀf¹ffZa IYZ A»ffUf ·ffS°fe¹f ÀMZM ¶fàIY ¸fZa 2,700 øY´f¹fZ IYe þ¸ffSfdVf,

3,000 ÷Y´fE IYe ¨ffaQe WfZ³fZ IYe þf³fIYfSe QeÜ Af´f Ç¸feQUfS IYe §ffZ¿f¯ff IYZ A³fbÀffS UW Af´f IYZ Afd²fIYfdSIY À±ff³fe¹f ¶fàIY £ff°fZ ¸fZa WÀ°ffÃfSIY°ffÊ Wà dþÀf¸fZa 55,000 ÷Y´fE þ¸ff WàÜ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUfZa IYZ Qf`Sf³f Af`S dRYS ÀfØff ¸fZa Af³fZ IYZ ¶ffQ IYZþSeUf»f ³fZ þ¸fIYS BÀf IYfS IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ þ¶f IYZþSeUf»f IYfZ ´f°ff ¨f»ff dIY

þ¹fdWaQ IYfZ A´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffS ¸fZa dQ¢IY°ffZa IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞ SWf W` °ffZ C³WfZa³fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYfZ ¹fW IYfS QZ QeÜ QfZ ¶ffS IYZ ÀffaÀfQ Af`S ¸fb£¹f¸faÂfe ·fcd´faQS dÀfaW WbOÐOf IYZ ¶fZMZ Qe´fZaQS dÀfaW WbOÐOf IYZ d£f»ffRY ¨fb³ffU ¸fZa £fOÞZ þ¹fdWaQ IYfZ Ç¸feQ W` dIY ¹fW IYfS C³fIYZ d»fE ·ffÄfVff»fe Àffd¶f°f WfZ¦feÜ d³f¸³f ¸f²¹f¸fU¦feÊ¹f ´fdSUfS ÀfZ °ff»»fbIY S£f³fZ Uf»fZ 32 U¿feÊ¹f Af´f Ç¸feQUfS ³fZ IYWf dIY Af´f IYf¹fÊIY°ffÊAfZa ³fZ IYWf dIY IYfS BÀf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZa k¶fWb°f ¨f¨ffÊl ¸fZa Wà ¢¹ffZadIY ¹fbUf U¦fÊ WS þ¦fW BÀfIYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ IYZ d»fE þbM þf°ff W`Ü Af´f IYZ EIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ IYWf dIY ¹fW IYfS IYZþSeUf»f IYZ d»fE ·ffÄfVff»fe Àffd¶f°f WbBÊ ±feÜ

Af´f IYe ·ff¦¹fVff»fe IYfSX� IZYªfSXe½ff»f ³fZ Qe ±fe ¨fb³ff½f

´fi¨ffSX IZY d»fE ¹fWX IYfSX

� ÀffQ¦fe IYe ´fi°feIY W`X ¹fWX-³f½fe³f

SXZ»fUZ ÀMXZVf³f AüSX LfU³fe ¸fûWX»»ff ¸fZÔ Jb»fZ AU`²f VfSXf¶f IZY NXZIZY Àfe»f

{ EªfZÔÀfe.»fbd²f¹ff³ff

³f¦fSX d³f¦f¸f IYe °fWX¶ffþfSXe VffJf ³fZ LfU³fe ¸fûWX»»ff IZY ¶ffWXSX ¦fie³f ¶fZ»MX ¸fZÔ »f¦fZ VfSXf¶f IZY NXZIZY IYû Jf»fe IYSXUf BÀfZ Àfe»f IYSX dQ¹ffÜ d´fL»fZ IY»f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY °fWX¶ffþfSXe Àfb´fdSXMXZÔOXZÔMX SXfþeU ·ffSXõXfþ Qû´fWXSX ¸fZÔ þZÀfe¶fe U ·ffSXe ´fbd»fÀf ¶f»f IYû »fZIYSX CX¢°f NXZIZY IYû d¦fSXf³fZ IYû ´fWXbÔ¨fZÜ »fZdIY³f ¸füIZY ´fSX ¹fZ NXZIYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ VfSXf¶f ÀfZ »fQf WXbAf ±ffÜ

BÀfIZY ̈ f»f°fZ °fbSXÔ°f BÀfZ d¦fSXf³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f ´fWX»fZ CX¢°f NXZIZY IYû ¸füIZY ´fSX Jf»fe IYSX³fZ IYû IYWX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYSXe¶f PXfBÊ §fÔMXZ d³f¦f¸f MXe¸f

³fZ ¸füIZY ´fSX JOÞXZ SXWX BÀf NXZIZY IYû Jf»fe IYSXUf¹ffÜ Afþ d³f¦f¸f ³fZ ·f»fZ WXe BÀf NXZIZY IYû ¶fÔQ IYSXUf BÀf ´fSX A´f³fZ °ff»fZ »f¦fUf dQE, »fZdIY³f BÀf ´fSX d¦fSXf³fZ þ`Àfe Àf£°f IYfSXÊUfBÊ ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX¢°f MXe¸f ³fZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ¶ffWXSX ¨fbÔ¦fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ VfSXf¶f IZY NXZIZY ´fSX ·fe A´f³ff °ff»ff »f¦ff dQ¹ffÜ

¹fZ NXZIYf Afþ ¶fÔQ ±ff AüSX BÀf ´fSX NXZIZYQfSX IYf °ff»ff »f¦ff WXbAf ±ffÜ d³f¦f¸f IYe ¹fZ Af²fe A²fcSXe IYfSXÊUfBÊ ¸ffÂf E þû³f ¸fZÔ WXe dQJfBÊ QeÜ

¶fe þû³f ¸fZÔ Af°fZ Àff°f VfSXf¶f IZY NXZIYûÔ IYû A·fe °fIY ¶fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¹fWXfÔ ´fSX ·fe ³fE NXZIZYQfSXûÔ ³fZ VfSXf¶f Àfþf³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü

� ´fd°f A³fb´f¸f £ûSX IZY Àff±f ªf¦fWX ªf¦fWX dIY¹ff ´fi¨ffSX

� ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY Àf´feMÊXÀf ÀfZ ·fe d¸f»fe

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 8www.dainiknyayasetu.comIYfSXû¶ffSX

¸fZ¿f- Afªf Af´fIYf dQ³f ²f¸fÊ IYf¹fûË ¸fZÔ ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ §fSX ´fdSX½ffSX IYf ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f d¸f»f³fZ ÀfZ ¸f³f ¸fZÔ £fbVfe IYf ¸ffWXü»f SXWZX¦ffÜ

°fb»ff-Afªf dQ½fÀf ½¹f½fÀff¹f ÃûÂf IZY d»fE CXØf¸f SXWZX¦ffÜ §fSX-´fdSX½ffSX ¸fZÔ IYûBÊX ½ffQ-d½f½ffQ WXû ÀfIY°ff W`XÜ IiYû²f ½f CXØfZªf³ff ÀfZ ¶f¨fZÔ, A³¹f±ff WXfd³f WXû ÀfIY°fe W`XÜ

½fÈ¿f-Afªf ´fb÷Y¿ff±fÊ IZY Àff±f dIYE ¦fE IYf¹fÊ ¸fZÔ ²f³f »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ SXfªf³fed°fIY ½f IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ ·fe dQ³f Af´fIZY ´fÃf ¸fZÔ SXWZX¦ffÜ ³fE »fûÔ¦fûa ÀfZ Àfa´fIÊY ¶f³fZ¦ffÜ

½fÈd›IY-Afªf Af´fIYû »ff·f ´fif~ WXû ÀfIY°ff W`X, ¸f¦fSX À½ffÀ±¹f WXfd³f IZY Àff±f-Àff±f ½¹f±fÊ IZY IYf¹fûË ´fSX £f¨fÊ ·fe Ad²fIY WXû ÀfIY°ff W`XÜ ²f¸fÊ IY¸fÊ ¸fZÔ dÀ±fd°f CXØf¸f SXWZX¦feÜ

d¸f±fb³f-Afªf Af´fIYû A¨ff³fIY IYûBÊX Vfb·f Àf¸ff¨ffSX ´fif~ WXû ÀfIY°ff W`Ü ¹fWX Af´fIYû ´fiÀf³³f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ·fd½f¿¹f IZY d»fE ·fe CXØf¸f SXWZX¦ffÜ ²f¸fÊ-IY¸fÊ ¸fZÔ ÷Y¨fe ¶fPZXÞ¦feÜ

²f³fb-Afªf dQ½fÀf Àfa§f¿fÊ¸f¹f SXWZX¦ff, ªfWXfa Af´fIYû ²f³f»ff·f IZY d»fE IYdNX³f ·ff¦fQüOÞX IYSX³fe ´fOÞXZX¦feÜ A´fIZY À½ffÀ±¹f ´fSX d½f´fSeX°f AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ

IYIÊ - Afªf ½¹f½fÀff¹f ½f IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ ²f³f»ff·f IY¸f WXû¦ff, ¸f¦fSX QüOÞ ²fc´f Ad²fIY WXû¦feÜ Àfa°ff³f Àfa¶fad²f°f IYûBÊX Àf¸ff¨ffSX Af´fIYû ´fiÀf³³f°ff QZ ÀfIY°ff W`XÜ

¸fIYSX-Afªf dQ½fÀf ´fb÷Y¿ff±fÊ ½f ²f¸fÊ-IY¸fÊ ½ff»ff SXWZX¦ffÜ ´fb÷Y¿ff±fÊ IZY ¨f»f°fZ Af´fIYû ²f³f »ff·f ½f ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ·fe ´fif~ WXû¦ffÜ À½ffÀ±¹f CXØf¸f SXWZX¦ffÜ

dÀfaWX-Afªf Af´fIYe ¸ff³f ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdðX IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ BXÀfIYf AÀfSX Af´fIZY ½¹f½fÀff¹f ½f IYf¹fÊÃûÂf ´fSX ·fe QZ£f³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f »ff·f IZY Àff±f-Àff±f ·fd½f¿¹fd³fd²f ·fe A¨LXe WXû ÀfIY°fe W`XÜ

IbaY·f-Afªf Af´fIYû ´fdSXßf¸f IZY Àff±f-Àff±f À½ffÀ±¹f Àff½f²ff³fe ·fe ¶fSX°f³fe ´fOÞZX¦feÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ Àfb£fQ ¸ffWXü»f SXWZX¦ffÜ Àffa¹fIYf»f °fIY IYûBÊX ¹ffÂff WXû ÀfIY°fe W`XÜ

IY³¹ff- Afªf dQ½fÀf Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ SXWZX¦ffÜ »fûIY Àfa´fIÊY ÀfZ Af´fIYû ²f³f»ff·f ´fif~ WXû ÀfIY°ff W`XÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ ¸fZÔ ÷Y¨fe ¶fPÞZX¦feÜ BÊX¿MX d¸fÂfûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

¸fe³f-Afªf ½¹f½fÀff¹f ÃûÂf ¸fZÔ Af´fIYû IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ´f°³fe ´fÃf ÀfZ IYfZBÊX Àfb£fQ Àf¸ff¨ffSX ´fiÀf³³f°ff ½f Af¦fZ ¶fPXÞ³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ¦ffÜ

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, ¶fÀfa°f FY°fb, ¨f`Âf ¸ffÀf ´fid½f¿MZX 23, 5 A´fi`»f 2014, Vfd³f½ffÀfSmX, Vfb¢»f ´fÃf, ¿f¿MXe d°fd±f 10:55 SXfdÂf °fIY, °fQû´fXSXfa°f Àf~¸fe d°fd±f, ¸fÈ¦fdVfSXf ³fÃfÂf 4:36 ¶fªfZ SXfdÂfX °fIY, °fQû´fSXfa°f Afýif ³fÃfÂf, Àfü·ff¦¹f ¹fû¦f, IYü»f½fIYSX¯f,Àfc¹fûÊQ¹f 6:26, Àfc¹ffÊÀ°f 6:45, SXfWbXIYf»f 9:00 ¶fªfZ ÀfZ 10:30 ¶fªfZ Àffa¹fX °fIY, dQVffVfc»f ´fc½fÊ dQVff IYe AûSX Afªf IYf d½fVû¿f:- ÀfIaYQ ¿f¿MXe, LXMXf ³f½fSXfÂf ¸ff°ff IYf°¹ff³fe ´fcªf³f ´fadOX°f ³fSmVf ´ff¶fc¨f (£fOXIYfaW) ³ffWX³f, dªf»ff dÀfSX¸füSX 94186-30306

´fa¨ffa¦f

¶f`ÔIY »ffBÀfZÔÀf ´fS ÀfRYfBÊX Qe

¸fba¶fBÊX. AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ ¶f`ÔIY »ffBÀfZÔÀf þfSXe dIYE þf³fZ ´fSX ÀfRYfBÊ Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ´ffSXQVfeÊ °fSXeIZY ÀfZ ¶f`ÔIY »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`, Àff±f WXe CX³f AfUZQIYûÔ ÀfZ d³fSXfVf ³fWXeÔ WXû³fZ IYe A´fe»f IYe WX` ,þû »ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`ÔÜ AfUZQIY ¶f`ÔIY IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

ÀfZ¶fe ³fZ Àfd¸fd°f IYf dIY¹ff ´fb³f¦fÊN³f

¸fba¶fBÊ. ÀfZ¶fe ³fZ IYa´fd³f¹ffZa ¸fZÔ £fb»ffÀff IYS³fZ Af`S »fZ£ff ¸ff³fQaOfZa ´fS Àfd¸fd°f IYf ´fb³f¦fNÊ³f dIY¹ff W`Ü ¹fW Àfd¸fd°f ÀfZ¶fe IYfZ £fb»ffÀfZ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa dUd·f³³f ¸ff¸f»ffZa Af`S dUd·f³³f IYa´fd³f¹ffZa »ffSf »fZ£ff IZY IYf¸fIYfþ IZY ¶ffSZ ¸fZa ´fSf¸fVfÊ QZ°fe W`Ü BÀf dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf°ff MfMf ÀfaÀf IYZ d³fQZVfIY dUØf BVfW°f WbÀf`³f IYS SWZ Wà, þ¶fdIY ¶ffIYe ÀfQÀ¹ffZa ¸fZa dU´fifZ IZY ÀfeERYAfZ EUa IYf¹fÊIYfSe d³fQZVfIY ÀfbSZVf Àfa´f°fe Af`S E³fEÀfBÊ IZY ́ fi¶fa²f d³fQZVfIY ·ffS°f IZY d³f¹faÂfIY EUa ¸fWf»fZ£ff´fSeÃfIY IZY ¸fWfd³fQZVfIY E ¶fe IZY ´fe VfdVf²fS³f Af`S AfBÊÀfeEAfBÊ IYZ EÀf Vfa°f³fIÈY¿¯f³f Vffd¸f»f W` BÀfIZY A»ffUf dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f ¸fZa ÀfZ¶fe, dUØf ¸faÂff»f¹f IYZ Àff±f Àff±f d³f¦fd¸f°f ¸ff¸f»ffZa IZY ¸faÂff»f¹f IZY ´fid°fd³fd²f ·fe Vffd¸f»f WàÜ

¶ffg³OX §fMXIYSX 10.8 ASX¶f OXfg»fSX³fBÊ dQ»»fe. IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ´fif±fd¸fIY ¶ffg³OX d³f¦fÊ¸f þ³fUSXe-¸ff¨fÊ AUd²f ¸fZÔ 48.6 RYeÀfQe §fMXIYSX 10.8 ASX¶f OXfg»fSX SXWX ¦f¹ffÜ EIY Àff»f ´fWX»fZ IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ ¹fWX 21 ASX¶f OXfg»fSX ±ffÜ FY¯f ´fcÔþe ¶ffþfSX ´fSX ±ff¸fÀf³f SXfg¹fMXÀfÊ IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf Àff»f IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶ffg³OX ¶ffþfSX ¸fZÔ OXfg»fSX ¸fbQif ¸fZÔ §fSXZ»fc IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IbY»f 2 ASX¶f OXfg»fSX þbMXf¹ff W`XÜ

ªf»Q VfbøY WXûa¦fZ ¶f`ÔIY: AfBÊOXeERYÀfe¸fba¶fBÊX.¶f`ÔIY »ffBÀfZÔÀf d¸f»f³fZ ÀfZ CX°ÀffdWX°f AfBÊOXeERYÀfe IZY Ed¢þ¢¹fcdMXU ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþeU »ff»f ³fZ AfSX¶feAfBÊ IZY dQE Àf¸f¹f Àfe¸ff ¹ffd³f 18 ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX ¶f`ÔIY VfbøY IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX`, Àff±f WXe VffJf Jû»f³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY VfbøY WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ SXfþeU »ff»f IZY ¸fb°ffd¶fIY AfBÊOXeERYÀfe IYf ª¹ffQf°fSX EÀfZMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf ¨f»ff þfE¦ffÜ

AfgOe IYe d¶fIiYe 8.29 ´fid°fVf°f ¶fPÞXe³fBÊX dQ»»fe. þ¸fÊ³fe IYe »f¢þSe IYfS d³f¸ffÊ°ff IYa´f³fe AfgOe IYe IYfS d¶fIiYe dUØf U¿fÊ 2013-14 ¸fZa 8.29 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYS 10,126 BIYfBÊ ´fS ´fWba¨f ¦fBÊXÜ d´fL»fZ Àff»f IYa´f³fe ³fZ IbY»f 9,350 IYfSfZa IYe d¶fIiYe IYe ±feÜ IYa´f³fe ³fZ EIY dUÄfd´°f ¸fZa ¶f°ff¹ff dIY þ³fUSe-¸ff¨fÊ 2014 IYZ Qf`Sf³f IYa´f³fe ³fZ IbY»f 2,740 IYfSfZa IYe d¶fIiYe IYe, þfZ d´fL»fZ Àff»f ¸fZa 2,616 SWe ±feÜ

d¶fiMZX³f ¸fZÔ 1 »ff£f ³ffÌYdSX¹ffa »fÔQ³f.·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ d¶fiMXZ³f IYe BIYfg³f¸fe IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`Ô AüSX þeOXe´fe EUÔ SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f ¦fifÔMX ±ff³fÊMX³f ¹fcIZY E»fE»f´fe IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY dRY»fWXf»f d¶fiMXZ³f

¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe 700 ÀfZ Ad²fIY LûMXZ ÀfZ ¶fOÞXZ AfIYfSX IYe IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 41 IÔY´fd³f¹ffÔ EZÀfe WX`Ô dþ³fIYe Àff»ff³ff UÈdð 10 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY WX` AüSX

þ¶fdIY B³WXeÔ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ 26 EZÀfe WX`Ô dþ³fIYe UÈdð QSX 20 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f 41 ´fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IYSXe¶f 19 ASX¶f ´ffCXÔOX IYe Af¹f AdþÊ°f IYeÜ B³f 41 IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Af¹f ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ¹fû¦fQf³f MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYf SXWXfÜ ¹fWX Àf¸fcWX d¶fiMXZ³f IYe ´ffÔ¨f ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ, 17 ¸fÔÓfû»fe IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX 19 »f§fb CX´fIiY¸fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°ff WX`Ü

·ffS°fe¹f IYfZ ´fi¸fb£f ÀfSIYfSe ´fQ UfdVfa¦fM³f. A¸fZdSIYe Sf¿MÑ´fd°f ¶fSfIY AfZ¶ff¸ff ³fZ EIY ·ffS°fe¹f A¸fZdSIYe Àfb³fe»f Àf·fSUf»f IYfZ Aa°fSSf¿MÑe¹f ¸fbQifIYfZ¿f IYZ A¸fZdSIYe UÌYd»´fIY IYf¹fÊIYfSe d³fQZVfIY IYf EIY ́ fi¸fb£f ÀfSIYfSe dþ¸¸ff Àffà´ff W`Ü ³fBÊX d³f¹fbd¢°f¹ffZa IZY ¶ffSZ ¸fZa Àf·fSUf»f IYfZ Aa°fSSf¿MÑe¹f ¸fbQif IYfZ¿f IYf A¸fZdSIYe UÌYd»´fIY IYf¹fÊIYfSe d³fQZVfIY ³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü AfZ¶ff¸ff ³fZ IYWf dIY ¸fà Af·ffSe Wca dIY B³f ÀfRY»f »ffZ¦ffZa ³fZ ÀfSIYfS ÀfZ þbOÞ³fZ IYZ d»fE A´f³fe ÀfW¸fd°f þ°ffBÊ, Af`S ¸fbÓfZ ·fSfZÀff W` dIY UZ B³f ´fQfZa ´fS IYf`Vf»f´fcUÊIY IYf¸f IYSZa¦fZÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

AQf¯fe ´ffUSX ¶f³fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d³fþe d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IaY´f³fe

{ EªfZÔÀfe.AWX¸fQf¶ffQ

AQf¯fe BÔMXSX´fifBþZÀf IYe A³fb¿fÔ¦fe AQf¯fe ´ffUSX d»fd¸fMXZOX ³fZ ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d³fþe d¶fþ»fe CX°´ffQ³fIY°ffÊ ¶f³f³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYf QfUf WX` dIY UWX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY d°fSXûQf ¸fZÔ 660 ¸fZ¦ffUfgMX Uf»fe ¨fü±fe BIYfBÊ IYe Vfb÷YAf°f IZY Àff±f WXe Àf¶fÀfZ A½U»f À±ff³f ´fSX Af ¦fBÊ WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe IbY»f À±ffd´f°f d¶fþ»fe Ãf¸f°ff 8,620 ¸fZ¦ffUfgMX WX`, þû MXfMXf ´ffUSX IYe IbY»f À±ffd´f°f Ãf¸f°ff »f¦f·f¦f 8,500 ¸fZ¦ffUfgMX IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY WX`Ü

¹fWX °ff´f, ÀfüSX CXþfÊ AüSX ¦f`Àf IZY þdSXE CX°´ffdQ°f IYe þf°fe WX`Ü AQf¯fe ´ffUSX ³fZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ Ad°fdSX¢°f 2,640 ¸fZ¦ffUfgMX d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff ±ff, þû dIY CXÀfIYe IbY»f 17,000 ¸fZ¦ffUfgMX Ãf¸f°ff ¸fZÔ IYSXe¶f 15

RYeÀfQe IYf ¹fû¦fQf³f ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY, IÔY´f³fe 660 ¸fZ¦ffUfgMX IYe Qû BIYfB¹fûÔ IYe VfbøYAf°f ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IYe ±fe, BÀfIZY EIY 660 ¸fZ¦ffUfgMX IYe BIYfBÊ °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ AüSX EIY 660 ¸fZ¦ffUfgMX IYe BIYfBÊ ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü

¹fWX CX°´ffQ³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY d°fSXûOXf AüSX SXfþÀ±ff³f IZY IYUBÊ ̧ fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f IÔY´f³fe ¦fbþSXf°f, ̧ fWXfSXf¿MÑX, SXfþÀ±ff³f AüSX ̧ f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ 6 d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ dUIYdÀf°f IYSX SXWXe WX`Ü

� d°fSXûQf ¸fZÔ 660 ¸fZ¦ffUfgMX IYe ¨fü±fe BIYfBÊ IYf AfSaX·f dIY¹ff

� 6 d¶fªf»fe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe

QcÀfSXZ dQ³f ·fe d¦fSXfUMX ÀfZÔÀfZ¢Àf-d³fµMXe »fbPÞXIZY

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

VfbIiYUfSX IYû ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f d¦fSXfUMX þfSXe SXWXeÜ ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IYe UþWX ÀfZ ¸ffIZÊYMXX ´fSX Q¶ffU ¶f³ffÜ d³fµMXe 6700 IZY ³fe¨fZ dRYÀf»f ¦f¹ff, °fû ÀfZÔÀfZ¢Àf ·fe 22500 IZY À°fSX ´fSX ³fWXeÔ dMXIY ´ff¹ffÜ ¶feEÀfBÊ IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 150 AÔIY ¹ffd³f 0.7 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 22,359 IZY À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbAf, UWXeÔ E³fEÀfBÊ IYf 50 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf d³fµMXe 42 AÔIY ¹ffd³f 0.6 RYeÀfQe IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 6,694.5 IZY À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY VfbIiYUfSX IYû ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ À¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»fe, UWXeÔ AfgMXû, AfBÊMXe, ´ffUSX AüSX I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¶fIYUf»fe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ BÀf ´fcSXZ WXµ°fZ IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf 0.1 RYeÀfQe ¨fPÞXf, °fû UWXeÔ d³fµMXe ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü

WXµ°fZ IZY AfdJSXe IYfSXû¶ffSXe dQ³f ¶ffþfSX IYe Vfb÷YAf°f WXe »ff»f d³fVff³f IZY Àff±f WXbBÊÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf 50.87 ´ffgBÔMXÐÀf IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 22,458.20 IZY »fZU»f ´fSX Jb»ff AüSX d³fµMXe ³fZ ·fe 13.15 AaIY d¦fSX IYSX 6,722 IZY »fZU»f ÀfZ Vfb÷YAf°f IYeÜ Qû´fWXSX EIY ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf ÀfZÔÀfZ¢Àf 100 ´ffgBÔMXÐÀf IYe d¦fSXfUMX

IZY Àff±f 22,409 IZY »fZU»f ´fSX SXWXf, UWXeÔ d³fµMXe 26 AaIY IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 6,710 IZY »fZU»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQ³f IZY 11 ¶fþZ °fIY ¶ffþfSX ´fSX d¶fIYUf»fe IYf Q¶ffU AüSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ 10 ¶fþ IYSX 45 d¸f³fMX ´fSX ÀfZÔÀfZ¢Àf 126 AaIY ÀfZ d¦fSXIYSX 22,383 AüSX d³fµMXe 34 AaIY d¦fSXIYSX 6,702 IZY »fZU»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ VfbIiY½ffSX IYû AfgE»f EZÔOX ¦f`Àf AüSX AfgMXû VfZ¹fSX IYSXe¶f EIY RYeÀfQe MXcMXZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 0.5 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf IYe d¦fSXfUMX dQJeÜ

¦fb÷YUfSX IYû d³fµMXe ̧ fZÔ 10 dQ³f ÀfZ »f¦ff°ffSX Af SXWXe °fZþe ´fSX dUSXf¸f »f¦f ¦f¹ff ±ffÜ CX²fSX ÷Y´fE ¸fZÔ ·fe IY¸fþûSXe IYf ÷YÓff³f þfSXe SXWXfÜ A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff 20 ´f`ÀfZ d¦fSXIYSX 60.36 ´fSX Jb»ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ÷Y´f¹ff 60.16 ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ff, þû EIY WXµ°fZ IYf Àf¶fÀfZ d³f¨f»ff »fZU»f WX`Ü

1,389 ÷Y´fE ¶fZÀf RZY¹fSX AüSX µ¹fc»f X¨ffþÊ ÀfdWX°f WXû¦ff dIYSXf¹ff

´fWX»fZ À´ffBXªfZMX A¶f BaXdOX¦fû ³fZ ·fe dQ¹ff »fb·ff½f³ff AfgRYSX

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

À´ffBÀfþZMX IZY ¶ffQ A¶f QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe E¹fSX»ffBÔÀf BÔdOX¦fû ³fZ B³f ¦fd¸fÊ¹fûÔ IZY d»fE À´fZVf»f dIYSXf¹ff AfgRYSX dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY ÷Y´fE ¸fZÔ dMXIYMX QZ³fZ IYf EZ»ff³f IYSXIZY À´ffBÀfþZMX ´fWX»fZ WXe WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ À´ffBÀfþZMX IYû EdUEVf³f SXZ¦»fZ¹fbMXSX IYe RYMXIYfSX ·fe Àfb³f³fe ´fOÞXeÜ

BÔdOX¦fû ³fZ ½feSX½ffSX IYû 1,389 ÷Y´fE (¶fZÀf RZY¹fSX AüSX µ¹fc»f ÀfSX¨ffþÊ ÀfdWX°f) IYf dIYSXf¹ff AfgRYSX dIY¹ffÜ BÀf ÀIYe¸f ¸fZÔ dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ þ`ÀfZ d¶fþe øYMX ´fSX »f¦f·f¦f 2400 ÷Y´fE °fIY ¸fZÔ dMXIYMX JSXeQf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ RZY¹fSX ¨fbd³fÔQf µ»ffBMXÐÀf AüSX øYMXÐÀf ´fSX d¸f»fZÔ¦fZÜ QE¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ ·fe ¸ff³fÀfc³f ¶fû³ff³þf ¹fûþ³ff VfbøY IYe WX` dþÀfIZY °fWX°f 40 ¨fbd³fÔQf §fSXZ»fc þ¦fWXûÔ IZY d»fE dMXIYMX Vfd³fUfSX °fIY JSXeQe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fZ dMXIYMX 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY IYe ¹ffÂff IZY d»fE WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f 108 CXOÞXf³fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¹fûþ³ff IZY °fWX°f dMXIYMX 1,499 ÷Y´fE ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû¦ff dþÀf ´fSX MX`¢Àf A»f¦f ÀfZ »f¦fZ¦ffÜ E¹fSX ´f`ÀfZÔþÀfÊ IYû EZÀfe ÀIYe¸fZÔ

¶fWXb°f IY¸f d¸f»f°fe WX`Ô, »fZdIY³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû À´ffBÀfþZMX ³fZ ¦fd¸fÊ¹fûÔ IZY ³fE VfZOXÐ¹fc»f ¸fZÔ IYBÊ µ»ffBMXÐÀf ́ fSX 1 ÷Y´fE IYf ¶fZÀf RZY¹fSX

AüSX d¶f³ff µ¹fc»f ÀfSX¨ffþÊ IZY dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ dMXIYMXûÔ ´fSX 50 RYeÀfQe °fIY dOXÀIYfCXÔMX AfgRYSX dIY¹ff ±ffÜ

¹fZ dIYSXfE þb»ffBÊ ÀfZ A¦f»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ °fIY U`d»fOX WXûÔ¦fZÜ BÀfÀfZ EIY QVfIY ´fWX»fZ I`Y´MX³f ¦fû´fe³ff±f IZY E¹fSX OXZ¢IY³f AüSX EdUEVf³f ¶fçf IZY dQ³fûÔ IYe Óf»fIY d¸f»f°fe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ·fe dIYSXfE EIYQ¸f ³fe¨fZ Af ¦fE ±fZÜ ³fbIYÀff³f ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe E¹fSX OXZ¢IY³f IYû ´fied¸f¹f¸f E¹fSX»ffBÔÀf dIÔY¦fdRYVfSX ³fZ JSXeQIYSX JbQ ¸fZÔ ¸fþÊ IYSX dQ¹ffÜ À´ffBÀfþZMX IZY ¸fÔ¦f»fUfSX IZY AfgRYSX IZY ¨f»f°fZ BÀfIYe UZ¶fÀffBMX ´fSX ´f`ÀfZÔþÀfÊ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXe, dþÀfÀfZ CXÀfIYe UZ¶fÀffBMX IiY`Vf WXû ¦fBÊÜ IÔY´f³fe IZY BÀf AfgRYSX IYû OXf¹fSXZ¢MXSX þ³fSX»f AfgRY dÀfdU»f EdUEVf³f ³fZ d´fiOXZMXSXe IYSXfSX QZ°fZ WXbE CXÀfIYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYf AfgOXÊSX dQ¹ffÜ

¸ff¨fÊ °fIY IYe A½fd²f

µ¹fc»f IYe DYÔ¨fe IYe¸f°f AüSX ¸fWXÔ¦fZ »fû³f IZY ¨f»f°fZ þ¶f °fIY µ»ffBMXÐÀf ¸fZÔ 85 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ ³fWXeÔ ·fSXZÔ¦fe °f¶f °fIY E¹fSX»ffBÔÀf IÔY´fd³f¹ffÔ »ffgÀf CXNXf°fe SXWXZÔ¦feÜ ¦fû´fe³ff±f ³fZ »fû RZY¹fSX ¸ffgOX»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf ±ff, µ»ffBXMX ¸fZÔ ÀfeMXZÔ Jf»fe SXWX³ff A´fSXf²f þ`Àff WX`Ü

¹fZ W`ÔX IYfSX¯fEZÀfe ÀIYe¸fûÔ ÀfZ E¹fSX»ffBÔÀf ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ RYIYÊ IYû »fZIYSX BÔOXÀMÑe E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYe SXf¹f A»f¦f-A»f¦f WX`Ü À´ffBÀfþZMX ÀfdWX°f ª¹ffQf°fSX BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffBÔÀf IÔY´fd³f¹ffÔ ³fbIYÀff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ ¹fZ Ufg»¹fçf AüSX ¸ffdþÊ³f IZY ¶fe¨f ¶f`»fZÔÀf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þe-þf³f ÀfZ »f¦fe WX`ÔÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX E¢Àf´fMÊX

¨fb³ffUûÔ ÀfZ þbOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSX 50 ´fid°fVf°f °fIY CXL»fZ { EªfZÔÀfe.¸fbÔ¶fBÊ

¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ·ffSXe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ CX°´ffQûÔ ÀfZ þbOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¨f¸fIY Af SXWXe WX` AüSX d´fL»fZ ¸ffWX ¸fZÔ AfgMXû, VfSXf¶f, MXZd»fIYfg¸f °f±ff ¸fedOX¹ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ A¨Le JfÀfe ¸fþ¶fc°fe QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY ¨fSX¸f ´fSX Af³fZ IZY Àff±f WXe RÔYOX ¸f`³fZþSX Ad²fIY B³fIY¸f Uf»fZ (E¨fE³fAfBÊ) ²f³fe d³fUZVfIY °f±ff IbYL dUQZVfe ÀfÔÀ±ff³f CX³f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX SXWXZ WX`Ô þû dIY Af¸f°füSX WXSX ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ ¨fb³ffUûÔ IZY AfÀf´ffÀf Jc¶f ¨f¸fIY ¸fZÔ

SXWX°fZ WX`ÔÜ dSXMXZ»f d³fUZVfIY ·fe ¨fb³ffUûÔ ÀfZ þbOÞXf RYf¹fQf CXNXf³fZ IZY d»fE B³f VfZ¹fSXûÔ IYû JSXeQ SXWXZ WX`Ô AüSX ¶fe°fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe VfZ¹fSX IYe¸f°f 10-50

´fid°fVf°f ¶fPÞXZ WX`Ü ¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¶fe°fZ 30 dQ³f ¸fZÔ

»f¦f·f¦f 6.8 ´fid°fVf°f ¨fPÞXIYSX 22,500 ÀfZ DY´fSX WX`Ü ¨fb³ffUûÔ ÀfZ RYf¹fQZ ¸fZÔ SXWX³fZ

Uf»fZ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ BÀf QüSXf³f 50 ´fid°fVf°f °fIY IYf CXLf»f QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ E¸´fe dOXdÀMX»fSXeþ, ¦»fû¶fÀf dÀ´fidMXÐÀf °f±ff Àfû¸f dOXdÀMX»fSXeþ IZY VfZ¹fSXûÔ ³fZ A¨Lf ´fiQVfÊ³f dIY¹ff WX`Ü

ÀfeE³fAfBÊ dSXÀf¨fÊ IZY ÀfeE¸fOXe dIYVfûSX ´fe AûÀ°fUf»f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¨fb³ffUe J¨fÊ IZY ¨f»f°fZ A³fZIY d»fÀMXZOX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû VffgMXÊ MX¸fÊ ¸fZÔ RYf¹fQf WXû¦ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY d³fUZVfIY B³f VfZ¹fSXûÔ IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ

¹fWX IYWX°fZ W`ÔX d½fV»fZ¿fIY

¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ °f±ff ¨fb³ffU ÀfZ þbOÞXZ A³¹f Af¹fûþ³fûÔ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû B²fSX- CX²fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE UfWX³fûÔ IYe ·ffSXe ¸ffÔ¦f WX` AüSX ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ »fû¦f BÀf ¸fZÔ A¨Lf JfÀff J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Qb´fdWX¹ff, IYfSX, þe´f, EÀf¹fcUe U MÑIY ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû RYf¹fQf WXû SXWXf WX`Ü

AfgMXû ÀfZ¢MXSX IYû RYf¹fQf

dOXÀMX»fSXeþ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe A¨Le ¸ffÔ¦f QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY SXfþ³fed°fIY Q»f °f±ff ´fi°¹ffVfe JbQ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE Jc¶f J¨fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ A³fZIY ¦fif¸fe¯f °f±ff CX´fVfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f, dÀf¦fSXZMX IYf dU°fSX¯f Af¸f ¶ff°f WX`Ü

BXÀf IYfSX¯f ÀfZ ¶fPÞZX Vû¹fSX

AûE³fªfeÀfe ³fZ dSX»ff¹faÀf ÀfZ ¦f`Àf IYf Qf¸f ª¹ffQf ¸ffÔ¦ff


AfgB»f EZÔOX ³f`¨fbSX»f ¦f`Àf IYfgSX´fûÊSXZVf³f (AûE³fþeÀfe) ³fZ AfgB»f d¸fd³fÀMÑe IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY ¸fWXf³fQe ¶fZdÀf³f IZY ¦fWXSXZ ´ff³fe ¸fZÔ ¸füþcQ Qû ¶»ffg¢Àf ÀfZ ¦f`Àf d³fIYf»f³ff d¶fþ³fZÀf IZY d»fWXfþ ÀfZ °f·fe ½¹ffUWXfdSXIY WXû ´ffE¦ff, þ¶f ¦f`Àf IYf Qf¸f 10.72 OXfg»fSX ÀfZ 12.63 OXfg»fSX ´fid°f ¹fcd³fMX IZY ¶fe¨f WXûÜ ¹fWX 8.40 OXfg»fSX ´fid°f ¹fcd³fMX IYe CXÀf dUUfdQ°f IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf WX`, þû dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû IZYþe OXe6 ¶»ffgIY ÀfZ d³fIYf»fe ¦fBÊ ¦f`Àf IZY d»fE 1 A´fi`»f ÀfZ d¸f»fe WXû°feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ AfSXAfBÊE»f IYû ª¹ffQf Qf¸f dQE þf³fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff ±ff AüSX ¸ffÔ¦f

IYe ±fe dIY BÀf ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þfEÜ B»fZ¢Vf³f IYd¸fVf³f ³fZ ¨fb³ffU WXû³fZ °fIY ¦f`Àf IYf Qf¸f ¶fPÞXf³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ AûE³fþeÀfe IZY EIY E¦þZ¢¹fbdMXU ³fZ IYWXf dIY ¦f`Àf IYf Qf¸f A¦fSX 11-13 OXfg»fSX ´fid°f ¹fcd³fMX IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff °fû IÔY´f³fe IYû

B³f dOXÀIYUSXeþ IYû dOXUZ»f´f IYSX³fZ IYf ´»ff³f SXûIY³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

OXf¹fSXZ¢MXûSXZMX þ³fSX»f AfgRY WXfBOÑûIYf¶fÔÊÀf IZY AfgdRYdVf¹f»Àf ³fZ ¹fWX IYaRY¸fÊ dIY¹ff dIY AûE³fþeÀfe ³fZ B³f Qû ¶»ffg¢Àf ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe ¦f`Àf IZY d»fE ª¹ffQf Qf¸f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü AûE³fþeÀfe ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fiûþZ¢MX 14 ´fid°fVf°f IYf BÔMXSX³f»f SXZMX AfgRY dSXMX³fÊ °f·fe QZ ÀfIY°ff WX`, þ¶f ¦f`Àf IYf Qf¸f 10.72 ÀfZ 12.63 OXfg»fSX ´fid°f ¹fcd³fMX IZY ¶fe¨f WXûÜ AûE³fþeÀfe AüSX AfgB»f d¸fd³fÀMÑe ³fZ BÊ-¸fZ»f ÀfZ ·fZþZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYû ³fWXeÔ dQ¹ffÜ QZVf IZY ´fcUeÊ °fMX ´fSX ¹fZ Qû ¶»ffg¢Àf AfSXAfBÊE»f IYe IZYþe OXe6 RYe»OX IZY ´ffÀf WX`ÔÜ

� Qf¸f ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff °fû dOX½fZ»f³f ´»ff³f ÷YIZY¦ff

� ÀfZÔÀfZ¢Àf 22500 IZY À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSXf

·ffSX°f Àff¸ffdþIY ´fi¦fd°f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 102½fZÔ À±ff³f ´fSX

{ EªfZÔÀfe. ³¹fc¹ffIÊY

Àff¸ffdþIY ´fi¦fd°f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX 132 QZVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ·ffSX°f IYf À±ff³f 102UfÔ SXWXfÜ ¹fWX ¸ff³fUe¹f ÀfbJ IYf ´f`¸ff³ff WX` þû ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ ¹ff ´fid°f ½¹fdöY Af¹f IZY ´ffSXÔ´fdSXIY Afd±fÊIY AfIY»f³f IZY ´ffSX þf°ff WX`Ü

Àff¸ffdþIY ´fi¦fd°f Àfc¨fIYfÔIY 2014 IYe Àfc¨fe ¸fZÔ d¶fi¢Àf QZVfûÔ (¶fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf) ¸fZÔ dÀfRYÊ ·ffSX°f

100UZÔ À±ff³f ÀfZ ³fe¨fZ WX`Ü ¹fWX Àfc¨fe A¸fZdSXIYf IYf EIY ¦f`SX ¸fb³ffRYf ÀfÔ¦fNX³f ÀfûVf»f ´fiû¦fiZÀf BÔ´fSXZdMXU °f`¹ffSX IYSX°ff WX`Ü d¶fi¢Àf QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ³fe¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX ¨fe³f SXWXf þû 90UZÔ À±ff³f ´fSX WX` þ¶fdIY 46UfÔ ´ff¹fQf³f WXfdÀf»f IYSX ¶fifþe»f Àf¶fÀfZ DY´fSX WX`Ü Jfô EUÔ ÀfbSXÃff þ`Àfe ¸fc»f ¸ff³fUe¹f þøYSX°f IYe ´fWXbÔ¨f AüSX dVfÃff U ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE Àf¸ff³f AUÀfSX þ`ÀfZ ´f`¸ff³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ Àfc¨fIYfÔIY IYf »fÃ¹f WX`Ü

RYûMXû.....EªfZÔÀfe

³fBÊX dQ»»fe. IÔY´f³fe Àf¸fcWX IZY A²¹fÃf dRYd»f´f Ufg³f VffSX ¶feE¸fOX¶»¹fc IYe »ffgd¨fa¦f IZY QüSXf³f , IÔY´f³fe ¶feE¸fOX¶»¹fc ³fZ A´f³fe À´fûMXÐÀfÊ IYfSX E¸f6 ¦fif³fIcY´f IYf ³f¹ff ÀfÔÀIYSX¯f ´fZVf dIY¹ffÜ

»ffgd¨fa¦f

VffWXe B¸ff¸f ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf IYû UûMX Qû ³fBÊ dQ»»fe. IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¸fZWX³f°f ±fûOÞXf Àff SXÔ¦f dQJf SXWXe WX`Ü CX³fIZY IYWX³fZ ́ fSX þf¸ff ̧ fdÀþQ IZY VffWXe B¸ff¸f AWX¸fQ ¶fbJfSXe ³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸f±fÊ³f IYe A´fe»f IYSX Qe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¶fbJfSXe ³fZ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYû UûMX QZ³fZ IYe ·fe A´fe»f IYe WX`Ü ¶fbJfSXe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfZ QÔ¦fûÔ ÀfZ »fZIYSX dVfÃff °fIY IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ d»fWXfþf ¸f`Ô »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸f±fÊ³f IYf EZ»ff³f IYSX°ff WXcÔÜ

{ EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX

Vfd¢°f d¸f»f ¦f`Ô¦f SXZ´f IZYÀf ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe EIY IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû °fe³fûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ, þ¶fdIY ¨fü±fZ Qû¿fe IYû CX¸fi I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ RYûMXû þ³fÊd»fÀMX IZY Àff±f WXbE ¦f`Ô¦f SXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ ³fZ dUþ¹f þf²fU, IYfdÀf¸f ¶fÔ¦ff»fe AüSX Àf»fe¸f AÔÀffSXe IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ þ¶fdIY ¨fü±fZ ¦fb³fWX¦ffSX E¸f. AVfRYfIY VfZJ IYû CX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ

´fi²ff³f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf Vffd»f³fe RÔYÀff»IYSX-þûVfe ³fZ AfSXû´fe dUþ¹f þf²fU (20), IYfdÀf¸f WXfdRYþ VfZJ CXRÊ IYfdÀf¸f ¶fÔ¦ff»fe (20) AüSX Àf»fe¸f AÔÀffSXe (27) IYû Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ °fe³fûÔ AfSXû´fe ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff (AfBÊ´feÀfe) IYe ²ffSXf 376 (BÊ) IZY °fWX°f 31 þb»ffBÊ AüSX 22 A¦fÀ°f 2013 IZY Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYfÔOX IZY Qû¿fe ´ffE ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fe³fûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû EIY 18 U¿feÊ¹f IYfg»fÀfZÔMXSX IY¸feÊ IZY Àff±f 31 þb»ffBÊ, 2013 IYû Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IZY A´fSXf²f ¸fZÔ ¸fÈ°f WXû³fZ °fIY AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ þf ¨fbIYe WX`Ü °fe³fûÔ A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ IbYL WXe dQ³f ¶ffQ 22 A¦fÀ°f, 2013 IYû dRYSX ÀfZ d³fþÊ³f ´fOÞXZ VfdöY d¸f»f IYfg¸´f»fZ¢‍Àf ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff RYûMXû ´fÂfIYfSX IZY Àff±f ·fe Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ

°fe³fûÔ A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ DY´fSX »f¦ffE ¦fE AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 376 (BÊ) IYû ¶fÔ¶fBÊ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±fe, »fZdIY³f IYûMXÊ ³fZ ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ, þf²fU, ¶fÔ¦ff»fe, AÔÀffSXe AüSX CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe 26 U¿feÊ¹f E¸f. AVfRYfIY VfZJ IYû IYfg»f ÀfZÔMXSX IY¸feÊ IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÈ°f WXû³fZ °fIY AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»‍»‍fe

¶feþZ´fe ³fZ A´f³ff §fû¿f¯ff ´fÂf þfSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ VfbIiYUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfÔ´fi¦f VffÀf³f IZY dJ»ffRY AfSXû´f ´fÂf þfSXe dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f IZY QÀf Àff»f IZY VffÀf³f IZY QüSXf³f WXbE ·fiáf¨ffSX, §fûMXf»fûÔ AüSX A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY IYd±f°f IbY´fi¶fÔ²f³f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY UdSX¿NX

³fZ°ff SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY §fûMXf»fûÔ ´fSX ¶feþZ´fe IYe ¨ffþÊVfeMX þfSXe IYeÜ BÀf ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ 21

§fûMXf»fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ B³f §fûMXf»fûÔ IYe þfÔ¨f A¶f °fIY ³fWXeÔ WXû³fZ QeÜ

UWXeÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f (´feE¸fAû) IYe ¦fdSX¸ff d¦fSXf³fZ IZY d»fE ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´feE¸fAû IYe ¦fdSX¸ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ·fe dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ

SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE -EIY AüSX ¹fc´feE-Qû IZY VffÀf³f IZY QüSXf³f A³fd¦f³f°f §fûMXf»fZ WXbE, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY·fe BÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ þfÔ¨f ³fWXeÔ IYSXUfBÊÜ IYfÔ¦fiZÀfSXfþ ̧ fZÔ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXbE, ªf¶fdIY ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞXeÜ ¶feþZ´fe ³fZ°ff ³fZ ¹fc´feE IZY VffÀf³f IZY QüSXf³f WXbE Àf·fe §fûMXf»fûÔ ´fSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü

{ EªfZÔÀfe. JûÀ°f (ARY¦ffd³fÀ°ff³f)

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX VfbIiYUfSX IYû ´fcUeÊ ´fifÔ°f JûÀ°f ¸fZÔ Qû dUQZVfe ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊÜ B³f¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY QcÀfSXe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ

JûÀ°f ´fifÔ°f IZY ¦fU³fÊSX IZY ´fiUöYf ¸fû¶fSXfSXZþ ¸fbWX¸¸fQ þSXQf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSXûÔ IYû VfbIiYUfSX Àfb¶fWX dþ»ff ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY ·fe°fSX ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊÜ JûÀ°f IZY ´fbd»fÀf ´fi¸fbJ ¹ffIcY¶f ¸fÔQûþBÊ ³fZ IYWXf dIY ¶fÔQcIY²ffSXe ³fZ ´fbd»fÀf IYe UQeÊ ´fWX³f SXJe ±feÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¸ffSXe þf³fZ Uf»fe UWX QcÀfSXe ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦f°f 11 ¸ff¨fÊ IYû ÀUeOX³f IYe

´fÂfIYfSX 51 U¿feÊ¹f ³fe»Àf WXf³fÊSX IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ¦f°f 20 ¸ff¨fÊ IYû °ffd»f¶ff³f Af°fÔdIY¹fûÔ õfSXf IYf¶fb»f IZY CX¨¨f ÀfbSXÃff Uf»fZ ÀfZSXZ³ff

WXûMX»f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ EERY´fe IZY UdSXâ ARY¦ff³f dSX´fûMXÊSX ÀfSXQfSX AWX¸fQ Àf¸fZ°f ³fü »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ

{ EªfZÔÀfe. BÀ»‍ff¸ff¶ffQ

°fWXSXeIY-E-°ffd»f¶ff³f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ »ff¦fc EIY ¸fWXe³fZ IYe ÀfÔ§f¿fÊ

dUSXf¸f IYe AUd²f IYû QÀf dQ³f IZY d»fE ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX õfSXf 16 I`YdQ¹fûÔ IYû dSXWXf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ

°ffd»f¶ff³f ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`ÜMXeMXe´fe IZY ´fiU¢‍°ff VffWXeQb»»ff

VffdWXQ ³fZ IYWXf dIY °fWXSXeIY-E-°ffd»f¶ff³f VffÔd°f Uf°ffÊ ´fidIiY¹ff IZY ´fid°f EIY ¶ffSX dRYSX ¦fÔ·feSX°ff dQJf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ dIYÀfe

þUf¶f IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX¸f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYû 10 A´fi`»f °fIY IZY d»fE ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü MXeMXe´fe ³fZ ¦f°f EIY ¸ff¨fÊ IYû EIY ¸fWXe³fZ IZY ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, »fZdIY³f A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IZY SXU`¹fZ IYû QZJ°fZ WXbE Àf¸f¹fÀfe¸ff ¶fPÞXf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ °ffd»f¶ff³f ³fZ 800 I`YdQ¹fûÔ IYe dSXWXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ A²fÊ ÀUf¹fØf B»ffIYûÔ ÀfZ ÀfZ³ff WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ½feSXUfSX IYû ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f dUV½ffÀf ¶fWXf»fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ 16 ¦f`SX »fOÞXfIYf I`YdQ¹fûÔ IYû dSXWXf IYSX dQ¹ff WX`Ü


CMYK

CMYK

QZVf-d½fQZVf

LZOÞXLfOÞX, ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IYû þZ»fdÀfÔ¦ff´fbSX. dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ 27 U¿feÊ¹f EIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IYû LZOÞXLfOÞX, ¨fûSXe EUÔ Af´fSXfd²fIY øY´f ÀfZ §fbÀf´f`NX IYSX³fZ IZY IYfSX¯f LWX ¸ffWX IYe þZ»f WXbBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY ´f»ff³feÀff¸fe ¸fûWX³f IbY¸ffSX ³fZ 29 dÀf°fÔ¶fSX 2012 IYû EIY AfUfÀfe¹f ÀfûÀffBMXe ÀfZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ¨fbSXf³fZ IYf A´fSXf²f ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ¸fûWX³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f 30 A¦fÀ°f IYû 11 Àff»f IYe EIY »fOÞXIYe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe ¶ff°f ·fe ÀUeIYfSe ±feÜ

¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ ¸ff¸f»fZ IYe ³fWXeÔ WXû ÀfIYe Àfb³fUfBÊBÀ»ff¸ff¶ffQ. ́ ffdIYÀ°ff³f IYe AQf»f°f ̧ fZÔ 28 ³fUÔ¶fSX 2008 IZY Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ VfbIiYUfSX IYû ·fe VfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ Af°fÔIYUfQ dUSXû²fe AQf»f°f IZY dUVfZ¿f þþ þdÀMXÀf A°feIbYSXÊWX¸ff³f ³fZ ÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ ÀfZ ̧ fbIYQ¸fZÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f ¿fOÐXX¹fÔÂfIYfSXe þIYe CXSX SXWX¸ff³f »fJUe ÀfdWX°f Àff°f AfSXû´fe WX`ÔÜ

A¸fZdSXIYf: WX¸f»ffUSX IYe dQ¸ff¦fe WXf»f°f ³fWXeÔ ±fe NXeIYUfgdVfÔ¦fMX³f. A¸fZdSXIYf IZY RYûMXÊ WXbOX Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZÔ ¦fû»fe¶ffSXe IYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ ½¹fd¢‍°fY IYe ¸ff³fdÀfIY WXf»f°f AdÀ±fSX ±feÜ dVfdUSX IZY IY¸ffÔOXSX, »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f ¸ffIÊ ¸ffB»fZ ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ·fU°f: ¦fû»fe¶ffSXe ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ¶fÔQcIY²ffSXe BUf³f »fû´fZþ IYe dVfdUSX ¸fZÔ dIYÀfe IZY Àff±f ¶fWXÀf WXbBÊ ±feÜ »fû´fZþ IZY dIYÀfe Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ »fû´fZþ ³fZ 1 ¸ff¨fÊ IYû EIY QbIYf³f ÀfZ .45 Ãf¸f°ff IYeAfgMXû¸fZdMXIY d´fÀ°fü»f JSXeQe ±fe AüS WXd±f¹ffSX IYf ´fÔþeIYSX¯f ³fWXeÔ IYSXf¹ff ±ffÜ

dQ»»fe QcSX W`X... ¸fÔOXe IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fPÞX SXWXf W`XXÜ Àfb£fSXf¸f ÀfZ »fZIYSX ½feSX·fýi dÀfaWX ¹fWXfa IYe ³fb¸ffBaXQ¦fe IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ ´fid°f·ff dÀfÔWX IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff WX`Ü UWX ¹fWXfÔ IYe d³fU°fÊ¸ff³f ÀffÔÀfQ WX`Ô AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IYe ´f°³fe WX`ÔÜ CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ¹fWXfa ÀfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX IYû OZXPÞX »ff£f ̧ f°fûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ ̧ ff°f Qe W`XÜ BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ BXÀf ÀfeMX ́ fSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ÀfZ ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX IZY B³fIYfSX IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ·ffªf´ff ³fZ ¹fWXfa SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ´fSX Qfa½f £û»ff W`XÜ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IZY d»fE ¹fWX ´fWX»ff ¨fb³ff½f W`XÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ ¸faOXe ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa IYfa¦fiZÀf IZY A³fbIcY»f dQ£f SXWXe W`ÔXÜ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ d³f½f°fÊ¸ff³f ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ·ffªf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX W`ÔXÜ WX¸feSX´fbSX IYû ·ffªf´ff IZY ¦fPÞ IZY øY´f ¸fZÔ QZ£ff ªff°ff W`XÜ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY 1998 ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf þe°f IZY d»fE °fSXÀf ¦fBÊ WX`Ü A³fbSXf¦f NXfIbYSX ¹fWXfÔ ÀfZ Qû ¶ffSX ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ BXÀf ¶ffSX ½fWX W`XdMÑXIY ¶f³ff³fZ IYe WXÀfSX°f »fZIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`ÔXÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ BXÀf ¶ffSX ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³f¹ff ¨fZWXSXf W`XÜ Àfbªff³f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ¨fb³ff½f »fOÞX IYSX d½f²ff¹fIY ¶f³f³fZ ½ff»fZ SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ d½f²ff¹fIY IYe IbYÀfeÊ LXûOÞX IYSX IYfa¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ±ff¸ff W`X AüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSmX W`ÔXÜ SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe d¦f³f°fe IY·fe ́ fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY £ffÀf dÀf´fWXÀff»ffSXûÔ ̧ fZÔ WXû°fe ±feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ SX¯f³fed°fIY IYüVf»f IZY °fWX°f ¹fWXfa SXfªfZÔýi SXf¯ff IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX IYSX ²fçf»f IYû §fSX ¸fZÔ §ûSX³fZ IYe ¨ff»f ¨f»fe W`XÜ IYfÔ¦fOÞXf ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ½fdSX¿NX ³fZ°ff VffÔ°ff IbY¸ffSX IYû CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff W`X, ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ̈ faýi IbY¸ffSX ¨fü²fSXe IYû dMXIYMX dQ¹ff W`XÜ ¹fWXfa ¸fbIYf¶f»ff Qû ´fbSXf³fZ ́ fid°fõaXdõX¹fûÔ ̧ fZÔ W`ÔXÜ Vffa°ff IbY¸ffSX 2004 IYf ̈ fb³ffU ¨fÔQi IbY¸ffSX ÀfZ WXfSX ¦fE ±fZÜ ¶ffQ ̧ fZÔ ½fWX SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¨fb³fZ ¦fE ±ûÜ 2009 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ SXfªf³f ÀfbVffa°f IYfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXfÜY ÀfbVffÔ°f ³fZ ¨faýi IbY¸ffSX IYû WXSXf dQ¹ffÜ BXÀf ¶ffSXX ÀfbVffÔ°f ·ffþ´ff IYf Qf¸f³f LXûOÞX IYSX Af´f IYf ÓffOÞÇX ´fIYOÞX ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹fWfa dÂfIYû¯fe¹f »fOÞXfBÊX ¸fZÔ IYü³f dIYÀf ´fSX ·ffSXe ´fOÞZX¦ff, IbYLX ·fe ÀffRY-ÀffRY IYWX³ff ªf»Q¶ffªfe WXû¦feÜ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYû IYfa¦fiZÀf IYe ´fSa´fSXf¦f°f ÀfeMX ¸ff³ff ªff°ff W`X, »fZdIY³f dWXd½fIYfa AüSX ·ffªf´ff ¹fWXfa ÀfZ A´fi°¹ffdVf°f ªfe°f QªfÊ IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÔ W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ÀfZ dLXMXIY IYSX dWXd½fIYfa IYf ¦fNX³f IYSX ÀfbJSXf¸f ³fZ ·ffþ´ff ³fZ d¸f»fIYSX 1999 ¸fZÔ ¹fWXfa IYfÔ¦fiZÀf IZY dIY»fZ ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ff ±ffÜ QÀf Àff»f ¶ffQ ·ffªf´ff ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ÷Y°f¶fZ ½ff»fe ¹fWX ÀfeMX IYfa¦fiZÀf ÀfZ LXe³f »fe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX ²f³feSXf¸f VffÔdOX»f IYû WXSXfIYSX ·ffªf´ff IZY ½feSmXaýi IYV¹f´f ÀffaÀfQ ¶f³fZ ±ûÜ BXÀf ¶ffSX IYV¹f´f IYû IYfa¦fiZÀf IZY ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢‍MXf ÀfZ ´ffSX ´ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶fif¢‍MXf ½feSX·fýi IZY ´fÀfaQeQf CX¸¸feQ½ffSX W`ÔX, ªf¶fdIY SXûWXOÞÇX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY d½f²ff¹fIY W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX ¨fb³ff½fe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ¹fWXfa ·fe d·f³³f W`ÔXÜ


OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶fÌY

´fZªf EIY IYf Vû¿f

� 5 A´fi`»f, 1659: ¸fb¦f»f ¶ffQVffWX VffWXþWXfÔ IZY ¶fZMXZ VffWXþfQZ Vfbþf IYe ¸fIYÀfcQf¶ffQ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WXfSXÜ

� 1930: ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ³f¸fIY IYf³fc³f °fûOÞX³fZ IZY d»fE OXfÔOXe ´fWXbÔ¨fZÜ

� 1949 : ·ffSX°f ÀIYfCXMX EÔOX ¦ffBOX IYe À±ff´f³ffÜ

� 1957: QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZYSX»f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ AüSX BÊE¸fEÀf

³fa¶fcQSXe´ffQ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ

� 1979: QZVf IYf ´fWX»ff ³füÀfZ³ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¶fÔ¶fBÊ (A¶f ¸fba¶fBÊ) ¸fZÔ Jb»ffÜ

A¶f Àf¸fbýi IZY ³fe¨fZ »ff´f°ff d½f¸ff³f IYe °f»ffVf { EªfZÔÀfe. ´f±fÊ

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf IZY »ff´f°ff dU¸ff³f IZY ¶»fÌY ¶ffg¢‍Àf IYû QdÃf¯f dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ

´ff³fe IZY ·fe°fSX Jûþ³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE Qû ´fû°fûÔ IYû IYf¸f ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` þû d´fÔ¦fSX »fûIZYMXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX 240

dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ dU¸ff³f IZY OXfMXf dSXIYfgOXÊSX IYû Jûþ³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

¸fb°ffd¶fIY °f»ffVf IZY d»fE BÀf B»ffIZY IYf ¨fb³ffU ÀfZMXZ»ffBMX ÀfZ d¸f»fZ AfÔIYOÞXûÔ IZY dUV»fZ¿f¯f IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BÀf Àf¸fbQie B»ffIZY IYf ¨fb³ffU dU¸ff³f IZY ´ff³fe ¸fZÔ d¦fSX³fZ IYe Ad²fIYfd²fIY ÀfÔ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXbE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f AfÔIYOÞXûÔ

IZY dUV»fZ¿f¯f AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f IZY Af²ffSX ´fSX BÀf ¶ff°f IYe IbYL CX¸¸feQ þ¦fe WX` dIY »ff´f°ff dU¸ff³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A¶f IbYLX ³f IbYLX ´f°ff A½fV¹f »f¦f ªffE¦ffÜ þZEÀfeÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY 10 Àf`³¹f dU¸ff³f, ¨ffSX AÀf`d³fIY dU¸ff³f AüSX ³fü ´fû°f VfbIiYUfSX IYû Jûþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbEÜ ¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf IYf ¹fWX dU¸ff³f AfNX ¸ff¨fÊ IYû IbYAf»ff»fÔ´fbSX ÀfZ ¶fedþÔ¦f þf°fZ Àf¸f¹f »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf¸fZÔ ¨ff»fIY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfdWX°f 239 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX dU¸ff³f QdÃf¯f dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff AüSX BXÀfIYf ¸f»f¶ff A·fe °fIY ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü

dWaXQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ E¸fE¨f370 IYf OXfMXf dSXIYfgOXÊSX Jûþ³fZ ¸fZÔ þbMXea ´fû°fZÔAd·f¹ff³f

A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ IYdNX³f °f»ffVfe Ad·f¹ff³f Jûþ¶fe³f ¸fZÔ »f¦fe EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ÀfÔ¹fb¢°f Àf¸f³U¹f IZYÔQi (þZEÀfeÀfe) IZY ´fi¸fbJ

AüSX Jûþ Ad·f¹ff³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f (dSXMXf¹fOXÊ) EÔ¦fÀf WXÀMX³f ³fZ IYWXf dIY Qû ´fû°f Àf¸fbQi ¸fZÔ ´ff³fe IZY ·fe°fSX ¶»fÌY ¶ffg¢Àf IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ³füÀfZ³ff IYf ´fû°f AûdVf¹f³f Vfe»OX A¸fSXeIYe ³füÀfZ³ff IZY d´fÔ¦fSX »fûIZYMXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXf WX` þ¶fdIY BÀfe °fSXWX IYe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fb¢°f E¨fE¸fEÀf

BIYû ·fe Jûþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦ff WX`Ü

Afªf WXû¦ff IYSXªfBÊX IZY CXØfSXfd²fIYfSXe IZY d»fE ¨fb³ff½f JûÀ°f ´fifÔ°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY AVffÔ°f CXØfSXe UþedSXÀ°ff³f IZY IY¶ff¹f»fe ÃfZÂf IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦ff WX`, dþÀfZ WX¢IYf³fe ³fZMXUIYÊ IYf ¦fPÞX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY d»fE ¨fb³ffU WXû³ff WX`Ü QZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ÀfØff IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ WXû¦ffÜ SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXþBÊ IZY CXØfSXfd²fIYfSXe IYû ¨fb³f³fZ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû WXû³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZY d»fE ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYOÞXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYSXþBÊ °feÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIY°fZÜ ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX QZVf·fSX ¸fZÔ ÀfZ³ff, ´fbd»fÀf U JbdRY¹ff ÀfZUfAûÔ IZY IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü

� ÀfZMZX»ffBXMX IZY AfaIYOÞZX IZY Af²ffSX ´fSX °f»ffVf

� IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸ffa¦ff ªf½ff¶f

°ffd»f¶ff³f ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYe AUd²f 10 A´fi`»f °fIY ¶fPÞXfBÊ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX IYû ¦fû»fe ¸ffSXe´fbd»fÀf IYe ½fQeÊ ¸fZÔ AfE ±û ¶faQcIY²ffSXe, EIY A³¹f dSX´fûMÊXSX ¦fa·feSX §ff¹f»f

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»‍»‍fe

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fSX EIY Vf£Àf ³fZ Afþ SXfþ²ff³fe

dQ»»fe IZY QdÃf¯f´fbSXe B»ffIZY ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ CXÀf Vf£Àf ³fZ IZYþSXeUf»f IYû §fcÔÀff ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf

IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ kAf´fl IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY

IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ A·fe °fIY IYûBÊ dVfIYf¹f°f QþÊ ³fWXeÔ IYSXUfBÊ ¦fBÊ WX`Ü

ASXd½faQ IZYþSXeUf»f ³fZ BÀfIZY d»fE ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff WX`Ü IZYþSXeUf»f þ¶f A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ WXf±f d¸f»ff SXWXZ ±fZ, CXÀfe UöY EIY Vf£Àf ³fZ CX³fIYû ́ feNX ̧ fZÔ §fcÔÀff ̧ ffSXf AüSX ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe kAf´fl IZY Àfa¹fûªfIY ASXd½faQ IZYþSXeUf»f ´fSX IYBÊ QRYf WX¸f»ff WXû ¨fbIYf WX`Ü 28 ¸ff¨fÊ IYû WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ EIY ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔ EIY ½¹fdöY ³fZ CX³f ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIYf QfUf ±ff dIY UWX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WXþfSXZ IYf Àf¸f±fÊIY WX`Ü

dQ»»fe ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IZYþSXeUf»f ´fSX dRYSX WX¸f»ff

¹fc´feE IZY dJ»ffRY ¶feþZ´fe IYe ¨ffþÊVfeMX, 21 ¶fOÞXZ §fûMXf»fûÔ IYf dþIiY

Àfûd³f¹ff-SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû »f´fZMXf

³fBÊX dQ»»fe. ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY ¨ffªfÊVfeMX IYû ªffSXe IYSX°fZ ·ffªf´ff ³fZ°ff SXd½fVfaIYSX ´fiÀffQ °f±ff A³¹fÜ

IYfÔ¦fiZÀf Àf·fe ¶fbSXfB¹fûÔ IYf ·fÔOXfSX : ¸fûQe

³fü´fQf. IYfÔ¦fiZÀf ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe

´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfØfføYPX ´ffMXeÊ ³fZ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 100 dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû

IYf¶fc IYSX³fZ IZY Uf¹fQZ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû ²fûJf dQ¹ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf Àf·fe ¶fbSXfB¹fûÔ IYf ·fÔOXfSX¦fÈWX WX`Ü

ÓfcNXûÔ IZY ÀfSXQfSX IYû ¸f°f ¨fb³fZÔ : Àfûd³f¹ff

SXfa¨fe. ·ffþ´ff IZY ´feE¸f ´fQ ´fi°¹ffVfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY °feJf »fWXþf A´f³ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ kÓfcNXûÔ IZY ÀfSXQfSXl IYû ³fWXeÔ ¨fb³f³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ¸fûQe IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SX Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY IbYL dU´fÃfe ³fZ°ff Àf´f³fZ ¶fZ¨f SXWXZ WX`Ô dIY UZ þfQc IYe LOÞXe ÀfZ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ Àf¶f IbYL ¶fQ»f QZÔ¦fZÜ

SXfWXb»f ´feE¸f ¶f³fZ, °fû ¸fûQe þfEa¦fZ þZ»f: ¶fZ³fe

³fBÊX dQ»»fe. IZYÔQie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f ¦fE °fû ³fSXZaQi ¸fûQe LWX ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ WXûÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY UWX ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY AfSXû´fe WXàÜ U¸ffÊ ³fZ ¸fûQe ´fSX °feJf WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY »fûIY°fÔÂf IZY BÀf ¸fÔdQSX IYû IbYØfûÔ ÀfZ ¶f¨ff³ff Àf·fe dWXaQbAûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

Vfd¢°f d¸f»f ¦f`Ô¦f SXZ´f IZYÀf ¸fZÔ °fe³f Qûd¿f¹fûÔ IYû RYfÔÀfe

� ¨fü±û Qû¿fe IYû CX¸fiI`YQ

IYûd¨¨f. Àfc¹ff³fÊZ»»fe ¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ IZY 18 Àff»f ¶ffQ IZYSX»f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fi¸fbJ AfSXû´fe ²f¸fÊSXfþ³f IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊX, þ¶fdIY 23 A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYe Àfþf IYû U`²f NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IZY MXe VfÔIYSX³f EUÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸f E»f þûÀfZRY RiYfÔdÀfÀf IYe dUVfZ¿f ´feNX ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYe A´fe»f ´fSX ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ´fedOÞX°ff ³ff¶ffd»f¦f ±feÜ CXÀfZ AfSXû´fe IZYSX»f EUÔ °fd¸f»f³ffOXb IZY dUd·f³³f À±f»fûÔ ´fSX »fZ ¦fEÜ ¨ff»feÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ 3000 dIY¸fe IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f dUd·f³³f þ¦fWX ´fSX 40 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff AüSX CXÀfZ 26 RYSXUSXe 1996 IYû dSXWXf dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 36 AfSXû´fe ±fZÜ

IZYSX»f IYe ´fedOÞX°ff IYû d¸f»ff 18 Àff»f ¶ffQ ³¹ff¹f

EªfZÔÀfe

SXf¹fÀfZ³f. d½f´fÃf ´fSX A´f³fe ¶fZ¶ffIY dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY d»fE ¨fd¨fÊ°f IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f dQd¦½fªf¹f dÀfaW Vff»fe³f°ff ÀfZ ´fZVf AfEÜ VfbIiY½ffSX IYû ªf¶f ·ffþ´ff IYe UdSXâ ³fZ°ff Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ dUdQVff ÀfeMX ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ·fSX³fZ ´fWbaX¨fe, °fû ½fWXfa ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸füªfcQ dQd¦½fªf¹f dÀfaWX ³fZ CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ dQd¦½fªf¹f dÀfaWX A´f³fZ ·ffBÊX E½fa IYfa¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe »fÃ¸f¯f dÀfaWX IZY Àff±f ´f¨ffÊ Qfd£f»f IYSX³fZ IZY d»fE AfE ±ûÜ

Af´f °fû EZÀfZ ³f ±û...

³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfZ ´fcLZ 10 ÀfUf»fSXf¹f´fbSX. Af¸f AfQ¸fe IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY þÔ¦f LZOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ AfBÊ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IYe ÀfSXIYfSX dQ»»fe ¸fZÔ ¸fWXþ 49 dQ³f ¨f»f³fZ ÀfZ UWXfÔ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf EIY ¶fOÞXf U¦fÊ ·f»fZ WXe ¸ff¹fcÀf WXû ¦f¹ff WXû, »fZdIY³f QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ³f¢‍Àfd»f¹fûÔ IYû BÀf ³fBÊ ´ffMXeÊ ÀfZ ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fÊ³f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ³f¢‍Àfd»f¹fûÔ ³fZ kAf´fl IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfZ 10 ÀfUf»f ´fcLZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf½ff»f ·fiáf¨ffSX, AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Vfû¿f¯f, þ³ffÔQû»f³fûÔ IZY dJ»ffRY ¶f»f ´fi¹fû¦f, dUQZVfe ´fcÔþe d³fUZVf AüSX ¶fPÞX°fZ Aüôûd¦fIYeIYSX¯f ÀfZ »fZIYSX þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX ¸fZÔ »ff¦fc dUVfZ¿f ÀfVfÀÂf ¶f»f IYf³fc³f IYû »fZIYSX WXàÜ

Aû¶ff¸ff ³fZ ·ffSX°fUÔVfe IYû ÀfüÔ´ff AWX¸f ´fQ UfdVfÔ¦fMX³f. A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe d³fUZVfIY Àfb³fe»f Àf·fiXUf»f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ̧ fbQif IYû¿f (AfBÊE¸fERY)

¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY CX´f-IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ ³ffd¸f°f dIY¹ff WX`Ü UWX ·fb¦f°ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ U¿fûË ÀfZ EIY ÀU°fÔÂf d³fUZVfIY WX`ÔÜ Aû¶ff¸ff ³fZ ¸fb£¹f ´fiVffÀfd³fIY ´fQûÔ ´fSX 10 »fû¦fûÔ IYû ³ffd¸f°f dIY¹ff WX`, dþ³f¸fZÔ

Àf·fiUf»f ·fe WX`ÔÜ Aû¶ff¸ff ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY 24 ÀfZ Ad²fIY A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ ¹fWX A¸fZdSXIYf IYe dIYÀfe ·fe ´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`Ü Àf·fiXUf»f U¿fÊ 2006 ÀfZ ÀU°fÔÂf d³fUZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ

CMYK

CMYK


10

ERYAfBÊE¨f WXfgIYe d½fV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ ¹fcSXû´f IYf QüSXf IYSmÔX¦fZ ¨f¹fd³f°f dJ»ffOÞXe

ÀfaQe´f ÀfZ dRYSX ²fûJf, ¦fbSX¶ffªf-¸fb°ªf¶ff IYû ¸füIYf


A³fb·fUe ¦fbSX¶ffþ dÀfaWX AüSX Qfd³fVf ¸fbª°f¶ff ³fZ WXfg»fXàOX ¸fZa 31 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ERYAfBÊE¨f dUV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fXZ ¹fcSXû´f QüSXZ IZY d»fXE ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f ¸fZa Uf´fÀfe IYe WX`Ü ¸fb£¹f IYû¨f MX`SXe Ufg»Vf ³fZ ¦fbSX¶ffþ, OÑ`¦f dµ»fXIYSX ÀfaQe´f dÀfaWX AüSX dUIiY¸f IYfa°f IYû SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX ¸fZa ¶fb»fXf¹ff ±ffÜ ¹fZ °fe³fûa »fXaQ³f Aû»fXad´fIY ¸fZa AfdJSXe À±ff³f ´fSX SXWXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZa Vffd¸f»fX ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ

ÀfZ ¦fbSX¶ffþ »fX¦ff°ffSX MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX ±f,Z »fXZdIY³f WXfgIYe BadOX¹ff »fXe¦f IZY QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZa dQ»»fe UZUSXfBOÐXÀfÊ IYe þe°f ¸fZa AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fXZ ¦fbSX¶ffþ ³fZ Uf´fÀfe IYeÜ UWXea ´fid°f·ffVff»fXe d¸fOXRYe»OXSX ¸fbª°f¶ff QfdWX³fZ §fbMX³fZ ¸fZa »fX¦fe ¨fûMX IZY IYfSX¯f QÀf ¸fWXe³fZ ¶ffQ MXe¸f ¸fZa »fXüMXZ WXàÜ BÀf Àff»fX ·fe WXfgIYe BadOX¹ff »fXe¦f ¸fZa Àf½ffÊd²fIY ¦fû»fX IYSX³fZ Uf»fXZ ́ fcUÊ IY~f³f ÀfaQe´f IYû MXe¸f ̧ fZa þ¦fWX ³fWXea d¸f»fXe WX`Ü RYfgSXUOXÊ SX¸f³fQe´f dÀfaWX AüSX AfIYfVfQe´f dÀfaWX ·fe MXe¸f ¸fZa »fXüMXZ WXàÜ dOXRZYaOXSX ¦fbdSXaQSX dÀfaWX, d¸fOXRYe»OXSX QZdUaQSX Uf»¸fedIY AüSX ÀMÑfBIYSX »fXd»fX°f CX´ff²¹ff¹f ³fZ 21 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ¸fZa þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`Ü UWXea dOXRZYaOXSX Ad¸f°f SXûdWXQfÀf, d¸fOXRYe»OXSX E¸f ¶fe A¹f´´ff, AµRYf³f ¹fbÀfcRY AüSX §ff¹f»fX ¸f³fQe´f dÀfaWX MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WXàÜ MXe¸f IYf ¨f¹f³f WXfgIYe BadOX¹ff IZY ¨f¹f³fIY°ffÊ ¶fe ´fe ¦fûdUaQf, Àf`¹fQ A»fXe, AfSX ´fe dÀfaWX, WXfBÊ ´fSXRYfg¸fZÊaÀf d³fQZVfIY SXû»fXZaMX Aû»MX¸fZaÀf, ¸fb£¹f IYû¨f MX`SXe Ufg»Vf ³fZ 20 AüSX 21 ¸ff¨fÊ IYû ¸fZþSX ²¹ff³f¨faQ SXf¿MÑXe¹f ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX WXbE ¨f¹f³f MÑf¹f»fX IZY ¶ffQ dIY¹ffÜ MXe¸f ³fü A´fi`»fX IYû ³feQSX»fXàOX SXUf³ff WXû¦fe þWXfa CXÀfZ ´ffa¨f A·¹ffÀf ¸f`¨f JZ»fX³fZ WXàÜ ´fWX»fXf ¸f`¨f OX¨f SXf¿MÑXe¹f ¢»fX¶f »fXeOXZ³f IZY dJ»fXfRY 11 A´fi`»fX IYû JZ»fXf þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ E¨fþeÀfe ¢»fX¶f IZY dJ»fXfRY 14 A´fi`»fX IYû ,¶fZd»þ¹f¸f ÀfZ 15 A´fi`»fX IYû AüSX ³feQSX»fXàOX ÀfZ 17 AüSX 19 A´fi`»fX IYû JZ»fX³ff WX`Ü

MXe¸f ¨f¹f³f

¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f IZY AfSXû´f ¸fZa 7 RbYMX¶ffg»fX dJ»fXfOÞXe d¦fSXµ°ffSX

OZXd½fÀf IY´f: Àfû¸fQZ½f ªfe°fZ,·ffSX°f-QdÃf¯f IYûdSX¹ff ¶fSXf¶fSXe ´fSXX

»fXaQ³f. Ba¦»fXàOX IZY RbYMX¶ffg»fX »fXe¦f ¢»fX¶fûa IZY Àff°f dJ»fXfdOÞX¹fûa IYû IYd±f°f ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f IZY AfSXû´f ¸fZa d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fe¶feÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE dJ»fXfOÞXe Ba¦»fXàOX IZY CXØfSX-´fdV¨f¸f ¸fZa dÀ±f°f ¢»fX¶fûa ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ WXàÜ SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f EþZaÀfe (E³fÀfeE) ³fZ IYWXf WX` dIY d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE dJ»fXfdOÞX¹fûa IYe CX¸fi 18 ÀfZ 30 Àff»fX IZY ¶fe¨f WX`Ü E³fÀfeE ³fZ IYWXf WX` dIY dQÀfa¶fSX ¸fZa ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f IZY ¸ff¸f»fXZ ¸fZa d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE LWX A³¹f »fXû¦fûa IYû Qû¶ffSXf d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f Àf¶fIYû þ¸ff³f°f d¸f»fX ¦fBÊ ±feÜ E³fÀfeE ³fZ IYWXf dIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Q Àf³f ³fZ SXdUUfSX IYû EIY J¶fSX ´fiIYfdVf°f IYe ±feÜ BÀfe IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f³fZ þfa¨f VfbøY IYeÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX d¦fSXµ°ffdSX¹ffa WXbBÊ WXàÜ WX¸f BÀfÀfZ Ad²fIY þf³fIYfSXe ³fWXea QZ ÀfIY°fZÜ ´fbd»fXÀf A·fe Àf·fe d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE 13 »fXû¦fûa ÀfZ ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f AüSX §fcÀfJûSXe IYû »fXZIYSX ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZa Ba¦»fXàOX IYe Vfe¿fÊ RbYMX¶ffg»fX ÀfaÀ±ff-RbYMX¶ffg»fX EÀfûdÀfEVf³f (ERYE) IYû þf³fIYfSXe QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü

¶fbÀff³f. ÀffZ¸fQZU QZUU¸fÊ³f ³fZ dW¹ffZ³f ¨fba¦f ÀfZ d¸f»fe IYOÞe ¨fb³ff`°fe IYZ Àff¸f³fZ A´f³fZ ´fcSZ A³fb·fU IYf BÀ°fZ¸ff»f IYS°fZ WbE þe°f QþÊ IYe, »fZdIY³f QcÀfSZ EIY»f ¸fZa ¹ffZa¦f ¢¹fc d»f¸f IYZ Wf±ffZa Àf³f¸f dÀfaW IYe WfS IYZ ¶ffQ OZdUÀf IY´f EdVf¹ff AfZdVf¹ff³ff ¦fib´f U³f QcÀfSZ Qf`S IYZ ¸fbIYf¶f»fZ IYZ ´fW»fZ dQ³f ·ffS°f Af`S IYfZdS¹ff 1-1 ÀfZ ¶fSf¶fSe ´fS WàÜ ÀffZ¸fQZU IYfZ SàdIYa¦f ¸fZa C³fÀfZ 289 ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ IYfd¶fþ ¨fba¦f ÀfZ IYOÞe ¨fb³ff`°fe d¸f»feÜ IYSe¶f ÀffPZ °fe³f §faMZ °fIY ¨f»ff ¸fbIYf¶f»ff ÀffZ¸fQZU ³fZ 7-6,7 -6, 6- 4 ÀfZ þe°ffÜ d´fL»fZ Àff»f dUa¶f»fO³f þcd³f¹fS ¨fàd´f¹f³fdVf´f ¸fZa C´fdUþZ°ff SWZ 17 U¿feÊ¹f IYfZdS¹ffBÊ d£f»ffOÞe IYf Q¸f£f¸f Afd£fSIYfS ÀffZ¸fQZU IYZ A³fb·fU IYZ Àff¸f³fZ IY¸f ´fOÞ ¦f¹ffÜ ¸f`Sf±f³f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa ÀffZ¸fQZU ³fZ ´fW»fZ QfZ ÀfZM ¸fZa 4 -1, 5 -2 ÀfZ ¶fP°f ¶f³ff »fe ±fe, »fZdIY³f ·ffS°fe¹f d£f»ffOÞe ³fZ Vff³fQfS Uf´fÀfe IYS°fZ WbE C»fMRYZS ³fWea WfZ³fZ dQ¹ffÜ ¸ff¹f³fZ³fe ´fS °fSþeW QZIYS QcÀfSZ EIY»f IZY d»fE ¨fb³fZ ¦fE Àf³f¸f IYfZ IYfZdS¹ff IZY d»f¸f IYZ Wf±ffZa 6-7, 4-6, 4 - 6 ÀfZ ´fSfþ¹f ÓfZ»f³fe ´fOÞeÜ

Ba¦»f`ÔOX ¸fdWX»ff MXe¸f RYfB³f»f ¸fZÔÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû 9 d½fIZYMX ÀfZ Qe IYSXfSXe dVfIYÀ°f, RYfB³f»f SXd½f½ffSX IYû

¨f¹fd³f°f MXe¸f¦fû»fXIYe´fSX : ´fe AfSX ßfeþZVf AüSX WXSXþû°f dÀfaWXdOXRZYaOXSX : ¶feSXZaQi »fXfIYOÞXf, øYd´faQSX ´ff»fX dÀfaWX, Ue AfSX SX§fb³ff±f, IYû±ffþe°f dÀfaWX, ¦fbdSXaQSX dÀfaWX, ¦fbSX¶ffþ dÀfaWXd¸fOXRYe»OXSX : ÀfSXQfSXf dÀfaWX (IY~f³f), EÀf IZY CX±f´´ff, ²fSX¸fUeSX dÀfaWX, ¸f³f´fie°f dÀfaWX, d¨fa¦»fXZ³fÀff³ff dÀfaWX, Qfd³fVf ¸fbª°f¶ff, QZdUaQSX Uf»¸fedIYRYfgSXUOXÊ: EÀf Ue Àfb³fe»fX, d³fdIY³f d±f¸f`¹ff, AfIYfVfQe´f dÀfaWX, SX¸f³fQe´f dÀfaWX, ¹fbUSXfþ Uf»¸fedIY, »fXd»fX°f CX´ff²¹ff¹f

Àf`¹fQ ¸fbV°ffIY A»fe Me-20

ÀfSXQfSXf dÀfaWX IYû MXe¸f IYe IY¸ff³fÀfSXQfSfX dÀfaWX MXe¸f IZY IY~f³f WXûa¦fZ AüSX ´fZ³f»MXe IYfg³fÊSX dUVfZ¿fÄf øYd´faQSX ´ff»fX dÀfaWX CX´fIY~f³f SXWXZa¦fZÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fü ÀfZ 19 A´fi`»fX °fIY ³feQSX»fXàOX IZY WXZ¦f ¸fZa ´ffa¨f A·¹ffÀf ¸f`¨f JZ»fXZ¦feÜ MXe¸f ¸fZa ´fe AfSX ßfeþZVf AüSX WXSXþû°f dÀfaWX IZY øY´f ¸fZa Qû ¦fû»fXIYe´fSX WXàÜ

R`Yd¸fd»f ÀfIÊY»f

IYf»fXÊÀfMX³f. IY³ffOXf IYe CX·fSX°fe WXbBÊ ÀMXfSX B¹fbdþ³fe ¶fbIYfOXÊ ³fZ ´fcUÊ ³fa¶fSX U³f Ue³fÀf dUd»fX¹f¸Àf IYû IYdSX¹fSX ¸fZa ´fWX»fXe ¶ffSX ´fSXfdþ°f IYSX R`Yd¸fd»fX ÀfIYÊ»fX IY´f MXZd³fÀf MXc³ffÊ¸fZaMX IZY ¢½ffMXÊSXRYfB³f»fX ¸fZa ´fiUZVf IYSX d»fX¹ff WX`Ü LNXe ÀfeOX ¶fbIYfOXÊ ³fZ Ue³fÀf IZY ´fiVfaÀfIYûa IYû ¨füaIYf°fZ WXbE Qû ¶ffSX RYfB³f»fX ÀfZMX ¸fZa A¸fZdSXIYe dJ»fXfOÞXe IYe ÀfdUÊÀf ¶fiZIY IYe AüSX 7-6, 2-6, 6-4 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX ¢½ffMXÊSXRYfB³f»fX ¸fZa A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX »fXeÜ Qû³fûa dJ»fXfdOÞX¹fûa IZY ¶fe¨f JZ»fXZ ¦fE AfdJSXe ¸f`¨f ¸fZa 33 U¿fÊe¹f Ue³fÀf ³fZ 20 Àff»fX IYe ¶fbIYfOXÊ IYû °fe³f ÀfZMXûa ¸fZa ´fSXfdþ°f dIY¹ff ±ffÜ ¶fbIYfOXÊ ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf dIY ¸fà þ¶f ·fe Ue³fÀf IZY dJ»fXfRY IYûMXÊ ´fSX CX°fSX°fe ±fe ¸fbÓfZ »fX¦f°ff ±ff dIY ¸fà þe°f ÀfIY°fe WXcaÜ

B¹fbdþ³fe ¶fbIYfOXÊ ÀfZ WXfSXe ½fe³fÀf

dSXd¿f ²f½f³f IZY Q¸f ´fSX ªfe°ff dWX¸ff¨f»f¨faOe¦fPÞ. dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ³fZ ¸ffZWf»fe ¸fZa ´feÀfeE ÀMZdO¹f¸f ¸fZa IYZ CØfS ÃfZÂf IYZ ¸f`¨f ¸fZa þ¸¸fc IYV¸feS IYfZ 17 S³f ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ ¹fW dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe Mc³ffÊ¸fZaM ¸fZa QcÀfSe þe°f W`Ü ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹ff`°ff d¸f»f³fZ IYZ ¶ffQ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe Me¸f AfN dUIYZM ¸fZa IYZU»f 127 S³f We ¶f³ff ÀfIYeÜ »fZdIY³f BÀfIYZ ¶ffQ CÀf³fZ ¦fZaQ¶ffþe ¸fZa Vff³fQfS ´fiQVfÊ³f dIY¹ff Af`S þ¸¸fc IYV¸feS IYfZ 19.3 AfZUS ¸fZa 110 S³f ´fS Àf¸fZM dQ¹ffÜ dW¸ff¨f»f IZY d»fE dSd¿f ²fU³f ³fZ 40 ¦fZaQ ¸fZa 44 S³f ¶f³ffEÜ þ¸¸fc IYV¸feS IZY ¶ffEa Wf±f IZY dÀ´f³fS UÀfe¸f Sþf (21 S³f QZIYS °fe³f dUIYZM) ³fZ °fe³f dUIZYM WfdÀf»f dIYE þ¶fdIY IY´°ff³f ´fSUZþ SÀfc»f (10 S³f QZIYS QfZ dUIZYM) ³fZ QfZ dUIZYM ´fif´°f dIYEÜ BÀf LfZMZ ÀfZ »fÃ¹f IYf ´feLf IYS³fZ C°fSe þ¸¸fc IYV¸feS IYe Me¸f ³fZ AÃf¹f ¨ff`Wf³f (16 S³f QZIYS ¨ffS dUIZYM), dSd¿f ²fU³f (24 S³f QZIYS QfZ dUIZYM) Af`S dUIiY¸fþe°f ¸fd»fIY (28 S³f QZIYS QfZ dUIZYM) IYe °fZþ ¦fZaQ¶ffþfZa IYe d°fIYOÞe IZY Af¦fZ §fbM³fZ MZIY dQ¹fZÜ Me¸f 19.3 AfZUS ¸fZa 110 S³f ´fS dÀf¸fM ¦f¹feÜ BÀfÀfZ CÀfZ Mc³ffÊ¸fZaM ¸fZa »f¦ff°ffS ¨ff`±fe WfS IYf ¸fbaW QZ£f³ff ´fOÞfÜ

dQ»»fe IYe »f¦ff°ffS ¨ff`±fe þe°f ¨faOe¦fPÞ. ¦ff`°f¸f ¦fa·feS ³fZ ¸ffZ¨fZÊ ÀfZ A¦fbAfBÊ IYS°fZ WbE ³ff¶ffQ 75 S³f ¶f³ffE dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ dQ»»fe ³fZ CØfS ÃfZÂf IZY ¸f`¨f ¸fZa WdS¹ff¯ff IYfZ ³ff` dUIYZM ÀfZ WSfIYS »f¦ff°ffS ¨ff`±fe þe°f QþÊ IYeÜ þe°f IZY d»fE 141 S³f IZY »fÃ¹f IYf ´feLf IYS°fZ WbE dQ»»fe IYe AfZS ÀfZ ¦fa·feS Af`S UeSZaQi ÀfWUf¦f (49) ³fZ ´fW»fZ dUIYZM IYZ d»fE 96 ¦fZaQ ¸fZa 121 S³f ¶f³ffEÜ ÀfWUf¦f ³fZ A´f³fZ ÀU·ffU IYZ dU´fSe°f ²fe¸fe ́ ffSe £fZ»fe þ¶fdIY ¦fa·feS AfIYif¸fIY dQ£fZÜ ¦fa·feS ³fZ 53 ¦fZaQ IYe ´ffSe ¸fZa Àff°f ¨ffÌYZ Af`S °fe³f L¢IYZ »f¦ffEÜ QcÀfSe AfZS ÀfWUf¦f ³fZ 50 ¦fZaQfZa IYf Àff¸f³ff IYSIZY °fe³f ¨ffÌZY Af`S EIY L¢IYf »f¦ff¹ff Ü dQ»»fe IYf EIY¸ffÂf dUIZYM ÀfWUf¦f IYZ øY´f ¸fZa d¦fSf dþ³WZa 16UZa AfZUS ¸fZa °fZþ ¦fZaQ¶ffþ W¿fÊ»f ´fMZ»f ³fZ AfCM dIY¹ffÜ ÀfWUf¦f IYZ AfCM WfZ³fZ IYZ ¶ffQ ¦fa·feS Af`S C³¸fb¢°f ¨faQ (³ff¶ffQ Àff°f) ³fZ dQ»»fe IYfZ 15 ¦fZaQ VfZ¿f SW°fZ þe°f °fIY ´fWba¨ff¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ WdS¹ff¯ff ³fZ Àff°f dUIYZM ´fS 140 S³f ¶f³ffEÜ

LNXe ÀfeOX ¶fbIYfOXÊ ³fZ Ue³fÀf IZY ´fiVfaÀfIYûa IYû ¨füaIYf°fZ WXbE Qû ¶ffSX RYfB³f»fX ÀfZMX ¸fZa A¸fZdSXIYe dJ»fXfOÞXe IYe ÀfdUÊÀf ¶fiZIY IYe AüSX 7-6, 2-6, 6-4 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX ¢½ffMXÊSXRYfB³f»fX ¸fZa A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX »fXeÜ

AfgÀMÑZXd»f¹ff ÀfZ WXû¦fe dJ°ff¶fe d·fOaÞX°f

{ EªfZÔÀfe.¸feS´fbS

A³fb·fUe IY´°ff³f ¨ff»ffZÊM EOUOÐÀfÊ Af`S ¹fbUf ÀffSf MZ»fS ³fZ IY¸f »fÃ¹f IYf ´feLf IYS°fZ WbE Àfa¹fd¸f°f ´ffdS¹ffa £fZ»fea ,dþÀfÀfZ B¦»fàO IYe ¸fdW»ff Me¸f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZ 19 ¦fZaQ VfZ¿f SW°fZ WbE ³ff` dUIZYM ÀfZ WSfIYS AfBÊÀfeÀfe ¸fdW»ff dUVU Me-20 ¨fàd´f¹f³fdVf´f IYZ RYfB³f»f ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ffÜ Ba¦»fàO IYe Me¸f SdUUfS IYfZ WfZ³fZ Uf»fZ RYfB³f»f

¸fZa AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ d·fOÞZ¦fe Af`S CÀfIYf »fÃ¹f d´fL»fe ¶ffS IYfZ»fa¶ffZ ¸fZa d¸f»fe WfS IYf ¶fQ»ff ¨fbIY°ff IYS³ff WfZ¦ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ °f¶f RYfB³f»f ¸fZa Ba¦»fàO IYfZ 4 S³f ÀfZ WSfIYS d£f°ff¶f þe°ff ±ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe Me¸f ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹ff`°ff d¸f»f³fZ ´fS 19.5 AfZUS ¸fZa IYZU»f 101 S³f We ¶f³ff ´ffBÊÜ CÀfIYe ³ff` ¶f»»fZ¶ffþ QfZWSZ AaIY ¸fZa ·fe ³fWea ´fWba¨feÜ IY´°ff³f d¸f¦f³ff³f Ob ´fieþ (23)Af`S ¨ffZ»f MÑf¹f³f (40) We QfZWSZ AaIY ¸fZa ´fWba¨feÜ Ba¦»fàO IYe °fSRY ÀfZ QfEa Wf±f IYe °fZþ ¦fZaQ¶ffþ A³¹ff Vfbi¶fÀffZ»fZ AfZS ¶ffEa Wf±f IYe ¸f²¹f¸f ¦fd°f IYe ¦fZaQ¶ffþ SZ¶fZIYf ¦fibaOe ³fZ QfZ-QfZ dUIZYM d»fEÜ Vfbib¶fÀffZ»fZ ³fZ A´f³fZ ¨ffS AfZUS ¸fZa IYZU»f 12 S³f dQE Af`S C³WZa ¸f`¨f IYe ÀfUÊßfZ¿N d£f»ffOÞe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀfIYZ þUf¶f ¸fZa Ba¦»fàO

³fZ 16. 5 AfZUS ¸fZa EIY dUIZYM £ffZIYS »fÃ¹f WfdÀf»f IYS d»f¹ffÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ EOUOÐÀfÊ (36) Af`S ÀfSfW MZ»fS (³ff¶ffQ 44) ³fZ ́ fW»fZ dUIZYM IZY d»fE 67 S³f þfZOÞIYS ¶fOÞe þe°f IYe ³feaU S£feÜ EOUOÐÀfÊ ³fZ 37 ¦fZaQ IYe A´f³fe ´ffSe IYZ Qf`Sf³f ´ffa¨f ¨ffÌZY »f¦ffE, þ¶fdIY MZ»fS AüSX QcÀfSe ³ff¶ffQ ¶f»»fZ¶ffþ We±fS ³ffBM (³ff¶ffQ 21) ³fZ °fe³f - °fe³f ¨ffÌYZ þOÞZÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe °fSRY ÀfZ EIY¸ffÂf dUIZYM dÀ´f³fS Àfb³fZ »fcÀf ³fZ d»f¹ffÜ

°feÀfSXe ¶ffSX Ba¦»fàO ³fZ Me-

20 dUVU IY´f IZY RYfB³f»f ¸fZa ¶f³ffBÊ þ¦fW

2009 ¸fZa ³¹fcþe»fàO IYfZ WSfIYS dIY¹ff ±ff dJ°ff¶f ´fSX IY¶ªff

2012 ¸fZa AfgÀMÑZd»f¹ff

ÀfZ d¸f»fe ±fe RYfB³f»f ¸fZÔ dVfIYÀ°f

CMYK

CMYK

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 www.dainiknyayasetu.com 1 1

ªf¶f ́ f»f ·fSX ̧ fZÔ d¸fMXÐXMXe IYf PZXSX ¶f³f ¦fBËX ±feÔ WXªffSXûÔ BX¸ffSX°fZÔ

4 A´fi`»f, 1905 IYû IYfa¦fOXÞf ¸fZÔ AfE d½f³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f IYû 109 ½f¿fÊ ´fcSmX WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ dSX¢MXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX 7.8 °fe½fi°ff ½ff»fZ BXÀf ·fcaIY´f ¸fZÔ IYSXe¶f 20 WXªffSX »fû¦fûÔ IYe ªff³f ¦fBÊX ±feÜ CXÀf £füRY³ffIY ¸faªfSX IYû Afa£fûÔ ÀfZ QZ£f³fZ ½ff»fZ Afªf ·f»fZ WXe dªfaQf ³f WXûÔ, »fZdIY³f CX³fIZY Àfb³ffE dIYÀÀfZ Afªf ·fe »fû¦fûÔ IZY SXûÔ¦fMZX £fOXZÞ IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ ´f»f ·fSX ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf ½f BXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYûÔ IYe BX¸ffSX°fZÔ d¸fMÐXMe IZY PZXSX ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f W`X dIY ´fiIÈYd°f IYe BXÀf d½f³ffVf»fe»ff ÀfZ WX¸f³fZ IYûBÊX Àf¶fIY d»f¹ffÜ ³f °fû A´f³fZ d³f¸ffÊ¯f IZY °fSXeIZY ¶fQ»fZ, ³f WXe °fIY³feIY ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ffÜ ·fcIaY´f ÀfZ ´fc½fÊ Àfc¨f³ff IYf IYûBÊX °faÂf ·fe WX¸f d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ

Afªf IYe WX¸ffSXe ¹fWX ´fZVfIYVf ·fcIaY´f ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYû

ßfðXfaªfd»f W`XÜ

·fcIaY´f IZY ¶ffQ IYBÊX ¸fadQSXûÔ IYf PXfa¨ff ·fe ¨fSX¸fSXf ¦f¹ff ±ffÜ

¸fÀføYSX ¸fadQSX IYf ¦fba¶fQ ·fe ÓfMXIYûÔ IYû ³fWXeÔ ÀfWX ´ff¹ffÜ

·fcIaY´f IZY ¶ffQ dIY»ffÜ

²½fÀ°f WXû ¦fBÊX ±fe d¸fVf³f WXfCXÀf IYe BX¸ffSX°fÜ·fcIaY´f IZY ¶ffQ ´ff»f¸f´fbSX ¶ffªffSX IYe WXf»f°fÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf QZVf IZY Àf¶fÀfZ Àfa½fZQ³fVfe»f ªfû³f-5 ¸fZÔ Af°ff W`XÜIYfa¦fOÞXf dIY»fZ IYe ¸fªf¶fc°f Qe½ffSmÔX ·fe ÓfMXIYûÔ ÀfZ ²fSXfVff¹fe WXû ¦fBËX ±feÜ

·fcIaY´f ÀfZ ´fWX»fZ dIY»ffÜ

´fcSXe °fSXWX ²½fÀ°f WXû ¦f¹ff ±ff ¶fªfiZV½fSXe QZ½fe ¸fadQSXÜ

{ VfdVf ¦fb»fZdSX¹ff. WX¸feSX´fbSX

´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYû »fZIYSX ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY EIY dªf¹fû¦fifRYe MXe¨fSX ÀffBXdIY»f ¹ffÂff ´fSX QZVf ·fi¸f¯f ´fSX d³fIY»fZ W`ÔXÜ 18 dQÀfa¶fSX, 2013 IYû IYû»fIYf°ff ÀfZ ÀffBXdIY»f ¹ffÂff ´fSX ¦»fû¶f»f ½ffd¸fË¦f IZY d£f»ffRY EIY ¸fªf¶fc°f ´f¹ffÊ½fSX¯f ³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ d³fIY»fZ SXf¸f ´fiÀffQ d¶fWXfSX, ÓffSX£faOX, AûdOXVff, AfaZ¦fû»fZ, ³ff¦f´fbSX, IY³ffÊMXIY, ¶fZÔ¦f»fb÷Y, ¦fbªfSXf°f, WXdSX¹ff¯ff, ´faªff¶f AüSX ªfZEaOXIZY IYe ¹ffÂff

´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¶f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´fiQc¿f¯f ¶fûOÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

Àff±f ¦»fû¶f»f ½ffd¸fË¦f ´fSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZÜ 3 A´fi`»f IYû CX³WXûÔ³fZ ªfZEaOXIZY IZY ´fiQc¿f¯f ¶fûOÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¦»fû¶f»f ½ffd¸fË¦f IZY d£f»ffRY EIY ¸fªf¶fc°f ´ffgd»fÀfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¨f¨ffÊ IYeÜ

·fc¦fû»f d½f¿f¹f IZY MXe¨fSX SXf¸f ´fiÀffQ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYf ÀfaQZVf QZIYSX 4 A´fi`»f IYû

ßfe³f¦fSX ÀfZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe dVf¸f»ff IZY d»fE SX½ff³ff WbXEÜ SXf¸f´fiÀffQ

¦»fû¶f»f Ufd¸fË¦f IZY dU³ffVfIYfSXe ´fi·ffU IZY d£f»ffRY ¸fªf¶fc°f ÀfaSXÃf¯f ³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE WXSX SXfª¹f ¸fZÔ ªffIYSX ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»f SXWZ W`ÔÜ CX³fIYf d¸fVf³f WX` dIY UWX SXfª¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZa AüSX ¦»fû¶f»f Ufd¸fË¦f IZY dJ»ffRY »fOÞX³fZ IZY d»fE EIY ¸fþ¶fc°f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ³fed°f °f`¹ffSX IYSmXaÜ ßfe´fbSX dVfÃff ÀfQ³f WXfBÊX ÀIcY»f (´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f)

IZY ·fc¦fû»f dVfÃfIY SXf¸f ´fiÀffQ ³fÀfIYSX ³fZ 18 dQÀfÔ¶fSX, 2013 IYû IYû»fIYf°ff ÀfZX kSXXf¿MÑXe¹f ÀffBdIY»f SX`»fel VfbøY IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¹ffÂff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ªffQ½f´fbSX ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYû»fIYf°ff IZY ´fiûRZYÀfSX OXfg. ªf¹fßfe SXf¹f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜX ¦»fû¶f»f ½ffd¸fË¦f IZY d£f»ffRY QZVf ·fSX IYe ¹ffÂff IZY d»fE CX³fÀfZ d¸f»fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ªff³fIYfSXe CX³fIZY d¸fVf³f IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû SXWXe W`XÜ

{ EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX

k¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fel ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX ¨fbIYe þ¸fÊ³f ¸ffgOX»f AüSX ¶ffg»feUbOX IYe Jc¶fÀfcSX°f Ad·f³fZÂfe EUd»f³f Vf¸ffÊ ³fZ dRY»¸f Ad·f³fZ°ff SX¯f¶feSX IY´fcSX IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WbXE CX³WZÔX Àf¶fÀfZ WXfgMX IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff AüSX d³fQZÊVfIY IYf Af·ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WXbE EUd»f³f ³fZ IYWXf dIY k¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fel dRY»¸f ³fZ CXÀfIZY d»fE ¶fWXb°f ÀfZ QSXUfþZ Jû»f dQE WXàÜ

k¸f`Ô °fZSXf WXeSXûl ̧ fZÔ UZSXûd³fIYf IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe EUd»f³f IYWX°fe WX`, ̧ f`Ô UZ SXûd³fIYf IYe ·fcd¸fIYf IYSXIZY ¶fZWXQ JbVf WcaÜ UWX ¶fZWXQ IYf¸fbIY AüSX Af°¸fdUV½ffÀfe »fOÞXIYe WX`Ü d¶f»fIbY»f! IYfg¸fZOXe ¸fZSXe ´fÀfÔQeQf Vf`»fe WX`Ü IYfg¸fZOXe IZY ̧ ffÀMXSX OXZdUOX ÀfSX IZY Àff±f IYf¸f IYSXIZY ̧ fZSXf EIY Àf´f³ff ́ fcSXf WXû ¦f¹ff WX` AüSX þ¶f ̧ fbÓfÀfZ k¸f`Ô °fZSXf WXeSXûl IZY d»fE ́ fcLf ¦f¹ff, °fû ¸f`Ô dÀfRYÊ WXfa WXe IYWX ÀfIYeÜ Àff±f WXe UWX ¹fWX ·fe

IYWX°fe WX`, k ̧ f`Ô ¶fWXb°f WXe ·ff¦¹fUf³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXca dIY ¸fZSXZ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ³fE WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe dRY»¸f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fZ ¸fbÓfZ ¸füIYf dQ¹ffÜ ¸f`Ô

A¹ff³f ¸fbJþeÊ AüSX IYSX¯f þüWXSX IYe ¶fWXb°f WXe Af·ffSXe WXca, þû CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ k¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fel ¸fZÔ EZÀfe Vff³fQfSX AQfIYfSXe IZY d»fE ¸füIYf dQ¹ffÜ

QZVf-d½fQZVfVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 12www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

´f¹ffÊ½fSX¯f IYû ¶f¨ff³ff W`X, dVf¸f»ff °fIY ÀffBXdIY»f ´fSX ªff³ff W`XÀffBXdIY»f ´fSX d³fIY»fZ ½fZÀMX ¶fa¦ff»f IZY MXe¨fSX ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f °f`¹ffSX IYSX SXWZX ¸fªf¶fc°f ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfaSXÃf¯f ³fed°f

MXe¨fSX SXf¸f´fiÀffQ A·fe °fIY A´f³fe ¹ffÂff ´fSX 20 WXªffSX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY £f¨fÊ IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ d¸fVf³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE AüSX IY¸f £f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE WXe CX³WXûÔ³fZ ÀffBXdIY»f ´fSX ¹ffÂff VfbøY IYeXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff SXf°f IYû NXWXSX³fZ IYe W`XÜ ²f³f IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ½fWX SXfþ¸ff¦fûË ´fSX ÀfÀ°fZ »ffgþ, ¸fÔdQSXûÔ ¹ff PXf¶fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWZX W`ÔXÜ SXf¸f´fiÀffQ SXûªff³ff 100 ÀfZ 150 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYSX°fZ W`ÔX, dªfÀf¸fZÔ QÀf ÀfZ 12 §fÔMXZ ´f`Q»f ¨f»f°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY CX³fIZY ¨fZWXSmX ´fSX ¹ffÂff IYe ±fIYf³f dQ£f°fe W`X, »fZdIY³f ²fc»f »f¦fe ¨fZWXSmX ´fSX EIY ¸fbÀIYf³f IZY Àff±f IYWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIYe ¸fZWX³f°f ¶fZIYfSX ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX ¦»fû¶f»f ½ffd¸fË¦f IZY d£f»ffRY ªfû ¸fbdWX¸f CX³WXûÔ³fZ VfbøY IYe ¹fWX SaX¦f »ffE¦feÜ

d¸fVf³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe CX¸¸feQßfe³f¦fSX ´fWbaX¨fIYSX dIY¹ff ·f¦f½ff³f IYf VfbdIiY¹ff

A´f³fZ d¸fVf³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð SXf¸f´fiÀffQ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY IYBÊ SXfª¹fûÔ IYe ¹ffÂff IYe AüSX AÔ°f ¸fZÔ 8 dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fÔþf¶f ÀfZ þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ A´f³fe ¹ffÂff IZY A³fb·f½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ SXf¸f´fiÀffQ ¶ff°fZ W`ÔX dIY ½fWX ªf¸¸fc-IYV¸feSX ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE CX°ÀfIY ±û, »fZdIY³f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ EIY LXûMXf Àff OXSX ±ff »fZdIY³f Af°faIY½ffQ ¦fiÀ°f SXfª¹f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ·f¦f½ff³f IZY VfbIiY¦fbªffSX W`ÔXÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff/¸f³ff»fe

¶ffg»feUbOX IZY þf³fZ ¸ff³fZ dRY»¸f d³fQZÊVfIY CX¸fZVf Vfb¢»ff þ»Q WXe A´f³fe Af³fZ dRY»¸f kAfg»f BXªf ½fZ»fl IYe VfcdMaX¦f VfbøY IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f, AÀfe³f, FYd¿f IY´fcSX AüSX À¸fÈd°f BÊXSXf³fe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ̧ fZÔ WXûÔ¦fZÜ BÀf dRY»¸f IYû V¹ff¸f ¶fþfþ °f±ff MXe-ÀfedSXþ IYe AûSX ÀfZ ´fiûOXÐ¹fcÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ J¶fSX WX` dIY dRY»¸f ¶fOÞXZ ¶fþMX IYe dRY»¸f WXû¦fe, dþÀfIYe VfcdMXÔ¦f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYe þfE¦feÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f 9 A´fi`»f IYû

VfbøY WXû¦fe ªfû 10 ªfc³f °fIY ¨f»fZ¦feÜ WXf»ffadIY OZXMÐXÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX ´fbd¿MX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ dRY»¸f IZY ´fiûOXÐ¹fcÀfSX AüSX OXf¹fSXZ¢MXSX IYe ¸ff³fZÔ °fû ¹fWX dRY»¸f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶f³f SXWXe WX`, dþÀfIYf IÔYMXZÔMX ¶fZWXQ A¨Lf W`Ü BÀf ´fiûþZ¢MX IYû BÀf U¿fÊ IYf Àf¶fÀfZ ´fifd¸fdÀfÔ¦f ´fiûþZ¢MX IYWXf þf SXWXf WX`Ü ¹fWX dRY»¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX¸fZVf Vfb¢»ff IYe ÀMXfB»f IYe WXû¦feÜ CX¸fZVf Vfb¢»ff dRY»¸f IZY ´fiûOXÐ¹fcÀfSX ·fc¿f¯f IbY¸ffSX IYe °ffSXeRY IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIY SXWXZÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ·fc¿f¯f IbY¸ffSX ¶fZWXQ A¨LZ B³fÀff³f °f±ff ´fiûOXÐ¹fcÀfSX WX`Ü dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X

dIY ¹fWX dRY»¸f IYfg¸fZOXe WXû¦feÜ BÀf dRY»¸f IYû V¹ff¸f ¶fþfþ ·fe ´fiûOXÐ¹fcÀf IYSXZÔ¦fZÜ dRY»¸f IYe 20 ́ fid°fVf°f VfcdMXÔ¦f ¶f`ÔIYfgIY U ´f°ff¹ff ¸fZÔ °f±ff ¶ffIYe IYe VfcdMaX¦f dWX¸ff¨f»f IYe WXÀfe³f UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ IYe þfE¦feÜ

½fWXeÔ OXfg. ¶feªfc õXfSf d³fQZÊdVf°f Af³fZ ½ff»fe ¸f»f¹ff»f¸f dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f ·fe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dLX°fIbY»f ¸fZÔ WXû¦feÜ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ ´fÈ±½feSXfªf AüSX d´fi¹ff ¸fd¯f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ d´fi¹ff ¸fd¯f AüSX ´fÈ±½feSXfªf Qû³fûÔ Àf°¹f¸f, dÂfIY±ff AüSX ́ fbd±f¹ff ̧ fb£f¸f ̧ fZÔ EIY Àff±f IYf¸f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ

RYfgSmX³f IY³fZ¢Vf³f IZY Àff±f dWX¸ff¨f»fe »fûIZYVfaÀf´fiQZVf IZY IYBÊX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dRY»¸ffBÊX ªffEa¦fe dRY»¸fZÔ

¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Ub¸f³Àf WXZ»±f ¸f`¦fþe³f IYû »ffg³¨f IYSX°feÔ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe Àfû³ffÃfe dÀf³WXfÜ

dQ»fIYVf

¸ffgOX»Àf ´fSX ·fe ¨fPÞXf ¨fb³ff½fe SaX¦f

¨faOXe¦fPÞX ÀMXfBX»f ½feIY R`YVf³f Vfû IZY QüSXf³f ¸ffgOX»Àf ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ, IYfa¦fiZÀf ½f Àfe´feAfBÊE¸f IZY ¨fb³ff½f d¨f³WXûÔ ½ff»fZ ´fdS²ff³f ´fWX³fIYSX S`ÔX´f ´fSX I`YMX½ffgIY IYS°fe WbXBËXÜ

S`ÔX´f ´fSX ªf»f½fZ ´fiZ¦³fZÔMX WX`Ô þZ³fZd»f¹ff dOXÀfbþf!

¸fbÔ¶fBÊ. dUôf ¶ff»f³f IZY ¶ffQ A¶f þZ³fZd»f¹ff IYe ´fiZ¦³fZÔÀfe IYe J¶fSXûÔ ÀfZ ¶ffþfSX ¦f¸fÊ WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ þZ³fZd»f¹ff AüSX CX³fIZY WX¶fe dSX°fZVf QZVf¸fbJ A´f³fe dRY»¸f k¹fZ»fûl IYe ÀIiYed³fÔ¦f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ ¶»fÌY MXe-VfMXÊ AüSX þeÔÀf ¸fZÔ þZ³fZd»f¹ff IYf ¶fZ¶fe ¶fÔ´f ³fþSX Af SXWXf ±ffÜ

BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ¶f EIY AUfgOXÊ RÔY¢Vf³f ¸fZÔ þZ³fZd»f¹ff IYû RbY»f »f`Ô±f A³ffSXIY»fe ÀfcMX ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff ±ff, °f·fe ÀfZ CX³fIYe ´fiZ¦³fZÔÀfe IYe ¶ff°fZÔ CXNX³fZ »f¦fe ±fe, »fZdIY³f þZ³fZd»f¹ff IZY ´fi½f¢°ff ³fZ CX³fIYe ´fiZ¦³fZÔÀfe IYe J¶fSX IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY þZ³fZd»f¹ff ´fiZ¦³fZÔMX ³fWXeÔ WX`Ü R`Yd¸f»fe VfbøY IYSX³ff EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¶ff°f WX` AüSX BÀf¸fZÔ dL´ff³fZ þ`Àff IbYL ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f A·fe þZ³fZd»f¹ff AüSX dSX°fZVf ¶f¨¨fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY þZ³fZd»f¹ff IYû IYfRYe ÀffSXe dÀIiY´MX IZY AfgRYSX d¸f»f SXWXZ WX`Ô, dþ³f ´fSX UWX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÔÜ

Aþ¶f! d¶f³ff AfaJûÔ IZY ´f`Qf WXbBÊ ¶f¨¨fe

{ EªfZÔÀfe. dVfU´fbSXe

WXSX ¸ffÔ ¨ffWX°fe WX` dIY CXÀfIYe IYûJ ÀfZ þ³¸f »fZ³fZ Uf»ff ¶f¨¨ff ³f IZYU»f ÀUÀ±f WXû, ¶fd»IY CXÀfIZY Àff±f Àff±f Qbd³f¹ff IYû ·fe d³fWXfSX ÀfIZY, »fZdIY³f IYSX`SXf IYe SXWX³fZ Uf»fe ´fiÀfc°ff SXd°f þfMXU dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY EÀfE³fÀfe¹fc ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYû IYûÀf°fe ³fþSX AfBÊÜ QSXAÀf»f, SXd°f ³fZ A´f³fe IYûJ ÀfZ dþÀf ³fUþf°f

»ffOXû IYû þ³¸f dQ¹ff WX`, UWX Af¸f ¶f¨¨fûÔ ÀfZ A»f¦f WX`, CXÀfIZY ¨fZWXSXZ ´fSX AfÔJZa ³fWXeÔ WX`ÔÜ d¨fdIY°ÀfIY BÀfZ ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f ÀfÔIiY¸f¯f

A±fUf Uf¹fSX»f dOXÀfeþ IYf ³f°feþf ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYSX`SXf d³fUfÀfe Aû¸f´fiIYfVf þfMXU IYe ´f°³fe SXd°f þfMXU ³fZ ¶fe°fZ SXûþ IYSX`SXf ÀUfÀ±¹f IZÔYQi ¸fZÔ EIY ¶ffd»fIYf IYû þ³¸f dQ¹ffÜ ´fifSXÔ·f ¸fZa ³fUþf°f Àff¸ff³¹f ¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX WXe ³fþSX AfBÊ, »fZdIY³f þ¶f IYBÊ §fÔMXûÔ ¶ffQ ·fe ³fUþf°f IYe AfÔJZÔ ³fWXeÔ Jb»feÔ, °fû d¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀMXfRY ³fZ ¨fÌYA´f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ ¹fZ °f±¹f CXþf¦fSX WXbE dIY ¶f¨¨fe IZY ¹fWXfÔ AfÔJZÔ ¶f³fe WXe ³fWXeÔ WX`Ô, dþÀfIZY ¶ffQ ¶f¨¨fe IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY EÀfE³fÀfe¹fc ¸fZÔ SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû ³fUþf°f »ffOXû IYe AfÔJZÔ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fZÂfQf³f IZY þdSXE ·fe SXûVf³fe IYe ÀfÔ·ffU³ff Ãfe¯f WX`Ô, WXf»ffÔdIY ¶f¨¨fe IZY ½¹fÀIY WXû³fZ IZY ¶ffQ Afg´fSXZVf³f IZY þdSXE AfÔJûÔ IZY À±ff³f ´fSX IÈYdÂf¸f AfÔJ »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`, °ffdIY ¨fZWXSXf dUIÈY°f ³fþSX ³f AfEÜ

A¶f ¢¹ff dUIY»´f

IY³ffÊMXIY IZY BÀf Vf£Àf IYf IYWX³ff; ¹fWX CXÀfIYf MX`»fZÔMX WX`, BÀfZ MXeUe ´fSX dQJfDaY¦ff

Jf³fZ ¸fZÔ SXûþ ¨ffdWXE °fe³f dIY»fû kd¸fMÐXMXel { EªfZÔÀfe. ¶fZÔ¦f»fbøY

IYWX³fZ IYû °fû WX¸f Àf·fe IYf A´f³ff IYûBÊ ³f IYûBÊ ´fÀfÔQeQf Jf³ff þøYSX WXû°ff WX`Ü CXÀfZ Jf³fZ IZY d»fE WX¸f WX¸fZVff °f`¹ffSX SXWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfÀfZ WXMX IZY BÀf Vf£Àf IYe IYWXf³fe WX`Ü CXÀfIYe ´fÀfÔQ Jf³ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY Jf³fZ IZY °füSX ´fSX d¸fMXÐMXe, ¶ff»fc AüSX ´f°±fSX WX`Ü

CXÀfZ BËMX, ´f°±fSX, ¶ff»fc Jf³ff AüSX d¸fMÐXMXe ¨ffMX³ff B°f³ff ´fÀfÔQ WX` dIY Uû dQ³f ·fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f dIY»fû °fIY IÔYIYOÞX-´f°±fSX Jf þf°ff

WX`Ü ¸ff¸f»ff IY³ffÊMXIY IZY EIY ¦ffÔU IYf WX`Ü 30 Àff»f IZY ´f¢IYeSX´´ff WXb³ff¦fbÔOXe IYû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ´f°±fSX

Jf³ff ´fÀfÔQ ±ffÜ ¨fûSXe-dL´fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ »f¦fe d¸f˜e ¨ffMX³fZ IYe WXSXIY°f IY¶f CXÀfIYe AfQ°f ¶f³f ¦fBÊ, CXÀfIYû ´f°ff

WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ²feSXZ-²feSXZ CXÀf³fZ ´f°±fSX ·fe Jf³fZ VfbøY IYSX dQEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, Uû BËMXZÔ ·fe Jf³fZ »f¦ffÜ §fSX »füMXIYSX

CXÀf³fZ Jf³ff Jf³ff LûOÞX dQ¹ffÜ ¸ffÔ IZY ¶ffSX-¶ffSX IYWX³fZ ´fSX ·fe Uû Jf³ff ³fWXeÔ Jf°ff ±ffÜ

dRYSX ·fe EIYQ¸f NXeIY°feÀf Àff»f IYf ¹fWX Vf£Àf °f·fe ÀfZ Jf³ff Jf³ff ¶fÔQ IYSX ¨fbIYf ±ff þ¶f Uû QÀf Àff»f IYf ±ffÜ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Uû WXSX SXûþ °fe³f dIY»fû d¸fMÐXMXe JfIYSX ·fe d¶f»fIbY»f NXeIY WX`Ü ¶fZWXQ VfüIY ÀfZ BËMX-´f°±fSX Jf³fZ Uf»fZ BÀf ½¹fdöY IZY QfÔ°f ÀfOÞX ¨fbIZY WX`Ô AüSX ¸fbÔWX IZY AÔQSX IYf dWXÀÀff ·fe ´f°±fSX þ`Àff WXe »f¦f°ff WX`Ü

Aªf¶f-¦fªf¶f

WXû ÀfIY°fe WX` ¶fe¸ffSXeªf¶f BÀf ½¹fdöY IYû ·fcJ »f¦f°fe WX`, °fû AüSXûÔ ÀfZ A»f¦f BÀfIZY d»fE °fe³f ±ffd»f¹ffÔ »f¦ffBÊ þf°fe WX`ÔÜ EIY ±ff»fe ¸fZÔ Uû BËMX, QcÀfSXZ ¸fZÔ ¶ff»fc AüSX °feÀfSXZ ¸fZÔ IÔYIYOÞX SXJ IZY Jf°ff WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY WXf»ffadIY BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff A·fe BÀf Vf£Àf IYû ³fWXeÔ »f¦f SXWXf WX`, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ ´fZMX ¸fZÔ QQÊ AüSX ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe d´fIYf IYf ´f°ff ¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfZ d´fIYf ³ff¸f IYe ¶fe¸ffSXe WX`Ü

BÀfÀfZ ´fedOXÞ°f »fû¦f Jf³fZ IYû LûOÞX IbYL ·fe ³f Jf³fZ Uf»fe ¨feþZÔ WXe Jf°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY IY³ffÊMXIY IZY BÀf ½¹fdöY IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX CXÀfIYf MX`»fZÔMX WX` AüSX Uû BÀfZ MXeUe ´fSX dQJf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü

BÀfSXû IYf ÀfÔ¨ffSX CX´f¦fiWX B³fÀfZMX 3BÊ ÀfZUf ÀfZ ¶ffWXSX

¶fZÔ¦f»fbøY. 28 dÀf°fÔ¶fSX, 2003 IYû »ffg³¨f WXbE BÀfSXû IZY B³fÀfZMX 3BÊ ÀfÔ¨ffSX CX´f¦fiWX ³fZ IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX` °f±ff A¶f ¹fWX ÀfZUf ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf CX´f¦fiWX ³fZ 10 Àff»f 6 ¸fWXe³fZ °fIY NXeIY °fSXWX ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ WXbE A´f³fe ÀfZUfEÔ Qea °f±ff A´f³ff d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX°fZ WXbE 1 A´fi`»f, 2014 IYû BÀf³fZ IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` »ffg³¨f IYSX°fZ Àf¸f¹f B³fÀfZMX 3BÊ IYe d³f²ffÊdSX°f CX¸fi 15 U¿fÊ ¶f°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX °feÀfSXe ´fePÞXe IYf ÀfÔ¨ffSX CX´f¦fiWX ±ff, dþÀf¸fZÔ IbY»f 36 MÑfÔÀf´fûÔOXSX »f¦fZ WXbE ±fZÜ J¶fSX WX` dIY 2009 ÀfZ WXe BÀf CX´f¦fiWX IZY 36 ¸fZÔ ÀfZ 25 MÑfÔÀf´fûÔOXSX WXe IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfSXû ·ffSX°f IYf SXf¿MÑXe¹f AÔ°fdSXÃf Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f WX`, dþÀfZ 1969 ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

{ EªfZÔÀfe. þ¹f´fbSX

EIY°ff IY´fcSX d³fd¸fÊ°f, OXZdUOX ²fU³f d³fQZÊdVf°f dRY»¸f k¸f`Ô °fZSXf WXeSXûl dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû ¦fBÊÜ ¦fûdUÔQf IZY Àff±f IYBÊ dWXMX Àfb´fSXdWXMX dRY»¸fZÔ QZ ¨fbIZY ²fU³f BÀf ¶ffSX A´f³fZ ¶fZMXZ IYû »fZIYSX AfE WXàÜ ¶fZMXZ IZY Àff±f dRY»¸f IYSX³ff ·f»fZ WXe OXZdUOX IZY d»fE ³f¹ff A³fb·fU SXWXf WXû, »fZdIY³f QVfÊIYûÔ IZY d»fE UZ IbYL ³f¹ff ³fWXeÔ »fZIYSX AfEÜ ´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ IYe °fSXWX WXe IbYL BÀf ¶ffSX dRY»¸f ¸fZÔ MÑfBÔ¦f»f »fU ÀMXûSXe ´fZVf IYe ¦fBÊ WX`Ü IYWXf³fe : dRY»¸f IZY MXfBMX»f ÀfZ »f¦f SXWXf WX` dIY dRY»¸f IYf kWXeSXûl WX` Àfe³fc (U÷Y¯f ²fU³f)Ü Àfe³fc IYf ²¹ff³f ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IY¸f AüSX ¶fQ¸ffVfe ¸fZÔ ª¹ffQf WX`Ü CXÀfIYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX CXÀfIZY d´f°ff (¸f³fûþ ́ ffWXUf) CXÀfZ IYfg»fZþ IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE ¶fZÔ¦f»fcøY ·fZþ QZ°fZ WXàÜ IYfg»fZþ ̧ fZÔ Àfe³fc IYf ²¹ff³f ÀMXOXe ̧ fZÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY »fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX WX`Ü ¹fWXfÔ UWX Àfb³f¹f³ff (Bd»f¹ff³ff OXe IibYþ)

IYf EIY WXe ³fþSX ¸fZÔ QeUf³ff WXû þf°ff WX`Ü UWX CXÀfÀfZ QûÀ°fe IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, »fZdIY³f CXÀfZ ¹fWX ²¹ff³f ³fWXeÔ dIY VfWXSX IYf ¦fbÀÀf`»f ´fbd»fÀf BÔÀ´fZ¢MXSX AÔ¦fQ (A÷Y¯fûQ¹f dÀfÔWX) Àfb³f¹f³ff ´fSX dRYQf WX`Ü AÔ¦fQ IYû Àfe³fc IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f°fZ WXe CXÀfZ A´f³fZ SXfÀ°fZ ÀfZ WXMXf³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ff°ff WX` AüSX CXÀfZ ¸fSXUf³fZ IZY d»fE ¦fbÔOXZ ·fZþ°ff þû JbQ d´fMXIYSX Af°fZ W`ÔÜ Af¦fZ IYe IYWXf³fe IZY d»fE Af´fIYû dRY»¸f QZJ³fe WXû¦feÜ Aû½fSXAfg»f : IYWXf³fe IY¸fþûSX WX`, »fZdIY³f ¸¹fcdþIY A¨Lf WX`Ü °fZSXf ²¹ff³f dIY²fSX WX`, °fZSXf WXeSXû B²fSX WX`... dÀf³fZ ´fiZd¸f¹fûÔ IYû JfÀff ´fÀfÔQ Af SXWXf WX`Ü

SX¯f¶feSX Àf¶fÀfZ WXfgMX : EUd»f³f þ¶f d¶f¦f ¶fe ³fZ kIYfg¸fZOXel QfQe IYû dIY¹ff dIYÀf!¸fbÔ¶fBÊ. ÀIiYe³f AUfgOXÊ ÀfZSXZ¸f³fe ¸fZÔ ÀfSXZAf¸f þ¹ff ¶f¨¨f³f IYû dIYÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶ffg»feUbOX ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀfl IYe QfQe IYû ¨fçf°fZ WXbE ³fþSX AfEÜ QSXÀfA»f, d¶f¦f ¶fe IYd´f»f Vf¸ffÊ IZY Vfû kIYfg¸fZOXe ³ffBMX dUQÐ IYd´f»fl ¸fZÔ A´f³fe Af¦ff¸fe dRY»¸f k·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊl IYû ´fi¸fûVf³f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f ¶fû¸f³f BÊSXf³f ·fe CX³fIZY Àff±f ±fZÜ Vfû IZY QüSXf³f A»fe AÀf¦fSX CXRÊY QfQe °f¶f WX`SXf³f SXWX ¦fBÊ, þ¶f d¶f¦f ¶fe ³fZ CX³WXZÔ dIYÀf dIY¹ffÜ U`ÀfZ Vfû ¸fZÔ QfQe ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX³fZ IZY d»fE kVf¦fb³f IYe ´f´´fel IZY d»fE þf³fe þf°fe WX`, ´fSX BÀf ¶ffSX QfQe IYû ´f´´fe d¸f»f ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe d¶f¦f ¶fe ³fZ A´f³fe »ffBRY IYe IbYL ÀfeIiZYMX ¶ff°fZÔ ·fe VfZ¹fSX IYeaÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 2 A´fi`»f IYû IYd´f»f Vf¸ffÊ IYû þ³¸fdQ³f ±ff AüSX BÀfe dQ³f CX³WXûÔ³fZ d¶f¦f ¶fe ³fZ ¹fWX Ed´fÀfûOX VfcMX dIY¹ffÜ IYd´f»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff ±ff, Afþ ¶f±fÊ Uf»fZ dQ³f IYf¸f IYSXZÔ¦fZ, UWX ·fe d¶f¦f ¶fe IZY Àff±fÜ ¸fZSXZ d»fE ¶fWXb°f A¨LXf d¦fµMX WX`Ü ¹fWX Ed´fÀfûOX SXdUUfSX IYû ´fiÀffdSX°f WXû¦ffÜ

¸fc½fe dSX½¹fc: MÑfBÔ¦f»f »fU IYe QfÀ°ffa k¸f`Ô °fZSXf WXeSXûl

Af´fQf ÀfZ ·ff¦fû ³fWXeÔ ¸fbIYf¶f»ff IYSXûX...´fZªf www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fcªf OXf¹fSXeVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.40 06.20

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fWX¸feSX´fbSX 20.8 4.8 d¶f»ffÀf´fbSX 24.4 6.2 DY³ffX 27.3 8.5

CMYK

CMYK

Àff²f³ff, Àf¸f´fÊ¯f AüSX ÀfaIY»´fÜ ¹fWX °fe³f EZÀfZ °f°½f W`ÔX dªf³fIYe ¶fQü»f°f ½¹fdöY dIYÀfe ·fe ¸fadªf»f IYû RY°fZWX IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ªfû BX³f °fe³fûÔ °f°½fûÔ IYû A´f³fZ ªfWX³f ¸fZÔ d¶fNXfIYSX ¸fadªf»f IYe AûSX ¶fPÞX°ff W`X, d³f:ÀfaQZWX £fbQf ·fe CXÀfZ SXûIY ³fWXea ÀfIY°ff W`XÜ ¸f³f ¸fZÔ Àff²f³ff, Àf¸f´fÊ¯f AüSX ÀfaIY»´f IYe ¹fWXe ·ff½f³ff d»fE ½f¿fÊ 2005 ÀfZ Af¹fÊ³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ³ff¸f ÀfZ ¶f©fûÔ IYû dVfÃff QZ³fZ IYf ²¹fZ¹f d»fE ´faIYªf NXfIbYSX IYf ³ff¸f Afªf dªf»ff ·fSX ¸fZÔ ¶fOÞZX WXe AQQ IZY Àff±f d»f¹ff ªff°ff W`XÜ E¸fEÀfÀfe, E¸fEOX ½f E¸fdRY»f °fIY IYe ´fPÞXfBÊX ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´faIYªf NXfIbYSX ³fZ ³f IZY½f»f £fbQ IYû À±ffd´f°f dIY¹ff ¶fd»IY A³¹f ´fPÞZ-d»f£û ¶fZSXfZªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE ·fe SXûªf¦ffSX IZY Àff²f³f CX´f»f¶²f IYSX½ffEÜ ¹fWX Af¹fÊ³f ÀIcY»f

¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fe dVfÃff IYf WXe À°fSX W`X dIY QÀf ªf¸ff Qû °fIY IYe ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ IZY ¶ffQ BXÀf ÀIcY»f ÀfZ d³fIY»fZ ¶f©fZ E¸ f¶ f e¶ f eEÀf ,

E³fAfBÊXMXe AüSX EAfBÊXBÊXBÊXBÊX ¸fZÔ A´f³fZ ·fd½f¿¹f IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ Af¹fÊ³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ³fÀfÊSXe ÀfZ QÀf ªf¸ff Qû °fIY IYe IYÃffEa »f¦f°fe W`ÔXÜ ÀIcY»f ¸fZÔ d½fÄff³f ¸fZÔ ÷Yd¨f SX£f³fZ ½ff»fZ ¶f©fûÔ IZY d»fE ÀffBaÀf ½f IaY¸¹fcMXSX »f`¶f ·fe ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ÀffaÀIÈYd°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Af¹fûªf³f ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ £û»fIcYQ IZY ÃûÂf ¸fZÔ ÀIcY»f IZY ¶f©fZ A½½f»f Af°fZ SXWZX W`ÔXÜ d¶f»ffÀf´fbSX

IZY Q¹fû±f ¦ffa½f IZY ´faIYªf ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX Afªf BXÀf ¸fbIYf¸f IYû WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ ¹fWX Af¹fÊ³f

ÀIcY»f õXXfSXf Qe ªff³fZ ½ff»fe dVfÃff ´fðXd°f IYf WXe IY¸ff»f W`X dIY Ad·f·ff½fIY A´f³fZ ¶f©fûÔ IZY CXªªf½f»f ·fd½f¿¹f IZY d»fE

CX³WZXa Af¹fÊ³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE Qfd£f»f IYSX½ff°fZ W`ÔXÜ

EOXÐ¹fcd´fi³¹fûSX

´fiÀ°fbd°f- IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff. d¶f»ffÀf´fbSX

½f¿fÊ 2005 ¸fZÔ 50 ¶f©fûÔ ÀfZ VfbøY WbE ÀfRYSX ³fZ ´ffa¨f Àfü IYf AfaIYOÞXf dIY¹ff ´ffSX Edupreneur

Àff²f³ff, Àf¸f´fÊ¯f AüSX ÀfaIY»´f IYf SXfÀ°ff Af¹fÊ³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f´fSXeXÃffAûÔ ¸fZÔ ¸fZdSXMX ¸fZÔ SXWZX W`ÔX ÀIcY»f IZY ¶f©fZÀIcY»f IZY QÀf ªf¸ff EIY ½f Qû IZY ¶f©fûÔ ³fZ ¶fûOÊX IYe dVfÃff ¸fZÔ ÀIcY»f IYf ³ff¸f À½fd¯fÊ¸f AÃfSXûÔ ¸fZÔ AadIY°f IYSX½ff¹ff W`XÜ ½f¿fÊ 2006 ¸fZÔ 11½feÔ IZY Aa¶fbªf ³fZ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ QcÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff °f±ff 2011 ¸fZÔ BXÀfe IYÃff IYe ¦füSXe Vf¸ffÊ ´fiQZVf ¸fZÔ °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWXeÜ 10½feÔ IYÃff IYe BÊXVff ³fZ 2013 ¸fZÔ QcÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f IYSX ÀIcY»f ½f ¸ff°ff-d´f°ff IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ

dVfÃff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊX IaY´fiû¸ffBªf ³fWXeÔAf¹fÊ³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ WXSX ´fiIYfSX IZY d½f¿f¹fûÔ IZY d»fE CX©f dVfÃff ´fif~ A²¹ff´fIY ¶f©fûÔ IYû dVfÃff ´fiQf³f IYSX°fZ W`ÔXÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ 27 ¸fdWX»ff ½f ´fb÷Y¿f A²¹ff´fIY ¶f©fûÔ IYfZ ¸ff³fdÀfIY ½f VffSXedSXIY dVfÃff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A½f¦f°f IYSX½ff SXWZX W`ÔXÜ ´faIYªf NXfIbYSX IYe ¸ff³fZÔ °fû ½fWX dVfÃff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYûBÊX IaY´fiû¸ffBªf ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔXÜ

VüÃfd¯fIY McXSX ·fe dIYE ªff°fZ W`Ô Af¹fûdªf°fÀIcY»f ´fi¶fa²f³f »fXfSXf ¶f©fûÔ IZY d»fE VüÃfd¯fIY McXSX ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af¹fûdªf°f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»f ¸fZZÔ ¶f©fûÔ IZY d»fE WXfg¶fe ¢»ffdÀfªf ·fe »f¦ffBÊX ªff°fe W`ÔXÜ dªf³f¸fZÔ CX³WZÔX ³fÈ°¹f, ¦ff¹f³f ½f ½ffô ¹faÂfûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ BXÀf d½f²ff ÀfZ ªfbOZÞX »fû¦fûÔ »fXfSXf ªff³fIYfSXe Qe ªff°fe W`XÜ ÀffaÀIÈYd°fIY ½f £û»f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

WX¸feSX´fbSX ÀfÀfaQe¹f ÀfeMX IZY IYfa¦fiZÀf ´fi·ffSXe Ad³f»f ½f¸ffÊ ¶fû»û-SXf¯ff QZÔ¦fZ A³fbSXf¦f IYfZ ÓfMXIYf

²fçf»f ´fdSX½ffSX ³fZ dIiYIZYMX IYû ¶f³ff¹ff R`Yd¸f»fe Vfû { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY ¶fe¨f IYe ªfb¶ff³fe ªfa¦f ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ AüSX °fZªf WXû ¦fBÊX W`XÜ Qû³fûÔ IYe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¸fbQÐQZ WX¸fZVff IYe °fSXWX dRYSX ¦ff¹f¶f WXû ¦fE W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY d£f»ffRY ªfWXfa WXfBÊXIYûMÊX ³fZ Àfe¶feAfBÊX IYû ªffa¨f ¸fZÔ °fZªfe »ff³fZ IYû IYWXf W`X, °fû ½fWXeÔ ́ fc½fÊ ̧ fb£¹f¸faÂfe IZY d£f»ffRY SXfª¹f´ff»f ³fZ Ad·f¹fû¦f ̈ f»ff³fZ IYe BXªffªf°f QZ Qe W`XÜ A¶f IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff Qû³fûÔ WXe ¶f¨ff½f IYe ¸fbýif ¸fZÔ Af ¦fBÊX W`ÔXÜ ´fiQZVf IYe WXfgMX ÀfeMX WX¸feSX´fbSX IZY ÀfaÀfQe¹f ´fi·ffSXe Ad³f»f ½f¸ffÊ IZY Àff±f OXeE³fEÀf ³fZ Àf»ffÀfe dÀ±f°f A´f³fZ ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d½fVû¿f ¶ff°f IYeÜ ₧ Af´f WX¸fZVff ²fçf»f ´fdSX½ffSX IZY ·fi¿MXf¨ffSX IYe

¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX »f¦fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ¢¹fûÔ IbYLX ³fWXeÔ ¶fû»f°fZ?

½feSX·fýi dÀfaWX £fbQ IYBÊX ¶ffSX IYWX ¨fbIZY W`ÔX dIY ½fWX WXSX °fSXWX IYe ªffa¨f IZY d»fE °f`¹ffSX W`ÔXÜ WX¸ffSXf ·fe ¹fWXe ÀM`ÔXOX W`X, dªfÀfZ WX¸f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX À´f¿MX IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ªfWXfa °fIY ²fçf»f ´fdSX½ffSX IYe ¶ff°f W`X °fû

CX³WXûÔ³fZ dIiYIZYMX IYû R`Yd¸f»fe Vfû ¶f³ff dQ¹ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ dIiYIZYMX IYf ´fcSXf d³f¹faÂf¯f CX³fIZY ´fdSX½ffSX W`XÜ ½fWX ²f¸fÊVff»ff dIiYIZYMX ¦fifCaXOX IYû d³fªfe Àfa´fdØf ¸ff³f ¶f`NZX W`ÔXÜ

₧ dIiYIZYMX AüSX ´ffdMÊX¹fûÔ IYe Af´fÀfe »fOÞXfBÊX IYe WXe ¨f¨ffÊ W`XÜ »fû¦fûÔ IZY ¸fbQÐQZ IYWXfa W`ÔX?

WX¸f ¸fbQÐQûÔ IZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ªff SXWZX W`ÔXÜ ·ffªf´ff ³fZ¦fZdMX½f ´fi¨ffSX IYSX SXWXe W`X °fû ªf½ff¶f °fû QZ³ff WXe ´fOÞZX¦ffÜ ½ff¸f´fa±fe ·fe ÀfSXIYfSX d½fSXû²fe IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ »fû¦fûÔ ³fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ¶ffSX-¶ffSX ¸füIYf dQ¹ff, »fZdIY³f ½fZ A´f³fZ ÃûÂf IZY d»fE IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ ¸f`Ô CX³fÀfZ ´fcLX°ff WcaX dIY IYûBÊX EIY EIY ¶f°ffEaÜ EIY dÀfa¨ffBÊX ´fiûªfZ¢MX °fIY ³fWXeÔ »ff ÀfIZYÜ BXÀf ¶ffSX SXfªfZÔýi SXf¯ff CX³fIYf °f¦fOÞXf ÓfMXIYf

QZ³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ ₧ Af´f BX°f³fZ ·fSXûÀfZ ÀfZ I`YÀfZ IYWX ÀfIY°fZ W`Ô dIY SXf¯ff WXe ªfe°fZÔ¦fZ?SXf¯ff ªf³f³fZ°ff W`ÔÜ ½fZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f SXWX°fZ W`Ô AüSX CX³fIZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ W`ÔX, ªf¶fdIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX ÀfZ »fû¦f Àfe²fZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fZÜ A³fbSXf¦f k¢»ffÀfl IZY »feOXSX W`ÔX °fû SXf¯ff k¸ffÀfl IZY »feOXSXÜ ·ffªf´ff WXSX °fSXRY ÀfZ Qb°IYfSmX WbXE »fû¦fûÔ IYû VfSX¯f QZ SXWXe W`XÜ BXÀfd»fE CX³fIZY A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ WXe CX³fÀfZ ³ffSXfªf W`ÔXÜ₧ À f b ª f f ³ f ´ f b S X

CX´f¨fb³ff½f ÀfZ BXÀf ¶ffSX dIYÀfIYû CX°ffSX SXWZX W`Ô?BXÀfIZY d»fE °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ½fWXe

Afd£fSXe R`YÀf»ff »fZÔ¦fZÜ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ WXSX R`YÀf»ff Àfa½f`²ffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ WXe d»f¹ff ªff°ff W`XÜ ªf»Q WXe §fû¿f¯ff IYSX Qe ªffE¦feÜ

₧ A¦fSX ·ffªf´ff ³fZ ³fSmXýi NXfIbYSX IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ

CX°ffSXf °fû?³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ Af°¸f§ff°fe IYQ¸f CXNXf¹ff W`XÜ BXÀfIZY

¶ffQ CX³fIYf SXfªf³fed°fIY IYdSXASX £f°¸f WXû ªffE¦ffÜ ·ffªf´ff Àfbªff³f´fbSX ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe CX°ffSmX IYfa¦fiZÀf IYû ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°feÜ

₧ ¢¹ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX IYf BXRZY¢M W`X?¸fûQe IYe »fWXSX ¸fedOX¹ff IYe QZ³f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ SXf¸f

IYû ¶fZ¨ff A¶f ¸fWXfQZ½f IYû ¶fZ¨f SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX °fû ªf³f°ff WXe ¶f³ff°fe W`XÜ

₧ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ÀfbVffa°f ¨faýi IbY¸ffSX IZY d»fE ¸fbdVIY»f ´f`Qf IYSX°fZ dQ£f SXWZX W`ÔX?

ÀfbVffa°f IYf ªf³ff²ffSX W`XÜ BXÀfZ WX¸f ³fIYfSX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, »fZdIY³f ½fZ ·ffªf´ff IYû WXe ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ffEa¦fZÜ ¸fbdVIY»fZÔ °fû Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ¶fPÞX ¦fBË W`ÔXÜ

₧ ÀfØff ¸fZÔ AfE dWX¸ff¨f»f IZY IYü³f ÀfZ ¸fb£¹f ¸fbQÐQZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ CXNXfEa¦fZ?

´faªff¶f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYe dWXÀÀfZQfSXe IYf ¸fbQÐQf ´fi¸fb£f W`XÜ Àfb´fie¸f IYûMÊX IYf R`YÀf»ff WX¸ffSmX WXIY ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fNXf³fIYûXM-ªfûd¦faýi³f¦fSX SmX»f »ffBX³f IYû ¶fifgOX¦fZªf IYSX½ff³fZ IZY A»ff½ff McXdSXÀMX ÀfdIÊYMX SmX»f »ffBX³f ·fe ¸faªfcSX IYSXfEa¦fZÜ

½feSX·fýi dÀfaWX IYf IbYMX»f`WXOÞX QüSXf 11 IYû¶fÔ¦ff¯ff. ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX 11 A´fi`»f IYû IbYMX»f`WXOÞX QüSXZ ´fSX AfEÔ¦fZÜ ¶»ffgIY A²¹fÃf SXdUaQi RYüþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 A´fi`»f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZaQi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fÀff»f, ¶fÔ¦ff¯ff AüSX L´fSXûWX ¸fZÔ þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ

WXfBÊXIYûMÊX ³fZ £ffdSXªf IYe ¹ffd¨fIYf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

WXfBIYfZMÊX ³fZ Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXfZ´fe IYfZ QfZ¿f¸fböY NXWXSXf³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY A´fe»f Qf¹fSX IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹ff²feVf ÀfÔþ¹f IYSXfZ»f U ³¹ff¹ff²feVf ²f¸fÊ¨fÔQ ̈ ff`²fSXe IYe JÔOX´feNX ³fZ ́ fedOÞ°ff IZY CXÀf AfUZQ³f IYfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fe»f Qf¹fSX IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊX ±feÜ WXf»ffÔdIY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf AfUZQ³f IYfZ Qf¹fSX IYSX³fZ ¸fZÔ WbXBÊX 52 dQ³ffZÔ IYe QZSXe IYfZ ¸ffRY IYSX dQ¹ffÜ IYfZMÊX ³fZ A´f³fZ

R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY ´fedOÞ°ff IYe AfZSX ÀfZ §fMX³ff IZY QfZ dQ³f ¶ffQ ´fif±fd¸fIYe Qf¹fSX IYSX³fZ IYe UþWX À´f¿MX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXf W`X dIY þ¶f 8 ¸ff¨fÊ 2011 IYfZ IYSXe¶f Vff¸f ÀffPÞZX 9 ¶fþZ IYd±f°f Qb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ff WbXBÊX °ffZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fif±fd¸fIYe 10 ¸ff¨fÊ 2011 IYfZ QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ WbXBÊX QZSXe IYe ¢¹ff UþWX SXWXeÜ

IYfZMÊX ³fZ Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf WX¸feSX´fbSX IZY 10 þc³f 2013 IZY R`YÀf»fZ IYfZ ÀfWXe NXWXSXf°fZ WbXE IYWXf dIY Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ÀfÔQZWX ÀfZ ´fSZX ¸ff¸f»fZ IYfZ Àffd¶f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`XÜ ´fedOÞ°ff IZY A³fbÀffSX CXÀf³fZ §fMX³ff IYf ¶¹ff`SXf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ³f³fQ IYfZ WXe Àfb³ff¹ff ±ffÜ IYfZMÊX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffÀf U ÀfÀfbSX IZY ¶f¹ff³f ·fe QþÊ ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ̧ ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞZ dSXIYfgOÊX IYf AU»ffZIY³f IYSX³fZ IZY ´fV¨ff°f AfSXfZ´fe WXSXQe´f ÎÀfWX IZY dJ»ffRY A´fe»f Qf¹fSX IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¹ffd¨fIYf IYfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ

¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSmX¦ff ¸fWXfÀfa§fDY³ff. À±ff³fe¹f ¶f¨f°f ·f½f³f ¸fZa 16 A´fi`»f IYû dWX¸ff¨f»f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fÊ¨ffSXe ¸fWXfÀfÔ§f dþ»ff DY³ff IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ dWX¸ff¨f»f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fÊ¨ffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ ́ fSX ̈ f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ ̧ fWXfÀfÔ§f IZY dþ»ff DY³ff IZY ´fQû³³f°f U ÀfZUfd³fUÈØf WXbE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f dUd´f³f SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ASXfþ´fdÂf°f IY¸fÊ¨ffSXe ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ IbY»fQe´f dÀfÔWX Q¹ff»f IYû ´fQû³³fd°f ´fSX ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü

k·ffªf´ff ³fZ IYe d½fIYfÀf IYe SXfªf³fed°flA³fbSXf¦f ³fZ Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf QüSXf dIY¹ff, ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IYû dIY¹ff ÀfÔ¶fûd²f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf QüSXf dIY¹ffÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IY¢OÞX¹ffSX, ¦UfSXOÞXc, DYWX»f, CXMX´fbSX, IY¢IYOÞX, Àf¨fcWXe EUÔ ¶f¦fZWXOÞXf ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´ffa¨f Àff»f IYf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ þ³f°ff IZY Àf¸fÃf SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXUfE ¦fE dUIYfÀf IYf¹fûË IYf ¶¹füSXf ·fe þ³f°ff IYû dQ¹ffÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ WX¸fZVff dUIYfÀf IYe SXfþ³fed°f IYe WX` AüSX WX¸fZVff þ³f°ff IZY ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »f¦fUf»f°fe ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYû 1998 ÀfZ ́ fcUÊ IZY Àf¸f¹f IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ AüSX ´fiû. ²fçf»f IYe AûSX ÀfZ IYSX½ffE ¦fE dUIYfÀf IYe ¨f¨ffÊ ·fe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff ÀfÔÀfQ IZY AÔQSX AüSX ¶ffWXSX ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞXe WX` AüSX ¹fWX

°f¶f °fIY þfSXe SXWXZ¦fe þ¶f °fIY ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ´fcSXf ¸ff³f Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ d¸f»f þf°ffÜ BÀf QüSXf³f ̧ fÔOX»ff²¹fÃf SXfIZYVf NXfIbYSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY CXd¸fÊ»f NXfIbYSX, WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ³fSXZÔQi NXfIbYSX ³fZ ·fe þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE A³fbSXf¦f NXfIbYSX

IZY ́ fÃf ̧ fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ̧ f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ´f ÀfQÀ¹f ÀfSX»ff OXû¦fSXf, ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ ´fiIYûâ IZY dUSXZÔQi NXfIbYSX, ¶feOXeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f UeSX dÀfaWX EUÔ ́ fi°ff´f ÀfOX¹ff»f, ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f Àfb¸f³f ̈ füWXf³f ½f A³¹f ´fcUÊ Àf`d³fIY ¸füþcQ ±fZÜ

AIZY»fZ ´fi°¹fÃfQVfeÊ ÀfZ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f SXWXe dVf¸f»ff ´fbd»fÀf

IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfZ ªffa¨f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffa¦fZ¦fe ´fbd»fÀf


¸fdWX»ff ÀfZ QbSXf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ d§fSmX ´fc½fÊ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ÀfZ ªfbOÞZX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXÀfc£fQfSX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ÀfZ dVf¸f»ff ´fbd»fÀf ªffa¨f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffa¦fZ¦feÜ dVf¸f»ff ´fbd»fÀf IYf °fIÊY W`X dIY ¹fWX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ³fWeÔ W`ÜX BXÀfIZY ¨f»f°fZ BX³fÀfZ ´fcLX°ffLX ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ

ªffa¨f ÀfZ ªfbOÞZX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fZ ³fZ°ff AIZY»fZ ´fi°¹fÃfQVfeÊ W`ÔX ªfû BXÀf ¸ff¸f»fZ IZY SXfªf £fû»f³fZ ¸fZÔ AWX¸f SXû»f AQf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ dVf¸f»ff ´fbd»fÀf EZÀff IYûBXÊ ·fe IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf IYSmX¦fe, dªfÀfÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f ´fi·ffd½f°f WXûÜ EZÀfZ ¸fZÔ WXf»f-dRY»fWXf»f ¸fZÔ BX³f SXÀfc£fQfSX ³fZ°ffªfe ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSX³fZ IYe IY¸f WXe Àfa·ff½f³ff ³fªfSX Af°fe W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY EIY ¸fdWX»ff ³fZ ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fSX ´fd°f IYe MÑXfaÀfRYSX IYe EUþ ¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞ³f IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fXÀf IYfZ d»fXdJ°f dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf dIY 2012 ¸fZÔ ½fWXX A´f³fZ ́ fd°f IYe MÑXfaÀfRYSX IZY d»fXE

¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IZY ´ffÀf ¦fBÊ ±fe, þWXfa ³fZ°ff ³fZ CXÀfIZYY Àff±f þ¶fSXQÀ°fe IYe ±feÜ WXf»ffadIY ¶ffQ ¸fZÔ IbYLX ¸fedOX¹ff dSX´fûMÐÀfÊ ¸fZÔ BXÀf ´fcSmX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ EIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff IZY ªfbOÞZX WXû³fZ IYe Àfc¨f³ffEa Àff¸f³fZ AfBÊX ±feÔÜ ¸fdWX»ff IYf AfSXû´f W`X dIY ¹fWX dVfIYf¹f°f ´fWX»fZX ·fe QªfÊ IYSXUfBÊX ±fe, »fZXdIY³f CXÀf ´fSX IYfZBÊX IYfSÊ½ffBÊX ³fWXea WbXBÊX ±feÜ BXÀfd»fXE ¸fdWX»ff

A´f³fe RYdSX¹ffQ »fZXIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZ d¸f»fe ±feÜ BXXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fXÀf WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊX AüSX BXÀf ¸ff¸f»fZX IYe þfa¨f VfbøY WbXBÊXÜ

´fWX»fZX ¹fWX ¸ff¸f»ff WX¸feSX´fbSX ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ±ff, »fZXdIY³f ª¹fcdSXdOX¢Vf³f IZY Af²ffSX ´fSX BXÀfZ dVf¸f»ff À±ff³ffa°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸fZSXZ Àff±f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYû ·fe RÔYÀff³fZ IYe IYûdVfVf: ¶f»fQZU ¶fOXÀfSX. ¸fdWX»ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¶f»fQZU Vf¸ffÊ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXUf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¶f»fQZU Vf¸ffÊ ³fZ ¸f`WXSXZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔ¨f ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³f ´fSX °fû AfSXû´f »f¦fZ WXe WX`Ô, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY ³fZ°ff IYf ³ff¸f ·fe CXLf»ff þf SXWXf WX`Ü CX³WûÔ³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ þ¸fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶fOXÞÀfSX dUÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYe UWX WX¸fZVff ÀfZUf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³f ´fSX IYBÊ ¶ffSX ÀfÔ´fdØf ¶f³ff³fZ IZY AfSXû´f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXÀf ¸fdWX»ff IYû IYü³f »fZIYSX ¦f¹ff WX`, Àf¨¨ffBÊ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ Af þfE¦feÜ ¸fÔ¨f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ ¸fedOX¹ff IZY »fû¦f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ ¸fZWX³f°f IYSX ÀfÔ´fdØf ¶f³ffBÊ WX`Ü ¸fdWX»ff õXXfSXf QþÊ IYSXUfBÊ ¦fBÊX ERYAfBÊAfSX ÓfcNXe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf dUþ¹f Ad¦³fWXûÂfe, ¶fOÞXÀfSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf ´fiIYfVf ¨fÔQ,

¸fWXfÀfd¨fU ¨f°fSX dÀfÔWX IYüVf»f, ¶feOXeÀfe A²¹fÃf SXfþ ¶f³¹ff»f, I`Y. ¸fûWX³f »ff»f, I`Y. ÀfQfSXf¸f, ·ffþ¹fb¸fû IZY ¶fOÞXÀfSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf ·fcd´faQi ¶f³¹ff»f, AVU³fe Vf¸ffÊ, ´fcUÊ ¶feOXeÀfe IYe A²¹fÃf ´fiûd¸f»ff ¶f³¹ff»f ÀfdWX°f IYBÊ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fbd»fÀf A²feÃfIY Ad·f¿ûIY Qb»»fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY IYfa¦fZiÀf IZY ¶fOZXÞ ³fZ°ff ÀfZ ·fe ªffa¨f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffa¦ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe CX¢°f ³fZ°ff ÀfZ EIY

¦f½ffWX IYe °fSXWX ´fcLX°ffLX IYe ªffE¦feÜ »f¦f½ff»f°fe ¸faZ ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX AüSX ªf³fÀf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fÜ

� Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf dVfIYf¹f°f QZSXe ÀfZ IYSX½ff³fZ IYe ½fªfWX ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf À´f¿MX

2 ´fSX


CMYK

CMYK

WX¸feSX´fbSX

´ffa¨f WXû³fWXfSXûÔ ³fZ IYe ¦fZMX ´fSXeÃff ´ffÀf, ÀfaÀ±ff³f IYf ³ff¸f WbXAf SXûVf³f

¦fZMX ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨f¸fIZY E¸fAfBÊXMXe IZY LXfÂf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

E¸fAfBÊXMXe IYfg»fZªf AfgRY Baªfed³f¹fdSaX¦f Ea½f ¸f`³fZªf¸fZÔMX ¶f¯fe dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY ´ffa¨f ·ff½fe BaXªfed³f¹fÀfÊ ³fZ ¦fiZªfbEMX E´MXeMÐ¹fcOX MZXÀMX AfgRY Baªfed³f¹fdSaX¦f (¦fZM)-2014 IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYeÜ E¸fAfBÊXMXe BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZªf IZY OXf¹fSmX¢MSX OXeIZY ¦ff`°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffa¨f BaXªfed³f¹fSX SXªf°f IYüVf»f E½fa ´fn½fe ·ffdMX¹ff (dÀfd½f»f Baªfed³f¹fdSaX¦f), dªf°fZÔýi IbY¸ffSX Ea½f AaIbYVf PXMX½ffd»f¹ff (¸fZI`Yd³fIY»f BaXªfed³f¹fdSaX¦f) AüSX ¦fb»fVf³f

IbY¸ffSX (BX»fZ¢MXÑfgd³fI E½fa IY¸¹fcd³fIZYVf³f BaXªfed³f¹fdSaX¦f) ³fZ ¦fZMX IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ dIY¹ff W`XÜ E¸fAfBÊXMXe ¦fib´f IYe ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊXAû) Àfbd¸fd°f ½fe NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ÀfRY»f°ff ÀfaÀ±ff³f IYe °fIY³feIYe dVfÃff IYe d³f´fb¯f°ff IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°fe W`XÜ BX³f ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ E¸fAfBÊXMXe ¦fib´f I e

CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû AüSX Ad²fIY ´fid°f¿NXf dQ»ffBÊX W`XÜ CX³WXûa³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY E¸fAfBÊXMXe dVfÃf¯f Àf¸fcWX °fIY³feIYe dVfÃff ¸fZa A´fc¯fÊ ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXf W`X ªfû dIY ÀfbQÈPÞX Àf¸ffªf E½fa SXf¿MXÑ d³f¸ffÊ¯f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ Ad·f³³f E½fa ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f W`XÜ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY WXf»f WXe ¸fZÔ E¸fAfBÊMXe IYfg»fZªf AfgR

BaXªfed³f¹fdSa¦f E½fa ¸fZ³f`ªf¸fZÔMX IYû ·ffSX°fe¹f BaXªfed³f¹fdSa¦f Àfa´fiQf¹f IYû Àf¸fd´fÊ°f ³ff¸fIY ´fdÂfIYf õXfSXf BÊX ¦f½f³fZËÀf IàY´fÀf A½ffgOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ´fi¶fa²f³f ³fZ CXØfe¯fÊ BaXªfed³f¹fÀfÊ AüSX Ad·f·ff½fIYûÔ IYfZ ¶f²ffBÊX QeÜ CXØfe¯fÊ BaXªfed³f¹fÀfÊ ³fZ ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f E¸fAfBÊXMXe ´fi¶fa²f³f IYû dQ¹ff Ü

CX´f»fd¶²f

Àf³ffWXe ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f³ffBÊX SaX¦fû»fe

³ffQü³f. SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff Àf³ffWXe ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXÔ¦fû»fe °f±ff ³ffSXf »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe QZ°fZ ´fiUöYf Ad³f»f IbY¸ffSX °f±ff ³fe»f¸f IbY¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¹fûdþ°f B³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ SXÔ¦fû»fe ¶f³ffAû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ AÔdIY°ff, AfÔ¨f»f, dVfUf³fe °f±ff ÀfWXZd»f¹ffÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX SXWXe þ¶fdIY ³ffSXf »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dSX°fb ´fi±f¸f, AfÔ¨f»f dõ°fe¹f °f±ff U¿ffÊ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf AUÀfSX ´fSX ·fcIaY´f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ffgIY dOÑ»f IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYûÀf ·fcIaY´f IZY Àf¸f¹f ¶f¨ffU IZY CX´ff¹f ¶f°ff¹ffÜ

Afa¨f»f IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

IYfÔ¦fc. WXfBÊX ÀIcY»f ´f³fÀffBÊ IYe LfÂff AfÔ¨f»f ³fZ d¸fOX»f ÀIcY»f ¸fZdSXMX ÀIYfg»fSXdVf´f ÀIYe¸f IZY °fWX°f ¦f»fûOÞX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶»ffgIY À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dõ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSXIZY ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹ff²¹ff´fIY SXfIZYVf ¨fÔQ JSX¹ff»f ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE A³¹f ¶f¨¨fûÔ IYû AfÔ¨f»f ÀfZ ´fiSXZ¯ff »fZ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ AfÔ¨f»f IZY dõ°fe¹f À±ff³f ́ fif~ IYSX³fZ ÀfZ ÀIcY»f U ¦ffÔU IYf ³ff¸f SXûVf³f WXbAf WX`Ü ¸fb£¹ff²¹ff´fIY ³fZ IYWXf dIY ¶»ffgIY À°fSX ´fSX ÀIYfg»fSXdVf´f ÀIYe¸f IYf Af¹fûþ³f WXû³fZ ´fSX ¶f¨¨fûÔ IZY AÔQSX dL´fe ´fid°f·ff IYû d³fJfSX d¸f»f°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb³fe¿f IbY¸ffSX, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, ³fÀfeSX ¸fûWX¸¸fQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

³ff¸f QªfÊ IYSX³fZ IYû Af½fZQ³f³ffQü³f. d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ³ffQü³f IYfg»fZªf, OXfBXMX ¦fü³ff U AfBÊMXeAfBÊ, ³ffQü³f dÀ±f°f SX`»f ¸fZÔ ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE dUVfZ¿f ´fÔþeIYSX¯f dQUÀf IZY AÔ°f¦fÊ°f I`ÔY´fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ IbY»f 25 U AfBÊMXeAfBÊ, ³ffQü³f dÀ±f°f SX`»f ¸fZÔ IbY»f 6 ³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE ´fiføY´f 6 ´fSX AfUZQ³f ´fif~ WXbE WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû UûdMXÔ¦f ¸fVfe³fûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f Ad·f¹fa°ffAûÔ õfSXf þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ

WXf±fe ´füOÞX ¸fadQSX ¸faZ ·faOXfSXf IY»f³ffQü³f. ¶fZ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY WXf±fe ´füOÞX IZY ´ffÀf UfOXÊ ³f. 1 ¸fZÔ dÀ±f°f dVfU ¸fadQSX ¸fZÔ 6 A´fi`»f SXdUUfSX IYû dUVff»f •f¯OXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü BXÀf¸fZÔ Àfb¶fWX ´fWX»fZ WXU³f ¹fÄf °f±ff ÓfaOXf ¨fPXÞf³fZ IYe SXÀ¸f AQf IYe þfE¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Af¹fûþIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸fQ³f »ff»f, VfZSX dÀfÔWX, AVfûIY IbY¸ffSX, ´fiZ¸f ¨fÔQ, ¸fû³fc, SX¸fZVf ¨fü²fSXe °f±ff ´¹ffSX ¨fÔQ ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX U¿fÊ IYe ·ffad°f BÀf U¿fÊ IYe »fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 6 A´fi`»f SXdUUfSX IYûdUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ

ªf³fÀf·ff W`X»fe´fÒX IZY d»fE À±ff³f °f¹fWX¸feSX´fbSX. dþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe EUÔ CX´ff¹fböY SXûWX³f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU- 2014 IZY QüSXf³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ AüSX CX¸¸feQUfSXûÔ õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ þ³f Àf·ffAûÔ IZY d»fE ¸f`Qf³f/À±f»f AüSX WXZ»fe´fÒX IZY d»fE dþ»ff IZY ´ffÔ¨fûÔ dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂfûÔ ̧ fZÔ WXZ»fe´fÒX IYe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX Qe WX`Ü Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXfþ³fed°fIY Q»fûa AüSX d³fUfÊ¨f³f »fOÞX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fÊ¹fûÔ õfSXf Af¹fûdþ°f IYe þf³fZ Uf»fe þ³fÀf·ffAûÔ IZY d»fE Àfa¶fad²f°f dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂfûÔ IZY ÀfWXf¹fIY d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f) ÀfZ ´fSXd¸fMX »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY 36-·fûSXaþ (A³fbÀfcd¨f°f þfd°f) dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf IZY d»fE Àf¶þe ¸faOXe ¦fifCaXOX þfWXc , Vf¸¸fc °ff»f ¶fÀÀfe (·fûSXÔþ), WXf¹fSXOX d¶fd»OXÔ¦f dÀ±f°f ¶fÀÀfe (·fûSXÔþ) þ³fÀf·ff IZY d»fE °f±ff IYaþ¹ff¯f Àf¸fe´f SXfþIYe¹f dOX¦fie IYfg»fZþ °fSX¢½ffOÞXe, Àf¸feSX´fbSX ¦fifCaXOX °f±ff þfWXc WX`»fe´fÒX IZY d»fE ªf¦fWX d¨fd³WX°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 37- dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf Àfbþf³f´fbSX ¸fZÔ S`X»fe IZY d»fE Àfbþf³f´fbSX ¦fifCaXOX, E³fAfBÊMXe WX¸feSX´fbSX ¦fifCaXOXX AüSX WX`»fe´fÒX IZY d»fE Àfbþf³f´fbSX ¦fifCaXOX, E³fAfBÊMXe WX¸feSX´fbSX ¦fifCaXOX, þÔ¦f»f¶f`SXe ¦fifCaXOX d³f¹fSX d¶fiþ EOX ´feE¨fÀfe d¨fd³WX°f dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 38-WX¸feSX´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY d»fE þ³fÀf·ff IZY d»fE ´ffg»feMZX¢³feIY IYfg»fZþ ¶fOXc ¦fifCaXOX, UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff (¶ff»f)WX¸feSX´fbSX JZ»f ¸f`Qf³f, SXfþIYe¹f À³ff°fIYûØfSX IYfg»fZþ ¦fifCaXOX WX¸feSX´fbSX, ´fbd»fÀf ¦fifCaXOX WX¸feSX´fbSX AüSX WX`»fe´fÒX IZY d»fE ́ ffg»feMZX¢³feIY IYfg»fZþ ¶fOXc ¦fifCXaOX, UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff (¶ff»f)WX¸feSX´fbSX JZ»f ̧ f`Qf³f, SXfþIYe¹f À³ff°fIYûØfSX IYfg»fZþ ¦fifCaXOX WX¸feSX´fbSX d¨fd³WX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ


{ Àf³fe ¸fZWXSXf. ³ffQü³f

¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¸fbV°ffIY A»fe SX¯fþe MÑfgRYe MXe-20 ¸fZÔ dþ»ff WX¸feSX´fbSX IYe AûSX ÀfZ JZ»f³fZ Uf»fZ °f±ff ªUf»ff¸fbJe d³fUfÀfe AþbÊ³f Vf¸ffÊ IYû ·fe dWX¸ff¨f»f IYe AûSX ÀfZ A´f³fe ´fid°f·ff dQJf³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff WX`Ü AþbÊ³f IZY d´f°ff EUÔ dIiYIZYMX IYû¨f ´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffPXZÞ QÀf U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ WXe CXÀfIYf ¨f¹f³f ²f¸fÊVff»ff dIiYIZYMX AIYfQ¸fe IZY d»fE WXû ¦f¹ff ±ffÜ UWX dWX¸ff¨f»f IYe AûSX ÀfZ MXe-20 SX¯fþe MÑfgRYe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f U Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY Àff±f JZ»f SXWXf WX`Ü BÀf CX´f»fd¶²f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»ff dþ»ff WX¸feSX´fbSX IYf UWX EIY¸ffÂf dIiYIZYMXSX WXàÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf ßfZ¹f A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû dQ¹ff W`XÜ VfbIiYUfSX IYû ³ffQü³f dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ ´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2006-07 ¸fZÔ AþbÊ³f IYf ¨f¹f³f ÀffPÞXZ QÀf U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ ²f¸fÊVff»ff dIiYIZYMX AIYfQ¸fe IZY d»fE WXbAf ±ff þWXfÔ ÀfZ CXÀf³fZ A´f³ff IYdSX¹fSXX AfSXÔ·f dIY¹ffÜ 2010-11 ¸fZÔ dUþ¹f

¸f¨fZËMX AaOXSX-16 MÑfgRYe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX JZ»f°fZ WXbE AþbÊ³f ³fZ WXdSX¹ff¯ff IZY ¨ffSX ¸fWX°U´fc¯fÊ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY dUIZYMX d»fE ±fZÜ WXf»ffÔdIY B³f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ EIY WXe ¸f`¨f JZ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff ±ffÜ þ¶fdIY 2011-12 ¸fZÔ þ¶f dWX¸ff¨f»f IYe MXe¸f ³fûSX±f þû³f dUþ¹f ¸f¨fZËMX MÑfRYe AaOXSX-16 ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³fe °fû AþbÊ³f ³fZ Vff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 13 dUIZYMX d»fE Ü 2012-13 ̧ fZÔ AþbÊ³f IYe Af¹fb 16 U¿fÊ ÀfZ IY¸f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CXÀfIYf ¨f¹f³f AaOXSX-19 MXe¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Ue³fc ¸ffÔIYOX MÑfRYe ¸fZÔ AþbÊ³f ³fZ 12 dUIZYMX d»fE °f±ff ²fibU ´ffÔOXU MÑfRYe ¸fZÔ CXÀfZ °fe³f dUIZYMX ´fif~ WXbEÜ

dIiYIZYMX ¸fZÔ ª½ff»ff¸fb£fe IYf AªfbÊ³f dQ£ff SXWXf ´fid°f·ff

�¸fbV°ffIY A»fe SX¯fþe MÑfgRYe MXe-20 ¸fZÔ £û»f SXWXf dþ»ff WX¸feSX´fbSX IYe AûSX ÀfZ

Af´fQf ÀfZ ·ff¦fû ³fWXeÔ, ¸fbIYf¶f»ff IYSXûWX¸feSX´fbSX dªf»ff IZY WXSX ÀIcY»f ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYû dÀf£ffE ¦fE Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¦fbSX

³ffQü³f. VfbIiYUfSX IYû UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¨füOXc ¸fZÔ dVfÃff d³fQZVff»f¹f CX¨¨f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf õfSXf Af¹fûdþ°f ·fcIÔY´f IZY Àf¸f¹f ÀfbSXdÃf°f d³fIYfÀfe IZY d»fE AfUV¹fIY d³fQZÊVfûÔ IYû dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffgIY dOÑ»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶feIZY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUôf»f¹f ¸fZÔ Af´fQf IZY Àf¸f¹f þf¦føYIY°ff dU¿f¹f ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû Àfa´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fiQf³f IYe ¦fBËXÜ BÀf ¸ffgIY dOÑ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû Af´ff°fIYf»f IZY Àf¸f¹f ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ, Jb»fZ À±ff³fûÔ ¸fZÔ þf³fZ ¶ffSXZ þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ ªffAû ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ·fûSaXªf. Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYf¹fIiY¸f IZY °fWX°f WXfBÊX ÀIcY»f, IYaþ¹ff¯f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ¸ffgIY dOÑ»f IYf Af¹fûþ³f WbXAfÜ ¸ffgIY dOÑ»f IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ IYû ·fcIaY´f °f±ff Af¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IYe dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ À±ff³fe¹f ´ffNXVff»ff IZY ¸fb£¹ff²¹ff´fIY SX¸fZVf ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f A²¹ff´fIY SX¯fþe°f dÀfÔWX, ½feSXZaQi IbY¸ffSX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, ÀfbQZVf IbY¸ffSX, ½fe³ff IbY¸ffSXe ³fZ ·fe ·fcIaY´f ¸ffgIY dOÑ»f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

IaYªf¹ff¯f ÀIcY»f ¸fZa ¸ffgIY dOÑX»f WX¸feSX´fbSX. Àfed³f¹fSX ÀfZIZYaOXSXe ÀIcY»f ·fûMXf ¸fZÔ ·fcIaY´f ¶f¨ff½f ¸ffgIY dOXÑ»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Ad³f»f IbY¸ffSXe ³fZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû ·fcIaY´f ÀfZ ¶f¨ff½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ÀIcY»f OXe´feBXÊ A³fûªf IbY¸ffSX ½f ´fi½f¢°ff ¸f³fûSX¸ff IbY¸ffSXe ³fZ ¶f©fûÔ IYû ¶f¨ff½f IZY °fSXeIZY ¶f°ffEÜ ÀfeÀfZ ÀIcY»f ´fMÐXMXf AüSX ÀfeÀfZ ÀIcY»f IbYNZXOÞXf ¸fZÔ ·fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYf ´fc½ffÊ·¹ffÀf dIY¹ffÜ

·fûMXf ÀIcY»f ¸fZÔ ·fe dÀf£ffE ¦fbSXIYfÔ¦fc. WXfBÊX ÀIcY»f ´f³fÀffBÊ ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fSX ¸ffgIY dOÑ»f IYSXUfBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ LNXe ÀfZ »fZIYSX QÀfUeÔ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ³fÀfeSX ¸fûWX¸¸fQ AüSX ¸fb³fe¿f IbY¸ffSX ³fZ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ þ`ÀfZ ·fcIaY´f, Af¦f AüSX ¶ffPÞX AfdQ ÀfZ d³f´fMX³ff ¶f°ff¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹ff²¹f´fIY SXfIZYVf ¨fÔQ JSX¹ff»f, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, ¸fe³ff IbY¸ffSXe AfdQ Àf¸fÀ°f ÀMXfRY ¸füþcQ SXWXfÜ

¶ffPÞX ÀfZ ¶f¨f³ff ·fe ¶f°ff¹ff

¶fû³fÀf IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ »fbMXf dQE Àf½ff »ff£f


´fbd»fÀf ±ff³ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f ³fZ dQ»»fe IYe IaY´f³fe IZY DY´fSX CXÀfZ ²fû£ff QZIYSX CXÀfÀfZ 1,29,600 ÷Y´fE NX¦f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ ½¹fd¢°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ CXÀf IaY´f³fe IZY d£f»ffRY ²fû£ff²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX CXÀfIYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX A¸fSXûWX ¦ffa½f IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ³fZIYSXf¸f ³fZ dSX»ff¹faÀf IaY´f³fe IZY ´ffÀf EIY ´ffgd»fÀfe IYSX½ff SX£fe W`XÜ ³f½fa¶fSX 2013 IYû CXÀfZ ¸fû¶ffBX»f ´fSX RYû³f Af¹ff dIY dSX»ff¹faÀf IaY´f³fe ¸fZÔ Af´f³fZ ´ffgd»fÀfe IYSX½ffBÊXÜ BXÀf ´ffgd»fÀfe IYe ´fWX»fe dIYÀ°f 20

WªffSX ÷Y´fE ±feÜ BXÀf dIYÀ°f IYf 70 RYeÀfQe ´f`Àff IaY´f³fe ³fZ ½f`»¹fc EZdOXOX IYfOÊX IaY´f³fe ´fifBX½fZMX d»fd¸fMZXOX ¸fZÔ »f¦ff¹ff ±ff ªf¶fdIY 30 RYeÀfQe ´f`Àff dQ»»fe ¸fZMÑXû ¸fZÔ »f¦ff¹ff ±ffÜ BXÀf ½fªfWX IZY CXÀfZ ¶fû³fÀf IZY øY´f ¸faZ 85,308 ÷Y´fE d¸f»fZ W`ÔXÜ A¦fSX BX³f ´f`ÀfûÔ IYû »fZ³ff ¨ffWX°ff W`X °fû ½fûMXSX AfBÊXIYfOÊX, ´f`³fIYfOÊX AüSX ´ffÀf´fûMÊX ÀffBXªf RYûMXû ÀfdWX°f 15 WXªffSX ÷Y´fE IYf dO¸ffaOX OÑfµMX IZY¹fSX AfgRY IY¯fÊ ¨fü²fSXe ½f`»¹fc EZdOXOX IYfOÊX IaY´f³fe ´fifBX½fZMX d»fd¸fMZXOX, ÀMXf»f 25 VfaIYSX ¸ffIZÊYMX, ³fBÊX dQ»»fe 110001 ³fZ ³ff¸f ´fSX ·ûªf QZÔÜ CX³fIZY ÓffaÀfZ ¸faZ AfIYSX ³fZIY SXf¸f ³fZ BXÀf RYû³f IZY ¶ffQ

15 WXªffSX ÷Y´fE IYf OÑXfµMX ¹fcIYû ¶f`ÔIY ÀfZ ¶f³f½ff¹ff AüSX ·ûªf dQ¹ffÜ BXÀf °fSXWX A·fe °fIY ½fWX A»f¦f-A»f¦f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ IbY»f 1,29,600 ÷Y´fE BXÀf IaY´f³fe IYûZ ·ûªf ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f CXÀfZ ¶fû³fÀf IZY øY´f ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¶ffSX-¶ffSX Af¦fiWX IYSX³fZ ´fSX ·fe ªf¶f CX¢°f IaY´f³fe ³fZ ¶fû³fÀf IZY ´f`ÀfZ ³fWXeÔ dQE, °fû ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ÀfZ IYeÜ dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYe AüSX ²fû£ff²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ²fû£ff QZ³fZ ½ff»fe IaY´f³fe IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`X dªfÀf³fZ ³fZIYSXf¸f ÀfZ »ff£ffaZ ÷Y´fE WXOÞX´f d»fEÜ

RYû³f ´fSX dQ¹ff ±ff 85 WXªffSX ÷Y´fE ¶fû³fÀf QZ³fZ IYf »ff»f¨f

19 °fIY ·fSXf ªff ÀfIZY¦ff ³ff¸ffaIY³f ´fÂf : OXeÀfe


dþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe EUÔ CX´ff¹fb¢°f SXûWX¯f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIY d³fUfÊ¨f³f -2014 IZY d»fE 12 A´fi`»f IYû Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe þfE¦feÜ19 A´fi`»f IYû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QþÊ IYSX³fZ IYe Ad³°f¸f °ffSXe£f 21 A´fi`»f IYû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe LÔMX³fe WXû¦fe, 23 A´fi`»f °fIY A·¹f±feÊ A´f³ff ³ff¸f Uf´fÀf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff°f ¸fBÊ IYû ¨fb³ffU ¸f°fQf³f WXû¦ff, 16 ¸fBÊ IYû ¸f°f¦f¯f³ff WXû¦fe, þ¶fdIY dIY 28 ¸fBÊ ÀfZ ´fWX»fZ ¨fb³ffU ´fidIY¹ff ´fcSXe IYSX »fe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 3-WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 1680 ¸f°fQf³f IZÔYQi WX`Ô, dþ»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ 517 ¸f°fQf³f IZÔYQi À±ffd´f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ Àf¸fÀ°f ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ´fSX BX»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf UûdMXÔ¦f ¸fVfe³fZÔ ́ fi¹fû¦f ̧ fZÔ »ffBÊ þfEÔ¦fe, dþÀfIZY d»fE ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Ad·f¹fÔ°ffAûÔ õfSXf dþ»ff ¸fZÔ ½fûdMXÔ¦f ¸fVfe³fûÔ IZY

ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY þ³fUSXe 2014 IYe AWXÊ°ff d°fd±f IZY Af²ffSX ´fSX LXWX þ³fUSXe IYû ´fiIYfdVf°f RYûMXû¹fb¢°f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY Af²ffSX ´fSX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ 174769 ´fb÷Y¿f, 181758 ¸fdWX»ff °f±ff ÀfZUf AWXÊ°ff ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ 7974 ´fbb÷Y¿f, 1476 ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IbY»f 3,65,977 ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸f°f IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ 17 dU²ff³f Àf·ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ 606657 ´fb÷Y¿f, 599725 ¸fdWX»ffEÔ AüSX ÀfZUf AWXÊ°ff ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ 18564 ´fb÷Y¿f °f±ff 4301 ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY d»fE IbY»f 12, 29,247 ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸f°f IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ

23 A´fi`»f °fIY d»f¹ff ªff ÀfIY°ff W`X ³ff¸f ½ff´fÀf

¸fûQe IYe »fWXSX ÀfZ OXSXe IYfa¦fiZÀfWX¸feSX´fbSX. IYaf¦fiZÀf ³fZ ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ WXe WXfSX ÀUeIYfSX IYSX »fe WX`, ¢¹fûÔdIY Afþ ́ fcSXZ ·ffSX°f ̧ fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ³fSXZÔQi ̧ fûQe IYû ́ fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYe »fWXSX þûSX ´fIYOÞXZ WXbE WX`Ü CXÀfIYû QZJ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe WXfSX ÀUeIYfSX IYSX »fe WX`Ü A¶f °fû CX³fIZY dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe ¹fWX IYWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¶fÌYRbYMX ´fSX Af ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dUVff»f ´fNXfd³f¹ff ³fZ ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe »fWXSX IYû QZJ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶fQ»fZ IYe ·ffU³ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ³fZ°ffAûÔ ´fSX ÓfcNXZ IZYÀf ¶f³ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ´fSX ¶fWXb°f ÀfZ EZÀfZ IZYÀf ¶f³ffE ¦fE dþ³fIYû ¶ffQ ¸fZÔ þfÔ¨f IZY Àf¸f¹f ÓfcNXf ´ff¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSIYfSX BÀfd»fE IYSX SXWXe WX` dIY þ³f°ff IYf ²¹ff³f þû WX`, Uû ¶fÔMX þfE °f±ff IZÔYýi AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BÀfIYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ Afªf ¨ffSXûÔ AûSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe »fWXSX W`X AüSX IYfa¦fiZÀf BXÀfÀfZ AfWX°f W`XÜ

ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ ¸f³ff¹ff ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX OZX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

dOX¦fie IYfg»fZªf A¯fb ¸faZ ½fûMXSX E³fSXû»f¸ûÔMX OZX ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYfg»fZªf I`ÔY´fÀf ¸fZÔ ¶fc±f »fZ½f»f Ad²fIYfSXe ³f½fe³f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f ´ffa¨f ÀfQÀ¹fûÔ IYe MXe¸f ³fZ IYfg»fZªf ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYe ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX IYeÜ ¶fc±f »fZ½f»f Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dªf³f ¹fb½ffAûÔ IYe Af¹fb 1 ªf³f½fSXe IYfZ 18 ½f¿fÊ WXû ¨fbIYe W`X CX³fI e ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX IYe ªff SXWXe W`Ü dªf³f ½fûMXªfÊ IYe ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX ³fWXeÔ WbBÊX W`ÔX ½fû 9 A´fi`»f °fIY A´f³ff ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX OXeÀfe IYf¹fÊ»f¹f IZY øY¸f ³fa¶fSX 106 ¸fZÔ ¶f³f½ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX OZ ´fSX IYfg»fZªf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ

ÀMcXOZÔMÐXÀf ³fZ ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX IZY ¶ffSmX ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ´faZdMaX¦f ½f ´fûÀMXSX ¶f³ffEÜ ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX d»fÀMX ¸fZÔ ªf¶f IYûBÊX ½fûMXSX A´f³ff SXZdªfÀMÑZXVf³f IYSX½ff°ff W`XÜ °fû ½fWX ½fûMX OXf»f³fZ IYf WXIYQfSX WXû ªff°ff W`XÜ ¸f°fQf³f IZÔYýi ¸fZÔ CXÀfIYf ³ff¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY Àfc¨fe ¸faZ QªfÊ WXû ªff°ff W`XÜ ½fWX A´f³ff ½fûMX d¶f³ff ½fûMXSX IYfOÊX IZY ·fe OXf»f ÀfIY°ff W`XÜ SXªf°f ½f¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY WX¸fZÔ ½fûMX OXf»f³fZ IZY d»fE ½fûMXSX

E³fSXû»f¸fZÔMX IYSX½ff³ff ¨ffdWXEÜ ½fûMX OXf»f³ff WX¸ffSXf Ad²fIYfSX W`X A¦fSX WX¸f ½fûMX ³fWXeÔ OXf»f°fZ °fû W¸f A´f³fZ QZVf IZY Àff±f A³¹ff¹f IYSX SXWZZX W`ÔXÜ SXûdWX°f IYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX WX¸f ½fûMXSX E³fSXû»f¸fZÔMX ³fWXeÔ IYSX½ff°fZ W`ÔX °fû WX¸f ½fûMX OXf»f³fZ IYf Ad²fIYfSX £fû QZ°fZ W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯f WX¸f »fûIY°faÂf ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe QªfÊ ³fWXeÔ IYSXf ÀfIY°fZÜ BXÀfd»fE Àf·fe ¹fb½ffAfaZ IYû A´f³ff ½fûMXSX IYfOÊX ¶f³f½ff³ff ¨ffdWXEÜ Ad·f¿ûIY IYf

IYWX³ff W`X dIY ½fûMX QZIYSX WX¸f A´f³fZ QZVf IYû ·fi¿MXf¨ffSX, Afa°fIY½ffQ ªf`Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfd»fE ½fûMX QZ³ff W¸f Àf¶fIYf Ad²fIYfSX W`XÜ BXÀfd»fE WX¸f Àf¶fIYû ½fûMX OXf»f³ff ¨ffdWXEÜ

³ffQü³f. ³ffQü³f IZY Àff±f »f¦f°fe ´fÔ¨ff¹f°f ¶fZ»ff IZY A¸f°fSX ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f ¸ffÔ IYf»fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ UeSXUfSX SXfdÂf dUVff»f ·f¦fU°fe þf¦fSX¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A¸f°fSX IYe d´fÔIbY EÔOX ´ffMXeÊ ³fZ ¸ffÔ ·f¦fU°fe IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSXIZY ¸ffWXü»f IYû ²ffd¸fÊIY ¶f³ff dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe ´fU³f Vf¸ffÊ, CXØf¸f dÀfÔWX, dIYVfûSXe »ff»f, ¹fû¦fSXfþ, ¶f»fQZU, SXfIZYVf, ¶f¶f»fc, Àfb³fe»f, Vfe»ff QZUe, ´fb¿´ff QZUe, dU¸f»ff QZUe, ÀfdSX°ff QZUe, SXe³ff QZUe, ÀfdU°ff, dUþ¹f, ¸f²fb, Af¹fb¿f, BdVf°ff, ÀffB³ff AfdQ ÀfdWX°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfQf»fb ¸füþcQ ±fZÜ ¦ff¹fIYûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXa·f ¨¹fûd°f ´fiªUd»f°f IYSX U ¦f¯fZVf ½faQ³ff ÀfZ dIY¹ffÜ

DY³ffVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

{ AaIbYVf ½f¸ffÊ.DY³ff

CX´f¸fÔOX»f Aa¶f ÀfZ °f»fUfOÞXf IZY d»fE ¦fbþSX³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX ·ffSXe ¸ff»fUfWXIY UfWX³fûÔ ÀfZ ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ U §fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ¶ffSX-¶ffSX ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

¹fWX UfWX³f A£ÀfSX SXf°f IZY Àf¸f¹f DY³ff-°f»fUfOÞXf ¸ff¦fÊ ÀfZ Aü§fûd¦fIY ÃfZÂf ÀfÔÀffSX´fbSX MX`SXÀf U d³fIYMXU°feÊ SXfª¹f ´fÔþf¶f IZY CXôû¦fûÔ IZY d»fE ¸ff»f »fZIYSX ¦fbþSX°fZ WX`Ô AüSX ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe þ¦fWX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JOÞXZ d¶fþ»fe IZY JÔ·fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fbWXÔ¨ff°fZ WX`Ô, dþÀf IYfSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ AIYÀfSX d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ NX´´f WXû þf°fe WX`, EZÀff ¶ffSX-¶ffSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe dU·ff¦f ¸ff³fûÔ ¦fWXSXe ³feÔQ Àfû SXWXf WX` AüSX BÀf ¶ffU°f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff SXWXfÜ

IbY³fZSX³f, ¶f³fZWXOÞXf AüSX ³fIYOÞXûWX dÀ±f°f

QbIYf³fQfSXûÔ SXdU ¶fÔÀf»f, ́ fÔIYþ, ÀfcSXþ, ÀfbdSXÔQSX ¨fü²fSXe, ´fiUZVf IbY¸ffSX, ¶f»fUeSX IbY¸ffSX, ¸ff³f dÀfÔWX, Àfb·ff¿f NXfIbYSX U IY¯fÊ NXfIbYSX AfdQ ³fZ BÀf ¶ffU°f IYBÊ ¶ffSX dU·ff¦f ÀfZ A³fbSXû²f

dIY¹ff dIY ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JOÞXZ B³f JÔ·fûÔ IYe DYÔ¨ffBÊ IYû ¶fPÞXf¹ff þfE °ffdIY JÔ·fûÔ ´fSX »f¦fe WXfBÊ Uû»MXZþ IYe °ffSXZÔ B³f ·ffSXe ·fSXIY¸f UfWX³fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ³f Af ÀfIZYÔÜ IbY³fZSX³f ¦ffÔU dÀ±f°f

¶fÔÀf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY ¸ffd»fIY SXdU ¶fÔÀf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f WXµ°ff ·fSX ´fWX»fZ CX³fIYe R`Y¢MXSXe °fIY Af³fZ Uf»fe »ffB³f dIYÀfe AÄff°f ·ffSXe UfWX³f õfSXf °fûOÞX Qe ¦fBÊ AüSX Àfû¸fUfSX °fIY CX³fIYe d¶fþ»fe IYe Àf´»ffBÊ ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ ±feÜ

BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fûÔQ´fbSX ¶f³fZWXOÞXf dÀ±f°f d¶fþ»fe Qµ°fSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe þ¶f IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXbAf °fû CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ A´f³fe dVfIYf¹f°f d¶fþ»fe dU·ff¦f IZY dVf¸f»ff dÀ±f°f MXû»f RiYe ³fÔ¶fS ´fSX QþÊ IYSXfBÊ AüSX A¦f»fZ WXe dQ³f BÀf ´fSX A¸f»f ·fe WXû ¦f¹ff AüSX CX³fIYe d¶fþ»fe IYe Àf´»ffBÊ ¶fWXf»f IYSX Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZY IYd³f¿NXAd·f¹fÔ°ff IY·fe dU·ff¦f ¸fZÔ IYd¸fÊ¹fûÔ IYe IY¸fe °fû IY·fe Àff¸ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYf SXû³ff SXû SXWXZ ±fZ AüSX dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ CX³fIZY ´ffÀf IY¸feÊ AüSX Àff¸ff³f IYWXfÔ ÀfZ Af ¦f¹ffÜ

d¶fªf»fe IYe °ffSmÔX ½ffWX³fûÔ ÀfZ d»f´fM IYSX QZ ÀfIY°fe Wa`X WXfQÀfZ IYû Aaªff¸f

·ffSXe UfWX³fûÔ ³fZ ¶fPÞXfBÊX Àf¶fIYe ´fSmXVffd³f¹ffa´fSmXVff³fe

°fe³f ÀfZ ¨ffSX WXªffSX IZY ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ d´fÀf SXWZX, ³fWXeÔ d¸f»f°fe d³f²ffÊdSX°f SXfdVf

·ffSXe ½ffWX³fûÔ IZY IYfSX¯f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ªff¸f »f¦f³ff Af¸f ¶ff¸f WXû ¦fBÊX W`XÜ ´fid°fdQ³f Aa¶f ¶ffþfSX, ¸fb¶ffSXIY´fbSX ¨füIY U Qü»f°f´fbSX ¨füIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYe ¨füOÞXfBÊ IY¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWXfÔ þf¸f IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû þf°fe WX` þû IYfRYe QZSX IZY ¶ffQ Jb»f ´ff°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ±ff³ff Aa¶f IZY MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf BÔ¨ffþÊ A¸fSXeIY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ³f IZY Àf¸f¹f MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff ³f d¶f¦fOÞXZ BÀfIZY d»fE EZÀfZ ·ffSXe ¸ff»fUfWXIY UfWX³fûÔ IYû Àf£°f dWXQf¹f°fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ô dIY ¹fWX dÀfRÊY SXf°f IZY Àf¸f¹f WXe A´f³fZ ¦fÔ°f½¹fûÔ IZY d»fE SXUf³ff WXûÔ AüSX ¹fdQ dQ³f IZY Àf¸f¹f IYûBÊ UfWX³f ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f°ff ³fþSX Af¹ff °fû dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

IYBÊ ¶ffSX »f¦f°ff WX` þf¸f

Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dU·ff¦f IZY CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Vfe§fi WXe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ...¨fÔýi ´fiIYfVf IYüVf»f þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fS

Af¹fb½fZÊÊdQIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°Àff dVfd½fSX IY»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.DY³ff

dþ»ff Af¹fbUZÊdQIY AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ 6 IYû Àfb¶fWX 10 ÀfZ ÀffÔ¹f Qû ¶fþZ °fIY d³fVfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ SXûMXSXe ¢»f¶f DY³ff °f±ff MX`¦fûSX AÀ´f°ff»f EUÔ WXfMXÊ IZY¹fSX ÀfZÔMXSX þf»fÔ²fSX IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dVfd½fSX ¸fZÔ dQ»f, Vfb¦fSX, ¦fbÔ¦ff-¶fWXSXf EUÔ þ³fSX»f SXû¦fûÔ IZY CX´f¨ffSX WXZ°fc E¸fOXeOXeAûUe ùQ¹f SXû¦f Àfb´fSX À´f`Vfd»fÀMX OXfg. d³f´fb³f ¸fWXfþ³f, þZAfSX IYfdOXÊ³fZMXSX OXfg. Àfb·ff¿f ¨fÔýi, ¦fÔc¦ff ¶fWXSXf (dWX¹fdSXÔ¦f EÔOX À´fe¨f) SXû¦f dUVfZ¿fÄf AfSX°fe ¦fb~f, Vfc¦fSX EÔOX ¸fZdOXÀf³f À´f`Vfd»fÀMX OXfg. ³fZWXf Ufd»f¹ff, Àfed³f¹fSX ¸fZdOXIY»f À´f`Vfd»fÀMX OXfg. BIY¶ff»f, ¸fZdOXIY»f À´f`Vfd»fÀMX OXfg. CX¸fZVf SXûd¦f¹fûÔ

IYe þfÔ¨f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe I`YÔ´f ´fi·ffSXe ¶fSXdþÔýi þe°f dÀfÔWX ¦fû»OXe ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`YÔ´f ¸fZÔ BÊIYû, BÊÀfeþe, ¶»fOX Vfb¦fSX IZY MXZÀMX dIYE þfEÔ¦fZ °f±ff AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX QUfBÊ¹ffÔ ·fe d³f:Vfb»IY Qe þfE¦feÜ EOXUfÔÀf ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ ¦fû¹f»f d¢»fd³fIY SXûMXSXe ¨füIY, dWX¸ff¨f»f ¦f»ffÀf WXfDYÀf d³fIYMX þUfWXSX dÀfÔWX, OXfg. AfSXE³f ´fi·ffIYSX ´fi·ffSXe dþ»ff Af¹fbUZÊdQIY AÀ´f°ff»f °f±ff ¸f`WX°f´fbSX ¸fZÔ ´fi²ff³f ¶feIZY ÀfÔ§fe ÀfZ ÀfÔ´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ¶fe´feE»f °f±ff Ad°f d³f²fÊ³f SXûd¦f¹fûÔ ÀfZ IYûBÊ SXdþÀMÑZVf³f RYeÀf ³fWXeÔ »fe þfE¦feÜ

� 10 ¶fªfZ ÀfZ 2 ¶fªfZ °fIY WXû¦ff Àf¸f¹f

d³fªfe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXf IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf Vfû¿f¯f

{ ¸fbIZYVf IbY¸ffSX.DY³ff

d³fþe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d½fd·f³³f ÀfaÀ±ff³fûÔ ½f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYBÊX ½fIÊYSXûÔ IYf Vfû¿f¯f Afªf ·fe ªffSXe W`X, ªf¶fdIY ÀfSXIYfSX õXfSXf d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE ³¹fc³f°f¸f dQWXfOÞXe ÀfZ ·fe ½fIÊYSXÀfÊ ALcX°fZ SXWX SXWZX Wa`XÜ °fe³f ½f ¨ffSX WXªffSX ÷Y´fE IZY ¸ff³fQZ¹f IZY d»fE SXûªff³ff ½fIÊYSXX A´f³fZ Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f »fOÞX°fZ W`ÔX AüSX IYBÊ ½fIÊYSXûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX ·fe ½fZ°f³f¸ff³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff, dªfÀfIZY Àff±f-Àff±f IaY´fd³f¹fûÔ ½f ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY ¸ffd»fIY ßf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SX£fIYSX ÀfSmXAf¸f CX»»f§fa³f IYSX SXWZX W`XÜ

´fifBUZMX ÀfZ¢MXSûÔX ¸fZÔ ½fIÊYSXûÔ IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f ³¹fc³f°f¸f OZXPÞX Àfü øY´fE dQWXfOÞXe ·fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ BÀf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû ´fdSXUfSX IYf J¨fÊ ¨f»ff³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû

¦f¹ff WX`Ü °fIYSXe¶f³f PXfBÊ QþÊ³f ½fIÊYSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³WXZÔ °fe³f ÀfZ ¨ffSX WXþfSX ÷Y´fE ´f¦ffSX d¸f»f°fe WX`, þ¶fdIY ¶ffWXSX þf³fZ ´fSX £ff³fZ IYf J¨fÊ B³WXZÔ A»f¦f ÀfZ AQf IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ DY³ff ÀfdWX°f A³¹f AfÀf´ffÀf

IZY d³fªfe Àf`¢MXSXûÔ ½f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX LXf´fZ¸ffSXe AüSX ½fIÊYSXûÔ IZY £ff°fûÔ IYe ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ªffa¨f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ WX`SX°f WX` dIY ´fidVfdÃf°f »fZ¶fSX ¸fZÔ d¦f³fZ þf³fZ Uf»fZ BÀf U¦fÊ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ´f¦ffSX d³f²ffÊSX°f IYe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf U¦fÊ IYe J`SX

J¶fSX dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ »fe WX`Ü ßf¸f ̧ fWXIY¸ff ·fe BÀf dQVff ¸fZÔ ¸fcIY QVfÊIY WXe ¶f³ff WXbAf WX`Ü ½fIÊYSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fb£°ff þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ ½fIÊYSXûÔ IYû 3X ÀfZ 4 WXþfSX ÷Y´fE ¸ffdÀfIY AQf dIYE þf SXWXZ WX`Ô, BX°f³fZ IY¸f ½fZ°f³f ÀfZ ½fWX A´f³fZ ´fdSX½ffSXûÔ IYf ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ W`ÔÜ

IaY´fd³f¹fûÔ IZY SXdªfÀMSXfZÔ ´fSX ½fIÊYSXûÔ IYe Af¹f IY¸f ÀfZ IY¸f 5 WXªffSX ÷Y´fE ·fSXe ªff°fe W`X ªf¶fdIY CX³WZÔX ¸ffÂf 3 ÀfZ 4 WXªffSX ÷Y´fE WXe d¸f»f°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ BXÀfe °fSXWX ³fedªf Àf`¢MXSXûÔ ¸fZÔ ½fIÊYSXûÔ IZY Àff±f Vfü¿f¯f ªffSXe SXWZX¦ffÜ °fû ½fZ ßf¸f d½f·ff¦f ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f QZIYSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSm¦ffÜ

³fWXeÔ d¸f»f°ff ½fZ°f³f

¹fdQ ´f¦ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe WX`, °fû ¸ffd»fIY B³WXZÔ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WX`ÔÜ ´fidVfdÃf°f »fZ¶fSX IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f UZ°f³f °fû EIY °fSXRY BÀf U¦fÊ IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f ³¹fc³f°f¸f dQWXfOÞXe ·fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü ³füIYSXe ¨f»fZ þf³fZ IZY ·f¹f ÀfZ Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf³fZ IYe dWX¸¸f°f ·fe ¹fWX U¦fÊ ³fWXeÔ CXNXf ´ff°ffÜ

d½fSXû²f ´fSX IYSX°fZ W`ÔX ¶ffWXSX ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ ½fIÊYSXûÔ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f dQ»ff³fZ IZY d»fE

dU·ff¦f °f°´fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ªf»Q WXe DY³ff dªf»ff IZY °fWX°f d³fªfe IaY´fd³f¹fûÔ ½f ÀfaÀ±ff³fûÔ ´fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYe ªffE¦fe AüSX £ffd¸f¹ff ´ffE ªff³fZ ´fSX ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ ...ÀfûWX³f »ff»f, d³fSXeÃfIY ßf¸f d½f·ff¦f

ÀIcY»fûÔ ³fZ ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff ³ff¸f QªfÊ { ªfZOXe Af¹fÊ.

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dVfÃff dU·ff¦f õfSXf WXSX U¿fÊ BÔÀ´ff¹fSX AUfOXÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ÀfZ LfÂfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY dþ»ff DY³ff IZY 103 ÀIcY»f, dþÀf¸fZÔ 58 ÀfSXIYfSXe AüSX 45 ´fifBÊUZMX ÀIcY»fûÔ IZY ´fi¶fa²fIYûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE dVfÃff dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff ³fWXeÔ IYSXUfE WX`ÔÜ

dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf³fZ IZY d»fE AÔd°f¸f d°fd±f 30 ¸ff¨fÊ §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY dUd·f³³f ÀIcY»f ´fi¶fa²fIYûÔ ³fZ A´f³fZ ¸fZ²ffUe LfÂfûÔ IYû BÀf AUfOXÊ ÀfZ ³fUfþ³fZ WXZ°fc ´fÔþeIYSX¯f WXe ³fWXeÔ IYSXUf¹ff WX`Ü dþ³f ÀIcY»fûÔ ³fZ BÔÀ´ff¹fSX

AUfOXÊ IZY d»fE ´fÔþeIYSX¯f ³fWXeÔ IYSXUf¹ff WX` CX³f¸fZÔ SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff SXf¹f´fbSX¸f»ff¯f, °fûWXf³ff, °¹ffÀfSX, þeE¸fEÀf°fbÔQJOXe, ±f´f»ff, Àf´fûSXe, ¸f°fûWX, ³f¦fSXUf»ff, ¸f±fZOÞX, MXMXZOXf, MXIYû»fe, ÀffÀf¯f, SXf¸f³ff»f, ³fÔ¦f»fÀf»ffÔ¦fOÞXe, ³ffSXe, ´ff»fIYUfWX, ¶feAfS´feEÀf Óf»fZOÞXf, ´feEÀf ÀfûWXfSXe, ª¹fûd°f ´feEÀf ·fÔþf»ff, ¦fbøY ³ff³fIY ´feEÀf dMX»f¶ffÔ, ¶ff»f ·ffSX°fe ¶ff±fc, VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX ÀfûWXfSXe, EÀfUeE¸f ²fbÔQ»ff, WXû»fe ´feEÀf QZWX»ffÔ, þZAfSX ¸ffgOX»f ÀIcY»f ¸f`WX°f´fbSX, ´feEÀf ¶fQÀfZWXOÞXf, ª¹fûd°f ´feEÀf QZWX»ffÔ, ¶ff»f ·ffSX°fe ¶ff±fc, MX`¦fûSX ´feEÀf´feE¸fAfBÊ ±ff³ffIY»ffÔ, ´feEÀf SXf¸f³f¦fSX ³fÔQ´fbSX, ÀfSXÀU°fe ´feEÀf SXf¸f´fbSX, IYfÔ¦fOÞX, ¶feOXe´feEÀf SX`ÔÀfSXe, A´fi`»f 2014 IZY ¶ffQ

ÀIcY»f, ´fi¶fÔ²fIY AüSX LfÂfûÔ IZY ³ff¸f Afg³f»ffBÊ³f ·fZþZÔ¦fZÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYû ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf³fZ IZY d»fE dVfÃff CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fÂf ´fiZd¿f°f dIYE ¦fE ±fZ,dþÀf¸fZÔ ¹fZ ·fe ¨fZ°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY dþ³f ÀIcY»fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f WXû¦ff,CX³WXeÔ ÀIcY»fûÔ IZY LfÂfûÔ IZY ³ff¸ffÔIY³f ÀUeIYfSX dIYE þfEÔ¦fZÜ BÔÀ´ff¹fSX AUfOXÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE dVfÃff CX´fd³fQZVfIY AfSXÀfe MX¶f¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYaýiY

dUÄff³f EUÔ MX`¢³ffg»fþe dU·ff¦f dþ»ff, SXfª¹f EUÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀffÔBÊÀf, ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ¦fd¯f°f dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f SXJ³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYû ´fiQVfÊd³f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe ´fid°f·ff IYû d³fJfSX³fZ IZY d»fE 5 WXþfSX ÷Y´fE IYe SXfdVf LfÂfUÈd°f IZY °füSX ´fSX QZ°fe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX ÀIcY»f ÀfZ BÀf AUfOXÊ IZY d»fE °fe³f-°fe³f LfÂf ¨fb³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX ¨f¹f³f WXû³fZ IZY CX´fSXfa°f LfÂf U LfÂff IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYe þf°fe WX`Ü ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf³fZ IZY d»fE BÊ-E¸f AfBÊ ÀffgRYMXUZ¹fSX IZY þdSXE ¶fZUÀffBÊMX IYe ÀfWXf¹f°ff »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÔÀ´ff¹fSX AUfOXÊ IZY d»fE dþ»fZ IZY 103 ÀIcY»fûÔ IZY ´fi¶fÔ²fIYûÔ ³fZ ´fÔþeIYSX¯f ³fWXeÔ IYSXUf¹ff WX`Ü

� 103 ÀIcY»fûÔ ³fZ ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff ³ff¸f QªfÊ

� 58 ÀfSXIYfSXe AüSX 45 d³fªfe ÀIcY»f Vffd¸f»f

¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fcSXf »ff·f »fZÔ ¹fbUf : ¦fû´ff»f ´fiÀffQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¶fÔ¦ff¯ff

Vfûd·f°f AfBÊMXeAfBÊ ¨fSXû»ff ¸fZÔ dUd·f³³f IYûÀfûË IZY 6 ¸ffdÀfIY ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IZY Àf¸ff´f³f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f

¸fZÔ JfQe ¦fif¸fûôû¦f CXØfSXe ·ffSX°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f QZÀfSXfþ ¦fü°f¸f ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ 6 ¸ffdÀfIY ÀfÂf ¸fZÔ ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ dÀf»ffBÊ-IYPÞXfBÊ, Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f IYûÀfÊ, ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX, ÀMXe»f R`YUSXeIZYVf³f, ÀffgµMX MXfg¹fþ Àf¸fZ°f A³¹f IYBÊ ´fiIYfSX IZY IYûÀfûÊÔ ¸fZÔ d³f´fb¯f°ff WXfdÀf»f IYeÜ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f

IYSX°fZ WXbE JfQe ¦fif¸fûôû¦f CXØfSXe ·ffSX°f IZY SXfª¹f d³fQZVfIY ¦fû´ff»f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¹fbUfAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYBÊ ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ´fidVfÃfbAûÔ IYû IYBÊ ´fiIYfSX IZY IYûÀfÊ ·fe IYSXUfE þf SXWXZ WX`ÔÜ

� ¸ffdÀfIY ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYf Àf¸ff´f³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.DY³ff

DY³ff dªf»fZ IZY SXfªfIYe¹f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff °f³fûWX IZY ¶f¨¨fZ A¶f ´fWX»fe ÀfZ ´ffa¨f½feÔ °fIY Àf·fe d½f¿f¹f Aa¦fiZªfe ¸ff²¹f¸f ¸fZa WXe ´fPÞZÔX¦fZÜ

¹fWX R`YÀf»ff ¶f¨¨fûÔ IZY Ad·f·ff½fIYûa IZY dQE ¦fE ÀfbÓff½f IZY °fWX°f ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIYûa ½f EÀfE¸fÀfe IY¸fZMXe õXfSXf IYe ¦fBÊX EIY AWX¸f ¶f`NXIY ¸fZa d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ Ad·f·ff½fIYûÔ IYe Àf»ffWX ´fSX ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIYûa ³fZ BXÀfZ ¸ff³f°fZ WbXE ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff dIY ªfû ³füd³fWXf»f Aa¦fiZªfe ¸ff²¹f¸f ¸fZ dVfÃff »fZ³ff ¨ffWZX CX³WZaX Aa¦fiZªfe d½f¿f¹f WXe

´fPÞXfE ªffEa¦fZÜ ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIYûa ½f ÀIcY»f ´fia¶f²f³f IY¸fZMXe IYe AWX¸f ¶f`NXIY ¸fZa ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff dIY d³fªfe ÀIcY»fûa IYe °fSXWX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûa ¸fZa ·fe dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZ ¶fPXÞf½ff QZ³fZ IZY d»fE IYBÊX ¸fÀf»fûa ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ ½fWXea ¶f`NXIY ¸fZa ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fû ¸fZa ¶f¨¨fûa IYe d¦fSX°fe Àfa£¹ff ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ

EÀfE¸fÀfe A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY Ad·f·ff½fIYûa ³fZ d³fªfe ÀIcY»fûa IYe °fSXWX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fû ¸fZa ·fe E»fIZYªfe ½f ¹fcIZYªfe IYe IYÃffEa VfbøY IYSX³fZ IYe ½fIYf»f°f IYSX°fZ WbXE ÀIcY»fûÔ ¸fZ ¶f¨¨fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f IZY A³fb´ff°f ¸fZ A²¹ff´fIYûÔ

IYe °f`³ff°fe ¶faQ IYSX³fZ IYe ´f`SX½fe ½f WXSX IYÃff IZY d»fE EIY dVfÃfIY SX£ff ªffE, °ffdIY dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZa Àfb²ffSX »ff¹ff ªff ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZa IYWXf dIY Ad·f·ff½fIYûÔ IYe ¸ffa¦f ´fSX ¹fWX ´fiÀ°ff½f Vfe²fi WXe dVfÃff d³fQZVff»f¹f ·ûªff ªffE¦ffÜ

BXÀf ¶f`NXIY ¸fZ SmX£ff QZ¶fe,WXSX¶faÀf »ff»f,Àf°f´ff»f Vf¸ffÊ,A³fe°ff IbY¸ffSXe, AVfûIY IbY¸ffSX,dIYSX¯f Vf¸ffÊ,½feOXeÀfe ÀfQÀ¹f °fSXÀfZ¸f »ff»f,IYfa°ff QZ½fe,Àfb³fe°ff QZ½fe,SXfIZYVf IbY¸ffSX,IY¸fÊ ¨faQ,DY¿ff QZ½fe,´f½f³f IbY¸ffSX,SXf²ff SXf³fe,Àf°f´ff»f Vf¸ffÊ,¸fQ³f »ff»f,AVfûIY IbY¸ffSX,¶f»fd½faýi IYüSX Àf¸fZ°f IYBÊX Ad·f·ff½fIY Vffd¸f»f ±ûÜ

d´fL»fZ ½f¿fÊ ´fWX»fe ½f QcÀfSXe ¢»ffÀf IZY ¶f¨¨fûÔ IYû Aa¦fiZªfe ¸fZ d½f¿f¹f ´fPÞXf³ff VfbøY dIYE ±û

dªfÀf¸fZ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ¶f¨¨fZ Aa¦fiZªfe d»f£f³fZ ½f ¶fû»f³fZ ¸fZ ÀfÃf¸f WXû ¦fE W`XaÜ BXÀf ÀfRY»f A³fb·f½f IYû QZ£f°fZ WbXE BXÀf Àff»f ÀfZ ´fWX»fe ÀfZ ´ffa¨f½fe °fIY ¶f¨¨fûa IYû Aa¦fZiªfe ¸fZ Àf·fe d½f¿f¹f ´fPÞXf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d»f¹ff W`X, °ffdIY ¶f¨¨fûÔ IYf dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZ Àfb²ffSX WXû ÀfIZYÜ ...IÈY¿¯f ´ff»f, A²¹fÃf EÀfE¸fÀfe IY¸fZMe

A¶f Aa¦fiZªfe d½f¿f¹f ¸fZÔ d³f´fb¯f WXfZÔ¦fZ X¶f©fZ´fWX»fe ÀfZ ´ffa¨f½feÔ °fIY Àf·fe d½f¿f¹f Aa¦fiZªfe ¸fZÔ ´fPÞXfE ªffEa¦fZ

£f³f³f ´fS dIY¹ff 12 WXªffSX ªfb¸ffÊ³ff

¸fadQSX ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff ÀfÔ°f d³fUfÀf ¶fa¦ff¯ff. IbYMX»f`WXOÞX dUÀf ÃfZÂf ´fidÀfð ²ffd¸fÊIY À±f»f ²fü¸¹fZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX °f»f¸fZWXOÞXf ¸fZÔ ÀfÔ°f d³fUfÀf IZY d³f¸ffÊ¯f WXZ°fc ¨füIYe¸f³¹ffSX ¦ffÔU IZY SX¸fZVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ ´fbÂf ÀU¦feÊ¹f IÈY¿¯f ¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ´fWX»fe dIYV°f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fÔdQSX IZY ´fi²ff³f ´fiUe¯f Vf¸ffÊ U Àfd¨fU SXfIZYVf ²fe¸ff³f IYû ÀfUf »ffJ IYf ¨f`IY ·fZÔMX dIY¹ffÜ Àf¸ffþ ÀfZUe SX¸fZVf ¨fÔQ IZY ¸f³f ¸fZÔ þ³fÀfZUf IYe »f»fIY WX` CXÀf »f»fIY IYû UfÀ°fdUIY øY´f QZ³fZ IZY d»fE UZ Àff¸ffdþIY AüSX ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ°fZ WX`ÔÜ Àf¸ffþÀfZUe SX¸fZVf ¨faQ Vf¸ffÊ IYf þ³¸f ¨füIYe¸f³¹ffSX ¸fZÔ WXe WXbAfÜ ´fifSaXXd·fIY dVfÃff CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂf IZY ÀIcY»fûÔ ÀfZ ´fif~ IYe °f±ff ´feE¨fOXe IYe dOX¦fie IYû»fÔd¶f¹ff ÀfZ ´fif~ IYeÜ ¶f`ÔIYfIY,´f`dSXÀf ³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ ÀfZ½ff QZ³fZ ´fSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

OXeE³fEÀf

DY³ff. Vfûd·f°f AfBÊXMXeAfBÊX ¨fSXû»ff ¸fZÔ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ´fi¸ff¯f -´fÂf QZ³fZ IZY CX´fSXfa°f QZÀfSXfþ ¦fü°f¸fÜ

´fidVfÃf¯f

¶fÔ¦ff¯ff ÀIcY»f ¸fZÔ ·fcIÔY´f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑ»f IZY A·¹ffÀf IZY QüSXf³f LfÂf U dVfÃfIY Ü

DY³ff.dþ»ff ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ A½f`²f £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX dVfIaYªff IYÀf°fZ WbXE 12 WXªffSX 260 ÷Y´fE ªfb¸ffÊ³ff ½fÀfc»f IYSX ´fiQZVf IZY SXfªfÀ½f ¸fZÔ ¶fPÞXü°fSXe IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ £f³f³f d³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE 4 ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE ¨ff»ff³f dIY¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe W`XOX¢½ffMÊXSX ÀfbSmXaýi Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX

IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf d½fVû¿f MXe¸fZÔ ¦fdNX°f IYSX £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY d½fVû¿f ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊ W`X AüSX £f³f³f d³f¹f¸fûÔ IYe CX»»f§fa³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ £f³f³f d³f¹f¸fûÔ IYe IYOXÞfBÊX ÀfZ ´ff»f³ff IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ, ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffdSX¹fûÔ ÀfdWX°f A³¹f ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ IYû £f³f³f d³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX

IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`XÜ DY³ff IZY À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ³fZ IYWXf dIY £fOÐXOXûÔ IYf £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX ³fbIZY»f IYÀfe ªff³ff ªføYSXe W`XÜ

LXfÂfûÔ IYû ¸ffgIY dOÑ»f IZY ¶ffSmX ¸fZa ªff³fIYfSXe Qe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¶fÔ¦ff¯ff

SXfþIYe¹f UdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¶fÔ¦ff¯ff ,²fbÔQ»ff,¶fbOXUfSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû ·fcIÔY´f ÀfZ ¶f¨f³fZ

IZY d»fE LfÂfûÔ IYû ¸ffgIY dOÑ»f IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ ¶fÔ¦ff¯ff ÀIcY»f IZY ´fiU¢°ff SXfþZaýi þÔ¶ff»f ³fZ LfÂfûÔ IYû ·fcÔIY´f ÀfZ I`YÀfZ A´f³ff ¶f¨ffU IYSXZÔ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY þ¶f IY·fe ·fcÔIY´f IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû°fe WX` °fû LfÂf

A´f³fe IYÃff ÀfZ ¶ffWXSX »ffB³fûÔ ¸fZÔ ¹ff °fû A´f³fZ ¶f`¦fûÔ IYû A´f³fZ dÀfSXûÔ ´fSX CXNXfIYSX d³fIY»fZÔ ¹ff dRYSX A´f³fZ Qû³fûÔ WXf±f DY´fSX CXNXf IYSX d³fIY»fZÔ, Àff±f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ BÀf QüSXf³f IYûBÊ Qb§fÊMX³ff ¦fiÀ°f WXû þf°ff WX` °fû CXÀfZ I`YÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fZ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe LfÂfûÔ IYû ´fi¹fû¦ff°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f IZY ́ fi²ff³ff¨ff¹fÊ QZUZaýi Vf¸ffÊ,OXe ́ fe AfBÊ ÀfbSXZaýiY¸ffSX,´fiU¢°ff WXdSXIÈY¿¯f,³fSXZaýi ²fe¸ff³f,Àfb·ff¿f ¨faQ,SXf¸f IbY¸ffSX Àf¸fZ°f A³¹f A²¹ff´fIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

� ´fi¹fûZ¦ff°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ LXfÂffZÔ IYe Qe ªff³fIYfSXe

� 4 ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IYSX ¨ff»ff³f dIY¹ff X

� £fOÐXOXû ´fSX £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX ³fbIZY»f IYÀf³ff ªføYSXe

AûUSX dOXþfB³f IZY d»fE ÀfUZÊÊ VfbøY¶fÔ¦ff¯ff. JbSXUfBÊÔ ÀfZ ¶fOXcWXXe ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ IZY AûUSX dOXþfB³f IZY d»fE ÀfUZÊ IYf IYf¹fÊ VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÀf ÀfOÞXIY IYe OXe´feAfSX °f`¹ffSX WXû ¦fBÊ WX` þ»Q WXe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ ÀfOÞXIY 9 MX³f IYe Ãf¸f°ff IZY UfWX³fûÔ IZY ¹fû¦¹f ±fe, »fZdIY³f BÀfIZY DY´fSX 60 MX³f ÀfZ Ad²fIY Ãf¸f°ff IZY UfWX³f ¨f»f°fZ ±fZ dþÀfIZY IYfSX¯f ¹fZ ÀfOÞXIY ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¨fbIYe ±feÜ þ¦fWX-þ¦fWX ÀfZ

ÀfOÞXIY IZY CX£fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû JfÀfIYSX Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f Àfb²fSX³fZ ÀfZ BÀf ¸ff¦fÊ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû °fû »ff·f d¸f»fZ¦ff WXe Àff±f ¸fZÔ ¹fZ ÀfOÞXIY Qû WXfBÊUZ DY³ff Af²ffSX ¸fÔOXe AüSX DY³ff ²f¸fÊVff»ff IYû ·fe þûOÞXZ¦fe Ü ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffÊ¯f WXû³fZ IZY ´fV¨ff°f »fû¦fûÔ IYû JOXÐOXûÔ ÀfZ ¸fbd¢°fY d¸f»f þfE¦feÜ

¸f°fQf°ffAûÔ IYû þf¦føYIY dIY¹ffDY³ff. »fûIYÀf·ff d³fUfÊ¨f³f-2014 ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ³fZWX÷YY ¹fbUf IZYaýi IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IYf ¸fa¨f³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸f°fQf³f IYS³fZ IZY d»fE ªff¦føYIY dIY¹ffÜ

³f½f Àfa½f°f d½fVû¿fVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 4www.dainiknyayasetu.com

¸fWXfVfd¢°f IYe AfSXf²f³ff IYf ´fUÊ WX` ³fUSXfÂfÜ °fe³f dWXÔQc QZdU¹fûÔ-´ffUÊ°fe, »fÃ¸fe AüSX ÀfSXÀU°fe IZY ³fü dUd·f³³f ÀUøY´fûÔ IYe CX´ffÀf³ff IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f WX`, dþ³WXZÔ ³fUQb¦ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff

þf°ff WX`Ü ´fWX»fZ °fe³f dQ³f ´ffUÊ°fe IZY °fe³f ÀUøY´fûÔ IYe A¦f»fZ °fe³f dQ³f »fÃ¸fe ¸ff°ff IZY ÀUøY´fûÔ AüSX AfdJSXe IZY °fe³f dQ³f ÀfSXÀU°fe ¸ff°ff IZY ÀUøY´fûÔ IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ Qb¦ffÊ Àf~Vf°fe IZY

Aa°f¦fÊ°f QZU Qf³fU ¹fbð IYf dUÀ°fÈ°f U¯fÊ³f WX`Ü BÀf¸fZÔ QZUe ·f¦fU°fe AüSX ¸ffÔ ´ffUÊ°fe ³fZ dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ QZU°ffAûÔ IZY Àff¸fifª¹f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE °fe³fûÔ »fûIYûÔ ¸fZÔ CX°´ff°f ¸f¨ff³fZ Uf»fZ

¸fWXfQf³fUûÔ ÀfZ »fûWXf d»f¹ff BÀfIYf U¯fÊ³f Af°ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ ÀffSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX þ¦fWX Qb¦ffÊ ¹ff³fe ³fUQb¦ffÊAûÔ IZY ¸fadQSX À±fd´f°f WX`ÔÜ Àff»f ¸fZÔ Qû ¶ffSX AfdV½f³f AüSX ¨f`Âf ¸ffÀf ¸fZÔ ³fü dQ³f IZY d»fE CXØfSX ÀfZ QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ³fUSXfÂf CX°ÀfU IYf ¸ffWXü»f WXû°ff WX`Ü Àfa´fc¯fÊ Qb¦ffÊÀf~Vf°fe IYf A¦fSX ´ffNX ³f ·fe IYSX ÀfIZYÔ, °fû d³f¸³fd»fdJ°f V»fûIY IYf ´ffNX ´fPÞX³fZ ÀfZ Àfa´fc¯fÊ Qb¦ffÊÀf~Vf°fe AüSX ³fUQb¦ffÊAûÔ IZY ´fcþ³f IYf RY»f ´fif~ WXû þf°ff WX`Ü ÀfUÊ¸fÔ¦f»f¸ffa¦f»f¹fZ dVfUZ ÀfUfÊ±fÊÀffd²fIZYÜ VfSX¯¹fZ Âf¹fa¶fIZY ¦füdSX ³ffSXf¹fd¯f ³f¸fûÀ°fb°fZÜÜ

VfSX¯ffÔ¦f°fQe³f Af°fÊ ´fdSXÂff¯f ´fSXf¹f¯fZ ÀfUÊÀ¹ffd°fÊWXSXZ QZUe ³ffSXf¹fd¯f ³f¸fûÀ°fb°fZÜÜ ÀfUÊÀUøY´fZ ÀfUZVfÊZ ÀfUÊVfd¢°fÀf¸fadU°fZÜ ·f¹fZ·¹ffSX}fdWX ³fü QZUe Qb¦fZÊ QZdU ³f¸fûÀ°fb °fZ ÜÜ

U`ÀfZ °fû Qb¦ffÊ IZY 108 ³ff¸f d¦f³ffE þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ³fUSXfÂfûÔ ¸fZÔ CX³fIZY À±fc»f øY´f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ³fü Qb¦ffÊAûÔ IYe À°fbd°f AüSX ´fcþf-´ffNX IYSX³fZ IYf ¦fb~ ¸fÔÂf ¶fiÁX¸ff þe ³fZ A´f³fZ ´füÂf ¸ffIËYOXZ¹f FYd¿f IYû dQ¹ff ±ffÜ BÀfIYû QZUeIYU¨f ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ QZUeIYU¨f IYf ´fcSXf ´ffNX Qb¦ffÊ Àf~Vf°fe IZY 56 V»fûIYûÔ IZY AaQSX d¸f»f°ff WX`Ü ³fü Qb¦ffÊAûÔ IZY ÀUøY´f IYf U¯fÊ³f ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ ¶fiÁ¸ff þe ³fZ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ dIY¹ff WX`Ü

¸fWXfVfd¢°f IYe AfSXf²f³ff IYf ´fUÊ WX` ³fUSXfÂf

¹ff QZUe ÀfUÊ·fc°fZ¿fb ßfðf øY´fZ¯f ÀfÔdÀ±f°ffÜ ³f¸fÀ°fÀ¹f` ³f¸fÀ°fÀ¹f` ³f¸fÀ°fÀ¹f` ³f¸fû ³f¸f:ÜÜ

´fi±f¸fÔ Vf`»f´fbÂfe ¨f dõ°fe¹fÔ ¶fiWX¸f¨ffdSX¯feÜ°fÈ°fe¹fÔ ¨faýi§faMXZd°f IcY¿¸ffaOXZd°f ¨f°fb±fÊIY¸fÜÜ ´fÔ¨f¸fÔ ÀIaYQ¸ff°fZd°f ¿fâÔ IYf°¹ff¹f³fed°f ¨fÜ Àf~¸fÔ IYf»fSXfÂfed°f ¸fWXf¦füSXed°f ¨ffá¸f¸fÜ³fU¸fÔ dÀfdðQfÂfe ¨f ³fUQb¦ffÊ: ´fiIYed°fÊ°ff:ÜÜ

CX´fSXû¢°f ³fü Qb¦ffÊAûÔ ³fZ QZU Qf³fU ¹fbð ¸fZÔ dUVfZ¿f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü B³fIYe Àfa´fc¯fÊ IY±ff QZUe ·ff¦fU°f ´fbSXf¯f AüSX ¸ffIËYOXZ¹f ´fbSXf¯f ¸fZÔ d»fdJ°f WX`Ü dVfU ´fbSXf¯f ¸fZÔ ·fe B³f Qb¦ffÊAûÔ IZY CX°´f³³f WXû³fZ IYe IY±ff IYf U¯fÊ³f Af°ff WX` dIY I`YÀfZ dWX¸ff»f¹f SXfþ IYe ´fbÂfe ´ffUÊ°fe ³fZ A´f³fZ ·f¢°fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE °f±ff ²fSX°fe AfIYfVf ´ff°ff»f ¸fZÔ ÀfbJ Vffad°f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE Qf³fUûÔ SXfÃfÀfûÔ AüSX Af°fÔIY R`Y»ff³fZ Uf»fZ °f°UûÔ IYû ³fá IYSX³fZ IYe ´fid°fÄff IYe AûSX Àf¸fÀ°f ³fUQb¦ffÊAûÔ IYû dUÀ°ffdSX°f IYSXIZY CX³fIZY 108 øY´f ²ffSX¯f IYSX³fZ ÀfZ °fe³fûÔ »fûIYûÔ ¸fZÔ Qf³fU AüSX SXfÃfÀf Àff¸fifª¹f IYf Aa°f dIY¹ffÜ

AfSX°feþ` Aa¶fZ þ` þ` IYf°¹ff¹f³fe

þ` þ¦fQf°ff þ¦f IYe ¸fWXfSXf³fe

¶f`þ³ff±f À±ff³f °fb¸WXfSXfUWXfÔ USXQf°fe ³ff¸f ´fbIYfSXf

IYBÊ ³ff¸f WX` IYBÊ ²ff¸f WX`¹fWX À±ff³f ·fe °fû ÀfbJ²ff¸f WX`

WXSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ þû°f °fb¸WXfSXeIYWXeÔ ¹fû¦fZV½fSXe ¸fdWX¸ff ³¹ffSXe

WXSX þ¦fWX CX°ÀfU WXû°fZ SXWX°fZWXSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¢°f WX`a IYWX°fZ

IYf°¹ff¹f³fe SXÃfIY IYf¹ff IYe¦fia±fe IYfMXZ ¸fûWX ¸ff¹ff IYe

ÓfcNXZ ¸fûWX ÀfZ LbOÞXf³fZ Uf»feA´f³ff ³ff¸f þ´ff³fZ Uf»fe

¶fiWXÀ´fd°fUfSX IYû ´fcþf IYdSX¹fûÔ²¹ff³f IYf°¹ff¹f³fe IYf ²fdSX¹fûÔ

WXSX ÀfÔIYMX IYû QcSX IYSXZ¦fe·faOXfSXZ ·fSX´fcSX IYSXZ¦fe

þû ·fe ¸ffÔ IYû ¨f¸f³f ´fbIYfSXZIYf°¹ff¹f³fe Àf¶f IYá d³fUfSXZ

²¹ff³fUaQZ UfÔdL°f ¸f³fûSX±ff±fÊ ¨faýif§fÊIÈY°f VfZJSXf¸fÜdÀfÔWXøYPÞXf ¨f°fb·fbÊþf IYf°¹ff¹f³fe ¹fVfÀU³fe¸fÝÀU¯ffÊAfÄff ¨fIiY dÀ±f°ffÔ ¿fá¸f Qb¦ffÊ dÂf³fZÂff¸fÜUSXf·fe°f IYSXfÔ ¿f¦f´fQ²fSXfÔ IYf°¹ff¹f³fÀfb°ffÔ ·fþfd¸fÝ´fMXfa¶fSX ´fdSX²ff³ffÔ À¸fZSX¸fbJe ³ff³ff»fÔIYfSX ·fcd¿f°ff¸fÜ¸fÔþeSX, WXfSX, IZY¹fcSX, dIÔYdIYd¯f SX°³fIbYaOX»f ¸fadOX°ff¸fÝ´fiÀf³³fUaQ³ff ´fÓfUf²fSXfÔ IYfÔ°fIY´fû»ff °fbÔ¦f IbY¨ff¸fÜIY¸f³fe¹ffÔ »ffU¯¹ffÔ dÂfU»fedU·fcd¿f°f d³f¸³f ³ffd·f¸fÝ

À°fûÂf ´ffNX IÔY¨f³ff·ff USXf·f¹fÔ ´fó²fSXf ¸fbIYMXûªþU»ffÔÜÀ¸fZSX¸fbJeÔ dVfU´f°³fe IYf°¹ff¹f³fZÀfb°fZ ³f¸fûÀ°fb°fZÝ ´fMXfa¶fSX ´fdSX²ff³ffÔ ³ff³ff»fÔIYfSX ·fcd¿f°ffÔÜ dÀfÔWXdÀ±f°ffÔ ´fQ¸fWXÀ°ffÔ IYf°¹ff¹f³fÀfb°fZ ³f¸fûÀ°fb°fZÝ´fSX¸ffÔUQ¸f¹fe QZdU ´fSX¶fiÁ¸ff ´fSX¸ff°¸ffÜ ´fSX¸fVfd¢°f, ´fSX¸f·fd¢°f,IYf°¹ff¹f³fÀfb°fZ ³f¸fûÀ°fb°fZÝ

QZUe IYe ´fcþ³f dUd²f¸ffa IYe IY±ff

dUUfWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¶ff²ff QcSX IYSX°fe WX`Ô ¸ff°ff

VffÀÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IYf°¹ff¹f³f FYd¿f IZY °f´f ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ¸ffÔ AfdQ VffdöY FYd¿f IYf°¹ff¹f³f IYe ´fbÂfe IZY øY´f ¸fZÔ AU°fdSX°f WXbBËÜ FYd¿f IYf°¹ff¹f³f IYe ´fbÂfe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff°ff IYf°¹ff¹f³fe IYWX»ff°fe WX`ÔÜ VffÀÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þû ·f¢°f Qb¦ffÊ ¸ffÔ IYe LNXe dU·fcd°f IYf°¹ff¹f³fe IYe AfSXf²f³ff IYSX°fZ WX`Ô ¸ffÔ IYe IÈY´ff CX³f ´fSX Àf`QU ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü EZÀfe ¸ff³¹f°ff WX` dIY IYf°¹ff¹f³fe ¸ff°ff IYf Ui°f AüSX CX³fIYe ´fcþf IYSX³fZ ÀfZ IbYÔUfSXe IY³¹ffAûÔ IZY dUUfWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¶ff²ff QcSX WXû°fe WX`Ü ¸ffÔ IYf°¹ff¹f³fe IYû ´fÀfÔQ WX` VfWXQ: ¸ffÔ IYf°¹ff¹f³fe ³fZ QZU°ffAûÔ IYe ´fif±fÊ³ff Àfb³fIYSX ¸fdWX¿ffÀfbSX ÀfZ ¹fbð dIY¹ffÜ ¸fdWXÀffÀfbSX ÀfZ ¹fbð IYSX°fZ WXbE ¸ffÔ þ¶f ±fIY ¦fBÊ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ VfWXQ ¹fb¢°f ´ff³f Jf¹ffÜ VfWXQ ¹fb¢°f ´ff³f Jf³fZ ÀfZ ¸ffÔ IYf°¹ff¹f³fe IYe ±fIYf³f QcSX WXû ¦fBÊX AüSX ¸fdWX¿ffÀfbSX IYf U²f IYSX dQ¹ffÜ IYf°¹ff¹f³fe IYe Àff²f³ff EUÔ ·fd¢°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¸ffÔ IYe ´fiÀf³³f°ff IZY d»fE VfWXQ ¹fb¢°f ´ff³f Ad´fÊ°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´ffÔ¨f ´fiIYfSX IYe d¸fNXfBÊ: ¸ffÔ IYf°¹ff¹f³fe IYe Àff²f³ff IYf Àf¸f¹f ¦fû²fc»fe IYf»f WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ ²fc´f, Qe´f, ¦fb¦¦fb»f ÀfZ ¸ffÔ IYe ´fcþf IYSX³fZ ÀfZ Àf·fe ´fiIYfSX IYe ¶ff²ffEÔ QcSX WXû°fe WX`a, þû ·f¢°f ¸ff°ff IYû ´ffÔ¨f °fSXWX IYe d¸fNXfB¹fûÔ IYf ·fû¦f »f¦ffIYSX IbYÔUfSXe IY³¹ffAûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ ¶ffÔMX°fZ WX`ÔÜ ¸ff°ff CX³fIYe Af¹f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¶ff²ff IYû QcSX IYSX°fe WX`ÔÜX ½¹fd¢°f A´f³fe ¸fZWX³f°f AüSX ¹fû¦¹f°ff IZY A³fbÀffSX ²f³f AdþÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°ff WX`Ü

LNXZ dQ³f WXû°fe WX` ¸ffa IYf°¹ff¹f³fe IYe ´fcþf

·f¦fU°fe Qb¦ffÊ IYe LNXe Vfd¢°f IYf ³ff¸f WX` ¸ffa IYf°¹ff¹f³feÜ ¸ffa IYf°¹ff¹f³fe A¸fûô RY»fQfd¹f³fe WX`Ô B³fIYe ´fcþf-A¨fÊ³ff ÀfZ Àf·fe ÀfÔIYMXûÔ IYf dU³ffVf WXû°ff WX`, QZUe IYf°¹ff¹f³fe Qf³fUûÔ °f±ff ´ffd´f¹fûÔ IYf ³ffVf IYSX³fZ Uf»fe W`ÔXÜ QZUe IYf°¹ff¹f³fe þe IZY ´fcþ³f ÀfZ ·f¢°f IZY ·fe°fSX AQÐ·fb°f Vfd¢°f IYf ÀfÔ¨ffSX WXû°ff WX`Ü B³fIYf U¯fÊ ÀU¯fÊ IZY Àf¸ff³f ¨f¸fIYe»ff WX`Ü B³fIYe ¨ffSX ·fbþfEÔ WX`Ô, B³fIYf QfdWX³ff DY´fSX IYf WXf±f A·f¹f ¸fbýif ¸fZÔ WX`, ³fe¨fZ IYf WXf±f USXQ¸fbýif ¸fZÔ WX`Ü ¶ffEa DY´fSX Uf»fZ WXf±f ¸fZÔ °f»fUfSX AüSX d³f¨f»fZ WXf±f ¸fZÔ IY¸f»f IYf RcY»f WX` AüSX B³fIYf UfWX³f dÀfÔWX WX`Ü BÀf dQ³f Àff²fIY IYf ¸f³f AfÄff ¨fIiY ¸fZÔ dÀ±f°f SXWX°ff W`XÜ

¸ffa IYf°¹ff¹f³fe þe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY ´füSXfd¯fIY IY±ff ´fi¨fd»f°f WX`, dþÀfIZY A³fbÀffSX EIY Àf¸f¹f IY°f ³ff¸f IZY ´fidÀfð FYd¿f WXbE °f±ff CX³fIZY ´fbÂf FYd¿f IYf°¹f WXbE, CX³WXeÔ IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð IYf°¹f ¦fûÂf ÀfZ, dUV½f´fidÀfð FYd¿f IYf°¹ff¹f³f CX°´f³³f WXbE ±fZ|Ü QZUe IYf°¹ff¹f³fe þe QZU°ffAûÔ ,FYd¿f¹fûÔ IZY ÀfÔIYMXûÔ IYû QcSX IYSX³fZ d»fE ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f IZY Afßf¸f ¸fZÔ CX°´f³³f WXû°fe W`ÔXÜ ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f þe ³fZ QZUe ´ff»f³f-´fû¿f¯f dIY¹ff ±ff, þ¶f ¸fdWX¿ffÀfbSX ³ff¸fIY SXfÃfÀf IYf A°¹ff¨ffSX ¶fWXb°f ¶fPÞX ¦f¹ff ±ff, °f¶f CXÀfIYf dU³ffVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fiWÐ¸ff, dU¿¯fb AüSX ¸fWXZVf ³fZ A´f³fZ A´f³fZ °fZþ AüSX ´fi°ff´f IYf AÔVf QZIYSX QZUe IYû CX°´f³³f dIY¹ff ±ff AüSX FYd¿f IYf°¹ff¹f³f ³fZ ·f¦fU°fe þe dIY IYdNX³f °f´fÀ¹ff, ´fcþf IYeÜ BÀfe IYfSX¯f ÀfZ ¹fWX QZUe IYf°¹ff¹f³fe IYWX»ffBËXÜ ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f þe IYe B¨Lf ±fe dIY ·f¦fU°fe CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ´fbÂfe IZY øY´f ¸fZÔ þ³¸f »fZÔ| QZUe ³fZ CX³fIYe ¹fWX ´fif±fÊ³ff ÀUeIYfSX IYe °f±ff AdV½f³f IÈY¿¯f ¨f°fbQÊVfe IYû þ³¸f »fZ³fZ IZY ´fV¨ff°f Vfb¢»f Àf~¸fe, Aá¸fe AüSX ³fU¸fe, °fe³f dQ³fûÔ °fIY IYf°¹ff¹f³f FYd¿f ³fZ B³fIYe ´fcþf IYe, QVf¸fe IYû QZUe ³fZ ¸fdWX¿ffÀfbSX IYf U²f dIY¹ff AûSX QZUûÔ IYû ¸fdWX¿ffÀfbSX IZY A°¹ff¨ffSXûÔ ÀfZ ¸fb¢°f dIY¹ffÜ

Afþ IZY dQ³f Àff²fIY IYf ¸f³f AfÄff¨fIiY ¸fZÔ dÀ±f°f WXû°ff WX`Ü ¹fû¦fÀff²f³ff ¸fZÔ AfÄff¨fIiY IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f WX`Ü BÀfd»fE ¸ffa IYf°¹ff¹f³fe þe IYe Àf·fe ´fiIYfSX ÀfZ dUd²fU°f ´fcþf-A¨fÊ³ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ dRYSX ¸f³f IYû AfÄff ¨fIiY ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY IYfS¯f ¸ffÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX Àff²f³ff ¸fZÔ ¶f`NX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ´fiIYfSX þû Àff²fIY ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ·f¦fU°fe IYf°¹ff¹f³fe Àf·fe ´fiIYfSX IZY ·f¹f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX°fe W`ÔXÜ ¸ffa IYf°¹ff¹f³fe IYe ·fd¢°f ÀfZ ¸f³fb¿¹f IYû A±fÊ, IY¸fÊ, IYf¸f, ¸fûÃf IYe ´fifd~ WXû þf°fe W`XÜ ³fUSXfÂf IZY LNXUZÔ dQ³f ÀfUÊ´fi±f¸f IY»fVf AüSX CXÀf¸fZÔ CX´fdÀ±f°f QZUe QZU°ff IYe ´fcþf-A¨fÊ³ff

IYSX°fZ WX`ÔÜ dRYSX ¸ff°ff IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe QZUe-QZU°ffAûÔ IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`Ô, þû QZUe IYe

´fid°f¸ff IZY Qû³fûÔ °fSXRY dUSfXþ¸ff³f WX`ÔÜ B³fIYe ´fcþf IZY ´fV¨ff°f QZUe IYf°¹ff¹f³fe þe IYe ´fcþf IYe þf°fe W`XÜ QZUe IYe ´fcþf IZY ´fV¨ff°f ¸fWXfQZU AüSX ´fSX¸f d´f°ff IYe ´fcþf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ßfe WXdSX IYe ´fcþf QZUe »fÃ¸fe IZY Àff±f WXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

¸fWXfVfd¢°f IZY ³fü dUd·f³³f ÀUøY´fûÔ IYe CX´ffÀf³ff IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f WX`, dþ³WXZÔ ³fUQb¦ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff

þf°ff WX`Ü ´fWX»fZ °fe³f dQ³f ´ffUÊ°fe IZY °fe³f ÀUøY´fûÔ IYe A¦f»fZ °fe³f dQ³f »fÃ¸fe ¸ff°ff IZY ÀUøY´fûÔ AüSX AfdJSXe IZY °fe³f dQ³f ÀfSXÀU°fe ¸ff°ff IZY ÀUøY´fûÔ IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ Qb¦ffÊ Àf~Vf°fe IZY

Aa°f¦fÊ°f QZU Qf³fU ¹fbð IYf dUÀ°fÈ°f U¯fÊ³f WX`Ü BÀf¸fZÔ QZUe ·f¦fU°fe AüSX ¸ffÔ ´ffUÊ°fe ³fZ dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ QZU°ffAûÔ IZY Àff¸fifª¹f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE °fe³fûÔ »fûIYûÔ ¸fZÔ CX°´ff°f ¸f¨ff³fZ Uf»fZ

VfSX¯ffÔ¦f°fQe³f ÀfUÊÀUøY´fZ

U`ÀfZ ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ³fü Qb¦ffÊAûÔ IYe À°fbd°f AüSX ´fcþf-´ffNX IYSX³fZ IYf ¦fb~ ¸fÔÂf ¶fiÁX¸ff þe ³fZ A´f³fZ

¸fWXfVfd¢°f IYe AfSXf²f³ff IYf ´fUÊ WX` ³fUSXfÂf

QZUe IYf IYU¨f

QZUe IYe ´fcþ³f dUd²fIYe IY±ffBÀf dQ³f Àff²fIY IYf ¸f³f AfÄff ¨fIiY ¸fZÔ dÀ±f°f SXWX°ff W`XÜ

IYf°¹ff¹f³fe þe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY ´füSXfd¯fIY IY±ff ´fi¨fd»f°f WX`, dþÀfIZY A³fbÀffSX EIY Àf¸f¹f IY°f ³ff¸f IZY ´fidÀfð FYd¿f WXbE °f±ff CX³fIZY ´fbÂf FYd¿f IYf°¹f WXbE, CX³WXeÔ IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð IYf°¹f ¦fûÂf ÀfZ, dUV½f´fidÀfð FYd¿f IYf°¹ff¹f³f CX°´f³³f WXbE ±fZ|Ü QZUe IYf°¹ff¹f³fe þe QZU°ffAûÔ ,FYd¿f¹fûÔ IZY ÀfÔIYMXûÔ IYû QcSX IYSX³fZ d»fE ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f IZY Afßf¸f ¸fZÔ CX°´f³³f WXû°fe W`ÔXÜ ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f þe ³fZ QZUe ´ff»f³f-´fû¿f¯f dIY¹ff ±ff, þ¶f ¸fdWX¿ffÀfbSX ³ff¸fIY SXfÃfÀf IYf A°¹ff¨ffSX ¶fWXb°f ¶fPÞX ¦f¹ff ±ff, °f¶f CXÀfIYf dU³ffVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fiWÐ¸ff, dU¿¯fb AüSX ¸fWXZVf ³fZ A´f³fZ A´f³fZ °fZþ AüSX ´fi°ff´f IYf AÔVf QZIYSX QZUe IYû CX°´f³³f dIY¹ff ±ff AüSX FYd¿f IYf°¹ff¹f³f ³fZ ·f¦fU°fe þe dIY IYdNX³f °f´fÀ¹ff, ´fcþf IYeÜ BÀfe IYfSX¯f ÀfZ ¹fWX QZUe IYf°¹ff¹f³fe IYWX»ffBËXÜ ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff¹f³f þe IYe B¨Lf ±fe dIY ·f¦fU°fe CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ´fbÂfe IZY øY´f ¸fZÔ þ³¸f »fZÔ| QZUe ³fZ CX³fIYe ¹fWX ´fif±fÊ³ff ÀUeIYfSX IYe °f±ff AdV½f³f IÈY¿¯f ¨f°fbQÊVfe IYû þ³¸f »fZ³fZ IZY ´fV¨ff°f Vfb¢»f Àf~¸fe, Aá¸fe AüSX ³fU¸fe, °fe³f dQ³fûÔ °fIY IYf°¹ff¹f³f FYd¿f ³fZ B³fIYe ´fcþf IYe, QVf¸fe IYû QZUe ³fZ ¸fdWX¿ffÀfbSX IYf U²f dIY¹ff AûSX QZUûÔ IYû ¸fdWX¿ffÀfbSX IZY A°¹ff¨ffSXûÔ ÀfZ ¸fb¢°f dIY¹ffÜ

Afþ IZY dQ³f Àff²fIY IYf ¸f³f AfÄff¨fIiY ¸fZÔ dÀ±f°f WXû°ff WX`Ü ¹fû¦fÀff²f³ff ¸fZÔ AfÄff¨fIiY IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f WX`Ü BÀfd»fE ¸ffa IYf°¹ff¹f³fe þe IYe Àf·fe ´fiIYfSX ÀfZ dUd²fU°f ´fcþf-A¨fÊ³ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ dRYSX ¸f³f IYû AfÄff ¨fIiY ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY IYfS¯f ¸ffÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX Àff²f³ff ¸fZÔ ¶f`NX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ´fiIYfSX þû Àff²fIY ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ·f¦fU°fe IYf°¹ff¹f³fe Àf·fe ´fiIYfSX IZY ·f¹f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX°fe W`ÔXÜ ¸ffa IYf°¹ff¹f³fe IYe ·fd¢°f ÀfZ ¸f³fb¿¹f IYû A±fÊ, IY¸fÊ, IYf¸f, ¸fûÃf IYe ´fifd~ WXû þf°fe W`XÜ ³fUSXfÂf IZY LNXUZÔ dQ³f ÀfUÊ´fi±f¸f IY»fVf AüSX CXÀf¸fZÔ CX´fdÀ±f°f QZUe QZU°ff IYe ´fcþf-A¨fÊ³ff

IYSX°fZ WX`ÔÜ dRYSX ¸ff°ff IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe QZUe-QZU°ffAûÔ IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`Ô, þû QZUe IYe

´fid°f¸ff IZY Qû³fûÔ °fSXRY dUSfXþ¸ff³f WX`ÔÜ B³fIYe ´fcþf IZY ´fV¨ff°f QZUe IYf°¹ff¹f³fe þe IYe

IYf°¹ff¹f³fe ¸fbJÔ ´ff°fb IYfÔ ÀUfWXfÀUøYd´f¯feÜ »f»ffMXZ dUþ¹ff ´ff°fb ¸ffd»f³fe d³f°¹f ÀfbaQSXeÝ IY»¹ff¯fe ùQ¹fÔ ´ff°fb þ¹ff ·f¦f¸ffd»f³feÝ


CMYK

CMYK

IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ³fZ dIY¹ff ³fbb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f

A³fbSXf¦f IYû ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ AfBÊX d¶f»ffÀf´fbSX IYe ¹ffQ : SXf¯ffIYWXf, ÀffaÀfQ ´fZVf IYSmÔX A´f³fZ dIiY¹ffIY»ff´fûÔ IYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX X

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

SXfªfZaýi SXf¯ff ³fZ VfbIiY½ffSX IYû d¶f»ffÀf´fbSX ÀfQSX WX»fIZY ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ªf³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fSX ªf¸fIYSX ½ffSX dIYEÜ C X ³ W X û Ô ³ f Z IYWXf dIY A ³ f b S X f ¦ f N X f I b Y S X IYû A¶f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ d¶f»ffÀf´f bS X IYe ¹ffQ AfBÊX W`XÜ

A·fe °fIY IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dªf°f³ff Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX d¶f»ffÀf´fbSX IZY Àff±f dIY¹ff CX°f³ff dIYÀfe AüSX ³fZ

³fWXeÔ dIY¹ffÜ A¦fSX ½f°fÊ¸ff³f ÀffaÀfQ IYû A´f³fe ªf³f°ff IZY ´fid°f ±fûOÞXf Àff ·fe EWXÀffÀf W` °fû ½fZ A´f³fZ LXWX Àff»fûÔ IZY dIiY¹ffIY»ff´fûÔ IYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX ¢¹fûÔ ´fZVf ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ªf³f°ff

IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY CX³WZÔX dÀfRÊY ´ffa¨f Àff»f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ÀffaÀfQ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ½fWX W¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYû EIY AfQVfÊ ÃûÂf ¶f³ffIYSX WXe

Q¸f »fZÔZ¦fZÜ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³f´fMXfSfX ´fi¸fb£f°ff ÀfZ dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf³f°ff ³fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû A´f³ff ÀffaÀfQ ¨fb³ff »fZdIY³f ½fWX ªf³f°ff IZY QQÊ IYû ¶ffaMX³fZ IZY ¶fªff¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ WXe ½¹fÀ°f SXWXZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfQSX d½f²ff¹fIY ¶fa¶fSX NXfIbYSX ³fZ ·fe ·ffªf´ff ´fSX ªf¸fIYSX d³fVff³fZ Àff²ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ WX¸fZVff ½fûMX IYe SXfªf³fed°f IYe W`XÜ ½fûMX IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fc£fÊ ¶f³ff³ff ·ffªf´ff IYe ³fed°f SXWXe W`XÜ ·ffªf´ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX IYe Q»fQ»f ̧ fZÔ ²faÀfe WbXBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ SXfªfZÔýi SXf¯ff IYû ½fûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY d°f»fIY SXfþ, OXfg. ¶ff¶fc SXf¸f ¦fü°f¸f, ´fi½föYf ÀfaQe´f Àffa£¹ff³f, SXf¸f ´fiIYfVf, Qe´fIY Vf¸ffÊ, ¸fÀ°f SXf¸f U¸ffÊ, ³fUe³f U¸ffÊ, ³fBÊ¸f ¸fûWX¸¸fQ, ¨fÔQ³f ¨fÔQZ»f, A³feVf Vf¸ffÊ ÀfdWX°f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

MÑXIY Afg´fSmXMXÀfÊ ³fZ E³fE¨f IYe WXf»f°f ³f Àfb²ffSX³fZ ´fSX Qe Af¸fSX¯f A³fVf³f ²f¸fIYe

5 dQ³f ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f Àfb²ffSmX ´fiVffÀf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

SXf¿MÑXe¹f CX©f ¸ff¦fÊ IYe ¶fQWXf»f dÀ±fd°f IYû »fZIYSX ¶fe°fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ ³fü¯fe ¨füIY ´fSX ²fSX³ff QZ³fZ IZY ¶ffQ ¶feOXeMXeEÀf ¶fSX¸ff¯ff IZY MÑXIY Afg´fSmXMXÀfÊ ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ¶feOXeMXeEÀf Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ³fe»f¸f ¨faQZ»f IYe A¦fbAfBÊX ¸fZÔ CX´ff¹fböY OXfg. Aªf¹f Vf¸ffÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ

Afg´fSmXMXÀfÊ ³fZ ´fiVffÀf³f IYû ¨fZ°ff½f³fe QZ°fZ WbXE IYWXf dIY A¦fSX ́ ffa¨f dQ³fûÔ IZY AaQSX ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f

IYf IYf¹fÊ VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff W`X °fû Afg´fSmXMXÀfÊ IiYd¸fIY A³fVf³f VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ BXÀf ¶fe¨f ·fe A¦fSX ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³f°fe W`X °fû Afg´fSmXMXSX Af¸fSX¯f

A³fVf³f IYSX³fZ ´fSX ¶ff²¹f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ RYSXUSXe IYû IZYÔQie¹f SXfª¹f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe IYû ·fe BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Äff´f³f dQ¹ff ¦f¹ff

±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ dUV½ffÀf dQ»ff¹ff ±ff dIY ¹fWX IYf¸f Vfe§fi VfbøY IYSXUf dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fSaX°fb, BÀf ´fSX A¶f °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ffBÊ ¦fBÊX

W`XÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff²feVf d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXUfBÊ þfEÜ

BXÀf ¸füIZY ´fSX MÑXIY Afg´fSmXMXSX Àfb³fe°f Vf¸ffÊ, SXfþZVf NXfIbYSX, ´fiZ¸f »ff»f ¨fü²fSXe, ³f`¯f ÎÀfWX ¨fü²fSXe, ÀfÔþ¹f ¦fb~f, ¸f³fûWXSX »ff»f Vf¸ffÊ, ´fSXUZþ Jf³f, SX¸fZVf NXfIbYSX, SXfþeU NXfIbYSX, Àfb³fe»f NXfIbYSX, IbY»fUÔ°f ÎÀfWX ¨fÔQZ»f, AfVfe¿f dPX»»fû, d¶fÔQb NXfIbYSX, ÀfbÔQSX »ff»f NXfIbYSX ÀfdWX°f A³¹f ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

AfIiYûVf

UfWX³fûÔ IZY IY»f´fbþZÊ WXû SXWZX £fSXf¶fMÑXIY Afg´fSmXMXÀfÊ IYf IYWX³ff W`X dIY SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f¸ff¦fÊ ´fSX þ¦fWX-þ¦fWX ´fSX ¦fWXSXZ ¦fèZ ´fOÞXZ WXbE WX`ÔÜ BXÀf IYfSX¯f BÀf ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IZY IY»f´fbþûË IYf ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü IYBÊ ¶ffSX Qb§fÊMX³ffEÔ U UfWX³f ´fcSXe °fSXWX ³fá WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX IYBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX`Ü ½fWX SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe IYû ·fe ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ

þf¦fSX¯fªfb£ff»ff. dVfU ¸fÔdQSX ÀfZUf Àfd¸fd°f ¦fÀfüOXÞ ³fZ dUVff»f þf¦fSX¯f Af¹fûdªf°f dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¦ffd¹fIYf ¸fûd³fIYf Vf¸ffÊ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX ·ûÔMZXa ´fiÀ°fb°f ßfðXf»fbAûÔ IYû £fc¶f Ófb¸ff¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff »fûIY ¦ff¹fIY ´fiIYfVf Vf¸ffÊ U ´fSX¸fQe´f ³fZ ·fe ¸ffa IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ ¦fÀfüOXÞ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Af¹fûdªf°f BXÀf ªff¦fSX¯f ¸fZÔ Àfd¸fd°f õfSXf ¸ffa ³f¹f³ffQZ½fe, ¸ffa ¶fOû»f QZ½fe ½f ¸ffa ª½ff»ff ªfe ÀfZ »ffBÊX ¦fBÊX °fe³f A£faOX ª¹fûd°f¹ffa ¸fb£¹f AfIY¿fÊ¯f SXWXeÜ WX¸feSX´fbSX IYe ¸fûd³fIYf Vf¸ffÊ ³fZ Q¸ffQ¸f ¸fÀ°f IY»fÔQSX, VfZSX ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ¸fÔQSXf ³fc Af ¦fBÊ ¸ffa, ¸fB¹ff ªfe °fZSXZ IbYÔOX»fbEa IbYÔOX»fbEa ¶ff»fX ·ûÔMZX ´fiÀ°fb°f IYSX ¸ffWXü»f IYf ·fdöY¸f¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ »fûIY ¦ff¹fIY ´fiIYfVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ¨f»fû ¶fb»ffUf Af¹ff WX`, Aþ ¸f`¹ff Qf þ¦fSXf°ff ½f ¸fÀ°f ¸f»fÔ¦f dVfU ·fû»f¹ff ·fªf³f ¦fIYfIYSX ßfðXf»fbAûÔ IYû £fc¶f Ófb¸ff¹ffÜ

´ff´ff ³ffMXIY IYf ¸fa¨f³f Afªfd¶f»ffÀf´fbSX. ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ¸fWXfÀfa¦f¸f d±f¹fZMXSX ¦fbi´f d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ 5 A´fi`»f IYû WXû³fZ ½ff»fZ ³ffMXIY ´ff´ff IZY ¸fa¨f³f IYû »fZIYSX °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX »fe W`XaÜ d½fd·f³³f ¸ffd¸fÊIY ´fWX»fbAûÔ AüSX Àfa½fZQ³ffAûÔ IYû dQ£ff°ff ³ffMXIY ´ff´ff IYf ¸fa¨f³f Vfd³f½ffSX IYû Vff¸f 7 ¶fªfZ ·ff¿ff ½f ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IZY ·f½f³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¹fb½ff SaX¦fIY¸feÊ Ad·f¿ûIY õXfSXf d³fQZÊdVf°f °f±ff ³f½fe³f Àfû³fe ½f CXÀ¸ff³f Vû£f õXfSXf d»fd£f°f BXÀf ³ffMXIY ¸fZÔ Afªf IZY ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ´fSX ªf¸fIYSX IYMXfÃf dIYE ¦fE W`ÔXÜ

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f IYe ¸fü°f¶fSXNXea. ¶fe°fZ dQ³fûÔ VffWX°f»ffBÊX Àfa´fIÊY ÀfOÞXIY Àfa¦ffÀ½feÔ IZY ´ffÀf WbXBÊX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ½¹fdöY ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ IbYLX dQ³f ´fc½fÊ Àfa¦ffÀ½feÔ d³f½ffÀfe SXf¸fQfÀf ½f CÀfIYf Àff»ff ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE ±ûÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ SXf¸fQfÀf IYe WXf»f°f IYfRYe ³ffªfbIY ±feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfZ ¨faOXe¦fPÞX ´feªfeAfBÊX SZRYSX IYSX dQ¹ff ±ff ªfWXfa CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ff W`XÜ SXf¸fQfÀf IZY d³f²f³f ́ fSX À±ff³fe¹f ́ fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fe»f¸f Vf¸ffÊ, CX´f´fi²ff³f ´fSX¸fþe°f, dþ°fZÔýi ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ VfûIY ½¹föY dIY¹ff W`Ü


{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ

CX´f¸fÔOX»f §fb¸ffSXUeÔ IZY ÀfûWX»fQ ÃfZÂf ¸fZÔ AfUfSXf IbYØfûÔ IYf Af°faIY ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXea »fZ SXWXf W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X ¦ffWXSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfWX U QZWX»fUeÔ ¦ffaUûÔ ¸fZÔ Af½ffSXf IbYØfZ d´fL»fZ 4 dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f ¨ffSX ·ûOÞX-¶fIYdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX IYSX ¨fbIZY W`XaÜ ½feSX½ffSX Vff¸f ·fe AfUfSXf IbYØffZÔ ³fZ UfWX ¦ffÔU ¸fZÔ ¸f½fZVfe£ff³fZ IZY Afa¦f³f ¸fZÔ ¶fa²fe ·ûOÞX, ¸fZ¸f³fZ ½f ¶fIYSXe ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f d³f¸fÊ»ff QZUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af½ffSXf IbYØfûÔ ³fZ SXfþIbY¸ffSX IYe ·fZOÞX ½f A¸fSX³ff±f IZY ¸fZ¸f³fZ IYû ³fûÔ¨fIYSX ¸ffSX OXf»ff ½f EIY ¶fIYSXe IYû »fWXb»fbWXf³f IYSX dQ¹ffÜ 3 dQ³f ´fc½fÊ ·fe CXöY IbYØfûÔ ³fZ QZWX»fUeÔ ¦ffÔU IZY SX¯fþe°f IZY Qû ̧ fZ¸f³fûÔ IYû ̧ ffSX dQ¹ff ±ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ ÀfdWX°f A³¹f Af½ffSXf ´fVfbAûÔ õfSXf »f¦ff°ffSX ´fWXab¨ffBÊ þf SXWXe WXfd³f ´fSX ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE E¢MX ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ ½f CX³WXûÔ³fZ ´fVfb WXfd³f IYe EUþ ¸fZÔ CXd¨f°f ¸fbAfUþZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ½f ´fiVffÀf³f ÀfZ BÀf Àfa¶fa²f ̧ fZÔ NXûÀf IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffEÜ

§fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ Af½ffSXf IbYØfûÔ IZY Af°faIY ÀfZ ÀfWX¸fZ »fû¦f

Af½ffSXf IbYØfûÔ ³fZ ¸ffSX OXf»fe 4 ·ûOÞ-¶fIYdSX¹ffa

Àf³³fe ³fZ ªfe°fe ¶fOÞXe ¸ff»fe

¶fSXNXeÔ. ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f LØf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¸fWXfQa¦f»f IZY Aad°f¸f ̧ fbIYf¶f»fZ ̧ fZÔ ́ faªff¶f IZY Àf³³fe ³fZ »ff»fe ́ fWX»f½ff³f IYû ´fLfOÞX IYSX ¶fOÞXe ¸ff»fe IYf dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ ´fWX»fe ¸ff»fe IZY dUþZ°ff Àf³³fe IYû 17 WXþfSX ÷Y´fE U ¦fbþÊ ½f CX´fd½fªfZ°ff »ff»fe IYû 14 WXþfSX ÷Y´fE U ¦ff¦fSX Qe ¦fBÊXÜ RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ IZY ¶fOÞXZ QfUZQfSX SXfþ´fbSXf IZY ¸fû³fc U dSXÔIYf IYOÞXZ ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ WXfSX ¦fEÜ QcÀfSXe ¸ff»fe IZY dUþZ°ff Àfû»f³f IZY WX`´´fe IYû 6500 U CX´fdUþZ°ff IbYNXZOÞXf IZY ¹fb¦fUeSX IZY 5500 ÷Y´fE ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ Àf¸f`»ff ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f ¨f¸f³f d¦fSXe ³fZ dUþZ°ff ½f CX´fd½fªfZ°ff ´fWX»f½ff³fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

¦ffWXSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ AfUfSXf IbYØfûÔ ³fZ ³fûÔ¨fIYSX ¸ffSXeÔ ·fZOÞX-¶fIYdSX¹ffÔÜ

¶feOXeÀfe A²¹fÃf A³feVff, ´fcUÊ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX, CX´f ´fi²ff³f ¶f»f¶feSX dÀfÔWX, ½ffOXÊ ÀfQÀ¹f IbY»f°ffSX dÀfÔWX, þ¹f dÀfÔWX ¨füWXf³f, þ¦fSX³ff±f, A¸fSX dÀfÔWX, dSXJe SXf¸f, dQ³fZVf IbY¸ffSX, IY¸f»fQZU, ´fiZ¸f dÀfÔWX, ´¹ffSXZ »ff»f, ÀfbaQSX dÀfÔWX, þ¦f°f SXf¸f, d³f¢IYf SXf¸f AfdQ ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfdSXIY °füSX ´fSX AfUfSXf IbYØfûÔ IZY Af°fÔIY ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Afþ °fIY dU·ff¦f ³fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY WX»f IZY d»fE IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff W`XÜ

»fû¦fûÔ ¸fZa SXû¿fEd³f¸f»f IicYE»fMXe d´fiUZaVf³f E¢MX IZY °fWX°f

þf³fUSXûÔ IZY CX³¸fc»f³f ´fSX CX³fIZY WXf±f ¶fÔ²fZ W`XaÜ

...IZYE»f Vf¸ffÊX, ´fVfb d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe

IbYØfûÔ õfSXf dIYÀff³fûÔ IYû ´fWXbÔ¨ffBÊ ¦fBÊ ´fVfbWXfd³f

CX³fIZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE IbYL IYWX ´ff³ff Àfa·fU ³fWXeÔ WX`Ü ...¦fªffÊ SXf¸fX, AfSXAû

½f³f d½f·ff¦f

6 ÀfZ AfBÊXMXeAfBÊX IYe £û»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffEad¶f»ffÀf´fbSX. d³fªfe ½f SXfªfIYe¹f Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe ´fb÷Y¿f °f±ff ̧ fdWX»ff ½f¦fÊ IYe ³fü½feÔ dªf»ff À°fSXe¹f £û»fIcYQ E½fa ÀffaÀIÈYd°fIY ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Af¹fûªf³f 6 A´fi`»f ÀfZ AfBÊXMXeAfBÊX ´fifa¦f¯f ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe d¶f»ffÀf´fbSX AfBÊXMXeAfBÊX IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IbY»fQe´f ¨fOÐPXf ³fZ QeÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LXWX dQ½fÀfe¹f BXÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ dªf»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f d½fd·f³³f d³fªfe ½f ÀfSXIYfSXe Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY °fe³f Àfü ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ff ½f ´fb÷Y¿f d£f»ffOÞXe ·ff¦f »fZa¦fZÜ BX³f¸fZÔ SXfªfIYe¹f AfBÊXMXeAfBÊX ¶fSXNXeÔ, §fb¸ffSX½feÔ, À½ffSX§ffMX, ßfe ³f¹f³ff QZ½fe ½f d¶f»ffÀf´fbSX IZY Àff±f WXe d³fªfe ÃûÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f AfBÊXMXeAfBÊX Àfa°fû¿fe, dVf½f WXdSX WXfSXIbYIYfSX, Àffa£¹ff³f AfBXÊMXeAfBÊX §fb¸ffSX½feÔ, ´fif³ªf»fe AfBÊXMXeAfBÊX ´fMÐXMXf, ¸ffa Àf°fû¿fe »fbWXfSX½feÔ, AfQVfÊ À½ffSX§ffMX, Àf°¹f¸f IaYQSXüSX AüSX OXfZ¦fSXf AfBÊXMXeAfBÊX d¶f»ffÀf´fbSX IYe MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ ´fb÷Y¿f ½f¦fÊ IYe MXe¸fZÔ 5 A´fi`»f IYû AüSX ¸fdWX»ff ½f¦fÊ IYe MXe¸fZÔ 8 A´fi`»f IYû ´fWba¨fZÔ¦feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IY¶fOÐOXe, ¶ffÀIZY¶ffg»f, ½ffg»fe¶ff»f, ½fbVfc, E±f»fZdMX¢Àf °f±ff ¶f`ÔOXd¸faMX³f £û»fûÔ IYf Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ ÀffaÀIÈYd°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ EIY»f ½f Àf¸fcWX ¦ff³f, »f§fb ³ffdMXIYf ½f »fûIY³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffEa Af¹fûdªf°f IYSX½ffBÊX ªffEa¦feÜ

IZY¶f»f ¨fûSX d¦fSXfZWX IZY ¨ffSX AfSXû´fe ²fSXZd¶f»ffÀf´fbSX. ¶fSX¸ff¯ff ´fbd»fÀf ³fZ IZY¶f»f ¨fûSX d¦fSXûWX IYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ff W`XÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYe ªff SXWXe EIY MXfMXf Àfçfû IYû ·fe IY¶ªfZ ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiZ¸f dÀfÔWX, EEÀfAfBÊ Q»fþe°f dÀfÔWX, E¨fÀfe SXÔþe°f dÀfÔWX, IYfÔÀMXZ¶f»f SXf¸f´ff»f ½f ¦fÈWXSXÃfIY þUf³f dQ»fUSX þ¶f Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f ¶fþZ ¦fV°f ´fSX ±fZ °fû ¶f`SXe IZY ¦ffÔU IZY ´ffÀf ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ IbY»fQe´f ¨fÔQ AüSX ³fSXZVf IbY¸ffSX LûMXc °f±ff A³¹f Qû ³ff¶ffd»f¦f ¹fbUIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀf IZY¶f»f IYe IYe¸f°f IYSXe¶f °fe³f »ff£f ÷Y´fE ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

WXfSX ÀfZ ¶fü£f»ffE ÀfeE¸f X: Àfb·ff¿f d¶f»ffÀf´fbSX. ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff ½f dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf ¸fWXf¸faaÂfe Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe WXfSX QZ£fIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ¶fü£f»ff ¦fE Wà, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE °fSXWX-°fSXWX IZY WX±fIaYOZX A´f³ff SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXfa ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ Vf¸ffÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ½f ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fSX ÓfcNZX IZYÀf ¶f³ffIYSX ªf³f°ff IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fWX A´f³fZ SXfªf³fed°fIY d½fSXûd²f¹fûÔ IYû ½¹fdöY¦f°f QbV¸f³f ¸ff³fIYSX Vff»fe³f»f°ff IYe ÀffSe WXQZÔ °fûOÞX ¨fbIZY W`ÔXÜ »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IYe ªf³f°ff ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff IYû dªf°ffIYSX IYfa¦fiZÀf IYû ¸fbaWX °fûOÞX ªf½ff¶f QZ¦feÜ

d¶f»ffÀf´fbSX. ÀffBÊ WXfgÀMX»f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¶fOÐXOXe IYû¨f IÈY¿¯f SXfNXüSX IZY ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ ´fSX VfbIiY½ffSX IYû Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe V¹ff¸f IYüÔOX»f ³fZ IÈY¿¯f SXfNXüSX IYû À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX SXfª¹f JZ»f LfÂffUfÀf ´fi·ffSXe ¸fb³fe¸f Jf³f, AVfûIY, ³fSXZÔQi ¸fûWX³f, ÀfbSXZVf ½f ¶f»fSXfþ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

Af¦fa³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû SXdªfÀMS ·fSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff

¶fSXNXeÔ. dUIYfÀf JaOX ÓfaOXc°ff IZY °fWX°f Af¦fa³f¶ffOÞe IZÔYýiûÔ IYe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY d»fE Qû dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fSXNXeÔ IZY Àff±f ̧ fZÔ »f¦f°fZ IÔYOX¹ff¯ff ¦ffaU ̧ fZÔ ¨f»f SXWXZ BÀf dVfd½fSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IZÔYýiûÔ IZY SXdªfÀMSXûÔ IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ·fSX³fZ IZY ¶ffSmX

¸fZÔ ªff³fIYfSXe Qe ªff SXWXe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÓfaOXc°ff IZY ¨ffSX UÈØfûÔ ¶fSXNXeÔ, ´f´f»ffWX, ¶f»fûWX U Óf¶fû»ff IYe Àf·fe Af¦fa³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊEa ·ff¦f »fZ SXWXe WàXÜ BXÀf QüSXf³f Àfb´fSXUfBþSX ÀfSXûþ IbY¸ffSXe, AÔþ³ff IbY¸ffSXe U IYfÔ°ff QZUe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ SXWXe WXàÜ

11½feÔ IZY LXfÂf Afg³f»ffBX³f QZ£f ÀfIZÔY¦fZ A´f³fZ dSXªf»MX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ

dªf»ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ½f ´fbSXf³fe ´ffNXVff»ff ¶fSXNXeÔ ³fZ QÀf ªf¸ff EIY IYÃff IYf ´fSeXÃff ´fdS¯ff¸f A´f³fe ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX OXf»f³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`XÜ BXÀf d³f¯fÊ¹f ÀfZ ÀIcY»f IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû IYfRYe Àfbd½f²ff d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX ÀfbdU²ff ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE 5 ¸ff¨fÊ IYû Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ CX´f»f¶²f SXWXZ¦feÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f¨¨fZ U Ad·f·ffUIY §fSX ¶f`NXZ ¸ffÂf EIY d¢»fIY IYSXIZY ¶f¨¨fûÔ IYf ´fSeXÃff ´fdSX¯ff¸f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¹fVf´ff»f dÀfÔWX ´fMX¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f IYe ½fZ¶fÀffBMX IYû ÀfSXIYfSXe ½fZZ¶fÀffBMXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´fd³fQZVfIY dVfÃff CX¨¨f

³fZ ·fe ¶fSXNXeÔ ´ffNXVff»ff õfSXf 11UeÔ IYÃff IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f IYû »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX ½fZ¶fÀffBMX ´fSX A´f»fûOX IYSX³fZ ´fSX JbVfe ½¹föY IYe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY Af²fbd³fIY°ff IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ ½fZ¶fÀffBMX dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff³f IYf AfBÊ³ff WXû°ff WX`, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY U°fÊ¸ff³f, ·fc°fIYf»f EUÔ ·fdU¿¹f °f±ff ·ffUe CX³³fd°f IYSX°fZ WXbE ¶fb»fÔdQ¹fûÔ IYû Lc³fZ IYf Àf¸fÀ°f ¶¹füSXXf Àf¸fc¨fe Qbd³f¹ffÔ °fIY ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dþ»ff IYe EIY ¸ffÂf ´ffNXVff»ff IYf ¹fWX A¦fi¯fe IYf¹fÊ ´fiÀfÔVf³fe¹f WX`Ü

� ¶fSXNXeÔ ÀIcY»f A´f³fe ½fZZ¶fÀffBMX ´fSX OXf»fZ¦fe ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f

d¶f»ffÀf´fbSX ÀfQSX WX»fIZY ¸fZÔ ³fb¢IYOXÞ Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ SXfªfZÔýi SXf¯ffÜ

� ªf³f°ff ÀfZ ´ffa¨f Àff»f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸ffa¦ff ¸füIYf

� W¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYû EIY AfQVfÊ ÃûÂf ¶f³ff³fZ IYe IYWXe ¶ff°f

ÀfZ½ffd³f½fÈdØf ´fSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX

A³fbSXf¦f IY»f IbYMX»f`WXOÞX QüSXZ ´fSX¶fÔ¦ff¯ff. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe 6 A´fi`»f IYû IbYMX»f`WXOÞX QüSXZ ´fSX AfEa¦fZÜ BXÀf QüSXf³f Àfb¶fWX 8 ¶fþZ ´fdOX¹fû»ff, 9 ¶fþZ ¶fb²ff³f, 10 ¶fþZ »fdNX¹ff¯fe, 11 ¶fþZ °f³fûWX, 12 ¸f»ffÔ¦fOÞX, 12:30 ¶fþZ ²fbÔQ»ff, 1 ¶fþZ OXûWX¦fe, 1:30 ¶fþZ OXb¸fJSX, 2 ¶fþZ ±ff³ffIY»ffÔ ¸fZÔ þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff ´fiU¢°ff ÀfbSXZaQi WXMX»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf QüSXf³f IbYMX»f`WXOÞX IZY dU²ff¹fIY UeSXZaQi IÔYUSX ·fe Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ

d¶f»ffÀf´fbSX

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 6

d¸fIYe ¸ffCXÀf d¸fIYe ¸ffCXÀf EIY Aþe¶f þf³fUSX IYfMXÊc³f IYf ¨fdSXÂf AüSX Afd²fIYfdSXIY Vfb·fIYSX Ufg»MX dOXª³fe IaY´f³fe IZY»ffSXf õXfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ufg»MX dOXª³fe AüSX ¹fc¶fe ¸fZa Ufg»MX dOXª³fe ÀMXcdOX¹fû 1928 ¸fZa EIY ¸ff³fUøY´fe Af¸f°füSX ´fSX »fXf»f VffgMXÐÀfÊ, ¶fOÞXZ ´fe»fZ þc°fZ, AüSX ÀfRZYQ QÀ°ff³fZ ´fWX³f°fe WX`, þû ¸ffCXÀf, d¸fIYe Qbd³f¹ff ¸fZa Àf¶fÀfZ ´fWX¨ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ IYfMXÊc³f ¨fdSXÂfûa ¸fZa ÀfZ EIY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü

dIYOÐXÀf IYfg³fÊSX

Aaªf»fe NXfIbYSX, dVf¸f»ffÜ

¶f©fûÔ IYe IY»f¸f ÀfZ W`X ªf¸feÔ ÀfZ RYfÀf»ff ªfû AfÀf¸ffa IYf CXÀfÀfZ ·fe DaY¨ff QªffÊ W`X ¸ffa- ¶ff´f IYf WXf±f ´fIYOÞ ¨f»f³ff dÀf£ff¹ffªf³¸f QZIYSX Qbd³f¹ff IYû dQ£ff¹ffÜ ªf¶f °fZªf ´fOÞXe ²fc´f IYWXeÔ WX¸f ´fSX, °fû ¸ffa ³fZ WX¸fZa Afa¨f»f ¸fZÔ LbX´ff¹ffÜ d´f°ff IZY A³f¸fû»f ´¹ffSX ³fZ, d£f»fü³fûÔ ÀfZ ¸fZSXf §fSX Àfªff¹ffÜ £fbQ IY¸fe ¸fZÔ SXWXIYSX ·fe ¸fZSmX Àf´f³fûÔ IYû WXIYeIY°f ¶f³ff¹ffÜ Qbd³f¹ff IYe ¶fbSXfB¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ffIYSX,Àf¨¨ffBÊX IYf SXfÀ°ff dQ£ff¹ffÜ ªf¶f ¨fûMX »f¦fe ´f°±fSX ÀfZ IYWXeÔ, °fû ¸ffa ³fZ A´f³fZ Àfe³fZ ÀfZ »f¦ff¹ffÜ d°f³fIYf -d°f³fIYf ªfûOÞXIYSX d´f°ff ³fZ »fOÞXIYe IYû ¦fWX³fûÔ ÀfZ Àfªff¹ffÜdRYSX d½fQf IYSX EIY §fSX ÀfZ, dRYSX QcÀfSXf §fSX ÀfaÀffSX dQ£ff¹ffÜ ªf¶f ¶fcPZÞX WbXE ¸ffa-¶ff´f °fû,¶fZZMZX ³fZ WXf±f ¸fZÔ »ffNXe IYû ±f¸ff¹ffÜ ¹ffQ ³f SXWXf ½fû §fbMX³fûÔ IZY ¶f»f ¨f»f³ff, ¸ffa-¶ff´f ³fZ ´fIYOÞX IYSX ¨f»f³ff dÀf£ff¹ffÜ A´f³fZ ¶f©fûÔ IZY £ffd°fSX, WXSX £fbVfe AüSX ¦f¸f ¸fZÔ AfaÀfc W`X ¶fWXf¹ffÜ´fSX ¢¹fûÔ Afªf ·fe IYûBÊX Àfa°ff³f,¸ffa ¶ff´f IZY ´¹ffSX IYû Àf¸fÓf ³f ´ff¹ffÜ ´fcªff d¦fSXe, WX¸feSX´fbSX

Afg³f»ffBX³fX ¦fZ¸Àf

BaXMXSX³fZMX IZY ªfdSXE Afªf ¶f©fûÔ IYû dÀf£ff³fZ IZY IYBÊX °fSXeIZY A´f³ffEa ªff SXWZ W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY W`X £û»f-£û»f ¸fZÔ CX³fIYf ¸ff³fdÀfIY d½fIYfÀf IYSX³ffÜ dªfÀfIZY d»fE BaXMXSX³fZMX ´fSX ¶fWbX°f ÀfZ ¦û¸Àf CX´f»f¶²f W`XÜ ¹fWX W`X Afg³f»ffBX³f AÃfSX SmXÀf ¦fZ¸f, A»RYf¶fZMÐXÀf E ÀfZ ªfZOX °fIYÜ BÀf ¦fZ¸f ¸fZÔ Af´f ªf`ÀfZ WXe AÃfSX MXfBX´f IYSmÔX¦fZ, §fOÞXe VfbøY WXû ªffE¦fe AüSX dªf°f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ªfZOX °fIY d»f£ûÔ¦fZ °f¶f °fIY §fOÞXe ÷YIY ªffE¦fe AüSX ¶f°ffE¦fe dIY Af´f³fZ dIY°f³fZ Àf¸f¹f IZY ·fe°fSX E ÀfZ ªfZOX °fIY MXfBX´f dIY¹ff W`XÜ

¶f©fûÔ IYû CX°ÀffdWX°f IYSX SXWXf BaXMXSX³fZMX

¶fcÓfû °fû ªff³fZ₧AfdQIYMXZ°fû¦fe°fÀfb³ffDYa ¸f²¹f IYMXZ °fû Àfa°f ¶f³f þfDYa Aa°f IYMXZ

Àff±f ¶f³f þf°ff

Àfa´fc¯fÊ Àf¶fIZY ¸f³f ·ff°ff

₧Àfe²feWXûIYSX, ³feSX d´f»fXf°fe

CX»fXMXe WXûIYSX Qe³f IYWX»fXf°feÜ

₧WXSXe±fe¸f³f·fSXe±fe ¸fûd°f¹fûÔ ÀfZ þOÞXe ±fe SXfþf þe IZY ¶ff¦f ¸ûÔ QbVff»fXf AûPÞXZ JOÞXe ±fe

₧Àfe²feWXûIYSXUWX¶fWX°feWX` CX»MXe WXûIYSX UfWX-UfWX

IYWX°fe WX`Ü

¸fZSXf Àf½ff»f₧ EZÀff IYü³f-Àff ´faLe WX`, þû þ¸fe³f ´fSX IY·fe ´f`SX

³fWXeÔ SXJ°ffÜ CXÀfIYf ¢¹ff ³ff¸f WX` AüSX IYWXfa ´fSX ´ff¹ff þf°ff WX`?

-WXdSX¹f»f ´faLe, ¹fc´fe(·ffSX°f) ₧ dUV½f IYf Àf¶fÀfZ °fZþ CXOÞX³fZ Uf»ff ´fÃfe IYü³f-Àff

WX`?-OXIY WXfgIY 180 ¸fe»f ´fid°f §faMXZ IYe SXµ°ffSX

₧ dUV½f IYf Àf¶fÀfZ LûMXf ´fÃfe ¢¹ff WX`?- WXd¸fa¦f ¶fOXÊÜ

₧ dUV½f ¸fZa Àf¶fÀfZ ¶ff°fc³fe ´fÃfe IYü³f WX`?-´fiOXc»f, ·fcSXZ SXa¦f IYf ³fSX °fû°ff (ARiYeIYf)

₧ dUV½f ¸fZa IYü³f-Àff EZÀff ´fÃfe ±ff, þû WXf±fe þ`ÀfZ dUVff»f þf³fUSX IYû ´faþZ ¸fZa Q¶ffIYSX CXOÞX þf°ff ±ffÜ CXÀfIYf ¢¹ff ³ff¸f ±ff AüSX IYWXfa ´ff¹ff þf°ff ±ff?

- ÀfWXQc»f ¹ff CXIYf¶f ´faLe (ÀfûdU¹f°f øYÀf)₧ dUV½f ̧ fZa IYü³f-Àfe d¨fdOÞX¹ff IZY ́ faJ 9 SXa¦f IZY WXû°fZ

WXà AüSX IYWXfa ´ffBÊ þf°fe WX`?- d´fMÐXMXf d¨fdOÞX¹ff (AfgÀMÑZd»f¹ff)

₧ dUV½f ¸fZa EZÀff IYü³f-Àff ´fÃfe WX`, ¶ff§f IYe °fSXWX ¶fû»f°ff WX` AüSX IYWXfa ´ff¹ff þf°ff WX`?

- d¶fMX³fÊ ´fÃfe (QdÃf¯f A¸fZdSXIYf)

³ffg»fZªf ÀIcY»f

d¸f»ff³f IYSmÔX

d¶faQb d¸f»ffEa, d¨fÂf ¶f³ffEa

WXUfBÊX d¨fdOXÞ¹ff IYf ¦fe°f¸ff»f¹f IZY §f³fZ þa¦f»f ¸fZÔ IYfZBÊX d¨fdOXÞ¹ff ¦ff SXWXe ±feÜ kk¦ff°fe °ffZ ¶fWbX°f ÀfabQSX W`X, ¸f¦fSX

dQJfBÊX ³fWXeÔ QZ°fe,ll EIY ¸ffZSX A´f³fZ Àff±fe ÀfZ ¶ffZ»ffÜ kk°fb¸f WXe IYf`³f Àff Àf¶fIZY Àff¸f³fZ ³ff¨f°fZ WXfZ? IYWX°fZ ·fe W`ÔX dIY þa¦f»f ¸fZÔ ¸ffZSX ³ff¨ff dIYÀfe ³fZ ³f QZJfÜll °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ SXeMXf »ffZ¸fOXÞe A´f³fe Àff±fe SX°³ffZ »ffZ¸fOXÞe IZY Àff±f d³fIY»feÜ UZ QfZ³ffZÔ ´fÀfe³fZ ÀfZ ³fWXf SXWXe ±feÔ Af`SX CX³fIYe ÀffaÀfZÔ RcY»f SXWXe ±feÔÜ kkBXÀf ´fiUfÀfe d¨fdOXÞ¹ff ³fZ W`XSXf³f-´fSZXVff³f IYSX dQ¹ff W`XÜ ´f°ff ³fWXeÔ dIY³f ÓffdOXÞ¹ffZÔ ¸fZÔ dL´fe ¦ff°fe SXWX°fe W`XÜ EIY ¶ffSX ¸fZSZX ´faªfZ ¸fZÔ Af þfE °ffZ×.×ll IYWX°fZ-IYWX°fZ SXeMXf ´fWXfOXÞ IYe ¨fPXÞfBÊX ´fSX WXfaRY³fZ »f¦feÜ kkþSXf ÀffaÀf »fZX »fZ, USX³ff ¸fSX þfE¦fe,ll SX°³ffZ ³fZ ³fe¨fZ ¶f`NX IYSX IYWXfÜ °f·fe WXUfBÊX d¨fdOXÞ¹ff CX»MXe dQVff IYe AfZSX ÀfZ ¦ff³fZ »f¦feÜkk»ffZ×.× ¹fWX °ffZ AfÀMÑXZd»f¹ff IYe dQVff ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊX!ll SXeMXf ´f`SX ´fMXIY IYSX ¶ffZ»feÜ kkA¶f ¨f»ffZ UWXeÔ, þWXfa ÀfZ WX¸f ¨f»fe ±feÔÜll °f·fe EIY dWXSX³ff`MXf L»ffa¦fZ ¸ffSX°ff WbXAf d³fIY»ffÜ kkAfZ, dWXSX³f IZY ¶f¨¨fZ!ll SXeMXf ³fZ ´fbIYfSXf, kkBXÀf WXUfBÊX d¨fdOXÞ¹ff IYf §fSX IYWXfa W`X?ll kk¹fWXe ´f°ff IYSX°fZ-IYSX°fZ °ffZ ¸f`Ô IYBÊX ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ ´fSZXVff³f WcXaÜllkk°fc ¢¹ffZÔ ´fSZXVff³f W`X? WX¸f °ffZ CXÀfZ ´fIYOXÞ IYSX Jf³ff ¨ffWX°fe W`ÔX, ¢¹ff °fc ·fe ¸ffaÀffWXfSXe WXfZ ¦f¹ff?llkk³fWXeÔÜ QSXAÀf»f ´fWX»fZ þfZ ´fVfb-´fÃfe ¸fZSXe A³ffZJe CXL»f-IcYQ QZJ³fZ Af°fZ ±fZ, UZ A¶f CXÀfIYf ¦fe°f WXe ²¹ff³f ÀfZ Àfb³f³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ WaXÀf Àf¸fZ°f ÀffSZX ´fÃfe CXÀfe IYe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ W`ÔXÜ llkkWX¸f BXÀfZ PcXaPX d³fIYf»f IYSX WXe LfZOXÞZÔ¦fe Af`SX Àf¶fIZY Àff¸f³fZ ¨fMX³fe ¶f³ff IYSX ¨ffMZÔX¦fe, QZJ³ff!ll SXeMXf ¶ffZ»fe, kk¹fWX dÀfRÊY WX¸ffSXe ·fcJ IYf ³fWXeÔ, WX¸ffSXe BXªªf°f IYf ·fe ÀfUf»f W`XÜ WX¸ffSZX þa¦f»f ¸fZÔ SXWX IYSX ·fe WX¸fÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ UZ °fe³ffZÔ PX»ff³f CX°fSX IYSX ³fe¨fZ ´fWbXa¨fZ WXe ±fZ dIY WXUfBÊX °feÀfSXe dQVff ÀfZ ¦ff³fZ »f¦fe, kk¸fZSXf SXWXÀ¹f °fb¸WZXa ¶fb»ff°ff W`X×.× llkk¹fWXe °ffZ SXfZ³ff W`XÜ ¶fb»ff°fe W`X Af`SX dL´f þf°fe W`X,ll SX°³ffZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ d¨f»»ffBÊXÜ kkAfAfZ, QfZÀ°ffZ, ¶f`NXfZ×.×ll EIY IYfIYOXÞ ³fZ CX³fÀfZ IYWXf, kk±fIY ¦fE

WXfZ, þ»f´ff³f IYSXIZY þfAfZÜll CX³f °fe³ffZÔ ³fZ CXÀfIYe °fSXRY ¦fbÀÀfZ ÀfZ QZJf Af`SX WXUfBÊX IYe AfUfþ IYe °fSXRY ¶fPXÞZÜ UZ ±ffZOXÞf Af¦fZ d³fIY»fZ Af`SX §f³fZ ´fZOXÞfZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ »f¦fZÜ A¨ff³fIY UZ ¶fbSXe °fSXWX ¨ff`ÔIZYÜ WXUfBÊX NXeIY CX³fIZY dÀfSX IZY D ´fSX ¦ff³fZ »f¦fe, kk¸f`Ô WXUf WcXa IYWXfa U°f³f ¸fZSXf? IYfZBÊX AfE Af`SX ¸fbÓfZ §fSX °fIY LfZOXÞ AfE×.× WXf¹f×.×ll kk°fbÓfZ °ffZ ´ffZ»f`ÔXOX ÀfZ Af¦fZ dRY³f»f`ÔOX °fIY LfZOXÞ IYSX AfEÔ¦fZ×.× NXWXSX °ffZ ÀfWXe!ll SXeMXf ¶fOXÞ¶fOXÞfBÊX °ffZ WXUfBÊX IYf ¦fe°f ¶faQ WXfZ ¦f¹ffÜ ÀfWXÀff ¨ffSXûÔ °fSXRY IZY §f³fZ ´fZOXÞfZÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊX ´faLe d³fIY»fZX Af`SX CX³f °fe³ffZÔ ´fSX

McXMX ´fOXÞZÜ EIY °ffZ°fZ ³fZ dWXSX³ff`MZX IYe JfZ´fOXÞe ´fSX A´f³fe ¨ffZÔ¨f ¨fb·ff°fZ WbXE IYWXf, kk¶fOXÞe ¸fbdVIY»f ÀfZ UWX WX¸ffSZX BX°f³fZ ³fþQeIY AfIYSX ¦ff³fZ »f¦fe ±fe Af`SX °fb¸f Qb¿MXfZÔ ³fZ CXÀfZ EIY d¸f³fMX ·fe ³fWXeÔ dMXIY³fZ dQ¹ffÜll kk¸fbÓfZ ¸f°f IYfMXfZ×.×ll UWX d¨f»»ff¹ff, kk°fb¸f ³fWXeÔ þf³f°fZ, ¸f`Ô ´fifBXUZMX þfÀfcÀf ·fe WcXaÜ ¸fZSZX ´ffÀf Àfc¨f³ffEÔ ´ff³fZ IYf Ad²fIYfSX W`XÜ ¸f`Ô dIYÀfe IZY ·fe §fSX ¸fZÔ §fbÀf IYSX AfRY°f ¸f¨ff ÀfIY°ff WcXaÜllkkAf`SX ¸f`Ô k»ffZ¸fOXÞe EÔOX dÀf¹ffSX Àfa¦fNX³fl IYe A²¹fÃff WcaX,ll ´f`³fe ¨ffZÔ¨ffZÔ ÀfZ LMX´fMXf°fe SX°³ffZ ¶ffZ»fe, kkBXÀf d¨fdOXÞ¹ff Af`SX BXÀfIZY ¨fWZX°ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸f`Ô ÀffSZX dÀf¹ffSX BXIYMX™Z IYSX Qca¦feÜll IbYL QZSX IZY ¶ffQ UZ °fe³ffZÔ »fa¦fOXÞf°fZ WbXE »ff`MX SXWZX ±fZÜ kk°fb¸f QfZ³ffZÔ IYe ¸fcJÊ°ff IZY IYfSX¯f ¸fZSXf ·fe dÀfSX RcYMX ¦f¹ff,

¨fbOXÞ`»ffZ!ll dWXSX³ff`MXf ¶ffZ»ff, kkUSX³ff ¸f`Ô °ffZ ¶fWbX°f ¨ff»ffIY þfÀfcÀf WcXaÜll ¹fWX Àfb³f°fZ WXe UZ QfZ³ffZÔ CXÀf ´fSX Óf´fMX ´fOXÞeÔÜ CX³fÀfZ LcXMX IYSX UWX »fa¶fe L»ffa¦fZÔ »f¦ff°ff WbXAf ·ff¦f d³fIY»ffÜ A¨ff³fIY CX³fIZY ´ffÀf IZY ´fZOXÞ ¸fZÔ ÀfZ WXUfBÊX ¦ff³fZ »f¦feÜ dWXSX³ff`MXf ´fZOXÞ IZY ³fe¨fZ Af ´fWbXa¨ffÜ SXeMXf Af`SX SX°³ffZ ·fe ´ffÀf Af ¦fBÊXÜ °fe³ffZÔ ³fZ EIY-QcÀfSZX IYfZ ¨fb´f SXWX³fZ IYf BXVffSXf dIY¹ff Af`SX ÀfcJZ d°f³fIZY ¶fe³f-¶fe³f IYSX ´fZOÞ IZY ³fe¨fZ SXJ³fZ »f¦fZÜ dWXSX³ff`MZX ³fZ þZ¶f ÀfZ ¸ffd¨fÀf d³fIYf»fe Af`SX A²f¦fe»fZ d°f³fIYûÔ IYfZ Àfb»f¦ff dQ¹ffÜ kkQZJ³ff, A·fe BXÀf ¨fbOXÞ`»f WXUfBÊX IYf Q¸f ²fbEÔ ÀfZ §fbMZX¦ff Af`SX UWX BXÀfe Af¦f ¸fZÔ AfIYSX d¦fSZX¦feÜ dRYSX WX¸f CXÀfZ ·fc³f IYSX JfEÔ¦fe,ll SXeMXf ³fZ RbYÀfRbYÀff°fZ WbXE IYWXf,kkdWXSX³ff`MZX! °fZSXf ·fe IYf¸f WXfZ þfE¦ffÜ A¶f WXSX IYfZBÊX dÀfRÊY °fZSXe CXL»f-IcYQ QZJ³fZ Af¹ff IYSZX¦ffÜ WXUfBÊX Vff¹fQ AfaJZÔ ¶faQ IYSXIZY ¦ff°fe þf SXWXe ±feÜ °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ VfZøY SXfþf IYe ´ff»fIYe Af°fe dQJfBÊX QeÜ kk¹fWX ¢¹ff WXfZ SXWXf W`X?ll SXfþf ³fZ ´ff»fIYe ÀfZ CX°fSX IYSX ´fcLf, kkþa¦f»f ¸fZÔ Af¦f »f¦ff SXWZX WXfZ Af`SX WXUfBÊX IYfZ ¸ffSX³ff ¨ffWX°fZ WXfZ? ¸fWXfSXfþ, Af´f °ffZ þf³f°fZ WXe W`ÔX dIY ¹fWX ¨fbOXÞ`»f Af´f IYe ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYSX°feÜ EIY ·fe ¶ffSX Af´fIZY QSX¶ffSX ¸fZÔ WXfdþSX ³fWXeÔ WXfZ°feÜ BXÀfIYe dWX¸¸f°f °ffZ QZJfZ×.×ll SXeMXf ¶ffZ»feÜ kkBXÀfIYf IYf¸f IbYQSX°f ¸fZÔ ¦ff³ff W`X, QSX¶ffSX ¸fZÔ Af³ff ³fWXeÔÜ dRYSX °fb¸f I`YÀfZ IYWX ÀfIY°fZ WXfZ dIY UWX Af`SX WX¸f IY·fe d¸f»f°fZ WXe ³fWXeÔ? °fb¸f »ffZ¦f BXÀf »ff¹fIY ¶f³ffZ dIY BXÀfIZY ¦fe°f IYfZ Àf¸fÓf ÀfIYfZÜll IYWX IYSX VfZøY SXfþf ´ff»fIYe ´fSX ¶f`NX IYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ kkÀf¶f ¶fcPXÞfZÔ IZY dQ¸ff¦f JSXf¶f IYSX dQE BXÀf ¨fbOXÞ`»f ³fZ!ll SX°³ffZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ¶fû»fe Af`SX ¶fbÓfe WbXBÊX Af¦f IYfZ ³fE d°f³fIYfZa ÀfZ Àfb»f¦ff³fZ »f¦feÜ dWXSX³ff`MXf IYWXeÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ kkA¨Lf WbXAf, A¶f WX¸f QfZ³ffZÔ AfSXf¸f ÀfZ BXÀf ¶fRYeÊ»fe ¨fbOXÞ`»f IYfZ ·fc³f IYSX JfEÔ¦feÜll SXeMXf ¶ffZ»feÜ °f·fe ¶fWbX°f QcSX X ÀfZ WXUfBÊX IYf ¦fe°f ¦fcaªf³fZ »f¦ff, kk¸f`Ô WXUf WcXa, IYWXfa U°f³f ¸fZSXf×.× ll dWXSX³ff`MZX Af`SX SXeMXf ³fZ A´f³ff dÀfSX ´feMX d»f¹ffÜ - Àf`³fe AVû¿f

dWX

¶ff»f d½f½fZIY₧ BÊÀMX BadOX¹ff IYa´f³fe IZY ·ffSX°f Af³fZ IZY

Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀf ¶ffQVffWX IYf VffÀf³f ±ff? -þWXfÔ¦feSX

₧ ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ¦fU³fÊSX þ³fSX»f IYf ³ff¸f ¢¹ff WX`? - dUd»f¹f¸f ¶fZÔdMXIY

₧ BÊÀMX BadOX¹ff IYa´f³fe IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f dIYÀf Àf³f ¸fZÔ d¸f»fe? - 1615

₧ ÓffaÀfe IYe SXf³fe »fÃ¸fe¶ffBÊ IYf Aa¦fiZþûÔ IZY Àff±f ¹fbð dIYÀf Àf³f ¸fZÔ WXbAf ±ff? -1858

₧ BÊÀMX BadOX¹ff IYa´f³fe IYf ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»ff ½¹ff´ffSX IZYaQi dIYÀf À±ff³f ´fSX ¶f³ff? -ÀfcSX°f

₧ d¶fidMXVf ·ffSX°f IYe SXfþ²ff³fe IY»fIYØff ÀfZ dQ»»fe dIYÀf Àf³f ¸fZÔ À±ff³ff°fdSX°f IYe ¦fBÊ ±fe? -1911

₧ AfBÀf»fàOX ¸fZÔ ´ff»f°fc IbYØff SXJ³ff IYf³fc³f IZY dUøYð WX`Ü

₧ Qfa¹fZÔ WXf±f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦f ¶faf¹fZ WXf±f ÀfZ IYf¸f

IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ AüÀf°f³f 9 Àff»f ª¹ffQf þe°fZ WXàÜ

₧ VfWXQ EIY EIY»fü°ff EZÀff Jfô ´fQf±fÊ WX`, þûdIY WXþfSXûÔ

Àff»fûÔ °fIY JSXf¶f ³fWeÔ WXû°ffÜ Egypt IZY d´fSXfd¸fOXûÔ ¸fZÔ R`YSXû ¶ffQVffWX IYe IiY¶f

¸fZa ´ff¹ff ¦f¹ff VfWXQ þ¶f Jûþe U`Äffd³fIYûÔ õXfSXf ¨fJf ¦f¹ff °f¶f ·fe UWX CX°f³ff WXe

ÀUfdQá ±ffÜ ¶fÀf CXÀfZ ±fûOÞXf ¦f¸fÊ IYSX³fZ IYe þøYSX°f ±feÜ

₧ EIY AüÀf°f³f »fÒX IYe ´fZÔZadÀf»f ÀfZ A¦fSX EIY »ffB³f Jea¨fe þfE, °fû UWX 35

dIY»fû¸feMXSX »fa¶fe WXû¦fe, dþÀfÀfZ 50,000 Aa¦fiZþe Vf¶Q d»f£û þf ÀfIY°fZ Wà`Ü

₧ EIY Àf¸fbýie IZYIYOÞXZ IYf dQ»f CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü

₧ ¦fûdSX»»ff EIY dQ³f ¸fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf 14 §faMXZ Àfû°fZ WXa`Ü

₧ WXSX Àff»f »fû¦f Àffa´fûÔ IZY ª¹ffQf ¸f²fb ¸fd¢J¹fûÔ õXfSXf IYfMXZ þf³fZ ÀfZ ¸ffSXZ þf°fZ WXàÜ

₧ IbYL IYeOÞXZ ·fûþ³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX JbQ IYû WXe Jf þf°fZ WXàÜ

₧ IbYL VfZSX dQ³f ¸fZÔ 50 ¶ffSX ÀfWXUfÀf IYSX°fZ W`ÔXÜ

₧ d°f°fd»f¹ffa dIYÀfe UÀ°fb IYf ÀUfQ A´f³fZ ´f`SXûÔ ÀfZ ¨fJ°fe Wa`Ü

BaXMÑZXdÀMaX¦f R`Y¢MÐXÀf

¨fü±fe ¢»fXfÀf IYf EIY »fOÞXIYf ¦fb»ff¶f »fXZIYSX EIY AfNXUeÔ ¢»ffÀf IYe »fXOÞXIYe IZY ´ffÀf ¦f¹ff, »fXOÞXIYf (¦fb»fXf¶f QZ°fZ WXbE) : AfBÊ »fXU ¹fcÜ»fXOÞXIYe : ´ff¦f»fX ¸fà °fb¸fÀfZ ¶fOÞXe WXcaÜ»fXOÞXIYf : »fXZdIY³f ¸fà °fû °fb¸WXfSXZ ´¹ffSX ¸ûÔ ´ff¦f»fX WXca,»fXOÞXIYe (¦fb»fXf¶f RZÔYIYIYSX): ¨f»fX WXMX ·ff¦f ¹fWXfa ÀfZ»fXOÞXIYf : QeQe Àf`MX WXû þfAû ³f ´»fXeþÜ**********************OXÒX : ¶fZMXf, ¶f°ffAû þf³f IYWXfa ÀfZ d³fIY»fX°fe WX`?¶fZMXf : dJOÞXIYe ÀfZÜ OXÒX : Uû I`YÀfZ?¶fZMXf : IY»fX QeQe EIY »fXOÞXIZY ÀfZ IYWX SXWXe ±fe þf³f, dJOÞXIYe ÀfZ d³fIY»fX þfAûÜ**********************´ff´ff : ¶fZMXf, A´f³fe VffQe ¸fZÔ dIYÀf-dIYÀf IYû ¶fb»fXfAû¦fZ?¶fZMXf : dþÀf³fZ ¸fbÓfZ A´f³fe VffQe ¸fZÔ ¶fb»fXf¹ff ±ff,d´f°ff : A¨Lf, ¶fZMXf ¸fbÓfZ °fû ¶fb»fXfAû¦fZ ³ff,¶fZMXf : ª¹ffQf Àf¹ff³ff ¸f°f ¶f³fû ´ff´ff, Af´f³fZ ¸fbÓfZ A´f³fe VffQe ¸fZÔ ¶fb»fXf¹ff ±ff ¢¹ff!**********************Àfa¦fe°f ¦fbøY ³fZ A´f³fZ EIY ³fE dVf¿¹f ÀfZ ´fcLf: °fb¸f dIYÀf k°ff»fX l IZY dU¿f¹f ¸fZÔ Ad²fIY þf³f°fZ WXû?dVf¿¹f ³fZ °fbSXa°f IYWXf : WXOÞX°ff»fX IZY dU¿f¹f ¸fZÔÜ**********************Àfa°ff °ffd»fX¹ffa ¶fþf-¶fþf IYSX A´f³fe VffQe IYf dUdOX¹fû QZJ SXWXf ±ffÜ¶feUe ³fZ dIY¨f³f ÀfZ AfUfþ »fX¦ffIYSX ´fcLf: B°f³ff WX»»ff ¢¹fûa IYSX SXWXZ WXû?Àfa°ff: WX¸ffSXe VffQe IYf dUdOX¹fû QZJ SXWXf WXca,¶feUe: ¢¹ff ¶ff°f WX` þe, °fû BÀfd»fXE B°f³fZ JbVf WXû SXWXZ WXû !Àfa°ff: WXfa dUdOX¹fû dSXUÀfÊ IYSXIZY QZJ SXWXf WXca!

¦fû»f¦f´´fZ

Af°¸fd½fV½ffÀf ¶fPÞXf³fZ IZY °fSXeIZYBÀf ¶ff°f ÀfZ IYûBÊ B³fIYfSX ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY þeU³f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ff³fZ IZY d»fE Af°¸fd½fV½ffÀf ¶fZWXQ ªføYSXe WX`Ü þeU³f ¸ûÔ dIYÀfe ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXba¨f ¨fbIZYÜ WXSX EIY ½¹fd¢°f ¸fZÔ Af´fIYû ¹fZ ¦fb¯f dQJ þfEÔ¦fZ, dRYSX ¨ffWXZ Uû IYûBÊ dRY»¸f ÀMXfSX WXû ¹ff IYûBÊ dIiYIZYMXSX, Af´fIZY ´fOÞXûÀf IYf IYûBÊ ½¹fd¢°f, ¹ff Af´fIYû ´fPÞXf³fZ Uf»ff dVfÃfIYÜ Af°¸fdUV½ffÀf EIY EZÀff ¦fb¯f WX`, þû WXSX dIYÀfe ¸fZÔ WXû°ff WX`, dIYÀfe ¸fZÔ IY¸f °fû dIYÀfe ¸fZÔ ª¹ffQf, ´fSX ¬føYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY A´f³fZ d½fV½ffÀf IYû ¶fPÞXfIYS EIY ³fE AüSX ¶fZWX°fSX À°fSX °fIY »fZ þf¹ff þfEÜ Af°¸fdUV½ffÀf IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû³fZ ½ff»fZ dMX´Àf :-₧ Af´f A¨LXf ´fWX³ff½ff ´fWXd³fE Ü Af´f dIYÀf °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WXû°fZ WXà

BÀfIYf AÀfSX Af´fIZY Af°¸fd½fV½ffÀf ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü ¸fà³fZ IYWXeÔ EIY ´fad¢°f ´fPÞXe ±fe, Af´f IY´fOÞXûÔ ´fSX dþ°f³ff J¨fÊ IYSX°fZ WXà CX°f³ff WXe I SmÔX , »fZdIY³f dþ°f³fZ IY´fOÞXZ JSXeQ°fZ WXà, CXÀfIZY Af²fZ WXe JSXeQZa Ü Af´f ·fe BÀfZ A´f³ff ÀfIY°fZ WXàÜ

₧ Uû IYdSXE þû Af°¸fd½fV½ffÀf ½ff»fZ »fû¦f IYSX°fZ WXàÜ₧ WX¸fZVff ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX ¶f`dNXE Ü₧ A´f³fZ ¨f»f³fZ AüSX ¶f`NX³fZ IZY PXa¦f ´fSX ²¹ff³f QedþE ₧ Q¶fe WXbBÊ AfUf¬f ¸fZÔ ¸f°f ¶fûd»fEÜ₧ dIYÀfe ·fe IYf¸f ÀfZ IY·fe ·fe ªfe ¸f°f ¨fbSXfBXE , ³f¬fSXZ ·fe ¸f°f ¨fbSXfBEÜ₧ dIYÀfe EIY ¨feþ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fS ¶fd³fE : þû ½¹fd¢°f

dIYÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ À´fZVf»f ¶f³f þf°ff WX` CXÀfZ AüSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IY¸f Äff³f WXû³fZ IYe d¨fa°ff ³fWXeÔ WXû°fe, Af´f WXe Àfûd¨fE ¢¹ff IY·fe Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX BÀf ¶ff°f ÀfZ ´fSXZVff³f WXû°fZ WXûÔ¦fZ dIY CX³WXûÔ³fZ ª¹ffQf ´fPÞXfBÊ ³fWXeÔ IYe... IY·fe ³fWXeÔ!

₧ A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¹ffQ IYdSXE, IYûBÊ ·fe EZÀfe ¨feþ þû Af´fIYû A¨Lf A³fb·f½f IYSXfEÜ

₧ Af´fIYe ´fi¶f»f Àfû¨f WXIYeIY°f ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff Jûþ »fZ°fe WX` , BÀfd»fE Af´f WXSX SXû¬f JbQ IYû EIY confident person IZY øY´f ¸fZÔ Àfûd¨fEÜ

QeQe IYWX°fe W`X

Af´fIYû WX¸ffSXf ¹fWX ´fZªf I`YÀff »f¦ffÜ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff AüSX ÀfbÓff½f QZ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ [email protected] ´fSX BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ

X ÀffBaXÀf ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ EIY QªfÊ³f ¶f©fZ ´fbSXÀIÈ °f { SXfIZYVf ³faQ³f, ³ffWX³f

E½feE³f ÀIcY»f ³ffWX³f IZY WXû³fWXfSX LXfÂfûÔ ³fZ dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f ½f`Äffd³fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ÀfZ ªfbOÞXe IYBÊX ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ³fE IYed°fÊ¸ff³f À±ffd´f°f dIYE W`ÔXÜ ÀIcY»fe LXfÂf-LXfÂffAûÔ ³fZ ÀffBaXÀf RZY¹fSX ¸fZÔ 17 ¶ffSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fid°fd³fd²f°½f dIY¹ff W`X, dªfÀfÀfZ dWX¸ff¨f»f IZY Àff±f-Àff±f ÀIcY»f IYf ³ff¸f ·fe SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX SXûVf³f WbXAf W`XÜ ÀIcY»fe LXfÂfûÔ ³fZ ½f`Äffd³fIY Àf½fZÊÃf¯f dSX´fûMÊX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·fe ªfûWXSX dQ£ff¹ff W`XÜ LXfÂfûÔ ³fZ d½fÄff³f ¸fZ»ff, ¸ffgOX»f ½f ÀffBaXÀf

ÀfZ¸fe³ffSX AfdQ ¸fZÔ SXfª¹f À°fSX ´fSX EIY QªfÊ³f IZY IYSXe¶f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIYE W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY dªf»ff À°fSX ¸fZÔ E½feE³f ÀIcY»f ³ffWX³f LXfÂf½fÈd°f »fZ³fZ ̧ fZÔ Àf¶fÀfZ A¦fi¯fe W`XÜ WXSX ½f¿fÊ ÀIcY»fe LXfÂf CX°IÈY¿MX ´fiQVfÊ³f IYSX dVfÃff

½f ½f`Äffd³fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Aa¶fZOXIYSX ½f À½ff¸fe d½f½fZIYf³faQ AfdQ IYe LXfÂf½fÈd°f¹ffa »f¦ff°ffSX ´fif~ IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»fe LXfÂfûÔ ³fZ ¦fZÀMX BXIYû ¢»f¶f ¸fZÔ ·fe IYBÊX A½ffOÊX ªfe°fIYSX IYed°fÊ¸ff³f À±ffd´f°f dIY¹ff W`XÜ Àff±f WXe SXfª¹fÀ°fSX ´fSX ÀffaÀIÈYd°fIY ´ffNÐ¹f ÀfWX·ffd¦f°ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe IYBÊX ¸f°fÊ¶ff ¶fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ff W`XÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f IZYIZY ¨faQû»ff IYf IYWX³ff W`X dIY AfQVfÊ d½fôf d³fIZY°f³f ´fdSX½ffSX ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ ́ fSX ²¹ff³f QZ°ff W`XÜ ªf¶fdIY ½f`Äffd³fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ÀfZ ªfbOÞZX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE LXfÂfûÔ IYû A°¹ff²fbd³fIY »f`¶f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f QZIYSX °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

³ffWX³f IZY d»fdMX»f ¨f`Ô´fÀf ³fZ ½f`Äffd³fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ dIYE IYed°fÊ¸ff³f À±ffd´f°fCX´f»fd¶²f

Àfc¹fûÊQ¹f AüSX Àfc¹ffÊÀ°f IZY Àf¸f¹f ¢¹fûa ¶fOÞXf dQJ°ff WX` Àfc¹fÊ ?A¢ÀfSX WX¸f ¹fWX QZJ°fZ WXà dIY Àfc¹fûÊQ¹f AüSX Àfc¹ffÊÀ°f IZY Àf¸f¹f WX¸fZa Àfc¹fÊ ¶fOÞXf dQJ°ff WX`Ü CXÀf U¢°fY CXÀfIYe dIYSX¯fZa WX»IYe WXû°fe WXàÜ EZÀfZ ¸fZa UWX WX¸fZa ´fc¯fÊ øY´f ¸fZa dQJ°ff WX`, »fXZdIY³f þ¶f UWX ´fcSXe °fSXWX CXdQ°f WXû þf°ff WX` °fû CXÀfIYe dIYSX¯fûa IYe SXûVf³fe ¶fWXb°f °fZþ WXû þf°fe WX`Ü Àfc¹fÊ WX¸ffSXe ´fÈ±Ue ÀfZ 15 IYSXûOÞX dIY»fXû¸feMXSX QcSX WX`Ü ¹fWX ̧ fb£¹f øY´f ÀfZ WXfBOÑûþ³f AüSX WXed»fX¹f¸f ÀfZ ¶f³ff WX`Ü BÀfIYe ¶ffWXSXe Àf°fWX IYe A´fZÃff AaQSX IYe Àf°fWX ª¹ffQf ¦f¸fÊ WXû°fe WX`Ü ÀfcÃ¸f °füSX ´fSX QZJ³fZ ´fSX ¹fWX WX¸fZa Qû ·ff¦fûa ¸fZa dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü þ¶f

Àfc¹fÊ CXQ¹f WXû°ff WX`, °f¶f ²feSXZ-²feSXZ BÀfIYe dIYSX¯ûa ´fÈ±Ue ´fSX ´fWXba¨f°fe WXàÜ Àfc¹fÊ IZY ´fiIYfVf IYû ´fÈ±Ue °fIY Af³fZ ¸fZa AfNX d¸f³fMX CX³³feÀf ÀfZZÔIZYOX IYf Àf¸f¹f »fX¦f°ff

WX`Ü Vff¸f IZY Àf¸f¹f ´fiIYfVf IZY WX»IZY AüSX IY¸fþûSX WXû³fZ ÀfZ Àfc¹fÊ WX¸fZa À´fá AüSX ´fcSXf dQJfBÊ QZ°ff WX`, ´fSXa°fb þ¶f Àfc¹fÊ Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f NXeIY ́ fÈ±Ue IZY DY´fSX WXû°ff WX`,CXÀf Àf¸f¹f CXÀfIYe °fZþÀUe dIYSX¯fZa ´fÈ±Ue IYe AûSX Af°fe WXàÜ CX³f °fZþ dIYSX¯fûa IZY AÀfSX ÀfZ WX¸fZa Àfc¹fÊ IYf ¶ffWXSXe dWXÀÀff ³f dQJIYSX dÀfRÊ AaQSX IYf WXe ·ff¦f ³fþSX Af°ff WX`Ü BÀf QüSXf³f Àfc¹fÊ IYû QZJ³ff AfaJûa IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY WXû°ff WX`Ü B³f AUd²f ¸fZa Àfc¹fÊ IZY AfIYfSX ¸fZa ·fe ¶fQ»fXfU dQJ°ff WX`,

CMYK

CMYK

´¹ffSmX ¶f©fû SaX¦f CXNXfEa AüSX d¨fÂf

ÀfªffAûÜA´f³fe EZÀfe WXe AfIY¿fÊIY SX¨f³ffAûÔ IYû

WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ´fSX ·ûªfZÔÜ WX¸ffSXf ´f°ff W`X :-

response@dainiknyaya

setu.com

CXØfSX :- 1. Àfa¦fe°f, 2. ³fQe, 3. ·fbMXÐMXf, 4. WXUfÜ

CMYK

CMYK

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff



À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f²f¸fÊVff»ffX 22.8 10.1 ¨fa¶ff 17.4 7.1 IYfa¦fOÞXf 26.4 8.2

Afd±fÊIY ¸faQe ÀfZ §fMXe d½fIYfÀf QSX: ¸fûÔMZXIY 2 ´fSX

VfWS IZY ´fid°fd¿N°f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY Àfe¶feEÀfBÊ ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif´°f þeEUe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYfa¦fOÞf A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY A»f¦f ´fW¨ff³f ¶f³ffE WbE W`ÔÜ BÀf ÀIcY»f ³fZ Àf`IYOÞfZÔ Baþed³f¹fS, IbYVf»f ½¹fUÀff¹fe, E¹fS WfgÀMZÀf AüSX A³¹f IYBÊ ÃfZÂffZÔ

¸fZÔ ¸fWfS±fe QZVf U ´fiQZVf IYfZ dQEÜ IYfa¦fOÞXf IZY ¶fe¨ffZÔ-¶fe¨f dÀ±f°f þeEUe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe À±ff´f³ff U¿fÊ 1987 ¸fZÔ WbBÊ ±feÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ³fÀfÊSe IYÃff ÀfZ »fZIYSX 12UeÔ °fIY ÀMcXOZÔXMÐXÀf dVfÃff ¦fiW¯f IYS SWZ W`ÔÜ BÀf ÀIcY»f IYfZ ³fe³ff ´ffWUf, C´´f»f ´fdSUfSfZÔ AüSX VfWS IZY ´fid°fd¿N°f »ffZ¦ffZÔ IZY ´fi¹ffÀffZÔ ÀfZ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ Af²fbd³fIY

ÀfbdU²ffAfZÔ ÀfZ ´fdS´fc¯fÊ ´fbÀ°fIYf»f¹f, ¸¹fcdþIY, IYa´¹fcMS, dRYdþ¢Àf, I`Yd¸fÀMÑe, ¶ff¹ffZ»ffgþe Af`S ¸f`±Àf »f`¶f À±ffd´f°f W`Ü BÀf ÀIcY»f IYe Ba¦»f`ÔO IZY IiYfVff ÀIcY»f IZY Àff±f d´fL»fZ IYBÊX U¿fûË ÀfZ ¦»ffZ¶f»f ´ffMÊ³fSdVf´f ¨f»f SWe W`Ü A¢°fc¶fS 2013 ¸fZÔ BÀf ÀIcY»f IYe °fSRY ÀfZ QfZ dVfÃfIY Àff²f³ff Vf¸ffÊ U ¸fe³ffÃfe Vf¸ffÊ Ba¦»f`ÔO IYf Qf`Sf IYS UWfa IYe dVfÃff ÀfZ

AU¦f°f WbBË W`ÔÜ UWeÔ, C³WfZÔ³fZ A´f³fZ QZVf U ́ fiQZVf IYe ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ YøY-¶f-øY IYSUf¹ff W`Ü QfZ³ffZÔ ÀIcY»ffZÔ IZY ¶fe¨f ¹fW dÀf»fdÀf»ff d´fL»fZ QfZ-°fe³f Àff»ffZÔ ÀfZ ¨f»f SWf W`Ü IY·fe Ba¦»f`ÔO IZY dVfÃfIY BÀf ÀIcY»f IZY LfÂffZÔ IYfZ dM´Àf QZ³fZ IZY Àff±f ½fWXfa IYe dVfÃff ÀfZ AU¦f°f IYSUf°fZ W`Ô °fû IY·fe ¹fWXfa IZYÜ ³fÀfÊSe ÀfZ »fZIYS þ¸ff QfZ °fIY LfÂffZÔ IYfZ dVfÃff ¦fiW¯f IYSUf³fZ Uf»fZ BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ IYfa¦fOÞf IZY 30-40 dIY»ffZ¸feMS IZY Qf¹fSZ ¸fZÔ SW³fZ Uf»fZ LfÂf dVfÃff ¦fiW¯f IYS SWZ W`ÔÜ ÀIcY»f ³fZ LfÂffZÔ IYfZ §fSX ÀfZ »ff³fZ AüSX LfZOÞ³fZ IZY d»fE A´f³fe ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYS S£fe W`Ü ÀIcY»f IYe ¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ þe´feEÀf dÀfÀM¸f »f¦ff WbAf W`, dþÀfÀfZ ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¦fd°f U dQVff IYf ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYfZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fS ´f°ff »f¦f°ff SW°ff W`Ü U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ IYSe¶f 1780 ÀMcXOZÔXMÐXÀf dVfÃff ¦fiW¯f IYS SWZ W`ÔÜ


´fiÀ°fbd°f- ¸f³fûªf IYfIYf. IYfa¦fOÞXf

BXÀf ÀIcY»f IYû Wf»f We ¸fZÔ ³fZVf³f»f d¶fþ³fZÀf IYfDYadÀf»f ³fZ BadQSf ¦ffa²fe Ed¢Àf»fZÔÀf AUfgOÊ ÀfZ ³fUfþf W`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀIcY»f IZY d´fiadÀf´f»f Àfb£fdUaýi dÀfaW IYfZ 13 Sf¿MÑe¹f AUfgOfZË ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf W`Ü d´fiadÀf´f»f IZY IbYVf»f ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ WS ¶ffS 10 ÀfZ 15 LfÂf ¸fZdSM ¸fZÔ Af°fZ W`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf UZÀM d´fiadÀf´f»f ´fSRYfgS¸fZÔÀf AUfgOÊ 2014 ·fe d¸f»f³fZ Uf»ff W`Ü

´fiQZVfÀIcY»f ¸fZÔ 70 ÀfZ ·fe Ad²fIY IY¸fSZ W`ÔÜ U¿fÊ 1987 ÀfZ À±ffd´f°f BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ IbY»f 85 »ffZ¦ffZÔ IYf ÀMfRY W`, dþÀf¸fZÔ 60 dVfÃfIY U 25 A³¹f ÀMfRY ¸ff`þcQ W`Ü þeEUe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ³fZ þfZ ¸fbIYf¸f WfdÀf»f dIY¹ff W`, UW dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ d¸fÀff»f W`Ü BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ ³fÀfÊSe ÀfZ »fZIYS þ¸ff QfZ IYÃff °fIY IYe Àfa´fc¯fÊ dVfÃff Aa¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qe þf°fe W`Ü

dVfÃff

Ba¦»f`ÔO IZY IiYfVff ÀIcY»f IZY Àff±f ¦»ffZ¶f»f ´ffMÊ³fSdVf´f, ´fiQZVf IYû dQE Àf`IYOÞXûÔ WXû³fWXfSX Edupreneur

BadQSf ¦ffa²fe Ed¢Àf»fZÔÀf AUfgOÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X þeEUe ´fd¶»fIY ÀIcY»f

Àfb£fdUaýi dÀfaW, d´fiadÀf´f»f

{E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f. ¨fa¶ff

dªf»fZ IYe 13 SXf¿MXÑe¹f ²fSXûWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY EZd°fWXfdÀfIY ¨fa´ff½f°fe ¸fadQSX IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f §fûSX »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f SXWXf W`XÜ BXÀf EZd°fWXfdÀfIY ¸fadQSX IYû ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f ³fZ A´f³fZ A²fe³f »fZ SX£ff W`X, »fZdIY³f ÀfaSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX d½f·ff¦f ¸fWXªf Aü´f¨ffdSXIY°ffEa WXe d³f·ff SXWXf W`XÜ ¸fadQSX IYf ·fe°fSXe dWXÀÀff d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX W`XÜ ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IYf Qf½ff W`X dIY ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸fadQSX IYe WXf»f°f ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX WbXAf W`XÜ OXeE³fEÀf IYe MXe¸f ³fZ ¸fadQSX IYf ªff¹fªff d»f¹ff °fû ¹fWXfa IYBÊX £ffd¸f¹ffa Àff¸f³fZ AfBËXÜ

SXfªff ÀffdWX»f ½f¸fÊ³f ³fZ ¶fZMXe IZY IYWX³fZ ´fSX ¶fÀff¹ff ±ff VfWXSX¶fiWXf´fbSX (½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ·fSX¸füSX) dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fa¶ff IYe SXfªf²ff³fe ±ffÜ ¸f¦fSX CXÀf Àf¸f¹f IZY VffÀfIY ÀffdWX»f ½f¸fÊ³f IYe ´fbÂfe SXfªfIbY¸ffSXe 920-30 BÊX. ¸fZÔ ªf¶f ¨fa¶ff dSX¹ffÀf°f IZY ·fi¸f¯f ´fSX AfBÊX °fû CX³WZÔX ¨fa¶ff ¶fWbX°f ·ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d´f°ff VffÀfIY ÀffdWX»f ½f¸fÊ³f IYû ¹fWXfa ³f¦fSX ¶fÀff³fZ IZY d»fE A³fbSXû²f dIY¹ffÜ d´f°ff ³fZ SXfªfIbY¸ffSXe IYe AfSXªfc IYû ´fcSXf IYSX°fZ WbXE ¨fa¶ff ³f¦fSX IYû dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ °f¶fQe»f IYSX ¸fWX»f ½f A³¹f IYBÊX ·f½f³fûÔ IYe À±ff´f³ff ÀfdWX°f ·f½¹f ¸fadQSXûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX½ff¹ffÜ SXfªfIbY¸ffSXe ¨fa´ff½f°fe £fbQ

²ffd¸fÊIY d½f¨ffSXûÔ ½ff»fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fcªff ´ffNX ½f Àfa°f ¸fWXf°¸ffAûÔ ´fSX AMcXMX AfÀ±ff SX£f°fe ±feÜ ½fWX ¨fSX´fMX³ff±f ¸fWXf°¸ff IZY ´ffÀf Àf°Àfa¦fd°f IZY d»fE ªff¹ff IYSX°fe ±feÜ ¸f¦fSX ´fbÂfe IZY BXÀf °fSXWX ¶fZSXûIY MXûIY ¸fWXf°¸ff IZY ´ffÀf ªff³fZ ´fSX VffÀfIY ÀffdWX»f ½f¸fÊ³f IYû ´fbÂfe IZY ¨fdSXÂf ´fSX ÀfaQZWX WXû ¦f¹ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ªf¶f EIY dQ³f SXfªfIbY¸ffSXe ¨fSX´fMX³ff±f ¸fWXf°¸ff ÀfZ d¸f»f³fZ SXfªf¸fWX»f ÀfZ d³fIY»fe °fû AfIiYûVf ¸fZÔ AfIYSX VffÀfIY ÀffdWX»f ½f¸fÊ³f °f»f½ffSX »fZIYSX CXÀfIZY ´feLZX ¦fb~ °fSXeIZY ÀfZ ¨f»f dQ¹ffÜ

ªf¶f VffÀfIY, SXfªfIbY¸ffSXe IZY ´feLZX-´feLZX ¨f¸fZV³fe IbYdMX¹ff À±f»f ´fSX ´fWbaX¨ff °fû ½fWXfa CXÀf³fZ ³f ¨fSX´fMX³ff±f IYû ´ff¹ff AüSX ³f WXe A´f³fe ´fbÂfe SXfªfIbY¸ffSXe ¨fa´f½f°fe IYû ´ff¹ffÜ ¹fWX ½ffIY¹ff QZ£f SXfªff W`XSXf³f SXWX ¦f¹ffÜ ½fWX BXÀf ·fc»f-·fb»f`X¹ff ÀfZ ¶ffWXSX Af ´ff°ff, BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ½fWXfa AfIYfVf½ff¯fe WbXBÊX dIY ¶fZMXe ´fSX ½fZ¶fªfWX VfIY IYSX³fZ IYe Àfªff IZY °füSX ´fSX ¶fZMXe CXÀfÀfZ LXe³f »fe ¦fBÊX W`XÜ

BXÀf ´ff´f IZY ´fV¨ff°ff´f IZY d»fE SXfªff IYû AfÄff WbXBÊX dIY ½fWX BXÀfe À±ff³f ´fSX ·f½¹f ¨fa´ff½f°fe IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fadQSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX½ffEÜ ´fbÂfe ¸fûWX ½f AfIYfVf½ff¯fe IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WbXE VffÀfIY ÀffdWX»f ½f¸fÊ³f ³fZ dVf£fSX Vü»fe ´fSX Af²ffdSX°f ¨fa´ff½f°fe ¸fadQSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX½ff¹ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦f A¶f ¨fa´ff½f°fe IYû IbY»fªf IZY øY´f ¸fZÔ ´fcªf°fZ W`ÔXÜ

d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ¨fa´ff½f°fe ¸fadQSX IYf dWXÀÀffSXf¿MÑe¹f ²fSXûWXSX IYû Àfa·ff»f³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³ffIYf¸f, ÀfaSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX Aü´f¨ffdSXIY°ffEa d³f·ff SXWXf ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f

EZd°fWXfdÀfIY ¨fa´ff½f°fe ¸fadQSX Afªf ÀfaSXÃf¯f IYû °fSXÀf SXWXf W`XÜ IZÔYýie¹f ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f ³fZ ¸fadQSX IYf ¶ffWXSXe dWXÀÀfZ IYû Qb÷YÀ°f IYSX dQ¹ff W`XÜ RYVfÊ ´fSX MXfBX»fZÔ OXf»f³fZ IZY A»ff½ff ¸fb£¹f ¸fadQSX ½f Àff±f »f¦f°fZ ¸fadQSX IYe LX°f ´fSX À»fZMX OXf»fZ ¦fE W`ÔXX, »fZdIY³f ¸fadQSX IZY ·fe°fSX »fOÞXIYe IZY £fa·fûÔ ´fSX WbXBÊX ³f¢IYfVfe IYû Qe¸fIY ¨fMX IYSX SXWXf W`XÜ ¸fadQSX IYe Qe½ffSXûÔ ÀfZ Àfe¸fZÔMX ÓfOÞX SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ, Af¦f IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ·fe ¹fWXfa ´fb£°ff BaX°fªff¸f ³fWXeÔ W`XaÜ ¹fWXfa VffgMÊX ÀfdIÊYMX IYe Àfa·ff½f³ff WX¸fZVff ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff £fa·fûÔ ´fSX »f¦fe Qe¸fIY IYû £f°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe d½f·ff¦f ³fZ IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff W`XÜ

À°fa·fûÔ IYû £ff SXWXe Qe¸fIY

¨fa´ff½f°fe ´fSX ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYe ¶fWbX°f AfÀ±ff W`XÜ ¹fWXfa Afªf ·fe SXfªf´fdSX½ffSX ÀfZ ªfbOÞZX ÀfQÀ¹f d½fVû¿f ¸füIZY ´fSX ´fcªff A¨fÊ³ff IYSX°fZ W`ÔXXÜ SXfªff IZY ¸fWX»f ¸fZÔ ´fbÂf IZY ªf³¸f »fZ³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX °f¶f BXÀf ¸fadQSX ¸fZÔ ªff°fSX ¸fZ»fZ IYf Af¦ff¸f WbXAfÜ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY SXfªff ³fZ CXÀf Àf¸f¹f ´fbÂf ´f`Qf WXû³fZ IZY d»fE ¨fa´ff½f°fe IbY»fªf ÀfZ ¸f³fü°fe ¸ffa¦fe WXû¦feÜ ¸f³fü°fe IZY ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ªff°fSX IZY EIY dQ³f IYû ¶fPÞXf dQ¹ff ªff°ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¹fWXfa 23 dQ³f °fIY ªff°fSX ¨f»f°fe SXWXeÜ ¸f¦fSX VffÀfIY Vff¸f dÀfaWX IZY VffÀf³f ¸fZÔ ¹fWX ´fSaX´fSXf £f°¸f WXû ¦fBÊX, »fZdIY³f ³f¦fSX½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ¨fa´ff½f°fe QZ½fe ´fid°f AfÀ±ff £f°¸f ³fWXeÔ WbXBÊXÜ

£f°¸f WbXBÊX ªff°fSX, ´fSX AfÀ±ff IYf¹f¸fEZd°fWXfdÀfIY ¨fa´ff½f°fe ¸fadQSX IZY ªfe¯fûÊðfSX IZY d»fE WXf»f WXe ¸fZÔ d½f·ff¦f ³fZ ªføYSXe IYQ¸f CXNXfE W`ÔXX, dªfÀf¸fZÔ ¸fadQSX IYe LX°f

½f RYVfÊ IYe dSX´fZ¹fSX IYf IYf¸f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fadQSX ÀfaSXÃf¯f IZY d»fE Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX ´fb£°ff IYQ¸f CXNXfE ªffEa¦fZÜ ...ªfeEÀf ¦f¯fe, dªf»ff ´fbSXf°f°½f Ad²fIYfSXe ¨fa¶ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. BaýüSXf

BaýüSXf IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f MX´´ff IZY þa¦f»f ¸fZÔ ´fZOÞX ´fSX EIY Vf½f »fMXIYf WbXAf d¸f»ff W`XÜ Vf½f IYe ´fWX¨ff³f SXÀff»f dÀfaWX d³fUfÀfe Óf¦fSXfOÞXf IZY øY´f

¸fZÔ WbXBÊ W`ÜX ¸fÈ°fIY U³f dU·ff¦f MX´´ff OcXWX¦f ¸fZÔ WZX»´fSX IZY ´fý ´fSX IYf¹fÊSX°f ±ffÜ UeSXUfSX ýZSX SXf°f Óf¦fSXfOÞXf ´fa¨ff¹f°f

IZY ´fi²ff³f þ¸fÊ dÀfaWX ³fZ BaýüSXf ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ þa¦f»f ¸fZÔ VfU d¸f»f³fZ IYe Àfc¨f³ff ýeÜ EdOXVf³f»f EÀfE¨fAfZ ¨f`³f dÀfaWX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ °UdSX°f IYfSÊXUfBÊ IYSX°fZ WbXE §fMX³ffÀ±f»f IYf ýüSXf dIY¹ffÜ MXe¸f ³fZ ¸fÈ°fIY IZY VfU IYû A´f³fZ IY¶þZ

¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ³fcSX´fbSX dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ·ûªf dQ¹ff W`XÜ ¸fÈ°fIY IZY ·ffB¹fûÔ IYSX°ffSX dÀfaWX U ´fbSX¿fû°f¸f dÀfaWX ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ IYe WX°¹ff IYe VfaIYf þfdWSXX IYe W` AüSX ´fbd»fÀf ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf þfa¨f IYSX³fZ IYe

¸ffa¦f IYe W`XÜ ¸fÈ°fIY A´f³fZ ´feLZX ´f°³fe IZY A»ffUf °fe³f ¶f©fZ LXûOÞX ¦f¹ff W`XÜ CX²fSX, VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ²f¸fÊVff»ff ÀfZ AfE RYfgSmaXdÀfIY dUVfZ¿fÄfûÔ Aþ¹f SXf¯ff U Aþ¹f ÀfWX¦f»f IYe MXe¸f ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ̧ füIZY ÀfZ

IbYLX AWX¸f ÀffÃ¹f þbMXfEÜ OXeEÀf´fe ³fcSX´fbSX ¸f³fûþ þûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ dRY»fWXf»f ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX d»f¹ff W`X AüSX RYfgSmXadÀfIY dSX´fûMÊX Af³fZ IZY ¶ffý WXe Af¦ff¸fe IYfSÊXUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ

BaXQüSXf IZY ªfa¦f»f ¸fZÔ ´fZOÞX ´fSX »fMXIYf d¸f»ff Vf½f¸fÈ°fIY IZY ·ffB¹fûÔ ³fZ WX°¹ff IYe VfaIYf ªf°ffBÊX,RYfgSmÔXdÀfIY dSX´fûMÊX IYf BaX°fªffSX

£fû£ff ªf»fIYSX £ffIY, LXWX »ff£f IYf ³fbIYÀff³fWXû»fe. CX´f°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f WXû»fe IZY ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX dÀ±f°f ½feSX½ffSX QZ SXf°f EIY £fû£ff ªf»fIYSX £ffIY WXû ¦f¹ff, dªfÀf¸fZÔ IYSXe¶f LXWX »ff£f ÷Y´fE IYf Àff¸ff³f AüSX 15 WXªffSX ÷Y´fE ³fIYQ Af¦f IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦fEÜ £fû£ff ¸ffd»fIY ³fZ BXÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¨füIYe WXû»fe ¸fZÔ A´f³fe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ff Qe W`XÜ dªfÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ °fe³f »fû¦fûÔ ´fSX £fû£û IYû Af¦f »f¦ff³fZ IYf VfIY ªffdWXSX dIY¹ff W`XÜ dRY»fWXf»f ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe Af¦f »f¦f³fZ IZY ÀfWXe IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f ÀfIZY¦ffÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe WXû»fe ´feÀfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXû»fe ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe ²f¸fÊ ¨faQ IYf £fû£ff ±ffÜ ªfWXfa ´fSX ½fWX IY³fRZY¢Vf³fSXe IZY Àff±f-Àff±f Àf¶ªfe IYf IYfSXû¶ffSX ¨f»f SXWXf ±ffÜ ½feSX½ffSX SXf°f ³fü ¶fªfZ IZY AfÀf´ffÀf ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX ¸füªfcQ »fû¦fûÔ ³fZ £fû£û IZY ·fe°fSX ÀfZ ²fabAf CXNX°ff QZ£ffÜ BXÀf ¶fe¨f £fû£û IZY ·fe°fSX WbXE ªfûSXQfSX ²f¸ffIZY IZY ¶ffQ Af¦f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ R`Y»f ¦fBÊX AüSX QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ £fû£ff ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ ²f¸ffIZY IYe Af½ffªf Àfb³fIYSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨f ¦fE AüSX Af¦f ´fSX IYf¶fc IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f Af¦f IZY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ R`Y»f ªff³fZ IZY ¨f»f°fZ ½fWX £fû£û IZY ·fe°fSX ÀfZ IbYLX ·fe ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWZXÜ

� ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

OXeE³fEÀf

²f¸fÊVff»ff. AfgdRYÀfªfÊ MÑZXd³fa¦f EIZYOX¸fe ¨fZ³³fBÊXX ÀfZ ´ffÀf AfDYMX WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶f¦f»fe IZY IÈY¿¯fIYfa°f A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±fÜ

CX´f»fd¶²f

¨fa¶ff. ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe OX»fWXüªfe ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ SmXWXdOÞX¹ffa »f¦ffIYSX MÑZXdRYIY ¸fZÔ ¶ff²ff ´fWbaX¨ff³fZ IZY Qû ¸ff¸f»fZ ´fbd»fÀf ³fZ QªfÊ dIYE W`ÔXÜ OX»fWXüªfe IZY ½ffOÊX ³fa¶fSX ¨ffSX d³f½ffÀfe CX²f¸f

SXf¸f ¸ff»fSXûOX ªfe´feAû ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmÔX SmXWXOÞXe »f¦ffIYS ¦fû»f¦f´´fZ ¶fZ¨f SXWXf ±ff, dªfÀfÀfZ ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»fûÔ AüSX ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ¸fZÔ ´fSmXVff³fe WXû

SXWXe ±feÜ ½fWXeÔ, ÀfQSX ¶ffªffSX OX»fWXüªfe d³f½ffÀfe SXfªfc ªfe´feAû OX»fWXüªfe ¸fZÔ SmXWXOÞXe »f¦ffIYSX ¨ffMX ½f ¶f¦fÊSX ¶fZ¨f SXWXf ±ff, dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af³fZ ªff³fZ ¸fZ dQæY°f WXû SXWXe ±feÜ

VffQe IYf ÓffaÀff QZIYSX Qb¿IY¸fÊ¨fa¶ff. dªf»ff ¨fa¶ff IYe EIY ¹fb½f°fe IYû VffQe IYf ÓffaÀff QZIYSX ´faªff¶f IZY EIY ¹fb½fIY ³fZ A´f³fe WX½fÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ªf¶f CXÀf ¹fb½fIY ÀfZ VffQe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe

°fû ½fWX ¸fbIYSX ¦f¹ff AüSX dIYÀfe IYû BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff³fZ ´fSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ

´fedOÞX°ff ³fZ §fSX ªffIYSX Af´f ¶fe°fe A´f³fZ ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ Àfb³ffBÊXÜ dªfÀf ´fSX ´fedOÞX°ff IYe ¶fWX³f ³fZ ¸fb£¹f AfSXû´fe ÀfdWX°f °fe³f A³¹f IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ±ff³ff dIYWXfSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ QªfÊ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ´fedOÞX°ff IYe ¶fWX³f ³fZ IYWXf dIY ¦f°f ½f¿fÊ ³f½fa¶fSXX ¸ffWX ¸fZÔ d½f´f³f IbY¸ffSX d³f½ffÀfe ´fNXf³fIYûMX ³fZ CXÀfIYe ¶fWX³f ÀfZ VffQe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe AüSX A´f³fZ Àff±f ´fNXf³fIYûMX »fZ ¦f¹ffÜ d½f´f³f ¹fb½f°fe ÀfZ ´ffa¨f ¸ffWX °fIY QbVIY¸fÊ IYSX°ff SXWXfÜ ªf¶f ´fedOÞX°ff ³fZ d½f´f³f IZY Àf¸fÃf VffQe IYf ´fiÀ°ff½f SX£ff °fû ½fWX ¸fbIYSX ¦f¹ff AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ EÀf´fe ¨fa¶ff OXfg. OXeIZY ¨fü²fSXe ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f AfSXû´fe Àf¸fZ°f °fe³f A³¹fûÔ ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ EIY ´fbd»fÀf MXe¸f A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû Q¶fû¨f³fZ IZY d»fE ´fNXf³fIYûMX ·ûªf Qe W`XÜ

SmXWXOÞXe ½ff»fûÔ ´fS IYÀff dVfIaYªff

²fSXûWXSX ´fSX QbdQÊ³f-2


CMYK

CMYK

IYfa¦fOÞXf

´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸fZÔ dSXIYfgOÊX °fûOÞX ´f¹fÊMXIY QZ ÀfIY°fZ W`ÔX QÀ°fIY, ½¹ff´ffSXe £fbVf

¦fd¸fÊ¹fûÔ IYe QÀ°fIY, 50 RYeÀfQe WXûMX»f ¶fbIY { OXeE³fEÀf ³¹fcþ ²f¸fÊVf»ff

´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ²f¸fÊVff»ff Àfeªf³f IZY d»fE Àfªf³ff VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Àfbd½f²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ BXÀf ÃûÂf ÀfZ ªfbOZÞX »fû¦fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ À°fSX ´fSX °f`¹fdSX¹ffa VfbøY IYSX QeÜ

´f¹fÊMX³f ½¹f½fÀff¹f ÀfZ ªfbOZX »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ¸fZÔ WXfgMX»f ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ¶fbdIaY¦f WXû ¦fBÊX W`Ü BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fdQ ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f ¸fZÔ ¸füÀf¸f ³fZ Àff±f dQ¹ff °fûÜ BXÀf ¶ffSX dSXIYfgOÊX°ffZOÞX ´f¹fÊMXIY

²f¸fÊVff»ff ÀfdWX°f IYfa¦fOÞXf IZY A³¹f ´f¹fÊMX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ

A´fi`»f IZY VfbøY ÀfZ WXe ¹fWXfa ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ QÀ°fIY QZ³ff VfbøYX IYSX Qe W`XÜ A¢ÀfSX ¸f`Qf³fe BÊX»ffIYûÔ ÀfZ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´ff³fZ IZY d»fE ²f¸fÊVff»ff Af°fZ W`ÔXÜ BXÀf RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ A´fi`»f ¸f²¹f ½f ¸fBÊX IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfa ´f¹fÊMXIY Af³ff VfbøY Wû°fZ ±ûÜ BXÀf ¶ffSX ªfWXfa A´fi`»f ¸ffWX IZY VfbøYAf°f ¸fZÔ ·fe ÀfQeÊ IYf ¸füÀf¸f W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¸f`Qf³fe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´ff³fZ IZY d»fE ´f¹fÊMIY ¹fWXfa Af³ff Vfb÷Y WXû ¦fE W`ÔXÜ ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»f°fZ d¸fªffªf ³fZ ·fe

´f¹fÊMX³f ÃûÂf ÀfZ ªfbOZÞ »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSmX d£f»ff dQE W`ÔXÜ ²f¸fÊVff»ff dÀ±f°f Àfc¹ffÊ WXfZMX»f, ·ff¦fÀfc WXfZMX»f,AVffZIYf WXfZMX»f, WXûMX»f IY»¶f ¸fdWX³ýif ÀfdWX°f Af²ff QªfÊ³f ÀfZ

Ad²fIY ¶fOZÞ WXûMX»f ¸fZÔ ¶fbdIaY¦f VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ Àff±f WXe Af¦ff¸fe Àf¸f¹f IZY d»fE ·fe ¶fbdIaY¦f ªffSXe W`XÜ ¶fWXSXWXf»f

´f¹fÊMXIYûÔ IYf ¹fWXfa ´fWbaX¨f³ff ªffSXe W`X °f±ff WXûMX»f ½ff»fûÔ IYfZ IYfRYe ¸fb³ffRYf WXû SXWXf W`Ü

McXdSXª¸f

WXþfSXûÔ ßfðf»fbAfZÔ ³fZ dIYE ýVfÊ³fªUf»ff¸fbJe. Vfd¢°f´feNX ßfe ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ ¨f`Âf ³fUSXfÂf IZY ¨ff`±fZ ³fUSXfÂf ¸fZÔ °fe³f »ffJ 65 WXþfSX 11 ÷Y´fE IYf ¨fPÞXXfUf ¨fPÞXf¹ffÜ ½fWXeÔ, ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ÀffZ³ff ¨ffSX d¸f»fe ¦fif¸f, ¨ffaýe 229 ¦fif¸f ·fe Ad´fÊ°f dIYEÜ VfbIiYUfSX IYfZ ³fUSXfÂf IZY ´ffa¨fUZa dý³f ·fe ¸fadQSX ¸fZÔ ·f¢°fûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXf, dªfÀf¸fZÔ 12 WXþfSX ßfðf»fbAfZÔ ³fZ ¸ffa IZY QVfÊ³f dIYEÜ

SXfþÀU »fûIY AQf»f°f 12 IYû´ff»f¸f´fbS. SXfþÀU »fûIY AQf»f°f IYf Af¹fûþ³f 12 A´fi`»f IYû ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ ´ff»f¸f´fbSX C´f¸faO»f IZY Àf·fe SXfþÀU ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWf W`Ü EÀfOeE¸f ´ff»f¸f´fbSX ·fc´fZaQi AÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ AQf»f°fZÔ Àf¸ffW°ffÊ C´f¸faO»f ´ff»f¸f´fbSX, °fWÀfe»fQfSX ´ff»f¸f´fbSX, ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfSX ±fbSX»f AüSX ²feSXf IZY ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ WXûÔ¦feÜ BXÀf¸fZÔ »fûIY AQf»f°fûÔ ¸fZÔ þ³fÀf²ffSX¯f IZY C³f ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYe þfE¦fe, dªfÀf¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃf Af´fÀf ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff IYSXUf³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ

AfSX°fe Àfû³fe WXûÔ¦fe IYfa¦fOÞXf ÀfZ dVf½fÀfZ³ff CX¸¸feQ½ffSX ¶f`þ³ff±f: »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dVfU ÀfZ³ff ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSZX¦feÜ dVfUÀfZ³ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf EÀfOXe UdVf¿NX ³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf °f±ff ´fiQZVf ¸fZÔ QfZ WXe Q»f W`X, þfZdIY þ³f°ff IYfZ QfZ³ffZÔ WXf±ffZ ÀfZ »fcMX SXWZX W`XaÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYf CXQÐQZV¹f Àf¸ffþ ÀfZUe IYSX³ff W`XÜ QZVf °f±ff ´fiQZVf ¸fZ R`Y»fZX ·fi¿MXf¨ffSX °f±ff ¸fWaX¦ffBÊX IYfZ QcSX IYSX³ff ¸fb£¹f ´fif±fd¸fIY°ff W`Ü CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe SXf¿MXÑdW°f IYe ¶ff°f ¹ffQ Af°fe W`X, ¹fZX QfZ³ffZÔ Q»f ¶faMX þf°fZ W`XÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ³fZ »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU IYfZ QZJ°fZ WbXE WX¸feSX´fbSX WX¸feSX´fbSX ÀfZ EÀfOXe UdVf¿NX °f±ff IYfa¦fOXÞf-¨fa¶ff ÀfZ AfSX°fe ÀffZ³fe IYû ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf W`XÜ

SXûMXSXe ¢»f¶f ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ d³fVfb»IY BÊXE³fMXe I`ÔY´f LXWX IYû ´ff»f¸f´fbSX. SXûMXSXe ¢X»f¶f ́ ff»f¸f´fbSX ̧ fZÔ BÊE³fMXe ÀfUÊþe°f AÀ´f°ff»f IY´fcSX±f»ff IZY ÀfW¹fû¦f ÀfZ SXdUUfSX 6 A´fi`»f IYû SXûMXSXe ·fU³f ¸fZÔ d³fVfb»IY ¸fZdOIY»f I`ÔY´f Af¹fûdþ°f Wû¦ff, dþÀf¸faZ IYf³f, ³ffIY AüSX ¦f»fZ IZY SXûd¦f¹ffZÔ IYf ¨fZIYA´f WXû¦ffÜ Àfd¨fU ÀfÔþeU ¶ff§f»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BXÀfIYf »ff·f CXNXfEaÜ

BaXMXSX³fZVf³f»f-OZX ´fS QüOÞZÔX¦fZ ¹fb½ff ²f¸fÊVff»ff. SXd½f½ffSX IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¹fb½ff Vffad°f AüSX £û»f IZY d»fE QüOÞZÔX¦fZÜ ÀffBÊX LXfÂff½ffÀf ²f¸fÊVff»ff ´feÀf EaOX À´fûMÐÀfÊ A´fi`»f ´ffa¨f BaXMXSX³fZVf³f»f À´fûMÐXÀfÊ-OZX IZY ¸füIZY ´fSX QüOÞ À´f²ffÊ IYSX½ffE¦ffÜ LXfÂff½ffÀf ´fi¶fa²f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfa±ûdMXIY MÑ`XIY ÀfZ QüOÞ VfbøY Wû¦fe AüSX IY¨fWXSXe ÀfZ WXûIYSX MÑ`XIY ¸fZÔ Àfa´f³³f WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ IYSXe¶f Qû Àfü ¹fb½ff dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ

13 IYû WXû¦ff ·faOXfSXfÀfMXe¸fû»f¦f. IZY½f»f ´fQ IY»¹ff¯f Àf·ff ¶¹ffÀf ´fb»f Af»f´f¸fbSX-Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ 13 A´fi`»f IYû ¨fü±û ½ffd¿fÊIY ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f IYSmX¦feÜ ·faOXfSmX ÀfZ ´fc½fÊ WX½f³f ´ffNX dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àf·ff A²¹fÃf ªf¹fSXf¸f d½f¸f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·ff d´fL»fZ ¨ffSX ½f¿ffÊZÔ ÀfZ ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f IYSX SXWXe W`XÜ

²fü»f´fbSX ¸fZÔ WbXAf ÷Yýifd·f¿fZIY SmX. ¦fafU ²ff`»fX´fbSX ¸fZÔ ´fidÀfðX ·ffZ»fZX ³ff±f ¸fadQSX ¸faZ VfbIiY½ffSX IYû ßfîf»fXbAfZÔ ³fZ ·f¦f½ff³f dVf½f IYf ÷Yýifd·f¿ûIY dIY¹ffÜ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ·fû»fZ³ff±f IYf AfVfeUfÊQ d»fX¹ffÜ

E¨f´feÀfeE ³fZ dIY¹ff WX½f³f ´ffNX ²f¸fÊVff»ff. Jd³f¹ffSXf dÀ±f°f Baýic³ff¦f ¸fadQSX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dIiYIZYMX EÀffZdÀfEVf³f ³fZ VfbIiYUfSX IYfZ Ufd¿fÊIY WXU³f dIY¹ffÜ WX½f³f ´ffNX ¸fZÔ E¨f´feÀfeE ´fiVffÀfd³fIY ´fi¶fa²fIY E¨fEÀf ¸f³WXfÀf ÀfdWX°f ¨feRY d´f¨f ¢¹fcSZXMXSX Àfb³fe»f ¨ff`WXf³f, ¦fifDaYOX ÀMXfRY IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ Af¹ffZdþ°f ¹fÄf ¸fZÔ AfWbXd°f OXf»fIYSX Baýib³ff¦f QZU°ff ÀfZ ²f¸fÊVff»ff ¸faZ WXfZ³fZ Uf»fZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ IÈY´ff ¶f³ffE SXJ³fZ IYe IYf¸f³ff IYeÜ

¶fÀf ¨f»ff³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX¦faQOÞX. ªf¹fdÀfaWX´fbSX ÀfZ »fbd²f¹fff³ff ½ff¹ff ³fQü³f ¶fÀf ¨f»ffE ªff³fZ IYe ̧ ffa¦f ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ IYe W`XÜ ªf¹fdÀfaWX´fbSX ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe W`X´´fe d¸fßff, SXf¸f»ff»f d¸fßff, SXf¸f ´fiÀffQ ½f¸ffÊ, AV½f³fe OXû¦fSXf, »fd»f³f ½f¸ffÊ, ÀfbSmÔXýi ¨fü²fSXe, ¸fb³fe¿f ÀfcQ, Qe´fIY ½ffd»f¹ff, ´fb¿´fSXfªf, ¶fÈªf ¸fûWX³f °f±ff A³¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf øYMX ´fSX IYûBÊX ·fe ¶fÀf ³fWXeÔ ¨f»f°fe W`X, dªfÀfÀfZ ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BXÀf ¶ff½f°f »fû¦f ÀfSXIYfSX °f±ff ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYBÊ ¶ffSX ¸ffa¦f IYû CXNXf ¨fbIZY W`ÔX ´fSaX°fb BXÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû IYWX³ff W`X dIY ¹fdQ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f BXÀf øYMX ´fSX ¶fÀf ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°ff, °fû »fbd²f¹ff³ff ÀfZ SXfdÂf ÀffPÞZX QÀf ¶fªfZ Àfbªff³f´fbSX øYMX IYû ªf¹fdÀfaWbX´fSX ¹ff WXfSXÀfe´f°f³f °fIY dIY¹ff ªffEÜ BXÀfÀfZ dIY »fû¦fûÔ IYû Àfbd½f²ff d¸f»f ÀfIZYÜ

A·f¹f WXfZÔ¦fZ ½¹f¹f ´f¹fÊUZÃfIY: OXeÀfe²f¸fÊVff»ff. IYfÔ¦fOXÞf »ffZIYÀf·ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IZY d»fE A·f¹f IbY¸ffSX IYfZ ½¹f¹f ´f¹fÊUZÃfIY d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe Àfe ´ff»fSXfÀfc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f d³fUfÊ¨f³f Af¹ffZ¦f ³fZ BX³f Ad²fIYfSXe IYfZ ¨fb³ffUfZÔ IZY Qf`SXf³f dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ »ffSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ ½¹f¹f ´fSX ³fþSX SX£f³fZ IZY d»fE E¢Àf´fZÔdOX¨fSX Af¶þUÊSX d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dþ»ff ¹ffZþ³ff Ad²fIYfSXe AfBÊÀfeOXeEÀf MXeAfSX Af¨ff¹fÊ E¢Àf´fZÔdOX¨fSX Af¶fþUÊSX IZY »ffBþd³fÔ¦f Ad²fIYfSXe »f¦ffE ¦fE WX`Ô, þ¶fdIY CX´f ´fÔþe¹fIY Ad²fIYfSXe ÀfWXIYfdSX°ff EÀfIZY SXfÔ¦fOXÞf IYfZ »ffBÊþd³fÔ¦f Ad²fIYfSXe d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü


AÀfbd½f²ffAûÔ ¸fZÔ d´fÀf SXWXf ´f¹fÊMX³f ½¹f½fÀff¹f

IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ½¹f½fÀff¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX ½f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû IYSXûOÞXûÔ øY´fE IYe IY¸ffBÊX ´fid°f½f¿fÊ WXû SXWXe W`XÜ ´fSaX°fb ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE Àfbd½f²ff ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ A¶f ·fe ÀfSXIYfSX dRYÀfOÐOXXe Àffd¶f°f WXû SXWXe W`XÜ ´f¹fÊMX³f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`X dIY ÀfSXIYfSX IYf SX½f`¹ff BXÀf ÃûÂf IZY d»fE IY·fe ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ³fWXea SXWXf W`XÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ °fû BXÀf ½¹f½fÀff¹f IYe °fÀf½feSX IbYLX A»f¦f WXû°feÜ BXÀf Àff»f CX³WXfZÔ³fZ IYf¹ffÀf »f¦ffE ±û dIY ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ AfBÊX´feE»f IZY ¸f`¨f WXfZa¦fZ °ffZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe °ffQf°f ¸fZÔ ¶fPÞû°fSXe WXû¦feÜ ¸f¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ¶ffSmX A·fe A´f³fe SXf¹f ³fWXe Qe W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ²f¸fÊVff»ff

VfbIiY½ffSX IYû A¨ff³fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf WbE AüSX d½fôf±feÊ IY¸fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦fEÜ Àf¶fIYe ªff¦føYIY°ff ÀfZ dIYÀfe ·fe d½fôf±feÊ AüSX dVfÃfIY IYû ¨fûMX ³fWXeÔ AfBÊXÜ ¶fe°fZ SXûªf ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ³f AfE WXûÔ, »fZdIY³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ EIY EZÀfe ´fWX»f WbXBÊ,X dªfÀfÀfZ dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀf Af´fQf IYû ·fe ¸ff°f Qe ªff ÀfIZYÜ VfbIiY½ffSX IYû IYfa¦fOÞXf ·fcIaY´f ÂffÀfQe dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX dªf»fZ ·fSX IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f WbXE, dªfÀf¸fZÔ

dVfÃfIYûÔ ³fZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX d½fd·f³³f ¦fd°fd½fd²f¹ffa IYeÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fcIaY´f E½fa A³¹f dIYÀfe Af´fQf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY °füSX °fSXeIYûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfaQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû SXf¿MÑXe¹f ÀIcY»f Af´fQf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ dªf»ff dVfÃf¯f E½fa ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f, SXfªfIYe¹f ¸fWXfd½fôf»f¹f ²f¸fÊVff»ff, SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff LXfÂf ²f¸fÊVff»ff ÀfdWX°f EIY QªfÊ³f IZY Ad²fIY ÀIcY»fûÔ ½f VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¸ffgIY dOXÑ»f IYeÜ SXf¿MXÑe¹f ÀIcY»f Af´fQf

IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³½f¹fIY Àfb³fe»f ²fe¸ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑX»f AüSX A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹ffa IYSX½ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀfIZY °fWX°f ªfWXfa ÀIcY»f ÀMXfRY IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Af´fQf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ¶f°ffE ¦fEÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ dVfÃfIYûÔ IYû OXfBXMX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY d»fE A²¹ff´fIY IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ MXe¸fZÔ ¦fdNX°f IYe ªff SXWXe W`XaÜ BX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af´fQf IZY Àf¸f¹f WXû³fZ ½ff»fZ ³fbIYÀff³f IYû IY¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af´fQfAûÔ IYû Af³fZ ÀfZ SXûIYf ³fWXeÔ ªff

ÀfIY°ff, »fZdIY³f ¶f¨ff½f A½fV¹f dIYE ªff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BXÀfIZY d»fE ´fi°¹fZIY ½¹fdöY

IYû Àf°fIÊY Wû³ff ´fOÞZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY ªfdSXE ªff¦føYIY°ff

R`Y»ffBÊX ªff SXWXe W`X, dªfÀfÀfZ dIY Àf¸ffªf ·fe BXÀf¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIZYÜ

d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYe ªff¦føYIY°ff ³fZ ¶fZAÀfSX dIY¹ff k·fcIaY´fl ´ff»f¸f´fbSX. SXfþIYe¹f C¨¨f ´ffNVff»ff Àf»fûW ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fSX EIY ¸ffIY dOÑ»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹ff²¹ff´fIY d°f»fIY SXfþ ³fZ IYWf dIY Afþ IZY dQ³f ·ffSX°f ¸fZÔ ½f¿fÊ 1905 ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX ·fcIYÔ´f Af¹ff ±ff, dþÀf¸ûÔ IYfRYe þf³f¸ff»f IYf ³fbIYÀff³f WbAf ±ffÜ ¢X¹fûÔdIY CÀf Àf¸f¹f »fû¦fûÔ ImY ´ffÀf ¶f¨f³fZ IZY C´ff¹f ³fWeÔ ±fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX BUZ¢X¹fcEMX MXe¸f ¸fZÔ A²¹ffd´fIYf ÀfSXûþ IYb¸ffSXe Àf¨fÊ EÔO SXZÀ¢X¹fc MXe¸f ¸fZÔ A²¹ff´fIY Aþ¹f ÀfcQ °f±ff ´fif±fd¸fIY C´f¨ffSX MXe¸f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°ff dÀf´fdW¹ff ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ SXfþIYe¹f ½fdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNVff»ff ´fSXüSX ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfb¸f³f dÀfÔW IYMXUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑ»f WbXBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX A²¹ff´fIY SXf¸f ´fiIYfVf, Aû¸f ´fiIYfVf, SXfIZYVf Vf¸ffÊ, AdU³ffVf ¨fÔQi, »fd°fIYf ÀfcQ, A³fe°ff ²fe¸ff³f, A¸f³f IbY¸ffS,X AdU³ffVf IYb¸ffSX, SXdUÔQiX Vf¸ffÊ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¶f©fûÔ ³fZ ªff³ff Af´fQf ´fi¶fa²f³f ¶f`þ³ff±f Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀfaÀff»fX ÀIcY»f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû Af´fQf ÀfbSXÃff dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dUôf»fX¹f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dQ³fZVf d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf AUÀfSX ´fSX ¸ffgIY dOXÑ»f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A²¹ff´fIY ¦f¦f³f ¶f£Vfe U SXdUaýi ³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ·fcIaY´f °f±ff A³¹f Af´fQfAfZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ þf¦føYIY dIY¹ffÜ

¶f©fûÔ IYû IYSX½ffBÊX ¸ffgIY dOÑX»f

Afd±fÊIY ¸faQe ÀfZ §fMXe d½fIYfÀf QSX : ¸fûÔMXZIY

IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ A±fÊ½¹f½fÀ±ff ´fSX ´fZVf dIY¹ff ½¹ff£¹ff³f

IZÔYýie¹f d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ ¹fûªf³ff Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ¸fûMZÔXIY dÀfaWX AfWX»fc½ffd»f¹ff IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WbXEÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. VffWX´fbSX

¹fûªf³ff Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ¸fûÔMZXIY dÀfaWX AfW»fc½ffd»f¹ff ³fZ IYWXf W`X dIY ½f`dV½fIY ¸faQe AüSX §fSmX»fc dQ¢IY°fûÔ ÀfZ QZVf IYe Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX §fMXe W`XÜ ¹fûªf³ff Af¹ffZ¦f IZY CX´ff²¹fÃf VfbIiY½ffSX IYû IZÔYýie¹f d½fd½f IZY d»fX°fe¹f À±ff´f³ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY

´fSX ·ffS°fe¹f A±fÊ½¹f½fÀ±ff ´fSX A´f³ff ½¹ff£¹ff³f ´fZVf dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY IbYLX SXfª¹f ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ô, »fZdIY³f IbYLX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYe QSX ¶fZWXQ ²fe¸fe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¦fSXe¶fe ½f AdVfÃff ¸fb£¹f IYfSX¯f W`XÜ BX³fIZY d½fIYfÀf IZY Àff±f WXe Qd»f°f ½f d´fLXOÞZX ½f¦fûÊ IYf CX°±ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IZY Àff±f Afd±fÊIY d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AüSX CX³fIZY Àf½ff»fûÔ IZY ªf½ff¶f ·fe dQEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff d½fd½f IZY IbY»f´fd°f ´fiû. RbYSXIYf³f IY¸fSX E½fa ÀfÔ¨ff»f³f ´fiûRZYÀfSX IY¯fÊ´fie°f ASXûSXf ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f Àf¸fIbY»f´fd°f ´fiû. ¹fû¦fZÔýi ½f¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ

·fSX¸ffOÞ ¸fZÔ £fb»ff X d¨fdIY°Àff»f¹f ·fSX¸ffOÞÜ ·fSX¸ffOÞ ¶fÀf ÀMX`XÔOX IZY ³fþQeIY OXf. EÀfIZY d¨fdIY°Àff»f¹f IYf Vfb·ffÔSX·f ÀUf¸fe SXf²fUf³f³Q ¸fWXfSXfþ þe ³fZ dIY¹ffÜ d¨fdIY°Àff»f¹f IZY OXf. EÀfIZYVf¸ffÊ ³fZ U°ff¹ff dIY ·fSX¸ffOÞ, dÀf»fX´fbSX§ffOÞ, ¸f`SXf U WXSX³ffZMXf ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IZY SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ ³fªfQeIY d¨fdIY°Àff Àfbd½f²ff ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f QcSXQSXfþ ÃfZÂf IZY d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ þf³ff ´fOÞ°ff ±ffÜ A¶f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ Àf·fe Àfbd½f²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXUfBÊX þfE¦feÜ

AfNX IYfZ WXû¦ff ´fi±f¸f ´fcUfÊ·¹ffÀf²f¸fÊVff»ffÜ ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IZY ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ²f¸fÊVff»ff CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE dUd·f³³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE AfNX A´fi`»f IYfZ ´fcUfÊ·¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX´f¸faOX»ffd²fIYfSXe ³ff¦fdSXIY EUÔ ÀfWXf¹fIY d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe OXfg. WXSXeVf ¦fªþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUfÊ·¹ffÀf IYe d°fd±f¹ffÔ AfNX Af`SX ³fü °f±ff 26 Af`SX 27 A´fi`»f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ

dÀfðX´fbSX²ffOÞXX ¸fZÔ ·faOXfSXf IY»f·fSX¸ffOÞXÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f dÀfðXX´fbSX²ffOÞX dÀ±f°f ¦fOÞX ¶ff¶ff ¸fadQSX ¸fZÔ Àff°f½fZÔ ³f½fSXfÂf IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ LXWX A´fi`»f IYû ·faOXfSf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f d¦fSX²ffSXe »ff»f ³fZ QeÜ C³WXûa³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·faOXfSmX ¸fZÔ Af³fZ IYe A´fe»f IYe W`ÜX

¸f°fQf³f ÀfZ ¸f°f¦f¯f³ff °fIY IYOÞXf ´fWXSXf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

¸f°fQf³f ÀfZ ´fc½fÊ °f±ff BXÀfIZY ¶ffQ °fIY dªf»ff ·fSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff ´fi¶fa²f IYSX³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ªfWXfa »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ¦f°f ¶fPXÞf³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fEÜ ½fWXeÔ IYfa¦fOÞXf IYû A³¹f SXfª¹fûÔ °f±ff dªf»fûÔ IZY Àff±f ªfûOXÞ³fZ ½ff»fe Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ ³ffIYf¶faQe IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fEÜ dªf»ff CX´ff¹fb¢°f E½fa d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXe Àfe ́ ff»fSXfÀfb IYe A²¹fÃf°ff ̧ fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ EÀf´fe IYfa¦fOÞXf ¶f»f½feSX NXfIbYSX ÀfdWX°f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY Af»ff Ad²fIYfSXe °f±ff dªf»ff ·fSX IZY ±ff³ff ½f ¨füIYe ´fi·ffSXe Vffd¸f»f ±ûÜ VfbIiY½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f½ffÊ¨f Af¹fû¦f IZY dQVff-d³fQZÊVff³fbÀffSX ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IZY ´fi¶fa²f IYSX³fZ IZY AfQZVf d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXe ³fZ ªffSXe dIYEÜ BXÀf RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ dªf»ff ·fSX IZY Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³fûÔ ¸fZa ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ¶fPÞXf³û ´fSX ¶f»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe Àfa½fZQ³fVfe»f °f±ff Àff¸f³¹f ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX W`XÜ Àff±f WXe Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ ´fc½fÊ SXfdÂf ¦fÀ°f ¶fPÞXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dªf»ff ¸fZÔ ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ÀfZ IYfa¦fOÞXf IZY Af³fZ ½ff»fZ ½ffWX³fûÔ IYe ¨fZdIaY¦f IYSX³fZ IZY d»fE ³ffIZY »f¦ff³fZ IZY AfQZVf ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ dQE ¦fE W`ÔXÜ

¸f°fQf³f IZY ¶ffQ À±ffd´f°f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ ÀMÑXfa¦f øY¸f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY IYOÞZX BaX°fªff¸f IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fE W`ÔXÜ Àff°f ¸fBÊX IYû IYfa¦fOXÞf IZY »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ 16 ¸fBÊX IYû ¸f°f¦f¯f³ff IYe ªffE¦feÜ BXÀfIZY d»fE EIY Àf´°ffWX °fIY ÀMÑXfa¦f øY¸f ¸fZÔ BÊX½feE¸f ¸fVfe³fZÔ SX£fe ªffEa¦fZÜ ¸fVfe³fûÔ ´fSX ´fdSaXQf ·fe ´fSX ³ff ¸ffSX ÀfIZYÜ BXÀfd»fE BXÀfIZY AfÀf-´ffÀf ´fbd»fÀf ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXf À±ffd´f°f IYSmX¦feÜ

ÀMXÑfa¦f øY¸f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY IYOÞZX BaX°fªff¸f

¸f°fQf°ffAûÔ IYû BÊUeE¸f ¸fVfe³f IYe Qe þf³fIYfSXe´ff»f¸f´fbSXÜ EÀfOeE¸f ´ff»f¸f´fbSX ·fc´fZÔýi AÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX CXX´f¸faO»f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f IZY ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWf W`, dþÀfÀfZ ¸fþ¶fc°f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ Àf·fe IYe ·ff¦feQfSXe IYû Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ C³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦fûÔ IYû BÊUeE¸f ¸fVfe³f IZY þf³fIYfSXe AüSX BÀfIZY ´fi¹fû¦f IZY d»fE d¸f³fe Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f ́ fidVfÃf¯f QZ³fZ IYe ÀfbdU²ff AfSXÔ·f IYe ¦fBÊ W`, dþÀf¸fZÔ C´f¸faO»f IYf IYûBÊ ·fe ³ff¦fdSXIY BÊUeE¸f ¸fVfe³f IZY ´fi¹fû¦f IYe þf³fIYfSXe WfdÀf»f IYSX ÀfIY°ff W`Ü

³fE ¶f³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ·fe ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f BÊUeE¸f ¸fVfe³f IYe þf³fIYfSXe EUÔ BÀfImY ´fi¹fû¦f IZY d»fE C´f¸faO»f IZY Àf·fe ¸fWfdUôf»f¹fûÔ EÔU ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWf W`Ü C³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe IYOÞe ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû VfWeQ I`Y´MX³f dUIiY¸f ¶f°fSXf SXfþIYe¹f ¸fWfdUôf»f¹f ¸fZÔ BÊUeE¸f ¸fVfe³f IZY ´fi¹fû¦f IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ ·ffSXe C°ÀffW dQJf¹ffÜ C³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ³fûMXf ¶fMX³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe Qe þf SXWe W`Ü

dªf»ff dVfÃf¯f E½fa ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fidVfÃfbÜ SXfªfIYe¹f ¸fWXfd½fôf»f¹f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f d½fôf±feÊ ½f ÀMXfRYÜ

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ffVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

°ffSXIYfZ»f IYe ªf¦fWX ¦fOÐXPXûÔ ¸fZÔ OXf»fe ªff SXWXe d¸fMÐXMXe AüSX ´fØfZ

¸fbIZYdSX¹ffÔ-°f»fUfOÞf-³fcSX´fbSX WXfBÊUZ £fÀ°ffWXf»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fZMXf

¸fbIZYdSX¹ffÔ-°f»fUfOÞf-³fcSX´fbSX WXfBÊUZ IYe ÀfÔÀffSX´fbSX M`XSZXÀf ÀfZ »fZIYSX RY°fZWX´fbSX °fIY WXf»f°f BX°f³fe Q¹f³fe¹f W`X dIY BXÀf ´fSX UfWX³f »fZIYSX ¦fbþSX³ff °ffZ QcSX, ´f`Q»f ¨f»f³ff ·fe J°fSZX ÀfZ Jf»fe ³fWXeÔ W`XÜ

BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX °ffSXIYû»f d¶fLXf³fZ IZY ¶fªffE Àfa¶fad²f°f dU·ff¦f ¦fOÐPXXfZÔ ¸fZÔ d¸fMÐXMXe AüSX ´fØfZ OXfSXIYSX WXfBÊXUZ IYfZ Qb÷YÀ°f IYS³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXf W`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

¸fbIZYdSX¹ffÔ-°f»fUfOÞf-³fcSX´fbSX WXfBÊUZ ´fSX UfWX³f ¨ff»fIY dWX¨fIYfZ»fZ Jf³fZ IYfZ ¶ff²¹f W`ÔXÜ ¸ff¦fÊ ´fSX IYSXe¶f EIY Àff»f ´fWX»fZ IYfZ»f°ffSX d¶fLXfBÊX ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f A¶f d¶fLXfBÊX ¦fBÊX IYfZ»f°ffSX IYf ³ff¸ffZd³fVff³f °fIY ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ CX³WXûÔ³fZ

¶f°ff¹ff dIY dU·ff¦f õXfSXf NZXIZYQfSfZÔ IYfZ ¸ff¦fÊ IYfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff Àff`Ô´ff þf°ff W`X, »fZdIY³f NZXIZYQfSfZÔ õXfSXf »ffJfZÔ ÷Y´fE IZY ¶fþMX ÀfZ OXf»fe ¦fBÊX IYfZ»f°ffSX LXWX ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ d³fIYf»f°feÜX dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IZY SXfþÀU IYfZ ¨fc³ff »f¦f SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ, »ffZIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IYfZ»f°ffSX OXf»f³fZ Uf»fZ NZXIZYQfSXfZÔ ´fSX §fdMX¹ff IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe EUþ ¸fZÔ IYfZBÊX ·fe IYfSÊXUfBÊX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ UfWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY UZ SXfZOX M`X¢Àf ·fSX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f EZÀfZ ¸ff¦ffZË ÀfZ ¦fbþSX³fZ ÀfZ MZXX¢Àf

·fSX³fZ IYf AfdJSXIYSX Af`d¨f°¹f WXe ¢¹ff SXWX þf°ff W`X? UfWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfOÞIYfZÔ IYe WXf»f°f IYfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe W`X, ´fSÔX°fb A¦fSX WXfBÊXUZ IYe WXf»f°f WXe Q¹f³fe¹f W`X °ffZ A³¹f ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦ffZË IYe QVff ¢¹ff WfZ¦fe BXÀfIYf AÔQfþf ÀfWXþ WXe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf ¶ffSZX ¸fZÔ »ffZIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f RY°fZWX´fbSX IZY E¢ÀfBXE³f Ad³f»f ´fbSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f WXfBXÊUZ IYe WXf»f°f JÀ°ff WbXBÊX W`X, dþÀfIYfZ ªf»Q Qb÷YÀ°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

A½¹f½fÀ±ff ÀfOÞIY ´fSX ¶fWX°ff W`X IYcW»f IYf ´ff³fe

´ff»f¸f´fbSX. IÈY´ff»f ¨fÔQ IcYW»f ¸fZÔ ¦faQ¦fe ·fSX³fZ AüSX ´ff³fe IYf ¶fWfU Ad²fIY Wû³fZ ÀfZ ÀffSXf ´ff³fe ÀfOÞIY ´fS ¶fW SXWf W`Ü dþÀfÀfZ SXfWX¦feSXûÔ, UfW³f ¨ff»fIYûÔ AüSX À±ff³fe¹f »fû¦ffZÔ ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f³fZ ¸fZÔ £ffÀfe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¨füIYe ¸fZÔ Af¦fZ ´ff³fe dIY d³fIYfÀfe IZY d»fE Qû ³ffd»f¹ffa ¶f³ffBÊ ¦fBÊX W`ÔX, »fZdIY³f BX³f¸fZÔX ÀfZ EIY IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWeÔ Wû°ff W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ d½f·ff¦f IYû ·fe A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ªff ¨fbIYf W`ÔX, ´fSX BXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ AfBX´feE¨f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff dQ»fZSX ¨fü²fSXe IYf IYWX³ff W`X dIY ´fiûþZ¢XMXûa ÀfZ Ad²fIY ´ff³fe LXûOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX dÀ±fd°f ´f`Qf WXû SXWXe W`XXÜ BXÀfIZY A»ff½ff À±ff³fe¹f »fû¦f BÀf¸fZÔ IcYOÞXf IYIÊYMX RZYaIY°fZ W`ÔXÜ d½f·ff¦f BXÀfIYe ÀfRYfBÊX IYSX½ffE¦ff, »fZdIY³f »fû¦f ·fe BXÀfZ ÀffRY SX£f³fZ ¸fZa ÀfWX¹fû¦f IYSmÔXÜ

{OXeE³fEEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

·ffþ´ff IZY »fûIYÀf·ff IYfa¦fOÞf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY IZYÔQie¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f VfbIiY½ffSX IYû WU³f ´ffN IZY Àff±f dUd´f³f ´fSX¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¹fW IYf¹ffÊ»f¹f Jû»ff ¦f¹ff W`Ü IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ We CX´f¸faOX»f IZY ¨ffS dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYû dQVff d³fQZÊVf dQE

þfEa¦fZÜ ¹fWXfa IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYf ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX AüSX ³ff¸f Àf·fe ´fûd»fÔ¦f ¶fc±fûa IZY ´fi·ffdSX¹fûa IZY ´ffÀf ¸füþcQ SXWZ¦ffÜ C³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX dW¸ff¨f»f ¸fZÔ ·ffþ´ff ¨ffSXûa ÀfeMXûa ´fSX dUþ¹fe SXWZ¦fe AüSX IZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfS ¶f³ffE¦feÜ BÀf AUÀfSX ́ fSX ́ ff»f¸f´fbSX IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ́ fiUe¯f Vf¸ffÊ, dþ»ff²¹Ãf dU³f¹f Vf¸ffÊ, dÂf»fûIY IY´fcSX, SXdU ²fe¸ff³f, ¸fb»fJ SXfþ ´fiZ¸fe, §f³fV¹ff¸f

Vf¸ffÊ, A³fc´f Vf¸ffÊ, ¸fdW»ff ³fZÂfe BÔQb ¦fûÀUf¸fe, ¸f¸f°ff Vf¸ffÊ, ÀUSXfþ ¶ff»fe, ÀfÔþeU Àfû³fe, Ofg AV½f³fe, ÀfÔþ¹f SXfNüSX, ASXdU³Q Vf¸ffÊ, ¸f³fûþ SX°f³f, Àfd¨f³f U¸ffÊ, ÀfÔþ¹f Ufd»f¹ff, dWSXQc SXf¸f, °f³fb ·ffSX°fe, Àf°feVf IYb¸ffSX, ¸ff³f dÀfÔW, SXfIZYVf d¦f»f, ¶f»f¶feSX ¶f¶f»fc, dIYSX¯f ²fe¸ff³f, Àfû·ff ´fcSXe, SXfdþÔQiX IYb¸ffS, ¨fb³fe »ff»f ¨fü²fSXe ÀfdW°f IYBÊ ´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ

´ff»f¸f´fbSX ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f £fû»f³fZ ´fSX ¶fû»fZ ´fSX¸ffSX

·ffþ´ff ¨ffSXûa ÀfeMZÔX ªfe°fZ¦fe

{d½fªf¹f IbY¸ffSX. ²fSX½ff»ff

d½fIYfÀf £faOX ¸f`WX»ff IYe Qû ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ÀfOÞXIY ³f d¸f»f³fZ ´fSX A¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àf¶fi IYf ¶ffa²f McXMX³fZ »f¦ff W`XÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ³f d¸f»f³fZ IYe ÀfcSX°f ̧ fZÔ AfaQû»f³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ OXf»fe W`XÜ AWX¸f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY d½fIYfÀf £faOX IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f dIY»fûOÞX AüSX IbY³fZOÞX ´fa¨ff¹f°f IZY QªfÊ³fûÔ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ Afªf ·fe ÀfOÞXIY ³fWXeÔ W`XÜ

WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXûªf¸fSXfÊ IYe ½fÀ°fbAûÔ IYû ´feNX ´fSX »ffQIYSX »fZ ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ d¶f¸ffSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fSXeªf IYû ¨ffSX´ffBÊX ¹ff dRYSX ´ff»fIYe ¸fZÔ OXf»f IYSX ÀfOÞXIY °fIY ´fWabX¨ff¹ff ªff°ff W`XÜ DY¶fOÞ-£ff¶fOÞX AüSX ´f±fSXe»fZ SXfÀ°fZ ´fSX IY¶f ¢¹ff WXfQÀff WXû ªffE IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ õXfSXf »fûIY d³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f IZY Àf¸fÃf ¶ffSX-¶ffSX ¸ff¦fÊ ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ

·fe Qû³fûÔ ́ fa¨ff¹f°fûÔ IYû ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ ³fWXeÔ ªfûOÞXf ¦f¹ffÜ dªfÀfIYf £ffd¸f¹ffªff Àfe²û °füSX ´fSX Qû³fûÔ ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY EIY QªfÊ³f ÀfZ Ad²fIY ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ IY¸f»f IbY¸ffSX, A¸fSX dÀfWaX, dªf°fZaýi, A¸f³f, SX¸fZVf, dIYVfûSX, d½fVfb, ³fSmXaýi AüSX ´f½f³f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX ¶ffSX ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ õXfSXf ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff QZ³fZ IYe ¶ff°f IYe ªff°fe W`X, »fZdIY³f ¨fb³ff¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ BX³f ¦ffa½fûÔ IYe IYûBÊX Àfb²f ³fWXeÔ »fZ°ffÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ÀfOXÞIY Àfbd½f²ff ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ¦fif¸fÀf·ff õXfSXf IYBÊX ¶ffSX ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX ́ fiVffÀf³f AüSX ÀfSXIYfSX IYû ·ûªff ªff ¨fbIYf W`XÜ CX²fSX, ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f dIY»fûOÞX IZY ´fi²ff³f IYf»fc SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfOXÞIY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE IYBÊX ¶ffSX ´fiÀ°ff½f ÀfSXIYfSX AüSX d½f·ff¦f IYû ·ûªff ªff ¨fbIYf W`XÜ dªfÀf ´fSX A·fe °fIY IYûBÊX ´fWX»f ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

À±ff´f³ff d½f½fSX¯f IYe Àfc¨f³ff IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ³fZ WQ IYSX Qe W`XÜ ´fifSaXd·fIY dVfÃff d½f·ff¦f ÀIcY»fûÔ ÀfZ ¶ffSX- ¶ffSX BXÀfIYe Àfc¨f³ff ¸ffa¦f SXWXf W`XÜ ´fSX ÀIcY»fûÔ ³fZ AfQZVfûÔ IYe ´ff»f³ff IYSX³fZ IYe ¶fªff¹f ªff³fIYfSXe

QZ³fZ ÀfZ WXf±f ´feLZX IYSX d»fE W`ÔXÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ²f¸fÊVff»ff d³fQZVff»f¹f IYû Àfc¨f³ff ´fiZd¿f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf W`XÜ ÀIcY»fûÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ÀIcY»fûÔ IYû dOXRYfg»MXSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ

BX³f ÀIcY»fûÔ IYû Qû dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ Àfc¨f³ff ³f Af³fZ ´fSX d½f·ff¦f Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦ffÜ CX´fd³fQZVfIY ·fªf³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf½f¸ff´ff AüSX SXfCX´ff ÀfZ d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ´fSX À±ff´f³ff d½f½fS¯f ¸ffa¦ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f IYBÊX ÀIcY»fûÔ ³fZ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f IYû ³fWeÔ ·ûªfeÜ ¹fdQ ¹fWX ÀIcY»f d½f·ff¦f IYû ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔX °fû CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f IYOÞXf øY£f A´f³ffE¦ffÜ

IYBÊX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f dOXRYfg»MXSX §fûd¿f°f

AfQZVfûÔ IZY ¶ff½fªfcQ ³fWXeÔ ·ûªff À±ff´f³ff d½f½fSX¯f

SXf½f¸ff´ff EZSX»ff, Af»f¸f´fbSX, A½f`SXe, ¶fWXfQ´fbSX, ¶f`ªf³ff±f, ¶fnfWX, ¶f³f£faOXe, ¶fÀfa°f´fbSX, ¶ff±fcdMX´´fSXe, •fSX¸ffOÞX, •fûQf, •fû¦fi½ffa, d½faýif½f³f, •füSXf, ¶fûQf, ½fûWX, OXfWXIbY»ffOÞf, QZWXSXf, RY°fZWX´fbSX, ¦f¦f»f, ¦ffSX³f, ¦fPÞXªf¸fc»ff, §fd³f¹ffSXf, ¦fb¦f»ffOÞXf, WXMX»fe ªfa¶ff»ff, BaXQüSXf, ªf½ff»fe, IYd»f¹ffOÞXf, IaYOXe, IYûÀfSXe, IYûMX»ff, IYûMX»ff ¶fZWXOÞX, IbYNZXOÞX, »f³füQ, ¸fIYû»f, ¸fSXWcaX, ¸fMXf`SX, ¸fcaPXe, ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa LXfÂf, ³fcSX´fbSX LXfÂf, ³fcSX´fbSX LXfÂff, ´fbSXf³ff IYfa¦fOÞXf, ´ff»f¸f´fbSX LXfÂff, ´f´f»ffWX, ´feSXÀf»fcWXe, ´fSX¦fûOÞX, S`X°f, SXfªf»f, SXdªf¹ff¯ff, SX¢IYOÞX, S`XWX³f, ÀfSXe¸fû»f¦f, À±ff³ff, MaX¦f ³fSX½ff¯ff, CX°fSXf»ffÜ SXfCX´ff A²f½ff³fe, ¶ffWXe, ¨f÷YOÞXe, LXØfSX, ¨ff`¶fe³f, ²ffMXe, ¦fa¦f±f LXfÂff, §ûOÞX ¸ff³f¦fPÞX, §ûMXf, WXfSXÀfe, BaXQüSXf LXfÂf, ªf»ffOÞXe, ªf»fûMX, ªfüaMXf, ªf½ff»fe LXfÂff, IYûWXf»ff, IYû´fOÞXf, »fQ½ffOÞXf, ¸f`ÔÓff, ³fPXfZ»fe, ³fZSXMXe, ´fSXf¦f´fbSX LXfÂff, Àf¸f³fû»fe, dÀfQ´fbSX ÀfSXIYfSXe, Àfû»f²ff, Àfb£fb§ffMX, ±ff³ff ¶fOÞXf¦fifa, d°f¹ff¸f»f, CXÀ¨fSXÜ

¹fZ W`ÔX dOXRYf»MXSX...

� d½f·ff¦f ³fZ dQ¹ff Qû dQ³f IYf AüSX Àf¸f¹f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¨fa¶ff

SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IYe »f¨fSX ½¹f½fÀ±ff IZY IYfSX¯f APÞXfBÊ ½f¿fûË ÀfZ VfWXSX IZY CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû d¶fªf»fe IYe Afa£f-d¸f¨fü³fe ÀfZ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ

dªfÀfIZY ¨f»f°fZ A¶f »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX W`XÜ ªfû ¶fûOÊX IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû IYMX§fSmX ¸fZÔ £fOÞXf IYSX SXWZX WàXÜ VfWXSX ¸fZÔ QÀf dQ³f ÀfZ Qû´fWXSX IZY ¶ffQ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¶ffSX ¶fØfe ¦fb»f WXû³ff Af¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶f`ÔdIY¦f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸fIYfªf ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`XÜ AWX¸f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY

¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ AüSX A§fûd¿f°f IYMXûÔ IYû »fZIYSX IYf¹fQZ ÀfZ SXfª¹f d¶fªf»fe ¶fûOÊX õXfSXf ¶ffIYf¹fQf ¸fedOX¹ff IZY ªfdSXE CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû Àfc¨f³ff Qe ªff°fe W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ¶fûOÊX d¶f³ff dIYÀfe ´fc½fÊ Àfc¨f³ff IZY WXe

d¶fªf»fe IYMX »f¦ff SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY ¶fûOÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ °fIY³feIYe £fSXf¶fe Af³fZ AüSX A³¹f IYfSX¯fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ d¶fªf»fe ½¹f½fÀ±ff ´fi·ffd½f°f WXû SXWXe W`XÜ ¶fWXSXWXf»f VfWXSX ¸fZÔ ªffSXe d¶fªf»fe IYe Afa£f-

d¸f¨fü³fe ´fSX ¶fûOÊX õXfSXf Qe ªff SXWXe Q»fe»f ÀfZ CX´f·fûöYf ·fe A¶f DY¶f ¨fbIZY WàXÜ À±ff³f¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fWX»fZ SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IYe Q»fe»f ±fe dIY ´fc½fÊ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe IZY QüSXf³f IYfRYe ³fbIYÀff³f WbXAf ±ff AüSX »ffB³fûÔ IZY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IZY

¨f»f°fZ ½¹f½fÀ±ff ´fi·ffd½f°f WXû SXWXe ±feÜ dªfÀfIZY ¶ffQ ¶fûOÊX ³fZ ¹fWXfa ´fSX d¶fªf»fe »ffB³fûÔ IYû ¨fbÀ°f-QbøYÀ°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff, »fZdIY³f VfWXSX ¸fZÔ d¶fªf»fe IZY Af³fZ-ªff³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff Àf¸ff~ ³fWXeÔ WbXAfXÜ

d´fL»fZ QÀf dQ³fûÔ IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû ¨fa¶ff VfWXSX IZY d½fd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Qû´fWXSX ¶ffQ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¶ffSX d¶fªf»fe A¨ff³fIY ¶faQ WXû ªff°fe W`XÜ dªfÀf IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ

d¶fªf»fe IYe Afa£f-d¸f¨fü³fe ÀfZ SXfWX°f ³fWXeÔ¨fa¶ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ Àf¸fZ°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSmXVff³fe

VfWXSX ¸fZÔ d½fôb°f °ffSXûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYf IYf¹fÊ ¨f»ff WbXAf W`XÜ ªfa´fSX ¨fZÔªf

IYSX°fZ ½föY IbYLX QZSX IZY d»fE d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff ´fi·ffd½f°f WXû°fe W`XÜ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ Af³fZ Qe ªffE¦feÜ ...´f½f³f IbY¸ffS Vf¸ffÊX, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊ

� d¶f³ff Àfc¨f³ff ¶fØfe ¦fb»f WXû³ff Af¸f ¶ff°f

OXeE³fEÀf

¶f³feJZ°f. VfbIiYUfSX IYû SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¶f³feJZ°f ¸fZÔ ·fcIÔY´f Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYf ¶f³ffUMXe A·¹ffÀf (¸füIY dOÑ»f ) IYSXUfIYSX ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f¨ffU IZY CX´ffE ¶f°ffE ¦fEÜ

¸füIY dOÑ»f

³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IY»f ´ff»f¸f´fbSX. ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSXZaýiX ¸fûQe ½fedOX¹fû IYfg³RYSmÔXdÀfa¦f IZY õXfSXf ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f SXd½f½ffSX IYû ¶fc±f À°fSX ÀfZ »fZIYSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe dþ»ff AfBÊMXe Àf`»f IZY Àfa¹fûªfIY ¸f³fûþ SX°f³f ³fZ QeÜ

OXeE³fEÀf

¨fa¶ff. À½f¨LX°ff ½f ´f¹ffÊ½fSX¯f ªff¦fø IY°ff IYû »fZIYSX VfbIiY½ffSX IYû ÀfSXû»f ÀIcY»f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ S`X»fe d³fIYf»feÜ BXÀf QüSXf³f ÀMcOZÔXMÐÀf ³fZ »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY ·fe dIY¹ffÜ

À½f¨LX°ff IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff

dIY»fûOÞX AüSX IbY³fZOÞX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ Afªf °fIY ³fWXeÔ ¶f³fe ÀfOÞXI

SXfªf³f ÀfbVffa°f IYf SXûOX-Vfû Àff°f IYûdÀfWbaX°ff. IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ Af´f ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe OXfg. SXfªf³f ÀfbVfaf°f Àff°f Af´fi`»f IYû ·fdMX¹ff°f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY ýi¸f¯f ÀfZ »fZIYSX IYIYeSXf °fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f SXûOX-Vfû IYSmÔX¦fZÜ ·fdMX¹ff°f d½f²ff³f Àf·ff Af´f ´ffMXeÊ IZY ¸fedOX¹ffa ´fi·ffSXe ´f½f³f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff IZY ÀfÌYOXÞûa IYf¹fÊIY°ffÊ Af´f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûa¦fZÜ

¸f°fQf°ffAûa IYû Qe BÊ½feE¸f IYe ªff³fIYfSXe

Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe ªff³fIYfSXe Qe¶f³feJZ°f. SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¶f¦fPÞXfSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ ÀIcY»f IZY d´fiadÀf´f»f SXRYeIY Af»f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiU¢°ff ´fie°f¸f NXfIbYSX AüSX ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f AüSX OXe´fe AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ dOÑ»f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ½f ¶f¨¨fûÔ IYû BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fSX¸füSX

·ffSX°f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVfûÔ IZY °fWX°f CX´f¸faOX»f ´fiVffÀf³f ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ·fSX¸füSX WX»fIZY IZY Af²ff QªfÊ³f ÀfZ Ad²fIY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ BÊX½feE¸f ´fi¹fû¦f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ

BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ½fûdMaX¦f ¸fVfe³f ÀfZ ªfbOÞXe AWX¸f ªff³fIYfSXe ·fe QeÜ EÀfOXeE¸f ·fSX¸füS E½fa ÀfWXf¹fIY d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXeX OXfg. dªf°fZÔýi

IaY½fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ̧ f°fQf°ffAûÔ IYû ½fûdMaX¦f ̧ fVfe³f IYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE WX»fIZY IZY 105 ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BÀf¸fZÔ Aªf¹f IbY¸ffSX, ²feSXªf Vf¸ffÊ, ¶fZWX»f ¨faQ AüSX ¸f³fûªf IbY¸ffSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¸f°fQf°ff ·fe BÊ½feE¸f ¸fVfe³f ¶ffSmX ´fcSXe ªff³fIYfSXe »fZ SXWZX W`ÔXÜ

Af´fQf-´fi¶fa²f³f ´fSX dVfd½fS ¨fa¶ff. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY IY³¹ff d½fôf»f¹f ¨fa¶ff ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû Af´fQf-´fi¶fa²f³f ´fc½ffÊ·¹ffÀf EIY dQ½fÀfe¹f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Af´fQf-´fi¶fa²f³f ÀÂfû°f ½¹fd¢°f OXe´fe ³feSXªf ªfûVfe ½f SXfªfZVf IbY¸ffSX ³fZ dVfd½fSX IYe A¦fb½ffBÊX IYeÜ dVfd½fSX IZY QüSXf³f ÀMcOZÔXMÐÀf IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ÀIcY»f IZY d´fiadÀf´f»f ̧ f²fb ½f¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Af´fQf-´fi¶fa²f³f ªff¦føYIY°ff ½f ´fc½ffÊ·¹ffÀf dVfd½fSXûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX³fZ IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f Af´ffQf IZY QüSXf³f ÀfbSXÃff-¶f¨ff½f IYf¹fûË IYû ÀfbQÈPÞX IYSX³ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½fôf»f¹f IZY VffSXedSXIY dVfÃfIY Af´fQf QüSXf³f §fdMX°f WXû³fZ ½ff»fe §fMX³ffAûÔ ½f CXÀfÀfZ ªfbOÞZX ¶f¨ff½f IYf¹fûË ÀfZ ´fidVfdÃf°f W`XaÜ dªf³f A¦fb½ffBÊX ̧ fZÔ d½fôf»f¹f õXfSXf Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX d½fôf»f¹f ¸fZÔ Af´fQf ÀfZ ªfbOÞZX d½f¿f¹fûÔ ´fSX dVfd½fSX Af¹fûdªf°f IYSX ÀMXfRY ½f d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

IZYÔQie¹f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Vfb·ffSaX·f ´fSX WX½f³f IYSX°fZ d½fd´f³f ´fSX¸ffSX AüSX A³¹fÜ

CMYK

CMYK

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 5IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

¦fQÐQe Àf¸fbQf¹f ³fZ Jû»ff ¸fû¨ffÊ, d³f¹fbd¢°f¹ffÔ SXï IYSmX ´ffMXeÊ IYû ³fWXeÔ °fû dQ£ffEa¦fZ IYf»fZ ÓfÔOXZ

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Àf¦fÔNX³f IYe d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ´fSX dUUfQAfIiYûVf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. OX»fWXüþe

¦fïe IY»¹ff¯f ¶fûOXÊ IZY ´fiQZVf ÀfQÀ¹f SXfIZYVf ¨füd·f¹ff»f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ IYe ¦fBÊ OX»fWXüþe VfWXSX ÀfZ Qû d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IYû »fZIYSX ´ffMXe IZY dU÷Yð ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff WX`Ü

¨füd·f¹ff»f ³fZ ´ffMXeÊ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY 10 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX OX»fWXüþe VfWXSX ÀfZ ¶f°füSX dþ»ff CX´ff²¹fÃf EUÔ dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE Af²ffSXWXe³f ³fZ°ffAûÔ IYû ´fQ ÀfZ ³fWXeÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff °fû UWX »fûIY Àf·ff ¨fb³ffUûÔ

IYf UdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ VfbIiYUfSX IYû OX»fWXüþe ¸fZÔ ´fiZÀf Uf°ffÊ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¨füd·f¹ff»f ³fZ IYWXf dIY UWX ´ffMXeÊ IZY IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô ¸f¦fSX ¦fïe Àf¸fbQf¹f IYe A³fQZJe IYSX ´ffMXeÊ CX³f »fû¦fûÔ IYû dþ»ff À°fSXe¹f ´fQûÔ ÀfZ ³fUfþ SXWXe WX` dþ³fIYf A´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ IYûBÊ þ³ff²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü

d»fWXfþf B³f Qû d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IYû »fZIYSX ¦fïe Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü ¨füd·f¹ff»f ³fZ IYWXf dIY dþÀfZ CX´ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff CXÀf³fZX °fe³f ¶ffSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY UfOXÊ ´ff¿fÊQ IZY ¨fb³ffU »fOÞXZ ¸f¦fSX WXSX ¶ffSX WXfSX°fZ SXWXZÜ ¨füd·f¹ff»f ³fZ IYWXf dIY dþ³WXZÔ

¸fWXfÀfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff CX³fIZY ¶fZMXZ IYû ·fe ¹fbUf VfWXSXe A²¹fÃf ´fQ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff WX` þ¶fdIY BÀf ´fdSXUfSX IYf ·fe þ³ff²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ¨füd·f¹ff»f ³fZ IYWXf dIY WX»fIZY ¸fZÔ IYSXe¶f 35

´fid°fVf°f ¸f°fQf°ff ¦fQÐQe Àf¸fbQf¹f ÀfZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ Ad²fIY°fSX IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fd±fÊ°f WX`ÔÜX dþ»ff ¨fÔ¶ff IYf ¸fWXþ OX»fWXüþe WX»fIYf EZÀff WX` dþÀf¸fZÔ ¦fïe Àf¸fbQf¹f IYû ´fiQZVf À°fSXe¹f ´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff,ªfû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¦f»f°f W`XÜ A¦fSX ¹fWX ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf dIYÀfe ·fe IYfÔ¦fiZÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 20 ½¹fdöY ÀfZ Ad²fIY A´f³fZ Àff±f »fZIYSX þfEÔ °fû WX¸f ¸ff³f »fZÔ¦fZ dIY ´ffMXeÊ IYf d³f¯fÊ¹f ÀfWXe WX`Ü ¨füd·f¹ff»f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ´ffMXeÊ ³fZ WX¸ffSXZ BÀf dUSXû²f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff °fû ´ffMXeÊ IYf IYûBÊ ·fe IYf¹fÊIiY¸f WXû, ¦fïe Àf¸fbQf¹f IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJfE¦ffÜ

·ffSXe ·fc-À£f»f³f ÀfZ WXû»fe-³¹ff¦fifa SXfÀ°ff ¶faQX

{ OXXeE³fEÀf ³¹fcªf. WXû»fe

·fSX¸füSX ÃûÂf IZY Àfb´fidÀfðXX »ffIZY ½ff»fe ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ ³f½fSXfÂf ´f½fÊ ´fSX CX¸fOÞX³fZ ½ff»fe ßfðXXf»fbAûÔ IYe ·feOÞX IYe SXfWX ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f IYe »fZMX»f°feRYe SXûOÞXf ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ¨ffSX dQ³f ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶faQ ´fOÞZX WXû»fe-³¹ff¦fifa ¸ff¦fÊ IYû A·fe °fIY £fû»ff ³fWXeÔ ªff ÀfIYf W`XÜ

d»fWXfªff ³f½fSXfÂf ´f½fÊ IZY dQ³f ´fidÀfðX »ffIZY ½ff»fe ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¶f`NZX ßfðXf»fbAûÔ IYf ¦fbÀÀff ·fe A¶f Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX W`XÜ AWX¸f W`X dIY ¨ffSX dQ³f ´fc½fÊ WXû»fe-³¹ff¦fifa ¸ff¦fÊ ´fSX §fOÞXü ³ff»ff IZY ´ffÀf ·fc-À£f»f³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ÀfOÞXIY ¶faQ ´fOÞX ¦fBÊX W`XÜ

WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¹fWXfa ´fSX ¸f»f¶ff AüSX ¨fMÐXMXf³fZÔ d¦fSXe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´f`Q»f AfSX-´ffSX ªff³fZ IZY d»fE ·fe SXfÀ°ff ³fWXeÔ ¶f¨ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³¹ff¦fifa ÀfZ °fe³f dIY»fû¸feMXSX Af¦fZ ÃûÂf IYf ´fidÀfðXX »ffIZY ¸ff°ff IYf ¸fadQSX W`XÜ ªfWXfa ´fSX

WXSX ½f¿fÊ ³f½fSXfÂf ´f½fÊ ´fSX ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðXXf»fb ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f ¸ff±ff MZXIY³fZ IZY d»fE ´fWabX¨f°fZ WàÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYfa¦fOÞXf dªf»ff ÀfZ ·fe ·f¢°f QVfÊ³fûÔ IZY d»fE ¹fWXfa Af°fZ WàXÜ

W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY ¨ffSX dQ³f ´fc½fÊ ¶faQ WbXE ¸ff¦fÊ IYû A·fe °fIY ¶fWXf»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ WXf»ffadIY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »fûIY d³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f IZY Àf¸fÃf ªf»Q ÀfZ ªf»Q ¸ff¦fÊ IYe ¶fWXf»fe IYû »fZIYSX Af¦fiWX ·fe dIY¹ff W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»fZ IYf¹fÊ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû I`YQ IYSXIZY SX£f dQ¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯f ´fiVffÀf³f IZY SX½f`¹fZ ÀfZ IYfRYe ³ffSXfªf W`Xa AüSX BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf ªf»Q ÀfZ ªf»Q WX»f IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

dÀf£ffE Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¦fbSX¨fa¶ff. ¶ffg¹fÀf Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ̈ fa¶ff ̧ fZÔ VfbIiY½ffSX IYû ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¦fbSX dÀf£ffE ¦fEÜ Àff±f WXe ¸ffgIY dOÑX»f IZY ªfdSXE Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf °fSXeIYf ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f©fûÔ IYû ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fdQ EZÀfe IYûBÊX Àf¸fÀ¹ff Af ªff°fe W`X °fû CXÀf Àf¸f¹f ´fi±f¸f CX´f¨ffSX I`YÀfZ dIY¹ff ªffEÜ BXÀfe QüSXf³f ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ·fcIaY´f Af´fQf d½f¿f¹f ´fSX d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ °fb¿ffSX ´fi±f¸f, A·f¹f NXfIbYSX dõX°fe¹f AüSX WX¿fÊ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXfÜ

¦fSXû»ff ̧ fZÔ ̧ ffgIY dOÑX»f IYf Af¹fûªf³f·fcIaY´fe¹f Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE VfbIiY½ffSX IYû Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¦fSXû»ff ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ ´fi¹fûd¦fIY °füSX ´fSX Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYE ªff³fZ SXfWX°f IYf¹fÊ AüSX ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ff½f°f ¸ffgIY dOÑX»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¶f©fûÔ IYû A·¹ffÀf IZY °füSX ´fSX CX³fÀfZ IbYLX IYSX°f¶f ·fe IYSX½ffE ¦fEÜ ÀIcY»f ´fif¨ff¹fÊ ªf¦f´ff»f ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf QüSXf³f ·ff¿f¯f AüSX d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf»fe §ffSX IYf IYf»ff IYWXS¨fbUfOXÞe IZY dUIYfÀf IYû »f¦ff ¦fiWX¯f, d½f·ff¦f £ff¸fûVf

{ ´fb³fe°f Vf¸ffÊ. ¨fbUfOÞXe

WXfQÀfûÔ IZY d»fE ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe IYf»fe§ffSX IYû »fZIYSX dU·ff¦f ·fe ¦fÔ·feSX ³fWXea WX`, BXÀfed»fE °fû A·fe °fIY BXÀfIYf IYûBÊ ´fb£°ff WX»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ¨fbUfOXÞe IYû ´fNXf³fIYûMX U IYfÔ¦fOXÞf ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IYû »f¦ff ¹fWX ¦fiWX¯f Àff»fûÔ ÀfZ ¨fbUfOÞXe IZY dUIYfÀf IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf WX`Ü ¶fSXÀff°f IZY QüSXf³f BÀf ÀfOXÞIY IYe WXf»f°f IZY ¨f»f°fZ ³f dÀfRÊY WXfQÀfZ IYf AÔQZVff SXWX°ff WX`, ¶fd»IY IYBÊ WXfQÀfZ ·fe WXû°fZ AfE WX`ÔÜ »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY WXfBOXÑûd»fIY AfÔIYOXÞZ »f¦f°ff WX` dVf¸f»ff þf IYSX Jû ¦fE WXa`Ü ¹fWXe UþWX WX` BÀf ´fSX dU·ff¦f ³fZ IYSXe¶f EIY Àff»f ¦fbþSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe þ½ff¶f °fIY ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¶fSXÀff°f Af³fZ IYû WX`, ¸f¦fSX IYf»fe§ffSX IYû »fZIYSX BXÀf Àff»f ·fZþZ ¦fE WXfBOXÑûd»fIY OXfMXf U RYûMXû¦fifRYe ´fSX IYûBÊ þ½ff¶f ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü þfdWXSX WX` dIY ÀffSXf °ff¸fÓff¸f NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fþMX °fû QcSX IYSXe¶f Àff»f ¦fbþSX ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe BÀf dSX´fûMÊ ´fSX ¦füSX °fIY ³fWXeÔ W`ÔX, dþÀfIZY ¨f»f°fZ A¶f °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ dQJe WX`Ü ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f IZY IYfSX¯f ª¹ffQf°fSX UfWX³f BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbþSX³ff ¦fUfSXf ³fWXeÔ

Àf¸fÓf°fZ, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CXX³WXZÔ »fa¶fZZ SXfÀ°fZ ÀfZ ¶f³feJZ°f WXûIYSX ¨fÔ¶ff ¦fbþSX³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü dU£¹ff°f ¸fd¯f¸fWXZVf ¹ff×Âff U AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d¸fÔþSX ¸fZ»fZ IZY Af¹fûþ³f IYf Àf¸f¹f ·fe ³fþQeIY Af SXWXf WX`, dªfÀfÀfZ BÀf ÀfOXÞIY ´fSX AfUfþfWXe IYfRYe ¶fPÞX þfE¦fe AüSX WXfQÀfûÔ IYf AÔQZVff ·fe ¶fPÞ ªffE¦ffÜ ¦f°f Àff»f WXbE WXfQÀfûÔ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f IZY d³fQZ¿fûË IZY ¶ffQ »fZfIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ³fZ EIY dSX´fûMÊX dVf¸f»ff IYf¹ffÊ»f¹f IYû ·fZþe ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY dSX´fûMÊX ´fSX IYfZBÊ IYfSXÊUfBÊ WXû°fe ³fWXeÔ dQJeÜ CX²fSX þ¶f »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦fY ¨fbUfOÞXe CX´f¸fÔOX»f IZY EÀfOXeAû Qe´fIY ̧ fWXfþ³f ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ WXfBOXÑûd»fIY OXfMXf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfZ þ¶ffU d¸f»f³fZ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ffÜ

dU·ff¦fe¹f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYf»fe§ffSX IZY Àff±f Àff±f ¶fWX³fZ Uf»fe IY»f¸f JOX IZY ¶fWXfU, dQVff U ´ff³fe IZY ´fiUfWX IYû »fZIYSX AfÔIYOXZÞ »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f õXfSXf dVf¸f»ff ·fZþZ ¦fE ±fZÜ EIY Àff»f IZY IYSXe¶f Àf¸f¹f ¦fbþSX ¨fbIYf WX` °f±ff ¶fSXÀff°f dRYSX ÀfZ QÀ°fIY QZ³fZ IYû W`, ¸f¦fS d½f·ff¦fX IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ CXNXf ÀfIYf WX`Ü d»fWXfþf dU·ff¦f JbQ ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ BÀf ÀffSXZ ¸fÀf»fZ IYû »fZIYSX ÀfÔ¿f¹f ¸fZÔ dQJ°ff WX`Ü

³fWXeÔ CXNXf IYûBÊX NXûÀf IYQ¸f

� ¨ffSX dQ³f ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶faQ ´fOÞZX ¸ff¦fÊ

� ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ dIY¹ff Af¦fiWX

²fçf»f ´fSX Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYe ¸faªfcSXe IZY SXfªf³fed°fIY IYfSX¯f


SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY d£f»ffRY Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IZY d»fE d¸f»fe ¸faªfcSXe IYû ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸faÂfe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ SXfªf³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYe ªff³fZ ½ff»fe ªf»Q¶ffªfe IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ

VfbIiY½ffSX IYû ¨fa¶ff dÀ±f°f ´f¹fÊMX³f d³f¦f¸f IZY WXûMX»f BXXSXf½f°fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ IYfa¦fOÞf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX A´f³fe °fe£fe ´fid°fdIiY¹ff ªffdWXSX IYeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf°f ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ³ff AüSX §fb´f Aa²ûSmX ¸fZÔ IY¶ªff IYSX³ff d³faQ³fe¹f W`XÜ Àff±f WXe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ´fSX Ad·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IZY d»fE IbYLX §faMXûa IZY ·fe°fSX

WXe SXfª¹f´ffg»f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³ff SXfªf³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYe ªff³fZ ½ff»fe ªf»Q¶ffªfe W`XÜ Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYû dQ³f IZY CXªff»fZ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf³fc³f ¸f`dSXMX ´fSX ªfû IYSm, CXÀfÀfZ E°fSXfªf ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff AüSX SXfªf³fed°fIY ¦fa²f ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYf ´fi¨ffSX ¸fbQÐQûÔ IZY ¶fªff¹f CX»f-ªf»fc»f IYe ¶ff°fûÔ ´fSX ¶fWXÀf IYSX³fZ °fIY WXe dÀf¸fMX

¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY À°fSX ´fSX d¨fa°ff ªf°ff°fZ WXbE ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¶fWXÀf ½f ¨f¨ffÊ WXû³fe IYe ¶ff°f IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY QZVf IYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ªf³fdWX°f ¸fZÔ dIYE ªff³fZ ½ff»fZ IYf¹fûË IYe A·fe ÀfZ dQne ¸fZÔ ¹fûªf³ff ¶f³f SXWXe W`XÜ

BXÀf ¸füIZY ´fSX IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fi·ffSXe SXfªfe½f ·ffSXõXfªf, ÀfQSX d½f²ff¹fIY ¨fa¶ff ¶feIZY ¨füWXf³f Àf¸fZ°f A³¹f ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe AüSX ³fZ°ff ¸füªfcQ SXWZXÜ

SXfÀ°ff SXûIYIYSX ¸fdWX»ff ³fZ IYe ¸ffSX´feMX IZYÀf QªfÊ¨fa¶ff. ¨fa¶ff IZY dÀfPÞXIbaXOX ÃûÂf ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZ QcÀfSXe ¸fdWX»ff IYe d´fMXfBÊX IYSX OXf»feÜ »fOXÐOXe ¦ffa½f IYe QVfÊ³ff QZ½fe ³fZ ÀfQSX ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe W`X dIY ¶fe°fe Vff¸f IYSXe¶f ́ ffa¨f ¶fªfZ BXÀfe ¦ffa½f IYe IY¸f»fZVf IbY¸ffSXe ³fZ d¶f³ff ½fªfWX CXÀfIYf SXfÀ°ff SXûIY d»f¹ff AüSX CXÀfZ ¦ffd»f¹ffa QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

ªf¶f CXÀfIYe BXÀf WXSXIY°f IYf d½fSXû²f dIY¹ff °fû CXÀf³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMXSX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BXÀf ¸ffSX´feMX ¸fZÔ CXÀfZ IYfRYe ¨fûMZÔX ·fe AfBÊX W`ÔXÜ ´fedOÞX°ff QVfÊ³ff QZ½fe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IY¸f»fZVf IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

dªf»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. OXeIZY ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ »fZIYSX ÀfQSX ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f IYû ÀfWXe ´ff¹ff AüSX ¸fZdOXIY»f IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ IZYÀf QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

´ffSaX´fdSXIY ½ffô ¹faÂfûÔ IYe ¦facªf ÀfZ

ÀfSXû¶ffSX WbXAf ¨fa¶ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

dªf»ff ·ff¿ff E½fa ÀffaÀIÈYd°fIY d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f Qû dQ½fÀfe¹f ÀffaÀIÈYd°fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf VfbIiY½ffSX IYû Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX SaX¦f¸fWX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WbXAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f Qed~ IY´fcSX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYe ªf¶fdIY d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ dªf»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe ÀfbSmXVf SXf¯ff ½f d½f·ff¦fe¹f ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe SXd½f NXfIbYSX ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY dªf»ff IYe ÀffaÀIÈYd°fIY ²fSXfZWXSX IYe d½fV½f ·fSX ¸fZa EIY A³fcNXe ´fWX¨ff³f W`XÜ dªf»ff IZY ¨ffWZX ´fIY½ff³f IYe ¶ff°f WXû ¹ff ½fZVf·fc¿ff IYe ¶ff°f WXû, Àfa¦fe°f IYe ¶ff°f WXû, ÀfaÀIÈYd°f IYe ¶ff°f WXû, EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSXûÔ IYe WXû ¹ff dRYSX ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ ÀfZ ·fSX´fcSX ´f¹fÊMXIY À±f»fûÔ IYe ¶ff°f WXû, WXSX ÃûÂf ¸fZÔ dªf»ff A¦fi¯fe ³fªfSX Af°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fif¨fe³f ´fSaX´fSXfAûÔ IYû Afªf Af½fVIY°ff W`X °fû ³fBÊX ´fePÞXe ÀfZ øY¶føY IYSX½ff³fZ IYe °ffdIY Af³fZ ½ff»fe IYBÊX ÀfdQ¹fûÔ °fIY ¨fa¶ff IYf Àf¸fÈðX BXd°fWXfÀf IYf¹f¸f SXWX ÀfIZYÜ ½fWXeÔ CX³WXûÔ³fZ ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ dªf»ff IYe À±ff³fe¹f IY»ffAûÔ IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE dIYE ªff SXWZX ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ dªf»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe ÀfbSmXVf SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f õXfSXf Qû dQ½fÀfe¹f ÀffaÀIÈYd°fIY ̧ fZÔ »fûIY ¦ff¹f³f, ½ffô ¹faÂfûÔ ½f »fûIY ³fÈ°¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ °fe³fûÔ WXe IY»ff IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¦ff¹fIYûÔ, ½ffô ¹faÂf IY»ffIYfSXûÔ ÀfdWX°f »fûIYIY»ff ¸fa¨fûÔ IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ ½ffô ¹faÂf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfSXÀ½f°fe IY»ff ¸fa¨f ³fZ ´fi±f¸f- ¸fbVffdRYSX SXf¸f EaOX ´ffMXeÊ, ¦f`WXSXf

dõX°fe¹f À±ff³f, V¹ff¸f IY»ff Q´fÊ¯f IY»ff d³fIZY°f³f ¨fa¶ff ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ »fûIY ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SX¸fZ¹ff IbY¸ffSX ³fZ ´fi±f¸f, WZX¸fSXfªf ³fZ dõX°fe¹f, SXûVf³f ½f SXfdªfaýi ³fZ Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ½fWXeÔ »fûIY ³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfSXÀ½f°fe »fûIY IY»ff Àfa¦f¸f ¨fa¶ff ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f, ¨fa¶ff »fûIY IY»ff ¸fa¨f ³fZ dõX°fe¹f ½f V¹ff¸f Q´fÊ¯f IY»ff d³fIZY°f³f ¨fa¶ff ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f ´ffSaX´fdSXIY ¸fbÀff²ff ¦ff¹f³f ¸fZÔ SXûVf³f »ff»f ³fZ ´fi±f¸f, A½f°ffSX dÀfaWX ³fZ dõX°fe¹f ½f SXfdªfaýi IbY¸ffSX ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

Àf¸ffSXûWX IZY Aa°f ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff d½fªfZ°ff ´fi±f¸f, dõX°fe¹f ½f °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWZXÜ ´fid°f·ff¦fe À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ IYû ¸fb£¹ffd°fd±f ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f Qed~ IY´fcSX õXfSXf ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY dªf»ff ßf¸f Ad²fIYfSXe ́ fiZ¸f dÀfaWX ̈ fa¶f¹ff»f, ÀfZ½ffd³f½fÈ°f SXûªf¦ffSX Ad²fIYfSXe ¸fWZÔXýi dÀfaWX, d½f·ff¦fe¹f IY¸fÊ¨ffSXe ´fiZ¸f »f°ff, d³f¯ffÊ¹fIY Ad³f»f ·ffSXõXfªf, ¦fb»fVf³f ´ff»f, ¦fbSX¸fe°f IYüSX CX¸fZ¹ff, IZYEÀf ´fiZ¸fe IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¨fa¶ff IYe A´f³fe WXe A»f¦f ´fWX¨ff³f dªf»ff IZY ¨ffWZX ´fIY½ff³f IYe ¶ff°f WXû, ½fZVf·fc¿ff IYe ¶ff°f WXû, Àfa¦fe°f IYe ¶ff°f WXû, ÀfaÀIÈYd°f IYe ¶ff°f WXû, Ed°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSXûÔ IYe WXû ¹ff dRYSX ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ ÀfZ ·fSX´fcSX ´f¹fÊMXIY À±f»fûÔ IYe ¶ff°f WXû, WXSX ÃûÂf ¸fZÔ dªf»ff A¦fi¯fe ³fªfSX Af°ff W`X BXÀfIZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fiVfaÀff IYeÜ

� ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f Qed~ IY´fcSX ³fZ ¶f°füSX

¸fb£¹ffd°fd±f IYe dVfSXIY°f

�¨fa¶ffIYeÀfaÀIÈYd°fIYû¶f¨ff³fZIYeA´fe»f

www.dainiknyayasetu.com

dIYWXfSX ¸fZÔ A½f`²f VfSXf¶f ¶fZ¨f³fZ ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¨fa¶ff

±ff³ff dIYWXfSX ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f ¶fZ¨f³fZ IYf EIY ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ dIYWXfSX IZY ¦ffa½f LbX»fZSXf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ EIY ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ¦fV°f IYSX SXWXe ±feÜ BXÀfe QüSXf³f Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf Q»f ³fZ ýi¶fOXÞ ¸fZÔ Àfb£fQZ½f dÀfaW IYe QbIYf³f ´fSX LXf´ff ¸ffSXf AüSX ½fWXfa ÀfZ A½f`²f øY´f ÀfZ SX£fe ¦fBÊX °fe³f WXªffSX d¸f»fe »feMXSX QZÀfe DY³ff ³f¶faSX ½f³f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ Af¶fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Àfb£fQZ½f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ dªfÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ ªf¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX²fSX dªf»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. OXeIZY ¨fü²fSXe ³fZ Af¶fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f QªfÊ WbXE BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

� ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ IYe ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX

dÀfðX´fbSX ¸fZÔ À½f¨LX°ff S`X»fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f dÀfðX´fbSX ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ÀIcY»f ̧ fb£¹ff²¹ffd´fIYf ³fe°ff Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ À½f¨LX°ff ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f õfSXf d¨fÂfIY»ff, ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹ff²¹ffd´fIYf ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY À½f¨LX°ff IYf ªfe½f³f ¸fZÔ ¶fWbX°f ¸fWX°½f W`XÜ ¹fdQ AfÀf-´ffÀf IZY ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ À½f¨LX°ff IYf ¸ffWXü»f ³fWXeÔ W`X, °fû ½¹fdöY ³f °faQb÷YÀ°f SXWX ÀfIY°ff W`X AüSX ³f WXe A´f³ff IYf¹fÊ IY°fÊ½¹f E½fa

d³f¿NXf ÀfZ d³f½ffÊWX IYSX ÀfIY°ff W`XÜ X ´fif¹f: QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY »fû¦f A´f³fZ §fSX ¹ff AfÀf´ffÀf IYe ÀfRYfBÊX IYS,X IbYLX IYQ¸fûÔ IYe QcSXe ´fSX ¦faQ¦fe IYû RZÔYIY QZ°fZ W`XÜ ªf¶f ÀIcY»f IZY ¶ffWXSX IbYLX £ffô ½fÀ°fb ¦fiWX¯f IYSX°fZ W`ÔX °fû CXÀfIZY

¶ffQ CXÀfIYf dL»fIYf, d»fRYfRYf SXfÀ°fZ ¸fZÔ RZÔYIY QZ°fZ W`ÔXX, ¹fWX ¦f»f°f ¶ff°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY BXÀf dQVff ¸fZÔ A´f³fZ SXûªf¸fSXfÊ IZY ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ ¶fQ»ff½f »ffIYSX À½f¨LX°ff d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSmXÜ

� ´fbd»fÀf³fZVfbøYIYe¸ff¸f»fZIYeLXf³f¶fe³f

� EIY WXe ¦ffa½f IYe W`ÔX Qû³fûÔ ¸fdWX»ffEa

¶fÀf ÀM`ÔXOX ´fSX ¸fdWX»ff ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ AfIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXf AfSXû´fe


VfWXSX ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ¶fÀf AOÐXOZX ½f ¶fÀf IZY ·fe°fSX ¸fdWX»ffEa ½f ¹fb½fd°f¹ffa A´f³fZ IYû ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`XÜ WXSX QcÀfSmX dQ³f IYûBÊX ³f IYûBÊX ¸f³f¨f»ff ¹fb½fIY ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû AV»fe»f Vf¶Q IYWX³fZ ªf`ÀfZ A´fSXf²f IYSX°fZ W`ÔXÜ

EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff VfbIiY½ffSX Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f ¨fa¶ff ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX §fdMX°f WbXAfÜ ªfWXfa EIY AÄff°f ¹fb½fIY ³fZ A´f³fe CX¸fi ÀfZ Qû¦fb³ff CX¸fi IYe

¸fdWX»ff ÀfZ AV»fe»f WXSXIY°f IYeÜ ¸fdWX»ff ³fZ ¹fb½fIY IZY BXÀf ½¹f½fWXfSX IYf ´f»fMX IYSX ªf¶ff½f dQ¹ff, dªfÀfÀfZX ½fWXfa £fOÞZX »fû¦fûÔ ³fZ ¹fb½fIY IYû §ûSX d»f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IYû QZ£f°fZ WbXE ¶fÀf ÀM`ÔXOX IZY ´ffÀf °f`³ff°f ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IYû d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ¹fb½fIY IYû VfWXSX ´fbd»fÀf ¨füIYe Q»f IZY WX½ff»fZ IYSX ´ff°fe ¹fb½fIY ³fZ ¹ff°ff¹ff°f ªff¸f ½f OXÐ¹fcMXe ´fSX °f`³ff°f IYd¸fÊ¹fûÔ IYe A½¹f½fÀ±ff IYf RYf¹fQf »fZ ½fWXfa ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ

WXf»ffadIY BXÀf §fMX³ff IYf dVfIYfSX WbXBÊX ¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ ³fWXeÔ IYSX½ffBÊXÜ ¸f¦fSX BXÀf §fMX³ff IZY d½f÷YðX ¸füIZY ´fSX ¸fdWX»ff IZY Af½ffªf ¶f»fbaQ IYSX³fZ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYe ¶fÀf AOÐXOZX ½f ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY A·ff½f IYe ´fû»f £fû»f QeX W`XÜ

� AOÐXOZX ´fSX ÀfbSXÃff IZY A·ff½f IYe £fb»fe ´fû»f

� AfE dQ³f ¹fWXfa ´fSX WXû°fe W`X ¶fQÀf»fcIYe

¦fQÐQe Àf¸fcQfE ³fZ IYWXf W`X dIY A¦fSX dþ»ff CX´ff²¹fÃf EUÔ dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE Af²ffSXWXe³f ³fZ°ffAûÔ IYû ´fQ ÀfZ ³fWXeÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff °fû UWX »fûIY Àf·ff ¨fb³ffUûÔ IYf UdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IZY IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô ¸f¦fSX ¦fQÐQe Àf¸fbQf¹f IYe A³fQZJe IYSX ´ffMXeÊ CX³f »fû¦fûÔ IYû dþ»ff À°fSXe¹f ´fQûÔ ÀfZ ³fUfþ SXWXe WX`, dþ³fIYf A´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ IYûBÊ þ³ff²ffSX ³fWXeÔ WX` AüSX 35 ´fid°fVf°f ¦fQÐQe ¸f°fQf°ffAûÔ IYe A³fQZ£fe IYSX SXWXe W`XÜ

¦fQÐQe Àf¸fbQf¹f IYe A³fQZ£fe?� Af²ffSXWXe³f ³fZ°ffAûÔ IYû

´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fQ ÀfZ ªf»Q WXMXf¹ff ªffE

� ¨fa¶ff ¸fZÔ 35 ´fid°fVf°f ¸f°fQf°ff ¦fQÐQe Àf¸fbQf¹f ÀfZ

dOXRYf»MXSX d»fÀMX ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ, ¶feEÀfE³fE»f

{ ÀfbSmVf NXfIbYSX. ¨fa¶ff

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff AüSX ¶feEÀfE³fE»f õXfSXf ´ff³fe IZY d¶f»f IYe AQf¹f¦fe ³f IYSX³û ´fSX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ BX³WZÔX dOXRYf»MXSX Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff W`XÜ Àff±f WXe dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ IYû 15 A´fi`»f °fIY d¶f»f IYe AQf¹f¦fe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE WàXÜ d½f·ff¦f IYf IYWX³ff W`X dI A¦fSX °f¹f A½fd²f ¸fZÔ d¶f»f IYe AQf¹f¦fe ³fWXeÔ WXû°fe W`X °fû CX´fSXû¢°f Qû³fûÔ IYû dOXRYf»MXSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ªffE¦ff AüSX ´ff³fe IYf IY³fZ¢Vf³f ·fe IYfMX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff AüSX WXSXQfÀf´fbSXf dÀ±f°f ¶feEÀfE³fE»f IZY ªfZMXeAû AfgdRYÀf ´fSX d¶f»f IZY øY´f ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f IYe 18 »ff£f ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe QZ³fQfSXe W`XÜ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff AfSXÀfe

IY´fcSX ³fZ IYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fSX dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe d¶f»f IZY øY´f ¸fZÔ IYSXe¶f 1800171 »ffJ IYe QZ³fQfSXe W`XÜ BXÀf SXfdVf ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¦ffa²fe Vffgd´fa¦f IYfa´»fZ¢Àf IYf d¶f»f ·fe Vffd¸f»f W`XÜ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYe CX¢°f SXfdVf ½f¿fÊ 2010 ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´ffÀf RaYÀfeX W`XÜ d»fWXfªff d¶f»f AQf¹f¦fe IYû »fZIYSX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû ³fûdMXÀf ·fe ·ûªf ¨fbIYf W`XÜ d¶f»f IYe AQf¹f¦fe A·fe °fIY ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX A¶f dÀfa¨ffBÊX Ea½f ªf³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff W`XÜ

BXÀfe °fSXWX ¶feEÀfE³fE»f IZY WXSXQfÀf´fbSXf dÀ±f°f ªfZMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ·fe d½f·ff¦f IZY 19225 ÷Y´fE IYe SXfdVf ´fSX IbaYOX»fe ¸ffSX IYSX ¶f`NX ¦f¹ff W`XÜ A»f¶f°ff »fa¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ ·fe Qû³fûÔ õXfSXf d¶f»f IYe AQf¹f¦fe ³f IYSX³fZ A¶f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ AüSX ªfZMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f IYû 15 A´fi`»f °fIY SXfdVf ªf¸ff IYSX½ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`XÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff AüSX ¶feEÀfE³fE»f IZY WXSXQfÀf´fbSXf dÀ±f°f ªfZMeAû IYf¹ffÊ»f¹f IYû

´ff³fe IZY d¶f»f IYe AQf¹f¦fe ³f IYSX³fZ ´fSX dOXRYf»MXSX Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff W`XÜ A¦fSX ´faýiWX A´fi`»f °fIY SXfdVf ªf¸ff ³fWXeÔ WXû°fe W`X BX³fIZY IY³fZ¢Vf³f IYfMX dQE ªffEa¦fZÜ ...AfSXÀfe IY´fcSX, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff, AfBÊX´feE¨f ¸faOX»f ¨fa¶ff

´ff³fe IYf d¶f»f ³fWXeÔ ·fSX³fZ ´fSX AfBÊX´feE¨f ³fZ CXNXf¹ff IYQ¸f

d½f·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ IYû 15 A´fi`»f °fIY d¶f»f ·fSX³fZ IYe Qe dWXQf¹f°f� Qû³fûÔ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ´ffÀf RaYÀfZ W`ÔX

IYSXe¶f 1,47,396 ÷Y´fE

� ³fûdMXÀf QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ ·fSmX ±û d¶f»f

CMYK

CMYK

dWX»fAfgIY ¸ffgOX»f ÀIcY»f OXOXüSX dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ dIYÀfe ´fdSX¨f¹f IYf ¸ffZWX°ffþ ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf ÀIcY»f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ dþ»ff ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSZX ´fiQZVf ¸fZa ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ÀIcY»f IYf CXïZV¹f ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ A¨LXe dVfÃff QZ³ff, CX³WaZX »fÃ¹f °fIY ´fWabX¨ff³ff °f±ff CX³fIYf ÀfUfË¦fe¯f dUIYfÀf IYSX³ff SXWXf W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX

IZY Àff±f A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ·fe d½fVû¿f ²¹ff³f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f ²ffd¸fÊIY ÀfaÀIYfSXûÔ IYe ·fe dVfÃff Qe ªff°fe W`XÜ dWX»fAfgIY ¸ffgOX»f ÀIcY»f IYe À±ff´f³ff U¿fÊ 1992 IZY dQÀfa¶fSX ¸ffWX ¸fZ WbXBÊX W`X Af`SX þ³fUSXe 1993 ¸fZÔ ÀIcY»f IYf ³ff¸fIYSX¯f Af`SX ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f WbXAfXÜ 96 d½fôfd±fÊ¹fûÔ ÀfZ

VfbøY WbXE BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 800 ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fÀfÊSXe ÀfZ »fZIYSX þ¸ff QfZ dUÄff³f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX Wa`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ 65 A²¹ff´fIY Af`SX IY¸fÊ¨ffSXe A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWZX W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ þ¸ff EIY Af`SX þ¸ff QfZ dUÄff³f ÀfÔIYf¹f IZY LXfÂfûÔ IZY d»fE °fe³ffaZ dU¿f¹ffZÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ´fi¹ffZ¦fVff»ffEa, A³¹f ´ffNX³f Àff¸f¦fie °f±ff

£û»f³fZ IYf ´f¹ffÊ´°f ¸ffÂff ¸faZ Àff¸ff³f CX´f»f¶²f W`XÜ ÀIcY»f IYf RYfaCXOZXVf³f ÀMXû³f ¹fû¦fZÔýi Ufd»f¹ff, ¨faQi¸fd¯f JfZÀf»ff, ´fiQe´f ¶f`WX»f, À½f. MZXIY ¨faQi ÀfZ³f, ´fSX¸fþe°f dÀfÔWX ÀfZNXe, ¦ffZ´ff»f ¶f`WX»f, SXfZVf³f IY´fcSX, SX¸fZVf Ufd»f¹ff, WXSXQZU JfZÀf»ff, JZ¸f dÀfÔWX Àf`³fe Af`SX ÀU. ´feøY SXf¸f ³fZ SXJe W`XÜ


´fiÀ°fbd°f. d½f³fûQ ªfÀf½ff»f, ³fZSX¨füIY

dWX»f»ffgIY ÀIcY»f IY¸fZMXe ½f ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IYe EIY°ff ÀfZ dQ³f ´fid°fdQ³f ÀfRY»f°ff IYe ÀfedPÞX¹ffa ¨fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ÀIcY»f IYe d½fd·f³³f ¦fd°fd½fd²f¹fûa IYû Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe IYû d½fV½ffÀf ¸fZÔ d»f¹ff ªff°ff W`XÜ dªfÀfÀfZ ÀIcY»f Àfd¸fd°f Afªf°fIY ÀIcY»f IYû ´fiQZVf IZY Vfe¿fÊ À±ff³f °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü

IY¸fZMXe ½f ´fi¶fa²f³f ¸fZÔ Àff¸faªfÀ¹fBXÀf ÀIcY»f ÀfZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX OXfg¢MXSX, BÔXþed³f¹fdSX¦f, A²¹ff´fIY, ´fi½föYf °f±ff ÀfZ³ff ¸fZÔ CX©f ´fQûÔ ÀfdWX°f A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`ÔXÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ ¸ûdSXMX Àfc¨fe U ÀIYfg»fSXdVf´f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX UÈdðXX WXfZ°fe ªff SXWXe W`XÜ ¦f°f U¿fÊ BXÀf ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ ³fZ 10-10 WXþfSX IYe ÀIYfg»fSXdVf´f, ¸fZdSXMX ÀfMXeÊXdRYIZYM ½f »f`´fMXfg´f ´fif~ dIYE W`ÔXÜ

¸fZdSXMX Àfc¨fe ¸fZÔ WXû SXWXe ½fÈdðXÀIcY»f IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ IZY d»fE ´fi¶fa²f d³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffZ¦fZÔQi´ff»f Ufd»f¹ff ³fZ 18 U¿fÊ °fIY A´f³fe ÀfZUfEa Qe Af`SX d´fLX»fZ 3 U¿ffZÊa ÀfZ SXfZVf³f IY´fcSX A´f³feX ÀfZUfEa QZ SXWZ Wa`XÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ JZ¸f dÀfÔWX Àf`³fe A²¹fÃf IZY ´fQ ´fSX A´f³fe ÀfZUfEa QZ SXWZX WàXÜ Afþ ¹fWX ÀIcY»f 21 U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX 22UZÔ U¿fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¨fbIYe W`XÜ

ÀIcY»f ³fZ 21 Àff»f dIYE ´fcSmX

ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f ½f Àfd¸fd°f IZY Àff¸faªfÀ¹f ¸fZÔ Óf»fIY°fe W`X ÀIcY»f IYe ÀfRY»f°ff Edupreneur

ÀMcXOZÔMÐXÀf IYû CX³fIZY »fÃ¹f °fIY ´fWbaX¨ff³ff WXe dWX»fAfgIY IYf CXQÐQZV¹f


ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f



À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fX¸faOXe 21.8 4.1 IbY»»fc 24.3 5.1 IZY»ffa¦f 15.0 2.0

QZ½f°ffAûÔ ³fZ dIY¹ff E³fE¨f IYf d½fSXû²f... ´fZªf ³fa. 5 ´fSX

¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ³fZ JfZ»ff OXeEÀf´fe IZY dJ»ffRY ¸ffZ¨ffÊÀfSXIYf§ffMX. ÀfSXIYf§ffMX ¶ffSX Àfa§f ³fZ OXeEÀf´fe Ad¸f°f Vf¸ffÊ õXfSXf ¦f`SX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ SXfZIZY ªff³fZ IZY dJ»ffRY ¸ffZ¨ffÊ JfZ»f dQ¹ff W`XÜ ¶ffSX Àfa§f IZY ´fi²ff³f QZVfSXfªf NXfIbYSX, CX´ff²¹fÃf ³fSmXVf Vf¸ffÊ, ´fc½fÊ ´fi²ff³f A¸fSX dÀfaWX, Aªf¹f, ¸f³ffZªf, SX¯fªfe°f, SXf¸f³ff±f ½f A³¹f Ad²f½f¢°ffAfZÔ ³fZ ·fe CX¢°f Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY IYf¹fÊ½ffWXe IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`X dIY CX¢°f Ad²fIYfSXe À½f¹fa IYf³fc³f IZY d³f¹f¸ffZÔ IYe A½fWZX»f³ff IYSX SXWXf W`X ½f CX³WZÔX IYfZBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ W`X dIY ½fWX Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ªf¶fSXQÀ°fe ¶fa²fIY ¶f³ffE SXJZÜ

MÑ`XdRYIY d³f¹f¸ffZÔ IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX ´fbd»fÀf IYe B¸fZªf IYfZ JSXf¶f IYSX SXWXf W`X ½f CX³WXfZa³fZ dªf»ff EÀf´fe ¸faOXe ½f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´fbd»fÀf d³fQZVfIY ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q CX¢°f Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY d½f·ff¦fe¹f IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE ½f ªffa¨f ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ WXfZ³fZ °fIY Ad²fIYfSXe IYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff ªffEÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f ´fc½fÊ ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf ´fi½f¢°ff ½f Ad²f½f¢°ff IZYIZY ½f¸ffÊ ³fZ OXeEÀf´fe Ad¸f°f Vf¸ffÊ ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`X dIY A´f³fe ¦f»f°fe ¸ff³f³fZ IYe ¶fªff¹f ÓfcNZX ¶f¹ff³f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZX SXWXf W`XÜ

CX³WXfZÔ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ¸ffÌZY ´fSX ¸ff`ªfcQ QªfÊ³ffZÔ »ffZ¦ffZÔ ½f ¨ff»ff³f ·fc¦f°ff³f IYSX ¨fbIZY »ffZ¦ffZÔ IZY ¶¹ff³f d»fE ªffE °ffdIY Àf©ffBÊ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ Af ªffEÜ

SXûWX°ffÔ¦f QSXfÊ ¶fWXf»fe ¸fZÔ AOÞX¨f³f { Àfd½f°ff IbY¸ffSXe. IZY»ffa¦f

»ff»f §ffMXe ¸fZÔ ¶fRYÊ IZY ¨f»f°fZ NXÔOX IYf QüSX þfSXe WX`Ü 20 A´fi`»f °fIY SXûWX°ffÔ¦f QSXZÊ IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶fWXf»f IYSX³fZ IYf ¶feAfSXAû IZY QfUZ ´fSX JSXf¶f ¸füÀf¸f AÀfSX OXf»f ÀfIY°ff WX`Ü ¶fRÊY¶ffSXe IZY IiY¸f ÀfZ »ffWXü»f§ffMXe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe ´fSXZVff³fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü VfbIiYUfSX Qû´fWXSX °fIY d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY»ffa¦f ¸fZÔ ´ffa¨f ÀfZÔMXe¸feMXSX, ¦fûÔ²f»ff dÀfÀÀfc ¸fZÔ LXWX ÀfZÔMXe¸feMXSX IYûIYÀfSX ¸fZÔ 8 ÀfZÔMXe¸feMXSX ¶fRÊY dSXIYfgOÊX IYe ¦fBÊ WX`Ü §ffMXe IZY ´fMÐXMX³f ¶fZ»MX ¸fZÔ ¸fMXSX IYe d¶fþfBÊ IYe IYf¹fÊ AfSXÔ·f WXû ¨fbIYf WX` °f±ff ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¨f»f°fZ dIYÀff³fûÔ IYû JfÀfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ́ fOÞX SXWXf WX`Ü

°ffþf ¶fRYÊ¶ffSXe IZY ¨f»f°fZ Àfe¸ff ÀfOÞXIY ÀfÔ¦fNX³f IYû JfÀfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü EIY AûSX ¨fb³ffUûÔ IYf d¶f¦fb»f ¶fþ ¨fbIYf WX` »fZdIY³f »ffWXü»f-À´fed°f ¸fZÔ JSXf¶f ¸füÀf¸f U ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ WXbE þ¸fIYSX ¶fRYÊ¶ffSXe IYf WXe AÀfSX WX` dIY dþ»fZ IZY Ad²fIYfÔVf ÀfÔ´fIÊY ÀfOÞXIYûÔ IYe ¶fWXf»fe ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü ¶feAfSXAû

IZY A²fe³f ¸f³ff»fe »fZWX ¸ff¦fÊ U °ffÔQe-ÀfÔÀffSXe ³ff»ff ÀfOÞXIY IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ´fSX WX»IZY UfWX³f QüOÞX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f A¶f ·fe Q¹f³fe¹f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ÀfÔ´fIYÊ ÀfOÞXIYûÔ IYe ¶fWXf»fe ³f WXû³fZ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ¦ffÔU A¶f ·fe IYMXZ WXbE WX`ÔÜ CXQ¹f´fbSX ÀfZ IZY»ffa¦f, QfSX¨ff ÀfZ IZY»ffa¦f, IZY»ffa¦f dÀfÀÀfc IZY ¶fe¨f ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f WX` °f±ff CXQ¹f´fbSX ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¶feAfSXAû ³fZ ÀfOÞXIY IYû ¨füOÞXf IYSX³fZ IYf IYf¸f LZOÞX SXJf WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¸ff¦fÊ ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶ffd²f°f WXû SXWXf WX`Ü

¸f¹ffOÞX §ffMXe A¶f °fIY IYMXf WXbAf WX` Àff±f WXe d°fÔQe IYe °fSXRY ¶feAfSXAû ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf WX`Ü ·ffSXe ¶fRYÊ¶ffSXe IYf WXe AÀfSX WX` dIY

»ffWXü»f IYû Uf¹ff dIYV°fUfOÞX þûOÞX³fZ Uf»ff ¸ff¦fÊ A·fe °fIY ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü dU¦f°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ Uf¹ff þ¸¸fc-IYV¸feSX d³fSXÔ°fSX »fû¦f ÀfRYSX IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô °f±ff ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX ¸ff¦fÊ IbYL dQ³f LûOÞX IYSX ¶fWXf»f WXe SXWX°ff SXWXf WX`Ü BÀf U¿fÊ þ³fUSXe ÀfZ A¶f °fIY ¹fWX ¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f WX` dþÀfÀfZ »ffWXü»f ¸fZÔ WXdSX Àf¶þe U A³¹f þøYSXe Àff¸ff³fûÔ IYe Af´fcd°fÊ ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü

ÃûÂf IZY dIYÀff³fûÔ SX¯fUeSX, ÀfcSXþ, AVfûIY, ´fQ¸ff LZUfÔ¦f IYf IYWX³ff WX` dIY ´fMÐXMX³f §ffMXe IYû LûOÞX IYSX »ffWXü»f IZY d°f³f³f, °fûQ U ¦ffWXSX §ffMXe ÀfdWX°f ´fMÐXMX³f IZY °ffÔQe, ¦füVff»f, ¸fcd»fÔ¦f, UfSX´ff U þû¶fSXÔ¦f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¶fRYÊ IZY ¨f»f°fZ IÈYd¿f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ dU»fÔ¶f °f¹f WXe ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY B³f dQ³fûÔ WXû SXWXe ¶fRYÊ¶ffSXe IYû d´f§f»f³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦f°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀff³f CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX` dIY 15 A´fi`»f ÀfZ Ad²fIYfÔVf B»ffIYûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f IYf¹fûË IYû ¦fd°f ´fIYOÞX°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ ¶fWXSXWXf»f JSXf¶f ¸füÀf¸f U ¶fRYÊ¶ffSXe ³fZ »fû¦fûÔ IYe ´fSXZVff³fe IYû ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f ÀfOÞXIY ¶fWXf»fe ¸fZÔ »f¦fZ ¶feAfSXAû IYe dQ¢IY°fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

²fSXûWXSX ´fSX QbdQÊ³f-3 : dÂf»fûIYe³ff±f ¸fadQSX IYf AdÀ°f°½f £f°fSmX ¸fZÔ, ½f°fÊ¸ff³f ¸faOXe VfWXSX IZY d³f¸ffÊ¯f IYf ¦f½ffWX W`X ¹fWXX

¶fSXÀff°f IZY ´ff³fe ÀfZ ·fSX ªff°ff W`X dÂf»fûIYe³ff±f ¸fadQSX IYf ¦f·fÊ¦fÈWX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

³f½fd³fd¸fÊ°f ¸faOXe VfWXSX IYe À±ff´f³ff IYf ¦f½ffWX dÂf»fûIYe³ff±f ¸fadQSX ·f»fZ WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ WXû, ¸f¦fSX QbQÊVff IYf dVfIYfSX WXû³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨f ´ff¹ff W`XÜ ¸fadQSX IYe ÀfbSXÃff IYe dªf¸¸fZ½ffSXe ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf WXû³fZ ÀfZ ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ W`XÜ ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fadQSX IYe LX°f ÀfZ ´ff³fe AaQSX Af³fZ ÀfZ ¦f·fÊ¦fÈWX ´ff³fe ÀfZ ·fSX ªff°ff W`XÜ dªfÀfÀfZ ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe ½f A³¹f »fû¦fûÔ IYû ´fcªff-A¨fÊ³ff IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe dQ¢IY°f WXû°fe W`XÜ

¸fadQSX IZY IbYLX ´f°±fSXûÔ ¸fZÔ QSXfSmÔX ·fe Af ¦fBÊX W`ÔX AüSX IbYLX ´f°±fSX d¦fSX³fZ VfbøY WXû ¦fE WàX dªfÀfÀfZ ¹fWX ´f°±fSX McXMX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX W`ÔXÜ ¸fadQSX IYf Vfe¿fÊ ¦fba¶fQ ·fe McXMX ¨fbIYf W`XÜ BXÀfÀfZ ¸fadQSX IYf AdÀ°f°½f £f°fSmX ¸fZÔ ´fOÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fadQSX IYf d´fL»ff ·ff¦f d¦fSX ªff³fZ IZY ¶ffQ ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f ³fZ BXÀfZ Qû¶ffSXf CXÀfe À½føY´f ¸fZÔ £fOÞXf °ffZ

dIY¹ff, »fZdIY³f BXÀfÀfZ ¸fadQSX IYf AÀf»fe À±ff´f°¹f ³fªfSX ³fWXeÔ Af ´ff¹ffÜ dRYSX CXÀfZ NXeIY IYSIZY Àf¸fbd¨f°f øY´f QZ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfe IZY Àff±f EIY ¶ff½fOÞXe W` dªfÀfIYe

WXf»f°f £fÀ°ff WXû ¨fbIYe W`XÜ ¶ff½fOÞXe IZY ´ff³fe ¸fZÔ IYfBÊX ªf¸f ¨fbIYe WX`XÜ d½f·ff¦f IYf IYWX³ff W`X BXÀf ¶ff½fOÞXe IYû ¶ffSX-¶ffSX ÀffRY dIY¹ff ªff°ff WX`X ¸f¦fSX Qû¶ffSXf BXÀfe WXf»f ¸fZÔ

BXÀfIYf ´ff³fe ¦faQf WXû ªff°ff W`XÜ ¶ff½fOÞXe IZY ´ff³fe IZY Àf`Ô´f»f ·fe RZY»f ´ffE ¦fE WàXÜ BXÀfd»fE BXÀfIYf ´ff³fe BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ

¸faOXe VfWXSX IZY ´fbSXf³fe ¸faOXe dÀ±f°f dÂf»fûIYe³ff±f ¸fadQSXÜ

¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fe ¶ff½fOÞXe ¸fZÔ £fSXf¶f ´ff³fe

dÂf»fûIYe³ff±f ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe SX¸fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fadQSX IZY øY´f ¸fZÔ BXÀf ´fif¨fe³f ²fSXûWXSX IYû ÀfaªffZE SX£f³fZ IZY d»fE BXÀfIYe ¸fbSX¸¸f°f IYSX³ff ¶fZWXQ ªføYSXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE IYBÊ ¶ffSX d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fadQSX ¸fZÔ ´f³f´f°fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe ªff°fe WX`X ¸f¦fSX d½fVû¿f ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff°ff WX`XÜ ¸fadQSX IZY ¦f·fÊ¦fÈWX ¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû Àff»fûÔ ÀfZ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ LX°f ½f d£fOÞdIY¹fûÔ ÀfZ ´ff³fe AaQSX Af SXWXf W`X, dªfÀfIZY IYfSX¯f ´fcªff A¨fÊ³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe Àf¸fÀ¹ff Af°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fadQSX IZY AdÀ°f°½f IYû ¶f¨ffE SX£f³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f ½f IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`XÜ

d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ QZ°fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f : SX¸fZVf IbY¸ffSX

d½fdVf¿MX ²¹ff³f¸fbQif ¸fZÔ À±ffd´f°f W`ÔXX dVf½f

dVf½f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f ¹fWX ¸f³fûWXfSXe ¸fadQSX SXfªff Aªf¶fSX ÀfZ³f IYe SXf³fe Àfb»°ff³ff QZ½fe ³fZ IYd»f Àfa½f°fÐ 2264 VfIY Àfa½f°fÐ 1442 (1520 BÊX.) ¸fZÔ ¶f³f½ff¹ff ±ffÜ dVf£fSX Vü»fe ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f BXÀf ¸fadQSX IZY ´fi½fZVf õXfSX ¸fZÔ Af¹f°ffIYfSX ¸faOX´f W`XÜ BXÀfÀfZ Af¦fZ ¦f·fÊ¦fÈWX W`X dªfÀf¸fZÔ dÂf¸fb£f ½ff»fZ dÂf»fûIY³ff±f d½fSXfªf¸ff³f W`ÔXÜ ´f°±fSX IYe EIY ¶fOÞXe ¨füIYe ´fSX dÀfaWX AüSX ½fÈ¿f·f IYe ´fid°f¸ffEa W`ÔXÜ ¨füIYe ´fSX Qû ¨fSX¯f ½f A¿MXQ»f IY¸f»f AadIY°f W`ÔXÜ VfdöY dVf½f IZY AaIY ´fSX A½fdÀ±f°f W`XÜ dVf½f IYf ¸fbIbYMX A»faIÈY°f °f±ff d½fVfQ W`XÜ dVf½f IZY ¦f»fZ ¸fZÔ

Àf´fÊ W`X AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbaOX¸ff»ff ·fe ²ffSX¯f IYe W`XÜ BX³fIZY EIY WXf±f ¸fZÔ OX¸føY, EIY ¸fZÔ Vfa£f, EIY ¸fZÔ ¨fIiY ½f EIY ¸fZÔ QaOX W`XÜ EZÀff ´fi°fe°f WXû°f W`X dIY dVf½f d½fdVf¿MX ²¹ff³f¸fbQif ¸fZÔ W`ÔXÜ ¶ffWXSX ³ffSXQf-VffSXQf IYe Qû ¸fcd°fÊ¹ffa W`ÔXÜ ³ffSXQf SXfªfIbY»f IYe Ad²f¿NXfÂfe QZ½fe W`X ½fWXeÔ VffSXQf ¶fa¦ff»f IYe ´fcª¹ff QZ½fe SXWXe W`XÜ ¸fb£¹f õXfSX ´fSX õXfSX´ff»f AadIY°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ¦f·fÊ¦fÈWX IZY ¶ffWXSX õXfS ´fSX dIY³³fSX ½f ¦fa²f½fÊ ¦f¯f A´f³fZ Àfa¦fe°f IZY ½ffô¹faÂfûa-½fe¯ff VfWX³ffBÊX IZY Àff±f dQ£ffE ¦fE W`ÔXÜ ¸fadQSX IZY ¦f¯ûVf, ¸f¹fcSX ´fSX AføYPÞX IYfd°fÊIZY¹f ½fSXfWX ½f A³¹f QZ½f ½f QZd½f¹fûÔ IYe ¸fcd°fÊ¹ffa õXfS-À°fa·fûÔ AfdQ ´fSX CX°IÈY°f W`XÜ

28 ªfb»ffBÊ 1952 ¸fZÔ WbXAf ÀfaSXXÃf¯f¸fadQSX IZY ¶ffWXSX IYBÊ £fadOX°f °f±ff Àfa´fc¯fÊ ¸fcd°fÊ¹ffa W`, ªfû Àff±f IZY dVf½ff»f¹f IYe ¸fcd°fÊ¹ffa W`XÜ ¸fadQSX IZY ´ffÀf EIY ´fiÀ°fSX-À°fa·f W`X ªfû Àf°fe WXû³fZ ½ff»fe SXfd³f¹fûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f W`Ü Qe½ffSX IZY ¶ffWXSX ´fiIYû¿NXûÔ ¸fZÔ IbYLX QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IYe ´fid°f¸ffEa W`XaÜ ¦f·fÊ¦fÈWX IYe ¹fûªf³ff ´fa¨fSX±fe¹f W`XÜ ¸fadQSX IZY AaQSX SX£fe WbXBÊX A³¹f ¸fcd°fÊ¹ffa ·fe ´fbSXf½fVû¿f IYe QÈd¿MX ÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`ÔXÜ À±ff´f°¹f E½fa ¸fcd°fÊIY»ff IYe ¸fWX°ff IYe QÈd¿MX ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe Ad²fÀfc¨f³ff Àfa£¹ff 1328 dQ³ffaIY 28 ªfb»ffBÊX 1952 IZY Aa°f¦fÊ°f SXf¿MÑXe¹f ÀfaSXdÃf°f À¸ffSXIY §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸fadQSX IYf ¸fWX°½f BXÀf ¶ff°f ÀfZ AüSX ·fe ¶fPÞX ªff°ff W`X dIY ¨fa¶ff ½f »ffWXü»f IZY dÂf»fûIY³ff±f IZY Àf¸ff³f WXe ¹fWX ¸fadQSX ¶füõXûÔ IZY d»fE ·fe CX°f³ff WXe ´fcª¹f W`XÜ

¸fadQSX ¸fZÔ ´ff³fe Af³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE ½ffMXSX MXfBXMXd³fa¦f IYSX½ffBÊX ªffE¦feÜ ¸fadQSX IZY ªfû ´f°±fSX ÓfOÞ SXWZX W`Xa CX³fIZY ¶f¨ff½f IZY d»fE I`Yd¸fIY»f ¶fifa¨f ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Vfe§fi ´f°±fSXûÔ ´fSX I`Yd¸fIY»f MÑXeMX¸fZÔMX IYe ªffE¦feÜ ¶ff¶fOÞXe

IZY ´ff³fe IZY Àf`Ô´f»f RZY»f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀf ´ff³fe IYf BXÀ°fZ¸ff»f ³fWeÔ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ...´feIZY OXû¦fSXf, ÀfWXf¹fIY ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f ¸faOXeÜ

� »ffWXü»f ¸fZÔ dRYSX dWX¸f´ff°f, ¶feAfSXAû IZY ÷YIZY IYQ¸f

ÀfbaýSX³f¦fS ³fWXSX ÀfZ AÄff°f Vf½f ¶fSXf¸fQÀfbaQS³f¦fS. ¶feEÀfE»f þ»ffVf¹f ¸faZ VfbIiY½ffSX IYû EIY VfU ¶fSXf¸fý WbXAf W`XÜ þ»ffVf¹f ¸fZÔ ¶fWX°fZ VfU IYû QZ£fIYSX »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfIYe ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff ýeÜ

Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ý»f ±ff³ff ´fi·ffSXe d¶f³³fe d¸f³WXfÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þ»ffVf¹f IZY dIY³ffSZX ´fWbaX¨ff AüSX ¶feEÀfE»f ´fdSX¹fûþ³ff IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ̧ fýý ÀfZ VfU IYû ³fWXSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ

±ff³ff ´fi·ffSXe d¶f³³fe d¸f³WXfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX VfU IYSXe¶f EIY Àf´°ffWX ´fbSXf³ff W`XÜ dþÀfIYe A·fe °fIY dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ W`XÜ

´f°³fe IYû þ»ff³fZ IYf AfSXû´fe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔÀfbaýSX³f¦fSX. ³f¦fSX ´fdSX¿fý IZY Aa¶fZOXIYS X³f¦fSX UfOÊX ¸fZÔ A´f³fe ´f°³fe IYû IZYSXûdÀf³f dLXOÞXIYSX þ»ff³fZ Uf»fZ AfSXû´fe ´fd°f IYû Aýf»f°f ³fZ 14 dý³f IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dý¹ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY Aa¶fZOXIYSX ³f¦fSX d³fUfÀfe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ VfSXf¶f IYû »fZIYSX ´f°³fe IZY Àff±f WbXBÊ °fIYSXfSX IZY ¶ffý A´f³fe ´f°³fe ¸fe³ff ýZUe ´fSX UeSXUfSX Àfb¶fWX IZYSXûdÀf³f dLXOÞXIYSX CXÀfZ Af¦f »f¦ff ýe ±feÜ dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fe³ff ýZUe Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ Ófb»fÀf ¦fBÊ ±feÜ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ASXû´fe IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfa ÀfZ CXÀfZ 14 dý³f IZY d»fE ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dý¹ff ¦f¹ff W`Ü

¦fd¯f°f IYe IYÃffEa ³f »f¦f³fZ ´fSX LXfÂf WbXE CX¦fid´fiadÀf´f»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX dIY¹ff ´fiQVfÊ³f, Äff´f³f ÀfüÔ´ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

AdJ»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ ¸faOXe BIYfBÊ ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ½f»»f·f dOX¦fie IYfg»fZªf ¸faOXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f CX©f°fSX dVfÃff (øYÀff) Àf¸fZÀMXSX dÀfÀMX¸f IZY A°fa¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY dWX°f IZY d»fE d´fiadÀf´f»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ¶feEÀfÀfe ´fi±f¸f ½f¿fÊ IZY Àff±f BIYMÐXNXf WXfZIYSX ªfûSXQfSX ²fSX³ff- ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ

BXÀf QüSXf³f CX³WXûa³fZ ªf¸fIYSX ³ffSmX¶ffªfe IYe °f±ff EIY Äff´f³f ·fe IYfg»fZªf d´fiadÀf´f»f IYû Àffà´ffÜ BÀf ²fSX³fZ ´fiQVfÊ³f IYf ¸fb£¹f CXQZV¹f ¦fd¯f°f d½f¿f¹f IYe ¢»ffVf Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³f »f¦f³ff W`XÜ BXIYfBÊ Àfd¨f½f ¸f³fe¿f Àf`¯fe ³fZ IYWXf dIY d´fLX»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ CX³fIYe IYÃffEa Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ »f¦f SXWXe W`XÜ dªfÀfÀfZ

CX³WZÔX ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ¶ffa²ff Af SXWXe W`XÜ CX²fSX, d´fiadÀf´f»f E¸fEÀf ªf¸½ff»f ³fZ LXfÂffZÔ IYfZ

AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ªf»Q WXe IYÃffEa Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ffBÊ ªffE¦feÜ

IYfg»fZªf d´fiadÀf´f»f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ ½f»»f·f IYfg»fZªf IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀfÜ

Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ IY±ff Àfb³f³fZ CX¸fOÞXe ßfðXf»fb¶fªfüSXf. Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fÔdQSX d´f´f»f»ff¦fZ ¸fZÔ Vfe°f»ff ¸fdWX»ff ¸faOX»f õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ Àff°f dQUÀfe¹f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff IZY °feÀfSXZ dQ³f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞXe AüSX IY±ff IYf

·fSX´fcSX AfÔ³fQ d»f¹ffÜ Vfe°f»ff ̧ fdWX»ff ̧ faOX»f IYe ´fi²ff³f d³f¸fÊ»ff ´fSXfVfSX, Àfd¨fU »f»fe°ff Vf¸ffÊ U CX´f ´fi²ff³f IÈY¿¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Af¹fûþ³f IZY d»fE ¦ffa½f IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfNX A´fi`»f IYû ´fc¯ffÊWXbd°f QZIYSX IY±ff IYû dUSXf¸f dQ¹ff þfE¦ff AüSX dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IY±ff½ff¨fIY Af¨ff¹fÊ BaQi QZU VffÀÂfe ³fZ A´f³fe ¸f²fbSX EUÔ ÀfSX»f dU¨ffSXûa

ÀfZ ¦fQÐ¦fQÐ dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ IY±ff ¸fZÔ IYWXf dIY dUQbSX ³fZ ²fÈ°fSXf¿MÑ ÀfZ IYWXf dIY ´ff´f ÀfZ ¸f³fb¿¹f ´fWX»fZ ¶fPÞX°ff WX` AüSX Af³faQ »fZ°ff WX`Ü dRYSX VfÂfbAûÔ IYû þe°f°ff WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYf Àf¸fc»f ³ffVf WXû ªff°ff WX`Ü

¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ IYû ªfe°fZ¦fe IYfa¦fiZÀf : AªfbÊ³f NXfIbYSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX

¹fb½ff IYfa¦fiZÀf ²f¸fÊ´fbSX BXIYfBÊX IYe ¶f`NXIY VfbIiY½ffSX IYfZ ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¹fbIYfa IYfa¦fiZÀf WX¸fe´fbSX IZY ¸fWXfÀfd¨f½f AªfbÊ³f NXfIbYSX ³fZ IYeÜ BÀf ¸ffÌZY ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f IYf d½fIYfÀf IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f W`XÜ ́ fiQZVf IZY d½fIYfÀf

IYe B¸ffSX°f WXSmXIY dWX¸ff¨f»fe IZY dQ»f ¸fZÔ W`XÜ BÀfe d½fIYfÀf IZY ¶f»f¶fb°fZ ´fSX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ¨ffSXfZÔ »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ´fSX IYfd¶fªf WXfZ¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY ´ffÀf IYfZBÊ NXfZÀf ¸fbQÐQf ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX °ffZ IZY½f»f ¸ffZQe-¸ffZQe IZY ³ff¸f IYf ªff´f IYSXIZY ¨fb³ff½fe ¶fZ°fSX¯fe IYfZ °fSXf³ff ¨ffWX °fe W`XÜ AªfbÊ³f ³fZ IYWXf dIY d´fLX»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ 15

WXªffSX IYe ¶fPÞX°f »fZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·fe ́ ffa¨f ½f¿ffZÊ ̧ fZÔ 15 dQ³f IYf Àf¸f¹f ·fe ²f¸fÊ´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ QZ ´ffE Af`SX ³f WXe ÀffaÀfQ d³f²fe ÀfZ d½fIYfÀf dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹ffÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¹fb½ffAfZÔ IYf øYÓff³f ¶fPÞXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf AfWXÐ½ff³f dIY¹ff dIY WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔQi SXf¯ff IYe ªfe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀfZÔ °f±ff ´fiQZVf ½f IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe ªf³fdWX°f ¨f»ffBÊ ªff SXWXe ¹ffZªf³ffAfZÔ IYe ªff³fIYfSXe §fSX ´fWbaX¨ffEaÜ

¸faOXe-IbY»»fc Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

AfaQû»f³f IYe ²f¸fIYe, Àf¸fÀ¹ff WX»f ³fWXeÔ WbXBÊX °fû EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYf WXû¦ff §ûSXf½f

SX¹fcSX IZY ¶ffdVfaQfZÔ IYfZ ³fWXeÔ d¸f»fe 6 ¸ffWX ÀfZ ¦f`Àf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX

²f¸fÊ´fbSX ÃfZÂf IYe ¶f³ff»f ´fa¨ff¹f°f IZY ¦ffa½f SX¹fcSX ¸fZÔ d´fLX»fZ LXWX ¸ffWX ÀfZ ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ IYfRYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ

¸fZÔ ´fc½fÊ ´fi²ff³f ³ff¦fe SXf¸f, ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, VfZSX dÀfaWX, ªfÀf½fa°f dÀfaWX, ÀfSX»ff QZ½fe,

VffSXQf AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ¦f`Àf Àf´»ffBÊ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ Jf³ff ´fIYf³fZ ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°fZÔ ´fZVf Af SXWXe W`ÔX Af`SX ªf¶f ¦f`Àf EªfZÔÀfe ´fSX

Àfa´fIÊY IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fZ W`X °ffZ ¹fWXfa ´fSX IYf¹fÊSX°f IY¸fÊ¨ffSXe RYfZ³f CNXf³ff ¸fb³ffdÀf½f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZÜ CX²fSX, BXÀf ¶ffSmX ªf¶f ¦f`Àf

EªfZÔÀfe ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ RYfZ³f dIY¹ff °ffZ dIYÀfe ·fe IY¸fÊ¨ffSXe ³fZ RYfZ³f °fIY ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ¦f`Àf EªfZÔÀfe IZY IY¸fÊ¨ffSXe NXeIY PaX¦f ÀfZ ¦f`Àf Af½fadMX°f ³fWXeÔ IYSX SXWZX Wà AüSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ

´fSmXVff³fe

¦fb»ff¶f dÀfaWX Afªf »fOX·fOÞXfZ»f ¸fZÔ»fOX·fOÞXfZ»f. ´fc½fÊ ¸faÂfe E½fa ªfûd¦faýi³f¦fSX d½fÀf IZY d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX Vfd³f½ffSX IYfZ »fOX·fOÞXfZ»f ÃfZÂf IYe ´fidÀf²f Àfa°ff³f QfÂfe ¸ff°ff dÀf¸fÀff IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ

LXNZX ³f½fSXfÂf IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ ¸ff±ff MZXIY ´fcªff-A¨fÊ³ff IYSXZÔ¦fZÜ »fOX·fOÞXfZ»f ·ffªf´ff Vfd¢°f IZÔYQi IZY ¸fWXf¸faÂfe ²fbi½f QZ½f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX Vfd³f½ffSX QfZ´fWXSX 12 ¶fªfZ ´fWbaX¨fZ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¸ff°ff dÀf¸fÀff IZY ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-A¨fÊ³ff IZY ¶ffQ d½f²ff¹fIY dÀf¸fÀf ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ °f±ff ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSmÔX¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f Àfa¶fa²fe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊX ªffE¦feÜ

d´fi¹faIYf ³fZ IbY»»fc IYe Àfb³fe°ff IYû IYWXf, ±üÔ¢Àf dRY»¸f k¸f`SXeIYfg¸fl ¸fZÔ d³f·ff SXWXe

ÀfWZX»fe IYe ·fcd¸fIYf { IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX. IbY»»fc

d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ IbY»»fc IYe Àfb³fe°ff IYû ¸fZSXeIYfg¸f dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYe ÀfWZX»fe IYf SXû»f AQf IYSX³fZ ´fSX ±f`Ô¢Àf IYWXfÜ ¹fWXe ³fWXeÔ Àfb³fe°ff IZY Af¦fiWX ´fSX d´fi¹faIYf ³fZ CX³WZÔX AüSX CX³fIZY Qû QûÀ°fûÔ IZY d»fE AfgMXû¦fifRY dQ¹ffÜ WXf»ffadIY VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f Àfb³fe°ff d´fi¹faIYf IZY Àff±f IYûBÊX RYûMXû ³fWXeÔ £feÔ¨f½ff ´ffBÊX, dªfÀfIYf ¸f»ff»f Àfb³fe°ff IYû SXWZX¦ffÜ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f IYf¸f IYSXIZY ´fiRbYd»»f°f Àfb³fe°ff IYWX°fe WXà dIY CX³WXûÔ³fZ Àf´f³fZ ¸fZÔ

·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ½fWX d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSmÔX¦feÜ Àfb³fe°ff IYWX°fe W`X dIY CX³fIZY QûÀ°f CX³fÀfZ IYWX°fZ W`ÔX dIY Àfb³fe°ff IYe Vf¢»f d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ÀfZ d¸f»f°fe WX` °fû CX³WZÔX ¶fWXb°f JbVfe WXû°fe, »fZdIY³f ¹fWX IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ½fWX d´fi¹fÔIYf IZY Àff±f

·fe Ed¢MXÔ¦f IYSmÔX¦feÜ IbY»»fc IZY IYû»fe¶fZWXOÞX IYe SXWX³fZ Uf»fe Àfb³fe°ff d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f VfcdMXÔ¦f IZY A´f³fZ A³fb·fU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWX°fe WX`Ô dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff ±ff dIY dRY»¸f ÀMXfSX dþ³fIZY Af¦fZ-´feLZ ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦f SXWX°fZ WX`Ô, IYûBÊ ¸fZIYA´f Uf»ff, IYûBÊ WXZ¹fSX OÑ`ÀfSX, IYûBÊ IYfgÀMXÐ¹fçf Uf»ff AfdQ NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ¶ff°f ·fe ³fWXeÔ IYSX°fZ WXûÔ¦fZÜ ¸f`Ô ´fWX»fZ dQ³f ¶fWXb°f WXe ³fUÊÀf ±feÜ CXÀfIZY Àff±f ¸fZSXZ OXf¹f»ffg¦f WX`Ô ´f°ff ³fWXeÔ ¸fbÓfZ dSXWXÀfÊ»f IYf ¸füIYf ·fe QZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f ¸f`Ô þû Àfû¨f SXWXe ±fe, CXÀfIZY EIYQ¸f CX»MXf WXbAfÜ d´fi¹fÔIYf AfBÊ ¸fZSXZ Àff±f dSXWXÀfÊ»f IYe AüSX ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¸f`Ô dIYÀfe A´f³fe d³fIYMX ÀfWXZ»fe IZY Àff±f ¶f`NXe WXcÔÜ IYWXeÔ ÀfZ d´fi¹fÔIYf ³fZ ¸fbÓfZ ¸fWXÀfcÀf WXe WXû³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff dIY UWX EIY ÀMXfSX WX`Ü Àfb³fe°ff IYWX°fe WX` dIY ¸fZSXe dþaQ¦fe IYf ¹fWX Afþ °fIY IYf Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f EWXÀffÀf WX`Ü

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ´f`ÀfZ Af`SX ýÀ°ffUZþfZÔ ÀfdWX°f ´fÀfÊ WbXAf ¦fb¸f¸faOXe. ¸faOXe VfWXSX ¸fZÔ ´f`ÀfZ Af`SX ýÀ°ffUZþfZÔ ÀfZ ·fSXf ´fÀfÊ ¦fb¸f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ³fZ»fÀf³f ´fSXfVfSX ´fbÂf SXfþZÔýi ´fSXfVfSX d³fUfÀfe dWXÀffSX (WXdSX¹ff¯ff) ³fZ ýe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f LXWX ¶fþZ

UWX ÀfbaýSX³f¦fSX ÀfZ ¸faOXe ¶fÀf ¸fZÔ Af¹ff °f±ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX ÀfZ AfgMXfZ dSX¢Vff ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Àf¸fJZ°fSX ¶ffþfSX °fIY ¦f¹ffÜ

AfgMXfZ ÀfZ CX°fSX³fZ IZY ¶ffý þ¶f A´f³fe þZ¶f ýZJe °ffZ CXÀf¸fZÔ ´fÀfÊ ¦ff¹f¶f ±ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÀfÊ ¸fZÔ IYSXe¶f 8 WXþfSX ÷Y´fE, 4 EMXeE¸f IYfOÊX, ¸f`MÑfZ IYfOÊX, ¸ffZ¶ffBÊ»f dÀf¸f IYfOÊX, OÑXfBÊdUa¦f »ffBÊÀfZÔÀf U A³¹f ýÀ°ffUZþ Vffd¸f»f ±fZÜ

CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ¶ffý AfgMXfZ Uf»fZ ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff °ffZ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf ´fÀfÊ AfgMXfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ´fÀfÊ ¸faOXe VfWXSX ¸fZÔ WXe IYWXeÔ d¦fSXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfZ IYfZBÊ ´fÀfÊ CX³WZÔX »ff`MXf ýZ¦ff UWX ´fÀfÊ IYe ²f³fSXfdVf CX³WZÔX WXe ýZ ýZÔ¦fZ °f±ff CX³WZÔX ¸ffÂf A´f³fZ ýÀ°ffUZþ ¨ffdWXEÜ

OXeE³fEÀf

¸faOXe. OXfBMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f õXfSXf Af¹ffZdªf°f Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYf¹fÊVff»ff IZY Qf`SXf³f Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX°feÔ ªfZ¶feMXe ´fidVfÃfbÜ

dVfd½fSX

°fcRYf³f ³fZ ¸f¨ff¹ff IYûWXSXf¸f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYfZ ³fbIYÀff³f

{OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªfûd¦faýi³f¦fSX

dþ»ff À°fSXe¹f QZU°ff ¸fZ»ff ªfûd¦faýi³f¦fSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX QfZ´fWXS ¶ffQX øYIY-øYIY IYSX WbXBÊ ¶ffdSXVf U ·f¹fÔIYSX °fcR f³f ÀfZ QbIYf³ffZÔ IYe LX°fZÔ °fIY CX£fOÞX ¦fBËXÜ ½fWXeÔ, ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ QbIYf³fQfSXfZÔ IYf Àff¸ff³f ¦fe»ff WXfZ ¦f¹ffÜ VfbIiY½ffSX IYû ªfûd¦faýi³f¦fSX ¸fZÔ ¸ff`Àf¸f ³fZ QfZ´fWXSX ¶ffQ EIYQ¸f IYSUXM ¶fQ»fe U ·f¹fÔIYSX °fcR f³f ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYe QbIYf³ffZÔ IYe d°fSX´ff»f R M ¦fBÊX U LX°ffZÔ ÀfZ MXe³fÔZ COÞ XIYSX QcSX þf d¦fSXe ¦f³fe¸f°f SXWXe dIY IYfZBÊX ·fe MXe³ffZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fdQ IYfZBÊX MXe³ffZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AXf°fXf °ffZ EIY ¶fOÞXe A³fWXfZ³fe WXfZ ÀfIY°fe ±feÜ ¶ffdSXVf U °fcR f³f ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYe d¨fa°ffEa ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ

¶ffdSXVf U ·ffSXe °fcR f³f IZY IYfSX¯f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ¶fe¨f ¸fZÔ SQ IYSX³fZ ´fOÞZXÜ WXUf U ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f QbIYf³fQfSXfZÔ IYf QbIYf³f ¸fZÔ SXJf Àff¸ff³f ¦fe»ff WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZÔX dQæY°f IZY Àff±f Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f ·fe ÓfZ»f³ff ´XfOÞXfÜ IYBÊX QbIYf³fQfSX EZÀfZ ·fe ±fZ þfZ A·fe A´f³fe QbIYf³fZÔ »f¦ff WXe SXWZX ±fZ »fZdIY³f

C³fIYe ÀffSXe ¸fZWX³f°f ´fSX WXUf U ¶ffdSXVf ³fZ ´ff³fe ³fZ RZ SX dQ¹ffÜ IYfÔ¦fOXÞf ÀfZ AfE IYfSXfZ¶ffSXe ̧ fWZXVf

³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f CXÀfI e ¨fQÐQSmÔXX ¦fe»fe WXfZ ¦fBÊX WÔ`XXXXÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ

IYû BXÀf ¶ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYe ½fªfWX ÀfZ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü

Vfû·ff¹ffÂff IZY Àff±f ýZU°ff ¸fZ»ff VfbøY¸faOX»ff¹fb¢°f AûÔIYfSX Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ff Vfb·ffSaX·f, 160 QZ½fe-QZ½f°ff IYSX SXWZX W`ÔX ¸fZ»fZ ¸fZÔ dVfSXIY°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbaýSX³f¦fSX

ÀfbaýSX³f¦fSX IYf ´fSXa´fSXf¦f°f ýZU°ff ¸fZ»ffYVfbIiYUfS IYû AfSXf²¹f ýZU IY¸f÷Y³ff¦f U SXfþ ýZU°ff ¸fc»f ¸ffWcX³ff¦f IZY ´fcþ³f IZY Àff±f dUd²fU°f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ´ffa¨f dý³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf ýZU°ff ¸fZ»ff ¸fZÔ ÀfbIZY°f U ¸faOXe þ³f´fý IZY IYSXe¶f 160 ýZUe-ýZU°ff ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ ¸faOXe IZY ¸faOX»ff¹fb¢°f AûÔIYfSX ¨faý Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWXfa IZY »fûIY d³f¸ffÊ¯f dUßff¸f ¦fÈWX ÀfZ d³fIY»fe ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff IYe A¦fb½ffBÊ IYSX Àff¸fbýfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ ýZUe-ýZU°ffAûÔ IYf ´fcþ³f IYSX ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ´fSaX´fSXf IYf d³fUÊWX³f dIY¹ffÜ SaX¦f-d¶fSaX¦fe ´f¦fdOÞX¹fûÔ dÀfSX ´fSX ¶ffa²f IYSX CX´f¸faOX»f IZY ´fi¶fbõþ³f Vfû·ff¹ffÂff IYf dWXÀÀff ¶f³fZÜ ¸fZ»fZ IZY Vfb·ffaSX·f AUÀfSX ´fSX Àf·fe ýZUe-

ýZU°ffAûÔ IZY SX±f Àff¸fbýfd¹fIY ·fU³f IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f WbXEÜ þWXfa ´fSX Vfû·ff¹ffÂff IZY Àff±f ¸fb£¹ffd°fd±f

¸faOX»ff¹fb¢°f AûÔIYfSX ¨faý Vf¸ffÊY³fZ ´fWbaX¨f IYSX ýVfIYûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ýZU ´fcþ³f IYe ´fSaX´fSXf IYf d³fUÊWX³f

dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ýZU°ff ¸fZ»ff IYe Vfû·ff ¶fPÞXf³fZ ´fWbaX¨fZ QZU IY¸f÷Y³ff¦f, ´fcUÊ ÀfbIZY°f dSX¹ffÀf°f IZY

ASXf²¹f ýZU ¸fc»f ¸ffaWcX³ff¦f ÀfdWX°f A³¹f ýZUe ýZU°ffAûÔ IYf dUd²fU°f ´fcþ³f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þUfWXSX ´ffIÊY ¸fZÔ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ AûÔIYfSX ¨faý Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fZ»fZ WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f IYf AfB³ff WàXÜ ýZU°ff ¸fZ»fZ WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f IYf ´fdSX¨ff¹fIY ·fe WàXÜ BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Af´fÀfe ·ffBÊ¨ffSZX IYe ·ffU³ff ´f³f´f°fe W`XÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf EUa EÀfOXeE¸f ÀfbaýSX³f¦fSX E¨fEÀf SXf¯ff ³fZ ¸fb£¹fd°f±fe IYû ¸fZ»ff IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX IYSX CX³fIYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸ffdIÊYMX IY¸fZMXe ¸faOXe IZY A²¹fÃf WXSZÔXýi ÀfZ³f, SXfª¹f ýd»f°f A»´fÀfa£¹fIY ÀfûVf»f dSXRYf¸fÊ IZY A²¹fÃf Eþe VfZJ, ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYe A²¹fÃf d¦fdSXþf ¦fü°f¸f, CX´ff²¹fÃf ³fSZXVf ÀfZ³f, °f±ff OXeEÀf´fe IbY»f·fc¿f¯f U¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀfbaýSX³f¦fSX ¸fZÔ ýZU°ff ¸fZ»ff IZY Vfb·ffSaX·f ´fSX ýZU ´fcþ³f IYSX°fZ ¸faOX»ff¹fb¢°f ¸faOXe AûÔIYfSX Vf¸ffÊÜ

ªfûd¦faýi³f¦fSX ¸fZ»fZ ¸fZÔÔ ¸füÀf¸f ³fZ OXf»ff £f»f»f; CXOÞX ¦fE MXe³f, ¦fe»ff WbXAf Àff¸ff³f

ªfûd¦faQi³f¦fSX ¸fZÔ AfE °fcRYf³f ÀfZ A´f³fe QbIYf³ffZÔ IYe dWXRYfþ°f IYSX°ff QbIYf³fQfSXÜ

³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX ¸fÔ¨f ´ffa¨f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX »fOZÞX¦ff »fOÞfBÊX


³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX ¸fÔ¨f ¸fÔOXe ³fZ ³fE d¶fþ»fe ¸feMXSXfZÔ IYe U dVfUSXfdÂf ¸fZ»fZ ÀfZ ¶f³fe ́ fOÐXOXX»f JZ»f ̧ f`Qf³f IYe QbQÊVff IYfZ »fZIYSX WX»f ³f d³fIYf»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 30 A´fi`»f °fIY WXe OZOX»ffB³f þfSXe IYe W`XÜ ¸fÔ¨f IZY ÀfÔ¹ffZþIY WSX¸fe°f

ÎÀfW d¶fMÐXMcX ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ IbYLX A³¹f ¸ f W X ° U ´ f c ¯ f Ê ¸fbQÐQfZÔ IYfZ »fZIYS

AfUfþ CXNXf°fZ WbXE þ»Q SXfª¹fÀ°fSXe¹f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX ¸fÔ¨f IYf ¦fN³f Af¸f ³ff¦fdSXIY IYe SXûþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe ÀfZ þbOÞZ ¸fbQÐQZ °f±ff CÀfZ ´fZVf Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Cd¨f°f ̧ fÔ¨f

´fSX ´fid°fd³fd²f°U QZ³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fe BÀfe ´fid°f¶fð°ff IZY ¨f»f°fZ ¸fÔ¨f ¸fÔOe VfWSX °f±ff ´fiQZVf IZY Ib L ªU»fÔ°f ¸fbïûÔ IYe AûSX ÀfSXIYfSX °f±ff ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ²¹ff³f dQ»ff³ff ¨ffW°ff W` °f±ff ¹fW ¸ffÔ¦f IYSX°ff W` dIY ¸fÔOe VfWSX IZY Af¸f ³ff¦fdSXIY IYû ´fZVf Af SXWe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX þ³f°ff IZY dW°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE ¦fa·feSX°ff ÀfZ ´fb³fÊdU¨ffSX IYSX°fZ WbE þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f ImY A³fbøY´f R`YÀf»ff »fZÔÜ

¸fÔ¨f ³fZ þWXfÔ d¶fþ»fe IZY ·ffSXe ·fSXIY¸f d¶f»ffZÔ Af`SX ³fE »f¦fZ ¸feMXSXfZÔ IYf dUSXfZ²f dIY¹ff W`X, UWXeÔ ´ff³fe IZY d»fE d¶fþ»fe ¶ffZOÊX IYe °fþÊ ´fSX SZX¦¹fb»fZMXSXe IY¸feVf³f ¦fdNX°f IYSX³fZ, MXeÀfe´fe d³f¹f¸ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f U dUôb°f ´fifZþZ¢MXfZÔ IZY d»fE ¶f³fZ ¶ffÔ²ffZÔ ÀfZ 15 ´fid°fVf°f ´ff³fe ³fdQ¹ffZÔ ¸fZÔ LXfZOÞ³ff Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZ þ`Àfe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf¹ff W`XÜ

¸faOXe. ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX ¸fa¨f IZY ´fQfd²fIYfSXeÜ

� 30 A´fi`»f °fIY WXe OZOX»ffB³f þfSXe

� WX¸fe´fbSX IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f ³fZ dIY¹ff Qf½ff

� AfN IYû ´fc¯ffÊWbXd°f IZY ¶ffQ WXû¦ff ·faOXfSXf

¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ªf»Q ÀfZ ªf»Q ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ ÀfSXIYf§ffMX EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXf½f dIY¹ff ªffE¦ffÜ dªfÀfIYe dªf¸¸fZQffSXe ´fiVffÀf³f ½f ÀfSXIYfSX IYe WXfZ¦feÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ EÀfOXeE¸f ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY SX¹fcSX ¦ffa½f ªffZ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ´fSX dÀ±f°f W`X, ¸fZÔ ¦f`Àf Àf´»ffBÊ Àfbd³fdV¨f°f IYe ªffE °f±ff dªfÀf dQ³f ¦ffOÞXe BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbªfSmX °fû »ffZ¦ffZÔ IYfZ »ffCXOX À´feIYSX ÀfZ ªff³fIYfSXe Qe ªffEÜ

»ffCXOX À´feIYSX ÀfZ Qe ªffE ¦ffOÞXe IYe ªff³fIYfSXe ¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AfQZVf ªffSXe IYSX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYSX³fZ

IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE Wa`XÜ ªf»Q WXe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¦f`Àf Af´fcd°fÊ IYSX Qe ªffE¦feÜ

...SXfZdWX°f SXfNXf`SX, EÀfOXeE¸f ÀfSXIYf§ffMXÜ

¨f»f°fe ¦ffOÞXe ´fSX d¦fSXe ¨fMÐXMXf³f, ¨ffSX §ff¹f»fIbY»»fc. SXf¸fdVf»ff-·fZJ»fe ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX EIY ¦ffOÞXe ´fSX ¨fMÐXMXf³f d¦fSX³fZ ÀfZ UfWX³f ¦fWXSXe JfBÊ ¸fZÔ »fbPÞXIY ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY VfbIiYUfSX IYû ·fZJ»fe ¸ff¦fÊ ´fSX EIY ¨f»f°fZ ³fedþ UfWX³f ´fSX ¨fMÐXMXf³f d¦fS ¦fBÊX AüSX ¦ffOÞXe 20 RbYMX JfBÊ ¸fZÔ þf d¦fSXeÜ BXÀf¸fZÔ CXÓfe ¶fOÞXf¦fifÔ IZY ÀfbSXZVf Jb»fSX, ´fc³f¸f Jb»fSX, CX³fIYe ¸ff°ff Ad³f»ff °f±ff ¶fWX³f ¸fûd³fIYf IYû ¦fWXSXe ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ Ad³f»ff IYû ´feþeAfBÊ SX`RYSX IYSX dQ¹ff WX`Ü OXeEÀf´fe IYb»»fc ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff QþÊ þfÔ¨f IYf dþ¸¸ff EEÀfAfBÊ ²feSXþ IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊX W`XÜ

Àfû¸fUfSX IYû WXûÔ¦fZ MÑIY ¹fcd³f¹f³f IZY ¨fb³ffUY·fab°fSX. dQ»»fe, IbY»»fc AüSX À³fûSX U`»fe MÑIY ¹fcd³f¹f³f IZY ¨fb³ffU Àfû¸fUfSX IYû WXûÔ¦fZÜ ¹fcd³f¹f³f IZY ¨fb³ffU 11 ½f¿fûË ¶ffQ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fcd³f¹f³f IYe ´fbSXf³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû ·fa¦f IYSX ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ þ`¸f»f dÀfÔWX, SX¯fþe°f IbY¸ffSX, WXSX´fie°f dÀfÔWX, IYd´f»f QZU AüSX SXfþIbY¸ffSX IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX IYû ³ff¸ffÔIY³f ·fSXf þfE¦ff °f±ff Àfû¸fUfSX IYû ¹fcd³f¹f³f IZY ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ

»ffgOÐÀfÊ IYfa½fZÔMX IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ ªf¸ffBÊ ²ffIYÀfSXIYf§ffM. À±ff³fe¹f »ffgOÐÀfÊ IYfa½fZÔMX ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY LXfÂffZÔ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ »fe ¦fBÊ BaMXSX³fZVf»f MZX»fZÔMX WaXMX AfZd»´f¹ffOX 2013 IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³f¹ff IYed°fÊ¸ff³f À±ffd´f°f dIY¹ff W`XÜ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨ff`±fe IYÃff IZY À´fVfÊ ¸fWXfªf³f, AdÃf°f ´fSXfVfSX ½f »f½f¯¹ff NXfIbYSX ³fZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IiY¸fVf: ´fWX»ff, QcÀfSXf ½f °feÀfSXf À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ ´ffa¨f½fe IYÃff IZY d½f³ff¹fIY ¨faQZ»f E½fa °fbÀffSX Vf¸ffÊ ³fZ QcÀfSXf E½fa °feÀfSXf À±ff³f Af`SX LXNXe IYÃff IZY ªfd°f³f NXfIbYSX ³fZ ¨ff`±ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ffÜ WXû³fWXfSX ¶f©fûÔ IYû ¦ffZ»OX, dÀf»½fSX E½fa IYfaÀ¹f ´fQIY ÀfZ ³f½ffªff ¦f¹ff °f±ff Àff±f WXe ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f IY³fÊ»f ¶f»f½fa°f ¶faÀfSXe °f±ff d´fiadÀf´f»f SXªf³fe ³fOÐXOXf ³fZ CX³WZÔX ¶f²ffBÊ QeÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, IbY»»fc

dþ»ff QaOXfd²fIYfSXe IbY»»fc SXfIZYVf IÔYUSX ³fZ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû VffÔd°f´fc¯fÊ, ÀU°fÔÂf EUÔ d³f¿´fÃf ´fidIiY¹ff ÀfZ Àfbd³fd›°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dþ»ff IZY Àf·fe »ffBÊÀfZÔÀf WXd±f¹ffSX ²ffSXIYûÔ ÀfZ Af¦fiWX WX` dIY QÀf A´fi`»f, 2014 °fIY A´f³fZ »ffBÊÀfZÔÀf WXd±f¹ffSX IYû ±ff³fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³fZ WXûÔ¦fZÜ

BÀfIZY Ad°fdSXöY þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf ½¹fd¢°f, Af´fSXfd²fIY LdU IZY ½¹fd¢°f °f±ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f »fOÞXfBÊ-Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ ½¹fdöY¹fûÔ IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UZ A´f³fZ »ffBÊÀfZÔÀf WXd±f¹ffSX IYû ³fþQeIY IZY ±ff³fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfEÔÜ ¹fWX þf³fIYfSXe CX´ff¹fböY IbY»»fc SXfIZYVf IÔYUSX ³fZ dþ»ff À°fSXe¹f AfQVfÊ Af¨ffSX-ÀfÔdWX°ff Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY

IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE QeÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX WXd±f¹ffSX ²ffSXIYûÔ IYû 10 A´fi`»f °fIY WXd±f¹ffSX ±ff³fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ d³f²ffÊdSX°f AUd²f ¸fZÔ »ffBÊÀfZÔÀf WXû»OXSX õfSXf WXd±f¹ffSX þ¸ff ³f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 188 IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ ´fbd»fÀf, AfBÊMXe¶fe´fe °f±ff A³¹f ÀfZ³ff IYd¸fÊ¹fûÔ þû IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ SXWXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ´fSX ¹fWX AfQZVf »ff¦fc ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀf´fe dU³fûQ IbY¸ffSX ²fU³f, EOXeE¸f AüSX A³¹f ÀfQÀ¹f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸faOXe-IbY»»fcVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ IZÔYýi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦fe ·ffªf´ff : BaXýi dÀfaWXIYWXf, ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ³fZ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYf d³fIYf»ff ªf³ffªff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ÀfSXIYf§ffMX

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸f À½føY´f Vf¸ffÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX°fZ WbXE ÀfSXIYf§ffMX IZY d½f²ff¹fIY IY³fÊ»f BaQi dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f SXfZ´fOÞXe °f±ff ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨ffÌY IYf Qf`SXf dIY¹ff °f±ff SXfZ´fOÞXe, ´ffMXe, ªffªfSX, IbYNZXOÞX °f±ff ¨ffÌY ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ Àfa·ffE IYSX Àf¸f±fÊ³f ¸ffa¦ffÜ

CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY Afªf QZVf ¸fZÔ ¸ffZQe IYe »fWXSX W`X °f±ff ·ffªf´ff A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ IZÔYQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f IYfa¦fiZÀf ·fe Q¶fe ªfb¶ff³f ¸fZÔ ¸ff³f SXWXe W`XÜ IY³fÊ»f ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´fSX ¶fSXÀf°fZ WbXE °f±ff ¸ff`ªfcQ IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX ½f ÀffaÀfQ ´fid°f·ff dÀfaWX ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY A´f³fZ d´fLX»fZ ½f ¸ff`ªfcQf EIY

½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fc³fÊÀfe¸ffIaY³f IZY °fWX°f d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ªfbOÞXe ¨ffSX ´fa¨ff¹f°ffZÔ SXfZ´fOÞXe, ´fSXÀfQf, WX½ff¯fe, ªfaªf`»f ½f ¨ffÌY IYf ÀffaÀfQ SXWX°fZ WbXE EIY ¶ffSX ·fe Qf`SXf ³fWXeÔ dIY¹ff °f±ff d½f²ff³fÀf·ff ÀfSXIYf§ffMX IZY Ad²fIY°fSX ÃfZÂffZÔ IYe °fSXWX B³f ´fa¨ff¹f°ffZÔ IYfZ ·fe ·fc»f ¦fBÊ °f±ff A´f³fZ LXWX ½f¿fÊ IZY ÀffaÀfQe¹f IYf¹fÊIYf»f

¸fZÔ EIY RbYMXe IYfÒÞXe °fIY ÃfZÂf IYfZ QZ³ff ̧ fb³ffdÀf½f ³f Àf¸fÓffÜ ªf¶fdIY CX³WXfZÔ³fZ A´f³fe d½f²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ ´fWX»fZ IZY A»ff½ff d´fLX»fZ LXWX ¸fWXe³ffZÔ ¸fZÔ WXe ³ff` »ffJ 55 WXªffSX ÷Y´fE d½fd·f³³f d½fIYfÀf IYf¹ffZË IZY d»fE dQE ªffZ dIY d½fd·f³³f W`XOXfZÔ IZY A°fa¦fÊ°f ´fWbaX¨f ·fe ¦f¹ff W`XÜ

IY³fÊ»f ³fZ ´fc½fÊ ¸faÂfe SaX¦fe»ff SXf¸f IYfZ

AfOÞZX WXf±ffZÔ »fZ°fZ WbXE CX³fÀfZ ´fcLXf dIY CX³fIZY Af¶fIYfSXe E½fa IYSXf²ff³f ¸faÂfe SXWX°fZ IYf`³f Àfe ¶fOÞXe ¹ff LXfZMXe d½fIYfÀf ¹ffZªf³ff ÃfZÂf IYfZ »fZIYSX AfEÜ BÀfIYf ªf¶ff½f ªf³f°ff IYfZ QZÔ ³f dIY ·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXE d½fIYfÀf IYf¹ffZË IYfZ A´f³ff ¶f°ff ªf³f°ff IYfZ ·fid¸f°f ³f IYSmÔXÜ

IY³fÊ»f ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fQi dÀfaWX IZY BÀf IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYf ¶fcSXe °fSXWX ÀfZ ªf³ffªff d³fIY»ff WbXAf W`XÜ dªfÀfIYf °ffªff CXQfWXSX¯f CX³WXeÔ IYe ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ WbXBÊ ¨fb³ff½fe ªf³fÀf·ff ¸fZÔ WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf °f±ff A³¹f Àfa¦fe³f AfSXfZ´ffZÔ IYf ¸fbªfSXe¸f ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ÀfbSXÃff §fZSmX IYfZ °ffZOÞX EIY §faMZX °fIY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY BQÊ d¦fQÊ ¸faOXSXf°ff SXWXfÜ ªf¶fdIY JbdRY¹ff d½f·ff¦f ½f À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf Àf·ff ¸fZÔ ´fWbaX¨fe IY¸f ·feOÞX IYf IYfSX¯f ªff³f³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXeÜ

� ÀfSXIYf§ffMX IZY d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Àf·ffEa IYSX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸ffa¦fZ ½ffZMX

� ¶fû»fZ, ´fid°f·ff ³fZ IY·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ÀffaÀfQ SXWX°fZ ¨ffSX ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf QüSXf

¶fZMZX IZY B»ffªf IYû »f¦ffBÊ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYe ¦fbbWXfSX


ÀfQSX IYe ²ffSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fb£fSX ¦ffa½f IZY IY¸fÊQfÀf ³fZ A´f³fZ ±ü»fZdÀfd¸f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f 24 ½f¿feÊ¹f ¶fZMXZ IYe ªff³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Qf³fe Àfªªf³fûÔ ÀfZ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ IY¸fÊQfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¶fZMZX IYû ±ü»fZdÀfd¸f¹ff ¶fe¸ffSXe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQ °fe³f ¹fcd³fMX £fc³f ¨fPÞXf³ff ´fPÞX°ff W`Ü

Afd±fÊIY dÀ±fd°f IY¸fªffZSX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IYf BÊX»ffªf IYSX½ff³fZ ¸fZa AÀf¸f±fÊ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Qf³fe Àfªªf³fûÔ ÀfZ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYe ¦fbWfSX »f¦ffBÊ W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ²f¸fÊ´ff»f NXfIbYSX ³fZ ·fe IY¸fÊQfÀf IZY

£û°fe-¶ffOÞXe IYSX A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f-´fû¿f¯f IYSX°fZ W`ÔÜ

dªfÀfÀfZ A°¹fd²fIY d³f²fÊ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ IY¸fÊQfÀf IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY d»fE ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W` °ffdIY ½fZ A´f³fZ ¶fZMZX IYe ªff³f ¶f¨ff ÀfIZÔYÜ Qf³fe Àfªªf³f AIYfCaXMX ³fa¶fSX 201800-170000-3628 ´fSX SXfdVf ·ûªfIYSX ¶fe¸ffSX ́ f½f³f IYf BÊX»ffªf IYSX³fZ ̧ fZÔ ̧ fQÐQ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

� ´fb£fSX IZY IY¸fÊ¨faQ IZY ¶fZMZX IYû W`X ±ü»fZdÀfd¸f¹ff ¶fe¸ffSXe

� WXSX °fe³f ¸ffWX ¶ffQ ¨fPÞX°ff W`X °fe³f ¹fcd³fMX ¶»fOX

OXfg. ³fSmXVf Vf¸ffÊ IYû d¸f»fe ´fif²¹ff´fIY Àfa¦fNX³f IYe IY¸ff³f


½f»»f·f IYfg»fZªf ¸faOXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fWXfd½fôf»f¹f ´fif²¹ff´fIY Àfa¦fNX³f IYe ¶f`NXIY Af¹ffZdªf°f IYe ¦fBÊÜ BÀf ¸ffÌZY ´fSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSXe ¸fWXfd½fôf»f¹f ´fif²¹ff´fIY Àfa¦fNX³f IZY ¨fb³ff½f ·fe IYSX½ffE ¦fEÜ

BXÀf¸fZÔ ½fdSX¿NX ́ fifZRZYÀfSX OXfg. ³fSmXVf Vf¸ffÊ IYfZ BIYfBÊ A²¹fÃf, OXfg. SXfIZYVf IY´fcSX IYfZ ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf, ´fiû. Àfe¸ff ¶ff¶ff IYfZ CX´ff²¹fÃf, ´fifZ. ªfZ´fe dÀfaWX IYfZ Àfd¨f½f, ´fifZ. ½fVfeSX AWX¸fQ IYfZ Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f, ´fifZ. ¶f»fQZ½f ½f¸ffÊ IYfZ IYfZ¿ff²¹fÃf ½f ´fifZ. ¨f¸f³f ´fiZ¸fe IYfZ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX E¨fªfeÀfeMXeE IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ½f ÃfZÂfe¹f Àfd¨f½f ´fifZ. SXfªfZVf ¹ffQ½f d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

³f½fd³f¹fb¢°f E¨fªfeÀfeMXeE BIYfBÊ A²¹fÃf ´fifZ. ³fSmXVf Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ

SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f°fSX dVfÃff Ad·f¹ff³f øYÀff ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ½f dIiY¹ffa½f¹f³f ´fidIiY¹ff ´fSX ¸fa±f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ³ffZdMXdRYIZYVf³f Àfa£¹ff BÊOXeE³fE-IZYE¨fE (1)-2-2013 dQ³ffaIY 14 ¸ff¨fÊ 2014 IYfg»fZªf ¸fZÔ Q`d³fIY Àffa°f §faMXZ IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe ´fSX d½f¨ffSX- d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BÀf Qf`SXf³f E¨fªfeÀfeMXeE BIYfBÊ A²¹fÃf ´fifZ. ³fSmXVf Vf¸ffÊ, ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf OXfg. SXfIZYVf IY´fcS, ½fdSX¿NX ´fifZ. ªffZd¦faQi dÀfaWX NXfIbYSX, ÃfZÂfe¹f Àfd¨f½f ´fifZ. SXfªfZVf ¹ffQ½f ³fZ IYWXf dIY dVfÃff IYe ¦fb¯f½f°ff IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE øYÀff ½f BÀfIZY dIiY¹ffa½f¹f³f Àfa¶fa²fe ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¸fa±f³f IYSX³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf

dIY Af¦ff¸fe dQ³ffZÔ ¸fZÔ B³f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¶f`NXIYfZÔ IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY CX©f dVfÃff d½f·ff¦f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe øYÀff dIiY¹ffa½f¹f³f Àfa¶fa²fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX OXfg. ¨f¸f³f ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf »ffZIYÀfZ½ff Af¹ffZ¦f ÀfZ ¨f¹fd³f°f ´fif²¹ff´fIYfZÔ IYfZ ¹fcªfeÀfe dQVff d³fQZÊVff³fbÀffSX ¹f±ffVfe§fi d³f¹fd¸f°f dIY¹ff ªffEÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f CX©f°fSX dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY A°fa¦fÊ°f SXfªf´fdÂf°f ´fif²¹ff´fIYfZÔ IYfZ d³f¹fd¸f°f IYSX³ff A°¹fa°f Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ½f»»f·f IYfg»fZªf IZY ´fifZRZYÀfSXfZÔ ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

OXeE³fEÀf

IbY»»fc IZY »ff»f ¨faQ ´fif±feÊ IY»ff IZÔYQi ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû dªf»ff À°fSXe¹f »fûIY ³fÈ°¹f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ´fid°f·ff¦feÜ

´fid°f¹fûd¦f°ff

� ½f»»f·f IYfg»fZªf ¸faOXe WbXE dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSXe ¸fWXfd½fôf»f¹f ´fif²¹ff´fIY Àfa¦fNX³f IZY ¨fb³ff½f

ÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ »fZÔ Af´fQf IZY Àf¸f¹f IYf¸f»fOX·fOÞXfZ»f. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f »fOX·fOÞXfZ»f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû Af´fQf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ¦fbSX dÀf£ffE ¦fEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f IbY¸ffSXe SXd½faQif, VffSXedSXIY dVfÃfIY d½fVff»f CX´ff²¹ff¹f ½f OXe´feBÊ ¶f»fQZ½f NXfIbYSX ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ d½fd·f³³f Af´fQfAfZÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe ªff³fIYfSXe QeÜ

d½fVff»f CX´ff²¹ff¹f ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAfZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY Af¦f »f¦f³fZ ´fSX ARYSXf-°fRYSXe IYf ¸ffWXf`»f ¶f³f ªff°ff W`X Af`SX A¦fSX CXÀf ¸ffWXf`»f ¸fZÔ ÀfcÓf¶fcÓf IZY Àff±f IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE °f·fe ³fbIYÀff³f WXfZ³fZ ÀfZ JbQ IYfZ ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¶f»fQZ½f NXfIbYSX ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ ·fcIaY´f, ¶ffPÞX ½f A³¹f ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAfZÔ IYe ªff³fIYfSXe Qe Af`SX CX³fÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ¶f°ffE ¦fEÜ

ÀMXcXOZÔXMÐXÀf IYû Qe Af´fQf IYe ªff³fIYfSXe {OXeE³fEÀf MXe¸f. ¸faOXe/´f²fSX/ÀfSXIYf§ffMX

dªf»ff ·fSX IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fc½ffÊ·f¹ffÀf (¸ffgIY dOÑ»f) IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fi¹fû¦ff°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ LXfÂfûÔ IYû Af´fQf ÀfZ ¶f¨ff½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QeÜ dVfÃff d½f·ff¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fcIaY´f SXû²fe ¸ffgIY dOÑX»f IYSX½ffBÊX ¦fBÊXÜ d½f·ff¦f IZY õXfSXf Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYû ¸ffgIY dOÑX»f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfWXSX IZY OXfBXMX, ÀfeÀfZ ½½ffg¹fªf ÀIcY»f, ¦f»ªfÊ ÀIcY»f, ¹fc-¶»ffgIY ÀfdWX°f A³¹f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, ¨füWXfSX§ffMXe IZY ÀfeÀfZ QZ½f ´fVffIYûMX ÀIcY»f ¸fZÔ d´fiadÀf´f»f EUÔ Af´fQf ́ fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf

¸f³ffZþ NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fc½ffÊ·¹ffÀf dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ LXfÂfûÔ IYû ¨ffSX A´fi`»f 1905 ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf dªf»ff ¸fZ AfE ·fe¿f¯f ·fcIaY´f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe

Qe °f±ff BXÀf °fSXWX IYe Af´fQf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY °fSXeIZY ¶f°ffEÜ BXÀf Qf`SXf³f Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fi·ffSXe ´fiU¢°ff WÔXÀfSXfþ Vf¸ffÊ ³fZ Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ Af`SX ÀfbSXÃff IYe QÈdáX ÀfZ CX³fIZY d³fSXfIYSX¯f IZY ¶ffSZX ̧ fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ d´fiadÀf´f»f ¸f³ffZªf NXfIbYSX ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû Af´fQf IZY ¦fbSXfZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ Ad·f·ffUIYfZÔ ÀfdWX°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE ªff¦føYIY dIY¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ LXfÂfûÔ ÀfdWX°f ÀIcY»f IZY Àf¸fÀ°f A²¹ff´fIY ´fi²¹ff´fIYfZÔ Af`SX ¦f`SX dVfÃfIY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ CX²fSX, ÀIcY»f ÀIcY»f ´f²fSX ¸fZÔ ·fe ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f ½f Af´fQf ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf WXaÀfSXfªf NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑ»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fi·ffSXe ´fi½föYf IZYÀfSX dÀfaWX ³fZ LXfÂfûÔ IYû

Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¶f¨ff½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QeÜ ½fWXeÔ, SXfþIYe¹f UdSXâX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f CXSX»ff ¸fZÔ d´fiadÀf´f»f »ff»f dÀfÔWX NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ffUf ÀfeÀfZ Àfb²ffSX, SXfZ´ff, QiÔ¦f ¸fZÔ ·fe dVfdUSX IYf Af¹ffZþ³f IYSX dUôfd±fÊ¹ffZÔ IYfZ Af´fQf ÀfZ ¶f¨ffU IZY ¦fbSX dÀfJfEÜ CX²fSX, CX´f¸faOX»f ÀfSXIYf§ffMX IZY ÀfeÀfZ ÀIcY»f SX£fûMXf ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d½f½fZIY Vf¸ffÊ ³fZ LXfÂfûÔ IYû ·fcIaY´f, °fbRYf³f, Af¦fªf³fe ªf`Àfe ´fifIÈYd°fIY

Af´fQfAûÔ IZY Af³fZ ´fSX dIYÀf °fSXWX ªff³f¸ff»f IYe SXÃff IYSX³fe ¨ffdWXE IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe QeÜ CX²fSX,

ÀfeÀfZ ÀIcY»f ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXfIZYVf °f´f½ff»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸ffgIY dOXÑ»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸faOXe IZY OXfBMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IYe Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYf¹fÊVff»ff IZY Qf`SXf³f Af´fQf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀIcY»fe LXfÂf-LXfÂffAfZÔ IYfZ ªff¦føYIY IYSX°fZ d½f·ff¦f IZY IY¸fÊ¨ffSXeÜ OXeE³fEÀf

ªff¦f÷YIY°ff dVfd½fSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ LXfÂfÜ OXeE³fEÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fªfüSXf

¶fþüSXf ÀIcY»f ¸fZÔ ·fcIaY´f Àfa¶fad²f°f ¸ffgIYdOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f 11 ¶fþZ Àff¹fSX³f ¶fþf³ff VfbøY dIY¹ff AüSX LNXe IYÃff ÀfZ AfNXUeÔ IYÃff IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ °f°´fSX°ff ÀfZ A´f³fZ Af´f IYû OXZÀIYûÔ IZY ³fe¨fZ Lb´ff d»f¹ff AüSX IYÃff U ´fi·ffSXe IZY AfQZVf d¸f»f³fZ ´fSX ¸ff³fU

IYOXÞe IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX°fZ WXbE ´fif±fÊ³ff ¦fifCXÔOX IZY Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX EIYdÂf°f WXbEÜ

CXÀfIZY ´fbSXÔ°f ¶ffQ SXZÀIY¹fc Q»f ³fZ IYÃffAûÔ IYf QüSXf IYSX dIYÀfe dUôf±feÊ IZY RÔYÀfZ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû QZJfÜ SmXÀ¢¹fc Q»f ³fZ °fbSXÔ°f WXÒX IYfCXaMX IYSX Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»f³fZ IYe ´fbd¿MX IYeÜ BÀf °fSXWX ÀfZ ¹fWX ¸ffgIY dOÑ»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f SXWXeÜ

¶fþüSXf ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXWX¸f°f ¨f`WXf³f ³fZ BÀf dOÑ»f ´fSX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY þf¦f÷YIY WXû³fZ ÀfZ Af´fQf ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f¨ffU IZY d»f¹fZ AüSX Ad²fIY þf¦f÷YIY IYSX³ff WXû¦ff °ffdIY UWX ÀU¹fÔ IZY Àff±f -Àff±f A´f³fZ ´fdSXUfSX U ÃfZÂf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IZY þf³f¸ff»f IYe ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ ´fi°¹f³fVfe»f SXWXZÔÜ

¶fþüSXf ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑ»f� LXfÂfûÔ IYû

Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSX³fZ IYf dIY¹ff AfÁ½ff³f

� ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨f»f°fZ ªffSXe WbXE AfQZVf

{ d½f³fûQ ³ff¦f. ÀfZDY ¶ff¦f

IbY»»fc IZY Àff±f »f¦f°û Vffa¦fSXe ¶ff¦f SXf¸fdVf»ff IYe 150 QbIYf³ffaZ IYe ¸ffIZÊYMX IYû À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f Afªf °fIY CXd¨f°f ÀfRYfBÊX AüSX Vfü¨ff»f¹f IYe Àfbd½f²ff ¸fbdWX¹ff ³f IYSX½ffE ªff³fZ IYû »fZIYSX ªf³f°ff ¸fZÔ ·fe BXÀfIYf £fc¶f SXû¿f QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ SXûªff³ff ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦ffaZ IYe Af½ffªffWXe BXÀf ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ SXWX°fe W`X »fZdIY³f BXÀfIY ¶ff½fªfcQ Afªf dQ³f °fIY ¹fWXfa ´fSX ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff IYf dªf¸¸ff dIYÀfe IZY WX½ff»fZ ³fWXeÔ W`XÜ

BXÀf ¶ffSmX ªf¶f Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ³fZ À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSXf AüSX A³¹f »fû¦ffaZ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe °fû CX³WXûa³fZ ·fe BXÀfZ ´fiVffÀf³f IYe ¶fOÞXe »ff´fSX½ffWXe ¶f°ff¹ffÜ Vff¦fSXe ¶ff¦f IZY ½¹ff´ffSX ¸faOX»f IZY ´fi²ff³f ´fc¯fÊ ¨faQ ³fZ IYWXf dIY ÀfeE¸f IYZ JSXfWX»f QüSXZ ´fSX Vfü¨ff»f¹f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ Ü CX³WXûÔ³fZ AfVfUfÀf³f dQ¹ff dIY þ»Q WXe ¹fWXfÔ ´fSX Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfa ´fSX

Vfü¨ff»f¹f AüSX ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff Qb÷YÀ°f WXû³fZ ´fSX »fû¦f ÀfdWX°f QbIYf³fQfSXfaZ IYû ·fe BXÀfIYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ½fWXeÔ ÀfSXIYfSXe dOX´fû WXû»OXSX ¦fû»OXe ¸fWaX°f IYf IYWX³ff W`X dIY Vfü¨ff»f¹f ³f WXû³fZ IYe dÀ±f°fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX UÈðû IYû ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ QbIYf³fQfSX ·fe £fb»fZ ¸fZÔ WXe Vfü¨f ªff°fZ W`ÔX dªfÀf IYfSX¯f ¶fe¸ffdSX¹ffaZ IYf £f°fSXf

·fe ¶fPÞX°ff W`XÜ ´fiVffÀf³f IYû BXÀf AûSX CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ ̈ ffdWXEÜ ¶feªf d½fIiYZ°ff ³fSmXVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ³fZCX»fe IYû ·fe BXÀf ¶ffSmX Äff´f³f dQ¹ff ¦f¹ff W`X »fZdIY³f A·fe °fIY WXf»ff°f ªfÀf IZY °fÀf W`XÜ

À±ff³fe¹f Àf¸ffªf ÀfZ½fIY ¶fû²f SXfªf IYWX°fZ W`ÔX dIY ¹fWXfa ´fSX ªf¸fe³f IYf ´fi¶fa²f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`X °f±ff ªf»Q WXe Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffÊ¯f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ Af³fZ Qe ªffE¦feÜ ¶fb²f SXf¸f ³fZ BXÀf ¶ffSmX IYWXf dIY ¹fWXfa ´fSX OXÀMXd½f³f SX£û ªffEa °ffdIY IcYOÞXf EIY ªf¦fWX EIYdÂf°f dIY¹ff ªff ÀfIZY °f±ff ¦faQ¦fe IYf ¸ffWXü»f ³f ¶f³fZÜ

� IYWXf, ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû ³¹fû°ff QZ SXWXe »ff´fSX½ffWXe

Vfü¨ff»f¹f ³f WXû³fZ ´fSX ·fOÞXIZY »fû¦fVffa¦fSXe ¶ff¦f ¶ffªffSX ¸faZ ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff IYf CXd¨f°f ´fi¶fa²f ³fWXeÔSXû¿f

WXd±f¹ffSX QÀf A´fi`»f °fIY IYSX½ff³fZ WXûÔ¦fZ ªf¸ff IbY»»fc. dªf»ff IZY Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe

ÀIYc»f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶f³²f³f ´fSX ´fcUÊ A·¹ffÀf IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ ¦fOÞXÀff IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ RY°fZWX ¨fÔQ ³fZ¦fe ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ¶f°ffE þf SXWXZ W`ÔX dIY dIYÀf ´fiIYfSX ªf¶f ·fcIaY´f Af°ff W`X AüSX Af¦f »f¦f°fe W`X °fû CXÀfÀfZ I`YÀfZ ¶f¨fZÔÜ

½fWXeÔ ´fSX Vff»fÔ¦f ÀIYc»f ¸fZÔ ·fe Af´fQf ´fi¶f³²f³f ´fSX þf³fIYfSXe Qe BÀf AUÀfSX ´fSX ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd°f¹fûd¦f°ff IYSXUfBÊ ¦fBÊ AüSX Àff±f ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑ»f IYZ UfSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fb°ff ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f, IYf³°ff ³fZ QcÀfSf À±ff³f AüSX ª¹fûd°f ³fZ °feÀfSXf À±ff³f ´fif´°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fiûd¸f»ff ÀffWX³fe ´fWX»ff, QcÀfSXf AüSX °feÀfSXf À±ff³f ´fif´°f IYS³fZ Uf»fûÔ IYû B³ff¸f ¶ffaMXZ ¦fE AüSX BÀf ¸füIYZ ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû d¸fNXfBÊ¹ffÔ ·fe Qe ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀIYc»f IYZ A²¹ff´fIY ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ

·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fcªff IYû ´fWX»ff À±ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IZY»ffa¦f

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ »ffWXü»f-À´fed°f 34 UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZY»fÔf¦f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü

·ffþ´ff ¸fÔOX»ff²¹fÃf ³fUfÔ¦f Àfû³f¸f ¨fSXd¨f´ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LXWX A´fi`»f IYû Àfb¶fWX 11 ¶fþZ IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZY»ffa¦f ¸fZÔ EIYdÂf°f WXûÔ¦fZ °f±ff ´ffMXeÊ IZY °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX BÀf dQUÀf IYû dUþ¹f ÀfÔIY»´f dQUÀf IZY °füSX ´fSX Af¹fûdþ°f IYSXZÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY QÈdá¦f°f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ´fi¨ffSX IYe SX¯f³fed°f U A³¹f ¸fbïûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸f»ff»f ¸ffXIËYOZX¹f dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ

·ffþ´ff IZY»ffa¦f ¸fZÔ ¸f³ffE¦fe À±ff´f³ff dQUÀf

CMYK

CMYK

IbY»»fcVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE WXû SXWZX ´fi¹ffÀf

½f³f CXôf³f ½f dVfÃff d½f·ff¦f »f¦ffEa¦fZ ´fü²û { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

½fÈÃffSXû´f¯f AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f IZY ´fid°f d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE IbY»»fc dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ EIY ³fBÊX ´fWX»f IYe W`XÜ

Af¦ff¸fe ¶ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ dþ»ff IbY»»fc ¸fZÔ U³f, CXôf³f EUÔ dVfÃff dU·ff¦f IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ÀfZ dþ»ff IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f U³f ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ ÀIcY»f IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fü²ff-

SXû´f¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY °fWX°f ÀIcY»fe ¶f©fZ ´fZOÞXûÔ IYû »f¦ffEa¦fZ AüSX CX³fIYe QZ£f·ff»f IYSmÔX¦fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfSXÔÃf¯f ´fiQf³f IYSX³ff WX`, Àff±f ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f

IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX UÈÃffSXû´f¯f IZY d»fE ´fZidSX°f IYSX³ff WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe CX´ff¹fböY IbY»»fc SXfIZYVf IÔYUSX ³fZ ¶f¨f°f ·fU³f IbY»»fc ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ¸fZÔ QÃf°ff »ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE QeÜ

CX´ff¹fböY ³fZ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dþ»ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Q`d³fIY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYSXIZY d³f²ffÊdSX°f dUdØf¹f EUÔ ·füd°fIY »fÃ¹f IYû ´fif~ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû IYSX³ff AfUV¹fIY WX`, CXÀfIZY d»fE ¨fb³ffU

Af¹fû¦f IZY d»fE IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ´fif~ IYSX dUIYfÀf IYf¹fÊ VfbøY IYSXZÔ, °ffdIY dUIYfÀf IYf¹fÊ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fc¯fÊ WXû ÀfIZYÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY dU³fûQ IbY¸ffSX ²fU³f, A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f »fd»f°f ·fc¿f¯f, EÀfBÊ dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f d´fi¹fUi°f U`ô, EÀfBÊ dUôb°f dU·ff¦f ´fiUZVf NXfIbYSX, OXeERYAû WXdSX dÀfÔWX, EOXeE¸f dU³f¹f dÀfÔWX NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY IbY¸fbQ dÀfÔWX EUÔ A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fi¹ffÀf

OXeE³fEÀf

·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f õXfSXf Af¹fûdªf°f ÀffaÀIÈYd°fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f IbY»»fc IYe AfIY¿fÊIY ³ffMXe ´fZVf IYSX°fZ WbXE IY»ffIYfSX Ü BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dªf»ff ·fSX ÀfZ »fûIY³fÈ°¹f Q»fûÔ ³fZ ·ff¦f »fZIYSX A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ

IbY»»f½fe ³ffMXe

·fbMÐXMe Ue½fÀfÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f »fûIY³fÈ°¹f ¸fZÔ ´fi±f¸f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ dþ»ff À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ªf¸ff¹ff Sa¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

·ff¿ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f õXfSXf »ff»f ¨f³Q ´fif±feÊ IY»ffIZY³Qi IbY»»fc ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû Af¹fûdªf°f dþ»ff À°fSXe¹f »fûIY³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·fbMÐXMXe UeUÀfÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f Vf¸fVfe ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff ªf¶fdI ,Y Àfc¹ffÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f ¶f³fû¦fe dõ°fe¹f °f±ff ¹fbUf IY»ff ÀfÔ¦f¸f ¦ffWXSX ³fZ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSaX·f ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WbE ·ff¿ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IZY d½fVû¿f Àfd¨fU IZYAfSX ·ffSX°fe ³fZ dIY¹ff Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff

¸fZÔ dþ»ff IZY °fe³f »fûIY³fÈ°¹f °f±ff Qû »fûIYUfô Q»fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ »fûIYUfô ¹fÔÂf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Qû WXe Q»fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff dªf³f¸fZÔ »fûIYUfô Q»f ´ffWX³ff»ff ³fZ ´fi±f¸f °f±ff MXZIY SXf¸f EaOX ´ffMXeÊ ÀfZCX¶ff¦f ³fZ QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ d½fªfZ°ffAûÔ IYû MÑfgRYe °f±ff I`YVf ´fifBÊþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY

A»ffUf Q»fûÔ IYû Af³fZ þf³fZ IYf dIYSXf¹ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÊVUSXe QfÀf Vf¸ffÊ, dVfU SXf¸f °f±ff V¹ff¸f IbY»»fUe ³fZ d³f¯ffÊ¹fIY ¸faOX»f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊXÜ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ³fU³fe°f ·ffSXõfþ ³fZ dIY¹ffÜ X ½fWXeÔ »ffZIYÀfaÀIÈYd°f IYû ÀfWZXªf³fZ IZY d»fE IbY»»fc ¸fZÔ Af¹fûdªf°f »fûIY ÀfaÀIYÈd°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÷Yd¨f ³f »fZ³fZ IZY ¨f»f°fZ Q¸f °fûOÞX ¦f¹ffÜ WXf»ff°f ¹fWX SXWZX dIY BXÀf dªf»ff À°fSXe¹f Qû ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf ´ffa¨f MXe¸fûÔ ³fZ WXe ·ff¦f d»f¹ffÜ d½f·ff¦f ³fZ WXf»ffadIY 15 MXe¸fûÔ IYû BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¶ff½f°f d³f¸faÂf¯f ·ûªfZ ±ûÜ »fZdIY³f IbYLX WXe Q»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ûÜ

E³fE¨f IZY ¶fe¨f ¸faZ Af SXWXe W`X IYMXfÀf¯fe IYe ªf¦fW

QZ½f°ffAûÔ ³fZ dIY¹ff E³fE¨f IYf d½fSXû²f ¸fZ»fZ ¸faZ Qe QZ½f À±ff³fûÔ ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX ³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.´f°f»feIc WX»f

IbY»»fc IZY IYMXfÀf¯fe ÀfZ d³fIY»f SXWZX ³fZVf³f»f WXfBX½fZ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ QZ½f Àf¸ffªf ·fe Af ¦f¹ff W`XÜ QZ½f°ffAfaZ ³fZ A´f³fZ ¦fbSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY À±ff³fûÔ ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX ³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ OXf»fe W`XÜ Àff±f WXe ¹fWX ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XX dIY A¦fSX CX³fIZY À±ff³fûÔ ÀfZ LZXOÞÞLXfOXÞ SXûIYe ³fWXeÔ ¦fBÊX °fû BXÀfIZY ¦fa·feSX ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ ´fOÞZÔX¦fZÜ

IYMXfÀf¯fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¦f¸fÀfZWXPÞX RYfMXe IZY QZU°ff ¦füWXSXe Q¨ff¯fe, Af¸f»f QZU ¶f¿fIYû»ff, ¸ff°ff ·ff¦ffdÀfð þûÔ¦ff EUÔ IYMXSXfBÊÔ ¦füWXSXe ³fZ A´f³fZ ¦fbSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYMXfÀf¯fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f Àf·fe QZU°ff IYMXfÀf¯fe ÀfûWX ¸fZÔ WXbE Àf`ÔIYOÞXûÔ

»fû¦fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¦f¸fÀfZWXPÞX IYe ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ þbOÞXe IYMXfÀf¯fe ÀfûWX IZY AdÀ°f°U IYû »fZIYSX A´f³fe d¨fa°ff ½¹f¢°f IYe Ü ¦fbSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZU°ffAûÔ ³fZ ¦f¸fÀfZWXPÞX UfdÀf¹fûÔ IYû EIY ¶ffSX dRYSX ¨fZ°ff¹ff dIY CX³fIZY À±ff³fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff Ü QZ½f À±ff³fûÔ ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX LZXOÞLXfOÞX ÀfZ QZ½f·fcd¸f ¸fZÔ Af´fQfEa Af SXWXe W`ÔXÜ

¹fWXfa ¹fWX ½f¯fÊ³fe¹f W`X dIY BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ªf¦f°fe ¸faZ QZ½f°ffAûÔ ³fZ CX³fIZY ÃûÂfûÔ ÀfZ LZOÞXLXfOÞX ³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe ±feÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ QbAfOÞXf IYMXfÀf¯fe ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸ff°ff ³ffIYMXe QZUe, ·f¦fUf³f dU¿¯fb , QZU°ff ¦füWXSXe Q¨ff¯fe, Af¸f»f QZU ½f¿fIYû»ff, ¸ff°ff ·ff¦ffdÀfð þûÔ¦f EUÔ IYMXSXfBÊÔ ¦füWXSXe IZY IYMXfÀf¯fe ÀfûWX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àff±f

WXbAfÜ QbAfOÞXf ¦ffÔU IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ IbY»»fUe ´fdSX²ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfbÀfdªþ°f WXûIYSX IYMXfÀf¯fe ÀfûWX ¸fZÔ QZUe QZU°ffAûÔ ÀfÔ¦f IbY»»fUe ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff Ü

PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IYe AfUfþ ÀfZ þWXfÔ DYÓfe §ffMXe Ófc¸f CXNXe Ü QZUe QZU°ffAûÔ IZY ¦fbSXûÔ õXfSXf QZU ´fSXÔ´fSXf A³fbÀffSX QZU JZ»f ·fe IYe ¦fBÊ dþÀfZ QZJ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfdWX°f dUQZVfûÔ ÀfZ AfE Àf`»ff³fe Af°¸fdU·fûSX WXû CXNXZ Ü

dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f W`X dIY IYMXfÀf¯fe ¸fZ»fZ IYe ÀfcÂf²ffSX¸ff°ff ³ffIYMXe QZUe IZY SX±f IYû ¶f¨¨fûÔ õXfSXf CXNXf¹ff þf°ff WX` dþ³fIZY LûMXZ- LûMXZ IÔY²fû ́ fSX dUô¸ff³f ¸ff°ff IZY ´ffÀf WXfÔ»ffdIY VfdöY¹ffÔ ³fWXeÔ WXû°fe dþÀf IYfSX¯f CX³fIYf SX±f dÀ±fSX SXWX°ff WX` ´fSX³°fb ¶f¨¨fûÔ IYe SX±f CXNXf³fZ IYe B¨LfEÔ þøYSX ´fc¯fÊ WXû þf°fe WX`Ô Ü

IYMXfÀf¯fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f QZ½f°ffAûÔ IZY d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ³fÈ°¹f IYS°fZ »fû¦fÜ IbY»»fc dªf»ff IZY BXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ QZ½f Àf¸ffªf ³fZ E³fE¨f IZY d³f¸ffÊ¯f IYf d½fSXû²f dIY¹ffÜ

� Qû³fûÔ d½f·ff¦fûÔ IYû ªffSXe dIYE ´fiVffÀf³f ³fZ AfQZVf

� ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYû d¸f»fZ¦ff ¶fPÞXf½ff

PXf»f´fbSX ¸faZ WXû¦ff dªf»ff À°fSXe¹f dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.IbY»»fc

dþ»ffÀ°fSXe¹f dWX¸ff¨f»f dQUÀf Àf¸ffSXûWX 15 A´fi`»f IYû ´fif°f: 11

¶fþZ EZd°fWXfdÀfIY PXf»f´fbSX ̧ f`Qf³f ̧ fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Afþ ¶f¨f°f ·fU³f IbY»»fc ¸fZÔ CX´ff¹fböY IbY»»fc SXfIZYVf IÔYUSX ³fZ

dQUÀf IZY ́ fi¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWX¸ff¨f»f dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fbd»fÀf WXû¸f¦ffOXÊ, E³fÀfeÀfe, E³fEÀfEÀf, ÀIYfCXMX EÔOX ¦ffBOX IYe MXbIYdOÞX¹ffÔ ·f½¹f ¸ff¨fÊ ´ffÀMX ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦feÜ BÀf dQUÀf ´fSX

dUd·f³³f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY dUôf±feÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ CX´ff¹fböY ³fZ dþ»ffUfdÀf¹fûÔ ÀfZ Af”f³f dIY¹ff WX` dIY UZ dWX¸ff¨f»f dQUÀf ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ·ff¦f »fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWX¸ff¨f»f dQUÀf ´fSX QZVf·fdöY U ´fiQZVf IYe »fûIY ÀffÔÀIÈYd°f ´fSX Af²ffdSX°f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ¸fZÔ CX°IÈYâ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ U Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Ad°fdSXöY A³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IbY»»fc dU³fûQ IbY¸ffSX ²fU³f, EOXeE¸f dU³f¹f dÀfÔWX NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY IbY¸fbQ dÀfÔWX AüSX A³¹f ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

� »fûIY½ffô ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Qû Q»f WbXE Vffd¸f»f

� d½fªfZ°ffAûÔ IYû dIY¹ff ¦f¹ff Àf¸¸ffd³f°f

� 15 IYû WXû¦ff ·f½¹f ´fSmXOX IYf Af¹fûªf³f

AûOXe²ffSX ¸fZÔ ¨fûSX CXOÞXf »fZ ¦fE IYfSX IZY ¨ffSXûÔ MXf¹fSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¶faªffSX

UeSXUfSX SXf°f ¶fÔþfSX IZY Àff±f »f¦f°fZ U»ff¦ffOX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU AûOXe ²ffSX ¸fZÔ ¨fûSXûa ³fZ JOXÞe A»MXû IYfSX E¨f´fe- 49- 1370 ¦ffOÞXe IZY ¨ffSXûÔ MXf¹fSX d³fIYf»f IYSX »fZ ¦f¹fZ Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Aû¸f ´fiIYfVf ´fbÂf ´fQ¸f QZU dÔÀfWX ³fZ A´f³fe §fSX IZY Àf¸fe´f JOÞXe SXJe ±fe Ü

¨fûSXûÔ ³fZ ÀfÔZ²f »f¦ffIYSX ¦ffOXe IZY ¨ffSXûÔ MXf¹fSX d³fIYf»f IYSX »fZ ¦fE Ü VfbIiYUfSX Àfb¶fWX þ¶f Aû¸f ´fiIYfVf A´f³fe ¦ffOÞXe IZY ´ffÀf ´fWaXb¨ff °fû MXf¹fSXûÔ IZY ̈ fûSXe WXû³fZ IYe ¶ff°f ́ f°ff »f¦fe Ü BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ AfÀf´fÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊX ́ fSX ̈ fûSXûÔ IYf A¶f °fIY IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXe »f¦f ´ff¹ff WX` Ü UWXe Aû¸f ´fiIYfVf ³fZ ¶fÔþfSX ±ff³ff ¸fZÔ AfIYSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ff Ü

UWXeÔ BÀf ¨fûSXe IYe ¶fPX°fe §fMX³ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f IYû °fZªf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¨fûSXe IYe IYBÊX §fMX³ffEa WXû ¨fbIYe W`X dªf³fIYf ´fbd»fÀf A¶f °fIY ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ ¨fûSXûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX £fOÞXe ¦ffdOÞX¹ffa SXWX SXWXe W`ÔXÜ ·ffþ´ff

¸fÔOX»f²¹fÃf ¨fb³fe »ff»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f U ´fbd»fÀf IYû SXfÂfe ¦fV°f ¶fPÞXf³fe ¨ffdWXE A¦fSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY ´ffÀf ÀMXfRY IYe IY¸fe WX` °fûÔ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY Àf·fe QbIYf³fQfSXûÔ IYû d¸f»f IYSX ´fbd»fÀf IZY Àff±f ¨füIYeQfSX IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³ff ¨ffdWXE °ffdIY ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦f ÀfIZYÜ UWXeÔ

´fiQZVf IYf¦fÔiZÀf dVfIYf¹f°f d³fUfSX¯f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ÀfbSXZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f IYû B³f ¨fûSXe IYe UPÞX°fe §fMX³ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¶fÔþfSX ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

UWXeÔ dþ»ff IbY»»fc IZY OXeEÀf´fe ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ U°ff¹ff dIY ¶fÔþfSX ÃfZÂf ¸fZÔ UPXÞ SXWXe ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE §fMX³ff ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû ¨fûSXûÔ IYe þ»Q ²fSX´fIYOÞX IZY d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX` U SXf°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f UPÞXf³fZ U ³fIYf¶fÔQe IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX` Ü EZÀfe §fMX³ffAûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦f ÀfIZY Ü

MXf¹fSX ¨fûSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ´f°±fSXûÔ ´fSX £fOXÞe IYe ¦fBÊX IYfSXÜ

� ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°fZÔ ¶fPÞX³fZ ÀfZ »fû¦f QWXVf°f ¸fZÔ

� ´fbd»fÀf IYe SXfdÂf ¦fV°f ¶fPÞXf³fZ IYe CXNXe ¸ffa¦f

¶fÔþfSX ¸fZÔ ¸fWXZV½fSX dÀfaWX ³fZ Àfb³fe þ³f Àf¸fÀ¹ffEa

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¶fÔþfSX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ dWX»fû´ff IYe ¶f`NXIY dWX»fû´ff Àfb´fie¸fûÔ ¸fWXZV½fSX dÔÀfWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ BÀf ¶f`NXIY IYf ¸fb£¹f »fÃ¹f Af¸f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³ff ±ff Ü dWX»fû´ff ´fi¸fbJ ¸fWXZV½fSX dÔÀfWX ³fZ ¶fÔþfSX AÀ´f°ff»f IYZ ³fE ·fU³f IYû »fZIYSX ¶fÔþfSX AÀ´f°ff»f IYf IYf¹fÊIY°ffAfZÊÔ ÀfdWX°f ÷YJ dIY¹ffÜ

UWXea CX³WXû³fZ ¶fÔþfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYe IY¸fe IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Qû OXf¢MXSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYf BÊ»ffþ IY`ÀfZ IYSXZ¦fZÔ Ü ¸fWXZV½fSX dÔÀfÔWX ³fZ BÀf ¶ff¶f°f ÀfeE¸fAfZ IYb»»fc IYû OXf¢MXSXûÔ IYe ¨f»f SXWXe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYZ d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÔþfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦f BÊ»ffþ IYSXUf³fZ Af°fZ WX`Ü A¦fSX CX³WXZÔ ¹fWX Àfbd½f²ff ³f ´fif~ WXûÔ °fû ¸fSXeþ BÊ»ffþ IYSXUf³fZ IYWXfÔ þfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYf¹fÊIYfSXe ¶feE¸fAfZ IYû d³fQZÊVf dQE dIY ¶fÔþfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dSXöY ´fQûÔ IYe d»fÀMX QZÔ °ffdIY UZ BÀf ¶ff¶f°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔÜ AÀ´f°ff»f d³fdSXÃf¯f IYZ QüSXf³f ¶fÔþfSX dUIYfÀf ¸fÔ¨f IYZ ÀfÔ¹fûþIY ·f¦f°f

SXf¸f NXfIYbSX ³fZ AÀ´f°ff»f ¶fÔþfSX IYe dÀ±fd°f ÀfZ dWX»fû´ff Àfb´fie¸fûÔ ¸fWXZV½fSX dÔÀfWX IYû AU¦f°f IYSXUf°fZ WXbE IYWXf dIY IYf¦fþe °füSX ´fSX CX³³f°f AÀ´f°ff»f IYZ ³f¹fZ ·fU³f IYZ d»fE ¨ffSX ¶ffSX ·fcd¸f IYfZ ¸ff´ff ¦f¹ff »fZdIY³f OXe´feAfSX Afþ °fIY ³fWXe ¶f³fe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fSXeþûÔ IYû IYBÊ ¶ffSX OXf¢MXSXûÔ

IYe IY¸fe IYZ ¨f»f°fZ ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü UWXeÔ ¶fÔþfSX ¸fZÔ ³ffd»f¹fûÔ IYe QbQÊVff IYZ ¶ffSXZÔ ¸fZÔ ·fe EÀfOXeAfZ ´feOX¶»¹fcOXe IYû AU¦f°f IYSXUf¹ffÜ UWXeÔ Q¸fûNXe ·fSXNXe ²ffSX ÀfOÞXIY ´fSX R`YIZYa þf SXWXZ ¸f»f¶ff WXMf³fZ IYZ d»fE IYWXf ¦f¹ff Ü

BXÀf ¸füIZY ´fSX ªf³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³ffÜ ¶fÔþfSX dWX»fû´ff Àfb´fie¸fûÔ IYZ Àff±f NXfIYbSX ²¹ff³f dÔÀfÔWX ,dWX»fû´ff ¶fÔþfSX ´fiUöYf ¦fû´fe ¨füWXf³f ,SXfþZ³Qi NXfIYbSX ,AfZ¸f ´fiIYfVf ,ÀfdWX°f ¶fÔþfSX dUIYfÀf ¸fÔ¨f IYZ ÀfÔ¹fûþIY ·f¦f°f SXf¸f NXfIYbSX U ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ AfE IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ U ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ¸füþcQ SXWXZ Ü

¶faªffS ¸fZÔ A´f³fZ QüSmX IZY QüSXf³f dWX»fû´ff ´fi¸fb£f ¸fWZXV½fSX dÀfaWXÜ

Vf½fûÔ IYû ªf»ff³fZ IZY d»fE ·fe ³fWXea d¸f»f°fe »fIYOÞXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fba°fSX

½f³fûÔ IZY §fMX³fZ AüSX ½fÈÃfûÔ IZY Aa²ff²fba²f IYMXf³f ÀfZ Vf½fûÔ IYû ªf»ff³fZ IZY d»fE »fIYOÞXe IYe dQæY°f WXû SXWXe W`XÜ ½fªfWX ¹fWX W`X dIY »fû¦f EIY Vf½f IYfZ ªf»ff³fZ IZY d»fE ´fcSmX ´fZOÞX IYe ¶fd»f »fZ SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY EIY Vf½f IZY d»fE Af²û ´fZOÞX IYe »fIYOÞXe IYfRYe WXû°fe W`XÜ Vû¿f »fIYOÞXe IZ ·faOXfSX¯f ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¹ff °fû ½fWX £fSXf¶f WXû ªff°fe W`X ¹ff »fû¦f CXNXf »fZ ªff°fZ W`ÔX, ³f°feªff ¹fWX dIY WXSX ¶ffSX ³f¹ff ´fZOÞX Vf½f ªf»ff³fZ IZY d»fE IYMX SXWXf W`X dªfÀf IYfSX¯f dQ³f ½f dQ³f »fIYOÞXe IYe dIY»»f°f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ

½fWXeÔ IbY»»fc IZY Vf¸fVff³f §ffMXûÔ IZY AfÀf´ffÀf ³f °fû ³fE ´fZOÞX »f¦ffE ªff SXWZX W`ÔX AüSX ³f WXe IYMZX WbXE ´fZOÞXûÔ IYf ·faOXfSX¯f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ Vf½fûÔ IYû ªf»ff³fZ IZY d»fE WXSmX ´fZOÞX ¶fd»f ¨fPÞX SXWZX W`ÔXÜ BX³f ´fZOÞXûa IYû IYfMX³fZ IYe ½fªfWX ¹fWX ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`X dIY BX³fÀfZ ¸fÈ°f VfSXeSX ²feSmX-²feSmX A¨LXe °fSXWX ÀfZ ªf»f ªff°ff W`XÜ ªf»ff¹ff ªffE °fû A¨LXe °fSXWX ªf»f°ff W`Ü Vf½fûa IYû ªf»ff³fZ IZY ¶ffQ »fû¦f A¢ÀfSX ·fc»f ªff°fZ W`X dIY C³WZÔX IYfMZX ́ fZOÞX IYe ªf¦fWX ³fE ́ fZOÞX ·fe »f¦ff³fZ W`XÜ dQ³f ´fid°fdQ³f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff d½fIYMX Àf¸fÀ¹ff ¶f³f°fe ªff SXWXe W`XÜ Vf½f IYû ªf»ff³fZ IZY d»fE EIY ´fZOÞX IYf Af²ff dWXÀÀff IYfRYe WXû°ff W`X »fZdIY³f Vf½f IZY

ªf»ff³fZ IZY ¶ffQ ¶f¨ff WbXAf ¶ffIYe ´fZOÞX IYf dWXÀÀff EZÀfZ WXe ¶f¶ffÊQ WXû ªff°ff W` dªfÀfIZY ·faOXfSX¯f IZY d»fE BX³f V¸fVff³fûÔ IYûBÊ Àfbd½f²ff ³fWXeÔ W`XÜ ·faOXfSX¯f IYe Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ ÀfZ ¹fZ ¶f¨fe »fI dOÞX¹ffa »fû¦f CXNXf »fZ ªff°û W`X AüSX ªf¶f dRYSX ªf¶f »fIYOÞXe IYe ªføYSX°f ´fOÞX°fe W` °fû QcÀfSXf ´fZOÞX IYfMX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ Vf½fûa IYfZ ªf»ff³fZ IZY d»fE ¦fOÞXÀff, ªfSXOÞX BX°¹ffdQ Vf¸fVff³f §ffMXûÔ ¸fZa WXe »fIYOÞe CX´f»f¶²f W`X ¶ffIYe Vf¸fVff³fûÔ ´fSX ´fZOÞX WXe ³fWXeÔ W`Ü BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYfZ »fIYOÞXe £fSXeQ³fe ´fOÞX°fe W`XÜ

·fba°fSX ÀfZ Àfaªf¹f IbY¸ffSX,ÀfbSmÔXýi Àff³fe AüSX Aªf¹f IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYû BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY Vf¸fVfff³f §ffMXûÔ ´fS ·faOXfSX ¦fÈWX ¶f³ffE ªffE °ffdIY »f¦fZ ´fZOÞXûÔ IYe IYMXfBÊX IY¸f WXfZ Ü BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ½f³f ÀfaSXÃf¯f Ad²fIYfSXe IbY»»fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦fSX À±ff³fe¹f ªf³f°ff ´fZOÞX »f¦ff³fZ ¸fZ ´fWX»f IYSmÔX °fû ½fZ CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fZOÞX »f¦ff ÀfIY°fZ W`XÜ ¶f°ff¹ff dIY »fIYOÞXe IZY ·faOXfSX¯f IZY d»fE Àfa¶fad²f°f ÃûÂfûÔ IYe À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ´fi¶fa²f IYSX½ff ÀfIY°fe W`ÔXÜ

½f»ff¦ffOÞ ¸fZÔ XAfªf WXû¦ff þ¦fSXf°fZ IYf Af¹fûþ³f ¶faªffSX.¨f`Âf ³fUSXfÂfûÔ IYZ CX´f»fÃ¹f ̧ fZÔ ¶fÔþfSX CX´f¸fÔOX»f IYZ ̧ fÔdQSXûÔ ̧ fZÔ ßfõf»fbAfZÔ

IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞX ´fOXf WX` Ü Àf`IYOXÞûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXSX SXûþ ßfõff»fb ¸ff°ff AÔd¶fIYf QUf»ff ,¸ff°ff dÂf´fbSXf Uf»ff ÀfbÔQSXe U»ff¦ffOXÞ IYZ QSXUfSX ¸fZÔ WXfþSXe ·fSX SXWXZ WX` Ü ¸ff°ff dÂf´fbSXf Uf»ff ÀfbÔQSXe U»ff¦ffOÞX U QZU°ff ¸ffIYÊOXZ¹f U»ff¦ffOX IYZ QSXUfSX ¸fZÔ ¨f`Âf ³fUSXfÂfûÔ ´fSX 5 A´fi`»f Vfd³fUfSX IYû þ¦fSXf°fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

E¢Àf ´f`SXf d¸f»fMÑe RYûÀfÊ ¶f`NXIY 6 þc³f IYû ¶faªffSX.E¢Àf ´f`SXf d¸f»fMÑe RYûÀfÊ IYe Âf`¸ffÀfeIY ¶f`NXIY þû dIY 6 A´fi`»f IYû WXû³fe ±fe UWX AU 6 þc³f IYû WXû¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE E¢Àf ´f`SXf d¸f»fMÑe RYûÀfÊ IYZ CX´ff²¹fÃf Qb¦ffÊ ̈ fÔQ NXfIYbSX ³fZ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ UZ°f³f ,¸fZOXeIY»f ·fØff þ`Àfe ¸ffa¦fûÔÔ ´fSX X dU¨ffSX dU¸fÊVf dIY¹ff þfE¦ff Ü

QZUSXfþ U³fZa EÀfE¸fÀfe IYZ A²¹fÃf¶faªffSX. ̧ fÔ¦f»füSX ÀIYc»f ̧ fZÔ ́ ffNXVff»ff ́ fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ̧ fZÔ ³fE ÀfÂf IZY d»fE ¨fb³ff½f WbXE Ü BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ A²¹fÃf ´fQ IYZ d»fE QZU SXfþ Vf¸ffÊ IYf ¨fb³ff ¦f¹ff Ü ¹fWX ªff³fIYfSXe WZXOX MXe¨fSX VfdVfIY»ff ³fZ ´fiQf³f IYeÜ

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX °fZªf WbXBÊX ¶f¹ff³f¶ffªfeIbY»»fc .»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX d½fªf¹f ´f°ffIYf »fWXSXfE¦fe Ü ¹fWX Vf¶Q ´fi`Àf d½fÄfd~ ̧ fZÔ ·ffªf´ff IZY ́ fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXf¸fdÀfaWX ³fZ IYWZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ªfa¦f SXfªff AüSX SaXIY IZY ¶fe¨f ¸fZÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf °f±ff ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYfa¦fiZÀfe VffÀf³f ÀfZ °fa¦f Af ¨fbIYe W`Ü A¶f ªf³f°ff Af¸f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe IZa ýi ÀfSXIYfSX IYû Àf¶fIY dÀf£ffE¦feÜ QZVf ¸fZÔ ³fSmXaýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ À½fSXfªf °f±ff ÀfbSXfªf À±ffd´f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

� AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXf¢MXSXûa IYe IY¸fe ´fSX »fû¦f ´fSmXVff³f

� dSX¢°f ´fQ ·fSX³fZ IYf dQ¹ff AfV½ffÀf³f

� ·faOXfSX¯f ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ ÀfZ IYMX SXWZX ´fZOÞ


ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fcªf OXf¹fSXeVfd³f½ffSXX 5 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK


À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fdVf¸f»ff 23.0 10.0 Àfû»f³fX 21.0 18.0 dÀfSX¸füSXX 20.0 17.0

´fiQZVf d½fd½f ¸fZZÔ EÀfÀfeE IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ LXfÂf 2 ´fSX

dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX ¸fZÔ ³f½fSXfÂf IZY A½fÀfSX ´fSX ¸ff°ff IZY QVfÊ³fûÔ IZY d»fE CX¸fOÞXe ·f¢°fûÔ IYe ·feOÞXÜ IbY¸ffSXÀf`³f IZY OXf¦fe§ffSX ¸ff°ff IZY ¸fadQSX ¸fZÔ QVfÊ³f IYSX°fZ ßfðXf»fbÜ

dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX ¸fZÔ ³f½fSXfÂf IZY A½fÀfSX ´fSX ¸ff°ff IZY QVfÊ³fûÔ IZY d»fE ªff°fZ WbXE ¸fadQSX õXfSX ´fSX §faMXe ¶fªff°fZ ·f¢°fÜ ´fiQe´f IbY¸ffSX

³fZVf³f»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ´fSX½ff¯fc ¸fZÔ ½ff»fe¶ffg»f £û»f°fZ ¶f©fZÜ

³fZVf³f»f ´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ´fSX½ff¯fc dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ EIY AfQVfÊ ÀIcY»f ¶f³f IYSX CX·fSXf W`XÜ ½f¿fÊ 1976 ̧ fZÔ ßfe¸fd°f BaXQif ̈ fû´fOÞXf ³fZ BXÀf ÀIcY»f IYe ³feÔ½f SX£fe ±feÜ 1986 ¸fZÔ ¹fWX ÀIcY»f ´fSX½ff¯fc ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ff dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ QZ³fZ »f¦ffÜ

ÀIcY»f ´fi¶fa²fIY Àf°feVf IbY¸ffSX ¨fû´fOÞXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fPÞXfBÊX IZY Àff±f Àff±f £û»fûÔ ¸fZÔ ·fe d½fôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ dVfÃff ¸fZÔ A¨LXf ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ ½ff»fZ LXfÂfûÔ IYû LXfÂf½fÈd°f ·fe ´fiQf³f IYe ªff°feX W`XÜ ½f¿fÊ 2009 -10 AIYfQd¸fIY ½f¿fÊ ¸fZÔ ÀIcY»f IYe LXfÂff À½ffd°f ÀffWX³fe ³fZ ªf¸ff EIY ½ffd¯fª¹f IYÃff ¸fZÔ ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ LXNXf À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff ±ffÜ dVfÃff ¶fûOÊX õXfSXf Àfa¨ffd»f°f ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ÀIcY»f IYf ´fdSX¯ff¸f Vf°f ´fid°fVf°f SXWXf W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ½f¿fÊ 2012 -13 ÀfZ À¸ffMÊX IYÃffAûÔ ÀfZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû dVfÃff Qe ªff

SXWXe W`XÜ WXSX ½f¿fÊ ÀIcY»f ³fBÊX DaY¨ffB¹ffa LcX SXWXf W`XÜ °f°IYf»fe³f dVfÃff ¸faÂfe SXf²ff SX¸f³f VffÀÂfe, dOX´MXe À´feIYSX BÊXäSX QfÀf, ´fVfb´ff»f³f ¸faÂfe SX§fbSXfªf ÀfdWX°f d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f ÀfWXªf»f ÀIcY»f IYe Vfû·ff ¶fPÞXf ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹fWX ÀIcY»f 1990 ¸fZÔ d¸fOX»f, 1993 ¸fZÔ WXfBÊX °f±ff 1998

¸fZÔ Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¶f³ffÜ ¹fWX ÀIcY»f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX ²f¸fÊVf»ff ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ W`XÜ ½fWXeÔ ´fiQZVf dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ´faªfeIÈY°f ·feÜ ÀIcY»f IZY LXfÂf ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f d½f·ff¦f ½f ³fVff d³f½ffSX¯f d½f·ff¦f õXfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af¹fûdªf°fWXû³fZ ½ff»fe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ¶fPX-¨fPÞXIYSX ·ff¦f »fZ°fZ W`ÔXÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f õXfSXf WXSX ½f¿fÊ ¸ff°ff IYüVf»¹ff QZ½fe ¨fû´fOÞXf ¸f`¸fûdSX¹f»f ½ff»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f IYSX½ff°ff W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf

½f À½f°faÂf°ff dQ½fÀf IYf Af¹fûªf³f WXSX ½f¿fÊ dIY¹ff ªff°ff W`X, ½fWXeÔ ¶ff»f dQ½fÀf ¶fOÞZX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ ÀIcY»f IZY d£f»ffdOX¹fûÔ ³fZ SXfª¹f ½f SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX £û»fûÔ ¸fZÔ ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A³fb·f½fe OXf¢MXSXûÔ IYe

MXe¸f ¶f©fûÔ IZY À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f IYe ªff°fe W`XÜ ÀIcY»f IZY LXfÂf ¸f»MXe ³fZVf³f»f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ CX©f ´fQûÔ ´fSX IYf¹fÊSX°f W`ÔXÜ

EOXÐ¹fcd´fi³¹fûSX ÀIcY»f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f £û»fûÔ ¸fZÔ ·fe SXûVf³f IYSX SXWZX W`ÔX ³ff¸f Edupreneur

³fZVf³f»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ´fSX½ff¯fc dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ¶f³ff AfQVfÊ

d´fiadÀf´f»f Àf°feVf IbY¸ffSX ¨fû´fOÞXf

´fiÀ°fbd°f-SX¯f²feSX ªfÀf½ff»f

IbY¸ffSXWXMÐXMXe §fMX³ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY WXf±f £ff»fe, QcÀfSmX SXfª¹fûÔ IYû ·ûªfe Me¸fZÔ

»fcMX ¸fZÔ RZYIY ³fa¶fSX ´»fZMX IYf ´fi¹fû¦f { dVf½f OX¶fS`WXe. Àfû»f³f

IbY¸ffSXWXMÐXMXe ¸fZÔ dSX½ff»½fSX IYe ³fûIY ´fSX »fcMX´ffMX IYSX³fZ ½ff»fZ Vffd°fS ¦fbaOXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû ÀfRY»f°ff WXf±f ³fWXeÔ »f¦fe W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf IZY A³fbÀffSX ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊX BXX³fû½ff IYfSX ÀfZ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f IYfRYe CX°ÀffdWX°f ±fe, »fZdIY³f ´fcLX°ffLX ¸fZÔ ½ffWX³f ¸ffd»fIY IZY Àff±f »fcMX´ffMX IYf IYûBÊX Àfa¶fa²f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf A¶f ³fE dÀfSmX ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ

WXf»ffadIY dQ»»fe IZY ¸fa¦fû»f´fbSX d³f½ffÀfe ½ffWX³f ¸ffd»fIY ¸fQ³f »ff»f ÀfZ A·fe ´fcLX°ffLX ªffSXe W`XÜ IYfSX IYû ·fe A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ SX£ff W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX »fcMX´ffMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f dIYE ¦fE ½ffWX³f ´fSX Vffd°fSX ¦fbaOXûÔ ³fZ RZYIY ³fa¶fSX ´»fZMX »f¦ff SX£fe ±feÜ ´fbd»fÀf AfÀff³fe ÀfZ Vffd°fSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³f WXû BXÀfIZY

d»fE ³fIY»fe ³fa¶fSX ´»fZMX »f¦ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ Vffd°fSX ¦fabOXûÔ IYe EZÀfe ¨ff»ffIYe ´fbd»fÀf IZY d»fE ÀfSXQQÊ ¶f³f°fe ªff SXWXe W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX A¶f ´fbd»fÀf ³fE dÀfSmX ÀfZ ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf IZY Af²ffSX ´fSX Vffd°fSXûÔ IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ´faªff¶f ½f WXdSX¹ff¯ff IZY d»fE ·ûªf Qe ¦fBÊX W`XÜ IbY¸ffSXWXMÐXMXe ¸fZÔ dSX½ff»½fSX IYe ³fûIY ´fSX »fcMX´ffMX IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fZ ¦fbaOXûÔ IZY ´fbd»fÀf ÀI`Y¨f ªffSXe IYSX ÀfIY°fe W`XÜ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY ´fbd»fÀf

ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf IZY Af²ffSX ´fSX »fcMX´ffMX IZY ¦fbaOXûÔ IYf IYQ-IYfNX ½f IY´fOÞXûÔ BX°¹ffdQ IYû ¶ffSXeIYe ÀfZ ªffa¨f SXWXe W`XÜ ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf IZY ½fedOX¹fû IYe IY»fZdSXMXe ³f WXû³fZ ÀfZ ·fe ´fbd»fÀf IYû ªffa¨f ¸faZ dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fZ Vffd°fSXûÔ IYe CX¸fi 25 ÀfZ 35 ½f¿fÊ IYe W`XÜ §fMX³ff IZY QüSXf³f Vffd°fSX ¦fbaOXûÔ ³fZ IY¸feªf ½f MXe-VfMÊ WXe ´fWX³f SX£û ±ûÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû VfIY W`X dIY Àf·fe »fû¦f ¶ffWXSXe SXfª¹f ÀfZ Àfa¶fad²f°f W`XÜ ½fWXeÔ CX³fIYe ·ff¿ff ·fe WXdSX¹ff¯ff SXfª¹f ªf`Àfe »f¦f°fe W`XÜ ´fbd»fÀf WXûMX»f ¸ffd»fIY ÀfZ Vffd°fSXûÔ IYf ´fcSXf ¶¹füSXf »fZ SXWXe W`X °f±ff RbYMZXªf IZY Af²ffSX ´fSX ·fe IYfSÊX½ffBÊX IYSX SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f Vffd°fSXûÔ IYe £fûªf ¸fZÔ ¶ffWXSX SXfª¹fûÔ IZY d»fE d³fIY»f ¦fBÊX W`XÜ ÀfRY»f°ff ³f d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf BX³f Vffd°fSXûÔ IZY RbYMZXªf IZY Af²ffSX ´fSX ÀI`Y¨f ªffSXe IYSX ÀfIY°fe W`XÜ

{Qe´fIY ´fa½fSX . ³ffWX³f

dªf»ff dÀfSX¸füSX IZY Àf¸ff½f°feÊ ÃûÂf ÀfbIZY°fe ¸fZÔ dÀ±f°f RYfdÀf»f ´ffIÊY ÀfbIZY°fe ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ ´fcSmX EdVf¹ff ¸fZÔ ´fidÀfðX W`Ü ¹fWXfa ´fSX QZVf-d½fQZVf ÀfZ LXfÂf E½fa ½f`Äffd³fIY Vfû²f IZY d»fE Af°fZ W`ÔXÜ

70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¶f³fZ BXÀf ´ffIÊY ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ ªfe½ffVf¸f QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fZ W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fSX WXf±fe, IYLbXAf, ¦f`ÔOXf, ªfeSXfRY, ¸f³fb¿¹f, ´»ffaMX ÀfdWX°f d½f·f³³f À°f³f²ffSXe ´fVfbAûÔ IZY ªfe½ffV¸f QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fZ W`ÔÜ BX³f ªfe½ffV¸fûÔ IYû Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ÀfaªfûIYSX SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ´f¹fÊMX³f IYe QÈdáX ÀfZ ·fe ÃûÂf IYfRYe ¸fWX°´f½fc¯fÊ W`XÜ IYSXe¶f ´ffa¨f W`X¢MZX¹fSX ¸fZÔ R`Y»fZ BXÀf ´ffIÊY ¸fZÔ ªfe½fV¸fûÔ IZY Af²ffSX ´fS IYSXûOÞXûÔ ½f¿fÊ ´fc½fÊ ²fSX°fe ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fZX d½fd·f³³f ´fVfbAûÔ IZY ¸ffOX»f °f`¹ffSX dIYE ¦fE W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWX°ff W`XÜ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE ´ffIÊY ¸fZÔ ½f³f d½f·ff¦f IYf EIY SmXÀMX WXfCXÀf ½f I`ÔYMXe³f W`XÜ BXÀf ´ffIÊY IYe QZ£fSmX£f IYf dªf¸¸ff dªf¹fû»ffgdªfIY Àf½fZÊ AfRY BaXdOX¹ff IZY ´ffÀf W`XÜ Aüôûd¦fIY ÃûÂf IYf»ffAa¶f ÀfZ IYSXe¶f ´ffa¨f dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ÀfbIZY°fe RYfdÀf»f ´ffIÊY IZY d»fE ªff³fZ ½ff»fe ÀfOÞXIY £fÀ°ffWXf»f W`XÜ ÀfOÞXIY IYe QVff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE IYBÊX ¶ffSX ¹fûªf³ffEa ¶f³feÔÜ ¸f¦fSX A·fe °fIY ÀfOÞXIY IYe QVff ª¹fûÔ IYe °¹fûÔ ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ ´ffIÊY ¸fZÔ ªff³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ·ffSXe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX°ff W`XÜ ªfeEÀfAfBÊX Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ SX£û ¦fE ªfe½ffV¸fûÔ IYf dªf¸¸ff ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´ff WbXAf W`XÜ ¸¹fcdªf¹f¸f ¸fZÔ °fe³f IY¸fÊ¨ffSXe °f`³ff°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ

EdVf¹ff IZY ´fidÀfðX ÀfbIZY°fe RYfdÀf»f ´ffIÊY IYf AdÀ°f°½f ´fOÞXf £f°fSmX ¸fZÔ

ÀfbIZY°fe RYfdÀf»f ´ffIÊY ¸fZÔ SX£û ¦fE ªfe½ffV¸fûÔ IYû IYBÊX ¶ffSX IYû»fIY°ff dVfµMX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ªff°fe SXWXe W`XÜ IYBÊX ªfe½ffV¸fûÔ IYû ¹fWXfa ÀfZ dVfµMX ·fe dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ BX³f ªfe½ffV¸fûÔ IYû McXMZX RcYMZX ¸¹fcdªf¹f¸f ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ·fe IYûBÊ £ffÀf ´fi¶fa²f ³fWXeÔ dIYE ¦fE W`ÔXÜ IYSXe¶f °fe³f ½f¿fÊ ´fc½fÊ ªfe½ffV¸fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ³fE Àfa¦fiWXf»f¹f IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·f½f³f IYû ¶f³fZ IYSXe¶f EIY ½f¿fÊ WXû ¨fbIYf W`XÜ ¸f¦fSX A·fe °fIY BXÀf ·f½f³f IYf CXQÐ§ffMX³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf QüSXf³f dªf¹fû»ffgdªfIY»f d½f·ff¦f ³fZ ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ ·fe ´ffIÊY IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ±feÜ ¸f¦fSX ¹fWX ¹fûªf³ffEa RYfBX»fûÔ ¸fZÔ QRY³f WXûIYSX SXWX ¦fBÊXÜ

IYû»fIY°ff dVfµMX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe

ÀfbIZY°fe ÀfbIZY°fe RYfdÀf»f ´ffIÊY IZY Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ WXf±fe IZY ªfe½fVf¸f W`ÔXÜ Qû IYSXûOÞX ½f¿fÊ ´fc½fÊ ²fSX°fe ´fSX ´ffE ªff³fZ ½ff»fZ BXÀf ªff³f½fSX IZY Qfa°f Àf¸ff³¹f WXf±fe IYe A´fZÃff IYfRYe ¶fPÞZX WXfZ°fZ ±ûÜ BXÀfIZY A»ff½ff 25 »ff£f ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ »fIYOÞXe IZY ªfe½ffV¸f, I LbXE ½f ¸f¦fSX¸fLX IZY 15 ÀfZ 20 »ff£f ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ ªfe½ffV¸f, ¸f³fb¿¹f IZY 50 »ff£f ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ ªfe½ffV¸f ½f Qû IYSXûOÞX ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ ´fØfZ IZY ªfe½ffV¸f BXÀf ´ffIÊY ¸fZÔ SX£û ¦fE W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff EIY ÀfZ Qû IYSXûOX ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ d½fd·f³³f À°f³f²ffSXe ´fVfbAûÔ IZY ªfe½ffV¸f ·fe Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ SX£û ¦fE W`ÔXÜ

Qû IYSXûOÞX ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ ªfe½ffV¸f

´ffIÊY IYe QZ£fSmX£f IYf dªf¸¸ff dªf¹fû»ffgdªfIY»f Àf½fZÊ AfRY BaXdOX¹ff IZY ´ffÀf W`XÜ ´fiVffÀf³f BXÀf ´ffIÊY IYû ´f¹fÊMX³f ÃûÂf IZY ÷Y´f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf W`XÜ ÀfOÞXIY IYe QVff IYû ªf»Q Àfb²ffSX dQ¹ff

ªffE¦ffÜ

EOXeÀfe dÀfSX¸füSX, ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ

²fSXûWXSX ´fSX QbdQÊ³f-2´fifSaXd·fIY ªffa¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY Vffd°fSXûÔ ³fZ »fcMX´ffMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ³fIY»fe ³fa¶fSX ´»fZMX »f¦ffBÊX WXû ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY d»fE SX½ff³ff IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸faZ ´fbd»fÀf ´fcSXe LXf³f¶fe³f IYSX SXWXe W`XÜ SX§fb½feSX dÀfaWX, EÀfE¨fAû ²f¸fÊ´fbSX

d¦fSXûWX ÀfSX¦f³ff IYe °f»ffVf { ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f. ³ffWX³f

Aüôûd¦fIY ÃûÂf IYf»ffAa¶f IZY EIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ Àff¸f³fZ AfE QZWX ½¹ff´ffSX IZY Àf³fÀf³fe£fZªf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊX ¨füIYf³fZ ½ff»fZ £fb»ffÀfZ Àff¸f³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ d¦fSXûWX IZY °ffSX IYBÊX SXfª¹fûÔ ÀfZ ªfbOÞZX WbXE W`ÔXÜ

EIY AûSX ªfWXfa ´fbd»fÀf d¦fSXûWX ÀfSX¦f³ff IYû Q¶fû¨f³fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qd¶fVûÔ QZ SXWXe W`XÜ ½fWXea ¦fb÷Y½ffSX SXfdÂf IYf»ffAa¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffWXSXe SXfª¹f IYe EIY AûSX ¸fdWX»ff IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷Y½ffSX SXfdÂf ´faªff¶f IZY »fbd²f¹ff³ff IYe SXWX³fZ ½ff»fe EIY ¸fdWX»ff IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff IYû VfbIiY½ffSX IYû IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf IYSX ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX

¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ d¦fSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¶ff°f À½feIYfSX°fZ WbXE d¦fSXûWX IZY ¸fb£¹f ÀfSX¦f³ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe Qe W`XÜ d¦fSXûWX IYe ÀfSX¦f³ff ´faªff¶f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f WXû dIY Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYf»ffAÔ¶f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ QZWX ½¹ff´ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff Àf¸fZ°f °fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY QZWX ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fIYOÞXe ¦fBÊX ´fWX»fe ¸fdWX»ff IYû IYf»ffAa¶f IZY EIY MÑXfaÀf´fûMÊXSX ³fZ ¶fb»f½ff¹ff ±ffÜ CXÀfZ A¦f»fZ dQ³f ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ffÜ ¦f°f dQ³fûÔ CXöY ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ AQf»f°f ÀfZ ªf¸ff³f°f IYSX½ffBÊX W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fiûUZVf³fSXe EEÀf´fe dÀfSX¸füSX ÀU´f³ff ¸fWZXVfSX¸f IYf IYWX³ff W`X dIY d¦fSXûWX IYe EIY AûSX ¸fdWX»ff IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

Q»f-¶f»f IZY Àff±f IYe ·f½f³f IYe ´f`¸ffBXVf { OXeE³fEÀf. dVf¸f»ff

øY»Qc·fMXÐMXf ¸fZÔ ½f¢RY ¶fûOÊ IYe ªf¸fe³f ´fSX A½f`²f d³f¸ffÊ¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f ³fZ ·f½f³f ¸ffd»fIY IZY d£f»ffRY Àf£°fe ÀfZ ´fZVf Af°fZ WbXE VfbIiY½ffSX IYû Q»f¶f»f IZY Àff±f ·f½f³f IYe ´f`¸ffBXVf IYeÜ ´f`¸ffBXVf ¸fZÔ ½f¢RY ¶fûOÊX IYe IYSXe¶f ¨ffSX Àfü RbYMX ªf¸fe³f ´fSX A½f`²f IY¶ªff AüSX d³f¸ffÊ¯f WXû³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ

¦füSX WXû dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IYû øY»fQc·fMÐMXf ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe ½f¢RY¶fûOÊX IYe ·fcd¸f ´fSX A½f`²f d³f¸ffÊ¯f IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ CX¢°f ½¹fdöY ³fZ EIY ¸fadªf»f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX d»f¹ff W`XÜ A¶f ½fWX QcÀfSXe ¸fadªf»f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMXf ±ffÜ d³f¦f¸f IYe E´fe ¶fifa¨f ³fZ VbfIiY½ffSX IYû

´fbd»fÀf ªf½ff³fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX ·f½f³f IYe ´f`¸ffBXVf IYeÜ A¶f d³f¦f¸f ·f½f³f ¸ffd»fIY IYû IYûMÊX ¸fZÔ °f»f¶f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf W`XÜ dRY»fWXf»f ¸füIZY IYe dSX´fûMÊX E´fe ¶fifa¨f ³fZ d³f¦f¸f Af¹fb¢°f IYû ·ûªf Qe W`XÜ E´fe ¶fifa¨f ³fZ Af¹fb¢°f ÀfZ ·f½f³f d¦fSXf³fZ IYe À½feIÈYd°f ¸ffa¦fe W`XÜ d³f¦f¸f IZY E´fe IZYEÀf ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX øY»fQc·fMXÐMXf

¸fZÔ A½f`²f d³f¸ffÊ¯f IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ d³f¦f¸f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ´fbd»fÀf IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ªffIYSX ´f`¸ffBXVf IYe W`XÜ ·f½f³f ¸ffd»fIY IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fE d³f¦f¸f Af¹fb¢°f ÀfZ À½feIÈYd°f ¸ffa¦fe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ·f½f³f ¸ffd»fIY IYû d³f¦f¸f IYûMÊ ¸fZÔ ·fe °f»f¶f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

� øY»Qc·fMÐÐXMXf ¸fZÔ A½f`²f d³f¸ffÊ¯f ¸ff¸f»ff

� ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ IYSXe¶f ¨ffSX Àfü Rb MX ªf¸fe³f IYf IY¶ªff d»f¹ff ½ff´fÀf

� Af¹fb¢°f ÀfZ ¸ffa¦fe ·f½f³f d¦fSXf³fZ IYe A³fb¸fd°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

»f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe IYe ¸ffa¦f ´fSX ´fiVffÀf³f ³fZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû EaMXÑe ´ffÀf ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IYf AfQZVf ªffSXe dIY¹ff W`XÜ »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe IZY dªf»ff²¹fÃf d½f´fb»f §fBÊX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I f»ffAa¶f ¶f`dSX¹fSX ´fSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû WXSX ½f¿fÊ EaMÑXe ́ ffÀf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ°ff W`XÜ

d´fLX»fZ ½f¿fÊ ·fe BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX CXôû¦f´fd°f ½f ¶f`dSX¹fSX ´fSX °f`³ff°f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ d½f½ffQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ EaMÑXe ´ffÀf ³f ¶f³f³fZ IZY IYfSX¯f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû WXdSX¹ff¯ff ÀfZ ´ffÀf ¶f³f½ff³fZ ´fOÞZXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe ´fiVffÀf³f IZY BXÀf R`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f IYSX°ff W`XÜ BXÀfÀfZ

CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ´ffÀf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE A¶f WXdSX¹ff¯ff ³fWXeÔ ªff³ff ´fOZXÞ¦ffÜ »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe ´fiQZVf ¸fZÔ À±ffd´f°f CXôû¦fûÔ ÀfZ ªfbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fiVffÀf³f ½f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf CXNXf°fe SXWXe W`X, dªfÀfIZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f ·fe QZ£û ¦fE W`ÔXÜ »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe IZY ´fiQZVff²¹fÃf °fZªfZÔýi ¦ffZ¹f»f IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY IYBÊX R`YÀf»fZ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ CX³fIYe ¸ffa¦f ´fSX dQE W`ÔXÜ dªfÀfIYf »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe À½ff¦f°f IYSX°fe W`XÜ

´fiVffÀf³f IZY R`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f� CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû EaMÑXe ´ffÀf

¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY AfQZVf


CMYK

CMYK

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

E¨f´fe¹fc AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ ³fIÊY ¸fZÔ IiYfad°f ½f Afªf IYe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ´fSX ´fZVf IYe ¦fBÊX dÀIYMX ³fZ WaXÀff¹ff

Àf½ff ÀfZSX ¦fZWca ³fZ ¸fûWXf QVfÊIYûa IYf ¸f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe IZY E¨f´fe¹fc AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû ³ffdMX¹fûÔ IYe ²fçf SXWXeÜ dÀfSX¸füSXe, »ffWXü»fe, ¸fadOX¹ff»fe, dIY³³füSXe ½f d½fVû¿f °füSX ´fS IbYnb½fe ³ffMXe ³fZ LXfÂfûÔ IYfZ Ófçf³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ ªfWXfa EIY °fSXRY ³fIÊY ¸fZÔ IiYaf°fe ½f Afªf IYe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff dÀIYMX ³fZ ªf¸fIYSX WaXÀff¹ff ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ¸fabVfe ´fiZ¸f¨faQ IYe I WXf³fe Àf½ff ÀfZSX ¦fZWbaX ´fSX Af²ffdSX°f ³ffMXIY ³fZ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔZ CX´fdÀ±f°f QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû ÀffaÀIÈ d°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ´fc½fÊ EÀfÀfeE A²¹fÃf OXf.IYV¸feSX dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ Qe´f ´fiª½fd»f°f IYSX IYeÜ

Qû dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 4 ¸ff¨fÊ IYû ´fiQZVf IZY ´ffa¨f dªf»fûÔ dÀfSX¸füSX, dVf¸f»ff, ¸faOXe, dIY³³füSX, »ffWXü»f-dÀ´fd°f ½f IbYnc IYe ³ffdMX¹ffa ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊXÜX

IYBÊ SXû¦fûÔ IYf A¨fcIY B»ffþ W`X ¶fbSXfaÀf, RYSX½fSXe ÀfZ A´fi`»f ¸fWXe³fZ °fIY SXWX°fe W`X RcY»fûÔ IYe ¸fWXIY

dWX¸ff¨f»f IYe NaXOXe ½ffdQ¹fûÔ ÀfZ »fb~ WXû SXWXe ¶fbSXfaÀf IZY RcY»fûÔ IYe ¶fWXfSX { MXe³ff NXfIbYS. dVf¸f»ff

IYBÊ VffSXedSXIY ½¹ffd²f¹fûÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»ff ¶fbSXfaÀf A¶f »fb´°f WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX W`XÜ ¦fb¯fûÔ IYf ·faOXfSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcý ´fiýZVf ¸fZÔ ¹fWX ´fZOÞX »f¦ff°ffSX IY¸f WXû°ff þf SXWXf XW`XÜ ¶fbSXfaÀf IZY ´fZOÞXûÔ ¸fZÔ Af SXWXe IY¸fe IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f BÀf ´fZOÞX IYû §fSZX»fc CX´f¹fû¦f IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ·fe W`XÜ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þ³fÀfa£¹ff ·fe BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZýfSX W`X, ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ·fe »fû¦f þa¦f»fûÔ IYû IYfMX SXWZX W`ÔXÜ B³WXeÔ þ¦fa»fûÔ ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY °füSX ´fSX CX¦ff ¶fbSXfaÀf RYSXUSXe ÀfZ A´fi`»f °fIY A´f³fZ Vf¶ff¶f ´fSX WXû°ff W`XÜ ´fiýZVf ¸fZÔ IYBÊ IaY´fd³f¹ffa ¶fbSXfaVf IZY RcY»fûÔ IYf Vf¶fÊ°f ·fe ¶f³ff°fe W`XÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, »fû¦f A¶f ¶fOÞZX À°fSX ´fSX §fSXûÔ ¸fZÔ WXe d¶fiIYe IZY CXýÐýZV¹f ÀfZ B³f RcY»fûÔ IYf þcÀf ¶f³ffIYSXX SXJ »fZ°fZ W`ÔXÜ B³f RcY»fûÔ IZY ¦fb¯fûÔ IZY IYfSX¯f BÀfÀfZ ¶f³fe ¨feþûÔ IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ Àff»f ·fSX °fIY RYûOZÞX- RbYdÀfa¹fûÔ AüSX A³¹f °U¨ff SXû¦fûÔ ÀfZ d³fªff°f d¸f»f°fe W`XÜ B³fIZY RcY»f IZY ´fIYüOÞZX, ¨fMX³fe, þ`¸f AüSX ÀI`YUVf ¶f³f°ff W`XXÜ

´fifIÈYd°fIY ÀfüÔý¹fÊ ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaý »f¦ff³fZ Uf»fZ RcY»fûÔ ´fSX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX d»fJf d¸f»f°ff W`XÜ ÀfaÀIÈYd°f dWaXýe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ BÀfIZY ÀfüÔý¹fÊ ´fSX EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY IYdU°ffEa AüSX A³¹f »fZJ d»fJZ ¦fE W`ÔXÜ BÀfIYf ´fbSXf³ff ³ff¸f °ffd»fVf ·fe W`XÜ ¶fbSXfaÀf IZY RcY»fûÔ IYf U`Äffd³fIY ³ff¸f ¶fifdÀfIYf IYa´fZdÀfMXe W`XÜ ¹fWX RcY»f DaY¨ffBÊ ½ff»fZ À±ff³fûÔ ´fSX ´ff¹ff þf°ff W`XÜ ¹fWX RcY»f IYWXeÔ-IYWXeÔ ¦ffPÞZX ¦fb»ff¶fe, ¦fWXSZX þf¸fb³fe ¹ff IiYe¸f SaX¦f IZY ·ffU WXû°fZ W`ÔX AüSX B³fIYe VffJfEa IYfRYe ³ffþbIY WXû°fe W`XÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ´ffE þf³fZ Uf»fZ ¶fbSXfaÀf IZY RcY»fûÔ IYe ´fiþfd°f IYf ³ff¸f SXûOXûOZÔXOÑX³f AfSX¶fûdSX¹f¸f AüSX »fZ´feOXûMX¸f W`XÜ ´fcSZX ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fbSXfaVf IZY RcY»fûÔ IYe 11 °fSXWX IYe ´fiþfd°f¹ffa ´ffBÊ þf°fe W`XÜ ¶fbSXfaÀf IZY RcY»fûÔ IZY Àff±f DY´fSXe dWX¸ff¨f»f IZY »fû¦fûa IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffEa ·fe þbOÞXe W`ÔXÜ ¹fWXfa IZY »fû¦f ¶fbSXfaVf IZY RcY»fûÔ IYû IYfRYe Vfb·f ¸ff³f°fZ W`ÔX, BÀfd»fE B³f RcY»fûÔ IYû ¶faý³fUfSX, dþÀfZ þSX¹fûOÞXe IYWX°fZ W`ÔXÜ

¶fbSXfaÀf IZY RcY»fûÔ IYf U`Äffd³fIY ³ff¸f ¶fifdÀfIYf dQ»f IZY SXû¦fûÔ IZY d»fE BX³fIYf ÀfZ½f³f CX´f¹fû¦feAf¹fbUZÊdýIY ¸fZÔ IYWXf þf°ff W`X dIY ¶fbSXfaÀf IZY RcY»fûÔ IYf ¦fb¯f »f§fb dÀ³f¦²f WXû°ff W`XÜ BÀfIYf SXÀf ¸feNXf AüSX °ffÀfeS XNaXXOXe WXû°fe W`XÜ ¹fWX RcY»f ´fbd¿MXýf¹fIY ·fe W`X AüSX ¸ff³fdÀfIY IY¸fþûSXe IYû ·fe ýcSX IYSX°ff W`XÜ OXf. ÀfbSZÔXQi IZY A³fbÀffSX dý»f IZY SXû¦fûÔ IZY d»fE BÀfIYf ÀfZU³f IYfRYe CX´f¹fû¦fe W`XÜ ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ³fIYÀfeSX SXûIY³fZ IZY d»fE ·fe BÀfIZY SXÀfÀf IYû BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ Àff±f WXe Jc³fe ¶fUfÀfeS(¶»fOX OXf¹fÀfZÔMXSXe)X AüSX ýÀ°f ¸fZÔ ·fe CX´f¹fû¦fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¹fbUZÊý ¸fZÔ ¶fbSXfaÀf IYû IYRY AüSX d´fØf Vffa°f IYSX³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦f¸feÊZY IZY IYfSX¯f WbXE ¶fbJfSX IYû CX°ffSX³fZ ¸fZa ·fe ¹fWX RcY»f CX´f¹fû¦fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiþ³f³f À±ff³f ¸fZÔ ·fe BÀfIYf À±ff³f ¸fWX°U´fc¯fÊ W`XÜ

¢¹ff IYWX°fZ Wa`X WXû¸¹fû´f`d±fIY OXf¢MXSXWXû¸¹fû´f`d±fIY OXf¢MXSX ¸fý³f ¸fûWX³f IZY A³fbÀffSX BÀf RcY»f IYû ýUfBÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfZ WXû¸¹fû´f`±fe IYe SXûOXûOZÔXOÑX³f ³ff¸f

ýUfBÊ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ W`ÔXÜ NaXOXe °ffÀfeSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfÀfZ ¶f³fe ýUfBÊ þûOÞXûÔ IY ýýÊ ¸fZÔ IYfRYe CX´f¹fû¦fe W`XÜ OXf. ¸fý³f IZY A³fbÀffSX WXû ¹fû´f`±fe ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³ff þf°ff W`X dIY A¦fSX NaOXXe °ffÀfeSX IZY IYfSX¯f ¹fWX dIYÀfe ÀUÀ±f ½¹fd¢°f IYû dÐý¹ff þf°ff W`X °fû ¹fZ A´f³fe NXaOXe °ffÀfeSX IZY IYfS¯f ¹fWX ÀUÀ±f ½¹fdX¢°f IZY þûOÞXûÔ ¸fZÔ ýýÊ ·fe ´f`ýf IYSX ÀfIY°ff W`XÜ

ªf»Q d¸f»fZ¦ff ´fi·ffd½f°fûÔ IYû ¸fbAf½fªff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ́ fdSX¹fûªf³ff ÀfZ ́ fi·ffd½f°f QØf³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ½f¿fÊ 2009 ÀfZ 2011 °fIY RYÀf»fûÔ IYû WbXE ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ AfIY»f³f IZY ¶ffQ IY¸fZMXe A¶f dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ Qû Àff»f IYf AfIY»f³f IYf¹fÊ ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ IYSXe¶f ´ffa¨f Àff»f ÀfZ A´f³fZ WXIY IZY d»fE »fOÞXfBÊX »fOÞX SXWZX »fû¦fûÔ IYû ªf»Q ¸fbAf½fªff d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ªf¦fe W`XÜ AfIY»f³f IY¸fZMXe IZY ´fi¸fb£f IÈYd¿f d½f·ff¦f IZY EÀfE¸fEÀf EÀfEÀf NXfIbYSX ³fZ AfIY»f³f IYf¹fÊ ´fcSXf

IYSX³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX´fûMÊX ªf»Q ÀfZ ªf»Q ´fiVffÀf³f IYû

ÀfüÔ´fe ªffE¦feÜ ßfe Q°ffÂfZ¹f À½ff¸fe ´f¹ffÊ½fSX¯f E½fa dIYÀff³f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f

QØf³f¦fSX IZY A²¹fÃf ¸fûWX³f dÀfaWX NXfIbYSX, IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX AfSXAfSX

·f»fÌY ³fZ AfIY»f³f IYf¹fÊ ´fcSXf WXû³fZ ´fSX £fbVfe ªf°ff°fZ WbXE BXÀfZ ´fi·ffd½f°fûÔ IYe ªfe°f IYSXfSX dQ¹ffÜ IYWXf dIY ´ffa¨f Àff»f ÀfZ »fû¦f ¸fbAf½fªfZ IYû »fZIYSX ªfa¦f »fOÞX SXWZX ±û AüSX A¶f ªffIYSX CX³fIYû WXIY d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ 2013 °fIY WbXE ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f ·fe ªf»Q ÀfZ ªf»Q ´fcSXf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

´ffa¨f Àff»f ÀfZ A´f³fZ WXIY IZY d»fE »fOÞX SXWZX ´fi·ffd½f°fûÔ IYû d¸f»fe WXSXe ÓfaOXeSXfWX°f

2009 ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff ±ff ¸fbAf½fªffSXf¸f´fbSX ´fiûªfZ¢MX ÀfZ ´fi·ffd½f°f QØf³f¦fSX ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f, ²fc»f ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû £ffÀff ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ´fi¶fa²f³f ³fZ 2008-09 ¸fZÔ WbXE ³fbIYÀff³f IYe E½fªf ¸fZÔ ´fi·ffd½f°fûÔ IYû 1.27 IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE, »fZdIY³f ½f¿fÊ 2009 ÀfZ 2013 °fIY IYf ¸fbAf½fªff ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ´fi¶fa²f³f IYf IYWX³ff ±ff dIY ´fa¨ff¹f°f IZY ·fe°fSX BX³f ½f¿fûË ¸fZÔ WbXE ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ¸fbAf½fªff QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX³fZ ´fSX ´fi·ffd½f°fûÔ ³fZ ´fi¶fa²f³f

IZY d£f»ffRY AfaQû»f³f VfbøY IYSX dQEÜ IYBÊX ¶ffSX ´fi·ffd½f°fûÔ ³fZ QØf³f¦fSX AüSX SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ²fSX³fZ dQEÜ ªf¶f ªffIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX°fZ ³fbIYÀff³f IZY AfIY»f³f IYû IY¸fZMXe ¶f³ffBÊXÜ IÈYd¿f d½f·ff¦f IZY EÀfE¸fEÀf IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¶f³fe IY¸fZMXe ³fZ A¶f ªffIYSX ½f¿fÊ 2009 ÀfZ 2011 °fIY WbXE ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f dIY¹ff W`XÜ WXf»ffadIY, 2011 ÀfZ 2013 °fIY WbXE ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f dIY¹ff ªff³ff ¶ffIYe W`XÜ

� dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYe ªff SXWXe W`X, ªf»Q ´fiVffÀf³f IYû ÀfüÔ´fZÔ¦fZ : EÀfE¸fEÀf

¨fb³ff½f ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ, ¸f¦fSX ªfe°f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ : SXf¸fÀ½føY´f


·ffªf´ff IZY ¸faOXe ÀfeMX IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ³fZ VfbIiY½ffSX IYû SXf¸f´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WbXEÜ CX³WXûÔ³fZ À½feIYfSX dIY¹ff dIY CX³fIZY d»fE ¨fb³ff½f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ W`X, »fZdIY³f Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWX ¦fE dIY d½fªf¹f WXfdÀf»f IYSX³ff ¸fbdVIY»f ·fe ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸faOXe ÀfeMX ½f¿ffZË ÀfZ SXfªf´fdSX½ffSX IZY IY¶ªfZ ¸fZÔ SXWXe W`X, BXÀfd»fE BXÀf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¸fIYÀfQ ªfe°f WXfdÀf»f IYSX³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ½f¿fûË ÀfZ SXfªf´fdSX½ffSX IZY IY¶ªfZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¸faOXe ÀfeMX IYû ·fe ¸fb¢°f IYSXf³ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ SXªf½ffOÞXfVffWXe IYû £f°¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àf¸fZ°f Af¸f ªf³f°ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ¸ffa¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfe°f QªfÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ½fZ WXSX ´fiIYfSX IZY Àfb£f-Qb£f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX QQÊ ¶ffaMZÔX¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IZY½f»f ½fûMX ¶fMXûSX³fZ IYe SXfªf³fed°f IYSX°fe

W`X, ¸f¦fSX ·ffªf´ff d½fIYfÀf ¸fZÔ d½fäfÀf SX£f°fe W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ªf¶f ·fe ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSmÔX SXWXeÔ, °fû d½fIYfÀf IYû ¶fPÞXf½ff d¸f»ff W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸faOXe ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªf³f°ff IYû °fSXWX-°fSXWX IZY »fb·ff½f³fZ AfäfÀf³f dQE ±û, ´fSX³°fb EIY ·fe IYf¸f ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊXÜ ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYf Qû ¶ffSX ³fZ°fÈ°½f dIY¹ff W`X AüSX Qû³fûÔ WXe ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû d³fSXfVf dIY¹ffÜ ´fcSmX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY »fû¦f ´fid°f·ff ÀfZ ³ffSXfªf W`ÔX AüSX BXÀf ¶ffSX IYfa¦fiZÀf IYû ªf½ff¶f QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ¶f`NZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY ªfWXfa ·fe ½fZ ¦fE W`ÔX, °fû Af¸f »fû¦fûÔ IYf ·fSX´fcSX Àff±f d¸f»ff W`XÜ »fû¦fûÔ IZY EZÀfZ ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ½fZ A´f³fe ¸fadªf»f ´fSX ªføYSX ´fWabX¨fZÔ¦fZÜ

� IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYf¹fÊ ´fOÞZX NX´´f

� IYfa¦fiZÀf IZY½f»f ½fûMX ¶fMXfZSX³fZ IZY d»fE IYSX°fe W`X SXfªf³fed°f

¶fIYdSX¹ffa ¨fSXf³fZ ¦fE ¹fb½fIY IYû ·ff»fc ³fZ dIY¹ff ªf£¸feAf³fe. ³f¸WXû¦f ´fa¨ff¹f°f IZY ½fªfSXûWX ¦ffa½f ¸fZÔ ·ûOÞX-¶fIYdSX¹ffa ¨fSXf³fZ ªfa¦f»f ¦fE ¹fb½fIY ´fSX ·ff»fc ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY ̧ fb°ffd¶fIY ½fªfSXû¦f ¦ffa½f d³f½ffÀfe dªf°fZÔýi NXfIbYSX VfbIiY½ffSX IYû ¦ffa½f IZY Àff±f »f¦f°fZ ªfa¦f»f

¸fZÔ ·ûOÞX-¶fIYdSX¹fûÔ ¨fSXf³fZ ¦f¹ff ±ffÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f Qû ¶fªfZ ªf¶f ½fZ ·f`SXOX ³ff»fZ IZY Àff±f ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf ±ff °fû ·ff»fc ³fZ CXÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ A¨ff³fIY WX¸f»fZ ¸fZÔ ¹fb½fIY IYfZ Àfa·f»f³fZ °fIY IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX ·ff»fc ³fZ CXÀfZ A´f³fZ ´faªfûÔ ¸fZÔ ªfIYOÞX d»f¹ffÜ IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fb½fIY ³fZ A´f³fZ Af´f IYû ·ff»fc IZY ´faªfûÔ ÀfZ AfªffQ IYSX A´f³fe ªff³f ¶f¨ffBÊXÜ §fMX³ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX ´fdSXªf³f ¹fb½fIY IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE Af³fe AÀ´f°ff»f »fZ

¦ffEÜ OXf. I`Y»ffVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fb½fIY IZY ¸fbaWX AüSX ¶ffªfc ¸fZÔ ¦fWXSmX §ff½f AfE W`ÔXÜ ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ³fZ ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ ·ff»fc IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d´faªfSXf »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

� ¹fb½fIY IZY ¸fbaWX AüSX ¶ffªfc ´fSX ¦fWXSmX §ff½f

� ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »fMXIZY ¸f³fSmX¦ff IZY IYf¸f

� °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ Af SXWXe dQæY°fZÔ

´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ³fWXe d¸f»f SXWXf Àfe¸fZÔMX { ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

dªf»fZ IYe IYBÊX ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ÀfZX ¸f³fSmX¦ff IZY IYf¸f øYIZY WbXE W`XÜ ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IZY

d»fE Àfe¸fZÔMX ³fWXe d¸f»f SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊ øYIY ´fOÞZX W`XXÜ dªf»fZ IYe IYûWX¶ff¦f, VfIYSXfWX, ²ff¸fe, §f¯ffWXMÐMXe AfdQ ´fa¨ff¹f°fûa IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX

SXWXf W`XÜ BX³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ½ffMXSX VüOX IZY IYf¸f NX´´f ´fOÞX ¦fE W`ÔXÜ ·fcd¸f Àfb²ffSX IYe

ªfû ¹fûªf³ffEa ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ±fe, Àfe¸fZÔMX ³f d¸f»f³fZ BX³f ¹fûªf³ff ´fSX ·fe d½fSXf¸f »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX AfdQ Àff¸ff³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ IYfRYe

IYf¹fÊ NX´´f ´fOÞX ¦fE W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûË IZY ¸fÀMÑXû»f °fû WX¸f ªffSXe IYSX QZ°fZ W`ÔX AüSX IYf¸f IZY d»fE »fZ¶fSX ·fe d¸f»f ªff°fe W`X »fZdIY³f Àfe¸fZÔMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ IYf¹fûË IYe ¦fd°f øYIY ªff°fe W`XÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX ´fa¨ff¹f°f CX´f´fi²ff³fIYûWX¶ff¦f ´fa¨ff¹f°f IZY CX´f´fi²ff³f WZ¸f dÀfaWX IYf IYWX³ff dIY BXÀf Àf¸f¹f WX¸ffSXe ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ M`ÔIYûÔ IYf IYf¹fÊ Àfe¸fZÔMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ NX´´f ´fOÞXf WbXAf W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¶ff½fdOX¹ffa ¶f³f SXWXe W`X, ¦fü Vff»ffAûÔ IYû ´fæYf IYSX³û IYf

IYf¸f ¸f³fSmX¦ff IZ °fWX°f dIY¹ff ªff SXWXfÜ ´fSaX°fbYd´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fa¨ff¹f°f IYû Àfe¸fZÔMX ³fWXe d¸f»f SXWXf W`X dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ´fa¨ff¹f°f IZY Àf·fe IYf¹fÊ »fMXIZY ´fOZÞX W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IZY ¦ffZQf¸f WX¸ûVff WXe £ff»fe SXWX°fZ W`Ô Ü ¹fWXfa IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ RYû³f IYSX³fZ ´fSX IYûBÊX ·fe dSXÀf´fûÔÀf ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ¶ffSmX dªf»fZ IYe d³f¨f»fe ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû X§f¯ffWXMÐXMXe ¸fZÔ WXe Àfe¸fZÔMX CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe ªff ¨fbIYe W`X °ffdIY ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû Àfe¸fZÔMX IZY d»fE dVf¸f»ff IZY ·fMÐMXf IcYRYSX ¸fZÔ ³f ·fMXIY³ff ´fOÞXfÜ

Àfe¸fZÔMX IYû »fZIYSX ´fi²ff³fûÔ IYe QªfÊ³fûÔ dVfIYf¹f°fZÔ Af SXWXe W`XÜ IYgfSX´fûSmXVf³f IYû

BXÀf ¶ffSmX A½f¦f°f IYSX½ff dQ¹ff ±ffX »fZdIY³f CX³fIYf A·fe °fIY IYûBÊX dSÀ´fûÔÀf ³fWXe Af¹ff W`XÜ ...Àfaªf¹f ·f¦f½f°fe, ¶feOXeAû dVf¸f»ff

Àfe¸fZÔMX ´fiûOZX¢Vf³f IY¸f WXû³fZ ÀfZ Àf´»ffBÊX ¸fZÔ dQæY°f Af SXWXe ±feÜ

»fZdIY³f A¶f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff QcSX WXû ¦fBÊX W`XÜ ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû Àfe¸fZÔMX IYe Àf´»ffBÊX Qe ªff SXWXe W`XÜ ...SXfIZYVf IbY¸ffSX, EdSX¹ff ¸f`³fZªfSX dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IYfgSX´fûSmXVf³f

´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ QZSXe ´fSX SXû¿f ªf°ff¹ffSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû EÀfERYAfBÊX IYe ¶f`NXIY BXIYfBÊX CX´ff²¹fÃf SX½fe³ff ½f¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶feE ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IZY ´fSXeÃff IYe §fû¿f¯ff ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe ´fSX SXû¿f ªf°ff¹ff ¦f¹ffÜ BXIYfBÊX CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY d½fd½f ³fZ 45 dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe, ´fSXa°fb A¶f ³f ªff³fZ d½fd½f ¢¹fûÔ QZSX IYSX SXWXf W`XÜ LXfÂf AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ W`X dIY ½fZ ´ffÀf WbXE W`Xa ¹ff ³fWXeÔ, ¹ff dRYSX IYü³f ÀfZ ´fZ´fSX ¸fZÔ dSX-A´fe¹fSX AfBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½fd½f AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû LXfÂfûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYe d¨fa°ff ³fWXeÔ W`XÜ ¹fdQ ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IYf ´fdSX¯ff¸f ªf»Q §fûd¿f°f ³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû EÀfERYAfBÊ LXfÂfûÔ IYû »ff¸f¶faQ IYS AfaQû»f³f IYSmX¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ BIYfBÊX ÀfWX Àfd¨f½f ÷Yd¨fIYf ½fªfeSX, À¸fÈd°f NXfIbYSX, Àf°f´ff»f, AdÃf°f dÀfa§ff, »f½feVf, Ad½f³ffVf, d´fi¹ff ³fZ¦fe AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû BÊX-»ffBÊX¶fiZSXe IYe Àfbd½f²ff ªf»Q


´feªfe IYfg»fZªf SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ³fE ÀfÂf ÀfZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû BÊX-»ffBÊX¶fiZSXe IYe Àfbd½f²ff d¸f»fZ¦feÜ IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f ³fZ RY³feÊ¨fSX »f¦f½ff³fZ IYf IYf¸f ´fcSXf IYSX d»f¹ff W`X AüSX A¶f IaY´¹fcMXSX À±ffd´f°f dIYE ªff³fZ ¶ffIYe W`XÜ SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2014-15 IZY ÀfÂf ¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû Àff¸ff³¹f »ffBÊX¶fiZSXe IZY Àff±f-Àff±f BÊX-»ffBÊX¶fiZSXe IYe Àfbd½f²ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû BÊX-»ffBÊX¶fiZSXe IYe Àfbd½f²ff dQ»f½ff³fZ IZY d»fE IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f ´fi¹ffÀfSX°f W`XÜ IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f BÊX-»ffBÊX¶fiZSXe IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE 24 IaY´¹fcMXS »f¦f½ffE¦ffÜ °ffdIY d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû IaY´¹fcMXSXûÔ IYe IY¸fe IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ́ fOÞZX AüSX ½fZ A´f³fe ªføYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ³fZMX ÀfZ ´fPÞXfBÊX

IYSX ÀfIZYÜ BXÀfIZY Ad°fdS¢°f AfBÊXMXe »f`¶f ¸fZÔ Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYf ´fi½fZVf ªføYSXe dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYfg»fZªf ´fif¨ff¹fÊ OXf. EÀf¶fe ³fZ¦fe ³fZ IYfg»fZªf ¸fZÔ BÊX-»ffBÊX¶fiZSXe IYe Àfbd½f²ff ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû CX´f»f¶²f IYSX½ffE ªff³fZ IYe ¹fûªf³ff IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

� ÀMcXOZÔXMÐXÀf A¶f ³fZMX ÀfZ ·fe IYSX ÀfIZÔY¦fZ ´fPÞXfBÊX

¶f¨¨fûÔ IYû ¶f°ffE Af´fQf ´fi¶fa²f³f ÀfZ ¶f¨ff½f IZY °fSXeIZYSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f »fcWXSXe ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX EIY dQUÀfe¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû Af¦f, ·fcIaY´f Àf¸fZ°f

A³¹f Af´fQfAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff ¶f¨ff½f IZY °fSXeIZY ¶f°ffE ¦fEÜ dVfdUSX ¸fZÔ ´fiZ¸f ´fiIYfVf,

MXZIY¨faQ ½f ´fU³f IbY¸ffSX, ´fb¯fÊ¨faQ IbYÀfb¸f AfdQ dVfÃfIY Vffd¸f»fX WXbEÜ ÀIcY»fX IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ A¸fSX¨faQ ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe ªff³fIYfSXe WXû³ff Af½fV¹fIY W`XÜ

� »fcWXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ dVfd½fSX Af¹fûdªf°f

A¦f»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f WXûa¦fZ ´fiÀ°fb°f

ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 12 dªf»fûÔ IYe ³ffdMX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f IYSX¹ff»ff, ¸f£fü»f, »ff½f¯fe OXfaÀf, IYV¸feSXe OXfaÀf, ´»fZ, dÀIYMX, ¸ffBX¸f, IYûdSX¹fû¦fifRYe ½f ¸ffgOXd»fa¦f AfQe ´fiÀ°fbd°f¹ffa ´fZVf IYe ªffEa¦feÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY ³fIÊY ¸fZÔ IiaYf°fe ½f Afªf IYe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff dÀIYMX IYe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ³fZ LXfÂfûÔ IYû ªf¸fIYSX WaXÀff¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ´fcSXf Àf·ff¦ffSX NXWXfIYûa ÀfZ ¦fcaªf CXNXfÜ BXÀfIZY Àff±f WXe Àf½ff ÀfZSX ¦fZWbaX ³ffMXIY IYZ ¸fa¨f³f ³fZ QVfÊIYûÔ IYf dQ»f ªfe°f³fZ IZY Àff±f-Àff±f Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY E¨f´fe¹fc ´fcSmX ´fiQZVf IZY ¹fb½ff IY»ffIYfSXûÔ IYf ¦fPÞX W`ÔXÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ EÀfÀfeE õXfSXf Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³ffMXIY IYf ¸fa¨f³f IYSX°fZ LXfÂfÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ EÀfÀfeE õXfSXf Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f IZY d»fE °f`¹ffSX LXfÂffEaÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ EÀfÀfeE õXfSXf Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IYf »fb°RY CXNXf°fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf

·ffSX°f ·fc-d½fÄff³f IYe MXe¸f ³fZ dIY¹ff dIY³³füSX IYf QüSXf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dSXIYfÔ¦fd´fAû

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dSXIYfÔ¦fd´fAû IZY CX´ff¹f¢b°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû CX´ff¹fböY dIY³³füSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ·ffSX°f ·fc- dUÄff³f IYe MXe¸f, Àfe¸ff ÀfOÞXIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fid°fd³f²fe U dIY³³füSX þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f dþ»ff dIY³³füSX IZY ÃfÂfûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ ·fc-ÀJ»f³f IZY ¶ffSXZ Aü´f¨ffdSXIY ¶f`NXIY IYe ¦fBÊXÜ

dIY³³füSX dþ»ff IZY SXfáÑXe¹f CX¨¨f¸ff¦fÊ ´ffa¨f ´ffÔ¦fe IZY ´ffÀf IYfVfÔ¦f ´ffUSX ´fiûþZ¢MX IZY Àff±f »f¦f°fZÔ ÃfZÂf ¸fZÔ U ÀIYe¶ff IZY ´ffÀf IYSXe¶f 100 ¸fe SXfáÑXe¹f CX¨¨f ¸ff¦fÊ ´fSX »f¦ff°ffSX WXû SXWXZ ·fc-ÀÔJ»f³f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff

»f¦ff³fZ IZY d»fE ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ AfE ·fc ÀfUZÊ dUÄff³fIYûÔ IYe MXe¸f ³fZ ´ffÔ¦fe ¦ffÔU IYf QüSXf dIY¹ff Ü ¹fWX ÀfUZÊÃf¯f ¨faOXe¦fPÞX IZY Aa°f¦fÊ°f dIY¹ff þfE¦ff Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dIY³³füSX ÃfZÂf ¸fZÔ WXû SXWXZ d³fSXa°fSX ·fc-ÀJ»f³f IYf ÀfUZÊÃf¯f IYSX BÀfIYe SXûIY±ff¸f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe IYQ¸f CXNXfE ªffEa¦fZ Ü ´fi±f¸f QÈÈdá ´fSX Q»f IYf ¸f°f ±ff dIY »fû¦ffÔZ õfSXf dIYE þf SXWXZ ¶ffPÞX dÀf¨ffÔBÊ IYf¹fÊ, ÀfOÞXIYûÔ IZY dUÀ°fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ·ffSXe ¶»ffdÀMXÔ¦f, ·fcd¸f IZY ´fi¹fû¦f ¸fZÔ ¶fQ»ffU °f±ff °feUi°ff ÀfZ WXû SXWXf WX` °f±ff þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f ·fe BÀfIZY ¸fb£¹f IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô Ü CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX` Ü

Vfe§fi »ff¦fc IYe ªffE §fû¿f¯ffIYSXÀfû¦f. ´f`ÔVf³fÀfÊ UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IYSXÀfû¦f ¸fZÔ ´fi²ff³f WXZ°fSXf¸f NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Âf`¸ffdÀfIY ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BIYfBÊ ³fZ ´fÔþf¶f IYe °fþÊ ´fSX d¨fdIY°Àff ·f°°ff Vfe§fi QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶f`NXIY ̧ fZÔ 150 ÀfZ Ad²fIY ́ fZÔVf³fSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dQÀfa¶fSX 2013 IYû ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ ´f`ÔVf³fSXûÔ IYe ¸fWXfSX`»fe IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½feSX·fýi ³fZ §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ´f`ÔVf³fÀfÊ IYû ´fÔþf¶f IZY Af²ffSX ´fSX 65-70-75 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fSX 5-10-15 RYeÀfQe, Ad°fdSXöY ´fZVf³f Qe þfE¦feÜ §fû¿f¯ff IZY A³fbÀffSX UþMX ¸fZÔ BXÀfIYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f A·fe °fIY AfQZVf »ff¦fc ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ Vû¿f §fû¿f¯ffAûÔ ´fSX AfQZVf þfSXe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ

Vfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.comÀfû»f³f-dÀfSX¸füSX

¶ff»f ßf¸f SXûIY³fZ IYû ¶f³ffBÊX ¦fBÊX IY¸fZdMX¹fûÔ IYf d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ IYûBÊX dSXIYfOÊX

¶ff»f ßfd¸fIYûÔ IYû ³fWXeÔ ´fb³f½ffÊÀf IYe Àfbd½f²ff { Qe´fIY ¨fü²fSXe. IbYd³fWXfSX

´fiQZVf ÀfSXfIYSX ³fZ ¶ff»f ßf¸f SXûIY³fZ IZY d»fE IYf³fc³f ·fe ¶f³ff dQ¹ff W`X °f±ff BXÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE d³fSXeÃf¯f MXe¸fûÔ IYf ¦fNX³f ·fe IYSX dQ¹ff W`X, »fZdIY³f ¶ff»f ßfd¸fIYûÔ IZY ´fb³f½ffÊÀf IZY d»fE Afªf °fIY ·fe IYûBÊX ´fb£°ff ´fi¶fa²f ³fWXeÔ dIYE W`ÔXÜ

BXÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ Afªf ·fe ¶ff»f ¸fªfQcSXe d³fSaX°fSX ªffSXe W`XÜ WXf»f°f ¹fWX W`X dIY ÀfSXIYfSX õXfSXf ¶ff»f ßf¸f SXûIY³fZ IZY d»fE

¶f³ffBÊX ¦fBÊX IY¸fZdMX¹ffa BXÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔ dIY°f³fe ÀfRY»f WXbXBÊX W`ÔXÜ BXÀfIYf IYûBÊX dSXIYfOÊX ·fe Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ W`XÜ ¶ff»f ßf¸f SXûIY³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf Ad²fIÈY°f Ad²fIYfSXe BXÀf ¶fbSXfBÊX IYû QcSX

IYSX³fZ ¸fZÔ A·fe °fIY ³ffIYf¸f WXe Àffd¶f°f WbXE W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 1996 IYû ªffSXe Ad²fÀfc¨f³ff IZY °fWX°f Àfa¶fad²f°f ÃûÂf IZY EÀfOXeE¸f, ¶feOXeAû, »fZ¶fSX BaXÀ´f`¢MXSX, ´fbd»fÀf W`XOXIYfaÀMZX¶f»f ½f CXÀfÀfZ DY´fSX IZY

Ad²fIYfSXe IYû BXÀfIZY d»fE Ad²fIÈY°f IYSX SX£ff W`X dIY ½fWX 14 ½f¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY ¶f©fûÔ IYû WXfZMX»fûÔ, PXXf¶fûÔ ½f §fSXûÔ °f±ff QbIYf³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WbXE ´ffE, °fû ½fWX CXÀf QbIYf³f ½f WXûMX»f ¸ffd»fIY IZY d½f÷YðX IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX IYfSÊX½ffBÊX IYSmXÜ AIYeÊ CX´f¸faOX»f IZY dIY°f³fZ ¶ff»f ßfd¸fIYûÔ IYû BXÀf ¦f°fÊ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ AIYeÊ, QfOÞX»ff ½f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ ¶ff»f ßf¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa ÀfSmXAf¸f CXOÞXfBÊX ªff SXWXe W`ÔX AüSX Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfSXe Afa£ûÔ ¸fcaQZ ¶f`NZX W`ÔXÜ

»ff¨ffSXe

EIY ¶ff»f ßfd¸fIY ³fZ ³ff¸f ³f LXf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ´fZMX IYe Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY d»fE ¸fªfQcSXe IYSX³fe ´fOÞX°fe W`XÜ ½fWX ·fe A³¹f ¶f©fûÔ IYe °fSXWX ÀIcY»f ªff³ff ¨ffWX°ff W`X, »fZdIY³f §fSX IZY WXf»ff°f NXeIY ³fWXeÔ W`ÔX, dªfÀf IYfSX¯f CXÀfZ ¸fªfQcSXe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ CX³fIZY CX°±ff³f IZY d»fE IYûBÊX IYfSX¦fSX ³fed°f ¶f³ffEÜ

¹fZ IYWX°fZ W`ÔX ¶ff»f ßfd¸fIY

Àfû»f³f. dUV½f VffÔd°f ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf Àfû»f³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EIY Vff¸f ¶ffaIZY d¶fWXfSXe IZY ³ff¸f ÀfZ ½feSX½ffSX IYû ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ AfBÊ ·fþ³f ¦ffd¹fIYf IÈY¿¯f d´fi¹ff A»IYf ¦fû¹f»f õfSXf ·fþ³fûÔ ÀfZ ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ A»IYf ¦fû¹f»f ³fZ ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYe Vfb÷YAf°f ¦fb÷Y UÔQ³ff ÀfZ IYeÜ A»IYf ³fZ ßfeIÈY¿¯f ·fþ³fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYû Ófçf³fZ ´fSX dUUVf IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f EIY IZY ¶ffQ EIY ·fþ³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QZIYSX ´fÔOXf»f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦ffZÔ IYû Ófçf³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ A»IYf ³fZ ßfeIÈY¿¯f IY³W`XX¹ff IZY A³fZIY ·fþ³f ¦ffIYSX ¸ffWXü»f IYû ·fd¢°f¸f¹f IYSX dQ¹ffÜ IÈY¿¯f d´fi¹ff A»IYf ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY Àfû»f³f ¸fZÔ UWX ´fWX»fZ ·fe Qû ¶ffSXZ A´f³ff IYf¹fÊIiY¸f QZ ¨fbIYe W`ÔÜ BXÀf¸fZÔ CX³WZÔ Àfû»f³f IYe þ³f°ff IYf ·fSX´fcSX À³fZWX d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ IYe ¹fbUf ´fePÞXe A´f³fZ ÀfÔÀIYfSX AüSX ´fSXa´fSXfAûÔ IYû ·fc»f°fe þf SXWXe WX`Ü BÀf °fSXWX IYe ·fþ³f ÀfÔ²¹ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe ¹fbUfAûÔ IYû A´f³fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfd¸fd°f IYe ´fi²ff³f dU³fûQ ¸ffSXUf ÀfdWX°f A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ AüSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔOXf»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX A»IYf ¦fû¹f»f IYf RcY»f¸ff»ffAûÔ ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ Àfd¸fd°f IYe ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf ´fePÞXXe IYû A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ A¦fU°f IYSXUf³fZ IZY d»fE ÀfÔÀ±ff Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX°fe SXWX°fe W`ÔÜ (BX³fÀfZMX ¸fZÔ ·fªf³f ¦ffd¹fIYf A»IYf ¦fû¹f»f)Ü

Àfû»f³f ¸fZÔ ²ffSXf-144 IYe CXOÞX SXWXeÔ ÀfSmXAf¸f ²fdªªf¹ffaVfÀÂfûÔ IZY BXÀ°fZ¸ff»f ³fZ £fû»fe ´fû»f, Àfe¸ffAûÔ IZY ´fiWXSXe ¶f³fZ °f¸ffVf¶fe³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfadWX°f »ff¦fc Wû³fZ IZY ¶ffQ ·fe WXd±f¹ffSX £fb»fZAf¸f WX½ff ¸fZÔ »fWXSXf°fZX dQ£f SXWZX W`ÔXÜ Àfû»f³f dªf»ff IZY IbY¸ffSXWXMÐXMXe ¸fZÔ AÄff°f ¦fbaOXfZÔ õXfSXf SXfª¹f IYe Àfe¸ffAûÔ IYû ·ûQIYSX dªfÀf ´fiIYfSX dSX½ff»½fSX IYe ³fûIY ´fSX »fcMX´ffMX IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, CXÀfÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff Àf½ff»fûÔ IZY §ûSmX ¸fZÔ dQ£f SXWXe W`XÜ SXfª¹f d³f½ffÊ¨f³f Af¹fû¦f ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ²ffSXf 144 »ff¦fc IYSX Qe W`XÜ

Af¨ffSX ÀfadWX°ff ³f WXMX³fZ °fIY AÀÂf-VfÀÂfûÔ IYû EIY À±ff³f ÀfZ QcÀfSmX À±ff³f °fIYX »fZ ªff³fZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ°f¹ff ´fid°f¶fa²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X AüSX WXd±f¹ffSXûÔ IYû Àfa¶fad²f°f ±ff³fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff dIY¹ff ªff³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ dªf»ff d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXe ³fZ EEÀf´fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ AÀÂf-VfÀÂfûÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe SX£f³fZ °f±ff ´ffa¨f »ff£f ÀfZ ª¹ffQf IYe ³fIYQe

´fIYOÞX³fZ IZY d»fE EIY MXe¸f ¦fdNX°f ·fe IYSX SX£fe W`X, »fZdIY³f ¹fWX MXe¸f WXd±f¹ffSX¶faQ ¦fbaOXûÔ IYe SXfWX IYû ³fWXeÔ SXûIY³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXeÜ SXfª¹f IYe Àfe¸ffAûÔ ´fSX °f`³ff°f dIYE ¦fE ´fiWXSXe ·fe °f¸ffVf¶fe³f ¶f³fIYSX SXWZX ¦fEÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f IZY ´fifSaXd·fIY QüSX ¸fZÔ WXe IYf³fc³fe dVfIaYªff PXe»ff ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ

BXÀf ½ffSXQf°f ÀfZ ÀfWXªf WXe AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY SXfª¹f IYe Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ ³ffIYf¶faQe IZY ¶ff½fªfcQ ÀfadQ¦²f ½ffWX³fûÔ ½f »fû¦fûÔ IYe ¶feSXeIYe ÀfZ ½fZSXedRYIZYVf³f ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ ¨fb³ff½fe QüSX ¸fZÔ AÀÂf-VfÀÂfûÔ IZY A»ff½ff ªfWXfa ·ffSXe ³fIYQe ½f VfSXf¶f °fÀIYSXe IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYe ¸fbÀ°f`Qe ªføYSXe W`XXÜ

A½f`²f WXd±f¹ffSûÔ IYe ·fe AfVfaIYf Àfû»f³f dªf»ff IZY ¶fQÐQe-¶fSXûMXe½ff»ff-³ff»ff¦fPÞX, ´fSX½ff¯fb AfdQ Aüôûd¦fIY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A´fSXf²f IYf ¦fifRY IYfRYe DaY¨ff W`XÜ ¹fWXfa ¶fOÞZX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ½f

¦f`SX IYf³fc³fe IYfSXû¶ffSX ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ õXfSXf A½f`²f WXd±f¹ffS SX£f³fZ IYe ·fe ´fcSXe AfVfaIYf W`XÜ SXfª¹f IYe Àfe¸ffAûÔ

ÀfZ ªfbOÞZX BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A½f`²f WXd±f¹ffSXûÔ IZY BXÀ°fZ¸ff»f IZY IYBÊX ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY W`ÔXÜ

IY¶ffdOÞX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ¶fZ¨ff ªffE¦ff ¶ff¹fû ¸fZdOXIY»f UZÀMX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

OXeÀfe ¸fQ³f ¨füWXf³f ³fZ dþ»ff ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f dþ»ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Àf·fe ÀUfÀ±¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ¶ff¹fû ¸fZdOXIY»f UZÀMX IYf Àf¸fbd¨f°f d³fQf³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ Àf·fe d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ ¶ff¹fû ¸fZdOXIY»f UZÀMX IZY d³fQf³f IYe dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ ́ fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYOÞXf ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY IbYL d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ õfSXf ¶ff¹fû ¸fZdOXIY»f UZÀMX IYû ÀfSXIYfSXe ¸ff³fIYûÔ AüSX dQVff-d³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX ³fá ³f IYSXIZY IY¶ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX IY¶ffOÞXe BÀf UZÀMX IYû R`Y¢MXdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXZ

WX`ÔÜ R`Y¢MXdSX¹ffÔZ ¸fZÔ BÀf IY¨fSXZ IYf ´fi¹fû¦f ´»ffdÀMXIY IZY dOXÀ´fûþZ¶f»f IY´f, d¦f»ffÀf U ´»fZMXZÔ °f±ff A³¹f UÀ°fbEÔ ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ô, þû ÀUfÀ±¹f IYe QÈdá ÀfZ WXfd³fIYfSXIY WX`Ü ¨füWXf³f ³fZ

dþ»ff IZY Àf·fe EÀfOXeE¸f, ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe U ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ Àf·fe ÀfSXIYfSXe U ¦f`SX ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ A±fUf LûMXZ d¢»fd³fIYûÔ IYe Àfc¨fe CX³WZÔX IYû °fbSXa°f CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYû IYWXf WX`Ü Àff±f WXe BÀf ¶ffSXZ dUÀ°fÈ°f Lf³f¶fe³f IYe þf¹fZ dIY ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f ¶ff¹fû UZÀMX IYf d³fQf³f dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQE dIY CX³fIZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ þû IY¶ffOÞXe IY¶ffOÞX JSXeQ³fZ U ¶fZ¨f³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³fIYe QbIYf³fûÔ U IYf¹fÊÀ±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZÔÜ ¹fWX IY¶ffOÞXe ¹fdQ ¶ff¹fû ¸fZdOXIY»f Àff¸f¦fie JSXeQ°fZ U ¶fZ¨f°fZ ´ffE þf°fZ WX`Ô, °fû CX³fIZY dU÷YQÐ²f IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ

LXfÂfûÔ ³fZ ¸f°fQf³f IZY d»fE dIY¹ff ªff¦føYIY¶fQÐQe. ¶fcPÞXZ WXûÔ ¹ff þUf³f, Àf¶f IYSXZ ¸f°fQf³fÜ ´fûd»fa¦f ¶fc±f ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ þfEÔ AüSX A´f³fZ UûMX IYf¸f ¸fZÔ »ffEÔÜ BX³f ³ffSXûÔ IYû ´fiZSXIY ¶f³ffIYSX VfbIiY½ffSX IYû AfBÊXMXeAfBÊX ³ff»ff¦fPÞX IZY LXfÂfûÔ ³fZ Àf¸fÀ°f VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ AfBÊXMXeAfBÊX IZY LXfÂfûÔ ³fZ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f VfWXSX ½f IYBÊX A³¹f À±f»fûÔ ́ fSX ̧ f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE þf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»feÜ »fû¦fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ AüSX UûMX IYf ¸fWX°U Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE d³fIY»fZ BÀf IYfdRY»fZ IYe A¦fUfBÊ JbQ ÀfWXf¹fIY d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXe E½fa EÀfOeE¸f ³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³f ³fZ IYeÜ dÀfÀMXZ¸f`dMXIY UûMXSXþ EþbIZYVf³f EÔOX B»fZ¢MXûSX»f ´ffMXeÊdÀf´fZVf³f (ÀUe´f) IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f d¸fd³f Àfd¨fUf»f¹f ³ff»ff¦fPÞX ÀfZ AfSXa·f WXbBÊ ¹fWX SX`»fe ¸fb£¹f ÀfOÞXIYûÔ, ¶ffþfSX, ¦fd»f¹fûÔ AüSX VfWXSX IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE ¶fRYf³feÊ ¨füIY ´fWXbÔ¨fe, þWXfÔ ÀfZ Af¦fZ ÀfWXf¹fIY d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXe IYe A¦fUfBÊ ¸fZÔ I`ÔYOX»f »ffBMX ¸ff¨fÊ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfWXf¹fIY d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXe ³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³f ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f IYû »fZIYSX ´fZidSX°f IYSX³fZ IZY d»fE BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fÔþf¶f U WXdSX¹ff¯ff WXfBÊXIYûMXÊ IYf QüSXf dIY¹ff¶fQÐQe. AMX»f dVfÃff IbYÔþ IYf»fcdÓfÔOXf ¶fïe ̧ fZÔ dÀ±f°f AfBÊBÊÀfe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY »ffg LfÂfûÔ ³fZ WXdSX¹ff¯ff AüSX ́ fÔþf¶f WXfBÊIYûMXÊ IYf QüSXf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYûMXÊ IYe ´fiûdÀfdOXÔ¦f þf³fe AüSX dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX UIYe»fûÔ U þþûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ LfÂfûÔ ³fZ ¨feRY þdÀMXÀf ÀfÔþ¹f dIYVf³f, þdÀMXÀf þÀf¶feSX, Àf°feVf d¸fØf»f, WXZ¸fÔ°f ¦fb~f IYe AQf»f°f ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe QZJeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX LfÂfûÔ IYû ´fdSXUfSX dUUfQ, ·fcd¸f dUUfQ, UÙfdWXIY ¸ff¸f»fZ, dIiYd¸f³f»f ¸ff¸f»fZ ´fSX dUd·f³³f ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ LfÂfûÔ IZY Àff±f dU·ff¦ff²¹fÃf OXf. ¦fed°fIYf ÀfcQ AüSX ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYVfSX ³fÔQ³f Vf¸ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀfcSXªf´fbSX ÀIcY»f ¸fZÔ dÀf£ffE Af´fQf IZY ¦fbSXAIYeÊ. Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ÀfcSXþ´fbSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE EIY ¸füIY dOÑ»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LXfÂfûÔ õfSXf Af´fQf IZY QüSXf³f SXfWX°f E½fa ¶f¨ffU IYf¹fûË IYe þf³ffSXe Qe ¦fBÊ °f±ff ´fcUfÊ·¹ffÀf IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ ·fcIÔY´f IYe dÀ±f°fe IZY ´fcUfÊ·¹ffÀf IZY QüSXf³f J°fSXZ IYe §fÔMXe ¶fþ°fZ WXe ¶f¨¨fZ U A²¹ff´fIY A´f³fZ Af´fIYû ÀfbSXdÃf°f SXJ°fZ WXbEZ Jb»fZ ¸f`Qf³fZ ¸fZÔ Af ¦fE ªfWXfa LXfÂfûÔ õXfSXf EIY ÀfbSXÃffQ»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY d»fE ¶f©fûÔ IZY A»f¦f-A»f¦f Àf¸fcWX ¶f³ffE ¦fE ±ûÜ £f°fSmX IYe Àfa·ff½f³f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX QcÀfSmX Àf¸fcWX IZY LXfÂfûÔ ³fZ SXfWX°f E½fa ¶f¨ff½f IYf¹fÊ dIY¹ffÜ ½fWXeÔ EIY °feÀfSmX Àf¸fcWX IZY ¶f¨¨fûÔ õXfSXf ·fe SXfWX°f E½fa ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¸fZÔ QcÀfSmX Àf¸fcWX IZY ¶f©fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f dU³fûQ OXû¦fSXf ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Af´fQf IZY QüSXf³f þf¦føYIY SXWX³fZ IZY ¸fWXØU ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ

Àfû»f³f ¸fZÔ ·fªf³f Àfa²¹ff IYf Àf¸ff´f³f

¸fZSmX ²¹ff³f ¸fZÔ EZÀff IYûBÊX ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ ¹fdQ BXÀf ¶ffSmX IYûBÊX ªff³fIYfSXe ¹ff dVfIYf¹f°f d¸f»f°fe W`X, °fû ´fiVffÀf³f LXf´ff¸ffSXe IYSX Àfa¶fad²f°f QbIYf³fQfSX IZY d½f÷YðX IYf³fc³fe IYfSX½ffBÊX IYSmX¦ffÜ

..E»fAfSX ½f¸ffÊ, EÀfOXeE¸f, ¨fa¶ffÜ

Af´fSXfd²fIY LXd½f ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ½f`´f³f ªf¸ff IYSX³fZ Ad³f½ff¹fÊ SXWX°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ »fû¦f WXe §fMX³ff IYû Aaªff¸f dQE ªff³fZ IYf ª¹ffQf £f°fSXf SXWX°ff W`X, ªfû Af´fSXfd²fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ Àfad»f~ SXWZX W`ÔX AüSX ±ff³fûÔ ¸fZÔ dIiYd¸f³f»f ¶fÌYSXfaCXOX SXWXf W`X, CX³fIYe ´fcSXe °fSXWX °f»ffVfe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W` AüSX BX³f¸fZÔ IYBÊX A´fSXf²fe EZÀfZ ·fe W`ÔX, ªfû SXfªf³fed°fIY SXÀfc£f SX£f°fZ W`ÔXÜ

Af´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe ³fWXeÔ

Àfû»f³f dªf»ff IZY IYÀfü»fe, AIYeÊ, Qc³f, ³ff»ff¦fPÞX ½f Àfû»f³f d½fÀf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A·fe °fIY 111 »fû¦fûÔ ³fZ WXe A´f³fZ WXd±f¹ffSX ªf¸ff dIYE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf IYe Àf£°fe ÀfZ VfbIiY½ffSX IYû 16 »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ WXd±f¹ffSX ªf¸ff dIYEÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY »ffBÀfZÔÀfVfbQf WXd±f¹ffSX SX£f³fZ ½ff»fûÔ IYû Àfbd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X WXd±f¹ffSX ªf¸ff ³f IYSX½ff³fZ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBXÊÜ

111 ³fZ IYSX½ffE WXd±f¹ffSX ªf¸ff

´fbd»fÀf ³fZ Àfe¸ff ´fSX ÀfbSXÃff ¶fPXÞf »fe W`X AüSX ÀfadQ¦²f »fû¦fûÔ ´fSX IYOÞXe ³fªfSX SX£fe ªff SXWXe W`XÜ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX °f»ffVfe ·fe »fe ªff SXWXe W`XÜ ²ffSXf 144 IYf IYf³fc³f °fûOÞX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf Àf£°fe

ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦feÜ..ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ, OXeEÀf´fe, ´fSX½ff¯fb

VüÃfd¯fIY À±f»fûÔ ´fSX CXOÞfE ªffX SXWZX ²fbEa IZY LXnZ³fü¯fe. ´fiQZVf IZY VüÃfd¯fIY WX¶f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSmX ¸fZÔ Aû¨LX§ffMX ½f ³fü¯fe ÃûÂf ¸fZÔ ³fVûdOÞX¹fûÔ õXfSXf ²fbEa IZY ÀfSmXAf¸f LXnZ CXOÞXfE ªff SXWZX W`ÔXÜ BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ EIY QªfÊ³f ÀfZ ª¹ffQf CX¨¨f dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f W`ÔX, ªfWXfa ´fiQZVf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY WXªffSXûÔ LXfÂf-LXfÂffEa IY¸fdVfÊ¹f»f EªfbIZYVf³f »fZ SXWZX W`ÔXÜ d³fªfe ¹fc³fe½fdÀfÊMXe IYe ¶fPÞX°fe °ffQfQ IZY Àff±f WXe ¹fWXfa ¶fZ£füRY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX §fb¸f°fZ ³fVûdOÞX¹fûÔ IYe °ffQfQ ·fe ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX IYf»fZªf ½f Vf`Ãfd¯fIY À±f»fûÔ ´fSX dÀf¦fSmXMX, °fa¶ffIcY ½f ³fVû IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³ff IYf³fc³fe A´fSXf²f W`X, »fZdIY³f Aû¨LX§ffMX ½f ³fü¯fe ¸fZÔ ³fVû IYf ¶fOÞZX À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX WXû SXWXf W`XÜ °fa¶ffIcY ½f dÀf¦fSmXMX IZY A»ff½ff IYBÊX A³¹f ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ ·fe ¶fZ¨fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ Àfû»f³f ³fZ »f¦ff¹ff ·faOXfSXfÀfû»f³f. ¨f`Âf ³f½fSXfÂfûÔ IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ Àfû»f³f õXfSXf VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IZY d»fE ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IY¸fÊ¨ffSXe Àfa§f ³fZ BXÀf ´f½fÊ ´fSX ´fWX»fZ Qb¦ffÊ ¸ff°ff IYe ´fcªff-A¨fÊ³ff ½f WX½f³f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·fªf³f IYe°fÊ³f IYf QüSX ·fe ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IY¸fÊ¨ffSXe Àfa§f IZY ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ Qû´fWXSX ¶ffQ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fdSXÀfSX Àfû»f³f ¸fZÔ ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ·faOXfSmX ¸fZÔ VfWXSX IZY WXªffSXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ·faOXfSmX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff °f±ff ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ³f´f IY¸fÊ¨ffSXe Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f½fSXfÂfûÔ IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ Àfa§f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`X °f±ff Qb¦ffÊ ¸ff°ff IYe ´fcªff-A¨fÊ³ff IYe ªff°fe W`XÜ

Qc³f ·ffþ´ff IY»f ÀfZ ¸f³ffE¦fe À±ff´f³ff dQUÀf¶fQÐQe. ·ffªf´ff ¸faOX»f Qc³f õXfSXf LXWX A´fi`»f IYû À±ff´f³ff dQUÀf ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf dQ½fÀf IYû ·ffªf´ff IYf¹fÊIYØffÊ dUþ¹f ÀfÔIY»´f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ WXSX ´fûd»fa¦f ¶fc±f ´fSX ¸f³ffEa¦fZÜ Qc³f ·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf ¦fû´ff»f NXfIbYSX, ¸fWXf¸fÔÂfe ¶f»fUeSX NXfIbYSX U Àfd¨fU IÈY¿¯f IYüVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ ¸f³ffE ªff³fZ ½ff»fZ BXÀf À±ff´f³ff dQ½fÀf ¸fZÔ Qc³f ¸faOX»f ·fe BXÀf d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY Àf·fe 85 ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ´fSX d½fªf¹f ÀfaIY»´f dQ½fÀf ¸f³ffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔOX»f ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE AÔd°f¸f øY´fSXZJf °f`¹ffSX IYSX »fe WX` AüSX BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ Àf·fe 85 ¶fc±fûÔ ´fSX ¶fc±f ´fi·ffdSX¹fûÔ U ¶fc±f ´ff»fIYûÔ IYû ·fe d³fQZÊVf ªffSXe IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfUÊ´fi±f¸f ¶fc±f ´fi·ffSXe U ¶fc±f ´ff»fIY ¸f°fQf³f IZÔYýi IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY Àff±f ¶f`NXIZÔY IYSXZÔ¦fZ AüSX ¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹fûÔ IZY Àff±f QZVf U ´fiQZVf IYe U°fÊ¸ff³f SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f ¦fÈWX ÀfÔ´fIÊY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ÓfÔOXZ RYWXSXfEÔ¦fZ, UWXeÔ ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fZÔWXQe ÀfZ WXf±fûÔ ´fSX IY¸f»f IZY RcY»f IYf d³fVff³f ¶f³ffEÔ¦feÜ ÃfZÂf ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX ·ffþ´ff IZY ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZÔQi ¸fûQe IYû dUþ¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WXûÔ¦fZÜ

Àfû»f³f ¸fZÔ Afªf ÀfZ d¶fªf»fe IYMXÀfû»f³f. ÀfWXf¹fIY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fa°ff dUôb°f CX´f¸faOX»f ³fa¶fSX EIY AfSXIZY NXfIbYSX ³fZ Àfcd¨f°f dIY¹ff WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ dUôb°f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY ¨f»f°fZ ´fbSXf³fe °ffSXûa IYû ¶fQ»fIYSX ³fBÊ IZY¶f»f U °ffSXZÔ OXf»fe ªffEa¦feÜ ¸fûWX³f IYfg»fû³fe, A´´fSX U »fûASX ¶ffþfSX Àfû»f³f, ¦fÔþ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ffa¨f ÀfZ 22 °fIY °f±ff RY»fûSXf WXûMX»f, ¶ffBÊ´ffÀf U AfÀf-´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 8 ÀfZ 15 °fIY ´fbSXf³f ¶fÀf Açf, A´´fSX ¶ffþfSX SXZÀMX WXfCXÀf, IYÀffBÊ ¦f»fe U AfÀf-´ffÀf IYf ÃfZÂf ´ffa¨f ÀfZ 20 A´fi`»f °fIY Àfb¶fWX 9.30 ÀfZ ÀffÔ¹f 6 ¶fþZ dUôb°f Af´fcd°fÊ AfÔdVfIY °füSX ´fSX ¶faQ SXWZX¦feÜ

� ªf»Q CX´f»f¶²f WXû ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ AüSX ¢»fed³fIYûÔ IYe Àfc¨fe : OXeÀfe

IYf»fcdÓfÔOXf MXû»f ¶f`dSX¹fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ ±f¸f SXWXf d½f½ffQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¶fQÐQe

WXdSX¹ff¯ff U dWX¸ff¨f»f IYe Àfe¸ff ´fSX d½f½ffdQ°f IYf»fcdÓfÔOXf MXû»f ¶f`dSX¹fSX IYf d½f½ffQ ±f¸f°ff ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ ¶f`dSX¹fSX ̧ fZÔ NZXIZYQfSX IYd¸fÊ¹fûÔ ½f WXdSX¹ff¯ff ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe d½f½ffQ ¶fQÀ°fcSX ªffSXe W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû IYf»fcdªfaOXf MXû»f ¶f`dSX¹fSX ´fSX °feÀfSmX dQ³f ·fe IYf¸f NX´f SXWXf AüSX Qû³fûÔ ´fÃfûa ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff ³f WXûIYSX EIY-QcÀfSmX IZY d»fE EaMÑXe ´ffÀf ´fSX AOÞZX SXWZXÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX MXû»f ¶f`dSX¹fSX ´fSX EaMÑXe ´ffÀf IYe Àfbd½f²ff IZY½f»f dWX¸ff¨f»f ½ffdÀf¹fûÔ IYû WXe W`XÜ Af¶fIYfSXe Ea½f IYSXf²ff³f d½f·ff¦f IYf IYWX³ff W`X dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶üdSX¹fSX IZY ´ffa¨f dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ dWX¸ff¨fd»f¹fûÔ IZY d»fE Àff»ff³ff 150 ÷Y´fE IZY ´ffÀf IYe Àfbd½f²ff Qe ¦fBÊX W`X AüSX ¹fWX dÀfRÊY dWX¸ff¨fd»f¹fûÔ ½f ´fiQZVf IZY ³fa¶fSX IYe ¦ffdOXÞ¹fûÔ IZY d»fE

W`XÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fZ¨f BXÀfd»fE RaYÀf°ff ³fªfSX Af SXWXf, ¢¹fûÔdIY ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY »fû¦fûa IYû ¹fWX Àfbd½f²ff QZ³fZ IYf IYûBÊX ´fif½f²ff³f ³fWXeÔ W`XÜ CX²fSX, WXdSX¹ff¯ff IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f dWX¸ff¨f»f IZY »fû¦fûÔ IYû MXû»f ¶f`dSX¹f»f IZY ´ffÀf ¸fZÔ dSX¹ff¹f°f Qe þf SXWXe WX`, °fû CX³WXZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Qe þf SXWXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ÃfZÂf IZY SXZWXOXc ¦ffÔU IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ dQ³f·fSX MÑ`dRYIY IYû þf¸f SXJf AüSX IYûBÊ ¦ffOÞXe CXÀf ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþSX³fZ ³fWXeÔ QeÜ VfbIiY½ffSX IYû AMX»f dVfÃff IbYÔþ IYf»fcdÓfÔOXf ¹fcd³fUdÀfÊMXeªf IYû þf³fZ Uf»fZ QþÊ³fûÔ UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf ¸fbOXÞ³ff ´fOÞXf UWXeÔ À±ff³fe¹f »fû¦f ·fe CXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¦fbþSX ÀfIZYÜ

� IYf»fcdÓfaOXf MXû»f ¶f`dSX¹fSX ´fSX °feÀfSmX dQ³f ·fe SXWXf IYf¸f NX´f

VfSXf¶f VfSXeSX IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY¸fWXfSXfªff A¦fiÀfZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû dIY¹ff Af¦ffWX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¶fQQe

VfbIiYUfSX IYû ¸fWXfSXfªff A¦fiÀfZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ÀIcY»f AfgRY »ffg õfSXf E»fIYûd»ÀMZÔZdÀfÀf dU¿f¹f ´fSX ÀfZd¸f³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¸fb£¹f UöYf IZY øY´f ¸fZÔ ´feAfBÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f IZYIZY þZMX»fe, A³fbSXf¦f U Àfb³fe»f §fBÊ MÑÀMXe ³ff±fÊ BadOX¹f³f dSXþ³f E»IYûd»WXIYÀf E³f³fçfÀf, VffJf ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX IbY»f´fd°f ´fiû. (OXf.) EÀf´fe ¶fÔÀf»f ³fZ AfE WXbE UöYfAûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ B³f ½¹fÀf³fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe WXfd³f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû Af¦ffWX dIY¹ffÜ ´fiû. (OXf.) EÀf´fe ¶fÔÀf»f ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIY dUV½fdUôf»f¹f A´f³fZ Àff¸ffdþIY

Qfd¹f°U IYû UWX³f IYSX³fZ IZY d»fE AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ÀfZZ B³f ½¹fÀf³fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE þ»Q WXe þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ·fe VfbøY IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû ³fVff ¸fböY ¶f³ffEÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f dUdU ´fcSXe °fSXWX ÀfZ UZdþMXZdSX¹f³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe WX` ¹fWXfÔ Jf³fZ ¸fZÔ ·fe ¸ffÔÀf U A³¹f UÀ°fbEÔ ³fWXÔ ´fSXûÀfe þf°feÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IZYIZY þZMX»fe ³fZ VfSXf¶f U A³¹f ½¹fÀf³fûÔ IZY WXû³fZ Uf»fZ Qb¿´fi·ffUûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe AüSX Àf¨fZ°f dIY¹ff dIY BÀf CX¸fi ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IZY ½¹fÀf³fûÔ IYe AûSX ¹fbUf þ»Q IYe AfÀföY WXû þf°fZ

WX`Ô, »fZdIY³f WX¸fZÔ BÀfÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A³fbSXf¦f ³fZ dU¿f¹f ´fSX IYf³fc³fe Qfd¹f°U AüSX CX³fIZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ Àf·fe dUôfd±fÊ¹fû ³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff dIY WX¸f ÀU¹fÔ ·fe B³f ½¹fÀf³fûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔ¦fZ AüSX A´f³fZ AfÀf-´ffÀf SXWX³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe B³f ½¹fÀf³fûÔ ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ

´fiûþZ¢MX BÔ¨ffþÊ ÀfbSXZVf ¦fb~f, SXdþÀMÑfSX Aþ¹f ́ füQfSX, OXe³f ÀMXcOXZÔMXÀf UZ»fRZY¹fSX ´fiû. AfSXIZY d¸fßff U ÀIcY»f AfgRY AdIYÊMXZˆYSX EÔOX dOXþfBÊ³f IZY d³fQZVfIY SXfIZYVf ¸fûWX³f ¦fb~f, OXf. Àfb³fe°ff ¶fÔÀf»f, ¸fZdOXIY»f AfdRYVfSX, IÔYMÑû»fSX AfgRY E¢þfd¸f³fZVf³f ÀfbQZVf IbY¸ffSX, OXf. ÀfÔ¹fûd¦f°ff, dUVff»f, d¸fÀf ³fZWXf U¸ffÊ, d¸fÀf ³fZWXf ¶fSX¹ff³f ½f ¹fû¦fZVf Vf¸ffÊ IZY Àff±f-Àff±f Àf·fe dUôf±feÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

d´f´f»fc§ffMX ¸fZÔ 44 ´fZOÞXûÔ ´fSX ¨f»fe IbY»WXfOÞXeAIYeÊ. IbYd³fWXfSX RYfgSmXÀMX dOXd½fªf³f Aa°f¦fÊ°f d´f´f»fc§ffMX ½f³f ´fdSXÃûÂf IZY dSXWXûMXf ¸fZÔ ½f³f IYfMbXAûÔ ³fZ 44 Qb»fÊ·f ´fZOÞXûÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¨f»ffBÊXÜ ½f³f IYfMbXAûÔ õXfSXf ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f IZY A»ff½ff ½f³f ·fcd¸f ¸fZÔ BX³f QªfÊ³fûÔ ´fZOÞXûÔ IYû IYfMXIYSX »fIYOÞXe d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ W`XSXf³fe BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY ½f³f d½f·ff¦f IZY IY¸fÊ¨ffSXe BXÀf A½f`²f ½f³f IYMXf³f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX A³fd·fÄf SXWZX AüSX »fû¦fûa IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ WXe ½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½f³f IYd¸fÊ¹fûÔ IYe OÐX¹fcMXe ´fSX WXe Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔXÜ A½f`²f øY´f ÀfZ IYfMZX ¦fE ´fZOÞXûÔ IYf ´fifSaXd·fIY ªffa¨f ¸fZÔ AfIY»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ½f³f ¸faOX»f Aa°f¦fÊ°f dSXWXûMXf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûÔ ½f³f IYfMbXAûÔ ³fZ ¶fOÞXe ¨f°fbSXfBÊX ÀfZ ½f³f IYMXf³f IYû Aaªff¸f dQ¹ffÜ ´fWX»fZ dSXWXûMXf ½f³f ´fdSXÃûÂf ½ffB»OX »ffBXRY d½fa¦f IZY A²fe³f ±ff AüSX ¶fe°fZ ½f¿fÊ dÀf°fa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ BXÀf ÃûÂf IYû ½ffBX»OX »ffBXRY ÀfZ MZXSXeMXûdSX¹f»f ¸fZÔ ¸fªfÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

� ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ³fVû ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYû IYWXfX

dVf¸f»ff-Àfû»f³f-SXf¸f´fbSX-¶fbVfWXSXVfd³f½ffSX 5 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

SXªf°f ªf¹fa°fe ´fSX ´fbSXÀIÈY°f WXûÔ¦fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe

ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fadQSX ÀIcY»f d³f°±fSX ¸fZÔ ³fü A´fi`»f IYû SXªf°f ªf¹fa°fe Àf¸ffSXûWX ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 25 Àff»f ¸fZÔ dªf»ff E½fa ´fiQZVf À°fSX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ 204 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff QÀf½feÔ IYe IYÃff ¸fZÔ ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ MXfgg´f IYSX³fZ ½ff»fZ 20 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf E½fa ´fbSXÀIYfSX dQE ªffEa¦fZÜ BX³f

¶f©fûÔ ¸fZÔ A³fb´f¸ff, ¨faQiVfZJSX, BVffa°f U¸ffÊ, BÊVff ³fZ¦fe, Ad¸f°ff, A÷Y¯ff, I`Y»fXfVf, SX§fb½feSX, Qed´fIYf, ÀfcSXþ IYf¹f±f, SXþ³feVf, Vfe°f»fX U¸ffÊ, dþ°fZÔQi, ¹fû¦fZVf, Qe´ff, ªfe°f dÀfaWX, ·fc´f dÀafWX, d³fd°f³f, ¸fûd³fIYf ½f

·fc´faZÔQi AfdQ Vffd¸f»f W`ÔXÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 61 A²¹ff´fIYûÔ E½fa ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ·fe Àf¸¸ff³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX A²¹ff´fIY E½fa Ad·f·ff½fIY Àfa§f IYe ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ÀIcY»f IZY ¸fb£¹ff²¹ff´fIY ´fiZ¸f´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE ÀfRY»f Af¹fûªf³f ¸fZÔ A²¹ff´fIYûÔ E½fa Ad·f·ff½fIYûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ¸ffa¦ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀIcY»f IYe ´fdÂfIYf ³fe»fIaYNX IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ

Àfû»f³f ½f dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû dÀf£ffEa Af´fQf IZY ¦fbSX

dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶fÀfûÔ IYe Aû½fSX »fûdOa¦f IYe ªffa¨f IZY QüSXf³f ÀIcY»fe ¶f©fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fe WbXBÊX EEÀf´fe Àfü¸¹ff Vf¸ffÊÜ

dVf¸f»ff IZY ´fûMÊX¸fûSX ÀIcY»f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYû »fZIYSX ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f Af´ff°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶f¨f³fZ IZY d»fE OZXÀIY IZY ³fe¨fZ ¶f`NXe LXfÂffÜ

dVf¸f»ff IZY »f¢IYOÞX ¶ffªffSX ÀIcY»f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYû »fZIYSX ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f Af´ff°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d³f´fMX³fZ IZY d»fE A·¹ffÀf IYSX°fe WbXBËX LXfÂffEaÜ

dVf¸f»ff IZY »f¢IYOÞ ¶ffªffSX ÀIcY»f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYû »fZIYSX ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f Af´ff°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX°fe WbXBËX LXfÂffEaÜ

dVf¸f»ff IZY »f¢IYOÞX ¶ffªffSX ÀIcY»f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYû »fZIYSX ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f Af´ff°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d³f´fMX³fZ IZY d»fE A·¹ffÀf IYSX°fe WbXBËX LXfÂffEaÜ

dVf¸f»ff IZY A³ffOZX»f ¦fifCaXOX ¸fZÔ ÀfZ³ff õXfSXf Af¹fûdªf°f ¸ffgIYdOÑX»f IZY QüSXf³f A·¹ffÀf IYSX°fZ WbXE ÀfZ³ff IZY ªf½ff³fÜ

¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ¸ff±ff MZXIY³fZ IYû CX¸fOÞX SXWZX ·f¢°f IbY¸ffSXÀf`³f . ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ¨f`Âf ³f½fSXfÂfûÔ ´fSX ¸ff±ff MZXIY³fZ IZY d»fE ·f¢°fûÔ IYe A¨LXe £ffÀfe ·feOÞX CX¸fOÞX SXWXe W`XÜ IbY¸ffSXÀf`³f IZY IYûMXZäSX ¸fWXfQZU ¸fadQSX ¸faPXû»fXe, AfdQ VfdöY ¸fB¹ffa ¸fadQSX IY¨fZOÞXe, IYf»fXe ¸ff°ff ¸fadQSX OXe¦ff²ffSX AüSX Àff±f »f¦f°fZ IbYÀfab¶ff ¸fadQSX JZ¦fÀfc ¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûa ·f¢°fûÔ ³fZ Vfe¿f ³fUf¹ff AüSX ´fcþf-A¨fÊ³ff IYeÜ BX²fSX, AûOXÞe IZY ³fªfQeIY OXe¦ff²ffSX ¸fadQSX ¸fZa 8 IYû ·faOXfSXf Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ 7 A´fi`»f IYe SXfdÂf ¹fWXfa ªff¦fSX¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

� 204 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû dIY¹ff ªffE¦ff Àf¸¸ffd³f°f

� ³fü A´fi`»f IYû ¸f³ffBÊX ªffE¦ff SXªf°f ªf¹fa°fe

·fcIaY´f Af³fZ ´fSX MZX¶f»f IZY ³fe¨fZ ¶f`NX³fZ, dÀfSX PXIY³fZ ÀfbSXdÃf°f ¶ffWXSX AfEa ¶f°ff¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff/Àfû»f³f

dVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe IZY ÀIcY»fûa ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fEÜ BXÀf¸fZZÔ IYBÊX LXfÂf §ff¹f»f WXû ¦fEÜ CX³WZXa °fbSaX°f AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ½ffIY¹ff W`XX Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f ¸ffgIYdOÑX»f IYfÜ ¹fdQ ·fcIaY´f Af ªffE °fû ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXE, BXÀf d½f¿f¹f ´fSX Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f ³fZ VfWXSX IZY 20 ÀIcY»ffZa ¸fZÔ ¸ffgIYdOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ LXfÂfûa IYû ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¦fbSX dÀf£ffE ¦fEÜ LXfÂfûa IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff IYe A¦fSX ·fcIaY´f AfE °fû CXÀf Àf¸f¹f ÀffWXÀf ½f ²ü¹fÊ ÀfZ IYf¸f »faZ, §f¶fSXfEa ³fWXeÔ AüSX ÀfWXe IYQ¸f CXNXfEÜ LXfÂfûa IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff IYe °fe³f ¶ff°fZ WX¸fZÔVff ¹ffQ SX£f³fe ¨ffdWXEÜ BXÀf¸fZÔ ÓfcIYû, PXIYû AüSX IYÀf IYSX ´fIYOÞX »fûÜ Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f dVf¸f»ff ´fid²fIYSX¯f IZY Àfa¹fûªfIY ³feSXªf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ¹fdQ LXfÂf ÀIcY»f IZY AaQSX ¶f`NZX W`ÔXÜ °fû RYVfÊ ´fSX ÓfbIY ªffEa, OZÀIY ´fSX ¹ff MZX¶f»f IZY ³fe¨fZ A´f³fZ Af´f IYû LbX´ff »fZÔ AüSX OZXÀIY IYû IYÀf IYSX ´fIYOX »fZÔÜ BXÀf QüSXf³f dÀfSX IYû PXIY°fZ WbXE ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX ªffEÜ EZÀfe ªf¦fWX ´fSX £fOÞZX ³f WXûa, ªfWXfa ´fSX ´fZOX, d¶fªf»fe IZY £fa¶fZ WXû ¹fdQ ¶fÀf ¹ff IYfSX ¸fZÔ W`ÔX °fû ¦ffOÞXe SXfZIYIYSX £fbQ ¶ffWXSX d³fIY»f ªffEÜ ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f ³fZ LXfÂfûa IYû ¸fSXWX¸f ´fMÐXMXe IYSX³fZ IZY ¦fbSX ·fe dÀf£ffEÜ Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f ³fZ IZÔYýie¹f d½fôf»f¹f,ªff£fc, OXeE½fe, ³¹fc dVf¸f»ff, Q¹ff³faQ, »f¢IYOX ¶ffªffSX, d½fVf´f IYfgMX³f ½f A³¹f ÀIYc»fûa ¸fZÔ ¸ffgIYdOÑX»f Af¹fûdªf°f IYSX LXfÂfûa IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¦fbSX dÀf£ffEÜdSXIYfa¦fd´fAû. dªf»fZ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ·fcÀ£f»f³f IZY IYfSX¯fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A¶f ·fc-¦f·fÊ ½f`Äffd³fIY ´f°ff »f¦ffEa¦fZÜ ½fZ Qû Àff»f °fIY dIY³³füSX dªf»fZ IYf Àf½fZÊÃf¯f IYSmÔX¦fZ, °ffdIY BXÀfIYe SXûIY±ff¸f IYû

Aû½fSX »fûdOXa¦f ´fSX IYfMZX ¨ff»ff³fdVf¸f»ff. dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶fÀfûa ¸fZÔ WXû SXWXe Aû½fSX »fûdOaX¦f IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ¶fÀfûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMZXÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYfMXSXûOX ´fSX d½fVû¿f ³ffIYf »f¦ff IYSX d³fªfe ¶fÀfûÔ AüSX d³f¦f¸f IYe M`X¢Àfe M`Xd¢Àf¹fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMZXÜ ´fbd»fÀf IYû d´fL»fZ IYBÊX dQ³fûa ÀfZ Aû½fSX »fûdOaX¦f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f SXWXe ±feÜ »fû¦fûa IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊXÜ EEÀf´fe Àfü¸¹ff IYe ³fZ°fÈ½f ¸fZÔ Aû½fSX »fûOX ¶fÀfûa IZY ¨ff»ff³f IYfMX CX³WZXa Af¦fZ BXÀf °fSXWX ³f ¨f»f³fZ IYZ d³fQZÊVf dQEÜ Àfü¸¹ff ³fZ M`Xd¢Àf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX SXWZX ÀIYc»fe LXfÂfûa IYû ·fe d³fQZÊVf dQE IYe ½fWX Aû½fSX »fûdOXOX ¶fÀfûa ¸fZÔ ³f ÀfRYSX IYSXZaÜ

dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ³ffWX³f. SXfªfIYe¹f ´fi±fd¸fIY dVfÃfIY Àfa§f IYRYûMXf IYe ¶f`NXIY VfbIiY½ffSX IYû ́ fi²ff³f ̧ ff¹ff SXf¸f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸faZ dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ BXÀf QüSXf³f ¸ff¹ff SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ dVfÃfIY 4-9-14 IYf ÀIZY»f Vfe§fi QZ³fZ, ÀfeE¨fMXe, E¨fMXe ½f ªfZ¶feMXe IYe ½fdSXâX°ff Àfc¨fe ªffSXe IYSX³fZ, ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fI ûÔ IZY d³fE ³fed°f ¶f³ffIYSX CX³WZÔX d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX dIY ´faªff¶f IYe °fªfÊ ´fSX ½fZ°f³f¸ff³f dQE ªffEaÜ

DaY¨fe ²½fd³f ¸fZÔ ³f ¶fªffEa »ffCXOXÀ´feIYSX³ffWX³f. ³ffWX³f IYe EÀfOXeE¸f ª¹ffZd°f SXf¯ff ³fZ VfWXSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY ³fUSXfÂf ´fUÊ IZY QüSXf³f þf¦fSX¯f EUÔ A³¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ »ffCXOX À´feIYSX DYÔ¨fe ²Ud³f ̧ fZÔ ³f ¶fþfEaÜYd³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸fûa IZY A³fbÀffSX »ffCXOX À´feIYSX EUÔ A³¹f ²Ud³f dUÀ°ffSX ÀfZUfAûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ BXÀfÀfZ VfWXSX IZY UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ, ÀMcXOZÔÐXÀf, SXûd¦f¹fûa ½f Af¸f þ³f°ff ²Ud³f ´fiQc¿f¯f ÀfZ ´fi·ffdU°f ³f WXûÜ

dÀfÔ¦f»f dUÔOXû ́ fSXd¸fVf³f ÀfZ»f À±ffd´f°f³ffWX³f . dþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe EUÔ OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶føY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX OXeÀfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¹fûþ³ff IYÃf ¸fZÔ dÀfÔ¦f»f dUÔOXû A³fb¸fd°f Àf`»f À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EEÀf´fe ÀU´³ff ¸fWZäSX¸f IYû BÀf Àf`»f IYf IYf¹fÊ·ffSX 15 A´fi`»f °fIY ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ OXeEÀf´fe Jþf³ff SXf¸f ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f WXû³fZ °fIY BÀf ÀfZ»f IZY ´fi·ffSXe SXWaXZ¦fZÜ

½fûMX IYf ¸fWX°½f ¶f°ff¹ff³ffWX³f. ¸fû¶ffBX»f ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff U`³f ½feSX½ffSX IYû SXfþ¦fPÞX °fWXÀfe»f IZY ¦ffÔU ´ffWX»fc ´fWabX¨feÜ BÀf ¦ffÔU IZY 88 U¿feÊ¹f þfd°f SXf¸f AüSX CX³fIYe 81 U¿feÊ¹f ²f¸fÊ ´f}e ³f`³ff QZUe ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ WXSX ¸f°fQf°ff IYû AUV¹f UûMX OXf»f³ff ¨ffdWXEÜ °f·fe »fûIY°fÔÂf IZY ¸fWX°U IYe Àff±fÊIY°ff dÀfð WXû¦feÜ CX³WXûa³fZ dSX¹ffÀf°f IYf Àf¸f¹f ·fe QZJf WX`, þ¶f »fû¦f A´f³fZ dU¨ffSX OXSX IZY ¸ffSmX ´fiIYMX ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ ±fZÜ

¶fif¢MXf AfNX ÀfZ dVf»ffBÊX QüSmX ´fSX´ffÔUMXf ÀffdWX¶f. dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ́ ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ̧ fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf AfNX A´fi`»f ÀfZ dVf»ffBÊ ÃfZÂf IZY QüSXZ ´fSX ´fWXbÔ¨f SXWXZ WXàÜ ¶»ffIY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfþZaQi ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fSXf¢MXf AfNX A´fi`»f IYû WX»ffÔWX, ³f`³fe²ffSX, dVf»ffBÊ, dMXa¶fe U d¸f»»ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSmÔX¦fZÜ BÀf QüSXf³f ´fcUÊ dU²ff¹fIY dVf»ffBÊ WX¿fÊU²fÊ³f ¨füWXf³f ·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ

Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX ¸ffgIYdOÑX»fIYSXÀfû¦f. SXfþIYe¹f UdSXâ ´ffNXVff»ff IYSXÀfû¦f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ´fif²ff³ff¨ff¹fÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fSX ¸ffgIYdOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fi²ff³f¨ff¹fÊ SX¸fZVf IbY¸ffSX ³fZ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fSX LfÂfûÔ IYû dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY WXSX ´fiIYfSX IYe Af´fQfAûÔ IZY d»fE WX¸fZVff °f`¹ffSX SXWX³fZ ¨ffdWXEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀIYfCXMX E½fa ¦ffBXOX IZY ´fi·ffSXe ´fc¯fÊ ¨fÔQ ³fZ þ»f³fZ ´fSX, ³fIYÀfeSX Af³fZ, ÀffÔ´f IZY IYfMX³fZ ´fSX, Af¦f »f¦f³fZ U ·fcIaY´f Af³fZ SXfWX°f E½fa ¶f¨ff½f IYf¹fÊ I`YÀfZ dIYE ªffE ¶f°ff¹ffÜ ´fi±f¸f CX´f¨ffSX ´fSX ÀUfÀ±¹f dVfÃfIYf IbY¸ffSXe »f°ff U E³fÀfeÀfe AfdRYÀfSX SXf¸fIÈY¿¯f IYüVf»f E³fEÀfEÀf ´fi·ffSXe ¸fb³fe¿f IbY¸ffSX ³fZ ·fe Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYe þf³fIYfSXe QeÜ

´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ QZSXe ´fSX SXû¿fSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû EÀfERYAfBÊX IYe ¶f`NXIY BXIYfBÊX CX´ff²¹fÃf SX½fe³ff ½f¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶feE ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IZY ´fSXeÃff IYe §fû¿f¯ff ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe ´fSX SXû¿f ªf°ff¹ff ¦f¹ffÜ BXIYfBÊX CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY d½fd½f ³fZ 45 dQ³fûÔ ¸fZÔ ́ fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe, ́ fSXa°fb A¶f ³f ªff³fZ d½fd½f ¢¹fûÔ QZSX IYSX SXWXf W`XÜ LXfÂf AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ W`X dIY ½fZ ´ffÀf WbXE W`Xa ¹ff ³fWXeÔ, ¹ff dRYSX IYü³f ÀfZ ´fZ´fSX ¸fZÔ dSX-A´fe¹fSX AfBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½fd½f AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû LXfÂfûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYe d¨fa°ff ³fWXeÔ W`XÜ

¶ff»f³ffWXMXf ³fZ IYe §fSX ½ff´fÀfedVf¸f»ff. SXûWXOÞÇX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY £fbVfe SXf¸f ¶ff»f³ffWXMXf ³fZ §fSX ½ff´fÀfe IYSX »fe W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû QZSX Àff¹fa ¶ff»f³ffWXMXf ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ ·ffªf´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f Àf°fe ³fZ ¶ff»f³ffWXMXf IYe §fSX ½ff´fÀfe ´fSX ¸fûWXSX »f¦ff Qe W`XÜ ¶ff»f³ffWXMXf ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfe IZY d»fE ´fiQZVff²¹fÃf IYû Af½fZQ³f dIY¹ff ±ffÜ BXÀfZ ´ffMXeÊ ³fZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ffÜ

Qû IZY¶f»f ¨fûSX ´fIYOÞZXdVf¸f»ff. PX»fe ´fbd»fÀf ³fZ d¶fªf»fe IYe °ffSX ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû »fû¦fûa IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`Ü CX³fÀfZ 1800 ̧ feMXSX °ffSX ¶fSXf¸fQ IYeÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªfb³¦ff IZY d¶fªf»fe d½f·ff¦f IZY ªfZBÊX »ff¹fIY SXf¸f ³fZ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f IYe ±fe IYe ¨fûSXûa ³fZ d¶fªf»fe IYe 1800 ¸feMXSX °ffSX dªfÀfIYe IYe¸f°f 50,000 ÷Y´fE W`X, ¨fûSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜ

SXfZVf³f Àff¦fSX ¶f³fZ A²¹fÃfAf³fe. Af³fe ¶»ffgIY IYe ´fa¨ff¹f°f IYûdWX»ff IZY Aa°f¦fÊ°f þMX`WXOXÞ ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ¸fb£¹ff²¹ff´fIY IbY»fXQe´f dÀfaWX IY¸f»fX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ SXûVf³f Àff¦fSX IYû ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ´fiZ¸f¨faQ, SXf¸fQ¹ff»fX, IYÕXfQZUe, ´ffUÊ°fe QZUe IYû ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

IY»f ¶ffd²f°f SXWZX¦fe d¶fªf»feSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. ³fû¦f»fe d½fôb°f CX´fIZÔYýi IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ LXWX A´fi`»f IYû Àfb¶fWXX 11 ¶fþZ ÀfZ Àff¹fa °fe³f ¶fþZ °fIY d¶fªf»fe ¶fQ SXWZX¦feÜ ³fû¦f»fe CX´fIZÔYýi IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fSX¸faOX, þ¦ff°fJf³ff, ¶ffWX»fe, °fIY»fZ¨f, OXaÀff ¸fZÔ d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦feÜ

WXfQÀfûÔ IYf IYfSX¯f ´f`SXfd´fMXX ³f WXû³ffdVf¸f»ff. d´fL»fZ dQ³ffZÔ ´fa±ff§ffMXe IZY ´ffÀf ³f`³ffZ IYfSX IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXfZ³fZ ´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¨faýiVfZJSX Vf¸ffÊ IYe ¸ff`°f ´fSX dUIYfÀf Àfd¸fd°f McXMcX ³fZ ¦fWXSXf QbJ ½¹f¢°f dIY¹ff W`XÜ Àfd¸fd°f ³fZ CX³fIZY ́ fdSXUfSX IZY ́ fid°f ¦fWXSXe ÀfaUZQ³ffEa ´fiIYMX IYe W`XÜ Àfd¸fd°f A²¹fÃf ³ff¦fZÔýi ¦fb´°ff ³fZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ̧ fZÔ IYWXf »fûIY d³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f IZY RYe»OX BaXªfed³f¹fSX IYe ¦f»f°fe IZY IYfSX¯f ¹fWX WXfQÀff ´fZVf Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXfQÀfZ ½ff»fe ªf¦fWX ´fSX SmXd»fa¦f ¹ff ´f`SXfd´fMX WXû³fZ ´fSX ¹fWX WXfQÀff MX»f ÀfIY°ff ±ffÜ

³faQ»ff»f ³fZ dIY¹ff d½fV½ffÀf§ff°f: ¶fif¸fMXf d³fSX¸faOX . dWX¸ff¨f»f »fûIYdWX°f ´ffMXeÊ IYe VfbIiY½ffSX IYû d³fSX¸faOX ¸fZÔ ¶f`NXIY WbXBÊXÜ Af³fe AüSX d³fSX¸faOX ¸faOX»f IYe BXÀf Àfa¹fb¢°f ¶f`NXIY ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ³faQ»ff»f IZY ´ffMXeÊ LXûOÞX³fZ ´fSX £ûQ ªf°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE I`Y»ffVf ¶fif¸fMXf ³fZ IYWXf dIY dIY ³faQ»ff»f ³fZ dWX»fû´ff IZY Àff±f d½fV½ffÀf§ff°f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ 8340 ½fûMX dWX»fû´ff IYe ½fªfWX ÀfZ ³faQ»ff»f IYû d¸f»fZ ±û, ¸f¦fSX ´ffMXeÊ LXûOÞXIYSX CX³WXûÔ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ Af´f IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IYe ¶ff°f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ·fe ¨fSX¨ff WbXBÊXÜ ¶f`NZXIY ¸fZÔ d³fSX¸faOX ¸faOX»f IZY A²¹fÃf I`Y»ffVf ¶fif¸fMXf, Af³fe ¸faOX»f A²¹fÃf ´fiZ¸f ÀffWXÀfe, SXûVf³f IYV¹f´f, ´fc¯fÊ d¶f¿MX, WbXIY¸f »ff»f, ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, ²¹ff³f IYMXû¨f, »fû¨f³f NXfIbYSX, ·fe¸fÀfZ³f NXfIbYSX, ³fû¹ffSXf¸f, ¸f³fÀff SXf¸f, SXf¸f»ff»f, ´ffSmXäSX IYfV¹f´f, dVf½f IbY¸ffSX ¦fûÀ½ff¸fe, ·fe¿¸ff³faQ, ¶ff»ff³faQ AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

dRY»¸f RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ dQ£ffBÊX ªffEa¦fe 34 dRY»¸fZÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff dRY»¸f RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ 12 ½f 13 A´fi`»f IYû 34 dRY»¸fZÔ dQ£ffBÊX ªffEa¦feÜ BX³f¸fZÔ 18 dWX¸ff¨f»f ½f 16 Aû´f³f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ½f¦fÊ ¸fZÔ WXûÔ¦feÜ dWX¸ff¨f»f ½f¦fÊ ¸fZÔ

°fe³f RYe¨fSX dRY»¸f, °fe³f VffMÊX dRY»¸f, LXWX OXf¢¹fçfZÔMXSXe, ¨ffSX ¸¹fcdªfIY ½fedOX¹fû ½f Qû d½fÄff´f³f À´ffMX WXûÔ¦fZÜ Aû´f³f ½f¦fÊ ¸fZÔ AfNX VffMÊX dRY»¸f, ´ffa¨f OXf¢¹fçfZÔMXSXeªf,

EIY ¸¹fcdªfIY ½fedOX¹fû ½f Qû ´fd¶»fIY

A½fZ¹fSX³fZÀf VffMÊX dRY»¸fZÔ WXûÔ¦feÜ Qû dQ³f ¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ ª¹fbSXe IZY ´ffÀf Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYe °fe³f dRY»¸fZÔ AfBÊXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIYY BXÀf RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ dQ£ffBÊX ªffE¦feÜ A¸fZdSXIYf

¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ EIY ·ffSX°fe¹f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff IYe dRY»¸f ·fe dVf¸f»ff dRY»¸f RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ dQ£ffBÊX ªffE¦feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ EIY dWX¸ff¨f»fe dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ³fZ Qû ̧ ¹fcdªfIY ½fedOX¹fû ·ûªfZ W`ÔXÜ

Afªf WXû¦ff »ffBXMX I`Y¸fSXf E¢Vf³f IYf ¸fa¨f³fSXfªf²ff³fe IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ Afªf ³ffMXIY »ffBXMX I`Y¸fSXf E¢Vf³f IYf ¸fa¨f³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ³ffMXIY Àffa¹f ÀffPÞZX ´ffa¨f ¶fªfZ VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ »ffBMX I`Y¸fSXf E¢Vf³f EIY Qa´fd°f IYe IYWXf³fe W`X dªfÀf³fZ §fSX ÀfZ ·ff¦fIYSX VffQe IYe W`XÜ Qû³fû ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔXÜ IYWXf³fe IYf ³ff¹fIY CXQ¹f IY»ffIYfSX W`X dªfÀfZ d´fL»fZ ´ffa¨f Àff»f ÀfZ IYf¸f ³fWXeZa d¸f»ff W`XÜ BXÀfe ½fªfWX ÀfZ CXQ¹f °f³ff½f ÀfZ ·fSX ªff°ff W`XÜ BXÀfIYf Àfe²ff Àfe²ff AÀfSX BX³fIZY ´ffdSX½ffdSXIY ªfe½f³f ´fSX ´fOÞX³fZ »f¦f°ff W` dªfÀf ½fªfWX ÀfZ ³ffd¹fIYf Àfü¸¹ff A´f³fZ d´f°ff IZY §fSX ½ffd´fÀf ¨f»fe ªff°fe W`XÜ ³ffMXIY IZY Aa°f ¸fZÔ CXQ¹f IYû ¶fZÀMX VffMÊX dRY»¸f dIiYdMXIY IYf A½ffOÊX d¸f»f°ff W`XÜ

� 18 dRY»¸fZÔ dWX¸ff¨f»fe dRY»¸f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYe WXûÔ¦fe

Wd³fÊ¹ff-¦ff»f ¶»fÒXSX IZY »ffB½f Af´fSmXVf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

AfBÊªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff ¸fZÔ Qû dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IZY ´fWX»fZ dQ³f QZVf IZY Qû ´fi£¹ff°f ÀfªfÊSXe d½fVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ¦ffOX ¶»fÒXSX ½f WXd³fÊ¹ff IZY Qû ÀfRY»f Af´fSmXVf³f dIYEÜ A»f¦f-A»f¦f Af´fSmXVf³f d±f¹fZMXSXûÔ ÀfZ BÀfIYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BXÀfZ QZVf-d½fQZVf ÀfZ AfE 100 ÀfZ Ad²fIY ÀfªfÊSXe ½f ¦ffB³fe d½fVû¿fÄfûÔ ³fZ QZJfÜ VfbIiY½ffSX IYû AfBÊªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff ¸fZÔ 31½ffa EE¸fEEÀfAfBÊ QÃf°ff ´ffNÐX¹fIiY¸f, ERYE¸fEÀf ´fSXeÃff °f±ff »f`´fSXûÀIYûd´fIY Vf»¹f d¨fdIY°Àff IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX IYf¹fÊVff»ff SXd½f½ffSX LXWX A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦feÜ IYf¹fÊVff»ff IYf CXQÐ§ffMX³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fd½f IZY IbY»f´fd°f ´fiû. EOXeE³f ½ffªf´fZ¹fe ³fZ dIY¹ffÜ AfBÊªfeE¸fÀfe IZY ÀfªfÊSXe d½f·ff¦ff²¹fÃf ´fiû. IZY

EÀf ªfÀf½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afªf ÀfZ Af¹fûdªf°f BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ Qû ÀfªfÊSXe d½fVfZ¿fÄfûÔ, ªf¸¸fc ÀfZ AfE ÀfªfÊSXe d½fVfZ¿fÄf OXf. ¶fe EÀf ´fNfd³f¹ff AüSX °fd¸f»f³ffObX ÀfZ AfE ÀfªfÊSXe d½fVfZ¿fÄf OXf. Àfe ´»fc·f³fe ³fZ ¦ffOX ¶»fZOXSX AüSX WXd³fÊ¹ff IZY Qû ÀfRY»f Af´fSmXVf³f dIYEÜ B³f Af´fSmXVf³fûÔ IYf 100 ÀfZ Ad²fIY ÀfªfÊSXe d½fVfZ¿fÄfûÔ ³fZ Af´fSmXV³f d±f¹fZMXSX ÀfZ BÀfIYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f QZJfÜ QÃf°ff ´ffNÐX¹fIiY¸f IYf CXQQZ¹f »f`´fSXûÀIYûd´fIY Vf»¹f d¨fdIY°Àff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³f½fe³f°f¸f ªff³fIYfSXe IYf À°fSXû³³f¹f³f IYSX³ff W`XÜ ´fiû. ªfÀf½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbIiY½ffSX ½f Vfd³f½ffSX ´ffa¨f A´fi`»f IYû Àfb¶fWX AfNX ¶fªfZ ÀfZ 11 ¶fªfZ IZY ¶fe¨f Qû Af´fSmXVf³f d±f¹fZMXSXûÔ ÀfZ Vf»¹f d¨fdIY°Àff IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ CXÀfIZY ¶ffQ QÃf°ff ´ffNÐX¹fIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYf EERYE¸fEEÀf ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIY¹ff ªffE¦ff, ªfû ´fSXeÃff ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXûÔ¦fZÜ

109 ¹fcd³fMX SX¢°f EIYdÂf°f dIY¹ff

dVf¸f»ff. VfbIiYUfSX IYfZ E´feþe dVf¸f»ff dUVUdUôf»fX¹f ³fZ AfVffEÔ EªfbIZYVf³f»f ¢»f¶f IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ dUdU ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SX¢°fQf³f dVfdUSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ dUdU IZY LfÂffZÔ U ÀMXfRY ¸f`Ô¶fÀfÊ ³fZ ·fe BXÀf ¸füIZY ´fSX SX¢°fQf³f dIY¹ffÜ dVfd½fSX ̧ fZÔ IY¸f»ff ³fZWXøY AÀ´f°ff»fX ÀfZ OXfg× IYa¨f³f dÀfaWX U CX³fIYe 5 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ¸ff`þcQ SXWXeXÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf ¸fZÔ

SX¢°fQf³f IYfZ »fZIYSX £ffÀff CX°ÀffWX QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ LfÂffZÔ ³fZ 109 ¹fbd³fMX SX¢°fQf³f dIY¹ffÜ dUdU IYe IYf¹fÊIYfSXe d³fQZÊVfIY d´fi¹faIYf ¦ffZ¹f»f U A³¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe SX¢°fQf³f dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX SX¢°fQf³f ´fSX Af²ffdSX°f EIY ´ffZÀMXSX ¸fZdIaY¦f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUþZ°ff LfÂffZÔ IYfZ OXfg IaY¨f³f dÀfaWX õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àf·fe RYûMXû : ´fiQe´f IbY¸ffSX

IYNXûSX IYQ¸f CXNXf¹ff ªff ÀfIZYÜ VfbIiY½ffSX IYû ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ AfBÊX ·fc ½f`Äffd³fIYûÔ IYe MXe¸f ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ CX´ff¹fb¢°f OXeOXe Vf¸ffÊ IZY Àff±f dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY ·fe IYeÜ ½f`Äffd³fIYûÔ ³fZ ·fcÀ£f»f³f ÃûÂf ´faf¦fe AüSX ÀIYe¶ff IYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶f°ff¹ff dIY ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f, ÀfOÞXIYûÔ IZY d½fÀ°ffSXeIYSX¯f IZY d»fE W`X½fe ¶»ffdÀMaX¦f, ¶ffPÞX, ·fcd¸f IZY ´fi¹fû¦f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f BXÀfIZY IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ W`ÔX, »fZdIY³f AÀf»fe IYfSX¯f ¢¹ff W`X, ¹fWX Àf½fZÊÃf¯f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ

CX´ff¹fböY OXeOXe Vf¸ffÊ ³fZ ½f`Äffd³fIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY ½fZ ·fcÀ£f»f³f ÃûÂfûÔ IYf ¶ffSXeIYe ÀfZ A²¹f¹f³f IYSmÔX, dªfÀfÀfZ IYe ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀf ´fWXfOÞXe ÃûÂf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE NXûÀf ´fWX»f IYe ªff ÀfIZYÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfZ½ffd³f½fÈ°f AfBÊXEEÀf Ad²fIYfSXe AfSXEÀf ³fZ¦fe IZY A»ff½ff »fûIY d³f¸fÊf¯f dU·ff¦f IY»´ff IZY

Ad²fVffÀfe Ad·f¹fa°ff EÀf´fe ³fZ¦fe, ½f³f ¸faOX»ffd²fIYfSXe Eaªf»f ¨füWXf³f AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ ¶fQÐQe. ÓffOÞXX¸ffªfSXe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ̧ fWXIY¸fZ õXfSXf Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸füIY dOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY IYSXe¶f 400 ¶f©fûÔ ³fZ Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¦fbSX Àfe£ûÜ d¸fOX»f ÀIcY»f ÓffOÞX¸ffªfSXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ½fIÊYVffg´f IZY QüSXf³f ¶f©fûÔ IYû Af´fQf IZY ¶ffSmX ¸fZZÔ ·fe d½fd·f³³f ªff³fIYfdSX¹ffa ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ RYf¹fSX ARYÀfSX ¶fQÐQe IbaYQ³f »ff»f NXfIbYSX IZ ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ E½fa A³¹f IYBÊX ³fbÀ£û dQE ¦fEÜÀfû»f³f. Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¶¹ffªf EaOX ¦f»ªfÊ Àfû»f³f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû LXfÂf-LXfÂffAûÔ IZY d»fE VfbIiY½ffSX IYû ·fcIaY´f Àfa¶fad²f°f ¸ffgIY dOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ Qû³fûÔ ÀIcY»fûÔ IZY LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû

Af´fQf ´fi¶fa²f³f IZY ¦fbSX dÀf£ffE ¦fE °f±ff ·fcIaY´f ªf`ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d³f´fMX³fZ IZY d»fE d½fVû¿f ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ÀIcY»f d´fiadÀf´f»fûÔ ³fZ IYeÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ´fWabX¨fe d½fVû¿f MXe¸f ³fZ ¸ffgIY dOXÑ»f IZY ªfdSXE ¶f©fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ·fcIaY´f IZY QüSXf³f ¶f¨ff½f I`YÀfZ IYSmÔX AüSX A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe BXÀf Af´ff°f dÀ±fd°f ̧ fZÔ ¶f¨ff³fZ IZY ¶ffSmX ̧ fZÔ ªff³fIYfSXe QeÜ QÀf½feÔ IYÃff IYe LXfÂff ½f`Vff»fe ½f Àfûd³f¹ff ³fZ dVfÃfIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WbXE ¶f©fûÔ IYû IYBÊX ´fiIYfSX IYe ªff³fIYfdSX¹ffa ´fiQf³f IYe AüSX ¶f©fûÔ ³fZ ·fe CX°ÀfbIY°ff ÀfZ ´fcLZX Àf½ff»fûÔ IYf ªf½ff¶f dQ¹ffÜ SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX . SXfªf¸ff°ff Vffad°f QZ½fe SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f °fIY»fZ¨f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ AüSX CX³fÀfZ ¶f¨ff½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸ffgIYdOÑX»f IYSX ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ

05 अप्रैल 2014

Documents