विदेह फाइल · 2010. 12. 27. · िव दे ह िवदेह videha...

िव दे ह िवदहे Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पि का Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई-पि का

'िवदेह' ८म अंक १५ अ लै २००८ (वषर् १ मास ४ अंक ८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह सं कृताम् ISSN 2229-547X VIDEHA

1

! !

!

JTTO!333:.658Y!WJEFIB!

!

!

⣇⠊⢹⠑⢳!८⠍!⠁⣐⠅!१५ ⠁⠏⠈⢷⠌⠇!२००८ (⣇⢷⠈⣏!१ ⠍⢼⠎!४ ⠁⣐⠅!८)!

!!!!!!!!!! !

!

!!

C!S!F!B!L!uif!Mbohvbhf!Cbssjfs!.!Sfbe!jo!zpvs!pxo!

tdsjqu!

Spnbo)Foh*!Hvkbsbuj!Cbohmb!Psjzb!Hvsnvlij!Ufmvhv!

Ubnjm!Lboobeb!Nbmbzbmbn!Ijoej!!

⢽⣇!⠁⣐⠅!⢹⠑⣈⠃⢼⠅!⠇⠑⠇!⠏⠐⢷⣏⠈⣚!⠎⢸⠅⠑⠄!⢷⠊⢶⠈⢷⠑⣉!⠅⠑!⢹⠑⣈⣓⣒!Bmxbzt!

sfgsfti!uif!qbhft!gps!wjfxjoh!ofx!jttvf!pg!WJEFIB⣒!

!

⠎⣓⠉⢽⢼;!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴.⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴!⢼!⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠅⢵⣏!

)⠊⣐⣞⢷⢽⠑⣞⠏⢷!⠏⢳⠊⠇!⠃⠑⢷!⠎⢷⠈⠉.⣋⠊⠅⠈⣉⢽⢷⢴*!⠑⠍⣒⠑⠎⣒!⠑⠎⣒⠅⠈⣝⣓⣒⠑⠇⣒!⠎⢷⠈⣇⢷!

⢼⣎⢼⢷⠊⢾!.Cbtfe!po!nt.trm!tfswfs!Nbjuijmj.Fohmjti!boe!

Fohmjti.Nbjuijmj!Ejdujpobsz!bu!

iuuq;00xxx⣒wjefib⣒dp⣒jo0!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⢸⢼⣏⢼⠏⢼⠅.!⢷⠉⢽⢼⠇⠑⣈⢽!

⠎⠈⢾⣐⢸⠍⠑⣒!

⣇⠊⢹⠑⢳!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠎⢸⣞⢼!⠏⣅⢷⢼⢽!⠁⣐⠅!)!⠃⠈⢷⠑⠇-!⢾⠊⢷⢳⣅⢾⢼!⢼!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!

⠍⠑!*!⠏⢴⣒⣋⢴⣒⠑⢶⣒!⣋⢼⣅⢽⠇⢵⣋⠅!⠇⠑⠇!⢽⢴⠉⢼⠄⠅!⠇⠊⣐⠅⠏⢷!⣅⠏⠇⠃⠈⣎!⠁⣁⠊⣒!Bmm!

uif!pme!jttvft!pg!Wjefib!f!kpvsobm!)!jo!Csbjmmf-!

Ujsivub!boe!Efwbobhbsj!wfstjpot!*!bsf!bwbjmbcmf!gps!

qeg!epxompbe!bu!uif!gpmmpxjoh!mjol⣒!

⣇⠊⢹⠑⢳!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠎⢸⣞⢼!⠏⣅⢷⢼⢽!⠁⣐⠅!⠃⠈⢷⠑⠇-!⢾⠊⢷⢳⣅⢾⢼!⢼!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!

⢷⣓⠏⠍⠑!

Wjefib!f!kpvsobm(t!bmm!pme!jttvft!jo!Csbjmmf!

Ujsivub!boe!Efwbobhbsj!wfstjpot!

!!

!⣇⠊⢹⠑⢳!⢼⢷⣒⠑⠎⣒⠑⠎⣒⢶⢴⣋⣒!



2

!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!⢴.⠏⢾⠈⢷⠎⠄!⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾!⠅⢷⣓⣒!

!⠁⠏⢽!⠍⠊⢾⠈⢷⠅⠑⠄!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⣇⠊⣏⣝⠍⠑!⠎⣓⠉⠊⢾!⠅⢷⣓⣒!

!↑!⣇⠊⢹⠑⢳!⢼⢷⣒⠑⠎⣒⠑⠎⣒⢶⢴⣋!⠑⢽⢴⠍⠑⣞⢷⠅⠑⠄!⠁⠏⢽!⠎⢼⠊⣞0!⠃⠈⠇⣍⢻⠏⢷!⠇⢻⢼⣓⣒!!

!⠃⠈⠇⣍⢻!#⠇⠑⢼⣅⣞#!⠏⢷!#⠑⣋!⢻⢼⣋⢺⠑⣞#!⠍⠑!#⢶⢴⣋#!⠎⠑⠇⠑⠅⠈⣞!⠅⠑!#⢶⢴⣋!

⣝⣓⣒⢼⢷⣒⠑⠇⣒#!⠍⠑!iuuq;00xxx⣒wjefib⣒dp⣒jo0joefy⣒ynm!⣞⢼⠊⠏!

⠅⠑⠇⢼⠎⠄!⠎⠑⢳⢵!⣇⠊⢹⠑⢳!⢶⢴⣋!⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾!⠅⠑!⠎⠅⠌⢾!⣁⢴⣒!⢻⣓⢻⠇!⢷⢴⣋⢷⠍⠑!⠏⣟⠃⢼!

⠇⠑⠇!iuuq;00sfbefs⣒hpphmf⣒dpn0!⠏⢷!⢺⢼!⠅⠂!Bee!b!!

Tvctdsjqujpo!⠃⣞⢽!⠅⠈⠇⠊⠅!⠅⢷⣓!⢼!⣈⢼⠇⢴!⠎⠈⣙⢼⢽⠍⠑!

iuuq;00xxx⣒wjefib⣒dp⣒jo0joefy⣒ynm!⠏⠑⠎⠈⣞!⠅⢷⣓!⢼!Bee!!⠃⣞⢽!

⢹⠃⢼⣓⣒!

!!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!⣇⢼!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷⠍⠑!⢽⢳⠊!⢹⠑⣈⠊0!⠇⠊⣈⠊!⠏⢼⠃⠊!⢷⢳⠇!⣁⢴-!

)dboopu!tff0xsjuf!Nbjuijmj!jo!Efwbobhbsj0!

Njuijmbltibsb!gpmmpx!mjolt!cfmpx!ps!dpoubdu!bu!

hhbkfoesbAwjefib⣒dpn*!⢾⠄!⠑⢳⠊!⢳⠑⢾⣅!⢽⢴⠉⢼⠄⠅!⠇⠊⣐⠅!⠎⢸!⠏⢷!⢺⢼⣓⣒!

⠎⣐⢻⢳⠊!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⠎⠈⢾⣐⢸!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢸⢼⣏⢼⠏⢼⠅0!⢷⠉⢽⢼!⠇⠑⣈⢽⠅!⢽⣇.⠏⣅⢷⢼⢽!⠁⣐⠅!

⠏⠐⣛⣓⣒!!

iuuq;00efwbobbhbsjj⣒ofu0!

iuuq;00lbvmpomjof⣒dpn0vojobhbsj0!!)⠑⢾⠑!⠃⣍⠅⠈⠎⠍⠑!ऑ⢽⠇⢼⠊⢽!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!⣞⢼⠊⠏!⠅⢷⣓-!⠃⣍⠅⠈⠎⠎⠄!⠅⢼⠏⢴!⠅⢷⣓!⢼!⣇⢷⠈⣋!⣋⢼⠅⠈⣝⣅⠍⠑⢽⠈⣞⠍⠑!

⠏⠑⠎⠈⣞!⠅⠑!⣇⢷⠈⣋!⢶⢼⠊⠇⠅⠑⠄!⠎⠑⣇!⠅⢷⣓⣒!⣇⠊⣉⠑⣏!⢺⢼⢽⠅⢼⢷⢴⠅!⠇⠑⠇!

hhbkfoesbAwjefib⣒dpn!⠏⢷!⠎⠍⠈⠏⢷⠈⠅!⠅⢷⣓⣒*)Vtf!Gjsfgpy!4⣒1!

)gspn!XXX⣒NP[JMMB⣒DPN!*0!Pqfsb0!Tbgbsj0!Joufsofu!

Fyqmpsfs!9⣒10!Gmpdl!3⣒10!Hpphmf!Dispnf!gps!cftu!

wjfx!pg!(Wjefib(!Nbjuijmj!f.kpvsobm!bu!

iuuq;00xxx⣒wjefib⣒dp⣒jo0!⣒*!!!

Hp!up!uif!mjol!cfmpx!gps!epxompbe!pg!pme!jttvft!pg!

WJEFIB!Nbjuijmj!f!nbhb{jof!jo!⣒qeg!gpsnbu!boe!

Nbjuijmj!Bvejp0!Wjefp0!Cppl0!qbjoujoht0!qipup!

gjmft⣒!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⠏⣅⢷⢼⢽!⠁⣐⠅!⢼!ऑ⣋⠊⣝⢵0!⣇⢴⣋⠊⣝⢵0!⠏⢵⣙⢴0!⠉⠊⢾⠈⢷⠅⠇⢼0!⢶⢵⣞⢵!⠎⢸⠅!⢶⢼⠊⠇!⠎⢸!)⣅⠉⠈⠉⢼⢷⣜-!⠃⣋!⠎⣅⣈!⠎⢼⢷!⢼!⢹⣓⢷⠈⣇⢼⢿⢾!⠍⣐⢾⠈⢷!⠎⢳⠊⢾*!

⣋⢼⣅⢽⠇⢵⣋!⠅⢷⠃⢼⠅!⢳⠑⢾⣅!⢽⢴⠉⢼⠄⠅!⠇⠊⣐⠅!⠏⢷!⢺⢼⣓⣒!

!WJEFIB!BSDIJWF!⣇⠊⢹⠑⢳!⢼⢷⠈⠅⢼⠊⣇!

!!

!

!



3

⢸⢼⢷⢾⢴⣝!⣋⢼⠅!⣇⠊⢸⢼⢻!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⢺⢼⢷⢴!⠅⣇⠊-!⢽⢼⣞⠅⠅⢼⢷!⢼!⣎⢷⠈⠍⣉⢼⠎⠈⢾⠈⢷⢴!

⣇⠊⢹⠈⣝⢼⠏⢾⠊⠅!⠎⠈⣞⢼⠍⠈⠏⣒!⢸⢼⢷⢾!⢼!⢽⠑⠏⢼⠇⠅!⠍⢼⣞⠊⠍⠑!⠏⠎⢷⠇!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⣎⢷⢾⢴!

⠏⠈⢷⢼⠉⢴⢽!⠅⢼⠇⢳⠊⠎⠄!⠍⢳⢼⢽!⠏⣅⢷⣅⣏!⢵!⠍⢳⠊⠇⢼!⠇⢵⠅⢽⠊⠅!⠅⢷⠈⠍⢸⣓⠍⠊!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒!

⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⠍⢳⢼⢽!⠏⣅⢷⣅⣏!⢵!⠍⢳⠊⠇⢼!⠇⢵⠅⢽⠊⠅!⠉⠊⢾⠈⢷!(⠍⠊⣙⠊⠇⢼!⢷⢾⠈⢽(!⠍⠑!

⢹⠑⣈⣓⣒!!

!!

!

!

⢻⣊⢷⢴.⣉⣐⠅⢷⠅!⠏⢼⠇⣇⣐⣉!⠅⢼⠇⠅!⠍⣓⢷⠈⢾⠈⢾⠊-!⠑⢳⠊⠍⠑!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷⠍⠑!)१२०० ⣇⢷⠈⣏!⠏⣓⢷⠈⣇⠅*!⠁⢸⠊⠇⠑⣈!⠁⣐⠅⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⢸⢼⢷⢾!⢼!⢽⠑⠏⢼⠇⠅!⠍⢼⣞⠊⠍⠑!⠏⠎⢷⠇!

⠑⢳⠊!⢾⢷⢳⠅!⠁⢽⠈⣝⢼⢽⠈⣝!⠏⠈⢷⢼⠉⢴⢽!⢼!⢽⣇!⠎⠈⣙⢼⠏⢾⠈⣝-!⠉⠊⢾⠈⢷-!⠁⢸⠊⠇⠑⣈!⢼!

⠍⣓⢷⠈⢾⠈⢾⠊⠅⠇⢼⠅!⢳⠑⢾⣅!⢹⠑⣈⣓!(⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⣈⢵⢺(!!

!!

!

⠍⠊⣙⠊⠇⢼-!⠍⠌⣙⠊⠇!⢼!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠎⠄!⠎⠍⠈⠃⢽⠈⣎⠊⢾!⠎⣓⠉⢽⢼-!⠎⠍⠈⠏⢷⠈⠅-!⠁⢽⠈⣇⠑⣏⣜!

⠎⣐⢻⢳⠊!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⠎⢷⠈⠉.⠊⣐⢺⢽!⢼!⢽⠈⣝⣓⢺!⠎⢷⠈⣇⠊⠎!⢼!⠍⠊⣙⠊⠇⢼-!⠍⠌⣙⠊⠇!⢼!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠎⠄!⠎⠍⠈⠃⢽⠈⣎⠊⢾!⣇⠑⠃⠎⢼⠊⣞!⠎⢸⠅!⠎⠍⢻⠈⢷!⠎⣐⠅⠇⢽⠅!⠇⠑⠇!⢹⠑⣈⣓!#⣇⠊⢹⠑⢳!

⠎⣓⠉⢽⢼!⠎⣐⠏⢷⠈⠅!⠁⢽⠈⣇⠑⣏⣜#!

⣇⠊⢹⠑⢳!⢺⢼⠇⣇⠐⢷⢾⠈⢾⠅!⣋⠊⠎⠅⠎⢽!⢶⢵⢷⠍⠏⢷!⢺⢼⣓⣒!

#⠍⠌⣙⠊⠇!⢼⢷!⠍⠊⣙⠊⠇⢼#!)⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠎⢸⠎⠄!⠇⢵⠅⠏⠈⢷⠊⣝!⢺⢼⠇⣇⠐⢷⢾⠈⢾*!⠏⢷!⢺⢼⣓⣒!

!!

!

⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼;!)2*!⣇⠊⠎⠈⠍⠐⢷⢾!⠅⣇⠊!⠎⠈⣇⣒!⢷⢼⠍⢺⢴!⠉⣊⣎⢷⢴!

)2989.2:63*⠏⢷!⣉⢵⣎.⠇⠑⣈!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⠏⢳⠊⠇!⠁⠄⠅⠍⠑!⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⢸⠑⠇!

⣁⠇⣒⢾⠅⢷!⠃⢼⢹!⢳⣅⢽⠅⢷!⠏⣅⢾⠈⢷!⣉⠈⢷⢴!⢹⣅⢷⠈⢻⢼⢽⢽⠈⢹!⠉⣊⣎⢷⢴-!⢻⠈⢷⢼⠍.

⢷⣅⢹⠈⢷⠏⣅⢷-⣙⢼⢽⢼.⠁⣐⣎⢷⢼.⣚⢼⣟⢴-!⢺⠊⠇⢼.⠍⣎⣅⠃⢽⢴!!⠅⣇⠊⢺⢴⠅!⠁⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!

⠏⢼⣜⠈⣋⣅⠇⠊⠏⠊!⣇⠊⢹⠑⢳!⠅⢼⢷⠈⣝⢼⠇⣝⠅⠑⠄!⣋⢼⠅⠎⠄!⣇⠊⢹⠑⢳⠍⠑!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⢼⢷⠈⣙!

⠏⣚⢵⠇⢽⠈⢳⠊!⠁⣁⠊⣒!⢴!⢻⢵⣞.⠏⠉⢼⠎⠑⠅!⠏⢹⠈⣝!⣇⠊⢹⠑⢳⠍⠑!⠁⢻⠊⠇⢼!⠁⣐⠅⠎⠄!⣎⢼⢷⢼⣇⢼⢳⠊⠅!

⢷⣓⠏⠑⠄!⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⢳⢵⣝⢾⣒!

!⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼;!)3*!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⣇⢷⠊⣏⠈⣚!⢷⠉⢽⢼⠅⢼⢷!⣉⠈⢷⢴!⢻⣐⢻⠑⣉!

⢻⣅⣐⢺⢽⢺⢴⠅!⠅⣇⠊⢾⢼!⠁⢻⠊⠇⢼!⠁⣐⠅⠎⠄!)12!⠍⢴!3119*!⣇⠊⢹⠑⢳⠍⠑⣒!!

!⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼;!)4*!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⣇⢷⠊⣏⠈⣚!⠅⣇⠊!⢼(!⢽⢼⣞⠅⠅⢼⢷!⣉⠈⢷⢴!

⣅⢹⣝⢽⢼⢷⢼⣝⣜!⠎⠊⣐⢳!(⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼(!⢺⢴⠅!⢽⢼⣞⠅!(⢽⢵!⠑⣐⣞⠈⢷⢴!;⠍⢼!⠏⠈⢷⣇⠊⣉(!26!

⠁⠏⠌⠇!3119!⠎⠄!(⣇⠊⢹⠑⢳(!⢴!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠍⠑!⣎⢼⢷⢼⣇⢼⢳⠊⠅!⢷⣓⠏⠍⠑!⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!

⠅⠑⠇!⢺⢼(!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒!!



4

⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼;)5*!(⣇⠊⢹⠑⢳(!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠅⠑⠇!⢻⠑⠇!⣉⢵⣎⠅!⢼⣎⢼⢷!⠏⢷!

१⣒⠍⠌⣙⠊⠇⢴.⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴!!⣉⠃⠈⢹!⠅⢵⣉!२⣒⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴.⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⣉⠃⠈⢹!⠅⢵⣉!⢼⠂!३⣒⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷⠎⠄!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!⠏⢼⣜⠈⣋⣅⠇⠊⠏⠊!⠇⠊⠏⠈⣝⢼⢽⠈⢾⢷⣜.⠏⢲⠈⢺⢴.⠏⠈⢷⠃⢽⠈⣎!⣋⢼⣞⢼⠃⠑⣉!⣉⠈⢷⣅⢾⠊!⠏⠃⠈⠇⠊⠅⠑⣉⢽!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠏⠈⢷⠊⢽⠈⣞!⢶⣍⢷⠈⠍⠍⠑!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠅⢷⠃⢼⠅!

⢼⢻⠈⢷⢳!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!⠅⠑!⠇⠑⠇!⢻⠑⠇!⠁⣁⠊⣒!⠏⣅⠎⠈⢾⠅.⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾⠊⠅!⣇⠊⣎⠊⠅!⢼⠂!⠏⢵⣙⢴⠅!

⠍⣓⠇⠈⣝⠅!⠎⣓⠉⢽⢼!⠑⢳⠊!⠏⠐⢷⣏⠈⣚!⠏⢷!⣉⢴⣃⠈⢷!⢹⠑⠇!⢺⢼⣝⢾⣒१⣒⠍⠌⣙⠊⠇⢴.⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴!⣉⠃⠈⢹⠅⢵⣉-!२⣒⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴.⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⣉⠃⠈⢹⠅⢵⣉!⢼⠂!३⣒⠏⢲⠈⢺⢴.⠏⠈⢷⠃⢽⠈⣎!)⣋⠊⢺⠊⣞⠇!⠊⠍⠑⢺⠊⣐⢻!⢼⠂!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷⠎⠄!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!⠇⠊⠏⠈⣝⢼⣐⢾⢷⣜*!)⢾⢴⢽⣓!⠏⢵⣙⢴⠅!⠎⣐⠅⠇⢽.

⠎⠍⠈⠏⢼⢹⢽.⠇⠊⠏⠈⣝⢼⣐⢾⢷⣜!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!-!⢽⢼⢻⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⠅⣅⠍⢼⢷!⣔⢼!⠑⣇⣐!

⠏⢲⠈⢺⢴⠅⢼⢷!⣇⠊⢹⠈⣝⢼⢽⢽⠈⢹!⣔⢼!!⢹⠈⣇⢼⢷⢼*!

⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼;)6*!(⣇⠊⢹⠑⢳(!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⣎⢼⢷⢼⣇⢼⢳⠊⠅!⢷⣓⠏⠑!⢴.

⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠅⠑⠇!⢺⢼(!⢷⢳⠇!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷⠅!!(⠎⢳⠎⠈⢷⠃⢼⣟⢽⠊()⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎*-!

(⢻⠇⠈⠏.⢻⣅⠉⠈⣁()⠅⣙⢼!⠎⣐⢻⠈⢷⢳*!-!(⢸⢼⠇⠎⢷⠊(!)⠏⢹⠈⣝!⠎⣐⢻⠈⢷⢳*-!(⠃⢼⠇⢼⢽⢼⣐!

⠅⠐⢷⢾⠑(-!(⠑⠅⢼⣌⠈⠅⢴!⠎⣐⢻⠈⢷⢳(-!(⠍⢳⢼⢸⢼⢷⢾(!(⠃⣅⢹⠈⣎!⠉⢷⠊⢾(!

)⠍⢳⢼⠅⢼⣇⠈⣝*⢼⠂!(⣝⢼⢾⠈⢷⢼!⣇⠐⢷⢾⠈⢾⢼⣐⢾(!⣇⠊⢹⠑⢳⠍⠑!⠎⣐⠏⣓⢷⠈⣜!⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠅!

⠃⢼⢹!.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈–⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅-!⣈⣜⠈⣋.१ ⢼⠂!२ (⠇⠑⣈⠅⠅!⣁⠊⣋⠊⢼⣝⠇!⠏⢹⠈⣝-!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎-!⢻⠇⠈⠏.⠅⣙⢼-!⢽⢼⣞⠅.⠑⠅⢼⣌⠈⠅⢴-!⠃⢼⠇⢼⢽⢼⣐!⠅⠐⢷⢾⠑-!⠍⢳⢼⠅⢼⣇⠈⣝-!

⣉⢵⣎.⢽⠊⠃⢽⠈⣎!⢼⢹⠊⠅!⠎⠍⢻⠈⢷!⠎⣐⠅⠇⢽*.!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!!

⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼!)7*;!⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼;!⣉⠈⢷⢴⠍⢼⢽⠈!

⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼⢺⢴⠅!⢽⢼⣞⠅!#⢽⢵!⠑⣐⣞⠈⢷⢴;!⠍⢼!⠏⠈⢷⣇⠊⣉#!⠅⠑⢷!!(⣇⠊⢹⠑⢳(!⠍⠑!⢴.

⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⢷⣓⠏!⢹⠑⣈⠊!⠅⠑!⠑⠅⢷!⠏⠈⢷⠊⣐⣞!⢷⣓⠏⠍⠑!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠅!⠇⠑⠇!(⣇⠊⢹⠑⢳(!

⠅⠑⢷!⠎⠍⢿!#⣉⠈⢷⣅⢾⠊!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽#!⠅⠑⢷!⠏⠈⢷⠎⠈⢾⢼⣇!⢼⣝⠇!⣁⠇⣒!⣉⠈⢷⢴!⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼!

⢺⢴!⠑⠅⢷!⠏⠈⢷⠊⣐⣞!⢷⣓⠏!⠅⢷⠃⢼⠅!⠎⠈⣇⢴⠅⠐⢷⢾⠊!⢹⠑!⢹⠑⠇⢽⠈⢳⠊⣒!⠏⠈⢷⠊⣐⣞!⢷⣓⠏!

⢳⢼⢷⠈⣋⠃⢼⣅⢽⠈⣋!)JTCO!OP⣒:89.92.:1883:.1.8!⠍⣓⠇⠈⣝!⢷⣅⣒१२५/- ⣝⣓⣒⠑⠎⣒!⣋⢼⠇⢷!४०) ⢼⠂!⠏⠑⠏⢷⠃⠌⠅!)JTCO!Op⣒:89.92.:1883:.2.5!⠍⣓⠇⠈⣝!⢷⣅⣒!७५/- ⣝⣓⠑⠎⣒⣋⢼⠇⢷!२५/-) ⠍⠑!⣉⠈⢷⣅⢾⠊!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽-!१/७-!⢹⠈⣇⠊⢾⢴⣝!⢾⠇-!⠏⣞⠑⠇!⢽⢻⢷!)⠏⣒*!⢽⢴!⢹⠊⠇⠈⠇⢴.११०००८ ⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⣁⢼⠏⠇!⢻⠑⠇!⠁⣁⠊⣒!f.nbjm;!tisvuj⣒qvcmjdbujpoAtisvuj.

qvcmjdbujpo⣒dpn!xfctjuf;!iuuq;00xxx⣒tisvuj.

qvcmjdbujpo⣒dpn!

⠍⢳⢾⠈⢾⠈⣇⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⣓⠉⢽⢼!)8*;!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠅⠑⢷!२५⠍!⠁⣐⠅!१ ⢺⢽⣇⢷⢴!२००९-!⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⢾⠄!⢳⢵⠑⠃⠑!⠅⢷⢾-!⠎⣐⢻⠍⠑!⠑⠅⢷!⠏⠈⢷⠊⣐⣞!⠎⣐⠎⠈⠅⢷⣜!⠎⠑⢳⢵!⢽⠊⠅⠇⢾!

⢺⢼⢳⠊⠍⠑!⠏⣅⢷⢼⢽!२४ ⠁⣐⠅⠅!⠉⣅⢽⠇!⢷⠉⢽⢼!⠎⠍⠈⠍⠊⠇⠊⢾!⠅⠑⠇!⢺⢼⠑⢾⣒!

! !



5

⠑⢳⠊!⠁⣐⠅⠍⠑!⠁⣁⠊;.26!⠁⠏⠈⢷⠌⠇!3119⣇⢷⠈⣏!2!!!!!⠍⢼⠎!5!!⠁⣐⠅!9!

2⣒⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠍⣐⣙⢽!!⣉⠈⢷⢴!⢻⣐⢻⠑⣉!⢻⣅⣐⢺⢽!

3⣒⢽⢵!⠑⣐⣞⠈⢷⢴;!⠍⢼!⠏⠈⢷⣇⠊⣉!⣉⠈⢷⢴!⣅⢹⣝!⢽⢼⢷⢼⣝⣜!⠎⠊⣐⢳!(⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼(!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝⠅!⠎⣅⠏⠈⢷⠎⠊⢹⠈⣎!⠏⠈⢷⣝⢵⢻⣎⢷⠈⠍⢴!⢽⢼⣞⠅⠅⢼⢷!⣉⠈⢷⢴!⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼⢺⢴⠅!

⣞⣞⠅⢼!⢽⢼⣞⠅-!⢺⠑!⣇⠊⢻⢾!36!⣇⢷⠈⣏⠅!⠍⣊⢽⢸⣐⢻⠅!⠏⣉⠈⠉⢼⢾⠈!⠏⢼⣚⠅⠅!⠎⠍⠈⠍⣅⣈!!

⠏⠈⢷⠎⠈⢾⣅⢾!⢸’!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒⠎⢷⠈⣇⠏⠈⢷⣙⠍!⣇⠊⢹⠑⢳⠍⠑!⠑⠅⢷⢼!!⣎⢼⢷⢼⣇⢼⢳⠊⠅!⢷⣓⠏⠑⠄!

⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠅⠑⠇!⢺⢼!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒⠏⠐⣛⣓!⢽⢼⣞⠅⠅!⠏⠈⢷⣙⠍!⠅⠇⠈⠇⢵⠇⠅!⠏⢳⠊⠇!⣈⠑⠏⣒!

4⣒!⣉⢵⣎!⠇⠑⣈;!⠍⢼⣝⢼⢽⢽⠈⢹!⠍⠊⣉⠈⢷⠅!⠊⢾⠊⢳⢼⠎!⠃⢵⣎!)⢼⢻⢼⠄*!!!!!

5⣒!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!⠎⢳⠎⠈⢷⠃⢼⣟⢽⠊!–!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!)⢼⢻⢼⠄*!

6⣒!⠍⢳⢼⠅⢼⣇⠈⣝!⠍⢳⢼⢸⢼⢷⢾!–⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷)⢼⢻⢼⠄*!!7⣒!⠅⣙⢼)⢸⠌⣝⢼⢷⢴!

⠃⠊⠎⢷⠃!⢽⢳⠊!*.⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!

8⣒!⠏⢹⠈⣝!!⢺⠈⣝⢵⢾⠊!⣔⢼!⠉⣊⣎⢷⢴⠅!⠏⢹⠈⣝!⢼⣎⣅⢽⠊⠅!⢺⢴⣇⢽.⢹⢷⠈⣉⢽!

⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷.!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⣎⠈⣇⢺!⢻⢴⢾!

9⣒!⠎⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾!⣉⠊⢿⢼)⢼⠄⢻⢼*.⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!

:⣒!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!⠅⠇⢼)⢼⠄⢻⢼*!!

21⣒!⠎⣐⢻⢴⢾!⣉⠊⢿⢼.⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!22⣒!⠃⢼⠇⢼⢽⢼⣐!⠅⠐⢷⢾⠑.!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!

⣚⢼⠅⣅⢷!⢺⠈⣝⢵⢾⠊!⠏⠄⢺⠊⣝⢼⢷.⠇⢵⠅⢻⢼⣙⢼!

23⣒!⠏⢲⠈⢺⢴!!⠏⠈⢷⠃⣐⣎!–⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!)⢼⢻⢼⠄*!!!⠏⢲⠈⢺⢴.⠎⣐⢻⠈⢷⢼⢳⠅!

⣉⠈⢷⢴!⣇⠊⢹⠈⣝⢼⢽⣐⢹!⣔⢼!⠏⢲⠈⢺⢴⠅⢼⢷!)⠏⠈⢷⠎⠊⢹⠈⣎!⠍⢵⢳⢽⢺⢴!*!

24⣒!⠎⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!!!⠃⠉⠈⠉⢼!⣔⢼)⢸⢼⢻.4*!

.⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!

!25⣒⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢸⢼⣏⢼⠏⢼⠅!–⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!26⣒!⢷⠉⢽⢼!⠇⠑⣈⢽.⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!

⣚⢼⠅⣅⢷)⢼⢻⢼⠄*!!!!!

27⣒!WJEFIB!GPS!OPO!SFTJEFOU!NBJUIJMT!⣒!WJEFIB!

NJUIJMB!UJSCIVLUJ!UJSIVU⣒⣒⣒!

28⣒⠍⠊⣙⠊⠇⢼!⢼’!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠎⠄!⠎⣐⠃⣐⣎⠊⢾!⠅⠊⣁⣅!⠍⣅⣈⠈⣝!⠎⢼⠊⣞29⣒!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!

⢷⢾⠈⢽2:⣒⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⣈⢵⢺!

!

!

!

!



6

⣇⠊⢹⠑⢳!)⢹⠊⢽⢼⣐⠅!26!⠁⠏⠌⠇!3119*!

!!!!!!!!!!!!!!!!⠎⣐⠏⢼⢹⠅⢴⣝!

!!!!!!!!!!!!!!!!!⣇⢷⠈⣏;!2!!!!!⠍⢼⠎;!5!!!!!!⠁⣐⠅;9!

!!

⠍⢼⢽⠈⣝⣇⢷-!

⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⢽⣇!⠁⣐⠅!)⠁⣐⠅!9!⢹⠊⢽⢼⣐⠅!26!⠁⠏⠈⢷⠌⠇!3119*!⢴!⠏⠃⠈⠇⠊⣉!⢸’!⢷⢳⠇!

⠁⣁⠊⣒!⠑⢳⠊!⢳⠑⢾⣅!⠇⣍⢻!ऑ⢽!⠅⢷⣓!iuuq;00xxx⣒wjefib⣒dp⣒jo!}!

⠑⢳⠊!⠁⣐⠅⠍⠑!⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼!⠁⠏⢽!36!⠎⢼⠇⠅!⠉⣅⠏⠈⠏⢴!⢾⢵⣋⠊!⢽⢵!⠑⣐⣞⠈⢷⢴;!⠍⢼!

⠏⠈⢷⣇⠊⣉!⢽⢼⣞⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠏⢼⣚⠅⠅!⠎⠍⢿!⣇⠊⢹⠑⢳!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠍⢼⣎⠈⣝⠍⠎⠄!

⠏⢳⣅⠄⠉⢼!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊⣒⣎⢼⢷⢼⣇⢼⢳⠊⠅!⢷⣓⠄⠏⠑!⢴!⢽⢼⣞⠅!⣇⠊⢹⠑⢳⠍⠑!⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⢸’!

⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒!

⣉⠈⢷⢴!⢻⣐⢻⠑⣉!⢻⣅⣐⢺⢽!⢺⢴⠅!⣇⠌⠉⢼⢷⠊⠅!⠍⣐⣙⢽!⠑⢳⠊!⠃⠑⢷!⠏⢼⣚⠅⠅!⠎⠍⢿!⠁⣁⠊⣒!

⠁⢻⠊⠇⢼!⠁⣐⠅⠎⠄!⠏⢼⣚⠅!⢳⣅⢽⠅⢷!⠅⣇⠊⢾⢼⠅!⣇⠌⠉⢼⢷⠊⠅!⢷⠎!⠇’!⠎⠅⢾⢼⢳⣒⠃⢼⠇⢼⢽⢼⣐!

⠅⠐⢷⢾⠑⠍⠑!⢺⠈⣝⢵⢾⠊!⠏⠄⢺⠊⣝⢼⢷⠅!⠇⢵⠅⢻⢼⣙⢼!⠏⠈⢷⠎⠈⢾⣅⢾!⠅⠑⠇!⢻⠑⠇!⠁⣁⠊⣒!⢳⠍⢷!⠅⣙⢼!

‘⢸⠌⣝⢼⢷⢴!⠃⠊⠎⢷⠃!⢽⢳⠊’!⢽⣇!⠏⢴⣟⢴⠅!⣇⠊⢺⣝⠅!⠏⠈⢷⢾⠊!⠇⢻⢼⣇⠅⠑⠄!⢹⢷⠈⣉⢼!⢷⢳⠇!

⠁⣁⠊⣒⣉⠑⣏!⠎⢸!⠎⠈⢾⣐⢸!⣇⢷⠈⢾⠈⢾⠍⢼⢽!⠁⣁⠊⣒!

⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⢷⢾⠈⢽!⠎⠈⢾⣐⢸⠅⠑⠄!⢽⢼⠍!⢼(!⣇⢷⠈⣏⠎⠄!⢺⢾⣝!⢾⠅!⠎⣐⢸⣇!⢸(!⠎⠅⠇!

⣇⠊⢸⣓⣏⠊⢾!⠅⠑⠇!⢻⠑⠇!⠁⣁⠊⣒!⠑⠅⢷!⠏⢷⠊⣇⢷⠈⢹⠈⣎⢽⠅!⢳⠑⢾⣅!⠎⣅⣔⢼⣇!⢼⠍⣐⢾⠈⢷⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!

⠁⠏⢽⠑⠅!⢷⠉⢽⢼!⢼’!⠏⠈⢷⢾⠊⠅⠈⢷⠊⣝⢼⠅!⠏⠈⢷⢾⢴⢿⢼⠍⠑⣒⣇⢷⠊⣏⠈⣚!⢷⠉⢽⢼⠅⢼⢷!⠁⠏⢽!⢷⠉⢽⢼!

⢳⠎⠈⢾⠇⠊⣈⠊⢾!⢷⣓⠏⠍⠑!⠎⠑⢳⢵!⢽⢴⠉⢼⠄!⠇⠊⣈⠇!⠏⢾⢼!⠏⢷!⠏⣚⢼!⠎⠅⠌⢾!⣁⣙⠊⣒!

⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷!26!⠁⠏⠈⢷⠌⠇!3119!

49:-⠏⣍⠅⠑⣞.⠎⢴-!⠎⠑⠅⠈⣞⢷.⠑-!⠃⠎⢽⠈⢾⠅⣅⣐⢺-⢽⣇!⢹⠑⢳⠇⢴.221181⣒!

⢶⠌⠅⠈⠎;122.52882836!

iuuq;00xxx⣒wjefib⣒dp⣒jo!

hhbkfoesbAwjefib⣒dp⣒jo!

hhbkfoesbAzbipp⣒dp⣒jo!

!!

)d*२००८⣒!⠎⢷⠈⣇⢼⣎⠊⠅⢼⢷!⠇⠑⣈⠅⢼⣎⢴⢽!⢼’!⢺⢾⣝!⠇⠑⣈⠅⠅!⢽⢼⠍!⢽⢳⠊!⠁⣁⠊!⢾⢾⣝!⠎⣐⠏⢼⢹⠅⢼⣎⢴⢽⣒!

⣇⠊⢹⠑⢳!)⠏⢼⢿⠊⠅*!⠎⣐⠏⢼⢹⠅.!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷⣒!⠑⢾⣝!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⢷⠉⢽⢼!⠎⢸⠅!

⠅⢼⠏⢴⢷⢼⠊⣞!⠇⠑⣈⠅!⠇⢵⠅⢽⠊⠅!⠇⢻⠍⠑!⢷⢳⢾⢽⠈⢳⠊-!⠍⢼⢾⠈⢷!⠑⠅⢷!⠏⠈⢷⣙⠍!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠅0!



7

⢼⢷⠈⠅⢼⠊⣇⠅0!⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴.⠎⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾!⠁⢽⣅⣇⢼⢹⠅!⢴.⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽0!⢼⢷⠈⠅⢼⠊⣇⠅!

⠁⣎⠊⠅⢼⢷!⠑⢳⠊!⢴!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅⠑⠄!⣁⠌⠅⣒!⢷⠉⢽⢼⠅⢼⢷!⠁⠏⢽!⠍⣊⠇⠊⠅!⢼⠂!⠁⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!

⢷⠉⢽⢼!)⢺⠅⢷!⠍⣊⠇⠊⠅⢾⢼⠅!⠎⣐⠏⣓⢷⠈⣜!⣅⢾⠈⢾⢷⢹⢼⣝⠊⢾⠈⣇!⠇⠑⣈⠅!⢻⣜⠅!⠍⣎⠈⣝!⣁⢽⠈⢳⠊*!

hhbkfoesbAzbipp⣒dp⣒jo!⢼⠅⠊!hhbkfoesbAwjefib⣒dpn!⠅⠑⠄!

⠍⠑⠇!⠁⣞⠌⠉⠍⠑⣜⠈⣞⠅!⢷⣓⠏⠍⠑⠄!⣒epd-!⣒epdy-!⣒sug!⣇⢼!⣒uyu!⢶⣍⢷⠈⠍⠑⣞⠍⠑!

⠏⣚⢼!⠎⠅⠌⢾!⣁⣙⠊⣒!⢷⠉⢽⢼⠅!⠎⣐⢻!⢷⠉⢽⢼⠅⢼⢷!⠁⠏⢽!⠎⣐⢿⠊⠏⠈⢾!⠏⢷⠊⠉⣝!⢼’!⠁⠏⢽!

⠎⠈⠅⠌⢽!⠅⠑⠇!⢻⠑⠇!⢶⢵⣞⢵!⠏⣚⠑⢾⢼⢳-!⠎⠑!⢼⣉⢼!⠅⢷⠌⢾!⣁⢴⣒!⢷⠉⢽⢼⠅!⠁⣐⢾⠍⠑!⣞⢼⠊⠏!

⢷⢳⣝-!⢺⠑!⢴!⢷⠉⢽⢼!⠍⣊⠇⠊⠅!⠁⣁⠊-!⢼⠂!⠏⢳⠊⠇!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠅!⢳⠑⢾⣅!⣇⠊⢹⠑⢳!

)⠏⢼⢿⠊⠅*!⢴!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅⠑⠄!⢹⠑⠇!⢺⢼!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒!⠍⠑⠇!⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾!⢳⢵⣝⠃⢼⠅!⠃⢼⢹!

⣝⣙⢼⠎⣐⢸⣇!⣉⢴⣃⠈⢷!)!⠎⢼⢾!⢹⠊⢽⠅!⢸⢴⢾⢷*!⠑⠅⢷!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠅!⠁⣐⠅⠅!⠎⣓⠉⢽⢼!⢹⠑⠇!

⢺⢼⣝⢾⣒!⠑⢳⠊!⢴!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅⠑⠄!⣉⠈⢷⢴⠍⢾⠊!⠇⢿⠈⠍⢴!⣚⢼⠅⣅⢷!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠍⢼⠎⠅!2!⢼’!

26!⢾⠊⣙⠊⠅⠑⠄!⢴!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠅⠑⠇!⢺⢼⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!

!!२⣒⠎⣐⢹⠑⣉!

\!⣇⠊⢹⠑⢳!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼-!⣇⠊⢹⠑⢳;⠎⢹⠑⢳!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷!⢼!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!⢼!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!

⣚⢼⠅⣅⢷⠅!⠎⢼⢾!⣈⣜⠈⣋⠅.!⢽⠊⠃⢽⠈⣎.⠏⠈⢷⠃⢽⠈⣎.⠎⠍⢴⢿⢼-⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!)⠎⢳⠎⠈⢷⠃⢼⣟⢽⠊*!

-!⠏⢹⠈⣝.⠎⣐⢻⠈⢷⢳!)⠎⢳⠎⠈⢷⢼⠃⠈⢹⢴⠅!⠉⣊⠏⣋⠏⢷*-!⠅⣙⢼.⢻⠇⠈⠏!)⢻⠇⠈⠏!⢻⣅⠉⠈⣁*-!

⢽⢼⣞⠅!)⠎⣐⠅⢷⠈⣏⣜*-!⠍⢳⢼⠅⢼⣇⠈⣝!)⢾⠈⣇⢲⠈⠉⢼⢳⢲⠈⠉!⢼!⠁⠎⢲⠈⢺⢼⢾⠊!⠍⢽*!⢼!⠃⢼⠇.

⠍⣐⣋⠇⢴.⠅⠊⣉⢵⢷!⢺⢻⢾.!⠎⣐⢻⠈⢷⢳!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠍⢼⢹⠑⠄⣒!^!

१⣒⣉⠈⢷⢴!⢻⢵⣇⠊⢽⠈⢹!⣔⢼.!⣇⠊⢹⠑⢳⠅⠑⠄!⢾⢷⣐⢻⢺⢼⠇⠏⢷!⣅⢾⢼⢷⠊!⣇⠊⣉⠈⣇⢸⢷⠊⠍⠑!⠍⢼⢾⠐⢷⢸⢼⣏⢼!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠇⢳⢷⠊!⢺⢻⢼⢵⠇-!⣈⠑⢹!⢺⠑!⠁⠏⢽⠑⠅!⠑⢳⠊!⠍⢳⢼⢸⠊⣝⢼⢽⠍⠑!⢳⠍!

⠑⣈⢽!⣎⢷⠊!⠎⣐⢻!⢽⢳⠊!⢹⠑!⠎⠅⠇⢳⣅⠄⣒!⠎⣅⢽⠌⢾!⣁⢴!⠁⠏⢽⠑⠅⠑⠄!⠎⣅⣔⢼⢵!⢼!⢷⠉⢽⢼⢾⠈⠍⠅!

⢼⠇⢵⠉⢽⢼!⠏⠈⢷⠊⣝!⠇⢻⠌⢾!⠁⣁⠊!⢾⠑⠄!⠅⠊⣁⣅!⠇⠊⣈⠅!⠍⢵⢽!⢸⠑⠇⣒!⢳⠍⢷!⠎⢳⢼⣝⢾⢼!⢼!

⠎⢳⣝⢵⢻!⠁⠏⢽⠑⠅⠑⠄!⠎⢹⢼!⣅⠏⠇⠃⠈⣎!⢷⢳⢾⣒!

२⣒⣉⠈⢷⢴!⢷⠍⢼⢽⢽⠈⢹!⢷⠑⣜⣅.!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!⠏⢼⢿⠊⠅!⢷⣓⠏⠑⠄!⠉⠇⢼!⠅⠂!⢺⠑!⠁⠏⢽!⠍⢼⢾⠐⢷⢸⢼⣏⢼⠅!⠏⠈⢷⠉⢼⢷!⠅⠂!⢷⢳⠇!⣁⢴-!⠎⠑!⣎⢽⠈⣝⣇⢼⢹!⣒!⢼⢻⢼⠄!⠁⠏⢽⠑⠅!

⠎⠍⠎⠈⢾!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠅⢼⢷⠈⣝⠅!⢳⠑⢾⣅!⢳⠍!⢳⠐⢷⢹⣝⠎⠄!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⢹⠂!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!!

३⣒⣉⠈⢷⢴!⣇⠊⢹⠈⣝⢼⢽⢼⣙!⣔⢼!#⣇⠊⢹⠊⢾#.!⠎⣐⠉⢼⢷!⢼!⠏⠈⢷⣊⢹⠈⣝⢵⢻⠊⠅⢴⠅!⠑⢳⠊!⠏⠈⢷⢾⠊⠎⠈⠏⢷⠈⣎⢴!⢻⠈⠇⢵⠃⠇!⣝⣅⢻⠍⠑!⠁⠏⢽!⠍⢳⠊⠍⢼⠍⣝!#⣇⠊⢹⠑⢳#⠅⠑⠄!⠁⠏⢽⢼!⢹⠑⢳⠍⠑!

⠏⠈⢷⠅⣞!⢹⠑⣈⠊!⢺⢾⠃⢼!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢼!⠎⣐⢾⢵⣏!⢸⠑⠇-!⢾⠅⢷⢼!⠅⢵⢽⢵!⣅⠏⠇⠃⠈⣎!

#⠍⢴⣞⢷#⠎⠄!⢽⢳⠊!⢽⢼⠏⠇!⢺⢼!⠎⠅⠌⣁@!⣒⣒⠑⠅⢷!⠌⢾⠊⢳⢼⠎⠊⠅!⠍⣓⠇⠈⣝⢼⣐⠅⢽!⢼!

⠎⢼⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾⠊⠅!⠏⠈⢷⢾⠊⢶⠇⢽!⠑⢳⠊!⣉⢾⢼⠃⠈⢹⢴⠅!⠁⣐⢾!⣎⢷⠊!⠇⢵⠅⠅!⢽⢺⢷⠊⠍⠑!

⢼⣉⠈⠉⢷⠈⣝⢺⢽⠅!⢷⣓⠏⠎⠄!⠏⠈⢷⠅⣞!⢳⠌⢾⣒!

४⣒!⠏⠈⢷⢵⣒!⣅⢹⣝!⢽⢼⢷⢼⣝⣜!⠎⠊⣐⢳!#⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼#.!⢺⠑!⠅⢼⢺!⠁⢳⢼⠄!⠅⠑!⢷⢳⠇!⣁⢴!⢾⠅⢷!⠉⢷⠉⢼!⠑⠅!⢹⠊⢽!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢸⢼⣏⢼⠅!⠊⢾⠊⢳⢼⠎⠍⠑!⢳⢵⠑⢾⣒!⢼⢽⢽⠈⢹!⢸⠑!⢷⢳⠇!

⠁⣁⠊-!⢴!⢺⢼⢽⠊!⠅⠑!⢺⠑!⠑⢾⠑⠅!⢻⢵⣞!⠍⠌⣙⠊⠇!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⢴!⢺⢷⠈⢽⠇⠅⠑⠄!⠏⣟⠊!⢷⢳⠇!

⣁⣙⠊⣒⣒⣒⣒⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⠉⢼⠇⢴⠎⠍!⠁⣐⠅!⠏⣅⢷⠃⢼⠅!⠇⠑⠇!⠁⢸⠊⢽⢽⠈⢹⢽⣒!!!



8

५⣒!⣋⢼⣒!⢻⣐⢻⠑⣉!⢻⣅⣐⢺⢽.!⠑⢳⠊!⣇⠊⢹⠑⢳.⠅⢷⠈⠍⠍⠑!⠇⢼⢻⠊!⢷⢳⠇!⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⠍⠈⣇⠑⢹⢽⣉⢴⠇!⠍⢽-!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠏⠈⢷⢾⠊!⠎⠍⢷⠈⠏⠊⢾!⠍⠑⢳⢽⢾⠊⠅!⠁⠍⠐⢷⢾!⢷⣐⢻-!

⠊⢾⠊⢳⢼⠎!⠍⠑!⠑⠅!⣞⢼!⣇⠊⣉⠊⣏⠈⣞!⢶⢷⢼⠅!⠁⣎⠈⣝⢼⣝!⢼⢷⣐⢸!⠅⢷⢾-!⢳⠍⢷⢼!⣇⠊⣉⠈⣇⢼⠎!

⠁⣁⠊⣒!⠁⣉⠑⣏!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⢼!⠃⣎⢼⠊⠅!⠎⣌⠈⢻-!⠎⠎⠈⢽⠑⢳⣒⣒⣒⠁⢳⢼⠄⠅!⠏⢵⣙⢴!

⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⠈⢷⣙⠍!⢹⠐⢷⣏⠈⣞⣝⢼!⠃⢳⣅⢾!⢸⣇⠈⣝!⢾⣙⢼!⣅⠏⣝⢵⢻⢴!

⠃⣅⣔⢼⠊⣁⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⢾⠄!⠁⠏⢽⢼!⠎⠈⣇⢷⣓⠏⠅!⠏⠈⢷⢼⣝⣀!⢴!⠏⢳⠊⠇⠑!⠑⢳⢽!!⢸⣇⠈⣝!

⠁⣇⢾⢼⢷⠅!⠏⢵⣙⢴!⣙⠊⠅⣒!⢳⢷⠈⣏⠏⣓⢷⠈⣜!⢳⠍⢷!⢳⢼⢷⠈⢹⠊⠅!⠃⣎⢼⢴!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!⠅⢷⢴⣒!!

६⣒!⣉⠈⢷⢴!⢷⢼⠍⢼⣉⠈⢷⣝!⣔⢼!#⢷⢼⠍⢷⣐⢻#)⢼⠃!⠎⠈⣇⢷⠈⢻⢴⣝*.!#⠁⠏⢽⢼#!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠎⠄!⠎⣐⠃⣐⣎⠊⢾⣒⣒⣒⣇⠊⣏⣝!⣇⠎⠈⢾⣅⠎⠄!⠁⣇⢻⢾!⢸⠑⠇⢳⣅⠄⣒⣒⣒⣒⣉⠑⣏!⠎⢸!⠅⣅⣉⠇!⠁⣁⠊⣒!!

७⣒!⣉⠈⢷⢴!⠃⠈⢷⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⢾⠈⢷⠊⠏⢼⣚⢴.!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝!⠁⠅⢼⢹⠍⢴.!⠊⣐⣞⢷⢽⠑⣞!⠏⢷!⠏⠈⢷⣙⠍!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠏⢼⢿⠊⠅!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠅⠑⢷!⠇⠑⠇!⠃⣎⢼⢴!⢼!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!

⠅⢷⣓⣒!!

८⣒!⣉⠈⢷⢴!⠏⠈⢷⢶⣅⠇⠈⠇⠅⣅⠍⢼⢷!⠎⠊⣐⢳!#⠍⣊⢽#.!⠏⠈⢷⣙⠍!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠏⢼⢿⠊⠅!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠅!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠅!⠎⠍⢼⠉⢼⢷!⢺⢼⢽⠊!⠅⢽⠑⠅!⠉⠅⠊⢾!⠍⣅⢹⢼!⠃⠑⠎⢴!⢼⢳⠈⠇⢼⢹⠊⢾!

⢸⠑⠇⢳⣅⠄⣒!⠅⢼⠇⠉⠅⠈⢷⠅⠑⠄!⠏⠅⣋⠊!⢺⢼⢳⠊!⢹⣓⢷⢹⠐⢷⣏⠈⣞⠊⠅!⠏⢷⠊⠉⣝!⢹⠑⠇⢳⣅⠄-!⢵⢳⠊!

⠇⠑⠇!⢳⠍⢷!⠍⣐⢻⠇⠅⢼⠍⢽⢼⣒!!

९⣒⣋⢼⣒!⣉⠊⣇⠏⠈⢷⠎⢼⢹!⣝⢼⢹⣇.!⢴!⢺⢼⢽⠊!⠁⠏⢼⢷!⢳⢷⠈⣏!⢸⠑!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊-!⢺⠑!⢽⣇!⠎⣓⠉⢽⢼.⠅⠈⢷⢼⢽⠈⢾⠊⠅!⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠏⢾⠈⢷⠅⢼⢷⠊⢾⢼⠅⠑⠄!⠏⠈⢷⣇⠑⣉!⢹⠊⠁⠑⠃⢼⠅!

⠎⢼⢳⠎⠊⠅!⠅⢹⠍!⣅⣚⢼⢵⠇!⠁⣁⠊⣒!⠏⢾⠈⢷⠅⢼⢷⠊⢾⢼⠍⠑!⠑⢳⠊!⠏⠈⢷⠅⢼⢷⠅!⢽⣇!⠏⠈⢷⣝⢵⢻⠅!⢳⠍!

⠎⠈⣇⢼⢻⢾!⠅⢷⠌⢾!⣁⢴-!⠎⣐⢻⢳⠊!#⣇⠊⢹⠑⢳#⠅!⠎⢶⠇⢾⢼⠅!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!!

१०⣒!⣉⠈⢷⢴!⢼⢹⠈⣝⢼⠉⢷⣜!⣔⢼.!⠅⢵⢽⢵!⠏⢾⠈⢷.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽.!⢾⢼⢳⣓⠍⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠍⠑!⠅⠑!⠅⢾⠑⠅!⠎⢳⣝⢵⢻!⠅⢷⢾⢼⢳.!⢴!⢾⠂!⢸⣇⠊⣏⠈⣝!

⠅⢳⢾⣒!⢴!⢳⠍⢷!८८ ⣇⢷⠈⣏⠍⠑!७५ ⣇⢷⠈⣏⠅!⠁⢽⣅⢸⣇!⢷⢳⠇⣒!⠑⢾⠑⠅!⠏⠌⣃!⠍⢳⢼⢽!⣝⣑⠍⠑!⢳⠍⢷!⣉⠈⢷⢹⠈⣎⢼⠏⣓⢷⠈⣜!⢼⢳⣅⢾⠊!⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾!⢳⢵⣝⢾.!⣝⢼⣇⢾!⣚⢴⠅.⣚⢼⠅!⣁⢴0!⢷⢳⠃⣒!!

११⣒!⣉⠈⢷⢴!⣇⠊⢺⣝!⣚⢼⠅⣅⢷.!⠍⠊⣉⠊⢻⢽!⣇⠊⣉⠈⣇⣇⠊⢹⠈⣝⢼⠇⣝.!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠁⣐⠅!⢹⠑⣈⠇⢳⣅⠄-!⠎⠍⠈⠏⣓⢷⠈⣜!⣞⢴⠍!⠃⣎⢼⢴⠅!⠏⢼⢾⠈⢷!⠁⣁⠊⣒!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠍⣐⢻⠇!

⢸⣇⠊⣏⠈⣝!⢳⠑⢾⣅!⢳⠍⢷!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!⠅⠑⠇!⢺⢼⢵⣒!!

१२⣒!⣉⠈⢷⢴!⠎⣅⢸⢼⣏⠉⢽⠈⢹⠈⢷!⣝⢼⢹⣇.!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠅!⠃⢼⢷⠑⠍⠑!⢺⢼⢽⠊!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢸⠑⠇⣒!’⣇⠊⢹⠑⢳’!⢽⠊⢷⢽⠈⢾⢷!⠏⠇⠈⠇⣇⠊⢾.⠏⣅⣏⠈⠏⠊⢾!⢳⢵!⢼!⠉⢾⣅⢷⠈⢹⠊⠅!

⠁⠏⢽!⠎⣅⢻⣐⣎!⠏⠎⢼⢷⣝!⠎⠑!⠅⢼⠍⢽⢼!⠁⣁⠊⣒!!

१३⣒!⣉⠈⢷⢴!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠏⣅⢾⠈⢷!⠏⠈⢷⢹⢴⠏.!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠅⠑⢷!⠎⢶⠇⢾⢼⠅!⢸⢻⣇⢾⢴⠎⠄!⠅⢼⠍⢽⢼⣒!⢳⠍⢷!⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⢳⣝⢵⢻!⢷⢳⢾⣒!!



9

१४⣒!⣋⢼⣒!⣉⠈⢷⢴!⢸⢴⠍⢽⢼⣙!⣔⢼.!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠊⢽⠈⣞⢷⢽⠑⣞!⠏⢷!⠁⣁⠊!⢾⠑⠄!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⢽⢼⠍!⣅⠉⠊⢾!⢼⢷!⠅⢾⠑⠅!⢷⣓⠏⠑⠄!⠑⠅⢷!⣇⠊⣇⢷⣜!⢸⠑!⠎⠅⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!⢼⠊.⠅⢼⠇⠈⢳⠊!

⠍⢵⢽⠍⠑!⣅⢹⠈⣇⠑⢻!⢷⢳⠌⢾!⠁⣁⠊-!⠍⣅⢹⢼!⣉⢴⣃⠈⢷!⠏⣓⢷⠈⣜!⠎⢳⣝⢵⢻!⢹⠑⠃⣒⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!

⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢹⠑⣈⠊!⠁⢾⠊!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢸⠑⠇⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠇⠑⠇!⢴!⣃⣞⢽⢼!⣁⢴⣒!!

१५⣒!⣉⠈⢷⢴!⢷⢼⠍⢸⢷⢵⠎!⠅⢼⠏⣋⠊!#⢸⠈⢷⠍⢷#.!⢺⢽⠅⠏⣅⢷⣎⢼⠍.!#⣇⠊⢹⠑⢳#!ऑ⢽⠇⢼⠊⢽!⢹⠑⣈⠊!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅⠑⠄!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⢷⢼⣏⠈⣞⠈⢷⢴⣝!⢺⢻⢾⠍⠑!⠏⢳⣅⠄⠉⠑⠇⢳⣅⠄!⢾⠅⢷⢼!

⠇⠑⠇!⢳⢼⢷⠈⢹⠊⠅!⠃⣎⢼⢴⣒!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!⢷⢾⠈⢽!⠎⢸⠅!⠎⣐⠅⠇⢽!⠁⠏⣓⢷⠈⣇⣒!⢽⠑⠏⢼⠇⢵⠅!⠎⢳⣝⢵⢻!

⢸⠑⣞⢾-!⠎⠑!⣇⠊⣉⠈⣇⢼⠎!⠅⢷⢴⣒!!

१६⣒!⣉⠈⢷⢴!⢷⢼⢺⢽⢽⠈⢹⢽!⠇⢼⠇⢹⢼⠎.!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠍⢼⣎⠈⣝⠍⠎⠄!⠃⣋!⢽⢴⠅!⠅⢼⢺!⠅⠑!⢷⢳⠇!⣁⢴-!⢽⢼⢾⠊⠅!⠁⢳⠊⣚⢼⠍!⢹⠑⣈⠇⢳⣅⠄⣒!⠑⠅⢷!⣇⢼⢷⠈⣏⠊⠅!⠁⣐⠅!⢺⣈⢽!

⠏⠈⢷⠊⣐⣞!⢽⠊⠅⢼⠇⠃!⢾⠄!⢳⠍⢷⢼!⠏⣚⢼⣝⠃⣒!⠅⠇⠅⢾⠈⢾⢼⠍⠑!⠃⢳⣅⢾!⢻⢵⣞⠑⠅⠑⠄!⢳⠍!⠎⢼⠊⣞⠅!

⠏⢾⢼!⠇⠊⣈⢼⠑!⢹⠑⢽⠑!⣁⠊⣝⢽⠈⢳⠊⣒!⠍⢵⢽!⢾⠄!⢳⢵⠊⢾!⠁⣁⠊!⢺⠑!⢹⠊⠇⠈⠇⢴!⢼⠃⠊!⠅⠑!

⢼⣉⢴⢷⠈⣇⢼⢹!⢹⠌⢾⢳⣅⠄-!⠍⣅⢹⢼!⣅⠍⢷!⢼⠃!⠃⠑⣉⢴!⢸⠑!⢻⠑⠇⣒!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⢹⠑⣉.⣇⠊⢹⠑⣉⠅!

⠍⠌⣙⠊⠇⠅⠑⠄!⢺⢵⣋⠃⢼⠅!⠇⠑⠇⣒⣒⣒!⣅⢾⠈⠅⠐⢷⣏⠈⣞!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!

⠇⠑⠇!⠃⣎⢼⠊⣒!⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠅⢼⢺!⠅⠑⠇!⠁⣁⠊-!⢽⢴⠅!⠏⠈⢷⠎⠈⢾⣅⢾⠊!⠁⣁⠊!⠎⢼⢾!⣈⣜⠈⣋⠍⠑⣒!

⣒⣒⠎⣅⢸⢼⣏!⠉⢽⠈⢹⠈⢷!⣝⢼⢹⣇⠅!⠅⣙⢼⠏⢷!⠁⢳⢼⠄⠅!⢼⠍⣅⣈⠅!⠏⢳⠊⠇!⢹⠎!⠏⣐⠅⠈⢾⠊⠍⠑!⢼!

⢼⢻⢼⠄!⢳⠊⢽⠈⢹⢴-!⣅⢷⠈⢹⣓!⢾⣙⢼!⠁⣐⢻⠈⢷⠑⢺⢴!⣉⠃⠈⢹!⠁⣁⠊!)⠃⠑⠃⢼⠅-!⢼⢹⠈⣝⢵⠏⢼⢽⠈⢾-!

⢶⢵⠅⠇⢵⢷⣒⣒*⣒⣒⠇⢵⠅!⢽⢳⠊!⠅⢳⢾!⢺⠑!⠉⢼⠇⢽⠊!⢹⣅⣉⠇⢽⠊!⠃⢼⣟⢽⠊⠅⠑⠄!⢺⠊⢽⠅⢼!⠁⠏⢽⢼!

⠃⢳⢾⠈⢾⢷⠊!⣞⢼!⢸⣓⢷"⣒⣒)!⠎⠈⠏⣏⠈⣞⢴⠅⢷⣜.!⠁⢳⢼⠄!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⣅⢹⠈⣃⠐⢷⢾!⠁⣐⣉!

⣝⢼⢹⣇⢺⢴⠅!⠅⣙⢼!⠎⣐⢻⠈⢷⢳!⠃⢽⠌⢾.⠃⠊⢻⣋⠌⢾⠅!⢼⠍⣅⣈!१ ⢺⠑!⠅⠌⠇⢼⠎!⠅⣅⠍⢼⢷!⠍⠊⣉⠈⢷⢺⢴!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠇⠊⣈⠇!⢻⠑⠇!⠁⣁⠊.⢳⠍⢷⢼!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⢽⢳⠊.!⠅⠑⠄!⠎⣐⠃⢵⣎⠊⢾!⠅⢷⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!

⠅⠌⠇⢼⠎⢺⢴⠅!⠎⠍⠈⠏⣓⢷⠈⣜!⢼⠍⣅⣈!⢳⠍!⠏⣟⢽⠑!⣁⢴!⢼!⢵!⠁⠏⢽!⣇⠊⣏⣝⠅!⣇⠊⣉⠑⣏⣑!⣁⣙⠊!⢼!

⢳⣅⢽⠅⢼!⠏⠈⢷⢾⠊!⠅⠑⠇!⠁⠏⣉⠃⠈⢹⠅!⠏⠈⢷⣝⢵⢻!⠁⢽⣅⠉⠊⢾.⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷*⣒⣒⣒⠁⢳⢼⠄⠅!

⠍⣐⢾⣇⠈⣝!⠅⠈⣝⢵!⠉⠊⢾⠈⢷⢻⣅⠏⠈⢾!⠎⢸⢼!⣈⢵⠇⠊!⠍⣜⠊⠏⢹⠈⠍⠅⠑⠄!⠃⠑⠉⠊!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊!⢾⠄!

⠅⠈⣝⢵!⠍⠌⣙⠊⠇!)⠃⠈⢷⢼⢳⠈⠍⣜*!⠎⢸⢼!⣈⢵⠇⠊!⠎⣅⠍⢽⢺⢴⠅!⣇⠈⣝⢼⠏⢼⢷⠍⠑!⠇⢼⢻⠇!⣁⣙⠊.

⠍⣜⠊⠏⢹⠈⠍!⢼!⠎⣅⠍⢽⢺⢴⠅!⢼⢷⠊⠍⠑!⠁⠏⢽!⣎⣐⣎⢼!⠉⠍⠅⢼!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊!⢼!⠍⣜⠊⠏⢹⠈⠍!⢼!

⠎⣅⠍⢽⢺⢴⠅⠑⠄!⠁⠏⠍⢼⢽⠊⢾!⠅⠑!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊⣒⣒⣒⢾⣈⢽!⠇⢵⠅!⢾⠄!⠅⢳⠃⠑!⠅⢷⢾!⢺⠑!⠁⠏⢽!⣃⠑⣃!

⢽⢳⠊!⠎⣅⣔⠌⢾!⣁⢽⠈⢳⠊-!⠇⢵⠅⠅!⣞⠑⣞⢷!⢼!⠎⠑!⠃⠊⢽⢼!⢹⠑⣈⢽⢳⠊-!⠁⣎⠇⢼⢳!⠇⢼⢻⠌⢾!

⣁⢽⠊⣒⣒⣒⣒⣒⢵⢽⢼!⠁⢳⢼⠄!⢾⠄!⠁⠏⢽⢳⣅⠄!⠃⣋!⠏⠌⣃!⣎⣐⣎⢼!⠅⠂!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!⠍⢼⢾⠈⢷!⠎⠑⣇⢼!

⢼!⠎⠑!⢽⠊⣀⠎⠈⣇⢼⢷⠈⣙!⢾⣈⢽!⠃⣓⣔⠇!⢺⢼⠊⢾!⢺⠄!⠁⢳⢼⠄!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠏⢵⣙⢴!

⠎⢸⠏⢷!⢹⢼⠍!⠇⠊⣈⠇!⢽⢳⠊!⢷⢳⠊⢾⠌⠅⣒!⢵⢳⠊⢽⢼!⠎⢸⠅⠑⠄!⣇⠊⠇⢳⠊!⢹⠑⠇!⢺⠊⢾⠌⠅⣒!

)⠎⠈⠏⣏⠈⣞⢴⠅⢷⣜.!!⣉⠈⢷⢴⠍⢼⢽⠈-!⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⣓⠉⢽⢼⢷⠈⣙!⣇⠊⢹⠑⢳!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⢴.

⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠅⠑⠇!⠎⢸⣞⢼!⠎⢼⠍⢻⠈⢷⢴!⢼⢷⠈⠅⢼⠊⣇⠍⠑!

iuuq;00xxx⣒wjefib⣒dp⣒jo0!⠏⢷!⠃⠊⢽⢼!⠍⣓⠇⠈⣝⠅!⣋⢼⣅⢽⠇⢵⣋!⠇⠑⠇!

⣅⠏⠇⠃⠈⣎!⣁⠌!⢼!⢸⣇⠊⣏⠈⣝⠍⠑!⠎⠑⢳⢵!⢷⢳⢾⠌⠅⣒!⠑⢳⠊!⢼⢷⠈⠅⢼⠊⣇⠅⠑⠄!⢺⠑!⠅⠊⣝⢵!

⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠅!⠁⢽⣅⠍⢾⠊!⠇⠂!⠅⠂!⠏⠈⢷⠊⣐⣞!⢷⣓⠏⠍⠑!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠅⠑⢽⠑!⣁⣙⠊!⢼!⢾⠅⢷!⢵!

⢹⢼⠍!⢷⣈⢽⠑!⣁⣙⠊!⢼!⠅⠊⠑⠅!⢷⣈⢽⠑!⣁⣙⠊!⣇⢼!⢼⢻⢼⠄⠎⠄!⢹⢼⠍!⢽⢳⠊!⢷⢼⣈⣙⣅.!⢴!⠎⢸⣞⢼!

⠏⢷⢼⠍⢷⠈⣉!⠁⢳⢼⠄!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠅⠅⠑⠄!⠏⢾⠈⢷0!⢴.⠏⢾⠈⢷!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠏⣚⢼!⠎⠅⠌!⣁⠊⣝⢽⠈⢳⠊⣒.!

⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷*⣒⣒⣒!!!⠁⢳⢼⠄⠅!⠏⠈⢷⢾⠊!⠁⣉⠑⣏!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⠅!⠎⣐⢻⣒!!

१७⣒!⣋⢼⣒!⠏⠈⢷⠑⠍⣉⣐⠅⢷!⠎⠊⣐⢳.!⠁⢳⢼⠄!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⠊⣐⣞⢷⢽⠑⣞⠏⢷!⠏⢳⠊⠇!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!#⣇⠊⢹⠑⢳#!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!⠅⠑!⠁⠏⢽!⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠍⢼⢾⠐⢷⢸⢼⣏⢼⢽⣅⢷⢼⢻⠅!⠏⢷⠊⠉⣝!⢹⠑⠇!⠁⣁⠊-!



10

⠁⢳⢼⠄⠅!⢽⠊⣀⠎⠈⣇⢼⢷⠈⣙!⠍⢼⢾⠐⢷⢸⢼⣏⢼⢽⣅⢷⢼⢻⠎⠄!⠏⠈⢷⠑⢷⠊⢾!⣁⢴-!⠑⠅⢷!⢽⠊⠍⠊⢾⠈⢾!⢺⠑!

⢳⠍⢷!⠎⠑⣇⢼⠅!⠏⠈⢷⣝⢵⢺⢽!⢳⢵-!⢾⠄!⠎⣓⠉⠊⢾!⠅⢷⢴⣒!⠊⣐⣞⢷⢽⠑⣞⠏⢷!⢼⢹⠈⣝⢵⠏⢼⣐⢾!

⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!⢹⠑⣈⠇-!⠍⢽!⠏⠈⢷⢶⣅⠇⠈⠇⠊⢾!⢸⠂!⢻⠑⠇⣒!

१८⣒⣉⠈⢷⢴⠍⢾⢴!⣉⠑⢶⢼⠇⠊⠅⢼!⣇⢷⠈⠍⢼.!⣇⠊⢹⠑⢳!⢴.⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!⢹⠑⣈⠊!⠍⢵⢽!⣅⠇⠈⠇⢼⠎⠎⠄!⢸⢷⠊!⢻⠑⠇⣒!⣇⠊⣑⢼⢽!⠅⢾⠑⠅!⠏⠈⢷⢻⢾⠊!⠅⠂!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒⣒⣒⠁⢳⢼⠄!⠎⢸!⠁⢽⢽⠈⢾!⢼⠅⢼⣉⠅⠑⠄!

⢸⠑⢹⠊!⢹⠊⣝⣊-!⠎⠍⠎⠈⢾!⣇⠊⠎⠈⢾⢼⢷⠅!⢷⢳⠎⠈⣝⠅⠑⠄!⢾⢼⢷.⢾⢼⢷!⠅⠂!⢹⠊⣝⣊⠅⣒⣒⣒⣒!⠁⠏⢽⠑⠅!

⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠏⣅⠎⠈⢾⠅!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⣇⠊⣏⣝⣇⠎⠈⢾⣅⠅!⢹⠐⢷⣏⠈⣞⠊⠎⠄!⢻⢼⢻⢷⠍⠑!

⠎⢼⢻⢷!⠁⣁⠊⣒!⠃⣎⢼⢴⣒!

१९⣒⣉⠈⢷⢴!⢳⠑⢾⣅⠅⢷!⣔⢼-!⠏⣞⢽⢼.⢺⢼⢳⠊!⠎⠍⢷⠈⠏⣜!⢸⢼⣇⠎⠄!⠁⠏⢽⠑!⠍⠊⣙⠊⠇⢼.⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠎⠑⣇⢼⠍⠑!⢾⢾⠈⠏⢷!⣁⢴!⠎⠑!⠎⠈⢾⣅⢾⠈⣝!⠁⣁⠊⣒!⢹⠑⣉⠅!⢷⢼⢺⣎⢼⢽⢴⠎⠄!⢸⣝!⢷⢳⠇!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!

⣉⣐⣈⢽⢼⢹!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠅!⢻⢼⠍.⢻⢼⠍⠍⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠉⠑⢾⢽⢼⠅!⣇⠊⠅⢼⠎!⠁⣇⣉⠈⣝!⠅⢷⢾⣒!

२०⣒!⣉⠈⢷⢴!⣝⢵⢻⢼⢽⢽⠈⢹!⣔⢼-!⠅⠃⠊⠇⠏⣅⢷-!⠇⢳⠑⢷⠊⣝⢼⠎⢷⢼⣝.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⢵⣙⢴⠅⠑⠄!⢽⠊⠅⣞⠎⠄!⢹⠑⣈⠃⢼⠅!⠁⣇⠎⢷!⢸⠑⣞⠇!⠁⣁⠊!⢼!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢺⢻⢾⠅!

⠑⠅⣞⢼!⣅⢹⠈⢸⣞!⢵!⠎⠍⠎⢼⠍⣝⠊⠅!⢹⠐⢷⣏⠈⣞⠊⠎⠍⠈⠏⢽⠈⢽!⢳⠎⠈⢾⢼⢿⢷⠅!⠅⠇⠍⠃⢽⠈⢹!⠏⢷⠊⠉⣝⠎⠄!

⢼⢳⠈⠇⢼⢹⠊⢾!⣁⢴⣒!#⣇⠊⢹⠑⢳#⠅!⢹⠑⣇⢽⢼⢻⢷⢴!⠎⠄⠎⠈⠅⢷⣜!⠏⣞⢽⢼⠍⠑!⢷⣅⣒!910.!⠍⠑!

⣅⠏⠇⠃⠈⣎!⢸⠂!⠎⠅⠇!⢺⠑!⣇⠊⢸⠊⢽⠈⢽!⠇⠑⣈⠅!⠇⢵⠅⢽⠊⠅!⣁⢼⣝⢼⠉⠊⢾⠈⢷-!⠏⢷⠊⠉⣝!⠏⢾⠈⢷⠅!⢵!

⢷⠉⢽⢼⣇⠇⢴⠅!⠎⠍⠈⣝⠅!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⢽⠎⠄!⠌⢾⠊⢳⢼⠎⠊⠅!⠅⢳⠇!⢺⢼!⠎⠅⠌⣁⣒!

२१⣒!⣉⠈⢷⢴!⠅⠊⣉⢵⢷⢴⠅⢼⢽⠈⢾!⠍⠊⣉⠈⢷.!⠅⢵⠇⠅⢼⢾⢼.!⢺⣝!⠍⠌⣙⠊⠇⢴-!⣇⠊⢹⠑⢳⠍⠑!⠃⢳⣅⢾!⢷⢼⠎!⠅⣇⠊⢾⢼-!⠅⣙⢼-!⢷⠊⠏⢵⢷⠈⣞!⢼⢹⠊⠅!⠎⠉⠊⢾⠈⢷!⠎⣐⢻⠈⢷⢳!⢹⠑⣈⠊!⢼!⢼⢷!⠁⣎⠊⠅!

⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷!⢹⠑⣈⠊.!⠃⣎⢼⢴!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!⠅⠑⠇!⢺⢼⢵⣒!

२२⣒⣉⠈⢷⢴!⢺⢴⣇⠅⢼⢽⠈⢾.!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⠍⣅⢹⠈⢷⠊⢾!⠁⣐⠅!⠏⣟⠇.!⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠍⠑⢳⢽⢾⠊⣒!⠉⢼⠃⠎.⠉⢼⠃⠎⣒!⠅⠊⣁⣅!⠎⠍⢼⠇⢵⠉⢽⢼!⠍⢷⣈⢼⢳⣒⣒⠍⣅⢹⢼!⠎⢾⠈⣝⣒!

२३⣒!⣉⠈⢷⢴!⢸⢼⠇⠉⢽⠈⢹⠈⢷!⣔⢼.!⠁⠏⢽⠑⠅!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢹⠑⣈⠊!⠃⣅⣔⢼⠑⠇!⢺⠑⢽⢼!⢳⠍!⠁⠏⢽⠑!⣁⠏⠇⢳⣅⠄!⠁⣁⠊⣒!⠑⠅⢷!⣇⠊⣉⢼⠇⠅⢼⣝!⢼⠅⠐⢷⢾⠊!⠁⠏⢽⠑⠅!

⠎⢷⠈⣇⠎⠍⢼⣇⠑⣉⢾⢼⠅!⠏⢷⠊⠉⢼⣝⠅!⠁⣁⠊⣒!⠁⠏⢽⠑⠅!⢷⠉⢽⢼!⠎⢼⠍⢷⠈⣙⠈⣝⠍⠑!⣅⢾⠈⢾⢷⢵⢾⠈⢾⢷!

⣇⠐⢷⢹⠈⣎⠊!⢳⢵-!⠑⢳⠊!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⠅!⠎⣐⢻!⢳⢼⢷⠈⢹⠊⠅!⠃⣎⢼⢴⣒!!!

२४⣒⣉⠈⢷⢴⠍⢾⢴!⣋⢼!⢽⢴⢾⢼!⣔⢼.!⠁⢳⢼⠄⠅!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠇⢳⣅⠄⣒!⢺⠈⣝⢵⢾⠊⢷⢴⣉⠈⣇⢷!⣉⠃⠈⢹⢼⣇⠇⢴-!⠅⠐⢷⣏⠊!⠍⢾⠈⠎⠈⣝!⣉⠃⠈⢹⢼⣇⠇⢴!⢼!⠎⢴⢾!⠃⠎⢽⠈⢾!⢼!⠎⢸!

⠅⣙⢼-!⠅⣇⠊⢾⢼-!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎-!⠃⢼⠇.⠅⠊⣉⢵⢷!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝!⠎⢸!⣅⢾⠈⢾⠍!⣁⠇⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!

⣅⢾⠈⢾⢷⢵⢾⠈⢾⢷!⣇⠊⠅⢼⠎⠅!⠇⢿⠈⣝!⢹⠐⢷⣏⠈⣞⠊⢻⢵⠉⢷!⢳⢵⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!

२५⣒⣉⠈⢷⢴!⠍⢼⣝⢼⢽⢽⠈⢹!⠍⠊⣉⠈⢷.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠍⠑!⢳⠍⢷!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!⠎⠈⢾⠈⢷⢴⣎⢽⠅!⢺⠑!⣇⠊⢷⢵⣎!⠅⠑⠇!⢻⠑⠇!⠁⣁⠊!⢾⠅⢷!⢳⠍!⣇⠊⢷⢵⣎!⠅⢷⠌⢾!⣁⢴⣒⣒⣒⣒!

⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⢵⣙⢴⠅!⠇⠑⠇!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒)⣉⠈⢷⢴⠍⢼⢽⠈!⠎⠍⢼⠇⢵⠉⢽⢼⠅⠑⠄!

⣇⠊⢷⢵⣎⠅!⢷⣓⠏⠍⠑!⢽⢳⠊!⠇⠑⠇!⢺⢼⠑⣒.⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣚⢼⠅⣅⢷*!



11

२६⣒⣉⠈⢷⢴!⠍⢳⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⢳⢺⢼⢷⢴.!⠎⠍⠈⠏⢼⢹⠅!⣉⠈⢷⢴⠍⠊⣙⠊⠇⢼.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠊!⠍⢵⢽!⢳⢷⠈⣏⠊⢾!⢸⠂!⢻⠑⠇⣒⣒⠑⣈⢽!⠏⣓⢷⢼!⠏⣟⣝⠍⠑!⠃⢳⣅⢾!⠎⠍⣝!⠇⢼⢻⢾-!

⠍⣅⢹⢼!⢺⢾⠑⠅!⠏⣟⠇⢳⣅⠄!⠎⠑!⢼⢳⠈⠇⢼⢹⠊⢾!⠅⠑⠇⠅⣒!

२७⣒⣉⠈⢷⢴!⠅⠑⢹⢼⢷⢽⢼⣙!⠉⣊⣎⢷⢴.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠇⢼⢻⠇-!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝!⠇⠑⠇!⢴!⠏⢵⣙⢴!⠑⠅⣞⢼!⠏⠈⢷⢾⠊⠍⢼⢽!⠃⢽⢾⣒!!

२८⣒⣉⠈⢷⢴!⠎⢾⠈⣝⢼⢽⢽⠈⢹!⠏⢼⣚⠅.!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⢳⠍!⢽⠊⣝⠍⠊⢾!⠏⢼⣚⠅!⣁⢴⣒!⢵⠅⢷!⠎⠈⣇⢷⣓⠏⠅!⠏⠈⢷⣉⣐⠎⠅!⣁⠇⢳⣅⠄⣒!⠑⠍⠈⢳⢷!⠁⢳⢼⠄⠅!⠇⠊⣈⠇!.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!

⢹⠑⣈⠇⢳⣅⠄⣒!⠍⢵⢽!⢼⢳⠈⠇⢼⢹⠊⢾!⢸⠂!⣅⣚⠇⣒!⠅⢵⢽⢵!⢷⠉⢽⢼!⢾⢷⢼.⣅⠏⢷⢴⣒!!

२९⣒⣉⠈⢷⢴⠍⢾⢴!⢷⠍⢼!⣔⢼.⠎⠍⠈⠏⢼⢹⠅!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!⢹⢷⠈⠏⣜⣒!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⠈⢷⠊⣐⣞!⢶⣍⢷⠈⠍!⠏⣟⠊!⢼!⠑⠅⢷!⢻⣅⣜⣇⢾⠈⢾⢼!⢹⠑⣈⠊!⠍⢵⢽!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽!⢸⠂!⢻⠑⠇-!

⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⣉⠃⠈⢹!⠑⠅⢷⢼!⠇⠑⠇!⠏⠈⢷⣝⣅⠅⠈⢾!⠅⠂!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⣅⢾⠈⢾⢷⢵⢾⠈⢾⢷!

⠏⠈⢷⢻⢾⠊⠅!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

३०⣒⣉⠈⢷⢴!⢽⢷⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⣔⢼-!⠏⣞⢽⢼.!⣇⠊⢹⠑⢳!⢽⠊⣝⠍⠊⢾!⢹⠑⣈⠌⢾!⢷⢳⠌⢾!⣁⢴⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠇⠑⠇!⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠅⢼⢺!⠅⠂!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!

३१⣒⣉⠈⢷⢴!⢷⢼⠍⠇⢵⠉⢽!⣚⢼⠅⣅⢷.!⠅⢵⠇⠅⢼⢾⢼.!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷!⣇⠊⢹⠑⢳!⢹⠑⣈⠊!⠍⢵⢽!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼⠎⠄!⢸⢷⠊!⣅⣚⠇-!⠁⣐⠅⠅!⣇⠊⣉⢼⠇!⠏⢷⠊⢹⠐⢷⣉⠈⣝!⢼⠎⠈⣇⠎⠈⢾⠅⢼⢷⢴!⠁⣁⠊⣒!

३२⣒⣉⠈⢷⢴!⢾⢼⢷⢼⢽⢽⠈⢹!⣇⠊⣝⢵⢻⢴.!⣇⠊⢹⠑⢳!⢼!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢹⠑⣈⠊!⠉⠅⠃⠊⢹⢵⢷!⠇⢼⢻⠊!⢻⠑⠇⣒!⢼⣉⠈⠉⢷⠈⣝⣒!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⢼!⠃⣎⢼⢴⣒!

३३⣒⣉⠈⢷⢴⠍⢾⢴!⠏⠈⢷⠑⠍⠇⢾⢼!⠍⠊⣉⠈⢷!“⠏⠈⢷⠑⠍”.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠇⢳⣅⠄⣒!⠎⢸!⢷⠉⢽⢼!⣅⠉⠈⠉⠅⢵⣞⠊⠅!⠇⢼⢻⠇⣒!⠃⣎⢼⢴⣒!!

३४⣒⣉⠈⢷⢴!⠅⢴⢷⠈⢾⠊⢽⢼⢷⢼⣝⣜!⠍⠊⣉⠈⢷.!⠃⠑⢻⣓⠎⢷⢼⣝.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠃⣋⠈⣋!⢽⢴⠅!⠇⢼⢻⠇-!⢼⢻⢼⣐⠅!⠎⢸!⠅⢼⢺!⠇⠑⠇!⠃⣎⢼⢴⣒!

३५⣒⣉⠈⢷⢴!⠍⢳⢼⠏⠈⢷⠅⢼⣉.⠎⢳⢷⠎⢼.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢽⢴⠅!⠇⢼⢻⠇-!⣇⠊⣉⢼⠇⠅⢼⣝!⠎⣐⢻⢳⠊!⣅⢾⠈⢾⠍⠅⢵⣞⠊⠅⣒!

३६⣒⣉⠈⢷⢴!⠁⢻⠈⢽⠊⠏⣅⣏⠈⠏.!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⢿⢷!⢼!⢹⠑⣇⢼⢿⢷!⣇⠊⢹⠑⢳!⠏⣟⠇⣒⣒⢴!⠏⠈⢷⣙⠍!⢾⠄!⠁⣁⠊!⠑⠅⢷⢼!⠏⠈⢷⣉⣐⠎⢼⠍⠑!⠍⣅⢹⢼!⢳⠍!⠑⠅⢷⢼!⢹⣅⠎⠈⠎⢼⢳⠎⠊⠅!⠅⢳⠃⣒!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!

⠉⠊⢾⠈⢷⠅⠇⢼⠅!⠎⠈⢾⠍⠈⢸⠅⠑⠄!⠍⣅⢹⢼!⠁⢻⠊⠇⢼!⠁⣐⠅⠍⠑!⢼⢷!⣇⠊⠎⠈⢾⠐⢷⢾!⠃⢽⢼⣓⣒!



12

३७⣒⣉⠈⢷⢴!⠍⣐⢺⢷!⠎⣅⠇⠑⠍⢼⢽.⢹⢷⢸⣐⢻⢼.!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⢺⢾⠑⠅!⠏⠈⢷⣉⣐⠎⢼!⠅⠑⠇!⢺⢼⠑!⠅⠍!⢳⢵⠑⢾⣒!⠎⢸!⠉⢴⢺!⣅⢾⠈⢾⠍⣒!

३८⣒⣉⠈⢷⢴⠍⢾⢴!⠏⠈⢷⢵⢶⠑⠎⢷!⣇⢴⣜⢼!⣚⢼⠅⣅⢷.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⣅⢾⠈⢾⠍-!⠏⣚⢽⢴⣝-!⣇⠊⠉⢼⢷⢽⢴⣝⣒!⢺⠑!⠅⠈⣝⢵!⢹⠑⣈⠌⢾!⣁⣙⠊!⠏⢵⣙⢴!⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾!⠅⢷⠃⢼⠅!⣅⠏⢼⣝!

⠏⣅⣁⠌⢾!⣁⣙⠊⣒!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

३९⣒⣉⠈⢷⢴!⣁⢾⠈⢷⢼⢽⢽⠈⢹!⠎⠊⣐⢳!⣔⢼.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠇⢳⣅⠄-!⠃⣋⠈⣋!⢽⢴⠅!⠎⢸!⢾⢷⢳⠑⠄⣒!

४०⣒⣉⠈⢷⢴!⢾⢼⢷⢼⠅⢼⢽⠈⢾!⣔⢼.!⠎⠍⠈⠏⢼⢹⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢹⠌⢽⠊⠅!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!⠎⠍⢼⢹.!⣇⠊⢹⠑⢳!⢾⠄!⠅⢽⠈⣞⠑⢽⠈⣞!⠏⠈⢷⢵⣇⢼⠊⣋⢷⠅!⠅⢼⢺!⠅⠂!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!

⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠇⢼⢻⠇⣒!!

४१⣒⣋⢼!⢷⣇⢴⢽⠈⢹⠈⢷!⠅⣅⠍⢼⢷!⠉⣊⣎⢷⢴.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠃⢳⣅⢾!⢽⢴⠅-!⠃⢳⣅⢾!⠍⠑⢳⢽⢾⠊⠅!⠏⢷⠊⣜⢼⠍⣒!⠃⣎⢼⢴⣒!

४२⣒⣉⠈⢷⢴!⠁⠍⢷⢽⢼⣙.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢼!⣇⠊⢹⠑⢳!⢹⣅⢽⣓!⠎⠈⠍⢷⣜⢴⣝!⣃⣞⢽⢼!⠁⣁⠊-!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝!⠍⣎⠈⣝⣒!

४३⣒⣉⠈⢷⢴!⠏⣐⠉⢼⢽⢽!⠍⠊⣉⠈⢷.!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⣇⠌⣇⠊⣎⠈⣝!⢼!⢽⠊⢷⢽⠈⢾⢷⢾⢼!⠏⠈⢷⢸⢼⣇⠊⢾!⠅⢷⠌⢾!⠁⣁⠊-!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

४४⣒⣉⠈⢷⢴!⠅⠑⢹⢼⢷!⠅⢼⢽⢽.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠇⠑⠇!⠁⢽⠑⠅!⣎⢽⠈⣝⣇⢼⢹-!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⢼!⠃⣎⢼⠊!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!⠅⢷⢴⣒!⢼!⢽⠉⠊⠅⠑⢾⢼⠅!⢸⣓⠍⠊⠅⢼!⠏⣟⠇⢳⣅⠄⣒!⣉⣅⢷⣓⠍⠑!

⢾⠄!⠇⢼⢻⠇!⢺⠑⢽⢼!⠅⢵⢽⢵!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!⠁⢳⢼⠄!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠎⠐⢷⢺⠊⢾!⢸⠑⠇!⠁⣁⠊!⠍⣅⢹⢼!

⠏⢵⣙⢴!⣅⢽⣞⣊⠇⢼!⠏⢷!⣑⢼⢾!⢸⠑⠇!⢺⠑!⠑⢳⠊⠍⠑!⢾⠄!⠎⢸!⣇⠊⣎⢼!⠎⠍⢼⢳⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!

४५⣒⣉⠈⢷⢴!⣎⢽⢼⠅⢷!⣚⢼⠅⣅⢷.!⠁⢳⢼⠄!⢽⢴⠅!⠅⢼⢺!⠅⠂!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!⢶⢵⣞⢵!⢻⠌⠇⢷⢴⠍⠑!⠉⠊⢾⠈⢷!⠑⢳⠊!⣉⢾⢼⠃⠈⢹⢴⠅!⢺⢽⠈⠍⢾⠊⣙⠊⠅!⠁⢽⣅⠎⢼⢷!⢷⢳⠌⢾!⢾⠂!⢽⢴⠅⣒!

४६⣒⣉⠈⢷⢴!⢼⣉⢴⣏!⣔⢼.!⠁⢳⢼⠄⠅!⠏⣅⠎⠈⢾⠅⠅!⠎⣐⠃⣐⣎⠍⠑!⠑⢾⠃⢼!⠇⠊⣈⠃⢼!⠎⠄!⠁⠏⢽⢼!⠅⠑!⢽⢳⠊!⢷⢵⠅⠊!⠎⠅⠇⢳⣅⠄!⢺⠑!⢴!⠅⠊⢾⢼⠃!⠍⢼⢾⠈⢷!⠅⠊⢾⢼⠃!⢽⢳⠊!⣙⢴⠅-!⢴!⠑⠅⣞⢼!

⣅⠍⠈⠍⢴⢹!⣁⢴!⢺⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠁⢳⢼⠄!⠎⢽!⠏⣅⢾⠈⢷⠅!⠎⠑⣇⢼!⠎⠄!⢽⠊⢷⣐⢾⢷!⠎⠍⠐⢷⢹⠈⣎!

⢳⢵⠊⢾!⠉⠊⢷⢺⢴⣇⢽!⠅⠑!⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾!⠅⢷⢾⣒!

४७⣒⣉⠈⢷⢴!⣉⠍⠈⢸⣅!⠅⣅⠍⢼⢷!⠎⠊⣐⢳.!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⢾⢾⠈⠏⢷⢾⢼!⢼!⠅⠈⢷⠊⣝⢼⣉⢴⠇⢾⢼!⢹⠑⣈⠊!⢼⢳⠈⠇⢼⢹⠊⢾!⢸⠂!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!⢽⠊⣉⠈⠉⠊⢾⢷⣓⠏⠑⣜!⠅⢳⠇!⢺⢼!⠎⠅⠌⣁!⢺⠑!⠎⠍⠅⢼⠇⢴⢽!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼⠅!⠊⢾⠊⢳⢼⠎⠍⠑!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⢽⢼⠍!⠎⠈⣇⢷⠈⣜⢼⢿⢷⠍⠑!⠇⠊⣈⠇!⢺⢼⠑⢾⣒!



13

⢵⢳⠊!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠅!⣃⣞⢽⢼!⠎⢸!⢾⠄!⠁⣚⢼⢷⢳⠑!⢹⠊⢽⠍⠑!⣈⢾⠍!⢸⠂!⢻⠑⠇!⢷⢳⠑!⠍⣅⢹⢼!

⠁⢳⢼⠄⠅!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⢾⠄!⠁⣉⠑⣏!⠁⣁⠊⣒!

४८⣒⣋⢼⣒!⠁⢺⢴⢾!⠍⠊⣉⠈⢷.!⠁⠏⢽⠑⠅!⠏⠈⢷⣝⢼⠎⠅!⠅⢾⠃⢵!⠏⠈⢷⣉⣐⠎⢼!⠅⠑⠇!⢺⢼⠑!⠅⠍⠑!⢳⢵⠑⢾⠌⠅⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝⠍⠑!⠁⢳⢼⠄!⢹⠈⣇⢼⢷⢼!⠅⠑⠇!⢻⠑⠇!⠅⢼⢺!⣝⣅⢻.⣝⣅⢻⢼⢽⠈⢾⢷!

⣎⢷⠊!⠏⣓⢺⢽⢴⣝!⢷⢳⢾⣒!

४९⣒⣉⠈⢷⢴!⠃⢴⢷⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⠍⠇⠈⠇⠊⠅.!⠁⢳⢼⠄⠅!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢼!⣇⠊⢹⠑⢳;⠎⢹⠑⢳!⠏⣟⠊!⠁⢾⠊!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢸⠑⠇⣒!⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⠈⣇⢼⠎⠈⣙⠈⣝!⣚⢴⠅!⢷⢳⠑!⢼!

⣅⢾⠈⠎⢼⢳!⠃⢽⠇!⢷⢳⠑!⠎⠑!⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

५०⣒⣉⠈⢷⢴!⠅⣅⠍⢼⢷!⢷⢼⣎⢼⢷⠍⣜.!⠁⢳⢼⠄⠅!⢹⠊⣉⢼.⢽⠊⢷⠈⢹⠑⣉⠍⠑!⣇⠊⢹⠑⢳!⠏⢳⠊⠇!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢴.⢺⢷⠈⢽⠇!⢹⠑⣈⠊!⠁⢾⠊!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢸⠑⠇⣒!⢳⠍⢷!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

५१⣒⣉⠈⢷⢴!⢶⣓⠇⠉⢽⠈⢹⠈⢷!⣔⢼!⠏⠈⢷⣇⢴⣜.⣇⠊⢹⠑⢳;⠎⢹⠑⢳!⠏⣟⢽⠑!⢷⢳⢴!⠍⣅⢹⢼!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢹⠑⣈⠊!⠃⣟⢼⢴!⢹⠑⠃⢼!⠇⠑⠇!⠃⢼⣎⠈⣝!⢸⠂!⢻⠑⠇⢳⣅⠄⣒!⢼⠃!

⣇⠊⣉⠈⣇⢼⠎!⢸⠂!⢻⠑⠇!⢺⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢽⢳⠊!⠍⢷⢾⣒!⠁⣉⠑⣏!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

५२⣒⣉⠈⢷⢴!⣇⠊⢸⣓⢾⠊!⢼⢽⢽⠈⢹.!⣇⠊⢹⠑⢳;⠎⢹⠑⢳!⢹⠑⣈⠊-!⢵⠅⢷!⣇⠊⠎⠈⢾⢼⢷!⢹⠑⣈⠊!⠁⢾⠊!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢸⠑⠇⣒!

५३⣒⣉⠈⢷⢴!⠍⢼⢽⠑⣉⠈⣇⢷!⠍⢽⣅⢺.⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠑⠅⢷!⢸⣇⠈⣝⢾⢼!⢹⠑⣈⠊!⠁⢾⠊!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢸⠑⠇-!⠑⢾⠑⠅!⣇⠊⣉⢼⠇!⢻⠈⢷⢽⠈⣙!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⢼⠊!⣎⢷⠊!⢽⢳⠊!

⢹⠑⣈⢽⠑!⢷⢳⢴⣒!⠑⢳⠊⢽⢼!⢸⣇⠊⣏⠈⣝⠍⠑!⠅⢼⢺!⠅⢷⠌⢾!⢷⢳⢴-!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!!

५४⣒⣉⠈⢷⢴!⣇⠊⢹⠈⣝⢼⢽⢽⠈⢹!⣔⢼.!⢼⠊⣒⢼⠊⣒⠑⠍⣒⠅⢵⠇⠅⢼⢾⢼.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⣇⠊⠎⠈⢾⢼⢷-!⣁⠏⢼⢴⠅!⠎⣐⢻!⢻⣅⣜⣇⢾⠈⢾⢼!⢹⠑⣈⠊!⠁⢾⠊!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽⢾⢼!⢸⠑⠇⣒!

५५⣒⣉⠈⢷⢴!⠁⢷⣇⠊⢽⠈⢹!⣚⢼⠅⣅⢷.⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝⠍⠑!⠅⠑⠇!⢻⠑⠇!⠑⢳⠊!⢾⢷⢳⠅!⠏⢳⠊⠇!⠏⠈⢷⣝⢵⢻!⠁⣁⠊-!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

५६⣒⣉⠈⢷⢴!⠅⣅⠍⢼⢷!⠏⣇⢽.⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠊!⢷⢳⠇!⣁⢴⣒!⠅⠊⣁⣅!⠇⣃⣅⠅⣙⢼!⠏⣟⠇!⠁⣁⠊-!⠃⢳⣅⢾!⠍⢼⢷⠈⠍⠊⠅!⣁⠇⣒!

५७⣒!⣉⠈⢷⢴!⠏⠈⢷⢹⢴⠏!⠃⠊⢳⢼⢷⢴.⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⢹⠑⣈⠇-!⠃⣎⢼⢴⣒!

५८⣒⣋⢼!⠍⣜⠊⠅⢼⢽⠈⢾!⣚⢼⠅⣅⢷.⠅⠌⠇⠊⢶⢵⢷⠈⢽⠊⣝⢼.!⠁⠏⢽!⣇⠊⠇⢿⣜!⢽⠊⣝⠍⠊⢾!⠎⠑⣇⢼⠎⠄!⢳⠍⢷⢼!⠇⢵⠅⢽⠊⠅!⢳⠐⢷⢹⣝⠍⠑!⣇⠊⢹⠑⢳!⠎⢹⠑⢳!⢸⠂!⢻⠑⠇!⠁⣁⠊⣒!!



14

५९⣒⣉⠈⢷⢴!⣎⢴⢷⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⠏⠈⢷⠑⠍⢷⠈⣏⠊.!⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⠍⠎⠈⢾!⠏⠈⢷⣝⢼⠎!⠎⢷⢼⢳⢽⢴⣝⣒!⢹⣅⣈!⢳⢵⠊⢾!⠁⣁⠊!⢺⣈⢽!⠁⢳⢼⠄⠅!⠏⠈⢷⣝⢼⠎⠍⠑!⠁⠏⠑⢿⠊⢾!⠎⢳⣝⢵⢻!⢽⢳⠊!⠅⠂!⠏⠃⠌⢾!⣁⢴⣒!

६०⣒⣉⠈⢷⢴!⢹⠑⣇⣉⣐⠅⢷!⢽⣇⢴⢽.!⣇⠊⢹⠑⢳⠅!⢽⠊⢷⢽⠈⢾⢷⢾⢼!⢼!⣇⠊⣉⢼⠇!⠎⠈⣇⢷⣓⠏.!⣇⠊⣉⢼⠇!⠏⢼⣚⠅!⣇⢷⠈⢻-!⠑⠅⢷⢼!⠌⢾⠊⢳⢼⠎⠊⠅!⠃⢽⠃⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!

६१⣒⣉⠈⢷⢴!⠍⢵⢳⢽!⢸⢼⢷⢹⠈⣇⢼⢺.!⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⠍⠎⠈⢾!⠅⢼⢷⠈⣝!⢹⠑⣈⠇-!⠃⢳⣅⢾!⢽⢴⠅⣒!⠑⣈⢽!⠅⠊⣁⣅!⠏⢷⠑⣉⢼⢽⢴⠍⠑!⣁⢴-!⠍⣅⢹⢼!⣉⢴⣃⠈⢷!⠎⢳⣝⢵⢻!⢹⠑⠃⣒!

६२⣒⣉⠈⢷⢴!⢶⢺⠇⣅⢷!⢷⢳⠍⢼⢽!⢳⢼⣉⠍⢴.⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠍⠑!⠑⢾⠑⠅!⠍⠑⢳⢽⢾⠅!⠇⠑⠇!⠁⢳⢼⠄!⠎⢼⣎⣅⣇⢼⢹⠅!⠁⣎⠊⠅⢼⢷⢴!⣁⢴⣒!

६३⣒⣉⠈⢷⢴!⠇⢿⠈⠍⣜!⣔⢼!#⠎⢼⢻⢷#.!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⠉⠍⢾⠈⠅⢼⢷⠊⠅!⢷⣓⠏⠑⠄!⠁⢳⢼⠄⠅!⠏⠈⢷⣇⠑⣉!⢼⢳⠈⠇⢼⢹⠅⢼⢷⢴!⠁⣁⠊⣒⣒⣒⠁⢳⢼⠄⠅⠑⠄!⠑⣈⢽!⢼⢷⣒⣒⢹⣓⢷⣒⣒⠃⢳⣅⢾!⢹⣓⢷⣎⢷⠊!⢺⠑⠃⢼⠅!

⠁⣁⠊⣒!⠎⠈⣇⠎⠈⣙!⢼!⠏⠈⢷⠎⢽⠈⢽!⢷⢳⢴⣒!

६४⣒⣉⠈⢷⢴!⢺⢻⢹⢴⣉!⠏⠈⢷⠎⢼⢹!⠍⣐⣋⠇.⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠇⢳⣅⠄!⣒!⠅⣙⢼!⠎⢸!⢼!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!⠎⢳⠎⠈⢷⠃⢼⣟⢽⠊!⠏⣓⢷⠈⣜⢷⣓⠏⠑⠄!⠏⣟⠊!⢻⠑⠇!⣁⢴⣒!⢻⢼⠍.⣃⢷⠅!

⢸⣊⢻⢵⠇⠊⠅!⣇⠊⣇⢷⣜⠅!⢺⠑!⠎⣓⢿⠈⠍!⣇⢷⠈⣜⢽!⠎⢳⠎⠈⢷⠃⢼⣟⢽⠊⠍⠑!⠁⣁⠊-!⠎⠑!⠉⠅⠊⢾!⠅⠑⠇⠅-!

⠑⢳⠊!⠎⣐⢻⠈⢷⢳⠅!⠅⣙⢼.⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠇⠑⣈⢽⠍⠑!⣇⠊⣇⠊⣎⢾⢼!⠁⢽⠇⠅!⠁⣁⠊⣒!

⠎⠍⢼⠇⢵⠉⢽⢼!⣉⢼⠎⠈⢾⠈⢷⠍⠑!⠁⢳⢼⠄⠅!⢹⠐⢷⣏⠈⣞⠊!⣇⠌⣝⠅⠈⢾⠊⠅!⢽⢳⠊!⣇⢷⢽⠈!⠎⢼⠍⢼⢺⠊⠅!⢼!

⠅⠇⠈⣝⢼⣜⠅⢼⢷⢴!⠁⣁⠊-!⠎⠑!⠏⠈⢷⣉⣐⠎⢽⢴⣝⣒!

६५⣒⣉⠈⢷⢴!⠁⣉⢵⠅!⣔⢼.⠁⣎⠈⣝⢿!⠍⠊⣙⠊⠇⢼!⣇⠊⠅⢼⠎!⠏⢷⠊⣏⢹.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⢽⠈⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠇⠑⠇!⠃⣎⢼⢴!⢼!⢼⢻⢼⠄!⠇⠑⠇!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

६६⣒⣉⠈⢷⢴!⣚⢼⠅⣅⢷!⠏⠈⢷⠎⢼⢹!⠍⣅⢷⠈⠍⣅.!⠁⢹⠈⢸⣅⢾!⠏⠈⢷⣝⢼⠎⣒!⣎⢽⠈⣝⣇⢼⢹⠅!⠎⣐⢻!⠏⠈⢷⢼⢷⠈⣙⢽⢼!⢺⠑!⠁⠏⢽!⠍⢼⣞⠊.⠏⢼⢽⠊⠅⠑⠄!⣎⠈⣝⢼⢽⠍⠑!⢷⢼⣈⠊!⠁⣐⠅⠅!⠎⠍⢼⣝⢵⢺⢽!⠅⠑⠇!

⢺⢼⠑⣒!⢽⣇!⠁⣐⠅!⣎⢷⠊!⠏⠈⢷⣝⢼⠎!⠎⢷⢼⢳⢽⢴⣝⣒!⣇⠊⢹⠑⢳⠅⠑⠄!⠃⢳⣅⢾.⠃⢳⣅⢾!⣎⢽⠈⣝⣇⢼⢹!⢺⠑!

⠑⢳⠑⢽!⠎⣅⢽⠈⢹⢷.⠎⣅⢽⠈⢹⢷!⠎⠉⢼⢷!)⢼⠇⠑⣈*!⠇⢻⢼!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊⣒!⠎⢸⣞⢼!⢻⠈⢷⢳⣜⢴⣝.!

⠏⣚⢽⢴⣝⣒!

६७⣒⠃⣅⢹⠈⣎⠊⢽⢼⣙!⠍⠊⣉⠈⢷.!⠏⠈⢷⠊⣝!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⢺⢴-⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⠍⠈⠏⢼⢹⢽!⠍⠑!⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾!‘⣇⠊⢹⠑⢳’⢼!‘⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅’!⣇⠊⠇⢿⣜!⠏⢾⠈⢷⠊⠅⢼!⢼!⣇⠊⠇⢿⣜!

⠏⢵⣙⢴"!⠅⢴!⢽⢳⠊!⠁⣁⠊!⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⠍⠈⠏⢼⢹⢽⠍⠑@!⠑⢳⠊!⠏⠈⢷⣝⢾⠈⢽!⠎⠄!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠅!

⣇⠊⠅⢼⠎!⢳⢵⣝⢾-⢽⠊⠎⠈⠎⣐⢹⠑⢳⣒!

६८⣒⣉⠈⢷⢴!⠃⠐⢷⣈⠑⣉!⠉⢽⠈⢹⠈⢷!⠇⢼⠇.!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷⢺⢴-!⠁⠏⢽⠑⠅!⠏⣅⠎⠈⢾⠅!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠊!⠍⢵⢽!⢻⢹⢻⢹!⢸⣝!⢻⠑⠇!-!⢳⠐⢷⢹⣝⠎⠄!⠁⢽⣅⢻⠐⢷⢳⠊⢾!

⣁⢴!⣒!⢳⢼⢷⠈⢹⠊⠅!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼!⣒!



15

६९⣒⣉⠈⢷⢴!⠏⢷⠍⠑⣉⠈⣇⢷!⠅⢼⠏⣋⠊!.!⣉⠈⢷⢴!⢻⢺⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⢺⢴!⣒!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠏⣟⠊!⢻⢹⢻⢹!⢼!⢽⠑⢳⢼⠇!⢸⠑⠇⢳⣅⠄⣒!

७०⣒⣉⠈⢷⢴!⢷⣇⢴⢽⠈⢹⠈⢷⢽⢼⣙!⣚⢼⠅⣅⢷.!⣇⠊⢹⠑⢳!⠏⣟⠌⢾!⢷⢳⠌⢾!⣁⢴⣒!⣎⢴⢷⠑⢽⠈⢹⠈⢷!⠏⠈⢷⠑⠍⢷⠈⣏⠊⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢻⢺⠇⠏⢷!⢼⠇⠑⣈!⠏⣟⠇⢳⣅⠄⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢻⢺⠇!⠅⢾⠈⢾⠂!⠎⠄!

⠅⢾⠈⢾⠂!⠉⠇⠊!⢻⠑⠇⠌⠅!⢼!⢵!⠁⠏⢽!⢼⠇⠑⣈⠍⠑!⠍⢼⢾⠈⢷!⠁⠏⢽!⢺⢼⢽⠇.⠏⢳⠊⠉⢼⢽⠇!⠇⢵⠅⠅!

⠉⢷⠈⠉!⠅⠑⢽⠑!⣁⣙⠊⣒!⢺⠑⢽⢼!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⠍⣚⠅!⠏⢷⠍⠈⠏⢷⢼!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒!

)⠎⠈⠏⣏⠈⣞⢴⠅⢷⣜.!⣉⠈⢷⢴⠍⢼⢽⠈-!⠏⠈⢷⠑⠍⢷⠈⣏⠊!⢺⢴!⢵⢳⠊!⢼⠇⠑⣈⠍⠑!⢴!⠎⠈⠏⣏⠈⣞!⠇⠊⣈⢽⠑!

⣁⣙⠊!⢺⠑!⠅⠊⢽⠅⢵!⢽⢼⠍!⢺⠑!⣁⣅⣞⠊!⢻⠑⠇!⣁⢽⠈⢳⠊!⢾⠄!⠎⠑!⠍⢼⢾⠈⢷!⢼⠇⠑⣈⠅!⠇⠑⣈⠅⠅!

⢺⢼⢽⠅⢼⢷⢴!⢽⢳⠊!⢷⢳⠃⢼⠅!⢹⠈⣇⢼⢷⠑-!⠑⢳⠊⠍⠑!⢼⢽!⠅⢵⢽⢵!⠅⢼⢷⣜!⢽⢳⠊!⢹⠑⣈⠇!⢺⢼⣝⣒!

⠁⢳⢼⠄⠎⠄!⠑⢳⠊!⣇⠊⣏⣝⠏⢷!⣇⠊⠎⠈⢾⠐⢷⢾!⢼⠇⠑⣈!⠎⢼⢹⢷!⢼⠍⣐⢾⠈⢷⠊⢾!⠁⣁⠊⣒.⠎⠍⠈⠏⢼⢹⠅*!

७१⣒⣉⠈⢷⢴!⠍⣐⢾⠈⢷⠑⣉⠈⣇⢷!⣔⢼.!⣇⠊⢹⠑⢳!⠏⣟⠇!⢼!⠎⣐⢻⢳⠊!⠁⢳⢼⠄⠅!⠍⠌⢻⢽⠍!⢵⠏⠎!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠎⠑⢳⢵-!⠁⢾⠊!⣅⢾⠈⢾⠍⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠇⠑⠇!⠅⠑⠇!⢺⢼!⢷⢳⠇!

⠁⢳⢼⠄⠅!⠎⠍⠎⠈⢾!⠅⢼⢷⠈⣝!⠁⢾⣅⠇⢽⢴⣝!⠁⣁⠊⣒!

७२⣒!⣉⠈⢷⢴!⢳⢷⠑⠅⠐⢷⣏⠈⣜!⣔⢼.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⠁⠏⢽!⢾⢷⢳⠅!⠑⠅⠍⢼⢾⠈⢷!⢻⠈⢷⢽⠈⣙!⠁⣁⠊-!⠑⢳⠊⠍⠑!⠇⠑⣈⠅⠅!⠎⠍⢻⠈⢷!⢹⠐⢷⣏⠈⣞⠊!⢼!⢷⠉⢽⢼!⠅⣊⣉⠇!

⢹⠑⣈⠃⢼⠍⠑!⢼⠑⠇!⢺⠑!⠇⠑⣈⠅⠅!⢶⢴⠇⠈⣋⣇⢷⠈⠅⠎⠄!⢺⣅⣋⠇!⢷⢳⠃⢼⠅!⠅⢼⢷⣜⠎⠄!⠁⣁⠊⣒!

७३⣒⣉⠈⢷⢴!⠎⣅⠅⢼⢽⠈⢾!⠎⢵⠍.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠍⠑!!⠎⠍⢼⢺⠅!⠊⢾⠊⢳⢼⠎!⢼!⣇⢷⠈⢾⠍⢼⢽⠎⠄!⠁⢳⢼⠄⠅!⢺⣅⣋⢼⣇!⠃⣋⠈⣋!⢽⢴⠅!⠇⢼⢻⠇-!⠁⢳⢼⠄!⠑⢳⠊!⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠑!⢼⢷!⢼⢻⢼⠄!

⠅⢼⢺!⠅⢷⠃!⠎⠑!⢼⣉⢼!⠁⣁⠊⣒!!

७४⣒⠏⠈⢷⢵⢶⠑⠎⢷!⠍⢹⢽!⠍⠊⣉⠈⢷.!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠎⢽!⠅⠊⢾⢼⠃!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⠏⢳⠊⠇⠑!⠁⣁⠊!⢼!⠑⢾⠑⠅!⣇⠊⣉⢼⠇!⠎⣐⢻⠈⢷⢳⠏⢷!⣉⢵⣎!⠅⠑⠇!⢺⢼!⠎⠅⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!⢸⣇⠊⣏⠈⣝⠅!

⠇⠑⠇!⣉⣅⢸⠅⢼⠍⢽⢼⣒!

७५⣒⠏⠈⢷⢵⢶⠑⠎⢷!⠅⠍⠇⢼!⠉⣊⣎⢷⢴.!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠍⠑!⠅⣅⢷⣅⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠈!⠁⣐⢾⢷⠈⠍⢽⠅!⠎⢽!⠏⢵⣙⢴!⢼⠃⠑!⢺⠑!⢻⣅⣜!⢼!⢷⣓⠏!⢹⣅⢽⣓⠍⠑!⢽⠊⠎⠈⠎⢽!⢳⢵⠁⠑-!⠎⠑!⠃⢳⣅⢾!⢹⠊⢽⠎⠄!⢼⠅⢼⣐⢿⢼!

⣁⠇-!⢵!⢼⠃!⢺⢼!⠅⠂!⠏⣓⢷⠈⣜!⢸⠑⠇⣒!⠏⢵⣙⢴!⠑⠅!⢳⢼⣙⠎⠄!⢹⢵⠎⢷!⢳⢼⣙!⣃⣅⠍⠊!⢷⢳⠇!

⠁⣁⠊-!⠑⢳⠊⢽⢼!⢼⢻⢼⠄!⠎⠑⢳⢵!⠁⢳⢼⠄⠎⠄!⢼⣉⢼!⠁⣁⠊⣒!

!

2⣒⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠍⣐⣙⢽!

!⣉⠈⢷⢴!⢻⣐⢻⠑⣉!⢻⣅⣐⢺⢽)2:53.!*⣒!⢺⢽⠈⠍!⠎⠈⣙⢼⢽.!⠏⠊⠇⣈⠃⢼⣋-!⠍⣎⣅⠃⢽⢴⣒!

⠑⠍⣒⠑⣒!)⢳⠊⢽⠈⢹⢴*-!⢷⠑⣋⠊⣝⢵!⢽⢼⣞⠅!⠏⢷!⠏⢴⣒⠑⠉⣒⣋⢴⣒⣒!⠅⣇⠊-!⠅⣙⢼⠅⢼⢷-!

⢽⢼⣞⠅⠅⢼⢷!⢼(!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎⠅⢼⢷⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠏⠈⢷⣙⠍!⠉⣊⠃⣞⠊⣝⢼!⢽⢼⣞⠅!⠃⣅⣎⠊⠃⣎⠊⣝⢼⠅!

⠇⠑⣈⠅⣒!⣅⠉⠊⢾⣇⠅⠈⢾⢼!)⠅⣙⢼!⠎⣐⢻⠈⢷⢳*!⠅!⠇⠑⠇!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝!⠁⠅⢼⢹⠍⢴!⠏⣅⢷⠎⠈⠅⢼⢷⣒!

⠑⠅⢷!⠁⢾⠊⢷⠊⠅⠈⢾⠈⢾!⢳⠍!⠑⠅⣞⢼!⠍⠊⣙⠈⣝⢼!⠏⢷⠊⠉⣝-!⠇⢵⠅!⠎⣅⢽⣓!)⠅⣇⠊⢾⢼!

⠎⣐⢻⠈⢷⢳*-!⠁⢽⠈⢳⢼⢷.!⠊⢺⢵⢾!)⠅⣙⢼!⠎⣐⢻⠈⢷⢳*-!⠏⢳⠊⠇!⠇⢵⠅!)⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎*-!⢼⠊!



16

⢸⢵⣞!)⢽⢼⣞⠅*⠏⠈⢷⠅⢼⣉⠊⢾⣒!⢳⠊⢽⠈⢹⢴⠍⠑!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⣐⠉⠇!⠅⢴!⠇⢵⠅!⠅⣙⢼⠑⠄-!!

⠍⣜⠊⠏⢹⠈⠍⠅!⢽⠌⠅⢼.!⠃⢽⠊⢺⢼⢷⢼⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠎⠄!⢳⠊⢽⠈⢹⢴!⠁⢽⣅⣇⢼⢹!⢼(!⣉⠃⠈⢹!⢾⠌⣝⢼⢷!

⢳⠌!)⠅⣇⠊⢾⢼!⠎⣐⢻⠈⢷⢳*⣒!

!!

!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⣅⢷⠈⣇⢷!⢿⠑⢾⠈⢷⠍⠑!⠅⢼⢷⠏⢵⢷⠑⣞.⢺⢻⢾!⣎⢼⠏!

⠑⠍⠈⢳⢷!⢼⠃!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅⠑⠄!⢴!⠁⣏⠈⣞⠍!⠎⣓⠉⢴⠅!⠍⢼⢽⠈⣝⢾⢼!⠑⠅⣞⢼!⢼⢵⢷!⢽⣇!⣇⢼⢹⠅!

⣅⠏⢳⢼⢷.⢹⢷⢸⣐⢻⢼.⠍⣎⣅⠃⢽⢴.⠎⢳⢷⠎⢼!⣇⢼⢹⠅!⣅⠏⢳⢼⢷!⠃⢽⠊!⢷⢳⠇⠑⣒!⢽⣇!⠃⢼⢺⢼⢷⢴!

⠏⠈⢷⣇⠐⢷⢾⠈⢾⠊⠅!⢴!⠏⠈⢷⠉⠈⣁⢽⠈⢽!⠃⢴⢺.⣇⠏⢽!⢼⢷⠍⠈⢸!⢸’!⠉⣅⠅⠇!⠁⣁⠊⣒!⠎⢼⣇⣎⢼⢽⣒!⢺⠑!

⣇⢷⠈⢻!⠑⢳⠊!⢽⣇!⠏⠈⢷⣝⢵⢺⢽.⠎⠊⢹⠈⣎⠊⠅!⠃⢼⣞!⠏⢷!⠉⠇⠊!⢼’!⠉⠇⢼!⢷⢳⠇⢼⢳!⠁⣁⠊-!

⢾⢽⠊⠅⢼⠎⠄!⠎⣐⣇⢼⢹!⢳⢵⣝⠃⢼⠅!⠉⢼⢳⢴⣒!⠑⣈⢽⢳⠊.⠑⢳⢴!⠅⢼⠇⣒!⠁⢽⠈⣝⣙⢼!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⢺⢾⠑⠅!

⢼’!⢺⠑⢳⢽!⢳⢼⢽⠊!⢼⠊!⣎⢷⠊!⢽⢳⠊!⢸⠑⠇!⣁⠇⠌⠅-!⢾⢼⢳⠊⠎⠄!⠃⢳⣅⢾!⠃⠑⣉⢴!⢼’!⣈⢾⢷⢽⢼⠅!

⢽⢵⠅⠎⢼⢽!⢸’!⢺⣝⢾⠌⠅⣒!⢹⠑⣉⠍⠑!⠏⠈⢷⠉⠇⠊⢾!⢾⣅⠉⠈⣁⢾⢼⣇⢼⢹⢴!⠏⠈⢷⣇⠐⢷⢾⠈⢾⠊⠅!⣇⠊⢷⣅⢹⠈⣎!

⢷⣈⠃⢼⢷⢴!⠅⢷’!⠏⣋⢾⣒!⠏⣓⢷⣇⢼⢻⠈⢷⢳!⠍⣅⠅⠈⢾⠈⢾!⠍⢽.⠏⠈⢷⢼⣜⠎⠄⣒!⠁⠏⢽⢼.⠁⠏⠈⢽⢴!⠅’!

⠅’!⠎⣅⢾⢼⢷⠃⢼⠅-!⢳⣙⠊⣝⣝⠃⢼⠅!⠁⣇⠎⢷⣇⢼⢹⢴!⠏⠈⢷⣇⠐⢷⢾⠈⢾⠊⠎⠄!⠃⢼⢺!⠁⠃⠌!⢺⢼⣙⠊⣒!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⣇⠊⣏⣝⠅⠑⠄!⠎⠍⢻⠈⢷⢾⢼⠍⠑!.⢹⠑⣈⠊.⠃⣓⣔⠊!⠅’.!⢺⢼⢳⠊⠍⠑!⠎⠍⠈⠏⣓⢷⠈⣜!

⠍⠊⣙⠊⠇⢼-!⠍⠌⣙⠊⠇!⢼’!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠁⣁⠊⣒!⣁⣅⣁⠑!⢹⢷⢸⣐⢻⢼.⠎⢳⢷⠎⢼.⠍⣎⣅⠃⢽⢴!–⠑!⣞⢼!

⢽⢳⠊⣒!⢼’!⢽⠑!⣁⣅⠉⠈⣁⠑!⠎⢵⢾⠊.⠃⠈⢷⢼⢳⠈⠍⣜.⠃⠈⢷⢼⢳⠈⠍⠈⣜⠑⢾⢷!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢸⢼⣏⢼.

⠎⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾⠊⣒!⢾⢳⠊⢽⢼!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝!⠅⣙⢼!⠅⠊!⠅⣇⠊⢾⢼!⠅⠊!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!⠅⠊!⢽⢼⣞⠅⠑!⣞⢼!

⢽⢳⠊⣒!⢴!⠎⢸⣞⢼!⠎⠍⠎⠈⢾!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⣐⠉⠇⠅!⠑⠅!⢺⢼⢾⢴⣝!⠎⢼⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾⠊⠅!⠎⠍⢻⠈⢷⢾⢼!⢾⣙⢼!

⠇⢵⠅!⢻⢷⠊⠍⢼⠅-!⠍⢼⢽⣇⢴⣝!⢻⣅⣜⣇⢾⠈⢾⢼-!⢺⢴⣇⢽⠍⣓⠇⠈⣝⠅!⢹⠃⢼⠃⠍⠑!⠅⢷⠌⢾!⢷⠉⢽⢼⠅⢷.

⣇⠊⠉⢼⢷⠅⠅!⠎⣐⣃⢷⠈⣏!⢼’!⢼⢹⢷⠈⣉⢵⢽⠈⠍⣅⣈!⠁⢸⠊⣇⠈⣝⠅⠈⢾⠈⢾⠊⠍⠑!⠎⠍⠎⠈⢾!⣝⣅⢻.⣝⣙⢼⢷⠈⣙!

⠃⢽⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!

⢵⢽⢼!⠁⠏⢽⢼.⠁⠏⢽⢼!⠏⢴⣟⢴⠅!⠏⠈⢷⢾⠊!⢼⢻⠈⢷⢳.⢼⣇⠑⣉!⠎⠈⣇⢼⢸⢼⣇⠊⠅-!⢾⠑⠄!⠎⢸!⢹⠊⢽⢼!

⣝⣙⢼⢷⠈⣙⣒!⠍⣅⢹⢼!⣇⠌⢳!⣝⢹⠊!⠅⣞⠈⣞⢷⢾⢼⠅!⢷⣓⠏!⠇’!⠇⠊⠁⣝!⢾⠄!⠎⢼⠍⢼⢺⠊⠅!⢺⢳⢷!⠃⢽⠊!

⢺⢼⠊⣁⣒!⢹⣅⣀⣈⢹!⢼’!⠉⠊⢽⠈⢾⠅!⣇⠊⣏⣝!⢾⠄!⢴!⢺⠑!⠑⢳⢽!⠏⠈⢷⣇⠐⢷⢾⠈⢾⠊!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢸⢼⣏⢼!

⢼’!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝⠍⠑!⠎⠐⢷⢺⢽⢷⢾!⠁⣎⠊⠅⢼⣐⣉!⢽⣇⠈⣝⢾⠍!⢷⠉⢽⢼⠅⢼⢷⠍⠑!⠏⢷⠈⣝⣐⢾!⢹⠑⣈⢼⠊!⠏⣋’!

⠇⢼⢻⠇⠑⣒!⢺⢽⠊⠅⢷!⠇⠑⣈⢽⠎⠄!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅⠑⠄!⠃⣋.⠃⣋!⢼⣉⢼!⣁⠌⠅⣒!⠎⠑!⠇⢵⠅!⠎⠑⢳⢵⣒⢴!

⢹⣅⣉⠈⠉⠊⢽⠈⢾⠑⠅!⣇⠊⣏⣝⣒!⠑⢳⢽!⣇⠊⢸⢼⢺⢽⠅⢼⢷⢴-!⣇⠊⢹⠈⣇⠑⣏⢵⢽⠈⠍⣅⣈⢴!⣋⠑⢻⠅⠑⠄!⢷⢵⠅⠃⢼⠅!

⠉⠑⢾⢽⢼!⢺⢻⢼⣅⣒!⢼⢷⠍⠈⢸⠑⠍⠑.⠑⣈⢽⠑⣒!

⠑⢳⢽!⣇⠑⢻⠍⠑!⠎⣐⠎⠈⣙⢼⠍⣓⠇⠈⣝!⠎⢸⠅!⢿⣝!⢳⢵⣝⠃⢼⠍⠑!⠎⠍⠅⢼⠇⢴⢽!⠇⢵⠅⠅!⢽⠅⢼⢷⢼⢾⠈⠍⠅!

⠏⢳⠇!⠅⠑⢷!⠍⣅⣈⠈⣝!⢸⣓⠍⠊⠅⢼!⢷⢳⠌⢾!⢼⣝⠇!⣁⠌⠅⣒!⢼⠊!⢾⠄!⢼⢷⣒!⠎⣐⠎⠈⣙⢼!⠎⠍⠑⢾!

⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝⠅!⢼⠅⠇⢽.⠍⣓⠇⠈⣝⢼⣐⠅⢽⠎⠄!⠇’!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝.⠎⠍⠈⠍⢼⢽!⣎⢷⠊⠅!⠍⢼⢽⢹⣜⠈⣋.

⢽⠊⠅⣏.⠅⠎⣊⣞⢴⠅!⢽⠊⣏⠈⠏⢿⢾⢼!⢼’!⢴⠍⢼⢽⢹⢼⢷⢴!⠏⢷!⠏⠈⢷⣉⠈⢽!⣅⣚⠊!⢷⢳⠇!⠁⣁⠊⣒!

⠎⣐⠎⠈⣙⢼!⠍⣓⠇⠈⣝!⠎⢸⠅!⢿⢷⣜!⢼’!⠅⣚⣃⢷⢼⠍⠑!⣚⢼⣟!⠅⠑⠇!⢺⣝⠃⢼⠅!⣃⣞⢽⢼!⠎⢸⠅⠑⠄-!

⢳⠇⠈⠇⣅⠅!⠅’!⢽⢳⠊-!⠃⢳⣅⢾!⢻⣐⢸⢴⢷⢾⢼!⢼’!⢺⠊⠍⠈⠍⠑⢹⢼⢷⢴⠎⠄!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!⠅⢷⠃⢼⠅!

⠑⣈⢽⢳⠊!⠁⣁⠊.!⠃⠑⢷!⣁⠌⠅⣒!⢽⢳⠊!⢾⠄!⠏⣁⢾⢼⣝!⠇⠑⠇!⢾⠄!⠎⣊⠄⠎⠑!⢸⣇⠊⣏⠈⣝!⣎⠑⠇!

⠁⣁⠊⣒!⠑⢳⠊!⠏⢷⠊⠎⠈⣙⠊⢾⠊!⢾⣙⢼!⠑⠅⢷!⣈⢾⢷⢽⢼⠅!⠏⠈⢷⣇⠐⢷⢾⠈⢾⠊!⠏⢷!⠇⢵⠅⠅!⣎⠈⣝⢼⢽!

⢺⣝⠃⢼⠅!⠉⢼⢳⢴-!⢺⠑!⠅⢵⢽⢼!⠑⢽⣒⢼⢷⣒⢼⠊⣒!⠏⠈⢷⠅⢼⢷⠅!⠇⢵⠅!⠎⢸!⢼⠊!⠑⠅.⠃⠑⠅!⠁⠉⢼⢽⠅!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⢸⢼⣏⢼.⠎⢼⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾⠊⠅!⢼⠄⢻⢽⠅⠑⠄!⠎⠑⢳⢵!⠅⠃⠈⢺⢼!⠅’!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊⣒!⢾⠑⢳⢽!



17

⢹⠑⣉⢴!⠑⢽⣒⢼⢷⣒⢼⠊!⠏⠈⢷⠅⢼⢷⠅!⠇⢵⠅⠅⠑⠄!⠁⣇⣉⠈⣝!⠉⠊⢽⠈⢳⠊⢾!⠅⣝⠇!⢺⣝⠃⢼⠅!⠉⢼⢳⢴!⢺⠑!

⠍⠊⣙⠊⠇⢼⣐⠉⠇.⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢸⢼⣏⢼!⢼’!⠇⢵⠅⠅!⠏⠈⢷⠎⠄⢻!⠅⢳⠊⣝⢵!⠅⠊⣁⣅!⢽⢳⠊!⠅⣝⠇⢽⠊⣒!

⠅⢵⢽⢵!⣝⢵⢻⢹⢼⢽!⢽⢳⠊⣒!⠏⢷⢽⠈⢾⣅!⢼⠊!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⢵⢳⣓!⢿⠑⢾⠈⢷⠅!⠁⣇⠎⢷!⢼’!

⠎⣐⠎⠈⣙⢼⠅⠑⠄!⠁⠏⢽⠑!⠁⣎⢴⢽!⠅’!⠇⠑⠃⢼⠅!⠏⠈⢷⠃⣐⣎⠍⠑!⠎⠅⠈⢷⠊⣝-!⠇⢻⢼⢾⢼⢷!⠎⢶⠇!⢸’!

⢷⢳⠇!⣁⣙⠊⣒!⣇⠊⣋⣐⠃⢽⢼!⢾⠄!⢴!⢺⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴.⠍⠊⣙⠊⠇⢼⣐⠉⠇⠅!⣇⠊⢷⣅⢹⠈⣎!⠑⢳⠊!

⢻⢾⠊⣇⠊⣎⠊⠍⠑!⠃⢳⣅⢾!⢷⢼⠎!⢾⣙⢼⠅⣙⠊⢾!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⣅⠉⠈⠉⠅⢵⣞⠊⠅!⠇⠑⣈⠅.⠎⠍⢼⠇⢵⠉⠅.⠅⣇⠊!

)!⣁⢹⠈⠍!⠏⠈⢷⢼⢾⠊⣉⢴⠇!⢷⠉⢽⢼⠅⢼⢷!⠎⠍⠑⢾*!⠎⠑⢳⢵!⠅⢵⢽⢵!⢼⠏⢾⠈⢾⠊!⣇⢼!⣇⠊⢷⢵⣎!

⢹⢷⠈⢺!⢽⢳⠊!⠅’!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊⣒!⠃⠇⠈⠅⠊!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠑⢳⠊!⢽⣇⢵⢹⣝⠅.⠎⢼⠍⠈⢷⢼⢺⠈⣝⣇⢼⢹⠅!

⠏⢷⢵⢿!⠎⢳⣝⢵⢻⠑!⠅’!⢷⢳⠇!⣁⣙⠊⣒!⠎⠄⢸⣇!⢺⠑!⢸⣇⠊⣏⠈⣝⠍⠑!⠁⠏⢽⢼!⠇⠑⠇!⠅⢵⢽⢵!

⣅⢾⠈⠏⢼⢹⠅!⠁⣇⠎⢷⠅!⣇⢼⠎⠈⢾⠑!⢽⠊⣇⠑⣉!⠃⣅⢹⠈⣎⠊⠎⠄-!⢴!⠎⢸!⠅’!⢷⢳⠇!⢳⢵⣙⠊-!⠑⠅⢷⠑!

⣇⠈⣝⢼⣇⢳⢼⢷⠊⠅!⠃⢼⣞!⠍⢼⢽⠊!⠅’!⠉⣅⠏!⠃⢽⠇!⣁⣙⠊⣒!⣝⣅⣇⢼!⠏⢴⣟⢴⠅!⠎⠑⢳⢵⣒!⠅⠑!⠏⣋⣝!

⠑⢳⠊!⠎⢸⠍⠑@!

⠁⢹⠈⣝⢼⣇⣎⠊!⠏⠈⢷⢼⠏⠈⢾!⠊⢾⠊⢳⢼⠎⠅!⢺⢼⢽⠅⢼⢷⢴⠍⠑!⢾⢾⠈⠅⢼⠇!⣝⣉.⣎⢽⠅!⠁⢾⠊.⣅⢾⢼⢳⣅⠇!-!

⣇⠈⣝⢻⠈⢷!⢽⣇!⠏⢴⣟⢴"!⢴!⠏⢷⢼⢸⣇!⠃⢺⢼⢷!⢼’!⢸⣓⠍⣐⣋⠇⢴⠅⢷⣜!)⠏⠈⢷⢼⣝⣀"*!

⠍⠊⣙⠊⠇⢼⣐⠉⠇⠅!⠑⢳⠊!⢽⣇!⢻⣜⠊⢾!⢼’!⠎⠍⢼⢺⣉⢼⠎⠈⢾⠈⢷⠅⠑⠄!⠅⢴!⠉⢴⢽⠈⢳⢵@!⢺⢼!⢷⢳⠇!

⠇⢵⠅!⠉⢴⢽⠈⢳⢵!⠅⠊!⢼⠃⠊!⢷⢳⠇!⠇⢵⠅@!⠅⠅⢷!⢹⢼⣝⠊⢾⠈⣇⣒!

⢳⠍⢷⢼!⢺⢽⠌⢾!⠁⣇⠎⢷!⢼’!⢹⣓⢷⢻⢼⠍⢴!⠏⠈⢷⢸⢼⣇!⠏⢷⠊⣜⢾⠊⠅⠑⠄!⢹⠐⢷⣏⠈⣞⠊⠍⠑!⢷⢼⣈⠊!⠅’-!

⣁⣅⠉⠈⣁⠑!⠃⣊⢹⠈⣎⠊⠅⢾⢼⠅-!⠃⣅⢹⠈⣎⠊⢺⢴⣇⠊⢾⢼⠅!⠎⣐⠅⢴⢷⠈⣜⢾⢼⠅!⢽⢳⠊-!⠎⠃⢺⢽!⠍⠌⣙⠊⠇!

⠁⢷⠈⣙⢼⢾⠈!⢺⢽⠎⢼⣎⢼⢷⣜⠅!⠍⣐⢻⠇⠅⠑⠄!⢽⢺⢷⠊!⠏⢷!⢷⢼⣈⠊-!⠎⠈⣇⠉⠈⣁!⢳⠐⢷⢹⣝-!

⠏⢼⢷⢹⢷⠈⣉⢴!⣇⠈⣝⠈⣇⢳⢼⢷⣇⢼⢹⠅!⠉⠇⢽!⠁⢽⠌!⢺⢼⣅⣒!⣝⢹⠊!⠎⢾⠈⣝⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴-!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⠎⠄!

⠁⢽⣅⢷⢼⢻!⢳⢵⣒!⠏⢼⢷⠍⠈⠏⢷⠊⠅!⠍⠌⣙⠊⠇!⠅⣓⣞⠊⠉⢼⠇⠊!⠉⢵⣋⠌!⢺⢼⠊!⢺⢼⣅⣒!⠁⣐⢾⢾⣀!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠁⠏⢽⢼!⠎⢸⠅!⠑⠅⢳⠊!⣞⢼!⢽⢼⢵!⠁⣁⠊⣒!⠎⢸!⢻⢵⣞⣝!⠑⢳⢴!⢽⢼⢵⠍⠑!⠎⣇⢼⢷!⣁⢴⣒!

⠏⢼⢷!⣅⢾⢷⠃!⢾⠄!⠎⢸!⠅⠈⣝⢵⣒!⢾⠑⠄!⢽⢼⢵⠍⠑!⢸⣓⢷!⢽⢳⠊!⢳⢵⣒!⠃⢴⠉⢳⠊⠍⠑!⣋⣓⠃⣝!⢽⠑!

⠅⢾⢳⣅⣒!⠁⢽⠈⢳⢼⢷⢵⠍⠑!⠁⢽⠅⢼!⣞⢼⣞⠅!⢸⣓⢷!⢹⠑⣈⠃⢼⠅!⢼⠄⣈⠊!⢼’!⢽⠑⢾!⠃⢹⠇’!

⠏⣋⢾⠌⠅⣒)⠁⢽⠈⢳⢼⢷⢵⠍⠑!⠁⢽⠅⢼!⣞⢼⣞⠅!⢸⣓⢷!⢹⠑⣈⠃⢼⠅!⠃⠊⠍⠈⠃!⠏⣓⢷⠈⣜⠊⣝⢼⠅!⠅⣇⠊.!

⠏⠈⢷⣉⢼⢽⠈⢾⢺⢴⠅!⠍⢽!⠏⣋⠊!⢻⠑⠇⣝!‘⠎⢹⠈⣝!⠍⠌⣙⠊⠇!⣁⢴’*!⢺⠑!⢵’!⢼⠅⣉⠈⣇⣇⢼⣜⢴!

⠏⣞⢽⢼⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠅⢼⢷⠈⣝⠅⠈⢷⠍!⢸⢼⢷⢾⢴⠍⠑!⠏⠈⢷⠎⢼⢷⠊⢾!⠅⣝⢽⠑!⢷⢳⣙⠊*⣒!

⢽⠅⢼⢷⢼⢾⠈⠍⠅.⣎⠈⣇⣐⠎⢼⢾⠈⠍⠅!⠎⠍⣔!⢼’!⠃⣅⢹⠈⣎⠊⠎⠄!⠏⢷⢳⠑⢺!⠅⢷⠑!⢺⢼⠊!⢺⠑!⠅⠈⣝⢵!⠎⠑!

⠅’!⢷⢳⠈⠇!⢳⢵⠊⣒!⠉⢽⠈⢹⠈⢷⠍⢼!⠏⢷!⢽⣇!⠏⠈⢷⢸⣅⣇⢷⠈⢻⠅!⠏⠈⠇⣍⣞.⢷⢺⠊⠎⠈⣞⠈⢷⢴!⢺⠑⠅⢼⠄!

⠎⢹⠈⣝⢼⣀!⣅⠏⠇⠃⠈⣎!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠑⢳⢽!⠌⢾⠊⢳⢼⠎⠊⠅!⠁⣇⠎⢷⠅!⣅⠏⣝⢵⢻!⠎⢵⠉⠌!⢺⢼⣅.⣅⠏⢸⢵⢻!

⢽⢳⠊⣒!⢹⢷⢸⣐⢻⢼!⠃⢽⢼⠍!⠎⢳⢷⠎⢼!⠃⢽⢼!⠅’!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⢿⠑⢾⠈⢷⢴⣝!⢷⢺⠊⠎⠈⣞⠈⢷⢴!⢺⣅⢽⠊!

⠅⢷⠃⠌!⢺⢼⣅⣒!⠍⢽⠌!⣁⢴-!⠅⢳⠊⣝⢵!⣁⠇!⢳⠑⢾⠌!⢴!⠍⢽⣇⢼⢹⣒!⠍⣅⢹⢼!⠎⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!

⢽⠊⢾⢼⣐⢾!⢹⢵⠎⢷!⢹⣊⢷!⣁⠇⠌⠅⣒!⠎⠑!⣎⠈⣝⢼⢽!⢷⣈⠃⢼⠅!⣙⠊⠅⣒!

⢴)⣇⠊*⠅⢼⠇!⠏⠈⢷⢼⣝⣀!⠎⢸!⢸⢼⣏⢼.⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝⠅!⠊⢾⠊⢳⢼⠎⠍⠑!⠁⠃⠌⢾!⢷⢳⠇⠌⠑⣒!

⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝⠊⠅!⠎⢷⢵⠅⢼⢷!⠎⠍⢼⢺⠎⠄!⢷⢳⠌⢾!⣁⠌⠅-!⢾⣙⢼!⠎⠍⢼⢺!⢺⢴⣇⢽.⣝⢼⠏⢽!⠎⠍⠑⢾!

⢺⢴⣇⢽.⣉⠌⠇⢴!⢼’!⢺⢴⣇⢽!⠍⣓⠇⠈⣝⠅!⢽⠊⢷⠈⠍⠊⢾⠊!⢼’!⢽⠊⢷⠈⣇⢳⢽!⢾⢾⠈⠅⢼⠇⢴⢽!⠎⢾⠈⢾⢼⠅!

⣅⠏⢺!⢳⢵⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!⢾⠑⠄!⢺⢽!⠎⢼⣎⢼⢷⣜⠑!⠇⢵⠅⣞⢼!⢽⢳⠊-!⠃⣅⢹⠈⣎⠊⢺⢴⣇⢴!⢼’!

⢽⠑⢾⠐⢷⣇⢷⠈⢻!⠎⠑⢳⢵!⢾⢼⢳⢴!⢹⠃⢼⠃⠍⠑!⠁⠏⢽!⠏⠈⢷⢼⣙⠍⠊⠅⢾⢼!⢾⣝!⠅’!⠅’!⠁⠏⢽!⠃⢼⣞!

⠃⢽⠃⠌⢾!⠁⣁⠊!⢼’!⠎⣅⢸⢴⢾⢼!⠉⢳’!⠇⢻⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!⠅⢼⠇⢼⣐⢾⢷⠍⠑!⢺⠇⠈⢹⢴⣝⠑!⢾⠅⢷!

⠁⢸⠈⣝⠎⠈⢾!⢸’!⢺⢼⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!⠍⣎⠈⣝⠍!⣇⢷⠈⢻!⠃⠑⣉⢴!⢼’!⢺⠇⠈⢹⢴⣒!



18

⢴!⠎⣅⣇⠊⣎⢼⣇⢼⢹⢴!⢺⢴⣇⢽.⣉⠌⠇⢴!⢼’!⢺⢴⣇⢽⢹⢷⠈⣉⢽!⢺⢽⠈⠍⠌⢾!⣁⠌⠅.!⠅⢳⠊⣝⢵!⣎⢷⠈⠍.

⠎⢾⠈⢾⢼-!⠅⢳⠊⣝⢵!⢷⢼⢺.⠎⢾⠈⢾⢼-!⠅⢳⠊⣝⢵!⣇⠊⠅⠇⢼⣐⢻!⠇⢵⠅⢾⣐⢾⠈⢷!⣇⢼!⠅⢳⠊⣝⢵!

⠁⠏⢷⠊⠏⠅⠈⣇!⠇⢵⠅!⠎⢾⠈⢾⢼⠅!⣇⠊⠉⢼⢷.⣇⠈⣝⣇⢳⢼⢷⠅!⠎⣐⣇⠑⢹⢽⣉⢴⠇!⣇⠈⣝⣇⠎⠈⣙⢼!⣉⢼⠎⢽⠅!

⠁⣎⢴⢽⢾⢼⠍⠑⣒!⠃⢳⣅⠎⣐⣈⠈⣝⠅!⢺⢽⢾⢼⠅!⠁⣉⠊⢿⢼!⢹⣅⢼⢷⠑⣒!⢾⣈⢽!⢵⢳⠊!⠎⠍⣝⠅!⢺⠑!

⠃⣅⣎⠊⣝⢼⢷!⣇⢷⠈⢻!⢷⢳⠌⢾!⠁⣁⠊!⠎⠑!⠎⢾⠈⢾⢼⠅!⠁⢽⣅⢻⠍⢽!⠅⢷⠃⢼⠅!⠎⣅⢸⢴⢾⢻⢷!⢽⠊⣏⠈⠅⣐⣞⠅!

⠃⢼⣞!⠉⣅⢽⠌⣝⠑⣒!⠎⣅⢸⢴⢾⢼⠅⠑⠄!⠁⠏⢽!⢺⢴⣇⢽.⠍⣓⠇⠈⣝!⠃⢽⢼!⠇⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!⢺⠑!⠃⣅⣎⠊⣝⢼⢷!

⢽⢳⠊!⠁⢷⠈⣙⢼⢾⠈!⢺⢽⠎⢼⣎⢼⢷⣜!⠇⢵⠅-!⢾⢼⢳⠊!⠏⢷⠊⠎⠈⣙⠊⢾⠊⠅⠑⠄!⠁⠏⢽!⢽⠊⣝⢾⠊!⣇⢼!

⠏⠈⢷⢼⢷⠃⠈⣎!⠍⢼⢽⠊!⠇⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!⠑⢽⢼!⠁⢻⠊⠇⢼!⠅⠑⠅!⠏⢴⣟⢴!⣎⢷⠊!⠑⢳⠊⢽⢼!⢵⣐⣃⣋⢼⠊⢾!

⠉⠇⠌⢾!⠉⠇⠊!⢺⢼⠊⢾!⣁⠌⠅⣒!

⢻⣅⠇⢼⠍⢴!⣈⢼⠇⢴!⠅⢵⢽⢵!⠃⢼⢳⢷⢴⣝⠑!⢹⠑⣉!⣇⢼!⠎⠍⠈⢷⢼⣞.⠎⢼⠍⠈⢷⢼⢺⠈⣝⠑⠅!⣞⢼!⢽⢳⠊!

⢳⢵⠊⢾!⠁⣁⠊⣒!⢻⢾⢼⢽⣅⢻⢾⠊⠅⢾⢼!⢼’!⣝⣙⢼⠎⠈⣙⠊⢾⠊⣇⢼⢹⢴!⠍⢼⢽⠎⠊⠅⢾⢼!⢼’!⣝⣅⢻⠅!

⠏⠈⢷⢻⢾⠊.⢻⢾⠊⠅⠑⠄!⢽⢳⠊!⠃⣓⣔⠊-!⠍⣓⣋⢴!⢽⠊⢳⣅⠄⢷⠌⢽⠑!⠎⢸!⠅⠊⣁⣅!⠎⠈⣇⢴⠅⢼⢷!⢼’!

⠎⢳⠌⢾!⠉⠇⠊!⢺⢼⠊⠅!⠏⠈⢷⣇⠐⢷⢾⠈⢾⠊!⠎⠑⢳⢵!⢻⣅⠇⢼⠍⠊⣝⠑⠅!⣙⠊⠅⣒!⠎⢾⠈⢾⢼!⢾⣅⣏⠈⣞!⠇⢵⠅⠅!

⢾⢼⠃⠑⢹⢼⢷⢴!⠎⠑⢳⢵!⢽⣇!⢸⢼⠄⢻.⢻⢼⠄⢺⢼⠅!⠁⢸⠈⣝⢼⠎!⠁⢷⠈⣙⢼⢾⠈!⢻⣅⠇⢼⠍⠊⣝⠑!⢳⢵⠊⢾!

⠁⣁⠊⣒!⠎⠑!⢴!⠎⢸!⠏⠈⢷⠅⢼⢷⠅!⢻⣅⠇⢼⠍⢴!⠃⢳⣅⢾!⣝⣅⢻!⣎⢷⠊!⠉⠇⠌⢾!⢷⢳⠊!⢺⢼⠊⢾!⣁⠌⠅.!

⠁⢻⠊⠇⢼!⠅⢵⢽⢵!⠎⢼⠍⢼⢺⠊⠅!⠏⢷⠊⣇⢷⠈⢾⠈⢾⢽.!⠅⢵⢽⢵!⠍⢳⢼⠅⠈⢷⢼⣐⢾⠊!⠁⣝⠃⢼!⣎⢷⠊⣒!⠑⣈⢽!

⣎⢷⠊⠅!⠊⢾⠊⢳⢼⠎⠅!⣉⠊⢿⢼!⢾⠄!⣝⠌⢳!⠅⢳⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!

⣅⢷⠈⣇⢷!⢿⠑⢾⠈⢷⠅!⢼⣇⠊⣏⠈⠅⢼⢷⠅!⠃⢼⢹!⠃⢺⢼⢷!⢵⠅⢷⢼!⢳⣙⠊⣝⠃⠌⢾!⣁⠌⠅⣒!⢾⠑⢳⢽!⠇⢵⠅!⠎⠑!

⠅’!⢽⢳⠊!⢻⣅⢺⢷⣝⣒!⢽⠊⢺⢴!⠎⠍⠈⠏⢾⠈⢾⠊!⢽⠑!⠃⢽⢼!⠇⠊⠁⣝⣒!⠑⠅⢷!⢷⢺⠊⠎⠈⣞⠈⢷⢴.⠅⠑⠃⢼⠇⢼!

⢽⠑!⠅⢷⠃⢼!⢽⠑!⠅⢷⠃⢼!⠇⠊⠁⣝⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅⠑⠄!⠍⠎⢵⠍⢼⢾⠅!⢺⠍⢴⢽!⢺⠑⠅⢼⠄!⠁⠏⢽⢼.⠁⠏⢽⢼!

⢽⢼⠍⠑!⠇⠊⣈⠃⢼⠅!⣇⠈⣝⢵⣐⢾⠍⠑!⠇⢼⢻⠇!⢾⠑⢳⢽!⠇⢵⠅!⠎⠑!⠅’!⢽⢳⠊!⠇⠊⠁⣝⣒!

⠑⢳⠊!⠏⠈⢷⠅⠈⢷⠊⣝⢼⠍⠑!⠍⢼⢶⠊⣝⢵!–⣃⣅⠎⠏⠌⣚⠊⣝⢵!⠎⢸⠅!⢻⢾⠊⣇⠊⣎⠊!⠁⠉⢼⢽⠅!⢾⠑⢺!⢸’!

⢺⢼⠊⢾!⣁⠌⠅⣒!⠅⢳⠃⢼⠅!⠏⠈⢷⠈⣝⢵⢺⢽!⢽⢳⠊!⢺⠑!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠑⣈⢽!⠎⠌⢳!⣅⢷⠈⣇⢷!⢿⠑⢾⠈⢷!

⠃⢽⠇!⠁⣁⠊⣒!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠍⢼⢶⠊⣝⢼⠅!⠅⢼⢷⠏⢵⢷⠑⣞!⠎⠑⠅⠈⣞⢷!⢺⢵⣉⠍⠑!⠁⣁⠊⣒!⢻⢾⠊⣇⠊⣎⠊!

⢾⠑⢺!⠅⠑⢽⠑!⠁⣁⠊⣒!

⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⣇⠊⣏⣝⠅⠑⠄!⠎⠍⢻⠈⢷⢾⢼⠍⠑!.⢹⠑⣈⠊.⠃⣓⣔⠊!⠅’.!⢺⢼⢳⠊⠍⠑!⠎⠍⠈⠏⣓⢷⠈⣜!

⠍⠊⣙⠊⠇⢼-!⠍⠌⣙⠊⠇!⢼’!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠁⣁⠊⣒!⣁⣅⠉⠈⣁⠑!⢹⢷⢸⣐⢻⢼.⠎⢳⢷⠎⢼.⠍⣎⣅⠃⢽⢴.⠑!⣞⢼!

⢽⢳⠊⣒!⢼’!⢽⠑!⣁⣅⠉⠈⣁⠑!⠎⢵⢾⠊.⠃⠈⢷⢼⢳⠈⠍⣜.⠃⠈⢷⢼⢳⠈⠍⣜⠑⢾⢷!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⢸⢼⣏⢼-!

⠎⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾⠊⣒!⢾⢳⠊⢽⢼!⠎⢼⢳⠊⢾⠈⣝!⠅⣙⢼!⠅⠊!⠅⣇⠊⢾⢼!⠅⠊!⣅⠏⢽⠈⣝⢼⠎!⠅⠊!⢽⢼⣞⠅⠑!

⢽⢳⠊⣒!⢴!⠎⢸⣞⢼!⠎⠍⠎⠈⢾!⠍⠊⣙⠊⠇⢼⣐⠉⠇⠅!⠑⠅!⢺⢼⢾⢴⣝!⠎⢼⣐⠎⠈⠅⠐⢷⢾⠊⠅!⠎⠍⢻⠈⢷⢾⢼!⢾⣙⢼!

⠇⢵⠅!⢻⢷⠊⠍⢼-!⠍⢼⢽⣇⢴⣝!⢻⣅⣜⣇⢾⠈⢾⢼-!⢺⢴⣇⢽⠍⣓⠇⠈⣝⠅!⢹⠃⢼⠃⠍⠑!⠅⢷⠌⢾!⢷⠉⢽⢼⠅⢼⢷.

⣇⠊⠉⢼⢷⠅⠅!⠎⣐⣃⢷⠈⣏!⢼’!⢾⠅⢷⠑!⢼⢹⢷⠈⣉⢵⢽⠈⠍⣅⣈!⠁⢸⠊⣇⠈⣝⠅⠈⢾⠈⢾⠊⠍⠑!⣝⣅⢻.⣝⣙⢼⢷⠈⣙!

⠃⢽⠌⢾!⠁⣁⠊⣒!⠎⢹⠈⣝⣀!⣅⠏⠇⠃⠈⣎!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⠑⢳⢽!⠌⢾⠊⢳⢼⠎⠊⠅!⠁⣇⠎⢷⠅!⣅⠏⣝⢵⢻!⠎⢵⠉⠌!

⢺⢼⠊.!⣅⠏⢸⢵⢻!⢽⢳⠊⣒!⢹⢷⢸⣐⢻⢼!⠃⢽⢼⠍!⠎⢳⢷⠎⢼!⠃⢽⢼!⠅’!⠍⠌⣙⠊⠇⢴⠅!⢷⢺⠊⠎⠈⣞⠈⢷⢴.

⠃⢽⠈⢹⢵⠃⠎⠈⢾!⢽⢳⠊!⠅⢷⠃⠌!⢺⢼⠊!⢺⢼⣝⣒!

!!

॥ ⠅⠊⣁⣅!⠑⢳⢽⢵!⠃⢼⢾!⣇⠊⣏⣝॥!

!!



19

⣝⢹⠈⣝⠏⠊!⠑⢳⠊!⠃⢼⢾!–‘⠎⢻⢷!⢷⢼⢾⠊!⢹⢴⠏!⢺⢷⣝’!⠏⢷!⢳⠍!⠎⠊⢹⠈⣎⢼⣐⢾⢾⣀!

⠏⠈⢷⢸⢼⠎⢺⢴⠎⠄!⠎⢳⠍⢾!⢽⢳⠊!⢷⢳⠇⣊⠄-!⠏⢷⢽⠈⢾⣅!⠑⠍⠈⢳⢷!⠏⣁⠊⠇⢼!⢹⣉⠅⠍⠑!⢴!⢾⠊⠍⢼⢳⢴.

⠅⣙⢼!⢻⢵⣏⠈⣚⢴.!‘⠎⢻⢷!⢷⢼⢾⠊!⢹⢴⠏!⢺⢷⣝’.!⢼⢺⣅⠅!⠍⠌⣙⠊⠇⢴!⠅⣙⢼.⣇⠊⣎⢼⠍⠑!⠅⢴!

⣝⢵⢻⢹⢼⢽!⠅⠑⠇⠅!⠁⣁⠊-!⠎⠑!⢾⣙⠈⣝!⢼⠃!⠊⢾⠊⢳⢼⠎⠍⠑!⢹⢷⠈⢺!⠁⣁⠊⣒!⢴!⠃⢼⢾!⠎⢳⢴!⣁⠌⠅!

⢺⠑!⠑⢳⢽!⠅⢵⢽⢵!⠅⢼⢷⠈⣝!⠅⢵⢽⢵!⠑⠅!⢻⢵⣞⠑⠅!⢽⢳⠊!⢳⢵⠊⣁⣒!⠍⣅⢹⢼!⠎⢸!

⣇⢷⠈⢾⠈⢾⠍⢼⢽⠅⠑⠄!⢵⢳⠊!⠑⠅!⠎⣐⠎⠈⣙⢼⠏⢽⢼.⠅⠇⠈⠏⠅!⣇⠈⣝⠅⠈⢾⠈⢾⠊.⠇⠑⣈⠅⠅⠑⠄!⠁⣇⠎⢷⢵⠉⠊⢾!

⢷⣓⠏⠑⠄!⠅⠐⢷⢾⣑⢾⢼⠎⠄!⠎⠈⠍⢷⣜!⠁⣇⣉⠈⣝!⠅⣝⠇!⢺⣝⠃⢼⠅!⠉⢼⢳⢴⣒!⠎⠑!⠇⠑⣈⠅⢴⣝!⢽⠌⢾⠊⠅⢾⢼!

⣙⠊⠅⣒!⢼’!⢳⠍⢷⢼!⢺⢽�

विदेह फाइल · 2010. 12. 27. · िव दे ह िवदेह videha...

Documents