laissez
TRANSCRIPT
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 1/8
Laissez-faire
Dari Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, gelintar
Laissez-faire (sebutan: bahasa Perancis, [lɛse ʁɛ ! ( bantuan"ino# $le%se%er&# ialah
ungkapan bahasa Perancis yang bermaksud 'biarkan.' Mula%mulanya digunakan oleh
isiokrat abad ke%) sebagai in*unksi menentang campur tangan kera*aan dalam perdagangan, istilah ini men*adi bersinonim dengan ekonomi pasaran bebas se*ati.
Laisse+%aire secara amnya diahami sebagai satu doktrin yang menegaskan bahaa
inisitai dan pengeluaran sasta paling baik bebas daripada campur tangan ekonomi dan
pencukaian oleh kera*aan selain apa yang perlu untuk men*amin kebebasan indi-idu,keamanan, keselamatan, dan hakmilik harta.[!
Laisse+%aire disokong oleh para pendukung libertarianisme, liberalisme klasik ,neoliberalisme, minarkisme dan b*ekti-isme. /olongan libertarian berhu*ah bahaa pasaran bebas menghasilkan lebih banyak kemakmuran dan kebebasan peribadi
berbanding sistem ekonomi lain. 0liran ekonomi 0ustria dan 1hicago merupakan antara
*enis laisse+%aire yang utama. Pengikut anarki pasaran melampaukan idea laisse+%aire
dengan menentang segala pencukaian, dan lebih gemar undang%undang dan perintahdibiayai oleh sektor sasta.
Isi kandungan
[sorok !
• 2eori ekonomi dan politik o . 2eori monetari
• 3 4e*arah perdebatan laisse+%aire
o 3. 5ropah
o 3.3 0merika 4yarikat
o 3.6 7emelesetan Besar
• 6 Laisse+%aire hari ini
• 8 9u*ukan
• Bibliograi
• ; Lihat *uga
[sunting] Teori ekonomi dan politik
Rencana utama: Pasaran bebas
Pendukung laisse+%aire menyokong ketiadaan campur tangan kera*aan: pasaran bebas,cukai minima, peratuan minima dan pemilikan harta sasta, serta menyokong kebebasan
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 2/8
negati sambil menentang kebebasan positi , seperti pengagihan semula kekayaan yang
disediakan kera*aan. Bagaimanapun, sesetengah penyokong laisse+%aire, terutamanya
yang mengikut 0liran 1hicago, lebih gemar idea cukai pendapatan negati oleh Milton<riedman sebagai ganti kepada sistem keba*ikan sedia ada, dengan berhu*ah bahaa
pencukaian sedemikian lebih ringkas dan kurangnya 'insenti tidak munasabah' yang
berbentuk ' pemberian kera*aan'.
Mereka berasaskan kepercayaan bahaa pengagihan semula kekayaan mengambil modaldaripada sektor%sektor paling produkti dalam ekonomi, serta memaksakan
egalitarianisme ekonomi yang mengurangkan produkti-iti dan galakan beker*a. Mereka
boleh berhu*ah lagi bahaa apa%apa kesamaan hasil sementara yang dinikmati dari pengagihan semula akan cepat tumbang tanpa pemaksaan kerana rakyat mempunyai
bermacam%macam tahap moti-asi dan kebolehan diri, serta melakukan bermacam%macam
pilihan berdasarkan nilai%nilai yang berlainan= lebih%lebih lagi, ketaksamaan kebendaanadalah hasil yang tidak boleh dielakkan daripada kebebasan memilih tindakan sendiri
tanpa menyusahkan orang lain.
4eperti ekonomi neoklasik aliran perdana, 0liran 0ustria dan 0liran 1hicago menyokong
nilai teori sub*ekti yang menyatakan bahaa hanya seorang pembeli dan seorang pen*ual, sambil menggunakan maklumat yang dikongsi dan boleh didapati di pasaran,
boleh menentukan betapa bernilainya barang dan perkhidmatan kepada mereka dan maka
itu menentukan harga yang saling diterima. Mereka berhu*ah bahaa penaaran dan permintaan, seperti yang diaturkan kehadiran penilaian bebas dan sub*ekti dalam pasaran
bebas, merupakan satu%satunya kaedah sea*arnya bagi menetapkan harga. Lebih%lebih
lagi, mereka percaya bahaa harga yang ditentukan dalam pasaran bebas saha*alah yang
boleh mensintesiskan dan menghubungkan citarasa dan data yang rele-an dan peka masakepada *utaan pengguna dan *uga pengeluar, serta apa sekalipun cubaan mengob*ektikan
urusniaga ini oleh pihak berpusat pasti gagal.
Menurut hu*ah mereka, mana%mana saha*a campur tangan kera*aan seperti peraturan, perlindungan, keu*udan monopoli sah, undang%undang persaingan, atau cukai,
mengganggu penilaian yang dicerminkan dengan setepatanya dalam harga dan
pemaksimuman utiliti ekonomi.
Penyokong laisse+%aire meggemari keadaan yang neutral antara pelbagai kelompoksekepentingan yang saling bersaing untuk merebut hak istimea dan kuasa politik di
sesebuah negara. Mereka kurang menyenangi ekonomi campuran atas alasan bahaa ini
membaa kepada politik kelompok sekepentingan yang mana setiap kelompok itu
memburu manaat diri sehingga membebankan kelompok lain dan para pengguna.Mereka menentang pembiayaan atau pengaalan sekolah, hospital, industri, pertanian,
dan rancangan keba*ikan sosial oleh kera*aan. Bagaimanapun, 0liran 1hicago
men*ustiikasikan sistem baucar sekolah atas sebab%sebab keadilan.
Mereka percaya bahaa peminimuman cukai mengurangkan kemungkinan kera*aan akan
membiayai rancangan yang tidak menguntungkan serta menghalang rakyat daripada
memerlukan bantuan kera*aan kerana duit mereka agak mencukupi.
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 3/8
0gensi pertahanan sasta[3! dan harta intelek[6! merupakan titik pertikaian di kalangan
penyokong laisse+%aire. >nilah yang selalu membelahkan golongan minarki yang
mendukung polis dan tentera kera*aan, daripada anarko%kapitalis yang hendak pensastaan sepenuhnya segala barang. bagi kebanyakan anark%kapitalis, prinsip
kebebasan mesti mengatasi matlamat kekayaan. 1ontohnya, aedah polis kepada orang
aam boleh dilihat paksaan tidak bermoral tidak kira betapa cekapnya berbandingkeselamatan sasta.
[sunting] Teori monetari
0liran 0ustria menentang penggunaan ang iat kerana tidak mendorong kera*aanmenahan diri daripada mengembangkan bekalan ang secara berlebihan lalu
menyebabkan inlasi. Mereka lebih gemar penggunaan aset nyata seperti piaai emas.
>nlasi sering dianggap oleh libertarian sebagai kaedah pencukaian mencuri%curi yangdigunakan untuk merampas nilai daripada duit pegangan peribadi tanpa mele-i cukai
yang kelihatan serta memerlukan pemindahan ang i+ikal.
[sunting] Sejarah perdebatan laissez-faire
[sunting] Eropah
Di Britain pada abad ke%?, laisse+%aire menikmati ikutan yang kecil tetapi kuat oleh
kelompok Liberal Manchester seperti 9ichard 1obden dan 9ichard Wright. Pada tahun);@, ini melahirkan per*an*ian perdagangan bebas yang dimeterai antara Britain dan
Perancis, diikuti pemeteraian per*an*ian%per*an*ian seumpamanya di kalangan negara
5ropah lain. 0khbar The Economist diasaskan, sebahagiannya sebagai tentangan kepada
1orn Las, pada tahun )86, sementara perdagangan bebas dibincangkan di tempat%tempat seperti The Cobden Club yang diasaskan setahun selepas 1obden meninggal
dunia pada tahun );;. [8! [!
Aamun begitu, laisse+%aire tidak pernah men*adi doktrin utama mana%mana negara,
maka pada penghu*ung )%an, negara%negara 5ropah nampaknya mengamalkan perlindungan dan campur tangan ekonomi lagi. Misalnya, Perancis mula membatalkan
per*an*ian perdagangan bebasnya dengan negara 5ropah lain pada tahun )?. Dasar
perlindungan Cerman bermula (sekali lagi# dengan surat dari Bismarck pada Disember)@) yang meu*udkan tari besi dan tanaman rai pada tahun )@?.
[sunting] Amerika Syarikat
Walaupun +aman sebelum Perang 4audara 0merika menampakkan takat kera*aan persekutuan yang terhad, namun masih banyak campur tangan dalam ekonomi%%
khususnya selepas )3%an. 1ontoh campur tangan kera*aan pada +aman sebelum Perang
4audara termasuk penubuhan Bank Pertama 0merika 4yarikat dan Bank 7edua 0merika4yarikat serta pelbagai langkah perlindungan (cth., tari )3)#. 4esetengah cadangan ini
berhadapan dengan tentangan yang serius, serta banyak memerlukan dagang sapi untuk
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 4/8
digubal. Misalnya, Bank 7ebangsaan Pertama tidak mungkin dapat mencapai me*a
Presiden /eorge Washington andai tiadanya persetu*uan yang dicapai antara 0leander
Eamilton dan beberapa ahli%ahli 7ongres selatan untuk mencari kedudukan ibu negara diDaerah 1olumbia.
7ebanyakan pendukung aal ekonomi campuran di 0merika 4yarikat berpegang oada0liran 0merika. 0liran ikiran ini diilhamkan oleh idea%idea Eamilton yang
mencadangkan keu*udan bank ta*aan kera*aan dan kenaikan tari agar men*agakepentingan perindustrian utara. 4elepas Eamilton meninggal dunia, pengaruh
perlindungan yang lebih berkekalan pada +aman sebelum perang timbul daripada Eenry
1lay dan Sistem Amerika beliau.
4elepas Perang 4audara, pergerakan ke arah ekonomi campuran dipesatkan dengan lebih
perlindungan dan peraturan kera*aan. Pada ))%an dan )?%an, kenaikan tari secara
mendadak digubal. Lebih%lebih lagi, dengan digubalnya 0kta Perdagangan 0ntara Aegeri
))@ dan 0kta 0nti%Pakatan 4herman, kera*aan persektuan mula memainkan peranan
yang semakin penting dalam mengatur dan mengarahkan ekonomi negara.
5ra Progresi menyaksikan penggubalan banyak lagi kaalan pada ekonomi, seperti
dibuktikan oleh rancangan 7ebebasan Baru di baah pentadbiran Wilson.
Berikutan Perang Dunia > dan 7emelesetan Besar , dasar%dasar 7eynes mengubah negaramen*adi ekonomi campuran. Misalnya pada ?)%an, 0.4. hendak melindungi industri
keretanya melalui sekatan eksport 'sukarela' dari Cepun.[;! 4eorang pengka*i pada masa
itu pernah mengarang bahaa:
4ecara umum, kekuatan dolar berbanding mata ang asing utama telah
mencerminkan kadar aedah 0.4. tinggi yang dipacu oleh deisit belan*aan persekutuan yang agak besar. leh itu, punca kebanyakan kemerosotan
perdagangan pada masa sekarang bukanlah keadaan ekonomi secara amnya,
sebaliknya adalah gabungan dasar iskal dan monetari kera*aan, iaitu pengaturan secara seiring pengurangan cukai, sasaran monetari yang agak
ketat, perbelan*aan tentera yang banyak, serta potongan yang setakat
sederhana dalam rancangan kelayakan utama, yang bermasalah. Dalam ertikata lain, akar umbi masalah perdagangan dan kebangkitan perlindungan
yang timbul pada dasarnya dipengaruhi politik dan *uga ekonomi.[@! !
[sunting] "emelesetan #esar
Rencana utama: Kemelesetan Besar
Eubungan antara ekonomi laisse+%aire dan tercetusnya 7emelesetan Besar banyakdipertikai. 4esetengah ahli ekonomi dan se*arah (termasuk Cohn Maynard 7eynes#
mendaka bahaa dasar ekonomi laisse+%aire merangsang keadaan di mana tercetusnya
7emelesetan Besar. Pengka*i lain seperti Milton <riedman dan Murray 9othbard pula
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 5/8
berkata bahaa 7emelesetan itu bukan berpunca daripada dasar ekonomi laisse+%aire,
sebaliknya disebabkan campur tangan kera*aan dalam sistem monetari dan kredit. 2he
issue, as outlined belo, remains hea-ily debated in economic, historical, and politicalspheres.
Dalam hasil ka*ian 7eynes pada tahun ?6;, ber*udul The General Theory of Employment nterest and !oney, 7eynes memperkenalkan konsep%konsep dan istilah%
istilah yang bertu*uan membantu men*elaskan 7emelesetan Besar. 4atu hu*ah yangmenyokong dasar ekonomi laisse+%aire seaktu kemelesetan adalah *ika penggunaan
berkurangan, maka kadar aedah turut berkurangan. 7adar aedah yang rendah akan
menyebabkan meningkatnya perbelan*aan pelaburan sementara permintaan adalah tetap. Aamun begitu, 7eynes percaya ada sebabnya pelaburan tidak semestinya meningkat
begitu saha*a sebagai tindakbalas kepada penurunan dalam penggunaan. Perniagaan
melabur berdasarkan *angkaan untung. Menurut 7eynes, *ika penurunan penggunaandilihat kekal dalam *angka masa pan*ang, perniagaan yang menganalisa perkembangan
itu akan mengurangkan *angkaan *ualan masa hadapan. Maka, perkara paling remeh bagi
perniagaan adalah melabur untuk peningkatan pengeluaran masa hadapan *ika sekalipunkadar aedah rendah memurahkan modal. 7alau begitu, menurut 7eynes dan
bertentangan sekali dengan hukum 4ay, ekonomi boleh men*unam ke dalam ke*atuhan
harga umum. (7een 3:?)# 0hli ekonomi berahaman 7eynes dan se*araan berhu*ah
bahaa dinamik mengukuhkan diri ini adalah apa yang berlaku dengan meluasnya ketika7emelesetan, apabila kemulisan sering berlaku dan pelaburan yang memerlukan sikap
optimis tidak mungkin men*adi. Penyelesaian kepada masalah ini adalah mengurangkan
ketidakstabilan pasaran melalui campur tangan kera*aan. Dalam pandangan beliau, olehsebab tidak boleh bergantung pada sektor sasta bagi meu*udkan permintaan agregat
ketika kemelesetan, kera*aan bertanggung*aab meu*udkan permintaan.[)!
Perdebatan cendekiaan mengenai punca%punca 7emelesetan Besar mempersoal
penglibatan ekonomi laisse+%aire dalam insiden itu, ada yang menyalahkannya dan yanglain melepaskannya.
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 6/8
4ebaliknya, <riedrich 0ugust -on Eayek dan Milton <riedman berhu*ah bahaa
7emelesetan Besar bukan disebabkan dasar ekonomi laisse+%aire, sebaliknya berpunca
daripada terlalu banyak campur tangan dan kaalan kera*aan terhadap pasaran. Merekamenun*ukkan bahaa 7emelesetan Besar adalah +aman kemelesetan yang terlama
sepan*ang se*arah 0.4. dan satu%satunya +aman kemelesetan apabila kera*aan agak
banyak campur tangan. Dalam hasil ka*ian <riedman ber*udul Capitalism and "reedom beliau berhu*ah: '4ebuah agensi ditubuhkan kera*aan, iaitu 4istem 9i+ab Persekutuan,
telah ditanggung*aabkan untuk dasar monetari. Pada tahun ?6 dan ?6, 4istem itu
menger*akan tanggung*aab ini dengan tidak cekap bagi mengubah apa yang sepatutnyamen*adi pencuncupan sederhana, men*adi malapetaka besar.'[?!
Lebih%lebih lagi, kera*aan persekutuan 0.4. telah meu*udkan penetapan nilai mata ang
pada nilai emas. Pada satu masa nilai tetap itu lebih tinggi berbanding harga sedunia, lalu
menimbulkan lebihan emas yang besar. Permintaan sedunia untuk emas naik mendadak,tetapi nilai tetap itu terlalu rendah di 0.4. ini menimbulkan migrasi emas besar%besaran
dari 0.4. <riedman dan Eayek berhu*ah bahaa ketidakmampuan untuk bertindakbalas
kepada permintaan mata ang ini menimbulkan serbuan yang sukar ditangani bank.7etidakmampuan bank%bank menangani serbuan ini, serta kadar mata ang tetap antara
dolar dan emas= sama%sama menimbulkan 7emelesetan Besar dengan meu*udkan tetapi
tidak mengekang tekanan kemelesetan.[! Eu*ah beliau lagi dalam tesis ini, kera*aan
memburukkan lagi keadaan terhadap orang aam 0merika dengan mula%mulanyamenaikkan cukai, kemudian mencetak ang untuk melangsaikan hutang (sekaligus
menimbulkan inlasi#, sama sekali mendorong pengosongan simpanan golongan tengah.
<riedman membuat kesimpulan bahaa kesan%kesan 7emelesetan Besar tidak diaasisepenuhnya sehingga selepas Perang Dunia >> apabila ekonomi menyaksikan keadaan
kembali normal dengan penghapusan banyak kaalan harga. Pendapat ini secara
khususnya menyalahkan gabungan dasar%dasar 9i+ab Persekutuan dan pengaturan
ekonomi 0.4. sebagai punca%punca 7emelestan Besar, dan bahaa kemelesetan inidiburukkan lagi dengan menaikkan cukai pendapatan pada pendapatan tertinggi dari 3F
hingga ;6F, 'check ta', dan tari 4moot%Ealey. <riedman percaya bahaa dasar
campur tangan Eerbert Eoo-er dan Per*an*ian Baru <ranklin D. 9oose-elt meman*angkan dan memburukkan lagi kemelesetan. 0khir kata <riedman, '7emelesetan
Besar di 0merika 4yarikat, tidak pun satu petanda ketidakstabilan dalaman sistem
perusahaan sasta, adalah bukti betapa bahayanya kesilapan yang dilakukan sebilangankecil orang apabila mereka meluaskan kuasa terhadap sistem monetari negara.'[!
[sunting] Laissez-faire hari ini
Aegara%negara berindustri moden kini tidak menggambarkan prinsip atau dasar laisse+%aire, kerana la+imnya banyak melibatkan campur tangan kera*aan dalam ekonomi yangmerangkumi ga*i minima, keba*ikan korporat, peraturan antipakatan, industri milik
negara, rancangan keba*ikan dan sebagainya. 9ancangan subsidi untuk perniagaan dan
keluaran pertanian= pemilikan sesetengah industri oleh kera*aan (biasanya sumber alam#= peraturan persaingan pasaran= sekatan perdagangan ekonomi berbentuk tari, kuota
import, atau peraturan dalaman yang menyebelahi industri tempatan, antara pelbagai
bentuk dasar pilih kasih kera*aan. 0gensi%agensi kaalan ang sedunia yang kini
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 7/8
sentiasa ada seperti 4istem 9i+ab Persekutuan 0.4. (meskipun sebenarnya milik sasta#
dan sistem bank pusat milikan dan kendalian kera*aan dipandang paling bagus cuma
dibuat%buat sementara yang paling teruk memudaratkan.
Menurut >ndeks 7ebebasan 5konomi 3) yang dikeluarkan Gayasan Warisan, tu*uh
buah negara yang ekonominya paling bebas adalah seperti berikut: Eong 7ong, 4ingapura, >reland, 0ustralia, 0merika 4yarikat, Ae Healand dan 7anada (semuanya
bekas *a*ahan 5mpayar British#. Eong 7ong menduduki tangga teratas untuk 8 tahun berturut%turut dalam >ndeks tersebut yang bertu*uan mengukur 'ketiadaan paksaan atau
kekangan kera*aan terhadap pengeluaran, edaran, atau penggunaan barang dan
perkhidmatan selain yang perlu agar melindungi dan mengekalkan kebebasan rakyat.'leh itu, Milton <riedman menyiatkan Eong 7ong sebagai sebuah negeri laisse+%aire
dan menganggap dasar itu timbul daripada perkembangan pesat dari kemiskinan ke
kemakmuran dalam tahun.[3! 7ebanyakan pembangunan ini berlaku ketika Eong7ong di baah perintah British sebelum diserahkan kepada kedaulatan 9epublik 9akyat
1hina pada tahun ??@. Bagaimapanun, di sebuah sidang akhbar pada 4eptember
3;, 7etua 5ksekuti Eong 7ong Donald 2sang berkata bahaa 'Dasar tidak campurtangan positi ialah satu dasar yang dicadangkan oleh seorang bekas 4etiausaha
7ebanyakan bertahun%tahun dahulu, tetapi kami tidak pernah kata bahaa kami akan
terus memakainya sebagai dasar kini... 7ami lebih gemar dasar yang digelar Ipasaran
besar, kera*aan kecilI.' 7enyataan ini menerima maklum balas yang bercampur%campur diEong 7ong, ada yang memandangnya sebagai pengumuman untuk menghentikan dasar
tidak campur tangan positi itu, ada yang memandangnya sebagai respons yang lebih
realistik untuk dasar kera*aan pada beberapa tahun sebelumnya, seperti campur tangandalam pasaran saham untuk menghindari kegiatan broker.[6!.
[sunting] $ujukan
. J scar Eandlin (?86#. ' #aisse$%"aire thou&ht in !assachusetts' ()*+%(,,+'. Cournal
o 5conomic Eistory %: %;.
3. J Eans%Eermann Eoppe, The !yth of -ational .efense: Essays on the Theory and
/istory of Security Protection, [[KKKpublisher!!, 36.
6. J A. 4tephan 7insella, A&ainst ntellectual Property, [[KKKpublisher!!, Musim Bunga
3.
8. J 4cott /ordon (?#. 'The #ondon Economist and the /i&h Tide of #aisse$ "aire'.
Cournal o Political 5conomy &% (;#: 8;%8)).
. J 0ntonia 2addei (???#. London 1lubs in the Late Aineteenth 1entury.
;. J 9obert W. 1randall (?)@#. 'The Effects of 01S1 Trade Protection for Autos and Steel '.
Brookings Papers on 5conomic 0cti-ity '()* (#: 3@%3)).@. J Pietro 4. Ai-ola (?);#. 'The -e2 Protectionism: 01S1 Trade Policy in /istorical
Perspecti3e'. Political 4cience uarterly '+' (8#: @@%;.
). J Gergin, Daniel., and Coseph 4tanisla. ??). 2he 1ommanding Eeights. 2ouchstone
Book. p 3%33
?. J <riedman, Milton. ?;3. Capitalism and "reedom1 Nni-ersity o 1hicago Press. p 6).
. J Milton, Capitalism and "reedom, p 8%.
. J Milton, Capitalism and "reedom, p .
7/23/2019 Laissez
http://slidepdf.com/reader/full/laissez 8/8
3. J <riedman, Milton. 2he Eong 7ong 5periment. Eoo-er Digest. Dicapai pada 3@%6%
3?.
6. J (9e: 3;%4ept%3: Mingpao Daily#
[sunting] #ibliografi
• Brebner, Cohn Bartlet (?8)#. ' #aisse$ "aire and State nter3ention in -ineteenth%
Century Britain'. Cournal o 5conomic Eistory ): ?%@6.
• <isher, >r-ing (Canuari ?@#. '4hy has the .octrine of #aisse$ "aire been
Abandoned5'. 4cience , (;3@#: )%3@.
• 2aussig, <rank W. (?8#. 'The Present Position of the .octrine of "ree Trade'.
Publications o the 0merican 5conomic 0ssociation & (#: 3?%;.
[sunting] Lihat juga