बेहतर स्वास्थ्य के लए कम नमक · िमच क कम...

1
बेहतर वाय के �लए कम नमक (Hindi Version) बहत अिधक नमक खान स उच र�चाप हो सकता ह, जो दय वा�हनी संबंधी रोग, �ोक और �कडनी स संबंिधत बीमा�रयके जो�खम को बढ़ाएगा। उच र�चाप �ोक �दवा�हनी संबंधी रोग �कडनी स संबंिधत बीमा�रया �वव वाय संगठन क अनसार, एक औसत वयक का द�नक सो�डयम सवन 2000�मल�ाम स कम होना चा�हए जो लगभग िननिल�खत म स एक क बराबर ह: नमक x1 छोटा चमच सोया सॉस x2 बड़े चमच ओएटर सॉस x4 बड़े चमच फमटड ॉड बीन पेट x2 बड़े चमच नोट: 1 भरा हआ छोटा चमच लगभग 5 �ाम/िम.ली होता ह। 1 भरा हआ बड़ा चमच लगभग 15 �ाम/िम.ली होता ह। नमक का सवन कम करन क तर�क ताजा सामी क साथ पकाए जस �क मछली, वसा र�हत मास, ताजी स�जया और गॉड अ�धक ाक�तक और ताज मसाल� का उपयोग कर जस �क हर� याज, लहसन, अदरक, धिनया, हस और काली िमच क� कम मा�ा ताज फल क साथ पकाए जस �क �गन �ट क साथ तल म भना हआ (�टर �ाइड) मास, एपल यूस क साथ भाप म पक� मास क� �टक�, और ताजा अनानास क साथ �टर �ाइड िचकन क टकड़ ताज फल और सिजय� स गाढ़ा करन वाल� सॉस बनाए जस �क टमाटर सॉस, �पनच सॉस, क� क� सॉस और वीट कॉन सॉस पोषण लबल और सामी क� सची को पढ़ उन उपाद� का चयन कर, �जन पर "कम सो�डयम* का लबल लगा हो या �जसम कम नमक (सो�डयम) हो * �ित100 �ाम/िम.ली म 120 �ाम सो�डयम स अिधक नह� कम नमक, अ�धक सो�डयम वालसीज़�नग और पहल स तैयार सॉस इतमाल कर जस �क सोया सॉस, ओएटर सॉस, फमटड �ॉड बीन पट, फमटड बीन कड, एमएसजी, िचकन पाउडर और चाइनीज़ म�रनड और टर�याक� सॉस ासट और �ज़ड भोजन कम खाए जस �क चीनी बारबयू मीट, हम, सॉसज, बकन, सॉ�टड मछली, सॉ�टड अडा, �ज़ड मटड और �कमची वाय सुरा वबसाइट क� www.chp.gov.hk बहतर वाय क िलए कम नमक Produced in January 2019

Upload: others

Post on 13-Mar-2020

24 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • बेहतर स्वास्थ्य के �लए कम

    नमक(Hindi Version)

    बहत अिधक नमक खान स उच्च र�चाप हो सकता ह, जो हृदय वा�हनी संबंधी रोग, स्�ोक और �कडनी स संबंिधत बीमा�रय� के जो�खम को बढ़ाएगा।

    ु े े ैे

    उच्च र�चाप स्�ोक�दवा�हनी संबंधी रोग

    �कडनी स संबंिधत बीमा�रया

    ें

    �वश्व स्वास्थ्य संगठन क अनसार, एक औसत वयस्क का द�नक सो�डयम सवन 2000�मल�ग्राम स कम होना चा�हएे ु ै े

    ेजो लगभग िनम्निल�खत म स एक क बराबर ह:� े े ै

    नमक

    x1 छोटा चम्मच

    सोया सॉस

    x2 बड़े चम्मच

    ओएस्टर सॉस

    x4 बड़े चम्मच

    फमन्टड ब्रॉड बीन पेस्ट

    x2 बड़े चम्मच

    नोट: 1 भरा हआ छोटा चम्मच लगभग 5 �ाम/िम.ली होता ह। 1 भरा हआ बड़ा चम्मच लगभग 15 �ाम/िम.ली होता ह।ु ै ु ै

    नमक का सवन कम करन क तर�के े े े

    ताजा सामग्री क साथ पकाए

    ें

    जस �क मछली, वसा र�हत मास, ताजी स�ब्जया और गॉड

    ै ें ं र्

    ेू �

    �े

    �� े

    ं े ेे �

    ै े �े � र्

    ै े े

    े र्ं

    ै े े ै ेे ं

    र् र्

    अ�धक प्राक�तक और ताज मसाल� का उपयोग

    कर

    ृे

    �जस �क हर� प्याज, लहसन,

    अदरक, धिनया, हब्स और काली िमच क� कम मा�ा

    ै े ुर्

    र्

    ताज फल क साथ पकाएे े ंजस �क �गन �ट क साथ तल म भना हआ (�स्टर �ाइड) मास,

    एप्पल क्यबू्स क साथ भाप म पक� मास क� �टक्क�, और ताजा अनानास क साथ �स्टर �ाइड

    िचकन क टकड़

    ै े ै ू े े �ु ु ं

    े �ं

    ेे ु े

    ताज फल और सिब्जय� स गाढ़ा करन वाल� सॉस

    बनाए

    े ेे

    ंजस �क टमाटर सॉस, �स्पनच

    सॉस, क� क� सॉस और स्वीट कॉन सॉस

    ै ेू र्

    े � े े

    पोषण लबल और सामग्री क� सची को पढ़

    उन उत्पाद� का चयन कर, �जन पर "कम सो�डयम”* का लबल लगा हो या

    �जसम कम नमक (सो�डयम) हो* �ित100 �ाम/िम.ली म 120 �ाम सो�डयम स

    अिधक नह�

    कम नमक, अ�धक सो�डयम वाल� सीज़�नग और पहल स तैयार

    सॉस इस्तमाल करजस �क सोया सॉस, ओएस्टर सॉस, फमन्टड

    �ॉड बीन पस्ट, फमन्टड बीन कड, एमएसजी, िचकन पाउडर और चाइनीज़

    म�रनड और टर�याक� सॉस

    प्रासस्ट और �प्रज़व्ड भोजन कम खाए

    जस �क चीनी बारबक्य ूमीट, हम, सॉसज, बकन, सॉ�ल्टड मछली, सॉ�ल्टड अडा,

    ��ज़व्ड मस्टड और �कमची

    स्वास्थ्य सरुक्षा वबसाइट क�www.chp.gov.hk

    बहतर स्वास्थ्य क िलए कम नमक Produ

    ced

    in Ja

    nuar

    y 20

    19

    बेहतर स्वास्थ्य के लए कम नमकनमक का सेवन कम करन क तरके े े