|| dhy¡na¯ dhy¡na¯ dhy¡na¯ dhy¡na¯ ||

m¡³ikyav§³¡mupal¡©ayant§¯ mad¡las¡¯ ma²u©av¡gvil¡s¡¯ |

m¡h£ndran§ladyutikµma©¡¯gi¯ m¡ta¯gakany¡¯ manas¡ smar¡mi || 1 ||

caturÄbhuj£ candrakal¡vata¯s£ kucµnnat£ ku±kumar¡ga¾µ³£ |

pu³¢r£k½u p¡¾¡±ku¾apu½pab¡³ahast£ namast£ jagad£kam¡ta¦ || 2 ||

|| viniyµga||

m¡t¡ marataka¾y¡m¡ m¡ta¯g§ mada¾¡lin§ |

kury¡t ka¿¡k½a¯ kaly¡³§ kada¯bavanav¡sin§ || 3 ||

|| stuti ||

jaya m¡ta¯gatanay£ jaya n§lµtpaladyut£ |

jaya sa¯g§tarasik£ jaya l§l¡¾ukapriy£ || 4 ||

|| da³¢aka¯ ||

¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ mukhavarij³an¡¦-mukhavarij³an¡¦-mukhavarij³an¡¦-mukhavarij³an¡¦-

jaya janan§ sudh¡samudr¡ntah»dyanma³idv§pasa¯rÀ¢ha-

bilv¡¿av§maddhya kalpadrum¡kalpa k¡da¯ba k¡nt¡rav¡sapriy£ !

Shyamalaa Dandakam English

Ver 0.1 Page 1

k»ttiv¡sapriy£ ! sarÄvvalµkapriy£ !

s¡dar¡rabdha sa¯g§tasa¯bh¡van¡ sa¯bhram¡lµla

n§pasrag¡baddhacÀ©§san¡thatrik£! s¡numatputrik£!

¾£khar§bhÀta¾§t¡¯¾ur£kh¡ mayÀkh¡val§baddha-

susnigddhan§l¡©aka¾r£³i¾»¯g¡rit£! lµkasa¯bh¡vit£ !

k¡mal§l¡dhanussannibha bhrÀlat¡ pu½pasandµha sand£hak»llµcan£ !

vaksudh¡s£can£ c¡rugµrµcan¡pa±kak£©§lal¡m¡bhir¡m£! sur¡m£! ram£!

prµllasaddv¡©ik¡ mauktika¾r£³ik¡ candrik¡ma³¢alµtbh¡sil¡va³ya

ga³¢asthalanyasta kastÀrik¡patrar£kh¡ samudbhÀta saurabhya

sa¯bhr¡nta bh»¯g¡¯gan¡g§ta s¡ndr§bhavanmantra tantr§svar£! susvar£!

bh¡svar£!

vallak§v¡dana prikriyalµla t¡©§da©¡baddha t¡¿a±kabhÀ½¡

vi¾£½¡nvit£! siddhasamm¡nit£!

divyah¡l¡madµdv£la h£l¡lasaccak½Àr¡ndµ©ana ¾r§sam¡k½iptakarij³aika-

n§lµtpal£! ¾y¡ma©£! pÀrit¡¾£½a lµk¡bhiv¡²c¡phal£! nirÄmmal£! ¾r§phal£!

sv£dabindÀllasalÄ ph¡lal¡va³yani½yanda sandµha sand£ha

k»nn¡sik¡mauktik£!

sarÄvvavidy¡tmik£! sarÄvvasiddhy¡tmik£! sarÄvvamantr¡tmik£! k¡lik£!

m»gdhamandasmitµd¡ravaktrasphurat pÀgat¡¯bÀlakha³¢µtkar£!

j²¡namudr¡kar£! sarÄvasanpatkar£!

padmabh¡svatkar£! ¾r§kar£!

Shyamalaa Dandakam English

Ver 0.1 Page 2

kundapu½papadyuti snigdhadant¡val§ nirÄmal¡lµlakallµlasamm£©ana

sm£ra¾µ³¡dhar£! c¡ruv§³¡dhar£! pakvabi¯b¡dhar£!

¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾ar§ravarij³an¡¦-¾ar§ravarij³an¡¦-¾ar§ravarij³an¡¦-¾ar§ravarij³an¡¦-

sula©ita navayauvan¡ra¯bha candrµdayµdv£la

l¡va³yadugdh¡rij³av¡virÄbhavat

ka¯bubi¯bµkabh»tkandhar£! sat kal¡mandir£! manthar£!

divyaratnaprabh¡bandhuracchanna h¡r¡dibhÀ½¡

samudyµtam¡n¡navady¡¯ga¾µbh£! ¾ubh£!

ratnak£yÀrara¾mijhaca¿¡pallava prµll¡saddµllat¡r¡jit£!

yµgibhi¦ pÀjit£!

vi¾vadi±ma³¢alavy¡pi tam¡³ikyat£ja¦sphuratka±ka³¡la¯k»t£ !

v¡sar¡ra¯bhav£l¡samujj»¯bham¡³¡ravinda pratidvandi p¡³idvyay£ !

santatµdyadday£ ! adyay£!

divyaratnµrÄmmik¡d§dhiti stµma sandhy¡yam¡n¡¯gul§

pallavµdyannakh£ndu prabh¡ma³¢al£!

sannat¡kha³¢al£! citprabh¡ma³¢al£! prµllasatku³¢al£!

t¡rak¡j¡la n§k¡¾a h¡ravali sm£rac¡rustan¡bhµgabh¡ranamanmadhyavall§

valicch£d£v§c§samull¡sasandarľit¡k¡ra

saundaryaratn¡kar£! vallak§bh»tkar£! ki±kara¾r§kar£!

h£maku¯bhµpamµttu¯ga vak½µjabh¡r¡vanamr£! trilµk¡vanamr£!

lasadÄv»ttaga¯bh§ran¡bh§ sarast§ra¾aiv¡la¾a±k¡kara

Shyamalaa Dandakam English

Ver 0.1 Page 3

¾y¡marµm¡val§bhÀ½a³£! ma²jusa¯bh¡½a³£!

c¡ru¾i²catka¿§sutranirÄbhatsit¡na¯gal§l¡dhanu¾¾i²cin§¢a¯bar£!

divyaratn¡¯bar£

padmar¡gµllasanm£khal¡ bh¡svara¾rµ³i¾µbh¡jit¡svarijabhÀbh»ttal£!

candrik¡¾§tal£!

¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ p¡d¡ntavarij³ana¦-p¡d¡ntavarij³ana¦-p¡d¡ntavarij³ana¦-p¡d¡ntavarij³ana¦-

vikasita navaki¯¾uk¡t¡mra divy¡¾uk½acchanna

c¡ruru¾µbh¡ par¡bhÀtasindÀra¾µ³¡yam¡n£ndram¡ta±kaha

st¡rÄgga©£! vaibhav¡narÄgga©£! ¾y¡ma©£!

kµma©asnigddha nilµtpalµtp¡dit¡na¯ga tÀ³§ra¾a±k¡karµd¡ra

ja¯gh¡lat£! c¡rul§l¡gat£!

namradikp¡las§mantin§kunta©a snigddhan§laprabh¡pu²casa²c¡ta

durÄv¡±kur¡¾a±kas¡ra¯ga

sayµgari¯khannakh£ndÀjjval£ ! prµjjval£ ! nirmal£!

prahva d£v£¾a lak½m§¾a bhÀt£¾a tµy£¾a v¡³§¾a k§n¡¾a

daity£¾a yak½£¾a v¡yvagni kµ¿§ram¡³ikya sa¯gh»½¿a b¡l¡tapµdd¡ma

l¡k½¡ras¡ru³ya t¡ru³ya

lak½m§ g»hit¡¯ghripatm£! supatm£! um£!

¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ sabh¡ma³¢apavarij³an¡¦-sabh¡ma³¢apavarij³an¡¦-sabh¡ma³¢apavarij³an¡¦-sabh¡ma³¢apavarij³an¡¦-

suruciranavaratna p§¿hastit£! susthit£! ratnapatm¡san£! ratnasi¯h¡san£!

¾a¯khapadmadvayµp¡¾rit£! vi¾rut£!

Shyamalaa Dandakam English

Ver 0.1 Page 4

tatra vighn£¾a durÄg¡va¿uk½£trapalairyut£!

mattam¡ta¯gakany¡samÀh¡nvit£! bhairavaira½¿abhirÄv£½¿it£!

ma²ju©¡m£nak¡dya¯gan¡m¡nit£!

d£vi v¡m¡dibhi¾aktibhiss£vit£! dh¡tri lak½my¡di¾aktyai½¿akai¦ sa¯yut£!

m¡t»k¡ma³¢alairÄma³¢it£!

yak½agandharÄvasiddh¡¯gan¡ ma³¢¡lairarÄccit£!

bhairav§ sa¯v»t£! pa²cab¡³¡tmik£! pa²cab¡³£na raty¡ ca

sa¯bh¡vit£! pr§tibh¡j¡ vasant£na c¡nandit£!

¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ vil¡savarij³an¡¦-vil¡savarij³an¡¦-vil¡savarij³an¡¦-vil¡savarij³an¡¦-

bhaktibh¡j¡¯ para¯ ¾r£yas£ kalpas£! yµgin¡¯ m¡nas£ dyµtas£

chandas¡mµjas£! bhr¡jas£! g§tavidy¡

vinµd¡ti t»½³£na k»½³£na sa¯pÀjyas£! bhaktimacc£tas¡ v£dhas¡stÀyas£!

vi¾vah»dy£na v¡dy£na vidy¡dharairÄg§yas£!

¾rava³aharadak½i³akv¡³ay¡ v§³ay¡ kinnarairÄgg§yas£!

yak½agandharÄvvasiddh¡¯gan¡ ma³¢alairarÄccyas£!

sarÄvvasaubh¡gyav¡²c¡vat§bhirÄ vadhÀbhirÄssur¡³¡¯ sam¡r¡dhyas£!

sarÄvavidy¡vi¾£½¡tmaka¯ c¡¿ug¡th¡samucc¡ra³a¯

ka³¢amÀlµllasadÄvarij³ar¡jitraya¯ kµma©a¾y¡ma©µd¡rapak½advaya¯

tu³¢a¾µbh¡tidÀribhavat ki¯¾uka¯ ta¯ ¾uka¯ l¡©ayant§parikr§¢as£!

¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ sarÄvvai¾varyaprad¡yakatva sarÄvvai¾varyaprad¡yakatva sarÄvvai¾varyaprad¡yakatva sarÄvvai¾varyaprad¡yakatva varij³an¡¦-varij³an¡¦-varij³an¡¦-varij³an¡¦-

p¡³i padmadvay£n¡k½am¡l¡mapi sph¡¿ik§¯ j²¡nas¡r¡tmaka¯

Shyamalaa Dandakam English

Ver 0.1 Page 5

pustak¡¯ c¡par£³¡±ku¾a¯ p¡¾am¡bibhÀti y£na sa²cintyas£ c£tas¡ tasya

vaktr¡ntar¡t

gadyapady¡tmik¡ bharat§ nissar£t! y£na v¡ y¡vak¡bh¡k»tirÄ bh¡vyas£

tasyava¾y¡ bhavanti striya¦ puru½¡¦! y£na v¡ ¾¡taku¯bhadyutirÄ

bh¡vyas£ sµ:'pi lak½m§sahasrai¦ parik§¿it£!

ki¯ na siddhy£tÄvapu¦ ¾y¡ma©a¯ kµma©a¯ candracÀ¢¡nvita¯

t¡vaka¯ dhyayata¦ tasya lil¡sarµ v¡ridhi¦ tasya k£©§vana¯

nandana¯ tasya bhadr¡sana¯ bhutala¯ tasya g§rÄd£vat¡ ki±kar§

tasya c¡j²¡kar§ ¾r§¦ svaya¯.

¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ ¾y¡ma©¡y¡¦ sarÄvv¡tmakatva sarÄvv¡tmakatva sarÄvv¡tmakatva sarÄvv¡tmakatva varij³an¡¦-varij³an¡¦-varij³an¡¦-varij³an¡¦-

sarÄvva t§rÄtth¡tmik£! sarÄvva mantr¡tmik£!

sarÄvva yantr¡tmik£! sarÄvva tantr¡tmik£!

sarÄvva cakr¡tmik£! sarÄvva ¾akty¡tmik£!

sarÄvva p§¿h¡tmik£! sarÄvva v£d¡tmik£!

sarÄvva vidy¡tmik£ sarÄvva yµg¡tmik£!

sarÄvva n¡d¡tmik£ sarÄvva varij³¡tmik£!

sarÄvva ¾abd¡tmik£! sarÄvva vi¾v¡tmik£!

sarÄvva d§k½¡tmik£! sarÄvva sarÄvv¡tmik£!

sarÄvvag£! sarÄvvarÀp£! jaganm¡t»k£!

p¡hi m¡¯ p¡hi m¡¯ p¡hi m¡¯ d£v§!

tubhya¯ namµ d£v§! tubhya¯ namµ d£v§! tubhya¯ namµ d£v§! tubhya¯

Shyamalaa Dandakam English

Ver 0.1 Page 6

nama¦

|| iti ¾r§mad k¡©id¡sapra³§ta¯ ¾r§ ¾yama©¡ da³¢aka¯ sanpÀrij³a¯ ||

Shyamalaa Dandakam English

Ver 0.1 Page 7