rujukan 4 jld. 2.pdf

7/23/2019 rujukan 4 jld. 2.pdf

1/6

JABATAN KERJA RAYA MALAYSIA

PEJABAT KETUA PENGARAH KERJA RAYA

IBU PEJABAT JKR MALAYSIA,

JALAN SULTAN SALAHUDDIN,

50582 KUALA LUMPUR.

Telefon : (03) 2919011

Teleks

: KRTMA30415

Kawat

: MINWORK. KUALA LUMPUR

T fax : (03) 2921202

Ruj. Kami : (4)dh-n. KPKR.020.050/03 Jld. 2.

12 hb. D ember 1997.

Semua Pengarah Cawangan Ibu Pejabat JKR

Semua Pengarah Kerja Raya Negeri

Semua Pengarah Bekalan Air Negeri

Semua Pengarah JKR Unit Khas

Timbalan Pengarah Teknikal Jabatan Pembangunan Persekutuan Sabah

Timbalan Pengarah Teknikal Jabatan Pembangunan Persekutuan Kelantan

Semua Jurutera Daerah

Semua Jurutera Daerah Bekalan Air

Tuan,

Garispanduan Perlaksanaan Dasar Perolehan Kerajaan Mengenai

arangan Import dan Penggunaan Perkhidmatan Asiw

1.0 LATARBELAKANG

Dasar dan peraturan perolehan Kerajaan bagi perolehan yang melibatkan

barangan dan perkhidmatan yang diirnport serta penggunaan bahan-bahan

binaan buatan tempatan telah dijelaskan melalui Surat-surat Pekeliling

Perbendaharaan Bil. 2/95, Bil. 4/96 dan Bil. 6/96. Melalui SPP Bil. 6/97

dasar ini telah diperketatkan lagi dengan larangan penggunaan barangan

import atau menggunakan perkhidmatan asing melainkan setelah mendapat

kelulusan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI)

dan/atau Perbendaharaan Malaysia terlebih dahulu.

2.0 TUJUAN

Garispanduan ini bertujuan untuk menjelaskan mengenai pelaksanaan dasar

tersebut bagi kontrak-kontrak kerja yang dilaksanakan oleh JKR.

Garispanduan ini meliputi nilai barangan import yang melebihi RM50,OOO

termasuk bahan-bahan, logi, peralatan, kenderaan dan lain-lain barangan

yang akan menjadi sebahagian daripada skop kerja kontraktor. Bagi

melaksanakan dasar ini, adalah diputuskan bahawa penggunaan bahan-

bahan import adalah dilarang bagi bahan-bahan binaan kecuali bahan yang

mempunyai fungsi l as dan yang melibatkan kepakaran. Bagi barangan

Mekanikal Elektrikal (M E), sekiranya tiada peralatan buatan tempatan,

pengimportan peralatan te,rsebut memerlukan kelulusan MIT1 dan/atau

Perbendaharaan.

. ..2/-


2/6

-2-

3.0 PELAKSANAAN BAG1 SEMUA KONTRAK YANG SEDANG BERJALAN

3.1 Bahan-bahan Biuaau dan Kejuruteraau Awam

P .P. hendaklah mengenalpasti bahan-bahan yang terlibat dan mengambil

tindakan-tindakan seperti berikut : -

(i) Jika bahan belum sampai di tapak bina bincang dengan Kontraktor

samaada boleh ditukar kepada bahan-bahan buatan tempatan.

Kontraktor hendaklah diminta menukar kepada bahan-bahan buatan

tempatan sekiranya penukaran ini tidak melibatkan penambahan kos,

kelewatan projek atau tuntutan oleh Kontraktor.

(ii) Jika bahan sudah sampai di tapak bina, tiada apa-apa tindakan

diperlukan.

3.2. Peralatan Mekanikal, Elektrik dan Bahan Fungsi Khas

3.2.1 P.P. hendaklah mengenalpasti peralatan M E dan baban fungsi l as

yang terlibat dan mengambil tindakan-tindakan seperti berikut:-

Peralatan M E dan Bahan Fungsi Khas yang belum

dipesan

(i) Jika ada peralatan M E dan bahan fungsi khas buatan

tempatan P.P. hendaklah meminta Kontraktor untuk

menukar kepada buatan tempatan sekiranya penukaran

ini tidak melibatkan penambahan kos, kelewatan projek

atau tuntutan oleh Kontraktor.

(ii) Jika tiada peralatan M E dan bahan fungsi khas buatan

tempatan P.P. hendaklah mengambil tindakan yang

sewajarnya untuk mendapatkan kelulusan daripada

MIT1 dan/atau Perbendaharaan.

. .3/-


3/6

-3-

b)

Peralatan M E dan Bahan Fungsi Khas yang sudah

dipesan

(i) Jika peralatan M E dan bahan fungsi khas belum

sampai di tapakbina, bincang dengan Kontraktor

samaada boleh ditukar kepada peralatan M E dan

bahan fungsi khas buatan tempatan. Kontraktor

hendaklah diminta menukar kepada buatan tempatan

sekiranya penukaran ini tidak melibatkan penambahan

kos, kelewatan projek atau tuntutan oleh Kontraktor.

(ii) Jika peralatan M E dan bahan fungsi khas sudah

sampai di tapak bina, tiada apa-apa tindakan

diperlukan.

3.3 Sebarang penjimatan daripada pertukaran bahan/peralatan import

kepada buatan tempatan hendaklah dipotong dari harga kontrak.

4.0 PELAKSANAAN BAG1 PROJEK YANG BELUM/ AKAN DITENDER

4.1 Bagi projek yang dilaksanakan secara konvensional, perekabentuk projek

hendaklah mengenalpasti peralatan yang perlu diimport dan mendapatkan

segala butir-butir mengenai peralatan tersebut untuk kelulusan MIT1

dan/atau Perbendaharaan semasa penyediaan rekabentuk dan dokumen

tender.

4.2 Bagi projek yang dilaksanakan secara Design Build atau Turnkey,

pentender yang diperaku dan diluluskan oleh Lembaga Perolehan

hendaklah diminta untuk mengemukakan senarai barangan yang perlu

diimport termasuk butir-butir barangan tersebut sebelum Surat

Setujuterima Tender dikeluarkan.

. . .4/-


4/6

-4-

4.3 Untuk melaksanakan dasar ini penyediaan dokumen tender hendaklah

memasukkan perkara-perkara seperti berikut:

4.3.1 Kontrak-kontrak secara konvensional

a>

Arahan kepada pentender

Tambah peruntukan seperti di Lampiran A dan A/l : Senarai

Barangan Import yang diluluskan oleh Kerajaan.

@)

Syarat-syarat Kontrak

Tambah Peruntukan Khas kepada syarat-syarat Kontrak

seperti di Lampiran B dan B/l. Tajuk peruntukan khas ini

hendaklah disenaraikan di bawah klausa l(a)(i) Syarat-syarat

Kontrak JKR 203 dan JKR 203A.

cc>

Kerja-kerja Awalan dan Syarat-syarat Am dalam

Spesifkasi

.

Pinda peruntukan yang berkaitan penggunaan barangan buatan

tempatan mengikut peruntukan di Lampiran C atau jika

menggunakan Spesifikasi Piawai untuk Kerja-kerja Binaan

Bangunan batalkan Lampiran A/l dan gantikan keseluruhan

perenggan 7.5 dengan peruntukan tersebut.

4.3.2 Projek Design Build atau Turnkey

(a) Kehendak Am dan Kontraktual

Gantikan peruntukan berkaitan dengan peruntukan seperti di

Lampiran D.

. . .5/-


5/6

(b)

-5-

Syarat-syarat Kontrak

(i) Penggunaan Bahan Buatan Tempatan dan

Pengurusan Penghantarm Barangan Import

Gantikan klausa 9 dan 19 syarat-syarat Turnkey

sediaada dengan klausa 9 di Lampiran E.

(ii) Juruperunding Kontraktor

Gantikan subklausa 2.9.1 dengan klausa mengenai

larangan pengambilan kerja juruperunding asing seperti

di Lampiran E.

5.0 DASARPJTRCIJMA ATASKAPAL (FOB) DANPENGIJRUSANPJXNGHAJTARAN

BARANGAN IMPORTKERAJAAN

Bagi perolehan mana-mana barangan yang dibenar untuk diimport, P.P,

hendaklah memastikan Kontraktor mematuhi peraturan seperti berikut:

a>

b)

c)

Harga yang ditawarkan oleh Kontraktor untuk barangan yang

diimport hendaklah berdasarkan harga FOB atau kaedah-kaedah lain

yang seumpamanya di mana urusan pengangkutan dan insurans

diurus oleh Kontraktor.

Semua barangan hendaklah dihantar terus dari negara asal barangan

dibeli (Country of Origin) hingga ke tapak bina dengan

menggunakan perkhidmatan Multimodal Transport Operator

(MTO) Kerajaan seperti yang disenaraikan dalarn SPP Bil. 6/96.

Barangan hendaklah dilindungi insurans daripada mana-mana

syarikat insurans yang berdaftar dengan Perbendaharaan.

. ..6/-


6/6

-6

d)

Kontraktor/Subkontraktor bertanggungjawab untuk mengatur dan

mengurus pengangkutan dan insurans barang-barang yang diimport

melalui MT0 dan mengambilkira semua kos perkhidmatan yang

disediakan oleh MT0 termasuk perlindungan insurans dalam

tendernya.

f

6.0

Garispanduan ini adalah berkuatkuasa serta merta.

Sekian.

BERKHIDMAT UNTUK NEGARA

CINTAILAH BAHASA KITA

Ketua Pengarah Kerja Raya,

Malaysia.

s.k. - Timbalan Ketua Pengarah Kerja Raya I.

Timbalan Ketua Pengarah Kerja Raya II.

rujukan 4 jld. 2.pdf

Documents