ardha saptahik 04-04-2012

10

¼khíkeÞ nkufe: nsw ½ýe{s÷ fkÃkðkLke Au

16

økeh{kt ËeÃkzku ®MknÚke ‘çk¤wfku’ ÚkÞku!

{khe ÃkkMku ßÞkhu {khkt ½uxktníkkt íÞkhu nwt çknw ¾wþ níkku

MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt zqçku÷e økwshkíke ‘xkExurLkf’Lke ðkík!

8

* * * *

çkwÄðkh, 4 yur«÷, h012

64

LkkíkLkk Mkt{u÷Lkku, WíÃkkíkLkkMkt{u÷Lkku!

www.sandesh.com

INDIANINDIANINDIANINDIANINDIANINDIANÞ {uhu ðíkLk fu ÷kuøkkU, shkykt¾ {U ¼h ÷ku ÃkkLke...’

MðhMk{úk¿ke ÷íkk {tøkuþfhu yk{ íkku ykøkeík þneËkuLku MkL{kLk yLku ©Øktsr÷ykÃkðk {kxu økkÞwt níkwt. Ãký yksu ¼khíkeÞMkuLkk{kt su [k÷e hÌkwt Au yu òuE™uðíkLkLkk ÷kufkuLke ykt¾ shkf swËe heíku¼eLke ÚkE òÞ yuðwt Au. ¾wË yk{eo [eVyu{ fnu fu MkuLkkLke nk÷ík ËÞksLkf AuyLku {Lku Y. 14 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVhÚkE níke. íÞkhu Ãku÷e ÃktÂõík s ÞkË ykðe

òÞ fu ‘nh zk÷ Ãku WÕ÷w çkiXk ni, ytò{uøkwr÷Míkk õÞk nkuøkk?’

¼khíkeÞ MkuLkk rðïLke [kuÚkk LktçkhLkeMkkiÚke þÂõíkþk¤e MkuLkk Au. MkuLkkLke ºkýÃkkt¾{ktÚke yk{eoLkk ðzk sLkh÷ ðe. fu.®Mkn ô{hLkk rððkË{kt ÃkkAk Ãkzâk ÃkAefuMkrhÞk fhðkLkk {qz{kt Au.

‘y

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

fhÃþLk, ffki¼ktz,fhÃþLk, ffki¼ktz,fhÃþLk, ffki¼ktz,fhÃþLk, ffki¼ktz,fhÃþLk, ffki¼ktz,fhÃþLk, ffki¼ktz,

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

RÂLzÞLk yk{eo y™u yk{eo [eV sLkh÷ ðe. fu. ®Mkn AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke [[ko yLku rððkË{kt Au.sLkh÷ ®Mkn yuðk Ãknu÷k yk{eo [eV Au su{ýu ËuþLke ðze yËk÷íkLkku Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku nkuÞ. ô{hLkkrððkË{kt íku{ýu ÃkkAeÃkkLke fhðe Ãkze níke. {Lku Y. 14 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh ÚkE níke íkuðe ðkík fheíku{ýu ¾¤¼¤kx {[kÔÞku. yk rððkË þ{u yu Ãknu÷kt yk{eo [eVu ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷ku yíÞtík ¾kLkøke Ãkºk÷ef ÚkE økÞku. yk Ãkºk{kt ð¤e yuðe [kUfkðLkkhe rðøkíkku níke fu ykÃkýe MkuLkk ÃkkMku Ãkqhíkku ËkYøkku¤ku ÃkýLkÚke! nðkE Mkwhûkk ¾Míkk nk÷ Au. ËuþLkk çksuxLkk 34 xfk Mkthûký ÃkkA¤ ðÃkhkÞ Au. yk ð»kuo hûkkçksux Y. 1,93,407.29 fhkuzLkwt Au. yk¾k rðï{kt Úkíke fw÷ nrÚkÞkhkuLke ¾heËe{ktÚke ËMk xfk ¾heËe{kºk ¼khík fhu Au. [eLk y™u ÃkkrfMíkkLk Ãký ykÃkýkÚke ÃkkA¤ Au. Aíkkt ykðwt fu{ Au? MkuLkkLke ¾heËe yu¼úük[khLke sz Au. íkkuÃkÚke {ktze fkurVLk MkwÄeLke ¾heËe{kt økuhheríkykuLkk rfMMkkyku økkßÞk Au. fkuE yuðkurð[kh s LkÚke fhíkwt fu yk çkÄk rððkËkuLke yMkh ykÃkýe MkuLkkLkk {kìh÷ Ãkh fuðe Úkþu?

ARMYfhÃþLk, ffki¼ktz,rððkËkuLkwt ÷÷~fhrððkËkuLkwt ÷÷~fhrððkËkuLkwt ÷÷~fhrððkËkuLkwt ÷÷~fhrððkËkuLkwt ÷÷~fhrððkËkuLkwt ÷÷~fh

Lk®Mkn íkku{h’ suðe yËT¼wík rVÕ{rhr÷Í ÚkkÞ yLku sux÷e [[ko ÃkkLk®Mkn

Lkk{Lkk ÔÞÂõíkíð, RhVkLk¾kLkLke sçkhËMíkyr¼LkÞLke íkkfkík yLku ríkø{ktþw Äwr÷ÞkLkkçkknkuþ rËøËþoLkLke ÚkkÞ yux÷e s [[ko yLkuæÞkLk òu fkuE ðMíkw{kt økÞwt nkuÞ íkku yu Au{æÞ«ËuþLkk ¼ªz, {whiLkk, [tçk÷ rðMíkkh{ktçkku÷kíke çkku÷eLke. rVÕ{{kt ¼tðh®Mkn yuLkkrÃkíkhkE ¼kE ÃkkLk®MknLku Ä{fe ykÃkíkk fnu,“{kuzk-{kuze ®ÍËk LkE hnuøkku!” Ëþofku íkhíkytËhkuytËh økýøkýkx fhðk ÷køku, Lke[u ytøkúuSMkçkxkRxÕMk ykðíkk nkuE çkÄwt s Mk{òÞ Au, Ãkýyu{.Ãke.Lke yu çkku÷e yuf fwíkqn÷ Mksuo Au. Äe{uÄe{u ÷kufku Úkkuzk yðøkík ÞÚkk nkuE Mk{su Au fu‘{kuzk-{kuze’ yux÷u ‘Ëefhku-Ëefhe.’

çkeS íkhV ‘fnkLke’ rVÕ{ [k÷e hne Au,fku÷fkíkkLke ¼ez-¼kzðk¤e øk÷eykuLkwt rVÕ{ktfLkçkunË ¾qçkMkqhík heíku ÚkÞwt nkuE Ëþofku íkhík sykuík«kuík ÚkE rVÕ{{kt ¾kuðkE òÞ Au. rVÕ{{ktRLMÃkuõxh MkíÞkufe rMktnk ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkeþkuÄ¾ku¤ fhíke rðãk çkkøk[eLku Mkíkík ‘ykWxykuV Ä çkkuõMk’ {ËË fhíkku hnu Au. ðkíkðkík{ktMkíÞkufe, rðãk çkkøk[eLku fnu Au, “n{khu Þnkt nhyuf ÔÞÂõík fu Ëku Lkk{ nkuíku nI, yuf ‘zkf Lkk{’ykih yuf ‘¼k÷ku Lkk{’. ‘zkf Lkk{’ yux÷u çkeswftE Lknª, Ãký ykÃkýu íÞkt su ‘nw÷k{ýwt Lkk{’fneyu Aeyu yu s. ‘¼k÷ku Lkk{’ yux÷u Mkk[wtLkk{. ynª MkíÞkufeLkwt ‘zkf Lkk{’ hkýk nkuÞ Au.

¾ih yk¾e ðkík ynª MÚkkrLkf çkku÷eLke ÚkE

hne Au. økwshkíke ¼k»kkLke ðkík fheyu íkku ‘çkkhøkk{u çkku÷e çkË÷kÞ’ yu sqLke yLku òýeíke ðkíkAu. {kuzLkkoRÍuþLk yLku xufTLkku÷kuSLkkt yLkufðkðkÍkuzkt Aíkkt Ãký ykÃkýk økhðe økwshkíku íkuLkeyMMk÷ çkku÷eyku ò¤ðe hk¾e Au.

{kuxu ¼køku çkku÷e ykMkÃkkMkLkk {knki÷,RríknkMk, Ãkqðoòu yLku ðkíkkðhýÚke yÂMíkíð{ktykðíke nkuÞ Au yLku Mk{Þ síkkt yu{kt VuhVkhykðíkk hnu Au. 17{e MkËe{kt ÃkkuxwoøkeÍ, z[,ytøkúuòu yLku çkeS LkkLke-{kuxe ÞwhkuÃkeÞ «òykÃkýu íÞkt ðuÃkkh fhðk ykðíke-síke hne.hMkeË, zkuõxh, xuçk÷, økw{kMíkku, íkksøke, økw÷kçk,íkðtøkh, ÃÞk÷ku suðk þçËku VkhMke, yhurçkf, z[{q¤{ktÚke ykðu÷k Au.

çkku÷eLkk fuMk{kt íkku su íku «ËuþLkk ¼qøkku¤LkeyuLkk Ãkh MÃkü yMkh ðíkkoÞ Au. y{ËkðkËLkwtÃkkýe W¥kh økwshkík{kt ‘ÃkkUýe’ çkLku. ‘fux÷k’ yu‘[ux÷k’ çkLke òÞ. ‘Ënuøkk{’Lku ‘Ëuøkk{’ yLku‘{nuMkkýk’ yu ‘{Unkuýk’ íkhefu çkku÷kÞ.

[hkuíkh{kt ‘nuzâ’ ([k÷), çkhËTÞku (çk¤Ë),‘Úk’ fu ‘ð’ Lku ‘y’ fu ‘s’ ðkÃkhe çkku÷kÞ Au. su{

fu ‘ðktËhwt’Lkk çkË÷u ‘ykutËhwt’ yLku ‘Þþ’Lkk çkË÷u‘sn’. ‘MkkMkw’ fkrXÞkðkz{kt ‘nknw’ çkLke òÞ Au.‘MkMkhk’ ‘nnhk’ íkku Mkwhíke çkku÷e{kt ‘nnrhLkku’çknw «[r÷ík YrZ«Þkuøk Au çkku÷[k÷{kt.

y{ËkðkË{kt yLku Mkwhík{kt fkrXÞkðkzeykuLkwt«{ký sçkhËMík! fux÷kf fkrXÞkðkze þçËku ÃkhLksh Vuhððe ¾qçk hMk«Ë çkLke hnuþu. MkkRf÷Lke½txze {kxu Mkkihk»xÙ{kt ‘®xfkuhe’ þçË ðÃkhkÞ Au.zçk÷e fu zççke yu ‘þeþe’ (çkku÷[k÷{kt íkku‘nene’ çkku÷kÞ Au!) ÃkkýeLke çkkux÷ ‘þeþku’yku¤¾kÞ Au. MktzkMk {kxu íkku ‘ÃkkÞ¾kLkwt’ yLku‘¾h[w’ suðk yufË{ ÞwrLkf þçËku Au. ‘ÃkkA¤’LkkçkË÷u ‘ðktnu’ çkku÷kÞ. ‘¾wÕ÷k’ ‘Awèk’ çkLku Au.r¾MMktw yLku øksðwt ‘¾eh[w’ çkku÷kÞ Au. R†eLkufux÷kf ÷kufku ‘ÃkkhMke fhe’ yu{ çkku÷u Au. ðkMkýhk¾ðkLkk MkkÄLkLku ‘{k[e’ fu ‘¾kx÷e’ fnu Au.y{ËkðkËLkku ‘ËqÄ n÷ðku’ hksfkux{kt ‘Úkkçkze’íkhefu yku¤¾kÞ Au. ‘yuXwt {qfðwt’ {æÞ-W¥kh økwshkík{kt ‘Aktzðwt’ çkLku Au. ‘MkkÚku ykððwt’‘ntøkkÚku’ yuðwt W¥kh økwshkík{kt çkku÷kÞ Au.

sqLkkøkZLkkt ËqÄeLkkt Zkuf¤kt y{ËkðkË{kt

‘{wrXÞk’ çkLku Au. fåAe çkku÷e{kt çknuLk {kxu‘¼uý’ þçË ðÃkhkÞ Au, suLkk ÃkhÚke økk¤ku Ãkýçkku÷kÞ Au. ‘ÃkktW¼kS’ yu ‘¼kSÃkktW’ çkLku yu íkkuXef, Ãkqhk y{ËkðkË{kt ‘{ktzðe’ çkku÷eyu íkku fkuELk Mk{su, ‘®Mkøk’ çkku÷ðwt Ãkzu. ‘x{uxkt’ yu ‘xk{uxkt’çkLke òÞ. ¾kz yu LkrzÞkË-ykýtË{kt ‘{kuhMk’çkLke òÞ. Mkwhík{kt ‘ík’ ‘x’ çkLku yLku ‘x’ ‘ík’çkLku. ‘níkku’ ‘Wíkku’ çkLku yLku ‘Lknª’ yu ‘Lke’çkLke òÞ. ‘ÃkkýeÃkwhe’Lku ynª ‘Ãkfkuze’ íkhefuyku¤¾kÞ. Mkkuhk»xÙ{kt ‘ËwfkLk Mkktsu ðÄkðefnuðkÞ.’ yu s «r¢Þk y{ËkðkË{kt ‘ðMkíke fhefnuðkÞ’. çkeS çkksw ÔÞÂõíkLku ‘Ãkkxeo’, ‘çkkuMk’,‘yÕÞk’ y{ËkðkË{kt AqxÚke ðÃkhkÞ Au. økkuÄhkçkksw ‘xâqçk÷kRx’Lku ‘xâqçk ÷kfze’ yLku‘Y{k÷’Lku ‘nkÚkY{k÷’ fnuðkÞ. ÃkkrýÞkhwt,zk{r[Þku, Úkzku-økÕ÷ku, ‘Ãk¥kh Xkuf{k’, {uÚke{khðe, ‘Ãk¥kh høkzðe’ Ëhuf þçËkuLke yufÃkkuíkkLke ^÷uðh Au.

Mkkihk»xÙ{kt økk¤ku çkku÷íke ð¾íku ÃkkA¤‘LkkuLkeLkwtLkk’ yLku ‘ÃkuxLkk’ ÷økkzðk{kt ykðu yLkuyu s økk¤ y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk{kt swËeheíku çkku÷kÞ yu Mðk¼krðf Au. {Mík {òLkeAkufhe òuELku Mkkihk»xÙLkku Akufhku çkku÷e QXu.‘[kfk suðe Au, sLLkkxku Au, rÃkMxLk Au.’ çkhVLkk‘økku÷k’ ‘økku¤k’ çkLku, ‘yøkkþe’ ‘Äkçkwt’ çkLku.‘çkxuxk’ yu ‘çkxkfk’ yLku ‘÷e÷kt ®høkýkt’‘hðiÞkt’ çkLku. íkku Ãký fkrXÞkðkze çkku÷e Mkkt¼¤ey{ËkðkËe nMke Lkk¾u. y{ËkðkËe Wå[khýMkkt¼¤e Mkwhíke, fåAe, fkrXÞkðkze yf¤kEQXu. ÷nufku, þçËku, yr¼ÔÞÂõík y÷øk y÷økAu, Ãký ‘çkku÷e’ suðku hMk«Ë rð»kÞ ¼køÞu s[[koÞ Au. þwt fnku Aku ík{u?

[email protected]

www.sandesh.com2 çkwÄðkh, 4 yur«÷, h012

¼¼ýýííkkhh:: ffkkøøkkzzkk{uËkLk{kt WWíkÞko ððøkh yyýLk{ ¾¾u÷kze!Mk{wt Äkuhý¼ýu÷kLku Ãký

Mkh¾wt økwshkíke ykðzíkwtLk nkuÞ fu ÃkAe fkì÷usÃkqhe fÞkO ÃkAe ÃkýMkhuhkþ rðãkÚkeoykuLkuytøkúuS{kt VktVk ÃkzíkknkuÞ yuðe VrhÞkËMkkt¼¤ðk {¤íke nkuÞAu. òufu ykÃkýk¼khík{kt s ykðwt Auyuðwt LkÚke. ÃkhËuþ{kt ÃkýÂMÚkrík ¾kMk ftE MkkheLkÚke. n{ýkt rçkúxLk{ktyuf Mkðuo ÚkÞku íkku ¾çkhÃkze fu Ëh Ãkkt[{ktÚkeyuf Ãkwg ðÞLkku ÞwðkLkMkh¾e heíku ðkt[e yÚkðk÷¾e (ytøkúuS{kt suLkuVtõþLkhe Er÷xhuxfnuðkÞ) þfíkku LkÚke.{ík÷çk fu 20 xfk ÷kufkurþrûkík y¼ý Au. çkeòËuþku Ãký rçkúxLk MkkÚkuMÃkÄko fhu yuðk Au.swyku yktfzkyku Ëuþ yLku fux÷k xfkyuzÕx VtõþLkheEr÷xhux Au yuLkk.

Ãk nkuÞ yuðk çkuxk’ yu fnuðík ÷k÷w «MkkË ÞkËðLkku ËefhkuíkusMðe ÞkËð shk swËe heíku Mkk[e Mkkrçkík fhe hÌkku Au. ÷k÷w

rðrðÄ fki¼ktzku îkhk ÃkiMkk ¼uøkk fhðk {kxu çkËLkk{ Au. íkusMðe r¢fuxhAu yLku ykEÃkeyu÷{kt zuhzurðÕMkLkku MkÇÞ Au. ykEÃkeyu÷Lke Ãknu÷e [khrMkÍLk{kt íku yuf Ãký {u[ hBÞku LkÚke, Ãkhtíkw íkuLku fkuLxÙkõx «{kýu 30Úke40 ÷k¾ YrÃkÞk {¤e [qõÞk Au! ÃkiMkk {u¤ððkLke íku{Lkk çkkÃkwSLke ykËíkíkuýu ò¤ðe hk¾e Au. yu heíku çkeMkeMkeykELkk rLkhtsLk þknLkku ËefhkusÞËuð þkn Ãký Ãknu÷e [kh Ãkife yuf xwLko{uLx ð¾íku {uËkLk{kt QíkheþõÞku LkÚke.

‘Ãkk

çkk Ë

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

Ëuþ y¼ý %

Exk÷e 47ykÞ÷uoLz 22.6Þw.fu. 21.8y{urhfk 20LÞqÍe÷uLz 18.4çkuÂÕsÞ{ 18.4ykìMxÙeÞk 17ÂMðíÍh÷uLz 15.9fuLkuzk 14.6s{oLke 14.4LkuÄh÷uLz 10.5

¼¼kk»»kkkk-ççkkkkuu÷÷eeÔÔnnkk÷÷,, ððuuhhkkÞÞxxee yyLLkkuu rrððhhkkuuÄÄkk¼¼kkMMkk!!

çkwÄðkh, 4 yur«÷, h012www.sandesh.com

3

rÍçk’ fwhiþeLkk þuhÚke þYykík fheyu:‘rVh íkuhu rsM{ku-òt fe {nfLku søkk rËÞk,

rVh yÃkLke ÄzfLkkU Mku ÃkhuþkLk nku økÞu.’rðhn{kt Íqhe hnu÷k þkÞh r«ÞkLkwt r{÷Lk RåAu

Au Ãký yu þõÞ LkÚke. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLkefÕÃkLkkLkk yktøkýu r«ÞkLku íkuyku rLk{tºku Au Ãkrhýk{uMkÃkLkk{kt r«ÞkLkkt ËþoLk ÚkkÞAu yLku yuLke nksheLke{nufÚke {nufeLku þkÞhŸ½{ktÚke MkVk¤k òøke òÞ AuyLku íÞkhu r«ÞkLke WÃkÂMÚkríkLke rhõíkíkk yu{LkkÄçkfkhk ðÄkhe {qfu Au suÚke íkuykuLke rðhn-

Ãkezk{kt ykih ðÄkhku ÚkkÞ Au.‘ðku ðM÷ fe ÷ÍTÍík {U økq{ ni,

ðku MkkuÍu swËkE õÞk òLku?ðku hkuøk ÃkhkÞk õÞk Mk{Íu, ðku Ãkez ÃkhkE õÞk òLku?’

‘{tÍqh’Lkku yk þuh Au. þuh{ktÚke¼khku¼kh ÔÞÚkkA÷fkE hne Au.{kþwfkyu yu{LkuíÞkøke ËeÄk Au yLku

yLÞ òuzu r{÷LkLke {Ík yk {kýehne Au. þkÞh ÔÞkfw¤ ÚkELku yuLku ftEf fnuðk

RåAu Au íÞkhu {Lk yu{Lku ðkhu AuyLku fnu Au fu {kþwfkLkwt yk f]íÞEhkËkÃkqðofLkwt Au, íkkhe ÔÞÚkk ÷k¾Mkk[e nkuðk Aíkkt fkuE «¼kð Ãkkzeþfþu Lknª, fkhý fu íkkhe rðhnyðMÚkkÚke yuLku fktE ÷uðkËuðkLkÚke.

‘{nu{qË’Lkku þuh òuíkk sEyu:‘ðõík fu rfíkLku ne ÄkøkkU Mku

økwÍhLkk ni y¼e,®ÍËøke ni íkku fE htøk Mku ¼hLkk

ni y¼e.’

Ëw:¾e SðLku ÄhÃkík yLku «uhýk W¼Þ ykÃkíkkuþuh Au. rðxtçkýkyku ¼kuøkðeLku ¼ktøke Ãkzu÷k SðLku®n{ík Lk nkhðk þkÞh sýkðu Au y™u W{uhu Au fuïkMkkuLkku Ëkuhku ½ýku ÷ktçkku Au yu{kt ykÞ¾kLkkrËðMkkuLkkt yZ¤f {kuíke ÃkhkuððkLkkt Au yLkuSðLkLkk fkøk¤Lku ðuËLkkLkk fux÷kÞ htøkkuÚkehtøkðkLkku çkkfe Au, íÞkt yk{ {kÚku nkÚk {qfeLkuçkuMke sðkÚke fþwt ð¤ðkLkwt LkÚke.

Mðhr[ík ÃktÂõíkyku «Míkwík Au:‘stíkh {tíkh suðwt ytíkh {kLkð fuhwt ‘yk{eLk’,

çku÷e yuLkwt fkuý çkLku òu fkuE çkLku Lkk ò{eLk?’[email protected]

‘ò

Mkku¢urxMkS,Ãk[eMk ð»koLke Þwðíke Awt. {khwt Lkk{ sÕÃkkAu. nwt yÃkrhýeík Awt Aíkkt yuf Ãkrhýeík

Ãkwhw»kLku «u{ fhe çkuXe Awt. yk «u{Lku fkhýu {khenk÷ík fkuELku fnuðkÞ Ãký Lknª yLku MknuðkÞ ÃkýLknª yuðe ÚkE økE Au. {khe «u{fnkLkeLke ðkík{ktzeLku fhwt íkku yLÞ ÞwðkykuLke su{ nwt ÃkýVuMkçkwf Ãkh yufkWLx Ähkðwt Awt. VuMkçkwf Úkfe nwtLkehð Lkk{Lkk yuf ÞwðfLkk MktÃkfo{kt ykðe. Lkehð

çkeò hkßÞLkku Þwðf Au. y{u VuMkçkwf£uLz çkLÞkt. y{u {kºk

yufçkeòtLkk r{ºkçkLke hnuðkLkk

RhkËkÚke s

Lkux Ãkh MktçktÄku Ähkðíkkt níkkt. nwt yLku LkehðyufçkeòtLku r{ºk s {kLkíkkt níkkt. LkehðLkkt ÷øLkÚkE [qõÞkt Au yLku íkuLku yuf çkk¤f Ãký Au yuðkík Ãký nwt Mkkhe heíku òýíke níke yux÷u yuMktçktÄkuLku {iºkeÚke ykøk¤ ðÄkhðkLkku fkuE {ík÷çkÃký LkÚke, yu ðkík Ãký nwt Mk{síke níke. Ãkýy{Lku ðkíkku ðkíkku{kt ¾çkh s Lk Ãkze fu y{uõÞkhu yufçkeòtLku [knðk ÷køÞkt.

nðu ÂMÚkrík yuðe ÚkE Au fu yufçkeòtLke MkkÚkuVuMkçkwf Ãkh [u®xøk fÞko rðLkk fu VkuLk Ãkh ðkíkkufÞko rðLkk y{khu [k÷íkwt LkÚke. y{u yufçkeòtLkeyux÷e LkSf ykðe økÞkt Aeyu fu y{khe ðå[uyuf rËðMk Ãký ðkík fÞko rðLkkLkku fkZðku {w~fu÷çkLke økÞku Au.

nwt òýwt Awt fu yk MktçktÄku ykøk¤ ðÄkhðkLkkufkuE yÚko LkÚke. y{khk MktçktÄku ykøk¤ ðÄu íkku{kºk y{khk çkuLke s Lknª, Ãkhtíkw íkuLke ÃkíLke yLku¾kMk íkku íkuLkkt MktíkkLkLke ®sËøke çkhçkkË ÚkE þfuyu{ Au. nwt LkÚke RåAíke fu {khu fkhýu fkuEyLÞLkku MktMkkh AeLkðkE òÞ. {khk «u{ {kxu nwtfkuE çkk¤fLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLkkððkLkwt ÃkkÃkðnkuhðk {køkíke LkÚke. {khk rË÷{kt ysðk¤wtfhðk {kxu nwt fkuELkk ½h-SðLkLku ytÄfkh{ÞçkLkkððkLkwt MkÃkLkk{kt Ãký LkÚke rð[khíke. õÞkhuf{Lku ÃkkuíkkLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au fu nwt yk þwt fhe çkuXeAwt, fuðku MktçktÄ çkktÄe çkuXe Awt, suLku ykøk¤ðÄkhðk{kt Ãký Mk{MÞkyku Au yLku suLkku ytíkykýðk{kt Ãký Ãkkhkðkh Ãkezk Au.

nwt çkÄwt Mk{swt Awt, Lkehð Ãký Mk{su Au Ãký y{uyufçkeòtLku hkufe þfíkkt LkÚke. yks MkwÄe y{u{kºk Lkux Ãkh yLku {kuçkkR÷ Ãkh s {éÞkt Aeyu.ðerzÞku [u®xøk Ãkh y{u ðkíkku fhe Au, Ãký VuMk xwVuMk {¤ðkLkwt çkLÞwt LkÚke yux÷u þkherhf MktçktÄku

çktÄkðkLkku fkuE Mkðk÷ s ÃkuËk LkÚkeÚkíkku. Aíkkt y{khe ðå[u ÷køkýeLkkuíkktíkýku yrík {sçkqík çkLke økÞkuAu, suLku íkkuzðkLke y{khe fkuELke®n{ík [k÷íke LkÚke.

Lkehð Úkkuzk rËðMk ÃkAe økwshkík ykððkLkku Au. íkuýu fÌkwt Au

fu yu {Lku {¤ðk ykðþu.LkehðLku {¤ðkLke íkku {Lku Ãký

çknw RåAk Au Ãký zh yu Au fu y{u{¤eþwt íkku fËk[ y{u çkuô yufçkeòtÚke Ëqh Lknªhne þfeyu. y{khe òíkLku hkufe Lknª þfeyuyLku fËk[ þhehMktçktÄku Ãký çktÄkE òÞ. yufíkhV yk MktçktÄLkwt nwt fkuE ¼krð òuíke LkÚke íkkuçkeS íkhV LkehðLku {kºk yuf ðkh {¤e ÷uðkLkeÍt¾LkkLku þktík Ãkkze þfíke LkÚke.

{khku ykí{k fnu Au fu Lkehð MkkÚku MktçktÄkuhk¾ðk ÞkuøÞ LkÚke, Ãký {khwt rË÷ íkku LkehðLkeÃkkMku sðk s íkzÃku Au. nwt {khk ykí{k yLku rË÷Lke÷zkE{kt VMkkE økE Awt. {khu yk ÂMÚkrík{kt þwt fhðwtòuEyu? {khu íkuLku {¤ðwt òuEyu? {khu íkuLke MkkÚkuMktçktÄku ò¤ðe hk¾ðk òuEyu? {khu íkuLku ¼q÷esðkLkku nkuÞ íkku fE heíku ¼q÷ðku? LkehðLku yLknË[kníkk {khk rË÷Lku nwt fE heíku hkufe þfeþ?

- r÷. sÕÃkkr«Þ sÕÃkk,Lkux-{kuçkkR÷Úke çktÄkíkk MktçktÄkuLku ðåÞwoy÷

MktçktÄku fne þfkÞ. ðåÞowy÷ yLku ðkMíkrðfMktçktÄku{kt yk¼-s{eLkLkku íkVkðík nkuÞ Au, fkhýfu ðåÞwoy÷ MktçktÄku õÞkhuf yk¼kMke Ãkwhðkh ÚkíkknkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt fnuðík Au, zwtøkhk ËqhÚkehr¤Þk{ýk. yk fnuðík fkuE Ãký ðåÞwoy÷MktçktÄku{kt ÞkË hk¾ðk suðe Au. Lkehð MkkÚku ík{urË÷Úke òuzkÞkt Aku. ík{khe ÷køkýeyku Ãkrðºk AuyLku ík{khe «ríkçkØíkk Mkk{u Ãký fkuE Mkðk÷ ÚkEþfu yu{ LkÚke, Aíkkt ÷køkýeLkk ykðuøk{kt íkýkEhÌkk nkuEyu íÞkhu Mk{sËkheLkwt ‘÷kRV sufux’ sík{khe ®sËøkeLku Mkwhûkk çkûke þfu Au.

ík{khk Ãkºk ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu ík{u Mk{sËkhÔÞÂõík Aku. þwt ÞkuøÞ Au yLku þwt ÞkuøÞ LkÚke,íkuLkkÚke ík{u ðkfuV Aku. ík{u Lkehð MkkÚkuLkku MktçktÄykøk¤ ðÄkhðkLkkt òu¾{kuÚke ÃkqhuÃkqhk ðkfuV AkuíÞkhu nðu {kºk sYh Au, ÷køkýeyku Ãkh ÷økk{¾U[ðkLke. LkehðLku {¤ðkÚke ík{u ík{khe òík Ãkhfkçkq Lknª hk¾e þfku yuðku zh nkuÞ íkku ík{khu íkuLkuyuf ðkh {¤e ÷uðkLke RåAk xk¤ðe òuEyu yLkuòu ík{u íkuLku MkËunu {¤ðkLke-òuðkLke Ít¾Lkk xk¤e Lkþfku yu{ nku íkku íkuLku ík{khk ½hu r{ºk íkhefuyk{trºkík fhðku òuEyu yLku ÃkrhðkhsLkkuLkenkshe{kt s íkuLku {¤ðwt òuEyu. yufktík{kt {¤ðkLke¼q÷ ík{khe ®sËøke çkhçkkË fhe þfu Au.

ík{u Lkehð MkkÚkuLkk MktçktÄku xfkðe hk¾þku yLkuík{khe ÷køkýeyku Ãkh fkçkq Lknª {u¤ðe þfku íkkuík{khu Ãkux ¼heLku ÃkMíkkðkLkk rËðMkku ¼kuøkððkÃkzþu. nk, LkehðLku ¼q÷ðku ík{khk {kxu ykMkkLkLknª nkuÞ, Ãký ík{khu ík{khk rË÷Lku Mk{òððwtÃkzþu. ÷køkýeykuLku yLÞ rËþk{kt ðk¤ðe Ãkzþu.LkehðLku ¼q÷ðk ík{khu íkuLke MkkÚku MktçktÄLkk ytíkLkeðkík fheLku ík{k{ MktÃkfkuo fkÃke Lkk¾ðk òuEyu yLkuyÇÞkMk fu fk{{kt {Lk Ãkhkuððwt òuEyu.

ykÃkýu ßÞkhu fkuELkk yLknË «u{{kt nkuEyuíÞkhu ÷køku fu yuLku Lknª ¼q÷e þfeyu. r«ÞÔÞÂõíkLke M{]ríkykuLku ftE fBÃÞwxhLke VkR÷Lke surzr÷x íkku fhe þfkíke LkÚke s, Ãkhtíkw ík{u yu ÔÞÂõíkMktçktÄe rð[khku ßÞkhu Ãký ykðu íÞkhu {LkLku çkesuðk¤ðkLke fkurþþ fhþku íkku Äe{u Äe{u íkuLkk rð[khkuykuAk ykðþu. rË÷Lkk yuf ¾qýk{kt íkuLke M{]rík ¼÷us¤ðkE hnuþu, Ãkhtíkw yu ík{Lku Ãksðþu Lknª.

[email protected]

VuMkçkwfLkku Ãkrhýeík £uLz çkLke økÞku Au «u{e

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

nwt

LkkUÄ: ík{khe Mk{MÞk y{Lku ÷¾e {kuf÷ku.ík{khwt Mkk[wt Lkk{ yLku MkhLkk{wt ÷¾ðwtVhrsÞkík Au, su økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

¾k ðhMk{kt økÞku {k[o yu yuf{kºk yuðku{rnLkku níkku su fkuE LkkLke {kuxe ¿kkríkLkk

{nkMkt{u÷Lk ðøkh Ãkqhku ÚkÞku. Lknªíkh yk ðhMku íkku{kiMk{ nk÷e’íke þt¼w{u¤kyku ¼hðkLke. ¿kkríkLkkuWÃkÞkuøk MkËeykuÚke Mk¥kk WÃkh çkuMkðkLke MkezeYÃkufhðk{kt ykðu Au. yk ðkík ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufkuòýu Au Aíkkt AuíkhkÞ Au, fkhý fËk[ ÃkkhfkAuíkhu yuLkk fhíkkt ÃkkuíkkLkkÚke AuíkhkðkLke ÷kufkuLkuxuð Ãkze økE Au.

{nkMkt{u÷Lkku îkhk Ëhuf ¿kkrík ÃkkuíkkLkku{Mk÷Ãkkðh çkíkkðe yLku Mkhfkhe Mk¥kkYÃke fLÞkLkuÃkEýkððk {kxu ÃkkuíkkLke Lkkík ÃkkMku fux÷k {whríkÞkAu yuLkku MðÞtðh fhíke nkuÞ yuðwt ÷køku Au. MxusWÃkh ¿kkríkLkk MktÃkLke {Mk{kuxe ðkíkku ÚkkÞ Au yLkuyufçkeòLku ÃktÃk {khðk{kt ykðu Au. MktøkXLkLkkyVerýÞk ðkíkkðhý{kt XLk XLk økkuÃkk÷ku øk¤ktçkuMke òÞ íÞkt MkwÄe Lkkhkyku ÷økkðu Au. Mkk{kÚkkÞ yuLku Ãkkze ËuðkLkk Ãkkðh Ã÷kLk hsq fhkÞkAu. yk¾e Ähíke WÃkh ykÃkýe LkkíkÚke {kuxwtfkuE Au s Lknª yLku su Aeyu íku ykÃkýu sAeyu, ykðk yntLkkt #suõþLkku Mk{økú Mk{qnLkuþçËkuLke MkkuÞÚke ÷økkððk{kt ykðu Au.

yuf Mkt{u÷Lk{kt Mk{ksLkk Ãkh{ {wh¾©e (ykunMkkuhe... «{w¾©e) MktçkkuÄLk fÞwO fu ykÃkýe LkkíkLkuykøk¤ ykððkLke sYh Au íkku yk Mkkt¼¤e yzÄk÷kufku Mxus WÃkh ykøk¤ ÃknkU[e økÞk. fËerLkþk¤u Lk økÞk nkuÞ yuðkt ¿kkríkhíLkku Mk{ksLkuíkíkzkðeLku ¼k»kýku Xçkfkhu Au fu ykÃkýk Mk{ks{ktrþûkýLke íkkíke sYh Au. çkøk÷kLke Ãkkt¾ suðkÄku¤kVq÷ Mkwx WÃkh fk¤k zk{h suðk çkqx xxfkhe[{fíke xk÷ MkkÚku yLku Vq÷u÷e VktË MkkÚku y{eh

¿kkríksLkku Mk{ks WÃkh WÃkfkh fhíkk nkuÞ yu{÷k¾ku yLku fhkuzkuLkkt ËkLkLkk yktfzk ònuh fhe÷kufkuLke íkk¤eyku W½hkðu Au. ykÃkýe ¿kkrík {kxu fu¿kkríkLkk rðfkMk {kxu ykÃku÷e hf{Lku ‘ËkLk’fnuðk{kt {khku MktMÚkkøkík rðhkuÄ Au. su ¿kkrík{ktykÃkýu sLBÞk, su Lkkíku ykÃkýLku ÃkkuíkkLkk økÛÞkyu ¿kkrík {kxu ík{u ftE Ãký ykÃkku Aku íÞkhu yu‘Éý Mðefkh’ fnuðkÞ. {khk {íku zkçkk nkÚkLku¾çkh Lk Ãkzu y™u s{ýku nkÚk fIf ykÃke Ëu yuLkuËkLk fnuðkÞ. çkkfe AkÃkk{kt Vkuxk ykÃkðk fu Lkk{

ykÃkðk {kxu yÃkkíke hf{ku yu ËkLk Lknª {kºkþÂõík «ËþoLkku fne þfkÞ. Ëhuf ¿kkríkLkktMkt{u÷Lkku{kt yuf s Mkqh òuðk {¤u Au fu ykÃkýuykøk¤ LkÚke ðÄðwt Ãký V÷kýe ¿kkríkLku Ãkkze ËEËu¾kzeLku ykøk¤ ðÄðwt Au. Ëhuf fku{ MktøkrXíkÚkkÞ yLku ykøk¤ ðÄu yuLkku {Lku Ãký hkSÃkku AuÃký yuf fku{ çkeS fku{Lku f[zeLku ykøk¤ ðÄðk[knu yu rð½kíkf Au.

ËkLkÚke ÞkË ykÔÞwt. yuf ¼kEyu¿kkríkLke ðkze{kt Ãkt¾kLkwt ËkLk fÞwOyLku ºkýuÞ Ãkktr¾Þkt WÃkh ÃkkuíkkLkeºkýuÞ ÃkuZeÞwLkkt Lkk{ [eíkhkÔÞktÃkAe íkku suðku fkuE Ãkt¾ku [k÷w fhuyux÷u yk ¼kELke ºký ÃkuZe ½w{hu[zu. {rnLkk rËðMk ÃkAe EÃkt¾kLkk ËkLkðeh «{w¾Lku fnuðkykÔÞk fu ßÞkhÚke y{u LkkíkLke

ðkze{kt Ãkt¾kËkLk fÞwO Au íÞkhÚkefwxwtçk{kt çkÄkÞLku {kÚkwt ËwÏÞk fhu Au.

«{w¾ fnu yk Ãkt¾k WÃkhÚke ðzðkLkktLkk{ fZkðku yu{kt s {kÚkkt Ëw¾u Au.

MkkíkMkku YrÃkÞkLkk Mkzu÷ Ãkt¾k{kt LkkíkLkuçkíkkððkLkwt Lk nkuÞ fu ík{u ËkLkðeh fýoLkk

yðíkkh Aku.ykðwt Lku ykðwt [kÕÞwt íkku ðeMk ðhn ÃkAe Ëhuf

fku{Lkk y÷øk y÷øk Víkðkyku hkus çknkh Ãkzþufu ykÃkýe V÷kýe ¿kkríkyu Zªfýwt þuBÃkq s ðkÃkhðwt.

ykÃkýe V÷kýe ¿kkríkyu Zªfýwt íku÷ s ðkÃkhðwtyuLz {kuh÷ ykuV Ä MxkuheÍ ykÃkýe Lkkíku Zªfýeyr¼LkuºkeLke s rVÕ÷{ òuðe (fkhý E yuf sykÃkýe LkkíkLke Au). ykÃkýe Lkkíku Zªfýkf÷kfkhLku s çkwf fhðku (fkhý fu Mk{ ¾kðk Eyuf s ykÃkýku f÷kfkh Au).

Þkh fku{ðkËLkwt òu rhyuõþLk ykðþu íkku õÞktfykÃkýe MkËeyku sqLke hk»xÙ«u{Lke MkhðkýeLkuMkqfðe íkku Lknª Lkkt¾uLku? ykÃkýe fku{ rMkðkÞykÃkýu økwshkíke Ãký AEyu yuf ¼khíkeÞ ÃkýAEyu. yr{íkk¼ çkå[Lk, Mk[eLk, ÷íkk,økw÷k{y÷e, suðe MkUfzku «rík¼kykuLku ík{u yuLke¿kkríkÚke yku¤¾ku Aku fu yuLke f÷k yLkufkiþÕÞkuÚke? yLku Mkk{k Ãkûku Ëhuf Mk{ksLkk«{w¾kuLku yr¼LktËLk. yksu yuf çkkÃkLkkt Ãkkt[Akufhkt ¼uøkkt Úkíkkt LkÚke, yk r{ºkkuyu ÷k¾ku¿kkríksLkkuLku yuf Akçkzu ¼uøkk íkku fÞko. [eÞMko.Mk{ksLkk fÕÞký {kxu {u¤ðu÷kt zkuLkuþLkku Mkhfkhefki¼ktzkuLke su{ [ktW Lk ÚkkÞ yuðe «¼w «kÚkoLkk fhwtAwt, fkhý fu Lkkík {kxu fk{ fhðwt yu fku÷MkkLke¾ký {kxu fk{ fÞko suðwt Au. sþ {¤u fu Lk {¤uòuzkt íkku íkiÞkh s nþu. «{w¾kuLku ðtËLk, ðkzk ¼÷u{sçkqík fheyu Ãký yuf{ktÚke çkeò ðkzkLku {ËËfhe þfku yuðkt Aªzkt Ãký hk¾eyu. ykÃkýeykswçkkswLkk fkuE Ãký {kýMkLku ßÞkhu ykÃkýuyuLke fku{Úke Lknª Ãký fkiþÕÞkuÚke yku¤¾íkk ÚkkþwtíÞkhu hk{ hkßÞLkku ÃkkÞku Lkt¾kþu yLku yuf ¿kkríkßÞkhu çkeS yk¾e ¿kkríkLku {ËË fhíke Úkkþu íÞkhuMkk[wt hk{hkßÞ MÚkÃkkþu. ðuR®xøk Vkuh ExRøkh÷e.

[email protected]


xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

yk

LkkíkLkk MMkt{u÷Lkku, WWíÃkkíkLkk MMkt{u÷Lkku!

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

{k[o 21Úke yur«÷ 20

(Ä zuÚk)fkuE ík{khe MkkÚku swêtw çkku÷e ÃkkuíkkLkwt fk{ Lk

fZkðe ÷u íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. ½ýe çkÄeËkuzkËkuze ÃkAe ÄLk÷k¼ òuðk {¤u. ðÄw Ãkzíkkykí{rðïkMk{kt Lk hnuðwt. Þwðfku ÃkkuíkkLkehòyku {kýu. çkurVfh çkLku. [tzeÃkkXÚkeVkÞËku.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22

(VkRð ykuV fÃMk)Mkk[ðu÷e [eòu økw{kððe Lk Ãkzu íku æÞkLk

hk¾ðwt. ®sËøke{kt ½ýk çkÄk VuhVkhku ykðu.Mkkhe ykþk çktÄkÞ. Þwðfku ÄehsÚke fk{ ÷uíkku ÃkqhuÃkqhwt {nuLkíkkýwt ¼kuøkðe þfu. Ëuðefð[Úke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22

(Ä zuÚk)f{oLkkt çktÄLkku ¼kuøkððkt Ãkzu. fk{ Ãkkh

Ãkkzíkkt [Zkð-Wíkkh Ëu¾ðk Ãkzu. ÷kufkuLkku MkkÚkMknfkh {¤u. {wMkkVhe ÚkkÞ. íkrçkÞíkMkk[ððe. Þwðfkuyu ðknLk [÷kðíkk æÞkLkhk¾ðwt. SðLk{kt ykðíke íkf ÍzÃke ÷uðe Lknªíkku ¾kuE çkuMkþku. {nk{]íÞwtsÞÚke VkÞËku.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 22Úke òLÞwykhe 21

(yuRx ykuV fÃMk)rsÆ Akuzku. síkwt fhku íkku ÷k¼ ÚkkÞ. Lkðk

rð[khku íkÚkk Lkðkt MkknMk ík{Lku ykøk¤ðÄðk{kt {ËË fhu. ½ýk çkÄk çkË÷kð ykðu.ÞwðfkuLku MkkÚk Mknfkh {¤u. {wMkkVheÚke ÷k¼ÚkkÞ. økýuþ ËþoLkÚke ÷k¼.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 20Úke {u 21

(xw ykuV Mðkuzo)çku ÔÞÂõík Þk çku ÃkrhÂMÚkrík ðå[u rLkýoÞ

÷uðku {w~fu÷ çkLku. ½h{kt VuhVkh fhðkLkk ÞkLkðk ½h{kt hnuðk sðkLkk Þkuøk çkLku. ½h{ktrððknÞkuøÞ nkuÞ íku{Lkk Mkkhk Mk{k[kh {¤u.Þwðfku Lkðk rð[khku ys{kðe ÃkkuíkkLkwt fk{fhu. çkshtøkçkkýÚke ÷k¼.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 22Úke rzMkuBçkh 22

(Ä Mxkh)þktíkr[¥ku rð[khku. Mkfkhkí{f ÔÞðMÚkk

Q¼e ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk{kt Mkk[ððwt.¾kuðkE fu [kuheLkku ¼Þ. íkrçkÞík{ktQÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkkÞ. Þwðfku Ãkkuíku fhu÷kt fk{Lkkt{eXkt V¤ ¼kuøkððk íkiÞkh hnu.çkshtøkçkkýÚke ÷k¼.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 21Úke sqLk 22

(®føk ykuV Mðkuzo)çkeò yu{Lkk rð[khku ík{khk WÃkh

ÚkkuÃkðkLke fkurþþ fhu. {wMkkVhe ÚkkÞ. ½ýktçkÄkt fk{ ík{khu yuf÷k nkÚku fhðkLkkt ykðu.ÞwðfkuLku çkeòyku MkkÚku fk{ fhðk{kt VkðuLknª. rð[khku Lk {¤u. rþð{rnBLkMíkkuºkÚkeVkÞËku.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykufxku. 23Úke LkðuBçkh 22

(xuLk ykuV fÃMk)÷øLkRåAwf {kxu Mkkhk Mk{k[kh. LkkýkfeÞ

ðneðx ¾qçk Mkw{u¤¼Þkuo hnu. ðze÷kuÚkeVkÞËku. ÃkhËuþ ¼ýðk sLkkhk {kxu ÔÞðMÚkkÚkkÞ. Þwðfku ÃkkuíkkLkkt fk{ çknw Mkkhe heíku ÃkkhÃkkzu. MkwtËhfktzÚke ÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykufxkuçkh 23

(LkkRLk ykuV ÃkuLxkf÷)ík{khe {nuLkíkLkwt V¤ ¼kuøkððk Äehs

hk¾ku. Lkkýkt çkeò ÃkkMkuÚke fZkððkt {w~fu÷eÃkzu. ðkýe-ðíkoLk{kt æÞkLk hk¾ðwt. ÞwðfkuçkË÷kðLkku Mkk{Lkku fhu. þrLk[k÷eMkkÚke÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21

(MkuðLk ykuV fÃMk){w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ.

íkrçkÞík Mkk[ððe. Mkhfkhe fk{kuLkufwLkunÃkqðof Wfu÷ðkt Ãkzu. Þwðfku ÃkkuíkkLkeMkknMkð]r¥k çkíkkðu. Lkðkt fk{ku{kt ÍtÃk÷kðu.{nk{]íÞwtsÞÚke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 22Úke sw÷kR 23

(®føk ykuV ÃkuLxkf÷)Ëhuf fk{ ík{u Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfku,

Ãký Lkkýkt fZkðíkk íkf÷eV Ãkzu. Lkðk «kusuõxÃkh fk{ fhðkLkwt çkLku. Þwðfku ÃkkuíkkLke «økrík{kxu Ëhuf íkf÷eVku Ëqh fheLku Ãký Lkðkrð[khku fk{u ÷økkzu. ©eMkwõík{Úke VkÞËku.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 21Úke Vuçkúwykhe 19

(xw ykuV ÃkuLxkfÕMk)LkkýktLke òuøkðkE çknkhÚke fhðe Ãkzu.

Äehu Äehu ykøk¤ ðÄe þfku. ðkýe-ðíkoLk{ktMkk[ððwt. ðkíkkðhýLku ÷økíkk hkuøk ÚkkÞ.Þwðfku ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk Lkðwt òýðk {kxu hkufu.©eMkwõík{Úke ÷k¼.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

44ÚÚkkee 1100 yyuurr««÷÷ MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼kkrrðð


5

ÃkrhðíkoLk yu rLkÞ{ Au, MkhnËLkku Ãký!{ íkku ¼khíkLke MkhnËku ykÃkýLku ÂMÚkh ÷køku Ãký yuÂMÚkhíkk nðu ¼qøkku¤Lke [kuÃkze Ãkqhíke s hne Au.

s{eLkLkwt Äkuðký yLku Mk{wÿLke MkÃkkxe{kt ðÄ-½xLku fkhýu¼khíkLkk s{eLke rnMMkk{kt Úkkuzku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ËrhÞkfktXu½ýe søÞkyu {kxeLkk Úkh ¾zfe f]rºk{ s{eLk Q¼e fhkÞ Au.Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu {nkhk»xÙLkk ûkuºkV¤{kt 23 [kuhMkrf÷ku{exhLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òufu fkuEf hkßÞLke s{eLk{ktðÄkhku ÚkÞku Au, íkku fkuEf hkßÞLke s{eLk{kt ½xkzku Ãký LkkUÄkÞku

Au. yk¾k ¼khíkLkwt ûkuºkV¤1991{kt 32,87,263 [kuhMkrf÷ku{exh níkwt yu ½xeLku2001 MkwÄe{kt 32,87,252ÚkÞwt Au. íkku ð¤e 2011Lke{kÃkýe «{kýu ûkuºkV¤ Vhe 3287261.71 [kuhMk rf÷ku{exh ÚkÞwtAu. ‘Mkðuo ykuV RÂLzÞk’Lkk yktfzkyku «{kýu çkÄwt {¤eLku fw÷ 13hkßÞkuLke MkhnË{kt Ãký VuhVkh ÚkÞku Au.

yk

hk MkuÕMk{uLk çkLkðwt nkuÞíkku Lkuík]íðLkk økwý sYhe

Au. Ëhuf ÔÞÂõík{kt sL{òík ykykðzík LkÚke nkuíke. suLkk{ktLkuík]íðLke ûk{íkk Lk nkuÞ, íku{ýu ykûk{íkk fu¤ððe Ãkzu Au. òu ík{u‘MkuÕMk’ ûkuºku fkhrfËeo ½zðkRåAíkk nku íkku ík{khu Lkuík]íðLkkøkwýku fu¤ððk Ãkzþu. yk ûkuºk{ktþh{k¤ yLku ytík{wo¾e ÔÞÂõíkykuMkV¤ Lk ÚkkÞ. ynª íkku ÃkkuíkkLke«kuzõx{kt rðïkMk ÄhkðLkkh,çkrn{wo¾e yLku WíMkkne ÔÞÂõík sò{u.

íkku, ík{u Lk¬e fhe ÷eÄwt Au Lkufu ík{u yk ûkuºku Ãkøkhý {ktzðkRåAku Aku? íkku [k÷ku, Lkuík]íðLkkøkwý þe¾ðk ÷køkku. çkkfe ík{u ykûkuºk{kt xfe Lknª þfku. ík{khe [khuçkksw yux÷e çkÄe M{kxo ÔÞÂõíkykuAu fu ík{khu Ãký M{kxo çkLkðwt sÃkzþu. çkku÷ðk{kt, nkð¼kð{kt íkÚkkÔÞðnkh{kt Lkuíkk suðwt s ðíkoLkfhku. økúknfLku ykf»koðkLke yk©uc heík Au.

ík{Lku òýeLku ykùÞo Úkþu, fuøkúknfku Ãký MkuÕMk{uLk{kt Lkuík]íðLkkøkwý RåAíkk nkuÞ Au. økúknfkuLkkrLkýoÞ Ãkh MkuÕMk{uLkLkk yk økwýLkku¼khu «¼kð nkuÞ Au. Äkhku fuðkuxh ÃÞwrhVkÞh çkLkkðíkeftÃkLkeLkku yuf MkuÕMk{uLk ík{khk½hLkku çku÷ {khu Au. ík{u yuLkufËk[ ½h{kt íkku ykððk Ëuþku,íkuLke «kuzõx rð»ku {krníke ÃkýMk{sþku, Mkkt¼¤þku. Ãkhtíkw ík{uíkuLke ÃkkMku ykXÚke yZkh nòhLke®f{íkLkwt Ãkkýe þwrØfhýLkwt {þeLkVxkVx ¾heËe þfþku? Lkk. ¾hwtLku? fu{ fu, yu ÔÞÂõíkyu ík{khk½h{kt ykðeLku òýðkLke ËhfkhÃký LkÚke ÷eÄe fu ík{khk ½h{ktykðwt fkuE ÃÞwrhVkÞh Au fu fu{?íkuÚke s MkuÕMk{uLk íkhefuLke«rík¼kLkwt Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt yuòýðk{kt Au fu økúknf þwt ¾heËðkRåAu Au.

MkðkhLkk Ãknkuh{kt LkðeLkfkuhxkE yLku ç÷uÍh ÃknuheLku Lkef¤eÃkzíkk ½ýk MkuÕMk{uLkku{ktykí{rðïkMkLkku MkËtíkh y¼kð {ULkshu rLknkéÞku Au. ík{u {wtçkELke÷kuf÷ xÙuLk{kt «ðkMk fhðkLkk ykrËnþku íkku çkÃkkuhLkk Mk{Þu MkMíkeçkku÷ÃkuLkku, xku[o, LkkLke-LkkLke½høkÚÚkw [esðMíkwyku ðu[íkk ½ýkVurhÞkykuLku ík{u rLkÞr{ík òuíkknþku. nwt Ãký yuf ð¾ík ykðe sheíku çkÃkkuhLkk Mk{Þu xÙuLk{kt «ðkMkfhíkku níkku íÞkhu ðeMkuf ð»koLkkuyuf Mkk{kLÞ swðkLk y{khe Mkk{u#fÃkuLk ðu[ðk çkuXku. yuLkkþçËuþçË{kt ykí{rðïkMk

A÷fkíkku níkku. yu Ãkkuíku Ãký yu sftÃkLkeLke ÃkuLk ðkÃkhíkku níkku, íkuÚkeÃkuLkLkk økwý, MkwtËh ÷¾ký,M{qÄLkuMk yk ftÃkLkeLke ÃkuLkðkÃkhðkLkk ÷k¼k÷k¼ íkÚkk Ôkksçke®f{ík yLku xfkWÃkýk rð»ku íkuMktÃkqýoÃkýu rLk»fÃkxíkkÚke çkku÷e hÌkkuníkku. yu zçkk{kt fux÷kÞ «ðkMkeykuníkk, Ãkhtíkw yu çkÄkLkwt æÞkLk yu{kýMk Ãkh s níkwt. nwt {khe Ãk[eMkð»koLke fkhrfËeo{kt yMktÏÞMkuÕMk{uLkkuLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku AwtÃkhtíkw yksuÞ xÙuLk{kt {¤u÷kMkk{kLÞ AíkktÞ yMkk{kLÞVurhÞkLku ¼q÷e LkÚke þõÞku.

yuf W¥k{ MkuÕMk{uLkLke yk sÃknu[kLk Au. ßÞkt ½hkfe Lk nkuÞ,íÞktÞ ½hkf Q¼k fhe þfu, íku sMkk[ku MkuÕMk{uLk, su ÃkkuíkkLkktfr{þLkkuLkku rð[kh fÞko ðøkhøkúknfLkk ÷k¼Lkku Ãknu÷ku ÏÞk÷hk¾u. økúknf{kt rðïkMk òøk]íkfhe þfu.

Mkk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ðu[íke ð¾íku

hk¾ku ðx, Ãký MkŠðMk ykÃkkuVxkVx’ ÃkwMíkf{ktÚke)

MkuÕMk{uLk LLknª,rçkÍLkuMk{uLk ççkLkku

nðu ðkt[ku..íkuýu ÃkkuíkkLke Úku÷e{ktÚke ÃkiMkk fkZeLku ÞwðkLkLku

çkíkkÔÞk. þhkçk¾kLkkLkku {kr÷f Ãký LkSf ykÔÞkuyLku ÃkiMkk òuÞk. çktLku sýkyu yhçke ¼k»kk{kt ftEfðkík fhe yLku {kr÷f Úkkuzku [ezkÞu÷ku sýkÞku.

“[k÷, ykÃkýu ynªÚke Lkef¤e sEyu.” ÞwðkLkufÌkwt, ”yu RåAu Au fu ykÃkýu síkk hneyu.”

AkufhkLku nkþ ÚkE. íku rçk÷ [qfððk Q¼ku ÚkÞkuÃký {kr÷fu íkuLku Ãkfzâku yLku økwMMkk{kt fþwt fnuðk÷køÞku. Akufhku {sçkqík níkku yLku yu Mkk{Lkkufhðk {køkíkku Ãký níkku, Ãkhtíkw yu rðËuþe ¼qr{níke. íkuLkk Lkðk r{ºku {kr÷fLku çkksw Ãkh nzMkuÕÞkuyLku AkufhkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku çknkh ¾U[e økÞku.“íkuLku íkkhk ÃkiMkk Íqtxðe ÷uðk níkk. çkkfeLkkykr£fk suðku yk «Ëuþ LkÚke. yk yuf çktËh AuyLku Ëhuf çktËhu [kuhku nkuÞ s Au.”

AkufhkLku yuLkk Lkðk r{ºk Ãkh ¼hkuMkku çkuXku.yuf òu¾{e ÃkrhÂMÚkrík{kt íkuýu íkuLku {ËË fhe níke.íkuýu ÃkiMkk çknkh fkZeLku økýe ÷eÄk.

“fk÷ MkwÄe{kt ykÃkýu rÃkhkr{zku MkwÄe ÃknkU[eþfeyu.” ÃkiMkk Mðefkhíkkt ÞwðkLk çkkuÕÞku, “Ãký{khu çku Ÿx ¾heËðkt Ãkzþu.”

xuÂLsÞhLke Mkktfze øk÷eyku{kt çktLku MkkÚku Vhðk÷køÞk. çkÄu s ftE Lku ftE ðMíkw ðu[ký {kxu {wfkEníke. íkuyku ÃkAe yuf {uËkLk{kt ykÔÞk ßÞkt {kuxeçkòh níke. íÞkt yuf{uf MkkÚku ¼kðLke hfÍffhíkk, ¾heËe fhíkk, [eòu ðu[íkk nòhku ÷kufkuníkk. þkf¼kSLke MkkÚku s Ahkyku níkk yLkuòs{ku MkkÚku ík{kfw {wfkE níke, Aíkkt ÃkkuíkkLkk Lkðkr{ºk Mkk{uÚke Akufhkyu Lksh ¾Mkuze s Lknª. Auðxu

íkku nðu yuLke ÃkkMku íkuLkk çkÄk ÃkiMkk níkk, Ãký íkuýuÃkiMkk ÃkkAk {køkðkLkku rð[kh fÞkuo, Ãký íkuLku ÷køÞwtfu íkuðwt fhðwt r{ºkíkkÃkqýo Lknª ÷køku. su yÃkrhr[ík¼qr{{kt íku níkku íkuLkk heríkrhðks rðþu Ãkkuíku íkÆLkyòý níkku.

“nwt íkuLkk Ãkh Lksh hk¾íkku hneþ.” íkuýurð[kÞwO. íku òýíkku níkku fu Lkðk r{ºk fhíkkt ÃkkuíkuðÄw çk¤ðkLk níkku.

y[kLkf yu yk¾e Ä{k÷Lke ðå[u íkuýu yksMkwÄe{kt òuÞu÷e MkkiÚke ðÄw MkwtËh ík÷ðkh òuE.íkuLkk BÞkLk{kt [ktËeLke fkuíkhýe fhe níke yLkufk¤k nkÚkk{kt MkwtËh híLkku szâkt níkkt. íkuýuMktfÕÃk fÞkuo fu ßÞkhu RrsÃíkÚke ÃkkAku VhþuíÞkhu yk ík÷ðkh íku [ku¬Mk ¾heËþu.

“Ãku÷k ËwfkLkðk¤kLku shk ÃkqAku íkku fu ykík÷ðkhLke ®f{ík þwt Au?” íkuýu r{ºkLku fÌkwt. ÃkAeíkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu ßÞkhu íku ík÷ðkhLku òuE hÌkkuníkku íku Ëhr{ÞkLk Úkkuze ûkýku {kxu íkuLkwt æÞkLk r{ºkÃkhÚke nxe økÞu÷wt, íkuLkwt ÓËÞ yuf Úkzfkhku [qfeøkÞwt, Akíke òýu Ëçkký yLkw¼ðe hne. yuykswçkksw Lksh fhíkkt ¼Þ yLkw¼ðe hÌkku níkku,fkhý fu þwt Ëu¾kþu yuLke íkuLke ¾çkh níke. íku MkwtËhík÷ðkh Mkk{u íku nS Úkkuze ðkh òuE hÌkku yLku®n{ík yufXe ÚkE íÞkhu ÃkkA¤ VÞkuo.

íkuLke ykMkÃkkMk yk¾wt çkòh níkwt, ÷kufkuLkeykðLkòðLk níke, íkuyku çkq{ku Ãkkzíkk níkk, ¾heËeyLku ðu[ký fhíkk níkk yLku fkuE yÃkrhr[íkðkLkøkeykuLke MkwøktÄ ykðíke níke, Ãký Ãku÷ku LkðkuMkkÚkeËkh íkuLku õÞktÞ Lk Ëu¾kÞku.

AkufhkLku ÚkÞwt fu yfM{kíku s íkuLkku r{ºk íkuLkkÚkeAqxku Ãkze økÞku nkuÞ yu{ Ãký çkLku. íkuýu íÞkt shkufkðkLkku yLku íkuLke hkn òuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. íkuhkn òuE hÌkku níkku íÞkhu yuf {ki÷ðe ÃkkMkuLkk

r{Lkkh Ãkh [zâku yLku çkktøk Ãkkufkhðk ÷køÞku.çkòh{ktLkk Mknw ½qtxrýÞu Ãkzâk, s{eLk Ãkh fÃkk¤xufððk ÷køÞk yLku çkktøk{kt Mkqh Ãkwhkððk ÷køÞk.ÃkAe fk{økhe fezeykuLkk hkVzkLke su{ÃkkuíkÃkkuíkkLke ËwfkLkku Mk{uxeLku [k÷íkk ÚkÞk.

MkqÞo Ãký sðkLke íkiÞkhe fhðk ÷køÞku. AkufhkuÚkkuzku Mk{Þ rûkríksLku Lkeh¾e hÌkku. MkqÞo çkòhLkeykMkÃkkMkLkkt Äku¤kt ½hkuLke ÃkkA¤ ÃknkU[e økÞku.íkuLku yksLkk rËðMku MkqÞo QøÞku níkku íku ûký ÞkËykðe. íku Mk{Þu Ãkkuíku Ãk]ÚðeLkk çkeò s ¾tz{kt níkku,nS 60 sux÷kt ½uxktLkku {kr÷f níkku yLku yufAkufheLku {¤ðkLke Ít¾Lkk Mkuðe hÌkku níkku. yuMkðkhu ÃkkuíkkLkkt òýeíkkt çkez ¾qtËíke ð¾íku su ftEÚkðkLkwt níkwt íku çkÄwt s yu òýíkku níkku, Ãkhtíkw nðußÞkhu yu MkqÞo Z¤ðk ÷køÞku Au íÞkhu íku fkuE swËks ¾tz{kt níkku. yuf yÃkrhr[ík ¼qr{{kt yÃkrhr[ík{kLkð, íÞktLke ¼k»kkÚke Ãký yòý. nðu íku¼hðkz Ãký Lknkuíkku hÌkku. íkuLke ÃkkMku fþwt Lknkuíkwt,ÃkkAk sðkLke rxrfxLkk ÃkiMkk Ãký Lknª yLku çkÄwtíkuýu LkðuMkhÚke þY fhðkLkwt níkwt.

yk çkÄwt s MkqÞkuoËÞ yLku MkqÞkoMíkLke ðå[u çkLkeøkÞwt... Akufhku rð[kh{kt Ãkze økÞku. íkuLku ÃkkuíkkLkeËÞk ykðíke níke. SðLk ykx÷wt y[kLkf, ykx÷e¾hkçk heíku Ãk÷xkE økÞwt íku {wÆu yu þkuf fhðk÷køÞku.

íkuLku yux÷e ø÷krLk ÚkE ykðe fu íkuLku hzðkLkwt

{Lk ÚkE økÞwt. ÃkkuíkkLkkt ½uxktLkeÞ Mkk{u íku fËe hzâkuLknkuíkku. Ãký çkòh nðu ¾k÷e níke, íku ½hÚke ¾qçkËqh níkku yux÷u íku hzâku. yu hzâku fkhý fu EïhuyuLke MkkÚku yLÞkÞ fÞkuo níkku yLku su ÷kufkuÃkkuíkkLkkt MðÃLkku{kt rðïkMk hk¾íkkt nkuÞ íku{Lku Eïhykðk rËðMk Ëu¾kzíkku níkku.

{khe ÃkkMku ßÞkhu {khkt ½uxkt níkkt íÞkhu nwt çknw¾wþ níkku yLku {khe ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku Ãký ¾wþfhíkku níkku. {Lku ykðíkku òuELku ÷kufku {Lkuykðfkhíkk, Ãký yksu nwt Ëw:¾e yLku yuf÷ku Awt.yuf ÔÞÂõíkyu {Lku AuíkÞkou Au, íkuÚke nwtfzðkþ¼Þkuo çkLke sEþ yLku ÷kufku Ãkh yrðïkMkhk¾eþ. nwt yu ÷kufkuLku rÄ¬kheþ su{ýu ÃkkuíkkLkku¾òLkku þkuÄe ÷eÄku nþu, fu{ fu {Lku {khku ¾òLkkufËe {éÞku Lknª. {khe ÃkkMku su ftE Úkkuzwt Au íkuLku snwt ð¤øke hneþ, fkhý fu rðïLku Síkðk {kxu nwtíkÆLk Lkfk{ku yLku LkøkÛÞ çkLke [qõÞku Awt.

íkuýu ÃkkuíkkLkku Úku÷ku ¾kuÕÞku - yu òuðk fu íku{kt þwtçkåÞwt Au. fËk[ ðnký Ãkh ¾kÄu÷e MkuLzðe[Lkkuxwfzku Ãký nkuÞ. Ãký Úku÷k{ktÚke Võík Ãku÷e òze[kuÃkze, íkuLkwt òfex yLku ð]Øu ykÃku÷kt çku híLkku sLkeféÞkt.

híLkku òuELku fkuE yf¤ fkhýMkh íkuLkunkþfkhku ÚkÞku. íkuýu A ½uxkt ykÃkeLku MkkuLkkLkkfð[{kt szu÷kt çku híLkku {u¤ÔÞkt níkkt. yk híLkku íkuðu[eLku ÃkkAk VhðkLke rxrfx {u¤ðe þfu, Ãký ykð¾íku nwt ðÄw [íkwh çkLkeþ, Akufhkyu rð[kÞwO yLkuÚku÷k{ktÚke fkZeLku híLkkuLku r¾MMkk{kt {qõÞkt. ykyuf çktËh Ähkðíkwt þnuh níkwt yLku íkuLkk r{ºku íkuLkuyuf MkíÞ íkku fÌkwt s níkwt fu, çktËhðk¤kt þnuhku{kt½ýk [kuh nkuÞ.

nðu íkuLku Mk{òÞwt fu þhkçk¾kLkkLkku {kr÷fþkÚke ykx÷ku ÔÞøkú çkLke økÞku níkku. íku íkuLkuMk{òððk {køkíkku níkku fu Ãku÷k ÞwðkLk Ãkh íku

rðïkMk Lk hk¾u. “nwt çkeò çkÄk suðku sAwt - ËwrLkÞk{kt Ëhuf çkkçkíkLku nwt {khe sheíku òuô Awt, Lknª fu íku ðkMíkð{kt Au íkuheíku.”

híLkku Ãkh íkuýu n¤ðuÚke nkÚk VuhÔÞku,íkuLke W»{k yLku Mkwtðk¤e MkÃkkxeLkku MÃkþo

yLkw¼ÔÞku. íku s nðu íkuLkku ¾òLkku níkku. íkuLkkMÃkþoÚke s íkuLku Mkkhwt ÷køÞwt. íkuLku ð]ØLke ðkík ÞkËykðe.

íkuýu fÌkwt níkwt, “ßÞkhu ykÃkýu ftEf {u¤ððkLkeRåAk {LkÚke fheyu Aeyu íÞkhu ËwrLkÞkLke Mk{økúþÂõík ykÃkýe {ËËu ykðu Au.”

ð]ØLkk þçËkuLkk íkÚÞLku Mk{sðkLkku íku «ÞíLkfhðk ÷køÞku. yk ¾k÷e ÚkE økÞu÷e çkòh{kt íkuQ¼ku níkku, ÃkkMku Vqxe fkuze Ãký Lknkuíke yLku hkºkusuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu yuðwt yuf ½uxwt MkwæÄkt Lknkuíkwt.yk híLkku yu ðkíkLkku Ãkwhkðku níkkt fu íku yuf hkòLku{éÞku níkku - yuf hkò, suLku AkufhkLkk ¼qíkfk¤Lkeòý níke. “íku{Lku Þwhe{ yLku Úkw{e{ fnu Au yLkuíkLku þwfLk Mk{sðk{kt íku {ËË fhþu.” AkufhkyuhíLkku ÃkkAkt Úku÷e{kt {qõÞkt yLku yuf «Þkuøk fhðkrð[kÞwO. ð]Øu fÌkwt níkwt fu íkÆLk MÃkü «&™ku fhðkyLku íku {kxu Akufhkyu yu òýðwt òuEyu fu íkuLku þwtòuEyu Au. íkuýu ÃkqAâwt fu þwt ð]ØLkk ykþeðkoË íkuLkeMkkÚku nS Ãký níkk ¾hk? (¢{þ:)

(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

6 çkwÄðkh, 4 yur«÷, h012www.sandesh.com

Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku ««ffhhýý 9

{{kkhhee ÃÃkkkkMMkkuu ßßÞÞkkhhuu {{kkhhkktt ½½uuxxkktt nnííkkkkttííÞÞkkhhuu nnwwtt ççkknnww ¾¾wwþþ nnííkkkkuu

{Lku {khku ¾òLkku fËe {éÞku Lknª.{khe ÃkkMku su ftE Úkkuzwt Au íkuLku s nwtð¤øke hneþ, fkhý fu rðïLkuSíkðk {kxu nwt íkÆLk Lkfk{ku yLkuLkøkÛÞ çkLke [qõÞku Awt.íkuýu ÃkkuíkkLkku Úku÷ku ¾kuÕÞku - yu òuðkfu íku{kt þwt çkåÞwt Au. fËk[ ðnkýÃkh ¾kÄu÷e MkuLzðe[Lkku xwfzku ÃkýnkuÞ. Ãký Úku÷k{ktÚke Võík Ãku÷e òze[kuÃkze, íkuLkwt òfex yLku ð]ØuykÃku÷kt çku híLkku s LkeféÞkt

ík{u ðkåÞwtynª íknª ¼xfe hnu÷k MkkÂLíkÞuøkkuLku

yux÷e ¾çkh Ãkze økÞu÷e fu ¾òLkku õÞktfErsÃíkLkk rÃkhkr{zku{kt Au. yu íkhV síkktíkuLku hMíkk{kt òík¼kíkLkk {kýMkku {¤íkkt.fkuEf Mk÷kn ykÃkíkwt íkku ð¤e fkuEf¾òLkk{kt ¼køk ÃkzkððkLke íkiÞkhe Ëk¾ðíkwt.yu rÃkhkr{z MkwÄe fE heíku ÃknkU[e ¾òLkku{u¤ðe þfkÞ íkuLke ðuíkhý{kt níkku.

f ðnu÷e Mkðkhu yu ÞwðkLk {nkuÕ÷kLkkLkkfu íkuLkk nkÚk{ktLkku Vkuxku çkíkkðe

çkíkkðeLku ÷kufkuLku ÃkqAe hÌkku níkku.ykLku ík{u yku¤¾ku Aku? íku íkhwý rðËuþe níkku.

ytøkúuS{kt çkku÷íkku níkku yux÷u íkuLke ðkík ¾kMk fkuEMk{síkwt Lknª. íku su Vkuxku Ëþkoðíkku níkku íkuf{¤kLkku níkku. íku Vkuxku òuLkkhk fnuíkkt

yhu! yk íkku ykÃkýe f{¤kfkfeLkku Vkuxku Au!yu íkhwýLku f{¤kfkfeLku ½hu sðwt nþu!

fkuE rðËuþe Akufhku f{¤kfkfeLkwt ½h þkuÄu Au,su ÷kufku òýíkk íku çkÄk s y[hs MkkÚku f{¤kLku½hu ð¤e yk fkuý- Mkðkh Mkðkh{ktLke [[ko fhíkk.

yu íkhwýLkwt Lkk{ níkwt Mkk[wt rçkúMk÷u.f{¤kfkfeLkk ½hu ÃknkUåÞk.

fkfe fk{fks{kt ÔÞMík níkkt. f{¤kLkwt ½hçkíkkððk ykðu÷wt {kýMkkuLkwt xku¤wt Äe{wt Ãkzâwt. yufufÌkwt : yktøk¤e [ªÄeLku, yk f{¤kLkwt ½h. ÷kufkuLkuíku ðkík{kt hMk níkku fu yk íkhwý f{¤kLkwt ½h fu{þkuÄu Au?

íkhwýu f{¤kLke ÃkhMkk¤{kt Ãkøk {qõÞku yLkuf{¤kyu [eMk Ãkkze þuhw?

f{¤k þuhw-þuhw fheLku íkuLku [q{eyku ÷E hneníke. ÷kufku ník«¼ ÚkE økÞk.

{khku þuhw ykÔÞku!f{¤kçkkLkku þuhw ykÔÞku. ¾kuðkÞu÷ku þuhw Ãkhík

ykÔÞku. yLku økheçkkuLkk {nkuÕ÷k{kt þuhw ÃkhíkykÔÞkLkku WíMkð þY ÚkÞku. yk¾k þnuh{kt ¾çkhÃknkU[e. Ãký yVMkkuMk! þuhwLku rnLËe ykðzíkwt LkÚke.íku ytøkúuS{kt çkku÷u Au! ¼kðLku ¼k»kk hkufe þfíkeLkÚke. yk¾ku {nkuÕ÷ku LktË ½uh ykLktË ¼ÞkuLke su{n»kkuoÕ÷kMk níkku. f{¤kLkwt ÷øLk Mkqh®Mkn MkkÚkuÚkÞu÷wt. Mkqh®Mkn ÔÞMkLke yLku stíkh{tíkhLkerðrÄyku fhðk{kt håÞkuÃkåÞku níkku yux÷u f{¤kyLku Mkqh®Mkn ðå[u AqxkAuzk ÚkÞu÷k.

çku çkk¤fku yLku f{¤kLku h¾zíkkt {qfe Mkqh®MknðíkLkÚke Ëqh [k÷e økÞu÷ku. f{¤k ÷kufkuLkkt ½hLkwt

fk{fks fhu yLku {kuxku Ãkwºk økwœw hu÷ðuMxuþLk WÃkhMkkVMkVkE- hu÷ðuLkk zççkk MkkV fhðkLkwt fk{ fhu.

MkkÚku õÞkhuf økwœw íkuLkk [kh-Ãkkt[ ð»koLkk LkkLkk¼kE þuhwLku Ãký hu÷ðuMxuþLk ÷E òÞ. yuf rËðMkuf{¤kLkku {kuxku Ëefhku økwœw ¾tzðk hu÷ðuMxuþLku{sqhe fhðk síkku níkku. MkkÚku íkuLkk LkkLkk ¼kEþuhwLku Ãký ÷E síkku. çktLku ¼kE hu÷ðu MxuþLku ¼e¾{køkíkk- økkze QÃkzu ÃkAe {sqhe fhíkk, MkkV-MkVkE çkÄwt s.

¼e¾ {køkðk økwœw yuf rËðMk ¾tzðkÚkeçkwhnkLkÃkwh hu÷økkze{kt síkku níkku MkkÚku íkuLkku LkkLkku¼kE þuhw. økwœw ¼e¾ {køkíkku níkku yLku LkkLkkþuhwLku Ÿ½ ykðe økE yux÷u Mkex Lke[u ÷ÃkkELkuMkqE økÞku.

ykøk¤Lkk zççkk{ktÚke økwœw ¼e¾ {køkeLku íkuLkk¼kELku ÷uðk {kxu ykÔÞku íÞkhu þuhw søkk Ãkh níkkuLknª. [ku¬Mk íku xÙuLk{ktÚke Lke[u Ãkze økÞku nþu!

íkuýu hkuff¤ fhe yLku MxuþLk ykÔÞwt yux÷uQíkhe økÞku yLku Mkex Lke[u Mkqíkku [kh-Ãkkt[ ð»koLkeô{hLkku LkkLkku þuhw fku÷fkíkk ÃknkU[e økÞku.

òøÞku yLku òuÞwt íkku {kuxku ¼kE íkuLke MkkÚku níkkuLknª... rnLËe rVÕ{kuLke su{ çktLku ¼kE rð¾qxk ÃkzeøkÞk. Ãkhtíkw yk ½xLkk rVÕ{ LkÚke MkíÞ½xLkk Au. {æÞ«ËuþLkk ¾tzðk þnuhLke. ¾tzðk{kt økýuþík÷kE Lkk{Lkku rðMíkkh ykðu÷ku Au. yLku ykrðMíkkh{kt f{¤kLkku {nkuÕ÷ku Au. f{¤k íÞõíkk Au.{kuxku Ãkwºk hu÷ðuMxuþLku {sqhe fhu Au yLku LkkLkkuþuhw AuÕ÷kt ðeMk ð»koÚke ÷kÃkíkk. yu ÷kÃkíkk ÃkwºkLkkuyksu Ãkíkku {éÞkLkku ykLktË yk¾k ¾tzðkLku Au!

þuhw õÞkt økÞku níkku? õÞkt níkku!yu Mkðkhu fku÷fkíkk hu÷ðu MxuþLkuÚke Ãkku÷eMkLku

yuf ÷kðkrhMk çkk¤f {¤u÷wt íkuLkku yíkkuÃkíkku níkkuLknª yux÷u MÚkkrLkf Ãkku÷eMku þuhwLku fku÷fkíkkLkeLkðSðLk MktMÚkk{kt MkkUÃke ËeÄku. þuhwLku yk MktMÚkkyuykþhku ykÃku÷ku. Úkkuzkf rËðMk ÚkÞk. LkðSðLkMktMÚkk{kt ykìMxÙur÷ÞkÚke yuf rLk:MktíkkLk ËtÃkíke Ë¥kfçkk¤fLke þkuÄ{kt fku÷fkíkk ykðu÷wt. LkðSðLkMktMÚkk{kt yk©Þ ÷E hnu÷k þuhwLku yk ËtÃkíkeyuË¥kf ÷eÄku. fkÞËuMkhLke rðrÄ fÞko ÃkAe yufhkuzÃkrík ËtÃkíke þuhwLku ykìMxÙur÷Þk ÷E økÞwt.ykìMxÙur÷Þk økÞk ÃkAe þuhwLkwt Lkk{ çkË÷kE økÞwt.þuhw{ktÚke Mkuhku ÚkÞwt.

Mkuhku ykìMxÙur÷ÞkLke fuLkçkuhk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeøkúußÞwyux ÚkÞku. íkuLkk Ãkk÷f rÃkíkk su{ rçkúçk÷LkkuykìMxÙur÷Þk{kt f]r»k ykÄkrhík {kuxku ÔÞðMkkÞ-ykìMxÙur÷ÞkLkk Lkk{ktrfík WãkuøkÃkríkLkku Mkuhku Ãkwºk sunk÷{kt íkuLkk rÃkíkkLkku ÔÞðMkkÞ Mkt¼k¤u Au.

þuhw WVuo Mkuhku ykìMxÙur÷ÞkLkku MkV¤ rçkÍLkuMk{uLk¾hku, Ãký õÞkhuf õÞkhuf íkuLkk rË÷ yLkurË{køk{kt {æÞ«ËuþLkwt ¾tzðk ËMíkf ËE síkwt. íkkuõÞkhuf økýuþ ík÷kE rðMíkkh íkku õÞkhuf íkuLke {kf{¤k! yLkwMktÄkLk ÃkkLkkt Lkt (12) Ãkh

nwt 30 ð»koLkku Awt. nMík{iÚkwLk fhe þfwt Awt, ÃkýÃkkxoLkh MkkÚku MkuõMk LkÚke {kýe þfíkku. ÞkurLk«ðuþð¾íku ®÷øk{kt òuEyu yux÷e W¥kusLkk fu MkgkEykðíke LkÚke.

õÞktÞ ík{Lku ç÷z«uþhLke çke{khe fu nkxoLkeçke{khe fu zkÞkrçkxeMk fu ÚkkEhkuEzLke çke{khenkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. õÞktÞ ík{khwt ðsLk ðÄkhuAu yLku çkuXkzw ®sËøke Sðe hÌkk Aku yuðku WÕ÷u¾LkÚke. õÞktÞ ík{kfwLkwt MkuðLk, økwxfk YÃku, rMkøkkhuxYÃku fÞkoLkwt ÷ÏÞwt LkÚke. fkuE {kuxe çke{kheÚkeÃkezkíkk nku íkuðwt ÷ÏÞwt LkÚke. fkuEf ËðkLkwt huøÞw÷hheíku MkuðLk fhe hÌkk Aku fu fkuE Lkþe÷e Ëðkyku÷ku Aku fu ËkYLkwt rLkÞr{ík MkuðLk fhku Aku íkuðku fkuEWÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke. yux÷u ík{Lku fkuE òíkLkku hkuøkLkÚke, ÔÞMkLk{wõík Aku, íktËwhMík Aku yux÷u þkherhf fkhýkuÚke MkuõMk Mk{MÞk LkÚke.

þY þY{kt ßÞkhu MkuõMk {kýðk òð íÞkhuÃknu÷e ð¾ík{kt fu Úkkuzktf «ÞíLkku çkkË MkuõMkçkhkuçkh {kýe þfku íku {kxu MkuõMk rðþuLke ði¿kkrLkfòýfkheLke sYh Au. r{ºkku ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷e fu[kuÃkze{kt ðkt[u÷e Lknª. çkeswt «Úk{Mk{køk{ ð¾íkuæÞkLk Mk{køk{{kt Lk nkuÞ yLku òu æÞkLk Mk{køk{

fu nMík{iÚkwLkLkk rð[khku{kt òÞ íkku Ãký Mk{køk{kþõÞ Lk çkLku. ½ýe ðkh VuÕÞkuhLkku zh nkuÞ suÚkefheLku Mk{køk{ ð¾íku VuE÷ ÚkkÞ Lku ÃkAerLk»V¤íkkLke nkh{k¤k þY ÚkkÞ. íkku ½ýe ðkh ík{uçkhkuçkh nku Ãký ÃkkxoLkh fkuE yòÛÞk zhÚke ÃkkuíkuxkEx ÚkE òÞ suÚke ÞkurLk«ðuþ Lk ÚkE þfu. fkuEMkkhk MkuõMkku÷kursMxLke {ËË ÷ku. ík{u Lkku{o÷ Aku.

nwt 27 ð»koLkku Awt. çku ð»ko Ãknu÷kt yuf AkufheMkkÚku {U Mk{køk{ fÞkuo níkku, Ãký fkuLzku{ ÃknuÞwO Lkníkwt. {khwt ðeÞo Ãký íkuLke ytËh økÞwt Lknkuíkwt. þwt{Lku fkuE hkuøk ÚkE þfu?

fkuE Ãký yòýe ÔÞÂõík suLke MkuõMÞwy÷ðíkoýwf þwt Au, íkuLke òýfkhe Lk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõík

MkkÚku òu fkuLzku{ rðLkk Mk{køk{ fhku Lku òu íkuÔÞÂõík fkuE òíkLkk òíkeÞ hkuøkÚke Ãkezkíke nkuÞ íkkuçkeS ÔÞÂõíkLku òíkeÞ hkuøk ÷køkðkLkk [kLMk ðÄeòÞ Au. ík{u çkeS fkuE VrhÞkË LkÚke fhe. çkuð»koLkku økk¤ku ðeíke økÞku Au, yux÷u hkuøk ÷køkðkLkkufkuE [kLMk ÷køkíkku LkÚke. Ãký òu Ãkuþkçk{kt çk¤íkhkÚkíke nkuÞ, ®÷øk Ãkh [ktËwt nkuÞ, MkkÚk¤{kt økktXykðe nkuÞ, íkkð hnuíkku nkuÞ, ðsLk ½xíkwt nkuÞyLku Ãkuþkçk{kt Ãkhw síkwt nkuÞ, ¾ktMke hnuíke nkuÞ íkkuík{khk Vur{÷e zkuõxhLku ÃkqAe, þkherhf Lku ÷kuneLkeíkÃkkMk fhkððe rníkkðn Au. (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au)

[email protected]


7

yu

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

MMkkuuõõMMkk LLkkÚÚkkee {{kkýýee þþffííkkkkuu

¾kuðkÞu÷k ççkk¤fLkeykí{fÚkk








88Lke ðkík Au. yu Mk{Þu yk¾e ËwrLkÞk{kt«ðkMk {kxu snkòu nkuxVuðrhx MkkÄLkku

níkkt. Ã÷uLkLke þkuÄ íkku Auf 1903{kt ÚkðkLke níke.snkS MkVh{kt ð¤e ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku yLkuøkwshkíkeyku Úkkuzk ykøk¤Ãkzíkk níkk. yksu ¼÷uøkwshkíkLkku ËrhÞkfktXku yý{kLkeíkku nkuÞ, Ãký Mkku-MkðkMkku ðhMk Ãknu÷kt Ërûký økwshkíkLkk W{høkk{Úke÷ELku fåALkk ÷¾Ãkík MkwÄe ËwrLkÞk¼hLkkt snkòuLkeykðLk-òðLk [k÷w hnuíke níke. ¾t¼kík suðk yuMk{ÞLkk {ku¾hkLkk çktËhkuyu íkku 84 ËuþkuLkk snkòuÃkkfo Úkíkkt hnuíkk! yu ð¾ík{kt fåALkk {ktzðeÚkeQÃkze {wtçkE sE hnu÷e ðes¤e Lkk{Lke ykøkçkkuxËrhÞk{kt zqçke økE. yu fhwýktríkfk ykÃkýu íÞkt‘nkS fkMk{ íkkhe ðes¤e’ fkÔÞLku fkhýu òýeíkeAu. ð¤e økwýðtíkhkÞ yk[kÞoyu ‘nkS fkMk{Lkeðes¤e’ Lkk{u yu Ëw½oxLkk Ãkh Lkð÷fÚkk Ãký ÷¾eAu. òufu Lkð÷fÚkk yLku fkÔÞ{kt yu Mk{ÞLke÷kuf{w¾u fnuðkÞu÷e ðkíkkuLkku ðÄkhu ykÄkh ÷uðkÞkuAu. nðu økwshkíke Ãkwhkík¥ðrðËT ÞwMkqV yu{.r[ík÷ðk÷kyu ðes¤e rðþu çkuLk{qLk MktþkuÄLk fheMkðkMkku ð»ko Ãknu÷ktLkku RríknkMk ‘ðes¤e nkSfkMk{Lke’ Lkk{u ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞku Au. þwt ÚkÞu÷wt yuð¾íku? [k÷ku yu fhwýhMkÚke íkhçkíkh RríknkMk{kt...

÷tzLkÂMÚkík þuVzo ftÃkLke ßÞkt ßÞkt rçkúrxþhkunkuÞ íÞkt ÃkkuíkkLkku snkS ÔÞðnkh [÷kðíke.¼khík{kt Ãký íkuLke rðrðÄ ykøkçkkux [k÷íke. yuð¾íku yksLkk suðkt ykÄwrLkf snkòu Lknª.ykøkçkkuxLkkt Lkk{ ftÃkLkeyu ¼khíkLke rðrðÄ LkËeykuÃkhÚke Ãkkzu÷kt... fkr÷LËe, økkuËkðhe, Mkkrðºke,¼e{k, ðiíkhýk ðøkuhu. ykÃkýu ðkík fhðkLke Au,ðiíkhýk ({wtçkE ÃkkMku yu LkËe Au)Lke su ðes¤e Lkk{uðÄw òýeíke Au. ÔÞkÃkf {kLÞíkk yuðe Au fu ðes¤e÷kRxðk¤e Ãknu÷e ykøkçkkux nkuðkLku fkhýu ÷kufkuuyuíkuLkwt Lkk{ ðes¤e Ãkkzu÷wt. nfefíku yu Ãknu÷kt Ãký÷kRx Ähkðíke ykøkçkkux níke yux÷u ðes¤e Lkk{÷kufkuyu ÷kz{kt Ãkkze ËeÄwt nkuÞ yuðwt çkLke þfu.

þuVzo ftÃkLkeyu Xuh Xuh íkuLkk yusLxku Lke{eËeÄu÷k. ðes¤eLkk {wMkkVhkuLkwt çkw®føk yu yusLxkufhu, su{ yksu xÙkðu÷ yusLxku nkuÞ yu{.ÃkkuhçktËh{kt ftÃkLkeLkk yusLxLkwt Lkk{ nkS fkMk{Lkwh{nt{Ë nk÷kE níkwt. yu{Lkk s Lkk{u yksu ðes¤eyku¤¾kÞ Au yLku ðes¤e yuLke {kr÷feLke nkuðkLkeÃký {kLÞíkk Au, su ¾kuxe Au. 170 Vex ÷ktçke ðes¤eÃkuMkuLsh WÃkhktík {k÷-Mkk{kLkLke Ãký nuhVuh fhíke.

ððeess¤¤ee:: ££kkuu{{ ÷÷ttzzLLkk VVkkuuhh rrççkkÍÍLLkkuuMMkk!!nsw 3 ð»ko Ãknu÷kt ðes¤e rçkúxLkLkk økúUs{kWÚk

zkufÞkzo ¾kíku çkLku÷e. yu snksðkzkLke yu Ãknu÷eykøkçkkux níke. ftÃkLkeyu yk ykøkçkkuxLku ¼khíkLkkunðk÷ku MkkUÃÞku yux÷u ø÷kMkøkkuÚke ðkÞk RMíktçkw÷ ÚkEyu {wtçkE ykðu÷e. {wtçkE-{ktzðe íkuLkku fkÞ{e Yxníkku. {wtçkEÚke {ktzðe ÃknkU[íkk íkuLku 30 f÷kf Úkíkk.22 xLk fku÷Mkku ¼Þkuo nkuÞ yux÷u ðes¤e Mkh¤íkkÚkefåA-{wtçkE-fåALke xÙeÃk {khe þfíke. Mkk{kLÞMktòuøkku{kt íku{kt nòhuf {wMkkVhku Mk{kE þfíkk.1888Lke ykX{e LkðuBçkhu {ktzðeLkk ËrhÞk{ktQ¼u÷e ðes¤eLku òuE hnu÷k {ktzðeðkMkeykuLku¾çkh Lk níke fu íkuyku yk ykøkçkkuxLku yk¾he ðkhòuE hÌkk Au. {ktzðeÚke 520 {wMkkVhku [zu÷k, su{kt13 òLkLkk òLkiÞk, {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkheûkk ËuðksE hnu÷k rðãkÚkeoyku yLku çkeò {wMkkVhku níkk.Mkðkhu Mkkzk Mkkíku çkkðeMkuf ð»koÚke snkòu [÷kðíkkyLkw¼ðe fÃíkkLk fkMk{ Rçkúkne{Lke Lku{ çkeòrËðMku çkÃkkuhu ËkuZuf ðkøÞk MkwÄe{kt {wtçkE ÃknkU[ðkLkeníke. {wMkkVhku ÃkkuíkÃkkuíkkLke furçkLk{kt økkuXðkÞk,÷tøkhku nxkðe ÷uðkÞkt, yuÂLsLkku [k÷w ÚkÞkt,

[e{Lke{ktÚke fk¤k zeçkktøk Äq{kzkLkk økkuxkykuykfkþ{kt Vu÷kÞk yLku ðes¤eyu {wMkkVhe ykht¼e.ðes¤eLkk {wMkkVhkuLku õÞkt ¾çkh níke fu nòhkurf÷ku{exh Ëqh íkuLkk fk¤Lkwt MksoLk ÚkE [qõÞwt níkwt.Ërûký ¼khík{kt {Uøk÷kuhLkk ËrhÞkfktXu QXu÷wtíkkuVkLk W¥kh íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt níkwt. yk çkkswðes¤e ÃkkuíkkLkk ytík íkhV... Mkðkhu {ktzðeÚkeWÃkzu÷e ðes¤e çkÃkkuhu îkhfk ÚkE ËrhÞk{kt ËqhMkqhs ykÚk{ðkLke íkiÞkhe fhðk {ktzâku íÞkt MkwÄe{ktíkku ÃkkuhçktËh ÃknkU[u÷e. ynª s yýMkkh {¤e

[qfu÷ku fu ËrhÞku íkkuVkLke Au.ÃkkuhçktËhLkk fktXuÚke ËkuZuf rf÷ku{exh Ëqh

Q¼u÷e ðes¤eLkk fuÃxLkLku íkkuVkLkLke ¼ÞtfhíkkLkkuytËks Lk níkku. ynªÚke Mkkuyuf ÃkuMkuLsh [zðkLkkníkk, Ãký íkkuVkLkLku fkhýu íku{ýu «ðkMk {w÷íkðehkÏÞku. Ãkrhýk{u îkhfkÚke {wMkkVhku ¼Þko ÃkAe 43¢q {uBçkh MkkÚku nðu ðes¤e{kt 743 {wMkkVhku níkk.ÃkkuhçktËh íkku Ãkkt[-Mkkík r{rLkx s ¾kuxe ÚkELkuðes¤e hðkLkk ÚkE økE. nðuLkku {wfk{ õÞkt níkku?ËrhÞkLkk Ãkuxk¤{kt s íkku ð¤e! {ktøkhku¤Lkk yusLx

sÞf]»ý çkkðkSyu ðes¤eLku ËrhÞk{kt ÃkMkkh ÚkíkktòuE. fËk[ {ktøkhku¤{kt ðes¤eLkku nkìÕx Lknª nkuÞ.yu ÃkAe {kÄðÃkwh ½uz ÃkkMkuÚke Ãký ÃkMkkh Úkíkefux÷kfu òuE nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. {ík÷çk fuÃkkuhçktËhÚke hðkLkk ÚkÞu÷e ðes¤e 90 rf÷ku{exhËqh {ktøkhku¤ MkwÄe íkku ÃknkU[e níke. Mkk{u Ãkûku {wtçkEðes¤eLke hkn òuðkíke níke. ¾kMk íkku yu{ktòLkiÞkyku níkk. òLkLke hkn fkuLku Lk nkuÞ!ðes¤e{kt ykfÂM{f Mktòuøkku{kt çk[ðk {kxu ÷kRVçkkux Ãký níke su{kt ðÄw{kt ðÄw 200 {wMkkVhku Mk{kE

þfu yu{ níkk. yu{ íkku ðes¤eLkk íkr¤ÞufBÃkkxo{uLx fhu÷kt níkkt (xkRxurLkfLke su{ s) suÚkefkuE fkhýMkh ðes¤eLkwt Ãkz¾wt íkqxu íkku yuf s¾kLkk{kt Ãkkýe ¼hkÞ. çkeò ¾kLkktyku Mk÷k{ík hneòÞ yLku ðes¤e zqçkíke çk[e òÞ. xtqf{kt çk[kð{kxuLke Úkkuze íkfuËkhe íkku níke, Ãký fk¤Lku fkuýÃkkAwt ðk¤e þõÞwt Au, íkku ðes¤e ðk¤e þfu?

yyttííkk ííkkhhVV {{wwMMkkkkVVhheeLLkkkkuu yykkhhtt¼¼rËðMku rðËkÞ ÷eÄe, MktæÞk Ãký zkufwt fkZeLku

síke hne. nðu {kÍ{ hkík ò{e níke. ËrhÞk{kt ËqhËqh MkwÄe ÃkkýeLke «¼wíkk Lkshu Ãkzíke níke.ðes¤eLkk {wMkkVhku MkqðkLke íkiÞkhe{kt níkk. yu ð¾íkus yuðwt ÷køÞwt fu ËrhÞku yksu ftEf swËe òíkLkkuËu¾kÞ Au. {kuòt Äe{u Äe{u fË ðÄkhíkkt síkkt níkkt.ðes¤e Ãký ðkRçkúuxh Ãkh {wfkE nkuÞ yu{ ÄúqsðkLkeþYykík ÚkE níke. ðes¤eLkk fkuE {wMkkVh SðtíkçkåÞk Lk níkk yux÷u AuÕ÷e ½zeyu þwt ÚkÞu÷wt íkuLkwtfkuE Mk¥kkðkh çkÞkLk WÃk÷çÄ LkÚke. {kºk fÕÃkLkk sfhðe hne.

Mkk{kLÞ ÷køkíkkt {kuòt nðu Ãkðoík suðzkt ÚkE hÌkktníkkt. ðes¤e {ktøkhku¤Úke ytËksu ðeMk-Ãk[eMkrf÷ku{exh Ëqh ËrhÞk{kt nþu. ynª s íkuLkku ytrík{Ãkzkð níkku. Ërûký ¼khíkÚke hðkLkk ÚkÞu÷wt íkkuVkLkðes¤e Mkk{u fk¤ çkLkeLku ykðe ÃknkUåÞwt. íkkuVkLkÃkkuíkkLke hkiÿíkk ðÄkhíkwt síkwt níkwt. ÃkðLk ðuøke÷ku níkkuyLku fks¤½uhwt ykfkþ. yk¾hu íkkuVkLk Mkk{uðes¤e nkhe økE. Vtøkku¤kE, Zkt[ku íkqxðk ÷køÞku.{wMkkVhku çk[ðk {kxu ËrhÞk{kt fqËu fu ÷kRV çkkux÷ELku Ëqh ¼køku yu Ãknu÷kt s ËrhÞkËuðu ðes¤eLku

õÞktÞ Ëqh Vtøkku¤e ËeÄe. íÞkt MkwÄe{kt ðes¤eLkkMÃkuhÃkkxoTMk Aqxk Ãkze økÞk níkk yLku fkuE çk[e þõÞwtnkuÞ íkku Ãký yu ËrhÞkLkk íkkuVkLk Mkk{u fux÷ku Mk{ÞÍªf Íe÷e þfu yu {kuxku «&™ níkku. {ªZ¤çktÄkðhhkòyku, Ãkheûkk ykÃkðk ÚkLkøkLkíkk rðãkÚkeoyku,÷øLkøkeíkÚke ðes¤eLku økwtsðíke òLkzeyku,{wMkkVhkuLke Mkh¼hk{kt ËkuzkËkuze fhíkk ðes¤eLkkf{o[kheyku çkÄksLkkt yk¢tË yufMkkÚku ËrhÞkLkk½q½ðkxk{kt Mk{e økÞkt.

ss{{eeLLkk ¾¾kk øøkkEE ÞÞkk yykkMMkk{{kkLLkk rrLLkkøøkk÷÷ øøkkÞÞkk!! íkkuVkLk{kt rÃkMkkÞk ÃkAe çkeò rËðMku ðes¤eLkku

fkx{k¤ fu {wMkkVhkuLkk {]íkËunku {¤ðk òuEyu.nfefíku ðes¤e ðuhý ÚkÞk ÃkAe íkuLkk fkuE yðþu»kkunkÚk ÷køÞk Lknª. yux÷u ðes¤eLkwt hnMÞ ðÄkhurðM{Þfkhf çkLÞwt. íÞkhu yksLkk suðe xufTLkku÷kuSnkuÞ Lknª. òufu zqçÞkLkk ¾çkh {éÞk ÃkAe íkwhtík çkuykøkçkkuxLku ðes¤eLke ¼k¤ {u¤ððk hðkLkkfhkÞu÷e, Ãký ftE Mkçkqík nkÚk ÷køÞkt Lknª. ðuøke÷kÃkðLkku yLku WA¤íkkt {kuòtyu ðes¤eLku ßÞkt Vtøkku¤eíÞkt ËrhÞk{kt ð{¤ h[kÞu÷wt. yu ð{¤{kt ¾kçkfu÷eðes¤eLkwt yuf ¾ÃkkrxÞwt Ãký íkwhtík yLku íÞkt sMkÃkkxe Ãkh ykðu yuðe Mkt¼kðLkk ykuAe níke. yuçkÄku fkx{k¤ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku nþu Ãký yu MÚk¤yLku fk¤ çktLku swËkt nþu. yux÷u ðes¤eLku þkuÄðksLkkhkykuLku fkuE íkkøk Lk {¤u yu Mðk¼krðf Au.

ffhhkkuu ííkkÃÃkkkkMMkk,, ççkkuuMMkkkkzzkkuu ÃÃkktt[[!!ðes¤eLke nkuLkkhíkLkk ¾çkh {¤íkkt s

nknkfkh {[e økÞku. {wtçkELke fkuz¼he fLÞkykuLkkMkUÚkk{kt ®MkËqh ÃkwhkÞ yu Ãknu÷kt s Mkwnkøk QszeøkÞk. fux÷kÞLkk ½hLkk {ku¼e rALkðkE økÞk.Ãkheûkk ykÃkðk síkkt rðãkÚkeoykuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkktykþk-yh{kLkku Ãkh ËrhÞkyu heíkMkh Ãkkýe VuhðeËeÄwt. ðes¤e rçkúrxþhkuLke {kr÷feLke níke yux÷uËw½oxLkkLkk Ãkz½k Auf ÷tzLkLkk þkne Ëhçkkh MkwÄeÃkzâk. ðes¤e fu{ zqçke? fkuLke çkuËhfkhe níke? fuÃkAe íkkuVkLk s yk¢{f níkwt? ðøkuhu Mkðk÷kuLkksðkçk {u¤ððk yuf {rnLkk ÃkAe {wtçkE{kt ‘{rhLkfkuxo ykuV RLõðkÞhe’ çkuMkkzkE. r[ík÷ðk÷kyu yuELõðkÞhe yLku yu ð¾íkLkk y¾çkkhe ynuðk÷kuLkwtMktþkuÄLk fhe yk rðøkíkku {u¤ðe Au.

ððeess¤¤eeLLkkwwtt ¼¼qqííkk!!zqçÞkLkk Úkkuzk rËðMkku fkuEyu ðes¤eLku òuE

nkuðkLke ðkíkku çknkh ykðu÷e. {MfíkÚke ykðíkkyuf snksLkk fÃíkkLku yuðwt çkÞkLk ykÃku÷wt fu íku{Lkuyku{kLk ÃkkMku ðes¤eLkku ¼uxku ÚkÞu÷ku. ðes¤eLkkfÃíkkLku íkuLke MkkÚku ðkík Ãký fhu÷e. yu «{kýuðes¤e{kt çk¤íký ¾÷kMk ÚkE økÞu÷wt. òufu yu ðkík{kLkðe {w~fu÷ Au, fu{ fu ðes¤e{kt sYrhÞkíkfhíkkt ºkýuf økýku fku÷Mkku níkku. y÷çk¥k, yksu ÃkýfkuE snks zqçku íkku Ÿze yLku rðøkíkðkh íkÃkkMkðøkh ½ýe ð¾ík MkíÞ þkuÄe þfkíkwt LkÚke. íkku ÃkAeMkðk MkËe Ãknu÷kt çkLku÷e ½xLkk rðþu ÃkqhuÃkqhe rðøkíkku{¤e hnu yuðwt {kLkðwt shk ðÄkhuÃkzíkwt Au.

1912{kt zqçku÷e xkExurLkfLkku fkx{k¤1985{kt hkuçkxo çku÷kzo Lkk{Lkk Mk{wÿþk†eyuyux÷kÂLxf {nkMkkøkh{ktÚke þkuÄe fkZâku. suBMkfu{uhkuLku søk «rMkØ xkExurLkf Ãkh rVÕ{ ÃkýçkLkkðe yLku y[kLkf s ÷kuf{kLkMk ÃkhÚke ¼w÷kEøkÞu÷e xkRxurLkf òýu Sðtík çkLke QXe. ðes¤eLkku¼tøkkh Ãký yu heíku Lk þkuÄe þfkÞ? ðes¤eLkefhwýktríkfk Ãkh Ãký rVÕ{ Lk çkLke þfu? çkLke þfuMk{wÿ{kt nòhku Vex Lke[u ÃkkuZu÷e ðes¤e fkuEfhkuçkxo çku÷kzo fu suBMk fu{uhkuLkLke hkn òuíke nkuÞ!xkRxurLkfLke þíkkçËeLke Wsðýe çkuþf ¾kuxeLkÚke, Ãký ðes¤e õÞkt fkuE heíku xkRxurLkfÚke f{níke? [email protected]

1912Lke 14{e yur«÷u ¼ÔÞ snks xkRxurLkfu yux÷kÂLxf {nkMkkøkh{kt s¤Mk{krÄ ÷eÄe. rðïLke {kuxe Ëw½oxLkkykuLke ðkík ÚkkÞ íÞkhu xkRxurLkfLke ðkík y[qfÚkkÞ Au. òufu xkRxurLkfLkk yZe ËkÞfk Ãknu÷kt økwshkík{kt {ktøkhku¤Lkk ËrhÞkfktXu ðes¤e Lkk{Lke ykøkçkkux zqçke økÞu÷e yLku yu{kt Ãký 700 fhíkkt ðÄkhu {wMkkVhku

níkk. ‘nkS fkMk{ íkkhe ðes¤e’ fkÔÞLkk Lkk{u yu Ëw½oxLkk MkkrníÞ{kt íkku Sðtík Au, Ãký ¾hu¾h MkðkMkku ðhMk Ãknu÷kt ðes¤e zqçke íÞkhu þwt ÚkÞu÷wt?

www.sandesh.com8-9çkwÄðkh, 4 yur«÷, h012

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

18

ðes¤e yLku xkRxurLkf ðå[u ½ýe MkkBÞíkkyku Au. yuf íkku çktLku$ø÷uLz{kt íkiÞkh ÚkÞu÷e. çktLkuLke {kr÷fe ð¤e rçkúrxþ ftÃkLkeykuLkeníke. xkRxurLkf yfM{kík ð¾íku zqçke Lk òÞ yu {kxu íkuLkk íkr¤Þu 16ðkìxhxkRx fBÃkkxo{uLx níkkt. {ík÷çk fu fkuE fkhýMkh ¼tzrfÞk{ktÃkkýe ½qMke òÞ íkku 16 Ãkife yuf s ¾kLkk{kt Ãkkýe hnu. çkeòt ¾kLkktykuçktÄ nkuÞ. Ãkrhýk{u snks zqçku Lknª.

ðes¤e{kt Ãký Mkkík ðkuxhxkRx fBÃkkxo{uLx níkkt. çktLkuLkes¤Mk{krÄ ÃkAe íkÃkkMkÃkt[ku rLk{kÞu÷kt. xkRxurLkf òufu þktík Mk{wÿ{ktzqçku÷e yLku yu Ëw½oxLkkLkwt ðýoLk fhðk {wMkkVhku Sðíkk hnu÷k. ðes¤eíkkuVkLke ËrhÞk{kt zqçke yLku yuf Ãký yðþu»k çkkfe Akuzâk ðøkh.xkRxurLkf{kt Ãký fux÷kf {wMkkVhku WÃkzâk ÃkAe çkeò çktËhu QíkheøkÞu÷k. íkku ðes¤e{kt ÃkkuhçktËhÚke 100 {wMkkVhku [zðkLkk níkk yu{ýu«ðkMk fuLMk÷ fhu÷ku. yu{Lke SðkËkuhe ÷ktçke nþu..

nkS ffkMk{ ííkkhe ððes¤e ððeess¤¤ee yyLLkkuu xxkkRRxxuurrLLkkff:: ÚÚkkkkÞÞ MMkkhh¾¾kk{{ýýee ííkkkkuu......

ððeess¤¤eeLLkkkkuu ççkkkkÞÞkkuuzzuuxxkk {{kkrr÷÷ffee þuVzo ftÃkLke, ÷tzLk ssLL{{ økúUs{kWÚk rþÃkÞkzo, Mfkux÷uLz ÷÷ttççkkkkEE 170 Vex ÃÃkknnkkuu¤¤kkEE 26 Vex ŸŸ[[kkEE 29 Vex

nkS fkMk{ íkkhe ðes¤e hu {ÄËrhÞu ðuhý ÚkE... fkÔÞ ykÃkýuíÞkt ÷kufMkkrníÞ{kt AðkÞu÷wt Au. òufu fkÔÞ{kt MkíÞ fhíkkt fÕÃkLkkðÄkhu Au, Ãký yu{kt MksofLkku ðktf LkÚke. MksofLku íkku yu ð¾íku suòýfkhe {¤e nkuÞ íkuLkk ykÄkhu íkuýu f÷{ WÃkkze ðes¤eLke {kuíkLkeMkVhLku þçËËun ykÃÞku nkuÞ. fkÔÞLkk h[rÞíkk fkuý Au yu Ãký òý{¤íke LkÚke. Ãký fhwýhMkLku fkÔÞ{kt ÃkqhuÃkqhku rLk[kuðe ÷uðkÞku Au. çku÷exe s ykÃkýkt Yðktzkt Q¼kt fhðkt {kxu Ãkqhíke Au. {ktzðe çktËhuÚke{wtçkE Ãkheûkk ykÃkðk sE hnu÷k rðãkÚkeoLke {kiLkÔÞÚkk frðyu ykçkkËheíku hsq fhe Au. su{kt rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk rþûkfLku WÆuþeLku fnu Au fu,Mkknuçk, nðu yk ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxuLke Lkkux y{khk {kxu þ.kfk{Lke.. rzÞh Mkh, yk ÷kMx ð¾íkLke þk fk{Lke yk Lkkux LkkuxMkwæÄkt ËrhÞk{kt Ãkzðwt Au ¼híke Lknª ykux. fÕÃkLkk fhku, fuðe ÂMÚkríknþu yu rðãkÚkeoLke?

rçkúrxþ ykfkoEÔÍ{ktÚke {¤u÷e yk Ëw÷o¼ íkMkðeh yMk÷ ðes¤eLke Au. zwçÞk ÃkAe ðes¤e yk íkMkðeh çknw ykuAk ÷kufkuyu òuE Au yux÷u íkuLkwt{qÕÞ ðÄe òÞ Au. íkMkðeh òuíkkt ðes¤eLke ¼ÔÞíkkLkku ÏÞk÷ ykðu Au. 1885Lkk ð¾íkLke yk íkMkðeh {kuxu ¼køku økúUs{kWÚk rþÃkÞkzoLke Au. ytíkMk{Þu ¼ÔÞ ÷køkíke ðes¤e Ãk¤ðkh{kt ¼w¬ku ÚkE nþu. (íkMkðeh MkkisLÞ: ðkÞ.yu{.r[ík÷ðk÷k)

MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt zqçku÷e økwshkíke‘xkExurLkf’nkS fkMk{Lke ðes¤e!MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt zqçku÷e økwshkíke‘xkExurLkf’nkS fkMk{Lke ðes¤e!MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt zqçku÷e økwshkíke‘xkExurLkf’nkS fkMk{Lke ðes¤e!MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt zqçku÷e økwshkíke‘xkExurLkf’nkS fkMk{Lke ðes¤e!MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt zqçku÷e økwshkíke‘xkExurLkf’nkS fkMk{Lke ðes¤e!

www.sandesh.comçkwÄðkh, 4 yur«÷, h01210

fux+{LkkuhtsLkLkk Mkhðk¤k Mk{kLk RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLkLkku yksÚke

«kht¼ Úkðk sR hÌkku Au. ËMkuf ð»ko Ãknu÷kt ‘MkkMk-çknw’Lke rMkrhÞ÷Lkku sçkhsMík ¢uÍ níkku, Ãkhtíkw su{Mk{Þ ykøk¤ ðÄíkku økÞku íku{ ‘yk íkku yufLkwt yufs çkíkkðu Au’ íkuðku {ík hsq fhLkkhk ðÄe økÞk yLkuyk «fkhLke rMkrhÞÕMk nðu økýeøkktXe òuðk {¤u Au,çkMk, ykðwt s ftRf ykRÃkeyu÷Lkwt Au. 2008{ktykRÃkeyu÷Lke «Úk{ rMkÍLkLku 5.39Lke yuðhusxeykhÃke {¤e níke, Ãkhtíkw økR rMkÍLk{kt ykRÃkeyu÷{kºk 3.91Lke xeykhÃke {u¤ðe þõÞwt níkwt.ykRÃkeyu÷Lkwt ¼krð fuðwt hnuþu íkuLkku Mk½¤ku {ËkhÃkkt[{e rMkÍLk WÃkh hnuþu. ¼khíku ðÕzofÃk SíÞkuíkuLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË s ykRÃkeyu÷Lke [kuÚkerMkÍLkLkku «kht¼ ÚkR økÞku níkku. r¢fuxLkk yríkhufLkufkhýu [kuÚke rMkÍLkLke {kuxk¼køkLke {u[Lku òfkhku{éÞku níkku, ykx÷wt s Lknª MxurzÞ{{kt Ãký fkøkzkQzíkk òuðk {éÞk níkk. ykRÃkeyu÷Lku AuÕ÷e ºkýrMkÍLkÚke su {kh Ãkze hÌkku Au íku ytøku rðrðÄ{ík{íkkth òuðk {¤e hÌkk Au. yu{ Ãký {kLkðk{ktykðu Au fu ÷r÷ík {kuËeLke rðËkÞ çkkË ykRÃkeyu÷Lke÷kufr«Þíkk WÃkh yMkh Ãkze Au. ÷r÷ík {kuËe çku{rnLkk Ãknu÷kt s ykRÃkeyu÷Lkwt {kfuo®xøk þY fheËuíkk níkk. yk WÃkhktík yu ðkíkÚke ðkfuV níkk fu÷kufku {kºk r¢fux òuðk {kxu ykRÃkeyu÷Lkku hku{kt[{kýíkk LkÚke, suLkk fkhýu {kuËe ykRÃkeyu÷{kt MkíkíkftRf Lkðwt W{uhíkk hnuíkk níkk, yksÚke ºký ð»koyøkkW ykRÃkeyu÷Lke {u[Lku RLxhLkux WÃkh ÷kRðçkíkkðe ÷r÷ík {kuËeyu Lkðku s [e÷ku Ãkkzâku níkku,suLkk MÚkkLku nk÷Lkk çkeMkeMkeykRLkk yrÄfkheykufkuR Ãký «Þkuøk rðLkk ÃkhtÃkhkøkík xqLkko{uLx su{ykRÃkeyu÷ h{kzðk{kt {kLku Au. çkeMkeMkeykRyunfefík{kt ykRÃkeyu÷Lke {u[ hksfkux, ðzkuËhksuðkt LkkLkkt fuLÿ{kt ÞkusðkLke sYh níke, suÚke ðÄwLkuðÄw «uûkfku ykðe þfu.

òufu, rfhý {kuhuLkk {íku r¢fuxLku ykRÃkeyu÷suðe xqLkko{uLxLke sYh Au yLku íkuLkkt ¼krð Mkk{u fkuRs òu¾{ LkÚke. {kuhuyu fÌkwt níkwt fu ykRÃkeyu÷LkkufkuLMkuÃx ¾qçk s Mkkhku Au, su{kt çkhkuzkLkk MÚkkrLkfÃ÷uÞhLku rðïLkk Äh¾{ ¾u÷kze Mkk{u h{ðkLke íkf{¤u Au. çkktøk÷kËuþLke xe{u yurþÞk fÃk{kt MkkhkuËu¾kð fÞkuo íku{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s ÞkuòÞu÷eçkktøk÷kËuþ «er{Þh ÷eøku {n¥ðLke ¼qr{fk yËkfhe níke.

ykRÃkeyu÷ suLke ÃkkMkuÚke «uhýk ÷R þYfhðk{kt ykðe Au íku $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLkuVqxçkku÷Lke MkkiÚke ÷kufr«Þ ÷eøk xqLkko{uLx økýðk{ktykðu Au. $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLke {u[{kt{LkkuhtsLkLkwt fkuR s ík¥ð W{uhkÞwt LkÚke, yk{ AíkktðÄwLku ðÄw «uûkfku íkuLkku hku{kt[ {kýðk ykðu s Au.$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk yLku ykRÃkeyu÷{kt {kuxkuVhf nkuÞ íkku íku ÷kuÞÂÕxLkku Au. $Âø÷þ «er{Þh÷eøk{kt Ëhuf xe{Lkku yuf [ku¬Mk [knfðøko nkuÞAu, suLke Mkk{u ykRÃkeyu÷{kt {u[ «{kýu [knfðøkoçkË÷kíkku nkuÞ Au. xqtf{kt fneyu íkku ykÃkýu íÞkt fkuRyuf £uL[kRÍeLkku [ku¬Mk [knfðøko nkuÞ íkuLku nswMk{Þ ÷køkþu.

IPL-5 : yk ðð¾íku ÃÃký rrVÞkMfku?f ¾qçk s sqLke ðkíkko Au. {rËhkLkkLkþk{kt yufðkh hkò {kuze hkºku

Lkøkh[Þko {kxu LkeféÞku. hMíkk{kty[kLkf s hkòLke Lksh yuf Xtze{kt

Äúwsíkk r¼ûkwf WÃkh Lksh Ãkze. hkòLkuyk r¼ûkwf WÃkh y[kLkf s MktðuËLkk

òøke QXe yLku íkuLku ÃkkuíkkLkk{nu÷{kt ÷kðe ËeÄku. r¼ûkwf íkku

yu ðkíku hkSLkku huz níkku fu nðuíkuLkkt SðLk{kt fkuE s

yøkðz Lknª Ãkzu yLku íkuÃkkuíkkLke ònkus÷k÷eLkkt

Mð¡ òuíkkt s Ÿ½eøkÞku. çkeò rËðMku

Mkðkhu hkòLkkuLkþku QíkÞkuo

yLku ÃkkuíkkLkkþkne Ãk÷tøk WÃkh

r¼ûkwfLku òuR ÷k÷Ãke¤kuÚkR økÞku. hkòyu íkwhík syk økwMíkk¾e çkË÷ Ãku÷kr¼ûkwfLku VktMkeyu [zkðe ËuðkÃkkuíkkLkk MkirLkfkuLku ykËuþykÃÞku. VktMkeLkk {kt[zu sRhnu÷k r¼ûkwfLkk ytrík{ þçËkuníkk ‘hkò økwMMku ÚkkÞ íkku sLknª Ãký y[kLkf nuík

Q¼hkE ykðu íkku ÃkýMkk[ððwt’.

ykÃkýk ËuþLkkh{ík«u{eyku çkMk yk

hkò suðk s Au. ¼khíkeÞxe{ fu Ã÷uÞh fkuR RðuLx{ktrðsÞ {u¤ðu yu MkkÚku síkuLkk suðwt Mkðo©uc fkuRLkÚke yu heíku «þtMkk fhu

Au, Ãkhtíkw suðe xe{ nkhu yuMkkÚku s Q¼hku þ{e òÞ AuyLku ‘nwt fkuý yLku íkwt fkuý’íku{ rð[khðk {ktzu Au. 2004yLku 2008{kt ykur÷ÂBÃkõMk{ktþq®xøk{kt {uz÷ SíÞk yuMkkÚku s yk h{ík þe¾ðksLkkhkLke MktÏÞk ðÄðk÷køke. MkkrLkÞk r{Íko yLkuMkkÞLkk Lknuðk÷Lkk nkÚk{ktxÙkuVe òuR ½ýkt {kíkk-rÃkíkkyuÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku xurLkMk,çkuzr{LxLk Ã÷uÞh çkLkkððkLkktÏðkçk òuðk ÷køÞkt. yk yuf¾qçk s Mkkhe rLkþkLke Au ÃkýMk{MÞk yu ðkíkLke Au fu

MkkuzkðkuxhLke su{ ykÃkýku

yk Q¼hku Úkkuze ðkh {kxuLkku s nkuÞ Au. økÞk{rnLku ¼khíkeÞ nkufe xe{u ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kxu õðkur÷VkR fÞwO yu MkkÚku s [kh rËðMk{kxu nkufe xe{ yLku íkuLkk Ã÷uÞhLke [[ko Úkðk÷køke. {knku÷ íkku yuðku òBÞku fu òýu ykÃkýexe{u ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ Síke÷eÄku. ykur÷ÂBÃkõMkLkkt õðkur÷Vk$øk hkWLz{ktykÃkýe xe{u ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo íku{kt LkkLknª. ykÃkýe xe{u {kºk 6 {u[{kt 44 økku÷Vxfkhe ËeÄk níkk, su{kt £kLMk Mkk{uLkeVkRLk÷{kt s 8 økku÷ VxfkÞko níkk Ãkhtíkw ËkuMík‘rÃkõ[h y¼e çkkfe nu....’

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk 29 sw÷kEÚke 11ykuøkMx{kt Þkuòþu, su{kt ¼khíkLkk økúqÃk{kts{oLke (huLf: 2), LkuÄh÷uLzTMk (huLf: 3),fkurhÞk (huLf: 6), LÞqÍe÷uLz (huLf: 7),çkuÂÕsÞ{ (huLf: 11) suðe Äh¾{ xe{Mkk{u÷ Au. ¼khík Ãkkt[{ktÚke [kh {u[{kt rðsÞ

{u¤ðu íkku íku Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhþu,su{kt íkuLke Mkk{u {wfkçk÷ku fhðk {kxuykuMxÙur÷Þk (huLf: 1), rçkúxLk (huLf:

4), MÃkuLk (huLf: 5), ÃkkrfMíkkLk(huLf: 8){ktÚke fkuR yuf xe{ Mkk{u

{wfkçk÷ku ÚkR þfu Au. ykÃkýexe{ nk÷ hu®Lføk{kt 10{k ¢{uAu, yk{, ykur÷ÂBÃkõMk{kt su xe{

¼køk ÷R hne Au íku{ktÚke çku-ºký s ¼khíkfhíkkt hu®Lføk{kt ÃkkA¤Lkwt MÚkkLk Ähkðíke nþu.¼khíkeÞ nkufe xe{Lku AuÕ÷k yuf ð»ko{kt suMkV¤íkk {¤e Au íkuLkwt ©uÞ ykuMxÙur÷ÞLk fku[{kRf÷ LkkuçMk yLku ykuMxÙur÷ÞLkMkkRfku÷kursMx zurðz ßnkuLkLku òÞ Au. LkkuçMku¼khíkeÞkuLku ykuMxÙur÷ÞkLke yk¢{f þi÷eÚkeh{íkk fhe ËeÄk Au. LkkuçMku ÃkkuíkkLkuyíÞkhMkwÄe {¤u÷e MkV¤íkk ytøku fÌkwt níkwt funwt xe{ MkkÚku òuzkÞku íÞkhu ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLkkuykí{rðïkMk íkr¤Þu níkku, rVxLkuMkLkwt MíkhMkkð ftøkk¤ níkwt. ¼khíkeÞ nkufeÃ÷uÞhku{kt«rík¼kLke fkuR f{e LkÚke {U {kºk íku{Lkkuykí{rðïkMk søkkÔÞku Au yLku rVxLkuMk WÃkh{nuLkík fhe Au. nwt nfefíkLku MðefkheLku[k÷ðk{kt {kLkwt Awt. ¼khíkLke yíÞkhLke xe{çkúkuLÍ {uz÷ {kxu Ãký ËkðuËkh Lknª nkuÞ Ãký[{ífkh hkíkkuhkík Úkíkk LkÚke.

LkkuçMk WÃkhktík ¼qíkÃkqðo Ã÷uÞh rË÷eÃkríkfuoLkku Ãký ¼khíkeÞ nkufe xe{Lke MkV¤íkk{ktVk¤ku Au. rË÷eÃk ríkfuoLkk {íku yuf ð»ko{kt¼khíkeÞ xe{{kt ½ýku Vhf ykðe økÞku Au,ykÃkýe xe{ nðu [wMík ykÞkusLk MkkÚku Qíkhehne Au. xe{Lkk Ëhuf MkÇÞLkwt ÷ûÞykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ Síke Ëuþ{kt Vhe nkufeLkuSðtík fhðkLkwt Au.

çkeS íkhV ¼khíkeÞ nkufe xe{Lkk ¼qíkÃkqðoMkwfkLke Ãkhøkx®MknLkwt {kLkðwt Au fu ykur÷ÂBÃkfõðkur÷VkÞh yLku ykur÷ÂBÃkf{kt s{eLk-ykMk{kLkLkku Vhf Au. ykÃkýu yk¢{f h{fËk¾ðíkkt þe¾e økÞk Aeyu íku{kt Lkk Lknª Ãký{sçkqík nheV Mkk{u Qíkhíkkt yøkkW rzVuLMk¾qçk s {sçkqík fhðwt Ãkzþu. Ã÷uÞMkoLkerVxLkuMk{kt Ãký Ãknu÷kt fhíkkt ½ýku MkwÄkhku ÚkÞkuAu Ãký nsw ½ýe ÷ktçke {s÷ fkÃkðkLke Au.2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMkLke VkRLk÷{ktykuMxÙur÷Þk Mkk{u 8-1Úke ykÃkýku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. økku÷Lkwt yk ytíkh s ykÃkýk yLku nheVðå[u fux÷ku Vhf Au íku Ëþkoðu Au.

[email protected]

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

yu

r¢

ykÃkýu yk¢{f h{fËk¾ðíkkt þe¾e økÞk Aeyu íku{ktLkk Lknª Ãký {sçkqík nheVMkk{u Qíkhíkkt yøkkWrzVuLMk ¾qçk s{sçkqík fhðwt Ãkzþu.

nsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Aunsw ½ýe {s÷fkÃkðkLke Au

¼khíkeÞnkufe¼khíkeÞnkufe¼khíkeÞnkufe¼khíkeÞnkufe¼khíkeÞnkufe¼khíkeÞnkufe¼khíkeÞnkufe¼khíkeÞnkufe


11

fðuheÍ«&™: ‘yurLk{÷ «kuxeLk’ yLku ‘ðursxuçk÷ «kuxeLk’{kt þwt íkVkðík?yurLk{÷ «kuxeLk yux÷u «krýs «kuxeLk. yk «kuxeLkLkwt «krÃíkMÚkkLk «kýeyku Au.«kýe{ktÚke {¤íkwt ËqÄ yu ykÃkýu {kxu {wÏÞ «krÃíkMÚkkLk Au. ðursxuçk÷ «kuxeLkLkuðLkMÃkríks «kuxeLk fneþwt. yuLku {u¤ððk {kxuLkwt MÚkkLk ðLkMÃkrík Au, yux÷u fus{eLk{kt Wøkkzu÷e [eòu, suðe fu yLkks, fXku¤, þkf, {økV¤e, ík÷ ðøkuhu.«krýs «kuxeLk MktÃkqýo Au, fkhý fu íkuLkk çktÄkhý{kt çkÄk s yur{Lkku yurMkz ykðu÷kAu. ðLkMÃkríks «kuxeLk Úkkuzwt yÃkqýo Au. íkuLkk çktÄkhý{kt õÞktf fkuEf yøkíÞLkktyur{Lkku yurMkz økuhnksh Au. çknw «krýs «kuxeLk ÷uðwt Mkkhwt Lknª, fkhý fu íku{kt‘r{rÚkÞkuLkkELk’ Lkk{Lkku yur{Lkku yurMkz ðÄw «{ký{kt Au, su ÷kune{kt fku÷uMxuhku÷Lkwt«{ký ðÄkhu Au. ð¤e «kuxeLkLkku Mktøkún fhðkLke þhehLke þÂõík {ÞkorËík Au.ðÄkhkLkk «kuxeLkLkwt ykuÂõMkzuþLk fhe íkuLku {qºk ðkxu çknkh VUfe Ëuðwt Ãkzu Au, Ãkrhýk{urfzLke WÃkh ðÄw çkkuòu ÷ËkÞ Au. nt{uþkt ði¿kkrLkfkuLkku «ÞíLk yu s hÌkku Au fuðLkMÃkríks «kuxeLkLke ¾k{e Ëqh fhe, íkuLku MktÃkqýo çkLkkðe, þheh {kxu íkuLkku WÃkÞkuøkfhðku. yk heíku swËk swËk ¾kãkuLke {u¤ðýe ½ýe yøkíÞLke çkLke hnu Au.ðÄkhu Ãkzíkwt çknkh ¾kðkLkwt, LkkuLk ðursxurhÞLk ðkLkøkeyku íku{s ðÄw [eÍðk¤eðkLkøkeyku þheh {kxu ÷k¼fíkko LkÚke. ykðkt «krýs «kuxeLk ykøk¤ WÃkhfku÷uMxuhku÷Lku ðÄkhðk{kt rLkr{¥k çkLku Au. yLkks, fXku¤, ËqÄ, Ëne, Akþ, ÃkLkehyk ÞkuøÞ r{©ý çkLku Au. ykðkt rðrðÄ r{©ýÚke Wå[ økwýð¥kkðk¤wt «kuxeLk {¤uAu íku{s íku {qºkrtÃktz WÃkh ¼khYÃk Ãký çkLkíkwt LkÚke.«&™: økh{e þY ÚkE Au. Ënª ¾kxwt çkLke òÞ Au, WÃkh VkuËkt ÚkkÞ Au, yLkkf»kof÷køku Au, WÃkkÞ?fux÷kf Sðkýwyku (£Uz÷e çkuõxurhÞk, ÷uõxkuçkurMk÷kE) ËqÄ{kt hnu÷e ÷uõxkuÍLkk{Lke þfohkLkwt ÷uÂõxf yurMkz{kt YÃkktíkh fhu Au, Ãkrhýk{u ËqÄ{kt ¾xkþ WíÃkLLkÚkkÞ Au yLku ËqÄ{ktÚke Ënª çkLku Au. yøkkW çkLkkðu÷k Ënª{ktÚke [{[ku Ënª ÷ELkuËqÄ{kt W{uhíkkt Sðkýw ËqÄ{kt ¼u¤ðkÞ Au. yk SðkýwykuLkku rðfkMk ÍzÃke nkuÞ AuyLku íkuyku ËqÄLkwt Ënª{kt YÃkktíkh fhu Au. WLkk¤k{kt ðÄw økh{eLku fkhýu ÍzÃkÚkeçkuõxurhÞkLkku rðfkMk ÚkkÞ Au, Ënª{kt ðÄw yurMkz WíÃkLLk ÚkkÞ Au, Ënª ÍzÃkÚke ¾kxwtçkLku Au. yk {kxu ÷øk¼øk [kh f÷kf çkkË {u¤ðu÷k ËqÄLku ðkhtðkh íkÃkkMkðwt yLkusuðwt Ënª íkiÞkh ÚkkÞ fu íkhík íkuLku £es{kt {qfe Ëuðwt. ð¤e {u¤ðýLkwt «{ký(çkuõxurhÞkLkwt «{ký) Ãký ykuAwt hk¾ðwt. {u¤ðu÷k ËnªLke MkÃkkxe yux÷e Mkwtðk¤e nkuðeòuEyu fu ËqhÚke ËqÄ Ãkzâwt Au fu {u¤ðu÷wt Ënª íkuLkku íkVkðík ¾çkh Lk Ãkzu. ËnªLkeçkLkkðx yu ËqÄLku ò¤ððkLke W¥k{ ÃkØrík Au. yurMkz WíÃkkËf Sðkýwyku yLÞMkqû{ SðkýwykuLke Úkíke ð]rØLku yxfkðu Au, íkuÚke Ëqr»kík Sðkýwyku yLku {hzkLkkSðkýwykuLke ð]rØ Úkíke LkÚke. ËqÄLku çknw økh{ Lk fhku. Mkk{kLÞ nqtVk¤wt W»ýíkk{kLkçkuõxurhÞkLku ðÄw yLkwfq¤ ykðu Au. £es{ktÚke fkZu÷wt Xtzwt ËqÄ Ãký Lk [k÷u, yux÷kLke[k W»ýíkk{kLku çkuõxurhÞkLkku rðfkMk ÚkE þfíkku LkÚke. çkuõxurhÞkLkku fwtrXík rðfkMkyux÷u ËnªLkk ò{ðk{kt rð÷tçk.

çkk¤fLkk {kLkrMkf rðfkMkLku Ãkku»ký MkkÚku MktçktÄ ¾hku?VkÕøkwLke þkn íkÚkk yLÞ çknuLkku, økktÄeLkøkh.

Ãkku»ký yLku þkherhf rðfkMk ytøkuLkk «Þkuøkku ½ýkt ð»kkuoÚke Úkíkk hÌkk Au, Ãkhtíkw{kLkrMkf rðfkMk WÃkh Ãkku»kýLke yMkh ytøkuLkkt MktþkuÄLkku ½ýkt {kuzkt þY ÚkÞkt.1965Úke þYykík fheLku ôËhku WÃkh «Þkuøkku fÞko çkkË fwÃkku»kýÚke yMkhøkúMíkçkk¤fku WÃkh MktþkuÄLkku Úkíkkt hÌkkt yLku Ãkwhðkh ÚkÞwt fu çkk¤fkuLkk {kLkrMkf rðfkMkWÃkh Ãkku»kýLke ¾k{eÚke ¾hkçk yMkhÚkkÞ Au. þk¤k{kt íku{Lkku Ëu¾kð Lkçk¤kuhnu Au, íku{Lke økúnýþÂõík WÃkh¾hkçk yMkh Úkíke Ãký LkkUÄkE Au. {kuxeô{hLkkt çkk¤fku{kt yk¤Mk yLku rLkhwíMkkn òuðk {¤u Au.¾kMk fheLku «kuxeLk yLku ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{LkLke yAíkÚke yk «{kýu çkLku Au.ykðkt çkk¤fkuLkk {øksLkwt fË LkkLkwt hnu Au, {øksLkk fku»kkuLke MktÏÞk{kt Ãký ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. yk heíku òuíkkt çkk¤fkuLkk þkherhf rðfkMk íku{s {kLkrMkf rðfkMk yu{çktLku {kxu ÞkuøÞ Ãkku»ký ykð~Þf Au.Võík økheçk çkk¤fku s Lknª, Ãkhtíkw yÞkuøÞ ¾kuhkfLke xuððk¤k Mkw¾e fwxwtçkLkktçkk¤fku{kt Ãký yk{ çkLku Au. øk{u íku ¾kuhkfLke fu÷he íkku Ãkqhíke {¤e hnu Ãkhtíkw sYheÃkku»kfík¥ðku Lk {¤u. ynª «kuxeLk íkÚkk rðxkr{LkÞwõík fux÷ef Ãkkirüf ðkLkøkeyku,rðrðÄ ô{hLkkt çkk¤fku {kxu Mkq[ðe Au.

‘N’ Vkuh ‘M’LÞqrxÙþLk VVkuh

{uLx÷ zzuð÷Ãk{uLx

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

[email protected]

M«kWxTMk xxefeÞkheík: Ãk÷k¤u÷k þªøkËkýkLkku[e÷e fxhÚke ¼qfku fhðku. {øk{kt þªøkLkku ¼qfku Lkkt¾eÚkkuzwt Ãkkýe Aktxðwt. 2ÔneMk÷ {khe «uþh fqffhðwt. çkkVu÷k çkxkfkLku Aku÷eLku{kðku fhðku. ÃkLkehLkun¤ðu nkÚku {Mk¤ðwt. çkkVu÷k {økLku AqtËeLkkt¾ðk. íku{kt çkxkfkLkku{kðku, ÃkLkeh íkÚkk [ýkLkku÷kux Lkkt¾ðk. {eXwt, ykËwt-{h[kt,÷ªçkwLkku hMk, ¾ktz íkÚkkfkuÚk{eh Lkkt¾e çkhkçkh¼u¤ððwt.

Mkk{økúe:1 LkkLke ðkzfeVýøkkðu÷k {øk 1 Lktøk çkkVu÷kuçkxkfku 2 xu. MÃkqLk ÃkLkeh(½uh çkLkkðu÷wt, 1xu. MÃkqLk Ãk÷k¤u÷kþªøkËkýk (3Úke4 f÷kf {kxu) {eXwt, 0kk xe.MÃkqLk ðkxu÷ktykËwt-{h[kt, 1xe. MÃkqLk ÷ªçkwLkkuhMk, 0kk xe. MÃkqLk¾ktz, 1 xu. MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh 1 xe. MÃkqLk[ýkLkku ÷kux,þu÷ku £k#øk {kxuíku÷.

heík:fktËkLku Aku÷eLku Íeýku Mk{khðku. xk{uxktLkkfxfk fhðk. fuÂÃMkf{Lku Íeýwt Mk{khðwt. çkxh økh{ {qfe Mk{khu÷wt fuÂÃMkf{Mkktík¤ðwt. yzÄk ¼køkLkwt swËwt fkZe ÷uðwt.çkkfeLkk{kt fktËk W{uhe Vhe Mkktík¤ðwt. Mk{khu÷kt xk{uxkt íkÚkk Aku÷u÷ku çkexLkku fxfkuW{uhe, Ãkkýe Lkkt¾eLku «uþh fqf fhðwt. íÞkhçkkË ç÷uLzh{kt yufhMk fheLku MkqÃkíkiÞkh fhðku. MkqÃk{kt çkkVu÷k {fkELkk Ëkýk Lkkt¾e {eXwt,{he íkÚkk ¾ktz Lkkt¾ðk. ËqÄ{kt fkuLkoV÷kuh ¼u¤ððku. MkqÃk{ktW{uheLku Wfk¤ðk {qfðku. çkkswyu hk¾u÷k fuÂÃMkf{ íkÚkk [eÍW{uhðk. çkhkçkh Wfk¤e Lke[u Wíkkhe÷uðku.

çkúuz M÷kEMkLkku ykAku xkuMx fhðku. íkuLkkLkkLkk [kuhMk xwfzk fhðk. MkqÃk{kt W{uhe,çkk¤fkuLku MkqÃk Mkðo fhðku.xk{uxkt íkÚkk çkexLkku ÷k÷ htøk, {fkELkkËkýkLkku Ãke¤ku íkÚkk fuÂÃMkf{Lkk ÷e÷khtøkÚke MkqÃk yufË{ f÷hVw÷ Ëu¾kþu.rðrðÄ þkfLkk ykðk Ãkkirüf MkqÃkçkk¤fkuLku ðkhtðkh ykÃkðk.

heík:çkxkfkLku çkkVeLku {kðkufhðku. økkshLku Aku÷eLku LkkLkkfxfk fhðk. VýMkeLkeLkMkku fkZe, çkkhefMk{khðe. Ãkk÷fLkktÃkkLkLkku ðªxku ðk¤eÍeýkt Mk{khðkt.V÷kðhLkk LkkLkk fxfkfhðk. Mk{khu÷kt þkf{kt ðxkýkLkkt¾e, Úkkuzwt Ãkkýe Aktxe«uþh fqf fhðk. çkxkfkLkk {kðk{ktçkkVu÷kt þkf Lkkt¾e«{kýMkh {eXwt, {he,çkkhef Mk{khu÷wt ÷e÷wt{h[wt íkÚkk ¾ktz Lkkt¾ðk. ÃkLkehLku {Mk¤eLku íku{ktW{uhðwt.

Mkk{økúe: 2 Lktøk çkxkfk, 1LkkLkwt økksh, 5Lktøk VýMke, 2 xu.MÃkqLk ðxkýk,LkkLkku fxfkuV÷kðh (yk¾kV÷kðh{ktÚke yufyuf Vq÷ AqxwtÃkkzeLku ÷uðwt), 3 ÃkkLk Ãkk÷f 2 Lktøk çkkVu÷kçkxkfkLkku {kðku,fxfku çkkVu÷wtçkex íkÚkk 1 xu.MÃkqLk x{kxku fu[Ãk {eXwt, {he, 0kkLktøk ÷e÷wt {h[wt,0kk xe. MÃkqLk ¾ktz 1 xu. MÃkqLk ÃkLkeh,1 xu. MÃkqLk Aeýu÷wt[eÍ, 0k xe.MÃkqLk çkxh.

ðursxuçk÷ ççkuRõz rrzþ

f÷hVw÷ MMkqÃkMkk{økúe: 4 Lktøk xk{uxkt, 1LkkLkku fxfkuçkex, 1 LkkLkkufktËku 2 xu. MÃkqLkçkkVu÷k {fkELkkËkýk 1 LkkLkwt fuÂÃMkf{ {eXwt, {he, 0kxe. MÃkqLk ¾ktz 0k xe. MÃkqLkçkxh, 1 xu. MÃkqLkAeýu÷wt [eÍ, 0k fÃk ËqÄ, 0kk xe. MÃkqLkfkuLkoV÷kuh 1 M÷kEMkçkúkWLk çkúuz

LkkLke, [Ãkxe xefeÞk ík u{ktÚke ðk¤ðe. Lkk uLk-ÂMxf{k t Úkk uz w t ík u÷ ÷økkðe çkÄe xefeÞkðkhkVhíke økw÷kçke þufðe.çkk¤fku {kxu LkkMíkk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku. Mkh¤hktÄý ÃkØrík ðkÃkhe çkLkkðu÷e yk ðkLkøke Ãkkirüf Au.íku{ktÚke «kuxeLk ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk íkÚkk rðrðÄ ûkkhkuWÃk÷çÄ Au.

çku®føk rzþ{kt çkxh ÷økkððwt. íkiÞkh fhu÷kt þkf ÃkkÚkhðk.n¤ðu nkÚku Ëçkkððk. çkkVu÷k çkexLkku {kðku fhðku. íku{kt çkxkfkLkku {kðku íkÚkkx{kxku fu[Ãk Lkkt¾e «{kýMkh {eXwt Lkkt¾ðwt. çkhkçkh{Mk¤eLku ÷k÷ htøkLkwt r{©ý íkiÞkh fhðwt. MkuðLkk Mkt[k{kt [fheLke ò¤e {qfðe. íku{kt íkiÞkh fhu÷ku{kðku ¼hðku. ÃkkÚkhu÷kt þkf WÃkh íkuLkkÚke rzÍkELk Ãkkzðe. Aeýu÷wt [eÍ ¼¼hkðe økh{ ykuðLk{kt çkuf fhðwt. 15r{rLkx çkkË çknkh fkZe çkuEõz rzþ çkk¤fkuLku Mkðo fhðe.ykf»kof, Ãkkirüf çkuEõz rzþ íkiÞkh Úkþu su LkkLkktçkk¤fkuÚke {ktzeLku rfþkuhkðMÚkk MkwÄeLkkLku Mkðo fheþfkþu.

rLkð]¥k Úkíkkt Ãknu÷kt íku ÄzkÄz çkkUçk MkuÕMk VkuzehÌkk Au. «kuxkufku÷ yLku «kEðMkeLke yiMkeíkiMke ÚkEhne Au. MkuLkkLkk ðzk ËuþLkk ðzk«ÄkLkLku MkuLkkLkenk÷ík rðþu yuf Ãkºk ÷¾u Au yLku yu Ãkºk ÷ef ÚkEòÞ Au! yk{eo [eVLku çkhíkhV fhðk MkwÄeLke {ktøkMktMkË{kt QXu Au. ÷~fh ÃkkMku Ãkqhíkkt nrÚkÞkhku LkÚke,xuLfMk {kxu ËkYøkku¤ku LkÚke, nðkE MkwhûkkLke 97xfk ÔÞðMÚkk ¾hkçk Au, nðkE nw{÷kÚke çk[ðwt{w~fu÷ Au. yk yLku ykðe ðkíkku {erzÞk MkwÄeÃknkU[e òÞ Au. ykðwt çkÄwt ÚkkÞ íÞkhu fkuE yuðwtrð[khu Au ¾hk fu yk çkÄkÚke ykÃkýe MkuLkkLkk{kìh÷ WÃkh þwt y™u fuðe yMkh Úkþu?

ykÃkýe MkuLkkLkk sðkLkku Ãk[kMk rzøkúeíkkÃk{kLkðk¤k çk¤çk¤íkk hý{kt yLku {kRLkMkrV^xe rzøkúe xuBÃkhu[hðk¤k rMkÞk[eLk{kt ¾zuÃkøkuÃknuhku ¼hu Au. yuf søÞkyu [k{ze çk¤e òÞyux÷ku íkkÃk nkuÞ Au yLku çkeS søÞkyu [k{zeVkxe òÞ yuðe fzfzíke Xtze nkuÞ Au. ‘WMk {wÕffe MkhnË fku fkuE Aq Lknª Mkfíkk, rsMk {wÕf feMkhnË fe rLkøknçkkLk nI ykt¾U...’ økeík Mkkt¼¤eyuíÞkhu ykÃkýwt {kÚkwt økðoÚke Ÿ[wt ÚkE òÞ Auu yLkuAkíke Úkkuzef Vq÷e òÞ Au. {kuxe ykVíkku ð¾íkußÞkhu fkuELkwt æÞkLk LkÚke Ãkzíkwt íÞkhu MkuLkkLkksðkLkku Mkuðk {kxu ÃknkU[e òÞ Au. çkeS íkhVËw~{Lkku Mkk{u Mkk{e Akíkeyu ÷zeLku þneËeðnkuhLkkh LkhçktfkykuLkk ÃkkŠÚkð ËunLku ðíkLk ÷Eykððk {kxu ¾heËkíkk fkurVLk{kt fki¼ktz ÚkkÞ Au.fkhrøk÷ þneËkuLkk Ãkrhðkh {kxu çktÄkíkk ^÷uxTMkÃkzkðe ÷uðk «Ãkt[ku ¾u÷kÞ Au! fkuELkwt YtðkzwtÞu LkÚkeVhfíkwt! økeíkLke yu fze fu{ ¼w÷kE òÞ Au fu ‘òuþneË nwyu nI WLkfe, shk ÞkË fhku fwhçkkLke!’

‘yÞ òíku nwyu ÷BnkU, Íhk Xnhku.. ÍhkXnhku...’ ‘çkkuzoh’ rVÕ{Lkwt økeík Mkkt¼¤eyu íÞkhuÓËÞLkk Äçkfkhk Úkkuzkf ðÄe òÞ Au y™u ‘¾çkhLkÚke ÃktÚk þe ykVík ¾ze Au, ¾çkh Au yux÷e fu{kíkLke nkf÷ Ãkze Au.’ Mkkt¼¤eyu íÞkhu hku{uhku{{kt òu{ ÃkwhkE òÞ Au. hkus hkíku ykÃkýuykhk{Úke Ÿ½e þfeyu Aeyu íkuLkk ÞþLkk¼køkeËkh ykÃkýk MkirLkfku Ãký Au. çkeòt fki¼ktzkuLkeðkík Mkkt¼¤eyu íÞkhu ykÃkýLku økwMMkku ykðu Au ÃkýMkuLkkLkkt fki¼ktzkuLke ðkík ykðu íÞkhu ykÃkýu ÄúqSsEyu Aeyu, fkhý fu MkirLkfku «íÞu ËhufrnLËwMíkkLkeLku økðo Au. yk{eo y™u yËk÷ík çku yuðeÃkrðºk [eòu Au suLku ¾hzkíke òuEyu íÞkhu ykÃkýeytËh ftEf íkqxíkwt yLku fýMkíkwt nkuÞ yuðwt ÷køku Au.

f{LkMkeçke yu Au fu ykÃkýe MkuLkkLku Ãký¼úük[khLkku yuhw yk¼ze økÞk u Au. yk{eo[eV sLkh÷ ðe. fu. ®MknLke frhÞh ¼ÔÞhne Au. ð»kk u oLke Vhs Ëhr{ÞkLk ík uLke Mkk{uyk tøk¤e QXe LkÚke Ãký AuÕ÷k Úkk uzkMk{Þ{kt su ÚkÞw t Au ík uLkkÚke ík uyku ÃkýþtfkLkk ËkÞhk{k t ykðe økÞk Au. Mkk iÚke{k uxk u Mkðk÷ yu f u ßÞkh u ík u{Lk u 14fhkuzLke ÷k t[Lke ykuVh ÚkE íÞkhu ík uyku þk{kxu [qÃk hÌkk? VrhÞkË fu{ Lk Lkk UÄkðe?y™u nðu ðkík fhe ËeÄe Au íkk u ÃkAe yuðw tþk {kxu LkÚke fnuíkk fu fk uý ík uLk u hk ufík w tník w t? sLkh÷ ®Mknu fÌkwt fu íku{ýu hûkk{tºkeyu.fu. yuLxLkeLku ðkík fhe níke, hûkk{tºkeyu

÷ur¾ík{kt ykÃkðk fÌkwt íÞkhu íku{ýu fu{ LkykÃÞwt? çkeòu Mkðk÷ yu Ãký ÚkkÞ fu hûkk{tºkeyuLxLke Ãký yk{eo [eVLke ðkík Mkkt¼éÞk ÃkAeþk {kxu {kuZwt MkeðeLku çkuMke hÌkk? hûkk{tºkeyu.fu. yuLxLkeLke AkÃk «k{krýf yLku MktrLkchksfkhýeLke Au. íku{ýu yøkkW yuðk y™ufrLkýoÞku fÞko Au suLkkÚke MkuLkkLke þÂõík ðÄenkuÞ y™u {kìh÷ Ÿ[wt økÞwt nkuÞ!

MkuLkkLkku çkÄku s ÃkºkÔÞðnkh yíÞtík økwÃík nkuÞAu. {kuMx fkuÂLVzuÂLþÞ÷ ÷uxh fE heíku VqxeøkÞku? yk{eo [eVu ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k ÷uxh{kt surðøkíkku Au yu òýeLku Ëhuf RÂLzÞLkLku yuðwt s ÚkkÞfu ¾hu¾h þwt ykÃkýe MkuLkkLke nk÷ík ykðe Au?ËuþLkk çksuxLkku {kuxku rnMMkku Mkthûký ÃkkA¤Vk¤ððk{kt ykðu Au, yu YrÃkÞk õÞkt òÞ Au?

nrÚkÞkhkuLke ¾heËe{kt fr{þLk y™u fxfe ÷uðkÞAu yuðe ðkíkku nðu Lkðe LkÚke. y÷çk¥k, yíÞkhMkwÄe íkku ykðk ÄtÄk{kt hksfkhýeykuLkkt s Lkk{kuykðíkkt níkkt, òu fu nðu MkuLkkLkk s yrÄfkheykuLkktLkk{ku ¾q÷e hÌkkt Au. sLkh÷ yu.fu. ®MknLke ÷kt[LkeykuVhðk¤e ðkík ÃkAe rhxkÞzo ÷uVxLkLx sLkh÷íkursLËh®Mknu yk{eo [eV Mkk{u {kLknkrLkLkku Ëkðku{ktzâku Au.

¾wË hûkk {tºkk÷Þu fçkq÷ fÞwO Au fu, MkuLkk {kxunrÚkÞkhku yLku ðknLkkuLke ¾heËeLkk fk{{kt økku÷{k÷fhLkkh fw÷ A ftÃkLkeykuLku ç÷uf r÷Mxuz fhkE Au.yk A ftÃkLke{kt yuf RÍhkÞ÷Lke, yuf hrþÞkLke,yuf s{oLkeLke, yuf ®MkøkkÃkkuhLke y™u çku RÂLzÞLkftÃkLke Au. yk ftÃkLkeyku fE Au y™u íkuLku þk {kxuç÷uf r÷Mxuz fhðk{kt ykðe íkuLke rðøkíkku ònuh ÚkELkÚke. hkEx xw RLV{uoþLk nuX¤ Ãký MkuLkkLke rðøkíkku{køke þfkíke LkÚke. MkuLkkLkk ÔÞðnkhku ykhxeykE{wõík Au. økwÃík ÔÞðnkhku ònuh Lk fhe þfkÞ,ËuþLke yufíkk yLku y¾trzíkíkkLkku Mkðk÷ Au. ðkíkçkhkçkh Au Ãký yk{eo [eVLkku Ãkºk Vqxe òÞ yuLkkuftE ðktÄku Lknª?

MkuLkkLkkt fki¼ktzku Ãký ftE Lkðe ðkík LkÚke. yufxur÷rðÍLk [uLk÷u fhu÷k ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt MkuLkkLkkyuf rMkrLkÞh yrÄfkhe yuðwt fnuíkkt níkk fu ßÞkhuykðku íÞkhu Mfku[Lke yuf çkkux÷ íkku røk^x{kt ÷E

s ykððkLke! rËÕne{kt {kU½e ÂÔnMfe røk^x{ktykÃkðk {kxu çknkLkkt s þkuÄkíkkt nkuÞ Au! yuf íkhV÷k¾ku fhkuzkuLkkt fki¼ktzku ÚkkÞ Au yLku çkeS íkhVfkuE Mkk{kLÞ sðkLk íkuLku yk{eoLke fuLxeLk{ktÚkeÃkhr{x Ãkh MkMíkk{kt {¤íkku ËkY Ãk[kMk Mkku YrÃkÞkðÄkhu ÷E fkuE rMkrðr÷ÞLMkLku ðu[e Ëu íkku yuLkeMkk{u VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðu Au. ‘Ëuðzeyu Ëtz Ãkk{u[kuh {qXe òhLkk, ÷k¾ ¾ktze ÷qtxLkkhk {nurV÷u{tzkÞ Au.’ ðk[f hkò, ík{Lku ftE Mk{òÞ Au fuykðwt þkLku ÚkkÞ Au?

MkuLkk {kxu ¾heËe yu ¼úük[khLke MkkiÚke {kuxesz Au. ík{Lku ¾çkh Au Mk{økú rðï{kt nrÚkÞkhLkesux÷e ¾heËe ÚkkÞ Au íku{kt ËMk xfk ¾heËe {kºkykÃkýku Ëuþ RÂLzÞk fhu Au. nrÚkÞkhkuLke ¾heËe{ktykÃkýu yk¾k yurþÞk{kt Lktçkh ðLk Aeyu. [eLk

y™u ÃkkrfMíkkLkLke ¾heËe ykÃkýkÚke yzÄe ÃkýLkÚke. økÞk økwhwðkhu Lkðe rËÕne{kt rz uLMk yuõMÃkku2012 ÞkuòÞwt níkwt. su{kt 55 ËuþkuLke 250ftÃkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yksu Ãký ¼khíknrÚkÞkhkuLkwt {kuxwt çkòh Au.

økE 16{e {k[uo MktMkË{kt sLkh÷ çksux hsq ÚkÞwt.çksux{kt hûkk {kxu Y. 1,93,407.29 fhkuz YrÃkÞkVk¤ððk{kt ykÔÞk. yk hf{ Mk{økú çksuxLkk 34xfk sux÷e Au. hûkk çksux{kt 25 xfk hf{ ðkÞwMkuLkk yLku 19 xfk hf{ Lkki MkuLkk {kxu Vk¤ððk{ktykðe. çkkfe çkÄe hf{ yk{eo {kxu níke. MkuLkk {kxu70 xfk r{r÷xhe nkzoðuh rðËuþÚke ¾heËðk{kt ykðuAu. yuf yuðku Ãký ykûkuÃk Au fu Ëuþ{kt MkuLkk {kxunrÚkÞkhkuLkk WíÃkkËLkLku «kuíMkknLk s LkÚke yÃkkíkwt.rðËuþLke ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke {kuxwt fr{þLk {¤u Auyux÷u! íkkuÃkÚke {ktzeLku þneËe ðnkuhLkkhk MkirLkfku{kxuLkk fkurVLkLke ¾heËe{kt Ãký ¼úük[khLkkrfMMkkyku [øÞk Au. fkurVLk yLku fVLk{kt Ãkýøkuhherík ÚkkÞ íÞkhu ykt[fku ÷køku yu Mðk¼krðfAu. y{urhfkLke ðwRxÙkuLk yuLz çkuEÍ ftÃkLkeLku¼khíkeÞ MkuLkk {kxu ºký nòh þçk Úku÷e y™u 500fkurVLkLkku ykuzoh 15 ÷k¾ zku÷h (ytËksu YrÃkÞk6.5 fhkuz){kt ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yuffkurVLkLke ®f{ík yktfðk{kt ykðe níke. 2500zku÷h (ytËksu 1.09 ÷k¾ YrÃkÞk) yk s fkurVLk

yøkkW MkuLkkyu s 170 zku÷h{kt ¾heË fÞko níkk.150 fkurVLkLke rzr÷ðhe ÚkE íÞkt MkwÄe{kt fw÷¾heËeLke 90 xfk hf{ Ãký [qfðkE økE níke.yuf ÷k¾Úke ðÄwLke ®f{íkLkwt yuf fkurVLk nkuÞ?y™u çkeòu Mkðk÷ yu fu þwt ykÃkýk ËuþLke nk÷íkyuðe Au fu ykÃkýu fkurVLkLke ¾heËe Ãký rðËuþÚkefhðe Ãkzu? ykÃkýk Ëuþ{kt fkurVLk LkÚke {¤íkkt?

MkuLkk {kxu Úkíke ¾heËe{kt fr{þLkLkkt «fhýku½ýkt çkÄkt Au. Mkk{k Ãkûku MkuLkkLkk fux÷kf Wå[yrÄfkheykuLkkt fhíkqíkkuÚke Ãký Lke[kòuýwt ÚkÞwt Au.Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Mkw¾Lkk s{eLkLkku rððkË ÞkË Au?rMkr÷økwze þnuh LkSf ykðu÷ Mkw¾Lkk økk{u¼khíkeÞ ÷~fhLkwt Úkkýwt Au. Úkkýk LkSf s 70yufh ¾wÕ÷e s{eLk Au. yk rðMíkkh MktðuËLkþe÷nkuðkÚke ÷~fhe yrÄfkheykuyu s{eLk ¾heËe÷uðkLke ¼÷k{ý fhe níke. fku÷fkíkkLkk yufrçkÕzhLke Lksh yk s{eLk Ãkh níke. ys{uhLke«rMkØ {uÞku fkì÷usLkk MknÞkuøkÚke þiûkrýf MktMÚkkþY fhðkLkk Lkk{u s{eLkLke {ktøkýe rçkÕzhu fhe.yøkkW su s{eLk ykÃkðkLke Lkk Ãkkzðk{kt ykðeníke yu s s{eLk ÃkAe yu rçkÕzhLku zuð÷Ãk fhðkMkkUÃke ËuðkE. yk¾k «fhý{kt ytíku yuðwt çknkhykÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ MkuLkkLkk r{r÷xhe Mku¢uxheyðÄuþ «fkþu ykWx ykuV ðu sELku yk s{eLkrçkÕzhLku {¤e òÞ íku {kxu {n¥ðLke ¼qr{fk yËkfhe níke. yk s{eLkLke ®f{ík Y. 300 fhkuzÚkeðÄw Au. yk «fhý ßÞkhu çknkh ykÔÞwt íÞkhuyk{eo [eV íkhefu sLkh÷ ËeÃkf fw{kh níkk. ËeÃkffw{khLkk xku[Lkk ykX MknkÞfku{kt yuf r{r÷xheMku¢uxhe yðÄuþ «fkþ níkk. 31 {e òLÞwykhe,2010 Lkk hkus yðÄuþ «fkþ rLkð]¥k ÚkðkLkk níkk.íkuyku rLkð]¥k ÚkkÞ íkuLkk Úkkuzk s f÷kfku yøkkW íkuLkufkuxo {kþo÷Lke LkkurxMk Ãkfzkðe Ëuðk{kt ykðe níke.{òLke ðkík yu Au fu yíÞkhu su yk{eo [eV Au íkusLkh÷ ðe.fu. ®Mknu s yðÄuþ «fkþLku çkhíkhVfhðkLke ¼÷k{ý fhe níke.

MkuLkk{kt rþMíkLkwt {n¥ð MkkiÚke ðÄw Au, MkuLkk {kxurþMík ykð~Þf Ãký Au. ÃkkuíkkLkk WÃkheyrÄfkheykuLkku ykËuþ sðkLkku fkuE Ãký Mktòuøkku{ktWÚkkÃkíkk LkÚke. ykuzoh RÍ ykuzoh yu yk{eoLkku {tºkAu. MkuLkkLkk rððkËku çknkh ykðu íÞkhu MkirLkfkuLkk{kìh÷ WÃkh yMkh ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au. yurMkðkÞ Ãký MkuLkk «íÞu su{Lku ynku¼kð Au y™u suÞwðkLk MkuLkk{kt òuzkððk RåAu Au íkuLkk {kìh÷Lku Ãkýfuðe yMkh Úkþu yu rð[khðkLke sYh Au. MkuLkk{ktVhs çkòðe [qfu÷k yuf fLko÷u fÌkwt fu yk{eo{kt‘økwÃíkíkk’ Lkk Lkk{u ½ýwt çkÄwt AkLkwt AÃkLkwt ÚkE òÞAu. ½ýkt çkÄkt «fhýku íkku çknkh s ykðíkkt LkÚke.sðkLkku {kxu su Úkðwt òuEyu yu Úkíkwt LkÚke, íkuLkkfkhýu ½ýe ð¾ík sðkLkku Ãký níkkþk{kt Mkhe òÞAu. økÞk ð»kuo çkkuzoh WÃkh y™u ykíktfðkËeyku Mkk{u÷zíkkt ÷zíkkt MkuLkkLkk 65 sðkLkkuyu þneËe ðnkuheníke, çkeS íkhV níkkþkLkk fkhýu ykí{níÞkfhLkkh sðkLkkuLkku yktfzku níkku 99! ÷zíkkt ÷zíkkt{hðk {kxu íkiÞkh nkuÞ yuðk òtçkkÍ sðkLkku÷xfeLku fu Íuh ÃkeLku {hu yu fuðe f{LkMkeçke Au?

MkuLkk{kt fhÃþLk, økuhherík y™u fki¼ktzLkeðkíkku çknkh ykðu íÞkhu yuf ðkík ÞkË hk¾ðksuðe Au fu yk «&™ {kºk ykŠÚkf LkÚke Ãký yk«&™ Mk÷k{íke, ËuþðkMkeykuLkk økkihð íkÚkkMkuLkkLkk {kìh÷Lkku Au. ‘rsLnU LkkÍ ni rnLË Ãkh ðkufnktt ni?’


ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

þuhwLkk y[uíkLk {Lk{kt su Mk¤ð¤kx Úkíkku íkuLkuíku hkufe þõÞku Lknª. økqøk÷ yÚko WÃkh yktøk¤eykuyxfe yLku íkuLkk M¢eLk WÃkh ¾tzðk ¾¤¼éÞwt!

ÃkAe íkku økýuþ ík÷kE rðMíkkh! þuhwLkwt {Lk íkuLke‘{k’Lkk nkÚkLkk hkux÷kLkku xwfzku ykhkuøkðk íkiÞkhÚkÞwt. íkuLkk rÃkíkk òuLk rçkúçk÷Lke MktÃkr¥k ÷ELku MkuhkuWVuo þuhw yuf rËðMku ¾tzðk hu÷ðuMxuþLku QíkÞkuo. suMxuþLkLkk øktËk Ã÷uxVku{o Ãkh íkuLku MkqðzkðeLku ¼kE{sqhe fhíkku íku MxuþLk Ãkh ykìMxÙur÷ÞkLkk MkV¤rçkÍLkuMk{uLk MkuhkuLkwt zøk÷wt hku{ktr[ík níkwt.

Mkuhku þkuÄíkku þkuÄíkku økýuþ ík÷kE ÃknkUåÞkuyLku íÞktÚke {kýMkkuLkwt yuf xku¤wt yu íkhwýLku íkuLke {kÃkkMku ÷E økÞwt- {æÞ«ËuþLkwt yk¾wt ¾tzðk þnuh íkurËðMku ¾wþeÚke LkkåÞwt níkwt.

‘Äh{ðeh’, ‘y{h yfçkh yuLÚkLke’,‘Mkwnkøk’ suðe rnLËe rVÕ{ku{kt ík{u rð¾qxk Ãkzu÷kçkk¤fLke fÚkk òuE nþu. ¾tzðk þnuhu íkku rhÞ÷

÷kEV{kt ‘Äh{ðeh’ òuE Au? rnLËe rVÕ{kuLku rnxçkLkkððk {kxu çkk¤fkuLku rð¾qxkt Ãkkzðkt- ÃkAe ¼uøkktfhðk yk çkÄk LkwMk¾k ÚkkÞ Au, Ãký ynª rhÞ÷÷kEVLke f{¤kLkku Ëefhku ykìMxÙur÷ÞkLkkuWãkuøkÃkrík Au yLku n{ýkt f{¤k ykìMxÙur÷Þk AuíkuLkk Ëefhk þuhw MkkÚku, Mkuhku rçkúçk÷ MkkÚku.

[email protected]

yÕÃkrðhk{ÃkkLkkt Lkt. 7Lkwt [k÷w

¾wË hûkk {tºkk÷Þu fçkq÷ fÞwOAu fu, MkuLkk {kxu nrÚkÞkhkuyLku ðknLkkuLke ¾heËeLkk

fk{{kt økku÷{k÷ fhLkkh fw÷A ftÃkLkeykuLku ç÷uf r÷Mxuz

fhkE Au. yk A ftÃkLke{ktyuf RÍhkÞ÷Lke,

yuf hrþÞkLke, yufs{oLkeLke, yuf ®MkøkkÃkkuhLke

y™u çku RÂLzÞLk ftÃkLke Au.yk ftÃkLkeyku fE Au y™u íkuLku

þk {kxu ç÷uf r÷Mxuzfhðk{kt ykðe íkuLke rðøkíkku

ònuh ÚkE LkÚke

nª Ëh ð¾íku ykÃkýu rðÍk MktçktrÄíkMkðk÷ sðkçkLke [[ko fheyu Aeyu. yu

MktË¼o{kt fux÷kf ykt¾ W½kzLkkhk rfMMkkykuæÞkLk{kt ykðíkk nkuÞ Au. økwshkíkeyku y{urhfksðk ftE Ãký fhðk íkiÞkh ÚkkÞ Au yLku ½ýk¾hkrfMMkk{kt yk ftE Ãký økuhfkÞËuMkh nkuÞ Au.yusLxkuLkk hðkzu [ze økuhfkÞËuMkh heíku snks fuÃ÷uLk{kt [ze síkkt ÷kufkuLku ¾çkh LkÚke nkuíke fuíku{Lke {trÍ÷ õÞkt Au? yu y{urhfk ÃknkU[þu fuÃkAe íkuLku ¼¤íkk s fkuE Ëuþ{kt Mkçkzðk {kxu {qfeËuðkþu? ynª hsq fhu÷e rðøkíkku swyku.

rËÕne Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt ònuh fÞwO fu ½ýk

økwshkíke swðkrLkÞkyku y{urhfk sðkLke ÕkkÞ{ktøðkxu{k÷k{kt ÃkkuíkkLkku Sð økw{kðe [qõÞk Au. ykÃkýu½ýk rfMMkk Mkkt¼¤eyu Aeyu fu su{kt ÃkhËuþ sðkLkef¤u÷k ÞwðkLkkuLkku fkuE Ãk¥kku {¤íkku LkÚke. yu

ÞwðkLkku õÞkt økÞk nkuÞ? ykðk øðkxu{k÷k suðkËuþku{kt s Míkku. {kLkðeÞ íkMfheLkwt heíkMkh hufux[k÷u Au yLku yu{kt ¼÷¼÷k ¼ýu÷k-økýu÷k VMkkEòÞ Au. ÷k÷[ øk{u íkuðk òýfkhkuLku VMkkðe Ëu Au.rËÕne Ãkku÷eMku yuf ¼kELku Ãkfzâk su{Lke ÃkkMku105 ÃkkMkÃkkuxo níkk. yuLke íkÃkkMk fhíkkt ¾çkh Ãkze

fu økwshkík{ktÚke y{urhfk sðk øk{uíku ðknLk{kt [ze çkuMkíkk W{uËðkhku¾hu¾h íkku øðkxu{k÷k{kt VMkkÞ AuyLku ½ýe ð¾ík íÞkt s {]íÞw Ãkk{uAu.

rËÕne Ãkku÷eMku ð¤e Ãkfzâku yu ¼kEy{ËkðkËLkk hnuðkMke Au. nðu ynªÚkeøkuhfkÞËuMkh hðkLkk Úkíkkt ÷kufku fE heíku y{urhfkÃknkU[u Au, yu òýðk suðwt Au. Äkhku fu ík{Lku fkuEyusLx y{urhfk {kuf÷e ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkeÃkkt[Úke ÷ELku Ãk[eMk ÷k¾ MkwÄeLkk YrÃkÞk ¾t¾uhe÷uþu. yu hf{ ík{khe AuíkhkðkLke ûk{íkk ÃkhykÄkh hk¾u Au. yu ÃkAe ík{Lku fkuE rþÃk{kt

çkuMkkze Ëuðkþu, y{urhfk sE hÌkk Akuyu{ fneLku yu snks WÃkzu yLku ÚkkuzkrËðMk ÃkAe ík{Lku fkuE ¼qr{ Ãkh WíkkheËuðk{kt ykðu. y{urhfk Au yuðwt ík{u{kLke hÌkk nku íkku Úkkuzk Mk{Þ{ktík{khe {kLÞíkk ¾kuxe Ãkzu. íÞkt òufuík{Lku fkuE ÷uðk ykðu yLku ÃkkMkÃkkuxoMkrníkLkk fkøk¤ku nkuÞ yu ík{kheÃkkMkuÚke ÷E ÷u. ík{Lku yuf LkkLkfzesøÞk{kt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu.

yu Ëuþ fËk[ ykr£fk ¾tzLkkufkuE Ëuþ nkuÞ fu ÃkAe {uÂõMkfku nkuÞfu ÃkAe øðkxu{k÷k suðku y{urhfksðkLkku Yx çkLkíkku Ëuþ Ãký nkuÞ.Äkhku fu ík{u øðkxu{k÷k ÃknkU[eøkÞk Aku íkku yu ÃkAe ík{khu yk¾wt{uÂõMkfku ðªÄeLku y{urhfk-{uÂõMkfkuLke MkhnËu ÃknkU[ðkLkwt.

íÞkt MkwÄe ð¤e ík{Lku fkuE ÃknkU[kzeËu. y{urhfk-{uÂõMkfku MkhnË økuhfkÞËuMkhykðLk-òðLk, Ëký[kuhe, þ†kuLke nuhkVuhe {kxuyk¾k søkík{kt fwÏÞkík Au. ynª y{urhfLk MkiLÞMkkçkËwt nkuÞ Au yLku øk{u íkuLku ¼zkfu Ëuíkkt y[fkíkwtLkÚke.

ynªÚke MkhnË Ãkkh fhðkLke heík ík{u fÕÃkLkk

Lk fhe nkuÞ yuðe nkuÞ Au. {uÂõMkfku{kt ík{kheMkkÚku yusLxLkku fkuE {kýMk nkuÞ Au. yu ík{khktçkÄkt fÃkzkt Wíkhkðe ÷u Au. [œe fu øktS MkwæÄkt!þk {kxu? Äkhku fu ík{u ÃkfzkE òð (yu þõÞíkkðÄkhu Au) íkku ¾çkh Lk Ãkzu fu ík{u õÞktLkk Aku.ík{khk þheh Ãkh fkuE ð† nkuÞ íkku íkuLke çkúkLzLkktÂMxfhLkk ykÄkhu íkÃkkMk ÚkE þfu fu yk ¼kEõÞktÚke ykðu Au. yu heíku fÃkzktLke ÷uçkkuhuxhe{ktíkÃkkMk fheLku Ãký fËk[ íkuLke çkLkkðx rðþuòýfkhe {u¤ðe þfkíke nþu. ík{u ÃkfzkR òðyuLkku ðktÄku LkÚke Ãký yusLx fu íkuLke økUøk LkÃkfzkÞ yu {kxu yk íkfuËkhe hk¾ðe Ãkzu Au. yuheíku rËøkBçkh yðMÚkk{kt ík{khu hkíkLkkytÄfkh{kt MkhnË Ãkkh fhðkLke. yu{kt òu ík{u LkÃkfzkð íkku ík{u Mkk{u ÃknkU[e þfku Aku. íÞkt ð¤eík{Lku fkuE ÷uðk Q¼wt nkuÞ íkku fÃkzkt Ãknuhkðe Ëu.yu ÃkAe ík{u òýku Lku ík{khwt y{urhfk òýu.ík{khe ºkuðz nkuÞ yu heíku ík{khu y{urhfkLku Vku÷e¾kðkLkwt. òu ÃkfzkÞk íkku fkÞ{ {kxu MðËuþ hðkLkkfhe Ëu yLku ík{khe fk{økehe þtfkMÃkË sýkÞ íkkusu÷ õÞkt LkÚke?

rÚkú÷h fÚkk suðe ÷køkíke yk ÃkØríkÚke ½ýktøkwshkíkeyku-EÂLzÞLkku y{urhfk òÞ Au.fux÷kf y{urhfk ÃknkU[ðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au, íkkufux÷kf õÞkt økw{ ÚkÞk íkuLkku Ãk¥kku õÞkhuÞ ÷køkíkkus LkÚke.

ðÞðkuLke árüyu rð[kheyu íkku †eLkkt«sLkLkíktºkLkk yðÞðku{kt øk¼koþÞLke

«ÄkLk økýíkhe ÚkkÞ Au. øk¼koþÞ yuf yuðwtyðÞð Au fu, su{kt yLkuf «fkhLkk hkuøk WíÃkLLkÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. su{ fu, øk¼koþÞLkeytËhLke Ëeðk÷{kt Mkkuòu WíÃkLLk Úkðku, yu Ãkýyuf hkuøk økýkÞ Au. yk hkuøk{kt øk¼koþÞLkeytËhLke Ëeðk÷Lke Ãkkík¤e íð[k{kt Mkkuòu WíÃkLLkÚkkÞ Au yLku ¾qçk s [efýku Ãkhw suðku ïuík - Ãke¤khtøkLkku †kð ÚkkÞ Au. yk †kð WøkúkðMÚkk{kthõíkr{r©ík Ãký nkuÞ Au. øk¼koþÞ{kt Úkíkku Mkkuòu½ýe ðkh WÃkÿð yÚkðk ÷ûkýYÃku Ãký nkuÞ Au.ykðk fuMkku{kt Mkkuòu WíÃkLLk fhíkkt {q¤¼qík hkuøkfu «Ëh nkuÞ íkku íkuLkku WÃk[kh fhðkÚke Mkkuòu MðÞtþktík ÚkE òÞ Au. ðkhtðkh øk¼oÃkkík, õÞwhu®xøk,øk¼koþÞ Ãkh ftE ðkøke sðwt, sqLkk [uÃke hkuøk,yu÷So ðøkuhuÚke yk hkuøk ÚkkÞ Au. su †eykuyíÞtík {iÚkwLkkr¼÷k»ke nkuÞ Au íkuLku íkÚkk su†eykuLku økkuLkkurhÞk fu [ktËe - rMkVe÷eMk suðkMkt¢k{f hkuøkku ÚkE økÞk nkuÞ íkuLku yk hkuøk ÚkðkLkeÃkqhe þõÞíkk hnu Au.

yk hkuøkLkk çku íkçk¬k Ãkkzðk{kt ykðu Au. (1)LkðeLk yÚkðk íkeðú yLku (2) Sýo yÚkðk sqLkku.yk hkuøkLke Lkðe fu íkeðú yðMÚkk{kt hkuøkeýeLkuÚkkuzk «{ký{kt Ãký íkkð íkku yð~Þ ykðu Au. ÃkuzwLkeLke[uLkk ¼køk{kt yLku f{h{kt Ãkezk ÚkkÞ Au.

fçkrsÞkík Ãký òuðk {¤u Au. øk¼koþÞ yLkuykuðhe Ãkh ËçkkððkÚke fkuE ð¾ík ËËo-Ãkezk ¾qçkÚkkÞ Au íkku fkuE ð¾ík MkkÄkhý. ÞkurLk{køkoÚke nkÚkîkhk Ãkheûkk fhðk{kt ykðu íkku çkeòþÞ ykuðheyÚkðk Vu÷kurÃkÞLk xâwçk{kt Mkkuòu sýkÞ Au. ykhkuøkLkwt ÷ûký yu nkuÞ Au fu øk¼koþÞ{ktÚkeÃkhwr{r©ík ÷kuneLkku †kð ÚkE økÞk ÃkAe ËËo ykuAwtsýkÞ Au. fkuE fkuE ËËeoLku rnMxerhÞk, Ëktík çktÄÚkE sðk yLku Ãkøk{kt økkux÷k [ze sðkLke VrhÞkËku

WíÃkLLk ÚkkÞ Au. Sð [qtÚkkíkku nkuÞ íkuðe yLkw¼qríkÚkkÞ Au yLku {ku¤ ykðu Au. øk¼koþÞ økúeðk -MkŠðõMk WÃkh hkuøkLke yMkh ÚkðkÚke Ãke¤k htøkLkk«ðkneLkku †kð ÚkkÞ Au. ¼q¾ ykuAe ÚkE òÞ Au.Lkçk¤kE ¾qçk ðÄe òÞ Au. hkuøkeýe fkuE Ãký«fkhLkku þkherhf fu {kLkrMkf Ãkrh©{ fhðk{ktyMk{Úko ÚkE òÞ Au. {krMkf Ä{o Ëw¾kðk MkkÚkuÚkkÞ Au yLku f{h sfzkE òÞ Au.

WÃk[kh: yk hkuøk{kt ÔÞðÂMÚkík WÃk[kh¢{LkeÞkusLkk fhðe òuEyu. hkuøkeýe òu {uËMðe nkuÞ íkkuMkki«Úk{ WÃkðkMk MkkÚkuLkku WÃk[kh¢{ ÷k¼ËkÞeøkýkðkÞ Au. hkuøkLke þYykík s ÚkE nkuÞ íkku {kºk[kh-Ãkkt[ WÃkðkMk (V¤kuLkku hMk ÷E þfkÞ) yLku

yki»kÄkuÃk[kh îkhk hkuøkLkuMktÃkqýoÃkýu fkçkq{kt ÷kðe {xkzeþfkÞ Au. ßÞkhu fux÷kf sqLkk fuSýo hkuøk{kt yufkË-çku MkÃíkkn MkwÄeÞkuøÞ WÃkðkMkku îkhk yLkuÔÞðÂMÚkík yki»kÄkuLkk MkuðLkÚke hkuøkLkufkçkq{kt ÷kðe þfkÞ Au. WÃkðkMkð¾íku ËwøÄknkhLke ÞkusLkk, hkuøk yLkuhkuøkeýeLkwt {Lkkuçk¤ òuELku fheþfkÞ. ÃkAe V¤knkh MkkÚkuyki»kÄÞkuøkku Þkusðk òuEyu.

WÃkðkMk ÃkAe yk hkuøk{kt W»ýs¤{kt fxeMLkkLkLkwt {n¥ð Ãký ¾qçk søkýðk{kt ykÔÞwt Au. Lkkr¼«Ëuþ zqçku Auyu heíku Mkw¾ku»ý s¤{kt fxeMLkkLkMkðkhu yLku hkºku fhðwt òuEyu. MkkÚku Úkkuzwt{k÷eþ Ãký fhe þfkÞ.

øk¼koþÞ{kt ¾qçk s çk¤íkhk Úkíke nkuÞíkku zqþ yÚkðk W¥khçkÂMíkLke ÞkusLkk fhðeòuEyu. W¥khçkÂMík{kt rºkV¤k õðkÚk, Akþðøkuhu{ktÚke ðkÞw - rÃk¥kkrË Ëku»kLke yðMÚkkòuELku ÃkMktËøke fhðe òuEyu. W¥khçkÂMíkÚkeMk{økú ÞkurLk«Ëuþ MðåA çkLku Au yLku ÞkurLkLkeytËhLkk MÚkkrLkf Ëku»kku yLku [efkþLkku Lkkþ ÚkkÞAu yLku Äe{u Äe{u øk¼koþÞLkku Mkkuòu ykuAku ÚkE{xu Au. [email protected]

y

y

www.sandesh.com13çkwÄðkh, 4 yur«÷, h012

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au)ík{khk rðÍkMktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku:rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðeíku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLkuMÚkkLk {¤þu Lknª[email protected]

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

øøkk¼¼kkooþþÞÞLLkkkkuu MMkkkkuuòòuu {{xxkkzzee þþffkkÞÞ

øøkkuuhhffkkÞÞËËuuMMkkhh hheeííkkuu yy{{uurrhhffkk ssððkkLLkkwwtt rrðð[[kkhhkkuu AAkkuu??

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷


E{us {ufykuðh

çkúuELk {u®Ãkøk

ykze [kðe:1. MkqÞoðtþe hkò h½wLkku Ãkwºk (2)2. «rMkØ MkÃkohks (3)

4. fkþe hkòLke Ãknu÷e Ãkwºke (2)5. «nT÷kËLkku Ãkkiºk (2)6. «rMkØ ðiËf þk†e (3)7. økktÄkh ËuþLkku hkò (3)8. f~ÞÃkLke yuf ÃkíLke (yð¤e ÚkE)(2)9. Ä{oLkwt rLkþkLk (2)11. Lkk{Lke ykøk¤ {kLkkÚkuo ðÃkhkíkku

þçË (1)12. hksLkeríkLkk [kh WÃkkÞku{ktLkku yuf,

yuf ðuË (4)13. rf®»fÄkLkku yuf ðkLkhhks (2)14. ©ef]»ýLke yuf Ãkxhkýe ...

¼k{k (2)16. rðhkx hkòLkku Mkk¤ku Lku MkuLkkÃkrík (3)18. ¼kus ËuþLkku hkò (4)21. ÄLkLkk Ëuðíkk (3)22. ËûkLke Ãkwºke (2)23. rðãkÄhkuLkk hkò ... ðknLk (yð¤wt)

(3)

Q¼e [kðe :1. yrºk Ér»kLke ÃkíLke (4)2. MkwøkúeðLkku {kuxku ¼kE (2)3. ÃkktzðkuLkk y¿kkíkðkMk Ëhr{ÞkLk ËkMke

íkhefu MkihtÄúe Lkk{ Äkhý fhe ÿkiÃkËeÃkh fwárü Lkkt¾Lkkh (3)

4. yuf yMkwh, f~ÞÃk yLku rËríkLkku Ãkwºk(ykzku yð¤ku) (3)

5. ðMkwËuð - hkurnýeLkk Ãkwºk (4)8. Ãkkt[k÷ ËuþLkk hkò (3)10. sçkk÷kLkku Ãkwºk - MkíÞfk{ (3)12. yuf ÞËwðtþe ÞkuØku (3)13. rð»ýwLkku Ãkkt[{ku yðíkkh (3)15. rðhkx hkòLkku Ãkwºk (ykzku

yð¤ku) (3)17. yuf MkqÞoðtþe hkò (3)19. yuf MkqÞoðtþe hkò, ysLkk

rÃkíkk (3)20. økkufw¤Lkk yrÄÃkrík (2)

- rLk÷{

W¥kh: ykze [kðe:(1) ys (2) ðkMkwrf (4) ytçkk (5) çkr÷ (6) [hf (7) Mkwçk÷ (8) Øwf (fØw) (9) Äò (11) ©e (12) Mkk{ðuË (13) ðkr÷(14) MkíÞ (16) rf[f (18) WþeLkh (21) fwçkuh (22) ËLkw (23) ík{qS (S{qík).

Q¼e [kðe:(1) yLkMkqÞk (2) ðkr÷ (3) rf[f (4) ytfÄ (ytÄf) (5) çk÷hk{ (8) ÿwÃkË (10) òçkkr÷ (12) MkkíÞrf (13) ðk{Lk (15) ¥kWh(W¥kh) (17) ffwíMÚk (19) h½wS (20) LktË.

1 2 3 4

5 6

7 8 9 10

11

12 13

14 15

16 17 18 19

20 21

22 23

Ãkkihkrýf ÃkkºkkuLku yku¤¾ku...

økux, Mkux, økku..

QuoteAn army without culture is a dull-

witted army, and a dull-witted armycannot defeat the enemy.

- Mao Zedong (1893-1976)

Laugh out Loud

One day Robert present aMURGA as a gift to Ajit. Ajit wasin a great mood .

Ajit : Robert! Iss ke saamnedaru ka glass rakho.

Robert : (Shocked) Lekinkyon boss?

Ajit : Jab iss ke same daru kaglass rakha jaye ga taab ussehume kahenge “PEA-COCK”.

støk÷e «kýe ½ýe ð¾ík {kLkð ðMkkník{kt ykðe ÃknkU[u íkku íkuLku ÃkfzeLku Mk÷k{ík heíku støk÷ rðMíkkh{kt Akuze ËuðkÞ Au. n{ýkt fuh¤Lkk ðkÞLkkz rsÕ÷k{kt fkuVeLkk çkøke[k{kt yuf Ãkkt[ ð»koLkku ðk½ ykðe[zâku. íkuýu íÞkt LkkLkk-{kuxk «kýeykuLkk rþfkh Ãký fÞko. òufu fkuE {kýMk yu swðkLk ðk½Lke nzVuxu [zu yu Ãknu÷kt s støk÷¾kíkwt ÃknkU[e økÞwt. Ãkktshw {wfe íkuLku fuË fhðk{kt ykÔÞku yLku Vhe íkuLkk støk÷rðMíkkh{kt Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku.

¼zkfu ËuLkkhk yuLfkWLxh MÃkrþÞkr÷Mxku þwt fhu Au?çkELkk økwLkuøkkhkusu{Lkk Lkk{Úke Äúwsíkk

níkk yu yuLfkWLxhMÃkurþÞkr÷Mxkuu Ãkife ½ýk¾hk Ãkh¾k¾eLkk ËwhÃkÞkuøkLkku ykûkuÃk Au.yux÷u yksu yu ÷kufku fkuxof[uheLkk [¬h fkÃku Au. òuEyufkuLke ÂMÚkrík fuðe Au?

{wtLkk{ yuLfkWLxh ðíko{kLk ÂMÚkrík

«rËÃk þ{ko 112 íku{Lkk Ãkh fuMk [k÷u Au. 2008{kt íku{Lku MkMÃkuLz fhkÞu÷k.

Mkr[Lk ðkÍu 63 MkMÃkuLz ÚkÞk Au, fuMk [k÷u Au.

yMk÷{ {kur{Lk 30 2005{kt rzMkr{Mk fhkÞk Au.

ËÞk LkkÞf 83 fuMk Ãkwhk ÚkÞk Au, {kxu VheÚke MkŠðMk{kt ykðe þfu Au.

hrðLÿLkkÚk yktøkúu 52 2008{kt ½hÃkfz ÚkÞu÷e. òufu fuMk ÃkkAk ¾U[kE [wõÞk Au.

yk yrÄfkheykusu÷¼uøkk ÚkkÞ yux÷uy u L f k W L x h L k eMktÏÞk Ãký ½xu. ½xes Au. swyku {wtçkE{ktAuÕ÷k ð»ko{kt ÚkÞu÷ky u L f k W L xh k u L k w tr÷Mx swyku..

ð»ko yuLfkWLxh1998 1001999 2002000 582001 702002 352003 272004 12

ð»ko yuLfkWLxh2005 122006 122007 112008 72009 62010 52011 0

nLk WíÃkkËf ftÃkLkeyku yLkuíkuLkk ze÷hku îkhk økúknfkuLku su

íku ðknLk ¾heËðk ykf»koðk {kxuònuhkíkku{kt ðknLkkuLkk {kE÷us MktçktrÄíkŸ[k yLku ÷ku¼k{ýk Ëkðkyku ÚkkÞ Au.ÃkuxÙku÷/zeÍ÷Lkk ðÄíkk síkk ¼kðkuLkk ykÞwøk{kt økúknf fÞwt ðknLk ¾heËðwt íkuLkkurLkýoÞ ÷uíke ð¾íku ðknLkLkk {kE÷usyux÷u fu ðknLkLke #Äýûk{íkk (FuelEfficiency)Lkku {wÆku Ãký æÞkLkÃkqðofrð[khu Au. suÚke ðknLkLke #Äýûk{íkkytøku Ÿ[k Ëkðkyku îkhk økúknfkuLkuykf»koðk ðknLkLkk WíÃkkËfku/ze÷hku«ÞíLkþe÷ hnu Au, Ãkhtíkw òu ykðkËkðk ¾kuxk Þk yríkþÞkuÂõík¼ÞkoMkkrçkík ÚkkÞ íkku íkuWíÃkkËf/ze÷hLku ¼khu Ãkze þfuAu. fkRLkurxf yuÂLsrLkÞ®høkrðhwØ hknw÷ hkÞLkk {n¥ðLkkfuMk{kt hknw÷ hkÞu (VrhÞkËeyu)Mkk{kðk¤k fkRLkurxfyuÂLsrLkÞ®høk r÷. ftÃkLkeLke[u÷uLsh íkhefu yku¤¾kíke {kuxhMkkRf÷ ¾heËe níke. {kuxhMkkRf÷Lke 2 ð»koLke ðkuhtxe níke.ftÃkLke/ze÷h îkhk ònuhkíkku{ktfhkÞu÷k Ëkðk {wsçk {sfqh{kuxh MkkRf÷Lke #Äýûk{íkkþnuhe hMíkkyku Ãkh 82 rf{e.«rík r÷xhLke íkÚkk ykËþoÂMÚkrík{kt 93 rf{e. «rík r÷xhLkeníke, Ãkhtíkw {kuxh MkkRf÷ ¾heãk çkkËVrhÞkËeLku sýkÞwt níktw fu {sfqh {kuxhMkkRf÷ 1 r÷xh ÃkuxÙku÷{kt 40 rf{e. [k÷eþfíke níke. ð¤e, {kuxh MkkRf÷ ¾heãkçkkË 2 {rnLkk{kt yuÂLsLk yLkurÃkMxLk{ktÚke {kuxk yðkòu ykððkLkwt ÃkýþY ÚkÞwt níkwt. suÚke íku ytøkuLke VrhÞkËftÃkLke/ze÷hLku fhe níke. íÞkhçkkË{sfqh {kuxh MkkRf÷Lku ðkhtðkh MkŠðMkfhkððk Aíkkt #Äýûk{íkk MktçktrÄík íku{s

yLÞ VrhÞkËku Ëqh ÚkE þfe Lk níke.suÚke VrhÞkËeyu ftÃkLke íkÚkk íkuLkk ze÷hMkk{u rËÕneLke rsÕ÷k økúknf yËk÷ík{kt(rzÙrMxÙõx Vkuh{{kt) VrhÞkË Ëk¾÷ fhe{kuxh MkkRf÷Lke ¾heË ®f{íkLke hf{ÔÞks Mkrník Ãkhík yÃkkððkLke íku{s Yk.2,00,000Lkwt ð¤íkh yÃkkððkLke ËkË{ktøke níke.

rzrMxÙõx Vkuh{u {sfqh {kuxh MkkRf÷

þnuhe hMíkkyku Ãkh ftÃkLke/ze÷hLkk Ëkðk{wsçkLke 1 r÷xh ÃkuxÙku÷ËeX 82 rf{e.LkuçkË÷u {kºk 40 rf{e.Lke yuðhus ykÃkíkenkuðkLke nfefík Ãkh rðþu»k ¼kh ykÃke{kuxh MkkRf÷{kt økt¼eh ¾k{e nkuðkLkkíkkhý Ãkh ykðe yLku {sfqh {kuxhMkkRf÷ Ãkhík ÷E íkuLke ®f{íkLkkt LkkýktðkŠ»kf 9% ÷u¾uLkk [Zíkk ÔÞks MkrníkøkúknfLku Ãkhík [qfððkLkwt WíÃkkËfftÃkLke/ze÷hLku nwf{ fÞkuo níkku.

{sfqh nwf{Úke Lkkhks WíÃkkËfftÃkLke/ze÷hu rËÕne Mxux fr{þLk Mk{ûkfhu÷e yÃke÷ Mxux fr{þLku Ãký VøkkðeËuíkk WíÃkkËf ftÃkLke/ze÷hu ËuþLke Mkðkuoå[økúknf yËk÷ík yux÷u fu LkuþLk÷ fr{þLkMk{ûk rhrðÍLk rÃkrxþLk VkR÷ fhe níke.rhrðÍLk rÃkrxþLk{kt WíÃkkËfftÃkLke/ze÷h îkhk økúknf [kh ð»koWÃkhktíkÚke {sfqh {kuxh MkkRf÷LkkuWÃkÞkuøk fhe hnu÷ nkuðkÚke {kuxhMkkRf÷ Ãkhík ÷E íkuLke ðu[ký ®f{íkLkktLkkýkt rhVtz fhðkLkku Lke[÷e yËk÷íkLkkunwf{ ÔÞksçke Lk nkuðkLke hsqykík Ãký

ÚkE níke.òufu LkuþLk÷ fr{þLku

ftÃkLke/ze÷hLke ykðe yLku yLÞhsqykíkku yøkúkÌk hk¾e níke.{sfqh {kuxh MkkRf÷ þnuhehMíkkyku Ãkh Ãký 1 r÷xhÃkuxÙku÷{kt 82 rf{e. [k÷þu yuðe¾kuxe yLku økuh{køkuo ËkuhLkkheònuhkíkku/hsqykíkkuLku økuhÔkksçkeðuÃkkhe«Úkk (Unfair TradePractice) ÷u¾kðe LkuþLk÷fr{þLku {sfqh {kuxh MkkRf÷økúknf ÃkkMkuÚke Ãkhík ÷E íkuLke®f{íkLkkt ÃkqhuÃkqhkt Lkkýkt ðkŠ»kf9% ÷u¾uLkk [Zíkk ÔÞks Mkrníkíku{s Yk. 10,000Lkk ð¤íkhMkrník økúknfLku [qfððkftÃkLke/ze÷hLku ykËuþ ykÃkíkku

rzÙrMxÙõx Vkuh{ íku{s Mxux fr{þLkLkkunwf{ fLV{o fÞkuo níkku. yk{, ðknLkLke#Äýûk{íkk ytøku ònuhkíkku{kt ¾kuxk,yríkþÞkuÂõík¼Þko yLku økuh{køkuoËkuhLkkhk Ëkðk fhðkLkwt WíÃkkËfftÃkLke/ze÷hLku ¼khu Ãkze þfu yLku ðu[u÷wtðknLk Ãkhík ÷E ðu[ký ®f{íkLke hf{ÔÞks íkÚkk ð¤íkh Mkrník Ãkhík fhðkLkeLkkuçkík ykðe þfu.

[email protected]

15çkwÄðkh, 4 yur«÷, h012www.sandesh.com

¾¾wwhhþþeeLLkkkk ððkkhhMMkkËËkkhhkkuu!!W¥kh«Ëuþ{kt ð»kkuo Ãknu÷kt{w÷kÞ{®Mkn {wÏÞ «ÄkLk hne[qõÞk Au. nðu íku{Lkku Ëefhkuyr¾÷uþ {wÏÞ{tºke çkLÞku Au. ykheíku çkkÃk-Ëefhku ðkhkVhíke{wÏÞ{tºke çkLÞk nkuÞ yuðk rfMMkk½ýk çkLÞk Au. [uf r÷Mx..

zu r{Þkt íkku çkzu r{Þkt Akuxu r{Þkt Mkw¼kLk yÕ÷kn!” Vktfuhk{ økeíkøkýøkýíkkt økýøkýíkkt ÃkÄkÞko yux÷u [íkwhMkuLku Vktfuhk{Lku íkhík

xkuõÞk, “WÕ÷k ÷k.... yLku AB{f AÕ÷kuLkktøkeíkkuÚke rË÷ ¼hkE økÞwt fu yk sqLkwt økeíkWXkðe ÷kÔÞk...”

“[íkwhMkuLk ík{uÞ ËuþLke sLkíkk su{÷ktçkwt rð[khíkk LkÚke.”

“yuf sqLkk rVÕ{e økeíkLku fkuE økkíkwtnkuÞ, yu Mkt¼¤kðeLku yu{kt ÷ktçkwt þwtrð[khðkLkwt...”

“yk økeík nwt þwt fk{ økkô Awt yu ík{Lkufnuðwt s Ãkzþu.”

“fnuðwt íkku Ãkzu s Lku...”“W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke fkuý çkLÞwt?”“yr¾÷uþ ÞkËð...yLku yuýu s Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke Açke çkË÷e yLku

[qtxýe rsíkkze Au.”“nt... íkku Akuxu r{Þkt Mkw¼kLk yÕ÷kn økeík s økkðwt Ãkzu Lku...”“yku nku.... íkku Vktfuhk{, ík{u økeíkku Ãký {e®LkøkVw÷ økkðk {ktzâk Aku... ðkn!”“nðu ðkn... ík{Lku íkku yuðwt s ÷køku Au fu ík{u yuf s {e®LkøkVw÷ fkÞkuo

fhku Aku, çkkfe íkku çkÄk {qh¾k s Au Lku...”“Lkk Lkk, çkÄk Lknª íkkuÃký fux÷kf {qh¾k nkuðkLke þtfk ¾he...”

[íkwhMkuLku fxkûk fÞkuo.“yu çkÄe çkçkk÷ hnuðk

Ëku. {w÷kÞ{®Mknu nðu Ãkeyu{çkLke Ëu¾kzðwt Ãkzþu.”

“yuðwt þk {kxu?”“Ãkwºk yr¾÷uþ rÃkíkk fhíkkt MkðkÞku Ãkwhðkh ÚkÞku Au, Ãký nðu rÃkíkk

{w÷kÞ{u Ãký fuLÿLkk hksfkhý{kt s{kðx Ãkkze Ëuðe òuEyu yLkuðzk«ÄkLk çkLke þfu íkku s ‘çkkÃk’ økýkÞ Lku?”

“Vktfuhk{, {w÷kÞ{ ðzk«ÄkLk ÚkE Ãký òÞ... fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃkLkeÂMÚkrík Lkçk¤e Au íÞkhu fuLÿ{kt rçkLk-fkìtøkúuMke, rçkLk-¼ksÃke økXçktÄLkh[kÞ íkku MkktMkËkuLke {kuxe MktÏÞkLkk çk¤u {w÷kÞ{®Mkn Ãkeyu{ ÃkËLkk {sçkqíkËkðuËkh ÚkE þfu Au.”

“nt... yux÷u s {w÷kÞ{®Mknu yíÞkhÚke s íkiÞkheyku Ãký þY fheËeÄe Au yLku ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLku ÷kufMk¼k [qtxýeyku {kxu MkkçkËk hnuðkÃký yknTðkLk fÞwO níkwt.” “Ãkeyu{ ÃkËLke Mkwtðk¤e økkËe íkku çkÄkLku ÷ku¼kðíkenkuÞ Au, Ãký økXçktÄLk MkhfkhLkku íkks fktxk¤ku nkuÞ Au, yu Ãký {w÷kÞ{uÞkË hk¾ðwt òuEþu Lku...”

“çk

þ yíÞkhu ¼køÞþk¤e Au fu MðåA «rík¼k Ähkðíkk ðzk«ÄkLkyLku MðåA R{usðk¤k Mkthûký «ÄkLk ËuþLku {éÞk

Au.” “[íkwhMkuLk, fkuLkk {kxu ÷¾u÷k¼k»kýLkk ytþku çkçkze hÌkk Aku?” Vktfuhk{uxkuýku {kÞkuo.

“nwt õÞkt hksfkhýeykuLkkt ¼k»kýku÷¾ðkLkku ÄtÄku fhwt Awt? yk íkku xe{yÛýkLkk ËufkhkLku Mkkt¼¤eLku ÷kWz ®Úk®føkfhe hÌkku Awt.”

“ík{u øk{u íku rð[khku {kuxk ¼køkLkk ÷kufku íkkuyuðwt s {kLku Au fu MðåA «rík¼kLku fkuE ÃkqAíkwtLkÚke yLku MðåA R{usLke ÂMÚkríkLkwt íkku ík{u R{ursLkuþLk s Lknª fhe þfku...”

“fu{ yu. fu. yuLxLkeLku þwt ÚkÞwt Au?” [íkwhMkuLku ÃkqATÞwt.“yuLxLke, yuLxLke íkuhk Zut ZU....”“Vktfuhk{, ík{u ð¤e ÃkkAk økeíkLkk hðkzu õÞkt [zâk... nwt ftEf ÃkqAwt

Awt yuLkku sðkçk ykÃkku Lku..”“yhu yk yk{eo [eVLkk {k{÷u yuf ÃkAe yuf rððkËku MkòoÞk fhu Au

yLku sðkçk íkku yuLxLkeyu s ykÃkðku Ãkzu Lku...”“nk, Mkthûký «ÄkLk çkLÞk Au íkku sðkçk íkku ykÃkðk s Ãkzu...”

[íkwhMkuLku áZíkkÃkqðof {ík ÔÞõík fÞkuo.“sðkçk íkku rçk[khk ykÃku Au Ãký økU økU VU VU ÚkE òÞ Au.”“rçk[khku ¼úük[khÚke Ëqh hnuLkkhku {kýMk Au yux÷u ¼úük[khLke

ðkíkÚke Ãký Ëqh ¼køkíkk nþu.” [íkwhMkuLkLku ËÞk ykðe.“[íkwhMkuLk, ËÞk ¾kðe s nkuÞ íkku ËuþLkwt hûký fhíkk MkirLkfku Ãkh

¾kð... yuLxLke Mkkhk {kýMk Au, Aíkkt Ãký ËÞk ¾kðkLke sYh LkÚke.”Vktfuhk{Lke znkÃký¼he ðkík [íkwhMkuLku fkuE Ë÷e÷ rðLkk Mðefkhe ÷eÄe.

[email protected]

ÃÃkkeeyyuu{{LLkkee øøkkkkËËee {{ww÷÷kkÞÞ{{ {{ww÷÷kkÞÞ{{!!

yyuuLLxxLLkkee,, yyuuLLxxLLkkee ííkkuuhhkk VVUU VVUU“Ëu

òònnuuhhkkííkkkkuu{{kktt {{kkEE÷÷uuss yyttøøkkuuLLkkkkuuËËkkððkkuu ¾¾kkuuxxkkuu nnkkuuÞÞ ííkkkkuu??

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

ðk

hkßÞ VkÄh MkLk

{æÞ«Ëuþ Ãktrzík hðeþtfh þwõ÷ (1956) ~Þk{[hý þwõ÷ (1969)

sB{w yLku f~{eh þu¾ yçËwÕ÷k (1977) VkYf yçËwÕ÷k (1986)

sB{w yLku f~{eh VkYf yçËwÕ÷k (1986) þu¾ yçËwÕ÷k (2009)

nrhÞkýk Ëuðe ÷k÷ (1977) yku{«fkþ [kixk÷k (1989)

ykurhMMkk çkesw ÃkxLkkÞf (1961) LkðeLk ÃkxLkkÞf (2000)

fýkoxf yu[.ze. Ëuðøkkizk (1994) yu[.ze. fw{khMðk{e (2006)

{nkhk»xÙ yuMk.çke. [ðký (1986) yþkuf [ðký (2008)

W¥kh«Ëuþ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð (1989) yr¾÷uþ ÞkËð (2012)

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

hLkk økkZ støk÷{kt Z¤íke hkíkuyku®[íkku {kuh r[ífkh fhe QXu fu

nhýktykuLkku ¼ÞMkq[f r[ífkh Mkt¼¤kÞ yLkuÃkAe Úkkuze s ðkh{kt òu fkuE «kýe fu ÃkûkeLke{hý[eMk Mkkt¼¤ðk {¤u íkku Mk{sðkLkwt fu ykrþfkh ËeÃkzkLkku s Au. ËeÃkzku þh{k¤ Au yux÷uíkuLke [Ãk¤íkk yLku ÷wå[kE ònuh{kt Ëu¾kíkeLkÚke, Ãký yk ¾qt¾kh rþfkhe suLke MkkÚku íkeðúMÃkÄko fhu Au íkuðku økehLkku ®Mkn ¼÷u íkuLkk Ëu¾kðyLku íkkfkík{kt çk¤wfku nkuÞ, Ãkhtíkw ËeÃkzkMkkÚkuLke rðMíkhðkLke MÃkÄko{kt ÃkkA¤ hne økÞkuAu. yÚkkoíkT yurþÞkE ®MknkuLkk rðMíkkh økeh{kt÷øk¼øk MkkÚku s hnuíkku, rþfkh fhíkku yLkuðÄíkku ®MknLkku fèh «ríkMÃkÄeo ËeÃkzku rðMíkkhðÄkhðk{kt ykøk¤ Lkef¤e økÞku nkuðkLke ðkíkuðLÞ «kýeykuLkk rLk»ýkíkkuLkwt Ãký æÞkLk ¾UåÞwt Au.

þh{k¤ «f]ríkLku fkhýu yuf Mk{Þu÷wÃíkíkkLku ykhu ÃknkU[e økÞu÷ku rçk÷kze fw¤LkkuËeÃkzku yíÞkhu økwshkíkLkk íkk÷wfu-íkk÷wfuÃknkU[e rMktnLkku «ríkMÃkÄeo çkLke økÞku Au.[k÷kf, [çkhkf, [Ãk¤ yLku ËhufÃkrhÂMÚkrík{kt xfe þfðkLke ûk{íkkLku fkhýuËeÃkzku ÃkkuíkkLke Lkðe ðMkkníkku çkLkkðe hÌkku Au.suLke Mkkrçkíke yu Au fu, ËeÃkzkLke fw÷ MktÏÞkLkkyzÄkuyzÄ ËeÃkzk støk÷ çknkh òuðk {¤ehÌkk Au. ¾kMk fheLku ËeÃkzk yu ËrhÞkE Ãkèe,LkËeLkkt fkuíkhku-çkkð¤Lke fktx yLku V¤kuLkkçkøke[kykuLku ÃkkuíkkLkwt Lkðwt hnuýkf çkLkkðe hÌkkAu. ynª ËeÃkzkLku rþfkh, Ãkkýe yLku Mk÷k{íkykþhku {¤e hnu Au. MkkðòuLkwt ½h økýkíkksqLkkøkZ rsÕ÷k{kt s 380Úke ðÄw ËeÃkzkykuðMkðkx fhe hÌkk Au. økwshkíkLkk fw÷ ËeÃkzkLkkh0 xfkÚke ðÄw ËeÃkzkyu sqLkkøkZ rsÕ÷kLkuÃkkuíkkLkwt rLkðkMkMÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. yk

ËeÃkzkykuyu ¾kMk fheLku ykuÍík yLku rnhýLkËeLkkt fkuíkhku{kt ÃkkuíkkLkwt Lkðwt ½h çkLkkÔÞwt Au.yurþÞkE rMktnkuLkkt ½h íkhefu yku¤¾kíkk økehstøk÷{kt Ãký ËeÃkzku Äe{u Äe{u ÃkkuíkkLkku fçkòus{kðe hÌkku Au. yuf ytËks {wsçk nk÷{kt økw-shkík{kt ykþhu 1Ãk00Úke ðÄw ËeÃkzk Au.su{ktÚke yzÄkuyzÄ yÚkkoíkT 7Ãk0 ËeÃkzk{kýMkkuLke ðå[u hnu Au. Ãkrhýk{u {kýMkku yLkuËeÃkzk ðå[u Ãký Mkt½»ko ðÄe hÌkku Au.

®MknLke íkkfkík ËeÃkzkLke yk¢{fíkk fhíkktçk{ýe nkuðkLku fkhýu ½ýe ðkh ËeÃkzkyu fhu÷ku

rþfkh ®Mkn Íqtxðe økÞku nkuðkLkk çkLkkðku çkLkuAu íÞkhu ËeÃkzkLku støk÷ Akuze çknkh ykððwtÃkzâwt Au, Ãkhtíkw fkuE LkkLkk rþfkhÚke [÷kðe÷uðkLke ð]r¥k yLku øk{u íkuðk {w~fu÷ {knki÷LkuMðefkhðkLke ykðzíkLkk fkhýu ËeÃkzkLkkurðMíkkh ðÄe hÌkku Au. fux÷ktf støk÷ku yLkurðMíkkhku yuðkt Au ßÞkt {kºk ËeÃkzkyku s ðMkuAu. su{kt Ãkt[{nk÷, zktøk yLku ÃkkuhçktËhLkkuçkhzku zwtøkh rðMíkkh {wÏÞ Au. Mkk{kLÞík: ®Mknfqíkhkt fu ¼qtzLkku rþfkh fhíkku LkÚke. ßÞkhuuËeÃkzku yk ík{k{ ÃkþwykuLkku rþfkh fhe [÷kðe÷uíkku nkuðkÚke støk÷ çknkhLkk (huðLÞw)ðMíkkh{kt íkuLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au. íku sfkhýkuMkh økeh yLku røkhLkkh støk÷ku MkrníksqLkkøkZLkkt støk÷ku{kt hhh ËeÃkzk Mkk{u huðLÞwrð¼køk{kt 163 ËeÃkzkyku ðMkðkx fhu Au.rþfkh Lkshu [zíkkt s Ëçkkíkkt Ãkøk÷u ÃkÚke 7{exh ËqhÚke rþfkhLkwt øk¤wt ËçkkðeLku {khýfhíkk ËeÃkzkyu ykuÍík LkËeLkkt fkuíkhku yLku

çkkøkkÞíke rðMíkkhLku ÃkkuíkkLkwt ½h çkLkkÔÞwt Au.ynª [efw, Lkkr¤Þuhe fu yktçkkLkk çkøke[k{ktËeÃkzkLku Mk÷k{ík ykþhku, Ãkkýe yLku Mkh¤rþfkh {¤e hnu Au. Mk÷k{íkeLke árüyuËeÃkzkyu ykuÍík LkËeLkkt fkuíkhku{kt [qLkkLkkÃkÚÚkhLke çk¾ku÷kuLku ÃkkuíkkLkwt ½h çkLkkÔÞwt Au.ykuÍík çkkË rnhý LkËeLkk çktLku fktXu ykðu÷kÃkÚÚkhLke çk¾ku÷kuLku ËeÃkzkyu ÃkkuíkkLkwtyk©ÞMÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. AwÃkkELku rþfkhfhðkLke xuð ÄhkðLkkhk ËeÃkzk ËrhÞkEðLkMÃkrík{kt Mkh¤íkkÚke AwÃkkE þfu Au, suÚkeíkuyku ËrhÞkE Ãkèe rðMíkkh{kt Ãký rðMíkhehÌkk Au. ËeÃkzkLkk ðÄíkk rðMíkkhLku fkhýunðu økeh yLku røkhLkkh støk÷Lkku ËeÃkzkuykþhu 10 rf{e. Ëqh {kr¾Þk¤k MkwÄeÃknkUåÞku Au. ËeÃkzkyu fåA, ò{Lkøkh yLkuMkwºkkÃkkzk{kt Ãký Ëu¾k ËeÄe Au. yufykùÞosLkf ½xLkkYÃku ËrhÞkLke ðå[uykðu÷k çkuxîkhfk{kt Ãký ËeÃkzku òuðk {éÞkunkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. ykuAe ŸzkE ÄhkðíkkÃkkýeLkk hMíkuÚke yk ËeÃkzku çkuxîkhfk MkwÄeÃknkUåÞku nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. yíÞkh MkwÄe{kºk ykr£fkLkk støk÷{kt s çku ËeÃkzkykurþfkh fhíkk òuðk {éÞk níkk. rðMíkhýLkeárüyu òuíkkt nk÷ y{hu÷e ðLk rðMíkkh{kth9 yLku huðLÞw{kt 76, ÃkkuhçktËh ðLkrðMíkkh{kt 4 yLku huðLÞw{kt Ãk íku{sMkwºkkÃkkzkLkk hnuýkf{kt h8 ËeÃkzk Au.®MknLkku «ríkMÃkÄeo yuðku ËeÃkzku su heíkuÃkkuíkkLke ðMkkník ðÄkhe hÌkku Au íku òuíkkt yufMk{Þu økeh yLku røkhLkkh støk÷ Mkrník ÃkqhkusqLkkøkZ rsÕ÷ku ËeÃkzkLkk ½h íkhefuyku¤¾kðk {ktzu íkku LkðkE Lknª.

[email protected]

øke

rðøkíkðkhÄehw Ãkwhkurník

®Mkn, ðk½, r[¥kku yLku ËeÃkzku rçk÷kze fw¤Lkkt«kýe Au. su{kt økeh yLku røkhLkkh støk÷{ktVõík ®Mkn yLku ËeÃkzk rþfkh yLku xuhuxhe{ktyufçkeòLkk «ríkMÃkÄeo çkLke økÞk Au. ykMÃkÄko{kt ËeÃkzku ykøk¤ Lkef¤e økÞku Au. nk÷{ktfux÷kÞ yuðk rðMíkkhku Au ßÞkt {kºk ËeÃkzk sòuðk {¤e hÌkk Au. íku{ktLkku yuf rðMíkkh yux÷uÃkkuhçktËhLkku çkhzku zwtøkh rðMíkkh. ËeÃkzkuçkhzk zwtøkh MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. íÞkhusqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq{ktÚke fux÷kf ®MknLkuçkhzk zwtøkh{kt Ãkktshk{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au,suÚke íkuyku íÞktLkk ðkíkkðhý MkkÚku yLkwfq÷LkMkkÄe þfu. økehLkk yk zk÷k{ÚÚkkyku ðkíkkðhýMkkÚku yLkwfq÷Lk MkkÄe ÷uþu íÞkhu íkuykuLku Ãkkt-shk{ktÚke {wõík fhe ¾wÕ÷k støk÷{kt rðnhíkk{qfe Ëuðk{kt ykðþu.

øøkkeehhssttøøkk÷÷{{kktt

rrððMMííkkhhððkkLLkkkkuu ssttøøkk

ËËeeÃÃkkzzkkuu ®®MMkknnÚÚkkee‘‘ççkk¤¤wwffkkuu’’ ÚÚkkÞÞkkuu!!hkßÞ{kt Mkhuhkþ Ëh yXðkrzÞu ËeÃkzkLkknw{÷kLkku yuf çkLkkð LkkUÄkÞ Au, íkku ËhÃk¾ðkrzÞu yuËkf ËeÃkzku Ãkktshu Ãkwhðku Ãkzu Au.Ãký ËeÃkzku AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuoÚke ykx÷ku çkÄkuyuÂõxð ÚkÞku fu{? fËk[ fkuE ÃkýÃkrhÂMÚkrík{kt xfe þfðkLke ûk{íkkyu ËeÃkzkLkuykøk¤ fhe ËeÄku Au...


ËËeeÃÃkkzzkk AAuu ííÞÞkktt rrMMkkttnnLLkkuu{{qqffððkk{{kktt yykkÔÔÞÞkk

ardha saptahik 04-04-2012

Documents