dharani.rtf
TRANSCRIPT
7/27/2019 Dharani.rtf
http://slidepdf.com/reader/full/dharanirtf 1/3
The Dhāranī of Thirteen Chakras
ADORATION TO THE
BHAGAVAN, THE TATHĀGATA,THE ARHAT, THE PERFECTLY
COMPLETE BUDDHASHĀKYAMUNI!
TADYATHĀ: OM MUNI MUNI MAHĀ MUNAYESVĀHĀ
Grant your blessings that I along with myretinue be guarded, protected, and concealed,
I pray!
Liberate us from all evil demons, I pray!
DURU DURU CHAKRA/ VAJRAYA VAJRAYACHAKRA/ HANA HANA CHAKRA/ MARAYAMARAYA CHAKRA/ GHINDU MALE ENAN
CHAKRA/ JĀLA JĀLA CHAKRA/ HŪNG HŪNG PHATPHAT CHAKRA/ SARVA SHAGINI AVARANA
CHAKRA/ BHALAYA BHALAYA CHAKRA/NAGASHAYA NAGASHAYA CHAKRA/ HŪNG HŪNGPHAT PHAT CHAKRA/ BHAMA BHAMA CHAKRA/
SAMANTAKARA CHATRI TRIGNA CHAKRA
For myself along with my retinue, for Dharmapractitioners, and for the limitless forces of
good, may all harmful enemies, obstructions,elemental spirits, and non-human [negative]
forces be repelled! May they be subdued!
7/27/2019 Dharani.rtf
http://slidepdf.com/reader/full/dharanirtf 2/3
May all adverse conditions and obstacles berepelled! May they be dispersed! May we be
protected from them!
May all sickness demons, death demons,destruction demons, horse demons, scatteringdemons, year demons, month demons, week demons, speech demons, and all evil demons
be repelled!
Furthermore, may we protected from all sidesfrom all evil demons! May they be repelled!
May the be pacified!
For myself along with my retinue, may allcontagious diseases, harmful spirits, sorcery,cursing spirits, sudden illnesses, punishment
from kings, evil forces, injury, sicknessdemons, death demons, time demons, old agedemons, youth demons, adult demons, yeardemons, month demons, week demons, hour
demons, seventh-year obstacle demons,external harm, the three hundred and sixty
harmful spirits, the forty-one thousand adverseconditions, the eighty-one harms that come
from non-conducive bad omens, and all roughand cruel ones be vanquished! May they berepelled! May the be overcome! May we be
protected from them! May they be defeated!
“The qualities of reciting in this way areinconceivable; [if one does so,] one will be
freed from demonic harm.”
The Transcendent and Accomplished Conquerorgave instruction with those words, and the
7/27/2019 Dharani.rtf
http://slidepdf.com/reader/full/dharanirtf 3/3
Venerable Ānanda rejoiced; he deeply praisedthat spoken by the Bhagavan, the
Transcendent and Accomplished Conqueror.
THE DHĀRANĪ OF THIRTEEN CHAKRAS ISCOMPLETE.
Translated from Tibetan by Erick Tsiknopoulos.