001. borngin nabadia (cantique de noel) adolphe adams · pdf filebuku koor bumi mutiara...
TRANSCRIPT
Buku Koor Bumi Mutiara Indah-Cikampek Bahasa Batak 1
1
S 3 3 . 3 5 . 5 | 6 . 6 4 . 6 1˙ . | 5 0 5 3 . 2 1 3 . 4 | 5 4 . 2 1 0 |
A1 1 1 . 1 3 . 3 | 4 . 4 1 . 4 3 . | 3 0 3 1 . 7̣ 1 1 . 1 | 2 7̣ . 7̣ 5̣ 0 |
A2 5̣ 5̣ . 5̣ 1 . 1 | 1 . 1 6̣ . 2 1 . | 1 0 1 5̣ . 4̣ 3̣ 5̣ . 5̣ | 7̣ 5̣ . 4̣ 3̣ 0 |1) U li na i o bor ngin na ba di a hu mir dophir dop bin tang mu di si
2) Ta ngi honma ma ren de do Su ru an ma mu ji sa ngap ni Tuhan ta i
2
T 3 3 . 3 5 . 5 | 6 . 6 4 . 6 1˙ . | 5 . 5 4 . 3 7 5 . 6 | 7 . 7 1˙ . 7 3
B1 1 1 . 1 3 . 3 | 4 . 4 1 . 4 3 . | 3 . 3 3 . 7̣ 5 3 . 5 | 4 . 4 6 . 4 3
B2 5̣ 5̣ . 5̣ 1 . 1 | 1 . 1 6̣ . 2 1 . | 1 . 7̣ 6̣ . 5̣ 3 3 . 3 | 2 . 2 2 . 2 31) Di bor ngin on do tu bu Si pa lu a di pang ga ga tan di Bet le hem i
2) Ma ro lo po lop do do hot ro hang ku naengmangen de hon so ngon su ru an i
3
S 0 5 | 5 6 2 5 | 6 . 5 1˙ . 3 6 5 0 5 | 5 6 2
A1 0 5 | 4 . 2 4 | 3 . 3 3 . 3 2 3 0 3 | 4 . 7̣
A2 0 5 | 7̣ . 2 7̣ | 1 . 1 1 . 1 1 1 0 1 | 7̣ 2 5̣1) Por ti bi on na di ha ho lo mon man ja lo
2) Ai nu nga i as lu hut do sang ku ai ro Ye
T 0 | 4 5 7 2˙ 7 5 4 5 7 2˙ 7 5 | 3 5 1˙ 3˙ 1˙ 5 3 5 1˙ 3˙ 1˙ 5 | 4 5 7 2˙ 7 5 4 5 7A a a………………. A a a………………. A a a……………….
B 0 | 2 5̣ 7̣ 5̣ | 1 5̣ 1 1 | 2 5̣ 7̣Bim bam bim bam Bim bam bim bam Bim bam bim
4
S 5 | 6 . 5 1˙ . 3 5 . | 1˙ . . 7 . 6 | 7 . . 7 | 2˙ . . 6
A1 4 | 3 . 3 3 . 1 3 2 | 3 . . 3 . 5 | 5 4 5 3 | 4 6 4 4
A2 7̣ | 1 . 1 5̣ . 5̣ 1 7̣ | 3 . . 3 . 5 | 5 4 5 3 | 4 6 4 41) son dang ni Tu han i U li na i O bor ngin
2) pa lu a ton ding ki Sa ngap di Tu han De ba
T 2 7̣ 5̣ | 3 5 1˙ 3˙ 1˙ 5 3 5 | 1˙ . . 2˙ . 1˙ | 3˙ 2˙ 3 5 | 6 1˙ 6 2˙1) A a a………………. U li na i O bor ngin
2) A a a………………. Sa ngap di Tu han De ba
B 5̣ | 1 5̣ 1 0 | 6̣ 6̣ . 6̣ 6̣ 6̣ . 6̣ | 3 3 . 3 3 3 . 3 | 2 2 . 2 21) bam bim bim bam U li na i U li ni bor ngin i U li ni bor ngin i
2) bam bim bim bam Sangap ma sangap di Tuhan di ginjang na sangap di Tu
001. Borngin nabadia (Cantique de Noel)
D=do; 4 ketuk; Andante MaestosoAdolphe Adams
Arr. & Teks: Drs. Bonar Gultom
||:||:||:
Judul: 001. Borngin nabadia; total 2 halaman Re-typed by Advendes Pasaribu/A8-30
Buku Koor Bumi Mutiara Indah-Cikampek Bahasa Batak 2
5
S 6 . 6 | 1˙ 1˙ . 1˙ | 3˙ . 2˙ . 5 | 1˙ . 7 6 | 5 . . 5 6 . 5 | 5 . 0 1˙ |
A 4 . 4 | 3 3 . 3 | 5 . 5 . 5 | 5 5 6 5 4 | 3 . . 4 4 . 4 | 3 . 0 3 |
T 1˙ . 2˙ | 6 6 . 6 | 1˙ . 7 . 7 | 1˙ . . 1˙ | 1˙ 7 6 7 7 7 . 7 | 1˙ . 0 1˙ |1) na Ba di a Di bor ngin on do tu bu Kris tus i Di
2) ta di ginjang Di ta no da me sa le leng na i Di
B 2 . 2 | 6̣ 6̣ . 6 | 5 5̣ 4̣ . 4 | 3 2 3 4 4 | 5 . 5̣ 5̣ 5̣ 5̣ 5̣ | 1 3 5 1 |1) na Ba di a Di bor ngin on do tu bu Kris tus i Di borngin
2) han di ginjang Di ta no da me sa le leng na i Di ta no
6 /-------- 1 ----------\ /-------------- 2 -----------------------\
S 2˙ . . 5 | 3˙ . 4˙ 3˙ 2˙ | 1˙ . 7 . 7 1˙ . 2˙ | 1˙ . . 0 1˙ . . . | 1˙ . 0 0
A 4 . . 4 | 5 6 6 6 | 5 . 5 . 4 3 . 4 | 3 . . 0 4 . . 2 | 3 . 0 01) bor ngin on do tu bu Kris tus i i
2) ta no Da me sa le leng na i i
T 7 . . 7 | 1˙ . . 1˙ | 3˙ . 2˙ . 2˙ 5 . 5 | 5 . . 0 6 . 5 4 | 5 . 0 0
B 5̣ 7̣ 2 5 4 | 3 . 4 4 | 5 . 5̣ . 5̣ 5̣ . 5̣ | 1 . . 0 1 . . . | 1 . 0 01) on di bor ngin on do tu bu Kris tus i i
2) on di ta no Da me sa le leng na i i
Syair dalam Bahasa Indonesia -- Malam Suci --Malam suci, bintangmu gemerlapan Dengarkanlah malaikat suka-riaMalam yang indah, tenang dan senang Memuja Yesus akan kasihNyaTuhanku Yesus kini telah tiba Jiwaku juga turut sukacitaDi dalam dunia, tinggalkan Sorga Nista dan dosa kini t'lah tiadaManusia yang hina dalam dosa, Tuhanku dan Juruselamatku,Kan dibina dengan kasihNya T'lah lahir di dalam hidupku
Hai Sujudlah dan sembah puji Dia Segala puji bagi Tuhan AllahSembah dan puji KemuliaanNya Di bumi damai S'lamalamanyaSembah dan puji KemuliaanNya Damai dan damai selamalamanya
:|| |||:|| |||
:|| |||:|| |||
1) 2)
Re-typed by Advendes Pasaribu 30 June 2011,Barge Naashi, Abu Dhabi
Judul: 001. Borngin nabadia; total 2 halaman Re-typed by Advendes Pasaribu/A8-30