ಅಂ൞ฃౣ ೕಯ เಶ౷ ฏಗේ෦ ಇ ( ( මඛ౺ನ ฏಗේ෦ ೕಡ , කโ ಮ൧౨෫ , ಈ ವತದย ඦತರ เಶ౷ ฏಗේ෦ ൽකಚರൕಡ ಄ವಲ ಒಂൿ ൽನ , ೨೪ ಧങಗಳඝ౬ ෨ലඩಜഖౣ ದರเโ ದ౽ౙ ಜ කเย , ಸವბ๔ ೕಷ เಶ౷ ನಗค ඩ ค , ಒಂൿ ൽನದ ಸಮಥბ฿ಜං . ඣೕຉ ಮൡ౨ ಬನ ಀ ฃಜඋඛಂದ කโ ඡರ฿ಜ ಜඩඛಡ ಕಥಕౙ ಯತಹ เಧ ಮಯ เೈರ මಃ ಮൡ౨ ౣ იಂಡ౯ ბ ನಮ ඝ౬ ർಡฤ ಇൿ ಅವ౽ಶ ಕย౭ ತ౨ ං ಟඨ ඃ ಶಗಳඝ౬ ೯ೕലವ ಅವ౽ಶเං ຄೕಗಬൿ . ಅഓ ೦ഔಋ ಗರർ เർ ൮ბಬ౯ ನඝ౬ ฏಗේ෦ಯย ฿ಸ౨ವ฿ಜ ฏಗේ෦ ಎౣ ෦ೕฆൟං . ಸಮ౽ยೕನ ಪ ದಶბನಗำ ౨იೕಯ ฉಟბคಗำ ಸಹ ຄಸ ಪ ೕಗಗಂൽಡ ಉഴಬฆತ౨ๅ . ฏಗේ෦ ತನ౬ ඃ ಕಳಆಂഴ ಆඎඛಕ ಪคಕಲ౭ චಯย ಛಜ เಶ౷ ฏಗේ෦ ൽකಚರൕ ൽನವಲ . ತನ౬ ೦ಗൟಕ ಅಛಧಯ ෩ಲಕ ಈ ಪคಕಲ౭ චಯඝ౬ ಧ ತಸฤ ඝലಗಳඝ౬ ಉว ೕಸฤ ಅඝಮൟ ರದ ർค ෴โൿ " ಎಂൿ ಄ำโൿ ಗದย ඛತ ಎಂಬ ಪದವඝ౬ ಉಚ คಸฤ ಸ౩ ಳ - ౽ಲಃౙ " ඛೕโ ඛൽ ವ ෨ನ౬ ೋ ಃ ౙ ಂದ ಮ൧౨ಂದಃౙ ಕ ෦ಸฤ ౽ಞವ ൡ ನನ౬ ย งคഔౣ ං . ഓവ ბ ಃഡ , เඛ౬ ඩತ ದ ෩ಲಕ ຂವ เಶ౷ ฏಗේ෦ಯ ಅಲ౭ ౽ยಕ ಅನನ ಯ ಅವ౽ಶ ನನಡ ದರವ ൪අല ඈ ಎಲ ಕನಗ චನඩದโ . ಛಜ ತඩ౭ ಗมರൿ . ಅನದ ಎಲ ඩತ ಗ ඩತ ಗำ , ನನ౬ ಂತฏಗದย ಒಳ೧ೕವವඝ౬ කಶತಸสೕ ౽ൟ౨ๅ . ಡ , ಂೖ ഴ ౷ ..... කඝ ඪ ೕൟದ කඝ ಈ ಜಗൟ౨ಡ คං౪ ೕච . කඝ ಜ ೕಋ ฌೕಮඨ , ೦ඪ౬ ೕ , ඞ ෴ಕბฑ , කๅბ೧ಯඨ , ಆคಯඨ , ಜಮბඨ , ಸൿ ಣಗಳ ෩ಲಕ කඣಬ౯ ಜಗൟ౨ನ ೦ಗൟೕಕರಣವඝ౬ ౽ಣಬൿ . ೧೯೬೪ರ เಶ౷ ฏಗ ේ ෦ ൽකಚರൕಯ ฃౣ იೕಯ කಟಕ ว ಆฏಭ฿ൡ ಅಂ൞ฃౣ ೕಯ ฏಗ ౩ ( ಐ . ഔ . ಐ ) ฏಗේ෦ ඃಶ ೨೦೧೭ ಇว ಪഡბ ฏಗේ෦ ಞ ಚಲನತ ನഔ ) P icture ವತದย , ನಮ ಉർ ಟක ಸොಯ ೫೫ ವಷბಗಳ ൽකಚರൕಡ ಸๆಶತಂലං౪ ೕๅ . ಜಗൟ౨ನ ತ౨ ฏಗಭ ಮವක౬ ಚคಸฤ ෨ലඩಜഖౣ , ಜಗൟ౨ನ ฏಗ൪ಡಗಳඝ౬ ಆಕბ ฏಗ ಸವბ๔ ೕಷ ನಗರ ඩ ค ನย ං౪ ೕๅ . ൽನದ ಭಮದย ೦ಗൟಕ ฏಗ ಸౙ ೃൟಯඝ౬ ಒಳತำ ವౣ ಬನ ಀ ಪ ౽ರಗำ ನಮ ๆ ಎඛโದರ ෩ಲಕ මඛ౺ನ ಜඩඛಡ ಪಯಸಬൿ . ඪೕ౾ಂ ಒධฃ ಮൡ౨ เೈರ , ವචಗಳ ೦ಡඝ౬ ലಯಬൿ . ಎಸౙ ಲ ಮൡ౨ ನಮ ඝ౬ ಆವคൟ౨ ದ౪ ಂ ಜ ೕ ಮൡ౨ ౙ ಂലඡเ෴ ඃ ಶಗಳ ಕย౭ ತ౨ ං . ಸฃ ಄ඨ - ඪฉಂറส ನഴๅ ಪ ൟಧ౷ ඛ฿ಗ ಅವ౽ಶเං . ම ඛ౺ ඛಂದ ರ ಃౙ , ರೕඨ ෮ೕยಯฑ ඛಂದ ಗರർ ౽ ยශೕඛბ෴ದ ౽ ಂಪ ಡ ೧ಜൿ ಅย ನ ฏಗේ෦ಯย ກಸฆ ಗಸฤ ಯಬൿ . ಎౣ ಸ෪ದ౻ ฿ಜං ಎಂದฉ ೧ೕൟಃಂದ ಸ౩ ಳ ಮൡ౨ ಪ ದಶბನಗำ ಂൽನ ಶತನಗಳ ಧචಗಂದ ೕಸಲ౭ ഔౣ ๅ ಪ ೕಗಗಂൽಡ ಆඎඛಕ ಮൡ౨ ಮಹತ౷ ದ ಪ ದಶბನಗะಜ ತನ౬ ඃ ൞ಭಸ ൽಂದ ඬನಜბನ ಪഷತ౨ං , ಹಯ ಪದ౫ ൟಗಳඝ౬ ಪคಕಲ౭ චಯย ೧ೕൟಃಯඝ౬ ಉಆಂലං . ൽකಚರൕ ಇඛ౬ ತರ ෫ರವಡಗಂൽಡ ಥำಀ ಀತಹ ෩ಲಕ ಸ౩ ಳ - ౽ಲಗಳ ಅඦತಯ ෦ೕಪ ವඝ౬ ನಮತದಜ ತ౨ං ಅ೦ౢ ತ฿ಞದ ෬උเ , ಂೖ කಟಕ౽ರ ೦ ഓവ ბ ಅඝಮൟ . ಸ౩ ಳದ ಬಡ ತකഴ฿ಗ - " ಒಂൿ ಸ౩ ಳൽಂದ ಮ൧౨ಂൿ ಄ำโൿ ಅಥბතಣბ ಎඝ౬൞౨ฉ . ౽ಲ౽ౙ ಜ - " ౘಣದ ಹತ౨ඡ ಉಚ คಸฤ ౽ಞವౣ ౽ಲ " ಇದನ౬ ಯฤ ർ౪ ฉ ಮನಸ౺ ඝ౬ ಆ౽ಶದ ಎರഴ ೋ ಃ ౙ ಗಳ ෬ว ౩ ರತ ౽ಞವ ಸಮಯವඝ౬ วಕౙ ౾ " ಎಂൿ ຂำ൞౨ฉ . ഓവ ბ , เಲ౺ ඨ ෝ ഔ෴ඈ ಸ฿ಞತ౨ං . ෨ ฯ ຂವ ' ಒຉ ಎౣ ಂದರ฿ದ ൽನ ' ಎಂಬ ൡಗಂದ ಅನನ ಯ ฃಂಶವඝ౬ ൟಯಬർಜං . ಬฉಯฤ ൪අല ඈ ಸ฿ಞൟ౨ං . ಈ ඃಶದ ಬಡ ಂൟൟ౨ ർ౪ ಗ ಈ ಛಜ , ಈ චౙ ೕ ಸಂಗಣಃౙ කඣಬ౯ ಬರยಲ ಎಂൿ ඩತ ಗ ನඣ౬ ಂൽಜๅ . ಪರං ಸคർಗ ಮฉ෴ಞ ಒಳ೧ೕವವඝ౬ ಃ ൟ౨ದ ඩತ ಗำ , ෨ಂಬฆವ ඩತ ಗಳඝ౬ ೕಸสೕ , ಅರ෦ಂങ , ಒม ბಂഺ , ກಡ ಛ ฑ , ෫ല෴ , ൧ბข ඪ ೕൟದ , ෫ ದ ඩತ ಗำ เೕౘಕะಜ ನඣ౬ ಂൽಡ คಆಂലๅ ಜ ೕಋ , ಆඹ ಕඨ , คಯඨ , ๅඛ๏ಯඨ , ರಷ ඨ , ೧ยಯඨ , ๏ბยಯ , ඹยඪඣೕ , ಅ೬ბಂഔඛಯඨ , , ಆౣ იೕยಯඨ , ಇಂಜ ......... ನඣ౬ ಳಜನ ( ಈ ෬ಳದ ಜಗൟ౨ನ ಸತ౭ ი೬ . ಈ ๆൽಃಯย , ฏಗේ෦ಯย , කโ ඛಜ฿ದ ൽකಚರൕಯ ൽನඈൿ , ಒಂൿ ಶತನದ ຄೕฃಟದ ಆฏಭ฿ൡ ಎಂൿ มฉඨ౺ ಆยವฑ ಳೕದฆ . ಅದඝ౬ ฏಗ e courtesy ©Sylvie Lancrenon ฏಗಭ ಮವක౬ ಚคಸฤ ฏಗ ಸౙ ೃൟಯඝ౬ ಒಳತำ ವౣ මඛ౺ನ ಈ ಮൡ౨ ಇ౺ ඨ , ඃ ಶಗಳ ನഴๅ ಇಟย ಮൡ౨ ඛಂದ ౽ෆ ಬಡ ಮൡ౨ ౽ಲವඝ౬ ೕಸಲ౭ ഔౣ ๅ . ಅತ ಂತ ಪ ದಶბನಗะಜ ಪದ౫ ൟಗಳඝ౬ ಀತಹ ನ ನಮತದಜ ತ౨ං . ഓവ ბ ಅವರ ಮ൧౨ಂൿ ಸ౩ ಳಃౙ ಹತ౨ඡ ಒಂൿ ർ౪ ฉ . ಆർಟ , ౩ ರತ , ಕನನย ಒಂൿ ' ಕನನย ' ಎಂಬ ෨ ฯ ൡಗಂದ ಬฉಯฤ අರ౾ದ ಈ ಈ ಎಲ ಶ ಗಳ ಎಂൿ ຂದฉ ಮฉ෴ಞ ౽ವ ೕಸสೕ ಅಥ฿ ൧ბข , คಆಂലๅ . ಛಜ ೧ยಯඨ , ಪბಯඨ , ෬ಳದ ) ಸಮಗ ඛಜ฿ದ ຄೕฃಟದ ಫಲ฿ಜ ฏಗ ಪ ๏ౘಣ