chapter 88 al ghashiyah
DESCRIPTION
www.vazhikaati.comTRANSCRIPT
Page 1 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
വഹവവതഭഹമ ഴഺജഞഹനതഺനറെ നറഴലഺചചം തതടനനഴരനറട ഩഹതമഺൽ ഴളഺകഹടടഺമഹമഺ
www.vazhikaati.com
അദധയഹമം 88 ഷര: അൽ ഗഹവഺമ | ഭകകമഺൽ അഴതയഺചച | ഷകതങങൾ 26 നറഴളളഺമഹളച ജഭഅ:മഺറം നറഩരനനഹൾ നഺഷകകഹയതഺറം നറഩരനനഹലം ജഭഅമം ഒനനഺചച ഴനനഹൽ യണടഺറം നഫഺ(ഷവ)യണടഹം രക അതഺൽ ഈ ഷര:ഓതഹരണട )
حوـي للا بسن حين الر الر
ഩയഭ കഹരണഺകനം കരണഹഭമനഭഹമ هللا അളളഹഹഴഺനറെ എറല ഹ നഹഭങങലം ഩരഞഞ അനഗരസം തതടഺനറകകഹണട ഞഹൻ ആയംബഺകകനന
ال غبشية حديث أتبك ل .1 (നഫഺതമ) ആഴയണം നറചയയനന ഷംബഴതഺനറെ ഴർതഭഹനം തങങൾകക ഴനന കഺടടഺതമഹ? നഫഺ(ملسو هيلع هللا ىلص) ഒയഺകകൽ الغاشية حديث أتاك هل എനനഷകതം ഓതനന ഒര ഷരമനറട അടത ടഺ നടനന തഩഹൿതപഹൾ അഴഺടനന ഩരഞഞ جاءي قد عن അനറത അതഺനറെ ഴഹർത എനഺകക ഴനന കഺടടഺമഺയഺകകനന എനന !(ഇഫന കഷർ) ആഴയണം നറചയയനനത , ഭടനനത എനറനനറല ഹം غاشية എനന ഈ ഴഹകകഺന അർതഥഭണട . ഇഴഺനറട അത നറകഹണട ഉതേവയം ഖഺമഹഭത നഹലഹണ .എറല ഹ ഴഷതകകനറലമം ഫഹധഺകകനന ഴഺഩതഹണ ആ ദഺനതഺതെത . നയകഭഹണ ഉതേവഭനനം അഴഺവവഹഷഺകനറല ഭളഴൻ അത ഫഹധഺകകനനതഹനറണനനഹണഭഹണ ഇഴഺനറട ഩരഞഞനറതനനം അബഺപരഹമഭണട . യണടം ഇഴഺനറട
Page 2 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
വയഺമഹമ അബഺപരഹമം തനറനന എനന ഇഭഹം തവഫയഺ(رحمة هللا عليه) തയഖനറെടതനന അനനനറത ദഺനം അഴഺവവഹഷഺകലഹമ ദർജജനങങൾ തനയഺതടണടഺ ഴരനന അഴഷഥകലഹണ അറല ഹഹ തടർനന ഩരമനനത
2. ج هئذ خبشؼة ي ചഺറ ഭഖങങൾ അനനനറത ദഺഴഷം (ബമനറെടട ) തഹളഭ കഹണഺകകനനഴമഹമഺയഺകകം. ഭഖങങൾ എനന ഴഹകകഺനറെ ഉതേവയം ആ ഭഖഭളളഴർ എനനഹണ . അഴഺവവഹഷഺകലഹണഺഴർ. അനതയനഹലഺനറെ ബതഺ ജനഺെഺകകനന അഴഷഥകൾ കണടഹണ അഴർ തഩടഺചച തഩഹൿനനത .ഭഭഺമഺൽ ജഴഺചചതെഹൾ ഈ അഴഺവവഹഷഺകൾ അസങകഹയതതഹനറട തറമമർതഺ നടനനഴയഹമഺരനന. എനനഹൽ അഴനറയ കഹതഺയഺകകനന വഺകഷകൾ കണടതെഹൾ അഴർ ബമചകഺതയഹഴനന.അഴർ നറഭഹതഭഹമഺ തനറനന ബമഭളളഴയഹമഺടടം ഭഖനറത പരതതയകം എടത ഩരഞഞത ഈ ബമതഺനറെ പരതഺപറനം ഏററഴം പരകടഭഹഴനനത ഭഖതഹമത നറകഹണടഹണ (രഹഷഺ 31/140)
بصبة ػبهلة .3 അദധവഹനഺകകനനഴമം കഷണഺചചഴമഭഹമഺയഺകകം. ഇഴഺനറട ഩരഞഞ അദധവഹനം ഭഭഺമഺൽ നറഴചച അഴർ നടതഺമതഹഴഹം.അഥഴഹ അഴർ ആയഹധന എനന ബഹതഴന ഩറതം നറചമത ടടഺമഺരനന ഩനറകഷ അനറതഹനനം അറല ഹഹഴഺനറെ ഇശടതഺനനഷയഺതചചഹ അഴനറെ ഭത തതവഭനഷയഺതചചഹ ആമഺറല .അഴർ കശടനറെടട കഷണഺചച എനനറല ഹനറത ഩയതറഹക യകഷകക അത തനറയ ഉഩകയഺചചഺറല എനന അർതഥം. ഇഭഹം രഹഷഺ(رحمة هللا عليه) എളതനന. ആയഹധനഹഭണഡഩങങൾ ഷഥഹഩഺചച അതഺറഺരനന കശടനറെടട ആയഹധന നഺർവവസഺചചഺരനനഴയഹഴഹം ഇഴഺനറട ഉതേവയം ഩനറകഷ അഴർ അറല ഹഹഴഺനറനകകരഺചച ഩരമഹൻ ഩററഹത ഩറതം ഩരമകമം ഴഺവവഷഺകകകമം നറചമതതെഹൾ അഴർ മഥഹർതഥതഺൽ അറല ഹഹഴഺനറനമറല ഭരഺചച അഴർ ഊസഺചചണടഹകകഺമ ഒര ദദഴനറതമഹണ ആയഹധഺചചത .അത അറല ഹഹ അതവശം ഩയഺഗണഺകകകമഺറല തനറനന! അതഺനഹൽ ഭഹമം കറർനന ഴഺവവഹഷകകഹരനറട അദധവഹനം നഺവപറഭഹമഺ(രഹഷഺ 31/141)ഈ പരഷതഹഴന നഹം ഷനറഗൌയഴം കഹണണം.നഭകക തതഹനനനനത തഩഹനററ ആയഹധന നറചയയഹനഹഴഺറല .ഭതം ഩഠഺെഺചച രഩഴം ദവറഺമം അനഷയഺകകക തനറനന തഴണം.കരകലഞഞ ഴഺവവഹഷഴഭണടഹമഺയഺകകണം അനററല ങകഺൽ ഇത നറഴരനറഭഹര കഹടടഺകകടടൽ ഭഹരഭഹമഺ അധ:ഩതഺകകം
Page 3 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
ഭനറററഹര അബഺപരഹമം ഇഴഺനറട ഩരഞഞ അദധവഹനഴം കഷണഴനറഭഹനറകക ഩയതറഹകത നടകകനനതഹണ എനനഹണ അതഹമത അഴർ നയകതഺൽ ബഹയതഭരഺമ ചങങറകലം ആഭങങലം ഴസഺചച നടകകഹനം ൿനനകൾ കമരഹനം ഇരങങഹനം നഺർതേവഺകകനറെടകമം അങങനറന നടനനം തകരഺമം ഇരങങഺമം കഷണഺകകനറഭനനഹണ ഇഴഺനറട ഩരമനനത .
لى .4 حبهية برا تص
കഠഺന ചടളള അഗ നഺമഺൽ അഴ കടനറനനയഺമനനതഹണ
قى .5 آية ػي ي هي ت س ചടടതഺലകകനന(ബമങകയ ചടളള) ഒര ഉരഴ ജറതഺൽ നഺനന അഴർകക ൿടഺെഺകകനറെടം. കതഺതഺലചച ചടഺനറെ ഩഹയഭയതഺനററതഺമ നറഴളളഭഹണ അഴർകക അഴഺനറട ൿടഺെഺകകനറെടക.ഇഭഹം തവഫയഺ(رحمة هللا عليه)എളതനന. ആകഹവ ഭഭഺകൾ സശടഺകകനറെടടത ഭതൽ തനറനന നയകതഺൽ കതഺചചനറകഹണടഺയഺകകനന ഒര നറഴളളതഺൽ നഺനന അഴർകക ൿടഺെഺകകനറെടം (തവഫയഺ 30/176) ഇഭഹം രഹഷഺ(رحمة هللا عليه) എളതനന. ആ നറഴളളതഺനറെ ചട ഴലനറയ വകതഭഹണ .അതഺൽ നഺനന ഒര തളളഺ നറഴളളം ഭഭഺമഺനററ ഩർവവതങങലഺൽ ഴണഹൽ ആ ഩർവവതങങൾ ഉരകഺതെഹൿഭഹർ വകതഭഹണ ആ നറഴളളതഺനറെ ചട ! (രഹഷഺ 31/142)
طؼبم ل ن لي س .6 ضزيغ هي إل ‘ലയഇ’ൽനഺനനറല ഹനറത ഭനറററഹര ബകഷണഴം അഴർകക റബഺകകനനതറല
وي ل .7 ل ي س ي ع هي ي غ ج അതഹഴനറടട തഩഹശണം നൽൿകതമഹ ഴഺവെഺന വഭനഭണടഹകകകതമഹ ഇറല . നയകതഺൽ ൿടഺകകഹൻ റബഺകകനന നറഴളളനറതകകരഺചച ഩരഞഞതഺന തവശം കളഺകകഹൻ നൽകനറെടനന ബകഷണം ഴഺവദകയഺചചഺയഺകകകമഹണ .അഴർകക ‘ലയഅ’ ആണ
Page 4 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
നൽകനറെടനനത . ‘ലയഅ ‘എനനഹൽ ഩറ അബഺപരഹമഴഭണട .ഒര തയം ഭൾനറചചടഺമഹനറണനനഹണ ഒര ഩകഷം.ഏതഹമഹറം ഷഹധഹയഹണ ബകഷണം നറകഹണട നഹം റകഷയഭഺടനന തഩഹശകതഭഹ ഴഺവെകററതറഹ ഇത നറകഹണട ഷഹധഺകകഺറല എനനഹണ അറല ഹഹ ഩരമനനത ഴലനറയ അർതഥഗർബഭഹമ ഴഺഴയണഭഹണഺത . ഇഭഹം രഹഷഺ ( رحمة هللا عليه ) എളതനന. ഇഭഹം ഖപപഹൽ(رحمة هللا عليه)ഩരഞഞഺയഺകകനന, നയകഹഴകഹവഺകൾകക നൽകനറെടനന ഩഹനമഴം ബകഷണഴം ഇവവഺധഭളളതഹനറണനന ഩരമനനത അഴരനറട നഺനദയത നറഴലഺഴഹകകഹനഹണ .അതഹമത വകതഭഹമ ചങങറകലഺറം ആഭങങലഺറം കഺടനന നറഞരങങനന നയകഹഴകഹവഺകൾ ദഹസതഹറം ഴഺവെഺനഹറം ഴലനറയമധഺകം ഩയഴവയഹമഺയഺകകം എനറനതങകഺറം ൿടഺകകഹതനഹ കളഺകകഹതനഹ റബഺനറചചങകഺൽ എനന നറകഹതഺകകതപഹളഹണ ഈ നറഴളളഴം ഭൾനറചചടഺമം അഴർ കഹണക.ദഹസതഺനറെമം ഴഺവെഺനറെമം ആധഺകയം കഹയണം ആ നറഴളളം ൿടഺകകഹനം ആ ബകഷണം കളഺകകഹനം അഴർ ഭതഺരം അങങനറനനറമങകഺറം ഒര ആവവഹഷഭഹഴനറടട എനന ധയഺകകം എനനഹൽ അത ദഹസതഺതനഹ ഴഺവെഺതനഹ ഒര ഩയഺസഹയഴഭഹഴഺനററല നന ഭഹരഭറല അതം ഒര വഺകഷമഹമഺ ബഴഺകകകമം നറചയയം(രഹഷഺ 31/142). നയകതഺൽ നൽകനറെടനന ബകഷണഴം നറഴളളഴം തഴനറരമം ചഺറ തഩരകലഺൽ ഖർആൻ ഴഺവദകയഺചചഺടടണട .അറല ഹഹ നനറെനറമറല ഹം ഈ ദയഴഷഥമഺൽ നഺനന യകഷഺകകനറടട ആഭൻ.
8. ج هئذ بػوة ي ചഺറ ഭഖങങൾ അനറനനദഺഴഷം (ഷതനതഹശതഹൽ) നറതലഺഞഞതഹമഺയഺകകം.
يب .9 راضية لسؼ അഴമനറട പരഴർതനനറത ഩററഺ (അഴ ഷവമം) തഩത ഺനറെടനനതഭഹമഺയഺകകം. അഴഺവവഹഷഺകൾകക ഭഭഺമഺനററ പരഴർതനങങൾ ഩയതറഹകത പറം നറചമതഺനററല നന ഭഹരഭറല അഷസയഭഹമ വഺകഷകൾ ഴസഺതകകണടഺമം ഴരം എനന ഉണർതഺമതഺനറന തടർനന ഭഭഺമഺനററ പരഴർതനങങൾകക പറഴം പരതഺപറഴം ഩയതറഹകത റബഺകകനന ഷതയ ഴഺവവഹഷഺകനറലകകരഺചച ഩയഹഭർവഺകകകമഹണ .അഴർകക ഒരകകഺനറഴകകനറെടട ഷൌബഹഗയങങൾ കഹണതപഹൾ അഴരനറട ഭഖം ഷതനതഹശതഹൽ പരതവഹബഺതഭഹഴം അഴരനറട ഭഖത ആനനദം കലഺമഹടം .ഭഭഺമഺൽ അദധവഹനഺചചത ഭതറഹമഺ എനന തഫഹദധയനറെടനന അഴഷഥ ഷൌബഹഗയം തനറനനമതറല !അറല ഹഹ നനറെമം ആ ടടതഺൽ ആകകനറടട ആഭൻ.
Page 5 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
ഇഭഹം രഹഷഺ(رحمة هللا عليه)എളതനന. ഴഺവവഹഷഺകൾകക റബഺകകനന പറം യണട രഩതഺറഹണ .(1) ഫഹസയഭഹമഺ.അതഹണ ഭഖത കഹണനന ഷതനതഹശം. (2) ആതമമഭഹമഺ.അതഹണ അഴർ അനബഴഺകകനന ഷംതഩത ഺ.(രഹഷഺ 31/143)
ػبلية جة في .10 (അഴ) ഉനനതഭഹമ ഷവർഗതഺറഹമഺയഺകകം. ഉനനതഭഹമത എനനത ഷഥറതഺനറെ ഔനനഺതയഭഹകഹം.ഷഥഹനതഺതെതഭഹഴഹം.ഷവർഗഗ ം ഩറ തടടകലഹണ .ചഺറത ചഺറതഺനറനകകഹൾ തഭനററമഹമഺയഺകകം.ഓതയഹനനം അടത തടടഭഹമഺ ആകഹവഭഭഺകൾ തെഺറളള അകറം കഹണം അതതഹനറടഹെം അഴ ഷഥഹനതഺറം ഴയതയഷതഭഹമഺയഺകകം
11. وغ ل لغية فيب تس അതഺൽ നറഴചച ഒര അനഹഴവയ ഴഹകകം അഴ തകൾകകകമഺറല ഷവർഗതഺൽ അനഹഴവയനറഭഹനനം തകൾതകകണടഺ ഴയഺറല . കഹയണം, അത അറല ഹഹഴഺനറെ ഇശടദഹഷനമഹർ തഹഭഷഺകകനനഺടഭഹണ .ഷതയഴഭഹമഺ ജഴഺകകകമം നനമകകഹമഺ കഠഺനഹദധവഹനം നറചയയകമം നറചമതതഺനഹറഹണ അഴർകക ഈ ഭസതഹമ ഷഥഹനം തനടഹനഹമത .ഭഭഺമഺൽ തനറനന ഭഹനയനമഹരനറട ഷദഷസ കലഺൽ അനഹഴവയം തകൾകകഹരഺറല .അതെഹൾ ഩഺനറനന ഷവർഗതഺനററ കഹയയം ഩരമഹനതണടഹ?
جبرية ػي ي فيب .12 ഒളകഺനറകകഹണടഺയഺകകനന ഒര തയം ഉരഴ ജറം അതഺറണട . ഇഭഹം ഇഫനകഷർ(رحمة هللا عليه)എളതനന.ഇഴഺനറട ഩരഞഞ നദഺ ഒര നദഺ എനന അർതഥതഺററല .ഭരഺചച നദഺമനറട ഇനം എനന അർതഥതഺറഹണ കഹയണം ഷവർഗതഺൽ ധഹയഹലം നദഺകലണടതറല ഹ! (ഇഫന കഷർ 4/734) ഷമദധഭഹമഺ ഒളഺകഺനറകകഹണടഺയഺകകനന നദഺ ഷവർഗതഺനറെ ഴറഺമ ആകർശണങങലഺനററഹനനനറര
ر فيب .13 ػة س ز ف ز ه
Page 6 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
അതഺൽ ഉമർതനറെടട കടടഺറകലണട . ഷവർഗതഺൽ അറല ഹഹ തനറെ അടഺഭകക ഒരകകഺ നറഴചചഺടടളള ഷകറ അനഗരസങങലം കൺൿലഺർനറകക കഹണഹഴനന ഩരഴതഺൽ അനതയകഷതഺൽ ഉമർതനറെടട കടടഺൽ ഷവർഗഹഴകഹവഺകൾകക ഴറഺമ ഷതനതഹശകയം തനറനന!
اة .14 أك ػة ض ه (തയയഹരഹകകഺ)നറഴകകനറെടട തകഹെകലഭണട . എതെഹൾ ൿടഺകകണനറഭനന ഴഺചഹയഺകകതപഹളം നഺരഞഞ ഩഹനമഴഭഹമഺ തമഹരഹകകനറെടട കെകലനറര ഇഴഺനറട ഉതേവയം
وبرق .15 فة ف هص അണഺമഹമഺ(നഺയതഺ)നറഴകകനറെടട തറമഺണകലഭണട . ഷൌകയയഭഹമഺ ഇയഺകകഹനം ചഹയഹനം ഷൌകയയനറെടനന ഴഺധതഺൽ ഷംഴഺധഹനഺചച തറമഺണകലം ഷവർഗതഺനററ ആകർശണതഺൽ നറഩടടതഹണ .
سرابي .16 ثة هب ث ഴഺയഺചച ഴഺതഹനഺകകനറെടട ഩയഴതഹനഺകലഭണട ഇയഺെഺടങങലഺനററ ഷതനതഹശതഺനം ഷഖതഺനം തഴണടഺ ഷൌകയയനറെടതനനതഹണ ഩയഴതഹനഺ അറല ഹഹഴഺനറന ഷകഷഺചചം ജഴഺതതഺൽ കരഭകയണം ഩഹറഺചചം ജഴഺത ഴഺശദധഺ ദകഴയഺകകനന അടഺഭകൾകകഹമഺ അറല ഹഹ ഒര കണണ ം കണടഺടടഺറല ഹതതം ഒര കഹതം തകടടഺടടഺറല ഹതതം ഒര ഭനശയനം ഊസഺകകഹൻ തഩഹറം കളഺമഹതതഭഹമ ഷതനതഹശങങലം ഷഖങങലഭഹണ ഷവർഗതഺൽ ഒരകകഺ നറഴകകനനത എനന അറല ഹഹ തനറനന അരഺമഺചചഺടടണട എനനത ഇഴഺനറട ഷഭയണമഭനറര! അറല ഹഹഴഺനറെ ഇശടദഹഷനമഹയഺറം ഷവർഗഹഴകഹവഺകലഺറം അറല ഹഹ നനറെമം ഉൾനറെടതനറടട ആഭൻ
Page 7 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
ى أفال .17 بل إلى يظ ز لقت كي ف ال خ എനനഹൽ അഴർ ഒടടകങങലഺതറകക തനഹകകനനഺതറല ? അത എങങനറനമഹണ സശടഺകകനറെടടഺയഺകകനനനറതനന? ഷവർഗഗ ഹഴകഹവഺകലനറട ഷൌബഹഗയഴം നയകകകഹരനറട നഺനദയതമം ഉണർതഺമതഺന തവശം ഇനറതഹനറകക നഺർവവസഺകകനന അറല ഹഹഴഺനറെ കളഺഴഺനറനകകരഺചച ചഺനതഺകകഹനഹമഺ ൿവഹഗര ഫദധഺതമഹ ഉമർനന ഩഠഺതെഹ ഇറല ഹതഴർകക തഩഹറം കണടം ചഺനതഺചചം ഭനഷസ ഺറഹകകഹനതൿനന ചഺറ ദശടഹനതങങൾ അറല ഹഹ ഴഺവദകയഺകകകമഹണഺഴഺനറട. തഭൽതഩഹടട തനഹകകഺമഹൽ കഹണനന ആകഹവം,ചററം കഹണനന ഩർവവതങങൾ, തതളഹടട തനഹകകഺമഹൽ കഹണനന ഭഭഺ അരഫഺകൾകക ഷഩയഺചഺതഭഹമ ഒടടകം എനനഺഴനറമഹനറകക ആര സശടഺചച ! ഇഴതമഹതയഹനനഺനറെമം നഺർെഹണതഺനററ ദഴദഗ ദയം എനതഭഹരം ഷകഷഭഭഹണ ! തടങങഺ ഇഴതമഹനറയഹനനഺനറനകകരഺചചം ആതറഹചഺചചഹൽ ഏനറതഹര നഺശകകലങക ഹദമനം അറല ഹഹഴഺനറെ ഭസതവഴം കളഺഴം തഫഹദധയനറെടം അത ഴളഺ ഩയതറഹകം, ഩനർജജനമം, ഭയണഹനനതയ ജഴഺതം എനനഺഴമനറട ഷഹധയത ഷെതഺതകകണടഺമം ഴരം ഇതഺനഹമഺ ചഺനതഺകകഹൻ തനറെ ഭനനഺൽ കഹണനന ചഺറത അറല ഹഹ ഩരഞഞ തയഺകമഹണ . ഇഭഹം ഖർതവഫഺ (رحمة هللا عليه)എളതനന ഷജജനങങലനറടമം ദർജജനങങലനറടമം അഴഷഥ അറല ഹഹ ഴഺവദകയഺചചതെഹൾ അഴഺവവഹഷഺകൾ അതഭതനറെടകമം ഇനറതഹനനം നടെഺനററല നന ഩരഞഞ അതഺനറന കലഴഹകകകമം നറചമതതെഹൾ അറല ഹഹ തനറെ വകതഺമം പരഴർതന ദവറഺമം ഩഠഺെഺചച നറകഹണട അറല ഹഹഴഺന ഇനറതഹനനം ഒര പരമഹഷകയഭഹമ ഴഺശമഭനററല നന ചണടഺകകഹണഺകകകമഹണ .എനനഺടട അറല ഹഹ ആദയം ഒടടകനറതകകരഺചച ചഺനതഺകകഹൻ ഩരമനന.കഹയണം ഖർആനഺനറെ പരതഫഹധനം ആദയഭഹമഺ അരഫഺകനറല അബഺഭഖകയഺചചഹണതറല ഹ നടകകനനത .അഴർകകഺടമഺൽ ഒടടകം ധഹയഹലഭണട എനനഹൽ അഴർ ആനനറമ ഩയഺചമഭളളഴരഭറല .ആ ഒടടകം ഷഹഭഹനയം ഴറഺമ ജഴഺമഹമഺടട ടഺ നറചരഺമ ഭനശയന അതഺനറന കളനറെടതഺനറകകഹടതതം അഴർ അതഺനറന മതഥശടം ഉഩതമഹഗഺകകനനതം അഴരനറട ഒര വകതഺനറകഹണടം അനററല നനം അറല ഹഹ അഴർകകതഺനറന അനഷയഺെഺചച നറകഹടതതഹനറണനനം അത അഴനറെ ഏകതവതഺനറെമം വകതഺമനറടമം നറതലഺഴഹനറണനനം ഉണർതനന(ഖർതവഫഺ20/25) ഒടടകം ചഺനതഺകകഹൻ ഭഹരം അതഭതങങൾ ഒലഺഞഞ കഺടകകനന ജഴഺമഹണ .ജഴഺകലഺൽ ചഺറത ബകഷണഭഹമഺ ഉഩതമഹഗഺകകം തഴനറര ചഺറത മഹരകക ഉഩതമഹഗഺകകം.ഇനഺമം ചഺറത ഩഹറഺന തഴണടഺമം തഴനറര ചഺറത ബഹയം ചഭകകഹൻ തഴണടഺമം ഉഩതമഹഗഺകകം എനനഹൽ ഈ നഹറ ഴൿെഺനം ഒര തഩഹനററ ഉഩതമഹഗഺകകനന ജഴഺമഹണ ഒടടകം! അതഺനറെ ഭഹംഷഴം ഩഹറം ആസഹയഭഹണ തയഹഭംനറകഹണട ഴഷരഴം തതഹറനറകഹണട ഩറതയം ഩഹരങങലം തപകലം ഉണടഹകകനന ഷഴഹയഺ നടതഹനം ശഺകക നറഴളളം നനകകഹനം ബഹയങങൾ
Page 8 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
ഴസഺകകഹനം ഒടടകനറത ഉഩതമഹഗഺകകനന. ഭരഭഭഺമഺനററ കെൽ എനന അതഺനറന ഴഺതവശഺെഺകകനനതഺൽ നഺനന തനറനന ഇതഺനറെ പരതമഹജനം ഗരസഺകകഹഭതറല ഹ! നറഴളളഴം തണറഭഺറല ഹത കണണ എതഹത ഭരഭഭഺമഺറനറട ഷദർഘ മഹര നടതഴഹൻ തകകഴണണ ം അറല ഹഹ അതഺന നൽകഺമ കളഺഴ ഒനന തഴനറര തനറനനമഹണ ! ധഹയഹലം ദഺഴഷങങൾ നറഴളളം ൿടഺകകഹനറത അത കളഺഞഞ ടം ൿരഞഞ ബകഷണം നറകഹണട തഩത ഺനറെടം ഴലനറയ ഴഺനമഭഹണതഺന.അരകകഹൻ കളത നടടഺ നഺനന തരനന കഷഭ ഒടടകതഺനറെ പരതതയകതമഹണ .നറഴളളം ഷറബഭഹമഺ റബഺകകനനഺടത നഺനന ധഹയഹലം നറഴളളം അകതഹകകഺ ഷകഷഺചച നറഴകകഹനളള ചഺറ അരകൾ അതഺനറെ ഉളളഺൽ അറല ഹഹ സശടഺചചഺടടണട .ചഺറ ഭരഭ മഹരകകഹർ അഷസനമഭഹമ ദഹസതഺന വഭനം കഹണഹൻ ഒടടകനറത അരത അതഺനകതളള ഈ അരകലഺനററ നറഴളളം ൿടഺചച ജഴൻ യകഷഺകകഹരണട ഷൌകയയനറെടതപഹൾ കളഺകകനന ബകഷണതഺനറെ ഷനറതടത ഷകഷഺകകഹനളള ഒര ഷംഴഺധഹനം അറല ഹ അതഺന നൽകഺ അതഹണ അതഺനറെ ഩഞഞ! ഭണറഺൽ കഹറകൾ ആണട തഩഹകഹതഺയഺകകഹനഹമഺ കഹറകൾ നറഩഹകകതപഹൾ ചരങങകമം നഺറത നറഴകകതപഹൾ ഩയകകകമം നറചയയനന കഹറടഺകലഹണ അഴകകളളത .ഇങങനറന ഴലനറയ അതഭതങങലളള ഒടടകനറതമഹണ ഒര അരഫഺ തനറെ ഭനനഺൽ കഹണനനത .ഇനറതഹനനം ഒര ഭനശയനറെതമഹ ഭതററനറതങകഺറം വകതഺകലതടതമഹ ദഴദഗ ദയഭനററല നനം സശടഹഴഹമ അറല ഹഹഴഺനറെ വകതഺമഹനറണനനം ചഺനതഺകകഹൻ ഷഹധഺകകഹനറത തഩഹൿനനത നതകയഺകകഹനഹഴഺറല .
إلى .18 فؼت كي ف السوبء ر ആകഹവതഺതറകകം (അഴർ തനഹകകനനഺതറല ?)അത എങങനറനമഹണ ഉമർതനറെടടഺയഺകകനനനറതനനം തഭൽതെഹടട തനഹകകഺമഹൽ ഷയയ, ചനദര ,നകഷരഹദഺ കഹയയങങലഹൽ അറംതഭഹമ ,നഭകക കഹണഹഴനന ഒര തണ തഩഹറഭഺറല ഹനറത ഴലനറയ ഉമയതഺൽ നഺൽകകനന ആകഹവം ചഺനതഺകകനനഴർകക ഴറഺമ ദശടഹനതം തനറനന.നഹം ഒര നറചരഺമ ഩനതറഺടഹൻ തഩഹറം എര തണകലം ഭററം ഷംഴഺധഹനഺകകനന എനനഺടടം ഒര കഹററടഺകകതപഹതളകകം അത ഭരഺഞഞ ഴളനന!എനനഹൽ ഈ അതയതഭതങങലഹമ ധഹയഹലം ഴഷതകകനറലമം ഴസഺചച മഹനറതഹര ബഹഴെകർചചമഭഺറല ഹനറത ഈ ആകഹവം ഇങങനറന നഺൽകകനനത അതഺനറെ ഷംഴഺധഹമകനഹമ അറല ഹഹഴഺനറെ വകതഺകക നറതലഺഴറല ഹനറത ഭനറററനതഹണ .
19. إلى صبت كي ف ال جببل ഩർവവതങങലഺതറകകം (അഴർ തനഹകകനനഺതറല ?) അത എങങനറനമഹണ നഹടടഺനറഴകകനറെടടഺയഺകകനനനറതനന.
Page 9 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
നെനറട ഴറതം ഇടതം തനഹകകഺമഹൽ ആകഹവം ഭതടട ഉമർനന നഺൽകകനന എര ഩർവവതങങലഹണ . ഭഭഺകക ആണഺ എനന ഴണണ ം ആ ഩർവവതങങനറല നഹടടഺ നഺർതഺമത ചഺനതഺകകനനഴർകക ദശടഹനതം തനറനന. ഈ ആണഺകൾ അളഺചച ഭഹററഺ പരതഺനറമ തകഺടം ഭരഺകകനനഴർ തനറനന അതഺനറെ ദയനതം തഩരനനനറഴനനത ഇനനനറത ചഺനതഹഴഺശമം തനറനനമതറല !
إلى .20 ض ر س طحت كي ف ال
ഭഭഺമഺതറകകം (അഴർ തനഹകകനനഺതറല ?) അത എങങനറനമഹണ ഩയതനറെടടഺയഺകകനനനറതനന? അതഹമത നഭകക ഇയഺകകഹനം കഺടകകഹനം നടകകഹനനറഭഹനറകക ഷൌകയയനറെടഭഹർ ഒര ഩയനന അഴഷഥ ഭഭഺകക നൽകഺമഺയഺകകകമഹണ . ഭഭഺ തഗഹലഹതഺമഺറഹനറണനന ഩരമനനതഺനറനതഺയറല ഈ പരഖയഹഩനം. ഭരഺചച ഭഭഺ തഗഹലഹതഺമഺറഹനറണനനതഺന നറതലഺഴഹൿനന കഹയണം ഩയനന ഒര ഷഹധനം നലഭളളതതഹ ചതയഹതഺമഺതറഹ രഺതകഹണ രഩതഺറളളതതഹ ഒനറകക ആമഺയഺകകം .അതെഹൾ ഭഭഺ ഩയനനതഹമഺരനനനറഴങകഺൽ ആ ഩയനന ഭഭഺമഺറനറട ഒയഹൾ ധർഘഭഹമഺ ഷഞചയഺചചഹൽ അഴൻ ഒര നറതറല ഺൽ എതഺതമ തര! എനനഹൽ അങങനറനനറമഹര നറതറല ഭഭഺകക കഹണഹനഹഴഺറല ഭരഺചച എഴഺനറട നറചനന തനഹകകഺമഹറം ഭഭദധയതയഖമഺതറഹ ഉതയ ദകഷഺണ ധരഴങങലഺതറഹ എഴഺനറടമം ആഴനറടട അത ഩയനനതഹതമ അനബഴനറെടകമളള. ഈ അനബഴഭഹണ ഭഭഺനറമ ഩയതഺ എനന ഩരഞഞത .ഇങങനറന എറല ഹ ബഹഗത നഺനനം ഩയനനതഹമഺ കഹണണനറഭങകഺൽ നഺർഫനധഭഹമം അത ഉരണടതഹമഺയഺകകണം ഉരണട ഭഭഺമനറട ഴറഺെഭഹണ അത ഩയനനതഹമഺ തതഹനനഺെഺകകനനത . പരഩഞചതഺൽ ധഹയഹലം അതഭതങങലണടഹമഺയഺതകക ഈ നഹറ കഹയയങങൾ എടത ഩരഞഞതഺനററ തതവനറഭനതഹനറണനന ചർചചമഺൽ ഇഭഹം രഹഷഺ (رحمة هللا عليه) എളതനന. ഖർആനഺനറെ പരഥഭ പരതഫഹധഺതയഹമഺരനന അരഫഺകൾ ധഹയഹലം മഹര നറചയയനനഴയഹമഺരനന പറങങനറലഹനനഭഺറല ഹത ഭരഭഭഺമഺറനറടമളള ദർഘ മഹരമഺൽ അധഺകഴം അഴർ ഒടടകനറതമഹണ ആശരമഺകകക.ഏകഹനതഭഹമ ഈ മഹരകലഺൽ ഭററ തനയതപഹകകകനറലഹനനഭഺറല ഹതതെഹൾ ചഺനതകലഺതറകക കടകകനനത ഷവഹബഹഴഺകം ഭഹരം.എനനഹൽ അഴഺനറട ചഺനതഺകകഹനളള ഴഺശമം എനതഹണ . ആദയഭഹമഺ അഴൻ മഹര നറചമത നറകഹണടഺയഺകകനന ഒടടകനറതകകരഺചച തനറനന.ഭകലഺതറകക തനഹകകഺമഹൽ ആകഹവഴം ചററഺറം തനഹകകഺമഹൽ ഭറകലം തഹതള ഭഭഺമം അഴൻ കഹണനന ഒററനറെടറഺനറെ ബകയതമഺൽ ഈ ദവയങങനറലകകരഺചച അഴൻ ചഺനതഺകകഹൻ നഺർഫനധഺതനഹഴണനറഭനനനറര ഇഴനറമ ഭഹരം പരതതയകം ഩരഞഞതഺനറെ നയഹമം.(രഹഷഺ 31/147)
Page 10 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
ز .21 ز أت إوب فذك ذك ه അതഺനഹൽ നഫഺതമ, അങങ ഉഩതദവഺകകക ഉഩതദശടഹഴ ഭഹരഭഹണ തങങൾ
ت .22 ن لس صي طز ػلي بو തങങൾ അഴരനറട തഭൽ അധഺകഹയം നറചറതനന ആലറല .
23. لى هي إل كفز ت (ഩനറകഷ) തഺയഺഞഞ തഩഹൿകമം അഴഺവവഷഺകകകമം നറചമതഴനറനഹളഺനറക.
ب .24 بز ال ؼذاة للا في ؼذ ك ال അതെഹൾ അറല ഹഹ അഴനറന ഏററഴം ഴറഺമ വഺകഷ വഺകഷഺകകനനതഹണ .
إيبب ن إلي ب إى .25 നഺശചമം നെനറട അടതതകകഹണ അഴർ ഭടങങഺ ഴയൽ
حسبب ن ػلي ب إى ث ن .26 ഩഺനനട അഴനറയ ഴഺചഹയണ നറചയയറം നെനറട ഫഹദധയത തനറനനമഹൿനന. ഭകലഺൽ ഩരഞഞത തഩഹറളള നറതലഺഴകൾ ഴഺവദകയഺചച ഷതയഴഺവവഹഷതഺനററതഹൻ
ഉഩതദവഺകകഴഹൻ അറല ഹഹ നഫഺ ملسو هيلع هللا ىلص തമഹട കൽെഺകകനന.തങങൾ ഉഩതദവകൻ ഭഹരഭഹനറണനന ഩരഞഞതഺനറെ തഹൽഩയയം ആലകൾ നനനഹഴറം നനനഹഴഹതഺയഺകകറം തങങലനറട ഴഺശമഭനററല നനം പരതഫഹധനം നടതഺമഹൽ തങങലനറട ഫഹദധയത കളഺഞഞനറഴനനം ആലകൾ ചതമഹഴനനതഺന തങങൾകക ഉതയഴഹദഺതവഭഺനററല നനം അരഺമഺചച നറകഹണട നഫഺ
നറമ ഷഭഹധഹനഺെഺകകകമഹണഺഴഺനറട. ഉഩതദവം നറചഴഺനറകകഹളളഹനറത ഷതയതതഹട ഩരം ملسو هيلع هللا ىلصതഺയഺഞഞ നഺൽകകനനഴനറയ നെനറട ഴഺചഹയണകക ഴഺതധമയഹകകനറെടകമം അതഺനഹമഺ നഹം നഺശചമഺകകനനഺടത അഴനറയ ഩനർജജനഺെഺകകമം ഴഺചഹയണകക തവശം അതഺ വകതഭഹമ
Page 11 of 11 അദധയഹമം 088- ഷര: അൽ ഗഹവഺമ - Al Ghashiyah (The Overwhelming)
വഺകഷകക അഴർ ഴഺതധമയഹകകനറെടകമം നറചയയം. അതഺനഹൽ തറഹകം കണണ തരനന കഹണഹനം ഴഷതതകൾ ചഺനതഺകകഹനം തമഹരഹഴകമം അറല ഹഹഴഺനറെ ഴഺനത ഴഺതധമനഹമ അടഺഭമഹമഺ ഭഹരകമം നറചയയഹൻ നഹനറഭറല ഹം ഷദഹ ശരദധഹറകകലഹഴണം അറല ഹഹ അനഗരസഺകകനറടട ആഭൻ
ഇഭഹം ദഫലഹഴഺ(رحمة هللا عليه)എളതനന. നഫഺ ملسو هيلع هللا ىلص ഩരഞഞഺയഺകകനന.ആനറയങകഺറം ഷര:ഗഹവഺമ ഓതഺമഹൽ അഴനറന അറല ഹഹ നറചരഺമ ഴഺചഹയണതമ നടതകമളള (ദഫലഹഴഺ 2/592)
പരഺമ ഷതസഹദയങങനറല, നറല ത ഉൾനറകഹളളഹനം ജഴഺതതഺൽ ഩകർതഹനം നഹഥൻ അനഗരസഺകകനറടട. اهيي
ഇത ഭററ ഷതസഹദയങങലഺതറകകം എതഺകകക. ഴഺലകക ഷനദർവഺകകകമം അബഺപരഹമങങൾ അരഺമഺകകകമം നറചയയക. നറതററ ൿററങങൾ ചണടഺകകഹടടഭതറല ഹ. ഩഺളഴകൾ അറല ഹഹ നറഩഹരത തയനറടട. ദആ ഴഷഺമതതഹനറട
وصحبه واله هحود سيدا علي للا وصلى
العالويي رب هلل والحود الديي يىم الي باحساى تبعهن وهي
ഷനദർവഺകകക www.vazhikaati.com ഴഺഴയങങൾകക [email protected]