28464446 rulfo pedro paramo doc

Upload: ara-arias

Post on 03-Apr-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    1/82

    1

    -8$158/)23('5235$02

    9,1(D&RPDODSRUTXHPHGLMHURQTXHDFiYLYtDPLSDGUHXQWDO3HGUR3iUDPR0LPDGUHPHORGLMR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    2/82

    2

    SRUHOPDt]PDGXUR 'HVGH HVH OXJDUVH YH&RPDODEODQTXHDQGROD

    WLHUUD LOXPLQiQGROD GXUDQWH OD QRFKH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    3/82

    3

    6t \ HVWR QR HV QDGD PH FRQWHVWy HO RWUR &iOPHVH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    4/82

    4

    3HGUR3iUDPRPXULyKDFHPXFKRVDxRV

    (UD OD KRUD HQ TXH ORV QLxRV MXHJDQ HQ ODV FDOOHV GH WRGRV ORVSXHEORV OOHQDQGR FRQ VXV JULWRV OD WDUGH &XDQGR DXQ ODV SDUHGHVQHJUDVUHIOHMDQODOX]DPDULOODGHOVRO

    $OPHQRVHVRKDEtDYLVWRHQ6D\XODWRGDYtDD\HUDHVWDPLVPDKRUD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    5/82

    5

    +XELHUDTXHULGRGHFLUOH 7HHTXLYRFDVWHGH GRPLFLOLR0H GLVWHXQDGLUHFFLyQPDOGDGD0HPDQGDVWHDOGyQGHHVHVWR\GyQGHHVDTXHOOR"$XQSXHEORVROLWDULR%XVFDQGRDDOJXLHQTXHQRH[LVWH

    /OHJXpDODFDVDGHOSXHQWHRULHQWiQGRPHSRUHOVRQDUGHOUtR7RTXpODSXHUWD SHURHQIDOVR0LPDQR VHVDFXGLyHQHODLUHFRPR VL

    HODLUHODKXELHUDDELHUWR8QDPXMHUHVWDEDDOOt0HGLMR 3DVHXVWHG

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    6/82

    6

    1R WHQtD SXHUWDV VRODPHQWH DTXHOOD SRU GRQGH KDEtDPRVHQWUDGR(QFHQGLyODYHOD\ORYLYDFtR

    $TXtQRKD\GyQGHDFRVWDUVHOHGLMH1RVHSUHRFXSHSRUHVR8VWHGKDGHYHQLUFDQVDGR\HOVXHxR

    HV PX\ EXHQ FROFKyQ SDUD HO FDQVDQFLR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    7/82

    7

    HVSHVD HVWDPSDQGR OD WLHUUD FRQ JRWDV EULOODQWHV TXH OXHJR VHHPSDxDEDQ/DVJDOOLQDVHQJDUUXxDGDVFRPRVLGXUPLHUDQVDFXGtDQGHSURQWRVXVDODV\VDOtDQDOSDWLRSLFRWHDQGRGHSULVDDWUDSDQGRODVORPEULFHV GHVHQWHUUDGDV SRU OD OOXYLD $O UHFRUUHUVH ODV QXEHV HO VROVDFDEDOX]DODVSLHGUDVLULVDEDWRGRGHFRORUHVVHEHEtDHODJXDGH

    ODWLHUUDMXJDEDFRQHODLUHGiQGROHEULOORDODVKRMDVFRQTXHMXJDEDHODLUH4XpWDQWRKDFHVHQHOHVFXVDGRPXFKDFKR" 1DGDPDPi6LVLJXHVDOOtYDDVDOLUXQDFXOHEUD\WHYDDPRUGHU 6LPDPi3HQVDEDHQWL6XVDQD(QODVORPDVYHUGHV&XDQGRYROiEDPRV

    SDSDORWHVHQODpSRFDGHODLUH2tDPRVDOOiDEDMRHOUXPRUYLYLHQWHGHOSXHEORPLHQWUDVHVWiEDPRVHQFLPDGH pODUULEDGHODORPDHQ WDQWRVH QRV LED HO KLOR GH FixDPR DUUDVWUDGR SRU HO YLHQWR $\~GDPH6XVDQD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    8/82

    8

    /DDEXHODORPLUyFRQDTXHOORVRMRVJULVHVPHGLRDPDULOORVTXHHOODWHQtD\TXHSDUHFtDQDGLYLQDUORTXHKDEtDGHQWURGHXQR

    9HWHSXHVDOLPSLDUHOPROLQR$ FHQWHQDUHV GH PHWURV HQFLPD GH WRGDV ODV QXEHV PiV

    PXFKRPiVDOOiGHWRGRHVWiVHVFRQGLGDW~6XVDQD( VFRQGLGDHQOD

    LQPHQVLGDG GH 'LRV GHWUiV GH VX 'LYLQD 3URYLGHQFLD GRQGH \R QRSXHGRDOFDQ]DUWHQLYHUWH\DGRQGHQROOHJDQPLVSDODEUDV $EXHODHOPROLQRQRVLUYHWLHQHHOJXVDQRURWR(VD0LFDHODKDGHKDEHUPROLGRPROFDWHVHQpO1RVHOHTXLWD

    HVDPDODFRVWXPEUHSHURHQILQ\DQRWLHQHUHPHGLR 3RUTXpQRFRPSUDPRVRWUR"eVWH\DGHWDQYLHMRQLVHUYtD 'LFHVELHQ$XQTXHFRQORVJDVWRVTXHKLFLPRVSDUDHQWHUUDUD

    WXDEXHOR\ORVGLH]PRVTXHOHKHPRVSDJDGRDOD,JOHVLDQRVKHPRVTXHGDGR VLQ XQ FHQWDYR 6LQ HPEDUJR KDUHPRV XQ VDFULILFLR \FRPSUDUHPRV RWUR 6HUtD EXHQR TXH IXHUDV D YHU D GRxD ,QpV9LOODOSDQGR \ OH SLGLHUDV TXH QRV OR ILDUD SDUD RFWXEUH 6H OR

    SDJDUHPRVHQODVFRVHFKDV6tDEXHOD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    9/82

    9

    3RU OD QRFKH YROYLy D OORYHU 6H HVWXYR R\HQGR HO ERUERWDU GHODJXD GXUDQWH ODUJR UDWR OXHJR VH KD GH KDEHU GRUPLGR SRUTXHFXDQGR GHVSHUWy VyOR VH RtD XQD OORYL]QD FDOODGD /RV YLGULRV GH ODYHQWDQDHVWDEDQRSDFRV\GHORWURODGRODVJRWDVUHVEDODEDQHQ KLORVJUXHVRVFRPRGH OiJULPDV 0LUDEDFDHUODVJRWDVLOXPLQDGDVSRUORV

    UHOiPSDJRV\FDGDTXHUHVSLUDEDVXVSLUDED\FDGDYH]TXHSHQVDEDSHQVDEDHQWL6XVDQD/DOOXYLDVHFRQYHUWtDHQEULVD2\y (OSHUGyQGHORVSHFDGRV\

    ODUHVXUUHFFLyQGHODFDUQH$PpQ(VRHUDDFiDGHQWURGRQGHXQDVPXMHUHV UH]DEDQ HO ILQDO GHO URVDULR 6H OHYDQWDEDQ HQFHUUDEDQ ORVSiMDURVDWUDQFDEDQODSXHUWDDSDJDEDQODOX]

    6yOR TXHGDED OD OX] GH ODQRFKH HO VLVHR GH OD OOXYLD FRPR XQPXUPXOORGHJULOORV

    3RU TXp QR KDV LGR D UH]DU HO URVDULR" (VWDPRV HQ HOQRYHQDULRGHWXDEXHOR

    $OOtHVWDEDVXPDGUHHQHOXPEUDOGHODSXHUWDFRQXQDYHODHQ

    ODPDQR6XVRPEUDGHVFRUULGDKDFtDHOWHFKRODUJDGHVGREODGD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    10/82

    10

    HQFRQWUDED QLQJ~Q VDERU 7RGR VXFHGLy D UDt] GH TXH OH WURQy PX\FHUFD GH OD FDEH]D XQR GH HVRV FRKHWRQHV TXH XVDPRV DTXt SDUDHVSDQWDU ODV FXOHEUDV GH DJXD 'HVGH HQWRQFHV HQPXGHFLy DXQTXHQRHUDPXGRSHURHVRVtQRVHOHDFDEyOREXHQDJHQWH

    (VWHGHTXHOHKDEORRtDELHQ

    1R GHEH VHU pO $GHPiV $EXQGLR \D PXULy 'HEH KDEHUPXHUWRVHJXUDPHQWH7HGDVFXHQWD"$VtTXHQRSXHGHVHUpO(VWR\GHDFXHUGRFRQXVWHG%XHQRYROYLHQGRDWXPDGUHWHLEDGLFLHQGR6LQGHMDUGHRtUODPHSXVHDPLUDUDODPXMHUTXHWHQtDIUHQWHD

    Pt 3HQVp TXH GHEtD KDEHU SDVDGR SRU DxRV GLItFLOHV 6X FDU D VHWUDQVSDUHQWDEDFRPR VL QR WXYLHUD VDQJUH \ VXV PDQRV HVWDEDQPDUFKLWDVPDUFKLWDV\DSUHWDGDVGHDUUXJDV1RVHOHYHtDQORVRMRV/OHYDEDXQYHVWLGREODQFRPX\DQWLJXRUHFDUJDGRGHKRODQHV\GHOFXHOOR HQKLODGD HQ XQ FRUGyQ OH FROJDED XQD 0DUtD 6DQWtVLPD GHO5HIXJLRFRQXQOHWUHURTXHGHFtD5HIXJLRGHSHFDGRUHV

    (VH VXMHWR GH TXH WH HVWR\ KDEODQGR WUDEDMDED FRPRDPDQVDGRU HQ OD 0HGLD /XQD GHFtD OODPDUVH ,QRFHQFLR 2VRULR$XQTXH WRGRV OR FRQRFtDPRV SRU HO PDO QRPEUH GHO 6DOWDSHULFR SRUVHUPX\OLYLDQR\iJLOSDUDORVEULQFRV0LFRPSDGUH3HGURGHFtDTXHHVWDEDTXHQLPDQGDGRDKDFHUSDUDDPDQVDUSRWULOORVSHURORFLHUWRHV TXH pO WHQtD RWUR RILFLR HO GH SURYRFDGRU (UD SURYRFDGRU GHVXHxRV (VR HV OR TXH HUD YHUGDGHUDPHQWH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    11/82

    11

    &ODURTXH\RHUDPXFKRPiVMRYHQTXHHOOD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    12/82

    12

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    13/82

    13

    4Xp HV OR TXH SDVD GRxD (GXYLJHV" (OOD VDFXGLy OD FDEH]DFRPRVLGHVSHUWDUDGHXQVXHxR

    (VHOFDEDOORGH0LJXHO3iUDPRTXHJDORSDSRUHOFDPLQRGHOD0HGLD/XQD

    (QWRQFHVYLYHDOJXLHQHQOD0HGLD/XQD"

    1RDOOtQRYLYHQDGLH(QWRQFHV"6RODPHQWH HV HO FDEDOOR TXH YD \ YLHQH (OORV HUDQ

    LQVHSDUDEOHV &RUUHSRUWRGDVSDUWHVEXVFiQGROR\ VLHPSUHUHJUHVD DHVWDV KRUDV 4XL]i HO SREUH QR SXHGH FRQ VX UHPRUGLPLHQWR &yPRKDVWDORVDQLPDOHVVHGDQFXHQWDGHFXDQGRFRPHWHQXQFULPHQQR"

    1RHQWLHQGR1LKHRtGRQLQJ~QUXLGRGHQLQJ~QFDEDOOR 1R"1R(QWRQFHV HV FRVD GH PL VH[WR VHQWLGR 8Q GRQ TXH 'LRV PH

    GLRRWDOYH]VHDXQDPDOGLFLyQ6yOR\RVpORTXHKHVXIULGRDFDXVD

    GHHVWR*XDUGyVLOHQFLRXQUDWR\OXHJRDxDGLy7RGR FRPHQ]y FRQ 0LJXHO 3iUDPR 6yOR \R VXSH OR TXH OH

    KDEtD SDVDGR OD QRFKH TXH PXULy (VWDED \R DFRVWDGD FXDQGR RtUHJUHVDUVXFDEDOORUXPERDOD0HGLD/XQD0HH[WUDxySRUTXHQXQFDYROYtD D HVDV KRUDV 6LHPSUH OR KDFtD HQWUDGD OD PDGUXJDGD ,ED DSODWLFDUFRQVXQRYLDDXQSXHEOROODPDGR&RQWODDOJROHMRVGHDTXt6DOtDWHPSUDQR\WDUGDEDHQYROYHU3HURHVDQRFKHQRUHJUHVy/RR\HVDKRUD"(VWiFODURTXHVHR\H9LHQHGHUHJUHVR

    1RRLJRQDGD

    (QWRQFHVHVFRVDPtD%XHQRFRPRWHHVWDEDGLFLHQGRHVRGHTXH QR UHJUHVy HV XQ SXUR GHFLU 1R KDEtD DFDEDGR GH SDVDU VXFDEDOORFXDQGRVHQWtTXHPHWRFDEDQSRUODYHQWDQD9HW~DVDEHUVLIXHLOXVLyQPtD/RFLHUWRHVTXHDOJRPHREOLJyDLUDYHUTXLpQHUD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    14/82

    14

    1R /RFR QR 0LJXHO 'HEHV HVWDU PXHUWR $FXpUGDWH TXH WHGLMHURQ TXH HVH FDEDOOR WH LED D PDWDU DOJ~Q GtD $FXpUGDWH 0LJXHO3iUDPR7DOYH]WHSXVLVWHDKDFHUORFXUDV\HVR\DHVRWUDFRVD

    6yOR EULQTXp HO OLHQ]R GH SLHGUD TXH ~OWLPDPHQWH PDQGySRQHUPLSDGUH+LFHTXHHO&RORUDGROREULQFDUDSDUDQRLUDGDUHVH

    URGHRWDQODUJRTXHKD\TXHKDFHUDKRUDSDUDHQFRQWUDUHOFDPLQR6pTXH OR EULQTXp \ GHVSXpV VHJXt FRUULHQGR SHUR FRPR WH GLJR QRKDEtDPiVTXHKXPR\KXPR\KXPR

    0DxDQDWXSDGUHVHWRUFHUiGHGRORUOHGLMH/RVLHQWRSRUpO $KRUD YHWH \ GHVFDQVD HQ SD] 0LJXHO 7H DJUDGH]FR TXH KD\DVYHQLGRDGHVSHGLUWHGHPt

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    15/82

    15

    8QDVPDQRVHVWLUDQODVFRELMDVSUHQGLpQGRVHGHHOODV\GHEDMRGHVXFDORUHOFXHUSRVHHVFRQGHEXVFDQGRODSD]

    'HVSLpUWDWHYXHOYHQDGHFLU/D YR] VDFXGH ORV KRPEURV +DFH HQGHUH]DU HO FXHUSR

    (QWUHDEUHORVRMRV6HR\HQODVJRWDVGHDJXDTXHFDHQGHOKLGUDQWH

    VREUHHOFiQWDURUDVR6HR\HQSDVRVTXHVHDUUDVWUDQ

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    16/82

    16

    /R GHFtD PLHQWUDV WUDWDED GH UHWHQHU VXV PDQRV SDUD TXH QRHQVHxDUDQVXWHPEORU3HURIXH

    $TXHO FDGiYHU SHVDED PXFKR HQ HO iQLPR GH WRGRV (VWDEDVREUHXQDWDULPDHQPHGLRGHODLJOHVLDURGHDGRGHFLULRVQXHYRVGHIORUHV GH XQ SDGUH TXH HVWDED GHWUiV GH pO VROR HVSHUDQGR TXH

    WHUPLQDUDODYHODFLyQ(O SDGUH 5HQWHUtD SDVy MXQWR D 3HGUR 3iUDPR SURFXUDQGR QRUR]DUOHORVKRPEURV/HYDQWyHOKLVRSRFRQDGHPDQHVVXDYHV\URFLyHO DJXD EHQGLWD GH DUULED DEDMR PLHQWUDV VDOtD GH VX ERFD XQPXUPXOORTXHSRGtDVHUGHRUDFLRQHV'HVSXpVVHDUURGLOOy\WRGRHOPXQGRVHDUURGLOOyFRQpO

    7HQSLHGDGGHWXVLHUYR6HxRU4XHGHVFDQVHHQSD]DPpQFRQWHVWDURQODVYRFHV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    17/82

    17

    7HDFXHUGDVGH0LJXHO3iUDPR"6tWtR3XHVDpO$QDDJDFKyODFDEH]D(VWiVVHJXUDGHTXHpOIXHYHUGDG"

    6HJXUD QR WtR 1R OH YL OD FDUD 0H DJDUUy GH QRFKH \ HQ ORRVFXUR(QWRQFHVFyPRVXSLVWHTXHHUD0LJXHO3iUDPR" 3RUTXHpOPHORGLMR6R\0LJXHO3iUDPR$QD1RWHDVXVWHV

    (VRPHGLMR3HURVDEtDVTXHHUDHODXWRUGHODPXHUWHGHWXSDGUHQR"6tWtR(QWRQFHVTXpKLFLVWHSDUDDOHMDUOR"1RKLFHQDGD/RVGRVJXDUGDURQVLOHQFLRSRUXQUDWR6HRtDHO

    DLUHWLELRHQWUHODVKRMDVGHODUUD\iQ0HGLMRTXHSUHFLVDPHQWHDHVRYHQtDDSHGLUPHGLVFXOSDV\

    DTXH\RORSHUGRQDUD6LQPRYHUPHGHODFDPDOHDYLVp /DYHQWDQDHVWi DELHUWD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    18/82

    18

    ,ED D GHFLUOH $GHPiV \R OH KH GDGR HO SHUGyQ 3HUR VyOR ORSHQVy 1R TXLVR PDOWUDWDU HO DOPD PHGLR TXHEUDGD GH DTXHOODPXFKDFKD$QWHVSRUHOFRQWUDULRODWRPyGHOEUD]R\OHGLMR

    'pPRVOHJUDFLDVD'LRV1XHVWUR6HxRUSRUTXHVHORKDOOHYDGRGHHVWDWLHUUDGRQGHFDXVyWDQWRPDOQRLPSRUWDTXHDKRUDORWHQJD

    HQVXFLHOR8Q FDEDOOR SDVy DO JDORSH GRQGH VH FUX]D OD FDOOH UHDO FRQ HO

    FDPLQRGH&RQWOD1DGLHORYLR6LQHPEDUJRXQDPXMHUTXHHVSHUDEDHQ ODV DIXHUDV GHOSXHEOR FRQWy TXH KDEtD YLVWR HOFDEDOORFRUULHQGRFRQODVSLHUQDVGREODGDVFRPRVLVHIXHUDDLUGHEUXFHV5HFRQRFLyHODOD]iQGH0LJXHO3iUDPR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    19/82

    19

    1RVHUiPDODVHxDO"3DUDTXLpQ"4XL]iWXKHUPDQDHVWiQRVWiOJLFDSRUVXUHJUHVR$TXLpQOHKDEODV"$WL

    0HMRU YiPRQRV PXFKDFKRV +HPRV WUDIDJXHDGR PXFKR \PDxDQDKD\TXHPDGUXJDU

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    20/82

    20

    $OOt HVWDED IUHQWH D PLV RMRV OD PLUDGD GH 0DUtD '\DGD XQDSREUHPXMHUOOHQDGHKLMRV

    1RWHQJRGLQHUR(VRXVWHGORVDEHSDGUH'HMHPRVODVFRVDVFRPRHVWiQ(VSHUHPRVHQ'LRV 6tSDGUH

    3RUTXpDTXHOODPLUDGDVHYROYtDYDOLHQWHDQWHODUHVLJQDFLyQ"4XpOHFRVWDEDDpOSHUGRQDUFXDQGRHUDWDQIiFLOGHFLUXQDSDODEUDRGRV R FLHQ SDODEUDV VL pVWDV IXHUDQ QHFHVDULDV SDUD VDOYDU HO DOPD4XpVDEtDpOGHOFLHOR\GHOLQILHUQR"

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    21/82

    21

    (QWRQFHVDEULHURQGHSDUHQSDUODSXHUWD(V XVWHG GRxD(GXYLJHV" SUHJXQWp4XpHV ORTXH HVWi

    VXFHGLHQGR"7XYRXVWHGPLHGR"1RPHOODPR(GXYLJHV6R\'DPLDQD6XSHTXHHVWDEDVDTXt\

    YLQHD YHUWH 4XLHUR LQYLWDUWH D GRUPLU D PLFDVD $OOt WHQGUiV GRQGH

    GHVFDQVDU'DPLDQD &LVQHURV" 1R HV XVWHG GH ODV TXH YLYLHURQ HQ OD0HGLD/XQD"

    $OOiYLYR3RUHVRKHWDUGDGRHQYHQLU0LPDGUHPHKDEOyGHXQDWDO'DPLDQDTXHPHKDEtDFXLGDGR

    FXDQGRQDFt'HPRGRTXHXVWHG"6L\RVR\7HFRQR]FRGHVGHTXHDEULVWHORVRMRV ,Up FRQ XVWHG $TXt QR PH KDQ GHMDGR HQ SD] ORV JULWRV 1R

    R\yORTXHHVWDEDSDVDQGR"&RPRTXHHVWDEDQDVHVLQDQGRDDOJXLHQ1RDFDEDXVWHGGHRtU"

    7DOYH]VHDDOJ~QHFRTXHHVWiDTXtHQFHUUDGR(QHVWHFXDUWR

    DKRUFDURQD7RULELR$OGUHWHKDFHPXFKRWLHPSR/XHJRFRQGHQDURQODSXHUWD KDVWD TXH pO VH VHFDUD SDUD TXH VX FXHUSR QR HQFRQWUDUDUHSRVR 1R Vp FyPR KDV SRGLGR HQWUDU FXDQGR QR H[LVWH OODYH SDUDDEULUHVWDSXHUWD

    )XH GRxD (GXYLJHV TXLHQ DEULy 0H GLMR TXH HUD HO ~QLFRFXDUWRTXHWHQtDGLVSRQLEOH

    (GXYLJHV'\DGD"(OOD3REUH(GXYLJHV'HEHGHDQGDUSHQDQGRWRGDYtD

    )XOJRU 6HGDQR KRPEUH GH DxRV VROWHUR GH RILFLR

    DGPLQLVWUDGRUDSWRSDUDHQWDEODU\VHJXLUSOHLWRVSRUSRGHU\SRUPLSURSLRGHUHFKRUHFODPR\DOHJRORVLJXLHQWH (VRKDEtDGLFKRFXDQGROHYDQWyHODFWDFRQWUDDFWRVGH7RULELR

    $OGUHWH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    22/82

    22

    /RV TXH XVWHG TXLHUD GRQ )XOJRU VL TXLHUH RF~SHORV WRGRV6HYDQDTXHGDUDGRUPLUDTXtVXVKRPEUHV"

    1R QDGD PiV XQR 'HVSUHRF~SDWH GH QRVRWURV \ YHWH DGRUPLU1RPiVGpMDQRVODOODYH

    3XHV\DOHGLJRGRQ)XOJRU OHGLMR7RULELR$OGUHWH $XVWHG

    QL TXLHQ OH PHQRVFDEH OR KRPEUH TXH HV SHUR PH OOHYD OD UHMRGLGDFRQHVHKLMRGHODUHFKLQWRODGHVXSDWUyQ6H DFRUGDED )XH OR ~OWLPR TXH OH R\y GHFLU HQ VXV FLQFR

    VHQWLGRV 'HVSXpV VH KDEtD FRPSRUWDGR FRPR XQ FROOyQ GDQGR GHJULWRV'L]TXHODIXHU]DTXH\RWHQtDDWUiV9D\D

    7RFy FRQ HO PDQJR GHO FKLFRWH OD SXHUWD GH OD FDVD GH 3HGUR

    3iUDPR 3HQVy HQ OD SULPHUD YH] TXH OR KDEtD KHFKR GRV VHPDQDVDWUiV (VSHUy XQ EXHQ UDWR GHO PLVPR PRGR TXH WXYR TXH HVSHUDUDTXHOODYH]0LUyWDPELpQFRPRORKL]RODRWUDYH]HOPRx RQHJURTXHFROJDED GHO GLQWHO GH OD SXHUWD 3HUR QR FRPHQWy FRQVLJR PLVPR

    9D\D /RV KDQ HQFLPDGR (O SULPHUR HVWi \D GHVFRORULGR HO ~OWLPRUHOXPEUD FRPR VL IXHUD GH VHGD DXQTXH QR HV PiV TXH XQ WUDSRWHxLGR

    /DSULPHUDYH]VHHVWXYRHVSHUDQGRKDVWDOOHQDUVHFRQODLGHDGH TXH TXL]i OD FDVD HVWXYLHUD GHVKDELWDGD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    23/82

    23

    /HUHSDVyXQDOLVWDGHQRPEUHV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    24/82

    24

    'HGyQGHGLDEORVKDEUiVDFDGR HVDV PDxDV HOPXFKDFKR"

    SHQVy )XOJRU 6HGDQR PLHQWUDV UHJUHVDED D OD 0HGLD /XQD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    25/82

    25

    3HURDGHPiVKD\DOJRSDUDHVWRVGtDV&RVDVGHPXMHUHVVDEHXVWHG2KFXiQWDYHUJHQ]DPHGDGHFLUOHHVWRGRQ)XOJRU0HKDFHXVWHG TXH VH PH YD\DQ ORV FRORUHV 0H WRFD OD OXQD RK TXpYHUJHQ]D

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    26/82

    26

    &XiOHVOH\HV)XOJRU"/DOH\GHDKRUDHQDGHODQWHODYDPRVDKDFHU QRVRWURV 7LHQHV WUDEDMDQGR HQ OD 0HGLD /XQD D DOJ~QDWUDYHVDGR"

    6tKD\XQRTXHRWUR3XHV PiQGDORV FRQ HO SULPHU $OGUHWH /H OHYDQWDV XQ DFWD

    DFXViQGRORGHXVXIUXFWRRGHORTXHDWLVHWHRFXUUD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    27/82

    27

    0HGHWXYHDUH]DUXQ3DGUHQXHVWUR(QHVWRHVWDEDFXDQGRXQDPXMHUVHDSDUWyGHODVGHPiV\YLQRDGHFLUPH

    'DPLDQD5XHJDD'LRVSRUPt'DPLDQD6ROWyHOUHER]R\UHFRQRFtODFDUDGHPLKHUPDQD6L[WLQD4XpDQGDVKDFLHQGRDTXt"OHSUHJXQWp

    (QWRQFHVHOODFRUULyDHVFRQGHUVHHQWUHODVGHPiVPXMHUHV 0L KHUPDQD 6L[WLQD SRU VL QR OR VDEHV PXULy FXDQGR \R WHQtGRFHDxRV(UDODPD\RU

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    28/82

    28

    3HURTXpWDOVLKXELHUDUHVXOWDGRTXHDWLRDPt4XpWDO"1RWHKDJDVLOXVLRQHV'HVSXpVGHWRGRHVWXYRKDVWDPHMRU'LFHQSRUDKtORVGtFHUHV

    TXHHVpOTXHVHHQFDUJDGHFRQFKDYDUOHPXFKDFKDVDGRQ3HGUR'HODTXHQRVHVFDSDPRV

    $KVt"&RQHVHYLHMRQRTXLHURWHQHUQDGDTXHYHU0HMRUYiPRQRV'LFHVELHQ9iPRQRVGHDTXt/DQRFKH0XFKRPiVDOOiGHODPHGLDQRFKH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    29/82

    29

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    30/82

    30

    OD OOXYLD 3XHGH YHQLU OD SULPDYHUD $OOi WH DFRVWXPEUDUiV D ORV

    GHUUHSHQWHVPLKLMR

    &DUUHWDVYDFtDVUHPROLHQGRHOVLOHQFLRGHODVFDOOHV3HUGLpQGRVHHQ HO RVFXUR FDPLQR GH OD QRFKH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    31/82

    31

    1RVpSDUDTXp0HGLMLVWHDQRFKHTXHWHGHVSHUWDUD1RPHDFODUDVWHSDUDTXp

    (QHVHFDVRGpMDPHGRUPLU1RRtVWHORTXHGLMRpVHFXDQGROOHJy"4XHORGHMiUDPRVGRUPLU)XHOR~QLFRTXHGLMR

    &RPRTXHVHYDQODVYRFHV&RPRTXHVHSLHUGHVXUXLGR&RPR

    TXHVHDKRJDQ

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    32/82

    32

    6HUHEXOOHVREUHVtPLVPRFRPRXQFRQGHQDGR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    33/82

    33

    1RHVPLPDULGR(VPLKHUPDQRDXQTXHpOQRTXLHUHTXHVHVHSD4XHDGyQGHIXH"'HVHJXURD EXVFDUXQEHFHUURFLPDUUyQTXHDQGDSRUDKLGHVEDODJDGR$OPHQRVHVRPHGLMR

    &XiQWRKDFHTXHHVWiQXVWHGHVDTXt"'HVGHVLHPSUH$TXtQDFLPRV

    'HELHURQFRQRFHUD'RORUHV3UHFLDGR7DO YH] pO 'RQLV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    34/82

    34

    3HURFyPRYLYLUHPRV"&RPRYLYHQORVKRPEUHV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    35/82

    35

    9LQLHQGRGHODFDOOHHQWUyXQDPXMHUHQHOFXDUWR(UDYLHMDGHPXFKRV DxRV IODFD FRPR VL OH KXELHUDQ DFKLFDGR HO FXHUSR (QWUy \SDVHyVXVRMRVUHGRQGRVSRUHOFXDUWR7DOYH]KDVWDPHYLR7DOYH]FUH\yTXH\RGRUPtD6HIXHGHUHFKRDGRQGHHVWDEDODFDPD\VDFyGHGHEDMRGHHOODXQDSHWDFD/DHVFXOFy3XVRXQDVViEDQDVGHEDMR

    GHVXEUD]R\VHIXHDQGDQGRGHSXQWLWDVFRPRSDUDQRGHVSHUWDUPH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    36/82

    36

    -XQWR D PLV URGLOODV VHQWt ODV SLHUQDV GHVQXGDV GH OD PXMHU \MXQWR D PL FDUD VX UHVSLUDFLyQ 0H VHQWp HQ OD FDPD DSR\iQGRPH HQDTXpOFRPRDGREHGHODDOPRKDGD

    1RGXHUPHXVWHG"PHSUHJXQWyHOOD1R WHQJR VXHxR +H GRUPLGR WRGR HO GtD 'yQGH HVWi VX

    KHUPDQR"6H IXH SRU HVRV UXPERV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    37/82

    37

    'RQLVQRYROYHUi6HORQRWpHQORVRMRV(VWDEDHVSHUDQGRTXHDOJXLHQYLQLHUDSDUDLUVH$KRUDW~WHHQFDUJDUiVGHFXLGDUPH2TXpQRTXLHUHVFXLGDUPH"9HQWHDGRUPLUDTXtFRQPLJR

    $TXtHVWR\ELHQ(VPHMRUTXHWHVXEDVDODFDPD$OOtWHFRPHUiQODVWXULFDWDV

    (QWRQFHVIXL\PHDFRVWpFRQHOOD(OFDORUPHKL]RGHVSHUWDUDOILORGHODPHGLDQRFKH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    38/82

    38

    ORVPLVPRVSHURFRQODGLIHUQHFLDGHODLUH $OOtGRQGHHODLUHFDPELDHO

    FRORUGHODVFRVDVGRQGHVHYHQWLODODYLGDFRPRVLIXHUDXQPXUPXOOR

    FRPRVLIXHUDXQSXURPXUPXOORGHODYLGD

    6t 'RURWHD 0H PDWDURQ ORV PXUPXOORV $XQTXH \D WUDtDUHWUDVDGR HO PLHGR 6H PH KDEtD YHQLGR MXQWDQGR KDVWD TXH \D QR

    SXGH VRSRUWDUOR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    39/82

    39

    GHFLUORDVtVLQRXQDLOXVLyQPiVSRUTXHQXQFDWXYHQLQJ~QKLMR$KRUDTXH HVWR\ PXHUWD PH KH GDGR WLHPSR SDUD SHQVDU \ HQWHUDUPH GHWRGR 1L VLTXLHUD HO QLGR SDUD JXDUGDUOR PH GLR 'LRV 6yOR HVD YLGDDUUDVWUDGD TXH WXYH OOHYDQGR GH DTXt SDUD DOOi PLV RMRV WULVWHV TXHVLHPSUH PLUDQGR GH UHRMR FRPR EXVFDQGR GHWUiV GH OD JHQWH

    VRVSHFKDQGRTXHDOJXLHQPHKXELHUDHVFRQGLGRDPLQLxR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    40/82

    40

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    41/82

    41

    $TXHQRORDGLYLQDV"+DGHVHUD'RURWHD OD&XDUUDFD(VDOD~QLFDTXHOHJXVWDQ

    ORVEHEpV(UHVXQLPEpFLO)XOJRUSHURQRWLHQHVW~ODFXOSD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    42/82

    42

    LGHDGHTXH\RIXL)XOJRUpOHVLQFDSD]GHKDFHUHVRQRWLHQHWRGDYtDIXHU]DSDUDPDWDUDQDGLH3DUDHVRVHQHFHVLWDWHQHUORVULxRQHVGHHVWHWDPDxR3XVRVXVPDQRVDVtFRPRVLPLGLHUDXQDFDODED]D /DFXOSDGHWRGRORTXHpOKDJDpFKDPHODDPt

    0LJXHOOHGDUiPXFKRVGRORUHVODFDEH]DGRQ3HGUR/HJXVWD

    ODSHQGHQFLD'pMDOR PRYHUVH (V DSHQDV XQ QLxR &XiQWRV DxRV FXPSOLy"7HQGUiGLHFLVLHWH1R)XOJRU"

    3XHGHTXHVt5HFXHUGRTXHVHORWUDMHURQUHFLpQDSHQDVD\HUSHURHVWDQYLROHQWR\YLYHWDQGHSULVDTXHDYHFHVVHPHILJXUDTXHYD MXJDQGR FDUUHUDV FRQ HO WLHPSR $FDEDUi SRU SHUGHU \D OR YHUiXVWHG

    (VWRGDYtDXQDFULDWXUD)XOJRU6HUi OR TXH XVWHG GLJD GRQ 3HGUR SHUR HVD PXMHU TXH YLQR

    D\HUDOORUDUDTXtDOHJDQGRTXHHOKLMRGHXVWHGOHKDEtDPDWDGRDVXPDULGR HVWDED GH D WLUR GHVFRQVRODGD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    43/82

    43

    SHUR pO QR GHEtD KDEpUPHOR GLFKR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    44/82

    44

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    45/82

    45

    TXHVHHVWDEDQFD\HQGRGHOFLHOR'XUyYDULDVKRUDVOXFKDQGRFRQVXVSHQVDPLHQWRVWLUiQGRORVDODJXDQHJUDGHOUtR

    (O DVXQWR FRPHQ]y SHQVy FXDQGR 3HGUR 3iUDPR GH FRVDEDMDTXHHUDVHDO]yDPD\RU)XHFUHFLHQGRFRPRXQDPDO D\HUED/RPDORGHHVWRHVTXHWRGRORREWXYRGHPt0HDFXVRSDGUHTXHD\HU

    GRUPt FRQ 3HGUR 3iUDPR 0H DFXVR SDGUH TXH WXYH XQ KLMR GH3HGUR3iUDPR'HTXHOHSUHVWpPLKLMDD3HGUR3iUDPR6LHPSUHHVSHUp TXH pO YLQLHUD D DFXVDUVH GH DOJR SHUR QXQFD OR KL]R

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    46/82

    46

    'HEHVHUPXFKRGHVSXpVGHODOEDUHVSRQGLypO

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    47/82

    47

    1R SRGUtDXVWHG" 3URYLVLRQDOPHQWHGLJDPRV1HFHVLWRGDUORV VDQWRV yOHRV OD FRPXQLyQ 0XHUHQ WDQWRV HQ PL SXHEOR VHxRUFXUD

    3DGUHGHMDTXHDORVPXHUWRVORVMX]JXH'LRV (QWRQFHVQR"

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    48/82

    48

    1RSXHGRGRQ3HGURWHQJRTXHHVWDUWHPSUDQRHQODLJOHVLDSRUTXHPHHVSHUDXQPRQWyQGHPXMHUHVMXQWRDOFRQIHVLRQDULR2WUDYH]VHUi

    6H YLQR DO SDVR \ FXDQGR DWDUGHFtD HQWUy GLUHFWDPHQWH HQ ODLJOHVLDWDOFRPRLEDOOHQRGHSROYR\GHPLVHULD6HVHQWyDFRQIHVDU

    /D SULPHUD TXH VH DFHUFy IXH OD YLHMD 'RURWHD TXLHQ VLHPSUHHVWDEDDOOtHVSHUDQGRDTXHVHDEULHUDQODVSXHUWDVGHODLJOHVLD 6LQWLyTXHROtDDDOFRKRO4Xp\DWHHPERUUDFKDV"'HVGHFXiQGR"(V TXH HVWXYH HQ HO YHORULR GH 0LJXHOLWR SDGUH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    49/82

    49

    6t

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    50/82

    50

    VREUH OD WLHUUD UHPRYLHQGR HO SROYR \ EDWLHQGR ODV UDPDV GH ORVQDUDQMRV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    51/82

    51

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    52/82

    52

    QR WHQtD LQWHQFLRQHV GH PDWDUPH 6yOR GH GDUPH XQ VXVWR 4XHUtDDYHULJXDU VL \RKDEtD HVWDGR HQ 9LOPD\RGRV PHVHV DQWHV (OGtD GH6DQ&ULVWyEDO(QODERGD(QFXiOERGD"(QFXiO6DQ&ULVWyEDO"

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    53/82

    53

    HVSHUDQGR TXH 3HGUR 3iUDPR PXULHUD SXHV VHJ~Q GHFtDQ OHV KDEtD SURPHWLGR KHUHGDUOHV VXV ELHQHV \ FRQ HVD HVSHUDQ]D YLYLHURQWRGDYtDDOJXQRV3HURSDVDURQDxRV\DxRV\pOVHJXtDYLYRVLHPSUHDOOtFRPRXQHVSDQWDSiMDURVIUHQWHDODVWLHUUDVGHOD0HGLD/XQD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    54/82

    54

    ODV HQWUHJR 3HUR SRU HO PXFKDFKR VXSH TXH WH KDEtDV FDVDGR \SURQWR PH HQWHUp TXH WH KDEtDV TXHGDGR YLXGD \ OHKDFtDV RWUD YH]FRPSDxtDDWXSDGUH

    /XHJRHOVLOHQFLR(OPDQGDGHURLED\YHQtD\VLHPSUHUHJUHVDEDGLFLpQGRPH

    1R ORV HQFXHQWUR GRQ 3HGUR 0H GLFHQ TXH VDOLHURQ GH0DVFRWD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    55/82

    55

    $VtTXHWHTXLHUHDWL6XVDQD'LFHQTXHMXJDEDVFRQpOFXDQGRHUDQQLxRV4XH\DWHFRQRFH4XHOOHJDURQDEDxDUVHMXQWRVHQHOUtRFXDQGRHUDQQLxRV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    56/82

    56

    1HFHVLWDPRV TXH VHD (OOD WLHQH TXH TXHGDUVH KXpUIDQD(VWDPRVREOLJDGRVDDPSDUDUDDOJXLHQ1RFUHHVW~"

    1RORYHRGLItFLO(QWRQFHVDQGDQGR)XOJRUDQGDQGR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    57/82

    57

    -XVWLQD 'tD] FXELHUWD FRQ SDUDJXDV YHQtD SRU OD FDOOH GHUHFKDTXH YLHQH GH OD 0HGLD /XQD URGHDQGR ORV FKRUURV TXH ERUERWDEDQVREUH ODV EDQTXHWDV +L]R ODVHxDO GHOD FUX] \ VHSHUVLJQy DO SDVDUSRU OD SXHUWD GH OD LJOHVLD PD\RU (QWUy HQ HO SRUWDO /RV LQGLRVYROWHDURQDYHUOD9LRODPLUDGDGHWRGRVFRPRVLODHVFXGULxDUDQ6H

    GHWXYR HQ HO SULPHU SXHVWR FRPSUy GLH] FHQWDYRV GH KRMDV GHURPHUR\UHJUHVyVHJXLGDSRUODVPLUDGDVHQKLOHUDGHDTXHOPRQWyQGHLQGLRV

    /RFDURTXHHVWiWRGRHQHVWHWLHPSRGLMRDOWRPDUGHQXHYRHOFDPLQRKDFLDOD0HGLD/XQD(VWHWULVWHUDPLWRGHURPHURSRUGLH]FHQWDYRV1RDOFDQ]DUiQLVLTXLHUDSDUDGDURORU

    /RV LQGLRV OHYDQWDURQ VX SXHVWRV DO RVFXUHFHU (QWUDURQ HQ ODOOXYLDFRQVXVSHVDGRVWHUFLRVDODHVSDOGDSDVDURQSRUODLJOHVLD SDUDUH]DUOHDOD9LUJHQGHMiQGROHXQPDQRMRGHWRPLOORGHOLPRVQD/XHJRHQGHUH]DURQ KDFLD $SDQJR GH GRQGH KDEtDQ YHQLGR $KL VHUi RWURGtD GLMHURQ

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    58/82

    58

    'XUPLy FRQPLJR HQWUH PLV SLHUQDV (VWDED HQVRSDGR \ SRUOiVWLPDORGHMpTXHGDUVHHQPLFDPDSHURQRKL]RUXLGR

    1RUXLGRQLKL]R6yORVHODSDVyKDFLHQGRFLUFREULQFDQGRGHPLVSLHVDPLFDEH]D\PDXOODQGRTXHGLWRFRPRVLWXYLHUDKDPEUH

    /HGLELHQGHFRPHU\QRVHGHVSHJyGHPtHQWRGDODQRFKH

    (VWiVRWUDYH]VRxDQGRPHQWLUDV6XVDQD 7H GLJR TXH SDVy OD QRFKH DVXVWiQGRPH FRQ VXV EULQFRV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    59/82

    59

    6H GXUPLy \ QR GHVSHUWy KDVWD TXH OD OX] DOXPEUy ORV ODGULOORVURMRVDVSHUMDGRVGHURFtRHQWUHODJULVPDxDQDGHXQQXHYRGtD*ULWy

    -XVWLQD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    60/82

    60

    'HEHV HQFRQWUDU DOJR PiV MXQWR D HOOD 'DPH WRGR OR TXHHQFXHQWUHV

    (OFDGiYHUVHGHVKL]RHQFDQLOODVODTXLMDGDVHGHVSUHQGLyFRPRVL IXHUDGH D]~FDU /HIXHGDQGR SHGD]RD SHGD]RKDVWD TXH OOHJy DORV GHGRV GH ORV SLHV \ OH HQWUHJy FR\XQWXUD WUDV FR\XQWXUD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    61/82

    61

    WHQJR JXDUGDGR PL GRORU HQ XQ OXJDU VHJXUR 1R GHMHV TXH VH WHDSDJXHHOFRUD]yQ

    (QGHUH]y HO FXHUSR \ OR DUUDVWUy KDVWD GRQGH HVWDED HO SDGUH5HQWHUtD

    'pMDPHFRQVRODUWHFRQPLGHVFRQVXHOR GLMRSURWHJLHQGROD

    OODPDGHODYHODFRQVXVPDQRV(OSDGUH5HQWHUtDODGHMyDFHUFDUVHDpOODPLUyFHUFDUFRQVXVPDQRV OD YHOD HQFHQGLGD \ OXHJR MXQWDU VX FDUDDO SDELORLQIODPDGRKDVWD TXH HO RORU D FDUQH FKDPXVFDGD OR REOLJy D VDFXGLUODDSDJiQGRODGHXQVRSOR

    (QWRQFHVYROYLyODRVFXULGDG\HOODFRUULyDUHIXJLDUVHGHEDMRGHVXVViEDQDV

    (OSDGUH5HQWHUtDOHGLMR+HYHQLGRDFRQIRUWDUWHKLMD(QWRQFHV DGLyV SDGUH FRQWHVWy HOOD 1R YXHOYDV 1R WH

    QHFHVLWR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    62/82

    62

    $ Pt QL PH WRWRPDURQ HQ FXHQWD 3HUR D GRQ )XOJRU OHPDQGDURQ VROWDU OD EHVWLD /H GLMHURQ TXH HUDQ UHYROXFLRQDULRV 4XHYHQtDQSRUODVWLHUUDVGHXVWp&RFyUUDOHOHGLMHURQDGRQ)XOJRU9D\D \ GtJDOH D VX SDWUyQ TXH DOOi QRV YHUHPRV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    63/82

    63

    3HURFXiOHUDHOPXQGRGH6XVDQD6DQ-XDQ"eVDIXHXQDGHODVFRVDVTXH3HGUR3iUDPRQXQFDOOHJyDVDEHU

    0LFXHUSRVHVHQWtDDJXVWRVREUHHOFDORUGHODDUHQD7HQtDORV

    RMRV FHUUDGRV ORV EUD]RVDELHUWRV GHVGREODGDVODV SLHUQDV DOD EULVD

    GHO PDU

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    64/82

    64

    %LHQ TXp VHOHV RIUHFH" YROYLy D SUHJXQWDU 3HGUR 3iUDPR&RPRXVWpYHQRVKHPRVOHYDQWDGRHQDUPDV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    65/82

    65

    3HGUR3iUDPRVHGHVSLGLyGHpOGiQGROHODPDQR4XLpQ FUHHV W~TXH VHD HO MHIHGH pVWRV" OH SUHJXQWy PiV

    WDUGHDO7LOFXDWH3XHVDPtVHPHILJXUDTXHHVHOEDUULJyQHVHTXHHVWDEDHQ

    PHGLR\TXHQLDO]yORVRMRV0HODWHTXHHVpO0HHTXLYRFRSRFDVYHFHVGRQ3HGUR1R 'DPDVLR HO MHIH HUHV W~ 2 TXp QR WH TXLHUHV LU D OD

    UHYXHOWD"3HURVLKDVWDVHPHKDFH WDUGH &RQ ORTXH PH JXVWD DPtOD

    EXOOD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    66/82

    66

    VXPLpQGRVH VXPLpQGRVH PiV KDVWD HO JHPLGR 3HUR TXH OH KDEtDGROLGRPiVVXPXHUWH(VRGLFH

    $TXLpQVHUHILHUH"$DOJXLHQTXHPXULyDQWHVTXHHOODVHJXUDPHQWH 3HURTXLpQSXGRVHU"

    1RVp'LFHTXHHQODQRFKHHQODFXDOpOWDUGyHQYHQLUVLQWLyTXH KDEtD UHJUHVDGR \D PX\ QRFKH TXL]i GH PDGUXJDGD /R QR WyDSHQDV SRUTXH VXV SLHV TXH KDEtDQ HVWDGR VRORV \ IUtRV SDUHFLHURQHQYROYHUVH HQ DOJR TXH DOJXLHQ ORV HQYROYtD HQ DOJR \ OHV GD FDORU&XDQGR GHVSHUWy ORV HQFRQWUy OLDGRV HQ XQ SHULyGLFR TXH HOOD KDEtDHVWDGROH\HQGRPLHQWUDVORHVSHUDED\TXHKDEtDGHMDGRFDHUDOVXHORFXDQGR \D QR SXGR VRSRUWDU HO VXHxR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    67/82

    67

    'HVSXpV VDOLy FHUUDQGR OD SXHUWD VLQ KDFHU UXLGR $IXHUD HOOLPSLR DLUH GH OD QRFKH GHVSHJy GH 3HGUR 3iUDPR OD LPDJHQ GH6XVDQD6DQ-XDQ

    (OOD GHVSHUWy XQ SRFR DQWHV GHO DPDQHFHU 6XGRURVD WLUy DOVXHORODVSHVDGDVFRELMDV\VHGHVKL]RKDVWDHOFDORUGHODVViEDQDV

    (QWRQFHVVX FXHUSRVH TXHGyGHVQXGRUHIUHVFDGRSRUHOYLHQWRGH ODPDGUXJDGD6XVSLUy\OXHJRYROYLyDTXHGDUVHGRUPLGD $Vt IXH FRPR OD HQFRQWUy KRUDV GHVSXpV HO SDGUH 5HQWHUtD

    GHVQXGD\GRUPLGD6DEHGRQ3HGURTXHGHUURWDURQDO7LOFXDWH"6p TXH KXER DOJXQD EDODFHUD DQRFKH SRUTXH VH HVWXYR

    R\HQGRHO DOERURWR SHUR GH DKLHQ PiVQRVp QDGD 4XLpQ WHFRQWyHVR*HUDUGR"

    /OHJDURQXQRVKHULGRVD&RPDOD0LPXMHUD\XGySDUDHVRGHORVYHQGDMHV'LMHURQTXHHUDQGHODJHQWHGH'DPDVLR\TXHKDEtDQ

    WHQLGRPXFKRVPXHUWRV3DUHFHTXHVHHQFRQWUDURQFRQXQRVTXHVHGLFHQYLOOLVWDV

    4XpFDUD\*HUDUGR(VWR\YLHQGROOHJDUWLHPSRVPDORV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    68/82

    68

    GHVFDQVHSDGUHGHGRQ3HGURGHVSXpVDGRQ3HGUR/DYHUGDGHVTXHHVSHUDED XQD FRPSHQVDFLyQ 8QD UHWULEXFLyQ JUDQGH \ YDOLRVD /HKDEtDGLFKRDVXPXMHU

    9R\DGHVSHGLUPHGHGRQ3HGUR6pTXHPHJUDWLILFDUi(VWR\SRUGHFLUTXHFRQHOGLQHURTXHpOPHGpQRVHVWDEOHFHUHPRVELHQHQ

    6D\XOD\YLYLUHPRVKROJDGDPHQWHHOUHVWRGHQXHVWURVGtDV3HURSRU TXp ODV PXMHUHV VLHPSUH WLHQHQ XQD GXGD" 5HFLEHQDYLVRVGHOFLHORRTXp"(OODQRHVWXYRVHJXUDGHTXHFRQVLJXLHUDDOJR

    7HQGUiVTXHWUDEDMDUPX\GXURDOOiSDUDOHYDQWDUFDEH]D'HDTXtQRVDFDUiVQDGD

    3RUTXpORGLFHV"/RVp6LJXLy DQGDQGR KDFLD OD SXHUWD DWHQWR D FXDOTXLHU OODPDGR

    (\ *HUDUGR /R SUHRFXSDGRTXH HVWR\ QR PH KD SHUPLWLGR SHQVDUHQ WL 3HUR \R WH GHER IDYRUHV TXH QRVH SDJDQ FRQ GLQHUR 5HFLEHHVWRXQUHJDORLQVLJQLILFDQWH

    3HURHOOODPDGRQRYLQR&UX]yODSXHUWD\GHVDQXGyHOER]DOFRQTXHVXFDEDOORHVWDEDDPDUUDGRDOKRUFyQ6XELyDODVLOOD\DOSDVRWUDWDQGRGHQRDOHMDUVHPXFKRSDUDRtUVLOROODPDEDQFDPLQyKDFLD&RPDOD VLQ GHVYLDUVH GHO FDPLQR &XDQGR YLR TXH OD 0HGLD /XQD VHSHUGtD GHWUiV GH pO SHQVy 6HUtD PXFKR UHEDMDUPH VL OH SLGLHUD XQSUpVWDPR

    'RQ 3HGUR KH UHJUHVDGR SXHV QR HVWR\ VDWLVIHFKR FRQPLJR

    PLVPR*XVWRVRVHJXLUpOOHYDQGRVXVDVXQWRV

    /RGLMRVHQWDGRQXHYDPHQWHHQHOGHVSDFKRGH3HGUR3iUDPR

    GRQGHKDEtDHVWDGRQRKDFtDQLPHGLDKRUD(VWiELHQ*HUDUGR$OOtHVWiQORVSDSHOHVGRQGHW~ORVGHMDVWH 'HVHDUtD WDPELpQ /RV JDVWRV (O WUDVODGR 8Q PtQLPR

    DGHODQWRGHKRQRUDULRV$OJRH[WUDSRUVLXVWHGORWLHQHDELHQ 4XLQLHQWRV"1RSRGUtDVHUXQSRFRGLJDPRVXQSRTXLWR PiV"7HFRQIRUPDVFRQPLO"

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    69/82

    69

    FyPRVHDSHOOLGDED"5HQWHUtDHVRHV(OPXHUWROODPDGR5HQWHUtDDOTXH OH SXVLHURQ XQD SLVWROD HQ OD PDQR /R DVXVWDGR TXH HVWDED HO 0LJXHOLWRDXQTXHGHVSXpVOHGLHUDULVD(VRQRPiVFXiQWROHKXELHUDFRVWDGR D GRQ 3HGUR VL ODV FRVDV KXELHUDQ LGR KDVWD DOOi KDVWD OROHJDO"

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    70/82

    70

    0iV WDUGH WXYR TXH TXLWDUVH HO FDPLVyQ SRUTXH OD QRFKHFRPHQ]yDSRQHUVHFDOXURVD

    'DPLQDQDR\y(QWRQFHVHOODHUDPXFKDFKDEUHPHODSXHUWD'DPLDQD

    /HWHPEODEDHOFRUD]yQFRPRVLIXHUDXQVDSREULQFiQGROHHQWUHODVFRVWLOODV3HURSDUDTXpSDWUyQ"EUHPH'DPLDQD3HURVL\DHVWR\GRUPLGDSDWUyQ'HVSXpVVLQWLyTXHGRQ3HGURVHLEDSRUORVODUJRVFRUUHGRUHV

    GDQGRDTXHOORV]DSDWD]RVTXHVDEtD GDUFXDQGRHVWDEDFRUDMXGR$ODQRFKHVLJXLHQWHHOODSDUDHYLWDUHOGLVJXVWRGHMyODSXHUWD

    HQWRUQDGD\KDVWDVHGHVQXGySDUDTXHpOQRHQFRQWUDUDGLILFXOWDGHV 3HUR3HGUR3iUDPRMDPiVUHJUHVyFRQHOOD3RUHVRDKRUDFXDQGRHUDODFDSRUDODGHWRGDVODVVLUYLHQWDVGH

    OD 0HGLD /XQD SRU KDEHUVH GDGR D UHVSHWDU DKRUD TXH HVWDED \DYLHMDWRGDYtDSHQVDEDHQDTXHOODQRFKHFXDQGRHOSDWUyQOHGLMR

    EUHPHODSXHUWD'DPLDQD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    71/82

    71

    9LHQHQGHO1RUWHDUULDQGRSDUHMRFRQWRGRORTXHHQFXHQWUDQ3DUHFHVHJ~QVHYHTXHDQGDQUHFRUULHQGRODWLHUUDWDQWHDQGRWRGRVORVWHUUHQRV6RQSRGHURVRV(VRQLTXLHQVHORVTXLWH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    72/82

    72

    (Q HO FRPLHQ]R GHO DPDQHFHU HO GtD YD GiQGRVH YXHOWD DSDXVDVFDVLVHR\HQORVJR]QHVGHODWLHUUDTXHJLUDQHQPRK HFLGRVODYLEUDFLyQGHHVWDWLHUUDYLHMDTXHYXHOFDVXRVFXULGDG

    9HUGDGTXHODQRFKHHVWiOOHQDGHSHFDGRV-XVWLQD" 6t6XVDQD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    73/82

    73

    ODFRPXQLyQ'LMRTXHORKDUtDDKRUDWHPSUDQD\\DYHXVWHGHOVRO\DHVWiDTXt\QRKDYHQLGR1RGHEHHVWDUHQJUDFLD

    (QJUDFLDGHTXLpQ"'H'LRVVHxRU1RVHDVWRQWD-XVWLQD

    &RPRXVWHGORGLJDVHxRU3HGUR3iUDPRDEULyODSXHUWD\VHHVWXYRMXQWRDHOODGHMDQGRTXH XQ UD\R GH OX] FD\HUD VREUH 6XVDQD 6DQ -XDQ 9LR VXV RMRVDSUHWDGRV FRPR FXDQGR VH VLHQWH XQ GRORU LQWHUQR OD ERFDKXPHGHFLGDHQWUHDELHUWD\ ODV ViEDQDVVLHQGR UHFRUULGDVSRU PDQRVLQFRQVFLHQWHVKDVWDPRVWUDUODGHVQXGH]GHVXFXHUSRTXH FRPHQ]yDUHWRUFHUVHHQFRQYXOVLRQHV

    5HFRUULy HO SHTXHxR HVSDFLR TXH OR VHSDUDED GH OD FDPD \FXEULy HOFXHUSR GHVQXGR TXH VLJXLy GHEDWLpQGRVH FRPR XQ JXVDQRHQHVSDVPRVFDGDYH]PiVYLROHQWRV6HDFHUFyDVXRtGR\OHKDEOy6XVDQD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    74/82

    74

    2LJDGRxD)DXVWDQRVHOHILJXUDTXHHOVHxRUTXHYDDOOtHVHOGRFWRU9DOHQFLD"

    $Vt SDUHFH DXQTXH HVWR\ WDQ FHJDWRQD TXH QR OR SRGUtDUHFRQRFHU

    $FXpUGHVH TXH VLHPSUH YLVWH SDQWDORQHV EODQFRV \ VDFR

    QHJUR

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    75/82

    75

    VXHxR 4XH VH HVWXYLHUD DTXt FRQPLJR KDVWD TXH VH PH IXHUD HOVXHxR 4Xp KDUp GHVSXpV SDUD HQFRQWUDUOR" 1DGD SDGUH 3RU TXpPHMRUQRVHYD\PHGHMDWUDQTXLOD"

    7H GHMDUp HQ SD] 6XVDQD &RQIRUPH YD\DV UHSLWLHQGR ODVSDODEUDVTXH\RGLJDWHLUiVTXHGDQGRGRUPLGD6HQWLUiVFRPRVLW~

    PLVPDWHDUUXOODUDV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    76/82

    76

    7XYR LQWHQFLRQHV GH OHYDQWDUVH 'DU ORV VDQWRV yOHRV D ODHQIHUPD\GHFLU+HWHUPLQDGR3HURQRQRKDEtDWHUPLQDGRWRGDYtD1RSRGtDHQWUHJDUORVVDFUDPHQWRVDXQDPXMHUVLQFRQRFHUODPHGLGDGHVXDUUHSHQWLPLHQWR

    /HHQWUDURQGXGDV4XL]iHOODQRWHQtDQDGDGHTXHDUUHSHQWLUVH

    7DO YH] pO QR WHQtD QDGD GH TXH SHUGRQDUOD 6H LQFOLQy QXHYDPHQWHVREUHHOOD\VDFXGLpQGROHORVKRPEURVOHGLMRHQYR]EDMD 9DVDLUDODSUHVHQFLDGH'LRV

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    77/82

    77

    /DVHxRUD/DWX\D"/DGH3HGUR3iUDPR&RPHQ]y D OOHJDU JHQWH GH RWURV UXPERV DWUDtGD SRU HO

    FRQVWDQWHUHSLTXH'H&RQWODYHQtDQFRPRHQSHUHJULQDFLyQ

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    78/82

    78

    3HGUR 3iUDPR HVWDED VHQWDGR HQ XQ YLHMR HTXLSDO MXQWR D ODSXHUWDJUDQGHGHOD0HGLD/XQDSRFRDQWHVGHTXHVHIXHUDOD~OWLPDVRPEUD GH OD QRFKH (VWDED VROR TXL]i GHVGH KDFtD WUHV KRUDV 1RGRUPtD 6H KDEtD ROYLGDGR GHO VXHxR \ GHO WLHPSR /RV YLHMRVGRUPLPRV SRFR FDVL QXQFD $ YHFHV DSHQDV VL GRUPLWDPRV SHUR VLQ

    GHMDU GHSHQVDU (VR HV OR~QLFR TXH PHTXHGD SRU KDFHU 'HVSXpVDxDGLyHQYR]DOWD1RWDUGD\D1RWDUGD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    79/82

    79

    3RV QDGD PiV XQ FXDUWLOOR GH DOFRKRO GHO TXH HVWR\QHFHVLWDGR

    6HWHYROYLyDGHVPD\DUOD5HIXJLR"6H PH PXULy\D PDGUH 9LOOD $QRFKH PLVPLWR PX\FHUFD GH

    ODVRQFH

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    80/82

    80

    $EXQGLR0DUWtQH]GHMyRWURVYHLQWHFHQWDYRVVREUHHOPRVWUDGRU 'pPH HO RWUR FXDUWLOOR PDGUH 9LOOD

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    81/82

    81

    QDUL]FRQVXQDUL]/DTXHOHGLRDTXHOKLMLWRTXHVHOHVPXULyDSHQDVQDFLGR GL]TXH SRUTXH HOOD HVWDED LQFDSDFLWDGD HO PDO GH RMR \ ORVIUtRV \OD UHVFROGHUD\ QRVp FXiQWRVPDOHV WHQtDVX PXMHUVHJ~Q OHGLMR HO GRFWRU TXH IXH D YHUOD \D D ~OWLPD KRUD FXDQGR WXYR TXHYHQGHUVXVEXUURVSDUD WUDHUORKDVWDDFiSRUHOFREURWDQDOWRTXHOH

    SLGLy

  • 7/28/2019 28464446 Rulfo Pedro Paramo Doc

    82/82

    OXQDWX ERFD DEXOORQDGDKXPHGHFLGD LULVDGD GHHVWUHOODVWX FXHUSRWUDQVSDUHQWiQGRVHHQHODJXDGHODQRFKH6XVDQD6XVDQD6DQ-XDQ

    4XLVROHYDQWDUVXPDQRSDUDDFODUDUODLPDJHQSHURVXVSLHUQDVODUHWXYLHURQFRPRVLIXHUDGHSLHGUD4XLVROHYDQWDUODRWUDPDQR\IXH FD\HQGR GHVSDFLR GH ODGR KDVWD TXHGDU DSR\DGD HQ HO VXHOR

    FRPRXQDPXOHWDGHWHQLHQGRVXKRPEURGHVKXHVDGR eVWDHVPLPXHUWHGLMR(OVROVHIXHYROWHDQGRVREUHODVFRVDV\OHVGHYROYLyVXIRUPD

    /D WLHUUD HQ UXLQDV HVWDED IUHQWH D pO YDFtD (O FDORU FDOGHDED VXFXHUSR 6XV RMRV DSHQDV VH PRYtDQ VDOWDEDQ GH XQ UHFXHUGR D RWURGHVGLEXMDQGRHOSUHVHQWH'HSURQWRVXFRUD]yQVHGHWHQtD\SDUHFtDFRPRVLWDPELpQVHGHWXYLHUDQHOWLHPSR\HODLUHGHODYLGD

    &RQWDOGHTXHQRVHDXQDQXHYDQRFKHSHQVDEDpO3RUTXHWHQtDPLHGRGHODVQRFKHVTXHOHOOHQDEDQGHIDQWDVPDV

    'HHVRWHQtDPLHGR6pTXHGHQWURGHSRFDVKRUDVYHQGUi$EXQGLRFRQVXVPDQRV

    HQVDQJUHQWDGDV D SHGLUPH OD D\XGD TXH OH QHJXp