::::: قران فہمی کی دو اقسام ہیں :::::

4
! "# $ %& ( ) * +, ---./0123401.51"26"7.8"9:::/0123401;901.8"9 ُ ﻮذُ َ أِ َ ّ ِ ِ ِ َ ّ ﻟﺴ اِ ﻴﻢِ َ ْ اﻟَ ِ ِ ﺎنَ ْ َ ّ اﻟﺸِ ﻴﻢِ َ ّ اْ ِ ِ هِ ْ َ ِ ِ ْ َ َ وِ ِ ْ َ َ و ﺴﻢ ﺍﷲ ،و ﺍﻟﺴ ﻼم ﻦ ﺍﺗﺒﻊ و ﺳٰ ﺪی ﺍﻟﻬ ﺴﻠ ﺍﻟﻨ !" ﺍﻟﻬ ٰ ﺪی ﺤﻤﺪ ﺍﷲ ﻋﻠﻴ وﻋ ﺁﻟ’ وﺳﻠ ، و ﻗ ﺪ ﺧ ﺎﺏ . ﺸﻘﺎق ﺍﻟﺮ ﻮل ﻌﺪ ن ﺗ 89 ، و ﺍﺗﺒٰ ﺪی ﺍﻟﻬ ﻟ’ ﻔﺴ’< ﻮﺍء ﻓﻮﻗﻊ ﺿ@ ﻼﻻﻌﻴﺪﺍ ۔ < = > ? @ A B C D EF GHIJK A LM N OPQRGHSOPQ TGHU V O ? WXY A Z[\ N QHJ A ]^_‘aEUbc de fg B h QUi L jk g B h Q@l Q@J ]OEmn PHop k q rstEuvwUx[ A y zQ{| A y zx}X ‘J (’ j~’ Qp X‘ q {^ A y zOPOPQ+x}H‘ ? xqP N {| A ZJ ™> Qf E D c ¡ ( ¢e p £ >J’]/ O ¥Xƒ§¤Q'“«>i L jk i LM A ZJ ]‹ ›fi >IJ]O >fl^ ¥ Q'“ A Z‹ ›fi Xm–²P x^ >‡J] · +Ox^ A B ¢ ( Q‚ Q„”J]»G…”‰>IJ]O¿OPX ^`´>ˆ{ V fif'J A ]H¯˘Q˙¨ ˚ A ]i LM i L jk A B ¢ ( ¸ B jk ,˚’]f˝ ˛ Q ˘ ——— fl^ B ˛ J A ]Q'{¯J ]HfO > G{ A y ^ »Q >P ——— Q +\˘‘HJK hO@P O ^ Ui Lk H O JkO´gÆQª QL˚ A ]˘HJK hfØŒºP p p ˚ A ] B ˛ Q»ffJ ]‹ Gæ^f· ‡J ] > ı@Oc l Pøœ ZßEQGHü@ A Z f { V QGH @PJ V Q^{f ˛ ´ ^+\˘GH f@ ˚’ ( @xH> A ZJ ]O E `g>IJ]OEOOXJ ( QH

Upload: adil-suhail

Post on 25-Jan-2016

52 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

السلامُ علیکُم و رحمۃُ اللہ و برکاتہُ ،قُران کریم میں تدبر کے بارے میں اکثر بات پڑھنے سننے میں ملتی رہتی ہے ، اور خاص طور پر رمضان کے قریبی ایام میں اور دورانء رمضان اِس موضوع پر گفتگو کی کثرت رہتی ہے ، قُران پاک میں تدبر کرنے کی اہمیت ، فضیلت اورتدبر کرنے والوں کے دِل و رُوح پر اس کے اثرء عظیم کے بارے میں کہیں کوئی دو مختلف رائے نہیں پائی جاتیں ،جی ہاں ، یہ ضرور ہوتا ہے اور کافی بڑی تعداد میں لوگ ایسا کرتے ہیں کہ تدبر ء قُران حکیم کی اہمیت اور فضیلت سننے اور پڑھنے تک ہی محدود رہتے ہیں ، جِس کا ایک عام سبب یہ وسوسہ ہے کہ""" قُران کریم میں تدبر کے لیے تفسیر کا علم ہونا ضروری ہے ، تاکہ جب کوئی آیت پڑی جائے تو اُس میں تدبر کیا جا سکے ، اگر تفسیر ہی نہیں جانتے تو تدبر کیا کریں گے؟ """،، ،،،،،،،،،،،،،،اپنے قیمتی اوقات میں سے کچھ وقت نکال کرتوجہ اور تدبر کے ساتھ اِس کا مطالعہ فرمایے ، اور دُوسروں کو بھی پڑھنے کی دعوت دیجیے ، اِن شاء اللہ خیر کا ہی سبب ہو گا ،والسلام علیکم۔

TRANSCRIPT

Page 1: ::::: قران فہمی کی دو اقسام ہیں :::::

������������ ���� ����� ��� ����������� ��� �������������������

��� ! "# $ ������%�&'() �*�+�� , ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

� �������� ������������� ������������� ���� ���� � أعوذ ميع با يطان من العليم الس جيم الش زه من الر ونفثه ونفخه مه

دی و س� ن اتبع �م� ��� ع� الم� اهللا ،و الس� ��سم� ن م� اب� د خ� ، و ق� م� وسل� آل'� ��� وع� علي'� �� اهللا� ص� حمد دی م� اله� "! الن� سل�� م� ��� ع� ل�� اله�

� ب�89 ن ت� أ� عد� �� ول� س� الر� شقاق� .� دی ، و اتب @� ض� فوقع� واء >فس'� ه� ع� ل'� اله� ۔�عيدا الال

� � �� <� ��=��>?�@� ABCD�����E��FGH�I���JKALM �� N�O�P��� ����� QR�GH�S� �O�P��� ����Q ��T�GH�U��V �O?W�X���Y���� AZ[\NQ�H��JA ]^�_�`a���E��U���b���cd� e�f�g� �Bh������Q�U���i

� L�jk�g� �Bh�Q@���l� �����Q�@���J� ]�O�E��m�nP���H�opk��q��r� ��s��t�E��u�v�w�U���x[� Ay' ��z������Q���{�|��� Ay' ��z�x�}�X

�`�� �J�('j~' �� �����Q�p���X�`���������q ����{� �^����� Ay' ��z���O�P�����O�P����Q��������+����x�}��H�`������?��

x�q�P��N�������{�|��� AZ�J ��� ������������������>����������� � Q���f�������E���� D�����c �¡' (¢e� ��p�£�

���� ������� ������>���J' ]��¤����O� ��¥���X���¦�§¨������Q�©�ª���«�>�i� L�jk�i

� LM �� AZ�J� ]��¬� ­®��>�I���J� ]�O�������>� ^� �����

� �� ��¥��Q�©�ª��� AZ�¬� ­®���°�X�m±²�P�� ���������x^�������>�³�J� ]�� � ������+�� �O��µ���x^����������� AB¢' (

�¶·�Q�¸�Q�¹��º�J� ]�»�G����¼��� �º��½�>�I���J� ]�O�¾��¿��O�P���X ������������À^�Á��µ�>�� �Ã�{� V����fif������©��JA]H����Å�Æ�Q��Ç�È�� ��������É�����ÊA]��i

� LM �������i� L�jk�� AB¢' (

�¶·������ ���Ë���� �Ì�� �B� jk��,�Ê' ]��f�Í ��Î�Q��Æ���©�Ï��ÐÐÐ�� ���������¯^� �B� Î���JA ]�Q�©�{���Å��J�]H�Ñ�f�Ò���O�������>

���Ó�G��{�� Ay' �� ��º�Ô�Õ^���������Ó�Ö��»���Ò�×��Q�Ø�����������>�PÙ ÐÐÐQ �+\�Æ�`����À��H����JK� �h�O�@���P��Ó� ��Ú�Û��������������O� ��� ������À^�� ��������U���i

� LÜk �H�Ý�Þ� ��ß��� �O � ���à�Jk�O�����Ó��µ�g�á�Q���âã����ä�åæ������ç�Q�è�ÊA]�Æ�����À��H����JK� �h�f�é��ê�ë���ì�P�������

��� ���������í��p�î��p�î�ÊA]� �B� Î�Q�»����f�f�ï�J�]���ï��¬� ðG��ñ�^�Þ�òó�Ñ��f�Ò�´ô��� ��������³�J� ]����������������>

�����Q�» �������� ��Ú�õ�@�ö���������O�c÷� ø�P����ù���ú�� ���������� �Zû���E��Q���GH�ü�����ý���� ��@� AZþ��

���ßf��������{� V������Q���GH������ �� ���� ��@�P�J�V ��Q���� ���^�{�f���� ��ß��� �����������

�Î��� �� ����������� ��µ�� ������À^�+\�Æ�GH����f�@���� ������������Ê' (���@�xH�� �� �>� AZ� �J� ]�O��E��Û�����Þ�Á��g�>�I���J� ]�O�E��O�Ñ���½������ ���O������X����J�(�� �Q�H�Þ�� ���� � �

Page 2: ::::: قران فہمی کی دو اقسام ہیں :::::

������������ ���� ����� ��� ����������� ��� �������������������

��� � "# $ ������%�&'() �*�+�� , ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

��©�Æ� AZ�J� ]������� � ����������©� ABh�� �� �����Æ��X���J~���P� ����P���©� �Z���J� ]^���� �O !!!ÙÙÙ ���©�Æ� �Z�Û�f�P����

���� ���� ��������¯^P� ����Í��Î�»�Á��"#$%�f�[�J� ]�`���&��'(Q�G���J' ]�� �^�³) �X���J�(�� ������Æ��*��+�J� ]�©�����P� �� �����Q�»�ÊA]�,-�º����.�>��� �������������J� ]^�������>�¯^�� ������������ �Z�Q��� AZp$%�¼��� ��J� ]^� ��/�Ò���³�J� ]

��©� AZ�J� ]�� �������Q�©��JA ]H�>������� �������>�¯^ ? �����1 N����� � ��Q� �O�01�2 �

� �P�01 �� �� ���3Q�� � ���������O�45��>�P�� ��������������������>�� �������

���������� ? �����2 N����� � ��Q� �O�01�67� �������8�P�01��O�45��>�P����������O�3��� ���� ����������> �������� ���� �����������������

>�c÷� ø�9d:�;�� ������� � ��>�¯^+<� � ��=>�U���xH ?@ �� Q� �J� ] �Ò��� ABC ?@ ���D���E[� � ����� �J� ]^�F� ��G���HI� Q� �J� ]^� ��J ��

�©��JA]H��J� ]^� ABÎ5�Q � ��x�E��'(���À^���cd�e�K ��L�Û�����f� ��Æ � ����» � ����PQ�©�MH�ºæ��N��O� ABPQ

� � �� �� cd� e� `� ^� �O�O� E�� µ� `������ À^� Ò� �� �pR� O� E��� �O�SÓ� ����� ABPQ﴿ ������ �� ���� ����

����� ��������� Ay��JT�U��U����J' ]� ���Ó?�V�Q� ABPQ� �N��' j#K�� ��W���JX���O﴾YZ �� AZ���?![N: ' �� �� Ay!\Q

��������f�c÷?ø�9d:�;���� ��������� ������ ��������������f�c÷� ø�{] �� �m±²�f�°�{��^�á�Q�©�»�m±²�f�°�{��^��_� ������ �������Q�©

���` �� ���Û�a � ��Q�� �O� ��7�P� ��7 �a �� �� ��� � �� ��������O�3P�� ��7 �a� � ��> ��������O�45��³�J� ]� ����������� �J�]^�������>��³�J� ]�Q�©�b��

�©� ��� ���`��Æ�Û��� ��������¯^�[��� i� LM �{��c� �¬� ðQ � �� �����©�d�^�6�Jk� �� �J� ]�GH�e���� Ay' �� �� �¬� ð��� ������ � ����O��f�PP�

Q��»�{���Å��J� ]H�f,�f��g¢e�{Ò�f�{��c �©�fif���h����O�{��c���O�x^�������>�i^� Ay' �� �� � � AZ@ �����j �

��k&�l� f����m� Ay' �� �� `���QQ9¡#����no������

�� �������`����»�{���Å�Æ�p���O�{��c��,QH�q��r)���O�� �B¶sA �� �Þt�� ���������J' ]Q�H� �¬� ðæ�f��g¢e�{Ò��O

�Q�I^�u �f�Ò��v ��¬w' j� $�>� ���J� ]���

���U�Q�� ���������¯^ �k�`x� Ay� ��J�]�y� ���� z

�j� �����I^���Ü� î� �� ��ú�>����m� AZ�J' ]� ��`��>�{������|)�} �²�O� AB � ����~�U� �����>�� ��×��üX�� �O�º ���` ���{�� � ��"#$%�×�������I^��� ����f�E��Ó�G�J� ]� AB��H��� ��� ��O�P

Page 3: ::::: قران فہمی کی دو اقسام ہیں :::::

������������ ���� ����� ��� ����������� ��� �������������������

��� [ "# $ ������%�&'() �*�+�� , ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

� ��U���GH�À^����a������I^�_�`a���E��Óp���Q�I^������ ��� ���� �J' ]� �� ��� �¬� ð������©���ò��_� � ��������f�c÷� ø�{] � ���J d���@� � ���¬� ð� ����� � ���ö������ ������f�c÷� ø�9d:�;�������Q�©� �Z��@� ���J�

�� � ��_�P�c÷� ø�{��� �� O�º�Jk���ÊA]���ò��F�_� �� ������O�c÷?ø�{]�� ���Q�©�� ���

� � �Ê' ]�f���ÊA]���{���Å��

��� �� �¬� ð��Æ��

�Q���©���º�Jk���ÊA]���ò����O�� ���� �P����O�c÷� ø�9d:�;���»

�©���f�E�� �� ���{�¬�� L£��� ���æ�ÐÐÐ�©��JA ]H�f�c÷� ø� �� �cd� e?1 N������Q©��JA ]H�cd� e�����cd� e��� �����©��JA]H�>�+�� �Û�cd� e�`�?2N�X�� ���J� ]���

���Û�cd� e�`�©�MH� AB� � �D���P���X������P���@��ô���E��cd� e�Æ������©��JA ]HÐÐÐQ

���������©�M�H�����+�J� ]� AZ�J� ]�Æ��>�{������������P� ��� ��������g�Q�»�{���Å��J� ]H��¬� ðæ�f��g¢�e�{Ò���OQ��H��JA ]^���+�J�(��Ê' ]��>���O� ABÎ5���J' ]� ���

��º��×�� �� AZ��?\�N��� ��+¡�Æ�f� �`¢�E�� �����I^� AZ@ ������﴿ � �� �� ������� �� ������ �� ���� � !� ���" � � � �#�$ �%�& ��' �� �#�'� �( �'�)

� � � ���* ���+�& ,�- �.�/�� ��� ���� �0��� �1����� � �2� ���� ���� ( ���" ����@�O� �Z�£�O�=���������¤µ�c�A;�x���L� ���� �Í��Î�©� �J' ]����

V �JA ]H�¥�H�¦�>�

�Pf�I����§�¨���Nf������§�H�©�Ô� ��@�ªÇ����x�P� ��Û§�«� �g� �Bh� �� ���J�

���﴾�{¬� �Q Ay' �� � � ��� � �������x �������>�i^� Ay' �� ���P©� AZ���Å���Ñ�{Ò�l���O�x^�òó�_�f�P!!!ÙÙÙ

� � ��Q�»�+ �J� ]� �����Q�»�È ��� Ay' �� ��P � ��{��c ���©�fif���h ����O�x^�������>�����J� ( ����j � �g���O�i� LM ��@�O�����

��­��®©�¯ ���^� ��°���x�P�����O� ���� �P� ��U���xH�± ���=ÙÙÙ��Ç���²�����O�³ � �����Ç�� ����©ÙÙÙ(� ��Nf������JA ]H�¥�H�¦�`����§�©ê�Æ��ÙÙÙ

� �������©�������� � �������Ô��H� AZp$%���O� ���� �U��� AB�´���§�G����{��c �>�µ�O�P�O�x¶�X���¦�·���� ���¸ê��J�]^����ÙÙÙ O� ���ú�'(QO�^�������Q�� ��������{��c�[���i

� LM ��� ��������`x� ��/ �> $%�O� AB�´�Q��¹�§�H�q��º��� AZp� � ��i^� Ay' �� ��P���O�x^�������>f��g¢�e�{Ò���O�{��c�P� �Q� � ]H�f,Q���Ó��J�� ��� ������J� ]H� ��»� �����¼»�{���ÅQ

� ��Q���«�� ��� ��� ��� �����¼� � � ��½�� �J�(����������P Ê' ]��¾ � �Ê' ]��X� ��¦�O�+�J�(�� �� @���¿ ��À�Á �a�>� �

��Â�x��q��@��,�Ê' ]�� ' ]� ��Æ��� �BÎÃ��æ�J �J�( �h�GH�À � AZ@ ����� AZ

﴿ �3� � �%�� �� �� �4�� � 5 �67�$� 5 �8��� � �%7��� �����) � 9: ��' �4�� � �;�+ �� � �%�<�=��>7�� �4?(�/ �!( �+�� �4�� ��' �# �3� �@�) � �%�< ���� ��' �#

� �A�B�C � "��>7��� � �/��� � � � �#�$ �4� ���� �0�B�� ( ���$� � �% �< �= �� �D �4 �E �4?�"��� ( �DF� �1� G ���7�� ���������@��Ä�x��� �B� Î� ����ñ�Å�BÆ� �J' ]x�@�Ç�È�O�¯<������@�É ������� �����@�´Ê� �����@� �Z� � � ���JA ]?E�N��¤µ�Ë��f�Ì�O� ��� ��@

©� ���^���°� �Z�£�³�J� ]�� ��� ���O�����Nf�x�P��������·Í��+ó﴾� AZ��� �Z�Î[�?[[N: AZ�J' ]� � \Q�Q

Page 4: ::::: قران فہمی کی دو اقسام ہیں :::::

������������ ���� ����� ��� ����������� ��� �������������������

��� $ "# $ ������%�&'() �*�+�� , ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

��Ï�è�>������� ��Ðf� ���Ñ�^�H� ��>� Ay£ó������I� V������O� �

��Â�ÓÐÐÐ�¤µ�I����Ò� � �����Q� ����V �@�E��Q�� �B� Î

�f��µ����������Ä� ��� ��á�f���µ�����`� �J' ]����@� �Bh�@�>©�"#$%�Æ��§�G��GÍ�>�I���J� ]�O�ºÓ��@� ��� ����Ó��I��^

�§�H�+ó���f��ÔÙÙÙ�Ô�Õ� � �Z�Û����ÙÙÙ ÐÐÐ�Q �¼� � ��`��^�Õ�Æ����Ö�������

����µ��� �Bh�� Û²�>�×� ØÙÚ������Ï�x���I�������Q

�x�q�@��,�Ê' ]��i ÛLÜ¡' ]� �Q�Ý�q��»�¼�g��`�p� e�O�EÞ�ß)�{� à�á�@�>��g¢e�Á �� �Û�Q �� � ��ì�ï ���X���¦� ABh�� ������� � ���� ^���������>� AZ�J' ]� �� ���Q

�� �x�>�â��©������� �Z��ò���Ý�ã���� ���f�c÷� ø�{] �Q ��` �� �F�a ���O� ��7��JX� � ��Q�P� ��7 �a �� �� ��� � �� ��������O�3 � ��>�PQ��J� ]^��������O�45��P� �� �����ä��f��g¢�e�{Ò���O

� ���� �Bh����¹�Q�»�{���Å �� �@�@���P����� AZ¬� �������å �� �U��GH�À^��� ��æ�f� �Zû��� �Z�����������¸ê�ç��� ���O� �Z������GH�À^�

�PpA]�Q�¸ê��J� ]^�������>��pR

�a�©���f�E����� ���è��é ���æÐÐÐ التدبر مفتاح حياة القلب ? ����>� ������N©�êê���éë������+� ���� �� ÐÐÐ�Q

���}�§�G�J� ]�éë ���� ��� � �9 ��' jì

� ���

P�� �� AZ� í� ������î� �� ABÎ����ï�� `��§�I^� ������>� �Zû���E��º��Û���ð � � �+�J�(�Q�©�ñ

�+�������x� � ¢�E�����v�¯^�������r� ��s��t�E��u���ºæ��N�»��O�{���Æ�^�æ��N�òó﴿ � �+�� �H�'� � ��

5� I �J�K�� �L�M ������� �;�/�B�$ �� �?v�I�NX� �Z� ��x���� ����������>�ô� �Z� ������»�+����J� ]���P�õ�﴾ö� AZ���

?�÷N:� Ay' �� ��Q ��©�æ�Æ�.�p� ]� ������Ç�È�� ������� ���lá�Q�¥���»�+�

���J�]���O� ABø

� �� �������� AZ� í��� AZ¬ � �� �����å �� � ������î� �� ABCD��©�¥���+�

���J� ]���O� � ��º��Û���Q�>�P�� ����� �@���Ê' (�� �� ��� � �� �`¢�E��§�I^��������X� ��¦� ABh�P���U���x^����������

� ���pR�P�³�J� ]Q�§�Gæ��N��O�H�ù�O �Gæ��N��O�ú���û�X�æ�`������ �Bh��� � ¢�E�����H��JA ]��¬� ð� �, �� ���E���� ���`� ü��æ��>��ý ��O� AZ�J� ]�U ��QÐÐÐ��E��>

� �Zû���P���+�� �f� �Z� �� ����� �þ�E�����H��JA ]^�+���@ �����O�_�O ��� �����I� �æ��N�`� �J ���O��������´ô�P���>� �Zû���P�`����´ô�}�I� �æ��N�`� �J �� ������@���H�����ÐÐÐ�Q����p�£��

� �� V ��&�(�C���������E�� �"AX���

� �æ�@�+�Ê' ]��O

� Ay� �û�� ���JA]�!�:÷�:!$[��Q��JX�C� ;Q{ !\:÷\:�÷!!Qº� �� ���JA]� �y' ��� ���J' ]��!!:!!:!$[�Q��JX�C� ;�Q{ ��:÷�:�÷!��