अन्य भाषाओ ंमें देखने के लिए देखें: www.gleneira.vic.gov.au/waste 中文, Ελληνικά, हिन्दी, Italiano, Русский

Bentleigh. Bentleigh East. Brighton East. Carnegie. Caulfield. Elsternwick. Gardenvale. Glen Huntly. McKinnon. Murrumbeena. Ormond. St Kilda East.

रीसाईकिल िरने

व िूडा-िरिट सेवा

संबंधी मार्गदर्शििा

भोजन का कूडा-करकट आपके ह

रे रंग के कूडे के डबे् में जाना चाहह

ए

http://www.gleneira.vic.gov.au/waste http://www.gleneira.vic.gov.au/waste

बचे हुए भोजन िो अब िूडे में नही ंफेिना चाकहए, उसे अपने हरे रंर िे िूडे िे डबे् में डालें। आपके भोजन व बगीचे के कूडे को खाद (कम्ोस्ट) में बदि हदया जाएगा और हिर उसे पाककों, बागो ंव खेतो ंमें ममट्ी में सुधार िाने के लिए उपयोग हकया जाएगा, बजाय इसके हक उसे कचरा भराव क्ते्र में दबाया जाए। इससे भोजन का कूडा जो अभी Glen Eira कचरा भराव क्ते्र में भेजा जाता उसे दूसरी तरफ़ भेज हदया जाएगा। इससे नुकसान पहुँचाने वािी ग्ीनहाऊस गैस ननकिने को कम करने में मदद ममिेगी।

हरे रंर

िे िू

डे िा

डब्

ा — ह

र दो स

प्ाह

में ख

ािी हक

या ज

ाता ह

ै

हरे रंर िे िूडे िे डबे् िे बारे में सुझावः• डबे् के ढक्कन को ठीक से बंद करके रखें जजससे नवनाशकारी जानवर अन्दर न जा सकें । • या हिर बचे-खुचे भोजन के बीच-बीच में बगीचे के कूडे की तह िगा देनी चाहहए जजससे वह

सीिन व बदब ूको सोखिे। • बचे-खुचे भोजन को अख़बार या कागज़ की तौलिया के बीच िपेट कर डािे। • अगर आप के पास काफ़ी बगीचे का कूडा नही ंह ैतो बचे-खुचे भोजन के बीच टुकडे हकया दआु

अख़बार या सूखी घास की तह िगाए। • हरे रंग के कूडे के डबे् को छाया में रखें। • एक और हरे रंग का कूडे का डब्ा $30 प्रनत वष्ष पर लिया जा सकता है।

ननवासी रसोई में बचे भोजन के कूडे रखने के लिए ननःशुल्क डब्ा िे सकत ेहैं। इसे ऑनिाईन भी िे सकत ेहैं: www.gleneira.vic.gov.au/foodwaste

1

http://www.gleneira.vic.gov.au/foodwaste

बची काफ़ी व चाय की पत्ी

ििो ंव सब्ज़ियो ंके टुकडे(पके या कच्े)

अनो ंके लछिके

रोज़ का बचा भोजन

गोश्त के टुकडे व हड्डियाुँ(इसमें समुद्ी जीव भी शाममि हैं)

ब्डे, पास्ा, ससररयि व चावि

इस्माि हकए हए कागज़ के तौलिए व हटशु

कूडे की घास, िूि, घास, पत् ेव बाग का काटा हआ कूडा

प्ासटटि बैर बबलु्ल नही।ं ऐसे बगै जजनकी खाद बन सकती है या जो स्ाभभक तरीके से सडाए जा सकते हैं वह भी पूरी तरह टूटत ेनही ंह ैऔर कम्ोस्ट को दूनषत कर देते हैं।

आप हरे रंग के कूडे के डबे् में क्ा डाि सकते हैं

प्ास्स्टक बगै या सामान िपेटने के लिए। ससगरेट के बट। नैनपयाुँ व बच्ो ंको पोछने का कपडा। कॉफ़ी के बीज व चाय के बगै। कॉफ़ी के कप (जो कम्ोस्ट हकए जा सकते हैं वे भी। नबल्लियो ंका लिटर (जो गि सकता है वह भी)। कुत्ो ंव नबल्लियो ंका मि-मूत्र। राख व पेडो ंका ठूुँ ठ। शीशा व धात।ु वैक्ूम की धिू। बाि (इसमें पाित ूजानवरो ंके बाि भी शाममि हैं)। प्टेो ंको पोछने वािा कपडा। कागज़ की प्टेें। गिने वािे व कम्ोस्ट करने वािे चम्मच। बफ़्ष के गोिे की िकडी।

2

रीसाई

किल

िा बब

न —

हर द

ो सप्

ाह म

ें खाि

ी करें

िम िरना, दबुारा उपयोग करना, रीसाईककल करना याद रखें।

Glen Eira के ननवासी रीसाईहकि करने में बहत अचे् हैं पर हम और असधक सुधार िा सकत ेहैं। सही तरह से करने के लिए नीचे कुछ सुझाव हदए जा रहे हैं: • ऐसा सामान न खरीदें जो ज़रूरत से असधक कागज़ो ंमें िपेटा गया हो। • हर कमरे में रीसाईहकि करना याद रखें।• प्ास्स्टक बगै नबलु्कि न उपयोग करें। यहद आप प्ास्स्टक बगै में सामान रखेंगे

तो उसे कूडा दबाने के क्ते्र में भेज हदया जाएगा। • यह सुननजचित करें हक बोतिें, डबे् व शीभशयाुँ खािी हो।ं योगट्ष के डब्ो ंको

धो कर डािें।• मुिायम प्ास्स्टक रीसाईहकि के डब् ेमें नही ंजाता पर उसे redcycle.net.au

द्ारा कुछ सुपरमार्कटें रीसाईहकि करने के लिए ि ेिेती हैं।

यह जानने के लिए हक कुछ नवशेष चीज़ो ंका क्ा करना है, www.gleneira.vic.gov.au/recycling-az पर देखें

क्ा आपिा रीसाईकिल िा डब्ा ललए जाने िे समय से पहले ही भर जाता है?आप एक अनतररक्त रीसाईहकि नबन के लिए $30 प्रनत वष्ष के दाम पर काऊन्सिि सेवा सर्वस से 9524 3333 पर संपक्ष करके िे सकत ेहैं। यहद आप हकराएदार हैं तो आपको मकान मालिक द्ारा अनुमनत देने का फ़ॉम्ष भरना होगा जो हमारी वेबसाईट पर उपिब्ध ह।ै

यहद आप रीसाईहकि करने के सामान को प्ास्स्टक बगै में रख कर डािेंगे तो आपकी रीसाईहकि करने की कोभशश बकेार हो जाएगी

3

http://www.gleneira.vic.gov.au/recycling-azhttp://www.gleneira.vic.gov.au/recycling-az

पौधो ंके गमिे (10 सेन्ीमीटर चौडाई से कम)

कडे प्ास्स्टक की बोतिें, मीट की ट्े व डबे्

लिफ़ाफे़ (वह भी जजनमें प्ास्स्टक का हहस्ा होता ह)ै

सख्त प्ास्स्टक का सामान (खखिौनो ंमें से बटैरी ननकाि दें)

हकताबें, अखबार व पमत्रकाएुँकागज़ व काड्षबोड्ष

नपजज़ा के डबे् (अन्दर बचा हआ भोजन नही ंहोना चाहहए)

अिमुननयम व स्टीि के डबे्, ऐरोसोि व साफ़ धात ुकी पन्ी

प्ास्स्टक के चम्मच आहद, कागज़ की प्टेें व काफ़ी कप के ढक्कन

शीशे की बोतिें व जार (खािी और ढक्कन अिग हकए हए)

प्ास्स्टक की बोतिें व डबे् (खािी और ढक्कन अिग हकए हए)

गत् ेका डब्ा (िम् ेसमय वािा नही)ं

आपके रीसाईहकि के डबे् में क्ा डािा जा सकता है

4

िूडे ि

ा डब्

ा — ह

र सप्

ाह ख

ािी हक

या ज

ाता ह

ै

ख़तरनाक सामान या तरि पदार्ष मेहडकि कूडाममट्ी, राख या भवन ननमा्षण का सामान

घर का कूडा

सभी कॉफ़ी के कप (ढक्कन रीसाईहकि हो सकते हैं)

ममट्ी चीनी का सामान, क्ाकरी व शीशे का सामान

नैपी (िपेटी हई)

प्ास्स्टक बगै, िपेटने वािा प्ास्स्टक, कीगं हफ़ल्म रैप व पॉिीस्टी्न फ़ोम

चाय के बगै

आपिे िूडे िे डबे्िा सामान सीधे िूडादबाने िे के्त्र में चला जाता है।डबे् में डालने से पहले ध्ान दें -क्ा यह सामान रीसाईकिल किया जा सिता है या हरे डबे् में डाला जा सिता है?

रीसाईहकि हो सकने वािा सामान या भोजन व बगीचे का कूडा जो कूडादबाने के क्ते्र में जाने सेः• काऊन्सिि व ननवाससयो ंका खचा्ष बढ़

जाता ह;ै• ग्ीनहाऊस गैस ननकिना बढ़ जाता है; व • ऐसा मूल्यवान सामान जो रीसाईहकि

हो सकता है उसकी मात्रा को कम कर देता ह।ै

5

बबनो ंिा िूडा इिट्ा िरना

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

• जमा करना सुबह 6 बज ेसे शुरु हो जाता ह,ै कृपया पक्का करें हक अपने नबन को नपछिी रात को ही बाहर रख दें।

• खािी हो जाने के बाद नबन को उसी हदन अन्दर कर िें।• इस पर भी ध्ान दें हक आपके नबन से डा्ईववे, चिने के रास् ेया सडक में रास्ा न रोकें ।• नबजिी के पोि, सडक के साईन या झकुी हई पेड की डालियो ंसे छुपने नही ंचाहहए।• हम ऐसे नबन नही ंखािी करेंगे जो बहत असधक भरे होगंे, जजनके ढक्कन के ऊपर कूडा होगा या जो

घास के ऊपर होगा।

ट्रि ने मेरा बबन नही ंखाली किया काउन्सिि को ऑनिाईन या फ़ोन से एकदम बताएुँ । एक बार बताने के बाद, वह अगिे काय्षकारी हदन के अन्त तक खािी कर हदया जाएगा। अपने नबन को हमेशा बाहर घास पर छोड दें क्ोहंक टक् कई बार देर से भी आ सकता है। िृपया ध्ान दें: आपकी सडक पर टक् हमेशा हदन में एक ही समय पर नही ंआता है। मैं अपना बबन बाहर रखना भलू रया या बहुत देर में रखा और ट्रि बनिल रया। यह सुननजचित करें हक आप नबन नपछिी रात को बाहर रख दें। कूडे के टक् को िौट कर दबुारा आना संभव नही ंहो पाता ह।ै

मेरा बबन खो रया हैकाउन्सिि को बताएुँ और हम आपको दूसरा नबन ननःशुल्क दे देंगे। मेरा बबन टूट रया हैकाउन्सिि को बताएुँ और आपके नबन को ठीक कर देगें या बदि देगें।

िूडा लेने िे बाद मेरे बबन िो ड्राईववे या सडि पर छोड जाते हैं कृपया यह काउन्सिि को बताएुँ और हम कॉने््क्टर से बात करेंगे – नबन को खािी करने के बाद हमेशा घास पर वापस रखना चाहहए।

सर्वस सेन्टर िो 9524 3333 पर संपि्ग िरें या अपना बनवेदन www.gleneira.vic.gov.au पर दज्ग िरें।

6

http://www.gleneira.vic.gov.au

बडे स

ाईज़

िा स

ामान

भारी िूडा, अधधि मात्रा में िाड्गबोड्ग व टहबनयो ंिा बन्डल ले जाना, िाउन्सिल द्ारा दी जाने वाली अबतररक्त सेवा है। प्रते्ि बनवासी िो हर बवत्ीय वर्ग में तीन बार बनःशिुल् िूडा लेने (प्रते्ि सेवा िे) िे मौिे टदए जाते हैं।

सख़्त कूडा, असधक मात्रा में काड्षबोड्ष को आपके क्ते्र में ननयममत कूडा िेने के हदन एकमत्रत हकया जाएगा। इसके लिए आवेदन कूडा िेने के हदन की नपछिी रात के 12 बज ेतक हकया जा सकता है।

बनि बनाई हई टहननयाुँ बधुवार को एकमत्रत की जाती हैं। कृपया मंगिवार को 3 बज ेशाम तक बकु कर िें। ऑनलाईन gleneira.vic.gov.au पर या हमारे सेवा िेन्द्र से 9524 3333 पर संपि्ग िरें।

रलत तरह से फेिा रया िूडा सामान व कूडा जो पब्लिक स्ानो ंमें एक सप्ाह से असधक समय के लिए पटका गया है, जजसमें घास पर रखना भी शाममि है, संभवतः ये गरै-कानूनी तरीके से डािा गया ह।ै गित तरह से िेके गए कूडे को हटाने के लिए काऊन्सिि को बताने के लिए सेवा केन्द्र से 9524 3333 पर या ऑनिाईन संपक्ष करें और समय, नतसर व पता बताएुँ । सार में फ़ोटुओ ंका स्ागत हकया जाएगा। गैर-काननूी तरीिे से िूडा डालने वालो ंिो कहसाब देना होरा।

7

भारी िूडाएकमत्रत भारी कूडे में से रीसाईहकि का सामान ननकािा जाता ह।ै

जो सामान एित्त्रत किया जाता हैः • फ़र्नचर।• इिेक्टॉ्ननक कूडा, कमपू्टर व उपकरण।• सफे़द बजाज़ी सामान (Whitegoods), (ह्रिज के दरवाज़ ेननकािने आवश्यक हैं)। • पिंग के गदे् (Mattresses)।• एक कू्नबक मीटर तक के गिीचे ।• एक बार में असधक से असधक चार क्नूबक मीटर तक का भारी कूडा िे जाया सकता

है व वह ऐसा होना चाहहए की दो िोग उसे आसानी से उठा िें।

अधधि मात्रा में िाड्गबोड्ग िो ले जाना एक बार जब आप ये सामान िे जाने की बहुकंग करवा िेत ेहैं तो काड्षबोड्ष को िैिा कर, बाुँध कर एक रात पहिे बाहर घास पर रख दें।

बाधँी हुई टहबनयाँजो हम लेजा सिते हैं:• असधकतम िम्ाई 2 मीटर। असधकतम चौडाई 30 सेन्ीमीटर।• टहनी की असधकतम चौडाई 15 सेन्ीमीटर।• करीब 20 बाुँधी हई टहननयाुँ या 3 कू्नबक मीटर। • वह टहननयाुँ जजनकी चौडाई 10 सेन्ीमीटर से कम हैं उनको डोरी से एक बनि में बाुँधें। कोई अन्य

साममग्ी का उपयोग न करें।

कार के हहस् ेव बटैररयाुँ आईवी, बमे्ू, बिेें या िताएुँ , ताड का पेड,

मुिायम पौधे

रसायननक व तरि पदार्ष

टहननयाुँ जो तारो ं यो कीिो ंसे भरी हो ं

हरे कूडे के रिेै या डबे्भवन ननमा्षण व घर मगराने का सामान

ठूुँ ठ

4 मीटर

नीचे बताई गई चीज़ ेनही ंिेजाई जा सकती हैं। आप www.gleneira.vic.gov.au/recycling-az पर पता कर सकत ेहैं हक इस सामान को कैसे फै़क सकत ेहैं।

जो सामान हम नही ंिेंगेः

۳۰۰mm

300 मीललमीटर

2 मीटर

8

http://www.gleneira.vic.gov.au/recycling-azhttp://www.gleneira.vic.gov.au/recycling-az

अन्य

सडि िी सफाईघरो ंके बाहर सडको ंकी सफ़ाई हर महीने की जाती ह।ै कुछ सडकें पतझड में असधक बार साफ़ की जाती हैं। आपकी सडक की सफ़ाई के बारे में असधक जानकारी के लिए देखें www.gleneira.vic.gov.au/streetsweeping

Glen Eira में िूडा एित्त्रत िरने िे के्त्रयाद हदिाया जाता ह ैहक रीसाईहकि के डबे् व हरे कूडे के डबे् का कूडा हर दो सप्ाह में लिया जाता ह।ै कूडे के डबे् का कूडा हर सप्ाह लिया जाता ह।ै कूडा लिए जाने के हदन से एक रात पहिे डब्ो ंको बाहर रख दें (कूडा िेना 6 बज ेसुबह आरम्भ कर हदया जाता ह)ै।

ख़तरनाि िूडा• एसवबसे्टॉस िेकने के लिए देखें asbestos.vic.gov.au• Sustainability Victoria Detox Your Home जानकारी

देती ह ैहक आप अपने घर के रसायन कैसे हटा सकत ेहैं, देखें sustainability.vic.gov.au/detoxyourhome

• मुफ़्त सुईयो ंको िेकनाः काउन्सिि उपयोग हकए गए डब्ो ंको नवशेष जमा करने के नबन के अपने सेवा केन्द्रो ंमें िेती ह।ै वापस हकए गए डब्ो ंको नए डब्ो ंमें मुफ़्त बदिा जाता ह।ै यह सेवा व्यवसाययक मात्राओ ंमें नही ंलिया जाता ह।ै

• हमारी Recycling A–Z को ननयममत रूप से काऊन्सिि की वबेसाईट पर नवीनतम बनाया जाता ह,ै जजसमें वकैल्पिक कूडे व रीसाईहकि करने के नवकपि हदए जात ेहैं, देखें www.gleneira.vic.gov.au/recycling-az

ग्ाफफटी हटाना ननवाससयो ंव नबज़नेस मालिको ंको काऊन्सिि प्रोत्ाहन देती ह ैहक अपनी संपत्त् से ग्ाहफ़टी हटाएुँ। ग्ाहफ़टी हटाने का सामान का डब्ा हमारे Glen EiraTown Hall में न्स्त सेवा केन्द्र से मुफ़्त उपिब्ध हैं। ननवासी काऊन्सिि को ग्ाहफ़टी के बारे में सेवा केन्द्र को 9524 3333.पर बता सकत ेहैं।

Orr

ong

Thom

as S

tree

t

Wa r

riga

l Roa

d

Dandenong Road

Poat

h Ro

ad

Nepean HighwaySouth Road

Hot

ham

Str

eet

Nepean Highway G

rang

e Ro

ad

Tuck

er R

oad

Glenhuntly RoadGlenhuntly Road

North Road

Neerim Road

Mur

rum

been

a Ro

ad

Centre Road

Haw

thor

n Ro

ad

Kooy

ong

Road

Inkerman RoadRoa

d

Kam

broo

k Ro

ad

क्ते्र 1

क्ते्र 2

बधुवार

बधुवार

रुरुवार

रुरुवार

मंरलवार सोमवार

शिकु्रवार

शिकु्रवार

सोमवारमंरलवार

9

http://www.gleneira.vic.gov.au/streetsweepinghttp://www.gleneira.vic.gov.au/recycling-azhttp://www.gleneira.vic.gov.au/recycling-az

े 1 कूड़ा ा ाक ेनरक 2019–20 र

रीसाईिकल करना हरा कूड़ा

ईालुज 2019र सो मं बु बृ शु श1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

मई 2020र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

नूज 2020र सो मं बु बृ शु श

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30

2019र सो मं बु बृ शु श

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30 31

जनवरी 2020र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

फ़रवरी 2020र सो मं बु बृ शु श

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28

मा 2020र सो मं बु बृ शु श

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

31

अ ल 2020र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

अग 2019र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

2019र सो मं बु बृ शु श

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30

ूबर 2019र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

2019र सो मं बु बृ शु श

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

10

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

े 2 कूड़ा ा ाक ेनरक 2019–20 र

रीसाईिकल करना हरा कूड़ा

ईालुज 2019र सो मं बु बृ शु श1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

मई 2020र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

नूज 2020र सो मं बु बृ शु श

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30

2019र सो मं बु बृ शु श

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30 31

जनवरी 2020र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

फ़रवरी 2020र सो मं बु बृ शु श

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28

मा 2020र सो मं बु बृ शु श

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

31

अ ल 2020र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

अग 2019र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

2019र सो मं बु बृ शु श

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30

ूबर 2019र सो मं बु बृ शु श

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

2019र सो मं बु बृ शु श

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

11

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30