Page 1 of 7 അദധയഹമം 107- ഷരതതൽ ഭഹഊൻ- Al Maun – The Small Kindesses

വഹവവതഭഹമ ഴഺജഞഹനതതഺനറെ നറഴലഺചചം തതടനനഴരനറട ഩഹതമഺൽ ഴളഺകഹടടഺമഹമഺ

www.vazhikaati.com

അദധയഹമം 107-ഷരതതൽ ഭഹഊൻ | ഭകകമഺൽ അഴതയഺചച | ഷകതങങൾ 7

بسم الله الرحمـن الرحيم ഩയഭ കഹരണഺകനം കരണഹഭമനഭഹമ اهللا അളളഹഹഴഺനറെ എറല ഹ നഹഭങങലം ഩരഞഞ അനഗരസം തതടഺനറകകഹണട ഞഹൻ ആയംബഺകകനന

ي .1 ب بالد ت الذي كذ أرأ ഭതനറതത ഴയഹജഭഹകകനനഴനറന തങങൾ കണടതഴഹ? ഭത ഷഺദധഹനതങങൾ,ഩയതറഹക ജഴഺതം,കർമമങങൾകകളള പരതഺപറം ഴഺചഹയണ തടങങഺമ കഹയയങങനറല ഴയഹജഭഹകകനന ഭത നഺതശധഺകലനറടമം കഩട ഴഺവവഹഷഺകലനറടമം ചഺറ റകഷണങങൾ ഈ ഷരതതഺൽ അളളഹഹ ഴഺഴയഺകകകമഹണ. ഓതയഹനനം ചഺനതനമഴം നഺതയ ജഴഺതതതഺൽ ഷകഷഺതകകണടഴമഭഹണ. ഇഭഹം തവഫ യഺ عليـه هللا رحمة എളതനന. ‘അളളഹഹഴഺനറെ പരതഺപറനറതതമം വഺകഷനറമമം നഺതശധഺചച കഹയണതതഹൽ അളളഹഹഴഺനറെ കറപ ന അനഷയഺകകഹനറതമം അഴനറെ ഴഺതയഹധങങൾ ഴഺറനറഴകകഹനറതമം നടകകനനഴനറന കണടതഴഹ? എനനഹണഺതഺനറെ ഷഹയം(തവഫ യഺ 15/348)

Page 2 of 7 അദധയഹമം 107- ഷരതതൽ ഭഹഊൻ- Al Maun – The Small Kindesses

التن دع الذي فذلك .2 അഴൻ അനഹഥകകടടഺനറമ തളളഺകകലമനനഴനഹണ. അനഹഥകകടടഺകനറല ഩയഺഗണഺകകഹതഺയഺകകകമം നഺർദദമഭഹമം ഩരശഭഹമം അഴതയഹട നറഩരഭഹരകമം നറചയയക എനനത ഭത നഺയഹഷതതഺനറെ റകഷണഭഹനറണനന ഉണർതതകമഹണഺഴഺനറട. അഫഷപ മഹനറെ ഴഺശമതതഺറഹണ ഷരതത ഇരങങഺമത എനനഹണ ഒര അബഺപരഹമം .അതദദസം എറല ഹ ആളചമഺറം ഒടടകനറതത അരകകഹരണടഹ മഺരനന. ഒയഺകകൽ ഒര അനഹഥകകടടഺ അറപ ം ഭഹംഷം തചഹദഺചച. തനറെ കയയഺറളള ഴടഺ നറകഹണട ആ ൿടടഺനറമ അഫഷപ മഹൻ തടടഺഭഹററഺ. അതപഹളഹണ ആമതത ഇരങങഺമത. ഷഭഹന ഷവബഹഴഭളള ഭററ ഩറരനറടമം ഴഺശമതതഺറഺരങങഺ എനനം അബഺപരഹമഭണട (ഖർതവഫഺ 20/152) ഇഭഹം രഹഷഺ عليـه هللا رحمة എളതനന. ‘അഫ ജസറഺനറെ ഴഺശമതതഺറഹണഺത അഴതയഺചചത എനന അബഺപരഹമഭണട.അമഹലനറട കളഺൽ ഒര അനഹഥനണടഹമഺരനന.അഴനറെ ഷവതത അഫജസൽ കകഴവം നറഴചചഺരനന.ഒയഺകകൽ നഗനത ഭരകകഹനളള ഴഷരതതഺന തഴണടഺ അഴൻ ഩണം തചഹദഺചച.അഴനറന ഩയഺഗണഺകകഹനറത അഫജസൽ ആടടഺമഺരകകഺ.നഺയഹവനഹമഺ ഴരനന ൿടടഺതമഹട ചഺറ ഖകരവഺ പരഭഖർ ന ഭസമമദ നഫഺനറമ നറകഹണട അഫജസ റഺതനഹട ശഩഹർവ നറചയയഺചചഹൽ ഩണം കഺടടം എനന ൿടടഺതമഹട ഩരഞഞ. അഴർ ഩയഺസഹഷ ഩർഴം ഩരഞഞതഹമഺരനനനറഴങകഺറം ൿടടഺ തനനറയ നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى ) മനറട അടതത നറചനന ഴഺശഭം ഩരഞഞ. ആഴവയകകഹനറയ ഷസഹമഺകകനന നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى ) ൿടടഺകകതഴണടഺ അഫജസറഺനറന ഷഭഩഺചച ൿടടഺകക കഩഷ നറകഹടകകഹൻ ആഴവയനറപടകമം അഫജസൽ ഩണം നൽൿകമം നറചമത. ൿടടഺകക ഷതനതഹശഭഹമഺ. ഇത കണട ഖകരവഺ പരഭഖർ അഫജസറഺനറന ആതകഷഩഺചച. അതപഹൾ അഴൻ ഩരഞഞത ഭസമമദഺനറെ( وسلم عليه هللا صلى ) യണട ചഭറഺൽ നഺനനം എനറെ തനർകക നണട ഴരനന യണട ൿനതം ഞഹൻ കണട. ഭസമമദഺന ഉതതയം നറചമതഺനററല ങകഺൽ ൿതത നറകഹളളനറഭനന ഞഹൻ ബമനറപടട.അത നറകഹണട ഩണം നറകഹടതതതഹണ.അഴനറെ ഴഺശമതതഺറഹണഺത ഇരങങഺമത(രഹഷഺ32/102) മതഭഺനറന തളളഺകകലമക എനനതഺൽ അഴനറന അകരഭഺകകറം അഴനറെ ധനം തടടഺനറമടകകറം ഉൾനറപടം .അനഹഥകകടടഺകലനറട ധനം തടടഺ എടതത വറഺചചഺരനനഴർകകഺടമഺറഹണ നഫഺ( صلى

وسلم عليه هللا ) തങങലനറട ഈ നതഺകക തഴണടഺമളള തഩഹയഹടടം എനനത ചഺനതനമം തനറനന!അനഹഥനറയ ഷംയകഷഺകകനനതഺനം അഴർകക നനമ നറചയയനനതഺനം ഭനതഺമ ഩയഺഗണനമഹണ ഖർആനം നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى )മം നൽൿനനത. നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى ) ഩരഞഞ, ഒര അനഹഥനറന ആനറയങകഺറം തതനനഹട തചർതത നഺർതതകമം അഴൻ അഴനറെ ഴഺശമങങൾകക പരഹഩത നഹഴനനത ഴനറയ അഴനറന ഷംയകഷഺകകകമം നറചമതഹൽ അഴന

Page 3 of 7 അദധയഹമം 107- ഷരതതൽ ഭഹഊൻ- Al Maun – The Small Kindesses

ഷവർഗം നഺർഫനധഭഹമഺ.(അസ ഭദ). അനഹഥനളള ബകഷണ ഷപര അളളഹഹഴഺനറെ അടകകൽ ഏററഴം ഭസതവഭളളതഹനറണനന നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى ) ഩരഞഞഺടടണട(രഹഷഺ 32/103)

الوسكي طعام على حض ول .3 ഩഹഴനറപടടഴന ബകഷണം നൽൿഴഹൻ അഴൻ തപരഹതസഹസനം നൽൿകമഭഺറല . ഇഴഺനറട ഷഹധഴഺന ബകഷണം നറകഹടകകഹൻ ഷവമം തനറനന അഴൻ തപരയഺപഺകകഺറല എനനം (ഴഹഷതഴതതഺൽ അത തനറെ ധനതതഺൽ ഷഹധഴഺനളള അഴകഹവഭഹനറണനന കഹയയം അഴൻ ഴഺഷഭയഺകകനന )ഭററളളഴർകക ഷഹധഴഺന ബകഷണം നറകഹടകകഹൻ തപരയണ നൽകഺറല എനനം അബഺപരഹമഭണട. യണടഹമഹറം ഷഹധഴഺനറെ കഹയയം അഴൻ അഴഗണഺകകഹൻ കഹയണം അഴനറെ ഴഺവവഹഷ യഹസഺതയഭഹണ. അഥഴഹ ഷഹധഴഺന ബകഷണം നറകഹടതതഺടട എനത തനടടം?എനനഹണ അഴനറെ ചഺനത.ഇത ഩയതറഹക പരതഺപറനറതത ഩചചമഹമഺ നഺതശധഺകകനനഴർകകറല ഹനറത ചഺനതഺകകഹനഹഴഺറല ഇഴഺനറട ഇഭഹം രഹഷഺ عليـه هللا رحمة എളതനന. ഇഴഺനറട യണട തചഹദയം ഉണട.(1) ഷഹധഴഺന ബകഷണം നറകഹടകകഹൻ തപരയഺപഺകകഹതത എരതമഹ അഴഷയം ഓതയഹരതതർകകഭണടഹഴഺതറല ? അതപഹനറളഹനറകക അഴൻ ൿററകകഹയനഹനറണനന ആരം ഩരമനനഺറല തറല ഹ? ഩഺനറനന എനതഹണ ഇഴനറയ ൿരഺചച ഇര ആതകഷഩഺകകഹൻ? ഉതതയഭഺതഹണ. ‘തപരയണ നൽകഹതതതഺന ൿററകകഹയഹഴഹതതത ഒനനകഺൽ തനറെ ഷഥഹനതത ഭററളളഴർ ആ തജഹറഺ നറചയയകതമഹ അനററല ങകഺൽ ഭററ ഴറല ൿളപഴം പരതകഷഺകകനറപടകതമഹ നറചയയനനഺടതതഹണ.എനനഹൽ ഇഴഺനറട ഇഴനറന ആതകഷഩഺകകഹൻ കഹയണം അഴൻ ഷഹധഴഺനറെ ഴഺശമം അഴഗണഺചചത ഭത നഺയഹഷം നറകഹണടഹണ എനനതഺനഹറഹണ

(2)എനത നറകഹണടഹണ ഷഹധഴഺനറന ബകഷഺപഺകകഹതതഴൻ എനന ഩരമഹനറത തപരയണ നൽകഹതതഴൻ എനന ഩരഞഞത? അതഺനളള ഭരഩടഺ ‘അനഹഥനറെ അഴകഹവങങൾ തടഞഞ നറഴകകനനഴൻ എങങനറന ഷഹധഴഺന ബകഷഺപഺകകം ? ഭററളളഴരനറട ധനതതഺൽ നഺനന ഴറല തം ഷഹധഴഺന റബഺകകഹൻ ടഺ അദധവഹനഺകകഹതതത ഴലനറയ തഭഹവം ഷഭഩനം തനറനന എനന ഴരതതഹനഹണ ഇങങനറന ഩരഞഞത. തനതയ ഭരഺചച ഷതയ ഴഺവവഹഷഺകനറല ൿരഺചച അളളഹഹ ഩരമനനത അഴർ ഩയഷഩയം കഹരണയം നറകഹണട ഉഩതദവഺകകനനഴയഹനറണനനനറര!(രഹഷഺ32/104)

Page 4 of 7 അദധയഹമം 107- ഷരതതൽ ഭഹഊൻ- Al Maun – The Small Kindesses

ل .4 ي فى للوصل എനനഹൽ നഺഷകകയഺകകനനഴർകക നഹവം

ساهىى صلتهن عي هن الذي .5 അതഹമത തങങലനറട നഺഷകകഹയനറതത ൿരഺചച അശരദധയഹമളളഴർകക നഺഷകഹയനറതതകകരഺചചളള അശരദധ എനനതഺനറെ ഴയഹഖയഹനങങലഹമഺ ഴയഹഖയഹതഹകകൾ ഴഺവദകയഺകകനനത നഺഷകഹയം ഷഭമനറതത ഴഺടട ഩഺനതഺകകനനഴർ എനനഹണ . ആലകലളളഺടതത നഺഷകകയഺകകനറഭനനം ആരം കഹണഹതതതപഹൾ നഺഷകകഹയം ഉതഩകഷഺകകകമം ചയയനറഭനനം ഴയഹഖയഹനഭണട നഺഷകകഹയതതഺനറെ ഭസതവം ഩയഺഗണഺകകഹതതഴയഹണഴനറയനനം നഺഷകകയഺചചഹറം ഇനററല ങകഺറം തനഺകക അനറതഹര പരവന ഭറല എനന ഭനഷഥഺതഺമളളഴർ എനനം ഴയഹഖയഹനഭണട ഷഭമ ഫനധഺതഭഹമഺ നഺർഴസഺകകഹൻ വകതഭഹമ കറപ നമളള നഺഷകകഹയം ഷഭമനറതത ഴഺടട ഩഺനതഺകകനനതം നഺഷകകഹയം തനറനന ഉതഩകഷഺകകനനതം ഭസഹ ഩഹതകം തനറനന. ഈ ഷകതം ഭമപളള ഷകതഴഭഹമഺ ഫനധഺപഺകകനന ചഺറ കഹയണങങൾ ഇഭഹം രഹഷഺ عليـه هللا رحمة ഴഺഴയഺകകനന. (1)ഷഹധഴഺനറനമം അനഹഥനറനമം അഴഗണഺചച നറകഹണട സശടഺകതലഹട തയ ഴഺതറഹഩം കഹണഺചച ഇഴൻ നഺഷകകഹയനറതത കണകകഺനററടകകഹനറത സശഹടഹഴഺനറനമം അഴഗണഺകകനന എനനഹണഺഴഺടനറതത ഩയഹഭർവം (2).നഺഷകകഹയം അരതഹമഭകലഺൽ നഺനന തടമനറഭനനതറല ഖർആൻ ഩരമനനത.അതപഹൾ നഺഷകകയഺകകനന ഇഴർ എങങനറനമഹണ മതഭഺനറന ഉഩദരഴഺകകനനഴനം ഷഹധഴഺനറന അഴഗണഺകകനനഴനഭഹഴക എനന ഷതേസതതഺനറെ ഉതതയഹഭഹണഺത. അഥഴഹ ഇഴരനറട നഺഷകകഹയം നഹടടകഹനറയ തഫഹദധയനറപടതതഹൻ ഭഹരഭളളതഹ ണ അതഺനഹൽ നഺഷകകഹയം ഇഴരനറട ജഴഺതതതഺൽ ഒര ഷവഹധനഴം നറചറതതകമഺറല (3) അനഹഥനറന അകററഺമം ഷഹധഴഺനറന ഩയഺഗണഺകകഹനറതമം അളളഹഹഴഺതനഹടളള കടഭകനറല ഴഺഷഭയഺചചം ഩടപകതലഹടം ഩടചചഴതനഹടം ഭയയഹദ ഩഹറഺകകഹതതതഺനഹൽ ഇഴനറെ നഹവം ഩർണണ ഭഹമഺ എനന അരഺമഺകകഹനഹണ ഇതതയകകഹർകക നഹവം എനന അളളഹഹ ഩരഞഞത

Page 5 of 7 അദധയഹമം 107- ഷരതതൽ ഭഹഊൻ- Al Maun – The Small Kindesses

زاؤوى هن الذي .6 അനറത.ഭററളളഴനറയ കഹണഺകകഴഹനഹമഺ പരഴർതതഺകകനനഴർ ജനങങനറല കഹണഺകകഹൻ തഴണടഺ പരഴർതതഺകകനനഴൻ എനനഹൽ അഴൻ നഺഷകകയഺകകനനതം ഭററ ഷതങങൾ നറചയയനനതം അളളഹഹഴഺനറെ പരതഺപറം ആഗരസഺതചചഹ,വഺകഷനറമ നറതഹടട ബമനറപടടഺതടടഹ അറല . ഭരഺചച ജനങങനറല കഹണഺകകഹൻ തഴണടഺ നറചയയനനഴർ എനനഹണ.അഴർ ഭനഷസ ഺൽ ഴഺവവഹഷഭഺറല ഹതത കഩടനമഹയഹണ. ഇഭഹം ഖർതവഫഺ(ര) ഩരമനന. ‘ജനങങനറല കഹണഺകകക എനന راء എനനതഺനറെ ആവമം ആയഹധന നറകഹണടം ഭററം ജനഭനഷഺൽ ഷഥഹനം ആഗരസഺകകറഹണ.അത ഩറ രഩതതഺറം ഉണടഹൿം. (1) വയഺമഹമ ഭഹർഗം ഩഺനതടരം.ഩനറകഷ അത അളളഹഹഴഺനറെ നറഩഹരതതതതഺനഹമഺയഺകകഺറല ഭരഺചച ഷഭസതതഺനറെ പരവംഷമം ഷഥഹനഴം റബഺകകൽ ആമഺയഺകകം റകഷയം (2)ഩരകകൻ ഴഷരം ധയഺകകം.ൿരഞഞ ഴഷരതതഺനററഹതകകം.അങങനറന തഹൻ ദനഺമഹഴഭഹമഺ ഒര ഫനധഴഭഺറല ഹ‍ാ ഹതത ആലഹനറണനന ഴരതതറഹമഺയഺകകം റകഷയം ഩനറകഷ ഭനഷ നഺരനറമ നറഩഹങങചചഭഹമഺയഺകകം. (3) ഴഹകകകലഺറളള തറഹക ഭഹനയം .അതഹമത നറബൌതഺകനമഹതയഹട തനഺകക വകതഭഹമ നറഴരപനറണടനന ഴരതതനന (അഴർകക നനമ നശടനറപടനനതഺൽ മഹനറതഹര ശരദധമഭഺനററല നന ഴരതതനന ) ഴഹകകകൾ ഩരമം ഭനഷ നഺരനറമ നറബൌതഺകതതമഹടളള തഹറപ യയഭഹമഺയഺകകം (4)നഺഷകകഹയം അടകകഭളള ആയഹധനകൾ ബംഗഺമഹകകഺനറകകഹണടളള തറഹക ഭഹനയം .ആലകനറല കഹണഺകകഹനഹമഺ നനനഹമഺ പരഴർതതഺകകക.ആരം കഹണനനഺനററല ങകഺൽ ഒനനഺറം ശരദധമണടഹകഺറല (ഖർതവഫഺ20/154) ആലകനറല കഹണഺകകഹനഹമഺ നറചയയനന ഒര കർമമഴം അളളഹഹഴഺനറെ അടതത ഷവകഹയയഭറല .ആലകനറല കഹണഺകകഹനഹമഺ കർമമം നറചയയൽ ഷതയ ഴഺവവഹഷഺമനറട അറല കഩടനറെ റകഷണഭഹനറണനനഹണ ഇഴഺനറട ഉണർതതനനത.

الواعىى ووعىى .7 ഩതയഹഩകഹയ ഴഷതകകനറല ഭടകകകമം നറചയയനനഴർ(അഴർകക നഹവം) ഇഭഹം ഥഫയഺ عليـه هللا رحمة എളതനന.ഇഴഺനറട ഩരഞഞ هاعىى എനനതഺന ഴഺഴഺധ ഴയഹഖയഹനങങലണട.നഺർഫനധ ഷകകഹതത നറകഹടകകഹതതഴർ എനനം, നറകഹടടതകകഹയഺ, ഭൺ നറഴടടഺ,ഭള,നറഴളളം,ത,ഉപ തടങങഺമ അതയഹഴവയ ഴടട ഷഹധനങങൾ ഩയഷഩയം ഴഹമഩ നറകഹടകകനനതഺന ഴഺഷമമതഺകകനനഴർ എനനം ഴയഹഖയഹനഭണട(ഥഫയഺ 15/356-57 , ഖർതവഫഺ20/154-155)

Page 6 of 7 അദധയഹമം 107- ഷരതതൽ ഭഹഊൻ- Al Maun – The Small Kindesses

ജനങങൾകക തടമഹൻ ഩഹടഺറല ഹതത ഴഷതകകൾ എനറനതഹനറകകമഹണ എനന നഫഺ( عليه هللا صلى)തമഹട ആമഺവ ഫഴഺ( وسلم عنها هللا رضي ) തചഹദഺചച. അഴഺടനന ഩരഞഞ നറഴളളം, ത, ഉപ എനനഺഴമഹണ എനന .ആമഺവ( عنها هللا رضي ) തചഹദഺചച. നറഴളളം തടമരത എനന അരഺമഹം(നറഴളളതതഺനറെ പരഹധഹനയം അരതഭൽ ഴറതഹണ) എനനഹൽ തമം ഉപം എനതഹണഺര പരഹധഹനയഭളളതഹമത? നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى ) ഩരഞഞ. ആനറയങകഺറം ത നറകഹടതതഹൽ ആ ത നറകഹണട തഴഴഺകകനറപടടതരമം ധർമമം നറചമതഴനറന തഩഹനററമഹണ. ഉപ നൽകഺമഹൽ, ആ ഉപ ഭതഖന ഷവഹദഺശടഭഹമ ബകഷണം ധർമമം നറചമതത തഩഹനററമഹണ.നറഴളളം റബഺകകനനഺടതത ആർനറകകങകഺറം നറഴളളം ൿടഺപഺചചഹൽ അരഩത ഭനശയനറയ തഭഹചഺപഺചചഴനറന തഩഹനററമഹണ.നറഴളളം റബയഭറല ഹതതഺടതത ആർനറകകങകഺറം നറഴളളം നറകഹടതതഹൽ ഒര ഭനശയനറന ജഴഺപഺകകനനതതഩഹനററമഹണ. ഒയഹലനറട ജഴൻ യകഷഺകകനനത ഭനശയനറയ ഭളഴനം ജഴഺപഺകകനനത തഩഹനററ ഴറഺമ കഹയയഭഹണ(ഖർതവഫഺ 20/155) ഈ കഹയയങങൾ കഩടനമഹരനറട റകഷണഭഹനറണനന ഩരമതമപഹൾ ഒയഺകകറം ഴഺവവഹഷഺകക ഇതതയം ദഷവബഹഴഭണടഹമഺകകടഹ. എനനഹൽ ഷവഹർതഥതമനറട ആൾ രഩങങലഹഴനനഴനറയഹനറകക ഈ ഷവബഹഴം നഺറ നഺർതതനന. അളളഹഹ നനറമമ കഹതത യകഷഺകകനറടട هيآ . ഇഭഹം രഹഷഺ عليـه هللا رحمة എളതനന.അളളഹഹ ഈ ഩരഞഞതഺനറെ തഹറപ യയം നഺഷകകഹയം എനഺകകളളതം ഩതയഹഩകഹയ ഴഷതകകൾ ജനങങൾകകളളതഭഹണ. എനനഹൽ എനഺകകളള നഺഷകകഹയം ജനങങനറല കഹണഺകകഹൻ തഴണടഺ നറചയയനന കഩടനമഹർ അഴർകക നൽതകണട ഩതയഹഩകഹയ ഴഷതകകനറല അഴയഺൽ നഺനന ഭരചച നറഴകകനന.തൽപറഭഹമഺ അളളഹഹഴഺതനഹടം ജനങങതലഹടം ഴഺഩയതഭഹമഺ നറഩരഭഹരഺമഴയഹണഺഴർ..(രഹഷഺ32/107)

ഈ ഷരതതഺനറെ ഴയഹഖയഹനം അഴഷഹനഺപഺകകനനഺടതത ഇഭഹം രഹ ഷഺ عليـه هللا رحمة എളതഺമത ശരദധഺതകകണട ഴഹകകകൾ തനറനന. ‘ഈ ഷരതതഺനറെ ഴയഹഖയഹനം നഹം അഴഷഹനഺപഺകകനനത ഇങങനറന പരഹർതഥഺചച നറകഹണടഹണ, അളളഹഹതഴ! ഈ അദധയഹമം കഩടനമഹരനറട ദഷവബഹഴം ഴഺവദകയഺചച നറകഹണടളളതഹണ.അടതത അദധയഹമം ഭസമമദ നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى )മനറട ഴഺതവശണം ഩരഞഞ നറകഹണടളളതഭഹണ. ഞങങൾ ആയഹധനഹ കഹയയങങലഺൽ നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى )തമഹനറടഹപതഭഹ അഴഺടനറതത അനചയനമഹർനറകകഹപതഭഹ എതതഹതതഴഹയഹനറണങകഺറം തഺനമമഺൽ ഈ കഩടനമഹനറയ തഩഹനററ ഞങങൾ അധ:ഩതഺചചഺടടഺറല . അതഺനഹൽ നഺനറെ ഭസതതഹമ ഔദഹയയം നറകഹണട ഞങങൾകക ന ഭഹപ നൽകതണ’(രഹഷഺ 32/107)

Page 7 of 7 അദധയഹമം 107- ഷരതതൽ ഭഹഊൻ- Al Maun – The Small Kindesses

ആനറയങകഺറം ഈ ഷരതത ഩഹയഹമണം നറചമതഹൽ അഴൻ ഷകകഹതത ഴടടനനഴനഹനറണങകഺൽ അഴനറെ തദഹശം നറഩഹരകകനറപടം എനന നഫഺ( وسلم عليه هللا صلى ) ഩരഞഞഺടടണട(കഫലഹഴഺ2/625). അളളഹഹ ഇശടനറപടനന ഷവബഹഴ ഗണങങൾ നറകഹണട അഴൻ നനറമമ അനഗരസഺകകനറടട آمين

പരഺമ ഷതസഹദയങങനറല, നറല ത ഉൾനറകഹളളഹനം ജഴഺതതതഺൽ ഩകർതതഹനം നഹഥൻ അനഗരസഺകകനറടട. امين

ഇത ഭററ ഷതസഹദയങങലഺതറകകം എതതഺകകക. ഴഺലകക ഷേർവഺകകകമം അബഺപരഹമങങൾ അരഺമഺകകകമം നറചയയക. നറതററ ൿററങങൾ ചണടഺകകഹടടഭതറല ഹ. ഩഺളഴകൾ അറല ഹഹ നറഩഹരതത തയനറടട. ദആ ഴഷഺമതതതഹനറട

وصلى هللا عل سدا هحود واله وصحبه

وهي تبعهن باحساى ال ىم الدي والحود هلل رب العالوي

ഷേർവഺകകക www.vazhikaati.com ഴഺഴയങങൾകക vilakk@gmail.com