patience and prayer

7/23/2019 Patience and Prayer

1/8

Patience and PrayerTerjemahan Khutbah Syaikh Mohamad Baajour

17 Oktober 2014https://youtube/urO!si"#4$o

Saudara%saudariku& kita semua tahu bah'a kita berada di dunia ini untukdiuji& dan !((ah Subhana)u 'a Ta*a(a berkata ha( tersebut di banyak ayatda(am a(%+ur*an

!yat ,-ho .reated (ie and death so 'e may test you 'ho is best in deeds

!yat ,eri(y -e hae .reated mankind rom a mi3ed semen so 'e .an tryhim

an berba5ai ayat yan5 men5indikasi bah'a kita ada di dunia ini untuk diuji

,6 !((ah 'i((s pada khutbah yan5 sin5kat ini& saya akan men5in5atkan dirisaya& serta ka(ian& apa yan5 seharusnya kita (akukan ketika kita diuji& sertaba5aiamana me(akukannya den5an .ara yan5 diridhai o(eh !((ah Subhana)u'a Ta*a(a

!yat

Kita semua pernah menden5arnya& berka(i%ka(i

,2:18

!yat ,O you 'ho be(iee9

Baik& a !((ah9

-ahai ka(ian yan5 beriman9

Kita semua tahu& bah'a ketika kita me(ihat ayat seperti ini di da(am a(%+ur*an& kita harus menden5arkan den5an seksama& karena sete(ah itu& akanada perintah dari !((ah untuk di(akukan& atau perintah dari !((ah untukberhenti me(akukan sesuatu

!yat ,O you 'ho be(iee9

;a !((ah& aku punya berba5ai ma.am masa(ah


2/8

;a !((ah& aku kehi(an5an pekerjaanku ari(ah pero(on5an me(a(ui sabar dan sha(at Maka aku

te(ah sabar& dan sekaran5 aku me(akukan 2 rakaat sha(at=

Ketika en5kau di(anda musibah& ketika en5kau men5hadapi kesu(itan&so(usinya ada(ah ini: ;sabar dan sha(at=& dan ;a !((ah& jika aku bersabar danme(aksanakan sha(at& apa yan5 akan terjadi>=

Cerhatikan hin55a akhir ayatnya

!yat ,O you 'ho be(iee9 =

Ketika !((ah bersaamu& saudara%saudariku& ia akan men5ubah penyakitmenjadi kesembuhan ia akan men5ubah kemiskinan mejadi kekayaan iaakan men5ubah kesu(itan menjadi kemudahan


3/8

$a(u apakah ha( terburuk yan5 bisa terjadi kepada seseoran5> Kematian

!((ah Subhana)u 'a Ta*a(a pada ayat sete(ahnya men5atakan kepada kitabah'a ketika !((ah bersamamu& ia akan men5ubah kematian menjadikehidupan

!yat ,!nd say not about those 'ho are ki((ed in the 'ay o !((ah =

!yat ,!nd .ertain(y -e sha(( test you


4/8

!((ah Subhana)u 'a Ta*a(a sete(ah itu berkata

!yat ,!nd 5ie 5(ad tidin5s

!pakah beri kabar 5embira untuk semua> Kepada siapapun yan5 diuji>

Tidak9

!yat ,!nd 5ie 5(ad tidin5s to the patient

an beri(ah kabar 5embira untuk oran5%oran5 yan5 bersabar9 aitu oran5%oran5 yan5 bersabar& bukan karena tidak ada so(usi (ain se(ain bersabarTidak9 Mereka sabar karena mereka in5in men5harapkan ba(asan dari !((ahSubhana)u 'a Ta*a(a

an beri(ah kabar 5embira untuk oran5%oran5 yan5& ketika mereka di(andamasa(ah%masa(ah dan ujian ini& mereka san5at(ah bersabar

;Siapakah as%Shabirin& oran5%oran5 yan5 bersabar& ini a !((ah>=

!yat ,!nd 5ie 5(ad tidin5s to the patient < they said

aitu mereka& ketika di(anda suatu musibah& mereka berkata saat itu ju5a&(an5sun5&

!yat ,They said


5/8

!pakah anda akan men5e(uh kepada !((ah& baru beru.ap ,eri(y 'e be(on5to !((ah

!tau apakah saat itu ju5a>

Kita semua mi(ik !((ah Semua mi(ik !((ah& dan kepada%Gya kita akankemba(i

!pakah ini yan5 akan kita (akukan& saudaraku>

Kita se(a(u men5u.apkan ini& tapi apakah kita pernah berusaha memahamimaknanya> Karena jika kita memahaminya& itu akan men5ubah semua ha(

?asu(u((ah Sha((a$(ahu @a(aihi 'a sa((am berkata hadith ,-homsoeer is hitby a .a(amity then say

,6nna (i !((ah !ku mi(ik !((ah9 6striku& anak%anakku& bisnisku& semua ha( yan5aku punya& mi(ik !((ah& semuanya9

,6nna (i !((ah

Bayan5kan suatu skenario& di mana anda datan5 ke rumah saya setiap hari&(a(u anda saya beri 0000 do((ar !S ,Sekitar #00 Duta ?upiah& red Setiap

hari& 0000 do((ar se(ama satu tahun Setiap hari& 0000 do((ar

!nda akan menjadi san5at baha5ia9 !nda akan men5irim anak anda keHniersitas terbaik& anda akan membe(i rumah terme'ah& mobi( terba5us&semuanya

Suatu hari& saya datan5 ke rumah anda& (a(u saya buka ku(kas anda& (a(usaya ambi( sebutir ape(

!pakah anda akan marah kepada saya>

!nda akan berkata ;!mbi((ah sesukamu99 Semuanya darimu9=

!nda tidak akan men5e(uh

!yat ,!(( b(essin5s you hae is rom !((ah


6/8

!nda harus benar%benar paham bah'a semua ha( baik yan5 anda mi(ikiada(ah dari !((ah

,eri(y 'e be(on5 to !((ah& and to )im 'e sha(( return

;a !((ah& aku te(ah sabar $a(u aku te(ah sha(at $a(u aku beru.ap,6nna(i$(ah


7/8

Mereka di(anda den5an ke(ima%(ima musibah tadi

!pakah ada ketakutan> Tentu9 6brahim menin55a(kan mereka sendirian&tanpa seoran5pun untuk menemani mereka

!pakah ada ke(aparan> )ajar (ari dari satu tempat ke tempat (ain hanyauntuk men.ari air& tidak ada apapun

!yat ,indis.ernib(e& no e5etation

!pakah ada kekuran5an teman> Mereka sendirian& tidak ada seoran5pun disana

!pakah ada kekuran5an uan5> Bahkan jika mereka memi(iki uan5& tidak adaapapun yan5 bisa dibe(i& mereka ada di ten5ah 5urun

!pakah ada kekuran5an hasi( panen> Tidak ada apapun di sana )ampa

Be(iau I)ajarJ diuji den5an ke(ima%(imanya& namun den5arkan imannya'anita yan5 sha(ihah ini

;-ahai 6brahim& en5kau menin55a(kan kami sendiri> i ten5ah antahberantah>=

Be(iau I6brahim @!(aihi as%sa(amJ tidak menja'ab $a(u ketika )ajar bertanya

(a5i& be(iau tidak menja'ab $a(u )ajar bertanya& ;!pakah !((ahmemerintahkanmu untuk me(akukan ini>=

Be(iau menja'ab ;Benar=

6tu(ah satu%satunya ha( yan5 in5in )ajar den5ar ;!((ah tidak akanmembuan5 kita !((ah akan menja5a kita=

!((ahu !kbar

!pa yan5 terjadi se(anjutnya saudaraku>

Seba5ai hasi( dari kesabaran 'anita tersebut& !((ah merubah ke(ima musibahtersebut menjadi seba(iknya

!pakah ada ketakutan di Mekkah sekaran5>

!yat ,-hosoeer enter is sae


8/8

!pakah ada ke(aparan di Mekkah sekaran5> Tidak ada ke(aparan di Mekkah9Setiap ka(i ada yan5 sedan5 me(aksanakan )aji dan me(akukan kesa(ahan&kita diperintah untuk berkurban dan memberi makan penduduk Mekkah

!pakah ada kekuran5an penduduk di Mekkah> 8# hari dipenuhi den5anoran59

!pakah ada kekuran5an harta di Mekkah> )ar5a tanah termaha( di se(uruhdunia9

!pakah ada kekuran5an hasi( panen di Mekkah> )anya kurmanya saja ada(ebih dari 100 jenisnya

!((ahu !kbar9

Kesabaran seoran5 'anita& merubah se5a(anya hin55a )ari Cen5hakiman

6ni ada(ah pe(ajaran untuk aku dan kamu

aitu ketika kita me(e'ati kesu(itan dan kesusahan& bersabar(ah ansha(at(ah Maka sesun55uhnya !((ah Subhana)u 'a Ta*a(a mampu untukmerubah se5a(anya

!yat ,)e does 'hat )e 'i((s

patience and prayer

Documents