चदरकोर

वसत बागल

ई साहितय परहतषठान

चदरकोर

ह पसतक विनामलय आह

पण फ़कट नाही

ह िाचलयािर खचच करा ३ वमवनट

१ वमवनट लखकाना फ़ोन करन ह पसतक कस िाटल त कळिा

१ वमवनट ई सावहतय परवतषठानला मल करन ह पसतक कस िाटल त

कळिा

१ वमवनट आपल वमतर ि ओळखीचया सिच मराठी लोकाना या पसतकाबददल

अवण ई सावहतयबददल सागा

अस न कलयास यापढ आपलयाला पसतक वमळण बद होऊ शकत

दाम नाही मागत मागत आह दाद

साद आह आमची हिा परवतसाद

दाद महणज सततीच असािी अस नाही पराजळ मत सचना टीका विरोधी मत याच सिागत आह परामावणक मत

असाि जयामळ लखकाला परगती करणयासाठी वदशा ठरिणयात मदत होत मराठीत अवधक कसदार लखन वहाि

आवण तयातन िाचक अवधकावधक परगलभ वहािा आवण अखर सपणच समाज एका नवया परबदध उचीिर जात रहािा

चदरकोर (कहवतासगरि)

कवी वसत बागल

३०२ नय हिवम अपारटमर

सरिन रोड उलिासनगर-४ हि ठाण

फोन 0251-2587832 8149068977

vasant_pandit2002yahoocom

या पसतकातील कहवताच सवट िकक कवीकड सरहित असन पसतकाच ककवा तयातील अिाच पनमटदरण वा नाटय

हचतरपर ककवा इतर रपातर करणयासाठी कवीची लखी परवानगी घण आवशयक आि तस न कलयास

कायदिीर कारवाई िोऊ िकत

परकािक ई साहितय परहतषठान

www esahity com

esahitygmail com

परकािन १० िन २०१८

copyesahity Pratishthanreg2018

हवनामलय हवतरणासाठी उपलबध

bull आपल वाचन झालयावर आपण ि फ़ॉरवडट कर िकता

bull ि ई पसतक वबसाईरवर ठवणयापवी ककवा वाचनावयहतररकत कोणतािी वापर

करणयापवी ई -साहितय परहतषठानची लखी परवानगी घण आवशयक आि

शरी वसत बागल एक कलदर लखक

वसत बागल एक मालगावचया िाळतल हििक पण या

सामानय हििकान असामानय काम कलMA नतर PhD ला

िनररक इबसन चया नारकाचा अभयास करायचा मिणन त

थर नॉवहिअन भाषा हिकायला नॉवमधय पोचल नोकरी

धदा सोडन हतथ राहन पडतील ती अगमिनतीची िलकीसलकी काम करन

हतथली भाषा हिकन तयानी इबसनचया मळ पसतकावरन मराठी अनवाद कल

आहण आपल PhD पणट कल मग गल िपानमधय हतथलया साहितयाचा अभयास

करायला नतर नययॉकट (अमररका) बरममगिम-लदन-इगलड- फ़र कफ़रट (िमटनी) अिी

दहनया फ़फ़रन हतथलया भाषा हिकन तयानी डझनभर पसतकाच (नॉवहियन

इहगलि अमररकन िपानी) अनवाद कल हिवाय हिदीतलया िररविराय बचचन

याचया मधिालाचा मराठीत छदानवाद कला आि या हिवाय तयाची सवतः

हलिीलली नारक एकाफ़कका लख कहवता आितच परकािझोतापासन दर

राहिलला िा एक मनसवी कलदर लखक तयाची डझनभर पसतक आता एक एक

करन ई साहितय मधन वाचकाकड यतीलच

वाचकाचया अहभपरायाची त वार पिात आित

तयाचा पतता

वसत बागल ३०२ नय हिवम अपारटमर सरिन रोड उलिासनगर-४ हि ठाण

फोन 0251-2587832 8149068977

vasant_pandit2002yahoocom

चदरकोर

-वसत बागल

अनकरमहणका

भकतीगीत--

१) िय हगररिातमक १६) आिा

२) ि सरसवती १७) तझी आठवण

३) असाव सदा मखी तव नाम १८) काय दोष तझा तयात

४) िनमताची मधर वाणी १९) कलपना

५) दवा काय माग मी तला २०) िान

६) वदली हवदि नफ़दनी २१) मन माझ बावरल

७) वद हवठठला रहममणी २२) दपार

८) माझया अगणात आि तळिी व दावन २३) फलपखी

९) असता दविाऱयात माझया २४) घास

कहवता व भावगीतmdash २५) िवटरी

१०) चदरकोर २६) रथ

११) रपवती २७) सोहनयाचा िण

१२) तरी उभी का दर २८) इदरधन

१३) सयट २९) तराण

१४) लण ३०) वार

१५) जयोती ३१) तयाला परम अस ि नाव

३२) भर ५०) सवपन

३३) आषाढाची घम पावरी ५१) वसधरचया वीणवरती

३४) सवपन भगन गली ५२) मन मानना

३५) भाता तझया करीला ५३) आि कस

३६) अिन ५४) अथट

३७) मी कसा ५५) हपसारा

३८) असतस िधवा त ५६) चतराचा महिना आला

३९) सार िरा बािस िा ५७) ऊन सावली

४०) आमची िाळा ५८) ससा

४१) आि आकािी ५९) दःख माझ

४२) हखननता ६०) िला र

४३) िीवन ६१) भासकरा

४४) अपराध ६२) I wanderedhellip

४५) आकािातील ६३) मी हविरत िोतो

४६) त यिील का ६४) परदीघट कभक

४७) िोवरी ६५) िा र िा र पावसा

४८) नभातलया हनळाईची ६६) आली हखडकीत माझया

४९) रात िळ ६७) चल आपण िोऊ

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

चदरकोर

ह पसतक विनामलय आह

पण फ़कट नाही

ह िाचलयािर खचच करा ३ वमवनट

१ वमवनट लखकाना फ़ोन करन ह पसतक कस िाटल त कळिा

१ वमवनट ई सावहतय परवतषठानला मल करन ह पसतक कस िाटल त

कळिा

१ वमवनट आपल वमतर ि ओळखीचया सिच मराठी लोकाना या पसतकाबददल

अवण ई सावहतयबददल सागा

अस न कलयास यापढ आपलयाला पसतक वमळण बद होऊ शकत

दाम नाही मागत मागत आह दाद

साद आह आमची हिा परवतसाद

दाद महणज सततीच असािी अस नाही पराजळ मत सचना टीका विरोधी मत याच सिागत आह परामावणक मत

असाि जयामळ लखकाला परगती करणयासाठी वदशा ठरिणयात मदत होत मराठीत अवधक कसदार लखन वहाि

आवण तयातन िाचक अवधकावधक परगलभ वहािा आवण अखर सपणच समाज एका नवया परबदध उचीिर जात रहािा

चदरकोर (कहवतासगरि)

कवी वसत बागल

३०२ नय हिवम अपारटमर

सरिन रोड उलिासनगर-४ हि ठाण

फोन 0251-2587832 8149068977

vasant_pandit2002yahoocom

या पसतकातील कहवताच सवट िकक कवीकड सरहित असन पसतकाच ककवा तयातील अिाच पनमटदरण वा नाटय

हचतरपर ककवा इतर रपातर करणयासाठी कवीची लखी परवानगी घण आवशयक आि तस न कलयास

कायदिीर कारवाई िोऊ िकत

परकािक ई साहितय परहतषठान

www esahity com

esahitygmail com

परकािन १० िन २०१८

copyesahity Pratishthanreg2018

हवनामलय हवतरणासाठी उपलबध

bull आपल वाचन झालयावर आपण ि फ़ॉरवडट कर िकता

bull ि ई पसतक वबसाईरवर ठवणयापवी ककवा वाचनावयहतररकत कोणतािी वापर

करणयापवी ई -साहितय परहतषठानची लखी परवानगी घण आवशयक आि

शरी वसत बागल एक कलदर लखक

वसत बागल एक मालगावचया िाळतल हििक पण या

सामानय हििकान असामानय काम कलMA नतर PhD ला

िनररक इबसन चया नारकाचा अभयास करायचा मिणन त

थर नॉवहिअन भाषा हिकायला नॉवमधय पोचल नोकरी

धदा सोडन हतथ राहन पडतील ती अगमिनतीची िलकीसलकी काम करन

हतथली भाषा हिकन तयानी इबसनचया मळ पसतकावरन मराठी अनवाद कल

आहण आपल PhD पणट कल मग गल िपानमधय हतथलया साहितयाचा अभयास

करायला नतर नययॉकट (अमररका) बरममगिम-लदन-इगलड- फ़र कफ़रट (िमटनी) अिी

दहनया फ़फ़रन हतथलया भाषा हिकन तयानी डझनभर पसतकाच (नॉवहियन

इहगलि अमररकन िपानी) अनवाद कल हिवाय हिदीतलया िररविराय बचचन

याचया मधिालाचा मराठीत छदानवाद कला आि या हिवाय तयाची सवतः

हलिीलली नारक एकाफ़कका लख कहवता आितच परकािझोतापासन दर

राहिलला िा एक मनसवी कलदर लखक तयाची डझनभर पसतक आता एक एक

करन ई साहितय मधन वाचकाकड यतीलच

वाचकाचया अहभपरायाची त वार पिात आित

तयाचा पतता

वसत बागल ३०२ नय हिवम अपारटमर सरिन रोड उलिासनगर-४ हि ठाण

फोन 0251-2587832 8149068977

vasant_pandit2002yahoocom

चदरकोर

-वसत बागल

अनकरमहणका

भकतीगीत--

१) िय हगररिातमक १६) आिा

२) ि सरसवती १७) तझी आठवण

३) असाव सदा मखी तव नाम १८) काय दोष तझा तयात

४) िनमताची मधर वाणी १९) कलपना

५) दवा काय माग मी तला २०) िान

६) वदली हवदि नफ़दनी २१) मन माझ बावरल

७) वद हवठठला रहममणी २२) दपार

८) माझया अगणात आि तळिी व दावन २३) फलपखी

९) असता दविाऱयात माझया २४) घास

कहवता व भावगीतmdash २५) िवटरी

१०) चदरकोर २६) रथ

११) रपवती २७) सोहनयाचा िण

१२) तरी उभी का दर २८) इदरधन

१३) सयट २९) तराण

१४) लण ३०) वार

१५) जयोती ३१) तयाला परम अस ि नाव

३२) भर ५०) सवपन

३३) आषाढाची घम पावरी ५१) वसधरचया वीणवरती

३४) सवपन भगन गली ५२) मन मानना

३५) भाता तझया करीला ५३) आि कस

३६) अिन ५४) अथट

३७) मी कसा ५५) हपसारा

३८) असतस िधवा त ५६) चतराचा महिना आला

३९) सार िरा बािस िा ५७) ऊन सावली

४०) आमची िाळा ५८) ससा

४१) आि आकािी ५९) दःख माझ

४२) हखननता ६०) िला र

४३) िीवन ६१) भासकरा

४४) अपराध ६२) I wanderedhellip

४५) आकािातील ६३) मी हविरत िोतो

४६) त यिील का ६४) परदीघट कभक

४७) िोवरी ६५) िा र िा र पावसा

४८) नभातलया हनळाईची ६६) आली हखडकीत माझया

४९) रात िळ ६७) चल आपण िोऊ

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

चदरकोर (कहवतासगरि)

कवी वसत बागल

३०२ नय हिवम अपारटमर

सरिन रोड उलिासनगर-४ हि ठाण

फोन 0251-2587832 8149068977

vasant_pandit2002yahoocom

या पसतकातील कहवताच सवट िकक कवीकड सरहित असन पसतकाच ककवा तयातील अिाच पनमटदरण वा नाटय

हचतरपर ककवा इतर रपातर करणयासाठी कवीची लखी परवानगी घण आवशयक आि तस न कलयास

कायदिीर कारवाई िोऊ िकत

परकािक ई साहितय परहतषठान

www esahity com

esahitygmail com

परकािन १० िन २०१८

copyesahity Pratishthanreg2018

हवनामलय हवतरणासाठी उपलबध

bull आपल वाचन झालयावर आपण ि फ़ॉरवडट कर िकता

bull ि ई पसतक वबसाईरवर ठवणयापवी ककवा वाचनावयहतररकत कोणतािी वापर

करणयापवी ई -साहितय परहतषठानची लखी परवानगी घण आवशयक आि

शरी वसत बागल एक कलदर लखक

वसत बागल एक मालगावचया िाळतल हििक पण या

सामानय हििकान असामानय काम कलMA नतर PhD ला

िनररक इबसन चया नारकाचा अभयास करायचा मिणन त

थर नॉवहिअन भाषा हिकायला नॉवमधय पोचल नोकरी

धदा सोडन हतथ राहन पडतील ती अगमिनतीची िलकीसलकी काम करन

हतथली भाषा हिकन तयानी इबसनचया मळ पसतकावरन मराठी अनवाद कल

आहण आपल PhD पणट कल मग गल िपानमधय हतथलया साहितयाचा अभयास

करायला नतर नययॉकट (अमररका) बरममगिम-लदन-इगलड- फ़र कफ़रट (िमटनी) अिी

दहनया फ़फ़रन हतथलया भाषा हिकन तयानी डझनभर पसतकाच (नॉवहियन

इहगलि अमररकन िपानी) अनवाद कल हिवाय हिदीतलया िररविराय बचचन

याचया मधिालाचा मराठीत छदानवाद कला आि या हिवाय तयाची सवतः

हलिीलली नारक एकाफ़कका लख कहवता आितच परकािझोतापासन दर

राहिलला िा एक मनसवी कलदर लखक तयाची डझनभर पसतक आता एक एक

करन ई साहितय मधन वाचकाकड यतीलच

वाचकाचया अहभपरायाची त वार पिात आित

तयाचा पतता

वसत बागल ३०२ नय हिवम अपारटमर सरिन रोड उलिासनगर-४ हि ठाण

फोन 0251-2587832 8149068977

vasant_pandit2002yahoocom

चदरकोर

-वसत बागल

अनकरमहणका

भकतीगीत--

१) िय हगररिातमक १६) आिा

२) ि सरसवती १७) तझी आठवण

३) असाव सदा मखी तव नाम १८) काय दोष तझा तयात

४) िनमताची मधर वाणी १९) कलपना

५) दवा काय माग मी तला २०) िान

६) वदली हवदि नफ़दनी २१) मन माझ बावरल

७) वद हवठठला रहममणी २२) दपार

८) माझया अगणात आि तळिी व दावन २३) फलपखी

९) असता दविाऱयात माझया २४) घास

कहवता व भावगीतmdash २५) िवटरी

१०) चदरकोर २६) रथ

११) रपवती २७) सोहनयाचा िण

१२) तरी उभी का दर २८) इदरधन

१३) सयट २९) तराण

१४) लण ३०) वार

१५) जयोती ३१) तयाला परम अस ि नाव

३२) भर ५०) सवपन

३३) आषाढाची घम पावरी ५१) वसधरचया वीणवरती

३४) सवपन भगन गली ५२) मन मानना

३५) भाता तझया करीला ५३) आि कस

३६) अिन ५४) अथट

३७) मी कसा ५५) हपसारा

३८) असतस िधवा त ५६) चतराचा महिना आला

३९) सार िरा बािस िा ५७) ऊन सावली

४०) आमची िाळा ५८) ससा

४१) आि आकािी ५९) दःख माझ

४२) हखननता ६०) िला र

४३) िीवन ६१) भासकरा

४४) अपराध ६२) I wanderedhellip

४५) आकािातील ६३) मी हविरत िोतो

४६) त यिील का ६४) परदीघट कभक

४७) िोवरी ६५) िा र िा र पावसा

४८) नभातलया हनळाईची ६६) आली हखडकीत माझया

४९) रात िळ ६७) चल आपण िोऊ

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

शरी वसत बागल एक कलदर लखक

वसत बागल एक मालगावचया िाळतल हििक पण या

सामानय हििकान असामानय काम कलMA नतर PhD ला

िनररक इबसन चया नारकाचा अभयास करायचा मिणन त

थर नॉवहिअन भाषा हिकायला नॉवमधय पोचल नोकरी

धदा सोडन हतथ राहन पडतील ती अगमिनतीची िलकीसलकी काम करन

हतथली भाषा हिकन तयानी इबसनचया मळ पसतकावरन मराठी अनवाद कल

आहण आपल PhD पणट कल मग गल िपानमधय हतथलया साहितयाचा अभयास

करायला नतर नययॉकट (अमररका) बरममगिम-लदन-इगलड- फ़र कफ़रट (िमटनी) अिी

दहनया फ़फ़रन हतथलया भाषा हिकन तयानी डझनभर पसतकाच (नॉवहियन

इहगलि अमररकन िपानी) अनवाद कल हिवाय हिदीतलया िररविराय बचचन

याचया मधिालाचा मराठीत छदानवाद कला आि या हिवाय तयाची सवतः

हलिीलली नारक एकाफ़कका लख कहवता आितच परकािझोतापासन दर

राहिलला िा एक मनसवी कलदर लखक तयाची डझनभर पसतक आता एक एक

करन ई साहितय मधन वाचकाकड यतीलच

वाचकाचया अहभपरायाची त वार पिात आित

तयाचा पतता

वसत बागल ३०२ नय हिवम अपारटमर सरिन रोड उलिासनगर-४ हि ठाण

फोन 0251-2587832 8149068977

vasant_pandit2002yahoocom

चदरकोर

-वसत बागल

अनकरमहणका

भकतीगीत--

१) िय हगररिातमक १६) आिा

२) ि सरसवती १७) तझी आठवण

३) असाव सदा मखी तव नाम १८) काय दोष तझा तयात

४) िनमताची मधर वाणी १९) कलपना

५) दवा काय माग मी तला २०) िान

६) वदली हवदि नफ़दनी २१) मन माझ बावरल

७) वद हवठठला रहममणी २२) दपार

८) माझया अगणात आि तळिी व दावन २३) फलपखी

९) असता दविाऱयात माझया २४) घास

कहवता व भावगीतmdash २५) िवटरी

१०) चदरकोर २६) रथ

११) रपवती २७) सोहनयाचा िण

१२) तरी उभी का दर २८) इदरधन

१३) सयट २९) तराण

१४) लण ३०) वार

१५) जयोती ३१) तयाला परम अस ि नाव

३२) भर ५०) सवपन

३३) आषाढाची घम पावरी ५१) वसधरचया वीणवरती

३४) सवपन भगन गली ५२) मन मानना

३५) भाता तझया करीला ५३) आि कस

३६) अिन ५४) अथट

३७) मी कसा ५५) हपसारा

३८) असतस िधवा त ५६) चतराचा महिना आला

३९) सार िरा बािस िा ५७) ऊन सावली

४०) आमची िाळा ५८) ससा

४१) आि आकािी ५९) दःख माझ

४२) हखननता ६०) िला र

४३) िीवन ६१) भासकरा

४४) अपराध ६२) I wanderedhellip

४५) आकािातील ६३) मी हविरत िोतो

४६) त यिील का ६४) परदीघट कभक

४७) िोवरी ६५) िा र िा र पावसा

४८) नभातलया हनळाईची ६६) आली हखडकीत माझया

४९) रात िळ ६७) चल आपण िोऊ

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

चदरकोर

-वसत बागल

अनकरमहणका

भकतीगीत--

१) िय हगररिातमक १६) आिा

२) ि सरसवती १७) तझी आठवण

३) असाव सदा मखी तव नाम १८) काय दोष तझा तयात

४) िनमताची मधर वाणी १९) कलपना

५) दवा काय माग मी तला २०) िान

६) वदली हवदि नफ़दनी २१) मन माझ बावरल

७) वद हवठठला रहममणी २२) दपार

८) माझया अगणात आि तळिी व दावन २३) फलपखी

९) असता दविाऱयात माझया २४) घास

कहवता व भावगीतmdash २५) िवटरी

१०) चदरकोर २६) रथ

११) रपवती २७) सोहनयाचा िण

१२) तरी उभी का दर २८) इदरधन

१३) सयट २९) तराण

१४) लण ३०) वार

१५) जयोती ३१) तयाला परम अस ि नाव

३२) भर ५०) सवपन

३३) आषाढाची घम पावरी ५१) वसधरचया वीणवरती

३४) सवपन भगन गली ५२) मन मानना

३५) भाता तझया करीला ५३) आि कस

३६) अिन ५४) अथट

३७) मी कसा ५५) हपसारा

३८) असतस िधवा त ५६) चतराचा महिना आला

३९) सार िरा बािस िा ५७) ऊन सावली

४०) आमची िाळा ५८) ससा

४१) आि आकािी ५९) दःख माझ

४२) हखननता ६०) िला र

४३) िीवन ६१) भासकरा

४४) अपराध ६२) I wanderedhellip

४५) आकािातील ६३) मी हविरत िोतो

४६) त यिील का ६४) परदीघट कभक

४७) िोवरी ६५) िा र िा र पावसा

४८) नभातलया हनळाईची ६६) आली हखडकीत माझया

४९) रात िळ ६७) चल आपण िोऊ

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

अनकरमहणका

भकतीगीत--

१) िय हगररिातमक १६) आिा

२) ि सरसवती १७) तझी आठवण

३) असाव सदा मखी तव नाम १८) काय दोष तझा तयात

४) िनमताची मधर वाणी १९) कलपना

५) दवा काय माग मी तला २०) िान

६) वदली हवदि नफ़दनी २१) मन माझ बावरल

७) वद हवठठला रहममणी २२) दपार

८) माझया अगणात आि तळिी व दावन २३) फलपखी

९) असता दविाऱयात माझया २४) घास

कहवता व भावगीतmdash २५) िवटरी

१०) चदरकोर २६) रथ

११) रपवती २७) सोहनयाचा िण

१२) तरी उभी का दर २८) इदरधन

१३) सयट २९) तराण

१४) लण ३०) वार

१५) जयोती ३१) तयाला परम अस ि नाव

३२) भर ५०) सवपन

३३) आषाढाची घम पावरी ५१) वसधरचया वीणवरती

३४) सवपन भगन गली ५२) मन मानना

३५) भाता तझया करीला ५३) आि कस

३६) अिन ५४) अथट

३७) मी कसा ५५) हपसारा

३८) असतस िधवा त ५६) चतराचा महिना आला

३९) सार िरा बािस िा ५७) ऊन सावली

४०) आमची िाळा ५८) ससा

४१) आि आकािी ५९) दःख माझ

४२) हखननता ६०) िला र

४३) िीवन ६१) भासकरा

४४) अपराध ६२) I wanderedhellip

४५) आकािातील ६३) मी हविरत िोतो

४६) त यिील का ६४) परदीघट कभक

४७) िोवरी ६५) िा र िा र पावसा

४८) नभातलया हनळाईची ६६) आली हखडकीत माझया

४९) रात िळ ६७) चल आपण िोऊ

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

३४) सवपन भगन गली ५२) मन मानना

३५) भाता तझया करीला ५३) आि कस

३६) अिन ५४) अथट

३७) मी कसा ५५) हपसारा

३८) असतस िधवा त ५६) चतराचा महिना आला

३९) सार िरा बािस िा ५७) ऊन सावली

४०) आमची िाळा ५८) ससा

४१) आि आकािी ५९) दःख माझ

४२) हखननता ६०) िला र

४३) िीवन ६१) भासकरा

४४) अपराध ६२) I wanderedhellip

४५) आकािातील ६३) मी हविरत िोतो

४६) त यिील का ६४) परदीघट कभक

४७) िोवरी ६५) िा र िा र पावसा

४८) नभातलया हनळाईची ६६) आली हखडकीत माझया

४९) रात िळ ६७) चल आपण िोऊ

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िय हगररिातमक

िय हगररिातमक हसदधी हवनायक िय िय मयरशवरा

बललाळशवर वरद हवनायक िय िय हवघनशवरा

िय हचतामणी िय रािणचया मिागणपती सवशवरा १

अषटहवनायक मिणनी नादिी मऱिारीचया नगरी

पावन करीिी मगल करीिी नरनाटय कलाकसरी

वदन कररतो आधी तिला हिवपावटती कमरा २

लखलखतो मकतिार अगावर किरीया

िोभहवती रतनमणी फ़कररर ककणी घागररया

तिःपि रप तझ त दाखवी या पामरा ३

फरि करी दषटनाि कमल करी सिीवना

सतव पािी करी अकि करी मोदक मधरमना

हवदया धन सपदासी आहिष दया करणाकरा ४

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

ि सरसवती

ि सरसवती ि भगवती ि हवशवमोहिनी

नमन तला िारदा ि वाहगवलाहसनी ध

वदपराण माला अन

बरमिमय वीणावादन

शरवत िसी तव हविार दि फ़दिातनी १

िभाबर वसन तझ

शरवत कमल आसन तझ

अलकार हवभहषत तन मगल तिहसवनी २

सत कवी ऋषी महनिन

सवाट मखी तव नतटन

हवदयािी तच ऐशवयटिी तच सिीवनी ३

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

असाव सदा मखी तव नाम

सखदःखातिी तला न हवसरो मन माझ शरीराम

असाव सदा मखी तव नाम ध

चळो न बदधी सकरातिी

असो नाव मग वादळातिी

फ़कतीिी असला कठीण भयकर िा िीवन सगराम १

लाभो दौलत फ़कती िकती

परर न हवसरो मन तव भकती

तच दाता आहणक घता मनी नसो अहभमान २

वालयाला रामायण सफरल

तव नामान पतथर तरल

खारी सम तव सवा िोऊहन हमळावया वरदान ३

असाव सदा मखी तव नाम

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िनमताची मधर वाणी

िनमताची मधर वाणी

साग सीतला रामाची किाणी ध

इकषवाक विात चकरवतीचया कली

पणयिील दिरथ न पती गला िोवोनी

तपसयत ऋषीतलय इदरासम बलवान

दयाळ पराकरमी अिी खयाती तयाची िनीमनी १

पतर तयाचा राम लाडका चदरासम अनपम

हनपण िसतर हवदयत धनधटर धमाटचया रिणी

सतय परहतजञ व दध हपतयाची आजञा िोता तयािी

बध लकषमण पतनी सीतसि फ़फरला रानोवनी २

बह मायावी दतयाचा वध रामान

खर दषणासम दषट रािसा पाठहवल यमसदनी

क तय तयाच कळता तयाच िािला करोधाहवषट रावण

म गरपान मरीच पाठवन कपरान पळहवली िनकनफ़दनी ३

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

सीतला िोधीत रामलकषमण मतग वनी आल

सगरीवासी सनि करन वालीचा वध करनी

सिसतर वानर हनघाली सीतचया िोधाथट

सपातीन सागता आलो समदर मी लघनी ४

रघनाथाचया मखातन मी ऐकल िानकीच रप

तिीच लिण आहण रगरप द षटीस माझया पडनी

हविाल लोचन वदिीचया िोधाथट कपी िा आला

इतक बोलन गपप िािला वानरहिरोमणी ५

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

दवा काय माग मी तला

दवा काय माग मी तला

सवटसव फ़दल त मला ध

काया फ़दधली वाचा फ़दधली

फ़दधल मन त मला १

काया हिण द परोपकारी

वाचा अपट द तहझया भिनाला २

अदभत दहनया नयना दाहवली

सखाचया रािी फ़दलया िीवनाला ३

िकती फ़दधली बदधी फ़दधली

सकरातिी वळोवळी धयट फ़दल त मला ४

दवा काय माग मी तला

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

वदली हवदि नफ़दनी

कहपवरा र घऊहन िा र दत िा फ़दवय चडामहण

द सदि माझा शरी रामाला वदली हवदि नफ़दनी ध

िोईल समरण माझ मम मातच तमचया हपताशरीच

िा फ़दवय चडामहण अवलोकनी १

हनरोप घता सीतचया चरणावरती मसतक ठवनी

कर सिायय कहपवरा मला सोडहवणयाला बदीवासातनी

गहिवरली ती आल हतच नयन अशरनी भरनी २

किल कथाव शरी रामासि सवााना तारा मला दःख समदरातनी

िगवावी ईषाट मि सोडहवणयाची तयाचया मनी िी किाणी ऐकवनी

वदली सदगद िोऊन करीत हवनवणी ३

सीतच त बोल ऐकता पवनकमार वदला हिरावर अिली िोडनी

वानरसनसि सतवर यतील शरीराम आहण नतील तला हिकनी

िोईल मीलन तव शरी रामचदरािी ििी चदर आहण रोहिणी ४

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

वद हवठठला रहममणी

पिारस घालतस कणी तळिीस पाणी

दया िो दिटन आता वद हवठठला रहममणी ध

आहणलया कणी तळिीचया माळा

कणी लाहवणया आतर किर कसतरीचा ररळा

घऊनी औिणाची तार उभया साऱया सवाहसनी १

ऐकताहच िाक गरड ठाकला सतवर

आल हवठठल रहममणी बसहनया पाठीवर

तव नामाचया गिरी गला आसमत भरहन २

पाि पडहलक वार कर हनढळयाच वरी

ठवा करीवर िात उभ रिा हवरवरी

फ़फरणार पारण डोळयाच नयािाहळता चकरपाहण ३

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

माझया अगणात आि तळिी व दावन

माझया अगणात आि तळिी व दावन

परहतफ़दनी परातःकाळी घड मला दिटन ध

घालत मी तळिीस पाणी उषःकाळी

व दावनातली म हततका लाहवत मी भाळी

बघत मी तयात हनतय लकषमी रमण १

सभोवती सडा रागोळी घालन

कररत मी पिा हतची दीप घ ताचा लावन

हिचया िाखी वस बरमिा पणोपणी दवगण २

समसत तीथटितर हतचया चरणािी

गगा भागीरथी वाितस हतचया मळापािी

तळिीची माळा गळा अस हवठठलाच धयान ३

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

असता दविाऱयात माझया लकषमी नारायण

मी किाला कर सकल तीथाटरन ध

दविारी असता हिवतनय गिानन

ितर अषटहवनायक िायच न परयोिन

सकल सराआधी कररतो मी तयाला नमन १

राम दरबार असता माझया घरी

किाला िाव मी अयोधया नगरी

नको अमरनाथ कािी मम हदयी हिवाच सथान २

नको िावया दवारका मथरा पढरपरा

राधा मोिन वास करी माहझया घरा

हवठठल रहममणी दविारी दारी तळिी व दावन ३

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िावनी दह आळदीला काय मिणन मी नाच

गाथा तकयाची गीता जञानिाची िर घरीच मी वाच

समथट सवामी साईबाबा दती हनतय सवपनी दिटन ४

महचछदर गोरखाचा असता कर हिरी

किास िाव मी तोरणमाळ हगरीकदरी

दवघरात चाल मिाभारत रामायणाच पारायण ५

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

चदरकोर

िळ िळ चदर कोर

नािी कळ किी फल

किरात हभिलला

चदर कसा मनी झल

िळिळ रठबकन

हबब गळ कल कल

आहण कळ आल मला

चदरकोर किी फल

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

रपवती

रग फ़फका मखमली कतकी

अधर कळी कदटळी

छरा िरािी ताबस गाली

वरी लािरी खळी

हनळा हपसारा खलता वरती

मद चमकली रती

अन पाचचया लारावरनी

आली रपवती

िणात िसनी िणात गाऊनी

गली मिळ गान

आहणक उरलो मतरमगध मी

विाखाच दान

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

तरी उभी का त दर

हझरहझरणारा रग गलाबी

चमचम चदरी पदर

सावरन बोरात कनिरी

अिी उभी का त दर

भरभरणारी बरमोगरी

खणाहवत वर िळवार

आहण सभहमत सीमवरती

अिी उभी का त दर

हभरहभरणारी त हषत पाखर

उतसक मानस सरोवर

मलल मिदीत अडवन तयाना

अिी उभी का त दर

लाल गलाली सधया पराची

वारिी हवरली हितीिावर

आहणक आलीस फ़कती यगानी

तरी उभी का त दर

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

सयट

माझ अगाराच मन िण तळपतो सयट

वारा घालीत आकाि अगी पाघरनी धयट

या सयाटचया भोवती धरतात सम ती फर

आहण भासतात तयािी िण गरिगोल दरवर

धाग बाधहनया फ़कती आि िोडल अतर

त तोडन सोडन कस िातील त दर

मनी दारली िरी खोल एक हरहर

कसा िाऊ मी िवळी माझ रठणगयाच कर

िी वयथची दधारी घस मनी आरपार

जवाला उफाळती दर आत परनी हनखार

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

लण

हवरिनलातील हवकल मनावर

कलपदरमाची हनळसर पान

दगधकािळी हनिवरती

आकाि उलनी झर चादण

हबबिी आपल अतर फोडहन

रठबकहन सलतया िलास रग

करक रतलया कहलका फलनी

धद गध वाऱयात तरग

हमरतया धसर हिहतिा ओठी

खलल लवलव ताबस गाण

अिन का मग (पाषाणाच)

अबोल माझ सदर लण

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

जयोती

लाहवयलया नयन जयोती

अशरच ओतहन तल

ििारती बावरती

हनःशवास राकीता खोल

कधी हसथरल का द षटी

ति कळल का कधी मोल

पािणया अतरी स षटी

ताऱयाच ति सलील

ती स षटी पाहन पाहन

सवरकलपाचा घऊन

गाऊन कोफ़कळा थकली

त सख सार साहन

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

आिा

फलाफळाची आिा िोती

कणास नसत

माहित नवित सवपन अस ि

म गिळ असत

परीत कली मी हिहति लघन

कोण न करतो

िाप मला िा माहित नविता

िो तो िरतो

पाणयामधलया ििीहबबाला

धरता िाती

िातामधय आल पाणी

आहणक माती

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

तझी आठवण

फ़कती मधर मधर

हपरय तझी आठवण

यता नवरसी बड

माझ तन आहण मन

सखी तझी आठवण

पािळली तलवार

यत कापीत या माझया

मनास ग अलवार

तझी आठवण हपरय

ििी पावसाची सर

बडवनी राकत ग

माझ हचमकल घर

इदरधनसारखी ग

सखी तझी आठवण

हवरिाचया काळया मघी

यत हदयी खलन

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

काय दोष तझा तयात

काय दोष तझा तयात सदा राित धदीत

आि मळी चदनाची परीत माझी सगधीत

काय दोष तझा तयात िात िरखनी भान

परमातच माझया मळी आि तसलीच िान

काय दोष तझा तयात पािताच फल कळी

चादणयाची परीत माझी आणी सागरा उसळी

काय दोष तझा तयात माझ िरवत मन

आि मळी ओथबल हदयात तझ परम

काय दोष दहनयचा िोई िळहनया खाक

आि मळी भरलल हतचया निरत पाप

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

कलपना

हया माझया लोचनानी

आसवाच दान फ़दल

आहण माझया हया िातानी

पसणयाच भान फ़दल

कानानी हयाच माझया

कडकडार ऐकहवल

पण माझया पावलानी

निमी पढच नल

हिहति पढ दावहनया

बदधीन मि थाबहवल

पण माझया कलपनन

पलीकडच दाखहवल

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िान

मला काय िोत िव

हयाची िोती तला िाण

तझी नभाची ओिळ

अडली दयाया फल पान

सागराचया फ़कनाऱयािी

झाली वयाकळ तिान

लारानीच अथागिा

फ़दल आसवाच दान

चादवयाचया चादणयात

यता हपरतीस उधाण

फकला त परलला

मला िाळणयास बाण

नािी फ़दल कस मिण

घतो फ़दललयाची आण

तयाच जवाला आसवाची

आि हमरहवतो िान

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

मन माझ बावरल

मनी चादण ओठामधनी

गीत मधर फलल

लाख लपहवता भाव परीतीच

आि तला ि कळल

मनात नवित कधीच माझया

फलवायाची फल

तरी अचानक आि कस ि

मगधगध दरवळल

िरी सािणयािोग नसतील

अपराध मी कल

हदयी धरिील का त हवसरन

मन माझ बावरल

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

दपार

तपत धळीवर यावी ििी पावसाची सर

भर दपारी त तस माझ गाठल ग घर

िणभर त दारात करता पदरािी चाळा

तापललया मनावर गार झळला ग वारा

lsquoयनाrsquo मिणता यऊहन तझ धद ग पािण

भर दपारी फलल माझया मनात चादण

औपचाररक बोलन घता िातात मी िात

तयास ओथहबल ग त तझया ऊषण आसवात

तझया हदमयाच अथट िविा मला ग कळल

फ़कती फ़कती माझ ग ि उर भरहनया आल

झालया िविा हतनिी सािा गली लोरहनया दार

माझया मनात परली रणरणती दपार

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

फलपखी

फलपखी ओठाआड तझ मोहतयाच दात

चमकता उिळत माझया मनातील वात

फलाफलाचया साडीत फ़कती फ़दसत नािक

भ गाच ि मन माझ कधी करील ना चक

ठीक नािी वळावन अस तझ ि पािण

रोखललया निराना िड िाईल सािण

िविा फ़दसतो मला ना तझया गालावर राग

हदयात कठतरी लाग चदनास आग

त मी नािी फलहवली कधी िबदाची िी फल

भास दर नािी वळ हदयास िोणया खल

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

घास

िदट हपवळया दपारी

हनळ आकाि बिार

काळा रठपका बनन

वर हिडतस घार

सावलीत थाबलली

गाय करत रवथ

बाधललया वासराची

हतचया मनी दार खत

बाभळाचया झाडाखाली

लकरास हनिवन

आई वहचतस भात

कापललया ितातन

घास मखी भरहवणया

चाल उनिावर मात

कापललया ितामधय

सावलीत आकािात

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िवटरी

चादवयाचा माडहनया

हिहतिावर आईना

िवटरीन कला सर

साि मन ि साहिना

निाऊनिी चादणयात

फ़दस सावळीच रात

िोत तझयाच रपात

चादणयाची बरसात

गदट राईतनी िविा

िदट कािळी ती लयाली

मोरपखी नयनाची

तझया आठवण झाली

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

रथ

रथ यऊ द सोनरी किरी या नभातन

स षटी सवागतास उभी मोती दवाच घऊन

रथ यऊ द र तझा बिरला पाररिात

वार तझीच पाितो करावया बरसात

बडहनया अधारात झाल काळ काळ िळ

कविा उिळत पिा तझी मद सोनसळ

उभ ठाकल पवटत रथ यऊ द र तझा

ओिळीत तयाचया आि झाली उतसक िलिा

वात सारन सारन गल िळहनया तल

य र लवकर आता िाऊ पाितस तोल

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

सोहनयाचा िण

तझया मठीमधय आि

आता सोहनयाचा िण

नको खत गललयाची

आता यणाऱयाची आण

याच िणी घाल घाव

नको दवड र िकती

बाधणयास मफ़दराला

िवी यतनाचीच भकती

पण लाव सार बळ

पाषाण ि फोडणयास

उदया हयाच मफ़दराचा

त र िोणार कळस

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

इदरधन

िविा खल इदरधन काळया काळया मघासव

िटटी माझ मन मिण रग िव तच नव

फलपाखराच पख हवकसती फलासव

छदी माझ मन मिण पख िव तच नव

िविा उमलनी फल गध िाई वाऱयासव

धद माझठ मन मिण गध िव तच नव

हनळया हनळया आकािात िाती बगळयाच थव

सवचछदी ि मन मिण छद िव तच नव

स षटी रोि फलतस घऊहनया रप नव

अर माझया वडया मना तला काय काय िव

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

तराण

िगास िर तया कळल नािी

आपल नात

अतरतची गवािी दतील

रग नभाच

िदट कािळी पाषाणाची

पर ियावर

उमलणार ती कधीच नािी

फल तयावर

आहणक िर त पिा आरहभली

भावफलानी

तझया फलाची मातीच िोईल

तयाच िलानी

मिणन मिरल कािीबािी

अिा िगान

पवाट नािी गाऊ आपण

िच तराण

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

वार

पाहन पाहन वार फ़कती ि

अतर मम िोई वड

दारदारनी तव सम तीच

हनळ चादण मनास वढ

धसर धसर गीत गाऊनी

लिर सावळी िात

कवत हमरलया कळया फलावर

ठवहन गार उसास

ह ह ह ह करनी पारवा

िात धमयाला फसहवतस

चाहल लागन पसर तझी अन

बावरलल मन िळत

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

तयाला परम अस ि नाव

हिथ न लाग दोन मनाचा कधी कणाला ठाव

तयाला परम अस ि नाव

भावबधनाची िी नाती

हिथ यगाची िणात िळती

िनमिनमातरी न तरती पडोत फ़कतीिी घाव

इथ राव ना रक कणीिी

रपगरववता असो गणीिी

फल करक सवाट िाती कणा भद ना भाव

इथ ना हलपी इथ न भाषा

पर हसमताची पसर रषा

िीवन पणाला लावन दयाव असाच सदर डाव

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

भर

कोणी फ़दला िार

कोणी फ़दल तर

कोणी माहणक मोती

कोणी फ़दल हिर

सोहनयाचया मिाली

दीप झबर फ़फर

मी तर कफललक

काय दऊ बर

लावणय खाणीवर

ऐशवयट झर

दतो एक भर

तयिन सार

िरव नको मम

अतरीच तार

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

आषाढाची घम पावरी

आषाढाची घम पावरी हिरवया तालावर

हनळ उतरल मोर सावळया डोगरमाथयावर

गाभळललया नभी गदटिा

डख मारीता वीि सारखा

नवरसधारा झर लागलया काळया धरतीवर

जवालमधय िण आहती

पडता म दगध पसर वरती

वरणराि का यजञ आरभी सम दधी खातर

शरव रपरी धन मातीवर

रग चदनी लयाल िलधर

कबरची का अलका उतर या भवर या भवर

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

सवपन भगन गली

सवपन भगन गली

जयात मनोर सगमरवरी नितराचया वली

जयात रहखलया परमभावना

जयात कोरलया मनोकामना

अनपम लणी रगहवताना

मातीस हमळनी गली

जया मफ़दरी सर गवसल

िीवनाच सगीत हवलसल

पाहन तयाना पराकतन िसल

हवराण िागा कली

या अधारी हवराण िागी

मीच एकरा फ़फर अभागी

पराणजयोत िी तरीिी िागी

िरी आिा हवझलली

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

भाता तझया करीला

पषपाहनी मिणाव का मी तला म दला

हदयातरी तझया ग असता कठोर हिला

नवरग शरावणाच कतली हनथळल

जवाला हतथ उसळलया अन ि मोिोर िळल

िीवन हिथ करपल आिा हमळ धळीला

भाषा हिथ कळाली िबदाहवना परीतीची

निरत बईमानी फ़दसली सलोचनची

त िलय आत रतनी नयनास पर आला

का कोवळया मनाचया माझयाच िीवलग त

कली हिकार माझी हनषठर हनदटय त

हदयात बाण माझया भाता तझया करीला

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

अिन

अिन पािता दवात निातया चाफकळीच रप

मनात माझया फल उमलत तव आठवणीच हनत

अिन लवतया गदट डिाळी हनळया िलावर भरती रग

सथ उमलती तयात अनत तव भरीच मद तरग

अिन तीरावर अवखळ वारा धरनी रतीचा हिरवा छद

िळच िाई लहतका मधहन नत बकळीचा गध

अिन खलतया हिहतिावरती अडखळत सधयच पाऊल

नभात धसर हनळया अतरी सलील रपरी लागन चाहल

अिन धरचया वीणवरती तारा िलती आकािातील

सवरात हमळता गीत तझ त अिन ऐकतो आसमतातील

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

मी कसा

मी कसा

हवचार तया रद हपपळ व िाला-

पानाच हिरव दात हवचकावीत

आहण बदामी लाल डोळ हमचकावीत

िसत सागतील

फोफावललया िाखा

दाखहवतील माझया िीवनाचया फ़दिा

घारीच लि वधणारा िडा

दाखहवल आिची हपस

त िसिील उपिासान पण-

एक मातर धयानी धर

खोल खोल गललया वाकडया मळयाना

नको हवचारस माझी किाणी

कारण

मी अशरनीच तयाना वाढहवल आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

असतस िधवा त

हचता मला िी गरास बोचन काळिास

असतस िधवा हपरय माझया तन उदास

घऊ का वदनच कार करनी गोळा

अन परीतीचया फलाचया घाल करनी माळा

मखचदर पाहनी य वयाकळता िीवास

अवहचत का ग आल डोळ तझ भरनी

फल पावसात माझ गल िस सकनी

वनास ििी लाग तिी लाग आग मनास

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

सार िरा बािस िा

सार िरा बािस िा

पदराचा िाहमयाना

नकताच उगवला

चाद मला पाह द ना

हनळया हनळया नयनाची

कमल िी उमल द

अधीर या मनाची ग

धदी िरा उसळ द

ओठावर खल द ना

गलाबास मद मद

भ ग िोई अधीर ना

हपणयास तो मकरद

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

आमची िाळा

गावातलया विीपािी आमची िी िाळा छान

सदा बिरनी रािी सभोवती हिरव रान

गचच हिरव काररी हनवडग डवरल

तयावरच उमलती रोि हचखाळीची फल

मफ़दराचया बािस तया रोि पराथटना िी िोई

आि सवाासिी खली जञानाम त पाणपोई

िोता सर मग िाळा कठ रमत हवजञान

कठ कहवता सदर कठ गहणताच पान

घडतील वार मला अनघड या मोतयाच

कणी कवी कणी जञानी कणी िासतरजञ उदयाच

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

आि आकािी

आि आकािी धद चादण पवन घम सरात

मद मद पाऊल राकनी आली मधमय रात

चदर कलि िा हिरी पाहनी

मोिरल यमनच पाणी

हनळया हनळया या लारावरती आि किी िी बरसात

नयनातल कािळ ओल

दर मरलीच सरिी गल

वार पाहनी थकली राधा कलि बड िलात

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

हखननता

आली हखननता मनास

कोठ िाव त कळना

वार उदास उदास

कोठ पाऊल वळना

हसथर द षटी एकठायी

नािी मना कठ ठाव

दर दर सवपनातल

गल िरवन गाव

नको नको तयाच सम ती

आलया पख पसरन

झाली फ़कलहबल आत

पान पान थरारन

रातभर उरातच

ताडा रािणार आता

आहण ओसाड िोईल

सार हनघहनया िाता

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िीवन

िीवन असाव सदर सदर कळीसारख मगध मनोिर

दवहबदचया सपिाटन त फलत रिाव अस हनरतर

फलपाखरापरी असाव िीवन अपल असच चचल

िग ि उपवन यथ हविरन मध चाखावा फलाफलातील

हिमालयासम भवय असाव काती असावी आरसपानी

हदयामधय असन कातळ गगच सतरवत जयातन पाणी

िीवन मिणि अथाग सागर तयात असावी भरती ओिोरी

आहण तफानी लाराखाली असावत त सदर मोती

िीवन मिणि अबर हनळ तयात असावया मघमाहलका

ढगाआडनी चदर फ़दसावा कठ फ़दसावी मगध तारका

िीवनी असावया शरावणधारा वादळ विाव कधी भयकर

आहणक िोऊनी िात खलाव इदरधनन तयाचया नतर

पवटछरसम िीवन फलाव हतनिीसािाचा भाव खलावा

अन असताचया सयाटसम तो िीवनी पणटहवराम असावा

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

अपराध

फ़दस तळ िात िात वाि मद मद वारा

पवटताचया पलीकड हवझ लागला हनखारा

फ़दस धग अिनिी पहिमचया मघावर

आली चादण हिपीत चदरकोर स षटीवर

एकरा मी काठावर खडा फकता िळात

झाल सार हवचहलत यता वलय पळात

अगअग हवसकरन तळ लागल त िळ

कलला मी अपराध तविा आला मि कळ

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

आकािातील

आकािातील परािकताची फल लागता गळ

तव सम तीचया झोमयावरती मन लागल हिदळ

सळसळ यता पिारवारा

गोड गलाबी उठ ििारा

धद मलायम सवपनामधय ओढनी घिी िळ

मदी भरलया िाता धरनी

घनहनळाचया पखावरनी

िळच बसवन मिला निी िकर लागता ढळ

उतरताच तया चदर मिाली

कमलफलानी सपिटन गाली

तव अधराची मधर किबि यत मिला कळ

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

त यिील का

अफार दर

खवळतया सागरातन वलिवीत

हचब पापणया घऊन

वादळािी झिलल वषत हवखरलल

ओथबलल कािळी कतल घऊन

फलणाऱया शवासानी कनिरी बोरानी

ढळत वसतर सावरीत वीिच पिण बाधन

हपिललया काळया थवयातन िपन यताना

दव गोठल हमरल गलाब घऊन

माझया पाऊलखणा हमरहवत

माग वळन न पािता

परतया मिालीमागन

त यिील का

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िोवरी

िोवरी तहझया सम तीचा गध उरी वािताि

तोवरी शवासात माझया पराणहपरय शवास आि

छडीली त अधर वीणा कानी माझया गिताि

तच माझया िीवनाच गीत अन सगीत आि

िोवरी हया मिफ़फलीची माझया मनी आरास आि

गोड सिवासात अिनी ऊन सपिी धद मी

आहण एकाती बसनी भोगी िा आनद मी

िोवरी माझया सभोवती हया िणाचा पाि आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

नभातलया हनळाईची

नभातलया हनळाईची सखी तला आण ग

चादणयाच िस तझया ओठावर आण ग

चदरी भाळावर बर तझी काळी

गोऱया गोऱया गालावर लाल लाल खळी

फ़फरव नको मान अिी सोडहनया बाण ग

कतकीचा रग तझा भरिरी साडी

धर नको मनामधय भलतीच अढी

यौवनाचया सागराला आलय उधान ग

सवर ऐकहनया तझा कोकीळािी लाि

चालताना बाधावर चाळ तझा वाि

चाल नको चाल अिी परत ि रान ग

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

रात िळ

रात िळ रात िळ

कमलकळया फलवनी िात िो हनळ तळ

भ ग धवल कमलात मन माझ तळमळ

रात िळ रात िळ

दर सखी दरदर काय कर ना कळ

मधर िीतल चादण आग लावनी िळ

रात िळ रात िळ

सावरनी पाितस वसतर ि हनळ हनळ

चादणयात चदरमखी लागल मला खळ

रात िळ रात िळ

उलनी कवडयातनी धद गध दरवळ

आठवण मनी तझी नाहगण िण सळसळ

रात िळ रात िळ

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

सवपन

सवपनी यऊहनया माझया का राहिलीस त सतबध

का न ओठातन तझया एक उमरला िबद

काय मनीषा घऊनी आली िोतीस त साग

का त खलवनी गली माझया मनात िी साि

िोत चमकत तझया आसव ग पापणयात

गलाबाचया पाकळयाच रग िोत ग गालात

हभडवीता निर मी तझया नयनास हनळया

ओठावर ग फललया कदटळीचया लाल कळया

साग लाव काय आता तझया िसणयाचा अथट

डोळयामधय तहझया िोती आसव का वयथट

कठ भरिील आता तला हवचार मी कस

किी यिील सवपनात झोप डोळयावर नस

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

वसधरचया वीणवरती

वसधरचया वीणवरती िळलया शरावण तारा

कळीकळीतन राग हवलसल वाि पिण वारा

आि धरच यौवन फलल

या मातीतन गध उमलल

अधीर धरन घनहनळाला कल कसा इिारा

हपताबरावर मोती झरती

इदरधनचा मडप वरती

व िवललरी नतटन करीती फलवनी पणट हपसारा

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

मन मानना

मन मानना मानना तिहवण सर लागना

िण िण बन यग यग ना साग फ़कती या नयना

छम छननन वाि वारा

झम झननन आलया धारा

झणझणल अबर ि तच छहडली िी वीणा

सखी तझया या नाचतात

सिल कभ हिरी िातात

बचन िोऊन तला िोहधतस राना वना

विाखी रखरखलया

शरावणधारा शरवलया

तिहवण शरावण वणवा परवी या तन मना

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

आि कस

आि कस ऊर भरनी आल आली किी िी याद

उमलनी गलया लाख वदना आली कोठन साद

मला वारल हवसरनी गलो फला कळयाची बिार

िखम उकलनी हया काटयानी चाळहवल हनखार

हदय कणािवळ कर मी खल न मनमराद

किास आहण कोणाखातर िीवन िगतो मिणन

मनात यता लाख परशन ि आल नयन भरन

उमरनी गल बचनीच ररतया मनी पडसाद

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

अथट

बिार घऊनी िीवनी माझया

हनरागस बाल सम त आली

कणखर या मग दगडामधनी

मोर पालवी उमलन गली

िीवनास मग रग लाभल

इदरधनचया रगामधनी

कवच फोडनी िन कािळी

फल उमलली खडक दभगनी

पषपपरागाहनिी नािक

िोडन फ़दधल त ि धाग

दहनयच मग भानच नरल

मी नच पाहिन आता माग

परीकथतील रािकमारा

परी मी हनरवभड िोईन आता

हिकन नईन नगरीस माझया

बद करो मग रािस वारा

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

हपसारा

तझया सम तीचा हपसारा

िविा मनात हिदोळ

लाख लाख वदनच

तयास फरतात डोळ

पदलाहलतय त तयाच

िविा िोत मग सर

वीि परहनया आत

सरी लागतात झर

कलपनचया कलिात

पाहहनया म गिळ

मनमोर माझा िोई

फ़कती वयाकळ वयाकळ

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

चतराचा महिना आला

चतराचा महिना आला

आली कोफ़कळा मािरी

कह कह करी िषाटन

आबयाचया झाडावरी

मोरपखी नयनाचया पोरी

नाचती ररपऱयाचया तालावरी

चतराची पालवी फरली

फादया फादयावरी

मन आनदनी गली

आई बाबाचया घरी

हदयी िकरा घऊन

गौरी आली ग मािरी

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

उन सावली

उन सावली सावली

उब हितळ हितळी

कठ वाळला पाचोळा

कठ हिरवी पालवी

चढणीचया वळणावर

सपि झळक कोवळी

मना आलिादन िाई

िाद िी उषःकाली

हमळ परसाद आलिाद

गार वाऱयाचया ओिळीत

भय गरीषमाच न उर

असता हिदोरी असली

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

दःख माझ

दःख माझ सकमार

सरभीत समापरी

फलपाखर नतील

अलगद पखावरी

दःख माझ अलवार

परभातीचया दवापरी

अरण तो चबीत नईल

म दलिा हबबाधरी

दःख माझ चादणयाच

हझरपत ििी करी

नईल तो िळवार

सपताना िवटरी

दःख माझ खोल खोल

अनत आकािा परी

सवगागत पाझरल

पिटनयाचया धार परी

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िला र

रग रप ना तला िला र

तला आफ़द ना अत

तझयात सार वास करी र

सकल बरमिाड अनत

अहखल रसात अम तातिी

सबल वीयट त ति जवलत

त समसत हवशवाच बीि

सवट वयापी परलयकर सथ

आपो मल हि सवटसय सवटमपस परहतहषठतम

आपोSम तरसो यापः िकरमापो बल मिः

सवटसय बीिमापो व सवटमपस परहतहषठतम

-ब िदपरािरसम हत

मिाभारत खड १ला प ३४६

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

भासकरा

उषःकाली किरी भासकरा

परभातकाली उिळिी फ़दिा

परािण काली तळपत राििी

उधळीत उषण परकािा

सधया समयी हिहतिावरती

रग उधळीिी ककमसा

नितराच फ़दव लावीत

यत चफ़दरका आकािा

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

ससा

ससा ससा ससा र ससा

चादोबाचया माडीवरती िाऊन त

बसलास कसा ध

डोळ लकलक करनी तारका

चोरन तला बघतात किा

ससा ससा ससा र ससा१

चतर असो वा विाख तसा

चादणयात त निातोस कसा

ससा ससा ससा र ससा२

ििाक मिणती चादोबाला

किीत तयाचया मिणन ससा

ससा ससा ससा र ससा३

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

I Wandered Lonely as a Cloud

I wandered lonely as a cloud

That floats on high orsquoer vales and hills

When all at once I saw a crowd

A host of golden daffodils

Beside the lake beneath the trees

Fluttering and dancing in the breeze

Continuous as the stars that shine

And twinkle on the milky way

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay

Ten thousand saw I at a glance

Tossing their heads in sprightly dance

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

The waves beside them danced but they

Out-did the sparkling waves in glee

A poet could not but be gay

In such a jocund company

I gazedmdashand gazed- but little thought

What wealth the show to be had brought

For oft when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils

William Wordsworth (1807)

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

मी हविरत िोतो एकाकी मघापरी

िो उच उच तरगी हगरीदरी

तधवा अचानक गली निर थवयावरी

समि गोकणीचा सोनरी

तळयासमीप तरतळी

फडकत नाचत मद झळकवरी

अहवरत चमकतया तारकासम

आहणक आकािगगवरी लकलकत

पकतीत अनत पसरल त

खाडीत अनमागाटपयातः

दिसिसतर द गगोचर हनहमषात

हिर डोलहवत आनदान िोती नाचत

नाचत िोतया िललिरी समीप पण तया

चमकतया परमफ़दत लारावरिी तयानी कली मातः

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

कवीिी िोऊ िकला उलिहसत

तया िषटभरीत सवगडयाचया सिवासातः

एकरक बघता सकषम हवचार मनी आला

हया द षयान कोणता ठवा आहणला मिपरतः

अनकदा िधवा पहडतो मचकी

िनयमनसक ककवा हचताकरात िोत

तधवा पडतो लखख परकाि अतःचित

त एकातातील परमसख अनभवीत

आहणक तधवा मम हदय िोतस ओतपरोत परमफ़दत

आहणक राित करीत न तय गोकणीचया फलासमवत

हवलयम वडटसवथटचया lsquoआय वॉनडर लोनली ऍि ए मलाऊडrsquo हया कहवतचा अनवाद

११-४-२०१५

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

परदीघट कभक

चालना ढग आकािातील

िाल न तरच पान

हनिल सारा आसमत

न कानावर यई समधर गान

सस तीचा उषमा न सोसव

लावन बसलो धयान

तरी न यतस मदाहनल तो

घऊन हितल तान

स षटीिी करत परदीघट कभक

तोल राखणया समान

स षटीच ि रिसय िाणनी

कर हतचा सनमान

२१-०५-२०१५

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

िार िार पावसा

िार िार पावसा

तला दईन पसा

पसा खरा िोईना

पाऊस कसा िाईना

पावसा यर ितावरती

बरस नको घरावरती

घरावरती बरसला तर

पाणीच पाणी ििरभर

ितावरती बरसला तर

हपक वाढतील भराभर

हिरव हिरव िोईल सार

हपकास यतील मोतयाच तर

सोनयाची मग िोईल िती

पसा िोईल खराखरा

आनदाला यईल पर

दाररदरय मग िोईल दर

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

आली हखडकीत माझया

आली हखडकीत माझया

कबतराची िोडी

दोघ िोत काढीत

परसपराची खोडी

मोरपखी माना

िोत वळावीत

किरी पावलाच

पदलाहलतय करीत

चचवर चच घासन

करीत गरर घचा धवनी

आलया धावतच साऱया

तझया सम ती माझया मनी

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

चल आपण िोऊ

चल आपण िोऊ फलपाखर

दोघिी फलबागमधय फ़फर

नकोच विाया फलपाखर

पोर धरन लागतील कसकर

चल मग आपण िोऊ पिी

हनळया अबरी काढ निी

पिी विायला नकोच ना

हिकार करील तो ससाणा

मग िोऊया सदरिी िरण

पळत बागडत पाह हिरवी वन

नकोच विाया िरण िावनी वनात

फ़दसता वयाधाला करील िणातच घात

मग िोऊया मासोळी पोहया पाणयात

लारावर िोऊनी सवार मौि फ़फरणयात

मग राहिल कणाची भीती किाला

गळ कोळयाचा अडकल ना घिाला

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि

ई साहितय परहतषठान

मराठी भाषा आता झप घणयाचया मड मधय आि रडणार याकड लि नका दऊ

मराठीत कधीच नवित इतक वाचक आित आता पवी पसतकाचया एका आव ततीचया ििार

दोनििार परती छापलया िात पाच ििार मिणि डोमयावरन पाणी

आता ई पसतकाचया िमानयात एक एक पसतक पाच दिा लाख वाचकापयात िात

वषाटला अधाटकोरी डाऊनलोड िोतात वाचक एकमकाना परसपर फ़ॉरवडट करतात वि स अप

ई मल ऍपप बलय रथ वबसाईर पनराईवि हसडी अिा असखय मागाानी पसतक विायरल

विायलीत ससार सरहलत खडयापाडयाचया गललीबोळापास न त िगाचया पारठवरचया परतयक

दिात रॉकरचया वगान ससार सरललया मराठीचया वगाला आता कोणी थाबव िकत नािी

या धमधडक करातीत साहमल विा आपलया ओळखीचया मराठी सािराना यात

ओढा तयाच ई मल पतत विा सप नबर आमिाला पाठवा तमिी फ़कत दिा व ााचक आणा त

िभर आणतील आहण त दिाििार तमचया विा सप गरपमधन याची िाहिरात करा

आपलयाला फ़कर पसतक वाचकापयात पोिोचवायची आित आपलयाला ररविी पपर ची

िाहिरात परवडत नािी आमच वाचक िच आमच िाहिरात एिर तच आमची ताकद मराठी

भाषची ताकद िगाला दाखव

ई साहितयची पसतक

www esahity com वरन डाऊनलोड करा

esahitygmail com ला कळवन मलन हमळवा ककवा 7710980841िा नबर

सवि करन या नबरला तमच नाव व गावWhatsapp करन पसतक whatsapp माग हमळवा

ककवा ई साहितयच app httpsplay google

comstoreappsdetailsid=com esahity www esahitybooks या हलकवर

उपलबध आि त download करा

ि सवट मोफ़त आि