nyayavadhigala adhiniyama

8/8/2019 Nyayavadhigala Adhiniyama

1/46

AiU CAi, 1961

(1961g CAi AS 25)

[27.8.2003 g sgv gdvz IX sUz, 1 sUz, 27 Alz, 1 ASAi AaPAi 7 jAz 35 ggV lU Pnv]

AiiPtP

PgtU:

CzsAi I

gAP

1.aP g, v gAs 2. jsU

CzsAi II

g PU

3. gdz g PU

4. sgvz g P

5. g P UvPAiVgz

6. gdz g PU PAiU 7. sgvz g P PAiU

7J. CAvgAi PAiU zv

8. gd g P zg z

8J. Zu EgU wgZ

9. wU

9J. P g wU gZ

10. wU gvV Evg wUgZ 10J. g PU v CU wU g z

10. g P zg Cv

11. g P A

12. PvU v P jzs


2/46

13. g PU v CU wU S UAzV PPAqP CAzsUvPz

14. g P ZuU P PgtU vPz

15. Ai gZPg

CzsAi III

AiUU v Cg gU nAi jz

16. jAi v Evg AiU

17. gd g PU AiU nAi ElPAq gz

18. MAz gd nAz vAzgd nU j Uu

19. gd g PU sgvz g PU AiU nU PUPz

20. Z AiiAiz P AiU gU qU GAzs

21. evAi AAzsz zU

22. g q it v

23. z P

24. gd nAi AiUV jPzz QU

24J. qU Cv

25. nAi qUV CfUAii PgP z

26. AiAiiV P qAi z CfU

26J. nAz gU vUzP CPg

27. MAz g P gPjz CfAi P AzsU gv vAzg P Pjgz

28. Ai gZPg

CzsAi IV

wAi q P

29. AiU iv P wAi q P u qz QUUVgz

30. w q AiU P

31. [ * * * ]

32. PgtUdgwU Cw q AiiAiz CPg

33. AiU iv P wAi q PgVgz


3/46

34. GZ AiiAiU Ai gZPg

CzsAi -V

AiU qv

35. zqvUV AiUU zAq

36. sgvz g P CPgU

36J. wU gZAi zuU

36. guU

37. sgvz g PU C z

38. Z AiiAiP C z

39. P jw CAi, 1963 (1963g 36) g 5 v 12 F PgtU CAi

40. DzP vq

41. AiU nAi vU iqz 42. wAi CPgU

42J. sgvz g P v Evg wU CPgU

43. wAi Ag guU RZ

44. wAi DzU gQz

CzsAi VI

AQt

45. AiiAiU v Evg PgU Az PgV P

wAi q QUU zAq46. [ * * * * ]

46J. gd g PU DyP g

47. ggv

48. P guUAz gPu

48J. jPuAi CPg

48JJ. gP

48. zUq CPg

49. AiU ga sgvz g Pi CPg

49J. PAz Pgz Ai gZPg

50. P CAiwU g

51. CxAiz Ai

52. GP


4/46

CzsAi VII

vvP v zsP GAzsU

53. x gd g P ZuU

54. x gd g PU zg z

55. Pg AiU PUU zsPUgz

56. g PU d

57. g P gZAi E DUPVgU Ai gZPg

58. zsP CAi GAzsU

58J. Pg AiUU AAzAv GAzsU

58JJ. ArZjAi MPl gd PvP AAz GAzsU

58J. PlP gd g P P qUAq P QUU AAz

GAzsU58J. Gvg zz gd g P P qAiiz P QUUAAz GAzsU

58Jr. sgvP g P QUU AAz GAzsU

58JE. U, z v MPl gd PvP AAz GAzsU

58JJs. d v PgP AAzslAv GAzsU

58Jf. PlUl CsUU AAz GAzsU

58. P guUU AAzAv GAzs

59. vAzgU gu 60. PAz Pgz Ai gZPg

Ca


5/46

AiU CAi, 1961(1961g CAi AS 25)

[19 , 1961]

AiUU AAz P wzr iq v PrPj vg PU v CT sgv g gZU GAzs P CAi.

Ez, sgv Utgdz gq z AwAz PPAqAvCAivUvPz:

CzsAi IgAP

1. aP g, v gAs. (1) F CAi AiUCAi, 1961 JAz PgAivPz.

(2) Ez Er sgvP Uvz.

(3) Ez (4) GPgtz GTz gd PvU gv Evg gdPvU AAzsz, PAz Pg gdvz CZ grUvrzzAx APzAz ejU gvPz v F CAiz g gGAzsUUV g g APU Uvrz.

(4) F CAi d v Pg gd v U, z v F MPl gd PvU AAzsz PAz Pg, gdvz CZ gr,F U UvrzzAx APzAz ejU gvPz v F CAizg g GAzsUUV g g APU Uvrz.

2. jsU. F CAiz Azs Cx CUvrz gv,

(J) `` Ai '' JAzg, F CAiz GAzsU gV AiiznAi Azvz M Ai;

() F CAiz Aiiz GAzsz AAzsz ``Uvrz ''JAzg D GAzs ejU Az ;

() [ * * * ]

(r) `` g P '' JAzg F CAiz gU gaz g P;

(E) `` sgvz g P '' JAzg F CAi CAiU gdPvUUV 4 Pgtz gU gaz g P;

(Js) [ * * * ](f) 34 Pgtz (1) GPgtz v (1J) GPgtz v 42

v 43 PgtU gv `` GZ AiiAi '' JA z P PggAiiAi MU, v gd g P AAzsz `` GZAiiAi '' JAzg,


6/46

(i) MAz gdPV Cx MAz gd v MAz Cx Z MPlgd PvUUV gaz g P Azsz, D gdz GZ AiiAi;

(ii) zUV gaz g P Azsz, zAi GZAiiAi;

(Z) `` P zzsg '' JAzg, sgvz P P vzAiiz zAiAz P vP zAi qg M Q;

(L) `` P wU '' JAzg Aiiz GZ AiiAiz M AiCx Q, qg, TAiig Cx g KeAm;

(e) `` Aizz '' JAzg F CAiz gU gazAiUAz Aizz;

(P) `` n '' JAzg F CAiz gU vAiij ElPAq AzAiU n;

(J) `` gd '' JA z MPl gd PvU MU;(JA) `` gdz g P '' JAzg, 3 Pgtz gU gaz g

P;

(J) `` gd n '' JAzg, 17 Pgtz gU gdz g PvAiij ElPAq Az AiU n.

(2) d v Pg gdz Cx U, z v F MPl gdPvU ejAigz PU F CAiz iqz Aiiz GR, Dgdz Cx D gd Pvz AAzsz, D gdz Cx Azsg D gdPvz ejAig A P Aiizzg Ezg CzP iqz GR

JAz CxvPz.CzsAi II

g PU 3. gdz g PU.- (1) g PU F PPAqAv gavUvPz:

(J) DAzsz, g, Udgv, d v Pg, giSAq, zszv bwWq, PlP, Mj, gd, Gvg z v GvgAZ FwAiAz gdUU gd g P JA j MAz P;

() CguZ z, CA, tg, WAi, ggA, UAqv wg gdUU PV CA, UAq, WAi, tg, wg,

ggA v CguZ z, gdz g P JA j g P;() Pg gd v MPl gdPvVg P P Pgz g P

JA j gdz g P;

() vq gd v MPl gd PvVg ArZjU zg P JA j g P;


7/46

() g v U gdU v zz v Ug vz v F MPl gd PvUU g v U g PJA j g P;

(r) Ae v jAiit gdUU v MPl gdPvz ZArWqP

Ae v jAiiu g P JA j g P;(rr) iZ z gdP iZ zz g P JA jg P;

(E) AU gd v MPl gd PvVg CAqi vPg UU AU g P JA j g P;

(Js) MPl gd PvVg zU z g P JA j gP.

(2) Aiiz gdz g P F PPAq zg MUArgvPz, JAzg,

(J) zAi gd g P Azsz, sgvz Cr lgdg, zv; CA, UAq, WAi, tg v wg gdUg P Azsz, CA, tg, WAi, UAq v wg FwAiAz gdz CqPm dg, zv; Ae v jAiit gd gP Azsz, Ae v jAiit F wAiAz gdz CqPm dg, zv; v Evg Aiiz gd g P Azsz, D gdzCqPm dg, zv;

() Lz gP gz vzgg Ag gd g PAzsz, z zg; Lz g vzgg jz, Dzg v ggz vzgg Ag gd g P Azsz Ev zg

v v g gz vzggUAq gd g P AzszEvz zg. F zg gd g P vzgg nAigAiUVAz KP UtAi vzz P iug wzszwAigV ZvgzgVgvg:

gAv, zsz nU, CAx Zv zg Q Czsz zg,sgvz g P F U gazz Aiiz AiUU Ml, gdnAi, P P v U P AiUVg QUVgvPz vAii CAx QAi AAzsz zj v U CAi P PU,sgwAi g PU CAi, 1926 (1926g 38) g gU D QAi

AiU nAi jz AiAiiVzAx Aiiz CAiMUArgvPz.

(3) wAiAz gd g PU AizzAx jwAi PAzZvgz M CzsP v M GzsP EgvPz.

(3J) AiU (wzr) CAi, 1977g gAsz Pl zAiiz gd g P CzsPV Cx GzsPV zzsgt irz


8/46

wAi QAi, CAx gAszAz CzsPV Cx Azsg GzsPVzzsgt irgz AvUvPz:

gAv, AiU (wzr) CAi, 1977g gAsz CAvgZvz wAiAz gd g P CzsP Cx Azsg

GzsP zAi PAisg PgU, CAx wAi QAi vzAi PvU uAi AzjvPz.

(4) M AiAi, sgvz g P F U UvrzzAxzvU Ag Cx CAx gvU Fqj gv, (2)GPgtz gU MAz ZuAi vq Cx gd g P MzV DAiAiiU v M zVg C CUvPz vgazzAx Aii AiUUl wAiAz gd g Pvzgg nAi vAiijvPz v Cz PPP jjvPz.

(5) (2) GPgtz gAvPzgz Aiiz, AiU (wzr)

CAi, 1964g gAsP AZ Zvz Aii z zUzsPUvPz. Dzg, CAx gAszAz wAiAz ZuAi, zjgAvP ejU sgvz g P ga AiUGAzsUUgV qAivPz.

(6) F CAiz GAzsUUgV gd g P ggZAiiU vP (2) GPgtz () RAqzgz Aiiz AiU(wzr) CAi, 1973g gAsz Pl z gavz Aiiz gd gPg Zv zg wzsP zsPUvPz.

4. sgvz g P.- (1) F CAi CAiU gd PvUUsgvz g P JA j MAz g P EgvPz; Cz F PPAqzg MUArgvPz, JAzg:

(J) sgvz Cm dg, zv;

() sgvz lg dg, zv;

() [ * * * ]

() wAiAz gdz g P, v zgVAz Zz Mz;

(1J) Aiig QAi, 3 Pgtz (2) GPgtz gAvPzrz CvAi Ag gv C sgvz g P M

zV ZvUzP CUvPz.(2) AizzAx jwAi sgvz g PU D PAz

Zvz M CzsP v M GzsP EgvPz.

(2J) AiU (wzr) CAi, 1977g gAsz Pl z,sgvz g P CzsPV Cx GzsPV zzsgt irg Aiig


9/46

QAi CAx gAszAz, CzsPV Cx Azsg GzsPV zzsgtirgz AvUvPz:

gAv, AiU (wzr) CAi, 1977g gAsz CAvgZvz P CzsP Cx Azsg GzsP PAisg

PgU, CAx wAi QAi v zAi PvU uAiAzjvPz.

(3) gd g PAz Zvz sgvz g P zzAi,

(i) zv zzsgt irg gdz g P z Azsz,C Zvz APAz Jgq UgU Cx C gdz gP zVgz AvUgU, Ezg Aiiz z DgUEgvPz; v

(ii) Evg Aiiz Azsz, gdz g P zV C

zzsgt irg CAigU EgvPz:gAv, CAx wAi z C GvgPj ZvUgU,

sgvz g P zV zzsgt irgz AzjAivPz.

5. g P Uv PAiVgz.- wAiAz g P, Zg vg vUgq Df v Ag v Pgg irP CPgzAUv GvgPg v MAz i g Ag MAz UvPAiVgvPz v Aii jAz Cz PgAiUz D jAz Czz qz v zU UjAiiUz.

6. gdz g PU PAiU.- (1) F PPAqU gd g PPAiUVgvPz.

(J) QU v nAi AiUV jPz;

() CAx AiU nAi vAiijz v ElPAq gz;

() v nAig AiU gzz zqvAi PgtUPjz v zsjz;

(r) v nAi AiU PU, PgU vvQU Pqz;

(rr) F Pgtz (2) GPgtz (J) RAqz v 7 Pgtz (2)

GPgtz (J) RAqz GTg Pt AidU juPjAiiVejU GzUUV AiU AWU tUAi Uz;

(E) P zsguAi Az v yz;

(EE) z AivjAz P AiU Zg UUv GU Krz v PU AAz AivPP wPUv AzsU Pnz;


10/46

(EEE) Aiv jwAi qjU P g MzVz;

(Js) g P U iqz v CUvqVz;

(f) v zg Zu U Kq iqz;

(ff) 7 Pgtz (1) GPgtz (i) RAqz gU rzzU CgV zAiUU sn qz v jqz;

(Z) F CAiz P Cx gU vU zvz Evg JPAiU z;

(L) z PAiU zPV CPz Evg JPAiU iqz.

(2) gd g P PPAq GzUUV MAz Cx Z U

Aiz jwAi z.(J) qgz, CPgz AiUUV Cx Evg AiUUVPt AidU AWnzP DyP g qz;

() F AAzsz gaz AiUg P g CxAi qz;

() P UAxAiU z.

(3) gd g P, (2) GPgtz rz J Cx AiiGzUUV Aiiz CzU, ztUU, zU Cx zwUPjz v CU D Pgtz gU z AiP U Cx

UU d iqvPz. 7. sgvz g P PAiU. (1) PPAqU sgvz g PPAiUVgvPz:

(J) [ * * * ]

() AiUUV wAi qv v w qAi lUvrz;

() v wAi v wAiAz gd g P wAi CjPz QAiAi Uvrz;

(r) AiU PU, PgU v vQUPqz;

(E) P zsguU Az v yz;

(Js) F CAiz gU Gzzz Aiiz Ai gdg P CzP MzU D U jz v Cz j iqz;


11/46

(f) gd g PU i Zgu iqz v CUAiAwz;

(JZ) P Pt Az v CAx Pt Pqsgvz zAiUAU v gd g PUAU ia

CAx Ptz Utl Uvrz;(L) Aii zAiz P zAi AiAiiV gAzzP zv DVgz D zAiUU iv qzv D GzPV D zAiUU sn Pqz v j qzCx F AAzsV Cz qzzAx zU CgV gd gPU zAiUU sn qAv v j qAv KqiqvPz;

(LJ) z AivjAz P AiU ZgUUv GU Krz v PU AAz AivPP wPU

v v AzsU Pnz;(L) Aiv jwAi qjU P g MzVz;

(L) F CAiz gU AiAiiV jP GzPV,sgvz gUq P Aiz qz z zvU gjP Dzsgz iv qz;

(e) g P U iqz v CUvqVz;

(P) v zg Zu U Kl iqz;

(J) F CAiz P Cx Czg gU vU zvz Evg JPAiU z;

(JA) z PAiU zPV CPz Evg JPAiU iqz.

(2) sgvz g P PPAq GzUUV MAz Cx Z UAiz jwAi z:

(J) qgz, CPgz AiUUV Cx Evg AiUUVPt AidU AWnzP DyP g qz;

() F AAzsz gaz AiUUg P g Cx

Ai qz;() P UAxAiU z;

(3) sgvz g P (2) GPgtz rz J CxAiiz GzUUV Aiiz CzU, ztUU, zU CxzwU Pjz, v CU D GPgtz gU z AiPU Cx UU d iqvPz.


12/46

7J. CAvgAi PAiU zv.- sgvz g P CAvgAiAiU AW Cx CAvgAi P g AW AvzCAvgAi P PAiU zv qAiz, v AwUAi CxEvg gz CAx PAiUU v PAz AiaAx v AwUqz v Aiiz CAvgAi P z CxZgUAi Czg wU sU RaU Cz qz. 8. gd g P zg z.- gd g P Zv z(54 Pgtz GTz Czg Zv z gv) zAi DvZvVg U svA Pnz APAz Lz UVgvPz:

gAv, gd g P, zj C CAvUzP AZ Czg zgZuUV CP P sz, sgvz g P, Tvz PgtUzR Dzz P Dg wAUU gzAv zj CAi jz.

8J. Zu EgU w gZ.- gd g P Azsg

Lz U Cx 8 Pgtz GTz jz C CAvUzPAZ Czg zgU ZuUV GA sz, sgvz g PCAx CAi Vz Pq g APzAz Cx D APAz FCAiz gU g P gZAiiUgU gd g P PAiUzPV,

(i) 3 Pgtz (2) GPgtz (J) RAqz GTg gd gP zv z CzsPVgAx:

gAv, MjVAv a zv zgUz Cg CvAvevz CzsPUvPz; v

(ii)gd g P vzgg nAig AiU Q sgvzg P z iq Eg zg EgAx

MAz wAi gavPz.

(2) w gaz v gd g P gZAiiUgU

(J) gd g P vVg J DU v vU wAi vUvPz;

() gd g P J PU, uUjPU v zsvU CAiiz PgjAz Cx Evg jwAz Gzg C wAi PU,

uUjPU v zsvUVgvPz;() Aiiz Ai Cx Evg jwAi AiP AAzAv gdg P Az Evxz Eg J guU wUUuAiiUvPz.

(3) (1) GPgtz gU gavz wAi, sgvz g P FAAzsV qzzAx zU CgV gd g PU (1)GPgtz gU Czg gZAiiz APAz Dg wAU CAiUV


13/46

ZuU qvPz v wAi Aiiz PgtPV Dg wAU zjCAiUV Zu q wAigz, sgvz g P, TvzPgtU zR zj CAi jz.

9. wU.- (1) MAz g P, MAz Cx Z wU

gavPz, CAx wAiAz wAi g QU MUArgvPz, CgEg, P v zgVAz Zz QUVgvPz v v 3Pgtz (2) GPgtz gAvPz rz CvU Agv P zgVgz AiUVAz P zV jPAqQAiiVgvPz v wAi zg evz AiAi CzgCzsPVgvPz.

(2) (1) GPgtz K MUArzg, AiU (wzr)CAi, 1964g gAsP AZ gavz Aiiz wAi, F Pgtzj CAiAz wzr DVgzg U U v Az EvxzgguU j iqz.

9J. P g wU gZ.- (1) g P MAz Cx Z Pg wU gaz v CAx wAiAz wAi, AizzAvMAsvP gz, Dzg LzP Prz zg MUArgvPz.

(2) P g wU zg CvU, DAiAi zs vzAi AizzAv EgvPz.

10. wU gvV Evg wU gZ.- (1) gd g P, F PPAq wU gavPz, JAzg:

(J) P v zgVAz Zz Lg zgUAq

PAiP w;() P v zgVAz Zz g zgUAq sw

w.

(2) sgvz g P F PPAq wU gavPz, JAzg:

(J) P v zgVAz Zz MAv zgUAq MAzPAi P w;

() v zgUAq MAz P Pt w, Cg Lgzg, P v zgVAz Zz QUVgvPz v Lg Pv zgVAz zgV jPAq QUVgvPz.

(3) gd g P v sgvz g P F CAiz GAzsUejU GzPV v zgVAz CPAz szzAx EvgwU gaz.

10J. g PU v CU wU g z.- (1)sgvz g P, Tvz PgtU zR zAi Cx CzzsjzzAx Evg z s gvPz.


14/46

(2) gd g P, Tvz PgtU zR Czg PAzPAiz Cx Cz zsjzzAx Evg z s gvPz.

(3) g P gaz wUU gvz wU AAzslg PU PAz PAiU s gvPz.

(4) wAiAz g P v wU gv Czg wAiAzwAi, v sU g q U AizzAx QAiiAiU CjvPz.

(5) 9 Pgtz gU gavz wU AizzAxU v U s gvPz v v sU g q UCAx QAii AiU vPz.

10. g P zg Cv.- g P Zv z, vzVg P gAvgV g g sUU P PgtUz UgdgVzAz g P Wzg Cx C g Aiiz PgtPV

AiU nAz vUzQzg Cx C sgvz g P gagAiiz Aiz gU Cx CVzg C v z vgirzAz svPz.

11. g P A.- (1) wAiAz g P M PAizAiP irPvPz v Cz CPAz szzAv Czg AUVM CPAmAm v CAx Evg QU P iqvPz.

(2) PAiz v CPAmAm Aiigzg Ezg, Cg,AizzAx CvU AgvPz.

12. PvU v P jzs.- (1) wAiAz g P,

UvrzzAx Ai v jwAi PPU v EvgPU ElPAq g iqvPz.

(2) g P PvU PAU CAi, 1956g gU PAUP jzsPgV PAi AiPV Cgz PjzsPg,AizzAx U v jwAi Pjzs iqvPz.

(3) gd g P v PU MAz wAi P jzsPg gAiMAz wAiAU zsUzz U wAiAz DyP z PAiDzg DAvg g z rAg 31 gzAv sgvz g PUPvPz v gdvz Cz PlUAv iqvPz.

(4) sgvz g P, v PvU wAi P jzsPg gAiMAz wAiAU zsz U wAiAz DyP z PAi, DzgCAvg g z rAg 31 gzAv PAz PgP PvPzv Cz sgvz gdvz PlUAv iqvPz.

13. g PU v CU wU S UAzV PPAq PCAzsUvPz.- g P Cx Czg Aiiz wAi PPAq P


15/46

P Cx Azsg wAi Aiiz S EzAiA CxCzg gZAi Aiiz z EzAiA Pgt ivAz vPz.

14. g P ZuU P PgtU vPz.- g PAiig z ZuAi APz n D APP AZ v UU

PrzAv gdvz Pnzg, D ZuAi AiP n ZuAiv q Cz Aii QU Pn JA Pgtz CZvVg Ai vPz.

15. Ai gZPg.- (1) g P F CzsAiz GzU FqjAiU gaz.

(2) vB v Az z CPgz iAiP zsPUzAv, CAxAiU F PPAq GzUU GAzs Pz,

(J) QU CAZAi P vz iq P ZzAgv jzAv g vzz P g P zg Zu, vzgg

nAi zv v jgu v ZuAi svAU PnvP jw;() * * * * *

() g P CzsP v GzsP ZuAi jw;

(r) g P Cx CzsP Cx GzsP zz ZuAiPzv Pjv AzU v zU CAwV wivP jw vwi Pg;

(E) * * * * *

(Js) g P DPPV vgU U sw iqz;

(f) g P CzsP v GzsP CPgU v PvU;(fJ) 6 Pgtz (2) GPgtz v 7 Pgtz (2)

GPgtz GTz DyP g q Cx P g qCx q GzPV g P MAz Cx Z Z Uz;

(f) qjU P g v q , D GzPVwU v G wU gZ v CU PAiU U AiiguUU AA P g Cx Ai qz DguU g;

(Z) g P sU PgAiz v CU qz vC g z v PgAU CUvg zg AS;

(L) g P Aiiz wAi gZ v PAiU vAiiz CAx wAi zg z;

(e) sU PgAiz v qz, Aiiz CAx wAig qz v PgAU CUvg zg AS;


16/46

(P) g P PAiz, CPAmAm v Evg Pgg CvU v gvU;

(J) g P Pz PU v Evg PU ElPAqgz;

(JA) P jzsPg P v g P PvU jzs;(J) g P U v rP.

(3) F Pgtz gU gd g P gaz AiU sgvz gP Cz gv C juPjAiiUvPz.

CzsAi IIIAiUU v Cg gU nAi jz

16. jAi v Evg AiU.- (1) AiU, jAi AiUv Evg AiU JA Jgq UU EgvPz.

(2) M AiAi, C xz, g iz CxP CVg ez Cx Csz zAz C jAiAiAi P CVzAzV Z AiiAi Cx GZAiiAi CAilg, C C wAiAU jAi AiAiiVjz.

(3) jAi AiU, v w q Aiz sgvz g PP wAi vzAz AizzAx AzsUU MqvPz.

(4) Uvrz z Pl z Z AiiAiz jAiAiAiiVg M AiAi, F Pgtz GzUUV jAiAiAiAz svPz:

gAv, CAx Aii jAi AiAi, v jAi AiAiiVAzjAi EaAz Dv g zVg AiU nAiElPAq Ag g PU 31 rAg, 1965P AZ MAz CfAizg g P CfAi CAVPjz v nAi vzgVvUvPz.

17. gd g PU AiU nAi ElPAq gz.- (1)wAiAz gd g P AiU nAi zrvPz v CzElPAq gvPz v Czg F PPAq QU g v UvPz.

(J) sgvz UjPgVz, 1947g DU 15 P AZ, sgv PgzCAi, 1935 Ezg jszAv, sgvzU CqPVzAx Aiizzz zj CAiz gU AiUV AiU nAijz QU jzAv sgwAi g PU CAi, 1926 (1926g 38)ggU Aiiz GZ AiiAiz AiU nAi Uvrz zPl z AiUV jVgAx v g P CPg


17/46

AiU wAi q Aiz jwAi Aiiz Aiz vGz PrAx J QU;

() Uvrz zAz Cx CAvg F CAiz gU gdg P AiU nAi AiUAz jPArg Evg J

QU.(2) AiU CAx wAiAz nAi Jgq sUU MUArgvPz;z sU jAi AiU gU v Jgq sU EvgAiU gU MUArgvPz.

(3) F Pgtz gU gd g P zr ElPAq AgAiU nAi wAiAz sUz zU evAi Pz EgvPzv F AAzsz sgvz g P gazz Aiiz AiP MlCAx evAi F PPAqAv zsjvPz.

(J) (1) GPgtz (J) RAqz GTz AiAi

evAi sgwAi g PU CAi, 1926 (1926g 38)g gUnAi C g qAiiz APPgV zsjvPz;

() Uvrz z Pl z Z AiiAiz jAiAiAiiVz Aii QAi evAi, gdz AiU nAiz sUz GzUUV, sgvz g P rzzAxvvUUgV zsjvPz;

() [ * * * ]

(r) Uvrz zAz Cx CAvg jAi AiAiiVnAi jz Cx AiAiiV qz Evg Aii QAi

evAi CAx qAi Cx Azsg Pz APAzzsjvPz.

(E) (J) RAqz K MUArzg, AiU (wzr) CAi,1980g gAsP AZAiiU Cx vgAiU AiAiiV nAijz CmAi evAi, CmAiiV Dv nAi jzAPzgV zsjvPz.

(4) Aii QAi, MAz gd g PVAv a gdU g PUnU AiAiiV v g qirPvPz.

18. MAz gd nAz vAz gd nU j Uu.- (1) 17

Pgtz K CqPVzU, Aiiz gd g P AiU nAiAiAiiV g jVg Aiig QAi, D gdz g PnAz Evg Aiiz gd g P nU v g UAiz Ai CfAi sgvz g PU z, v CAxAiiz CfAi Pjz sgvz g P, CAx QAi g,Aiiz z, z z gd g P nAzvUzPvPzAz v D Evg gd g P nAi vPzAz


18/46

zvPz v AAzsl gd g PU CAx zvPz:

gAv, Aii AiAi gz Aiiz guAiEvxzgz D QAi, UuUV Aiiz CfAi z Cx

Evg Aiiz PgtPV, UuUV z CfAi P GzPVzAz v UuAi iqvPzAz sgvz g PUPAqAz, sgvz g P, CfAi z QU F AAzszAi CP Pl vgAi CfAi wgjz.

(2) (1) GPgtz gU AiAi CfAi z vgAi, Cg MAz gd g P nAz vAzP Ug, F AanAi C Az evAi vgAiz nAi GPvPzAzAzU guUV F P WVz.

19. gd g PU sgvz g PU AiU nU PU

Pz.- wAiAz gd g P, F CAiz gU z jUCz vAiijz AiU nAi Citv wAi sgvz g PUPvPz v D vgAi Aiiz CAx nAi irz J vUv CzP irz qU, irz Pq CU sgvz g PUwvPz.

20. Z AiiAiz P AiU gU qU GAzs.-(1) F CzsAiz K CqPVzU, Uvrz z Pl zZ AiiAiz QAz wAi q CVg v Aiizgd AiU nAi AiAiiV g qAiiVz wAiAiAi Aiz CAiU gd g P nAi v g

jP sgvz g PU rz Ai v Gzwz v Cz Pjz sgvz g P, CAx AiAig Aiiz z, D gd g P nAi jvPzAzzvPz v AAzsl gd g P CAx z vPz.

(2) (1) GPgtz gU sgvz g P zPg iqzgd AiU nAi Aiiz zAi 17 Pgtz (3)GPgtz GAzsUUgV zsjz evAi Pz iqvPz.

(3) (1) GPgtz GTz AiAi, Aiz AizUv Gz Przg Cx Pr vzg, C g zAi gd

g P AiU nAi jvPz. 21. evAi AAzsz zU.- (1) Eg Cx Z QU evAiAP MAz DVz Ai jAiVg EvgjVAv e JAzVjUtvPz.


19/46

(2) zzP Ml Aiig QAi evAi AAzsz Aiizz Gzzg, Cz wiPV AAzsl gd g PUPvPz.

22. g q it v.- (1) gd g P, F CAiz gU

Cz ElPAq Ag AiU nAi g jz wAi QUAiz Ai g q it v qvPz.

(2) gd AiU nAi U g qAiiz wAi QAi, vSAiA zzg, CAx Aiiz zuAi vAvUUV AAzsl gd g PU wvPz.

23. z P.- (1) sgvz Cm dg Evg JAiUVAv z P AgvPz.

(2) (1) GPgtz GAzsUU Ml, sgvz lg dg EvgJ AiUVAv z P AgvPz.

(3) (1) v (2) GPgtU GAzsUU Ml, sgvz Zjlg dg Evg J AiUVAv z PAgvPz.

(3J) (1)Ai, (2)Ai v (3)Ai GPgtU AzsUU Ml sgvzJgqAi Zj lg dg Evg J AiUVAv z P AgvPz.

(4) (1)Ai, (2)Ai, (3)Ai v (3J) GPgtU GAzsUUl,Aiiz gdz CqPm dg, Evg J AiUVAv z P AgvPz v CqPm dgU z P Cgg

evUg zsgUvPz.(5) gzP Ml,

(i) jAi AiU Evg J AiUVAv z P AgvPz.

(ii) jAi AiU v Evg AiU z PCgg evUg zsgUvPz.

24. gd nAi AiUV jPzz QU.- (1) F CAizGAzsUU v Czg gU gaz AiUU Ml, M QAi, F

PPAq gvU gzg C MAz gd nAi M AiAiiVjP CVgvPz, JAzg:

(J) C sgvz UjPVgP:

gAv, F CAizg Evg GAzsUUl, AiP CvAg sgvz UjPjU Evg Aiiz zz P w q CwPq Pz D Aiiz zz gPU, gd nAi AiAiiVjPz.


20/46

() CU EvAz Ai vAgP.

() C,

(i) sgvz gdPvz Aiiz zAiAz 1967 iZ 12QAv AZ; Cx

(ii) sgvz Pgz CAi, 1935 g jszAv, sgvzUCqPVz Aiiz zz Aiiz zAiAz 1947 DUz APP AZ; Cx

(iii) (iiiJ) GRAqz GAzzz, F CAizGzUUV, sgvz g P P iv qz sgvz AiizzAiAz P g U CzsAi P gz P1967 ia 12 z vgAi; Cx

(iiiJ) sgvz g P P F CAiz GzUUV iv

qz sgvz Aiiz zAiAz 196768g PtP Az Cx CzPAa Aiiz PtP Az gAsU Jgq PtP UVAvPrz CAi P CzsAi P gz vgAi; Cx

(iv) Evg Aiiz Azsz, sgvz gd Pvz gV AiizzAiz P zAi sgvz g PAz F CAizGzUUV iv Azg D Aiiz zAiAz

P zAi qgP; Cx

C jgVz, 1976 rAg 31 zAz Cx CzP AZAiAiiV qAiiVgP. Cx AAi Cx Pvz GZ

AiiAiz M CmAiiV qAiiVz D GZ AiiAiUAzrz PlUl CsAi jPAi Cx Evg Aiiz jPAiGwtVgP Cx F CAiz gU M AiAiiV jPGzPV sgvz g P iv rgAx Evg z PzvAi qgP;

(r) [* * * *]

(E) F CzsAiz gU gd g P gaz AiUrzzAx Evg gvU C ggP;

(Js) nAi jzP AAzAv, A CAi, 1899 (1899g 2)Ezg gU zz A Aiizzg Ezg Cz U gd gPU AzAi iqPz Dg g gU v sgvz g PU,D P gV qz qs gz MAz g Lv gU qd AzAi irgP:

gAv, CAx QAi Cav ewU v Cav qPlUU jzM zVz, v AizzAx PgAz D U MAz it


21/46

v dgrz, gd g PU AzAi iqPz q dMAz g gU v g PU Evz gUVgvPz.

gu: F GPgtz GzUUV, sgvz MAz zAi,M QAi, P z jPAi GwtVzAz W v Z

sPz Cx Cx D jPAi svAU Pnz APzAz C DzAiAz zAi qgAz svPz.

(2) (1) GPgtz K MUArzg, P zzsgVg MQ Cx qg,

(J) Uvrz Az Jgq UU gz CAiU FCAiz GAzsUUgV AiU nAi qUV Cfzg; v

() (1) GPgtz (J), (), (E) v (Js) RAqUrz gvU gzg

gd nAi M AiAiiV C jPz.(3) (1) GPgtz K MUArzg,

(J) P g U QVg Cx qg DVg CxTAiig DVg Cx MAz GZ AiiAiz (A sU `' gdz MAzGZ AiiAi jzAv) Cx Aiiz MPl gd Pvz PPg AiiAiz M AiAiiV Aiiz P gUqAiiU Aiiz Aiz PVg; Cx

(JJ) 1961g rAg 1 APP AZ, Aiiz P GAzsUPgtAzV P wAi (z iq PU Cx guPU Cx Cgqg PU) qzP AiAiiV Cz CxPVg Cx zj APzAz P Aizg UPUzVg; Cx

() [* * * *]

() 1937g K 1 APP AZ, sgv Pgz CAi, 1935Ezg jszAv i zz MUArg Aiiz Pvz AiizGZ AiiAiz AiAiiVg; Cx

(r) F U sgvz g P gaz Aiiz Aiz gUAiAiiV qAiiU PVg

Aiig QAi,

(i) F CAiz GAzsUUgV CAx qUV CfAizg; v

(ii) GPgt (1)g (J), (), (E) v (Js) RAqU rzgvU gzg


22/46

C gd AiU nAi M AiAiiV jPz.

(iii) [ * * * ]

24J. qU Cv.- (1) Aiig QAi,

(J) C wP v MUAq MAz Cgzsz U CgAiAztvVzg;

() C C v (CgzsU) CAi, 1955g GAzsU gVMAz Cgzsz U CgAiAz tvVzg

C gd nAi AiAiiV jPvPz;

() C wP v MUAq Aiiz Dgz gd CGzUAz Cx zAz e DVzg Cx vUzPnzg

gu: F RAqz `` gd '' JA z Azsz 12 CZzzgU CzP Uvrg Cx AgvPz:

gAv, Az zAx q UV CvAi, C qUqAiizCx e Dz Cx Azsg vUzPl Jgq U CAivgAi juPjAiiVgz AvUvPz.

(2) vvAz tvz Aiig QU CgU jPuCAi, 1958g GAzsU Cg (1) GPgtzgzAiiz CU CvPz.

25. nAi qUV CfU Aii PgP z.- AiAiiVqAiiU vP CfAi, Cfzg Aii gd g P CPgAiU w q GzvAi D gd g PU Aiz

Ai vPz. 26. AiAiiV P qAi z CfU .- (1) gd gP, AiAiiV P qAi z wAiAz CfAi vq wU PvPz, v (2) v (3) GPgtU GAzsUU vF U gd g P Tvz PqzzAx Aiiz zP Ml,AizzAx jwAi CAx wAi D CfAi iqvPz:

gAv, sgvz g PU, F U CzP iqz GRz AiiUCx Cx Aiig QAi v g CvP AUwAi AAzsz vguAz Cx Az Cx Cav sAz AiU nAi

jPArzAz jPAiizg, Cz CU C P CPPl vgAi, AiU nAz CAx QAi g vUzPz.

(2) gd g P q wAi Aiiz CAx CfAiwgj z, Cz sgvz g PU CAiPV CfAiPvPz v CAx wAiAz GRz evAi D CfAi gPguUPgtU y guU UwvPz.


23/46

(3) gd g P q wAi, sgvz g PCAiPgV (2) GPgtz gU sgvz g PU zAiiz CfAi iqvPz.

(4) gd g P q wAi, v AiU nAi

AiAiiV qUV z Aiiz CfAi gPjg, gd gP zsz U, Aiig CfAi gPjVzAi CAx QAi g, v CvU v gPguAi PgtU j CAx gPguAi UEvg J gd g PUU wPAi PvPz.

26J. nAz gU vUzP CPg.- gd g P, vVgCx v g vUzP PjPAi g Aiig AiAi ggdz nAz vUzPz.

27. MAz g P gPjz CfAi P AzsU gv vAzg P Pjgz.- MAz gd g P, Czg AiU nAi

M AiAiiV jPzPV z Aiig QAi CfAigPjz, Aiiz Evg gd g P, v nAi CAx QAi MAiAiiV jPzPV z CfAi, D CfAi gPjzgd g PAz v sgvz g PAz Tv wAi AavVqz gv PjvPz.

28. Ai gZPg.- (1) MAz gd g P F CzsAiz GzUPAiUvU AiU gaz.

(2) vB v Az z CPgz iAiP zsPUzAv,CAx AiU PPAqU U GAzs Pz:

(J) M AiAi, 20 Pgtz gU MAz gd g PnAi v g jP UV v Gz Aii P wAiUv Aii Ai PrvPz D Pw v ;

() [ * * * ]() MAz g P nAi M AiAiiV qAiiU g

PU CfAi vP v CAx CfAi g P qwAi iqvP jw;

(r) Aii gvUUl M QAi Aiiz CAx AiUnAi M AiAiiV jPz CAx gvU;

(E) q d AzAi iqzzAx PAvU.(3) F CzsAiz gU iqz AiU sgvz g P

Cz gv, C juPjAiiUvPz.


24/46

CzsAi IVwAi q P

29. AiU iv P wAi q P u qz QUUVgz.- F CAiz v Czg gU gaz Aii AiU

GAzsUU Ml, Uvrz Az P wAi q P QUMAz MAz U JAzg, AiU U DVgvPz. 30. w q AiU P.- F CAiz GAzsUUl, gdnAi g jz wAi AiAi, F CAi UAxJ gd PvUzAv,

(i) Z AiiAi jzAv J AiiAiU;

(ii) Aiiz AiiPgt Cx P vUzP P vVCPvz QAi Az; v

(iii) Aiig Rz CAx AiAi vvz ejAig AiizP P Cx Czg gU wAi q PVg DAiiz Evg Pgz Cx QAi Az

w q QU CUvPz. 31. [ * * * ] 32. PgtU dgwU Cw q AiiAiz CPg.- FCzsAiz K MUArzg, Aiiz AiiAi, Pg Cx QAi,Aiiz PgtU v Az dgU F CAiz gUAiAiiV qAiiVz Aiig QU Cw qz.

33. AiU iv P wAi q PgVgz.- FCAiz, vvz ejAig Aiiz Evg P CxGAgz gv, Aiig QAi, Uvrz zAz Cx D vgAi,F CAiz gU M AiAiiV qAiiz gv AiizAiiAiz Cx Aiiz Pg Cx QAi Az P wAiq PVgvPz. 34. GZ AiiAiU Ai gZPg.- (1) GZ AiiAi, GZAiiAiz v CzP Cz AiiAiU P wAi qM AiU Aii gvUUl Cw qvPz D gvUUvr AiU gaz.

(1J) GZ AiiAi, GZ AiiAiz Cx CzP CzAiiz AiiAiz J guU U Jzg Pz AiAi dUAAzsz Aiig PPg ZUAz AzAi iqPz dU vjU P Cx Evg jwAi Ur v Ai VAiU gavPz.


25/46

(2) (1) GPgtz MUAq GAzsUU zsPUzAv, PvzgGZ AiiAi, gd nAi AiUV jP GzPV 58JfPgtz GTz QU GwtUPz PlUl CsU EAlgrAim v CAw jPU q U v CzP AAz EvgAiiz Aiz U CP irPq AiU gaz.

CzsAi VAiU qv

35. zqvUV AiUU zAq.- (1) gd g P MAz AiizPjz Cx Cx, v AiU nAig Aiig AiAiwAi Cx Evg zqvAi vvVzAz A CzP Pgtzg Cz,D Pgt wU UV PPqvPz.

(1J) gd g P Czg wAi Az EvxzgguAi vVAi DU Cx DP QAi CzP z CfAi UAvUzPz v D gd g P Evg Aiiz wAiZguAi qPAz zz.

(2) gd g P wAi, D Pgtz uUV MAzAP UvrvPz v D AAzsz n AAzAiU v gdz CqPm dgU P iqvPz.

(3) C P MAz CP AAz AiU vCqPm dgU Pl vgAi, gd g P wAi, F PPAqDzU Aiiz Dz iqz, JAzg:

(J) Aiiz e iqz, Cx guU gd g

P ZAi gU gAg, D guU s iqPAzzz;

() AiU UAq iqz;

() Cz AiPAz szzAx CAigU P wAiqzAv D AiAi CivUz;

(r) D AiAi g gd AiU nAzvUzPz.

(4) (3) GPgtz () RAqz gU M AiAi PwAi qzAv CivUz, D Ciw CAi sgvz Aiiz

AiiAiz Az Cx Aiiz Pgz Cx QAi Az PwAi qzAv C CUvPz.

(5) (2) GPgtz gU CqPm dgU Aiiz nrg, CqPm dg RzVAiiU Cx C gV dgUAiig AiAi PU gd g P wAi AzdgUz.


26/46

gu: F Pgtz (Pgt 37 v Pgt 38 g) `` CqPm dg '' v `` gdz CqPm dg '' JA zUU zAi MPlgdPvz AAzsz, sgvz Cr lg dg JAz Cx.

36. sgvz g P CPgU.- (1) sgvz g P MAz

Aiiz Pjz Cx Cx Aiiz gd nAi g jzAiig AiAi w AAzsz Cx Evg zqvAi vvVzAzA Pgtzg, Cz D Pgt UV v wU PvPz.

(2) F CzsAiz K MUArzg, sgvz g P wAi, vVAi DU Cx Aiiz gd g P gAi DUCx Aiig DP QAi CzP z CfAi U Aiiz gd gP wAi Az Evxzg Aiig AiAi gzz PPAAz Aiiz guU v Az Zgu qzPV CAzvjPz U Cz iqz.

(3) F Pgtz gU sgvz g P wAi AiizPgt irg 35 Pgtz Uvrz QAiAi zsznU CjvPz v D Pgtz CqPm dgU AA iqzGRU sgvz Cm dgU iqz GRU JAzVCxvPz.

(4) F Pgtz gU Aiiz guU iqU, sgvzg P wAi, 35 Pgtz (3) GPgtz gU gd gP wAi iq zsgAx Aiiz Dz iqz,v sgvz g P wAi Az ZguUV AiizguAi vjPArg gd g P, CAx Aiiz Dz

ejUvPz. 36J. wU gZAi zuU.- 35 Pgtz Cx 36 PgtzgU Aiiz guU AAzsz, gd g P wAi Cxsgvz g P wAi CPg Ai Zz AvzU, v CPg Ai Ag v Cz ZvAz wAi GvgPjAiiV Ag, U GvgPjAiiV Aggd g P wAi, Cx Azsg sgvz g P wAi, Czg Pj wAi guU Aii Avz U nvD AvAz CU Azjz.

36. guU .- (1) gd g P wAi, 35Pgtz gU v Pjz Aiiz vjvV iqvPz vwAiAz Pgtz guU, Aiiz Pjz APAz CxAzsg gd g P Z gU guU gAzAPAz MAz z CAiU PAiUvPz, U iq vzg,CAx guU sgvz g PU UuAiiUvPz. v D g


27/46

P, D guU 36 Pgtz (2) GPgtz gU ZguUV AzPvjPz guUVzg U U CU iqvPz.

(2) (1) GPgtz K MUArzg, AiU (wzr)CAi, 1973 (1973g 60) Ezg gAszAz, M AiAi gz Aiiz

Aiz AAzsz Aii guU gd g P wAiAz Evxzg, gd g P D wAi, Cz CAx gAszAPAz Dg wAU CAiU Cx Aiiz Pjz APAz CxAzsg gd g P Z gU guU gAsz APAzMAz z CAiU, Egqg Aiiz vgAiz, D CAiU iqvPz, U iq vzg CAx guU (1) GPgtz gUUV sgvz g PU UuAiiUvPz.

37. sgvz g PU C z.- (1) 35 Pgtz gU gdg P wAi irz DzAz vz Aii QAi Cxgdz CqPm dg Dz wz APAz Cgv UUsgvz g PU C z.

(2) sgvz g P wAi CAx wAiAz Cu iqvPz v Cz D C D gd g P wAi rz zAqAi vU Dz jzAv v AiPAzszzAx Dz iqz:

gAv, gd g P wAi DzAz vz QUC P AiP CP Pl gv CU wPU Usgvz g P wAi D Aiiz Dz vUvPz.

38. Z AiiAiP C z.- 36 Pgtz Cx 37Pgtz gU, sgvz g P wAi irz DzAz vzAii QAi Cx sgvz Cm dg Cx Azsg AAzslgdz CqPm dg CU D Dz wz APAz CgvUU Z AiiAiP C z v Z AiiAiD C sgvz g P wAi rz zAqAivU Dz jzAv v AiPAz szzAx Dziqz:

gAv, sgvz g P wAi DzAz vz QU vC P AiP CP Pl gv CU wPU U

Z AiiAi D Aiiz Dz vUvPz. 39. P jw CAi, 1963 (1963g 36) g 5 v 12 F PgtU CAi.-P jw CAi, 1963 (1963g 36)g 5 v 12 F PgtU GAzsU,37Ai v 38 PgtU gV CUU zsUzz nUCvPz.


28/46

40. DzP vq.- (1) 37 Cx 38 Pgtz gU z MAz C,Aii Dzz gz Cz VzAi, D DzP vqAiiV wvPz.Dzg, sgvz g P wAi Cx Azsg ZAiiAi, P PgtPV, v AiPAz szzAx AzsUv gvU CAx DzP vqAi zz.

(2) MAz Dzz gz C 37 Cx 38 Pgtz gUCwz Ai VAizP AZ D DzP vq Pj CfAig gd g P wAi, Cx Azsg sgvz gP wAi, P PgtPV, v AiPAz szzAxAzsU v gvU CAx Dzz vqAi zz.

41. AiU nAi vU iqz.- (1) F CzsAiz gU MAiU UAq q Cx C CivU Dzirg, D zAqAi zRAi C j Jzg vPz.

(J) gdz nAi g qAiiVg AiAi Azsz DnAi vPz.

v AiAi P wAi qzAv C vUzPAiiz Dz irg, C g gd nAi qz PvPz.

[ * * * ]

(3) Aii AiAi, P wAz CivUg, CxvUzQg, 22 Pgtz gU C qAi AAzsz CUqVz it v qAivPz.

42. wAi CPgU.- (1) MAz g P wAi, F PPAq

AiU AAzsz QAii Av, 1908 (1908g 5)g gU AiiAiz vVgAx CPgU AgvPz, JAzg,

(J) Aiig QAi iqz v C dgwAiMvz v C itz jQz;

() Aii zdU qQ vUAiAv v dgrAvCUvrz;

() x vU P qAiz;

(r) Aiiz AiiAiAz Cx PZjAz Aiiz dPzRAi Cx Czg wU PqAiV Pgz;

(E) Qzgg Cx zdU jPUV P grz;

(Js) AizzAx Evg Aiiz Ai:

gAv, CAx wAi F PPAqg dgwAi CUvrCPg AgvPz:


29/46

(J) GZ AiiAiz AdgwAi gv CzPCVgAx MAz AiiAiz Aiig CzsPPj;

() gd Pgz AdgwAi gv MAz gAiiAiz Aiig CPj.

(2) MAz g P wAi Ag J guUsgv zAq AvAi (1860g 45) 193 v 228 PgtU Cx Ai PguUAz svPz v CAx wAiAz wAi zAq QAiiAv, 1898 (1898g 5)g 480, 482 v 485 PgtU GzUUV MAz AiiAiAz svPz.

(3) (1) GPgtz P zvz Aiiz CPg ZGzUUV, wAi, Qzg dgwUV Cx wU PVgzd dgrzPV Aiiz Cx Evg DzPAi CxCz grPAz Ea Aiiz P F CAi U gd

PvU Aiiz AiiAiP Pz v D AiiAi,CAx DzPAi ejUAv Cx Azsg CAx PgrAv iqvPz v Cz v Az dgwUV CxdgrzPV MAz DzPAiiVzg U U Aiiz CAxDzPAi ejUz.

(4) wAi Ag MAz Pgtz uUV UrzAPzAz Czg CzsP Cx Aii z Ug dgVzg, wAi, Cz U Urz APzAz D guU qz CxAzgz AiPAz Aiazg, v Aiiz CAx guU UD guU wAi irz Dz, Aiiz CAx APzAz Czg

CzsP Cx z UgdjAi Pgt ivAz CAzsUvPz:gAv, wAi CzsP v Evg z djz gv Aiiz

guAi 35 Pgtz 3 GPgtz GTg gz CAwDzU iqvPz.

(5) wAi CzsP v zgU v CAigPgtAzU Cx Cx DU Cg CAiPgV AiiguU 35 Pgtz (3) GPgtz GTg gz CAwDzU iq zsUg D Pgtz U Cg CAizAUAAzsl g P CzsP Az Cx D g P CzsP

wAi CzsPV Cx M zV PAiwzg, D g PGzsP Az EqvPz, v g P zj CzsP CxAzsg GzsP v AiPAz AiazzAv u irzvgAi, v CAi qvPz v wAi CAw Dz CAxCAiPgV EgvPz.


30/46

42J. sgvz g P v Evg wU CPgU.- 42 PgtzGAzsU g P wAi AAzsz CAiUAvAizsUzz nU sgvz g P, q w, Zu w,P g w Cx Evg Aiiz wAi AAzsz CAiUvPz.

43. wAi Ag guU RZ.- g P wAi vAg Aiiz guAi RZU U v AiPAz szzAxDz iqz v CAx Aiiz Dz,

(J) sgvz g P wAi MAz DzVgU Cz,Z AiiAiz;

() gd g P wAi MAz DzVgU, GZAiiAiz

MAz DzVzg U U Cz CjUvPz.

44. wAi DzU gQz.- g P wAi,

vVAi Cx Cx, F CzsAiz gU v irz Dzz APAzCgv UUV Aiiz Dz gQz:

gAv, gd g P wAi gQzAx Dz,sgvz g P Cz gv, Cz juPjAiiUvPz.

CzsAi VIAQt

45. AiiAiU v Evg PgU Az PgV PwAi q QUU zAq.- F CAiz GAzsU gU Aii QAiAii AiiAiz Cx Aii Pgz Cx QAi Az P w

q PV CAx Aiiz AiiAiz Cx Aiiz PgzCx QAi Az P w qzg C, Dg wAUgU jzzAxCAi PgAz zAqAiUvPz.

46. [ * * * * ]

46J. gd g PU DyP g.- Aiiz gd g P FCAiz gU v PAiU GzPV U CUvzAiAzsgvz g PU jPAiizg, Cz Czz gz Cx Cx Dg PU v AiPAz s DyP g qz.

47. ggv.- (1) PAz Pg gdvz F AAzsz CZ grrz Aiiz z P wAi qzAv sgvz eUvqAi, Cx D zz Cav vgvP Cg Ujr, CAxAiiz zz eAi, sgvz P wAi q PUvPz.

(2) sgvz UjPgz Evg QU qg z PzvU F CAiz gU AiAiiV jP GzPVAii gvUU Ml u qvPz CAx gvU Aiizg Ezg


31/46

CU sgvz g P (1) GPgtz GAzsUUlAiz.

48. P guUAz gPu.- Aiiz g P Cx Czg AiizwAi Cx g P Cx Czg Aiiz wAi z F

CAiz Cx Czg gU gaz Aii AiU GAzsUUCgV zAz irz Cx iq Gzz Aiiz PAiz UCzg Cx Cg gz Aiiz zAi Cx Evg P guUq CPgvPz.

48J. jPuAi CPg.- (1) MAz gd g P Cx Czg wAi irg F CAiz gV Aii guAi gz CUCP D Aiiz guAi zRAi sgvz g P, CAxAi P vvAi Cx Oavz U v jP irP GzPVAiiz Aiz vjPz v CzP AAzAv v AiPAzDazzAx DzU iqz.

(2) Aii QU v C P AiP CP Pl gv FPgtz gU CU wP juUAl iq Aiiz DziqvPz.

48JJ. gP.- sgvz g P Cx Czg wAi gvVCzg wU Q Aiiz wAi F CAiz gU v irz DzzAPAz Cgv UUV vVAi Cx Cx Cz gPiqz.

48. zU q CPg.- (1) sgvz g P, Aiiz gdg P Cx Czg Aiiz wAi PAiU PV vxV zPV, i Zgu v AiAvt iq vCPgU Z, gd g PU Cx Czg Aiiz wU vUCAz PAqgzzAx zU qz v gd g PCx wAi CAx zU vPz.

(2) gd g P, Aiiz UAi PgtPV v PAiU CxVz, sgvz g P, Az z CPgz i CAiPzsPUzAv, D gdz g P zv zU vU CAzPAqgAx zU qz, v gd g P gaz AiUK Ezg CAx zU juPjAiiVgvPz.

49. AiU ga sgvz g P i CPg.- (1) sgvz gP F CAiz gV v PAiU zPV AiUgaz v vB CAx AiU PPAqU Aiz:

(J) M AiAi, gd g PU qAi ZuAi AiigwUl v q PUz CAx gvU v vzgg


32/46

CvU Cx CvU v gd g P vzgg nAi AiijwAi vAiijz v jjz CAx jw;

(J) g P zvz CvU v CvU;

(J) 3 Pgtz (2) GPgtz gAvP Aii CAiU

v Aii jwAi PAigP vgz CAx C v jw;(Jr) MAzQAv Z gdU nAi Aii AiAi g gzAv

Aii jwAi vqAiz CAx jw;

(JE) AiU evAi zsjzzAx jw;

(JJs) u qz Aiiz zAiz P zAi AUPP qAi CUvz P zv;

(Jf) AiUV qAiiU Pgz QU U CxU;

(JJZ) Aii gvUUl, AiAi P wAi qP Agv CAx gvU v Aii U QAiAiiAiz AiAiiV P wAi qwgzV svPzCAx U;

() MAz gd nAz vAz gd nU M AiAi gU vP CfAi ;

() AiU Pz wAi qv v w q;

(r) sgvz zAiU CjPz P Ptz Utl,v D GzPV zAiU j;

(E) F CAiz gU M AiAiiV jP GzPViv qvP, sgvz UjPg gvz QU qg, z PzvU;

(Js) gd g P wAi, v v wAiCjPz PAizs;

(f) P wAi q Aiz e AiU MqvPAxAzsU;

(ff) Aiiz AiiAiz Cx AiiPgtz Az dgUAiU i jwAi UzlPAq zsjPz GqU

Cx qU ;(Z) F CAiz gV Aiiz AiP AAzslAv

zzAx d;

(L) gd g PU iUzPV i vvU v sgvzg P rz zU Cx irz DzU ejUzzAxjw;


33/46

(e) Aizz Evg Aiiz Ai:

gAv, () RAq Cx (ff) RAqP AAzAv iqz AiiAiU sgvz R Aiig Cz gv CjuPjAiiUvPz:

v gAv (E) RAqP AAzAv iqz AiU PAzPg Cz gv, C juPjAiiUvPz.

(2) (1) GPgtz zAi gAvPz K Ezg, zjGPgtz () RAq Cx (ff) RAqP AAzAv iqz vAiU (wzr) CAi, 1973 (1973g 60) g gAsP Pl zejAiz Aii AiU, F CAiz GAzsUUgV CUz vP Cx gU vP Cx wzr iq vP CUejAigz AzjAivPz.

49J. PAz Pgz Ai gZPg.- (1) PAz Pg, gdvz

CZ gr sgvz g P Cx gd g P Aii AiPAA Ai gZPg Agz D Aiiz AiP AAzAiU jzAv F CAiz GzU FqjzPV, AiUgaz.

(2) vB v Az z CPgz i CAiP zsPUzAv,CAx AiU PPAqU U GAz,

(J) g P zvz CvU v CvU;

() sgvz g P, gd g PU Zgu vAiAvt Zzz jw v sgvz g P rz

zU Cx irz DzU ejUzzAx jw;() F CAiz gU AiUV nAi qAiiU

Cgz QU U Cx U;

(r) 24 Pgtz (1) GPgtz () RAqz gU AizAvqAiPz vgw AU PAz v vUqAiiUPz jPAz AiiQU UP w qz D QU U;

(E) AiU evAi zsjzzAx jw;

(Js) MAz g P wAi PgtU u iqCjPz PAizs v CU u iq sgvz gP wAi CjPz PAizs;

(f) AizzAx Evg Aiiz Ai.

(3) F Pgtz gV AiU Er sgvP Cx J gPUU Cx Aiiz MAz g PU CAiUAv gaz.

(4) MAz g P gaz Aiz Aiiz GAzs, F PgtzgU PAz Pg gaz Aiz Aiiz GAzsP gzVzg, DU F


34/46

Pgtz gU gaz Ai g P gaz AiP AZ CxvgAi gaVzg, Cz szVgvPz v g P gazAi U gzVgg nU UvPz.

(5) F Pgtz gU gaz wAiAz Ai, Cz gaz

vgAi zsz U Aw wAiAz zz Az, CzCzgU MAz Cz Cx gAvgV g Jgq Cx ZCU CqPUzz Ml v U CAigU EqvPz v z C Cx gAvgV g CU Pl vgAizC PAiUzP AZ D Aiz Aiiz iliqPAz Jgq zU Mzg, Cx D Ai iqPqzAz JgqzU Mzg, D Ai D vgAi U imz gz ivjuPjAiiUvPz Cx Azsg, juPjAiiUvPz; DzU,CAx Aiiz il Cx gAiiwAi, D Aiz gU F Az irzAiiz PAiz AzsvP zsPAl iqvPz.

50. P CAiwU g.- (1) F CAiz gU gd g Pgavz APzAz, sgv g PU CAi, 1926g 3 jAz 7g gVPgtU (Jgq jzAv) 9 Pgtz (1), (2) v (3) GPgtU, 15Pgt v 20 Pgt EU GAzsU, Aii zz V gd gP gaVzAi D zz gvVgvPz.

(2) III CzsAi ejU g APzAz, F PPAqUgvVgvPz, JAzg:

(J) P wUg CAi, 1879g 6, 7, 18 v 37 PgtU,v D CAiz 8, 9, 16, 17, 19 v 41 F PgtU Q P wUg v qU AAzsq sU;

() A qgU CAi, 1920g 3, 4 v 6 PgtU;

() sgvz g PU CAi, 1926g 8 Pgtz Q PwUg v qU AAzsq sU;

(r) Aiiz GZ AiiAiz l mAn v Aiiz EvgP GAzsU P wUg v qU AAzsqgnU.

(3) IV CzsAi ejU g APzAz, F PPAqU

gvVgvPz, JAzg:(J) P wUg CAi, 1879g 4, 5,10 v 20 PgtU v

D CAiz 8, 9, 19 v 41 F PgtU P wUjU AiizAiiAiz Cx Aiiz Pgz Cx Aii QAi Az wAiq P z iq nU;


35/46

() A qgU CAi, 1920 (1920g 17)g 5, 7, 8 v 9PgtU;

() sgvz g PU CAi, 1926 (1926g 38)g 14 Pgt vD CAiz 8 v 15 PgtU Q P wUjU Aiiz

AiiAiz Cx Aiiz Pgz Cx Aii QAi Az PwAi q P z iq nU;

(r) Z AiiAiz AiU (GZ AiiAiU PwAi qz) CAi, 1951 (1951g 18);

(E) P wUjU Aiiz AiiAiz Cx Aiiz PgzCx Aiig QAi Az P wAi q P z iqAiiz GZ AiiAiz lg mAm v Aiiz Evg PGAzsU.

(4) III CzsAi ejU g APzAz F PPAqU

gvVgvPz, JAzg:(J) P wUg CAi, 1879 (1879g 18)g 12 jAz 15g gV

PgtU (Jgq jzAv) 21 jAz 24g gV PgtU (Jgq jzAv) v39 v 40 PgtU v D CAiz 16, 17 v 41 PgtU QP wUg CivUzP, vUzPzP Cx e iqzPAAzsq sU;

() A qgU CAi, 1920 (1920g 17)g 24 jAz 27ggVPgtU (Jgq jzAv);

() sgv g P CAi, 1926 (1926g 38)g 10 jAz 13g gV

PgtU (Jgq jzAv);(r) P wUg CivUzP, vUzPzP Cx

eiqzP AAzsqg nU Aiiz GZ AiiAiz lgmAm v Aiiz Evg P GAzsU.

(5) F CAi AtV ejU AzU,

(J) F Pgtz Az z GAzsU Q Aiiz GAzszPgtAzV gvVgz v F Pgtz GTz CAiU GzGAzsU (P wUg CAi, 1879g 1, 3 v 36 PgtU gv)gvVgvPz;

() CaAi rz CAiwU Czg ggnU gvVgvPz.

51. CxAiz Ai.- Uvrz zAz v CAAz, Aiiz UAiz AiUAz GZ AiiAiz P qAiiz AiU AAAiiz CAiwAi iqz GRU F CAiz gUqAiiz AiAi AAzsz iqz GRU JAz CxvPz.


36/46

52. GP.- F PPAq GzUUV F CAizgz Aiiz,Azsz 145 CZzz gU Z AiiAiz Ai gZPgzV svPz.

(J) D AiiAiz Aii gvUUl, jAi AiAi,

P wAi q PUvPz D gvU Urz;() D AiiAiz PAi Cx PgUvPQU zsjz.

CzsAi VIIvvP v zsP GAzsU

53. x gd g P ZuU.- F CAiz K Ezg, FCAiz gU z jU gavUPz gd g PUZvgUPz zg ZuAi APzAz, GZ AiiAizQAz P wAi q CgVgAx v Aii zz V

g P gaPVzAi D zz iV P wAiqwgAx AiU, Qg, qg v CmU vVAzZvPz.

gu: Aii gdPvz g P gaPVzAi D Pv MPlgd Pv MUArg `` GZ AiiAi '' JA z D MPl gdPvzP Pg AiiAi MUvPz.

54. x gd g PU zg z.- F CAiz KMUArzg, z jU gaz MAz gd g P Zv zgzAi D P z sAi APAz Jgq UVgvPz:

gAv, CAx zg F CAiz GAzsUUgV gd gP gavU vP D zz AzjAivPz.

55. Pg AiU PUU zsPUgz.- F CAiz KEzg,

(J) IV CzsAi ejU Az APP (E Az F Pgtz zjAPAz GTVz) Pl z P wUg CAi, 1879(1879g 18), A qgU CAi, 1920 (1920g 17) Cx Evg AiizP GAzsU PgtAz qgV Cx QV wAi qwgv F CAiz gU M AiAiiV qAiiU DAi

irPg Cx CzP CVgz wAi qg;() [ * * * ]

() P wUg CAi, 1879 Cx Aiiz Evg PGAzsU PgtAz zj APP Pl z SgV CAx PwAi qwg v F CAiz gU M AiAiiVqAiiU DAi irPg Cx CzP CVgz wAi Sg;


37/46

(r) P wUg CAi, 1879 Cx Evg Aiiz PGAzsU PgtAz zj APP Pl z g KeAlV CAxP wAi q wAi g KeAl

P wUg CAi, 1879 (1879g 18), A qgU CAi,

1920, Cx Evg P AAzsl GAzsU F CAiz PgUzg, Aiiz AiiAiz Cx g PZjAi (vPPZjAi) Cx Aiiz Pg Cx QAi Az P wAiq AAzsV zj APP Pl z Aii PUGsVwz C PU GsVz AzjAivPz vAii Pgz CPg U Mnz Cz Pgz CAxCPg U Mqz AzgAivPz v vzgV zCAiU Cx P AAzsl GAzsU gUgzg UU CAx QU AAzsz juPjAiiUvPz.

56. g PU d.- (1) zAi g P gvr FCAiz gU gd g P (E E Az g P JAzGTVz) gaz ,

(J) A g P vz J vU v DU g P vUvPz;

() A g P J PU, uU v zsvUAiiz PgjAzU Cx Cx DU Gzzg C CPV D g P PU, uU v zsvU DVgvPz;

() Aiiz Aiz AAzsz Cx Cx A gP Az Evxzg J guU D g PUUuUvPz.

(2) F Pgtz zAi g P gvr gd g PAAzsz `` A g P '' JAzg F CAiz gU Aii gdPvPV MAz gd g P gaVzAi D gd Pvz GZAiiAiz V Eg g P.

57. g P gZAi E DUPVgU Ai gZPg.- FCAiz gU MAz g P ga vP, F CAiz gV Dg P Ai gZPg,

(J) sgvz g P Azsz Z AiiAi;() MAz gd g P AAzsz GZ AiiAi

ZvPz.

58. zsP CAi GAzsU.- (1) F CAiz gU gdg P gag Cx U gavz gd g P AiiAizAiiz Dzz PgtAz Cx Cx v PAiU


38/46

CxVg, D g P Cx Czg Aiiz wAi PAiUAiU nAi AiU v qU AAzsqg nU,CU F CAiz GAzsUUgV GZ AiiAi vPz.

(2) IV CzsAi ejU g vP, gd g P Cx gd g

P PAiU wg GZ AiiAi, 28 Pgtz gUAiU gavUzg, Cx U gavz AiU sgvz g PCzg, F CAiz gU Aii QAi M AiAiiVgd nAi qAiiU CVzg, C D nAi U qiqz. v U nAi qAiiz wAi QAi, D CzsAiejU g vP, sgv g PU CAi, 1926 (1926g 38)g 14Pgtz gU P wAi q AAzsz M AiU ziqVg J PUU CVgvPz.

(3) F CAiz K Ezg, 1961g rAg 1P Plz, sgvz

g PU CAi, 1926g gU Aiiz GZ AiiAiz AiUnAi M AiAiiVz Cx F CAiz gU M AiAiiVnAi qAiiVg wAi QAi, IV CzsAi ejU g vP, FU Z AiiAi gaz AiUUl, D AiiAiz PwAi QAz q CVgvPz.

(4) 50 Pgtz (2) GPgtz P P wUg CAi, 1879gCx A qgU CAi, 1920g Cx P wUg vqU AAz Evg Aiiz P GAzsU gvVzU, Azz CAi v CU gU gavz Aiiz AiU GAzsUP wUU P w q CPg Pq it v

PjzP Cx Pgtz gz qzP AAzsq nU CUIV CzsAi ejU g vP juPjAiiUvPz, v vzgV,1961g rAg, 1 jAz gAsV IV CzsAi ejU g APPPUgV CAi, F CAiz gU AiAiiVqAiiUg M P wUU qz Cx Pj qz vAz z CAiU Cx D Evg P GAzsU gU qzCx Pj qz Cx qVzAiAz Cx Pj qVzAiAzvvAiU wAiAz it v P iV qVz CxPjVz JAz svPz.

58J. Pg AiUU AAzAv GAzsU.- (1) FCAiz K Ezg, 1948 d, 26 APP Pl zCz GZ AiiAiz Cx Ozs R AiiAiz PwAi qzP PgVz v AAiP AvU GZ AiiAiU() Dzz GAzsU gU C GZ AiiAizP wAi q P AiUAz u qz, Dzg zj GZAiiAiz g PU AzAi iqPz d AzAi irA


39/46

PgtPV iv zj GZ AiiAiz AiU nAi OZjPVg qAiiVgz J AiU v zj AP v 1952g 26APz qt CAi AiUAz qAiiz J AiU 17Pgtz (1) GPgtz (J) RAqz GzUUV, sgvz g PUCAi, 1926g gU zj GZ AiiAiz AiU nAiAiUV qAiiz QUAzV svPz v CAx wAiQAi, F U MAz CfAi z , Gvg zz gd AiUnAi M AiAiiV CU qz.

(2) F CAiz K Ezg, 1952g CPg 10 APPPlz, zg GZ AiiAiz P wAi q P,Dzg, D GZ AiiAiz g PU AzAi iqPz d AzAiirA PgtPV iv, zj GZ AiiAiz AiU nAiOZjPV g qAiiVgz J AiU, 17 Pgtz (1)GPgtz (J) RAqz GzUUV, sgvz g PU CAi, 1926g

gU zj GZ AiiAiz AiU nAi AiUV qAiizQU JAzV svPz v CAx wAi QAi, C F U MAzCfAi z DAzszz Cx g gd AiU nAiAiAiiV CU qz.

(3) F CAiz K CqPVzg, 1960g 1 APz Plz, A GZ AiiAiz P wAi q P vsgvz g PU CAi, 1926g 8 Pgtz GAzsU gUUdgw GZ AiiAiz AiU nAi v gU qUV Cfg, Dzg zj GAzsz gz PgtAz U g qAiiVz

J AiU, 17 Pgtz (1) GPgtz (J) RAqz GzUUV, DCAiz gU Udgw GZ AiiAiz AiU nAiAiUV qAiiz QUAzV svPz v CAx wAiQAi, F U MAz CfAi z Udgv gd AiUnAi CU AiAiiV qz.

(4) F CAiz K CqPVzg, 1961g rAg 1 APPPlz, Aiiz MPl gd Pvz ejAig Aiiz PgU D zz P Pg AiiAiz nAi AiUVz JQU, 17 Pgtz (1) GPgtz (J) RAqz GzUUV sgvz gPU CAi, 1926g gU GZ AiiAiz AiU nAiAiUV qAiiz QU JAzV svPz v CAx wAiQAi F U MAz CfAi z , D MPl gd Pvz AAzszElPAq Az gd nAi M AiAiiV CU qz.

58JJ. ArZjAi MPl gd PvP AAz GAzsU.- (1) FCAiz K CqPVzg, III CzsAiz GAzsU ArZjAiMPl gd Pvz ejU vAz APP Pl z, zj MPl gd Pvz


40/46

ejAiz Aiiz P gU ( Cx PAi gzAiiU Cx Cgqg gzAiiU) P wAi q PCx zj APzAz PAi Ezg U PgUzzAx JQU 17 Pgtz (1) GPgtz (J) RAqz GzUUV, sgvz gPU CAi, 1926g gU, GZ AiiAiz nAi AiUVqAiiz QUAz svPz v CAx wAi QAi, zg gP rzzAx AizUV F U CfAi z zjMPl gd Pvz AAzsz ElPAq Az gd nAi CU MAiAiiV qz.

(2) F CAiz K CqPVzg, IV CzsAiz GAzsUArZjAi MPl gd Pvz ejU vAz APP Pl z, zj MPlgd Pvz ejAiz Aiiz P GAzsU PgtAz ( CxPAi gzU Cx Cgqg gzAiiU Cx EvgAiiz gzAiiU) P wAi qwz v (1) GPgtzgU M AiAiiV qAiiU DAi irPg Cx CzPCVgz wAi QAi, ArZj (PU gu) CAi, 1968gP CAx P AAzsl GAzsU gUArzg, AiizAiiAiz Cx g PZjAi Cx Aiiz Pgz Cx AiiQAi Az P wAi qzP AAzAv, zj APP Plz C Aii PU GsVwz C PUGsVz AzjAivPz Cx Azsg, Aii Pgz CPg U C Mnz Cz CPg U MqzAzjAivPz. v vzgV Az z P AAzsl

GAzsU, CU gUgzg U U, CAx QU AAzszjuPjAiiUvPz.

58J. PlP gd g P P qUAq P QUU AAz GAzsU.- F CAiz Cx Aiiz AiiAiz Aiizw, rQ Cx Dzz Cx sgvz g P irz AiiztAiz Cx rz zz K Ezg, PlP gd g P1963g sj 28 APAz gAsV 1964g iZ 31 APzAzPU CAi, PlP GZ AiiAiAz qz qg itv Dzsj gd nAi M AiAiiV qz wAi QAi,D gd nAi M AiAiiV P iV qz QAiAzsvPz v vzgV ( Cx PAi gzUCx Cgqg gzAiiU) P wAi qzP PVgvPz:

gAv, CAx Aiig QAi, Aiiz Evg gd g PAiU nAi AiAiiV qAiiU DAi irPArg Evggd g P C q irPAq APAz C g PlPgd g P nAz qz PVzAiAz svPz:


41/46

v gAv, CAx QAi g PlP gd g P gdnAig Cx Aiiz Evg g P gd nAig, C evAi17 Pgtz (3) GPgtz (r) RAqz GzUUV 1964g 16AP z APAz jUt zsjvPz.

58J. Gvg zz gd g P P qAiiz P QUUAAz GAzsU.- F CAiz Cx Aiiz AiiAizw, rQAi Cx Dzz K CqPVzg, 1962g dj 2APAz gAsV 1962g 25 APzAz PU CAi GZAiiAiz P qUAq v D vgAi Gvg zz gd gP P D gd nAi AiAiiV qz wAi QAi,GZ AiiAiz P, C qAi APAz D gd nAiAiAiiV P iV qz QAiAz svPz vvzgV C ( Cx PAi gzU CxCgqg gzAiiU) P wAi q PVgvPz.

58Jr. sgvP g P QUU AAz GAzsU.- FCAiz P P wUg CAi, 1879g Cx P wUg v qU AAz Evg Aiiz P (E Az FPgtz CAx CAi Cx CAx P JAzV GTVz)GAzsU gUzg, 1947g DU 15 P AZ sgv PgzCAi, 1935g jszAv sgvzU CqPVzAx Aiiz PvAzsgvz gdPvP g v CAx U AZ, CAx Aiiz PvzejAiz Aiiz P gU C qgVz, SgVz Cx gKeAlVz wAi QU, F PPAq AzsU CAx CAiz Cx

P GAzsU gU qgV, SgV Cx Azsg gKeAlV qz Cx C jPz, JAzg D QAi,

(J) CAx CAiz Cx P gU av PgP D UMAz CfAi gP; v

() sgvz UjPVgP v Az z av Pg FU rz Evg gvU Aiizzg Ezg, CU ggP.

v F CAiz P CAx CAiz Cx P AAzslGAzsU gUzg, U qAiiz wAi qg, SgCx g KeAl Aiiz AiiAiz Cx g PZjAi Cx

Aiiz Evg Pgz Cx Aiig QAi Az P wAi qAAzsz, CAx CAiz Cx P AAzsl GAzsUgvVgzg CU gU Aii PU Agwz C PUAgvPz. v Aii Pgz CPg U MqwzCz CPg U MqvPz v vzgV D GAzsU CAx QUAAzsz juPjAiiUvPz.


42/46

58JE. U, z v MPl gd PvP AAz GAzsU.- (1) F CAiz K CqPVzg, III CzsAizGAzsU U, z v MPl gd Pvz ejU Az APPPl z, zj MPl gd Pvz ejAiz Aiiz P gU

( Cx PAi gz Cx Cgqg gz) PwAi q P Cx zj APzAz Cg PAi EzgU PgUzVz J QU, 17 Pgtz (1) GPgtz (J)RAqz GzPV, sgvz g PU CAi, 1926g gU GZAiiAiz nAi AiUV qAiiz QU JAzV svPzv CAx wAi QAi, gz g P rzzAxAizUV F U CfAi z zj PAzqv zzAAzsz ElPAq Az gd nAi AiAiiV CU qz:

gAv, Az z CfAi APzAz, sgvz UjPVz AiigQU F GPgtz GAzsU CAiUvPz.

(2) F CAiz K CqPVzg, IV CzsAiz GAzsUU, z v MPl gd Pvz ejU Az APP Pl zzj MPl gd Pvz ejAiz Aiiz P GAzsU PgtAzV( Cx PAi gzU Cx Cgqg gzU CxEvg Aiiz gzU) P w qwz Cx (1) GPgtzgU AiAiiV qAiiU DAi irPArz Cx CVzwAi QAi, F CAiz P CAx P AAzsl GAzsUgvVzU, Aiiz AiiAiz Cx g PZjAi Cx Aiiz

Evg Pgz Cx Aiig QAi Az P wAi qzPAAzAv C zj APP Pl z Aii PUGsVwz C PU GsVz AzjAivPz CxC Azsg Aii Pgz CPg U Mnz CzCPg U Mqz AzgAivPz v vzgV Az zP AAzsl GAzsU gUgzg U U C CAxQU AAzsz juPjAiiUvPz.

(3) F CAi Cx Czg Aiiz sU, U, z v MPl gd Pvz F CAi Cx Czg Aiiz sU ejU Az

APzAz F CAiP Cx Czg sUP AAiiVz D MPl gdPvz ejAig v F CAiz 50 Pgtz GAzsU PgtAzgUgAx P gvVgvPz.

58JJs. d v PgP AAzslAv GAzsU.- (1) FCAiz K CqPVzU, III CzsAiz GAzsU d vPgz gdz ejU Az APP Pl z, D gdz GZAiiAiz P wAi q PgVz, Cx zj APzAz


43/46

P Aizg U PgUzVz J AiU, 17 Pgtz(1) GPgtz (J) RAqz GzPV, sgvz g PU CAi,1926g gU GZ AiiAiz nAi AiUV qAiiz QUJAzV svPz v CAx wAi QAi sgvz g PrzzAx AizUV F U CfAi z zj gdzAAzsz ElPAq Az gd nAi AiAiiV CU qz.

(2) F CAiz K CqPVzg, III CzsAiz GAzsU dv Pg gdz ejU Az APP Pl z, zj gdzejAig Aiiz P GAzsU PgtAz ( CxPAi gzU Cx Cgqg gzU) AiAiiVzCx P wAi q P Cx zj APzAz P AiEzg U PUzVz wAi QU F PPAq AzsU, zjgdz AAzsz ElPAq Az gd nAi AiAiiV qz,

(i) C F CAiz GAzsUgV CAx q PjCfAi gP; v

(ii)C 24 Pgtz (1) GPgtz (J), (), (E) v (Js)RAqU rz gvU ggP.

(3) F CAiz K Ezg, IV CzsAiz GAzsU dv Pg gdz ejU vAz APP Plz C ejAiz AiizP GAzsU PgtAzV ( Cx PAi gzU

Cx Cgqg gzU Cx Evg Aiiz gzAiiU) PwAi qwz Cx (1) GPgtz Cx (2) GPgtz gUAiAiiV qAiiU DAi irPArz Cx CVz wAiQAi, F CAiz P CAx P AAzsl GAzsUgUArzg, Aiiz AiiAiz Cx g PZjAi CxAiiz Evg Pgz Az Cx Aiig QAi Az P wAiqzP AAzAv zj APP Plz Aii PUGsVwz C PU GsVz AzjAivPz CxAzsg Aii Pgz CPg U Mnz D CPgU Mqz AzjAivPz, v vzgV, Az z PAAzsl GAzsU gUgzg U U CAx QU AAzszC juPjAiiUvPz.

(4) F CAi Cx Czg Aiiz sU, d v Pg gdzejU Az APzAz, F CAiP Cx Czg CAx sUP AAiiVzD gdz ejAig v F CAiz 50 Pgtz GAzsUPgtAzV gUArgz P gUArgvPz.


44/46

58Jf. PlUl CsUU AAz GAzsU.- FCAiz K CqPVzU, 1976g rAg 31P Pl zPlUl Cs gAz v 34 Pgtz (2) GPgtz gUgaz AiUgV, Pvz GZ AiiAiz CmAiiVqAiiU GzPV AiU (wzr) CAi, 1976g P DGPgt zP AZ, gAP jPAi Gwtz wAiQU PPAq Azsz gdnAi AiAiiV qz:

(i) C,

(J) 1976g rAg 31P AZ EAlg rAim jPAiGwtVz CAw jPAi;

() Evg Aiiz Azsz EAlg rAim v CAwjPU

1980g rAg 31 zAz Cx CzP AZ GwtVgP.

gu: F RAqz GzPV, Pvz GZ AiiAi, jPUg v CzP AAz Aiiz Evg Ai r 34 Pgtz(2) GPgtz gU CPUzzAx AiU Aiz;

(ii)F CAiz GAzsUUgV CAx qUV CfAigP; v

(iii) 24 Pgtz (1) GPgtz (J), (), (E) v (Js)RAqU rz gvU ggP.

58. P guUU AAzAv GAzs.- (1) 1963g Ag

1 Az GZ AiiAiz AiU AAz Aiiz AiPAAz wAiAz guAi (2) GPgtz z gAvPzGAgz Gz, D GZ AiiAiP AAz gd g P D AiAi Czg nAi AiAiiV qAiiVzg U U iqvPz.

(2) zj APP Pl z, sgvz g PU CAi, 1926(1926g 38)g gU Aiiz GZ AiiAiz Az Evxzg M AiU AAz Aiiz AiP AAzsl Aiiz guAiEvxzg, CAx guAi, 56 Pgtz (1) GPgtz () RAqzgU A g P Az Evxzg guAiiVzg U UD GZ AiiAiP AAz gd g PU UuAiiVgvPz:

gAv, Aiiz CAx guAi AAzsz GZ AiiAi sgvzg PU CAi, 1926 (1926g 38)g 11 Pgtz gU gazAiiPgtz tAi Pjz, GZ AiiAi D PzAi iqvPz v D GZ AiiAi, D Pgt gvUzg U U


45/46

zj CAiz 12 Pgtz gU vU zvz J CPgU DGzPV Zz P vVgvPz:

v gAv, GZ AiiAi zj CAiz 12 Pgtz (4)GPgtz gU a ZguUV Aiiz PzAi AzP Mzg, D

guAi, 56 Pgtz (1) GPgtz () RAqz gU A gP Az Evxzg guAiiVzg U U GZ AiiAiPAAz gd g PU UuAiiVgvPz.

(3) zj APP Pl z F CAiz gU Aiiz gdzAiU nAi M AiAiiV qAiiz Aii qgU,QU, TAiigU Cx CmU AAzAv Evxzg Aiiz Aiz AAzsz Aiiz guzg, CAx guAi CAii gd g P nAi qAiiVg D g PUUuAiiVgvPz v Cz F CAiz gU C gzV GzzguAiiVzg U U Cz Czg gU jvPz.

(4) F Pgtz `` Ai'' JAzg sgvz g PUCAi, 1926g (1926g 38) gU Aiiz GZ AiiAiz nAi MAiAiiV qAiiVz Aiiz Aiz AAzsz AiizguAi C gz gAz AiP F CAiz gU gdnAi AiAiiV qAiiVz M Q.

(5) F CAiz K Ezg F Pgtz GAzsUjuPjAiiUvPz.

59. vAzgU gu.- (1) F CAiz GAzsU ejU vg,V F CAiz P gvz CAiwUAz F CAizGAzsUU jvUzP AAzAv Aiiz vAzgAi Gzzg,PAz Pg, gdvz Dz gr, vAzgU j FCAiz GzUU CAUvVgzAx v CzP CAz Cx vAzPAqgAx GAzsU gaz.

(2) (1) GPgtz gV MAz Dz 1961g rAg 1APQAv Aavz APAz AiV ejAiiUAv iqz.

60. PAz Pgz Ai gZPg.- (1) F CAiz gV AiizAiP AAzslAv AiU gd g P ga CU sgvz gP C vP D AiP AAzAv AiU gaCPg Z PAz PgP CPgvPz.

(2) PAz Pg, sgvz g PAU iaz vgAigdvz CZAi P, Aiiz gd g PUVAiiU CxiV J gd g PUUV DU (1) GPgtz gUAiU gaz v U gaz AiU F CAiz KEzg juPjAiiUvPz.


46/46

(3) PAz Pg, Aiiz AiP AAzslAv Aiiz gd gPUV F Pgtz gU Aiiz AiU gag v Cz AizAAzsz gd g P AiU gaz v CUU sgvz gP Cg, PAz Pg gdvz CZAi P CAxAiz AAzsz Cz gaz AiU D CZAirzzAx APAz D g P AAzsz ejAigzAvUvPzAz zz v CAx CZAi grzvgAi, PAz Pg gaz D AiU, zj APP AZ irz Cxiq vz PvUU AAz gv ejAigz vzgVAvUvPz.

Ca50(5) Pgt r

P CAiwU g

AQ g gz

1. P wUg (Aig) wCAi, 1923 (1923g 23)

2. P wUg (U) wCAi, 1926 (1926g 21)

3. gdU gAUq CAi, 53 Pgt1956 (1956g 37)

4. A g AUq CAi, 31 Pgt1960 (1960g 11)

* * * * *

nyayavadhigala adhiniyama

Documents