सप्तर्षि
DESCRIPTION
about seven sagesTRANSCRIPT
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 1/40
-मऱ म यमऱ म ऱ म
-रर र र र य य र , व
र , व ओर म र म -थ म ऱ य म ब
-रव , म म और यर र
र ब , वर रम र य मवर म म
रव र व र र मवऱ र :
: मर , , र , ऱय , ऱ , और व
: , भ , व , , भ , रय और
रव
: म व
: यम , थ , य , , , व और वर
: रयरम , व , वब , वब , म , य और
मम
: म , वर , वम , म , म , म और
: य , , व , ववम , म ,
म और भरव
: ऱव , म , र रम , वथम , ,
य और य
: मथ , व , य , यम , य म , ब
और भय
श : म , वम , , य , भ ,
म और य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 2/40
श : व म , , , :वर , वम ,
, और
श : य , व , , म , ,
र और श : म , यय , व , , म ,
और
श : , , ब , , य , म , और
'श ' : म , भरव , ववम , म , व ,
य और .
' ' : मर , , र , ऱ , , ऱय और व .भर वर
मर भर वम म at ६:२२ र 1 मऱवर , २१ बर २०१०
म
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 3/40
कव मऱ म वभ य मऱ म ऱ -ऱ
म म ऱय य मऱ 'य मऱ '
ऱ मऱ म 87 म म वर व , ,
म ,
ववव
थ
व
व
मय
य
थ
थ
व
मय म व
म थ थ य म थ
वभ थ म य वव य थ य
थ ऱ , ऱ व थ भम ब र -य र
थ, मय य मऱ य थ र ब यव य र र थ, य
य थ ऱ व र थ य थ
म य थ थ व म (व ), व (व ),और म (म ) थ बर थ रर भ
य थ थ य र थ य ववव य म थ मर म
म य थ मव म य
थ र रम ब यवथ म थ मय य य थ
वर र र थ और म रम र म य थ म
वर र ऱ य य र ' म ' य थ ब
व मऱ थ म र य य म य य थ र व ऱ व र थ बव मय रम म भ य थ .
म व म र म वभव थ र ब
र व व व र म म म - और
भ भव य म म र थ
' ' भ य म य , म और
व व य ओ भ और म य
म , य , र , भ व म म म व ;
व व य म व ऱ म म व भव रम भ
म व व य भ फऱ र वय म र र म
य व य बऱ र य
म म व रय थ ब य रर र
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 4/40
य य व य म ब मव य म र -
– म भ -ब और वर र , व ' य ' र
म भ ' + ' थ व (व , र , म )- -
र
म
-
व
व
म
व
य
र
र
रय व म र र थ य बऱ भरथ
व र म व और 'म ' म
रभ म ब म व
ओर म य य ऱय य म , व , म
र य और थ र ब वर य
- य और व फऱव व मय
य , म म थ र मम व म व व य म वभ
व म य व यथव मऱ , - म म र भ व - म
' :य :' य व म य व म
व मर थ बर ब य मथ थ, ब य र
वर य म ऱ य और ऱर ऱ य य ,
भ थ मय व मर व र बय व
थम मऱ 51व थ 112व म य थ य व म मऱ म
म य व य और बय य य थ
र-र ब व य, ब व मर वयव
य
व म मऱ म व य , व म व य ,
म र र य व ब
म व म 'य मऱ ' * 'य ' वय 'व - ' , व म भर म य 'य -
', 'मऱ - ' थ 'य - ' भ ऱ भ य मऱ य ,
भ र थ , म व - , य - , य य - ,
भव - थ मऱ व ऱय वर मऱ
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 5/40
म व , भ , , , यव , थव , ब , य , ववर , व थ
म व और य-म वओ म ऱय व थ य
म -भव थ ऱ -य भव थ
र म मऱ म भ व व य थ '
व व ! मर : - , - र र और मर
ऱय र , यर , ऱ रय ' र
म भव य यर थ और म य , य , , ,
र , थ वव य र वयम थ
ओर व ओ य , व र ओर र और मर व म वय म व ऱय र य थ
य -य य वर म य
म म ब य व व थ म य मम
बय म यय वम मम म यव व म
म , यथ य ' य व 0 म , वम , य , -
, व - व - र मम और फऱ
बय य य भ म व म र
थ म व म र व भ र
-ऱ व व , मरय
- -मर और व , व र ऱ
म म 9व यय म म ब र ब ब
य वव भव वर व भ म ऱ र भव मर य
य र म ; फर य रय र य भव
भवय र ऱय य रम य म य ? र म वर म म , म म थव र य ब बय
य म र य भर वर
मर भर वम म at १२:३६ र 1 मऱवर , २९ २०१०
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 6/40
र
म
र म , र , म म म
य म य व भव व य भ म म
व र म र थ ऱ -य व यऱ र म
भव म य र भ य म , ब ऱ म , म वयओ म ,
म भ व म र व र म वओ , वर व भ व र य मय -मय र भ रम ऱय
मभव म यय २६व ऱ म वय भव म
वर र - : वय म म र मभव
म र थ , म भव व र म र वर य
और व य म म वर भव -ब म म
य य
वय र म व और ऱ व - वऱ म रवऱ
वम भ , वम व भवय - ऱ ,
यभ ,वय र र वय म ब , र य
ऱवय ,भवथ म र म
, मवथ वय (य ) बऱ ब ऱ म व म
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 7/40
म , म मय र व , व और व
र म ऱ म, ऱय , , ऱ ,य ,भ और य -
व म र व रय ,
बऱय , ऱ म , ऱय बर , य ऱ , य
र और व व म , र व म वऱ र
और मऱ वय र म ब व
र ऱ र म :
मभर भव व यय म र यव रय र य
य - व र व और मम , वओ य , - र
व , व ( ) ब वऱ, यय व म व , ,यर , य व , य वव , -वर , भवऱ व , मव ,
, व , म , ब मवव ओ म र वऱ,
म-थ-म -म यथथ , यबऱ म ऱ मर म
मथ, य व य रय वऱ, वओ-य वर य
, य -य म भ र म , म म व , भर ,
र र , र , रम व , भ वयओ म , ब र
और व वऱ र म र म र र ; ब रय र
म य मय र म व र ब - म
म-ययओ , २५,००० ऱ व मथ र म र
वम मय म ऱ र र २२,००० ऱ वऱ ३,००० ऱ य
ऱ भ र र र म ऱभ ७५०
ऱ य र म य - , र और
व वव र म ऱ य थ म भ
य भ वय व व मऱ य
वर भ थ -थ य भ य
आज औ ज ज - ,
ज ज
ज , आ आ -
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 8/40
र वऱ र वर वम
भव ऱऱओ म र य य ब व भव
थ
वओ
व
भ
र
व :
मय
म
व
र म व य वभ मथ म ऱ
र र म
थ र र र म , य
थ वय वम य भ र वऱ भ र थ
म र म य
म ब य म र व मऱ
म र म मर थ ऱ य
म म म रय य म र रय य ववर
मऱ र र -रय य य र य
और ब म र र म व रय
म वव थ भ म मवयओ
थ वर थ र र भ म रम र
म
य
म थ मऱ थ व म 125 यय और
र म 182 यय
म र र म वथम म र म म
म यवर म य ऱ रव और भ थ ययऱय
वर म य ऱव म म व र ,
य म , भ य , म थ य र , य रर र
भ म, य य - य व ब वय म य म रव भ व भ र मऱ र म म वम
वय य ब वमव वय र य र म
वय य ब र म भ र म र
य य रर भ म ऱ , मयम य म
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 9/40
यम भ र , मब य म वव और य य वव ब
बर म भ यम -य मऱ र म म यभ य
रर और वभ भ मऱ म य बऱ य वर
र
र
व
भ
र
म
वय
य
म
र,
ऱ और य य और व भ र र म
म वव र और र म य व य रम य
य र म यवथओ र म म भव
और र व र म य म
भ व य म म थ र म म थ
व व म और वओ व व म भ य य
र वओ और म य म ऱ ब ब ऱय थव ऱय ऱ
मय र व वर भ र य थ
र म र ओर थ ब व म म
र
र व ऱ वर र य म म भ
र र वय म व म र
श र ऱ ब र ऱ थ भ र
वर
र
थव
म
र
थव
र
र म रय र थ थ
रय व य थ व व म
भ रय य य भर व
मर भर वम म at ५:३८ र 1 वर , १ म २०१०
य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 10/40
व कय म म क , ऱ बर कव म य
ओ म भ य म ब य व म व रयम र वऱ
बऱय य व य रय म र
'ववमभव ' म र भ रय थ रय म य
ब मय बय य थ म म य य :
" य म म य र यर म म
य व म व य"
मभर व र म र व ववऱ व म य म
म म ' ' थ य म
य य 17 य वव य य
ववर :
आ (व )
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 11/40
र
ऱ
म
व
रभ और
रम ( )
-
म (ऱ )
व
और
यम श
भव र , म य र र य र भय थ म : ,
, , व , , , म , , र , र , , ऱ , ब
य भ म य ब य
मऱ ऱ य र ऱ , य रर र भ वरय य
बर म व र वय र र रम व य म र
य म -'ब म मर म म र' : ऱ र
र रम र व र र य व र म म म
म म व र ऱ
य म य थ - थ व वव म य थ बर र य म वर म
म रम - म थ व
व म ऱर म म : , थ 500
व ब व यव वय
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 12/40
ऱ म व बऱ ऱ वभ ब थ , भ
व थ र म 500 व र य
थ य र मय व फ व व बऱ म
व
म
र
ऱ
बऱ
बर
म
य
रथ
ब
य
थ
र बऱ बर म य
व थ बर बर म य व व म र
ऱ य र ऱ बय , व र ब ऱ
र ब र व र फ बय थ थ र
फ , र र ऱ बय थ म म थ र
र ऱर ऱ बऱ र र य व
वय य म , य व मय य म भम य म र म य ब ऱय और
-' म य ब ब य र र
य , : म म ' र म य व
र aवय व थ ब व ऱ य ब
ऱ र र ऱ र थ व य
थ थ य
- य र म व
र मऱ य ? भय म ऱर ऱ म
म थ य म वओ य र ब
ऱ र भ र र य र व म
य म र र व म रर ऱ वऱ र
र य व र र थ मरर व म र ऱ
वय म य थ , य र व ऱ भव र र
वर य ब म य भ र -मर थ व -व र
थ र व व ब भ वर य म म मऱ
म -ऱ म और य र ऱय य
बय व य म ऱ र ब व म -
ऱ र , ऱ ऱ र वर य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 13/40
भ म र म व
म ऱ य व व म र थ र ऱ
र म -ऱ र य ब र ऱ, म र ऱय थ
भ
भ
,
:
व
व
ऱ
ऱ
बऱय मय ब य थ र बऱय य
भ य म य थ म र ऱ य थ
वव य भ र व र र म र ऱ
र य ऱ य ब य य य म ऱ व
य म र र भ वय र थ : व य
( ) ब य ऱ र य य वर
व र व मऱ य मऱर : र - र र र य मय र य
य मय वर य य :
व य य : य र य थ र
: व र य भर ब र वर
मर भर वम म at ११:३९ व 1 ब वर , १० म २०१०
व य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 14/40
ऱ म व म र थ व ऱय व य
ब रवऱ मर र
मयम र भवय मर र मर व म वय ऱ र य र
म ऱ म म र र र मऱ य य म
य ऱ य र व र यम म र यम
म म मऱ ब र र थ मऱ र म ब य
वय ऱ थ भव व भव भ र
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 15/40
मऱ ऱ म फ ऱय ब मऱ र
बऱ थ बऱ ऱ ओ ऱर मर व
य मर व र बऱ र ऱय
म
मयर
बऱ
र
और
म
मय
र य य मऱ ऱ थ य यव
म भ ब र व व य र ऱ बर रर
म व र ब र यम र र रर म यव -य
र य और बऱ, "व ! म र थ व र " यव
, "म वर ! म और म य मर व भव " ब
रर म बऱ, "बऱ ! म म र र भ म मर र"
र यबऱ र ओर र ऱ र य और यव
थ भ य व य , र रर मऱ
ऱ व म रव य"
मय र यव भ व व म र म व बऱ
ब य और म बऱ , "म ! ब भ भ व म म मर र ,
म थ " र व य र ऱय वय व ऱ य
वय व म य र थ रर र ऱ र
वय ऱ ऱ र व भय र र व वय म वय य
म य ऱ थ थ य र ऱय ऱय म म
य म र म य , य और य
व वऱ व यय मथ बर य ऱय
म य व र भ म वभ र य म ब व म
मर र वऱ भ व यय र य म र -
व , य व , मव और थवव व वभ र र य व
य म वय य व , य व , मव और थवव म
य ऱ , म , वय और म म य व म य
थ र व य व व म र र म व
र थओ म बय य र य रम
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 16/40
य य य ब र व
और ब र -मय य म वभ , मभर , र
र , मभव , म , मम वय य - वय
म
म
ऱभ
३०००
.
व
म
थ
व
,
वव
थ वय रर थ थ म बऱ
य व मभव वव ब ब मय 'मभर '
रमर ऱ म और य र म वय मर म म य मवर
मऱ ऱ म व य य ऱय म मय
र थ मभर रय म मर य र म वयम
मऱ र र थ मर र रमर म भ म भ म यवर म वरम र वय म
वव म वय य ब म य वर
र वववर य र य थ ब य ऱऱ
मर य म व र थ य र थ
मभर र र म र भ य थ वम
र य भ वय ऱय य मभर म य र
र वय य , मभर ब म वय य - ज , , ज
,
यम व म म थ य वय ऱय य
र यम थ व म य र ऱ य थ और य थ
ब भ म मर र , म व र , थ व र म
, व मय व य र व थ भ थ व
थ रम मभर थ र थ . ब म
व य थ वभ र य और वय ऱय व वभ र
य म , म , ऱ और वय थ व
यय रय थ मभर य ऱ भ र
भव वर म य म वम ब य
व व ऱ य ' य ' म वय य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 17/40
य मभर ऱ र य व र , ब भ व
:र थ भऱ व थ
ऱ, ऱ व भ व य य मभर थ थ ,
म
थ
म
भर वय
मर भर वम म at ३:५९ र 1
यव
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 18/40
भ म यव म व थ बर व र ब र-र
र व य य य रर म म -म और ऱ -
रर ऱय र य र र रय और म
व
य
थ
व
म
य
य
ऱय
थ
म
य
म -म व ऱ - य र यव
म -म ऱ म ऱ -ऱ र वव म यव
थ य ऱव म य
र ब ऱ र य भयभ व ऱ
म र यव य र
ब य और ऱ य मऱ -म य
र य य र य यव र य ? र र य र ब
ब र य ऱ यव र मय यव
बऱ र ! र य भयर र य य म मर म
य वव मर थ र र य
वव यव य
य य थ यव व र य व य
य यव म म व मर य
यथ र -र व य व मर बऱ, "य ! म
वओ वय र व र म र म
र यव भ र र म मर थ रवर
ऱय " यव थ ऱर व मर रवर म ब ऱ
ब ऱर ऱ यव और व व मर
य व ब य -र , ब ऱ व मर य
य व ! म मम र म ऱ ओ
र य ब और म र
थ ऱय य ब और म व मर य
य और व र व ऱ य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 19/40
ब र य यव य यव र मर
मऱ व य य और यव मऱर य र
ब यव य य म ब व मर भ य
ऱ
ब
वर
व मर
वओ
,
ऱय य भ ऱ यव ब
र व मर मर ऱ र र व
र य ऱ बऱ व ब म रर भय
र र य व र ऱ ऱय भयभ
र व मर य भ वर र ऱय और यव र
भम र म ऱ भर वय
मर भर वम म at ३:५० र 1 मऱवर , २ फरवर २०१०
व
ऱ म व थ ऱ य म
थ व ऱ थ
व व व य वव र य ब भव
व र र थ भ भर बऱ !
व ऱ र र य र बऱ भ मर
म र र ऱय थ व ( ) य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 20/40
र रबर म व ब थ म र
र फऱव ऱ म ब य य ब व
म र व ऱ और
मम व भ म थ ब व ऱ म
ब थ व य य , य
र व य ब ऱ और ऱ
म र वय म म व र ब
- ब
म ब व मम व थ ब
थ र ऱय र यऱ म व वरऱ र य यऱ म ब र व बऱ र
वरऱ ! वऱ बऱ फ य वथ ब म ब
व और ब म व वव म ब
र व र भ म और ब थ ऱय ऱऱर
र व र ऱ ऱय व वयव ,
बर , ब व और र वऱ व ? र
व बऱ र ! ब वऱ , ओ वऱ , बर म वऱ थ वऱ वर र र व र र
र फर य व वथ म भ ब
र ? म ऱ र भ ऱ म मथ र ? य व ? और
ब वऱ ? व र य ! वथ म मऱ
ब र म ऱ र भ ऱ थर
य और व ब वऱ
व र र र य और ब थ थ
म र ब व य र र र
, वर वर थ यमर भ व बऱ और व
व र थ व व , व मर भ रथ य
और - र ब र र म र र
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 21/40
म व र ऱ म य थ ऱ और
यय व बऱ म र , व र , य र और ओर ,
र , र थ मर य व र भ र ब य र
,
य
,
य
,
ओ
रय
,
व
य थ म व बऱ म
म , , म य , और भ
ब ऱ म और वय भ ,
म , और व म र भ व बऱ व
थ य भ भ ब य म म
, र थ व म र भ व बऱ
, व , ब म म और म भ
ब यर , य म यर भ और ओ यर य
व बऱ बर य बर य ,
म बर र और व भ बर म ब य
म , व र र व . ब ऱ ऱ भ ऱ
य और य र व ऱ र र य व म र
र वऱ ऱ और , वय थ य र वऱ य म
य
र थ म ब र र व र ! य र य ,
व भ ऱ म ब य य ब ब बऱ मर ! म व और
म र र य म भ य म भ ब
म थ र ब ब थ म र ब ऱ म
बय य र म भ म य म व भ थ
व र य ब र ! म
र म म र , भव म मर म ओ ब
व थ म र म म य और र व
य भर , वय
मर भर वम म at ६:४९ र 0 मऱवर , २४ वबर २००९
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 22/40
व
व ओ म व ऱ व य ,
व वर य य म व मव र
वभ भ -भ म र भयर भ व ब र ऱ वर म मथ
म म म थ य
म र ऱ म , व और म य र र
और य थ म म म थ म म
म , व य म और म व म थ ब म व य
र र य वम व म व म मर
र थ व म वथ र - म म भ
वरम र य थ य रभ र और मभर म व
व व ब , म - ऱर व ऱ य र
र य र ऱ व : यम -यम , , यम , य -र
य वऱब र व वथ म ब य -
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 23/40
य ब व य म वय यम
र थऱ र म म य और य र रर वय
र ब -ब म म भ य व म यम र र
र
मर
बर
ब
र
रभव
थ
बर
र
ऱ
व र र व ऱ म थ म य र -व
भ भव र र थ म व म
र र व य , र यम र ब र
ऱ र ऱ ऱ र थ म म रम र रम
र र र र थ थ थ र ऱ
म ऱ र र मर म य भ बर ऱ ऱ म
य र , र भ भ बर र
भव भ रथ य और र भम व
ऱ म रथ फर व र म व व भ व
भ र य :य य ,
भ बर म थ र
ब व ब ऱ र -र भ र थ, ब मर बर
भ य थ व र ऱ और ब
म भ रय
व भ र और र व र भ र य व र मर बर और म ऱ
मर बर म व र बऱ य ब व म और
य भ म ओर म व र
वर व र वर र व थ र
म म म वम मभ व वम
रय यवथ र बर म र र र र मऱ
म बर व म ऱव यम र मथ र म व
य म य म व य थऱ व य
म भर म भ ऱ म र और र -र
ऱ मओ र ऱ भर , वय
मर भर वम म at ३:१४ र 0
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 24/40
ब वर , २९ बर २००९
य
य भरव और वय र रम य थ म
थ र व थ मभर य मय व रव
थ य य य म ऱय म ऱय
म य य थ रव और व य
म म और य थ य य य थ व
वव व र ब थ
बर भरव म य र र थ व म र र थ व र
म र र ऱ य ऱय र
र म म म व और वय ऱ य
य म र य ऱर म य
म म र य र व थ - म र
य थ म र भ र र थ थ म
म र रम म म म र
मऱ व र र र थ बर और
र य र र रम बऱ, "व ! म वऱब य , म ब
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 25/40
ऱ म म ऱ ब मर वऱ - ब
म म ऱ " य थ , " व !
- र म य , म
-
-
थ
व -
व
भ
ब
"
र
र रम य ब र - म वयओ भ व
य
र वव य ब थ य
म म मय व व ऱ ऱय
म वथम र य र रय र
थ वथम थ थ र र थ
वथम ऱय मऱ र ऱय य यवथ र म बयऱ म र
मर य ऱ र ब थ र
, "म ! म र र म ऱय य वय
और म य र भऱ ऱ र म र य " र
र म भ ऱर थ वय र र व म र र
ब और , " म म ब य ऱ ? म वऱ
म व ऱ म , म और म र म " म र व ऱ य और य र र ऱ
य र र मर ब ऱ र थ म र
र र य र मर ऱ ऱय य म
, "य म ऱ मर थ मर रवर ऱय भ ब र म र
ऱ " य र बऱ, "व ! य मर म म
ऱय भ " य ऱ म ऱर म भम
य और फर र म फ र
य ऱ य भ य वय म थ
म वय म वय म र भम म
र मर य र रय म ऱ ऱय और व य म
वय य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 26/40
बर व र य ऱ और बर -बर भ
य ब ऱय और य र ब
, और ब बर वऱ य
र और फर य भ य र
और यय र ऱ ऱय भ मरम म
य व र मऱ र र भ य बर य र र ऱ
भ मरम व र य , और ब र
म य
बर मर ऱय य और य ब
य य र य बय व य भ और र भ , र य वर य व य मर र वय
य ऱय म म बर
वय य र र और र ऱय ब ब र ब य
ब ऱय य र र थ र ( ) भ ऱ य
भ र थ र ब ऱ ब वर ब र म
ब र य ब व र व भ र थ और य और
म य ऱ र म ब र ब व
ऱय व व म य र र थ
वर ब य य थ र ऱय
म थ म ऱय और ऱय व
र भ र य मभर य म म भम ब ५
रव ऱ य और म य र ऱ र व
म थ मर .भर , वय
मर भर वम म at ६:५८ र 0
र रम
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 27/40
र रम रमय ऱ म थ भ म म वर -य वर वर व र भ व ऱ य
वववय मब र रम म व भव व ववर थ म
भ वर मर -र र रम , म र
मय और व वर र र र र र रम ऱ
रभ म ववम व म म थ म
र म य वव और म य वव व वव -म
र
ऱ
र थ
भव
र
म
म
वय
र
व य वय भ म र य व
ऱयवय व , वर व म भ थ म
भव व म रमवर र र र
य यर भ ऱ र र वर य
व वय म थ भम , व वय थ
य व वरम भ ऱ व ऱ व
- र थ - य ,य - ऱम व य य व य र - -भय वर ऱ भ य व
य म वर र र वय र
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 28/40
र रम ऱ ब थ म य य - रमय , मभर , भव र ,
और र य म व र और य -य व २१ बर र
र ऱ व र र व र -र र थ
भर
भ
और
म
वर
ब
व
भव
ब र म थ, व और म
ऱ र थ व ब म र थ और भ भ वऱ य
र थ भव व य व ब र
थ व थ य र -य , व , फऱ -फ ऱ औ म ऱ
व र थ र म व व र र
ऱ रव व म म म थ ऱ म य थ
भव म भ
य भ र रम वय बयवथ म म
ओ थ (व ८ व म य वऱ बऱ ) व
-य भ म थ और ब र थ य र वय
भ म म ब थ य म
ऱ व भ भम और
वऱ म म र म म र रय र थ यव म
य व य थ र यव वव भ
थ र य यव वव व भ र व
व य और वर म ऱय र यव व र
र म ऱय य यव य र भ
य ब म और र म र ब
र म ऱर ऱ ऱ र और म म ऱर ऱर
ऱ र फर मर वर य य ओ व थ ऱ ऱ
व र ऱ "र ब यव म भ व म
य थ बऱ य
र यव म वऱ व र ऱय य भ
ब य और व व र बऱ ! र म
र थ ऱ र र व र ऱय ऱय ब र
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 29/40
म य भ य र र और र म य र
भ म र र र यव भ व
व मर म र र, भऱ मर य र
र
भ
र
व
वर
र
ऱ "
मय
र
यव
भ म म म य व थ ब र वव
य र र य म थ मव ,
, व , व व और र रम
मभव म वर रथ रओ थ वर र
व - र ऱ ऱ म र ब व -ऱ य
म म य मय वर र व म
यभरव म व र य भय वर र र बऱ भव र रम र म र व
म भय व र ऱ , और म वर वर म
र भ व व वर व ब म
वर म
थ य व वय ( ) र वर भव
य र भ थ य म र वर य
थ यव व म र व मम म और वर
वर ऱ म य म यऱ भ य
र र ऱभव म व र म बऱ व र ऱ य
र रम फर र म भ ऱ व र
थ र य ब र व र रम थ
म यथ म व र ऱ र म व
र रम व मम र र र र ऱय , ब
व बर य र र य और य र थऱ
म रवर भर और र य म
म र र रम र य र र य ब
वम मय र वय व म य र और म
यर र वर भ भ म र म बर र ऱ
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 30/40
य म रमवर मय व भ र -म वर
मथऱ र र थम वय वव -व य ऱ ब ब
और फर वव र र य म वव रम
य और म -य र य म व -म र वम रमय म
रथ रम म मर र रम य , और र रम
रम रम र म ओर थ य रम भ
य व ररव भ य भम वर
वर य र ब व य म ऱय र रम
ब य व भम य ऱय ऱऱर और
ब २३ म य ऱ | र रम र
र रम वभर म म र र थ, ब य
भयव व ब ब र थ ब र रम यभव
य भ - ऱय | ब र य म
भ - म म , ब भ वय र रम
य वय म य
र रम भ थ भ वभ र और
म ऱ भ य ऱ थ और फर भ य भ र रम फ म व र फरब र र रम व
ऱ य र रम म मर ब र व , ऱ
ब र रम म र र र थ , ब भर
र र र ऱ , म वर य ऱय व
भर र , भर र ब र र र थ , भर र
ब ऱ , व ब व र रम र , र रम
ऱ और व र र र मय वय ऱभ मऱ य मयभ र य य
ब वय व वय , ब व म य
व ब मभर य म र मर य और
य वऱ ऱय व ऱ य म वय
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 31/40
ऱय र रम र य वर र ऱय , य म
य ओर य र र थ , और रम व ऱ य म
थ वर भर , वय
मर भर वम म at ६:५६ र 1 वर , १६ म २००९
ववम
थ
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 32/40
मथऱ र र रम व भव य , "
रम ! ब भय ववम म य
ववम ब और व म म र व य ब
रम
और
वऱ
र
थ
,
भ
और
भ
र थ य भ रवर , रम और मरय थ ववम
र ववम ऱर व म म य
मय व वरभ म ऱ र य र र थ ववम म र
व ब य य य व र व ववम ब र र
य और म म र र य र र य
र य वर र मर थ वऱ और मर य र म
व , ववम व म म
व य र र र थ ऱय य वर र
ऱय "व म व र ववम थ
ऱय र य थ म र व यवथ र थ
थ वर र म र यवथ र य व
य ववम और थ य भ ऱ ब य
"म मर र ववम र वर व
म वर ! म ववय , र मरओ भ म य बऱ म म व म य
र व बऱ र ! य मर व और म भ म
र "व र र ववम बऱ
ऱ य और मर मर र
ऱ म र ब ऱय और व
र वऱ र ऱ व बऱ म ! य र मर थ
ऱय म भ और वऱ र
य म भ वय र म वय वव भव र र
व र म म! म बऱ म य
बऱ भ म य, म म य र
वऱ र और य र व म
म
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 33/40
" म यबऱ व र य और व
ववम थ य र ऱ ववम रम म
व व र ऱ र म ,
, बवर , यव और ब र य ब ववम
भ व र ऱ म य रम मर य रम यओ
य र म ऱ भ रभ र
य ववम य व
मर व म र भ भम र य"
" थ ववम ब य ब य
र र व य र ऱय मऱय रओ म ऱ य र
य र ववम मव र ऱय ओर य य थ वय वर र ऱय
" र वय र ववम बऱ ऱ ऱय व
म म ऱऱर र ववम ब ऱ य ब
म म म ऱ और मव भयभ र र र भ ऱ
व भ भऱ ऱय और बऱ म र म , म र वर
र म र भम र - र र ब बऱ म बऱ
र ववम ब य , व , , थ
थ य व मर म म
र य र ववम और भ र मव , म , व, भ ,
र , व , म , ऱ , व , , , , , म , ऱ ,
व , वयय , मथ , ऱ , म ऱ , वयर , ऱ भ य
र ऱ व ब र म ऱय ब
य ब व र भयभ य व मय य
र थ म य म भयर य और भ
र र ऱ ब -म थ र ऱ
ववम र र य ब म वऱ र
थ व र म व ब ऱय और म
य
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 34/40
"र र ववम म भ व र ब य और ऱ
य बऱ म बऱ ब म य र म व और
र वर र व और
ऱ य य र य य र वऱ फऱ र व -य र
रभ र य य र म र
य र भ , य र म म वऱ र
य म-व , व य व वर र ऱ मर य ब भ
म बर फर र य र य"
श : मथऱ र र व र र य , " ब
व व म म र य व व रर व थ ऱय य र व बऱ म म मय
म य रर वर भ य थ व
भ म र य र र थ व र
म ! म मर र म र
मर म र ऱय य य र
र व व र
ऱ य
" र र रर ऱ य र बऱ ऱ
य ऱ म य मऱ थ र म ऱ य
र म थ रबर थ र ऱ य फर भ रर
व रय य व ववम र बऱ र !
म व मर र म थ य ववम
र ! म मर र म य म र वय र
ववम र ब ऱय म थ य र य य थ और य म र ऱय फर
य ब ऱर व व म र वऱ ब
-म य य म मऱ ऱय म ओ " र व
म ऱय ऱ य ऱर बय ब -म य म
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 35/40
वर र ऱय व य र म वर र य
य म यम ऱ और र य य भ म वर
र य र ववम र र मर
म
य
म
ब
व
ब
ऱ
म
ब
र यमऱ य और व ऱ य म वर र
ऱय वऱ म मऱ और व ब र र र व य
यर म ऱ य"
थ ब य , " रव ! ववम व
यमऱ ऱ य व रम भयभ भ म य य
म ववम थ य य म र ववम ब वओ म ऱ
ऱर य भ र ऱय व य भ व भ ऱ य र र ववम य थ म ऱर ! म
य बऱ व भ र ववम म य
म ऱ और र रर म य व
व म य र म ! र य
ऱय व म र यय र बऱ व र
र ऱ और ववम र थ र ऱ ववम व र
य और व र म र बऱ ऱ य र ववम थ र य बऱ व र और य र
थ म मऱ ब य ब य र
वर य भ व भयभ र ववम य वय
र ऱ व बऱ म वऱ ऱय ऱ य थ व
र व म र थ ब र ववम बऱ म व
भ व य ऱय मर वर बय य य व मऱ म र और
मऱ म मर र रय र र
व थ व ऱ य"
: ऱ, " रम ! वओ ऱ ब
ववम भ म र ऱय व म र र य र
ऱ ब ऱ य व य र र र
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 36/40
य र ऱ र व थ ब
य ब वर य य व म र ब व
र ऱ ब , भ म भ म र भ य
ववम
भ
य
य
और
वय
रर
र
य
भ ववम म म वर य भव : भ मर भ
र मय य ऱय य म य व थ य म भ
और य र य व व म रर फर ऱ य म ऱ य
बर यम व र र म य भव
वओ म व य भव ! ववम य ब र
ब व और म मओ र र य ब र
र य और म भ म फ य
व र भऱ य
"वओ व र म वओ थ ऱर ववम
और बऱ ववम ! र य य म म
य और व म र म र म म
य भ ब म य वर र ववम भव ! ब
म य वर य म ओर , र थ र व भ य
भ ! य म भ फऱ म ब व म म और म म ऱ "ववम ब र ब वओ व र र
व य य थ र व ववम और
य ऱ र बऱ ववम ! वव म म म
म वर र " र ! र यओ व भर
ववम य म य य ब वव , मम , व
व व "
मय र भ वर व ववम थ र थ व बऱ,
" ! म और र मर मथऱ म र थ य ब
मय य भव भर ऱ ओर र य
मय य ऱय म य ऱ फर ऱय "
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 37/40
र म ऱ र मय व य ववम भ
र मर थ थ ऱय ऱ मर भर वम म at ११:०७ व 0 वर , १५ म २००९
म
वम
ओ मय वम रमय , रमय भ
और म भव रम मऱ व यर र व , रय
म वम वय म र य ऱ र
व बय ब वव व |
ओ वर भ ऱ य र र य फ ऱ |
वम रमय म वय वम ऱ य ७/९३/१६, ७/९६/१८, और ७/१११/११ म
ऱ व | म म म व , र , ऱय भ
बय य | बय म व भ और व म
थ| य भ म वम व थ १०व थ और
ऱ र भ म 'म' व 'रर ' थ|
व बयवथ म रर भऱ र ऱय और
म व ऱ - य | व म भऱ व थ व
भऱ म य य थ और वय य व य म ऱय व
य म य थ | य य र ऱय मय ब थ |
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 38/40
र भऱ म रर ऱ, ब, और य म म ऱ य| य व र
रर वव म य भऱ र य य और थ व म
व ब व ब य| रवर म व र
र
ऱय
व
और
भ
म
र
ऱ|
ओ मऱ व र र थ | रर म
और थ म य र म भ | ओ य र
व य म ऱय र रर बय रवर ऱय| र ओ
र र म भ र म र
र य र र म म भ व भर ? रर
म और भ म वय म | ओ र
रवर ऱ र व और य व र म भर ऱय यर वय ऱ मर र र वर य , य
म ऱ भ य म व बर ऱ ओ |
ओ बर रर र | , , म -
म भ म म फऱ म भर ऱय यर थ , भ
थ भऱ म फऱ र भ ! रर
र ब र ब और ओ म म र
य | ओ रर र य भ | ओ म
र र 'रम -रम ' र रम य | रर व य
र व रम भ ऱ र 'मर -मर ' र य य म ऱ
य| य फऱव य और व वम म
य|
म वम म म ब य रम रमम र र थ,
भ रम भ भ म र भव म र य और व वर ऱर य वम म म य र
वम य य और ब र र -र र
ब ऱ य फर र ऱ -मऱ र म र
भव र ऱ य , " म य म र !
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 39/40
म और -र म म र , र य ब वर र
ऱय र य बय मय र भ मऱ और व व म
व मव , वव , रर व व म र , मम थ म
र
य
म यम
,
र -
र
और
म
य र ऱय व र र ? रम और य
य , वय -वओ व म व म र ऱय , भ , र
व य वभ ? य म म य
य व म य य थ र म थ
" .
म वम र ऱ म र वऱ र , "
म र ! व य य य व ऱ र मऱ य ऱभ फर भ भ रममय य र
म र म बय य भ , ब व भ
और -र र म वभ
म रम ववव म व म मर व ऱ म म ऱय
व य वयव , व , वव , यऱ , य , ब म , र , रम ,
म र वऱ, य व ऱ , मम , मय म , वऱ , र
र वऱ, व व भ य म र ,वर , बऱ , वम , यव , र , -म - ऱ , ओ और ब
र व र वऱ भ व य , भ मऱ म
व य र , मव भ ऱ र वऱ, ऱय भ मऱ और मरभ म म
व भ र व भ मय यव म य
य मऱ , र वऱ , व रर मऱ व मय
य म भ र और वर र मऱय भ म "
र वर रम य व व र वम ब
भव य र थ , "म र ! र म म
र व य -ऱ वर व य र म व य
र " थ वर र र म रम थ
म वम म बय र यय र
7/17/2019
http://slidepdf.com/reader/full/563db92c550346aa9a9abdf0 40/40
रथ र रम , भर , ऱम और य, म रम और ऱम म
ववम य र ऱय थ म म ऱ य फर व र वर
य व य व वयवर म भ ऱ ऱय र य
वव
र
ब
व
यय
ऱ
भव
र
रथ
य वर
भ रम ऱ म य वर म र रम वव ऱ य
और ऱम भ थ य वय म मर रथ य य
वर र म व र रम र व र य ब म म र
रव वर र , म व मऱ र
रम बऱ व य और ऱ रव ऱ र भ
वभ ऱ रय थ यय ऱ य य र रम थ
म थ र वम य य
र र और र र व य
म र ऱ वम य मऱ थ म र य
म र व र व य ऱ र थ य
य मर म र मर रय थ र
वय म म र ऱ य वम य यथ और
र र य य म य ऱय य ऱ य - र
बऱय, मम मथ र मर . भ भ य .
र वम य र ऱ वथ मय
म म म र म वम म यथ थ
म र र र वय म बय र
म , " म र ! रम र यमय र
र र य वऱ र वर
व य म र ऱय भ र य र ऱय मर
व व थ र" म व भर व वर
र ऱ र वम रम र ऱ म य
य