ex gaz 980 -...
TRANSCRIPT
िनबंधन सं� यािनबंधन सं� यािनबंधन सं� यािनबंधन सं� या पी पी पी पी0000ट�ट�ट�ट�0000----40404040
ॢबह�र गजट
[स�ध�रण [�क ॢबह�र सरक�र ह�र� क�०शत
2� \०ीन 1�3� �श��
((((स�� पटन� ���) ) ) ) पटन�� ब१धव�र� 11118888 अ� तूअ� तूअ� तूअ� तूबरबरबरबर 2�1#
वा�ण� यवा�ण� यवा�ण� यवा�ण� य----कर वभागकर वभागकर वभागकर वभाग ———
अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना
18181818 अ� तूअ� तूअ� तूअ� तूबर बर बर बर 2017201720172017
अिधसूचना संअिधसूचना संअिधसूचना संअिधसूचना सं0000 39/201739/201739/201739/2017---- रा� यरा� यरा� यरा� य कर कर कर कर ((((दरदरदरदर)))) एसएसएसएस0 0 0 0 ओओओओ0 20 20 20 245454545, , , , .दनांक .दनांक .दनांक .दनांक 11118888 अअअअ� तू� तू� तू� तूबर बर बर बर 2017201720172017— बहार बहार बहार बहार मालमालमालमाल औरऔरऔरऔर सवेासवेासवेासवेा करकरकरकर अिधिनयमअिधिनयमअिधिनयमअिधिनयम, 2017 (2017 , 2017 (2017 , 2017 (2017 , 2017 (2017 काकाकाका
बहार अिधिनयम बहार अिधिनयम बहार अिधिनयम बहार अिधिनयम 12121212) ) ) ) क4क4क4क4 धाराधाराधाराधारा 9 9 9 9 क4क4क4क4 उपधाराउपधाराउपधाराउपधारा ((((1111) ) ) ) 6ारा6ारा6ारा6ारा ूदतूदतूदतूदत श 9य:श 9य:श 9य:श 9य: काकाकाका ूयोगूयोगूयोगूयोग करतेकरतेकरतेकरते हुएहुएहुएहुए बहार बहार बहार बहार र�Î यप�ल, , , ,
प=रषदप=रषदप=रषदप=रषद क4क4क4क4 िसफा=रश:िसफा=रश:िसफा=रश:िसफा=रश: केकेकेके आधारआधारआधारआधार परपरपरपर, , , , मालमालमालमाल �जनका�जनका�जनका�जनका ववरण ववरण ववरण ववरण िनBनिनBनिनBनिनBन तािलकातािलकातािलकातािलका केकेकेके ः तंः तंः तंः तंभभभभ ((((3333) ) ) ) मDमDमDमD ॢव०नॢद ट ह� तथातथातथातथा जोजोजोजो
उ� तउ� तउ� तउ� त तािलकातािलकातािलकातािलका केकेकेके ः तंः तंः तंः तंभभभभ ((((2222) ) ) ) मDमDमDमD तF ः थातF ः थातF ः थातF ः थानीनीनीनी ू व Gू व Gू व Gू व G मDमDमDमD यथायथायथायथा विन.दH विन.दH विन.दH विन.दHं टं टं टं ट,,,, यथा�ःथितयथा�ःथितयथा�ःथितयथा�ःथित,,,, टै=रफटै=रफटै=रफटै=रफ मदमदमदमद,,,, उपशीषHउपशीषHउपशीषHउपशीषH,,,, शीषHशीषHशीषHशीषH यायायाया
अK याअK याअK याअK यायययय केकेकेके अंतगHतअंतगHतअंतगHतअंतगHत आताआताआताआता हैहैहैहै,,,, रा�यरा�यरा�यरा�य केकेकेके भीतरभीतरभीतरभीतर आपूितHआपूितHआपूितHआपूितH परपरपरपर, , , , 2222....5 5 5 5 ूितशतूितशतूितशतूितशत क4क4क4क4 रा� यरा� यरा� यरा� य करकरकरकर क4क4क4क4 दरदरदरदर सूिचतसूिचतसूिचतसूिचत करतेकरतेकरतेकरते हMहMहMहM, , , ,
परपरपरपर नीचेनीचेनीचेनीचे द�द�द�द� गईगईगईगई तािलकातािलकातािलकातािलका केकेकेके ःतंभःतंभःतंभःतंभ ((((4444) ) ) ) मDमDमDमD विन विन विन विन.दH.दH.दH.दHं टं टं टं ट शतHशतHशतHशतH केकेकेके अधीनअधीनअधीनअधीन यथायथायथायथा::::----
तािलकातािलकातािलकातािलका बमबमबमबम
संससंंसं0000
अध ्अध ्अध ्अध ् याययाययाययाय
////शीषHशीषHशीषHशीषH////उपशीषHउपशीषHउपशीषHउपशीषH
टै=रफमदटै=रफमदटै=रफमदटै=रफमद
मालमालमालमाल काकाकाका ववरण ववरण ववरण ववरण शतHशतHशतHशतH
(1)(1)(1)(1) (2)(2)(2)(2) (3)(3)(3)(3) (4)(4)(4)(4)
1. 19 or 21 केRि�यकेRि�यकेRि�यकेRि�य सरकारसरकारसरकारसरकार यायायाया .कसी.कसी.कसी.कसी
रा�यरा�यरा�यरा�य सरकारसरकारसरकारसरकार 6ारा6ारा6ारा6ारा सBयकसBयकसBयकसBयक
TपTपTपTप सेससेेसे अनुमो.दतअनुमो.दतअनुमो.दतअनुमो.दत .कसी.कसी.कसी.कसी
कायHबमकायHबमकायHबमकायHबम केकेकेके अधीनअधीनअधीनअधीन समाजसमाजसमाजसमाज
य.दय.दय.दय.द खाVखाVखाVखाV िनिमHितय:िनिमHितय:िनिमHितय:िनिमHितय: काकाकाका ूदायकूदायकूदायकूदायक ऐसेऐसेऐसेऐसे .कसी.कसी.कसी.कसी
अिधकार�अिधकार�अिधकार�अिधकार� सेससेेस,े जोजोजोजो भारतभारतभारतभारत सरकारसरकारसरकारसरकार केकेकेके उपउपउपउप सिचवसिचवसिचवसिचव क4क4क4क4
पं 9पं 9पं 9पं 9 सेससेेसे नीचेनीचेनीचेनीचे काकाकाका नह�ंनह�ंनह�ंनह�ं हैहैहैहै यायायाया सबंिधतसबंिधतसबंिधतसबंिधत रा�यरा�यरा�यरा�य सरकारसरकारसरकारसरकार
मDमDमDमD उपउपउपउप सिचवसिचवसिचवसिचव क4क4क4क4 पं 9पं 9पं 9पं 9 सेससेेसे नीचेनीचेनीचेनीचे काकाकाका नह�ंनह�ंनह�ंनह�ं, इसइसइसइस आशयआशयआशयआशय
2 ॢबह�र गजट [स�ध�रण�� 1� [Ç त३बर 2�1�
बमबमबमबम
संससंंसं0000
अध ्अध ्अध ्अध ् याययाययाययाय
////शीषHशीषHशीषHशीषH////उपशीषHउपशीषHउपशीषHउपशीषH
टै=रफमदटै=रफमदटै=रफमदटै=रफमद
मालमालमालमाल काकाकाका ववरण ववरण ववरण ववरण शतHशतHशतHशतH
(1)(1)(1)(1) (2)(2)(2)(2) (3)(3)(3)(3) (4)(4)(4)(4)
केकेकेके आिथHकआिथHकआिथHकआिथHक TपTपTपTप सेससेेसे कमजोकमजोकमजोकमजोरररर
वगYवगYवगYवगY कोकोकोको िनशुZकिनशुZकिनशुZकिनशुZक वतरण वतरण वतरण वतरण
केकेकेके िलएिलएिलएिलए आशियतआशियतआशियतआशियत औरऔरऔरऔर
यूिनटयूिनटयूिनटयूिनट अिभधान:अिभधान:अिभधान:अिभधान: मDमDमDमD रखीरखीरखीरखी
गईगईगईगई खाVखाVखाVखाV िनिमHितयांिनिमHितयांिनिमHितयांिनिमHितयां ।।।।
आशयआशयआशयआशय काकाकाका ूमाणूमाणूमाणूमाण पऽपऽपऽपऽ ूःतुतूःतुतूःतुतूःतुत करताकरताकरताकरता हैहैहैहै .क.क.क.क ऐसीऐसीऐसीऐसी
खाVखाVखाVखाV िनिमHितयांिनिमHितयांिनिमHितयांिनिमHितयां केRि�यकेRि�यकेRि�यकेRि�य सरकारसरकारसरकारसरकार यायायाया रा�यरा�यरा�यरा�य सरकारसरकारसरकारसरकार
6ारा6ारा6ारा6ारा सBयकसBयकसBयकसBयक TपTपTपTप सेससेेसे अनुमो.दतअनुमो.दतअनुमो.दतअनुमो.दत .कसी.कसी.कसी.कसी कायHबमकायHबमकायHबमकायHबम केकेकेके
अधीनअधीनअधीनअधीन समाजसमाजसमाजसमाज केकेकेके आिथHकआिथHकआिथHकआिथHक TपTपTपTप सेससेेसे कमजोरकमजोरकमजोरकमजोर वगYवगYवगYवगY कोकोकोको
ऐसेऐसेऐसेऐसे मालमालमालमाल क4क4क4क4 आपूितHआपूितHआपूितHआपूितH क4क4क4क4 तार�खतार�खतार�खतार�ख सेससेेसे पांचपांचपांचपांच मासमासमासमास क4क4क4क4
अविधअविधअविधअविध केकेकेके भीतरभीतरभीतरभीतर यायायाया ऐसीऐसीऐसीऐसी औरऔरऔरऔर अविधअविधअविधअविध केकेकेके भीतरभीतरभीतरभीतर
]ेऽािध]ेऽािध]ेऽािध]ेऽािधकारकारकारकार ूा^ूा^ूा^ूा^ केRि�यकेRि�यकेRि�यकेRि�य करकरकरकर आयु9आयु9आयु9आयु9 केकेकेके इसइसइसइस िनिम_िनिम_िनिम_िनिम_
िनिम_िनिम_िनिम_िनिम_ अनु`ातअनु`ातअनु`ातअनु`ात करेकरेकरेकरे, वत=रत वत=रत वत=रत वत=रत करकरकरकर द�द�द�द� गईगईगईगई हैहैहैहै ।।।।
ःपGीकरणःपGीकरणःपGीकरणःपGीकरण—
(i ) ÔÔटै=रफ मदÕÕ, ÔÔउपशीषHÕÕ, ÔÔशीषHÕÕ और ÔÔअK यायÕÕ से सीमाशZु क टै=रफ अिधिनयम,
1975 (1975 का 51) क4 पहली अनसुचूी मD यथा विन.दHं ट बमश: टै=रफ मद,
उपशीषH, शीषH और अK याय अिभूेत होगा ।
i i( ) उ� त सीमाशZु क टै=रफ अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) क4 पहली अनसुचूी,
�जसके अतंगHत पहली अनसुचूी के अनभुाग और अK याय .टc पण तथा साधारण
ःपGीकारक .टc पण भी हM, के िनवHचन के िलए िनयम, जहा ं तक हो सके, इस
अिधसचूना के िनवHचन के िलए लाग ूह:गे ।
[¼l aå laå &f c Ø h &d j@th , l Vh@f o fo /k &2 1 @2 0 1 7 &3 9 ½]
f c gk j----jkT ;i k y ds v k ns'k l s]
l q t k rk prqo sZ nh ] o k f .k T ;&d j v k ;q D r&lg &i z /k ku l f po A
——— 18181818 अ� तूअ� तूअ� तूअ� तूबर बर बर बर 2017201720172017
, l å vk så 2 4 6 ] , l åv kså 2 4 5 ] f nuk ad 1 8 v D rwc j 2 0 1 7 d k vaxz st h esa f uE uf yf [ k r v uq o k n fcg k j&jk T ;ik y
d s i z kf /k dk j l s b l ds }k jk izd k f 'k r f d ;k tk rk g S ] tk s H kkjrh ; l af o /k k u ds v uq PN sn 3 4 8 d s [ k aM ¼3 ½ d s v /k h u
v axsz t h Hk k" kk esa ml d k i zk f /k d` r i k B l e>k t k ;sxk A
[¼l aå laå &f c Ø h &d j@th , l Vh@f o fo /k &2 1 @2 0 1 7 &3 9 ½]
f c gk j----jkT ;i k y ds v k ns'k l s]
l q t k rk prqo sZ nh ] o k f .k T ;&d j v k ;q D r&lg &i z /k ku l f po A
3 ॢबह�र गजट [स�ध�रण�� 18 [Ç त३बर 2�1�
The 18
th October 2017
Notification No.- 39/2017- State Tax (Rate)
S.O. 245, dated 18th
October 2017—In exercise of the powers conferred by sub-
section (1) of section 9 of the Bihar Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the
Governor of Bihar, on the recommendations of the Council, hereby notifies the State tax rate
of 2.5 per cent on intra-State supplies of goods, the description of which is specified in
column (3) of the Table below, falling under the tariff item, sub-heading, heading or Chapter,
as the case may be, as specified in the corresponding entry in column (2), subject to the
condition specified in column (4) of the Table below, namely:-
Table
Sl. No.
Tariff item, sub- heading,
heading or Chapter
Description of Goods Condition
(1) (2) (3) (4)
1. 19 or 21 Food preparations put up in unit
containers and intended for free
distribution to economically
weaker sections of the society
under a programme duly
approved by the Central
Government or any State
Government.
When the supplier of such food
preparations produces a certificate
from an officer not below the rank
of the Deputy Secretary to the
Government of India or the
Deputy Secretary to the State
Government concerned to the
effect that such food preparations
have been distributed free to the
economically weaker sections of
the society under a programme
duly approved by the Central
Government or the State
Government concerned, within a
period of five months from the
date of supply of such goods or
within such further period as the
jurisdictional commissioner of the
Central tax or jurisdictional
commissioner of the State tax, as
the case maybe, may allow in this
regard.
Explanation. –
(1) In this notification, “tariff item”, “sub-heading” “heading” and “Chapter” shall mean respectively a tariff item, heading, sub-heading and Chapter as specified in the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975).
4 ॢबह�र गजट [स�ध�रण�� 1� [Ç त३बर 2�1�
(2) The rules for the interpretation of the First Schedule to the said Customs
Tariff Act, 1975, including the Section and Chapter Notes and the General Explanatory Notes of the First Schedule shall, so far as may be, apply to the interpretation of this notification.
[(File No. Bikri-kar/GST/Vividh-21 /2017-39)] By the order of Governor of Bihar,
SUJATA CHATURVEDI, Commissioner-cum-Principal Secretary,
Commercial Taxes Department.
———
[ध�¡क� स०चव�लय म१#ण�लय� ॢबह�र� पटन� ह�र� 'क�०शत eव* म१ॢ #त�
ॢबह�र गजट [स�ध�रण� 980+571+10+ड��ट.�प��? Website: http://egazette.bih.nic.in