भारत – ल��बया संबंध पषृ् ठभू�म हालां�क भूगोल के माध् यम से अलग – अलग होने के बावजूद भारत और ल��बया के बीच द्�वप�ीय संबंध बहुत मजबूत है। भारत ने वषर् 1969 म� �त्रपोल� म� अपना राजन�यक �मशन स् था�पत �कया। भारत – ल��बया संबंध� क� उच् च स् तर�य �वशेषता वषर् 1984 म� स् वग�य प्रधानमंत्री श्रीमती इं�दरा गांधी क� यात्रा थी। भारत ने अंतरार्ष् ट्र�य मंच� पर ल��बया का समथर्न �कया है। भारत ने 12 �सतंबर, 2003 को अपनाए गए संयुक् त राष् ट्र सुर�ा प�रषद के संकल् प 1506 का स् वागत �कया िजसके माध् यम से ल��बया पर से प्र�तबंध हटाए गए। हालां�क 17 फरवर� क� क्रां�त के मद्देनजर संयुक्त राष्ट्र सुर�ा प�रषद म� भारत के मतदान ने छ�ब खराब करने और नकारात्मक सावर्ज�नक धारणा के जन् म लेने का मागर् प्रशस् त �कया िजसे दरुूस् त करने म� कुछ समय लग गया। जनरल नेशनल कांगे्रस (संसद) के पूवर् सभाप�त डॉ मोहम्मद यूसुफ मगर�फ ने 1970 के दशक के उत् तराधर् म� भारत म� ल��बया के राजदतू के रूप म� सेवा क� थी और पूवर् प्रधानमंत्री डा. िजदान ने उनके अधीन कायर् �कया था। ल��बया का नेततृ् व आज व् यावहा�रक �वदेश नी�त पर चल रहा ह। ल��बया क� मिुक्त 20 अक्टूबर को गद्दाफ� क� हत्या के बाद ल��बया को औपचा�रक रूप से 23 अक्तूबर को 'मुक्त' घो�षत कर �दया गया। नवम्बर के उत् तराधर् म� अंत�रम सरकार का गठन �कया गया। भारत ने एन ट� सी को मान् यता द� भारत �बल् कुल शरुू से ह� ल��बया क� राष् ट्र�य संक्रमण प�रषद (एन ट� सी) के साथ लंदन, इस् तांबुल, पे�रस और न् यूयाकर् म� बात करती रह� है तथा क्रां�त के दौरान एन ट� सी के प्र�त अपने समथर्न से अवगत कराया। भारत सरकार द्वारा संयुक् त राष् ट्र मानवीय सहायता आयुक् त के कायार्लय के माध् यम से नकद रूप म� 1 �म�लयन अमर�क� डालर क� मानवीय सहायता प्रदान क� गई। भारत सरकार ने एन ट� सी को अपनी औपचा�रक मान्यता से 16 नवंबर 2011 को अवगत कराया। ल��बया के अनुरोध पर मानवीय सहायता क� एक अन् य आपू�त र् भी जनवर�, 2012 �त्रपोल� म� एन ट� सी को प्रदान क� गई िजसके तहत मुख् य रूप से 1 �म�लयन अमर�क� डालर मूल् य क� जीवन र�क दवाएं तथा �च�कत् सा उपकरण शा�मल थे।

ल��बया इस समय एक नाजुक राजनी�तक एवं सुर�ा िस्थ�त के दौर से गुजर रहा है। �बगड़ती सुर�ा िस्थ�त को ध् यान म� रखते हुए दतूावास द्वारा भारतीय नाग�रक� के �लए देश छोड़ने हेतु अनेक परामश� जार� क� गई। अगस् त, 2014 से तकर�बन 3710 भारतीय नाग�रक� को ल��बया से �नकाला गया। �मशन को अस् थाई तौर पर डीजेबार् (ट्यूनी�शया) ले जाया गया है तथा �ट्रपोल� म� नाममात्र का स् टाफ रोटेशन के आधार पर तैनात �कया गया है। �पछले कुछ वष� के दौरान द्�वप�ीय बातचीत �पछले कुछ वष� म� भारत एवं ल��बया के बीच उच् च स् तर पर अनेक यात्राएं हुई ह�। माननीय वा�णज् य एवं उद्योग राज् य मंत्री श्री ईवीकेएस एलानगोवन ने भारत – ल��बया संयुक् त आयोग के 9व� सत्र म� भाग लेने के �लए नवंबर, 2004 म� ल��बया का दौरा �कया। उसी माह, संसद�य कायर् एवं शहर� �वकास मंत्री श्री गुलाम नवी आजाद ने भी ल��बया क� ओर से �नमंत्रण पर ल��बया का दौरा �कया।

मई, 2005 म� माननीय �वदेश राज् य मंत्री श्री ई अहमद ने ल��बया का दौरा �कया। जुलाई, 2005 म� माननीय �वदेश राज् य मतं्री श्री राव इंद्रजीत �सहं ने ल��बया का दौरा �कया। जनवर�, 2007 म� माननीय पेट्रो�लयम एवं प्राकृ�तक गैस मंत्री श्री मरुल� देवड़ा ने ल��बया का दौरा �कया। मई, 2007 म�, माननीय �वदेश मंत्री श्री प्रणब मुखज� ने ल��बया का दौरा �कया। �सतंबर, 2009 म�, राज् य सभा के उप सभाप�त श्री के रहमान खान ने ल��बया का दौरा �कया। �सतंबर, 2010 म�, �वदेश मतं्रालय म� स�चव श्री जयंत प्रसाद ने ल��बया का अल् पाव�धक दौरा �कया। �वदेश राज् य मंत्री श्री ई अहमद ने 14 से 16 अप्रैल, 2013 के दौरान ल��बया का दौरा �कया तथा इस यात्रा के दौरान उन् ह�ने ल��बया के राष् ट्रप�त, प्रधानमंत्री से मुलाकात क� तथा �वदेश मंत्री, �वत् त मंत्री, तेल एवं गैस मतं्री तथा आवास एवं यू�ट�लट� मंत्री के साथ चचार् क�। इसके अलावा, ल��बया के �वदेश मतं्री माननीय श्री मोहम् मद अब् देलअजीज ने न् यूयाकर् म� �सतंबर, 2013 म� 68वीं संयुक् त राष् ट्र महासभा के दौरान अ�तरिक्त समय म� माननीय �वदेश मंत्री से मलुाकात क�। मखु् य रूप से �मता �नमार्ण के माध् यम से सुर�ा के �ेत्र म� द्�वप�ीय सहयोग के संभा�वत �ेत्र� का पता लगाने के �लए संबं�धत मुद्द� पर चचार् करने के �लए �त्रपोल� से एक उच् च स् तर�य सुर�ा �शष् टमंडल ने 15 से 18 �दसंबर, 2013 के दौरान भारत का दौरा �कया। ल��बया क� ओर से, माचर्, 2007 म� ए�शयाई मामले मंत्री श्री बुरानी ने भारत का दौरा �कया। जुलाई, 2007 म�, आ�थर्क, व् यापार एवं �नवेश मंत्री श्री अल इसावी ने भारत – ल��बया संयुक् त आयोग के 10व� सत्र के अवसर पर भारत का दौरा �कया। अप्रैल, 2008 म�, अफ्र�क� मामले मंत्री डा. अब् दसु् सलाम टे्रक� के नेततृ् व म� ल��बया के एक �शष् टमंडल ने भारत – अफ्र�का मंच �शखर बैठक म�

भाग लेने के �लए नई �दल् ल� का दौरा �कया। माचर्, 2009 म�, कैप् टन रामादन, स�चव, बंदरगाह प्रा�धकरण प्रशासन स�म�त (राज् य मंत्री) ने द्�वप�ीय पोत प�रवहन करार पर वातार् करने के �लए भारत का दौरा �कया। वषर्, 2010 म�, संयुक् त् राष् ट्र महासभा के 64व� सत्र के अध् य� डा. टे्रक� ने भारत का दौरा �कया। जुलाई, 2011 म�, ल��बया के �वदेश मतं्री श्री अब् देलट� अल ओवैद� ने भारत का अल् पाव�धक दौरा �कया। �सतंबर, 2012 म�, �वदेश मंत्रालय म� महा�नदेशक (ए�शया) राजदतू रामदन रह�म के नेततृ् व म� एक 5 सदस् यीय �शष् टमंडल ने भारत का दौरा �कया तथा ल��बया राजन�यक अकादमी एवं �वदेश सेवा ससं् थान के बीच सहयोग बढ़ाने के �लए �वदेश मतं्रालय के डब् ल् य ूए एन ए प्रभाग एवं �वदेश सेवा संस् थान के साथ परामशर् �कया। नवंबर, 2012 म�, ल��बया के उच् च राष् ट्र�य �शष् टमंडल ने भारत का दौरा �कया तथा दोन� देश� के �नवार्चन आयोग� के बीच एक एम ओ यू पर हस् ता�र �कया गया। महा�नदेशक (ए�शया एवं आस् टे्र�लया) के नेततृ् व म� ल��बया के एक उच् चस् तर�य �शष् टमंडल ने फरवर�, 2014 के माह म� �दल् ल� म� आयोिजत महा�नदेशक स् तर�य �वदेश कायार्लय परामशर् म� भाग लेने के �लए भारत का दौरा �कया। बंगलौर म� फरवर�, 2013 म� आयोिजत एयर �डफ� स शो म� भाग लेने के �लए ल��बया के एक र�ा �शष् टमंडल ने भारत का दौरा �कया। भारत के संसद सदस् य� से बातचीत करने के �लए ल��बया के जनरल नेशनल कांगे्रस के एक 11 सदस् यीय संसद�य �शष् टमंडल ने अप्रलै, 2013 म� भारत का एक अध् ययन दौरा �कया। ल��बया के उप स् वास् थ् य मतं्री के नेततृ् व म� एक �शष् टमंडल ने नई �दल् ल� म� 26 से 28 अप्रैल, 2013 के दौरान स् वास् थ् य एव ंस् वस् थता पयर्टन पर आयोिजत अंतरार्ष् ट्र�य �शखर बैठक म� भाग लेने के �लए भारत का दौरा �कया। अक् टूबर, 2013 म�, �त्रपोल� वा�णज् य च�बर के अध् य� तथा ल��बया व् यवसाय प�रषद (एल बी सी) के उपाध् य� के नेततृ् व म� एक 27 सदस् यीय मजबूत कारोबार� �शष् टमंडल ने 3 से 6 अक् टूबर, 2013 के दौरान मुंबई म� भारत – अफ्र�का वा�णज् य च�बर द्वारा आयोिजत ‘आई फॉर अफ्र�का’ कायर्क्रम म� भाग �लया। जनवर�, 2014 म�, ल��बया के �वदेश मंत्रालय म� महा�नदेशक (ए�शया) के नेततृ् व म� ल��बया के एक �शष् टमंडल ने महा�नदेशक स् तर�य �वदेश कायार्लय परामशर् के �लए भारत का दौरा �कया। माचर्, 2014 म�, ल��बया के एक 10 सदस् यीय कारोबार� �शष् टमंडल ने बंगलौर म� आयोिजत माबर्ल स् टोन एवं गे्रनाइट (स् टोन) एक् सपो म� भाग लेने के �लए भारत का दौरा �कया। संसद सदस् य श्री मोनेम अल यासर ने 19 से 22 माचर्, 2014 के दौरान �वदेश मंत्रालय के सहयोग से ओ आर एफ द्वारा पिश्चम ए�शया पर आयोिजत सम् मेलन म� भाग �लया तथा ल��बयाई �नजीकरण एवं �नवेश बोडर् (पी आई बी) के अध् य� ने 9 से 11 माचर्, 2014 के दौरान नई �दल् ल� म� आयोिजत सी आई आई – एिक्जम ब�क गोष् ठ� म� भाग �लया। जून 2014 : अन् य बात� के साथ राजन�यक सुर�ा एवं पु�लस प्र�श�ण के माध् यम से �मता �नमार्ण के �ेत्र म� द्�वप�ीय सहयोग के �ेत्र� पर चचार् करने और पता लगाने के �लए आ�ंतरक मंत्रालय म� प्र�श�ण �वभाग के सहायक �नदेशक कनर्ल रेडा अब् दलुहद� हल जलाह के नेततृ् व म� एक पु�लस �शष् टमंडल ने 5 से 9 जून 2014 के दौरान भारत का दौरा �कया।

द्�वप�ीय सहयोग : भारत सरकार के भारतीय तकनीक� एवं आ�थर्क सहयोग (आई ट� ई सी) कायर्क्रम के तहत वषर् 2014-15 के �लए ल��बया के �लए 20 स् लॉट आबं�टत �कए गए है। ये पूर� तरह �वत् त पो�षत अल् पा व�धक तकनीक� एवं व् यावसा�यक पाठ्यक्रम ह� िजन् ह� भारत क� 50वीं प्र�तिष्ठत ससं् थाओ ंम� 280 कायर्क्रम� के तहत प्रदान �कया जाता है। आईट�ईसी पाठ्यक्रम� के अलावा, �व�भन् न अन् य प्र�श�ण पाठ्यक्रम भी ह� िजसके �लए समय – समय पर नामांकन मंगाए जाते ह�। अ�खल अफ्र�क� ई-गवन�स पहल शरुू होने के बाद टेल� मे�डसीन, टेल� एजुकेशन, ई गवन�स आ�द से संबं�धत एक क� द्र ल��बया म� स् था�पत �कया गया। इस पहल के तहत अफ्र�का महाद्वीप के सभी देश� को उपग्रह नेटवकर् के माध् यम से भारत से जोड़ा जा रहा है। क्रां�त के बाद इस क� द्र को �फर से चालू करने का कायर् प्र�क्रया के अधीन है तथा ल��बया म� सुर�ा क� िस्थ�त म� सुधार होने पर इसे शुरू �कया जाएगा। महत् वपूणर् द्�वप�ीय सं�धयां एवं करार भारत एवं ल��बया के बीच �नम् न�ल�खत करार� / समझौता �ापन� पर हस् ता�र �कए गए ह�: दोहरे कराधान का प�रहार तथा राजकोषीय उपवंचन क� रोकथाम (1981); स् वास् थ् य एवं �च�कत् सा �व�ान के �ेत्र म� सहयोग के �लए करार (1983); आ�थर्क सहयोग के �लए करार (1985); द्�वप�ीय �नवेश संवधर्न एवं संर�ण करार (बी आई पी पी ए) (2007); सांस् कृ�तक �व�नमय करार (2007); दो �नवार्चन आयोग� के बीच 26 से 30 नवंबर 2012 म� एम ओ यू;

आ�थर्क एवं वा�णिज् यक संबंध भारत और ल��बया के बीच घ�नष् ठ आ�थर्क संबंध ह�। वषर् 1998 म�, दोन� देश� ने ''औद्यो�गक, आ�थर्क एवं वै�ा�नक सहयोग पर प्रोटोकॉल’’ पर एक रूपरेखा करार पर हस् ता�र �कया। यह भारत – ल��बया संयुक् त आयोग (आई एल जे सी) के तहत दोन� देश� के बीच आ�थर्क सहयोग के �लए परामशर् क� शरुूआत थी। अब तक आई एल जे सी के कुल 10 सत्र� का आयोजन हो चुका है।

दोन� देश� के बीच आ�थर्क सहयोग के तहत वा�णिज्यक ग�त�व�धय� के सभी �ेत्र शा�मल ह�। 30 से अ�धक साल से भारतीय कंप�नयां ल��बया म� स�क्रय ह�। प्रमुख भारतीय पीएसयू जैसे �क भेज, एन बी सी सी, ओ वी एल, आई ओ सी, ऑयल इं�डया तथा �नजी कंप�नय� जैसे �क पंुज लॉयड, यू�नटेक, के ई सी, एस एस बी, दस् तूर इंजी�नय�रगं, शपूरजी पलोनजी, सेकॉन, ग् लोबल स् ट�ल (इस् पात ग्रुप कंपनी), एन आई आई ट�, सन फामार्, �सम् प् लेक् स प्रोजेक् ट्स तथा डी एस कंस् ट्रक् शन द्वारा ल��बया म� अनेक प�रयोजनाएं �नष् पा�दत क� गई ह�। इन प�रयोजनाओ ंके तहत अस् पताल�, आवास, स् कूल, सड़क �वद्युत संयंत्र, एयरपोटर्, बांध, पारेषण लाइन आ�द का �नमार्ण शा�मल है। �वशेष रूप से तेल एव ं गैस, �वद्युत उत् पादन, सूचना प्रौद्यो�गक� तथा �नमार्ण �ते्र म� भारतीय कंप�नय� क� ल��बया म� अनेक प�रयोजनाएं ह�। इं�डयन ऑयल, ऑयल इं�डया और ओ एन जी सी �वदेश �ल�मटेड जैसी कंप�नयां ल��बया म� हाइड्रो काबर्न �ेत्र म� काम कर ह� ह�। अपै्रल, 2014 म�, पुंज लायड ज् ल�टन शहर म� आधारभूत स�ुवधाओ ंका �नमार्ण करने करने के �लए 665 �म�लयन अमर�क� डालर का ठेकदा प्राप् त �कया। भारत हैवी इलेिक्ट्रकल �ल�मटेड (भेल) ने प्र�तिष्ठत वेस् टनर् माउंटेन गसै टबार्इन पावर प्रोजेक् ट का �नष् पादन सफलता के साथ पूरा �कया है। अनेक भारतीय आईट� कंप�नय� जैसे �क जे एम आर, डी एस एस साफ्टवेयर, आई-फ्लेक् स सॉल् यूशन तथा अन् य कंप�नय� के �वशेष रूप से ब��कंग के �ेत्र म� ल��बया क� �व�भन् न कंप�नय� को साफ्टवेयर समाधान प्रदान करना जार� रखा है। अनेक भारतीय कंप�नयां ल��बया म� सुर�ा क� िस्थ�त सुधारने पर अपनी रूक� पड़ी प�रयोजनाओ ंको �फर से शरुू करना चाहती ह�। भारत क� ओर से आ�थर्क - वा�णिज्यक यात्राएं : भारत उद्योग प�रसघं (सी आई आई) के एक 14 सदस् यीय �शष् टमंडल ने 30 अक् टूबर से 1 नवंबर, 2012 के दौरान ल��बया का दौरा �कया। इस �शष् टमंडल ने ल��बया व् यवसाय प�रषद त था वा�णज्य च�बर के साथ अनेक अंत:�क्रयात् मक बैठक� तथा सरकार� प्रा�धकरण� जैसे �क आतं�रक मतं्रालय, स् वास् थ् य मतं्रालय आ�द के साथ व् यिक्तगत बैठक� क�। ल��बया के प्रधानमंत्री के साथ इस �शष् टमंडल क� बैठक क� भी व् यवस् था क� गई िजसके दौरान प्रधानमंत्री ने म�ंत्रमंडल के तीन मंत्री तथा व�रष् ठ अ�धकार� भी उपिस्थ�त थे। ओवीएल के एक 2 सदस् यीय �शष् टमंडल ने 17-18 �सतंबर, 2013 को �त्रपोल� म� आयोिजत ''तेल एवं गैस पर ल��बया फोरम’’ नामक सी डब् ल् यू सी म� भाग �लया। मुख् य प्रबंध �नदेशक श्री बी पी राव के नेततृ् व म� भेल के एक 2 सदस् यीय तकनीक� �शष् टमंडल ने अपने �वद्युत संयंत्र के पूरा होने के कायर् को अं�तम रूप देने के �लए ल��बया का दौरा �कया तथा इसने ई सी सी क� बोडर् बैठक म� भी भाग �लया। तीन भारतीय कंप�नय� ने फामार् एक् सपो म� भाग �लया िजसका आयोजन 10 से 12

�सतंबर, 2013 के दौरान �कया गया। कुछ भारतीय कंप�नय� ने 1 से 10 अक् टूबर, 2013 के दौरान 11व� �त्रपोल� इंटरनेशनल बुक फेयर म� भाग �लया जो 2011 क� क्रां�त के बाद पहल� बार आयोिजत हुआ था। िजसे वषर् 2011 क� क्रां�त के बाद पहल� बार आयोिज त �कया गया था। इसके अलावा, �त्रपोल� वा�णज् य च�बर के अध् य� तथा ल��बया व् यवसाय प�रषद (एल बी सी) के उपाध् य� के नेततृ् व म� एक 27 सदस् यीय कारोबार� �शष् टमंडल ने ‘आई फॉर अफ्र�का’ कायर्क्रम म� भाग �लया िजसे उसे 6 अक् टूबर, 2013 के दौरान मुंबई म� भारत – अफ्र�का वा�णज् य च�बर द्वारा आयोिजत �कया गया था। ल��बया के �वत् त मंत्रालय के साथ आई ए एफ एस के तत् वावधान म� कायर्पालक �वकास कायर्क्रम पर चचार् करने के �लए भारतीय �वदेश व् यापार संस् थान (आई आई एफ ट�) क� डा. तमन् ना चतुव�द� ने 24 -25 माचर्, 2014 को ल��बया का दौरा �कया। अप्रैल, 2014 म�, एक सफल ‘भारतीय मंडप’ का सफल आयोजन �कया गया िजसम� उपभोक् ता उत् पाद �ेत्र क� लगभग 80 फम� ने भाग �लया। यह हाल के समय म� सव�च् च भारतीय भागीदार� है तथा �वदेशी राष् ट्र� क� सबसे बड़ी भागीदार� है िजसम� 8 देश� ने भाग �लया। यह भागीदार� आई ट� पी ओ के नेततृ् व म� हुई जो फरवर�, 2011 क� क्रां�त के तीन साल बाद अफ्र�का के सबसे पुराने मेले म� भारत क� वापसी थी। इसके अलावा, व् यवसाय दर व् यवसाय बातचीत एवं बी एस एम के �लए 6 अप्रैल, 2014 को आई ट� पी ओ द्वारा पूणर्त: �वत् त पो�षत एक ‘भारतीय �दवस’ कायर्क्रम भी आयोिजत �कया गया। एक 16 सदस् यीय सी ई ओ �शष् टमंडल ने भी 5 से 7 अप्रैल, 2014 के दौरान नए ल��बया म� कारोबार के अवसर� का पता लगाने के �लए �त्रपोल� का दौरा �कया तथा अन् य� के अलावा जी एन सी के पहले उप राष् ट्रप�त महाम�हम श्री एिज�दन मोहम् मद अल-अवामी से भी मुलाकात क�। वषर् 2008-09 म� ल��बया म� शरुू क� गई अ�खल अफ्र�क� ई-नेटवकर् पहल को �फर से चालू करने म� मदद से जुड़े प्रयास� के अंग के रूप म� श्री जे के पांडेय, ग्रुप जनरल मैनेजर, ट� सी आई एल (नोडल एज�सी) ने 11 से 14 मई, 2014 के दौरान ल��बया का दौरा �कया। ल��बया क� ओर से आ�थर्क एवं वा�णिज्यक यात्राए ं 17 से 19 माचर्, 2013 के दौरान भारत – अफ्र�का प�रयोजना साझेदार� पर नई �दल् ल� म� आयोिजत 9वीं सी आई आई – एिक्जम ब�क गोष् ठ� म� भाग लेने के �लए �वदेश मंत्रालय के तकनीक� मामल� के सहायक अवर स�चव श्री सईद इब्रा�हम अल खाट्टाल� के नेततृ् व म� ल��बया के एक 6 सदस् यीय �शष् टमंडल ने भारत का दौरा �कया। नई �दल् ल� म� 26 से 29 अप्रैल, 2013 के दौरान आयोिजत ''स् वास् थ् य एवं स् वस् थता पयर्टन बैठक’’ म� भाग लेने के �लए ल��बया के स् वास् थ् य उप मंत्री अल� साद सईद साद के नेततृ् व म� स् वास् थ् य मतं्रालय के एक 5 सदस् यीय �शष् टमंडल ने भारत का दौरा �कया। �त्रपोल� वा�णज् य च�बर के अध् य� तथा ल��बया व् यवसाय प�रषद (एल बी सी) के उपाध् य� के नेततृ् व म� एक 27 सदस् यीय �शष् टमंडल ने मुंबई म� 3 से 6 अक् टूबर, 2013 के दौरान भारत – अफ्र�का वा�णज् य च�बर द्वारा आयोिजत ''आई फॉर अफ्र�का’’ कायर्क्रम म� भाग �लया। कृ�ष उत् पाद� का

व् यवासय करने वाले दो कारो बा�रय� ने प्रग�त मदैान, नई �दल् ल� म� 14 से 22 नवंबर, 2013 के दौश्रान आयोिजत 33व� भारतीय अंतरार्ष् ट्र�य व् यापार मेला म� भाग �लया। तेल एवं गसै मतं्री डा. अब् दलुबार� ए अरौसी के नेततृ् व म� एक 6 सदस् यीय �शष् टमंडल ने द्�ववा�षर्क अंतरार्ष् ट्र�य तेल एवं गैस सम् मेलन एवं प्रदशर्नी पेट्रोटेक म� भाग लेने के �लए 12 से 14 नवंबर, 2014 के दौरान भारत का दौरा �कया। 12 से 15 फरवर�, 2015 के दौरान बंगलौर म� आयोिजत माबर्ल स् टोन एवं गे्रनाइट (स् टोना) एक् सपो म� भाग लेने के �लए ल��बया के एक 10 सदस् यीय कारोबार� �शष् टमंडल ने भारत का दौरा �कया। ल��बया के �नजीकरण एवं �वदेश बोडर् (पी आई बी) के अध् य� ने 9 से 11 माचर्, 2014 के दौरान नई �दल् ल� म� आयोिजत सी आई आई – एिक्जम ब�क गोष् ठ� म� भाग लेने के �लए भारत का दौरा �कया। अप्रलै 2015 म� जी एन सी �त्रपोल� मिुक्त सरकार म� �वद्युत मंत्री श्री अहमद नूरे�दन अल� सलेम ने भेल के �नमतं्रण पर भारत का दौरा �कया। आई ए एफ एस के तहत �वत् त मंत्रालय के साथ �वदेश व् यापार एवं प्रबंधन प्र�श�ण कायर्क्रम पर चचार् करने के �लए आई आई एफ ट� के प्र�त�न�ध डा. तमन् ना चतुव�द� ने 24 एवं 25 माचर्, 2014 को ल��बया का दौरा �कया। वषर् 2008-09 म� ल��बया म� शरुू क� गई �कंतु फरवर� 2011 क� क्रां�त के बाद अटक� हुई अ�खल अफ्र�क� ई-नेटवकर् पहल को �फर से चालू करने म� मदद से जुड़े प्रयास� के अंग के रूप म� श्री जे के पांडेय, ग्रुप जनरल मैनेजर, ट� सी आई एल (नोडल एज�सी) ने 11 से 14 मई, 2014 के दौरान ल��बया का दौरा �कया। द्�वप�ीय व् यापार : 2014 - 2015 क� अव�ध के दौरान ल��बया को भारत द्वारा �नयार्त 163.74 �म�लयन अमर�क� डालर था और दसूर� और ल��बया से भारत द्वारा आयत 2014 - 2015 के दौरान 70.14 �म�लयन अमर�क� डालर के आसपास था। मुख् य रूप से जुलाई 2014 से ल��बया म� जार� राजनी�तक व गहृ कलह एवं गहृ युद्ध के कारण तेल के उत् पादन म� कमी के कारण द्�वप�ीय व् यापार घट गया है। भारत क� ओर से ल��बया को िजन वस् तुओ ंका �नयार्त �कया जाता है उनम� मुख् य रूप से पत् थर, प्लास् टर, तंबाकू, कॉफ�, औष�ध एवं भेषज पदाथर् तथा अन् य वस् तुएं शा�मल ह�। ल��बया से भारत िजन वस् तुओ ं का आयात करता है उनम� मुख् य रूप से पेट्रो�लयम (कच् चा एवं उत् पाद) तथा एल्युमी�नयम अयस्क शा�मल है। भारत - ल��बया सांस् कृ�तक संबंध भारत और ल��बया ने �वदेश मंत्री क� ल��बया यात्रा के दौरान वषर् 2007 म� एक सांस् कृ�तक �व�नमय करार पर हस् ता�र �कया है। �पछले कुछ वष� म�, भारतीय सांस् कृ�तक संबंध प�रषद (आई सी सी आर) द्वारा प्रायोिजत अनेक भारतीय सांस् कृ�तक मंड�लय� ने ल��बया का दौरा �कया है तथा ल��बया

के प्रमुख शहर� म� सांस् कृ�तक कायर्क्रम पेश �कए ह�। श्री कला मंडलम रमन कुट्टी के नेततृ् व म� कथकल� क� एक 8 सदस् यीय मंडल� ने अगस् त, 2008 म� ल��बया का दौरा �कया तथा �त्रपोल� एवं �सत� म� दो सांस् कृ�तक कायर्क्रम पेश �कए। भारतीय सांस् कृ�तक संबंध प�रषद द्वारा प्रायोिजत ल��बया क� एक 8 सदस् यीय सांस् कृ�तक मंडल� ने पहल� बार भारत – अफ्र�का मंच �शखर बैठक के दौरान परफामर् करने के �लए भारत का दौरा �कया, जो भारत म� फरवर� 2008 म� आयोिजत हुई थी। एक 12 सदस् यीय ‘अनार्त’ कथक मंडल� ने 16 से 22 नवंबर, 2009 के दौरान ल��बया का दौरा �कया तथा तीन शहर� – �त्रपोल�, �सत� और ब�घाजी म� अपनी कला का प्रदशर्न �कया। भारतीय गणतंत्र �दवस स् वागत समारोह के अवसर पर रे�डसन होटल, �त्रपोल� म� 26 जनवर� 2013 को महात् मा गांधी जी पर एक प्रदशर्नी लगाई गई िजसे देखने के �लए भार� संख् या म� ल��बया के लोग� के अलावा उच् च पदा�धकार�, �वदेशी राजन�यक एवं प्रख् यात भारतीय पहंुचे तथा उसे खूब सराहा गया। नाग�रक हड़ताल, सुर�ा क� कमजोर िस्थ�त के बावजूद �मशन ने �त्रपोल� म� 21 जून 2015 को पहला अंतरार्ष् ट्र�य योग �दवस मनाया। भारतीय समुदाय : ल��बया म� बगावत से पूवर् ल��बया म� काम करने वाले भारतीय� क� संख् या एक अनुमान के अनुसार 18000 के आसपास थी। भारतीय पेशेवर मुख् य रूप से अस् पताल� एवं अन् य �श�ण संस् थाओ ंम� काम करते थे, ज ब�क जनशिक्त का अ�धसंख् य �हस् सा �नमार्ण प�रयोजनाओ ंम� काम करता था। क्रां�त के दौरान फरवर� / माचर्, 2011 म� भारत सरकार के खचर् पर उनम� से अ�धकांश को वहां से �नकालकर भारत लाया गया। क्रां�त क� अव�ध के दौरान भी कुछ सौ भारतीय ने ल��बया म� काम करना जार� रखा। क्रां�त के दौरान ल��बया म� भारतीय डाक् टर� एवं अधर् �च�कत् सा बल� द्वारा जो मदद एवं सहायता प्रदान क� गई उसक� ल��बया के लोग� द्वारा सराहना क� गई। धीरे – धीरे और भारतीय ल��बया लौट आए तथा वषर् 2014 के पूवार्धर् म� उनक� संख् या 6000 के आसपास थी। माननीय �वदेश मतं्री श्रीमती सुषमा स् वराज ने ल��बया से भारतीय� को पुन: �नकालने का आदेश �दया और �त्रपोल�, ब�घाजी तथा ल��बया के अन् य भाग� म� �हसंा एवं सशस् त्र संघषर् म� भार� व�ृद्ध को ध् यान म� रखते हुए �दसंबर 2015 तक 3710 नाग�रक� को ल��बया से �नकाला गया। इसम� से 1324 लोग� को भारत सरकार क� पूणर् लागत से और 2386 लोग� को भारत सरकार क� पूणर् सुगमता से �नकाला गया। ल��बया छोड़ने के �लए दतूावास क� परामश� के बावजूद अभी भी तकर�बन 1850 भारतीय नाग�रक ल��बया म� ह�, िजन् ह�ने वापस जाने और अपना कायर् जार� रखने का �नणर्य �लया है। िस्थ�त �बगड़ने क� वजह से प्रवासी भारतीय मामले मंत्रालय (एम ओ आई ए) ने अगल� सूचना तक ई सी आर शे्रणी के उत् प्रवास क् ल�यर�स क� मंजूर� स् थग�त कर द� है। भारतीय

नाग�रक� को सलाह द� जाती है �क ल��बया म� रोजगार तक तब ग्रहण न कर� जब तक �क सुर�ा िस्थ�त िस्थर न हो जाए। भारत के साथ हवाई संपकर् : इस समय भारत से ल��बया के �लए कोई सीधी उड़ान नह�ं है। जुलाई, 2014 म� �त्रपोल� इंटरनेशनल एयरपोटर् के नष् ट हो जाने के बाद �त्रपोल� से वा�णिज्यक �वदेशी एयरलाइंस क� कोई भी फ्लाइट उड़ान नह�ं भरती है। अब ल��बया क� एयरलाइंस क� सी�मत उड़ान� के �लए �म�टगा एयरबेस का प्रयोग �कया जा रहा है। उपयोगी ससंाधन : भारतीय दतूावास, ल��बया क� वेबसाइट : http://indianembassylibya.in/

***

जनवर�, 2016

पिछले कुछ वर्षों के दौरान द्विपक्षीय बातचीतद्विपक्षीय सहयोग :महत्वपूर्ण द्विपक्षीय संधियां एवं करारआर्थिक एवं वाणिज्यिक संबंधद्विपक्षीय व्यापार :भारत - लीबिया सांस्कृतिक संबंधभारतीय समुदाय :भारत के साथ हवाई संपर्क :