17 अप्रैल 2014

33
CMYK ½feS½ffS 17 A´fi`»f, 2014 QZVf I û C»»fc ¶f³ff³ff ¶faQ I SZÔ ¸fûQe : SfWb»f Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fI û £f¶fS QZ Q`d³fI ³¹ff¹f ÀfZ°fb d½fIi ¸fe Àfa½f°f 2071, 4 IÈ ¿¯f ´fÃf (dõ°fe¹ff) ¶f`Àff£f ¸ffÀf SXfþ³ff±f ªfe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦f³fZ þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¶feþZ´fe ³fZ Àfûd³f¹ff þe IZY Àff±f B¸ff¸f ¶fbJfSXe IYe ¸fb»ffIYf°f IYe d³fÔQf ¢¹fûÔ IYe ±fe? dÀfRÊY »fû¦fûÔ IYû ¸fcJÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE? -VfIYe»f AWX¸fQ, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff 9 www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 10 ¶fZW°fS ´fiQVfʳf ÀfZ ¶f³ffDa ¦ff Me¸f BadO¹ff ¸fZÔ ªf¦fW... CMYK ½f¿fÊ : 1, AaI : 39, ¸fc»¹f : 3.00 ÷ ´fE, Ib »f ´fZªf : 12+6 ¸fb³f¸fb³f ½f ¶fZdM¹fûÔ I û ²fc»f ÀfZ ¶f¨ff³fZ I û ²fûBÊ ÀfOÞI ¶ffÔIbYSXf. ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IbYL EZÀff QZJ³fZ IYû d¸f»ff, dþÀfIYe IYûBÊ IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ dþÀf ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ ´fe³fZ IYf ´ff³fe °fIY ³fWXeÔ d¸f»f°ff, CXÀf ¦ffÔU ¸fZÔ 3 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfOÞXIY IYû ´ff³fe ÀfZ BXÀfd»fE ²fû¹ff ¦f¹ff, °ffdIY UWXfÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ Af SXWXeÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe I`ÔYOXeOXZMX E¢MÑZÀf ¸fb³f¸fb³f ÀfZ³f AüSX CX³fIYe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ²fc»f ÀfZ IYûBÊ dQ¢IY°f ³f WXûÜ BÀf UþWX ÀfZ ¦ffÔU IYe AüSX°fûÔ IYû IYBÊ §fÔMXûÔ °fIY ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ »f¦fZ ³f»fûÔ ´fSX ´ff³fe ·fSX³fZ IZY d»fE BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ 121 ÀfeMûÔ ´fS »fûI Àf·ff IZ d»fE Afªf Wû¦ff ¸f°fQf³f ³fBÊX dQ»»fe.Y QZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ´ffa¨f½fZÔ ¨fSX¯f IZY d»fE ½feSX½ffSX IYû 121 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 28 AüSX SXfªfÀ±ff³f IYe 20 ÀfeMXûÔ ´fSX ½fûMXÀfÊ ¸f°ffd²fIYfSX IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSmÔX¦fZÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ´fi¸fbJ CX¸¸feQUfSX ³fe»fZIYd¯f (IYfÔ¦fiZÀf), ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨fOXe QZU¦füOÞXf (þZOXeEÀf) AüSX IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe (IYfÔ¦fiZÀf) WX`ÔÜ ½fWXeÔ, ´fe»fe·fe°f ÀfZ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe (·ffªf´ff) IZY ·ff¦¹f IYf ·fe R`YÀf»ff WXû¦ffÜ ¸fbdÀ»f¸f ¸fbÓfÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ °fû ´¹ffS I S³fZ »f¦fZÔ¦fZ: ¸fûQe ³fBÊ dQ»»fe. 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶fe¨f ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf W`, k¸f`Ô ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ´fSX IY·fe ¨fb´f ³fWXeÔ SXWXfÜ WX¸fZVff °fIÊY ÀfdWX°f ªf½ff¶f dQ¹ff W`XÜl EIY Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kEIY ¶ffSX þ¶f ¸f`Ô CX³fÀfZ (¸fbdÀ»f¸fûÔ ÀfZ) d¸f»fcÔ¦ff °fû UZ ¸fbÓfÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜl S`d´fO ³¹fcªf ¶ffªffS Àfû³ff 30,130 ÷ ´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 43,900 ÷ ´fE ´fid°f dI »fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 22277.23 d³fµMe 6675.30 Ofg»fS 60.37 ¹fcSû 83.51 Afªf We A´f³fe ´fid°f ¶fbI I S½ff³fZ IZ d»fE Àfa´fIÊ I SmÔ WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032 dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149 ¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300 IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805005183 ¨fa¶ff : 9805483432 ´fifB¸fSXe ÀIcY»f IYe I`ÔYMXe³f ¸fZÔ EIY IYfCXÔMXSX ´fSX ÀfZ¶f IYf ¶ffÀIZYMX SXJf ±ff, dþÀf ´fSX d»fJf ±ff- kEIY ÀfZ ª¹ffQf ³f »fZÔ, ·f¦fUf³f Af´fIYû QZJ SXWXZ WX`Ô! QcÀfSXZ IYfCXÔMXSX ´fSX EIY ¶ffÀIZYMX ¸fZÔ PXZSX ÀffSXe ¨ffgIY»fZMXÐÀf ±feÔÜ VfSXfSX°fe ¶fÔMXe UWXfÔ ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ d»fJ dQ¹ff- kdþ°f³fe ¨ffWXû CX°f³fe »fZ »fû, ·f¦fUf³f ÀfZ¶f QZJ³fZ ¸fZÔ d¶fþe WX`Ô!l ·ffªf´ff ³fZ°ff Vffa°ff Ib ¸ffS I e ´fW»f : ÀffQ¦fe ÀfZ ·fSmÔ¦fZ ³ff¸ffaI ³f ´fÂf, EI d½fÀf ÃfZÂf ÀfZ IZ ½f»f EI ½ffW³f ªffE¦ff I WeÔ ªf»f½ff dQJf³fZ I f VfûS, I WeÔ J¨fÊ §fMf³fZ ´fS ªfûS { OeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff A´f³fe A»f¦f °fSXWX IYe SXfªf³fed°f IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ EIY A³fcNXe ´fWX»f IYe W`XÜ Vffa°ff IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff IZY C¸¸feQ½ffSX W`ÔXÜ ½fWX 18 A´fi`»f IYû ³ff¸ffaIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSmÔX¦fZÜ Vffa°ff IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIYf ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ÀffQ¦fe ÀfZ QfdJ»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f ½ffWX³fûÔ IYf IYfdRY»ff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ Vffa°ff IbY¸ffSX ·feOÞX-·fOÞX¢IZY, J¨fÊ AüSX »fû¦fûÔ IYû WXû³fZ ½ff»fe ´fSmXVff³fe ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ·fSX³fZ IZY Àf¸f¹f dIYE ªff SXWZX dQJf½fZ IYû ½fWX ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ Vffa°ff ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ d»fdJ°f A´fe»f IYeX W`XÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X dIY ½fWX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ J¨fÊ ÀfZ ¶fZWXQ d¨fad°f°f W`ÔXÜ »fûIY°faÂf ¸fZÔ ¨fb³ff½f B°f³fe ÀffQ¦fe ÀfZ WXû³fZ ¨ffdWXE dIY Af¸f ½¹fd¢°f ·fe ¨fb³ff½f »fOÞX ÀfIZYÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX d³fdV¨f°f WXe ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IiYfad°fIYfSXe ´fdSX½f°fʳf »ffE¦feÜ CX³WûÔ³fZ IYWXf W`X dIY BÀf ´fdSX½f°fʳf IYe ´fWX»f A´f³fe ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff ÀfZ IYSX SXWXf WcaXÜ CX³fIZY Àff±f 18 A´fi`»f IYû ³ff¸ffaIY³f IZY A½fÀfSX ´fSX Àf`IYOÞXûÔ IYfSXûÔ IYf IYfdRY»ff ³fWXeÔ WXû¦ff, WXSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IZY½f»f EIY ½ffWX³f AfE¦ffÜ BÀf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 17 d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ 17 ½ffWX³f AüSX Vffa°ff IYe ¦ffOÞXe IYû d¸f»ffIYSX 18 ½ffWX³fûÔ IZY Àff±f ½fZ ²f¸fÊVff»ff ´fWbaX¨fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ ²f¸fÊVff»ff ³f AfIYSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf W`XÜ d¸f°f½¹f¹f°ff I f»ff ²f³f ½ff´fÀf »ff³fZ I f Qf½ff Vffa°ff Ib ¸ffS ³fZ Qf½ff dI ¹ff W` dI d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·ffS°f I f 30 ÀfZ 100 »ffJ I SûOÞ I f»ff ²f³f ªf¸ff W`Ü ·ffªf´ff ÀfSI fS ¶f³f³fZ ´fS BÀfZ ½ff´fÀf »ff¹ff ªffE¦ffÜ C³WûÔ³fZ I Wf dI BÀf ²f³f IZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fcE³f I ³½fZÔVf³f A¦fZÔÀM I S´Vf³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ Qbd³f¹ff IZ 190 QZVfûÔ IZ I ³½fZÔVf³f ¸fZÔ 100 QZVfûÔ ³fZ WÀ°ffÃfS dI E, »fZdI ³f ¹fc´feE ÀfSI fS ³fZ ´fW»f ³fWeÔ I eÜ C³WûÔ³fZ I Wf dI IZÔ Qi ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSI fS ¶f³f³fZ ´fS I f»ff ²f³f d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ªf¸ff I S½ff³fZ ½ff»fZ I û 10 Àff»f I e ªfZ»f I f ´fif½f²ff³f dI ¹ff ªffE¦ffÜ ªfû ½¹fd¢°f A´f³fe ¸fªfeÊ ÀfZ ´f`Àff »ffE¦ff CÀfZ EI dWÀÀff ½ffBM ¸fZÔ I ³½fMÊ I S³fZ I f ¸füI f dQ¹ff ªffE¦ffÜ ·fba°fSX IZY d»fE WXµ°fZ ¸fZÔ LXWX dQ³f EASX BaXdOX¹ff IYe CXOÞXf³f ³fZVf³f»f AUfgOXÊ: dVf´f AfgRY ±fedÀf¹fÀf, þfg»fe E»fE»f¶fe ¶fZÀMX dRY»¸fZÔ { OeE³fEÀf ³¹fcªf. Ib »»fc EXASX BaXdOX¹ff ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ WX½ffBÊX ÀfZ½ffEa QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ Qû ¸ffWX ´fWX»fZ EAS BaXdOX¹ff ³fZ ¹fWXfa A´f³fe ÀfZ½ffEa ¶faQ IYSX Qe ±feÔÜ EASX BaXdOX¹ff IZY ÀMZXVf³f ¸f`³fZªfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fa¦f»f½ffSX IYû LXûOÞX IYSX WXµ°fZ IZY Àf·fe dQ³f dQ»»fe ÀfZ ·fba°fSX IZY ¶fe¨f CXOÞXf³f WXû¦feÜ EXASX BaXdOX¹ff ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe IY¸f Àfa£¹ff IYû QZ£f°fZ WbXE 20 RYSX½fSXe IYû WX½ffBÊX ÀfZ½ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ EASX BaXdOX¹ff IZY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dQ»»fe ÀfZ ·fba°fSX IZY d»fE Àfb¶fWX 7.20 ¶fªfZ µ»ffBXMX ´fWbaX¨fZ¦fe, ªf¶fdIY ·fba°fSX ÀfZ dQ»»fe IZY d»fE Àfb¶fWX 7.40 ´fSX ½ff´fÀfe WXû¦feÜ MÑZX½f»f EªfZÔMÐXÀf ³fZ EASX BaXdOX¹ff IZY BXÀf R`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f dIY¹ff W`XÜ EASX-BaXdOX¹ff IZY BXÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IbY»»fc-¸f³ff»fe Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞû°fSXe WXû¦feÜ BXÀfÀfZ WXûMX»f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ·fe IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ ³fBÊ dQ»»fe. 61UZÔ SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ Af³fÔQ ¦ffÔ²fe IYe kdVf´f AfgRY ±fedÀf¹fÀfl IYû ¶fZÀMX RYe¨fSX dRY»¸f IYf A½ffgOÊX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, kþfg»fe E»fE»f¶fel IYû ¶fZÀMX dWaQe dRY»¸f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af°fÔIYUfQ ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f kVffdWXQl IZY d»fE WXÔÀf»f ¸fZWX°ff IYû ÀfUÊßfZ¿NX d³fQZÊVfIY IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfþIbY¸ffSX SXfU IYû ÀfUÊßfZ¿NX Ad·f³fZ°ff ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Àff¸ffdþIY ÀfÔQZVf QZ³fZ Uf»fe ÀfUÊßfZ¿NX dRY»¸f IZY øY´f ¸fZÔ k¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ÀfUfÊd²fIY »fûIYd´fi¹f dRY»¸f IZY øY´f ¸fZÔ RYSXWXf³f A£°fSX Ad·f³fe°f k·ff¦f d¸f»Jf ·ff¦fl IYf ¨f¹f³f WXbAfÜ 3 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfUÊßfZ¿NX Ad·f³fZÂfe IYf ´fbSXÀIYfSX dRY»¸f k»ff¹fÀfÊ OXfBÀfl ¸fZÔ Ad·f³f¹f IZY d»fE ¦fe°ffÔþd»f ±ff´ff IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ kþfg»fe E»fE»f¶fel ¸fZÔ Ad·f³f¹f IZY d»fE ÀfüSX·f Vfb¢»ff IYû ÀfUÊßfZ¿NX ÀfWX- Ad·f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfUÊßfZ¿NX ÀfWX-Ad·f³fZÂfe IYf ´fbSXÀIYfSX Qû Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþ³f¸fZÔ A¸fÈ°ff Àfb·ff¿f AüSX Afd»f¹ff E»f IYfdVfRY Vffd¸f»f WX`ÔÜ (Àfbªff³f´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔX ªffg»fe E»fE»f¶fe IZY OXf¹fSmX¢MXSX Àfb·ff¿f IY´fcSX... ´fZªf-12) W¸feS´fbS/dVf¸f»ff. »fûI Àf·ff ¨fb³ff½f IZ d»fE ¶fb²f½ffS I û W¸feS´fbS ÀfZ ·ffªf´ff IZ ´fi°¹ffVfe A³fbSf¦f NfIb S ½f dVf¸f»ff ÀfZ I fa¦fiZÀf IZ C¸¸feQ½ffS ¸fûW³f»ff»f ¶fif¢Mf ³fZ ³ff¸ffaI ³f Qfd£f»f dI ¹ffÜ W¸feS´fbS IZ ¦ffa²fe ¨füI ´fS A³fbSf¦f NfIb S ³fZ Vfd¢°f ´fiQVfʳf I S ´f¨ffÊ Qfd£f»f dI ¹ffÜ WªffSûÔ Àf¸f±fÊI ûÔ IZ Àff±f C³WûÔ³fZ S`»fe I S ¨fb³ff½fe WbaI fS ·fSeÜ ½fWeÔ, dVf¸f»ff »fûI Àf·ff ÀfeM IZ d»fE I fa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûW³f»ff»f ¶fif¢Mf ³fZ ·fe »fûI Àf·ff ¨fb³ff½f I f d¶f¦fb»f Rca I dQ¹ffÜ ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ C³fIZ Àf¸f±fÊI ½f ´ffMeÊ IZ dQ¦¦fªf ³fZ°ff BÀf ¸füIZ ´fS C³fIZ Àff±f SWZÜ d½fÀ°fÈ°f £f¶fS ´fZªf-2 ´fS A³fbSf¦f ³fZ W¸feS´fbS, ¶fif¢Mf ³fZ dVf¸f»ff ÀfZ ·fSf ´f¨ffÊ Àf¸f±fÊI ûÔ Àfa¦f ³ff¸ffaI ³f Qfd£f»f I S³fZ ªff°fZ W¸feS´fbS ÀfZ ·ffªf´ff IZ ´fi°¹ffVfe A³fbSf¦f NfIb SÜ dVf¸f»ff: I fa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûW³f»ff»f ¶fif¢Mf ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ Àf¸f±fÊI ûÔ Àfa¦f ´f¨ffÊ Qfd£f»f I S³fZ ´fWba¨fZÜ { OeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff/W¸feS´fbS ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY d£f»ffRY EIY IZY ¶ffQ EIY °fe³f dIY°ff¶fZÔ ªffSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe EIY dIY°ff¶f ÀfZ ¶f½ff»f ¸f¨f ¦f¹ff W`XÜ RYIÊY BX°f³ff W`X dIY BXÀf¸fZÔ d³fVff³ff ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fWXeÔ, ¶fd»IY IYfa¦fiZÀf IYe SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ½f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX W`ÔXÜ ¶fZWXQ ·fOÞXIYfDY IaYMZÔXMX ÀfZ ·fSXe ´fOÞXe BXÀf dIY°ff¶f IYû ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f dWXÀÀffZÔ ¸fZÔ ¶ffaMXf ªff SXWXf W`XÜ kÀfûd³f¹ff IYe ¶f¶fÊSX°ff ½f ÀffdªfVflX Vfe¿fÊIY ½ff»fe BXÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû øYÀfe £fbdRY¹ff EªfZÔÀfe IZYªfe¶fe IYf EªfZÔMX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY §fûMXf»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ BXÀfZ SXfªf³fed°fIY d½fSXûd²f¹fûÔ IYe ÀffdªfVf ¶f°ff¹ff W`XÜ ½fZ ½feSX½ffSX IYû dIY°ff¶f IYû ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Àff½fʪfd³fIY IYS A´f³ff ´fÃf SX£f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ, WX¸feSX´fbSX ÀfZ ·ffªf´ff IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ EZÀfe dIYÀfe dIY°ff¶f IYe ªff³fIYfSXe ³fWXea W`XÜ d¶f³ff QZ£û ½fZ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ ·fe BXÀfZ d½fSXûd²f¹fûÔ IYf ¿fOÐX¹faÂf IYSXfSX dQ¹ff W`X AüSX IYWXf dIY ½f¢°f Af³fZ ´fSX BXÀfIYf ªf½ff¶f dQ¹ff ªffE¦ffÜ Àfûd³f¹ff IZ d£f»ffR ¶faM SWe ·fOÞI fD dI °ff¶f IZÔ ýi IZ ¶ffQ dW¸ff¨f»f I e Sfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ¶f½ff»f, ¦fb´f¨fb´f °fSeIZ ÀfZ ´fiQZVf ·fS ¸fZÔ kªfWSe»ffk ´fi¨ffS I fa¦fiZÀf A²¹fÃf I û ¶f°ff¹ff ø Àfe £fbdR ¹ff EªfZÔÀfe I f EªfZÔM ½feS·fýi dÀfaW ´fS I SûOÞûÔ ÷ ´fE IZ §fûMf»fZ I f AfSû´f B³f dI °ff¶fûÔ ´fS ·fe d½f½ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe I f¹ffÊ»f¹f IZ ´fcUÊ ¸fedO¹ff Àf»ffWI fS ÀfÔþ¹f ¶ffø I e dI °ff¶f kQ E¢ÀfeOZÔM»f ´feE¸fl ¸fZÔ ¸f³f¸fûW³f I û I ¸fþûS ´feE¸f AüS Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe I û °ffI °fUS ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fc½fÊ I û»f I û¹f»ff Àfd¨f½f ´fe.Àfe. ´ffdSJ I e dI °ff¶f kIic ÀfZOS ¹ff I fg³Àfd´fSZMS? I û»f¦fZM EaO AQS MÑc±Àfl ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ I e ·fcd¸fI f ´fS Àf½ff»f CNf°fZ WbE ´fi²ff³f¸faÂfe I û ¶f¨ff³fZ I f AfSû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü dI °ff¶f ¸fZÔ Qf½ff dI ¹ff ¦f¹ff W` dI Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ ªf³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf AüS dVfÃff IZ ¶ffSm ¸fZÔ ªfû Vf´f±f´fÂf dQ¹ff W`, CÀf¸fZÔ C³WûÔ³fZ ¦f»f°f ªff³fI fSe Qe W`Ü dI °ff¶f IZ A³fbÀffS Àfûd³f¹ff I f AÀf»fe ³ff¸f EZÔMûd³f¹ff ¸ffBʳfû W`Ü BÀfI e ´fbd¿M I S³fZ IZ d»fE BM»fe IZ SfªfQc°f IZ ´fÂf I f W½ff»ff ·fe dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fWeÔ, BÀf¸fZÔ I Wf ¦f¹ff W` dI Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ I ·fe WfBÊ ÀIc »f ÀfZ Af¦fZ dVfÃff ¦fiW¯f ³fWeÔ I e, »fZdI ³f 2004 IZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ Sf¹f¶fSm»fe ÀfZ ³ff¸ffaI ³f Qfd£f»f I S³fZ IZ QüSf³f dQE Vf´f±f´fÂf IZ A³fbÀffS Àfûd³f¹ff ³fZ dªfIi dI ¹ff W` dI C³WûÔ³fZ I`Ô d¶fiªf ¹fcd³f½fdÀfÊMe ÀfZ Aa¦fiZªfe I f dO´»fû¸ff dI ¹ff W`Ü dI °ff¶f IZ A³fbÀffS Àfûd³f¹ff EI I` ±fûd»fI ÀIc »f k¸ffdS¹ff AfgdÀfd»f¹ffdMÑÀfl ¸fZÔ ´fPÞe W`ÔÜ ³ff¸f AüS dVfÃff ¸fZÔ ²fû£ff²fOÞe Qa¦fûÔ IZ AfSûd´f¹fûÔ I û ¶f¨ff¹ff dI °ff¶f ¸fZÔ I Wf ¦f¹ff W` dI Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe dÀf£f d½fSû²fe Qa¦fûÔ IZ AfSû´fe I ¸f»f³ff±f, Àfªªf³f Ib ¸ffS ½f ªf¦fQeVf MfBM»fS ªf`ÀfZ »fû¦fûÔ I û ¶f¨ff SWe W`ÔÜ C³f ´fS dWaQc ÀfaÀIÈ d°f I û ³f¿M I S³fZ I e ÀffdªfVf I f AfSû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü A¸fZdSI f ¸fZÔ C³fIZ d£f»ffR dÀf£fûÔ IZ Àff±f A³¹ff¹f I S³fZ IZ EI ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbI Q¸ff ·fe ¨f»f SWf W`Ü ½fWeÔ, Ib L ¶fOÞZ I fa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ I e ¸fü°f IZ ´feLZ C³fI f Wf±f Wû³fZ I e Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊ ¦fBÊ W`Ü Àff±f We Àfe°ffSf¸f IZ ÀfSe ªf`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ I û Sfªf³fed°fI ø ´f ÀfZ I ¸fªfûS I S I fa¦fiZÀf ´fS I ¶ªff I S³fZ I f AfSû´f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü dI °ff¶f IZ A³fbÀffS Sfªfe½f ¦ffa²fe ÀfZ d½f½ffW IZ ¶ffQ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ø Àfe £fbdR ¹ff EªfZÔÀfe IZ ªfe¶fe IZ d»fE I f¸f I S³fZ »f¦feÔÜ ¸ffBʳfû ´fdS½ffS I û I BÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀfüQZ I S½ff³fZ IZ d»fE Q»ff»fe Qe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ I Wf ¦f¹ff W` dI ¹fW ÀffSe ªff³fI fSe EI ø Àfe ´fÂfI fS ¹fZ½fZd¦³f¹ff A»¶ffMÐÀf ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fI kQ ÀMZM d½fQ B³f E ÀMZMl ¸fZÔ ´fiI fdVf°f I e W`Ü kQ dWaQcl A£f¶ffS ¸fZÔ ·fe BÀf dI °ff¶f ÀfZ ªfbOÞZ £fb»ffÀfZ ´fiI fdVf°f WbE ±ûÜ EªfZÔM ¶f³f I e ÀfüQûÔ ¸fZÔ Q»ff»fe ·ffS°fe¹f ³ff¦fdSI °ff ´fS ·fe CNfE Àf½ff»f dIY°ff¶f ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ BXMX»fe IYe ³ff¦fdSXIY SXWX°fZ WbXE ²fû£û ÀfZ A´f³ff ³ff¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX½ff d»f¹ffÜ ½fZ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ³ff¦fdSXIY ¶f³feÔ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BXM»fe IYe ³ff¦fdSXIY°ff ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ dIY°ff¶f IZY A³fbÀffSX ¹fdQ Àfûd³f¹ff ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»f°ff W`X °fû CX³WZÔX ªfZ»f ·fe WXû ÀfIY°fe W`X ¹ff CX³WZÔX QZVf LXûOÞX IYSX BXMX»fe ªff³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ CX³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ ³f dÀfRÊY ¦f»f°f ªff³fIYfSXe Qe, ¶fd»IY BXÀfZ ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE RYªfeÊ QÀ°ff½fZªf ·fe ´fZVf dIYEÜ d½fQZVfûÔ ¸fZÔ I f»ff ²f³f dI °ff¶f ¸fZÔ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IZ W½ff»fZ ÀfZ Qf½ff dI ¹ff ¦f¹ff W` dI I fa¦fiZÀf ³fZ°ff AW¸fQ ´fMZ»f I e ¸fQQ ÀfZ Àfûd³f¹ff I f»ff ²f³f d½fQZVfe £ff°fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff I S½ff°fe W`ÔÜ Àff±f We AW¸fQ ´fMZ»f ´fS ·fe ·fi¿Mf¨ffS I f AfSû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fdS¿N ½fI e»f Sf¸f ªfZN¸f»ff³fe IZ W½ff»fZ ÀfZ d»f£ff ¦f¹ff W` dI dÀ½fÀf ¶f`ÔI ¸fZÔ ¦ffa²fe ´fdS½ffS I f I f»ff ²f³f dL´ff I S S£ff ¦f¹ff W`Ü ½fWeÔ, dÀ½fÀf ´fdÂfI f dÀ½fMЪfS B»fÀMÑZMe IZ W½ff»fZ ÀfZ Qf½ff dI ¹ff ¦f¹ff W` dI Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZ 10 WªffS I SûOÞ ÷ ´fE ½fWfa ªf¸ff W`ÔÜ dI °ff¶f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZ A»ff½ff ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûW³f dÀfaW, I fa¦fiZÀf IZ I BÊ ½f°fʸff³f ½f ´fc½fÊ ¸fadÂf¹fûÔ ½f Àfûd³f¹ff IZ Qf¸ffQ Sfg¶fMÊ ½ffOÑf ´fS ·fe d³fVff³ff Àff²ff ¦f¹ff W`Ü §fûMf»fZ¶ffªfûÔ I e Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfbSmVf I »f¸ffOe, AVfûI ¨f½Wf¯f, E. Sfªff, Sf¸fd»fa¦ff Sfªfc, Vfe»ff QedÃf°f, I ³fe¸fûÓfe, Q¹ffd³fd²f ¸ffS³f, ³f½fe³f dªfaQ»f, ½feS·fýi dÀfaW AüS Sfg¶fMÊ ½ffOÑf I f ³ff¸f Vffd¸f»f W`Ü ½fWeÔ, A´fSfd²f¹fûÔ I e Àfc¨fe ¸fZÔ E³fOe d°f½ffSe, ¸f³fb dÀfa§f½fe, ¸f³fb Vf¸ffÊ ½f ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ I f ³ff¸f Vffd¸f»f dI ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fZ ·fe W`Ô d³fVff³fZ ´fS ¸fb£¹f Àfd¨f½f IZ B»ffªf ¸fZÔ I û°ffWe I e ªffa¨f I e ¸ffa¦f ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ I û 2 ¸fBÊ °fI Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ QZ½ffVfe¿f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ´fÂf d»f£f IYSX ¸fb£¹f Àfd¨f½f ÀfbQÈ~û SXf¹f IYû ¶fZi³f WZX¸fSmXªf AM`IY IZY QüSXf³f dVf¸f»ff ÀfZ ´feªfeAfBÊX °fIY ´fWabX¨ff³fZ ¸fZÔ WbXBÊX QZSXe ´fSX CX©fÀ°fSXe¹f ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ SXf¹f IYû »f¦f·f¦f ´ffa¨f §faMZX IZY ¶ffQ ´fdSX½fWX³f Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊX ¦fBÊ ±feÜ BXÀfÀfZ CX³fIYe WXf»f°f AüSX d¶f¦fOXÞ ¦fBÊX ±feÜ ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfWXe °f±¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦fff³fZ IZY d»fE CX©fÀ°fSXe¹f ªffa¨f IZY Àff±f-Àff±f AfBÊXªfeE¸fÀfe ´fiVffÀf³f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû ·fe Àf½ff»fûÔ IZY §ûSmX ¸fZÔ £fOXÞf dIY¹ff W`XÜ dVf¸f»ff. A´fifIÈYd°fIY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY AfSXû´fûa ÀfZ d§fSmX ¶fOÞXÀfSX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf WXfBÊXIYûMÊX ÀfZ SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ WXfBÊIYûMÊX ³fZ ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYe Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f IYe A½fd²f 2 ¸fBÊX °fIY ¶fPÞXf Qe W`XÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû À½feIÈY°f Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f IYû £ffdSXªf IYSX³fZ IYe AªfeÊ ´fSX ·fe CXÀfe dQ³f Àfb³f½ffBÊX WXû¦feÜ IYûMÊX ³fZ ªf¸ff³f°f IYe A½fd²f BXÀf Vf°fÊ ´fSX ¶fPÞXfBÊX XW`X dIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ d¶f³ff ªffa¨f Ad²fIYfSXe IYe A³fb¸fd°f IZY ´fbd»fÀf ±ff³ff ¶ff»fc¦faªf IZY ÃûÂf Ad²fIYfSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXea ªffEa¦fZÜ Af¸f ªf³f°ff ¸fZÔ IZYÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXea IYSmÔX¦fZÜ SfþIb ¸ffS SfU Àf½fÊßfZ¿N Ad·f³fZ°ff ¦fe°ffaªfd»f ±ff´ff Àf½fÊßfZ¿N Ad·f³fZÂfe ÀfüS·f Vfb¢»ff Àf½fÊßfZ¿N ÀfW Ad·f³fZ°ff

Upload: dns-

Post on 26-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

सोनिया के खिलाफ बंट रही भड़काऊ किताब

TRANSCRIPT

Page 1: 17 अप्रैल 2014

CMYK

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 QZVf IYû CX»»fc ¶f³ff³ff ¶faQ IYSZÔ ¸fûQe : SXfWbX»f

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, 4 IÈY¿¯f ´fÃf (dõX°fe¹ff) ¶f`Àff£f ¸ffÀf

SXfþ³ff±f ªfe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦f³fZ þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¶feþZ´fe ³fZ Àfûd³f¹ff þe IZY Àff±f B¸ff¸f ¶fbJfSXe IYe ¸fb»ffIYf°f IYe d³fÔQf ¢¹fûÔ IYe ±fe? dÀfRÊY »fû¦fûÔ IYû ¸fcJÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE? -VfIYe»f AWX¸fQ, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff

9

www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 10¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf ÀfZ ¶f³ffDaY¦ff MXe¸f BaXdOX¹ff ¸fZÔ ªf¦fWX...

CMYK

½f¿fÊ : 1, AaIY : 39, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+6

¸fb³f¸fb³f ½f ¶fZdMX¹fûÔ IYû ²fc»f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYû ²fûBÊ ÀfOÞXIY

¶ffÔIbYSXf. ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IbYL EZÀff QZJ³fZ IYû d¸f»ff, dþÀfIYe IYûBÊ IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ dþÀf ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ ´fe³fZ IYf ´ff³fe °fIY ³fWXeÔ d¸f»f°ff, CXÀf ¦ffÔU ¸fZÔ 3 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfOÞXIY IYû ´ff³fe ÀfZ BXÀfd»fE ²fû¹ff ¦f¹ff, °ffdIY UWXfÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ Af SXWXeÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe I`ÔYOXeOXZMX E¢MÑZÀf ¸fb³f¸fb³f ÀfZ³f AüSX CX³fIYe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ²fc»f ÀfZ IYûBÊ dQ¢IY°f ³f WXûÜ BÀf UþWX ÀfZ ¦ffÔU IYe AüSX°fûÔ IYû IYBÊ §fÔMXûÔ °fIY ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ »f¦fZ ³f»fûÔ ´fSX ´ff³fe ·fSX³fZ IZY d»fE BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ

121 ÀfeMXûÔ ´fSX »fûIYÀf·ff IZY d»fE Afªf WXû¦ff ¸f°fQf³f³fBÊX dQ»»fe.Y QZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ´ffa¨f½fZÔ ¨fSX¯f IZY d»fE ½feSX½ffSX IYû 121 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 28 AüSX SXfªfÀ±ff³f IYe 20 ÀfeMXûÔ ´fSX ½fûMXÀfÊ ¸f°ffd²fIYfSX IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSmÔX¦fZÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ´fi¸fbJ CX¸¸feQUfSX ³fe»fZIYd¯f (IYfÔ¦fiZÀf), ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨fOXe QZU¦füOÞXf (þZOXeEÀf) AüSX IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe (IYfÔ¦fiZÀf) WX`ÔÜ ½fWXeÔ, ´fe»fe·fe°f ÀfZ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe (·ffªf´ff) IZY ·ff¦¹f IYf ·fe R`YÀf»ff WXû¦ffÜ

¸fbdÀ»f¸f ¸fbÓfÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ °fû ´¹ffSX IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZ: ¸fûQe³fBÊ dQ»»fe. 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶fe¨f ¶feþZ´fe IZY feE¸f fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf W`, k¸f`Ô ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ´fSX IY·fe ¨fb´f ³fWXeÔ SXWXfÜ WX¸fZVff °fIÊY ÀfdWX°f ªf½ff¶f dQ¹ff W`XÜl EIY Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kEIY ¶ffSX þ¶f ¸f`Ô CX³fÀfZ (¸fbdÀ»f¸fûÔ ÀfZ) d¸f»fcÔ¦ff °fû UZ ¸fbÓfÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜl

SX`d´fOXX ³¹fcªf

¶ffªffSXÀfû³ff 30,130 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f

¨ffaQe 43,900 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû

ÀfZÔÀfZ¢Àf 22277.23d³fµMXe 6675.30OXfg»fSX 60.37¹fcSXû 83.51

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX

WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805005183¨fa¶ff : 9805483432

´fifB¸fSXe ÀIcY»f IYe I`ÔYMXe³f ¸fZÔ EIY IYfCXÔMXSX ´fSX ÀfZ¶f IYf ¶ffÀIZYMX SXJf ±ff, dþÀf ´fSX d»fJf ±ff- kEIY ÀfZ ª¹ffQf ³f »fZÔ, ·f¦fUf³f Af´fIYû QZJ SXWXZ WX`Ô!QcÀfSXZ IYfCXÔMXSX ´fSX EIY ¶ffÀIZYMX ¸fZÔ PXZSX ÀffSXe ¨ffgIY»fZMXÐÀf ±feÔÜ VfSXfSX°fe ¶fÔMXe UWXfÔ ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ d»fJ dQ¹ff-kdþ°f³fe ¨ffWXû CX°f³fe »fZ »fû, ·f¦fUf³f ÀfZ¶f QZJ³fZ ¸fZÔ d¶fþe WX`Ô!l

·ffªf´ff ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ´fWX»f : ÀffQ¦fe ÀfZ ·fSmÔX¦fZ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf, EIY d½fÀf ÃfZÂf ÀfZ IZY½f»f EIY ½ffWX³f ªffE¦ff

IYWXeÔ ªf»f½ff dQJf³fZ IYf VfûSX, IYWXeÔ J¨fÊ §fMXf³fZ ´fSX ªfûSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

A´f³fe A»f¦f °fSXWX IYe SXfªf³fed°f IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ EIY A³fcNXe ´fWX»f IYe W`XÜ Vffa°ff IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff IZY C¸¸feQ½ffSX W`ÔXÜ ½fWX 18 A´fi`»f IYû ³ff¸ffaIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSmÔX¦fZÜ Vffa°ff IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIYf ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ÀffQ¦fe ÀfZ QfdJ»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f ½ffWX³fûÔ IYf IYfdRY»ff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ Vffa°ff IbY¸ffSX ·feOÞX-·fOÞX¢IZY, J¨fÊ AüSX »fû¦fûÔ IYû WXû³fZ ½ff»fe ´fSmXVff³fe ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ·fSX³fZ IZY Àf¸f¹f dIYE ªff SXWZX dQJf½fZ IYû ½fWX ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ Vffa°ff ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ d»fdJ°f

A´fe»f IYeX W`XÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X dIY ½fWX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ J¨fÊ ÀfZ ¶fZWXQ d¨fad°f°f W`ÔXXÜ »fûIY°faÂf ¸fZÔ ¨fb³ff½f B°f³fe ÀffQ¦fe ÀfZ WXû³fZ ¨ffdWXE dIY Af¸f ½¹fd¢°f ·fe ¨fb³ff½f »fOÞX ÀfIZYÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ fSX d³fdV¨f°f WXe fb³ff½f fidIiY¹ff fZÔ IiYfad°fIYfSXe fdSX½f°fʳf »ffE¦feÜ

CX³WûÔ³fZ IYWXf W`X dIY BÀf fdSX½f°fʳf IYe fWX»f A´f³fe fb³ff½f fidIiY¹ff ÀfZ IYSX SXWXf WcaXÜ CX³fIZY Àff±f 18 A´fi`»f IYû ³ff¸ffaIY³f IZY A½fÀfSX ´fSX Àf`IYOÞXûÔ IYfSXûÔ IYf IYfdRY»ff ³fWXeÔ WXû¦ff, WXSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IZY½f»f EIY ½ffWX³f AfE¦ffÜ BÀf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 17 d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ 17 ½ffWX³f AüSX Vffa°ff IYe ¦ffOÞXe IYû d¸f»ffIYSX 18 ½ffWX³fûÔ IZY Àff±f ½fZ ²f¸fÊVff»ff ´fWbaX¨fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ ²f¸fÊVff»ff ³f AfIYSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf W`XÜ

d¸f°f½¹f¹f°ff

IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf »ff³fZ IYf Qf½ff

Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf 30 ÀfZ 100 »ffJ IYSXûOÞX IYf»ff ²f³f ªf¸ff WX`Ü ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX BÀfZ ½ff´fÀf »ff¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ²f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fcE³f IY³½fZÔVf³f A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ Qbd³f¹ff IZY 190 QZVfûÔ IZY IY³½fZÔVf³f ¸fZÔ 100 QZVfûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIYE, »fZdIY³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»f ³fWXeÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZÔYQi ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX IYf»ff ²f³f d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fZ ½ff»fZ IYû 10 Àff»f IYe ªfZ»f IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ªfû ½¹fd¢°f A´f³fe ¸fªfeÊ ÀfZ ´f`Àff »ffE¦ff CXÀfZ EIY dWXÀÀff ½ffBXMXX ¸fZÔ IY³½fMÊX IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ªffE¦ffÜ

·fba°fSX IZY d»fE WXµ°fZ ¸fZÔ LXWX dQ³f EASX BaXdOX¹ff IYe CXOÞXf³f

³fZVf³f»f AUfgOXÊ: dVf´f AfgRY ±fedÀf¹fÀf, þfg»fe E»fE»f¶fe ¶fZÀMX dRY»¸fZÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

EXASX BaXdOX¹ff ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ WX½ffBÊX ÀfZ½ffEa QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ Qû ¸ffWX ´fWX»fZ EAS BaXdOX¹ff ³fZ ¹fWXfa A´f³fe ÀfZ½ffEa ¶faQ IYSX Qe ±feÔÜ EASX BaXdOX¹ff IZY ÀMZXVf³f ¸f`³fZªfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fa¦f»f½ffSX IYû LXûOÞX IYSX WXµ°fZ IZY Àf·fe dQ³f dQ»»fe ÀfZ ·fba°fSX IZY ¶fe¨f CXOÞXf³f WXû¦feÜ

EXASX BaXdOX¹ff ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe IY¸f Àfa£¹ff IYû QZ£f°fZ WbXE 20 RYSX½fSXe IYû WX½ffBÊX ÀfZ½ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ EASX BaXdOX¹ff IZY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dQ»»fe ÀfZ ·fba°fSX IZY d»fE Àfb¶fWX 7.20 ¶fªfZ µ»ffBXMX ´fWbaX¨fZ¦fe, ªf¶fdIY ·fba°fSX ÀfZ dQ»»fe IZY d»fE Àfb¶fWX 7.40 ´fSX ½ff´fÀfe WXû¦feÜ

MÑZX½f»f EªfZÔMÐXÀf ³fZ EASX BaXdOX¹ff IZY BXÀf R`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f dIY¹ff W`XÜ EASX-BaXdOX¹ff IZY BXÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IbY»»fc-¸f³ff»fe Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞû°fSXe WXû¦feÜ BXÀfÀfZ WXûMX»f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ·fe IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ

³fBÊ dQ»»fe. 61UZÔ SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ Af³fÔQ ¦ffÔ²fe IYe kdVf´f AfgRY ±fedÀf¹fÀfl IYû ¶fZÀMX RYe¨fSX dRY»¸f IYf A½ffgOÊX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, kþfg»fe E»fE»f¶fel IYû ¶fZÀMX dWaQe dRY»¸f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af°fÔIYUfQ ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f kVffdWXQl IZY d»fE WXÔÀf»f ¸fZWX°ff IYû ÀfUÊßfZ¿NX d³fQZÊVfIY IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfþIbY¸ffSX SXfU IYû ÀfUÊßfZ¿NX Ad·f³fZ°ff ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

Àff¸ffdþIY ÀfÔQZVf QZ³fZ Uf»fe ÀfUÊßfZ¿NX dRY»¸f IZY øY´f ¸fZÔ k¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ÀfUfÊd²fIY »fûIYd´fi¹f dRY»¸f IZY øY´f ¸fZÔ RYSXWXf³f A£°fSX Ad·f³fe°f k·ff¦f d¸f»Jf ·ff¦fl IYf f¹f³f WXbAfÜ 3 fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfUÊßfZ¿NX Ad·f³fZÂfe IYf ´fbSXÀIYfSX dRY»¸f k»ff¹fÀfÊ OXfBÀfl ¸fZÔ Ad·f³f¹f IZY d»fE ¦fe°ffÔþd»f ±ff´ff IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ kþfg»fe E»fE»f¶fel ¸fZÔ Ad·f³f¹f IZY d»fE ÀfüSX·f Vfb¢»ff IYû ÀfUÊßfZ¿NX ÀfWX-Ad·f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfUÊßfZ¿NX ÀfWX-Ad·f³fZÂfe IYf ´fbSXÀIYfSX Qû Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþ³f¸fZÔ A¸fÈ°ff Àfb·ff¿f AüSX Afd»f¹ff E»f IYfdVfRY Vffd¸f»f WX`ÔÜ (Àfbªff³f´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔX ªffg»fe E»fE»f¶fe IZY OXf¹fSmX¢MXSX Àfb·ff¿f IY´fcSX... ´fZªf-12)

WX¸feSX´fbSX/dVf¸f»ff. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE ¶fb²f½ffSX IYû WX¸feSX´fbSX ÀfZ ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ½f dVf¸f»ff ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY CX¸¸feQ½ffSX ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f dIY¹ffÜ WX¸feSX´fbSX IZY ¦ffa²fe ¨füIY ´fSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ Vfd¢°f ´fiQVfʳf IYSX ´f¨ffÊ Qfd£f»f dIY¹ffÜ WXªffSXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f

CX³WXûÔ³fZ S`X»fe IYSX ¨fb³ff½fe WbXaIYfSX ·fSXeÜ ½fWXeÔ, dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfeM IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf d¶f¦fb»f RcaYIY dQ¹ffÜ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ½f ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fªf ³fZ°ff BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±f SXWZXÜ d½fÀ°fÈ°f £f¶fSX ´fZªf-2 ´fSX

A³fbSXf¦f ³fZ WX¸feSX´fbSX, ¶fif¢Mf ³fZ dVf¸f»ff ÀfZ ·fSXf ´f¨ffÊX

Àf¸f±fÊIYûÔ Àfa¦f ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSX³fZ ªff°fZ WX¸feSX´fbSX ÀfZ ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSXÜ

dVf¸f»ff: IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ Àf¸f±fÊIYûÔ Àfa¦f ´f¨ffÊ Qfd£f»f IYSX³fZ ´fWbaX¨fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff/WX¸feSX´fbSX

´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY d£f»ffRY EIY IZY ¶ffQ EIY °fe³f dIY°ff¶fZÔ ªffSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe SXfªf³fed°f fZÔ ·fe EIY dIY°ff¶f ÀfZ ¶f½ff»f f¨f

¦f¹ff W`XÜ RYIÊY BX°f³ff W`X dIY BXÀf¸fZÔ d³fVff³ff ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fWXeÔ, ¶fd»IY

IYfa¦fiZÀf IYe SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ½f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX W`ÔXÜ ¶fZWXQ ·fOÞXIYfDY IaYMZÔXMX ÀfZ ·fSXe ´fOÞXe BXÀf dIY°ff¶f IYû ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f dWXÀÀffZÔ ¸fZÔ ¶ffaMXf ªff SXWXf W`XÜ

kÀfûd³f¹ff IYe ¶f¶fÊSX°ff ½f ÀffdªfVflXX Vfe¿fÊIY ½ff»fe BXÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû øYÀfe £fbdRY¹ff EªfZÔÀfe IZYªfe¶fe IYf EªfZÔMX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY §fûMXf»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ BXÀfZ SXfªf³fed°fIY d½fSXûd²f¹fûÔ IYe ÀffdªfVf ¶f°ff¹ff W`XÜ ½fZ ½feSX½ffSX IYû dIY°ff¶f IYû ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Àff½fʪfd³fIY IYS A´f³ff ´fÃf SX£f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

½fWXeÔ, WX¸feSX´fbSX ÀfZ ·ffªf´ff IZY »fûIYÀf·ff fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ EZÀfe dIYÀfe dIY°ff¶f IYe ªff³fIYfSXe ³fWXea W`XÜ d¶f³ff QZ£û ½fZ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ ·fe BXÀfZ d½fSXûd²f¹fûÔ IYf ¿fOÐX¹faÂf IYSXfSX dQ¹ff W`X AüSX IYWXf dIY ½f¢°f Af³fZ ´fSX BXÀfIYf ªf½ff¶f dQ¹ff ªffE¦ffÜ

Àfûd³f¹ff IZY d£f»ffRY ¶faMX SXWXe ·fOÞXIYfDY dIY°ff¶fIZÔYýi IZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ¶f½ff»f, ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ kªfWXSXe»ffk ´fi¨ffSX

� IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IYû ¶f°ff¹ff øYÀfe £fbdRY¹ff EªfZÔÀfe IYf EªfZÔMX � ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX IYSXûOÞûÔ ÷Y´fE IZY §fûMXf»fZ IYf AfSXû´f

BX³f dIY°ff¶fûÔ ´fSX ·fe d½f½ffQ� ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX ÀfÔþ¹f ¶fføY IYe dIY°ff¶f kQ E¢ÀfeOXZÔMX»f ´feE¸fl ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f IYû IY¸fþûSX ´feE¸f AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû °ffIY°fUSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

� ´fc½fÊ IYû»f IYû¹f»ff Àfd¨f½f ´fe.Àfe. ´ffdSXJ IYe dIY°ff¶f kIicYÀfZOXSX ¹ff IYfg³Àfd´fSXZMXSX? IYû»f¦fZMX EaOX AQSX MÑc±Àfl ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊX IYe ·fcd¸fIYf ´fSX Àf½ff»f CXNXf°fZ WbXE ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ¶f¨ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dIY°ff¶f ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ ªf³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf AüSX dVfÃff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªfû Vf´f±f´fÂf dQ¹ff W`X, CXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦f»f°f ªff³fIYfSXe Qe W`XÜ dIY°ff¶f IZY A³fbÀffSX Àfûd³f¹ff IYf AÀf»fe ³ff¸f EZÔMXûd³f¹ff ¸ffBÊX³fû W`XÜ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYSX³fZ IZY d»fE BXMX»fe IZY SXfªfQc°f IZY ´fÂf IYf WX½ff»ff ·fe dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, BXÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ IY·fe WXfBÊX ÀIcY»f ÀfZ Af¦fZ dVfÃff ¦fiWX¯f ³fWXeÔ IYe, »fZdIY³f 2004 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXf¹f¶fSmX»fe ÀfZ ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSX³fZ IZY QüSXf³f dQE Vf´f±f´fÂf IZY A³fbÀffSX Àfûd³f¹ff ³fZ dªfIiY dIY¹ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ I`ÔYd¶fiªf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ÀfZ Aa¦fiZªfe IYf dOX´»fû¸ff dIY¹ff W`XÜ dIY°ff¶f IZY A³fbÀffSX Àfûd³f¹ff EIY I`Y±fûd»fIY ÀIcY»f k¸ffdSX¹ff AfgdÀfd»f¹ffdMÑXÀfl ¸fZÔ ´fPÞXe W`ÔXÜ

³ff¸f AüSX dVfÃff ¸fZÔ ²fû£ff²fOÞXe Qa¦fûÔ IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶f¨ff¹ffdIY°ff¶f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe dÀf£f d½fSXû²fe Qa¦fûÔ IZY AfSXû´fe IY¸f»f³ff±f, Àfªªf³f IbY¸ffSX ½f ªf¦fQeVf MXfBXMX»fSX ªf`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff SXWXe W`ÔXÜ CX³f ´fSX dWaXQc ÀfaÀIÈYd°f IYû ³f¿MX IYSX³fZ IYe ÀffdªfVf IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ CX³fIZY d£f»ffRY dÀf£fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f IYSX³fZ IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ·fe ¨f»f SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ, IbYLX ¶fOXÞZ IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe ¸fü°f IZY ´feLZX CX³fIYf WXf±f WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ Àff±f WXe Àfe°ffSXf¸f IZYÀfSXe ªf`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû SXfªf³fed°fIY øY´f ÀfZ IY¸fªfûSX IYSX IYfa¦fiZÀf ´fSX IY¶ªff IYSX³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dIY°ff¶f IZY A³fbÀffSX SXfªfe½f ¦ffa²fe ÀfZ d½f½ffWX IZY ¶ffQ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe øYÀfe £fbdRY¹ff EªfZÔÀfe IZYªfe¶fe IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ »f¦feÔÜ ¸ffBÊX³fû ´fdSX½ffSX IYû IYBÊX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfüQZ IYSX½ff³fZ IZY d»fE Q»ff»fe Qe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ¹fWX ÀffSXe ªff³fIYfSXe EIY øYÀfe ´fÂfIYfSX ¹fZ½fZd¦³f¹ff A»¶ffMÐXÀf ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY kQ ÀMZXMX d½fQ BX³f E ÀMZXMXl ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYe W`XÜ kQ dWaXQcl A£f¶ffSX ¸fZÔ ·fe BXÀf dIY°ff¶f ÀfZ ªfbOÞZX £fb»ffÀfZ ´fiIYfdVf°f WbXE ±ûÜ

EªfZÔMX ¶f³f IYe ÀfüQûÔ ¸fZÔ Q»ff»fe

·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY°ff ´fSX ·fe CXNXfE Àf½ff»fdIY°ff¶f ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ BXMX»fe IYe ³ff¦fdSXIY SXWX°fZ WbXE ²fû£û ÀfZ A´f³ff ³ff¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX½ff d»f¹ffÜ ½fZ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ³ff¦fdSXIY ¶f³feÔ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BXM»fe IYe ³ff¦fdSXIY°ff ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ dIY°ff¶f IZY A³fbÀffSX ¹fdQ Àfûd³f¹ff ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»f°ff W`X °fû CX³WZÔX ªfZ»f ·fe WXû ÀfIY°fe W`X ¹ff CX³WZÔX QZVf LXûOÞX IYSX BXMX»fe ªff³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ CX³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ ³f dÀfRÊY ¦f»f°f ªff³fIYfSXe Qe, ¶fd»IY BXÀfZ ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE RYªfeÊ QÀ°ff½fZªf ·fe ´fZVf dIYEÜ

d½fQZVfûÔ ¸fZÔ IYf»ff ²f³fdIY°ff¶f ¸fZÔ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IZY WX½ff»fZ ÀfZ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff AWX¸fQ ´fMZX»f IYe ¸fQQ ÀfZ Àfûd³f¹ff IYf»ff ²f³f d½fQZVfe £ff°fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff°fe W`ÔXÜ Àff±f WXe AWX¸fQ ´fMZX»f ´fSX ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fdSX¿N ½fIYe»f SXf¸f ªfZNX¸f»ff³fe IZY WX½ff»fZ ÀfZ d»f£ff ¦f¹ff W`X dIY dÀ½fÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX IYf IYf»ff ²f³f dLX´ff IYSX SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, dÀ½fÀf ´fdÂfIYf dÀ½fMÐXªfSX BX»fÀMÑZXMXe IZY WX½ff»fZ ÀfZ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY 10 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ½fWXfa ªf¸ff W`ÔÜX

dIY°ff¶f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY A»ff½ff ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX, IYfa¦fiZÀf IZY IYBÊX ½f°fʸff³f ½f ´fc½fÊ ¸fadÂf¹fûÔ ½f Àfûd³f¹ff IZY Qf¸ffQ SXfg¶fMÊX ½ffOÑXf ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ff ¦f¹ff W`XÜ §fûMXf»fZ¶ffªfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfbSmXVf IY»f¸ffOXe, AVfûIY ¨f½WXf¯f, E. SXfªff, SXf¸fd»fa¦ff SXfªfc, Vfe»ff QedÃf°f, IY³fe¸fûÓfe, Q¹ffd³fd²f ¸ffSX³f, ³f½fe³f dªfaQ»f, ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX SXfg¶fMÊX ½ffOÑf IYf ³ff¸f Vffd¸f»f W`XÜ ½fWXeÔ, A´fSXfd²f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ E³fOXe d°f½ffSXe, ¸f³fb dÀfa§f½fe, ¸f³fb Vf¸ffÊ ½f ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¹fZ ·fe W`Ô d³fVff³fZ ´fSX

¸fb£¹f Àfd¨f½f IZY BX»ffªf ¸fZÔ IYû°ffWXe IYe ªffa¨f IYe ¸ffa¦f

¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû 2 ¸fBÊX °fIY Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ QZ½ffVfe¿f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ´fÂf d»f£f IYSX ¸fb£¹f Àfd¨f½f ÀfbQÈ~û SXf¹f IYû ¶fZi³f WZX¸fSmXªf AM`IY IZY QüSXf³f dVf¸f»ff ÀfZ ´feªfeAfBÊX °fIY ´fWabX¨ff³fZ ¸fZÔ WbXBÊX QZSXe ´fSX CX©fÀ°fSXe¹f ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ SXf¹f IYû »f¦f·f¦f ffa¨f §faMZX IZY ¶ffQ fdSX½fWX³f Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊX ¦fBÊ ±feÜ

BXÀfÀfZ CX³fIYe WXf»f°f AüSX d¶f¦fOXÞ ¦fBÊX ±feÜ ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfWXe °f±¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦fff³fZ IZY d»fE CX©fÀ°fSXe¹f ªffa¨f IZY Àff±f-Àff±f AfBÊXªfeE¸fÀfe ´fiVffÀf³f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû ·fe Àf½ff»fûÔ IZY §ûSmX ¸fZÔ £fOXÞf dIY¹ff W`XÜ

dVf¸f»ff. A´fifIÈYd°fIY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY AfSXû´fûa ÀfZ d§fSmX ¶fOÞXÀfSX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf WXfBÊXIYûMÊX ÀfZ SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ WXfBÊIYûMÊX ³fZ ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYe Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f IYe A½fd²f 2 ¸fBÊX °fIY ¶fPÞXf Qe W`XÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû À½feIÈY°f Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f IYû £ffdSXªf IYSX³fZ IYe AªfeÊ ´fSX ·fe CXÀfe dQ³f Àfb³f½ffBÊX WXû¦feÜ IYûMÊX ³fZ ªf¸ff³f°f IYe A½fd²f BXÀf Vf°fÊ ´fSX ¶fPÞXfBÊX XW`X dIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ d¶f³ff ªffa¨f Ad²fIYfSXe IYe A³fb¸fd°f IZY ´fbd»fÀf ±ff³ff ¶ff»fc¦faªf IZY ÃûÂf Ad²fIYfSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXea ªffEa¦fZÜ Af¸f ªf³f°ff ¸fZÔ IZYÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXea IYSmÔX¦fZÜ

SXfþIbY¸ffSX SXfU Àf½fÊßfZ¿NX Ad·f³fZ°ff

¦fe°ffaªfd»f ±ff´ff Àf½fÊßfZ¿NX Ad·f³fZÂfe

ÀfüSX·f Vfb¢»ff Àf½fÊßfZ¿NX ÀfWX Ad·f³fZ°ff

Page 2: 17 अप्रैल 2014

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX IZY ¦ffa²fe ¨füIY ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû ·ffªf´ff IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ Vfd¢°f ´fiQVfʳf IYSX ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ·fSXfÜ WXªffSXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ¦ffa²fe ¨füIY ´fSX S`X»fe IYSX A³fbSXf¦f ³fZ ¨fb³ff½fe WbXaIYfSX ·fSXeÜ A³fbSXf¦f IYf ³ff¸ffaIY³f ·fSX½ff³fZ IZY d»fE ´fc½fÊ ÀfZ³ff ´fi¸fb£f ªf³fSX»f d½fIiY¸f ÎÀfWX, ´fiQZVfe ´fi·ffSXe ¶f»f½feSX ´fbaªf, ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, ·ffªf´ff ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe, QZWXSXf IZY d½f²ff¹fIY E½fa ´fc½fÊ ¸faÂfe SXd½faýiX dÀfaWX SXd½f, ´fc½fÊ fi·ffSXe Àf°f´ff»f ªf`³f AfdQ füªfcQ ±ûÜ BXÀf füIZY ´fSX A³fbSXf¦f ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYf ªfûVf QZ£fIYSX »f¦f°ff W`X dIY BXÀf ¶ffSX WX¸feSX´fbSX IYe ªf³f°ff 2007 IYf A´f³ff dSXIYfgOÊX °fûOÞZX¦feÜ ªf¶f ¸f`Ô³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¨fb³ff½f »fOÞXf °fû ¸fZSmX ´ffÀf dIiYIZYMX IZY d»fE IYf¸f ±ffÜ A¶f »fû¦fûÔ IZY ffÀf Af¹ff WcaXÜ Àf¶f ªff³f°fZ W`ÔX dIY f`Ô³fZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ ªf³f°ff IZY ¸fbQÐQûÔ IYû CXNXf¹ff °f±ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àf½ff»f ´fcLZXÜ

A³fbSXf¦f ³fZ IYWXf dIY ½fWX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ W`ÔX dIY ½fWX IYWXeÔ ´fSX BXÀf d½f¿f¹f ´fSX ·fe £fb»fe ¶fWÀf IYSmÔXÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ªf¶f IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe ±û, °fû ½fWX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ AOÞaX¦ff OXf»f°fZ SXWZX W`ÔÜ A¦fSX Afªf ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX IaYf¦fiZÀf WX¸feSX´fbSX ªfe°f³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWZX W`ÔX °fû CX³fIYf Àf´f³ff ¨fIY³ff¨fcSX IYSX QZÔ¦fZÜ A³fbSXf¦f ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ dWX¸ff¨f»f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³ff¸f dQ¹ff ªf¶fdIY ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ ¶fQ³ff¸f dIY¹ffÜ

CMYK

CMYK

R`Y¢MX RYfBX»fU¿fÊ 2004 IZY »fûÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ 59.71 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f WXbAf ±ff, þ¶fdIY 2009 IZY »fûÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYf AfÔIYOÞXf d¦fSXIYSX 58.43 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ 2

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ½f AÀ´f°ff»f ÀfZ ªf³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf »fZ³fZ ½ff»fûÔ IYû WXe ¸f°ffd²fIYfSX

250 ¸fZÔ ÀfZ 60 d°f¶¶f°fe WXe ¸f°fQf³f IZY ´ffÂf { ½feSmX³f IbY¸ffSX. ²f¸fÊVff»ff

d°f¶¶fd°f¹fûÔ IZY d»fE ¸f°ffd²fIYfS d¸f»f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYe Vf°fÊ IZY ¨f»f°fZ ¶fWbX°f IY¸f A³fb´ff°f ¸fZÔ BXÀf Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ·ffSX°fe¹f »fûIY°ffadÂfIY ´fi¯ff»fe IYf dWXÀÀff ¶f³f ´ffEa¦fZÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¹ff AÀ´f°ff»f ÀfZ ªf³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX WXe CX³fIYf ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf ¶f³fZ¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ªf³¸f IYû »fZIYSX A³¹f IYûBÊX ·fe ´fi¸ff¯f ´fÂf À½feIYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IZY ¸fb£¹f d³f½ffÀf

À±ff³f ¸f`IY»fûOX¦faªf, ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ 60 WXe BXÀf Vf°fÊ IYû ´fcSXf IYSX ´ffE W`ÔXÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ IYSXe¶f 250 d°f¶¶f°f¹fûÔ ³fZ ¸f°ffd²fIYfSX ¸fZÔ ÷Yd¨f dQ£ffBÊX W`X, dªfÀfIZY d»fE CX³fIZY ´faªfeIYSX¯f Àfa¶fa²fe ´fidIiY¹ff ³fü A´fi`»f °fIY IYe ¦fBÊX ±feÜ ´faªfeIYSX¯f IZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ Qû ´fiIYfSX IZY ªf³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYû À½feIÈYd°f Qe ±fe, dªfÀf¸fZÔZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¹ff À±ff³fe¹f ½f AÀ´f°ff»f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf Vffd¸f»f W`ÔXÜ ªffa¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY BX³f Af½fZQIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´ffa¨f Qªfʳf d°f¶¶f°fe WXe EZÀfZ W`ÔX, ªfûdIY BXÀf Vf°fÊ IYû ´fcSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ ªf¶fdIY A³¹f

d°f¶¶f°fe ªf³¸f Àfa¶fa²fe A³¹f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYf ¶¹fûSXf QZ SXWZX WX`Ô, dªfÀf ´fSX ´fiVffÀf³f BX³WZÔX À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY BX¨LbXIY Àf·fe d°f¶¶fd°f¹fûÔ IYf ¸f°fQf³f IYSX³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IYû

¸f°fQf³f IYf WXIY ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIZY °fWX°f ½f¿fÊ 1950 ÀfZ 1987 IZY ¸f²¹f ·ffSX°f ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZ ½ff»fZ d°f¶¶fd°f¹fûÔ IYf ½fûMX ¶f³f³ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ CX³WZÔX ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf IYe Àfbd½f²ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ ³fE R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE dWX¸ff¨f»f

ÀfdWX°f QZVf·fSX ¸fZÔ BX³fIZY ´faªfeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Af¸f ¨fb³ff½f

EÀfOXeE¸f OXf. WXSXeVf ¦fªªfc ³fZ IYWXf W`X dIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ dQVff-d³fQZÊVf d¸f»fZ W`ÔXÜ BXÀf Af²ffSX ´fSX ªf³¸f ´fi¸ff¯f À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¹ff AÀ´f°ff»f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ´fSX WXe ´faªfeIYSX¯f WXû¦ffÜ ´fiVffÀf³f ³fZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ Àf¸fbQf¹f IYû A½f¦f°f IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ

Àf¸fbQf¹f IYû IYSX½ff dQ¹ff W`X A½f¦f°f: EÀfOXeE¸f� ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ A³¹f

´fi¸ff¯fûÔ IYû ³fIYfSXf

� Àf·fe d°f¶¶fd°f¹fûÔ IYf ¸f°fQf³f IYSX³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ CX¸¸feQ½ffSX SXfªf³f ÀfbVffa°f ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY SXû¿f ´f³f´f SXWXf W`X, »fZdIY³f ªf³f°ff £fb»f IYSX ¶fû»f ³fWXeÔ ´ff SXWXe W`XÜ ªf³f°ff IZY BXÀf AfIiYûVf IYf f°ff CXÀf dQ³f f»fZ¦ff ªf¶f fb³ff½fûÔ IZY ³f°feªfûÔ IYf ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ SXfªf³f ÀfbVfaf°f ³fZ ¹fWX Qf½ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªf³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f dIY¹ffÜ C³fIYf ¹fWX ªf³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f ¹fû»f ¶ffªffSX ÀfZ VfbøY WXûIYSX ²f¸fÊVff»ff °fIY ¨f»ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ°ff SXfªf³f ÀfbVffa°f ³fZ ·ffªf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ½fWX

¶f°ffEa dIY dªfÀf À½ff¸fe d½f½fZIYf³faQ MÑÀMX IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe ªf¸fe³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÂf EIY ÷Y´fE ¸fZÔ Wd±f¹ffBÊX ±fe, ½fWX I`YÀfZ ªfZ´fe MÑXÀMX IZY ³ff¸f MÑXfaÀfRYSX WXû ¦fBÊXÜ A¦fSX Vffa°ff IbY¸ffSX 80 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe SXfªf³fed°f IZY ¸fûWX IYf °¹ff¦f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔX, °fû ·ffªf´ff ¸fZÔ ¹fb½ff ½f¦fÊ IYû I`YÀfZ ¸füIYf d¸f»fZ¦ff? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ ÀffaÀfQ d³fd²f IZY EIY-EIY ´f`ÀfZ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff W`X AüSX BXÀfÀfZ Af¸f ªf³f°ff »ff·ffad½f°f WbXBÊ W`Ü Vffa°ff IbY¸ffSX ¹fWX ¶f°ffEa dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀffaÀfQ d³fd²f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ´f`ÀfZ IYf CX´f¹fû¦f IYWXfa dIY¹ff?

·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ´fSX ½¹fa¦¹f IYÀf°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ WXe ´ffdMÊX¹ffa Aa¶ff³fe AüSX AQf³fe IYe ªfZ¶f ¸fZZÔ W`ÔXÜ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû

·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¨fb³ff½f RaYOX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ´f`ÀfZZ IYf £fb»ffÀff IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf ³fWXeÔ IYSX°feÔÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dIiYIZYMX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WbXE SXfªf³f ÀfbVfaf°f ³fZ IYWXf dI A³fbSXf¦f ¹fWX ¶f°ffEa dIY ÀMZXdOX¹f¸f IYû ¨f»ff³fZ ½ff»fe IY¸fZMXe ¸fZÔ ²f¸fÊVff»ff IZY »fû¦fûÔ IYû ¢¹fûÔ ´fid°fd³fd²f°½f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX QcÀfSmX SXfª¹fûÔ IZY »fû¦f WXe BXÀfZ I`YÀfZ ¨f»ff SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ÀMZXdOX¹f¸f IYû ·ffªf´ff AüSX E¨f´feÀfeE IZY ´fQfd²fIYfSXe d³fªfe dWX°fûÔ IZY CX´f¹fû¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ÀfbVffa°f ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY QZVf fZÔ »fûIYÀf·ff fb³ff½ffZÔ fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ °feÀfSmX ¸fªf¶fc°f d½fIY»´f IZY °füSX ´fSX CX·fSmX¦fe AüSX BXÀfIZY »fûIYd´fi¹f ³fZ°ff ASνfQ IZYªfSXe½ff»f WXe A¦f»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe WXûÔ¦fZÜ

Vfd¢°f ´fiQVfʳf IYSX ·fSXf ³ff¸ffaIY³fA³fbSXf¦f ¶fû»fZ, WX¸f³fZ ´fiQZVf IYf ³ff¸f dIY¹ff, ½feSX·fýi ³fZ ¶fQ³ff¸f

¶fif¢MXf IZY ³ff¸ffaIY³f IZY Àff±f ½feSX·fýi IYf ¨fb³ff½fe Vfa£f³ffQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfeM IZY d»fE IYfa¦fiZÀf fi°¹ffVfe fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ³ff¸ffaIY³f ·fSX IYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYf d¶f¦fb»f RcaYIY dQ¹ffÜ ¶fif¢MXf IZY ³ff¸ffaIY³f IZY Àff±f WXe dVf¸f»ff ÀfeMX IZY d»fE fb£¹f¸faÂfe E½fa IYfa¦fiZÀf IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ ¨fb³ff½fe Vfa£f³ffQ IYSX dQ¹ff W`XÜ Àfb¶fWX IYSXe¶f 11.15 ¶fªfZ ½feSX·fýi ÎÀfWX, ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf Àfb£fdUaQSX dÀfaWX Àfb¢Jc, dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf AüSX Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½fa Afd²fIYfdSX°ff ¸faÂfe ²f³feSXf¸f VffadOX»f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ³fZ A´f³ff ³ff¸ffaIY³f ·fSXfÜ ³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ IZY ¶ffQ ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX

³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¸fb£ffd°f¶f WXû°fZ A´f³fZ d¨fSX-´fdSXd¨f°f AaQfªf ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f d¸f±¹ff ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ffEÜ ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f IYf Qf½ff NXûÔIY°fZ WbXE ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ OZXPÞX Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f

IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fbQÐQûÔ IZY Àff±f WXe À±ff³fe¹f ¸fbQÐQZ ª¹ffQf WXf½fe SXWZÔX¦fZÜ ½fWXeÔ dVf¸f»ff IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ¶fif¢MXf ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¶fZWX°fSXe³f IYf¹fÊIYf»f IZY ÀfWXfSmX ¸fZÔ ªfe°f IZY ´fid°f AfV½fÀ°f W`ÔXÜ

E¨f´feÀfeE ¸ff¸f»ff A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀI`ÔYOX»f : ½feSX·fýiIYWXf-³fSmÔXýi ¸fûQe ªf¶f ·fe dWX¸ff¨f»f AfE, WXSX ¶ffSX WbXE AÀfRY»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ½ff»ff E¨f´feÀfeE ¸ff¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀI`ÔYOX»f W`XÜ E¨f´feÀfeE IZY ³ff¸f ´fSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ WXSX À°fSX ´fSX RiYfgOX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf IZY A»ff½ff WXûMX»f Q ´fZ½fZd»f¹f³f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYf³fc³f IYe ²fdªªf¹ffa CXOÞXfBÊX ¦fBËXÜ ¸faOXe ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff ÎÀfWX IZY ³ff¸ffaIY³f ÀfZ EIY dQ³f ´fc½fÊ ¶fb²f½ffSX IYû ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX Af¹fûdªf°f S`X»fe IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY Afªf ·fe E¨f´feÀfeE IZY IY°ffʲf°ffÊ Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX ³fE dÀfSmX EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fb³ff½f IYSX½ff³fZ IYû SXfªfe WXû°fZ W`a, °fû CX³fIZY ¦fb³ffWXûÔ IYû ¶f£Vf dQ¹ff ªffE¦ff, »fZdIY³f A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe WXNX²fd¸fÊ°ff EZÀfZ WXe ªffSXe SXWXe, °fû ÀfSXIYfSX ¸ff¸f»fûÔ IYe ¦fWX³f ªffa¨f IYSX½ffE¦feÜ

S`X»fe IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ ·ffªf´ff IZY ´feE¸f

´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IYûBÊX ¸fWXf¸ff³f½f ³fWXeÔ W`ÔX, ªfû AIZY»fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ EIY WXe »fWXSX W`X, ½fWX W`X IYfa¦fiZÀf IZY d½fIYfÀf IYe »fWXSXÜ ¹fc´feE Qû IYe °fªfÊ ´fSX IYfa¦fiZÀf dQ»»fe ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ´fc½fÊ ÀfeE¸f ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbXE IYWXf dIY ²fc¸f»f EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ SXWZX W`a, ªf`ÀfZ ¨fb³ff½f IZÔYýi IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE WXû SXWZX WXûÔÜ ¹fWX ´fiªff°ffadÂfIY CXÀfc»fûÔ IZY d£f»ffRY W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fid°f·ff dÀfaWX, faÂfe IYü»f ÎÀfWX NXfIbYSX,

Ad³f»f Vf¸ffÊ, ´fiIYfVf ¨fü²fSXe, d½f²ff¹fIY ÀfûWX³f »ff»f, IY¯fÊ ÎÀfWX NXfIbYSX, ¸f³fÀff SXf¸f, SXd½f NXfIbYSX IZY A»ff½ff ´fc½fÊ ¸faÂfe SaX¦fe»ff SXf¸f SXf½f ÀfdWX°f MZXIY ¨faQ OXû¦fSXf, ´fadOX°f dVf½f »ff»f, d½fIiY¸ffdQ°¹f ÎÀfWX, ¶fbdðX ÎÀfWX NXfIbYSX, ´fc¯fÊ ¨faQ NXfIbYSX, d½fIYfÀf IY´fcSX AfdQ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ¸füªfcQ SXWZXÜ

¸faOXe ¸fZÔ S`X»fe IZY QüSXf³f ¸f£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX, ´fid°f·ff ÎÀfWX ½f IYü»f dÀfaWX NXfIbYSX Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±fÜ

³ff¸ffaIY³f ´fÂf Àfüa´f°fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX, Àff±f W`Ô ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f; ½feIZY dÀfaWX ½f A³¹fÜ

·ffªf´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe ³fZ IYWXf ½feSX·fýi ÎÀfWX IYû E¨f´feÀfeE IYf d¸f¹ffQe ¶fb£ffSX WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¶fb£ffSX IYû A¶f ¸fûQe CX°ffSmÔX¦fZÜ IZÔYýi ¸fZÔ ·ffªf´ff I e ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX d¦fSXfBÊX ªffE¦fe °f±ff ªfû ·ffªf´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ²f¸fdIY¹ffa QZ°fZ W`Ô, CX³WZÔX ¸fbWaX°fûOÞX ªf½ff¶f dQ¹ff ªffE¦ffÜ CX³WûÔ³fZ ¸fûQe IYe ´f°³fe IYû »fZIYSX WXû SXWXZ d½f½ffQ ´fSXX IYWXf dIY ¸fûQe IYe °fû EIY WXe ´f°³fe W`,X ´fSX IYfa¦fiZÀf IZY BXÀfÀfZ ·fe ¶fbSXZ WXf»f W`ÔXÜ

¸fûQe CX°ffSmÔX¦fZ ¶fb£ffSX½feIZY dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY QZVf McXMX ªffE¦ff ¹ff d¶fIY ªffE¦ff ´fSX A¦fSX QZVf ¶f¨ff³ff W`X °fû ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IYû ¶f³ff³ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf ÀfQf WXe ªf³f°ff IYû Ófb³fÓfb³ff dQ£ff°fe SXWe W`XÜ ªf³f°ff IZY dWX°f IZY d»fE ½fWX ´fi¹ffÀfSX°f W`ÔÜ ½fZ d´fL»fZ 42 Àff»f ÀfZ ÀfZ³ff ¸fZÔ SXWXIYSX QZVf IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔXÜ A¶f Àf¸ffªf IZY d»fE IbYLX IYSX³ff ¨ffWX°ff WcaÜ BXXÀfd»fE SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af¹ff WXcaÜ

QZVf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfS X: ÎÀfWX

IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf IYûBÊX ¸fbQÐQf ³fWXeÔ: ²fc¸f»f´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû. ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXe W`XÜ ·ffªf´ff IYfa¦fiZÀf IYe °fSXWX ´fdSX½ffSX½ffQ IYe SXfªf³fed°f ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYû IYûBÊX ¸fbQÐQf ³fWXeÔ W`X, BXÀfd»fE ½fWX ·ffªf´ff IZY DYX´fSX ÓfcNZ AfSû´f »f¦ff SXWXe W`XÜ

¨fb³ff½f Ad²fIYfSXe IYû ³ff¸ffaIY³f ´fÂf Àfüa´f°fZ ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXfÜ

Af´f ´fi°¹ffVfe þ¹f¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ ·fSXf ´fSX¨ff¸faOXeÜ ¸faOXe »ffZIYÀf·ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX þ¹f¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf dSXMXd³f˦f Ad²fIYfSXe ¸faOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf QZUZVf IbY¸ffSX IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ Af´f IZY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ¨fb³ffU ÃfZÂf IZY C¸X¸feQUfSX IZY ³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ ¸fZÔ IYSXÀffZ¦f Af´f ´ffMXeÊ BXIYfBÊX õfSXf ´fc¯fÊ Àf¸f±fʳf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ Àfa¹ffZþIY U ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ·f³fZSXf ¸fZWXSX dÀfaWX JcJd»f¹ff, Àfa¦f°f SXf¸f, VfbIiYc SXf¸f, þ¹f IbY¸ffSX, ÀffZ¸f IÈY¿¯f ÀfdWX°f Af´f ´ffMXeÊ IZY Àf`IYOÞXfZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ £fbVfe ªffdWXSX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Af´f ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f ÀfZ dUþ¹fe WûÔ¦fZÜ ·ffþ´ff ½f IYfa¦fiZÀf Qû³fûÔ EIY WXe dÀf¢IZY IZY QfZ ´fWX»fc W`XÔÜ

Vffa°ff ¶f°ffEa ªfZ´fe IYû I`YÀfZ MXÑfaÀfRYSX WbXBÊ d½f½fZIYf³faQ MÑXÀMX IYe ªf¸fe³f: ÀfbVffa°f

dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX AfÀff³f ³fWeÔ W`X ·ffªf´ff IYe SXfWSXfIZYVf U¸ffÊ AüSX ¶fSXf¦fMXf IYe ·fcd¸fIYf WXû ÀfIY°fe W`X AWX¸f

{ Àfb³fe»f Vf¸ffÊ. dNX¹fû¦f

dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff IYe SXfW AfÀff³f ³fWeÔ W`Ü IYfSX¯f ¹fW dIY ´fW»fe ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ÀfeMX ´fSX dVf¸f»ff ÀfZ ´fi°¹ffVfe JOÞf dIY¹ff W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ Àfû»f³f ¹ff dÀfSX¸füSX ÀfZ ´fi°¹ffVfe Wû°ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX IYfa¦fiÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûW³f ¶fif¢MXf ÀfZ UeSXZÔQi IYV¹f´f IYû ¨fb³fü°fe d¸f»f³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü d´fL»fe ¶ffSX »f¦ff°ffSX AfNX ¨fb³ffU WfSX³fZ Uf»fZ UeSXZÔQi IYV¹f´f IYû þe°f BÀfd»fE d¸f»f ´ffBÊ ±fe dIY EIY

°fû ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff dIY ÀfSXIYfSX ±fe, QcÀfSXe °fSXRY »fû¦fûÔ IYe ÀfWf³fb·fcd°f ·fe IYV¹f´f IZY Àff±f ±feÜ BÀf ¶ffSX

IZYU»f fûQe »fWSX IZY Q¸f fSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe þe°f AfÀff³f ³fWeÔ »f¦f SXWeÜ

¸fWXfÀfc ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû dQ£ff³fe WXû¦fe EIYªfbMX°ff·ffþ´ff IZY ÀfÔ¦fN³ff°¸fIY dþ»fZ ¸fWfÀfc ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû EIYþbMX°ff dQJf³fe Wû¦feÜ dþ»ff dVf¸f»ff ÀfZ ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXfIZYVf U¸ffÊ U ´fcUÊ ¶ff¦fUf³fe ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¶fSXf¦fMXf ¸fW°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dN¹fû¦f, IbY¸ffSXÀfZ³f ¸fZÔ SXfIZYVf U¸ffÊ We ·ffþ´ff IYû »feO dQ»ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ U¸ffÊ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ÀfÔ¦fN³f ImY Àff±f ³ffSXfþ ¶f°ffE þf SXWZ W`ÔXÜ ÀfÔ¦fN³ff°¸fIY dþ»ff ¸fWfÀfc IYe ¶f`NIYûÔ ¸fZÔ C³WûÔ³fZ dWÀÀff ³fWeÔ d»f¹ff ±ffÜ BÀf ÀfeMX ´fSX dþ»ff dVf¸f»ff ¸fW°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°ff W`Ü ¹fdQ BÀf ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff IYû þe°f³ff W` °fû IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû dþ»ff ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f ¶fPÞ°f QZ³fe Wû¦feÜ

{ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IZY £ff°fZ ¸fZÔ °fû 4 »ff£f IYe IbY»f IY¸ffBÊX W`X, »fZdIY³f 18 »ff£f IYe QZ³fQfSXe ·fe W`XÜ ¶fif¢MXf ³fZ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû A´f³fe ¨f»f-A¨f»f Àfa´fdØf IYf ´fcSXf ¶¹fûSXf dQ¹ff W`XÜ ¸fc»f °füSX ´fSX SXûWXOÞc IZY IbYMXfSXf ¦ffa½f IZY ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IYe IbY»f Af¹f 4,35,614 ÷Y´fE ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`X, ªf¶fdIY CX³fIZY DY´fSX 18,59,464 IYe QZ³fQfSe W`XÜ Af¹fû¦f IYû dQE EdRYOZXd½fMX ¸fZÔ ¶fif¢MXf ³fZ A´f³fZ ³ff¸f 24,12,159 ÷Y´fE AüSX A´f³fe ´f}e IZY ³ff¸f 2,40000 ÷Y´fE IYe ¨f»f Àfa´fdØf IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ »f`ÔOX OZX½f»f´f¸fZÔMX EaOX IaYÀMÑX¢Vf³f ´fSX 10 »ff£f IYf d³f½fZVf dIY¹ff W`X AüSX ´fbV°f`³fe °füSX ´fSX 8 »ff£f ÷Y´fE IYe Àfa´fdØf ¶fif¢MXf IYû WXfdÀf»f WbXBÊX W`XÜ WX»fRY³ff¸fZ IZY A³fbÀffSX, 1 »ff£f ÷Y´fE IYe £fSXeQ ¦fBÊX ·fcd¸f IYe ¸füªfcQf IYe¸f°f 60 »ff£f ÷Y´fE ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`X Af`SX IbY»f A¨f»f Àfa´fdØf 79 »ff£f ÷Y´fE AfaIYe ¦fBÊX W`XÜ ¶fif¢MXf ³fZ 2

¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¶ff°f IY¶fc»fe W`XÜ d´fL»»fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ Qe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸ff÷Yd°f 800 WXe ±fe »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ EIY ÀIYfgd´fʹfû £fSXeQe W`XÜ

4 »ff£f IYe IY¸ffBÊX,18 »ff£f IYe QZ³fQfSXe

IYSXe¶f OZXPÞX Àff»f ´fWX»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f dQE WX»fRY³ff¸fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IYe IY¸ffBÊX ¸fZÔ °fû BXªffRYf WbXAf W`X »fZdIY³f IYªfÊQfSXe ·fe ¶fPÞXe W`XÜ ¶fif¢MXf IYe ¨f»f Àfa´fdØf ªfWXfa 12 »ff£f ÀfZ ¶fPÞXIYSX 24 »ff£f WbXBÊX W`X °fû dÀfSX IYªfÊQfSXe Vfc³¹f ÀfZ ¶fPÞXIYSX 18 »ff£f WXû ¦fBÊX W`XÜ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ IYWXf ªffE °fû ¶fif¢MXf IYe IY¸ffBÊX ¸fZÔ BXªffRYf »fû³f IZY ÀfWXfSmX WXe WbXAf dQ£f°ff ´fi°fe°f WXû°ff W`XÜ IYWXeÔ ´fSX ·fe EdRYOZXd½fMX ¸fZÔ IYûBÊX A´fi°¹ffdVf°f IY¸ffBÊX ³fWXeÔ dQ£f SXWXe AüSX ÀffRY LXd½f IZY ¶fc°fZ ¨fb³ff½f »fOÞX SXWZX ¶fif¢MXf IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¹fWXe ¶ff°f AWX¸f ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

OZXPÞX Àff»f ¸fZÔ ¶fif¢MXf IYe IY¸ffBÊX °fû ¶fPÞXe »fZdIY³f QZ³fQfSXe ·fe

dVf¸f»ff ¸fZÔ Af´f IZY Àfb·ff¿f ¨faQ ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQZdVf¸f»ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe Àfb·ff¿f ¨faQ ³fZ dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE ³ff¸ffaIY³f ´fÂf Qfd£f»f dIY¹ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ³fZ dªf»ff CX´ff¹fb¢°fY E½fa dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe dQ³fZVf ¸f»WXûÂff IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³ff¸ffaIY³f ·fSXfÜ Af¹fû¦f IYû ÀfüÔ´fZ EdRYOZXd½fMX ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¨faQ IYe IbY»f Af¹f 7,27,316 ÷Y´fE ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ A´f³fZ ³ff¸f ´fSX 11,21,141 ÷Y´fE AüSX ´f}e IZY ³ff¸f ´fSX 25,12,299 ÷Y´fE IYe ¨f»f Àfa´fdØf §fûd¿f°f IYe ¦fBÊX W`XÜ ½fWXeÔ Àfb·ff¿f IZY DY´fSX 20,18,591 ÷Y´fE IYe QZ³fQfSXe ·fe Af¹fû¦f IYû dQE EdRYOZXd½fMX ¸fZÔ ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ

Àfb¢£fc IYSmÔX¦fZ WX¸feSX´fbSX, IYfa¦fOÞXf ½f ¨fa¶ff IYf QüSXfdVf¸f»ffÜ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf ÀfbJνfQSX ÎÀfW Àfb¢XJc »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ImY ¸fQÐQZ³fªfSX W¸feSX´fbSX, IYfÔ¦fOÞf AüSX ¨fa¶ff IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ A´f³fZ ¨fb³ffUe BÀf QüSXf³f Àfb¢£fc 18 ÀfZ 21 A´fi`»f °fIY W¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ³ffQü³f dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYBÊ ¶f`NIYûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf Àfd¨f½f Ad³f»f ¦fû¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf fiUfÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf W¸feSX´fbSX AüSX IYfÔ¦fOÞf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe þe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IZÔYQi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX E½fa ´fiQZVf ÀfSXIYfSX °f±ff IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXUfEÔ¦fZÜ

IYfa¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f IZY CXQЧffMX³f A½fÀfSX ´fSX ¸fZªfSX d½fªf¹f ÎÀfWX ¸f³fIYûdMX¹ff, ´fc½fÊ ¶»ffgIY ¨fZ¹fSX¸f`³f AûÔIYfSX SXf¯ff ½f A³¹fÜ

SX¯f³fed°f

´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ Qû¦fb³fe WbBÊX A³fbSXf¦f IYe Àfa´fdØf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

A³fbSXf¦f IZY ´ffÀf BXÀf Àf¸f¹f IbY»f 4, 18,30, 364 ÷Y´fE Àfa´fdØf W`XÜ BXÀf¸fZÔ A³fbSXf¦f IZY ´ffÀf IYSXe¶f PÞXfBÊX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe A¨f»f Àfa´fdØf W`X, ªf¶fdIY IYSXe¶f 1.64 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¨f»f Àfa´fdØf W`XÜ d´fL»fZ ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ A³fbSXf¦f IYe Àfa´fdØf IYSXe¶f Qû ¦fb³ff ¶fPÞXe W`XÜ

A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´ffÀf Afªf ·fe A´f³fe IYfSX ³fWXeÔ W`XÜ CX»fMXf CX³fIZY DY´fSX 20 »ff£f ÷Y´fE IYf IYªfÊ W`XÜ ½fWXeÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe f°³fe IZY ffÀf ·fe 34,39,221 »ff£f ÷Y´fE IYe ¨f»f Àfa´fdØf W`X °f±ff 1,17,8000 ÷Y´fE IYe A¨f»f Àfa´fdØf W`Ü

´ffa¨f Àff»f ´fWX»fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´ffÀf IYûBÊ WXd±f¹ffSX ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX CX³fIZY ´ffÀf Àf½ff °fe³f »ff£f ÷Y´fE IYe d´fÀMX»f W`XÜ BX³fIYe ´f°³fe IZY ´ffÀf ·fe APÞXfBÊX »ff£f ÷Y´fE IYe d´fÀMX»f W`XÜ ´ffa¨f Àff»f ´fWX»fZ dQE WX»RY³ff¸fZ ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´ffÀf ÀffPÞZX 82 »ff£f ÷Y´fE IYe ¨f»f Àfa´fdØf ±fe, ªfû A¶f 1.64 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY IYSXe¶f WXû ¦fBÊX W`XÜ 2009 ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´ffÀf IYSXe¶f 1.45 IYSXûOÞX IYe A¨f»f Àfa´fdØf ±fe, ªfû ´ffa¨f Àff»f ¶ffQ APÞXfBÊX IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊX W`XÜ

A³fbSXf¦f NXfIbYSX Vf`RYf»fe NXfIbYSXI`YVf B³f W`ÔXOX 4,50,000 75,000IYfSX ---- -----¦fWX³fûÔ IYe IYe¸f°f 2.37 »ff£f 19.87 »ff£f

Page 3: 17 अप्रैल 2014

CMYK

3www.dainiknyayasetu.com

dWX¸ff¨f»fdWX¸f´fedOX¹ff dªf»ff ¨fa¶ff IYf ¨fÔ´ffU°fe ¸fÔdQSX SXfþf ÀffdWX»f U¸fʳf IYe ´fbÂfe IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX VfWXSX IYe ´fbd»fÀf ¨füIYe AüSX IYû¿ff¦ffSX ·fU³f IZY ´feLZ dÀ±f°f WX`Ü ¸fÔdQSX IYû dVfJSX Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´f°±fSXûÔ ´fSX Jc¶fÀfcSX°f ³f¢IYfVfe IYe ¦fBÊ WX`Ü

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

CMYK

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³feSXf²ff IÈY¿¯f ¸fWXfªf³f, IbY»»fc1942 ¸fZÔ SXf²ff IÈY¿¯f ¸fWXfªf³f ·ffSX°f LXûOÞXû AfaQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE ±fZÜ ·ffSX°f LXûOÞXû AfaQû»f³f IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf ¸fb£¹f IZÔYQi

dÀf¹ff»fIYûMX SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f SXf²ff IÈY¿¯f IYû AfaQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfS¯f ³fü ¸ffWX IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ SXf²ff IÈY¿¯f ¸fWXfªf³f, ¦ffa½f IZY»f°ff³Qe, OXfIY§fSX

¨f³fü³f, °fWXÀfe»f ¶faªffSX, dªf»ff IbY»»fc IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

´fZMÑXû»f ÀfÀ°ff-B³f dQ³fûÔ °fû ½f`ÀfZ ·fe ³fZ°ff ªfe ³fZ ´fZMÑXû»f ´fd¨fʹffa ¶ffaMX SXJe W`ÔXÜ

dVf¸f»ff. ´fiQZVf IZY ´fidÀfðX IYWXf³feIYfSX EÀfAfSX WXSX³fûMX ³fZ Àfb´fie¸fIYûMÊX IYe AûSX ÀfZ MÑXfaÀfªfZÔOXÀfÊ IYû ±fOÊX ªfZÔOXSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IYf À½ff¦f°f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,k¸f`Ô BÀf EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°ff WcaX, dþÀfIZY °fWX°f

CX³WXZÔ IYf³fc³fe ¸ff³¹f°ff Qe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffadIY, ½fZ BXÀfIZY d»fE kdIY³³fSXl Vf¶Q IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d£f»ffRY W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYû BXÀf ¶ff°f IZY d»fE IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊX W`X dIY kdIY³³fSXl Vf¶Q IZY ¦f»f°f ´fi¨f»f³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYûBÊX IYOÞZX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ¦fEÜ

CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY MÑXfaÀfªfaZOXÀfÊ IZY d»fE kdIY³³fSXl Vf¶Q IYf BXÀ°fZ¸ff»f ³f dIY¹ff ªffEÜ WXSX³fûMX IZY A³fbÀffSX EZÀff IYWX³ff dIY³³füSX IZY »fû¦fûÔ IYf A´f¸ff³f W`XÜ ¸fWXf´fÔdOX°f SXfWXb»f ÀffÔIÈY°¹ff¹f³f ³fZ dIY³³füSX dþÀfZ UZ ´fi¸ff¯f IZY Àff±f ´fif¨fe³f kdIY³³fSX QZVfl ¸ff³f°fZ WX`Ô, BÀf ÃfZÂf IYe A³fZIY ¹ffÂffEa IYe WX`Ô AüSX IYBÊ

´fbÀ°fIZYÔ d»fJe WX`ÔÜ dIY³³fSX QZVf AüSX dIY³³fSX þfd°f IYf EZd°fWXfdÀfIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fWX°U Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE CX³fIYe ¶fWXb¨fd¨fÊ°f ´fbÀ°fIZYÔ kdIY³³fSX QZVfl AüSX kdWX¸ff¨f»fl WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX k¹fWX dIY³³fSX QZVfl WX`Ü

{ ³fe¸ff ¨füWXf³f. dVf¸f»ff

SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY WX°¹ffSmX ³f°±fc SXf¸f ¦fûOXÀfZ IYû Àfªff-E-¸fü°f IYf RYSX¸ff³f ªfWXfa ÀfZ WbXAf ½fWX EZd°fWXfdÀfIY BX¸ffSX°f ´feMXSX WXfgRY IY·fe d¶fidMXVf VffÀfIYûÔ IYe Af³f-¶ff³f IYf ´fi°feIY WbXAf IYSX°fe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´faªff¶f IYf WXfBÊXIYfZMÊX SXWXeÜ

BXÀfe BX¸ffSX°f ÀfZ 21 ªfc³f 1949 IYû ¶ff´fc IZY WX°¹ffSmX ³f°±fc SXf¸f ¦fûOXÀfZ IYû ¸fü°f IYe Àfªff Àfb³ffBÊX ¦fBÊXÜ d½fV½f ²fSXûWXSX ´feMXSXWXfgRY WXûMX»f dVf¸f»ff VfWSX IZY ¨füOXÞf ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXfª¹f d½f²ff³fÀf·ff ·f½f³f AüSX ½ff¹fÀfSXf¹f SXe¦f»f »ffgªf ÀfZ EIY dIY¸fe IYe QcSXe fSX dÀ±f°f W`XÜ BXÀfIZY QcÀfSXe °fSXRY SXfª¹f Àfa¦fiWfX»f¹f dÀ±f°f W`XÜ BXÀfZ d¶fidMXVf VffÀfIYûZa IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfªf²ff³fe IZY øY´f ¸fZÔ ªff³ff ªff°ff W`Ü

d¶fidMXVf VffÀfIYûÔ IYe Af³f-¶ff³f ±fe ´feMXSX WXfgRY B¸ffSX°f½f¢°f IZY Àff±f ¶fQ»f°ff dVf¸f»ff-10

´feMXSX WXfgRY ¸fZÔ ªffSXe WbXAf ³f°±fc SXf¸f ¦fûOXÀfZ IYû Àfªff-E-¸fü°f IYf RYSX¸ff³føYÀf IZY ´feMXSXWXfgRY ´f`»fZÀf IZY ³ff¸f ´fSX BXÀfIYf ³ff¸f

WXûMX»f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d¶fidMXVf VffÀfIYûa IZY ¦f½f³fÊSX AüSX ½ff¹fÀfSXf¹f IZY d³f½ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ BXÀf WXûMX»f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ ¹fWXfa ´fSX SXWX³fZ ½ff»ff ´fWX»ff ½ff¹fÀfSXf¹f ªfZ¸Àf ¶fibIY ±ff, dªfÀf³fZ 1862 ¸fZÔ BXÀfZ A´f³ff d³f½ffÀf À±ff³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ Ed»f¦f³fÊ A»fÊ QcÀfSXf ½ff¹fÀfSXf¹f ±ff, dªfÀf³fZ 1863 ¸fZÔ ´feMXSX WXfgRY IYf ´fi¹fû¦f A´f³fZ d³f½ffÀf À±ff³f IZY °füSX ´fSX dIY¹ff ±ffÜ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY BXÀf WXûMX»f IYf ³ff¸f øYÀf IZY ´feMXSX WXfgRY ´f`»fZÀf IZY ³ff¸f ´fSX SX£ff ¦f¹ff ±ff, ´fSX IYûBÊX £ffÀf ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf WXûMX»f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »fIYOÞXe IYf BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff W` AüSX BÀf¸fZÔ Mc¹fOXSX Vü»fe IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff W`XÜ

³f°±fc SXf¸f ¦fûOXÀfZ ´fSX BXÀfe BX¸ffSX°f ¸fZÔ ¨f»ff ±ff ¸fbIYQ¸ff½ff¹fÀfSXf¹f IZY d³f½ffÀf À±ff³f IZY ¶ffQ BXÀf WXûMX»f IYû ¶ff³ÀfÊ IYûMÊ IZY øY´f ¸fZÔ ªff³ff ªff°ff ±ffÜ À½f°faÂf°ff IZY ¶ffQ ¹fWX ´faªff¶f IZY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ±ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe WX°¹ff IYSX³fZ ½ff»fZ ³f°±fc SXf¸f ¦fûOXÀfZ ´fSX ¸fbIYQ¸ff BXÀfe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

1991 ¸fZÔ VfbøY WbXAf WXûMX»f IYf ´fb³fd³fʸff¯f

1981 ¸fZÔ Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ 1991 ¸fZÔ WXûMX»f IZY øY´f ¸fZÔ BXÀfIYf ´fb³fd³fʸff¯f IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1992-93 ¸fZÔ BXÀfIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf WXû ¦f¹ff ±ff AüSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWX WXûMX»f SXfª¹f Ad°fd±f ¦fÈWX IZY øY´f ¸fZÔ ªff³ff ªff°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ QZVf-d½fQZVf ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ½f ´fiQZVf IZY SXfª¹f Ad°fd±f NXWXSX°fZ W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f, Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfªf³fZ°ff, SXfªfQc°f, Àff¸ffdªfIY, ²ffd¸fÊIY ½f A³¹f ÃûÂfûÔ IYe ¶fOÞXe WXdÀ°f¹ffa Vffd¸f»f SXWX°fe W`ÔXÜ

1981 °fIY SXWXf SXfª¹f´ff»f IYf ·f½f³fdWX¸ff¨f»f ÀfZ ´faªff¶f IZY d½f·ffªf³f IZY ¶ffQ BXÀf ·f½f³f IYû SXfªf·f½f³f IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1981 °fIY ¹fWX ·f½f³f SXfª¹f´ff»f IZY ·f½f³f IZY øY´f ¸fZÔ SXWXfÜ

Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af¹ff ±ff ¹fWX ·f½f³f ªf¶f BXÀf ·f½f³f IYf ´fi¹fû¦f SXfªf·f½f³f IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff CXÀfIZY QÀf ½f¿ffZÔÊ IZY ¶ffQ BXÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊX ±fe, dªfÀfÀfZ BXÀfIYe BX¸ffSX°f Ãfd°f¦fiÀ°f WXfZ ¦fBÊX ±feÜ

MXÑfaÀfªfZÔOXÀfÊ IYû Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ dQ¹ff Àf¸¸ff³f : WXSX³fûMX

� kdIY³³fSXl Vf¶Q IZY ¦f»f°f ´fi¨f»f³f IYû ³f SXûIY³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû »f¦ffBÊX RYMXIYfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¸faOXe ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ªf¹f¨faQ IZY d£f»ffRY EIY ¸fdWX»ff ³fZ OXeªfe´fe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ªf¹f¨faQ ´fSX CXÀfZ ªffd°fÀfc¨fIY Vf¶Q IYWX³fZ AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ

¸fdWX»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ªf¹f¨faQ IYf ¸fIYf³f CXÀfIZY ¸fIYf³f IZY Àff±f W`XÜ EIY dQ³f ªf¶f ½fWX ²ff³f IYe SXû´ffBÊX IYSX³fZ ªff SXWXe ±fe °fû ªf¹f¨faQ ³fZ CXÀfIYf SXfÀ°ff SXûIYf AüSX ªffd°fÀfc¨fIY Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WbXE Qû¶ffSXf CÀf SXfÀ°fZ ´fSX ³f ¨f»f³fZ IYû IYWXfÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸fdWX»ff ³fZ ªf¹f¨faQ ´fSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff IZY IYWXf

dIY ªf¹f¨faQ ³fZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ´»ff³fSX »f¦ff SX£ff ±ff AüSX CXÀfIZY d»fE ½fWX d¶fªf»fe ¨fûSXe ·fe IYSX°ff ±ffÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fdWX»ff IZY ´fd°f ³fZ ªfû d¶fªf»fe ¶fûOXÊ ¸fZÔ IY¸fʨffSXe W`X CX³WXûÔ³fZ ªf¹f¨faQ IYe dVfIYf¹f°f IYSX QeÜ BXÀf ´fSX ¶fûOÊX ³fZ ªf¹f¨faQ ´fSX ªfb¸ffʳff »f¦ff¹ffÜ BXÀfe ¶ff°f ÀfZ ³ffSXfªf WXûIYSX A¶f ªf¹f¨faQ ¸fdWX»ff ½f CXÀfIZY ´fdSX½ffSX IYû °fa¦f IYSX SXWXf W`X dªfÀfIYe dVfIYf¹f°f ¸fdWX»ff ³fZ OXeªfe´fe ÀfZ IYe W`XÜ

¸faOXe ÀfZ Af´f ´fi°¹ffVfe IZY d£f»ffRY ¸fdWX»ff ³fZ OXeªfe´fe ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f

� ªffd°fÀfc¨fIY Vf¶Q IYWX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff

� ªff³f ÀfZ Qe ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe

22 °fIY ¶fPÞXe ´feªfe RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe d°fd±fdVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe IZY d½fd½f ¸fZÔ ´feªfe ´fSXeÃffAûÔ IZY RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f 16 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 22 A´fi`»f IYSX Qe W`XÜ ´fiVffÀf³f IZY BXÀf d³f¯fʹf ÀfZ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY LXfÂfûÔ IZY Àff±f-Àff±f WXªffSXûÔ ´fifBX½fZMX LXfÂfûÔ IYû ·fe »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´fSXeÃff RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe d°fd±f ¶fPXÞfE ªff³fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY QcSX-QSXfªf BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fÀf³fZ ½ff»fZ LXfÂf Àf¸f¹f ´fSX RYf¸fÊ ·fSX ÀfIZÔY¦fZ ½f dªf³f LXfÂfûÔ IZY ´fSXeÃff fdSX¯ff¸f A·fe ³fWXeÔ AfE W`a CX³WZÔX ·fe IbYLX SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ

EÀfE¸fEÀf ÀfZ »fZÔ ½fûMXSX d»fÀMX IYf ¶¹fûSXfdVf¸f»ff. BXÀf ¶ffSX ½fûMXSX d»fÀMX ÀfZ ³ff¸f ¦ff¹f¶f WXbAf °fû ¸f°fQf°ff IYû IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ CXNXf³fe fOZÞX¦feÜ f°fQf°ff EÀfE¸fEÀf IZY ªfdSXE BXÀfIYe fcSe ªff³fIYfSXe »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Af¹fû¦f ´fiQZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¹fWX Àfbd½f²ff QZ³fZ ªff SXWXf W`XÜ BXÀf EÀfE¸fEÀf Àfbd½f²ff IZY °fWX°f ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸fû¶ffBX»f RYû³f IZY ¸f`ÀfZªf ¶ff¢Àf ¸fZÔ ªffIYSX E¨f´feBX´feAfBÊXÀfe IZY Af¦fZ A´f³ff ½fûMXSX AfBÊXOXe ³fa¶fSX OXf»fIYSX 51969 fSX f`ÀfZªf IYSX ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ Af¹fû¦f IYe °fSXRY ÀfZ °fbSa°f ³fa¶fSX ´fSX EIY ¸f`ÀfZªf AfE¦ff, dªfÀf¸fZÔ ½fûMXSX IYû CXÀfIZY ¸f°fQf³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔX ´fcSXe ªff³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSX½ff Qe ªffE¦feÜ ½fûMSX d»fÀMX ¸fZÔ dIY°f³fZ ³fa¶fSX ´fSX CXÀfIYf ³ff¸f W`XÜ CXÀfI f ¨fb³ff½f ÃûÂf IYü³f Àff W`X, ¶fc±f ³fa¶fSX IYü³f Àff W`XÜ ½fûMXSX IYû ¹fWX °f¸ff¸f ªff³fIYfSXe EÀfE¸fEÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ªffE¦feÜ

Page 4: 17 अप्रैल 2014

ªfe¸fZ»f ³fZ þûOÞXf kBÔÀfMXÊ RYûMXûl RYe¨fSX, RYûMXû VfZ¹fSX AüSX AfÀff³f

þe¸fZ»f ³fZ kBÔÀfMXÊ RYûMXûl IYf EIY ³f¹ff RYe¨fSX þûOÞXf WX`Ü þ¶f Af´f dIYÀfe IYû ³fBÊ ¸fZ»f ·fZþ³fZ IZY d»fE IÔY´fûþ ¸fZ»f ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô, °fû MXZ¢ÀMX ¶ffgOXe IZY NXeIY ³fe¨fZ kBÔÀfMXÊ OÑfBUl AüSX kBÔÀfMXÊ d»fÔIYl IZY ¶fe¨f ¸fZÔ kBÀfMXÊ RYûMXûl IYf EIY ³f¹ff RYe¨fSX dQJZ¦ffÜ UWXfÔ IYÀfÊSX »fZ þf³fZ ´fSX SXZOX IY»fSX ¸fZÔ NEW d»fJf µ»f`Vf WXû¦ffÜ ¶fÀf CXÀfZ d¢»fIY IYSXZÔÜ d¢»fIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦fc¦f»f AIYfCXÔMX IZY ¶f`IYA´f ¸fZÔ A¶f °fIY IYe dþ°f³fe °fÀUeSXZÔ WX`Ô, ÀffSXe Af þfEÔ¦feÜ ¹fdQ Af´f B³f °fÀUeSXûÔ IYû MXZ¢ÀMX IZY Àff±f ¸fZ»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû ¶fÀf EIY d¢»fIY ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RYûMXû BÔÀfMXÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹ff ´fWX»fZ ·fe Af´f MXZ¢ÀMX ¶ffgOXe ¸fZÔ d»fJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ RYûMXû AMX`¨f IYSX³fZ ¸fZÔ dþ°f³ff U¢°f »f¦f°ff ±ff, A¶f CXÀfÀfZ ¶fZWXQ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ RYûMXû dIYÀfe IYû ¸fZ»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ Af´f MXZ¢ÀMX IYû RYûMXû ¸fZÔ I`Y´Vf³f IYe °fSXWX ·fe d»fJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f °fÀUeSXûÔ IYû ¦fc¦f»f ´»fÀf ´fSX VfZ¹fSX IYSX³ff A¶f ¶fZWXQ AfÀff³f WXû ¦f¹ff WX`Ü kBÔÀfMXÊ RYûMXûl RYe¨fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ dÀfÀMX¸f ¹ff ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ÀfZU °fÀUeSXZÔ ·fe ¶fOÞXZ AfSXf¸f ÀfZ A´f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : [email protected]

...°fû Af´fIZY RYû³f IYe ¶f`MXSXe ¨f»fZ¦fe ³fWXeÔ, QüOÞXZ¦fed´fL»fZ AaIY ÀfZ Af¦û ...I`Y¸fSXZ AüSX UedOX¹fû IYf BÀ°fZ¸ff»f : þ¶f RYû³f IYe ¶f`MXSXe IY¸f WXû, °fû I`Y¸fSXf AüSX UedOX¹fû IYf BÀ°fZ¸ff»f Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX IYSXZÔÜ B³f Qû³fûÔ ¨feþûÔ IYû Jc¶f ´ffUSX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü þ¶f RYû³f ª¹ffQf ¦f¸fÊ ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fZ, °fû Àf¸fÓf þfEÔ dIY ¶f`MXSXe °fZþe ÀfZ J¨fÊ WXû SXWXe WX` AüSX A¶f CXÀfZ AfSXf¸f IYe þøYSX°f WX`ÜUfB¶fiZVf³f : dSXÔ¦fMXû³f IYe AfUfþ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ UfB¶fiZMX WXû³fZ

¸fZÔ RYû³f IYû ª¹ffQf °ffIY°f »f¦ff³fe ´fOÞX°fe WX`, BÀfd»fE A¦fSX þøYSXe ³f WXû, °fû RYû³f IYû UfB¶fiZVf³f ¸fûOX ´fSX ³f SXJZÔÜ BÀfZ Disable IYSXIZY SXJZÔÜ BÀfIZY d»fE ¹fWX °fSXeIYf

A´f³ffEÔ: Settings-Sound and Display-PhoneVibrate»ffBU Ufg»f´fZ´fSX: RYû³f IZY ÀIiYe³f ´fSX °f`SX°fe WXbBÊ ¸fL»fe ¹ff EZÀfZ WXe dIYÀfe QcÀfSXZ »ffBU Ufg»f´fZ´fSX IYû ¹fcþ IYSX°fZ WX`Ô, °fû ¸ff³fIYSX ¨f»fZÔ dIY Af´fIYe ¶f`MXSXe ¶fWXb°f ª¹ffQf J¨fÊ WXû¦feÜ BÀfIZY ¶fþf¹f dIYÀfe OXfIÊY IY»fSX IZY RYûMXû IYû Ufg»f´fZ´fSX ¶f³ff³ff A¨Lf WXû¦ffÜ ... ªffSXe

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

18,999 ÷Y´fE ¸fZÔ Af¹ff dþ¹fû³fe BÊ»ffBRY BÊ7 d¸f³fedþ¹fû³fe ³fZ A´f³fZ µ»f`¦fdVf´f RYû³f BÊ»ffBRY BÊ7 IYf d¸f³fe Uþʳf ´fZVf dIY¹ff WX`Ü dQÀfÔ¶fSX, 2013 ¸fZÔ dþ¹fû³fe ³fZ BÀfe ÀfeSXeþ ¸fZÔ BÊ»ffBRY BÊ7 ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY, BÊ»ffBRY BÊ7 d¸f³fe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe BÊ-IYfg¸fÀfÊ UZ¶fÀffBMX ´fSX CX´f»f¶²f ±ffÜ dþ¹fû³fe BÊ»ffBRY BÊ7 d¸f³fe ¸fZÔ EÔOÑfg¹fOX þZ»fe ¶fe³f 4.2 WX`Ü ¹fWX À¸ffMXÊRYû³f ´fWX»fe

³fþSX ¸fZÔ BÊ»ffBRY BÊ7 ÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ dþ¹fû³fe BÊ»ffBRY BÊ7 dÀfÔ¦f»f dÀf¸f dOXUfBÀf ±ff, þ¶fdIY d¸f³fe ¸fZÔ (þeEÀfE¸f+þeEÀfE¸f) OXйfc»f dÀf¸f WX`Ü BÔdOX¹f³f ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ ¹fWX À¸ffMXÊRYû³f d´fÔIY AüSX UfBMX IY»fSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü BÀfIYe Jc¶fe ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ EIY WXe I`Y¸fSXf WX` 13 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf,

»fZdIY³f ¹fWX 360 dOX¦fie SXûMXZVf³f IZY Àff±f WX`Ü ¹ff³fe Af´f ¨ffWXZÔ °fû BÀfZ RiaYMX I`Y¸fSXZ IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX »fZÔ ¹ff dSX¹fSX I`Y¸fSXZ IYe °fSXWXÜ ¹ff³fe BÀfÀfZ Af´fIYû ÀfZ»RYe JeÔ¨f³fZ IZY d»fE RiaYMX I`Y¸fSXf ·fe CX°f³ff WXe ´ffUSXRbY»f d¸f»f°ff WX`, dþ°f³ff dIY dSX¹fSX I`Y¸fSXf WX`Ü 4.7 BÔ¨f IYe E¨fOXe ÀIiYe³f, ¹fc³fe¶ffgOXe dOXþfB³f, 1.7 ¦fe¦ffWMÐþÊ Afg¢MXf IYûSX ´fiûÀfZÀfSX, 16 þe¶fe ¸fZ¸fSXe AüSX Afg³f Q ¦fû ¹fcEÀf¶fe Àf´fûMXÊ, 2100 d¸f»fe EÔd´f¹fSX ¶f`MXSXe BÀfIZY A³¹f RYe¨fSX WX`ÔÜ BÊ7 d¸f³fe IYe IYe¸f°f 18,999 ÷Y´fE WX`Ü

MZX¢³fû ³¹fcªf

E´f AfgRY Q OZXRYe¨fSX RYû³f IZY d»fE À¸ffMXÊ E´ÀfA¦fSX Af´fIZY ´ffÀf À¸ffMXÊRYû³f ³fWXeÔ WX`, °fû Af´f JbQ IYû UÔd¨f°f ¸fWXÀfcÀf ³f IYSXZÔÜ Af´fIYû WX¸f þfUf Ed´»fIZYVfÔÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff SXWXZ WX`Ô, þû RYe¨fSX RYû³f ¸fZÔ IYf¸f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

SXfgIYMXfgIY: SXfgIYMXfgIY Af´fIYû ¦fc¦f»f, E¸fEÀfE³f AüSX ¹ffWXc ¨f`MX ÀfZ þûOÞX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀfIYf A»f¦f ÀfZ ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ IYBÊ MXfgd´f¢Àf ´fSX IY¸¹fcd³fMXe °f`¹ffSX AüSX ªUfB³f IYSX³fZ IYf dUIY»´f WXû°ff WX`Ü Af´f IYfgÀMX ¶f¨ff³fZ IZY d»fE SXfgIYMXfgIY IÔY´fiZdÀfÔ¦f OXZMXf IZY þdSXE ¶ffIYe ¹fcþÀfÊ IZY Àff±f ·fe d´f¢¨fSX AüSX UedOX¹fû VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fd¶»fIY ¦f`»fSXe ÀfZ ·fe

IÔYMXZÔMX A´f»fûOX IYSX³fZ IYf dUIY»´f ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`, þWXfÔ ¹fcþÀfÊ dSXÔ¦fMXû³f, Ufg»f´fZ´fSX AüSX ¶ffIYe ¸fMXedSX¹f»f VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

MÑfBÊ IYSXZ¦ff MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXÀfÊ ´fSX ¸fû¶ffB»f E´Àf IZY Ba´fZ¢MX IYe ÀMXOXe

CMYK

ªffg¶f A»fMÊX·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ 28 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ

·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f (E³fE¨fEAfBÊ) þû dIY ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f AüSX SXfþ¸ff¦fÊ dU·ff¦f, ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f AüSX SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³f WX`Ô, ³fZ ´fQû³³fd°f / ´fid°fd³f¹fbd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 28 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE AfUZQ³f

Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`ÔÜ B¨LbIY CX¸¸feQUfSX 12 ¸fBÊ, 2014 °fIY AfUZQ³f ·fZþ QZÔÜdSXd¢°f¹fûÔ IYf dUUSX¯f´fi¶fÔ²fIY (dUØf EUÔ »fZJf): 22 ´fQ ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY ( ´fiVffÀf³f) : 5 ´fQIZY¹fSXMXZIYSX ÀfWX ÀMXûSXIYe´fSX: 1 ´fQ AfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ: B¨LbIY CX¸¸feQUfSX A´f³fZ ´fc¯fÊ°f¹ff ·fSXZ WXbE AfUZQ³f ´fÂf A´fZdÃf°f

þf³fIYfSXe IZY Àff±f/ ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fÔþeIÈY°f OXfIY/ À´feOX´fûÀMX IYû CXd¨f°f ¸ff²¹f¸f ÀfZ (þWXfa »ff¦fc WXû) IYû E¸fIZY dÀf³WXf, CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY (¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f / ´fiVffÀf³f.), ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f, þe

-5 U 6,ÀfZ¢MXSX -10, õfSXIYf,³fBÊ dQ»»fe - 110 075 IYû ·fZþZÔ, °ffdIY ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe °fIY 12 ¸fBÊ, 2014 IYû ¹ff CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fWXba¨f þfEaÜ

dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff AüSX ¹fû ¹fû WX³fe dÀfÔWX IYe dRY»¸f Xpose IYf ¦ff³ff kAfBÀfIiYe¸f JfDaY¦fel AfªfIY»f »fû¦fûÔ IYû ¹fcMÐX¹fc¶f ´fSX £fc¶f ·ff SXWXf W`XÜ BÀf ¦ff³fZ ¸fZÔ dWX¸fZVf ´fWX»fZ ÀfZ IYfRYe À¸ffMXÊ AüSX ¹fÔ¦f »f¦f SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ SXZMÑû ÀMXfB»f ¸fZÔ ¦ff³ff ¦ff SXWXZ WX³fe dÀfÔWX IYf »fbIY ·fe IYfRYe AfIY¿fÊIY WX`Ü ¹fW dRY»¸f 23 ¸fBÊ IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

¸f`OX¸f IYü³f ÀfZ »fXûIY°faÂf IZY d»fXE ´fid°f¶fð°ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`a? ¢¹ff Uû ·fc»fX ¦fBÊ dIY 2004 ¸fZa ¹fc´feE IZY ÀfØff ¸fZa Af°fZ WXe dIYÀf °fSXWX ¦f½f³fÊSXûÔ IYû EIY°fSXRYf R`YÀf»fXZ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff? -³fSXZaQi ¸fûQe

EIY EZÀfZ AfQ¸fe ´fSX ½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX WX¸f»fXf ¶fû»fX³ff, dþÀf³fZ A´f³fZ SXfª¹f IZY d»fXE dIYÀfe ·fe QcÀfSXZ ³fZ°ff ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f dIY¹ff WX`, EIY ÀffdþVf AüSX A³fbd¨f°f ´ff¦f»fX´f³f »fX¦f°ff WX`Ü -¸f²fbSX ·faOXfSXIYSX

IYûBÊ RYIÊY ³fWXea ´fOÞX°ff dIY WXf»fXf°f dIY°f³fZ ¦fa·feSX WX`a, UWX ¶fQ»fX þf°fZ WX`aÜ UWX WX¸fZVff ³fWXea SXWX°fZ, þa¦f»fX IYe ·fe¿f¯f Af¦f ·fe CXÀfZ AaQSX ÀfZ þ»fXf³fZ IZY ¶ffQ ¶fbÓf WXe þf°fe WX`Ü

-¸fWXZVf ·fMÐXMX

´fi²ff³f¸faÂfe CX³f dIY°ff¶fûa ´fSX A´f³fe ¨fb´´fe ³fWXea °fûOÞX SXWXZ, dþ³f¸fZa CX³fIYe Af»fXû¨f³ff WXbBÊ WX`Ü »fX¦f°ff WX` dIY kIbYL ¸f°f ¶fû»fX³ffl IYf AfQZVf A·fe ·fe d¸f»fXf WXbAf WX`Ü

¶ffg»fXeUbOX A¨ff³fIY ÀfZ SXfþ³fed°fIY WXû ¦f¹ff WX` AüSX ³f¹ff ÀUøY´f »fXZ SXWXf WX`Ü CX³fIZY þû ·fe dU¨ffSX WXûÔ, IY»ff SXfþ³fed°f WX` AüSX ¸fVfWXcSX IY»fXf SXfþ³fed°f ÀfZ ·fe ¶fPÞXIYSXÜ

-E³f ¨faQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc

-¨fZ°f³f ·f¦f°f

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY

¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

d³fd°f³f NXfIbYSX SXûdWX°f SXf¯ffQ³fûWX

dSX°fZVf Vf¸ffÊ´ff»f¸f´fbSX

AaIbYSX Vf¸ffʲf¸fÊVff»ff

Vf°ffÃfeÀffÀf¯f

SXfªfZVf Vf¸ffÊWX¸feSX´fbSX

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû [email protected] ´fSX ·ûªfZÔÜX

AIYÀfSX ¹fWX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX` dIY ³fZ°ff »fû¦f Qû þ¦fWXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WX`a, AfdJSX EZÀff ¢¹fûa? ¢¹ff WX¸f ·fe Qû þ¦fWXûa ´fSX UûMX OXf»f ÀfIY°fZ WX`a, A¦fSX ³fWXea, °fû Uû ¢¹fûa »fOÞX ÀfIY°fZ WX`aÜ QZJf þfE °fû Qû þ¦fWXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE BÀf °fIÊY IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf IYûBÊ ³fZ°ff A´f³fe ÀfUÊ ÀUeIYf¹fÊ°ff Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE Qû þ¦fWXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¢¹ff UfIYBÊ ¹fWX °fIÊY IYûBÊ ´fifÀfÔd¦fIY°ff SXJ°ff WX`?

BÀf °fIÊY IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX °fû SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f IZY ²fbSXÔ²fSX WXe ³fWXeÔ, PXZSXûÔ ÃfZÂfe¹f ÃfÂf´f ·fe ³f dÀfRÊY ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¶fd»IY þe°fIYSX ·fe dQJf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf °fSXWX °fû dIY°f³fe WXe ÀfeMXZÔ ¨fb³ffU IZY ¶ffQ Jf»fe WXûIYSX dRYSX CX´f¨fb³ffU IYf ¸fbÔWX QZJZÔ¦feÜ ¢¹ff BÀf LcMX IYf IYûBÊ ¦fWX³f dUV»fZ¿f¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY BÀfIYf dIY°f³ff CX´f¹fû¦f WXû¦ff AüSX dIY°f³ff Qb÷Y´f¹fû¦f, ¢¹fûÔdIY Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ³fZ°ff ¹ff °fû AÀfbSXÃff IZY OXSX ÀfZ Qû þ¦fWX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX°ff WX` ¹ff

dRYSX Àf¸feIYSX¯f Àff²f³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ IYfSXIYûÔ ÀfZ, »fZdIY³f ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¹fWX Qû þ¦fWX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³ff Àfe²fZ-Àfe²fZ ´fcSXe ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff ÀfZ ²fû£ff IYSX³fZ þ`Àff WX`Ü IbYL »fû¦f BÀfZ dÀfRÊY CX´f¨fb³ffU IZY Ad°fdSX¢°f J¨fÊ IZY

øY´f ¸fZÔ EIY¸ffÂf ³fbIYÀff³f IYf IYfSX¯f WXe Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¢¹ff UfIYBÊ EZÀff WX`?

þSXf ¹ffQ IYedþE Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ´fWX»ff ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU... ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX ÀfZ »fOÞXf³fZ AüSX þe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ CX³WXZÔ A¸fZNXe IZY Àff±f IY³ffÊMXIY IZY ¶fZ»»ffSXe ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞXf¹ff ¦f¹ff, þWXfa CX³fIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZY d»fE ¶feþZ´fe IYe °fSXRY ÀfZ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ´fWXbÔ¨fe AüSX A´f³fe ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXeÔ, »fZdIY³f dRYSX ·fe CX³WXZÔ WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe Qû³fûÔ WXe þ¦fWXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU þe°f ¦fBËXÜ ¸fWXe³fZ ·fSX IZY WXfBÊ Uû»MXZþ OÑf¸fZ IZY ¶ffQ þû dSXþ»MX Àff¸f³fZ Af¹ff, CXÀf¸fZa Àfb¿f¸ff þe ³fZ WXfSXIYSX ¶fZ»»ffSXe ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ff AüSX Àfûd³f¹ff ³fZ þe°fIYSX ·fe A¸fZNXe A´f³fZ ´ffÀf SXJ°fZ WXbE ¶fZ»»ffSXe ÀfeMX IYf °¹ff¦f IYSX dQ¹ff AüSX ¶fZ»»ffSXe IZY »fû¦f JbQ IYû ¸fcJÊ ¶f³f°fZ QZJ°fZ SXWZÜ

AfdJSX EZÀff ¢¹fûa?-dUUZIY ´ffaOXZ¹f IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

WX¸f Qû þ¦fW UûMX ³fWXeÔ OXf»f ÀfIY°fZ, °fû Uû ¢¹fûÔ »fOÞXZÔ Qû ÀfeMXûÔ ´fSX

Qû þ¦fWXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³ff ÀfWXe ¹ff ¦f»f°f?¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

·ffSX°f IYf MXZ»feIYfg¸f SXZ¦¹fb»fZMXSX MÑfBÊ AûUSX-Q-MXfg´f IÔY´fd³f¹fûÔ ¹ff UfgMXÐÀfE´f AüSX UfB¶fSX þ`ÀfZ E´»feIZYVf³f ´fiûUfBOXÀfÊ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀfe IÔY´fd³f¹ffÔ ¹ff ´fiûUfBOXÀfÊ A´f³fZ ³fZMXUIÊY ´fSX RiYe SXfBOX IYSX°fe WX`Ô AüSX CX³fIZY SXZUZ³¹fb IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü SXZ¦¹fb»fZMXSX IZY Àfed³f¹fSX AfgdRYÀfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXZ»feIYfg¸f SXZ¦¹fb»fZMXSXe A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff (MÑfBÊ) B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX EIY dOXÀIYVf³f ´fZ´fSX »ff ÀfIY°ff WX`Ü AfgdRYVf»f IYf IYWX³ff WX` dIY SXZ¦¹fb»fZMXSX IYf ´»ff³f E´»feIZYVf³f ´fiûUfBOXÀfÊ IYû »fZIYSX EIY Àf¸f¦fi ³fþdSX¹ff ¶f³ff³ff WX`, þû dIY MXZ»feIYfg¸f ¶f`ÔOXdU±f ´fSX Afg´fSXZMXSX IYSX °fZþe ÀfZ »fûIYd´fi¹f WXû SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX MÑfBÊ IYe AûSX ÀfZ SXZ¦¹fb»fZMX IYe þf³fZ Uf»fe MXZ»feIYfg¸f BÔOXÀMÑe ÀfZ þbOÞXf ³fWXeÔ WX`Ü AfgdRYVf»f ³fZ BÊMXe IYû ¶f°ff¹ff, WX¸f ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹fWX ¢¹ff

dQJf »fZ¦ffÜ MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXÀfÊ AüSX IÔYª¹fc¸fÀfÊ IYe ¢¹ff d¨fÔ°ffEÔ WX`Ô,

Àff±f WXe dÀf¢¹ffZdSXMXe IYû »fZIYSX IYûBÊ J°fSXf °fû ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, B³f

´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ IZY d»fE Vff¹fQ IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIYe WX` dIY CXÀfIYe B³f BÔMXSX³fZMX ¶fZÀOX ÀfdUÊÀfZþ IYû SXZ¦¹fb»fZMX IYSX³fZ IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¸fû¶ffB»f RYû³f Afg´fSXZMXÀfÊ EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf ´fSX Q¶ffU OXf»f SXWXZ WX`ÔÜ

CMYK

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 4A¦fSX Af´f Àf¨f ¸fZÔ IbYL þûOÞX°fZ WX`Ô, °fû Af´f CXÀf¸fZÔ ÀfZ IbYL ³f IbYL ªføYSX dL´ff SXWXZ WX`ÔÜ -A³fb´f¸f JZSXÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

WX¸f³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe IYû IYf»fXf²f³f, ·fiáf¨ffSX, dIYÀff³f Af¹fû¦f ¶f³ff³fZ þ`ÀfZ ¸fbQÐQûa ´fSX NXûÀf AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ, ÀfVf°fÊ Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`Ü

-ÀUf¸fe SXf¸fQZU

WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ªf¶f ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ´¹ffÀf »f¦fe, °fû CX³WXûÔ³fZ W`ÔXOX´fa´f ´fSX ªffIYSX A´f³fe ´¹ffÀf ¶fbÓffIYSX ¹fWX ÀfaQZVf QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY ½fWX WXfBÊX ´fiûRYfBX»f ³fZ°ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY Af¸f AfQ¸fe We W`ÔXÜ (RYûMXû : ´fiIYfVf RbY»ffSXf)

RYûMXû AfgRY Q OZX WXfBÊX ´fiûRYfBX»f ³fZ°ff ¹ff Af¸f AfQ¸fe dQ»f IYe ¶ff°fIYfMcXʳf IYfg³fÊSX

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ffÜ

IYü³f Àff k¶ffSXl... AüSX ¹fWX ·fe

BXÀ¸ffBX»f »fWXSXe ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSÜ

IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ W`ÔX IbYLX IYf»fe ·ûOZÞXa ...¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff

E´»feIZYVf³f ´fiûUfBOXÀfÊ IY³fZd¢MXdUMXe ¨ffþÊ IYf ·fb¦f°ff³f IYSXZÔ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f, UûOXfRYû³f BÔdOX¹ff AüSX AfBdOX¹ff ÀfZ»¹fb»fSX þ`Àfe MXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹ffÔ ¨ffWX°fe WX`Ô dIY E´»feIZYVf³f ´fiûUfBOXÀfÊ CX³WXZÔ IY³fZd¢MXdUMXe ¨ffþÊ IYf ·fb¦f°ff³f IYSXZÔÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ E´»feIZYVfÔÀf CX³fIZY SXZUZ³¹fb IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX, BaÀfMXZÔMX ¸f`ÀfZdþÔ¦f E´»feIZYVf³f IYe UþWX ÀfZ MXZ¢ÀMX ¸f`ÀfZdþÔ¦f IZY þdSXE IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ SXZUZ³¹fc ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü

MXZ»feIYfg¸f IÔY´f³fe IZY MXfg´f E¦þe¢¹fbdMXU ³fZ IYWXf, ·ffSX°fe¹f MXZ»feIYfg¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ I`Yd´fMX»f ´fSX d¸f»f³fZ Uf»ff dSXMX³fÊ ¶fWXb°f A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f RiYe-SXfBOXÀfÊ IYf ¶fûÓf ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BIYûdÀfÀMX¸f IYû ¸fþ¶fc°f AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi°¹fZIY ´ffdMXÊdÀf´fZÔMX IYû IÔYMÑe¶¹fcMX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXÀfÊ AûUSX-Q-MXfg´f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX RYeÀf »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY E´»feIZYVfÔÀf IZY ¶fPÞX°fZ BÀ°fZ¸ff»f IZY IYfSX¯f Ufg¹fÀf AüSX ¸f`ÀfZdþÔ¦f ÀfdUÊÀfZþ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ CX³fIZY SXZUZ³¹fb IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü

¶fûÓf ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZ

IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE EIY¸ffÂf RYf¹fQf Àf¶ÀfIiYfB¶fÀfÊ IYe AûSX ÀfZ OXZMXf ¹fcþZþ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, IÔY´fd³f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX WXf¹fSX SXZUZ³¹fb, OXZMXf ÀfdUÊÀfZþ IYe ¶fPÞX°fe dOX¸ffÔOX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ³fZMXUIÊY A´f¦fiZOXZVf³f ´fSX dIYE þf³fZ Uf»fZ J¨fÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`Ü EIY ´fi¸fbJ MXZ»feIYfg¸f IÔY´f³fe IZY MXfg´f E¦þe¢¹fbdMXU ³fZ IYWXf, RiYe-SXfBOXSX ´fifg¶»f¸f dIYÀfe ·fe BÔOXÀMÑe IZY d»fE A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü »ffg³¦f MX¸fÊ ¸fZÔ ¹fWX BÔOXÀMÑe IYe B³UZÀMX¸fZÔMX IYe Ãf¸f°ff ´fSX AÀfSX OXf»f°fe WX`Ü

RiYe-SXfBOXSX ´fifg¶»f¸f dIYÀfe ·fe BaXOXÀMÑXe IZY d»fE A¨Le ³fWXeÔ

Page 5: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

ÀffWX¶f 35 ³fa¶fSX ¶fQ³ff¸f W` SXf¸f´fbSX IYf ³fa¶fSX ¨ffdWXE

{SXf¸f ´fiÀffQ ¸fSXf»fc. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f SXf¸f´fbSX fZÔ BX³f dQ³fûÔ d³fSX¸faOX ¶»ffgIY ÀfZ ´fWabX¨f SXWZX ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ IZY ¸fbaWX ÀfZ ÀffWX¶f 35 ³fa¶fSX ¶fQ³ff¸f W`X, BXÀfd»fE SXf¸f´fbSX IYf ³fa¶fSX ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¶ff°f Àfb³f³fZ IYû d¸f»f SXWXe W`XÜ EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff ¶fb²f½ffSX IYû Àff¸f³fZ Af¹ffÜ

d³fSX¸faOX ¶»ffgIY ÀfZ EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWabX¨fZ dªf°fZÔýi IbY¸ffSX ³fZ IYWf dIY AfCXMXSX dÀfSXfªf BX»ffIZY ¸fZÔ ¨fSXÀf IYfSXû¶ffSX IZY IYfSX¯f E¨f´fe-35 ³fa¶fSX BX°f³ff ¶fQ³ff¸f WXû ¨fbIYf W` dIY ´fbd»fÀf WXe ³fWXeÔ, Af¸f »fû¦f ·fe BXÀf ³fa¶fSX IYe ¦ffOÞXe IYû VfIY IYe d³f¦ffWX ÀfZ QZJ SXWZX W`ÔXÜ BXÀfd»fE CX³WZÔX A´f³fe ³fBÊX ¦ffOÞXe ¸fZÔ BXÀf ³fa¶fSX IYe ´»fZMX ³fWXeÔ »f¦f½ff³fe W`XÜ

CX³WXZÔ SXf¸f´fbSX IYf E¨f´fe-06 ³fa¶fSX WXe ¨ffdWXEÜ BXÀfÀfZ ½fWX ¶fZ²fOÞXIY WXûIYSX A´f³ff ½ffWX³f ¨f»ff ÀfIZÔYÜ ¹fb½fIY IYe BXÀf ¶ff°f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY E¨f´fe-35 ³fa¶fSX IZY ´fid°f »fû¦fûÔ

IYf ¸fûWX·fa¦f WXû SXWXf W`XÜ ³f¹ff ½ffWX³f £fSXeQ³fZ ´fSX IYûBÊX ·fe BXÀf ³fa¶fSX IYf BXÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ

AfCXMXSX dÀfSXfªf ÃûÂf ¸fZÔ ¨fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfE dQ³f Àff¸f³fZ Af°fZ SXWZX W`ÔXÜ Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¨fSÀf ¸ffdRY¹ff ³fZ ¨fSXÀf PXû³fZ IZY d»fE ½ffWX³fûÔ IYf WXe BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f E¨f´fe 35 ³fa¶fSX Àfb³fIYSX »fû¦fûÔ IZY IYf³f £fOÞZX WXû ªff°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ ¨ffWXIYSX ·fe ´fbd»fÀf AüSX Af¸f »fû¦f BXÀf ³fa¶fSX IYe ¦ffOÞXe IZY ´fid°f A´f³fZ Af´f IYû VfIY IYSX³fZ ÀfZ SXûIY ³fWXeÔ ´ff°fZ, dRYSX ¨ffWZX ¦ffOÞXe ¸fZÔ IYûBÊX VfSXeRY E½fa BÊX¸ff³fQfSX ½¹fd¢°f WXe ¢¹fûÔ ³f ¶f`NXf WXû¦ffÜ

EÀfOXeE¸f SXf¸f´fbSX Q»fe´f ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY »fû¦f ¦ffOÞXe IZY ³fa¶fSX ÀfZ ·fe Qb£fe W`ÔXÜ

¨fSXÀf IYfSXû¶ffSX IZY IYfSX¯f ¶fQ³ff¸f W`X ³fa¶fSX

A³fQZJe ÀfZ þcÓf SXWXf WX` dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ³fZMX¶ff»f JZ»fCX´fZÃff

Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ÀfZ ´fSXZVff³f JZ»f ÀfÔ§f U dJ»ffOÞXe { Aþ¹f SXfÔ¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX

´fiQZVf ÀfSXIYfSX JZ»fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IYBÊ §fû¿f¯ffEÔ IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f d¶fOXÔ¶f³ff ¹fWX WX` dIY ³fZMX¶ff»f JZ»f ÀfÔ§f IYû ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX IYûBÊX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX` dªfÀf IYfSX¯f ³fZMX¶ff»f JZ»f ÀfÔ§f IYû Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

¹fWX JZ»f ¹fbUf ÀfZUfEÔ JZ»f dU·ff¦f IYûBÊ ·fe IYû¨f IZY ´ffÀf ´fÔþeIÈY°f W`XÜ ³fZMX¶ff»f JZ»f IYf ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ³f WXû³fZ ÀfZ ³fZMX¶ff»f JZ»f ÀfÔ§f A´f³fZ À°fSX ´fSX WXe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀfÔSXÃf¯f ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¹fWX JZ»f A¶f °fIY CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f SXû¿f WX`Ü IY¶f WbXAf ´fiQZVf ¸fZa ³fZMX¶ff»f JZ»f IYf Af¦f¸f³f : dWX¸ff¨f»f

´fiQZVf ¸fZÔ ³fZMX¶ff»f JZ»f IYf Af¦f¸f³f ½f¿fÊ 1984 ¸fZÔ WXbAf WX`Ü ¶ffÀIZYMX¶ff»f JZ»f IZY Àf¸f°fb»¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fZMX¶ff»f JZ»f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ÷Yd¨f ¶fPÞX³fZ »f¦fe WX`Ü

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f d¶f»ffÀf´fbSX dþ»fZ IZY »fbWX¯fc ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fZMX¶ff»f JZ»f IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffSX-¶ffSX ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ´fSX ·fe ³fZMX¶ff»f JZ»f IYû ÀIcY»fe JZ»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ¹fWX JZ»f ¹fc´feEÀfÀfe IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf Àf`d³fIY ÀIcY»f

Àfbþf³f´fbSX MXeWXSXf U Àfû»f³f IZY Àf³fSXfUSX ÀIcY»f ¸fZÔ ³fZMX¶ff»f JZ»f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ´fiQZVf IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ U dUVUdUôf»f¹f IZY JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ CX´fZÃff IYe þf SXWXe WX`Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dJ»ffOÞXe

³fZMX¶ff»f JZ»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ´fiQZVf IYf ³ff¸f SXfZVf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe MXe¸f Qû¶ffSfX SXf¿MÑe¹f fid°f¹fûd¦f°ff fZÔ ¢½ff»feRYfBÊ IYSX ¨fbIYe WX` °f±ff IYfÔ¦fOÞXf dþ»fZ IZY Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ WXbBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f

´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°f IYSX ´fiQZVf IYf ³ff¸f DaY¨ff dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ E³fAfBÊEÀf IYû¨f AVfûIY IbY¸ffSX, ´fSXdUÔQi, Àfb³fe»f U ¸f³fþe°f dÀfÔWX WX`ÔÜ

³fZMX¶ff»f JZ»f ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ ¸ff³ff dIY ÀfSXIYfSXe ÀfÔSXÃf¯f ³f d¸f»f³fZ ÀfÔ§f IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ³fZ d¸f»f³fZ ÀfZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE dQ¢IY°fZa Af SXWXe WXa`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ³fZMX¶ff»f JZ»f IYû E ¦fiZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXIZY ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f Qû IYû¨f d³f¹fb¢°f dIYE þfEa, þ`Àff dIY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff WX`Ü

E ¦fiZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔ ÀIcY»fe JZ»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ³fZMX¶ff»f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ³fZMX¶ff»f JZ»f IYû Àfe ¦fiZOX ¸fZÔ SXJf WX`Ü BÀf IYe ¶fQü»f°f WXSX Àff»f ÀfÔ§f 35000 ÷Y´fE Àff»ff³ff Afd±fÊIY ¸fQQ d¸f»f°fe WX`, þûdIY ³ff¸f¸ffÂf WX`Ü ¹fWX SXfdVf ·fe A·fe °fIY ÀfÔ§f IYû ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfÔ§f AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ³fZMX¶ff»f JZ»f IZY dJ»ffOÞXe SXÃff QZUe, AÔþ»fe, dWX¸ff¨f»fe, dQUZÔQif, ¨fÔ´ff QZUe, dQ³fZVf IbY¸ffSX, dþ¸¸fe U Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ³fZMX¶ff»f JZ»f IYû ÀIcY»fe JZ»fûÔ ¸fÔZ Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ

SXf¯ff ·fe SXWX ¨fbIZY WX`Ô ´fiQZVff²¹fÃfWX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ´fi°¹ffÃfe SXfþZÔQi SXf¯ff ·fe ³fZMX¶ff»f JZ»f ÀfÔ§f IZY ´fiQZVff²¹fÃf SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûa³fZ Àfbþf³f´fbSX ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f UWX ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ ³fZMX¶ff»f JZ»f IYf IYû¨f d³f¹fb¢°f IYSXUf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZ WX`ÔÜ A¶f ³fZMX¶ff»f £û»f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû SXfþZÔQi SXf¯ff ÀfZ IYfRYe CX¸¸feQ WX`Ü

� dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f SXû¿f

� ³fZMX¶ff»f Àfa§f A´f³fZ À°fSX ´fSX WXe IYSX SXWXf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû °f`¹ffSX

Àfb¶ff±fc ¸fZÔ ¦fûSX£ff ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE WXû¦fe ÀfZ³ff IYe ·f°feÊ S`X»fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

Àfû»f³f dþ»ff IZY Àfb¶ff±fc ¸fZÔ dÀ±f°f 14 ¦fûSXJf ´fidVfÃf¯f IZaYQi ¸fZÔ 19 ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ¦fûSXJf ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

BXÀfIYe ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ÀfZ³ff ·f°feÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔOXe IZY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ¸fZþSX E³f dUIiYfÔ°f ¦fûOXZ ³fZ IYWXf dIY BÀf SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ dUd·f³³f ´fQûÔ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f U ³fZ´ff»f ¸fc»f IZY ¦fûSXJf ¹fbUfAûÔ IYe ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf`d³fIY (þ³fSX»f OÐX¹fcMXe) IZY d»fE ·ffSX°f IZY dIYÀfe ·fe SXfª¹f IZY d³fUfÀfe ¦fûSXJf ¹fbUf ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ BÀfe U¦fÊ IZY ´fQûÔ IZY d»fE ³fZ´ff»f d³fUfÀfe ¦fbøaYIY, ¸f¦fSX U A³¹f þfd°f¹fûÔ IZY ¹fbUf ·fe A´f³ff ·ff¦¹f Afþ¸ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

·ffSX°fe¹f ¦fûSXJf ¹fbUfAûÔ IZY d»fE Àf`d³fIY MÑZOÐXÀf¸f`³f IZY ´fQûÔ þ`ÀfZ-²fû¶fe, ³ffBÊ AüSX ¶ffU¨feÊ IYe ·f°feÊ ·fe WXû¦feÜ °fe³fûÔ U¦fûÊÔ IYe ·f°feÊ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX IY¸f ÀfZ IY¸f QÀfUeÔ ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àf`d³fIY MÑZOXÐÀf¸f`³f,

ÀfRYfBÊUf»ff AüSX ¸fÀff»f¨fe IZY ´fQ ·fe ·fSXZ þfEÔ¦fZÜ B³fIZY d»fE AfNXUeÔ ´ffÀf ·ffSX°fe¹f ¦fûSXJf ¹fbUf ´ffÂf WXûÔ¦fZ, þ¶fdIY Àf`d³fIY MÑZOÐXÀf¸f`³f-UfôIYfSX IYe ·f°feÊ ¸fZÔ QÀfUeÔ ´ffÀf ·ffSX°fe¹f ¦fûSXJf ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Àf`d³fIY (þ³fSX»f OÐX¹fcMXe) IZY d»fE AfUZQIY IYe Af¹fb ÀffPÞXZ ÀfÂfWX AüSX 21 U¿fÊ IZY ¶fe¨f WXûZ³fe ¨ffdWXE, þ¶fdIY Àf`d³fIY MÑZOXÐÀf¸f`³f IZY d»fE ÀffPXÞZ ÀfÂfWX ÀfZ 23 U¿fÊ °fIY IZY ¹fbUf ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ ·f°feÊ IZY Àf¸f¹f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû A´f³fZ Àf·fe AfUV¹fIY QÀ°ffUZþ þ`ÀfZ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ´fi¸ff¯f´fÂf, þfd°f U ³ff¦fdSXIY°ff ´fi¸ff¯f´fÂf AfdQ Àff±f »ff³fZ WXûÔ¦fZÜ

Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ¦fûSXJf ´fidVfÃf¯f IZYÔQi Àfb¶ff±fc IZY RYû³f ³fÔ¶fSX 01792-275045 ¹ff d³fIYMX°f¸f ÀfZ³ff ·f°feÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àfa´fIÊY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

� 19 ¸fBÊ IYû WXû¦fe ·f°feÊ°fe³f ½f¦fûË IZY CX¸¸feQ½ffSX »fZ ÀfIZÔZY¦fZ dWXÀÀff

SXf¸fQZ½f 28 A´fi`»f IYû IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ dÀf£ffEa¦fZ ¹fû¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfa¦fOÞf

¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f 28 A´fi`»f IYfZ IYfa¦fOÞf IZY ³f¦fS ´fdS¿fQ ¸f`Qf³f ¸faZ »fû¦fûÔ IYfZ ¹ffZ¦f dÀf£ffEa¦fZÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dþ»ff IYfa¦fOÞf ´f°faþd»f ¹ffZ¦f Àfd¸fd°f EUa ·ffS°f ÀUfd·f¸ff³f BIYfBÊ IYSUf SXWXe W`XÜ

BÀf¸faZ WQ¹f, dIYO³fe ½f C¨¨f SX¢°f¨ff´f AfdQ SXû¦fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f I`YÀfZ ¹fû¦f IYSX BX³fÀfZ d³fªff°f ´ff ÀfIY°fZ W`ÔX, BÀf ¶ffSmX ¸fZÔZ Sf¸fQZU »ffZ¦ffZa IYfZ

¶f°ffEa¦fZÜ ¹ffZ¦f dQ½¹f IZY ´fi·ffSe Qe´fIY ¨fb¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad·f¹ff³f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dþ»ff IYfa¦fOÞf ÀfZ IYSe¶f 475 ¹ffZ¦f dVfÃfIY °f±ff 1250 ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffa½f-¦ffa½f þfIYS »ffZ¦ffaZ IYfZ Àf¸ffSfZW ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYf d³f¸faÂf¯f QZa¦fZÜ

BÀf AUÀfS ´fS C³fIZY Àff±f Sfª¹f ´fi·ffSe ³fSZVf ¦ff`°f¸f, dþ»ff ´fi·ffSe Sþ³feVf IbY¸ffS, S¸fZVf IbY¸ffS, SdþaQi dÀfaW ½f ³fe»f¸f ¦fb´°ff ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f ¹ffZ¦f C´ffÀfIY ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY d»fE ¸ffa¦fZ ½fûMXX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. VffWX´fbSX

¸fdWX»ff ¸faOX»f ¸fbaQ»ff ³fZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY d»fE ³fb¢IYOÞX Àf·ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ½f³f d³f¦f¸f CX´ff²¹fÃf IZY½f»f dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ffÜ

³fb¢IYOÞX Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¸f³fSmX¦ff ÀfdWX°f AfSXMXeAfBÊX, £ffô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f, ½f³f S`aIY ½f³f ´fZÔVf³f ÀfdWX°f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû ¸fbµ°f ¶fÀf ¹ffÂff IYe Àfbd½f²ff Qe W`X, ½fWXeÔ VffWX´fbSX d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ d´fLX»fZ OZXPÞX ½f¿ffÊZÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf IZY ³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f dIYEÜ

IYfa¦fOXÞf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY CX¸¸feQ½ffSX ¨faýi IbY¸ffSX ³fZ ´fc½fÊ ¸fZÔ ÀffaÀfQ SXWX°fZ WbXE ÃûÂf IYf d½fIYfÀf IYSX½ff¹ffÜ BXÀfe d½fIYfÀf IYû QZ£f°fZ WbXE IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX IYû »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ VffWX´fbSX ÀfZ ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ »feOX dQ»ff³fZ IYe ¸ffa¦f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ IYeÜ

·ffªf´ff IYSX SXWXe ¶faMX½ffSmX IYe SXfªf³fed°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ¨ff`²fSXe ¨faýi IbY¸ffSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYfZ ´ff»f¸f´fbSX dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dþ¹ff, JfSXMXe, ±f»ff, d¶faýifU³f, ³f¦fSXe, ¦fû´ff»f´fbSX °f±ff »ffWX»ff ¨fd¨f¹ffa ¸fZÔ ¨fb³ffUe þ³fÀf·ffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ

BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY þfd°f, ²f¸fÊ °f±ff ÃfZÂfUfQ IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff ³fZ WX¸fZVff ¶faMXUfSZX IYe SXfþ³fed°f IYe W`XÜ IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYe A´ffSX Àfa·ffU³ffEÔ W`ÔX, »fZdIY³f ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ ÀU¹fa IZÔYýie¹f ¸faÂfe SXWX°fZ BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ·ffþ´ff IZY½f»f »fû¦fûÔ IYfZ NX¦f³fZ IYe SXfþ³fed°f IYSX°fe W`XÜ Vffa°ff IbY¸ffS ÀfQf ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ d¸fMXf³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IY·fe dIiYIZYMX IZY ³ff¸f ´fSX WbXBÊX NX¦fe IZY ¶ffSZX ¸fZÔ AfUfþ ³fWXeÔ CXNXfBÊÜX

CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ Àf`d³fIYfZa °f±ff ´fcUÊ Àf`d³fIYfZa IYe ´feOÞXf IYfZ Àf¸fÓff °f±ff »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »fad¶f°f ¸ffa¦f U³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f IYe Àff`¦ff°f QeÜ ¸f³fSZX¦ff IZY °fWX°f ¦ffaUfZÔ IZY dUIYfÀf °f±ff ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ §fSX ¶f`N`X SXfZþ¦ffSX IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbW`¹ff IYSXUf¹ffÜ

AfSXMXeAfBÊX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX þ³f°ff IYfZ dQ¹ff, »fZdIY³f ·ffþ´ff ³fZ IZY½f»f ¶fQ»fZ °f±ff AfSXfZ´f-´fi°¹ffSXfZ´f IYe SXfþ³fed°f IYSX þ³f°ff IYfZ ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWXe W`XÜ

BXÀf ¸ff`IZY ´fSX À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY ¶fÈþ d¶fWXfSXe »ff»f ¶fbMZX»f, IYfa¦fOXf ¶f`ÔIY IZY d³fQZVfIY ÀfaªfeU SXf¯ff, IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ´fiQZ¿f Àfd¨fU AfVfe¿f ¶fbMZX»f, ´ff»f¸f´fbSX ¶»ffgIY IYfa¦fZiÀf IZY A²¹fÃf IY÷Y¯f Vf¸ffÊ, dUþ¹f IbY¸ffSX, IbY»fQe´f, Àfa°ffZ¿f ÀfdWX°f IYBÊX IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f IYfa¦fOXÞf ´f°faªfd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXeÜ

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff IZY Àfaªfü»fe IYfg»fZªf ¸fZÔ B¦³fc IZY QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸faZ CX´fdÀ±f°f LXfÂfÜ

Af¹fûªf³f

´fiQZVf ¸fZÔ Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ 50 RYeÀfQe IY¸fe

{ ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ 50 RYeÀfQe d¦fSXf½fMX AfBÊX W`Ü ªfWXfa d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ 708 Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±f §fûd¿f°f dIYE ¦fE ±ûÀf ½fWXeÔ BXÀf ¶ffSX SXfª¹f ¸fZÔ ¸ffÂf 352 ¶fc±f WXe Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f WXfZÔ¦fZÜ

BXÀf ¶ffSX Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ IZY A»ff½ff SXfª¹f ¸fZÔ Àfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ ¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX QªfÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ Àfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ IYe Àfa£¹ff 1259 ±fe, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX SXfª¹f ¸fZÔ 991 ¶fc±f WXe Àfa½fZQ³fVfe»f §fûd¿f°f dIYE ¦fE Wa`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ´fiQZVf ¸fZÔ 7382 ¶fc±f À±ffd´f°f dIYE ªffEa¦fZ, dªf³f¸fZÔ ÀfZ 991 ¶fc±f Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX 352 ¶fc±f Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f SXWZÔX¦fZÜ BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ 6039 ¶fc±f Àff¸ff³¹f §fûd¿f°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ d³f½ff¨fʳf Af¹fû¦f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû Àfa½fZQ³fVfe»f ½f Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ IYe A³fb¸ffd³f°f Àfc¨fe ªffSXe IYSX IYeÜ WXf»ffadIY Af¹fû¦f ³fZ BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ A·fe WX»IZY ¶fQ»ff½f IYe Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX W`XÜ

991 ¶fc±f Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX 352 ¶fc±f Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»fRYfB³f»f Àfc¨fe ´fSX ¸fûWXSX »f¦f³ff ¶ffIYe

A·fe Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ IYe RYfBX³f»f Àfc¨fe ´fSX ¸fûWXSX »f¦f³ff ¶ffIYe W`XÜ Af¹fû¦f BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSmX¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfbÓff½fûÔ IZY ¶ffQ WXe Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ ´fSX Ad°fa¸f R`YÀf»ff d»f¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf Àf´°ffWX IZY Aa°f °fIY BXÀfIYe RYfBX³f»f Àfc¨fe ªffSXe IYSX Qe ªffE¦feÜ

2012 ¸fZÔ 767 ¶fc±f ±fZ Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ´fiQZVf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ WbXE d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ 767 ¶fc±f Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f AüSX 1310 ¶fc±f Àfa½fZQ³fVfe»f §fûd¿f°f dIYE ¦fE ±ûÜ BXÀf QüSXf³f 5176 ¶fc±f Àff¸ff³¹f ±ûÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ 7253 ¶fc±f À±ffd´f°f dIYE ¦fE ±ûÜ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ 7251 ¶fc±f »f¦ffE ¦fE ±û, dªf³f¸fZÔ 5286 Àff¸ff³¹f ½f 1259 ¶fc±f Àfa½fZQ³fVfe»f ±ûÜ BXÀf QüSXf³f 708 ¶fc±f Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f §fûd¿f°f dIYE ±û, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f ¶fc±fûÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX AfBÊX W`XÜ

ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe ¸ffa¦fe 35 IaY´fd³f¹ffa´fiQZVf ¸fZÔ À½f°faÂf E½fa d³f¿´fÃf ¨fb³ff½f IYSX½ff³fZ IZY d»fE Af¹fû¦f ³fZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe 35 IaY´fd³f¹ffaaa ¸ffa¦fe W`ÔXÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f SXfª¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf, WXû¸f¦ffOÊ IYe ÀfZ½ffEa ·fe »fe ªffEa¦feÜ BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ 55 WXªffSX IY¸fʨffSXe A´f³fe ÀfZ½ffEa QZÔ¦fZÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Àff°f ¸fBÊX IYû ¨fb³ff½f WXû³fZ Wa`Ü BX³f ¨fb³ff½f IZY d»fE 19 A´fi`»f °fIY ³ff¸ffaIY³f ·fSmX ªff³fZ Wa`XÜ AüSX 21 A´fi`»f °fIY ´fi°¹ffVfe A´f³ff ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ ÀfIY°fZ Wa`XÜ

²fc¸f»f ´fdSXUfSX Qû¿ffSXû´f¯f IYSX³fZ ¸fZa ½¹fÀ°f : SXf¯ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

SXf¯ff ³fZ Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY QSXIYûMXe, dÀfÀfUfÔ, Ófd³f¢IYSX, ´fMX³fü¯f, ¶ffWX»f, IYSXÀfûWX, ³f¯fûMX, ·fMXZOÞX, ±f»f`WX, ¶fþSXü»f, ¦fb¶fSX, NXû»fc, J³fü»fe U J`SXeÔ ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` dIY ´fiQZVfdWX°f IZY ¸fbQÐQûÔ

AüSX »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IYe ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ²fc¸f»f ´fdSXUfSX Qû¿ffSXû´f¯f IYf JZ»f JZ»f SXWXf WX`Ü SXf¯ff ³fZ IYWXf

dIY UWX ³f °fû dIYÀfe IYe Af»fû¨f³ff IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe dIYÀfe IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dIY³°fb »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe §fû¿f¯ff WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ AüSX A³¹f ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ²fc¸f»f ´fdSXUfSX ÀU¨L SXfþ³fed°f IZY À±ff³f ´fSX Qû¿ffSXû´f¯f IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXf WX`Ü ²fc¸f»f ´fdSXUfSX ¸fZSXZ ÀfdWX°f A´f³fZ Àf·fe SXfþ³fed°fIY ´fid°fõaXdQ¹fûÔ ´fSX ¸f³f§fOÞXÔ°f EUÔ ¦f`SX-dþ¸¸fZQfSXf³ff AfSXû´f »f¦ff SXWXf WX`Ü WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX ³fZ IYWXf dIY A¶f ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f A´f³fZ ´fbÂf IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWX SXWXZ WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ AüSX CX³fIZY ´fbÂf IYû °fÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü

Àfbªff³f´fbSX d½fÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûa ¸fZÔ ªfOÞZX AfSXû´f

Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔQi SXf¯ffÜ OXeE³fEÀf

d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ¶f³ff¹ff ´ffa¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fSXf¯ff ³fZ IYWXf dIY EIY AûSX þWXfÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZOÞXûÔ IZY IYMXf³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, ½fWXeÔ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ A´f³fZ ´fbÂf IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ´fZOÞX IYMXUfE AüSX Àf·fe d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX UWXfÔ ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»f IYf d³f¸ffʯf IYSXUf¹ffÜ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ IZYU»f E¨f´feÀfeE IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE Àf`ÔIYOÞXûÔ ´fZOÞX IYMXUf dQEÜ E¨f´feÀfeE IYû EIY Àfed¸f°f IÔY´f³fe ¸fZÔ ¶fQ»ff ¦f¹ff °fû ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ¨fb´f ¢¹fûÔ SXWXZ, BÀfIYf CX³WXZÔ CXØfSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ

¶fZMZX IZY d»fE ÀfRYfBÊ QZ SXWZX ²fc¸f»f ¹fdQ ²fc¸f»f ´fWX»fZ WXe Àf¸fÓfQfSXe dQJf°fZ °fû UZ A³fZIY ´fiIYfSX IYe Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ ³f IYSX°fZ °fû dÀ±fd°f A»f¦f WXû°fe AüSX ²fc¸f»f ´fdSXUfSX IYû BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ À´f¿MXeIYSX¯f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³f ´fOÞX°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX WXfÀ¹ffÀ´fQ WX` dIY ²fc¸f»f IYû dUIYfÀf IZY ¸fbQÐQûÔ IZY À±ff³f ´fSX ¶fZMXZ IZY d»fE ÀfRYfBÊ QZ³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYfRYe Àf¸fe´f ÀfZ ²fc¸f»f ´fdSXUfSX IYû ¶fQ»fZ IYe ·ffU³ff AüSX AUÀfSXUfdQ°ff IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WXbE QZJf WX`Ü ²fc¸f»f ´fdSXUfSX ³fZ ´fWX»fZ °fû E¨f´feÀfeE IZY ³ff¸f ´fSX ·fcd¸f WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ IYeÔ AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ·fcd¸f EUÔ IYfV°fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 118 IYe ÀfSXZAf¸f A½fWZX»f³ff IYSX ¦f`SX-IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ ·fcd¸f WXd±f¹ffBÊÜ

� ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ¨faQi IbY¸ffSX ³fZ IYeÔ ªf³fÀf·ffEa

� IYWXf, ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f »fû¦fûÔ IYû §fSX ¶f`NXZ SXûªf¦ffSX IYSX½ff¹ff CX´f»f¶²f

� VfIY IYe d³f¦ffWX ÀfZ QZJ SXWZX BÀf ³fa¶fSX IYû »fû¦f

Àfed³f¹fSX AdÀfÀMZÔXMX AIYfCaMÐXÀf AüSX

AfgRY±ff»fd¸fIY AfgdRYÀfSX IZY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX A²fe³fÀ±f ÀfZ½ff ¨f¹f³f ¶fûOÊX ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû Àfed³f¹fSX AdÀfÀMZÔXM AIYfCaMÐXÀf IZY d»fE »fe ¦fBÊX d»fd£f°f ´fSXeÃff IYf ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ Àfed³f¹fSX AdÀfÀMZÔMX IZY Qû ´fQûÔ IZY d»fE dQÀfa¶fSX 2013 IYû d»fd£f°f ´fSXeÃff IYSX½ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ AfNX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ÀffÃff°IYfSX IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fIZY SXû»f ³fa¶fSX d³f¸³fd»fd£f°f W`ÔX : 122535, 122545, 122549, 128585, 122588, 122606, 122654, 122661

½fWXeÔ, ¶fûOÊX ³fZ AfgRY±ff»fd¸fIY AfgdRYÀfSX IZY ÀffÃff°IYfSX IYf ´fdSX¯ff¸f ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ ¶fûOÊX IYe AûS ÀfZ BX³f ´fQûÔ IZ d»fE ÀffÃff°IYfSX EIY A´fi`»f 2014 IYû d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨f¹fd³f°f CX¸¸feQ½ffSXûZÔ I f ³ff¸f SXû»f ³fa¶fSX AüSX AaIYûa ÀfdWX°f E¸fOXe ¸fû¶ffVfeSX A»f¸f, 176907 AaIY 148.09 d³f²fe ´fdSXWXfSX, 176909 AaIY 150.75Ü ´fid°f·ff¦fe A´f³ff ´fdSX¯ff¸f ¶fûOÊX IYe ½fZ¶fÀffBÊXMX ´fSX ·fe CX´f»f¶²f W`XÜ

� ·ffªf´ff ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`X ´fiQZVf dWX°f IYe ¶ff°fZÔ

Page 6: 17 अप्रैल 2014

´fȱUe AüSX AfIYfVf, þÔ¦f»f AüSX ¸f`Qf³f, Ófe»fZÔ AüSX ³fdQ¹ffa, ´fWXfOÞX AüSX Àf¸fbýi, ¹fZ Àf·fe CX°IÈYá dVfÃfIY WX`Ô AüSX WX¸f ¸fZÔ ÀfZ IbYL IYû B°f³ff IbYL dÀf£ff°fZ dþ°f³ff WX¸f dIY°ff¶fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ÀfeJ ÀfIY°fZÜ -þfg³f »fb¶¶fûIY½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

Af´f A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEa AüSX d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

Àfa´ffQIYe¹f

dIYÀfe ·fe Q»f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ W`X SXûªf¦ffSX ³fed°f

LX»fZ Àf´°ffWX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY SXfªf³f ³fZ JbQ ´fSX d¸fMÐXMXe IYf °fZ»f dLXOÞXIYIYSX ªff³fZ QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ §fSX ½ff»fûÔ ³fZ ªf¶f »f´fMZÔX QZJeÔ °fû

ªf`ÀfZ-°f`ÀfZ Af¦f ¶fbÓffBÊ AüSX AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ff¹ffÜ ´fedOÞX°f IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ ±feÜ IYBÊ ªf¦fWX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f ff SXWXe ±feÜ ¹fWX AIZY»fZ ¹fb½fIY IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ W`XÜ d´fLX»fZ EIY Àff»f IYf dSXIYfgOÊX QZJZÔ °fû dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ EZÀfZ WXªffSXûÔ SXfªf³fX d¸f»fZÔ¦fZ, dªf³WXûÔ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe ¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ EIY ¹fb½fIY d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ IaYQSXüSX ´fb»f ÀfZ IcYQ ¦f¹ff ±ffÜ Àf°f»fbªf ¸fZÔ IcYQ³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ff ±ffÜ §fSX ªffIYSX CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ½fWX A°¹fa°f ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX ÀfZ ±ffÜ ³füIYSXe ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fSmXVff³f ±ffÜ DY³ff IYf EIY ½¹fd¢°f dQ»»fe ¸fZÔ d³fªfe IaY´f³fe ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°ff ±ffÜ ½fWX Qû ¶f©fûÔ AüSX ´f°³fe ÀfdWX°f SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ ½fWX ¶f©fûÔ ÀfdWX°f §fSX Af¹ff ±ffÜ Vff¸f IZY Àf¸f¹f ¶f©fûÔ IYû §fb¸ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ »fZ ¦f¹ffÜ ªf¶f QZSX Vff¸f °fIY °fe³fûÔX §fSX ³fWXeÔ »füMZX °fû °f»ffVf VfbøY WbXBÊÜ ¦ffa½f IZY ´ffÀf Qû³fûÔ ¶f©fûÔ IZY Jc³f ÀfZ »f±f´f±f Vf½f d¸f»fZÜ ¶f©fûÔ IYe ¨ffIcY ÀfZ WX°¹ff IYe ¦fBÊ ±feÜ CX³fIZY d´f°ff IYf Vf½f QcÀfSmX dQ³f DY³ff ¸fZÔ SmX»f MÑ`XIY ´fSX d¸f»ffÜ CX¢°f ½¹fd¢°f IYe ´fifB½fZMX ªffg¶f LcXMX ¦fBÊ ±fe AüSXX ¶fZSXûªf¦ffSX ±ffÜ §fSX IZY WXf»ff°f NXeIY ³fWXeÔ ±fZÜ WX¸ffSXe ³ffIYf¸f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f BÀf ½¹fd¢°f IZY §fSX fZÔ ¶fbªfb¦fÊ ffa-¶ff´f AüSX d½f²f½ff PXZSXûÔ ¸fbÀfe¶f°fZÔ ÀfWX³f IYSX³fZ IYû SXWX ¦fEÜ ¶fZIYfSXe IZY IYfSX¯f ¹fb½ff ¸fSX SXWZX W`ÔX, ´fSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¹fWX ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ ÀfeAfBÊOXe Qf½ff IYSX°fe W`X dIY ¹fZX Af°¸fWX°¹ffEa ´fiZ¸f ´fiÀfa¦fûÔ IZY IYfSX¯f WXû SXWXe W`ÔXÜ Afªf IYe ¹fb½ff ´fePXÞe WX°ffVf W`XÜ WXf±f Jf»fe W`XÜ IYWXeÔ ÀfZ CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f ³fWXeÔ dQJ°feÜ ¹fWX dWX¸ff¨f»f IYe WXe IYWXf³fe ³fWXeÔ, ´fcSmX QZVf IYf WXf»f W`XÜ ¹fb½ff ÀfOÞXIY ´fSX Wa`XÜ ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ IZY ¶ff½fªfcQ ªfe½f³f ¸fZÔ Aa²fZSXf W`XÜ Afªf ªf¶fdIY QZVf ¸fZÔ Àfû»fWX½feÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXû SXWZX W`ÔXÜ ¶fZSXûªf¦ffSXe ¶fOÞXf ¸fbQÐQf WXû³ff ¨ffdWXEXÜ BÀfIYû ³fZ°ff ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔX, ´fSX ARYÀfûÀf BÀfIZY d»fE ³fed°f ³fWXeÔ W`XÜ dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IZY §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ QZVf IYe BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff IZY WX»f IZY d»fE NXûÀf ³fed°f ³fWXeÔ W`XÜ À½fSXûªf¦ffSX A´f³ff³fZ IYe ¶ff°fZa IYWXe ªff°fe W`ÔX,´fSX BÀfIZY d»fE ·fe ªfZ¶f ¸fZÔ ´f`ÀfZ ¨ffdWXEÜ ¹fb½ff dIYÀfe ·fe SXf¿MÑX IYe °ffIY°f W`ÔXÜ WX¸f A´f³fe ªf½ff³fe IYû ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ffE, °fû d½fV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fûIY°faÂf WXû³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔÜ

d´f

17 A´fi`»f IYû ¶fMXfd»fIY Àf¸fbýi ¸fZÔ »f`ÔdOaX¦f IYSX°fZ Àf¸f¹f Àfûd½f¹f°f ¹fcd³f¹f³f õXfSXf AfIiY¸f¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ Àf³f 1951 IYû d¶fidMXVf IYe kEZRZYSXel ³ff¸fIY ´f³fObX¶¶fe BaX¦»f`ÔOX IZY Àf¸fbýi °fMX ¸fZÔ ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ IbYLX »fû¦fûÔ IYf Q»f Àf½ffSX ±ffÜ BXÀf §fMX³ff IZY NXeIY Qû ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXe ´f³fObX¶¶fe ¹fWXfa ÀfZ dLX¹ff»feÀf dIY»fû¸feMXSX QcSX QdÃf¯fe ´fûMÊX»f`ÔOX ¸fZÔ Àf¸fbýi IYe 300 RYeMX ¦fWXSXfBÊX ¸fZÔ ´ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ 1940 IYû ¹fcEÀfE IYf ¸fZÔ d½fä ¹fbðX dLXOÞX ¦f¹ffÜ BXÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ¹fWX ¶f³ff dIY Ea¦»fû RiZÔY¨f ´fSX¨fZdÀfa¦f d¸fVf³f ³fZ E¹fSXIiYfµMX ÀfdWX°f ObX¦f»f ¶fa¶fSX E½fa IYdMÊXÀf IYe £fSXeQ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ

Afªf IYf BXd°fWXfÀfÄff³f Àff¦fSX

·ffªf´ff IYf §fû¿f¯ff´fÂfdJSXIYfSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ¶fWXb´fi°fedÃf°f ¨fb³ffU

§fû¿f¯ff´fÂf Af WXe ¦f¹ffÜ QZVf IYe þ³f°ff ´fSX ·ffþ´ff IYe ¸fZWXSX¶ff³fe, A¦fSX ¹fZ §fû¿f¯ff´fÂf ³f ·fe Af°ff °fû IYûBÊ ¢¹ff IYSX »fZ°ff AüSX Af ¦f¹ff WX` °fû ¢¹ff IYûBÊ CXÀfZ A´f³ff ¦fb~ EþZÔOXf ¨f»ff³fZ ÀfZ SXûIY »fZ¦ff? dRYSX ·fe ¹fWX §fû¿f¯ff´fÂf IYBÊ °fSXWX IZY ÀfUf»f °fû LûOÞX WXe ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»ff ÀfUf»f °fû ¹fWXe CXNX SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ 2009 ÀfZ WXe »f¦ff°ffSX 2014 IYf ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe WX`Ü ÀfÔÀfQ IYû ·fe CXÀf³fZ ´fcSXZ ´ffa¨f Àff»f AJfOÞXf ¶f³ffIYSX SXJfÜ ¦fû¹ff ¨fb³ffU ¶fÀf Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû WXe SXWXZ WX`ÔÜ AüSX °fû AüSX EIY Àff»f ´fWX»fZ WXe CXÀf³fZ AÀfÔU`²ffd³fIY øY´f ÀfZ A´f³ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX

·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f ¨fb³ffU § f û ¿ f ¯ f f ´ f  f þ`Àff ¸fWX°U´fc¯fÊ QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ ¹fWX §fû¿f¯ff´fÂf

·ffþ´ff IZY AÔQSX ¨f»f SXWXe dÀfSX-RbYMXü½U»f IYû ·fe þfdWXSX IYSX ¦f¹ff WX` AüSX EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY ´fcSXe ·ffþ´ff ³fSXZÔýi ¸fûQe AüSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe ¶fÔ²fIY ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ³ffSXf ³fWXeÔ WX`, kA¶fIYe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX WX`Ü ¹ff³fe ÀfaIZY°f ÀffRY WX` dIY ·ffþ´ff A¶f Àf¸ffd~ IYe AûSX WX` AüSX ³f¸fû´ff Af SXWXe WX`Ü A·fe °fIY ·ffþ´ff IZY dÂfQZU kAUfþûl WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ¹ff³fe AfOXUf¯fe, Ufþ´fZ¹fe AüSX þûVfeÜ ¹fWX §fû¿f¯ff´fÂf BÀf kAUfþûl IZY dUQfBÊ IYf ¸fÔ¦f»f¦ff³f ¦ff SXWXf WX`Ü §fû¿f¯ff´fÂf ´fSX AMX»f, AfOXUf¯fe IZY d¨fÂf °fû UdSXâ°ff IiY¸f ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f AfV¨f¹fʪf³fIY øY´f ÀfZ þûVfe IYf d¨fÂf SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff WX`, þû ÀffRY-ÀffRY ¶f¹ffÔ IYSX SXWXf WX` dIY þûVfe IYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¢¹ff WX`dÀf¹f°f SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¹fca °fû ·ffþ´ff IYf ´fcSXf IYf ´fcSXf ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf ¸fûQe IYfd¸f¢Àf

IYe °fSXWX WXe »fµRYfþe IYf ³f¸fc³ff WX`, »fZdIY³f BÀf »fµRYfþe ¸fZÔ ·fe CXÀfIZY J°fSX³ffIY BSXfQZ ´fdSX»fdÃf°f °fû WXû WXe SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fWX ·fe Àffd¶f°f WXû SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þû IYSX°fe WX` ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ CXÀfIZY ´f»fMX §fû¿f¯ff IYSX°fe WX`Ü ¹fWXfÔ WX¸f CXÀfIZY ´fcSXZ §fû¿f¯ff´fÂf ´fSX ¶ff°f ³f IYSXIZY IbYL ¸fbïûÔ ´fSX WXe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ §fû¿f¯ff´fÂf IYWX°ff WX` dIY SXf¸f ¸fadQSXX ·ffþ´ff A´f³ff ÷YJ QûWXSXf°fe WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE Àf·fe Àfa·ffU³ffAûÔ IYû °f»ffVff þfEÜ A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ´fcSXZ QZVf IYû Qû QVfIY °fIY Af¦f ¸fZÔ ÓfûÔIYIYSX SXJ³fZ IZY ¶ffQ AfdJSX ·ffþ´ff IYû A¶f Àfad½f²ff³f IYf Qf¹fSXf ¢¹fûÔ ¹ffQ Af¹ff WX` ¹ff ·ffþ´ff dRYSX EIY ¶ffSX ÀfÔdU²ff³f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf³fZ IYf ³f¹ff IbY¨fIiY SX¨f SXWXe WX`? ¹fdQ UfÀ°fU ¸fZÔ ·ffþ´ff Àfb²fSX ¦fBÊ WX` AüSX UWX Àfad½f²ff³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WXe BÀfIYf Àf¸ff²ff³f ¨ffWX°fe WX`, °fû CXÀfZ ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffdWE dIY A·fe °fIY UWX Àfad½f²ff³f IZY dJ»ffRY IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ BÀfe °fSXWX ²ffSXf 370 ´fSX §fû¿f¯ff´fÂf IYWX°ff WX` dIY ·ffþ´ff ²ffSXf 370 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ QÈdáIYû¯f IYû QûWXSXf°fe W`X AüSX BÀf ´fSX Àf·fe ´fÃfûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZ¦fe °f±ff BÀf ²ffSXf IYû WXMXf³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð SXWXZ¦fe, »fZdIY³f ´fcSXZ §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³ff QÈdáIYû¯f ¶f°ff¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY UWX Àf·fe ´fÃfûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYe ¶ff°f A¶f ¢¹fûÔ IYSX SXWXe WX`, A·fe °fIY °fû CXÀfIYf ÀffUÊþd³fIY QÈdáIYû¯f 370 IYû J°¸f IYSX³fZ IYf WXe SXWXf WX`Ü

¢¹ff ·ffþ´ff Àf·fe ´fÃfûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYf ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°fe WX` dIY UWX WbXdSÊX¹f°f IYf³RiZÔYÀf, þZIZYE»fERY þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXZ¦fe ? ¹fdQ EZÀff WX` °fû BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX ¢¹ff IYSX°fe SXWXe WX` BÀfIYf CXØfSX ·fe ·ffþ´ff IYû QZ³ff WXe ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff IYf §fû¿f¯ff´fÂf IYWX°ff WX` dIY »fû¦fûÔ IYe dUIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe AfIYfÔÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ´fid°f þUf¶fQZWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE WXSX Àfa·fU ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ WX¸f EIY ´fi·ffUe »fûIY´ff»f ÀfÔÀ±ff ¦fdNX°f IYSXZÔ¦fZÜ A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »fûIY´ff»f ´ffÀf IYSXf¹ff ¦f¹ff, UWX ¢¹ff ±ff? ¢¹ff UWX ´fi·ffUe ³fWXeÔ WX`? ¹fdQ ÀfaÀfQ õfSXf ´ffdSX°f »fûIY´ff»f ´fi·ffUe ³fWXeÔ WX`, °fû CXÀfZ ·ffþ´ff ³fZ ´ffdSX°f ¢¹fûÔ IYSXf¹ff? ¹fWX »fûIY´ff»f ´ffdSX°f °fû CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe WXbAf WX`Ü ¹ff³fe ÀfaÀfQ ¸fZÔ ·ffþ´ff IbYL IYSXZ¦fe AüSX ¶ffWXSX IbYL AüSX? IYf»ff ²f³f ¶feþZ´fe ³fZ A´f³fZ §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»ff ²f³f IZY d»fE MXfÀIYX RYûÀfÊ ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü MXfÀIY RYûÀfÊ IZY þdSXE IYf»fZ ²f³f IYû Uf´fÀf QZVf ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ffÜ ¶»f`IY ¸f³fe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Àfc¨f³ffAûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ·ffBÊ ¹fZ ¸fûQe þe B°f³ff ´feLZ IYfWXZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQeRZYÀMXû IYWX SXWXf WX` dIY IYf»ff ²f³f Uf´fÀf »ff³fZ fSX MXfÀIY RYûÀfÊ ¶f³ffEÔ¦fZ, þ¶fdIY U`dV½fIY À°fSX ´fSX ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ þbMXe ÀfÔÀ±ff ·ffSX°f IYû A´f³ff ³fZ°ff 2012 ¸fZÔ WXe ¨fb³f ¨fbIYe WX`Ü IZÔYýie¹f Àf°fIÊY°ff Af¹fû¦f (ÀfeUeÀfe) IZY Af¹fb¢°f ´fiQe´f IbY¸ffSX IYû QÀf QZVfûÔ IYe MXfÀIY RYûÀfÊ ³fZ A´f³fe A¦fbUfBÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ±feÜ B³f QZVfûÔ IYe °fe³f Àfü ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶f³fe ¹fWX MXfÀIY RYûÀfÊ dUV½f À°fSX fSX ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ AüSX IYf»fZ ²f³f ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fi¶fÔ²f³f IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf MXfÀIY RYûÀfÊ IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY IbYAf»ff»fÔ´fbSX ¸fZÔ 4 A¢°fc¶fSX 2012 IYû WXbBÊ ±feÜ A¦fSX ·ffþ´ff ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°fe WX` dIY CXÀfZ ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX IYe MXfÀIY RYûÀfÊ ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX`, °fû ¹ffQ WXû¦ff dIY ·ffþ´ff ³fZ A´f³fe EIY MXfÀIY RYûÀfÊ ¶f³ffBÊ ±fe AüSX CXÀf MXfÀIY ´fûÀfÊ ³fZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ IYf»ff ²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYf ³ff¸f ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY ´fcSXe ·ffþ´ff ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe ¶fÔ²fIY ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ³ffSXf ³fWXeÔ WX`, kA¶fIYe ¶ffSX ¸fûQe...

A¸f»fZÔQb

CX´ff²¹ff¹f»fZ£fIYªff³fZ-¸ff³fZ À°faa·fIYfSX W`ÔXaÜ

AXf

AüSX ¸fZSmX ·ffSX°f QZVf IYe ÀfaÀfQ ¸fü³f W`XIY AfQ¸fe SXûMXe ¶fZ»f°ff WX`, EIY AfQ¸fe SXûMXe Jf°ff WX`EIY °feÀfSXf AfQ¸fe ·fe WX`, þû ³f SXûMXe ¶fZ»f°ff WX`, ³f SXûMXe

Jf°ff WX`Ü UWX dÀfRÊY SXûMXe ÀfZ JZ»f°ff WX`, ´fcL°ff WcaX ¹fWX °feÀfSXf AfQ¸fe IYü³f WX`? ¸fZSXZ QZVf IYe ÀfÔÀfQ ¸fü³f WX`ܲfcd¸f»f ³fZ þ¶f ¹fWX IYdU°ff d»fJe WXû¦fe °f¶f Vff¹fQ CX³WXZÔ 15UeÔ »fûIYÀf·ff IZY AÔd°f¸f ÀfÂf ¸fZÔ EIY ÀffaÀfQ õfSXf ÀfQ³f ¸fZÔ dLOÞXIZY ¦fE ´fZ´fSX À´fiZ IYf ³f °fû ¸f°f»f¶f ´f°ff WXû¦ff AüSX ³f WXe BÀfIZY CX´f¹fû¦f IYf °fSXeIYf, ¢¹fûÔdIY CXÀf QüSX ¸fZÔ ³f °fû U`V½feIYSX¯f IYf ¸ff¹ffþf»f ±ff AüSX ³f WXe Af²fbd³fIY°ff IYe ´fdSXIYf¿NXf ±feÜ QSXAÀf»f, UWX QüSX Àf¸ffþUfQe Àfû¨f IYf ·ffSX°f ±ff, þWXfÔ SXWX SXWXIYSX A°¹fÔ°f Af²¹ffd°¸fIY °füSX ´fSX Àf¸fÓff¹ff þf°ff ±ff dIY ´fiþf WXe SXfþf WX`, UWXe AÀf»fe ¸ffd»fIY WX` AüSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶f`NXZ ³fb¸ffBaXQZ CX³fIZY ³füIYSX WX`ÔÜ þ³f°ff þ`ÀfZ AfQZVf QZ¦fe U`Àff WXe WXû¦ff AüSX CXÀf QüSX ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe BÀf Àf¨f IYû ÀUeIYfSXf ±ffÜ °f·fe °fû EIY ¶ffSX þ³fSX»f dOX¶¶fZ ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX SXWXZ QZVf IZY Àf¸¸ffd³f°f ½¹fd¢°f AüSX Àf¸ffþUfQe Àfû¨f IZY ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ³fZ SX°f»ff¸f ÀMXZVf³f ´fSX ´fe³fZ Uf»fZ ´ff³fe IZY d»fE MÑZ³f IYe ¨f`³f´fbd»fÔ¦f IYSX Qe ±feÜ °f¶f ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ ±fZ, »fZdIY³f Afþ IYe °fSXWX ³fWXeÔÜ »fûdWX¹ff ³fZ CX³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ³fZWXøY

IYû RYû³f »f¦ff¹ff þfE, CX³fÀfZ ¹fWX IYWXf þfE dIY þ³fSX»f ¶fû¦fe ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ EIY Af¸f AfQ¸fe IYû A´f³fZ dQE WXbE MX`¢Àf IZY ´f`ÀfZ ÀfZ ´ff³fe ´fe³ff WX`Ü °f¶f °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWXøY ³fZ ¶ffIYf¹fQf ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦fe ±fe AüSX °f¶f IZY SXZ»f¸fÔÂfe

þfg³f ¸f±ffBÊ IYû QZVf IZY °f¸ff¸f MÑZ³fûÔ AüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ´ff³fe IYe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYf °fbSXÔ°f AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff IZY A±fÊ ·fe A»f¦f WXû°fZ ±fZÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ·fe dU´fÃf WXû°ff ±ff, »fZdIY³f Afþ IYe °fSXWX ³fWXeÔÜ CXÀf QüSX IYf dU´fÃf Aa¦fbd»f¹fûÔ ´fSX d¦f³f d»f¹ff þf°ff ±ff, ¶ffUþcQ BÀfIZY ÀfØff ´fÃf IYf Àf¸¸ffd³f°f WXû°ff ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ UWX ÀfÔdÃf~ dU´fÃf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfØff IZY þ³fdUSXû²fe IYQ¸fûÔ IYf dUSXû²f ·fe IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f Afþ IYe °fSXWX ³fWXeÔÜ °f·fe °fû ³fZWXøY ³fZ þ¶f dU´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXZ CXÀf QüSX IZY IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY Af´f ·fe ÀfØff ´fÃf IZY Àff±f Af þfBXE, °f¶f »fûdWX¹ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f þ¶f Af´fIZY Àff±f Af þfEÔ¦fZ °f¶f BÀf QZVf IYf ·f»ff IYü³f IYSXZ¦ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY dÀfRÊY ÀfØff ´fÃf WXe SXWXZ¦ff, °f¶f UWX °ff³ffVffWX ¶f³f þfE¦ffÜ ¨fd»fE WX¸f Af´fIZY DaYMX WXûÔ¦fZ AüSX Af´f WX¸ffSXZ WXf±feÜ

E

Af´f A´f³fZ A¸fc»¹f d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ

([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

ªf¦f°f IZY ´ff»f³fWXfSX ·f¦f½ff³f ªf¦f³³ff±f¦f½ff³f ªf¦f³³ff±f þ³fþfd°f¹fûÔ IZY ·f¦fUf³f WX`Ü ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ ¹fWXfÔ IYe VfUSX þ³fþfd°f IZY õfSXf ´fcþZ þf°fZ

±fZÜ EZÀff ²f¸fʦfiÔ±fûÔ ¸fZ dUdQ°f WX`Ü ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f QZW X°¹ff¦f IZY ¶ffQ þ¶f CX³fIZY VfSXeSX IYf QfWX-

ÀfÔÀIYfSX U`SXf¶f»f (¦fbþSXf°f) ¸fZÔ WXbAf, °fû °feSX IYû LûOÞX IYSX ÀffSXf VfSXeSX ·fÀ¸f WXû ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX CXÀf VfZ¿f ¶f¨fZ ·ff¦f IYû Àf¸fbýi ¸fZÔ dUÀfdþÊ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dRYSX UWX ³ffd·f IYf ·ff¦f ³fe»fZ ´f°±fSX ¸fZÔ ´fdSX¯f°f WXû ¦f¹ffÜ VfUSX þfd°f ¸fZÔ EIY VfUSX d½fV½ff½ffÀfb ±ffÜ CXÀfZ UWX ´f°±fSX, Àf¸fbýi ´fSX d¸f»ffÜ IYBÊ ½f¿fûË °fIY ¦fb~ SXJIYSX CXÀfZ þÔ¦f»f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX CXÀfIYe d³f°¹f ´fcþf-A¨fʳff IYSX°ff, UWXfÔ IYf UWX þÔ¦f»fe ·ff¦f ³fe»fd¦fdSX ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð WXbAf AüSX UWX ¸fcd°fÊ ³fe»f ¸ff²fU ³ff¸f ÀfZ dU£¹ff°f WXbBÊÜ CXÀfZ dRYSX ¶ffQ ¸fZÔ ·f¦fUf³f dU¿¯fb IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f³fZ »f¦fZZÜ EZÀff ·fe UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX`Ü

dUVUf UfÀfb CXÀf ³fe»f ¸ff²fU ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff U þû ·fû¦f CXÀf õfSXf ¨fPÞXf¹ff þf°ff A±ffÊ°f IaYQ¸fc»f U RY»f AfdQ IYû ·f¦fUf³f dU¿¯fb ÀU¹fÔ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ¦fiWX¯f IYSX°fZ ±fZÜ ¸f»fUf IZY SXfþf BaýiôÐb¸³f A´f³fZ Àf¸f¹f dU¿¯fb IZY ´fSX¸f ·f¢°f SXWXZ ±fZÜ ³ffSXQ IZY ´fSXf¸fVfÊ ÀfZ CX³f õfSXf IYBÊ ¶fifšf¯fûÔ IYû dU¿¯fb ·f¦fUf³f IYe Jûþ ¸fZÔ dUd·f³³f dQVffAûÔ ¸fZÔ ·fZþfÜ CX³f¸fZÔ EIY dUôf ´fd°f ³ff¸f IYf EIY ¶fifšf¯f dUVUfUfÀfb °fIY ´fWbaX¨f ¦f¹ff AüSX CXÀf IZY §fSX NXWXSX IYSX CXÀfIYe IY³¹ff »fd»f°ff ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f WXbAfÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f þf¦ff U dUUfWX ·fe WXû ¦f¹ffÜ dUôf´fd°f ´fid°fdQ³f QZJ°ffÜ d½fV½ff½ffÀfb ´fcþf IYû IYWXfa þf°ffÜ EIY ¶ffSX dUôf´fd°f ³fZ ¶fWXb°f WXNX dIY¹ffÜ BÀf ´fSX dUVUfÀfb CXÀfZ AfÔJûÔ fSX f˜e ¶ffÔ²fIYSX ³fe»f ff²fU IZY QVfʳf IYSXf³fZ »fZ ¦f¹ffÜ dUôf´fd°f ¶fWXb°f Àf¸fÓfQfSX AüSX d³f´fb¯f ±ffÜ ¸ff¦fÊ IYf ´f°ff SXJ³fZ IZY d»fE A´f³fZ Àff±f V½fZ°f U ´fe»fe ÀfSXÀfûÔ »fZ ¦f¹ff ±ffÜ A°f: CXÀfZ d¦fSXf°ff ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ·f¦fUf³f ¸ff²fU IYf À±ff³f þf³f d»f¹ffÜBÀf ´fSX UWXfÔ ÀfZ Àfe²ff SXfþf BaXýiôb¸f³f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff U ÀffSXf UÈ°ffÔ°f Àfb³ff¹ff, dRYSX ¢¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ UWXfa ´fWXbÔ¨fZ

°fû ·f¦fUf³f IYe ¸fcd°fÊ CXÀf À±ff³f ´fSX ³fWXeÔ ±feÜ CXÀfe SXf°f IYû SXfþf IYû Àf´f³fZ ¸fZÔ AfQZVf dQ¹ffÜ UWX ´fWX»fZ AVU¸fZ²f ¹fÄf IYSXZ AüSX dRYSX QføY ¶fišf IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~ IYSXZÔÜ ¹fÄf ´fV¨ff°f IYWX°fZ ·f¦fUf³f IZY ´fifQb·ffÊU ÀfZ Àff¦fSX ¸fZÔ °fZSXWX QføY (SXf²fWXeSX) IZY øY´f ¸fZÔ WXbAfÜ

BÀfIZY ´fV¨ff°f SXfþf ³fZ ¶fPXÞBÊ IYû AfQZVf dQ¹ffÜ Àf¸fbýi fZÔ d¸f»fZ VfWX°feSXûÔ ÀfZ ·f¦fUf³f IYe fcd°fÊ ¶f³ffAûÜ ´fSX dIYÀfe ·fe UWXfÔ IZY À±ff³fe¹f ¶fPÞXBÊ ÀfZ ¸fcd°fÊ ³fWXeÔ ¶f³feÜ IYWX°fZ AÔ°f ¸fZÔ ¶fPÞXBÊ øY´f ¸fZÔ ·f¦fUf³f dU¿¯fb AfE AüSX SXfþf ´fSX EIY Vf°fÊ SXJeÜ UWX ¸fcd°fÊ IYû 21 dQ³f ¸fZÔ ´fcSXf IYSmÔX¦fZ °f±ff ¹fWX IYf¹fÊ ·fe EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZ WXeZÔ IYSXZÔ¦fZÜ UWXfÔ ´fSX A³¹f IYûBÊ B³f dQ³ffÔZ ³fWXeÔ AfE¦ffÜ þ¶f 15 dQ³f WXûZ ¦fE U IY¸fSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Vf¶Q °fIY ³fWXeÔ Àfb³ff ¦f¹ffÜ °fû SXfþf ´fSXZVff³f WXbAf U IY¸fSXZ IYf õfSX Jû»f dQ¹ffÜ SXfþf IZY ¸f³f ¸fZÔ VfaIYf ´f`Qf WXû ¦fBÊ ±feÜ IYWXeÔ ¶fcPÞXf ¶fPÞXBÊ ·fcJ U ´¹ffÀf ÀfZ AaQSX ¸fSX WXe ³f ¦f¹ff WXûÜ þ¶f AÔQSX õfSX Jû»f IYSX ¢¹ff QZJf, ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f, Àfb·fýif U ¶f»f·fýi IYe A´fc¯fÊ ¸fcd°fʹffÔ ±feÔ, ´fSX ¶fPÞXBÊ IYWXe ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf ´fSX IYBÊ ´fiV³f CXNXZÜ IbYLZIY

dU¨ffSXIY °fe³fûÔ ¸fcd°fʹfûÔ IYû ¶füð ²f¸fÊ IZY °fe³f ¸fWXf¸fÔÂf IYe AûSX ÀfÔIZY°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fbðÔ VfSX¯f¸f ¦f¨Lf¸fe, ²f¸fÊ VfSX¯f¸f ¦f¨Lf¸fe, ÀfÔ§f VfSX¯f¸f ¦f¨Lf¸feÜ EZÀff ·fe IYWXf þf°ffÜ þ¦f³³ff±f IZY ùQ¹f ¸fZÔ EZÀfe AdõX°fe¹f Vfd¢°f WX`Ü þû ¶fišf ³ff¸f ÀfZ þf³fe þf°feÜ IbYLZIY IYWX°fZÜ ·f¦fUf³f IZY VfSXeSX ÀfZ d³fIY»fe AdÀ±f IYf MXbIYOÞXf ¶fbð IZY QfÔ°f WX`ÔÜ ¹fWX ·fe ²ffSX¯ff SXWXeÜ ´fWX»fZ »fIYOÞXe IYf MXbIYOÞXf ±ffÜ CXÀfZ ·fe ´fcþf þf°ff ±ff, ´fSaX°fb ¶ffQ ¸fZÔ A³¹f MXbIYOÞXûÔ ÀfZ þ¦f³³ff±f, ¶f»f·fýi, Àfb·fýif °f±ff ÀfbQVfʳf ¶f³ffE ¦fE AüSX ¨ffSXûÔ IYû f°fbðfÊ fcd°fÊ ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ff U fcþf VfbøY WXbBÊÜ ·f¦fUf³f IYe ¦fû»f AfÔJZÔ °f±ff R`Y»fZ WXf±f »fû¦fûÔ IYe SXÃff IYf WZX°fb WX`Ü

IYBÊ »fZJIYûÔ ³fZ BÀf ´fSX IYdU°ffEÔ ·fe d»f£feÔÜ IbYLZIY AfÔJûÔ IYû ¨fÔfQ-ÀfcSXþ ¸ff³f°fZÜ Qû ´fiIYfVf IZY ¸ff²¹f¸f WX`ÔÜ B³f õfSXf dUV½f ´fSX QÈd¿MX SXJ°fZÜ Àff±f »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AüSX JeÔ¨f°fZ WX`ÔÜ B³f AfÔJûÔ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ dL´f°ffÜ ÀfUÊ SXWXÀ¹f ´fbøY¿fû°¸fÀ¹f QZUf: ³f þf³ffd³°f IbY°f ¸f³fb¿¹fÜÜ ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f Àf·fe ²f¸fÊþfd°f¹fûÔ õfSXf ´fcþZ þf°fZ WX`aÜ ¹fWX CXOÞXeÀff IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ d¸fÂf U SXÃfIY ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ B³fIYû þ¦f¶fa²fb, Qe³f¶fa²fb, ´fd°f°f ´ffU³f AfdQ ÀfZ þf³ff þf°ff ¹fZ dIYÀfe EIY Àf¸fbQf¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔ IYSX°fZÜ B³fIZY õfSX Àf·fe ²f¸fÊ, d»fÔ¦f, þfd°f IZY d»fE Jb»fZ WX`ÔÜ IbYLZIY ¶füð, þ`³f, VfUSX, U`dQIY ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔX, ´fSX B³fIYf dIYÀfe ²f¸fÊ dUVfZ¿f ÀfZ Àfa¶fa²f ³fWXeÔ, þû dþÀf øY´f ÀfZ À¸fSX¯f IYSX°ff Ü CXÀfZ CXÀfe øY´f ¸fZÔ QVfʳf WXû°fZ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX AUV¹f ´fcSXe Af IYSXIZY Àf¶f IbYL A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ QZ£fû¦fZ, °fû ÀffSXe þf³fIYfSXe ´fif~ À½f¹fa WXû ªffE¦feÜ WX¸ffSXf IYfÔ¦fOXÞf IYf ´faOXf IYd»f¹fb¦f Qf¸fûQSX IYf ´fdSXUfSX WX` AüSX A´f³fZ ¹fþ¸ff³fûÔ IZY Àff±f CX³fIYf ½¹fUWXfSX ¶fWbX°f A¨Lf WX`Ü

»fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX`Ü dUVUfUfÀfb CXÀf ³fe»f ¸ff²fU ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff U þû ·fû¦f CXÀf õfSXf ¨fPÞXf¹ff þf°ff A±ffÊ°f IaYQ¸fc»f U RY»f...

BaQb A½fÀ±fe»fZ£fIY À½f°faÂf ´fÂfIYfSX W`ÔX AüS ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ X

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ÀfZX ·fZªfZÔÜ([email protected])

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

³fSmÔXýi ¸fûQe IYe VffQe ´fSX BX°f³ff ¶f½ff»f ¢¹fûÔ?SmÔXýi ¸fûQe IZY 45 Àff»f ´fbSXf³fZ dUUfWX IYû »fZIYSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶fUf»f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü ÀfUf»f ´fcLZ þf SXWXZ WX`Ô dIY ´fWX»fZ IY·fe

¸fûQe ³fZ A´f³fZ dUUfWX IZY ¶ffSXZ fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ fb³ffU ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ¸fZÔ BÀfIYf dþIiY Ad³fUf¹fÊ ³f WXû°ff °fû Vff¹fQ A¶f ·fe ¸fûQe A´f³fZ dUUfWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨fb´´fe Àff²f »fZ°fZÜ ´f°ff ³fWXeÔ dIYÀf °fIÊY IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¸fûQe IYe ´f°³fe þVfûQf¶fZ³f IZY Àff±f A³¹ff¹f WXbAf WX` AüSX ¹fWX ·fe dIY þû BaXÀff³f A´f³fe ´f°³fe IZY Àff±f A³¹ff¹f IYSX°ff WX`, UWX QZVf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¢¹ff Àf¸¸ff³f IYSXZ¦ffÜ EZÀff IYWX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe WX`ÔÜ ¸fdWX»ffUfdQ¹fûÔ ¸fZÔ °fû þVfûQf¶fZ³f IZY Àff±f WXbBÊ ³ffBÔÀffRYe IYû »fZIYSX »fÔ¶fe ¶fWXÀfZÔ dLOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ ¹fWXe ¸fdWX»ffEÔ ½¹fd¢°f IYe d³fþ°ff EUÔ ´fÀfÔQ IZY WXIY IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX°fe SXWXe WX`ÔÜ ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY WXf»ff°f EUÔ ¸fûQe IZY °fZUSX IYû QZJ°fZ WXbE WX¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY CX³WXZÔ dIYÀfe WX¸fQQeÊ ¹ff UIYf»f°f IYe þøYSX°f WX`, ´fSX WXSX IYûBÊ WXSX ¸fbïZ ´fSX SXfþ³fed°fIY SXûMXe ÀfZÔIY³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`, °f¶f Qbd³f¹ffQfSXe AüSX dUUZIY IYe ¶ff°f IYSX³ff ¶fWXb°f þøYSXe WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f °fIY L´fe AüSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ þf³fIYfSXe

IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fûQe IYf U`UfdWXIY þeU³f U`Àff ³fWXeÔ SXWXf þ`Àff EIY ´fSXÔ´fSXf¦f°f Àff¸ff³¹f ·ffSX°fe¹f QÔ´fd°f IYf WXû°ff WX`Ü JbQ þVfûQf¶fZ³f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY fûQe ÀfZ IY·fe CX³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ Afþ ³fWXeÔ, þVfûQf¶fZ³f ³fZ ¹fWX ¶ff°f Àf³f 1993 fZÔ IYWXe ±fe, þ¶f ¦fbþSXf°f IYe EIY ¸f`¦fþe³f Ad·f¹ff³f ³fZ ¸fûQe IZY dUUfWX ÀfZ þbOÞXe ÀMXûSXe Lf´fe ±feÜ ¸fûQe ³fZ JbQ IY·fe ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf dIY UZ VffQeVfbQf ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe L´ff WX` dIY ¸fûQe IY·fe þVfûQf¶fZ³f IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWXZÜ dUUfWX IZY ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff ±ff dIY UZ dIYÀfe ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QZVf IYe ÀfZUf IZY d»fE A´f³fZ IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe Afþ IYe ¶ff°f ³fWXeÔÜ °f¶f IYe WX`, þ¶f

¸fûQe 17 Àff»f IZY ±fZÜ A°f: ´fd¶»fdÀfMXe AfdQ IZY d»fE ¹fWX ¶ff°f IYWXe þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IY°fBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ ¸fûQe ³fZ þVfûQf¶fZ³f IYû ´fPÞX-d»fJIYSX MXe¨fSX ¶f³f³fZ AüSX CX³fIYf BÔ°fþfSX ³f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ þVfûQf¶fZ³f ¹ff CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fZ ¨ffWX°fZ, °fû ¸fûQe ÀfZ °f»ffIY IYf d³f¯fʹf »fZ ÀfIY°fZ ±fZÜ CXÀfIZY ¶fþf¹f UWX ¸feSXf ¶f³fe SXWXeÔÜ ¸fûQe IZY d»fE ¸f³³f°fZÔ ¸ffÔ¦f°fe SXWXeÔÜ ¸fedOX¹ff IZY ·ffSXe Q¶ffU IZY ¶ffUþcQ ³f °fû þVfûQf¶fZ³f ³fZ AüSX ³f WXe CX³fIZY ·ffBÊ ³fZ ¸fûQe IZY dJ»ffRY EIY Vf¶Q ·fe IYWXf, CX»MXZ ¸fûQe IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ CX³fIYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû, BÀfd»fE þVfûQf ³fÔ¦fZ ´ffÔU ¨f»f³fZ ¹ff dQ³f ¸fZÔ EIY WXe ¶ffSX ·fûþ³f IYSX³fZ IYf Ui°f SXJ°fe WX`ÔÜ Af´f ¨ffWXZ ´fbSXf³fZ ³fþdSX¹fZ ÀfZ Àfû¨fZÔ ¹ff ³fE þ¸ff³fZ IYe ¶ff°f IYSXZÔ, ¸fûQe ´fSX A³¹ff¹f IYSX³fZ IYf NX´´ff ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°fZÜ ÀU¹fa þVfûQf¶fZ³f ³fZ ·fe ¹fWX AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff¹ff WX`Ü

¹fWX IYfg»f¸f ¶»ffgg¦fÀfÊ IZY d»fE W`XÜBXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

»ff½ffdSXÀf ´fVfbAûÔ ÀfZ IY¶f d¸f»fZ¦fe d³fªff°f½f°fʸff³f ¸fZÔ Af½ffSXf ´fVfb AüSX ¶faQSûÔ IYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff dWX¸ff¨f»f IYe EIY ¦fa·feSX Àf¸fÀ¹ff ¶f³f°fe ªff SXWXe W`XÜ Àf¸fÀ°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX Àfa£¹ff dQ³fûdQ³f ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ Af¸fªf³f IYf ªfe³ff Qc·fSX WXû ¦f¹ff W`Ü WXf»ffadIY d´fLX»fe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ °fû BXÀf ¶ff¶f°f IbYLX §fû¿f¯ffEa ·fe IYe ±feÔ, ¸f¦fSX ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX ³fZ IbYLX ·fe ³fWXeÔ IYWXf W`XÜ ³f ªff³fZ ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX £ff¸fûVf ¢¹fûÔ W`XÜ WXf»ffadIY ÀfSXIYfSX BXÀf ½ffÀ°fd½fIY°ff IYû ·f»fe·ffad°f ªff³f°fe ·fe W`X ¸f¦fSX £ff¸fûVf W`XÜ BXÀfÀfZ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYû BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYûBÊX »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ W`X AüSX ¹fWX Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff W`X dIY BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYû WX»IZY ÀfZ d»f¹ff ªff SXWXf W`XÜ Afªf °f¸ff¸f dIYÀff³f RYÀf»fûÔ ÀfZ °fü¶ff IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ªf¸fe³f ¶faªfSX LXûOÞXe ªff SXWXe W`ÔXÜ ¶faQSX §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ³fbIYÀff³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fVfbAûÔ ³fZ WXQ IYSX Qe W`XÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ »ff½ffdSXÀf ´fVfbAûÔ õXfSXf §ff¹f»f IYSX³fZ IZY Àf¸ff¨ffSX ·fe Af SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff ÀfSXIYfSX IYf RYªfÊ ³fWXeÔ ¶f³f°ff dIY BXÀf d½fIYSXf»f WXû°fe Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX IYSmXÜ AüSX ³fWXeÔ °fû IYûBÊX §fû¿f¯ff WXe IYSmX °ffdIY »fû¦fûÔ IZY ªfWX³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ªffE dIY ³fWXeÔ ÀfSXIYfSX WX¸ffSmX ¶ffSmX ¸fZZÔ IbYLX Àfû¨f °fû SXWXe W`XÜ ½fSX³ff ¹fWXe ÀfaQZVf ªffE¦ff dIY ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ Àfû¨f SXWXe W`XÜ -¦fû´ff»f IÈY¿¯f, ªf½ff»fe

»fZMXSX AfgRY Q OZX

·f

¶»ffg¦f IYfg³fÊSIbY¸fbQ Àfa§f½fe¨ff½fSZ

³f

QÀf ¶ffSX...

¸fûQe IZY R`Y³f WXû³fZ IYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY °fb¸f QfPÞXe ¶fPÞXfIYSX dQ³f ¸fZÔ QÀf ¶ffSX ¨ff¹f ´fe³ff VfbøY IYSX QûÜ -IYfMÊcX³f : ¹ffQ½fZÔQi Vf¸ffÊ

Aªfbʳf IYf AWaXIYfSX Aþbʳf IYû AWXÔIYfSX WXû ¦f¹ff dIY UWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ·f¢°f WX`ÔÜ ßfeIÈY¿¯f ·ffÔ´f ¦fEÜ EIY dQ³f UWX Aþbʳf IYû §fb¸ff³fZ »fZ ¦fEÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f ¦fSXe¶f ¶fifšf¯f ÀfZ WXbBÊÜ UWX ÀfcJe §ffÀf Jf SXWXf ±ff AüSX IY¸fSX ÀfZ °f»fUfSX »fMXIY SXWXe ±feÜ Aþbʳf ³fZ ´fcLf, Af´f °fû AdWXÔÀff

IZY ´fbþfSXe WX`ÔÜ þeU dWXÔÀff IZY ·f¹f ÀfZ ÀfcJe §ffÀf JfIYSX ¦fbþfSXf IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX °f»fUfSX ¢¹fûÔ Af´fIZY Àff±f? ¶fifšf¯f ¶fû»ff ¸f`Ô IbYL »fû¦fûÔ IYû QÔdOX°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WcaXÜ Aþbʳf ¶fû»fZ Af´fIZY VfÂfb IYü³f WX`Ô? ½fWX ¶fû»ff ¸f`Ô ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû Jûþ SXWXf WXcÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fbÓfZ ³ffSXQ IYe °f»ffVf WX`, þû ¸fZSXZ ´fi·fb IYû AfSXf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ°fZÜ ÀfQf ·fþ³f-IYe°fʳf IYSX CX³WXZÔ þ¦ffE SXJ°fZ WX`ÔÜ dRYSX ¸f`Ô ýiü´fQe ´fSX IiYûd²f°f WXcÔÜ CXÀf³fZ ¸fZSXZ ´fi·fb IYû NXeIY CXÀfe Àf¸f¹f ´fbIYfSXf, þ¶f UWX ·fûþ³f ´fSX ±fZÜ °feÀfSXf VfÂfb WX` ´fi“fQÜ CXÀf d³fQʹfe ³fZ ¸fZSXZ ´fi·fb IYû ¦fSX¸f °fZ»f IZY IYOÞXfWX ¸fZÔ ´fidUá IYSXf¹ff, WXf±fe IZY ´f`SXûÔ °f»fZ IbY¨f»fUf¹ff AüSX JÔ·fZ ÀfZ ´fiIYMX WXû³fZ IZY d»fE dUUVf dIY¹ff AüSX ¨fü±ff VfÂfb WX` AþbʳfÜ CXÀf³fZ ¸fZSXZ ·f¦fUf³f IYû A´f³ff ÀffSX±fe ¶f³ff OXf»ffÜ dIY°f³ff IYá WXbAf WXû¦ff ¸fZSXZ ´fi·fb IYûÜ ¹fWX IYWX°fZ WXe ¶fifšf¯f IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ AfÔÀfc Af ¦fEÜ ¹fWX QZJ Aþbʳf IYf §f¸fÔOX ¨fcSX-¨fcSX WXû ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ßfeIÈY¿¯f ÀfZ §f¸faOX IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffa¦feÜ

Qe´fIYIbY¸ffSXX»fZ£fIY ´fidÀfðXÀ°fa·fIYfSX W`ÔXÜ

¹fWX SXf°f IYû d½f¨fSX¯f IYSX³fZ ½ff»fe ¶fWbX°f WXe ¨ff»ffIY dIYÀ¸f IYe d¶f»»fe W`XÜ BXÀf ´fiªffd°f IYû ¶fûdSX¹f³f I`YMX IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àf³f 1992 IYû ¶fûSX³fZ¹ff AfBX»f`ÔOX ¸fZÔ ´ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ EZÀff ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀfIYe Àfa£¹ff 2500 ÀfZ IY¸f SXWX ¦fBÊX W`XÜ EªfZÔÀfe

»fb~ WXû SXWXe W`X ¹fWX Qb»fÊ·f k¶fûdSX¹fZ³f I`YMXl

Page 7: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 7www.dainiknyayasetu.comQZVf-d½fQZVf

ªff´ff³f IZY MXû¢¹fûÔ ¸fZÔ Àfû°ff Àf¸fbQf¹f ÀfZ ½ff°ffÊ»ff´f ÀfZ ´fWX»fZ Àfû°ff ¶füðXX d·fÃfbAûÔ IZY Àff±f Q»ffBÊX »ff¸ffÜ

VfSXeSX ÀfZ SX¢°f IYf ¶fWX³ff ³fWXeÔ øYIY°ff, d¶f³ff ¨fûMX »f¦fZ ·fe WXû°ff W`X AfÔ°fdSXIY SX¢°fpfU

QÀf WXªffSX ¸fZÔ ÀfZ EIY »fOÞXIZY IYû ´f`Qf WXû°fZ WXe §ûSX »fZ°ff W`X WXe¸fûRYed»f¹ff { EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

WXe¸fûRYed»f¹ff Ad²fIYfaVf°f: ´fb÷Y¿fûÔ IYû WXû³fZ Uf»ff Af³fbUfadVfIY SXû¦f WX`,dþÀf¸fZÔ VfSXeSX ÀfZ SX¢°f IYf ¶fWX³ff ³fWXeÔ øYIY°ffÜ d¶f³ff ¨fûMX »f¦fZ ·fe IYûWX³fe, §fbMX³ff ¹ff IcY»WXf AfdQ ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY SX¢°fpfU ÀfZ þûOÞX Àfcþ þf°fZ WX`Ô AüSX SXû¦fe IZY dUIY»ffÔ¦f ¶f³f³fZ IYf J°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¨fûMX ¹ff Qb§fÊMX³ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX ¶fe¸ffSXe þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXû°fe WX`Ü BÀf SXû¦f IYe EIY UþWX SX¢°f ´fiûMXe³f IYe IY¸fe ¶f°ffBÊ þf°fe WX`, dþÀfZ k¢»ffgdMXÔ¦f R`Y¢MXSXlIYWXf þf°ff WX`Ü

BÀf R`Y¢MXSX IZY IYfSX¯f WXe ¶fWX°ff SXöY IYf ±f¢IYf þ¸f°ff WX` AüSX Jc³f ¶fWX³ff ÷YIY°ff WX`Ü WXe¸fûRYed»f¹ff E(R`Y¢MXSX-8) ´fid°f 10 WXþfSX »fOÞXIZY ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYû þ³¸f IZY Àf¸f¹f WXû°ff WX`Ü WXe¸fûRYed»f¹ff-¶fe IZY ¸ff¸f»fZ ´fid°f 50 WXþfSX »fOÞXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYû þ³¸f IZY Àf¸f¹f WXû°fZ WX`ÔÜ WXe¸fûRYed»f¹ff-Àfe ÀfZ¢Àf ÀfZ B°fSX IiYû¸fûþû¸f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ WXû°ff WX`Ü EZÀfZ SXû¦fe ¸fZÔ SX¢°fÀÂffU IYe ¦fd°f ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü

d½fV½f WXe¸ffZRYed»f¹ff dQ½fÀf ´fSX d½fVû¿f

QÀf Àff»f IY¸f WXû ªff°fe W`X SXû¦fe IYe dªfaQ¦fe WXe¸fûRYed»f¹ff IYf ¸ff¸f»ff dþ°f³ff ´fbSXf³ff WXû°ff þf°ff WX`,Qb§fÊMX³ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ SXöY ÀÂffU IYe ¸ffÂff CX°f³fe ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü ´fbSXf³fZ WXe¸fûRYed»f¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY(VfSXeSX IZY ·fe°fSX) SX¢°fÀÂffU EZÀfZ À±ff³f ´fSX WXû°ff WX` þWXfÔ WXdOÐXOX¹fûÔ IZY þûOÞX IZY À±ff³f ´fSX SX¢°f ´fiUZVf IYSX°ff WX`Ü CXd¨f°f B»ffþ ³f WXû³fZ ´fSX EZÀfZ þûOÞX IZY À±ff¹fe øY´f ÀfZ JSXf¶f WXû þf³fZ IYe AfVfÔIYf SXWX°fe WX`Ü WXe¸fûRYed»f¹ff¦fiÀ°f ¶f¨¨fZ ¸fZÔ BÀfIZY »fÃf¯f þ³¸f IZY Àf¸f¹f WXe ³fWXeÔ dQJ³fZ »f¦f°fZÜ ¹fZ »fÃf¯f °f¶f dQJ³fZ VfbøY WXû°fZ WX`Ô þ¶f UWX ¨f»f³ff-dRYSX³ff VfbøY IYSX°ff WX`Ü WXe¸fûRYed»f¹ff IZY SXû¦fe IYe CX¸fi Àff¸ff³¹f ½¹fd¢°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 10 U¿fÊ IY¸f WXû°fe WX`Ü EZÀfZ SXû¦fe IZY ¸fbÔWX AüSX ¸fÀfcOÞXZ ÀfZ SX¢°fÀÂffU WXû°ff WX` AüSX Qfa°f ÓfOÞX þf°fZ WX`ÔÜ ³ffIY AüSX ´fZVff¶f IZY SXfÀ°fZ ÀfZ ·fe Jc³f d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü

QÀf Àff»f IY¸f WXû ªff°fe W`X SXû¦fe IYe dªfaQ¦fe¹fWX SXû¦f d¨fdIY°ÀfIYûÔ AüSX U`Äffd³fIYûÔ IZY d»fE EIY ¨fb³fü°fe WX`Ü ¹fWX EIY EZÀfe ¶fe¸ffSXe WX`, dþÀfÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX J°fSXf ´fedPÞX¹fûÔ °fIY ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü BÀfIYf IYûBÊ À±ff¹fe B»ffþ ³fWXeÔ WX` ¸f¦fSX d³f¹fd¸f°f CX´f¨ffSX ÀfZ BÀfZ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ þøYSX SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE þeU³f-Vf`»fe ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe Àf£°f þøYSX°f WXû°fe WX`Ü dSX´»fZÀf¸fZÔMX ±fZSX`´fe WXe¸fûRYed»f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ B»ffþ WX`Ü WXe¸fûRYed»f¹ff IZY B»ffþ IYe EIY ¶fOÞXe ´fSXZVff³fe ¹fWX WXû°fe WX` dIY ´»ffª¸ff ÀfZ ´fif´°f CX°´ffQûÔ IYe IY¸fe WX`Ü OXeE³fE ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE ³fE dSXIYfgd¸¶f³fZÔMX ¢»ffgdMXÔ¦f R`Y¢MXSX IZY IYfSX¯f WXe¸fûRYed»f¹ff IZY B»ffþ ¸fZ IYfRYe ´fi¦fd°f WXbBÊ WX`Ü dSXIYfgd¸¶f³fZÔMX ¢»ffgdMXÔ¦f R`Y¢MXSX SX¢°f ¸fZÔ ¸füþcQ ´fifIÈYd°fIY ¢»ffgdMXÔ¦f R`Y¢MXÀfÊ IYe °fSXWX WXe IYf¸f IYSX°fZ W`Ô

d¨fdIY°ÀfIYûÔ - U`Äffd³fIYûÔ IYû ¨fb³fü°fe

QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXe¸fûdRYd»f¹ff IZY BÔþZ¢Vf³f d³fVfb»IY CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2007 ¸fZÔ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX QUf ¸fbµ°f AüSX ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ DY´fSX IZY »fû¦fûÔ IYû 50 ÀfZ 80 RYeÀfQe dSX¹ff¹f°f ´fSX Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ QZVf IZY ´fWX»fZ WXe¸fûdRYd»f¹ff AÀ´f°ff»f IYf Vfb·ffSaX·f d¶fWXfSX ¸fZÔ 18 dÀf°f¸¶fSX,2006 IYû dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fMX³ff IZY ¦ffdOXʳfSX AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ LWX d¶fÀ°fSX Uf»fZ WXe¸fûdRYd»f¹ff AÀ´f°ff»f IYf d³f¸ffʯf ´fcUÊ IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¸fWaX¦fe Q½ffBÊX IYe ÀfSXIYfSXe ½¹f½fÀ±ff WXe¸fûRYed»f¹ff SXû¦f °fZþ ¦fd°f ÀfZ ´ffÔU ´fÀffSX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff OXZPX »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIZY B»ffþ IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe OXf¢MXSX ´f¹ffÊ~ øY´f ÀfZ ´fidVfdÃf°f WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ »fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f AÀ´f°ff»f,Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AÀ´f°ff»f AüSX ¦fb÷Y °fZ¦f ¶fWXfQbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BÀfIZY B»ffþ IYe dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff WX`Ü dIiYdV¨f¹f³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ,UZ»»fûSX AüSX IZYBÊE¸f AÀ´f°ff»f,¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ BÀfIZY B»ffþ IZY d»fE OXf¢MXSXûÔ IYû JfÀf°füSX ÀfZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXe¸fûRYed»f¹ff RZYOXZSXZVf³f AüSX IY³ffÊMXIY WXe¸fûRYed»f¹ff ÀfûÀff¹fMXe BÀf dQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

·ffSX°f ¸fZÔ OZXPÞX »ff£f ÀfZ ª¹ffQf

Af¹fbUZÊQ IYWX°ff WX` dIY WXe¸fûRYed»f¹ff IZY SXû¦fe IZY d»fE UZ QUfEÔ CX´f¹fb¢°f WX`Ô þû VfSXeSX ¸fZÔ SXÀf AüSX SXöY ²ff°fb(IYûdVfIYfAûÔ) ´fSX AÀfSXIYfSXIY WXûÔÜ EZÀfe Aü¿fd²f¹fûÔ ¸fZÔ, BÔQif¹fU,´ff°fû»f,IbYMXIYe,ÀffdSXU,´ffNXf AüSX ¸fbÀ°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f QUfAûÔ IYf AÀfSX Qe§fÊIYf»f ¸fZÔ WXe ´fdSX»fdÃf°f WXû°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf,d¶f»U IYf ·fe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ÀfZU³f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ³ff¦fIZYVfSX,UfÀf,¨fÔQ³f,»fÃf,´fóf,°f´f¹ffdQ-»füWX,ÀfbU¯fÊ ¸ffd»f³fe UÀfÔ°f,A·fiIY ·fÀ¸f AüSX WXeSX¸f ·fÀ¸f IYf CX´f¹fû¦f ·fe dIY¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe WX` dIY WXe¸fûRYed»f¹ff IYf dþ°f³ff ·fe B»ffþ CX´f»f¶²f WX`,UWX E»fû´f`±fe ¸fZÔ WXe WX`Ü

Af¹fb½fZÊQ ¸fZÔ ¹fWX W`X BX»ffªf

WXe¸fûRYed»f¹ff IZY SXû¦fe IZY d»fE ½¹ff¹ff¸f IYSX³ff ÀfbSXdÃf°f WXû°ff WX` ¸f¦fSX RbYMX¶ffg»f,WXfgIYe AüSX ¸fb¢IYZ¶ffþe þ`ÀfZ JZ»fûÔ ÀfZ ´fSXWXZþ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dþÀf¸fZÔ VffSXedSXIY Àfa´fIYÊ þøYSXe WX` ¹ff ¨ffWXZ-A³f¨ffWXZ WXû WXe þf°ff WX`Ü ¶ffSX-¶ffSX IZY SX¢°fÀÂffU ÀfZ ´f`Qf WXbBÊ þûOÞXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ¸fZÔ dRYdþ¹fû±f`SXZ´fe ·fe ÀfWXf¹fIY WXû°fe WX`Ü ¹fôd´f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf A²¹f¹f³f ³fWXeÔ WXbAf WX` dIY AfWXfSX IYf WXe¸fûdRYd»f¹ff ÀfZ IbYL »fZ³ff QZ³ff WX` ¹ff ³fWXeÔ,Àf»ffWX Qe þf°fe WX` dIY EZÀfZ SXû¦fe IYû dUMXfd¸f³f BÊ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ

½¹ff¹ff¸f ÀfZ d¸f»f°fe W`X SXfWX°f

WXû¸¹fû´f`±fe ·fe WXe¸fûRYed»f¹ff IZY B»ffþ IYf QfUf IYSX°fe WX`Ü Qb§fÊMX³ff IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ AfÔ°fdSXIY AüSX ¶ff‘ SXöYÀÂffU SXûIY³fZ IZY d»fE Ad³fÊIYf Qe þf°fe WX`Ü Qb¶fÊ»f AüSX ´fe»fe °U¨ff Uf»fZ IYû IYf¶fûÊ UZþeMXZd¶fd»fÀf IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fdQ »fÔ¶fZ AüSX LSXWXSXZ VfSXeSX Uf»fZ ´fedOÞX°f ½¹fdöY IYf ¶fWX SXWXf Jc³f ´f°f»ff AüSX IYf»ff WXû,°fû IiYûMXZ»fÀf WXfgdSXOXÀf IYû CX´f¹fû¦fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYMX³fZ ¹ff §ffU IZY IYfSX¯f ¶fWX SXWXZ Jc³f,JfÀfIYSX ³ffIY ÀfZ WXû SXWXZ SXöYÀÂffU IZY d»fE WXZ¸ff¸fZd»fÀf QUf ¸fbRYeQ WX` Ü AUÀffQ¦fiÀ°f ½¹fd¢°f IYf SX¢°fÀÂffU ¹fdQ ª¹ffQf AüSX ¦fWXSXZ SXÔ¦f IYf WXû °fû »f`IZYdÀfÀf dQ¹ff þf°ff WX`Ü ·fe°fSXe AüSX ¶ffWXSXe-Qû³fû ´fiIYfSX IZY þ£¸f WXûÔ AüSX Jc³f þ¸f ³f SXWXf WXû,°fû d¸f»fZRYûd»f¹f¸f AüSX ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ Jc³f ¶fWX³fZ ´fSX RYfÀRYûSXÀfÜ

WXû¸¹fû´f`±fe ¸fZÔ ¹fWX W`X BX»ffªf

{ EªfZÔÀfe.dÀf¹fû»fX

QdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fZa 325 WXfBÊ ÀIcY»fX ÀMXcOXZaMXÐÀf IYû »fXZ þf SXWXf EIY þWXfþ OXc¶f ¦f¹ff WX`Ü WXfQÀfZ IZY U¢°f þWXfþ ´fSX ÀMXcOXZaMXÐÀf ÀfdWX°f IbY»fX 475 ¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZa Qû »fXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`, AüSX 14 A³¹f §ff¹f»fX WX`aÜ ÀffCX±f IYûdSX¹ffBÊ Ad²fIYfdSX¹fûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f ¨f»fXf¹ff þf SXWXf WX` AüSX A·fe °fIY 160 ¹ffdÂf¹fûa IYû ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»fXf þf ¨fbIYf WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY dÀfUû»fX ³ff¸f IZY BÀf ¹ffÂfe þWXfþ ¸fZa IiYc ¸fZa¶fÀfÊ ÀfdWX°f 475 »fXû¦f ÀfUfSX ±fZÜ þWXfþ ´fSX 150 UfWX³f ·fe ±fZÜ

´fif~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSXY¹fWX IYûdSX¹ffBÊ ´fif¹fõXe´f ÀfZ 100 dIY»fXû¸feMXSX QdÃf¯f ¸fZa dÀ±f°f

þZþc õXe´f IZY ´ffÀf OXc¶ff WX`Ü þWXfþ IZY OXc¶f³ff VfbøY WXû³fZ IZY IbYL WXe QZSX ¸fZa §fMX³ffÀ±f»fX ´fSX ´fWXba¨fZ SXZÀ¢¹fc MXe¸f IZY WXZd»fXIYfg´MXÀfÊ ³fZ °fÀUeSXZa ·fe ·fZþeÜ

dÀf¹fû»fX IZY ³fþQeIY A³fÀff³f dÀ±f°f OX`³fUû³f WXfBÊ ÀIcY»fX IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þWXfþ ´fSX ÀfUfSX Àf·fe ÀMXcOXZaMXÐÀf AüSX MXe¨fÀfÊ IYû ¶f¨ff d»fX¹ff ¦f¹ff WX`, »fXZdIY³f ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f ¸fZa þbMXZ IYûÀMX ¦ffOXÊ Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ A·fe °fIY BÀfIYe ´fbd¿MX ³fWXeÔ IYe WX`Ü

´fWX¨ff³f þfdWXSX ³f IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀMXcOXZaMXÐÀf AüSX MXe¨fÀfÊ, þZþc õXe´f IZY dMÑ´f ´fSX d³fIY»fXZ ±fZÜ ÀffCX±f IYûdSX¹f³f IYûÀMX ¦ffOXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, J°fSXZ IYf AaQfþf »fX¦f°fZ WXe dVf´f ÀfZ B¸fSXþZaÀfe dÀf¦³f»fX

·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ IbYL WXe d¸f³fMXûa ¸fZa QþʳfûÔ SXZÀ¢¹fc dVf´f AüSX WXZd»fXIYfg´MXÀfÊ §fMX³ffÀ±f»fX ´fSX ´fWXba¨f ¦fE ±fZÜ A·fe °fIY ¹fWX ¸ff»fXc¸f ³fWXeÔ ¨f»fXf WX` dIY

þWXfþ OXc¶f³fZ IYe UþWX ¢¹ff WX`, »fXZdIY³f EIY ¹ffÂfe ³fZ ªff³fIYfSXe WXe W`X dIY OXc¶f³fZ ÀfZ ´fWX»fXZ IYfRYe VfûSX AüSX ÓfMXIYf ¸fWXÀfcÀf WXbAf ±ffÜ

QdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fZÔ OXc¶ff ªfWXfªf325 ÀMcXOZÔXMÐXÀf ÀfdWX°f 475 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »fZIYSX ªff SXWXf ±ff, Qû »fû¦fûÔ IYe WbXBÊX ¸fü°f

¨fe³f IYe Q¸f³fIYfSXe ³fed°f¹ffZÔ ÀfZ °fa¦f d°f¶¶f°fe ³fZ dIY¹ff Af°¸fQfWX¸f¢»fûOX¦faªf. d°f¶¶f°f ¸fZÔ ¨fe³f IYe Q¸f³fIYfSXe ³fed°f¹ffZÔ IYfZ ÓfZ»f SXWZ EIY d°f¶¶f°fe ¹fbUf ³fZ JbQ IYfZ Af¦f »f¦ffIYSX Af°¸fQfWX IYSX d»f¹ff W`XÜ d°f¶¶f°f IYe AfþfQe IZY d»fE Àf§f¿fÊ IYSX SXWZÔX d°f¶¶f°fe E¢MXedUÀMX °fZdþÔ³f LbX³ObX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe d°f¶¶f°f IZY Jfg¸f ´fifÔ°f IZY IYfþZÊ ÃfZÂf ¸fZÔ 32 Àff»f IZY d°f¶¶f°fe ¹fbUf d±fi³f»fZ ³ff¸fg¦¹ff»f ³fZ Af°¸fQfWX dIY¹ff W`XXÜ Af°¸fQfWX IYSX³fZ ½ff»fZ d°f¶¶f°fe ¹fbUf IZY ¸fÈ°fIY VfSXeSX IYfZ ¦ffÔ¦f°fZ»f ¸ffZ³fZÀMÑXe ¸fZ »ffIYSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¨fe³f IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX A¶f °fIY 13 d°f¶¶fd°f¹ffZÔ ³fZ d°f¶¶f°f IZY ¦ff`SXU IYfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fif¯f ¦fÔUf¹fZ W`ÔXÜ d°f¶¶f°f IZY ¸ff³fUfd²fIYfSXfZÔ IYe SXÃff U ²f¸fʦfbøY Q»ffBÊX»ff¸ff IYe ÀfIcYVf»f d°f¶¶f°f Uf´fÀfe IZY d»fE d°f¶¶fd°f¹ffZÔ IYf AdWaÀff°¸fIY Àfa§f¿fÊ þfSXe SXWZX¦ffÜ

³fBÊX dQ»»fe. ³ff¦fSX d½f¸ff³f³f d³f¹ff¸fIY IZY Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff ÃfZÂf IYe IaY´f³fe þe¸fEAfSX IYe dU¸ff³f³f IaY´f³fe þeE¸fAfSX IZY 11 ´ff¹f»fXMXûa ´fSX CXOÞXf³f d³f¹f¸fûa IYf CX»»fa§f³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f °fe³f ¸fWXe³fZ IYf ´fid°f¶fa²f »fX¦ff dQ¹ff WX`Ü

OXeþeÀfeE ³fZ ¹fWX IYQ¸f BÀfd»fXE CXNXf¹ff WX` ¢¹fûadIY CXÀfIZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ d´fL»fXZ ¸fWXe³fZ þfa¨f IZY QüSXf³f ¹fWX ´ff¹ff ±ff dIY þeE¸fAfSX IYe CXOÞXf³fûa JfÀfIYSX IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU SXfWXb»fX ¦ffa²fe IYû »fXZIYSX ·fbU³fZV½fSX IZY d»fE IYe CXOÞXf³f IZY QüSXf³f ´ff¹f»fXMXûa ³fZ ÀfbSXÃff þfa¨f IYe A³fQZJe IYeÜ þeE¸fAfSX d¶f³ff Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe ¨ffMXÊSX CXOÞXf³fûa

IYf ´fdSX¨ff»fX³f IYSX°fe WX`Ü WXSX CXOÞXf³f IZY ´fcUÊ CXÀfZ OXeþeÀfeE ÀfZ A³fb¸fd°f »fXZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü þeE¸fAfSX IZY 11 ´ff¹f»fXMXûa AüSX ¨ff»fXIY Q»fX IZY LWX ÀfQÀ¹fûa IYû þfSXe ³fûdMXÀf ¸fZa OXeþeÀfeE ³fZ ´fcLf WX` dIY d³f¹f¸fûa IYf CX»»fa§f³f IYSX³fZ IZY ´fSX ´ffa¨f Àff»f IZY d»fE d³f»fXad¶f°f ¢¹fûa ³fWXeÔ IYSX dQ¹ff þfEÜ þeE¸fAfSX IYe AûSX ÀfZ d³f¹fb¢°f CXÀf OXfg¢MXSX IZY dJ»fXfRY ·fe IYfSʽffBÊ IYf R`YÀf»fXf dIY¹ff WX`Ü þeE¸fAfSX ³fZ OXeþeÀfeE IZY BÀf ³fûdMXÀf IZY þUf¶f ¸fZa IYWXf dIY þfa¨f d³f¹f¸fû³fbÀffSX IYe ±feÜ d´fiaMXSXûa IZY JSXf¶f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f Àf¸f¹f ´fSX BÀfIYe dSX´fûMXÊ ³fWXea Àfüa´fe þf ÀfIYeÜ IaY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY ³fûdMXÀf IYf d»fXdJ°f þUf¶f ·fZþ SXWXe WX`Ü

SXfWXb»fX ¦ffa²fe IZY dU¸ff³f ´ff¹f»fXMX Àf¸fZ°f 11 ´fSX ¶f`³f

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

¨fb³ff½f Af¹fû¦f ´fi°¹fZIY ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX QfUf IYSX°ff WX` dIY UûMXSXûÔ IYû dIYÀfe °fSXWX IYf »ff»f¨f ³fWXeÔ QZ³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ JfÀfIYSX VfSXf¶f AüSX ´f`ÀfZ ¶ffÔMX³fZ ´fSX °fû JfÀf ´ff¶fÔQe »f¦ffBÊ þfE¦feÜ ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ EIY ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dªfÀfÀfZ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY Qf½fZ WXUf-WXUfBÊ Àffd¶f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ

¨fb³ff½f fZÔ ½fûMXSXûÔ IYû dSXÓff³fZ IZY d»fE QZ³fZ IZY d»fE 269 IYSXûOÞX I`YVf, 1.32 IYSXûOÞX »feMXSX VfSXf¶f AüSX 18.47 »ffJ dIY»fû¦fif¸f ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff 17321 ERYAfBÊXAfSX QªfÊ WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ QZVf ¸fZÔ A¶f °fIY ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf VfSXf¶f AüSX ³fIYQe IYe ¶fSXf¸fQ¦fe AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ Afa²fi ´fiQZVf IYe 42 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ AüSX 294 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ IYû »fZIYSX ¨fb³ff½f IiY¸fVf: 30 A´fi`»f AüSX 7 ¸fBÊX 2014

IYû WXû¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff BXÀf ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IYe ¶fSXf¸fQ¦fe LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WbXBÊX W`XÜ ¹fWX dQ»f¨fÀ´f W`X dIY fd¯f´fbSX , fZ§ff»f¹f, d¸fþûSX¸f, ³ff¦ff»f`ÔOX, CXØfSXfJÔOX, AÔOX¸ff³f AüSX d³fIYû¶ffSX »fe´f, Q¸f³f AüSX QeU AüSX ´fbaOXb¨fZSXe ¸fZÔ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ¶fZdWXÀff¶f ³fIYQe IYe ¶fSXf¸fQ¦fe ³fWXeÔ WbXBÊX W`X, ½fWXeÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX IZYSX»f ¸fZÔ VfSXf¶f ¹ff ³fVfe»fZ QUfAûÔ IYe ¶fSXf¸fQ¦fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ

WX½ff-WX½ffBÊX W`ÔX ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f IZY Qf½fZQZVf ¸fZÔ 269 IYSXûOÞX I`YVf, 1.32 IYSXûOÞX »feMXSX VfSXf¶f AüSX 18.47 »ffJ dIY»fû¦fif¸f ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ ªf¶°f

ª¹ffQf°fSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ·fe ¹fWXe ¸ff³f³ff, ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ d»f´°f W`X ÀfSXIYfSX

Qbd³f¹ff IYe ³fªfSX ¸fZÔ ·ffSX°f ´fSX, ·fi¿MXf¨ffSX IYf SXfªf { EªfZÔÀfe.UfdVfa¦fMX³f

·ffSX°fe¹fûa IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf dWXÀÀff ¹fWX ¸ff³f°ff WX` dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¸fZa WXSX °fSXRY ·fi¿MXf¨ffSX R`Y»fXf WXbAf WX`Ü ª¹ffQf°fSX ·ffSX°fe¹fûa IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fXE IbYL JfÀf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYe IaY´f³fe ¦f`»fX´f fû»fX »fXfSXf dIYE ¦fE ³fUe³f°f¸f ÀfUÊZ ¸fZa ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü

¦f`»fX´f IZY ÀfUÊZÃf¯f IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 2013 ¸fZa 18 ÀfZ 34 U¿fÊ IZY ·ffSX°fe¹f ¹fbUfAûa IYf °fe³f-¨fü±ffBÊ dWXÀÀff ¹fWX ¸ff³f°ff WX` dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¸fZa ·fi¿MXf¨ffSX ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ R`Y»fXf WXbAf WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX 35 ÀfZ 54 U¿fÊ IZY 76 RYeÀfQe U¹fÀIYûa AüSX 55 U¿fÊ ÀfZ DY´fSX IZY 72 RYeÀfQe ¶fbþb¦fûË IYf EZÀff WXe ¸ff³f³ff WX`Ü ¦füSX°f»fX¶f WX` dIY QZVf ¸fZa WXf»fX ¸fZa CX·fSXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fÀf»fXZ IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf°fe SXWXe WX`Ü BÀf ÀfUÊZ IZY d»fXE A¢MXc¶fSX 2013 IZY QüSXf³f 3,000

»fXû¦fûa ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¦f`»fX´f IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 2013 ¸fZa ¸fWXþ 27 RYeÀfQe ·ffSX°fe¹fûa ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY IYf¸fIYfþ IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff, þ¶fdIY 40 RYeÀfQe ³fZ CX³WXZa JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZa ¸fWXþ 14 RYeÀfQe »fXû¦fûa ³fZ WXe ¸f³f¸fûWX³f IYû ÀfRY»fX ¶f°ff¹ff, þ¶fdIY U¿fÊ 2012

¸fZaa BÀfIYe B»fXfIZY IZY 38 RYeÀfQe »fXû¦fûa ³fZ CX³WXZa ÀfRY»fX ¶f°ff¹ff ±ffÜ ÀfUÊZ IZY A³fbÀffSX QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZa dÀfaWX IZY IYf¸fIYfþ IYû ÀfWXe NXWXSXf³fZ Uf»fXûa IYe ´fid°fVf°f°ff ª¹ffQf WX`Ü QdÃf¯f ·ffSX°f IZY 40 RYeÀfQe »fXû¦fûa ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY IYf¸fIYfþ IYû ÀfWXe ¶f°ff¹ff WX`Ü

A´f³fe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Afªf ·ffSX°fÀfUÊZ IZY A³fbÀffSX QdÃf¯f ·ffSX°f IZY »fXû¦f CXØfSX IYe °fb»fX³ff ¸fZa Afd±fÊIY ¸ffWXü»fX IYû »fXZIYSX ª¹ffQf ÀfIYfSXf°¸fIY WX`aÜ QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZa SXWX³fZ Uf»fXZ 38 RYeÀfQe »fXû¦f ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`a dIY QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fZWX°fSX WXû SXWXe WX`, WXf»fXfadIY QdÃf¯f ·ffSX°f IZY IYSXe¶f Af²fZ »fXû¦f (45 RYeÀfQe) ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`a dIY A±fʽ¹fUÀ±ff NX´f WX` ¹ff CXÀfIYe WXf»fX°f ¶fQ°fSX WXbBÊ WX`Ü ÀfUÊZÃf¯f IZY A³fbÀffSX IÈYd¿f CXôû¦f ¸fZa

ÀfbÀ°fe IYe UþWX ÀfZ CXØfSX ·ffSX°f IZY »fXû¦fûa IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`, BÀfd»fXE ÀfUÊZ ¸fZa ·fe CX³fIYe SXf¹f BÀfIYe Óf»fXIY ´fZVf IYSX°fe WX`Ü CXØfSX ·ffSX°f IZY dÀfRYÊ 9 RYeÀfQe »fXû¦f EZÀff ¸ff³f°fZ WX`a dIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fZWX°fSX WXû SXWXe WX`, þ¶fdIY 65 RYeÀfQe IYf ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ¹fWX ¸ff³f°ff WX` dIY ¹fWX ¶fQ°fSX WXû SXWXe WX`Ü ´fcUeÊ ·ffSX°f ¸fZa SXWX³fZ Uf»fXZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû »fXZIYSX ª¹ffQf AfVffd½f³°f dQJ SXWXZ WX`aÜ BÀf ÃfZÂf IZY 52 RYeÀfQe »fXû¦f ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`a dIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fZWX°fSX WXû SXWXe WX`Ü

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 18.18 »ffJ dIY»fû¦fif¸f IZY Àff±f QUfAûÔ AüSX ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf 8366 dIY»fû¦fif¸f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IZY Àff±f QcÀfSmX °f±ff SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ 7,476 dIY»fû¦fif¸f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe WbXBÊX W`XÜ

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ´fIYOÞXZ W`Ô 8366 dIY»fû ³fVfe»fZ ´fQf±fÊQZVf ¸fZÔ VfSXf¶f AüSX ³fIYQe IYe ¶fSXf¸fQe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX Afa²fi ´fiQZVf ¸fZÔ 129.20 IYSXûOÞX IYe ³fIYQe AüSX 79.64 »ffJ »feMXSX VfSXf¶f CXOÞXf³f QÀ°fûÔ AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe d³f¦fSXf³fe MXe¸fûÔ õXfSXf þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf 1,092 dIY»fû¦fif¸f IZY øY´f ¸fZÔ ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ IYû SXfª¹f ÀfZ þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX 9,074 ERYAfBÊAfSX QªfÊ IYe ¦fBÊX W`ÔXÜ 33.46 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ³fIYQ ¶fSXf¸fQ¦fe IZY Àff±f ¸fWXfSXf¿MÑX AfÔ²fi ´fiQZVf ÀfZ ´feLZ WX`, ½fWXeÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 26.72 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 19.87 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶fSXf¸fQ¦fe BX³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ WXû ¨fbIYe W`XÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ 9.88 »ff£f »feMXSX VfSXf¶f ¶fSXf¸fQe IZY Àff±f °feÀfSmX ªf¶fdIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 5.14 »ffJ »feMXSX VfSXf¶f ªf¶°f IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fÔþf¶f ¸fZÔ ·fe 4.54 »ffJ »feMXSX VfSXf¶f A¶f °fIY ªf¶°f IYe ¦fBÊX W`XÜ

Afa²fi ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf VfSXf¶f ½f ³fIYQe IYe ¶fSXf¸fQ¦fe

AûMXfUf. IY³ffOXf IZY I`Y»fX¦fSXe VfWXSX ¸fZa ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe IYe IYÃffEa Àf¸ff~ WXû³fZ IYe JbVfe ¸fZa SXf°f ¸fZa Af¹fûdþ°f EIY ´ffMXeÊ IZY QüSXf³f LbSXZ¶ffþe ¸fZa ´ffa¨f »fXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fXÀf IYû SXf°f OXZPÞX ¶fþZ §fMX³ffÀ±f»fX ´fSX ¶fb»fXf¹ff ¦f¹ff, þWXfa °fe³f »fXû¦fûa IYû fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ Qû A³¹f »fXû¦fûa IYe ¸fÈ°¹fb

AÀ´f°ff»fX ¸fZa WXû ¦fBÊÜ ÀffUÊþd³fIY ´fiÀffSXIY Àfe¶feÀfe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZa ¨ffSX ´fb÷Y¿f AüSX EIY ¸fdWX»fXf Vffd¸f»fX WX` AüSX CX³f Àf·fe IYe CX¸fi 20 U¿fÊ IZY AfÀf´ffÀf WX`Ü Àfe¶feÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ÀfadQ¦²f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»fX¹ff ¦f¹ff WX` AüSX CXÀf ÀfadQ¦²f ½¹fd¢°f Àfa¶fd²f°f ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fbLX°ffLX IYe ªff SXWXe W`XÜ

IY³ffOXf ¸fZÔ §fSX ¸fZa ´ffMXeÊ, LbSXZ¶ffþe ¸fZa ´ffa¨f IYe ¸fü°f

{ EªfZÔÀfe.»fXaQ³f

E¸f³fZÀMXe BaMXSX³fZVf³f»fX ³fZ ·ffSX°f IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fXZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY dIY³³fSXûa IZY ¸ff³fUfd²fIYfSXûa IYû ¸ff³¹f°ff dQE þf³fZ ÀfZ »fXfJûa »fXû¦fûa IZY þeU³f ¸fZa Àfb²ffSX WXû¦ffÜ E¸f³fZÀMXe BaMXSX³fZVf³f»fX BadOX¹ff IZY IYf¹fÊIiY¸f d³fQZVfIY VfdVfIbY¸ffSX UZ»fXf±f ³fZ IYWXf, BÀf R`YÀf»fXZ ¸fZa U¿fûË ÀfZ ´fedOÞX°f SXWXZ »fXû¦fûa IZY þeU³f ¸fZa ´f¹fÊf~ Àfb²ffSX »fXf³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe Qû þþûa IYe ´feNX ³fZ IY»fX ¹fWX R`YÀf»fXf dQ¹ff ±ff dIY d»fXa¦f IZY Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ffU ÀfadU²ff³f ¸fZa dQE ¦fE Àf¸ff³f°ff, Ad·f½¹fd¢°f IYe ÀU°faÂf°ff, d³fþ°ff,

ÀUf¹fØf°ff AüSX Àf¸¸ff³f IZY Ad²fIYfSXûa IYf CX»»fa§f³f WX`Ü

AQf»fX°f ³fZ IZYaýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IYû AfQZVf dQE dIY UZ dIY³³fSX IYe A´f³fe ´fWX¨ff³f IYû

¸ff³¹f°ff QZa, dRYSX UZ ¨ffWXZ JbQ IYû ´fbøY¿f ¸ff³f°fZ WXûa, ¸fdWX»fXf ¸ff³f°fZ WXûa ¹ff IYûBÊ °feÀfSXf d»fXa¦fÜ AQf»fX°f ³fZ ÀfSXIYfSXûa IYû AfQZVf dQE dIY

UZ B³fIZY d»fXE ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f CXNXfEa AüSX Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯f IYe ³fed°f¹ffa ¶f³ffEaÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f fZa fb³ffU ¨f»fX SXWXZ WX`aÜ ¸fa¦f»fXUfSX IYû AfE BÀf R`YÀf»fXZ IZY ¶ffQ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû BÀf IYf³fc³f IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY d»fXE ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fX³ff ¨ffdWXEÜ

E¸f³fZÀMXe BaXMXSX³fZVf³f»f ³fZ dIY³³fSXûÔ ´fSX ·ffSX°f Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY R`YÀf»fZ IYf dIY¹ff À½ff¦f°f

¶fûÀMX³f ¸f`SXf±f³f ¸fZa ¶f¸f WXû³fZ IZY OXSX ÀfZ ¸f¨ff WXOÞXIaY´f¶fûÀMX³f. ¸f`SXf±f³f IYe Àfe¸ffSXZJf IZY ³fþQeIY »fXfUfdSXÀf ´fOÞXZ ´feNX ´fSX MXfa¦fZ þf³fZ ½ff»fZ Qû »fXfUfdSXÀf ¶f`¦f ¸fZÔ ¶f¸f IYe AfVfaIYf ÀfZ UWXfa ¸füþcQ »fXû¦fûÔ ¸ûÔ WXOÞXIaY´f ¸f¨f ¦f¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ Àf`IYOÞXûÔ »fXû¦fûÔ ÀfZ ·fSXZ ÃfZÂf IYû °fbSXa°f Jf»fXe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¶fûÀMX³f ´fbd»fXÀf ³fZ BÀf dÀf»fXdÀf»fXZ ¸fZa EIY ½¹fd¢°f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fX¹ff WX` AüSX ¶ffg¹f»fXÀMX³f ÀMÑeMX ´fSX ´ffE ¦fE Qû »fXfUfdSXÀf ¶f`¦f IYûX ³f¿MX IYSX dQ¹ff WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY IYf»fXf »fX¶ffQf ´fWX³fZ EIY AfQ¸fe ³fa¦fZ ´ffaU Qû³fûÔ ¸ûÔ ÀfZ EIY ¶f`¦f IYû d»fXE þf SXWXf ±ffÜ UWX þûSX-þûSX ÀfZ ¶fûÀMX³f ÀMÑfa¦f IZY ³ffSXZ »fX¦ff SXWXf ±ffÜ ´fbd»fXÀf ³fZ CXÀfIYe ´fWX¨ff³f 25 Àff»fX IZY IZYU³f EOXÀf³f IZY øY´f ¸fZÔ IYe WX`Ü þ¶f ´fbd»fXÀf ³fZ EOXÀf³f IYû SXûIY IYSX ´fcL°ffL IYe °fû CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ¶f`¦f ¸fZa EIY ¨ffU»fX ´fIYf³fZ Uf»fXf IbYIYSX WX`Ü ¶f¸f d³fSXû²fIY QÀ°fZ ³fZ °fµVfeVf IYe °fû CXÀfIYf IbYIYSX IYf¦fþ IZY MXbIYOÞXûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf ±ffÜ EOXÀf³f ´fSX A³f`d°fIY ½¹fUWXfSX IYSX³fZ, Vffad°f ·fa¦f IYSX³fZ AüSX VfSXfSX°fe CX´fIYSX¯f SXJ³fZ IZY AfSXû´f »fX¦ffE ¦fE WX`aÜ ¶fûÀMX³f ¦»fXû¶f IZY A³fbÀffSX ¶f`¦f IYû ³f¿MX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fXZ ´fbd»fXÀf ³fZ ¸f`SXf±f³f IYe Àfe¸ff SXZJf IZY ´ffÀf IYe þ¦fWX IYû Jf»fXe IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE AüSX ¶f¸f d³fSXû²fIY QÀ°fZ IYû ¶fb»fXf¹ffÜ

³fBÊX dQ»»fe.´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû EZÀfe kÀf¸ff³ffÔ°fSX ÀfSXIYfSX ¶f°ff¹ff þû QZVf IZY ³fZ¨fbSX»f AüSX RYfB³fZÔdVf»f dSXÀfûÀfÊ ´fSX kdPXNXfBÊl ÀfZ Ad²fIYfSX IYSX°fe WX`Ü OXe´fe IYûWX»fe À¸fÈd°f ·ff¿f¯f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¦ffÔ²fe IYû ¸fb£¹f U¢°ff IZY øY´f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû ·fe Jc¶f JSXe-JSXe Àfb³ffBÊÜ

CX³WXûÔ³fZ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þfÔ¨f EþZÔÀfe IYû kÀfSXIYfSX IZY WXd±f¹ffSXl AüSX kOXMXeÊ dMÑ¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMXl IZY øY´f ¸fZÔ ¶fQ³ff¸f SXWX³fZ IYe ¹ffQ dQ»ffBÊÜ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe

IYe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfSXIYfSX IYe °fSXWX ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸f IYf»fZ²f³f IYe ¶ff°f Àf¸ff³ffÔ°fSX A±fʽ¹fUÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX A¶f ·fe ¶f³fe WXbBÊ WX`, »fZdIY³f dSX»ff¹fÔÀf °fû Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfSXIYfSX WX`Ü

¸f`Ô dIYÀfe EZÀfZ QZVf IYû ³fWXeÔ þf³f°ff, þWXfÔ IYûBÊ EIY IÔY´f³fe ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ, dUØfe¹f ÀfÔÀff²f³fûÔ, ´fZVfZUSX ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX AÔ°fSX ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX B°f³fe dPXNXfBÊ ÀfZ Ad²fIYfSX ¨f»ff°fe WX`, dþ°f³ff dIY AÔ¶ffd³f¹fûÔ IYe ¹fWX IÔY´f³feÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX ³fZ dþÀf Afd±fÊIY-»fûIY°fÔÂf IYe ¶ff°f IYe ±fe, UWX

AÔ¶ff³fe IYe IÔY´f³fe ÀfZ d¶f»IbY»f WXe ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX IÔY´f³fe EIY A·fc°f´fcUÊ À°fSX IYe °fIY³feIYe-Ufd¯fdª¹fIY EIYfd²fIYfSXe RY¸fÊ WX`Ül

Àfe¶feAfBÊX OXMXeÊ dMÑ¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMXdSX»ff¹faÀf BaXOXÀMÑe Àf¸ff³ffa°fSX ÀfSXIYfSXX: ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe

AfSXMXeAfBÊ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfE Àfe¶feAfBʦffÔ²fe ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû AfSXMXeAfBÊ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe þûSXQfSX ´f`SXUe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû AfSXMXeAfBÊ IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ CXÀfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYf ÀfÔIYMX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IYe ´fcSXe ÀUf¹fØff IYe ¸ffÔ¦f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨f EþZÔÀfe IYû »fûIY´ff»f IZY A²fe³f WXûIYSX Àfed¸f°f ÀUf¹fØf°ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

Page 8: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 8www.dainiknyayasetu.comIYfSXfZ¶ffSX

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f,¶fÀfa°f FY°fb, ¶f`Vff£f ¸ffÀfZ, ´fid½f¿MZX 3, 16 A´fi`»f 2014 ¸fa¦f»f½ffÀfSmX, IÈY¿¯f ´fÃf, ´fid°f´fQf d°fd±f X 12:41 Qûf´fWXSX °fIY , °fQû´fXSXfa°f d»fX°fe¹ff d°fd±f, À½ffd°f ³fÃfÂf 11:07 SXfdÂf °fIY, °fQCX´fSXfa°f d½fVff£ff ³fÃfÂf, ½fªfi¹fû¦f Àffa¹f 6:49 °fIY, °fQCX´fSXfa°f dÀfdðX¹fû¦f, IYü»f½fIYSX¯f, Àfc¹fûÊQ¹f 6:03, Àfc¹ffÊÀ°f 6:53, SXfWbXIYf»f 12:00 ¶fªfZ ÀfZ 1:30 ¶fªfZ Qû´fWXSXXX °fIY, dQVffVfc»f CXØfSXX dQVff IYe AûSX Afªf d½fVû¿f:- ¨faýi¸ff °fb»ff SXfdVf ¸fZÔ, ¶f`Vff£f IÈY¿¯f´fÃf AfSaX·f

´fa¨ffa¦f

-´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

¸fZ¿f-Afªf ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ »ff·f E½fa CX³³fd°f IZY A½fÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZÜ £f¨fÊ Ad²fIY SXWZX¦ffÜ dªf¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸f³f ´fSX ¶fûÓf SXWZX¦ffÜ

°fb»ff-Afªf ½¹f½fÀff¹f ½f CXôû¦f AfdQ ¸fZÔ dÀf°ffSXf ´fi¶f»f ³fWXeÔ W`XÜ ´fSZXVffd³f¹ffa Af´fIYû §ûSX ÀfIY°fe W`ÔXÜ ¸ff³fdÀfIY CX°fZªf³ff ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

½fÈ¿f- Afªf Af¹f IZY Àff²f³f Àfed¸f°f WXûÔ¦fZÜ ¶f³f°fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ffEa CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe W`ÔXÜ ´fdSXßf¸f IZY ¨f»f°fZ À½ffÀ±¹f ´fSX AÀfSX ´fOÞ ÀfIY°ff W`XÜ

½fÈd›IY-Afªf ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOXÞ SXWZX¦feÜ ¸ff³fdÀfIY d¨fa°ff Af´fIYû Àf°ffE¦feÜ VfÂfb Af´fIYû WXfd³f ´fWbaX¨ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àff½f²f³f SXWZÔXÜ

d¸f±fb³f-Afªf ³fE »fû¦f Àfa´fIÊY ¸fZÔ AfEa¦fZÜ ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ CX³³fd°f IZY ³fE A½fÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZÜ À½ffÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔXÜ ¹ffÂff IZY ·fe ¹fû¦f W`ÔXÜ

²f³fb-Afªf ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ »ff·f IY¸f E½fa Àf¸f¹f Ad²fIY ¶f¶ffÊQ WXû¦ff, A´f³fZ ·fe ´fSXf¹ff Àff ½¹f½fWXfSX IYSmÔX¦fZÜ ¸ff³fdÀfIY d¨fa°ff Af´fIYû ´fSmXVff³fe QZ¦feÜ

IYIÊ -Afªf IYûBÊX »fa¶fe ¹ffÂff WXû ÀfIY°fe W`X, ªfû Af´fIYû ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ »ff·f QZ¦feÜ ½¹f±fÊ IZY £f¨fÊ ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦feÜ À½ffÀ±¹f £fSXf¶f SXWX ÀfIY°ff W`XÜ

¸fIYSX-Afªf ³fE IYf¹fûË ¸fZÔ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ QüOÞX-²fc´f IZY ¨f»f°fZ À½ffÀ±¹f ¸fZÔ ´fSmXVff³fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¹ffÂff AfdQ IYf ·fe ¹fZf¦f W`XÜ

dÀfaWX-Afªf IiYû²f E½fa CXØfZªf³ff ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ¸f³fû³fbIcY»f ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ XAfEa¦fZÜ ¸ff³fdÀfIY d¨fa°ff Af´fIYû Àf°ffE¦feÜ

IbaY·f-Afªf IY¸f ¸fZW³f°f IZY ¶ffQ ·fe »ff·f Ad²fIY ´fif~ WXû¦ffÜ ´fdSX½ffSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊX Vfb·f Àf¸ff¨ffSX ´fif´°f WXû ÀfIY°ff W`XÜ Àf¸f¹f CXØf¸f SXWZX¦ffÜ

IY³¹ff-Afªf Af¹f IY¸f ½f £f¨fÊ Ad²fIY WXû¦ffÜ ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ·fe ·ff¦fQüOÞX IYe dÀ±fd°f SXWZX¦feÜ dªf¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸ff³fdÀfIY d¨fa°ff ¶fPÞZX¦feÜ

¸fe³f-Afªf ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IZY ¨f»f°fZ Ad²fIY ´fdSXßf¸f IYSX³ff ´fOZXÞ¦ffÜ »ff·f IY¸f ½f £f¨fÊ Ad²fIY WXû¦ffÜ ½¹f±fÊ IYe ¹ffÂff ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ

Àf¶ªfe ¸faOXe DY³ffÀf¶ªfe ÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»fMX¸ffMXSX 1400dVf¸f»ff d¸f¨fÊ 2000RiYfÀf½fe³f 1980¶faQ¦fû·fe 370RcY»f¦fû·fe 645¸fMXS 2700WXSXf ²fd³f¹ff 2600 ¶f`Ô¦f³f 1270dªfd¸fIaYQ 2840£feSXf 1100Af»fc 1400 ¸fc»fe 750d·faOXe 6800§fe¹ff 1400´¹ffªf 1600»fWXÀfc³f 5090AQSXIY 12000WXSe Xd¸f¨fÊ 3300´ff»fIY 840¦ffªfSX 1450

RY»fûÔ IZY ·ff½fRY»f IYf ³ff¸f-´fid°f d¢½faMX»fIZY»ff (´fid°f d¢½faMX»f) 430ÀfZ¶f SXfg¹f»f 1420¨feIcY 370¸füÀf¸¸fe 2850A³ffS 930dIY³³fc 6000d³f¸¶fc 13000

WXûÔOXf IYf À´fZVf»f EZd³fUÀfÊSXe EdOXVf³f ´fZVf

³fBÊX dQ»»fe. WXûÔOXf IYfÀfÊ BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (E¨fÀfeAfBÊE»f) ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe IYfg¸´fZ¢MX ÀfZOXf³f IYfSX A¸fZþ IYe ´fWX»fe Àff»fd¦fSXWX IZY ¸füIZY ´fSX A¸fZþ IYf À´fZVf»f EZd³fUÀfÊSXe EdOXVf³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fZVf IYSX dQ¹ffÜ Ed³f½fSXÀfSXe EOXeVf³f 71,861 ÷Y´fE Ad²fIY IYe¸f°f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ

d³f¹ffÊ°f 10 RYeÀfQe ¶fPÞXZ¦ff : dRY¹fû³fBÊ dQ»»fe. QZVf IYf d³f¹ffÊ°f 2014 ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü d³f¹ffÊ°fIYûÔ IZY Vfe¿fÊ ÀfÔ¦fNX³f dRY¹fû ³fZ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ffÜ dRY¹fû ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfIYf ¹fWX A³fb¸ff³f U`dV½fIY ½¹ff´ffSX ´fSX dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IZY A³fb¸ff³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü RZYOXSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹f³f E¢Àf´fûMXÊ Af¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY A²¹fÃf SXRYeIY AWX¸fQ ³fZ IYWXf, ·ffSX°f IZY d³f¹ffÊ°f IYe UÈdð, U`dV½fIY UÈdð IYe »f¦f·f¦f Qû¦fb³ff SXWX°fe WX`Ü

Ed°fWfQ IYe ¸ff»f Pb»ffBÊ ÀfZ Af¹f ¶fPÞe Qb¶fBÊ. A¶fb²ff¶fe IYe IYa´f³fe Ed°fWfQ E¹fS»ffB³f IYe ¸ff»f-Pb»ffBÊ ÀfZ WfZ³fZ Uf»fe Af¹f ¸fZa BÀf Àff»f IYe ´fW»fe d°f¸ffWe IYZ Qf`Sf³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY °fZþe QþÊ IYe ¦f¹feÜ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ffS°f Af`S ¨fe³f þ`ÀfZ ¶ffþfSfZa ¸fZa BÀfIYZ A¨LZ IYfSfZ¶ffS ÀfZ ¹fW C´f»fd¶²f WbBÊÜ Af¹f ´fW»fe d°f¸ffWe ¸fZa 2013 IYe BÀfe AUd²f IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYBÊ UþWfZa ÀfZ ¶fPÞe Ü ·ffS°fe¹f ¶ffþfS ¸fZa 32 ´fid°fVf°f UÈdð Af`S ¨fe³f ¸fZa 14 ´fid°fVf°f UÈdð IYf ¶fOÞf ¹ffZ¦fQf³f W`Ü

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fPÞZX BaXdOX¹f³f IY¸feÊUfdVfa¦fM³f. A¸fZdSIYf ¸fZa 2012 ¸faZ IYf¸f IYS³fZ Uf»fZ EIY d°fWfBÊ ÀfZ Ad²fIY AÀ±ffBÊ IY¸fʨffSe ·ffS°f ÀfZ SWZ Af`S CÀf Àff»f ¹fWfa Af³fZ Uf»fZ ¦f`S-AfUiþIYfZa ¸fZa ·fe Àf¶fÀfZ Ad²fIY °ffQfQ ·ffS°fe¹ffZa IYe We SWeÜ ¹fW ¶ff°f EIY Afd²fIYfdSIY dS´fûMÊ ¸fZa IYWe ¦fBÊÜ A¸fZdSIYf IZY ¦fÈW dU·ff¦f IYe EIY dS´fûMÊ ¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY A¸fZdSIYf ¸fZa 2012 IZY Qf`Sf³f Af³fZ Uf»fZ 18.7 »ff£f ¦f`S-AfUiþIY d³fUfÀfe ±fZ Af`S B³f¸fZa 4,30,000·ffS°fe¹f SXWZÜ

674 IYSfZOÞ IZY FY¯f IYfZ ¸faþcSe QZWSfQc³f. þf´ff³f BaMS³fZVf³f»f IYfZA´fSZVf³f EþZaÀfe þZAfBÊÀfeE ³fZ CØfSf£faO ¸fZa U³f ´fdS¹ffZþ³ff IZY d»fE IYSe¶f 674 IYSfZOÞ ÷Y´fE IZY FY¯f IYfZ ¸faþcSe Qe W`Ü þf´ff³f BaMS³fZVf³f»f IYfZA´fSZVf³f EþZaÀfe þZAfBÊÀfeE ³fZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZa ·ffS°f ÀfSIYfS IZY Àff±f þf´ff³fe AfZOeE FY¯f Àf¸fÓff`°ff ´fS WÀ°ffÃfS dIY¹ff W`Ü CØfSf£faO U³f ÀfaÀff²f³f ´fi¶fa²f³f ´fdS¹ffZþ³ff IZY d»fE IYSe¶f 674 IYSfZOÞ ÷Y´fE IYf FY¯f ´fiQf³f dIY¹ff þf ÀfIZY BÀf Àf¸fÓff`°fZ ´fS 11 A´fi`»f IYfZ WÀ°ffÃfS dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW FY¯f 0.30 ´fid°fVf°f IYe dS¹ff¹f°fe ¶¹ffþ QS Uf»fe W` dªfÀfIYû ¨fbIYf³fZ IYe AUd²f 40 U¿fÊ W`Ü10 Àff»f IYe Ad°fdS¢°f A³fbIYa´ff IYe AUd²f ·fe Vffd¸f»f W`Ü

M`´Àf IYf ¹ffZ¦fQf³f 28 ´fid°fVf°f Nf¯fZ. °ffSf´fbS ´fS¸ff¯fb d¶fþ»fe Àfa¹faÂf M`´Àf ³fZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZa QZVf IZY IYb»f ´fS¸ff¯fb d¶fþ»fe C°´ffQ³f ¸fZa 28 ´fid°fVf°f ¹ffZ¦fQf³f dIY¹ffÜ ·ffS°fe¹f ´fS¸ff¯fb d¶fþ»fe d³f¦f¸f E³f´feÀfeAfBÊE»f IZY UZ¶fÀffBM ´fS þfSe dS´fûMÊ IZY A³fbÀffS Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZa QZVf ¸fZa 3533.3 IYSfZOÞ ¹fcd³fM ´fS¸ff¯fb d¶fþ»fe IYf C°´ffQ³f WbAfÜ M`´Àf ³fZ 988.4 IYSfZOÞ ¹fcd³fM d¶fþ»fe ´f`Qf IYe þfZ IbY»f C°´ffQ³f IYf 27.97 ´fid°fVf°f SWfÜ QZVf ·fS IZY Àf·fe ´fS¸ff¯fb d¶fþ»fe Àfa¹faÂffZa IYf ´fdS¨ff»f³f E³f´feÀfeAfBÊE»f We IYS°ff W`Ü d¶fþ»fe C°´ffQ³f d´fL»fZ U¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ EIY RYeÀfQe ·fe ³fWXeÔ ¶fPÞfÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe ´ffgd»fÀfe °f¹f IYSXZ¦fe ·ffSX°f IYe SXZdMXÔ¦f: EÀfEZÔOX´fe

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

A¦f»fZ ¸fWXe³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ IZYÔQi ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe ´ffgd»fÀfe dSXRYfg¸ÀfÊ IYe dQVff AüSX SXµ°ffSX ÀfZ BÔdOX¹ff IYe IiYZdOXMX SXZdMXÔ¦f °f¹f WXû¦feÜ ¹fWX ¶ff°f ¦»fû¶f»f SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ÀMX`ÔOXOXÊ EÔOX ´fbAÀfÊ (EÀfEÔOX´fe) ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXeÜ

¹fWX BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f WX` dIY A¦fSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ SXWXZ, dIYÀfe EIY ffMXeÊ IYû ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` AüSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ AdÀ±fSX ¹ff IY¸fþûSX ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX` °fû UWX BÔdOX¹ff IYe ÀffgUSXZ³f SXZdMXÔ¦f OXfCX³f¦fiZOX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü EÀfEÔOX´fe ³fZ IYWXf dIY ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX`, BÀfIZY ¶fþf¹f BÀf ¶ff°f IYf ÀffgUSXZ³f SXZdMXÔ¦f ´fSX ª¹ffQf AÀfSX WXû¦ff dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe ´ffgd»fÀfe IYe ¦fd°f AüSX dQVff ¢¹ff WXû¦fe? SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ³fZ ¹fWX ¶ff°f A´f³fe Qû dSX´fûMXÐÀfÊ-

BÔdOX¹ffþ B»fZ¢Vf³f Bþ d´fUûMX»f RYfgSX BMXÐÀf ÀffgUSXZ³f IZiYdOXMXUdQʳfZÀf AüSX Q ³¹fc ¦fU³fʸfZÔMXÐÀf dSXRYfg¸fÊ ´ffgd»fÀfeþ dU»f ¶fe dIiYdMXIY»f MXc Q IZiYdOXMX ´fiûRYfB»f AfgRY BÔdOX¹f³f IYfgSX´fûSXZMXÐÀf EÔOX ¶f`Ô¢Àf ÀfZ IYWXeÜ

BÀf ¶ffSX 7 A´fi`»f ÀfZ VfbøY AüSX ³fü ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ 16 fBÊ IYû AfEÔ¦fZÜ AÔd°f¸f QüSX IZY ¸f°fQf³f 12 ¸fBÊ IYû WXûÔ¦fZÜ ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe EIY SXfªfd³fd°fIY ´ffMXeÊ ¹ff CX³fIZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYû 543 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 272 IYe þøYSX°f WXû¦feÜ EÀfEZÔOX´fe IYfgSX´fûSXZMX IiZYdOXMX EZ³ffd»fÀMX Ad·f¿fZIY OXfÔ¦fSXf ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ dWXÀff¶f ÀfZ d³f¯ffʹfIY þ³ffQZVf d¸f»f³fZ ´fSX ´ffgd»fÀfe ¶f³ff³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ÷YIYfUMX QcSX IYSX³fZ AüSX dSXRYfg¸ÀfÊ IYû þ»Q AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ B³UZÀMX¸fZÔMX IYû AüSX ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ

BÔdOX¹ff IYe SXZdMXÔ¦f BaUZÀMX¸fZÔMX ¦fiZOX d³f¦fZdMXU AfCXMX»fbIY IZY Àff±f WX`Ü BÔdOX¹ff ´fSX Qû AüSX SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹fûÔ ¸fcOXeþ AüSX dRY¨f IYf AfCXMX»fbIY ÀMXZ¶f»f WX`Ü EÀfEZÔOX´fe ³fZ IYWXf WX`, ‘¨fb³ffUe ³f°feþûÔ ÀfZ QZVf ¸fZÔ BIY³ffgd¸fIY ¦fiû±f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe SXfþ³fed°fIY dÀ±fSX°ff, Ãf¸f°ff AüSX ¨ffWX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ dIYÀfe ·fe SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe IYû dIYÀfe EIY ´ffMXeÊ IZY ¸f`þfgdSXMXe ¸fZÔ Af³fZ CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü EÀfEZÔOX´fe IZY ÀffgUSXZ³f IiYZdOXMX EZ³ffd»fÀMX dIY¸f BÔ¦f MX`³f ³fZ IYWXf dIY AWX¸f ¨feþ ¹fWX WX` dIY þ³ffQZVf dIY°f³ff JÔdOX°f WXû¦ffÜ ³fBÊ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dþ°f³fe ª¹ffQf ´ffdMXʹffÔ WXûÔ¦fe, ´ffgd»fÀfeþ IiZYdOXMXUdQʳfZÀf IZY d»fE CX°f³fe WXe IY¸f Àf´fûdMXÊU WXûÔ¦feÜ

¸fcOXe AüSX dRY¨f ÀMZX¶f»f

RYûMXû ... EªfZÔÀfe

¸fbÔ¶fBÊ. »f¢ªfSXe IYfSX IÔY´f³fe ¸fÀfZOXeÊþ ¶fZÔþ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ Àff°f ÀfeMXûÔ Uf»fe EÀf¹fcUe þeE»f63 EE¸fþe ´fZVf IYSX Qe W`XÜ IYfSX IYe IYe¸f°f 1.66 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXJe ¦fBÊ WX`Ü

»ffgd³¨fa¦fIYfg»f SXZMX ¸fZÔ 20 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe IYSXZ¦fe dSX»ffÔ¹fÀf

{ EªfZÔZÀfe.³fBÊ dQ»»fe

dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fcd³fIZYVf³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû §fû¿f¯ff IYe WX` dIY UWX A´f³fZ IYÀMX¸fÀfÊ IZY d»fE ´fie´fZOX IYfg»f SXZMX ¸fZÔ 20 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶fPÞXû°fSXe 25 A´fi`»f ÀfZ »ff¦fc WXû¦feÜ IYf»f SXZMX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fe dSX»ffÔ¹fÀf QZVf IYe ´fWX»fe MXZd»fIYfg¸f IÔY´f³fe WX`Ü d¶f³ff dOXÀIYfCXÔMX IZY AfCXMX¦fûBÔ¦f IYf»f SXZMX IYû 1.5 ´f`ÀfZ ´fid°f ÀfZIÔYOX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 1.6 ´f`ÀfZ ´fid°f ÀfZIÔYOX IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü MX`dSXRY AüSX ´fi¸fûVf³f»f ´»ffÔÀf IYe QSXûÔ ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü QZVf IYe ¨fü±fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¸fû¶ffB»f RYû³f Afg´fSXZMXSX dSX»ff¹fÔÀf ³fZ BÀf ¶ff°f IYe §fû¿f¯ff ¶fb²fUfSX IYû IYeÜ IÔY´f³fe IZY ¨feRY E¦þe¢¹fbdMXU

AfgdRYÀfSX ¦fb÷YQe´f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dSX»ff¹fÔÀf ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff A´f³fZ ³fZMXUIÊY ´fSX ´fid°f d¸f³fMX ´fifgdRYMX ¶fPÞXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ IYe WX` AüSX BÀfÀfZ WX¸fZÔ RiYe AüSX dOXÀIYfCXÔMXZOX d¸f³fMXÐÀf AüSX ¶fPÞX°fZ WXbBÊ B³f´fbMXÐÀf IYe¸f°f §fMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ A¦f»fZ IbYL ¢½ffgMXÊÀfÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY SXZU³¹fc ´fid°f d¸f³fMX ¸fZÔ BþfRYf WXû¦ff þû BÀfIZY RYfB³fZÔdVf»f ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYû ¸fþ¶fc°f IYSXZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹ffÔ IYf»f IZY RiYe d¸f³fMXÐÀf IY dOXÀIYfCXÔMX IYû §fMXf SXWXe ±fe, »fZdIY³f ¸ffIZYÊMX IZY IYfgd¸´fdMXVf³f IZY IYfSX¯f dIYÀfe ³fZ ·fe IYfg»f SXZMX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ IYe ±feÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dSX»ff¹fÔÀf IZY BÀf °ffþf IYQ¸f ÀfZ QcÀfSXe MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe IYfg»f SXZMX ¶fPÞXf³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ

´fiûªfZ¢M IZY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf IYf¸f VfbøY

¨fa¶ff IZY ¶fbdPX»f ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MX ÀfZ ¸ff»ff¸ff»f WXû¦fe ¦fie³fIYû

IbY»f CX°´ffQ³f ¸fZÔ 50 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe CX¸¸feQX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¨fa¶ff IZY ·fSX¸füSX ¸fZÔ ¶f³f SXWXZ 70 ¸fZ¦ff½ffgMX IZY ¶fbdPX»f WXfBXOÑû ´ff½fSX ´fiûªfZ¢M IZY d»fE Ad²f¦fiWX¯f IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ A·fe °fIY BXÀf ´fiûªfZ¢M IZY d³f¸ffʯf IYf dªf¸¸ff »f`ÔIYû IaY´f³fe IZY ´ffÀf ±ff, »fZdIY³f A¶f BXÀfZ X¦fie³fIYû IaY´f³fe´fi¶fa²f³f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY d¸f»f³fZ ÀfZ CX³fIZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ 50 RYeÀfQe °fIY CX°´ffQ³f ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ DYªffÊ ´fdSX¹fûªf³ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY A³fbÀffSX CX°´ffQ³f ¸fZÔ 2013 d½f°fe¹f ½f¿fÊ IZY Aa°f ¸fZÔ 17 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe QªfÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX CX³fIYe d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe À±ffd´f°f Ãf¸f°ff ÀfZ 82 ´fid°fVf°f ª¹ffQf W`XÜ

A¶f CX°´ff´fQ³f Ãf¸f°ff 309 fZ¦ff½ffgMX ÀfZ 561 ¸fZ¦ff½ffgMX WXû ¦fBÊX W`XÜ IaY´f³fe IYf IYWX³ff W`X dIY QZVf IZY QdÃf¯fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ªf»fd½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IZY CX°´ffQ³f ÀfZ 43 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdðX WbXBÊX W`XÜ B˲f³f IYe Af´fcd°fÊ, IYe¸f°f AüSX CX´f»f¶²f°ff

IZY ¨f»f°fZ CX°´ffQ³f IYe¸f°f ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfBÊX W`XÜ

³fBÊ dQ»»fe.dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû B³RYûIYfg¸f IYû d´fLX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ 6.45 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü BÀf IÔY´f³fe IYf ´fbSXf³ff ³ff¸f B³RYûMXZ»f ¶fifgOX¶f`ÔOX ÀfdUÊÀfZþ ±ffÜ ¸fba¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f L¸ffWXe ¸fZÔ CXÀfZ 2.82 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð §ffMXf WXbAf ±ffÜ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe IÔY´f³fe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe BIYfBÊ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû IYe L¸ffWXe IZY QüSXf³f IbY»f Af¹f 2 »ffJ ÷Y´fE SXWXe ±fe, þû d´fL»fZ Àff»f IYe Àf¸ff³f L¸ffWXe ¸fZÔ 3 »ffJ ÷Y´fE SXWXe ±feÜ 31 ¸ff¨fÊ, 2014 IYû Àf¸ff~ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû 10.51 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð §ffMXf WXbAf WX`Ü d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû 5.75 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð §ffMXf WXbAf ±ffÜ

dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû IYû §ffMXf

ÀfZÔÀfZ¢Àf 250 AÔIY d¦fSXfUMX IZY Àff±f ¶fÔQ

{ EªfZÔÀfe.¸fbÔ¶fBÊ/dQ»»fe

¶fb²fUfSX IYû ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IZY ¨f»f°fZ Q¶ffU ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX WXbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IYSXe¶f 250 AÔIY dRYÀf»ff, UWXeÔ d³fµMXe 6,665 °fIY d¦fSX ¦f¹ff ±ffÜ AfBÊMXe ÀfZ¢MXÀfÊ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ ¶feEÀfBÊ IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 208 AÔIY ¹ffd³f 0.9 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 22,277 IZY À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbAf WX`Ü UWXeÔ E³fEÀfBÊ IYf 50 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf d³fµMXe 58 AÔIY ¹ffd³f 0.9 RYeÀfQe IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 6,675 IZY À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbAf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ÀfZÔÀfZ¢Àf ³fZ 2533.61 IYf CX¨¨f°f¸f AüSX 22295.59 IYf ³¹fc³f°f¸f À°fSX LbAfÜ d³fµMXe 0.81 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 6,678 ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf ±ffÜBÀf QüSXf³f BÀf³fZ 6,748.65 IYf CX¨¨f°f¸f AüSX 6,672.50 IYf ³¹fc³f°f¸f À°fSX LbAfÜ d¸fOXI`Y´f 0.47 ´fid°fVf°f AüSX À¸ffg»fI`Y´f 0.38 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX dIY¹ffÜ ½feSX½ffSX Àfb¶fWX ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ³fZ µ»f`MX Vfb÷YAf°f IYeÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf 0.08 ´fid°fVf°f °fZþe IZY Àff±f 22486.73 ´fSX Jb»ff þ¶fdIY d³fµMXe 0.04 ´fid°fVf°f IYe ¸ff¸fc»fe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 6,727.25 ´fSX Jb»ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ ±fe AüSX ÀfZÔÀfZ¢Àf 144.03 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 22,484.93 ´fSX

AüSX d³fµMXe 43.20 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 6,733.10 ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ ¸fZMX»f, AfgB»f EZÔOX ¦f`Àf AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f VfZ¹fÀfÊ MXfg´f ¦fZ³fÀfÊ ¸fZÔ AüSX AfBÊMXe AüSX I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf VfZ¹fÀfÊ MXfg´f »fcþÀfÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZÜ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ MXfMXf ÀMXe»f, dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ, ¸ff÷Yd°f, EZd¢ÀfÀf ¶f`ÔIY AüSX ¦fZ»f IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fZþe, þ¶fdIY BÔRYûdÀfÀf, MXeÀfeEÀf, E»fEZÔOXMXe, E¨fOXeERYÀfe IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¦fSXfUMX QZJ³fZ d¸f»feÜ

A¸fZdSXIYe ¶ffþfSXûÔ IYe °fZþe IYf AÀfSX EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ´fSX ·fe WX` AüSX Àf·fe EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°f IZY Àff±f IYf¸f WXû°fZ dQJfÜ þf´ff³f IYf d³f¢IYZBÊ 383.42 AÔIYûÔ ¹ff 2.74 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 14,380.23 ´fSX IYfSXû¶ffSX dIY¹ffÜ WX`Ô¦fVfZÔ¦f ·fe 149.19 AÔIYûÔ ¹ff 0.66 IYe °fZþe IZY Àff±f 22,820.45 ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ VfÔ§ffBÊ IYf ¶ffþfSX 5.14 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 2,106.74 ´fSX IYfSXû¶ffSX dIY¹ffÜ

EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe

·ffSX°fe¹f ÷Y´fE ³fZ ·fe ¶fb²f½ffSX IYû OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸fþûSX VfbøYAf°f IYeÜ Afþ ÷Y´f¹ff EIY OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 60.30 ´fSX Jb»ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÷Y´f¹ff 60.23 ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ

IY¸fþûSX Vfb÷YAf°f

IaY´f³fe IZY A³fbÀffSX d½fIYfÀf QSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ ½f¿fÊ IZY Àfb²ffSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶¹ffªf AüSX IYSXf²ff³f ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f IYf »ff·f WbXAf W`XÜ BXÀf ½f¿fÊ IaY´f³fe ³fZ 50 ´fid°fVf°f ½fÈdðX IYf »fùf SX£ff W`XÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE IaY´f³fe ³fZ ´f½f³f DYªffÊ IZY ÃûÂf ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf ·fe ¸f³f ¶f³ff¹ff W`XÜ IaY´f³fe 130 ¸fZ¦ff½ffgMX Ãf¸f°ff IYe ´f³f-¨f¢IYe ´fdSX¹fûªf³ff ´fSX ·fe IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ 2015 °fIY 1000 ¸fZ¦ff½ffgMX Ãf¸f°ff °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE CX´fIYSX¯f ½f d³f¸ffʯf IZY ¶fªfMX IYf ´fif½f²ff³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´f½f³f DYªffÊ IZY ÃûÂf ¸fZÔ CX°fSmX¦fe IaY´f³fe

RYfBaX³fZÔdVf¹f»f ´fSXRYfg¸fZËÀf IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe Ad³f»f ³fZ IYWXf dIY 2015 °fIY 1000 ¸fZ¦ff½ffgMX ´f³f d¶fªf»fe CX´fIYSX¯f »f¦ff³fZ IYf »fùf W`XÜ BX³f CX´fIYSX¯fûÔ IYû »f¦ff³fZ IZY d»fE À±ff³f IYf ¨f¹f³f ·fe IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ½fWX BXÀf ½f¿fÊ IYe RYfBX³fZÔdVf¹f»f ´fSXRYfg¸fZËÀf IYû QZ£f°fZ WbXE ½fZ IYfRYe CX°ÀffdWX°f AüSX AfVff½ffQe W`ÔXÜ IaY´f³fe dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¶f³f SXWXe ¶fbdPX»f WXfBXOÑXû ÀffBXMX IYf Ad²f¦fiWX¯f ·fe ªf»Q ´fcSXf IYSmX¦feÜ IaY´f³fe IYû ´fcSXe CX¸¸feQ WX` dIY ½fWX A´f³ff RYfBX³fZÔdVf¹f»f ´fSXRYf¸fZËÀf ´fdSX¯ff¸f d´fL»û ½f¿fÊ ÀfZ AüSX ·fe A¨LXf QZ¦feÜ

ªf¦fWX ·fe RYfBX³f»f

OX`¸fZþ IÔYMÑû»f ¸fZÔ þbMXe ³fûEOXf IYe dSX¹f»MXe IÔY´fd³f¹ffÔ { EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

´fWX»fZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f »fÔ¶fe AQf»f°fe »fOÞXfBÊ AüSX A¶f Àfb´fSXMXZIY IZY dMXÐU³f MXfUSX dUUfQ IZY ¶ffQ ³fûEOXf IYe dSX¹f»MXe BÔOXÀMÑe OX`¸fZþ IÔYMÑû»f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

¸ffIZYÊMX ÀfZÔdMX¸fZÔMX Àfb²ffSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ IÔY´fd³f¹ffÔ ¸füþcQf ¦fifWXIYûÔ IYû °f¹f OXZMX ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fþZVf³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ IbYL ³fZ A´f³fe OXZOX»ffB³f LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ JeÔ¨fe WX`, °fû IbYL 2 ÀfZ 3 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ

dOXd»fUSXe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, IÔYÀMÑ¢Vf³f IYe À´feOX ÀfZ ³ffJbVf ¶ff¹fSX AÀfûdÀfEVfÔÀf IYû A¶f ·fe ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX` dIY IÔY´fd³f¹ffÔ EZÀff IYSX ´ffEÔ¦feÜ

¦fiZMXSX ³fûEOXf UZÀMX ¸fZÔ IYSXe¶f 20,000 µ»f`MX ¶f³ff ¨fbIZY AüSX ¹fWX ÀfÔ£¹ff 50,000 °fIY »fZ þf³fZ IYf BSXfQf SXJ³fZ Uf»fZ ¦füOÞX ÀfÔÀf

d»fd¸fMXZOX IZY UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX dþ°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹f dIY WX¸f ³fûOXZ¢Àf ¸fZÔ IYSXe¶f 4,000 ¶ff¹fÀfÊ IYû A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXe dOXd»fUSXe QZ³fZ þf SXWXZ WX`Ô, þû °f¹f Àf¸f¹f Àf¸f¹f ÀfZ 5-6 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXû¦feÜ

BÀfIZY ¶ffQ ³fUÔ¶fSX-dQÀfÔ¶fSX °fIY 35-40 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ´fþZVf³f QZ dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff dIY WXf»f IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¶ff¹fÀfÊ IYf ¸fcOX JSXf¶f WX` AüSX UZ ³fE B³UZÀMX¸fZÔMX ¸fZÔ þûdJ¸f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ

� °f¹f °ffSXe£f ÀfZ ´fWX»fZ WXe d¸f»fZ¦ff ´fªfZVf³f

IY¸f ¶ffdSXVf ÀfZ Àfc£û IZY AfÀffSX³fBÊ dQ»»fe.·ffSX°f IYû BÀf Àff»f ¸ff³fÀfc³f Àfeþ³f AüSX JfÀf°füSX ´fSX CXØfSX-´fdV¨f¸fe EUÔ ´fdV¨f¸fe ¸f²¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f ¶ffdSXVf IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ´fifBUZMX RYûSXIYfÀMXSX ÀIYfB¸fZMX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þc³f-dÀf°fÔ¶fSX IZY A³fb¸ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f ¶ffdSXVf WXû³fZ IYe 40 RYeÀfQe AfVfÔIYf WX`Ü UWXeÔ ÀfcJZ IZY

AfÀffSX 25 RYeÀfQe WX`ÔÜ BÀfÀfZ B³fµ»fZVf³f dRYSX ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2009 ¸fZÔ ÀfcJf ´fOÞXf ±ff AüSX CXÀf Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ RcYOX B³fµ»fZVf³f 20 RYeÀfQe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX Af³fZ Uf»fûÔ Àff»f ¸fZÔ ·fe WXf¹fSX »fZU»f ´fSX SXWXeÜ ÀIYfB¸fZMX IYf RYûSXIYfÀMX CX³f BÔMXSX³f`Vf³f»f EþZÔÀfeþ IYe ·fdU¿¹fUfd¯f¹fûÔ ÀfZ ¸fZ»f Jf°ff W`Ü

Page 9: 17 अप्रैल 2014

CMYKCMYK

9½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 ½fûMX RYfgSX OZX¸fûIiZYÀfe www.dainiknyayasetu.com

SXfþ³ff±f IYü³f WX`Ô? ¸fûQe IYû þf³f°ff Wca E¸fE³fEÀf ´fi¸fbJ SXfþ NXfIYSXZ ³fZ dRYSX ¶feþZ´fe A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü SXfþ NXfIYSXZ ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe ´ffMXeÊ ¸fûQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXe WX`, SXfþ³ff±f IYü³f WX`Ô, ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ffÜ ¸f`Ô IZYU»f ¸fûQe IYû þf³f°ff WXcÔÜ

¨fb³ffU IYû JSXeQ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ¸fûQe SXf¿MÑXe¹f »fûIY Q»f IZY ¸fbdJ¹ff Adþ°f dÀfÔWX ³fZ ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fcSXZ ¨fb³ffU IYû JSXeQ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WXÔ`Ü ³ff¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ ·fe ·ff¿f¯f QZ°ff WX`, °fû QZVf·fSX IZY EIY WXþfSX ¨f`³f»f CXÀfe IYû dQJf°fZ WX`ÔÜ

CMYK

SXWXUeÔ »fûIYÀf·ff IZY d»fE Af¸f ¨fb³ffU A´fi`»f-¸fBÊX 1996 ¸fZÔ WXbEÜ dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IYû À´fá

¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ »fûIYÀf·ff dÂfVfÔIbY ±feÜ ³f°feþf ¹fZ WXbAf dIY A¦f»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ °fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZJZÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ

11UZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff °fe³f RiYÔMXûÔ IZY ¶fe¨f ±ffÜ EIY °fSXRY »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dVfU ÀfZ³ff, WXdSX¹ff¯ff dUIYfÀf ´ffMXeÊ AüSX Àf¸f°ff ´ffMXeÊ þ`ÀfZ Q»f ¶feþZ´fe IZY Àff±f ±fZÜ ½f¢°f IYe ³fþfIY°f IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fe ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ ³ff°ff þûOÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ B³f Qû RiYÔMX IZY A»ffUf EIY °feÀfSXf RiYÔMX CX·fSXfÜ BÀfIYf ³ff¸f ±ff ³fZVf³f»f RiYÔMX dþÀf¸fZÔ »fZµMX RiYÔMX, þ³f°ff Q»f AüSX °fZ»fb¦fcQZVf¸f þ`Àfe ´ffdMXʹffÔ Vffd¸f»f ±feÔÜ Àf·fe IYf EIY WXe ¸fIYÀfQ ±ff IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe Qû³fûÔ IYû IZYÔQi IYe ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³ffÜ 1996 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ dIYÀfe IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÂfVfÔIbY »fûIYÀf·ff ¨fb³fe ¦fBÊXÜ BÀfIZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¹fb³ffBMXZOX RiYÔMX IZY ¶fe¨f ¶feþZ´fe IYû ÀfØff ÀfZ QcSX SXJ³fZ IYf ³f¹ff JZ»f VfbøY WXbAfÜ

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY

11½fZÔ Af¸f ¨fb³ff½f : ¶f³fZ °fe³f ´fi²ff³f¸faÂfe, SXfªf³fed°f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff IYe EaMÑXe1996: 11½feÔX »fûIYÀf·ff, IbY»f ÀfeMXZÔ 545

´ffMXeÊ ÀfeMZÔX ¸f°f %� ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ (E³fOXeE) 161 20.29� BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f IYfÔ¦fiZÀf 140 28.80� þ³f°ff Q»f 46 8.08� Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ 17 3.28

1991 IZY ¶ffQ QZVf IYf »fûIY°fÔÂf EIY ÀfÔIiY¸f¯f IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSXfÜ SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CX±f»f-´fb±f»f BÀfe QüSX ¸fZÔ WXbBÊÜ 1996 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf·fe Q»fûÔ ³fZ ³fSXdÀf¸WXf SXfU ÀfSXIYfSX IZY ·fiáf¨ffSX IYf ´fbd»fÔQf Jû»fIYSX SXJ dQ¹ffÜ IYBÊ ¶fOÞXe §fMX³ffEÔ WXbBËÜ 11 UeÔ »fûIYÀf·ff IZY d»fE WXbE ¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ EIY dÂfVfÔIbY ÀfÔÀfQ IYf ¦fNX³f WXbAf AüSX Qû U¿fÊ °fIY SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff SXWXe, dþÀfIZY QüSXf³f QZVf IZY °fe³f ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZ AüSX Qû Àff»f ¶ffQ QZVf dRYSX ¨fb³ff½f IZY QSX½ffªfZ ´fSX £fOÞXf ±ffÜ

¦¹ffX¦fbþSXf»f ÀfSXIYfSX IZÔYýi ¸fZÔ NXeIY-NXfIY ¨f»f SXWXe ±fe, »fZdIY³f ³fü ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe ¹fb³ffBMXZOX RiYÔMX IYû EWXÀffÀf WXû ¦f¹ff dIY A¶f ÀfSXIYfSX ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fb³ffBMXZOX RiYÔMX IYû A´f³ff

EIY ²fOÞXf WXMXf³fZ IYf RYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ff ±ffÜ RYSX¸ff³f ¹fZ ±ff dIY OXeE¸fIZY IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶fZQJ»f dIY¹ff þfEÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fZ ¸ffÔ¦f EIY EZÀfZ Vf£Àf (Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe) IYe B¨LfAûÔ

IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX SXJe ¦fBÊ ±fe dþÀfZ dIYÀfe IYfÔ¦fiZÀfe IZY d»fE MXf»f³ff AfÀff³f ³f ±ffÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ EÔMÑe ¸ffSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ Àfûd³f¹ff ³ffSXfþ WXbBË, CXÀfIZY ¶ffQ 1998 IYf ¨fb³ffU SXûIY³ff AÀfÔ·fU WXû ¦f¹ffÜ

12688 IYe ªf¸ff³f°f ªf¶°f1996 ¸fZÔ WbXE 11UeÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ¶fZ÷YJe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¨fb³ff½f ¸fZÔ 13952 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ A´f³fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ffBÊ AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ 12688 IYe þ¸ff³f°fZÔ þ¶°f WXû ¦fBÊÔ þû IbY»f CX¸¸feQUfSXûÔ IYf 91 RYeÀfQe ±ffÜ BÀf ¨fb³ffU IZY QüSXf³f SXf¿MÑXe¹f ´ffdMXʹfûÔ ³fZ IbY»f 1817 CX¸¸feQUfSX JOÞXZ dIYE ±fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 897 IYe þ¸ff³f°fZÔ þ¶°f WXbBËXÜ

QZ½fZ¦füOÞXf-¦fbªfSXf»f ÀfSXIYfSX

þ³f°ff Q»f IZY ³fZ°ff QZUZ¦füOÞXf ³fZ 1 þc³f IYû EIY ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ CX³fIYe ÀfSXIYfSX 18 ¸fWXe³fZ ¨f»feÜ QZUZ¦füOÞXf IZY dUQZVf ¸fÔÂfe BÔQiIbY¸ffSX ¦fbþSXf»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ A´fi`»f 1997 ¸fZÔ ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ¶ffWXSX ÀfZ EIY ³fBÊ ÀfÔ¹fb¢°f ¸fû¨ffÊ ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWX¸f°f WXû ¦fBÊÜ

³fSXdÀf¸WXf ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYfd¸f¹ffa, McXMXe IYfa¦fiZÀf IYfÔ¦fiZÀf þ¶f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fBÊ °f¶f °fIY ³fSXdÀf¸WXf SXfU ÀfSXIYfSX IZY ¨fZWXSXZ ´fSX IYBÊ ÀI`YÔOX»f AüSX IiYX´Vf³f

IZY ²f¶¶fZ »f¦f ¨fbIZY ±fZÜ AfSXû´fûÔ AüSX ´fi°¹ffSXû´f ¸fZÔ Àff°f I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe °¹ff¦f´fÂf QZ ¨fbIZY ±fZÜ JbQ ³fSXdÀf¸WXf SXfU IZY WXf±f ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ SXÔ¦fZ WXbE ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf AÔQøY³fe IY»fWX ÀfZ ·fe ¦fiÀ°f ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IYBÊ ÀU°fÔÂf ²fOÞXZ CX·fSX

SXWXZ ±fZÜ JfÀfIYSX IZY 1995 ¸fZÔ Qû IYfÔ¦fiZÀfe dQ¦¦fþ Aþbʳf dÀfÔWX AüSX ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ A»f¦f WXûIYSX EIY ³fBÊ ´ffMXeÊ Afg»f BÔdOX¹ff BÔdQSXf IYfÔ¦fiZÀf-d°fUfSXe IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ

Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYe EaMXÑe

d¶faQfÀf ¶fû»f¸ffÔ IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦fe dSX¹ff-SXfB¸ff

IYû»fIYf°ff. ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¶ffÔIbYOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fi°¹ffVfe E½fa Ad·f³fZÂfe ¸fb³f¸fb³f ÀfZ³f A´f³fe þe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE dQ³f-SXf°f EIY IYSX SXWXe W`ÔXÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb³f¸fb³f ÀfZ³f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX EIY ¨fb³fü°fe ·fSXf IYf¸f WX`Ü ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ³fZ CX³fIYe øYMXe³f IYû ¶fQ»f dQ¹ff W`XÜ CX³fIZY Àfû³fZ-þf¦f³fZ IYf Àf¸f¹f, Àf¶f IbYL ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü ¸fb³f¸fb³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe Qû³fûÔ ¶fZdMX¹ffÔ dSX¹ff ÀfZ³f AüSX SXfB¸ff ÀfZ³f ·fe ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ dSX¹ff-SXfB¸ff IZY Af³fZ ÀfZ CX³fIZY ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX IYû AüSX ª¹ffQf ¸fQQ d¸f»fZ¦fe, EZÀff Uû Àfû¨f°fe WX`ÔÜ

¶feþZ´fe-IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYe ´fSXUfWX SXfa¨feY. ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°f WbXE IYWXf dIY AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ

IZYÔQi U Ad²fIYfÔVf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe ½f IYfÔ¦fiZÀf Qû³fûÔ IYe ÀfSXIYfSX SXWXe WX`aÜ Qû³fûÔ WXe ³fZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY CX³fIYû Af¸f þ³f°ff ÀfZ Ad²fIY ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYe ´fSXUfWX WX`Ü

¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ ³fZ Qd»f°fûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe Àff¸ffdþIY U Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IZY d»fE IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYeÜ

À½ff¸fe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f ³fBÊX dQ»»fe. IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¶feþZ´fe ³fZ°ff

Àfb¶fišf¯f¹f¸f ÀUf¸fe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ dÀf¶¶f»f IYf AfSXû´f WX` dIY Àfb¶fiWX¸¯f¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ CX³f ´fSX AüSX CX³fIYe ´f°³fe ´fSX þû AfSXû´f »f¦ffE WX`Ô, Uû ¶fZ¶fbd³f¹ffQ WX`Ü dÀf¶¶f»f ³fZ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ´fSX ·fe dQE ¦fE

Af´fdØfþ³fIY ¶f¹ff³f IZY d»fE Àfb¶fišf¯f¹f¸f ÀUf¸fe AüSX ¶feþZ´fe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

¶fZQe IYû ÀfeE¸f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYe ³fBÊ dQ»»fe. ¶feþZ´fe IZY ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ dIYSX³f ¶fZQe IYû dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

´fQ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX ¶f³ff³fZ IYe J¶fSXûÔ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¦fOXIYSXe IZY ³ff¸f ÀfZ EIY MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¶feþZ´fe dQ»»fe ¸fZÔ ¨fb³ffU IZY d»fE °f`¹ffSX WX` AüSX ´fcUÊ ÀfeE¸f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY Àff¸f³fZ dIYSX³f ¶fZQe

CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦feÜ ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ³fZ CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ RYþeÊ AIYfCXÔMX ÀfZ ¹fWX MXÐUeMX dIY¹ff WX`Ü

80 »fûÀf ÀfeMZÔX ªfe°fZ¦fe Àf´ffX : ¸fb»ff¹f¸f

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ EIY ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE »fûÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ 80 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYf QfUf dIY¹ffÜ Àff±f WXe IZYÔQi ¸fZÔ °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

BÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 161 ÀfeMXZÔ þe°feÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 140Ü SXf¿MÑX´fd°f VfaIYSXQ¹ff»f Vf¸ffÊ ³fZ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY UZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ±fZÜ AMX»f d¶fWXfSXe

Ufþ´fZ¹fe ³fZ 16 ¸fBÊ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fQ ÀfÔ·ff»ff AüSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf ´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f A´f³fZ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ UZ dURY»f SXWXZ AüSX IZYU»f 13 dQ³fûÔ IZY ¶ffQ WXe CX³WXZÔ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ

AMX»f ¶f³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe, 13 dQ³f ¨f»fe ÀfSXIYfSX

{ EªfZÔÀfe. ´fMX³ff

IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ E³fOXeE IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY ³fSXZaQi ¸fûQe QZVf IYû CX»»fc ¶f³ff³ff ¶fÔQ IYSXZÔÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ ¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ MXfgRYe ¸ffgOX»f IZY dUIYfÀf IYe ¶fdJ¹ff CX²fZOÞX°fZ

WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ ÓfcNX ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE A´f³fZ RYfB³f MXÐÔ¹fcOX SXfOXfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

dIYVf³f¦fÔþ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX ¸fü»ff³ff AÀfSXfE»f WXIY IZY ´fÃf ¸fZÔ þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYf dUIYfÀf IYf EIY WXe ¸ffgOX»f WX` AüSX CX³fIZY ¹fWXfÔ EIY WXe ½¹fd¢°fYEZÀff þû Àf¶f IbYL þf³f°ff WX` AüSX CXÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³ff AüSX ¶ffIYe dWXÔQbÀ°ff³f ÀfZ IbYL »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü

SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ³f UZ Af´fÀfZ IbYL ´fcL°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe UZ Af´fIYû IbYL

¶f°ff°fZ WX`Ô AüSX IZYU»f EIY WXe ¶ff°f IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸fZÔ dWXÔQbÀ°ff³f IYf ¨füIYeQfSX ¶f³ff Qû, QZVf IYe ¨ff¶fe QZ Qû, ¶ffIYe Àf¶f WX¸f QZJ »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf QZVf ¸fZÔ EIY WXe ½¹fd¢°f WX` þû Àf¶f IbYL þf³f°ff WX`Ü d¶fWXfSX, CXØfSX ´fiQZVf, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IbYL WXû°ff WX` AüSX dIYÀfe IZY JZ°f ¸fZÔ IbYL WXû°ff WX`, UWX ½¹fdöY Àf¶f IbYL þf³f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IYû ¹fWX ¸ff»fc¸f

³fWXeÔ WX` dIY d¶fWXfSX IZY WXSX ½¹fd¢°f IZY ´ffÀf A´f³ff SXfOXfSX WX` AüSX ¹fWX SXfOXfSX ¶fOÞXf RYfB³f MXйfcÔOX WX` þû IYûBÊ CX»MXf-Àfe²ff ¶fû»f°ff WX`, CXÀfZ EIY ÀfZIÔYOX ¸fZÔ d¶fWXfSXe SXfOXfSX ´fIYOÞX »fZ°ff WX`Ü dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Lf SXfOXfSX Vff¹fQ Af´fIYf WX`, ¢¹fûÔdIY Af´f QZVf AüSX dUQZVf þWXfÔ ·fe þf°fZ WX`Ô, ¢¹ff ÀfWXe AüSX ¢¹ff ¦f»f°f WX` BÀfIYû ·ffÔ´f »fZ°fZ WX`ÔÜ

{ EªfZÔÀfe. AWX¸fQf¶ffQ

·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fZ ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû A´f³fZ ´ff´fûÔ IYf »fZJf-þûJf QZ³ff ¨ffdWXEÜ EIY BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f ¸fûQe 2002 IZY ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IZY ÀfUf»f IYû MXf»f ¦fEÜ ¸fûQe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY dU¿f¹f fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY AfSXû´f WX`Ô, Af´f³fZ JZQ ´fiIYMX dIY¹ff WX` »fZdIY³f ¸ffRYe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fe, ¹fZ »fû¦f Af´fÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fSX ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¹fZ IYü³f »fû¦f WX`Ô? ¢¹ff ¹fZ IYfÔ¦fiZÀf WX`? IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYûBÊ ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ dIYÀfe ³fZ ·fe BÀfIZY ¶ffSXZ fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY »fû¦fûÔ IYû QcÀfSXûÔ ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ ´ff´fûÔ IYf »fZJfþûJf QZ³ff ¨ffdWXEÜ

CX²fSX, IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe MXfgRYe Uf»fe dMX´´f¯fe IYû »fZIYSX ½ffIY¹fbðX VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¶f¨fIYf³fe WX`Ô AüSX UWX QZVf IZY Àf¸fÃf ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ¶fZSXûþ¦ffSXe þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbQÐQûÔ IYe ¶fþf¹f IZYU»f ¦fb¶¶ffSXûÔ AüSX MXfgdRY¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY f`Ô CX¸¸feQ IYSX°ff ±ff dIY QZVf IZY Àf¸fÃf ¸füþcQ ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fe¨f ¦fÔ·feSX ¶fWXÀf WXû¦fe, »fZdIY³f ¸f`Ô d³fSXfVf WXcÔÜ ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY EZÀfZ ³fZ°ff IYû Af¦fZ

¢¹fûÔ dIY¹ff WX` dþÀfIYf ¶ff»fIY ¸f³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¨feþûÔ ¸fZÔ OXc¶ff SXWX°ff WX`Ü

þ¶f ¸fûQe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IZY B³f ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ÀfWX¸f°f WX` dIY UWX QZVf IZY d»fE J°fSXf WX`Ô °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû d´fL»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE IY·fe ³fWXeÔ Àfb³ffÜ ¸fûQe »fWXSX IYû »fZIYSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe »fWXSX WX`Ü ¸fûQe IYe ³fWXeÔÜ ¸fûQe ´ffMXeÊ ÀfZ ¶fOÞXf ³fWXeÔ WX`Ü

³fSmÔXýi ¸fûQe IZY k¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»fl ´fSX IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYf WX¸f»ff

QZVf IYû kCX»‍»‍fcl ¶f³ff³ff ¶fÔQ IYSZÔ ¸fûQe : SXfWbX»‍f

´fWX»fZ A´f³fZ ´ff´fûÔ IYf dWXÀff¶f QZ IYfÔ¦fiZÀf

IYWXf- ¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ dUIYfÀf ¸ffgOX»f ³fWXeÔ, MXfgRYe ¸ffgOX»f

BX²fSX ¦fSXªfZ ·ffªf´ff IZY ´feE¸f ´fi°¹ffVfe

� d¶fWXfSX IYf SXfOXfSX ´fIYOÞX »fZ°ff W`X CX»MXf-Àfe²ff

¹fZ I`YÀff MXfgRYe ¸ffgOX»f SXfWbX»f ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 40 »ffJ ´fdSXUfSX Afþ ·fe ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ WX`Ô AüSX UZ 11 ÷Y´fE ÀfZ IY¸f IY¸ff°fZ WX`ÔÜ 40 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû ´fe³fZ IYf ´ff³fe ³fWXeÔ WX` AüSX Qû ¸fZÔ EIY ¶f¨¨ff ·fcJf W`XÜ

WX¸ffSXf ·ff¿f¯f Àfb³ûÔ »fû¦f SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ°f³fZ ·fe ³fZ°ff WX`Ô WX¸ffSXf ·ff¿f¯f Àfbd³fEÜ Af´fIYû ¦fbÀÀff, IiYû²f AüSX dIYÀfe IYe ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ Àfb³f³fZ IYû d¸f»fZ¦fe AüSX ·ffþ´ff IZY ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f Àfbd³fEÜ EIY ·fe ·ff¿f¯f EZÀff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff, dþÀf¸fZÔ ¦fbÀÀff, IiYû²f AüSX §f¸fÔOX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ dIYÀfe QcÀfSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¨Le ¶ff°f ¹fZ IYWX WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fMX³ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf WXf±f dWX»ffIYSX Ad·f½ffQ³f IYSX°fZ SXfWbX»f ¦ffa²feÜ

� ¶f©fûÔ IYe ¨feªfûÔ ¸fZÔ OcX¶ff SXWX°ff W`X SXfWbX»f IYf ¸f³f

SXf¹f¶fSXZ»fe. IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf ³fZ Afþ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´fSX ½¹fdöYUfQ ÀfZ ¦fiÀ°f ´ffMXeÊ WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY dU´fÃfe Q»fûÔ IZY dU´fSXe°f

CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe dU¨ffSX²ffSXf »fû¦fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe WX` AüSX CX¸¸feQ WX` dIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff ÀfWXe d³f¯fʹf »fZIYSX QZVf IZY ¸fþ¶fc°f ·fdU¿¹f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû UûMX QZ¦feÜ d´fi¹fÔIYf ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYfÔ¦fiZÀf

A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf SXf¹f¶fSXZ»fe ¸fZÔ Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX°fZ WXbE EIY ¨fb³ffUe Àf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe dU¨ffSX²ffSXf þ³f°ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe WX`, þ¶fdIY QcÀfSXe dU¨ffSX²ffSXf IbYL »fû¦fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ AüSX QcÀfSXûÔ IYû ³fIYfSX³fZ IYe WX`Ü

dU´fÃfe Q»fûÔ IYe dU¨ffSX²ffSXf dUIYfÀf IZY dU´fSXe°f: d´fi¹fÔIYf

{ EªfZÔÀfe. UfSXf¯fÀfe

kAf´fl IZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ IYSX ·fc»f IYe ±feÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf

dIY ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY WX¸f³fZ BÀ°feRYf QZ³fZ

IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ¨fcIY IYeÜ WXf»ffÔdIY, Àff±f WXe IYWXf dIY BÀ°feRYf QZ³ff Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ÀfWXe IYQ¸f ±ffÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY dþÀf °fSXWX WX¸f³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ff, CXÀfe °fSXWX WX¸fZÔ BÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ÀfÔ´fIYÊ IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ·fc»f WXbBÊÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ¹fWX ·fe ¸ff³ff dIY CX³fIZY BÀf R`YÀf»fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYe SXf¹f A¨Le ³fWXeÔ SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦f BÀfZ ´f¨ff

³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »fû¦fûÔ ÀfZ CXÀfe °fSXWX ¶ff°f IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe, dþÀf °fSXWX ¸f`Ô³fZ 10 dQ³fûÔ °fIY ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ¸fbÓfZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f þf³ff ¨ffdWXE ±ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZIYSX CX³WXûÔ³fZ °¹ff¦f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Àfû¨ff dIY WX¸f EIY ¶fOÞXf °¹ff¦f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX »fû¦f BÀfIYe °ffSXeRY IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f »fû¦f BÀfIZY ´feLZ IZY °fIÊ IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ffEÜ

»fû¦fûÔ ÀfZ ´fcLZ d¶f³ff BÀ°feRYf QZ³ff ¸fZSXe ·fc»f: ASXd½faQ

{ EªfZÔÀfe. EMXf

¹fc´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BMXfUf IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f B»ffIZY ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Àf´ff IYû ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf WX¸fQQÊ ¶f°ff¹ff WX`Ü Ad£f»fZVf ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IYû ¹fdQ IYûBÊ SXûIY ÀfIY°ff WX` °fû UWX Àf´ff WXe WX`Ü

³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f VfZSXûÔ IYe dMX´´f¯fe IYf CX´fWXfÀf IYSX°fZ WXbE AdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f IZY VfZSXûÔ IYû Uû BMXfUf IZY d´fÔþSmX ¸fZÔ ¶fÔQ IYSXZÔ¦fZÜ ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYe QbWXfBÊ QZ³fZ Uf»fZ ¸fûQe IZY ´fi¨ffSX IYû ÓfcNXf

¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ´fiQZVf CXØfSX ´fiQZVf IYe ³fIY»f IYSX°fZ WX`ÔÜ AdJ»fZVf ¹fWXfÔ ffMXeÊ CX¸¸feQUfSX QZUZÔQi dÀfÔWX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ

¦fbþSXf°f IZY VfZSXûÔ IYû BMXfUf IZY d´fÔþSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX QcÔ¦ff

� ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¶fû»fZ, Àf·fe ´fiQZVf IYSX°fZ W`ÔX ¹fc´fe IYe ³fIY»f

³fBÊ dQ»»fe. ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Afgd´fd³f¹f³f ´fû»f ´fSX ¸fedOX¹ff IYû IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE 12 ¸fBÊ IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fcSXf WXû³fZ °fIY dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY Afgd´fd³f¹f³f ´fû»f IYf ´fiÀffSX¯f AüSX ´fiIYfVf³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d»fE ¨fZ°ff¹ff WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fiZÀf dSX»feþ þfSXe IYSX 14 A´fi`»f IYû

EIY f`³f»f õfSXf dQJfE ¦fE Afgd´fd³f¹f³f ´fû»f IYf WXUf»ff dQ¹ff AüSX IYWXf dIY CXÀf¸fZÔ CX³f 111 »fûIYÀf·ff ÃfZÂfûÔ IZY ÀfÔ·ffdU°f ³f°feþZ Vffd¸f»f ±fZ, þWXfÔ ¸f°fQf³f WXbAfÜ ¹fWX þ³f´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYe ²ffSXf 126 IYf CX»»fÔ§f³f WX` dþÀf¸fZÔ Ed¢þMX ´fû»f IZY ´fiIYfVf³f EUÔ ´fiÀffSX¯f ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ffBÊX ¦fBÊ WX`Ü

Afgd´fd³f¹f³f ´fû»f: Af¹fû¦f ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¨fZ°ff¹ff´fMX³ff. ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃf UZÔI`Y¹ff

³ff¹fOXc ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ½¹fdöY ´fcþf IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû QZVf ¸fZÔ CX³f 600 ÀfZ ª¹ffQf ¹fûþ³ffAûÔ IZY ³ff¸f ¶fQ»f³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`, dþ³WXZÔ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYe °fe³f ´fedPÞX¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX QZVf IYû ¶f¨ff³ff WX` °fû ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû WXe IZYÔQi ¸fZÔ »ff³ff WXû¦ffÜ

¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYf ³ff¸f WXMXfE¦fe ·ffþ´ff?

IYWXfa dIY°f³fe ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f

121 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f Afªf� 12 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû¦fe

½ffÎMX¦f, 17 IYSXûOÞX ½fûMXSX � 1769 CX¸¸feQUfSXûÔ IZY

·ff¦¹f IYf WXû¦ff R`YÀf»ff � AûdOXVff IYe 77 dUÀf

ÀfeMXûÔ ´fSX ·fe ¨fb³ffU

IY³ffÊMXIY 28SXfþÀ±ff³f 20 ¸fWXfSXf¿MÑX 19 CXØfSX ´fiQZVf 11 AûdOXVff 11¸f²¹f ´fiQZVf 10d¶fWXfSX 7ÓffSXJÔOX 6´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f 4LØfeÀf¦fPÞX 3þ¸¸fc-IYV¸feSX 1 ¸fd¯f´fbSX 1

»fû¦fûÔ IYû »fOÞXf°fe W`X ·ffªf´ffªf³fÀf·ff ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´¹ffSX ÀfZ, °f¸feþ ÀfZ AüSX dÀfSX ÓfbIYfIYSX ¶ff°f IYSX°fZ WX`, UWXeÔ ·ffþ´ff IYe Àfû¨f dWXÔQc IYû ¸fbÀf»f¸ff³f ÀfZ, ¸fSXfNXf IZY »fû¦fûÔ IYû d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ »fOÞXf°fZ WX`ÔÜ

Page 10: 17 अप्रैल 2014

RiZÔY¨f Aû´f³f IYe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf ¸fZÔ BªffRYf´fZdSXÀf. BÀf Àff»f WXû³fZ Uf»fZ RiZaY¨f Aû´f³f IYe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf ¸fZa d´fL»fZZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZa QÀf ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ WX` AüSX ¹fWX 25 d¸fd»f¹f³f ¹fcSXû (34.5 d¸fd»fX¹f³f OXfg»fXSX) WXû¦feÜ RiZÔY¨f MXZd³fÀf RZYOXSXZVf³f ³fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYeÜ fb÷Y¿f AüSX fdWX»fXf EIY»f IYe dUþZ°ff IYû 1.65 d¸fd»f¹f³f ¹fcSXû IYe ²f³fSXfdVf d¸f»fZ¦fe, þû d´fL»fXZ Àff»f ÀfZ QÀf ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü

Àfc¹fÊ IYe ´fWX»fe dIYSX¯f IZY Àff±f WX¸ffSXf ³f¹ff dQ³f

VfbøY WXû°ff W`XÜ Af´fIYf WXSX dQ³f ´¹ffSX AüSX JbdVf¹fûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX WXûÜ -Àffd³f¹ff d¸fªffÊ, MZXd³fÀf ÀMXfSX

ÀfeAûEÀfAfSX ´fi¸fbJ ³fZ LXûOÞXf A²¹fÃf ´fQ¶fbJfSXZÀMX. SXû¸ffd³f¹ff IYe Aû»fXad´fIY EUa JZ»fX Àfd¸fd°f (ÀfeAûEÀfAfSX) IZY ´fi¸fbJ Aû¢MXfdU¹f³f ¸fûSXfdSX¹fc ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX EþZaÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fûSXfdSX¹fc ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf dIY UWX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f Aû»fXad´fIY Àfd¸fd°f (AfBÊAûÀfe) AüSX ¹fcSXû´fe¹f³f SX¦¶fe Àfa§f ¸fZa A´f³fe ¶fPÞX°fe ·fcd¸fIYfAûa IYû QZJ°fZ WXbE A²¹fÃf ´fQ LûOÞX SXWXZ WX`aÜ

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

10

dIaY¦Àf B»fZ½f³f ´faªff¶f IYe AûSX ÀfZ JZ»f SXWXf dWX¸ff¨f»f IYf dSXd¿f ²f½f³f

Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ÀfZ ¶f³ffDaY¦ff MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ ªf¦fWX { OXeE³fEÀf. À´fûMÐXÀfÊ OZXÀIY

AfBÊ´feE»f-7 ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX dWX¸ff¨f»f IYf Af»fSXfCaXOXSX dIiYIZYMXSX dSXd¿f ²f½f³f MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ ªf¦fWX ¶f³ff³fZ IYû Af°fbSX W`XÜ ¦fZÔQ¶ffªfe IZY Àff±f ¶f»»fZ¶ffªfe ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³f½ff ¨fbIYf 24 ½f¿feʹf ²f½f³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸faOXe dªf»fZ IYf SXWX³fZ ½ff»fZ Wa`XÜ SX¯fªfe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IZY ¨f»f°fZ BÀf ¶ffSX dIaY¦Àf B»fZ½f³f ´faªff¶f ³fZ BÀf WXSXRY³f¸fü»ff dJ»ffOÞXe IYû °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ JSXeQf W`XÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ d´fLX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ¹fWX WXû³fWXfSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe A¦fbAfBÊ ½ff»fe ¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀf IYe AûSX ÀfZ ·fe JZ»f ¨fbIYf W`XÜ BÀf QüSXf³f ¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX ÀfZ BÀf ¶f»»fZ¶ffªf IYû IYfRYe IbYLX ÀfeJ³fZ IYû d¸f»ff W`XÜ A¶f ½fWX dIaY¦Àf B»fZ½f³f ´faªff¶f IYe MXe¸f IYf dWXÀÀff SXWZX ½feSmÔXQi ÀfWX½ff¦f ÀfZ ·fe ¶fWbX°f IbYLX ÀfeJ³fZ IYf Af°fbSX W`ÔXÜ ½fWX WXSXRY³f¸fü»ff dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ffIYSX dÀf»fZ¢MXSXûÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYS MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ ªf¦fWX ´ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX AüSX BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYfRYe ¸fZWX³f°f ·fe IYe W`XÜ ¹fWX McX³ffʸfZÔMX (BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f) ¸fZÔ CX¸Qf ´fiQVfʳf CX³fIZY BÀf Àf´f³fZ IYû WXIYeIY°f IYf øY´f QZ ÀfIY°ff W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ½fZ WXSX ¸f`¨f ¸fZÔ QûWXSXe ·fcd¸fIYf(¶f»»fZ¶ffªfe AüSX ¦fZÔQ¶ffªfe) d³f·ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ªf¶f ¸f`Ô ¸f`Qf³f ´fSX WXû°ff WcXaX, °fû A´f³ff Àf½fÊßfZ¿NX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WcXaÜ

¶fÀf B°f³ff Àff £½ff¶f W`X

IYûWX»fe-¦fZ»f, ¶fQ»f ÀfIY°fZ W`ÔX JZ»fAfBÊ´feE»f: SXfg¹f»f ¨f`»fZÔªfÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX ÀfZ d·fOÞZÔX¦fZ OZX¹fSXOZXd½f»Àf

ÀfüSX·f-ASXd½faQ ³fZ ªfe°fZ ¸f`¨f

³fBÊ dQ»»fe. ·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸faMX³f dJ»fXfdOÞX¹fûa ÀfüSX·f U¸ffÊ AüSX ASXdUaQ ·fMX ³fZ AfgIY»fX`aOX ¸fZa A´f³fZ-A´f³fZ ¸fbIYf¶f»fXZ þe°fIYSX ÀIYfBÊ dÀfMXe ³¹fcþe»fX`aOX Aû´f³f ¶f`OXd¸faMX³f MXc³fÊf¸fZaMX IZY ´fb÷Y¿f EIY»fX IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ QcÀfSXZ USXe¹f ÀfüSX·f ³fZ À±ff³fe¹f dJ»fXfOÞXe þZ¸Àf ¹fb³fÀf³f IYû Àfe²fZ ¦fZ¸f ¸fZa WXSXf¹ff »fXZdIY³f ´ffa¨fUZa USXe¹f ASXdUaQ IYû ¸f»fXZdVf¹ff IZY ÃfZ³f dMXa¦f d»fX¸f IYû WXSXf³fZ ¸fZa IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ ÀfüSX·f ³fZ ¹fb³fÀf³f IYû 30 d¸f³fMX ¸fZa 21-16, 21-14 ÀfZ þ¶fdIY þ¸fʳf Aû´f³f ¨fa`d´f¹f³f ASXdUaQ ³fZ 33 d¸f³fMX ¸fZa d»fX¸f IYû 21-9, 14-21, 21-7 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

ÀfWXfSXf IYe ³fªfSX dRYSX ´fûdOX¹f¸f ´fSX

Vfa§ffBÊ. ÀfWfSf RYfZÀfÊ BadO¹ff ³fZ IYWf dIY Me¸f IYe d³f¦ffWZa SdUUfS IYfZ WfZ³fZ Uf»fe ¨ffB³feþ ¦fifa ´fie RYf¸fcÊ»ff U³f SZÀf ¸fZa ¶fWSe³f IYe °fSW QfZ¶ffSf k´ffZdO¹f¸f À±ff³fl WfdÀf»f IYS³fZ ´fS »f¦fe W`aÜ Àfd¦fʹffZ ´fZSZþ ³fZ Vff³fQfS ´fiQVfʳf IYS°fZ WbE °feÀfSf À±ff³f WfdÀf»f dIY¹ff ±ff, þ¶fdIY d³fIYfZ Wb»IZY³f¶f¦fÊ ´ffa¨fUZa À±ff³f ´fS SWZ ±fZ, dþÀfÀfZ Me¸f 44 AaIY »fZIYS IYaÀMÑ¢MÀfÊ ¨fa`d´f¹f³fdVf´f ¸fZa QcÀfSZ ³fa¶fS ´fS ´fWba¨f ¦fBÊ Af`S UW °feÀfSZ ³fa¶fS ´fS IYfd¶fþ ¸f`IY»ffSZ³f ÀfZ EIY AaIY Af¦fZ W`Ü

Vf°fSaXªf: Ad·fªfe°f ¦fb´°ff WXfSmXX Qb¶fBÊ. ¦fi`aO¸ffÀMS Af`S ´fcUÊ dUVU þcd³f¹fS ¨f`ad´f¹f³f Ad·fþe°f ¦fb´°ff 16UZa Qb¶fBÊ Aa°fSSf¿MÑe¹f AfZ´f³f Vf°fSaþ Mc³ffʸfZaM IZY ³ff`UZa Af`S Aad°f¸f Qf`S ¸fZa UZ³fZþbE»ff IYZ EObAfOfZÊ B°fbdSþf¦ff ÀfZ WfS³fZ IZY IYfS¯f ´ffZdO¹f¸f ´fS ³fWea ´fWba¨f ´ffEÜ ¦fb´°ff Vfe¿fÊ °fe³f ¸fZa þ¦fW ¶f³ff³fZ IYe A¨Le dÀ±fd°f ¸fZa ±fZ »fZdIY³f Afd£fSe ¶ff²ff ´ffS ³fWea IYS ´ff³fZ IYZ IYfS¯f C³WZa 6.5 AaIY IYZ Àff±f ¨ff`±fZ À±ff³f ÀfZ Àfa°ffZ¿f IYS³ff ´fOÞfÜ

IYû¨f ªff³f ³fZ IYe SXûdWX°f IYe °ffSXeRY Qb¶fBÊ. ¸fba¶fBÊ BadO¹faÀf IZY IY´°ff³f SfZdW°f Vf¸ffÊ IYe þ¸fIYS °ffSeRY IYS°fZ WbE Me¸f IYZ IYfZ¨f þf³f SfBM ³fZ IYWf dIY ¹fW ¹fbUf d£f»ffOÞe kÀf¶fÀfZ ³f`Àfd¦fÊIY IY´°ff³ffZa ¸fZa ÀfZ EIYl W` Af`S C³WZa IY¸f IYSIZY AfaIY³ff ¦f»f°fe WfZ¦feÜ SfBM ³fZ IYWf dIY SfZdW°f C³f d£f»ffdOÞ¹ffZa ¸fZa ÀfZ W`ÔX dþÀf³fZ Af°fZ We A´f³fe ·fcd¸fIYf A¨Le °fSW ÀfZ d³f·ff³fe VfbøY IYS Qe ±feÜ CÀfIZY S¯f³fed°fIY R`YÀf»fZ »ffþUf¶f W`a þfZ dIY ¸f`Qf³f ¸fZa IYfRYe AW¸f WfZ°fZ W`aÜ

RYMXfRYMX d¶fIY SXWXeÔ dMXIYMZÔXdS¹ffZ dO þ³fZdS¹ffZ. RbYM¶ffg»f IYe ÀfUfZʨ¨f ÀfaÀ±ff RYeRYf ³fZ dUVU IY´f IZY dMIYMfZa IZY Afd£fSe ¨fS¯f IYe d¶fIiYe ·fe VfbøY IYS Qe Af`S dS´ffZMfZË IYZ A³fbÀffS 54UZa ÀfZ »fZIYS 64UZa ¸f`¨f °fIY IZY IbY»f C´f»f¶²f 199,519 dMIYMfZa ¸fZa ÀfZ 126,837 dMIYM ¨ffS §faMZ IYZ AaQS d¶fIY ¦fEÜ RYeRYf ³fZ IYWf dIY °ffþf d¶fIiYe ¸fZa ¶fifþe»fe ³ff¦fdSIYfZa ³fZ QfZ d°fWfBÊ dMIYM £fSeQZ W`aÜ C³WfZa³fZ 80, 496 dMIYM £fSeQZ, þ¶fdIY dUQZVfe RYbM¶ffg»f´fiZd¸f¹ffZa IYfZ 46, 341 dMIYM d¸f»fZÜ

WXfgIYe: ·ffSX°f ³fZ Af¹fSX»f`ÔOX IYû 3-1 ÀfZ WXSXf¹ff³fBÊ dQ»»fe. ·ffS°fe¹f ¸fdW»ff WfgIYe Me¸f ³fZ VfbøY ¸fZa EIY ¦ffZ»f ÀfZ d´fLOÞ³fZ IZY ¶ffQ Vff³fQfS Uf´fÀfe IYS°fZ WbXE Af¹fS»f`aO IYfZ Od¶»f³f ¸fZa £fZ»fZ ¦fE ´fW»fZ MZÀM ¸f`¨f ¸fZa 3-1 ÀfZ WSf¹ffÜ ¹fW Qf`Sf ¨f`ad´f¹faÀf ¨f`»fZaþ EIY IYe °f`¹ffdS¹ffZa IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZa Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¨f`ad´f¹faÀf ¨f`»fZaþ ÀIYfgM»f`aO IZY ¦»ffÀ¦ffZ ¸fZa BÀfe ¸ffWX 27 A´fi`»f ÀfZ ¨ffS ¸fBÊ °fIY £fZ»ff þfE¦ffÜ

¸fb¢IZY¶ffªf ¶fûSXû ³fZ ¸fûRYf»ff»fe IYû Qe dVfIYÀ°f³fBÊ dQ»»fe.·ffS°fe¹f ¸fb¢IZY¶ffþfZa ³fZ ¶fb»¦ffdS¹ff IYZ ÀffZdRY¹ff ¸fZa ¨f»f SWe dUVU ¹fbUf ¨fa`d´f¹f³fdVf´f ¸fZa A´f³ff Vff³fQfS ´fiQVfʳf þfSe S£ffÜ BÀf ¸fdW»ff ¸fb¢IZY¶ffþ þ¸fb³ff ¶ffZSfZ ³fZ A´f³ff ¸fbIYf¶f»ff þe°fIYS ´fie ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZa þ¦fW ¶f³ffBÊÜ þ¸fb³ff ³fZ 57 dIY¦fif RYeQSUZM U¦fÊ IZY ´fW»fZ Qf`S ¸fZa »fZÀffZ±ffZ IYe ³f°fdÀfIZY ¸ffZRYf»ff»fe IYfZ °fIY³feIYe ³ffIYAfCM ¸fZa WSf¹ffÜ

CX¸XfSX AIY¸f»f ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊIYSf¨fe.´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶f»»fZ¶ffþ C¸fS AIY¸f»f IYe ´fSZVffd³f¹ffa Àf¸ff´°f WfZ³fZ IYf ³ff¸f ³fWea »fZ SWe W`a Af`S

A¶f C³fIZY d£f»ffRY ´faþf¶f ÀfSIYfS IZY dUUfW Àf¸ffSfZW Ad²fd³f¹f¸f IYf C»»fa§f³f IYS³fZ IYZ AfSfZ´f ¸fZa ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fWe ³fWea C¸fS Af`S C³fIZY ´fdSþ³ffZa ´fS ¸fedO¹ff IZY Àff±f Qb½¹fÊUWfS IYS³fZ

IYf AfSfZ´f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸fedO¹ffIY¸feÊ »ffWf`S ¸fZa C³fIZY RYf¸fÊWfCÀf fS SÀ¸f dW³ff Àf¸ffSfZW IYfZ IYUS IYS³fZ IYZ d»fE ¦fE ±fZÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

¶fZa¦f»fcS ³fZ ¹fbUSfþ IYfZ 14 IYSfZOÞ ÷Y´fE ¸fZa £fSeQf W`XÜ dUVU Me-20 RYfB³f»f ¸fZa C³WfZa³fZ ¶fZWQ »f¨fS ´fiQVfʳf dIY¹ff, dþÀfIZY IYfS¯f UW Af»ffZ¨fIYfZa IZY d³fVff³fZ ´fS SWZÜ ¹fbUSfþ BÀfÀfZ C¶fSIYS Àffd¶f°f IYS³ff ¨ffWZa¦fZ dIY C³f ´fS »f¦ffBÊ ¦fBÊ ¸ffZMe ²f³fSfdVf þf¹fþ W`Ü

¹fb½fSXfªf ´fSX SXWZX¦ff Q¶ff½f

dQ»»fe Af`S ¶fZa¦f»fcS QfZ³ffZa We EIY-QcÀfSZ IZY IY¸fþfZS ¦fZaQ¶ffþe AfIiY¸f¯f ´fS WfUe WfZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYSZa¦fZÜ B³f Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY IY´°ff³fûÔ IYe ¸fb£¹f d¨fa°ff ¦fZÔQ¶ffªfe IYû »fZIYSX W`XÜ Qû³fûÔ IZY ´ffÀf ¸fªf¶fc°f ¶f»»fZ¶ffªfe IiY¸f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffªf RYf¹fQf CXNXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

¦fZÔZQ¶ffªfe ¶f³fe ´fSmXVff³fe

dSXd¿f ²fU³f IYf IYWX³ff WX` dIY AfBÊ´feE»f-7 ¸fZa UWX A´f³fe QûWXSXe ·fcd¸fIYf IYû ¶fZWX°fSX PXa¦f ÀfZ d³f·ffEa¦fZ, °ffdIY MXe¸f BadOX¹ff ¸fZa °fZþ ¦fZaQ¶ffþ Afg»fSXfCXaOXSX IZY °füSX ´fSX þ¦fWX ¶f³ff ÀfIZYÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfB´feE»f IYû »fZZIYSX ¸fbÓf ´fSX IYûBÊ Q¶ffU ³fWXea WX`Ü ³fe»ff¸fe IZY ¶ffQ ¸fZSXf ²¹ff³f ³fWXea ·fMXIYf WX` AüSX ¸fZSXf ´fcSXf ²¹ff³f A¨Lf dIiYIZYMX JZ»fX³fZ ´fSX WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ¸f`a AfBÊ´feE»f IZY þdSXE MXe¸f BadOX¹ff ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff ´ffDYa¦ffÜ

¸fbÓf ´fSX IYûBÊ Q¶ff½f ³fWXeÔ

»fbIYfÀf ´fûOXû»fÀIYe ³fZ ªfe½fa°f SXJe

AfÀfʳf»f IYe CX¸¸feQ»faQ³f. »fbIYfÀf ´ffZOfZ»fÀIYe IZY QfZ ¦ffZ»f IYe ¸fQQ ÀfZ AfÀfʳf»f ³fZ d´fLOÞ³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYS°fZ WbE UZÀM W`¸f IYfZ 3-1 ÀfZ WSfIYS ¨f`ad´f¹faÀf »fe¦f RbYM¶ffg»f IZY d»fE ¢Uf»feRYfBÊ IYS³fZ IYe A´f³fe C¸¸feQZa þeUa°f S£feÜ AfÀfʳf»f IYe Me¸f d´fL»fZ 17 Àff»f ¸fZa ´fW»fe ¶ffS ¹fcSfZ´f IZY ¨ffZMe IZY ¢»f¶f Mc³ffʸfZaM ÀfZ ¶ffWS WfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZa ¶f³ff WbAf W`Ü CÀfZ °ffd»fIYf ¸fZa ¨ff`±fZ À±ff³f ´fS ´fWba¨f³fZ IZY d»fE ¹fW ¸f`¨f þe°f³ff þøYSe ±ff, »fZdIY³f ¸f`±¹fc þfdUÊÀf ³fZ fW»fZ WfgRY IYZ Afd£fS fZa ¦ffZ»f IYSIZY UZÀM W`¸f IYfZ ¶fPÞ°f dQ»ff QeÜ þ¸fʳf RYfSUOÊ ´ffZOfZ»fÀIYe ³fZ Wf»ffadIY EIY d¸f³fM ¶ffQ We ¶fSf¶fSe IYf ¦ffZ»fIYS dQ¹ff Af`S dRYS dUþ¹fe ¦ffZ»f ·fe Qf¦ffÜ

{ EªfZÔÀfe.VffSþfW

dIiYÀf ¦fZ»f Af`S IZYdU³f ´feMSÀf³f þ`ÀfZ ²ffIYOÞ ¶f»»fZ¶ffþ þ¶f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WfZa °ffZ dRYS SfZ¸ffa¨fIY fbIYf¶f»fZ IYe C¸¸feQ IYS³ff ÀUf·ffdUIY W` Af`S B³f QfZ³ffZa IYe Me¸ffZa IiY¸fVf: Sfg¹f»f f`»fZaþÀfÊ ¶fZa¦f»fcS Af`S dQ»»fe OZ¹fSOZdU»Àf IZY ¶fe¨f ½feSX½ffSX IYû ¹fWfa WfZ³fZ Uf»fZ AfBÊ´feE»f Àff°f IZY f`¨f fZa ·fe ¶f»»fZ¶ffþfZa IZY ¶fe¨f We AÀf»fe þa¦f IYe Àfa·ffU³ff W`Ü OZ¹fSOZdU»Àf ´fcSe °fSW ÀfZ ³fBÊ Me¸f IZY Àff±f ¸f`Qf³f ´fS C°fS SWf W`X, þ¶fdIY Sf¹f»f ¨f`»fZaþÀfÊ IZY ´ffÀf IYBÊ ´fbSf³fZ ¨fZWSZ W`aÜ QfZ³ffZa Me¸ffZa IYe ¶f»»fZ¶ffþe

IYfRYe ¸fþ¶fc°f W`, »fZdIY³f ¦fZaQ¶ffþe

C³fIYf IY¸fþfZS ´fÃf W`Ü

{ EªfZÔÀfe.VffSþfW

·ffS°f IYe dUVU IY´f dUþZ°ff Me¸f IYZ IYfZ¨f SWZ ¦f`Se IYÀMʳf IYe ff`þcQ¦fe fZa OZ¹fSOZdU»Àf IYe ´fcSe °fSW ÀfZ ³fU¦fdN°f Me¸f A´f³fZ °ff»f¸fZ»f IYf A¨Lf CQfWS¯f ´fZVf IYS³fZ IYe IYfZdVfVf IYSZ¦feÜ OZ¹fSOZdU»Àf IZY ´ffÀf ¶fZW°fSe³f ¶f»»fZ¶ffþ W`a, »fZdIY³f IY´°ff³f ´feMSÀf³f IYe dRYM³fZÀf A¶f ·fe CÀfIZY d»fE d¨fa°ff IYf dU¿f¹f ¶f³fe WbBÊ W`Ü ¹fW °f¹f ¸ff³ff þf SWf W` dIY Ba¦»f`aO IYf ¹fW AfIiYf¸fIY ¶f»»fZ¶ffþ Me¸f IYe A¦fbAfBÊ IYSZ¦ff, dþÀf¸fZa d¢UaM³f

dO IYfIY, dQ³fZVf IYfd°fÊIY, ¸fbS»fe dUþ¹f, þe³f ´ff»f Obd¸f³fe, SfZÀf MZ»fS Af`S þZ¸Àf ³feVff¸f IZY øY´f fZa ¶fWb°f A¨LZ ¶f»»fZ¶ffþ W`aÜ ¸fbS»fe IZY Àff±f dO IYfIY

IYfZ ´ffSe IYf Af¦ffþ IYS³fZ IZY d»fE ·fZþf þf ÀfIY°ff W`, þfZ dUVfZ¿fÄf ¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZa Aad°f¸f EIYfQVf ¸fZa þ¦fW ¶f³ffEa¦fZÜ d´fL»fZ U¿ffZË

°fIY dQ»»fe IYe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZa C°ffS-¨fPÞfU QZ£f³fZ IYfZ d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f BÀf ¶ffS IYBÊ ³ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþfZa IZY WfZ³fZ ÀfZ Me¸f ´fi°¹fZIY ¸f`¨f ¸fZa

¶fOÞf ÀIYfZS £fOÞf IYS³fZ IYe IYfZdVfVf IYSZ¦feÜ ¶fZa¦f»fcS IZY ¦fZaQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IZY d»fE ´feMSÀf³f IZY AfIiYf¸fIY °fZUSfZa, Obd¸f³fe IYe Vff³fQfS RYfg¸fÊ Af`S IYfd°fÊIY IYe S¯f³fed°fIY ¶f»»fZ¶ffþe ÀfZ

d³f¶fM³ff ¨fb³ff`°fe WfZ¦feÜ IZYU»f ¨ffS dUQZVfe d£f»ffOÞe Aad°f¸f EIYfQVf ¸fZa S£f³fZ IZY d³f¹f¸f IZY IYfS¯f Obd¸f³fe Af`S MZ»fS IYZ ¶fe¨f EIY À±ff³f IZY d»fE ¸fbIYf¶f»ff WfZ¦ffÜ

WX¸f MÑXfgRYe ªfe°f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX: IYûWX»fe

WXSX dIYÀfe IZY ªfWX³f ¸fZÔ WXû¦fe ½fû ´ffSXe

RYfg¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX Sfg¹f»f ¨f`»fZaþÀfÊ IZY IY´°ff³f dUSfM IYfZW»fe ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY C³fIYe Me¸f BÀf ¶ffS ¶fOÞZ »fùf »fZIYS Àfa¹fb¢°f AS¶f A¸feSf°f ´fWba¨fe W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY BÀf ¶ffS W¸fZa IYfRYe Af¦fZ ¶fPÞ³fZ IYe C¸¸feQ W` Af`S UfÀ°fU ¸fZa W¸f MÑfgRYe þe°f³ff ¨ffW°fZ W`aÜ W¸f³fZ A´f³fe Me¸f ¸fZa IYbL Af`S A¨LZ d£f»ffOÞe þfZOÞZ Wa` Af`S ¸fbÓfZ ´fcSf dUVUfÀf W` dIY W¸f d£f°ff¶f þe°f³fZ ¸fZa ÀfRY»f SWZa¦fZÜ

þûIYûdU¨f, RZYSXSX AüSX ¶fdOÊX¨f °feÀfSXZ QüSX ¸fZa

{ EªfZÔÀfe.¸fûaMXZ IYf»fûÊ

dUV½f IZY QcÀfSXZ ³fa¶fSX IZY dJ»fXfOÞXe Àfd¶fʹff IZY ³fûUfIY þûIYûdU¨f ³fZ fûaMXZ IYf»fûÊ ffÀMXÀfÊ MXZd³fÀf MXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa dUþ¹fe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbE ´fb÷Y¿f EIY»fX IZY °feÀfSXZ QüSX ¸fZa ´fiUZVf IYSX d»fX¹ff, þ¶fdIY A³¹f ¸fbIYf¶f»fXûa ¸fZa OXZdUOX RZYSXSX AüSX MXfg¸fÀf ¶fdOÊX ¨f ³fZ ·fe QcÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa þe°f QþÊ IYeÜ QcÀfSXe ÀfeOX þûIYûdU¨f ³fZ ´fb÷Y¿f EIY»fX IZY QcÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa À´fZ³f IZY E»fX¶fMXÊ ¸fûaMXf³fZÀf IYû »fX¦ff°ffSX ÀfZMXûa ¸fZa 6-1, 6-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX °feÀfSXZ QüSX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ ¢»fXZ IYûMXÊ ´fSX A´f³fZ ´fWX»fXZ ¸f`¨f ¸fZa Àfd¶fʹffBÊ dJ»fXfOÞXe ³fZ »fX¦ff°ffSX 11 ¦fZ¸f þe°fZÜ CX³WXûa³fZ 45 d¸f³fMX °fIY ¨f»fXZ ¸fbIYf¶f»fXZ ¸fZa EIY°fSXRYf AaQfþ ¸fZa þe°f QþÊ IYe AüSX QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZa °fû dU´fÃfe

À´fZd³fVf dJ»fXfOÞXe þûIYûdU¨f IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ ·fe AaIY ³fWXea »fXZ ÀfIYfÜ þûIYûdU¨f ¹fdQ ¸fûaMXZ IYf»fûÊ ¸ffÀMXÀfÊ dJ°ff¶f þe°f þf°fZ WX`a °fû UWX EIY WXe Àfeþ³f ¸fZa ¸fûaMXZ IYf»fûÊ AüSX BadOX¹f³f UZ»Àf þe°f³fZ Uf»fXZ Qbd³f¹ff IZY ´fWX»fXZ

dJ»fXfOÞXe ¶f³f þfEa¦fZÜ A³¹f ´fb÷Y¿f EIY»fX ¸fbIYf¶f»fXûa ¸fZa ´ffa¨fUea ÀfeOX ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZY MXfg¸fÀf ¶fdOÊX¨f ³fZ øYÀf IZY dQd¸fdÂf MXcSXÀfb³fûU IYû 7-5, 6-4 ÀfZ þ¶fdIY OXZdUOX RZYSXSX ³fZ RiYfaÀf IZY þ¸fÊe ¨ffOXÊe IYû 6-3,

6-0 ÀfZ ²UÀ°f IYSX °feÀfSXZ SXfCXaOX IYf dMXIYMX IYMXf¹ffÜ BÀfIZY A»fXfUf QcÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa RiYfaÀf IZY þû dU»XRiZYOX Àfûa¦ff ³fZ þ¸fʳfe IZY dRYd»fXd´f IYû»fûʶfSX IYû °fe³f ÀfZMXûa °fIY ¨f»fXZ Àfa§f¿fÊ´fcc¯fÊ ¸fbIYf¶f»fXZ ¸fZa 6-4, 1-6, 6-4 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ

Afªf Vff¸f 8 ¶fªfZ ÀfZ

¶fZa¦f»fcS IZY ´ffÀf Vfe¿fÊ IiY¸f ¸fZa ¦fZ»f þ`Àff dUÀRYfZMIY ¶f»»fZ¶ffþ W`Ü UW Wf»f fZa dUVU Me-20 fZa A´fZdÃf°f ´fiQVfʳf ³fWea IYS ´ffE ±fZ, »fZdIY³f AfBÊ´feE»f ¸fZa W¸fZVff C³fIYf ¶f»»ff ¨f»f°ff SWf W`Ü ¦fZ»f ³fZ d´fL»fZ °fe³f ÀfÂf ¸fZa 608, 733, Af`S 708 S³f ¶f³ffE ±fZ Af`S Me¸f IYfZ C³fÀfZ dRYS ÀfZ °fZþ°fSfÊS Vfb÷YAf°f IYe

C¸¸feQ SWZ¦feÜ

Page 11: 17 अप्रैल 2014

IbY»»fc §ffMXe IZY CXØfSX ´fc½fÊ ¸fZÔ ´ff½fÊ°fe §ffMXe IZY LûSX ´fSX ¶fÀff ¸f»ff¯ff EIY EZd°fWXfdÀfIY ¦ffa½f W`X, dªfÀfIYe ªfe½f³f Vü»fe ¶fZªfûOÞX W`XÜ Àf¸fbýi°f»f ÀfZ 9938 RbYMX IYe DaY¨ffBÊX ´fSX dÀ±f°f ¸f»ff¯ff IYe ´fWX¨ff³f ªfWXfa d½fV½f IZY Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f »fûIY°faÂf IZY øY´f ¸fZÔ WXû°fe W`X, ½fWXeÔ ¨fSXÀf IZY ¦f`SX

IYf³fc³fe IYfSXû¶ffSX IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¦ffa½f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¨fd¨fÊ°f W`XÜ ¨faýi£ff¯fe AüSX dQ¹fûdMX¶¶ff IYe SXfªfÀfe ¨ffZdMX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fÀff ¹fWX LXûMXf Àff ¦ffa½f Qbd³f¹ff IZY ¶ffIYe dWXÀÀfûÔ ÀfZ d¶f»fIbY»f A»f¦f W`X Ü ¸f»ff¯ff IYe A´f³fe IY³ffVfe ¶fû»fe W`X,A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX W`XÜ ¹fWXfa IZY ªfe½f³f IYf Af²ffSX QZ½f³fed°f W`X AüSX WXSX IYf¸f IZY d»fE ªf¸f»fc QZ½f°ff

IYe QZ½fAfÄff ªføYSXe W`XÜ ¸ff¨fÊ ÀfZ »fZIYSX ³f½fa¶fSX ¸ffWX °fIY ¹fWXfa MÑ`dIaY¦f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfe ¦ffa½f ÀfZ WXûIYSX ¨faýi£ff¯fe WXû°fZ WbXE

¶ffSXf»ff¨ff IYe MÑ`XdIaY¦f WXû°fe W`XÜ ¸f»ff¯ff ´fSX ¶f³fe ¶fû¸f : ½f³f OZX AW`XOX OZX¸fûIZiYÀfe dRY»¸f IYû SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff W`XÜ

CMYK

CMYK

www.dainiknyayasetu.com 11½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

¸f»ff¯ff ¸fZÔ Ad²fIY°fSX §fSXûÔ ¸fZÔ »fIYOÞXe IYf ´fi¹fû¦f WbXAf W`XÜ »fIYOÞXe ´fSX ³f¢IYfVfe ¹fWXfa IYe ½ffÀ°fbIY»ff IYe ¸fbaWX ¶fû»f°fe °fÀ½feSX W`XÜ ¸f»ff¯ff IZY

´fSaX´fSXf¦f°f §fSX ¹fWXfa IZY IYfSXe¦fSXûÔ IZY WbX³fSX IYf ·fe EWXÀffÀf IYSX½ff°fZ W`ÔXÜ

¶fZªfûOÞ ½ffÀ°fbIY»ff¸f»ff¯ff ¸fZÔ IYBÊX ´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ffEa W`ÔXÜ QZ½f Àf¸ffªf IYe ªfOÞZÔX ¹fWXfa IYfRYe ¦fWXSXe

W`ÔXÜ QZ½f AfÀ±ff ÀfZ ¶fa²û ¹fWXfa IZY »fû¦f WXSX IYf¹fÊ ¸fZÔ A´f³fZ QZ½f°ff ÀfZ AfÄff »fZ°fZ W`ÔXÜ

´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ffEa

¸f»ff¯ff ¦ffa½f ´fSX ´fiIÈYd°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸fZWXSX¶ff³f W`XÜ

¸f»ff¯ff ³ff»fZ IYf IY»f-IY»f IYSX°ff ªf»f QZ½f Àfa¦fe°f IYe ²½fd³f IYf EWXÀffÀf IYSX½ff°ff W`XÜ

IbYQSX°f ¸fZWXSX¶ff³f

¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¦fif¸f QZ½f°ff IZY ´fid°f ¦fWXSXe

AfÀ±ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYû QZ½f³fed°f ´fSX d½fV½ffÀf W`XÜ

AfÀ±ff AüSX d½fV½ffÀf

¸f»ff¯ff IZY »fû¦fûÔ IYe dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ WXfOÞX °fûOÞX ¸fZWX³f°f Vffd¸f»f W`X, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY »fû¦f

Àff¸fbQfd¹fIY dªf¸¸fZ½ffdSX¹fûÔ IZY d³f½ffÊWX ¸fZÔ Af¦fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ

»fûIY ªfe½f³f

¸f»ff¯ff d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ´fWX»fe ´fÀfaQ ¶f³f³fZ

»f¦ff W`XÜ WXSX Àff»f Àf`ÔIYOÞXûÔ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIY IYQ¸f°ff»f IYSX°fZ W`ÔXÜ

dRYSaXd¦f¹fûÔ IYe ´fWbaX¨f

ÀfSXÀf AüSX ÀfSX»f »fûIY ªfe½f³f ¸fZÔ ÀfaÀIÈYd°f IYf SaX¦f-SaX¦f ¸füªfcQ W`XÜ »fûIY¦fe°f ½f »fûIY³fÈ°¹f IYe Àf¸fÈðX ´fSXa´fSXf W`XÜ IYfZBÊX CX°Àf½f

A±f½ff Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIiY¸f WXû, »fûIY¦fe°fûÔ IYe ¸f²fbSX ²fb³fûÔ ´fSX »fûIY³fÈ°¹f ¹fWXfa IYe ÀfaÀIÈYd°f IYf dWXÀÀff W`XÜ

»fûIY SaX¦f

A·fe °fIY ¸f»ff¯ff IZY Ad²fIY°fSX §fSX ´fbSXf°f³f Vü»fe IZY W`ÔXÜ d³f¸ffʯf Vü»fe EZÀfe dIY ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ ¦f¸fÊ AüSX ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ NaXOX IYf EWXÀffÀf WXû°ff W`XÜ WXf»ffadIY Af²fbd³fIY d½fIYfÀf

Vü»fe IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ·fe A¶f ·f½f³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ »fIYOÞXe IYf ´fi¹fû¦f IY¸f WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ

IYf¿NX IY»ff

Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ »fûIY°faÂf IYe MÑ`XdIaY¦f

Page 12: 17 अप्रैल 2014

QZVf-d½fQZVf½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 12www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

{ EªfZÔÀfe. UfgdVfÔ¦fMX³f

ÀffB¶fSX dÀf¢¹fûdSXMXe ÀfZ þbOÞXZ A¸fZdSXIYe dSXÀf¨fÊSXûÔ ³fZ WXfMXʶ»feOX Uf¹fSXÀf ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ Uf»fe °fIY³feIY dUIYdÀf°f IYSX »fe WX`Ü ¹fWX °fIY³feIY ³f dÀfRÊY BÀf Uf¹fSXÀf IYe ´fWX¨ff³f IYSXZ¦fe, ¶fd»IY BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ OXZMXf ¨fbSXf³fZ Uf»fZ WX`IYSXûÔ IZY ¸fÔÀfc¶fûÔ ´fSX ·fe ´ff³fe RZYSXZ¦feÜ ¹fWX ¶f¦f ¶fe°fZ WXµ°fZ WXe Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀffB¶fSX dÀf¢¹fûdSXMXe ÀfZ þbOÞXZ E¢Àf´fMXÊ

³fZ °fbSXÔ°f ´ffÀfUOXÊ ¶fQ»f³fZ IYû IYWXf ±ff, ¢¹fûÔdIY BÀf ¶f¦f IZY IYfSX¯f IYSXûOÞXûÔ ´ffÀfUOXÊ, IiZYdOXMX IYfOXÊ ³fÔ¶fSX AüSX QcÀfSXe d³fþe þf³fIYfSXe J°fSXZ ¸fZÔ ±fe, »fZdIY³f OX»ffÀf dÀ±f°f MXZ¢ÀfÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY dSXÀf¨fÊSXûÔ ³fZ SXZOX WXZdSXÔ¦f

³ff¸f ÀfZ °fIY³feIY dOXUZ»f´f IYe WX`, þû WXfMXʶ»feOX ÀfZ þbOÞXZ WX`IYSXûÔ IYû Ló ÀfUÊSX ¸fZÔ »fZ þfIYSX EZÀff dQJf°fe WX`, þ`ÀfZ dIY UZ Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ ÀfÔUZQ³fVfe»f Àfc¨f³ffAûÔ

°fIY fWXbÔ¨f fbIZY WX`Ô, þ¶fdIY AÀf»f fZÔ CX³WXZÔ BÀf °fSXWX ¸ffgd³fMXSX IYSXIZY CX³fIYf °fûOÞX d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

kQ SXf¦ff ¶ffg¹fªfl IZY SXfgIY ´fSX Ófc¸fZ dVf¸f»ffBXMÐXÀf¢»ffdÀfIY»f, ÀfcRYe ½f ´ffg´f Àfa¦fe°f ÀfZ ¸fWXIYf Àf·ff¦ffSX, kdªfÀfIYû ÀfbSX IYf Äff³f ³fWXeÔ, ½fWX ¸fc£fÊ W`X BX³fÀff³f ³fWXeÔl ÀfZ Af¦ffªf

{ Qb¦fZÊVf ´fadOX°f. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe IZY ¦fZ¹fMXe ´fiZÃff¦fÈWX ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ´ffdIYÀ°ff³fe SXfgIY ¶f`ÔOX kQ SXf¦ff ¶ffg¹fªfl IYe ²fc¸f SXWXeÜ ¶fb²f½ffSX Àff¹fa ³ff¹ff¶f A»fe, ½f»fe WXfd¸fQ A»fe ½f BX³ff¸f A»fe °fe³fûÔ ·ffBX¹fûÔ IYe EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY Àfa¦fe°f¸f¹fe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fWXIY CXNXfÜ ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff IYf Af¦ffªf ÀfcRYe ¦fe°f kdªfÀfIYû ÀfbSX IYf Äff³f ³fWXeÔ ½fû ¸fc£fÊ W`X BX³fÀff³f ³fWXeÔl ÀfZ IYe ¦fBÊXÜ SXf¦ff ¶ffg¹fªf IZY ¦fe°f k¸f³f IbaY°fû ¸fü»ffl ½f k¶fa¦ffa ¨fOÞXf»fû IbYdOÞX¹fûÔ A»»ffWX QZ ³ff¸f dQ¹ffal ÀfZ Àf¸ffa ¶ffa²f dQ¹ffÜ ÀfcRYe ¦fe°f kA»»ffWX WcXl IYe ´fiÀ°fbd°f ³fZ ªffQbBÊX AÀfSX dQ£ff°fZ WbXE BXÀf Àfa¦fe°f¸f¹feX Vff¸f ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff dQEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe QVfÊIY Ófc¸f³fZ fSX fªf¶fcSX WXû ¦fEÜ ÀfcRYe ¦fe°f kQ¸ffQ¸f ¸fÀ°f IY»faQSXl IYe ²f¸ffIZYQfSX ´fiÀ°fbd°f IZY Àff±f ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Q SXfgIY ¶f`ÔOX d´fL»fZ LXWX ½f¿fûË ¸fZÔ d½fV½f IZY IYBÊX ¸fWX°½f´fc¯fÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¸fªf¶fc°f CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSXf ¨fbIZY W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ½f`Ô¶f»fZ AdSX³ff-»faOX³f, SmXdOX¹fû dÀfMXe ¸¹fcdªfIY WXfg»f-³¹fc¹ffIÊY, OXf¹f¸faOX WXf¶fÊSX dÀfOX³fe AfdQ ´fi¸fb£f W`ÔXÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f °fe³fûÔ ·ffBÊX AûdWX¹fû IYe ¹fa¦Àf MXfCX³f ÀMZXMX ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ ´fid°f½f¿fÊ ¸¹fcdªfIY ½fIÊYVffg´f Af¹fûdªf°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¶f`ÔOX ¨ffBX³ff IZY EdVf¹ff ´f`dÀfdRYIY ¹fc±f AfMÐXÀfÊ RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ 2008 ¸fZÔ 30 A»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ IZY ¦ff¹fIYûÔ IYû WXSXfIYSX d½fªfZ°ff IYf d£f°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX½ff ¨fbIYf W`XÜ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f CXØfSX ÃûÂf ÀffaÀIÈYd°fIY IZÔYýi ´fdMX¹ff»ff °f±ff ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f, dVf¸f»ff IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

30 QZVfûÔ IZY ¦ff¹fIYûÔ IYû WXSXfIYSX ªfe°ff d£f°ff¶f

dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ CXØfSX ÃfZÂf ÀffaÀIÈYd°fIY IZÔYQi ´fdMX¹ff»ff °f±ff ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f dWX´fi IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f k´ffg´f ¸¹fcdªfIY ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ffl ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ ´ffdIYÀ°ff³fe SXfgIY ¶f`ÔOX kQ SXf¦ff ¶ffg¹fªflÜ

Q SXfgIY ¶f`ÔOX ³fZ 2012 ¸fZÔ ¶f³fe dRY»¸f k¦fbaOZXl IZY ´fi¸fûVf³f»f Àffg³¦f k¸f³f IbaY°fû ¸fü»ffl IZY Àff±f ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ ´fQf´fʯf dIY¹ffÜ ³ff¹ff¶f, WXfd¸fQ ½f B³ff¸f A»fe °fe³fûÔ ·ffBÊX ´fdMX¹ff»ff §fSXf³fZ ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f°fZ W`ÔXÜ BX³fIYe ¢»ffdÀfIY»f, ÀfcRYe, SXfgIY AüSX µ¹fcªf³f ´fiÀ°fbd°f¹ffa B³fIYe d½fdVf¿MX ´fWX¨ff³f W`XaÜ BX³fIYe AÀfe¸f Ãf¸f°ff IYe ´fdSX¨ff¹fIY ·feÜ 2006 ¸fZÔ ¶f³fZ BXÀf ¶f`ÔOX IYf ³ff¸f BX³fIZY d´f°ff CXÀ°ffQ WXfd¸fQ A»fe £ffa ³fZ WXe SX£ff W`XÜ

k¸f³f IbaY°fû ¸fü»ffl IZY Àff±f ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ ´fQf´fʯf

A¸fZdSXIYe dSXÀf¨fÊSXûÔ ³fZ £fûªff WXfMXʶ»feOX ¶f¦f IYf °fûOÞX

WX`IYSXûÔ IYû ÀfUÊSX IZY þdSXE QZ°fe W`X ²fûJfEdSXIY þfg³fÀf³f ÀIcY»f AfgRY IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IZY EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX OXfg¢MXSX IZYdU³f WX`¸f»f³f IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXe °fIY³feIY EIY °fSXWX ÀfZ WX`IYSXûÔ IYû ÀfUÊSX IZY þdSXE ²fûJf QZ°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ WX`IYSX IYû »f¦f°ff WX` dIY þ`ÀfZ CXÀf³fZ ¶ffþe ¸ffSX »fe WXû, »fZdIY³f °fIY³feIY CX³WXZÔ ÓffÔÀfZ ¸fZÔ OXf»fIYSX CX³WXZÔ MÑ`IY IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX °fIY³feIY CX³WXZÔ Àfe²fZ ¶»ffgIY IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f ¹fWX þf³f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX` dIY QSXAÀf»f UZ ¨ffWX°fZ ¢¹ff WX`Ô? ¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀf ¶f¦f ³fZ Qû-d°fWXfBÊ UZ¶fÀffBMX ´fSX AMX`IY dIY¹ff ±ff, dþ³WXZÔ A¶f ÀfbSXdÃf°f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ

³ffÀff IZY I`YdÀf³fe À´fZÀfIiYfµMX IYe £fûªf, dRY»fWXf»f ³ff¸f SX£ff k´fZ¦fel

Vfd³f IZY §fSX Af¹ff k³f³WXf ¨ffÔQl { EªfZÔÀfe. UfgdVfÔ¦fMX³f

³ffÀff IZY I`YdÀf³fe À´fZÀfIiYfµMX ³fZ Vfd³f ¦fiWX IYe dSXÔ¦Àf ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX ¸fe»f IZY AfIYfSX IYe ¶fRÊY ÀfZ ¶f³fe ¨feþ IYe Jûþ IYe WX`, dþÀfZ Vfd³f ¦fiWX IYf ³f¹ff ¨fÔQi¸ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf feþ IYf ³ff¸f dRY»fWXf»f k´fZ¦fel SXJf ¦f¹ff WX`, þû °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ IYfRYe LûMXf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü

U`Äffd³fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX AfIYfSX ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX ¸fe»f ½¹ffÀf ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf Jûþ IZY þdSXE ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZY¦fe dIY Vfd³f ¦fiWX IZY ¶ffIYe ¨fÔQi¸ff I`YÀfZ

¶f³fZÜ BÀfIZY A»ffUf ²fSX°fe AüSX ¶ffIYe ¦fiWXûÔ IZY ¶f³f³fZ AüSX ÀfcSXþ ÀfZ QcSX WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY I`YdÀf³fe E¹fSXIiYfµMX ³fZ d´fL»fZ Àff»f 15 A´fi`»f IYû þû °fÀUeSXZÔ »fe ±feÔ, CX³f¸fZÔ Vfd³f ¦fiWX IYe ¶ffWXSXe dSXÔ¦f ¸fZÔ IbYL dOXÀMX¶fZËÀf ³fþSX AfBÊ ±feÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¨feþZÔ ¶ffdIY¹fûÔ ÀfZ IYSXe¶f 20 ´fSXÀfZÔMX ª¹ffQf ¨f¸fIY SXWXe ±feÔÜ U`Äffd³fIYûÔ IYû Vfd³f ¦fiWX IYe dSXÔ¦f IZY dIY³ffSXZ ´fSX IbYL CX·ffSX dQJfBÊ dQ¹ff

WX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfIZY ¶f³f³fZ AüSX CX·ffSX IZY ´feLZ dIYÀfe ³fþQeIYe ¨feþ IYf ¦fi`dUMXZVf³f»f BRZY¢MX WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¨feþ ª¹ffQf ¶fOÞXe ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX ²feSXZ-²feSXZ MXcMX SXWXe WX`, »fZdIY³f U`Äffd³fIYûÔ IYe dQ»f¨fÀ´fe IYf IYfSX¯f WX` Vfd³f ¦fiWX IZY dSXÔ¦f ¸fZÔ ¨fÔQi¸ffAûÔ IYf ¶f³f³ff, dþÀf¸fZÔ ¦fiWX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¨fÔQi¸ff MXfBMX³f ·fe Vffd¸f»f WX`, þû IYBÊ

IYSXûOÞX Àff»f ´fWX»fZ Vfd³f IYe dSXÔ¦f ¸fZÔ WXe ¶f³ff ±ffÜ

A²¹f¹f³f

61½fZÔ SXf¿MÑXe¹f A½ffgOÊX ¸fZÔ LXf¹ff dWX¸ff¨f»fe

Àfbªff³f´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔX ªffg»fe E»fE»f¶fe IZY OXf¹fSmX¢MXSX Àfb·ff¿f IY´fcSX

{ OXeE³fEÀf RYe¨fSX OZXÀIY

³fBÊX dQne ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû 61½fZÔ SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ IYf E»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ªffg»fe E»fE»f¶fe IYfZ ¶fZÀMX dWaXQe dRY»¸f

IYf A½ffgOÊX d¸f»ff W`XÜ dRY»¸f IYf d³fQÊZVf³f ½f »fZ£f³f Àfb·ff¿f IY´fcSX ³fZ dIY¹ff W`XÜ Àfb·ff¿f IY´fcSX ¸fc»f

øY´f ÀfZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY Àfbªff³f´fbSX MXeWXSXf IZY ¦ffa½f ¶fSXÓff¸f IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ Àfb·ff¿f IY´fcSX ½f`ÀfZ °fû ¸fc»f øY´f ÀfZ ´fÂfIYfSX W`ÔX AüSX A´f³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ½fWX ´fÂfIYfdSX°ff IYSX°fZ dQ£f°fZ W`ÔXÜ Àfb·ff¿f IYe ¸ff³fZa, °fû CX³WXûÔ³fZ

1990 IZY QVfIY ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff VfbøY IYe ±feÜ 2001 ¸fZa »f§fb dRY»¸fZÔ ¶f³ff³fe VfbøY IYe AüSX 2006 ¸fZÔ ¸ff¹ff³f¦fSXe ¸fba¶fBÊX ´fWabX¨f d½fÄff´f³f ´fSX Af²ffdSX°f AüSX A³¹f OXfg¢¹fc¸fZÔMÑXe dRY»¸fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

2007 ¸fZÔ ¶f³ffBÊX kÀf»ff¸f BaXdOX¹fflÀfb·ff¿f IY´fcSX ³fZ Àff»f 2007 ¸fZÔ ¶fOÞZX ¶fªfMX IYe dRY»¸f kÀf»ff¸f BaXdOX¹ffl IYf d³f¸ffʯf °fû dIY¹ff, »fZdIY³f ½fW ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ¶fbSXe °fSXWX d´fMX ¦fBÊXÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY CX³WXûa³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe AüSX LXûMXe-¸ffZMXe EOX dRY»¸fûa IZY A»ff½ff IYBÊX A³¹f ½¹f½fÀff¹f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸fZÔ ·fe ¶f³ff°fZ SXWZXÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY Àfb·ff¿f IYû ¸fVfWcXSX dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff d½f²fb d½f³fûQ ¨fû´fOÞXf ³fZ A´f³fe ¸fb³³ff ·ffBÊX ÀfedSXªf IYe dRY»¸fûÔ IZY d»fE ·fe ÀffBX³f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff 2010 ¸fZÔ Àfb·ff¿f õXfSXf d³fQÊZdVf°f RaYÀf ¦fE SmX Aû¶ff¸ff IZY d³fQÊZVf³f ¸fZÔ ·fe A´f³fe IYfg¸fZOXe IYf ¶fZWX°fSXe³f °fOÞXIYf »f¦ff ¨fbIZY W`ÔXÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe ½fZ Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ AfE ±ûÜ

ªffg»fe E»fE»f¶fe dWXMX WXbBÊX ±fe, °fû Àfb·ff¿f IY´fcSX ³fZ IYWXf ±ff dIY BXÀf IYf¸f¹ff¶fe ÀfZ CX³fIZY IYdSXASX IYû ³fBÊX CXOÞXf³f d¸f»fe W`XÜ A¶f EZÀfZ ¸fZÔ ªf¶f CX³fIZY õXfSXf d³fQÊZdVf°f dRY»¸f IYû ªf¶f ¶fZÀMX dWaXQe dRY»¸f IYf A½ffgOÊX d¸f»ff W`X, CXÀfÀfZ d³fdV¨f°f °füSX CX³fIZY IYdSXASX IYû ³fE ´fa£f »f¦fZ W`ÔXÜ

ªffg»fe E»fE»f¶fe ÀfZ IYdSXAS IYû »f¦fZ ´fa£f

¸f³ff»fe ¸fZÔ ÀfcSXªf-Afd±f¹ff IYe ¸fÀ°fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f³ff»fe

VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f ÀfcSXªf AüSX Afd±f¹ff ¸fÀ°fe IYSX°fZ WbXEÜ dRY»¸f IYe VfcdMa¦f BX³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸f³ff»fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe W`XÜ AfdQ°¹f ´fa¨fü»fe IYf ¶fZMXf ÀfcSXªf AüSX Ad·f³fZ°ff Àfb³fe»f VûMXÐMXe IYe ¶fZMXe

Afd±f¹ff Àf»f¸ff³f £ff³f IYe d³fQZÊdVf°f dRY»¸f kWXeSXûl ÀfZ OZX¶¹fc IYSX³fZ ªff SXWZ W`ÔXÜ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f BX³f dQ³fûÔ f³ff»fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe W`XÜ OXf¹fSmX¢MXSX d³fd£f»f AfOX½ff³fe ³fZ dMÐX½fMXSX ´fSX RYûMXû ´fûÀMX IYe, dªfÀf¸fZÔ Qû Àf³fIYe ÀMXfSXÀf VfcdMaX¦f ÀfZMX IZY BXQÊ-d¦fQÊ ¸fÀ°fe IYSX SXWZ ±ûÜ

RYûMXû IYe I`Y´Vf³f ¸fZÔ CX³WXûa³fZ d»f£ff ±ff dIY ¸fZSmX Qû A³f¸fû»f S°³f ªfû WX¸fZVff ¸fÀ°fe IZY ¸fcOX ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔXÜ dRY»¸f IZY IbYLX QÈV¹f ¸f³ff»fe ¸fZÔ VfcMX dIYE ¦fE W`ÔXÜ d³fd£f»f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY dRY»¸f IZY Ad²fIY°fSX E¢Vf³f QÈV¹fûÔ IYû ·fe ¸f³ff»fe ¸fZÔ WXe dRY»¸ff¹ff ªffEÜ

{ Ad½f³ffVf SXfªf Vf¸ffÊ. ¸fba¶fBÊX

Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ dRY»¸fûÔ IYe dSX»feþ OXZMX EIY WXe A³ffCXÔÀf IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ fZÔ QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IYü³f A´f³fe dRY»¸f Af¦fZ ¹ff ´feLZ dJÀfIYf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY dSX»feþ ¢»f`Vf ÀfZ ª¹ffQf ¹fWX Bʦfû ¢»f`Vf ·fe WX`Ü A¶f dRY»¸f¸fZIYÀfÊ ³fZ A´f³fe dRY»¸fZÔ °fû A³ffCXÔÀf IYSX Qe WX`Ô, »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ EIY IZY Af¦fZ dJÀfIY³fZ IZY ´fcSXZ ¨ffÔÀf WX`ÔÜ 2 A¢MXc¶fSX IYû FYd°fIY SXûVf³f IYe k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl dSX»feþ WXû SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, dUVff»f ·ffSXõfþ IYe VffdWXQ IY´fcSX ÀMXfSXSX kWX`QSXl ·fe BÀfe dQ³f IZY d»fE A³ffCXÔÀf WXbBÊ WX`, Àff±f WXe d´fi¹fÔIYf fû´fOÞXf IYe k¸f`SXeIYfg¸fl IZY d»fE ·fe ¹fWXe OXZMX RYfB³f»f IYe ¦fBÊ WX`Ü

FYd°fIY IYe k¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦flk¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦fl ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY FYd°fIY ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY IYûBÊ QcÀfSXe dRY»¸f CX³fIYe dRY»¸f IZY Àff±f dSX»feþ WXû, BÀfd»fE BÀfIYf Af¦fZ ¹ff ´feLZ dJÀfIY³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔÜ A¦fSX OXZMXÐÀf ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXû¦ff, °fû kWX`QSXl ¹ff k¸f`SXeIYfg¸fl IZY d»fE WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü dRY»¸f k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl dÀfðf±fÊ SXfþ Af³fÔQ OXf¹fSXZ¢MX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ FYd°fIY IZY Àff±f dRY»¸f ¸fZÔ I`YMXSXe³ff I`YRY AüSX d¶f´ffVff ¶fÀfb ·fe WX`ÔÜ BÀf ¶fOÞXe ¶fþMX IYe dRY»¸f IZY d»fE ¸fZIYÀfÊ IYû dÀfÔ¦f»f dSX»feþ WXe ¨ffdWXE, °ffdIY »ff¦f°f UÀfc»f WXû ÀfIZYÜ

VffdWXQ IYe kWX`QSXlA´f³fe d´fL»fe dRY»¸f kAfSX... SXfþIbY¸ffSXl ÀfZ VffdWXQ A¨Le Uf´fÀfe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f dUVff»f ·ffSXõfþ IYe dRY»¸f kWX`QSXl ÀfZ CX³WXZÔ IYfRYe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ VffdWXQ FYd°fIY IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ kÀff°f Jc³f ¸ffRYl IZY ¶ffQ dUVff»f ·ffSXõfþ A´f³fe dRY»¸f kWX`QSXl »fZIYSX Af SXWXZ WX`ÔÜ VffdWXQ AüSX dUVff»f IYe dRY»¸f kIY¸fe³fZl IZY ¶ffQ A¶f ¹fWX IYfgd¸¶f³fZVf³f kWX`QSXl ¸fZÔ dQJfBÊ QZ¦ffÜ ¹fWX dRY»¸f A´f³fZ »fbIY AüSX MÑeMX¸fZÔMX IYû »fZIYSX ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü ´fWX»fZ dRY»¸f IYû dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ dSX»feþ dIY¹ff þf³ff °f¹f WXbAf ±ff, »fZdIY³f ´fûÀMX ´fifZOXТVf³f ¸fZÔ QZSXe IYe UþWX ÀfZ BÀfZ 2 A¢MXc¶fSX °fIY dJÀfIYf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

d´fi¹fÔIYf QZÔ¦fe MX¢IYSXBÀfIZY A»ffUf, dþÀf °fSXWX Ub¸f³f AfgdSXEÔMXZOX dRY»¸fZÔ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô, CXÀf dWXÀff¶f ÀfZ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IYe k¸f`SXeIYfg¸fl ·fe B³f Qû³fûÔ IYû A¨Le JfÀfe MX¢IYSX QZ ÀfIY°fe WX`Ü d´fi¹fÔIYf IYe BÀf dRY»¸f IYe IYfRYe ¨f¨ffÊ WX`Ü °fe³fûÔ WXe dRY»¸fûÔ ÀfZ BÔOXÀMÑe IZY ¶fOÞXZ ³ff¸f AüSX ¶f`³fSX þbOÞXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe EIY IZY d»fE ´feLZ WXMX³ff Bʦfû IYf ÀfUf»f °fû WXû¦ff WXe! dIYÀf dRY»¸f IYû ¹fWX OXZMX LûOÞX³fe WXû¦fe, ¹fWX IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ A¶f ¹fWX QZJ³ff WX` dIY B³f °fe³fûÔ dRY»¸fûÔ IYe Af´fÀf ¸fZÔ MX¢IYSX WXû°fe WX` ¹ff B³fIZY ¸fZIYÀfÊ Af´fÀfe ¶ff°f¨fe°f ÀfZ dIYÀfe ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ

FYd°fIY-d´fi¹fÔIYf-VffdWXQ d·fOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX!

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff/¸f³ff»fe

Ad·f³fZ°ff FYd°fIY SXûVf³f AüSX I`YMXSXe³ff I`YRY dRY»¸f k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IYe EIY ¸fWXe³fZ IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE A¶fb²ff¶fe þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff, I`YMXSXe³ff AüSX FYd°fIY Af³fZ Uf»fe dRY»¸f k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IZY d»fE J°fSX³ffIY E¢Vf³f QÈV¹f dRY»¸ffEÔ¦fZÜ Qû³fûÔ IY»ffIYfSX IbYL WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ A¶fb²ff¶fe IZY d»fE SXUf³ff WXûÔ¦fZ AüSX

UWXfÔ EIY ¸fWXe³fZ ÷YIZYÔ¦fZÜ d³fQZÊVfIY dÀfðf±fÊ Af³fÔQ IYe dRY»¸f k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IYf d³f¸ffʯf RYfg¢Àf ÀMXfSX ÀMXcdOX¹fûþ IYSX SXWXf WX`Ü RYfg¢Àf ÀMXfSX ÀMXcdOX¹fûþ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) dUþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦f IYe VfcdMXÔ¦f ¶fdPÞX¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWX E¢Vf³f AüSX SXû¸ffÔ¨f IYf A¨Lf ¸fZ»f WX`Ü dRY»¸f k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IYe Ad²fIY°fSX VfcdMaX¦f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dVf¸f»ff AüSX ¸f³ff»fe ¸fZÔ WbXBÊX W`Ü

Bʦfû IYf ¢»f`Vf ·feÀf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY ¹fZ °fe³fûÔ WXe ¶fOÞXe dRY»¸fZÔ WX`Ô, þû Af´fÀf ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IYû MX¢IYSX QZ³fZ Uf»fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYü³f-Àfe dRY»¸f IYû Af¦fZ ¹ff ´feLZ dJÀfIYf¹ff þfE¦ff, ¹fWX B³f dRY»¸f¸fZIYÀfÊ IZY d»fE Bʦfû BVfc ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü A¦fSX FYXd°fIY SXûVf³f IYe d´fL»fe IbYL

dRY»¸fûÔ ´fSX ¦füSX dIY¹ff þfE, °fû A¶f °fIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dRY»¸fûÔ IYû dÀfÔ¦f»f dSX»feþ WXe dIY¹ff WX`Ü ¨ffWXZ UWX kAd¦³f´f±fl WXû ¹ff kIÈY¿f 3l, CX³fIYe dRY»¸f IZY Àff¸f³fZ QcÀfSXe IYûBÊ dRY»¸f dSX»feþ ³fWXeÔ WXbBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ FYd°fIY IY·fe ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZ dIY A¶f k¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦fl IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ AüSX dRY»¸f dSX»feþ WXûÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ¹fWX OXZMX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IZY d»fE WXe A³ffCXÔÀf IYe ¦fBÊ ±feÜ

A¶fb²ff¶fe ¸fZÔ WXûa¦fZ k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IZY E¢Vf³f Àfe³f

dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ E¢MÑZÀf A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ÀfZ SX¨ff¹ff ÀU¹fÔUSX!Qb¶fBÊ. A¶fc ²ff¶fe IZY A¸feSXf°f WXûMX»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Vff³fQfSX Àf¸ffSXûWX IZY Àff±f AfBÊ´feE»f IZY 7UZÔ ÀfÔÀIYSX¯f IYf Af¦ffþ WXbAfÜ ¶ffg»feUbOX ÀMXfSX VffWX÷YJ Jf³f AüSX Ad·f³fZÂfe Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°f QeÜ Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f VffWX÷YJ Jf³f ³fZ ³fIY»fe ÀU¹fÔUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ VffWX÷YJ Jf³f ³fZ VffQe IYSXf³fZ Uf»fZ ½¹fd¢°f IYe ·fcd¸fIYf AQf IYeÜ VffWX÷YJ ³fZ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcøY IZY IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYû CXÀf U¢°f ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þ¶f CX³fÀfZ ÀfÔ·ffdU°f ´f°³fe ¨fb³f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ

VffWX÷YJ ³fZ Àf·fe AfNX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe UIYf»f°f IYe, »fZdIY³f IYûWX»fe ³fZ ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IYû ÀfÔ·ffdU°f ´f°³fe IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffÜ VffWX÷YJ ³fZ ÀU¹fÔUSX ¹fWX Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ SXJf dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYûWX»fe IYû VffQe IZY IYfRYe ´fiÀ°ffU d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ A³fb¿IYf IYû ÀfÔ·ffdU°f ´f°³fe IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe ÀfedSX¹fÀf ARZY¹fSX ¨f»f SXWXf W`Ü

EIY-QcþZ IZY WXbE SX¯fdUþ¹f AüSX d´fi¹fÔIYf¸fbÔ¶fBÊÜ UeþZ ÀfZ E¢MXSX ¶f³fZ SX¯fdUþ¹f dÀfÔWX »fÔQ³f ¶fZÀOX d´fi¹fÔIYf UûWXSXf IZY Àff±f dUUfWX ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f ¦fEÜ SX¯fdUþ¹f ³fZ A´f³fe JbVfe IYû dMXÐUMXSX ´fSX þfdWXSX dIY¹ffÜ SX¯fdUþ¹f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX RYûMXû ´fûÀMX IYe, dþÀf¸fZÔ UWX d´fi¹fÔIYf IZY Àff±f ³fþSX Af SXWXZ WX`Ü RYûMXû IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ d»fJf, Q »fU AfgRY ¸ffBÊ »ffBRY, d´fi¹fÔIYf! SX¯fdUþ¹f IZY BÀf MXÐUeMX IZY ¶ffQ CX³fIZY QûÀ°fûÔ U R`ÔYÀf ³fZ CX³WXZÔ ¶f²ffB¹ffÔ QeaÜ BÀf ´fSX SX¯fdUþ¹f ³fZ VfbdIiY¹ff AQf IYSX°fZ WXbE d»fJf, Af´f Àf·fe IYf ´¹ffSX d¸f»ffÜ A¨Lf ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX`Ü B°f³ff ´¹ffSX AüSX ¶f²ffB¹ffÔ QZ³fZ IZY d»fE ±f`a¢¹fcÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ SX¯fdUþ¹f ³fZ ÀfûVf»f ÀffBMX ´fSX A´f³fe VffQe IYe J¶fSX ´fûÀMX IYSXIZY Àf¶fIYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ff dIY UZ »fÔQ³f ¶fZÀOX A´f³fe »fUSX d´fi¹fÔIYf UûWXSXf ÀfZ VffQe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

Àf³fe d»f¹fû³f IZY ÀfZ¢Àfe UedOX¹fû IYû d¸f»fZ 5 »ffJ dWXMX¸fbÔ¶fBÊ. IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ J¶fSXZÔ AfBÊ ±fea dIY Àf³fe d»f¹fû³f IYf ÀfZ¢Àfe UedOX¹fû BÔMXSX³fZMX ´fSX EIY UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû

¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfZ¢Àfe Àfe³f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fZ ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ IZY OXSX IZY ¸ffSXZ dRY»¸f ¸fZÔ ÀfZ WXMXf dQE ±fZÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ ¹fWX ÀfZ¢Àfe UedOX¹fû ¹fc MXйfc¶f ´fSX þ¶fSXQÀ°f ²f¸ff»f ¸f¨ff SXWXf WX`Ü BÀf UedOX¹fû IYû A¶f °fIY IYSXe¶f 5 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f QZJ ¨fbIZY WX`aÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dRY»¸f

d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fZ Àf³fe d»f¹fû³f IZY ¶fZWXQ WXfgMX Àfe³f dRY»¸f ¸fZÔ ÀfZ WXMXf dQE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ BÔMXSX³fZMX ´fSX EIY UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ Àf³fe d»f¹fû³f IYû dRY»¸f ÀfZ ·fe ª¹ffQf WXfgMX U ÀfZ¢Àfe AÔQfþ QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ UedOX¹fû IYû »fZIYSX ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¹fWX UedOX¹fû Uf¹fSX»f ³fWXeÔ, ¶fd»IY JbQ d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fZ BÀfZ Afg³f»ffB³f dSX»feþ dIY¹ff WX`Ü

Àfaþc IYe UþWX ÀfZ ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff¸fab¶fBÊ. ÀfÔþ¹f QØf ·f»fZ WXe dRY»fWXf»f þZ»f ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX Qû ¶ffSX ´f`SXû»f ´fSX ¶ffWXSX Af ¨fbIZY WX`ÔÜ

BÀf ¶ffSX Uf´fÀf þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX ´f°³fe ¸ff³¹f°ff IZY d»fE EIY EZÀfe UþWX LûOÞXIYSX ¦fE WX`Ô, dþÀf³fZ CX³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, ÀfÔþc ¶ff¶ff IYf EIY E¸fE¸fEÀf d¢»f´f

¸ffIZÊYMX ¸fZÔ §fc¸f SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÔOXÀMÑe IZY IbYL »fû¦fûÔ IYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû ÀfÔþ¹f QØf CXÀf d¢»f´f ¸fZÔ ±fûOÞXZ ³fVfZ ¸fZÔ WX`Ô AüSX BÔOXÀMÑe IZY IbYL »fû¦fûÔ IYe ¶fbSXfBÊ IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀf d¢»f´f IYû »fZIYSX ¸ff³¹f°ff IYfRYe ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû BÀf ¶ffSX þ¶f ÀfÔþ¹f QØf ´f`SXû»f ´fSX AfE ±fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ °fe³f A´fIYd¸fÔ¦f E¢MXÀfÊ IYû A´f³fZ §fSX dOX³fSX ´fSX ¶fb»ff¹ff ±ffÜ UedOX¹fû ÀfZ Àffd¶f°f WXû þf°ff WX` dIY BÀf QüSXf³f ÀfÔþ¹f ³fZ IYfRYe BÔþfg¹f ·fe dIY¹ffÜ BÀf d¢»f´f ¸fZÔ UWX d¦fMXfSX ¶fþf°fZ WXbE ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ

Page 13: 17 अप्रैल 2014

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fcªf OXf¹fSXe½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 05.51 06.52

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fWX¸feSX´fbSX 29.0 10.0 d¶f»ffÀf´fbSX 30.0 11.0 DY³ffX 31.0 11.0

CMYK

CMYK

½feSX·fýi IYû Afªf ¢¹fûÔ Af SXWXe W` Àfad½f²ff³f IYe ¹ffQ : ²fc¸f»f.... ´fZªf 2

SXf¯ff Afªf Àfbþf³f´fbSX ¸fZa IYSmÔX¦fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfbþf³f´fbSX

WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY »fûIYÀf·ff fi°¹ffVfe SXfþZaQi SXf¯ff 17 A´fi`»f IYû Àfbþf³f´fbSX WX»fIZY IZY ¨fb³ffUe QüSXZ ´fSX WXûÔ¦fZÜ BXÀf QüSXf³f ½fWX dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WXûIYSX ³fb¢IYOÞX Àf·ffEa IYSXaZ¦fZÜ

BÀf QüSXf³f WX»fIZY ÀfZ Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfSXe AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ SXf¯ff Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ´fVf°f»f, QÀf ¶fþZ ¨f¶fc°fSXf, ¦¹ffSXWX ¶fþZ ¶f³ff»f, ¶ffSXWX ¶fþZ ·f»ff¯ff, EIY ¶fþZ ¨fcWXIY, Qû ¶fþZ Óf»fZOÞX , ÀffPÞXZ °fe³f ¶fþZ ¨fd¸f¹ff¯ff, ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ IY³fZSXOX, ´ffa¨f ¶fþZ dMX¢IYøY, LWX ¶fþZ MXeWXSXf, Àff°f ¶fþZ OXû»fe AüSX ÀffPÞXZ Àff°f ¶fþZ Àfbþf³f´fbSX IZY UfOXÊ ³fa¶fSX EIY ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEÔ IYSXZÔ¦fZÜ

´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ¸ffa¦fZ ´f`MX IZY d»fE Af½fZQ³f�15 RYeÀfQe ÀfeMZÔX ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f � 28 ¸fBÊX IYû WXû¦fe ´fSXeÃff, 26 A´fi`»f °fIY Af½fZQ³fdVf¸f»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ ³fZ °fe³f Àff»f IZY dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f IZY d»fXE ´fiQZVf IZY ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ´fiUZVf ´fSXeÃff (´f`MX) IZY d»fE Af½fZQ³f ¸ffa¦fZ W`ÔXÜ 15 RYeÀfQe ÀfeMXZÔ ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f W`ÔXÜ dU·ff¦fe¹f CX¸¸feQUfSXûa IZY d»fXE ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZa CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe 10 ÀfSXIYfSXe ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZþ WX`a, dþ³fIYe A»fX¦f-A»fX¦f VffJfAûÔ ¸fZÔ 1410 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f WX`a AüSX 20 d³fþe ´ffgd»fXMXZd¢³fIY IYfg»fZþûa IYe VffJfAûa ¸fZa 6350 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f W`ÔÜ 60 ÀfeMXûa Uf»ff EIY dOX´»fû¸ff À°fSX IYf RYf¸fÊZÀfe ÀfaÀ±ff³f ·fe WX`Ü

¹fû¦¹f°ff AüSX ´fZ´fSX ´f`MX³fÊ

I`YÀfZ IYSZÔ AfUZQ³f

CX¸feQUfSX dIYÀfe ·fe ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fSXeÃff ¶fûOXÊ ÀfZ ³¹fc³f°f¸f 35% AaIYûa IZY Àff±f 10Uea ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ þû CX¸feQUfSX 2014 IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ A´fe¹fSX WXbE W`Ô UZ ·fe BÀf ´fSXeÃff IZY dÕXE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨ffSX A»fX¦f

A»fX¦f dU¿f¹fûa ¦fd¯f°f, ·füd°fIY dUÄff³f, SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ÀfZ 150 ÀfUf»f ´fcLZ þfEa¦fZÜ BX³f¸fZa ÀfZ ·füd°fIY dUÄff³f AüSX ¦fd¯f°f ÀfZ 50 -50 ÀfUf»f, ªf¶fdIY SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ¸fZa ÀfZ 25-25 ÀfUf»f WXûÔ¦fZÜ WXSX ÀfUf»f 4 AaIY IYf AüSX Afg¶þZd¢MXU MXfB´f WXû¦ffÜ ´fZ´fSX ¨fZdIaY¦f ¸fZa ³fZ¦fZdMXU ¸ffdIËY¦f ·fe WXû¦ff, dþÀf¸fZa ¦f»f°f þUf¶f ´fSX 1 ³fa¶fSX IYMZX¦ffÜ

AfUZQ³f IZY ÀfZIZiYMÑXe E¨f´fe °fIY³feIY dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff ¸fZÔ ´fiûÀ´fZ¢MXÀf AüSX RYfg¸fÊ 650 ÷Y´fE (þ³fSX»fX) AüSX 400 ÷Y´fE ¸fZa EÀfÀfe/EÀfMXe/Aû¶feÀfe IZY d»fXE CX´f»fX¶²f W`ÔÜ CX¸feQUfSX OXfIY ÀfZ 700 ÷Y´fE (EÀf/EÀfMXe/

Aû¶feÀfe 450 ÷Y´fE) IYf OXeOXe ·fZþIYSX ´fiûÀ´f¢MXÀf ¸fa¦fUf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fûÀMX ÀfZ RYfg¸fÊ ¸fa¦fUf³fZ IZY d»fE OXeOXe ¶f³fUfIYSX ÀfZIiZYMXÑe, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff IYû IZY ´f°fZ ´fSX ·ûªf QZÔÜ RYfg¸fÊ þ¸ff IYSXf³fZ IYe Aad°f¸f °ffSXe£f 26 A´fi`»f AüSX ´f`MX E¦þf¸f IYe °ffSXe£f 18 ¸fBÊ W`XÜ

¿fOÐX¹f×ÔÂfûÔ IYf dVfIYfSX WbXAf þ¦fQZU ´fdSXUfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

´fcUÊ dU²ff¹fIY CXd¸fÊ»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ WX¸fZVff NXfIbYSX þ¦fQZU dÀfÔWX IZY ´fdSXUfSX IYû ¿fOÐX¹f×ÔÂfûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ CXd¸fÊ»f ¶fb²fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¶fû»f SXWXeÔ ±feÔÜ BÀf QüSXf³f CX³fIYf ¶fZMXf øY¶f»f NXfIbYSX ·fe CX³fIZY Àff±f SXWXfÜ CXd¸fÊ»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ÀfZ ¸f`Ô ´ffMXeÊ ¸fZÔ §fbMX³f Àfe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe ±feÜ Qû ¶ffSX dU²ff¹fIY ·fe SXWXea, »fZdIY³f dÀfRÊY IYf¦fþe °füSX ´fSX dU²ff¹fIY ±feaÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX³fIYe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe ±feÜ ²fc¸f»f ´fdSXUfSX EIY-EIY IYSXIZY Àf·fe IYû WXfdVf¹fZ

´fSX ²fIZY»f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ²fc¸f»f A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ À±ffd´f°f

IYSX³fZ IYe Jfd°fSX ´ffMXeÊ IZY ´fbSXf³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ¶fd»f IYf ¶fIYSXf ¶f³ff°fZ SXWXZÜ WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY WX¸fZVff ¿fOÐX¹f×ÔÂf WXe SX¨fZ þf°fZ SXWXZÜ WX¸feSX´fbSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ QcÀfSXZ dþ»fûÔ IZY ³fZ°ff QJ»f QZ°fZ SXWXZÜ CXd¸fÊ»f ³fZ IYWXf dIY ³fSXZÔQi NXfIbYSX IYû ·fe ²fc¸f»f dÀfRÊY BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ffE WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYû ²fc¸f»f ´fdSXUfSX ³fZ WXfBÊþ`IY IYSX d»f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fZÔ A¶f ´fbSXf³fZ °f±ff À±ffd´f°f ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´fcSXf ¸ff³f-Àf¸¸ff³f d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ³fZ ¸fbÓfZ A´f³fe ¶fZMXe IYe °fSXWX ¸ff³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY §fbMX-§fbMXIYSX ¸fSX³fZ ÀfZ °fû A¨Lf WX` dIY QcÀfSXe þ¦fWX þfIYSX Jb»fIYSX dþÔQ¦fe dþEaÜ

AU`²f VfSXf¶f SXJ³fZ ´fSX EIY Àff»f IYe I`YQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Aa¶f

EÀfeþZE¸f Aa¶f ´fÔIYþ IYûMXÊ ³fÔ¶fSX-1 IYe AQf»f°f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû EIY ½¹fd¢°f IYû A½f`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f SX£f³fZ ´fSX EIY Àff»f IYe I`YQ IYe Àfªff Àfb³ffBÊX W`XÜ EÀfeªfZE¸f Aa¶f ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe Q»fe»fZa Àfb³fIYSX AfSXû´fe ¹fb½fIY IYû 10 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ·fSX³fZ IYe ·fe Àfªff Àfb³ffBÊX W`XÜ ¹fWX þf³fIYfSXe

ÀfWXf¹fIY dþ»ff ³¹ff¹fUfQe ÀfÔQe´f Ad¦fiWXûÂfe ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûMÊX ³fZ MXMXZWXOÞXf d³fUfÀfe d°f»fIYSXfþ IYû AU`²f QZÀfe VfSXf¶f IYe ¶fû°f»fZÔ SXJ³fZ IZY ff¸f»fZ fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªfb¸ffʳff ³f AQf IYSX³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ AfSXû´fe IYû Qû ¸ffWX IYf IYfSXf½ffÀf ·fb¦f°f³fZ IYf ·fe ´fif½f²ff³f W`XÜ

¦ff`SX SXWZX dIY ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ¹fb½fIY ÀfZ A½f`²f øY´f ÀfZ 24 ¶fû°f»fZÔ VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ IYe ±fe AüSX d°f»fIYSXfªf IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYe ±feÜ BXÀfIZY °fWX°f ¶fb²f½ffSX IYû

EÀfeªfZE¸f Aa¶f IYûMÊX ³fa¶fSX-1 ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe Q»fe»fZÔ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ

� 10 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳfZ IYe Àfªff ·fe Àfb³ffBÊX

SXf¯ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f CXd¸fÊ»f ³fZ dRYSX »f¦ffE AfSXû´f

´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff IZY Àff±f CXd¸fÊ»f NXfIbYSX ½f CX³fIYf ¶fZMXf øY¶f»fÜ

³ff¸ffaIY³f ´fSX Vfd¢°f ´fiQVfʳf ¦ffa²fe ¨füIY ÀfZ WXªffSXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f A³fbSXf¦f ³fZ ·fSXe ¨fb³ff½fe WbaXIYfSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE WX¸feSX´fbS ÀfZ ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ·fSXfÜ ¦ffa²fe ¨füIY ´fSX Af¹fûdªf°f S`X»fe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Vfd¢°f ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX WXªffSXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ¨fb³ff½fe WbaXIYfSX ·fSXeÜ BXÀf QüSXf³f Àf¸f±fIYûÔ ³fZ RcY»fûÔ IYe ½f¿ffÊ IYSX CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ ·feOÞX WXû³fZ IZY IYfSX¯f S`X»fe IZY QüSXf³f Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ WX»IYe ²f¢IYf-¸fb¢IYe ·fe WbXBÊXXÜ BXÀf QüSXf³f A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY Àff±f CX³fIZY d´f°ff ½f ´fc½fÊ ÀfeE¸f ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, ´fc½fÊ ±f»f ÀfZ³ff A²¹fÃf ½f ¦ffdªf¹ff¶ffQ ÀfZ ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffVfe ªf³fSX»f ½feIZY dÀfaWX ½f ¶f»f½feSX ´fbaªf ·fe ¸füªfcQ ±ûÜ

RYûMXû : ´fiIYfVf RbY»ffSXf

Page 14: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

WX¸feSX´fbSX

¶fSXNXeÔ. IYLbXE IYe SXµ°ffSX ÀfZ ¨f»fû¦û °fû d½fªfZ°ff IYf d£f°ff¶f °fb¸WXfSmX ³ff¸f A½fV¹f WXû¦ffÜ ¶fÀf BXÀfe ²¹fZ¹f IYû d»fE Afªf A»RYf ´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¶fSXNXeÔ ³fZ IYf¸f¹ff¶fe IYe ½fû ¸fadªf»f RY°fWX IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYe W`X ªfû AfÀff³fe ÀfZ WXSX dIYÀfe IYû ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû°feÜ 50 ¶f©fûÔ IYe Àfa£¹ff ÀfZ ´ffa¨f½feÔ IYÃff °fIY VfbøY WbBÊX BXÀf ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ´ffa¨f Àfü ÀfZ ª¹ffQf ¶f©fZ QÀf ªf¸ff Qû °fIY IYe dVfÃff ´fif´°f IYSX A´f³fZ ·fd½f¿¹f IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ ´ffNXVff»ff IZY °fe³f ¸fadªf»ff ·f½f³f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE dVfÃff IYe WXSX ¦fd°fd½fd²f IZY Àff±f £û»fIcYQ ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY d»fE ·fe ¸f`Qf³f IYe CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ VüÃfd¯fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ³fªfSX SX£f³fZ IZY d»fE ÀIcY»f IZY WXSX IY¸fSmX ¸fZÔ ÀfeÀfeMXe½fe

I`Y¸fSmX ·fe »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¶f©fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYe ·fe CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fid°f·ff IYû

d³fJfSX³fZ IZY d»fE JZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³f¸fZÔ ´ffNXVff»ff IZY WXSX EIY ¶f¨¨fZ IYf ·ff¦f »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ´ffNXVff»ff ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf°ff WX` dþÀf¸fZÔ ·fe ´ffNXVff»ff ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fZ WXSX EIY ¶f¨¨fZ IYû A´f³fe IYûBÊ ³f IYûBÊ ´fiÀ°fbd°f QZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ¶f¨¨fûÔ IYe U`Äffd³fIY ´fid°f·ff IYû CX·ffSX³fZ WXZ°fb ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f

E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸f IZY þ³¸f dQUÀf IZY CX´f»fùf ´fSX ´fi°¹fZIY U¿fÊ QÀf ÀfZ

´faQiWX AöYc¶fSX IYû dUÄff³f ¸fZ»fZ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü

EOXйfcd´fi³¹fûSX

´fiÀ°fbd°f- IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff. ¶fSXNXeÔ

50 ¶f©fûÔ ÀfZ VfbøY WbBÊX ´ffNXVff»ff ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX ´ffa¨f Àfü ÀfZ ª¹ffQf LXfÂf Edupreneur

¶f©fûÔ IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX SXWXf A»RYf ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fSXNXeÔAûUSWX`OX ´fiûþZ¢MXS´ffNXVff»ff ¶feÀf dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ °fIY A´f³fe MÑfÔÀ´fûMXÊ ÀfbdU²ff QZ°fe WX`Ü ´ffNXVff»ff ¸fZÔ À¸ffMXÊ ¢»ffÀf øY¸f WX`Ü WXSX ¸ffWX IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¶f¨¨fûÔ IYf ¹fcd³fMX MX`ÀMX WXû°ff WX`Ü ´ffNXVff»ff ¸fZÔ RYedþ¢Àf, Uf¹fû, ¸f`±f, I`Yd¸fÀMÑe, IYa´¹fcMXSX »f`¶f ½f IY¸´f¹fcMXSX »f`¶f ¸fZÔ ¶feÀf IYa´f¹fcMXSX WX`ÔÜ AûUSWX`OX ´fiûþZ¢MXSX »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ³fBÊX EOXd¸fVf³f »fZ³fZ WXZ°fb EaMSmÔXÀf MZXÀMX ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX ¹fû¦¹f°ff A³fbÀffSX WXe QfdJ»ff

dQ¹ff þf°ff WX`Ü

WXSX Àff»f Vf°f ´fid°fVf°f ´fdSX¯ff¸f´ffNXVff»ff ¸fZÔ IbYVf»f ÀMXfRY WX` AüSX CX³fIYe ¸fZWX³f°f IZY ¶f»f ´fSX ´ffNXVff»ff IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f WXSX Àff»f Vf°f-´fid°fVf°f Af°ff SXWXf WX`Ü ´ffNXVff»ff ¸fZÔ dVfÃff ´fif~ IYSX ¨fbIZY ¶f¨¨fZ Afþ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ³füIYdSX¹ffa IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f °fIY ´ffNXVff»ff ¸fZÔ dVfÃff CXØfe¯fÊ IYSX ¨fbIZY ¶f¨¨fZ IYfRYe A¨LZ AûWXQûÔ ´fSX ³füIYdSX¹ffa IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY U¿fÊ ´ffNXVff»ff IZY LfÂf ¶fûOXÊ IYe ¸fZdSXMX Àfc¨fe ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ

Ea¶fb»ûÔÀf ¸fZÔ dQ¹ff ¶f¨¨û IYû ªf³¸f³ffQü³f. ¶fb²fUfSX IYû ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff ³fZ ¶f¨¨fZ IYû 108 ¸fZÔ þ³¸f dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff IYû §fSX ÀfZ ³ffQü³f AÀ´f°ff»f »ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ Ea¶fb»fZÔÀf IZY BÊE¸fMXe dWX°fZVf °f±ff IY¸fʨffSXe SXdU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX SXf°f CX³WXZÔ CX´f¸fÔOX»f IZY d³fIYMXU°feÊ IY»fû»f IYMXûWX ÀfZ RYû³f ´fSX Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff À³fZWX»f°ff IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ³ffQü³f AÀ´f°ff»f »ff¹ff þf SXWXf ±ff °fû Àfb¶fWX ÀffPÞXZ °fe³f ¶fþZ IZY IYSXe¶f ´feSXÀf»fcWXe IZY d³fIYMX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¸fdWX»ff IYe °f¶fe¹f°f AüSX d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¸fdWX»ff IYf ´fiÀfU ¦ffOÞXe ¸fZÔ WXe IYSXf¹ffÜ ´feSXÀf»fcWXe IZY d³fIYMX Ea¶fb»fZÔÀf IYû JOÞXf IYSXIZY ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ IYe ¦fBÊ °f±ff ¸fdWX»ff ³fZ EIY ÀUÀ±f ¶f©fZ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¨¨ff AüSX ¶f¨¨ff IYû ³ffQü³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ¸ffÔ-¶f©ff Qû³fûÔ WXe ÀUÀ±f WX`ÔÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f d¨fdIY°ÀfIY OXfg. ASXVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ-¶fZMXf Qû³fûÔ ÀUÀ±f WX`Ô °f±ff CX³WXZÔ QZJSXZJ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü

¦f»f°f Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf QZIYSX ³füIYSXe WXd±f¹ff³fZ IYf AfSXû´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

³ffQü³f IZY ÀffÀf¯f ¶fifÁ¸f¯ff AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZaYQi ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ´fSX ¦f»f°f Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf QZ³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ WX`ÔÜ ¶fPXZOÞXf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ´fcUÊ WXbBÊ AfÔ¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIY°ffÊ IYe d³f¹fbd¢°f IYû ¦ffÔU IZY WXe Qû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A³fbd¨f°f NXWXSXf¹ff WX`Ü OXeÀfe WX¸feSX´fbSX IYû d»fJe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ SXZJf QZUe °f±ff ¸fe³ff IbY¸ffSXe d³fUfÀfe ¦ffÔU ÀffÀf¯f ¶fifÁ¸fX¯ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ d³f¹fböY AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ´fcþf QZUe ³fZ ¦f»f°f Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf dQ¹ff WX`Ü Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸fZÔ ´fcþf QZUe ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe Ufd¿fÊIY Af¹f 6 WXþfSX ÷Y´fE ¶f°ffBÊ WX`, þûdIY ¦f»f°f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff

WX` dIY Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IZY °fWX°f »fe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ °f±¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fcþf QZUe IZY ´fd°f ·fe IYûBÊ d³fþe IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`Ô, dþÀf ·fcd¸f IYe Af¹f 6 WXþfSX ÷Y´fE Ufd¿fÊIY ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX` CXÀf ·fcd¸f IYe Af¹f IYWXeÔ Ad²fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fcþf QZUe ³fZ ¦f»f°f QÀ°ffUZþ QZIYSX ³füIYSXe WXd±f¹ffBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f »fe ¦fBÊ dUd·f³³f þf³fIYfdSX¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX CXöY AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

� ÀffÀf¯f ¶fifÁ¸fX¯ff ¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIY°ffÊ IZY d£f»ffRY ¸ffa¦fe ªffa¨f

E»fBÊXOXe øY¸f ½f £û»f dVfÃff IYe ½¹f½fÀ±ff´ffNXVff»ff ¸fZÔ ¹fcIZYþe E»fIZYþe IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE E»fBÊOXe øY¸f U JZ»f-JZ»f ¸fZÔ dVfÃff QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶f©fZ WXSX Àff»f ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ÀffBaÀf ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WX`ÔÜ d´fLX»fZ Àff»f dVfUf»fe Vf¸ffÊ ³fZ ÀffBaÀf ¸ffgOX»f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX SXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f ÀffBaÀf ¸ffgOX»f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AÔÀffSXe ÀfZ

B³ff¸f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

´fc½fÊ ÀfeE¸f ¶fû»fZ, A´f³fZ IYfSX³ff¸fûÔ IZY IYfSX¯f £fbQ WXe d¦fSX ªffE¦fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

½feSX·fýi IYû Afªf ¢¹fûÔ Af SXWXe W` Àfad½f²ff³f IYe ¹ffQ : ²fc¸f»f 1992 ¸fZÔ IZÔYýi IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ d¦fSXfBÊ ±feÔ SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSmÔX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

IZÔYýi ¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX £fbQ WXe d¦fSX ªffE¦feÜ ½feSX·fýi dÀfaWX Afªf Àfad½f²ff³f IYe QbWXfBÊX ¢¹fûÔ QZ SXWZX W`ÔXÜ ªf¶f A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fadQSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ff °fû 1992 ¸fZÔ IZÔYýi IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ dWX¸ff¨f»f, SXfªfÀ±ff³f, CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, °f¶f ·fe BXÀf QZVf ¸fZÔ ¹fWXe Àfad½f²ff³f ±ffÜ

¹fWX ¶ff°f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWX SXWZX W`ÔX WX¸f ¹fWX IYWX SXWZX W`Xa dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX A´f³fZ IYfSX³ff¸fûÔ IZY IYfSX¯f £fbQ WXe d¦fSX ªffE¦feÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY ªfû AfSXû´f »f¦fZ W`ÔX CX³fIYe ªffa¨f °fbSaX°f VfbøY WXû¦feÜ ¸fûQe

IYe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊX ´fSX IYûBÊX Q½ff¶f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ½feSX·fýi IZY DY´fSX ªfû AfSXû´f »f¦fZ W`ÔX, CX³fIZY Àfb¶fc°f IZY °füSX ´fSX QÀ°ff½fZªf ·fe dQE ¦fE W`ÔXÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ¶fü£f»ff ¦fE W`ÔXÜ

BXÀfe ¶fü£f»ffWXMX IYf ³f°feªff W`X dIY ½fWX BXÀf °fSXWX IYe ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX SXWZX W`ÔXÜ

²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY ªfWXfa ·fe ·ffªf´ff IYe ªf³fÀf·ffEa WXû SXWXe W`Xa, ½fWXfa ´fSX ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfZ ·ffªf´ff dSXIYfgOÊX ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°fZ¦feÜ SXfªf³fed°f ¸fZÔ Àfa£¹ff IYf ¸fWX°½f WXû°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªfû »fû¦f ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWZX W`ÔX, CX³fIYf À½ff¦f°f W`XÜ IbYLX »fû¦f ¦f»f°fRYWX¸fe IZY IYfSX¯f

·ffªf´ff ÀfZ ¨f»fZ ¦fE W`ÔX, ªfû ½ff´fÀf Af SXWZX W`ÔX CX³WZÔX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´ffMXeÊ IYf EIY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe A¦fSX LXûOÞXIYSX ªff°ff W`X °fû RYIÊY ´fOÞX°ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX A¦fSX IYûBÊX ³fZ°ff ªff°ff W`X °fû RYIÊY °fû ´fOÞX°ff

W`XÜ ¹fWX °fû ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY CXd¸fÊ»f IZY ªff³fZ IYf dIY°f³ff RYIÊY ´fOÞX°ff W`XÜ ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY ªfû »fû¦f WX¸ffSmX DY´fSX IYe¨fOÞX CXLXf»fZÔ¦fZ °fû WX¸f CXÀfIYf ¸fbaW°fûOÞX ªf½ff¶f QZÔ¦fZÜ

ÀffSmX AfSXû´f ÓfcNZX´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY ªfû »fû¦f AfSXû´f »f¦ff SXWZX W`Xa dIY A³fbSXf¦f IYe ÀffaÀfQ d³fd²f ÀfZ 4.90 IYSXûOÞX ÷Y´fE »f`´Àf WXû ¦fE, ¹fWX ÓfcNXf ´fi¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ A³fbSXf¦f ³fZ 19 IYSXûOÞ ÷Y´fE IYf ªfû ¶¹ffªf ¶f³f°ff W`X ½fWX 55 »ff£f ÷Y´fE ·fe A´f³fZ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ´fSX £f¨fÊ dIYE W`Xa, dªfÀf ´f`ÀfZ IYe ¶ff°f IYSX SWZX W`ÔX ½fWX A·fe EªfZÔdÀf¹fûÔ ³fZ £f¨fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYû BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf IYûBÊX ¸fbQÐQf ³fWXeÔ W`,X BXÀfd»fE »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IZY d»fE EZÀfe ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX SXWZX W`ÔXÜ WX¸f³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀMZXdOX¹f¸f ¶f³f½ffE, ªf¶fdIY ½feSX·fýi ÎÀfWX ´fQ¸f dÀfaWX IZY ³ff¸f ÀfZ ªfû dIiYIZYMX McX³ffʸfZÔMX IYSX½ff°fZ W`ÔX, ½fWX £ff³ff´fcd°fÊ IYSX°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ £û»f IYf d½fIYfÀf ³fWeÔ WXû°ffÜ WX¸f³fZ dIiYIZYMX IYf d½fIYfÀf dIY¹ff °fû WX¸ffSmX DY´fSX IZYÀf QªfÊ IYSX½ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ

� ·ffªf´ff IYe ªf³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX

� WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ dSXIYfgOÊX ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°fZ¦fe ·ffªf´ff

MÑXIY ¸fZÔ ¶f`NZX ½¹fd¢°f IYe WXfMÊX AM`XIY ÀfZ ¸fü°f, ¸ff¸f»ff QªfÊd¶f»ffÀf´fbSX. E³fE¨f-21 ´fSX LXOÞXû»f IZY ´ffÀf EIY MÑXIY ¨ff»fIY IYe WXfMÊX AM`XIY ÀfZ ¸fü°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYS Vf½f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´faªff¶f ÀfZ QfOÞX»ff§ffMX ½ff´fÀf Af SXWZX MÑXIY ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf IZY ¶f`ªf³ff±f d³f½ffÀfe ´¹ffSX dÀfaWX QfOÞX»ff§ffMX ½ff´fÀf »füMX SXWXf ±ffÜ MÑXIY ªf`ÀfZ WXe LXOÞXû»f IZY ´ffÀf ´fWbba¨ff °fû ´¹ffSX dÀfaWX IYe A¨ff³fIY °f¶fe¹f°f £fSXf¶f WXû ¦fBÊXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY MÑXIY ¨ff»fIY IYû BXÀfIYf ´f°ff ¨f»f°ff, ´¹ffSX dÀfaWX IYe ¸fü°f WXfZ ¨fbIYe ±feÜ ¸fÈ°fIY ¶fe¸ffSX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbbøY IYSX Qe W`XÜ

³ffQü³f. WXZ»fû dIYOXÐÀf ´»fZ ÀIcY»f A¸f°fSX ³ffQü³f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f IZY Àf·fe ¶f¨¨fZ dWX¸ff¨f»fe IY´fOXZÞ ´fWX³fIYSX ÀIcY»f ´fWXbÔ¨fZ °f±ff ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dVfUf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ ¶f¨¨fûÔ IYû dWX¸ff¨f»f dQUÀf °f±ff dWX¸ff¨f»f IZY EZd°fWXfdÀfIY À±ff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ

WX¸feSX´fbSX ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 121 SX³f ¶f³ffEX³ffQü³f. AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ³ffQü³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ AaOXSX-16 dIiYIZYMX ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX AüSX d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWZX ¢½ffMÊXSX

RYfB³f»f ¸f`¨f IZY QcÀfSXZ dQ³f WX¸feSX´fbSX IYe ´fcSXe MXe¸f A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 60 AûUSX ¸fZÔ 121 SX³f ¶f³ff IYSX AfCXMX

WXû ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ A´fcÊU ³fZ 21, Vfü¹fÊ ³fZ 35 °f±ff dSXðX¸f ³fZ 17 SX³fY¶f³ffEÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYe AûSX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE AÔVfb»f NXfIbYSX ³fZ 4, AÔVfb»f þcd³f¹fSX ³fZ 3 AüSX ¦füSXU ³fZ EIY dUIZYMX ÓfMXIZYÜ QcÀfSXZ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ 36 AûUSX ¸fZÔ Qû dUIZYMX ´fSX 44 SX³f ¶f³ffEÜ d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 205 SX³f ¶f³ffE ±fZ Ü

AÄff°f ½¹fd¢°fY³fZ ¹fb½fIY ´fSX dIY¹ff WX¸f»ff, §ff¹f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

AÄff°f ½¹fdöY ³fZ QbIYf³f IZY ¶ffWXSX ¹fb½fIY ´fSX WX¸f»ff IYSXIZY CXÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ·fûSaXªf ´fbd»fÀf ¸fZÔ QªfÊ dVfIYf¹f°f fZÔ SXªf³feVf IbY¸ffSX fbÂf fiIYfVf ¨faQ NXfIbYSX ¦ffa½f ¶f»fûWX ³fZ IYWXf W`X dIY

¸ f a ¦ f » f ½ f f S X SXf°f IYSXe¶f QÀf ¶fªfZ IYû I`YWXSX½feÔ ¸fZÔ EXIY d³fªfe W X û M X » f ¸fZÔ £ff³ff

£ff SXWf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f Qû A³¹f ½¹fdöY ·fe CX³fIZY MZX¶f»f IZY Àff¸f³fZ £ff³ff £ff SXWZX ±ûÜ BXÀf QüSXf³f Qû³fûÔ ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ SXªf³feVf IbY¸ffSX IYû d¶f³ff IYfSX¯f IZY ¸ffSX´feMX ½f ¦ff»fe-¦f»füªf IYeÜ ªf`ÀfZ WXe SXªf³feVf IbY¸ffSX QbIYf³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ff °fû Qû³fûÔ AÄff°f ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ CXÀf ´fSX ³fbIYe»fe ½fÀ°fb ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ CXÀfIYe QfEa WXf±f IYe Aa¦fbd»f¹fûÔ IYû

¨fûMX ´fWbaX¨fe W`XÜ ·fûSaXªf ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

WX¸feSX´fbSX. ·fûSaXªf ±ff³ff ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ¸ffSX´feMX IYf EIY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ QªfÊ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ Ad¸f°f IbY¸ffSX CXRÊY d¶f¢IYe ´fbÂf ´fiIYfVf ¨faQ ¦ffa½f SXû´fOÞXe ³fZ ¶f°ff¹ff W`X dIY ¸fa¦f»f½ffS SXf°f QÀf ¶fªfZX IYû ½fWX AüSX CXÀfIYf QûÀ°f Ad³f»f IbY¸ffSX I`YWXSX½feÔ ¸fZÔ EIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ £ff³ff £ff SXWZX ±ûÜ ½fWXeÔ, »f·fb SXf¸f ´fbÂf ¸ffa¦fe SXf¸f ¦ffa½f ¶f»fûWX ·fe BXÀfe WXûMX»f ¸fZÔ £ff³ff £ff SXWZX ±ûÜ BXÀf QüSXf³f CX³fIYe »f·fb SXf¸f ÀfZ ¶fWXÀf WXû ¦fBÊXÜ »f·fb SXf¸f ³fZ CX³fIZY dÀfSX ´fSX IYfa¨f IYf d¦f»ffÀf ¸ffSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ½fWX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ·fûSaXªf ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ³fZ QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

WXûMX»f ¸fZÔ ¸ffSX´feMX

� I`YWXSX½feÔ ¸fZÔ EXIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ WbXBÊX ½ffSXQf°f

AfBÊd³fµOX ³fZ ¸f³ffBÊX WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

AfBÊd³fµOX ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe dUd²f-dU²ff³f ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IYSXIZY ¸f³ffBÊXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf QZU·fcd¸f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð WX` AüSX ¹fWXfÔ ´fSX A³fZIY QZUe-QZU°ffAûÔ IYe

´fcþf IYe þf°fe WX`Ü ¸ff°ff AÔþ³fe °f±ff IZYÀfSXe IZY ´fbÂf ·f¦fUf³f WX³fb¸ff³f ·fe CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY WX`aÜ ÀfÔÀ±ff³f IYe ´fiVffÀfd³fIY ´fi¶fÔ²fIY VfIbaY°f»ff Vf¸ffÊ ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû ·f¦f½ff³f WX³fb¸ff³f þe I e IY±ff Àfb³ffBÊXÜ BÀf AUÀfSX ´fSX VfIabY°f»ff Vf¸ffÊ ³fZ

dUôfd±fʹfûÔ IYû WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff ·fe dU°fdSX°f IYe °f±ff Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû d³f°¹f WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IYf dUd²f-dU²ff³f ÀfZ þf´f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe, ¢¹fûÔdIY WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IYf CX¨¨ffSX¯f IYSX³fZ ÀfZ ¶f»f AüSX ¶fbdðX IYf dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü

WX¸feSX´fbSX. Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ d³f¹f¸ffZÔ IYû °ffIY ´fSX S£f IYSX AfBÀIiYe¸f ¶fZ¨f SXWe Qû AfBÊXÀIiYe¸f R`Y¢MXdSX¹fûÔ IZY »ffBÀfZÔÀf À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ ªf¶°f IYSX d»fE W`ÔXÜ d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SX£fIYSX AfBÊXÀIiYe¸f °ü¹ffSX IYe ªff SXWXe ±feÜ d½f·ff¦f ³fZ BX³f R`Y¢MXdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf ¦faQ¦fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX EZÀfe R`Y¢MXdSX¹fûa IYf ¸füIZY ´fSX ªffIYSX d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX Qû R`Y¢MdSX¹fûÔ IZY »ffBXÀfZÔÀf ªf¶°f IYSX d»fEÜ d½f·ff¦f »ffBÀfZÔÀf °f·fe ½ff´fÀf QZ¦ff ªf¶f ½fWX Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSmXa¦feÜ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY °ffªff WXf»ff°f IYe ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ÃûÂfe¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ´feÀfe IYMX½ff»f ³fZ ´fcSXe MXe¸f ÀfdWX°f ¸füIZY ´fSX ªffIYSX dÀ±fd°f IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ ¹fWXfa IYBÊX IYd¸f¹ffZa IYû CXªff¦fSX IYSXIZY Àfaa¶fad²f°f d½f·ff¦fûÔ IYû ªføYSXe dQVff-d³fQZÊVf ·fe ªffSXe dIYEÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ AfBÀIi e¸f R`Y¢MXSXe IZY ¸ffd»fIYûa IYû »ü´Àf ¶f°ffI SX CX³WZÔX ªf»Q ÀfZ ªf»Q ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ³f´f Àfbªff³f´fbSX IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe, AfBÊ´feE¨f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff, dªf»ff À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe, IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe, ¶feE¸fAû Àfbªff³f´fbSX ·fe ¸füªfcQ ±ûÜ

Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ Qû AfBXÀIiYe¸f IYe R`Y¢MXdSXX¹fûÔ IZY »ffBXÀfZÔÀf ªf¶°fWX¸feSX´fbSX. ¶fb²f½ffSX IYû Àfbªff³f´fbSX ¸fZa ´fed»f¹ff IZY LXWX ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ 4 ¸ff¸f»fZ WX¸feSX´fbSX dªf»ff ½f Qû 2 ¸ff¸f»fZ IYfa¦fOÞXfYdªf»ff ÀfZ AfE W`XÔXÜ ¹fWXfa ´fed»f¹ff ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ ´fed»f¹ff ³fZ A¶f WX¸feSX´fbSX IZY ¶ffQ dªf»ff IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ·fe A´f³fZ ´ffa½f ´fÀffSX³ff VfbøY IYSX dQE W`XaÜ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ A¶f °fIY IYfa¦fOXÞf ÀfZ °fe³f ¸ff¸f»fZ ´fed»f¹ff IZY Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY W`XaÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f BXÀfZ SXûIY³fZ IYe WXSXÀfa·f½f IYûdVfVf IYSX SXWXf W`XÜ

´fed»f¹ff IZY LXWX ³fE ¸ff¸f»fZ¶fb²f½ffSX IYû d½f·ff¦f ³fZ MXe¸f ÀfdWX°f ´fi·ffd½f°f ÃûÂf IYf QüSXf IYSXIZY ¸ff¸f»fZÔ IYe ´fcSXe LXf³f¶fe³f

IYe W`XÜ LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ, AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYe IYd¸f¹ffa ·fe Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ dªfÀfIYû °fbSaX°f ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf QZ dQE ¦fE W`XÜ Qû AfBÀfIiYe¸f R`Y¢MdSXX¹fûÔ IZY »ffBÀfaZÀf ªf¶°f IYSX d»fE W`XaÜ ...´feÀfe IYMX½ff»fX,

ÀfeE¸fAû

Page 15: 17 अप्रैल 2014

DY³ff½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

Àfd½fÊ»ffaÀf MXe¸f- EAfSXAû ªf¸ff IYSX½ffEa A´f³fe dSX´fûMÊX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

À±ff³fe¹f ¶f¨f°f ·f½f³f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû Àfd½fÊ»ffaÀf MXe¸f ½f EAfSXAûªf IYe dªf»ff À°fSXe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ½f CX´ff¹fböY Ad·f¿ûIY ªf`³f ³fZ IYeÜ

Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´ff¹fböY Ad·f¿ûIY ªf`³f ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QÈdá¦f°f dþ»ff IZY ´ffÔ¨fûÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊÔ UedOX¹fû ÀfdUÊ»ffaÀf MXe¸f U AIYfCadMXÔ¦f MXe¸fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY d»fE

¶f³ffBÊ ¦fBÊ UedOX¹fû ÀfdUÊ»ffÔÀf MXe¸f ¸fZÔ 3-3 ÀfQÀ¹f AüSX AIYfCXdMXÔ¦f MXe¸f ¸fZÔ 2-2 ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

Ad·f¿fZIY þ`³f ³fZ Àf·fe EAfSXAûþ IYû ·fe dWXQf¹f°f Qe dIY UZ WXSX °feÀfSXZ dQ³f ÀfÔ¶fÔd²f°f MXe¸fûÔ IZY Àff±f Àf¸feÃff ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYSXZÔÜ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY dþ»ff ´fiVffÀf³f d³f¿´fÃf U VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff ÀfÔ´f³³f IYSXUf³fZ IZY d»fE IÈY°fÀfÔIY»´f WX` BXÀf A½fÀfSX ´fSX EOXeÀfe QVfʳf IYfd»f¹ff, DY³ff, AÔ¶f U ¶fÔ¦ff¯ff IZY EÀfOXeE¸f, °fWXÀfe»fQfSX d³fUfʨf³f AfdQ A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

·ffþ´ff IYf Qb¦fÊ ·fZQ³fZ IYû IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IYe ¶f`NXIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fa¦ff¯ff

IbYMX»f`WXOÞX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIY ¶»ffgIY A²¹fÃf SXdUaQi RYüþe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶fÔ¦ff¯ff IZY dVfUfd»fIY WXûMX»f ¸fZÔ ÀfÔ´fÔ³f WXbBÊÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf UeSXZÔQi ²f¸ff¯feÊ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY A·fZQ Qb¦fÊ IYû ·fZQ³fZ IZY d»fE U »fûÀf ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ »feOX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû IbYMX»f`WXOÞX ¸fZÔ »feOX I`YÀfZ WXfdÀf»f WXû ´fSX SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fc±f À°fSX ´fSX ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ AüSX »fûÀf ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fc±f À°fSX ´fSX »feOX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf

A½fÀfSX ´fSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf UeSXZaQi ²f¸ff¯feÊ, ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXdUaQi RYüþe, dU²ff³fÀf·ff IZY ´fc½fÊ CX´ff²¹fÃf SXf¸fQfÀf ¸f»ffÔ¦fOÞX, Àf`d³fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fcUÊ ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY ²f¸fZÊaQi dÀfaWX ´fdMX¹ff»f, ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fcUÊ A²¹fÃf QZVfSXfþ ¦fü°f¸f, IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸fAfÀfSXf Vf¸ffÊ, SXfIZYVf Vf¸ffÊ, ¶f»fQZU IbYMX»f`WXdOÞ¹ff, QZÀfSXfþ ¸fûQd¦f»f, I`Y´MX³f QZUSXfþ, I`Y´MX³f ´fie°f¸f, OXfg. VfZSX dÀfÔWX, ´fiIYfVf ¨faQ, ßfe²fSX, BIY¶ff»f dÀfÔWX, IZYU»f Vf¸ffÊ, ¸fÔ¦f°f SXf¸f, ÀfdWX°f IYBÊ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYfSXe¦fSXûÔ IYû dQE ·fcIYa´fSXû²fe ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ Àfa¶fa²fe dMX´Àf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fa¦ff¯ff.

Af¹fÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû SXfþ d¸fÀÂfe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff AÔ¶fbþf Àfe¸fZÔMX dþ»ff IZY ´fid°fd³fd²f ¨fb³fe »ff»f ³fZ IYeÜ Af¹fÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BXÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f AÔ¶fbþf Àfe¸fZÔMX dþ»ff IZY ´fid°fd³fd²f ¨fb³fe »ff»f ³fZ ·fcIÔY´f SXû²fe ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IYe °fIY³feIY IYe þf³fIYfSXe SXfþ d¸fdÀÂf¹fûÔ IYû QeÜ ¨fb³fe »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fIYf³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZ Uf»fe SXZ°f AüSX ¶fþSXe d¸f˜e ¹fböY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ WX¸fZVff ²fb»fZ WXbE SXZ°f AüSX ¶fþSXe IYf WXe ´fi¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZ SXfþZÔQi dÀfÔWX,

¶ff»fdIYVf³f, ÀfSXU¯f dÀfÔWX, Ad¸f°f IbY¸ffSX, AVfûIY IbY¸ffSX, Aþ¹f dÀfÔWX,

SXfþ IbY¸ffSX, ´fie°f¸f dÀfÔWX, Aþbʳf ½f d°f»fIYSXfªf AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

£f³f³f IYSX°fZ ´fIYOÞZX ªff³fZ ´fSX ½fÀfc»ff QÀf WXªffSX ªfb¸ffʳff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

dþ»ff ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ DY³ff ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ fSX dVfIaYªff IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IYû °fWX°f ÃûÂf IYe £fOÐXOXûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX XEIY ½ffWX³f IYf ¨ff»ff³f dIY¹ff W`Ü

CX¢°f ½ffWX³f ¨ff»fIY ÀfZ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe 10 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f dIY¹ffXÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ DY³ff fbd»fÀf ÃûÂf Ad²fIYfSX IZY °fWX°f ´fOÞX°fe Àf·fe £fOÐXOXûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE MXe¸fZÔ ¦fdNX°f IYSX »fe W`Xa AüSX SXf°f IZY Àf¸f¹f fZÔ ·fe BX³f £fOÐXOXûÔ IYf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ªff SXWXf W`X, X °ffdIY DY³ff ¸fZÔ dQ³f-´fid°fdQ³f WXû SXWZX £f³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ ´fSX IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff ÀfIZYÜ

EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ IYûBÊX

£f³f³f d³f¹f¸fûÔ IYû ·fa¦f IYSX°fZ WbXE ´ff¹ff ¦f¹ff °fû ´fbd»fÀf AfSXû´fe IZY d£f»ffRY Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦feÜ

IbY»f ¶fªfMX IYf 25 ´fid°fVf°f Qd»f°fûÔ ´fSX £f¨fÊ IYSmX ÀfSXIYfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fa¦ff¯ff

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf OXfg. ·fe¸f SXfU Aa¶fZOXIYSX d¸fVf³f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f VffJf ¶fÔ¦ff¯ff ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX EIY ffÔ¦f ´fÂf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¶f»fQZU dÀfÔWX þÀÀf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ´ffdSX°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ·ffSX°f SX} ¶ff¶ff ÀffdWX¶f OXfg. ·fe¸f SXfU Aa¶fZOXIYSX þe IZY ³ff¸f ´fSX Vf`OX³fb¸ff ·fU³f ¶f³ff³fZ IYe þ¦fWX ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f 5 ¸fÔdþ»ff ·fU³f ´fi°¹fZIY ¶»ffgIY À°fSX fSX ¶f³ff³fZ IYe ffÔ¦f, ¶fþMX IYf 25 ´fid°fVf°f dWXÀÀff Qd»f°f Àf¸ffþ IZ d»fE d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ Àf¶f dOX½feþ³f À°fSX ´fSX OXf. ·fe¸f SXfU Aa¶fZOXIYSX IZY ³ff¸f ´fSX ´fbÀ°fIYf»f¹f ·fU³f IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fSXWX 85UfÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f, Àf·fe dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶f`IY »ffg¦f IYû ·fSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f, ¸f³fSXZ¦ff IYe

¸fþQcSXe ½f Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´f`ÔVf³f ¦fbþfSXf ·fØfZ IYû Àf»ff³ff Af¸fQ³f ³f ¸ff³f³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe CXNXfBÊX W`XÜ

Àfd¸fd°f ³fZ fiQZVf ÀfSXIYfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IYû ´fiQf³f IYe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffEÔ þ`ÀfZ ¶fbPÞXf´ff ´fZÔVf³f, dU²fUf ´fZÔÔVf³f, A´fÔ¦f ´fZÔVf³f, ³ffSXe fZÔVf³f, ¦fÈWX d³f¸ffʯf U ¦fÈWX fSX¸¸f°f IZY d»fE ÀfWXf¹f°ff SXfdVf AfdQ ÀIYe¸fûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX Af¸fQ³f Àfe¸ff IY¸f ÀfZ IY¸f 50 WXþfSX ÷Y´fE IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe W`XÜ Àfd¸fd°f ³fZ WXdSXªf³f Vf¶Q IZY ´fSX ·fe ´fc¯fÊ ´fid°f¶fa²f »f¦ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f AüSX Àfû»fWX dÀfÔ¦fe ²ffSX AüSX SXf¸f¦fOÞX ²ffSX IYû ´f¹fÊMXIY À±f»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff IYf ´fifU²f³f IYSX³ff AfdQ IYBÊX ´fi¸fb£f ¸ffÔ¦fÔZ Vffd¸f»f WXa`Ü

VfeMXûÔ IZY ¶ffSX-¶ffSXX RYMX³fZ ÀfZ ´ffg»feWXfCXÀf »f¦f³fZ »f¦ff §ffMXZ IYf ÀfüQf

´ffg»feWXfCXÀf ¸ffd»fIYûÔ IYe AfVffAûÔ ´fSX IbYQSX°fe IYWXSX { ªfûd¦f³ýi QZ½f Af¹fÊ. ¶fa¦ff¯ff

´fiQZVf ÀfSXIYfSX dIYÀff³f U ¶ff¦fUf³fûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYBÊ ´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ffEÔ À±ffd´f°f IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f ´fiIÈYd°f IYf IYWXSX ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f dIYÀff³fûÔ °f±ff ¶ff¦fUf³fûÔ IYe AfVffAûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX°ff WXbAf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ¸füÀf¸f IZY d¶f¦fOÞX°fZ d¸fþfþ ÀfZ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe AûSX ÀfZ »f¦ffE ¦fE ´ffg»feWXfCXÀfûÔ IYe L°fZÔ CXOÞ³fZ ÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYû IYfRYe ³fb¢Àff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

EZÀfZ ¸fZÔ ´ffg»feWXfCXÀfûÔ IYe IYe¸f°fe VfeMXûÔ IZY ¶ffSX-¶ffSX

CXOÞ³fZ AüSX RYMX³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ U ¶ff¦fUf³fûÔ IZY d»fE ´ffg»feWXfCXÀf »f¦ff³ff §ffMXZ IYf ÀfüQf Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü ¶ff¦fUf³fûÔ IYe AfZSX ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX IÈYd¿f ¶ff¦fUf³fe ½¹fUÀff¹f IYû A´f³ff¹ff

¦f¹ffÜ BXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¶ff¦fUf³fûÔ IYû A³fbQf³f CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSXa°fb ´ffg»feWXfCXÀfûÔ IYe L°fûÔ ´fSX »f¦fe IYe¸f°fe VfeMX °fcRYf³f ¸fZÔ AfE dQ³f RYMX³fZ ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX

BXÀfIYû ¶fQ»f³ff dIYÀff³fûÔ IZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXea SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¶ff¦fUf³fûÔ ³fZ ´ffg»feWXfCXÀf IYe VfeMX °fcRYf³f ÀfZ RYMX³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fbAfUþf dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¶ff¦fUf³fe U IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Àf¸fÃf CXNXfBÊ ±feÜ ´fSX³°fb CX³fIYe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WbXBÊXÜ ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX »f¦ffE ¦fE ´ffg»fe WXfDYÀfûÔ IYe CXOÞXe LØfZÔ ÀffRY QZJe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ

IYBÊ ¦ffÔÔUûÔ IZY dIYÀff³f A·fe °fIY BÀf CX¸¸feQ ¸fZÔ WX`Ô dIY ¶ff¦fUf³fe ¹ff IÈYd¿f dU·ff¦f CX³fIYû ´ffg»feWXfCXÀf IYe L°f PXIY³fZ IZY d»fE VfeMX CX´f»f¶²f IYSXUfE¦ffÜ ÃfZÂf IZY ¶ff¦fUf³f

SXf¿MÑXe¹f dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe AfUfþ ÀfSXIYfSX U dU·ff¦f IZY ´ffÀf CXNXf ¨fbIZY WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVff²¹fÃf QZÀfSXfþ ¸fûQd¦f»f IYf IYWX³ff WX` dIY °fcRYf³f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY ´ffg»feWXfCXÀf IYe L°fZÔ CXOÞ³fZ ÀfZ CX³fIYû ³fBÊ VfeMX JSXeQ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû ¸fbAfUþf QZ³ff ¨ffdWXEÜ

¶ff¦fUf³fe dU·ff¦f IZY CX´fd³fQZVfIY AfgdRYÀf ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dU·ff¦f IZY ´ffÀf ´ffg»feWXfCXÀf IYe VfeMX RYMX³fZ ´fSX ³fBÊ »f¦ff³fZ IYf A·fe IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü

¸fû¶ffB»f »füMXf dQ¹ff Bʸff³fQfSXe IYf ´fdSX¨f¹f¶fa¦ff¯ff. ¸fû¶ffB»f »füMXfIYSX CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IYe ´fÔ¨ff¹f°f °f³fûWX IZY ¦ffaU ÀffÀf¯f d³fUfÀfe dIYVf³fQZU ³fZ A´f³fe Bʸff³fQfSXe IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX þ¶f dIYVf³f QZU A´f³ff MX`Ñ¢MXSX »fZIYSX ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ff °fû Àf`¸fÀfÔ¦f ¦f»f`¢Àfe ¸ffgOX»f IYf ¸fû¶ffB»f CXÀfZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞXf WXbAf dQJfBÊ dQ¹ffÜ dIYVf³f QZU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¸fû¶ffB»f ¸fZSXZ MÑ`¢MXSX IZY ´fdWXE IZY ³fe¨fZ Af°fZ-Af°fZ ¶f¨ffÜ þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe °fû ¹fWX ¸fû¶ffB»f EÀfOXeE¸f AfgdRYÀf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f EIY IY¸feÊ IYf d³fIY»ffÜ BÀf ¸fû¶ffB»f IYe IYe¸f°f ANXfSXWX WXþfSX ÷Y´fE IZY AfÀf-´ffÀf ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸feÊ ³fZ M`ÑX¢MXSX ¨ff»fIY IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffܶfÔ¦ff¯ff IZY OXb¸fJSX ¸fZÔ ¸f`¨f IZY QüSXf³f dJ»ffOÞXeÜ

ASXfªf´fdÂf°f IY¸fʨffSXe Àfa§f DY³ff IYe ¶f`NIY 23 IYûDY³ff. dWX¸ff¨f»f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f dþ»ff DY³ff IYe ¶f`NXIY 23 A´fi`»f IYû ¶f¨f°f ·fU³f DY³ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦fe AüSX dWX¸ff¨f»f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f dþ»ff DY³ff IZY ´fQû³³f°f U ÀfZUfd³fUÈ°f WXbE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸ffd³³f°f ·fe dIY¹ff þfE¦ff Ü ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f dUd´f³f SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff W`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dWX¸ff¨f»f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe fWXfÀfÔ§f dþ»ff DY³ff IZY ´fi²ff³f dU´f³f SXf¯ff, ¨fZ¹fSX¸f`³f UfBÊ ´feEÀf SXf¹fþfQf, ¶fdSXâ CX´ff²¹fÃf Aþ¹f Vf¸ffÊ, Àf¹fbÔöY Àfd¨fU SX¸fZVf NXfIbYSX, DY³ff ÀfZ fi²ff³f ÀfþeÔU IbY¸ffSX, ¸fWXfÀfd¨fU °ffSXf dÀfÔWX, WXSXû»fe ¶»ffgIY ÀfZ ´fi²ff³f SXf¸f »fb·ff¹ff, ¸fWXfÀfd¨fU dVfU IbY¸ffSX, ¦f¦fSmXMX ¶»ffIY ÀfZ ´fi²ff³f WXSXQe´f NXfIbYSX, ¸fWXfÀfd¨fU Q»fe´f NXfIbYSX, Aa¶f ¶»ffIY ÀfZ ´fi²ff³f Àfb·ff¿f, ¸fWXfÀfd¨fU ·fbd´faQSX, DY³ff ¶»ffIY ÀfZ ´fi²ff³f SXfþeU ÀfdWX°f A³¹f IYBÊX ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¨fb³ff½f IZY QüSXf³f dIYE ¦fE ³fZ°ffAfaZ IZY ÓfcNZX ½ffQûÔ ÀfZ ³ffSXfªf ¦fif¸fe¯fûÔ IYf Àf½ff»f

IY¶f d¸f»fZ¦fe þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ ÀfZ d³fþf°f? { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³f þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ U ¶ff³fSX ÀfZ³ff IZY A°faIY ÀfZ ´fSmXVff³fX W`aXÜ WXSX ½f¿fÊ ´fiQZVf ¸fZÔ 30 RYeÀfQe £û°fe ªfa¦f»fe ªff³f½fSX ½f ¶ff³fSX ÀfZ³ff CXªffOÞX QZ°fZ W`aÜ ªfa¦f»fe ªff³f½fSXûÔ ½f ¶ff³fSX ÀfZ³ff ÀfZ JZ°fe IYe SXÃff IYe dQVff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX ´fi·ffUe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü ·f»fZ WXe ¨fb³ffU ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY WXûÔ, dU²ff³fÀf·fff IZY ¹ff ÀfÔÀfQ IZYÜ B³f dQ³fûÔ SXfþ³fZ°ff U A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f þf³fUSXûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZY »ffJ Uf¹fQZ °fû IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ²fSXf°f»f ´fSX Àf¸fÀ¹ff IYf

Àf¸ff²ff³f WXû³fZ IYZ BÔ°fþfSX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe AfÔJZ ·fe ´f°±fSX WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ DY³ff dþ»ff ¸fZÔ dIYÀff³f þÔ¦f»fe U AfUfSXf þf³fUSXûÔ ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû

¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fWXSXf QZ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fû þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ U AfUfSXf ´fVfbAûÔ IYe ·fSX¸ffSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ ³fZ IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f ´fSX ·fe JZ°fe IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü

BXÀfIZY ¨f»f°fZ SXfþÀU dU·ff¦f IZY QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ þû AfÔIYOÞXZ IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fccd¸f IZY WX`Ô, ¹fZ A¶f ÀfWXe Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ·fe d´fL»fZ 30 ½f¿fûË IZY QüSXf³f IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX Af SXWXe IY¸fe Àffd¶f°f IYSX°fe WX` dIY dþ»fZ IZY dIYÀff³f JZ°fe ÀfZ ¸fbJ ¸fûOÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ÃfZÂf IZY

dIYÀff³fûÔ IYe ¶fQdIYÀ¸f°fe ¹fWX ·fe WX` dIY dþ»fZ IYe Ad²fIYfÔVf JZ°fe ¶ffdSXVf ´fSX WXe Af²ffdSX°f WX`Ü ¹fdQ IbYL IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f ´fSX dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f WX`, °fû ¹fWXfÔ þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ´fcSXe ´f`QfUfSX dIYÀff³f IZY §fSX °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°fe WX`Ü

IbYMX»f`WXOÞX d½fÀf ÃûÂf IZY °f³fûWX, ¶fSX³fûWX, IbYdSX¹ff»ff, MXæYf, Ófa¶fSX, ²f¸ffaQSXe, WXSXû»fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ·fQÀff»fe, BÊÀf´fbSX, Jç U ´fÔþfUSX AüSX ¦f¦fSXZMX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU §f³ffSXe, ÀfÔ§f³fBÊ, U d¨fÔ°f´fc¯feÊ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¸fb¶ffdSXIY´fbSX, dÀfðX¨f»fZMX, ·fSXUfBÊÔ, dIY³³fc, d¨fÔ°f´fc¯feÊ, »fûWXfSXf, A»fûWX,

þûOÞX¶fOÞX, d¦fÔOX´fbSX ¸f»fü¯f, UfdWXÔ¶ff AüSX DY³ff IZY ¦ffÔU ·fMXû»fe, ¸fûSX¶fOÞX AüSX þJZOÞXf AfdQ ¸fZÔ ¶fÔQSXûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü

´fiQZVf IYe ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ U AfUfSXf ¦fDYAûÔ ÀfZ RYÀf»f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fi·ffUe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf Uf¹Qf °fû dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ¹fWX ¹fûþ³ff dÀfSXZ ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ffBÊ WX`Ü ÃfZÂf IZY dIYÀff³f Afþ ·fe WXSX CXÀf SXfþ³fZ°ff IYû ÀfSX AfÔJûÔ ´fSX d¶fNXf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`a, þû ³fZ°ff þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dIYÀff³fûÔ IYe QbJ°fe SX¦f ´fSX WXf±f SXJ°ff WX`Ü

AfRY°f

Aa¶f. ¦f¦fSmXMX ´fbd»fÀf ±ff³ff IZY ÀfWXf¹fIY CX´fd³fSXeÃfIY ÀføY´f þdSX¹ff»f ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX QZSX Àffa¹f Aa¶fûMXf ¶ffªffSX ¸fZÔ ¦fV°f IZY QüSXf³f EIY ½¹fdöY ÀfZ 15 ¶ffZ°f»f VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ IYe W`XaÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¹fb½fIY d½f³fûQ IbY¸ffSX d³f½ffÀfe ¦f¦fSmXMX IZY d£f»ffRY X ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe d½fäfÀf ½ffd»f¹ff ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ EIY IYSXe¹ff³fZ IYe QbIYf³fX ´fSX dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYeÜ BXÀf¸fZÔ QbIYf³fQfSX dU³fûQ IbY¸ffSX IYe QbIYf³f ÀfZ 15 ¶fû°f»f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ WXbBÊÜ

Aa¶fûMXf ¸fZÔ 15 ¶fû°f»f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

� ¶fc±f À°fSX ´fSX ´ffMXeÊ ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IYf dIY¹ff Af¦fiWX

WXdSXAû¸f MXe¸f ³fZ dQ»f¶ff¦f BX»fZ½f³f IYû Qe dVfIYÀ°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fa¦ff¯ff

SXûVf³f»ff»f ²f¸ffʱfÊ MÑÀMX ³f³ffUeÔ IZY Àfüþ³¹f ÀfZ OXb¸fJSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f ¶fb²f½ffSX IYû ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ WXdSXAû¸f ³f»f½ffOÞXe ³fZ dQ»f¶ff¦f B»ûU³f MXe¸f fSX Vff³fQfSX ªfe°f WXfdÀf»f IYeÜ

WXdSXAû¸f ³f»f½ffOÞe MXe¸f ³fZ MXfgÀf ªfe°fIYSX ´fWX»fZ ¶fnZ¶ffªfe IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff AüSX 108 SX³fûÔ IYf »fùf d½f´fÃfe MXe¸f IYû dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ A³feVf ³fZ 40 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ªf¶fdIY ¶fOÞZX ÀIYûSX IYf ´feLXf IYSX°fZ WbXE dQ»f¶ff¦f BX»fZ½f³f 102 SX³fûÔ ´fSX WXe dÀf¸fMX ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ ¦fZÔQ¶ffªfe ¸fZÔ ·fe A´f³ff ªffQc ¶fSXIYSXfSX SX£f°fZ WbXE A³feVf ³fZ 2 AWX¸f d½fIZYMX WXfdÀf»f IYSX ¸f`¨f IYû A´f³fe MXe¸f IYe Ófû»fe

¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe MÑÀMX IZY ´fiUöYf

dUUZIY Vf¸ffÊ ³fZ Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ A³feVf Vff³fQfSX ¶fnZ¶ffªfe ½f ¦fZÔQ¶ffªfe QZ£f°fZ WbXE Af¹fûªfIYûÔ ³fZ A³feVf IYû ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f §fûd¿f°f dIY¹ff AüSX CX³WZÔX ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX AfVfe¿f ´ff»f, SXfþc, ÀfÔþeU, ´fÔIYþ, SXþ³feVf, Aþ¹f ½f dUVff»f SXf¯ff ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

� OXb¸fJSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff

� A³feVf IYû ¨fb³ff ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

½f¿fÊ 2014 ¸fZÔ ´fWX»fe ªf³f½fSXe ÀfZ »fZIYSX 31 ¸ff¨fÊ °fIY DY³ff dªf»ff IZY ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ ½f ¨füdIY¹fûÔ ¸fZÔ 46 ¸ff¸f»fZ QªfÊ WbXE W`aXÜ BXÀf QüSXf³f 24 »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WbXBÊX ½f ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ 73 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¨fbIZY W`aYÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ¶fb²f½ffSX IYû OXeÀfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dªf»ff À°fSXe¹f IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY QüSXf³f OXeÀfe Ad·f¿fZIY þ`³f ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ´fSX d¨fÔ°ff ½¹f¢°f IYe AüSX B³f ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf£°f IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ

OXeÀfe ³fZ ¸ff»fUfWXIY UfWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfUfdSX¹fûÔ IYû PXû³fZ Uf»fZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY ·fe dVfIÔYþf IYÀf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff IZY Àf·fe EÀfOXeE¸fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ CX´f¸fÔOX»f

¸fZÔ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ EIY ¶ffSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYSXIZY CXÀfIYe dSX´fûMXÊ CX³WXZÔ ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ

EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ¸fZÔ 2013 IZY QüSXf³f 239 Qb§fʳffAûÔ ¸fZÔ 63 ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXBÊ U 462 §ff¹f»f WXbE ±ûÜY AfSXMXeAû SX¸fZVf NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY dU·ff¦f õfSXf ¸ff»fUfWXIY UfWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfUfdSX¹ffÔ PXû³fZ IZY 100 ÀfZ Ad²fIY ¨ff»ff³f BÀf U¿fÊ A¶f °fIY dIYE ¦fE WX`ÔÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX EOXeÀfe QVfʳf IYfd»f¹ff, EEÀf´fe UeSZÔQi NXfIbYSX, AfSXMXeAû SX¸fZVf NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe U IYSXf²ff³f Af¹fböY ¹fcEÀf SXf¯ff, EÀfOXeE¸f DY³ff ²f³fUeSX NXfIbYSX, EÀfOXeE¸f AÔ¶f AVfûIY ¨füWXf³f, EÀfOXeE¸f ¶fÔ¦ff¯ff E¸fE»f ¹ffQU, SXûOX ÀfZµMXe ¢»f¶f IYe AûSX ÀfZ ¹fVf´ff»f SXf¯ff ÀfdWX°f dþ»ff IZY Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffSXe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

Qb§fÊMX³ffEa SXûIY³fZ IZY d»fE Àf£°f IYQ¸f CXNXfEa Ad²fIYfSXe : OXeÀfe

OXeÀfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ OXeÀfe Ad·f¿ûIY ªf`³fÜ

Af¹fÊ ÀIcY»f ¸fZÔ SXfþ d¸fÀÂfe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f

Af¹fÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f SXfþ d¸fÀÂfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Aa¶fbªff Àfe¸fZÔMX IZY dªf»ff ´fid°fd³fd²f ¨fb³fe »ff»f ³fZ IYfSXe¦fSXûÔ IYû ·fcIaY´fSXû²fe ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IYe ªff³fIYfSXe QeÜ

MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ³fZ IYfMZX 61 ½ffWX³fûÔ IZY ¨ff»ff³fDY³ff. DY³ff ´fbd»fÀf ³fZ MÑX`dRYIY d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fa§f³f IYSX³fZ ´fS 61 ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY ¨ff»ff³f IYSX CX³fÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe 31 WXªffSX 600 ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f dIY¹ffÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe IbY»fQe´f dÀfaWX ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ 7 ¨ff»ff³f d¶f³ff OÑfBdU¦f »ffBÀfZÔÀf IZY ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX, 8 ¨ff»ff³f ³fedªf ½ffWX³fûÔ IYû MX`¢Àfe IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSX, 2 ¨ff»ff³f ³fû ´ffdIËY¦f ªfû³f ´fSX ½ffWX³f ´ffIÊY IYSX³fZ ´fSXX ¨ff»ff³f IYfMZXÜ BXÀfIZY A»ff½ff 10 ¨ff»ff³f d¶f³ff WZ»f¸fZMX IZY Qb´fdWX¹ff UfWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX, 3 ¨ff»ff³f Qû´fdWX¹ff UfWX³f ´fSX dMÑ´´f»f SXfBdOXÔ¦f IYSX³fZ ´fSX, EIY ¨ff»ff³f d¶f³ff ¶fe¸ff IYSXUfE UfWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX, 7 ¨ff»ff³f UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ÀfZµMXe ¶f`»MX IYf ´fi¹fû¦f ³f IYSX³fZ ´fSX AüSX 23 ¨ff»ff³f ¸fûMXSX UfWX³f Ad²fd³f¹f¸f IYe d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY Aa°f¦fÊ°f dIYE ¦fE Wa`XÜ

� ·fe¸fSXf½f Aa¶fZOXIYSX d¸fVf³f Àfd¸fd°f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû Àff`Ô´ff ¸ffa¦f ´fÂf

OXeÀfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE dQVff-d³fQZÊVf

690 ÷Y´fE IYe QOÞXf ÀfMÐXMXf ´fd¨fʹfûÔ ÀfdWX°f EIY IYf¶fcDY³ff. À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ±ff³ff ÀfQSX IZY W`XOX IYfaÀMZX¶f»f IZYU»f IÈY¿¯f ³fZ ´fc¶fû½ff»f füIY fSX fa¦f»f½ffSX QZSX Àff¹fa EIY ¹fb½fIY IYû 690 ÷Y´fE QOÞXf ÀfMÐXMXf ´f¨feÊ ÀfdWX°f IYf¶fc dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¹fb½fIY ÀfbJdUaQi dÀfÔWX d³fUfÀfe ´fûd»f¹ffÔ ¶fe°f IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ ¦füS W`X dIY dªf»ff BXÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fPÞ°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffadIY fbd»fÀf BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe °fû IYSX°fe W`X, »fZdIY³f ¹fWX ²af²ff ¶fZSXûIYMXûIY ªffSXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ªfûSX-VfûSX ÀfZ Ad·f¹ff³f LZXOÞXf W`XÜ ´fbd»fÀf IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ½fWX ªf»Q WXe BXÀf ¸ffdRY¹ff IYû ´fIYOÞX »fZ¦feÜ

Page 16: 17 अप्रैल 2014

WX¸feSX´fbS ½f A³¹fX½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 4www.dainiknyayasetu.com

±f´´f»f ¸fZÔ LXWX ¸fWXe³fZ ÀfZ QªfʳfûÔ MZX»feRYû³f ¶faQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfÔ¦fc

MXZ»feRYû³f E¢Àf¨fZÔþ ¦f»fûOÞX IZY ±f´´f»f ¦ffÔU fZÔ IYSXe¶f QþʳfûÔ RYû³f LWX ¸ffWX ÀfZ JSXf¶f ´fOXÞZ WXbE WX`Ô, dþ³fIYû NXeIY IYSX³fZ IYe QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊÜ

dUþ¹f Vf¸ffÊ, Q»fe´f ¨fÔQ, QZVfSXfþ, ´fiZ¸f ¨fÔQ, ÀfbJQZU Vf¸ffÊ CX´f·fûöYfAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYBÊ ¶ffSX MXZ»feRYû³f E¢Àf¨fZÔþ ¦f»fûOXÞ ¸fZÔ IYe ¦fBÊX, »fZdIY³f Afþ °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ þ¶f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû BXÀfZ NXeIY IYSX³fZ IYû IYWXf þf°ff WX` °fû UWX ¹fWX IYWX IYSX A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ WX`Ô dIY ¹fWX AÔOXSX ¦fifCaXOX RYfg»MX WX`Ü CX´f·fû¢°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY QcSXÀfa¨ffSX IYe Àfbd½f²ff Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³f d¸f»f³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³WZÔX ¶fZ½fþWX WXe d¶f»f ·fSX³fZ ´fOXÞ SXWXZ WX`ÔÜ LWX ¸fWXe³fZ ÀfZ MXZ»feRYû³f JSXf¶f WXû³ff QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYe ´fû»f Jû»f SXWXf

WX`Ü »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dU·ff¦f MXZ»feRYû³f d¶f»f ±f¸ff³fZ ¸fZÔ °fû ´fcSXe ¸fbÀ°f`Qe dQJf°ff WX` ´fSXÔ°fb MXZ»feRYû³f NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü

� CX´f·fû¢°ff ªffEa¦fZ IaYª¹fc¸fSX IYûMÊX

WX¸feSX´fbSX ³fZ IYWXf dIY ±f´´f»f ¦ffÔU ¸fZÔ MXZ»feRYû³f IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ JSXf¶f

´fOXZÞ WXbE WX`Ô ªfû A¦f»fZ ¸ffWX °fIY JSXf¶f ´fOÞXZ ³fÔ¶fSXûÔ IYû ¨f»ff dQ¹ff þfE¦ffÜ ...½feSmÔXýi IaY½fSXX, EÀfOXeAû QcSXÀfa¨ffSX d½f·ff¦f

Aa¶fSmXMXf ¸fZÔ ¦füVff»ff IYf CXQЧffMX³f 20 IYûIYfÔ¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f ¶fOÞXf IZY AÔ¶fSXZMXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¦füVff»ff IYf CXQЧffMX³f »føfe ³ffSXf¹f¯f ¦füVff»ff ·fOXÞû»fe ·f¦füSX ÀfÔÀ±ff´fIY ´fÔdOÞX°f ÀfbJQZU VffÀÂfe IYSXZÔ¦fZ, þ¶fdIY Àf¸ffþÀfZUe SX¸fZVf Vf¸ffÊ ¸fb£¹ffd°fd±f WXûÔ¦fZÜ Àf¸ffþÀfZUe EOXUûIZYMX ·fbU³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ A·fe °fIY 108 ¦fDYAûÔ IYû SXJ³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü BÀfIZY d»fE EIY ´fi¶fÔ²f³f IY¸fZMXe IYf ·fe ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY d»fE ÀfbÓffU U ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE »fû¦fûa ÀfZ Af¦fZ Af³fZ IYf AfWÐXUf³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

dIYSXfE IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE Af½fZQ³f ¸ffa¦fZWX¸feSX´fbSX. ±f»f ÀfZ³ff ·f°feÊ IYf¹ffÊ»f¹f WX¸feSX´fbSX dÀ±f°f WXeSXf ³f¦fSX ÀfZ LûMXe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû dIYSXfE ´fSX »fZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ´fÔþeIÈY°f B¨LbIY NXZIZYQfSXûÔ ÀfZ ¸fûWX¶fÔQ QSX d³fdUQfEÔ 25 A´fi`»f °fIY IYSX ÀfIY°fZ W`XaÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ·f°feÊ d³fQZVfIY EÀf¶fe ¸ff±fbSX ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ·f°feÊ IYf¹ffÊ»f¹f WX¸feSX´fbSX dÀ±f°f WXeSXf ³f¦fSX ¸fZÔ 25 A´fi`»f ÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ dQUÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX QcSX·ff¿f 01972-222214 ´fSX Àfaa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ UfWX³f ´fÔþeIYSX¯f RYfg¸fÊ

½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYû Af SXWXeÔ ¸fbdVIY»fZÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ UfWX³f ´fÔþeIYSX¯f RYf¸fÊ CX´f»f¶²f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UfWX³f ffd»fIYûÔ IYû fÔþeIYSX¯f IYSXUf³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f Af SXWXe W`Ü SXû¿f ½¹föY IYSX°fZ WXbE ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ Aþ¹f IbY¸ffSX, dUSXZaQi IbY¸ffSX, ÀffdWX»f IbY¸ffSX, A¸f³f IbY¸ffSX, SXfWXb»f IbY¸ffSX, f³fþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf WX` dIY IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ³ffQü³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ UWX IYBÊ ¶ffSX ¨f¢IYSX »f¦ff fbIZY WX`ÔÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ UfWX³f ´fÔþeIYSX¯f RYf¸fÊ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY

UfWX³f ´fÔþeIYSX¯f RYf¸fÊ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ þWXfÔ UWX ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf³fZ ¸fZÔ »fZMX WXû SXWXZ WX`Ô AüSX AUd²f Àf¸ff~ WXû þf³fZ IYf OXSX ·fe Àf°ff SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY °f¹f Àf¸f¹f AUd²f ¸fZÔ ¹fdQ UfWX³f ´fÔþeIYSX¯f ³fWXeÔ WXû¦ff, °fû CXÀfIZY CX´fSXfÔ°f UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYû þb¸ffʳfZ IZY °füSX ´fSX AüSX ´f`ÀfZ þ¸ff IYSXUf³fZ ´fOÞXZÔ¦fZ Ü

B³f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY UWX þ¶f ·fe RYf¸fÊ »fZ³fZ EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f Af°fZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ Jf»fe WXf±f Ufd´fÀf »füMX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊ »fû¦fûÔ õfSXf

³fE UfWX³f JSXeQZ ¦fE WX`Ô, dþ³fIYf ´fÔþeIYSX¯f °f¹f AUd²f ¸fZÔ WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü

IYBÊ UfWX³f ¸ffd»fIY EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIYe °f¹f AUd²f Àf¸ff~ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³f ¸ffd»fIYûÔ IYû ·fe BÀfe ¶ff°f IYf OXSX WX` dIY AUd²f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY CX´fSXfÔ°f dU·ff¦f õfSXf þb¸ffʳfZ IZY °füSX fSX fÔþeIYSX¯f IZY Àff±f Ad°fdSXöY Vfb»IY d»f¹ff þfE¦ffÜ

dU·ff¦f IYe ¦f»f°fe IZY A³fbÀffSX Àf¸f¹f ´fSX ¹fWX RYf¸fÊ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ô, °fû BÀfIYe dþ¸¸fZUfSXe ·fe dU·ff¦f IYe WXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ B³f

»fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¹fdQ Àf¸f¹f AUd²f Àf¸ff~ WXû þfE, °fû EZÀfZ UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYû IbYL dQ³fûÔ IYe AüSX ¸fûWX»f°f Qe þfE, °ffdIY UWX d¶f³ff þb¸ffʳff ·fSXZ A´f³fZ UfWX³fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf ÀfIZYÜ

dU·ff¦f õfSXf EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXe CXöY RYf¸fÊ CX´f»f¶²f IYSXUfE þf°fZ WX`Ô, ´fSXa°fb A¶f dU·ff¦f IZY ´ffÀf WXe ¹fWX RYf¸fÊ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ô, °fû BÀf¸fZÔ UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYf IYûBÊ Qû¿f ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ Vfe§fi CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` Ü

´fSmXVff³fe

§fb¸fa°fc ´fiUfÀfe »fû¦fûÔ IYf dIY¹ff þfE ´fÔþeIYSX¯f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

IYüVf»¹ff QZUe ÀfUÊdWX°f ÀfÔÀ±ff IZY ´fi²ff³f U Àf¸ffþÀfZUe SXfþ IbY¸ffSX SXfþc ÀfdWX°f ÀfQÀ¹fûÔ SXdU ¶ffQ»f, Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ, Àfb³fe»f OXû¦fSXf, SX¸fZVf þSX¹ff»f, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX, ´fÔ. Àfb³fe»f IbY¸ffSX, Ad³f»f ¨fü²fSXe ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXû SXWXe ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ IYWXf WX` dIY AfE dQ³f ÃfZÂf ¸fZÔ SXWXe ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ¶ffWXSXe ÃfZÂfûÔ ÀfZ AfIYSX ¹fWXfÔ SXWX SXWXZ ´fiUfÀfe WX`aÜ B³fIYf IYWX³ff WX` dIY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf dU·ff¦f õfSXf þf¦føYIY IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY IbYL EZÀfZ »fû¦f ·fe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ´fiUfÀfe »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ NXWXSXf¹ff WXbAf WX` °f±ff CX³fIYf ´fÔþeIYSX¯f °fIY ³fWXeÔ

IYSXUf¹ff WXbAf WX` °f±ff EZÀfZ WXe IYBÊ »fû¦f ÃfZÂf ¸fZÔ dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe UÀ°fbEÔ þ`ÀfZ ¸fû¶ffB»f, IY´fOÞXZ, ¶f°fʳf ¶fZ¨f³fZ Af SXWXZ WX`Ô ,CX³f ´fSX IYOÞXe ³fþSX SXJe þfEÜ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYû ¨ffdWXE dIY EZÀfZ ¸fIYf³f ¸ffd»fIYûÔ °f±ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYOÞXZ d³fQZÊVf þfSXe dIYE þfEÔ Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f IYf dþ¸¸ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû dQ¹ff þfE, °ffdIY ÃfZÂf ¸fZÔ §fMX SXWXe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ffBÊ þf ÀfIZY Ü

� À±ff³fe¹f ªf³f°ff IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff

þ`ÀfZ WXe UfWX³f ´fÔþeIYSX¯f RYf¸fÊ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af þfEÔ¦fZ U`ÀfZ

WXe »fû¦fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXUf dQE þfEÔ¦fZ Ü BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff WX` Ü ...IY¸fÊ ¨faQ ¨fü²fSXeX, EÀfOXeE¸f ³ffQü³f

� AUd²f £f°¸f WXû³fZ ´fSX »f¦fZ¦ff ªfb¸ffʳff

³fWXeÔ ±f¸f SXWXf ¨ffdSX¹fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

dªf»ff ¸fZÔ ¨fûdSX¹fûÔ IYe ½ffSXQf°f ±f¸f ³fWXeÔ SXWXe W`X Af»f¸f ¹fWX W`X dIY d´fL»fZ IbYLX ¸ffWX ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY ¨fûSXe IYSXIZYX »ff£fûÔ ÷Y´fE IZY ªfZ½fSXf°f ½f ³fIYQe ÀfZ WXf±f ÀffRY IYSX ¨fbIZY W`XÜ dªf»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ WXû SXWXe ¨fûdSX¹ffa ´fbd»fÀf IZY d»fE dÀfSX QQÊ ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ ½fWXeÔ »fû¦f ·fe BX³f ½ffSXQf°fûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f WXû ¨fbIZY W`XaÜ dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY Àfbªff³f´fbSX , MXü¯fe QZ½fe, ·fûSaXªf, IYOÞûWX°ff, ªffWcX, »fQSXüSX, °fSXéYfOÞXe, ¶fOÞXÀfSX, ³ffQü³f, ·fûMXf, ´f¢IYf ´fSXûWX,

´fi°ff´f³f¦fSX, ¶fOÞÀfSX, ·fSmXOÞXe ÀfdWX°f A³¹f ÃûÂf W`Xa, ªfWXfa ¨fûSXe IYe IYBÊX §fMX³ffEa §fdMX°f WXû ¨fbIYe W`XaÜ WX¸feSX´fbSX VfWXSX IYe EIY dVfdÃfIYf,ªfû MXü¯fe QZ½fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`X IZY ¹fWXfa dQ³f IZY Àf¸f¹f ¨fûSXûÔ ³fZ CXÀfIYe LXûMXe ¶fZMXe IYû ¶fa²fe ¶f³ffIYSX ¨fûSXe IYû Aaªff¸f dQ¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ ·fûSaXªf CX´f¸faOX»f IZY IYOXÞûWX°ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ EIY §fSX ÀfZ »ff£fûÔ ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ ¨fbSXfE ±ûÜ BXÀf §fSX ¸fZÔ VffQe WbXE ¸ffÂf IbYLX WXe dQ³f WbXE ±ûÜ ¨fûSXûÔ ³û §fSX IZY ´feLZX ÀffSXZ Àff¸ff³f IYû d¶f£ûSX IYSX ¨fûSXe IYû Aaªff¸f dQ¹ff ±ff, ½fWXeÔ ¸fbaOX£fSX ¦ffa½f ¸fZÔ ·fe Af²ff Qªfʳf

¨fûdSX¹ffa IYe §fMX³ff dQ³f IZY Àf¸f¹f WXû ¨fbIYe W`XÜ ½fWXeÔ Àfû¸f½ffSX IYû WX¸feSX´fbSX IZY d½fIYfÀf³f¦fSX ¸fZÔ ·fe dQ³f-dQWXfOÞZX ¨fûSXûÔ ³fZ Qû »ff£f ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ ½f QÀf WXªffSX ÷Y´fE ³fIYQe ¨fbSXfBÊX W`X, ½fWXeÔ dªf»ff IZY Ad°fa¸f LXûSX ´fSX dÀ±f°f ªffWcX ¸fZÔ QªfʳfûÔ ¨fûdSX¹ffa WXû ¨fbIYe W`XaÜ BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¨fûdSX¹ffa SXfdÂf IZY Àf¸f¹f WXû°fe W`XÜ ªffWcX ¶ffªffSX ¸fZÔ QbIYf³fQfSX ¨fûdSX¹fûÔ ÀfZX IYfRYe ´fSmXVff³f XW`ÔXXÜ dªf»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ dQ³f ´fid°fdQ³f ¨fûdSX¹fûÔ IYe ½ffSXQf°f ¶fPÞX SXWXe W`XaÜ fûSXûÔ IZY WXüÀf»fZ BX°f³fZ ¶fb»faQ WXfZ ¨fbIZY W`aX dIY ¨fûSX dQ³f ¸fZÔ WXe §fSXûÔ IZY °ff»fZ °fûZOÞXIYSX

¨fIY¸ff QZ SXWZX W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY dªf»ff ¸fZÔ WXû SXWXe A´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE CXd¨f°f IYQ¸f CXNXfEa ªffEaÜ

´fbd»fÀf ¨fûSXe IYe ½ffSXQf°fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE d½fVû¿f IYQ¸f CXNXf³fZ ªff

SXWXe W`XÜ dªf»ff IZY Àf¸fÀ°f ±ff³ffZÔ IZY EÀfE¨fAû IYû A´f³fZ-A´f³fZ ÃûÂf ¸fZÔ ³ffIZY »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf QZ dQE W`Xa, °ffdIY Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AaIbYVf »f¦ff¹ff ªff ÀfIZYÜ dªf»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ WbXBÊX ¨fûdSX¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fbd»fÀf LXf³f¶fe³f IYSX SXWXe W`XÜ

...½fe³ff ·ffSX°fe, EÀf´fe WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX dªf»ff IZY Àf·fe CX´f¸faOX»fûÔ ¸fZÔ A´fi½ffdÀf¹fûÔ ³fZ OZXSXf ªf¸ffE WbXE W`XaÜ BX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfaVf ³fZ ´faªfeIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff WXû°ff W`XÜ ¹fWX »fû¦f AfE dQ³fûÔ §fMX³ffAûÔ IYû Aaªff¸f QZ SXWZX W`XaÜ ¢¹fûÔdIY ³f °fû BX³fIZY ´ffÀf IYûBÊX ´fWX¨ff³f WXû°fe W`X AüSX ³f WXe NXWXSXZ WbXE À±ff³f IYf ´f°ffÜ

A´fi½ffdÀf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ·fe ¶fPXÞe

Af´ff°fIYf»fe³f ÀfZ½ffEa QZ³fZ ½ff»fe 108 Ea¶fb»fZÔÀf IYf £fb»ffÀff

d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe IYû QZ SXWXe Af¹ff¸f, ¶f¨f SXWXe »fû¦fûÔ IYe ªff³f°feÀf ÀfZIZÔYOX ¸fZÔ IYfg»f IYe ªf½ff¶f IYf Qf½ff, WXªffSXûÔ IYf»Àf WXû°fe W`aX dSXÀfe½f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf .Àfû»f³f

d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ 108 Ea¶fb»fZÔÀf »fû¦fûÔ IYû À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE ÀfRY»f°ff IZY ¸ff¦fÊ ´fSX W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ WXSX ³fü½fZÔ §faMZX ¸fZÔ EIY ³f½fªff°f ¶f©ff ´f`Qf WXû°ff W`XÜ WXSX QcÀfSmX §faMZX ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYe dªfaQ¦fe Af´ff°f ¸fZÔ RaYÀf°fe W`XÜ E³fAfSXE¨fE¸f IZY °fWX°f ¨f»ffBÊX ªff SXWXe 108 ³fZVf³f»f Ea¶fb»fZÔÀf Àfd½fÊÀf ¸fZÔ BXÀfIYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ

¶fb²f½ffSX IYû 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff IZY °fe³f ½f¿fÊ 4 ¸fWXe³fZ ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ ªfe½feIZY BÊXE¸fAfSXAfBÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY E¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff 108 d¨fdIY°Àff Àfd¸fd°f WXSX 30 Àf`IaYOX ¸fZÔ EIY IYfg»f IYf ªf½ff¶f QZ°fe W`X AüSX WXSX ¨fü±û d¸f³fMX ¸fZÔ EIY Af´ff°fIYf»fe³f ¸ff¸f»ff QªfÊ WXû°ff W`XÜ °½fdSX°f IYfSÊX½ffBÊX IZY °füSX ´fSX WXSX ´ffa¨f d¸f³fMX ¸fZÔ 108 IYe Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff IYû dOXÀ´f`¨f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ À½ffÀ±¹f Àfa¶fa²fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IZYÀf EZÀfZ ·fe ´ffE ¦fE, dªf³f¸fZÔ ªff³f ¶f¨f³fZ IZY IY¸f AfÀffSX ±û,»fZdIY³f 108 E¸fSXªfZÔÀfe

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 13035 »fû¦fûÔ IYe A³f¸fû»f dªfaQ¦fe ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ QÃf°ff dQ£ffBÊXÜ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ Ea¶f»fZÔÀf ¸fSXeªfûÔ IYû Àfbd½f²ff ´fiQf³f IYSX SXWZXa W`XÜ Ea¶fb»fZÀf IYû ÃûÂfûÔ IZY Af²fSX ´fSX ¶ffaMXf ¦f¹ff W`X Ü

A¶f °fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ·fe°fSX IYSXe¶f 3162 ÀfRY»f ´fiÀfbd°f¹fûÔ IYû Aaªff¸f QZIYSX ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû ¸ff°fÈ°½f IYf Àfb£f ´fiQf³f dIY¹ffÜ 74079 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiÀf½f IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWabX¨ff³fZ IYe °f°´fSX°ff ·fe dQ£ffBÊX ¦fBÊXÜX Ea¶fb»fZÔÀf IZY ·fe°fSX WXe 2034 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfRY»f ´fiÀf½f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQZVf IZY ·fe°fSX ¸ff°fÈ°½f ½f dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊX W`XÜ E³fAfSXE¨fE¸f IZY ¦fû»OX³f ¦fû»ªf IYû A¨fe½f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WbXBÊXÜ

3162 ÀfRY»f dOXd»f½fSXe108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff E¸fSXªfZÔÀfe ¸fZÔ °f°IYf»f ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ A¶f °fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ 3 »ff£f 98 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf d¨fdIY°Àfe¹f ¸ff¸f»fZ, 12574 ´fbd»fÀf ÀfZ Àfa¶fad²f°f °f±f 2790 ¸ff¸f»fZ Ad¦³f Àfa¶fa²fe QªfÊ WbXE W`ÔX dªfÀf¸fZÔ 108 ³fZ ¶fZWX°fSX ÀfZ½ffEa ´fiQf³f IYe W`XÜ 108 E¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff »fû¦fûÔ IYe dªfaQd¦f¹fûÔ IYû ³f IZY½f»f ¸fü°f IZY ¸fbaWX ÀfZ CX¶ffSX°fe W`X ¶fd»IY ªfe½f³f IYe ³fBÊX £fbdVf¹fûÔ IYf ªf³¸f ·fe 108 Ea¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ WXe WXû°ff W`XÜ Ea¶fb»fZaÀf ¸fZÔ d³f¹f¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY EI ¸fdWX»ff IYû d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe IZY Aa°f¦fÊ°f SX£ff ªff°ff W`XÜ

3 »ff£f ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ

Àfû»f³f dÀ±f°f Af´ff°fIYf»fe³f ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ SXûªff³ff AüÀf°f³f 2500 ÀfZ 3000 IYfg»ªf dSXÀfe½f IYe ªff°fe W`XÜ 99 RYeÀfQe IYfg»ªf IYf °½fdSX°f ªf½ff¶f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ Ea¶fb»fZÔÀf ·ûªf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°f ³f AfE BXÀf ´fidIiY¹ff IYû Àfbd³fdV¨f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ BÊXAfSXAû °f±¹f EIYdÂf°f IYSX°ff W`XÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff ÀffPÞZX °fe³f d¸f³fMX ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXe IYe ªff°fe W`XÜ ¹fWX ÀfZ½ff VfWXSXe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 14 d¸f³fMX ½f ¦fif¸fe¯f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ 36 d¸f³fMX IZY ·fe°fSX ÀfZ½ffEa ªføYSXe CX´f¨ffSX QZIYSX d½fV½f ¸fZÔ À±ffd´f°f ¦fû»OX³f WXfg½fSX IZY IaYÀfZ´MX IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe W`XÜ

PXfBÊX ÀfZ °fe³f WXªffSX IYfg»Àf

³füWXÔ¦fe. ÀfUÊþ³f dWX°f`¿fe ÀfÔÀ±ff dWXÔQ ÀfÔ¦fif¸f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ´fiQZVff²¹fÃf A³fe°ff ¦f¦fÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ³füWXÔ¦fe ¸fZÔ WbXBÊXÜ BXÀf¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ´fÔdOX°f UfÀfbQZU Vf¸ffÊ ¸fb£¹fd°fd±f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf ÀfÔÀ±ff ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ, dU²fUfAûÔ IYû ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f, ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXZ »fû¦fûÔ, ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX IYe IY³¹ffAûÔ IYe ¸fQQ IYe WX`Ü BÀf ÀfÔÀ±ff ³fZ 21800 ÷Y´fE IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf QeÜ A³fe°ff ¦f¦fÊ ³fZ ´fiQZdVfIY À°fSX ´fSX dUd·f³³f BIYfB¹fûÔ õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ ¶fZWX°fSXe³f IYf¹fûË IYf Àf¸fÀ°f ßfZ¹f ´fÔdO°f UfÀfbQZU Vf¸ffÊ IYû dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 10 ¸fBÊ 2014 IYû ÀfÔÀ±ff A´f³ff À±ff´f³ff dQUÀf ÀffBË ¶feEOX IYfg»fZþ IY»»fSX ¸fZÔ ¸f³ffE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔdOX°f UfÀfbQZU, E¨fEÀf PX»f d³fUfÀfe ³fÔ¦f»f IYf ²f³¹fUfQ dIY¹ff, dªf³WXû³fZ ³fZIY IY¸ffBÊX ÀfZ ÀfaÀ±ff IYû SXfdVf QeÜ

dWXÔQ ÀfÔ¦fif¸f ´fdSX¿fQ ³fZ Qe ´ffÂfûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fQQ

¸ff÷Yd°f IYfSX £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSXe, °fe³f »fû¦f §ff¹f»fÀfû»f³f. ´fbd»fÀf ±ff³ff ¶ff¦ffX IZY °fWX°f EIY E´»ffBXXOX RYûSX ¸ff÷Yd°f ¦ffOÞXe IZY £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX ªff³fZ ÀfZ °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE W`XÜ BXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe WXf»f°f ¦fa·feSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ BXÀfZ QfOÞX»ff§ffMX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY CX´fSXfa°f AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff SmXXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fbd»fÀf ±ff³ff ¶ff¦ff IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOX¹ffSX ÀfZ ¶ff¦ff Af SXWXe E´»ffBOX RYûSX ¸ff÷Yd°f ¦ffOÞXe øY¦f §ffMXe IZY d³fIYMX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXeÜ WXfQÀfZ IZY QüSXf³f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ³ff³fIY¨faQ, ·fc´fZÔýi U WXdSXSXf¸f °fe³f »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ EI ½¹fdöY IYû ¦fa·feSX ¨fûMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ BXÀfZ QfOÞX»ff§ffMX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ AfBÊþeE¸fÀfe dVf¸f»ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½fWXf ´fSX CXÀfIYe WXf»f°f dÀ±fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü

50 »ffJ ÀfZ ÀfaUSmX¦ff OXû¦fSXf ÀMZXdOX¹f¸fýZWXSXf. VfWXeý ·fbU³fZVf OXû¦fSXf ÀMZXdOX¹f¸f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffý ³fE øY´f ¸fZÔ ³fªfSX AfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f Af`SX ³f¦fSX ´fdSX¿fý ³fZ ´fi¹ffÀf VfbøY IYSX dýE W`ÔXÜ ¸f`ýf³f IYû ÀfaUfSX³fZ IZY d»fE 50 »ffJ ÷Y´fE IYe SXIY¸f ·fe »fûd³fdU IZY ffÀf fWbaX¨f fbIYe W`XÜ ÀMZXdOX¹f¸f IZY d»fE ªfWXfa ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ 40 »ffJ QZ³û IYe §fû¿f¯ff IYe W`X , ½fWXeÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfý Vffa°ff IbY¸ffSX ·fe QÀf »ff£f QZ ¨fbIZY W`ÔXÜ ÀMZXdOX¹f¸f IYû ³f¹ff ÀUøY´f ýZ³fZ

IZY d»fE 50 »ff£f ÷Y´fE IYf EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSXX dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀf ´fSX » f ûI Y À f · f f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffý IYf¹fÊ

VfbøY WXû ªffE¦ffÜ f`ýf³f fZÔ dÀ±f°f fbSXf³fZ ¸fa¨f IYû WXMXfIYSX ³fE ¸fa¨f IYf d³f¸ffʯf IYSXe¶f 30 ¸feMXSX ´feLZX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fa¨f IZY Àff±f IbYLX IY¸fSXûÔ IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffý ¸fa¨f IZY Àff±f dÀ±f°f ¶ffCaXOÑXe¶ff»f IYû WXMXfIYSX ¸f`ýf³f IZY AfIYfSX IYû ¶fOÞXf dIY¹ff þfE¦ffÜ

¸f`ýf³f IYf AfIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ IYSXe¶f 30 ¸feMXSXAd²fIY WXû þfE¦ffÜ BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fý ýZWXSXf IZY CX´ff²¹fÃf ÀfbSZaýi NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY VfWXeý ·fbU³fZVf OXû¦fSXf ÀMZXdOX¹f¸f IYû ÀfaUfSX³fZ IZY d»fE EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

� ¸f`ýf³f IYû ³f¹ff ÀUøY´f ýZ³fZ IZY d»fE EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX

ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fOÞXe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY VfeVû °fûOÞXZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fSX¸füSX

WXOÞXÀfSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXªfüSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fOÞXe Qû ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY VfeVfûÔ IYû VfSXfSX°fe °f°½fûÔ ³fZ °fûOÞX OXf»ff AüSX ½ffWX³fûÔ IYû A³¹f ³fbIYÀff³f ·fe ´fWabX¨ff¹ff W`XÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f IYe ¹fWX §fMX³ff ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ õXfSXf BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSX¸füSX ¸fZÔ ·fe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`X AüSX ¶fIYf¹fQf IbYLX »fû¦fûÔ ´fSX BXÀf §fMX³ff IZY ´feLZX Aaªff¸f QZ³fZ IYe AaVfIYf ·fe ªf°ffBÊX W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY A·fe °fIY IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ A»f¶f°ff ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ A¶f ¶fb²f½ffSX IYû EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX IZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f ´fÂf ÀfüÔ´f IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸ff÷Yd°f IYfSX AüSX Afg»MXû WXOÞXÀfSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXªfüSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f £fOÞXe IYe ¦fBÊX ±feÜ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ

dVf½f IbY¸ffSX AüSX Àf°f´ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ªf¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû QZ£ff °fû BX³fIZY VfeVû McXMZX WbXE ±ûÜ BXÀf ¶ff½f°f LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe §fMX³ff IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fûÔ IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ff½f°f ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSX¸füSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fÂf ·fe Àfüa´ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX IbYLX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f dQE ¦fE W`ÔÜ CX²fSX, EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX OXf. dªf°fZÔýi IaY½fSX IYf IYWX³ff W`X dIY dVfIYf¹f°f ´fÂf d¸f»f³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYû LXf³f¶fe³f IZY d³fQZÊVf dQE ªffEa¦fZÜ

� WXOÞXÀfSX SXûO ´fSX WbXBÊX §fMX³ff, ¸ff÷Yd°f AüSX Afg»MXû ´fWabX¨ff¹ff ³fbIYÀff³f

VffWX´fbSX. M`XIY RZYÀMX ¸fZÔ WXfBÊXMX VffWX´fbSX IZY BX»fZ¢MÑXfgd³fIY ÀfaIYf¹f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ ÀfaÀ±ff³f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ RZYÀMX ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ RYfBX³f»f ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff¹ffÜ RZYÀMX ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX, IbY»f SXfg¹f, ´fcªff, Vfb·f¸f, À½feMXe Vf¸ffÊ ½f Ad¸f°f ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ M`IY RZYÀM E¢Àf´fedOX¹ff AfBÊXAfBÊXMXe ¸faOXe ¸fZÔ 11 A´fi`»f ÀfZ 13 °fIY Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX WZXf dIY WXfBÊXMX IZY LXfÂf d½fd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fZÔ EIY ³ff¸fe IaY´f³fe ¸fZÔ IYBÊX LXfÂfûÔ IYf I`ÔY´fÀf BaXMXSX½¹fc ¸fZÔ ¨f¹f³f WXû ¨fbIYf W`XÜ ÀfaÀ±ff³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fSmÔXýi SXf¯ff AüSX ´fi¶fa²f d³fQZVfIY Qb¿¹fa°f IYf¹fÀ±ff ³fZ LXfÂfûÔ AüSX BX»fZ¢MÑXfgdfIY d½f·ff¦f IZY A²¹ff´fIYûÔ IYû BXÀf CX´f»fd¶²f ´fSX ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ

MZXXIY RZYÀMX ¸fZÔ ¨f¸fIZY WXfBÊXMX IZY ´fidVfÃfb

ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe CX°ffSmX¦ff þ³f°ff Q»f EÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

þ³f°ff Q»f ³fZ ·fe WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ´ffMXeÊ IZY UdSX¿NX ³fZ°ff U ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf IÈY¿¯f »ff»f NXfIbYSX ³fZ dMXIYMX IZY d»fE Qf½fZQfSXe ªf°ffBÊX W`XÜ

´fiQZVf BIYfBÊ ³fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf E½fa ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨fOXe QZU¦füOÞXf IYû ·fe ´fÂf d»fJf WX`Ü ªf»Q WXe dMXIYMX IYe §fû¿f¯ff Wû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ IÈY¿¯f »ff»f d´fL»fZ IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ þ³f°ff Q»f (EÀf) IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f fZÔ ªfbOÞZX W`ÔX AüSX Q»fY¸fZÔ dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ´fQûÔ ´fSX IYf¹fÊ ·fe IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ 1977 ¸fZÔ þ¹f

´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ þ³f°ff Q»f ¸fZÔ þbOÞXZ AüSX BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ffÜ

BXÀf¸fZÔ ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f ½f A»fe JOÐXOX ´fb»f d³f¸ffʯf ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f AfdQ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ½fWX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨ffÔQ´fbSX IZY ´fi²ff³f U CX´f´fi²ff³f ·fe SXWXZÜ

IÈY¿¯f »ff»fX IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fdQ þ³f°ff EÀf ÀfZ CX³WXZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU ÃfZÂf ÀfZ dMXIYMX d¸f»f°ff WX` °fû UWX »fû¦fûÔ ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSmÔX¦fZÜ Afªf dQ³f °fIY ·ffþ´ff U IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe SXfªf³fed°fIY SXfZdMX¹ffa ÀfZaIY IYSX ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY A»ff½ff IYûBÊX d½fIYfÀff°¸fIY IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ´fiQZVf þ³f°ff Q»f IZY ´fiQZVf Àfd¨fU AVfûIY IbY¸ffSX AfþfQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffMXeÊ ¸ffÂf WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY UdSXâ ³fZ°ff IÈY¿¯f »ff»f NXfIbYSX IYf ³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`

� 1977 ¸fZÔ þ¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ þ³f°ff Q»f ¸fZÔ þbOÞXZ

¶f¨¨fûÔ IYû dQE þfEa¦fZ Af¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY dMX´Àf¶fSX¸ff¯ff. E³fMXe´feÀfe IYû»fOX`¸f ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfeAfBÊEÀfRY BIYfBÊ õfSXf Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUf Àf~fWX IZY °fWX°f UeSXUfSX IYû Ad¦³fVf¸f³f dU·ff¦f õfSXf OXeEUe ´fd¶»fIY ÀIcY»f þ¸f±f»f ¸fZÔ Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ÀfZ QÀf ¶fþZ °fIY ¶f¨¨fûÔ IYû Af¦f ÀfZ ¶f¨ffU U ÀfbSXÃff ÀfÔ¶f²fe dMX´Àf dQE þfE¦fZÔÜ BXÀf QüSXf³f Àfb¶fWX QÀf ÀfZ ¦¹ffSXWX ¶fþZ IZY ¶fe¨f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ d¨fÂf IY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE Ad¦³f Vf¸f³f dU·ff¦f ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢MXSX E¸fIZY ·üSXUf U Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX WXdSXÔQi ÀfZ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUþZ°ff ¶f¨¨fûÔ IYû 19 A´fi`»f IYû B³ff¸f dU°fdSX°f dIYE þfE¦fZÔÜ

Page 17: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

¶fSXNXeÔ ½f À½ffSX§ffMX WXfQÀfûÔ I Z ¶ffQ ·fe ªffSXe W`X Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff

¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYû ¸ff»f½ffWXIYûÔ IYf NZÔX¦ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ

ÃûÂf ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªª¹ffa CXOÞXf°fZ WbXE ¸ff»f½ffWXIY ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff A·fe ·fe ªffSXe W`XÜ EZÀfZ ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf ¦fifRY ·fe d³fSaX°fSX ¶fPÞX SXWXf W`X, »fZdIY³f ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ½ffWX³f ¨ff»fIY ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe ´fSX½ffWX ³f IYSX°fZ WbXE ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ IYfZ NZÔ¦ff dQ£ff A´f³fZ ¸ff»f½ffWXIY ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ

¸ff»f½ffWXIY ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffa Pû³fZ IYf EZÀff WXe EIY AüSX ¸ff¸f»ff ¶fSXNXeÔ ¸fZÔ dRYSX QZ£ff ¦f¹ffÜ EIY ´feIYA´f ªfe´f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû NacXÀf-NcaXÀfIYSX ·fSf ¦f¹ff ±ffÜ ¶fSXNXeÔ ÀfZ d¶fÓfOÞX ÀfOÞXIY ´fSX LXØf IZY ³fªfQeIY ¶»f`IY À´ffgMX IZY ³ff¸f ÀfZ d½f£¹ff°f ²fe¯f½ffa ¸fZÔ ªfe´f ¸fZÔ Àf½ffdSX¹fûÔ IYû d¶fNXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf½ffdSX¹ffa ª¹ffQf

WXû³fZ IZY IYfSX¯f ªfe´f ¨fPÞXfBÊX ¸fZÔ ¸fbdVIY»f ÀfZ ¨fPÞX ´ff SXWXe ±fe, »fZdIY³f ªf¶f IYûBÊX ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe, °fû EIY Àf½ffSXe ³fZ ³fe¨fZ CX°fSXIYSX ²fæYf »f¦ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ

EZÀfZ ¸fZÔ »f¦ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ

A¦fSX ¦ffOÞXe IZY ¶fZiIY RZY»f WXû ªff°ûX, °fû dIYÀfe ¶fOÞXe §fMX³ff IZY §fdMX°f WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ¶fSXNeÔ ÃûÂf ¸fZÔ SXûªff³ff EZÀfZ ¸ff¸f»fZ QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWZX W`ÔXÜ dªf»ff IZY A³¹f ÃûÂffZÔ fZÔ ½ffWX³f ffd»fIYûÔ õXfSXf

½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³f Pû³fZ IYf ´fSXd¸fMX d»f¹ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ªf¶f CX³WZÔX ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸ff»f PXû³fZ IYf IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f°ff °fû Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ ¸fZÔ »f¦f ªff°fZ W`ÔXÜ

W`XSX°f IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ´fbd»fÀf õXfSXf BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊX IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ffÂf ¨ff»ff³f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe ÀfZ BXd°fßfe IYSX SXWe W`XXÜ

A½fWZXX»f³ff

ÀffBËX ¸fZÔ IbYØfZ ³fZ ¶f©fZ IYû IYfMXfÀ½ffSX§ffMX. ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fc³fÀf IZY ¦ffaU ÀffBËX ¸fZÔ EIY Af½ffSXf IbYØfZ ³fZ 13 ½f¿feʹf ¶f©fZ ´fSX WX¸f»ff IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦ffa½f ÀffBËX IYf ÀffdWX»f NXfIbYSX ´fbÂf IY¸f»f NXfIbYSX Qc²f »fZ³fZ IZY d»fE QbIYf³f IYe AûSX ªff SXWXf ±ff dIY A¨ff³fIY IbYØfZ ³fZ CXÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûa ¸fZÔ SX¸fþf³f ¸fûWX¸¸fQ, ´fiZ¸f IbY¸ffS, SXfþIbY¸ffSX, AVfûIY IbY¸ffSX, QZ½fe dÀfaWX, QVfʳf dÀfÔWX, ´fid°f·ff U °ffþQe³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþIYe¹f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ÀffBËX IZY LfÂf ¶f¨fZ WXbE d¸fOX-OXZ-d¸f»f IYû Jb»fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX RZYÔIY QZ°fZ WX`, dþÀfZ Jf³fZ IZY d»fE IbYØfûa IYf ÓfbaOX Af°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûa ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ B³f IbYØfûa IZY Af°fÔIY ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ffÔZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ U ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 302, 304, 307, 326, 390, 147 IZY A²fe³f dU¨ffSXf²fe³f ¸ff¸f»fûÔ IZY A»ffUf Àf·fe ÀfÔUZQ³fVfe»f U Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fûd»fÔ¦f ¶fc±fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af¦³fZ¹f VfÀÂf ²ffSXIYûÔ IYû A´f³fZ VfÀÂf ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³ff ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³fZ WXûa¦fZÜ ¹fWX AfQZVf ªffSXe IYSX°fZ WbXE CX´ff¹fböY EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe OXfg. Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f 2014 IZY QüSXf³f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ °f±ff VffÔd°f´fc¯fÊ ¸f°fQf³f IYSXUf³fZ IZY

d»fE ´fi·ffUe IYQ¸f CXNXfE ¦fE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY CX´fSXûöY ¸ff¸f»fûÔ IZY Ad°fdSXöY A³¹f »ffBÀfZÔÀf ²ffSXIYûÔ IYû VfÀÂf þ¸ff IYSXUf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü dU¨ffSXf²fe³f Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ ½¹fdöY¹fûÔ IYû Ad°fdSXöY dþ»ff QÔOXfd²fIYfSXe IYe AûSX ÀfZ ³fûdMXÀf ·fe ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ B³f ßfZd¯f¹fûÔ IZY ½¹fdöY ¹fdQ A´f³ff VfÀÂf ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³ff ¸fZÔ þ¸ff ³fWXeÔ IYSXUf°fZ WX`Ô, °fû CX³fIZY dU÷Yð ²ffSXf-188 (AfBÊ´feÀfe) IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸ff¸f»ff ·fe QþÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY QüSXf³f IYûBÊ ·fe ³f¹ff »ffBÀfZÔÀf þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff Ü

d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX ÀfZ ÀfMZX WX³fb¸ff³f dMXnf ¸fZÔ dÀ±f°f IYf»ff ¶ff¶ff Afßf¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff IZY Aad°f¸f dQ³f ´fÔdOX°f þ¹f VfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY VfbIiYQZU þe õfSXf SXfþf ´fdSXdÃf°f IYû Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ·ff¦fU°f IY±ff IZY Àf¸ff´f³f IZY Àff±f WXe ´fdSXdÃf°f IYû ¸fûÃf IYe ´fifd~ WXbBÊX ±feÜ SXfþf ´fdSXdÃf°f IZY VfSXeSX ¸fZÔ ÀfZ CXÀf Àf¸f¹f EIY dQ½¹f ª¹fûd°f d³fIY»fe, þû ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff ¸fZÔ þf Àf¸ffBÊÜ IY±ff IYf Àf¸ff´f³f WX½f³f ¹fÄf ½f ´fb¯ffÊWbXd°f IZY Àff±f dIY¹ff, BXÀfIZY ¶ffQ AMXcMX ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Àf`ÔIYOXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYf»ff ¶ff¶ff ªfe IYe ³füUeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX CX³fIYe Àf¸ffd²f ´fSX dVf¿¹fûÔ õXfSXf ´fb¿´ffÔþd»f ·fZÔMX IYSX ³f¸f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX IYf»ff ¶ff¶ff IY»¹ff¯f MÑÀMX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Ad²f½föYf Qü»f°f SXf¸f Vf¸ffÊ, dUþ¹f IbY¸ffSX, ³fÔQ ´fiIYfVf ¶fûWXSXf, Àfû»f¦f Afßf¸f IZY ÀfÔ°f SXfd²fIYf QfÀf, ÀfÔþeU ´f´´ff, AVfûIY ÀfûWXSX ½f IbYa°ff QZUe ÀfdWX°f IYBÊX ·föY CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

´fb¿´ffÔþd»f

I`Y±f»f IZY Àfb£ff ´fWX»f½ff³f SXWZX dLaXªf ¸fZ»fZ IZY d½fªfZ°ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

EZd°fWXfdÀfIY ²ffd¸fÊIY À±f»f ÷YIY¸f¯fe IbYÔOX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f °fe³f dQUÀfe¹f ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fSX¸ff¯ff MÑXIY ¹fcd³f¹f³f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f SXfªf´ff»f ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ ªfa¦f»ff ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IZY IYf¹fʽffWXIY ´fi²ff³f A¸fSX³ff±f ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYû ´f¦fOÞXe ´fWX³ffIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜSXfªf´ff»f ¦fü°f¸f ³fZ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸fZ»fZ »ffZ¦fûÔ IYe AfÀ±ff IZY ´fi°feIY WXû°fe W`ÔX AüSX BXÀfÀfZ ·ffBÊX-¨ffSXf ¶fPÞX°ff W`XÜ Àff±f WXe ¸fZ»fZ WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f IYe ´fWX¨ff³f ·fe W`X, dªfÀfZ

WX¸fZa ÀfaªfûE SX£f³ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fZ»ff IY¸fZMXe IYû A´f³fe AûSX ÀfZ 11 WXªffS ÷Y´fE IYe SXfdVf ´fiQf³f IYeÜ BXÀf QüSXf³f Af¹fûdªf°f dLaXªf IYf RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»ff °f»fUÔOXe IZY ÀfÔQe´f ½f I`Y±f»f IZY ÀfbJf ¸fZa WbXAfÜ BXÀf¸fZÔ

Àfb£ff d½fªfZ°ff SXWZXÜ d½fªfZ°ff ´fWX»f½ff³f IYû 2100 ÷Y´fE ½f ¨ffaQe IYf IaY¦f³f °f±ff CX´fd½fªfZ°ff IYû 1500 ÷Y´fE IYe SXfdVf QZIYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¶fSX¸ff¯ff ½fIÊYSX ¹fcd³f¹f³f IZY ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX IYV¸feSX dÀfaWX ¨faQZ»f, IYû¿ff²¹fÃf QZÀfSXfªf, ´fiUöYf ³fUe³f Vf¸ffÊ, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, VfIbaY°f»ff, þÀfUÔ°f ¨faQZ»f, Ad³f»f IbY¸ffS, SXfþZaQi IbY¸ffSX, ¸fþ³fc ¨faQZ»f, ´fiVffÔ°f Àfû³fe, ÀfWXþ SXf¸f, IY¸fʨfaQ, ´fiZ¸f »ff»f, ¶fWX°f ¨faQZ»f, ´fU³f IbY¸ffSX VffÀÂfe, WXU»fQfSX Äff³f ¨fÔQ U þVfUÔ°f dÀfaWX ÀfdWX°f IYBÊX ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

� d½fªfZ°ff ´fWX»f½ff³f IYû 2100 ÷Y´fE ½f ¨ffaQe IYf IaY¦f³f

� CX´fd½fªfZ°ff IYû 1500 IYe SXfdVf QZIYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff

Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXe WXd±f¹ffSX WXûÔ¦fZ ªf¸ff

AfAû ¶ff¶ff ªfe Aa¦f³ff WX¸ffSmX ´fSX Ófc¸fZ ßfðXf»fb

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

³f¸WXû»f IZY Àff±f »f¦f°fZ ¦ffa½f ´füWX¯fe ¸fZÔ d½fVff»f ·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªff¦fSX¯f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¦ff¹fIY ´fiZ¸f IbY¸ffSX ½f ÀfbSmXVf Àfa²fc ³fZ ´fWXfOÞXe ½f ´faªff¶fe ·ûÔMXûÔ ÀfZ CX´fdÀ±f°f ßfðXf»fbAûÔ IYû £fc¶f Ófb¸ff¹ffÜ ¦f¯ûVf ½faQ³ff ÀfZ ªff¦fSX¯f IYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WbXE ÀfbSmXVf Àfa²fc ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ·ûÔMXX ´fiÀ°fbb°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸faQSXf SXf ³fªffSXf ¸fBÊX¹ff ªfe, ¸fZ»ff ¸fBʹff Qf, ¦fbRYf ¶fe¨f ¶f`NXe ¸fZSXe ¸ffa, Àfa¦f°ff £fOÞXe QSX¶ffSX ½f Afªf ¸fZSXe ¸ffa Aû¯ff ªf`Àfe ·ûÔMXfZÔ ÀfZ ¸ffWXü»f IYû ·fdöY¸f¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¦ff¹fIY ´fiZ¸f IbY¸ffSX ³fZ ªf¹f ·fû»fZ ³ff±f, ªf¹f-ªf¹f VûSXf½ff»fe ¸ffa, Afªf

°fZSXf ªf¦fSXf°ff Qf°fe, ¸fBʹff ªfe °fZSmX IbaYOX»fbAf-IbaYOX»fbAf ¶ff»f ½f QVfʳf QZ Qf°fe AfdQ ·ûÔMZaX ´fiÀ°fb°f IYeaÜ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f °ffSXf SXf³fe IYe IY±ff IZY ¶ffQ ´fiÀffQ ·fe d½f°fSXe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Af¹fûªfIY ¸fQ³f »ff»f, ÀfbSmXVf, ²f¸fÊ´ff»f, SXfIZYVf, IY¸f»fZVf ½f IbY»fQe´f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

� ´füWX¯fe ¦ffa½f ¸fZÔ WbXAf ·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f IYf Af¹fûªf³f

� ´fiZ¸f IbY¸ffSX ½f ÀfbSmXVf Àfa²fc IYe ´fWXfOÞXe ½f ´faªff¶fe ·ûÔMXûÔ ³fZ ¶ffa²ff Àf¸ffa

¶fSXNXeÔ ¸fZÔ 20 ÀfZ dVfU ´fbSXf¯f IY±ff ¶fSXNXeÔ. ³fUQb¦ffÊ ¸ff°ff ¸fadQSX JSXûMXf ¶fSXNXeÔ ¸fZÔ 20 A´fi`»f ÀfZ ¸fWXfdVfU ´fbSXf¯f IY±ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸fadQSX IZY ¸fWXÔ°f IÈY¿¯f »ff»f ¸fd»fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY±ff IYf Af¹fûþ³f 28 A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦ff AüSX IY±ff IYf ¶fJf³f OXfg. Àfb¸f³f Vf¸ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû ¸fBÊ IYû ÀffBËX ¶ff¶ff IYe ¸fcd°fÊ ´fif¯f ´fid°fâf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff ½f °fe³f ¸fBÊ IYû 23UfÔ ·f¦fU°fe þf¦fSX¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ fÔdOX°f ´fU³f Vf¸ffÊ EaOX ´ffMXeÊ ¶fQie³ff±f AüSX Àfb»f¢Vf³f Vf¸ffÊ EaOX ´ffMXeÊ Àfb»°ff³f´fbSX ¸fWXf¸ffBÊ IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSXZÔ¦fZÜ

d¶f»ffÀf´fbS Xd½fä dWaXQc ´fdSX¿fQ IZY dªf»ff IYf¹fÊ A²¹fÃf Ad²f½föYf °fb¿ffSX OXû¦fSXf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶fªfSaX¦f Q»f IYe ³f¦fSX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ½ffOÊX ³fa¶fSX-´ffa¨f ÀfZ Vfb·f¸f IYüVf»f, AfNX ÀfZ ½f³fe°f ªfû¦fe, ³fa¶fSX ³fü ÀfZ Ad³f»f Vf¸ffÊ, 10 ÀfZ Àff`SX·f Vf¸ffÊ IYû ¶fªfSaX¦f Q»f IYf Àfa¹fûªfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY ½ffOÊX ³fa¶fSX-³fü ÀfZ d½fä dWaXQc ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf d½fIiY¸f ½f d³f°fZVf IYüdVfIY IYû ³f¦fSX ÀfWX-Àfa¹fûªfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dVf½ff ªff¹fÀ½ff»f ½f Vfb·f¸f Vf¸ffÊ IYû LXfÂf ´fi¸fb£f ½f d³fd£f»fZVf NXfIbYSX IYû d³fWXf»f ÀfZ¢MXSX IYf Àfa¹fûªfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ °fb¿ffSX ³fZ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àf¸ffªf ¸fZÔ dWaXQc CX°±ff³f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff °f±ff d½fdWX´f IZY CXQÐQZV¹fûÔ ½f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Aaªfc SXf¯ff, d½f¸f»ff, IbY»fd½faýif ¨faQZ»f, SXûVf³fe QZ½fe, °fÈ~f, IYSX¯f IYüdVfIY, ¦fbaªf³f ¦fb~f, SXûdWX°f Vf¸ffÊ, ´fIaYªf IbY¸ffSX, dSX°fZVf, A¸f³f Vf¸ffÊ, d½f½fZIY, Àfbd¸f°f ·ffdMX¹ff ½f Aªf¹f Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

AU`²f d³f¸ffʯf ÀfZ ¦fif¸fe¯f JRYfÀ½ffSX§ffM. ÃXûÂf IZY °fWX°f OXû»fSXf ¦ffaU IZY »fû¦fûÔ ³fZ EIY ½¹fdöY õXfSXf ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ´fSX IY¶ªff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CXöY ½¹fdöY õXfSXf BXÀf ·fcd¸f ´fSX d»fE Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû dQæY°fûÔ IYû Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ V¹ff¸f ÀfbÔQSX, Àf°f³fþe¶f, V¹ff¸f»ff»f, SX°f³f »ff»f, SXf¸f ¸f³fûWXSX ½f ÀfÔ²¹ff »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ff¶f°f °fWXÀfe»fQfSX IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f Qe ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ffBÊX ¦fBÊX W``XÜ CX²fSX, °fWXÀfe»fQfSX À½ffSX§ffMX SXfªfZÔýi dRYÀMXf IYf IYWX³ff W`X dIY ´fMXUfSXe IYû ¸füIZY ´fSX þfIYSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY AfQZVf QZ dQE ¦fE W`XaXÜ

¦fe°f ÀfÔ¦fe°f U ³fb¢IYOÞX ³ffMXIYûÔ ÀfZ Àf¸fÓff¹ff UûMX IYf ¸fWX°U

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

QZVf IZY ´fid°f A´f³fZ IY°fʽ¹f AüSX þf¦føYIY°ff IYf ¸fIYÀfQ d»fE A¸fSX ª¹fûd°f IY»ff ¸fÔ¨f IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX dþ»ff IZY WXMXUfOÞX U Àf»ffAûÔ ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIYûÔ U ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû UûMX IYe IYe¸f°f AüSX ½¹fÀIYûÔ IYû UûMX IZY ¸fWX°U ´fSX ¶fJc¶fe þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfØff ¶fQ»ffU ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû ·fe QVff¹ffÊ ¦f¹ffÜ VfWXSX IZY dUd·f³³f ¨f`IY-¨f`SXfWXûÔ ´fSX ´fiQVfʳf IZY Àff±f-Àff±f ¸fÔ¨f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¹fbUf ¸f°fQf°ffAûÔ IYû þf¦føYIY dIY¹ffÜ IY»ffIYfSXûÔ

³fZ þf¦fû ¸f°fQf°ff þf¦fû, ¸f°fQf³f WX` Ad²fIYfSX WX¸ffSXf, QZJ¹ff ´fb»fÔQZ UûMX ´ff¯ff, UûMX ´ff¯fZ þfBÊ AfU¯ff, LûMXe Aû ³f¯fQZ ¨f»f UûMX ´ff¯fZ,... B°¹ffdQ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ´fiÀ°fbd°f ÀfZ CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcWX IZY ¸f³fûSXÔþ³f IZY Àff±f-Àff±f CX³WXZÔ UûMX IYf ¸fWX°U ·fe Àf¸fÓff¹ffÜ ¶fQ»f°fe Àfû¨f IZY Àff±f ¶fQ»f°fZ ³fþdSX¹fZ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY WX³f³f IYû QVff°fÊZ WXbE UûMX IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY EUÔ ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûMX IYf ¸fWX°U Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ´fi»fû·f³f ÀfZ QcSX SXWXIYSX d³f¿´fÃf øY´f ÀfZ ¸f°fQf³f IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ

SmXVf¸f IYeMX ´ff»f³f IYf IYfSXû¶ffSX ¶f³ff °ffSX¯fWXfSX»fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIYe WXû SXWXe ÀfbQÈPÞX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½fea

A´f³fe Afd±fÊIYe IYû Àf¶f»f ½f ÀfbQÈPÞX ¶f³ff³fZ IZY d»fE SmXVf¸f IYeMX ´ff»f³f ½¹f½fÀff¹f ÀfZ ªfbMZX dªf»ff ·fSX IZY dIYÀff³f IY¸f »ff¦f°f ¸fZÔ WXªffSûÔ ÷Y´fE IYf ¸fb³ffRYf IY¸ff SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ A¦fi¯fe dIYÀff³f QcÀfSmX »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe ´fiZSX¯ff ÀÂfû°f ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ IYeMX ´ff»f³f ½¹f½fÀff¹f ªfbMZX dIYÀff³fûÔ ¦fû´ff»f QØf, »ff»f dÀfaW, SX°f³f »ff»f, ªf¦f°f SXf¸f, SXfªfIbY¸ffSX, WZX¸fSXfªf, ÀfbaQSXe, SXÃff, ÀfbVfe»ff, A³fb, ´fiûd¸f»ff, »føfe, ÀfcSX¸f dÀfaWX, d½fd¨fÂf, A¸fSX ³ff±f ½f SXf¸f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SmXVf¸f IYeMX ´ff»f³f ÀfZ »fZf¦fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af SXWXf W`XÜ 10 ÀfZ 20 ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ¸fZÔ CX³WZÔ AfÀff³fe ÀfZ SmXVf¸f IYeMX ´ff»f³f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IYeMX d¸f»f ªff°fZ W`ÔX AüSX IYSXe¶f 24 dQ³f IYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ A¨LXf £ffÀff ¸fZWX³f°ff³ff ´fif~ WXû SXWXf W`XÜ dIYÀff³fûÔ

IZY ¸fb°ffd¶fIY §fSX ¸fZÔ ¶f`NXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ·fe ¶fWbX°f CX´f¹fböY W`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ½¹f½fÀff¹f ´fc¯fÊ°f¹f VfWX°fc°f §ffÀf ´fSX d³f·fÊSX W`XÜ VfWX°fc°f IZY ´fØfûÔ IZY d»fE ±fûOÞXe ¸fZWX³f°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X, »fZdIY³f »fû¦f BXÀfIZY d»fE ´fi¶fa²f IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜ d½f·ff¦f IYe ³fÀfÊSXe ÀfZ d³f:Vfb»IY VfWX°fc°f ´fØfZ dIYÀff³fûÔ IYf CX´f»f¶²f W`X AüSX ªfWXfa EZÀfe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`X ½fWXfa dIYÀff³f £fSXeQ IYSX ·fe IYeMX ´ff»f³f IYSX A¨LXf £ffÀff ¸fb³ffRYf IY¸ff SXWZX W`ÔXÜ

·ffªf´ff ³fZ ²f¸fÊ, ªffd°f ½f ÃûÂf½ffQ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

¶feÀf ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXf¸f »ff»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ WX¸fZVff »fû¦fûÔ IYû ²f¸fÊ, þfd°f U ÃfZÂfUfQ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`, þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WX¸fZVff »fû¦fûÔ IZY dUIYfÀf IYû AWXd¸f¹f°f Qe WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû IYûMX»ff, IYûNXe´fbSXf, SXfþ´fbSXf, Q¹fû±f °f±ff LOÞXû»f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WXû°fZ WXbE ¹fWX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fPÞX-

¨fPÞXIYSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ AWX¸f ¸fe»f À±ffd´f°f WXbE WX`ÔÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ UWX °f±¹fWXe³f U ÓfcNXf ´fi¨ffSX IYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff »fû¦fûÔ IYû ²f¸fÊ, þfd°f, ÃfZÂf IZY ³ff¸f ´fSX ¶ffÔMXIYSX A´f³fe ÀUf±fÊ dÀfdð IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f WXû³ff ¨ffdWXE dIY þ³f°ff A¶f þf¦føYIY WXû ¨fbIYe WX` °f±ff UWX CX³fIZY B³f ÓfcNXZ ´fi´fÔ¨fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ Uf»feÜ OXZPÞX U¿fÊ

IZY A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IZY WXSX U¦fÊ IZY d»fE IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû ¹fbUfAûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff Àf¸ffþ IZY WXSX °f¶fIZY IYf ·ffSXe Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`Ü 17 A´fi`»f IYû ¶feÀf ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXf¸f »ff»f NXfIbYSX ³f¹f³ffQZUe ¨fb³ffU ÃfZÂf IYe °f³f¶fü»f, SXe, IbYMX`WX»ff, þ¦ff°fJf³ff AfdQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZ °f±ff IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe A´fe»f IYSXZÔ¦fZÜ

ÀfdSX°ff Àf¦fWX»f IYû ÀfZ½ffd³f½fÈdØf ´fSX Àfa§f ³fZ dQ¹ff Àf¸¸ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªfb£ff»ff

SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ff²¹fd¸fIY ffNXVff»ff §ff¦fÀf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfdSX°ff ÀfWX¦f»f IYe ÀfZ½ffd³f½fÈdØf ´fSX dªf»ff ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfa§f õXfSXf EIY Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àfa§f õXfSXf Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fi²ff³f ªfûd¦faýi dÀfaWX SXf½f ³fZ CX³WZÔX Vffg»f ½f MXfZ´fe ´fWX³ffIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfWX¦f»f IZY dVfÃff d½f·ff¦f ¸fZÔ CX³fIZY 35 ½f¿fÊ IZY ÀfRYSX ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU SXfþIbY¸ffSX °f±ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe

ÀfQÀ¹f Vfû·ff ¦f¦fÊ, ³feSXþ ´ff»feUf, ³fe»f¸f Vf¸ffÊ, SXf³fe OXû¦fSXf, ¸fÔþb»ff NXfIbYSX, ´fiQe´f NXfIbYSX, QZUSXfþ ´fiZ¸fe, A¸fSXþe°f NXfIbYSX °f±ff dIYVfûSXe »ff»f Vf¸ffÊ SXfª¹f UdSXâ CX´f ´fi²ff³f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

� »fû¦fûÔ ÀfZ IYe IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f

SmXVf¸f IYeMX ´ff»f³f IYSX³fZ ½ff»fZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ £ffÀfe ¶fPÞXü°fSXe WbXBÊX W``, dªfÀfÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ Ad²fIY CX°ÀffWX W`XÜ ±fûOÞXe Àfe ´facªfe ¸fZÔ Ad²fIY ¸fb³ffRYf d¸f»f SXWXf W`X AüSX IYBÊX »ff·fIYfSXe ¹fûªf³ffEa ¨f»ffIYSX dIYÀff³fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

»ff·fIYfSXe ¹fûªf³ffEaX

dVf½f ½f »f£fQf°ff ¸fadQSX d³f¸ffʯf IYe °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

IYSXe¶f 200 ½f¿fÊ ´fbSf³fZ A´f³fZ À±ff³f ´fSX ¸f`WXSXe-IYf±f»ff ´fa¨ff¹f°f IZY SXf¦fOc ¸fZÔ ´fiIYMX »f£fQf°ff ·¹ff¯fc ´feSX IYe d½fd²f½fØf À±ff´f³ff IZY ¶ffQ dVf½f ½f »f£fQf°ff ¸fadQSX d³f¸ffʯf IYe °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ¸fWXf½feSX A£ffOÞXf IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ÀfbVfe»f ¦fü°f¸f, ªfû¦fZÔýi dÀfaWX ¨faQZ»f, VûSX dÀfaWX, Àfe°ff SXf¸f, ¶faÀfe SXf¸f, ³fSXûØf¸f SXf¸f ½f ´faLXe SXf¸f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q WXe ÃûðX IZY ¶fbdðXªfe½fe ½f¦fÊ ½f Àf¸ffªf ÀfZd½f¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊX ªffE¦fe AüSX ¸fadQSX ½f ·fcd¸f IZY ¨f¹f³f IZY ´fiøY´f IYû Aad°f¸f øY´f dQ¹ff ªffE¦ffÜ IY¸fZMXe ·fcd¸f IYf ¨f¹f³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYSmX¦feÜ

´f`¨fUIÊY ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXû¿fAa¶f. CX´f¸fÔOX»f Aa¶f IZY fb¶ffdSXIY´fbSX-Qü»f°f´fbSX ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX ¦ffÔU ³fIYOÞXûWX IZY EIY PXf¶fZ IZY d³fIYMX ÀfZ 15 dQ³f ´fWX»fZ ÀfOÞXIY ´fSX ´fOÞXZ ¦f‹ûÔ ¸fZÔ ´f`¨f »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f B°f³fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe ¸ffÂf 250 ¸feMXSX ÀfOÞXIY IYe ·fe ¸fSX¸¸f°f NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`ÔÜ À±ff³fe¹f ¶fÔMXe, Àfb³fe»f þÀUf»f, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ¶f¨f³f dÀfÔWX, d½f´f³f IbY¸ffSX, dQ»fe´f ¨fü²fSXe, SXfWbX»f Vf¸ffÊ, Ad¸f°f ¨faQ, IYd´f»f ²fe¸ff³f, d°f»fIY SXfªf, ÀfbSmXVf IbY¸ffSX, Aä³fe IbY¸ffSX ½f IbY»fQe´f dÀfaWX ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ´fSX PXe»fe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ ½f ½ffWX³fûÔ ´fSX ªff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû °fa¦f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ

´fbd»fÀf õfSXf EZÀfZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe þf°fe WX`Ü

d³f¹f¸fûÔ IYe AUWXZ»f³ff ´fSX ¨ff»ff³f ·fe dIYE þf°fZ WX`ÔÜ A¦fSX EZÀff dIY¹ff þf SXWXf WX` °fû IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ

...´fi°ff´f dÀfÔWX NXfIbYS,OXeEÀf´fe WX`OX¢½ffMÊXSX d¶f»ffÀf´fbSX

¶fSXNXeÔ IZY Àff±f dªf»ff IZY A³¹f ÃûÂffZÔ ¸fZÔ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ õXfSXf ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³f Pû³fZ IYf ´fSXd¸fMX d»f¹ff ¦f¹ff W`, ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸ff»f PXû³fZ IYf IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f°ff, °fû Àf½ffdSX¹ffa PXû³fZ ¸fZÔ »f¦f ªff°fZ W`ÔXÜ ¨faQ ª¹ffQf ÷Y´f¹fûÔ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ ½ffWX³f ¨ff»fIY d³f¹f¸fûÔ IYe A½fWZX»f³ff IYSX BXÀf IYfSÊX½ffBÊX IYû Aaªff¸f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ C²fSX, ¶fSXNXeÔ ¸fZÔ Qû dQ³f ´fWX»fZ WbXE WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ff»f ½ffWXIY MZÔX´fûÔ IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ Àf½ffSX 18 ¶f©fZ §ff¹f»f WXû ¦fE ±ûÜ BX³f¸fZÔ °fe³f IYe ¦fa·feSX WXf»f°f QZ£f°fZ WXbE AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff S`XRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ ¶fe°fZ dQ³f À½ffSX§ffMX ¸fZÔ EIY ´feIYA´f ªfe´f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ Àf½ffSX 30 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ

´fSXd¸fMX ¸ff»f½ffWXIY IYf AüSX PXû SXWZX Àf½ffdSX¹ffa

´fi·fb VfS¯f ¸fZÔ d¸f»f°fe W`X ¸fbd¢°f§fb¸ffSX½fea. WXMX½ffOÞX ´fa¨ff¹f°f IZY IYNX»f¦f ²ffd¸fÊIY À±f»f ´fSX ¨f»f SXWXe ßfe¸fQÐ ·ff¦f½f°f IY±ff IZY Aad°f¸f dQ³f ´fadOX°f ³faQeäSX ªfe ¸fWXfSXfªf ³fZ ´fi½f¨f³fûÔ IYe ½f¿ffÊ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸f³fb¿¹f IYû WX¸fZVff Àf©ffBÊX ½f BÊX¸ff³fQfSXe IYf ¸ff¦fÊ A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ÓfcNX, RYSmX¶f ½f ²fû£ff ²fOÞXe ¶fWbX°f dQ³f °fIY ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fe, Afd£fSXIYfSX BXÀfIYf Aa°f Wû ªff°ff W`X AüSX EZÀfZ ½¹fdöY IYû A³fZIYûÔ ¹ff°f³ffEa ÀfZWX³f IYSX³fe ´fOÞX°fe W`ÔXÜ Àf©fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»fIYSX ´fi·fb VfSX¯f ¸fZÔ ªff³fZ ´fSX ¸fbdöY IYe ´fifd~ WXû°fe W`XÜ ·f¦f½ff³f EZÀfZ ½¹fdöY IYe SXÃff IYSX°fZ W`ÔXÜ

20 A´fi`»f IYû À±ffd´f°f WXû¦fe ¸fcd°fÊ §fb¸ffSX½fea. CX´f¸faOX»f §fb¸ffSX½feÔ IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f °f»f½ffOÞXf IZY ²ffd¸fÊIY À±f»f PXMXûWX ¸fZÔ ßfe³f¹f³ff QZ½fe ¸ff°ff IYe ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff IYf IYf¹fÊIiY¸f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ³f½fd³fd¸fÊ°f ¸fadQSX ¸fZÔ d½fd²f½f°f ´fcªff-´ffNX, ¸fcd°fÊ ´fif¯f ´fid°f¿NXf ªffSXe W`X, ªfû Af¦ff¸fe 20 A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦feÜ Af¹fûªf³f IY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfSXe ¨fb³fe »ff»f, ¶f»fd½faýi SXfªf, d½fIiY¸f Vf¸ffÊ, d¦fSX²ffSXe »ff»f ½f A¸fea ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 20 IYû ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ IYe À±ff´f³ff ´fiÀffQ d½f°fSX¯f IZY Àff±f IYe ªffE¦feÜ

EªûÔMXXûÔ IYe ²ffa²f»fe ÀfZ SXWZZÔ Àff½f²ff³f§fb¸ffSX½fea. fc½fÊ Àf`d³fIY ÀfZ½ff fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¶fb²f½ffSX IYû fZªfSX »fZ£fSXf¸f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ µ»ffBÊXMX »f`dµMX³fZÔMX WXSX³ff¸f dÀfaWX NfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYf CXQÐQZV¹f QZVf, Àf¸ffªf ½f Àf`d³fIY dWX°f IZY dÀfðXf°fûÔ d³f½fÊWX³f IYSX³ff W`Ü ½fWXeÔ Àfc¶fZQfSX ´¹ffSX dÀfaWX ³fZ Àf·fe ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYf ²¹ff³f ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ÀfVfÀÂf ÀfZ³ffAûÔ ¸fZÔ »fOÞIYXûÔ IYe ·f°feÊ IZY d»fE Àf¶f ªf¦fWX R`Y»fZ WbXE EªfZÔMXûÔ õXfSXf ²ffa²f»fe ½f RYªfeʽffOÞZX IZY ´fid°f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff AüSX BXÀfÀfZ Àff½f²ff³f SXWX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fZªfSX »fZ£fSXf¸f Vf¸ffÊ, µ»ffBÊXMX »f`dµMX³fZÔMX ´fSXÀfSXf¸f ½f ¶fZÀfdSX¹ff SXf¸f ÀfdWX°f IYBÊX ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIY CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

d¶f»ffÀf´fbSX

Page 18: 17 अप्रैल 2014

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fcªf OXf¹fSXe½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.42 06.25

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f²f¸fÊVff»ff 21.0 11.0 IYfa¦fOÞXfX 19.2 8.1 ¨fa¶ff 23.0 9.0

»føfe-³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX Àf¸fcWX ¸fZÔ ÀfaSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX »fe´ff-´fû°fe... 2

£fd³f¹ffSXf IZY ¦fif¸fe¯f IYSmÔX¦fZ »fûÀf ¨fb³ff½f IYf ¶fdWX¿IYfSXQÀf ½f¿fÊ ÀfZ »fMXIZY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû »fZIYSX £fRYf ÃûÂf IZY »fû¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ²f¸fÊVff»ff

VfWXSX ÀfZ ÀfMe ÀfüIY¯fe Qf IYûMX ´fa¨ff¹f°f IZY £fd³f¹ffSXf ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ »f¦f·f¦f EIY WXªffSX »fû¦fûÔ IYe Af¶ffQe ½ff»fZ BXÀf ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ ³fZ QÀf ½f¿ffÊZÔ ÀfZ A²fSX ¸fZÔ »fMXIZY ÀfOÞXIY IYf¹fÊ IZY fcSXf ³f WXfZ³fZ ´fSX SXû¿f ½¹föY dIY¹ff W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ E»ff³f dIY¹ff W`X dIY ªf¶f °fIY ÀfOXÞIY ´fcSXe °fSXWX ³fWXeÔ ¶f³f ªff°fe, dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IYfZ ½fûMX ³fWXeÔ dQ¹ff ªffE¦ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY WXSX ¶ffSX ³fZ°ff CX³fIYû ÀfOÞIY IYf AfäfÀf³f QZIYSX ½fûMX ¸ffa¦f°fZ W`ÔX, ´fSaX°fb ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ ¦ffa½f IYe AûSX IY·fe ·fe ¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ QZ£f°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¸f°fʶff ½fWX dIYÀfe ·fe ³fZ°ff IZY ÓffaÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ

AfEa¦fZÜ »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû QÀf ½f¿fÊ ´fc½fÊ £fd³f¹ffSfX ÀfZ £fOÞXü°ff IZY d»fE °fe³f dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfû A¶f °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ ÀfWX¹ffZ¦f ¹fbUf ¸fÔOX»f JOXÞf`°ff IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f dUþ¹f IY´fcSX, CX´f´fi²ff³f SXfþIbY¸ffSX, Àfd¨fU dUIYfÀf IbY¸ffSX, A³fbSXf¦f, Qe´fSXfþ, Ad·f¿fZI, AdU³ffVf, SXdþ¹ff ¸fd»fIY, ¸ffZWX¸¸fQ SXRYe, dU³f¹f IbY¸ffSX U IYSX¯f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY ²f¸fÊVff»ff ÀfZ £fd³f¹ffSXf 108 Ea¶fb»fZÔÀf °fû Àf¸f¹f ´fSX ´fWbaX¨f ªff°fe W`X, ´fSXa°fb £fOÞXü°ff ÀfZ £fd³f¹ffSXf °fIY ¸fSXeªf

IYû IaY²û ´fSX CXNXfIYSX ´fWbaX¨ff¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYf ·fe ÀIcY»f ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX ´fWbaX¨f³ff AfRY°f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¶fSXÀff°f WXû ÀfQeÊ , ¶f©fûÔ IYû QfZ³fûÔ ¸füÀf¸fûÔ ¸fZÔ dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ °f¶¶fc, SXe³ff, AÔþc QZUe

,¨fff`IYÀf SXf¸f, þ¦fQeVf ½f ¨fSX³f QfÀf AfdQ ³fZ IYWXf dIY Afªf °fIY ´fi°¹fZIY ÀfSXIYfSX ³fZ £fOÞXü°ff ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fû£ff dIY¹ffÜ ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ¦f`Àf Àf´»ffBÊX ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff°feÜ dOX´fbAûÔ ÀfZ ·fe SXfVf³f ·fe dÀfSX ´fSX CXNXfIYSX ´fWbaX¨ff¹ff ªff°ff W`XÜ

� £fd³f¹ffSXf ÀfZ £fOÞü°ff ¦ffa½f °fIY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`X °fe³f dIY¸fe. ÀfOXIY IYf d³f¸ffʯf

¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ´fi²ff³f Àfd½fÂfû QZ½fe IYf IYWX³ff W`X dIY £fd³f¹ffSfX ÀfZ £fOÞXü°ff IZY d»fE ÀfOÞIY Àfbd½f²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYû ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f Àf·fe ³fZ°ff AfäfÀf³f °fû QZ°fZ W`ÔX, ´fSaX°fb ²fSXf°f»f ´fSX BXÀfIZY d»fE IYûBÊX IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦f BXÀf ¶ffSX EIYªfbMX WXûIYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSZÔ¦fZÜ þeU³f IbY¸ffSX, ´fi²ff³f ÀfWX¹ffZ¦f ¹fbUf ¸fÔOX»f JOXÞf`°ff IZY ´fi²ff³f ªfe½f³f IbY¸ffSX ³fZ ·fe IYWXf dIY ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ff½f°f ¶ffSX-¶ffSX ¸ffa¦f IYSX³fZ ´fSX ·fe IYûBÊX IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ A¶f °fû ¦ffa½f IYû ªfû ³fZ°ff ÀfOÞIY ÀfZ ªfûOÞZX¦ff, CXÀfZ WXe BXÀf ¶ffSX ½fûMX d¸f»fZ¦ffÜ

¢¹ff IYWX°fe W`ÔX ¸fdWX»ff ¸faOX»f ´fi²ff³f

{ ÀfbVfe»f NXfIbYSX, S`XWX³f

AfBÊ´feE¨f d½f·ff¦f »fû¦fûÔ IYû °fû ´ff³fe IYf ¸fû»f Àf¸fÓff°ff W`X, »fZdIY³f Vff¹fQ ½fWX £fbQ BXÀfIYf ¸fû»f ³fWXea ªff³f°ff Ü S`XWX³f ÃûÂf IYe LXØfSX ´fa¨ff¹f°f IZY ¶ffÀff ¦ffa½f ¸fZÔ SXûªff³ff WXªffSXûÔ »feMXSX ´ff³fe ¶fZIYfSX ¶fWX SXWXf W`XÜ

BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe dIYn°f ÀfZ ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦füSX WXfZ dIY AfBÊX´feE¨f ³fcSX´fbSX ¸faOX»f IZY ³fZSX³ff CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ¶ffÀff ¦ffa½f ¸fZÔ IYSXe¶f AfNX ½f¿fÊ ´fc½fÊ AfZ½fSXW`XOX ½ffMXSX M`ÔXIY IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ WXe BXÀf¸fZÔ dSXÀff½f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f - Àff±f dSXÀff½f ¶fPÞX°ff ¦f¹ff, »fZdIY³f

d½f·ff¦f ³fZ Afªf °fIY BXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³ff CXd¨f°f ³fWeÔ Àf¸fÓffÜ

A¶f WXf»f°f ¹fWX WX`X dIY ¹fWXfa ´fSX ¶fZIYfSX ¶fWX³fZ ½ff»fZ ´ff³fe IYe ¸ffÂff WXªffSXûÔ »feMXSX ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¦fBÊX W`XÜ

BXÀf M`ÔXIY ÀfZ ¦ffa½f IZ Qû Àfü §fSXûÔ IYû ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ WXû°fe W`X, »fZdIY³f d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f

IZY EÀfOeAû ´faIYªf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃûÂf ¸fZÔ °fe³f M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY dSXÀff½f IYe ¶ff°f CX³fIZY ²¹ff³f ¸fZÔ AfBÊX W`XÜ BX³f Àf¶f M`ÔXIYfZÔ IYe Vfe§fi ¸fSX¸¸f°f IYSX½ff Qe ªffE¦feÜ

¨faýi IbY¸ffSX Afªf ·fSmÔX¦fZ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa

IYfa¦fOXfÞ-¨fa¶ff »fûIYÀf·ff ÃûÂf IZY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faQi IbY¸ffSX Afªf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¨fb³ff½f Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf ³ff¸ffaIY³f ´fÂf Qffd£f»f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ªf½ff»fe d½f²ff³fÀf·ff ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf NXfIbYSX SX¯f dÀfaWX ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f ·fe dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ¨fb³ff½fe dMX´Àf QZ°fZ WXbE SX¯f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¨faQi IbY¸ffSX IYe ªfe°f IZY d»fE dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSmÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ÀfdWX°f ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe IYûBÊ »fWXSX ³fWXeÔ W`XÜ ·ffªf´ff ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX d¶f³ff ¸f°f»f¶f ÀfZ ´fi¨ffSX IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMZÔX ªfe°fZ¦feÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX CX³fIZY Àff±f ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f ¶fVfeSX ¸fûWX¸¸fQ, IYû¿ff²¹fÃf ÀfbSmXQi dLaXQf, IY±fû»fe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ½f Aû¶feÀfe IY»¹ff¯f ½fûOÊX ÀfQÀ¹f SXfªf VfWXdSX¹ff, SXfªf´fc°f IY»¹ff¯f ¶fûOÊX ÀfQÀ¹f

½f ¶»ffgIY Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f SXLX´ff»f NXfIbYSX, Àf´fZ»f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ½f ¶fifÁ¸f¯f IY»¹ff¯f ½fûOÊX ÀfQÀ¹f ·fb½f³fZVf ·ffSXõXfªf ÀfdWX°f IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ SXWZXÜ

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf SX¯fdÀfaWX IYfa¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, VffWX´fbSX

MZIY RZYÀMX ¸fZÔ WXfBÊXMX VffWX´fbSX IZY BX»fZ¢MÑXfgd³fIY ÀfaIYf¹f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ ÀfaÀ±ff³f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ RZYÀMX

¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ RYfBX³f»f ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff¹ffÜ

RZYÀMX ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX, IbY»f SXfg¹f, ´fcªff, Vfb·f¸f, À½feMXe Vf¸ffÊ ½f Ad¸f°f ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ MZIY

RZYÀM E¢Àf´fedOX¹ff AfBÊXAfBÊXMXe ¸faOXe ¸fZÔ 11 A´fi`»f ÀfZ 13 °fIY Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX WZXf dIY WXfBÊXMX IZY LXfÂf d½fd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fZÔ EIY ³ff¸fe IaY´f³fe ¸fZÔ IYBÊX LXfÂfûÔ IYf I`ÔY´fÀf BaXMXSX½¹fc ¸fZÔ ¨f¹f³f WXû ¨fbIYf W`XÜ ÀfaÀ±ff³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fSmÔXýi SXf¯ff AüSX ´fi¶fa²f d³fQZVfIY Qb¿¹fa°f IYf¹fÀ±ff ³fZ LXfÂfûÔ AüSX BX»fZ¢MÑXfgdfIY d½f·ff¦f IZY A²¹ff´fIYûÔ IYû BXÀf CX´f»fd¶²f ´fSX ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ

½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX IYû Àfb³ff¹ff Qb£fOÞXf, IYfSÊX½ffBÊ IYe CXNXfBÊX ¸ffa¦f

ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fOÞXe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY °fûOÞX OXf»fZ VfeVû { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fSX¸füSX

WXOÞXÀfSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXªfüSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fOÞXe Qû ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY VfeVfûÔ IYû VfSXfSX°fe °f°½fûÔ ³fZ °fûOÞX OXf»ff AüSX ½ffWX³fûÔ IYû A³¹f ³fbIYÀff³f ·fe ´fWabX¨ff¹ff W`XÜ

Àfû¸f½ffSX SXf°f IYe ¹fWX §fMX³ff ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ õXfSXf BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSX¸füSX ¸fZÔ ·fe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`X AüSX ¶fIYf¹fQf IbYLX »fû¦fûÔ ´fSX BXÀf §fMX³ff IZY ´feLZX

Aaªff¸f QZ³fZ IYe AaVfIYf ·fe ªf°ffBÊX W`XÜ

¶ff½fªfcQ BXÀfIZY A·fe °fIY IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ A»f¶f°ff ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ A¶f ¶fb²f½ffSX IYû EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX

IZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f ´fÂf ÀfüÔ´f IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸ff÷Yd°f IYfSX AüSX Afg»MXû WXOÞXÀfSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXªfüSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f £fOÞXe IYe ¦fBÊX ±feÜ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ dVf½f

IbY¸ffSX AüSX Àf°f´ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ªf¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû QZ£ff °fû BX³fIZY VfeVû McXMZX WbXE ±ûÜ BXÀf ¶ff¶f°f LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe

§fMX³ff IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fûÔ IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ff¶f°f ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSX¸füSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fÂf ·fe Àfüa´ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ VfIY IZY Af²ffSX fSX IbYLX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f dQE ¦fE W`ÔÜ

¦fbaOXf¦fQeÊ

� WXOÞXÀfSX SXûO ´fSX WbXBÊX §fMX³ff, ¸ff÷Yd°f AüSX Afg»MXû IZY °fûOÞZX VfeVû

� LXf³f¶fe³f IZY dQE ªffEa¦fZ AfQZVf : EÀfOXeE¸f

AüSXûÔ IYfZ ³fÀfeWX°f AüSX £fcQ d¸f¹ffa RYªfeWX°f¶ffÀff ¦ffa½f IZY ½ffMXSX M`ÔXIY ¸fZÔ »feIZYªf, d½f·ff¦f ³fZ ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff NXeIY

´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ¸ffa¦fZ ´f`MX IZY d»fE Af½fZQ³f�15 RYeÀfQe ÀfeMZÔX ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f � 28 ¸fBÊX IYû WXû¦fe ´fSXeÃff, 26 A´fi`»f °fIY Af½fZQ³fdVf¸f»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ ³fZ °fe³f Àff»f IZY dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f IZY d»fXE ´fiQZVf IZY ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ´fiUZVf ´fSXeÃff (´f`MX) IZY d»fE Af½fZQ³f ¸ffa¦fZ W`ÔXÜ 15 RYeÀfQe ÀfeMXZÔ ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f W`ÔXÜ dU·ff¦fe¹f CX¸¸feQUfSXûa IZY d»fXE ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZa CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe 10 ÀfSXIYfSXe ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZþ WX`a, dþ³fIYe A»fX¦f-A»fX¦f VffJfAûÔ ¸fZÔ 1410 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f WX`a AüSX 20 d³fþe ´ffg»fXeMXZd¢³fIY IYfg»fZþûa IYe VffJfAûa ¸fZa 6350 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f W`ÔÜ 60 ÀfeMXûa Uf»ff EIY dOX´»fû¸ff À°fSX IYf RYf¸fÊZÀfe ÀfaÀ±ff³f ·fe WX`Ü

¹fû¦¹f°ff AüSX ´fZ´fSX ´f`MX³fÊ

I`YÀfZ IYSZÔ AfUZQ³f

CX¸feQUfSX dIYÀfe ·fe ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fSXeÃff ¶fûOXÊ ÀfZ ³¹fc³f°f¸f 35% AaIYûa IZY Àff±f 10Uea ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ þû CX¸feQUfSX 2014 IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ A´fe¹fSX WXbE W`Ô UZ ·fe BÀf ´fSXeÃff IZY dÕXE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨ffSX A»fX¦f

A»fX¦f dU¿f¹fûa ¦fd¯f°f, ·füd°fIY dUÄff³f, SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ÀfZ 150 ÀfUf»f ´fcLZ þfEa¦fZÜ BX³f¸fZa ÀfZ ·füd°fIY dUÄff³f AüSX ¦fd¯f°f ÀfZ 50 -50 ÀfUf»f, ªf¶fdIY SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ¸fZa ÀfZ 25-25 ÀfUf»f WXûÔ¦fZÜ WXSX ÀfUf»f 4 AaIY IYf AüSX Afg¶þZd¢MXU MXfB´f WXû¦ffÜ ´fZ´fSX ¨fZdIaY¦f ¸fZa ³fZ¦fZdMXU ¸ffdIËY¦f ·fe WXû¦ff, dþÀf¸fZa ¦f»f°f þUf¶f ´fSX 1 ³fa¶fSX IYMZX¦ffÜ

BXÀfIZY d»fE ÀfZIZiYMÑXe E¨f´fe °fIY³feIY dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff ¸fZÔ ´fiûÀ´fZ¢MXÀf AüSX RYfg¸fÊ 650 ÷Y´fE (þ³fSX»fX) AüSX 400 ÷Y´fE ¸fZa EÀfÀfe/EÀfMXe/Aû¶feÀfe IZY d»fXE CX´f»fX¶²f W`ÔÜ CX¸feQUfSX OXfIY ÀfZ 700 ÷Y´fE (EÀf/EÀfMXe/

Aû¶feÀfe 450 ÷Y´fE) IYf OXeOXe ·fZþIYSX ´fiûÀ´f¢MXÀf ¸fa¦fUf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fûÀMX ÀfZ RYfg¸fÊ ¸fa¦fUf³fZ IZY d»fE OXeOXe ¶f³fUfIYSX ÀfZIiZYMXÑe, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff IYû IZY ´f°fZ ´fSX ·ûªf QZÔÜ RYfg¸fÊ þ¸ff IYSXf³fZ IYe Aad°f¸f °ffSXe£f 26 A´fi`»f AüSX ´f`MX E¦þf¸f IYe °ffSXe£f 18 ¸fBÊ W`XÜ

Af¹fÊ IYf»fZªf ³fcSX´fbSX IZY CX´f´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ª¹fûd°f IbY¸ffSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ E¶fe½fe´fe IZY IYf¹fÊIY°ffÊÜ

¨f¨fZSmX ·ffBXÊX ´fSX QbSXf¨ffSX IYf AfSXû´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. S`XWX³f

´fbd»fÀf ¨füIYe S`XWX³f ¸fZÔ EIY ¹fb½f°fe IZY Àff±f CXÀfIZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊX õXfSXf QbSXf¨ffSX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ BXÀf ¶ff¶f°f EIY dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf IYû Àff`a´fe W`XÜ BXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY CX³fIYe ¶fZMXe ¶fZWXûVfeX IYe WXf»f°f ¸fZÔ AfSû´fe IZY §fSX ´fS d¸f»feÜ ¹fb½f°fe IYû ¶fZWXfZVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ WXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qfd£f»f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ dRY»fWXf»f ¹fb½f°fe IYe WXf»f°f dÀ±fSX ³f WXûZ³fZ ´fSX ³f °fû CXÀfIYf ¸fZdOXIY»f WXû ´ff¹ff W`X AüSX ³f WXe CXÀfIZY ¶f¹ff³f QªfÊ dIYE ªff ÀfIZYÜ ´ffbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ´fdSXªf³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`Ü

IYû°f½ff»fe ¸fZÔ ¶fÀf IYf Mf¹fSX RYMXf, ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZ ¹ffÂfe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

IYû°f½ff»fe ¶ffªffSX ¸fZÔ M`X¢Àfe ÀM`aOX IZY ´ffÀf ¶fb²f½ffSX IYû EIY E¨fAfSXMXeÀfe ¶fÀf IYf d´fL»ff MXf¹fSX RYMX ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶fÀf ¸fZÔ Àf½ffSX ¹ffÂfe ¶ff»f - ¶ff»f °fû ¶f¨f ¦fE, »fZdIY³f MXf¹fSX RYMX³fZ ÀfZ ´f°±fSX CXL»fIYSX ´ffÀf £fOXÞZ ½ffWX³fûÔ IZY VfeVfûÔ ´fSX ªff »f¦fZÜ BXÀfÀfZ IYSXe¶f EIY Qªfʳf ½ffWX³f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fEÜ PX»ff³f WXû³fZ ´fSX ¨ff»fIY ³fZ ¶fÀf ´fSX d³f¹faÂf¯f ´ff d»f¹ff , BXÀfÀfZ ¶fOÞXf WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ MX»f ¦f¹ffÜ ½ffWX³f ¶fÀf ÀM`aOX IYe AûSX ªff SXWXf ±ff

dIY A¨ff³fIY ¹fWX WXfQÀff WXû ¦f¹ffÜ ¦f³fe¸f°f ¹fWX SXWXe dIY ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NZX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû IYûBÊX ¨fûMX ³fWXeÔ »f¦feÜ ½fWXeÔ Ãfd°f¦fiÀ°f ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ ³fbIYÀff³f IZY d»fE LXWX WXªffSX ÷Y´fE IYe ¸ffa¦f SX£fe, dªfÀfZ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶ff°f¨fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfb»fÓff d»f¹ffÜ E¨fAfSXMXeÀfe ²f¸fÊVff»ff IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fa²fIY SXfªf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f IYfRYe £fÀ°ff W`XÜ AfE dQ³f IYûBÊX ³f IYûBÊ Qb§fÊMX³ff WXû°fe SXWX°fe WX`XÜ BXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE »fûd³fd½f IYû ´fÂf d»f£ff ªffE¦ffÜ CX²fS »ffZd³fd½f IZY Ad°fdSXöY ÀfWXf¹fIY

Ad·f¹fa°ff d½fªf¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYû°f½ff»fe ¶ffªffSX ÀfZ ¶fÀf ÀM`ÔOX °fIY ÀfOÞIY IYû ´fæYf IYSX³fZ IZY MZÔXOXSX IYSX³fZ IZY Àff±f NZXIZYQfSX IYû IYf¹fÊ Af½fadMX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX ÀfOÞXIY IYû NXeIY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

dVfIYf¹f°f ´fÂf d¸f»f³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYû

LXf³f¶fe³f IZY d³fQZÊVf dQE ªffEa¦fZÜ..OXf. dªf°fZÔýi IaY½fSX,

EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX

³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa ¸fZÔ ¨fûSXe WbXBËX Qû ¸fûMXSmÔXX³ff¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa. ÀfSXûÂfe CX´f¸faOX»f ¸fZÔ ¨ffZSXûÔ ³fZ ÀMXûSX IYf QSX½ffªff °fûOÞX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYe Qû ¸fûMXSXûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¨fûSX EIY WXfgÀfÊ ´ffg½fSX IZY Qû ´fa´fûÔ IZY Àff±f ½ffg»½f ½f A³¹f Àff¸ff³f ·fe ¨fbSXfIYSX »fZ ¦fEÜ d½f·ff¦f IZY ªfZBÊX ´fie°f¸f ¨faQ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WZÔX ¨füIYeQfSX ¶f°ff¹ff dIY ÀMXûSX IYf QSX½ffªff McXMXf WbXAf W`XÜ LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ¨fûSX 80 WX¬ffSX IZY Àff¸ff³f ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX ¦fE W`XaÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fZa ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

IYSaXMX »feOXSX BX³fÀffBXMX d°f¶¶f°f ¶fbIY IYf d½f¸fû¨f³f²f¸fÊVff»ff. d°f¶¶f°f ÀfZ ªfbOZÞX ¸fbQÐQûÔ IYû QZVf- d½fQZVf ¸fZÔ ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE IZÔYýie¹f d°f¶¶f°f ´fiVffÀf³f ³fZ ³fBÊX ½fZ¶fÀffBXMX »ffa¨f IYe W`XÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d½fQZVfûÔ ¸fZa SXWX³fZ ½ff»fZ d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f d°f¶¶f°f ÀfSXIYfSX ½f BXÀfIYe ¹fûªf³ffAûÔ IZY ¶ffSmX ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ ¶fb²f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ½fZ¶fÀffBXMX IZY Àff±f IZÔYýie¹f d°f¶¶f°f ´fiVffÀf³f I`Yd¶f³fZMX ´fi¸fb£f dÀf¢¹fûÔ¦f OXfg. »fû¶fÀffa¦f Àffa¦¹fZ ³fZ IYSaXMX »feOXSX BX³fÀffBXMX d°f¶¶f°f ¶fbIY IYf d½f¸fû¨f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³f½ffÊdÀf°f d°f¶¶f°f ÀfSXIYfSX IZY ´fi²ff³f¸faÂfe OXf. »fû¶fÀffa¦f Àffa¦¹fZ ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ

MZIY RZYÀMX ¸fZÔ ¨f¸fIZY WXfBÊXMX IZY ´fidVfÃfb

Page 19: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

»føfe-³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX Àf¸fcWX ¨fa¶ff ¸fZÔ ÀfaSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX »fe´ff´fû°fed½fVû¿f SXÀff¹f³f ÀfZ ¸fadQSX IYe Qe½ffSXûÔ IZY AdÀ°f°½f ´fSX ¸faOXSXf¹ff £f°fSXf, £fadOX°f WXû SXWXe ¸fcd°fʹffa

dSX¹ffÀf°fIYf»f ¸fZÔ QÀf½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ °f°IYf»fe³f VffÀfIY ÀffdWX»f ½f¸fʳf ³fZ dVf£fSX Vf`»fe ¸fZÔ »føfe ³ffSXf¹ff¯f ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¸fadQSX IZY DY´fSXe ·ff¦f ´fSX IY»fVf E½fa À»fZMXõXfSX LX°f W`X, ªf¶fdIY ¸fadQSX IZY ·fe°fSXe ·ff¦f ¸fZÔ ·f¦f½ff³f »føfe-³ffSXf¹f¯f IYe d½fVff»f ¸fcd°fÊ W`XÜ BXÀfIZY ¸ff±û ´fSX WXeSXf »f¦ff W`X, ½fWXeÔ ·f¦f½ff³f »føfe ³ffSXf¹f¯f IYe d½fVff»f ´fid°f¸ff ÀfdWX°f CX³fIZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Àfa¦f¸fSX¸fSX IYe IYBÊX QZ½fe-QZ½ff°ffAûÔ IYe LXûMXe ´fid°f¸ffEa ¶f³fe WbXBÊX W`ÔÜ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY ¹fZ ¶f`IbaYNX³ff±f AüSX ·fcQZ½fe IYe ¸fcd°fʹffa W`XÜ ¶f`IbaYNX³ff±f IYû AfIYfVf IYf AüSX ·fcQZ½fe IYû ´fȱ½fe IYf ´f¹ffʹf ¸ff³ff ªff°ff W`X, »fZdIY³f dIY³f IYfSX¯fûÔ IZY ¨f»f°fZ »føfe-³ffSXf¹f¯f IYf QªffÊ d¸f»ff ¹ff IYWX»ffE ªff³fZ »f¦fZ BXÀf ¶ff°f IZY IYûBÊX NXûÀf °f±¹f ³fWXeÔ W`XÜ ¨fa¶ff dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ ·f¦f½ff³f ¶f`IbaYNX³ff±f IYe ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f WXû³fZ IYf BXd°fWXfÀf ¨fa¶ff IZY SXfªf½faVf ÀfZ ªfbOÞXf W`XÜ Àf³fÐ 920 ÀfZ 940 BÊX. ¸fZÔ VffÀfIY ÀffdWX»f ½f¸fʳf ³fZ Àfa¦f¸fSX¸fSX ÀfZ ·f¦f½ff³f IYe d½fVff»f ´fid°f¸ff IYû ¶f³ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ ³fü ´fbÂfûÔ IYû d½fô¹ffa¨f»f ·ûªff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ SXfªff IZY ³fü ´fbÂfûÔ ³fZ ½fWXfa ÀfZ Àfa¦f¸fSX¸fSX IYe dVf»ffEa, °fû ¨fa¶ff dSX¹ffÀf°f °fIY ´fWbaX¨ffBÊX, ¸f¦fSX BX³f dVf»ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe dVf»ff SXfªff ½f¸fʳf IYe d½fVff»f ´fid°f¸ff IYÀfüMXe ¸fZÔ £fSXf ³fWXeÔ CX°fSX ´ffBÊXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ SXfªff ³fZ BX³f dVf»ffAûÔ ÀfZ dÂf¸fb£f-dVf½f, ¦f¯ûVf IYe LXûMZX AfIYfSX IYe ¸fcd°fʹffa ¶f³ffIYSX ¨faýi¦fb~ ¸fadQSX ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX½ffBÊX, ªf¶fdIY A´f³fZ ´fbÂfûÔ IYû ´fb³f: d½fa²¹ff¨f»f ´f½fÊ°f À±f»f ´fSX ªff d½fVff»f dVf»ffEa »ff³fZ IZY AfQZVf dQ¹ffÜ QcÀfSXe ¶ffSX dVf»ffEa »fZ³fZ ¦fE SXfªff IZY ³fü ´fbÂf SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE, dªfÀf ´fSX SXfªff IZY ¶fOÞZX ´fbÂf SXfªfIbY¸ffSX ¹fb¦ffIYSX ³fZ ½fWXfa ÀfZ dVf»ff »ff³fZ IYf ´fiÀ°ff½f d´f°ff IZY Àf¸fÃf SX£ffÜ SXfªfIbY¸ffSX ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Af³fe ½ff»fe °f¸ff¸f ¶ff²ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WbXE Àfa¦f¸fSX¸fSX IYe d½fVff»f dVf»ff d½fa²¹ff¨f»f ¨fa¶ff ´fWbaX¨ff¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶fOÞZX AfIYfSX IZY MbXIYOÞZX ÀfZ ·f¦f½ff³f d½f¿¯fb À½føY´f IYe ¸fcÍ°f d³fd¸fÊ°f IYSX½ff »føfe-³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX½ffBÊXÜ

dIYÀf³fZ IYSX½ff¹ff ±ff EZd°fWXfdÀfIY ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf ½f ¢¹fûÔ { E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f. ¨fa¶ff

d½fV½f ´fidÀfðX EZd°fWXfdÀfIY »føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX Àf¸fcWX ¸fZÔ ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f õXfSXf ÀfaSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX ¸fWXªf »fe´ff´fû°fe WXe dIY ¦fBÊX W`XÜ d½fVû¿f SXÀff¹f³f ÀfZ ¸fadQSX IYe Qe½ffSXûÔ ´fSX A´f³fZ AdÀ°f°½f IYe ªfa¦f »fOÞX SXWXe ¸fcd°fʹfûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe ¸fWXªf £ff³ff ´fcd°fÊ IYf WXe WbXAf W`XÜ BX³f ¸fcd°fʹfûÔ ´fSX WX»IYf Àff ªf»f dLXOÞXIY³fZ ´fSX WXe BX³fIZY ¨fcSX-¨fcSX WXû³fZ IYf £fb»ffÀff Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb IYe °fµ°feVf ¸fZÔ WbXAf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ SXf¿MÑXe¹f ²fSXûWXSX IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f »føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX Àf¸fcWX IZY ÀfaSXÃf¯f IYe IY½ff¹fQ ´fSX ·fe ´fiV³f CXNX³fZ AfSaX·f WXû ¦fE W`ÔXÜ AWX¸f W`X dIY d½fVû¿f SXÀff¹f³f ÀfZ ¸fcd°fʹfûÔ Àf¸fZ°f Qe½ffSXûÔ IYû ÀfaSXdÃf°f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¹fWXfa ´fSX ´fbSXfؽf d½f·ff¦f õXfSXf AfSaX·f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf IYf¹fÊ IYû fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fWXfa ´fSX Qe½ffSXûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f ¸fcd°fʹffa £fadOX°f Wû SXWXe W`Ô AüSX ¸fadQSX IYe Qe½ffSXûÔ ´fSX Qe¸fIY »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¸fadQSX IZY õXXfSX ´fSX dÀ±f°f ¦fb¦f»f À°fa·f ·fe EIY AûSX ÓfbIY ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ¦fb¦f»f ±f¸f ¹ff À°fa·f IZY ½fªfcQ ´fSX ·fe ÀfaIYMX IZY ¶ffQ»fX CX¸fOÞX AfE W`ÔÜ BXÀfÀfZ ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IZY ªfZEOaXIZY SXfª¹f °fIY³feIYe d½fa¦f °fIY ³fZ AÀfbSXdÃf°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff W`X, ªf¶fdIY ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f BXÀf dQVff ¸fZÔ Àf¶f IbYLX ªff³f°fZ WbE ·fe WXf±f ´fSX WXf±f SX£fIYSX ¶f`NXf W`XÜ

ª½ff»ff¸fb£fe IZY WXSX §fSX IYû d¸f»fZ¦fe ÀfeUSZXþ ÀfbdU²ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªUf»ff¸fbJe

³f¦fSX fdSX¿fý ³fZ ªUf»ff¸fbJe IYfZ ÀU¨LX U ÀfbaýSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYÀfSX°f VfbøY IYSX ýe W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fý A²¹fÃf Ad³f»f ´fi·ff IZY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¨f¨ffÊ WbXBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fý ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ WXSX §fSX IYfZ ÀfeUSZXþ ÀfbdU²ff ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE Àf¸fÀ°f ´ff¿fÊQûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ´fiÀ°ffU OXf»ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, VfWXSX IYfZ ÀU¨LX U ÀfbaýSX ¶f³ff³fZ IZY CQÐQZV¹f ÀfZ VfWXSX IZY IcYOZÞX IYfZ OXfZSX-McX-OXfZSX IY»fZ¢MX, Àff°ffZa

½ffOXfZË ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYfZ ¨f»ff³fZ ´fSX ·fe ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ VfWXSX IYe »ffBMXfZÔ IYfZ ýb÷YÀ°f IYSX³fZ U d³f¹fd¸f°f ¨f`dIaY¦f, Ad°fIiY¸f¯f IYe dVfIYf¹f°ffZa ´fSX ·fe IYOXÞf ÀfaÄff³f »fZ³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f ÀfWX¸fd°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX CX´ff²¹fÃf A³feVf Àfcý, IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¸fWZXVf ýØf U ´ff¿fÊý ÀU¯ffÊ ýZUe, SXe³ff U¸ffÊ, AVffZIY ¨ff`²fSXe, ³fe³ff U IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff IY¸f»f IYfa°f, SXfIZYVf, UdSX¿NX d»fd´fIY IbY»fþe°f dÀfaWX ´fdSXWXfSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¸ff`þcý SXWZXÜ

»føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX Àf¸fcWX IZY ¸fb£¹f õXfSX IZY Àff±f À±ffd´f°f ´fif¨fe³f À°fa·f, ªfû ¸fSX¸¸f°f IZY A·ff½f ¸fZÔ d¦fSX³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWabX¨f ¦f¹ff W`XÜ ¨fa¶ff dÀ±f°f »føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX Àf¸fcWX IYf QÈV¹fÜ

¦fZWcÔ IYe RYÀf»f IYû A¨Le °fSXW ´fIY³fZ IZY d»fE ²fc´f IYe þøYSX°f

dIYÀff³fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX SXWe ¸füÀf¸f IYe ¶fZ÷YJe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ýZWXSXf

JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fIY SXWe ¦fZWcÔ IYe RYÀf»f IZY ¶fe¨f ¸füÀf¸f IYe ¶fZ÷YJe dIYÀff³fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX SXWe W`Ü B»ffIZY ¸fZÔ IYSXe¶f ¶feÀf RYeÀfýe °fIY RYÀf»f ´fIY IYSX °f`¹ffSX W`, þ¶fdIY ¶ffIYe RYÀf»f IYû ´fIY³fZ ¸fZÔ Qû WµX°fZ °fIY »f¦fZÔ¦fZÜ ´fIY SXWXe RYÀf»f IZY ¶fe¨f ¸ff`Àf¸f IYe ¶fZ÷YJe ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX d¨fa°ff IYe »fIYeSXZÔ JeÔ¨f ýe W`ÔXÜ Àf´°ffWX

¸fZÔ EIY-ýû dý³f ¸ff`Àf¸f JSXf¶f SXWX SXWXf W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYf IYW³ff W` dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¦fZWcÔ IYe RYÀf»f IYû A¨Le °fSXW ´fIY³fZ IZY d»fE A¨Le ²fc´f IYe þøYSX°f W`, »fZdIY³f ¸füÀf¸f dQ³fûÔ-dQ³f

JSXf¶f Wû SXWf W`Ü ¸füÀf¸f IYe ¹fW ¶fZ÷YJe dIYÀff³fûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞZ¦feÜ dIYÀff³f SX¸fZVf ¨faý, IYV¸feSX dÀfaWX,

Àfa°f SXf¸f, ¶f»fýZU dÀfaWX, IYSX°ffSX ¨faý ½f AVfûIY IbY¸ffSX Afdý IYf IYWX³ff W`X dIY ´f¢IYe RYÀf»f ´fSX ³f¸f ¸füÀf¸f C»MXf AÀfSX Of»fZ¦ffÜ ¹fdý BÀf Àf¸f¹f ¶ffdSXVf Wû°fe W`, °fû BÀfIYf Àfe²ffX ´fOZÞ¦ffÜ ³f¸fe IYe WXf»f°f ¸fZÔ ¦fZWcaX IZY Qf³fZ IYf»fZ Wû þfEÔ¦fZ, þû dIYÀff³fûÔ ImY d»fE d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f

W`Ü C³WûÔ³fZ IYWf dIY A·fe RYÀf»f IYf SXÔ¦f WSXf We W`Ü ¹fdýX ¸füÀf¸f ³fZ Àff±f dQ¹ff, °fû Af³fZ Uf»fZ Qû-°fe³f dQ³ffZÔ ¸fZÔ

SXÔ¦f ¶fQ»f³ff VfbøY Wû þfE¦ff, þû dIY A¨Lf Wû¦ff, »fZdIY³f ¶ffdSXVf Wû ¦fBÊ, °fû dIYÀff³fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû³ff °f¹f W`Ü À±ff³fe¹f dIYÀff³fûÔ ³fZ IYWf dIY BÀf ¶ffSX ¸füÀf¸f C³f ´fSX ·ffSXe ´fOÞ SXWf W`Ü »f¦ff°ffSX ¶fQ»f°fZ ¸füÀf¸f ÀfZ RYÀf»fûÔ ´fSX dU´fSXe°f AÀfSX ´fOÞf W`Ü ¦fZWcÔ IYe RYÀf»f ´fIY SXWe W`Ü A¨Le ²fc´f BÀf¸fZÔ A¨Lf AÀfSX Of»fZ¦fe, »fZdIY³f A¦fSX ¶ffQ»f LfE SXWZ AüSX ¶ffdSXVf WbBÊ, °fû RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f Wû¦ffÜ

¸fbÀfe¶f°f

� ¶ffdSXVf WXû°fe SXWXe °fû dIYÀff³fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû³ff °f¹f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ³fcSX´fbSX

´faªff¶f IZY Àff±f ÀfMZX dWX¸ff¨f»f IZY IaYOX½ff»f ,J³³fe ½f , UQcWXe AfdQ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ AU`²f J³f³f ¶fZSXûIYMXfZIY þfSXe W`XÜ BXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ´faªff¶f IYf J³f³f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f W`XÜ ª¹ffQf°fSX J³f³f SXf°f IZY Àf¸f¹f þZÀfe¶fe ¸fVfe³ffZÔ ÀfZ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû BXÀf Àfa¶f²f ¸fZÔ ³fcSX´fbSX CX´f¸faOX»f IYe J³³fe ¶f`»MX IZY CX´fSX»fe J³³fe IZY d³fUfdÀf¹ffZÔ ³fZ AU`²f J³f³f

IZY dJ»ffRY OXeEÀf´fe ³fcSX´fbSX ¸f³ffZþ þfZVfe IYfZ EIY Äff´f³f Àff`Ô´ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fiiVffÀf³f IYfZ IYBÊX ¶ffSX BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ AU¦f°f IYSXUf¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f J³f³f A¶f ·fe þfSXe W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¦ffaU Uf»fZ BX³f AU`²f J³f³fIYfdSX¹fûÔ IYû SûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ W`ÔaX, °fû ½fZ CX³WZÔX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ W`ÔX »fûZ¦ffaZ ³fZ ³fcSX´fbSX IZY OXeEÀf´fe ¸f³ffZþ þfZVfe ÀfZ °fbSaX°f BXÀf Àfa¶fa²f fZÔ IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ

A½f`²f £f³f³f SXûIY³fZ IYfZ OXeEÀf´fe ÀfZ »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX

¸fWXa¦ffBÊX AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ¹fc´feE IYe QZ³f : ¨fü²fSXeSmX. ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QZVf IYû ·fi¿MXf¨ffSX, ¶fZSXfZþ¦ffSXe ½f ¸fWaXX¦ffBÊX ¸fZÔ Ob¶fû¹ff W`XÜ ¹fc´feE IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ QZVf d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fûa ¸fZÔ IYBÊX Àff»f ´feLZX ¨f»ff ¦f¹ff W`XÜ ÃûÂf ÀfZ ´fcUÊ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ¶f»fQZU SXfþ ¨ff`²fSXe ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÕXfZIYÀf·ff ÃûÂf ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX EIY A¨Le LdU IZY ³fZ°ff W`aXÜ ¶f»fQZ½f ³fZ IYWXf dIY d½fÀf ÃfZÂf RY°fZWX´fbSX ÀfZ Vffa°ff IbY¸ffSX IYû ·ffSXXe ¸f°ffZÔ ÀfZ ¶fPÞX°f dQ»ffBÊX ªffE¦feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ´ff»f¸f´fbSX

´ff»f¸f´fbSX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY EIY ¸fdWX»ff IZ Àff±f ¹fü³f CX°´feOÞX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f §fÀfeMXIYSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYe LXd½f IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`Ü

´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ´fiIYSX¯f ÀfZ ½fWX À½f¹fa, ´fdSXªf³f ½f CX³fIZY Àf¦fZ Àfa¶fa²fe ·fe IYfRYe ´fSmXVff³f W`ÔXÜ dªf³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fZSXe

LXd½f IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`X, ½fZ Àff½fʪfd³fIY øY´f ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦faZÜ A¦fSX ½fZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔX ,°fû CX³fIZY d£f»ffRY ¸ff³fWXfd³f IYf Qf½ff NXfaZIYf ªffE¦ffÜ ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY 47

Àff»f IZY þeU³f ¸fZÔ ¹fW ´f»f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´feOÞf E½fa IY¿MXIYfSXIY SXWZX W`ÔXÜ ¸fZSXe LXd½f BÊX¸ff³fQfSX E½fa Àfa§f¿fʸf¹fe SXWXe W`XÜ

IYBÊX »fû¦ffZÔ ³fZ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»f AüSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX ¸fbÓfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe IYfdVfVf IYe W`XÜ BXÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f ÀfÔþeU Àfû³fe, °f³fb ·ffSX°fe, ÀfbdSXÔQi NfIYbSX, d¸f»ff´f ¨fÔQ, ¸ff³f ¨fÔQ NfIYbSX, ²f¸fÊ ¨fÔQ ½f , Aû¸f ´fiIYfVf ÀfdW°f IYBÊ A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

¶fQ³ff¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸ffRYe ¸ffa¦faZ, ½fSX³ff IYøaY¦ff ¸ff³fWXfd³f IYf Qf½ff : ´fi½fe¯f

� ¹fü³f Vfû¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff¸f §fÀfeMX³fZ ´fSX ´ff»f¸f´fbSX IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY AfWX°f

´fbd»fÀf IYe LXf´fZ¸ffSXe, ´fIYOÞXe VfSf¶f²f¸fÊVff»ff. IYfa¦fOÞXf ´fbd»fÀf ³fZ ¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZÔ ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY A²ffSX ´fSX IYBÊX PXf¶fûÔ AüSX WXûMX»fûÔ ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYeÜ BXÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ dVf½ff SmXÀMXûSmÔXMX ÀfZ Àff°f WXªffSX E¸fE»f ¶fe¹fSX AüSX 750 E¸fE»f Aa¦fiZªfe VfSXf¶f fIYOÞXe Ü Ad°fdSXöY dªf»ff A²feÃfIY ¸fûdWX°f ¨ff½f»ff ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY Qû¿fe IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ IYfa¦fOXÞf ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ªf¦fWX-ªf¦fWX ³ffIZY »f¦ffIYSX IYBÊX ½ffWX³fûÔ ¨ff»fIYûa IZY d³f¹f¸fûÔ IYe CXna§f³ff IYSX³fZ ´fSX ¨ff»ff³f ·fe IYfMZX Ü

¶f©fûÔ IYû ¶f°ffE Af¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ffEIYfa¦fOÞXf. SXfþIYe¹f ½fdSXâX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ³f¹ff IYfÔ¦fOÞf ¸fZÔ Ad¦Vf¸f³f dU·ff¦f ³fZ Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUf Àf~fWX IZY Aa°f¦fÊ°f ÀIcY»f ¸fZa ¸ffgIY dOÑ»f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ Ad¦³fVf¸fIY Ad²fIYfSXe SXfþZaQi ³fZ ¶f©fûÔ IYû Af¦f »f¦f³fZ U CXÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY °ff`SX °fSXeIYûÔ IZY ¶ffSZX ¸fZa þf³fIYfSXe QeÜ BXÀf Qf`SXf³f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fiZ¸f ¨ff`²fSXe ÀfdWX°f ÀMXfRY ·fe ¸füªfcQ SXWfÜ

ÀIcY»f ¸fZÔ EÀfE¸fÀfe ¨fb³ff½f À±fd¦f°fVffW´fbS. SfþIYe¹f UdS¿N ¸ff²¹fd¸fIYY´ffNVff»ff VffW´fbS ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ EÀfE¸fÀfe ¨fb³ffU ¶fb²f½ffSX IYû IYûSX¸f ´fcSXf ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ À±fd¦f°f IYSX dQE ¦fE W`ÔXÜ A¶f 26 A´fi`»f IYû Qû¶ffSXf ÀIcY»fe ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WXû¦feÜ fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶f»fþe°f NfIbYS ³fZ ¶f°ff¹ff dIYY 16 A´fi`»f IYfZ EÀfE¸fÀfe ¨fb³ffU IZY d»fE ¶f¨¨ffZÔ IYZY Ad·f·ffUIYfZÔ U ÀfaSÃfIYfZÔ IYfZ ¶f`NIY ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f IYfZS¸f ´fcSf ³f WfZ³fZ IZY IYfS¯f ¨fb³ffU À±ffd¦f°f WXû ¦fEÜ

50 »ffJ ÀfZ ÀfaUSmX¦ff VfWXeý ·fbU³fZVf OXû¦fSXf ÀMZXdOX¹f¸f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ýZWXSXf

VfWXeý ·fbU³fZVf OXû¦fSXf ÀMZXdOX¹f¸f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffý ³fE øY´f ¸fZÔ ³fªfSX AfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f Af`SX ³f¦fSX ´fdSX¿fý ³fZ ´fi¹ffÀf VfbøY IYSX dýE W`ÔXÜ

¸f`ýf³f IYû ÀfaUfSX³fZ IZY d»fE 50 »ffJ ÷Y´fE IYe SXIY¸f ·fe »fûd³fdU IZY ´ffÀf ´fWbaX¨f ¨fbIYe W`XÜ ÀMZXdOX¹f¸f IZY d»fE ªfWXfa ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ

40 »ffJ QZ³û IYe §fû¿f¯ff IYe W`X , ½fWXeÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfý Vffa°ff IbY¸ffSX ·fe QÀf »ff£f QZ ¨fbIZY W`ÔXÜ ÀMZXdOX¹f¸f IYû ³f¹ff ÀUøY´f ýZ³fZ IZY d»fE 50 »ff£f ÷Y´fE IYf EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSXX dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀf ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffý IYf¹fÊ VfbøY WXû ªffE¦ffÜ ¸f`ýf³f ¸fZÔ dÀ±f°f ´fbSXf³fZ ¸fa¨f IYû WXMXfIYSX ³fE ¸fa¨f IYf d³f¸ffʯf IYSXe¶f 30 ¸feMXSX ´feLZX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fa¨f IZY Àff±f IbYLX IY¸fSXûÔ IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY

¶ffý ¸fa¨f IZY Àff±f dÀ±f°f ¶ffCaXOÑXe¶ff»f IYû WXMXfIYSX ¸f`ýf³f IZY AfIYfSX IYû ¶fOÞXf dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀfÀfZ ¸f`ýf³f IYf AfIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ IYSXe¶f 30 ¸feMXSX Ad²fIY WXû þfE¦ffÜ BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fý ýZWXSXf IZY CX´ff²¹fÃf ÀfbSZaýi NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY VfWXeý ·fbU³fZVf OXû¦fSXf ÀMZXdOX¹f¸f IYû ÀfaUfSX³fZ IZY d»fE EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ »fûÀf ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffý BÀfIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feý W`XÜ

²fSXûWXSX QbdQʳf-8

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

AdJ»f ·ffSXX°fe¹f dUôf²feÊ ´fdSX¿fQ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû Af¹fÊ IYfg»fZþ ³fcSX´fbSX IZY CX´f´fi²ff³ff¹fÊ OXfg. ª¹ffZd°f IbY¸ffSX IYfZ EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fdSX¿fQ ³fZ øYÀff ´fi¯ff»fe IYû LXfÂf dWX°f ¸fZÔ NXeIY ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ

BXIYfBÊX A²¹fÃf ´fe°ffa¶fSX NXfIbYSX °f±ff Àfd¨fU dVfU Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe ´fiVffÀf³f ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ´feªfe IYÃffAûÔ IYe ´fSXeÃffAûÔ IZY ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IYf ´fdSX¯ff¸f ´fSXeÃff IZY 40-50 dQ³f IZY AaQSX §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ff, »fZdIY³f 100 dQ³f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fdSX¯ff¸f §ffZd¿f°f ³fWXeÔ

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fdSX¿fQ ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX`X dIY A¦fSX Vfe§fi ´fdSX¯ff¸f §ffZd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, °ffZ øYÀff IYf dUSXfZ²f VfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ½fWXeÔ ´fe°ffa¶fSX NXfIbYSX ³fZ IYfg»fZªf fiVffÀf³f ÀfZ ¶ffWXSXe °f°UfZÔ IZY IYfg»fªfZ ¸fZÔ ´fiiUZVf ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

BXÀf ¸ff`IZY ´fSX EÀfÀfeE ´fi²ff³f Ad·f¿fZIY þÀfUf»f, EÀfÀfeE CX´f´fi²ff³f AadIY°f U¸ffÊ, A¸f³f, SXf¸fZVf, ªfÀf½feSX, AVûIY, ³faQ »ff»f, ³fSmXVf, ¶f»fQZ½f, SXfªf IbY¸ffSX, þ¦fUeSX, dUIYfÀf, SXf¸f ´fiÀffQ, IZY½f»f IÈY¿¯f, SXfªfZVf IbY¸ffSX, dU´f³f, IbY³ff»f , ¦ff`SXU, AaIbYSX °f±ff ·fc´fZaýi AfdQ ·fe ¸ff`þcQ ±fZÜ

øYÀff IZY d£f»ffRY d½fôf±fe|Ê ´fdSX¿fQ

Ad¦³fVf¸f³f Àf~fWX IZY ¨f»f°fZ IYfa¦fOÞXf ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû Af´fQf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ¦fbSX QZ°fZ d½f·ff¦f IZY IY¸feÊÜ

Page 20: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

70 »fû¦ffZÔ ³fZ WXe IYSX½ff¹ff ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ¸fIYf³fûÔ IYf ´faªfeIYSX¯f

IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ WXû¸f ÀMZX ¹fûZªf³ff ´fSX »f¦ff d½fSf¸f! { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¨f»ffBÊX ¦fBÊX WXfZ¸f ÀMZX ¹fûªf³ff AÀfRY»f Àffd¶f°f WXfZ°fe dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XXÜ BXÀf ¹fûªf³ff IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYf SX½f`¹ff ·fe ÀfbÀ°f WXe dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`Ü WXû¸f ÀMZX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f A·fe °fIY IYfa¦fOÞXf dªf»ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 70 »fû¦fûÔ ³fZ WXe ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf A´f³fZ §fSXûÔ IYf ´faªfeIYS¯f IYSX½ff¹ff W`Ü

BXÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f W`X dIY ÀfSXIYfSX A·fe °fIY BXÀf ¹fûªf³ff IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ÀfWXe PXa¦f ÀfZ ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ IYBÊX »fû¦fûÔ ³fZ d³fªfe °füSX A´f³fZ §fSXûÔ fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE IY¸fSXûÔ IYf ´fif½f²ff³f °fû IYSX dQ¹ff W`X, »fZdIY³f ´f¹fÊM³f d½f·ff¦f BX³f §fSûÔ IYûX d¨fdW³°f

³fWXea IYSX ´ff¹ff W`Ü ²f¸fÊVff»ff Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû BX³f WXû¸f ÀMZX ¹fcd³fMX °fIY fWbXa¨ff³fZ IZY d»fE ·fe fb£°ff fi¶fa²f ³fWXeÔ W`XaÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WXSX Àff»f »ff£fûÔ

IYe °ffQfQ ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY Af°fZ W`XaÜ IYBÊX ¶ffSX CX³WZÔX ¹fWXfa NXWXSX³fZ IZY d»fE IY¸fSmX ·fe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ff°fZ W`aXÜBXÀfIZY ¨f»f°fZ d³fªfe ´f¹fÊMX³f ½¹f½fÀff¹f ÀfZ ªfbOÞZX

»fû¦f ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûa IYû WXû¸f ÀMZX CX´f»f¶²f IYSX½ffIYSX A¨LXe IY¸ffBÊX IYSX SXWZX W`ÔXÜ

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ d³fªfe WXûMX»f ¨f»ff³fZ ½ff»fZ ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ d½fªf¹f, SXfIZYVf, d½f´fb»f, SXfªfZÔQi, d½fd´f³f IZY A³fbÀffSX WXfZ¸f ÀMZX ¹fûªf³ff ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ·fe RYf¹fQf ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ·fe ´f¹fÊMXIYûa IYû NXWXSXfIYSX A¨LXe IY¸ffBÊX IYSX SXWZX W`ÔÜ ¹fdQ ÀfSXIYfSX BXÀf ¹ffZªf³ff IYû ÀfWXe PaX¦f ÀfZ »ff¦fc IYSX QZ°fe W`X AüSX BXÀfIZY d»fE ÀfWXe ³fed°f ¶f³ffBÊX ªff°fe W`X °fû BXÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû §fSX-õXfSX ´fSX WXe SXfZªf¦ffSX CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ

A³fQZ£fe

¹fûªf³ff VfbøY IYSX³fZ IYf CXQÐQZV¹f

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WXû¸f ÀMZX ¹fûªf³ff IYû IZÔYýie¹f ÀIYe¸f IZY °fWX°f 2008 ¸fZa VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ´fiQZVf IZY Àf·fe dªf»fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX BXÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f »fû¦fûÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf »f¦ªfSXe M`X¢Àf ³fWXeÔ ½fÀfc»f°fe W`Ü ¹fûªf³ff IYf CXQÐQZV¹f ¹fWX ·fe ±ff dIY ´f¹fÊMX³f IYû ¦ffa½f-¦ffa½f °fIY ´fWba¨ff¹ff ªff ÀfIZY, BXÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ·fe RYf¹fQf WXû AüSX ´f¹fÊMXIY ·fe ¹fWXfa IYe ÀfaÀIÈYd°f AüSX SXed°f-dSX½ffªfûÔZ ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû ÀfIZÔYÜ

A²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IZY d»fE ¶f³fZ A»f¦f ½fZ°f³f Af¹fû¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. VffWX´fbSX

dþ»ff IYfa¦fOÞf ·fc°f´fcUÊ A²fÊÀf`d³fIY ¶f»f IYe ¶f`NXIY VffW´fbS ¸fZÔ ¶f»f IZY dþ»ff A²¹fÃf E¸fE»f NfIbYS IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ¶f»f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ A²¹fÃf IYû IZÔYýi U ´fiQZVf ÀfSIYfS IZY ´ffÀf ASXÀfZ ÀfZ »fad¶f°f A´f³fe ¸ffa¦ffZÔ IZY ´fid°f A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IZY ´fcSXf ³f WXfZ³fZ ´fSX ·fe SXû¿f ªf°ff¹ffÜ dªf»ff A²¹fÃf E³fE»f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZÔYýi ÀfSIYfS ÀfZ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊ W`X dIYYA²fÊÀf`d³fIYY¶f»ffZÔ IYZY d»fE A»f¦f ÀfZ UZ°f³f Af¹ffZ¦f IYf ¦fN³f dIY¹ff þfE Af`S LNZ UZ°f³f Af¹ffZ¦f IZYY»fad¶f°f ¸fbQÐQfZÔ IYfZ Vfe§fi »ff¦fc dIY¹ff þfEÜ BXÀfIZY A»ff½ff A²fÊÀf`d³fIYY¶f»ffZÔ IZY ·fc°f´fcUÊ

Ad²fIYfdS¹ffZÔ Af`S þUf³ffZÔ IYfZ ÀfeþeE¨fEÀf ÀfbdU²ff QZ³fZ IYe ·fe ffa¦f IYe ¦fBÊX W`X, þfZ ½f°fʸff³f fZÔ dW¸ff¨f»f fZÔ C´f»f¶²f ³fWe W`Ü

¶f`NIYY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY 21 A´fi`»f IYfZ ´fa¨f÷ Je ¸fZÔ Àf·fe ·fc°f´fcUÊ A²fÊÀf`d³fIYY¶f»ffZÔ IZY ÀfQÀ¹f EIYdÂf°f WfZIYS Af¦fZ IYe S¯fd³fd°f °f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ BÀf ¸ff`IZY ´fS dþ»ff IYfa¦fOÞf IZY ·fc°f´fcUÊ A²fÊÀf`d³fIYY¶f»f IZY dþ»ff Àfd¨fU UeIZY ¸f`WSf, dþ»ff IYfZ¿ff²¹fÃf IZYU»f dIYVff`S, C´ff²¹fÃf ¸fdWaýi Vf¸ffÊ AfdQ ¸ff`þcQ SXWZXÜ

� »fad¶f°f ¸ffa¦fZÔ ´fcSXf ³f WXû³fZ ´fSX ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIYûa ¸fZÔ IZÔYýi ½f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f SXû¿f

ÀffWX¶f ! ÀffdªfVf IZY °fWX°f ªf»ffE ¦fE W`Xa WX¸ffSmX £fû£û

´fi·ffd½f°f £fû£ff²ffSXIYûa ³fZ OXeÀfe ÀfZ »f¦ffBÊX BaXÀffRY IYe ¦fbWXfSX

7 A´fi`»f IYe SXf°f WbXAf ±ff WXfQÀff, 2 ´fQfd²fIYfdSX¹ffaZ ´fSX ªf°ff¹ff ÀfaQZWX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

°feÀff CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ·fªfSXfOcX ¸fZÔ ¦f°f 7 A´fi`»f IYe SXXf°f Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ªf»fZ 10 A½f`²f £fû£fûÔ IYû EIY ÀffdªfVf IZY °fWX°f ªf»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX fbd»fÀf fZÔ dVfIYf¹f°f ·fe QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX, »fZdIY³f BXÀf ´fSX Afªf dQ³f °fIY IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff CX´f¸faOX»f ´fiVffÀf³f ³fZ A³¹f IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ ´fSX ·fe IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe W`X, ªf¶fdIY ¨ffSX £fû£fûÔ IYû A½f`²f IYSXfSX QZ°fZ WbXE CX³WZÔX CX£ffOÞXf OXf»ff W`XÜ

OXeÀfe fa¶ff IZY AfgdRYÀf fZÔ fWabX¨fZ £fû£ff²ffSXIY ´fi·ffd½f°fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f ´fÂf IZY ªfdSXE ¹fWX AfSXû´f »f¦ffE W`ÔXÜ ´fi·ffd½f°fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY IbYLX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ

IYe d¸f»fe·f¦f°f IZY ¨f»f°fZ BXÀf IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ CX¢°f »ffZ¦fûÔ ³fZ ¶ffIYf¹fQf EIY SXfªf³fed°fIY Q»f ¸fZÔ ¶f°füSX ´fQfd²fIYfSXe IYf¹fÊ IYSX SXWZX Qû »ffZ¦fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe Àf½ff»f CXNXf°fZ WbXE CX³WaZX BXÀf ÀffdªfVf ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX dªf¸¸fZQfSX ¶f°ff¹ff W`XÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊAûÔ ³fZ OXeÀfe ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ LXf³f¶fe³f IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ

OXeÀfe ÀfaQe´f IYQ¸f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf°ff ÀfZ LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff ´fi·ffd½f°fûÔ IYû dQ¹ff W`XÜ

� ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ªffa¨f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe CXNXfE Àf½ff»f

·fªfSXfOcX ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f E¨fAfSXMXeÀfe ¶fÀf AOÐXOZX IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ¨f¹fd³f°f ·fcd¸f ´fSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ A½f`²f øY´f ÀfZ £fû£fûa IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff WbXAf ±ffÜ ¦f°f 7 A´fi`»f IYe SXf°f ¹fWXfa ´fSX 10 £fû£û ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fEÜ A½f`²f IY¶ªff WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ CX³WZÔX IYûBÊX ·fe ¸fbAf½fªff ´fiQf³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Af¦f IYe BXÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX EIY ½¹fd¢°f ³fZ °feÀff ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ £fû£fûÔ IYû ÀffdªfVf IZY °fWX°f Af¦f »f¦ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊXÜ

¹fWX ±ff ¸ff¸f»ff

´fi·ffd½f°ffZÔ IYf AfSXû´fOXeÀfe ¨fa¶ff IZY ´ffÀf A´f³fe YRYdSX¹ffQ »fZIYSX ´fWabX¨fZ ´fi·ffd½f°fûÔ IY¹fc¸f £ff³f, SXVfeQ, ¹ffdÀf³f, A¶Qb»f, Qe³f ¸fûWX¸¸fQ, d³fæYf SXf¸f, ³fSXdÀfaWX AüSX ¸füÀf¸f Qe³f ³fZ dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf W`X dIY EIY SXfªf³fed°fIY Q»f ¸fZÔ ¶f°füSX ´fQfd²fIYfSXe IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff IYf BXÀf ªf¦fWX ´fSX A´f³ff ¸fIYf³f AüSX WXûMX»f W`XÜ Àff±f WXe EIY ´fQfd²fIYfSXe IYe QbIYf³f ·fe W`XÜ AfSXû´f W`X dIY ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ BX³f ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ

ªf³f°ff IZY ¸fbQÐQûÔ ÀfZ ·ff¦f SXWXe

IYfa¦fiZÀf: d¶faQ»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ªf³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àfa¶fd²f°f ¸fbQÐQûÔ ÀfZ ·ff¦f SXWXe W`XÜ ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX ½f ¶fZSXûªf¦ffSXe ªf`ÀfZ ¸fbQÐQûÔ ÀfZ IYûBÊX ªf½ff¶f ³fWXeÔ QZ SXWXe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f ¶fb²f½ffSX IYû ³ffWX³f ¸fZÔ ´fÂfIYfSûÔ IYû Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IZY ¶fOZÞX-¶fOÞZX Qf½fZ °fû IYSX°fe W`XÜ ¸f¦fSX ªf³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf IYûBÊX WX»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Af¸f »fû¦f IYfa¦fiZÀf IYe d³fd°f¹fûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ

d¶faQ»f ³fZ IYWXf IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ´fcLXf dIY ´fc½fÊ ´feE¸f AMX»f d¶fWXfSXe ¶ffªf´fZ¹fe ³fZ ´fiQZVf IYû Aüôûd¦fIY ´f`IZYªf ªffSXe dIY¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fiQZVf IZY Aüôûd¦fIY ´f`IZYªf IYe A½fd²f IYû WXe IY¸f IYSX dQ¹ffÜ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe¶feE¸f¶fe ´fSX Àfb´fie¸f IYûMÊX ÀfZ ¸fbIYQ¸ff ªfe°ffÜ BXÀfIZY °fWX°f dWX¸ff¨f»f IYû 42 Àfü IYSXûOXÞ ÷Y´fE d¸f»f³ff °f¹f WbXAf ±ffÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ dWX¸ff¨f»f IYû ¹fWX SXfdVf Afªf °fIY ³fWXeÔ QeÜ d¶faQ»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ IYBÊX ¶ffSX BX³f fiV³fûÔ IZY CXØfSX ¸ffa¦fZ W`ÔX, »fZdIY³f BX³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX IYfa¦fiZÀf IYe ¨fb´´fe ³fWXeÔ McXMX SXWXe W`XÜ

¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ·fSXf ³ff¸ffaIY³f

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ³ff¸ffaIY³f ·fSXfÜ BXÀf QüSXf³f ´ffSaX´fdSXIY ½ffô ¹faÂfûÔ IYe ¸f²fbSX ²fb³ûÔ ·fe Àfb³f³fZ IYû d¸f»feÔÜ

´ffBX³f¦fiû½f ÀIcY»f ¸fZÔ Afªf ÀfZ ¶ffÀIZYMX¶ffg»f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

5½feÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fZþSX þ¦f´ff»f AÔ°fSX dUôf»f¹fe IYd³fâ U¦fÊ IYe ¶ffÀIZYMX¶ffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f Afªf ½feSX½ffSX IYû dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´ffB³f¦fiûU ÀIcY»f Àfb¶ff±fc ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZZÔ QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ´fÔþf¶f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ¨fÔOXe¦fPÞX, dQ»»fe AüSX CXØfSXfJÔOX AfdQ IYe 16 MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe WXa`Ü

¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff »fe¦f °f±ff ³ffgIYX AfCXMX IZY Af²ffSX ´fSX JZ»fe þfE¦feÜ ÀIcY»f IZY ´feAfSXAû QZUZÔQi U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 14 ¦fûSXJf ´fidVfÃf¯f IZÔYýi Àfb¶ff±fc IZY dOX´MXe IY¸ffÔOXZÔMX IY³fÊ»f

WXSXd¸fÔQSX ´ff»f dÀfÔWX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY IbYLX ¸f`¨f WXSX U¿fÊ IYe °fSXWX Qbd²f¹ff SXûVf³fe ¸fZÔ ·fe JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ ´feAfSXAû QZUZÔQi U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´ffB³f¦fiûU ÀIcY»f IYBÊ U¿fÊ ÀfZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f IYSX°ff Af¹ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f 19 A´fi`»f IYû WXû¦ffÜ

� ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ IYe MXe¸fZa »fZÔ¦fe ·ff¦f

� 19 A´fi`»f IYû WXû¦ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

VfWXSX ¸fZÔ ÀMÑXeMX »ffBMX ½¹f½fÀ±ff IYf dªf¸¸ff d½fôb°f ¶fûOÊX ³fZ fWXªf 6 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY WX½ff»fZ QZ SX£ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf Ad²fIY°fSX Àf¸f¹f Àfb¶fWX-Vff¸f »ffBMXûÔ IYû ªf»ff³fZ AüSX ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ WXe ¶fe°f ªff°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dVfIYf¹f°f IYÃf ¸fZÔ ·fe BX³WXeÔ IYd¸fʹffZÔ IYû OXйfcMXe QZ³fe ´fOÞX°fe W`XÜ

¨fa¶ff VfWXSX ¸fZÔ 13 ½ffOÊX WaX`Ü ªfWXfa ´fSX ÀMXÑeMX »ffBMZÔ »f¦fe WX`Ô, »ûdIY³f BX³fIYe QZ£f-SmX£f IZY d»fE dÀfRÊY LXWX WXe IY¸fʨffSXe d½f·ff¦f ³fZ °f`³ff°f dIYE W`ÔXÜ Ad²fIY ÃûÂf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »ffBMXûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff QZ£f³fZ ¸fZÔ WXe Àf¸f¹f ¶fe°f ªff°ff W`XÜ ¶fûOÊX IYe

AûSX ÀfZ VfWXSX IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû QªfÊ IYSX³fZ IZY d»fE fb£¹ff»f¹f, WXSXQfÀf´fbSXf AüSX Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ IYÃf À±ffd´f°f dIYE ¦fE W`XaÜ BX³f IYÃfûÔ ¸fZÔ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ Qû-Qû IY¸fʨffSXe A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`XaÜ ÀMÑXeMX »ffBMXûÔ IYû

ªf»ff³fZ AüSX ¶faQ IYSX³fZ IZY IYf¹fÊ ´fSX d³fIY»f³fZ IZY QüSXf³f »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY BX³f dVfIYf¹f°f IYÃfûÔ ¸fZÔ CX´f·fû¢°ffAûÔ IZY RYû³f Àfb³f³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXeÔ WXû°ffÜ

BXÀf IYfSX¯f dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ff³fZ Af³fZ ½ff»fZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYe IYBÊX ¶ffSX CX¢°f IYd¸fʹfûÔ ÀfZ ÓfOXÞ´fZa ·fe WXû fbIYe Wa`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ¶fûOÊX ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE A·fe °fIY IYûBÊX ·fe ´fWX»f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ´fSX d½fôb°f ¶fûOÊX Q»fe»f QZ SXWXf W`XX dIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf MXûMXf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa dQ¢IY°f Af SXWXe W`XÜ dRYSX ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`X dIY CX´f·fû¢°ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QªfÊ IYSX ªf»Q ÀfZ ªf»Q CX³fIYf WX»f dIY¹ff ªffEÜ

6 IYd¸fÊX¹fûÔ IZY WX½ff»fZ 13 ½ffOûË IYe ÀMXÑeMX »ffBXMZÔÀfb¶fWX-Vff¸f »ffBXMZÔX ªf»ff³fZ ½f ¶faQ IYSX³fZ IZY A»ff½ff dVfIYf¹f°f IYÃf ¸fZÔ ·fe QZ³fe ´fOÞX°fe W`X OÐX¹fcMXe

SXfdÂf QüSXf³f OÐX¹fcMXe IYd¸fʹfûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ½f ÀMÑXeMX »ffBMX ªf»ff³fZ-¶fbÓff³fZ IYe Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe

IZY QüSXf³f Af³fZ ½ff»fe dQ¢IY°f IYf ªf»Q WXe ¶fûOÊX õXfSXf À±ff¹fe WX»f d³fIYf»fIYSX IYd¸fʹfûÔ ½f CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ ...´f½f³f Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff d½fôb°f ¶fûOÊX ¸faOX»f ¨fa¶ff

ÀfSXfWXfa. ´f¨LfQ ÃfZÂf IZY Àf`IYOÞXûÔ ¸fªfQcSXûÔ IYû 3 ¸fWXe³fZ ÀfZ ¸f³fSXZ¦ff IYe ¸fþQcSXe ³fWXeÔ d¸f»fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dþ³f dIYÀff³fûa ³fZ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ´ff³fe ÀMXûSX M`ÔXIY ½f OaX¦fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff W`X, CX³WZÔX ´f`ÀfZ IZY d»fE IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSX SXWXZ V¹ff¸f QØf, Vf¸fVfZSX dÀfaWX, Àf°feVf IbY¸ffSX, QZUZaQi, ²f¸ffÊ°¸ff AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûa³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f OXÔ¦fZ d³f¸ffʯf U MX`ÔIY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ±ff, BXÀfIYe d´fL»fZ °fe³f ¸fWeX³fZ ÀfZ ¸fþQcSXe ³fWXea d¸f»fe WX`Ü »fûIY´ff»f ¸f³fSXZ¦ff dÀfSX¸füSX UeÀfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX Àfc¨f³ff ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYe ªffE¦feÜ

¸f³fSmX¦ff ¸fªfQcSXûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff ½fZ°f³f

IYfa¦fOÞXf VfWXSXe d½fIYfÀf ¸faÂfe Àfb²feSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ÀfüIY¯fe Qf IYûMX ¦ffa½f ¸fZÔ IYfa¦fOÞf-¨fa¶ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX ¨faýi IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ

·ffªf´ff ³fZ IYe dÀfRÊY §fû¿f¯ffEaÀfSXfWXfa. ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf ´f¨LXfQ ³fZ d½f²ff¹fIY ÀfbSmXVf IYV¹f´f IZY ¶f¹ff³f IYe d³faQf IYe W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû ªffSXe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´f¨LXfQ IYfa¦fiZZÀf A²¹fÃf dÀfSX¸füSX dÀfaWX, ÀfcSX°f SXf¸f, ·f¦f°fSXf¸f ÀfZ½f»f, SXfªfZVf Vf¸ffÊ, ¸fb³³fe »ff»f ´fa½ffSX, ²f¸fÊ dÀfaWX ½f BaXdQSXf IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ´f¨LXfQ IZY d´fLXOÞZ´f³f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYû Qû¿fe NXWXSXf SXWZX W`ÔX, ªfû ÀfWXe ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ³fZ d½fIYfÀf IZY d»fE §fû¿f¯ffEa IYeÔ, ªfû ´fcSXe ³fWXeÔ WbBËÜ CX³WXû³fZ ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY ¶fPÞX°fZ ªf³ff²ffSX IYû QZ£fIYSX ·ffªf´ff §f¶fSXf ¦fBÊX W`XÜ BXÀfd»fE ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE A³ff´f-Vf³ff´f ¶f¹ff³f¶ffªfe IYe ªff SXWXe W`XÜ

IYV¹f´f IZY d»fE ¸faOX»f A²¹fÃf ³fZ ¸ffa¦fZ ½fûMX

Àfû»f³f. ·ffþ´ff ¸fÔOX»ff²¹fÃf Àfû»f³f »fûIZYV½fSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ´ffMXeÊ IZY IYBÊX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f Àfû»f³f d½fÀf ÃûÂf IZY IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf IYSX »fû¦fûÔ ÀfZ Àfe²ff ªf³fÀfa´fIÊY IYSX ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ½feSmÔXýi IYV¹f´f IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¦ffa½f ¶ffVff, ¶feVff, UfIY³ff, ¸fÓfû»f U ¢½ffSX¦f ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ¶f`NXIZÔY IYeaÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff ´fdSX¿fQ A²¹fÃf IbY¸ffSXe Vfe»ff U dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe SXdUÔQi ´fdSXWXfSX ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶feOXeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fÔQSXf¸f IYV¹f´f, ¶ffVff ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ²f¸fÊQØf, ´fcUÊ ´fi²ff³f ¨f¸f³f, CX´f´fi²ff³f ¸fQ³f, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ´fi²ff³f ·»´f³ff Vf¸ffÊ,¶feOXe ·ffSXõfþ ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f SXWZXÜ

³ffWX³f. ·ffªf´ff ª½ffB³f IYSX³fZ ´fSX ´fiQe´f ½ffd»f¹ff ½f Aªfbʳf NXfIbYSX IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ ·ffªf´ff ³fZ°ffÜ

� Àfa¦fNX³f IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYf dQ»ff¹ff ·fSXûÀff

´fc½fÊ ´ff¿fÊQ ´fiQe´f IbY¸ffSX ·ffªf´ff ¸fZÔ WbXE Vffd¸f»f

³ffWX³f. ³ffWX³f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´fc½fÊ ´ff¿fÊQ ´fiQe´f ½ffd»f¹ff ½f Àf`SX ´fa¨ff¹f°f d³f½ffÀfe Aªfbʳf NXfIbYSX ¶fb²f½ffSX IYû d½fd²f½f°f øY´f ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f

WbXEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQe´f ½ffd»f¹ff ½f Aªfbʳf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffªf ÀfZ½ff IZY d»fE IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ ·ffªf´ff ¸fZÔ

SXWXIYSX Àfa¦fNX³f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZÜ ³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f, ¸faOX»f A²¹fÃf Qe³f Q¹ff»f ½f¸ffÊ, d½f³f¹f ¦fb~f, dªf»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfIZYVf ¦f¦fÊ ½f ´fiZÀf Àfd¨f½f d½fVff»f °fû¸fSX ³fZ ¸ff»ffEa ´fWX³ffIYSX Aªfbʳf ½f ´fiQe´f IYf ´ffMXeÊ ¸fZÔ À½ff¦f°f dIY¹ffÜ

Af¦f ÀfZ ¶f¨ff½f IZY dQE dMX´Àf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe

¶fe¶feE³f ÃûÂf ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ RYf¹fSX ÀfZµMXe ½feIY f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f Aüôûd¦fIY ÃûÂfûÔ IZY Ad²fIYfSXe, d½f·ff¦f ½f ¶fûOÊX IZY A»ff½ff RYf¹fSX IY¸fʨffSXe A´f³fZ ÀfaÀ±ff³f IZY A³¹f

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Af¦f ÀfZ ¶f¨ff½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSX SXWZX W`ÔXÜ 14 ÀfZ 20 A´fi`»f °fIY ¨f»ffE ªff SXWZX BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³f ÀfbSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªffE¦ff, dªf³WXûÔ³fZ Af¦f ªf`Àfe §fMX³ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY QüSXf³f ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf

d³f·ffBÊX WûÜ RYf¹fSX ARYÀfSX ¶fQÐQe IbaYQ³f »ff»f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ RYf¹fSX ÀfZµMXe ½feIY ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`X, BXÀfIZY °fWX°f RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ½fIÊYVff´f »f¦ffIYSX Af¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY °fSXeIYûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔZ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff-A³¹f

Page 21: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 4www.dainiknyayasetu.com

108 ³fZ 13035 »fû¦fûÔ IYû dQ¹ff ªfe½f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf .Àfû»f³f

108 Ea¶fb»fZÔÀf d¨fdIY°Àff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE ÀfRY»f°ff IZY ¸ff¦fÊ ´fSX W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ WXSX ³fü½fZÔ §faMZX ¸fZÔ EIY ³f½fªff°f ¶f©ff ´f`Qf WXû°ff W`XÜ WXSX QcÀfSmX §faMZX ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYe dªfaQ¦fe Af´ff°f ¸fZÔ RaYÀf°fe W`XÜ E³fAfSXE¨fE¸f IZY °fWX°f ¨f»ffBÊX ªff SXWXe 108 ³fZVf³f»f Ea¶fb»fZÔÀf Àfd½fÊÀf ¸fZÔ BXÀfIYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff IZY °fe³f ½f¿fÊ 4 ¸fWXe³fZ ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf Qf½ff: ªfe½feIZY BÊXE¸fAfSXAfBÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

Qf½ff dIY¹ff W`X dIY E¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff 108 d¨fdIY°Àff Àfd¸fd°f WXSX 30 Àf`IaYOX ¸fZÔ EIY IYfg»f IYf ªf½ff¶f QZ°fe W`X AüSX WXSX ¨fü±û d¸f³fMX ¸fZÔ EIY Af´ff°fIYf»fe³f ¸ff¸f»ff QªfÊ WXû°ff W`XÜ À½ffÀ±¹f Àfa¶fa²fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IZYÀf EZÀfZ ·fe ´ffE ¦fE, dªf³f¸fZÔ ªff³f ¶f¨f³fZ IZY IY¸f AfÀffSX ±û,»fZdIY³f 108 E¸fSXªfZÔÀfe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ

Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 13035 »fû¦fûÔ IYe A³f¸fû»f dªfaQ¦fe ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ QÃf°ff dQ£ffBÊXÜ 3162 ÀfRY»f ´fiÀfcd°f¹ffa: A¶f °fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ·fe°fSX IYSXe¶f 3162 ÀfRY»f ´fiÀfbd°f¹fûÔ IYû Aaªff¸f QZIYSX ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû ¸ff°fÈ°½f IYf Àfb£f ´fiQf³f dIY¹ffÜ 74079 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ

IYû ´fiÀf½f IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWabX¨ff³fZ IYe °f°´fSX°ff ·fe dQ£ffBÊX ¦fBÊXÜX Ea¶fb»fZÔÀf IZY ·fe°fSX WXe 2034 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfRY»f ´fiÀf½f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ SXûªff³ff Af°fe W`ÔX PXfBÊX ÀfZ °fe³f WXªffSX IYfg»Àf: Àfû»f³f dÀ±f°f Af´ff°fIYf»fe³f ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ SXûªff³ff AüÀf°f³f 2500 ÀfZ 3000 IYfg»ªf dSXÀfe½f IYe ªff°fe W`XÜ 99 RYeÀfQe IYfg»ªf IYf °½fdSX°f ªf½ff¶f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ Ea¶fb»fZÔÀf ·ûªf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°f ³f AfE BXÀf ´fidIiY¹ff IYû Àfbd³fdV¨f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ BÊXAfSXAû °f±¹f EIYdÂf°f IYSX°ff W`XÜ

¹fWX ´fidIiY¹ff ÀffPÞZX °fe³f d¸f³fMX ÀfZ

·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXe IYe ªff°fe W`XÜ ¹fWX ÀfZ½ff VfWXSXe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 14 d¸f³fMX ½f ¦fif¸fe¯f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ 36 d¸f³fMX IZY ·fe°fSX ÀfZ½ffEa ªføYSXe CX´f¨ffSX QZIYSX d½fV½f ¸fZÔ À±ffd´f°f ¦fû»OX³f WXfg½fSX IZY IaYÀfZ´MX IYû ÀfRY»f IYSX SXWXe W`XÜ 3 »ff£f ÀfZ Ad²fIY d¨fdIY°Àfe¹f ¸ff¸f»fZ: 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff E¸fSXªfZÔÀfe ¸fZÔ °f°IYf»f ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ A¶f °fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ 3 »ff£f 98 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf d¨fdIY°Àfe¹f ¸ff¸f»fZ, 12574 ´fbd»fÀf ÀfZ Àfa¶fad²f°f °f±f 2790 ff¸f»fZ Ad¦³f Àfa¶fa²fe QªfÊ WbXE W`ÔX dªfÀf¸fZÔ 108 ³fZ ¶fZWX°fSX ÀfZ½ffEa ´fiQf³f IYe W`XÜ

Af´ff°fIYf»fe³f ÀfZ½ffEa QZ³fZ ½ff»fe Ea¶fb»fZÔÀf QZ°fe W`X °feÀf ÀfZIaYOX ¸fZÔ IYfg»f IYf ªf½ff¶f£fb»ffÀff

·f»ff¯f ÀfOÞIY ´fSX °ffSXIYû»f d¶fLXf³ff ·fc»f ¦f¹ff d½f·ff¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.IbY»»fc

¦fif¸fe¯fûÔ IYû d½fIYfÀf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ´fWXfOÞûÔ IYf Àfe³ff ¨feSX £fûOÞXAf¦fZ-·f»ff¯f ÀfOÞIY IYf ¸fbaWX °fû £fb»f½ff dQ¹ff W`X, »fZdIY³f d½f·ff¦f BXÀfZ ´f¢IYf IYSX½ff³fZ °f±ff BXÀf ´fSX Afªf dQ³f °fIY °ffSXIYû»f d¶fLXf³fZ ¸fZÔ d½fRY»f SXWXf W`XÜ

Af²ff QVfIY ´fc½fÊ d³fd¸fÊ°f BXÀf ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f EZÀfZ ¸faZ Q¹f³fe¹f WXû ¦fBXÊX W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¸ff¦fÊ IYû »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ¹fû¦¹f ·fe §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ

BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX IbYLX dQ³fûÔ °fû d³f¦f¸f IYe ¶fÀf A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ°fe AfBÊX »fZdIY³f ¸ff¦fÊ IYe £fÀ°ffWXf»f WXû ªff³fZ ÀfZ ¹fWX ¸ff¦fÊ A¶f ¹ff°ff¹ff°f ¹fû¦¹f ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ¶faªffSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY °fe³f Qªfʳf ¦ffa½ffaZ IYû ªfûOÞX³fZ ½ff»fe BXÀf

ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f WXûIYSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ

·f»ff¯f d³f½ffÀfe IbYVff»f NXfIbYSX, °fZªff dÀfaWX, £f³f¦f¯f IZY d³fd²f dÀfaWX ªfüSXe IZY ¨f¸f³f NXfIbYSX, WbXSX¨ff IZY ¦f¯ûVf QØf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¶ffSX-¶ffSX IZY Af¦fiWX dIY ¶ff½fªfcQ ·fe

d½f·ff¦f BXÀf ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYe ³fWXeÔ IYSX½ff SXWXf W`XÜ BXÀf ÀfOÞXI IZY Àff±f ·f»ff¯f McX °f»ffOf ´fa¨ff¹f°f, QZ½f ¦fPX ¦fûWXe ´fa¨ff¹f°f IZY 50 ¦ffa½ffaZ IZY »fû¦f »ff·ffd³½f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ

ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f NXeIY WXû³fZ ÀfZ ³fü¯fc, ¸ffMXf IYûQ³ff, RYSXûWXû, ÀffSX»fe, IbY£fSXe, §ffMX, £f³f¹ffSX¦ff, ¦fûWXe °f±ff IZY»ff¶fü¯f AfdQ ¦ffa½fû IYû »ff·f d¸f»f³ff W`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d½f·ff¦f IYû ¨fZ°ff¹ff W`X dIY A¦fSX BXÀf ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¦fif¸fe¯f d½f·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸faZ AfIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf §ûSXf½f IYSmÔ¦fZÜ

� 50 ¦ffa½fûÔ IYfZ ªfûOÞX³fZ ½ff»fe ÀfOXÞIY A¶f °fIY IY©fe

� ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ªf°ff¹ff SXû¿f, §ûSXf½f IYe ¨fZ°ff½f³fe

BXÀf ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IZY d½f·ff¦f ³fZ MZÔOXSX IYSX½ff dQE W`ÔXÜ Af¨ffSXÀfadWX°ff IZY Àf¸ff´°f WXû°fZ WXe BXÀf ÀfOÞXIY IYû ¨fIYf¨fIY IYSX dQ¹ff ªffE¦ff °f±ff BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX °ffSXIYû»f

d¶fLXf dQ¹ff ªffE¦ffÜ ...d½f³fûQ Af³faQ, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f

²f¸fÊQfÀf ¶f³fZ ´fûd»fa¦f ¶fc±f ÀfZSXe IZY ´fi²ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °ffÔQe IZY ³fE ´fûd»fa¦f ¶fc±f ÀfZSXe ¸fZÔ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ¦fNX³f IZY d»fE EIY ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff OXû»fZ SXf¸f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYf¦fiZÔÀf ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¨fb³ffU WXbAfÜ dªfÀf¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE ²f¸fÊQfÀf ¦ffÔU ÀfZSXe IYû ¨fb³ff ¦f¹ff Ü OXZ»fe¦fZMX ÀfÔ¦f°f SXf¸f Af¹fÊ, CX´f fi²ff³f CXØf¸f SXf¸f ,¸fWXfÀfd¨fU ¸fdWX³Qi dÀfaWX, Àfd¨fU ´fiZ¸f dÀfaWX, ¦fû ´ff»f dÀfaWXX ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ÀfQÀ¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ VfZSX dÀfÔWX, dIYVfûSX ¨fÔQ, OXû»fZ SXf¸f, d¦fSX²ffSXe »ff»f, þ¦f°f SXf¸f ,OXû»f¸ff QZUe ,¸fe³ff QZUe, ´fb¿´ff QZUe, CXd¸fÊ»ff Af¹fÊ, ¦fb»ffUc dÀfaWX, WXeSXf »ff»f AfdQ IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¸fWXfÀfd¨fU ¸fdWX³Qi dÔÀfÔWX ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY ¶f¦f`SX dIYÀfe Q¶ff½f IZY ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¨fb³ff½f ÀfÔ´f³f WXbE Ü

´fidVfÃfb ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff UûMX IYf ¸fWX°U

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe ´fid°fVf°f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSXIZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûÔ Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f Vf¸fVfe ¸fZÔ ·fe ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ dUVfZ¿f fdWX»ff CX°±ff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°U ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfb³fe»f Vf¸ffÊ AüSX Àf¸fcWX A³fbQZVfIY ²f³fUeSX dÀfÔWX þ¸Uf»f ³fZ ´fidVfÃfb ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf AUV¹f ´fi¹fû¦f IYSX³fZ °f±ff §fSX-¦ffÔU ¸fZÔ A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀfIZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY½f»f »fûIY°faÂfe¹f ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ

WXe ªf³f°ff IYû À½f¹fa A´f³fe ÀfSXIYfSX ¨fb³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff W`XÜ Àfb³fe»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ WXSX ³ff¦fdSXIY IYû A´f³ff ¸f°f QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀfd»fE ³ff¦fdSXIYûÔ IYû BÀf Ad²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f YSXIZY »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³fbQZdVfIYf »fe»ff QZUe, ¸f²fb ¶ff»ff, Äff³fU°fe, IYüVf»¹ff NXfIbYSX AüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fidVfÃfb ¸fdWX»ffEÔ CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ

� AfBÊXMXeAfBÊX Vf¸fVfe ¸fZÔ »f¦ff ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX

� ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYe Qe ªff³fIYfSXe

� ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f°ff ¶fPÞXf³fZ IYû LZXOÞXf Ad·f¹ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû IY¸fªfûSX ´fi°¹ffVfe Àf¸fÓf³fZ IYe ¦f»f°fe ³f IYSmXÜ SXf¸fÀ½føY´f AIZY»fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffªf´ff IZY WXªffSûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY Àff±f W`XÜ ½feSX·fýi AüSX ´fid°f·ff dÀfaWX Aa²fd½fV½ffÀf ¸faZ ªfe SXWZX W`ÔXÜ

¹fWX ¶ff°f ¸f³ff»fe IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ·ffªf´ff IYZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fi·ffSXe ¨faýiÀfZ³f NXfIbYSX ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f IYWXeÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX AüSX ½feSX·fýi dÀfaWX IZY½f»f ÀfOÞXIYûÔ, ³ffd»f¹fûÔ IZY ¸fbQQûÔ IYe ¶ff°f WXe BX³f ¨fb³ff½ffaZ ¸fZÔ IYSX SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY ¹fWX SXf¿MÑX À°fSX IZY ¨fb³ff½f W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY IbY»»fc AüSX »ffWXü»f-À´fed°f ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f dªf»fûÔ IZY EZÀfZ IYBÊX ¸fbQQZ W`ÔX 0fû SXf¿MÑX À°fSX IZY W`ÔX »fZdIY³f Afªf °fIY CX³fIZY ¶ffSXZ ¸faZ ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX CX³fIYe ´f°³fe IYûBÊX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY Afªf ·fe d¶fªf»fe IYe SXfg¹f»MXe ´fiQZVf IYû ³fWXeÔ d¸f»f°fe W`X, »ffWXü»f À´fed°f ¸fZÔ IYBÊX SXf¿MÑX À°fSXe¹f ´fdSX¹fûªf³ffEa »fMXIYe W`ÔX, »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff CX³fIYû LXûOÞX ÀfOÞXIYûÔ AüSX ³ffd»f¹fûÔ IYû WXe ´f¢IYf

IYSX½ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY Afªf ´fiQZVf

ÀfdWX°f QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX ¨f»f SXWXe W` °f±ff SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû WXªffSXfZa IYf¹fÊIYØffÊAfaZ IYf Àff±f d¸f»f SXWXf W`XÜ ¨faýiZÀf³f ³fZ IYWXf dIY ´fid°f·ff dÀfaWX SXf¸fÀ½føY´f IYû LXûMXf Àf¸fÓf³fZ IYe ¦f»f°fe ·fe ³f IYSmXÜ

CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f ªf¸fe³f ÀfZ ªfbOÞZ ³fZ°ff W`X °f±ff ªf³f°ff SXfªff AüSX SaXIY ¸faZ Aa°fSX IYSX ÀfIY°fe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f IYû ªf³f°ff ÀfaÀfQ ·ûªfZ¦fe °f±ff ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸faZ dIYÀfe fiIYfSX IYe IYfZBÊX IY¸fe ³fWXeÔ Af³fZ QZÔ¦fZÜ IZÔYýi fZÔ fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f fZÔ E³fOXeE ÀfSXIYfSX ¶f³f³ff °f¹f W`X BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±f OXfg.¨faýi¸fûWX³f °fSXÀfZSXf ½f A³¹f ½¹fd¢°f ¸füªfcQ ±ûÜ

ÀfOÞXIYûÔ-¦fd»f¹fûÔ °fIY dÀf¸fMXe IYfa¦fiZÀf : ¨faýiÀfZ³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

»fûIYÀf·ff fb³ff½fûÔ IZY AfSaX·f WXû°fZ WXe EIY ¶ffSX dRYSX ¶faªffSX ¸faZ ´feOX¶»¹fcOXe IZY ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¸fbQQXf CXNX ¦f¹ff W`XÜ A¶f °fIY ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYû IbY»»fc ÀfZ ¶faªffSX »ff³fZ IZY IYûSmX ½ff¹fQZ IYSX ½fûMX ¶fMXûSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû A¶f ¶faªffSX ¸fZÔ AfIYSX ½fûMXSXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff ªff SXWXf W`ÔÜ

¶faªffSX faZ BXÀf faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYû £fû»f³fZ IZY d»fE WXSX ¶ffSX ¨fb³ff½ffaZ ¸faZ ªf³f°ff ÀfZ IYfZSmX ½ff¹fQZ dIYE ªff°fZ W`ÔX »fZdIY³f BXÀf ´fSX Afªf °fIY A¸f»feªff¸ff ³fWXeÔ ´fWX³ff¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ IbY»»fc ¸faZ Qû ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f £fû»fZ ¦fE °f±ff ¶faªffSX ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IbY»»fc ¸faZ WXe ¨f»f SXWXf W`XÜ

ÀffRY W`X dIY ÀfSXIYfSX IYe A³fQZ£fe IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¹fWXfa ³f WXû³fZ ÀfZ Af¸f ªf³f°ff IYû £ffÀfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¦fb¸f°f SXf¸f ,¸fûWXSX NXfIbYSX ,»føf¯f QfÀf ,WXdSX dÔÀfÔWX ,³fûIY

dÔÀfWX AfdQ IYf IYWX³ff WX`, dIY A·fe ¶fÔþfSX ßfZÂf IYf ¸f¯OX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IbY»»fc ¸fZÔ WX`, BÀfd»fE »fû¦fûÔ IYû WXSX IYf¹fÊ IZY d»fE IbY»»fc þf³ff ´fOÞX°ff WX`ÔÜ UWXea ¶fÔþfSX ¸f¯OX»f A²¹fÃf ¨fb³fe »ff»f NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX`, dIY ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY Àf¸f¹f »ffSXþe ¸fZÔ ³f¹ff Àf¶f dOXdUþ³f Jû»fIYSX ¶fÔþfSX ¸fZÔ ¸f¯OX»fe¹f IYf¹fÊ»f¹f Jû»f³fZ IZY d»fE IYQ¸f ¶fPXf¹ff ±ffÜ

BXÀf ¶ffSX dRYSX ªf³f°ff ³fZ BXÀf ¸fbQQZZX IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE ¹fWXfa ´fSX ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYû £fû»f³fZ IYe Af½ffªf CXNXfBÊX W`XXÜ ÃûÂf IYe ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f £fSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fûIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYf ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¶faªffSX ¸fZÔ £fû»f³fZ IYe ¸ffa¦f ¨fb³ff½fe ¸fbQQf ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ

¶faªffSX ÃûÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IZY d½fIYfÀf IZY d»fE »fûIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYe Àf£°f ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe ªff°fe SXWXe W`XÜ WXSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ BXÀf ¸fbQQZ IYû »fZIYSX ¶faªffSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ½ff¹fQf IYSX SXfªf³fZ°ff ¨f»fZ ªff°fZ W`ÔXÜ IbY»»fc ¸fZÔ »fûIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY Qû ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYû ¶faªffSX ¸fZÔ dVfµMX IYSX³ff W`XÜ

¢¹ff W`X ¸ff¸f»ff

IbY»»fc ÀfZ ¶faªffSX ³f ´fWbaX¨ff ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

LXûMZX ÀfZ LXûMZX IYf¸f IZY d»fE IbY»»fc ªff³ff ´fOÞ°ff W`X »fû¦fûÔ IYû

E¹fSX BaXdOX¹ff IYe µ»ffBXMX dRYS ÀfZ ·fSmX¦fe CXOXÞf³f·fba°fSX. IbY»»fc ÀfZ ¨ffMÊXOX ´»fZ³f IZY AfSaX·f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f E¹fSX BaXdOX¹ff IYe µ»ffBXMX ·fe ¹fWXfa Af³fe VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ E¹fSX BaXdOX¹ff IYe ¹fWX µ»ffBXMX Àf~fWX ¸faZ ½feSX½ffSX IYû LXûOÞXWXSX WXSX SXfZªf ·fca°fSX ÀfZ dQne IZY d»fE CXOÞZX¦feÜ ¹fWX µ»ffBXMX Àfb¶fWX LXWX ¶fªfZ dQ»»fe ÀfZ ¨f»fIYSX 7.20 ¶fªfZ ·fca°fSX WX½ffBÊ AOÐXOZ ´fWbaX¨fZ¦fe ¹fWXfa ÀfZ ´fb³f: 7.40 ´fSX dQ»»fe IZY d»fE SX½ff³ff WXû ªffE¦feÜ ¹fWX µ»ffBXMX BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe Af°fe ±fe »fZdIY³f Àf½ffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ BXÀfZ ¶faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

� ½feSX½ffSX IYû QZ¦fe ÀfZ½ff IbY»»fc. IbY»»fc ±ff³ff IZY °fWX°f ´fOÞ°fZ ¶fQfWX ¦ffa½f ¸fZÔ EIY §fSX ÀfZ ¨fûSXûÔ

³fZ 90 WXªffSX ÷Y´fE IZY ¦fWX³fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fedOÞX°f õXfSXf IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ½fWX 11 A´fi`»f IYû dIYÀfe IYf¸f ÀfZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ¦fE WbXE ±ûÜ ªf¶f 15 A´fi`»f IYû X §fSX ´fWbaX¨fZ °fû §fSX IYf °ff»ff McXMXf WbXAf ±ff °f±ff ÀffSXf Àff¸ff³f d¶f£fSXf ´fOÞXf ±ffÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ¨fûSXûa õXfSXf §fSX ¸faZ SX£û Àfû³fZ AüSX ¨fafQe IZY ¦fWX³fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªf³fIYe IbY»f »ff¦f°f A³fb¸ff³f IZY °fWX°f 90 WXªffSX ¶f³f°fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 380 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ

IbY»»fc ¸fZÔ 90 WXªffSX IZY ¦fWX³fZ ¨fûSXe

·ffSX°f À½ffd·f¸ff³f IYe ¶f`NXIY¶fªfüSXf. Vfd³f½ffSX IYû ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f IYe EIY dQUÀfe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑX·fd¢°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦fÈ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe¸f Àf`³f Vf¸ffÊ, ´fiZ¸f ´fifVfSX, Q»fe´f ¶fü²f, SXûVf³f »ff»f, d³f¸¸fZ SXf¸f, ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ, ¹fbÀfRY A»fe, ³fU»f ³fZ¦fe, ¨fZ°f SXf¸f, AfdQ ³fZ ªffd°f Àffa´fiQf¹f ÀfZ CX´fSX CXNXIYSX Vf°f ´fid°fVf°f UûMX IYSX³fZ IYf AfUfWXгf dIY¹ffÜ ·fe¸f Àf`³f Vf¸ffÊ ³fZÔ IYWXf dIY UûMXSX ·ffSX°f IYf ·ff¦¹f d½f²ff°ff W`XÜ CX³WXûa³fZ UûMX IYe °ffIY°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY 2014 IYe ÀfØff U ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYe »f×OÞXfBÊ UûMX ÀfZ °f¹f WXû¦feÜ EIY UûMX ÀfZ ´fdSXUfSX U QZVf IYf ·fdU¿¹f °f¹f WXû¦ff, QZVf IZY d»fE EIY ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f Uf»fe A³fb·fUe, À±ffBÊ U ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IZY d»fE UûMX AUV¹f IYSXZÔÜ

{ SXfªfZVf ½¹ffÀf. ´ff»f¸f´fbSX

IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f B³f dQ³fûÔ ´fVfb ´ff»fIYûa IYû fVfbAfZÔ IYe RYeO CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSX½ff ´ff SXWXf W`XaÜ d´fL»fZ 15 dQ³fûÔ ÀfZ RYeOX IYe d¶fIiYe ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ dIYÀff³f ½f¦fÊ ·ffSXe ´fSmXVff³f W`ÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff IÈYd¿f d½fd½f ³fZ RYeOX WXû»fMXf IYe ¶fªff¹f IÈYd¿f dU·ff¦f IZY dUIiY¹f IZÔYýi ´fSX We ¶fZ¨f³fZ IZY RYSX¸ff³f dQE W`ÔXÜ ½fWXeÔ, BXÀf RYeOX IYe ¦fb¯f½fØff ´fSX ·fe Àf½ff»f CXNX SWZX W`ÔXÜ ´fWX»fZ IYe °fSXWX A¶f ¹fWX dIYRYf¹f°fe ³fWXeÔ SXWXe W`XÜ EIY AûSX ¹fWfa d½fd½f ´fVfb´ff»fIYûÔ

IYû RYeOX C´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSX½ff ´ff SXWXf W`X, °fû QcÀfSXe AûSX BXÀfIYe ¦fb¯f½fØff ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ ÀfZ IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f CXN SXWZX W`ÔÜ IÈYd¿f dUV½fd½fôXf»f¹f IYBÊ ¨feþûÔ ´fSX Vfû²f IYSX SXWf W`, »fZdIY³f

d½fd½f IZY IYf¸fûÔ ÀfZ »ff·f d¸f»f³fZ IYe ¶fªff¹f dQæY°f CXNf³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ IYfa¦fOÞXf ÀfdWX°f A³¹f dªf»fûÔ IZY ´fVfb´ff»fIY BXÀf RYeOX IYû £fSXeQ°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY CX´f»f¶²f ³f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX ½f¦fÊ ´fSmXVff³f W`XÜ BÀfe ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fZÔ IÈYd¿f d½fd½f IZY IYb»f´fd°f IZY IZY IYMXû¨f ³fZ IYWXf

dIY C³WZa BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔ W`Ü BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fcSXe Lf³f¶fe³f IYe þfE¦feÜ

IÈYd¿f d½fd½f ¸fZÔ 15 dQ³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe RYeOX dIYÀff³fûÔ IYû WXû»fMXf IYe ¶fªff¹f d½fIiY¹f IZÔYýi ´fSX d¸f»fZ¦fe RYeO

� RYeOX IYe ¦fb¯f½fØff ´fS ·fe CXNZXX Àf½ff»f

� dIYÀff³fûÔ IYû CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe dQ¢IY°f

CX´fIbY»f´fd°f AfQZVf³fbÀffSX d½fIiY¹f IZÔYýi ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYe

½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ BX³f dQ³fûÔ ½fWX A½fIYfVf ´fSX WX`Ô, RYeOX ³f d¸f»f³fZ AüS ¦fb¯f½fØff IYe CX³WZÔX ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`X, BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´fOÞX°ff»f IYe ªffE¦feÜ ... Ofg. A°fb»f, ´fi·ffSXe dUIiY¹f IZÔYýi IYÈd¿f dUVd½fôf»f¹f

²f¸fÊVff»ff. MXe½fe CX´f¨ffSX IZY ¶fe¨f fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYf Q½ffBÊX LXûOÞX QZ³ff AüSX ·fe Ad²fIY §ff°fIY WXû ÀfIY°ff W`XÜ B»ffªf ¶fe¨f ¸fZÔ LXûOÞX³fZ ÀfZ ³f IZY½f»f ¶ffQ ¸fZÔ CX´f¨ffSX IYdNX³f WXû SXWXf W`X, ¶fd»IY MXe¶fe ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f ¸fü¸f ¸fSXeªf ¸f»MXe OXѦf SmXdªfÀfOZÔMX IYe ¶fªfWX ÀfZ WXû SXWXe W`XÜ

BXÀfd»fE À½ff±¹f d½f·ff¦f E¸fOXeAfSX IYe SXfZIY±ff¸f IZY d»fE ª¹ffQf °f°´f¹fÊ WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¸fSXeªfûÔ ÀfZ Ad²fIY OXfg¢MXSXûa IYû ªff¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfd»fE MXe½fe ¸fSXeªf IYf CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ·fe NXeIY ³f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfIYf E¸fOXeAfSX MZXÀMX Ad³f½ff¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ 2500 ¸ff¸f»fZ MXe½fe W`ÔX, ªf¶fdIY 500 ¸fSXeªf E¸fOXeAfSX IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ªfcÓf SXWZX W`ÔXÜ AIZY»fZ IYfa¦fOÞXf dªf»ff ¸fZÔ WXe E¸fOXeAfSX IZY 100 IZY IYSXe¶f ¸ff¸f»fZ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ³fªfSX ¸fZÔ W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

´f¹fÊMX³f ¸faÂff»f¹f õXfSXf IbY»»fc IYû dQE ¦fE ¸fZ¦ff ´fiûªfZ¢MX ÀfZ IbY»»fc, ¸f³ff»fe AüSX ¶faªffSX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ d³f£ffSX AfE¦ffÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f ¸f³ff»fe, IbY»»fc AüSX ¶faªffSX ¸faZ d½fIYfÀff°¸fIY IYf¹fÊ IYSX½ffE ªffEa¦fZÜ BXÀf¸fZÔ AIZY»fZ ¸f³ff»fe VfWXSX IZY d½fIYfÀf IZY d»fE 1 ASX¶f ÀfZ Ad²fIY IYe SXfVfe £f¨fÊ IYe ªffE¦fe, ªf¶fdIY IbY»»fc IZY d»fE 95 IYSXûOÞX, ¶faªffSX IZY d»fE APÞXfBÊ IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IZY ¶fªfMX IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf 675.30 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf IbY»»fc ´fiVffÀf³f IYû d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ Ñ

IbY»»fc dªf»ff IYû d¸f»fZ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f ¸f³ff»fe ¸fZÔ WXe ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f ´fSX 48.12 »ff£f ÷Y´fE £f¨fÊ dIYE ªffEa¦fZ, ªf¶fdIY 250 »ff£f ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ IYfg³f½fZÔVf³f ÀfZÔMXSX,¸f»MXe ´f´fÊÀf WXfg»f AüSX ¸f»MXe ÀMXûSXe ´ffdIËY¦f AfdQ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff³ff W`XÜ

³fZ¨fSX EªfbIZYVf³f ÀfZÔMXSX IZY d»fE 115 »ff£f ÷Y´fE, Af»fc ¦fifCaXOX IZY d½fIYfÀf IZY d»fE 50 »ff£fÜ ¸ffCaXMZX³fdSaX¦f BaXÀMXe¨¹fcMX ¸f³ff»fe

IZY d»fE 100 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfVf À½feIÈY°f WbXBÊX W`XÜ

BXÀfIZY Ad°fdS¢°f ·fe »ff£fûÔ ÷Y´fE IYf ¶fªfMX IYf ´fif½f²ff³f ¸f³ff»fe IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf IbY»f AfaIYOÞXf EIY ASX¶f, 62 »ff£f 50 WXªffSX ¶f³f°ff W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX IbY»»fc VfWXSX IZY d»fE 95 IYSXûOÞX 52 »ff£f 8 WXªffSX IYe SXfdVf BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f QªfÊ IYe ¦fBÊX W`X,

dªfÀf¸faZ IbY»»fc ¸fZÔ ´ffdIËY¦f »f`ÔOXÀIZYd´fa¦f IZY d»fE 75 »ff£f, IbY»»fc VfWXSX IZY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f AüSX IY»ffIZÔYýi IZY d»fE 250.30 »ff£f, A£ffOXÞf ¶ffªffSX, SXf¸fVfe»ff °fIY ´f`Q»f SXfÀ°ff ÀfdWX°f ÀMXÑeMX »ffBXMX, »f`Ô´f, ´ffIÊYÀf, ¶fa`¨f AfdQ À±ffd´f°f °f±ff Àffa`Q¹feÊIYSX¯f ´fSX 450 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf Qe ªffE¦feÜ

¦ffa²fe³f¦fSX, VffÀÂfe ³f¦fSX, dMX¢IYSX½f»fe

IbY»»fc faZ ffdIËY¦f 250 »ff£f ÷Y´fE ÀfdWX°f SXfdVf ªffSXe IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX ¶faªffSX IZY d»fE 2 IYSXûOÞX 63 »ff£f 2 WXªffSX ÷Y´fE IYe SXfdVf ªffSXe WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ A³fZIY d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû Aaªff¸f dQ¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ´fcSXe SXfdVf IYBÊX d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX £f¨fÊ WXû³fe W`X, BXÀf¸faZ ÀfZ 675 »ff£f ÷Y´fE IYe ´fWX»fe dIYV°f ´fiVffÀf³f IYû IaZYýi ÀfSXIYfSX õXfSXf ªffSXe IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ d½fV½f ´f¹fÊMX³f IZY ³f¢Vû ´fSX ¨f¸fIZY IbY»»fc ½f ¸f³ff»fe IYf BXÀfÀfZ d½fIYfÀf WXû¦ffÜ

¸fZ¦ff McXdSXª¸f ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ ASX¶fûÔ IYe SXfdVf¸f³ff»fe IYû EIY ASX¶f, IbY»»fc IYû 95 IYSXûOÞX °fû ¶faªffSX IYû d¸f»fZ APXÞfBÊX IYSXûOÞX

´f¹fÊMX³f ¸faÂff»f¹f õXfSXf d¸f»fZ ¸fZ¦ff ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f IbY»»fc d½fÀf ¸faZ IYSXûOÞXûÔ IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ

dIYE ªffEa¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX AûSX ´fid°f·ff dÀfaWX IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¹fWX ¶fOÞXf ´fiûªfZ¢MX IbY»»fc IYû d¸f»ff W`XÜ BXÀfIYe ³fûdMXdRYIZYVf³f 14 ¸ff¨fÊ 2014 IYû WbXBÊX ±feÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYû dÀfSmX ¨fPÞXf³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ °f`¹ffSX W`XÜ

...¸f³fb Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IbY»»fc

¸faOXe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IYe ªf³fÀf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIY°ffÊ °f±ff ªf³fÀf·ff ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞX ¶fPXÞX³fZ IZY IYfSX¯f IbYdÀfʹffZÔ Af`SX ¸fa¦f½ffBÊ ¦fBËÜ Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞXÜ

MXe½fe ÀfZ ª¹ffQf §ff°fIY E¸fOXeAfSX

IYfa¦fOÞXf-AfÀf´ffÀf

Page 22: 17 अप्रैल 2014

CMYK

CMYK

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

AfÀf¸ff³fe d¶fªf»fe ³fZ RcaYIZY d¶fªf»fe ¶fûOÊX IZY 10 »ff£f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¦f°f dQ³ffaZ dªf»fZ ¸fZÔ d¦fSXe AfÀf¸ff³f d¶fªf»fe ³fZ d¶fªf»fe ¶fûOÊX IYû QÀf »ff£f ÷Y´fE IYf ÓfMXIYf dQ¹ff W`XÜ d¶fªf»fe d¦fSX³fZ ÀfZ ¨fa¶ff ¸faOX»f ¸fZÔ 20 MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ªf»f ¦fE ±ûÜ d½f·ff¦f ³fZ IbYLX MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYe dSX´fZ¹fSX IYSX IYBÊX ÃûÂfûÔ ¸faZ d¶fªf»fe IYû Àfb¨fføY IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f °feÀff ÃûÂf IZY °fWX°f QªfʳfûÔ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY d½fôb°f d½f·ff¦f õXfSXf ³fE MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IZZY d»fE d½f·ff¦f IYû dOX¸ffaOX ·ûªf³fZ IZY ¶ffQ ·fe BX³fIYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ WXû ffBÊX W`XÜ BXÀfIZY

¨f»f°fZ °feÀff IZY QªfʳfûÔ ¦ffa½ff fZÔ d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff ¶faQ W`XÜ

dOX¸ffaOX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ ³fE MXÑfaÀfRYf¸fÊSX

AfÀf¸ff³fe d¶fªf»fe d¦fSX³fZ ÀfZ ¶fûOÊX IYû QÀf »ff£f ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f

ÓfZ»f³ff ´fOÞXf W`XÜ 20 MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ªf»fZ ±û, BX³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX IYe dSX´fZ¹fSX IYSX½ff dQE ¦fE W`Xa, ªf¶fdIY A³¹fûÔ IYe dOX¸ffaOX ·ûªf Qe ¦fBÊX W`XÜ ªf»Q BXÀfIZY d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ

...E¸fE»f Vf¸ffÊ, ½fdSX¿NX Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff,

SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ¸faOX»f ¨fa¶ffÜ

AaOXSX-19 dIiYIZYM MXe¸f IYf ¨f¹f³f 20 A´fi`»f IYû¨fa¶ff. dªf»ff ¨fa¶ff IYe AaOXSX-19 dIiYIZYMX MXe¸f IYf ¨f¹f³f 20 A´fi`»f IYû ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ´fbd»fÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ dªf»ff dIiYIZYMX Àfa§f IZY Àfa¹fûªfIY ¸f³fbªf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXÑf¹f»f IZY QüSXf³f dIYVf³f ¨faQ ¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸füªfcQ SXWZXa¦fZ, ªf¶fdIY WX¸feQ, Ad¸f°f, ´f½f³f, Àfaªf¹f ½f dIYVf³f Àf»fZ¢MXSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³ff Af¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fZVf IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe Àfa§f ³fZ BXÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE 100 ÷Y´fE RYeÀf d³f²ffÊdSX°f IYeX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 20 A´fi`»f Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff AfSaX·f WXû ªffE¦feÜ

¶feÀfeÀfe ¨fa¶ff ³fZ ´fi¨ffSX IZY d»fE ³fZ°ffAûÔ IYû ¶ffaMZX ÃûÂf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ ¨fa¶ff d½f²ff³f Àf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ²fe¸ff ´fOÞXf ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f A¶f ªfûSX ´fIYOÞZX¦ffÜ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ¨fa¶ff ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ ªfbOÞZX ³fZ°ffAûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYe dªf¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX°fZ WbXE WX»fIZY IYû Àff°f ªfû³f ¸fZÔ ¶ffaMX dQ¹ff W`XÜ

³fZ°ffAûÔ IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ MXe¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX ÀfZ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf Af¦ffªf IYSmÔX¦fe, ½fWXeÔ ¶feÀfeÀfe ¨fa¶ff IZY ´fi¸fb£f ³fZ°ff ´fcSmX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYe dSX´fûMÊX ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ´fi¸fb£f IYû ´fiZd¿f°f IYSmÔX¦fZÜ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ¹fûd¦faýi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbQÊVf³f

NXfIbYSX IYû ´fdSXWXfSX, ´faªfûWX, ¨fe»f-¶fa¦f»ff, CXQ¹f´fbSX, dÀfa¦fe, IYûWX»fOÞXe, dSaOXf, ·f³fü°ff AüSX ¨f³fZOXÞ ¸fZÔ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf Qfd¹f°½f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX Äff³f ¨faQ AüSX IYSX°ffSX NXfIbYSX IYû Àff¨f, ýi¸f¯f, £fdªªf¹ffSX, AüOÞXf, ¸fa¦f»ff, SXdNX¹ffSX, ½f¢°f´fbSX, ½fÀfû²f³f, IYû»fIYf, ªfMXIYSXe AüSX ·fdOÞX¹ffaÜ »føfe²fSX Vf¸ffÊ IYû »fOÐXXOcX, ªfb¸¸fWXfSX, ¶ffgMX, ´f³fZ»ff ½f IYdIY¹ffaÜ

´ffMXeÊ dªf»ff ¸fWXfÀfd¨f½f ªf¦fQeVf WXfaOXf IYû ¦fbÀffOÞX, ÀfSXfWX³f, IYeOÞXe, ANX»fcBÊX, SXdªfaOcX, ´fiû±ff ½f ÀffWXû ÃûÂf W`XÜ ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¨fa¶ff dVf½ffaIY Vf¸ffÊ IYû ªffa§fe, SXªfZSXf, ¦ff¦f»ff, IbYNZWXOÞX, IYdSX¹ffa AüSX ½f`»fe, d½fªf¹f IbY¸ffSX ½f VfdVf ´ffg»f IYû dÀf»»ff§fifMX, ªfOZXSXf, Àfba¦f»f, ¶fSXüSX, ´f»fcaWXe, ¦f`»ff, WXdSX´fbSX, ÀfSXû»f, SXfªf´fbSXf, ·fýi¸f, ³faQ»fûSXf ½f dÀfPÞXIbaYOX °f±ff dªf°fZÔýi Àfc¹ffÊ ½f fb÷Y¿fû°f¸f ¨faýif IYû ýiOÐXOXf, IYûIYOXû»fc, RYû»f¦f°f ½f ÀfSXû»f ÃûÂf ¸fZÔ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf dªf¸¸ff ÀfüÔ´ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dªf»ff ¸ffIZÊYdMaX¦f IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ³feSXªf ³fZ¹f¹fSX, ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY Àfd¨f½f ´f½f³f ³fZ¹¹fSX, EÀf´fe PX»»f AüSX ¹fû¦fZÔýi Vf¸ffÊ ¨fb³ff½f ÃûÂf IYf QüSXf IYSX fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf ªff¹fªff »fZÔ¦fZÜ

60 »fû¦fûÔ ÀfZ LXe³ff ½fûMX IYf Ad²fIYfSXIYBÊX ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f ·fe ½fûMXSX d»fÀMX ÀfZ ¦ff¹f¶fX

{ ASXd½faQ Q¹fû»fe. WXû»fe

IZÔYýie¹f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYû ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ·fSX¸füSX WX»fIZY ¸fZÔ ÓfMXIYf »f¦ff W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨f³WXü°ff IZY IYSXe¶f 6 ¦ffa½fûÔ IZY 60 ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ½fûMX ³fWXeÔ ¶f³f ´ffE W`XaÜ

¹fWXe ³fWXeÔ BX³f ¦ffa½fûÔ IZY IYBÊ ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f °fû Àfc¨fe ¸fZÔ ªfûOÞX dQE W`a, »fZdIY³f ½fûMXSXûÔ IZY ³ff¸f ½fûMXSX d»fÀMX ÀfZ IYfMX dQE W`XaÜ BXÀf ´fSX Àfa¶fad²f°f ¶feE»fAû IYe Q»fe»f W`X dIY Àf¸f¹f ´fSX RYf¸fÊ ³fa¶fSX LXWX ³f d¸f»f ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ½fûMX ³fWXeÔ ¶f³ffE ªff ÀfIZa Ü ¶fWXSXWXf»f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ½fûMX ³f ¶f³f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX A¶f CX´f¸faOX»f ´fiVffÀf³f Qû¿fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXf W`XÜ

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨f³WXü°ff IZY ¦ffa½f »fc¯fe, ¶f¯fe, ´fSXû»f, ¨f³WXü°ff, IY±ûOÞX AüSX VfbIYSXfWX ¸fZÔ IYSXe¶f 60 EZÀfZ ¦fif¸fe¯f W`aX, dªf³fIZY ½fûMX ³fWXeÔ ¶f³f

´ffE W`XaÜ ¦fif¸fe¯fûÔ SXªf³fe QZ½fe, ½fe³ff, ¸fûd³fIYf, SXe°ff, SX¨f³ff, Àfe¸ff, SXe°ff ¸f¸f°ff, IYfa°ff, d³fVff AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸füªfcQf Àfc¨fe ÀfZ CX³fIZY ³ff¸f ¦ff¹f¶f W`aXÜ

CX²fSX, ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ °f`³ff°f ´fiZSXIY IYf IYWX³ff W`X dIY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f

60 »fû¦fûÔ IZY ½fûMX ³f ¶f³f³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX ±feÜ d»fWXfªff »fû¦fûÔ IYû ¸f°f IYe ¸fWXØff ¶f°ff CX³WZÔX ªff¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ½fûMX ¶f³ff³fZ Àfa¶fa²fe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe IYSX ¶feE»fAû IYû ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊX ±feaÜ

RYf¸fÊ ³fa¶fSX LXWX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ½fûMX ³fWXeÔ ¶f³f ´ffEÜ ªf¶f

RYf¸fÊ d¸f»fZ ±û, °fû BX³WZÔX ·fSXIYSX ·fSX¸füSX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fZ »fZ ªff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f BXXÀf QüSXf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½fûMX ¶f³ff³fZ IYe d°fd±f Àf¸ff~ WXû ¨fbIYe W`XÜ ...³ffSXf¹f¯f dÀfaW, ¶feE»fAû, ¨fa¶ff

¦fif¸fe¯fûÔ IYe ·fe dªf¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe W`X dIY ½fWX A´f³ff ½fûMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af¦fZ AfEaÜ ½fWX ·fSX¸füSX AfIYSX ·fe A´f³ff ½fûMX ¶f³ff

ÀfIY°fZ W`XaÜ ªfWXfa °fIY RYf¸fÊ ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f W`,X °fû Àfa¶fad²f°f ¶feE»fAû IYû BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ Àfc¨f³ff QZ³fe ¨ffdWXE ±feÜ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYSX Qû¿fe IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ ...OXfg. dªf°fZÔýi IaY½fS, ÀfWXf¹fIY d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe E½fa EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX

� ½fªfWX ¶f°ffBÊX ªff SXWXe RYf¸fÊ ³fa¶fS-6 IYf £f°¸f WXû³ff

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe, ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX ·ffSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. OX»fWXüþe

IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f ¸faÂff»f¹f ³fZ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff ´fðd°f IYe IZÔYýie¹f ´fdSX¿fQ IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX ´fdSX¿fQ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff ·fe þ»Q IYSX Qe þfE¦feÜ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY ´fiZd¢MXVf³fSX EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe EUÔ ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. ÀfbSXZÔQi NXfIbYSX ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fdSX¿fQ IYe IZÔYýie¹f Àfd¸fd°f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°ÀfIY ÀfÔþeU Vf¸ffÊ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ÀfbSmÔXQi NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY ´fðXd°f IYû ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYSXUf³fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi

dÀfÔWX, ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe NXfIbYSX IYü»f dÀfÔWX AüSX dU²ff¹fIY AfVff IbY¸ffSXe IYe ÀfSXfWX³fe¹f ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff ´fõd°f IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IZY WX¸ffSXZ ´fiÀ°ffU IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE BXÀfIZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ dÀfRYfdSXVf IYe, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff ´fõd°f IYû ¸ff³¹f°ff d¸f»fe WX`Ü BXÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY fiZd¢MXVf³fSX EÀfûdÀfEVf³f IYe AüSX ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ

¨fa¶ff ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff ´fi¶fa²f, ÀfbSXÃff IZY d»fE ÀffSXe °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe

dªf»ff ¸fZÔ 33 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f §fûd¿f°f { ÀfbSmXVf NXfIbYSX. ¨fa¶ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¨f»f°fZ dªf»ff ¨fa¶ff IZY ´ffa¨f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ 33 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f §fûd¿f°f W`Xa AüSX 88 ¸f°fQf³f IZÔYýi Àfa½fZQ³fVfe»f W`XaÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ´faªff¶f SXfª¹f IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMZX BX»ffIYûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f Ad²fIY°fSX ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f BXÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ W`ÔXÜ BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff Ba°fªff¸f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ

ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ E¢ÀffBÊXªf IYf IYf¹fÊ ·fe ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX Àfa½fZQ³fVfe»fX ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ÃûÂf ¨fbSXfWX IZY W`aXÜ ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ IYe »fûIZYVf³f:

d½fÀf ÃûÂf ¨fa¶ff ¸fZÔ Àfa½fZQ³fVfe» BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ·f³fü°ff, CXQ¹f´fbSX-°fe³f, £fdªf¹ffSX,

¶f¢°f´fbSX, ªfMXIYSXe, IYû»fIYf,Àfb»°ff³f´fbSX-EIY,IYÀffIYO Þ X f-EIY,IYÀffIYO Þ X f-Qû, ²fOÞXû¦f, WXSXQfÀf´fbSXf-EIY, ªfb»ffIYOXÞe, Àf´fOÞXe, ¨füa°fOÞXf, ¨fü¦ff³f-Qû, ªf³fÀff»fe-EIY, ÀfSXû»f-EIY, WXSXe´fbSX, ªfOZSXf, ´f²fSX-Qû, IYeOÞXe, ´»f¹fcSX, ÀfaOcXWX (¶ffM), IYdSX¹ffa, IbYNZXOXÞ, SXªfZSXf Vffd¸f»f W`ÔX, ªf¶fdIY Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f IYûBÊX ÃûÂf ³fWXea W`XÜ

d½fÀf ÃûÂf ¨fbSXfWX ¸fZÔ Àfa½fZQ³fVfe»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ Ib NZXOÞX, MZX´ff, Àff½f»ff, ³fZ»ff, IYQ»ff ´fSX³fZ¹fc»fe, ¨ffIY»fû, øY´f³fe, ´fb£fSXe-EIY, SXfªf³f¦fSX ½f dIY¹ff³fe-Qû Vffd¸f»f W`ÔX,

ªf¶fdIY Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXf, ¸ff³fÀff, ¦fbB»ff, ªfc³fÀf, ¶faQOXûSXe, AQ½ffÀf, ¸f¦f»fe, ÀfZBXIYûNXe, Ófªªff, QZWX¦fifa, Àf³f½ff»f, Vf»fZ»f¶fSXe, ¸f¢IY³f, ÀffWcX, Af¹f»f, £f³f¦fc AüSX ³fZSXf Vffd¸f»f W`ÔXÜ d½fÀf ÃûÂf ·fSX¸füSX ¸fZÔ Àfa½fZQ³fVfe»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXf»f ·fMXûSXe,

¸ffWX»f¹ffMX-EIY, ´fiZ¦fifa, ´fie³ff, ·fMX½ffOÞXf, Àfb³ffSXf, IbaYOÞXe, »fû±f»f, ¸f`WX»ff, IbaYSX, ¦f`WXSXf, LX°fSXfOÞe, ·fSX¸füSX-EIY, ·fSX¸füSX-Qû, ¸f»fIYü°ff, Àf¨fcBÊX, £f¯fe-EIY, CX»ffaÀff, À½ffBÊX, ¦fSXû»ff AüSX WXû»fe Vffd¸f»f W`ÔX, ªf¶fdIY Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f ¸fZÔ »fbªf ÃûÂf Vffd¸f»f

W`ÔXÜ d½fÀf ÃûÂf OX»fWXüªfe ¸fZÔ Àfa½fZQ³fVfe»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfSXû¦f, d°fSX·f»fûÔ, ·feÔ¦ff, ¸faªfeSX, Àf»f½ff³f-EIY, Àf»f½ff³f-Qû, LbXQSXf, ¸f»fûSX, ÓfbMXSXf³f, ·fWXfOÞX, ¦fb³fe¹ff»f, ¶f³fe£û°f- EIY ½f ¶f³fe£û°f-Qû Vffd¸f»f W`ÔX, °fû ½fWXeÔ Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ »fa¦fZSXf, d´fi¹fca¦f»ff, Àf§fÔ³fe, ªf»ffSXe, Àf³fcWX, ·fýiWXû, ·ffWXfÀfc, OfaOX, »fa¦fWXûBÊX, IaYQWX½ffSX, ¦fb»fZ»f, »ffWXSXf, AüSX Àf¦fûMXe W`ÔXÜ

d½fÀf ÃûÂf ·fdMX¹ff°f ¸fZÔ ¸ffB»f, ³f`³fe£fOX-EIY, IYIYeSXf ÓffSXe-EIY, IYIYeSXf ÓfSXe-Qû, ¨fb½ffOÞXe-EIY, ¨fb½ffOÞXe-Qû, ¸faQSXWXfSX, ´fSXLXûOÞX, SXfªfe´fbSX, ¨ff»fSXf, Àf¸fûMX-Qû, McaOÞXe, ¦fSX³fûMXf-EIY, ¦fSX³fûMXf-Qû, ¸fûMX»ff AüSX ÀffSX¦ff Àfa½fZQ³fVfe»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`a, ªf¶fdIY Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ dÀfaWbX°ff-EIY, WXMX»feX Vffd¸f»f W`ÔXÜ

BaX°fªff¸f

B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY ´fðXd°f IYû IZÔYýi ÀfZ d¸f»fe ¸ff³¹f°ff

� Àfd¸fd°f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°ÀfIY ÀfÔþeU Vf¸ffÊ Vffd¸f»f

� ªf¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ´faªff¶f IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMZX Ad²fIY°fSX ÃûÂfX Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f

¨fbSXfWX d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ 116 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f W`Xa, BXÀf¸fZÔ 11 Àfa½fZQ³fVfe»f, 17 Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX 88 Àff¸ff³¹f W`XaÜ ·fSX¸füSX d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ 140 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f W`Xa, BXÀf¸fZÔ 21 Àfa½fZQ³fVfe»f, EIY Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX 118 Àf¸ff³¹f W`XaÜ ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ 118 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f W`Xa, BXÀf¸fZÔ 26 Àfa½fZQ³fVfe»f W`XaÜ OX»fWXü»fe d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ 106 ´fûd»fa¦f ÀMXZVf³f W`aX, BXÀf¸fZÔ 14 Àfa½fZQ³fVfe»f AüSX 13 Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f °f±ff 79 Àf¸ff³¹f W`XaÜ ·fdMX¹ff°f ¸fZÔ IbY»f 112 ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³f ¸fZÔ ÀfZ 16 Àfa½fZQ³fVfe»f, Qû Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f AüSX 94 Àff¸ff³¹f W`aXÜ

dªf»ff ¸fZÔ ´fûd»fa¦f ÃûÂfûÔ IYe Àfa£¹ff

¦fÔ°f½¹f °fIY ³fWXeÔ þf SXWXe WX`Ô ¶fÀfZÔ, ¹ffÂfe ´fSXZVff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. dWX¸fd¦fdSX

dWX¸fd¦fdSX ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¶fÀfûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f ÷YMX ªUf»ff °fIY ·fZþf þfEÜ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ¶f»fQZU, ³ff±fû, Af¹fc¶f Jf³f, ´¹ffSX dÀfÔWX, AVfûIY IbY¸ffSX, ³fþeSX ¸fbWX¸¸fQ ÀfbSXZVf IbY¸ffSX, Q»fe´f dÀfÔWX, dSXJe SXf¸f, ´fSXÀf SXf¸f, ¨f°fSX dÀfÔWX, WXfIY¸f ¨fÔQ, ²¹ff³f dÀfÔWX °f±ff WXdSX¹ff SXf¸f AfdQ ³fZ IYWXf dIY ¸ff¦fÊ ªUf»ff °fIY ¶fÀf ¹fû¦¹f ´ffÀf WX`Ü ÷YMX ·fe ªUf»ff °fIY WX`, ¸f¦fSX d³fþe ¶fÀfZÔ IYSXe¶f 2 dIY»fû¸feMXSX ´fWX»fZ ÀfQ÷Y¯fe ÷YIY ªff°fe W`ÔX AüSX d³f¦f¸f IYe ¶fÀfZÔ IYSXe¶f 6 dIY»fû¸feMXSX ´fWX»fZ dWX¸fd¦fdSX ¸fZÔ WXe ¶fiZIY »f¦ff SXWXe WX`ÔÜ

¦ffÔU UfdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fRYʶffSXe IZY QüSXf³f ¸ff¦fÊ þøYSX ¶fÔQ SXWX°ff WX`, ¸f¦fSX ¸füÀf¸f NXeIY WXû³fZ IZY

¶ffQ ¸ff¦fÊ Àff¸ff³¹f WXû³fZ ´fSX ·fe ¸f³f¸ff³fZ PÞXÔ¦f ÀfZ ¶fÀfZÔ 2 AüSX 6 dIY»fû¸feMXSX ´fWX»fZ JOÞXe IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX Af¦fiWX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`, »fZdIY³fX IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü d»fWXfþf »fû¦fûÔ ³fZ CX´ff¹fb¢°f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX ¶fÀfûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f ÷YMX ªUf»ff °fIY ·fZþf þfE, ¶fÀf ÀfÔ¨ff»fIY ªUf»ff ÀfOXÞIY ff¦fÊ IYe WXf»f°f JÀ°ff IYWX IYSX MXf»f SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

¸ffSX´feMX ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

dªf»ff IZY °feÀff ÃûÂf ¸fZÔ ¦ffa½f Àf»f`»ff IYe SmX£ff ´f°³fe ²f³³ff ³fZ BXÀfe ¦ffa½f IZY Àfa¹fb¢°f ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX ªf¶fSX³f CXÀfIZY £û°fûÔ ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ

´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ³fZ BXÀfe ¦ffa½f IZY ªf¹f dQ¹ff»f ´fbÂf WXSX dQ¹ff»f, ªff³fIYe ´f°³fe ªf¹f dQ¹ff»f, WXf¸fb ´fbÂf ªf¹f dQ¹ff»f, WbX¸fe ´f°³fe IY¸f, ²¹ff³f dÀfaWX ´fbÂf ªf¹f dQ¹ff»f ½f IZY»fIbY ´fbÂfe ªf¹f dQ¹ff»f ´fSX AfSXû´f »f¦ffE W`XÔ dIY ªf¶f ½fWX A´f³fZ £û°fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXe ±fe,

°fû CX¢°f ´fdSX½ffSX ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àfa¹fböY øY´f ÀfZ ½fWXfa EIYdÂf°f WXûIYSX CXÀfIZY Àff±f ¦ff»fe-¦f»fû¨f IYSX³fZ ÀfdWX°f ¸ffSX´feMX IYe, dªfÀf¸fZÔ CXÀfZ IYfRYe ¨fûMZÔX AfBÊX W`aXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°ff IZY ¶¹ff³f ´fSX C¢°f ´fdSX½ffSX ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¨fb½ffOÞXe ¸fZÔ A½f`²f VfSXf¶f IZY Àff±f EIY d¦fSXµ°ffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

dªf»ff IZY fbd»fÀf ±ff³ff ÃfZÂf fb½ffOÞXe Q»f ³fZ ¦fV°f QüSXf³f 5250 d¸f.»fe. Aa¦fiZªfe ½f QZÀfe VfSXf¶f ´fIYOÞX³fZ ÀfdWX°f EIY ½¹fd¢°f IYû SaX¦fZ WXf±fûÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ

ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ´fbd»fÀf Q»f ªf¶f SXfdÂf IYû IYIYeSXf ÃûÂf IYe ¦fV°f IYSX SXWX ±ff, °fû ½fWXfa dÀ±f°f EIY À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSX IYe A½f`²f øY´f Àû VfSXf¶f ¶fZ¨f³fZ IYe ¦fb~ Àfc¨f³ff ´fif~ WbXBÊXÜ ªf¶f Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX

´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ½fWXfa IZY QbIYf³fQfSX BaXýi dÀfaWX IYe QbIYf³f ´fSX LXf´ff¸ffSXe IYe °fû QbIYf³f ¸fZÔ SX£fe ´ffa¨f ¶fû°f»fZa AÔ¦fiZªfe ½f Qû ¶fû°f»f QZÀfe VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ IYe, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ³fZ CX¢°f QbIYf³fQfSX ´fSX Af¶fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 39 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff IZY ´fV¨ff°f ªf¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYSX SXWXe W`XÜ

°feÀff ´fbd»fÀf ³fZ ·ff.Qa.Àfa IYe d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX

LXf³f¶fe³f AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ ...OXfg. OXeIZY ¨fü²fSXeX, dªf»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¨fa¶ff

CX´f¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ EMXeE¸f ³fWXeÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àf»fc¯fe

CX´f¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ EMXeE¸f IYe ¸ffÔ¦f þûSX ´fIYOXÞ³fZ »f¦fe WX`Ü ¹fWXfÔ þfSXe ´fiZÀf ¶¹ff³f ¸fZÔ UdSXâ ³ff¦fdSXIY OXfg. AVfûIY ¨fçf AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¸fQ³f IbY¸ffSX, SX¸fZVf IbY¸ffSX, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, WXZ¸f SXfþ, IYSX°ffSX, ´fU³f IbY¸ffSX, Àfb·ff¿f ¨fÔQ, IbY»fQe´f NXfIbYSX, VfdöY °f±ff ³fSXZVf IbY¸ffSX AfdQ ³fZ IYWXf dIY CX´f¸fÔOX»f

IÈYd¿f ´fi²ff³f WXû³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ d³fSXÔ°fSX IYfSXû¶ffSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü d»fWXfþf »fZ³fQZ³f ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ

CX´f·fûöYfAûÔ IYû »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦ff³fe ´fOÞX°fe W`Ü A¦fSX CX´f¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ EMXeE¸f À±ffd´f°f WXû þfE °fû CX´f·fûöYfAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ IYû ·fe ·ffSXe SXfWX°f d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü»f¨fûOÞXe ¸fZÔ Jb»fZ ¶f`ÔIY VffJf:»f¨fûOXÞe. »f¨fûOÞXe ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¹fWXfÔ ¶f`ÔIY VffJf Jû»fe þfEÜ ¶ffÀff d³fUfÀfe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, Vff»fc, AøY¯f IbY¸ffSX °f±ff »f¨fûOÞXe

d³fUfÀfe SXfþ IbY¸ffSX, QVfʳf IbY¸ffSX, UfOXÊ ÀfQÀ¹f dUþ¹f IbY¸ffSX, Vff¸f »ff»f °f±ff SX} ¨fÔQ ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIY ÀfÔ¶fÔ²fe »fZ³fZ-QZ³f IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû »f¨fûOÞXe ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¶f`ÔIY IYe VffJf Jû»fe þfE, BXÀfÀfZ ¹fWX IYSXe¶f 6 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀfbdU²ffþ³fIY WXû ÀfIY°ff WX` þWXfÔ d³fþe ÀIcY»f, IiYZVfSX ´»ffÔMX, AfBÊMXeAfBÊ °f±ff ³fþQeIYe ¸ffdIYÊMX WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f SXWX°ff WX`Ü

¨fa¶ff IYe £fb¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ ¨ffSX-¨ffaQ »f¦ff°ff £fdªf¹ffSX A´f³fe ÀfbaQSX°ff ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¨fa¶ff Af³fZ IZY d»fE d½f½fVf IYSX QZ°ff W`XÜ £fdªf¹ffSX IYe £fb¶fÀfcSX°f Ófe»f AüSX QZ½fQfSX IZY ´fZOÞ A´f³fe WXe A³fû£fe ´fWX¨ff³f ¶f³ffE W`ÔXÜ

£fdªf¹ffSX

¸fSXü±ff ÀIcY»f ¸fZÔ ´fOÞXe QSXfSmÔX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f`WX»ff

SXfªfIYe¹f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¸fSXü±ff IY·fe ·fe ·fcÀ£f»f³f IYe ªfQ ¸fZÔ Af ÀfIY°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³füd³fWXf»fûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX WXSX Àf¸f¹f £f°fSXf ¸faOXSXf SXWXf W`XÜ

WfX»ff°f ¹fWX W`X dIY ÀIcY»f IZY ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ QSXfSamX ´fOÞX ªff³fZ IZY IYfSX¯f ½f IY¸fSXûÔ IYe Qe½ffSXûÔ ¸fZÔ ·fe dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fPXÞ SXWXe QSXfSmÔX, EIY ¶fOÞZX WXfQÀfZ IYû ³¹fû°ff QZ SXWXe W`aXXÜ Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ SXfªfZVf IbY¸ffSX, øY´fZVf, SXªf³fe, Vff¸f »ff»f ½f SXf¸fÀ½føY´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªfWXfa ´fiQZVf ÀfSXIYfSX EIY °fSXRY dVfÃff

IZY Ad²fIYfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff QZ³fZ IYe Qf½fZ IYSX°fe W`X, ½fWXeÔ ÀIcY»fûÔ IYe WXf»f°f dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ

¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦f³fZ ÀfZ WXû SXWXe ·ffSXe ´fSmXVff³fe

OX»fWXüþe. ³f¦fSX ´fdSX¿fQ OX»fWXüþe IYe ¸fb£¹f ´ffdIËY¦f IYe ³fe»ff¸fe ¶fb²fUfSX IYû WbXBÊXÜ U¿fÊ 2014-15 IZY d»fE WXbBÊ ´ffdIËY¦f IYe ³fe»ff¸fe dSXIYfgOÊX 11 »ffJ 75 WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ Àf°feVf MXÔOX³f EaOX IÔY´f³fe IYû ¦fBÊXÜ QcÀfSXe ¶fû»fe Vff¸f »ff»f ³fZ 11 »ffJ 70 WXþfSX ÷Y´fE °fIY QeÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ U¿fÊ 2013-14 IZY d»fE ¸fb£¹f ´ffdIËY¦f 5 »ffJ 40 WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ ³fe»ff¸f WXbBÊ ±feÜ ¶fÀf ÀMX`ÔOX IYe ´ffdIËY¦f 37 WXªffSX ÷Y´fE ¸fZÔ MX`¢Àfe Afg´fSXZMXSX ¹fcd³f¹f³f ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY ³ff¸f WXbBÊ, þû ¦f°f U¿fÊ IYe A´fZÃff 4 WXþfSX ÷Y´fE Ad²fIY WX`Ü ¦ffÔ²fe ¨füIY IYe ´ffdIËY¦f 25 WXªffSX fZÔ MX`¢Àfe Afg´fSXZMXSX ¹fcd³f¹f³f ¦ffÔ²fe ¨füIY IYû ¦fBÊX, þû ¦f°f U¿fÊ IYe A´fZÃff 2 WXþfSX ÷Y´fE Ad²fIY ´fSX ¦fBÊXÜ

11 »ff£f fZÔ ³fe»ff¸f WbXBÊX ³f´f OX»fWXüªfe IYe ¸fb£¹f ´ffdIËY¦f

¨fa¶ff AÀ´f°ff»f IZY Àff±f »f¦f°fZ dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ·faOXfSmX ¸fZÔ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX°fZ »fû¦fÜ

dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ dªf»ff IZY Àf¸fÀ°f ÀIcY»fûÔ IYû AfQZVf dQE ¦fE W`Xa dIY ½fZ ÀIcY»fûÔ

IYe ¸füªfcQf dÀ±f°f IZY ¶ffSm ¸fZÔ dVfÃff d½f·ff¦f IYû A½f¦f°f IYSX½ffE, °ffdIY Àf¸f¹f ´fSX ÀIcY»fûa IYe £fÀ°ffWXf»f IYû Àfb²ffSXf ªff ÀfIZYÜ ...Aû´fe WeXSX, CX´f dVfÃff Ad²fIYfSXe ´fifSaXd·fIY dVfÃff d½f·ff¦f ¨fa¶ff

¨fa¶ff

Page 23: 17 अप्रैल 2014

{ Qe´fIY ´fa½ffSX, ³ffWX³f

´fid°f·ff dIYÀfe IYe ¸fûWX°ffªf ³fWXeÔ WXû°feÜ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ£ff¹ff dªf»ff dÀfSX¸füSX IZY LXûMZX ÀfZ ¦ffa½f dÂf»fûIY´fbSX d³f½ffÀfe À¸fÈd°f ¦fb~f ³fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf SXfÀ°ff £fbQ °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX ÀfRY»f°ff CX³fIZY IYQ¸f ¨fc¸f°fe ¦fBÊXÜ À¸fÈd°f IYû CX³fIYf Àf´f³ff ´fcSXf IYS³fZ IZY d»fE ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ CX³fIZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ

IYBÊX ÷YIYf½fMZXa ·fe AfBËX ,¸f¦fSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f ½f »f¦³f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ½fWX fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ ½fWX ·ffSX°f õXfSXf »ffa¨f IYe ¦fBÊX Ad¦³f-5 d¸fÀffBX»f IYe »ffad¨f¦f MXe¸f IYe ÀfQÀ¹f SXWX ¨fbIYe W`ÔXÜ A¶f ½fWX SXÃff ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ ¶f°füSX ½f`Äffd³fIY IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`ÔXÜ À¸fÈd°f IYf ªf³¸f Àf³f 1985 ¸fZÔ dÂf»ffIY´fbSX

¸fZÔ WbXAf Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ªf¸ff Qû °fIY IYe dVfÃff Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f dÂf»fûIY´fbSX ¸fZÔ WXe ´fcSXe IYeÜ

Vf`Ãfd¯fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ½fWX A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY A»ff½ff ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ ·fe A½½f»f SXWX°fe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¹fcd³f½fdÀÊfMXe ÀfZ ¶feMZXIY ½f ´faªff¶f BaXªfed³f¹fdSa¦f

IYfg»fZªf ÀfZ E¸f MZXIY IYe ´fPÞXXfBÊX ´fcSXe IYeÜ A½½f»f SXWX³fZ ´fSX À¸fÈd°f IYfZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¹fcd³f½fdÀÊfMXe ³fZ ¦fû»OX ¸fZOX»f ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ À¸fÈd°f ¦fb~f IYe ¶fWX³f ·ff½f³ff ¦fb~f ½f ·ffBÊX d´f¹fc¿f ¦fb~f ÀfZ ¶fOÞXe W`ÔXÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¶fOÞZX WXû³fZ IZY IYfSX¯f dªf¸¸fZ½ffdSX¹ffa ·fe CX³fIZY DY´fSX SXWXeaÜ

ªf¶f ½fWX ¶feMZXIY IYe ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXe ±fe , °fû CX³fIYe ¸ff°ff IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff Ü

BXÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY DY´fSX ´fPÞXfBÊX IZY A»ff½ff ´fdSX½ffSX IYe dªf¸¸fZ½ffSXe ·fe Af ¦fBÊXÞÞ ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ·fe dªf¸¸fZQfSXe ÀfZ ¸fbaWX ³fWXeÔ ¸fûOÞXfÜ A´f³fe dªf¸¸fZ½ffdSX¹fûÔ IYû ¶f£fc¶fe d³f·ff³fZ

IZY Àff±f-Àff±f A´f³ff IYf¸f ·fe ´fcSXf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff Àf´f³ff ´fcSXf IYSX dªf»fZ IYf IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ À¸fÈd°f IZY QfQf ¸fQ³f »ff»f ¦fb´°ff ½f d´f°ff Àfaªf¹f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·fe ¶fZMXZ ½f ¶fZMXe ¸fZÔ IYûBÊX R IÊY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IYû CX³fIZY Àf´f³fZ ´fcSmX IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸fZVff ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ Afªf CX³fIYe ¶fZdMX¹fûÔ ³fZ CX©f ´fQ ´fif~ IYSX CX³WZÔX ¦füSX½ffd³½f°f dIY¹ff W`XÜ

Af´fIYû WX¸ffSXf ¹fWX ´fZªf I`YÀff »f¦ffÜ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff AüSX ÀfbÓff½f QZ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ([email protected]) ´fSX BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ

¸fdWX»ff Af¹fû¦f - 01772656632´fbd»fÀf - 01772656568E³fªfeAû 0772656586

³fWXeÔ °fû WXû þfE¦ff ´fd°f IYf ¸fcOX JSXf¶f

dIYÀfe ·fe ´fd°f IYû ¹fWX ´fÀfaQ ³fWXeÔ dIY CX³fIYe ´f°³fe WXSX

¶ff°f ´fSX CXÀfZ MXûIZYÜ ¸fdWX»fXfAûÔ IYf ´fb÷Y¿fûÔ IYû ¶ff°f-¶ff°f ´fSX MXûIY³ff ¶fOÞXf WXe JSXf¶f »fX¦f°ff WX`, »fXZdIY³f ¹fWX ¸fdWX»fXfAûÔ IYe AfQ°f ¸fZÔ Vffd¸f»fX WXû°ff WX`Ü A¦fSX ´f°³fe A´f³fe þb¶ff³f ´fSX ±fûOÞXf Àff »fX¦ff¸f »fX¦ff »fXZ, °fû CX³fIYe VffQe d¶f³ff dIYÀfe ÷YIYfUMX IZY ¨f»fX ÀfIY°fe WX`Ü ´f°³fe A´f³fZ ´fd°f ÀfZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ¹ff dRYSX ¹fca WXe ¶fû»fX QZ°fe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ´f°³fe IYû BÀf ¶ff°f IYf ¬fSXf Àff ·fe EWXÀffÀf ³fWXeÔ WXû°ff dIY CX³fIZY ¶fZ¨ffSXZ ´fd°f IYû I`YÀff ¸fWXÀfcÀf WXbAf WXû¦ff, »fXZdIY³f WX¸ffSXe ¸ffd³fE, °fû CX³fIYf ¸fcOX °fWXÀf-³fWXÀf WXû ¨fbIYf WXû°ff WX`Ü °fû A´f³fe þb¶ff³f Àfa·ffd»fXE AüSX A´f³fZ ´fd°f IYf ¸fcOX JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ffBEÜ BÀf¸ûÔ Af´fIYe WXe ·f»fXfBÊ WX`Ü ¶fZIYfSX IYe ¶fWXÀf IYSX³fZ ÀfZ I`YÀfZ ¶f¨fZÔ? ³fWXeÔ °fû ´fd°f IYf ¸fcOX JSXf¶f WXû þfE¦ffÜ EIY ¶ff°f IYû ¶ffSX-¶ffSX ¹ffQ dQ»fXf³ff EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ´fd°f¹fûÔ IYû IbYL ¹ffQ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ RYIÊY IZYU»fX B°f³ff WX` dIY UWX CXÀf IYf¸f IYû Af´f dþ°f³ff ¸fWX°U ³fWXeÔ QZ°fZÜ A¦fSX Af´f A´f³fZ ´fd°f IYû IYûBÊ IYf¸f ¶ffSX- ¶ffSX ¹ffQ dQ»fXf°fe SXWXZ¦feÔ, °fû UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fc»fX þfEa¦fZÜ

W`X´´fe »ffBXRY

§fSX IYe SXÀfûBÊ IZY d»fE ¬føYSXe ¨fe¬ûÔA¦fSX Af´fIZY ´ffÀf J¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´f`Àff WX` AüSX Af´f SXÀfûBÊ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`a, °fû A´f³fZ SXÀfûBʧfSX IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY A³fZIY °fSXeIZY WX`aÜ Afþ - IY»f ¶fWXb°f ¶fOÞXf VfüIY WX` dIY¨f³f IYe Àffþ- Àfª‍þf IYfÜ Afþ WX¸f Af´fIYû IbYL EZÀfe UÀ°fbEa ¶f°ffEa¦fZ, dþ³fIYf Af´fIYe SXÀfûBÊ ¸fZÔ WXû³ff þøYSXe WX`Ü 1. EIY ¸ffgOXйfc»fZSX dIY¨f³f I`Yd¶f³fZMX IZY WXû³fZ ´fSX Af´fIYf SXÀfûBʧfSX Ad²fIY ÀffRY AüSX A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü ¹fWX SXÀfûBʧfSX IYû ³f IZYU»f A½¹fUdÀ±ff ÀfZ ¸fb¢°f ¶f³ff°ff WX`, ¶fd»IY IYBÊ IaY´ffMÊX¸fZaMX AüSX A»f¸ffdSX¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¨fe¬fûÔ IYû

¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü A¨LZ Jf³fZ IYe ×JSXf¶f WXû³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe IYû EZÀfZ Àf¸fÓfZ ´ffMXÊeÊ ¶fÀf VfbøY WXû³fZ IYû WX` AüSX Af´fIYe Àf¶fÀfZ ´fidÀfð Aûd³f¹f³f dOX´f ¶f³ff³fZ þf SXWXe WX`a, dþÀfIZY d»fE IZYU»f J˜e IiYe¸f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü Af´f dOX¶¶ff Jû»fZ°fe WX`a AüSX Af´f QZJ°fe WX`a dIY IiYe¸f ³fe»fe WXû ¦fBÊ WX` AüSX BÀfIZY DY´fSX IbYL

SXû¹fZa þ`ÀfZ Af ¦fE WX`aÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY Af´fIZY SXÀfûBʧfSX IYû Àff×R IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WXûÜ Af´fIYe SXÀfûBÊa ¸fZÔ Lb´ff WX` Uþ³f §fMXf³fZ IYf SXWXÀ¹f Ü ¹fdQ Af´f ¹fWX þf³f »fZZa dIY Jfô ´fQf±fûË IYû IY¶f- °fIY SXJ ÀfIY°fe WX`a °fû Af´f CX³f¸fZa »f¦f³fZ Uf»fe RYRcYaQ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fe WX`aÜ Jfô ´fQf±fûË IYe VfZ»RY »ffB×R IYû Àf¸fÓfIYSX A´f³fZ ´f`ÀfZ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe ÀfZWX°f ¶f³ffEaÜ A¨LZ Jf³fZ IYe ×JSXf¶f WXû³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe IYû EZÀfZ Àf¸fÓfZa dIY IY¨¨fZ AaOXûÔ IYû CX³f ´fSX L´fe °ffSXeJ IZY Af²ffSX ´fSX °fe³f ÀfZ ´ffa¨f Àf~fWX °fIY SXJf þf ÀfIY°ff WX`, þ¶fdIY CX¶f»fXZ AaOXûÔ IYû EIY Àf~fWX °fIY SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

BaXMXedSX¹fSX MÑZÔXOÐXÀf

´fiQZVf ¸fZÔ d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ªfûOÞ³fZ IZY d»fE OXeE³fEÀf ³ffSXe ÀfZ°fb ¢»f¶f IYf ¦fNX³f IYSmX¦ffÜ EZÀfZ ¢»f¶f ´fiQZVf IZY Àf·fe dªf»fûÔ ¸fZÔ ¶f³ffE ªffEa¦fZÜ BX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe d½fd·f³³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ¸fa¨f ´fiQf³f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ¢»f¶f d½fd·f³³f Àff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSXûÔ ¸fZÔ ·fe A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZÜ ªfû ¸fdWX»ffEa BXÀf ¢»f¶f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³ff ¨ffWX°fe W`ÔX ½fZ IÈY´¹ff d³f¸³f RYû³f ³fa¶fSX ´fSX Àfa´fIÊY IYSmÔX:-98163-35902 ¹ff WX¸fZÔ ¸fZ»f IYSmÔXÜ

([email protected])

³ffSe ÀfZ°fb ¢»f¶f

BÀf ¶ffSX »fZ`´fOXÊ d´fiaMXÀf R`YVf³f ¸fZÔ1970 IZY QVfIY ÀfZ WXe R`YVf³f ¸fZa SXWXZ Ed³f¸f»fd´fiaMXÀf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¹fc±f IZY UfOXSÊX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »fe WX`Ü »fZ`´fOXÊ, ¨fe°ff, MXfB¦fSX EUa À³fZIY d´fiaMXÀf IZY ¶ffQ A¶f »fZ`´fOXÊ d´fiaMXÀf Àf`»fed¶fiMXeþ AüSX E¢MXÀfÊ IYe ´fÀfaQ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû ¦fE WX`aÜ ¦fWXSXZ SXa¦fûÔ ¸fZa d³fJSX IYSX Af°fZ B³f OÑ`ÀfZþ ¸fZa °fû ¸ff³fû °fZÔQbE IZY Àff±f WXû³fZ IYf EWXÀffÀf WXû°ff WX`Ü »fZ`´fOXÊ d´fiaMXÀf IYû d³f¹ffg³f IY»fSX IZY Àff±f ¸f`¨f IYSXIZY ´fWX³ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE OÑ`Àf ¸fZa ¶fifBMX

IY»fSX þûOÞZÔÜ ´fcSXe OÑ`Àf IYe A´fZÃff BÀfZ þøYSXe ¨feþûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXJZÔ °fû B³fIYf ª¹ffQf A¨Lf AÀfSX QZJ³fZ IYû d¸f»fZZ¦ffÜ »fZ`´fOXÊ d´fiaMXÀf IYf ´fi¹fû¦f ³f`IY »ffB³f VfMXÊ ¸fZÔ IYSX, BÀfZ dÀIY³f MXfBMX ´f`aMXÐÀf IZY Àff±f ´fWX³f ÀfIY°fe WX`aÜ BÀf ÀMXfB»f IYû CX»MXf ·fe IYSX ÀfIY°fe WX`aÜ þ`ÀfZ »fZ`´fOXÊ d´fiaMX IiYfµMX ´f`aMX IYû ´»fZZ³f, U³f-IY»fSX MXfg´f IZY Àff±f ´fWX³f³fZ ÀfZ A»f¦f »fbIY d¸f»fZZ¦ffÜ BÀf¸fZa IYfµ°ff³f OÑ`Àf ·fe A¨Le »fbIY QZ°fe WX`Ü

BÀf ´fiIYfSX ¶fPÞXfEÔ A´f³fZ WXûaNXûÔ IYf AfIY¿fʯf1. d»f´fdÀMXIY ÀfQf A¨Le ´fid°fdâ°f IÔY´f³fe IYe WXe JSXeQZÔÜ §fdMX¹ff dIYÀ¸f IYe U ´fbSXf³fe d»f´fdÀMXIY ³f »f¦ffEÔÜ 2. d»f´fdÀMXIY »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXûÔNXûÔ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ ²fûIYSX ÀffRY IYSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ 3. d»f´fdÀMXIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ E»fþeÊ MX`ÀMX AUV¹f IYSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ 4. þWXfÔ °fIY WXû ÀfIZY, QcÀfSXûÔ IYe d»f´fdÀMXIY BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSXZÔÜ »f¦ff³fZ IYf ÀfWXe °fSXeIYf: 1. ÀfUÊ´fi±f¸f WXûÔNXûÔ IYû øYBÊ IZY RYfWXZ ÀfZ IY¨¨fZ Qc²f IZY Àff±f ÀffRY IYSXZÔÜ 2. dMXVfc ´fZ´fSX ÀfZ WXûÔNXûÔ ´fSX WX»IYf-Àff RYfDYÔOXZVf³f »f¦ffEÔÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´ffDYOXSX IYe WX»IYe ´fSX°f »f¦ffEÔÜ 3. d»f´f ´f`ÔdÀf»f ÀfZ WXûÔNXûÔ IYû ÀfWXe AfIYfSX QZÔÜ d»f´fdÀMXIY WX»IZY WXf±fûÔ ÀfZ »f¦ffEÔÜ 4. A¦fSX IYf¸f ´fSX þf SXWXe WXûÔ °fû ÀfQf WX»IZY SXÔ¦f IYe d»f´fdÀMXIY »f¦ffEÔÜ ¦fWXSXZ SXÔ¦f IYe d»f´fdÀMXIY SXf°f ¸fZÔ WXe A¨Le »f¦f°fe WX`Ü 5. Àfû°fZ U¢°f WXûÔNXûÔ ÀfZ d»f´fdÀMXIY CX°ffSX³ff ³f ·fc»fZÔÜ Qc²f ¶fZWX°fSXe³f ¢»feÔdþÔ¦f d¸f»IY IYf IYf¸f IYSX°ff WX` U Àff±f-Àff±f °U¨ff °f±ff WXûÔNXûÔ IYû ´füdáIY°ff U ¸ffBV¨fSXfBþ ·fe IYSX°ff WX`Ü6. d»f´fdÀMXIY CX°ffSX³fZ IZY ´fV¨ff°f ±fûOÞXe ¸f»ffBÊ U §fe ÀfZ WX»IZY WXf±fûÔ ÀfZ ¸ffd»fVf IYSXZÔ U ¨fZWXSXf ²fû OXf»fZÔÜ

R`YVf³f ½f»OÊX

¨fZWXSXZ IYe ÓfbdSX¹ffa I`YÀfZ IYSmÔX I ¸f¶fPÞX°fe WXbBÊ CX¸fi IZY Àff±f ÓfbdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Af°fe WX`, ´fSXa°fb AfþIY»fX IYe °f³ffU ·fSXe AüSX ½¹fÀ°f d¬faQ¦fe IZY IYfSX¯f »fXû¦fûÔ ¸ûÔ ¶fPÞX°fe CX¸fi IYe Àf¸fÀ¹ffEa þ»Qe Af³fZ »fX¦fe WX`ÔÜ WX¸f ¸fZÔ ÀfZ Àf·fe IYe °U¨ff ÀfbaQSX ³fWXeÔ WXû°fe AüSX IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ÓfbdSX¹ffa BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû AüSX Ad²fIY ¶fPÞXf ÀfIY°fe WX`aÜ Afþ ¶ff¬ffSX IYBÊ °fSXWX IZY EaMXe EZdþa¦f CX°´ffQûÔ AüSX CX´f¨ffSXûÔ ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf WX`, WXSX IYûBÊ QcÀfSXZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû³fZ IYf QfUf IYSX°ff WX`, °fû WX¸f ¹fWX I`YÀfZ d³fdV¨f°f IYSZÔ dIY ¢¹ff A¨Lf WX`Ü IYfgÀ¸fZdMXIY MÑeMX¸fZÔMX (CX´f¨ffSX): 1) ¶fûMXfg¢Àf : ¨fZWXSXZ IYe ÓfbdSX¹fûÔ IYû d¸fMXf³fZ IZY d»fXE Af¸f°füSX ´fSX BÀf ´fidIiY¹ff IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IZYU»fX 15 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f »fX¦f°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¨fZWXSXZ IYe ¸ffaÀf´fZdVf¹fûÔ IYû AfSXf¸f QZ³fZ IZY d»fXE ¨fZWXSXZ ´fSX ÓfbdSX¹fûÔY IYû IbYL BaþZ¢Vf³f dQE þf°fZ WX`a AüSX BÀf ´fiIYfSX ÓfbdSX¹fûÔ IYû QcSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü 7 ÀfZ 14 §faMXZ IZY ¶fe¨f ¨fZWXSXZ ¸fZÔ Àfb²ffSX dQJ³fZ »fX¦f°ff WX`, þû 4 ¸fWXe³fZ °fIY SXWX°ff WX`Ü

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf »ffWXü»f À´fed°f dªf»ff A´f³fe A³fcNXe ÀfaÀIÈYd°f ½f ½fZVf·fc¿ff IZY d»fE ªff³ff ªff°ff W`XÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ ¦fWX³fûÔ IYe d½fVû¿f ¸fWXØff W`XÜ BX³f¸fZÔ ·fe ¨ffaQe IYe àÈa¦ffSX-´fMÐXMXe £ffÀf W`XÜ ¨ffaQe ÀfZ ¶f³ff ¹fWX Af·fc¿f¯f ¸ff±û IZY Àff±f-Àff±f IYf³fûÔ IZY DY´fSX ÀfZ ´fWX³ff ªff°ff W`XÜ ¨fa¶ff IZY DY´fSXe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀfIYf ¨f»f³f W`XÜ IaYNX WXfSX IZY Vffg»f IZY Àff±f ´fWX³ff ªff³fZ ½ff»ff RYf¶fb»ff ·fe ¹fWXfa IZY ¦fWX³fûÔ IYe £ffÀf ´fWX¨ff³f W`XÜ

¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ, Àfa§f¿fÊ dIY¹ff { dVf½f OX¶fS`XWXe.Àfû»f³f

Àfû»f³f dªf»fZ IYe ³fd¸f°ff Vf¸ffÊ EIY EZÀfe Vfd£Àf¹f°f W`ÔX, ªfû dªf»fZ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb ´fiQZVf ·fSX IYe Àfa§f¿fÊSX°f ¸fdWX»ff WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX W`XÜ Àf¸ffªf ÀfZ½ff E½fa IY»ff IYû Àf¸fd´fÊ°f ³fd¸f°ff ³fZ Àfa§f¿fÊ IYe SXfWX ÀfZ ¶fb»fadQ¹ffZÔ IYû LcXIYSX A³¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe Àfa§f¿fÊ IYe SXfWX ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff W`XÜ ³fd¸f°ff Vf¸ffÊ ÀIcY»f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹f Àfa¦fe°f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¦ffd¹fIYf ¶f³f ¦fBÊX ±fea AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¶feEÀfÀfe ¸fZdOXIY»f IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYeÜ ½f¿fÊ 2000 ¸fZÔ ³fd¸f°ff Vf¸ffÊ ³fZ Àfû»f³f d³f½ffÀfe ´fQ¸f ½f¸ffÊ ÀfZ VffQe IYSX »feÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ IY·fe

Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX Àfû»f³f ¸fZÔ VffÀÂfe¹f Àfa¦fe°f d½fôf»f¹f £fû»ffÜ BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ AÃf¸f ¶f¨¨fûÔ IYû Afªf ·fe d³f:Vfb»IY dVfÃff ´fiQf³f IYe ªff SXWXe W`XÜ ½f¿fÊ 2005 ¸fZÔ ³fd¸f°ff Vf¸ffÊ ³fZ

¸fdWX»ff CX°±ff³f IYf ¶feOÞXf CXNXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû À½fSXûªf¦ffSX E½fa Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WXû ¦fBË A·fe °fIY CX³WXûÔ³fZ Àfû»f³f, dVf¸f»ff °f±ff dÀfSX¸füSX IZY dUd·f³³f ¦ffUûÔ U ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IZY A»ff½ff SXûªf¦ffSX ÀfZ ªfûOÞX³fZ °f±ff Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE

¶fZWXQ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü ³fd¸f°ff Vf¸ffÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû À½fSXûªf¦ffSX CX³¸fb£fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³WZÔX ´fidVfÃf¯f ªf`ÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ ªfûOÞX SXWXe W`XÜ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ A³fbQf³f ´fSX FY¯f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½fZ ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¶f©fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE »f¦ff°ffSX Àfa§f¿fÊ IYSX SXWXe Wa`XÜ A·fe °fIY d½fd·f³³f ¸fWXIY¸fûÔ ¸fZÔ ¶f©fûÔ ½f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ ªfbOÞZX IYSXe¶f 50 ´fid°f½fZQ³f dQE ªff ¨fbIZY W`ÔX, dªf³f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX ·fe WXû SXWXe W`XÜ ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ ³fd¸f°ff Vf¸ffÊ ³fZ Àfû»f³f IZY NXûOXû ¦fifaCXOX ¸fZÔ ¸fdWX»ff d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE SXfª¹f À°fSXe¹f McX³ffʸfZÔMX Af¹fûdªf°f dIY¹ff Ü

¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYe SXfWX ¶f³fe ³fd¸f°ff Vf¸ffʪfª¶ff

dIY¨f³f IYfg³fÊSXUZdþMXZ¶f»fX ¦fiZUe ¸fa¨fcdSX¹f³f d½fd²f: WXSXe Àfd¶þ¹ffZÔ IYû IYfMX »fXedþE AüSX CX¶ff»fX »fXedþEÜ dRYSX CXÀf¸fZa CX¶f»fXZ WXbE Af»fXc/¨ffU»fX IYû ¸f`Vf IYSX IZY IYf³fÊ µ»fXûSX, ¨fbMXIYe ·fSX Aþe³fû¸fûMXf, d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX, AaOXf AüSX ³f¸fIY OXf»fX IYSX d¸f¢Àf IYSXZaÜ A¶f BÀf d¸fßf¯f IYû ·f»fXe ´fiIYfSX ÀfZ d¸f¢Àf IYSXZa AüSX CXÀfIZY LûMXZ LûMXZ ¶ffg»fX ¶f³ff IYSX ¦fX¸fÊ °fZ»fX ¸fZa °f»fX »fXZaÜ A¦fSX Af´fIYû ¶ffg»Àf IZY RcYMX³fZ IYf OXSX WX`, °fû CXÀfZ IYf³fÊ µ»fXûSX ¹ff ¶fiZOX IiYa¶f ¸fZa »fX´fZMX IYSX °f»fXZaÜ A¶f ´f`³f ¸fZa d°f»fX IYf °fZ»fX ¦fX¸fÊ IYSXZa, CXÀf¸fZa d´fÀfe ´¹ffþ, AQSXIY AüSX »fXWXÀfb³f OXf»fX IYSX 2 d¸f³fMX °fIY ¨f»fXfEaÜ dRYSX MX¸f`MXû ÀffgÀf, d¨f»fXe ÀffgÀf AüSX Àfû¹ff ÀffgÀf OXf»fX IYSX ¨f»fXfEaÜ dRYSX ¨fbMXIYe·fSX Aþe³fû¸fûMXf, d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX AüSX ±fûOÞXf Àff ³f¸fIY OXf»fXZaÜ ¦fiZUe ¶f³ff³fZ IZY d»fXE CXÀf¸fZa ´ff³fe ¹ff Àfd¶þ¹ffZa IYf CX¶f»fXf ´ff³fe OXf»fXZaÜ ¦fiZUe IYû CX¶ff»fXZa dRYSX CXÀf¸fZa ¸fa¨fcdSX¹f³f ¶ff»Àf OXf»fXZaÜ BÀfZ WXSXe ´¹ffþ IZY ´f°°fûa ÀfZ ¦ffd³fÊVf IYSX ³fcOX»Àf ¹ff RiYfBOX SXfBÀf IZY Àff±f ÀfUÊ IYSmÔX

WX¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔ A´f³fe SmXdÀf´fe

([email protected])

Qf»fX¨fe³fe AüSX AþUf¹f³f IYe ¨ff¹f¸fÀff»fXZ Uf»fXe ¨ff¹f °fû Af´f SXûþ WXe §fSX ´fSX ¶f³ff°fe WXû¦feÔ, JfÀf °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f §fSXûÔ ¸fZÔ °fû ¸fÀff»fXZ Uf»fXe AüSX IYf»fXe ¨ff¹f IYf °fû ¸ff³fûÔ þ`ÀfZ ¶fbJfSX ¨fPÞX ¨fbIYf WXû, »fXZdIY³f dRYSX ·fe WX¸ûÔ WXSX ´fiIYfSX IYe ¨ff¹f IZY Àff±f E¢Àf´fZdSX¸ûÔMX IYSX³ff A¨Lf »fX¦f°ff WX`Ü A¦fSX Af´f ÀfQeÊ-þbJf¸f IZY Àf¸f¹f AQSXIY Uf»fXe ¨ff¹f d´fEa¦fZ °fû Af´fIZY VfSXeSX IYû »fXf·f ´fWXba¨fZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ WX¸f Af´fIYû °ffþ¦fe ÀfZ ·fSXe Qf»fX¨fe³fe AüSX AþUf¹f³f IYe ¨ff¹f ¶f³ff³ff dÀfJfEa¦fZÜ X Àff¸f¦fie: Qf»fX¨fe³fe -2 ÀfcJe AþUf¹f³f-3 ¨f¸¸f¨f ¨ff¹f ´f°°fe-1 ¨f¸¸f¨f ¨fe³fe-´ff³fe- 3 IY´f dUd²f: ÀffgÀf ´f`³f ¸fZÔ ´ff³fe CX¶ffd»fXE CXÀf¸fZÔ Qf»fX¨fe³fe, ÀfcJe AþUf¹f³f OXf»fX IYSX P¢IY³f »fX¦ff QedþEÜ 4 d¸f³fMX IZY ¶ffQ PX¢IY³f WXMXf IYSX CXÀf¸fZa ¨ff¹f IYe ´fd°°f¹ffa AüSX ¨fe³fe OXfd»fXEÜ A¶f d¸fßf¯f IYû 5 d¸f³fMX °fIY ´fIY³fZ QedþEÜ EIY ¶ffSX WXû þf³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ IY´f ¸fZa Lf³f »fXedªfE AüSX ÀfUÊ IYedþEÜ

IYf»ffa°fSX ¸fZa Af´fIYû BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ff

dSXV°fûÔ IYû ÀfWXZþ IYSX SXd£fEUfÀ°fU ¸fZa Àfa¶fa²fûa IYf SXÀff¹f³f ·fe dIiY¹ff-´fid°fdIiY¹ff IZY d³f¹f¸f ´fSX WXe ¨f»f°ff WX`, ¹ff³fe WX¸f þû QZa¦fZ, UWXe WX¸fZa ´fif~ WXû¦ffÜ Af´fIYe ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYf Afþ ·f»fZZ WXe Af´fIYû þUf¶f ³f d¸f»fZZ, ¸f¦fSX IYf»ffa°fSX ¸fZa Af´fIYû BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff IYf dVfIYfSX dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZa WXû³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ dSXV°fZ JbVfe QZ°fZ WX`a, °fû EUþ fZa CX³WXZa ÀfWXZþ³fZ IYf IY¸fÊ ·fe °fû IYSX³ff WXû¦ff ³f Ü ¹fZ Àf¨f WX` dIY þû WX¸ffSXZ Àf¶fÀfZ IYSXe¶f WXû°fZ WX`a, A¢ÀfSX UZ WXe ³fþSX ³fWXea Af°fZ, ´fcSXe Qbd³f¹ff ³fþSX Af°fe WX`, »fZZdIY³f UZ WXe ·fc»fZZ ÀfZ SXWX°fZ WX`aÜ WX¸ffSXe JeÓf, IY¸fe, WX°ffVff AüSX ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYf dVfIYfSX WXû°fZ WX¸ffSXZ A´f³fZ WX¸ffSXZ ´¹ffSX, Àffa°U³ff, ´fSXUfWX, Àf¸f´fʯf AüSX °fSX»f°ff IYf ·fe °fû WXIY SXJ°fZ WX`a, °fû ¢¹fûa ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZa dOXÀfZaMX WXû°fZ-WXû°fZ WX¸f A´f³fûa IZY WXe Àff¸f³fZ RYMX ´fOÞX°fZ WX`aÜ CX³WXZa ·fe °fû A´f³fe ÀffgµMX³fZÀf IYf QVfʳf IYSXfEaÜ Àfb¶fWX WXû°fZ WXe ¸ff³fûa §fSX ¸fZa ·fc¨ff»f Af þf°ff WX`Ü ¶f°fʳf-·ffaOXZ IZY Àff±f ¸fbaWX ·fe ¶fþ³fZ »f¦f°fZ WX`aÜ ¹fZ ³fWXeÔ dIY¹ff, Uû ³fWXeÔ WXbAf, B°f³fe-Àfe ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZa ³fWXeÔ Af°fe, °fb¸WXZa °fû IbYL ·fe ³fWXeÔ Af°ff þ`Àfe PXZSXûa ³fWXeÔ-³fWXeÔ... §fSX IZY Uf°ffUSX¯f ¸fZa §fb»f°fe

þf°fe WX`aÜ A»ff¸fÊ ³fWXeÔ ¶fþf, IYf¸f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ WXbAf, QZSX WXû ¦fBÊ, B³f Àf¶fIYf ¦fbÀÀff CX°fSXf ÀIcY»f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû°fZ ¶f¨¨fûa ´fSX... IYfSX¯f °fû þSXf-Àff ±ff, ¸f¦fSX CXÀfIYf ´fi·ffU EIY À±ffBÊX ³fIYfSXf°¸fIY°ff IZY øY´f ¸fZa dQ³f·fSX IZY d»fE ¶f¨¨fûa IZY-dQ¸ff¦f ¸fZa ¶fÀf ¦f¹ffÜ §fSX ¸fZa §fbÀf°fZ WXe QÈdá IZYU»f IYMXfÃf IYSX³fZ Uf»fZZ IYfSX¯fûa IYû, UÀ°fbAûa IYû PXcaPX°fe SXWX°fe WX`Ü ¨ff¹f ¶fZÀUfQ WX` ÀfZ VfbøY WXbAf ÀfaUfQ dIY°f³ff AÀ°f-½¹fÀ°f WX` §fSX, dIY°f³ff VfûSX-VfSXf¶ff WX`, Àf»feIZY ÀfZ ¶f`NXû, ¨fb´f °fû SXWXû ±fûOÞXe QZSX, AfdJSX B°f³ff

·fe ³fWXeÔ WXû°ff °fb¸fÀfZ, þ`ÀfZ ´fiWXfSXûa IZY Àff±f Bd°f ´ff³ff WX` AüSX ÀUf¦f°ff±fÊ d³fIYMX AfE ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fZ ¨fb´f¨ff´f B²fSX-CX²fSX WXû »fZZ°fZ WX`aÜ ¸f³f ¸fZa Af´fIZY ½¹fUWXfSX IYe ³fIYfSXf°¸fIY Lf´f d»fEÜ WX¸f A¢ÀfSX IYWX°fZ WX`a dIY ¸f³fb¿¹f EIY Àff¸ffdþIY ´fif¯fe WX`, UWX ´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞXIYSX SXWX³ff ¨ffWX°ff WX`, ´fSX ¢¹ff ¹fWX þbOÞXfU A´f³ff A³f¦fÊ»f AUfadL°f ¦fbÀÀff CX°ffSX³fZ IZY d»fE SXJf þf°ff WX`? WXû³ff °fû ¹fWX ¨ffdWXE dIY A´f³fZ d´fi¹f ½¹fd¢°fY IZY Àff¸f³fZ Af°fZ WXe ÀffSXf ¦fbÀÀff, ÀffSXf Ãfû·f d°fSXûdWX°f WXûIYSX ´fiZ¸f IYf Àfa¦fe°f RcYMX³ff ¨ffdWXE AüSX CXÀf

ÀfSX»fZ Àff¸faþÀ¹f IZY õfSXf LûMXe-¸fûMXe ´fSXZVffd³f¹fûa IYf WX»f d³fIYf»ff þf³ff ¨ffdWXE... ¸f¦fSX A¢ÀfSX þû WX¸fZa Àf¶fÀfZ d´fi¹f WXû°ff WX`, CXÀfe ´fSX ¶ffWXSX Uf»fûa IZY ¦fbÀÀfZ IYf ¦fb¶ffSX RcYMX ´fOÞX°ff WX`, d¶f³ff ¹fWX þf³fZa dIY BÀf ¶ff°f ´fSX CXÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¢¹ff WXû¦fe?

UWX þf³f°fe WX` dIY ¸f`a CXÀfÀfZ ¶fWXb°f ´¹ffSX IYSX°ff WXca ¹ff UZ ¸fZSXZ ¶f¨¨fZ WX`a, ¸fbÓfZ Àf¸fÓf°fZ WX`a þ`Àfe ¶ff°fûa ÀfZ WX¸f A´f³fZ Af´f IYû dQ»ffÀff ·f»fZZ WXe QZ »fZZa, ¸f¦fSX UfÀ°fU ¸fZa Àfa¶fa²fûa IYf SXÀff¹f³f ·fe dIiY¹ff-´fid°fdIiY¹ff IZY d³f¹f¸f ´fSX WXe ¨f»f°ff WX`, ¹ff³fe WX¸f þû QZa¦fZ, UWXe WX¸fZa ´fif~ WXû¦ff... ´¹ffSX IZY ¶fQ»fZZ ´¹ffSX AüSX ³fRYSX°f IZY ¶fQ»fZZ ³fRYSX°f... Af´fIYe ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYf Afþ ·f»fZZ WXe Af´fIYû þUf¶f ³f d¸f»fZZ, ¸f¦fSX IYf»ffa°fSX ¸fZa Af´fIYû BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff IYf dVfIYfSX dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZa WXû³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ IY·fe WX¸f Àfû¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`a dIY ¢¹fûa ¹fbUf WXû°fZ ¶f¨¨fZ A¢ÀfSX ´fdSXUfSX ÀfZ A»f¦f WXû þf°fZ WX`a, ¢¹ff ´fdSXUfSX ¸fZa À³fZWX IYe, Àf¸f´fʯf IYe, þbOÞXfU IYe IY¸fe BÀfIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSX¯f ³fWXea WXû°fe AüSX ¹fWX IY¸fe CX³fIZY ¶f¨f´f³f ¸fZa WX¸f³fZ WXe °fû ³fWXea Qe WXû°fe WX`Ü

WZX»±f dMX´Àf

þû SXJZa Af´fIYû ÀUÀ±f* ´fÀfe³fZ ¸fZa ´ff³fe ´fe³ff, Lf¹ff ¸fZÔZa ¶f`NXIYSX Ad²fIY WXUf Jf³ff, Lf°fe U dÀfSX ¸fZÔZa QQÊ ´f`Qf IYSX°fZ WX`aÜ* ·fûþ³f IZY QüSXf³f ±fûOÞXf-±fûOÞXf ´ff³fe ´fe³ff, ·fûþ³f IZY ¶ffQ ª¹ffQf ´ff³fe ³fWXeÔ ´fe³ff ¨ffdWXEÜ* dQ³f·fSX ¶f`NXIY IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZZ ½¹fd¢°f IYû ´fif°f: §fc¸f³ff ¨ffdWXEÜ* þcNXf ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ MXe¶fe, JfaÀfe U Q¸ff AfdQ ¶fe¸ffdSX¹ffa ´f`Qf WXû°fe WX`aÜ* ´fZMX ¸fZa ´ff³fe WXû °fû Qû ¦fû»fZZ ³ffdSX¹f»f IYf ´ff³fe d³f°¹f ÀfZU³f IYSXZaÜ* ¸fdWX»ffAûÔ IYû dUVfZ¿fIYSX Aa¦fcSX ÀfZU³f ª¹ffQf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ* QWXe ¸fZÔ ¶fZÀf³f d¸f»ffIYSX CX¶fMX³f IYe °fSXWX ¸f»fZa, VfSXeSX IYe ¶fQ¶fc SXRcY¨f¢IYSX WXû þfE¦feÜ* ÀffaÀf RcY»f³fZ ´fSX QWXe IYe IYPÞXe ¸fZÔZa QZÀfe §fe OXf»fIYSX IbYL dQ³f JfEaÜ* »fc ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IZY d»fE d¸fßfe IZY VfSX¶f°f ¸fZÔ EIY IYf¦fþe ³fe¶fc d³f¨fûOÞXIYSX ´feEaÜ

÷YIYf½fMZÔX ·fe SXûIY ³f ´ffBËX À¸fÈd°f IYf WXüÀf»ff,´ff´ff ³fZ dQ¹ff ÀfWX¹fû¦f....AüSX ÀfRY»f°ff IYQ¸f ¨fc¸f°fe ¦fBÊX¶fZMXe W`X A³f¸fû»f

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYKCMYK

Page 24: 17 अप्रैल 2014

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f

³¹fcªf OXf¹fSXe½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK

A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.02 06.53

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f¸faOXe 25.0 10.0 IbY»»fcX 22.0 9.0 IZY»ffa¦f 11 .0 -1.0

dIYÀff³f ¸fZ»ff ¸fZÔ ¶f©fûÔ ³fZ ªf¸ff¹ff SaX¦f.... ´fZªf 3

IYSXÀfû¦f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ 750 ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 50 ³fZ WXe WXd±f¹ffSX IYSX½ffE ªf¸ff

WXd±f¹ffS ªf¸ff ³f IYSX½ffE °fû WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

»fûIYÀf·ff fb³ff½fûa IZY QÈd¿MX¦f°f IZÔYýie¹f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX Àf·fe »ffBXÀfZaÀf WXd±f¹ffSXûÔ IYû À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe WbXE W`ÔXÜ

IYSXÀfû¦f ÃûÂf ¸fZÔ A·fe °fIY QÀf RYeÀfQe WXd±f¹ffSX ·fe ªf¸ff ³fWXeÔ WXû ´ffE W`ÔÜ ´fbd»fÀf ±ff³ff IYSXÀfû¦f IZY A³fbÀffSX IYSXÀfû¦f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 750 IZY IYSXe¶f »ffBXÀfZÔÀf WXd±f¹ffSX WX`ÔXÜ ¸f¦fSX A·fe °fIY »f¦f·f¦f 50 WXe WXd±f¹ffSX ªf¸ff WXû ´ffE W`ÔXÜ

¹fdQ ªf»Q WXe ¶f¨fZ WbXE »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIYûÔ ³fZ WXd±f¹ffSX ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ffE °fû CX³fIYZY d½føYðX ²ffSXf 188 IZY

°fWX°f IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f

¸fZÔ »ffBÊX ªff ÀfIY°fe W`XÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe IYSXÀffZ¦f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ »fXfZ¦ffZÔ ÀfZ

Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY A´f³fZ WXd±f¹ffSXfZa

IYfZ Vfe§fi þ¸ff IYSXUfEaÜ EZÀff ³f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IZY dUøYðX IYOXÞe

IYfSÊXUfBÊX IYe þfE¦feÜ °ffdIY ÃfZÂf ¸fZÔ WXfZ³fZ Uf»fZX ¨fb³ffUûa ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe IYfZBÊX ·fe ¦fOÞX¶fOÞXe ³f WXfZ ÀfIZ Ü

EÀf´fe ¸faOXe AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ ·fe »ffZ¦ffZÔ ÀfZ »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ IZY ¸f²¹f³fªfSX A´f³fZ-A´f³fZ WXd±f¹ffSXûÔ IYû A´f³fZ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ

CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfZ »fXfZ¦f WXd±f¹ffSX þ¸ff ³fWXea IYSXUf°fZ W`aX °ffZ CX³f ´fSX AfBÊX´feÀfe IYe ²ffSXf 188 IZY °fWX°f IYf³fc³fe IYfSÊXUfBÊX IYe þfE¦feÜ

¨fZ°ff½f³fe

BÊX½feE¸f ÀfZ ¸f°fQf³f IYe ªff³fIYfSXe Qe¨füÔ°fOÞXf. ¨füÔ°fOÞXf ¶»ffgIY IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fe Àf¸fÀ°f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¸f°fýf³f IZY d»fE ¸f°fQf°ff þf¦føYIY IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¶fb²ffUfSX IYû PZX»fc, ·fOX¹ffOÞXf, Àf`Ô±f»f, ¨füÔ°fOÞXf, dMX¢IYSXe-¸fbVf`WXSXf ÀfdWX°f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¸f°fýf°ffAûa IYû ¸f°fýf³f IYSX³fZ IZY d»fE þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f°fýf°ff þf¦føYIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨fb³ffU ³fûOX»f Ad²fIYfSXe SXfþZaýi ¦fü°f¸f ³fZ ¸f°f IYf Ad²fIYfSX U BÊUeE¸f ÀfZ ¸f°fýf³f IYSX³fZ IYe ´fi¯ff»fe IZY ¶ffSZX AüSX ¸f°f IZY ¸fWX°U IZY ¶ffSZX ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ BÊUeE¸f Baþed³f¹fSX A³fc´f IbY¸ffSX ³fZ ¸f°fQf°ff IYû BÊUeE¸f ÀfZ ¸f°fýf³f

IYSX°fZ Àf¸f¹f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY dýVff-d³fýZÊVfûÔ U ¸f°fýf³f ´fi¯ff»fe IZY ¶ffSZX ¸fZÔ AU¦f°f IYSXUf¹ffÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f dUd·f³³f ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ´fûd»fa¦f EþZÔMXûÔ IYû ·fe AfýÊVf ¸f°fýf³f IZY ¶ffSZX ¸fZ þf³fIYfSXe QeÜ

� EÀf´fe ¸faOXe ³fZ Qe ¨fZ°ff½f³fe

´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ¸ffa¦fZ ´f`MX IZY d»fE Af½fZQ³f�15 RYeÀfQe ÀfeMZÔX ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f � 26 A´fi`»f °fIY Af½fZQ³f, 28 ¸fBÊX IYû WXû¦fe ´fSXeÃffdVf¸f»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ ³fZ °fe³f Àff»f IZY dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f IZY d»fXE ´fiQZVf IZY ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ´fiUZVf ´fSXeÃff (´f`MX) IZY d»fE Af½fZQ³f ¸ffa¦fZ W`ÔXÜ 15 RYeÀfQe ÀfeMXZÔ ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f W`ÔXÜ dU·ff¦fe¹f CX¸¸feQUfSXûa IZY d»fXE ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZa CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe 10 ÀfSXIYfSXe ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZþ WX`a, dþ³fIYe A»fX¦f-A»fX¦f VffJfAûÔ ¸fZÔ 1410 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f WX`a AüSX 20 d³fþe ´ffgd»fXMXZd¢³fIY IYfg»fZþûa IYe VffJfAûa ¸fZa 6350 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f W`ÔÜ 60 ÀfeMXûa Uf»ff EIY dOX´»fû¸ff À°fSX IYf RYf¸fÊZÀfe ÀfaÀ±ff³f ·fe WX`Ü

¹fû¦¹f°ff AüSX ´fZ´fSX ´f`MX³fÊ

I`YÀfZ IYSZÔ AfUZQ³f

CX¸feQUfSX dIYÀfe ·fe ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fSXeÃff ¶fûOXÊ ÀfZ ³¹fc³f°f¸f 35% AaIYûa IZY Àff±f 10Uea ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ þû CX¸feQUfSX 2014 IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ A´fe¹fSX WXbE W`Ô UZ ·fe BÀf ´fSXeÃff IZY dÕXE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨ffSX A»fX¦f

A»fX¦f dU¿f¹fûa ¦fd¯f°f, ·füd°fIY dUÄff³f, SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ÀfZ 150 ÀfUf»f ´fcLZ þfEa¦fZÜ BX³f¸fZa ÀfZ ·füd°fIY dUÄff³f AüSX ¦fd¯f°f ÀfZ 50 -50 ÀfUf»f, ªf¶fdIY SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ¸fZa ÀfZ 25-25 ÀfUf»f WXûÔ¦fZÜ WXSX ÀfUf»f 4 AaIY IYf AüSX Afg¶þZd¢MXU MXfB´f WXû¦ffÜ ´fZ´fSX ¨fZdIaY¦f ¸fZa ³fZ¦fZdMXU ¸ffdIËY¦f ·fe WXû¦ff, dþÀf¸fZa ¦f»f°f þUf¶f ´fSX 1 ³fa¶fSX IYMZX¦ffÜ

AfUZQ³f IZY ÀfZIZiYMÑXe E¨f´fe °fIY³feIY dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff ¸fZÔ ´fiûÀ´fZ¢MXÀf AüSX RYfg¸fÊ 650 ÷Y´fE (þ³fSX»fX) AüSX 400 ÷Y´fE ¸fZa EÀfÀfe/EÀfMXe/Aû¶feÀfe IZY d»fXE CX´f»fX¶²f W`ÔÜ CX¸feQUfSX OXfIY ÀfZ 700 ÷Y´fE (EÀf/EÀfMXe/

Aû¶feÀfe 450 ÷Y´fE) IYf OXeOXe ·fZþIYSX ´fiûÀ´f¢MXÀf ¸fa¦fUf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fûÀMX ÀfZ RYfg¸fÊ ¸fa¦fUf³fZ IZY d»fE OXeOXe ¶f³fUfIYSX ÀfZIiZYMXÑe, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff IYû IZY ´f°fZ ´fSX ·ûªf QZÔÜ RYfg¸fÊ þ¸ff IYSXf³fZ IYe Aad°f¸f °ffSXe£f 26 A´fi`»f AüSX ´f`MX E¦þf¸f IYe °ffSXe£f 18 ¸fBÊ W`XÜ

ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX ·feOÞX ªfbMXfIYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ dQ£ff¹ff A´f³ff IYQ

¸faOXe ¸fZÔ k»feOXl IZY ¶fføYQ ÀfZ d½fÀRYûM IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf

{ VfdVf·fc¿f¯f ´fbSXûdWX°f. ¸faOXe

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸faOXe ¸fZÔ A´f³fe Àfa·ffd½f°f k»feOXl IZY ¶fføYQ ÀfZ dÀf¹ffÀfe d½fÀRYûMX IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`XÜ »fûIYÀf·ff IYe dÀf¹ffÀfe d¶fÀff°f ´fSX IYfa¦fiZÀf »feOX IZY AfaIYOÞXûÔ IYf d½fÄff³f QZIYSX ·ffªf´ff IYû £füRYªfQf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZa W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû ¸faOXe IZY ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX Af¹fûdªf°f S`X»fe ¸fZÔ NXfIbYSX IYü»f dÀfaWX IYû LXûOÞXIYS IYfa¦fiZÀf IZY dIYÀfe ·fe ¶fOÞZX ³fZ°ff ³fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY d³fIYMX°f¸f ´fid°fõaXõXe ·ffªf´ff IZY SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f ³f »fZIYSX ¹fWXe Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf dIY IYfa¦fZiÀf IZY d»fE ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYû dªf°ff³fZ ÀfZ ª¹ffQf »feOX IZY AfaIYOÞXûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX AWX¸f W`XÜ

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX Àf¸fZ°f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY dQ¦¦fªfûÔ ³fZ ´fid°fõaXõXe ´fi°¹ffVfe IYe IY¸fªfûdSX¹ffa d¦f³ff³fZ IZY ¶fªff¹f ¹ff CX³fIYf ³ff¸f »fZ³fZ IYe ªf¦fWX ·ffªf´ff ´fSX ¸f³fû½f`Äffd³fIY Q¶ff½f ¶f³ff³fZ IYe fcSXe IYûdVfVf IYeÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZ ´fc½fÊ dªf°f³fZ ·fe ½f¢°ffAûa ³fZ S`X»fe IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ff CX³WXûÔ³fZ ´fid°f·ff dÀfaWX IYû Qû »ff£f IYe »feOX ÀfZ dªf°ff³fZ IZY RYf¸fcÊ»fZ ´fSX

IYf¸f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ ½fWXeÔ, ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX ·feOÞX ªfbMXfIYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ IYQ ½f °ffIY°f IYf ·fe AEÀffÀf IYSXf¹ffÜ ³ff¸ffaIY³f ÀfZ ´fc½fÊ S`X»fe IYf Af¹fûªf³f IYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ ªfWXfa ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ ´fWX»f IYe IYûdVfVf IYe ½fWXeÔ, ¸fa¨f ´fSX Àf·fe ¸fadÂf¹fûa ½f d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ BXÀfIZY d»fE EIYªfbMX°ff IYf ÀfaQZVf dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ¸faOXe ¸fZÔ ´fid°f·ff dÀfaWX IZY d½fIYfÀf IYû ·fb³ff°fZ WbE ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ´fSX »feOX IYf Q¶ff½f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔXÜ

¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY d´fL»fZ CX´f ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ 1 »ff£f 37 WXªffSX IYe »feOX ÀfZ ÀfaÀfQ IYe QWX»feªf »ffa§f³fZ ½ff»fe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY d»fE

BXÀf ¶ffSX BXÀf ÀfeMX ´fSX »feOX IZY AfaIYOÞZX ´fid°f¿NXf IYf d½f¿f¹f ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ WXf»ffadIY QcÀfSXe AûSX ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ¸fûQe »fWXSX ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû d¨f°f IYSX³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ

£üSX! ¶fb²f½ffSX IYû WbXBÊX IYfa¦fiZÀf IYe S`X»fe IYû IYfCaXMXSX IYSX³fZ IYe ·fe °f`¹ffSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ ½feSX½ffSX IYû BXÀfe À±ff³f ´fSX ·ffªf´ff dQ¦¦fªf ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f A´f³fZ dªf»ff IZY A³¹f dÀfdMaX¦f d½f²ff¹fIYûÔ IZY Àff±f BXÀf S`X»fe IYf ªf½ff¶f QZÔ¦fZÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY A»ff½ff ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ·fe ½feSX½ffSX IYû »fûIYÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE A´f³ff ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSmÔX¦fZÜ

ÀfZSXe ¸fa¨f ÀfZ S`X»fe IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ ÀfeE¸fÜ

¸fûQe »fWXSX ÀfZ CX£fOÞZX¦ff IYfa¦fZÀf IYf °fa¶fc: SXf¸fÀ½føY´fIYWXf, ÀfSXIYfSX ¨ffSX dQ³f IYe ¸fZWX¸ff³f, ¸fûQe IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³ff °f¹f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dSX½ff»fÀfSX

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f À½føY´f ³fZ IYWXf dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸ffÂf ¨faQ dQ³fûÔ IYe ¸fZWX¸ff³f W` AüSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³ff °f¹f W`XXÜ QZVf ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f ¸fûQe IYe »fWXSX W`X AüSX ¸fûQe IYe »fWXSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY °fa¶fc CX£fOXÞ³ff °f¹f W`XÜ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f»WX ÃûÂf IZY IYûNXe ¦f`WXSXe, ¨ff`IYe ¨faQSXfWX¯f, dSX¹fbSX, dSX½ff»fÀfSX ½f dÀf²¹ff¯fe ¸fZÔ A´f³fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE

IYWXf dIY QÀf Àff»f IYe ¹fb´feE ÀfSXIYfSX IYe ªf³f d½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f QZVf IYe ªf³f°ff IYf

IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fûWX·fa¦f WXû ¦f¹ff W`XÜ QÀf Àff»fûÔ IYe »fcMX-§fÀfcMX ÀfZ ¹fb´feE ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYe LX½fe IYû d¶f¦ffOÞX IYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYe Q»fQ»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ¶fOÞZX ³fZ°ff BX°f³fZ OcX¶f ¨fbIZY W`ÔX dIY CX³fIYf ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ½feSX·fýi A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYû LbX´ff³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ´fSX ¸f³f¦fPÞaX°f AfSXû´f »f¦ffIYSX ÓfcNZX ¸fbIYQ¸fZÔ ¶f³ffIYSX ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f dOX´fcAûÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fZ SXfVf³f ¸fZÔ ªf¶fSXQÀ°f IYMXü°fe IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ WXe A´f³fe WXfSX À½feIYfSX IYSX »fe W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dªf»ff ¸faOXe ·ffªf´ff IZY ¸fWXf¸faÂfe WZX¸f´ff»f SXf¯ff, ¶f»WX ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff BaXýi ¦ffa²fe, ¸fWaX°fSXf¸f ¨fü²fSXe, ÀfdWX°f I BÊX ·ffªf´ff ³fZ°ff CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

¸faOXe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·ffªf´ff ´fSX ¶fû»ff WX¸f»ff

R f¹fSX ÀfZµMXe Àf~fWX ¸f³ff¹ffÀfbaQSX³f¦fSX. À½ffdÀ°fIYf BaaXÀMXe¨¹fcMX AfgR RYf¹fSX ÀfZµMXe BaXªfed³f¹fdSaX¦f ÀfbaQSX³f¦fSX ³fZ RYf¹fSX ÀfZµMXe Àf~fWX ¸f³ff¹ffÜ WXSX Àff»f IYe °fSXWX 14 ÀfZ 21 A´fi`»f °fIY ¹fWX dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ ¹fWX dQ½fÀf CX³f 800 »fû¦fûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªff°ff W`X ªfûdIY 14 A´fi`»f 1944 ¸fZÔ ·fe¿f¯f d½fÀRYûMX IZY IYfSX¯f ¸ffSmX ¦fE ±ûÜ

BXÀf RYf¹fSX ÀfZµMXe Àf~fWX IZY f»f°fZ 16 A´fi`»f IYû ¸fZÔ À½ffdÀ°fIYf BaXÀMXe¨¹fcMX ³fZ BXÀf Àf´°ffWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀfIZY Aa°f¦fÊ°f BaXÀMXe¨¹fcMX IZY Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ d¸f»fI SX »fû¦fûÔ IYû RYf¹fSX ÀfZµMXe IZY d»fE ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE S`X»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ ªfûdIY E¸fE»fEÀfE¸f IYfg»fZªf ÀfZ VfWXeQ ³fSmXVf füIY °fIY f`Q»f ¸ff¨fÊ dIY¹ff AüSX Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYû Af¦f ÀfZ ÀfbSXÃff IYe ´fcSXe SXÃff IYSX³fZ IZY ´f¨fZÊ ¶ffaM IYSX ªff¦føYIY dIY¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f À½ffdÀ°fIYf BaXÀMXe¨¹fcMX IZY ¨fZ¹fSX ¸f`³f AV½f³fe IbY¸ffSX °f±ff ÀfWXIY¸feÊ IY¸f»f dIYVfûSX, ¸fûWX³f dÀfaWX °f±ff dSXMXf¹fSX RYf¹fSX ¸f`³f ¸fWXfªf³f Sf¸f IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WbXAfÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¸faOXe ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûZÔ IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE ¶fb²f½ffSX IYû ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX Af¹fûdªf°f IYfa¦fiZÀf IYe S`X»fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ªfWXfa ·ffªf´ff ´fSX ªf¸fIYSX °feSX ¶fSXÀffE ½fWXeÔ, ·ffªf´ff ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû IZÔYdýi°f IYSX°fZ WbXE IYBXÊ d³fVff³fZ Àff²ûÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYfSX IZY Àf½ff Àff»f IZY d½fIYf¹f IYf¹fûË AüSX ¹fc´feE Qû IYe ´fSXRYfX¸fÊZÔÀf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ½fûMX IYe A´fe»f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfe´feEÀf ³faQ»ff»f, »ffWXü»f-À´fed°f IZY d½f²ff¹fIY SXd½f NXfIbYSX, ¶faªffSX IZY d½f²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfaWX NXfIbYSX, Àfe´feEÀf E½fa IYSXÀfû¦f IZY d½f²ff¹fIY ¸f³fÀff SXf¸f, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY MZXIY¨faQ OXû¦fSXf, IbY»»fc dªf»ff IYfa¦fZÀf A²¹fÃf ¶fbdðX dÀfaWX NXfIbYSX, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY dVf½f»ff»f, ¸faOXe dªf»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fc¯fʨfaQ NXfIbYSX, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ÀfbSmÔXýi ´ff»f NXfIbYSX ³fZ ·fe ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ¸faOXe IZY ÀfZSXe ¸fa¨f ¸fZÔ S`X»fe IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYf ´fiQZVf ¸fZÔ Àf½ff Àff»f IYf d½fIYfÀf WXe BXÀf ¶ffSX BXd°fWXfÀf SX¨fZ¦ff AüSX ¹fWX BXd°fWXfÀf IYfa¦fZiÀf IYe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ªfe°f IZY øY´f ¸fZÔ QªfÊ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX dªfÀf °fSXWX ÀfZ Qû ¶ffSX dSX´feMX WbXBÊX W`X, CXÀfe °fSXWX A´f³fZ d½fIYfÀf IZY Q¸f ´fSX °feÀfSXe ¶ffSX IZÔYýi ¸fZÔ ¶fWbX¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ ·ffªf´ff IYe Af´fÀfe RcYMX WXe ·ffªf´ff IYû BXÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ »fZ OcX¶fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYûSX»fZ³f ´fdSX¹fûªf³ff, dWX¸ff¨f»f IZY d»fE °fe³f Ad°fdSXöY ¸fZdOXIY»f IYf»fZªf, AfBÊAfBXÊMXe, I`ÔYÀf AÀ´f°ff»f °f±ff BXÊXEÀfÀfeAfBÊX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe QcSXQVfeÊ ½f IY»¹ff¯fIYfSXe Àfû¨f IYf ´fdSX¯ff¸f W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYû IZÔYýi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ IYûBXÊX ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ffÜ

Àf½ff Àff»f IYf d½fIYfÀf d»f£û¦ff BXd°fWXfÀf : ´fid°f·ff

À½ffÀ±¹f E½fa SXfªfÀ½f ¸faÂfe NXfIbYSX IYü»f dÀfaWX ³fZ IYWf dIY IYfa¦fiZÀf ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff BXÀf ¶ffSX £fbQ IZY ·fi¿MXf¨ffSX IZY IbaYE ¸fZÔ ªff d¦fSmX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfZ »fZIYSX SXf¿MXÑe¹f À°fSX ´fSX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY dSXIYfOÊX °fûOÞZX W`aÜ ·ffªf´ff IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf ¶fa¦fføY »føf¯f »ff£fûÔ ÷Y´f¹fûÔ IYe §fcÀf »fZ°fZ WbXE ´fIYOÞZX ¦fEÜ CX³WZÔX A¶f °fe³f Àff»f IYe Àfªff WXû ¦fBÊX W`XÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¹fZdQ¹fbSX´´ff AüSX SmXOÐXOXe ¶fa²fbAûÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ³fE dSXIYfOÊX À±ffd´f°f dIYE W`ÔXÜ Afªf ·fe ¸fûQe IZY ½¹fdöY¦f°f ´fi¨ffSX ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû EZÀff ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f ³fWXeÔ ¨ffdWXE ªfû d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa Àff°f½fZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX WXûÜ ªf¶fdIY dWX¸ff¨f»f BXÀf ´f`¸ff³fZ ´fSX £fSXf CX°fSXIYSX ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX Af¹ff W`XÜ

·fi¿MXf¨ffSX IZY IbYEa ¸fZa d¦fSmX¦fe ·ffªf´ff : IYü»f dÀfaWX

¹fb½ff IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf d½fIiY¸ffdQ°¹f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY Àff°f ¸fBXÊ IYû ¸f°fQf³f IZY dQ³f WXe ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³ff¸f IYf ¦fb¶¶ffSf Rc MX ªffE¦ffÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IZY½f»f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY d½fIYfÀf IYe »fWXSX W`X AüSX EZÀff WXe QZVf ¸fZÔ ·fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fe ¸f°fʶff ¹fWXfa ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYe »feOX ¸fZÔ IY¸fe SXWX ¦fBÊX ±fe, BXÀf ¶ffSX BXÀf IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX°fZ WbXE EIY-EIY ½fûMX ÀfZ §fOÞXf ·fSX³ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ QfZ »ff£f ÀfZ CX´fSX IYe »feOX IYf Qf½ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ´fid°f·ff dÀfaWX IYe ªfe°f Ed°fWXfdÀfIY WXû¦feÜ ´fiQZVf ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf Àf¸fZ°f E³fEÀf¹fbAfBXÊ ½f A³¹f RiaYMX»f Àfa¦fN³f IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYe ªfe°f IZY d»fE dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ AfäfÀf³f dQ¹ff dIY BX³f Àfa¦fNX³fûÔ IZY ¶fc°f ¹fb½ff ½f¦fÊ IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f ªfbOÞX ¨fbIYf W`XÜ

IYfa¦fiZÀf IZY ´fc½fÊ ¸faÂfe SaX¦fe»ff SXf¸f SXf½f ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe dÀfRÊY MZXd»fd½fªf³f IYe »fWXSX ¸fZÔ Àf½ffSX W`ÔXÜ ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX IYWXeÔ ·fe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf IYûBÊX Af²ffSX ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fOÞZX À°fSX ´fSX IYfSXf´fZSmXMX WXfCXÀf IYû ·ffªf´ff ¸fûQe IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE BXÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf EIY d½f¨ffS²ffSXf IYe ´ffMXeÊ W`X, dªfÀfIYf 127 Àff»f IYf À¸fÈðX BXd°fWXfÀf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXªf ¸fedOX¹ff AüSX MZXd»fd½fªf³f ´fSX ´fi¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSmÔX ³fWXeÔ ¶f³f°feÔÜ BXÀfIZY d»fE ªf³f°ff IZY ¶fe¨f ªffIYSX d½fIYfÀf IYSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf WX¸fZVff ÀfZ Af¸f AüSX ¦fSXe¶f AfQ¸fe IZY Àff±f SXWXe W`XÜ BXÀf ¶ffSX ·fe QZVf IYe ªf³f°ff dQ»»fe »fZIYSX ´fiQZVf °fIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ÀffaÀfQ ¨fb³fIYSX ÀfaÀfQ ¸fZÔ ·ûªfZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX IYû d½fIYfÀf IZY ¸fÀfeWXf W`ÔXÜ

Àff°f ¸fBÊ IYû RcYMZX¦ff ¸ffZQe IYf ¦fb¶¶ffSXf: d½fIiY¸ffdQ°¹f

MZXd»fd½fªf³f IYe »fWXSX ¸fZÔ ¸fûQe : SXf½f

ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX CX´fdÀ±f°f ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX, CX³fIYe ´f°³fe ´fid°f·ff dÀfaWX ½f ´fbÂf d½fIiY¸ffdQ°¹f dÀfaWX EIY Àff±fÜ

S`X»fe IZY QüSXf³f ¸fa¨f ´fSX Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ½f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe NXfIbYSX IYü»f dÀfaWXÜ

IYfa¦fiZÀf S`X»fe IYe Óf»fdIY¹ffa...AüSX ¹ffQ Af ¦fE ´fadOX°f Àfb£fSXf¸f 1. IYfa¦fiZÀf IYe ¸faOXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f S`X»fe ¸fZÔ ªf`ÀfZ WXe ¸fb£¹f¸faÂfe ´faOXf»f ¸fZÔ ´fWba¨fZ °fû CX³fIZY À½ff¦f°f IYf Àfa¶fû²f³f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fa¨f Àfa¨ff»fIY IZY ¸fabWX ÀfZ A¨ff³fIY d³fIY»f ´fOÞXf dIY ´fadOX°f Àfb£fSXf¸f IYf °ffd»f¹fûÔ ÀfZ À½ff¦f°f IYedªfEÜ BXÀf ´fSX ´fcSXf ´faOXf»f NXWXfIYûÔ ÀfZ ¦fcaªf CXNXfÜ ¸fa¨f Àfa¨ff»fIY ³fZ ·fe RbY°feÊ ÀfZ A´f³fe ¦f»f°fe Àfb²ffSX°fZ WbXE ½feSX·fýi dÀfaWX IYf ³ff¸f »fZ d»f¹ffÜ

...Qû ¶ffSX ¶fû»fZ SaX¦fe»ff SXf¸f SXf½f 2. IYfa¦fiZZÀf IYe S`X»fe ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸faÂfe SaX¦fe»ff SXf¸f SXf½f ³fZ Qû ¶ffSX Àfa¶fû²f³f dIY¹ffÜ WbXAf ¹fca dIY SXf½f ªf`ÀfZ WXe fa¨f ´fSX ¶fû»f³fZ IZY d»fE CXNZXÜ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fa¨ffÀfe³f ³fZ°ffAûÔ IYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZ IZY QüSXf³f WXe ½feSX·fýi dÀfaWX ªf³fÀf·ff ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¦fE AüSX SaX¦fe»ff SXf¸f IYû ¸fa¨f LXûOÞX³ff ´fOÞfÜ ¶ffQ ¸fZÔ dVf¿MXf¨ffSX IZY ³ff°fZ ¸fa¨f Àfa¨ff»fIY ³fZ IYWXf dIY SXf½f ÀffWX¶f IZY °fe³f d¸f³fMX ¶f¨f°fZ W`ÔX ½fWX ¸fa¨f ´fSX AfEaÜ BXÀf ´fSX SXf½f ³fZ Qû¶ffSXf Àfa¶fû²f³f dIY¹ffÜ

....Qf½fZ dIY°f³fZ ·fe, AfEa¦fZ dÀfRYÊY 32863. S`X»fe IZY QüSXf³f ÀfZSXe ¸fa¨f IYf ´faOXf»f ·fe ¨fX¨ffÊ IYf IZÔYýi SXWXfÜ dVf½fSXfÂfe IZY QüSXf³f ´fiVffÀf³f IYe dSX´fûMÊX IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfZSXe ¸fa¨f IYe Ãf¸f°ff Ad²fIY°f¸f 3286 ½¹fdöY AfaIYe ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY Qf½fûÔ ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦f SXWZX W`ÔÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYf Qf½ff ±ff dIY S`X»fe ¸fZÔ IYSXe¶f 10 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¸füªfcQ ±ûÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY ¹ff °fû dSX´fûMÊX ¦f»f°f W`X ¹ff Q»fûÔ IZY Qf½fZÜ

....¸füÀf¸f ³fZ ´fWX»fZ OXSXf¹ff, dRYSX WbXAf £fbVf¦f½ffS4. ¸fa¨f ´fSX ªf`ÀfZ WXe ½föYf ¶fû»f SXWZX ±û °fû ff`Àf¸f IZY °fZ½fSX £fSXf¶f WXû ¦fEÜ ¶ffQ»fûÔ ·fSmX AfÀf¸ff³f ÀfZ WX»IYe ¶fcaQf¶ffaQe ·fe VfbøY WXû ¦fBÊXÜ »fZdIY³f ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ¸fa¨f ´fSX ´fWbaX¨f°fZ WXe ¸füÀf¸f £fbVf¦f½ffSX WXû ¦f¹ff, dªfÀfIYe ¨fSX¨ff IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe ¸fa¨f ÀfZ IYeÜ

d½f²ff¹fIY Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ·fe ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

¸faOXe. ¸faOXe dþ»ff ·ffªf´ff ´fiZÀf Àfd¨fU ´faIYþ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ¸faOXe ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff IZY »fXfZIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ 17 A´fi`»f IYfZ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ³ffa¸ffIY³f ´fÂf ·fSZX¦fZÔÜ ³ff¸ffaIY³f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fZi¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf Àf°f´ff»fX Àf°°fe, dU²ff¹fIY þ¹fSXf¸f NXfIbYSX ÀfdWX¸f Àf·fe ¶fOÞZX ³fZ°ff ¸ff`þcQ SXWaZ¦fZÜ

Afªf ·fSmÔX¦fZ ³ff¸ffaIY³f

Page 25: 17 अप्रैल 2014

CMYK

CMYK

½feSX½ffSX, 17, 2014YYYY 2www.dainiknyayasetu.com¸faOXe-IbY»»fc

£f³f³f AüSX IYMXf³f ³fZ CXªffOÞX OXf»ff ªfa¦f»f

ÀfSXIYf§ffMX IZY ªfa¦f»f ªffaQSX ´fSX ÀfaIYMX IZY ¶ffQ»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

CX´f¸faOX»f ÀfSXIYf§ffMX IZY °fWX°f Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX ªfa¦f»f ªffaQSX ªf»ffOÞXe ¸fZÔ IYBÊ ASXÀfZ ÀfZ A½f`²f IYMXf³f ½f J³f³f IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY d´fLX»fZ QfZ ½f¿ffZË ÀfZ ªf¶f ÀfSXe ½f VfZSX´fbSX ¦ffa½f, ªfa¦f»f IZY ¸f²¹f ÀfZ WXfZ°fe WbXBÊ ÀfOÞXIY ÀfZ ªfbOÞX ´ff¹ff W`XÜ °f·fe ÀfZ BÀf ªfa¦f»f ÀfZ ½ffWX³ffZÔ IYe Af½ffªffWXe dQ³f-SXf°f VfbøY WbXBÊ W`X °ffZ ªfa¦f»f ¸fZÔ A½f`²f IYMXf³f ½f A½f`²f J³f³f ¸fZÔ °fZªfe AfBÊ W`X °f±ff BÀf¸fZÔ d½f·ff¦f ·fe SXfZIY »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX AÀfRY»f SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Afªf BÀf ¶fOÞZX ªfa¦f»f ªffaQSX IYe WXdSX¹ff»fe ·fe »fb´°f WXfZ³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX W`XÜ ªfa¦f»f ÀfZ ªfWXfa SmX°f, ¶fªfSXe, ´f°±fSX,

J³f³f, ½f³f ¸ffdRY¹ff ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX MÑ`X¢MXSX, ªfe´ffZÔ ½f dMX´´fSX AfdQ ÀfZ CXNXfE ªff SXWZX W`XÜ ½fWXeÔ, QcÀfSXe AfZSX ¹fWX ¸ffdRY¹ff WXSmX ´fZOÞXfZÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ³fWXeÔ ¶fd»IY AfSXf ÀfZ IYfMXIYSX ½ffWX³ffZÔ ¸fZÔ ·fSXIYSX ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ »fZ ªff SXWZX W`XÜ ½f³f ¸ffdRY¹ff ÃûÂf IYe WXdSX¹ff»fe IYfZ ³f¿MX IYSX³fZ fSX CX°fføY W`XÜ ¹fdQ IYfZBÊ f¹ffʽfSX¯f fiZ¸fe BÀfIYf

d½fSXfZ²f IYSX°ff W`X °ffZ CXÀfZ ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe d¸f»f°fe W`XÜ

dWX¸ff¨f»f ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f

ÀfaÀ±ff IZY ´fiQZVf ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf IaY½fSX dÀfaWX ½f ´fi½f¢°ff E¸fE»f ³fZ¦fe, dWX¸ff¨f»f ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f ÀfaÀ±ff IY¸fZMXe ÀfSXe IZY fi²ff³f ÀffZWX³f dÀfaWX ½f SXf¸f ¨faQi ³fZ ½f³f d½f·ff¦f IYfZ ¨fZ°ff½f³fe QZ°fZ WbXE IYWXf dIY A¦fSX 15 dQ³ffZÔ IZY ·fe°fSX ªfa¦f»f ªffaQSX ½f ªf»ffOÞXe ¸fZÔ dIYE ªff SXWZX A½f`²f ½fÈÃf IYMXf³f, J³f³f ´fSX SXfZIY ³fWXeÔ »f¦fe °ffZ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f ÀfaÀ±ff Àfa§f¿fÊ IYe SXfWX AfdJ°¹ffSX IYSX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ IYSmX¦feÜ

d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX d¸f»f°fe W`X ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYeEZÀfZ £f°¸f WXû ªffE¦ff ªfa¦f»f¹fdQ Àf¸f¹f SXWX°fZ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ±f¸ff ³fWXeÔ °fû ½fWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ ªf¶f ¹fWX ªfa¦f»f d¶f»fIbY»f ³f¿MX WXû ªffE¦ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ªfa¦f»f ´fcSXe °fSXWX ³f¿MX WXû ªffE d½f·ff¦f AüSX ÀfSXIYfSX IYû BXÀf °fSXRY A´f³ff ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ªfa¦f»f IYû ¶f¨ff³ff Ad°f Ad³f½ff¹fÊ W`X °ffdIY Àfa°fb»f³f ¶f³ff SXWZXÜ

½f³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¸ff³ff dIY ªfa¦f»f ªffaQSX ¶fOÞXe ¶feMX W`X °f±ff Àff±f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe IY¸fe ·fe W`XÜ dRYSX ·fe ´fi¹ffÀf dIYE

ªff SXWZX W`ÔX dIY A½f`²f J³f³f ½f IYMXf³f ´fSX SXfZIY »f¦ffBÊ ªff ÀfIZYÜ ...QZVfSXfªfX, ½f³f ´fdSXÃûÂf Ad²fIYfSXe, ÀfSXIYf§ffMX

OXeE³fEÀf

¸faOXe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IYe ªf³fÀf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦f IbYdÀfʹfûÔ ´fSX ¶f`NXIYSX AfBXÀfIiYe¸f IYf ªff¹fIYf »fZ°fZ WbXEÜ BXÀf S`X»fe ¸fZÔ BX°f³fe ·feOÞX CX¸fOÞXe dIY ¶ffQ ¸fZÔ IbYdÀfʹffa ¸fa¦f½ffBÊX ¦fBËXÜ

ªf³fÀf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX, IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX, À½ffÀ±¹f ¸faÂfe IYf`»f dÀfaWX NXfIbYSX, d½fIiY¸ffdQ°¹f dÀfaWX ½f A³¹fÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IYfZ WXfSX ´fWX³ffIYSX CX³fIYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbXE IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊÜ

NaOXeNXfSX

IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe ¶f`NXIY ´fSX ·fOÞXIYf ²f¸fÊ´fbSX ·ffªf¹fb¸fû

Af¨ffSX ÀfadWX°ff ¸fZÔ IYd¸fʹfûÔ Àfa¦f ¶üNXIY ¢¹fûÔ? { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX

ª¹ffZÔ-ª¹ffZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ¨fb³ff½f IYe d°fd±f ³fªfQeIY Af SXWXe W`XÜ °¹ffZa-°¹fûÔ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe À±ff³fe¹f IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ¶f`NXIZÔY IYSXIZY A´f³fe d³f¹fbd¢°f IZY À±ff³f IYfZ ´f¢IYf IYSX³ff AfSaX·f IYSX dQ¹ff W`XÜ ff¸f»ff ²f¸fÊ´fbSX d½fÀf ÃfZÂf IYe Àf«ffAfZd´f´f»fb ´fa¨ff¹f°f IZY IYf`WX¯f ¦ffa½f IYf W`XÜ ªfWXfa AfÀf-´ffÀf IYe ´fa¨ff¹f°ffZÔ Àfa²ffZMX, OXSX½ffOÞX, Àfª¹ff¹fûd´f´f»fc Af`SX »ff`Ô¦f¯fe ¦ffa½f IZY IYSXe¶f 55

IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ Jb»fZ ¸fZÔ ²f¸fÊ´fbSX IZY IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff IZY Àff±f Àff½fʪfd³fIY øY´f ÀfZ ¶f`NXIY IYSX ³f IZY½f»f ·ff¿f¯f¶ffªfe IYe, ¶fd»IY IYfa¦fiZÀfe CX¸¸feQ½ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ·fe ³ffSmX¶ffªfe IYeÜ ¶f`NXIY IYf ´f°ff ªf¶f ´fÂfIYfSXfZÔ Af`SX ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ »f¦ff °ffZ ½fZ d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IZY À´f¿MX AfQZVffZÔ IYe CX»»fa§f³ff IYSXIZY OXMZX SXWZXÜ BÀf ¶ffSmX ÀfWXf¹fIY d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe SXfZdWX°f SXfNXf`SX IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYf SXfªf³f`d°fIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff ÀfZ½ff d³f¹f¸ffZÔ Af`SX d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IZY d³fQZÊVffZÔ IYe CX»»fa§f³ff W`XÜ dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

°f»f£fe

SXf¸fÀUøY´f IYf ³ff¸ffÔIY³f ·fSX³fZ IZY d»fE þfEÔ¦fZ WXªffSXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ

ÀfSXIYf§ffMX-IbY»»fc ÀfZ d³fIY»fZ¦ff »fû¦fûÔ IYf IYfdRY»ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE IbY»»fc dþ»ff ÀfZ ´ffÔ¨f WXþfSX IYf¹fÊIY°ffÊ dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ BXÀfIZY d»fE ½¹fUÀ±ff IYe QÈdá ÀfZ IYb»»fc ¸fZÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe EIY dUVfZ¿f ¶f`NXIY ¶fb²f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ´fi·ffSXe ¨fÔýi ÀfZ³f NXfIYbSX U ÀfÔÀfQe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe dVfVfb ·ffBÊ ²f¸ffÊ, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXf¸f dÀfÔWX, ÀfQÀ¹f AÔd¶fIYf ÀfcQ ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX CX´fdÀ±f°f WbXEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX IZY dªf»ff IbY»»fc IZY ´fiUfÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ 24 A´fi`»f IYû ¶fÔþfSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYZ IbY»»fc, ¸f³ff»fe ÃfZÂfûÔ IYf °fcRYf³fe QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f

IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ IYû þbMX þf³fZ IYf AfWXÐUf³f dIY¹ff ¦f¹ff U fiQZVf fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf d³f¹fd¸f°f ´fiUfÀf °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ IbY»»fc ¸fZÔ IYQÐQfUSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ³fZ°ff IYe SX`»fe ·fe IYe

þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ·fe¸f ÀfZ³f Vf¸ffÊ, ¸fÔOX»f A²¹fÃf dUþZÔýi ÀfZ³f, ¶ff»f¸fbIbaYQ, ³fSXZVf IYSXeSX, ASXdUÔQ ¨fÔQZ»f, Vf`»fZÔQi UWX»f, A¸fSX dÀfÔWX NXfIYbSX, ¶f»fQZU ¸fWXÔ°f, ÀfüSX·f ·ffSXõfþ, Àfbd¸f°f ÀfcQ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ

ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ¸ffa¦fZ ½fûMXÀfSXIYf§ffMX. ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYfZ d½fªf¹fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE d½f²ff¹fIY IY³fÊ»f BaQi dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ B»ffIYf WXMX»fe IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ³f½ff¯fe, Àf¸f`»ff, IYV¸f`»ff IZY ¨ff`IYe, Àf¸f`»ff, ¶f`WX»f, IYV¸f`»ff, IYIYOÞXBÊ, NXf¯ff, ·fMZXOÞXf, ½fOXf`³f, IaY¦f½ff¯f, ³f½ff¯fe, IYMXfZWX dIYSX¯f ½f A»ÀffZ¦fe ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEa IYSX ·ffªf´ff

CX¸¸feQ½ffSX IZY d»fE ½ffZMX ¸ffa¦fZÜ IY³fÊ»f ³fZ IYWXf dIY 17 A´fi`»f IYfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸f À½føY´f Vf¸ffÊ ¸faOXe ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ·fSmÔX¦fZ °f±ff ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ EIY WXªffSX ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ªf³fÀf·ff ¸fZÔ VfdSXIY WXfZ³fZ IZY d»fE ªffEa¦fZÜ

IYSXÀffZ¦f. dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ UeSXUfSX IYfZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀU÷Y´f Vf¸ffÊ IZY ³ff¸ffaIY³f ´fSX QfdJ»f IYSX³fZ IZY ¸ff`IZY ´fSX IYSXÀffZ¦f IZY dUd·f³³f ¶fc±ffZÔ ÀfZ Àff` ÀfZ Ad²fIY ¦ffdOÞX¹ffa °f±ff »f¦f·f¦f 600 IYf¹fÊIY°ffÊ ¸faOXe IZY d»fE SXUf³ff WXfZ ¦fEÜ BXÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe IYSXÀffZ¦f ¸faOX»ff²¹fÃf ¸fWZÔXýi Àf°¹f ³fZ QeÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX ·ffþ´ff ¸faOX»f IYSXÀffZ¦f IZY IYfZ¿ff²¹fÃf WZX¸fSXf¸f Vf¸ffÊ, ¹fbUf ¸ffZ¨ffÊ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f JbVfeSXf¸f NXfIbYSX, dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨f¸f³f U¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸ff`þcQ SXWZXÜ

100 ¦ffdOÞX¹ffa SX½ff³ff

¸fdWX»ff ¸faOX»f IYûNXe A½½f»fdIYÀff³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ SXÀÀffIYVfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸ffSXe ¶ffªfe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

´f²fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f °fe³f dQUÀfe¹f dIYÀff³f ¸fZ»fZ IZY QcÀfSZX dQ³f ¸ff`Àf¸f JSXf¶f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe IY¸f SXWXeÜ ¶fb²fUfSX IYfZ ¸fZ»ff IY¸fZMXe õXfSXf dUd·fÖf ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe ¸fdWX»ffAfZÔ õXfSXf EIY»f¦ff³f, Àf¸fcWX ¦ff³f °f±ff ´fWXfOÞe ³fÈ°¹f IZY Àff±f ¨fZ¹fSX SZXÀf Af`SX SXÀÀfeIcYQ °f±ff SXÀÀff-IYVfe ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ¸¹fbdªfIY ¨fZ¹fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f Àf¸fJZ°fSX IYe ½faQ³ff ³fZ ´fWX»ff Af`SX ¸f¸f°ff QcÀfSZX À±ff³f, SXÀÀffIYVfe ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYfZNXe IYe ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ SXÀÀff

IcYQ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYfZNXe IYe SXe³ff ³fZ ´fWX»ff AüSX Aþ¶fe³ff ³fZ QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ EIY»f ¦ff³f °f±ff Àf¸fcWX¦ff³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f Àf¸fJZ°fS Af`SX ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYfZNXe IYe ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BX³WZÔX IiY¸fVf: ´fi±f¸f Af`SX dõX°fe¹f §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸ffgOX»f WXfBÊX ÀIcY»f OX»ffWX IYe ´fc³f¸f EÔOX ´ffMXeÊ ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX QVfÊIYfZÔ

IYf ·fSX´fcSX ¸f³ffZSÔXþ³f dIY¹ffÜ Àfed³f¹fSX ÀfZIaZYOXSXe ÀIcY»f ´f²fSX IYe ³fed°fIYf EÔOX ´ffMXeÊ ³fZ ¦fib´f ÀffÔ¦f U dWX¸f SXdV¸f ÀIcY»f OX»ffWX IZY LXfÂf SXfWb»f SXf¯ff ³fZ ·fe Vff³fQfSX ³fÈ°¹f ´fZVf dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX JZ»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY ÀfÔ¹ffZþIY ³fSZXVf d¸f¹ffa, dU³ffZQ IbY¸ffSX, ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»fIY IZYOXe Vf¸ffÊ U ´fiIYfVf ¨faQ NXfIbYSX, dþ´f ÀfQÀ¹f WZX¸f dÀfaWX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

dIYÀff³f d½fSXû²fe W`X IYfa¦fZÀf ÀfSXIYfSX

ÀfabaQSX³f¦fSX. ·ffþ´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ÀfbaýSX³f¦fSX dþ»ff A²¹fÃf SXf¸f¨faýi Vf¸ffÊ ³fZ IZÔYýi IYe IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX U ´fiýZVf IYe UeSX·fýi ÀfSXIYfSX IYû dIYÀff³f dUSXû²fe IYSXfSX dý¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ýZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ffEa IYe W`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ýZVf IZY dIYÀff³f ¶fýWXf»fe IYf þeU³f þe³fZ IYû ¸fþ¶fcSX W`XÜ þ¶fÀfZ ´fiýZVf ¸fZÔ UeSX·fýi ÀfSXIYfSX ¶f³fe W`X dIYÀff³fûÔ IYe WXf»f°f AüSX Ad²fIY JÀ°ff WbXBÊ W`XÜ ÀfØff ´fSX d½fSXfªf¸ff³f »fû¦f dIYÀff³fûÔ IYe WXf»f°f Àfb²ffSX³fZ IZY ¶fþfE ÀfØff ÀfbJ ·fû¦f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`XÜ 16 ¸fBÊ IYû þ¶f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf ´fdSX¯ff¸f AfE¦ff °fû IZÔYýi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ³fSZÔXýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX À´f¿MX ¶fWbX¸f°f IZY Àff±f ÀfØff ¸fZÔ AfIYSX ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYSZX¦feÜ

¸f°fQf³f IZYÔQifZÔ IZY ³ff¸ffZÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ OXeÀfe ¸faOXe QZUZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ¸fÔOXe IZY IYSXÀffZ¦f, ÀfbaQSX³f¦fSX, ³ff¨f³f, ýia¦f °f±ff þfZd¦faQi³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂffZÔ IZY IbYLX ÀIcY»ffZÔ IZY À°fSXfZ³³f°f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXÀffZ¦f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY WXfBÊX ÀIcY»f ¶f£fSXfZMX, A»fdÀfÔOXe °f±ff IYÀff`WX»f IYfZ Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¶f£fSXfZMX, A»fdÀfÔOXe °f±ff IYÀff`WX»f IZY ³ff¸f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ÀfbaQSX³f¦fSX

dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf IZY d¸fOX»f ÀIcY»f §ffÔ§f¯fc IYfZ WXfBÊX ÀIcY»f §fÔf§f¯fc, ´fifB¸fSXe ÀIcY»f A»fÀfc U þSX»f IYfZ WXfBÊX ÀIcY»f A»fÀfc U Àff½f»f IZY ³ff¸f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³ff¨f³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fifB¸fSXe ÀIcY»f IbYMXfWX¨fe, ÀffBÊ °f±ff CX´fSX»fe ¶fWX»fe IYfZ d¸fOX»f ÀIcY»f IbYMXfWX¨fe, ÀffBÊ °f±ff CX´fSX»fe ¶fWX»fe IZY ³ff¸f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ýia¦f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fifB¸fSXe ÀIcY»f °fSXÀUf¯f IYfZ WXfBÊX ÀIcY»f °fSXÀUf¯f, d¸fOX»f ÀIcY»f ²f¸fSXZWXOXÞ IYfZ WXfBÊX ÀIcY»f ²f¸fSXZWXOÞX, WXfBÊX ÀIcY»f IY¸ffÔQ U ¶ff¦fe IYfZ Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IY¸ffÔQ U ¶ff¦fe IZY ³ff¸f ¸fZÔ

´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfZd¦faýi³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY WXfBÊX ÀIcY»f IbYNXZWXOÞXf IYfZ Àfed³f¹fSX ÀfZIZaYOXSXe ÀIcY»f IbYNXZWXOÞXf, ´fifB¸fSXe ÀIcY»f

Àf¦f³fZWXOÞX IYfZ WXfBÊX ÀIcY»f Àf¦f³fZWXOXÞ ½f WXfBÊX ÀIcY»f WXSXf¶ff¦f IYfZ Àfed³f¹fSX ÀfZIaZYOXSXe ÀIcY»f WXSXf¶ff¦f IZY ³ff¸f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

»fûIY°faÂf IYf IYSmÔX Àf¸¸ff³f : SX¸fZVf IbY¸ffSXIYSXÀffZ¦f IZY dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff S`X»fe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f IYSXÀffZ¦f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ d´fiadÀf´f»f SX¸fZVf IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀIcY»f ÀfZ ¶fÀf ÀM`ÔXOX °fIY S`X»fe d³fIYf»fIYSX ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ þf¦føYIY dIY¹ffÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f U ´fiU¢°ff ¹fVfUa°f U¸ffÊ ³fZ ¸f°fQf³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe QeÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f ³fZ ´fif°f:IYf»fe³f Àf·ff ¸fZÔ ÀIcY»f IZY Àf¸fÀ°f ÀMcOZÔXMÐXÀf IYfZ d³f¿´fÃf ¸f°fQf³f IYf ÀfaQZVf þ³f-þ³f °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ S`X»fe ¸fZÔ ¸f°fQf³f ¸fWXfQf³f, »fXfZIY°faÂf IYf IYSXû Àf¸¸ff³f, d³f·fʹf WXfZIYSX IYSXû ¸f°fQf³f AfdQ ³ffSZ »f¦ffIYSX IYSXÀffZ¦f ÃfZÂf IZY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ þf¦føYIY dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ³fb¢IYOXÞ ³ffMXIY, ·ff¿f¯f, ³ffSXf ÕZXJ³f U d¨fÂfIY»ff ÀfZ ·fe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

³fE VüÃfd¯fIY ÀfÂf IYf Vfb·ffSaX·f¸faOXe. ¸faOXe ´fd¶»fIY WXfBÊ ÀIcY»f ³fZ ³fE VüÃfd¯fIY ÀfÂf IYf Vfb·ffSaX·f ÀIcY»f ·f½f³f ¸fZÔ WX½f³f ¹fÄf ½f ½f`dQIY ¸faÂffaZ©ffSX¯f IZY Àff±f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX LXfÂfûÔ ³fZ »ff»f¨f, ·fi¿MXf¨ffSX ½f Àff¸ffªf ¸fZÔ R`Y»f SXWXe IbYSXed°f¹ffZÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYf ÀfaIY»´f »fZIYSX WX½f³f ¸fZÔ AfWcXd°f OXf»feÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f Àfb¸f³f ¶ff»ff ³fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àf·fe ¶f©fûÔ IYû ³fE VüdÃfIY ÀfÂf ¸fZÔ IYOÞXe ¸fZWX³f°f ½f »f¦f³f ÀfZ ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀIcY»fe ½f A³¹f £û»f ½f ÀffaÀIÈYd°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff »fZIYSX A´f³fZ Ad·f·ff½fIYûÔ ½f ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ IZY d»fE LXfÂfûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÔÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX LXfÂfûÔ ½f dVfÃfIYûÔ ³fZ Af¹fûdªf°f WX½f³f ¹fÄf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ·ûªfe dVfIYf¹f°f·ffªf¹fb¸ffZ dªf»ff SXªf°f NXfIbYSX IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIZY ´ffÀf AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf CX»»fa§f³f IYSX³fZ ½ff»fZ dVfÃff, IÈYd¿f, »ffZIY d³f¸ffʯf, d½fôb°f, d¨fdIY°Àff, d½fIYfÀf JaOX Ad²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY AfdOX¹ffZ-½fedOX¹ffZ MZX´f W`X Af`SX CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶f`NXIY IYf Af¹ffZªf³f IYSX³fZ ½ff»fZ EIY IY¸fʨffSXe ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY Àfa§f Af`SX QcÀfSXf d½fÄff³f

dVfÃfIY Àfa§f IYf W`XÜ SXªf°f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXfZÔ³fZ ÀffSmX ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f Àf¶fc°ffZÔ ÀfdWX°f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f IYfZ CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fE ·fZªf Qe W`XÜ

»fû¦fûÔ IYf ªffa¨ff ªffE¦ff À½ffÀ±¹f¨füÔ°fOÞXf. d³f¨f»ff ¨füÔ°fOÞXf IZY ¸ff°ff ¶fiþZVUSXe ¸fadýSX ¸fZÔ E¢¹fc´fiZVfSX U ´fifIÈYd°fIY dUd²f ÀfZ dUd·f³³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE UeSXUfSX ÀfZ Àff°f dýUÀfe¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ¸fadýSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ³fSZXVf Àfcý ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ AfSXû¦¹f ¸fadýSX ÀfaÀ±ff IZY d¨fdIY°ÀfIY WX³fb¸ff³f dÀfaWX SX¢°f¨ff´f, ¶»fOX Vfb¦fSX AfdQ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe þfa¨f IYSX CX´f¨ffSX ÀfdWX°f ´fSXf¸fVfÊ ýZÔ¦fZÜ

¨ffSX dQ½fÀfe¹f ¶f`ÀffJe ¸fZ»ff ²fc¸f²ff¸f ÀfZ Àfa´f³³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dSX½ff»fÀfSX

¨ffSX dQ½fÀfe¹f dSX½ff»fÀfSX ¶f`ÀffJe ¸fZ»fZ IYf d½fd²f½f°f Àf¸ff´f³f Ad·f»ff¿fe ¦fbi´f dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IZY A²¹fÃf AfSXIZY Ad·f»ff¿fe ³fZ dIY¹ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE AfSX IZY Ad·f»ff¿fe ³fZ IYWXf dIY dSX½ff»fÀfSX ¶f`ÀffJe ¸fZ»fZ IYf ´fif¨fe³f Bd°fWXfÀf W`XÜ ¹fWX ¸fZ»ff ½f¿fûË ÀfZ dSX½ff»fÀfSX IYe ²ffd¸fÊIY À±f»fe ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fbSXf³fe ÀfaÀIÈYd°f ½f d½fSXfÀf°f IYf ÀfaªfûE WbXE W`XÜ ²ffd¸fÊIY ½f EZd°fWXfdÀfIY dSX½ff»fÀfSX ¶f`ÀffJe ¸fZ»fZ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ dWaXQc ½f dÀfJ ²f¸fÊ IZY »ffZ¦f Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ ·ff¦f »fZ°fZ W`a, ½fZ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Àf½fÊ ²f¸fÊ ÀfQ·ff½f IYe A»f¦f ´fWX¨ff³f IYfZ QVffÊ°ff W`XÜ ¸fZ»fZ WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f IYe ´fif¨fe³f ²fSXfZWXSX W`XÜ BÀfZ ÀfaªffZE IYSX SXJ³ff Àf¸ffªf IZY Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IYf IYØfʽ¹f W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fZ ¸fZ»fZ WXe WX¸ffSXe ÀffaÀfIÈYd°f AüSX EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSmX W`ÔX, dªf³WXûÔ³fZ dWX¸ff¨f»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WbXAf W`XÜ A°f: BX³fIYû ÀfWZXªf³ff ·fe WX¸ffSXf ´fSX¸f IYØfʽ¹f W`XÜ °fe³f ²f¸fûË IYe dSX½ff»fÀfSX IYe ²f¸fÊ À±f»fe °fe³f ²f¸fÊ dWaXQc, dÀfJ ½f ¶ff`²f ²f¸fÊ IYe °f´ffZÀ±f»fe WXfZ³fZ IZY

IYfSX¯f d½fV½f ·fSX ¸fZÔ d½f£¹ff°f W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX½ff»fÀfSX ¶f`ÀffJe ¸fZ»fZ IYfZ ¶fZWX°fSX øY´f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYSX³fZ IZY d»fE BÀf ¸fZ»fZ IYfZ dªf»ff À°fSXe¹f ¸fZ»fZ IYf QªffÊ QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZWX ÀfZ ´fc½fÊ AfSX IZY Ad·f»ff¿fe ³fZ dSX½ff»fÀfSX Ófe»f IZY dIY³ffSmX ´fidÀfðX »ffZ¸fSX FYd¿f ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªffÊ A¨fʳff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AfE QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔ IYfZ ¨ffQSmÔX ·fZÔMX IYeÔÜ ¸fZ»ff ¦fifCaXOX fZÔ Af¹ffZdªf°f dLaXªf fid°f¹ffZd¦f°ff IYf ·fe ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ dSX¶f³f IYfMXIYSX CXQЧffMX³f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ ¸fb£¹fd°fd±f ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX³fZ ½ff»fZ IY»ffIYfSXfZÔ IYfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY Ad²fIYfSXe ¦ffZ´ff»f, ¶faVfe »ff»f, ´ff¿fÊQ d½fªf¹f IbY¸ffSX, »føfe Q°f, »ff·f dÀfaWX, ¹fVf´ff»f ÀffZ³fe IZY A»ff½ff A³¹f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

� WXSX ½f¿fÊ ¸f³ff¹ff ªff°ff W`X dSX½ff»fÀfSX ¸fZÔ ¸fZ»ff

� »fû¦fûÔ IYf CX¸fOÞX°ff W`X ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·ffSXe WbXªfc¸f

d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ Af¹ff ´fed»f¹ff»fOX·fOÞXfZ»f. ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»ff ´fed»f¹ff SXfZ¦f d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ W`XÜ ÀffaPXf, ¸ffIY³f, »ffZASX ¸ffIY³f, »fa§ff, DYXMX´fbSX ½f §fMXfZOÞX ¸fZÔ IYBÊX »fû¦f ´fed»f¹ff¦fiÀ°f ±fZÜ EIY ¸ff¸f»ff ´fed»f¹ff IYf °fb»ffWX ´fa¨ff¹f°f ÀfZ ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ÀffaPXf d³f½ffÀfe ³ff` ½fd¿fʹf ³fe»f¸f IYfZ ¶fbJfSX, CX»MXe ½f ´fZMX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f WXfZ³fZ ´fSX AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ªfWXfa ´fSX d¨fdIY°Àfe¹f ªffa¨f ¸fZÔ CXÀf¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY »fÃf¯f ´ffE ¦fE ±fZ, »fZdIY³f ¸fa¦f»f½ffSX ½f ¶fb²f½ffSX IYfZ AÀ´f°ff»f fZÔ fed»f¹ff IYf EIY ·fe ³f¹ff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ OXf¢MXSX ¸fbIZYVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffZ¸f½ffSX IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ¸fSXeªf IZY À½ffÀ±¹f ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYZ »fÃf¯f ³fWXeÔ ´ffE ¦fE W`XaÜ A¶f °fIY Àff¸f³fZ AfE ´fed»f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IZY À½ffÀ±¹f ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX W`XÜ

IbYV°fe 18 IYû³fZS¨füIY. ¶f»WX ÃfZÂf IZY »fXfZWXfSXf ¸fZÔ 18 A´fi`»f IYfZ OZXPÞX »ffJ IYe B³ff¸fe SXfdVf IYe IbYV°fe (dLaXþ) ´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¹fûdªf°f WXfZ¦feÜ dLaXþ IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ²f¸fÊ dÀfaWX Àf`³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf IbYV°fe fid°f¹fûd¦f°ff fZÔ ´fiQZVf ½fX A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ´fWX»fUf³f A´f³ff Q¸fJ¸f dQ£ffEa¦fZÜ CX³WXfÔZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYV°fe ¸fZÔ dUþZ°ff ½fX CX´fdUþZ°ff IYfZ ³fIYQ SXfdVf ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ

Page 26: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com¸faOXe-IbY»»fc

¶fPÞX°fZ CX°´ff°f ÀfZ °fa¦f AfIYSX JZ°fe ÀfZ WXû³fZ »f¦fZ d½f¸fbJ

¶faQSX »fcMX SXWZX ¸füªf, dIYÀff³fûÔ IZY CXOÞZX WXûVf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨füÔ°fOÞf

¨füÔ°fOÞXf ¶»ffgIY IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ¶faýSXûÔ IZY ¶fPÞX°fZ CX°´ff°f ÀfZ »fû¦fûa IYf þe³ff ýb·fSX Wû ¦f¹ff W`XÜ ¶faýSXûÔ õXfSf §fSXûÔ U ýbIYf³fûÔ ¸fZÔ SXJZ Àff¸ff³f IYû CXNXfIYSX °fWX°f-³fWXÀf IYSX³ff Af¸f ¶ff°f WXû°fe þf SXWXe W`XÜ dUIYfÀf JaOX ¨füÔ°fOÞXf IZY A²fe³f Af³fZ Uf»fZ ¦ffaU ¨fü°fOÞXf, ·fMZXWXO, ²f³f`°fSX, »fýøaYWXe, ¶ff¦f, WXSXOX¶fZWXOcX, dMX¢IYSXe, Jþ, §fMÐXMXf,X IYûWXSXf, °fSXf¸fMX, ¶feOX SXûOX, IbYMX, ¶fMXûWX»fc, JZ°fOcX, »f§ffa, IcYOX³fb, ¸fSZXWXOX, AfWXOcX, ³ff¦f³f, ¸fûSXObX§f ¦ffaUûa IZY dIYÀff³f U ¶ffdVfaýZ ¶faýSXûÔ IZY CX°´ff°f ÀfZ IYfRYe ´fSZXVff³f Wa`ÜX ¶fýSXûÔ IZY WbXOÞXýa¦f U CXLX»f-IcYý IYSX³fZ ÀfZ À»fZM´fûVf §fSXûÔ IYe LX°fûÔ IYû ·fe IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWbXa¨f SXWXf W`XÜ dIYÀff³fûÔ A¸fSX dÀfaWX SXfNXüSX, ´fi°ff´f þa¶ff»f, ·fc´f dÀfaWX, þ¦fSX³ff±f, ¹fVf´ff»f, SXûVf³f »ff»f, þû¦fZÔýi IbY¸ffSX AüSX ¸fZ§f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶faýSXûa IZY ÓfbaOXX JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨f IYSX RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbXa¨ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXea LXûOXÞ SXWZX W`aXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶faýSX JZ°fûÔ U ¶ff¦fe¨fûÔ ¸fZÔ »fWXÀfb³f, ´¹ffþ, Af»fc U RY»fûÔ IYû

CXJfOXÞIYSX dIYÀff³fûÔ IYe ¸fZWX³f°f ´fSX ´ff³fe RZYSX SXWZX W`aÜX þ¶f B³f ¶faýSXûÔ IZY ÓfbaOXûÔ IYû ·f¦ff³fZ I f ´fi¹ffÀf IYSX°fZ Wa`,X °fû CX»MZX ¶faýSX dIYÀff³fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX ýZ°fZ X W`Xa, dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ U A³¹f »fû¦fûa

IYû A´f³fZ ³füd³fWXf»fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe d¨fa°ff ·fe Àf°ff³fZ »f¦fe WX`Ü BÀfIZY f»f°fZ dIYÀff³fûÔ U ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû IÈYd¿f ½¹fUÀff¹f LXûOÞX³fZ fSX ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

´fSmXVff³fe

»ffWXüX»f IYe ÀfaÀIÈYd°f AüSX ¦ffa½fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ ´fSX ¸fa±f³fMX³f»f ¶f³f³fZ AüSX ´fiûªfZ¢MX »f¦f³fZ ÀfZ ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ´fi·ff½f ´fSX ªf³fªff°fe¹f IY»¹ff¯f ¸fû¨ffÊ ³fZ IYe ¶f`NXIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

»ffWXü»f-À´fed°f IZY d»fE ¶f³f SXWXe MX³f»f AüSX ½fWXfa »f¦f³fZ ½ff»fZ ´fiûªfZ¢MX IZY ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ´fi·ff½f IYû »fZIYSX ªf³fªff°fe¹f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ³fZ ¸fû¨ffÊ £fû»f dQ¹ff W`XÜ Àfd¸fd°f ³fZ BXÀfIZY

Qb¿´fi·ff½fûÔ ÀfZ »ffWbX»f IYe ÀfaÀIÈYd°f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf ¶f`NXIY IYSX Af¦ff¸fe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY MX³f»f, MXSX¶ffBX³f AüSX McXdSXª¸f ÀfZ »ffWXüX»f IYe Àf`IYOÞXûÔ ½f¿fÊ ´fbSXf³fe ÀfaÀIÈYd°f ´fSX ´fOÞX³fZ ½ff»fZ Qb¿´fi·ff½fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ AüSX ÀfaÀIÈYd°f IYfZ ªfÀf IYf °fÀf IYf¹f¸f

SX£f³fZ IZY d»fE Af¹fûdªf°f BXÀf ¶f`NXIY ¸faZ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY NXfIbYSX ¨faýiÀfZ³f d½fVû¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WbXE, ªf¶fdIY IY³½fe³fSX ¨faýi¸fûWX³f °fSXÀfZSXf ÀfdWX°f ªf³fSX»f ÀfZIZYMXSXe dSX¦fªfe³f WXf¹fSX´ff CX´fdÀ±f°f SXWZX Ü BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE IY³½fe³fSX ¨faýi¸fûWX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MX³f»f d³f¸ffʯf IZY ¶ffQ »ffWXüX»f ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞZX¦fe °f±ff 15 ÀfZ 20 WXªffSX IYe Af¶ffQe ½ff»fZ BXÀf ÃûÂf ¸faZ 40 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ´f¹fÊMXIYûÔ IZY Af³fZ ´fSX ¹fWXfa IYe ÀfaÀIÈYd°f ´fSX BXÀfIYf AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ¶f`NXIY ¸faZ ¶ffWXSXe ´fi·ff½fûÔ ÀfZ »ffWXüX»f IYe ÀfaÀIÈYd°f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX °f±ff EZÀfe ½¹f½fÀ±ff ¶f³ff³fZ ´fSX ªfûSX dQ¹ff ¦f¹ff ªfû ¹fWXfa IYe ÀfaÀIÈYd°f IYû ¶f¨ff ÀfIZYÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¹fWX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ dIY ½fWXfa ¶f³f³fZ ½ff»fZ 3500 ¸f`¦ff½ffMX IYZ ´fiûªfZ¢MXûÔ IZY ¨f»f°fZ WXû³fZ ½ff»fZ ³fb¢Àff³f ÀfZ »ffWXü»f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ·fe IYQ¸f CXNXfE ªffEa¦fZÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY dªfÀ´ff ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f LXWX ¦ffa½f ªf»f¸f¦³f WXû ªffEa¦fZ °f±ff d½fÀ±ff´f³f IYf QQÊ »fû¦fûa IYû ÓfZ»f³ff fOÞZX¦ff, dªfÀfÀfZ WXf»ff°f JSXf¶f WXû ÀfIY°fZ W`ÔX AüSX ¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ ÀfZ ªfcÓf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ ¨faýi¸fûWX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀfÀfZ ´fOÞX³fZ ½ff»fZ Qb¿´fi·ff½fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½ffaZ IZY ¶ffQ BX³f ¦fa·feSX d½f¿f¹fûÔ IZY ¶ff½f°f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf ¸ff¸f»fZ CXNXfE ªffEa¦fZ AüSX »ffWXüX»f IYe ÀfaÀIÈYd°f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf °fZªf dIYE ªffEa¦fZÜ

d¶f³ff ¶f`³fSX AüSX ´fûÀMXSX WXû SXWXf ´fi¨ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IZY»ffa¦f

»ffWXüX»f-À´fed°f ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYe ¦f¸feÊ ¶fRÊ YIZY ¸fûMXe ´fSX°f ¸fZÔ Q¶f IYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¶fRÊY IYe ÀfRZYQe ÀfZ »fIYQIY dþ»fZ ¸fZÔ NXÔOX U ¶fRÊY BÀf IYQi WXfUe WX` dIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´fi¹ffÀf IZY ¶ffUþcQ ¸f°fQf°ff ¨fb³ffUe ¦f¸ffÊWXMX ÀfZ ALc°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ »ffWXü»f-À´fed°f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´fûÀMXSX-¶f`³fSX IZY ¶f¦f`SX OXûSX MXc OXûSX ¨f»f SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY WXf»f WXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IYû »ffWbX»f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`, þ¶fdIY ·ffþ´ff ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IZY ¶f¦f`SX WXe ´fi¨ffSX IYû ¦fd°f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ WXe Q»fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ-A´f³fZ À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ EIY AûSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi¨ffSX

Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZIYSX dU²ff¹fIY SXdU NXfIbYSX §ffMXe ÀfZ »füMX ¦fE WX`Ô, UWXeÔ ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸f »ff»f ¸ffIËYOXZ¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû Uf¸fÊA´f IYSX³fZ IZY Àff±f ¸fÔOX»f À°fSX ´fSX

¶f`NXIYûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ dU²ff¹fIY SXdU NXfIbYSX »ffWXü»f ¸fZÔ A´f³fZ ´fiUfÀf IZY QüSXf³f IYBÊ ¦ffÔUûÔ IYf QüSXf IYSX ¦fE WX`Ô, UWXeÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸f »ff»f ¸ffIËYOXZ¹f ·fe ¶fc±f À°fSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ d¸f»fZ WX`ÔÜ

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IYû »ffWbX»f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe WX`, dIÔY°fb ·ffþ´ff ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IZY ¶f¦f`SX WXe ´fi¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ´fcUÊ ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸f »ff»f ¸ffIËYOXZ¹f ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXûWX°ffÔ¦f ¶fÔQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie A¶f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊX WX`Ü Àff±f WXe Ad³f¹fd¸f°f CXOXXf³fûÔ IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY dþ»fZ IZY Ad²fIYfÔVf ¸f°fQf°ff

§ffMXe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYf ´fid°fVf°f ¦fOÞX¶fOÞXf ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSXdÀ±fd°f EZÀfe ³fWXeÔ WX` dIY ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie »fZIYSX SXûWX°ffÔ¦f ´f`Q»f ´ffSX dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fe WX`, °fû Qû³fûÔ WXe Q»fûÔ IYe ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IYû WXZ»feIYgf´MXSX ÀfZ d·fþUf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX²fSX ·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe Aþ¹f ¶füð ³fZ IYWXf dIY ·f»fZ WXe ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie

A¶f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WXû, IYf¹fÊIY°ffÊ ´fcSXZ þûVf IZY Àff±f A¶fIYe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ³ffSXZ IYû Àff±fÊIY IYSX°fZ §fSX-§fSX QÀ°fIY QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffWXü»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü

¨fSXÀf °fÀIYSeX IZY AfSXû´fe IYûX 4 Àff»f IYe I`YQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¨fSXÀf ÀfdWX°f ´fIYOZXÞ ªff³fZ IYf Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f WXû³fZ ´fSX AQf»f°f ³fZ EIY AfSXû´fe IYû ¨ffSX Àff»f IZY IYNXûSX IYfSXf½ffÀf AüSX 25 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳfZ IYe Àfªff Àfb³ffBÊ W`XÜ AfSXû´fe IZY ªfb¸ffʳff SXfdVf d³fdV¨f°f Àf¸f¹f ¸fZÔ AQf ³f IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ LXWX ¸ffWX IYf Ad°fdSX¢°f IYfSXf½ffÀf ·fb¦f°f³ff WXû¦ffÜ dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf EÀf Àfe I`ÔY±f»ff IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ªfûd¦faýi³f¦fSX °fWXÀfe»f IZY ¹fûSXf (OXûWX¦f) d³f½ffÀfe d½f³f¹f IbY¸ffSX ´fbÂf SXfªf¸f»f IZY dJ»ffRY ¸ffQIY E½fa ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 20 IZY °fWX°f Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f WXû³fZ ´fSX CXÀfZ CX¢°f Àfªff IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IZY A³fbÀffSX 9 A´fi`»f 2010 IYû ´f²fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf IYf Q»f CX´fd³fdSXÃfIY ÀfbaQSX dÀfaWX IYe A¦fbAfBÊ fZÔ EIY ½ffWX³f ´fSX ¶fSX²ff³f ¦ffa½f IYe AûSX ªff SXWXf ±ffÜ BÀfe QüSXf³f dRY¹fb¯f ¦f»fc IZY ´ffÀf ´fbd»fÀf IYû dMX¢IY³f ÀfZ ÓfMXeÔ¦fSXe IYe AûSX Af°ff WbXAf EIY ½¹fd¢°f dQJfBÊ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJIYSX ½fWX §f¶fSXf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX °f»ffVfe »fe, °fû CXÀfIYe ´fZÔMX ¸fZÔ dLX´ffE EIY ´ffd»f±fe³f d»fRYfRZY ¸fZÔ 400 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ WbXBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû ¸ffQIY E½fa ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX AQf»f°f ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f ¨f»ff¹ff ±ffÜ Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IYe AûSX ÀfZ

´f`SX½fe IYSX°fZ WbXE dªf»ff ³¹ff¹f½ffQe ªfZIZY »fJ³f´ff»f ³fZ 10 ¦f½ffWXûÔ IZY ¶f¹ff³f IY»f¸f¶fðX IYSX½ff IYSX AfSXû´fe IZY dJ»ffRY Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f dIY¹ffÜ Àfªff IYe A½fd²f ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû WbXBÊ Àfb³f½ffBÊ IZY QüSXf³f ¶f¨ff½f ´fÃf IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX AfSXû´fe IYf ´fWX»ff

A´fSXf²f W`X EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIZY ´fid°f ³fSX¸f ÷YJ A´f³ff¹ff ªffEÜ ªf¶fdIY dªf»ff ³¹ff¹f½ffQe IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXü°fSXe WXû SXWXe W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ AfSXû´fe IYû IYOÞXe Àfªff Qe ªffEÜ AQf»f°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IYe AûSX ÀfZ ´fiÀ°fb°f ÀffùfûÔ ÀfZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ÀfaQZWX IYe LXf¹ff ÀfZ QcSX Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f WbXAf W`XÜ E³fOXe´feEÀf IZY ¨fZ°ff½f³fe´fc¯fÊ PaX¦f ÀfZ ¶fPXÞ SXWZX B³f ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ Àf¸ffªf ´fSX ´fOX SXWZX Qb¿´fi·ff½f IYû ³fªfSXAaQfªf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ AfSXû´fe IYû ¹fWX Àfªff Àfb³ffBÊ W`XÜ

AQf»f°f ³fZ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff

»f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞ°fZ ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ IbY»»fc ¸faZ SXWX SXWZX »f¦f·f¦f 2000 »ffWbX»f½ffÀfe ½fûMX OXf»f³fZ IZY d»fE »ffWbX»f ³fWXeÔ ªff ´ffEa¦fZÜ EZÀfZ ¸faZ Afªf Af¹fûdªf°f WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ IbY»»fc ¸fZÔ SXWX SXWZX »ffWbX»f½ffdÀf¹fûÔ IZY ½fûMX IbY»»fc ¸faZ WXe OXf»f³fZ IYf ´fif½f²ff³f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»f£ff ¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`X dIY Af¹fû¦f IbYLX EZÀfe ½¹f½fÀ±ff IYSmX °ffdIY dªfÀfÀfZ ¹fWXfa SXWX SXWXZ »fû¦f ¹fWXea ´fSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIZÔYÜ

°ffdIY ¹fWXeÔ ´fSX OXf»f ´ffEa ½fûMXX

� AfSXû´fe IYû ·fSX³ff WXû¦ff 25 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳff

ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ À½ffdÀ°fIYf BaÀMXeMÐX¹fcMX IZY LXfÂfûÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ªff¦føYIY°ff S`X»fe d³fIYf»feÜ

§fû¿f¯ff ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf ³fÀf¶faQe IZÔYQi Jû»f³fZ IYf IYf¸f

dIYÀff³fûÔ U »fû¦fûa IYe ¸ffa¦f ´fSX ¶faýSXûÔ ÀfZ d³fþf°f dý»ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IYe ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ Uf³fSX ³fÀf¶faýe IZYaýi Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX IYfSÊXUfBÊX VfbøY IYe ¦fBÊ ±fe, ¸f¦fSX ´fiýZVf ¸fZÔ ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY ¶fý»f°fZ WXe ¹fWX ´fiûþZ¢MX NaXXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ IZYaýi IYû ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ Jû»f³fZ IZY d»fE U³f dU·ff¦f õXfSXf dVf¸f»ff IYû ·fZþe ¦fBÊ ´fiûþZ¢MX dSX´fûMÊX IYû A·fe °fIY ·fe ÀUeIÈYd°f ³fWXea d¸f»f ´ffBÊ W`XÜ BÀfÀfZ ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ Jb»f³fZ Uf»fZ BÀf ³fÀf¶faýe IZYaýi IYû ÀfSXIYfSX U dU·ff¦f ³fZ NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dý¹ff W`XÜ IYf¹ffÊ»f¹f A²feÃfIY WaXÀf SXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uf³fSX ³fÀf¶faýe IZYaýi IYû ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE 3 »ffJ ÷Y´fE IYe ´fiûþZ¢MX dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSX ¦f°f U¿fÊ dVf¸f»ff ·fZþe ¦fBÊ ±fe, ¸f¦fSX A·fe °fIY ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ A´ficU»f ³fWXea AfBÊ W`XÜ

IbY»»fc IZY QZ½f²ff¸f ¸faZ Af¹fûdªf°f ªf³fªff°fe¹f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fQfd²fIYfSXe ½f A³¹f ÀfQÀ¹fÜ RYfZMXû : ¨fb³fe »ff»f

¸f°fQf°ff WXe QZVf IZY ·ff¦¹f d½f²ff°ff¶fªfüSXf. ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f IYe EIY dQUÀfe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀf¸fZÔ SXfáÑX ·f¢°fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦fÈ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe¸f Àf`³f Vf¸ffÊ, ´fiZ¸f ´fifVfSX, Q»fe´f ¶fü²f, SXûVf³f »ff»f, d³f¸¸fZ SXf¸f, ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ, ¹fbÀfRY A»fe, ³fU»f ³fZ¦fe, ¨fZ°f SXf¸f, AfdQ ³fZX Vf°f-´fid°fVf°f UûMX IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ ·fe¸f Àf`³f Vf¸ffÊ ³fZÔ IYWXf dIY UûMXSX ·ffSX°f IYf ·ff¦¹f d½f²ff°ff W`XÜ CX³WXûa³fZ UûMX IYe °ffIY°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY 2014 IYe ÀfØff U ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYe »fOÞXfBÊ Af´f IZY UûMX ÀfZ °f¹f WXû¦feÜ ´fWX»fZ SXfþf ´fZMX ÀfZ ´f`Qf WXû°ff ±ff ,A¶f SXfþ³f`d°fIY ³fZ°fÈ°U UûMX ÀfZ ´f`Qf WXû°ff WX`, EIY UûMX ÀfZ Af´fIYf, Af´fIZY ´fdSXUfSX U QZVf IYf ·fdU¿¹f °f¹f WXû¦ff, QZVf IZY d»fE EIY ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f Uf»fe A³fb·fUe, À±ffBÊ U ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IZY d»fE UûMX AUV¹f OXf»fZÔÜ

½f¿ffÊVffd»fIYf ³f WXû³fZ ÀfZ ´fSmXVff³fe

Àfû³fe ´fWX»f½ff³f ³fZ ªfe°fe ¸ff»fe

¨füÔ°fOÞXf. dªf»ff ¸faOXe-IYfa¦fOÞXf Àfe¸ff ´fSX ¨fü¦ff³f ¨füIY ´fSX U¿ffÊVffd»fIYf ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûa IYû ·ffSXe ´fSZXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¨fXü¦ff³f ¨füIY ´fSX ´fid°fdý³f dþ»ff ¸faOXe U IYfa¦fOÞXf IYe IYBÊ ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûa IYû ¹fWXfa ´fSX ÷YIY³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BXÀf À±ff³f ´fSX U¿ffÊVffd»fIYf ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûa IYû ²fc´f ¹ff ¶ffdSXVf WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¨füIY dÀ±f°f ýbIYf³fûÔ ¹ff AfÀf-´ffÀf IZY §fSXûÔ ¸fZÔ JOÞZX WXû³ff ´fOÞX°ff W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fü¦ff³f ¨füIY dþ»ff IYfa¦fOÞXf U ¸faOXe IYû þûOXÞ°ff W`ÜX Xýû³fûa dþ»fûa IZY »fû¦fûa IYû ¶fÀf ÀfbdU²ff ¹ff A³¹f IYf¹fûË Afdý IZY d»fE ´fid°fdý³f ¹fWXfa Af³ff ´fOÞX°ff W`XÜ dUVU dU£¹ff°f À±f»f ¶feOX d¶fd»af¦f ÃfZÂf IZY ¨fü¦ff³f ¨füIY ´fSX U¿ffÊ Vffd»fIYf ¶f³ff³fZ IYe AûSX Afþ °fIY ´fiVffÀf³f ³fZ IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ff W`XÜ »fû¦fûa ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY BÀf ¨füIY ´fSX Vfe§fi U¿ffÊ Vffd»fIYf IYf d³f¸ffʯf IYSXUf¹ff ªffE, °ffdIY »fû¦fûa IYû dIYÀfe °fSXWX IYe Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZXÜ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX ½fZ BÀf ¸ffa¦f IYû ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf CXNXf ¨fbIZY W`ÔXÜ

¸faOXe. ¶fWX»f ´f`OXÞe ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû dLaXªf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ dLaXªf IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f dQ³fZVf ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dLaXªf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfdWX°f A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ´fWX»f½ff³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf dLaXªf IYf Af¹fûªf³f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BÀf dLaXªf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dQ»»fe IZY Àfû³fe ´fWX»f½ff³f d½fªfZ°ff ¶f³fZÜ CX³WZÔX 21 WXªffSX IYe ³f¦fQ B³ff¸fe SXfdVf ÀfdWX°f ¦fbªfÊ ½f MXÑ`IY ÀfcMX ·ûÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dQ»»fe IZY WXe ´fWX»f½ff³f ´fiQe´f BÀf dLaXªf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY CX´f d½fªfZ°ff ¶f³fZÜ BX³WZÔX 15 WXªffSX ÷Y´fE ÀfdWX°f MÑ`IY ÀfcMX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dLaXªf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE IY¸fZMXe IZY CX´f ´fi²ff³f IY¸f»f, Àfd¨f½f SX¸fZVf SXf¯ff, ¸fWZXVf, dªf°fZÔýi, SXd½f, ¨fZ°f dÀfaWX, SXfªfZÔýi, IYü»f dÀfaWX, SXfªfZÔýi ¦fb»fZdSX¹ff, QZ½fe dÀfaWX, ¨fÂf dÀfaWX, ¸ff³f dÀfaWX, SX¸fZVf, dQ½ff³f ¨faQ, VûSX dÀfaWX, ´fiQe´f, ³fZÂf dÀfaWX, øY´f ÎÀfWX, ¸f³ffZªf IbY¸ffSX, ´ff»fe d¸f³WXfÀf, ªfû¦fZäSX dÀfaWX SXf¯ff IYf d½fVû¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

¶fb²f½ffSX IYû ´f²fSX ¸fZÔ dIYÀff³f ¸fZ»ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ³fZ Àf·fe IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔ ¶ff»fX IY»ffIYfSXÜ

Page 27: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 4www.dainiknyayasetu.com¸faOXe-IbY»»fc ½f A³¹f·fc´fZÔQi ¦fb»fZdSX¹ff ¶f³fZ dVf»f¦f EÀfE¸fÀfe IZY ´fi²ff³f´f²fSX. SXfþIYe¹f CX©f ÀIcY»f dVf»f¦f ¸fZÔ ÀIcY»f fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY fb³ffUfZÔ fZÔ ·fc´fZÔQi IbY¸ffSX ¦fb»fZdSX¹ff IYfZ ÀfUÊÀf¸¸f°f SXf¹f ÀfZ A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f²¹ff´fIY AfZ¸f ´fiIYfVf IYfZ Àfd¨fU ¨fb³ff ¦f¹ffÜ þ¦fQeVf IbY¸ffSX, dU¸f»ff QZUe, WZX¸ff QZUe, WÔXÀff QZUe, Àfe°ff QZUe, IYfÔ°ff QZUe, IYfÔ°ff QZUe NXfIbYSX IYfZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff IYe ¦fb¯fU°ff IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ A²¹ff´fIY A´f³ff ÀfWX¹ffZ¦f Àfbd³fdV¨f°f IYSZÔX Af`SX Ad·f·ffUIY ·fe Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ÀIcY»f IYe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f QZÔ, °ffdIY ¦fb¯ff°¸fIY dVfÃff ¶f©ffZÔ IYfZ ¸fbW`X¹ff IYSXUfBÊX þf ÀfIZYÜ

ÀfbaýSX³f¦fS. CX´f¸faOX»f IYe ¨füIY ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ¶fZ»fe SXf¸f ³fZ CX³f´fSX IbYLX »fû¦fûÔ IYe AûSX ÀfZ »f¦ffE þf SXWZX AfSXû´fûÔ IYû SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f IYSXfSX dý¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X dIY CX³f ´fSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYSX³fZ IZY þû AfSXû´f »f¦ffE þf SXWZX W`aX UWX BÀfe ÀffdþVf IYf dWXÀÀff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfOÞXIY ´fSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ AU`²f IY¶þZ þ¸ff SXJZ ±fZÜ dþÀfZ WXMXf IYSX CX³WXûa³fZ »fû¦fûÔ IYf AfU¦f¸f³f IYe ÀfbdU²ff ýZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`XÜ þû ´fZOÞX IYfMZX ¦f¹fZ BÀfIZY d»fE ·fe ´fa¨ff¹f°f ³fZ U³f dU·ff¦f ÀfZ ¸faþcSXe »fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WZÔX IbYLX »fû¦f ²f¸fdIY¹ffa ·fe ýZ SXWZX Wa`XÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´fiVffÀf³f ÀfZ ¦fbWXfSX ·fe »f¦ffBÊ W`XÜ

´fi²ff³f ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ »f¦ffBÊ ÀfbSXÃff IYe ¦fbWXfSX

»fIYOÞXe ÀfZ ·fSXe ªfe´f ´fIYOÞXe QZ½fQfSX IZY 39 ³f¦f ¶fSXf¸fQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªfaªf`WX»fe

ÀfSXfªf ´fbd»fÀf ³fZ EIY ªfe´f ¸fZÔ ÀfZ 39 ³f¦f QZ½fQfSX IYe »fIYOÞXe IZY ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ ªfaªf`WX»fe ´fbd»fÀf ½f ½f³f´fdSXÃûÂf LX°fSXe ³fZ ¦f°fc IZY ´ffÀf

EIY ÀffaÓff ³ffIYf¶faQe IYe WbXBÊX ±feÜ BXÀfe QüSXf³f EIY ªfe´f ¦ffOÞXf¦fbÀf`¯fe ÀfZ LX°fSXe IYe °fSXRY Af SXWXe ±fe dIY ªfe´f IYZ OÑXfB½fSX ³fZ ³ffIZY IYû QZ£f ¦ffOÞXe ½fWXeÔ LXûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffOÞXe ³fa¶fSX E¨f´fe 30-2457 IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX ªffa¨f IYe °fû ªfe´f ¸fZÔ 39 ³f¦f QZ½fQfSX IZY ´ffE ¦fEÜ IY¶ªfZ ¸fZÔ »fe ¦fBÊXÊX »fIYOÞXe IYe A³fb¸ffd³f°f IYe¸f°f 1.20 »ff£f

AfaIYe ªff SXWXe W`XÜ ¨füIYe BaX¨ffªfÊ EEÀfAfBÊX ªfe°f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fIYX IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe W`X AüSX CXÀfZ ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf MXe¸f ·ûªf Qe ¦fBÊX W`XÜ ³ffIZY ´fSX ªfaªf`WX»fe ´fbd»fÀf ¨füIYe BaX¨ffªfÊ IZY Àff±f E¨fE¨fÀfe SXf¸f»ff»f, AfSXÃfe £fc¶fSXfªf, ½f³f ´fdSXÃûÂf Ad²fIYfSXe ·f¦f°f dÀfaWX, ½f³fSXÃfIY dQ³fZVf IbY¸ffSX ½f ¦fÈWX SXÃfIY ³fZÂf dÀfaW Vffd¸f»f ±ûÜ EÀf´fe ¸faOXe AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

¨ffWXSXýeUfSXe ½f ´fZ¹fþ»f »ffB³f °fûOÞX³fZ ´fSX ¸ff¸f»ff ýþÊ

ÀfbaýSX³f¦fSX. CX´f¸faOX»f IYe ¨füIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY ýüSXf³f dÀfa¨ffBÊ EUa þ³fÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fZ¹fþ»f M`ÔXIY IYe ¨ffWXSXýeUfSXe U ´fZ¹fþ»f »ffB³fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX þfa¨f AfSa·f IYSX ýe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¨füIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY ýüSXf³f IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY ´fZ¹fþ»f M`ÔXIY IYe ¨ffWXSXýeUfSXe U ´fZ¹fþ»f »ffB³f °fûOÞX ýe ±feÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX dU·ff¦f ³fZ ÀfbaýSX³f¦fSX IZY ¶feEÀfE»f ±ff³ff ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMÊX ýþÊ IYSXfBÊ W`XÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe SX°f³f dÀfaWX ³fZ BÀfIYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ýþÊ dIY¹ff W`XÜ ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUa EÀfOXeE¸f ÀfbaQSX³f¦fSX E¨fEÀf SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff Af¨ffSX ÀfadW°ff IZY ýüSXf³f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ÀfaÄff³f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffý BÀfIYe dSX´fûMÊX °f»f¶f IYe ¦fBÊ W`XÜ þ`ÀfZ WXe dSX´fûMÊX AfE¦fe Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ 19 IYû AfE¦fe

ÀfeEÀfOXe I`ÔYMe³fÀfbaQSX³f¦fSX. ´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfÔ§f ÀfbÔQSX³f¦fSX BXIYfBÊX IZY ´fi²ff³f Àfc¶fZýfSX ¸fZþSX ¶fZ»fe SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ ¸fÔOXe ÀfZ ÀfbaýSX³f¦fSX Af³fZ ½ff»fe ¸ffZ¶ffBÊX»f I`ÔYMXe³f 18 A´fi`»f IYfZ ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf IZY ¨f»f°fZ ³fWXeÔ AfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fû¶ffBÊX»f I`ÔYMXe³f ¨f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe Àfbd½f²ff d¸f»f SXWXe W`XÜ BÀf ¶ffSX 19 A´fi`»f IYfZ I`ÔYMXe³f ÀfbÔQSX³f¦fSX IZY IÈYd¿f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fÔZ AfE¦feÜ

¶ff»fe¨füIYe ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX Af¹fûdªf°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶ff»fe¨füIYe

CX´f°fWXÀfe»f ¶ff»fe¨füIYe IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f £f¯fe ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªff°fe AüSX A³¹f ´fSaX´fSXf¦f°f ½f³f d³f½ffÀfe Ad²fd³f¹f¸f Ad²fIYfSX 2006 IZY dIiY¹ffVfe»f IYSX³fZ IZY d»fE EIY dQ½fÀfe¹f ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Qe½ff³f ¨faQ ³fZ IYeÜ

dVfd½fSX ¸fZÔ dWX¸ff»f¹f d³f°fe Ad·f¹ff³f IZY ÀfQÀ¹f Àfa°f SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX IYf³fc³f A³fbÀfcd¨f°f Àf¸fbQf¹f IYû °ffIY½fSX ¶f³ff°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ªfa¦f»f IYf ÀfaSXÃf¯f Àf½f²fʳf ½f ´fi¶fa²f³f IYf IYf¹fÊ dQ¹ff ¦f¹ff W`X, ªfûdIY A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY Ed°fWXfdÀfIY IYf¹fÊ W`XÜ BXÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f ªf³fdWX°f ÀfZ Àfa¶fd²f°f 13 °fSXWX IZY IYf¹fÊ IZY d»fE EIY WZ¢MZX¹fSX°fIY IYe ·fc¸fe À½feIÈY°f IYSX³fZ ½f CXÀf ·fcd¸f ¸fZÔ 75 °fIY ´fZOÞX IYfMX³fZ IYe A³fb¸fd°f ·fe À±ff³fe¹f Àf¸fbQf¹f IYû Qe W`XÜ IYf³fc³f IZY °fWX°f »f§fb CX´fªf ªf`ÀfZ ªfOÞXe -¶fcMXe BX°¹ffQe IZY ´fSXd¸fMX ªffSXe IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ·fe À±ff³fe¹f Àf¸fbQf¹f IYû dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff¦f÷YIY°ff dVfd½fSX ¸fZÔ IYfaPXf, ²f½fZWXOÞX, £f¯e, £f³ffS AüSX ERYAfSXÀfe IZY ÀfQÀ¹f ½f ´fa¨ff¹f°f IZY ªf³f-´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ

AfÀf¸ff³fe d¶fªf»fe ³fZ RcaYIZY d¶fªf»fe ¶fûOÊX IZY 10 »ff£f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¦f°f dQ³ffaZ dªf»fZ ¸fZÔ d¦fSXe AfÀf¸ff³f d¶fªf»fe ³fZ d¶fªf»fe ¶fûOÊX IYû QÀf »ff£f ÷Y´fE IYf ÓfMXIYf dQ¹ff W`XÜ d¶fªf»fe d¦fSX³fZ ÀfZ ¨fa¶ff ¸faOX»f ¸fZÔ 20 MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ªf»f ¦fE ±ûÜ d½f·ff¦f ³fZ IbYLX MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYe dSX´fZ¹fSX IYSX IbYLX ÃûÂfûÔ ¸faZ d¶fªf»fe IYû Àfb¨fføY IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f °feÀff ÃûÂf IZY °fWX°f QªfʳfûÔ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY d½fôb°f d½f·ff¦f õXfSXf ³fE MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IZZY d»fE d½f·ff¦f IYû dOX¸ffaOX ·ûªf³fZ IZY ¶ffQ ·fe BX³fIYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ °feÀff IZY QªfʳfûÔ ¦ffa½ff ¸fZÔ d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff ¶faQ W`XÜ

108 Ea¶fb»fZÔÀf ³fZ 13035 »fû¦fûa IYf ªfe½f³f ¶f¨ff¹ffWXSX ³fü §faMZ X ¸f Z Ô ´f `Qf WXû°ff WX ` X EIY ¶f¨¨ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf .Àfû»f³f

´fiQZVf ¸fZÔ WXSX ³fü½fZÔ §faMZX ¸fZÔ EIY ³f½fªff°f ¶f©ff ´f`Qf WXû°ff W`XÜ WXSX QcÀfSmX §faMZX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe dªfaQ¦fe Af´ff°f ¸fZÔ RaYÀf°fe W`XÜ E³fAfSXE¨fE¸f IZY °fWX°f ¨f»ffBÊX ªff SXWXe 108 ³fZVf³f»f Ea¶fb»fZÔÀf Àfd½fÊÀf ¸fZÔ BXÀfIYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff IZY °fe³f ½f¿fÊ 4 ¸fWXe³fZ ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ ªfe½feIZY BÊXE¸fAfSXAfBÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY E¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff 108 õXfSXf WXSX 30 Àf`IaYOX ¸fZÔ EIY IYfg»f IYf ªf½ff¶f dQ¹ff ªff°ff W`X AüSX WXSX ¨fü±û d¸f³fMX ¸fZÔ EIY Af´ff°fIYf»fe³f ¸ff¸f»ff QªfÊ WXû°ff W`XÜ °½fdSX°f IYfSÊX½ffBÊX IZY °füSX ´fSX WXSX ´ffa¨f d¸f³fMX ¸fZÔ 108 IYe Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff IYû dOXÀ´f`¨f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ À½ffÀ±¹f Àfa¶fa²fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IZYÀf EZÀfZ ·fe ´ffE ¦fE, dªf³f¸fZÔ ªff³f ¶f¨f³fZ IZY IY¸f AfÀffSX ±û, »fZdIY³f 108 E¸fSXªfZÔÀfe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 13035 »fû¦fûÔ IYe A³f¸fû»f dªfaQ¦fe ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ QÃf°ff dQ£ffBÊXÜ 108 E¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff »fû¦fûÔ IYe dªfaQd¦f¹fûÔ IYû ³f IZY½f»f ¸fü°f IZY ¸fbaWX ÀfZ CX¶ffSX°fe W`X ¶fd»IY ªfe½f³f IYe ³fBÊX £fbdVf¹fûÔ IYf ªf³¸f ·fe 108 Ea¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ WXe WXû°ff W`XÜ A¶f °fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ·fe°fSX IYSXe¶f 3162 ÀfRY»f ´fiÀfcd°f¹fûÔ IYû Aaªff¸f QZIYSX ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû ¸ff°fÈ°½f IYf Àfb£f ´fiQf³f dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff

74079 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiÀf½f IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWabX¨ff³fZ IYe °f°´fSX°ff dQ£ffBÊX ¦fBÊXÜ ¸fªfZQfSX ¶ff°f ¹fWX W`X dIY Ea¶fb»fZÔÀf IZY ·fe°fSX WXe 2034 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfRY»f ´fiÀf½f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fiQZVf IZY ·fe°fSX ¸ff°fÈ°½f ½f dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊX W`XÜ E³fAfSXE¨fE¸f IZY ¦fû»OX³f ¦fû»ªf IYû E¨fe½f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WbXBÊXÜ

� Af´ff°fIYf»fe³f ÀfZ½ffEa QZ³fZ ½ff»fe 108 Ea¶fb»fZÔÀf IYf £fb»ffÀff

� °feÀf ÀfZIaYOX ¸fZÔ IYfg»f IYe ªf½ff¶f IYf Qf½ff

� WXSX QcÀfSmX §faMZX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe dªfQa¦fe AfRY°f ¸fZÔ

SXûªff³ff PXfBÊX ÀfZ °fe³f WXªffSX IYfg»ÀfÀfû»f³f dÀ±f°f Af´ff°fIYf»fe³f ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ SXûªff³ff AüÀf°f³f 2500 ÀfZ 3000 IYfg»Àf dSXÀfe½f IYe ªff°fe W`XÜ BX³f¸fZÔ 99 RYeÀfQe IYfg»ªf IYf °½fdSX°f ªf½ff¶f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ Ea¶fc»fZÔÀf ·ûªf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°f ³f AfE BXÀf ´fidIiY¹ff IYû Àfbd³fd›°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ BÊXAfSXAû °f±¹f EIYdÂf°f IYSX°ff W`X AüSX ¹fWX ´fidIiY¹ff ÀffPÞZX °fe³f d¸f³fMX ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXe IYe ªff°fe W`XÜ ¹fWX ÀfZ½ff VfWXSXe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 14 d¸f³fMX ½f ¦fif¸fe¯f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ 36 d¸f³fMX IZY ·fe°fSX ÀfZ½ffEa ªføYSXe CX´f¨ffSX QZIYSX d½fä ¸fZÔ À±ffd´f°f ¦fû»OX³f WXfg½fSX IZY IaYÀfZ´MX IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe W`XÜ

108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff E¸fSXªfZÔÀfe ¸fZÔ °f°IYf»f ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ A¶f

°fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ 3 »ff£f 98 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf d¨fdIY°Àfe¹f ¸ff¸f»fZ, 12574 ´fbd»fÀf ÀfZ Àfa¶fad²f°f °f±f 2790 ¸ff¸f»fZ Ad¦³f Àfa¶fa²fe QªfÊ WbXE W`ÔX dªfÀf¸fZÔ 108 ³fZ ¶fZWX°fSX ÀfZ½ffEa ´fiQf³f IYe W`XÜ ...¸fZWbX»f ÀfbIbY¸ffSX³f, ÀMZXMX W`XOX,

OXeE³fEÀf

½feSX½ffSX IYfZ ¸faOXe ÀfaÀfQe ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ·fSmÔ¦fZÜ BXÀfIZY d»fE IYSXÀffZ¦f ÀfZ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¸faOXe IZY d»fE SX½ff³ff WXfZ°fZ WbXEÜ

SX½ff³f¦fe...

²fc¸f²ff¸f ÀfZ f³ff¹ff ¶fþüSXf WXfMX fZ»ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fªfüSXf

¶fþüSXf ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WXfMX IYe °fSXRY ÀfZ WXfMX ¸fZ»ff ²fc¸f²ff¸f ÀfZ f³ff¹ff ¦f¹ffÜ LXWX dQ³ffaZ °fIY f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf ¸fZ»fZ d½fd·f³³f ³fÀ»fûÔ IZY ´fVfbAûÔ IYe £fSXeQQfSXe IZY d»fE »fû¦f ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ 13 °ffSXe£f ÀfZ AfSaX·f WbXE BXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ 19 °ffSXe£f °fIY d½fd·f³³f £û»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAfaZ IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f ¸f³ff»fe AfMXf µ»fûSXd¸f»f IZY

·fb´fZÔýi ´ff»f ¦fb~f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXfþ IbY¸ffSXe, CX´f ´fi²ff³f ¹fbÀfbbRY A»fe ³fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ¸fZ»ff 13 °ffdSX£fY ÀfZ 19 °ffdSX£fY°fIY WXû¦ff BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f, JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þfE¦ff °f±ff 19 °ffdSX£fY IYû IbYV°fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ¸fZ»ff A¨Le ³fÀf»f IZY ´fVfb IZY IiY¹f IiY¹f IZY d»fE ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ IYfRYe ½¹ff´ffSXe Af°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY

IYfRYe Àf¸f¹f ´fWX»fZ »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ÀfZ BÀf ¸fZÔ»fZ IYû 1986 ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY BÊÀf ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f WXSX U¿fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ QZU°ff ¶ff»fIY ¸fWXZV½fSX, QZU°ff ¸ffWXb³fff¦f,¸ff°ff IYû¹f»ff, °f±ff QZU°ff IY¸føY ³ff¦f dU¿fZVf øY´f ÀfZ CX ´fdÀ±f°f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXfþ IbY¸ffSXe ³fZ IYWXf dIY 19 °ffdSX£fY IYû BÀf fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f fi²ff³f ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f IY»f`WX»fe IYe RcY»ff QZUe IZY õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ

AfÀf¸ff³fe d¶fªf»fe d¦fSX³fZ ÀfZ ¶fûOÊX IYû QÀf »ff£f ÷Y´fE IYf ³fb¢Àff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXf W`XÜ 20 MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ªf»fZ ±û, BX³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX IYe

dSX´fZ¹fSX IYSX½ff Qe ¦fBÊX W`X, ªf¶fdIY A³¹fûÔ IYe dOX¸ffaOX ·ûªf Qe ¦fBÊX W`XÜ ªf»Q BXÀfIZY d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ...E¸fE»f Vf¸ffÊ, ½fdSX¿NX Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff, SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ¸faOX»f ¨fa¶ffÜ

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸ffZWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû A´f³ff ³ff¸ffaIY³f Qffd£f»f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´ffSaX´fdSXIY ½ffô ¹faÂf ¶fªffIYSX CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ

´f¨LXfQ ÃûÂf ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff ¸fªfQcSXûÔ IYû °fe³f ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ½fZ°f³f

¸f³fSmX¦ff ¸fªfQcSXûÔ IYû ½fZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX SXû¿f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXfWXfa

´f¨LfQ ÃfZÂf IZY Àf`IYOÞXûÔ ¸fªfQcSXûÔ IYû °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ¸f³fSXZ¦ff IYe ¸fþQcSXe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ¸fªfQcSXûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f dIYE ¦fE IYf¹fÊ IYf ¸fþQcSXûa IYû ´faQiWX dQ³f IZY ·fe°fSX ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X, ¸f¦fSX ÃfZÂf IYe IYBÊX ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fa§f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Àf¸f¹f ´fSX ¸fZWX³f°ff³ff ³f d¸f»f³fZ ÀfZ IYf¸f¦ffSXûÔ IYf ¸f³fSmX¦ff IZY ´fid°f ¸ffZWX ·fa¦f WXû SXWXf W`Ü ´f¨LfQ dUIYfÀf JaOX IZY Aa°fʦf°f

¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f QþʳffaZ IYf¹fÊ ¸fªfQcSXûÔ õXfSXf dIYE þf SXWZX W`ÔX, ¸f¦fSX

B³f IYf¹fûÊa IYe d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ »fû¦fûa IYû ¸fþQcSXe ³fWXea d¸f»f SXWXe WX`Ü

dþ³f dIYÀff³fûa ³fZ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ´ff³fe ÀMXûSX M`ÔXIY ½f OaX¦fûÔ IYf d³f¸ffʯf

IYSX½ff¹ff W`X, CX³WZÔX ·fe ´f`ÀfZ IZY d»fE IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ

ARYÀfûÀf

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX ¸fªfQcSX¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSX SXWXZ V¹ff¸f QØf, Vf¸fVfZSX dÀfaWX, Àf°feVf IbY¸ffSX, QZUZaQi Vf¸ffÊ, CX¸ff QØf Vf¸ffÊ, ²f¸ffÊ°¸ff dÀfaWX, BadQSXf QZUe, dUSXZaQi dÀfaWX, RY°fZWX dÀfaWX, ´fiZ¸f ´ff»f, dVfU QØf U ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe CX³WXûa³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f OXÔ¦fZ d³f¸ffʯf U MX`ÔIY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü BXÀfIYe d´fL»fZ °fe³f ¸fWeX³fZ ÀfZ ¸fþQcSXe ³fWXea d¸f»fe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf IYe ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔZ 15 dQ³fûa IZY ¶ffQ ¸fþQcSXûa IYû UZ°f³f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX CX³WZÔX °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ½fZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ

BXXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ »fûIY´ff»f ¸f³fSXZ¦ff dÀfSX¸füSX UeÀfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX Àfc¨f³ff ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYe ªffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû 15 dQ³f IZY ·fe°fSX ¸fªfQcSXe Qe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

¸ff¸f»fZ IYe WXû¦fe LXf³f¶fe³f

dVf»ffBÊX ¸fZÔ ´fûÀMX»f ¶f`»fZMX ´fZ´fSX CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ EÀfOXeE¸f ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ßfU¯f ¸ffÔMXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 70578 ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ 37895 ´fbøY¿f ½f 32683 ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ

dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 61645 ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ 34201 ´fbøY¿f ½f 27444 ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ 597 ½f dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 531 ÀfZUf ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ dþ³WXaZ Àf¸f¹f ´fSX ´fûÀMX»f ¶f`»fZMX ´fZ´fSX CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYe ´fidIiY¹ff AfSXÔ·f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 95 ¸f°fQf³f IZa Qi À±ffd´f°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

BXÀf¸fZÔ ÀfZ 42 ÀfÔUZQ³fVfe»f, 19 Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ½f EIY dIiYdMXIY»f ¸f°fQf³f IZa Qi IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 97 ¸f°fQf³f IZaYQi À±ffd´f°f dIYE

þfEÔ¦fZÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ 6 ÀfÔUZQ³fVfe»f ½f 4 Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZaYQiûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü

EÀfOXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYû 8 ½f dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYû 10 ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU IYf¹fÊ IZY d»fE ´ffÔUMXf U dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1100 Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe °f`³ff°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔUMXf U dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûMX IZY ¸fWX°U ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f U ·fÔ¦ff³fe E½fa dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IZY dVf»ffBÊ U IYRYûMXf ¸fZÔ ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ

� ´ffa½fMXf ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE ªffEa¦fZ 95 ¸f°fQf³f IZÔYýi

Page 28: 17 अप्रैल 2014

CMYK

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.comIbY»»fc

CMYK

²f¸fÊQfÀf ¶f³fZ ´fûd»fa¦f ¶fc±f ÀfZSXe IZY ´fi²ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °ffÔQe IZY ³fE ´fûd»fa¦f ¶fc±f ÀfZSXe ¸fZÔ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ¦fNX³f IZY d»fE EIY ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff OXû»fZ SXf¸f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¨fb³ffU WXbAfÜ dªfÀf¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE ²f¸fÊQfÀf ¦ffÔU ÀfZSXe IYû ¨fb³ff ¦f¹ff Ü OXZ»fe¦fZMX ÀfÔ¦f°f SXf¸f Af¹fÊ, CX´f fi²ff³f CXØf¸f SXf¸f ,¸fWXfÀfd¨fU ¸fdWX³Qi dÀfaWX, Àfd¨fU ´fiZ¸f dÀfaWX, ¦fû ´ff»f dÀfaWXX ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ÀfQÀ¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ VfZSX dÀfÔWX, dIYVfûSX ¨fÔQ, OXû»fZ SXf¸f, d¦fSX²ffSXe »ff»f, þ¦f°f SXf¸f ,OXû»f¸ff QZUe ,¸fe³ff QZUe, ´fb¿´ff QZUe, CXd¸fÊ»ff Af¹fÊ, ¦fb»ffUc dÀfaWX ½f WXeSXf »ff»f AfdQ IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¸fWXfÀfd¨fU ¸fdWX³Qi dÔÀfÔWX ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY ¶f¦f`SX dIYÀfe Q¶ff½f IZY ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¨fb³ff½f ÀfÔ´f³f WXbE Ü

·f»ff¯f ÀfOÞIY ´fSX °ffSXIYû»f d¶fLXf³ff ·fc»f ¦f¹ff d½f·ff¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.IbY»»fc

¦fif¸fe¯fûÔ IYû d½fIYfÀf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ´fWXfOÞûÔ IYf Àfe³ff ¨feSX £fûOÞXAf¦fZ-·f»ff¯f ÀfOÞIY IYf ¸fbaWX °fû £fb»f½ff dQ¹ff W`X, »fZdIY³f d½f·ff¦f BXÀfZ ´f¢IYf IYSX½ff³fZ °f±ff BXÀf ´fSX Afªf dQ³f °fIY °ffSXIYû»f d¶fLXf³fZ ¸fZÔ d½fRY»f SXWXf W`XÜ

Af²ff QVfIY ´fc½fÊ d³fd¸fÊ°f BXÀf ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f EZÀfZ ¸faZ Q¹f³fe¹f WXû ¦fBXÊX W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¸ff¦fÊ IYû »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ¹fû¦¹f ·fe §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ

BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX IbYLX dQ³fûÔ °fû d³f¦f¸f IYe ¶fÀf A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ°fe AfBÊX »fZdIY³f ¸ff¦fÊ IYe £fÀ°ffWXf»f WXû ªff³fZ ÀfZ ¹fWX ¸ff¦fÊ A¶f ¹ff°ff¹ff°f ¹fû¦¹f ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ¶faªffSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY °fe³f Qªfʳf ¦ffa½ffaZ IYû ªfûOÞX³fZ ½ff»fe BXÀf

ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f WXûIYSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ

·f»ff¯f d³f½ffÀfe IbYVff»f NXfIbYSX, °fZªff dÀfaWX, £f³f¦f¯f IZY d³fd²f dÀfaWX ªfüSXe IZY ¨f¸f³f NXfIbYSX, WbXSX¨ff IZY ¦f¯ûVf QØf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¶ffSX-¶ffSX IZY Af¦fiWX dIY ¶ff½fªfcQ ·fe d½f·ff¦f BXÀf ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYe ³fWXeÔ IYSX½ff SXWXf W`XÜ BXÀf ÀfOÞXI IZY Àff±f ·f»ff¯f McX °f»ffOf ´fa¨ff¹f°f, QZ½f ¦fPX ¦fûWXe ´fa¨ff¹f°f IZY 50 ¦ffa½ffaZ »ff·ffd³½f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f NXeIY WXû³fZ ÀfZ ³fü¯fc, ¸ffMXf IYûQ³ff, RYSXûWXû, ÀffSX»fe, IbY£fSXe, §ffMX, £f³f¹ffSX¦ff, ¦fûWXe °f±ff IZY»ff¶fü¯f AfdQ ¦ffa½fû IYû

»ff·f d¸f»f³ff W`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfOÞXIY IYe £fSXf¶f WXf»f°f IZY IYfSX¯f ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d½f·ff¦f IYû ¨fZ°ff¹ff W`X dIY A¦fSX BXÀf ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¦fif¸fe¯f d½f·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸faZ AfIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf §ûSXf½f IYSmÔ¦fZÜ

� 50 ¦ffa½fûÔ IYfZ ªfûOÞX³fZ ½ff»fe ÀfOXÞIY A¶f °fIY IY©fe

� ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ªf°ff¹ff SXû¿f, §ûSXf½f IYe ¨fZ°ff½f³fe

BXÀf ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IZY d½f·ff¦f ³fZ M`ÔXOXSX IYSX½ff dQE W`ÔXÜ Af¨ffSXÀfadW°ff IZY Àf¸ff´°f WXû°fZ WXe BXÀf ÀfOÞXIY IYû ¨fIYf¨fIY IYSX dQ¹ff ªffE¦ff °f±ff BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX °ffSXIYû»f d¶fLXf dQ¹ff

ªffE¦ffÜ ...d½f³fûQ Af³faQ , Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f

´fidVfÃfb ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff UûMX IYf ¸fWX°U

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe ´fid°fVf°f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSXIZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûÔ Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f Vf¸fVfe ¸fZÔ ·fe ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ dUVfZ¿f fdWX»ff CX°±ff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°U ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfb³fe»f Vf¸ffÊ AüSX Àf¸fcWX A³fbQZVfIY ²f³fUeSX dÀfÔWX þ¸Uf»f ³fZ ´fidVfÃfb ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf AUV¹f ´fi¹fû¦f IYSX³fZ °f±ff §fSX-¦ffÔU ¸fZÔ A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀfIZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY½f»f »fûIY°faÂfe¹f ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ

WXe ªf³f°ff IYû À½f¹fa A´f³fe ÀfSXIYfSX ¨fb³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff W`XÜ Àfb³fe»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ WXSX ³ff¦fdSXIY IYû A´f³ff ¸f°f QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀfd»fE ³ff¦fdSXIYûÔ IYû BÀf Ad²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f YSXIZY »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³fbQZdVfIYf »fe»ff QZUe, ¸f²fb ¶ff»ff, Äff³fU°fe, IYüVf»¹ff NXfIbYSX AüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fidVfÃfb ¸fdWX»ffEÔ CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ

� AfBÊXMXeAfBÊX Vf¸fVfe ¸fZÔ »f¦ff ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX

� ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYe Qe ªff³fIYfSXe

� ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f°ff ¶fPÞXf³fZ IYû LZXOÞXf Ad·f¹ff³f

IZY½f»f ÀfOÞXIYûÔ AüSX ¦fd»f¹fûÔ °fIY dÀf¸fMXe IYfa¦fiZÀf : ¨faýiÀfZ³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû IY¸fªfûSX ´fi°¹ffVfe Àf¸fÓf³fZ IYe ¦f»f°fe ³f IYSmXÜ SXf¸fÀ½føY´f AIZY»fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffªf´ff IZY WXªffSûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY Àff±f W`XÜ ½feSX·fýi AüSX ´fid°f·ff dÀfaWX Aa²fd½fV½ffÀf ¸faZ ªfe SXWZX W`ÔXÜ

¹fWX ¶ff°f ¸f³ff»fe IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ·ffªf´ff IYZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fi·ffSXe ¨faýiÀfZ³f NXfIbYSX ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f IYWXeÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX AüSX ½feSX·fýi dÀfaWX IZY½f»f ÀfOÞXIYûÔ, ³ffd»f¹fûÔ IZY ¸fbQQûÔ IYe ¶ff°f WXe BX³f ¨fb³ff½ffaZ ¸fZÔ IYSX SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY ¹fWX SXf¿MÑX À°fSX IZY ¨fb³ff½f W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY IbY»»fc AüSX »ffWXü»f-À´fed°f ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f dªf»fûÔ IZY EZÀfZ IYBÊX ¸fbQQZ W`ÔX 0fû SXf¿MÑX À°fSX IZY W`ÔX »fZdIY³f Afªf °fIY CX³fIZY ¶ffSXZ ¸faZ ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX CX³fIYe ´f°³fe IYûBÊX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ

CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY Afªf ·fe d¶fªf»fe IYe SXfg¹f»MXe ´fiQZVf IYû ³fWXeÔ d¸f»f°fe W`X, »ffWXü»f À´fed°f ¸fZÔ IYBÊX SXf¿MÑX À°fSXe¹f ´fdSX¹fûªf³ffEa »fMXIYe

W`ÔX, »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff CX³fIYû LXûOÞX ÀfOÞXIYûÔ AüSX ³ffd»f¹fûÔ IYû WXe ´f¢IYf IYSX½ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY Afªf ´fiQZVf ÀfdWX°f QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX ¨f»f SXWXe W` °f±ff SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû WXªffSXfZa IYf¹fÊIYØffÊAfaZ IYf Àff±f d¸f»f

SXWXf W`XÜ ¨faýiZÀf³f ³fZ IYWXf dIY ´fid°f·ff dÀfaWX SXf¸fÀ½føY´f IYû LXûMXf Àf¸fÓf³fZ IYe ¦f»f°fe ·fe ³f IYSmXÜ

CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f ªf¸fe³f ÀfZ ªfbOÞZ ³fZ°ff W`X °f±ff ªf³f°ff SXfªff AüSX SaXIY ¸faZ Aa°fSX IYSX ÀfIY°fe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f IYû

ªf³f°ff ÀfaÀfQ ·ûªfZ¦fe °f±ff ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸faZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYfZBÊX IY¸fe ³fWXeÔ Af³fZ QZÔ¦fZÜ IZÔYýi ¸fZÔ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ E³fOXeE ÀfSXIYfSX ¶f³f³ff °f¹f W`X BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±f OXfg.¨faýi¸fûWX³f °fSXÀfZSXf ½f A³¹f ½¹fd¢°f ¸füªfcQ ±ûÜ

·ffªf´ff IZY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fi·ffSXe ¨faýiÀfZ³f NXfIbYSX IbY»»fc ¸fZÔ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ IZY QüSXf³f ¸fedOX¹ff õXfSXf ´fcLZX ¦fE Àf½ff»fûÔ IYf ªf¶ff½f QZ°fZ WbXEÜ OXeE³fEÀf

LXûMZX ÀfZ LXûMZX IYf¸f IZY d»fE IbY»»fc ªff³ff ´fOÞX°ff W`X »fû¦ffaZ IYû

¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f £fû»f³fZ IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRÊY AfV½ffÀf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY AfSaX·f WXû°fZ WXe EIY ¶ffSX dRYSX ¶faªffSX ¸faZ ´feOX¶»¹fcOXe IZY ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¸fbQQXf CXNX ¦f¹ff W`XÜ A¶f °fIY ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYû IbY»»fc ÀfZ ¶faªffSX »ff³fZ IZY IYûSmX ½ff¹fQZ IYSX ½fûMX ¶fMXûSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû A¶f ¶faªffSX ¸fZÔ AfIYSX ½fûMXSXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff ªff SXWXf W`ÔÜ ¶faªffSX ¸faZ BXÀf ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYû £fû»f³fZ IZY d»fE WXSX

¶ffSX ¨fb³ff½ffaZ ¸faZ ªf³f°ff ÀfZ IYfZSmX ½ff¹fQZ dIYE ªff°fZ W`ÔX »fZdIY³f BXÀf ´fSX Afªf °fIY A¸f»feªff¸ff ³fWXeÔ ´fWX³ff¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ ¶faªffSX IYf ÃûÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IbY»»fc ¸faZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ LXûMZX ÀfZ LXûMZX IYf¸f IZY d»fE IbY»»fc IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞX°fZ Wa`Ü

IbY»»fc ¸faZ Qû ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f £fû»fZ ¦fE °f±ff ¶faªffSX ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IbY»»fc ¸faZ WXe ¨f»f SXWXf W`XÜ ÀffRY W`X dIY ÀfSXIYfSX IYe A³fQZ£fe IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

IZY ¹fWXfa ³f WXû³fZ ÀfZ Af¸f ªf³f°ff IYû £ffÀfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¦fb¸f°f SXf¸f ,¸fûWXSX NXfIbYSX ,»føf¯f QfÀf ,WXdSX dÔÀfÔWX ,³fûIY dÔÀfWX AfdQ IYf IYWX³ff WX`, dIY A·fe ¶fÔþfSX ßfZÂf IYf ¸f¯OX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IbY»»fc ¸fZÔ WX`, BÀfd»fE »fû¦fûÔ IYû WXSX IYf¹fÊ IZY d»fE IbY»»fc þf³ff ´fOÞX°ff WX`ÔÜ

UWXeZ ¶fÔþfSX ¸f¯OX»f A²¹fÃf ¨fb³fe »ff»f NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX`, dIY ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY

Àf¸f¹f »ffSXþe ¸fZÔ ³f¹ff Àf¶f dOXdUþ³f Jû»fIYSX ¶fÔþfSX ¸fZÔ ¸f¯OX»fe¹f IYf¹fÊ»f¹f Jû»f³fZ IZY d»fE IYQ¸f ¶fPXf¹ff ±ffÜ

BXÀf ¶ffSX dRYSX ªf³f°ff ³fZ BXÀf ¸fbQQZZX IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE ¹fWXfa ´fSX ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYû £fû»f³fZ IYe Af½ffªf CXNXfBÊX W`XXÜ ¶faªffSX ÃûÂf IYe ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f £fSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fûIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYf ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¶faªffSX ¸fZÔ £fû»f³fZ IYe ¸ffa¦f ¨fb³ff½fe ¸fbQQf ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ

¸fbQQf

¶faªffSX ÃûÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IZY d½fIYfÀf IZY d»fE »fûIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYe Àf£°f ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe ªff°fe SXWXe W`XÜ WXSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ BXÀf ¸fbQQZ IYû »fZIYSX ¶faªffSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ½ff¹fQf IYSX SXfªf³fZ°ff ¨f»fZ ªff°fZ W`ÔXÜ IbY»»fc ¸fZÔ »fûIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY Qû ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYû ¶faªffSX ¸fZÔ dVfµMX IYSX³ff W`XÜ

¢¹ff W`X ¸ff¸f»ff

¸f³ff»fe IYû 1 ASX¶f, IbY»»fc IYû 95 IYSXûOÞX °fû ¶faªffSX IYû d¸f»fZ APÞXfBÊX IYSXûOÞX

¸fZ¦ff McXdSXª¸f ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ ASX¶fûÔ IYe SXfdVf ÀfZ d³f£fSmX¦ff IbY»»fc

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

´f¹fÊMX³f ¸faÂff»f¹f õXfSXf IbY»»fc IYû dQE ¦fE ¸f`¦ff ´fiûªfZ¢MX ÀfZ IbY»»fc, ¸f³ff»fe AüSX ¶faªffSX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ d³f£ffSX AfE¦ffÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f ¸f³ff»fe, IbY»»fc AüSX ¶faªffSX ¸faZ d½fIYfÀff°¸fIY IYf¹fÊ IYSX½ffE ªffEa¦fZÜ BXÀf¸fZÔ AIZY»fZ ¸f³ff»fe VfWXSX IZY d½fIYfÀf IZY d»fE 1 ASX¶f ÀfZ Ad²fIY IYe SXfVfe £f¨fÊ IYe ªffE¦fe, ªf¶fdIY IbY»»fc IZY d»fE 95 IYSXûOÞX, ¶faªffSX IZY d»fE APÞXfBÊ IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IZY ¶fªfMX IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf 675.30 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf IbY»»fc ´fiVffÀf³f IYû d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ Ñ

IbY»»fc dªf»ff IYû d¸f»fZ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f ¸f³ff»fe ¸fZÔ WXe ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f ´fSX 48.12 »ff£f ÷Y´fE £f¨fÊ dIYE ªffEa¦fZ, ªf¶fdIY 250 »ff£f ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ IYfg³f½fZÔVf³f ÀfZÔMXSX,¸f»MXe ´f´fÊÀf WXfg»f AüSX ¸f»MXe ÀMXûSXe ffdIËY¦f AfdQ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff³ff W`XÜ

³fZ¨fSX EªfbIZYVf³f ÀfZÔMXSX IZY d»fE 115 »ff£f ÷Y´fE, Af»fc ¦fifCaXOX IZY d½fIYfÀf IZY d»fE 50 »ff£fÜ ¸ffCaX³fMZX¹fdSaX¦f BaXÀMXe¨¹fcMX ¸f³ff»fe IZY d»fE 100 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfVf À½feIÈY°f WbXBÊX W`XÜ

BXÀfIZY Ad°fdS¢°f ·fe »ff£fûÔ ÷Y´fE IYf ¶fªfMX IYf ´fif½f²ff³f ¸f³ff»fe IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf IbY»f AfaIYOÞXf EIY ASX¶f, 62 »ff£f 50

WXªffSX ¶f³f°ff W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX IbY»»fc VfWXSX IZY

d»fE 95 IYSXûOÞX 52 »ff£f 8 WXªffSX IYe SXfdVf BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f QªfÊ IYe ¦fBÊX W`X, dªfÀf¸faZ IbY»»fc ¸fZÔ ´ffdIËY¦f »f`ÔOXÀIZYd´fa¦f IZY d»fE 75 »ff£f, IbY»»fc VfWXSX IZY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f AüSX IY»ffIZÔYýi IZY d»fE 250.30 »ff£f, A£ffOXÞf ¶ffªffSX, SXf¸fVfe»ff °fIY ´f`Q»f SXfÀ°ff ÀfdWX°f ÀMXÑeMX »ffBXMX, »f`Ô´f, ´ffIÊYÀf, ¶fa`¨f AfdQ À±ffd´f°f °f±ff Àffa`Q¹feÊIYSX¯f ´fSX 450 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf Qe ªffE¦feÜ ¦ffa²fe³f¦fSX,

VffÀÂfe ³f¦fSX, dMX¢IYSX½f»fe IbY»»fc ¸faZ ´ffdIËY¦f 250 »ff£f ÷Y´fE ÀfdWX°f SXfdVf ªffSXe IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX ¶faªffSX IZY d»fE 2 IYSXûOÞX 63 »ff£f 2 WXªffSX ÷Y´fE IYe SXfdVf ªffSXe WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ A³fZIY d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû Aaªff¸f dQ¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ´fcSXe SXfdVf IYBÊX d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX £f¨fÊ WXû³fe W`X, BXÀf¸faZ ÀfZ 675 »ff£f ÷Y´fE IYe ´fWX»fe dIYV°f ´fiVffÀf³f IYû IaZYýi ÀfSXIYfSX õXfSXf ªffSXe IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ d½fV½f ´f¹fÊMX³f IZY ³f¢Vû ´fSX ¨f¸fIZY IbY»»fc ½f ¸f³ff»fe IYf BXÀfÀfZ d½fIYfÀf WXû¦ff

IbY»»fc ¸faZ IaZYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»fZ ¸fZ¦ff ´fiûªfZ¢MX IZ ¶ffSmX ´fÂfIYfSXûÔ IYû ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ CX´ff²¹fÃf ¸f³fb Vf¸ffÊÜ ¨fb³fe »ff»f

IaZYýi ÀfSXIYfSX õXfSXf ªffSXe AfQZVfûÔ IZY °fWX°f BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY d»fE ªffSXe WXû³fZ ½ff»fe SXfdVf IZY °fWX°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊ 30 ¸fWXe³fZ IYe Àf¸f¹ff½fd²f ¸faZ ´fcSXZ WXû ªff³fZ ¨ffdWXEÜ BXÀf IYf¸f IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf McXdSXÀMX IYfgSX´fûSmXVf³f °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ ªffSXe IYSmX¦ff °f±ff IYf¸f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ´fcSXe dSX´fûMÊX IaZYýi IYû ªffSXe IYe ªffE¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ LXWX ¸ffWX IZY °fWX°f A¦fSX ²f³f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff AfSaX·f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXû¦ff °fû ¹fWX IaZYýi ÀfSXIYfSX IYû ÀfSmÔXOXSX IYSX³ff WXû¦ffÜ IYf¸f IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f WXû³fZ ÀfZ ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ

30 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû¦ff IYf¸f

´f¹fÊMX³f ¸faÂff»f¹f õXfSXf d¸f»fZ ¸fZ¦ff ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f IbY»»fc d½fÀf ¸faZ

IYSXûOÞXûÔ IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ dIYE ªffEa¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX AûSX ´fid°f·ff dÀfaWX IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¹fWX ¶fOÞXf ´fiûªfZ¢MX IbY»»fc IYû d¸f»ff W`XÜ BXÀfIYe ³fûdMXdRYIZYVf³f 14 ¸ff¨fÊ 2014 IYû WbXBÊX ±feÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYû dÀfSmX ¨fPÞXf³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ °f`¹ffSX W`XÜ

...¸f³fb Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IbY»»fc

� 675 »ff£f ÷Y´fE IYe ´fWX»fe dIYV°f ªffSXe

� »f`ÔOXÀIZYd´fa¦f IZY d»fE 75 »ff£f

� ³fZ¨fSX EªfbIZYVf³f ÀfZÔMXSX IZY d»fE 115 »ff£f ÷Y´fE

� ¸f³ff»fe IZY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYû 48.12 »ff£f ÷Y´fE

QZ½f ·fcd¸f AfPÞX°fe EÀfûdÀfEVf³f ·fca°fS IZY ¶fb²f½ffSX IYû WbXE ¨fb³ff½f ¸fZÔ d³f¸fZ SXf¸f IYû ´fi²ff³f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ OXeE³fEÀf

d³f¸fZ SXf¸f ¶f³fZ AfPÞX°fe EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fi²ff³f·fc°faSX. ¶fb²f½ffSX IYû QZ½f ·fcd¸f AfPÞX°fe EÀfûdÀfEVf³f ·fca°fSX IZY ¨fb³ff½f WbXEÜ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¸fZ SXf¸f IYû ´fi²ff³f, ³ff³fIY ¨faQ ÀfcQ IYû CX´f ´fi²ff³f, ÀffZWX³f »ff»f IYû ¸fWXfÀfd¨f½f, dÀfa²fc Àff¦fSX IYû IYû¿ff²¹fÃf, SXf¸f »ff»f IYû A²¹fÃf, IbY¶fZSX ªfa¶ff»f IYû ´fi`Àf Àfd¨f½f, Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ IYû ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ 34 ÀfQÀ¹fûÔ ½ff»fe BXÀf EÀfûdÀfEVf³f IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe Àfc¨fe ¸faZ IZYEÀf SXf¯ff, °ffSXf ¨faQ, dQ»fZ SXf¸f °f±ff ªfû¦fSXfªf IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fü»f°f»f¶f W`X dIY ·fba°fSX IYe AfPXÞ°fe EÀfûdÀfEVfSX³f Qû RYfOÞX WXû ¦fBÊX W`XÜ QcÀfSXe EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fb³ff½f ¦f°f Àf´°ffWX WbXE ±ûÜ BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ ´fSX V¹ff¸f »ff»f IYû ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜ

·ffSX°f À½ffd·f¸ff³f IYe ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f¶fªfüSXf. Vfd³f½ffSX IYû ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f IYe EIY dQUÀfe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑX·fd¢°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦fÈ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY fZÔ ·fe¸f Àf`³f Vf¸ffÊ, fiZ¸f fifVfSX, Q»fe´f ¶fü²f, SXûVf³f »ff»f, d³f¸¸fZ SXf¸f, ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ, ¹fbÀfRY A»fe, ³fU»f ³fZ¦fe, ¨fZ°f SXf¸f, AfdQ ³fZ ªffd°f Àffa´fiQf¹f ÀfZ CX´fSX CXNXIYSX Vf°f ´fid°fVf°f UûMX IYSX³fZ IYf AfUfWXгf dIY¹ffÜ ·fe¸f Àf`³f Vf¸ffÊ ³fZÔ IYWXf dIY UûMXSX ·ffSX°f IYf ·ff¦¹f d½f²ff°ff W`XÜ CX³WXûa³fZ UûMX IYe °ffIY°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY 2014 IYe ÀfØff U ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYe »f×OÞXfBÊ UûMX ÀfZ °f¹f WXû¦feÜ EIY UûMX ÀfZ ´fdSXUfSX U QZVf IYf ·fdU¿¹f °f¹f WXû¦ff, QZVf IZY d»fE EIY ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f Uf»fe A³fb·fUe, À±ffBÊ U ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IZY d»fE UûMX AUV¹f IYSXZÔÜ

IbY»»fc ¸fZÔ 90 WXªffSX IZY ¦fWX³fZ ¨fûSXeIbY»»fc. IbY»»fc ±ff³ff IZY °fWX°f ´fOÞ°fZ ¶fQfWX ¦ffa½f ¸fZÔ EIY §fSX ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ 90 WXªffSX ÷Y´fE IZY ¦fWX³fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fedOÞX°f õXfSXf IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ½fWX 11 A´fi`»f IYû dIYÀfe IYf¸f ÀfZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ¦fE WbXE ±ûÜ ªf¶f 15 A´fi`»f IYû X §fSX ´fWbaX¨fZ °fû §fSX IYf °ff»ff McXMXf WbXAf ±ff °f±ff ÀffSXf Àff¸ff³f d¶f£fSXf ´fOÞXf ±ffÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ¨fûSXûa õXfSXf §fSX ¸faZ SX£û Àfû³fZ AüSX ¨fafQe IZY ¦fWX³fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªf³fIYe IbY»f »ff¦f°f A³fb¸ff³f IZY °fWX°f 90 WXªffSX ¶f³f°fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 380 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ

E¹fSX BaXdOX¹ff IYe µ»ffBXMX dRYSX ÀfZ VfbøY

·fca°fSX. IbY»»fc ÀfZ ¨ffMÊXOX ´»fZ³f IZY AfSaX·f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f E¹fSX BaXdOX¹ff IYe µ»ffBXMX ·fe ¹fWXfa Af³fe VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ E¹fSX BaXdOX¹ff IYe ¹fWX µ»ffBXMX Àf~fWX ¸faZ ½feSX½ffSX IYû LXûOÞXWXSX WXSX SXfZªf ·fca°fSX ÀfZ dQ»»fe IZY d»fE CXOÞZX¦feÜ ¹fWX µ»ffBXMX Àfb¶fWX LXWX ¶fªfZ dQ»»fe ÀfZ ¨f»fIYSX 7.20 ¶fªfZ ·fca°fSX WX½ffBÊ AOÐXOZ ´fWbaX¨fZ¦fe ¹fWXfa ÀfZ ´fb³f: 7.40 ´fSX dQ»»fe IZY d»fE SX½ff³ff WXû ªffE¦feÜ ¹fWX µ»ffBXMX BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe Af°fe ±fe »fZdIY³f Àf½ffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ BXÀfZ ¶faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

IbY»»fc ¸fZÔ Qû dÀfSX ½ff»fe ¶fLXOÞXe ´f`QfIbY»»fc. dþ»ff IZY JSXfWX»f §ffMXe

IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³¹fû»fe IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦ffÔU ¨f°ff¯fe ¸fZÔ ¦ff¹f ³fZ Qû dÀfSX Uf»fe EIY ¶fLOÞXe IYû þ³¸f dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ¶fLOÞXe SXfdþaQi dÀfÔWX IZY §fSX ¸fZÔ WXbBÊÜ SXfdþaQi IYf ´fdSXUfSX þWXfÔ ¶fLOÞXe IZY þ³¸f IYfZ »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`, UWXeÔ BÀfIZY þeU³f IYû »fZIYSX ·fe JfÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ¶fLOÞXe IYf þ³¸f Qû dQ³f ´fcUÊ WXe WXbAf WX`Ü ¶fLOÞXe IZY Qû dÀfSX WX`Ô °f±ff EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d¶f»IbY»f þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ Qû³fûÔ dÀfSX Àff¸ff³¹f AfIYfSX IZY WX`Ô, SXfdþ³Qi ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ´fdSXUfSX BÀfIYe »f¸¶fe Af¹fb IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`Ü

³¹fû»fe IZY SXfªfaZýi dÀfaWX IZY §fSX ªf³¸fe Qû dÀfSX ½ff»fZ ¶fLXOÞXe dªfÀfZ QZ£f³fZ IZY d»fE QcSX-QcSX ÀfZ »fû¦f CX³fIZY §fSX ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ OXeE³fEÀf

Page 29: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fcªf OXf¹fSXeA´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 05.54 06.55

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fdVf¸f»ff 18.0 11.0 Àfû»f³fX 23.0 11.0 ³ffWX³fX 27.0 14.0

dVf¸f»ff IZY dSXªf ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX°fe WbXBËX ¹fb½fd°f¹ffa ... ´fZªf 5

´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ¸ffa¦fZ ´f`MX IZY d»fE Af½fZQ³f�15 RYeÀfQe ÀfeMZÔX ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f � 28 ¸fBÊX IYû WXû¦fe ´fSXeÃff, 26 A´fi`»f °fIY Af½fZQ³fdVf¸f»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ ³fZ °fe³f Àff»f IZY dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f IZY d»fXE ´fiQZVf IZY ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ÀfZ ´fiUZVf ´fSXeÃff (´f`MX) IZY d»fE Af½fZQ³f ¸ffa¦fZ W`ÔXÜ 15 RYeÀfQe ÀfeMXZÔ ¦f`SX dWX¸ff¨f»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE AfSXdÃf°f W`ÔXÜ dU·ff¦fe¹f CX¸¸feQUfSXûa IZY d»fXE ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZa CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe 10 ÀfSXIYfSXe ´ffg»feMZXd¢³fIY IYfg»fZþ WX`a, dþ³fIYe A»fX¦f-A»fX¦f VffJfAûÔ ¸fZÔ 1410 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f WX`a AüSX 20 d³fþe ´ffgd»fXMXZd¢³fIY IYfg»fZþûa IYe VffJfAûa ¸fZa 6350 ÀfeMXZa CX´f»fX¶²f W`ÔÜ 60 ÀfeMXûa Uf»ff EIY dOX´»fû¸ff À°fSX IYf RYf¸fÊZÀfe ÀfaÀ±ff³f ·fe WX`Ü

¹fû¦¹f°ff AüSX ´fZ´fSX ´f`MX³fÊ

I`YÀfZ IYSZÔ AfUZQ³f

CX¸feQUfSX dIYÀfe ·fe ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fSXeÃff ¶fûOXÊ ÀfZ ³¹fc³f°f¸f 35% AaIYûa IZY Àff±f 10Uea ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ þû CX¸feQUfSX 2014 IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ A´fe¹fSX WXbE W`Ô UZ ·fe BÀf ´fSXeÃff IZY dÕXE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨ffSX A»fX¦f

A»fX¦f dU¿f¹fûa ¦fd¯f°f, ·füd°fIY dUÄff³f, SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ÀfZ 150 ÀfUf»f ´fcLZ þfEa¦fZÜ BX³f¸fZa ÀfZ ·füd°fIY dUÄff³f AüSX ¦fd¯f°f ÀfZ 50 -50 ÀfUf»f, ªf¶fdIY SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX Aa¦fiZþe ¸fZa ÀfZ 25-25 ÀfUf»f WXûÔ¦fZÜ WXSX ÀfUf»f 4 AaIY IYf AüSX Afg¶þZd¢MXU MXfB´f WXû¦ffÜ ´fZ´fSX ¨fZdIaY¦f ¸fZa ³fZ¦fZdMXU ¸ffdIËY¦f ·fe WXû¦ff, dþÀf¸fZa ¦f»f°f þUf¶f ´fSX 1 ³fa¶fSX IYMZX¦ffÜ

AfUZQ³f IZY ÀfZIZiYMÑXe E¨f´fe °fIY³feIY dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff ¸fZÔ ´fiûÀ´fZ¢MXÀf AüSX RYfg¸fÊ 650 ÷Y´fE (þ³fSX»fX) AüSX 400 ÷Y´fE ¸fZa EÀfÀfe/EÀfMXe/Aû¶feÀfe IZY d»fXE CX´f»fX¶²f W`ÔÜ CX¸feQUfSX OXfIY ÀfZ 700 ÷Y´fE (EÀf/EÀfMXe/

Aû¶feÀfe 450 ÷Y´fE) IYf OXeOXe ·fZþIYSX ´fiûÀ´f¢MXÀf ¸fa¦fUf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fûÀMX ÀfZ RYfg¸fÊ ¸fa¦fUf³fZ IZY d»fE OXeOXe ¶f³fUfIYSX ÀfZIiZYMXÑe, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ, ²f¸fVfÊf»ff IYû IZY ´f°fZ ´fSX ·ûªf QZÔÜ RYfg¸fÊ þ¸ff IYSXf³fZ IYe Aad°f¸f °ffSXe£f 26 A´fi`»f AüSX ´f`MX E¦þf¸f IYe °ffSXe£f 18 ¸fBÊ W`XÜ

¸ff÷Yd°f IYfSX £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSXe, °fe³f »fû¦f §ff¹f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

´fbd»fÀf ±ff³ff ¶ff¦ffX IZY °fWX°f EIY E´»ffBXXOX RYûSX ¸ff÷Yd°f ¦ffOÞXe IZY £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX ªff³fZ ÀfZ °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE W`XÜ BXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe WXf»f°f ¦fa·feSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ BXÀfZ QfOÞX»ff§ffMX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY CX´fSXfa°f AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff SmXXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fbd»fÀf ±ff³ff ¶ff¦ff IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOX¹ffSX ÀfZ ¶ff¦ff Af SXWXe E´»ffBOX RYûSX ¸ff÷Yd°f ¦ffOÞXe øY¦f §ffMXe IZY d³fIYMX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXeÜ WXfQÀfZ IZY QüSXf³f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ³ff³fIY¨faQ, ·fc´fZÔýi U WXdSXSXf¸f °fe³f »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ EI ½¹fdöY IYû ¦fa·feSX ¨fûMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ BXÀfZ QfOÞX»ff§ffMX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ AfBÊþeE¸fÀfe dVf¸f»ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½fWXf ´fSX CXÀfIYe WXf»f°f dÀ±fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü OXeEÀf´fe d½f³ffZQ IbY¸ffSX ³fZ §fMX³ff IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ OXeEÀf IYû Äff´f³f Àfü`Ô´f°fZ E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY LXfÂfÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ²fSX³ff QZ°fZ EÀfERYAfBÊ IZY LXfÂfÜ

´fdMX¹ff»ff ¶f`ÔIY ¸fZÔ AfNX »ffJ IZY ¦f½f³f IYf ¸ff¸f»ff

dRYSX £fb»f³fZ »f¦feÔ ´fSX°fZÔd½fdªf»fZÔÀf IYe MXe¸f ³fZ ¶f`ÔIY ÀfZ dIY¹ff dSXIYfgOÊX °f»f¶f

{ Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfgRY ´fdMX¹ff»ff ¸fZÔ IYSXe¶f AfNX »ff£f IZY ¦f¶f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf ³fZ ¶f`ÔIY ÀfZ dSXIYfgOÊX °f»f¶f dIY¹ff W`XÜ

IYWXf ªff SXWXf W`X BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªf»Q WXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfa¶fad²f°f ¶f`ÔIY Ad²fIYdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe ´fcLX°ffLX WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfgRY ´fdMX¹ff»ff ¶f`ÔIY ¸fZÔ ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ 7 »ff£f 60 WXªffSX ÷Y´fE IZY ¦f¶f³f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ °f°IYf»fe³f ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY ´fSX AIYfCaXMXÀf ¸fZÔ WZXSXfRZYSXe IYSX ´f`ÀfZ A´f³fZ AüSX A´f³fe ´f°³fe IZY AIYfCaXMX ¸fZÔ ªf¸ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff ±ffÜ

BXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe ¶fe¨f CX¢°f ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY IYf IYfZ»fIYf°ff °f¶ffQ»ff WXû ¦f¹ffÜ

¸ff¸f»ff AüSX ·fe ¦fa·feSX WXû ¦f¹ff ªf¶f CX¢°f ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY ´fSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ·fe §f´f»fZ IZY AfSXû´f »f¦fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f WXû³fZ ´fSX IYû»fIYf°ff ³fZ dVf¸f»ff ¶fifa¨f ¸fZa CX¢°f ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY IZY IYf¹fÊIYf»f IYf ´fcSXf dSXIYfgOÊX ¸ffa¦ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

ªf¶f d´fL»ff dSXIYfgOÊX £af¦ff»ff ¦f¹ff °ffZ ´f°ff ¨f»ff IYe CXöY ¸f`³fZªfSX IZY d£f»ffRY ¦f¶f³f IYf ¸ff¸f»ff ¨f»f SXWXf W`XÜ IYû»fIYf°ff AüSX dVf¸f»ff ¶fifa¨f IZY dSXIYfgOÊX ¸fZÔ ¦f¶f³f IYf ¸ff¸f»ff Jb»f³fZ ´fSX ¶f`ÔIY IYe AfZSX ÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ d½fªfe»fZÔÀf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY IZY d£f»ffRY ¶f`ÔIY AIYfCaXMXÀf ¸fZÔ WZSXfRZYSXe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ d½fdªf»fZÔÀf A¶f BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dSXIYfgOÊX £af¦ff»f³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`ÜX dVf¸f»ff ¶fifa¨f ÀfZ d´fL»ff dSXIYfgOÊX ¸ffa¦ff ¦f¹ff W`X, Àff±f WXe d½fdªf»fZÔÀf BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe dSXIYfgOÊX ªfbMXf SXWXe W`X dIY AfSXû´fe ³fZ ªfû ´f`ÀfZ A´f³fZ AüSX A´f³fe ´f°³fe IZY AIYfCaXMX ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYû I`YÀfZ Aaªff¸f dQ¹ffÜ

� ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ dVf¸f»ff ¶fifa¨f ¸fZÔ WbXAf ±ff ÀffPZÞ Àff°f »ff£f ÷Y´fE IYf §f´f»ff

dVf¸f»ff ¸fZÔ °fZÔQbE ³fZ ¸ffSX OXf»feÔ QÀf ¶fIYdSX¹ffa { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ °fZÔQbE IYf Af°faIY ¶fPÞX°ff WXe ªff SXWXf W`XÜ ¶fe°fZ ¸fa¦f»f½ffSX VfWXSX ¸fZÔ °fZÔQbE ³fZ 10 ¶fIYdSX¹fûÔ IYû A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff d»f¹ffÜ Àf`IYOXÞûÔ §fSXûÔ IZY ¶fe¨f °fZÔQbE ³fZ BX³f ¶fIYdSX¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ »ffZ¦fûÔ IYû BXÀfIYeX ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦f ´ffBÊXÜ

IÈY¿¯ff ³f¦fSX IZY »ff»f´ff³fe ÀIcY»f IZY Àf¸fe´f À»ffMXSX WXfCXÀf ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f °fZÔQbE ³fZ ¶fIYdSX¹ffZa ´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f °fZÔQbE ³fZ QÀf ¶fIYdSX¹ffa ¸ffSX OXf»feÜ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fWX Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe OXeERYAû A¶fʳf IYe MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨feÜ MXe¸f ³fZ dÀ±fd°f IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ Àff±f WXe MXe¸f ³fZ À»ffMXSX WXfCXÀf IZY ¸fZ³f ¦fZMX ´fSX d´faªfSXf ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Afªf SXf°f ·fe °fZaQbAf ¹fWXfa ¶fIYdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX IYSX³fZ Af ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ ´ffa¨f A»f¦f-A»f¦f ªf¦fWXûÔ ´fSX °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE d´faªfSmX

»f¦ffE W`ÔXÜ d´faªfSm RYf¦f»fe,ªff£fc, ³f½f¶fWXfSX °f±ff LXûMXf dVf¸f»ff ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ ¶fe°fZ SXd½f½ffSX ·fe QZSX SXf°f QÀf ¶fªfZ ÀI`ÔYOX»f ´½ffBaMX ÀfZ IbYLX ¸feMXSX IZY RYfÀf»fZ ´fSX ´feE³fMXe IYf»fû³fe ¸fZÔ À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ EIY ³fWXeÔ ¶fd»IY Qû °fZÔQbAûa IYû EIY Àff±f QZJf ±ffÜ CXÀf QüSXf³f À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ SXªf³feVf, OXeAfSX ªf¦fûÂff, d³fdJ»fZVf ¦fWX»fû¦f, Àfe¸ff, d³f÷Y´f¸ff, ÀfbadSXýif AüSX »f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZSX SXf°f QÀf ¶fªfZ ªf¶f CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe IZY ªfûSX-ªfûSX ÀfZ ¦fbSXfʳfZ IYe Af½ffªf Àfb³fIYSX ¶ffWXSX AfIYSX QZ£f³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ Qû °fZÔQbAûÔ IYû Àff±f IZY ªfa¦f»fûÔ

IYe AûSX ·ff¦f°fZ WbXE QZ£ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe VfWXSX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX °fZÔQbE ªff£fc ¸fZÔ ·fe QZ£û ¦fE ±ûÜ ¹fWXfa ·fe °fZQbaE ³fZ EIY ´ff»f°fc IbY°fZ IYû A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ

VfWXSX IZY IYBÊ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¹fWX IZY½f»f EIY °fZÔQbAf ³fWXeÔ ¶fd»IY Af²ff Qªfʳf IZY IYSXe¶f °fZÔQbE W`ÔXÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ ªffJc IYe °fSXRY ½ff»fZ ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ »fa¦fcSXûÔ ½f IbYØfûÔ IYû BX³f °fZÔQbAûÔ ³fZ A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ CX²fSX, OXeERYAû A¶fʳf Ad³fVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZÔQbAûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE VfWXSX ¸fZÔ LXWX ªf¦fWXûÔ ´fSX d´faªfSmX »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ

¶faQ WXû¦ff »ff»f´ff³fe À»ffMXSX WXfCXÀf, »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe ¶fQ¶fc ÀfZ SXfWX°f

Af²fbd³fIY À»ffMXSX WXfCXÀf ¸fZÔ IYMZX¦ff ¸feMX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY.

»fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fc¨fOXÞ£ff³fZ IYe ¦faQ¦fe ÀfZ ´fSmXVff³fe VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû ªf»Q BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f d¸f»fZ¦feÜ QfOÞX³fe IYf ¶f¦fe¨ff ¸fZÔ Af²fbd³fIY Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf À»ffMXSX WXfCXÀf ´fcSXe °fSXWX ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû ¨fbIYf W`XÜ À»ffMXSX WXfCXÀf ´ffa¨f ¸fBÊX ÀfZ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ VfbøY WXû ªffE¦ffÜ BXÀfIZY VfbøY WXû°fZ WXe QZVf IZY Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f À»ffMXSX WXfCXÀf »ff»f´ff³fe IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶faQ IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ À»ffMXSX WXfCXÀf »ff»f ´ff³fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXf W`X,

»fZdIY³f CXÀfIYe WXf»f°f IYfRYe £fÀ°ff W`XÜ À»ffMXSX WXfCXÀf IYe Qe½ffSXûa McMXe WbXBÊX W`XaÜ BXÀfIZY A»ff½ff EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff À»ffMXSX WXfCXÀf ÀfZ ¸feMX IYû ¶ffªffSX °fIY ´fWbaX¨ff³fZ AüSX À»ffMXSX

WXfCXÀf ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fe ¦faQ¦fe IYZ d³fÀ°ffSX¯f IYe W`XÜ Ed³f¸f»f E¢MX-1960 ¸fZÔ °fWX°f À»ffMXSX WXfCXÀf ¸fZÔ ªfû ´fif½f²ff³f WXû³fZ ¨ffdWXE ½fZ »ff»f´ff³fe ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfa ³f °fû BXMXe ´fe¸fVfe³f IYe

½¹f½fÀ±ff W`X AüSX ³f WXe SmÔXOXdSXa¦f ¸fVfe³f IYeÜ BX³f Àf¶f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ »fû¦f IYfRYe »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ À»ffMXSX WXfCXÀf IYû dVfµMX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX ±ûÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY À»ffMXSX WXfCXÀf ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fe ¦faQ¦fe CX³fIZY ff³fe IZY fifIÈYd°fIY pû°fûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ´ff³fe ¦faQf WXû

SXWXf W`X AüSX ¶fe¸ffdSX¹ffa ·fe R`Y»f SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff BX²fSX-CX²fSX R`Y»fe ¦faQ¦fe ÀfZ ¸fd¢£f¹ffa AüSX ¸f¨LXSX ·fe ´f`Qf WXû SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ À±ff³fe¹f »fûf¦ffaZ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe Óû»f³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ BX³f Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE À»ffMXSX WXfCXÀf dVfµMX IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX ¦fBÊXÜ ¶fWXSXWXf»f, QfOÞX³fe IYf ¶f¦fe¨ff ¸fZÔ 26 IYSXûOÞX 42 »ff£f IYe »ff¦f°f ÀfZ °f`¹ffSX À»ffMXSX WXfCXÀf ´ffa¨f ¸fBÊX VfbøY WXû ªffE¦ffÜ BXÀfIZY d»fE 25 A´fi`»f ÀfZ MXÑf¹f»f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ MXÑf¹f»f ÀfRY»f SXWXf °fû ´ffa¨f ¸fBÊX ÀfZ À»ffMXSX WXfCXÀf VfbøY WXû ªffE¦ffÜ

SXfWX°f

´fiQZVf IYf ´fWX»ff Af²fbd³fIY À»ffMXSX WXfCXÀf³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fb¢°f A¸fSX ªfe°f dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY QfOÞX³fe IYf ¶f¦fe¨ff ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff À»ffMXSX WXfCXÀf Af²fbd³fIY Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe °fSXWX IYf ¹fWX ´fWX»ff AüSX QZVf ¸fZÔ QcÀfSXf À»ffMXSX WXfCXÀf WXû¦ffÜ À»ffMXSX WXfCXÀf ¸fZÔ Ad°f Af²fbd³fIY ¸fVfe³fSXe IYf BXÀ°fZ¸ff»f WXû¦ffÜ ¹fWXfa ´fSX ÀffSXZ ´fif½f²ff³f W`ÔX dªf³fIYf E³fe¸f»f E¢MX ¸fZÔ CX»»fZ£f W`XÜ Af¹fb¢°f ³fZ IYWXf dIY À»ffMXSX WXfCXÀf dVfµMX WXû³fZ ÀfZ »ff»f´ff´fe IZY »ffZ¦ffaZ IYfZ ¦faQ¦fe ÀfZ d³fªff°f d¸f»fZ¦feÜ

� ´ffa¨f ¸fBÊX ÀfZ Af²fbd³fIY À»ffMXSX WXfCXÀf ¸fZa IYMZX¦ff ¸feMX

³ff¸ffaIY³f IZY QüSXf³f ¶fif¢MXf IZY Àff±f IYfa¦fiZÀf IYf IbY³f¶ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

»fûIYÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IZY ³ff¸ffaIY³f ·fSXfÜ

BXÀf QüSXf³f ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f SXûdWX°f NXfIbYSX, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY WXSX·fªf³f ·fªªfe, ¹fc±f IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf d½fIiY¸ffdQ°¹f ÎÀfWX ´f¹fÊMX³f d³f¦f¸f IZY CX´ff²¹fÃf WXSXeVf ªf³ffSX±ff, IYfa¦fiZÀf ´fi½f¢°ff ³fSmXVf ¨füWXf³f, ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf Àfd¨f½f Ad³f»f ¦fû¹f»f, ¹fc±f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf, dVf¸f»ff ½¹ff´ffSX ¸faOX»f IZY A²¹fÃf BaXýiªfe°f dÀfaWX ¸füªfcQ SXWZXÜ BX³fIZY A»ff½ff IYfa¦fiZÀf ´fiU¢°ff ³fSZXVf ¨ff`WXf³f, Àfaªf¹f ¨ff`WXf³f, ´fiQZVf IYa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨fU WXSX·fþ³f ·fªªfe, UdSX¿NX IYfa¦fiZÀf

³fZ°ff U ´fcUÊ dU²ff¹fIY AfQÊVf ÀfcQ, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYfZ¿ff²¹fÃf ÀfbSZÔýi ¨ff`WXf³f, dþ»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe dVf¸f»ff VfWXSXe IZY A²¹fÃf ´fiQe´f ÎÀfWX ·fbªþf ÀfdWX°f CX´fdÀ±f°f dþ»ff IYfa¦fiZÀf dVf¸f»ff VfWXSXe ÀfZ QZUZaýi ¨ff`WXf³f, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ IYf`Vf»¹ff ¨f³³ff, ¦ff`SXU ÀfcQ, QZUZÔýi IbY¸ffSX, ·ff¦f dÀfaWX, dVfU IbY¸ffSX, SXdU SXf¯ff, Ad³f»f ¶f£Vfe, SXf¸f ¦ffZ´ff»f, IYfIYfþe ,¦ffZ¦fe ÀfdWX°f dþ°fZaýi SXf¯ff (þb¦fjf), UZQ ´fiIYfVf NXfIbYSX, dIYVffZSX Vf¸ffÊ, A¸fSXþe°f AfWcXþf, ¸fdWX»ff IYfa¦fiZÀf U dþ»ff IYfa¦fiZÀf VfWXSXe ÀfZ ¸fe³ff Vf¸ffÊ d¶f³f³fe, °f³fc ¨ff`WXf³f, IYfa°ff QZUe þ¹fUa°fe, ¸faªfc SXf¯ff, ´fc³f¸f ·ffSXõfþ U »fXfZIZYVUSXe QZUe AfdQ Vffd¸f»f WbXEÜ

d´fL»fZ dSXªf»MX AfE ³fWXeÔ, A¦f»fZ IYe °f`¹ffSXe, AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ LXfÂf

{ Qb¦fZÊVf ´fadOX°f. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf AaOXSX ¦fiZªfbEMX IYÃffAûÔ IZY d´fL»fZ ÀfÂfX IZY dSªf»MX A·fe AfE ³fWXeÔ W`ÔÜ A¦f»fZ ÀfÂf IYe ´fSXeÃffEa VfbøY WXû³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ ÀMcXOZÔÐXÀf AÀf¸faªfÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ W`ÔXÜ

´fiQZVf IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ øYÀff IZY °fWX°f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f 20-25 dQ³fûÔ ¸fZÔ §fûd¿f°f WXû³fZ IZY Qf½fûÔ ´fSX Àf½ff»f CXNX³ff VfbøY WXû ¦fE Wa`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f½fa¶fSX ¸fZÔ ´fWX»fZ Àf¸fZÀMXSX IYe ´fSXeÃffEa WXû fbIYe W`aÜ IYSXe¶f ffa¨f ffWX ¶fe°f ªff³fZ ´fSX ·fe LXfÂfûÔ IYû dSXªf»MX IYe IYûBÊX ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ QcÀfSmX ÀfÂf IYe ´fSXeÃffEa VfbøY WXû³fZ ½ff»fe W`aÜ A·fe °fIY d´fL»fZ ÀfÂf IYe ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû »fZIYSX LXfÂf AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ W`aÜ E¨f´fe¹fc IZY LXfÂfûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY dªf³f £fcd¶f¹ffa IYf °fIÊY QZIYSX IYfg»fZªf ¸fZÔ øYÀff »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWX °fIÊY IYf¦fªfûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX ¦fE W`ÔXÜ ¨ffWZX IYfg»fZªf ¸fZa BaXRiYfÀMÑX¢¨fSX, MXe¨fªfÊ ½f d½fd·f³³f d½f¿f¹fûÔ IYe ¶ff°f WXû ¹ff dSXªf»MX IYeÜ WXªffSXûÔYLXfÂf BXÀfÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔXÜ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¶ffSmX ¸fZÔ ³f °fû d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ

IbYLX ¶f°ff ´ff SXWZX W`ÔX AüSX ³f WXe ´fSXeÃff d³f¹faÂfIYÜ CX²fSX, d½fV½fd½fôf»f¹f IYe E³fEÀf¹fcAfBÊX BXIYfBÊX ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY d½fd½f ´fiVffÀf³f ³fZ RYf¸fÊ Afg³f»ffBX³f IYSX½ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ LXfÂfûÔ IZY Àff±f d£f»f½ffOÞX dIY¹ff W`XÜ ´fdSXÀfSX A²¹fÃf WbXIY¸f dÀfaWX IZY A³fbÀffSX ´fiûÀ´f`¢MXÀf 160 ÷Y´fE IYf WbXAf IYSX°ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ °fe³f RYf¸fÊ d¸f»f°fZ ±ûÜ EIY RYf¸fÊ IYe IYe¸f°f 53 ÷Y´fE ´fOÞX°fe ±feÜ A¶f ¹fWXe RYf¸fÊ BaXMXSX³fZMX ÀfZ OXfCX³f»fûOX WXû°ff W`XÜ BXÀfIYe RYeÀf 280 ÷Y´fE W`XÜ CX³WXûa³fZ d½fd½f ´fiVffÀf³f ÀfZ ¶fPÞXe WbXBÊX RYeÀf IYû EIY dQ³f IZY AaQSX ½ffd´fÀf »fZ³fZ IYf A³fbSû²f dIY¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, EÀfERYAfBÊX BXIYfBÊX IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ´fe¹fc¿f ÀfZ½f»f IYf AfSXû´f W`X dIY ´f`ÀfûÔ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ dVfÃff IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff IZY Àff±f dIYE ¦fE BXÀf d£f»f½ffOÞX IZY d£f»ffRY EÀfERYAfBÊX Af¸f LXfÂfûÔ IZY Àff±f-Àff±f Ad·f·ff½fIYûÔ ½f ªf³f°ff IYû »ff¸f¶faQ IYSX BXÀfIZY d½fSXû²f ¸fZÔ ´fiQZVf ½¹ff´fe CX¦fi AfaQû»f³f IYSmX¦feÜ 10 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX AaOXSX ¦fiZªfbEMX IX ÃffAûÔ IZY d´fL»fZ ÀfÂf IZY ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIYf»fZ ¦fE °fû EÀfERYAfBÊX CX¦fi AfaQû»f³f LZXOÞZX¦feÜ

IYfa¦fiZÀf-·ffªf´ff Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ªf³f³fe : Af´fIYSXÀfû¦f. ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ Af´f ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe þ¹f ¨faQ NXfIbYSX IYû IYSXÀfû¦f Af´f BXIYfBÊX ³fZ CX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ

IYSXÀfû¦f Af´f BXIYfBÊX ³fZ NXfIbYSX IYû Af´f IYf ´fi°¹ffVfe ¶f³ffE ªff³fZ ´fSX £fbVfe ªffdWXSX IYe W`XÜ Af´f Àfa¹ffZþIY U ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ·f³fZSXf ¸fZWXSX dÀfWX JcJd»f¹ff, Àfa¦f°fSXf¸f, VfbIiYcSXf¸f, þ¹f IbY¸ffSX, ÀffZ¸fIÈY¿¯f ÀfdWX°f Af´f ´ffMXeÊ IZY Àf`IYOÞXfZa IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IYWXf dIY ªf¹f ¨faQ NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ½fZ dQ³f SXf°f EIY IYSX CX³WZÔX ªfe°f dQ»f½ffEa¦fZÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ªf¹f ¨faQ NXfIbYSX ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ¶fWbX¸f°f ÀfZ dUþ¹fe WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff IYû Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ªf³f³fe IYSXfSX QZ°fZ WbXE IYWXf dIY Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ ³fZ ·fiáXf¨ffSX, ¸fWaX¦ffBÊX, ¶fZSXûªf¦ffSXe Qe W`XÜ »fû¦f BX³f QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹fûÔ ÀfZ °fa¦f Af ¨fbIZY W`ÔXÜ Af´f ´ffMXeÊ WXe »fû¦fûÔ IYe dWX°f`¿fe ´ffMXeÊ W`XÜ ¸fZWXSX dÀfaWX £fb£fd»f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX IZY ´fi°¹ffVfe þ¹f ¨faQ NXfIbYSX BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ A´f³ff IYf¸f IYSmÔX¦fZÜ

Af³fe IZY »f¦füMXe ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f ¸fZ»ff 22 A´fi`»f ÀfZAf³fe. Af³fe ¶»ffgIY IZY »f¦füMXe ¸fZÔ 22 A´fi`»f ÀfZ QZ½f°ff £fbOXOeªf»f IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ¸fZ»ff Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ¹fb½fIY ¸faOX»f SX§fb´fSX »f¦füMXe IZY A²¹fÃf SXûdWX°f ÀfWXfÀfe ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 22 ÀfZ 24 A´fi`»f °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f WXe ¸ffÀMXSX Äff³f AfªffQ ¸fZ¸fûdSX¹f»f dIiYIZYMX E½fa ½ffg»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ·fe IYSX½ffBÊX ªffE¦feÜ BXÀf¸fZÔ Af³fe, IYSXÀffZ¦f, ¶faþfSX, SXf¸f´fbSX ÀfZ MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ 22 A´fi`»f IYû ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf CXQЧffMX³f ASXfªf´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfa§f IZY ´fiQZVf ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf ÀfZÀfSXf¸f AfªffQ IYSmÔX¦fZÜ ªf¶fdIY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe Qb³fe¨faQ NXfIbYSX ¶f°füSX fb£¹ffd°fd±f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fZ»fZ E½fa fid°f¹fûd¦f°ff IZY Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX ¶fb²f½ffSX IYû ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYû dªf¸¸fZ½ffdSX¹ffa ÀfüÔ´fe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ »f¦füMXe IYe ´fi²ff³f ²f¸ffÊ NXfIbYSX, CX´ff²¹fÃf dUþ¹f IbY¸ffSX, Àfd¨fU Q»fXe´f IYMXû¨f, ÀfWXÀfd¨fU JZ¸fSXfþ, IYû¿ff²¹fÃf ³fSXûØf¸f NXfIbYSX AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

AfgMXû¸fZdMXIY ¶ff¹fûIZYd¸fÀMÑXe E³ff»ffBªfSX ¸fVfe³fX À±ffd´f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ff»ff¦fPÞX

AÔ¶fbþf Àfe¸fZÔMX RYfCaXOZXVf³f IZY Àfüªf³¹f ÀfZ ³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ AÔ¶fbþf OXf¹f¦³fûdÀMXIY ÀfZÔMXSX ¸fZÔ AfgMXû¸fZdMXIY ¶ff¹fûIZYd¸fÀMÑe E³ff»ffBþSX ¸fVfe³f À±ffd´f°f IYSX Qe WX`Ü

BÀf QüSXf³f AÔ¶fbþf IZY BXÀf SXû¦f þfÔ¨f IZÔYýi IYû UZ¶f ´fûMXÊ»f dSX´fûdMËX¦f ÀfZ þûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀfÀfZ ¸fSXeþûÔ IYfZ A´f³fe dSX´fûMXûÊÔ IYe ªff³fIYfSXe Afg³f»ffB³f d¸f»f ÀfIZY¦feÜ 14 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ À±ffd´f°f BÀf ¸fVfe³f IYf CQЧffMX³f AÔ¶fbþf IZY ¹fcd³fMX WX`OX SXfþeU þ`³f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¦fbSXdþÔQiX U A³fbSXf¦f ¦fb~f ³fZ ¸fVfe³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe þf³fIYfSXe QeÜ dVfdUSX ¸fZÔ AÔ¶fbþf Àfe¸fZÔMX RYfCaXOZXVf³f IZY A³fbSXf¦f ¦fb~f, OXfg. EEÀf d¦f»f, A£°fSX A»fe, ¸fd³fÔQi, SXfWXb»f IbY¸ffSX, ¦füSXU, Àfe°ff, AøY¯f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fe ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYeÜ ¹fcd³fMX WX`OX SXfþeU þ`³f ³fZ IYWXf dIY

AÔ¶fbþf Àfe¸fZÔMX RYfCaXOZXVf³f õfSXf d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ÀfZ ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ EIY SXû¦f þfÔ¨f IZÔYQi IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BXÀfZ A´f¦fiZOX dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû AüSX Ad²fIY ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff WXû ÀfIZYÜ ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY ´fiQe´f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸f¹f IYe ¶f¨f°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE RYfCaXOZXVf³f õfSXf BÀf SXû¦f þfÔ¨f IYZÔQi ¸fZÔ Afg³f»ffBX³f UZ¶f ´fûMXÊ»f ´fi¯ff»fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fi·ffSXe dU¿¯fb dÂfUZQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fVfe³f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fü±fe ¸fVfe³f »ffÔ¨f IYe ¦fBÊ WX`, dþÀfÀfZ ³ff»ff¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°f »ff·f WXû¦ffÜ

� Aa¶fbªff IYf SXû¦f IZÔYýi ½fZ¶f ´fûMÊX»f dSX´fûdMËX¦f ÀfZ ªfbOÞXf

� ¸fSXeªfûÔ IYû d¸f»f ´ffE¦fe Afg³f »ffBX³f dSX´fûMÊX

Page 30: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

´fc½fÊ IYd¸fʹfûÔ ³fZ ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff ³f d¸f»f³fZ ´fSX d»f¹ff R`YÀf»ff

¨fb³ff½f ¶fdWX¿IYfSX IYf d³f¯fʹfWXfBÊXIYûMÊX IYf R`YÀf»ff »ff¦fc ³f IYSX³fZ ´fSX ¶fûOÊX-d³f¦f¸fûÔ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ SXû¿f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

´f¹fÊMX³f d³f¦f¸f, U³f d³f¦f¸f ÀfdWX°f A³¹f d³f¦f¸f U ¶fûOXûË IZY IYSXe¶f Àff°f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ÀfZ½ffd³f½fÈØf Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ

¸ff³f½ffd²fIYfSX ÀfbSXÃff Àfa¦fNX³f dªf»ff ¸faOXe IZY A²¹fÃf EOXe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfBÊXIYûMÊX IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ·fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX d³f¦f¸f AüSX ¶fûOÊX ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A·fe °fIY ´fZÔÔVf³f Àfbd½f²ff ³fWXeÔ QZ ´ffBÊX W`Ü BXÀfIZY f»f°fZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffSXe AüSX Ad²fIYfSXe ¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX ´fSmXVff³f WXû SXWZX W`ÔXÜX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfBÊIYûMÊX ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû d³f¦f¸f AüSX ¶fûOÊX ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff AüSX Àf¸fÀ°f A³¹f

»ff·f QZ³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ±ûÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYûMÊX IZY BXÀf AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf Ad²fÀfc¨f³ff IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY IYSXe¶f Àff°f WXªffSX ÀfZ½ffd³f½fÈ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

BXÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d³f¦f¸fûÔ, ¶fûOXûË IZY ÀfZ½ffd³f½fÈØf Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe IYBÊX ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX d½f²ff¹fIYûÔ ÀfZ d¸f»f ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f ´fdSX¯ff¸f A·fe °fIY Vfc³¹f WXe SXWXf W`XÜ ¦fü°f»f¶f W`X dIY WXfBÊXIYfZMÊX ³fZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf d³f¦f¸f, ¶fûOÊX IZY 12 AðÊX ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY WXIY ¸fZÔ

29 AöcY¶fSX 2013 IYû R`YÀf»ff dQ¹ff ±ffÜ R`YÀf»fZ ¸fZÔ WXfBÊXIYûMÊX ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû d³f¦f¸f AüSX ¶fûOÊX ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff QZ³fZ IYû IYWXf ±ff, »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY PbX»f¸fb»f SX½f`¹fZ IZY ¨f»f°fZ BXÀf AfQZVf IYû A·fe °fIY »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXSX ¶ffSX CX³WZÔX ÓfcNZX ´fi»fû·f³f WXe d¸f»fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffa¨f Àff»f °fIY ÀfZ³ff ¹ff SXfªf³fed°f ¸fZÔ IYfZBÊX ·fe ½¹fd¢°f A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ³fZ IZY ¶ffQ ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff IYf ´ffÂf ¶f³f ªff°ff W`X, d³f¦f¸f AüSX ¶fûOÊX IZY IYd¸fʹfûÔ IYû ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff ³f QZIYSX ÀfSXIYfSX CX³fIZY Àff±f Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX IYSX SXWXe

W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX ÀfZ Àff°f ¸fBÊX ÀfZ ´fWX»fZ ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ A³¹f±ff d³f¦f¸f, ¶fûOÊX IZY ÀfZ½ffd³f½fÈ°f IY¸fʨffSXe AüSX CX³fIZY ´fdSX½ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸f°fQf³f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZÜ þûU³f QfÀf Vf¸ffÊ °fZU³f, A¸fSX Q°f Vf¸ffÊ IYMXfZ»f, ÀffZ¸fIÈY¿¯f Vf¸ffÊ IYSXÀffZ¦f, ³fe¸ff SXf¸f NXfIbYSX A»fdÀfaOXe, ¨fb³fe»ff»fX Vf¸ffÊ °f°ff´ff³fe, »føfe dÀfaWX U¸ffÊ Àfb³³fe, ´fiIYfVf NXfIbYSX ÀffZ»f³f, Af°¸ff SXf¸f d¶f»ffÀf´fbSX, ¦fe°ff ¦ffa²fe IYfa¦fOÞXf, ßfe SXf¸f ¨fü²fSXe ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa, d½fªf¹f Vf¸ffÊ ²f¸fÊVff»ff, Àfb£fSXf¸f d¶f»ffÀf´fbSX ÀfdWX°f A³¹f ´fc½fÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY d³f¦f¸ffZÔ U ¶ffZOXfZÊ IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ U IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ´fZÔVf³f ÀfbdU²ff IYfZMÊX IZY R`YÀf»fZ IZY Af²ffSX ´fSX »ff¦fc IYe þfEÜ

� ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff¹ff Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f

� ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY QSX ´fSX ·fe QZ ¨fbIZY W`ÔX QÀ°fIY

IYSXÀfû¦f ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE S`X»fe d³fIYf»f IYSX ÀfaQZVf QZ°fZ WbXE ÀIcY»fe ¶f©û A²¹ff´fIYûÔ IZY Àff±fÜ RYûMXû : ´¹ffSmX »ff»f

´ffa¨f Àff»f IYe ¸fZÔMZX³fZÀf Vf°fÊ IZY ¨f»f°fZ Qû Àff»f ÀfZ VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ

IZÔYýi IYe Vf°fÊ ³fZ »fMXIYfE ÀfOÞXIYûÔ IZY IYf¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf . SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

´fi²ff³f¸faÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ÀfOÞXIYûÔ IZY A´f¦fiZOZXVf³f IYf¹fÊ ¸fZÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe ´ffa¨f Àff»f IYe ¸fZÔMZX³fZÀf SXûOÞXf ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ

¸fZÔMZX³fZÀf Vf°fÊ IYf WXe ³f°feªff W`X dIY AfCXMXSX dÀfSXfªf ÃûÂf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ¶fªfMX WXû³fZ ´fSX ·fe LXWX ÀfOÞXIYûÔ IYf A´f¦fiZOZXVf³f IYf¹fÊ Qû Àff»f ÀfZ VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f MZÔXOXSX QSX MZÔXOXSX IYfg»f IYSX°fZ Af¹ff W`X, »fZdIY³f Vf°fÊ Àfb³fIYSX IYûBÊX NZXIZYQfSX IYf¸f »fZ³fZ Af¦fZ

³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ AfCXMXSX dÀfSXfªf ÃûÂf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY ¹fûªf³ff IZY °fWX°f d³fd¸fÊ°f ¶fiü-´fûVf³ff ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IZY d»fE 4.99 IYSXûOÞX, ¶ff¦fe´fb»f-ªffAûÔ IZY d»fE 3.47 IYSXûOÞX, ÀffBÊX²ffSX-¶¹fca¦f»f ÀfOÞXIY IYû 3.36 IYSXûOÞX, ³f`³ff½f°fe-IYSXfOÞX ÀfOÞXIY IZY d»fE 3.18 IYSXûOÞX, SXf¯ff¶ff¦f-IYSXVüBÊX¦ffOÞX ÀfOÞXIY IZY d»fE 4.22 IYSXûOÞX, A½fZSXf QZ½fPXfaIY ÀfZ §ffMcX ÀfOÞXIY IZY d»fE 3.44 IYSXûOÞX ÷Y´fE À½feIÈY°f W`XÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY A´f¦fiZOZXVf³f IYf¹fÊ IZY d»fE CX¢°f SXfdVf Qû Àff»f ´fc½fÊ À½feIÈY°f WXû ¨fbIYe W`X,

»fZdIY³f ´ffa¨f Àff»f IYe ¸fZÔMZX³fZÀf Vf°fÊ IZY IYfSX¯f SXfdVf Afªf °fIY £f¨fÊ ³fWXeÔ

WXû ´ffBÊX W`XÜ QSXAÀf»f IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ Vf°fÊ SX£fe W`X dIY ªfû NZXIZYQfSX ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSmX¦ff, ½fWX BXÀfIYe ´ffa¨f Àff»f °fIY ¸fZÔMZX³fZÀf ·fe IYSmX¦ffÜ

¹fWX ÀfOÞXIZÔY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IYe W`X AüSX BX³f ÀfOÞXIYûÔ IYû ·fcÀ£f»f³f, ¶ffdSXVf, ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ ³fbIYÀff³f WXû°ff SXWX°ff W`X, BXÀfd»fE IYûBÊX NZXIZYQfSX BX³f ÀfOÞXIYûÔ IZY IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f d³fSX¸faOX IZY E¢ÀfBÊXE³f Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff³ff dIY ¸fZÔMZX³fZÀf Vf°fÊ ÀfOÞXIY IZY A´f¦fiZOZXVf³f IYf¹fÊ ¸fZÔ £ffÀfe ¶ff²fIY ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ÀfOÞXIYûÔ IZY Qû ÀfZ °fe³f ¶ffSX MZÔXOXSX »f¦ff dQE ¦fE W`ÔX, ¸f¦fSX ´ffa¨f Àff»f IYe Vf°fÊ Àfb³fIYSX NZXIZYQfSX WXf±f £fOÞZX IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ

NZXIZYQfSX IYWX°fZ W`ÔX dIY ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ ¸fZÔMZX³fZÀf WXe IYSX°fZ SXWZÔX¦fZ, °fû dRYSX IY¸ffEa¦fZ ¢¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIYûÔ IZY MZÔXOXSX dRYSX ÀfZ IYfg»f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ QZ£f°fZ W`ÔX NZXIZYQfSX IYf¸f IYSX³fZ Af¦fZ AfEa¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ A¦fSX A¶fIYe ¶ffSX ·fe NZXIZYQfSX ³fWXeÔ AfEa¦fZ, °fû dRYSX BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ´fÂf d»f£fIYSX CXd¨f°f WX»f d³fIYf»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ªffE¦feÜ

Qbd½f²ff

d¶fªf»fe d¶f»f QZ£f CXOÞZX WXûVf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe

SXf¸f´fbSX ¶»ffgIY IYe ²ffSX¦füSXf AüSX ¦fû´ff»f´fbSX ´fa¨ff¹f°f IZY ¶ffQ A¶f Af³fe ¶»ffgIY IZY ªff½f¯f ½f ³f¸WXû¦f ¦ffa½f ¸fZÔ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû ·ffSXe ·fSXIY¸f SXfdVf IZY d¶f»f ±f¸ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ¨ffSX ¸ffWX ¶ffQ ªffSXe dIYE ¦fE d¶f»f IYe SXfdVf IYû QZ£fIYSX CX´f·fû¢°ffAûÔ IZY WXûVf ¦fb¸f WXû ¦fE W`ÔXÜ

¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY d¶fªf»fe ¶fûOÊX ³fZ ¨ffSX ¸ffWX IZY ¨ffSX-¨ffSX WXªffSX ÷Y´fE IZY d¶f»f ªffSXe dIYE W`ÔXÜ CX´f·fû¢°ffAûÔ ³fZ d¶f»f ÀfaVfûd²f°f IYSXIZY Qû¶ffSXf d¶f»f ªffSXe IYSX³fZ IYe d½fôb°f ¶fûOÊX ÀfZ ffa¦f IYe W`XÜ CX´f·fû¢°ff ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, SXfªfIbY¸ffSX, Àfa°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦f ³f °fû WXeMXSX Ad²fIY ªf»ff°fZ W`ÔX AüSX ³f WXe ´ff³fe ¦f¸fÊ IYSX³fZ IZY d»fE SXfgOX BXÀ°fZ¸ff»f IYe ªff°fe W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY CX´f·fû¢°ffAûÔ IZY ¨ffSX-¨ffSX WXªffSX ÷Y´fE IZY d¶f»f AfE W`ÔXÜ BXÀf

dWXÀff¶f ÀfZ QZ£ff ªffE °fû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fi°¹fZIY ¸ffWX EIY WXªffSX ÷Y´fE IYe d¶fªf»fe £f¨fÊ IYe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½fôb°f ¶fûOÊX ÀfaVfûd²f°f IYSXIZY Qû¶ffSXf d¶f»f ³fWXeÔ QZ°ff °f¶f °fIY CX´f·fû¢°ff d¶f»f IYe SXfdVf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ffEa¦fZÜ BXÀf ¶ff½f°f d½fôb°f ¶fûOÊX Af³fe IZY E¢ÀfBÊXE³f EIZY

d°f½ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû ¨ffSX ¸ffWX ¶ffQ d¶f»f dQE ¦fE W`ÔXÜ d»fWXfªff, d¶f»f IYe SXfdVf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe Àfa·f½f W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY A¦fSX »fû¦fûÔ IYû dIYÀfe °fSXWX IYf VfIY W`X, °fû ¸feMXSXûÔ IYe ªffa¨f IYe ªffE¦feÜ SXedOaX¦f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WbXBÊX, °fû dRYSX ÀfZ d¶f»f ªffSXe WXûÔ¦fZÜ

Qû dQ½fÀfe¹f ¶ffOÞXe Qb¦ffÊ ¸fZ»ff 21 ÀfZAf³fe. Af³fe IZY ¶ffOÞXe Qb¦ffÊ ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 21 AüSX 22 A´fi`»f IYû ¸fZ»ff f³ff¹ff ªffE¦ffÜ Qû dQ½fÀfe¹f fZ»fZ IZY Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe IYe ¶fb²f½ffSX IYû IYfSXQfSX dIYVf³f ¨faQ ¨füWXf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fZ»fZ IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX IYBÊX AWX¸f d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ ¸fadQSX IY¸fZMXe IZY ´fiZÀf Àfd¨f½f ³fSXdÀfaWX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 21 A´fi`»f IYû ¸ff°ff Qb¦ffÊ IYSXÀfû¦f IZY ¨f£ff¯ff ¸fadQSX ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ QZ½f»fbAûÔ IZY Àff±f ¶ffOÞXe ¸fadQSX ´fWabX¨fZÔ¦fe, ªfWXfa Af³fe ÃûÂf IZY »fû¦f ¸ff°ff IYf À½ff¦f°f IYSmÔX¦fZÜ BXÀfe IZY Àff±f ¹fWXfa ¸fZ»ff VfbøY WXû ªffE¦ffÜ 22 A´fi`»f IYû QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IYe Vfû·ff¹ffÂff ¸fb£¹f AfIY¿fʯf SXWZX¦feÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¶f`WX³fe ¸fWXfQZ½f ·fe dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY QZ½fe Qb¦ffÊ ½f ¶f`WX³fe ¸fWXfQZ½f ¸fZÔ ·ffBÊX ¶fWX³f IYf dSXV°ff W`XÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXe Qû³fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYf A½fÀfSX ´fif~ WXû°ff W`XÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ, ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ E½fa ÀffaÀIÈYd°fIY Q»fûÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYE ªffEa¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fadQSX IY¸fZMXe ´fi²ff³f SXf¸f dÀfaWX NXfIbYSX, IYfSXQfSX dIYVf³f ¨faQ, ´fbþfSXe IY´fcSX¨faQ, Àffd»fX¦f SXf¸f, BaQiQ°f, LdUaQi Vf¸ffÊ AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

Vf¸fZVff ¸fZÔ Àff°f ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ dQE W`ÔX d¶f»f Af³fe IZY WXe Vf¸fZVff ¦ffa½f ¸fZÔ d¶fªf»fe ¶fûOÊX ³fZ Àff°f ¸fWXe³fZ ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû d¶f»f ³fWXeÔ dQE W`ÔXÜ ¹fb½fIY ¸faOX»f Vf¸fZVff IZY

´fi²ff³f d°f»fIY SXfªf Vf¸ffÊ, ¨f¸f³f Vf¸ffÊ, d½fªf¹f IbY¸ffSX, ¸fWZÔXýi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, SXfªfIbY¸ffSX, ¦fûd½faQ Vf¸ffÊ, SXûVf³f »ff»f Vf¸ffÊ, ¸f£f³f»ff»f, ¹fû¦fSXfªf, °ff³fbSXf¸f, Aû¸f ´fiIYfVf, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ªf¹fSXf¸f Vf¸ffÊ, Àf°¹ff ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ¸fQ³f »ff»f ³fZ IYWXf dIY Àff°f ¸ffWX ÀfZ d¶f»f ³fWXeÔ AfE W`ÔXÜ A¶f ªf¶f d¶f»f AfEa¦fZ, °fû ªffdWXSX W`X dIY SXfdVf ·fe Ad²fIY WXû¦feÜ IYWXf dIY d¶fªf»fe ¶fûOÊX IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞZX¦ffÜ ¦ffa½f IZY »fû¦f ¸fZWX³f°f ¸fªfQcSXe IYSXIZY A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ ´fPÞXf SXWZX W`ÔX, EZÀfZ ¸fZÔ ªf¶f WXªffSXûÔ

IZY d¶f»f AfEa¦fZ, °fû ½fZ I`YÀfZ SXfdVf ·fSmÔX¦fZÜ ¶fûOÊX IYû WXSX ¸ffWX d¶f»f ªffSXe IYSX³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

� Af³fe IZY ªff½f¯f-³f¸WXû¦f ¸fZÔ ±f¸ffE ¨ffSX-¨ffSX WXªffSX IZY d¶f»f

� ¦fOÞX¶fOÞX WXû³fZ ´fSX SXedOa¦f IYe ªffa¨f IYSX½ff ÀfIY°fZ W`Ô CX´f·fû¢°ffX

IYSXÀfû¦f ¸fZÔ SX`»fe d³fIYf»f IYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

IYSXÀfû¦f IYe d½fd·fÖf ´ffNXVff»ffAûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXfªfIYe¹f ½fdSXâX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff IYSXÀfû¦f IZY ¶f©fûÔ ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SX¸fZVf IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀIcY»f ÀfZ ¶fÀf AOÐXOXZ °fIY SX`»fe d³fIYf»fIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû þf¦føYIY dIY¹ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SX¸fZVf IbY¸ffSX U ´fi½f¢°ff ¹fVfUÔ°f U¸ffÊ ³fZ ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ Àf·fe ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû d³f¿´fÃf ¸f°fQf³f IYf ÀfÔQZVf þ³f-þ³f

°fIY ´fWbaX¨ff³fZ IYf Af”Xf³f dIY¹ffÜ k¸f°fQf³f ¸fWXfQf³fl, k»fûIY°faÂf IYf Àf¸¸ff³fl, kd³f·fʹf WXûIYSX ¸f°fQf³f IYSXûZl ³ffSXûÔ ÀfZ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³fb¢IYOXÞ ³ffMXIY, ·ff¿f¯f, ³ffSXf »fZJ³f U d¨fÂf IY»ff ÀfZ ·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû þf¦føYIY dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¨fb³ffU IYf³fc³f¦fû dQUf³f ¨faQ, AfSXIZY IYüVf»f, ¸fb³feVf Vf¸ffÊ, Àfb³fe°ff Vf¸ffÊ, WXb¢IY¸f ¨faQ, QZUe dÀfWX ³fZ¦fe, Àfa°fû¿f IbY¸ffSXe, Vffa°ff Vf¸ffÊ ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f dUôf»f¹f IZY A²¹ff´fIY U¦fÊ U dUôf±feÊ ¸füþcQ SXWXZ Ü

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ 400 ³fE »fû¦f Vffd¸f»fRYûMXfZ ¹fb¢°f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ªffSXe WXû³fZ °fIY ¶fPÞXÞX ÀfIY°fe W`X Àfa£¹ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE SXf¸f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ 400 IZY IYSXe¶f ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¸f ½fûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX½ff d»fE W`ÔXÜ ¹fWX Àfa£¹ff 20 A´fi`»f °fIY Ad²fIY WXû ÀfIY°fe W`XÜ

d³f½ffʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¨fb³ff½f IYû QZ£f°fZ WbXE ³fE ½fûMXSXûÔ IZY ³ff¸f Àfc¨fe¶fðX dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff IYû QZ£fIYSX ¹fWX IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY BXÀf ¶ffSX ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f ¶fPÞZX¦ffÜ BXÀfIZY d»fE d³f½ffʨf³f

Af¹fû¦f WXSX Àfa·f½f ´fi¹ffÀf ·fe IYSX SXWXf W`XÜ d³f½ffʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f IZY d´fL»fZ AfaIYOÞXûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ °fû SXf¸f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ IbY»f ¸f°fQf°ff 68,024 ±ûÜ 2014 ¸fZÔ ³fE ¸f°fQf°ff ªfbOÞX³fZ IZY ¶ffQ A·fe ³fBÊX Àfa£¹ff 68,440 WXû ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX Àfa£¹ff A·fe AüSX ¶fPÞXX ÀfIY°fe W`XÜ Aad°f¸f Àfc¨fe 20

A´fi`»f °fIY ªffSXe IYe ªffE¦feÜ ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àfc¨fe¶fðX IYSX³fZ IYf IYf¸f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸faZ ¨f»f SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE °f`³ff°f IY¸fʨffSXe ·fe SXf°f-dQ³f EIY IYSX BXÀf IYf¸f IYfZ ´fcSXf IYS SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ dRY»OX ÀMXfRY ·fe WXSX Àfa·f½f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf W`XÜ SXf¸f´fbSX d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fûWX³f dÀfaWX WXÀMXf ³fZ IYWXf dIY 20 A´fi`»f IYû RYûMXfZ ¹fb¢°f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ªffSXe IYSX³fZ IZY ´fcSmX ´fi¹ffÀf dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ 400 IZ IYSXe¶f ¸f°fQf°ff Vffd¸f»f dIYE ªff ¨fbIZY W`aÜ ¹fWX Àfa£¹ff AüSX Ad²fIY WXû³fZ IYe ´fcSXe Àfa·ff½f³ff W`Ü

� 20 A´fi`»f °fIY ªffSXe WXû¦fe QcÀfSXe Àfc¨fe

� ¸f°fQf°ffAûÔ IYe Àfa£¹ff 68,440 °fIY ´fWbaX¨fe

dVf¸f»ff IZY ¶f¨f°f ·f½f³f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f õXfSXf Af¹fûdªf°f d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ÀIcY»fe ¶f©fZÜ

ªføYSX°f 1750 IYe, d¸f»ff 700 d¢½faMX»f { A°fb»f IYV¹f´f. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ¶»ffgIY ¸fZÔ ÀfÀ°ff AfMXf ³f d¸f»f³fZ CX´f·fû¢°ff ´fSmXVff³f W`ÔXÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY SXf¸f´fbSX ÃûÂf ¸fZÔ WXSX ¸ffWX 1750 d¢½faMX»f AfMZ IYe £f´f°f WXû°fe W`X, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX IZY½f»f 700 d¢½faMX»f AfMXf WXe d¸f»f ´ff¹ff W`XÜ

BXÀf IYfSX¯f Ad²fIYfaVf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ÀfÀ°ff AfMXf ³fWXeÔ ´fWbXa¨f ´ff¹ff W`XÜ A´f³fe ªføYSX°f IZY d»fE »ffZ¦f ¶ffªffSX ÀfZ ¸fWaX¦ff AfMXf £fSXeQ³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`ÔXÜ dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IYfSX´fûSmXVf³f SXf¸f´fbSX IZY d»fE SXfVf³f IYe ´fcd°fÊ Àf¸f¹f ´fSX IYSX³fZ ¸fZÔ dRYSX AÀfRY»f Àffd¶f°f WbXAf W`XÜ ¹fWXfa IZY »fû¦f IY·fe ¨fe³fe, °fû IY·fe °fZ»f AfdQ IZY d»fE ·fMXIY°fZ SXWXZZ W`a, ½fWXeÔ BXÀf ¶ffSX AfMZX IZY d»fE »fû¦ffaZ IYû QSX-QSX ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ

SXf¸f´fbSX IZY d»fE 1750 d¢½faMX»f AfMXZ IYe Af´fcd°fÊ WXû³fe ±fe, ¸f¦fSX A·fe °fIY

IZY½f»f IYSXe¶f 700 d¢½faMX»f AfMXf WXe ´fWbaX¨ff W`XÜ ¹fWX CX´f·fû¢°ffAûÔ IYe Àfa£¹ff IZY d»fWXfªf ÀfZ ³ffIYfRYe W`XÜ SXf¸f´fbSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ IYSXe¶f 23 WXªffSX IYfOÊX ²ffSXIY W`ÔXÜ ÀfWXªf WXe AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY dIY°f³fZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû AfMXf d¸f»ff WXfZ¦ffÜ BX²fSX, SXfªfZVf, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, QVfʳf QfÀf, IZY½f»f SXf¸f AfdQ CX´f·fû¢°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX ÀfÀ°fZ SXfVf³f ÀfZ ½fad¨f°f SXWX³ff ´fOÞXf W`XÜ ¶ffªffSX ÀfZ ¸fWaX¦fZ Qf¸f ´fSX AfMXf £fSXeQ³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IYfSX´fûSmXVf³f SXf¸f´fbSX IZY d³fSXeÃfIY ASXd½faQ ´fQ¸f ³fZ ·fe ¸ff³ff IYe SXf¸f´fbSX IZY d»fE AfMZX IYe Af´fcd°fÊ ¸ffa¦f IZY dWXÀff¶f ÀfZ IY¸f AfBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf`ÀfZ WXe AfMZ IYf IYûMXf AfE¦ff, dOX´fbAûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSX½ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ

� SXf¸f´fbSX IZY Ad²fIYfaVf ÃûÂfûÔ ¸faZ »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff W`X AfMXf

� ¶ffªffSX ÀfZ AfMXf £fSXeQ³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WbXE CX´f·fû¢°ff

dVf¸f»ff ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe £fb»fe ·f°feÊ 10 ¸fBÊX ÀfZ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ ªff³fZ ½ff»fZ ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE A¨LXe £f¶fSX W`XÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ 10 ÀfZ 16 ¸fBÊX °fIY Àf`d³fIYûa AüSX ¢»fÊIY IYe £fb»fe ·f°feÊ ªfba¦ff ¸fZÔ WXû¦feÜ

·f°feÊ ÀfZ³ff ¸fZÔ £ff»fe ´fOZÞX 350 ´fQûa IZY d»fE WXfZ¦feÜ BXÀf¸fZÔ Àf`d³fIY ªf³fSX»f OëcMXe ½f d»fd´fIY ´fQûÔ IZY d»fE ·f°feÊ WXû¦feÜ Àf`d³fIY ªf³fSX»f OëcMXe ´fQ IZY d»fE CX¸¸feQ½ffSX IYe CX¸fi 17 ÀfZ 21 Àff»f IZY ¶fe¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ªf¶fdIY Àf`d³fIY d»fd´fIY/ÀMûSX IYe´fSX AüSX °fIY³feIYe ´fQfZa IZY d»fE CX¸¸feQ½ffSX IYe CX¸fi 17 ÀfZ 23 Àff»f IZY f²¹f WXû³fe ffdWXEÜ ÀfZ³ff ·f°feÊ IY¸ffaOX IZY d³fQZVfIY Àfe¶fe LZXÂfe ³fZ

¶f°ff¹ff IYe CX¸¸feQ½ffSX ·f°feÊ ½ff»fZ dQ³f Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff dªfÀf¸fZÔ AfNX½feÔ, ¸f`dMÑXIY E½fa ªf¸ff-Qû IZY ¸fc»f ´fi¸ff¯f ´fÂf ½f dWX¸ff¨f»fe d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf, OXû¦fSXf ´fi¸ff¯f ´fÂf, ªffd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ½f ¨fdSXÂf ´fi¸ff¯f ´fÂf AüSX 15 SaX¦fe³f ´ffÀf´fûMÊX AfIYfSX IZY RYûMXû A´f³fZ Àff±f »ffEaÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 10 ¸fBÊX IYû Àfû»f³f dªf»fZ IZY CX¸¸feQ½ffSXfZa IZY d»fE 11 ¸fBÊX IYû dVf¸f»ff AüSX 12 IYû dÀfSX¸füSX ½f dIY³³füSX dªf»fZ IZY

CX¸¸feQ½ffSXûa IZY d»fE ·f°feÊ IYe ªffE¦feÜ 13 ¸fBÊX IYû dÀfSX¸füSX ½f dIY³³ff`SX dªf»fZ IZY d»fE d»fd´fIYûa IZY d»fE ½f 14 ¸fBÊ IYû dVf¸f»ff AüSX Àfû»f³f dªf»fZ IZY CX¸¸feQ½ffSXûa IZY d»fE ·f°feÊ WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ ÀfRY»f WbXE CX¸¸feQ½ffSXûa IYe 27 ªfb»ffBÊX IYû d»fd£f°f ´fSXeÃff »fe ªffE¦feÜ ´fSXeÃff ³fZ¦fdMX½f ¸ffdIËY¦f ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦feÜ ·f°feÊ d³fQZVfIY LZXÂfe ³fZ CX¸¸feQ½ffSXfZÔ ÀfZ ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ ½ff»fZ AüSX ·f°feÊ WXû³fZ IZY d»fE dIYÀfe IYû ·fe ´f`ÀfZ ³f QZ³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE VfSXeSX ´fSX M`XXMcX d¨f³WX ½fdªfÊ°f W`XÜ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe IYfZWX³fe ÀfZ IY»ffBÊX °fIY LXûMZX AfIYfSX, ³ff¸f ¹ff ²ffd¸fÊIY d¨f³WX ½ff»fZ M`XMcX WXû³fZ ´fSX ½fWX ·fe ·f°feÊ IZY d»fE ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ

·ffªf´ff ³fZ ¦fif¸f IZÔYýiûÔ ´fSX d³f¹fb¢°f dIYE ´fi·ffSXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·ff½ff³f¦fSX

·ffªf´ff ³fZ d³f¨ffSX ¸faOX»f ¸fZÔ AfNX ¦fif¸f IZÔYýiûÔ ´fSX ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû BX³f IZÔYýiûÔ IZY °fWX°f 43 ´fûd»fa¦f ¶fc±fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYe dªf¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû ·ff½ff³f¦fSX ¸fZÔ d³f¨ffSX ¸faOX»f CX´ff²¹fÃf WXSX¶faÀf ÀfWX¹fû¦f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fVû¿f øY´f ÀfZ VfSXeIY ´fc½fÊ dªf»ff A²¹fÃf ÀfcSX°f ³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY ¶fc±f À°fSX ÀfZ WXe °f`¹ffSXe WXû³fZ ´fSX ´fi°¹ffVfe IYû Àf¸f±fʳf d¸f»f ´ffE¦ffÜ ªf³f d½fSXû²fe ³fed°f¹ffZÔ IYû d¦f³f½ff³fZ ÀfZ WXe »fû¦f ·ffªf´ff IZY Àff±f AfEa¦fZÜ d³f¨ffSX ¸faOX»f IZY °fWX°f ¨fûd»fa¦f ¦fif¸f IZÔYýi ¸fZÔ LZXdSaX¦f

³fSX¶fc IYû ´fi·ffSXe, Àf³f¸f ÄffLXû IYû ÀfWX ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf¶fdIY MXf´fSXe ¸fZÔ AVfûIY £ff³f ½f Aªfe°f, IYMX¦ffa½f ¸fZÔ SXfªfIbY¸ffSX ½f VfaIYSX ·f¦f°f, ½ffa¦f°fc ¸fZÔ °ffSXf¨faQ ½f dWX¸¸f°f dÀfaWX, ·ff½ff³f¦fSX ¸fZÔ WXªffSX dÀfaWX ½f ¶fbdðX dÀfaWX, LXûMXf IaY¶ff ¸fZÔ Af³faQ dÀfaWX ½f SX§fbQfÀf, d³f¦fb»fÀffSXe ¸fZÔ WXSX¶faÀf Àf¹fû¦fe ½f Af°¸f ´fiIYfVf AüSX Àfba¦fSXf fZÔ fSX¸ff³faQ ½f d½f³fûQ IYû fi·ffSXe ½f

ÀfWX´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf¶fdIY dªf»ff ´fdSX¿fQ ½ffOÊX °fSXfaOXf ¸fZÔ ¶f»fQZ½f ³fZ¦fe ½f d½f¸f»ff QZ½fe, Àfba¦fSXf ¸fZÔ SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ¦fe ½f Vf¸fVûSX dÀfaWX ³fZ¦fe, ¨f¦ffa½f ¸fZÔ ´fQ¸f dÀfaWX ³fZ¦fe ½f dQ»f¶ff¦f dÀfaWX ³fZ¦fe ´fi·ffSXe E½fa ÀfWX ´fi·ffSXe ¶f³ffE ¦fE W`ÔXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dªf»ff Àf`d³fIY ´fiIYû¿NX IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf NXfIbYSX ³fZ¦fe, dþ´f ÀfQÀ¹f dU¸fÕXf ³fZ¦fe U dU³f¹f ³fZ¦fe AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

ÓffIYOÞXe ¸fZÔ ¶f`Àff£fe ¸fZ»ff VfbøY

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWSX. SXf¸f´fbSX IZY ÓffIYOÞXe fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ¶f`Àff£fe fZ»ff VfbøY WbXAfÜ Qû dQ½fÀfe¹f ¸fZ»ff QZ½f°ff ¨fa·fc IZY ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ QZ½f°ff ¨fa·fc IZY A»ff½ff ¶fÀffWXøY QZ½f°ff AüSX IYfªf»f QZ½f°ff ¦fÀfû ·fe A´f³fZ QZ½f»fbAûÔ IZY Àff±f VfSXeIY WbXE W`ÔXÜ ¶fb²f½ffSX IYû ´fWX»fZ WXe dQ³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ

»fû¦fûÔ IYe A¨LXe £ffÀfe ·feOÞX ªfbMXeÜ QcS-QcSX ÀfZ ´fWabX¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ QZ½f»fbAûÔ Àfa¦f ³ffMXe OXf»fe, ½fWXeÔ QZ½f°ffAûÔ IZY Af¦fZ ¸ff±ff MZXIY IYSX Àfb£f Vffad°f IYf AfVfe½ffÊQ d»f¹ffÜ ¸fadQSX IY¸fZMXe IZY CX´f´fi²ff³f dWX¸¸f°f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½feSX½ffSX IYû QZ½f°ffAûÔ IYe d½fQfBÊX IZY Àff±f ¸fZ»ff Àfa´f³³f WXû¦ffÜ

·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXBÊX A³fQZ£fe : ³fZ¦fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·ff½ff³f¦fSX

d½f²ff³fÀf·ff CX´ff²¹fÃf ªf¦f°f dÀfaWX ³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ·ffªf´ff IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYOÞXLX¸f-½ffa¦f°fc ´fiûªfZ¢MX ÀfZ ´fi·ffd½f°f ¸feøY, ¹fc»ff, CXSX³fe IYe A³fQZ£fe WbXBÊX ±feXÜ BXÀfe IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû CX³fIYf WXIY ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ ÀfSXIYfSX ´fi·ffd½f°fûÔ IYû CX³fIYf WXIY dQ»ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f W`XÜ BXÀf dQVff ¸fZÔ NXûÀf IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fWabX¨fZ d½fÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ ¸fZÔ

¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi·ffd½f°fûÔ IYû ´fiûªfZ¢MX d³f¸ffʯf ÀfZ RYÀf»fûÔ Àf¸fZ°f A³¹f ³fbIYÀff³f IYe E½fªf ¸fZÔ 13 IYSXûOÞX ÷Y´fE ªf»Q d¸f»fZÔ¦fZÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ IbYLX Àf¸f¹f ´fc½fÊ ªfZ´fe IaY´f³fe IZY Àff±f WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ¹fWX SXfdVf ªf»Q ªf¸ff IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfZ´fe IaY´f³fe CXSX³fe

AfBÊXMXeAfBÊX AüSX LXû»f°fc AÀ´f°ff»f IYû »ffOXf ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ »ffOXf ¸fZÔ 24 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe Ad°fdSX¢°f SXfdVf AfE¦feÜ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ dIY³³füSX IYfa¦fiZÀf ´fiU¢°ff d³f¸fÊ»fX ¨faQi ³fZ¦fe, dIY³³füSX ¹fbUf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fi°ff´f ³fZ¦fe, ¸fWXfÀfd¨fU d½fIiYfa°f ³fZ¦fe, d³f¨ffSX JaOX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf SXfþ IbY¸ffSX ³fZ¦fe, ¸feøY ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IbY»fXUa°f ³fZ¦fe, ´fcUÊ ´fi²ff³f ¸fZ²fc SXf¸f ³fZ¦fe, CXSX³fe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Àfb³fe»fX ³fZ¦fe,¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f ¦fûIY»fX ³fZ¦fe U ¸f³fûWXSX ³fZ¦fe AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

Q¹ff³faQ ÀIcY»f IYe ¸fe³ffÃfe A½½f»f, SXf¹f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f ³fZ Ad¦³f ÀfbSXÃff Àf~fWX IZY °fWX°f ¶fb²f½ffSX IYû d¨fÂfIYfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BXÀf¸fZÔ VfWXSX IZY 10 ÀIcY»fûa ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ d¨fÂfIYfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fie½fZ³fVf³f AfRY RYf¹fSX IZY ±fe¸f ´fSX Af²ffdSX°f ±feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX Q¹ff³faQ ÀIcY»f I e LXfÂff

¸fe³ffÃfe SXWXe, ªf¶fIYe QcÀfSmX À±ff³f ´fSX Q¹ff³faQ ÀIcY»f IZY SXf¹f ÀfZNXe SXWZXÜ °feÀfSmX À±ff³f ´fSX ¶ff»fc¦faªf ÀIcY»f IZY Aªf¹f SXWZXÜ

Ad¦³f Vf¸f³f d½f·ff¦f IZY dOX½feªf³f»f RYf¹fSX AfdRYÀfSX ªf¦fQeVf ¨faQ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe Ad¦³f ÀfbSXÃff Àf´°ffWX IZY QüSXf³f IYBÊX ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ BXÀfe IYOe ¸fZÔ ´fZÔdMX¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊX ±feÜ

� ¶fû»fZ, ´fiûªfZ¢MX ´fi·ffd½f°fûÔ IYû WXIY dQ»ff³fZ IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ´fi¹ffÀfSX°f

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX ³fWXeÔ : IYfa¦fiZÀfSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf SXf¸f´fbSX IZY ´fi½f¢°ff IÈY¿¯f ¦fû´ff»f ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¸fûQe IYe IYûBÊX »fWXSX ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfa dÀfRÊY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYe °fc°fe ¶fû»f°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸faOXe WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¨ffSXûÔ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ªfe°f QªfÊ IYSmX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸fbQÐQfd½fWXe³f W`XÜ ·ffªf´ffBÊX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ´fSX CX»MZX-Àfe²û AfSXû´f »f¦ff SXWZX W`ÔXÜ

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX-dIYÖfüSX

Page 31: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.comÀfû»f³f-dÀfSX¸füSX

d³f¦f¸f IYe 40 ÀfZ ª¹ffQf ¶fÀfZÔ ªfeSXû ½f`»¹fc ÀfZ ´ffSX

¶fûÓf PXû³fZ ¸fZ Ô AÀf¸f±fÊ Àfû»f³f dOX´fû IYe ¶fÀfZ

{ dVf½f OX¶fS`XWXe.Àfû»f³f

E¨fAfSXMXeÀfe Àfû»f³f IYf ´fdSX½fWX³f dOX´fû Àf½ffdSX¹fûÔ IYe ¶fªff¹f ¶fcPÞXe ¶fÀfûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYf ¶fûÓf PXû SXWXf W`XÜ dOX´fû ¸fZÔ Ad²fIYfaVf ¶fÀfZÔ EZÀfe W`ÔX ªfû Ad²fIY°f¸f ¸ffBX»fZªf ´fcSXf IYSX ¨fbIYe W`XaÜ EZÀfZ ¸fZÔ d½fd·f³³f øYMXûÔ ´fSX BX³f ¶fcPÞXe ¶fÀfûÔ IYe ÀffaÀfaZ AMXIY SXWXe W`XaÜ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYe BXÀf »f¨fSX ´fi¯ff»fe IYf £ffd¸f¹ffªff Àf½ffdSX¹fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

ÀfRYSX IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¸fªf¶fcSX³f d³fªfe Afg´fSmXMXSXûÔ IYe °ff³ffVffWXe IYf dVfIYfSX ·fe WXû³ff fOÞX SXWXf W`XÜ QSXAÀf»f E¨fAfSXMXeÀfe IZY Àfû»f³f dOX´fû ¸fZÔ 40 ÀfZ ª¹ffQf EZÀfe ¶fÀfZÔ W`ÔX, ªfû ªfeSXfZ ¶fbIY ½f`»¹fc ´fcSXf IYSX ¨fbIYe W`XaÜ BX³f ¶fcPÞXe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f OZXPÞX Qªfʳf ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû IaYOX¸f ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`, ¶ff½fªfcQ BX³fIYû øYMX ´fSX ·ûªff SXWXf W`XÜ IYBÊX ¶fÀfûÔ IYe °fû ¶ffgOXe ·fe ´fcSXe °fSXWX McXMX-RcYMX fbIYe W`XÜ EZÀfZ fZÔ ÀfRYSX IZY QüSXf³f BX³f Ãfd°f¦fiÀ°f ¶fÀfûÔ IYe ¶ffgOXe d¦fSX³fZ IYf ·fe £f°fSXf ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ IYBÊX ¶ffSX °fû ¹fZ ¶fÀfZÔ ¶fe¨f SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe £fOXÞf WXû ªff°fe W`ÔX , BXÀf IYfSX¯f Àf½ffdSX¹fûÔ IYû QcÀfSXe ¶fÀfûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

¶fe°fZ 6 ¸ffWX ´fWX»fZ E¨fAfSXMXeÀfe IZY E¸fOXe ³fZ dOX´fû ¸fZÔ ¶fÀfûÔ IZY SX£f-SX£ff½f ´fSX Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYe ±feÜ BXÀf¸fZÔ ¸f`IZYd³fIY»f ÀMXfRY ³fZ ¸ffBX»fZªf ´fcSXf IYSX ¨fbIYe 36 ½ffWX³fûÔ IYe d»fÀMX ³fa¶fSX ÀfdWX°f

CX³WZÔX Qe ±feÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf ¶fÀfZÔ ªfeSXû

½fZ»¹fc IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ W`XaÜ BX³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¶fÀfZÔ EZÀfe W`ÔX, ªfû

10 »ff£f dIY»fû¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX ¨fbIYe W`XaÜ

Àfû»f³f dOX´fû ¸fZÔ °fe³f Qªfʳf ÀfZ ª¹ffQf ¶fÀfZÔ ªfeSXû ½fZ»¹fc IYe W`X AüSX

IbYLX ¶fÀfZÔ ³fe»ff¸fe IYe IY¦ffSX ´fSX W`XÜ BXÀfZ E¸fOXe IZY ²¹ff³ff±fÊ »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ A·fe 9 ³fBÊX ¶fÀfZÔ d¸f»fe W`X ªfû dIY øYMX ½f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE ³ffIYfRYe W`XÜ Ad°fdSXöY ¶fÀfZÔ ·ûªf³fZ IYf AfäfÀf³f d¸f»ff W`XÜ

...¹fû¦fSXfªf, ½f¢ÀfÊ ¸fZ³fZªfSX Àfû»f³f E¨fAfSXMXeÀfe dOX´fû� ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Q¸f °fûOÞX SXWXe d³f¦f¸f IYe Ad²fIYfaVf ¶fÀfZÔ

¸fSX¸¸f°f IZY ¶fûÓf Q¶ff °fIY³feIYe ÀMXfRYdOX´fû ¸fZÔ 40 ÀfZ ª¹ffQf ¶fÀfZÔ ªfeSXû ½f`»¹fc IYe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸f`IZYd³fIY»f ÀMXfRY ·fe BX³fIYe ¸fSX¸¸f°f IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶ff W`XÜ OZXPÞX Qªfʳf ¶fÀfûÔ IZY ´fcSXe °fSXWX IaYOX¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f BX³fIYe SXûªff³ff ¸fSX¸¸f°f IYSX³fe ´fOÞX°fe W`X Ü CXÀfIZY ¶ffQ WXe ½fIÊYVffg´f ÀfZ BX³WZÔX SX½ff³ff IYSX A³¹f ½ffWX³fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f VfbøY WXû ´ff°fe W`XÜ IYBÊX ¶ffSX BX³f ¶fÀfûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE IY»f´fbªfZÊ °ffSXfQZ½fe dOX´fû ÀfZ ¸fa¦f½ff³fZ ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ Àf¸f¹f ´fSX ¶fÀfûÔ IYû øYMX ´fSX ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXû ªff°ff W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ´fdSX½fWX³f dOX´fû IYû ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¸fZÔ WXe ª¹ffQf°fSX ´f`Àff £f¨fÊ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BX³f ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³ff Àf½ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe ªfûd£f¸f ·fSXf ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ

E¨fAfSXMXeÀfe IZY ÀffZ»f³f dOX´fû ¸fZÔ IYSXe¶f 77 øYMX W`ÔXÜ IYSXe¶f 40 ¶fÀfZÔ ªfeSXû ½f`Z»¹fc IYe W`ÔX AüSX 18 ¶fÀfZÔ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·feX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX QüOÞX SXWXe W`aXÜ WXf»f ¸fZÔ WXe ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû»f³f dOX´fû IZY d»fE 9 ³fBÊX ¶fÀfZÔ A»ffgMX °fû IYe W`X, ´fSX Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊX IaYOX¸f ¶fÀfûÔ IYe ³fe»ff¸fe WXfZ³fZ ÀfZ IYBÊX øYMXûÔ ´fSX ¶fÀfûÔ IYe IY¸fe £û»f ÀfIY°fe W`XÜ ½fWXeÔ dªf»ff ¸fZÔ d³f¦f¸f ¸fZÔ ¶fÀfûÔ IYe ¸ff»fe WXf»f°f IZY ¨f»f°fZ Àf½ffdSX¹fûÔ IYû d³fªfe ¶fÀfûÔ IZY ÀfWXfSmX SXWX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

øYMX ´fSX ¶fÀfZÔ ¨f»ff³ff WbXAf ¸fbdVIY»f

¨fb³ff½fe OX¹fcMXe ´fSX ·fe d³f¦f¸f IYe ¶fÀfZÔ»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ IYe OX¹fcMXe »f¦fZ¦feÜ IbYLX SXûªf ´fWX»fZ Àfû»f³f dOX´fû ÀfZ ¨ffSX ¶fÀfZÔ ´ffZd»fa¦f ´ffdMÊX¹fûÔ IYû LXûOÞX³fZ dQ»»fe ·ûªfe ¦fBÊX Ü £fSXf¶f WXf»f°f IZY IYfS¯f ½ff´fÀfe ¸fZÔ ¶fÀfûÔ IYû Àf¸f¹f »f¦ff, dªfÀfÀfZ IYBÊX øYMX ´fi·ffd½f°f WbXEÜ A¶f IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½fe QüSX VfbøY WXû³fZ ½ff»ff W`X AüSX ¨fb³ff½f ´ffdMÊX¹fûÔ IYû LXûOÞX³fZ IZY d»fE QªfʳfûÔ ¶fÀfûÔ IYe dOX¸ffaOX SXWZX¦feÜ BX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYû øYMXûÔ ´fSX ¶fÀfZÔ ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ

´ffBX³f¦fiû½f ¸fZÔ Afªf ÀfZ VfbøY WXû¦fe ¶ffÀIZYMX¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

5½feÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fZþSX þ¦f´ff»f AÔ°fSX dUôf»f¹f IYd³fâ U¦fÊ IYe ¶ffÀIZYMX¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûªf³f ½feSX½ffSX IYû dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´ffB³f¦fiûU ÀIcY»f Àfb¶ff±fc ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZZÔ QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ´fÔþf¶f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ¨fÔOXe¦fPÞX, dQ»»fe AüSX CXØfSXfJÔOX ÀfZ 16 MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe WX`aÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff »fe¦f °f±ff ³ffgIYX AfCXMX IZY Af²ffSX ´fSX JZ»fe þfE¦feÜ ÀIcY»f IZY ´feAfSXAû QZUZÔQi U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 14 ¦fûSXJf ´fidVfÃf¯f IZÔYýi Àfb¶ff±fc IZY dOX´MXe IY¸ffÔOXZÔMX IY³fÊ»f WXSXd¸fÔQSX ´ff»f dÀfÔWX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f

aIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY IbYLX ¸f`¨f WXSX U¿fÊ IYe °fSXWX Qcd²f¹ff SXûVf³fe ¸fZÔ ·fe JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ BXÀfÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf CX°ÀffWX ·fe ¶fPÞXZ¦ffÜ ´feAfSXAû QZUZÔQi U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´ffB³f¦fiûU ÀIcY»f d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f IYSX°ff Af¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f 19 A´fi`»f IYû WXû¦ffÜ

A÷Y¯f IbY¸ffSX ¶f³fZ ·ffSX°f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

¶fb²f½ffSX IYû Àfû»f³f ¸fZÔ ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ ³fZ Qfd¹f°½f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fZdSXdOX¹f³f CXôû¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f dU³fûQ ¦fb~f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf A÷Y¯f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY AfSXIZY ´fNXfd³f¹ff IYû Àfd¨fU, IYû¿ff²¹fÃf AfSX´fe ¦fb~f, CX´f´fi²ff³f AfSXÀfe ¦f¦fÊ, ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ¶feE³f

·ûSX»ff, ´fZiÀf Àfd¨fU ÀfeOXe Vf¸ffÊ, Àf»ffWXIYfSX OXeAfSX ¦fb~f, ¹fcE³f JûÀf»ff, EÀfIZY ¦fb~f, EÀfIZY ³ff¹fSX, SX¸fZVf IbY¸ffSX, WXSXeVf IYb¸ffSX, þeOXe ·ffSXõfþ IYû Àf»ffWXIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY AfSXIZY ¦fü°f¸f IYû BÔMXSX³f»f AfgdOXMXSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe ³fUd³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ ´fQ E½fa ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊXÜ ´fcUÊ A²¹fÃf OXeAfSX ¦fb~f ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dIYE dUIYfÀf IYf¹fûË IYf ¶¹fûSfX fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ

IYd¸fʹfûÔ IYû Af¦f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY dÀf£ffE ªff SXWZX ¦fbSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¶fQÐQe

¶fe¶feE³f ÃûÂf ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ RYf¹fSX ÀfZµMXe ½feIY ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f Aüôûd¦fIY ÃûÂfûÔ IZY Ad²fIYfSXe, d½f·ff¦f ½f ¶fûOÊX IZY A»ff½ff RYf¹fSX IY¸fʨffSXe A´f³fZ ÀfaÀ±ff³f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû RYf¹fSX ÀfbSXÃff IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ªff¦føYIY IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ 14 A´fi`»f ÀfZ 20 A´fi`»f °fIY ¨f»ffE ªff SXWZX BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYBÊX ÀfbSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af¦f ªf`Àfe

§fMX³ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY QüSXf³f ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ IYû ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ RYf¹fSX AfgdRYÀfSX ¶fQÐQe IbaYQ³f »ff»f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ RYf¹fSX ÀfZµMXe ½feIY ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`X AüSX VfWXeQ WbXE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ßfðXXfaªfd»f Qe ªff SXWXe W`XÜ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ¸fWXIY¸fZ IZY IY¸fʨffSXe 14 ÀfZ 20 A´fi`»f °fIY ½fIÊYVffg´f »f¦ff IYSX Af¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY °fSXeIYûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔZ ¶f°ff IYSX Af¸f ªf³f°ff IYû ªff¦føYIY IYSX SXWZX W`ÔXÜ Y

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸ffZWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû A´f³ff ³ff¸ffaIY³f Qffd£f»f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´ffSaX´fdSXIY ½ffô ¹faÂf ¶fªffIYSX CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ

½feSmÔXýi IYV¹f´f IZY ´fÃf ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸faOX»ff²¹fÃf ³fZ ¸ffa¦fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ½fûMX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

·ffþ´ff ¸fÔOX»ff²¹fÃf Àfû»f³f »fûIZYV½fSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ´ffMXeÊ X IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f Àfû»f³f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àfe²ff ªf³fÀfa´fIÊY IYSX ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ½feSmÔXýi IYV¹f´f IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¦ffa½f ¶ffVff, ¶feVff, UfIY³ff, ¸fÓfû»f U ¢½ffSX¦f ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ¶f`NXIZÔY IYeaÜ BÀf

¸füIZY fSX dþ»ff fdSX¿fQ A²¹fÃf IbY¸ffSXe Vfe»ff U dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe SXdUÔQi ´fdSXWXfSX ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf QüSXf³f B³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ´fi°¹ffVfe UeSXZÔQi IYV¹f´f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶feOXeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fÔQSXf¸f IYV¹f´f, ¶ffVff fÔ¨ff¹f°f fi²ff³f ²f¸fÊQØf, ´fcUÊ ´fi²ff³f ¨f¸f³f, CX´f´fi²ff³f ¸fQ³f, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ´fi²ff³f ·»´f³ff Vf¸ffÊ,¶feOXe ·ffSXõfþ ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f SXWZXÜ

·ffªf´ff ³fZ dIY¹ff ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX: IYfa¦fiZÀfÀfSXfWXfa. IYfa¦fiZÀf ¶»ffgIY ´f¨LXfQ ³fZ d½f²ff¹fIY ÀfbSmXVf IYV¹f´f IZY ¶f¹ff³f IYe d³faQf IYe W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû ªffSXe ´fiZÀf ¶¹ff³f ¸fZÔ ´f¨LXfQ IYfa¦fiZZÀf A²¹fÃf dÀfSX¸füSX dÀfaWX, ÀfcSX°f SXf¸f, ·f¦f°fSXf¸f ÀfZ½f»f, SXfªfZVf Vf¸ffÊ, ¸fb³³fe »ff»f ´fa½ffSX, ²f¸fÊ dÀfaWX ½f BaXdQSXf IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ´f¨LXfQ IZY d´fLXOÞZ X´f³f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYû Qû¿fe NXWXSXf SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ÃûÂf IYe ªf³f°ff IYû d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff W`XÜ ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ³fZ d½fIYfÀf IZY d»fE §fû¿ff¯ffEa °fû IYSX Qea, ¸f¦fSX ¹fWX ²fSXf°f»f ´fSX IY·fe ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WbBÊXÜ ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY ¶fPX°fZ ªf³ff²ffSX IYû QZ£fIYSX ·fªff´ff §f¶fSXf ¦fBÊX W`XÜ BXÀfd»fE ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE A³ff´f-Vf³ff´f ¶f¹ff³f¶ffªfe IYe ªff SXWXe W`XÜ

AIYeÊ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff ³fZ °fZªf dIY¹ff ´fi ffSX { Qe´fIY ¨fü²fSXe. IbYd³fWXfSX

Àfû»f³f dªf»fZ IYf AIYeÊ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf BX³f dQ³fûÔ SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ IYf IZÔYýi d¶faQb ¶f³ff WbXAf W`XÜ Àfû»f³f dªf»ff ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY ¸f°fQf°ff AIYeÊ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ W`Xa AüSX ¹fWXfa Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ¶fe¨f Àfe²ff - Àfe²ff ¸fbIYf¶f»ff ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû °feÀfSmX d½fIY»´f IZY °füSX ´fSX ¨fb³ff½fe SX¯f·fcd¸f ¸fZÔ CX°fSXe Af´f AüSX ¸ffIY´ff IYf BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ª¹ffQf ½fªfcQ ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYe ªfe°f IYû ´fi·ff½fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊ IYûBÊX ¸füIYf ³fWXeÔ ¨fcIY³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf IZY ½fdSX¿NX ¸faÂfe °f±ff ³fZ°ff ·fe AIYeÊ ÃûÂf ¸fZÔ IYe IbaYOX»fe ªf¸ffE ¶f`NZX W`ÔXÜ ªff³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BXÀf d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi¨ffSX ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfZ ±fûOÞXf Af¦f W`XÜ dªf»fZ IZY

EIY ½fdSX¿NX ¸faÂfe IZY A»ff½ff ¶ffWXSXe ªf¦fWXûÔ ÀfZ ·fe ¸faÂfe ½f ½fdSX¿NX ³fZ°ff ¹fWXfa ´fi¨ffSX IZY d»fE QÀ°fIY QZ SXWZX W`ÔX Ü BX³f dQ³fûÔ ¹fWXfa ´fSX ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX SXfZ¸ffa¨fIY fûOÞX fS XW`XÜ AIYeÊ fZÔ IYSXe¶f 79234 ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYû °f¹f IYSX³fZ IYf SXû»f AWX¸f SXWZX¦ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX SXûWXOÞÇX ÃûÂf IZY ¸fûWX³f»ff»f

¶fifIYMXf IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf W`X ªfû ´fWX»fZ WXe A´f³fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞX°f IZY Àff±f ªfe°f QªfÊ IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ÃûÂf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀfIYf ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfaQZVf ªff SXWXf W`XÜ ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX IZY QüSmX IZY ¶ffQ ¹fWXfa IZY ³fZ°ff ·fe ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ IcYQ ¦fE W`ÔXÜ QcÀfSXe AûSX ·ffªf´ff IZY d³f½f°fʸff³f ÀffaÀfQ dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX

IYBÊX ¸f°fʶff A´f³fe dIYÀ¸f°f Afªf¸ff ¨fbIZY W`ÔX AüSX d´fL»fe ¶ffSX ¹fWXfa ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ªfe°f ¨fbIZY ½feSmÔXýi IYV¹f´f IZY d»fE BXÀf ¶ffSX A´f³fe ÀfeMX IYû ´fb³f: IYf¹f¸f SX£f³ff ¨fb³fü°fe ¶f³ff WbXAf W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYSX QfZ³fûÔ Q»fûÔ IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY Qe W`XÜ

dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff ´fSX¨fX¸f »fWXSXfE¦feAIYeÊ IZY d½f²ff¹fIY E½fa ·ffªf´ff dªf»ff²¹fÃf ¦fûd½faQ Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY d´fL»fe ¶ffSX ·ffªf´ff ³fZ Àf¸fc¨fZ ÃûÂf ¸fZÔ Àf¸ff³f d½fIYfÀf IYSX½ff¹ff W`X AüSX AIYeÊ d³f½ffʨf³f ÃûÂf ·fe BX³f d½fIYfÀf IYf¹fûË ÀfZ ALcX°ff ³fWXeÔ SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfaÀfQ ¸fZÔ ·fe ´fi°¹ffVfe ½feSZÔýi IYV¹f´f ³fZ AIYeÊ ÃûÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ´fi¸fb£f°ff ÀfZ CXNXf¹ff W`X dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa IZY ¸f°fQf°ff ·ffªf´ff IYû °f½fªªfû QZ SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ³fSmX³ýi ¸fûQe »fWXSX ¨f»fe W`X AüSX dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff WXe ªfe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXfE¦feÜ

AIYeÊ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf ßfZ¹f IYfa¦fiZÀf IYû SXf¿MÑXe¹f »f§fb ¶f¨f°f E½fa Àf»ffWXIYfSX ¶fûOÊX IZY CX´ff²¹fÃf ´fiIYfVf IYSXOÞX IYf IYWX³ff W`X dIY ·ffªf´ff ³fZ ÀfØff IZY QüSXf³f A´f³fZ d³fªfe dWX°f QZ£û ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX d½fäfÀf IYSX°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AIYeÊ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf ßfZ¹f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû ªff°ff W`XÜ d½f¦f°f EIY ½f¿fÊ IZY ·fe°fSX WXe AIYeÊ ¸fZÔ »fOÞX£fOÞXf°fe ½¹f½fÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`X AüSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe ¹fûªf³ffAûÔ ´fSX IYf¹fÊ VfbøY WbXAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYSmX¦feÜ

´f¨LXfQ ÃûÂf ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff ¸fªfQcSXûÔ IYû °fe³f ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ½fZ°f³f

¸f³fSmX¦ff ¸fªfQcSXûÔ IYû ½fZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX SXû¿f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXfWXfa

´f¨LfQ ÃfZÂf IZY Àf`IYOÞXûÔ ¸fªfQcSXûÔ IYû °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ¸f³fSXZ¦ff IYe ¸fþQcSXe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ¸fªfQcSXûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f dIYE ¦fE IYf¹fÊ IYf ¸fþQcSXûa IYû ´faQiWX dQ³f IZY ·fe°fSX ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X, ¸f¦fSX ÃfZÂf IYe IYBÊX ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fa§f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Àf¸f¹f ´fSX ¸fZWX³f°ff³ff ³f d¸f»f³fZ ÀfZ IYf¸f¦ffSXûÔ IYf ¸f³fSmX¦ff IZY ´fid°f ¸ffZWX ·fa¦f WXû SXWXf W`Ü ´f¨LfQ dUIYfÀf JaOX IZY Aa°fʦf°f

¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f QþʳffaZ IYf¹fÊ ¸fªfQcSXûÔ õXfSXf dIYE þf SXWZX W`ÔX, ¸f¦fSX

B³f IYf¹fûÊa IYe d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ »fû¦fûa IYû ¸fþQcSXe ³fWXea d¸f»f SXWXe WX`Ü

dþ³f dIYÀff³fûa ³fZ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ´ff³fe ÀMXûSX M`ÔXIY ½f OaX¦fûÔ IYf d³f¸ffʯf

IYSX½ff¹ff W`X, CX³WZÔX ·fe ´f`ÀfZ IZY d»fE IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ

ARYÀfûÀf

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX ¸fªfQcSX¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSX SXWXZ V¹ff¸f QØf, Vf¸fVfZSX dÀfaWX, Àf°feVf IbY¸ffSX, QZUZaQi Vf¸ffÊ, CX¸ff QØf Vf¸ffÊ, ²f¸ffÊ°¸ff dÀfaWX, BadQSXf QZUe, dUSXZaQi dÀfaWX, RY°fZWX dÀfaWX, ´fiZ¸f ´ff»f, dVfU QØf U ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe CX³WXûa³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f OXÔ¦fZ d³f¸ffʯf U MX`ÔIY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü BXÀfIYe d´fL»fZ °fe³f ¸fWeX³fZ ÀfZ ¸fþQcSXe ³fWXea d¸f»fe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf IYe ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔZ 15 dQ³fûa IZY ¶ffQ ¸fþQcSXûa IYû UZ°f³f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX CX³WZÔX °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ½fZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ

BXXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ »fûIY´ff»f ¸f³fSXZ¦ff dÀfSX¸füSX UeÀfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX Àfc¨f³ff ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYe ªffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû 15 dQ³f IZY ·fe°fSX ¸fªfQcSXe Qe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

¸ff¸f»fZ IYe WXû¦fe LXf³f¶fe³f

RYf¹fSX ÀfZµMXe ½feIY ¸f³ff³fZ IYf CXQÐQZV¹fRYf¹fSX AfgdRYÀfSX ¶fQÐQe IbaYQ³f ³fZ IYWXf dIY Aa¦fiZªfe WXbIcY¸f°f IZY Àf¸f¹f ½f¿fÊ 1944 ¸fZÔ d½f¢MXûdSX¹ff MXfIY Àf¸fbQie ªfWXfªf ¸fZÔ »f¦fe ·fe¿f¯f Ad¦³fIYfaOX IYû IYf¶fc IYSX°fZ 66 ·ffSX°fe¹f Ad¦³fVf¸f³f IY¸feÊ VfWXeQ WXû ¦fE ±ûÜ BX³fIYe VfWXfQ°f IYû ´fcSXf QZVf ³f¸f³f IYSX SXWXf W`XÜ CX³fIYe VfWXfQ°f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WbXE ´fiQZVf ½f QZVf ·fSX ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IZY »fû¦f RYf¹fSX ÀfZµMXe ½feIY ¸f³ff SXWZX W`ÔX, °ffdIY CX³f 66 ªffa¶ffªf VfcSX¶feSXûÔ IYû ßfðXfaªfd»f Qe ªff ÀfIZYÜ 14 ÀfZ 20 A´fi`»f °fIY °fIY RYf¹fSX ÀfZµMXe ½feIY ¸f³ff IYSX Af¸f ªf³f°ff IYû Af¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ªff¦føYIY IYSX³ff WXe BXÀfIYf ¸fb£¹f CXQZV¹f W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX 66 VfWXeQ Ad¦³fVf¸f³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJ IYSX CX³fIYe Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE ´fif±fʳff ·fe IYe ªff°fe W`XÜ

³ffWX³f, ´fiQe´f ½ffd»f¹ff ½f Aªfbʳf NXfIbYSX IYf ·ffªf´ff ¸fZÔ À½ff¦f°f IYSX°fZ ³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY SXfªfe½f d¶faQ»f

� ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ IYe MXe¸fZÔ »fZÔ¦fe ·ff¦f

� 19 A´fi`»f IYû WXû¦ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f

IY³fÊ»f VffadOX»f Afªf IYSmÔX¦fZ ½ffIY³ff ¸fZÔ ´fi¨ffSXÀfû»f³f. Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½fa Ad²fIYfdSX°ff ¸faÂfe IY³fÊ»f ²f³feSXf¸f VffadOX»f Afªf ½ffIY³ff, IYûNXe, ¸ff»f¦ff, ¸faÓfû»f, LXf½fVff, ´f´f»fZ»f, ¢½ffSX¦f AfdQ ÃûÂfûÔ IYf QüSXf IYSmÔX¦fZÜ VfbIiY½ffSX IYû IY³fÊ»f VffadOX»f d¶fVff, ¢¹ffSXMcX, ´f½fQZ¨f, dÀfSXe³f¦fSX, IYWX»fû¦f ½f ¶ffVff AfdQ ¦ffa½f ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ´fi¨ffSX IYSmÔX¦fZÜ dªf»ff IZY IYf¶fe³ff ¸faÂfe BX³f dQ³fûÔ Àfû»f³f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY A»ff½ff A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fifIYMXf IZY ´fÃf ¸fZa ªf³f Àf¸f±fʳf ªfbMXf SXWZX W`ÔXXÜ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f ÀfSXQfSX dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY Àfû»f³f VfWXSX ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYf ´fi¨ffSX ¹fbðXÀ°fSX ´fSX ¨f»f SXWXf W`X °f±ff »fû¦f §fSX-§fSX ªffIYSX ªfe°f IYû Àfbd³fd›°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ

ªf³f°ff IZY ¸fbQÐQûÔ ÀfZ ·ff¦f SXWXe IYfa¦fiZÀf: d¶faQ»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ªf³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ Àfa¶fd²f°f ¸fbQÐQûÔ ÀfZ ·ff¦f SXWXe W`XÜ ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX ½f ¶fZSXûªf¦ffSXe ªf`ÀfZ ¸fbQÐQûÔ ´fSX IYûBÊX ªf½ff¶f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX ¶ff°f ¶fb²f½ffSX IYû ³ffWX³f ¸fZÔ ´fÂfIYfSûÔ IYû Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IZY ¶fOZÞX-¶fOÞZX Qf½fZ °fû IYSX°fe W`X, ¸f¦fSX ªf³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf IYûBÊX WX»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Af¸f »fû¦f IYfa¦fiZÀf IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ

´fSmXVff³f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ½fWX ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ´fiV³fûÔ IYf CXØfSX ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ¶ffªf´fZ¹fe ³fZ ´fiQZVf IYû Aüôûd¦fIY ´f`IZYªf ªffSXe dIY¹ff ±ff ,¸f¦fSX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fiQZVf IZY Aüôûd¦fIY ´f`IZYªf IYe A½fd²f IYû IY¸f IYSX dQ¹ffÜ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe¶feE¸f¶fe ´fSX Àfb´fie¸f IYûMÊX ÀfZ ¸fbIYQ¸ff ªfe°ffÜ BXÀfIZY °fWX°f dWX¸ff¨f»f IYû 42 Àfü IYSXûOXÞ ÷Y´fE

d¸f»f³ff °f¹f WbXAf ±ff, ´fSX IZÔYýi ³fZ dWX¸ff¨f»f IYû ¹fWX SXfdVf Afªf °fIY ³fWXeÔ QeÜ d´fL»fZ 10 ½f¿fÊ IZY QüSXf³f dWX¸ff¨f»f

´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû ¶ffdSXVf, Aû»ff½fÈd¿MX ½f A³¹f ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ IYSXûOXÞûÔ IYf ³fbIYÀff³f WbXAf W`X,0 ¸f¦fSX IZÔYýi ÀfZ SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX IbYLX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ d¶faQ»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ IYBÊX ¶ffSX BX³f

´fiV³fûÔ IZY CXØfSX ¸ffa¦fZ W`ÔXÜ ¸f¦fSX BX³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX IYfa¦fiZÀf IYe ¨fb´´fe ³fWXeÔ McXMX SXWXe W`XÜ

´fc½fÊ ´ff¿fÊQ ´fiQe´f IbY¸ffSX WbXE ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

³ffWX³f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´fc½fÊ ´ff¿fÊQ ´fiQe´f ½ffd»f¹ff ½f Àf`SX fa¨ff¹f°f d³f½ffÀfe Aªfbʳf NXfIbYSX ¶fb²f½ffSX IYû d½fd²f½f°f øY´f ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQe´f ½ffd»f¹ff ½f Aªfbʳf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffªf ÀfZ½ff IZY d»fE IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ ·ffªf´ff ¸fZÔ SXWXIYSX Àfa¦fNX³f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZÜ

³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f d¶faQ»f, ¸faOX»f A²¹fÃf Qe³f Q¹ff»f ½f¸ffÊ, d½f³f¹f ¦fb~f, dªf»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfIZYVf ¦f¦fÊ ½f ´fiZÀf Àfd¨f½f d½fVff»f °fû¸fSX ³fZ ¸ff»ffEa ´fWX³ffIYSX Aªfbʳf ½f ´fiQe´f IYf ´ffMXeÊ ¸fZÔ À½ff¦f°f dIY¹ffÜ

� IZÔYýi ÀfSXIYfSX dWX¸ff¨f»f IZY Àff±f IYSX SXWXe Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX

� Àfa¦fNX³f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE IYSmÔX¦fZ IYf¹fÊ

Page 32: 17 अप्रैल 2014

½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 4www.dainiknyayasetu.com

IYf»fIYf-dVf¸f»ff WXfBʽfZ ´fSX WXfZMX»f ½¹f½fÀff¹fe IYSX SXWZX ¸f³f¸ff³fe

d¸fÀf ¶fifadOXOX £ffô ´fQf±fÊ ´fSXûÀf SXWZX { Àfb£fQVfʳf NXfIbYS. Àfû»f³f

IYf»fIYf-dVf¸f»ff SXf¿MÑXe¹f CX©f¸ff¦fÊ ´fSX Àfa¨ffd»f°f WXûMX»f ¸ffd»fIY Af¸f ªf³f°ff IYe ÀfZWX°f ÀfZ d£f»f½ffOÞX IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIYf £fb»ffÀff WXf»f WXe ¸fZÔ dªf»ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe £ffô ´fQf±fûË IZY Àf`Ô´f»fûÔ IYe ªffa¨f dSX´fûMÊX ¸fZÔ WbXAf W`XÜ WXûMX»f ÀfZ CXNXf¹ff ¦f¹ff ½fZªf ½ffOXSX ¨feªf dRaY¦fSX IYf Àf`Ô´f»f d¸fÀf ¶fifadOOX ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ EIY ³ff¸fe d³fªfe d½fV½fd½fôf»f¹f ·fe Vffd¸f»f W`ÔXÜ d½fd½f IYe SXÀfûBÊX d»fE ¦fE CXöY £ffô ´fQf±fÊ IYf Àf`Ô´f»f d¸fÀf ¶fifadOXOX ´ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ Àfa¶fad²f°f WXûMX»f ¸ffd»fIY ½f d³fªfe d½fd½f ´fi¶fa²fIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f £ffô ´fQf±fÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ ½ff»fe IaY´f³fe IZY

d£f»ffRY £ffô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ dªf»ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY £ffô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe Àf°feVf NXfIbYSX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ d½f·ff¦f

IYe MXe¸f ³fZ 20 ¸ff¨fÊ IYû IYf»fIYf-dVf¸f»ff SXf¿MÑe¹f CX©f¸ff¦fÊ ´fSX ªf¦fWX-ªf¦fWX Àfa¨ffd»f°f WXûMX»fûÔ ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX IYBÊX £ffô ´fQf±fûË IZY Àf`Ô´f»f d»fE ±ûÜ d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ´fSX½ff¯fc

ÀfZ »fZIYSX ½ffIY³ff§ffMX °fIY WXûMX»fûÔ ½f ¶fOÞZX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f¿NXf³fûÔ ¸fZÔ QÀ°fIY QZIYSX d½fd·f³³f IaY´fd³f¹fûa õXfSXf °f`¹ffSX dIYE ªff SXWZX d½fd·f³³f ½f`ªfZMZXdSX¹f³f RcYOX IZY Àf`Ô´f»f d»fE ±ûÜ

BXÀfIZY ¶ffQ dªf»ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ Àf·fe ·fSmX ¦fE Àf`Ô´f»fûÔ IYe ¦fb¯f½fØff IYe ´fSX£f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WZÔX ÀfeMXeE»f »f`¶f IaYOXf§ffMX ·ûªff ±ffÜ

d£f»f½ffOÞX

Qc²f ¶fZ¨f³û ½ff»fe IaY´fd³f¹fûÔ IYe dSX´fûMÊX Af³fe ¶ffIYe»f`¶f IYe AûSX ÀfZ £ffô d½f·ff¦f IYû ·ûªfe dSX´fûMÊX ¸fZÔ WXûMX»f ½¹ff½fÀffd¹f¹fûÔ õXfSXf ªf³f°ff IYe ÀfZWX°f ÀfZ dIYE ªff SXWZX d£f»f½ffOÞX IYe ´fû»f £fû»f³fZ IZY d»fE IYfRYe W`XÜ BXÀf dSX´fûMÊX ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY WXûMX»f ½f EIY d³fªfe d½fd½f ÀfZ ½fZªf ½ffOXSX ¨feªf dRaY¦fSX IYf Àf`Ô´f»f d¸fÀf ¶fifadOXOX W`XÜ d¸fÀf ¶fifadOXOX £ffô ´fQf±fÊ IYf ÀfZ½f³f IYSX³fZ ÀfZ ½¹fd¢°f IZY À½ffÀ±¹f ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ WXf»ffadIY A·fe °fIY d½f·ff¦f IZY ´ffÀf CXNXfE ¦fE Qc²f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fe d½fd·f³³f IaY´fd³f¹fûÔ IZY Àf`Ô´f»fûÔ IYe ªffa¨f dSX´fûMÊX ³fWXeÔ AfBÊX W`Ü ªf¶fdIY ¨fe³fe AüSX AfMZX IZY Àf`Ô´f»fûÔ IYe ¦fb¯f½fØff ªffa¨f ¸fZÔ NXeIY ´ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ªfû

£ffô ´fQf±fÊ d½f·ff¦fe¹f ªffa¨f ¸fZÔ d¸fÀf ¶fifadOXOX ´ffE ¦fE W`ÔX, ½fWX IbYLX WXûMX»fûÔ ½f EIY ³ff¸fe d³fªfe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYe ¸f`Àf ÀfZ d»fE ¦fE ±ûÜ

½fZªf ½ffOXSX ¨feªf dRaY¦fSX IYf Àf`Ô´f»f d¸fÀf ¶fifadOOX ´ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àf`Ô´f»f

d½f·ff¦f ³fZ WXûMX»f ½f EIY d³fªfe d½fd½f IYe ¸f`Àf ÀfZ d»f¹ff ±ffÜ d½f·ff¦f £ffô ÀfbSXÃff E¢MX IZY °fWX°f ªf»Q WXe ½fZªf ½ffgOXSX ¨feªf dRaY¦fSX °f`¹ffSX IYSX³fZ ½ff»fe IaY´f³fe IZY Àff±f-Àff±f WXûMX»f ½f d½fd½f ´fi¶fa²fIYûÔ IYû ³fûdMXÀf ·ûªfZ¦ffÜ ...OXfg. CXdQØf, dªf»ff À½ffÀ±¹f

Ad²fIYfSXe Àfû»f³f

½ffOÊX-´ffa¨f IYû ¶f°ff¹ff ´ffa½fMXf IYf ÃûÂf ¦faQf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f

¨fb³ff½fe Àf¸fSX ¸fZÔ VfWXSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû CXªff¦fSX IYSX³fZ IZY d»fE A³fû£ff °fSXeIYf d³fIYf»ff ¦f¹ff W`XÜ ´ffa½fMXf IZY ½ffOÊX-5 ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffEa »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ »ff³fZ IZY d»fE µ»fZ¢Àf »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ µ»fZ¢Àf ¸fZÔ ½ffOÊX-5 IYû VfWXSX IYf Àf¶fÀfZ ¦faQf ½ffOÊX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX µ»fZ¢Àf ¶fb²f½ffSX IYû VfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·fe ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f SXWXfÜ BXÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe VfSXfSX°f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½ffOÊX 5 IYe ´ff¿fÊQ BXÀfZ CX³WZÔX ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE d½f´fÃfe ´ff¿fÊQûÔ IYe ¨ff»f ¶f°ff SXWXe W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f IYû AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ ½ffOÊX-5 ¸fZÔ EIY µ»fZ¢Àf »f¦ff dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ½ffOÊX IYû Àf¶fÀfZ ¦faQf ½ffOÊX QVffʹff ¦f¹ff W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õXfSXf BXÀf ½ffOÊX IYe A³fQZ£fe IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX µ»fZ¢Àf

¶fb²f½ffSX IYû VfWXSX ¸fZÔ dQ³f·fSX ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff SXWXfÜ

¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

¸f°fQf°ffAûÔ IYû ½ffZMX QZ³fZ IZY d»fE ¶fb²f½ffSX IYû EÀfOXeE¸f ³ff»ff¦fPÞX ³fZ ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀfWXf¹fIY d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe

»fd»f°f þ`³f ³fZ ¶fQÐQe IZY ´fidÀfð Àf³fdÀfMXe ¸ffg»f ¸fZÔ ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY d»fE ÀMXeIYSX ¶ffÔMXZÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ

UûMX IZY Ad²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf Af”f³f ·fe dIY¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f EUÔ ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe

³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³f ³fZ ¸ffg»f ¸fZÔ Jfô CX°´ffQûÔ ÀfdWX°f d¶fIiYe IZY d»fE SXJZ A³¹f Àff¸ff³f IZY ´f`IZYM, IYû»OX dOÑÔ¢Àf IYe ¶fû°f»fûÔ ÀfdWX°f

Àff¸ff³f A³¹f £fSXeQe IYe ªff³fZ ½ff»fe ½fÀ°fbAûÔ ´fSX ½f I`YSXe ¶f`¦f ´fSX ·fe ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f Uf»fZ ÀMXeIYSX d¨f´fIYfEÜ

dVf»ffBÊX ¸fZÔ ´fûÀMX»f ¶f`»fZMX ´fZ´fSX CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ EÀfOXeE¸f ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ßfU¯f ¸ffÔMXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 70578 ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ 37895 ´fbøY¿f ½f 32683 ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 61645 ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ 34201 ´fbøY¿f ½f 27444 ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ 597 ½f dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 531 ÀfZUf ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ dþ³WXaZ Àf¸f¹f ´fSX ´fûÀMX»f ¶f`»fZMX ´fZ´fSX CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYe ´fidIiY¹ff AfSXÔ·f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 95 ¸f°fQf³f IZa Qi À±ffd´f°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ 42 ÀfÔUZQ³fVfe»f, 19 Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ½f EIY dIiYdMXIY»f ¸f°fQf³f IZa Qi IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf fZÔ IbY»f 97 f°fQf³f IZaYQi À±ffd´f°f

dIYE þfEÔ¦fZÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ 6 ÀfÔUZQ³fVfe»f ½f 4 Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZaYQiûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü EÀfOXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔUMXf d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYû 8 ½f dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYû 10 ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU IYf¹fÊ IZY d»fE ffÔUMXf U dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1100 Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe °f`³ff°f dIYE þfEÔ¦fZÜ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔUMXf U dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûMX IZY ¸fWX°U ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f U ·fÔ¦ff³fe E½fa dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IZY dVf»ffBÊ U IYRYûMXf ¸fZÔ ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff SX`d»f¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dªf»fZ IZY 315 ¦ffa½f Afªf ·fe ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ ½faad¨f°f, Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû°fe W`X ´fSmXVff³fe

dÀfSX¸füSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Qf½fZ WbXE WX½ffÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f £fÀ°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû ·fe CXNXf³fe ´fOÞX°fe W`Xa dQ¢IY°fZÔ

{ Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

ÀfOXÞIYûÔ IYû dIYÀfe ÃûÂf IYe ·ff¦¹f SmX£ffEa IYWXf ªff°ff W`XÜ ¸f¦fSX dÀfSX¸füSX IYe ·ff¦¹f SXZ£ffEa ÃûÂf IZY »fû¦fûa IYû CXÀf Àf¸f¹f ´fSmXVff³fe ¸fZÔ OXf»f QZ°fe W`XÜ ªf¶f ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe¸ffSX ¹ff Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ªffEÜ AfªffQe IZY 66 ½f¿fÊ ¶ffQ ·fe dÀfSX¸füSX

dªf»fZ IZY 315 ¦ffa½f °fIY ÀfOÞXIY ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ffBÊX W`XÜ ÀfSXIYfSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IYû ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY Qf½fZ °fû IYSX°fe W`XÜ ¸f¦fSX dªf»fZ IZY QcSXQfSXfªf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY BX³f Qf½fûÔ IYe WX½ff d³fIY»f ªff°fe W`XÜ ÀfOXÞIZÔY ³f WXû³fZ

IZY IYSX¯f dIYÀff³fûÔ ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ £û°fûÔ ÀfZ ¸fadOX¹fûÔ °fIY CX°´ffQ ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû BXÀf

A²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ £f©fSXûÔ IYe ¸fQQ »fZ³fe ´fOÞX°fe W`XÜ dÀfSX¸füSX dªf»fZ IYe 228 ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 224 WXe A·fe ÀfOXÞIY Àfbd½f²ff ÀfZ ªfbOÞX ÀfIYe W`XÜ ¶ffIYe °fe³f ´fa¨ff¹f°fûÔ °fIY ÀfOXIY ´fWbaX¨ff³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX W`XÜ EIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ A·fe ÀfOÞXIY ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYf W`XÜ dªf»fZ ¸fZÔ 966 ¦ffa½f W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ A·fe 651 WXe ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ ªfbOÞX ´ffE W`ÔXÜ 315 ¦ffa½f ¸fZÔ ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff WXe ³fWXeÔ W`XÜ

³ffWX³f VfWXSX IYe £fÀ°ffWXf»f ÀfOXÞIYÜ £fÀ°ffWXf»f ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbªfSX°fe ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYe ¶fÀfÜ

BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ Àfe´feEÀf d½f³f¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IYû ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY d»fE ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ¹fûªf³ff ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf»Q OXe´feAfSX °f`¹ffSX IYSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IYû ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ ªfûOXÞ dQ¹ff ªffE¦ffÜ £fÀ°ffWXf»f ÀfOXÞIYûÔ IYe QVff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE ·fe IYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

ªf»Q °f`¹ffSX WXû¦fe ÀfOÞXIYûÔ IYe OXe´feAfSX

IÈYd¿f ½f ¶ff¦f½ff³fe ´fSX AÀfSXdÀfSX¸füSX dþ»fZ IZY MÑfÔÀfd¦fSXeX, ²ffSXMXe²ffSX U Àf`³f²ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fMXSX, ¦fû·fe, MX¸ffMXSX, AQSXIY ½f ¦fbNX»feQfSX RY»fûÔ IZY A»ffUf d°f»f U Q»fWX³f IYe RYÀf»fZÔ »fû¦fûÔ IYe Af¹f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àff²f³f WX`ÔÜ Qb¦fʸf ¦ffÔU IZY »fû¦f IYBÊ-IYBÊ dIY»fû¸feMXSX ´feNX ´fSX »ffQIYSX B³f IÈ d¿f CX°´ffQûÔ IYû ¸fb£¹f ÀfOXÞIY ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ ·fe IYBÊ QRYf JSXf¶f ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ ¹fZ ¸ff¦fÊ AIYÀfSX AXU÷Yð WXû þf°fZ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ U ¶ff¦fUf³fûÔ IYe RYÀf»fZÔ °f¹f Àf¸f¹f ´fSX ¸fÔdOX¹fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°fe AüSX CX³WXZÔ ·ffSXe Afd±fÊIY ¨f´f°f »f¦f°fe WX`Ü JSXf¶f ÀfOXÞIYûÔ IYe UþWX ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY CX°´ffQûÔ IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ

£fÀ°ffWXf»f ÀfOXÞIZÔYdþ»fZ IYe ÀfOXÞIYûÔ IYe QVff ¶fZWXQ Q¹f³fe¹f W`XÜ Àfû»f³f-d¸f³fÀf, ÀfSXfWXfÔ-¨fÔOXe¦fPÞX, ³ffWX³f-IYü»ffUf»ff ·fcOÞX, ´ffÔUMXf-SXZ¯fbIYf, ´ffÔUMXf-dVf»ffBÊ, ³ffWX³f-dVfU´fbSX, ³ffWX³f-´ff»fSX, ³ffWX³f-SXfþ¦fPÞX, ³ffWX³f-¨f³ffWX»f¦f, ³ffWX³f-¶fZ¨fOÞX¶ff¦f, ³ffWX³f-³fZWXSXÀUfSX, ³ffWX³f-WXdSX´fbSXJû»f-SX¯fþe°f´fbSX ´ffÔUMXf-·fSXû¦f-¶f³fZOÞXe, ³ffWX³f-d¶fSX»ff ÀfOXIY ¸ff¦fÊ BÀf WXf»f°f ¸fZÔ WX` dIY þSXf Àfe ¶fSXÀff°f WXû°fZ WXe B³f ÀfOÞXIY ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f IYBÊ-IYBÊ dQ³f °fIY ¶ffd²f°f SXWX°ff WX`Ü BÀfIYZ A»ffUf dþ»fZ IZY Qb¦fʸf ÃfZÂfûÔ IYe ÀfÔ´fIYÊ ÀfOÞIYûÔ IYe °fû WXf»f°f ¶fZWXQ JSXf¶f WX`ÔÜ

� dªf»fZ IYe EIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ A·fe °fIY VfbøY WXe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ÀfOÞXIY IYf IYf¹fÊ

E¶fe½fe´fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¶f°ffBÊX ½fûMX IYe AWXd¸f¹f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ff»ff¦fPÞX

Ad£f»f ·ffS°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ õfSXf ¨f»ffE ¦fE ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY Aa°f¦fÊ°f E¶feUe´fe IZY LXfÂf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ³ff»ff¦fPÞX VfWXSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U AüSX UûMX IYe AWXd¸f¹f°f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû d½fÀ°ffSX ÀfZ ªff³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f E¶feUe´fe ³fZ ´fdSXU°fʳf WX` A´f³ff ³ffSXf Vf°f-´fid°fVf°f ¸f°fQf³f WX¸ffSXf þ`ÀfZ ´fiZSXIY ÀfÔQZVf Uf»fZ ´fûÀMXS ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½f°fdSX°f dIYEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX E¶feUe´fe EÀfÀfeE CX´ff²¹fÃf ³fSXZÔQi dÀfÔWX, E¶feUe´fe ´fifÔ°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe

ÀfQÀ¹f WXSXdUÔQi dÀfÔWX, A¸f³fQe´f, WXSXQe´f dÀfÔWX, SX¸f³fQe´f dÀfÔWX, SX¯fUeSX NXfIbYSXX ½f VfZJSX fZWX°ff AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ E¶feUe´fe IZY ´fifÔ°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f WXSXdUÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY d½fä IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ·ffSX°f ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYf ´ffU³f ´fUÊ AfSXÔ·f WXû ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔÔ IYû A´f³fZ Ad²fIYfSXûa IYe ªff³fIYfSXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ EÀfÀfeE CX´ff²¹fÃf ³fSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY VfWXSX ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ ´fcUÊ IYf»fZþ IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ¶fPXÞ¨fPÞX IYSX CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ

108 Ea¶fb»fZÔÀf ³fZ 13035 »fû¦fûa IYû ªfe½f³f ¶f¨ff¹ffWXSX ³fü §faMZ X ¸f Z Ô ´f `Qf WXû°ff WX ` X EIY ¶f¨¨ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf .Àfû»f³f

´fiQZVf ¸fZÔ WXSX ³fü½fZÔ §faMZX ¸fZÔ EIY ³f½fªff°f ¶f©ff ´f`Qf WXû°ff W`XÜ WXSX QcÀfSmX §faMZX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe dªfaQ¦fe Af´ff°f ¸fZÔ RaYÀf°fe W`XÜ E³fAfSXE¨fE¸f IZY °fWX°f ¨f»ffBÊX ªff SXWXe 108 ³fZVf³f»f Ea¶fb»fZÔÀf Àfd½fÊÀf ¸fZÔ BXÀfIYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ ¶fb²f½ffSX IYû 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff IZY °fe³f ½f¿fÊ 4 ¸fWXe³fZ ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff WbXAf W`XÜ ªfe½feIZY BÊXE¸fAfSXAfBÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY E¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff 108 õXfSXf WXSX 30 Àf`IaYOX ¸fZÔ EIY IYfg»f IYf ªf½ff¶f dQ¹ff ªff°ff W`X AüSX WXSX ¨fü±û d¸f³fMX ¸fZÔ EIY Af´ff°fIYf»fe³f ¸ff¸f»ff QªfÊ WXû°ff W`XÜ °½fdSX°f IYfSÊX½ffBÊX IZY °füSX ´fSX WXSX ´ffa¨f d¸f³fMX ¸fZÔ 108 IYe Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff IYû dOXÀ´f`¨f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ À½ffÀ±¹f Àfa¶fa²fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IZYÀf EZÀfZ ·fe ´ffE ¦fE, dªf³f¸fZÔ ªff³f ¶f¨f³fZ IZY IY¸f AfÀffSX ±û, »fZdIY³f 108 E¸fSXªfZÔÀfe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 13035 »fû¦fûÔ IYe A³f¸fû»f dªfaQ¦fe ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ QÃf°ff dQ£ffBÊXÜ 108 E¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff »fû¦fûÔ IYe dªfaQd¦f¹fûÔ IYû ³f IZY½f»f ¸fü°f IZY ¸fbaWX ÀfZ CX¶ffSX°fe W`X ¶fd»IY ªfe½f³f IYe ³fBÊX £fbdVf¹fûÔ IYf ªf³¸f ·fe 108 Ea¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ WXe WXû°ff W`XÜ A¶f °fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ·fe°fSX IYSXe¶f 3162 ÀfRY»f ´fiÀfcd°f¹fûÔ IYû Aaªff¸f QZIYSX ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû ¸ff°fÈ°½f IYf Àfb£f ´fiQf³f dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff

74079 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiÀf½f IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWabX¨ff³fZ IYe °f°´fSX°ff dQ£ffBÊX ¦fBÊXÜ ¸fªfZQfSX ¶ff°f ¹fWX W`X dIY Ea¶fb»fZÔÀf IZY ·fe°fSX WXe 2034 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfRY»f ´fiÀf½f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fiQZVf IZY ·fe°fSX ¸ff°fÈ°½f ½f dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊX W`XÜ E³fAfSXE¨fE¸f IZY ¦fû»OX³f ¦fû»ªf IYû E¨fe½f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WbXBÊXÜ

´ffa½fMXf IZY ½ffOÊX 5 ¸fZÔ »f¦ff µ»fZ¢ÀfÜ

BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ½ffOÊX 5 IYe ´ff¿fÊQ WXSXd½faýi IYüSX ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f CX³WZÔX ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Àfe½fSmXªf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ ½ffOÊX ¸fZÔ ¦faQ¦fe R` »fe ±feÜ ¸f¦fSX A¶f ¹fWX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Àfe½fSmXªf ÀfZ R`Y»fe ¦faQ¦fe

³f´f A²¹fÃf Àfaªf¹f dÀfa§f»f ³fZ ¶f°ff¹ff ½ffOÊX 5 ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f õXfSXf °f`¹ffSX IYe ªff³fZ ½ff»fe dÀf½fSmXªf ³ff»fe IYf IYf¹fÊ »fMXIYf WbXAf ±ffÜ BXÀfÀfZ ¦faQ¦fe R`Y»f SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½ffOÊX IYe IYûBÊX A³fQZ£fe ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ

½ffOÊX IYe ³fWXeÔ WXû¦fe A³fQZ£fe

� Af´ff°fIYf»fe³f ÀfZ½ffEa QZ³fZ ½ff»fe 108 Ea¶fb»fZÔÀf IYf £fb»ffÀff

� °feÀf ÀfZIaYOX ¸fZÔ IYfg»f IYe ªf½ff¶f IYf Qf½ff

� WXSX QcÀfSmX §faMZX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe dªfQa¦fe AfRY°f ¸fZÔ

SXûªff³ff PXfBÊX ÀfZ °fe³f WXªffSX IYfg»ªfÀfû»f³f dÀ±f°f Af´ff°fIYf»fe³f ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ SXûªff³ff AüÀf°f³f 2500 ÀfZ 3000 IYfg»ªf dSXÀfe½f IYe ªff°fe W`XÜ BX³f¸fZÔ 99 RYeÀfQe IYfg»ªf IYf °½fdSX°f ªf½ff¶f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ Ea¶fc»fZÔÀf ·ûªf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°f ³f AfE BXÀf ´fidIiY¹ff IYû Àfbd³fd›°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¶fa²f³f IZÔYýi ¸fZÔ BÊXAfSXAû °f±¹f EIYdÂf°f IYSX°ff W`X AüSX ¹fWX ´fidIiY¹ff ÀffPÞZX °fe³f d¸f³fMX ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXe IYe ªff°fe W`XÜ ¹fWX ÀfZ½ff VfWXSXe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 14 d¸f³fMX ½f ¦fif¸fe¯f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ 36 d¸f³fMX IZY ·fe°fSX ÀfZ½ffEa ªføYSXe CX´f¨ffSX QZIYSX d½fä ¸fZÔ À±ffd´f°f ¦fû»OX³f WXfg½fSX IZY IaYÀfZ´MX IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe W`XÜ

108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ½ff E¸fSXªfZÔÀfe ¸fZÔ °f°IYf»f ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`XÜ A¶f

°fIY IYe A½fd²f ¸fZÔ 3 »ff£f 98 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf d¨fdIY°Àfe¹f ¸ff¸f»fZ, 12574 ´fbd»fÀf ÀfZ Àfa¶fad²f°f °f±f 2790 ¸ff¸f»fZ Ad¦³f Àfa¶fa²fe QªfÊ WbXE W`ÔX dªfÀf¸fZÔ 108 ³fZ ¶fZWX°fSX ÀfZ½ffEa ´fiQf³f IYe W`XÜ ...¸fZWbX»f ÀfbIbY¸ffSX³f, ÀMZXMX W`XOX,

VffadOX»f 17 ÀfZ IYSmÔX¦fZ IaYOXf§ffMX ¸fZÔ ´fi¨ffSXÀfû»f³f. ´fiQZVf IZY Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½fa Ad²fIYfdSX°ff ¸faÂfe OXf. ²f³feSXf¸f VffÔdOX»f 17 U 18 A´fi`»f IYû IaYOXf§ffMX CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ OXf. VffÔdOX»f 17 A´fi`»f IYû ½ffIY³ff, IYûNXe, ¸ff»f¦ff, ¸fÔÓfû»f, LfUVff, ´f´f»fû»f, ¢½ffSX¦f U 18 A´fi`»f IYû ¶feVff, ¢¹ffSXMXc, ´f»WXZ¨f, ÀfeSXe³f¦fSX IZY ½ffOûË ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IZY d»fE Àf¸f±fʳf ªfbMXfEa¦fZÜ

¹fWX þf³fIYfSXe ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe Àfû»f³f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ÀfQfSX dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ¹fWXfa ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ Qe W`XÜ

Àf³f dÀfMXe ¸ffg»f ¸fZÔ d¶f¦f ¶ffþfSX ÀfZ JSXeQQfSXe IYSX d³fIY»f°fZ ¹fbUfAûÔ IZY I`YSXe ¶f`¦f ´fSX ÀMXeIYSX d¨f´fIYf°fZ EÀfOXeE¸f EUÔ ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³fÜ

� »fû¦fûÔ ÀfZ ½fûMX OXf»f³fZ IYf dIY¹ff AfÁ½ff³f

� ´ffa½fMXf ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE ªffEa¦fZ 95 ¸f°fQf³f IZÔYýi

¸ffSX´feMX ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ ¨fa¶ff. dªf»ff IZY °feÀff ÃûÂf ¸fZÔ ¦ffa½f Àf»f`»ff IYe EIY SmX£ff ´fd} ²f³³ff ³fZ BXÀfe ¦ffa½f IZY Àfa¹fböY ´fdSX½ffSX ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX ªf¶fSX³f CXÀfIZY £û°fûÔ ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ³fZ BXÀfe ¦ffa½f IZY ªf¹f dQ¹ff»f ´fbÂf WXSX dQ¹ff»f, ªff³fIYe ´fd} ªf¹f dQ¹ff»f, WXf¸fb ´fbÂf ªf¹f dQ¹ff»f, WbX¸fe ´fd} IY¸f, ²¹ff³f dÀfaWX ´fbÂf ªf¹f dQ¹ff»f ½f IZY»fIbY ´fbÂfe ªf¹f dQ¹ff»f ´fSX AfSXû´f »f¦ffE W`X dIY ªf¶f ½fWX A´f³fZ £û°fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXe ±fe °fû CXöY ´fdSX½ffSX ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àfa¹fböY øY´f ÀfZ ½fWXfa EIYdÂf°f WXûIYSX CXÀfIZY Àff±f ¦ff»fe-¦f»fû¨f IYSX³fZ ÀfdWX°f ¸ffSX´feMX IYeÜ dªfÀf¸fZÔ CXÀfZ IYfRYe ¨fûMZÔX AfBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°ff IZY ¶¹ff³f ´fSX CöY ´fdSX½ffSX ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff SmX£ff IYf d¨fdIY°Àff ´fSXeÃf¯f IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

AaOXSX-19 dIiYIZYM MXe¸f IYf ¨f¹f³f 20 A´fi`»f IYû¨fa¶ff. dªf»ff ¨fa¶ff IYe AaOXSX-19 dIiYIZYMX MXe¸f IYf ¨f¹f³f 20 A´fi`»f IYû ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ´fbd»fÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ dªf»ff dIiYIZYMX Àfa§f IZY Àfa¹fûªfIY ¸f³fbªf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXÑf¹f»f IZY QüSXf³f dIYVf³f ¨faQ ¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸füªfcQ SXWZXa¦fZ, ªf¶fdIY WX¸feQ, Ad¸f°f, ´f½f³f, Àfaªf¹f ½f dIYVf³f Àf»fZ¢MXSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³ff Af¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fZVf IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe Àfa§f ³fZ BXÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE 100 ÷Y´fE RYeÀf d³f²ffÊdSX°f IYeX W`XÜ

dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ CXØfSX ÃfZÂf ÀffaÀIÈYd°fIY IZY³Qi ´fdMX¹ff»ff °f±ff ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZ Af¹fûdªf°f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fÜ

Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

Page 33: 17 अप्रैल 2014

dÀfSX¸füSX-dVf¸f»ff-Àfû»f³f-A³¹f½feSX½ffSX 17 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

QVfIYûÔ ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ °ff»ff¶fûÔ IZY VfWXSX IYe ÀfbaQSX°ff ´fSX ÀfaIYMX

³ffWX³f ¸fZÔ AdÀ°f°½f £fû SXWZX Àf`IYOÞXûÔ Àff»f ´fbSXf³fZ °ff»ff¶f

{ ³fe»f¸f ¨füWXf³f. ³ffWX³f

SX£f-SX£ff½f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àf`IYOXÞûa Àff»f fbSXf³fZ °ff»ff¶f AdÀ°f°½f £fû°fZ ªff SXWZX W`ÔXXÜ IY·fe °ff»ff¶fûa IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff³fZ ½ff»ff ³ffWX³f VfWXSX A¶f ¨fbd³faQf °ff»ff¶f IYf ¸ffd»fIY SXWX ¦f¹ff W`XÜ ´fif¨fe³f °ff»ff¶fûÔ IYf CXd¨f°f ÀfaSXÃf¯f ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f dQ³f-´fid°fdQ³f °ff»ff¶f ¦faQ¦fe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWZX W`aXÜ Qû QVfIY ´fWX»fZ VfWXSX ¸fZÔ 5 °f»ff¶f WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY °ff»ff¶f A´f³ff AdÀ°f°½f £fû ¨fbIYf W`XÜ ¶ffIYe °ff»ff¶fûÔ IYf ·fe IYûBÊ SXJ-SXJfU ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü QVfIYûÔ ´fWX»fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ IY¨¨ff MX`ÔIY dÀ±f°f °ff»ff¶f ¶fÀf AçZ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IYû QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfZ¿f ¶f¨fZ SXf¸fIbYÔOXe, ´f¢IYf °ff»ff¶f, SXf³fe°ff»f U IYf»feÀ±ff³f °ff»ff¶f ·fe d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊ ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦fÔQ¦fe ÀfZ ·fSmX ´fOÞZX W`XÜ »f¦ff°ffSX °ff»ff¶fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYû A³fQZJf IYSX³fZ ´fSX VfWXSXUfdÀf¹fûÔ U Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ ¸fZÔ ¸f»ff»f WX`Ü ÀüIYOÞXûÔ Àff»f ´fWX»fZ VfWXSX ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE °ff»ff¶fûÔ ÀfZ þWXfÔ »fû¦fûÔ IYe þ»f Àf¸fÀ¹ff WX»f WXfZ°fe ±feÜ UWXeÔ, ¹fWX

°ff»ff¶f VfWXSX IYf AfIY¿fʯf ·fe ±ûÜ IbYLX °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ °fû ´ff³fe WXe ³fWXeÔ WX`Ü

BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³ffWX³f IZY BÊXAû EÀfEÀf ³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY

VfWXSX ¸fZÔ °ff»ff¶fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE AfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜ °ff»ff¶fûÔ IYe d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊ ·fe IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fdQ dRYSX ·fe IY¸fe WX` °fû d³fQZÊVf dQE þfEÔ¦fZÜ

BXd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ QRY³f WbXAf dÀfSX¸füSX IYf ¦füSX½f

dÀf¹ffÀf°f IYf A£ffOÞXf ¶f³fe EZd°fWXfdÀfIY ³ffWX³f RYfCaXOÑXe { ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f. ³ffWX³f

dªf»ff dÀfSX¸füSX ¸fZÔ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dÀf¹ffÀf°f IYf A£ffOXÞf ¶f³fe EZd°fWXfdÀfIY RYfCaXOÑXe ³ffWX³f A¶f BXd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ WXe ³fªfSX AfE¦feÜ SXfªf³fed°fIY BX¨LXf VfdöY IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ ªfWXfa EIY AûSX Àf`IYOÞXûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe SXûªfe-SXûMXe dLX³f ¨fbIYe W`XÜ RYfCaXOÑXe ¸fZÔ Qû QVfIY ´fc½fÊ ÀfZ ¨f»f SXWXe ÀMZXMX ½fIÊYVff´f ·fe °ff»ff¶faQe IYe IY¦ffSX ´fSX W`XÜ EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¸ff³fe ªff³fZ ½ff»fe ³ffWX³f RYfCaXOÑXe IYû W`XdSXMZXªf IZY øY´f ¸fZÔ ÀfaªfûE SX£f³fZ IYe ¶ff°fZÔ ·fe WX½ff ¸fZÔ WXe ³fªfSX Af³fZ »f¦fe W`XaÜ

»f¦f·f¦f 27 WXªffSX ½f¦fÊ ¹ffOÊX ¸fZÔ R`Y»fe ³ffWX³f RYfCaXOÑXe ¸fZÔ ÀMZMX ½fIÊYVffg´f IYe °ff»ff¶faQe ¶ffQ AfBÊXAfBÊXMXe ¹ff ¸fZdOXIY»f À°fSX IYf IYfg»fZªf £fû»ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ·ffªf´ff ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ EZd°fWXfdÀfIY RYfCaXOÑXe ¸fZÔ IYfg»fZªf ·f½f³f IYe §fû¿f¯ff IYSX BXÀfZ dÀfRÊY SXfªf³fed°fIY A£ffOÞXf ¶f³ff OXf»ff W`XÜ

³ffWX³f RYfCaXOÑXe IYe A²ffSXdVf»ff 1857 ¸fZÔ SX£fe ±fe

EZd°fWXfdÀfIY ³ffWX³f RYfCaXOÑXe IYe Af²ffSXdVf»ff °ff°IYf»fe³f SXfªff Vf¸fVûSX ´fiIYfVf ³fZ Àf³f

1857 ¸fZÔ SX£fe ±feÜ °f°IYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfªff ³fZ ÀIcY»f, ³¹ffd¹fIY ½¹f½fÀ±ff, »fûIY d³f¸ffʯf ÀfdWX°f A³¹f d½fIYfÀff°¸fIY IYf¹fûÊ IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYe ±feÜ CX³fIZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dÀfSX¸füSX dSX¹ffÀf°f ³fZ QZVf ¸fZÔ EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊX ±feÜ IYSXe¶f 7 QVfIY ´fc½fÊ ÀfZ Qû QVfIY ´fc½fÊ °fIY »fûWZX IYe d³fd¸fÊ°f ½fÀ°fbEa QZVf-d½fQZVfûÔ °fIY ·ûªfe ªff°fe ±feaÜ

BXÀfIZY ¶ffQ ³ffWX³f RYfCaXOÑXe QZVf d½fQZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ CX°´ffQûÔ IZY d»fE d½f£¹ff°f WbXBÊX ±feÜ ¶ffQ

¸fZÔ ½f¿fÊ 1988 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIYf»f QüSXf³f ¸fb£¹f¸faÂfe SXfªff ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ³ffWX³f RYfCaXOXÑe IYû »fûIY d³f¸ffʯf E½fa dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ÀMZXMX ½fIÊYVffg´f ¶f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ »fZdIY³f CXd¨f°f PaX¦f ÀfZ Àfa¨ffd»f°f ³f WXû³fZ ¶ffQ Qû QVfIY ¸fZÔ WXe ÀMZXMX ½fIÊYVff´f IYe °ff»ff¶faQe »f¦f³fZ IZY AfÀffSX ÀffRY dQ£f SXWZX W`ÔXÜ

BXÀfÀfZ RYfCaXOÑXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû AfBÊX´feE¨f ½f ´feOX¶»f¹fcOXe d½f·ff¦f ¸fZÔ ¸fªfÊ dIYE ªff³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¨fbIYe W`XÜ

RYfCaXOÑXe ¸fZÔ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ °ff»ff¶faQe ¶ffQ Àf`IYOÞXûÔ RYfCaXOÑXe IY¸fʨffSXe IYe SXûªfe-SXûMXe dLX³f ¦fBÊX ±feÜ

³ffWX³f RYfCaXOÑXe IZY ´ffÀf W`X ¶fZVf IYe¸f°fe ªf¸fe³fZa

³ffWX³f RYfCaXOÑe IYe QZVf IZY IYBÊX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fZVf IYe¸f°fe ªf¸fe³fZÔ W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ »fûWZX IZY CX°´ffQûÔ IYû BX³f À±ff³fûÔ ÀfZ d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ

QZVf IZY dQne, ¸fbSXfQf¶ffQ, ÀfWXfSX³f´fbSX ½f Aa¶ff»ff AfdQ ¸fZÔ A·fe ·fe ³ffWX³f RYfCaXOÑXe IZY ³ff¸f IYe ¶fZVf IYe¸f°fe ªf¸fe³ûÔ ´fOXÞe WbXBÊX W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff W`X dIY ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXe ªf¸fe³fûÔ ¸fZÔ IbYLX ªf¸fe³fZÔ ¶fZ¨f IYSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSmÔX ³ffWX³f RYfCaXOÑXe IYû ´fb³fʪfed½f°f IYSX ÀfIY°fe W`ÔXÜ RYfCaXOÑXe IZY EZd°fWXfdÀfIY ·f½f³f IYû W`XdSXMZXªf ·f½f³f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe Àfaªfû¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX E¢ÀfBÊXE³f

»fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY E¢ÀfBÊXE³f Aªf¹f ½f¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ³ffWX³f RYfCaXOÑXe ¸fZÔ IYfg»fZªf IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ RYfCaXOÑXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»ff AfQZVf WbXE W`ÔXÜ ²feSmX- ²feSmX CX³WZa »fûIY d³f¸ffʯf ½f AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ¸fZÔ ¸fªfÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

³ffWX³f. RYfaCXOÑXe ·f½f³fÜ

´fiQe´f IbY¸ffSX

dVf¸f»ff IZY dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX ¶fb²f½ffSX Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f ÀfbWXf½f³fZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX°fZ ¹fb½fd°f¹ffaÜ

dSXªf IYf ³fªffSXf

³ffWX³f. IYf»feÀ±ff³f °ff»ff¶f ¸fZÔ R`Y»fe ¦faQ¦feÜ

VfWXSX IZY ´f¹ffÊUSX¯f Àfd¸fd°f A²¹fÃf OXf. ÀfbSXZVf þûVfe IYf IYWX³ff WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 200 Àff»f ´fbSXf³fZ °ff»ff¶f WX`ÔÜ BX³fÀfZ ´fWX»fZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû ´ff³fe °fû d¸f»f°ff WXe ±ff, UWXeÔ VfWXSX IYe ¶ffUdOÞX¹fûÔ IYû ·fe ´ff³fe CX´f»f¶²f WXû°ff ±ffÜ »fZdIY³f A¶f °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ WXe ´ff³fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ °ff»ff¶fûÔ IYe »f¦ff°ffSX A³fQZJe IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf»feÀ±ff³f °ff»ff¶f IYe ÀfRYfBÊ IYSXUfBÊ ±feÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ QþʳfûÔ MÑIY ¦fÔQ¦fe IZY d³fIYf»fZ ¦fE ±fZ, þû »f¦ff°ffSX A³fQZJe IYf WXe IYfSX¯f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY VfWXSX IZY °ff»ff¶fûÔ U ¶ffUdOÞX¹fûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ U SXJ-SX£ffU IZY d»fE ³f´f õfSXf EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dþÀfIYf BÔ¨ffþÊ ÀfÔ¶fd²f°f UfOXÊ ´ff¿fÊQ IYû ¶f³ff¹ff þfEÜ

¢¹ff IYWX°fe WX` ´f¹ffÊUSX¯f Àfd¸fd°f

»fû¦fûÔ ³fZ OXeE³fEÀf ÀfaZ ÀffaÓff dIYE A´f³fZ d½f¨ffSX

VfWXSXUfÀfe A³fb´f¸ff, SXfªfZVf IbY¸ffSX, EÀfEÀf NXfIbYSX, ¶feAfSX Vf¸ffÊ, ´fi½fe¯f NXfIbYSX, ÀfûWX³f dÀfaWX, ´fiIYfVf ½f ´fc³f¸f AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õfSXf »f¦ff°ffSX °ff»ff¶fûÔ IYe A³fQZJe IYe þf SXWXe WX`Ü SXf¸fIbYÔOXe, ´fæYf M`ÔXIY ½f IYf»feÀ±ff³f °ff»ff¶f ´fWX»fZ ´ff³fe ÀfZ ·fSXf SXWX°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ¹fWXfÔ ¦fÔQ¦fe IYf Af»f¸f WX`Ü Vff¸f IZY Àf¸f¹f °ff»ff¶f IZY AfÀf´ffÀf ¶f¨¨fûÔ IYe JZ»f³fZ IZY d»fE ·feOÞ XþbMX°fe ±feÜ ¸f¦fSX A¶f ¦faQ¦fe IZY ¨f»f°fZ AfÀf´ffÀf SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ

dVf¸f»ff IZY Àfaªfü»fe IYfg»fZªf ¸fZÔ BX¦³fc IZY QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ d½fd½f IbY»f´fd°f EOXeE³f ¶ffªf´fZ¹feÜ

dVf¸f»ff IZY Àfaªfü»fe IYfg»fZªf ¸fZÔ BX¦³fc IZY QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀMcXOZÔÐXÀfÜ

²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ Afþ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ SXWXZ¦fe ¶ffd²f°fIYÀfü»fe. dUôb°f CX´f¸fÔOX»f IYÀfü»fe AüSX ²f¸fÊ´fbSX Àf¶f-ÀMXZVf³f IZY Aa°f¦fÊ°f IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX ½feSX½ffSX IYû d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWZX¦feÜ d½fôb°f CX´f¸faOX»f IYÀfü»fe IZY EÀfOXeAû EÀfIZY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A½fV¹fIY ¸fSX¸¸f°f IZY IYfSX¯f IbYLX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ff½fSX IYMX »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IYÀfü»fe AüSX ²f¸fÊ´fbSX Àf¶f-ÀMXZVf³fûÔ ´fS »ffB³fûÔ IYe ¸fbSX¸¸f°f U MXZdÀMXÔ¦f IZY ¨f»f°fZ ²f¸fÊ´fbSX, IbY¸ffSXWX˜e, ·fûþ³f¦fSX, ¶fûWX»fe, ³ffSXf¹f¯fe, ·Àfü»fe, ¦fPXJ»f, ¨ffd¸f¹ffÔ, ³ffWXSXe, ·ûMX¶fZþf, ¸fÀfb»fJf³ff ½f þÔ¦fZVfb AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWXZ¦feÜ

dSXªf ´fSX IYe ¸ffgIYdOÑX»fdVf¸f»ff. Ad¦³fÀfbSXÃff Àf~fWX IZY Aa°fʦf°f Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX EIY A·¹ffÀf ¸fgfIYdOÑX»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f Af¦f »f¦f ªffE °fû dIYÀf °fSXWX ÀfaZ ¶f¨ff½f AüSX SXfWX°f IYf¹fÊ IYZ QüSXf³f »fû¦fû IYû ÀfbSXdÃf°f ªf¦fWX ´fSX ´fWbaX¨ff³ff W`X d½f·ff¦f ³fZ BXÀfIYf A·¹ffÀf dIY¹ffÜ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IZY CX´f¸faOX»f Ad²fIYfSXe ªfZÀfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe RYf¹fSX Àf~fWX IZY QüSXf³f d½f·ff¦f Àff½fʪfd³fIY À±f»fû AüSX ÀIYc»fû ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff IZY d»fE ¸ffgIYdOÑX»f IYf Af¹fûªf³f IYSmX¦fÜ BXÀfIZY °fWX°f dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX Af¦f ÀfZ ¶f¨ff½f IZY d»fE ªff¦føYIY°ff ¸ffgIYdOÑX»f d½f·ff¦f Af¹fûdªf°f IYSX SXWXe W`X Ü

¦fZWcÔ IYe RYÀf»f IYû A¨Le °fSXW ´fIY³fZ IZY d»fE A·fe ²fc´f IYe þøYSX°f

dIYÀff³fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX SXWe ¸füÀf¸f IYe ¶fZ÷YJe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ýZWXSXf

JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fIY SXWe ¦fZWcÔ IYe RYÀf»f IZY ¶fe¨f ¸füÀf¸f IYe ¶fZ÷YJe dIYÀff³fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX SXWe W`Ü B»ffIZY ¸fZÔ IYSXe¶f ¶feÀf RYeÀfýe °fIY RYÀf»f ´fIY IYSX °f`¹ffSX W`, þ¶fdIY ¶ffIYe RYÀf»f IYû ´fIY³fZ ¸fZÔ Qû WµX°fZ °fIY »f¦fZÔ¦fZÜ ´fIY SXWXe RYÀf»f IZY ¶fe¨f ¸ff`Àf¸f IYe ¶fZ÷YJe ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX d¨fa°ff IYe »fIYeSXZÔ JeÔ¨f ýe W`ÔXÜ Àf´°ffWX

¸fZÔ EIY-ýû dý³f ¸ff`Àf¸f JSXf¶f SXWX SXWXf W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYf IYW³ff W` dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¦fZWcÔ IYe RYÀf»f IYû A¨Le °fSXW ´fIY³fZ IZY d»fE A¨Le ²fc´f IYe þøYSX°f W`, »fZdIY³f ¸füÀf¸f dQ³fûÔ-dQ³f

JSXf¶f Wû SXWf W`Ü ¸füÀf¸f IYe ¹fW ¶fZ÷YJe dIYÀff³fûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞZ¦feÜ dIYÀff³f SX¸fZVf ¨faý, IYV¸feSX dÀfaWX,

Àfa°f SXf¸f, ¶f»fýZU dÀfaWX, IYSX°ffSX ¨faý ½f AVfûIY IbY¸ffSX Afdý IYf IYWX³ff W`X dIY ´f¢IYe RYÀf»f ´fSX ³f¸f ¸füÀf¸f C»MXf AÀfSX Of»fZ¦ffÜ ¹fdý BÀf Àf¸f¹f ¶ffdSXVf Wû°fe W`, °fû BÀfIYf Àfe²ffX ´fOZÞ¦ffÜ ³f¸fe IYe WXf»f°f ¸fZÔ ¦fZWcaX IZY Qf³fZ IYf»fZ Wû þfEÔ¦fZ, þû dIYÀff³fûÔ ImY d»fE d¨fÔ°ff

IYe ¶ff°f W`Ü C³WûÔ³fZ IYWf dIY A·fe RYÀf»f IYf SXÔ¦f WSXf We W`Ü ¹fdýX ¸füÀf¸f ³fZ Àff±f dQ¹ff, °fû Af³fZ Uf»fZ Qû-°fe³f

dQ³ffZÔ ¸fZÔ SXÔ¦f ¶fQ»f³ff VfbøY Wû þfE¦ff, þû dIY A¨Lf Wû¦ff, »fZdIY³f ¶ffdSXVf Wû ¦fBÊ, °fû dIYÀff³fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû³ff °f¹f W`Ü À±ff³fe¹f dIYÀff³fûÔ ³fZ IYWf dIY BÀf ¶ffSX ¸füÀf¸f C³f ´fSX ·ffSXe ´fOÞ SXWf W`Ü »f¦ff°ffSX ¶fQ»f°fZ füÀf¸f ÀfZ RYÀf»fûÔ ´fSX dU´fSXe°f AÀfSX ´fOÞf W`Ü ¦fZWcÔ IYe RYÀf»f ´fIY SXWe W`Ü A¨Le ²fc´f BÀf¸fZÔ A¨Lf AÀfSX Of»fZ¦fe, »fZdIY³f A¦fSX ¶ffQ»f LfE SXWZ AüSX ¶ffdSXVf WbBÊ, °fû RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f Wû¦ffÜ

AfRY°f

� ¶ffdSXVf WXû°fe SXWXe °fû dIYÀff³fûÔ IYf ³fbIYÀff³f °f¹f

AÄff°f ½¹fd¢°fYIZY WX¸f»fZ ÀfZ §ff¹f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

AÄff°f ½¹fdöY ³fZ QbIYf³f IZY ¶ffWXSX ¹fb½fIY fSX WX¸f»ff IYSXIZY CXÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ff W`XÜ ·fûSaXªf ´fbd»fÀf ¸fZÔ QªfÊ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ SXªf³feVf IbY¸ffSX ´fbÂf

´fiIYfVf ¨faQ NXfIbYSX ¦ffa½f ¶f»fûWX ³fZ ¶f°ff¹ff W`X dIY ¸ f a ¦ f » f ½ f f S X IYSXe¶f QÀf ¶fªfZ SXf°f IYû

I`YWXSX½feÔ ¸fZÔ EXIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ £ff³ff £ff SXWf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f Qû A³¹f ½¹fdöY ·fe CX³fIZY MZX¶f»f IZY Àff¸f³fZ £ff³ff £ff SXWZX ±ûÜ

BXÀf QüSXf³f Qû³fûÔ ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ

SXªf³feVf IbY¸ffSX ÀfZ d¶f³ff IYfSX¯f IZY ¸ffSX´feMX ½f ¦ff»fe-¦f»füªf IYeÜ ªf`ÀfZ WXe SXªf³feVf IbY¸ffSX QbIYf³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ff °fû Qû³fûÔ AÄff°f ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ CXÀf fSX ³fbIYe»fe

¨feªf WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ CXÀfIYe QfEa WXf±f IYe Aa¦fbd»f¹fûÔ IYû ¨fûMX ´fWbaX¨fe W`XÜ

·fûSaXªf ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

� I`YWXSX½feÔ ¸fZÔ EXIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ WbXBÊX ½ffSXQf°f

WXûMX»f ¸fZÔ ¸ffSX´feMX

WX¸feSX´fbSX. ·fûSaXªf ±ff³ff ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ¸ffSX´feMX IYf EIY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ Ad¸f°f IbY¸ffSX CXRÊY d¶f¢IYe ´fbÂf ´fiIYfVf ¨faQ ¦ffa½f SXû´fOÞXe ³fZ ¶f°ff¹ff W`X dIY ¸fa¦f»f½ffS SXf°f QÀf ¶fªfZX IYû ½fWX AüSX CXÀfIYf QûÀ°f Ad³f»f IbY¸ffSX I`YWXSX½feÔ ¸fZÔ EIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ £ff³ff £ff SXWZX ±ûÜ ½fWXeÔ, »f·fb SXf¸f ´fbÂf ¸ffa¦fe SXf¸f

¦ffa½f ¶f»fûWX ·fe BXÀfe WXûMX»f ¸fZÔ £ff³ff £ff SXWZX ±ûÜ BXÀf QüSXf³f CX³fIYe »f·fb SXf¸f ÀfZ ¶fWXÀf WXû ¦fBÊXÜ »f·fb SXf¸f ³fZ CX³fIZY dÀfSX ´fSX IYfa¨f IYf d¦f»ffÀf ¸ffSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ½fWX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ·fûSaXªf ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ³fZ QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

·fSX¸füSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY °fûOÞX OXf»fZ VfeVû·fSX¸füSX. WXOÞXÀfSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXªfüSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fOÞXe Qû ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY VfeVfûÔ IYû VfSXfSX°fe °f°½fûÔ ³fZ °fûOÞX OXf»ff AüSX ½ffWX³fûÔ IYû A³¹f ³fbIYÀff³f ·fe ´fWabX¨ff¹ff W`XÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f IYe ¹fWX §fMX³ff ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ õXfSXf BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSX¸füSX ¸fZÔ ·fe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`X AüSX ¶fIYf¹fQf IbYLX »fû¦fûÔ ´fSX BXÀf §fMX³ff IZY ´feLZX Aaªff¸f QZ³fZ IYe AaVfIYf ·fe ªf°ffBÊX W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY A·fe °fIY IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ A»f¶f°ff ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ A¶f ¶fb²f½ffSX IYû EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX IZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f ´fÂf ÀfüÔ´f IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸ff÷Yd°f IYfSX AüSX Afg»MXû WXOÞXÀfSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXªfüSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f £fOÞXe IYe ¦fBÊX ±feÜ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ dVf½f IbY¸ffSX AüSX Àf°f´ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ªf¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû QZ£ff °fû BX³fIZY VfeVû McXMZX WbXE ±ûÜ BXÀf ¶ff½f°f LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe §fMX³ff IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fûÔ IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ff½f°f ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSX¸füSX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fÂf ·fe Àfüa´ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX IbYLX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f dQE ¦fE W`ÔÜ

¦f»f°f ´fi¸ff¯f ´fÂf QZX ³füIYSXe WXd±f¹ff³fZ IYf AfSXû´f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

ÀffÀf¯f ¶fifÁ¸f¯ff AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZaYQi ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ´fSX ¦f»f°f Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf QZ³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ WX`ÔÜ ¶fPXZOÞXf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ´fcUÊ WXbBÊ AfÔ¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIY°ffÊ IYe d³f¹fbd¢°f IYû ¦ffÔU IZY WXe Qû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A³fbd¨f°f NXWXSXf¹ff WX`Ü OXeÀfe WX¸feSX´fbSX IYû d»fJe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ SXZJf QZUe °f±ff ¸fe³ff

IbY¸ffSXe d³fUfÀfe ¦ffÔU ÀffÀf¯f ¶fifÁ¸fX¯ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ d³f¹fböY AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ´fcþf QZUe ³fZ ¦f»f°f Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf dQ¹ff WX`Ü Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸fZÔ ´fcþf QZUe ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe Ufd¿fÊIY Af¹f 6 WXþfSX ÷Y´fE ¶f°ffBÊ WX` þûdIY ¦f»f°f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IZY °fWX°f »fe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ °f±¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fcþf QZUe IZY ´fd°f ·fe IYûBÊ

d³fþe IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ dþÀf ·fcd¸f IYe Af¹f 6 WXþfSX ÷Y´fE Ufd¿fÊIY ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX` CXÀf ·fcd¸f IYe Af¹f IYWXeÔ Ad²fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fcþf QZUe ³fZ ¦f»f°f QÀ°ffUZþ QZIYSX ³füIYSXe WXd±f¹ffBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f »fe ¦fBÊ dUd·f³³f þf³fIYfdSX¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX CXöY AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

¨f¨fZSmX ·ffBXÊX ´fSX QbSXf¨ffSX IYf AfSXû´f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. S`XWX³f

´fbd»fÀf ¨füIYe S`XWX³f ¸fZÔ EIY ¹fb½f°fe IZY Àff±f CXÀfIZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊX õXfSXf QbSXf¨ffSX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Af¹ff W`XÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ BXÀf ¶ff¶f°f EIY dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf IYû Àff`a´fe W`XÜ BXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ AfSXû´f

»f¦ff¹ff dIY CX³fIYe ¶fZMXe ¶fZWXûVfeX IYe WXf»f°f ¸fZÔ AfSû´fe IZY §fSX ´fS d¸f»feÜ ¹fb½f°fe IYû ¶fZWXfZVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ WXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qfd£f»f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ dRY»fWXf»f ¹fb½f°fe IYe WXf»f°f dÀ±fSX ³f WXûZ³fZ ´fSX ³f °fû CXÀfIYf ¸fZdOXIY»f WXû ´ff¹ff W`X AüSX ³f WXe CXÀfIZY ¶f¹ff³f QªfÊ dIYE ¦fE W`ÔXÜ W`XÜ ´ffbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ´fdSXªf³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`Ü